Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11182
Дата випуску:
05.01.1913
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

:\ч Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. въ атомъ No 6 СТРАНИЦЪ. ЮЖНЫЙ КРАЙ Ц Ѣ Н А В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ КОЙ» и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ • • • • 5 коп* Цѣна Л*? съ иллюстрированнымъ приложеніемъ вездѣ . . О ^ о п * ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. ,’Г> 11132. Суббота, 5 (18) Января 1913 года, О іі ц к щ і і і выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часа дня. Завтра, 6-го января, „ДСжный <Храй“ вый­ детъ съ іилкстрированнымъ пшіавяеніемъ. Сестра, д о ч ь , з я т ь , внуки н п р авнук и и з в ѣ щ а ю т ъ р о д н ы х ъ и зн а к о м ы х ъ . 5 О ТИХОЙ КОНЧИН-Ь 5 МАРІИ ФРАНЦЕВНЫ ЧИРИКОВОЙ, 4роіслѣдо0А&{гіед..на Щ-емж.году. ж изви, 4-го я н ва р я , въ 9 чяс. утра. Вы носъ в а ъ квартпры (Епар­ хіальная, S9) и погребеніе па Лютеранскомъ кладбищѣ въ воокре^-еньѳ, ft январи, поо га 12. ч. д. С т у д е н т ъ Х а р ь к о в с к а г о Т е х н о л о г и ч е с к а г о И н с т и т у т а Г Е О Р Г ІИ Г Е О Р Г ІЕ В И Ч Ъ АБРАМ ОВЪ послѣ тяжкой болѣзни скончался въ ночь на Ь-оо января 1913 года, о чѳмъ убитые горемъ ПО ГІТІИП. бпптъ и гіестпп ияяѣіпяютъ пошитъ И ЯИЯКПМЫГК. Т. 5 — 1 Х А Р Ь К О В С К А Я РУССК А Я О П ЕР А . с . ° К Г / э и ™ J X o ” ” – Воскресенье, Г а и э л я ь шл Г п а Ѵ Т А п ь . Участ.: г-жи Грозовская, Де Рибасъ, Златина, 6-го яви., УТРО: ■ ѵ П Д С і І О П I p c i I C I I D i Ш ляхова, Морозова, г. Слаотнвковъ. W ______■ ____ ТГШ г гъ і г о і п ■■ / ? , і , а Г а Участ.: Г-ЖИ Горина, Д е-Рибасъ, Л авров- В Е Ч Е Р Ъ —I раСРЪ и И гО KCwAfiO W Р U Ош ская, г.г. Акимовъ. Гу тяевъ, Княжичъ. ” ж -. _- ……….. _ «У ■ М Ьсняевъ, Раисовъ, Стастииковъ. Н ачало въ 71-я ч. вѳч. Ііоиед. 7-го ина первыя га стр. зна.м. колоратур. сопрано ФИНЦИ МАГРИНИ— .Т р а в іа т а -: 8-го япв., МЕССАЛИНА; 9-го яя в „ ГРАФЪ ЛЮ КСЕМ БУРГЪ; 10-го яыв. вторая гастроль ФИНцИ МІАГРИНИ –С ев и л ь ск ій ц и рю л ьн и к ъ * _________________________________________ Д РА М А ТИ Ч ЕСКІЙ Т Е А Т Р Ъ (ГОРОДСКОЙ) Н. Н. Синельникова. Воскресенье, 6-го япв. УТРО, в ъ 12¼ ч. П t Т И ИППІІТПНЛ ГОЛНТЛ пьеса въ 7-ми (цѣны обш едЛ по роману Ж ю ля В ернъ— Д 0 1 Л IV Н 11 П I й II Н 1 Г Н Гі I Иу картинахъ. И . с . вт у р г (Еі ъ: Д в о р я н с к о е г н ѣ з д о , 6Т (Х – В” ?>го япв. БЕНЕФИСЪ Л. Н. КОЛОБЭВД, Юр. Б ѣляевъ — Д а т а и з ъ Т орж ка, комѳл. въ 4 дѣііст ; я-го яив. Щ еокпіі й-Кѵперн п кі— С ч а стл и в а я ж ен щ и н а . 9-го янв. Х орош о с ш и т ы й франт*. 97 Tt-іАТРЪ ГР И К К Е . Общедоступный театръ СИНЕЛЬНИКОВА. у°іЖ ъ % т, S ч”а с ъ – „ В О Л Ч Ь Я П А С Т Ь “ %АБ£ч%™і кяртіін . Э. Золя, переводъ И . Бартольди. Ц ѣны УІѴЕНЬШЕННЫЯ. НЕЧЕРОМ Ъ, в ъ 8Ѵ4 часовъ— „ М А Р С Е Л Ь С К А Я К Р А С О Т К А 44, п ьеса в ъ 4 д, Д. Бертона, перев. В. Л. Бои штока. Цѣны о б ы н н о в е н н ы я . __________________ 88 2—1 Т г Г Е Г Я й Т Г Е Э Т Ь . Ш і Ѵ О ‘ Т ‘ Ѵ Е В М спектакли оперы . В 1:0./эта В И 6-М H u Q jr « Л А Д J v g Н І Б Въ воскресенье. 6-го января, УТРОМЪ і в я ѵ т н а в н н м м і і а м н а а ш і ^ в ѵ ш ш 110 уменьшен. цѣнамъ ПИКОВАЯ ДАМА о н ера Ч айковскаго, уч.: г-жи Ф едоронекая, Щ иголева, Стриженова, М агалевская гг. Д убровинъ, Л ебедевъ, Томаш евскій, Алы панскій, Мапакннъ, Нинирскій. Н ачало в ъ 1 часъ лпя. Вечеромъ послѣдняя Омці* ЕПГШПТЪ. — /Т Г ‘ ^ ПІР—^ опера Массенѳ ѵч.: г-жи гастроль D u ll D и[Ш ПД I 0« ■** ж ж >>— * Ж—ж В анъ-Брапдтъ Стрижѳ- нова г.г. Семеновъ, Т омашевскій Ч й гоэвъ. Н ачало в ъ 8¼ часовъ веч ера. ____________________ Т 1 1 Театръ МИНІАТЮРЪ —————- ВТ» п о м ѣ ш е н іи Е. Э. ЛААШЕЛЬ. В ъ в о с к р о о о н ь о , 8-го я н варя, п р е д с т а в л е н о б у д ет ъ : і) Пинхусъ Розенбергъ. 2) Первый паціентъ. 3) Вдова Графинъ, ре°™. В ъ антрактахъ демопстрирую тгя картины поолѣдняго вы пуска: 1) Т айна у б ій с т в а в ъ п о ѣ з д ѣ , драм а въ 2-хъ частяхъ. 2) ПатЭ-журна ЛЪ. Въ вечеръ 3 спектакля: въ В час., к час. и 10 чао. 7-го нн- Б В НЕФПСЪ ДГ. А. С.МОЛКК ‘КАГО, иоетставтв «о Оѵтеть М у ж ъ и з ъ -в п н н а т н о с т н . П1 ? -1 П М аскарадныхъ и театральныхъ к стю Ъ иаъ. Щ Н R В В M 1 M н Н [■%!] НА ПРОКАТЪ большой вы боръ дам скихъ, муж- К » И Ы Ж В В В В В В В Ь р ‘ Ц Щ pUS «В окихъ костю мовъ отъ 1 руб., дам скія маски. дачу чі 1 Д М І І І И І І І П уш кинская, Ns20, nap. ходъ. Ж Я Ш Я Я Ш Ш Ш К В Я Ш Ш Я Я Ш иЯ Я Ш Ш Ш Ш Ш Ж О тъ 11 ут. до 6 ч. вѳч., в ъ дни маск. до 11 веч. 57 2—1 з а л ъ д в о р я н с к а г о с о б р а н ія . | J n i J i | L I Въ субботу, 12-го янааря 1913 года, М Ю Л No 8 Щ ) |р В я “Щ ЕМГ Ш у и с о с то и тс я !<. О Н І Д Ё Р Т Г ть» ш и I W і н В Е е з * і ВР’ ч і шва в шшш знаменито А—юной піанистнм и номпознтора Ш Ш Ш вШ Ш ЯЯШ ЯЯШ Ш ЯШ Ш Ш Ш ИШ Ш ЯШ Ш ЯЯШ ЯШ Ш ЕШ Ш ЯШ ЯЯБ53Ш ВВБШ ВВВЕЕ2ВЗЕ& Билеты продаю тся в ъ муа. маг. ГЕРГАРДА, М осковская, 20, отъ 9 до 2 и отъ 4 до 7 чао, веч. Концертный ро ял ь Я. Б е н н е р а . ________________ 14 3—2 ЗА Л Ъ Д В О Р Я Н С К А ГО СО БРА Н ІЯ, с о р » грш илгл и я шж и я Въ среду, 19-го января 1913 года, Е Е З [ Г \ \ \ / V я В В Н Л \ [ Г < \ с о с то и тс я К О Н Ц Е Р Т Ъ p a ; I W I J l i f І Г І П B s J f Знатѳнитаго скрипача—виртуоза и « м я — м и м — Н — — я — в«ядд:.уіИі«м ш м і і і н ірщ і п р и у ч а с т і и п і а н и с т а А – Р А Б Ъ » . Валеты продаю тся в ъ муэ, иаг. ГЕРГАРДА, Моокопокая. 20 , отъ 9 до 2 в отъ 4 до 7 ч- веч. Концертный рояль Я. БЕКК ЕРА . 35 3—2 Б У Ф Ф Ъ . т СЕГОДНЯ РЕСТОРАНЪ ОТКРЫТЪ. _________________________________________________ ____ ____________________________________________________107 1—1 Ресторанъ В. Ю. РУ ФА. ТГ < 5 М °W b У/ІГЪ ‘ІО Л въ День І’й годовщины открытіи ресторана J L грандіозны й УЖИНЪ-ГАЛА. 2 оокѳотоа. Хопъ балалаечниковъ. ЦвЬты Серпантинъ. Сюрпризы. 109 П О К Т П А Й С гильзы „ПОБЪДА^, Т Р Е Б У Й Т Е Т О Л Ь К О А. Каты къ и No В Ъ М О СКВЪ . ПОЯВИЛАСЬ МАССА ПОДДѢЛОКЪ. Ввг ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ! чея ЖЕ Н С К А Я ГИМНАЗІЯ (Чернышевская,25) и ДѢТСКІЙ САДЪ (Чернышевская, 66) П О К Р О В С К О Й и И Л Ь Я Ш О В О Й . Начало занятій и пріем ъ вповь вступающихъ 7-го я ів а р я . — П ри гим назіи им ѣется П А Ч С ІО Н І» Д.ІЯ ИНОГОРОДНИ’ъ. * 101 1 — 1 К У Л И Н А Р Н А Я Ш К О Л А 3. И. К Ѣ Ж И Н Ц Е В О Й , С і р и п н и ц к о я у л ., д о м ъ Л : 6. Съ 1-го января сего года начинается новый шестинедѣльный кѵрсь. Ус ювія поступ іенія, про- гпаммы и запись ученицъ ежедневно отъ 10 ч. ѵтра до 8 ч. дня. Прислуга обучается безплатно. 115 МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА С. В. НИКОЛЬСКОЙ. ————————————– ) Ч Е Р Н Ы Ш Е В С К А Я , 6 6 . (————————————— Начало занятій 7-го я нваря. Пріемъ отъ 6 -7 чясонъ вечера съ 7-го нннаря. ______________ 90 2 – 1 ІІЕ 1 Е 1 ЫІЫІ СОВѢ I! Ж Д 1 Б ШИ АРІИ назначаетъ на 11-е января 1913 г. Обшее Собраніе г. г. членовъ О-ва Дома Братской Дружины, и если первое за неприбытіемъ законнаго числа членовъ не состоится, то вторичное назначается на 19-е января с. г. ____________ О m tc T i^ 0 6 ju a r o С обранія б у д е т ъ о б ъ я в л е н о о с о б о _______ 2049 2 – 1 Харьковская Городская Управа объявляетъ, что имѣются свободныя городскія стипендіи въ школѣ Благотворительнаго Общества и въ Александровскомъ пріюту. Прошенія съ приложеніемъ свидѣтельства о бѣдности принимаются въ управѣ до 10 сего января. К. Ж ОНСКіЯ, акушеротво и нервн. боя. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572. 9609 10 — 5 Д -П ѵ С о о б п и ш Іи сифилисъ, венерич. болѣз- Р ЬРОоирЫіііІИучи, ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск. ул., No 20. Пр. 9—12 и 7Ѵа—9 в. Тел. 11-16.1 ІЯ 5—2 д – р ъ см ирягйнъ , г „ г : ; * . г я.:: нерич. и кожн. бол. возобч. пр. 8-10 ут. и 6-8 в. Пушкинская, 19. (уг. Театральн. площ.). 56 3-2 Доктооъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . 1 МОЧЕПОЛОВЫЯ боя., трипперъ я его оелож н е н ія , полов. разстройства, бол. Н О Ч К В . П У ­ З Ы Р Я (цистоскопія). СИФИЛИСЪ в к о ж ­ н ы я . Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдьдьн. пріемная. Е к я т е с н н о с л а в с к а я . 2 7 . сосѣдній СЪ Г 0 С Т -. ЛІО НЪ*. Т е л е ф о н ъ 2045. 61 6 —2 Д-ръ (ДЫПЕРОВИЧЪ. П оловое б е зс и л іе, послѣдствія о н а н и з и а С и ф и л и с ъ , тр и п п е р ъ , в е н е п и ч .О т ъ 9 — 12 и 5 —8 ч. в. Бол КОЖИ И ВОЛОСЪ (уоаленіеі 12—1 ч. Пушкинская. 6.Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 50 10—2 Д-ръ Ильевичъ 5¾ ¾ ¾ 1 Нервныя, венерич (сифилипъ и М ‘чеполов.) и кож. бол. Р е н т г е н о э л е к т р о л е ч е б н к а б и н е т ъ . Пр. 9-12 д. и о-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Д о к т о р ъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П оловое б е зс и л іе , послѣдствія о н а н и з м а . СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевой, площ. и Монастырск. пер., лрот. Астоаханск. гост., N? 10/8. _________________________ 117 ч- 1 Доктор медицины БЕРГЕР. ИОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріен отъ 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д ля оам—отдѣльная пріемная. Пушкинская, No 7. Тел, .У- 14 -ЗЬ. __________________ 9о03 10 5 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, л. л. БАРТЕНЕВЪ. СИФИЛИСЪ. ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ.. МОЧЕПО­ ЛОВЫЯ, КОЖН. б. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. 12-1 ч. Троицкій пео., д. N1c 9. 28 3—3 Д-ръ ЛЕЙБФРЕЙДЪ. СИФИЛИСЪ. ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., кож ны я. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41. ряд. съ аптекой. 21 3 —3 д – ръ Р, ГОРЕ^ШТЕЙНЪ СИФИЛИСЪ. КОЖН., ВЕНЕРИЧ. бол. Пр. 8—10 у., ,9-5 в., женщ. 2-3 д. Екатериносл., 24, пр. сквера. ___ ______________________________________ 113 Іоктвръ Н. Д. Оршанскій, С и ф и л и д ъ , к о ж н ы я в е н е р и ч и т о ч е – ПОЛ. боЛ- Отъ 9-1 ч., о-9 веч., женщ. 1-2. Кон­ торская ул.. д. 7, прот. церкви. -Ь 3—2 (Женщина-врачъ р о з е н ъ . БОЛЪЗНИ КОЖИ и ВОЛОСЪ (удаленіе ихъ), вен ери ч- у ж е н щ . Рымарская ул., Д; 8. .Телеф. 26-76. Пр. отъ 12—1 ч. и 5 — 7%. ч. в. I _________________________________ 9549 5 – 4 Ж Е Н Щ И Н А -В Р А Ч Ъ ~ Ф. С ГОРОВИЦЪ. 1 Акушерство, женскія, мочепол. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской набер., 138/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. __________________________________ 77 6- 2 Докторъ Б. к. розеішве Ж Внутреннія болѣзни. Спец. желудочно-кишечныя и обмѣна веществъ. Чеботарская ул., 17. Тел. 3:88. Пріемъ 9— 11 у., и 5—8 ееч. 9626 5 —3 Докторъ Н. В. БДССИНЪ. I Ш ГП Н • ж е л у д к а , к и ш е к ъ и о б т « цЦ«1», в е щ е с т в ъ , (п о д а гр а , са- — — — х а р н бол и о ж и р ѣ н іе ). Уг. Садовой ул. и Театральнаго переул., No 1. .Тел. 31—31. Пріемъ 10—12 ч. дня и 5—7 ч. веч. I __________________________ 71 7—2 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРЙЗМ АНЪ. Ск°- белевская, 8. Пріемъ 1 V» — 3 и 5 —7. Тел. 1935. ‘ _____________________________ 92 10—1 Докторъ Г. В. РУДНИКЪ, АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе­ решелъ: Конторская ул., No 9, ка. No 5, телеф. J)« 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д., 5 —7 в. 75 3 -2 Докторъ Ямпольскій, ДѢТСКІЯ бОЛ , возвратился и возобновилъ прі­ емъ 9Ѵі — 1 і V». Екатериносл., 36. 59 2 —2 Докторъ Звенигородскій в о зо б н о в и л ъ пріегаъ б о л ь н ы х ъ д ѣ т о й утр. 9- ІО1/^ и дн 5— 6 1/2 ч. Екатериносл., 19, телеф. 1840. 25 3 —3 Докторъ ЗОРОХОВИЧЪ в о з в р а т и л с я и в о з о б н о в и л ъ п р іе м ъ отъ 10- 12 часовъ утра и отъ 51/2 —8 часовъ вечера. 19 3 — 3 Зубн ой П F k flU k T P D T i Искусствеи-] в р а ч ъ II» I* Ш Ш 1 L r U- ные зубы, лече НІе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. Na 12. 68 S—2 Зубной ТЛ TWT РпппшигІІ/ лично принимаетъ врачъ XU» Ш. Ш иВ Ш И . отъ 10—2 ч. д. и 5-7 в. 1 _ _ Я І І Л Л-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБН4ЦА | “ И Я Ю. М. Р о зо в с к а г о . _ _ | «3 «И 1 В Пріемъ отъ 8 у. до 1J веч- ~ і Леченіе, пломбиоов., WW й і и ИСКУС. ЗУ БЫ . Московская, > 15, прот. Покъ. Телеф. 20—39. ___________________________________9534 10-8 Зубоврачебная лечебница н лабораторія нскршшныгь зубовъ А. А. Горовицъ, рЕ„“” ел- 27, тел. 25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч. Пломбированіе,искусств. чубы по таксѣ. 102 3-1 ~ Зубоврачебная лечебница ІИ», к о н к о . ■ s t a * в р а ч а Пріемъ отъ 9 ч. і Уг. іѵіаріинской и Б. Москалевки, 2. у. до 8 ч. в. WRHflfl Л У А ІМ /І искусствеи. зубовъ | Г. Н. ГИНЗБУРГА, Московская, 6, ходъ съ Петровск. пер., гдѣ те­ атръ .Модернъ*. Тел. 2264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч. в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10—3 ч. д ________________________________________________ Д7 в—г горла, носа, уха, д – р а м е д . С . М . Б У Р А К А ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер., N: 3, соб. а (сбоку Садовой). Пр. лриход. бол. ежецн. IV.— 3 ч. дн.. коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч, 82 1 0 -2 Д -ръ Г. С. Траг/іоицнііі БДла ,г носа По. 9-11. у. и 4-7 в. Сумская, 7. Тел. No 6оЭ. 9454 15—7 ^ г Т й Ш Г и а с г т ііха, съ постоянн. т, в.я іщ тгт переведена на нров. д-ра ^ Oil L I і О Екатерино­ славскую, 22, д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 23о. Пріемъ прчхоц. бол. 9-10 Ѵі ч. у. и 5-7 в. ( kd . воскр.), коеч. во лс. вр. вня. 33 4–3 П Д 5 К ш , го?яд н носа. ” Р= І д-ря ГПУСКИНД. Екатеринославская, домъ No 8, телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ЖЕНСКАЯ Е Ч Е В Щ І Г Й Л ТК МАРГУ і І.-ІСЬ. Ііріемъ въ лечебницу во всякое вре лз. При- ходящ. больн. отъ 12—1% ч. и отъ 5 —7 чао. Телеш. 1390. Екатеоинославская, 32. 32 5—3 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А с т д ѣ л , Д-РА Ш Е С Т О П А П А – Пріемъ больн. ежѳлн. отъ II до I ч. и отъ 4 <9 6 в., въ лечебницу во всякое вэеѵія. Уг. Сумской ул., 27,по Рымарск. 34(6. лечеб. Фукса). Тел. 1349. ____________________________ 2» 4—8 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница д -р а А Р I Е. П у ш к и н с к а я ул., 7, собст*. д. Тел. 1458. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое врвяя. ______________________________________Т. 6—6 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жеврачиа н ь і- С . Д . К л е й ф ъ ® Сумская, No 6. Тел. No 23-83. Акушерство, шм- скія, мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра и отъ 5—6 час. веч. 96:5 5-4 ШШНШШ ШЕ 6 ІЩ д о к т о р а Д. С. ГДВРШ Ш О. Екатеринославская. 39, телефонъ 1267. ПЫлмъ г: иходящихъ больныхъ отъ 5Ѵа—7 ч. ста фо­ нарныхъ во всякое время. 52 10—2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А (электро-свѣто-водолечебиица) д-ра 71 . Иа Андреса^, болѣзни нервной системы и обмѣна вгщсотіъ. Пріемъ стаціон. больныхъ отъ 8 у. до 8 про­ ходящихъ отъ 10 во 11 у. и отъ 5Ѵг до 7, /»»еч. Чернышевск., 17. Тел. 1152. 9595 10—5 Л ечебніщ а-санаторій „ЗЕЛ ЬН Ы Й Б Е Р Е Г Ъ 16 В о з н е с е н с н а я ул., No S, т е л . No 127. Въ лечебницу принимаются больные нервными, внутренними бол. и алкоголизмомъ. ng а—1 Н Е Ч Е Б М І Щ Д нервныхъ и внутреннихъ &олѣяи. д-ра М. П. РЯСН ЯН СКД ГО , Пушкинская, No 6, телефонъ N* 1094. Электризація, свѣтолеченіе, массажъ. AE4FHIE АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ ежедневно отъ 5 – 7 ч с. веч.______________ ______ нс а—і Л Е Ч Е З Б Ж Е Е Д А доктора И м С . Б Р Е С 71 А В А , — С у м ск ая у л – Nt 54, — противъ Универси іетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе. водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра я отъ 5 до 7 час., живу­ щихъ во всякое воемя. 116 Л Е Ч Е Б Н И Ц А 4 S S ” 1’ по сифилису, кож ны м к мочеполовым бол. д-рев Д. А.Гефтерп и В. й. Ез^очимово. Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тѳл. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессооов. Пріем приходящях боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день, ЧѢМА in _ Q ПЕРЕДАЕТСЯ в б л и з и Х арькова о т л и ч н о о б о р у д о ­ в а н н о е, на п о л н о т ъ х о д у ц в ы о в о д о т е о . Участокъ земли около I1’* део., 4 оранжереи (большой розаріумъ), парники (100 рамъ). ІІисьм.; Харьковъ, вокзалъ, до востр., а-ру Святогоръ-Штенину. Осм. па мѣстѣ: Плагф. Зеленый Гай, Юж. ж. я.—Высокій Поселокъ, 7-я улица, цвѣтоводство д-ра Святогоръ Штепина. Поѣздъ изъ Харькова до „Зеле­ наго І’язі“ п-к 9 ч. 19 м. ѵтпа. 2047 10—1 ПРОДАЕТСЯ КАРТИНА и .^ Г з ^ Г .го , величиною болѣе арш. длины,продолговатая — В О ­ Д О П А Д Ъ Н ІА ГА РА . Лермоитовокап, д. М 12, кварт. Кректина, отъ 11 дня до 2-хъ^ _________ 98 ,Сеговіи въ номерѣ: Васочайшая грамота о созывѣ фин­ ляндскаго сейма. Ст.ст. 220, 221 и 222-п Основныхъ законовъ. Сообщенія о предстоящихъ перемѣ­ нахъ въ министерствѣ внутреннихъ дѣлъ. Проектъ «земства земствъ». Пропажа 132-хъ бракоразводныхъ дѣлъ. Съѣзды: по семейному воспитанію и женскій. Выдѣлъ яснополянской земли кресть­ янамъ. Отголоски дѣла Шошина. О курсахъ о. Восюргова, Президентомъ французской республи­ ки избранъ Пуаннарэ. Тревожное настроеніе въ Константи­ нополѣ, Послѣднія уступки Турціи. Гибель пароходовъ «Эстонія» и «Веро­ незе» съ многими пассажирами. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Докладъ Н. Ф. фонъ- Дитмара о нормировкѣ рабочаго дня.— Большой пожаръ въ домѣ г. Нерослева. СТАТЬИ: И. Троцкаго, Ю. Волина, Ан. Мирскаго, А. Горовица и др. Х а р ь к о в ъ . у-го января 1 9 1 3 года. ПРОБНЫЙ КАМЕНЬ. Закончившійся съѣздъ но женскому об- разоваяіію среди ряда цѣнныхъ .постанов­ леній вышесъ, птенцу прочимъ, и резолюцію по злободневному вопросу о недавнихъ арестахъ учащихся петербургскихъ рред- ие-учебны’хъ заюпдевій. Резолюція составлена въ очень яркихъ, тонахъ. Какъ сообщаютъ, телеграммы, по мнѣнію съѣзда, необходимо законодатель­ нымъ путемъ охранить дѣтей отъ вмѣша­ тельства въ ихъ жизнь полиціи. Мысль ясная, простая и давно извѣст­ ная. Дѣятельность охраннаго отдѣленія въ дѣтскомъ мірѣ, съ педагогической то.чки зрѣнія.— педопустаѵое зло. Гшшазическіе «кружки» предстаівлядап» изъ себя явле­ ніе не только безопасное, но и желатель­ ное. Вѣдать ими надлежитъ исключитель­ но педагогамъ, во всѣхъ рѣшительно слу­ чаяхъ, даже тотда, если «кружка» возни­ каютъ тайно, тѣмъ болѣе, что тайныя уче­ ническія организаціи — вещь совершенно невозможная црн нормальныхъ условіяхъ, въ школѣ, внимательной къ дѣтямъ и педа­ гогически свободной. Все это, повторяемъ, мысли ясныя и простая. Но все же онѣ требуютъ извѣст­ ныхъ предпосылокъ. Онѣ, напр., не могутъ уложиться въ головѣ ПГришкевича, ибо стоять въ противорѣчіи оо всѣмъ его мі­ ровоззрѣніемъ. Ш І І Р 1 1 І і П Е Н И « Ю Ж Н А Г О К Р А Я “ . 4-го (17-го) ЯНВАРЯ. Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . ПО ТЕЛЕФОНУ. I ИЗЪ П ЕТЕРБ У РГА И МОСКВЫ. 220, 221 и 222 ст.ст. Основныхъ законовъ. — «Русская Молва» сегодня помѣстила справку, въ которой цитируетъ Основные законы, относящіеся къ учрежденію Импе­ раторской Фамиліи. Цитируются, между прочимъ, три статьи: 220, 221 и 222. 