Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10534
Дата випуску:
05.01.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. еъ атомъ No 6 страницъ . ЮШНЫІ КРАЙ ЦѢНА М ВЪ ХАРЬКОВѢ , . О •г конторѣ, у разносчиковъ KQII. я на вокэаі.ѣ, ‘ъп&г Въ другихъ городахъ . . . . {*) кол. Цѣна No съ пллюстрпроваіШЫііъ ^ приложеніемъ вездѣ . . . О коп* ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОДЪ No 10534. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня, въ четвертомъ часу дня. Четвергъ, 5 (18) Января 1912 года. Убитая г о д а шш сообщаетъ р о д н и и т- иоиымъ о п р го;ячо любимаго мужа п щ оослѣдовавшей д о щ а т о ш аря Ш2 г. въ 1 д. дня. Выносъ тѣла изъ квартиры въ костелъ и заупокойная литургія состоятся 5 янв.:рі, въ 11 час. утра. Выносъ тѣла изъ костела на вокзалъ, для прегатія землѣ въ Варшавѣ, послѣдуетъ б-го января, въ 2 часа дня. 07 Л .1 П Р А В Л Е Н І Е Общества для разработки каменной соли и угля въ южной Россіи съ душевнымъ прискорбіемъ извѣщаетъ о безвременной кончинѣ Д И Р Е К Т О Р А О Б Щ Е С Т В А Ш Ш І Е І І И п щ послѣдовавшей 4-го сего января, въ часъ дня. Выносъ тѣла изъ квартиры въ костелъ и заупокойная литургія состоятся 5 января, въ II час. утра. Выносъ тѣла изъ костела на вокзалъ, для пре­ данія землѣ въ Варшавѣ, послѣдуетъ 6 января,въ 2 часа дня. Служащіе Главнаго Управленія и всѣхъ рудниковъ Ббщегтва ддя разработки каменной соли и угля въ южной Россіи СЪ ДУШЕВНЫМЪ ПРИСКОРБІЕМЪ ИЗВѢЩАЮТЪ О БЕЗВРЕМЕН­ НОЙ КОНЧИНѢ ГОРЯЧО ЛЮБИМАГО И ВЫСОКО ГУМАННАГО Д И Р Е К Т О Р А О Б Щ Е С Т В А Ш послѣдовавшей 4-го сего января, въ ч а съ дня. [ овіітъ Съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ члена совѣта съѣзда, горнаго инженера Сигизмунда Феликсовича скончавшагося въ г. Харьковѣ, 4-го января с. г., послѣ непродолжительной, тяжкой болѣзни. Панихида по скончавшемся будетъ отслужена 5-го января, въ 2 часа дня, въ большомъ залѣ Совѣта Съѣз- – да (Сумская, 18). ПРЕДСѢДАТЕЛЬ ХАРЬКОВСКАГО ГОРНОЗАВОДСКАГО КОМИТЕТА извѣщаетъ о смерти незабвеннаго члена и долголѣтняго сотрудника комитета Сигизмунда Феликсовича ЯНЧЕВСКАГО. Панихида въ залѣ Совѣта Съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи 5 января, въ 2 ч. дня. No Общества пособія г о р д а » юга Роггін съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщ аетъ о кончинѣ сего 4-го января члена Совѣта О бщ ества, горнаго инженера Сигизмунда Феликсовича ЯНЧЕВСКАГО. Панихида по скончавшемся будетъ отслужена 5-го января, въ 2 часа дня, въ залѣ Совѣта Съѣзда (Сумская, 18). к. і—і К о м и те тъ С с у д о -С б е р е га те л ь н о й К ассы слу­ ж а щ и х ъ С о вѣ та С ъ ѣ зд а г о р н о п р о м ы ш л е н ­ н и к о в ъ ю га Р о ссіи съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщ аетъ о кончинѣ члена ком итета кассы, горнаго инж енера Сигизмунда Феликсовича ЯНЧЕВСКАГО, скончавшагося въ г. Харьковѣ, 4-го сего января, послѣ непродолжительной, тяжкой болѣзни. Панихида по скончавшемся будетъ отслужена 5-го сего „ января, въ2 ч. дня, въ залѣ і’овѣта Съѣзда (Сумская, 18). « А ш Ъ и ш Г о р ш р ш ш ш Ебщшво съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ незабвеннаго многолѣтняго сотрудника, директора Правленія, горнаго инженера Сигизмрр Ф и с о в я послѣдовавшей въ 1 ч дня, 4 января 1912 года. ЮТИ, В Ш И , БРДТЬЗ, СЕСТРЫ, ИЕЮСТКИ И ЗЯТЬЯ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ дорогой матери, бабушки, сестры АННЫ ПЕТРОВНЫ ^ ^ послѣдовавшей 2-го января. Погребеніе 5 го января въ семейномъ склепѣ, въ селѣ Кошарахъ, Бѣлгородскаго уѣзда. К. 1 — 1 Общество р Торговли Ішеральнымъ Топливомъ Д о н е ц к а г о Бассейна извѣщаетъ о тяжелой утратѣ, понесенной Обще­ ствомъ въ лицѣ скончавшагося 4-го января с. г. Ч Л Е Н А П Р А В Л Е Н ІЯ О Б Щ Е С Т В А Г О Р Н А Г О И Н Ж Е Н Е Р А Сигизмунда Фепиксовича ЯНЧЕВСКАГО. Г. (СЕЛЕНІЕ У СРЬКСЕСШ О ІТД ІЛ О ЕССРСИІЙСКОЙ ЛИГИ для Фсрьсы съ туберкулезомъ извѣщаетъ съ глубокимъ прискорбіемъ о кончинѣ Ч Л Е Н А П Р А В Л Е Н ІЯ Сі гизмунда Феликсовича ЯНЧЕВСКАГО, п о с л ѣ д о в а в ш е й 4 -го сего я н в а р я , т. і-> УБИТАЯ ГОРЕМЪ СЕСТРА извѣщаетъ друзей и знакомыхъ о внезапной кончинѣ сестры своей Ольги Васильевны БОРОВИЦКОЙ. ОПЕРНЫЙ Т Е А Т Р Ъ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. Въ иятнппу, 0 янва- Ф А Ѵ С Т ” К ^ (съ ®альп. ночью). Иополн.: г-жи Нестеренко, Ратмирова, ря, утромъ: ^ I D Горина, г.г. Гукасовъ, Квасвпцкій, Модестовъ. Цѣны уменьшенныя. F T iP W O Нсиолп.: г-жп Старостина, Ардъ, г.г. Вечеромъ: J у 1 1 l r t i i r М Ч П Г 1 Л ■ Даниловъ, Койдановъ, Акимовъ, Цыгоевъ, С.іасіниковъ, Николаевъ. Начало въ 71’г ч. веч. Цѣвы обыкновенныя. Въ субботу, 7 января, утромъ: гДЕ.МОНЪц. Цѣны уменьш. Веч.: бенеф. В. Л. Гагаенко, „ГУ ГЕНОТЬІ“. Цѣпы обыкнов. Въ воскресенье, s янп., утр., по уменьш. цѣнамъ: 1) „ІІАЯЦЫ1*, 2) -СЕЛЬСКАЯ ЧЕОТЬи Вечер., по обыкпов. цѣн., -Ж ИЗНЬ ЛАТИНСКАГО КВАРТАЛА*. ____________________ _ _______________________________________________________ 94 ДРАМ АТИЧЕСКІЙ Т Е А Т Р Ъ ( г о р о д с к о й ) Н. Н. СИНЕЛЫІИКОЕД. Пятница, С-го ялв., УТРО, въ 12’$ ч. дня (по уменьш. І / л т . D v г я п л г я ѵ ѵ ^ въ цѣн.), для дѣтей дѣтская сказка Кота Мурлыки, “ О ѴСІІІ^Д I d А. D j дѣйств. р о х о ж і Е “ , JK- япъв1ряя бенефисъ КОЛОБОВА. я ^ ор-: „ з а о к за н о м ъ ‘\ ^ оягкм Ж ок (,;°-. ув Т ѣ лію иоі Ф рондѣ „Женщина и Паяцъ *. я-і-о янп., общедоступный, Ю. Бѣляевъ. .Паша’, ________________________________________ 80 * У – _ _ ___ ___ ST— jg-^ І Л а з «■ Украинская группа, антреприза Т. П. Нолѳс- И Ч г ~І1~ рИ rVn g И & З в В а Ъ £ і НИЧѲННО, при учао. артист. Л. Р. Атаманской. 6 января д в а опектакля: днвВГЬ двѣ пьесы: 1) V А Р К И Ш А U „ Г А Н Д 8 Я “ , В КарДп,ея°кТо–’ ■ s к Л* А ши,- ml aLUiiiik) а Караго. 2) Концертъ. По окончаніи спект. Бапѵм аснарадъ п I оъ 2 призами. 7 янв., пред. буд. во второй разъ 1) „ВОСКРЕСЕНІЕ”. 2) гНічъ пидъ Риздвэѣ По окопчаи. спект. танцевальный вечеръ. 8 янв. два сиект.: днемъ -Тарасъ Бульба”. 2 ) .Бувальщинаѣ Веч.: -Страшна расплата”. I о окоп. спвк. балъ-маскарадъ. Харьковская Русская Опера (товарищ.) подъ управлен- С- М. АКИМОВА. СЕРІЯ Г А С Т Р О Л Ь Н Ы Х Ъ С П Е К Т А К Л Е Й 3“ опраоГ В Ъ Р Ы Л Ю Ц Е , 3™ о РТ м В И Н Ч Е Н Ц О К О П П О П А и торжественный спектакль оп. -Измѣна”, йодъ личнымъ управлен. автора, директора Московской копсерваторіи И. ИПП01Н Т О З 3ЯНОЗ3. ^ Г й ^ и р Ю Л Ь н Ж Г рапл. композитора М. И. Иппэлитооа.Иванова, -ИЗГЛѢНА”. Среда, Н о, гастроль Вѣры Яюцо, Т гѵ зn I-» T ^ 4 Четв . 12, гастроль Вин- Ш м т і л в и ч і і Пятя., 13-е, гастроль Г-ѣры I р З В і а т а , чѳнідо Коппола. „ т И Д О В и З . Люцо, -СНЪГУРОЧІІ.’г, Суб., и , гастроль Винченцо .іоппола, А ида” Билеты продаются._________________________ ______ і»5 С та р ш и н ы Х а р ь к о в с к а г о К о м м е р ч е с к а г о К л у б а имѣютъ честь извѣстить, что въ пнтппцу, б января 1912 гм въ залахъ Клуба назначенъ зет БОЛЬШОЙ М А С К А Р А Д Ъ , -зш Билеты заблаговременно можно получить въ конторѣ Клуба ежедневно отъ 10 ч. до 2 ч. дня и отъ б до ■f ч. веч. по время маскарада отъ 11 ч. и до окончанія въ кассахъ театра. Контрамарки на выходъ изъ маскарада нс выдаются. Учащимся среди, учебныхъ заведеній, посѣщеніе маскарада не разрѣшается. llpil-.здь съ 11 ч. веч. съ опернаго подъѣзда. Просятъ посѣтителей подчиняться распоряженіямъ Стяпшшіъ Клѵбя. 73 2 -1 Societe Franeaise tie Bienfaisance DE KHARKOW. Plusieurs membres du Ccmitd d’Administra- lion etant en ce moment absents de Kharkow. I Assemble Gbnerale de Janvier est remise au nois suivant. La date exacte de sa reunion sera рогіёе £ la connaissanse des Societaires au commencement de revrier par la voic des jcurnaux et par des lettres de convocation iudividuelles. Le Сошііё. 77 Пси станціи Готкя узловая, Сѣверо-Донец­ кой и Бѣлгородъ-Сумской шел. доп.. сдаю тся въ долгосрочную аренду участ­ ьи подъ поселокъ. Подробныя условія ц справки въ конторѣ Ракитннскаго имѣнія кпягггяи 3. Н. Юсуповой, графини Сумароковой-Эльстоиъ, _____________ а. Ракитная. Курской губ. К. Іо 10 Въ лучшей части города, ской у липѣ, Д . Л1 lit* О Д А Ш Т О Я б а р с к а я к в а р т и р а и з ъ 7 к о м н а т ъ го всѣми удобствами. К. 20—іа ,И щ а н м м мшу Д Н И No 611 “ n 1 щ 1 ж ш ;і Край” выходитъ т раза въ т УІРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, не исключая покедільииновъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫ ХОДИТЪ). п о д п и с н а я ; Ц ^ И А Н А 1 Ѳ 1 2 г о д ъ : На УТРЕННЕЕ изданіе НК ГОДЪ. Н м. ІО м. і 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 12 м. I м. На ВЕЧЕРНЕЕ изданіе НИ ГОДЪ- ‘НИ II. НА 3 ЯП. НА I No1. .ЮЖНАГО КРАЯ*. р . к. р . к. і*. к. р . к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р . к . 1 р. к. р . к . і л ! „ЮЖНАГО КРАЯ”. р . к. і р . к. р. к. р . к. Безъ доставки въ Харьковѣ . . ѵ 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 3 — 2 25 1 50; — 75 Съ доставкой въ Харьковѣ . . 1 0 ~ ! 9 20 8 75¾ 8 — [ 7 —! 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 —j 1 — Съ доставкой въ Харьковѣ . . 4 ^ – 2 — 1 20 — 50 Съ пересылкой иногороднимъ . 1 1 — 10 5о|і0 — 9 — 8 —^7 — 6 — 5 25 4 50^ 3 40 2 50! 1 25 Съ пересылкой иногороднимъ . 5 ~~ 2 50 1 50^— 60 На оба изданія вмѣстѣ на годъ: съ доставкой въ Харьковѣ 14 р уб., съ пересылкой иногороднимъ 15 р уб. Заграницу-ВДВО Е. м т л ж і м г Вь ш націи 6 -го ішіі 11 * В Ъ П О ЛЬЗУ ГОЛОДАЮ Щ ИХЪ Ш П І Н Н Ш І І І І І н и В ъ в е ч е р ѣ и зъ я ви л и со гл а сіе п р и н я ть участіе: А р ти стки : Л. С Ардатова. Е А Баратова, 3. Б. Ратмирова, Э. Н. Старостина, Е. В. Чарус- ская, Е. К. Яниковская и А. К. Янушева. А р ти сты : П. Г. Баратовъ, В. Л. Вересановъ, В. М. Даниловъ, К. Е. Кайдановъ, В. В. Ка­ невскій, Л. Н. Колобовъ, В. К. Липецкій, Я. В. Орловъ-Чужбининъ, Н. Н. Урванцевъ. Е. М. Алексенко, Ю. С. Волинъ, А. I. Горовицъ, А. А, Іозефовичъ, А. Н. Красновъ, А. А. Чадеждинъ, А. А. Станкевичъ. Х о р ъ „ Ю я і н а г о К р а я “. Рояль фабрики Шредера, изъ музыкальнаго магазина бывш. Маречекъ. Ц ѣ н а за в х о д ъ : 5 ,1 0 или б о л ѣ е р у б л е й — по ж е л а н ію . При входѣ будутъ предложены программы безплатно или за деньги, по желанію. Желающіе заблаговременно получить билеты благоволятъ обращаться въ контору „Южнаго Края” отъ 11 до 5 часовъ дня. Фамиліи лицъ, удостоившихъ своимъ посѣщеніемъ раутъ „Южнаго Края”, будутъ напечатаны въ нашей газетѣ съ обозначеніемъ суммы взноса. В есь сборъ поступитъ в ъ пользу голодаю щ ихъ . Начало ровно въ 8’|2 часовъ вечера. Отвѣтственный распорядитель А. А. ІОЗЕФОВИЧЪ. 6-го я н в а р я 1912 г. З А П Ъ Д В О Р Я Н С К . С О Б Р . Только одна гастроль всемірноизвѣстн. ТТ ТП U А 111711141111111 ) 14 . телепатическаго феномена М“ССЪ (Л Ш п А Д І У І Ь ш и Н Д Ь . Вгтлеты продаются въ коадит.: Покъ—Московск., Акжитовъ—Сумск. СаІб-сіе-Рагіз—Екатѳринославск. Подробности въ афит. _______________________________________________________________________________ 7» 1-1 М У З Ы К А Л Ь Н О Е У Ч И Л И Щ Е Х а р ь к о в с к а г о О т д ѣ л е н ія И м п е р а т о р с к а г о Русск. М у зы к а л ьн . О б щ е с т в а . П р о ш е н ія вновь поступающихъ во второмъ полугодіи п р и н и м а ю т с я е ж е д н е в н о отъ 10 до 2-хъ час. дня. ПрІемньЕѲ э к з а м е н ы съ 7-го янв., отъ и ч. у. П л ата за ученіе въ по- іуголів: съ сверхкомплектныхъ и вольнослушателей А.-75 р., комплектныхъ и вольнослушателей Б. по фортепіано у старшаго преподавателя и по пѣнію-со р., по фортепіано у младшаг о преполав. и по оркестровымъ янотрум,- 55 р. Подробныя условія пріема можно получать въ канцеляріи училища, ѣ иногороднимъ высылаются за двѣ 7 коп, марки.______________________ _________________________ 75 Школа игры на фортепіано т . н . р е д и н о й . Д репод, фортепіано, теорія, сольфеджіо. Пріемъ ежедневно отъ 2—4. Г у б о р н а т о р с н а я , 9 , н в . 8. 71 Курсы новыхъ языковъ I А. С ТТГС Ъ , — ………….. . У г о л ъ М о р д в и н о в о й , л ѳр. и Р ы м а р с к о й у л ., N 2 213. ■ — ……….. – С у щ е с т в . с ъ 1908 г . Практика, теорія, литература, подготовка къ различнымъ экзаменамъ, организуются новыя группы н открытъ пріемъ въ прежнія по соотвѣтственнымъ знаніямъ. Пріемъ ежедневно отъ 12—2 и отъ 5—7 веч. Подробности въ проспектахъ. Начало занятій 9-го января. ______________________________________ К. 10—1 нон^Тти ” К Ѵ і Х і і Т Ъ П Г ъ ДИРЕКЦІЯ Р Е С Т О Р А Н Ъ аап-ь ! X J J 1 1 « 1 х А 0 1 = о т к р ы т ъ . =■ _________________________________________________________________________________________________90_ БО Л ЬШ АЯ М О СКО ВСКАЯ ГОСТИ ННИЦ А —————–В О В Р Е М Я ОБ-ЬДА И У Ж И Н А —————— и гр а е тъ Р ум ы н ск ій о р к е с т р ъ В С . М А Т А К И . к. Ресторанъ „ЦИММЕРМАНЪ”. Имѣю честь сообщить почтеннѣйшей публикѣ, что отъ пожара НИЧЕГО, кромѣ нѣмецкаго зала, не пострадало, и всѣ остальныя помѣщенія открыты, и еже­ дневно во время обѣдп и ужина играетъ к о н ц е р т н ы й о р к е с т р ъ . 84 ________________________________ Съ совершеннымъ почтеніемъ Карлъ Карловичъ К/ІЕККЕРЪ. Складъ Общества „ПРОДУГОЛЬ”, ————————— Х ар ь к ов ъ . С л аоя н . уп , т е л е ф 1 9 0 7 , ————————— принимаетъ заказы на а н т р а ц и т ъ » НОКСЪ и плаіЛбН- угл и для домашняго отопленія съ достав­ к ѣ по всему городу._____________________________________________ 82 5—1 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Харьковская Городская Управа предлагаетъ лицамъ, желающимъ взять на себя поставку 750 куб. гранитна­ го осколка или гранитнаго */*” щебня, подать о томъ заявленіе на имя Предсѣ­ дателя Канализаціонной Коммиссіи въ запечатанныхъ конвертахъ до 10-го января 1912 г. Воскресенская ул., N* 30, К. 2—2 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Харьковская Городская Управа предлагаетъ лицамъ, желающимъ принять на себя доставку различныхъ строи­ тельныхъ матеріаловъ въ количествѣ 2.000,000 пуд. съ привокзальнаго склада на мѣсто работъ, подать заявленіе о томъ на имя Предсѣдателя Канализаціонной Коммиссіи въ запечатанныхъ конвертахъ до 10 января 1912 года, Воскресенская улица, No 80-й. к. 2 – 2 Д о к то р ъ М . В . К У Д И Ш Ъ , Сифилисъ, венерич. и кож и, б Пр. 8—п ут. и 5—8*/і ч. в., женщ. 4—5 ч. Екатеринослав­ ская, No 2Ь. Тел. 26—78. 83 2—1 Д окто р ъ в 7 е П і ОЦ АРЁНКО. Кожныя, сифилисъ, вѳнерическ. 6. Пріемъ 10—12, ч. у. и 6—9 ч. в. ДАМЪ 4—5 ч. в. Сумская, 6. Докторъ РАБИНОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В., ВЕНЕРИЧЕСК., ПОЛО­ ВОЕ БЕЗСИЛІЕ и КОЖИ. Пріемъ 9—1 и 4-8. Уголъ Николаевской плои, и , Монастырск. пер., противъ подъѣзда Астраханск. гостин.. д. Аль- шванга, No 20/8. Телефонъ No 13—40. 40 3—3 Д о к то р ъ К Л Я Р Ф Е Л Ь Д Ъ . Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8 — 12 у., о —9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл., д. Ns 13. Тел. 748. 97 ______________________________________ 2—1 Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ, МОЧЕПОЛ., КОЖНЫЯ. Пріемъ 8–12 и 5–9. Женщ. 3-5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 78 2 —! Д- ръ Р Т О Р Ё Ж У Т Е Й Н Ъ СИФИЛИСЪ, кожи., венерич. бол. Пр. 8 —10 у.. 5-9 в., женщ. 2-3 д. Екатерикосл. 24, пр. сквера. ______________________________________________ 102 _ Д-ръ А. М. Бейленсонъ ПЕРЕШЕЛЪ: Петр овскій пер., No 19, прот. 06- шеств. библіот.ТрИППерЪ ОСТРЫЙ И ХрОНИ- ческ-. точеп олов , сиф илисъ, кожн. и нервно полов разстройства Отъ8—1 час. и отъ 5 — 9 ч„ дамъ 1—2 час. 9037 7—6 ЖЕНЩИ НА-ВРАЧЪ Н. С. П р ж евал и нская. Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо­ лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежедн. отъ 9—12 ут. и 5—7 ч. веч. Уголъ Рыбной и Набереж­ ной, прот. Харьковск. моста, д. N« 38/2,Фадѣичеаа. _ _______________________________ 9042 6 -6 Д-ръ ш л я п о ш н и к о в ъ . Сифилисъ, пол безсиліе, точеполов., кож – венерич и внѵтр- Пр. 8— 1 2 и 5—йОг ч. Николаевская пп., д. Огурцова, Гй 7, тел. 2440. ____________________________ 28 3 -3 Д о к т о р ъ А Й Н Б Ё Р Г Ъ . NoиЧЕП02і0ВЫЯ бол., трипперъ и его ослож­ ненія, полов. разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдЬльн. пріемная. Е катери н ославская. 2 7 .сосѣдній СЪ ГОСТ- .ЛІОНЪ*. Телефонъ2045. 22 5—3 Ж е н ск ія , акуш ерство и нервн. 5 ; ; БОРОДКИНЪ. Сумская, Na 2. Пр. 11—12 и 4—6. Тел. 1572. 39 13—3 Открыто подлиска на 1 I 1 Z г. на в ы х о д я щ у ю въ н ачал ѣ я н в а р я б о л ь ш у ю е ж е д н е в ­ н ую п о л и ти ч еск ую , э к о н о м и ч е с к у ю и о б щ е с т в е н н о ­ л и те р а ту р н у ю газету съ п р и л о ж е н ія м и Г О Ж Ъ ЗЕМЛИ. Въ составъ сотрудниковъ входятъ извѣстныя литературныя и научныя силы. Списокъ сотрудниковъ будетъ опубликованъ. Газета прогрессивная, безпартійная. Подписная цѣна: на годъ— 12 р., на 6 мѣс.—6 р., на 1 мѣс. — 1 р. Для учащихся, сепьск. учителей, низш. медицинск. персонала, сепьск. духовенства) крестьянъ, рабочихъ, допускается льготная подписка: на годъ—8 р., 6 мѣс.— 4 р. и 1 мѣс—70 коп. Такія же условія предоставляются бывш. подписчикамъ газетъ „Нашъ Вѣкъ* и „Столичная Почта”, издававшихся при участіи проф. Л. В, Ходскаго и съ 1908 г. администраціей пріостановленныхъ. Подписчики были сполна удовлетворены. Гг. подписчики журнала „Познаніе Россіи”, редакц, проф. Л. В. Ходскаго, и га зетъ „Россія” (закрыта въ 1902 г.) и „Русская Земля* (закрыта въ 1904 г.) ре­ дакція Г. П. Сазонова,—приглашаются сообщить свои адреса для удовлетворенія ихъ „Голосомъ Земли”. А д р е с ъ р е д а к ц іи и к о н то р ы : С П Б .У Н е в с к ій , 45. м. 2-2 _______________________________ Редакторъ-Издатель Г. П. СаэРНОВЪ. Tj» ТГ Т Т Т Т Т Т TJ* Т Т «ЛЬДШЕРСКО-АКУШЕР. ШКОЛЫ = I I Л 11 1 1 11 І \ И Д -ра м . П. Р Я С Н Я Н С К А Г О . Конторская. 16. Телефонъ No 28-43. Въ клиники принимаются больные хирургическими, женски­ ми, горловыми, носовыми я ушными болѣзнями. Неимущіе больные принимаются безплатно. 36 ІМ іі Н. Д. Оршанскій. Конторская ул.. Ns 7, прот, церкви, вбл. „Версаля**. СИФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ. ВЕНЕРИЧ., МОЧЕПОЛОВЫЯ БОЛБЗ. Пріемъ отъ 9—1 и 5—9, дамъ отъ I—2 ч. 91 2—1 Д р П .В .Ц Ы П Е Р О В И Ч , Сифилис. венерич-. бол- вочевых пу­ тей. половое безсиліе. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе их влектр.). От 12-1. Отдѣльная пріемная для дам„ Пушкинск., 6. 52 10—2 д о ь с т о 2 = Г Е а з к л е д х і х д ;и Е г ь .і б, П Р О Ф Е С С О Р Ъ П. П. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Сифилиоъ, внутреннія, венерич., мочеполоз., ножи. 6., 9-12 у. и 5-7 в. Женщинъ 12-1 ч. Троицкій переул, No 9- __________ 20 э- 3 Докторъ 1 . 1 Ш И Р И . Болѣзни НОСа, Горла и уха. Пріемъ боль­ ныхъ отъ 5—7 веч. Донецъ-Захаржевская уд., No5. Докторъ Г. И. РУСИНЪ. Акушер. и ж енск. бол. Прин. Ю—1 дня и 4г-7 час. веч. Екатеринославская, No 47; телеф. 1924, рял. съ таможней. 