Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10316
Дата випуску:
12.06.1911
Дата завантаження:
15.06.2020
Сторінок:
10
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЮЖНЫЙ КРАЙ САДЪ СОБРАНІЯ ПРИКАЗЧИКОВЪ. Въ воскресенье, 12 іюня 1911 г., малорусской труппой Собранія Приказчиковъ на сценѣ откры­ таго театра подъ режиссерствомъ и при уча- P d !|T9U1IQ но ГлииЯПЫОІІЫ^ опеР- 81 3 д., стіи А. К. Саксаганонаго,представлено будетъ: „U D fll иППп ПО I иПЧСфИицм ; Квитки-Осно- вя^ёнко. Въ заключеніе СИНЕМАТОГРАФЪ, новая программа! Въ саду БОЛЬШОЕ ГУЛЯНЬЕ пр fi оркестрѣ духовой музыки, подъ управленіемъ В. I. Катанскаго. Начало гулянья въ 7 час., сі/ектакпя въ 9 час. веч. ДНЕМЪ, отъ 2-хъ до 6 час. веч., при оркестрѣ духовой музыки БОЛЬ­ ШОЕ ДѢТСКОЕ ГУЛЯНЬЕ, во время котораго будутъ поставлены разнообразныя дѣтскія игры, забавы И гимнаотика подъ наблюденіемъ опытныхъ руководителей. Отъ 5 до 6 час. веч. дѣтскіе танцы подъ дирижерствомъ В. Э. Волина. АНОНСЪ: Во вторникъ, 14 іюня с. г., танцовальный ве­ черъ для взрослыхъ. Въ четвергъ, 16 іюня с. г., бекефноъ артистки П. Н. Бугачевой, предст. бу­ детъ „НАЙМЫЧКА*. др. въ 5 д., Карпенко-Караго. К. 1—1 ЗП И П Ы ТЫ И Т0ПТП1. ТйЯППИ п°4ъЬзАъ и касса съ Дмитріевск. ул. Взявшіе билеты въ JU u j JD i ID III 1IS IIip D ln D U llllf театръ за входъ въ садъ не платятъ. Товариществомъ малорусской труппы подъ упр. и режис. ЛЬВА САБИНИНА, сегодня, въ воскресенье, 12 іюня, -Т д е т й л ь м . к. заньковецной , «т,,Оііеіоды,Грщіаінаиршіщ‘‘, въ 5 д., съ пѣн. и танцами. Участв. вся труппа, хоръ и танцоры. Нач. въ 8Ъ ч. в. Касса откры­ та весь день. Анонсъ: Въ понедѣл., 13 Іюня, послѣдняя прощальная гастроль М. К. Заньковецной, представ. будетъ: .БЕЗТАЛАННА*, въ 5 дѣйств. 14-го іюня, .ВОСКРЕСІННЯ*. 3599 Режиссеръ Левъ Сабининъ. Дирижеръ М. Т. Васильевъ. Администраторъ Д. Г. Ниппа. Въ ЭТОМЪ И? 14 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ* на 1911 годъ. ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: на 7 мѣсяцевъ, съ 1 іюня по 1 января: Для подписчиковъ безъ доставки…………………………………………………. … Т Т . 5 р. 25 к- Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ ….. 6 р. 50 к. И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой …………………………. 7 р .— -у НЯ ГОДЪ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. I 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. р. к. р. к. р. к. р.к. р. к. р. к. р. к. р . к. р . к . р.к. р.к. р.к. Безъ пост, въ Харьк. 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25| 4 50| 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ дост. въ Харьковѣ 1 0 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ перес, иногородн. 11 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 401 2 50 1 *25 Заграницу— в д в о Т Подписи и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты у Южный Край”, Сушеная ул., д. А. А- Юзефовича, No 13 Г ладная контора газеты открыта въ будни съ 9 час. утра до 6 час. вечера , а въ празд ники съ 9 до 12 час. дня. Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТОМЪ No 14 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 12 (25) Іюня 1911 года. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . ; Л въ конторѣ, у разносчиковъ ^ ¾ «OIL я на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . ….. . ^ коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- , приложеніемъ вездѣ …. О коп* ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ. No 10316. Императорское Московское Скаковое Общество. Въ воскресенье, 26 сего іюня, на ипподромѣ Общества будутъ разыграны призы: В щ іи Дерби около 100 1 . Императорскій 100 . Дна. I о. М. 2—1 ПЛАТЬЯ. ЮБКИ. БЛУЗКИ. МАТИНЭ. КАПОТЫ. МУЖСКОЕ И ДАМСКОЕ БМ ЬЕ. Торговый домъ I. іі L i m n ■ ХАРЬКОВЪ. ■ – Николаевская площадь, Городской домъ. ьО О» ______________________ а Продается хуторъ въ 5Ѵа вер. отъ Бѣлгорода, 91 десятина съ построй­ ками, застрахован. въ 1600 руб. Цѣна 18000 руб., изъ нихъ 9000 р. наличн. й за 9000 руб. мож. быть заложенъ въ Земельный Банкъ. Всѣ расходы за счетъ покупателя. Подробности узнать: Мо­ сква, Управленіе службы тяги Казанской дороги, Юденкову. 3526 1—1 П О Д РЯ Д Ч И К Ъ , беру работы, спеціально подъ- ■ “ емку крышъ и домовъ для надстройки верхи, этаж., не ломая крышъ, отъ 6 ар. и до 12 ар. выс.; крыша какова бы ни была велич., поди, безъ ма­ лѣйшаго поврежденія, а также безъ поврежде­ нія потолковъ и стѣнъ, въ нижнихъ этажахъ спокойно можно жить или производить торговлю. Безопасно отъ сам. силья, дождей и матеріалы,, разсчетъ подъемки и ломки крышъ 40% эконом. А также беру плотнич. работы. Можно видѣть мою подъемку: Ярославская ул., 2 и Епархіаль­ ная ул., 23, Семинарская ул., No 28, Мих. Мих. Карасевъ. 3582 1—1 г о н і т ? -В Ъ ЕВПАТОРІЮ. Нрзая гостинница Дюльберъ, прекрасный пляжъ, собственное купанье, полный ком­ фортъ. М. 10—б ВЪ ГОДОВОЙ ДЕНЬ кончины Константина Ивановича Мельгунова^ во вторникъ, 14 іюня, на городскомъ кладбищѣ послѣ заупокойной литургіи на могилѣ покойнаго будетъ отслужена въ 10*/2 часовъ утра панихида. 3604 1 1 М 1 м ѵ і и н п ѵ і ѵ і і ѵ и ы і н и и ш і и ш ь и Н ) волею Божіею тихо скончалась 11-го іюня, въ 4 часа утра, о чемъ съ глубокою скорбію-н извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ дѣти и внуки. Погребеніе 13-го іюня, на городскомъ”, кладбищѣ, послѣ поздней литургіи, въ церкви Кирилло-Мефодіевскаго кладбища, въ 9 ч. у,- Am Sonnabend d. 11 Juni с. 1 Uhr Mittags verscltled unser bochverehrter Vorsitzender Rudolf Baron Ungern Sternberg. EHRE SEINEM ANDENKEN! Das Sehulkuratorium des bei der Ev.-Luth. Kirche bestehenden Madchengymnasiums. 8C21 К О Н Т О Р А Главнаго Представительства для гор. Харькова и Харьковскаго Округа Страхового Общества „ Р у с с к і й Г 1 л о й д ъ “ съ 10 сего імя ПОМѢЩАЕТСЯ по Сумской уі„ No 15, _ _ _ _ _ противъ дома Съѣзда Горнопромышленниковъ Юга Россіи. Телефонъ 12— 88. M e Ѵппавленія Іаіер іаш сл уж бы Ю м ж. і съ нёвыразимою скорбью извѣщаютъ о внезапной кончинѣ ихъ дорогого и незабвеннаго бтца-начальника . І . . ‘ ■ V Т ц д – p Q -p q 1 д РУДОЛЬФА РУДОЛЬФОВИЧА послѣдовавшей 11 іюня, въ ІѴ 2 час. дня. Панихида на дому въ по­ недѣльникъ, 13 іюня, въ ЗѴ 2 час. дня. Выносъ того-же числа въ лютеранскую церковь въ 6 час. веч. Погребеніе на лютеранскомъ кладбищѣ во вторникъ, 14 іюня, послѣ литургіи, начало которой въ 10 часовъ утра. ___________________________________________________________3620 Съ душевною скорбью ЖЕНА и ДОЧЬ извѣщаютъ родныхъ, сослуживцевъ и знакомыхъ о внезапной кончинѣ мужа и отца Рудольфа Рудольфовича б а р о н а УНГЕРНЪ-ШТЕРНБЕРГА. Выносъ тѣла въ понедѣльникъ, 13-го іюня, въ 6 час. вечера (Сумская >6 68), въ лю­ теранскую церковь, погребеніе на лютеранскомъ кладбищѣ 14 іюня, послѣ литургіи. ,Карман. предохранительный приборъ отъ ТОИППРРПМТ» д ра А м- ЗАРАЖЕНІЯ I» Г П И ІС Г и т Р ) БЕЙЛЕНСОНА. По методу, реком. проф. Neisser’oMT,, Егапок’омъ, проф. Welander’oMT) и др. проф. и врачами. Ц. 2 р. Триппер. шприцъ для женщинъ д-ра Бейленсона. Ц. 1 руб. 50 н. Въ апт. маг. Шиперовича, Льва Склозскагс, Екатериносл. ул., въ аптекѣ Щавин- скаго, Сумская ул. 3537 2—2 виться съ оппозиціей къ силу близости вы­ боровъ. Необходимость предстать въ ско­ ромъ времени на судъ страны заставила октябристовъ нѣсколько освободиться отъ своей тактики «чегопзволышчества». «Можно сказать, замѣчаетъ отчетъ к.-д. фракціи, что вся 4-я сессія прошла уже йодъ знакомъ предстоящей черезъ годъ выборной кампаніи. Такъ какъ ясно было, что продолженіе законодательной дѣятельности 3-й Думы уже не можетъ датъ ся большинству никакихъ матеріа­ ловъ для оправданія передъ страною поли­ тической роли октябристовъ, такъ какъ всѣ возможности совмѣстной работы съ ми­ нистерствомъ были исчерпаны, такъ какъ со своей стороны правительство явно гото­ вилось измѣнить своему старому союзнику к принялось «первично подготовлять ’.ус­ пѣхъ націоналистическихъ кандидатуръ въ 4-ю Гос. Думу, то естественно, что центръ былъ охваченъ особаго рода предвыбор­ ной первностыо и не имѣлъ никакого ин­ тереса продолжать тактику безкорыстныхъ услугъ правительству». Совершенно справедливая н вѣрная оцѣнка полѣвѣнія октябристовъ. За четы­ ре года существованія Думы что получила страна?… Ничего. Естественно, что у стра­ ны слагается весьма опредѣленное и весь­ ма отрицательное отношеніе къ партіи руководителей судьбы Думы… И вполнѣ естественно, что, видя и чувствуя подоб­ ное отношеніе, октябристы пытаются из­ мѣнить его…. Какъ будто ихъ предвыбор­ ный маневръ былъ такъ мудренъ, что но могъ быть понятымъ н оцѣненнымъ но за­ слугамъ! Таково главное н самое существенное содержаніе «Отчета». Повторяемъ, новаго во всемъ атомъ немного. Но читая п пере­ думывая то «неновое», что заключаетъ «Отчета»,—лишній разъ приходишь къ убѣжденію, что доктрина общественнаго «молчалинства», исповѣдовавшаяся «октя­ бристами», уже принесла свои плоды, уже убила сама себя своимъ безплодіемъ, и что съ третьей Думой должно кончиться п ея временное, взлелѣянное іюньскимъ ак­ томъ, вліяніе. Требуется десятникъ, окончившій школу десятниковъ, на постройку зданія мужской гимназіи въ г. Купянскѣ. Срокъ службы съ 1 іюня по 1 ноября. Жалованье 50 р. въ мѣсяцъ. Обращаться въ г. Купянскъ, въ Уѣздную Земскую Управу. К, 3—3 [Ж Й І1 ІІІГ Я приглашаетъ лицъ, могущихъ взять составленіе плана города Славянска и его земель, адресуя свои предложе­ нія Городской Управѣ._______к а-і тшт O i l ! знающій всѣ отрасли, промышлен£ ности, рудничное и сахарозаводское дѣло спеціально. Имѣю лучшія референціи. Предлож.: Пассажъ, пред. кв Ю. К. No 3600- 3600 2—1 Проповѣдникъ. — Брось, Ваня, ппть-то… Какъ лучшій другъ твой, прошу тебя! Прекрати это безобразіе. Вѣдь ты, братецъ, женатый человѣкъ, можно сказать, отецъ семей­ ства… — Оставь, Петя! — Право, Ваня, послушайся меня: я тебѣ же добра желаю. — Да отвяжись ты отъ меня со своими наставленіями!.. Чего присталъ, не­ извѣстно!.. — Удивляюсь, какъ ты можешь пить это зелье!.. Вѣдь отрава!.. Тьфу!.. Даже вспомнить о немъ противно!.. — Да прекратишь ты, наконецъ, свои нотаціи?.. Зайдемъ-ка вотъ лучше къ Тѣстову, да выпьемъ… — Эхъ, Ваня, Ваня!.. — Да полно, зайдемъ. Угощу тебя я, братецъ, коньякомъ Шустова… Брось ты свою проповѣдь-то… А? Коньякомъ Шустова… Угощаешь?.. Ну… Зайдемъ. М. 1-1 ТЕЛЕГРАММЫ. 11-го (24-го) ІЮНЯ. НАШИХЪ К 0Р Р Е1 Ш І1 І). ПАРИЖ Ъ. Выяснилось, что паденіе ка­ бинета Моппса произошло вслѣдствіе ме­ сти радикаловъ, которые отказались под­ держивать министерство, стоявшее за избирательную реформу. Предметомъ раз­ ногласій въ палатѣ депутатовъ служитъ вопросъ о пропорціональныхъ выборахъ. Полагаютъ, что при создавшемся полити­ ческомъ положеніи въ палатѣ депутатовъ благополучный исходъ парламентскаго кризиса считается невозможнымъ, въ виду чего появились упорные слухи о пред­ стоящимъ роспускѣ нпжней палаты; — Въ освѣдомленныхъ кругахъ выска­ зывается предположеніе, что президента республики прежде чѣмъ прибѣгнуть къ крайнему средству— роспуску парламен­ та, испробуетъ еще одну комбинацію— об­ разовать кабинетъ во главѣ съ Кайо и Делькассе. ПЕТЕРБУРГЪ . Членъ Государственнаго Совѣта В. И. Денисовъ, въ виду перепол­ ненія населенія на переселенческихъ мѣстахъ, подалъ особую записку мини­ страмъ, предлагая привлечь въ это дѣло иностранные капиталы для организаціи въ Сибири правильной колонизаціи. — Оберъ-прокуроръ Св. Синода В. К. Саблеръ взялъ обратно изъ Совѣта ми­ нистровъ проекта своего предшественни­ ка, С. М. Лукьянова, о реформѣ прихо­ довъ. — «Новое Время» заявляетъ, что те­ перь уже предварительное слѣдствіе по дѣлу объ убійствѣ депутата Караваева по­ ставлено на правильный путь. При преж­ немъ производствѣ слѣдствія судебныя власти имѣли подозрѣніе, что убійство это — есть месть лѣвыхъ, и теперь, будто,, эта версія находитъ себѣ подтвержденіе въ матеріалахъ слѣдствія. — Германскіе капиталисты пріобрѣли’ за милліонъ рублей право на производство изобрѣтеннаго профессоромъ Полещукомъ’ пропеллера для дирижаблей. — Военный дирижабль «Парсеваль» леталъ надъ Невскимъ проспектомъ и при­ влекъ вниманіе цѣлой толпы. Народу собралось такъ мпого, что пріостанови­ лось по проспекту обычное движеніе. 1 і — Командированъ въ Курскъ и дру­ гіе города союзникъ Щекинъ для рос­ пуска провинціальныхъ отдѣловъ союза русскаго народа, не признающихъ глав­ наго совѣта, и кромѣ него Марковъ,— ко­ торому поручено организовать новые от­ дѣлы. — Дантисту Фрумкипу, приговоренному къ четырехлѣтней каторгѣ, за принадлеж­ ность къ- военной организаціи c.-д., это наказаніе замѣнено ссылкой на поселеніе. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Изъ мѣстечка Ал­ мазнаго выселяютъ 35 еврейскихъ се­ мействъ. Одинъ изъ числа выселяемыхъ, нѣкто Кудряповъ, ходатайствуетъ передъ администраціей объ оставленіи его на жи­ тельствѣ въ мѣстечкѣ. Послана по теле­ графу соотвѣтствующая просьба въ Цар­ ское Село. — Въ земской управѣ засѣдаютъ ду­ шеприказчики недавно умершаго милліо­ нера Колачевскаго. Главный вопросъ, воз­ никшій у душеприказчиковъ по поводу исполненія духовнаго завѣщанія,— это уч­ режденіе на югѣ Россіи агрономическаго института. На содержаніе его завѣщана умершимъ арендная плата-въ суммѣ одно­ го милліона рублей, получаемая ежегодно, въ теченіе 36 лѣта, съ рудниковъ покой­ наго. ПОЛТАВА. Въ Зеньковѣ ночыо ограб­ ленъ Троицкій соборъ. Забраны всѣ день­ ги, находившіяся въ кассѣ. Утромъ подъ аналоемъ сторожа обнаружили одного зло­ умышленника, крестьянина Рлико, при ко­ торомъ было найдено 1,200 рублей, нохп- ,щепныхъ имъ изъ кассы Харьковъ. / 2 -го іюня і д и года. Опубликованъ отчетъ кадетской дум­ ской фракціи за 4-ю сессію Щ Думы. Но­ ваго въ отчетѣ, конечно, нѣтъ ничего. Про­ сто суммируются давно извѣстные факты. Тѣмъ не менѣе отчетъ представляетъ из­ вѣстный интересъ, напоминая въ сжатой формѣ всѣ главные эпизоды только что закончившагося политическаго сезона, а также подводя резюме этому сезону. Отчета довольно пространно излагаетъ процессъ распада правительственнаго большинства въ Думѣ. Онъ выпукло обрисовываетъ исторію нарастанія оппози­ ціоннаго настроенія среди октябристовъ, поведшаго къ знаменитому конфликту изъ- за 87-й статьи. Онъ отмѣчаетъ дальше рас­ колъ среди націоналистическаго лагеря. И въ результатѣ приходить къ выводу, что теченіе 4-й сессіи, особенно конецъ ея, вполнѣ яспо обнаружили, «искусственность той комбинаціи, на которой основывалось временное и неустойчивое равновѣсіе на­ роднаго представительства и кабинета, и выдвинули, какъ очередную п неотложную задачу, созданіе болѣе нормальныхъ усло­ вій для правильнаго функціонированія конституціоннаго строя». «Если одно существованіе Думы призиіъ- валось на первыхъ порахъ полезнымъ, какъ лучшій способъ воспитать власть и обще­ ство въ привычкахъ конституціонализма, то въ настоящее время эта первая элемен­ тарная задача должна осложниться дру­ гой: созданіемъ условій, необходимыхъ для правильнаго и плодотворнаго функціониро­ ванія конституціоннаго механизма. Только осуществленіе этой задачи можетъ покон­ чить съ возрастающимъ общимъ недоволь­ ствомъ, которое принужденъ былъ при­ знать самъ П. А. Столыпинъ, и съ тоже возрастающимъ равнодушіемъ паселеиія къ дѣятельности его представителей». Таковъ выводъ отчета. Искусственно поддерживаемый самообезличивающей так­ тикой октябризма, союзъ думскаго боль­ шинства съ правительствомъ, не принеся никакихъ положительныхъ результатовъ, далъ только отрицательные, и въ концѣ концовъ былъ «осужденъ даже самими октябристами. • ІІо, надо добавитъ, что осужденіе его октябристами оказалось весьма нерѣшительнымъ съ одной сторо­ ны, и вынужденнымъ,— съ другой. Октя­ бристы были вынуждены признать никчем­ ность такого союза, вынуждены были сбли- Конотопская Зем ская Управа, съ разрѣшенія г. попечители Кіевскаго Учебнаго Округа, объявляетъ: I) въ гор. Конотопѣ съ начала (911/12 учебнаго гада ОТКРЫВАЕТСЯ МУЖСКАЯ ГИМНАЗІЯ — съ правами правительственной гимназіи, въ составѣ приготовительн. и первыхъ 4 -хъ классовъ. 2) Плата за правоученіе назначена въ приготовительномъ 55 р. ивъ осталь­ ныхъ классахъ по 75 руб. въ годъ, уплачиваемая по полугодіямъ впередъ. . 3) Прошенія о поступленіи въ гимназію съ приложеніемъ документовъ, под­ робное перечисленіе которыхъ можно узнать въ канцеляріи гимназіи, помѣщаю­ щейся въ зданіи женской гимназіи, принимаются /’предсѣдателемъ Педагогическаго Совѣта женской гимназіи, священникомъ Іоанномъ Лашнюковымъ по понедѣльни­ камъ, средамъ и пятницамъ отъ 10 час. до 1 час. дня, кромѣ дней праздничныхъ. 4) Пріемные экзамены будутъ производиться въ августѣ, и о днѣ начала ихъ будетъ особое объявленіе. Предсѣдатель Управы Н. Константиновъ. К. 3— 1 Секретарь П о л я н ск ій . І-Я ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА 7L Я . Х р и боп уек оба, Гѵтш • М о с к о в с к а я , No S2. • — Открытъ пріемъ на 1, 3 и 5 семестры. Лекторами школы состоятъ г.г. профессора харь­ ковскаго Императорскаго университета: А. В. Репревъ, С. А. Поповъ, приватъ-доцентъ, прозек­ торъ университета В. П. Воробьевъ, докт.-медиц. М. Б. Фабрикантъ, докт.-медиц. М. М. Рѣзни­ ковъ, докторъ И. С. Вайсбордъ, зубн. врачъ Е. М. Гофунгъ и канд. естест. наукъ Н. А. Федо- ровскій. Школа оборудована по всѣмъ требованіямъ современнаго зубоврачеванія и имѣетъ вполнѣ достаточный матеріалъ для практическихъ занятій учащихся, а также и всѣ необходимыя учебныя пособія: анатомическій музей, волшебный фонарь и т. п. Программы и справки высыла­ ются безплатно. Клиника будетъ открыта все лѣто отъ 9 до 3-хъ час. дня. 3606 ■ _____________ Завѣдыв. школою д-ръ X. Я. МАКАРОВЪ. Фельдшерско-акушерская школа д-pa М. ГВ, РЯСНЯНСКАГО въ Харьковѣ,. ===== о ъ хт.тьсолпь». — — Пріемъ прошеній и выдача справокъ въ канцеляріи школы, Пушкинская, No 6. Акушерки 1 раз­ ряда принимаются во 2-ой классъ.____________________________________________________ 3569 3-2 лляТч™ С. 3 . Кемеровской-Штерманъ перешла въ помѣщеніе, одобренное г. попечителемъ X- Уч Окр. = = = = = Чернышевская ул , No 17. — Пріемъ во всѣ классы и справки ежедневно въ продолженіе всего лѣта. Открытъ 8-ой спеціаль­ ный классъ и 2 отдѣленія приготовительнаго класса. 3554 2—2 В Ы С Ш Ш ^ Ж Е Н ^ О Е ІТ к ‘У Р О Ы !. учрежд. О-въ Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ. См. на 9-ой етран. к. 27-4 Д-ръ Б. Брандсбургъ. Хирургическія болѣзни- Дробленіе камней мочев. пуз. Пушкин., 8, еж. 10-12 и 4-6. 3516 5-5 Докторъ В. Г. ШЕНБЕРГЪ возвратился изъ заграницы, возобновилъ пріемъ больныхъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ ЗѴг ч. д. до 6 ч. в., кромѣ воскресеній. Рымар- ская ул., д. No 8, телеф. No 2364. 3489 5—5 Д-ръ Г. С. Трамбицкій. лаБ”,л„ г; в0: са. Пріемъ отъ 9—10 ч. утра и 4—6 веч. Сум­ ская, No 7. 2919 30-22 Д-ръ В. М. ФРИШМАНЪ. Бол. горла, уха, носа. Пріемъ 8-11 у., 6-9 в. По воск. 9-12 у. Сумская. 6. тел. 2156. 3557 2—2 докторъ з. и. Лернеръ. ДЪТСКІЯ болѣзни .,А“ 1 ч. д. и отъ 4-6 в. Сумская, 11. Тел. 697. 6—6 Д-ръ К. Я. Каменскій. ДУШЕВНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріемъ отъ 5-7 ч. в. Губернаторская, 12. Тел. 127. _______________________________________________ 3590 3—2 Свѣто-злектро-лбчеОный кабинетъ д-ра НИССЕНБАУМА. НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ, АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ отъ 10—12 и отъ 4—-6 ч. Сумская, 26. тел. 11—16. 2605 1 — 1 Д-ръ Я0 С. Гуревичъ. ДѢТСКІЯ б. Пріемъ лѣтомъ отъ 9—11 утра, 6—7 в. Сумская, 76 26, тел. No 1579. 3534 ‘3-3 Н Е Р В Н Ы Я Б О Л Ѣ З Н И . Д-ръ Андресъ. Мироносицкая площадь, 11. Пріемъ отъ 5—7 а., по средамъ и суббот. отъ 8 Ѵа—ЮѴг у., тел. 1152. _____________________________________ _ __________ 3618 1—1 Д-р Д. п. РАППЕПОРТ. НЕРВНЫЯ БОЛ. АЛКОГОЛИЗМ, РЕНТГЕНО-СВ’ВТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБЕ, КАБИН. ІГІріем: воскр., вт., четв. 8—10 у., пон., ср., пят., суб. 4—6 в. Сумская, 27. Тел. 11-56. 3617 2-1 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ H. С. Пржевалинская. [Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо- Ілѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежедн. отъ 9—12 ут. и 4—7 ч. веч. Уголъ Рыбной и Набереж­ ной, противъ Харьковскаго моста, д. Фадѣичева. ___________ __ __________________________________3352 5—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж ! рачиа нь1 С. Д. Клейфъ. Сумская, No 6, телеф. 23-83. Женскія болѣзни, акушерство и мочеполовыя у женщинъ. Пріемъ отъ 9—12 и 5—6 вечера. 3532 6—4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНШ ІГ SMSTS МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При- ходящ. больн. отъ 11V* —і ч. и отъ 5—7 час. Телешонъ 1390. Екатеринославская. 32. 3593 5—2 “Ж ЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильи. £% П I ВТ отдѣл. д-ра п г 1 *-■ РОДЫ отъ 40 р. до 100 р. СУТОЧНАЯ ПЛАТА отъ 3 РУБ. Пріемъ отъ 10—12 и отъ 5—7 час. Телеф. No 1458. Николаевская ул., 4. 3607 9—1 ГЛАЗНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ постоянными кроватями Д-РII Д. М. НШНСОНІ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходя­ щихъ больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7 ч. в. Ека­ теринославская, 34, тел. 2138. 3411 15—6 ЛЕЧЕБНИЦА па болѣзнямъ ГОРЛА. НОСА и УХА доктора А. А. скры п тъ . Екатеринославская, No 8. Телеф. No 236. Пріемъ отъ 9—ЮѴг у. и отъ 5—7 веч. 3546 4—4 ЛЕЧЕБНИЦА д-ра М- П. Ряснянскаго. ——– 3 Пушкинская, N t 6- 9 ——– Институтѣ физическихъ методовъ леченія. Ежедневно пріемъ больныхъ нервными и внутренними болѣзнями, КОНСУЛЬТАЦІИ по всѣмъ спеціальностямъ. Электризація. Свѣтолеченіе. Массажъ. ________________________________________________ 3570 3—2 Д Б З Ч Е І В Н И Ц А Доктора И. С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь­ ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступныя и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу­ щихъ—во всякое время. 3613 ЛЕЧЕБНИЦА-САНАТОРІЙ „ЗЕЛ ЕН Ы Й Б Е Р Е ГЪ “, сост. въ завѣдываніи д-ра К. Я. КАМЕНСКАГО, при постоянной консультаціи д-ра М. П. РЯСНЯНСКАГО. ХАРЬКОВЪ, Губернаторская. 12. Въ санаторій принимаются больные внутренними, нервными и душевными бОЛѣЗНЯМИ- Плата отъ 100 р. въ мѣсяцъ и отъ 4 р. въ сутки. 3512 3—3 ГОРОДСКАЯ БОЛЬНИЦА — имени супруговъ — I . Ы . Ш П по Иорсиноѳсной улицсъ, No 35. Плата взимается отъ 60 до 90 рублей въ мѣ­ сяцъ за полное содержаніе и леченіе. По желанію больныхъ, консультаціи г.г. профес­ соровъ и врачей. Пріемъ во всякое время. За­ разные и психическіе больные не принимаются. Телеф. больн, No 786. 3504 5—2 Хирургическая лечебница съ псстоян. кроватями д-ра хирурга П. И. ЛИВШИЦА Скобелевск. пл„ 27, ряд. съ полиц. уч., тел. 76 680. Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время, приходящихъ 9 —12 ч. утра, 6 — 7 ч. sen. 3594 5-2 Докторъ К Л Я Р Ф Е П Ь Д Ъ . Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8—12 у., 5—9 ч. веч., женш. 4—5 дня. Николаевсная пл„ д. Ns 13._____________3603 2 — \ Д-ръ Л Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . В енерическія, си ф и ли съ , кож ны я б Пріемъ отъ 8—12 ут. и 5—9 в., жен. 4—5. Екате­ ринославская, 33, пар.х. съ Дмитріевск. 3609 2-1 Д – р ъ Ш П Я П О Ш Н И К О В Ъ . Сиф илисъ, мочеполов.. кож ны я, вене­ рическія И внутреннія. Пр. 8—12 и 5—8 V, ч. Николаевская пп„ д. Огурцова, К? 7, тел. 2440. _____________________________________________ 3614. 4—1 ДЩ. М. Бейленсонъ. Трипперъ острый и хроническ., мочеполов., си­ филисъ, кожн. и нервно-полое, разстройства. Отъ 8—1 час. и отъ 5—9 ч„ дамъ 1—2 час. Контор­ ская ул., д. No 9, прот. церкви Рождества. 3536 4-4 Д-р П . В . Ц ы п е р о в и ч . Сиф илис, венерич-, бол. м очѳвы х пу­ тей. Половое безсиліе. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И ВОЛОС, отъ 12-1. Пушкинск., 6. 3552 10—3 Докторъ Л . М . М А Р К У С Ъ . С и ф и л , венерич , кож ны я б 8-10½ ч. у. 5—8% в., женщ. з-5. Екатеринославская. 