220 ст. гласить: «Каждый Членъ Импе­ раторскаго Дома обязуется къ лицу Цар­ ствующаго яко къ Главѣ Дома и Самодерж­ цу, совершеннымъ почтеніемъ, повинове­ ніемъ, послушаніемъ и подданствомъ». Ст. 221 гласить:«Ненарушимымъ, сверхъ сего, залогомъ всѣхъ данныхъ каждому Чле­ ну Императорскаго Дома преимуществъ по­ ставляется миролюбное обращеніе и хра­ неніе семейной тишины и согласія». Ст. 222 гласить: «Царствующій Импера­ торъ, яко неограниченный Самодержецъ, во всякомъ противномъ случаѣ имѣетъ власть отрѣшать не повинующагося отъ назначен­ ныхъ въ семъ законѣ правъ и поступать съ нимъ яко преслушнымъ волѣ Монар­ шей». Перемѣны въ министерствѣ внутр. дѣлъ. — Директоръ канцеляріи министерства внутреннихъ дѣлъ М. И. ЗубоискіЛ, по слухамъ, получаетъ губернаторскій постъ въ одной изъ центральныхъ губер­ ній. Ожидаются, кромѣ того, нѣ­ которыя измѣненія въ составѣ высшихъ чиновъ департамента полиціи. Опубликова­ ніе перемѣнъ состоится, но слухамъ, 6-го января. — Пріѣхалъ одесскій градоначальникъ Сосиовскій въ связи со слухами о назначе­ ніи его товарищемъ министра внутреннихъ дѣлъ. — По слухамъ, московскій губернаторъ В. Ф. Джунковскій отказался отъ предло­ женнаго ему Н. А. Маклаковымъ поста товарища министра внутреннихъ дѣлъ. Среди іерарховъ. — Въ Петербургъ пріѣзжаетъ бывшій ректоръ петербургской духовной академіи еп. Ѳеофанъ. Его пріѣздъ связываютъ съ переводомъ его въ одну пзъ южныхъ епархій. Говоржгь. что онъ будетъ пе­ реведенъ въ Кпштгевъ, а еп. Серафимъ ікшшшевекій— въ Тверь. — Въ Москву, по олухамъ, третьимъ викарнымъ епископомъ предполагается на­ значить елнекопа Гермогена, — Въ Москвѣ въ настоящее время на­ ходится кишиневскій епископъ Серафимъ, который, но слухамъ, вскорѣ будетъ ли­ шенъ своей каоедры. Опъ уже находится за предѣлами своей епархіи больше трехъ мѣ­ сяцевъ, пользуясь отпускомъ. Приказъ по Государственной канцеляріи. — Государственный секретарь С. Е. КрыжановскіП издалъ по Государственной канцеляріи слѣдующій приказъ:— «Въ со­ временной печати постоянно сообщаются свѣдѣнія о засѣданіяхъ въ департамен­ тахъ, а также въ коммнссіяхъ Государ- «хвенпаго Совѣта, при этомъ нерѣдко съ Если не ‘считать общественной свобо­ ды и самодѣятельности дратоцвниьгмъ го­ сударственнымъ благомъ, имѣющимъ впол­ нѣ самостоятельную цѣнность; если, -вмѣ­ стѣ съ тѣмъ, всякое дѣйствіе, направлен­ ное противъ данной ‘политики даннаго пра­ вительства, считать чуть ли ие «государ­ ственнымъ преступленіемъ»,—то, понят­ но, при: такамъ политическомъ міровоззрѣ­ ніи не можетъ быть и рѣчи объ очерчен­ номъ выше отношеніи къ событіямъ въ петербургскихъ гимназіяхъ. «Пуригакевичъ» (кстати сказалъ,—де­ путатъ, носящій эту фамилію, въ свое вре-: мя былъ чиновникомъ особыхъ порученій при Плеве)— «Пуіряшкевпчъ» занятъ, вѣдь, одной) мыслью,—ловить в пресѣкать. Онъ не можетъ обойтп и гимназій, ибо, вѣдь, и въ гимназіяхъ, гдѣ-нибудь тамъ, въ 6-мъ или въ 7-мъ классахъ, можетъ завестись «противонравительствѳнное» на­ правленіе!… Подавляющее большинство русскаго об­ щества смотритъ, конечно, совсѣмъ иначе на основы государственной жизни. Со­ всѣмъ иначе смотритъ оно и на петербург­ скія событія. Манифестъ 17 октября, объ осуществленіи котораго говорплъ г. Ко­ ковцевъ въ своей деклараціи, обязываетъ и напіе правительство посмотрѣть иначе на вопросъ,—иначе, чѣмъ оно смотрѣло раітыпѳ. • Найдутъ ли г.т. Кас-со н “Маклаковъ въ новомъ голу новыя слова, когда имъ при­ дется дакать Гос. Думѣ отвѣть на вопросъ о гимназическихъ арестахъ? Это будетъ первый пробный камень деклараціонной искренности. точностью, какъ бы свидѣтельствующей, что сообщенія эти основываются не толь­ ко на пересказахъ, но и на письменныхъ замѣткахъ, сдѣланныхъ но время засѣдаг нія. Сообщенія появляются обыкновен­ но па слѣдующій день послѣ засѣданія, что какъ бы указываетъ на существованіе постоянныхъ источниковъ для этихъ свѣ­ дѣній. Обстоятельства эти могутъ подавать поводъ къ предположенію, не исходятъ ли сообщенія, помѣщаемыя въ повремен­ ныхъ изданіяхъ, отъ кого-либо изъ чинюівъ Государственной канцеляріи?». Въ виду этого Кфіьгашішмаій выряжаетъ надежду, что среда чапавъ послѣдней не найдется лицо, способное къ столь явному наруше­ нію законовъ и того довѣрія, которымъ оно облечшго, и заявляетъ:— «Считаю необхо­ димымъ поставилъ въ извѣстность чиновъ Государственной канцеляріи, что всѣхъ чиновъ, причастныхъ къ передачѣ повре­ меннымъ изданіямъ пли сотрудникамъ га­ зетъ какихъ-либо свѣдѣній о сужденіяхъ, высказанныхъ въ департаментахъ или ком- миссіяхъ, или закрытыхъ засѣданіяхъ Го­ сударственнаго Совѣта, равно какъ п во всѣхъ междувѣдомственныхъ коммнссіяхъ, ожидаетъ немедленное увольненіе отъ службы. Вмѣстѣ съ тѣмъ, во избѣжаніе чсякихъ поводовъ къ иареканіямъ на чи­ повъ канцеляріи, вмѣняю въ обязанность не сообщать никому даже и въ частномъ разговорѣ свѣдѣній о происходившемъ въ означенномъ засѣданіи, равно какъ п о принятыхъ рѣшеніяхъ, не дѣлая въ этомъ отношеніи изъятій ни для представителей печати, нп для лицъ, занимающихъ важ­ ное положеніе, какъ бы оно высоко ни бы­ ло, и предлагаю воздерживаться по воз­ можности отъ всякаго общенія съ лицами, причастными къ повременнымъ изданія- ямъ, а также съ сотрудниками, занимаю­ щимися собираніемъ н доставкой для нихъ различныхъ свѣдѣній. Тѣхъ же пзъ чиновъ Государственной канцеляріи, которые имѣ­ ютъ большое родство, знакомство и иму­ щественныя дѣла пли вообще какое-либо отношеніе къ повременнымъ изданіямъ, или къ ихъ сотрудникамъ, прошу, во избѣжаніе возможныхъ недоразумѣаій, заявить маѣ объ этомъ». — Газеты сообщаютъ, что сегодняшній циркуляръ С. Е. Крыжаповскаго о стро­ гихъ мѣрахыю отношенію къ чипамъ, вы­ дающимъ государственные секреты, вы­ званъ сообщеніемъ въ печати письма В. II. Коковцова о мѣропріятіяхъ для печа­ ти и, кромѣ того, сообщеніемъ газетамъ особаго мнѣнія П. П. Кобьшшокаго по вопросу о дѣлѣ Іѵурлова. Осмотръ сооруженій. — На Дворцовой набережной состоялся техническій осоютръ сооруженій, предна­ значенныхъ для крещопакаго богослуже­ нія. Послѣ осмотра установлено дежурство торцовой охраны. Отголоски выборовъ въ 4-ю Гос. Думу. — По постановленію курскаго губерп- гкаго по земскимъ и городскимъ дѣламъ присутствія исключенъ пзъ цеха ремеслен­ никовъ выборщикъ отъ прогрессивныхъ группъ въ 4-ю Государственную Думт Шуриковъ. Кромѣ того, губернское при­ сутствіе постановило принадлежащій Шу­ ринову литейный заводъ закрыть и опе­ чатать. Шуриновъ состоитъ ремесленни­ комъ 15 лѣтъ и былъ одно время реэіес- леннымъ головою. Въ прошломъ году онъ былъ избранъ на эту должность два раза а оба раза его не утверждали. Тодоровъ. — Тодоровъ сегодня уѣзжаетъ въ Па­ рила. Въ Берлинѣ онъ не остановится. — Изъ освѣдомленнаго источника со­ общаютъ, что болгарскій министръ фи­ нансовъ Тодоровъ въ бесѣдѣ съ В. I!. Коковцовымъ затронулъ, между прочимъ, вопросъ о разрѣшеніи продажи въ Рос­ сіи облигацій выигрышей займа болгар­ скаго Краснаго Креста, выпущеннаго па усиленіе средствъ послѣдняго. Тодоровъ просилъ Коковцева разрѣшить продажу облигацій русскимъ банкамъ. Коковцевъ отвѣтилъ Тодорову, что, comac.no русскому законоположенію, у насъ воспрещена про­ дажа билетовъ иностранныхъ лотерей; тѣмъ не менѣе, вопросъ этотъ окончатель­ но не рѣшенъ и, по всей вѣроятности, бу теть обсуждаться въ Совѣтѣ мини­ стровъ. Собраніе представителей учебныхъ за­ веденій. — Сегодня въ первой московской гимна­ зіи попечитель московскаго учебнаго ок­ руга А. А. Тихоміровъ собралъ предста­ вителей всѣхъ высшихъ и среднихъ учеб­ ныхъ заведеній вѣдомства министерства народнаго просвѣщенія. Отъ каждаго учеб­ наго заведенія было пять учащихся ®о гла­ вѣ съ начальствомъ. Когда всѣ были со­ браны, то прибылъ митрополитъ Макарій, въ присутствіи котораго былъ отслуженъ молебенъ. Затѣмъ митрополитъ обратился къ присутствующимъ съ рѣчью, послѣ чего ому были представлены депута­ ты. Эта исторія вызвала много разгово­ ровъ въ соотвѣтствующихъ кругахъ. Мно­ гіе изъ прогрессивныхъ представителей академическаго міра, стоящіе во главѣ от­ дѣльныхъ учебныхъ заведеній, уклонились отъ этого визита, находя непріілпчпой ту форму, въ которую облекъ А. А. Тихоми­ ровъ приглашеніе, созывая представите­ лей московскихъ педагогическихъ окру­ говъ, такъ какъ ѳто носило характеръ почта оффиціальнаго приказа. Нужно от­ мѣтить, что педагоги и даже заслуженные профессора приглашались даже не пись­ менно, а словесно. Женскій съѣздъ. — Женскій съѣздъ сегодня передъ за­ крытіемъ сівоеіго засѣданія принялъ рядъ очень важныхъ рѳзш’іоцШ, въ топъ числѣ слѣдующую: — «Піигзііавая, что процент­ ная норма для пріема евреекъ въ вшешія учебныя заведенія тормавптъ женское об­ разованіе, съѣздъ .призвалъ необходимымъ, чтобы въ законодательномъ порядкѣ были отмѣнены в-сѣ вѣроисповѣдныя и націо­ нальныя агарвшчепідо. Затѣмъ отъ при­ нялъ слѣдующую резолюцію:— «Считая, что количество самоубійствъ среди жен­ щинъ слишкомъ (высоко, главнымъ обр;ь зомъ потому что женщины .тишешыі правъ, езѣздъ считаетъ необходимымъ для умень­ шенія количества ‘Самоубійствъ жешщютьі уравнялъ пхъ аіъ правахъ съ мужчинами».! Сегодня, вечеромъ, состоялось торже­ ственное закрытіе съѣзда івъ большой залѣ городской думы. Съѣздъ по семейному воспитанію. — Въ секціи внѣшкольнаго образова­ нія па съѣсдѣ по семейному воспитанію | Милюкова прочитала докладъ Рубанова :— \ «Экономизмъ силъ и времени въ дѣлѣ образованія». Послѣ выслушанія доклада Рубанова съѣздъ постановилъ послать ему заграницу благодарность съ пожеланіемъ увидѣть его па родппѣ среди работниковъ по ‘народному просвѣщенію. Объ И. Фойницкомъ, — «Новое Время» сообщаетъ, что ми­ нистерство не предиолагало запрещать во­ обще чтеніе лекцій къ университетѣ про­ фессору И. Фойницкому, напротивъ, Фоіі- пицвдму назначено министерствомъ до­ полнительное содержаніе въ 1.200 рублей, что надо разсматривать, какъ желаніе мпі-| ниѵтпрства, чтобы продолжалось чтеніе; лекцій заслуженнымъ профессоромъ по вы­ слугѣ лѣтъ; что же касается каѳедры уго­ ловнаго судопроизводства, то опа, за вы­ слугой лѣтъ Фойлицкимъ, была замѣщена министерствомъ, по объясненію «Новаго Времени», въ виду того, что въ теченіе, долгихъ лѣтъ факультетъ не предпрпни-| малъ ничего для ея замѣщенія. Новая нота державъ Турціи. — Послы великихъ державъ переда­ дутъ Портѣ на этихъ дняхъ новую ноту. Но свѣдѣніямъ пзъ дянломатпческихъ источниковъ, нота ‘составлена въ друже-| скихъ выраженіяхъ. Нота рекомендуетъ Турція сдѣлать новыя предложенія, спо­ собныя устранить разногласія. На счетъ отказа Турціи отъ Адріанополя здѣсь ни­ чего не говорится. Тревожное настроеніе въ Константинополѣ. — Въ Константинополѣ царить тревож­ ное настроеніе; опасаются переворота. Часть арміи, стоящей у Чаталджп, по­ требовала возвращенія на престолъ Абду-гъ-Гампда. Морская демонстрація державъ. — Вчера въ Петербургѣ упорно го­ ворили, что великими державаіми сдѣланы уже всѣ приготовленія къ морской де­ монстраціи у Дарданеллъ. Къ войнѣ на Балканахъ. — По подученнымъ столичными’ гаве-; т аш ивъ Кіева «вѣдѣніямъ, изъ чтила! кіевскихъ добровольцевъ въ балканской войнѣ убито 5 челотѣкъ. Добровольны— всѣ студенты уішіперпигеъа. Монгольское посольство. — Члены монгольской миссіи посѣтили сегодня министра иностранныхъ дѣлъ, гдѣ пршишали участіе въ соагѣпіаиіи по вопросу о русско-монгольской торговлѣ и монгольско-китайскихъ отношеній. Отголоски дѣла Шошина. — Вдова генерала Гртгяна предложи­ ла. внести залогъ за инженера Шопипіа въ 100 тысячъ рублей, по ходатайство это отшшопо. Шонштіпъ послалъ ІПуришквой ниг.ъаво, въ кюфоіюосъ кается за содѣян­ ное преступленіе m просипь бывшую ие- вѣотту оказалъ ему милашъ и выйти за кето замужъ, ходя теперь, чтобы онъ по- [стоянкымъ уходамъ могъ покутить «вою вину. Въ Ясной Полянѣ. — Закопчены подготовительныя рабо­ ты по передачѣ крестьянамъ яснополяи- cirett земли. С. А. Толстой выдѣлена усадьба въ 201 десятину съ могилой Л. Н. Крестьянамъ выдѣлено 681 де­ сятины, за которыя пять сыновей Л. 11. получили 400 тысячъ рублей. Розыски священника. — Св. Синодъ нргідш’Пісалъ срочно туль­ скому епископу Парфенію разслѣдовать, кто производилъ отпѣианіе на могилѣ Л. II. Толстого. Еп. Парфеній донесъ Св. Синоду, что всѣ усилія мѣстной духовной консисторіи выяснялъ личность розыстотва- емаіО’ священника, совершавшаго отпѣпа- j ніе, остались безрезультатными. Розыски продолжаются, но Еп. Парфеніи предпола­ гаешь, что вс-е это дѣло—-мистификація п С. А. Толстая была введена въ заблужде­ ніе лицомъ, не имѣющимъ священническа­ го сана. Въ Св. Синодѣ, однако, предпо­ лагаютъ. что отиѣппніе было произведено на стоящимъ свяпіеишікомъ. — По свѣдѣніямъ Св. Синода, священ­ никъ, совершившій на могилѣ Л. Н. Тол­ стого панихиду, есть одинъ изъ священ­ никовъ военно-иридворнаго духовенства. О регистраціи евреевъ-нупцовъ. — Совѣтъ съѣздовъ представителей торговли и промышленности продолжаетъ получать телеграммы пзд провинціи, изъ черты осѣдлости и отъ биржевыхъ коми­ тетовъ о томъ, что введеніе регистраціон­ ныхъ книжекъ для евреевъ-купцовъ слиш­ комъ вредно отзовется на торговлѣ. Такъ, одесскій биржевой комитетъ проситъ со­ вѣтъ съѣздовъ возбудить ходатайство пе­ редъ министерствомъ объ отсрочкѣ введе­ нія этихъ правилъ въ цЬ.тяхъ пхъ пере­ смотра; о томъ же телеграфируетъ нико­ лаевскій биржевой комплотъ. Къ всероссійской гигіенической выставкѣ. — Мпннстерство внутреннихъ дѣлъ ко­ мандировало въ рядъ городовъ, въ. томъ числѣ и въ Харьковъ, члена ветеринар­ наго комитета для собиранія экспонатовъ для всероссійской гигіенической выставки. Къ дѣламъ на Дальнемъ Востокѣ. — Русскіе банки рѣшили ссікрататгь операціи па Дальнемъ Востокѣ, опасаясь осложненій въ Китаѣ. «Земство земствъ». — Московское губернское земство обра­ тилось ко всѣмъ русскимъ земствамъ съ проектомъ о созывѣ общеземскаго съѣзда по вопросу о созданіи особаго централь­ наго органа для всѣхъ русскихъ губерн­ скихъ земствъ. Этотъ органъ будетъ но­ сить названіе «Междугубернскаго зем­ ства». Главной его задачей будетъ созывъ общеземскнхъ съѣздовъ для совмѣстной закупки сѣмянъ, сельско-хозяйственныхъ машинъ, кровельнаго желѣза, организаціи кооперативныхъ Обществъ т. д. Этотъ про­ ектъ организаціи «земства земствъ» вы­ званъ тѣмъ, что на московское земство ло­ жится теперь очень много обязанностей, не имѣющихъ непосредственнаго отноше­ нія къ его прямымъ обязанностямъ. Пропажа 132 дѣлъ. , — Въ Синодѣ обнаружена пропажа 132 бракоразводныхъ дѣлъ. Передъ рожде­ ственскими праздниками оберч.-секретарь четвертаго отдѣленія ісанцеляріп Синода по дѣламъ о расторженіи браковъ, Смер­ ды пскій отшралъ 132 наиболѣе слож­ ныхъ га запутанныхъ біракоравіво’дпмхъ, дѣла и поручилъ курьеру канцеляріи Л а-1 гути-ну доставить эта дѣла кт, себѣ на і квартиру. Нанявъ себѣ извозчика, курь-! еръ Лагутинъ сложилъ всѣ пакеты и порт­ фели и отправп.тся по указаннымъ ѳму адресамъ. Бумаги другимъ адресатамъ бы­ ли доставлены и только портфель съ 132 бракоразводными дѣлами безслѣдно ис­ чезъ, не поп’авъ па квартиру Смордышска- го. Послѣдній, не получивъ ожидаемыхъ пакетовъ, поднялъ тревогу. Курьеръ отвѣ­ тилъ, что онъ потерялъ пакеты съ извозчи­ ка. Чинами сыскной полиціи у него былъ произведенъ обыскъ. Дознаніе теперь про­ изводится. Въ воронежской семинаріи. — Вт, связи съ подавлими волненіями въ ворокгжгкой духовной сешитрши рек-: торъ семинаріи Окшюнтчъ у.воланъ въ от­ ставку. Инспекторъ Фклоншекій перепо-1 дигся на- ту-же должность, въ костромскую духовную сеомшарію. О заграничномъ углѣ. — Изъ Екатеринослава въ стояіичтыія ■газета сообщаютъ, что митистерствомъ торговли и промышленности отклонено ходатайство городской’ думы о безпошлин­ номъ пропускѣ для нуждъ города 5-тв милліоновъ заграпшчпл.го угли. О курсахъ о. Восторгова. — Между митрополитомъ Владиміромъ п о. Восторгоньімъ произошелъ полный разрывъ. Результатомъ этого разрыва яви­ лось неразрѣшеніе митрополитомъ Вла­ диміромъ перевода въ Петербургъ бого­ словскихъ курсовъ, которые культивирова­ лись Восторговымъ въ Москвѣ и которые встрѣтили отрицательное отношеніе со сто­ роны новаго митрополита Макарія. Гр. Распутинъ. — Гр. Распутинъ рѣшитъ окончатель­ но поселиться въ Петербургѣ и снялъ квартеру. «Блаженный Митя». — Пріѣхалъ въ Петербургъ «блаженный Митя», которому, послѣ его столкновеній съ Распутинымъ, былъ воспрещенъ въѣздъ въ Петербургъ. Иліодоръ. — Иліодоръ вп, настоящее премія жт- ветъ въ Маіріиконой сталинцѣ Дотекай области и рѣшишь тамъ оставаться без­ выѣздно. Заявленіе американца. — Въ Петербургъ пріѣхалъ итвѣсттшй азгорпікаіюсиій отш отю ть, редакторъ жур­ нала, Кларкъ. Цѣль его пріѣзда- запито- ч аллея въ томъ, чтобы путемъ ооглшноінія съ русскими фабрикантами’ выработать порядокъ новой оррашіжілція доя прылс- портіфишапія х л тк а илъ Америки! вп, Россію. К.таіркгь заявилъ (въ руіелшхъ бюрагаратпічеошіта іюругаіхъ, что амери­ канское пратіатаіъство пе сктшпіо пойтя на устутшт въ талпоргптгь вопросѣ про- тагл, преппделчіа Вильсона. категорически занішишішго, что опъ вмѣняешь себѣ г,ъ обязанность продолжать защиту ашерикал- снііхъ гражданъ внѣ пхъ родашы. Кларкъ далѣе заявіжта, что аімертклнюкае прави­ тельство въ случаѣ окончательнаго разры­ ва съ русскимъ правите л мятамъ немед- лешю обратятся съ оффиціальной нотой въ одну игъ конференцій со, про ьбой вы- оі.’няаітѵя по воіарі іс.у—нріивіпяртіг .ш об- разт, дѣйствія амер. ішпека-го іі]>иішітел.- ствп, зэішпшіющаго права пвогахъ граж- дата, вмѣшательствомъ во- внутренній- по­ рядокъ Россіи? Къ взрыву на Охтенсномъ заводѣ. — Среди раненыхъ и семей убитыхъ при взрывѣ на Охтенсномъ заводѣ царитъ острая нужда. Обращеніе къ начальнику завода за помощью ни къ чему не привело. Единственная поддержка пока была оказа­ на рабочими другихъ заводовъ. Админи­ страція ссылается на затянувшееся слѣд­ ствіе, а- артшлерійоше вѣдомство отвѣча­ етъ, что ніикакпіхъ свѣдѣній о пособіяхъ жертвамъ взрыва не поступило. Въ больни­ цѣ тяжело раненыхъ находится 13, амбула­ торныхъ .течіптсл 45 чел. Загадочное преступленіе. — Въ ночь тіа Новый годъ, какъ было уже сообщено, былъ найденъ тяжело ра- ішиый рабочій Ивановъ. Опъ былъ до­ ставленъ товарищами въ свою квартиру и въ ту же ночь умеръ. Вт, настоящее время выяснилось, что Ивановъ со своими товарищами встрѣчали Новый годъ нъ технологическомъ институтѣ. Товарищи за­ явили, что Ивановъ, напившись пьянымъ, вышелъ раньше всѣхъ пхъ пзъ инсти­ тута. Они нашли его нъ безсознательномъ состояніи на Бронницкой улицѣ. Дѣломъ объ убійствѣ Иванова заинтересовались чины сыскной полиціи. Всѣ. встрѣчавшіе Новый годъ, задержаны. Въ квартирахъ арестованныхъ произведены обыски. Ива­ новъ неоднократно бывалъ на рабочихъ и студенческихъ вечерникахъ и принималъ участіе въ рабочемъ движеніи. Мотивы этого загадочнаго преступленія пока не выяснены. Отназъ. — А. И. Гучковъ отказался выегагстъ с.вою кандидатуру въ петербургскія голо­ вы. О разоблаченіи псевдонимовъ. — Въ «Вечернемъ Времени» по поводу разоблаченій газеты «День» псевдонима Л а пт ко во й-В ер би п ско й. одновременно со­ трудничающей въ «Биржевыхъ Вѣдомо­ стяхъ» и .въ «Прямомъ Пут-п» Пурпшке- вича, производится’ анкета относительно нравъ разоблаченій’ псевдонимовъ. По это­ му поводу Купринъ- к Венгеровъ заявили, что обыкновенно псевдонимы разоблачать „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. ВЫСОЧАЙШ АЯ ГРАМОТА. БОЖІЕЮ МИЛОСТЬЮ К Ы , НИКОЛАЙ ВТЗРЫ І), ‘ИМПЕРАТОРЪ И САМОДЕРЖЕЦЪ ВСЕРОС­ СІЙСКІЙ, ЦАРЬ ПОЛЬСКІЙ, ВЕЛИКІЙ КНЯЗЬ ФИНЛЯНДСКІЙ и прочая, и прочая, и прочая. Объявляемъ всѣмъ нашимъ вѣрнопод­ даннымъ въ великомъ княжествѣ финтонд- I сномъ, что, Мы, согласно утвержденному Нами 7— 20 іюля 1906 года сеймовому іуставу для великаго княжества финлпнд- Гокаго, признали за благо повелѣть сейму Финляндіи собраться въ городѣ Гельсинг-і форсѣ 19 января— 1 февраля 1913 года, а потому всѣмъ сеймовымъ депутатамъ надлежитъ прибыть въ Гельсингфорсъ въ указанное время для исполненія возло­ женныхъ на нихъ по сеймовому уставу обязанностей, 1 Па подлинной Собетѣешмо Его Импе­ раторскаго Величества рукою пвдітсаіш: «НИКОЛА Й». Въ Царскомъ Селѣ 3 (16) января 1913 года-. 1 Скрѣпилъ мшшетръ статсъ-секретаръ баронъ Л а н г о ф ъ. Высочайшія благодарность и благоволеніе. ‘— За труды, понесенные по дѣлопроиз­ водству решіэііт сенатора Манухина, объ­ явлены: Высочайшая благодарность това­ рищу оберъ-прокурора уголовнаго депар­ тамента Сената Носовичу и членамъ: гор­ наго ученаго комитета — Митинскому и петербургскаго окружнаго суда Кореневу, и Высочайшее благоволеніе участковому врачу За-бай.