15 5—3 Д-р БЕЗБРЫЖІЙ. СИФИЛИС, НОЖНЫЯ и ВЕНЕРИЧ. бол- Пріемъ от 9 до 11 утра и от 6 до 9 ч. в. Сумская 26. Ѵ З З Г н Ш Н Пріемъ больныхъ отъ I1,з до 3 ч. и 5 до 7 веч. Скобелевская пл., д. No 8, телеф. 1933. 3 3-3 Д -р ъ Г. С. Т рам би ц кій , By“* a r SS22: Пр. 9-10 Ѵ і ч. у. и 4-7 в. Сумская. 7. Тел. No660. ___________________________________________ 8162 15-12 РОЗОВСКІЙ ^ Г Г Т о – Г ^ р Г 1 _ П ЖЯВНЧЦ-ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ‘Э Я | і | | і І І п Ю “ ‘ Р0830ВСт Г0’ _____ И И В В1 1 Пріемъ отъ 8 у. до 10 веч. ■ м i n i р|еченіСі пломбиров., ЦС- tj lj у у КУС. ЗУБЫ по таксѣ. Московская, No 15, прот. Покъ. Телеф. 20—39. ___________________________________ 58 5 -2 Э Ѵ С О * ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА. ^ ® Сумская ул., Ns 7 Тел. Л- 10-57. Я. М , Т А Р Л О В С К А Г О . Искус зубы, лечен. и пломб Пр.^9-2 ^ 7- п И г П-ВРД1ЕВНДЯ Я І Н Щ О $ О U д . Д. ГОРОВИЦЪ. Екатериносл., 27. Телеф. 25—33. Пріемъ отъ 9 ч. у. де 8 ч. в. Леченіе, пломбированіе и ИСКУС- СТВЕННЫЕ ЗУБЫ ПО ТАКСѢ- 96 3 -1 У тв. М ин. В н. Д ѣ л ъ ШКОЛА МАССАЖА и гимнастики доктора И, С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харьковскаго мо­ ста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 10 до 12 ч. у. и отъ 4 до 7 ч. вечера. 98 ЛЕЧЕБНИЦА для н ер вн ы х ъ и душ евно-больны хъ я. я. т рутовскаго, приватъ-доцента И мператорскаго ХарЬКОВ- скаго университета. Черноглазовская ул., N? 7, телеф. 925. Пріемъ стаціонарныхъ боль­ ныхъ во всякое время. Плата отъ 90 р. въ мѣсяцъ. _______________84 5—1 л с и с г и и м | \ с ПОСТОЯННЫМИ ■ в t o П г я кроватями п о сиф илису, к о ж н ы м и м о ч е п о п о в ы м бол. д-ров Д- й. Гефтвра и В. й. Евдокимова. Угол Торговой плоіц. и Троицкаго пор. Тел. 2785. Рснггено-свѣто-электролечебный кабинет. КоН- сультаціи профессоров. Пріем приходящих боль- ных от 11 до 3 ч. дня, коечных -весь день. __________________________________sow 10—31 j Д-р А. П. РДППЕПОРТ. шшяшшвшшшшшяшшиші ■ввццгякшді^цдхзга НЕРВНЫЯ БОЛ . АЛКОГОЛИЗМ (внушеніб) РЕНТГЕНО-СВѢТО ЭЛЕКТРОЛЕЧББН- КАБЙЯ. Пріем: воскр., вторн., четз. 8-10 у., пон.,ср., ляг., суб. 4—6 в. Сумская, 27. Тел. 11-56. 9071 10-5 Л Е Ч Е Б Н И Ц А д-ра М. П. Рмняишго, Пушкинская, б, телефонъ No 1094. ЭЛЕКТРИЗАЦІЯ, СВЬТОЛЕЧЕНІЕ, МАССАЖЪ. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Консиліумы по всѣмъ спеціал ностямъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ ЕЖЕДНЕВНО. Нервныя и душ евн б о л .-д -р ъ РЯСИЯН- СКІЙ, отъ 5—7 ч в В нутреннія бол – д ръ ЮРЧЕНКО о тъ 1—2 ч дн я Вене­ рическія и кож н ы я —д-ръ ЕГ1АЗАР0ВІ>. отъ 2 -3 ч д и отъ 6—7 ч веч. 37 3-2 ЛЕЧЕБНИЦА по 6 ноо Ѵ Г Г у х «Г0 Р М і-ра с к р ы п т ъ ‘ і г г т Г ^ Пріемъ 9 — ЮѴг у.и отъ 5—7 ч. веч. 35 6-3 Ж Е Н С К Д Я Л Е Ч Е Б НИ ЦД отдѣл. Д-РА Ш Е С Т О П А П А . Пріемъ больн. ежедн. отъ ІІ до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебницу во всякое время. Уг. Сумской ул.,27, по Рымарск. 34 (б. лечеб. Фукса). Тел. 1849. ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА* М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ II1/.—| ч. и отъ 5—7 чнс. Теле®. 1390. Екатевиноолавская, 32. 30 5 —2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильн. А D I С отдѣ л. д-ра М г I П уш кинская УЛ„ Jtfs 7, соб. домъ. Телеф. .\* 145Я. Пріемъ приход. больн. отъ 11-1 и отъ 4-6 ч. Пріемъ въ лечебницу во всякое время 8Я2Я 9-9 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА жІ¥НдНЬІ С. Д . Клейф ъ. Пр. больн. по акушерству, женск. и мочеполов болѣзн. у женщинъ. Отъ 9—12 и отъ 5—6 час. Сумская. No 6. Телеѣ. 23-83. 74 4 — 1 Докторъ С. fl. Ильовичъ. НЕРВНЫЯ и ВЕНЕРИЧЕСКІЯ БОЛ, Электролсч. каб. Конная ул., д. 8. телеф. 27—73. Пр. 9—12 и 5 8 о., въ ЛЕЧЕБНИЦЪ весь день. 9004 5—4 Н Е Д О Р О Г О Д О П Р О Д А Ю Т С Я два дворррыхъ участка земли по Клочковской уліт^ дѣ, противъ Уппасрсіітотскаго Сала, на Таракапов- ско.й л£эадѣ. Сгграукр, условія; Троппкій пер., і, долгъ Фесепко, у управляющаго ломомъ. К. 1—1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ПРИКАЗЫ. По вѣдомству министерства юстиціи. Командируется къ исправленію должности судебнаго слѣдователя причисленный къ ми­ нистерству юстиціи’ статскій совѣтникъ Се- ленсъ—въ 1-й участокъ Переяславскаго уѣз­ да, округа лубеискаго окружнаго суда. Причисляются къ •министерству, съ от­ командированіемъ къ,,исправленію должности судебнаго слѣдователя, старшіе кандидаты на должности по судебному вѣдомству, при окружныхъ судахъ: воронежскомъ, титуляр­ ный совѣтникъ Бѣляевъ -въ 6-й участокъ Винницкаго уѣзда, н ростовскомъ-на-Дону, губернскій секретарь Рѣшетниковъ— во 2-й участокъ Бахмутскаго уѣзда, округа екате- ринославскаго окружнаго суда. Харьковъ. у го января 19:2 года. Новый годѣ принесъ германской со­ ціалъ-демократической рабочей партіи но- вуго побѣду, грандіозную, приковавшую къ себѣ вниманіе всей страны. Erne из­ браны не всѣ депутаты рейхстага, еще предстоитъ около 160 перебаллотировокъ, а соц.-демократы уже п теноръ получили 65 депутатскихъ мѣстъ. Значеніе этой цифры будетъ понятно, еслп мы вспом­ нимъ, что на предыдущихъ выборахъ, въ 1907 году, до перебаллотировокъ на долю соціалистовъ выпало всего 29 мандатовъ, т. е. менѣо половины числа, получепнаго пмп нынѣ при тѣхъ же.условіяхъ. Послѣдовавшія затѣмъ перебаллотировки увеличили въ прошлый разъ предваритель­ ную цифру (29) до 43, а дополнительные выборы довели до 53. Точно также п те­ перь нужно ожидать дальнѣйшаго увели­ ченія количества выигранныхъ соціалиста­ ми мѣстъ (но крайней мѣрѣ, на 20—25). Огромный н быстрый ростъ партіи въ рейхстагѣ ясенъ. Еще болѣе п внушитель­ нѣе ростъ пріобрѣтенныхъ «о симпатій въ странѣ, среди избирателей. Цифра голо- сонь, поданныхъ за соц-демократовъ, уве­ личивается изъ года въ годъ: въ 1903 году за нихъ голосовало 3.010,000 челов., въ 1907 уже 3.258,000, а въ 1911 году сразу почти на милліонъ больше— 1.225,000, т.-е. около 2/, всѣхъ избирателей! Чѣмъ же объяснить такой колоссальный, необычайный ростъ? УІазываюг^на ти, что ‘терманскому обществу уже не имо- готу стало жить подъ гнетомъ политики покровительства реакціоннымъ аграріямъ юнкерамъ и финансовымъ тузамъ, подъ гнетомъ вѣчныхъ милитарштическихъ за­ тѣй… Страна -рѣшила высказаться строго —оппозиціонно, а между тѣмъ ппой. кро­ мѣ рабочей, подходящей партіи у нея не было, пбо германскіе либералы, воюя бо­ лѣе налѣво, чѣмъ направо, п ьлачась, подобно нашимъ октябристамъ, па букси­ рѣ у правыхъ, окончательно потеряли до­ вѣріе къ себѣ. Отсюда-то и огромный ростъ голосовъ за соц.-демократовъ. Можетъ быть, въ этомъ объясненіи и есть доля истины, особенно если учесть дѣйствительно очепь рѣзкій скачекъ въ успѣхѣ соц.-демо’кратіп за послѣднее че­ тырехлѣтіе, но. конечно, всего оно не объ­ ясняетъ. Кромѣ такого впѣшняго обстоя­ тельства, какъ неудачная политика либе­ раловъ, лишившихся избирателей изъ-за своей измѣнчивости, есть и болѣе глубо­ кія, постоянныя причины систематическа­ го, какъ мы видѣли, роста въ Германіи паір- тіп полнаго экономическаго н политиче­ скаго преобразованія государствъ въ духѣ соціальной справедливости. Причины эти—несомнѣнно, все большее п большее укрѣпленіе у нѣмецкихъ рабо­ чихъ классовой) самосознанія, плюсъ къ этому дальнѣйшее распространеніе соціа­ листическихъ идей среди другихъ, смеж­ ныхъ, слоевъ населенія—мелкихъ торгов­ цевъ, ремесленниковъ, приказчиковъ, сельскихъ батраковъ. Новое—съ неизбѣж­ ностью фатума,—ростетъ въ нѣдрахъ стараг го, и въ Германіи это чувствуется особенно ярко. Обратимся теперь къ общимъ ближай­ шимъ результатамъ только что протекшихъ выборовъ. Каковы оіін ? Пока опредѣлен­ ныхъ выводовъ сдѣлалъ нельзя, потому что избраны еще не всѣ депутаты, но общія тенденціи уже намѣтились. Антисемиты, вродѣ нашихъ Марковыхъ и Пурпшкевичей, провалились окончательно, не получивъ ни одного мѣста. Консервативный блокъ потерпѣлъ сравнительно съ прежними вы­ борами большое пораженіе, но все же имѣ­ етъ шансы остаться, одной изъ крупнѣй­ шихъ партій рейхстага, если противники не побѣдятъ его на перебаллотировкахъ, Полыпѳ всего, однако, пострадали либера­ лы, наказанные за двуличіе и измѣнчи­ вость своей политики (націоналъ-либера­ лы получили пока всего 4 мѣста, свободо­ мыслящіе—10), такъ что въ предстоящую сессію въ германскомъ парламентѣ мо­ гутъ встрѣтиться лицомъ къ лпцу двѣ діаметральпо противоположныя еплы безъ обычнаго либеральнаго буфера между шгаи. Въ будущемъ, слѣд.. предстоять го­ рячія битвы, и германскому правительству, застывшему въ консерватизмѣ, придется, повиднмому, похлебать очень невкусной каптн. Что же касается германскаго общества, то оно, судя по выборамъ, высказалось опредѣленно противъ господствовавшаго консервативнаго курса, рѣзко подчеркнувъ вмѣстѣ съ тѣмъ свое отрицательное отно­ шеніе къ милитаризму, чего не могутъ не привѣтствовать искренніе друзья миря. ,Сегодня въ номеръ: ВЪ ТЕЛЕГРАММАХЪ,* Въ коммиссіи Государственнаго Совѣта. Разъясненіе Сената о евреяхъ. Къ дѣлу объ А. А. Лопухинѣ. Несчастіѳ въ Маріинскомъ театрѣ. Опроверженіе сообщенія о Монголіи. Закрытіе съѣзда директоровъ средне­ учебныхъ заведеній. О видахъ Россіи на Персію. «Рѣчь»— о новогоднихъ назначеніяхъ. Самоубійство охранника. Расходы на войска по подавленію без­ порядковъ. Выпускъ сочиненій Л. Н. Толстого. Митингъ протеста въ Лондонѣ противъ дѣйствій Англіи и Россіи. Роспуснъ палаты депутатовъ въ Кон­ стантинополѣ. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Засѣданіе городской думБі. Большой пожаръ въ домѣ Гинзбурга. Обязательныя постановленія. СТАТЬИ: А. Львовича, д-ра М. Рети- вова и др. Тещами „Юп Края”. 4-го (17-го) ЯНВАРЯ. НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. ЛІитингъ протеста. * ЛОНДОНЪ. На митингѣ протеста про­ тивъ дѣйствій Англія в Россіи въ Персіи вождь независимой рабочей партіи Макдо­ нальдъ заявилъ, что сэръ Эдуардъ Грей дискредитируетъ репутацію англійскаго народа. Многіе ораторы протестовали про­ тивъ поѣздки англійскихъ парламентарі­ евъ въ Россію и подчеркивали то обстоя­ тельство, что въ Россію приглашены друзья русскаго правительства, а не народа. При­ нята резолюція, гласящая., что нарушеніе обязательствъ Россіи и Англіи сохранять независимость Персіи тревожить населеніе Англіи. Правительству предлагается ис­ полнить обязательства для охраненія че­ сти и интересовъ Англіи. БЕРЛИНЪ. Къ выборамъ въ рейхстагъ. — Имперскій канцлеръ имѣлъ продол­ жительную бесѣду съ лидерами буржуаз­ ныхъ партій, убѣждая ихъ въ интересахд граны и для предотвращенія тяжелап кризиса объединиться противъ соціалъ- т емократовъ. — Соціалъ-демократы получили при­ вѣтствія отъ соціалистическихъ партій Ев­ ропы и Америки, между прочимъ, и оті русской соціалъ-демюкратіи. Важные законопроекты. — По сообщеніямъ газетъ, германское правительство намѣрено внести въ рейх­ стагъ новый законопроектъ о сформирова­ ніи третьей эскадры изъ состава старой эскадры; суда повой эскадры предназна­ чаются для портовъ Сѣвернаго я восточ­ ныхъ морей и потребуютъ значительнаго увеличенія флотскаго экипажа. Этотъ про­ ектъ, въ связи съ сооруженіями дредно­ утовъ и подводпыхъ лодокъ, сильно увели­ читъ прусскій военный бюджетъ, что гро­ зитъ новыми налогами. Кромѣ этого, также будетъ внесенъ въ рейхстагъ законопро­ ектъ объ охраненіи штрейкбрехеровъ и наказуемости забастовщиковъ, мѣшаю­ щихъ штрейкбрехерамъ работать. Намѣреніе. * — Сунъ-ять-сенъ телеграфировалъ ІОапь-шн-каго о томъ, что, въ случаѣ от­ каза династіи отъ трона, онъ намѣрено перейти па сторону республиканцевъ и уступить послѣднему президенсггво. ПЕКИНЪ. Въ тайномъ совѣщаніи ди­ настія рѣшила бороться за сохраненіе за собой престола. ПЕТЕРБУРГЪ. Поѣздка въ Царское Село — Въ Царское Село, по слухамъ, вы- гсжали А. А. Макаровъ, И. Г. Щегло- штовъ, Н. П. Зуевъ и И. М. Золотаревъ Говорятъ, будто въ Царскомъ Селѣ будеп затронуть вопросъ о дѣлѣ А. А. Лопухина. Слухъ. — «Новое Время» сообщаетъ, какъ слухъ, будто лѣтомъ состоится освященіе въ Софіи собора, на которое ожидается высокая русская особа. Поздравленія. *— Новый членъ Государственнаго Со­ вѣта К. С. Немѣшаевъ получилъ поздрав­ ленія отъ гр. С. Ю. Витте, М. Г. Акимова п П. А. Харитонова. Сенатъ о евреяхъ. *— Сенатъ разъяснилъ, что запрещеніе «греямъ проживать въ сельскихъ мѣст­ ностяхъ не исключаетъ права ихъ свобод­ наго передвиженія и допускаетъ временное пребываніе въ той или иной сельской мѣстности въ продолженіи трехъ дней для развозной торговли или помола хлѣба. 151— Сенатъ отнесся отрицательно къ хо­ датайству евреевъ о пребываніи ихъ въ сельскихъ мѣстностяхъ въ течете лѣт- ітхъ работъ. Донладъ. — Нагдчяхъ, по сообщеніямъ газетъ, сенаторъ М. И. Трусевичъ прочтетъ въ присутствіи И. Г. Щегловитова докладъ о результатахъ ревизіи кіевскаго охраннаго отдѣленія. О новыхъ назначеніяхъ. — „Рѣчь14, касаясь новогоднихъ назна­ ченій въ Государственный Совѣтъ, заяв­ ляетъ, что эти назначенія вселяютъ жесто­ кія разочарованія. Значеніе „новаго кур- • Матеріалъ, отмѣченный звѣздочкой, по­ мѣшенъ во вчерашнемъ вечернемъ выпускѣ «Южнаго Края», са“,—по мнѣнію газеты,—окончательно опредѣлилось, а назначеніе гр. А. Бобрин­ скаго имѣетъ огромное симптоматическое •значенія и знаменуетъ собою роковое без­ силіе верхней палаты. „Все осталось по! старому,—меланхолически заключаетъ га-‘ зета,—а обновленіе верхней палаты имѣетъ цѣлью, но видимому, сохранить „изумитель­ ное соотношеніе силъ для парализованія одной палаты другою14. Къ дѣлу объ А. А. Лопухинѣ. — „Вечернее Время44 настаиваетъ на пересмотрѣ дѣла объ А. А. Лопухинѣ и напоминаетъ, что послѣднему было отка­ зано въ просьбѣ о пріобщеніи къ матері­ аламъ суда 29-гп дѣлъ,доказывавшихъ npn-j частность Азефа къ террористическлмъ ак-1 гамъ, и что предсѣдательствующій сенаторъ В. Н. Варваринъ пе далъ возможности А. А. Лопухину дать ібъясненій по поводу того, куда направляли свои силы нѣкоторые изъ Зльшпхъ его подчиненныхъ. Затѣмъ В. И. Вапвариігь обѣщалъ А. А. Лопухину ігь конпѣ слѣдствія дать возможность до­ казать свою невиновность, по когда из- нученный обвиненіями п тюрьмой бывшій •ановпикъ всталъ, чтобы воспользоваться обѣщаннымъ, В. Н. Варваринъ закрылъ ему ротъ, заявивъ при этомъ, что онъ долженъ былъ это сдѣлать въ началѣ суда. ..Ужасъ и негодованіе,—заявляетъ газета, —пробѣжали въ рядахъ сенаторовъ н членовъ Государственнаго Совѣта, а нѣ­ которые спрашивали,—зачѣмъ же слу- ‘пается это дѣло при открытыхъ дверяхъ?» А. А. Лопухинъ,—продолжаетъ газета,— въ отчаяніи хотѣлъ разоблачить загра­ ницей стоящихъ противъ государства, но теперь и безъ него тайна пріоткрылась, что я побуждаетъ пересмотрѣть это дѣло. Общественная совѣсть въ смятеніи. „Вѣ­ римъ,—восклицаетъ „Вечернее Время,— что власти исполнятъ свой долгъ и испро­ сятъ разрѣшеніе на возобновленіе этого дѣла, ибо есть еще въ Россіи судъ44. Въ .зтомъ No газета помѣщенъ портретъ А- А. Лопухина. — Газета сообщаютъ, будто видный пра­ вый публицистъ намѣренъ обратиться въ сферы съ просьбой о судьбѣ А. А. Лопухина, и лидеры фракцій въ Государственной Ду­ ги также, будто бы, возбудятъ вопросъ о пересмотрѣ этого дѣла въ связи съ новыми щшгыми объ Азефѣ. Въ министерствѣ юстиціи наблюдается теченіе противъ пере­ смотра этого дѣла и освобожденія А. А. Лопухина отъ показанія. — „Земщина14 оповѣщаетъ о тома, что ша „открыла44, будто бы С. Ю. Витте топтъ во главѣ агитаціи по поводу пере­ смотра дѣла объ А. А. Лопухинѣ и вдох­ новилъ на это В. П. Мешарскаго и А. С. Суворина. Газета «опасается», что етп ли­ ца добьются своего. О видахъ Россіи на Персію. — „Новое Время44 увѣряетъ, что Россія югла присоединить сѣверную Персію за­ юли) до англо-русскаго соглашенія и что пикто ей пе мотъ помѣшать сдѣлать это, гаже Англія, но Россія сама не пожела- іа присоединенія этого „бремя44 вла­ дѣнія ненужной территоріей. Затѣмъ ■азота упрекаетъ персидскій комитетъ въ Лондонѣ въ подстрекательствѣ къ разрыву англо-русскаго соглашенія- „Лишь глуп­ цамъ кажется,—увѣряетъ газета,—будто тля Россіи нѣтъ пной забота, кромѣ унич­ иженія персидской независимости44. Въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ. *— Въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ опровергаютъ сообщенія газетъ о присо­ единеніи Монголіи къ Россіи, такъ какъ Россія добивается только лишь автономіи Монголіи. Точно также опровергаютъ и слухъ объ аннексіи Японіей Квантунскаго полу­ острова. Бесѣда. — Видный дипломатъ въ бесѣдѣ съ со­ трудниками газетъ заявилъ, что державы песочувственно отнеслись къ просьбѣ Юань-ши-кая о вмѣшательствѣ въ дѣла Китая. Возможно, по -словамъ дипломата, что въ южномъ Китаѣ будетъ республика, а въ сѣверномъ—конституціонная монар­ хія. Назначенія. — Назначаются: причисленный къ ми­ нистерству юстиціи Ставицкій —товари­ щемъ прокурора екатеряносдавскаго ок­ ружнаго суда и инспекторъ судоходства, исполняющій обязанности начальника ека- терииослааскаго отдѣленія судоходства, кі­ евскаго округа водныхъ путей, Ваньковичъ —почетнымъ членомъ московскаго совѣта дѣтскихъ пріютовъ. Къ банкету. — На банкетѣ въ честь англійскихъ чле­ новъ палата, устраиваемомъ англо-русской палатой н совѣтами съѣздовъ представи­ телей биржевой торговли и сельскаго хо­ зяйства и промышленности и торговли 16 января, ожидаются министры во главѣ съ Н. В. Коковцевымъ; также примутъ участіе въ банкетѣ М. Г. Акимовъ, М. В. Родзянко и члены Государственныхъ Совѣ­ та п Думы. Ходатайства. — Совѣтъ съѣзда биржевой торговли и сельскаго хозяйства^ варшавскій, лодзин- окій и другіе биржевые комитеты возбу­ дили ходатайство передъ министромъ внутреннихъ дѣлъ А. А. Макаровымъ о пріостановленіи дѣйствій новыхъ правилъ 0 евреяхъ-куицахъ 1-й гильдіи, запреща­ ющихъ евреямъ, платящимъ гильдійскій налогъ менѣе пятилѣтія, торговать внѣ 1 черта еврейской осѣдлости. | — Съѣздъ директоровъ средне-учеб­ ныхъ заведеній при поддержкѣ попечите­ ля петербургскаго учебнаго округа А. А. Муснна-Пушкина возбудилъ ходатайство объ ассигновкѣ на учрежденіе централь­ наго школьнаго музея съ аудиторіями и помѣщеніемъ для экскурсантовъ. Интересный отчетъ. — Бывшій директоръ департамента земледѣлія Крюковъ составилъ отчетъ о і поѣздкѣ въ Аргентину, въ которомъ кон­ статируетъ, что евреи-эмигранты пріѣз­ жаютъ туда изношенные, на физіономіяхъ печать гнета, а въ Аргентинѣ совершенно преображаются, лица становятся откры­ тыми, молодежь усваиваетъ обычаи стра­ ны и всѣ превращаются въ прекрасныхъ земледѣльцевъ. Свой отчетъ оігъ заключа­ етъ словами:—«Можно п въ скученныхъ городишкахъ превратить евреевъ въ по­ лезныхъ сельскихъ хозяевъ и прл уча­ стливомъ отношеніи къ нимъ облегчится и разрѣшеніе, такъ называемаго, еврей­ скаго вопроса». Расходы на войска по участію ихъ въ подавленіи безпорядковъ. — Совѣть министровъ, разсмотрѣвъ про­ ектъ пспрошенія В. А. Сухомлиновымъ до­ бавочныхъ 150,000 руб. на расходы по содѣйствію войскъ къ подавленію безпоряд­ ковъ, рѣшилъ провести это законодатель­ нымъ путемъ, причемъ былъ выясненъ не­ обходимый размѣрь ассигнованій; также рѣшено, по соглашенію съ государствен­ нымъ контролеромъ и министромъ финан­ совъ, пе распространять довольствія на караулы, охраняющіе казеппые учрежденія въ обычномъ порядкѣ. Кромѣ этого, вы­ яснилось, что расходы войскамъ по подав­ ленію безпорядковъ въ 190G году достигли 30.000,000 руб., въ 1910 году— 1,500,000 руб., а въ 1911 году—100,000 руб. „Историческая справка44. — „Новое Время44 заявляетъ, что об­ щество „Мира44 есть все та же „массоп- сжая организація44 и увѣряетъ, что еще въ 1887 году Ковалевскій и де-Робертп основали въ Парижѣ массонскую ложу для насажденія пацифизма и агитаціи противъ займовъ Россіи; затѣйъ, выйдя изъ этой организаціи, опи вновь въ нее вошли въ 1904 году п основали русскую школу для воспитанія революціонеровъ. Родительскіе комитеты. *— На съѣздѣ директоровъ среднихъ учебныхъ заведеній вычеркнутъ пзъ про­ граммы вопросъ о значеніи родительскихъ комитетовъ. Закрытіе съѣзда. — Закрылся съѣздъ евангелистовъ, выразившихъ въ резолюціи пожеланіе свободы проповѣди евангелизма. „С .