12, ходъ съ Рождественск., прот. „Монне”. 3129 36-17 Докторъ м . в . К У Д И Ш Ъ . Сиф илисъ, венерическ-. мочеполовыя и КОЖН. бОЛ. Пр. больн. отъ 8—11 утр. и отъ 5—8V. веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская, X 21. ________________________________________________ 3583 2 -2 Д окторъ А Й Н Б Е Р Г Ь . НОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и его ослож­ ненія, полов. разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Екатери н осл авская. 27, сосѣдній СЪ ГОСТ-..ЛІОНЪ”. Телефонъ 2045. 3522 6—5 Докторъ медицины Б Е Р Г Е Р .1 МОЧЕПОЛОВЫЯ. СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ отъ 8-12 час. утра и 5-8 час. веч. Д л я дам отдѣльная пріемная. Мироносицкая площадь, 76 12, 2-й дом от Сумской. Ten. Лі 1435. ____________ __________________________________ 3434 10—8 Докторъ Н. Д . О рш анскій, Сифилисъ, кожныл, венерич., мочеполовыя болѣз. Пріемъ отъ 9—1 и 5—9, дамъ 1—2 ч. Контор- кая ул., 76 7, прот. церкв. Тел. 24—73. 3543 5—4 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ с . н . с о в ѣ т о в ъ . вн утр ен , нервн- и мочеполовыя бол- Лѣтомъ прнним. ежедневно отъ 5—9 час, веч., кромѣ среды и субботы. Николаевск. ул., 76 6. Телеф. 2084._________________________________3597 3—1 Женскія, акушерство и нервн. боя. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, 76 2, ходъ Съ Инструментальн. пер. Пріемъ 1-2 и 4-6 Тел. 1572. ___________________________________________________ _ 3408 12—9 Докторъ М. Е. Вайнш тейнъ. Ж е н с к . б о л . и а к у ш е р . Пріемъ отъ 9—12 утра и 5—7 час. веч. Екате­ ринославская ул, No 41.2-й парадн. ходъ, тел. 1875. ________________________________________________ 3517 5—5 Докторъ-акушеръ К . М . Д В О Р Ж А Н Ч И К Ъ принимаетъ лѣтомъ оть 10—11V» ч. утра и отъ 4—6 веч. Рымарская ул., А» 15. 3563 4—3 ХАРЬКОВСКІЙ К У И К И СТІРК ТА покорнѣйше проситъ г.г. купцовъ гор. Харь­ кова пожаловать въ экстренное собраніе, имѣю­ щее быть въ пятницу, 17 іюня 1911 года, въ 8 часовъ вечера, въ помѣщеніи биржи (Ни­ колаевская площадь), для избранія члена Харь­ ковскаго городового сиротскаго суда отъ купеческаго Общества, вмѣсто умершаго Ѳедора Дементьевича Акимушкина, и кандидата къ нему. __________________________ зб 2 і 2 —і Харьковская Городская Управа вызываетъ лицъ, желающихъ взять на себя работы по общему ремонту въ 1911 г. зданій и двора городскихъ скотобоенъ, заключающіяся въ земляныхъ, каменныхъ, плотничьихъ, столярныхъ, малярныхъ и кровельныхъ и др. работахъ. Заявленія должны быть поданы не позже 15 сего іюня с. г. секретарю Управы. Подробная смѣта и условія могутъ быть разсматриваемы въ Техническомъ Отдѣ­ леніи Управы въ присутственные дни, въ часы занятій. К. ,1ь сегодняшнемъ намгрѣ: эхъ министерскаго кризиса во Франціи.— Прекращеніе работъ испанскаго парламен­ та.— Совѣщаніе въ Цетинье черногорскаго короля съ членами дипломатическаго кор­ пуса.— Компромиссъ между Россіей и Япо­ ніей о ликвидаціи счетовъ послѣ войны. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Кончина бар. Р. Р. Унгеръ-Штернберга.— Выборы на город­ скія должности.— Крупная кража въ ма­ газинѣ «Новаго Времени». СТАТЬИ: И. Троцкаго, А. Станкеви­ ча, Ю. Волина, В. Унковскаго, А. Мир- скаго, Журналиста и др. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: Разсказъ А. Гру­ зинскаго: «Деревенскій продуктъ». ПОРТРЕТЫ: короля Георга и королевы і Мэри. ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Записка члена Го­ сударственнаго Совѣта В. И. Денисова о колонизаціи Сибири.— Взятіе обратно изъ Совѣта министровъ законопроекта о прихо­ дахъ.— Ограниченія для иностранцевъ на Мурманѣ.— Благодарность Вашингтонска­ го кабинета за теплый пріемъ американ­ скихъ моряковъ. ПО РОССІИ: Объѣздъ Финляндіи гене- оалъ-губернаторомъ Ф. А. Зейномъ.— Высе­ леніе евреевъ изъ мѣстечка Алмазнаго.— Ограбленіе собора въ Зеньковѣ.— Покуше­ ніе на самоубійство дѣвушки въ Ялтѣ.— Прибытіе въ Ревель морского министра.— Отказъ царицынской городской думы въ выдачѣ субсидіи «потѣшнымъ». ЗАГРАНИЦЕЙ: Коронаціонныя торже­ ства въ Портсмутѣ.— Слухи о послѣдстві- ственномъ Китаѣ и Манчжуріи для привле­ ченія и устройства переселенцевъ на мѣ­ стахъ, а также учрежденіе въ Мукденѣ банка— спеціально для нуждъ переселенія. ТОКІО. Состоялся компромиссъ между Россіей п Японіей по вопросу о ликвида­ ціи взаимныхъ претензій, связанныхъ съ войной. рядѣ блестящихъ произведеній, предъ ум­ ственнымъ взоромъ Европы была раскры­ та и нарисована яркими н сочными крас­ ками душа мятущагося стопятпдесягнмшг- ліошіаго народа, ищущаго новыхъ путей и идущаго быстрыми шагами въ строй оне- редквшііхъ его цивилизованныхъ паро­ довъ. Въ этомъ великая заслуга русской литературы. <ЭС. % Ж роикій, САЛОМ ЕЯ. (Изъ путевыхъ впечатлѣній). Это было вечеромъ. Лунный свѣта ро­ нялъ синій бисеръ на мраморъ нейискихъ домовъ. Послѣ’ знойнаго дня городъ отдыхалъ; на площадяхъ Согласія и Конституцій сверкали безчисленные огни кафе; сотня столиковъ были заняты, тысячи чашечекъ съ кофе, стакановъ съ лимонадомъ и т. д., уничтожалась въ каждую минуту. Всюду говоръ и смѣхъ. Весело позвани­ вали колокольчики продавцовъ мелкаго товара, а на самой площади расположились со своими корзинами юноши и дѣвушки— продавцы и продавщицы цвѣтовъ. Веспой въ Аѳинахъ масса цвѣтовъ. Колоссальные букеты пышныхъ розъ мнѣ продавали за 30— 40 копѣекъ. Я гулялъ,— ночь была такой прекрасной, п вотъ мнѣ бросилась въ глаза освѣщенная цвѣтная афпгаа Teatron’a Sintogmatosa: „Salom e”. Вы, вѣроятно помните, какимъ гадень­ кимъ шумомъ сопровождалось у насъ же­ ланіе поставить «Саломею» Уайльда? По­ койная Коммиссаржевская возлагала на пьесу столько надеждъ, уже приготовила ее, уже прошла генеральная репетиція, и вдругъ весь трудъ пропалъ. „Саломею” за­ претили: въ тонкомъ обаятельномъ про­ изведеніи ветеринаръ мысли и паяцъ Пу- рпшкевичъ узрѣлъ потрясеніе нравствен­ ности, религіи н прочая. Обидно. У меня цѣлая коллекція „Salom e”. Въ серединѣ августа прошлаго года я видѣлъ „Salom e” (Рихарда Штрауса) въ Парижѣ въ Grande Opera. Роль „Саломеи” осполняла изящная Магу Garden. Мы, русскіе, знаемъ прекрасно пѣніе; наша опера и нашъ балетъ чаровали Парижъ, поэтому я не сказадъ-бы, что артистка въ вокальномъ отношеніи превосходила ак­ куратное непосредственное исполненіе. За­ то она великолѣпно играла, прекрасно одѣвалась, дала нѣсколько чеканныхъ позъ, легко и увлекательно выполнила та­ нецъ «Семи покрывалъ». Трудно забыть это странную, полубез­ умную улыбку «Salome» Маріи Гардйгь, когда она, обезсиленная страстью, поблѣд­ нѣвшая и томная, вдругъ упала на землю и склонилась надъ головой Іоканаана. Въ брюссельскомъ „Ѵ агіёіе”, во время выставки, я видѣлъ красивую и необычай­ но гибкую Е1і=е Fleron. Ея костюмъ былъ художественно выпол­ ненъ п единствененъ по своей красотѣ. Артистка была усыпана брилліантами; пальцы ея ногъ украшали кольца. Цент­ ромъ ея игры былъ танецъ. Блѣдная, съ туманнымъ взглядомъ,съ яр­ кими алыми губами, она походила на ядо­ витый п гибкій цвѣтокъ, колеблемый го-* рячнми вѣтрами. Какъ змѣя, извивалась она, вдругъ застывала съ горящими гла­ зами, потомъ выгибалась назадъ такъ, что ея голова касалась пола, затѣмъ приняла исключительную горизонтальную позу, вы­ тянувъ правую ногу и, стоя только на лѣвой. Это былъ тапецъ пестрой змѣи. Его трудно забыть. И вотъ „Salom e”, въ видѣ драмы, въ Аѳинахъ, въ примитивныхъ, немного патрі­ архальныхъ Аѳинахъ. Копечпо, это было достойно вниманія, было довольно неожи­ данно, л я взялъ себѣ билета. Греческій театръ до спхъ поръ оригина­ ленъ п интересенъ. Стулья расположены амфитеатромъ п не имѣютъ спинокъ; кры­ ши нѣтъ, п надъ головой бархатное звѣзд­ ное небо. Все это немного напоминаетъ древній театръ Діониса, расположенный около Акрополя. Между рядами мѣста бродили продавцы сластей, лимонада и фруктовъ. Это не прекратилось даже во время представленія. Зрители ѣлц, пплп, выплевывали косточки апельсиновъ прямо на полъ н смотрѣли пьесу. Какъ видите, вездѣ свои особенные порядки. Пьеса, переведенная какимъ-то не­ извѣстнымъ Аристидомъ, проходила очень гладко, но съ однимъ главнымъ недостат­ комъ. Въ игрѣ грековъ всегда есть какая- то приторность, слащавость. Они не на­ ходятъ настоящаго тона, вѣрной позы, умѣреннаго жеста. Они или вопятъ во-все горло, пли чуть слышно, сладенько пришептываютъ. Иродъ, напримѣръ, ходилъ по сцепѣ такъ монументально, что казалось, къ его но­ гамъ привязаны многопудовыя гири. Его грудь распиралась тяжелымъ „героиче­ скимъ” дыханіемъ, а изъ горла вылетали громкіе, но однотонные крики. Только въ заключительной сценѣ, ког­ да страсть Саломеи, ея эротическое не­ истовство вызываютъ въ Иродѣ чувство отвращенія и негодованія, артиста сдѣ­ лался простымъ п правдивымъ. Лучше Ирода была Иродіада, но и она слишкомъ пересаливала въ своемъ изобра­ женіи лукавства л злобы царицы. Вмѣсто страстной, гордой и иеумѣрепно- честолюбивой еврейки, на сценѣ была ка­ кая-то средневѣковая отравительница съ сросшимися черными бровями, съ злоб­ нымъ смѣхомъ. Украшала всю пьесу сама Саломея, артистка Нпке, которая по техникѣ и ху­ дожественной законченности своей игры могла-бы подвизаться въ любомъ евро­ пейскомъ театрѣ. Въ драмѣ Уайльда не мало утонченно­ сти, острой, не совсѣмъ нормальной чув­ ственности. Въ этомъ есть что-то современ­ ное, больное, неврастеничное; это чуждо топ эпохѣ, въ которую ведетъ авторъ. Вота почему роль Саломеи нужно немного упро­ стить, сгладить; нужно выявить въ ней черты Саломеи, какъ чистой дѣвушки, прекрасной и нѣжной, мечтательной, по­ любившей впервыс. ЕВРОПА И МЫ. (Письмо изъ Берлина). Послѣ нѣкотораго затпшья, Европа снова переживаетъ періодъ увлеченія рус­ скою литературой. Мнѣ кажется, я не по­ грѣшу, если скажу, что русская литерату­ ра пользуется сейчасъ крупнымъ успѣхомъ въ Европѣ. Она затмеваетъ французскую, вытѣснила англійскую, успѣшно копкур- рируя съ норвежской. Конечно, не грубая, вульгарная, кувыркающаяся литературщи­ на новѣйшихъ „модернистовъ”, дротиковъ и притихшихъ порнографовъ, старающихся во что-бы то пп стало н какою-бы то ни было цѣною пріобрѣсти имя п славу. Русскую литературу, которою зачиты­ вается французскій буржуа и рабочій, нѣмецкій бюргеръ, добродѣтельныя мама­ ши и пылкая юность, которую сдѣлалъ обязательною принадлежностью библіотекі всякій интеллигентный европеецъ, выдви­ нули на почетное мѣсто нашп дѣйствитель­ ные художипкп мысли и пера. Произведенія Толстого, Горькаго, Андре­ ева, Мережковскаго, Чехова, Куприна, До­ стоевскаго вы находите переведенными на всѣ европейскіе языки. Только теперь Европа начинаетъ оцѣнивать по достоин­ ству значеніе русскаго творчества. Толь­ ко въ послѣднее время она поняла, сколь­ ко талантовъ могучихъ, порывистыхъ и страстныхъ, таитъ въ себѣ великій сла­ вянскій народъ по ту сторону рубежа. Если вспомнить, что Толстой, Гоголь, Тургеневъ п Гернепъ были въ • теченіе долгихъ лѣтъ единственными русскими ду­ ховными источниками, изъ которыхъ за­ падно-европейская мысль черпала и для себя пищу, которые переводились и чита­ лись, то, учитывая настоящій наплывъ русской литературы заграницу, приходит­ ся поражаться ея огромному успѣху. „Сумеречные герои” Чехова, отрица­ ющіе н протестующіе „бывшіе люди” Горькаго, нѣжные и вопрошающіе персо­ нажи Чирикова, мрачные и придавленные тины „черты осѣдлости” изъ разсказовъ и драмъ Юшкевича, крайніе индивиду­ алисты куиршювснаго „Поединка” и, на­ конецъ, подавляющая мощь андреевскихъ богоборцевъ,— все это, новое въ русской жизни, о чемъ въ Европѣ и не догады­ вались. Кто слѣдитъ за иностранною литерату­ рой, тотъ не удивится, если я скажу, что творчество Горькаго, Андреева и Куприна (не говоря ужъ, конечно, о Толстомъ), вызвало, въ свое время, цѣлую полемиче­ скую литературу. — „Савва” Андреева переводился но частямъ н печатался одновременно въ вѣнской, берлинской и парижской прес­ сѣ. Объ анархизмѣ Саввы, богоборчествѣ „Человѣка” и Василія Ѳивейскаго спорили н говорили мѣсяцами въ редакціонныхъ кабинетахъ и литературныхъ кругахъ. — Савва не нсповѣдываетъ религіи Ницше и Штирпера, онъ и не индиви­ дуалиста толстовскаго толка. Онъ— анар­ хистъ, сметающій, уничтожающій и испе­ пеляющій культуру вѣковъ. Это новый вы­ росшій на русской почвѣ типъ. Коротко — „андреевщина”!.. Тамъ, гдѣ сорокъ лѣтъ назадъ возможны были Карамазовы, Раскольниковы и Свидригайловы, Савва логически долженъ былъ родиться… Такъ поняла берлинская критика „Сав­ ву” п такпмп словами охарактеризовала она эту страшную по своей озлобленности п мстящую культурному человѣчеству фи­ гуру андреевской драмы. Такія литера­ турныя силы въ области исканій новыхъ формъ и конкретизаціи философскаго мистицизма художественными образами, какъ Ибсенъ, Гамсѵнъ, Сельма ЛГагерлефъ, Метерлинкъ и Френценъ, произведенія ко­ торыхъ въ тысячахъ и десяткахъ ты­ сячъ распространяются въ Европѣ, не пріобрѣтали такъ быстро симпатій массо­ ваго читателя, какъ нашп художники. Вспомните, какую бурю негодованія и протестовъ вызвало въ европейской печа­ ти н обществѣ поведеніе американскихъ сытыхъ ханжъ въ инцидентѣ съ Горькимъ въ Нью-Іоркѣ. Какой изъ европейскихъ пи­ сателей (за исключеніемъ Ибсена и Бьерн- сона, которымъ благодарные сограждане прп жизни воздвигнули памятники) поль­ зовался такимъ вниманіемъ, чтобы о каж­ домъ его передвиженіи, о малѣйшей пере­ мѣнѣ въ его здоровьи широко оповѣща­ лось общество? Кѣмъ еще такъ интересу­ ются въ Германіи, какъ Горькимъ? Въ то время, какъ часть нашей критики успѣла уже спѣть отходную литературному талан­ ту Горькаго, заграницей съ трепетомъ слѣ­ дятъ за всякой строкою, выходящей изъ- подъ пера этого самоцвѣтнаго самородка. Развѣпчивать кумировъ, забывать соб­ ственныхъ великихъ мыслителей и твор­ цовъ— специфическая черта русскихъ. Ес­ ли «толпа» топчетъ въ грязь своихъ не­ давнихъ «г.ероевъ», то такова ея психоло­ гія, но критика,… критика?!.. Не помню, гдѣ-то я читалъ, что въ Рос­ сіи начинаютъ забывать, пли, проще, не знаютъ Ѳ. М. Достоевскаго. А между тѣмъ въ Германіи его только начинаютъ изу­ чать. Разумѣется, такія вещи, какъ «Братья Карамазовы» или «Преступленіе и нака­ заніе» уже переведены давно, но и онѣ, какъ п все русское, прежде были въ загонѣ и пе распространялись въ массѣ. Вышед­ шіе въ переводѣ Мережковскаго на нѣмец­ кій языкъ «Бѣсы» близки къ пятому из­ данію въ Германіи. Это глубоко психологи­ ческое произведеніе, съ его сложными, по­ чти психопатологическими типами, являет­ ся въ глазахъ европейцевъ увертюрой къ той великой трагедіи, какую переживаетъ сейчасъ русскій народъ. — Прочитайте «Бѣсы» Достоевскаго, и вамъ станетъ ясенъ русскій хаосъ. Вы пой­ мете Россію,— ея борцовъ, мучениковъ, идеалистовъ, палачей и ту ужасную на­ кипь, которая всплыла на поверхность ея взболомученной жизни. Вамъ станетъ понятнымъ волнующееся море, глубокая психологическая пертурбація, переживае­ мая народомъ-гигантомъ. Это книга— от­ кровеніе…. Таково мнѣніе о Достоевскомъ нѣмецкой критики, тогда, когда на родинѣ его уже полузабылп или не хотятъ помнить. Въ этомъ сказывается россійская «широта» натуры, забывающая великихъ своихъ со­ отечественниковъ, такихъ титановъ мысли, которыми бы всякая другая нація горди­ лась вѣками. Умѣть чтить великихъ людей,— то же на­ ціональное достоинство! Французы помѣ­ стили прахъ Эмиля Золя въ Пантеонѣ, въ мавзолеѣ, гдѣ похоронены выдающіеся дѣя- |тели Франціи. Въ Германіи и Австріи во ; всякомъ уважающемъ себя городѣ вы най- ідете памятники Гете и Шиллера. Лессингъ |П Грильпарцеръ тоже не забыты. Только въ Россіи до сихъ поръ ни въ одной |пзъ столицъ нѣтъ помина на па­ мятникъ Толстому, Тургеневу, До- j стоевскому или Вл. Соловьеву. Это прекрасное доказательство тому, какъ въ Россіи мало цѣнятъ высококультурныя силы. Ни въ Питерѣ, Москвѣ, Одессѣ и Кіевѣ я не встрѣчая^ въ витринахъ книжныхъ магазиновъ тцѣой массы фотографій, сним­ ковъ н книгы Толстого, Андреева, Чирико­ ва, Горькаго, Юшкевича и Куприна, какъ въ Берлинѣ, Вѣнѣ, Лейпцигѣ, Дрезденѣ и Парижѣ. Истинные столпы русской лите­ ратуры гордо .красуются на первомъ мѣ­ стѣ. Всякій издатель, будь онъ французъ, (нѣмецъ или итальянецъ, прекрасно пони- ‘ маетъ, что для того, чтобы имѣть успѣхъ !у читателя, у него рядомъ со ІПницлеромъ, Зудерманомъ, Гауптманомъ, Ведекиндомъ, Апатолемъ Франсомъ, Мопассаномъ и др. литературными корифеями должны обя­ зательно быть творцы и пзобразптели рус­ ской жизни. Русской литературѣ отведено почетное мѣсто, ее поняли, прочувствовали и съ ней обращаются, какъ съ цѣннымъ вкладомъ въ обще-европейскую сокровищницу твор­ чества. Найти этому объясненіе нетрудно. Русское творчество дало Европѣ то новое п непонятное, чего ей не хватало для по­ ниманія Россіи, чего она не смогла бы прі­ обрѣсти никакими научными трактатами и унпверси”‘”тскпмн лекціями. Въ цѣломъ ложеніе особенно затруднительнымъ, такъ какъ, если новый кабинетъ будетъ за про­ порціональные выборы, то противъ него будутъ 200 республиканцевъ, высказав­ шихся вчера противъ пропорціональнаго представительства, если же кабинетъ бу­ детъ противъ пропорціональныхъ выбо­ ровъ, то онъ. вообще, не получитъ боль­ шинства. Преемниками Моігиса называютъ Клемансо, Кайо, Бріана п Делькассе. — Состоялось засѣданіе совѣта мини­ стровъ, послѣ котораго министры вручили Монису прошенія объ отставкѣ. — Печать единодушно считаетъ, что кризисъ вызванъ отсутствіемъ у кабине­ та Мониса ясной, энергичной, руководя­ щей политики. Неудачное выступленіе военнаго министра но вопросу о высшемъ руководительствѣ арміей послужило лишь предлогомъ для низверженія министерства. — У министра иностранныхъ дѣлъ Крюппи состоялся обѣдъ въ честь Вели­ каго Князя Сергія Михайловича. На обѣ­ дѣ присутствовали чины нашего посоль­ ства п нѣкоторые министры. — Великій князь Сергій Михайловичъ отбылъ съ «Xord-Express». — Въ палатѣ депутатовъ начались пренія по законопроекту о государствен­ ной монополизаціи страхованія яшзнп. РУАНЪ. Прибылъ Фальеръ. Въ момента пріѣзда, президентъ узналъ о голосованія палаты и заявилъ, что останется здѣсь лишь на два дня. — Фальеръ получилъ письмо отъ Мони­ са, въ которомъ Монисъ сообщаетъ о рѣ­ шеніи кабинета отложить прошеніе объ отставкѣ до возвращенія Фальера въ Па­ рижъ, ожидаемаго въ воскресенье. ВѢНА. Императоръ обратился къ на­ слѣднику съ рескриптомъ, въ которомъ вы­ сказываетъ свою глубочайшую признатель­ ность за его успѣшную дѣятельность въ области развитія морскихъ силъ государ­ ства. ТРІЕСТЪ. Спущенъ въ воду первый австро-венгерскій броненосецъ типа дред­ ноута «Viribus Unitis». МАДРИДЪ. Парламентъ прекратилъ за­ нятія на неопредѣленное время. БЕРЛИНЪ. Подписанъ новый японо­ германскій договоръ о торговомъ морепла­ ваніи, вмѣстѣ съ таможеннымъ соглашені­ емъ. ЛЮ НЕБУРГЪ. Германскій кру­ говой п о л е тъ. Для четвертаго днев­ ного этапа Люнебургъ— Ганноверъ под­ нялись съ пассажиромъ: Линдпайнтнеръ, Бюхнеръ п Фольмюллеръ; безъ пассажи­ ра— Тиленъ. Въ Ганноверѣ опустились: Тиленъ, Лпндпайнтнеръ. Фольмюллеръ. Вскорѣ послѣ подпятія Бюхнеръ дол­ женъ былъ опуститься, вслѣдствіе оста­ новки машины. Колеса аппарата спльпо увязли въ размокшей отъ дождей почвѣ; аппаратъ сильно Поврежденъ. Бюхнеръ п пассажиръ невредимы. РОТТЕРДАМЪ. Судовладѣльцы поста­ новили не уступать забастовщикамъ и тре­ бовать безусловнаго подчиненія. М ЕХЕЛЬНЪ. Затонулъ паромъ съ двадцатью пассажирами. По слухамъ, уто­ нуло восемь человѣкъ. ЦЕТИНЬЕ. Подъ предсѣдательствомъ короля, состоялось продолжительное совѣ­ щаніе всего дипломатическаго корпуса. Король категорически заявилъ о своемъ миролюбіи. — На совѣщаніи дипломатическаго кор­ пуса король заявилъ о своемъ миролюбіи и желаніи, по совѣту державъ, избѣгать осложненій съ Турціей и соблюдать ней­ тралитетъ въ албанскомъ вопросѣ. Ко­ роль выразилъ сожалѣніе, что амнистія неопредѣленно выражается о льготахъ ал­ банцамъ, слагающимъ оружіе. Турецкій посланникъ отвѣтилъ, что ал­ банцамъ, во всякомъ случаѣ, будутъ дарованы льготы, обѣщанныя въ ноябрѣ Бедри-пашею, то-есть, что имъ будетъ предоставлено право отбывать воинскую повинность въ Скутарійскомъ вилайетѣ и они будутъ освобождены отъ налога на овецъ. Въ доказательство своего миролюбія король указывалъ, что онъ терпитъ на своей территоріи, въ Езерскомъ раіонѣ, возведенныя турками укрѣпленія. Король надѣется, что Турція въ скоромъ времени разрѣшитъ этотъ вопросъ въ удовлетвори­ тельномъ смыслѣ. — 11-го іюня турецкій посланникъ, въ связи съ результатами совѣщанія, вы­ ѣзжаетъ въ Подгорицу, куда вызоветъ всѣхъ албанскихъ вождей и будетъ имѣть съ ними рядъ совѣщаній съ цѣлью скло­ нить ихъ прекратить возстаніе и догово­ риться о подробностяхъ. ПОДГОРИЦА. Корреспондентъ «Петерб. Телегр. Агентства» вернулся изъ поѣздки въ Турцію, въ мѣстность племени Тузи. 10 мая въ Затребачѣ было совѣщаніе главарей Клементи, Кастратп, Хоти и Тузи, оттѣсненныхъ въ сторону отъ Чер­ ногоріи. Совѣщаніе это рѣшило не сла­ гать оружіе и не подчиняться. Немедленно по возвращеніи старшинъ къ свонмъ племенамъ албанцы, по всей ли­ ніи, напали на турецкія войска. Всю ночь шелъ бой. Турки остались на своихъ мѣ­ стахъ. Главари рѣшили сражаться до послѣдней каплп крови, настаивая на пол­ ной автономіи всей Албаніи. — Турецкій посланникъ Садръ-Эдинъ- бей пріѣхалъ въ Подгорицу и бесѣдовалъ съ начальникомъ черногорскихъ силъ, ох­ раняющихъ нейтралитетъ. Часть албанскихъ главарей послала при­ глашеніе албанцамъ, находящимся въ Турціи, обѣщавшимъ придти, и тогда со­ стоится конференція, на которой послан­ никъ надѣется сговориться съ албанцами. МОНАСТЫРЬ. Султанъ отбылъ въ Кон­ стантинополь. Во время его пребыванія здѣсь населеніе устраивало патріотиче­ скія оваціи. Султанъ удостоилъ одинако­ выхъ подарковъ п главу магометанскаго духовенства, п митрополитовъ греческаго, сорбскаго и болгарскаго; прп отъѣздѣ онъ помиловалъ всѣхъ политическихъ преступниковъ. МУКДЕНЪ. Въ цѣляхъ упорядоченія переселенческаго дѣла въ Манчжуріи, учреждено главное переселенческое упра­ вленіе. Начальникомъ его назначенъ ди­ ректоръ Дайцннскаго банка Э-цзинъ-куи. Въ числѣ первоочередныхъ мѣропріятій намѣчено открытіе сѣтн агентовъ въ соб­ ЯЛТА. Пріѣзжая молодая дѣвушка Юди­ на, брошенная на произволъ судьбы сво­ имъ соблазнителемъ, мѣстнымъ татари­ номъ, въ теченіе дня дважды покушалась на самоубійство: утромъ она отравилась ѳфиромъ, а вечеромъ пыталась покончить съ собой, бросившись въ море. ПЯТИГОРСКЪ. Депутату Е. П. Гегечко­ ри запрещена лекція о дѣятельности 3-ей Государственной Думы. ЦАРИЦЫ НЪ. Городская дума отклони­ ла ходатайство объ ассигнованіи 500 руб. па содержаніе «потѣшнымъ» и сурово при этомъ осудила увлеченіе этой идеей воспитанія подростковъ. КІЕВЪ. Губернскимъ земствомъ откры­ ваются прп земекпмъ школахъ, въ 35-п пунктахъ губерніи, народныя библіотеки. j — Въ отвѣтъ на всеподданнѣйшую те­ леграмму губернатора 5 іюня съ выраже­ ніемъ вѣрноподданническихъ чувствъ по случаю закладки въ Кренгольмской ма­ нуфактурѣ больницы, губернаторъ удо­ стоился получить отъ Его Величества слѣ­ дующую телеграмму: «Ревель. Губернатору. Передайте правленію и служащимъ Кренгольмской мануфактуры, а также всѣмъ бывшимъ на закладкѣ больницы Мою благодарность за выраженныя Мнѣ ‘(вѣрноподданническія чувства. Радуюсь !такому проявленію заботы о рабочемъ лю­ дѣ со стороны администраціи мануфак­ туры. НИКОЛАЙ». — По дѣлу чиновъ кіевскаго крѣ- ■ постного управленія военно-окружный ’судъ приговорилъ за мздоимство инжене­ ра Надеждинскаго— на мѣсяцъ ареста при ‘гауптвахтѣ, а инженера Касьяндера и чиновника Соколенко— къ устраненію отъ должности и штрафамъ. Остальные 11 обвиняемыхъ оправданы. ОДЕССА. Прибыла экскурсія петербург­ скихъ студентовъ-академистовъ. НИКОЛАЕВЪ. Авіаторъ Хіони на моно- 1 планѣ «Антуанетъ», поднявшись съ пас­ сажиромъ на высоту сто метровъ, вслѣд­ ствіе остановки мотора, упалъ. Хіони п ‘пассажиръ невредимы. ! РЕВЕЛЬ. Прибылъ морской министръ И. Г. Григоровичъ. РИГА. Авіаторъ Уточкинъ совершилъ пять продолжительныхъ полетовъ, и въ томъ числѣ трн— съ пассажиромъ. ВАРШ АВА. Авіаторъ Сегно на аппара­ тѣ «Авіатикъ» упалъ съ высоты 13 мет­ ровъ и получилъ тяжкія поврежденія; j аппаратъ разбился. СОСНОВИЦЫ. Скончался извѣстный промышленникъ, благотворитель Генрихъ Дитель. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Генералъ-губерна­ торъ отбылъ въ объѣздъ Улеаборгской губерніи. Онъ памѣревается также посѣ­ тить Лапландію. Это будетъ первый слу­ чай поѣздки начальника края въ столь отдаленную часть финляндской окраины. і ВАКУ. Сила вчерашняго землетрясенія ;— 3 балла; направленіе его— западно-во­ сточное. J СМОЛЕНСКЪ. Закрылся сельско-хо­ зяйственный съѣздъ, высказавшійся за устройство склада сельско-хозяйственныхъ Обществъ, прокатныхъ станцій зерно­ очистительныхъ пунктовъ, и за введеніе въ губерніи участковой агрономіи. ОРЕНБУРГЪ. Городская дума постано­ вила заключить заемъ въ 41½ милліона на постройку трамвая, театра, больницы, на расширеніе водопроводовъ и электриче­ ской станціи и на постройку школъ. . СОЛЬВЫЧЕГОДСКЪ. Подъ предсѣда­ тельствомъ губернатора и при участіи помощника управляющаго земскимъ отдѣ­ ломъ министерства внутреннихъ дѣлъ, Бестржецкаго, состоялось совѣщаніе по вопросу о землеустройствѣ крестьянъ Сольвычегодскаго уѣзда. ЛОНДОНЪ. По случаю коронаціонныхъ торжествъ въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ состоялся банкета въ присутствіи королевской семьи и иностранныхъ вы­ сочайшихъ особъ. — Въ 10½ часовъ утра ихъ величества съ членами королевской фамиліи и ино­ странными августѣйшими особами отбыли въ Спитхѳдъ для смотра флота. — На международной выставкѣ лоша­ дей 2-ой п 3-й призъ для упряжныхъ ло­ шадей п рысаковъ присуждены Импера­ торскому московскому Обществу поощре­ нія рысистаго коннозаводства. — Ротмистръ фонъ-Эксе выигралъ 2-ой призъ на скачкахъ съ препятствіями— кубокъ отъ редакціи газеты «Daily Mail». ПОРТСМУТЪ. Ихъ королевскія величе­ ства прибыли въ 12½ час. Принявъ по­ четный караулъ п поздоровавшись съ мор­ скими и гражданскими властями, ихъ ве- |лпчества взошли на королевскую яхту («Victoria and Albert» при салютѣ ору­ щій. Ихъ величества завтракали на яхтѣ, въ 2 часа отошедшей къ мѣсту смотра. |Прп прохожденіи яхты вдоль линіи флота [раздавался громъ артиллерійскихъ орудій и громовые клики «ура» командъ всѣхъ судовъ. ! Послѣ осмотра король принялъ на ко­ ролевской яхтѣ всѣхъ адмираловъ и jвысшихъ офицеровъ иностранныхъ судовъ. ПАРИЖЪ. Кабинетъ рѣшилъ подать въ отставку по возвращеніи Фальера. Въ ку- Ілуарахъ палаты считаютъ настоящее по- «С.ПЕТЕРБУРГСНАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ . По отбытіи американ­ ской эскадры изъ Кронштадта между Госу­ даремъ Императоромъ и президентомъ Таф­ томъ состоялся обмѣнъ телеграммъ. На вьцэаженное Его Величествомъ удо­ вольствіе по случаю посѣщенія эскадрою русскихъ водъ, Тафтъ высказалъ глубокую признательность сѣверо – американскаго правительства за радушный пріемъ,оказан­ ный амерцканекпмъ морякамъ. — Посолъ Сѣверо-Американскихъ Со­ единенныхъ Штатовъ при россійскомъ Им-, ператорскомъ Дворѣ обратился къ управ­ ляющему министерствомъ иностранныхъ дѣлъ камергеру А. А. Нератову съ пись­ момъ, въ которомъ заявляетъ, что коман­ дующій сѣверо-американскою эскадрону адмиралъ Баджеръ просилъ его выразить! русскому правительству и русскимъ вла­ стямъ чувство глубокой благодарности американскихъ моряковъ за оказанный имъ сердечный пріемъ и широкое госте­ пріимство. Въ заключеніе своего письма по­ солъ Сѣверо-Американскихъ Соединенныхъ Штатовъ извѣщаетъ управляющаго мини-; стерствомъ иностранныхъ дѣлъ о томъ,’ что одновременно съ этимъ онъ пе преми­ нулъ довести до свѣдѣнія своего прави­ тельства о той радушной встрѣчѣ, которая была устроена американскимъ морякамъ въ русскихъ водахъ, и о многочисленныхъ выраженіяхъ симпатій, проявленныхъ на­ селеніемъ столицы по отношенію къ аме­ риканцамъ, въ отвѣта на что Вашингтон­ скій кабинетъ поручилъ ему выразить Им­ ператорскому правительству свою глубо­ кую увѣренность въ томъ, что состоявше­ еся посѣщеніе американскою эскадрою Кронштадта послужитъ еще большему ук­ рѣпленію дружественныхъ связей между Россіей п Сѣверо-Американскими Соеди­ ненными Штатами. — Отбыли заграницу: предсѣдатель Го­ сударственнаго Совѣта М. Г. Акимовъ и бывшій посолъ Сѣверо-Американскихъ Соединенныхъ Штатовъ въ Петербургѣ Вильямъ Рокхиль. — Министромъ внутреннихъ дѣлъ вне­ сенъ въ Государственную Думу законо-( проектъ о мѣрахъ къ упроченію преобла-j данія русскаго элемента среди осѣдлаго населенія на Мурманѣ. Статьею первою законопроекта предполагается па простран­ ствѣ Кольскаго полуострова, ограничивае­ момъ берегами Ледовитаго океана, отъ мы-j са Святой Носъ до границы Норвегіи, и| съ запада— теченіемъ пограничной съ Норвегіей рѣки Пазъ— на протяженіи 100 верстъ отъ означенныхъ границъ— въ глубину полуострова, а равно на островѣ Кильдингѣ и другихъ островахъ, близъ Мурманскаго берега, воспретить иностран­ нымъ поданнымъ п лицамъ иностраннаго происхожденія, принявшимъ русское под­ данство, а также и нисходящему потом­ ству послѣднихъ по мужской линіи впредь пріобрѣтать право собственностп на недви­ жимыя имущества, равно какъ н вытекаю­ щее изъ договора найма-аренды право владѣнія н пользованія таковыми иму­ ществами. — Прнаыурскимъ генералъ-губернато­ ромъ сообщено, что бактеріологическое изслѣдованіе не подтвердило предположе­ ній относительно чумныхъ заболѣваній 6, 7 и 8 іюня въ селѣ Михайдово-Семе- новскомъ. Всѣ заболѣванія признаны тя­ желою формою пнфлуонцы. — Совѣтъ по тарифнымъ дѣламъ при- эналъ нежелательнымъ предоставленіе та­ рифныхъ льготъ при проѣздѣ незакон-1 трактованныхъ русскихъ рабочихъ отправ­ ляющихся на казенныя работы въ При- амурскую н Забайкальскую области. — Въ Ялтѣ на лѣтніе и осенніе мѣ­ сяцы открывается временный морской врачебно-наблюдательный пунктъ для са­ нитарнаго осмотра прибывающихъ судовъ. — Наложенъ арестъ ЛЪ 25 «Звѣзды». Редакторъ Пономаревъ привлекается къ уголовной отвѣтственности по 1-му пунк­ ту 129 ст. угол. улож. — Авіаторъ Брединскій послѣ полета съ пассажиромъ на «Фарманѣ» при спус­ кѣ ударился о землю; аппаратъ разбита, авіаторъ и пассажиръ получили сотрясе­ ніе тѣла и сильные ушибы ногъ и рукъ. — Военный дирижабль «Лебедь», подъ управленіемъ капитана Шабскаго, со­ вершилъ въ окрестностяхъ Петербурга трехчасовой полета. День коронаціи короля Георга 8-го іюня король принималъ всѣхъ иностранныхъ пословъ и иностранныя де­ легаціи. Представители Китая, Турціи, Персіи п Японіи были приняты отдѣльно п поднесли королю ордена п подарки. За­ тѣмъ король посѣтилъ выставку лошадей п, приказавъ вызвать ротмистра Дмитрія фонъ-Эксе, лично поздравилъ его съ побѣ­ дой на состязаніи за кубокъ короля. Вче­ рашнія состязанія кончились побѣдой француза, вторымъ былъ русскій графъ Граббе II только третьимъ оказался англи­ чанинъ. Публика горячо привѣтствовала участниковъ. Принцъ Уэльскій изъ морскихъ кадетъ произведенъ въ мичманы. Королевскія ре­ галіи пзт» палаты драгоцѣнностей въ Тоу- эрѣ торжественно перенесены въ Букин- гэмскій дворецъ, оттуда же вечеромъ въ іерусалимскую комнату въ Вестминстер­ скомъ аббатствѣ. Въ продолженіе всего дня огромныя тол­ пы народа осматривали декораціи улицъ п аббатство. Народу было такъ много, что приходилось идти гуськомъ. Многіе ноче­ вали на пути слѣдованія процессіи. Была произведена репетиція иллюминаціи, кото­ рая освѣщала городъ, какъ днемъ. Въ Лондонъ на коронацію прибыло трн мил­ ліона. человѣкъ п сегодня ждутъ еще семь­ сотъ тысячъ пріѣзжихъ. Полисменамъ, въ количествѣ двѣнадцати тысячъ, придется быть на ногахъ въ теченіе 48 часовъ со случайнымъ отдыхомъ въ часъ или два, 7 іюня, съ восьми час. утра, прекращено движеніе по пути процессіи. Всѣ зрители на свопхъ мѣстахъ. Процессія двину­ лась въ половинѣ девятаго. Впереди эска­ дронъ лейбъ-гвардіп, первый дивизіопъ ко­ ролевской конной гвардіи п восемь четве- ромѣстныхъ ландо. Въ нихъ ѣхали принцы абиссинскій, египетскій и монакскій, мек­ ленбургскій, гольдштейнскій, кобургскій и китайскій, браунвшейгскій, кобургскій и баденскій, греческій, гессенскій, кобург­ скій, нидерландскій, баварскій, вюртемберг­ скій и послы Гамондъ п Жонкеръ. Далѣе пять каретъ четверкой съ форейторомъ, въ которыхъ находились черногорскій наслѣд­ никъ, великій герцогъ п великая герцоги­ ня гессенскіе, наслѣдники Сербіи, Болга­ ріи п Сіама, Румыніи, Швеціи п Даніи, наслѣдникъ Греціи и японскіе прпнцы гер­ цогъ Аостскій, испанскій инфантъ п вели­ кій князь Борисъ Владиміровичъ. Въ каре­ тѣ, запряженной четверкой вороныхъ, ѣха­ ли наслѣдники Германіи н Турціи п ав­ стрійскій эрцгерцогъ. Въ девять часовъ выѣхала вторая часть процессіи, состоя­ щая нзъ пяти каретъ съ королевской фа­ миліей. Въ послѣдней изъ нихъ находился принцъ Уэльскій. Третья часть процессіи вышла въ половинѣ десятаго. Впереди эс­ кортъ гвардейской конницы, затѣмъ коман­ диръ баржп короля п двѣнадцать лодочни­ ковъ, четыре кареты съ придворными, адъ­ ютанты короля отъ войскъ всѣхъ частей имперіи (особенно отличаются индійскіе принцы въ роскошныхъ яркихъ одеждахъ, усѣянныхъ крупными алмазами), ино­ странныя военныя депутаціи, военные ата- ше. Послѣднимъ идетъ старшій изъ нихъ, Николай Ермоловъ, командоръ ордена Викторіи. Наконецъ, въ каретѣ, запряжен­ ной восьмеркой лошадей cream coloured король и королева, У правой дверцы фельд­ маршалъ лордъ Китченеръ. Публи­ ка интересовалась иностранными прин­ цами и представителями и раз­ нообразіемъ ихъ типовъ и одеждъ. Сочувственныя привѣтствія раздавались въ толпѣ при проѣздѣ русскихъ и францу­ зовъ. Восторгъ былъ всеобщій при проѣздѣ королевской четы. Въ толпѣ, пишетъ кор­ респондентъ «Нов. Вр.», слышались вос­ клицанія: «Настоящая англійская семья во цвѣтѣ лѣтъ и силъ». «Все заставляетъ предполагать, что царствованіе Георга V будетъ счастливое». Видимо, за одинъ годъ онъ пріобрѣлъ огромную популярность въ Англіи. ,Къ коронаціоннымъ торжествамъ въ Лондонѣ. КОРОЛЕВА МЭРИ- КОРОЛЬ ГЕОРГЪ V. Въ такомъ случаѣ любовь Саломеи пріобрѣтаетъ совсѣмъ ппой, правдивый характеръ. Именно такъ и поняла греческая артист­ ка Саломею. Она дала образъ чистой, меч­ тательной дѣвушки, воображеніе которой слишкомъ поразилъ и плѣнилъ красивый н суровый пророкъ. Ея страстность и са­ мый танецъ не носилъ того змѣинаго от­ тѣнка moderne, къ которому такъ стре­ мятся другія артистки. Саломея Нико напоминала знойную Су- ламиѳь, знойную, но библейски простую п прозрачную въ своей любви п желаніяхъ. Хотя это и странно, по именно въ малень­ комъ греческомъ театрѣ я видѣлъ насто­ ящую, художественно переданную Саломею. Самп грекп очень сдержанно отнеслись къ пьесѣ. Лѣтомъ опп болѣе любятъ пѣсшо и клоунаду; главпое пхъ вниманіе было обращено на сласти и лимонады. с Ял. Ѳтанкѳвигъ. С Т Р А Н И Ч К И Б Ы Т І Я . Новые университеты. Одновременно раздаются отрицающія одна другую жалобы: — Ощущается недостатокъ въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ. — Ощущается недостатокъ въ студен­ тахъ. . Похоже на старый анекдотъ о семина­ ристѣ, который пишетъ отцу: „Дорогой па­ пенька 1 Денегъ класть не во что, а ко­ шелекъ купить не на что“ . Между тѣмъ, такія курьезныя поло­ женія бываютъ, и очень часто. Таково иоложеніе высшаго образованія въ Рос­ сіи. Справедливы одновременно обѣ другъ другу протцворѣчащія жалобы. Во всѣхъ русскихъ университетахъ остались не­ заполненными много студенческихъ ва­ кансій. Въ спеціальныя школы, гдѣ прі­ емъ происходитъ по конкурсу, приходи­ лось зачислять молодыхъ людей, получив­ шихъ еле— удовлетворительныя отмѣтки. И въ то же время— нѣтъ университе­ товъ! Позорно великой Россіи, простершей­ ся н а. почти безконечной далп двухъ час­ тей свѣта, позорно и гибельно оставаться при десяти университетахъ, въ то время, какъ въ Германіи и Швейцаріи, почти каждый провинціальный городъ имѣетъ свою высшую школу. Россія слишкомъ велика, для того, что­ бы хватало для всего ея населенія десяти университетовъ. И въ то же время, Россія слишкомъ велика, для того, чтобы суще­ ствующіе ея десять университетовъ были заполнены, по русскому масштабу, по 6— 10,000 студентовъ на университетъ. Необходимъ былъ совершенно исключи­ тельный общественный подъемъ, почти безпримѣрный порывъ къ знанію, харак­ терный для дореволюціонной Россіи, для того, чтобы юношество изъ дальнихъ про­ винцій, изъ заброшенныхъ окраии, шло массами въ университетскіе центры, пере­ полняло аудиторіи. Но въ спокойное время, это невозможно. Особенно въ такое неиде­ алистическое. время, какое наступило пос­ лѣ 1905 г. въ Россіи. Въ спокойное время на университетское образованіе смотрятъ въ обывательской средѣ, какъ на подго­ товку къ практической житейской дѣятель­ ности. Здѣсь уже нѣтъ жертвы и подвига, а есть разсчетъ. Неимущій юноша предпо­ читаетъ пойти по какой-нибудь службѣ на родинѣ, чѣмъ, скажемъ, съ дальняго Кавказа ѣхать въ чужой Харьковъ. Дру­ гое дѣло, если-бы былъ университетъ у него, на родинѣ… А, вѣдь, образованные люди Россіи нуж­ ны. Нужны врачи и юристы. Учителя и инженеры. И для того, чтобы подготовка пхъ соотвѣтствовала количественно спро­ су на нихъ, необходимы новые универ­ ситеты. Цѣлый рядъ русскихъ городовъ возбу­ дилъ ходатайства объ учрежденіи высшихъ учебныхъ заведеній. Многіе города идутъ на значительныя жертвы. Не только го­ родскія управленія, но и частныя лица обѣщаютъ большія суммы, землю, зданія и т. д. Для обсужденія этихъ ходатайствъ было ‘назначено особое между-вѣдомствен- ное засѣданіе, работы котораго закончи­ лись на дняхъ. Междувѣдомственное совѣщаніе рѣшило принципіально основаніе четырехъ новыхъ высшихъ учебныхъ заведеній: Въ Ростовѣ-на-Дону— университетъ съ однимъ только медицинскимъ факульте­ томъ. Въ Воронежѣ— высшая сельско-хозяй­ ственная школа. Въ — Самарѣ— сельско-хозяйственно-ком­ мерческій институтъ. ‘ Въ Екатеринбургѣ— горный институтъ. Можно поздравить эти четыре города, изъ которыхъ имѣются два, примыкающіе къ намъ (Ростовъ и Воронежъ), съ ихъ побѣдой. Но какая эта маленькая, какая жал­ кая побѣда для дѣла высшаго образова­ нія въ Россіи! Обойденъ Кавказъ, не имѣ­ ющій нп одного высшаго учебнаго заве­ денія. Обойдена Спбпрь, эта новая, стро- ющаяся Россія, съ ея единственнымъ университетомъ. Выборъ состоялся, какой- то слѵчайпый п въ значительной степени неостроумный. Р/Днако, и это хорошо… если-бы между­ вѣдомственная коммиссія не была только фабрикой „благихъ пожеланій’1. А, вѣдь, это такъ. Отъ рѣшенія коммпссіп и до осуществленія ея рѣшеній— „дистанція огромнаго размѣра”. Сколько еще инстан­ цій надо пройти, включая п законодатель­ ныя учрежденія? А, между тѣмъ, въ томъ же вѣдомствѣ народнаго просвѣщенія нѣкоторыя ново­ введенія осуществляются съ поразитель­ ной быстротой, совсѣмъ не по-россійски. Напримѣръ, потѣшнпчество… с Ю д о л и н ъ . Зигзаги. Не такъ давно газеты обошло извѣстіе о томъ, будто извѣстный ученый Вудъ, исходя изъ того положенія, что при про­ Аріекъ шшшш н и т і ) . Продолжается допросъ свидѣтелей, не менѣе продолжительный, чѣмъ наканунѣ, такъ какъ защитникамъ приходится уста­ навливать тѣ или иные факты, имѣющіе’ отношеніе къ ихъ подзащитнымъ. I Впервые активно выступаютъ въ про-; цессѣ сами подсудимые: допрашиваютъ1 свидѣтелей, даютъ свои объясненія. Но нѣкоторые изъ обвиняемыхъ совершенно забываютъ о роли, какую имъ приходится играть въ этомъ процессѣ, и вдругъ, къ удивленію всего зала, со скамьи подсуди­ мыхъ раздается рѣзкій, повелительный, вы­ зывающій голосъ, предлагающій свидѣте­ лю вопросы «съ пристрастіемъ». Особенно отличается этимъ недостаткомъ кап. Малышевъ. Какъ будто это не къ ли­ цу человѣка, котораго обвинительный актъ хочетъ одѣть въ арестантскій халатъ… Ка­ кимъ же тономъ разговаривалъ этотъ чело­ вѣкъ, когда былъ у власти?.. И предсѣдатель вынужденъ нѣсколько разъ останавливать г.г. прокуроровъ со скамьи подсудимыхъ. Константинъ Синицынъ— сынъ А. И. Синицына, дававшаго показаніе накану-і нѣ. Онъ сдатчикъ «отъ своего отца», при-: близительно съ 1904 года. Членамъ коммиссіи платилъ. Фамилій; всѣхъ получавшихъ отъ него деньги упо­ мнить не можетъ,— «слишкомъ трудно». Такихъ, которымъ не приходилось бы пла­ тить, въ коммиссіи не было. ТІзъ разспросовъ прокурора выясняется, что Синицынъ платилъ: ген. Артаболев- скому, Пнлсудскому, Калиновскому, Коро-! левичу, Весницкому, ІІІереметевскому, Руд­ неву, Григорьеву, Моисеенко, Красовско­ му, Геништѣ, Гунеру, Малышеву, Морозо­ ву, Зиновьеву. — За что платили? — Вѣдь, это заведено слишкомъ давно, до меня. Такъ что я только продолжалъ… Ра­ ди ускоренія пріема, чтобы не было лиш- Інпхъ придирокъ. j — А если бы не платить, можно было бы сдавать товаръ? I — Простите, никогда не задумывался. Такой обычай. I Платить приходилось разныя суммы, «смотря по лицамъ и годамъ». Требова­ нія объ увеличеніи уплачиваемаго возна­ гражденія бывали, но какъ обставлены были эти случаи,— свидѣтель не помнитъ. У него сохранилось только въ памяти, что у капитана ПІереметевскаго было «же­ ланіе получить больше». — Когда кап. ІПереметевскій потребо­ валъ увеличенія вознагражденія, другіе послѣдовали его примѣру?— спрашиваетъ прокуроръ. — Кажется, тогда всѣмъ увеличили,— осторожно отвѣчаетъ свидѣтель. — А авансы вамъ приходилось давать, не ожидая мѣсячнаго разсчета? — Были такіе случаи. Это было, кажет­ ся, съ капитаномъ ІИереметевскимъ. Ему я давалъ въ срединѣ мѣсяца, въ счетъ будущаго. Свидѣтель попадаетъ подъ перекрестный ‘допросъ защитниковъ и подсудимыхъ. Од- ! нп изъ пихъ стараются установить, что ‘тѣ или другіе изъ членовъ пріемной ком- імиссіи, сидящіе теперь на скамьѣ подсу­ димыхъ, получали деньги, но никогда ихъ не требовали отъ свидѣтеля, пе дѣлали ему никакихъ послабленій пли притѣсненій, въ зависимости отъ размѣра и срока уплачи­ ваемаго имъ вознагражденія. Другіе изъ обвиняемыхъ п пхъ защитниковъ, путемъ Допросовъ о качествѣ поставлявшагося Си­ ницыными товара, стараются вызвать сомнѣніе въ добросовѣстности Синицыныхъ какъ поставщиковъ. Обвиняемый отставной гек.-маіоръ Ар- таболевскій обращается къ свидѣтелю. — Вы помните меня? — Да!… с Шовости дня. Разоруженіе русской канонерки. Япон­ ская печать, по словамъ „Утра Рос.“ , со­ общаетъ, что послѣ недавняго нападенія хунхузовъ на русскій пароходъ, для охра­ ны русскихъ судовъ, согласно договорамъ съ Китаемъ, была командирована въ Ги­ ринъ русская канонерка. Гпринскія власти протестовали противъ захода канонерки, зэявплп, что видятъ въ этомъ нарушеніе мирныхъ требованій, и категорически потребовали отъ русскаго консула разоруженія канонерки. Каноперка была разоружена. Поведеніе гирпнскпхъ властей обжаловано русскими въ Пекпігь. Упраздненіе пароходной линіи. «Рус. Вѣд.» пишутъ изъ Севастополя: вслѣдствіе отказа Государственной Думы субсидиро­ вать пароходную линію Русскаго Общества Севастополь— Констаптинололь 1-го іюля линія упраздняется. Перелетъ Петербургъ— Москва. Въ со­ ставъ организаціоннаго комитета по ус­ тройству перелета Петербургъ — Москва во- должительной работѣ организмъ человѣ­ ка отравляется особымп ядами, для обез- вреженія которыхъ необходимъ болѣе пли менѣе продолжительный отдыхъ, задался цѣлью приготовить вещество, которое по­ могло-бы живому организму бороться съ усталостью, не прибѣгая ко сну п отдыху. Потомъ газеты сообщили, что Вуду та­ кое средство удалось найти. Онъ вспрыс­ нулъ добытое вещество— сыворотку— соба­ кѣ, п та цѣлую недѣлю провела безъ сна и почти все это время вертѣла жерновъ. Теперь Вудъ продолжаетъ опыты, и онн всѣ даютъ успѣшные результаты. Экспе­ риментируетъ Вудъ, пока только надъ жи­ вотными. Съ людьми пока опытовъ еще не производилъ. Такимъ образомъ изобрѣтена: — Сыворотка отъ усталости. Открытіе великое, еслп газетныя свѣ­ дѣнія достовѣрны, п еслп Вуду удастся довести его до конца. Открытіе, могущее въ корнѣ измѣнить уклады нашей жизни; открытіе, могущее пмѣть поразительныя послѣдствія. Средство, дающее возможность не знать усталости. Средство, позволяющее: — Жить безъ сна. Вѣдь это для многихъ станетъ равно­ сильнымъ : — Продолженію жизни. Теперь человѣкъ въ среднемъ минимумъ 6 часовъ въ сутки долженъ посвящать сну. Тогда въ его распоряженіи могутъ быть всѣ сутки, всѣ двадцать четыре часа. Вы заняты спѣшной неотложной рабо­ той, вамъ каждая секунда дорога, отправ­ ляйтесь въ аптеку и требуйте сыворотки: — На десять копѣекъ. Экзаменаціонная страда: на помощь сыворотка, п можно заниматься, зубрпть хоть безъ перерыва, не уставая. Война: опять сыворотка для солдатъ. И никакіе походы не страшны—войска могутъ двигаться и день и ночь, останав­ ливаясь только, чтобъ подкрѣпиться пи­ щей. ! Ночные рабочіе на фабрикахъ п заво­ дахъ, метранпажи, телеграфисты, дежуря­ щіе иочыо, сидѣлки et cetera, et cetera —вздохнутъ свободно. I Ночные сторожа не будутъ спать, а бодрствовать. Стрѣлочники, запасшись сывороткой, станутъ внимательнѣй, и число крушеній уменьшится. Собранія различныхъ Обществъ и уч­ режденій, члены которыхъ отличаются большой словоохотливостью, будутъ за-! напаиваться по утрамъ. Поэты, драматурга, романисты, чита­ ющіе въ средѣ своихъ знакомыхъ свои творенія, предупредительно будутъ на1 видное мѣсто помѣщать сосуды съ сы­ вороткой, и самыя „усыпительныя” про­ изведенія потеряютъ единственныя свои достоинства. & А съ другой стороны… сыворотка явится средствомъ, позволяющимъ различнымъ ѳксплоататорамъ еще больше эксплоати- ровать чужой трудъ. Сыворотка будетъ превращать человѣка: — Прямо въ машину. Настанетъ вѣкъ какихъ-то манекеновъ, какихъ-то пружинныхъ человѣчковъ, ка­ кихъ-то живыхъ заводныхъ механизмовъ. И не отдаетъ-лн уже и сейчасъ чѣмъ-то кошмарнымъ сообщеніе о собакѣ Вуда, которая цѣлую недѣлю провела безъ сна и почти все ото время вертѣлъ жерновъ? с». Янковскій. требовавшаго отъ нѣкоего Порфпрова уплаты увеличеннаго вознагражденія: — А Порфпровъ разсердился п гово­ ритъ: „Вотъ деньги папѣ и мамѣ. Боль­ ше не дамъ!” Обвиняемый с, с. Венедиктовъ пытается уличить свидѣтеля въ противорѣчіяхъ его теперешнихъ словъ съ прежними пока­ заніями. Тогда онъ говорилъ, что „касси­ ру” передавалъ конвертъ, куда были вло­ жены деньги п „рецептпки”,— разсчегы, сколько кому изъ чиновъ коммпссіп при­ читается. Но Баковъ -тотчасъ же парпруегь это заявленіе: •— Я не зналъ „такого-сякого Сен- тяброва”, а передавалъ деньги на отдѣлъ, съ общимъ разсчетомъ на всѣхъ. — Въ іюлѣ 1907 г.,— разсказываетъ Баковъ,— Василій Яковлевичъ (подполк. Тимоѳеевъ), говорятъ мнѣ, что 15-го іюля Владиміръ Ивановичъ (кап. Меньшиковъ), именинникъ, то, значитъ, пожертвовать ему. Какъ я человѣкъ малый, то я по­ слалъ альбомъ съ сыномъ. Второй разъ Василій Яковлевичъ опять говоритъ, что надо любви и благодарности предоста­ вить… И свидѣтелю пришлось уплатить 60 руб­ лей за цѣнную монограмму на портсига­ рѣ. Капитанъ Меньшиковъ въ отвѣтъ заяв­ ляетъ, что Баковъ и Гальперинъ— два сдатчика, прибѣгавшіе при сдачѣ къ улов­ камъ и злоупотребленіямъ. Но это не мѣшало кап. Меньшикову,— какъ подтверждаетъ подполк. Тимоѳеевъ, — приглашать того же Бакова къ себѣ на именины. — А вы видѣли Бакова и другихъ сдат­ чиковъ на именинахъ? — Нѣтъ, я былъ вечеромъ,— отвѣчаетъ подп. Тимоѳеевъ,— а ихъ эвали днемъ. Состоя довѣреннымъ нѣсколькихъ фирмъ, свидѣтель С. И. Болыпакинъ сдавалъ то­ варъ интендантству не лично, а черезъ брата. Платилъ пріемщикамъ братъ. От­ дѣльной записи уплатъ не велось. Вмѣстѣ съ расходами на поѣздки и пр. расходы, по сдачѣ товара составляли 7— 8% . Одпнъ изъ защитниковъ старается вы­ яснить фактъ, открывшійся во время не­ давно закончившагося процесса дѣлопро­ изводителя окружнаго интендантскаго уп­ равленія полк. Полякова. Однажды Сергѣй Большакинъ, по сло­ вамъ защитника, въ представленномъ фир­ мѣ счетѣ расходовъ показалъ 150 р., яко­ бы уплаченныхъ полк. Полякову.’ Въ дѣй­ ствительности же онъ истратилъ эти день­ ги на расходы по поѣздкѣ и полк. Поляко­ ва даже не видѣлъ. — Сергѣй Большакинъ,— говоритъ за­ щитникъ,— безъ стѣсненія поступилъ такъ, зная по наслышкѣ, что полк. Поля­ ковъ беретъ взятки. Быть-можетъ, зная, что въ пріемной коммиссіи получаютъ воз­ награжденіе вообще, онъ въ счетахъ, пред­ ставленныхъ фирмамъ, также показалъ вы­ дачи, которыхъ въ дѣйствительности пе производилъ?.. Большакинъ отрицаетъ это. Я. Г. Большакинъ, братъ предыдущаго свидѣтеля, отвѣчаетъ неохотпо, уклончиво, осторожно. Считаетъ, что не платилъ, а «благодарилъ». — Полковнику Замятину платили? — Да, благодарилъ. Предсѣдателя и техника благодарилъ лично. Членовъ пріемной коммпссіп благо­ дарилъ черезъ людей, т.-е., черезъ одного «кассира», котораго г.г. члены выберутъ. Изъ членовъ коммиссіи, получавшихъ благодарность, помнитъ только кап. Ти­ моѳеева и Таиькова. Суду приходится ос­ вѣжить воспоминанія свидѣтеля п огла­ сить его показаніе, данное сенаторской ревизіи. Тамъ именъ названо много боль­ ше. Сдавая товары Щербатовыхъ и друг., свидѣтель II. И. Борзовъ никогда пе укло­ нялся отъ уплаты чинамъ коммпссіп. Толь­ ко уже въ разгаръ сенаторской ревизіи онъ задержалъ уплату, подъ предлогомъ, что ревизіей при обыскѣ у него отобраны всѣ записи, п потому невозможно устано­ вить размѣръ вознагражденія. Капитанъ Малышевъ сталъ требовать произвести «разсчетъ». Борзовъ уклонил­ ся. Тогда двѣ партіи товара были забра­ кованы. — Въ концѣ-концовъ, я заплатилъ, а все пошло какъ слѣдуетъ. Деньги вручались членамъ пріемной ком­ миссіи черезъ избраннаго ими «кассира» или лично, изъ рукъ въ руки. Первый списокъ уплатъ былъ болѣѳ въ ходу, но все же Борзову, по его сло­ вамъ, приходилось и лично платить слѣ­ дующимъ изъ подсудимыхъ: Баранову, Бе­ зобразову, Весницкому, Загребельскому, Замятину, Малышеву, Меньшикову, Пил- судскому, Пташинскому, Лернеру, Тимоѳе­ еву, Таныгову, Успенскому, Ѳедотову, Хаш- ковскому, Шустову, подполк. А. Иванову. Полк. Штальбергъ взятокъ не бралъ, и потому приходилось на отдѣлъ платить меньше. Но если полк. Штальбергъ уѣз­ жалъ, то лицу, его замѣнявшему по пред­ сѣдательствованію въ отдѣлѣ, надо было платить . — Я попрошу васъ,— повелительнымъ тономъ заявляетъ подсудимый,— вспомнить одинъ эпизодъ. Однажды вы застали меня во время перерыва, въ 12— 1 ч. дня, ко­ гда солдаты уходятъ обѣдать, а офицеры — пить чай. Кромѣ меня, машиниста и васъ, въ комнатѣ никого не было. Машн- ннсгъ, вскорѣ окончивъ штамповать кус­ ки, ушелъ, и мы остались вдвоемъ. Вы об­ ратились ко мнѣ съ просьбой сообщить, ко­ гда ваша очередь завоза товара. Я спра­ вился по книгамъ и далъ вамъ отвѣтъ. Вы хотѣли вручить мнѣ деньги. Тогда ме­ жду нами произошелъ такой разговоръ. Не принимая денегъ, я спросилъ: «Вы ча­ сто бываете на Красной площади?»— «Да». — «А памятникъ Минину и Пожарскому ,вы знаете?»— «Знаю»…— «Значить, вамъ и доблесть этихъ лицъ извѣстна?»-—«Да». — «Такъ вы, значить, знаете, что эти ли­ ца несли всѣ жертвы на алгарь отечества, а вы что же приносите нашимъ сражаю­ щимся за родину солдатамъ? Гнилое сук­ но?!..» Подумайте, не было ли между на­ ми такого разговора. Я васъ не тороплю!.. Свидѣтель пожимаетъ плечами: — Не помню. — Не помните!..— многозначительно го­ воритъ ген. Артаболевскій.— Не вспомни­ те ли вы, за что вы мнѣ вмѣстѣ съ полк. Калиновскимъ, какъ это явствуетъ изъ вашихъ словъ, уплатили въ 1906 г. вдвое противъ другихъ членовъ коммиссіи? У васъ въ книгахъ указаны двѣ цифры. — Разъ записано, значитъ, платили, — отвѣчаетъ Синицынъ. — Мнѣ нужно уличить свидѣтеля (пред­ сѣдатель останавливаетъ подсудимаго), такъ какъ 2-го января я уже не состоялъ въ коммиссіи, и потому онъ не могъ мнѣ уплатить этихъ денегъ. — Я могъ при свиданіи уплатить,— от­ вѣчаетъ Синицынъ. j •— Я заявляю,— говоритъ ген. Артабо­ левскій,— что его не видѣлъ. Дальше идутъ указанія на то, что не­ рѣдко браковались цѣлыя партіи поста­ влявшагося Синицыными товара: «Сукно его самое плохое, это всѣмъ извѣстно». К. Синицынъ, какъ п отецъ его нака­ нунѣ, показываетъ, между прочимъ, что новый составъ московской пріемной ком­ миссіи, смѣнившій сидящихъ теперь на скамьѣ подсудимыхъ интендантовъ, «бла­ годарностей» не принимаетъ. Свидѣтель Н . А. Щербаковъ и его отецъ сдаютъ интендантству холщевый товаръ. Сдатчикомъ пхъ фирмы состоитъ Борзовъ. Н. А. Щербаковъ выражается деликат­ но. Онъ называетъ взятки, уплачивав­ шіяся интендантамъ, не «благодарностью», п «вознагражденімъ», какъ называли ихъ другіе свидѣтели, а «коммиссіей». — Когда мы приняли подряды, мы считались съ тѣмъ, что въ интендант­ ствѣ уплачиваютъ коммиссіи. Всѣ пла­ тили. Я не знаю, кого бы указать, кто іне платилъ. Мы такъ въ книгахъ и обоз­ начаемъ: „коымиссіи”. Приходилось пла­ тить 40— 60 тыс. въ годъ. Теперь коммпссіи фирма не платитъ. Почему раньше не бросила платить? Не могла рискнуть!.. Всѣ коммпссіп уплачивались черезъ сдатчика Борзова, который въ концѣ года представлялъ счетъ. Гг. Щербаковы, зная обычный процентъ, уплачивавшійся въ видѣ коммиссіи, провѣряли только, со- отвѣтствуегъ-лп счетъ общей суммѣ всѣхъ поставокъ за годъ. Нѣкоторые изъ защитниковъ и подсу­ димыхъ интересуются личностью Борзова: сколько получалъ отъ Щербаковыхъ жа­ лованья (оказывается 1,200 руб. въ годъ), приноситъ-ли ему доходъ его фабрика аммуничныхъ вещей, наконецъ, откуда онъ бралъ деньги на уплату „коммпссіп”, разъ счетъ подавался имъ фирмѣ обычно въ концѣ года. Свидѣтель этого не знаетъ, но пояс­ няетъ, что Борзовъ въ то время состоялъ сдатчикомъ отъ десятка крупныхъ фирмъ. Свидѣтель А. М. Солдатченковъ сталъ сдавать суконный товаръ лѣтъ 5— 6 тому назадъ. Платить, конечно, приходилось. Фамиліи получавшихъ записаны въ про­ токолѣ опроса чинами сенаторской ре­ визіи. — Были такіе въ пріемной коммиссіи, которымъ не приходилось платить? — Можетъ-быть, были,— послѣ паузы отвѣчаетъ свидѣтель.— Нс помню. — Подполковнику Моисеенко платили? — Не помню. Можетъ-быть, платилъ; можетъ-быть, и нѣтъ. Кажется, платилъ. Признаетъ, что платилъ Зиновьеву, Вес- ницкому, Рудневу, Королевичу, Шереме- тевскому, Григорьеву и др. — Что заставляло васъ платить? — Обыкновенный порядокъ заведенъ. Слыхалъ объ этомъ. Ну, и платилъ. — Можно было не платить? — Не пробовалъ!— энергично возра­ жаетъ Солдатченковъ. — Скажите,— спрашиваютъ свидѣтеля —Хуторевъ и Суворовъ— солидныя фир­ мы? — Хуторевъ первый товаръ… — Почему же и они платили? — Для ускоренія пріемки, разсчета. Свидѣтель В. С. Баковъ— отставной штабный писарь. Отсюда— бойкость. Ка­ жется, замѣчаетъ „Рус. Сл.“ , пзъ ярослав­ скихъ крестьянъ: говоритъ скороговоркой, вѣрнѣе: не говоритъ,— сыплетъ слова. Въ голосѣ слышится затаенная обида. Отби­ вается отъ нападеній защитниковъ и под­ судимыхъ весьма энергично. Всѣхъ дѣй­ ствующихъ въ его разсказѣ лицъ назы­ ваетъ по имени и отчеству. — Говоритъ мнѣ Василій Яковлевичъ, что 15-го именины Владиміра Ивановича. — Да кто такіе Василій Яковлевичъ и Владиміръ Ивановичъ?— спрашиваютъ его. — Подполковникъ Тимоѳеевъ, капи­ танъ Меньшиковъ. Тономъ, выражающимъ удивленіе, какъ могутъ не знать, кто такіе Василій Яковле­ вичъ, Владиміръ Ивановичъ и т. д. Баковъ сдавалъ холщевый товаръ. По­ слѣдній разъ уплатилъ 11-го іюня 1909 года (въ разгаръ ревизіи) Венедиктову, ІІІптцу. Аѳанасьеву. — Предсѣдателю платили? — Отдѣльно всегда!— убѣжденно от­ вѣчаетъ свидѣтель.— Иначе свяжутъ по ногамъ п рукамъ. — Мнѣ много было тяжело отъ гг. чле­ новъ,— съ обидой говоритъ Баковъ.— Такъ какъ я былъ маленькая сошка. Такъ что я хотѣлъ принести жалобу адмиралу Ни­ лову, какъ мы его крестьяне. Уплата производилась обыкновенно че­ резъ „кассировъ”. Изъ чиновъ коммиссіи, бывшихъ кассирами, свидѣтель называетъ: Малышева, Танькова, Венедиктова, Хаш- ковскаго, Шебдовицкаго, Тимоѳеева. Особой „предусмотрительностью” отли­ чался капитанъ Малышевъ. При обыскѣ у сдатчика Алафузовыхъ Гарина сенаторской ревизіей были взя­ ты конверты съ деньгами, приготовлен­ ными для уплаты чинамъ пріемной ком­ мпссіи. Нѣсколько дней спустя послѣ это­ го, кап. Малышевъ, повстрѣчавъ свидѣте­ ля, заявилъ ему: — Что вы не подверглись нападенію, какъ сдатчикъ Гаринъ? Давайте сейчасъ деньги, а то и эти отберутъ!.. На вопросъ прокурора, приходилось-ли платить предсѣдателю отдѣла Птагаин- скому, слышится энергичное: — Обязательно!.. — Такихъ случаевъ, чтобы вы не за­ платили, не было? — Такихъ случаевъ,— подхватываетъ свидѣтель,— не было. Я аккуратно пла­ тилъ. Не бралъ взятокъ одинъ только полк. Штальбергъ. Но зато его постоянно пере­ водили изъ одного отдѣла въ другой. „Какъ Ѳедора блаженная, по мытарству ходилъ”,— говоритъ свидѣтель про полк. Шталъберга. Свидѣтель перескакиваетъ съ одного вопроса на другой, роняетъ замѣчанія и словечки, вызывающія смѣхъ зала. — У меня въ карманахъ ничего нѣтъ, п никакихъ шпіоновъ за собою не чув­ ствую. Или разсказъ про одного изъ подсу­ димыхъ, полковника Папа-Афана-сопуло, ,посовѣтуется съ защитниками, отвѣтить на этотъ вопросъ не можетъ. То же заявили и остальные осужденные, кромѣ Михалов- скаго, который рѣшилъ во чтобы то ни стало подать кассаціонную жалобу. Послѣ опроса, всѣ осужденные были увезены обратно въ домъ предварительнаго заклю­ ченія. ♦ В ъ намять М. В. Кузин а. Черезъ священника харьковской Благо­ вѣщенской церкви о. Никандра Черие.іев- скаго вновь поступило отъ д-ра мед. А. М. Сильванскаго 1,500 руб. на учрежденіе въ пріютѣ для непзлечимыхъ больныхъ имени ІІехаевскихъ вѣчной койки имени М. В . Кузина. ф Выборы на городскія д о л ж и о с т и. Въ послѣднемъ засѣданіи городской думы кандидатами къ предсѣ­ дателю городского суда выбраны:— С. Д. Сотниковъ и А. Н. Гребенщиковъ, товари­ щами къ распорядителю городского лом­ барда— И. В. Нехорогаевъ и г. Крпво- пусковъ. Избрана коммиссія по разработ­ кѣ пенсіоннаго устава для служащихъ го­ родского управленія, въ составѣ гл.гл.: Н. В. Розальонъ-Сошальскаго, М. И. Ива­ ницкаго, С. М. Кузнецова, Б. И. Куликова, И. К. Гришенко, А. Ф. Даниловича, И. М. Вичъ-Лубенскаго, Ф. И. Ширяева и М. А. Порхаева. Въ оцѣночно-статистическую коммиссію избраны; Н. Н. Моисеенко, А. A. Поддубный, проф. В. Ф. Левитскій, С. М. Кузнецовъ. В. М. Купчиновъ, В. Н. Демьяненко, С. Д. Сотниковъ п проф. А. И. Анцыферовъ. Торговымъ депутатомъ избранъ И. И. Кузяевъ. ф Канализація. Въ городской ла­ бораторіи и въ лабораторіи технологиче­ скаго института пропзодится сейчасъ ис­ пытаніе образцовъ кирпича, представлпп- ныхъ на постройку главнаго коллектора. Ф Кузнечный мостъ. Построй­ ка новаго желѣзобетоннаго Кузнечнаго мо­ ста обойдется, по предварительному раз- счету, въ 70 тыс. руб. ф Н а учительскихъ курсахъ. Проф. В. М. Арнольди закончилъ свой курсъ (ботаники). Курсисты тепло прости­ лись съ В. М .; ему были поднесены цвѣ­ ты и высказанъ рядъ привѣтствій. Харак­ теризовалось любовное отношеніе профес­ сора къ учителю, къ народпой школѣ. Сверхъ программы В. М. устраивалъ экскурсіи, отдавалъ свое время на органи­ зацію въ высшей степени полезныхъ собе­ сѣдованій. Проф. Арнольди въ своемъ от­ вѣтѣ указалъ, что, будучи переведенъ изъ Москвы въ Харьковъ, онъ немного боялся глуши провинціи; но, начавши работать въ Обществѣ грамотности (въ школьно- педагогическомъ комитетѣ), онъ впервые столкнулся съ народными учителями, я нужды народной школы надолго заинтере­ совали его. «Курсы,— закончилъ В. М — дали мнѣ много».— Въ ближайшемъ бу­ дущемъ проектируется посѣщеніе Обще- ственой библіотеки съ цѣлью ознакомле­ нія съ ея организаціей н техникой. Харь­ ковская общественная библіотека— образ­ цовая среди русскихъ публичныхъ. ф Въ медицинскомъ 0 бще ст- в ѣ. На вчерашнемъ засѣданіи медицин­ скаго Общества, предсѣдательствующій д-ръ М. М. Трофимовъ произнесъ рѣчь, посвященную памяти скончавшагося 22 мая д-ра С. С. ЬІомикосова. Охарактери­ зовавши дѣятельность покойнаго въ ме­ дицинскомъ Обществѣ, какъ докладчика по залогамъ научнымъ вопросамъ, указав­ ши на его дѣятельность въ бактеріологи­ ческомъ институтѣ медицинскаго Обще­ ства, ораторъ предложилъ почтить память почившаго товарища вставаніемъ. Собра­ ніе, вмѣсто вѣнка на гробъ С. С. Номп- косова, ассигновало 50 рублей въ фондъ врачей, впавшихъ въ нужду. Почти все за­ сѣданіе было посвящено разсмотрѣнію смѣты расходовъ по медицинскому Обще­ ству на 1911 годъ, причемъ пренія носи­ ли чрезвычайно оживленный характеръ. ф В ъ музыкальномъ учили- щ ѣ. На мѣсто умершаго преподавателя музыкальнаго училища Ф. В. Кучера ди­ рекція харьковскаго отдѣленія Император­ скаго рус. музык. Общества съ 1-го сен­ тября с. г. пригласила: для преподаванія игры на флейтѣ— свободнаго художника с.-петербургской консерваторіи В. II. Кричевскаго и для преподаванія игры на фаготѣ и контробасѣ— окончившаго курсъ въ амстердамской консерваторіи по двумъ спеціальностямъ— фаготу и скрипкѣ Корнелія Бринкбока; онъ же, Брпнкбокъ, по условію обязанъ въ квартетныхъ собра­ ніяхъ музыкальнаго Общества исполнять партію альта. Съ 1-го іюня оставилъ служ­ бу въ музыкальномъ училищѣ, за выѣз­ домъ изъ Харькова, преподаватель теоріи музыки Ѳ. С. Анимепко. фВоздухоплавательнаяшко- л а. Образованная въ техническомъ Обще­ ствѣ коммнссія, разрабатывающая вопросъ объ устройствѣ въ Харьковѣ авіаціонной школы, намѣтила слѣдующія задачи шко­ лы: на первомъ планѣ должно стоять со­ дѣйствіе развитію научныхъ знаній, прак­ тическое осуществленіе проектовъ и опы­ товъ, имѣющихъ непосредственное отноше­ ніе къ воздухоплаванію во всѣхъ его фор­ махъ п примѣненіяхъ. Школа должна ока­ зывать содѣйствіе физическимъ, химиче­ скимъ, метеорологическимъ, астроі#мичо- скимъ, медицинскимъ и др. изысканіям ь въ области воздушныхъ сферъ; способствовать образованію особаго кадра спешаллогогъ- воздухоплавателей для нуждъ воениаю вре­ мени. Школа будетъ устраивать эксігрсіп, полеты и состязанія съ научными цѣлями; устраивать совѣщанія, съѣзды, выставки, чтенія, публичныя лекціи, отвѣчающія цѣ­ лямъ воздухоплаванія. Школа приметъ уча­ стіе въ другихъ научно-техническихъ рус­ скихъ и заграничныхъ организаціяхъ. Ком­ миссія, разрабатывающая проектъ школы, состоитъ изъ г.г. Мороховца, Рюмина, Лелье, Окулича-Казарчна, Вьюшкова и др. ф Харьковецъ —■ и н ж. – т е х н. B. А. Добровольск ій, хорошо зна­ комый техникамъ Харькова, пользовавшій­ ся большой популярностью на харьк. па- ровоз. завозѣ и работавшій на курсахъ для рабочихъ, назначенъ строителемъ во­ доснабженія восточной части Амурской жел. дор. •ф Домъ С ѣ в е р о-Д о и е ц к о й ж. д о р., -строящійся для помѣщенія всѣхъ службъ управленія этой дорога, на углу Дворянской н Вознесенской улицъ п ІЗоз- несепской площади, будетъ однимъ изъ самыхъ большихъ зданій въ городѣ. Вѣ­ роятно, только домъ Южныхъ желѣзныхъ дорогъ превзойдетъ этотъ послѣдній сво­ ими размѣрами. Въ домѣ Сѣверо-Донецк. жел. дор. будетъ устроено четыре подъ­ емныхъ электрическихъ машины для слу­ жащихъ и посѣтителей, для подачи бумагъ пзъ архивовъ во всѣ этики и пищи въ спеціально тамъ устроенную столовую. О размѣрахъ зданія можно судить по числу лампочекъ для освѣщепія зданія— ихъ бу­ детъ 2,000 штукъ.. Мѣстная контора «Дви­ гатель», взявшая на себя выполненіе всѣхъ электрическихъ работъ, уже теперь приступила къ ихъ выполненію. Домъ со всѣмъ оборудованіемъ долженъ быть го­ товъ и сданъ правленію дороги къ веснѣ будущаго года. Всѣ столярныя работы подготовляются уже теперь. По техникѣ оборудованія, домъ этотъ явится первымъ наряду съ домомъ городского купеческаго банка. ф Выставка. Купяпской уѣздной земской управѣ разрѣшено, по примѣру прошлыхъ лѣта, устроить съ 6 по 8 сен­ тября с. г-, въ Купянскѣ земскую очеред­ ную сельскохозяйственную выставку съ от­ дѣлами: 1) коневодства; 2) крупнаго рога­ таго скота; 3) полеводства; 4) свиновод­ ства, овцеводства и птицеводства; 5) са­ доводства, огородничества, виноградарства и пчеловодства и 6) кустарной промышлен­ ности, но съ условіемъ, что если на живот­ ныхъ появится въ то время какая-лпбо заразная болѣзнь, то данное разрѣшеніе бу отъ отмѣнено. ф Дикари. Ha-дняхъ въ Феатраль- іомъ скверѣ имѣла мѣсто слѣдующая «исто­ рія»: какимъ-то четыремъ иосѣтителлм ь въ студенческой формѣ понравились только что посаженныя въ этомъ году розы, и онп наклонились, чтобы сорвать ихъ. Подо­ шедшій сторожъ остановилъ пхъ. Тогда трое пзъ этихъ «студентовъ» схватили сторожа и держалп все время, пока четвер­ тый срывалъ розы. ф «Соколъ». Въ настоящее время занятія происходятъ на лѣтней площадкѣ О— на нри городскомъ училищѣ по Сум­ ской ул., No 34, три раза въ недѣлю, по понедѣльникамъ, средамъ и пятницамъ; съ группой жешпппъ отъ 6 до 7 час. ве­ чера подъ руководствомъ Э, Ф. Малы; съ группой мальчиковъ отъ 7 до 8 час. веч. подъ руководствомъ К. В. Бенеша, и съ группой взрослыхъ отъ 8у2 до 91/, час. веч. подъ руководствомъ К. Ф. Малы. ф C a n ъ. Въ имѣніи Меера, Бого- духовскаго уѣзда, при производствѣ ком­ миссіей маллеинизаціи 42 лошадямъ, обна­ ружено 14 лошадей, больныхъ сапомъ, прп чемъ коммиссія постановила всѣхъ 14 ло­ шадей немедленно убить, произвести въ за­ раженномъ помѣщеніи очистку и надлежа­ щую дезинфекцію, возложивъ все это на участковаго земскаго ветеринарнаго врача. ф Вниманію благотворите- л е й. Насъ просятъ обратить вппманіе.доб- рыхъ людей на тяжелое матеріальное поло­ женіе 70-лѣтней вдовы Аппы Алексѣевой, съ дочерью вдовой 40 лѣтъ п двумя вну­ ками. Алексѣева жпветъ на Екатерино­ славской ѵл., въ д. No 100. ♦ Скорая медицинская помощь. 10-го іюня, въ 9 часовъ вечера, карета вы­ ѣзжала на Старо-Московскую улицу, гдѣ въ домѣ No 41 кузнецъ И. Т., съѣвъ рыбы, почувствовалъ себя скверно. Пріѣхавшій врачъ каэеты констатировалъ отравленіе ры­ бой. Пострадавшій, послѣ подачи медицин­ ской помощи, былъ оставленъ въ удовлетво­ рительномъ состояніи на мѣстѣ. — 11-го іюня, въ 6 часовъ утра, карета выѣзжала на Николаевскую улицу (Иванов­ ка), гдѣ приказчикъ Я. Поповъ, 15 лѣтъ, отравился карболовой кислотой. Прибывшій врачъ кареты засталъ Попова безъ призна­ ковъ жизни, и попытки вернуть его къ жиз­ ни были тщетны. Причины покушенія на са­ моубійство—неизвѣстны. — Вчера же, въ 11¼ часовъ утра, карета выѣзжала на Зміевскую ул., гдѣ въ домѣ Лгг 60 у мужчины П. А., 26 лѣтъ, произо­ шелъ глубокій истерическій припадокъ. По­ страдавшій, въ виду попытки къ самоубій­ ству и сильнаго возбужденія, послѣ подачи медицинской помощи, былъ доставленъ въ Александровскую больницу. ♦ Скоропостижная смерть. 10 іюня, въ 2 часа дня, на тротуарѣ противъ д. No 94, по C.-Московской ул., скоропостиж­ но умеръ рабочій, кр. Николай Никано­ ровъ Толстоперстовъ, 48 л., квартировав­ шій въ д. А; 17, по Искринскому пер, При­ чина, повидимому, злоупотребленіе спирт­ ными напитками. Трупъ Толстоперстова от­ правленъ въ трупный покой. ♦ Отобранныя вещи. Чинами сыск­ ного отдѣленія, по подозрѣнію въ нелегаль­ ности пріобрѣтенія, отобраны у разныхъ лицъ слѣдующія вещи: золотая брошь съ брил­ ліантами, 11 чайн. серебр. позолоченныхъ ложекъ, 4 зол. кольца съ брилліантами, золотая шейная цѣпь, двѣ пары серегъ съ брилліатами и аметистами, сакъ оливковаго цвѣта, драповый сакъ, серебряный церков­ ный ковшъ съ надписью: «Теплота вѣры исполнь Духа Святаго», серебр. дамскіе ча­ сы, два золотыхъ кольца и разное бѣлье. Изъ числа отобранныхъ вещей оливковый сакъ оказался похищеннымъ изъ квартиры Ганеленой, въ д. No 27, по Сумской ул. ♦ Обнаруженныя кражи. Изъ квартиры дв. М. П. Божевской, неизвѣстно кѣмъ совершена была кража разныхъ ве­ щей на сумму до 100 руб. Подозрѣніе въ кражѣ было заявлено на бывшую прислугу Евдокію Чалую, 15-лѣтц^ю дѣвочку. Чинами сыскного отдѣленія час™ вещей разыскана у обвиняемой Чалой и ея сестры Алексан­ дры, а часть у кр. Марфы Карпенковой, которой вещи были проданы, и у модистки Водкиной, получившей ихъ для передѣлки. — Изъ квартиры мѣщ. А. М. Фшиелева, въ д. No 29, по Екатеринославской ул., раз­ новременно совершена кража разныхъ ве­ щей на 100 руб. Чинами сыскного отдѣ­ ленія установлено, что кража совершена быв­ шимъ служащимъ Фншелева кр. Петромъ Мартыненко, 14 лѣтъ. Мартыненко, послѣ задержанія, въ кражѣ чистосердечно сознал­ ся и заявилъ, что за исключеніемъ обнару­ женныхъ у него двухъ паръ брюкъ осталь­ ныя вещи разновременно распродалъ на Бла­ говѣщенскомъ базарѣ разнымъ лицамъ. — 10-го іюня по Военной ул., въ д. No 20, въ квартирѣ кр. Семена Чернова, вслѣдствіе агентурныхъ свѣдѣній, отобраны различныя вещи, изъ которыхъ бронзовые часы-будильникъ и ножъ опознаны началь­ ницей женской гимназіи Е. В. Ченцъ, жи­ вущей по Благовѣщенской ул., въ д. No 26, за похищенныя изъ ея квартиры въ числѣ другихъ вещей на сумму до 100 руб. ♦ Кража і; ъ к и. м а г. «Новаго В р еиеіі и». Управляющій магазиномъ «Новаго Времени» Суворина, по Николаев­ ской пл., Е. А. Шурнхинъ, заявилъ сыскному отдѣленію о систематической кражѣ книгъ изъ эгого магазина. Исчезновеніе книгъ на­ чало наблюдаться около 1—2 мѣсяцевъ то­ му назадъ. Въ общемъ похищено книгъ на сумму около 1000 руб. по приблизитель­ ному подсчету. При производствѣ по этому дѣлу разслѣдованія, чинами сыскного отдѣ­ ленія. иа-дннхъ были произведены обыски въ нѣкоторыхъ мѣстныхъ книжныхъ ма­ газинахъ и книжныхъ рундукахъ, причемъ въ магазинахъ Фомина, по Екатеринослав­ ской ул., въ д. No 14, отобрано 10 книгъ, у Овчаренко, на Благовѣщенскомъ базарѣ,— 9 книгъ, у Лукьянченко, по Рыбной ул., въ д. А: 34,—4 книги, и въ квартирахъ Юркова, въ д. No 8, по Мороховецкой ул., —21 книга и у приказчика магазина «Но­ ваго Времени» Игната Тишенко, по Нете- ченскому бульвару, въ д. No 7,-360 книгъ. Въ систематической кражѣ онъ сознался, но, по его словамъ, воровалъ онъ ихъ не для продажи, а для прочтенія. ♦ Кража. 10-го іюня у пом. пр. пов. А. 3. Альтшуллера, живущаго по Сум­ ской ул., въ д. No 78, неизвѣстно кѣмъ похищенъ серебряный портсигаръ, съ тремя золотыми монограммами. Стоимость порт­ сигара—300 руб. ♦ Статистическія свѣдѣнія. Въ теченіе прошедшаго мая мѣсяца совер­ шено 39 кражъ и 3 грабежа, всего на ’.4,591 руб. 35 коп. Раскрыто чинами сыск­ ного отдѣленія кражъ, совершенныхъ въ маѣ—7, па 6,578 руб. 50 коп., и кражъ, со­ вершенныхъ до мая—5, на 12,925 руб., а всего въ маѣ на 19,504 руб. 20 коп. За­ держано воровъ и т. п. подозрительныхъ лицъ—67. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ Государственнаго банка. 11-го іюня 1911 года. Покуп. прод. 5°/о бил. 1 вн. займа съ выигр. 1864 г. 467 469 5% бил. 2 вн. займа съ выигр. 1866 г. 367 369 5% закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 324 326 4% Государственная рента …. 94½ 945/e | 5% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г. . 104 104½. 5% 1-й внутр. заемъ 1905 г. . . .104 104½ 5% 2-й внутр. заемъ 1905 г. . . . 104 104½ 5% 3-й внутр. заемъ 1908 г. . . . 104 104½ 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем. Б. . 993/4 100½ 4Ѵа%, . Госуд. Двор. Зем. Б. 95Ѵа 96 4% , Госуд. Двор. Зем. Б. . 91 91 Ѵа 3’/, %, . Г осуд. Двор. Зем. Б. . 858/4 86½ 5%Свид. Кресг. Поз. Банка. . . . ЮОѴі 100½ 4V» % Крест. Поз. Банка. . . . 96 96Ѵа 4% . . Крест. Поз. Банка. . . . 91 Чг 92 С.-Петербургскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло­ щадь, свой домъ. Городская контора Отдѣ­ ленія—въ Суздальскомъ Торговомъ ряду. На 11 іюня 1911 г. покуп. нрод. 5% I внутр. съ выигр. заемъ 1864 г. 466Ѵа 468½ 5% II . . . . 1866 г. 367 369 5% закл. съ выигр. л. Г. Д. 3. Б. 323½ 325½ 4°/о Г осуд. р ен та ……………………………….. 94Vs 94½ 4½½ . Закл. л. Харьков. Зем. Банка 89Ѵ4 90 Стр. бил. I з. отъ тир. 1 іюля 1911 г. по Р. 12.— . . П . . . 1 сент. . . „ 7.85 . . Дв. . . . 