Кольской жел. дороги Чер- вонцеву, начальнику отдѣленія иркутской казенной палаты’ Саросеку, товарищамъ прокурора окружныхъ судовъ: петербург­ скаго — С мирнову, пр кутскаго — Надышев- скому И’ Колесникову п секретарю проку­ рора н-етербургокой’ судебшой палаты Ки- шинсному. Увольненіе. — Пачальпикъ управленія Собствен­ нымъ Ero П.ігііораторспсаго Величества Дворцомъ генсршп.-.пТітенаіггь Озеровъ уволь аяется отъ службы по батѣаши съ мундиромъ и пенсіею. Минированіе. — Отдѣлъ торговаго морешажатая обчдявчяеігъ о тамъ, что грочапше арияи- телы’лво увѣдомило, что турецкій флотъ разбросалъ мины вопруіъ острова Тене- дооа, вслѣдствіе чего даискшпіе судовъ -около о-строва и вдоль Азіатс.в,аіго берега пебеотеіагли, а болгарнікое праяшгрссплушо увѣдомило, что все поберезкье SIptmio]Mia- го моря, заіиггое болгарской арміей, мше инрован-о. Преобразованіе училищъ. I — Министерство народнаго просвѣще­ нія въ предстоящемъ учебномъ году пре­ образуетъ городскія и ‘A’lryxiL’caocni.ca’ на­ родныя учішицд въ atuicniut начллілгьая въ ІСзш ано комъ, Одесскомъ, Кіевскомъ и Ржыошиъ учебныхъ опвругахъ. На помощь славянамъ. — Въ россійское Общество Краснаго Креста но 1 января 1913 года подеіртво-: «ало па> оказаніе помощи балкапсііиаіъ арміямъ 271,708 рублей 82 коп. 1 педопустимо, л» бываютъ случаи, когда это цеобхэдмо, гдѣ случай является т- вершеішю . ійжклііочитал’ьішімъ по свостіу значенію. Пуршикевичъ всоімущается ра- зеблачепіемъ л усматрішваетъ въ немъ шпіонажъ. Положеніе каторжанъ. — Газета «День», сообщаетъ, что въ буткргкой каторжной тюрьмѣ опять во- л’біговйлс-я ужіи’іный режимъ. Главный врачъ” обращаете,я съ заклочентрмп не- вѣрояотю ір\бо. Іізъ штрафной камеры -переводятъ заклю-чеипыкт. только тогда, когда за-клю’чеиіііыіГі ириходіктъ вч, полное гзпеможсіііе; бьмшн слуіаи. когда naiu- лсешіые въ больницу аіа второй день толя» умиряли. Фиговые листы. — На новомъ домѣ германскаго зддо сульства въ Петербургѣ быля лос-тавлоны фигуры обліаженіныхъ- мужей. Вчера отитъ оголенныхъ мужей закрыли досками п па заколѣ, гдѣ отливались статуи-, загазяіныі фиговые листки для прикрытія нагона фигуръ. _ _ _ _ _ _ _ ПО ТЕЛЕГРАФУ. В Ѣ Л Г Р А Д Ъ. . Приготовленія Австріи. — Пограничныя военныя операціи Ав­ стріи начипнютч, принимать для Сербіи угрожающій характеръ. Вблизи Смедерова поставленъ полкъ пѣхоты п доставлено ог­ ромное количество аге.тѣзподорежііаго ма­ теріала. Отставка министра. — Военный министръ подалъ въ от­ ставку, а вмѣсто него назначенъ генералъ Вояновпчъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Ходатайство монголовъ, — Члены монгольскаго посольства по­ сѣтили С. Д. Сазонова и хсаатайствовалн о снабженіи русскимъ оружіемъ монголовъ, опасаясь нападенія Китая, а также о томъ, чтобы учредить русскую миссію въ Ѵргѣ. а монгольскую въ Петербургѣ. С. Д. Сазоновъ, по слухамъ,. сочушствеино от­ несся къ ходатайству п обѣщалъ во втор­ никъ на будущей недѣлѣ доложить объ этомъ въ Царскомъ Селѣ. Подтвержденіе. -— Освѣдомительное бюро подтвержда­ етъ потерю 36 бракоразводныхъ дѣлъ си­ нодскимъ курьеромъ. Закрытіе съѣзда. — Закрылся первый всероссійскій съѣздъ по женскому образованію. Приня­ ты 72 резолюціи, между прочимъ, объ уравненіи женщинъ въ правахъ, <>• допуще­ ніи нхъ въ университеты и> желательности совмѣстнаго обученія. Присутствовало, на съѣздѣ 1,115 человѣкъ. Чума. — Въ виду отсутствія на хуторѣ Попо­ вомъ Донской области новыхъ чуашчлгь случаевъ съ 10 декабря Донская область вмѣсто неблагополучной призвана угро­ жаемой no чумѣ. Посѣщеніе. МОСКВА. Митропоинитъ Макарій посѣ­ тилъ первую гимназію, гдѣ ообралшіеъ де- путаціін высшихъ и среднихъ школъ Мос­ квы .въ составѣ наладьшиковъ, пяти уча- цихся отъ кшадой школы .и заігаоііюучя- телеіі. Митрополита, выслушавъ краткое молебствіе въ пгмігазичес-кой церкви, за­ тѣмъ въ акгтовомъ залѣ благословилъ де- ншаціи1 и -сказалъ имъ нааиідательпоо слово. Штрафы. — «Столичная Молва» за номеръ отъ 31-го декабря оштрафована градоначаль­ никомъ па 500 рублей за статью «Изъ жизни митрополита Макарія», а «Русское Слово»— на 100 руб. за статью «Веспа». — Грядочііаічалышкъ оштрафовалъ га­ зету «Утро Россіи» на 300 руб. за ста­ тью отъ 20 декабря— «Революція мла­ денцевъ». Гибель судна, СУХУМЪ. Пароходъ Россійскаго Об­ щества «Витязь» во гремя сильнаго шторс ма встрѣтилъ около Очемчшръ гибнувшее большое парусное -судно «Гюльджамбаръ» съ грузомъ лѣса. Съ судна пароходомъ сняты девять человѣкъ коэгашаы!. Грузъ выброшенъ въ море. Судно -взялъ на бук­ сиръ не удалось. Судъ. ТИФЛИСЪ. Судебная палата- по дѣлу о п-ахитеігіи въ 1909 году на Ор-еда-е- Азіатсж-ой жел. дорогѣ ивъ почтоваго ва­ гона 465,500 руб. П’ркговоряла четверыхъ къ шестплѣтнеіі каторгѣ, а семерыхъ, въ тамъ числѣ капитала Ермолова- и поручиъ ка Отхімезуртт’.—къ четырамъ годамъ аре­ стантскихъ ротъ, а одного—-къ двумъ го­ дамъ тюрьмы; одного оправдала. Морозы. КОВНА. Ііѣмаиъ на протяженія К ом а — Юрбургь сталъ. Выборы президента. ВЕРСАЛЬ. (Срочная), на выборахъ пре­ зидента республики на конгрессѣ въ пер­ вой-биллсіировкѣ ‘участвовало 868 чело­ вѣкъ, абсолютное большинство— 435 год. Подано голосовъ за Пуаикрѳ— 429, Пам- са— 327, Вальяна— 63, Дешанеля— 18, Рибо— 16, Буржуа— 4, Мильерана— 3, Маскюро н Делькассо— по 2, за Дюбоста и Рошфора— по одному. Недостаетъ шести голосонъ до избранія Пуанкаре. Предсто­ итъ перебаллотировка. — За Пуапкарѳ подано 483 голоса, за Пляса— 296 голосовъ. Избраніе. ПАРИЖЪ. (С -]) о ч н а я). ІІрсладен- тедгъ республики избирать Пуанкаре. Письмо Клемансо. — Пуан-карэ получилъ -отъ Ктеаганс-р по поводу кандидатуры въ пр-езидянты ігиоіаго . кото-ро-е счелъ оекорштелыты-мъ о гто-рртлъ Бріану п К.тстцу потт с бывать отъ Клемапсо объясненій. ,— Инцидентъ Клемансо—Пуанкаре не будетъ имѣть послѣдствій въ впду лойядь- выхъ объясненій, представленныхъ Кле­ мансо. Кандидатура Памса. — 150 парламентаріевъ лѣвыхъ группъ устроили вечеромъ совѣщаніе, протекшее съ большимъ подъемомъ. Совѣщаніе бурно привѣтствовало кандидатуру Памса. Отставка. — Памсъ, въ виду принятія кандидату­ ры на выборахъ президента республики, вручилъ мпнистру-щрезиденту отставку отъ должности министра земледѣлія. Поправка. — Согласно исправленію ошибки те­ леграфа во вчерашней телеграммѣ «С.- Петербургскаго Телеграфнаго Агентства», изъ Парижа, Памсъ получилъ не 324, а 323 голоса. Новые шаги Пуанкарэ. — Пуанкарэ предпринялъ новые шаги у Буржуа, чтобы послѣдній выставилъ кандидатуру въ президенты республики. Буржуа отказался. Въ Марокко. — Изъ Мекинеса сообщаютъ, что отправившійся изъ Дагура отрядъ при­ чинилъ серьезные потери мятежникамъ племени беяимтиръ, У французовъ убить 1 поручикъ и рашены 1 поручикъ, 1 унтеръ- офицеръ и 10 солдатъ. Врученіе ноты. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Послы великихъ державъ вручили Портѣ коллективную по­ ту, касающуюся вопроса сбъ уступкѣ Адріанополя болгарамъ и предоставленіи державамъ разрѣшить вопросъ сбъ остро­ вахъ. Отвѣть Порты будетъ обсулздатъся совѣтомъ министровъ 5 января. Военный совѣтъ. •СОФІЯ. По свѣдѣніямъ газеты «Миръ», въ Мустафа-Пашѣ, подъ предсѣдатель­ ствомъ царя Фердинанда .состоялся воен­ ный совѣть, постаповквпшій возобновитъ •военныя дѣйствія, если послѣ шага ваіи- иихъ державъ и врученія Турціи ультима­ тума балканскихъ государствъ, Турція іне поспѣшить заключить миръ на условіяхъ, предложенныхъ союзниками. «Миръ» о войнѣ. — Газета «.Миръ» въ передовой’ статьѣ одобряетъ .рѣшеніе лондонскихъ делега­ товъ, предъявивъ Турціи, ультиматумъ, принудитъ Турцію выбирать между вой>- ной и миромъ. Союзники до сихъ поръ терпѣли ухищренія турокъ лишь изъ ува­ женія КЪ Англіи, ‘ВЪ столицѣ которой происходитъ конференція, я Европѣ, ис­ кренно желающей мира. Отставка. БѢЛГРАДЪ. Сербское «Press Bureau» •сообщаетъ, что военный министръ Воло­ вичъ подалъ въ отставку вслѣдствіе недо- разумѣній съ генеральнымъ штабомъ. Ми­ нистромъ назначенъ генералъ Бояновичъ. Жертвы войны. — По статиійтичеокимъ свѣдѣніямъ во­ еннаго Шіиистѳрства, ,въ больницахъ во •время войны перебывало 11,000 раненыхъ jjt 900 больны къ. воюютъ. Назначеніе главнокомандующаго. АѲИНЫ. Королевскимъ декретомъ діа- дохъ назначенъ главнокомандующимъ ма­ кедонской и эвирской арміей. Вѣсти съ войны. — Въ виду миннаго загражденія ■входъ въ Пырейісжііі) портъ и .выходъ тъ него судамъ разрѣшенъ отъ 7 час. утра до 5 час. вечера толіыко съ помощью лоц­ мана. Суда, проходящія съ востока на югъ, •должны ожидать лющмана у острова Фдева, а суда, приходящія съ запада, ожидаютъ лоцмана у мыса Кохи, близъ маяка Пл- рвстери. — Изъ Филштгіадал сообщаютъ о томъ, что греческіе отряды, наступающіе во жуцрентихъ частяхъ -страны, заняли Гліи- ш , затѣмъ Гардини—важный’ пунктъ, на­ ходившійся подъ управл’еніѳігь албанскихъ беевъ, а также и 20 сосѣднихъ деревень. Объ Албаніи. ВѢНА. По словамъ «Reichs Post», про­ живающій въ Черногоріи мпрпдптскШ князь Пренкбибдода ведетъ энергичную пропаганду въ пользу присоединенія сѣ­ верной Албаніи къ Черногоріи или Сербіи, ибо самостоятельная и объединенная Ал­ банія съ мусульманскимъ большинствомъ населенія грозить опасными притѣсненія­ ми сѣверо-албанскимъ католикамъ. Билль о гомрулѣ. ЛОНДОНЪ. (Палата общинъ). Билль о іш рулѣ въ третьемъ чтеніи Припять большинствомъ 368 голосовъ противъ 258, при восторженныхъ клакахъ министерска­ го большинства. — (Палата общинъ). Большинство, голосовавшее за билъ о гомрулѣ, нѣ­ сколько больше, чѣмъ ожидалось. При­ нятіе палатой билля встрѣчено сочувствен­ ною манифестаціею толпы. Парламентомъ билль немедленно былъ препровожденъ въ палату лордовъ, гдѣ состоялась первое чтеніе. Пренія начнутся 14 января. Пала­ та лордовъ, несомнѣнно, отвергнетъ билль. Пожаръ на русскомъ пароходѣ. — «Ллойду» сообщаютъ ®зъ Периша о томъ, что англійскій пароходъ «Пріамъ» доносить, что па русскомъ пароходѣ «Эс­ тонія», находящемся на высотѣ 20 граду­ са сѣверной широты и 38 градусовъ 41 минуты восточной долготы, вспьшгулыю- жаръ. Капитанъ «Эстоніи» утонулъ, 31 че­ ловѣкъ команды спаслись, изъ которыхъ нѣсколько спасенныхъ «Пріамомъ» выса­ жены. .въ Аденѣ. АДЕНЪ. Прибыть пароходъ «Пріамъ» съ частью экипажа «Эстоніи». Пропали безъ вѣсти капитанъ и 10 чед. ш ъ ѳки- ‘ПЯЖЗ». Гибель парохода. ОПОРТО. Пароходъ «Верокезе», вышед­ шій ивъ Виго съ 130 пасааюрамтг въ Бра­ зилію и Аргентину, близъ Лешкооепджа разбился о скалы. Спаслось лишь 5 че­ ловѣкъ. Верховный судъ. ЗПОНХЕНЪ. Верховный’ судъ призналъ недѣйствительнымъ бракъ принца Георга Баварскаго ■ съ австрійской эрцгерцогиней Ийябрллоіі-Мятіей. Піршщъ-регептъ уг- мердалъ приговоръ суда. Выборы. ЛЬВОВЪ. На выборахъ въ городскую думу побѣдила коалиція польскихъ народ­ и ш ь группъ, русскіе забаллотированы. Въ Монголіи. МАШІАЧЕНЪ. Въ Ургѣ заключенъ ‘ти­ бетско-монгольскій договоръ, касающійся, между прочимъ, признанія взаимной ти­ бетской и монгольской независимости, раз­ витія торговля я оказанія’ взаимнаго со­ дѣйствія въ распространеніи’ буддизма. Въ Японіи. ТОКІО. Въ провинціи прсиеяодяиъ мм- тгашти иоілкттйчеакихъ партій, постаимвоя- ющіе выразить ютъ имена парламіешта недовѣріе кабинету минжтрошъ и пред­ ставитъ императору адресъ съ указаніемъ на своеволіе клановъ, поддерживающихъ Кацуру. Въ виду сильной оппозиціи пар­ тій возможенъ роіспускъ парламента. — Пароходство «Нипопъ-юзотпикайся» заказало три парохода по 1000 тоннъ каждый дтя будущихъ рейсюівъ черезъ Паяшгскій капалъ въ Ыью-Іоркъ. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.’ІІетербургск. ТелеграФн. Агентства 4-го января 1913 г. Сегодня сдѣлки. Чеки. 3 нѣе. . . СНа Пони, за 10 ф. етерл. . 94.82 Ч* — и . Берл. за 100г. марокъ . 46.31 — а “ I . Парижъ за 10Э фран. . 37.65 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Прод. 4°/о Государственная рента. 93 ’ /8 — — 57о Внутрен. заемъ 1905 г. — 1047/8 105% 5Ѵо . . 1908 г. 104% — — 4’4 % Росс. Г. заемъ 1905 — 100 10М/2 5Ѵо . . . 1906 г. — 103 ЮЗі /2 4 ‘4 о/, . , , 1909 г. — 99 % 99 ’ /8 Зі/г’4 Закл. л. Гос. Дв. Зем. 3. — 84Ѵз 85 40/0 . . . . . . 90 – — 4¾% . . . . . . 913/8 — — Ь°/о …… 101 4°/о Свид. Кр. Позем. Банка — 91 9 П /2 41 / 2 % . . . . 9 15/а – 5 гарскій десантъ въ море. По увѣреніямъ корреспондента, получив­ шаго’ полную- возможность провѣрить эти данныя, турки па этотъ разъ не уступятъ, и пхъ упрямство основано на увѣренности въ ихъ силѣ. Дальше памѣчепныхъ усту­ покъ они не пойдутъ. Война имѣетъ изъ ста 75 шансовъ. Сѣверскій. ВЕЧЕРНЯЯ ПОЧТА. Къ запросу о выборахъ. Новый ми­ нистръ внутрошшхъ дѣлъ Н. А. АТакліа- кюівъ рѣшилъ листію выступить въ Гооу- даретешюй Думѣ съ ‘Ошѣтамъ на за­ просъ о выборахъ. Въ виду этого удер­ жаніе на посту А. Н. Хирузиша, отстав­ ка котораго дашію цредрѣшина, пото[мио саше оідюшапае, и ошешаяка опа осуще­ ствится въ ближайшее вресш. Калть пере­ даютъ, ДІакліаковъ не намѣренъ отстаи­ вать всѣхъ нредвыіборіныссъ дѣйствій во что бы то ни істшю, и по отношенію тѣхъ •изъ шгхъ, которые явію протшвюрѣчатъ закоіііу, оіііъ намѣренъ оффндіаіьно вы­ казать огріщапшышіе отнюшаніе прашп- тельства. («Р. В.»). Вопросъ о молитвѣ за Л. Н. Толстого. Въ «Русской Моідшѣ» помѣщеиа статья тшютошца Трегубова, приводящая мнѣ­ ніе арх. Антонія волышокаго то вопросу о мшптвѣ за Л. Н. Толстого. Арх. Анто­ ній прямо ‘сказать: «ираиоіеліашшіая цер- к<®ь молиться за еретиковъ и въ чаіетпо- стп за Толстого, ірдарѣшаеиъ. Что ка­ сается Льва Татстога, то я я нѣкоторыя другія лица ходатайствовали о разрѣше­ ніи проводить его въ мюгшу од овящеіь иикоаіъ при пѣнія «С®. Боже», но Св. Синодъ не уцо.тветворилъ вашего хода­ тайства не потому, что не хотѣлъ, а по­ тому, что зналъ, что друзья Льва Нико­ лаевича Тскдеггаго не доцуешягь это­ го». («Р. У.»). Реформа полиціи. Н. А. Маклаковъ на- дпяхъ оотребоватъ къ себѣ уже разсмот­ рѣнный въ Совѣтѣ мнигостровъ законо­ проектъ о реформѣ полиція. Ознакомив­ шись съ нимъ, министръ внутреннихъ дѣлъ категорически заявилъ, что онъ бе­ зусловно не можетъ присоединиться къ принципу подчиненія полиціи жандарм­ скому корпусу въ .типѣ’ .вновь учреждаемой должности помощника губернатора. Цри- тивъ ѳтоіго пршщшіа возісталъ, -какъ из­ вѣстно, и Коковцевъ. Проектъ реформы полиціи впервые обсуждался .въ Совѣтѣ’ мишжггроівъ еще при Стол.ьшіииѣ. По рас­ поряженію Маоа.кюва. заколопроекть пе­ рерабатывается и послѣ переработки въ третій разъ будетъ внесенъ въ Совѣтъ министровъ. («Р. В.»). Въ военно-медицинской академіи, Въ No 52-мъ «Руснаго Врача» отъ 29-го дека­ бря напечатанъ приказъ по академія вре­ менно исполняющаго обязанности началь­ ника ея, івъ котороігі ошъ сообщаетъ, что ему предписывается эоеиню-оаіштарпымъ инспекторомъ образовать времешный. ди о циплинарный’ комитетъ. Этотъ комитетъ обязанъ лрянять къ руководству с^іѣдую- щуію инструкцію: комитетъ состоитъ изъ предсѣдателя начальника академій и трехъ курсовыхъ штабъ-офицеровъ по на­ значенію начальника академіи; въ коми­ тетѣ обсуждаются общіе вопросы въ от­ ношеніи’ поведенія студентовъ академія и мѣры, обезпечивающія югутренліій поря­ докъ въ академіи, проступки студентокъ, оцѣнка нравственности в поведенія вооб­ ще, оцѣнка нравственныхъ достоинствъ студентокъ, ходатайствующихъ о назначе­ ніи частныхъ стипендій и пособій. Если начіалъникъ академіи съ мигѣніемъ комите­ та не согласенъ, то онъ, иритіимая рѣ­ шеніе ло своему усмодрѣпіго, обязанъ до­ носить о томъ главному военню-санитарас- ігу инспектору. Комитетъ созывается на­ чальникомъ академіи не менѣе одного ра­ за въ мѣсяцъ. Въ комитетъ назначены .профессора Янинъ, Турнеръ и Моисеевъ, а ш ъ штабъ-офицеровъ—полковникъ Со­ ловьевъ, полковникъ Ктенбовскій и рот­ мистръ Максимовъ. («Р. В.»). Увольненіе Левашова. Приказамъ па j министерству народнаго просвѣщенія ординарный профессоръ Шнюраторокаго нонороссійслиго университета Левашовъ уволенъ сотлаісио прошендю очъ доажню- сти рекчіоіім, съ 15-по яливаря. («Р. В.»). Государственные экзамены. Въ мини­ стерствѣ народнаго просвѣщенія на-дняхъ разрѣшенъ вопросъ о примѣненія новыхъ правилъ къ студентамъ, держащимъ экза­ мены въ государственныхъ испытатель­ ныхъ комвшссіяхъ. Какъ извѣстно, осенью прошлаго года министерство народнаго просвѣщенія изда­ ло циркуляръ, въ которомъ признало воз­ можнымъ примѣнять старыя правила о государственныхъ экзаменахъ только въ осеннюю сессію. Разница между старыми и новыми пра­ вилами заключается въ томъ, что вмѣсто 5-ти предметовъ, согласно новымъ прави­ ламъ, необходимо сдавать экзаменъ по 9-ти предметамъ, хотя бы таковые и были сданы на полукурсовыхъ экзаменахъ. Ми­ нистерство народнаго просвѣщенія осенью прошлаго года нашло даже нужнымъ сдѣ­ лать оговорку, что въ юридической испы­ тательной коммиосіи зачетъ полукурсовыхъ отмѣтокъ по русскому праву, граждапскачу и римскому обязателенъ лпшь въ томъ случаѣ, если испытуемый получплъ (вы­ пускное свидѣтельство изъ того самаго университета, при которомъ подвергается испытанію въ государственной коммпссіп. Нынѣ, какъ оказалось, число студентовъ, проходившихъ курсъ юридическаго фа­ культета по старымъ правиламъ, весьма значительно, п чѣмъ самымъ для обшир­ ной части студентовъ циркуляръ создалъ значительныя затрудненія. Въ министерство народнаго просвѣщенія начали поступать многочисленныя ходатай­ ства и просьбы объ оторочкѣ примѣненія новыхъ правилъ. • Въ результатѣ, какъ говорятъ, послѣдо­ вало распоряженіе, по которому всѣ сту­ денты, получившіе выпускное свидѣтель­ ство до 1-го января 1913 года, имѣютъ право подвергаться испытаніямъ на осно­ ваніи старыхъ правилъ. («Р. С.»). I Борьба съ сахарнымъ голодомъ. На- дпяхъ въ министерствѣ финансовъ начи­ нается разработка вопроса по борьбѣ съ вздорожаніемъ цѣпъ на сахаръ. Для пред­ отвращенія сахарнаго голода министерство финансовъ распорядилось перечислить въ свободную наличность весь остатокъ про­ шлогодняго неприкосновеннаго запаса, равняющійся 8 мил. п., прп общемъ раз­ мѣрѣ контингента 73 милл. пуд., что вмѣ-1 стѣ съ выпущенными изъ неприкосновен­ наго запаса 2 мил. п. составитъ 83 мил. пуд.— количество, вполнѣ достаточное для, внутренняго рынка. Для борьбы съ повы-| шепіемъ цѣпъ на сахаръ министерство фи-j пансовъ предполагаетъ войти въ Гос. Думу съ проектомъ о предоставленіи мини­ стру финансовъ права разрѣшать льгот­ ный ввозъ сахара пзъ-заграннцы съ упла­ той пошлины 1 р. 70 к. при условіи npe-j вшненія цѣнъ надъ нормальными на 20 к. («У. Р.»). М илліоны Моргана. Среди петербург­ скихъ коммиссіонеровъ, которыми перепол­ нены петербургскія «кафѳ», нѣсколько дней господствуетъ неимовѣрное волненіе. Откуда-то появился сенсаціонный слухъ: извѣстный архимилліонеръ Ппрпопъ Мор­ гавъ обнаружилъ у себя неожиданную н а -, личность въ размѣрѣ 38 милл. долларовъ, то-есть па наши деньги около 70 милл. руб­ лей. Въ Америкѣ, по этимъ свѣдѣніямъ, нѣтъ такихъ предпріятій, какія могли бы прійтись по вкусу милліардеру Моргану, п , оігь командировалъ своихъ агентовъ въ – Россію, вообще, п въ частности въ Петер- , бургъ, коммиссіонеры заволновались и стали искать… дѣла для Моргана. Уже называютъ нѣскаіысо жертвъ «слуховъ», совсѣмъ зря израсходовавшихъ свои гро­ ши на угощеніе коммиссіонеровъ, предла­ гающихъ но Мортонѣ заработалъ па пя­ тачокъ рубли. Интересно, что. несмотря па явную абсурдность петербургской сплетни, ей вѣрятъ даже не совсѣмъ несолидные люди. («Р. У.»). I Морской корпусъ въ Нрыму, Снова под­ нять вопросъ объ учрежденіи въ Севасто­ полѣ морского кадетскаго корпуса. По слухамъ, вопросъ этотъ встрѣченъ сочув­ ственно въ высшихъ сферахъ. Предпола­ гается принимать въ корпусъ представи­ телей всѣхъ сословій. («Р. У.»). И М Я И Щ И . (ПИСЬМО ИЗЪ БЕРЛИ Н А). Судьба продшедеаіій, о которыхъ за­ ранѣе иного говорятъ, почти всегда одна: оші проваливаются или не оправдываютъ надеждъ. Такъ было съ роста індажиічъ «Шантеклерамъ», гаттшгоішвекой «Грн- затьтой» н то же случилось съ Зудорока- навакою «Хорошей репутаціей». Нельзя сказать, чтобы его новая пьеса, вызвав­ шая стодъко шума въ печати, проваля­ лась, по ея успѣхъ далеко не оправдалъ ожиданій. Они пе хуже и не лучше всего того, что Зудсрмань напасалъ въ пос­ лѣдніе годы. Властитель думъ германскаго филистер­ ства, Герегашъ Зудерманъ переживаетъ творческій кривись. Его произведенія одно другого слабѣе и съ трудомъ дер­ жатся ня сценѣ. Послѣ неудачныхъ блужданій по дебрямъ исторія а черпа­ нія вдохнтвеоіія неъ династическихъ ис- точпикшъ, аринеелі’Ихъ ему много разо- шіроншіій, Зудерманъ снова вернулся къ «быту». Нѣкогда бодыпо-й мастеръ въ этой об­ ласти, великолѣпно нарисовавшій нѣ­ сколько прекрасныхъ типовъ и жизнен­ ныхъ картинъ Зудерманъ въ своемъ но­ вомъ прогаведеніи, опять выступаетъ въ роли обличителя современнаго общества. Онъ птн’ітодъогаеть краешекъ завѣсы надъ гізмш «верхними десятью тысяча- ! ми», которые живутъ осюоою жизнью, руководствуются своими закюна.