-П Е Т Е Р Б У Р ГС К А ГО Т Е Л Е ГР А Ф Н А ГО А Г Е Н Т С Т В А “. ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая благодарность. — Объявлепа Высочайшая благодар­ ность курскому губернатору за отличный порядокъ при проѣздахъ Его Император­ скаго Величества по улицамъ Бѣлгорода и исправляющему должность таврическаго губернатора—за отличный порядокъ при Высочайшихъ проѣздахъ по Ялтѣ и окрестностямъ во время пребыванія Ихъ Императорскихъ Величествъ въ Ливадіи. Установленіе праздника. — 7 января состоится торжественное празднованіе 100-тія Императорскаго ли­ цея, вслѣдствіе сего Государынѣ Импера­ трицѣ Маріп Ѳеодоровнѣ благоугодно было всемилостивѣйше певелѣть считать этотъ день по собственной Его Императорскаго Величества канцеляріи и по учрежденіямъ Императрицы Маріи праздничнымъ. Раутъ. — Городскимъ общественнымъ уп­ равленіемъ въ залѣ думы данъ раутъ для участниковъ съѣзда художниковъ въ при­ сутствіи Великихъ Князей Кирилла Вла­ диміровича съ супругой Великой Княги­ ней Викторіей Ѳеодоровной и Петра Ни­ колаевича. Балъ. — Въ Михайловскомъ артиллерійскомъ училищѣ вчера состоялся балъ, удостоен­ ный присутствіемъ Великихъ Клягинъ Ксеніи Александровны и Ольги Алексан­ дрова и Великихъ Князей Андрея Вла­ диміровича, Сергѣя Михайловича, Петра Выходъ послѣдняго тома сочиненій Л. Н. Толстого. — 5-го января выходить пзъ печати послѣдній томъ посмертныхъ изданій со­ чиненій Л. Н. Толстого. Отъ цензуры по­ страдала повѣсть «Хаджи-Муратъ». Яв­ ляется вопросомъ—войдутъ ли въ это из­ даніе разсказъ «Ѳеодоръ Кузьмичъ» п „Легенда о Царѣ, сдѣлавшемся ‘Сибир­ скимъ отшельникомъ44. У союзниковъ. *— Изъ совѣщаній представителей главнаго совѣта «союза русскаго народа» и «марковцевъ» выяснилось, что поступ­ ленія въ кассу совѣта совершенно пре­ кратились. Совѣту придется закрыться до выборовъ въ 4-ю Государственную Думу. Секретное совѣщаніе. — Ha-дняхъ, по свѣдѣніямъ газетъ, состоялось секретное совѣщаніе членовъ союза русскаго народа во главѣ съ В. М. Пурншкевичемъ, на которомъ было рѣ­ шено просить старый совѣть союза остать­ ся. На этомъ совѣщаніи присутствовали сановники. В. М. Пуришкевичъ объявилъ Б. Никольскаго массовомъ. Отставка декана. *— Иодалъ въ отставку декаиъ юриди­ ческаго факультета петербургскаго уни­ верситета, проф. Покровскій. Несчастный случай. — На репетиція въ Маріинскомъ театрѣ, вслѣдствіе обвала одного подмостка съ ар­ тистомъ Снбиряковымъ, послѣдній полу­ чилъ сотрясеніе всего организма, а ста­ тистъ сломалъ ногу. Самоубійство охранника. — «Новое Время» сообщаетъ, что не­ давно застрѣлился агентъ охралпаго отдѣ­ ленія Константиновъ. Прибывшая въ боль­ ницу женщина, оказавшаяся невѣстой его п сообщившая администраціи больницы о профессія самоубійцы, была арестована, а бумаги Константинова опечатаны. Констан­ тиновъ служилъ въ охранкѣ уже 3 года, по невѣста узнала объ зтомъ лпшь паканунѣ свадьбы, тотчасъ же потребовала отъ пего, чтобы онъ бросилъ свою «службу». Кон­ стантиновъ согласился и телеграфировалъ начальству о своемъ отказѣ отъ службы. Получивъ въ отвѣть какую-то бумагу, онъ застрѣлился. Снандалъ изъ-за ребенка. — Жена убійцы князя Трубецкого, г-жа Кристи, встрѣтивъ па улицѣ своего семилѣтпяго сына пыталась похитить его, по явился отецъ лі произошелъ скандалъ. Ребенокъ возвращенъ отцу. «Служитель». * ОДЕССА. Уволенъ союзнпкъ-служптель новороссійскаго университета, устраивав­ шій оргіи съ женщинами въ кабинетѣ де­ кана юридическаго факультета. Пріѣздъ Шустера. * БАКУ. Сюда прпбы.лъ американецъ Шустеръ, бывшій финансовый совѣтникъ Персіи. Правая газета. * КІЕВЪ. Миссіонерскій совѣлъ ассигно­ валъ крупную сумму денегъ па изданіе правой газеты для агитаціп на выборахъ въ 4-ю Государственную Думу въ пользу духовенства. Большое несчастье. ЯЛТА. При постройкѣ новой армянской церкви произошло большое несчастье: обвалились подмостки около крыши и четверо рабочихъ, упавпплхъ съ подмо­ стокъ съ большой высота, тяжело ранены. Нончина. — Скончалась отъ туберкулеза молодая, подававшая большія надежды артистка Бѣлоглазова. Вывозъ зернового хлѣба. ѲЕОДОСІЯ. Въ 1911 году черезъ мѣстный портъ вывезено заграницу 24.809,600 пуд. зернового хлѣба, противъ 22.631,2G0 пудовъ хлѣба, вывезеннаго въ 1910 году-‘ Александровича, принца Ольденбургскаго, и герцога Александра Георгіевича Лейх- тенбергеюаго. Производство. — Производится изъ тайныхъ въ д ѣ й- ствительпые тайные совѣтши- кя сенаторъ Мальчевскій. Постановленіе. — Высочайше утверждено постановле­ ніе адмиралтействъ Совѣта о введеніи, въ видѣ опыта, въ 1912 году: первое— объ отпускѣ на довольствіе командъ бал­ тійскаго флота денегъ взамѣнъ выдачи провизіонныхъ припасовъ натурою; вто­ рое—о допущеніи замѣны положенныхъ припасовъ по табели другими съѣстиыми продуктами. Въ Государственномъ Совѣтѣ. —. Особой коымиссаей Государственнаго Совѣта принять съ незначительными из­ мѣненіями законопроектъ о нормальномъ отдыхѣ торгово-промышленныхъ служа­ щихъ. Освященіе Народнаго дома. — Въ присутствіи привца Петра Алек­ сандровича Ольденбургскаго п предсѣда­ теля Совѣта министровъ освятено новое грандіозное зданіе въ Народномъ домѣ съ обширнымъ зрительнымъ заломъ, вмѣ­ щающимъ до 5000 зрителей. Вечеромъ со­ стоялся первый спектакль. Съѣздъ. — Разрѣшенъ созывъ съ 15-го по 20-е января въ Кіевѣ южно-русскаго меліора­ ціоннаго съѣзда. Нончина. — Скончался членъ Государсгвенагс Совѣта статсъ-сѳкретарь И. И. Шамшинъ. Несчастіе. і — Ыесчастіе съ артистомъ Сибщитко­ вымъ въ Маріинскомъ театрѣ произошло нд релеттщіп оперы «Тристанъ и Изоль­ да». Обрушился помостъ, на иоторюмъ находились хорпеты, хористки п Сотби- pjrrr- > -Г* o\r’-‘rrr\.fjо пуг|р Дргутг’) ту ушибы всего тѣла. Пострадало всего 2 I — Въ ноябрѣ 1911 года пожертвовано на созданіе воздушнаго флота 1,182 руб. 42 кои. Закрытіе съѣзда. — Закрылся съѣздъ математи­ ковъ, на которомъ, принята, меж­ ду прочимъ, резолюціи: 1) о не­ обходимости увеличенія наглядности для преподаванія математики въ средней шко­ лѣ, 2) о расширеніи программъ въ жен­ скихъ среднихъ школахъ, 3) о необходи­ мости кореппыхъ измѣненій на экзаменахъ ню математикѣ и 4) о желательности препо­ даванія ‘Бъ университетахъ спеціальныхъ предметовъ для преподавателей математики среднихъ школъ. Слѣдующій съѣздъ па- зпачепъ въ 1912 году въ Москвѣ. Нрупное пожертвованіе. * МОСКВА. Почетный членъ Городского попечительства о бѣдныхъ Поповъ по­ жертвовалъ 95.000 рѵС. на сооруженіе и содержапіе зданій учрежденій попечи­ тельства. Въ память о 1812 годѣ. *— Прибывающіе въ Москву представи­ тели парижскаго муниципалитета везутъ вѣнки для возложенія отъ имени Франціи на братскія могилы русскихъ п француз­ скихъ воиновъ, павпіпхъ въ 1812 году. Музей. *— Московское купеческое Общество организуетъ торгово-промышленный музей для ознакомленія пріѣзжающихъ для закуп­ ки товаровъ съ русскими фабрикатами. Выставка. *— Открылась геодезическая выставка. Молодые медики. *— Въ декабрьскую сессію въ медицин­ ской испытательной комыиссіп, при москов­ скомъ университетѣ, подверглись испыта­ ніямъ 641 человѣка; удостоены званія ле- каря 593, средп нихъ—33 женщины. Съѣздъ. * ОДЕССА. П одъ предсѣдательствомъ попечителя учебнаго округа открылся съѣздъ директоровъ низшихъ и среднихъ учебныхъ заведеній. Въ съѣздѣ участвуютъ 90 директоровъ. Съѣздъ продолжится до 10-го января. Отмѣна мѣропріятій. *— По распоряженію главнаго врачебна­ го инспектора отмѣнены противочумныя мѣропріятія на судахъ отходящихъ пзъ Одессы. КТЕВЪ. Совѣщаніе подъ предсѣдатель­ ствомъ губернатора по вопросу о введеніи градоначальства признало желательнымъ типъ московскаго градоначальства. Кровавое столкновеніе. ТИФЛИСЪ. Въ селеніи Хоровой, Веден­ скаго округа, нрп наймѣ лошадей у че­ ченцевъ произошло столкновеніе казаковъ съ чеченцами. Одпнъ пзъ чеченцевъ за­ махнулся на казака кпнжаломъ, казаки открыли огонь; въ результатѣ убиты 3 че­ ченца п случайно—женщина съ ребенкомъ. Г рабежи. НОВОЧЕРКАССКЪ. ГІа рудничную коп­ иру Кольберга, въ Таганрогскомъ округѣ, вооруженными злоумышленниками произ­ ведено нападеніе. При перестрѣлкѣ раненъ служащій конторы и убить одинъ злоумыш­ ленникъ; остальные скрылись. | — Близъ О.тьгипской станицы неизвѣст­ ные злоумышлепнпкп напалп на почту, слѣдовавшую на двухъ подводахъ. Почта- ліопы отстрѣливались, почта въ цѣлости возвратилась па станцію; затѣмъ была от­ правлена подъ охряною казаковъ. СИМБИРСКЪ. Въ селѣ Найманахъ, Ар- датовскаго уѣзда, на общественныхъ рабо­ тахъ обваломъ земли задавпло 15 чело­ вѣкъ. Падежъ оленей. АРХАНГЕЛЬСКЪ. Салгоѣлы допесли о большемъ падежѣ оленей на Оби, нѣ­ сколько меньшемъ на Уралѣ п небольшомъ падежѣ па рѣкѣ Карѣ. Предположено лѣтомъ командировать туда ветеринарнаго врача. О Монголіи и Россіи. ЛОНДОНЪ. Въ опубликованномъ въ газетѣ «Times» письмѣ путешественникъ Прайсъ, посѣтившій Монголію въ 1910 году, указываетъ, что уже и тогда были замѣтны чрезвычайныя старанія Китая поставить Монголію подъ болѣе неіттосред- ствепный контроль Пекина. Монголы под­ верглись ужаснымъ притѣсненіямъ со стороны своихъ князей, а также китай­ скихъ чиновниковъ и буддійскаго духовен­ ства; отсюда, естественно, тяготѣніе мон­ головъ въ Россіи. Всякій. .посѣтпвпіій Монголію, легко пойметъ русскую посштп- ку п то, что Россія имѣетъ значительные коммерческіе интересы въ Монголіи, ко­ торымъ ‘колоиизапіонная политика пекин­ скаго правительства нанесла тяжелый ударъ. Велвкобрптаяія не оправѣ негодо­ вать на Россію, которая стремится пре­ вратитъ Монголію въ государство-бу­ феръ съ цѣлью зашиты отъ китайскаго нашествія, пбо такую же политику сама Великобританіи намѣрена проводить въ Тибетѣ. Монгольскій вопросъ. * ПАРИЖЪ. «Temps« сочувственно вы­ сказывается о русскомъ сообщеніи о Мон­ голіи, надѣясь, что мудро поставленный русской дипломатіей вопросъ получпгь спрпгеілпвое п быстрое разрѣшеніе. •— По свѣдѣніямъ «Агентства Гаваса», Французское правительство сдѣлало итальянскому представленіе по поводу птптидепта съ пароходомъ «Карфаганъ». Вопросъ переданъ на заключеніе юрис­ консультовъ. Опроверженіе. БЕРЛИНЪ. По поводу извѣстій па­ рижскихъ газетъ, будто Бетманъ-Голь- вегъ п Асквитъ встрѣтятся въ Римѣ по вопросу о турецко-итальянскомъ мирѣ, корреспондентъ «С.-Петербургскаго агент­ ства» пзъ весьма компетентнаго асточаи- |ка узналъ, что сообщеніе это ляшеш ос-і , яоваяія. Автомобильный пробѣгъ* — Нагель протестъ титрахъ нз 43 часа раньше старта берлинскихъ аштю,- би л истовъ. ) О керосинѣ. ВѢНА. Открыта международная колзгпе- ісіл по вопросу о керосинѣ съ участіемъ делегатовъ отъ большинства государствъ ” ” ‘чертоги. Министръ обществен­ ныхъ работъ заявили., что австрійское .., …… . іно съ живѣйшимъ интересомъ будетъ слѣдить за работами коммиссіи іі искренно желаетъ ей успѣха. Засѣданіе сената. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Вт. зажреггомъ’ засѣданіи сената обсуждается докладъ особой комм песій о роспускѣ палшгы. Пи засѣданіи присутствуютъ министры на исключеніемъ великаго визиря. Роспускъ палаты. — Сенатъ, послѣ продолжительныхъ преній, большинствомъ 39 противъ 5 голс- оовъ, высказался за роспускъ палаты. Опповержеиіс. ♦РИМЪ. «ТгіЬипа» опровергаешь част­ ныя извѣстія объ усиленіи военныхъ силъ па австрійской границѣ- ■ , _ Захватъ парохода. ’ : * ТУНИСЪ. Итальянскія миноноски зах­ ватили пароходъ «Карфагенъ», на кото­ ромъ находился аэропланъ Дюваля, и при­ вели его то. Кальяри, на островѣ Сардинія. Парокодъ— французскій и перевозилъ поч­ ту пзъ Марселя то. Туілпсъ. Итальянскія власти считаютъ аэропланъ военной конт­ рабандой. Слухъ о министерскомъ кризисѣ. БѢЛГРАДЪ. Въ печати говорятъ о предстоящемъ министерскомъ кризисѣ. Ка­ бинетъ Милотаповкчж располагающій большинствомъ въ парламентѣ, не желаетъ брать огнѣтствопногти па случай могу­ щихъ наступить весною осложненій. По­ лагаютъ, что будетъ образованъ коали­ ціонный кабинетъ Пашпча пзъ обѣихъ радикальныхъ партій. Объ экспортѣ въ Россію. ! БУДА-ІІЕІПТЪ. Союзъ венгерскихъ про­ мышленниковъ созвалъ совѣщаніе фабрі?- : кантовъ селі.ско-хозяііствеігпихъ машинъ по вопросу объ условіяхъ экспорта ьгапгнцъ то, Россію. 1 Нахожденіе драгоцѣнностей, ЛЮБЛИНЪ. У еврея іопрлтгра шДд> тти тпгепѣіпгпсттт па сумму 2,000 ргѵб., которыя считаютъ похищенными въ Чен­ стоховѣ. Предположеніе фактически песта не подтверждается. Ареста ЛЬВОВЪ. Православный священникъ Оп.идст.ичъ полъ конвоемъ жапдарк-‘съ препровожденъ въ мивіродскую тюрьму для трР’Хпедѣлт.ііаго заключенія. — ішй на пришлой педѵ.гі; етѵтечтъ Ттоптіа въ таоталахъ препро­ вожденъ пзъ Горлпцъ въ Ясло. Съѣздъ. — В г, Львовѣ состоялся съѣздъ га.гнц- кпхъ народныхъ учителей. ТІрп участія 10.000 липъ рѣшено требовать уравненія тгстетсттхъ учителей въ правахъ чнпюеліі – ками четырехъ низшихъ классовъ. Отмѣна военнаго подавшія. М \ три ДЪ. Въ нвотнтчпіті Валспсія от­ мѣнено воеппое положеніе. С па же н іе. БѴЭТТОГЪ-АПГГТЪ. По га с стигмъ свѣдѣніямъ, бъ Асутл.-Сіонѣ произошло; іоогаточетощр сраженіе оторопи и котъ Гоха • съ революціонерами, послѣдніе побѣдили;! улицы покрыты множествомъ труповъ. Подземный ударъ. ШТУТГАРТЪ. Въ 6 часовъ п 10 мин.; утра ощущался сильный подземный ударъ j то, Штутгартѣ п 2 очень сильныхъ удара! въ Эбшігсгѣ. Прекращеніе забастовки. МАНЧЕСТЕРЪ. 11а ланкаширской хлоп­ чато-бумажной пр •мышле.шюети работы во-: зоб,повились. Если но истеченіи нолугедаі пе состоится соглашенія рабочихъ съ предпринимателями, то обѣ стороны обя­ зуются ничего не предпринимать по во-: просу о неорганизованныхъ рабочихъ безъ предварительнаго отказа отъ «.оглашенія! за по.тгода. ~ ‘ Т Автомобили. * ТАВРИЗЪ. Между Таврпзомъ и Джуль- фой начали курсировать военные автомо­ били. Нъ событіямъ въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. Покушеніе па ІОапь-шп-кая приписывается республиканцамъ, а по другому мнѣнію—мапчжурамъ, плп фана­ тикамъ революціонерамъ, дѣйствовавшимъ по собственной иниціативѣ. Отъ разбив­ шихся при покушеніи стеколъ кареты, Юанъ-шп-кай получилъ легкіе порѣзы, вслѣдствіе чего отсутствовалъ въ засѣданіи совѣта министровъ 4 января. — По полученнымъ свѣдѣніямъ пзъ! Денъ-чжо-уфу, въ Шань-дунской провші-і цін высадились 300 республиканцевъ и за-! хватили городъ, не встрѣтивъ сопротивле­ ніи. ХАНЬКОУ. Правительственныя войска укрѣпились въ деревнѣ Сапъ-цзяпу въ ше-1 етидесятп километрахъ отъ Ханькоу, рас-і тянувъ линію на 150 километровъ. Главныя, силы пхъ около тоннеля Хенаіни. Республи­ канцы расположились къ округѣ Чснъ- зявапѣ. Въ ихъ распоряженіи 120 пуле­ метовъ; главныя силы находятся въ Ванъ- пи. 3 января была перестрѣлка авад-, гардото,. Движеніе поѣздовъ прекращено. ! ХАРБИНЪ. Выѣхалъ въ Индикаръ щѴ пути то, Урву новый коб’досскііі амбангі Гунъ-фапъ. уполномоченный пекішжямт} правительствомъ вести съ моитоломя пс-і реговоры объ отмѣнѣ независимости сѣ­ верной Монголіи. МУКДЕНЪ. Па нуги въ Пекинъ ге-і пералъ-губериатора посѣтить монтолыжиіГ кпязь Дархованъ, заявившій, что южно-t мотогольскіе князья примкнутъ къ про­ возглашенію независимости сѣверной Монголіи лишь въ случаѣ паденія манчжурской династіи. Нъ событіямъ въ Нитаѣ. 1 ЧПФУ Трагагоорты съ отрядить то’ 2.000 революціонеровъ прибудутъ 5 ян-, варя. Рзбѵнтотшнсь 100 по.тоцеііст-ттгг. и! 130 солдатъ правнісльст-елой а;ши г, t ,взломавъ склады, захватили оружіе. Аре­ стовано 80 чел.; въ общемъ положеніе спо­ койное. Города Тенъ-чулу и Вашь-оянъ прим­ кнули къ революціонерамъ. Японская газета о Россіи. ТОКІО. «Асахи-Симбуиъ» признаетъ ба Россіей право поддерживать свой автори­ тета среди монголовъ., находящихся око­ ло 200 лѣта, въ сферѣ ея вліянія. Приглашеніе. — Японскій профессоръ Со-эдъ-зима. Терао приглашенъ юридическимъ совѣт­ никомъ китайскаго ресаублятанскаго пра­ вительства. е В ѳ т р н я я п а т а . Финляндскій законопроектъ въ Гос. Со­ вѣтѣ. Членомъ Государственнаго Совѣта разосланъ докладъ коммиссіи по поводу стоящаго на повѣсткѣ ближайшаго засѣ­ данія Совѣта, законопроекта о денежныхъ взносахъ «замѣнъ отбыванія финляндца­ ми личной воинской повинности. Въ до­ кладѣ указывается, что законопроекта, пе можетъ теперь получить разрѣшенія въ порядкѣ мѣстнаго финляндскаго законо­ дательства. Въ общемъ комэшссія нашла возможнымъ сохранить законопроекта въ его думской редакціи. („Р. У.“). Ходатайство”объ оставленіи проф. Обру­ чева. Деканъ горнаго отдѣленія томскаго технологическаго шгститута, профессоръ То вс, обратился къ директору института- Карташеву съ просьбой предложить совѣ­ ту профеесоровт. возбудить передъ мини­ стромъ народнаго просвѣщенія ходатай­ ство объ оставленіи профессора Обручева, которому, какъ извѣстно, министръ на­ роднаго просвѣщенія предложилъ подать въ отставку. («Р. С.»). Примиреніе томскихъ профессоровъ. По дѣлу объ оклеветаніп проф. Богаевскимъ проф. НоБомбергскаго, изъ авторитетнаго ! источника передаютъ, что въ Петербургѣ, ‘ будто бы, состоялось примиреніе между отпмп профессорами. Неожиданный исходъ : дѣла явился результатомъ личнаго вліянія министра народнаго просвѣщенія, который принялъ обоихъ профессоровъ и близко [ознакомился съ обстоятельствами, повлек­ шими привлеченіе профессоромъ Новом- ■ бергскимъ профессора Богаевскаго къ су- |ду. По слухамъ, профессоръ Новомбергскій I переводится въ петербургскій университета, |(« Р . С.»). Кризисъ новороссійскаго университета. 3 Министерство народнаго просвѣщенія от- s клонило ходатайство правленія новорос- •сійскато университета объ аоспнговапіп ‘въ виду переживаемаго университетомъ ЧЕРНЫЙ го д ъ . (Исповѣдь депутата). Въ снѣгу. I. I Я вглядывался въ ото незначительное, Ь’Ь мелкими чертами, хмурое и озабочен­ ное лицо—и заставлялъ бѣшено рабо­ тать свою память: | — Да неужели я за четыре года пи Пазу его не видѣлъ въ стѣнахъ Таври- ііеска-го Дворца? Неужели же такъ таки | іи разу? ‘1 — Нѣтъ, пе помню… Или, впрочемъ… Нѣтъ, окончательно не помню. Быстро бѣ- |ута въ памяти засѣданія, сессіи, годы; .