1 нояб. . , „6.35 харьковское собраніе приказчиковъ при­ гласило г. Арабажина прочесть 4 лекція на литературныя темы, и, слѣдовательно, предположеніе г. Фаусека о томъ, что «слы­ шавшіе лекцію Арабажипа за:, гятъ ска­ зать ему: замолчите, г. Араба;…шъ,—такъ и остается однимъ только предположені­ емъ. Теперь скажу но существу статьи г. Фаусека. Господинъ Фаусекъ пишетъ:… «прово­ дить параллель между Андреемъ Во л кон­ скимъ п Вронскимъ, въ которыхъ видитъ родство, одинъ и тотъ лсе типъ». Это не со­ всѣмъ такъ. Арабажшгь, дѣйствительно, видитъ въ указанныхъ герояхъ сходство, именно,—какъ представителей одной и той же помѣщичьей аристократіи,—такое же сходство существуетъ, по мнѣнію Ара- бажина, между самимъ Толстымъ и его на­ званными героями; и, вѣдь, правда же, из­ вѣстное сходство между ними есть; но Ара- бажинъ отнюдь не говоритъ, что Вронскій и Болконскій— одинъ и тотъ же типъ. Также неосновательно утвержденіе г. Ф— ка, будто-бы Ар—инъ не видитъ раз-г нпцы между Наташей Ростовой и Кити Щербацкой. Ар—ипъ указываетъ только, что какъ тотъ, такъ и другой типъ Толстой создавалъ, имѣя передъ собой живой об­ разъ своей жены, и что ту и другую онъ надѣлялъ тѣми или ппымп чертами своей жены; ко это-же не значитъ, что Ар—инъ считалъ яхъ совершенно одинаковыми, какъ не считалъ онъ одинаковымъ князя Анд­ рея Болконскаго и Пьера Безухова, кото­ рыхъ Толстой надѣлялъ—одного однѣми, другого—другими свопми чертами. Непонятно мнѣ далѣе желаніе г. Ф— кг придраться къ формѣ выраженія Ар— на. когда- послѣдній говоритъ о „Хозяинѣ и работникѣ11. За формой г. Ф—къ забы­ ваетъ сущность. А сущность словъ Ар—на такова: что только тогда, когда хозяинъ п работникъ очутились вдали отъ всѣхъ, среди природы, когда позади остались всѣ предразсудки, всѣ тѣ наслоенія, которыя создали цивилизація, современный соці­ альный строй, „городъ, съ его фабричны­ ми трубами”,—тогда лишь вполнѣ могло [быть забыто различіе между хозяиномъ и работникомъ, тогда лишь они стали только людьми, братьями, ближними. Такимъ образомъ, выраженіе: „городъ съ его фабриками”— есть не болѣе, какъ фи­ гуральное выраженіе, есть форма, къ ко­ торой почему-то придрался г. Ф— екъ. Много нришлось-бы говорить по поводу статьи г. Ф— ка, если разобрать ее серьез­ но. Укажу еще одно мѣсто. Мнѣ ка­ жется, что очень нехорошо поступаетъ г. Ф— екъ, когда говорить, что читатели пой­ мутъ „всю неумѣстность набросанной г. Арабажшіымъ надъ свѣжей могплой Тол­ стого картины драмы въ домѣ Толстыхъ, связанной съ его уходомъ изъ дому, и тра­ гедіи на ст. «Астапово», а далѣе г. Фусекъ вспоминаетъ слова Тургенева о „такихъ моментахъ въ жизни людей, передъ зрѣ­ лищемъ которыхъ можно только благого­ вѣйно склониться”. Это правда: передъ нѣкоторыми момен­ тами нужно благоговѣйно склониться. Но, вѣдь, я думаю, пе секретъ для г. Фаусека, что и общество, и печать пе склонились ■ благоговѣйно передъ моментомъ этой дра­ мы Толстого; наоборотъ: объ этой драмѣ такъ много пишутъ и говорятъ п ком­ ментируютъ эту драму на всяческіе лады, зачастую посылая при этомъ массу упре­ ковъ и обвиненій графинѣ Софьѣ Андре­ евнѣ. Г. Арабажшгь коснулся этого вопроса не первый, и коснулся его лишь затѣмъ, чтобы показать, какъ неумѣстно врывать­ ся въ семейную драму Толстого. Араба- жпнъ именно о томъ и говоритъ, что дра­ ма Толстого—такой интимный вопросъ, входить въ обсужденія котораго никто не имѣетъ право; и самъ онъ въ обсужденіе этого вопроса не входитъ, а лишь указы- наетъ, что, къ сожалѣнію, этоіъ вопросъ комментируется; Ар—инъ указываетъ, что нельзя ни въ чемъ обвинять графиню Софью Андреевну, съ которой Толстой прожилъ большую половину своей жизни, которая была источникомъ вдохновенія творца „Войны п мпра”, „Анны Каре­ ниной”, которая, наконецъ, такъ много перестрадала на ст. Астапово; Арабажппъ отлично понимаетъ всю интимность этой драмы, п онъ первый же слѣдуетъ завѣту Тургенева. Наконецъ, заключеніе г. Ф—ка нрямо- таки восхитительно: „…его кругъ мыслей, исканія, его заблужденія и ошибки, про­ тиворѣчія и страданія—дорого намъ все это”, говоритъ г. Ф— къ. Но, вѣдь, это-же почти буквальныя слова г. Араб—на, и, во всякомъ случаѣ, смыслъ его рѣчи былъ пменно таковъ. Ар—инъ, желая показать силу обаянія Толстого, приводитъ наивныя слова одной гимназистки, которая вос­ кликнула: „какъ хороша жизпь, если мож­ но читать Толстого”. Можно-ли послѣ это­ го думать, что Ар—инъ не любитъ Тол­ стого ? По-моему, было-бы лучше всего, если­ бы г. Арабажппъ, прочтя мои слова, отвѣтилъ мнѣ по совѣсти: правда ли, что онъ, Ар— инъ, не цѣнитъ, не ува­ жаетъ п не любитъ, какъ думалъ г. Ф—екъ, велпкаго свѣточа земли русской, графа Льва Николаевича Толстого. С. Ф. Омельченко. Шли: предсѣдатель— А. И. Гучковъ, това­ рищи предсѣдателя—-Gap. А. В. Кауль- барсъ, Н. К. фонъ-Меккъ, секретарь— II. А. Неклюдовъ и казначей В. И. Фроловъ. Перелетъ подчиняется правиламъ меж­ дународной воздухоплавательной федера­ ціи, которыя и будутъ примѣнены въ слу­ чаѣ непредусмотрѣннаго положенія. Къ участію въ перелетѣ допускаются русскіе подданные, имѣющіе пилотскіе ди­ пломы. Призовъ будетъ разыграно на сум­ му не менѣе 75 тыс. руб., при условіи уча­ стія не менѣе 6-ти авіаторовъ. Перелетъ /назначенъ на 10 іюня. Въ 8 часовъ 15 іюня перелетъ будетъ считаться окончен­ нымъ. Стартъ на Коломяжскомъ аэродромѣ въ 3 часа утра. Разстояніе между взлета­ ми двухъ авіаторовъ опредѣлено не мен1?е 2- гъ минутъ. Всѣ авіаторы должны под­ няться не позже 5-ти часовъ вечера. Пос­ тѣ взлета авіаторы должны описать кругъ надъ аэродромомъ, пролетѣть стартъ и пускаться въ путь. О спускѣ авіаторъ долженъ дать знать на ближайшій пунктъ немедленно. *• Полетъ, по словамъ «Гол. Москвы», бу­ дутъ хронометрироваться, исключая про­ межутокъ отъ 8 час. вечера до 3 час. утра. Невозможность хронометраціи по винѣ авіатора, не пролетѣвшаго условпаго пунк­ та, лишаетъ его приза. Аппараты должны быть довтавлены на аэродромъ не позже 5-го іюля. Ангары— безплатно. Для наблю­ денія за порядкомъ выполненія правилъ полета выработаны комитеты, въ составъ которыхъ войдутъ спортивный коммисс аръ, Бице-коммиссаръ и хронометристы. Къ розыгрышу назначены призы: Призъ скорости съ пассажиромъ— 15 т .; руб., безъ пассажира 10 т. руб. За. длип-j нѣйшій перелетъ безъ спуска (не менѣе 3- хъ перегоновъ) съ пассажиромъ 10,500, руб., безъ пассажира 5,250 руб. Конструк-! торскій призъ 20 тыс. руб., и за совокуп­ ность пройденнаго разстоянія 15 тыс. Для г.г. офицеровъ денежные призы бу­ дутъ замѣнены почетными. На расходы по устройству перелета пра­ вительствомъ ассигновано 100 тыс. руб­ лей. Дѣло Лидваля. Въ засѣданіи спб. ком­ мерческаго суда, разсматривалось дѣло о свойствѣ несостоятельности небезызвѣстна­ го Лидваля. Конкурсъ, по словамъ „Бирж. Вѣд.“ , призналъ Лидваля злостнымъ бан­ кротомъ. Противъ этого заключенія, вчера на судѣ выступилъ съ возраженіемъ одинъ изъ кураторовъ, считавшій возможнымъ признать Лидваля банкротомъ неосторож­ нымъ. Резолюція суда будетъ вынесена 23-го іюня. Постройка вылавливатѳлей минъ. Какъ сообщаетъ «Нов. Вр.», на адмиралтейскихъ Ижорскихъ заводахъ заканчивается по­ стройка заказанныхъ военнымъ министер­ ствомъ для крѣпостныхъ надобностей вы- лавляватедей минъ: «Запалъ», «Фугасъ», «Взрывъ», «Проводникъ», «Минеръ». Всѣ суда одного типа и, нри незначительной осадкѣ, имѣютъ по 150 тоннъ водоизмѣще­ нія. 12 к- за 1 р. Генриха Блока. Какъ вы- яснидось на засѣданіи коммерческаго су­ да, говорятъ „Бирж. Вѣд.“ , кредиторы покончившаго самоубійствомъ банкира Генриха Блока будутъ удовлетворены въ размѣрѣ 12 коп. за 1 рубль. Слухи объ отозваніи И. Я. Иоростовца. По поводу слуховъ объ отозваніи русскаго носланника въ Пекинѣ И. Я. Коростовца изъ хорошо освѣдомленнаго источника со­ общаютъ, что Коростовецъ самъ возбудилъ зонросъ о переводѣ его съ Дальняго Восто­ ка. Министерство иностранныхъ дѣлъ, за­ трудняясь въ выборѣ ему замѣстителя, предложило Коростовцу пока, остаться на занимаемомъ посту. Въ настоящій моментъ ему не разрѣшенъ н лѣтній отпускъ. Какъ сообщаетъ «Утро Рос.», всѣ перемѣны въ личномъ составѣ министерства отложены до возвращенія осенью изъ заграницы С. Д„ Сазонова. Упорядеченіе благотворительности. Въ связи съ послѣдними разоблаченіями, м— во внутреннихъ дѣлъ рѣшило принять серьевныя мѣры къ упорядоченію дѣлъ всѣхъ благотворительныхъ Обществъ. Чи­ нами отдѣла народнаго здравія п общественнаго призрѣнія при глав­ номъ управленіи по дѣламъ мѣст­ наго хозяйства начата ревизія отдѣль­ ныхъ Обществъ пока въ Петербургѣ. По словамъ „Ран. Утра”, въ особомъ цирку­ лярѣ на имя губернаторовъ м— во указы­ ваетъ, что снабженіе сборщиковъ и аген­ товъ благотворительныхъ Обществъ откры­ тыми листами для сбора пожертвованій, а также требованіе о содѣйствіи пмъ въ сборахъ чиновъ администраціи является совершенно недопустимымъ. Прп разрѣ­ шеніи сборовъ пожертвованій губернато­ ры должны входить въ оцѣнку какъ права лицъ и учрежденій на означенные сборы, такъ и истиннаго характера благотвори­ тельной дѣятельности ходатайствующихъ о сборѣ Обществъ. Подготовка смотра „потѣшныхъ”. Въ циркулярѣ мин. народ. просвѣщенія о высылкѣ „потѣшныхъ” на Высочайшій смотръ, между прочимъ, указывается, что­ бы при выборѣ учениковъ было обращено особое вниманіе на самый тщательный подборъ ихъ, какъ въ отношеніи полити­ ческой благонадежности, такъ и въ смыслѣ поведенія п нравственности. Далѣе, по словамъ „Ран. Утра”, въ циркулярѣ гово­ рится, что расходы на отправку учащихся должны быть произведены на мѣстныя средства, не свыше 12 руб. на одного учащагося. Окончательный приговоръ по дѣлу о милліонахъ кн. Огинскаго. Ha-дняхъ въ петербургскомъ окружномъ судѣ былъ объ­ явленъ приговоръ въ окончательной фор­ мѣ по дѣлу о милліонахъ кн. Огинскаго. Въ судѣ говорили, что на приговоръ при­ сяжныхъ засѣдателей будутъ принесены протестъ прокурора и кассаціонныя жало­ бы защитниковъ. Д. Воилярлярскій, по словамъ „Ран. Утра”, сильно измѣнился, Еохудѣлъ и осунулся. Тяжелое впечатлѣ­ ніе производитъ окаменѣвшее блѣдное лицо Михаловскаго. Д. Вонлярлярскій на вопросъ о томъ, подаетъ-ли онъ кассаціон­ ную жалобу въ Сенатъ, сказалъ, что. преж­ де, чѣмъ онъ не ознакомится съ копіей приговора и протоколами засѣданій и не- БацонъР.Р-ЗГнгбрнъ-Штернберпі. Вчера, въ половинѣ второго часа дня, скоропостижно скончался баронъ Ру­ дольфъ Рудольфовичъ Унгернъ-Штерн- бергъ, начальникъ матеріальной служ­ бы на Южныхъ желѣзныхъ доро­ гахъ. Покойный еще наканунѣ былъ до 5 часовъ дня на службѣ въ сво­ емъ отдѣлѣ, работалъ какъ всегда, а вче­ ра съ утра почувствовалъ себя плохо. Ба­ рону было шестьдесятъ лѣтъ отъ роду и онъ прослужилъ на желѣзныхъ дорогахъ 38 лѣтъ, начавъ свою карьеру тотчасъ же по пріѣздѣ въ Россію изъ заграницы, гдѣ получилъ свое спеціальное техническое об­ разованіе. Баронъ Уіігернъ-ИІтернбергь былъ еще на постройкѣ Харьково-Николаевской жел. дорога н съ тѣхъ поръ служилъ на ней въ разныхъ должностяхъ, дойдя до начальни­ ка матеріальной службы, въ каковой долж­ ности остался и по присоединеніи дороги къ Южнымъ. Какъ на Харьково-Нпколаев- екой, такъ п па послѣднихъ дорогахъ, по­ койный баронъ пользовался репутаціей чрезвычайно свѣдущаго инженера и безу­ коризненно честнаго человѣка. Даже не­ друговъ барона, а ихъ у него было немало и среди неудачныхъ поставщиковъ, и сре­ ди даже кое-кого изъ его прежняго началь­ ства, должны были всегда признавать въ [немъ эту особенно цѣнную въ наше время черту—в ы с о к а г о служебнагобез- кор ы стія…. Репутація барона стояла въ этомъ от­ ношеніи такъ высоко, что ему,— коммиссіп подъ его предсѣдательствомъ,— въ теченіе ряда лѣтъ поручалась заготовка угля для .Южныхъ казенныхъ желѣзныхъ дорогъ. Ре­ зультаты измѣненія этой системы покупки сотенъ милліоновъ пудовъ минеральнаго топлива показали наглядно, какъ справед­ ливо и осмотрительно велъ это огромное дѣло покойный Рудольфъ Рудольфовпчъ…. Отсюда и то большое уваженіе и глу­ бокія симпатіи, которыми пользовался по­ койный среди сослуживцевъ и многочи­ сленныхъ поставщиковъ, съ которыми ему приходилось имѣть дѣло. Въ мѣстной лютеранской общипѣ Р. Р. занималъ издавна по выборамъ должность одного изъ членовъ церковнаго совѣта, вѣ­ дающаго дѣла прихода, и члена попечи­ тельства женской гимназіи. Смерть барона была неожиданностью для постороннихъ, но родные и друзья его давно знали, что опъ боленъ и при томъ весьма серьезно. Служебныя волненія и огорченія и постоянное напряженіе силъ на отвѣтственной работѣ оказали свое раз­ рушительное вліяніе и на его крѣпкое здо­ ровье… Для Южныхъ дорогъ кончина барона Унгеръ-Штернберга крупная утрата, по­ жалуй, всего болѣе по своему моральному значенію, и вызоветъ она на всѣхъ ли­ ніяхъ огромной сѣти искреннее сожалѣ­ ніе и уваженіе къ его памяти, чистой и свѣтлой! С . e f f l . ъ Б . ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. L М. г., г. редакторъ! Не откажите въ любезности помѣстить въ вашей уважаемой газетѣ мою искреннюю благодарность глубокоуважаемому господину харьковскому городскому головѣ, Алексан­ дру Константиновичу Погорѣлко, и въ его лицѣ всѣмъ г.г. членамъ городской управы, г.г. гласнымъ думы, всѣмъ г.г. служащимъ въ городской управѣ; а также господину на­ чальнику пожарной команды В. К.Любицкому, г.г. брандмейстерамъ всѣхъ пожарныхъ ча­ стей и г г. пожарнымъ, принимавшимъ бли­ жайшее участіе въ устроенномъ мнѣ «не­ бываломъ чествованіи» за мою скромную, долголѣтнюю службу на пользу дорогого мнѣ города. Такое чествованіе я не забуду до конца дней моихъ, а послѣ меня оно оставитъ са­ мыя свѣтлыя воспоминанія въ душѣ дѣтей моихъ, которыя тамъ были и также глубоко тронуты тѣмъ радушіемъ и искренностью, съ какой меня чествовали, и это будетъ достойнымъ примѣромъ для нихъ. Прошу также принять мою сердечную Голосъ обывателя. (Письмо въ редакцію). Въ Л» 1366 газ. «Утро» помѣщепа статья г. Фаусека о лекціи К. И. Араба- жина. Въ этой статьѣ г. Фаусекъ даетъ не только неправильное толкованіе словъ Арабажина, но зачастую и искажаетъ смыслъ его рѣчи. Прочтя статью г. Ф— ка, всякій, кто былъ на упомянутой лекціи, внравѣ недоумѣвающе пожать плечами и сказать: «неправда, Арабажинъ не гово­ рилъ того, что ему приписываетъ Фаусекъ». Но, вѣдь, огромное большинство харьков­ цевъ лекціи Арабажина не слышало, и вотъ это большинство, повѣривъ на слово г. Ф— ку, будетъ имѣть весьма превратное понятіе какъ о лекціи, такъ и о личности самого г. Арабажина. Если г. Ф— екъ отыскалъ въ лекціи Арабажина «незамѣтнымъ образомъ раз­ литый «Сенечкинъ ядъ», то то полнѣйшее неуваженіе, съ какимъ г. Ф— къ относится къ Арабажину, и та свобода, съ которой онъ комментируетъ его слова, даютъ пра­ во видѣть въ статьѣ самого г. Фаусека, весьма • не тонко разлитый «Сенечкинъ ядъ». Я понимаю еще выраженіе: Арабажппъ не понимаетъ Толстого, ибо пониманіе есть вещь условная, и каждый внравѣ все по­ нимать по-своему, и слѣдовательно, то, что можетъ понимать г. Арабажппъ, г. Фа­ усекъ можетъ не понимать,— и наоборотъ; но сказать, что Арабажинъ не знаетъ Тол­ стого, -равносильно обвиненію въ без­ честности и несерьезности; ибо какъ же иначе назовемъ мы человѣка, который ос­ мѣливается собирать аудиторію для того, чтобы съ пафосомъ говорить о томъ, чего онъ самъ… не знаетъ. По мнѣнію г. Ф— ка выходить, что Ар— нъ и есть тотъ самый сапожникъ, который съ важнымъ видомъ разсуждаетъ о достоинствахъ и недостат­ кахъ картины, въ которой ничего не смы­ слить. Я думаю, что упрекнуть г. Араба­ жина въ такой непорядочности— нельзя. Нельзя, даже не беря во вниманіе содер­ жаніе его рѣчи, изъ которой отнюдь не видно, чтобы Арабажинъ не зналъ Толсто­ го; нельзя потому, что Арабажинъ— не слу­ чайный лекторъ, не литературный авантю­ ристъ, которому важно только сборъ сдѣ­ лать; столица внимательно и сочувственно выслушала лекцію Арабажина о Толстомъ, и это одно даетъ намъ право не считать его сапожникомъ въ литературѣ. И потомъ, удивительно наивнымъ чудакомъ, должно быть, рисуется г. Фаусеку , – Арабажинъ. Помилуйте: человѣкъ задался цѣлью «развѣнчать Толстого»; и что же онъ дѣ­ лаетъ» ? Онъ поетъ д и ф и р а м б ы Тол­ стому, въ которыхъ незамѣтпымъ обра­ зомъ разливаетъ «Сенечкинъ ядъ», такъ топко разливаетъ, что «обыватели, къ кото­ рымъ онъ обращаетъ свои слова, даже не замѣтили этого яда. Почему я думаю, что не замѣтили? Потому, что ни я, средній обыватель, ни всѣ тѣ, съ кѣмъ мнѣ прихо­ дилось по этому поводу говорить,— пе замѣ­ тили «яда»; наконецъ, характерно то, что Мѣстная хроника. ^ Архіерейское богослуже- н і е.. Сегодня епископъ сумскій Ѳеодоръ совершить божественную литургію и от­ служитъ благодарственный молебенъ въ куряжскомъ Спасо-Преображенскомъ муж­ скомъ монастырѣ. + Открытіе з а к о н о учитель­ скихъ курсовъ. Сегодня въ 12 ч. дня въ зданіи харьковскаго духовнаго учи­ лища открываются первые въ Россіи зако­ ноучительскіе курсы, устраиваемые харь­ ковскимъ епархіальнымъ училищнымъ со­ вѣтомъ. Передъ открытіемъ курсовъ харь­ ковскимъ и ахтьірскимъ архіепископомъ Арсеніемъ будетъ совершенъ благодар­ ственный молебенъ. Затѣмъ членъ Госу­ дарственнаго Совѣта протоіерей Т. И. Бут­ кевичъ прочтетъ докладъ на тему: « О современныхъ задачахъ законоучительства въ церковныхъ школахъ». Чтеніе лекцій начнется завтра. Лекціи будутъ читать: протоірен— Тимофей Буткевичъ. Петръ Ѳоминъ и Петръ Скубачевскій, епархіаль­ ный наблюдатель церковныхъ школъ В. Ѳ. Давыденко, епархіальный миссіонеръ Л. 3. Кунцевичъ, его помощникъ, священникъ Ѳеодоръ Сулима ,священникъ Іоаннъ Пет­ ровскій п нѣсколько спеціально пригла­ шенныхъ законоучителей. Всѣхъ курси­ стовъ на курсы вызвано до 100 человѣкъ. Большая часть курсистовъ уже прибыла въ Харьковъ и остановилась въ помѣ­ щеніи духовнаго училища. Пріѣздъ осталь­ ныхъ курсистовъ ожидается сегодня. ♦ Выпускъ семинаристовъ. Курсъ духовной семинаріи окончили 44 воспитанника, изъ нихъ Вертеловскій Петръ, Волобуевъ Борисъ и Стрѣльцовъ Иванъ награждены медалями, ♦ Выпускъ изъ гимназіи. Изъ женской гимназіи Грегорцевичъ вы­ пущено изъ 8-го класса 29 ученицъ, изъ нихъ— 18 получили свидѣтельства на зва­ ніе домашнихъ наставницъ и 11— на званіе домашнихъ учительницъ. Окончили семь классовъ 30 ученицъ, пзъ нихъ 10 получи­ ли золотыя медали и 4 серебряныя. По­ дучили свидѣтельства за 7 классовъ двѣ ученипы (экстерны), допущеппыя къ экза­ менамъ при гимназіи съ разрѣшенія г. по­ печителя округа. ♦ Назначеніе. А. И. Малышенко назначенъ гимназическимъ врачемъ и пре­ подавателемъ гигіены въ харьковской жен­ ской гимназіи, сод. А. С. Жолниренко. ,М ш рогш ш ш р ш а Николаевской Главной Ф изика ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРШ. С.-Петербургъ, II іюня 1911 год*. Барометрическіе максимума:: въ сѣвер­ ной половинѣ Россіи (Петрозаводскъ— 770), на рѣкѣ Прутъ (Аккгслати- на—765), и ііз Ледовитомъ океанѣ (Акурейри—773); минимумъ: еъ Велико­ британіи (Скигаесъ—746). Осадки выпали мѣстами на сѣверѣ, въ центрѣ и на юго-западѣ Россіи . Температура близка къ нормѣ на юго- западѣ, выше нормы въ большей масти остальной Россіи. ‘t! Вѣроятная погода на 12 іюня: Температура безъ измѣненія, сухо зо* обще. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ Ш ЬШ Ь. _____ 11 Іюня 1911 г- I сх м ! ¢£. У* j й ! 5 I Ь 3 * I О о, Ьі С, а 0 S ю т s g ! w | о. н с 5 н S Ч cj W oO OoiolWo^ оВ 2 Ч ГГ h s c Hffli BllOSIsa >3 £ 1 ! ; о I о Q. і і і 7 у. 20.3 | 20.4 87 750.2J сз.-2 10 — 1 а. 40.4 25.3 59 750.7; с.^З 5 — 9 в. 16.3 17.2 86 751.11 з.-l 1 — ______ I __________ і _____ ! _________________ _ х з: J | | | ° 5 25.7 21.0 771750.7 — 5І— и ц ] 1 1 •Is з I О о А- ?’«■ — +0.8І+11+4.6 — —1 — £ и j 6 SS _ _ – | – I S І I —0.8 І—2.4гМ 2 0.0І — 0 — *• 4 2 ! I . і | я і I | ® ’ ’ ! і I ! і Температ. f наибольшая 26.6 (было 35,0). воздуха \ наименьшая 16.0 (было 6.5). ТЕЯЯПЕРДТУРД ПОЧВЫ НЯ ГЛУШЕ. і- fc і t і fc £ ® s j ё 8 g 3 і S ! 3 ° ° ° ! и J * о о о i о T О Ю I О о Ю О I о О *—« (N | Ю т-4 т-4 CN СЛ і j j j ; 7 у. 18.8] 17.5 17.1 15.1 j I 1 д. 25.0; 19.6 17.8 15.2; 12.4 10.9 9.7 £ 9 в. 17.1 19.о! 18.0 15ІЗ _ __ Ы _ 1 _______ у X I I ь g 20.3 18.7 17.6 15.2 Л1 о- | Щ о I I Температура по- ( наибольшая 40.4. верхности почвы \ наименьшая 14.9. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .было” показываютъ наибольшую и наи­ меньшую температуру, бывшую въ Харь­ ковѣ въ этотъ день за 19 лѣтъ. С . Ссмиліътовъ. зрьомщ а Воскресенье. 12-го іюня. Закрытый театръ „ Тиволи “. „Ой, но ходы, Грыцю, тайпа печерпмші** въ 5 д., съ пЬн. и танцами.Начало въ 8Ѵэ. час. веч. Садъ Собранія Приказчиковъ. „Сваташгя па Гопчарпвцн“, оііер. въ 3 д. Квитки-Осповьяпепка. Начало въ 9 ч. веч. Садъ Коммерческаго Клуба. Большой концертъ. Редакторъ Н. П. ДР ИМЕННО. Издатель А. А. Ю ЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . Пов. бабка Ольга Зиновьевна КОБЯ­ КОВА. Массажъ, оспоприв., банки, подкож­ ное впрырк. по назн. врачеіі. Сумская ул., До 1G, тедеф. Лі 20—45. 31272 10—2 В. М. ГРИБОВА, фельд., повив. бабка, прин. бол. Сумская, 53, телеф. 18-92. Прот. остан. трамвая, 31783 5—1 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА ’ ЛАГУТИНА – БАШКИРЦЕВА. Ващенковскін пер., д. Сѣдова, 7, тел 875. __________ _________________________32527 3—1 Студ.-технологъ 27. А. А. Соловьеву. 8—* студентъ-технологъ ищетъ урок. репетир. пли готов., согіт» с<шъ въ отъѣздъ. Никптннскій пер., 21, ежедневно 9—2. ______________ 31734 По Россіи. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Въ «Русск. Словѣ» напечатано: мѣшанинъ Перскій заявилъ про­ курору, что малолѣтній братъ его арестован­ ный возлѣ клуба, былъ жестоко избить еъ пятой полицейской части, гдѣ онъ нашелъ его полуживымъ. Отправленный затѣмъ въ больницу, мальчикъ скончался. ОДЕССА. «Одес. Нов.