мш, отме­ жевываются одъ прочаго міра и состав- ляюгь въ обществѣ «государство івъ го­ сударствѣ». Оплетенные интригою. фальшью п лестью, ханжествуя п лицемѣря, оіш— рабы услшности и -рамокъ, преступить которыя не рѣшаются н не хотятъ. Въ нхъ атмосферѣ все дарюшитое, крупное становится дряблымъ и безжизненнымъ, и обречено па. духовную смерть. Претен­ дуя на господствующее положеніе въ обществѣ, являясь заіканэдатеаямп эти­ кета, ‘.маноръ 4і бонтошіа. раздавая дипло­ мы на ‘сословность и репутаціи, эти го­ спода жалки въ своемъ невѣжествѣ и декадансѣ. Они— вредный наростъ на общественномъ организмѣ. Такова идея, заложенная Зудерманамъ въ его пойую драму. Однако, идея переросла его, и онъ оказался безсиль­ нымъ съ нею справиться. Вмѣсто пламен­ наго протеста противъ прегоріаігенва «королей марокъ» и отпрысковъ старыхъ, но захудалыхъ родовъ, претендующихъ на полоокеіше «соли земли», Зудерманъ далъ сантиментально— сладкую драму, съ яркамъ вступленіемъ и банальнымъ фи­ наломъ. На фогтѣ ‘Современнаго господства ка­ питала. онъ нарисовалъ ‘интересную кар­ тину, гдѣ, однако, всѣ ф штры слипа­ ются въ одно пятно и гдѣ не видно ни одной яркой ивдивщдуалыюіет, спо­ собной приковать вниманіе. Сюжетъ задуманъ интересно, но разра­ ботанъ слабо. Героиня!, баронесса Дор- рптъ фонъ-Тапна, чуть – чуть напоми­ нающая ибсѳноіюкую Нору п влекущая своей личностью, впослѣдствіи, окалы­ вается мѣщанкой, нисколько не лучшей остальныхъ продуктовъ своей среды. Пьеса содержитъ очень мато драмати­ ческаго элемента н только съ натяжкою можетъ быть названа драмою. Ея содержаніе расказать не трудно. Карла Венсѳггеръ, жена тайнаго ком­ мерція- совѣтшіка. влюблена въ молодо­ го вѣтрогона .Макса Термелона, знаю­ щаго всѣ входы п выходы берлинскихъ злачныхъ мѣстъ. Ея супругъ, милліонеръ и директоръ крупнаго синдиката, ста­ витъ выше всего въ жизни хорошую ре­ путація. Онъ искоса поглядываетъ на дружбу жены съ баронессою фонъ-Тапша, наіьзуюшейся въ обществѣ не высокимъ рено.мэ, въ смыслѣ охраны устоевъ се­ мейнаго очага. Баронъ фшіъ-Тшгна, быв­ шій офицеръ, оставившій по независя­ щимъ обстоятельствамъ полкъ, иримад- лгжшгъ кт. разряду тѣхъ господъ, о прош­ ломъ которыхъ не опрашиваютъ. Его репутація сильпо «подмочена», опъ спо­ собенъ ради денегъ на. всякую гадость, п только благодаря женѣ ему удается устрлтться въ .качествѣ секретаря при Вейсеггерѣ. Дорожа положеніемъ мужа, Карла прн- зпается баронессѣ въ своей страсти къ •Максу, прося взятъ его къ себѣ на по­ печеніе. Баронесса соглашается, и ея доігь, надъ которымъ витаетъ тѣнь со­ мнительной репутаціи, превращается въ мѣсто спаданій влюбленныхъ. Однако болѣе молодая и красивая Дорршъ фошъ- Танна скоро сама увлекается Максомъ, и между ними завязывается флиртъ. Карда,, чуя сердцемъ неладное, охладѣ­ ваетъ къ баронессѣ. Ихъ отношенія еще больше обостряются, когда на сцену появляется новая соперница Анна Зел- лиліъ. Молодая, богатая и красивая дѣвушка тоже влюблена въ Макса, со­ стоитъ съ ппмъ въ перепискѣ п готовит­ ся стать его женою. Отецъ Макса проситъ Карлу содѣйство­ вать браку сына съ Ашюго. Это обсто­ ятельство окончательно убиваетъ Карлу, и въ моімеяітъ душевнаго потрясенія опа рѣшается все разсказать мужу. Но здѣсь случается нѣчто необъяснимое. Баронес­ са, спасая подругу, берегъ всю вину на себя, разокапываетъ Вейоеотеріу я мужу о своихъ отношеніяхъ къ Максу. Разыгрывается скандалъ. Баронъ вызы­ ваетъ Макса на дуэль, но падаетъ, сра^ жешгый его пулею. Тайный совѣтникъ Вейсотгеръ. обезпокоенный за свою репу­ тацію, запрещаетъ баронессѣ посѣщать свой домъ. Баронесса рѣшаетъ уѣхать и радикально измѣнить свою жизнь. Она даже разрываетъ съ отцомъ, тоже подозрительнымъ субъектомъ изъ обанк­ ротившихся дѣльцовъ, за его желаніе ис­ пользовать «исторію» дочери и подорвать репутацію Вейсеггера, Однако п здѣсь случай перетасовы­ ваетъ всѣ карты. Карла въ порывѣ рас­ каянія разсказываетъ всю правду мужу. | Вейсеггеръ, подаівлепный велгакюдуплачъ’ баронессы, спасшей его доброе тмя, мчпгся къ ней и .молодъ возстановить, прежнія отношенія. Баронесса, мечтавшая о лучшей жиодш, не дано заставляетъ себя просить я въ видѣ компенсаціи требуетъ, чтобы тай­ ный совѣтникъ встрѣтилъ ее на парад­ ной, мраморной лѣстницѣ, по которой никто еще не ступалъ. Таковъ сюжетъ драмы. Какъ видите, зудермаішвекая «Нора» оказалась доб­ рой мѣщанкой, дорожащей обществен­ нымъ мнѣніемъ и мечтающей «тоже ко­ гда-нибудь имѣть «добрую репутацію». Истипныхъ драматическихъ коллизій въ пьесѣ пѣть, какъ и отсутствуетъ вся­ кій псяхшіочичоекій анализъ. Ея положительныя староііш— богатство дѣйствія, прекрасный діалогъ и яркость внѣшнихъ эффектовъ. Три кита, необходимыхъ для оевдапія репертуарной пьесы, не дающей зрителю скучать. Прекрасный знатокъ сцены, Зудерманъ учелъ это обстоятельство и днлъ ходкую вещь, равечнгганптю на невзыскательный вкусъ массовой публи­ ки. Если прибавить сюда хорошее ис­ полненіе и пюктнюшку, то яснымъ еш- вегъ, почесгу пъѳса имѣетъ успѣхъ. Одпакю, клкъ я уже выше оказалъ, но­ вая драма не .лучше всего на (писаннаго Зудерманомъ въ послѣдніе годы я стоить далеко пювада «Родины» «Огней Ивано­ вой ночи» ж даже «Гибели Содома». сЯГ. Т р о ц к ій , Берлинъ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. О совсѣмъ маленькой катастрофѣ на Пас- туховскомъ рудникѣ. Я получилъ интересное письмо изъ До­ нецкаго бассейна,. Пишетъ мнѣ лицо, близко стоящее къ рудничному дѣлу, хо­ рошо освѣдомленное обо всемъ, что проис­ ходитъ на окрестныхъ рудникахъ, ;и заслу­ живающее полнаго1 довѣрія: — На третій день Рождества Христова, — сообщаетъ мой корреспондентъ,—въ шахтѣ Л® 14 Пастухсвскаго рудника про­ изошелъ взрывъ, давшій, къ счастью, толь­ ко двѣ жертвы… Изложивъ далѣе подробности этого «ма­ ленькаго происшествія», въ кровавой хро­ никѣ рудничной) жизни, мой корреспон­ дентъ заключаетъ: — Эта совсѣмъ маленькая катастрофа наводитъ на весьма большія! размышле­ нія… II дѣйствительно, «происшествіе» сто­ итъ того, чтобы на немъ остановиться. Помимо того, что въ этой исторіи много характернаго для настоящаго познанія всей постановки угольнаго дѣла въ Донец­ комъ бассейнѣ, для опредѣленія хозяй­ ственныхъ талантовъ нашихъ просвѣщен­ ныхъ «царей угля»,—вѣдъ, и катастрофа, сама но себѣ вышла, «маленькой», только благодаря счастливой случайности’: взрывъ произошелъ ш, праздничный день, когда работы въ шахтѣ не производились… На этомъ «происшествіи» стоилъ остановиться еще п потому, что «освѣдомительное бю­ ро» прп совѣтѣ съѣзда горнопршылп.теп- ипковъ (такого бюро, конечно, не суще­ ствуетъ, но крайней мѣрѣ, оффиціально; ло о всѣхъ происшествіяхъ въ угольныхъ копяхъ Донецкаго бассейна совѣтъ съѣз­ да любезно сообщаетъ газетамъ, конечно, пе безъ смягченія удручающихъ фак­ товъ…) это «освѣдомительное бюро» не сочло даже нужнымъ извѣстить о пустяч­ ной катастрофѣ, о- «совсѣмъ маленьксогь происшествіи» на Пастуховскомъ рудникѣ. Изложеніе «происшествія» я долженъ начать съ того, что ПастуховскШ’ рудникъ считается вообще наиболѣе неблагопо­ лучнымъ въ отношеніи газа! Во время мо­ ихъ неоднократныхъ поѣздокъ по Допец- кому баосейшу, а особенно въ дни Рьяков- ской и Макѣевской катастрофъ, мнѣ не­ однократно приходилось слышать о «пас- туховскихъ» коняхъ, какъ объ «газо­ выхъ», слышать, какъ отъ рабочихъ, такъ и отъ инженеровъ. А особепно дурной славой пользовалась издавна шахта No 14. — Шахта 14 — первый кандидатъ на­ счетъ взрыва!— говорили мнѣ. Достаточно сказать, что эга шахта нѣ­ которое время была закрыта горнымъ надзоромъ, но впослѣдствіи, по ходатай­ ству богатыхъ хозяевъ— Сулипокій заводъ — новая коммиссія разрѣшила выработки прп условіяхъ большой осторожности, и особо-тщателыюй вентиляціи… На 3-ііі день праздника, 27-го декабря, десятникъ, обходя шахты, засталъ въ од­ номъ забоѣ двухъ рабочихъ. Обходя т а х ­ ты далѣе, онъ въ другомъ забоѣ нашелъ обгорѣлый трупъ, завалы и всѣ слѣды бывшаго взрыва. Была поднята трево­ га, п вызваны отряды изъ Богодуховскон и Макѣевской спасательныхъ станцій. Изъ спустившихся въ шахту и приблизивших­ ся къ заваламъ двухъ спасателей, одинъ немедленно задохся, а дру­ гой бросивъ аппаратъ, спасся бѣгствомъ. Была провептилпрована шахта и обнару­ жено, что больше жертвъ нѣть. Вотъ и все «происшествіе».. Но когда произошелъ взрывъ? Какъ попали въ шахту, въ которой ос­ тановлены всѣ работы, тѣ двое рабочихъ, которыхъ обнаружилъ десятникъ, и тотъ, третій несчастный, чей обгорѣлый трупъ былъ найдепъ? Если это были ремонтные рабочіе, то можно ли было спустить пхъ по клѣтки, не пустивъ въ ходъ вентиля­ ціонныхъ аипаратовъ? Если они проникли въ шахту самовольно, то могли пройти только ио шурфу, во почему нѣть у шур­ фа стражи и откуда могли рабочіе взять фонари?.. — На праздникахъ,— сообщаетъ мой корреспондентъ,— всѣ пять забоевъ н е вентировались изъ эконо­ міи сжатаго воздуха! Это дѣлается въ шахтѣ, гдѣ работа допущена условно, гдѣ взрыва можно ждать съ минуты на минуту. Богатѣйшая компанія, владѣющая Пастуховскпми кешямп, въ годѣ «угольна­ го голода», когда уголъ дѣйствительно превратился въ золото, экономитъ на вен­ тиляціи!.. Мой кореспощентъ, повторяю, хорошо звающій дѣло, утверждаетъ, эта- экономія ва мѣрахъ предосторожности; является системой веденія дѣла на Пастуховскомъ рудникѣ! Небрежность да­ же по отношенію къ требованіямъ закона, торопливая, жадная, слѣпо-жестокая погоня за «добычей,—вотъ «система» нашихъ горпопромышлеппиковъ. такихъ просвѣ­ щенныхъ и такихъ гуманныхъ… въ за­ лахъ съѣзда! Тутъ уже нельзя сказать: — Иностранцы выжимаютъ русскій ли­ монъ. Общество Сулитгскаго завода—<чисто-рус- ская предпринимательская компанія… Очевидно, капиталъ, дѣйствительно, «космо­ политиченъ» и пе дѣлаетъ разницы между своимъ и чужимъ: безъ разбора ломаетъ и пожираетъ! 3 0 , о линь. свести дня. Законопроектъ объ уголовной отвѣтствен­ ности предпринимателей. Въ ссвязи с» массовыми’ разсчетами на фабрикахъ, за­ водахъ и въ ремеслешныхъ предпріятіяхъ членовъ профессіопальагыіхъ рабочихъ ор­ ганизацій, этл организаціи, по словадо ,«Рѣчи», «въ настоящее время разрабаты­ ваютъ для внесенія въ Гос. Думу черезъ с.-д. фракцію законопроектъ объ уголов­ ной отвѣтственности предпринимателей за разсчеть .рабочихъ за го’ лишь, что іто- елѣдяіѳ ‘состоятъ членами легальныхъ ра­ бочихъ союзовъ. Кн. Н. Б. Щербатовъ. По поводу назна­ ченія внявя Н. Б. Щербатова управляю- прмъ государственнымъ кониозаводс-твсогъ, «Новое Время» говоритъ: «Князь Щерба­ товъ не ношгчекъ въ области коннозавод­ ства и коневодства. У него свой конный заводъ ®ъ Лубе-покомъ уѣздѣ, хорошо по- ставаенный’. Его супруга, урожденная Пет­ рово-Соловаго,—дочь извѣстнаго тамбов- ояато коннозаводчика. Вопросы кошскаго сиорта и дѣла близки князю, какъ быв­ шему кавалерійскому офицеру. Покинувъ тъ 1893-мъ году лсакъ, князь Щербатовъ сперва ‘Причислился къ главному упраівле- нію удѣловъ, а затЬмъ перешелъ въ .мини­ стерство земледѣлія и государственныхъ Ейгущвствъ. Съ 1897-го года онъ отдал­ ся ‘оеліьскосссвяйственной дѣятельности. Дворянство Полтавской, губерніи избрало его въ 1907-мъ году въ гуперпскю пред­ водителя я въ 1910-мъ году вновь переиз­ брало на ту же должность. Вь качествѣ тубернската предводителя дворянства .князь Щербатовъ, помимо широкаго уча­ стія въ .мѣстной, земской и общественной жизни, .принялъ также участіе въ подго­ товительныхъ работахъ во устройству: 200-лѣтняго л юбилейнаго торжества под-! тайской побѣды. Новый управляющій го- суідарственлыіігь коннозаводствомъ одно­ временно съ высокимъ назначеніемъ про­ изведенъ изъ титулярныхъ совѣтниковъ, въ дѣйствительные статскіе совѣтники’. Это производство— рѣдкій случай.. Въ прош- .томъ такъ были произведены графъ Вит­ те и писатель Григоровичъ. Князю въ на­ стоящее время 45 лѣтъ». I Распоряженіе о пріемѣ багажа. Ми­ нистръ путей сообщенія обратилъ вшгма- ніе на то обстоятельство, что на русскихъ желѣвподоролгаыхъ станціяхъ багажи, при­ нимается только за 1 часъ до отхода по­ ѣзда, что очень стѣсняетъ паса жировъ, прибывающихъ въ какой-либо вокзалъ но другой желѣзной, дорогѣ пли водныимъ лу-, темъ, если нужный для нихъ поѣздъ от-І ходить черезъ нѣсколько часовъ. Такюгь ‘Пассажирамъ буквально некуда дѣться со своимъ багажомъ. Поэтому, какъ переда­ етъ «Нов. Вр.», министръ призналъ нуж­ нымъ, чтобы по крайней мѣрѣ важнѣйшія узловыя) н пристанскія станціи принимали багажъ па любой поѣздъ, отходящій въ данный день, безъ ограниченія вре­ мени. Объ опозданіи поѣздовъ. Начальникомъ желѣзной дороги инженеромъ Ивановскимъ по всей, линія Николаевской дороги разо­ сланы циркуляры о недопущешіи опозда­ ній поѣздовъ. По словамъ «Р. М.», винов­ ные въ нарушеніи циркуляра будутъ под­ вергаться высшему наказанію. Курсы для лѣсничихъ. 28-го января при Лѣсномъ институтѣ открываются «повто­ рительные образовательные курсы для ка­ зенныхъ лѣсничихъ, имѣющіе цѣлью озна­ комленіе лѣсничихъ въ новѣйшими пріоб­ рѣтеніями науки и практики въ лѣсномъ дѣлѣ. Кромѣ 24 лѣспичіихъ, командируе­ мыхъ на средства казны отъ 15 м Ѣ стішіхъ управленій земледѣлія и государственныхъ .имуществъ^ па курсы будетъ допущено, по славазп, «Рѣчи», ограпичешное чгос.ю. частныхъ и казенныхъ лѣсничихъ, изъ­ явившихъ желаніе прибыть за собственный счетъ. Продолжатся курсы до 16 февраля, ля. Отвѣтъ И. И. Мечникова о молокѣ бѣ­ шеныхъ коровъ. Недавно- камышинской земской управѣ прилилось отправить для прививокъ на казанскую Пастеровскую ■станцію цѣлую «партію» людей въ 25 че-| ловѣкъ, употреблявшихъ молоко бѣшеной] коровы. Предстояло (штрашть еще около 5 человѣкъ. Земская управа, желая избѣ­ жать крупныхъ расходовъ по отой отправ­ кѣ, обратилась по телеграфу ш москов­ скій и казанскій Пастеровскіе институты ■съ запросомъ: вредно .ти молоко бѣшеной ■коровы’ для людей, употреб.тятощи’хъ ѳто молоко, и слѣдуетъ ли этихъ людей’ от­ править для прививокъ. На этотъ запросъ московскій институтъ отвѣтилъ, безуслов­ но,—отрицательно, а казанскій, безуслов-, но.—«положительно. Тогда, говоритъ «У. Р.», управа обратилась къ нашему знаменитому ученому бактеріологу И. И. Мечникову за авторитетнымъ разрѣшеніемъ этого стран­ наго разнорѣчія. И. И. Мечниковъ иа- дпяхъ отвѣтилъ управѣ телеграммой (на запросъ, слѣдуетъ ди отправлять для «при­ вивокъ людей, употреблявшихъ молоко бѣ­ шеной коровы): «Совершенно излишне. Мечниковъ». і Разъясненіе министерства народнаго просвѣщенія. Министерствомъ народнаго ■ просвѣщенія цпркулярпо разъяснено, по ставамъ «Б. В.», что въ 8-й .дополнитель­ ный классъ женскихъ гимназій допускает­ ся пріемъ лицъ, со дня окончанія кото­ рыми курса 7-ми классовъ прошло ке бо­ лѣе двухъ лѣтъ. Къ дѣлу Курлова. Изъ 1-то департамен­ та Государственнаго Совѣта выбыли два члена лѣваго крыла, Таганцрвъ ш Шме- манъ; правое крыло теперь составляютъ восемь человѣкъ изъ общаго числа дес.я«- ти. Дѣло ген. Курлова, говорятъ «Р. В.», теперь можно считать обезпеченнымъ, ибо ■изъ голосовавшихъ за преданіе суду, по­ мимо докладчика Турау, осталось только .двое. Новое разслѣдованіе дѣла Лопухина. Министерствомъ’ внутр. дѣлъ, но слухамъ, | было произведено новое .разслѣдованіе по дѣлу Лопухина. Разслѣдованіе это, какъ передаетъ «Р. У.», обнаружило новыя дан­ ныя, имѣющія непосредственное отноше­ ніе къ дѣлу ген. Курлова. Въ связи съ этапъ вдоль ‘говорятъ объ амнистіи Лопу­ хина, которая ожидается въ концѣ января. Реформа бракоразводнаго процесса. Юрисконсультомъ при Святѣйшемъ Сино­ дѣ спѣшно, заканчивается разработка за­ конопроекта о реформѣ бракоразводнаго процесса, съ тѣмъ, чтобы въ самомъ яе- продатжительпомъ времени внести ето на разсмотрѣніе Совѣта министровъ я законо­ дательныхъ учрежденій. Какъ извѣстно, говорятъ «Г. М.», по­ бѣдой осцевс кая шммвссія, а затѣмъ я предсоборное присутствіе 1906 года вы­ сказалось за передачу бракоразводнаго процесса въ вѣдѣніе министерства юсти­ ціи. Побѣдоносцевъ, соглашаясь съ тѣмъ, чтобы свѣтская власть проиэводпла слѣд­ ствіе, устанавливала фактъ прелюбодѣя­ нія и даже судила, настаивалъ па томъ, чтобы тгос.іѣд’нее слово въ процессѣ все же принадлежало церкви. Синодъ требо­ валъ также, чтобы въ процессѣ былъ со­ храненъ за церковью необходимый срокъ для увѣщанія, противъ чего категорически высказывался ‘Представитель министерства юстиціи, отрицая значеніе увѣщанія. По теперешнему проекту, за церковью сохраняется право контроля надъ рѣше­ ніемъ суда въ томъ смыслѣ, что рѣшеніе свѣтскаго суда сообщается консисторіи для приведенія его въ пополненіе. Фактъ пре­ любодѣянія устанавливается свѣтской властью. Остается пока невыясненнымъ, какимъ образомъ должна поступать свѣтская власть еъ томъ случаѣ, когда духовная консисторія не пожелаетъ приводить въ исполненіе рѣшеніе суда. Этотъ вопросъ будетъ рѣшенъ въ засѣданіи Овятѣйша- го Синода. Поводы къ разводу признаны тѣ же. которые были приняты предсобер- нымъ присутствіемъ 1906 года. Нормировки рабочаго дня н праздничнаго отдыха. (Докладъ Н. Ф. фонъ-Дитмара). Вчера, подъ предсѣдательствомъ С. Н. Жевержеева, состоялось исключительное по многочисленности засѣданіе торговцевъ п промышленниковъ, что вызвано было осо­ бымъ интересомъ для настоящаго момента, —темой доклада И. Ф. фонъ-Дитмара. Вопросъ о нормпровкѣ рабочаго дня и праздничнаго отдыха, не закопченный еще разсмотрѣніемъ въ Государственномъ Со­ вѣтѣ, комментируется членомъ Госуд. Со­ вѣта Н. Ф. фонъ-Дитмаромъ слѣдующимъ образомъ: — Проектъ закона, составленнаго осо­ бой коммиссіей Госуд. Совѣта, отличается слѣдующими особенностями: Продолжи­ тельность открытія торговыхъ заведеній въ буднп— 12 ча.с., а для нѣкоторыхъ— 15 ч., въ праздники— 5 и свыше 5 часовъ. Кро­ мѣ того, особая комегиссія удлишшла рабо­ чій день еше на 2 часа, сверхъ 12 часовъ, па подготовительныя работы и намѣчала, что, по обязательнымъ постановленіямъ, для нѣкоторыхъ заведеній торгъ можетъ быть допущенъ свыше 15 час. Продолжи­ тельность открытія торговыхъ заведеній въ 12 часовъ п въ 5 часовъ въ праздникъ устанавливается закономъ и не подлежитъ сокращенію обязательными постановленія­ ми городскихъ думъ. Таковы были предложенія коммиссіи. Теперь же законопроектъ скопструігровалъ такъ: продолжительность открытія торго­ вли въ буднп до 12 час. (для нѣкоторыхъ заведеній— съѣстные припасы, кушанья, паіштки, кормъ для животныхъ, цвѣты и растенія, періодическая печать, аптекар­ скіе магазины, выставки и базары съ бла-, готворптелыюй цѣлью—до 15 час.). Въ праздники допускается торговля въ теченіе 5 часовъ, если это будетъ допущено обя­ зательными постановленіями, исключая торговлп: 1) конторъ по пріему и сдачѣ желѣзнодорожныхъ грузовъ; въ этихъ кон­ торахъ въ праздники можно работать на часъ болѣе времени открытія въ праздники ж.