-‘шшстры, дипломаты, придворные; чилов- Іщіш, курьеры, стенографы… Да неужели |ке я не знаю народнаго представителя •одной изъ значительныхъ губерній, да еще выступавшаго два раза на трибунѣ? | Либо память мнѣ измѣнила, либо я дѣйствительно его и пе видалъ за нею Іягань… ч- — Вы изъ дома? — Да, побывалъ. . Вздыхаетъ глубоко п тяжело. Глядитъ |.ъ сторону, смущенъ пли боленъ, кто его j наетъ? з Молчу и я. ; Поѣздъ уныло застрялъ въ сугробахъ, “, іес-жпдаішо за шесть часовъ наваливших- ; ■ я па линію и занесшихъ ее. Стоимъ уже :/етыре часа, паровозъ ушелъ за версту ,-передъ и пробуетъ пробиться одинъ квозь толщу плотнаго сгнѣга, но отчаянно . – впетита п хрипитъ. ’ Ни съ мѣста. ■ Вагоны стоять холодные, одинокіе, слов- ю омертвѣвшіе безъ головы туловища, п іхъ засыпаетъ снѣгомъ. Мой спутникъ—депутатъ опустилъ низко | олову и задумался. Издали опять захрипѣлъ паровозъ, слов­ но его, чернаго дьявола, душилъ зтать пе­ титный бѣлый снѣгъ своими мягкими объ- . ггіями. — Да, не узнаете, стало быть. И дома :е узнали,—медленпо бормочетъ мой спут­ никъ,—не тотъ человѣкъ, говорятъ, под­ мѣнили въ Пите-рѣ-то… Я вижу, что его удручаетъ какая-то іысль , быть можетъ, горе. – Чувствую, что надо заговоритъ, разсѣ­ ять его тяжелое настроеніе, перевести ето – умы на другой предметъ. I – Ну, что у васъ, дома-то?—беззабот- ;; ымъ тономъ спрашиваю я. Онъ морщится, жмурится, точно отъ …ильнаго свѣта, ударившаго на глаза, и ? еожпдангго. коротко и рѣзко бросаетъ: ■ ; — Дома?—Умираютъ. Смерть прнш.та, Еще темнѣе въ вагонѣ, еще мрачнѣе ;Я тало. П, наконецъ, прорвалась душа, Хлы- одули наружу горячія слова, брызнули изъ г лазъ досадныя слезы, налплся огчалпі- мъ и мукою толосъ, н потокомъ поли­ лась безсвязная, но понятная рѣчь. I Передо мною былъ страдающій чело- . іѣкъ,—и народный представитель, жеаав- . 1 пій искуппть свое почти что нятплѣтнее юлчадіе тамъ, куда народъ послалъ его 1-а кусочкомъ блага п счастья па землѣ. А какъ кончаетъ онъ свое депутатство ? 1 Молчаливый, покорный крестьянскій де- .; гутать, взятый въ полонъ барами, прекло­ нявшійся передъ властью, взиравшій онп- !|у вверхъ на мшіпстровъ п сановниковъ. 1 ъ того же психологіей раба, съ кото- юго его отецъ и дѣдъ ложились подъ роз- н на барской конюшнѣ,—опъ провелъ сто? щпутатство такъ же горько, какъ и свок шатость волостного старшины, подъ ого кризиса дополнительныхъ суммъ. Правые профессора предлагаютъ правленію выве­ сти изъ университета, двадцать городовыхъ п околоточнаго, содержимыхъ на универси­ тетскія суммы, п тѣмъ ослабить кризисъ- Мотивъ 11 р ед ли ;вен і н—б лиз о ггь полицей­ скаго участка, откуда въ случаѣ надобно­ сти университета* всегда можетъ вызвать полицію. („У. Р.“ ). Усиленіе штатовъ казначейства. Ми­ нистръ финапсовт. внесъ въ Совѣта, мтпш- тровъ представленіе объ усиленіи лична­ го состава п средствъ казенныхъ палата и казначействъ. Совѣта, мпшіетровъ, при­ знавъ тѵмѣчеігпое мѣропріятіе спѣшнымъ, постановилъ нредоставпть министру фи­ нансовъ непосредственно испросить Вы­ сочайшее соизволеніе и внести настоящее представленіе на разсмотрѣніе законода­ тельныхъ палата. („Р. С.“). Жертвы безпорядковъ. Чпсло лицъ, при­ нимавшихъ участіе въ выступленіяхъ про­ тивъ русскаго отряда, достигаетъ въ Тав- рнзѣ 400 человѣкъ. Согласно точно уста­ новленнымъ даннымъ, въ Тавризѣ во время смуты убиты 40 человѣкъ п ранены 50- Въ Рештѣ убитыхъ не было, ранены нѣсколь­ ко человѣкъ. («Р. У.»). Выборы въ Германіи. «Reichsanza-iger» дѣлаетъ подсчета, голосовъ, поданныхъ на выборахъ. Изъ 14.236,722 избирателей, внесенныхъ въ списки, голосовали 12.188,337. Консерваторы и центръ поте­ ряли сравнительно съ 1907 годомъ, либера­ лы вылгралн 300,000, а соціалъ-демократы —милліонъ голосовъ. Въ пользу черно-го­ лубого блока подано 3.940,891 голосъ, а противъ него—7,496,291. Этими цифрами вновь иллюстрируется вопіющая неспра­ ведливость распредѣленія округовъ. Погоня за мандатами на перебаллоти­ ровкахъ побуждаетъ націоналъ-либераловъ бросаться въ лагерь реакціонеровъ. Свобо­ домыслящіе пока держатся стойко въ оппо­ зиціи. («Р. В.»). рпк-п земскаго п угрозы станового. Бота долъ депутатство,— я па что онъ его промѣнялъ? Тамъ, въ Таврическомъ Двор­ цѣ, онъ молчать, голосовалъ, подчинялся чужой указкѣ… И дожилъ до черныхъ дней, когда вернулся въ послѣдній празд­ никъ передъ окончаніемъ полномочій въ деревню: развалъ и голодная смерть. Раз­ валъ крестьянскаго „дома“,—и -смерть отъ голода! Послушайте его сами, чита­ тель… II. — Не могу сказать, чтобы въ первый годъ остались мои сельчане, да п вся округа, довольны много,—началъ онъ.—но никто этого не показывалъ. Впда пе давалп, что интересуются: какъ ото мы его въ Петер­ бургѣ обстраиваемъ, да облаживаемъ. Прі­ ѣдешь на Рождество пли на Свѣтлый праздникъ, встрѣчаешь сосѣдей, -стари­ ковъ, кумовьевъ, и посмѣиваются: «какъ дѣла ладпшь-то, прнставптелъ?» Они меня всѣ „нриста.вителемъ“ называли, какъ ежелп бы я къ чему приставленъ былъ, такъ и звали. А теперь говорятъ, что я „представленіе давалъ, притворялся, зна­ чить… Эхъ, и придумаетъ же пародъ слово, коли въ самое сердце ударить захочетъ! Гораздъ на выдумки, мастеръ-пародъ у насъ… ѣзживать я къ графу, нашей фракціи, въ усадьбу, и это было первое, за что молва обо мнѣ пошла, будто я заодно съ господами; а потомъ графъ, помните, съ министромъ покойнымъ больно поссо­ рился-— л ушелъ пзъ фракціи, а л ос­ тался.. Говорили у -пасъ: „даже графъ-барннъ не выдержалъ возжеіі, а нашъ-то смирен­ никъ возилъ навозъ… Кляча, лізвѣстное дѣло… Приняла Дума тогда законъ ноябрьскій; •пошли выдѣлы, споры, обиды… Полѣзли на хутора, на отруби, часть сѣла па зем­ лю, а другая—за общество стоятъ. Одна волость на другую шла, попрекала, корила, ругательски ругала. Сладу ни съ кѣмъ не было! А меня на части рвутъ: разсуди, да помоги, да жалобу ігаппши, да жалобу под­ держи, да поѣзжай въ губернію. Прямо скажу: измотали меля до корней. И какъ тута, разобраться, какимъ царемъ-Соломо- номъ надо быть для этого? Чью руку держать? Одни выдѣляются, себя считаютъ правыми; другіе—за обще­ ство стоять, ихъ пѣсни пѣть-ли? Вѣрите ]ли: утромъ защищаешь закопъ-то, а ве- {перомъ—отнѣкиваешься. Изъясняешь нмъ, что иначе нельзя было, пришлось совѣсть ломать и законъ принять. Совѣстно было за себя! Уѣхалъ я—и вернулся къ третьему го­ ду па побывку, уже къ лѣту. На праздники пе ѣздилъ: сидѣлъ въ Пптерѣ. да ходилъ во фракцію, въ Таври­ ческій, въ Народный домъ, по гостямъ. Мутно было, скушно, въ деревню хотЬ- ■ лось, праздники встрѣчать, съ людьми увидѣться, да оторопь брала. Опять при­ помнились нелады, да- споры—и остался. Дождался я конца этихъ самыхъ ва­ канцій. и опять зачастилъ въ Думу. Верхп знаете? Вота тамъ я и сижу всегда, и • слушаю. По мнѣ, что -правый -говорить, • что лѣвый—все равно: слушаю всѣхъ. Не , трудное же это дѣло часовъ отъ одігапад- ■ цатп до шести послушать, да и то не каж- ■ дый день… і Вегъ я въ солдатахъ пять лѣтъ служилъ, ) тоже обязательство епп.ткялъ, труднѣе – вѣдь было, а пе тпютптрафился… А тута., неужели труднѣе? II почета., и жалованье, и спокойно. Слушалъ ото я все—-и диву давался. Возьмемъ законы маленькіе, ну тѣ, кото­ рые у насъ „вермишелью*1 -называютъ. Иноіі почище Финляндіи будетъ: о рыбо­ ловствѣ, да о бпчевникѣ хотя-бы Тутъ, можно сказать, кровью-потомъ во­ просъ цалигь. всякая деревня ого чув­ ствуетъ, понимаетъ… Шея наболѣла, спину наложили отъ вопросовъ этихъ, ?і Дума Государственная Лишь глазомъ моргнула, —и готовъ законъ. 3;ь ‘Финляндію бьются, за Холмъ этотъ дерутся, а своего, кресть­ янина, и позабыли. Два-три слова доложили, да проголосо­ вали: Живи -себѣ законъ, да поживай! II насъ не забывай! Вота, этакъ-то разсуждая, вижу я, что Дума дѣло плохо справляетъ: все партіи, да фракціи, да лидеры, да синьоры,—не по-русски ломятъ, съ чужого голоса поютъ —и пользы мало. Намъ крестьянскія права давай, крсть- янскія дѣла рѣшай, а тута, запросы, да политика, да резолюція, да мотивировка. Мѣсяцъ, два, годъ—другой-.. Когда же конецъ? И конца пе видать. И въ дѣло не втянулся. Куда же я го­ лосъ свой подамъ? Кто меня слушать ста­ нетъ? Вт. ко – мішссіп все спеціалисты гово­ рятъ, а ежели житейскимъ разумомъ ска­ жешь, почти что въ глаза смѣются. Разъ попробовалъ говорить по продовольствен­ ному дѣлу въ осьмомъ ряду, н забормоталъ я что-то нескладное. II до послѣдняго года молчалъ… На лѣто по-дался я въ деревню: ну. какъ тамъ? посмотрю. Пріѣхалъ, а на меня вниманья ника­ кого: словно чужой имъ сталъ. Хорошо и то, что чужой, а иные прямо врагомъ считаютъ.. По мѣрѣ силъ—возможности толковалъ я пмъ: что пе можно же въ два-три года перемѣнить положеніе; народъ мы моло­ дой, цеумѣлый, непривычный законы хо­ рошіе стряпать. А въ отвѣта услышишь: , «иди та, говорятъ, врать въ Пптеръ, а намъ не до тебя.. Мало ли такпхъ, какъ та, па Рус-п… Раздобрѣлъ на питерскихъ хлѣбахъ, а теперь ничего сдѣлать пе мо­ жешь…. Пшо.ть!». Мочп не стало! Ежелп въ глаза ругаютъ, то за спняою-то какъ? Трп мѣсяца про­ жилъ я на страдѣ, и когда опять къ осени въ Пптеръ вернулся, то заявилъ: ежели мы свою крестьянскую партію не устроимъ, да сами себѣ господами не будемъ, то лучше уйти памъ… Бросить депутатс-твовать да дураковъ, валять… III. Устроили партію, какъ же, устроили! Да продержались мы полгод-а, собирались, грозились, спорили съ госнодамн нрпхле- бателямп, да что толку! Опять думскія ку­ лачки да рѣчи. Рѣчи—безъ конца; каж­ дый норовитъ свое слово сказалъ да въ. газетку попасть, да глаза намозолить. Вота, я какой! Языкомъ чесали многіе, да дѣло не сварилось. Могу сказать, что я матеріалы всѣ чпталъ-перечиталъ, у ме­ ня дома сундуки и ящики полны гаги, ни одной завалящей бумажки иѳ оставилъ безъ вниманія, думалъ мозги-свои обто­ чить, чтобы пользу народную понять, да нс- задача! Ничего не вышло…. Не я одинъ недоволенъ сталъ. Насъ-то, молчальниковъ, согни съ трп будетъ; мы-то не говоримъ, а мысли про себя держимъ. ,По голосамъ—какъ будто ровно выходить, а мысли-то, кто знаетъ, у кого какія? Вота я, но шерсти-то выходить, будто крестьянинъ, безпартійный, правый, а взять меня па-чпетоту—и я штымъ време­ немъ о переворотѣ думаю. То-исть, оно не переворота, порядковъ нашихъ, шубою вверхъ, а измѣненіе, на ново. Новн хочу, и словъ, п понятіевъ, п людей, и вѣры, п дѣлъ… Всего хочу: горптъ душа моя по новому дѣлу: какъ народъ изъ петли вызволить? Четыре года прошло въ мути- то этой, что совѣсть мою замутила. Взо- ішелъ этга я наверхъ по золотой лѣстни­ цѣ, а спускаюсь по раскаленному желѣзу адскому. На пятый годъ я опять домой на празд­ ники прпбылъ п, какъ впдпте, бѣгу на- ‘задъ: хочу свое слово сказать—и скажу: Богомъ божусь! 1 Что увидѣлъ я? Что увидѣлъ, Господи? Ребятепки валяются мерзлые, какъ туша баранья, раздѣтые, синіе, съ ребрышками іна-вылазъ; старички больные, въ трясуч- !кѣ, жару, глаза блещутъ, какъ у волковъ зимою; бабы отощали, ребята уморили, и сами, краше въ гробъ кладутъ… Нужда такая, что не приведи Богъ. Бросился я къ пачальству, телеграммы спосы.талъ. письма писалъ, просьбы… Да что? бумагой не поможешь. Тутъ нужны хлѣбъ п работа—и нѣть нн того, нп дру­ гого. I Поздно схватились, не доглядѣли, не досмотрѣли. Земля еще въ осепь показыва­ ла па голодъ; пе вѣрили, думали—обойдут­ ся безъ помочи. Апъ голодуха-то и затре­ щала—и повалился народъ. Какіе праздники пережить пришлось! Морозы щ> губернія пошли крѣпкіе, дрови­ шекъ пе напасли, крышп поразобрашн, пе­ чи пе топлены—страшный судъ, помилуй меня, Богъ! Да что судъ Божій! не онъ страшенъ, пбо милостивъ Онъ, а судъ люд­ ской оказался страшенъ. Да для чего п жить-то, н рѣчп говорить, и законы писать, п на партіи дѣлиться, колп нельзя народу помочь во-время по­ дать! Что за польза отъ всего этого? II доколѣ мы такъ стоять будемъ? Только н ждп того, что придетъ дѣдъ-неурожай да придушитъ народпшке. Хилые, слабые, бѣдные,—пзъ кого состоитъ деревня? Раз- зоръ пошелъ кругомъ, домъ распался, п не поправить его долго-долго. Скотина по- здыхала, лошадокъ перевали, въ долгъ ! вошли, въ кабалу—долго ли выдержать !можетъ нашъ мужицкій міръ? I Вота, тугь-то и заговорила совѣсть. Го­ воритъ она у меня-—и хочу-я теперь свое слово сказать. С-обарется Дума, начнетъ дѣ­ ла судить, а я на трибуну эту заморскую, да поклонюсь: не дай народу погибать! Вѣдь, умираетъ народъ-то! Умпраегь! На хребтѣ своемъ многотысячномъ всѣхъ насъ, всю державу держитъ, а самъ въ грязи ле­ житъ да съ голоду дохнетъ. I Вотъ когда «Спаси, Господи» пѣть пало! IV. Л не выдержалъ напора вишь словъ д слезъ н отвернулся. А сосѣдъ продолжалъ шептать, клясть, вопить и молиться. Казалось, душа его разверзалась, и весь опъ сотрясался отъ неудержимыхъ рыданій. Я начиналъ по- і-л.чагъ эту драму крестьянскаго депутата, да- и кто не пойметъ ее? Темнота подкралась, какъ воръ, и за­ вѣсила окна вагона. Только вдали, среди бѣлѣвшихъ сугробовъ дрожалъ огонекъ фо­ наря, п слышались глухіе шумы уставшаго паровоза. Я бесѣдовалъ съ успокоившимся депу­ татомъ о пришломъ нашего общаго оте­ чества, о времени, когда люди одинаково | поймутъ благо парода и будутъ сообща къ нему стремиться, пе тратя силъ на взаимные споры и взаимную борьбу, j Говорили мы о Львѣ Толстомъ, который погребенъ недалеко отъ того мѣста, гдѣ ! мы сидѣли въ снѣгу, о его пониманіи на­ родной души и народнаго горя. | Затихшій, по не успокоенный сосѣдъ ‘мой слушалъ меня со вниманіемъ, н его простому уму были понятны истины, ІІЗ-ре- Ічепиыя великими учителями русской зем- ! ли, о томъ, какъ нужно отнестись къ голоду. — Нельзя сосчитать народъ, какъ во­ ловъ, заготовить пмъ нужное количество корма, п быть увѣренному, что волы пе­ резимуютъ. Съ народомъ нужно иначе по­ ступать: если крестьянинъ п вся его і семья пе работаютъ, то это для него та- ! кое же бѣдствіе, какъ пожаръ, все унпчто- 1 жающін. Все равно, если бы пзъ разсох­ шейся бочки утекало вшго. I Надо дать ему работу—и опъ прокор­ мится. А давать ему деньги—все равно, что весною щипать траву для скотины, I когда она сама можетъ прокормиться. I — Что же дѣлать?—съ отчаяніемъ, вновь вспыхнувшимъ, спрашиваетъ опъ. И онъ самъ себѣ отвѣчаетъ: «Не сдѣлалъ ли народъ ошибки, заклю­ чивъ всѣ свои надежды не на себя, а на Дріу? Что опа можетъ сдѣлать для народа ■ за тотъ милліонъ, который она стоитъ? Ничего или почти ничего. Ибо сдѣлано очень мало, а больше сдѣлать намъ не да- дено. Въ Думѣ только грызня, ругатель­ ства, неуваженія, а дѣла не впдно. Черный годъ насталъ, охъ, черный годъ! Какъ сто лѣтъ тому назадъ, когда на Русь пришли недруги». — Вотъ—говорить онъ мнѣ—у нашего писателя Гоголя сказано: «горе наше въ томъ, что гибнетъ уже наша земля, п пе отъ нашествія ппоплемепниковъ, а ста* насъ самихъ». Мой депутатъ, словно окрыленный вели­ кими мыслями, возвысился въ собствен­ ныхъ глазахъ п заговорилъ языкомъ, пол­ нымъ достоинства. Мнѣ казалось, что этп мысли разнееръ его черепъ… — Надо, чтобы согласіе, а? Общее та­ кое согласіе между нами, и тогда ип одпа бѣда не страшна… Много зпачпть надеж­ да, охъ, какъ много… И пусть бы снова .горе, черный годъ—не страшно… Ей, ей, не страшно! Нельзя лп какъ-нибудь сго­ вориться, а? Какъ вы думаете? Я поспѣшилъ его разочаровать. «Ни ил­ люзій, ни разочарованій»—вотъ, мой де­ визъ, п я хотѣлъ передать его своему спут­ нику. Жизнь—борьба, и если побѣдятъ свѣт­ лыя силы, будетъ хорошо п пароду. Не кончается п не кончится скоро черный годъ. Мы въ полосѣ не года, а эпохи. Черные годы. С ‘Я. сЛъвовиіъ. Петербургъ. + Памяти L Ф. Штт. 4-го января скончался директоръ Об­ щества для разработки каменной соли и угля иа юіѣ Россіи горпый инженеръ Сигизмундъ Феликсовичъ Янчевскій. Эта скорбная вѣсть глубокою печалью отзовется въ сердцахъ всѣхъ лицъ, съ ко­ торыми приходилъ въ сношенія покойный и по долгу своей службы, п какъ частный человѣкъ, хорошій знакомый. Судьба щедро одарила покойнаго своими дарами; онъ обладалъ свѣтлымъ умомъ, энергіей н работоспособностью, благодаря которымъ онъ занималъ почетное мѣсто среди дѣятелей горной промышленности, но что было особенно цѣпнымъ даромъ, привлекавшимъ къ нему искреннія симпатіи всѣхъ, кто обращался къ нему со всякаго: рода просьбами и ходатасгва-мн, ото—не­ обычайная привѣтливость, деликатность п доброта. У С. Ф. пе было отказа ни для кого гонъ былъ безконечно добръ ко всѣмъ, кто въ трудныя минуты своей жпзнп обращался къ нему за помощью, совѣтомъ п поддерж­ кою. і Кто знакомъ съ жизнью гориопромыш- j ленныхъ предпріятій, тотъ пойметъ, какъ много могъ совершить добра п какъ мно­ го дѣйствительно совершилъ опъ для огром­ ной арміи служащихъ п рабочихъ сбояхъ предпріятій, гдѣ онъ пользовался глубо- кгагь уваженіемъ и симпатіями; какъ ча­ сто приходилъ онъ на помощь страждую- щгагъ и обремененнымъ! Съ особенною душевностью относился! опъ къ старымъ служащимъ и рабочимъ.) цѣнилъ ихъ трудъ па пользу предпріятія, поддерживалъ пхъ даже тогда, когда они почему-либо оставляли службу на пред­ пріятіяхъ, во главѣ которыхъ онъ стоялъ. I Просвѣщенный п гуманный человѣкъ, онъ шелъ навстрѣчу всѣмъ культурнымъ начинаніямъ мѣстной рудничной админи­ страціи, способствовалъ организаціи биб­ ліотекъ, потребительныхъ Обществъ, про­ цвѣтанію школъ и больницъ на своихъ предпріятіяхъ. Въ самое послѣднее время онъ прини­ малъ дѣятельное участіе въ организаціи ссудо-сберегательной кассы служащихъ совѣта съѣзда. I Въ свое время, въ болѣе пространномъ обзорѣ, дѣятельность его получить все­ сторонне освѣщеніе, теперь же, въ этой краткой замѣткѣ, я хотѣлъ особенно от­ мѣтить его высокія душевныя качества, (дѣлавшія его дорогимъ п любимымъ для ! всѣхъ тѣхъ, кто имѣлъ счастье знать его .