э разсказываютъ слѣ­ дующія подробности о происшествіи въ стѣнахъ мѣстнаго исправительнаго пріюта. Въ 9 часовъ вечера воспитанники и над­ зиратель улеглись спать. Спустя часъ, успѣв­ шій заснуть Лысковъ былъ оглушенъ твер­ дымъ предметомъ по головѣ. Въ сильномъ испугѣ онъ пытался вскочить съ кровати, но въ этотъ моментъ ему былъ нанесенъ второй ударъ ножемъ въ верхнюю часть лба. При этомъ Лысковъ замѣтилъ, что онъ черезъ голову накрытъ одѣяломъ, которое на него набросили воспитанники. При по­ пыткѣ вскочить съ кровати Лысковъ полу­ чилъ еще нѣсколько ударовъ, а затѣмъ вос­ питанники стали «го жестоко избивать. Вре­ менами Лысковъ чувствовалъ острую боль въ головѣ, боку, спинѣ, ногахъ, и для него сдѣлалось яснымъ, что въ рукахъ у напа­ давшихъ имѣются ножи или острые пред­ меты. Когда кровь показалась на подушкѣ и просочилась черезъ одѣяло, а Лысковъ лежалъ не двигаясь, нападавшіе оставили его, причемъ одинъ изъ нихъ схватилъ связку ключей, лежавшую подъ подушкой. Воспитанники, очевидно, полагая, что Лыс­ ковъ убитъ или смертельно раненъ, стали готовиться къ побѣгу и быстро одѣваться. Тогда Лысковъ пустился на хитрость. Не­ ожиданно поднявшись съ кровати, весь окро­ вавленный, онъ сталъ умолять, чтобы его выпустили выпить воды. Зачинщики, полагая, что ключъ отъ дверей находится въ общей связкѣ, какъ бы съ усмѣшкой указали Лыс­ кову на дверь. Съ трудомъ передвигаясь. Театръ. Гастроли N1. К. Заньковецкой. «Цыганка Аза» въ исполненіи г-жи Заньковецкой -—все та же страстная, силь­ ная сознаніемъ своей гордой красоты Аза, та же цыганская Карменъ, своеобразно ко­ кетливая, дикая и жестокая въ своихъ любви и желаніяхъ. Ея Аза— ото высоко­ художественный образъ, строго выдер­ жанный, красивый к глубоко правдивый. Пріятно отмѣтить, что игра г-жи Зань­ ковецкой постепенно начинаетъ захваты­ За рубежомъ. Кровопролитіе во время выборовъ въ Га­ лиціи. Въ Дрогобичѣ, центрѣ галиційскаго нефтепромышленнаго раіона, произошло, какъ уже извѣстно изъ телеграммъ, во время вы­ боровъ въ рейхсратъ очень серьезное столк­ новеніе между войсками и избирателями. Въ этомъ округѣ происходила чрезвычайно страстная избирательная борьба. Были вы­ ставлены пять кандидатовъ: польскіе на­ ціоналъ-демократы выставили кандидатомъ д-ра Левенштейна, а кромѣ него были еще четыре кандидата отъ независимыхъ поль­ скихъ демократовъ, соціалъ-демократовъ и руссиновъ. Надо при этомъ прибавить, что еще до выборовъ изъ этого округа въ Вѣну отправилась депутація къ премьеру съ жа­ лобой на мѣстную администрацію, которая обвинялась въ крайне неправильномъ состав­ леніи избирательныхъ списковъ съ цѣлью обезпеченія избранія Левенштейна. Въ день выборовъ среди избирателей-сіонистовъ рас­ пространился слухъ, что въ пользу Левен­ штейна мѣстными властями совершаются не­ законные маневры. Говорили о томъ, что какимъ-то образомъ сторонникамъ Левен­ штейна удалось заполнить урны своими бюл­ летенями и т. д. Сіонисты поэтому отправи­ лись къ ратушѣ и стали бомбардировать зданіе камнями. Были вызваны жандармы, а когда толпа сіонистовъ отняла у нихъ ору­ жіе,—также и войска. Оффиціальная теле­ грамма говоритъ, что начальникъ вызваннаго взвода трижды предупреждалъ толпу, что будетъ примѣнено огнестрѣльное оружіе, если она не разойдется, и отдалъ приказъ стрѣлять только тогда, когда она упорно отказывалась подчиниться. Тогда по толпѣ былъ данъ залпъ, которымъ восемь чело­ вѣкъ было убито на мѣстѣ, а 16 чело­ вѣкъ тяжело ранено, кромѣ многихъ, ране­ ныхъ легко. Изъ тяжело раненыхъ четверо спустя короткое время тоже скончались. Не­ оффиціальныя свѣдѣнія указываютъ однако гораздо большее число жертвъ. Напримѣръ, газета «Slowo PolsUie» говоритъ о 18-ти убитыхъ и 37-ми тяжело раненыхъ. Населе­ ніе Галиціи крайне возмущено этой стрѣль­ бой по безоружной толпѣ. Европейскій круговой полетъ. Новое гран­ діозное воздушное состязаніе Парижъ— Льежъ—Лондонъ—Парижъ, снова затмеваю­ щее всѣ другіе крупные и мелкіе вопросы французской общественной и политической жизни, и опять новыя страшныя жертвы авіаціи. Въ воскресенье съ венсенскаго аэро­ дрома двинулись 41 авіаторъ, и въ итогѣ д:;я—трое погибшихъ, двое получили при па­ деніи тяжелыя пораненія, восемь долетѣли до Льежа и 19 достигли Реймса, гдѣ, по условіямъ конкурса, обязателььно должны спускаться авіаторы по пути въ Льежъ. На­ стоящее состязаніе устроено было редакціей «Journal» и привлекло неисчислимое мно­ жество народа,—собралось приблизительно милліонъ или даже болѣе зрителей. Еще наканунѣ къ аэродрому стали стекаться толпы народа, ночью на аэродромѣ царило общее оживленіе, и собравшіеся старались занять лучшія мѣста. Для поддержанія порядка бы­ ло отправлено 6,000 войскъ, и въ общемъ обошлось почти совсѣмъ благополучно. От­ мѣченъ одинъ несчастный случай съ рабо­ чимъ. получившихъ во время толкотни же­ СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . Православный календарь. Воскресенье, 12-го іюня. Петровъ постъ. На лпт. Ео. Мар. 1С>, 1—8. На лит. ап. Рмл. 2, 10—1G и Глт. о, 22—гл. 6, 2. Ев. Мтѳ. 4, 18—23 іг Мто. 11, 27—30. ІГреп. Онуфрія, Петра Аоопскаго, Іоан­ на, Андрея, Иракламвона (Ираклсмона), Ѳеофила и Арсенія Коневскаге; ІГрепод. Вассіана и Іоны Портомипскпхъ. 1S08. Голенищевъ-Кутузовъ разбилъ ту­ рокъ подъ Рущукамъ. т т я т ш Лѣтнее расписаніе на 1911 г. (Часы по харьковскому времени). g 3 Я НАЗВАНІЕ й I 5 £ л А О jfl О „ О § ЖЕ/І- ЛОР- о | Й | о % и поѣздовъ. g |с « ч- м- ЮЖНЫЯ. I4- “• Курскъ. 8 48у. 2 с. Курьерскій Се- ! I вастопольскій. 1 с і 10 41а. 7 18в. 2 к. Курьерск. Кав­ казскій * . 1 к.! 11 20у. 8 26у. 2 ч. ЭкспрессъЧер- номэрскій** . 1ч. II Оів, 7 29в. 6с. Ускоренн. пас­ сажирскій. . 5 с. 10 39у. 1 37н. 8 п.; Ускоренн. пас­ сажирскій. . 7 р. 4 57н. 11 44в. 8 с |Гіассажирскій. 7 с. 6 43у. 7 19у. 10 Еп. Пассажирскій. 9 Ек. 10 19в. 7 59в. 12 B oj [Пассажирскій до Бѣлгорода. 11Вол 9 24у. 10 58у. 4 с. Почтовый . . 3 с. 8 14а. Севастополь. 10 51в 1 с. Курьерскій Се­ вастопольскій. 2 с. 8 ЗЗу. 11|54у. 5 с. Ускоренн. пас­ сажирскій. . 6 с. 6 29з. 7 24у. 7 с. Пассажирскій. 8 с. 11 Юв. 11 34в. 9 Ек. [Пассажирскій (Екатериносл.) ЮЕк. 6 54у. 8 44в. 3 с. Почтовый . . 4 с. 10 28у. Ростовъ. 11 38у. 1к Курьерск. Кав­ казскій * . . 2 к. 7 08в. 11 16в. 1 ч.’ЭкспрессъЧер- номорскій** . 2 ч. 8 Пу. 5 22н. 7 р. Ускорена, пас­ сажирскій. . 8 р. 1 12н. 12 29д. 9 р.| Пассажирскій. Юр. 6 04в. 6 44в 11 Р-! Пассажирскій. 12 р. 12 08д- 12 54н. 3 р. Почтовый . 4 р. 6 24у, Полт ава, К і­ евъ, Н икола­ евъ, Одесса. 11’ЗІв. 1 п. Скорый . . . 2 п. 7 59у, 11 Оів. 5 н. Скорый . . . 6н. 8 26у. 1 44д. 7 н. Пассажирскій. 8 н. 4 26ь 12 53н. 9 н. Пассажирск.до Знаменки . , 10 н. 6 56у. 7 19у. Зн. Почтовый . , 4 н. 12 14н. Сумы, В о ( рож ба. 7 39в. 5 в. Ускоренн. пас­ сажирскій. . 6 в. 10 43у. 12 34д. Зв.| Почтовый . . 4в. 6 11а. 12 17н. 7 в. Пассажирскій. 8 в. 6 28у, юго-восточ. Балаиіевъ. 8 49в. 8 Пассажирскій (Луганскъ). . 7 9 54у. 7 20в. 6 Пассажирскій. 5 8 59у. 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44д. СЬВ.-ДОН. ж. д. (Харьковъ-Ба- лашевскій). 9 49у. 91 Смѣшанный. . 92 6 24а| * Курьерскіе кавказскіе поѣзда >6 1к я No 2к будутъ обращаться съ 1 мая по 20 сентября. ** Черноморскіе экспрессы >6 1ч и No 2ч будутъ обращаться 1 разъ въ 2 недѣли, причемъ No 1ч проходитъ черезъ Харь­ ковъ по воскресеньямъ, а 16 2ч по втор* никамъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ харьковской главной понтово-теле­ графной конторы. Ивъ Петербурга—Кобылянскому, явъ Хортицы —– Дику, ивъ Оренбурга—Каль, изъ Роотсхва—Мпрскому, изъ Москвы— Руд8ѳвичу, изъ Ракитной—Барабашу, изъ Кіева ж. д.— Вильковской, изъ Петер­ бурга—Духновскоиу, изъ Сочи—Морозо­ вой, изъ ІОвовки—Ивченко, ивъ Черкассъ -^Когану, изъ Москвы—Фреккену, ивъ Синельникова—Валдеръ, изъ Пскова—• Посредникъ, изъ Гурзуфа—Альтшу лагеру, изъ Баку—Петрову. Отъ харьковской 2-й городской почтово- телеграфной конторы. Изъ Богу слава—Лдбериану-Крокитплдд- озслиу. стокіе удары ножемъ. Въ 6 часовъ утра данъ былъ сигналъ къ началу состязаній, и авіато­ ры, сопутствуемые восторженными крика­ ми милліонной толпы, одинъ за другимъ стали подниматься въ воздухъ. Человѣкъ 10 должны были, однако, опуститься, не пе­ рейдя даже линіи аэродрома, а авіаторъ Лемартенъ, только что поднявшись, попалъ въ сильное воздушное теченіе (погода во­ обще была неблагопріятна для полетовъ), аппаратъ у него повредился, а самъ авіаторъ при паденіи разбилъ себѣ черепъ и часа черезъ два скончался. Почти одновременно съ этимъ несчастнымъ случаемъ произошелъ и другой въ Исси-ле-Мулино, откуда тро­ нулся на своемъ монопланѣ къ Венсену лей­ тенантъ Пренсето. чтобы принять участіе въ воздухоплавательныхъ маневрахъ, стоящихъ въ связи съ настоящимъ состязаніемъ. У не­ го въ аппаратѣ вспыхнулъ бензинъ, и, прежде чѣмъ авіаторъ успѣлъ спуститься, огонь принялъ стргшные размѣры, и лейте­ нантъ Пренсего упалъ уже совершенно обго­ рѣвшимъ. Третій погибшій—авіаторъ Лад- ронъ, который погибъ такой же смертью, какъ и лейтенантъ Пренсето. Смерть его произошла вечеромъ, когда онъ хотѣлъ спу­ ститься пъ окрестностяхъ Шато-Тьерри. Силь­ ный вѣтеръ вызвалъ паденіе аэроплана, отъ толчка вспыхнулъ бензинъ, и авіаторъ сго­ рѣлъ. Одинъ военный авіаторъ, лейтенантъ Гоберъ, упалъ съ большой высоты на пути къ Реймсу и получилъ серьезныя, хотя и не смертельныя поврежденія. Нѣсколько че­ ловѣкъ упало безъ опасности для своей жиз­ ни. Такова тѣневая сторона этого дня, ко­ торый французскія газеты рѣшаются тѣмъ не менѣе называть «великимъ національнымъ праздникомъ». Праздничная сторона въ томъ, что, вопреки дурнымъ атмосферическимъ условіямъ, все-же 8 человѣкъ достигли въ тотъ день до Льежа, и притомъ первые по­ бѣдителя пролетѣли это пространство въ 320 километровъ, въ 3 часа съ небольшимъ. Первымъ прибылъ въ Льежъ Видаръ, при­ шедшій четвертымъ въ состязаніи Парижъ— Римъ. Видаръ затратилъ на свой полетъ все­ го 3 часа 10 мин. Затѣмъ слѣдуетъ Ведринъ (побѣдитель состязанія Парижъ—Мадридъ), Вейсманъ, Ьомонъ (первый побѣдитель Парижъ—Римъ), Барра, Дюваль, Гарросъ (второй побѣдитель Парнасъ—Римъ), Рено. Въ Реймсѣ и Льежѣ побѣдителей встоѣчали восторженно. Лысковъ направился къ дверямъ, незамѣтно вынулъ ключъ изъ кармана и, къ изумленію воспитанниковъ, продолжавшихъ одѣваться, быстро открылъ дверь, выбѣжалъ въ корри- доръ и вновь, уже съ другой стороны, за­ перъ се обратно. Среди неисправимыхъ прои­ зошло замѣшательство; часть изъ нихъ бро­ силась къ дверямъ и пыталась открыть ихъ, по это оказалось не по силамъ. Между тѣмъ, Лысковъ, истекая кровью, спустился по лѣстницѣ внизъ и былъ замѣченъ двор­ никомъ, который поднялъ всѣхъ служащихъ. Къ Лыскову, потерявшему сознаніе, вызвали «Скорую помощь». Врачъ установилъ коло­ тыя и рѣзаныя раны на лобной кости, вискахъ, на спинѣ и др. частяхъ тѣла, а также сса­ дины и кровоподтеки на всемъ тѣлѣ. Лыс­ ковъ былъ приведенъ въ чувство и въ тя­ желомъ состояніи доставленъ въ городскую больницу. — Тяжелая драма разыгралась въ Одессѣ, въ зданіи городского 6-тнкласснаго училища. Въ училищѣ состоялся торжествен­ ный молебенъ, а затѣмъ годичный актъ. Ин­ спекторъ училища объявилъ результаты экзаменовъ. Изъ учениковъ, оканчивающихъ училище, были оставлены на 2-й годъ Ми­ хельсонъ, 17 лѣтъ, и Прудичевъ, 16 лѣтъ. Первый, въ порывѣ отчаянія, выхватилъ изъ кармана перочинный ножъ и, прежде чѣмъ успѣли къ нему подбѣжать, на глазахъ при­ сутствовавшихъ нанесъ себѣ ударъ въ шею. Истекая кровью, онъ тутъ же свалился, потерявъ сознаніе. Другой,—Прудичевъ,— впалъ въ безсознательное состояніе. Въ рекреаціонномъ залѣ поднялся шумъ, плачъ н истерическіе крики. Немедленно къ зданію училища примчалась карета «скорой помо­ щи». Врачу пришлось Михельсону наложить повязку, а многихъ иныхъ приводить въ чувство. О случаѣ, какъ передаетъ «Од. Об», сообщили попечителю учебнаго округа, по распоряженію котораго назначено разслѣдо­ ваніе. РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. «Утру Россіи» со­ общаютъ, что на 143 верстѣ вышедшій изъ Ростова утромъ пассажирскій поѣздъ оста­ новился, такъ какъ машинистъ замѣтилъ, что на протяженіи нѣсколькихъ саженей ра­ зобраны рельсы. МОСКВА. Для разсылки гласнымъ город­ ской управой приготовленъ отчетъ о дви­ женіи суммъ города Москвы за 1910 г. Хозяйственныя операціи городского управле­ нія въ прошломъ году закончились малень­ кой непріятностью—дефицитомъ въ 258,289 руб., покрытъ котораго нечѣмъ, гакъ какъ [запаснаго капитала не имѣется. По словамъ I «Рани. Утра», общая сумма расходовъ го- ірода за 1910 г. достигла 35.564,296 руб. при [доходахъ въ 35.306,007 руб. Въ эту цифру ‘доходовъ включены 4.836,272 руб., въ дѣй­ ствительности въ городскую кассу къ 1 января 1911 г. еще не поступившіе (не­ доимка). СЕРПУХОВЪ. По словамъ «Русс. Слова», 5-го іюня, въ 3 часа ночи, на фабрикѣ бр. Ермолаевыхъ, при дер. Нефедьеиой, отъ искры, выпавшей изъ щипальной машины на вату, произошелъ большой пожаръ. Ог­ немъ уничтожены всѣ машины н находившіе­ ся на фабрикѣ товары. Убытку отъ пожара понесено на 195 ‘ ысячъ рублей. Фабрика застрахована въ Обществѣ «Саламандра» въ 105,930 рублей. ПЕРНОВЪ. По извѣстіямъ «Русс. Слова», закрыты библіотеки трехъ мѣстныхъ об­ ществъ: русскаго общественнаго собранія, нѣмецкаго союза и Общества трезвости, j ПЕТРОВСКЪ, Сарат. губ. Оригинальный искъ, говоритъ «Русс. Слово», разсматривал­ ся у городского судьи. Инспекторъ город­ ского училища искалъ съ начальницы мѣст­ ной женской гимназіи 6 рублей за полуду самоваровъ, принадлежащихъ училищу и будто бы испорченныхъ на гимназической прогулкѣ. Истцу въ искѣ отказано. ПЕРМЬ. По словамъ «Русс. Слова», въ пермскомъ окружномъ судѣ пропало только- что оконченное судебнымъ слѣдствіемъ цѣ- ‘ лое дѣло о крупной растратѣ. | ВОЛХОВЪ. «О. В.» говоритъ, что на со­ браніи городского духовенства снова раз- : сматривалось предложеніе о присоединеніи j къ «національному клубу». Было много го­ рячихъ преній за и противъ Въ концѣ кон­ цовъ духовенство въ принципѣ высказалось за желательность вступить въ члены «націо­ нальнаго клуба», по добровольному согла­ сію каждаго отдѣльнаго члена. Нѣкоторые батюшки говорили, что въ члены клуба мож­ но записаться, но съ условіемъ, если отъ духовенства не будутъ требовать агитаціи въ пользу какихъ-либо партій на предстоя­ щихъ выборахъ въ Государственную Думу, и вообще духовенство должно стоять внѣ политики. кШелоіи жизни. Судятъ интендантовъ, и по этому слу­ чаю въ одной газетѣ пришлось прочитать сообщеніе, что послѣ Восточной войны ихъ де почему-то оставили въ покоѣ наслаж­ даться плодами отъ своихъ праведныхъ дѣлъ,— не то, что теперь, когда и т. д. Это, конечно, совсѣмъ не такъ. Какъ послѣ Севастопольской компаніи работали военно-аудиторскія коммиссіи, раз­ слѣдовавшіе знаменитыя поставки ин­ тендантовъ и подрядчиковъ (д$ло Задле- ра, главнаго интенданта, и др.), такъ и послѣ войны за освобожденіе славянъ при­ шлось русскому обществу негодовать и воз­ мущаться по поводу ужасныхъ грабежей въ арміи… И разслѣдованіе всѣхъ совершен­ ныхъ тогда преступленій, не менѣе низ­ кихъ и гнусныхъ, чѣмъ раскрытыя те­ перь, заняло нѣсколько лѣтъ… Война бы­ ла въ 1878 г. закончена, а процессы на­ чались въ 80-хъ г.г. Объ этомъ весьма многіе теперь забы­ ли. Дѣло знаменитаго Макшеева куда значительнѣе было, чѣмъ теперешній про­ цессъ. Дѣло это еще, кромѣ того, изо­ биловало пикантными, или, вѣрнѣе, трак- тирно- кабацкими подробностями, такъ какъ всѣ «герои тыла» въ Кишиневѣ, Журжевс и особенно въ Букарештѣ устраивали оргіи и дебоши чисто легендарнаго характера. Въ Макшеевскомъ процессѣ, въ этой его части, играла первую роль незначитель­ ная опереточная хористочка, которую «под­ цѣпилъ» генералъ Макшеевъ гдѣ-то въ Кишиневѣ или въ Елисаветградѣ. Это была нѣкая М— ва, прозванная въ то время «брилліантовой дамой». Годъ спу­ стя послѣ процесса М— ва, выступавшая въ немъ свидѣтельницей подъ своей на­ стоящей фамиліей, попала въ Харьковъ и выступала уже въ тиволійской оперет­ кѣ Коврова въ роляхъ, главнымъ образомъ, travesti,— ужъ очень хороша она была сложеніемъ!… Отъ М— вой я непосредственно слышалъ не мало то печальныхъ, то восторженныхъ разсказовъ объ этой безумной эпопеѣ, что разыгрывалась тогдашними интендантами, соврешенно утратившими чувство мѣры и въ грабежѣ, и въ кутежѣ… Надо замѣтить, что въ это время «брил­ ліантовая дама» (ее звали еще также и «Мушкой»,— таково было нарицательное имя нѣкоторыхъ демимонденокъ той эпохи) — жила чрезвычайно скромно и вполнѣ ми­ рилась съ своимъ положеніемъ подруга ка­ кого-то «грека изъ. Одессы» или Ростова, послѣ ослѣпительной роскоши, въ которой жила раньше… Титулъ «бриліантовой дамы» данъ былъ М-вой по справедливой оцѣнкѣ драгоцѣн­ ныхъ камней, которыми она была усѣяна, какъ блестками теперь убираютъ модные тюлевые воланы… Не на что было уже одѣвать и при­ цѣплять брилліанты! Не только огромныя пряжки изъ брилліантовъ были у нея на туфляхъ, но даже пряжки отъ широкихъ, какъ носили тогда, подвязокъ, тоже были усѣяны «каратниками» чистой воды!… И, бывало, когда интендантская пьяная драгонада разыгрывалась во всю, «гене­ ралъ» заставлялъ свою даму танцовать на столѣ, высоко поднявши юбки, чтобъ вид­ ны были «брилліантовыя пряжки обоихъ этажей»…. Въ этомъ была его слава и гордость!.. Въ самомъ дѣлѣ, что другое онъ могъ выставить передъ своими доб­ лестными товарищами?… Безумныя оргіи, безумныя траты де­ негъ, доставшихся такъ легдо, съ вѣтра, что называется, кончились не сразу… Пос­ лѣ войны, когда интенданты стали успо­ каиваться, совершенно неожиданно, когда до свѣдѣнія высшей власти дошли всѣ дѣла Макшеева и К°, у М— вой отняли буквально все, что она имѣла,— и драго­ цѣнности,и деньги, и наряды!… Конфиско­ вано было все, какъ и тѣ «сбереженія», что оставались еще у «героевъ тыла», за­ нятыхъ тогда изготовленіемъ оправдатель­ ныхъ документовъ для государственнаго контроля, вступавшаго въ свою роль по­ степенно, но неуступчиво…. Въ теперешнемъ интендантскомъ про­ цессѣ, между прочимъ, нѣтъ этой стороны изъ «образа жизни», быть можетъ и потому, что сенаторская ревизія нашла достаточно матеріала и безъ этихъ подробностей. Общественное мнѣніе имѣетъ достаточно поводовъ, чтобъ не одинъ разъ придти въ ужасъ, если не въ неистовство отъ него­ дованія… Но какъ все-таки мы шагнули впередъ!.. Тогда, представьте, раздавались голоса, что люди не виноваты, а все зло въ си­ стемѣ, и склонны были оправдывать даже отчаянныхъ конокрадовъ… Я помню, какъ въ мѣстномъ обществѣ жалѣли ген.-лейт. Бушена, начальника интендантскаго управленія харьковскаго военнаго округа, преданнаго суду вмѣстѣ съ полковникомъ Сабо и др. лицами. і Процессъ этотъ, приблизительно въ то же Макшеевское время, слушался въ Харьковѣ. На судѣ рѣчь шла главнымъ образомъ о поставкѣ и пріемкѣ муки и выпеченныхъ изъ нея для Дунайской ар­ міи сухаряхъ… Много было тогда этихъ .«сухарныхъ дѣлъ»… Вспоминать жутко!.. : Дѣло ,разумѣется, кончилось осужде­ ніемъ всѣхъ обвиняемыхъ, хотя слово искреннюю благодарность всѣхъ лицъ, при­ сутствовавшихъ на устроенномъ мнѣ тор­ жествѣ и приславшихъ телеграммы. Съ совершеннымъ почтеніемъ Иванъ Андреевичъ Коваленко. I _ II. М. Г., Г. редакторъ! Профггавъ замѣтку въ отдѣлѣ мѣстной хроники редактируемой вами газеты отъ 11-го сего іюня по поводу укладки трубъ и устройства колодцевъ на Университетской улицѣ, я, какъ производитель настоящихъ ра­ ботъ, спѣшу исправить вкравшіяся, на мой взглядъ существенныя, неточности, а именно: во-первыхъ—прокладка производится не гончарныхъ трубъ при д.—40, какъ указано въ замѣткѣ, а цементно-бетонныхъ, при д.— 36, на протяженіи 60 саж. на каждой изъ сторонъ Университетской ул., что состав­ ляетъ пріемникъ для сточныхъ водъ почти вдвое болѣе. Гончарныя же трубы вообще не вырабатываются болѣе д.—18. Съ совершеннымъ почтеніемъ А. Аполчинъ. «взятка» проносилось на судѣ, какъ ме­ теоръ… Рѣчь шла о злоупотребленіяхъ изъ-за корыстныхъ илп иныхъ видовъ, причемъ раскапывали тщательно слѣд­ ствіе отъ допущенныхъ злоупотребленій, а не самое лихоимство … Тогда какъ те­ перь фиксируется вниманіе именно на взяткѣ!… Боялись тогда все еще доходить до самой подоплеки. Теперь все же мы выросли хоть нѣ­ сколько… * * * Вѣсть о продажѣ Юзовкп, кажется, все­ го болыно взволновала разные кружки ин­ женеровъ и промышленниковъ, чѣмъ са­ михъ Юзовъ, Бальфуровъ и др. заинте­ ресованныхъ лицъ. Одинъ весьма освѣдомленный «сосѣдъ» Юзовки, знающій хорошо весь строй Но­ вороссійскаго Общества, сообщаетъ, что заводъ не проданъ; по крайпей мѣрѣ, съ формальной стороны дѣло обстоитъ со­ всѣмъ иначе, чѣмъ говорятъ. На 5-е іюля новаго стиля, т.-е. на 22-ое іюня, назначено собраніе акціонеровъ Но­ вороссійскаго О-ва въ Лондонѣ для вы­ бора предсѣдателя и двухъ директоровъ, такъ какъ А. Бальфуръ и 1. Юзъ отказа­ лись за истеченіемъ срока своихъ полно­ мочій отъ своихъ обязанностей, но те­ перь опять желаютъ быть избранными… Вотъ если ихъ, особенно же I. Юза, не выберутъ въ главные директора-, то- гда-де п возникнетъ вопросъ о продажѣ… Подождемъ до 22 іюня,— не объявятъ ли на этомъ собраніи, что сдѣлка совер­ шена! «Журналистъ . ЗАМЪТКИ РЕПОРТЕРА. Харьковъ замѣтно пустѣетъ. Окончились экзамены, и семьи горо­ жанъ спасаются отъ жары на дачи, курор­ ты, заграницу. Въ городѣ нѣтъ прежняго шума, обыч­ ной суеты. Наступаетъ мертвый лѣтній пе­ ріодъ, когда жизнь совершенно замираетъ. Весело и хорошо теперь на дачахъ, хо­ тя и оттуда доносятся въ городъ жалобы нашихъ обывателей. Горе дачной жизни— отсутствіе надле­ жащей охраны, достаточнаго надзора со стороны полиціи за дачами. Сегодня воры проникаютъ въ погребъ и опустошаютъ его «до основанія», завтра— харьковскіе «гастролеры» совершаютъ на­ бѣгъ уже на самыя дачи и хозяйничаютъ въ нихъ безъ стѣсненія, затѣмъ они на­ чинаютъ навѣдываться въ сараи, амбары и тамъ производятъ тщательный «ос­ мотръ». Естественно, что многіе дачники напу­ ганы «визитами» непрошенныхъ гостей невѣроятно. Сама дачпая жизнь представ­ ляетъ для нихъ уже не отдыхъ, а мученія. Каждый день ожидаешь чего-нибудь ужас­ наго. Тамъ, гдѣ есть у дачевладѣльцевъ свои сторожа, охраняющіе дачи, тамъ еще жить можно, но, вѣдь, большинство даче­ владѣльцевъ такой охраны не имѣютъ п предоставляютъ своимъ дачникамъ жить всегда въ страхѣ, опасаться всякихъ не­ пріятностей. Я помню, много лѣтъ тому назадъ, въ дачныхъ мѣстностяхъ то же происходили постоянные набѣги харьковскихъ «гастро­ леровъ» на дачи. Помню тотъ паническій страхъ, который обуялъ многихъ дачни­ ковъ и заставилъ многихъ изъ нихъ бѣ­ жать съ дачъ обратно въ городъ. Рѣдкій день не совершались кражи и грабежи. Полиція тщетно боролась, устраивала за­ сады, стараясь отыскать любителей чу­ жой собственности. Попытки эти ни къ че­ му не приводили, и грабители продолжали свою «дѣятельность». И вотъ тогда кому-то пришла благая мысль устроитъ на дачахъ свою собствен­ ную охрану. Была устроена подписка, въ которой приняли участіе главнымъ обра­ зомъ дачевладѣльцы, а также и нѣкото­ рые изъ дачниковъ, и создалась лѣт­ няя охрана стражниковъ. Полиція дала имъ оружіе, одѣли ихъ въ форму, и они числились какъ добавочные полицейскіе стражники. Съ одной стороны, стражники эти находились въ подчиненіи полиціи, съ другой-же— они прекрасно сознавали, что должны заботиться объ охранѣ дачниковъ, на средства которыхъ наняты, и поэтому бдительно слѣдили за всякимъ появленіемъ подозрительныхъ лицъ въ дачныхъ окрест­ ностяхъ. Мѣра оказалась радикальной. Двѣ— три неудачныя попытки совершить нападеніе на дачи, задержаніе на мѣстѣ преступле­ нія нѣсколькихъ грабителей, и… кражи послѣ этого прекратились. Съ того времени прошли многіе годы, но мѣру эту больше не примѣняли. Теперь то же самое. Если-бы наиболѣе крупные дачевладѣльцы органпзовали-бы свою собственную охрану (расходъ на это по подпискѣ— самый ничтожный), дачники, навѣрно, не иопытывали-бы тѣхъ непріятностей, которыя отравляютъ дачное существованіе, не даютъ возможности спо­ койно провести время и отдохнуть отъ городской жизни. Намъ, кажется, необходима только ини­ ціатива. Необходимо, чтобы кто-нибудь поднялъ вопросъ объ учрежденіи охраны, и, конечно, каждый дачевладѣлецъ охот­ но взнесегъ небольшую сумму на учрежде­ ніе стражи, которая, какъ показалъ опытъ, имѣетъ за собой прекрасные ре­ зультаты. с Чн. ^Широкій. вать и ея партнеровъ но сценѣ, и арти­ сты труппы г. Сабинина даютъ теперь, въ общемъ, болѣе типичные « яркіе образы, чѣмъ раньше. Благодаря этому. «Цыганка Аза» прошла весьма недурно. Какъ всегда, хорошъ былъ г. Василенко (старый цы­ ганъ); правдивый образъ «затурканнаго хлопця» ІІанаса далъ г. Горскій; хороши і’-жа Ольгина (старая цыганка) и г. Гордіенко (Наумъ Локусъ); совсѣмъ бы хорошо провелъ свою роль г. Саби- нипъ, если бы его Васыль былъ болѣе мужественнымъ и меньше бы нылъ. Въ «Яаймычкѣ» покойнаго Карпе.пко- Караго г-жа Занъковецкая играла Xары- тыну, и создала въ этоіі роли образъ глу­ боко несчастной женщины, одаренной исключительной нѣжностью своей душев­ ной организаціи, съ переживаніями, во много мл. сходными съ переживаніями Ка­ терины („Гроза11) Островскаго; непод­ дѣльный драматизмъ талантливой артист­ ки особенно сказался въ 4-мъ и 5-мъ дѣйствіяхъ драмы. Ярко и красочно игралъ г. Василенко (Цокуль); хорошъ г. Любимовъ (Ворохъ); недуренъ г. Чичорскій (Панасъ), и нѣ­ сколько блѣдна г-жа Ольгина (молодыця Мелагака). Въ обѣихъ этихъ пьесахъ г-жа Зань- ковецкая имѣла огромный успѣхъ. Бур­ ные апп.тодпементы, разгоравшіеся затѣмъ въ цѣлыя оваціи, цвѣты п безконечные вызовы— были наградой талантливой ар­ тисткѣ со стороны публики, переполнявшей театръ. Н. Д. Громъ апплодисментовъ заглушилъ тушъ оркестра, лишь только появилась на сценѣ краса и гордость украинскаго театра та­ лантливая бенефиціантка М. К. Занъко- вецкая. Долго не смолкали оваціи, не разъ М. К. пыталась начинать играть, но это ей не удавалось, и театръ все гремѣлъ отъ апплодисментовъ собравшейся публики. Бенефиціантку со всѣхъ сторонъ засы­ пали цвѣтами. Образовался дождь цвѣ­ товъ, среди которыхъ, склонивъ голову, стояла М. К…. Съ громаднымъ подъемомъ играла вче­ ра г-жа Заньковецкая роль Наталки— до­ чери Лымерпхп. Палъ занавѣсъ, смолкли, наконецъ, ова­ ціи, которымъ, казалось, не будетъ кон­ ца, а образъ несчастной, «Лымеривны», созданной М. К., долго, долго еще сохра­ нялся въ памяти очарованнаго зрителя. — Ты едина!