-д. станцій; 2) для нѣкоторыхъ видовъ торговлп, а также для базаровъ п ярма­ рокъ закономъ устанавливается продолжп- іелыюсть 5 и больше часовъ, но больше, если ѳто будетъ дозволено обязательными постановленіями думъ. Переходя къ тому, что пмѳппо будутъ устанавливать городскія думы, оказы­ вается, что предметомъ ихъ, по предложе­ нію особой коммисеіи, будетъ .обсужденіе• 1) о времени начала и конца торговли; 2) о допущеніп праздничной торговли въ пре­ дѣлахъ 6-чассчюй продолжительности; 3) о продолжительности торговлп сверхъ 5 час. въ праздники п 4) опредѣленіе дпеіі, имѣ­ ющихъ но мѣстнымъ условіямъ значеніе праздниковъ. .Мною было предложено, говорить до­ кладчикъ,—чтобы первый пунктъ былъ редактированъ таись, чтобы городскіе думы1 (какъ это предлагала Государственная Ду­ ма и капъ теперь практикуется) могли назначать начало и конецъ торговли въ предѣлахъ сроковъ назначенныхъ для торговли, то-естъ могли бы сокращать время торговли, какъ въ будни, такъ и въ праздники. Эта поправка будетъ еще обсуждаться въ засѣданіи Гос. Совѣта 9 января.. Но при этомъ возникаетъ вопросъ, ка- кое-же значеніе будутъ имѣть смѣшанныя коммпссіп? По мнѣнію докладчика, ихъ задачи постольку незначительны при со­ ставленіи отвѣтовъ на приведенные выше 4 вопроса, что страшно было бы защищать существованіе этой громоздкой организа­ ціи, обреченной только для того, чтобы быть не самостоятельнымъ, а только совѣ­ щательнымъ органомъ городского управле­ нія. Поэтому, преслѣдуя лишь простоту п быстроту составленія обязательныхъ по­ становленій, Н. Ф. фонъ-Днтмаръ пред­ лагалъ ту организацію, которая имѣетъ мѣсто прп составленіи ходатайствъ горо­ довъ о введеніи попуднаіго сбора на грузы. Докладчикъ остановился также на той статьѣ ‘законопроекта, гдѣ говорится о служащихъ, не достигшихъ 15-тп лѣтъ. О служащихъ, недоститіпихъ 15 ж. возраста коммиссія предложила, чтобы] макоималыгое время для работы было бы для нихъ 12 часовъ въ сутки, причемъ, если эти .служащіе посѣщаютъ школу, «или курсы, рабочее время для нихъ не мо­ жетъ быть болію 6 пасовъ. Думская же редакція гласила, что такіе служащіе во всякомъ случаѣ’ не могутъ быть зяплогае- мы болѣе 6 час. въ сутки. Обслѣдованіе этого вопроса съ ні.которыыи петербург­ скими купцами, а также въ биржевыхъ собраніяхъ указало мнѣ, что думская ре­ дакція совершенно не пріемлема, потому что .купцы гов’рйліи, что при. 6 чатовой работѣ мальчиковъ держать повоя можно. Минимумъ работы онв полапали 8 часовъ. Такая поправка была «предложена мною и Г. А. Крестовнитовыогь и принята Госу­ дарственнымъ Совѣтомъ. Я «предлагалъ, однако, я другое изложеніе этой статьи— именно, что максима лысое время для под­ ростковъ не болѣе 10 часовъ,—предпола­ гая совершенію не вводить условія’ отно­ сительно’ посѣщенія школъ, ибо думалъ, что вопросы объ образованіи «и школахъ должны быть предметомъ особаго законо­ дательнаго акта я ‘спштая, что при 10-ти часовой работѣ и 2 час. перерыва остается 12 часовъ, кои достаточны’ и для сна я для школы если… таковыя будутъ съ благосклоннаго разрѣшенія кого слѣдуетъ. Но это не прошло. Въ случаѣ принятія зашшгроекта въ редакціи Государственнаго Совѣта скажет­ ся на практикѣ твердое установленіе 12-ти часовой торговли въ будши безъ возможно­ сти/ для городскихъ управленій сокраще­ нія времени торговля хютя на одинъ часъ. Что же касается отдыха для служащихъ, что и было главной цѣлью закона, то, азірісмѣръ, въ харьковскихъ магазпнахч.. открытыхъ до 8— 7 час. вечера, т.-с. 11 часовъ— перемѣна будешь заключаться въ .слѣдующеігь: шатазігпы могутъ быть открыты въ теченіе 12 часовъ, т.-е., на­ примѣръ, очъ 8 до 8 или отъ 9 до 9. Служащимъ будетъ предостаівлеяо яе ме­ нѣе 2 часовъ на отдыхъ (менѣе нельзя даже, если бы они самл пожелали сокра­ щенія отдыха на счетъ рабочаго времени). Разсчитывать же на добровольное сокра­ щеніе торга, въ виду значенія’ конкурен­ ціи торговыхъ заведеній, едва ля воз­ можно. Новой статьей. законопроекта яв­ ляется принятая въ редакціи Гоаудар- •с.гвонліой Думы статья о тамъ, чтобы въ торговыхъ заведеніяхъ было досшатчное количество сидѣній для служащихъ. Для наблюденія за исполненіемъ зажшіа, кро­ мѣ полиціи п городшпкъ управъ, поелѣд- нпмъ предоставлено право избирать осо­ быхъ пвпечлтелей. За нарушеніе зашита, ш и обязатель­ ныхъ постановленій полагается мѣсячный арестъ или штрафъ до 100 руб. Противъ введенія указанія иа арестъ возражалъ графъ Бобршс.кій, но больши: истаемъ признано необходимымъ оставить эту уг­ розу арестомъ для строптивыхъ. — І1.чѣла-.т,н значеніе спѣшіншіъ раз­ смотрѣнія этого законопроекта передъ праздникомъ? — Конечно, «ешѣшноечъ имѣла огром­ ное З’Начеше для закотапрэкта «и редакція и доставъ ‘Статей законопроекта по мюеш.у мнѣнію— во міижовгь не встрѣтилъ сочув­ ствія въ Госуд Думѣ.—Таково мнѣніе И. Ф. Мѣстная хроника. * Престольный праздникъ. Въ Воскресенской церкви, по случаю хра­ мового праздника въ лѣвомъ придѣлѣ, въ честь Крестителя Господня Іоанна, 6-го января, въ 6 часовъ вечера имѣетъ бичъ совершено всенощное бдѣніе, а 7-го яінва- ря будетъ совершена ранняя/ литургія въ 6 часовъ утра, а поздняя въ 9 часовъ. ф Празднованіе 30 0-лѣтія Дома Романовыхъ «въ Харько­ вѣ. Въ ближайшемъ времени въ Харько­ вѣ, какъ мы слышали, открываечъ дѣйствія губернскій комитетъ по организаціи тор­ жествъ въ честь 300-лѣтняго юбилея До­ ма Романовыхъ. Будутъ функціонировать, вѣроятно, еще городской и другіе комите­ ты. Чествованіе пріурочено къ 23-му фев- Раля- « * Пенсіяпроф. А. Н. Краснову. Бывшему проф. харьковскаго университета по каѳедрѣ географіи А. Н. Краснову на­ значена пенсія въ 3,000 руб. въ годъ. * Командировка. Городская уп-І рава командировала номощппка завѣдую­ щаго статистическимъ отдѣломъ I. Д. Езерскаго п городского оцѣнщика Ѳ. И. Ширяева въ Москву для ознакомленія съ производимыми тамъ работами по пере­ оцѣнкѣ недвижимыхъ имуществъ, вч. связи съ предстоящей такой же переоцѣнкой, въ Харьковѣ. * 0 выдѣленіи г. Харькова въ отдѣльную земскую едини­ цу. Иниціатива гор. Харькова въ вопро­ сѣ о выдѣленіи городовъ вч. самостоятель­ ныя земскія единицы получила неожи­ данную поддержку со стороны члена Го- суда речвен пой Думы Арефьева (тверского городского головы). Г. Арефьевъ обра­ тился въ харьковскую управу за справка­ ми о движеніи этого дѣла въ Харьковѣ. ф Н а трамваѣ. Вопросъ объ измѣ­ неніи условій службы подвижного состава на городскомъ трамваѣ является въ насто­ ящее время особенно острымъ вопросамъ. Вчера, подъ предсѣдательствомъ члена управы В. Е. Гороховца, состоялось со­ вѣщаніе, въ которомъ обсѵадался во­ просъ объ утреннемъ и вечернемъ двгтли­ ніи трамвая въ связи съ введеніемъ пояс­ ного тарифа. Работы совѣщанія по выра­ боткѣ нормальной оплаты труда пока не за­ кончились п закончатся не ранѣе будущей недѣли. 1 * Назначеніе. Податной инспек­ торъ Харьковскаго уѣзда, А. И. Ромаш- кевичъ, но мухамъ, получаетъ назначеніе податного инспектора г. Харькова. ф Кандидаты на должность управляющаго дѣлами совѣта съѣзда горнопромышленни­ ковъ. Выборы упрашяюгпаго дѣлами отвѣта, съѣзда трііюпрі/мьніілеігшшіяъ юга Р оссіи тааніаічеіны на. 7-е января. На эту должность называютъ ■слѣдуюпцшхъ кандидатовъ: таваір. предсѣдателя совѣта съѣзда А, П. Фенина и андсеоюрв. Ѳ. Р. Фершіюра. * Замѣтки, напечатанныя въ вечернемъ выпускѣ, помѣчены звѣздочкой. ф Чума въ Донецкомъ б а с ­ сейнѣ. Для ■разсмотрѣнія вопроса по борьбѣ си. чумой па ‘Случай появленія ея въ Донецкомъ бассейнѣ вчера состоялось засѣданіе саняггаірной кеопміиіссіія совѣта съѣздовъ горнотроошяіленнгакюівъ. ——— <*— <> В ъ городской управѣ сего­ дня, въ день крещенскаго сочельника, за­ нятія продолжатся до 12 час. дня. аба- яга»), С. И. Танѣеву (симфонія c-rnoll) и Давыдову (віолончельный концертъ No 3). Дирижируетъ Ю. И. Померанцевъ, который по окончаніи московской консерва­ торіи два года работалъ подъ руковод­ ствомъ Никита; солируетъ Е. Я. Бѣло­ усовъ. Симфоническіе конперты, какъ и въ прошломъ году, устраиваются въ город­ скомъ драматическомъ театрѣ. с Ч. Горовицъ. Театръ. Религіозныя миніатюры Ек. Гай-Сагайлач- ной въ настоящее время ставятся въ цѣломъ рядѣ народныхъ училищъ Волынской гу­ берніи. Ек. Гай-Сагайдачная, съ разрѣшенія В. До­ рошевича, передѣлала для сцены его раз­ сказъ «Женихъ» Эта передѣлка въ насто­ ящее время съ большимъ успѣхомъ идетъ въ Кіевѣ. Подъ названіемъ «Голосъ и рѣчь* вы­ ходитъ теперь въ Петербургѣ небольшой журналъ подъ редакціей А. И. Дал и пава, одного изъ ро.ъ’нссероігь Императорскаго Александранскаго театра, предназначенный для юристовъ, ораторши» проповѣдниковъ, пѣвцовъ, артистовъ, чтецовъ. Содержаніе журнала:— статьи, очерки, заѵі’тки ло вопросамъ, связаннымъ съ толкомъ и рѣчью. Въ періюмъ выпускѣ памѣітччш статьи Лппо-вскаго, Сладкопѣівцена. Тимг- феева, Сенгіорнной. Маклакова, Гнѣдича, Головинскаго, Добро чаова и др. Въ январѣ 1913 года испода итогъ 100 лѣтъ со дня рожденія Василія Васильеви­ ча Самойлова, по.твѣка служившаго укра^ шеніемъ и гордостью русской оперной, а затѣмъ драматической сцены. Въ началѣ своей дѣятельности Василій Васильевичъ посвятилъ нѣсколько лѣтъ преподаванію въ консерваторіи. Создавая цѣлый рядъ высокохудожественныхъ образовъ н типовъ въ сценическомъ воплощеніи, В. В. Самой­ ловъ обладалъ также недюжинными даро­ ваніями въ живописи и оставилъ по себѣ много цѣнныхъ рисунковъ п картинъ. Та­ кимъ образомъ въ немъ оказалось счастли­ вое сочетаніе разныхъ талантовъ музыкан­ та, художника и драматическаго артиста. Въ ознапсилваніе столѣтней даты рожде­ нія Василія Вшчпьевича въ маломъ залѣ консерваторіи Іо-го января 1913 г., въ 2 часа дня. состоится торжественное засѣ­ даніе, посвягленнор его намята. Организаціонный комитетъ просить лицъ и учрежденія, которыя пожелали бы при­ нять участіе въ чествованіи, прислать при­ вѣтствія или депутаціи, заблаговременно сообщить объ этомъ ио адресу: въ консер­ ваторію, на имя директора А. К. Глазунова; іуда же комитетъ проситъ посылать и те­ леграммы въ день чествованія памяти В. В. Самойлова. Предсѣдатель комитета А. К. Глазуновъ. Члены комитета: 0. Д. Батюшковъ. К. А. Варламовъ, С. И. Га­ бель, П. П. Гнѣдичъ, В. Н. Давыдовъ. An. II. Кремдевъ, К. Г. Маковскій, В. Д. Набоковъ, Д. X. ІІаптковскій, II. Е. Рѣ­ пинъ, М. Г. Савпиа, М. А. Славина, Е. П. Султанова, I. В. Тартаковъ. Т орговля и п р о м ы ш л ен н о сть . Дѣятельность росеійсной экспортной па­ латы за 1912 г. Дѣятельность россійтлтой экспортной’ па­ латы въ 1912 г. была очень плодотворная. Весьма усиленно работа.™ разные отдѣ­ лы палаты, а именно: хлѣботорговый и мукомольный, .тѣсной, отдѣлъ окоро- нортящихся продуктовъ, дальневосточный’ отдѣлъ, финляндская коммиссія, юго-за­ падное отдѣленіе палаты и комтаосія по пересмотру торговыхъ договоровъ съ Гер­ маніей, брганиваціО’ішое собраніе rommwc – ! сіи по пересмотру торговыхъ договоровъ состоялось 1-го января 1911 г. въ боль- I томъ залѣ совѣта министра фиш засовъ, въ прлісутствіп около 200 ‘Пре.тсташтелей вѣдомствъ, земскихъ и городскихъ уп­ равъ, оелъежо-хоо явственныхъ общества., бі’ржевыхъ комитетовъ и др утихъ торгаво- ‘ промышленныхъ оргапипацій. Гоставт, ком- мнссіи въ настоящее время тгредставляет- ся слѣстуюши.мъ: членами тмімиссіи со­ стояли’ торговойромъинлешиыя органипа’щ’и і (съѣзды, общества, союзы и т. д.)— 25, биржевые комитеты’—38. земства: губерн­ скія— 31 и уѣздпыія— 88, се.тьско-кт.я’й- ствеппыя общества: губернскія— 23, уѣздныя.— 15 и мелкія— 5, гордскія уп­ равы въ столичныхъ, портовыхъ и круп­ ныхъ торгові.гхъ городахъ— 7, отдѣльныя фирмы— 4, всего, тагаимъ образомъ, 230. Изъ 230 запдасавтихгя въ коммиссію уч­ режденій. 12 заявило уже объ образованіи на «ѣстахъ спеціальпытъ подкшгагиссій ;для шіраллельпой’ работы при палатѣ. Въ визу преобладающей роли хлѣбныхъ про­ дуктовъ въ русс.комъ экспортѣ въ Герма­ нію. бюро коммиссіп постановило сосре­ доточить, прежде всего, свое вниманіе па хлѣбпомъ экспортѣ и вопросахъ, связан­ ныхъ съ этой главной отраслью надпей вы ­ борной торговли. При эвапортпой палатѣ существуетъ справочное бюро. («Рѣчь»), Собраніе акціонеровъ. 13-го яінваря въ Полтавѣ состоится, го- дичпое собрашіс акціонеровъ полтавскаго земельнаго банка. У ѣ з д н а я х р о н и к а . Рѣдкое торжество. Въ день Новаго года въ с. Жихорѣ учитель мѣстна­ го земскаго народнаго учплпща А. М. Мармулевъ торжественно отнраадпопалъ д е- сятплѣтіе своего пребыванія въ долж-і ногти учителя. Пъ часъ дня въ помѣще-І ніи школы мѣстный прпчтъ совершилъ благодарственный молебенъ, по окончаніи котораго учащіеся поднесли юбиляру ико­ ну Спасителя съ соотвѣтственнымъ ото. себя привѣтомъ, а оть родителей учени­ ковъ были поднесены серебряные часы Сказано было при этомъ много простыхъ и безхитростныхъ, по прочувствованныхъ рѣчей. Растрогапігый юбиляръ благода­ рилъ подносителей. Нашъ край. КУРСКЪ. (Омъ нашего корреспондента). Дѣло объ оскорбленіи курскаго дворянства. Па состоявшемся на-дпяхт. чрезвычай­ номъ курскомъ дворянскомъ собраніи губ. предводитель дворянства пн. Л. II. До 11 ду коніг-11 зъѣ д и но въ сдѣлалъ крайне интересное сообщеніе по поводу процес­ са курскаго дворяікства съ редакторамъ прогрессивной «Курской Газеты» А. А. Вереетецьпѵъ. Какъ извѣстно, г. Берестетхкій за на­ печатаніе оскорбительной для дворянства статьи былъ приговоренъ курскимъ окруж­ нымъ судомъ къ 1½ irk). ареста я де­ нежному штрафу. Недовольный нрпгаворомт.. г. Берястец- кій перенесъ дѣло въ харьковскую оудеб- ігую палату. Между тѣмъ повѣренный кя. Донлукова-Изъѣдипова, прис. повѣр. С. И. IIваттъ, выступавшій по этому дѣлу въ первой стадіи процесса,— въ ок­ ружномъ судѣ, отказался, какъ говорятъ, подъ давленіямъ ’курской адьокятуры, отъ веденія дѣла въ судебной палатѣ п воз­ вратилъ но почтѣ на имя кн. Дондуклва- Нзъѣчпнова 300 руб., по.тупенпые имъ, какъ гонораръ, эа веденіе дѣла въ окруж- пеѵт, судѣ. Кн. Л. Іі. Домдуков’ЫІзъ- ѣди.’іемѵ считая, что этимъ напесепо оскорбленіе дворянству, обратился кт. предсѣдателю окружнаго суда съ прось­ бой привлечь !гряс. повѣр. г. Иванова къ отвѣтственности. I Дворянское собраніе постановило о всемъ пропстедптмъ довести до свѣдѣ­ нія министра юстиціи. Тзкямъ образомъ, дѣло объ оскорбленіи курскаго дворян­ ства все болѣе ралростаетсяі. Ребенокъ-милліонеръ. ОДЕССА. ЗлѢсь скончался крупный торго­ вецъ. оставившій наслѣдникомъ своего мил­ ліоннаго состоянія еян-нсгвеннаго усыновлен­ наго имъ сына, 14-лѣтняго гимназиста. Имѣя основаніе не довѣрять матеря своего сына и ея роднѣ, Блшжемскій опекуномъ и попечите­ лемъ сына назначилъ ето воспитателя, пом. прис. пов. Тодорова. Моокно себѣ предста­ вить, что за вакханалія человѣческой низости разыгралась вокругъ несчастнаго ребенка, «попечительство» надъ которымъ пріобрѣло характеръ столь лакомаго куска. Возбуждены были судебныя дѣла. Газеты запестрѣли письмами въ редакцію. Что творилось во­ кругъ этого мальчика, видно изъ письма, ко­ торое имъ было отравлено въ «Од. Л.» Многіе говорятъ, что я нахожусь подъ гипнозомъ моего воспитателя Но загипноти­ зировать іменя не такъ-то легко: нѣкоторые, и» только не онъ, старались меня загилнотн- эирчвлть въ теченіе 3-хъ и болѣе часовъ, но это иѵъ не удавалось. Присылали также для моего освидѣтельствованія двухъ военныхъ и одного штатскаго врачей, но это имъ так­ же не удалось, такъ какъ г. директоръ не допустилъ этого. Считаю также нужнымъ сказать, что я жилъ у отца не съ 9-ти, а съ 6 -ти лѣтъ, причемъ, первые три года я также жилъ у отца. О посѣщеніяхъ мною матери хотя могъ бы многое сказать, но нахожу не­ удобнымъ. Никогда Во.ткенштейнъ, который былъ и есть нашимъ коммиссіонеромъ, не былъ его другомъ, и наши служащіе при жизни отца боялись его духа; іеперь же они позволяютъ себѣ заявлять какія-то претензіи и вмѣшиваться не въ свое дѣло, а г. писака, стараясь помочь имъ, даже помѣстилъ подпи­ си мальчиковъ. Это «высоко честная» компа­ нія, которая была только за прилавкомъ и на посылкахъ, никогда не бывала у насъ, но хо­ рошо знаетъ, кого папа любилъ, кому вѣ­ рилъ и кого ненавидѣлъ, теперь нагло лжетъ и дѣлаетъ меня по понятной для меня причи­ нѣ маленькимъ глупышемъ, а моего друга- воспитателя, за котораго я заплачу жизнью, какимъ-то шантажистомъ. Вся эта цѣпь, интригъ и подвоховъ завер­ шилась, наконецъ, по словамъ «Рѣчи», собы­ тіемъ, буквально взятымъ изъ бульварныхъ романовъ съ приключеніями. Въ 2 часа тточи на 2Я-е декабря въ Одессѣ на углу Успенской и Маразліевской ѵл орга­ низовано было со стороны г-жи Зиминой, ма­ тери М. Ближенскаго, и приказчиковъ,—слу­ жащихъ магазина Ближенскаго, нападеніе на Ближенскаго съ цѣлью его похищенія Гим­ назистъ Ближенскій возвращался вмѣстѣ со своимъ воспитателемъ помош. прис. повѣр. Тодоровымъ, двумя студентами и другими лицами къ себѣ домой на Троицкую ул. Вне-! запно на нихъ напало нѣсколько человѣкъ. Произошла общая свалка. И въ этой сумато-| хѣ раздался выстрѣлъ, а за нимъ—крикъ женшины Крикъ и выстрѣлъ привлекли вни­ маніе городовыхъ и посторонней публики, поспѣшившихъ къ мѣсту происшествія. Тугъ же былъ приготовленъ автомобиль, въ кото­ ромъ предполагалось увезти наслѣдника мил­ ліоновъ. Участниковъ происшествія препро­ водили въ участокъ для установленія лично­ сти и выясненія цѣли нападенія. Чума въ Донской области. РОСТОВЪ НА ЛОНУ. На хуторѣ Попов­ скомъ и въ другихъ пунктахъ, по оффиціаль­ нымъ свѣдѣніямъ, числится больныхъ чумой 11 чел. Съ начала эпидеміи въ этихъ поселе­ ніяхъ заболѣло чумой 38 чел., выздоровѣло 5 и умерло 22 чел. Небезынтересно, между прочимъ, отмѣтить, что эпидемія распростра­ нилась между хуторянами Матюхиными и на­ ходившимися съ ними въ родствѣ Зюзины­ ми, Чекаловыми и Меркуловыми. Остальныя жертвы эпидеміи заболѣла’ и умерли вслѣд­ ствіе соприкосновенія съ этнми семьями. Борьба съ чумой доведена до наивысшаго напряженія. Въ хуторъ Поповскій и другія ближайшія поселенія командировано изъ раз­ ныхъ окрутовъ 17 врачей и 20 фельдшеровъ. Въ теченіе послѣднихъ двухъ недѣль врачами сдѣланъ поголовный осмотръ жителей, около 20 тыс. чел. Всѣ ззчумленные очаги строго изолированы и находятся подъ наблюденіемъ врачей. Затѣмъ, какъ пишетъ сП р и аз. Кр.», окруж­ ными учрежденіями приняты мѣры къ упоря­ доченію санитаріи поселеній всего ростовска-, го округа. Сдѣлано распоряженіе о принятіи исключительныхъ мѣръ по истребленію сус­ ликовъ, крысъ, мышей , а также комнатныхъ паразитовъ, являющихся передатчиками чум­ ныхъ бактерій. Независимо отъ этого, сель-і спимъ должностнымъ липамъ предписано1 строго слѣдить за санитарнымъ состояніемъ деревень и наблюдать за мѣстами скопленія пришлыхъ рабочихъ. Владѣльцамъ заѣзжихъ дворовъ, ночлежекъ, сельскихъ заводовъ, фабрикъ и рудниковъ вмѣнено въ обязан­ ность не увольнять заболѣвшихъ рабочихъ, а о каждомъ случаѣ подозрительнаго заболѣва­ нія доводить до свѣдѣнія властей. По Россіи. Иліодоровцы. ЦАРИЦЫНЪ. Какъ сообщаетъ «Цар. В », въ первый день по окончаніи всеноишой, “ЛІодоро’Вііы вышли изъ храма съ пѣніемъ: «Торжествуйте! весетитесь!» Къ поющимъ немедленно явился околоточный надзиратель Бѣльскій съ требованіемъ «прекратить безо­ бразіе». Его призывъ остался гласомъ вопію­ щаго въ пустынѣ. Напрасно также просилъ прекратить пѣніе и іер. Гермогенъ,—ему въ отвѣтъ раздавалось: — Что вы намъ рты закрываете? Онъ «освобожденъ», мы поемъ оть радости. Если бы «онъ» былъ съ нами, наше пѣніе разнес­ лось бы по всему городу. Околоточный Бѣльскій пытался прекратить пѣніе, вмѣшавшись въ гушу толпы. Но и эта попытка успѣха не имѣла. Гдѣ стоялъ онъ,— молчали, позади и впереди пѣли; Бѣльскій шелъ къ поющимъ, тамъ умолкали, но зато начинали пѣть стоявшіе далеко отъ Бѣльска­ го. Пѣніе прекратилось лишь тогда, когда пѣть стало некому. На второй день праздника иліодоровцы вы­ шли изъ храма снова съ пѣніемъ. Ихъ обра­ довало заявленіе іер. Гермогена. — Теперь можете пѣть во всю глотку. ‘Но едва иліодоровцы вышли за ворота и прошли площадь,—явились верхомъ на лоша­ дяхъ казаки во главѣ съ Риачовымъ Послѣд­ ній, освѣтилъ ручнымъ прожекторомъ улицу и группу народа, сталъ упрашивать прекра­ тить пѣніе, высказыяая жалобы, что иліоло- ровцы въ теченіе года ихъ, казаковъ, своими выходками совсѣмъ измучили . — Господа, разойдитесь жеі честью про­ симъ!