близко. Пусть будетъ легка тебѣ земля, дорогой покойникъ’! Бывшій врачъ Щербиновскаго рудника «Ж. сРстивовъ. Большой пож аръ въ домѣ Гинзбурга- * Не везетъ дому Гинзбурга на Сумской улицѣ! Давно дн были катастрофы, повлекшія за собо-й человѣческія жертвы, ц снова несчастье обрушилось на зло-счастный домъ. Вчера, въ 6-мъ часу утра, когда го­ родъ еще мирно спалъ и на улицахъ из­ рѣдка показывались случайные прохожіе, изъ-подъ крыши дома Гинзбурга повалилъ большими клубами дымъ. Одновременно съ этимъ 2-я пожарная часть получила но j телефону сообщеніе о начавшемся пожарѣ. Показался огонь, быстро захватившій всю верхнюю часть дома—чердакъ. На мѣсто пожара немедленно прибыла 2-я -пожарная часть, а затѣмъ и вызван­ ныя всѣ остальныя части п 2 паровыя | машины. | Съ чердака огонь по деревяннымъ веп- Диляціоннымъ трубамъ проникъ въ жплое помѣщеніе—въ верхній этажъ, гдѣ нахо­ дится квартира д-ра И. С. Адамова. Здѣсь огонь уничтожилъ почти все имущество доктора. Спавшая семья И. С. полу-одѣ- тая выскочила изъ квартиры. Пламя на­ столько быстро охватило помѣщеніе, что нечего было п думать о спасеніи вещей. Пожарные приступили къ тушенію по­ жара. Надобности во 2-й паровой машинѣ не оказалось, л она была отправлена об­ ратно. По распоряженію комендантскаго уп­ равленія, на пожаръ были вызваны отряды пѣхоты, которымъ поручена была охрана имущества. Частъ солдата, помогала качать воду. Огонь сталъ постепенно утихать п. ка­ залось, пожаръ уже заканчивался, какъ вдругъ показалось уже въ среднемъ этажѣ новое -пламя п спова повалилъ дымъ. Всѣ бросились въ средній этажъ, гдѣ пламя стало распространяться въ помѣ­ щенія занимаемомъ технической конторой А- К. Неймана. Оказалось, что огонь изъ верхняго этажа ‘по вентиляціонной трубѣ проникъ въ ‘средній. Въ конторѣ находилась масса электри- ‘ чеекихъ лампочекъ, которыя могли вы­ звать сильнѣйшіе взрывы. Поэтому было немедленно отдано распо­ ряженіе вынести пхъ изъ квартиры, что и удалось сдѣлать. Между тѣмъ, огонь дѣлалъ свое дѣло, уипчтожая обстановку, бумагу, письмеп- пые столы п другія вещи, j Загорѣлась также и сосѣдняя квартира доктора Лернера. ! Въ нижнемъ этажѣ дома -находились та­ бачный п писчебумажный магазины. По­ жарные принимали всѣ мѣры къ тому, что­ бы огонь не проникъ сюда, гдѣ для него было такъ много благопріятнаго мате­ ріала. Удалось достигнута этого, -но… магазины потерпѣли все-таки большіе убытки. Часта товара промочена водой, а часта попор­ чена при выносѣ на улпцѵ Въ ресторанъ «Циммерманъ» К. К. Клеккера проникли черезъ потолокъ цѣлые потоки воды. Здѣсь все время шелъ „про­ ливной дождь11, повредившій обстановку ресторана, закуску, билліарды, мебель и проч. На пожарѣ присутствовали полпцій- мейстеръ капитанъ К. Н. Бочаровъ и его помощникъ И. II. ПІостенко. Тушеніемъ пожара руководилъ началь­ никъ пожарной команды В. К. Любицкій и помощникъ его П. I. Соляннкъ. Въ 10 часовъ утра огонъ былъ .локали­ зованъ, во все же во многихъ мѣстахъ еще тлѣли догоравшія вещи. Убытки отъ -пожара, несомнѣнно, гро­ мадныя. Точно установить пхъ пока не­ возможно. Причппа пожара еще не выяснена. Имущество д-ра Адамова застрахова­ но въ 3.000 руб., но пожаръ причинилъ Д-РУ убытокъ почти втрое большій. Весь день въ домѣ Гинзбурга дежурили пожарные. На всякій случай до поздняго • вечера оставались пожарныя трубы. I Ресторанъ «Циммерманъ» вчера не про- изводплъ торговли; откроется онъ только сегодня. Имущество К. К. Клеккера застрахова­ но въ 22,500 руб. Убытки, полученные рестораномъ, пока нс установлены. Во время тушенія пожара съ однимъ пожарнымъ сдѣлалось дурно. Онъ сталъ задыхаться отъ дыма и былъ вынесенъ то- I варитами па балконъ, j Другой пожарный, прыгая съ крыши до­ ма, упалъ па стеклянную галлерею ресто­ рана г. Клеккера, пробилъ ее п очутплся въ ресторанѣ, къ счастью, не прпчпппвъ себѣ серьезныхъ поврежденій. ГОРОДСКАЯ ДУМА. j Вчерашнее думское засѣданіе состоя­ лось подъ предсѣдательствомъ В. И. Крав­ цова. j Засѣданіе многолюдное. Присутствуетъ •членъ Государственнаго Совѣта проф. Д. И. Багалѣй. j Первый вопросъ повѣстки—о веденіи переговоровъ съ бельгійскимъ Обществомъ jo переходѣ съ конной тяги на электриче- ! скую—снимается за отсутствіемъ заболѣв­ шаго городского головы. Продолжительныя пренія сопровождаютъ заявленіе гл. II. В. Семененко объ эксполо- атаціи городскихъ недвижимыхъ иму­ ществъ (домъ Астраханской гостинницы, шубный рядъ и лавки по Рыбпой ул.). А. ТО. Вегнеръ указываетъ, что па- щенковскія и другія подлежащія коммис- сіп уже разрабатывали планъ эксплоатація городскихъ имуществъ, упоминаемыхъ гл. Семепепко. Н- Ф. ф о п ъ-Д и т м а р ъ вы­ сказываютъ мысль о постройкѣ на мѣстѣ Астраханской гостинницы гран­ діознаго пассажа. Д. II. В а г а л ѣ й при­ водить разбираемый вопросъ въ связь съ законопроектомъ о правѣ застройки. Принявши принципіально предложеніе гл. Семененко, дума переда ы яопіш- г разработки запАіНЯ и голо,’ ю-пто о.-:* постройку зданія ьъ кимтог–:, – Слушается ходатайство іімгг-р іт-ш-то музыкальнаго Общества объ оетаіиеаіі нимъ нт. февралѣ п мартѣ пяти вечеровъ въ городскомъ драматическомъ театрѣ для симфоническихъ концертовъ. Дума признала, что -слѣдуетъ поступить согласно контракту. В. П. Кравцовъ дѣлаетъ докладъ объ устройствѣ городской хлѣбопекарни. Ф. И. ІІІ п р я е в ъ не находить возмож­ нымъ утверждать докладъ безъ отзыва техническаго отдѣленія управы о проектѣ постройки. II. В. К у л и п и ч ъ заявляетъ, что въ планѣ хлѣбопекарни имѣется квартира завѣдующаго и главнаго пекаря п пѣть для рабочихъ. К. 0. Л я с е в и н ъ привѣтствуетъ идею городской хлѣбопекарня. А то- въ Харьковѣ все хлѣбное дѣло въ рукахъ армянъ, тактика которыхъ, если позволи­ те такъ сказать, прямо мошенническая. Онп стараются выжить русскихъ, и, дѣй­ ствительно, русскія хлѣбопекарни у насъ наперечетъ: Муравьева., Хадыкина и еще коіі-кого… Голосъ съ мѣста: Лясевича. К. Ѳ. Л я с е в и ч ъ продолжаетъ, ука­ зывая, что въ армянскихъ пекарняхъ мно­ гіе рабочіе больны «скверными болѣзня­ ми». Дума передаешь проекта, хлѣбопекарни на заключеніе техническаго отдѣленія. На очереди вопросъ объ изданіи обя­ зательныхъ постановленій по урегулиро­ ванію ликвидацій и распродажъ. По это­ му поводу докладывается извѣстное чи­ тателямъ заявленіе биржевого комитета и проекта обязательныхъ постановленій, выработанный управой. По предложенію Н. II. Моисеенко, выработанный управой проекта, постанов­ лено передать на- заключеніе биржевого и купеческаго Общества-. Интересныя замѣчанія вызываетъ, раз­ смотрѣніе вѣдомости возраженій домовла­ дѣльцевъ на оцѣнки пхъ имуществъ. Б. П. Куликовъ па ходить, что тен­ денція выполненія закона, преслѣдуемая городскими оцѣнщиками, невѣрна. Ихъ дѣятельность направлена къ повышенію оцѣнки. Цѣны натягиваются. Дума являет­ ся какъ бы Сенатомъ.—всѣ жалобы оста­ ются безъ послѣдствій, всѣ жалобы полу­ чаютъ отказъ. Такая тенденція ведетъ, къ разоренію обывателей. Ф. И. Ширяевъ (оцѣнщикъ) отка­ зывается отъ оправданія въ такомъ огуль­ номъ обвиненіи. Оцѣнщики работаюта. ш> долгу закона и совѣсти. «Я готовъ уйти, если Судетъ подтверждено обвиненіе Г>. II. Куликова». Н. Н. Моисеенко вносилъ поправку въ сравненіе гл. Куликова. Дума не Се­ натъ, а законодательное учрежденіе^Пвпа- томъ у насъ служатъ оцѣнщики н .’цѣвоч­ ная коммиссія, которые, но долгу своего положенія, должны свято блюсти закон ь. пока онъ -не отмѣненъ высшей инстанціей, въ данномъ случаѣ—-думой. Н. Ф. ф о н ъ-Д п т м -а р ъ возбуждаетъ вопросъ о пересмотрѣ примѣняемыхъ нынѣ кормъ оцѣнки. И. В. К у л и н и ч ъ. ха­ рактеризуя ненормальность существующей постановки городского оцѣночнаго дѣла, выдвигаетъ предложеніе о производствѣ полной переоцѣнки всѣхъ, домовладѣній г. Харькова. В. Г. К о р е н е въ поддержива­ етъ заявленіе Б. П. Куликова, находя, что городскіе оцѣнщики принимаютъ расходы домовладѣльцевъ минимальные, а доходы— максимальные. Б. П. К у л п к о в ъ поле­ мизируетъ со свогагп оппонентами. Пріемъ гл. Моисеенко, упрекающаго меня въ защитѣ интересовъ домовладѣльцевъ, —чпето демагогическій. Всѣ мы пре­ красно знаемъ, что отъ повышенія оцѣноч­ наго сбора пострадаютъ сильнѣе всего квартиронаниматели. Конечно, наши оцѣн­ щики налагаютъ высшую мѣ.ру налога по пмя блага города. Но это близорукая поли­ тика. Ф. И. Ширяевъ простъ думу дата конкретныя указанія. Нельзя, какъ предлагаетъ Б. П. Куликовъ, удовлетво­ рить въ одинъ пріемъ всѣ жалобы безъ разсмотрѣнія. Это какой-то ультра-лодезой военный судъ. Вѣдомость возраженій утверждается ду­ мой большинствомъ всѣхъ противъ трехъ (Куликова, фонъ-Дитмара п Коренева). Слѣдующее засѣданіе 10 января. Мѣстная хроника. ■ф Архіерейское богослуже­ ніе. 6 января, въ день Богоявленія Гос­ подня, въ каѳедральномъ соборѣ архі­ епископомъ Арсеніемъ п епископомъ Ѳео- доромъ будетъ отслужена божественная литургія, но окончаніи которой пзъ собора будетъ совершенъ крестный, ходъ иа Іордань для освященія воды. Чинъ освя­ щенія совершитъ сумской епископъ Ѳео­ доръ. – _______ | ф Пріѣздъ. Въ Харьковъ изъ ‘С.-Петербурга прибылъ юрисконсультъ при оберъ-прокурорѣ С-вят. Синода В. В. В адз и мо вс кій. ^ О-смотръ дѣтскаго пріюта па Павловкѣ. Завѣдующій препода­ ваніемъ военнаго строя и гпмнастпкп въ дѣтскихъ пріютахъ вѣдомства учреж­ деній Императрицы Маріи и чинов­ никъ канцеляріи по управленію всѣми дѣтскими пріютами вѣдомства шт.-кап. В. В. Тарасовъ осматривалъ всесослов­ ный пріюта харьковскаго уѣзднаго попе­ чительства по вѣдомству учрежденій Им­ ператрицы Маріи. Подробныя евк- дѣнія давала замѣстительница попечи­ тельницы пріюта М В. Доброселъок-ая. Въ книгѣ посѣтителей пріюта г. Тарасовъ отмѣтилъ: „По порученію его сіятельства главпо-управлягощаго осмотрѣлъ пріюта,, имѣлъ удовольствіе любоваться отличнымъ его состояніемъ при малыхъ даже сред­ ствахъ”. ,* 0 б я з а т о-л ь ц ьт я и оста я о я л е- в і я о и о л ь а і) г, аліи оружіе м ъ. Г. харыашскамъ і убернагорожь 3 января изданы п опубликованы обязательныя по-, становленія для жителей гор. Харькова п; Харьковской губерніи о пользованіи ору­ жіемъ. Новыя постановленія изданы въ отмѣну прежнихъ. По новымъ постановле­ ніямъ на пріобрѣтеніе оружія охотничьихъ образцовъ особаго разрѣшенія не требует­ ся. но лица, пріобрѣтающія охотничье ору­ жіе, обязаны сообщать объ атомъ полиціи для зарегистрпровапія въ особую шнуро­ вую книгу. Имѣй, же и коситъ безъ разрѣ­ шенія огнестрѣльное (не охотничье) ору­ жіе и патроны къ нему воспрещается- Свидѣтельство на право пріобрѣтенія ору­ жія дѣйствительно лишь въ теченіе года. За нарушеніе обязательныхъ постанов­ леній виновные подвергаются штрафу до 500 руб. пли аресту до 3 мѣсяцевъ. * Ф о и а р и у т р о е ч н п к о в ъ. Обязательное постановленіе городской думы объ установленіи для троечниковъ сзади саней фонарей съ обозначеніемъ номера утверждено г. начальникомъ гу­ берніи. * Бубенчики у п з в о з ч и к с в ъ. Г. губернаторомъ утверждены обязательныя постановленія, воспрещающія извозчи­ камъ на саняхъ ѣздить безъ бубенчи­ ковъ. ♦ О Пріостановленія постап.о- п л е п і й . Г. губернаторомъ пріостаповле- пы исполненіемъ постановленія харьков­ скаго губерпскаго очередного земскаго со­ бранія о передачѣ въ вѣдѣніе сумского го­ родского управленія ІІлыгаскаго н Ппса- ревскаго мостовъ съ дамбами, о пріобрѣ­ теніи оружія для уничтоженія животныхъ, непзлечимо больныхъ заразными болѣзня­ ми, и объ увеличеніи содержанія гу­ бернскому инструктору по садоводству. Псѣ постановленія будутъ переданы въ губернское присутствіе. * Реализація, га е с т и м и л .т і- о и наго за й м а. Городской управой отпечатаны въ настоящее время времен­ ныя свидѣтельства, которыя будутъ об­ мѣнены затѣмъ па облигація. Члены управы завалены работой по подписыва­ нію временныхъ свидѣтельствъ. ф Новая задержкасъХолод- п и г о р с к п м ъ т р а м в а е м ъ. Вчера начальникъ 3 участка службы пути Юж­ ныхъ жел. дорогъ, по порученію управле­ нія дороги, сдѣлалъ распоряженіе о до­ пущеніи производства работъ но проклад­ кѣ рельсъ черезъ Кузппскій путепроводъ. I! » встрѣтился новый тормазъ къ прове­ денію трамвайныхъ проводовъ. Служба тя­ ги и телеграфа Южныхъ жел. дорогъ, по- .тѵчтішн еще въ ноябрѣ отъ городского управленія деньги на. подъемъ проводовъ телеграфной, телефонной и освѣтительной сѣти, до сихъ поръ не исполнила этого, несмотря на сдѣланное уже давно по этому ’’.■•воду/ распоряженіе пачддыпіяа дороги. ф Городской страховой ка­ питалъ. Въ засѣданіи городской упра­ вы, бывшемъ третьяго дня, обсуждалась пптереспая докладная записка стерлпта- м адскаго городского головы, г. Ростов­ цева, объ учрежденіи всероссійскаго го­ родского страхового Общества ,,Зашпта и помощь1*. Управа по обсужденіи вопроса остановилась на мысли учредитъ собствен­ ный городской страховой капиталъ съ цѣлью застрахованія въ одномъ мѣстѣ всѣхъ городскихъ имуществъ, которыя те­ перь застрахованы частями во многихъ Обществахъ. Постановлено вопросъ о воз­ можности образованія городского страхо­ вого капитала детально выясипть п раз­ работать. * Улучшеніе г о р о д с к о іі о т- четностп. Всѣмъ городскимъ учреж­ деніямъ и отдѣламъ управы препровожде­ на инструкція веденія отчетности, выра­ ботанная главнымъ бухгалтеромъ И. Ф. Горностаевымъ п утвержденная управой. Такимъ путемъ будетъ достигнуто едино­ образіе іі планомѣрность городской от­ четности. •ф П о п у д и ы іі с б о р ъ. Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ 3. Ю. Харманекаго, состоялось засѣданіе город­ ской моетплыюй коммиссіп- Закончено разсмотрѣніе дѣла о введеніи попудиаго налога въ Харьковѣ. Съ особеннымъ ожив­ леніемъ дебатировался вопросъ о став­ кахъ. Первоначально управа предположи­ ла общую для всѣхъ категорій грузовъ 10-кратную ставку. Теперь же коммпссія, принявъ во вниманіе заключенія бирже­ вого комитета, се л.-хоз. Общества и съѣзда горнопромышленниковъ, отказалась отъ одной общей нормы ставки. Ставки бу­ дутъ варьироваться отъ одного до десяти­ кратной. въ зависимости отъ свойствъ каж­ даго особаго вида грузовъ. Срокъ взима­ нія попудиаго сбора удержанъ, вопреки отзывамъ с.-х. Общества и биржевого ко­ митета, прежній, 10-тнлѣтній. Площадь улицъ грузового движенія, необходимая •для замощенія, принята въ проектѣ со­ вѣщанія при совѣтѣ съѣзда горнопромыіп- «е.штиконь, т.-е. 107 тыс. кв. саж. Мо­ щеніе будетъ вестись по улучшенному ти­ пу, формованнымъ осколкомъ на бетон­ номъ основаніи. Стоимость замощенія од­ ной квадратной сажени исчислена въ суммѣ 37 руб. Такимъ образомъ, сумма, требуюпшяся отъ попудиаго налога, рав­ на 3,959.000 п взиманіе ея должно быть распредѣлено на 10 лѣтъ. Въ этомъ ви­ дѣ окончательный проектъ введенія въ Харьковѣ подуднаго сбора будетъ внесенъ въ одно изъ ближайшихъ засѣданій думы. * Пожарі’ый конгрессъ. Вь Харьковѣ получено сообщеніе, что Импе­ раторское россійское пожарное Общество созываетъ въ Петербургѣ вт. маѣ мѣся­ цѣ международны! пожарный конгрессъ и открываетъ выставку борьбы съ огнемъ, спасенія я подачи первой помощи. Жела­ ющіе личпо прибыть для участія въ рабо­ тахъ—приглашаются сообщить объ этомъ организаціонному компгету- * К ъ о и и д е м і и с ы л и о г о т и ф а въ тюрьмѣ. Въ харьковской пересыль­ ной тюрьмѣ обнаружено заболѣваніе сып­ нымъ тифомъ среди надзирателей этой тюрьмы, живущихъ вмѣстѣ со своими семьями на частныхь квартирахъ. Нри-j ігимая во вниманіе, что такимъ путемъ эпидемія сыпного тифа легко можетъ распространиться и въ городѣ, г. губер­ наторъ распорядился изолировать времен­ но надзирателей отъ ихъ семействъ, а врачебное отдѣленіе предложило тюрем­ ному врачу ежедневно .осматривать всѣхъ членовъ семействъ надзирателей пере­ сыльной тюрьмы, живущихъ на частныхъ квартирахъ, и также “имѣть медицинское наблюденіе за всѣми надзирателями гу­ бернской тюрьмы и за ихъ семьями. * Новое Общество. Г. харь­ ковскимъ губернаторомъ утвержденъ уставъ борщевскаго потребительнаго Общества въ оміевскомъ уѣздѣ. ф Министръ народнаго и р с- с в ѣ щ е и і я разрѣшилъ присвоить 2-му приходскому училищу наименованіе Т. Г. Шевченка и 28-му—имени Квитко-Осповъ- яненка. ф Всероссійскій о д о н т о л о- г и ч е с к ій съ ѣ з д ъ. Приводимъ въ до­ полненіе къ сообщенному у насъ докладу М. А. Па.тома еще нѣкоторыя данныя. Въ харьковскихъ тюрьмахъ до 75% заключен­ ныхъ поражены каріозными зубами. Въ нѣкоторыхъ тюрьмахъ взимается отъ за­ ключенныхъ за пломбы зубовъ для зубного врача плата, чего, но мнѣнію докладчика, не должно быть- Харьковскія тюрьмы до­ казали за 15 лѣтъ, что не такъ ужъ много, надо денегъ, чтобы оказать заключеннымъ безплатную зубоврачебную помощь, вплоть до пломбированія зубовъ. Относительно среднихъ учебныхъ, заведеній докладчикъ, между прочимъ, отмѣтилъ, что только въ трехъ учебныхъ заведеніяхъ имѣются зу­ боврачебные кабинеты, а въ остальныхъ до сего времени зубоврачебные кабинеты совершенно отсутствуютъ. Зубпые врачи, дантистки и дантисты, участвовавшіе въ съѣздѣ, разъѣхались уже почти всѣ. ф К о м аи д и р о в к а строителя крытаго р ы и к а. Составитель проекта постройки городского крытаго рынка ар­ хитекторъ И. И. Загоскинъ выѣзжаетъ въ Кіевъ п другіе города, гдѣ имѣются кры­ тые рынки, для ознакомленія. * Порча телефоновъ. Вчера, но время тушенія пожара въ домѣ Гинз­ бурга на Сумской улицѣ были оборваны телефонные провода. Во многихъ мѣстахъ, вслѣдствіе этого, телефоны прекратили свою дѣятельность п долго не работали. ф Просьба директора Чу­ гуевской г іі м и а з і и. Директоръ Чу­ гуевской мужской гимназіи обратился къ г. начальнику губерніи съ просьбой побу­ дить Чугуевское городское управленіе или уступить гимназіи пасть базарной нло- іщадн для устройства сквера, или содер­ жать эту площадь въ чпетоті;, такъ какъ настоящее состояніе базарной площади съ устраиваемой на ней скотской ярмаркой вредно отзывается па здоровьѣ учащихся гимназіи. ф Кт, устройству крытаго р ы и к а. ІІа-дняхъ владѣльцы лавокъ вт, рыбномъ ряду на Благовѣщенскомъ базарѣ получили увѣдомленіе отъ городской у;ц а- ш о томъ, чтобы онп приступили немед­ ленно къ сломкѣ ихъ лавокъ для очистки мѣста, для устройства крытаго рынка. Владѣльцамъ лавокъ предложено устроить временныя помѣщенія нъ другомъ мѣстѣ. Торговцы подалп городской управѣ просьбу объ отсрочкѣ сломки до наступленія тепла (до апрѣля мѣсяца). ф В ъ судѣ. Прерванныя 17 декабря засѣданія окружнаго суда съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей возобновятся 7 января п продолжатся по 20. Большин­ ство назначенныхъ вт, эту сессію дѣлъ— о кражахъ п ірабежахъ. ф Обороты О-ва приказчи­ ковъ. Правленіе Общества взаимнаго кредита приказчиковъ отъ оборотовъ свопхъ въ прошломъ году получило поч­ ти на половину меньше прибыли нежели въ 1910 году (въ 1911 г— 74.918 р., а въ 1910 г.— 142,213 р.), но обороты Об­ щества не сократились. Причина умень­ шенія прибыли главнымъ образомъ ле­ житъ въ уменьшеніи процентовъ по пріему драгоцѣнныхъ вещей съ 12 до 8 п въ по­ лученія большого числа протестованныхъ векселей. ф Экстрой ноособрапіеаспе- р а и т и с т о в ъ. Въ пятницу. 6 января, вт. 8 час. вечера, вт, помѣщеніи нѣмецкаго Общества'(Рыбная. 80) состоится экстрен­ ное собраніе членомъ харьковскаго Обще­ ства эсперантистовъ, по случаю прибытія въ Харьковъ (проѣздомъ) извѣстнаго эсперантскаго оратора Edmond’a Privat, который сообщитъ Обществу объ успѣ­ хахъ эсперанто заграницей. ф Вечеръ. Во всесословномъ дѣт­ скомъ пріютѣ, на Павловкѣ, съ разрѣшенія предсѣдателя уѣзднаго попечительства князя С. Д. Голицына, подъ руководствомъ директора пріюта Н. Н. Соколовскаго со­ стоялся ‘литературно-вокальный вечеръ. Исполнителями были исключительно питом­ цы пріюта. ф В о р ьг. Третьяго дня, около 7 час. вечера, во дворъ д. Л» G, по Соляниковско- м.ѵ пер.. зашли два неизвѣстныхъ моло­ дыхъ человѣка. Появленіе ихъ было замѣ­ чено дворникомъ Сычевымъ. Молодые лю­ ди прошлись раза два вблизи дворницкой, какъ бы высматривая что-то. Эго пока- залось подозрителыіымъ. — «Что вамъ угодно?—обратился къ нимъ дворникъ. — «Здѣсь-лп живетъ студентъ Котля­ ренко?»