— Такая надпись красовалась на одной изъ корзинъ, поднесенныхъ бенефиціапт- кѣ. II дѣйствительно. Кто другой можетъ дать такой законченный образъ страдали-‘ цы-Лымеривны, кто сумѣетъ заставить зрителя пережить всѣ мученія, терзанія Наталки? Безконечные вызовы высокоталантливой артисткщ небывалыя оваціи продолжались] послѣ каждаго дѣйствія и по окончаніи’ спектакля. Вмѣстѣ съ публикой М. К. при­ вѣтствовала и вся труппа Л. Р. Сабинина. Бенефиціантка получила много цвѣточ­ ныхъ подношеній и имѣла громаднѣйшій успѣхъ. ІІзъ остальныхъ исполнителей пользо­ вались успѣхомъ г-жа Ольгина, г.г. Саби­ нинъ и Василенко. Сборъ достигъ небывалой до спхъ поръ въ этомъ театрѣ суммы (до 1.400 рѵб.). Ан. ‘ С. Марія Константиновна Заньковецкая со­ гласилась остаться въ Харьковѣ еще на двѣ гастроли, которыя состоятся сегодпя и въ понедѣльппкъ. Сегодня М. К. высту­ питъ въ пьесѣ «Ой, не ходы, Грыцю, та на вечерницы», а завтра— въ «Безгалан- нѣ». Сегодня въ саду коммерческаго клуба со­ стоится 2-я гастроль С. Т. Аббакумова. Со­ листомъ выступаетъ 1-й концертмейстеръ V. М Бургинъ. Какъ новинка, обращаетъ вни­ маніе мужской вокальный квартетъ, обра­ зованный М. И. Тихоновымъ по примѣру столицъ. Для перваго дебюта квартетъ ис­ полнитъ «Подвигъ» мѣстнаго композитора Ь. И. Сокальскаго и оригинальную вещь Бородина: «Серенада четырехъ кавалеровъ одной дамѣ». Въ квартетѣ принимаютъ участіе В. Г. Чернуха (1-й теноръ), П. П. Павленко (2-й теноръ), М. И. Тихоновъ (баритонъ) и А. Т. Санинъ (басъ). Гастроли артиста харьковской драмы Я. В. Орлова-Чужбинина въ Саратовѣ проходятъ при переполненныхъ сборахъ. Артистъ поль­ зуется, какъ сообщаютъ газеты, большимъ успѣхомъ. Была поставлена пьеса харьков­ скаго автора А. I. Стойкина «Интеллигенты», которая также собрала полный театръ. Изъ Саратова г. Орловъ-Чужбининъ ѣдетъ въ Оренбургъ. ,ОКОНОМКА. пожил., опыта., ищетъ мѣ­ сто, ея. оояоват. домашн. и сельск. хозяйство, всѣ заготовки и кулинарн. искусство, мож, бъ дѣтямъ-сиротамь, ысж. быть лолезн. въ домѣ, согл. въ отъѣздъ. Ярославская, 25, кв. 5. 31728 3-1 и М І І І Ш (сущ. съ ІЭОІ г)- Принимаются ученицы съ 12-ти лѣтн. иозр. Для взрослыхъ вечерніе курсы. Плата для дѣвочекъ отъ 2 руб. въ мѣо. Скрипницкая ул., Лі 13« ________ _ _______________ __________ 3305-1 Ол О ПѴАТИІ І1Т> короткій срокъ вы- чми u ѵіІШ учиваю кроить, пробный урокъ безплатно. Москалевка, Гостинная ул-, домъ Лі 11. _________________________ 31886 Оъ теченіе 2 педѣль могу выучить кройкѣ и пріучаю шить за не­ дорогую плату. Садовая улица, ЛЪ 15, Евдокимова. ______ _________________ 31451 3—1 ОАКАЗЫ дамскихъ ларядовъ по послѣд­ нимъ журналалгъ принимаются въ мастерской. Мироносицкая ул., 68, кв. 9. ________________________________________32193 Б ЪЛОШВЕИКА принимаетъ заказы всевозможнаго рода бѣлья, выполи, аккурат. Цѣны умѣрен. Николаевская уЛ., Ла 27, квартира* 6. 30778 ШВЕЯ ОПЫТНАЯ- беретъ работу на домъ, исполняетъ точ- по по журналу. Клочковская, д. Да 9, кзарт. Баскина. 32564 ШВЕЯ ЖЕЛ- ПОСТУПИТЬ въ домъ живущей. Грековская ул., Да 86, с просить Ксенію. ________________________ 32149 ТІТпРСТ ищ. мѣст. въ домъ. Шью п крою іііо ѵ д і по журтіал., дам. и дѣт., наряди и бѣлье. Кладбищенская ул., д. No 48, спр. Яковенко. ________________________ 32461 IIIПОЯ жел- получ. мѣсто въ отъѣздъ. Мо- ШОьП скалевка, Единовѣрческая улица, ЛІ 30, кв. Безбородова. __________________ 32161 ІІІвея нужна хорошая, умѣющ. шить и кроить по журп. дамск. и дѣтек. для мальч. Усл.: Кацарская, 29, верх. эт. ________________________________________32501 ТТГоАСТ ПТ7ШПЗ Сумская, Лі 49, нижи. Ш О СЛ U j/ n n a этажъ. 33034 ПѴШ ПЙ ТПП О СГ умѣющая шить по жур- C j m lla Ш обіі) налу. Донѳцъ-Захар- жевская, домъ Л5 5, кв. 14, Гольдепштѳйпъ; туда же требуется и няня къ двумъ дѣтямъ, или русская бонна. _______________________ 32452 П т п и п и ПоИЬ півеи за хорошую плату. E L j itktlui Д о О Нетеченскій пер., Лі ц , кв. Лошака.____________________________ 33062 Н уж на опыт. швея, умѣющ. шить плат., на хор. жал. Аіордвиновокій, Л* 7, кв. 3. _________________________________________________31718 ТРЕБУЕТСЯ опытн. бѣлошвейка, отлич. 1 знаюш. шить мужск. сорочктг. Ека­ теринославская ул., домъ Ла 41, мага­ зинъ С. Блумъ. ___________________________ 32496 _ Треб. бѣлошвейка на поотоян. мѣсто. Владимірская ул., ЛЪ 21, кв. 2. 32584 ТТ п а ЯПТ Ш ‘Т И П тРвбУвтся Лш ытн а я |ЦЛЯ apiUliina портниха, которая могла бы путешествовать.”Приходить для пе­ реговоровъ въ 8 час. веч.: Копторскаіг ѵл., Л! 25, кв. Бахмана. 32342 Корсажница требуется, вполнѣ опытная, работающая самостоятель­ но, въ мастерскую Анастасіи В а си л ь ­ евны Д он ц овой , Университетская ул., Лі 2. Жалованье отъ 25 руб. до 40 рублей въ мѣсяцъ. ______________________32453 3—2 Т Г І?Р Р ^ Ѵ Ь О Т Г С 5 3 мастерицы въ мод- В «г К*-йЗ jr іѵ/ в Ѵі#1 НуЮ мастерскую Angelie, Михайловскій пер , Лі 7. Туда-жо нужпа швея. ______ 81687 2—2 TPERYFTPE мастерица вт> бѣло- II швейную мастерскую. ІСдочіооБС-кая, ЛЪ 9, Барошакъ. __ 32490 __ ТГвѣлЯ»! ІА Т Г О мастерица—юб очница Е ы и дѣвочка въ ученье. Чеботарская, 49, кіі . 8. ___________31841 No*3ВДЭДГЫмастерицы и ученицы для ■ ajfiflb ltD l верхняго платья. Клочков- ская ул., Лі 86, Есолевъ. _______________ 81855 Т реб. ученицы безплатно я платя, и в мастерицы. Мсѵдп. moot . Литовкиной. Пушкинская, ЛЬ 30, ко 16, _________ 31951 ПрДиі/Д знающая хорошо свое дѣ- и г н по(, нужна. Конторская ул., ЛЪ 26, кв. Романенко. 31909 ПРАЧКА спеціально работаете су- ІіГНІІіп» хсю и крахмальное бѣлье, мож. приходящей и па дачу. Большая Москалевка» домъ ЛЪ 90. _________________ 33059 ПРАЧКА желаете ходить подоппо сти- 1 рать бѣлье, мож. брать и па домъ, ни. реком. Галушкииская ул., 15, спр. А п г г о і ш п у . _______________________ 33011 О Д ОДНУ иях* кухарки ищу мѣ- ОМ UgLljii J СТ0І> одинокая, им. личи, рекоменд. Соляшпсовокій пор., домъ Ха 5, спросить у слесаря. ___________________ 31981 О Д О Д Н У ШД0ТЪ мѣсто молод. жеп- ОМ ‘-‘гл ‘I Д щнна, одип., пи. реком. съ посл. мѣста, мож. въ отъѣздъ. Рыб­ ная ул., Ла 36, спр. у дворника. 31969 ОА ОДНУ еъ мал. семью желаю поі- ^ лучить мѣсто, одинок. Мѣщанская, ЛЪ 7, спрос. газетчика. ______________ 32569 О А ОДНУ ищу мѣсто, и я. личп. ре- ^ коменд., оаперш. одтшокая. Черпо- глазосская ул., Ха 21, сир. дворн. 31938 ОА ОДНУ желаете получить мѣсто жен- ° тина, знающая хорошо свао дѣло. Гсрдѣепковсасая улица, Ла 18, кварт. 5, гттрссігть Феню Шог.чеігко. _______________ 33052 , ПіГШ ПО прислуга за одну. Нримѣров- і JQ j Ш ііД ская у л., д. Ла 19. _____________ 33030 і LJ УЖНА одинокая, пожилая прислуга 1 1 къ двумъ, умѣющая готовить, съ ре- комепдац., грамотн. Михайловская ул.. ЛЪ 16, кв. 3. Входъ противъ воротъ. 31809 IJ УЖНА прислуга 8Л одну въ небольш. ** оомеііетзо, одпиоь*. Большая Моска- . легка, ЛЬ 24, кв. Михайдсісой. 31996 : T P F R ѴРТРЯ одипоісля попроще | ■ Г с ° J прислуга въ лавку. Большая Панасошка, ЛЪ 106. _________ 31980 Требуется прислуга за одну въ неболь- 1 шюе семейства, одинокая, умѣющая хор. готов. Б. Москалевсісая, 27. кв. 7. ________________________________________________ 31S72 Нужна немедленно дѣлка. С но­ белевская, Л- 27, лечебница. ____________ ззоіз T npftU P T O flf дѣв04ка лѣтъ 14—15, поіі- 1 jJC U JC 1 б/і рощѳ. Большая ІІапасов- ка, Ла 90, кв. Попова. _____________________ 3246Э ТРЕБУЕТСЯ въ пивную продавщица. 1 Банный пер., домъ ЛЪ 3. 3194S НУЖНА ГОРНИЧНАЯ^™’ ская ул., ЛЬ 24, спр. домохозяйку. 32561 ГОРНИЧНОЙ или ЗА“ 0ДНУ желаю получ. мѣсто. Торговая площ., Л*а 16, спрос. дворника. ______________ 33051 горничной п бъ отъѣздъ. Екатеринославская ул., д. ЛЪ 34, спрос. дворгпгка. 31845 ГОРНИЧНОЙ ищете мѣсто пріѣзжая ■ дѣвушка, хорошо знающая своѳ дѣ­ ло. Моокалевская, домъ ЛЬ 58, спросить Аксюту Скляренко ву. ___________________ 33066 ТЮРПИЧНОЙ желаете получить мѣстч> дѣвушка, мож. на дачу, имѣетъ ро- комепдац. Мироносицкая, домъ ЛЪ 59» спросить дворника._____________________33010 ГОРНИЧНОЙ или за одну ищетъ мѣ- 1 сто полька. Пушкинокая ул., ЛЬ 27, кварт. хозяйки. __________________________ 32516 “ГОРНИЧНОЙ плп за одну въ малую ■ семью ищу мѣсто, могу въ отъѣздъ, пм. личи, рекоменд. Грековская ул., д. ЛЪ 27, спр. въ булочной. 31808 Горничной ищу мѣсто по случаю огь- 1 ѣзда господъ, им. личи, рекоменд., желат. на дачу. Благовѣщенская ул., ЛЬ 24, спрос. Крейнѳса. 32571 ГОСПОДА РЕКОМЕНДУЮТЪ НЯНЮ 1 среди, лѣтъ, грамотную, мож. въ отъ­ ѣздъ. Мордышовскій, ЛЪ 7, кв. 3. 32574 U b ДѢТЯМЪ желаетъ поступить моло­ дая, окромлал дѣвушка, грамотная, любящая дѣтей. Уг. Нетеченскій и Мо- чочнай ул., Л» 23, кв. Берманъ. , 31918 НЯНИ ищете мѣсто молодая дѣ- Вуигка ^ ребенку отъ 2-хъ лѣтъ, пм. личн. рекоменд. Скрипницкій пер., домъ Л? 5. 31914 ТРЕБУЕТСЯ ДѢВУШКА’ няня. Сирохинская, 11, кв. 6. _______ 32532 МАМКП ищетъ мѣста солдатка, осмоггр. доктор., всѣмъ здоровая. Петинская, Ла 58. спросить Казанцеву. _________ 32000 5—1 М АМ К И ищу м* сто» осмотрѣна док- ТІПШІІГ] торомъ> одпиок., могу въ отъѣздъ. Михайловская ул., домъ Ла 11, спросить Марію Уоенкову._____________31871 НѴТІІПІИ) нужна ва одну. Каплуновскій А О уП в пер., ЛІ 16, вѳр. втаж. 88087 Нужна кухарка, попроще, съ уборкой комнатъ, и коровни­ ца. Александровская, ЛІ 4, cup. деныцика, отъ 11 до 1 чао. дня. К. U У ЯСНА КУХАРКА. Подгорная улица, домъ Л1 12. 33019 КУХАРКИ ИЩ- МѢСТО- пріѣзжая, опытная нѣмка. Лебединская ул.. Лі 13, спрос. нѣмку. 31911 2—1 иуХАРКІІ н:елаю получить мѣсто съ дѣвочкой 3 лѣтъ, могу 8а одну. Пуш- кипская ул., Ліі 38, спр. дворииіса. 31904 К У Х А Р К И И Ш У МѢСТО, могу за одну. Клочковская ул., Ла 63, сир. въ слесари, масторск. Звѣрева. 31957 КѴУАРКІ/1 или Зй ° дцу ищу мѣсто, , и л 1 ІІГІ могу приходящей. Пет­ ровскій пер., домъ Ла 19, спросить у швейцара. 31985 К V Y А Р К М й”щу мѣсто, одинокаяі ІІ/АНГПГІ могу Еъ огъѣздЪ; им. аттестате; здѣсь же дѣвочка 15 л. ищ. мѣсто. Грековская, ЛЬ 63. 31688 2—1 M V Y АРРІ/1 желаю получ. мѣсто, имі П ,Л Н Г П лпчн. реком. По Клоч- ковской Ивановскій пер., домъ Ла 1, спросить вь лавкѣ. 31867 К У Х А Р К И Или за одну въ малую 11 семью ищу мѣсто. Боль­ шая Москаловская, домъ Ла 9, спросить стекольщика Матвѣя. 32458 К У ХА Р К И 11311 8а одну ищу Мѣ- и j ГУ ІІГІ саю> цм личи, справку и рекомѳндац. Дѣвичья, домъ Ла 5, спр. дворника. ______________________ 31795 К У ХА Р К И ищу мѣсто, одинок., им. iljyy і І 1 КІ рекоменд., моту въ отъ­ ѣздъ. Ветеринарная улица, домъ Ліі 4, спросить дворника. _____________________ 32552 К У Х А Р К И 8а ОЛну въ малУю I I J А Н І ІІГІ 00МЬю ищу мѣсто, им. рсіаошендац. Усовская ул., домъ Лг 3, спросить дворника. _______________ 32566 К У Х А Р К И ИЩУ мѣсто, умѣю хор. II J А Н І И “ І готовить, им. рекоменд., могу ва одну. Николаевская шіощ., д. Ла 5, сир. у швейцара. 325С8 К У Х А Р К А чистоплотная, умѣющ. II J Л п Г I1M ХОр готовить, ищетъ мѣсто, им. рекюмендац. Кашгуновская, домъ ЛЬ 4. 32465 К У Х А Р К А ищете мѣсто за одну, I1J/VMI ПМ замужшія. Рѣзниковсісій пор., Ла 19, спр. столяра. 31812 КУХАРКИ яселаю получить мѣсто, хо- 11 рошо знаю свело дѣло. Большая Гоп- чо.ровка, ЛЬ 19, спр. Дьячепко. 31814 иУХАРКИ или за одну желаете получ. мѣсто молод. женщина, одинок., мож. въ отъѣздъ. Сумская, ЛЬ 25, спр. дворн. _________________________________________________ 32570 иУХАРКИ желаю получ. мѣото, пм. 11 личп. рекоменд. Пушкинская ул., д. ЛЬ 4, спросить дворника. 31997 ПОВАРЪ ищете мѣсто, знающ. свое 11 дѣло, трезвый, им. рекоменд. съ послѣди. мѣста. Мироносицкая площ., Ла 6, опросить півейцара. 31881 П Д IJ С Д ищетъ мѣсто молодой чело- ЛНІІиП вѣкъ съ краопвымъ почѳрк., съ неболглппмъ залогомъ, знаюіц. п ла- пейскоо дѣла. Мироносицкая, домъ Ла 49, спросить дворника. 81977 Л А К Е Я шцу м,Ьстс>» рекоменд., • * ** могу въ отъѣздъ. Холодная гора, Всѣхсвятская улица, домъ Л’а 14, спросить Тимохина. ______________________ 31882 ГІЛѴЖИТЕГІЯ или пгвейцара_ ищу I J ГП f \ К i-J I П мѣото. Благовѣщен­ ская ул., ЛЬ 7, спрос. сторожа. 31847 РЛУЖИТЕЛЯ въ контору, посыльнаго или рабс/чаго въ магаз. ищете мѣ­ сто молод. челов., мож. ухая;, за боль­ ными, нм. личи, реком. старш. врача X. І\ 3. больницы. Сумская, Ла 3-4. спр. Булгакова. _________________________________ 33031 Ы УЖЕНЪ лабораторный служитель, мо- 11 лодой, непьющій, грамотн., рекоменд. съ послѣдняго мѣста обязательна. Пуш­ кинская, Ла 2, д-ръ Лейбфрейдь. 31984 ную конюшню, какъ здѣсь, такъ и для Петербурга. Чернышерск., Ла 96. 32555 3-1 Т Р Е R V F Т Г Я кучеръ оъ рекоменд. II LmU J I ѵ II съ послѣда. мѣста. Кошгая улнца, долгъ Мельгозо, спросить приказчика. 81331 Д ВОРНИКЪ нуженъ, тревв., съ реком. Мал. Гончаровская, Л1 6′ 31С41 П RHP1M ІЙ К А рабочаго или сторо- д о и г п г іп » жа ЖѲзхаетъ получ. мѣсто молодой человѣкъ, им. личн. ре- коменд. Екатерішослапсісая, домъ Литя- гипа, Ла 13, спрос. дворника. 83021 Д ВОРНИКА желаетъ получить мѣсто деревенскій молодой человѣкъ, хо­ лостой, 19 лѣтъ. Большая Папасовскля ул., Лв 6, спр. пъ і;п. сапоя;нш;а. 32521 П ожилой человѣкъ ищетъ мѣсто дворни­ ка. Улица Гоголя, Ха 11, спросить дворника. _____________________________________ 32471 Т П Р ІІѴ А Т Г Я чернорабочій съ женой, о і ѵ/1 деревенскіе, па хуторъ, на споемъ продовольствіи, на срокъ, трез­ вые и честные. За виннымъ складомъ. Спи- рндоповская ул.. въ лавочкѣ, Хі 13. 32206 Н уженъ развозчикъ, развозить квасъ, съ залогомт.. Мосігалевка, ХЬ 37. ______ 33027 рАЗВОЗЧИКЪ опытный требуется съ 1 залогомъ до 50 руб. Екатеринослав­ ская ул., Лі 20, заводъ минер. водъ. _________ S2479 чу “ПОСЫЛЬНАГО, въ магазинъ рабочаго, ” служащаго въ контору или на поч­ ту, дворника или подход. мѣсто ищ. внппсіг. уи.-оф., 26 л., трезвый, грамотн., рекомепд. съ воел. службы и отъ сельск. старосты. Журавленка, Х« 2, спр. въ лавочкѣ, телеф. 21—28. 31865 М А Л Ь Ч И К Ъ И Щ ГМ Ъ СТО – Грековская ул., Ха 26, кв. Германъ. 31960 ТРЕБУЕТСЯ въ контору приличп., гра- 1 мотігый мальчикъ на жалов. 10 руб. въ мѣсяцъ. Письм.: ТІас-сажъ, 3 гор. почт. отд., предъяв. кв. „ТОжн. Кроя<,; Ха 31994. ______________________________ _ 31994 “ Нальчикъ ■требуется въ шляпную мастерскую въ ученье И. Я. Ламъ. Петровскій пер., X» 10. _________ 33049 И уж ен ъ м ал ьч н к ъ лавку. Мироно- с 11 дк а я ул., X* 96. 33075 ПУШ ЕНЪ ЗЫЛЬЧШѵЪ, грамотн., 14—15 ** л., въ аптек. магаз. ,.Прима“, уг. Зміевской п Молчаповскага пер. 32476 М АПКЧИКТі требуется въ москов- ш н л и Hill U drift колбасы, мага­ зинъ. Университетская. Л^ 43. _________ 32485 т и ш въ ученье цинкографіи требуются. Ека- теринославская, Ха 26.__________________31746 ГПРЕБУЕТСЯ опытный приказчикъ по **• городу, дйя лѣсного склада, впако- мый съ лѣснымъ дѣлсоіъ. Предложенія оъ указаніемъ мѣстъ прежней службы и референцій: Харьковъ, 1-ѳ городское почт. отд., пред. кп. „Южн. Кр.“ 31743. ___________ 31743 ПРИКАЗЧИКА по сельскому хозяйству * * пшу мѣсто, могу вавѣдътвать не­ большимъ имѣніемъ. Сігр.: Кацарская, 14, магазинъ Кюрсупа, В. Б . ______ 32413 2—1 ПГЛКАЗЧИКА или рабочаго ищу мѣ- 11 сто, служилъ въ рыбномъ и ба- калепп. магазинѣ, согл. въ отъѣздъ. Ва- 7іеріайовская улнца, домъ Ліі 72, спросить Должечева. ________________________ 31930 2—1 О авѣ дующаго, помощи, товарными или ^ матѳріольн. складами или подход. службу ищу, служу болѣе 20 лѣтъ приказчикомъ въ солидной торговой фирмѣ, желаю перемѣнить мѣсто, им. рекоменд. Цыгарѳвскій пер., Ха 14, спр. С. Ф. Медютина.____________________30872 3—1 ІъТлшсо-ішяіГ магазинъ или складъ желаетъ поступить хорошо зпающій свое дѣло молодой чело­ вѣкъ (нѣмецъ), им. аттестатъ. Адресъ: Пас­ сажъ, пред. квпт. -Южнаго Края“ Хг 31S40. ___________________________________________ 81840 2-1 Требуется сапожникъ по сапожпому дѣлу. Зелепая ул., XS 5. 825<7 рОДОПРОВОДЧІПСИ опытные тробуют- D ся. Тамъ-же требуется монтеръ опыт­ ный по отоплеп. Петинская ул., Ха 107. 33005 . требуются въ столярной мастерск. Э. Г. Быко- ва, Сумская ул., Ха 21 /23. __________ 32504 Съ парикмахерскую Макашова нуженъ ы подмастерій^ _ Конторская, Ха 33. 31915 К іІЧ І4 А І1 Т > и РЬшот°,ІПИКЪ требуют- I« у З П С Ц L j ся> слѳсарпая мастерская Генкина. Конторская, XI 2. 31866 Котельщики, подручные и мальчики требуются. Маріинская, Ха 7, въ конторѣ. 81802 2—2 токарь требуется, опытный по металлу, въ маотер. „Двига- тель*. Лебединская ул., XI 33. 83068 ШОФФЕРЪ- ученый, опытный МЕХАНИКЪ по двигателямъ внутренняго сгоранія и па­ ровымъ, съ многолѣтней практикой, абсо­ лютно треавттй, много аттестатовъ за удов­ летворительный ремонтъ и самостоятель­ ное управленіе механизмами, желаетъ по­ ступить па двигатель: газогенераторный, нефтяной Дизеля или солидный автомобиль Адресъ: Маріуполь, Торговая ул., А. Ф Лунину, для LL. С. 26729′ Kfc_,y., Пріѣзжій механикъ изъ Балтійскаго края, влад. нѣск. нз., имѣ­ юсь теор. и многолѣтн. практ. опыта, зна­ комъ съ разнымъ завод. и земледѣльческ. механизмомъ, имѣющ. хорошую рекоменд., ищетъ мѣсто въ отъѣздъ. Кошотешіая ул., XS 13, Адомеігь. _______ 32365 3—1 Требуется ш к т р о м ш і . Являться въ контору ,,Двигатель’*, Ека­ теринославская, ХЬ_3» ______ К. ТЕХНИКЪ требуется для наблюденія за монтажами по устройству цен- тральп. отопленія. Предлож. письм. съ обоанач. прежней службы: тохн. коігт. инжон. Г. Барлахъ, Зміевская, ліі 10. ________________________________ 31788 2-1 I f ПП7ТЪ садовника (безсемейнаго) для • a LL a j 1 О цвѣтника, при обязанностяхъ дворника. Жалованье 20 руб. помѣсячно, при полномъ содержаніи. Безъ садовничь­ яго аттестата по являться. Приходить отъ 7—8 ч. вѳч. Адресъ: Вознесенская, Х4 12 . _________________________________________________83079 Д А Ч И отд. въ наемъ, 3— 5 коми., впдопров., ванна, ѳлектр. оюоѣщ., купанье, лодка, тѣнь, шіатф. Сѣв. постъ на 224 в., отъ Харыс. 4 Вер. Условія на мѣстѣ, въ конт. Даниловск. пивовар. зав., тел. ЛЬ 914. __ ______ _ 32366 6-1 Дача отдается n r .r и др. службы, во дворѣ водопроводъ, 7 м. ходу отъ ст., домъ Куніпарсва. 32462 Д Д ІЛ Оі ст* Люботинъ, Когляра 6 к., іга 4г*% 2 террасы, мебель отд., служ­ бы, 2 д. хор парка, новая зимняя, можно годично, ряд. съ дяч. Липиной. 31838 ДАЧА ^^Р^ЧЁВКА, правая сторона, *7 ^ отдаются комігаты съ пан- сіопс/мъ. Узнать: Николаевская площ., Ла __ 23. ко. Прухизнсовой. 32512 ДАЧА ^Гав;і0ЕЬГХ’ь» 7іа ст- Артемовна, •у Южн. зк. дор., отдастся. Усл.: Кацарская. Л”. 29, верхній этажъ. 33500 ДАЧА-УСАДЬБА отд.: домъ 5 коми., ^ кухня, флигель, службы, ‘болып. фру кт. садъ, купанье, 1¼ в. отъ ст. ..Зміевъ**, С.-Д. ж. д. Иодр.: Сумская, 50, Тимченко. 81899 Пача по Сумск. шоссе, отъ 3 до 6 коми. съ террас., ледя., въ горист., здор. мѣстя., лошадь для сообщ. Усл. узн.: Мал. Гончаровская ул., Х*а 40, 32299 3—1 Ждача, 4 или 8 комнаты, Ѵ»’ б вдСаЯЗ в со службами, въ трехъ ыинут. ходьбы отъ ст. Покатиловка, спрос. дачу Леоновыхъ. 32471 ДѢЛОВЫМЪ ЛЮДЯМЪ предлаг. дачи со всѣмп удоб. для лѣтн. отдыха, отъ 2 комнатъ и бодЬе. Бли­ зость разстоянія отъ Харькова; рядсліъ съ платформой ,,Минутка“, Южн. ж. д.; тѣнистый садъ, близко лѣсъ и купанье, недорогая цѣна, остановка всѣхъ поѣз­ довъ. Узнать бъ усадьбѣ Смирнова, въ ‘Ъіяснсіі лавкѣ. 31956 К о м у Ш І І І З І Ь изъ города, предлаг. ДАЧУ, 8—10 мин. отъ трамвая. Ивановка, Сѣриковская ул., ЛЬ 10, или Нетѵченская, 20. 32289 3—1 иЕДОРОГО ПЕРЕДАЕТСЯ ДАЧА въ двѣ комнаты со служи., въ Пока- тиловкѣ, на полянѣ Узнать: Нетечеи- скій пер., домъ Ла 9. 31741 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ въ Иокатиловкѣ неболь­ шая дача въ 2 коми, съ веранд. По- катилоівок. полипа, сапожникъ Прокофій. __________________________________________ 317G2 2—1 ри РЫЖОВЪ въ русской семьѣ, одшіо- DD кимъ отдаются двѣ свѣтлыя, большія комнаты, цѣна 40 р. Отъ станціи назадъ къ Минуткѣ по улицѣ, тупичокъ налѣво, дача вдовы Мелапіи Павленко, cap. Савиныхъ. __ ________ _______________________________62460 К А Р А Ч F R К А. огд• комл-» } Бекарюкова, дача Ха 21. _____________________________ 32331 2—1 Покатиловка, прав стой , отдаются 1—2 коми., отд. хоя., перанр., дача Абрамовой, нрот. ІІисшічѳпскаго. 81812 ВѴПоШ лОВКѣ удобішя £ 2 ¾ прашиі сторона, дача Котолсвепъ. 81802 В^іГЪВ-Q E T A W ‘T k . дача Шаігошншсо- В ОйДЬ 0 | ной , мебл., болып. садъ, хорош. купанье сдастся и 2 комн. Николаевская ѵл., Л5 10. 82383 2—1 ПУШКИНСКАЯ, 20- Освобод. домъ-особн., 8 коми., нар. ходъ, ьлоктр. освѣщ., г.одопр., воина и ФЛИ- ГЕЛЬ во дворѣ, 4 коми., всѣ удоб.. отд., по год. ус. Спрос. дворника. 32539 2-1 Д ОМЪ-ОСОБІІЯКЪ въ 8 каинатъ, съ электрическиліъ освѣщепіемъ п ар­ матурой, сдается въ аренду. Смотрѣть отъ 6—8 час. воч. Технологическая ул., домъ Ла 8. ___________________________ 32427 2-1 Птд. особнякъ за 25 р. и 3 коми.—16 р. ѵ Москалевка, Котляровская, ЛЬ 30. _________________________________________________ 32359 Птдастся особнякъ изъ 5 комп. и служ­ бы, па Журовлевкѣ, эа церковью. Подроби, узн.: Екатерининская ул., домъ ЛЬ 20, Толкачеву. 31997 О с о б н я к ъ сдаю, з ком., кухня. Мордвк- повскіЙ пер., Ла 26. 33079 Л. собп., 5 коми., всѣ удоб., электр., отд. Костомзропск, ул., 3. Оігъ же прод ___________________________________________31120 2—1 П ф П ЯО Ф Ра въ аренду особнякъ 6 ком- і V 1 Д й ѵ 1 І Я натъ, 2 пер., 2 кух., больш. дворъ, годенъ подъ складъ. Кацарская, 37. _________________________________________________ 32311 Арендовать домъ кварт. бовраз- I лично, ближе къ центру, предл. съ обознач. кол. кварт. и аренды:* Пассажъ, ир. кв. „ІРжгт. Кр.ц Лз 61 ‘291. _________________ 3129 4 2—2 K R A P T M P M * 8* 6’ 5 компатъ» с0 вжьлігаь^ ш ІГъЯг ОВ* всѣми удобствами, водян. отоплеп., электр. освѣщ. отдаются съ іюля мѣс. на Петровскомъ пер., Да 19. Смотрѣть можпо во всякое время. 32414 И R APTЙ Phi °»я- по 4 комп. и n U M r m r D I кухни, пар. ходъ, и с и тральп. отоплен., службы. Рѣоников- скій пор., Да 8 (Б. Папасовка). 31908 ITD АБФШЗІЛ вер., ннжн. этажъ. Дворян- ПРДГІИіЫ ская паб., Ді 2. 31570 10-2 К ВАРТПРЫ 2 по 7 коми., пар. ходъ, отоил., всѣ удобств., мож. кар. сарай. Михайловская ул., Л1 37. 82214 2—1 иБАРТИРЫ отд. 6 п 3 комн. Воронеж­ скій иер., Лі б, ва Конной площ ___________________________________________31433 2-1 К вартиры отд.: 2, 2, 4 и 5 ком. со служб. Харинскій пер., Ла 8, спр. ДЕОрн. 32172 8-2 Квартира 7 комнатъ отдается. Царицынская ул., Ла 18. 82281 “ КВАРТ. ВЪ 4 и 2 КОМ- отд., отлично отд., со всѣми удобств. Мироносицкая, ЛЬ 90. 31209 3—1 КВАРТИРА 7 КОМН. ОТД- съ отейілеп. и водой, всѣ удобства, садъ. Мироносицкая улица, ЛЬ 60. 33515 “ КВАРТИРА- ЗТДАГТСЯ- (для одинок. пли подъ контору), 3 ІСОМ- па/гы со всѣми удобствами (ванна, кло- ветъ, водяное отопл. и электрич.оспѣщ.). Донецъ-Захарлсевская, Л*а 6. _________ 31906 “ Комната отд. больш ая- недорого. Бассейиая улица, Ла 24. 32414 I Квартира отдается 5 коми., вод. отопл., всѣ удоб., въ 4 ѳт. Дѣвичья, 5. ___________________________________________ 82467 2—1 Квартера особи. 5 ном., удобст., элект., ванна. Сумская, 39. 31832 И РЛ РТМ РА 8 комнаты, пар. ходъ, ПОН ГІИ » м Тёші’ Искрин- ская ул., ЛЬ 26/1 (по Старо-Моск). 32556 KRA’PTW PA въ нагорной части го- llUrtS iarLj ^ на Каппуковской ул., домъ Ла 4, вблизи остановки электр. трамвая, сдается за 950 руб. въ годъ, заново отремоіггиров., 4 коми, съ кухн., отоплен., водой и всѣми удобствами, су­ хая, теплая. Спросить завѣдующ. домомъ и дворппка.__________________________33015 2—1 К К Д Р Т л т я 1 ВТ. Сумская, 74, B U U irir D ■ KJ 0 г і” 4 комн., вод. отопл., электр. ос., вапна, сл. Спрос. дворн. Услов.: Торгов. пл., 16, торг. Морозова. Зд. же отд. конюшня, каретн. сар. и кучерская. 31804 4 комнаты, кухня и всѣ вакэсді ѵ»^€л удобства. Воскресенская площ., домъ Лі 2. 82489 Н П Я П ’Г Ы П Я 6 комнатъ, сух., втор. 1 этажъ, кухня, службы, начало Москалѳвки, Столярный пер., Хі 18 , спрос. хозяйку. __________ 81863 8—1 п т и п я 8 комн., 2 перед., кори- В ІІз а Г я п г 01 Доръ, службы, Екаторп- пославская, 1—43, спр. дворпика. 81879 К оЯ П ТЫ П Я ИЗЪ 4 КОМП. И КѴХІІП, СЪ Q iaap I И р а водой и службами. Ку- ликовская, Л5 81, на горѣ. _________ 81422 2—2 ІІПЯПФППО от-1- 2 комн. Фесенковская U tla p Anya ул., Ла 23. За казеннымъ виннымъ складомъ. 