—-просили казаки. И постепенно иліодоровцы раѵкшшись. Мученики… нашихъ оффиціальныхъ картъ. СРТ>ТЕНГКЪ. Ръ газетахъ кратко сооб­ щалось объ экспедиціи. заблудившейся по до­ рогѣ изъ Срѣтенска въ Олекминскъ.. Благода­ ря только счастливой случайности отрядъ этотъ, считавшійся уже погибшимъ, добрался ло Олеиѵинска Скитаніе іто тайгѣ длилось цѣлыхъ три мѣсяца «Сиб. Ж.», передаетъ слѣдующія подробности: Цѣлыхъ три мѣсяца отрядъ ежедневно съ разсвѣтомъ и до заката со.типа блуждалъ изъ одного мѣста въ другое въ надеждѣ найти выходъ. Студентъ ИІеміоть и техникъ Госсе пыта­ лись оріентироваться по звѣздамъ, но дрему­ чіе лѣса тайги не позволяли иѵъ дѣлать это­ го. и поэтому люди были увѣрены въ своей близкой гибели, но стойко переносили испы­ танія. Къ концу августа, вышелъ весь про­ віантъ, и тогда люди стали убивать лошадей, чтобы имѣть пропитаніе Весь сентябрь един­ ственной заботой отряда была шопа но въ концѣ сентября начались первые заморозки. Приходилось употреблять всѣ усилія, чтобы не погибнуть отъ холода и голода Все время іиѵіечаяи полъ открытымъ небомъ, на голой ѳемлѣ. Въ среднихъ числахъ октября и въ на­ чалѣ н о яб р я морозъ въ тайгѣ доходилъ до 30 и болѣе градусовъ, и для того, чтобы не замерзнуть, разводили костры, и поочередно каждую ночь оставляли одного дежурнаго, на обязанности котораго лежали наблюденія за кострамъ и сторожевая служба. Три мѣсяца никто изъ нихъ не раздѣвался, и всѣ слали и ходили въ одномъ и томъ же платьѣ. Только счастливая случайность спасла ихъ отъ смерти. А не будь этой случайности, бы­ ло бы шесть жертвъ. Въ первыхъ газетныхъ извѣстіяхъ сообща­ лось, что у отряда не было карты По пос­ лѣднимъ свѣдѣніямъ оказывается, что карта была, но карга эта «составленная нашимъ географическимъ Обществомъ, военнымъ ми­ нистерствомъ, провѣрявшаяся нѣсколько разъ инженерами путей сообщенія, совер­ шенно не соотвѣтствуетъ дѣйствительности п составлена просто для воображаемой мѣст­ ности». Былъ съ ними и компасъ, но… «онъ черезъ нѣсколько дней пересталъ дѣйство­ вать» Свои «сдедствія». ВЯТКА. «®»гской Рѣчи» сообщаютъ о слѣдутоиіечк • .учаѣ въ д. Бе.эрагожннхъ. Красивая дѣвушка Екатерина въ январѣ по­ вѣнчалась съ 18-лѣтнимъ Романомъ и въ но­ ябрѣ сдѣлалась матерью. Плохо ей жилось у сварливой свекрови и еше несноснѣе при­ ходилось отъ деспотично-грубаго свекра. Свекоръ вмѣсто опытной повитухи пригла­ силъ невѣжественную бабушку, которая, ос­ мотрѣвъ родильницу, приказала ей встряхи­ ваться и ходить, утверждая, что такими «средствіями» она скорѣе родитъ. Встряхнули молодушку, и ребенокъ тотчасъ же повер­ нулся. и начались неправильные роды… Сообразила тогда бабушка, что дѣло тутъ плохо, и отказалась помогать. Между тѣмъ, дѣло становилось совсѣмъ уже плохо: родильница впадала въ обморо­ ки… Нашелся мѣстный акушеръ, сосѣдъ Се­ менъ Гурьянычъ, который увѣренно заявилъ, что «молодушкѣ онъ ни за что не дастъ уме­ реть и вытащитъ ребенка». Свекоръ распорядился. Оба выпили передъ операціей, и Семенъ подошелъ къ родиль­ ницѣ, намылилъ руки, послалъ за опояской, обвилъ живого ребенка и, поворачивая его во всѣ стороны, сталъ тянуть и, дѣйствительно, вынулъ… одно туловмше.а голову оставилъ въ утробѣ матери, и мать вздохнула, взгля­ нула въ послѣдній разъ на образъ Божій и скончалась мученицей. Любопытный циркуляръ. ВЯТКА. Вятскій губернаторъ г. Страховскій разослалъ, по словамъ «Р. В », всѣмъ зем­ скимъ начальникамъ циркулярное письмо слѣдующаго содержанія: «Вятскій губерн. 15-го дек. 1912 г. No .. Довѣрительно. Милостивый Государь! Въ февралѣ мѣсяцѣ сего года я рекомендовалъ какъ вамъ, такъ и подвѣдомственнымъ вамъ установленіямъ выписку издающейся въ г. Вяткѣ газеты «Сѣверное Слово», такъ какъ считаю особенно важнымъ распространеніе среди мѣстнаго населенія тѣхъ періодичес­ кихъ изданій, которыя не измышляютъ лож­ ныхъ свѣдѣній и не возбуждаютъ преврат­ ныхъ поняіій о дѣятельности административ­ ныхъ учрежденій и должностныхъ лицъ. Не­ смотря на это, далеко не всѣ волостныя прав­ ленія ввѣренной моему управленію губерніи озаботились въ этомъ году исполненіемъ моего указанія. Надѣюсь, что съ будущаго года рекомендуемая мною газета «Сѣверное Слово» получить большее распространеніе и что вами въ этомъ направленіи бѵдугъ при­ няты соотвѣтствующія мѣры. Губернаторъ Страховскій». Пріемъ у епископа, УФА. Въ «Р. Сл.» напечатано слѣдующее открытое письмо уфимскому епископу Ми­ хею. Ваше преосвяшесгво! Благодѣтельное вліяніе вашего гостепріимства, котораго я удостоился 28-го и 29-го декабря, отверзаетъ мнѣ сердпе и побуждаетъ къ нѣкоторой от­ кровенности. Являлся я къ вамъ не съ визитомъ, не оправляться о здоровьѣ, а по важному дѣлу, и притомъ болѣе интересному для васъ, чѣмъ для меня, являлся къ 11 -ти часамъ, когда на­ значенъ пріемъ, и оба раза не былъ принятъ. 29-го декабря, за недостаткомъ мѣста на двухъ—трехъ скамьяхъ, поставленныхъ для удобства посѣтителей, въ сѣняхъ, рядомъ съ выходящей на улицу дверью, мнѣ пришлось простоять отъ 11-ти до 2-хъ часовъ. Секретарь вашъ около 12-ти час. доложилъ обо мнѣ. и только въ 2 часа я получилъ отъ него отвѣтъ: «Владыка извиняется,—.принять васт сегодня не можетъ». Не были приняты и друтіе посѣтители, явившіеся за 300—50С верстъ по экстреннымъ дѣламъ Говорятъ, что имъ, въ ожиданіи аудіенціи, придется прожить въ Уфѣ не менѣе недѣли; говорятъ, что назначать пріемъ въ 11 час. и объявлять ръ 2 —3 часа что пріема не бѵлетъ,—въ уфимскомъ архіерейскомъ домѣ саічпе обычное явленіе Жалѣю о моей неопытности, о потерянномъ времени и незнаніи тѣхъ изнурительныхъ условій, которыми ваше преосвященство, по какимъ-то соображеніямъ, обставляете пріемъ посѣти тетей. Податной инспекторъ 2-го участка Уфим- сі аго уѣзда, колл. сов П я с е ц к і й. За рубежомъ. Въ завоеванныхъ провинціяхъ. «\ordd. Allirem Zoit-» пишетъ: въ англійской пататѣ общинъ обсуждался во­ просъ о жестокомъ обращеніи съ населеніемъ завоеванныхъ провинцій. Сэръ Эдуардъ Грей заявилъ, что данныя, которьгѵи располагаетъ правительство, недостаточны для того, чтобы оффиціальное разъясненіе могло опираться на нихъ. Здѣсь поднятъ вопросъ, который найдетъ себѣ сочувственный откликъ во всемъ шіви- лнзоваігномъ мірѣ Съ самаго начала войны, принимая въ соображеніе возбужденныя страсти, глубоко укоренившуюся взаимную ненависть національностей и дѣятельность четъ, высказывались опасенія, что населенію захваченныхъ провинцій придется жестоко пострадать. Къ сожалѣнію, эти опасенія оп­ равдались. Безчисленныя сообщенія иллю­ стрируютъ картину хозяйничанья иррегуляр­ ныхъ войскъ и разбойничьихъ бандъ, слѣдо­ вавшихъ за регулярными войсками. Въ какой мѣрѣ эги обвиненія соотвѣтствуютъ дѣйстви­ тельности въ каждомъ отдѣльномъ случаѣ, сказать трудно. Бо всякомъ случаѣ германское правительство довело всѣ извѣстные ему случаи до свѣдѣнія державъ, призванныхъ кь вмѣшательству, и. вообще, поскольку имѣло [возможность, старалось пріостановить эти беззаконія. Приказъ по арміи генерала Саво- ва отъ 17 декабря въ энергично выраженной формѣ подробно устанавливаетъ защиту иму­ щества, жизни и честь мусульманскаго насе­ ленія. Согласно этому приказу комендантамъ и военнымъ губернаторамъ подъ страхомъ личной отвѣтственности предлагалось при­ нять тотчасъ-же энергичнѣйшія мѣры про­ тивъ эксцессовъ населенія и строжайше ка­ рать таковые. Для поддержанія порядка въ тылу арміи были приняты драконовскія мѣры. Всѣмъ военно-служащимъ безъ различія ранга было [указано на то, что населеніе завоеванныхъ щіовинцій стоятъ внѣ различія національно­ стей подъ зашитой военныхъ законовъ, и что всякія проявленія насилія, жестокости и не­ справедливости будутъ закономъ строго ка­ раться. Но, несмотря на вето строгость властей, по­ зорныя дѣйствія бандъ не могли быть пресѣ­ чены, и объ этомъ остается глубоко пожа­ лѣть. «Ѵочн Zed-», въ свою очередь, по словамъ «Дня», прибавляетъ къ этому: Голосъ оффиціоза конечно, не заставитъ возстать изъ могилъ всѣхъ убіенныхъ. Како­ вы были шаги, предпринятые державами, неизвѣстно. Вліянія подобныхъ шаговъ во всякомъ случаѣ не замѣчаюсь. Большая за­ слуга была бы за конференціей пословъ въ Лондонѣ, выскажи она хоть одно слово него­ дованія противъ позора творившагося на Балканахъ. Но она предпочитала молчать. Приказъ по арміи болгарскаго главнокоман­ дующаго былъ опубликованъ лишь по объ­ явленіи перемирія. Это слова и только слова. О какомъ либо энергичномъ вмѣшательствѣ болгарскаго командующаго состава никто не слыхалъ ничего. Извѣстно, впрочемъ, что болгарское правительство всегда «боролось» съ чегннчествомъ въ Македоніи. Но чѣмъ дальше оно боролось съ четами, тѣмъ силь­ нѣе разросгались послѣднія Любопытно, что «Хопі а|І£Г(чП Zeit-» возлагаетъ отвѣтствен­ ность за все происшедшее на Балканахъ лишь на четниковъ и на иррегулярныя войска; го же обстоятельство, что въ злодѣйствахъ при­ нимали участіе также и регулярные отряды, очевидно, «оффиціально не установлено». справочныя евъ ш ія. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ к а л е н д а рь . Суббота, 5-го ян варя. Н а лит. an. 1 Тмѳ. 3, И – 16—гл. і — от. 4 и I Кр». 9, 19—27 гл. 10- вт. 4. Ев. Мтв. fi, 1— II н Лук. 8, 1—18. День постный. Нввечеріѳ Б<>г«.ин.іепіи Господня. Кре^ ше счій очельнию». Мѵч. €>»о>смта и Ѳв- OIU.I, б и тн а го нолхна; Don. Си-t.м итикіп. 18П2 П реобразованіе Ю рьевскаго (Д ер­ птскаго) университета. 1669. Смерть А. Даргом ы ж скаго. ю и в и щ і т . Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени!. £ J I НАЗВАНІЕ й ° & 5 Л о іс 4 0 0 . 0 S £ 5 О НТ.1. ДОР. о и г – Ь к о . с , с э.о, 0 га И поѣздовъ л> ~ а ‘ У ~ ^ ~ Х | ч. м. ‘ ч. м. ЮЖНЫЯ. Іуѵргкь. 5 ?Чв. 1? Пвс. (Бѣлг.) . 11 8 51у. 7 42у. ІОе Пассажирскій. 9е. 9 47в. 10 Чв, 8с. Пассажирскій. 7с 10 59у. 9[47у. 2с /урьерскій . . 1с. 10і20в. >10|09у. 2ч курьерскій !) . АОв. 7’ 7в.[ 7р Курьерскій1) . 1 к.|,11 С9у. 10 27у.! 4с. Почтовый Зс.’ 7 52в. 9 09а. 6с. Ускор. пассаж. 5с. 17 04у. 12 57н. 8р. Ускор. пассаж 7р. 5 14у. Сеяпспюпо.гъ 10 З^в. 1с. Курьерскій . . 2с.| 9 37у. 8 2 в. Зс. Почтовый . 4с. 9 1″/. 10 34у. 5с. Ускор. пасса «. сс. В 39а. 1 ] 29у. 7с. Пас. (вополн.) 8с. 8 19в. Ю-‘9в. 9е. Пассажирскій. ІОе. і 7,08у. Ростовъ. 10 50в. Іч. Курь-рскій-) 2ч.|9 57у. 1119у. Ір, ѵрьер-кій. . 2 d . 7 39 в . 12 59н. Зр. Почтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 7р. Ускор. пассаж. 8р. 12 24н. 6 39в 9/юр. Пассажирскій. Э’ 1 ” 0 . 11 4у. 11 54д. ч/ігр Пассажирскій. п/і 2 р. 6 24а П олт ава, Николаевъ. Оііессп. h i. въ, 10 5?в. 1 п. Скорый3) ?п- 7 іОу. 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. 11 55н. 11 :2в. 5н. Скорый . . бн. 8 19у. 1 С4д. 7 н. Пассажирскій. 8н. 5 14д. 12 01н. 9н. Пассажирскій. ‘ 0 н- 6 4Оу. Сумы , Во- рожЛа. 12 34д. Зв. Почтовый . . 4»- 6 09в. 8 59в. 5 в. Ускор.пасс.4) . б в. 9 35у. 12 45н. 7 в. Пассажирскій. ^3- ° Юу. СЪВ.-ДОН. Ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.’’) 10 49у. 4 Почтовый . . 3 6 49в. ^і04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у, і Родаково. ІоЬбв. 3 Почтовый . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Восточн. Чугуевъ. Ріала шовъ, П енза. 11 44у 4 Почтовый 6) . 3 4 39д, Палаиіовъ, Воронеж ъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Л уганскъ. 9 04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. ‘) Съ м и м ъ поѣлломъ отъ Ростова до Пете[ Оурга слѣдуетъ казенный а&гииъ-ре- Сѵорклъ. 8) Курьерскіе Черноморскіе iNi.NS 1ч. н 2ч. Ів’. іоду е ж е н е д ѣ л ь н о черезъ Х арь­ ковъ проходитъ но в т о р ь и к а м ъ; та­ ри ф ъ обыкпоне иныхъ курьерскихъ поѣз­ довъ. «I Вь составѣ поѣвда .4 1п имѣются ва- И’опы е с ѣ іъ Я-іъ классовъ безпересадочно [до Паршины чрезъ ІІзлтану съ плацкарта­ ми незаоисимо нагоноиъ до Кіева. *) Въ составь поЬала ёп. имѣются ва­ гоны всі-хъ в-хъ классовъ безииресадочно до Границы безъ плацкартъ черезъ Ворож­ бу, Г.ихн « •а, Гомель. Бічм-тъ. Л \ ковъ-П ваи- Городт». веаяписпмо нагоновъ до Кіева. Въ аасо а ж і’р с к н іъ п оѣздятъ .V.Nj 8 и 4 линіи .Л ьгои ь Голяково** обпніиаются наго­ ны прямого беаиерегалочкаго сооб.ненія: ІІ к о м ъ трехъ классовъ меж іу стаяпіичн: А) Крнпскъ, М -К .-В .-Л уі внекъ. Екатер., Б ) Хнрькг въ, КЪ н. – Сляпявскъ, Южн., 2) а илько 11 и III классовъ между станціями Іьговъ, С.-Д. —Скіанянскъ, Южн. Въ пясояж иревнхъ поѣздахъ A4.N5 5 и в# ЛИНІИ ,Л ЬГОНЪ-І\»ДНКОВО“ обрчшянітсн няго- B kj прямого бея.іереондочнаго сообщенія: 3 ) всѣхъ трехъ классовъ между стамшнмяі U) Лі.гооъ. С.-Д. — Лугнпскъ, Ёквт., 6) Харь» Кон и. Ю ж я.- Сл*вянсі’Ъ. Южн., 2) только 4LI и III кл. ме*. >у станціями Л ьговъ С.-Д. ►—С іавинскъ, Южн. •) Въ соетянѣ поѣяла «N» 4 имѣется в*» Г оръ в го класса безпересадочно ДО Ч«ДЯ- {іаяоми Списокъ дълъ, иозчлѵ гины т к« слуш л- НІю вл 1-мъ уголовномъ отпдіъ.іг’нііі спар**тпвомѵ і 2 о о* ру чеиаго суОа со 2 по 19 января 1913 года, въ городтъ Харьковѣ. Н а 7 января. Съ участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О кр. Иояяѣ Николаевѣ Остапенко, обя. по 13 и 1 В-12 ст. улож. о пакна.; о мѣгц. Мордкѣ-А рі^вѣ Я«*й тѵгкопѣ П«к- Кормянъ. <жтв. по 1630 и 16.Р2 ст. улі*ж. О ыакла.; о мѣіц. Сергѣѣ Ефиѵовѣ Фе- доронѣ, Викторѣ К.ІМКГГЯ н’гинонѣ Крав­ ченко а кр. Василіи Фнд^ѣ^аѣ цовѣ, обв. по 13. 1647 от. улож- о наігаі. На 8 январи. Съ участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О кр. Антошѣ Антоновѣ Пукелѣ, обв. ПО 1642 сп улож .; о дворяігияѣ Пнчѳ- слн – р Ѣ Птспааейѣ Л ялинѣ почет. гряж д. Н иколаѣ С»* ирнон Ѣ О смачкинѣ и мѣіц. Наинѣ Федоро’вѣ Емельяновѣ, оба. по 9 а 1 я. 576 а 9, 13 и ч. 676 от. ул. о наказ. Н а 9 ятгваря. Оь участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О кр. Еячлгиимѣ Кирилловѣ Мутігкярл- »ѣ и Матисѣ Пполитопѣ Пепояаты тъ, Обв. по 13 1633 и 1 ч. 1655 от. ул. о в&в. Н а 10 января. Оъ участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О лпшря . всѣхъ особ. пралъ и преніе. Константинѣ Гавриловѣ Г^рясимопіго, обв по 13, 1642 ст. ул. о н ак .; о потом. почетн. грижд. А лександрѣ Папловѣ Х иж няковѣ, обв. по 1 ч. 1647 ст. улож .; О клаакѣ Петрѣ Яковлевѣ Комп&аійцѣ, обв. по 1651 ст ул о ггажяя. В**гъ учаеггія присяж ны хъ аасѣдателей. О кр. Мггттѵ>фяяѣ Павловѣ Фятѣнвѣ, обв. по 3 ч. 103 ст. угол. ул.; о харьк. нотаріусѣ Дмитріи Глѣбовѣ Фигъров- окомъ. обв по 410 ст. ул. о нн.кяз.; о кр. Алексѣѣ Ильинѣ Ш еховцовѣ, обв. по 13 и 1 ч 357 ст. и Павлѣ Ф»»до- ровѣ Квндыбѣ, обв. по 15 а I ч. 177 ©т улож , о кр П орфиріи АртемолЬ Абрамчѳыховѣ. обв. по 283 от. ул. о вяж. Н а 11 января. Съ участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О кр. Владимірѣ Пвяповѣ Тоточенопѣ, обв. по 9 н 1 ч . 1655 ст ул. о няжав.; О мѣш. Ефимѣ Георгіевѣ Ясеневѣ, о/ів. по 13. 4 п. 1643 ст. улож. о някаа.; о мѣщ. И лларіонѣ Андреевѣ Ц аплинѣ, обв по 1651 и 1 ч. 1655 ст. у зож . о наі.яя ; о лішіен. всѣхъ особен. правъ ■ преттм. пяъ мѣіц. Семенѣ Н икитинѣ Зайцевѣ, обв. по 2 ч. 1655 н 2 и 5 И. 1659 и 1 п. 1659/1 ст. ул. о вяж. Н а 12 январи. Съ участіемъ присяж ны хъ засѣдателей. О кр. Д м итрія Даміиіьолѣ З а рм лѣсомъ, обо. по ІД. 16<2 ст. у л о ж .; о пп’юх* лочетн. гралкд Георгіи Львовѣ П аятн а- пнчѣ а кр Василіи Даиіиловѣ Коир*- новѣ. обв. по 13. 1642 сгг. уп л па*»*.; о потом. почетп. граж д Гг^ергіа Львовѣ Ипагикч’вичѣ и кр. Степанѣ Герасимовѣ Н ищ еглодѣ, обв. по 1629 ■ 1633 or. j я» о ннказ. 3 п. 170/1 <ѵт. уп. гл ‘ накаа-| О мѣіц. Захарѣ Андреевѣ, оба. XID 1 Ч. 1643 ст. улож. М е ш і ш щ ш ш р а м а . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. OBL’EE СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ЗЬ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 4 января 1913 года. Высокое давленіе въ южной полосѣ Европейской Россіи и Сибири (Нико­ лаевъ — 773, Чита — 773); пониженное давленіе на Атлантическомъ океанѣ (Ва­ ленсія -742) и на сѣверѣ Континента (Цыльма — 752); минимумъ на Нѣмецкомъ морѣ (Ярмутъ 74 ). Осадки выцали въ Финляндіи, на сѣ­ веро-востокѣ, востокѣ и въ части центра Россіи. Температура выше нормы въ Финлян­ діи, на востокѣ и сѣверо-востокѣ; ниже нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода нэ 5 января. Умѣренный морозъ. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ И Р Ь Ш І. 4 января 1913 г. о. к ^ X о * – • Г° 2: о ^ 2 * 2 E a j m а О Q_ ^ ѵ О- Z, 4 ■> z ? ; а . l s 5 и ; з Н ссь-в JSiOxXx® 2 0 7 у., —8.8 -13.0* 78 757.9 0 10 — I д. – 6 2 -12.0 74 757.4 0 10 — 9 в. -8 .4 -13.2 80 757.2 0 10 — ___________________ I _________________ я і I I | I ° £ —7.8 -12.7[ 77 757.5! — 10 — О І __________ ! I I I 3 I | 5 “ j —0.7 —4.1 – 9 +4.4 – + 2 — ш _ _ _ _ _ L j _ _ _ _ ¢ 8 I I I I – I * —0.5 —0 .8 -г2,+0.4 — j О — i : ! И I « ‘ i I I I I i Темп. j няибо іьш.-ll.4 (было 3.6 въ 1895 г.) возд. і наименьш.-ІЗ.З ібыло-29.4 въ 1893 г.) ТЕМПЕРАТУРА П0Ч8Ы НА ГІіУБИНЬ. ст • • Н Н Н Н . ^ t t I х X T * *3 х 5 і 5 I 5 Л «в ев Ъ « 2 ; 5 I о : и ° rt ° I I о о о о Я” о ю ! о 1 о ю о з о ^ ; м і я _ — n о 7 ). —7.7 —І.зі 0 2 1.4 1 , . – 4 7 – l .i l 0.2 1.4 3.1 4.4 5.4 £ 9 в. -7.2 -1.3. 0.І 1.4 17 і і і t | “ 6’5r ‘ – 2| °’2 ы Температура но- I наибольшая—6.2. верхности почвы \ наименьшая—10.9. 1 сантимеірѵ=0.225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цепьсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 21 годъ. С. Семилѣтовъ. Регактопъ Н. П. ДРИ’КЕІІКО. Издатель А. А. ІО ЗШ іШ Ъ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА ЛДГУТИпД бАШ.іПрЦЕиА Сирохннекяи ул., л. Говоровой, 15. 4375 з-й Л ови НОЛЬ- иііМ П Г П ЗГ U fl 0 ППІІНЙМАвТЪ вьк бнбка “ г!ПСгийІІѴМ/1 боречен. а рож ен. Контог’Огая у і„ ^ 17. 8459 Ю—t П оеирѳль- иППНПРРОТѣ ппяпиѵаѳтіі нил бабн а у Л М Іі U L/ Lr и оврвм.ар®- я еніш ъ. Сум с коя ул .. д. Ш колярвнио. -NS 14, КВ. ч 3963 10-4 Е. Д. Д Ю К О В А Ирин. О^ремен. и рожеп. во всякое вреш ц оспопрививаніе, л г. Влалиміпск. и Снро- Хьвскоіі 5’л., .М 2-3, противъ Моок. перквіе. ГОРЛИНА-КАПУСТИНА, ПОВИВАЛЬНАЯ Г>АГ»КА, прин. берем. и рож. Д м итріевская, 16. _______________________________ 3628 10-7 ТУРЧДНИНОЗЙ,пожвй=бтакбГ Гр ГС04 : рсм. в рожей. £>h іп. бечпл. Е катеринослав­ ская, 29, кв. 7, во дворѣ (гцѣ гост. „Ліонъ*). 6024 10 -2_ Д М И ТРІЕВ А роя.ен Л.митп*енскчн М 22. 6540 Ю 2 ЛѴРОПѢПИІТѴ ПО ВИ В Б А Б К А о кп зи – НАѵСЛ0|’»ІД 0* вяегь пособіе беремея. Л рож енип Петнв кая. 7. _______________ 6110 П Г ІѢ ІУ Л ІІ молодой человѣкъ, окончила» 111 iD j/T iln поенную петеринярную-фельд* те р с к у ю школу, имѣю у тостов 1 реяіе и аттестатл.. прошу добры хъ людей датъ подяо іяіцее м1.« то, могу въ о тъ ѣ зд ъ . С’і аро .Московская уям М 82, кв. 6, спр. т е в Иіяра. ______________________ 6120 Студ.-т о х н. готовитъ п репетируетъ по нредм ср. ут» анв. Оренбургскян. .V 8 юотап. Пе^ипсі*. трам ), сирое, отѵт С ѣрова 6675 2—1 СТУДТТЕХ: (н ѣ м е ц ъ ) СЪ много іѣт. опытомъ нш. ур. СкобелвисЖ площ., .М 27, кв. (>рл«»ва. _________ в.<76 2—і ’8 Рвм’ готов- и Р*п- а* ^ ■ “ А » курсъ ср уч. зав. и сѳлкс.и. уч , СѴ1. Іірист.. во іЫІООІІр 1-го и 2-го раяр. Обрящ. пр. оисьм.: техеолог. ипстит^ студ. П. И, Г>. _____________________ 8—1 ГТПЛАІ!ТТ.-П ТП успѣш но я педорого I I УДЬП I D у ‘ I U репетируетъ по всѣм ъ иі>едм млатш. к.іао. срел учебя. зав ед е­ ній. Обращ. пис».менн«>- Н егечвяскій буль­ в а р ъ , 18 кв *. отулее-гѵ ___________ 2—1 “ СтѵдГТГДГ сдпсжннковъ, спеп. р у с с м Я З (еочипепіе- техника ров- боръ темъ, литература, правописаніе) ГО» тов на атт. и къ дополи., pen. Аар : Куф- Вѳчпая, Лі 9, кв 2, дома 4- 6 q. 6*6565—1 Студ. Г. А. Ш апир о (б. ф а .т л « ‘гъ ) спнпімльпо гот‘»»*итъ ■ репетир. д ѣ т е й Ли чмо и иие.