—спросили молодые люди двор- ппка. — Такого студента здѣсь нѣтъ. — А ото какая улица? Дворникъ сказалъ. — Нѣтъ, намъ нужно Кузнечную ул., д. А) 23». Молодые люди стали уходить. Дворникъ, крикнувъ на помощь своего знакомаго Петренко, сидѣвшаго въ дворницкой, схва­ тилъ одного изъ молодыхъ людей за руку, предполагая, что имѣетъ дѣло съ ворами. Тогда одинъ изъ нихъ выхватилъ изъ кар­ мана перочинный іюня, и ударилъ имъ двор­ ника по рукѣ, обрѣзавъ на ней два пальца. Подпялась суматоха. Воры бросились бѣ­ жать со двора. Одинъ, изъ нихъ побѣжалъ къ Лопатпнекому переулку, па набережную, гдѣ іі скрылся. Второй былъ задержанъ собравшейся публикой на Подольскомъ пе­ реулкѣ. Обозленная публика принялась избивать до прибытія полиціи вора. По­ слѣднему досталось порядочно. Вызванной каретой скорой помощи пзбптыіі воръ н раненый имъ дворникъ были отправлены въ Александровскую больницу. При обыскѣ задержаннаго у него оказалось 9 двер­ ныхъ къ внутреннимъ замкамъ ключей и 2 перочинныхъ ножа, пзъ которыхъ одинъ довольно большой. Назвался задержанный кр. Александромъ Черкесовымъ. * Наши тротуары представляютъ нѣчто ужасное. Не говоря уже объ ок­ раинахъ, даже па главныхъ улицахъ (Ека­ теринославской п Сумской) іга тротуарахъ сплошная гололедица. Днемъ еще можно’ избѣжать паденія, выбирая мѣста, засы­ панныя пескомъ, но съ наступленіемъ су-1 мерекъ ходить но тротуарамъ, прямо таки ( рисковать Вчера, напримѣръ, можно бы­ ло наблюдать при возвращеніи пзъ театра Грпкпѳ «путешествіе» нашихъ обывателей, выдѣлывавшихъ всевозможныя «па»… Неужели нельзя очищать тротуары? ❖ Скорая медицинская помощь. 3 января, въ 8 ч. 21 м. вечера, карета была вызвана на Рыбасовскіі въѣздъ, въ д. No 7, къ прислугѣ В. Ф., 16 лѣтъ, отравившейся испорченными шпротами. По оказаніи меди­ цинской помощи, пострадавшая въ удовле­ творительномъ состояніи была отправлена въ Александровскую больницу. — Того ;ке числа, въ 9 ч. 29 м. вечера, карета выѣзжала на Кузнечную улицу, въ д. No 13, къ женщинѣ А. Б., 36 лѣтъ, получив­ шей ожоги праваго бока и обѣихъ рукъ,’ вслѣдствіе шалости двухлѣтняго ребенка ея, который, во іііісмя сна матери, взялъ спички и поджегъ се спящую. Къ счастью, А. Б. тотчасъ же проснулась. Послѣ подачи меди­ цинской помощи, пострадавшая была остав­ лена на мѣстѣ въ удовлетворительномъ со­ стояніи. — Вчера, въ 8 ч. 54 м. утра, карета была вызвана на Мѣщанскую улицу, въ д. No 9, къ наборшику Я. В., 18 лѣтъ, который, вслѣд­ ствіе домашнихъ неурядицъ, съ нѣлыо са­ моубійства, отравился нашатырнымъ спир­ томъ. Послѣ оказанія медицинской помощи на мѣстѣ, пострадавшій былъ отправленъ въ удовлетворительномъ состояніи въ Алеитан- дрозскую больницу. — Вчера же, въ 2 ч. 8 м. дня, карета бы­ ла вызвана на Конторскую улицу, въ л. No 2, гдѣ въ столовой прислуга М. К., 17 лѣтъ, съ цѣлью самоубійства, отразилась іодной настойкой. Послѣ подачи медицинской помо­ щи, отъ которой отказывалась пострадавшая и оказывала сопротивленіе, она была достав­ лена вь удовлетворительномъ состояніи въ Александровскую больницу. ♦ Карманная к р а ж а. 3-го январи, у мѣшанки Е. Непомнящей, постоянно живу­ щей въ Воронежской губ., въ вагонѣ колки, по Екатеринославской улицѣ, вытащенъ ко­ шелекъ, въ которомъ находилось золотое олміо, денегъ около 10 рублей и вексель на 200 рублей. * К р а ж іі . 3-го янпаря, по Нетеченскому пер., д. Л» 28, изъ запертой квартиры сту­ дента А. Н. Прибылсва, въ его отсутствіи, неизвѣстными злоумышленниками, посред­ ствомъ взлома замковъ, совершена кража разныхъ вешей на сумму 225 руб. *— Въ ночь на 3 января, изъ магазина «Случайныя вещи», по Екатеринославской ул* д. No 31, Абрамовой, посредствомъ подбора ключа, неизвѣстными ворами со­ вершена кража разныхъ вещей на сумму 781 руб. *— Въ ночь на 3 января, въ д. К» 32, по Дмитріевской ул., изъ пивной мѣщ. Дмит­ рія Елкина, посредствомъ подбора ключа къ черному ходу, неизвѣстно кѣмъ совер­ шена кража 32 билліардныхъ шаровъ, сло­ новой кости, стоюшихъ 700 руб. С.-Петербургскій Международный Коммерческій баиі-ъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія —въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. Н а 4 я псаря, ід /2 г. поі/ѵп. агад 5% I внут. съ выигр. заемъ 1864 г. 470 474 5% II . . . ‘ „ 1866 г. 374*/2 377 5о;0 закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 323^2 326 4 о/0 Госуд. рента . ……………….. 907/s 910¾ С’рах. бил. 1 займа отъ тир. . по Рб. — — Стр. сил. II займа отъ тир. . . . . 6. 25 « „ Двор. „ „ я • • • • • • 5. Чеки заграницу по биржевымъ курсамъ. ПИСЬМО ВЬ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше прошу васъ черезъ посред- ‘ство вашей газеты сообщить слѣдующее: Съ 1-го января 1912 года я вышелъ изъ труппы Н. Н. Синельникова по собствен­ ному желанію и съ его согласія. Контрактъ по обоюдному соглашенію унич­ тоженъ. Артистъ Я. В. О р л о в ъ-Ч у ж б и и и н ъ. Театръ. Въ репертуарѣ пашрго опернаго театра послѣ праздниковъ предстоитъ значитель­ ное оживленіе благодаря гастролерамъ. Съ 9-го января начинаетъ Вѣра Люце, пдетъ «Севильскій шірюлышкъ». 10 янва­ ря дярпжпруетъ «Измѣной» композпторъ- авторъ этоіі оперы М. М. ІІпполитовъ-Ива- новъ, очень давно какъ-то выступавшій здѣсь въ качествѣ дирижера въ симфониче­ скомъ концертѣ музыкальнаго 06—ва. За­ тѣмъ выступитъ въ «Травіатѣ» г-жа Люце ‘ и г. Коппола гл, «Жидовкѣ» н «Аидѣ». ‘Г-жа Люце приметъ участіе въ четырехъ j спектакляхъ Праздничные сборы въ оперномъ театрѣ і прошли до сихъ поръ, по цифровымъ ре­ зультатамъ, выше предыдущихъ сезоновъ товарищества. По 1-ое января праздничные ! спектакли принесли въ кассу около ІО’.ч тыс. I руб.,—это за 5 вечернихъ и 6 утрен. спек- Ітаклей. СПОРТЪ. БОРЬБА ВЬ ЦИРКЪ МУССУРИ. 34-й день борьбы- Первая пара—Взхтуровъ и Малевичъ. Не далъ ополчиться одесситу буйный Вахту- ровъ,—налетѣлъ и сразу на 3 минутѣ при­ ложилъ на bras гоціе въ стойкѣ. і Вторая пара—Муромецъ и Быковъ. На 16 минутѣ, обхвативъ на «передній поясъ» съ захватомъ обѣихъ рукъ, Муромецъ грох­ нулъ его такъ на коверъ сцены, что тотъ еле поднялся. Третья пара—Поль Абсъ и Крутиковъ. Абсъ замоталъ противника черезъ 15 минутъ и приложилъ его на tour de tide. Четвертая пара—Медвѣдевъ и Чернояну. Чернояну красиво, изящно дразнитъ его, пока не попадаетъ въ атаку медвѣдю-сиби- ряі»у на «передній поясъ» на 4 минутѣ. Пятая пара—■Калашниковъ и Бѣсовъ. На 15 минут ъ, красивый харьковскій силачъ бро­ силъ на «суплессъ» чемпіона Россіи съ такой силой, что тотъ расшибся и не могъ про­ должать схватки. Шестая пара—монументальный Добрушъ п Неизвѣстный. Не прошло и 5 минутъ, какъ античный гладіаторъ погибъ въ медвѣжьемъ «обхватѣ» десятипудоваго добродушнаго бра- гушки. Мистеръ Боксъ. По Россіи. Постройка курзала. ЯЛТА. Петербургское Общество архитекто- ровъ-художникоЕЪ въ дополненіе къ теле­ граммѣ сообщило ялтинской городской упра­ вѣ, что въ виду особой важности вопроса о постройкѣ курзала г.ъ Ялтѣ, который, обслу­ живая нужды пріѣзжихъ со всей Россіи, бу­ детъ имѣть не только мѣстное, но и всерос­ сійское значеніе, Общество считаетъ необ­ ходимымъ привлечь въ данномъ случаѣ зод­ чихъ всей Россіи и объявить всероссійскій конкурсъ. Въ виду этого, говоритъ «Кр. Вѣст.», Общество ходатайствуетъ предъ ял­ тинскою управой объ измѣненіи условій кон­ курса. Въ случаѣ же незнакомства управы съ деталями устройства конкурсовъ и орга­ низаціей жюри, Общество согласно посодѣй­ ствовать управѣ при устройствѣ конкурса. «Все изъ-за евреевъ». ШАРГОРОД’Ь, Под. губ. Послѣ долгихъ хлопотъ на прошлой недѣлѣ получено раз­ рѣшеніе на открытіе въ м. Шаргородѣ Общества взаимнаго кредита. «Кіев. Поч.» I сообщаютъ, что это послѣднее разрѣшеніе ‘ Общества взаимнаго кредита въ Подольской і губ., такъ какъ каменеиъ-подольская казен- ; пая палата обратилась въ кредитную канце­ лярію съ отношеніемъ, въ которомъ про- I ситъ нс утверждать болѣе Обществъ взаим- ‘ наго кредита въ Подольской губ., такъ і.ткъ онп учреждаются не вслѣдствіе необходи­ мости, а исключительно вызываются къ жиз­ ни честолюбіемъ мелкихъ еврейскихъ клас­ совъ, желающихъ стать во главѣ дѣла и, кромѣ того, служатъ во вредъ уже суще­ ствующимъ Обществамъ. Банкл, въ Шарго- родѣ, мѣстечкѣ довольно развитомъ въ тор­ говомъ отношеніи и далеко отстоящемъ отъ другихъ городовъ, является безусловно слѣд­ ствіемъ давно назрѣвшей необходимости и, можно надѣяться, будетъ хорошо работать. Банкл» начнетъ функціонировать въ послѣд­ нихъ числахъ января. Карьера союзница. КИШИНЕВЪ. Въ Кишиневѣ на-дняхъ аре- сіоваиъ и отправленъ по этапу въ Бендеры сотрудникъ «истинно-русскаго» «Друга», про­ водящаго въ жизнь славные завѣты Кру- шеванл. «Бессарабія» почтила сланнаго «жур­ налиста» слѣдующей біографіей: П. О. Абчамчнкь—енреИ-выкрсстъ изъ Внльны. Вл» Кишиневѣ его узнали въ 1905 году, когда онъ былъ чиновникомъ особыхъ порученій при бессарабскомъ губернаторѣ. 5-го марта 1906 года онъ прославился закрытіемъ собра­ нія ка-детовъ, происходившаго въ «Семей­ номъ кружкѣ*. Затѣмъ, говорятъ «Б. В», мы видимъ его на должности секретаря гу­ бернскаго правленія. Но тутъ сорвалось. Абрамчикъ растратилъ нѣсколько тысячъ рублей казенныхъ денегъ и попалъ г.ъ тюрь­ му. Въ январѣ 1909 года его судила одес­ ская судебная палата и приговорила къ лишенію всѣхъ особенныхъ, лично и по состоянію присвоенныхъ, правл» и преиму­ ществъ и къ отдачѣ въ арестантскія отдѣ- і ленія на 1½ года. Абрамчикъ и въ тюрьмѣ 1 проявилъ себя во весь ростъ. Онъ занялся писаніемъ доносовъ на политическихъ за­ ключенныхъ, фискальствомъ и пр. преле­ стями. Въ іюлѣ 1908 года онъ пытался под­ купить 10-рублями одного изъ уголовныхъ і вліятельныхъ арестантовъ, чтобы онъ избилъ политическихъ. Но подговоръ обрушился на него, и омъ едва былъ спасенъ тѣми же поли­ тическими. Кляузами, доносами и фискаль­ ствомъ Абрамчикъ занимался и впослѣдствіи, особенно, когда его принялъ подъ свое (покровительство одинъ изъ высшихъ чи- і новъ тюремной администраціи. Въ октябрѣ | прошлаго года Абрамчикъ былъ досрочно освобожденъ изъ тюрьмы и долженъ былъ от­ правиться въ Бендеры—отбыть 4 года подъ надзоромъ полиціи. Находясь въ Бендерахъ, онъ началъ сотрудничать въ «Другѣ». Но че­ резъ нѣсколько мѣсяцевъ Абрамчикъ сбѣжалъ изъ-подъ надзора полиціи и сталъ издавать благоуханіе въ качествѣ фельетониста «Дру­ га». Теперь полиція арестовала его за по­ бѣгъ изъ Бендеръ и препроводила съ го­ родовымъ ‘для водворенія. В а рубежомъ. Нъ пріѣзду англійскихъ парламентаріевъ. Предстоящее посѣщеніе Россіи англійской депутаціей оживленно обсуждается въ анг­ лійской печати. Какъ способъ составленія де­ путаціи, такъ и ея цѣли вызываютъ рѣзкое осужденіе со стороны ряда извѣстныхъ пар­ ламентскихъ общественныхъ дѣятелей. Въ номерѣ «Daily News» отъ 29-го декабря опубликована интересная переписка по этому поводу между Макъ Каллумъ Скоттомъ, быв­ шимъ секретаремъ комитета по пріему чле- : новъ Государственной Думы въ 1909 году, іі спикеромъ палаты общинъ, какъ извѣст­ но, принимающихъ участіе въ отвѣтномъ ви­ зитѣ англіііекой депутація. М. К. Скоттъ указываетъ въ первомъ пись­ мѣ, что на визитъ русскихъ парламентарі­ евъ отвѣчаетъ депутація, значительная часть членовъ которой представляетъ не парла­ ментъ, а финансовые интересы Сити. Такая депутація не имѣетъ права именовать себя парламентской, тѣмъ болѣе, что и входящіе въ ея составъ члены парламента избирались нѣсколько страннымъ путемъ: всѣ лица, ко­ гда-либо критиковавшія дѣятельность рус­ скаго правительства, были заранѣе устранены отъ всякаго въ ней участія. Вначалѣ,—гово­ ритъ М.-К. Скоттъ,—я былъ приглашенъ въ нее, но затѣмъ вдругъ узналъ, что мое при­ глашеніе оспаривается. Интересно было бы знать, кѣмъ: депутатами Сити или русскимъ посольствомъ? ГІри такихъ условіяхъ,—за­ ключаетъ М.-К. Скоттъ,—депутація не бу­ детъ представлять ни британскаго парламен- і та, ни британскаго народа, а потому спикеру | неумѣстно принимать участіе въ этомъ пред­ пріятіи. Вь отвѣтъ на письмо М.-К. Скотта спи- кер ь палаты обшилъ Лоутсръ призналъ, что онъ вовсе не смотритъ на посѣщеніе Рос­ сіи какъ на визитъ парламентскій, но въ ; то же время заявилъ, что въ своемъ участіи аъ депутаціи не -видитъ шічего предосуди­ тельнаго. Этотъ отвѣтъ заставилъ М.-К. Скот­ та во второмъ письмѣ высказаться по поводу депутаціи еще болѣе опредѣленно, чѣмъ въ первомъ. Въ Россіи,—пишетъ Скоттъ,—всѣ считаютъ визитъ парламентскимъ. Первона­ чальное приглашеніе было обращено именно къ парламентаріямъ. Но приглашеніе стран­ нымъ образомъ не попало въ руки выборна­ го комитета членовъ парламента, а было захвачено нѣкоторыми лицами, почему-то имѣющими смѣлость говорить отъ имени парламента. Такимъ образомъ, отвѣтный ви­ зитъ утратилъ свое парламентское значеніе и пріобрѣлъ значеніе финансовое и полити­ ческое. Косвенно визитъ преслѣдуетъ впол­ нѣ опредѣленную цѣль: содѣйствіе синдика­ ту Трансперсидской желѣзной дороги въ осуществленіи его широкихъ плановъ. «Въ виду всего изложеннаго,-—заявляетъ Скоттъ, —я считаю поѣздку въ Россію такимъ пред­ пріятіемъ, въ которомъ нечего дѣлать спи­ керу палаты общинъ». М.-К. Скоттъ намѣренъ возбудить вопросъ объ участіи спикера въ депутаціи въ одномъ изъ псовыхъ засѣлаиій палаты общимъ. СПРАВОЧНЫЙ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕН ДАРЬ, Црапослаішын календарь. Четвергъ, G-го января. День постный. Царскіе часы. На лит. an. 1 Кро. 10, 1—1. Кв. Лук. 3, 1—18. ІІавечеріе Боічшплеиія Господня. Кре­ щенскій сочельникъ. Муч. Ѳеопомтіта и Ѳеопы, бывшаго волхва; преп. Снпкліптгкіп. 18G2. Преобразованіе Юрьевскаго (Дерпт­ скаго/ университета. 1SG9. Смерть А. С. Даргомыжскаго. Мгарологииаа тещ и н а Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 4 Января 1912 гэда. Область высокаго давленія въ боль­ шей части Россіи: Гельсингфорсъ 788, Барнаулъ 783; барометрическій мини­ мумъ въ Исландіи: Рейкьявикъ 742. Осадки выпали мѣстами на юго-западѣ и незначительные въ Финляндіи. Темпе­ ратура выше нормы на востокѣ и мѣ­ стами въ сѣверной полосѣ; ниже нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 5 Января: Сухая морозная погода. • _________ О Б Ъ Я В А Е Н 1 Я . ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ПОВИВАЛЬНАЯ ПАВКА нрнп. береді. и рож. Дмитріевская, 10. __________________________________78748 10-7 ДМИТРІЕВА, б /К: Дмитріевская ул.. No 22. _ 7379 ■ 10 — 9 П озііппрь – иППНПЕРОТі принимаетъ к а я б а б к а /JlM ilU D L r О Оером. и ро­ женицъ. Сѵмская ѵл., д. ІПколяреико, Л« 14, КП. 9 ” ‘ 73343 10 — 10 Т у р ч а н и н о в а , ип Г с с Пж я6с т иа. Пріемъ больныхъ еже.а. Тайна гяряит. Бѣдныхъ безплатно. Чеботарская, 4’.». кв. 2. 741QO 5-5 W /Тѣ Ь . Iff КЗ п о в и в п л ь н .б а б к а , — К_Г-3, пры нигп. б о л ь н . Б.-Папас-овскал. ѵ 49, ______ ,3′>34 11-0 rh u n F flO in . ф еЛ Ь Д ., пов. bat)., прик. бер. TjjJIllUnD, и рож. Дмитоіевск.ул.. 29. 73S09 30—10 П 0 ВЕАБКАНая ДАГАЕВЙ дома отъ в час. утра до 7 ч. вечера. Екатеоинославская ул., д. К® 8, во двооѣ. ‘ __________________ 67734 25-20 ФЕЛЬДШЕРЪ АВРАШОВЪ. Маосаж., перевязки, дежурство, полкозк. впрыскив., ртут. втираніи, иромыв. мочев. пузыря и электризація. Пушкинская ул., д. Лі 27. __________ 743 4—2 С туд .-те х н . (р е а л и стъ ), опытный репетиторъ, пужлаюшійея, ищетъ урокъ по предметамъ ср.-уч. заведеп. Алр.: Конторская. 39, кв. 7. Тубе.іовичу. 35 3—2 СТУДЕНТЪ-ТЕХНОЛОГЪ і0ошеNo £? тамъ среди, учебп. запед., спеціал. по ма- темат. и физикѣ. Куликовская, 23, кіз. 10. ______ 74107 5—4 ОТ.-ТЕХНОЛОГЪ” нѣмецъ изъ Курляп- ^ діп, даетъ уроки по всѣмъ предме­ тамъ са исключеніемъ латьпш. Адр.: Бѣл­ городскій пер., No 3, Андерсонъ. 80 3—1 р т у П -УН., знающій нѣыецк. (практ.), ^ г-Ѵ фр&иц. (теор.), тцотъ уро­ ковъ, моч<по за столъ и коми. Харьковсге. яабер., Лі 9, кп. 2, телефонъ 3S2. 368 3-1 Ступ7мед. (м ш п.) В. Д. Горловскій у с п ѣ ш н о г о т о в и т ъ и р е п э т и р . п о к у р су с р е д – у н я б . з а в е д . Р е а л и ­ с т о в ъ п о л а т ы н и , ГИМНАЗИСТОКЪ 7 к л . н ъ в ы п у с к . э н з . по гѵ іатета- т и н ѣ . М н о г о л ѣ т н . п р а к т и к а . Дома: 81/»-? ч. в. Конная, 1C. кв. 8. Можно письмен. 287 “РЕКОМЕНДУЮ рѳпстптор.-восгштат. опытнаго п добро- оовѣстн. студента аа « уголъ , кварт. и не­ большое возня гр. Ст. П. Вапарія, ппвн. вав., ппж. Гершгеймеръ, тел. 43. 308 3—1 КОНЧЙВШ- ГИМНАЗІЮ экстерномъ, репетируетъ и даетъ уроки. Обращаться письменна: Пассажъ, до вос­ требованія, предъяв. квит. „Южнаго Крал“ Лг <91._____________________791 2—1 В ъ п р о д о л ж ІѴ1НОГ. п ѣ т ъ уепѣга. ре- гтет. и готог.. во всѣ кл. ср.-уч. лав., на ат. зр., спеп. сѵіатегл. и я з ы к и (лр. и non.). Пиеьм. и лично 10 — Ці/з и 4—6 ч. Скрііпннцк. ул., .М 7, кп. 3, С. Цэблпнекій. 103 S—2 Репетирую и готовлю ” z t гол. практ. (гимп. зол. мод.), Кузнечная, 23, стул. Стерникъ. Тел. 18-20. лома 1-4 ч д. 759 2-1 О п ы т н ы й р е п е т и т о р ъ , получ. ат. пр. при X. У. Окр., готовитъ: на а т т е с т . з р . (матем., «Ьмзпка, латынь и русск. лз.), и а р о д . у ч и т ., рязлпч. званія (прнмѣпнт. къ трмб. при X. Окр.) и репет. малоусп. уч. всѣхъ ср.-уч. зяп. по всѣмъ прѳди. Ч-еботарск., 12, спр. Давидова. 97 2-2 СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ В Ъ ХАРЬКОВЪ ___ 4 Яноаря І5І2 г- … П О •§ с * £ !-• -і |= s-|| | Г?і 2 1 og-iif а,! іі Ы . Сі .і ■ ‘і 1 ГА. С у J* I (4 -} 1 о о о 1 о 0 ! о : rj и I «з .а Jj’c* У h- с с ; t- а : з LCnjXsca g О ^ _ ej і 7 у. -19 6 18.6′ 91766-2] всв.-З 0 — 1 г. -17.5 -15.6^ 8о|765.3j d .-З О — 9 в. 20.1 -17.41 92764.9! в.-2 О — ______________М ___ ! _________ _ Э* X ‘ ) ! | t ° 2 j —19.1,-17.2 80 765.5І — О — 5 – \ і __ J _ ! __ 1 з 2 Я І j ! ) ! s i j -8 .6 +3+11.6] – – 7 – s глі i _ _ i _ _ I _ I _ i _ _ _ I _ _ ь л I i I ! t г§= -4.5 -4.14-9–1.3l — !— 1 — 1*0 j t j I І Я 11 I ! ! * 5 gi I j ! £ I ! I I ! : 5емперат. I наигіольыая-14.4 (была 3.6!. воздуха \ иаименьшая-19.6 (было-29.4). ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НА ГЛУБИНЪ. н t I ^ ь £ £ £ \£ 3 х XT 5 5 Пі га о « ; 2 S 2 ° u и “ «2 u 1 _ О О о О ^ _ о ! ю о о і п о о о н j м ю t – н (N ез _ 7 у. -5.4 -2.5 -1.8 0.0 1 д. -5.6 -2.6 -2.1 0.0 2.4 3.9 5.2 ” 9 в. –5.8 -2.8 -2.4 0.0 ° | -5.6 -2.6 -2.1 0.0 сх і і о & I I Температура по- I наибользіая-17.5. верхности почвы \ наименьшая-21.3. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Тенпературадана по термометру Цельсія. Л , Псдаевъ. Редакторъ проф.А, Н. НРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ, иТ>МЕЦгЬ (экетерпъ по S кл.) подготов. п п репотир. по ПТ»М. и ФРАНЦ. ЯЗ. Куликовская ул., ЛЬ 2 (спросл въ лавкѣ отч. 10—12 и отъ 4 —0 чпс.). 0G1 3—1 М Е Т О Д Ъ Б Е Р Л И Ц А . К о з ы е я з ы к и . Сутская. 8, твл 28-85. СаСТАЕЛЯИТСЯ НОВЫЯ ГРУППЫ. ЗАПИСЬ ЕЖЕДНЕВНО. 72494 С-5 ПРАКТИЧЕСКІЕ КУРСЫ новыхъ языковъ Е. Ж е б у н е в о й , – С о с т а о л ш о т с п н о в ы я г р у п п ы . — Запись ежедневно отъ 12—3. 53747 5—4 Начало занятій 9-го января. Латынь, математику и русскій яз . успѣшно преподаетъ студ. репетиторъ. Имѣетъ рекомѳпд. п отзывы. Конторская ул., 21 . 3. Б. В. _________________________ 312 П О 7 1 & T K J H M русск. и пов. яз. I I В ш гч В DB ГВ If а у готов. па аттест. зрѣл. п къ допо іп. псп. ст. С. Н. Л а н д – н о ф ъ . Слесарный пер., домъ -М 14, пар. ходъ. Лично 3—7 веч. 817 3—1 В отъ въ мѣсяцъ съ гарантіей руб) П О Д Г О Т О В К А въ кратч. срокъ на ат. зрѣл., дополи, экз., реальп., воеи. уч., вольпоопр. I и II разр., чинъ, учителя, апт. уч. и пр. О прѳдѢ л* в о в с ѣ к л а с с ы учебп. завед., спеціальи. занятія для дѣтей. Съ певыдер. плага Не взимается. Пріемъ отъ 2 —С ежѳднѳвпо. Уголъ Н икол. п л . и М о н а ст ы р . пер-, N° 8 , к в-4 (п а р а д . х о д ъ ) . Т е л . 2 6 -8 8 . __ _____________ 789 1-1 Нужна дом. учительница, держаніе. Условіе письменно: о. Бездюдовка, Харьк. у., гпяііі , Гораипу, есть телефонъ. 702 2—2 Опытная пнепозовательница готовитъ іі репетируетъ по предметамъ ср.-учебп. завед. Мордвиновскій пер.. .М 20, кварт. -У 5. ________________________ 671 10—8 Опытная учительница, ЗОЛ. ГЛѲД. ОК. 8 кл., зп. яз. (спец. м а т е глатина), ищ. урокъ, желат. оъ уч-цеЙ старш. кл. Пушкинская, 88, кв. 8. 48 2—1 Опыт. учительн. пщ. ур. злѣсь или въ отъѣздъ. Зміевская, ,Ni 80. во флигелѣ для учительн. 190 4,—2 “ Окончившая гимназію (8 іш.) репетируетъ за 4 кд. (жеааталЬЯО за комнату). Мало-Гоігчарсвская, Лк 25, А. Бѣлоусовой.____________________72 3—1 К у р л я н д к а к у р с и с т к а , зн. нѣм. яз., практпч. и теор., франц. теор. и музыку, ищ. уроковъ. Адр.: ДѢ- иичья, Л? 3, кв. Гирптберга,_______155 2—2 |#урсисгка окон. гимназію, ищетъ уров. опытная учит. или какую пибудь ппсы*. работу за яебольш. вознагр. Мѣщанская, 9, кв. 18, спр. курсистку. Лич. отъ 2-~5 и пиоьк. ____________________________________ 169 9—5 Иностранна ищетъ уроки: англійскій, нѣмецкій, и французскій. В«эе песенская площадъ 0, No кв. 17, ________ ПЯ Le 9 ons de francaise et d’allemand par une Lloenobse fti L«ttra*b Дворятсвая- If, -«e^xa. BE- “«Г ,V f a n n c i i e o instruite, desire le?on le – 4 U I llf S lb B matin de midi & 2 heures. пгйрагѳ aux exam.ns pour toutes classes, visible de s h-ree й Ѳ L-r««. Muposoauiutas у«т M Cg- _______________________ ¢1 >—1> F i* a n f’a le a ,a,trult*. ***oem»»d*».«h*f«h» ГІ аІі^аІО О (аьі* . , U*»«s*«t an i.k aaf» .1* Ш Ш І 1« Mir. N6 М Л , mm. T«l»ph»»» 10X1. ________ _______ «ns i—i Ф ранцузски, нѣл. яз. 5Гроки етдѣльа. вли «©вмѣста. у «брама, фраяцуженви- Репет., iw e i. въ адоамеп. Восьми уапгѣш. в быетро по вобот*. метод., По желая, равговоръ (,ио Берлину). Плати недорогая. Подробности н условія уатіать: Пассажъ, кв. )65, ходъ ао главн. галлереѣ отъ 9—11 чао. утра. 73810 іо—іО м ц у і е ш даетъ ур. франц. и пѣм. ни., теор. п практ., ропот. Москалопка, Владимірская, 11, ходъ съ уг. 780 2 1 ПРИГЛАШАЮТЪ ОЬРАЗОВАЯ. ФРАН- . ДУЖЕНКУ въ одной дѣвочкѣ, мо- асоть пользоваться свободнымъ утрен­ нимъ временемъ, до 12 пас. дня. Екатери­ нинская ул., домъ ЛЬ 6, вблизи Воскро- сенокой церкви, квартира домохозяина, Цркхрдитъ до 1 ч. и отъ 5—6 чао. 371 2-1 Нѣмкп-учнт.* ок. 8 кл. гимназіи і»ъ Ригѣ, имѣетъ лучшіл рекомендац. здѣсь, пщетъ урок. въ послѣобѣден. время. Кули­ ковская, 17, кв. 9. 286 2-1 НѢМКА УЧИТЕЛЬНИЦА- ищетъ урокъ, можетъ за столъ в кварт. Адр.: Пушкинская, Лі 53, Лпу. 563 3—1 УЧИТЕЛЬНИЦА “ п – Г языка, таі;же готовитъ по всѣмъ предм. лъ средно-учсбп. завед. Можетъ быть приход. воспитательницей. Свободна отъ 0 до 2 час. Пассажъ, до восугрѳб. Д. В. 1 . 801 ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА (тгѣъгкл) ищетъ мѣсто Къ дѣт. школън. Eoapaera. Репетируетъ по всѣмъ предм. и сп, успѣхомъ готов. въ ср.-учобп. ѳап. ІІассажъ, до воотреб., Лі 5. 300 Обрпзов. нѣмка7 зн. фрпнц.Г пщетъ урок. адресъ: Сумская, JN5 13, кра- сильпя. 13 | ОБРАЗОВАННАЯ НѢМКА даетъ ур. нѣмецк. яа. Сумская, домъ Лі 60. кварттгрп 4. 86 3—1 ИНТЕЛЛИГЕНТЫ. НѢМКА ищетъ уроковъ. Адр.» Чернышевская ул., домъ Хе 54. ____ 52 3—1 И Н Т . Н Ѣ М К А ищетъ уроковъ и можетъ быть приходящей. ‘Пассажъ, предъявит. квит. ,Южн. Кр.“ g6R5V. _____________________________ 351 2—1 |J “t М U Д -РИЖАНКА, оконч. 8 клас. ітшна8., анвгощ. хорошо Цредметы ср. уч. заи и музыку, препод. по иет. Верлица, какъ взроол.. такъ и •дѣтямъ. ГТисьм. • Пушкинская, 4і, Сигель, £рт’- і — тпчно |о _2 чяс. 788 НѢМКА, съ среди, образован., кшетъ .ѵрок., согласна за столъ и кварт. Адр.: Лопапская набер., Лі 3, домъ Гла­ голева, кв. Д урнева, Фрей 357 3—1 ,и Ѵ Ш |- І Д образов. нѣмка (гувернант­ ка). яселат. анан. музыки. Яриход до 1 часу и отъ 4—6 час. Чер- атпнпвгкая, Лі 80. кв. Дпканскаго. 759 НУЖНА- ВОНЙТ-НѢМКА, берлинка, Л*… 111 ппиходчщей на 2 часа, къ Нальчику 8 лѣтъ. Москалевка, ЛЬ 2, кв. доктора А пдрющенко. 339 Н іП И Н П бояна-пѣмка въ отъѣздъ, къ ■■jf7 лѣт. мальчику, съ шитьемъ. «Квитки и с кая ул., >6 9, прнх. отъ 2 до я ч. ____________ 27 Г, И І Ш 1 БОННУ-НЪМКУ къ двумъ дѣ- r lU ^ j f ьочьанъ я и о лѣтъ. Екаторино- щоііс . %.,і. домъ ЛЬ 45. 524 3—1 Г п А ^ І І Й Т Г а бонна нѣмка къ тримъ ■ |^wV/yI VIA дѣвочкамъ, зннюгпяя русскій языкъ. Прпхолить отъ 11 до 5 час. дня. Техпологпчѳокая, Лі 20, кп. Сашѳнкопа. А __ _________________________________413 2 1 Ш Ъ ДЪТЯМ’Ь ищетъ мѣсто молодая, пн- т. * теллигентная нѣмка. Письменно: Суѵ- •кая, домъ ЛЬ 24, кл. 3. 398 Па ПНИІ 9 Щ. машинахъ грокп по метод. Н. Лукьянова, 1 р. 20 к. іѳдѣля, 2 чяс. въ день, я переписка (1Г> ма« аппъ). Москалеиская, ЛЗ 87, тел. Ni 25-66. 73192 б 5 Переписка на пиш. маш. думская ул., ЛЬ 1 C, кв. 12 – Телеф. 28—ВВ. 792 Ѵммпц музыки даю 75 к. и 1 р., препода- /yU nn ва іа муз. въ женск. гимн. Фрапков- леая, д. 3, ходъ съ ул. ___________ 74125 5—5 Уч. М73. А. С. Д роздовѣ ‘рояцкііі пер., 14, кв. 9. Дома іо—12*/г. I 73824 5—5 /ЧИТЁЛЬН. МУЗЫКИ (мѣстп. гпмй.), доетъ уроки музыкп, теоріи. Нико­ лаевская ул., ЛЬ 20, вид. 11—12 дня. 350 2—1 іТ Ѵ Ж РІТ Т ъ УЧИТЕЛЬ МУЗЫКИ, же- 1*. U лател. нриход., 1 урокъ Ъ недѣлю. Подроби, предлож.: Пассажъ, •р востребов. предъяв. квит. ,,Южнаго ірая” ЛЬ 756. 756 А Г р ~ К I/) НА ВЕЧЕРАХЪ. Магазинъ I I і іѵ/ о-ва потребителей, у пок­ ата, телефонъ ЛЬ 393. ________________ 292 Учитель танцевъ, артистъ Императорскхъ театровъ } Н. Николаевъ &7„?Г [ __________ __ ________________________69 5-1 Т А Н Ц Ы .овѣйт., у себя п по гтрпгл., препод. арт. 1 Л. по нов., лѳгк. методѣ. Успѣхъ гярант* (х коротк. время. Также уроки для дѣтей, петровскій пер., ЛЗ 18, пар. ходъ, уг. Мо- соЯской. 71763 25—12 зстяьіяю стильные фасады домовъ и дачъ, ПЛАНЫ [Невозможные, проекты, чертежи, копіи п оаробныя па матеріалы и работы смѣты вставляю. Г. II. ГРЯЗНОВЪ. Конторская л., ю мъ ЛЗ 30. телефонъ ЛЗ 1532 би8*7 60-48 ЛАНЫ чеРтежи и копіи, наблгоде- 141 lt4 n піе аа постройками, по ітроЙстпу отопленія и вентиляціи. Ста- >-Московская, ЛЬ 71, кварт. В. Т. Вѣло- енко, технику. __________________ 772 5—1 Окончившій техникумъ і границей ищетъ мѣсто яа заводѣ иля . техническомъ бюро. Старо-Москов- «ая, ЛЬ 39, во дворѣ. 126 2—1 ТРЕБУЕТСЯ- ЕХНИКЪ-СТРОТТТЕЛЪ, умѣющій хоро- 0 чертить, на постоянпое мѣсто. Пред- мкенія только ппсьмен.: Харьковъ, Ми- ій л опекая, 14, Виноградскому. 345 3-1 ОПЛАЧУ мѣс. жалов. тому, кто дастъ . мѣсто упрппляющ. имѣн. иіггетпг., ор. внают. и лтбящ. сельск. хоз., им. эрот. аттеот. Адр.: Новохоперскъ, Вопон. уб., почт. конт., до востребов. ,,управ- іющему*. ________________ 70060 9—1 Оконч. юридич. фпкГ летъ мѣсто въ банкѣ, страх. О-вѣ или оргово-Нром. к-рѣ. Хорошо знаетъ ком. )рресп. и раіопъ Можетъ нредставить рчтія личныя рефѳр. Пассажъ, до вос- >еб. предъям. квит. , Юж. Кр.ц 804. 804 3-1 ВЕЧЕРНИХЪ ЗАНЯТ. шги днѳвп. въ 1 конторѣ, у нотаріуса, мѣсто личн. жретаря, лектрисы, уроковъ, убѣди- льно проситъ дать янтеллиг., молодая (ова, ОК. ГИМН., 8R. языки и музыку, fcp.: Пассажъ, до востреб., предъяв. кв. Ожнаго Края” ЛЬ 332. 332 3—1 ОМОІЦНИКЪ БУХГАЛТЕРА Желаетъ перемѣнить мѣсто, иптеллигеіггный, ) л одой нѣмецъ, съ техническимъ обпа- ваніеиъ, окончившій успѣшно ітол/гьгй фоъ двойной итальянской бухгалтеріи вполнѣ 8Я_ЯКОМЪГЙ со всѣми конторскими іботами. имѣетъ наилучгаія референпіи. ре^цд. адр.: Пассажъ, предъяв. квит. Ожнаго Края” ЛЬ 775. _________ 775 2—1 КОНТОРЩИКЪ – БУХГАЛТЕРЪ, цго мѣсто для соотвѣтствующихъ занятій, мѣю. хорошіе отзывы, согласенъ ва всѣ ЗІдояіф. Холодная гора, Верховскій пер., 1 1 ѣ, спр. Овсянникова. _________ 638 8—5 онтррщика ящ, мѣсто молодой чѳлов., 1 знаас. съ конт. работ., счетовод. и ІПпущ. маш., им. аттест. объ образов. и »рогп. рефер. Ватуринская ул., домъ ) 16 Б. В Г. _ ___________ Ш 2—1 ш торщ іткъ , [тсиуживіпій три года, желаетъ п«»ре- ѣпитъ мѣсто, можетъ въ отъѣздъ. П«о- ішъ , пред. кв. „Южнаго Края” 795. _ * ________ 795 2—1 _ Г А Б Е Л Ь Щ И К Д , К007 е Г ^ а’ шетъ мѣсто прііѵлжій, можетъ быть по- ошн. бухгалтера, им. аттестатъ и удосто- ѣренія о службѣ, можно письменно: 7Ку- авлевская, ЛІ 22, кв. А. А. Сальникова. I 72899 3—3 .Типографія Южнаго Ноая‘“ Сѵмснап ѵлица, домъ А. А. шзьфовича, * 13. Требуется i i s . n t . 1 . .к т.р щ , ijrw, . ь mmmmp- »011% Ы іуш, лп»рія. . JuiBCbiS .ш,м «г» •—u u jrr*A, м. s -. Т-ва .np^aa^wH^V ІЬ А-І □ Н Г І В І Ш П Л ѵ ідій и м а л а ш і имиыкГр. до веотре/*. AL М. ЬЬЬ К0Н1ЮРІЦИЦЫ “ шгГеллигвптпял барышня, зшшідад бухг., пишущ. на пишущей мишммѣ. Ыетѳчѳн- екая, М 14, кв. Гладштейнъ, тел. ЛЬ 2891. _______________ 164 4-1 КОНТОРЩИЦЫ “Zatx’ra скіе курсы, хорошо знаю своо дѣло, им. рекомеігдац. Лопатинскіи пер.,. д. ЛЬ 16, М. Ф. Мирскому. для Н. 3. ______ 787 2—1 иОМІІАЯЬОНКЙ, по хозяйству или под- 11 ходящее мѣсто ищетъ иптеллиг. да­ ма, можетъ въ отъѣвдъ. Псрег. только лично: Холодная гора. Проѣзжая, ЛЬ 39, ’спросить у хозяйки дома* 304 4—1 НУЖНА ОПЫТНАЯ ПРОДАВЩИЦА и / ПіПп пъ кондитерскую Соносьян- ца. Екатсрішославоісая ул. Обращ.: Бол. Мосизлевсгкал ул., ЛЬ 37, бул. Саяосьянца. ______ _____________________ _______ 385 І”Гб ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто молодая дѣп.ѵшка, мо;к. къ дѣтямъ или что іюд ходящей. Милая Гончаровка, Л* 37. кварт Ледко. спрос. Аню. __________ 302 ПО ХОЗЯЙСТВУ, комп., чтицы или 11 . Аониы ясг’лаетъ имѣть мѣсто пъ до­ мѣ молодая, пнтел. особа, эн. кройку и ппггьо, самостоят. по журналу, пм. ро- коѵрпд . письиеп. и личную, сото. въ отъѣздъ. Фесенковская ул., ЛЬ 25, домъ П.ѵдлихъ. кп. Поповой, для Н. Б. 765 2-1 ЭКОНОМКИ ИЩУ“ МЪСТ0, зною молочн. хозяйство, им. аттестатъ. Пассажъ, до востреб. П. К. ________ 309 Пріѣвжая полька, молодая, одинокая, * 1 яттиг-‘т. ѵпзяйстпо домашнее и сель- скол, убѣдительно проситъ какое либо I подходящее мѣсто, согласна въ отъѣздъ. Петербургская гостинница, ЛЬ 10. _____ 409 I Женское ремесленное учебное завешіеі курсы коойкп и шитья. Послѣ бывшихъ ІЯ декабря выпускныхъ ремесленныхъ эк­ заменовъ на мѣсто окончившихъ и выбыв­ шихъ, вновь принимаются ученицы всѣхъ возрастовъ. Спеціальные курсы для закрой- щппъ. Рыбная ул., Подольскій пер., ЛЗ 13. Ната ю занятій съ 9 января. 818 10 -1 Модная а э д е л я М В аяем а принимаетъ заказы на всевозможные дамскіе наряды. Выполняетъ д е ш е ­ в о , ср оч н о» и з я щ н о и д о б р о е о в Ь с т н о К у р о м с т н а т ъ у с т у п к а Ккагоринос-іавская ул., Л* 48, ходъ съ Жандапмскогі плошали. 3 5 Пріем. ваказ. бѣлья, исполн. аккур., не­ дорого. Мироносицкая ул., ЛЬ 20. ___________________________ _ 390 11 |ВЕЯ желаегь работать въ домѣ, хоро­ шо знаетъ свое дѣло, пЛетъ по жур­ налу, им. рекомендац. Старо-Мясннцкая ул., ЛЪ 20, кв. Протопоповой, спр. швею. ______________________ 837__ иУЖ НА ШВЕЯ, умѣющ. -щзггь по асур,- налу. Клочковская, ЛА 56. _________ 320 Н ужна ш»ея прихолящей. Кузнечная, 20 , кп. 6. Кирппшниь-ова. __________ 749 ПРАЧКА спе^ альпая желаетъ полу- 1 чить мѣсто пли поденной работы, можетъ съ крахмальнымъ. Кдад- Ошценскаа ул., ЛЬ 55. кв. Поповой. 330 ЗА ОДНУ, ГОРНИЧНОЙ ~ или кухарки ищетъ мѣсто, безъ стир­ ки бѣлья, пріѣзжая, молодая дѣвушка. Троицкій пер., ЛЬ 2, направо, верхній этажъ, отъ 12 до 2 час. Дня. 806 ЗА ОДНУ зкелйю Получить мѣсто! 1 хорошо знаю свое дѣло. Воскресенскій пер., домъ ЛЬ 11, кв. Л& 5, do дворѣ налѣво. ________________ 310 QA ОДНУ въ малую семью или горнич­ ной попроще желаю получить мѣсто, одинокая, трезвая. Окоб’щевская плотц., ЛЬ 27, спрос. кв. Коотюкова. ______ 380 ПРІѢЗЖАЯ ~ ^ п“ “ з Т Т дну : Окобелевския шющ.. домъ Покровскаго, Л» 8, спрос. въ лавочкѣ П. Радчешса. 410 ПРИХОДЯЩЕЙ желаю получите кіето, йогу убирать магааинъ или въ домѣ. Скрипницкая улица, домъ ЛЬ 9, спросить у дворника. 272 П п и г л и п нужна приличн., на хо ■ а рошее жалованье. Фе- сенковокия ул,, 11, вы углу нов. домъ. 820 НУЖНА ИРИОЛУГА ЗА ОДІІУ, умѣ- 1 ** юиіия готопить; тутъ же ТРЕБУЕТСЯ НЯНЯ. Чеботарскій пер., ЛЬ 8. кварт. Гребенникъ. 799 НУЖНА ПРПСДУГА ЗА ОДНУ, умѣ- ющоя готовить. Конторская, ЛЬ 7, ква^)г. 3, со двора. 378 Н У Ж Н А ПРИСЛУГА ЗА~ОДНУ въ J 11 ^ малую семью. Конная, д. ЛЬ 25, верхъ. 68 2—1 U V Ш U А ОДПНОК. ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ въ 5галенькую семью. Коігпая ул., ЛЬ 16, кв. Трухйпа. 343 U у щ и А ПРИСЛУГА. ЗА ОДНУ пб~ J н проще. Конная ул., ЛЬ 43, сберегательная касса. 282 ‘Н У Ж Н А ѳа одну попро- 11 * 11,1 |<пще, одинокая. Старо-Мос­ ковская, ЛЬ 39, во дворѣ. 125 2—1 Н іІ К 4 Н Я ирнелуга за одну, трезвая. 1 , У т п а одинокая, честная, чистая, Сумская, .М 18 , Фому. ___________ 274 ЦУЖНА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. Сгаро- МіЧіковская ул., ЛЬ 49. 754 иУЖНА прислуга за одну, умѣющая хорошо готовить, желательно одино­ кую. Екатеринославская, 9, кв. Беркмлттъ. ______________________________ ________ 352 иУЖВГА пх»ислута одігаогля, попроще, an одч.ѵ ^пдовпя, ЛЬ 8. ‘ 397 ТРЕБУ ЕТС Я прислуга за оі Г I Г CD У С I и п ну въ маленькую семью. Моокалевка, домъ Лм 92. 755 ТРЕБУЕТСЯ ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, хо- рошое жалов., семейство пзъ двухъ. Ооновская, ЛЬ 34, кв. Безуглова. 283 U у Ш LI Д ДЪВОЧКА. Ярославская ул., 1 1 ^ ЛЬ 23, спросить у дворника, приходить съ 10 час. утра. __________ 8U0 иУЖ НА дѣвочка 14—18 л. для комн. усл., безъ паспорта не явл. По Клочковской Ивановская ул., ЛЬ 13, кв. Нерсесянца, верхній этажъ. ________________________ 812 ЫУЖНА дѣвочка лѣтъ 14—15 за одну, безъ рекомендац. по являться. Ис- крпнекая, Л& 59, кв. Вернеръ. ________ 360 НУЖНА Дѣвочка неотарше 15 лѣтъ, 111 1 въ небольшую семью. Ека- терппослопекая уд., ЛЬ 49, кв. 3. 340 Нужна жгнщииа s реком., безъ аретенз. Скобѳлевок., Л* 7, зппн. upon. Цв. у nop._____________ 817 Пѣвушка 16—17 л. нужна для комп. ус- ^ лугъ. Старо-Москов., 26, кв. 1. 407 Н У Ж Н А ВЪ ПИВНУЮ на Петин- п л п п м скую улицу, ЛЬ 77, окром- ная дѣвушка для услугъ. _________ 375 ТРЕБУЮТСЯ приличн. дѣвицы въ пив­ ную „Швейцарія”.. Сумская улица, ЛЬ 26, являться отъ 11 чао, утра. 395 Т РЕБ Ѵ ГТРЯ горничная оъ хорош! ‘* L u ; t , u n рскоменд. Япослав- ская уд„ домъ ЛЬ 17. __________ 627 2—1 Треб. дѣвушка съ рекоменд. Пушкин­ ская у і . 7, кв. 5. 810 Н У Ж Н А 0кР01шая* работяшая гор- 11 ничяая съ рекоменд., въ гимкая., и помошн. кухарки. ‘ ЧернопяА- зопекяя, ЛЬ 15, звон. ппрадн. 403 НУЖНА ’ ГОРНИЧНАЯ оъ мелкой J стиркой. Клочковская ул., домъ ЛЬ 81, верхній этажъ. 753 ЫУЖНА ГОРПГГЧНАЯ съ рекоменд. ■ Двг*ряши;ая ул., домъ ЛЬ 5, авонтггь къ дворнику. 329 НУЖНА Х0Р0ШАя горничная . J 1,1 ” ^ктшпницкая улица, домъ ЛЬ 10. кппрт’ Л» 1. 802 ГОРНИЧНОЙ ПОПРОЩЕ■” бевъ стирки ишу мѣсто. Царицынская ул.. Л? 4. еттр. Фиму Абрамченкову. 750 го рн и чн о й « П Г Л ‘Г .Л І:: ро-Московская у л ., ЛЬ 68, кварт. 14, спр. ‘Нп*»ггтѵт»”»гѵл. ?. 196 2—1 ЧИСТОЙ ГОРНИЧНОЙ безъ стирки и Г| бѣлья желпю получ. мѣ­ сто, пм. личн. рекомендац. Чернышев­ ская ул ЛЛ 34. стт дп^р’нккя. 335 “ НЯНИ ИЩУ МѢСТО/~ имѣю личную рекоменд.’ МироИосппкая, ЛЬ 22, спрос. у дворника. 790 ТРЕБУЕТСЯ ДТ>ТЮЧКА 12-13 лѣтъ НЯ­ НЕЙ къ 3-хлѣтчему ребенку. Мос­ ковская, ЛЬ 15, лечебЯица Розовскаго _________ 793_ йяня къ трѳхлѣтнемѵ ребен ** кѵ, оъ шитьемъ, отиркой.Оум с,?яч ” 18 . Фомгт*»ѵ. 275 Н У Ш Н Д ДЪВОЧКА къ трехлѣтнему п / іп п м ребенку. Плетневойй пер., 4, кварт. Гургенова. 697 2—1 Н У Ж Н А НЯНЯ в ъ одному ребенку. и / Екатерияосаажміая, д. ЛЬ 41, іьварт. 4, допдюру. 344 НННЯ І Л .9 * ( * ш м г W ■ цміхядіиа ft* маімпсах, *»Чт Д r* Jv НУЖНА уаввя Л* И, »тул>А, Щ М k. М М 1/1 mmf «Асш, я»»- III Л III 11 г I хорала. Еиархіальшщ, 14 Ій, оъ шіреулкА ходъ впорой домъ. ______ 4Q6 и У V Д р и Д треб., умѣющ. очень хо- * ‘ /V М Г ПМ рошо готовить, одино­ кой!, въ мал. семью, иеобход. роіеом. Ры- марская, М 34, кв. д-ра Розо. 764 НУЖНА КУХАРКА гкая ул.. »\Ь 62, верхній этажъ. ____ 361 2—1 НУЖНЫ хорошая кухарка, поваръ Л * ■ ■■ или повариха, непьющіе. Карповская, ЛЬ 14, приход. отъ 11—1 час. ____________________ _____________ 770 НѴЖНА КУХАРКА въ „Липовую р0іпѵ“> Приходить на Лер­ монтовскую, ТА 16. 317 Н У Ж Н А~КУХАРКА ЗА ОДНУ ■ дііі ПМ ко,.^Ндац. Военная ул., д. Дмитріевой, ЛЬ 24. _______________ 517 2—1 U у Ш U Д хорош. кухарка за одну въ 1,1 ** мал. семью. Чеботарская, д. ЛЬ 9, кварт. 8. 305 НУЖНА ОДИНОКАЯ КУХАРКА съ ПДІППМ рекомендаціей. Епархіаль­ ная, домъ ЛЬ 4. 346 Н У Ж Н А КУХАрк А за о Д н у II J ІІ1ПМ рРК0(МРндаціей. Универси- тетская, ЛЬ 2, кварт. 9. 400 Ы і і и / i l ъ кухарка въ столовую. Кули- I і у / П П и конская, .>6 23. 268 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА, хорошо умѣю- I шая готовить, жалов 10 руб. въ мѣ­ сяцъ, безъ реком. не приход. Губерна­ торская, ЛЬ 9, кварт. 4. 681 2—1 ТРЕБУЕТСЯ КУХАРКА со стиркой бѣ- ■ лъя, семья—двое, рекоменд. обяза- тельна. Губернаторская, ЛЬ 9, кв. б. 399 Въ маленькую семью нужна нухарка умѣющая хорошо-гото­ вить, съ мелі:ои стиркой и Горничная Дѣвочка, для уборки комнатъ^ безъ ре­ комендаціи пѳ являться. Дмитріевская, 26, квар. 7, паряд. ходъ. 372 ИЩУ 1’0RАРИХУ ^ pe~ : ринославская, ЛЬ 45. 525 3—1 ТРЕБУЕТСЯ дЧ« Моисеенко. 704 3—1 ~ ТРЕБУЮТСЯ повариха или поваръ, умѣющіе отлично готовить. Садово-Куликовская ул., ЛЬ 9. _ ____ _____ 794 2-1 ТРЕБУЕТСЯ п о в а р и х а : только съ личной рекоменд Приход. отъ 10 до 12 час. Чернышевокая, домъ ЛЬ 28 /1, первый этажъ. 781 Н V Ж И А ПОВАРИХА д л я с т о л с Г II Г 111 I ■ М ВОЙ. Конторская, д. ЛА 9, „Прогрессъ’1. . 384 ПОВАРЪ ТРЕБУЕТСЯ въ Николаевскую больницу. __________ 404 Ц уѴ Д р Ц М или няни желаетъ ш>- г И I ЛѴ,ІИТЬ мѣсто пріѣзжая женщина. Чеботарс-кая у л ., Пискуновскій пер., городской домъ, ЛЬ 4, спр. у дворн. ____________________ ________ 751 __ иУХАРКИ пли ва одну ищетъ мѣсто мо- 11 лпдая. одинокая дѣвушка, хорошо внающая свое дѣло, им. рекоменд. Вете­ ринарная ул., ЛЬ 8, кц ЛЬ 4. ________ 815 иУХ.АРКИ желаю подучить мѣсто, знаю * хорошо свое Дѣло, им. рекоменд. съ послѣдн. мѣста. Николаевская улица, д. ЛЬ 24, квартира ЛЬ 5. 7 298 Ц УХАРКЙ ищетъ мѣсто молодая дѣвуш- 11 ка, умѣющая хорошо готовить, жела­ тельно приход. Максимиаіавовская, 20, спросить дворника. 379 ПОВАРИХИ жел. получ. мѣсто, ям. личп. рекоменд., одинокая. Сумская улица, ЛЬ 43, спр. швейцара. 