ьм.. LI одолъ» С кій П г р., 9, меб.іир. К<*м. Лі 9. 708 2 -й НуЖДшПстУЯ. (Г А : в мед.фрд.яЛ І ур. и рнпег. за всѣ кл. срѳд. уч. за в , тл умѣ.р во.чнагр. Клочковская, ЛІ 80, кв. 8. опр. стуа реііет. __________ 6 —t О ставленны й при уни верситетѣ для полгот. къ профессорскому яичвію (Филологъ) Къ екзнм. ня атіест. зрѣл. Ж къ зоиолнит. прихолитъ оъ екстерп. и кур­ систа. по »н. курсъ изык.: лат., і реч., русок^ вѣм , (Jipoiri .1 аксиміі ііяновская, 10, пар, ходъ. В. Рожншлнъ. До 8 Ч. ДЯН И ОТЪ б Чт веч. _______________________________ 8ЧР) я—6 Р Е К О М Е Н Д У Ю с т у д . А К о н с т а н т и н о в а (Примѣ» р о в ен а н ул , No 16, на 11) к а к ъ BocLmn о л ы т н и д о б р о с о в ПРЪЛСИ д а н д т г л .С ы н в ы д е р ж в ъ г н л н в У и реякьн. у- л- на м р угл зв пять- К К ублмнов-ь. _______________ іо-.’» 1-1 Н еуспѣваю щ ихъ къ к о п я г р с / чъ яыеш. техя.-учил. и X. Т. И ., кууемст г-ѵ м и л и вспы т., ня аттяст. •р ъ л . ш% аеротісіО срокъ и*пр я готов. 0 ¾ уоеѣхс ѵъ »*Т -тех. б о б р ы ш н ы й СпбЦІ Г!ЯТ«М 4Г»»Я* Я ф й З и а в U bh HOBCK. уль у. Я* <.я рвіаидай ьар.» ЛІ 14 , І-Л вТ» лж чя* м я 4—» «• I—й ,ВО ВСЪ КЛАССЫ гпмн., реальл. и коммерч. учил. готоп. и рѳпетир. по в с ѣ м ъ предм.* студ., о п ы т ­ ны й препода». Конторская ул., д. 12, кв. 1 (со двора, налѣво 1-іі этаж ъ). Лично отъ 3 до С чяс. 61913- -2 Успѣхъ обезпеченъ!!! X г,, j : в ж. ср. уч.-учеб. запед., (ач. яз.). Спепі- альпая. краткосрочная иодгот. на ради, и яр . и на кл. чпп. Съ л ю б о в ь ю и т е р ­ п ѣ н іе м ъ з а н и м а ю с ь с ъ д ѣ т ь м и . Вознесемся. ѵл., л. .V 8, Л ш ш цкаго, кв. Лери, спр студ. Отд. 6 -8 . ________ М 8 ПрвГ”уронъ безплатно. Стуленть, опытн. преп., готоп. п pen. по всѣм ъ предм. среш е-уч. зап. Спец.: м ітем., рус. яз., и іат. Т еатральны й пер , А? 12, кв.* Ш тейнбе га, пар. х., прот. воротъ, дпчѣо 11 1½ 1 , дня. ______ ___________ 6247 ГТ о латыни, м а т ем а т- и др. предм. ср.-уч. зап. даетъ уроки за псѣ кл., а такж е готоп. па атт. зрѣ л. студ, (зол, мед.), опытн. pen. съ мног. практ. кузнечная ул., д. .N5 25, кв. Стер- динъ, спп’ог-мті> студ -т а . ________ 6492 3 і ПОСЛѢДНІЙ Э ЗИП с ІЪ и шиши. 2-го разц. “S:,”!: *;,г вкзамену . Плата пэ в ы д е р н іа н іи Э ііза т . и п о л уч ен іи с в я – ѣ т в л ь – о т в а б е з ъ предварите л ь іыя-ь р а с х о д о в ъ на п о д г о т о в к у и у ч еб ­ ники. Вс’-, х л о п о т ы по п а д а ч а и п ол учен іи д о к у м е н т о в ъ . Пол­ н о е р у ч а т е л ь с т в о —н е в ы д е р ж а в – Stn. Составляются новыя груп­ пы спеціально для подготовки бъ воен. учил. и на вольнсопп. 1-го ПП 9 П Ст. о ф и ц е р ъ 3. Р ей г ер ь . pU31). К л оч копги пя, 4 3 . кв. 7, пр. 10—12 м 4 7 е ж е д н е в н о . в;оі Спец. на атт- зіѣлости. з а к ур съ ж е н с к гиіѵін .. на воль- нооп р. I и II р а з ., з а над. нор и И?„ Эгот СТУД. ДЫНЬКИНЪ- знГшо съ треб. при X. У. О. и гимп. Лично отъ 10—8 и 7—S*/» ч. в. Сумская, 6, кв. 26. те- деф. 30—65. _______________________ 6538 3 – 2 ( – лтгт въ мЬсяцъ, с» рьезн., о и I D доб чосов., быстрая, ѵ успЬшн. и съ гарантіей ІРУО. подготовка на ат. з р ѣ л ., р е а іь н ., ком., в о е н н о е учил., чинъ , у ч и т ел я , аптек. уч. и пр. П одготовка д ѣ т е й во в с ѣ к л а с с ы С ъ невы лерж авш нхъ плата не взимается. П ріем ъ отъ 2 до 4 ч. Р ы м а р с к а я , 4, со д в о р а , 2-я д в е р ь ч а л Ь в о . ___________________________________4833 5 5 СПЕЦІАЛЬНО ^звоѣонспо жГ ргвГт: С Т Д .-у н и в ., опытн. препод , солпдн. ре­ ком., гнр. у са. Ч ериоглазовская у і.. Лі I ». жеп. гим назія, с т у д . д ѣ л о п р о и з в о д и т . ѵ ожно пи^ь.м. _______________ 3—1 л щ и х нъ г Г а – ю ‘ вгпьноопред II р азр я д а и 1 ПППОМѢННП поступить желаю щ ихъ I СЩ/СІЧ иППи въ августѣ дч n fln u У^ил. (Ч угуев. и ір .). прош у DO Ои£П* о б р а щ а т ь с я н е м е д л е н н о – 8 жр Р Ужѳ готов ю усп ѣ ш н о, въ чем і. П 1« прошу у б ѣ д и т ь с я . Запятія не группами. йс=No;^ккв- _ ____________________________________6746 Зноюш. хорзшо “ ;.т Г кУпроК°ьж ее”. гимпаз. 4 кл. Троицкій пер., Лі 1 . 1 , кв. 4. видѣть отъ 3 – 4 1¾ ч. _________ ________ 621 7 ТіЮ ІПІЛТГО репетиторъ пли релетитор- li i u J y l u i L n ina дл і подготовки въ 2 кл. ма<ьчпкя. Ч еботарская, л. в. к п .6 . 6117 |»|УЯѵЕНЪ студ.-матем., зттяющ. теор. п практич. пѣ іецк. ля., опытн. п д-»б- росов. К арази ясная, Лі 14, пар. ходъ. 6680 ПРИГЛАШАЕТСЯ помощникъ класса, наставника пъ гпм- начію С. Г. Донченко. Увнатт, услопія оггь 11 —12 час. дня. 6692 2—1 Т ОЛЬКО ОД КЪ СОЛИДНЫЙ отвѣт­ ственный УРОКЪ S w . ’S S Стеф анъ Поповъ, и нѣм іц. яликам и. Р ы т а р – . я а п . 1.7-2. Курсы новыхъ языковъ М. А. СТАТСЪ 6005 10 1 бюро трад « • ж Л а г г * тел. 25—40, пріемъ пр*»іл. ожо чіеппо отт. 1 1 -4 ч. дня, не исключая прязлннк.) реко менд. опытныхъ: учительш , степогряф.. ре- мивгтон., а также испо шнюіцихъ вснкаг< родя г л е д и ц . п а б ., уходъ за бо і., н о ч н ы я д е ж у р с т в а м ассаж ъ, впрыским. элѳ трил , оспопрививаніе и пр. О тъѣздъ па эпидемію. П ріем ъ мелиц. ряб. по вся­ кое время. 3701 8—7 О пы гоя УЧЦ1, и Т й ^ о . Л ‘ ^ ‘ и теор.і. готоп. и репет. по всѣм ъ прецм. (р-ѵчеби. зап. Ііетіш скяя ул.. 7, кв. акуш ерки. 4618 2—2 ПІУРСИСШІЩ^ШК’)7~ зпяюіцаи основате п.но язы ки (французскій и нѣм ецкій),готовитъ и репетируетъ во ве і классы сред.-учебн. зав . Сумска і, 6, кп. 26. ________________ __________ 6004 7 -2 Окончившая Л:зангнШ унизепси летъ, зняюід. прякт. и теор. фр-іпц. іі нѣм яз. ищетъ урокъ зя комнату. Обраш письм.: Благовѣщ ,, 18 , кп. 1 , Ш .ііітср. 3 -.н Опытная пзеігдТв т г лыща,”- курсистка-мітематичка имѣюпх м погоіѣппою прнктику въ Харь ков и, репетируетъ и готовитъ в ъ старш іе классы гимназіи. М аріинская ул., І1,верх- ній эта игъ. 62 4 2 8—1 квнкд,шш.вГж.к. ишетд> урокъ и іи мѣсто репетиторши П редлож енія письменно или лично 5—7 ч. веч. Си “охппс ая ул.. 9, кн. 5, М. Я. 6192 уЧ Е И Т Щ А 4-го клас. гш ш ааіи, круг­ л ая сирота, ж елаетъ подготовлять мальчика или дѣвочку въ гимназію или вапиматься во время ученія за дешевую ц ѣ н у / Клоч конская ул., Лі 84, Роговская. ___ ________________ ____________________6Ш Еврейскій язы къ, пятикниж іе и истерію преподаетъ ичтел» лигент. молотой человѣкъ. Ч еботарская ул и па, д. Лі 16, кв. Ш нлмапя. ” . Пяс- Шевипъ. ________________________ 4448 2—2 Методъ Берлица. НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Сумская No 8. тел. 28-85. О тдѣльны е уроки. Групповыя занятія. Новыя группы открываются по м ър ь надобности. Пробный урскъ безплатно. Проспектъ высылается по требованію. БЮ Р О П Е Р Е В О Д О В Ъ . 4151 4 -4 ■ у р о к и ФРАПЦУЗ., НЪМ ЕЦК., АГТГЛ. ЯЗЫ КА у образ. ф ранцуженки. Репе- тир. и готов. къ экзамсн. въ учебн. за ­ веденія бы стра ц успѣшно. Также предлаг. услуги для группопыхъ зоішт. (плата 3 руб. въ мѣс.): въ теченіе 2 мѣс. вы.ѵчив. читать и говорить необхо­ димое. Пяссянсъ, кп. 155, ходъ съ гловн. галлереи. Дома: утромъ до 12 чпеовъ; вечеромъ—отъ 3 дуэ 6 час. 4326 10—1 Student n der Medizin, m к п гя, tiiedtige L« hn*rin e ite ilt erfolgrei- chen U nterricLt unci rep etiert in al en Ge- genstiiud* n. SpeziHlitfit гия-ische Spraobe. А дресъ: Екятерпнос ы векая ул., 29, кв. 4 спросить медичку Гуревичъ. 6535 3 -2 Кѣмкп-пижамна, г^;гиГт/ УрГ; нѣмецкаго яз., какъ теор., так ь и практ. взрослы м ъ и дѣтям ъ. Адр. письм.: Кули- коискмя, 23, кв. 10. А С. 6554 ” Фрзкц”иша-шв:йц пні опытн., знающая нКмецк., ита іы с е к . яз. ищ етъ мѣсто гувернантки или уроковъ къ Дѣтямъ отъ 8 лѣтъ, можно въ отъѣздъ. Луіпкине.к.чм, Лі 53. во дворѣ. М lie М 6249 КЪ ЛЪТЯМЪ жоаа<,т’ь п° ” .ѵппть н ѣ м кя – к у р л я н д к п среди, лѣтъ, им. личп. рекоменд. Сум­ ская, __ Лі 16, магазинъ Н еймаркъ 6716 L4 Ц П и *4- ■■ | / 2 » іі ІЦГ-ТЪ мѣсто Г І П І С *! . П ОЛЛІХСІ поепитате ьни пы. П ассаж ъ, почта до востреб. ппедъив. Кпит. уЮ:кп. І»’р .а Лг 6180. 6180 2-1 Нѣмка СЪ ГНМ 05р. кш. мѣсто къ дѣт. гувернантки и мі .ко.мпапьонкп согласна в ъ отъ і.здъ. М иропоснпі;яя ул., W 7, пингиій ѳ іаж ъ . 6704 2—1 І к п с г и а ц і я ѵ . К ж н а г о К р а я ‘ , С у м с к а я у л и ц а , д о м ь А . А І о з е ф о в и ч а , No 1 3 . ИНТЕЛ. нѣмка, зпающ. начало музыки, и м ѣ ю тся реком., ищетъ мѣсто къ больш имъ ді.- тя.мъ. Лермонтог.скан, 38, домъ Маг­ нусъ, кв. 2 . 6068 С ‘ Л и и г ж рус кая нщ. мѣсто, мож. т и п , н по хозяйству. По К.ючкомской, ІІесчаиская ул., д. Тѵ* И. ква п . Алеп ко. * 4736 2— Г Ъ С П О Д А Р Е К О ІУ1Ё Н Д . -^ сіеромную, любящую дѣтей русскую бонну. Клочков<ѵкая ул., Лі 31. кв. 1. 6003 2—1 П РИ П І/ІЧ полька нщ. мѣсто Бон- Р ГІ’ ІГІ НЬІ. Дворянская пабер., домъ Ле 7, кварт. 2. 6657 Нгж ¥ молодая нѣмка въ отт.ѣздъ къ двумъ маленькимъ дѣтямъ со стиркой бѣлья. Екатернн. ул., гостин. Монне. іірих. 5 япв. отъ 12—2 ч. дня, спр. Бодавскую. 442J 3 —а Н У Ж Н А РУССКАЯ НОННА къ д ѣ ­ вочкѣ 5 лѣтъ, въ отъѣздъ, желательно п-рвопач. фряиц. яз., хо­ рошая, съ шічн. рекоменд. Приходить съ 1 часу для. Ветеринарная ул., домъ Лі 10, кварт. Ильенко. 6115 Т еі И мщ Г учитель пѣпія и музыки (рояль), предлагя етъ свои услуги управлять хоромъ. Гіев- ская ул., Л$ 12, кв. 1. 4168 5—’ А С/ ДРОЗДОВА З ш і е в с к а я , п , спр. Бюро до и ут. ________________________________ 471 8 -2 ПІАНИСТЪ ИГРАЕТЪ НА D CTU р р Д Ѵ “Ц Черпоглааовск. ул., д и с – П – Г М А В ‘ Лі І7. дворян. пріютъ. 3394 12—1 Т А Н Ц Ы новѣііш ., у себя п по прпгл., препод. арт бал. по нов., легк. методѣ. У спѣхъ гарапг въ коротк. время. Такж е уроки для дѣте.і Петровскій пер., Л$ 18, пар. хотъ, уг. Мо СКОВСКОЙ. 965 20 18 Чертежное Б ІС Р 0 К 0 С С А Р Ж Е Ц К А Г 0 . Сутѵіская, Іі теле No 23—6F исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, іачъ съ утвер.і.д. грр. управл.. наблюд. зя постройк., земломѣр планы, технич. чѳр. _______________________________________6234 На пиш ущ . маш. принимается переписка на русск. и иностр яз. Ры м арская ул., Димъ’ 8/5. кв. 14. __________________________________ 4117 2—2 I О’ітзрщикъ-б шплгезъ ищ етъ мѣсто оухга іт., конториі. и и касс., им. сре.ін образ., со.іиди. мѣст. референц. Ващеыковскій иер., 19, кв. М акарова, М. іі . ____________ 656- 3—2 Н УЖЕНЪ- КО Н ТО РЩ И КЪ-БУХ ГА ЛТЕРЪ, основат. зііаюиіій свое дѣло, въ иануф актурв. магазинъ. Д ля пі*регов. отъ 7 час. оеч. Іѵолодезная, Лі 17, кв. 3.__________ 6128 С Ч Е Т О В О Д А ПОМОІЧн] бухга.тге- ? ра, конторщ ика ищу мѣсто, со гл. въ отъѣздъ. З а содѣйствіе будетъ вовиагражден. До boot * *-б., с- сажъ, предъяв. кв. „Ю жнаго К рая“ 6154. ____________ 6154 3—1 иО Н ТО ГІЩ ІКА въ имѣніе ищ у мѣсто. 1 за прошлую служ бу пм. аттест. 0<з- мппapпкз^l ул., Лі 10, кварт. б. спро< Ивана Четверикова. 4183 10—1 иоН Т О РЩ Н К А ищетъ мѣсто молодой 1 человѣкъ, вноющ. бухгалтерію и кор­ респонденцію. пишущій на машинахъ, съ большой практикой, имѣетъ референціи. Михайловская ул., домъ Лі 4, кп. Вино­ градова. конторщику. 4658 6—1 11 У Ж Е Н Ъ КОПТОРЩ ПКЪ въ отд.ѣздъ, 1 1 на жалон. 30—35 р въ мѣсяцъ, прил. рекоменд. необход. Иредл. письм.: П ас­ са ясъ, до ікѵстреб. У. О. Т. _______ 6721 О П Ы ТН Ы Й коммерсантъ ищетъ службу или солидное предста- итсльство. Адресовать: почта, Пассажъ, .-.редъявит. квит. „Южнаго края” 4 596. 45:»6 КРУПНАЯ ФИРМА ищетъ опт.ттва- П Г ДІІПМ П пвГсІ воижера по *еіс- \ лодѣльчі-окимъ машиііамі. Иисиіь: \ .і .ь-| іеоаъ, Пассажъ, почт. ящ икъ Лі 113. I __________________________________61.’)2 2—1 | JJ РУННАЯ ФИРМА ищетъ опы тнаго1 человѣка для автомобильнаго д ѣ л а .; Писать: Харьковъ, Пассажъ, почіов. і ящ. Лі 113. ____________________ 6151 2—1 j Пі/ftK U U D linG институтка, знаю пан теор. ; JiiU ll іПОШ ІП и практ. ф ранцузскій и пі.мепкіп язы ки, ищетъ мѣсто въ конто-! му и іи какихъ либо другихъ подходящихъ іниятій. Ры м арская, 25, кв. инженера В. А. Сакулпискаго. _________ 4248 2—2 ВЪ КОНТОРУ, і,лі1 ‘продивщ. въ магнз. ищетъ мѣсто пріѣзж ая интеллигентная, молодая барышня. Чериоглазовская ул., | домъ Лі 5, квпрт. 3. _____________ 4129 3 — I К А Р.П И Р111 Й Ж5: могу П Н иі/И ГШ К І дать 100 руб 8Плага Яѵапдармская площ., Лі 11, домъ Л ю б -; ченко, кварт. О рлова 6549 2—1 К сссигшей , или въ контору ищ етъ мѣсто молодая дѣвица. Екатерино-і славская у л., Лі- 87, кв. Соболева. 20 і З 10-2 Т ю Я іЭТМ оп ітндя продавщ ица въ | 1 ibU/Sltii го питерскую Cafe сіе Paris. Ек ітетіпоіѵічпе •••« я ул.. Л- 6. 6 44 ТррСЧ/рГТрО въ отъѣздъ, умѣющая * ‘ * Ѵ/П хорош о готовить, и смотрѣть за хозяйствомъ. Гостин. „Рос- сія“ , Лі 29, ходъ съ Лопапскаго пер., отъ 9 до 4 ч а с . ________________ 6133 2—1 П 0 ХОЗ Я ЙСТВУ ишу *,ѣТтЬ ^ 1 знаю мссіочноѳ дѣло, могу пгить. Пуш кинская, Лі 53, во дворѣ, П. А. 6747 , ОПЫТНАЯ- ЭКОНОМКА, j нѣмка, съ хоронтм и рекоменд., знаю ­ щая хорошо молочное іоізяйстгю . ищетъ мѣсто въ деревню или въ городѣ, мо­ жетъ каотелянчіей или оавѣдующей въ кокомъ либо учреж деніи. Узнать въ сырцомъ складѣ Ф. О. Віггверъ, у го л ъ ! Іѣлетневсюаго пер и Торговой пл., те­ ле «і онъ Лі 305. 6161 МП ПО ПАЯ ОСОБА ж елаетъ посту- і и л и Д Г1 пить оь-овомкой или по хозяйству. Адресъ: слобода Загсатная, ГравороііСіКаго уѣзда, Курск. губ., домъ Осшокипа. для Н. Н. ________6094 2—1 j Ш DWfWflD Ремецлеииое учѳоное з.іведе- ІТѴ О Г» L 1 \UО піе. Курсы кройки и шитья. Послѣ бырш нхъ 19 го декабря вы пускны хъ экзам еновъ вповь прини­ маются учен. всі хі» возрестот».О снова­ тельное ознякоміеніе съ теоріею кг ойки, разносторонняя практика шитья при ма­ стерской даютъ полную возможность срявнительпо пъ короткій срокъ каждой женщ инѣ иріобрѣоть зі-аніе, которое на всю ж изнь обе «печиваетъ вполнѣ при­ личное матеріальное сущ ествованіе. Н а­ чало замятій с ь 7 няп. IIріѳмъ ежед. отъ 10-3 ч, Рыбная ут., Подольскій пер., 13, просятъ слѣд. точно указ. «дресу. 3872 8-7 ІПи’ППА КРОЙКИ ..и Ш ИТЬЯ А. Т. ш п и л я Ж УКОВОЙ, нынѣ ЛА Н И ­ НА, Я рославская ул., домъ Лг 1. Послѣ двухъ вы пускны хъ экзаменовь въ де­ кабрѣ м ѣ с . вновь принимаю ученицъ для пополненія группъ. Каждая полу­ чаетъ свидѣтельство и зъ рѳмесл. управы на открыт. мысіерск. и школы. 50.6 3- 2 ШВЕИ ВЪ домъ ищу мѣсто для простой роботы ва недорогую пла­ ту. Колодезная ул., Лі 5, кв. Ивановой, опросить квартирантку. 2046 3—1 | | | DCCI ж елаетъ получить мѣсто, ра- 1 ботпетъ по ж урналу, имѣетъ І-екомеядацію. Карпоиская улица, Лі 14, квартира Громыко. 6107 11 К Ю спеціально юбки отт» 3 руб. ѵ Конторская! ул., домъ Лі 16, і?партирал столяра. ____________ 6677 Q пытн Шг шІГея проситъ дать работы, шьетъ по журн. днмск. ппр. очень дешено, исполн. аккуратп. банковская ул., Лі 7, Е. Иванова. 6717 LI у Ш U Д Ш ВЕЯ съ личной рекомен­ даціей. Губернаторская ул., Лі И, Тауберъ. _________ 6703 Требуется опытная ПРАЧКАГ Благовѣщ енская, Лі 14. 6744 О А Г) П И V желаю получ. мѣсто, ум. VJM KJ gU, J ХОРОШО ГОТОВИТЬ, имѣю лпчгг. рекоменд. Старо-М осковская, д о” ъ .V* 48, спрос. во дво])ѣ Наталью. 612С О Д О Л НУ въ малую семью желаю г*1 получить мѣсто, умѣю готовить. Скрппппцкая улица, д. Лі 10, спросить у дворника. 624G ЗА ОДНУ попроще ищу мѣсто, имѣю рокомепдац. Конторская, Лі 1G, кварт. Ворхмала. 6678 ОЛ ОДНУ1 ищ етъ мѣсто п ріѣ зж ая до- ровенс-кая ж енщ ина. Мурмыловокій пер., 19, спр. Ышгонора Гречш игоікозд. _ 6687 О А ОДНУ или кухарки желаю получ. мѣоти, нм. личн. рекоменд. Уголъ Садовой и Куликовской ул., Лі 3, кв. 4, спросить Мотю. 6696 0 А ОДНУ ьъ малую семью убѣдитель- ^ но прош у дать мѣсто оъ ребенкомъ 2 лѣтъ, очень покойнымъ, могу со» стир­ кой. Кгліткішск. ул., Лі С, спр. во дворѣ. _________________ 614-4 ТРЕБУЕТСЯ прислуга, умѣющ ая готовитъ, одинокая. Сумская, Лі С. kd . 22. 6248 T P F R V F T P fl пъ малую семью за р і l u / L. і o i l одну прислуга, умѣ­ ющая хорош о готовить, безъ рекоменд. но приходить. Вознесенская улица, домъ Лі 8, квартира Лі 2. 6177 ТРЕ БУ Е ТС Я вторая присл., ум. гото­ вить. нуж ны реком. М ало-Гончаров­ ская, 19, второе парадн., 1-й этажъ. НУЖНА при слуга ЗА ОДНУ. Бдагошѣіненская ул., 16, кв. Катто. 6625 2—1 LI у Ш U Д скром ная прислуга, умѣю- J ^ щ ая готовить, безъ сти р­ ки въ небольшую семью. К аразинская, домъ Лі 9. 6153 |-| у Ш U Д ПРИСЛУГА одинокая со стиркой, къ двумъ. А пте­ карскій пер., Лі 26. 6684 НУЖНА ПІ>ИСЛУТА 8а ум ѣ­ ющая хорошо готовитъ, за приличное вознаграж деніе, ж елательно одинокую и съ рекоменд. Колодезный п<>р., Лі 27, верхній этаж ъ. 6748 Н У Ж Н п р п с л у Г А аа “ одну, j-мѣ- J ющая хорош о готовить. Н ѳтечонская набереж ная, долгъ Лі 13, парадный __ ходъ. ______________________ 6233 Ы5ЭКНА прислуга за одну. У ральская .ѵл., д Лі 17, Зубкова, Волотошу. G221 и У Ж Н А приличная п ри слуга за одну, умѣющ ая готовить. К аллу невская у., домъ Лі 7, кварт. Лі G. 6102 | и У Ж Н .Г ПР11 СЛУГА ЗА ЭДНУ. Кси­ пая ул., Лі 30, звонить дворнику. ______________________________________ 6142 D “L малое семейство требуется при­ слуга за одну. М ѣщ аяская, Лі 3, кварт. АІаці^вскаго. 6239 НЯНИ И Щ ЕТЪ – МѢСТО деревен. дѣвуш ка. К узнечная, 20, кв. 16. ________________________________________ 6193 LJ ЯН И къ большимъ дѣтямъ ищетъ мѣ­ сто пож илая ж енщ ина, хорошо гра­ мотная, съ шитьемъ, им. личн. ре копіей, о’гъ послѣди, господъ. По Старо-М осков­ ской Безуглы й пер., 3, спр. Кричевскуго. _______________________________________ 6164 _ иЯНТТ или гсірничной ж елаетъ получ. мѣсто пріѣзж ая молодая женщ ина, одинокая, гра^іотная. Классическій пер., Лі 16. спрос. дво/>нпка. __________ 6121 | Ы УЖ НА ХОР. НЯДЯ къ 2-мъ дѣтямъ, съ рекоменд., жалов. 8 руб. Больш ая Гончаровская , Лі 33, кв. 4. ______ G727 □ УЖДА НЯНЯ опы тная, съ хорош ей рекомендчц. П риходить отъ 10 ѵтпа. М проноспцкля, Лі 80 , кв. 7. 6116 НЯ’НЯ грамотн., средн. лѣтъ, къ 1 ребенку, рекоменд. необход. К уз­ нечная ул., Лі 4, къ домовладѣлицѣ. ___________________________________________ 6712 |-|У Ж ІІА грамотная НЯН Я къ 2-мъ д ѣ ­ тямъ. Рекомі-ндац. пі обходима. Сум­ ская, Лі 46, слрос. ш вейцара. 6229 ЧИСТОЙ ~ Г 0 Р Ш ,Ч Н 0 Й на пріемъ къ доктору ищу мѣсто. Ніпчитинскій пер., дамъ Лі 27, спросить Богомолова 6149 ЧИСТОЙ – ^ ’Н ІРІН О Й желаю по­ лучить мѣсто-, им. реко- мечдац. съ послѣдняго мѣста. Сумская ул., ЛЬ 43, спр дворника. 6111 ГОРНИЧНОЙ ищ у м^ сто‘ ймГ ре- 1 комендац. Старо-М ос­ ковская ул., ЛЬ 45, спр. дворника. 6J01 г о р н и ч н о й илі’ ва ТІод 7 : “щу мѣсто. По Гроков- оіеой Галушкшгстсая ул., домъ Лі 5, спр. палѣп > внизу Марусю. 6664 ГОРНИЧНОЙ ищ етъ мѣсто п р іѣ з­ жая деревенская д ѣ ­ вушка. Мак сим пл iu.no вс кая улица, Лі 3, спросить дворника, 6140 ГОРНИЧНОЙ получ. мѣ – сто, имѣю личную рекомендацію. Тсатрлльпая площ., домъ Лі 7, сттіюспть Алюту. 6157 2—1 | ГОРНИЧНОЙ попроще I ищетъ мѣсто молодая дѣвуш ка. Холод­ ная горя , Еленинская, Лі 35. 6693 ГО РН И ЧН О Й или an одну въ пѳбольш. 1 семью ищетъ мѣсто ігріѣзж., молод. 1 женіц., им. личн. реком, У ниверситет­ ская ул, 8, моыа-ст. дворъ, спр. сторожа. _________________________________6163 ! ГОРНГГЧНОИ въ малое семейства ж е­ лаетъ поступить п ріѣ зж ая дѣвуш ка. 1 Здѣсь ж е женшіптп ж елаетъ поступитъ приходящ ей к.ѵхпркой, мож. хорошо го­ товить. Гіетипокоя ул., Лі 11, кв. 1. G240 Г П Р Й М Ч Н А Я п у ж н а съ рекоменд. і игпуппнлЧер[іышшШ( л. 23| кварт. Есмапсквго. 6203 LJ V и э |_І Д чистая горничная съ рек*о<м. п м отъ послѣд. мѣста. Пуш- і:пт,ст:і«п. дп’.п. Лі 60. 6695 ТРЕБУЕТСЯ П риходить: К онторская ул., домъ Лі 13. квартили ТТявлюка. 6158 2 —1 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ среднихъ лѣтъ, съ рекоменд.. убплатт» компоты и помогать пялѣ. Е катерино­ славская ул., Лі 40, кв. Лі 1. К. 2—1 иУЯСНА ГО РН И ЧН А Я попрощ е. М иро­ н о с и ц к а я ^ _____ 6232 уРЕБУ Ю ТС Я въ столовую ,,Баръ“ п ри ­ личны я офФішіаптки и оудомойтга. Дмитріевская ул., Лі 10- ____________ 6198 4іУЖНЬГдѢВЗЧНЙ ЯНЛаго1вГКдаѣГ.? а Фа& ральння пл., Лі 4, кв. 11. _________ К. 10—3 Д ЪВОЧКА деревенская, 14 лѣтъ, ищетъ мѣсто для комнатныхъ услугъ, гра- I мотная, сирота. Конторская ул., Лі 7, 1 квнрт. 