349 ПОВАРЪ ищ еягмѣсто, зпаетъ свое” U и Дѣло, имѣетъ личн. и ппсьмен. рекомендац. Подгорная ул., д. ЛЬ 14, спрос. Мариту. ________________ 285 М уж ъ съ женой желаютъ пост, на мѣ- I 1 ста: ѵгу жъ—дворникомъ, жена—ку­ харкой или па одну, молодые, мужъ гра­ мотный. Тарасовская уа„ Старо-Москов­ скій пер., ЛЬ 13, кв. 12. 299 * —————– р» ——— – ———————— М уж ъ и асѳна желаютъ получ. мѣста: мужъ—рабочаго въ магаз. пли под­ ходящее: жена—кухарки или за одпу. 2-й Чеботарскій въѣздъ, спроо. Сашу. ___________________ 281 ЦУЖНЫ ЛАКЕЙ или ГОРНИЧНАЯ съ II личной рекомондац. Губернаторская, ЛЬ 13, кварт. Тауберъ. ________________ 365 111ВЕйЦАРА или рабочаго въ магазинъ ■А4 убѣдительно проситъ дать мѣсто оа- писный солдатъ. І^ассоЙнаа уд„ М 8, спрос. дрррника Федора Кухтина. __ 401 | j | БЕШІЛРА пли служащаго, или каі:оо пи будь подходящее мѣсто ищу, оди­ нокій, трезвый, им. личн. рекомендац. Москоловка, Котляревская, ЛЬ 26, спрос. дворника. _____ ________________________ 336 ІІІвеЙцара, служителя, рабоч. въ магащ 144 дворника или подход. мѣсто шцѳтъ пріѣажій изъ деревни молод. человѣкъ, грамотп., трезвый. Екатеринославская, д. ЛЬ 28, спросжгь дворпдка. ______ 333 ГІЕГЕМЪНИТЬ мѣсто желаетъ швей-” даръ, хорошо грамотн., вполнѣ трез­ вый. на мѣсто швейцара, разсыльнаго или рабочаго въ магаз. Николаевская пл., ЛЬ 13, спр.’ швейцара Сухомлинова. 813 ТРЕБУЮТСЯ КУЧЕРЪ и ГОРНИЧНАЯ. Екатерлно- славскал, ЛЬ 167, котелън. заводъ Чернова. ___ _ 359 Д ВОРНШѵЪ нуженъ, съ топкою п убор~ кою комнатъ. Кяллуповскій пер., 10. _____ ____________________________ 328 /1 Rf) Р Н И К А . огорожа, пли подходя- Гі ІЧ П 9 Щео ы^сто ищу, Сум­ ская, ЛЬ 15, спрос. дворпика: _____ 326 T P F R Ѵ РТ П Я служптель-чернорабо^ , r t D J t l V n чій, 17-20 лѣтъ. Сум­ ская, домъ ЛЬ 39, въ аптеку. 761 U УЖЕНЪ СЛУЗК., якающій уходъ за П первно-болънымъ (тихимъ), рекомен­ дація необходима. Основа, домъ Вердя- зоса, протнчг церкви, кв. Купишь. 358 ПОСЫЛЬНЫМЪ ~ или въ контору служителемъ ищу мѣсто, могу оъ залогомъ. Ооновская ул., ЛЬ 34. ________________________________ 762 рАЗСЫЛЬПАГО въ магаз. пли контору 1 ищетъ мѣсто молод. человѣкъ, совер. трезв., им. аттест. и личн. рекоаг. Уни­ верситетская ул., ЛЬ 8, спр. въ мошѵстыр. лапкѣ Романа._________________________277 рАБОЧАГО въ магазинъ, ре^тор^нъ, контору пли подходящ. мѣсто ищетъ ипострапецъ, 40 лѣтъ, знающій нѣмецкій и польскій яз. Нетечонокая ул., ЛЬ 13, кварт. Монковскаго. 1754 3—1 U У ЖЕНЪ ‘ МАЛЬЧИКЪ въ бакалейпо- п гастрономическій магаз., внающ. свое дѣло хорошо. Пушкинская ул., ЛЬ 56. _______________________________________ 870 пріъзжШ мальчикъ сирота, хорошо грамотный, піюситъ доб­ рыхъ людей дать мѣсто. Узнать въ кон­ торѣ „Южнаго Края”. 1752 3—1 МАЛЬЧИКЪ І6 лѣтъ, хорошо грамот- m ныЙ, ищетъ мѣсто въ контору или мапуфакт. магаз., мож. 8Ъ отъѣздъ. Моо­ калевка, Іѵолодезный пер., No 22, спрос. Ивана Пащенко. _________________ 293 2—1 К п я й і І Р нужд. молод. челов., 19лѣтъ, І % |/а п П С прос. добр. людей дать мѣ­ сто въ конторѣ или другое подходнщ. Мож­ но письменно: Ильинская ул., д. Лі 8, М. И. Сафонову. __________________ О. 1753 2—1 \А щу мѣсто въ оиьѣвдъ приказчикомъ Г| Db черио-бакалейн. торг., ключни­ комъ, рабочимъ въ магаз. или старшимъ дворникомъ, им. рекоменд. Цыгаревскій пер., ЛЬ 5, спрос. въ бакалейн. лавкѣ Орѣхова. 283 Н У Ж Е Н “Ь ПРИКАЗЧИКЪ съ аало~ п * * * ‘ U П D гомъ въ трактирное за­ веденіе. Обращаться письмен.: Валаклея, Яміевского уѣзда, Харьковской губерніи, „ Т р а к т и р ъ ” . ____________ 778 3—1 р Л £САРЬ-МОНТЁРЪ съ многолѣтней w практикой, основательно 8наноа«гй съ установками и ремонтами,, спеціалистъ по насоснымъ установкамъ, желаетъ пе­ ремѣнить мѣсто, имѣетъ солидныя лич­ ныя и письменныя рекомендац. Контор- ская, ЛЬ 86, II. Гноиискому. ______ 393 3—1 МАІІГИНИСТЪ ищетъ мѣсто къ нофтя- ,fl ньгмъ двигателямъ, работ. крестьян­ скій помолъ, можетъ въ отъѣздъ. Кіевская улица, .Ѵз 12, кв. Поповой. _____ _____ 267 __ МПНТРРЪ ищетъ мѣсто Во паро- Ifl U II I L i О вь*.\гъ, нефтянымъ, керо­ синовымъ п газо-генераторнымъ двига­ телямъ, иъг. аттестаты отъ солидныхъ Фирмъ. Семинарская улица, ЛЬ 20, Домъ ТГттгульекой Иванову. ______ ______ 327 3—1 к в а р т и р ы ” бг п^ нб. горячая вода, двѣ подъемн. машины. Сумская, домъ ЛА 49а, спросить рядомъ: Сумская. 51, кв. Заславскаго. 752 3^1 К и Я П Т І І П Я 5 или 4 коми, тепл., су- в іо а р | л р а хія, удобства, случайно орч ботин. Чеботарская, Лі 46. 2І 2—2 UBAPT., 4 коми., отд. парадн. на ули­ цу, полуподв.. іюдчо подъ мастер- скую, цѣпа 30 руб. Подгорная, 11. 321 2-1 СДАЮТГЯ- КВАРТИРЫ и МАГАЗИНЫ. Слеоарпый, 14. 779 2-1 Отдается квартира 4 ком. и кухня. Мордпиповскій. 11 спр. дворника. 529 2 2 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА ио.Чу- ^ ь- і ѵ і і подвальномъ эт ж ѣ , 8 комнаты, кухня, водяное отопленіе, подо- проводъ. Мпхайловсі:ая ул., ЛЬ 29. 295 3-1 PJO СЛ5’ЧАЮ отъѣзда сдается квартира, 6 комнатъ, во 2-мъ отажѣ, съ отопл., па выгодн. услов Гимназическая набер., ЛЬ 6, д. Аороманской. Осматр. можно отъ 11 до 3 час. дня. 55 3—1 ПО П/1ѴЧАЮ отъѣзда передается ■ IV U9I J I M IV квартира С комнатъ, всѣ удобства. Видѣть послѣ 12 часовъ. Чернышевская ул., ЛЬ 43, Хрѣиликовъ. 280 2—1 ПО СЛУЧАЮ СПЪШНАГО ОТЪФЗДА передастся съ 15 января квартира, 4 комнаты, всѣ удобства, ванна, ѳлектр.; тамъ яге щюднется гарнитуръ мебели гостинпой и стильной спальной. Суліскоя ул., домъ 39, внизу. 757 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ЗА ПЕРЕѢЗДОМЪ теіГ лая, свѣтлая квартира въ 4 комнаты съ кухней. Смотрѣть 3—о час. Журавлев- стсая, домъ Л» 101. ________________ 768 4—1 ЦУЖНА квартирп отъ 4 до 6 комната со всѣми удобствами, въ нагорной части города. Сообтц. письменно: Астра­ ханская_гостинниіщ, ЛЛ29. _________ 619 3—1 ЦУЖНЫ въ тихомъ семействѣ 2 или 3 п комнаты съ мебелью, со всѣми удоб­ ствами, желат. со столомъ, въ нагорн. ча­ сти города. Сообіц. письм.: Астрахпнская гостинница, ЛЬ 29. 618 3—3 С КОМНАТЪ сухія, теплыя, со служба- w ми, отдаются въ паемъ. Зміевская ул., домъ ЛЬ 21, во дворѣ, въ нижнемъ этажѣ. Условія узнать: ^іосков. ул., д. ЛЬ 4, въ гимназіи Родіонопой. оЗІ 4—1 П Т П- ^ ІЛ Т О Я з КОМНАТЫ нсболі.’ иіДАНЛЬп шія иожяо по одной , по желанію со столомъ. Адресъ: Техно­ логическая уд., Лд 13, кв. ЛЬ 12. 322 2-1 Г Л ДЮ ТРЯ 2 роскошныя комнаты, І/^МІѴІѴЛ электричество, отдѣль­ ный клозетъ, вода, цѣна 100 руб. въ мѣ­ сяцъ, смотрѣть ежедневно отъ 10 до 11 ч. Копторсквя, ЛЬ 26. кварт. 1. 674 3—1 ГПА ЮТРЯ 2~КОМНАТЫ, по одной I V II иля вмѣстѣ, съ водяп. отоплен. Михайловская, ЛЬ 29. 297 2-1 ПТД. 2—3 коми., можно и кухню, всѣ удобства. Садовая, Лі 10, прав. ппрадн. 797 ЛТДАЮТСЯ 2 меблхір. комнаты, удобны ѵ для конторы или врачу и юристу. Уголъ Сумской и Мироносицкой площ., до МТ, ЛІ, 28/13. ____________________ 57 2—1 ЛТД. 2 ІЮАШ., можно по одной, свѣтя., сух., тепл., съ удоботв., отд. ходъ. Воскресенская пл., Лі 2, кв. 9, во дворѣ, верхній э т а ж ъ . ___________ 291 2—1 АТДАЮТСЯ 1 или 2 і:омн. очопь хорош., ѵ мояспо полпыіі пансіонъ. Восзсресеп- ская площ., ЛЬ 3, кв. 1, 2-й этаясъ. 353 О ш ется комната для одинокаго. Рымарская ул.. д. 15, верхній этажъ. _____ I _______ _ ____________________ 745Я1 3-2 О т т і і / л « а гимиаз., гимп-кѣ, кур- K J I /Ца w\%JSjl\a снеткѣ, па лолп. папоіо- Пѣ. Театральный пер., ,М 4. КВ. 9. С94 2—2 С П А Р Т С Я ^о;гьшая* свѣтлая комна- та, одинокому, спокой­ ному жильцу. Екатеринославская, ЛЬ 27, кварт. ннжепера Гуревича. 78 4—1 П Т /Г Д Р Т С Я ^ О М Н А т А со столомъ. ѵ 1 1 Екатеринославская ул., доиъ Лі 15, кв. оубн. врача. 767 П Т П хор. коми., отд. ходъ, со всѣми ѵ 1 гп* удобств., можно съ пансіономъ. Петровскій пер., ЛЬ 19, кр . 4. ________ 366 5 5 КОМНАТА больш., съ мебелью, отд. пар. ходъ, отдается. Сумская, ЛЬ С, кварт. 39. _______________________ 294 Ветеринарная ул.. Н 7 І?Г | НОМН отл. отдѣлки, со всѣми I улобстннми. 855 Я—1 | ГУМОКАЯ, 50, прот. Упив. сада, пар. 3, w около полно, отд. комната, пансіппъ. ______________ 411 I прекр. коми, отд., всѣ удобства. Ми- * роносицкая уд., J1^ 20. _____________ 389 U omh . 60 к. суточ., 10 р. мѣсяч. и дорож., II съ меб., пар. х. Моло-ЗІяснппкая, 24. __________________ 773 3-1 КОМНАТА ™- теллпг. семьѣ, одігиоко- му господлпу, мояіно полный пачгіопъ. Склболеяс.кпя плош.. ЛЬ 17. 771 2—1 КОМИ АТА отдается. Чернышевская, п и ш п н ім до>гть Vj ____ 542 2–1 К ОМ Н А ТА отд«тся удоСн^’ даЯ двухъ. Иозпесепская пл., ЛЬ 9, во дворѣ, налѣво. 396 2—1 ПОгаЪЩЕНІЕ для конторы, учрежденія ц т. п., во второмъ этажѣ, комфортабельно от­ дѣлай., паркетн. пол., по же іанію — электричество отъ собств. станц., вы- сок., свѣтл. и удобн. Екатернпосдав- л.-пп Г’ КГ ‘ V I* 1 ПТЛАРТГЯ МАГАЗИНЪ на весьма V/ I I и п выгодныхъ условіяхъ. Тамъ же прод. обстановка. Москалевка, домъ Ла 25. 53 2—1 АТДАЮТСЯ въ наемъ ДВА МАГАЗИ- ѵ ILA. прп магазинахъ имѣются квар­ тиры. Москалеиская ул., ЛЬ 6, спр. въ конторѣ при мастер. С. Г. Хазановича. ___________________________________637 3-1 АДА ЕТС Я ПАРИКМАХЕРСКАЯ. Сум- Ц ская улица, домъ ЛЬ 60. ________ 369 АДАЕТСЯ СТОЛОВАЯ. Грековская ул., ѵ домъ ЛЬ 40. 278 М АЙ Л FH А КВИТАНЦІЯ лом вар ^ П « п ,ц и п н ДА на ззложен. се­ ребро. Можно получитъ въ конторѣ „Южнаго Края”. 1756 ПОРТФЕЛЬ съ документами оброненъ йа Торговой площ., 3-го янва­ ря, въ 3 часа дна. Доставившаго на Кошторскуто, домъ >6 15, Рейнике, в,оз- паграляѣ-ѵ S62 ~ФУТЛЯРЪ~ съ препаратами, оставленный ѵъ конторѣ „ЮЖНАГО КРАЯ”, моягко получить тамъ же. 1755 /~ѵТЪ 5 до І5 т. руб. безъ посреди., изъ ^ 7¼—8%, отдаются подъ вѣрное обез­ печеніе. Юрьевская, домъ Лі 22, квартира ІПкорбатова. 406 Н У Ж Н Ы 50000 руб. подъ пер. заклялпую пов., благоустр дома, дающаго 10,000 р. дохода и стоя­ щаго 100,000 руб ь р в й т и г а т ъ . Кон­ торская ул., М 23. 863 8—1 Г о 15,000 руб. шпутъ дѣла въ компаніи. U Мордпиповскій пер., 20, 1-й подъ­ ѣздъ, кв. 1, съ 9—11 а съ 4—6 час. 777 Д ОМЪ No 32, на Холодной горѣ, по Скрын- никовокому переулку, состоящ. изъ трехъ квартпръ, по двѣ комнаты, оъ га ілереей и службами каждая, дворового мѣста 105 оаж., (трамвай въ ста оаженяхъ, водопроводъ въ двухъ шагахъ, голового дохода 4но р.) спѣш­ но со случаю выѣзда продается за пять тысячъ рублей. В76 2—1 П РОДА ЕТС ЯДОМЪ Тарасовскій въѣздъ, Лі 14, домъ Сучкова. 311 2—1 П р о д а е т о я дворовое мѣсто зі7 кв. саж., по 100 руб. за кв. саж. Сумская ул., 114. .Ю жный Ноай‘ печатается на нотаціонныхъ машинахъ парижской ааорянн .. арі.іамг. П р о д . д о м ъ н овы й. Еленинск. ул.. 48, (близъ будтщ.трамв.) Объ усл. ѴЗН.: Конторск. ѴЛ„ 16, кв. 12. 72482 2-1 КРАСНАЯ ПОЛЯНА- РУССКІЙ Д А В О С Ъ . Случай Городской участокъ, на главной улицѣ гродается. Цѣна 9 т. руб»,Письмен.: ларьковъ, „Марсель* ЛІ 16. _______ 348 Близь СЛАВЯНСНА земля цѣнная для промышленныхъ цѣлей, продается. Письмен.: Харьковъ г.Марсель0 .N4 16. 347 ВЕЛМКОЛЪПНЫИ ПЛЯЖЪ н а б е р е г у м ор я » в о з л ѣ с а м а г о С е в а о т о п о л я . Продаются на льготныхъ условіяхъ небольшія участки, 20 мин. отъ горо­ да, удобное сообщеніе, цѣною отъ 1 р. до 10 руб. кв. саж. Плата и проспек­ ты высылаются по требованію: Сева­ стополь, доктору Бялыннцкому-Биру- ля. ва личными разъясненіями и для осмотра плановъ обращаться. Харь­ ковъ, Пушкинская, 43, Бибикову, отъ 111 ѵ тгі 1 чяс. іня. 72522 *14—7 ііисчеодможный магазинъ на бойкомъ мѣстѣ продается. Пассажъ, иречъяв. кв. ,Юж. Кр,1* Л» 796. 796 2—1 С А КА ЛЕИ И А Я ЛАВКА ПЕРЕДАЕТСЯ по случаю болѣзни хозяина. Маріин- ская улица, ЛЬ 11, О. Гриньковъ. 290 2-1 Сакалейная торговля передается по сѳ- 14 мейн. обстоятельств., можно по сче­ ту. Конная ул„ ЛЬ 37, рядомъ съ вавод. Мельгозе. 73932 4—1 П о п о п а о Ф й а ^ б в н а п б й н а я л а в к а . І і с у и д и с і ъ л в енная, s* 23. 695 2-2 ПЕРЕДАЁТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ ЛАВКА по случаю другого дѣла. Воскресеи- скій пчр., домъ ЛЬ 40/2. _________ 763 ^ ПЕРЕДАЕТСЯ спѣшно бокал. лавка 8а 350 руб., по случ. получ. должности и болѣзни жены; при лавкѣ комн. съ паров. отопл. и друг. удобств. Александ­ ровская ,ѵл„ домъ ЛЬ 6. ______ 644 2—1 ПО СЛУЧАЮ ВЫЪЗДА и несогласія I 1 гоі арнша, па полномъ ходу, со всѣми удобствами, передастся бакалейная тор­ говля.^Ры басовская,_ Лі 7. ____________ 803 Эі/ГТПОиНЛ передастся бакалейная лавка Jallp tS n n U оъ хорогп. квартирой, съ хо- зяйск. обстановкой. Франковская ул., Л6 8. _____________________ ______________ 696 8—3 ріГВШ НО дешево передается мелочная ^ торговля по случаю скораго отъѣзда. Конторская, домъ ЛЬ 47. рПЪПІНО передается бакалейная лавка. ^ Тихоновская, домъ ЛЬ 81. 382 2—1 Рлѣш по прод. по олучаго отъѣзда бака- ѵ дойная лавка. Молочная ул„ ЛЬ 35. За 175 руб. СПѢШИТЕ КУПИТЬ выгодно бакалейную торговлю по случаю перехода въ винную горгов. Сумская. 98. ‘ ‘ ‘ _________ 760 ПЕРЕДАЕТСЯ дѣла Екотелпнославокая, ЛЬ 31. 383 ПРОДАЕТСЯ ПРАЧЕШНАЯ на полномъ ходу. Кремлевская ул„ домъ Лі 14, кварт. 7. 271^ П Р О Д А Ю Т С Я рельсы, желѣзныя вагонетки, насосы и про­ чій строительный инвентарь. За справка­ ми просятъ обрашаться къ г. Маяасевичу или г. Вѣткипу, Гордѣеяковек, у л., ЛЬ 40-42, ежедневно отъ 9-1*2 утра. _________ 193 5—2 Г[АПМ ПРОДАЮТСЯ очень дешево. 1/М Г Ігі Чернышевская, домъ Лі 34, верхній этажъ. ___ ___ 392 ЛАНИ прод. подерж. По АГоскалсвкѣ ^ Квипсипская ул;, Лі 26. ______ 741Q1 3—1 Ппппгтілтга Paan- санп* фаэтоны, таран- ІІриДѴГи 1171 тагъ, повозки, пролетка. Ва- сильевекій пер., .4 2. ____ 74502 3—3 ПРОДАЕТСЯ тара порожняя: бочки изъ II подъ масла, сахара, ящики разные. Правленіе О-ва потребителей Южиьіхъ ж. д., Николаевская площ., домъ Земель- паго банка. _______________________ 623 2—1 ПО СЛУЧАЮ ОТЪЪЗДА продаются со- 11 вершеішо новые: буфетъ, 2 . кровати, вѣшалка стоячая. Гончаровскій бульв., Л’ і 5, спросить дворника. ____ 338 2—І П П Л Я б у ф е т ъ д у б ., стулья, дуб’. ШШГ П вѢНч’., отолъ обѣд., ломберн., ппсьмен. дамск., зеркала 82X12 в., гар-бъ, комодъ, тахта, кущетка, карпиаы, 2 кресла, маітдолнип. Маріинская ул., 10. кв. 8. 818 ЛЕШЕВО ПР°Д* гарнкг. бамбзчсово^Г А ш L- тахт. л кушет. Екате­ ринославская, ЛЬ 32. 394 ЗА НЕНАДОБНОСТЬЮ продаются: мебель мягкая, комоды, сани парныя и карета. Спрос. въ конторѣ Большой Московской гостинницѣ. . К. 71* Пп случаю отъѣзда продается мебель: ко- 11U модъ. 2 кровати, вѣнск. стулья. Но Мо- скалевкѣ, Васильевск. въѣздъ, Лй 4, кв. Лі 1. _______________ – і л, . 6912—2 ЗА ВЫѢЗДОМЪ Т.І ГхГ щи. Сорокхьвскій пер., Лі 10, кв. 2. ‘ 289 2 -1 ЗА ВЫѢЗДОМЪ с”аішнѴ ™ а і; спальня, столовая, лампы и разныя ДРУ* гія вещи. Теалфальная пл., Лі 7. 388 ПРОДАЕТСЯ стильная спальная, семъ вещей. Екатери­ нославская, 27, кв. Гуревичъ. 78 о—1 —ПРОДАЕТСЯ НЕДОРОГО- подержанная мебель: 2 кровати англій- |скія, зеркальный шкафъ, комодъ и гар­ деробъ. Екатеринославская ул., Лі 20, кв. Горѣликъ. ______ 223 2—1 М о ^ о я к продается, гостин. п столо- і ч с и с і і й посуда и буфетъ. Чер- ‘ ноглазовокаи ул.. іи. йнйяу,. ____ 9 2—1 М Р R F Л k ДОПЕРТА ‘ дешево прод. іті L- СЭ л Московская улица. Лі 22, у С о с н и н а . ________ 784 2—1 ПІАНИНО ПР°Д* МД°Р* Сумская, 6, І і и м п п п и Платонова. 711. 3—1 j РОЯЛЬ ШРЁДЕРА, ’почти новый, дешрво прод. ЗІуаыкалъное депо Бермана, Московок. ул., 22, тел. 601. ___________________________________ 785 2—1 ГРАММОФОНЪ ТУ М БА послѣдн. новость, беаггружин., стоящій 200 руб., случайно продается за полцѣгіы. Пушкинская, Лі 25, ниясн. этажъ. ___________________________________585 4—1 М АСКАРАДН. парикма? Леополь. Телеф. Лі 2350, Го- ряпновскій пер. ____________________ 373 П П Р П V Ч А ІЛ продается роскошная 1 lXJ J П М енотовая шуба за пол цѣны. Троицкій пер., Лі 1, уголъ Тор­ говой площ., звон. дворнику. 341 2—1 КПРПРНІ продаются, тельныя и но- П и г VDDI вотельныя. Искринскій пер., домъ Лі 15. ________ 801 2—1 иОРОВЫ пригнаны, большая партія, __1 для продажи, крупной породы, съ большимъ удоемъ. Клочюовокоя ул., го- ,тпн»ппп Брястоль, Лі 13. _________ 324 2—1 ЦОРОВА, густое молоко, продается. * ‘ Епархіальная, рядомъ съ ЛІ 60. 374 2-1 ПАРА ВОРОНЫХЪ ^-ровныхъ красивыхъ жеребцгзъ про- таютсп дешево. Пивовар. заводъ „Новая Баварія”, сг. Баварія, тел. Лі 43. 307 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ Н. СЕНЕЮ ВТ, Принимаю работы по устройству и ремон­ ту электр. оспѣщ., телеф. н звонковъ, исполн. аккуратн. п до6росовѣстн.,по ѵмѣр. Пѣн. Рцмарския, 18. Телеф..&< -40. 73225 10-7 М О Л О К О ПРОДАЕТСЯ. Сумская ул., ЩЦЛѴЖЦ доыъ >й 66. 798 МАСЛО СВВЖ Е: S 88 S 2 H& К й ІѴІ пая ул., л. Иванова, Л* 30, во дворѣ. 111 Телеф. Лі 1890. У б Ь д и т о с ь в ъ иа- чествѣ. Ежедневно получается. 331 3-1 ТРЕЩИНЫ О Т Ъ ОГН Я И м о р о з а въ котлахъ п ци­ линдрахъ двигателей и паровыхъ машинъ устраняетъ окончательно посредст­ вомъ заварки Отто Гибатъ. Екатери­ нославская. 42. 402 РБЪЗКАЛА СОБАКА небольшая, кудла­ тая, бѣлая, кличка Букетъ. Прошу доставить: Байковская, Л» 49. 316 ПРИБЛУДИЛСЯ гончій кобель. Конюшепная, Лі 34, кв. техника. 342 О ЯНВАРЯ около 1 часа для, сбѣ- с. Ііп и м і * 1 , жалъ со двора ще­ нокъ . (около полугода), черный сеттеръ- гордонъ, съ ошейникомъ па замкѣ, клич­ ка „Чокъ”. За доставку возиуражд**піе 5 руб., за укрывательство буду преслѣ­ довать. Чернышевская, 23, донъ Бугайпо- пой, П. А. Голубничонко. _____________ 367 ПРОДАЕТСЯ фоісстерьсръ 3 мѣс., отъ премпровап. род., въ хорош. руші. Чсрнышевсіѵоя, ЛЬ 63, 2-й этажъ, дверь напраьо, смотрѣть отъ 12 час. 314 3-1 Щ КНгКИ сеттеръ-лаверакъ дешево про­ даются. Діихайловская, домъ Лі 29, спроситъ сторожа. ________________ 296 2—1 СОЛОНКА чистокровп., самецъ, 10 мѣс., 1,4 прод. Б ІІапасовская, Лі 49, кварт. акуш«• р. Кодье рой ., ______________ НО 2—1 І1ІЕ ЛАЮЩИХЪ имѣть хорошихъ щон- 111 козъ, просятъ временно дать самку для водолаза. Искрпнская, ЛЬ 49. 611 2—1 Л РПВА ДУбоэыя, сухія, очень хоро- шія, собственнаго хозяй­ ства, продаются вагонами п по нудно, пе- дорого. Миропосиитгая, ЛЬ 43. ______ 73988 5-1 М Е Б Е Л Ь подержанная и новая только въ магазинѣ ,,Случайныя вещи”, Екатеринославская ул., Лі 17 подъ гостпн- — ннцей ^Славянскій базаръ-, — пріобрѣтенная съ аукціон. п пзъ барскихъ домовъ. Прежде чѣмъ купить гдѣ-либо про­ шу прицѣниться въ пашемъ магазиН’Ьа КРАТКІЙ ПРЕІІСЪ-КУРАНТЪ: 148 р. роскошн. гостнпная, стоящая нѳ ме­ нѣе 260 р. 98 р. роск. стилыі. буф. дуб., стоющ. 175 р. 14 р. библіот. шкафъ, стоящій 23 р. 93 р. дуб. роск. раб. дам. кабнп., стоящ. 165р. 12 р. тахта, обитая к іеепкой. 20 р. висяч. пѣльн. мѣдп. вмѣсто 35 р. 5 р. 75 к. 1 д. ложекъ пли вилокъ мельхіор. вмѣсто 9 р. 75 к. 45 р. 2 капде.гнбр. Сропзов., стоящ. 100 р. Особенно дешево продаются карт. маслян. работы, фигуры, обувь,галоши, лампы гост., дорож. вещи и много лр. предметенъ Я77 ГОЛЗВНУИ Б9ЛЬ н НИГРЕНЬ УСТРАНЯЕТЪ РАДШСАЛЬЫО M i g r e n o – N e r v o s i n . Безуслоипо вѣрное и безвредное рас­ тительное средство., ‘Греботіть.яг* ап­ текахъ и аіітек. сімад. только ОІгцГЙ* ІІАЛЫПМХЪ поротионъ гіо 10 к. за шт. Коробка 1 руб. 20 коп. А пт. А. Гоп- сепкін, г. Іі.іоцкъ. М. 50—17