5, во дпорѣ. ________ 6191 І^У Ж Н А дѣвочка для комнатны хъ у с­ лугъ или ж еы цнна приходящ ая дтя уборки комнатъ. В алеріановскаа, Лі 90, кв. Суворовой. 6245 КУХАРКА- ПОЖИЛАЯ” трезвая, одинок., ищ етъ мѣсто, им. лич. реком. Каплуновская, Лі 7, кв. 9. 6729 КУХАРКИ ИЛИ ЗА ОДНУ ищ у мѣсто, им. ре комендац. П уш кин­ ская, домъ Лі 4. 6243 КУХАРКИ ИЛИ ЗА ОДНУ желаю получ. мѣсто. Алітекарскій пер., М 34, спрос. дворника. 6220 КУХАРКИ ИЩУ МѢСТО, могу за одну въ маленък. семью. Рога- гинокій пер., Лі 11, спр. дворника. 6136 U V Y А Р И М иш у мѣсто, могу за од- І ,,Л М І lirs ну. ЬСѵрмыловскій пер., доггь Лі 14, спросить Дуню . 6109 КУХАРКИ желаю получ. мѣсто, могу приходящ ей. М ироносицкая улица, домъ Лі 8, кварт. 3. __________ 6106 ІІУ Х А РК И или Н ЯН И ш цу мѣсто, им. 11 рекомендацію. Ч еботарская ул., домъ Лі 52. спрос. і К е п ю . __________ 6734 ІІУ Х А РК И шпі горпичпой ж елаетъ по- 11 лучить мѣсто дѣвуш ка, им. хорош. рекоменд., хорош а грамотн. Конторокяя ул., Лі 9, сггрос. ш вейцара. 6207 ІІУ Х А РК И шцу мѣсто съ ІЗ-лѣгп. маль- 11 чикомъ, им. личную рекомендацію. Черныш евская, домъ Лі 79, спросить въ лалю ч кѣ. _______________________________ 6659 р |О В \Р Ъ ищетъ мѣсто, пм. личн. и письм. реком., соверпі. трезвый. Мос­ калей ка, К-оподезный пер., Лі 21. 6713 ПОВАРЪ молодой ищ етъ мѣсто. знаетъ свое дѣло, не­ пьющій. Куяинская улица, Лі 63, спрос. Михаила Лепеінца. 6141 КУХАРКА НУЖНА- іГТдну, безъ стирки. Чергаотлазовская, Лі 13, звонить на парадное въ кварт. Глодъ. __________________________________ 6718_ Кухарка нужна помоложе, одинокая, умѣю щ ая хорошо готовитъ, съ целк. стиркой. Лермонтов­ ская, Лі 18, домъ М агнусъ, кв. Лі 2. 6662 U V Y А Р Ц Д знаю щ ая п у ж н а въ ма- II J А Н Г П М лую семью, съ мелкой стиркой, хорош. жалов., обяз. рекомен. Юпьепскііі пер., Лі 6. 6190 Н У Ж Н А КУ ХАРКА одинок., умѣюш. П J Г П П Н хорошо готовить, СЪ реком Че^иыміегская, Лі 4, кп. 6. 6699 Н У Ж Н \ ПОіЖИЗІая КУХАРКА. Миро ГІ J ІТ ІП ГѴ посиш<ая ул., домъ Лі_ 47. і гдѣ постройка. 6702 ш ш п и . У знать въ конторѣ „Ю ж ьаго Края*’, .р ход. о тъ 10 до 2 час. 1 — 1 уГЕБУ Ю ТС Я кухарка, хор. умѣющ ая готов., и дѣточка для комнатн. ус- лугъ. Сумская, 82, ни 19. _______ 6658 |^У Ж Н А КУХАРКА ум ѣлая, одзшокая, съ реьчэмепд. Театральный пер., Лі 3, кв. 13, звонить на парадный. 6685 Н УЖНА хорош. кухарка, # одинок , съ реком., служ ить на Телтралън. пл. Спр.: Исі:ринская, 31, кв. 2. 6160 УЖНА КУХАРКА одинокая, умѣю ­ щая хорош о і отопить. Сумская ул., домъ Ли 26, кварт. 29. G170 L IУ Ж’НА кухарка за одну, одинокая. _ Сумская ул., Лі 71, кв. 1. 6200 и У Ж Н Л КУХАРІѵА одинокая, умѣю- 1 іцпя хорошо готовить. Воскресепскім пер., Лі 12. хозяйкѣ дама. 6238 |^| УЖНА КУХАРКА, умѣющая хорошо готовить. одинокая. Донецъ-Зпхяр- жевская, Лі 5, кварт. 15. 6230 Н Ѵ Ж Н К І ПОВАРИХА 5~Г О Р Ш Г Ч – iijfllii U ! ИАЯ< без.^ рекоменд. и паспорта пе являться Ярославская, 23, кварт. Лі 2, парадны й ходъ съ улицы, первый отажъ. ____________ 6147 Т рёбГ С У Д 0 М 0 ЙКА въ гим н аз. ‘Ісрноглазовская, Лі 15. 6743 0ФФЙЦІАНТА, nZ 7 .Z Z ц ара ищу мѣсто, имѣю залогъ. Контор- окая, Лі 53, спр. дворника. ______ 6216 TPFFVFTPfl буфетчикъ съ зало- , r t D , L , u n гомъ въ винный нотфебт». Зм іевская ул., Лі 8. 6739 /1 RHPH И КД желаю получ. мѣсто, |U |U U ІГІІ1М могу по плотшгч. части, пм. рекомепд. за 7 лѣтъ. Воен­ ная ул.. Лі 5, спрос. Казачкову. 6205 U У Ж Е Н Ъ – ДВО РН И КЪ /””хорош о”” знаю ­ щій сяос дѣла, трезвый. М ихайлов­ ская улица, Домъ Лі 13. 6168 Т РЕ БУ Е ТС Я ДВОРНИКЪ” Гроковск-ая улица, домъ Лі 21. ______________ 6670 РА БО ЧА ГО въ магаз., разсылън., сто- рож а или дворника шцу мѣсто, могу топить водяное отопленіе, грамоты, им. реком., согл. въ оіъѣздъ. ІСояторская, Лі 42, сирое, сапож ника. 6215 ТРЕБУ Ю ТСЯ СЛУЖ ИТЕЛЬ къ дѣтямъ 1 и НЯНЯ съ шитьемъ. Ч еботарская, домъ Лі 51. 6740 НУЖЕНЪ ВЪ УЧИЛИЩЕ служитель съ женой, ж алованье 30 руб., безъ рекомекдац. ие приходить. Адр. съ: Б&туриискан ул., Лі 25 (противъ 4-й по­ жарной части), верхній этаж ъ. 6167 ИСТОПНИКЪ г г ѣ улица, домъ Лі 1. _______________ 6719 и У Ч Е Р А , дворника или ш вейцара ищу мѣсто, совершенно трезвый, грамот­ ный, пм. письм. и личн. рекоменд. Ми­ роносицкая ул., 59, спр. И лларіона. ________________________________________ 6178 р А З Ь О З Ч Н К Ъ нуж енъ, залогъ 100 руб. Пивной заводъ Э. В. Мессерлѳ, Рѣз- шікорскій пер., Лі 8. _____________ 6671 0 МАЛЬЧИКА, 16 п 18 лѣтъ, ищ утъ ^ мѣстъ, пріѣзж іе изъ деревни, хоро­ шо грамотные, могутъ раба п. въ мага­ зинъ пли что подходя щее^ К узнечная ул., Лі 5 , спр. въ лавочкѣ. ________ 6225 М А Л Ь Ч И К Ъ ишетъ мѣсто въ ученье въ повара или въ контору, 15 л., грамотный, им. лич. реком. Су^іекая ул., Лі 92а, спр. Швейцарія. ________ 6723 М Л ЛЬЧЙ К’Ь 16 л ѣ іъ , зн. нѣмецк. яз., jtm . работать на пита, маш., съ хо- рош. почеркомъ, ищ етъ мѣсто въ какую либо контору. У зп .: Д .-Захарж евская, Лі 6. спр. м з и гшш ста Косякова. 6698 2-1 MAPIkUIylWT-* грамотный требуется IYI м л D 4 P i n D пъ аптекарскій м а­ газинъ Чмихопскаго, Сумская, 90. 6688 ТРЕБУ ЕТС Я грамотный М А ЛЬЧИКЪ въ 1 аптеку быпш. Щ а пинскаго, Екато]ш- носляпскмя,» домъ Лі 30. ____________ 6127 (J У Ж ЕН Ъ опытный приказчикъ по *■ рыбному дѣлу. Обращ.: Плетневскій п.. Лі 3. спровочію-коммиссіои. конмора. _ _________________________ 6709 П РИ КА ЗЧ И КА обуви шцу мѣсто, прТ- * ” ѣзж ій, могу и въ отъѣздъ, им. личп. рекомепд. Москалепокая ул., Лі 16, спр. тгь бпмял. ланкѣ Костелова. _________ 6730 Т~р С С V Ю Т Г иаборш ики и пе- I Г E D J IV IUI1 чптникві въ типогра­ фію „Я питіе”, Стгр-у-Моековск., __ 21, 6257 к о іі и ро вш и к ъ Воскресенская площ., Лі 11. ____ 6533 2—1 “ КОПИРОВЩИНЪ ТРЕБ. въ фоа’. „Русская Свѣтопись**. 6129 2-1 К о п и р о в щ и к ъ въ фотографію, мож. пъ отъ’з іъ. В окзалъ, до востребо­ ванія. Р. Резенф ельть. __________ 2041 2—2 О ‘Ь Крымскую паршемахерокую (на w Осносѣ» тр<б. потмаетерье зп. сьоо дѣло, на жалов. до 20 руб. 5042 3—1 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ- ищетъ постоянное мѣсто, бывшій сл у ж а­ щій перво клоссн. фирмы, им. аттестатъ. ІІироносицкая площ., Лі 6, технику. 6150 ГД flOROflTi желаетъ получить мѣ- ѵ Н /Л л і и д и с1Юі практикъ, апаеть садоводсгво, цпѣтoвoдcтв Старо – Московская, Лі 56, Кійковой. 6636 L IУТКНА кварт.: 3—4 коми, съ кухней, ванной л теплымъ ьлоз., недалеко отъ центра, ж елат. отопл. п электр. ос- вѣщеы. ІІредл. съ указан. цѣны сооб­ щ ить. Пассажъ, предъив. кв. „Ю жнаго Края» Лі 4′-46. _________________ 4646 2—1 П гдаю тся квартиры дешево: 3—2 кочна- ѵ ты. всѣ служ бы, и по одной. К узнеч­ ная ул., Лі 14, спр. домовладѣлицу. 6676 Л Т П А Р Т Р Я КВАРТИРА въ 7 ком- ^ ^ ^ патъ со служ бам и. Змі- евокая улица, Лі 21. ___________ 6159 3—1 Споется wthihi смотрѣть отъ ‘2 л о 2 ч. __________ 6146 2 1 и в ар ти р а: 4 комп., кухня, служ бы , 40 II руб. Конторская. 84, верхи, кнопка. ______________________________ 3984 3—1_ 5 0 барск. кварт.: 5 коми., парадп. ^Х’^дъ. ватер., гяллер., кухня. 2-й Ч е­ ботарскій въѣздъ, Лі 10, Кислилъ. 6724 Бпрсная КВПРТ. °сл“ оъ соъТл“ Д м итріевская у л .. Л? “2. бпія 2—1 ОТДОЮТСЯ 3 ГОМ ОТЫ вм ѣстѣ іі по одной съ мебелью и безъ, от ѣльн. холъ. элеі трич., очень теплыя. V ита іі л on г кіи п ер .. Л? 14, ‘–в а. 0691 3— і UyUiLJL | спѣш но 2 комнаты въ 1 центрѣ. П ассажъ, предъяв. кв. „Ю жнаго К рая’* Лі 6155. 6155 2—1 0ТДАІО-ТСЯ 2 очень хорош ія комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ съ парадной лѣстницы, годныя для врача, ю риста или подъ контору. Каплуновская, Лі 1, кв. 4, уголъ Пушкинской. 6736 2—1 1 . 9 , 9 комнаты меб. отд. со всѣми удоб, Скобелеоская гоі„ 28, во дворѣ, прош въ воротъ, верхи, этажъ. ____________ 6563 2—1 П Т Л А Н 1 Т Г Я коггпатьг, всѣ yj і і KJ I ^ f * удобства. Старо-Москов- екяя, Лі 26. кварт. 6. 6790 П ГИ Ш ІМ А ІО ТЪ въ интеллиг. нѣмецкую семью ученицъ па полп. папс. П уш ­ кинская, Лі 18, іѵварт. 3 . 5003 2—1 Ш ЕЛАЮ взяп» ученика па полпъгіі пап- сіопл», есть піанино. Н ете^енская, Лі 19,_К9. Макаренко. __________ 6179 2—1 р |р ед л . пансіонъ 1—2 учеш и:, въ іштел. сеш.ѣ, можно ст. репет. Мпхой^ов- скоя, Лі 4, т:в. Рцоотрадопой. 6210 Л у ъ ПАНГТОРГЕРОКЪ или одну жел. ^ прпп. ВЪ СРЧРЙП. ДОМЪ. МОЖНО* ПОЛТ,- 3 od . роялемъ. Воскрссепская ул.. Лі 27, 1-е па ладное. 6196 2—1 В Ъ С Е М Ь Ю *і:ел. взять Ч–Я учаи иусп, можно па полп. папсю иъ. Прпкт. язы ковъ. Сумская, J2a, кв. 4. Отъ 2—5 ч. ‘ 0224 Л^ЕЛ.АТО взять вт. семью ученицу не старш е 3-го класса, па полный п ан­ сіонъ. можно съ репетиціей, есть піани­ но. П од горна іі ул., 9. кл. Хилевпчъ. 0226 Бывшій учитель гимназіи принимаетт» па пансіонъ учениковъ, практ. нѣмецк.. ф аипуаск. яз. Е пархіа.іьнля Л і К кв. 5. ‘ 6227 Н V FH Н А комната одниоі;.. оъ ван- і « J 1 1 \ ■ 1 « ной ХТетеченская, Лі 10. Еродзинсьому. 6689 ОТДАЮТСЯ-^’0’11™ -^ одя: поклхъ. Воскресепскій пер., домъ Лі 12. _____ 6237 3—1 0Т Д А К )Т С Я меблпрсюан. комнаты со столомъ. Сумская ул., Лі 98. 4742 3-1 g b И Н ТЕЛЛИ ГЕН ТН О Й семьѣ о т­ дается комната со всѣми удобства­ ми, можно со столомъ. М ихайловская у., Лі £9, верхній этаяеь, направо. G165 ОТ л Д ГТПЯ НЕДОРОГО КОМНАТА t , і v/il съ мсбельІО> „золиро- ваикря, парадп. ходъ. Съ Старобѣльской ІІензепсі.’ій нор., Лі 8. 6184 2—1 ПТ Гі Д FTP Я комната вт. паемъ, съ ^ U ОХдѢльн. ходомъ. Е ка­ теринославская ул., Лі 41, кв. 11. 6710 Q T ДА ЕТСЯ КОМНАТА сухая п теплая, съ отд. ходомъ, желат. служ ащ . Ми­ роносицкая пл., 7. апт. маг. _______ 6183 Q T ДА ЕТСЯ КОМНАТА большая, свѣт­ л ая, еъ отд. ход., есть телеф. Д о­ нецъ – 3 ax а р ж енская, Лі 5, кв. 15. _____ 6231 ІІОМ ІТАТА отдается съ отдѣльнымъ хо- домъ, электричествомъ, цѣна 20 руб. Ветеритіарпая, 24, кв. 27. 6697 UOM H. 10 р. м ѣсТ 60 к. сут. и дороже, съ меб., пар. х. Мало-Мясницкая, 24. _______________________________ 6355 3 -1 _ Ш 0П гпл отпять кухню за успуги, условія /REJIUivJ узнать: Спятолуховекяя, .\і 8, кв. 2, пъ воскресен ье, 6-го, до 12 час. дня. 6108 2—1 НА- ПУШКИНОЙ., г т л * – терипярн., около 10 ч. утра, 3-го янва­ ря утерянъ серебряны й кошелекъ (изъ мелкихъ колечекъ), н 10 руб. денегъ. Кто достап. на Юмопскую, Лі 14, кв. Языкова, песіучлтъ вознагражденіе. _ __________________________________ 6630 2—1 Утерянъ 31-го ггпбря тем позелепяго цвѣтя бум аж никъ съ 5 фак- енм нлпэ. Въ бум аж никѣ было 85 р. п письмо. Н аш едш аго прош у возвратить бум аж никъ и письмо пли хотя бы одно письмо по адресу: К лочковокая ул., д. 8, г. Зянтбергу. 6134 БОГАТОЕ ДЬЛО. Открыты па Кавказѣ больш ія валѳжи минераловъ, мѣдь, спипецъ, графитъ, аа- бестъ и цементный камень (гіергель). И щ утъ серьезны хъ предпринимателей. Адресъ: гостий. Больш ая Московская, •М 48. Тамъ же можно видѣть образцы минераловъ. ______________________ 3742 5—1 ВЪ Ч Н . С Л УЖ Б А куп. артел пай 1500 руб., мѣото отъ 100 руб. П одр.: М.-Гончнр., 16, кв. 4. Отв. 50 к. мипк. 61 «6 5—1 7ПГП1 П11Й т р е б у ю т с я подъ 1 ва- t U r U J ууи* кладную лома оъ доходомъ 6,0«Ю руб. и стоящ аго болѣе 40,000 руб. ііассаж ъ , почт. ящ. 161; б езъ посреди. _________________________________ 6176 О ДОМА. 316 кв. с. вем., прод. Хол. го- ____ ра, Скрыннпковск. пер., 21. 3976 10-1 ДОМЪ новый барскій, съ доходомъ въ 10,000 р., на л у ч т . улицѣ нагорной части города, по семейнымъ обстоите іь- сті ям ъ продается на весьм а выгод­ ныхъ условіяхъ. Брейтигам ъ, Кон­ торская Д5 :н. 3931 5—4 Д О М Ъ продается па сносъ, деревяп- пый. Спрос.: Б. Папасопеігая ул, Лі 1, по ради, ходъ. 6720 Домъ гр о д ается доходи, въ пагорнои части гор. очень де- гпеі о Грі т. Эрмптяи ъ. Л- я. 6624 ЗАКЛАДН. 4 %, 67 с, 87 с. М. Г омзчаропск., Лі 16, кв. 4. 6187 3—1 Д Е Н ЪГ И д;ія хор. за кладя. треб. разп. сум. 31. Гончаровой-., Лі 16, кв. 4. _____ 6188 2 —1 h f пЦПп н е з а с т р о е н н о е дворовое у г – Г r.UnUb попое I сто въ центрѣ горо­ да, А птекарская и Компрнипкій въѣ зд ъ, 209 кп. сяж. (12X17,4) продается по 50 руб. сяж . О бращ аться: г. Екатеринославъ, Пол­ тавская ѵ.і., Л? 19. П. Г. Л. 3408 4 -5 НУЖНЫ для покѵики и м ѣнія, хутора и мельпипы. Н. Г. Т урчан и н овъ. Екатеринославская ул., 29, кв. 7. __________________ 602 1 ПРОДАЕТСЯ 120 десятипъ глуб. чернозема, Х арьков­ ской губ., Зміевского уѣзда, отъ ст. Краснопяііловки 10 вер., равнина, планъ квадратная фицѵ’ра, хорош ія постройки и прудъ, гьода обильная. Цѣпа 525 руб., II. 3. банку 180 руб., часть можно раз­ срочить. А такж е имѣю болѣе 70 имѣ­ ній въ разныхъ губ., цѣпа отъ 100 до 700 руб. Справки: ст. Лозовая, Южн. ж. д., соб. домъ, А. В. Сидоровъ. 6145 Х у т о р ъ , 91 дес. съ лѣском ъ, лугомъ, пруди­ ком ъ, 2 колодцами и небольшими по­ стройкам и. в ъ 6 вер. отъ г. Бѣлгоро­ да и 80 вер. отъ Х арькова, продается по 300 р. іес. Подробности у Ьрѳйтп- гамя. Х арьковъ, 1 онтопекяя. .V К У П И Т Ь же л. подерж . мельничн. в а л ь ц ы (ста- нок-ъ). Брѵмо В е щ р п ъ, Рыбіь, 28 . 60×7 8—2 ПО ПЛѴЧАЮ продается водяная I I U Л Н І Ѵ М ЕЛЬНИЦА съ до­ момъ п усадьбой. О бращ аться письмен­ но въ городскую глазную больницу, В. Манкепичъ. ______________ ______ 4741 3—1 ЭК С ТРЕН Н О продается отдѣленіе кон­ дитерской па хороип. мѣстѣ. Клоч- копская, Лі 8, д. моыпетыря. _____ 6635 3—3 П Е РЕ Д А Е Т С Я фруктовый магазинъ do Университетской ул., Могилевскаго. Видѣть отъ 12 до 2 час. Дня. G631 2—1 р П у Ч Д Й ! Дешево передается башь- * лейн. лавка. К лассиче­ скій пер., домъ Лі 4. 6173 С П 11 I Н О передается б а к а ъ йная ^ П торговля. Старо-М осков­ ская улица, домъ Лі 69. 6025 3—1 Э К С Т РЕН Н О передается бакалейно-га- ѵ отроно^ичеокая торговля вслѣдствіе болѣзіги. М нропосицкая у., 17. 4451 2-1 П FP F Л бакал. торговля и угольный L 1 складъ съ квартирами, вслѣдствіе болѣзни хозяина. К.точков- ская улица, домъ Лі 77. 4425 3—1 П Е РЕ Д А Е Т С Я ЛАВОЧКАТ ^Дворянская набереж ная, Лі 3. 6156 Т і^Р Е Д А Е Т С Я ВАКАТГЕЙНАЯ ТОРГОВ­ ЛЯ Больш. Пянасовка, Лі 74. 6660 3-1 П ер ед ается мелочная торговля за 150 р., аренда 15 р. въ мѣс., на бойкомъ мѣстѣ. Іогати п скій п^р., Лі 9^ ___ 6174 П Е РЕ Д А Е Т С Я “БА КА Л. ЛАВКА с т Г п а – ровьгмъ отоплен. и вода, аренда 20 р. Звикопскл.я. Лі 70. 6722 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я ^ » р. ^ : : конская, домъ Лі 20. _______________ 6201 П Е РЕ Д А Е Т С Я бакалейная’ ланка. Ста­ ро-М осковская, Лі 70. G202 Т іЕ Р Е ДА ЕТСЯ МЕЛОЧНАЯ ‘ЛА ВКА. 1 Заш говская ул., Лі 1C ___________ 6725 ПОПОПГІОГГа бвкалвНпаи торговля. Еди- ИсисД.ІСІІП п овѣрческая ул., Л» 29. 6188 2—1 Спѣшно передается \е: ~ о тъ ѣ зд а в ъ деревню. П очтовы й пер., Л» 6. ________________________________________6099 П п ГП1ШПІЛ вы “ѣзда экстренно пере- 11U ъ Л У ill іи дается бакалѳііная лавка, при хорош ей кварти рѣ , там ъ же имѣется дво р ъ подъ угольный ск л ад ъ . Валеріанов- гкая, Лі 45. __________________________ Иі12_ П Е РЕ Д А Е Т С Я пивная съ 2-мя бил­ ліардами. Екатеринославская, Лі 28, въ конторѣ Новой Баваріи. 6213 П И В Н А Я прод., 2 билліар. Е катерино­ славская ул., Лі 24. _____ 6218 2—1 _ П ер ед астся столовая. Николаевскій про­ ѣздъ, подъ гост. Метрополь. 5050 2-1 П Е РЕ Д А Е Т С Я столовая. Польв. елу- 1 чаемъ. Банны й пер., Лі 7. _____ 6742 Т Л Х Т Ы ,~ турец к. диваны, куш етки пр(> даю тся. К онторская ул., домъ Лі 5, кварт. Антонова. __________________ 6209^ П род. недор.: санки бѣгов., козырьки, пролетка, ш арабанъ, бѣгов. дрож ки. У Дм птріевск. моста кузница Полунина. .Ю жный Край* печатается на нотаціонныхъ каакнахъ п арн я ской фабрики аринънл. Q -го января, утромъ, сбѣж алъ г.офейно- пѣгііі лойкторъ съ мо.таш іг пятплзш. ош ейникъ изъ цѣпи, Лі 1445. Д оставив­ шему или указавш ему: іи Іѵлздбищои- скую ул., ЛЬ У4, Япчеико. будетъ выдано притлкчнов воам^грахедеяіа. 0256 Р л у ч ай н в мрод.: вѣп. днватгь, арочжый Суфвзъ, с’оыч. вѣш алка и кух«* і. шііэфъ. Спрооигь д»орм.шлі, Кдмтюрнлск. пер., Лі 7. 0714 С У Ф е Т* 1» ду’б 35 р., G стульевъ Дуб. 25 руб,, сиѵоеяръ 5 руб., пииков. ванна 8 руб., лампа писаная 6 руб. по случаю продаиася. Скршімыцк€иі. Лі 10, ев . 19. _____ 6235 “ПІАНИНО недорого. Сумская, д. ‘ ” & 6. Платонова. 5018 3—1 П ІА Н И Н О под«і)жаж. ирод. въ П^мр* 11 бургеи . мув. ш и в г . C j r u m c , 4. К. Y n u il D5 ’Tk ИЯ промахъ півнимв. Об ЛІІТУ мЭ і ! D раіцяіъия: Сумві:ал, 14, въ магав. Ф инквлыптаЙпа, впр. студ. Лмшвп-j ко, лично пи ‘, о гъ 9—5 ч. 6148 (фОТОГГАФТТЧЕСКТИ АТШ а Р а Т у С 7~ вта- ^ тинный (разм. 13X1^ с. т.), по слу­ чаю очень двшево продается. Холодная гора, Еленинская ул., Лі 35 6604 2—1 КпрОВыТпОДПЮТЙ ? °~ ” й ^ р °Е п : скііі чеп.. Л5 15. ___________________ 606.8 ЗА­ П РО Д А ЕТСЯ КОРОВА. Ч ерны ш евская, домъ Ла 42. ________ ____ 6705 2—1 9 ft ЦГіППО’к ПРИГН* я;,я Продажи, тель- JU fiUpUD D пыя и повоот., разной по­ роды, съ хорош имъ у поемъ, ьопаоты р- скоѳ подиорье, К лочковспая ул., .М 10/12. 6104 ПпТТТЯ ift/Q краси вая 6 лѣтъ, вы ѣ зж ай . У іиШ аД И а пая, приведена для ирода- ягп и зъ им І.нія, цѣна 65 р. Спросить д в о р ­ ника. М пксимилійновская, 25. 4795 8—3 ЛОШАДЬ рабочая продается. П одольскій пер., домъ Лі 0 6212 2—1 Продібся” выѣзднпТТѣлпя лош ать за 100 р. Е катеринославская у і., .\4 3, сп росигь человѣіса В аси ля. 6124 2—1 С Д ’К і И -% г іт . больной черный пудель. ^ V J D / 7 \ C 3 / I D Доставивш ему его на Я рославскую улицу, д. Лв 11, три рубля. 6100 3-го НОЯБРЯ 1912 Г, сбѣж ала гопчал собака, самецъ, корич- пеиаго цвѣта, ж елты я подпалины. Про­ шу доставить за вознаграж деніе: Павло­ ва дача, или оообщ. шх телеф. Лі 25—35. За укры вательство буду преслѣдопа/гь судомъ. _____________________ 6211 2—1 Продаются гончіе ЩЕНКИ” Черныш евская, ЛЬ 42, спр. дворггиъа. ___________________ ________ 6706 2—1 Р Б’Ь Ж А Л Ъ пардонъ (сука) черн. съ и желт. пяти., ош ейникъ сыромяти, ко­ жи, въ пряв. пялы іѣ судорога, кличка „Эісма“ . Вознагряжд. Чернышѳвсіс., 62. 6732 ПРОПАЛЪ КОТЪ, тер ет ь бѣлая, любимецъ семьи Очень просятъ возвратить: Клочковокая ул., д. Лі 33. кварт. Солпцева. 4321 2—1 Молоко ц^нгГгвпртп 15 коп., только отъ собственныхъ коровъ. Сѣмян вая торговля И ванова, Ры бная ул.. .>3 36 6649 8—2 КРОВАТИ англ, н матряпы сѣточн. очень дешево прод. на ф а б р и к ѣ Б. Ю. Еланчика в С-ья. К’уапечная ѵл., 21. ходъ со двора, кварт. там ъ же. Т е л е ф о і і ‘Ь 2 3 -1 9 6105 іедь г Е п ю и щ а т т ск къ владѣльцу: Сумская, 21 23. кв. 14. Рыбальчепко. 4322 3—8 ТЕХНИКУМЪ ИЛЬМЕНАУ Высш техн. училище по мапшпостроенію и электротехникѣ. Отдѣленіе для пнже- перовъ, техниковъ и перкм**і1стеронъ. Больш ія фябричн. мастерскія для практич. образованія волонтеровъ. И равнтельстп. Испытагѳ.іьн. ком мнссаръ. Д о п у ск а .ОТ- п я и н о п тп я ш ік і . LIпоопек-ти безплатно. М. 6—>1 МАСКАРАДНЫЕ даются иацракадъ. П арикмохерску Егкж- сісаію. М икоіаввекая илош., Ли 25, телеф» Лі 2555. іідѣеь три бу «гая мааьчігыъ _____________________________ 6 ^ Гведякой ііэіоеіь Демидова, у Дмитрівноил’ э ог’го. n p»w – •гон.іепъ къ открытію во всѣми удобствами, ______________________ ____________ 4 – 3 ДРОВА ХУ***9- пвРа- «ортъ, ЗѲ к«. втор. 60 кб. трет. в. 80 кб. с., руб*** этой ііимм , иеньи* ду$. мелыаіі колки, сух. 30 і»0. о. Тоатраль- кая пл., Л« і, вир. Нечаева. С м ^ірѣть: дача НСуковвкій, лѣсъ пр* с. O atpueua. Ижяоічмкъ щитѣ ♦». Ы*р«фа 4і -W __ И 69 ПРЕССЪ” СЪННОЙ манжый, a v a p ., явелѣаи., -гwar маш., отолш ій Ш PJ*-» прод. ва Ѣ50 ]>|гб. Зміаввкяя, Лі 10, Буэы.вцааъ £716 2—1 ОТРОИ Т І Й Ъ И Ы 7L КИРИН Ч ~ І X X В Ъ К А предаетъ Г. Ф. П алпъ. Петііквкая, Лі 3. С пикетны й Заводъ при от. Купявокъ- Уэлошой. 4582 и—1 ^ СТРОИТЕЛЬНЫЙ КИРПЙЧГ ХОРОШАГО КАЧЕСТВА , П Р О Д А Е Т С Я 6 0 0 , 0 0 0 ш т у к . Объ услов. узн.: По Ы иколаевск. ул,, Лі 9, ѵ помоплап. 6650,8—1