81699 КПЯПТІТПЯ отдается 4 ком., кухня, с< службами, сухая, свѣтлая. Сумская ул., Лі 104, д. Мандрыкиныхъ. R1792 2-1 ТІОЭПФППО отдается (особнякъ), БйоіййІ ‘ U o a p A ftlJJd ц кухня, сухая и теійпій- ; Михайловская ул., Ла 83. ________________ 8180¾ г:: ТІОЭПФШ ІО перед., 4 коми., цонтр. ш з а р А iip d отоп. Юмовская, 7, кв.* 8. Смотр. 10—12 ч. и 4—7 ч. __________ 31853 5 коми.. 2 Ііеред., кухня и llo d p A ilp a и службы. 1-й этажъ. Клоч- ковская ул., Л& 26. 33040 ІГКАРФМРЛ отдастся, 4 ком., кухня, служ. UDlU 1Ш XI бы, садикъ, 600 руб. Контор* ская, 33. 82380 2ггг1. . Нппптипп отДа®т<Щ, 7 компатъ, ѳлектри-. 11 flUp 1 П[Ш ческоо освѣщеніе и всѣ прочій удобства. Подольскій, Лі 7-9. 31846 2-^-1 ІГппптггпп 7 ком., вод. отопл., ван., лед.,’ ДшріДуа телеф. 21—97. Дсрмонтовсц, 12, (съ Пушкинской). 81596 2—2 К я я п т особп,> 6 очень высок., свѣтя. Аіоарі* коми., пер., иарадн. ходъ, кух., годъ по 800 руб , отд. съ 25 іюня. Смотр. ожедн. отъ 10 ч. Воскресенск., ул., Лі 28 , спр. хоз. » 32387′ |.{П Д р Т і 7 и 5 комп., всѣ удобства! 4 при паркѣ технолог. ино». Технологическая, Ла 13. 31653 З-г-1 ИВАРТ. ^ коми., въ 3 этажѣ, цѣпа 50 руб. въ мѣо., отдается,,. Рьімарская, домъ Ла 3. _________________ ЗЗОІд. …. 6 коми., кухня въ бель-ѳтаЖѢ, ■ парад. ходъ, Дмитріевская улица, .\і 23. 82472 КВАР., б комп., ван., клозетъ и всѣ ’’ службы, отдаотоя. Рыча-Р” ская, домъ ЛЬ 3. 33014 КВАРТ* на СУмск‘ пеР-» Ла 2, Щ)0Т., драмат. теап’ра, въ 3 ота-^ я;ѣ, С коми., въ 5 эт.—5 комн. іц. 990 р.-)л Подъемная цашипо, еггопп., электр., ван-■ пы, кухни, стоки и проч. 32543 КВАРТИРА тГредается 8 а выѣздомъ изъ Харькова, сухая и топлая, въ особня­ кѣ, въ саду, о 5 комн., пер., кухни, retitt.’ клоз., с/ь вашгою, погребомъ и ледни­ комъ, по 20 августа по 55 р. ежемѣсячно,, а съ 20 августа годовой. Молочная ул.» ЛЬ 19, кв. Варт■ ииікгтеаго. 31919 I#сартира-особнякъ» сух., 5 коми., всѣ ■ » удобст., перед. по случаю перехода въ свой домъ. Епархіальная, Лі 45. 32451 2—1 U ВА РТИРА, 8 комнатъ съ удобств. к ■ * олекгричеств., отдается. Садовая ул., догмъ ЛЬ 15, спрос. хоз. 32400 2—1 К вартира—особнякъ 5 комнатъ! Лермон­ товская, 80. ________________________ 31604 2—2 Цвартира, 4 к., передн., 2-й этажъ, отд. ■ * съ 1-го іюля за 780 р. Смотр. отъ 5—7 ч. Черпоглавовская, 1, прот. Садовой. ________________________________________________ зш а ивартпра 6 к., заново отремопт., ван., • клоз. отд. Примѣровская, 18, звон. дворп. 31612 2—1 Ііварт. б комн. свѣтл., сух., тепл., хор. *’ отд., пар. х. и чорн., можпо ігри- спсгсоб. къ торг. помѣщѳн. Сзгмская, 53, д. Грибовой, лрот. остан. трамв. 317812-1 Д вѣ квартиры: 3 и 7 комн., отоплен. п псѣ удобства, трамвай. ІЗмотр. отъ 9—12 п 3—5 ч. МаксимнліашДвская, Л« 14.. 31787 3—1 иОНТОРСКАЯ. УЛ., ЛЬ 48 и 13, отдают- 11 ся двѣ квартиры, верхній и нижній эт., со поѣми с.чужбами. __________ 31469 3—^1 Отдаются set квартиры по 4 комнаты, со всѣми удобствами. Цари1- щлиская ул., д. Ла 5. 81715 Отдаются квартиры. Ѵ д о Ѵ с ™ 0 ріевская, 22. 81590 5—3 ОТДАЮТСЯ удобств. п безъ удобствъ. Нетеченская ул., ЛЬ 13, Бы сочина. 32442 2—1 ОТ Л А Ю Т С Я КБАРТИРЫ: три ком-1 ^ ** наты, передн. и кух­ ня, за 30 руб. и двѣ комн., пер. и кух­ ня, за 25 р.ѵб. Примѣроівскяя ул., ЛЬ 13, вблизи глапней почты. 32536 П Т П Л ЮТГЯ 2 к в а р т и р ы пъ цонт- U 1 I О П рѣ города. Пл отпей- скій пер., Ла 12^ _______________________ 31769 Г П Д Ю t Г Я 2 кварт., 8 и 5 комн. и I VIII иоѣвдд удобствами. Рыбная у я., ЛЬ 30. 333071 • ‘ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: 5 и 4 коми., ѵ пярк , ван., всѣ удоб. Кузночпая, 20, пародіг. ходъ, спрос. коптор. 31706 2-1 ПТДАЮТСЯ три квартиры по 3 ж б ^ ном шитъ со всѣми служб. п палой рои. Куаночная ул., 21, спр. дворн. 33008 2—1 ПТДАЮ ТОТ’ХКВАРТИРБІ съ параденъ- ^ мп, 5 п 3 комн. Боскреселская у и., домъ ЛЬ 28, Сс|)дютсова.________________32538 Птдаютоя 2 кварт. по 1 комн. со всѣмя ѵ удобств., ван., комн. для присл., хел., швейц. Боспр. сснскля ул., ЛЬ 31. 31919 Лтдаются 2 квартиры, въ 3 и 4 комналъс ^ со службами, по 50 руб. въ мѣсяцъ, Харинскій пер., ЛЪ_ 4. ____________ ‘ 325С2 __ ‘Отдается бор. квартира, 9 комн. со всѣми удобствами, годна, для конторы или друг. учрежден. Екатернносл., 28, д. Гутьяръ, сир. ѵправл. домомъ. _________________________________ 30705 5—5 Отдается большая квартира со всѣми удобствами, въ 6 ком. Аіпроцо- сицкая ѵлица. Л5 58. 33058 “ ОТДАЕТСЯ КВАРТИРАГ 7 комн. Клочісовская, 25, д. Домпдова. ________________________________________________32576 квартира, 6 комнатъ И U ‘ЧаілЯ (ДОМЪ особнякъ), СЪ садомъ и службами. Болыпая-Гоичаровск, ул., ,\5 26. О цѣнѣ узнать Рыбная ул., ЛЭ 13/ ОТ7> 11 до 4 ч. дня. ____________________ 81491 8-2 г й э т я р і т а квартира, 8 комнаты, в ^ц,сд^ u VuM кухня, ванная, ватеръ, вода, со всѣми службами, цѣна 1300 р. въ годъ. Царицынская, Лі 5. 31754 ТПТГАРТГ’Я” КВАРТИРА, три ком-‘ U l^ H L I O n наты и кухня. Хо-_ лочігая ул., дохгь ЛЬ 35. 32582 2—1 ОТ П А FTP Я і » л ** с к а я к в а р т и р а \J I 1- * 0 .1 0 ПЯТІІ комнатахъ, па­ радный ходъ, ванна л патеръ-клозетъ;., здѣсь же квартира о трехъ комнатахъ и торговое помѣщеніе съ одной комца­ той и кухней. Бурсацкій спускъ, Л* 8, Спр.: Павловская площ., магаз. Фаянсъ. 31788 2—1 П ТП Д ГТГЯ КВАРТИРА,6 комнатъ, \J I /J,/-». I- I \j-il въ g этажѣ, водопро-* водъ, теплая уборная, всѣ удобства. У Г,. Мѣщанской и Скрппн. лѳр., ЛЬ 1 /15. 32403 2—1 ОТ ПА ЕТС Я КВАРТИРА, 4 комнаты, вповь отрѳмонтир., во­ да, большой садъ. Михайловская улица, ЛЬ 27, Андреевой. 32518 2—^1 П Т П А F T P Я КВАРТИРА о пятя ком- ^ 1 іЦ ^ 1 ^ *1 патахъ съ мезониномъ; вдѣсь яіо квартира о трехъ комнатахъ. Мордвиновск. пор., ЛЬ 24. Спр.: Павлов­ ская площ., магаз. Фаянсъ. 33779 П ТЛ А РТРЯ КВАРТИРА, 5 намн. въ . ЬіиіІ удобств. CopoiKUHCKift пер., ЛЬ 3. Осматр. во всякое время, спросить дворника. 32450 2—1 П Т П А F T P Я кв-» ^ коми., водяное и і д н ы и л отопл^ всѣ удобства. Сумская, ЛЬ 112.__________________________3302» П Ф Ш Ф РЯ кваРтиРа» 8 комп., безъ отоп- иІДД БІиЛ ленія, 1400 руб. Лермонтов­ ская, Н (съ Пушкинской). __________ 31620 3—2 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА вноиь ремоігг., въ верхи, от., 4 комн., передн., кух., іаллер., пародп. ходъ. Б. Панаоовская, д. ЛЬ С9, близъ бассейна. 31903 QTДАЁТСЯ КЕАРТИРА, 6 комнатъ ворх- ѵ пій этажъ всѣ удобства. Благовѣ- п’,енокая ул., домъ ЛЬ 18. 33007 ПТДАЕТСЯ КВАРТИРА о 3 комяат., тепл., сухая, проход. трамвай. За- пковская ул., ЛЬ 36, спр. дворп. ______ 31913 ПДАЕТОЯ пекарня со всѣми удобства-/ ѵ іги . Холодная гора, уг. Рубановской и Едѳнинск. ул„ ЛЬ И и 34, спр. хозяйку. ____________ _____________________________ 31849 2—1 ПУШКИНСКАЯ, ЛЬ 7. Отдается барская квартира о семи ко^«аТаХЬ, въ пя­ томъ этажѣ, съ аптоматпч. подъемной машиной. Условія: Николаевская ул., д. ЛЬ 4, у д-ра Аріе. 32499 2—1 – R*h || FHTP14 отльотсх квартиру. U U І^СПІГОз комн> удобства, электр. осв., пар. ходъ. Угостъ Пушкин­ ской ц Николаевой, ул. ___________ 31923 2—1 М ак сими л і а но в с к ая, 11 . Отдается квартира въ 9 ком. со всѣми удоб­ ствами, службами п садомъ. 82392 2—2 QA ВЫЪЗДОМЪ передается квартира: 3 комнаты, парадный ходъ, удобство, отъ ковпен 1 минута, 30 руб. въ мѣс. Та­ расовская, 4, кв. 3. Смотр. отъ 30—2 ч* 81922 [ъ августа іередаЕтія квартира доктора Гашпеева на Скобелев* ской площ., Лі 35, 5 комп., 2 передн., всѣ службы, цѣпа 1200 руб. въ годъ, желатель­ но трехлѣтпій договоръ. Условія узнать: Кардовская ул., Лі 9, спр. хоз. 81Б46 8-2 Ръ 1-го августа отд. б. кв. яъ вѳрхн.- эт., 10 комн. со всѣми службамж. Мироносицкая тг., д. 14( Сердюковой. Вид. отъ 11—2 и отъ 6—7 ч. д. 81808 8-# Н У Ж Н А ква-ргир» въ 8—4 комнаты съ кухпой, по 1-е февра­ ля для семьи изъ двухъ. Предложенія гъ обозпачонінмъ цѣны: Вовпесонокая площадь, ЛЬ 19, кварт б. 31809 8—1 НУЖНА КВАРТИРА » 8—4 комн. J 1111 I м отопленіѳмъ и удоб­ ствами. Предл съ обозтт. цѣны: Харьк. О-no о. х., Моековск., 10, Я. ІС. 32355 81! ; ГТѴТГ.-TT^TR. ( * * * * * * ) > it-лѣт- L lJi> n нимъ опытомъ, ищ. ур. въ ОТЪ’ВЗД’Ь. Епархіальная ул., д. 63, отуд.-техігі ________________ 32428 2—1 ИщеттГушж. студ -тш ., готовитъ во всѣ классы средн.-уч. завед. п къ конкурсу. Окобелевская пл., Лі 9, кв. Лі 8, ст. Шкляру Э» ДДЯ В. Суслова. 8-3 Л ѣ ^ ъ ^ д?тьех°,вѣБ. Шнляръ ищетъ уроковъ (всѣ предметы ср.-учебп. заведеній). ‘АйглШскій я а. для начинаю- щихъ. Скобелсвская пл., д. ЛЗ О, кп. 8. 3—3 КЪ КОНКУРСУ успѣш. готов. ст.-тех. Удовиченко. Гонча­ ровскій бульв., Лі 5 (верхи. 8Т.)« ______ 81965 Къконкурсу въ высш. спец. учѳб. зав. готов. препо- дав-ль (съ высш. образов.). Конторская, 10, кв. 1. Личао до. 12 д. п 5—7 веч. Можно письм‘ ___________ _______________ 81614 2—2 Къ конкурса, экзаи. ;; k i “ s s s шкловскій . 8а 6 лѣт. свы ш е 70 учѳнин. прин. въ выс. спѳц. шк. Сумская у., 7, кв. д-ра Трам- Сицкаго. пар. ход. Лично 11-5 ч. Телеф. 660. 8-3 М Е Т О Д Ъ Б Е Р Л И Ц А . Новые языки. СУМСКАЯ, II. Телеф. No 719. Занятія продолжаются ВСѲ ЛѢТО. 33891 Классная дама гимназіи, ѳнающая француз. яз., < желаетъ имѣть урокъ въ отъѣздъ.илц здѣсь. Адр.:- Лопа- тинскій пер., 8, кв. 6, 3. В. Б. 81951 ШВЕЙЦАРКА, оставшаяся на лѣто въ Ш городѣ, даетъ уроки французскаго .яз., готов. во всѣ кл. гимназ. и къ переэквамс- новкамъ. Купеческій спускъ, часовой мага- зинъ Биссъ. _______ ________ __________ БЭ016 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А (немолодая) знаетъ пѣм., англ, яз., ищетъ мѣсто па лѣто въ отъѣздъ, въ солидп. рѳ- коменд., готовитъ къ ѳкзам. въ среди, учебн. зав., къ-дѣт. и взросл. Пассажъ, кв. 155, ходъ съ главп. галлереи. Для иорегов. дома отъ 9 до 11 ч. утра. _______ 32320 5—3 фРАЕШ.УЖЕНКА, опытп. . учит., же- ^ лаете мѣсто на лѣто въ отъѣздъ къ в’вросл., въ интел. русск. семьѣ. Лич­ но 10—12 чао. Московская, ЛЬ 4, кв. 11 (1-й пар. ходъ съ Петров, пер.). 31229 3-2 НѢМКА иптеплиг., среди, лѣтъ, же- II о if! 11 лаете имѣть мѣсто къ. дѣ­ тямъ по аголожо б лѣтъ. Пушкипская, дсмъ ЛЬ 53, С. 31594 2—1 1І11Т0П п’*шка ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, П П іи і. им. реком., согласна въ отъѣздъ. Пушкинская, Лі 58, 8. Г. ________________ 83055 Н уж на бонна, русская или нѣмка, къ двумъ дѣтямъ. Адр-j Старо-Московская ул., д. Лі 82, кв. 6. 88045 R D H Н h i съ иттьеігь пшу мѣсто, U W ГІ l a Ljf русская, им. рекоменд., согл. въ отъѣздъ. Холодногорскій пер., ЛЬ 11, кв. Савельевой. 31587 2—1 Щ ш на ■ ? ! . ш . Сумская, Лі 16, квар. ЛЗ 12. _____________ 33068 ППІШТІІІЛ СТГв переписка ня пишущей ІІГПППГШЬІІЛ машинѣ .Ундервудъ4*. Пушкинская, 11, кв. 7. _______________ 30230 12—5 U А ПМЦІѴІІІ. ^ІАШ. припимается П М I I гі L1J J LU,* переписка на рус­ скомъ и иностранномъ язьпс. Рымарокая, домъ ЛЬ 3 /5, кварт. 14. 31963 Н а пишущ. м а ш и н а х ъ уроки по ме- тод. Н. Лукьянова, 1 р. 20 к. недѣля, 2 час. въ день, и переписка (10 машинъ). Москалевская, Лі 37, телеф. Л5 25—66. 32524 2—1 УРОКИ ^МУЗЫКИ• л. Г. ГУЗИКОВЪ продол. дав. уроки. Рыбная, домъ ЛЬ 17. ______ 32223 3—1 Опытн. учит-ци музыки, нѣм. и фрапц. яз., им. хор. рефер., жел. па лѣто кондиціи въ отъѣздъ учит. или ком- пап. Аптекарскій пер., 25, кв. 2 (по Пе- тинской улО, 12—5 ч. _______________ 82328 2—2 Окончившая училище у Горовица дастъ уроки музыки. Здѣсь жо даются уро­ ки новыхъ языковъ и живописи на фарфо­ рѣ. Г. Волчанскъ, Соборная ул., д. Лі 20. ________________________________________________31339 РАРАПФТ. П і РТНІ хоРа ищетъ мѣсто. JtvlvUX Ь ЦчЗрп* Харьковъ, Спдѣль- ников. пер., Лі 22, регенту. Тамъ же про- дается піанино. ______________________ B14G0 2—2 Нѣмецкій, французскій, латынь, математику п друг., глузыну (мет. им. муз. учил.) преподаетъ студен тъ -н ѣ м ец ъ . Коп- торская, 25, личпо 2—5. 8Ш9 8—1 ПО ЛАТЫНИ ЗА 8 КЛАС. гот. въ коротк. срокъ. Рымарская, 8[5, кв. 3. _ ___________________________________ 81144 8-3 СПЕЦІАЛЬНО: подаетъ студ.-техк. Ж. АЛЬТШУЛЛЕРЪ. Адр.: Чеботарская, ЛЬ 8. ____________ 32546 5 руб. въ мѣсяцъ, студонтт.-филологъ послѣдняго курса со­ ставляетъ группы мальчиковъ и дѣвочекъ для подготовки къ осеннимъ экзаменамъ (весною псѣ выдержали). Пассажъ, до вос­ требованіи студенту Герману. ________ 8—3 L/ъ экзямеи. готов. и репет. (здѣсь и па дачѣ), студ. IV кур. физ.-мат. фак., споц.: русск., нов. яз., матем., латынь и химія. Все лѣто въ Харьк. Вѳ- терннариая, 30, Лепинъ____________31340 2—1 П іЪ ЭКЗАМЕНАМЪ въ Харьковѣ и въ Покатиловкѣ. На аттест. зрѣл., за курсъ ЖЕЫСК. гпмн., РЕАЛ. и КОММ. учил., въ ВОЕНН. уч., къ ДОПОЛН. ѳкз. при X. У . О. готов. и репет. по вс. предм. студ.-уннв., опытп. преподав. Екатеринославская, ЛЗ 84, кв. д-ра Рохлина. Лично 12—2. ______ __ __________________________8—3 На аттестатъ зрѣлости и къ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМЪ ѳкзам. УС- НЫПНО готовятъ студентъ, опытный пре­ подаватель. Конторская ул., д. Лі 12, кв. 21 (2-й этажъ).___________________________________8—3 На аттестатъ зрѣл., къ дополнит. за 8 кл. и на разн. званія готов. студ. п. к. Конторская, Лі 10, кв. 1, лично до 12 д. п 5—7 в. Можн. письм.: М. М. __________________________________________________3—3 Ни аттестатъ зрѣл. п къ доп. псп. готов. Пи СТУД. БОРДЪ. Никоя, площ., 25, кв. Авербахъ. Отъ 3 — 7 ч. ____________________ 83014 4-ый годъ ГРШ Д СТУДЕНТ. готовитъ: I) На вольноопред. I и 2 разр. II) Въ юнкерское училище. III) Во всѣ среднія учебн. зав. IV) Къ осеннимъ переэкзаменовкамъ. 1) Москалевская ул., No 37, кв. Лукьянова. 2) Москалевская, Гостинная ул., No 8. ___________________________________________31257 6—2 R*L ОПОЫІІЛО Уч“ЛИІДеі на вольноопред. 1 DD ВиЫІіШЬ и 2 р&зр. и къ дополнит при Х> У- О. готов. успѣшно съ гаран- математикъ. Петровскій пер., Лі 19, въ глу­ бинѣ двора, паправо, спр. студ. 81211 4—1 п т Ш {іопоты исполняетъ ѲЕДОРОВЪ. Лермонтовская, Кз 8, 1-й этажъ. 30-Н годъ къ конкурсному вкзахеиу готовитъ съ постояннымъ успѣ­ хомъ Д І П узановъ . Юмовская, 3, телеф. 831, or* 9 до 2 ч. дня. Мѣсто занятій: Ека­ териной. ул., 84, кв. домовладѣлицы. 32475 7—1 Н,ъ конкурсу, по примѣру преж. лѣтъ, готовятъ студ.- тѳхн. Оельдштѳанъ н Агинскій. Николаев­ ская, уд., Лі 10, кв. 1. 82853 8—2 “КЪ КОНК. ѲКЗ. к къ mlnimum’y I и И во всѣ высш. спецігльн. учебн. завед. подготовляетъ технологъ В. КОНСТАНТЪ, многолѣтняя практика. Мои ученики въ прошл. г. поступили въ слЪд. институты: горный, электротехн., ичот. пут. сообщ., гражд., технологв%. ► впер, м. техн. уч., петр.-разум. в ьь :ев. инст. Боегда лично присутствье в . учениками на экзаменахъ и принимаю на себя хлопоты по опредбленію ихъ еъ любой институтъ. Харьковъ, рвд- оъ технолог. инст. Каплу- новсклл ул., д. 4, консиоторіи, кв. 7, отъ 9 до 3 ч. д. и 5—9 ч. веч. 31978 6-1 Г тгі Р 71 .1 IH M R (зол. медаль) даетъ у ПП1ІЭ.уроки ПО всѣмъ првДМ., спец. новый Я8., латынь, матем. Пассажъ, до вос-тр. студ. Фейгипу, ________________ 83000 ^ Т у Д м – у Н И В ., окон ч. харьк. 3-ю гиіин. съ м е ­ д ал ь ю , готошітъ на Й ТТЕСТ. ЗР Ъ Л ., по латыни оа 8 кл,, pen. и гот. по всѣмъ иредм. во псѣ кл. ср.-учеб. зав. Рыбная ул., 36, кв. 7, наверху спр. ст. А. Б. __________ 8—3 С туд.-унив., опытн. репет. ,ищ .урок. (Харь” коиь, Рыя:овъ, Песочинъ). Спѳц. матем., русск. (техп. соч.), латынь, знаетъ новые языки, добросов. отпошеиіе. Конторская, ЛЗ 7, кв. 5 (во флигелѣ), спр. отуд. М. Г. Лично отъ 0—1 ч. дня, можно письменно. _____________________ : ■ ________ 32276 8—3_ ГТІІП «УПТ0М п°слѣдн. кур. ищ, урокъ ФЛуДѵ ГШіС/рі* по математ. и физ.. опы- тепъ съ малолѣт. Письм. и лично отъ 4—7 час. Гордѣенкопская, 48, кв. 3. 82294 8—8 СТУД-МЕДИНЪ уеліито готов къ осей, эквам. и переока. Спѳц.: руссп., латынь и нов. яз. СіообеаавскаЯ плоіц., домъ ЛЬ 5, спр. Стратанапдчо.________ 81763 4—1 Студентъ-медикъ, рус. яз., шц. зфок. и*усп. готов. къ перо- вкз. Маріинская ул., 8, кв. 3. Отъ 9—2 д. Можно письм. ________ 82550 8 —\ Студ.=иединъ урокъ ^въ^ отъѣздъ. I Москалевка,‘Тихоновская ул., д. 8, пар. ходъ, И. Я. Бондаренко. __________ 31862 4—1 ГТІІП -SfllrtfTT* CTftPra* курса (зп. нов. язО 5ЛУДИ ШУЛІІ D ищ. ур. и гот. къ переэк- пам. по всѣмъ- иредм. ср.-уч. вав. (Опеціалл лат., }>усск., мат.). Михайловская, 20, кв. 2, отъ 12-2-хъ, 7-9 й. .Молено іщсьм, 81970 8—1 Студ. 4 нур. ф и. ф.: урок. въ отъѣздъ. Пушкинская ул., 4, кв. 4. спр. Ы. И.- Біапки.^Дома отъ 4-^-8 ч. в. Можно пиоьмелпо. 31369 4—4 ДИ Д-^-Ч’Ь бдизъ’ Харьк. (за столъ, кварт. Hu II нѳбольпі. допл.) ИЛИ ЗДЪСЬ жел. получ. урок. опытн. репет., влад. НЪМЕДК. и польск. яві (npaKt. и теор.) и зн. франц., готов. и рсііѳт. во всѣ кл. и. ср.-уч. зав, л за ЖЕЫСК. г. Нетечепск^ 89, ходъ съ ул. 8300Э РТі ЫЖОВЬ и ІПЕСО^ІІІНЪ ст.-юристъ L? У С.-Д.Г-Б. уп. и ст. Политехи, (ок. гіімн . съ збл. мед.) гот. н репет. по пр. ср.-_ уч. зав., who г. практ. Адр.: Рыжовъ, по гл. аллеѣ (прот; 8««аф. къ Пѳооч.), проход. чер. дачу Осипа Тимченко, дача Ив. 8ашш, студ. Стернинъ. Письм.: Рыжовъ, Стѳрнипъ. ______________ * __________________________ 83080 Tlw Липовой Рощѣ . н Карачевкѣ оконч. D унив. готовитъ и репѳтир. въ объемѣ 8 кл. мужск.’ гішн. Адр.: Липовая Роща, Котляревская ул., цача Давиденка, В. Ми­ хайловъ отѣ & веч., для писемъ: Харьковъ, Оаиковская, Лі 65. __________ 82273 8—3 ВЪ ОТЪѢЗДЪ “ Гвс8оъмъго?о°тдоѣя.)(сс^ : дентъ ищетъ урок. по предм. ср.-уч. вав. Рыбная, ^5 17, кв. Давыдова, студ. Тарпо* польскій, предлож. письменно. 8—8 Препод. гимназіи, л. н . ГОРНЕВИЧ’Ь даетъ уроки лат. яз., отдѣльно и грушіазгн. Лично 3—4 час. дня, кхчхмѣ праздниковъ. Нпко- ляевсь-пл у.т., уд 4, кв. 2. 31737 8—1 Преподаватель гимназія Е. А. Коленко даетъ уроки и готовитъ къ переэкзаменов­ камъ по математикѣ и физикѣ. Искрин- ская ул., ЛІ 82. ____________________________ 81998 Ѣ Г0Р9ЩІІ 4 -Ш И . УЧИЛ. готовлю ѵ.л* конкурсу. Принимаю по про­ вѣркѣ. ОиДѣльниковскій пер., ѵМ 14, домъ Кальфа, спросить у дворника или въ лавкѣ. _____________ . г . 81672 2—2 f x д ѣ т ь м и успѣ ш н о зан и м ается LD опытный репетиторъ,, студентъ натура- листъ, а таіокб йб. всѣмъ предметамъ сред.- уч. завед., на д ач ахъ Харьковъ Моро ф а, Харьк —Л ю боти нъ , согласенъ на кондиц ію въ К р ы м ъ , на К авказъ и т. п. ііредлож. письменно: Харьковъ, Бокяалъ, иредъявителю удостовѣр. личя. ^ 75914. _______________________ 81423 2—2 Сниманію жио’елей ІІаяасовки, Иванов- кл, Павловки ж Песокъ. Спеціалистъ учитель .успѣшно ва весьма умѣрен. плату готовитъ въ 1-й кл. ор.-уч. вав,, техническое я ремеелея, училища, тор­ говую шцолу и харыс. городское 4-кл. учил.. пм. ревомецд. отъ инспектора городского 4-іст. учлл. и отъ родителей учениковъ. Бѣдные безплатно. Ивановка, Петровское ул., лі 26, дома отъ 8—7 ч. в. _____________ ^ _________ 31748 Ртлгмапію учениковъ, окончившихъ го­ родское 4-кл. учил., опытный учи­ тель успѣшно готовитъ го умѣренное вознагражденіе въ учительскіе институ­ ты, семинаріи, яѣсігыѳ корпусы, земле­ мѣрш учил., на вваіт. народи, учит.—цы, на I кт. чинъ, вольноопред. П разр. Бѣдные бэашг. Сумская ул., ЛЬ 21/ 23, кварт. управл., отъ 9—12 дня._______31747 Опытн. преподав. (ат. вр., зря. мед.), нм. рѳк., за. фран., нѣм., лат. даетъ уроки въ об. 8 кл. муж. и жен. гим. Сумская, „М 8, кв. Aline, спр. М. 10-12 и 4-6 и письменно. 88025 ОПЫТН. ФРАНЦУЗЪ желаетъ Давать уроки теор. ж практ., со­ гласенъ на дачѣ. Мордвиновскій пер., 9. 32337 Счетоводство П. Н. Овчинкива, Москалевка, Лі 24, кв. Туровѣрова, видѣть ежедневно отъ 9 час. утра до 1 часу и отъ 7 до 9 вечера. _________________________ 81965 ОБШЕСТУДЕНЧЕСКОЕ Бюро труда при Харьковскомъ университетѣ рекомен­ дуетъ здѣсь п въ отъѣздъ репетиторовъ, учителей и учительницъ. Университетъ, зданіе библіотеки по ионедѣльникам, сре- дамъ и пятницамъ отъ 10 до 1 ч. 30580 5—5 ОПЫТНАЯ учца (в<ш- мед)’ 8П- UIIDI I франц., нѣмецк. и мув., ищете кондицію на лѣто. Клоч­ ковская, Ла 18, кварт. Вѳстерманъ. Лич­ но огь 12 до 2 час. дня. 32348 3—1 /Ч шт ѵ іт – ц я а учительница-воспита- V / llD l I r id И тельпица съ дипл. Моск. Ншс. инст. (спеціальность языки) жел. кондицію ча лѣто въ деревто. Письмен­ но: Николаевская площадь, д. Лі 25, кв. 8, учит. М. _____________________________________ 82491 ІТМ Учительница нѣмка, съ отл. ^ ■ И» письм. и лнч. реком., готов. по перодерж. и къ экз. во всѣ клас. нѣм., теор. и прак., дѣт. и взрос., жел. урокъ па дѣт. въ отъѣздъ. Сорокинскій пер., Лі 4, отъ -1— 6 ч. в. 82581 ^\|”| |^|ТГ учит. успѣшно запнм. съ IDI I • пѳуспѣв., многолѣт. практ., согласна въ отъѣздъ. Ііредлож. адрес. письмен.: Харьковъ, Пушкинск. ул., 8, Маркиной, переговоры вести можно по телеф. 2061. ____________________________ 31934 2—1 ш щ въ долголѣтн. практик., готовитъ къ всту­ пительнымъ экзаменамъ и переэкзаменов­ камъ. Мордвиповскій пер., Лі 25, кв. 1, до- ма отъ 9 до 8-хъ ежедневно. ______ 31574 2—2 Очень нужд. опытная учительн-, мед., съ долг. практ., ок. 8 кл. Мар. г„ убѣд. прос. дать ей ур. или др. подх. раб., ус­ пѣшно гот. КЪ пѳрѳэкз., также успѣш­ но зан. съ малоусп. и дѣт. Всѣ учен. всег­ да выдерж. Письм.: Бѣлгородск. ул., Лі 7, первый этажъ, учительницѣ,______1077 5—8 иародн. учительница (курсистка) проситъ ■ ■ честн. людей возвратить найденный кошелекъ съ деньгами, въ суммѣ 22 р. 10 к., утерян. между Харьковскимъ мостомъ и І й муж. гимн., по адресу: Народный домъ, курсисткѣ Д. Н, Корнильерой. _________ 83072 ІНПТТПТТ HnTt дѣв- ок* гимн-> опытн. уч. Ш иЛИД*9 к воспит., знаетъ теор., практ. фрапц. яз., теор. нѣмецк., желаетъ получ. мѣст. уч. п воспит. или урокъ въ отъѣздъ или здѣсь. Лпчпо: Воскресенская пл., No 2, кв. 10, отъ 12—6 веч. ______________________ 81830 Окончившая гимназію (медалшка), опытная учит-ца, ищетъ ур. и др. подход. занятій. Старо-Московская, ЛІ 26, кварт. Каганъ. ___________________ _______________81964 Окончившая 8 кл. (зол. мед., зн. теор. нѣм. и фр. яз.) ищетъ уроковъ или подход. занятій. Банковская, >6 84, кв. 2.__________________________________31824 Окончившая 8 кл. гвнназійГ очень нуждающая, ищетъ уроковъ. Спро­ сить въ зданіи Маріинской гимназіи у на­ чальницы. 82879 4—2 П ѵ п и і І І І П Ш ® кл‘ гимн. (медал.), ѵ п и п * !Э Т и Ш • хорошо зв. языки фр., нѣм., желаетъ получить урокъ, согласна въ отъѣздъ. Ветеринарная, 80, Н. Р. 82510 2—1 Гимназистка старш- клас. желаетъ имѣть урокъ вдѣсь пли въ отъ­ ѣздъ. Обращаться письмен.: Пассажъ, до востребованпггимназисткѣ В. Э. 81917 СЛУШ- Ж- М- И- (аттест. мужск. пгѵк.). гото». и репет. во всі классы сред–учеба. завед. Са- доаая. дост М 8, кв. 1. ________ 32354 2—1 СЛУШАТЕЛЬНИЦА курсовъ новыхъ языковъ (гимназ. 80 Л. мед.) желаетъ имѣть урокъ съ дѣтьми или малоуспѣвающими, или переписку (фр., пѣм., русск.)* Здѣсь же студентъ-техно­ логъ 5 кур<Л беретъ переводы (франц. и нѣм.). Банковская ул., Лі 111, студепту. 81893 8—1 ЗЕІЛЕМ вШ и ЧЕРТЕЖНЫЯ работы принимаю Г. П. ГРЯЗНОВЪ. Конторская, 80, телеф. 1522, дома отъ 8 до 5 дня. ______________ 32Г.)4 8—В А. А. Шатынсній, Харьковъ, Мироно сицкая, No 30. телефонъ No 760, принимаетъ всевозможныя земле­ мѣрныя и чертежныя работы, такса­ цію почвы и лѣсовъ, составленіе плановъ хозяйства, проекты ликви­ дацій частновладѣльческихъ имѣній для продажи крестьянамъ при пос­ редствѣ Крестьянскаго Поземельна­ го Банка и приведеніе ихъ въ ис­ полненіе въ натурѣ. Мѣстоположе­ ніе работъ безразлично. 31644 4-2 чертежное БЮРО К0ССАРЖЕЦКАГ0, Суяская, N°. ІБ.исполняетъ проекты, ПЛаНЫ домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл., наблюд. за постройк., землемѣр. планы, технич. черт. и копіи для литограф. _________________________33067 Спеціальный заводъ, изготовляющій переносныя печи. НЕПРЕ­ РЫВНАГО ГОРЪШЯ, ИЩЕТЪ ПРЕДСТА­ ВИТЕЛЯ для Харьковскаго раіона. Жела­ тельно знаніе нѣмецкаго языка. Подробныя предложенія прос. адрес. въ цептр. к-ру Л. и О. ІѴІЕТЦЬ и Ко, въ МбСКВЪ» п одъ ла 53380. __________________________ м. і—і П Р И Г Л А Ш А Е Т С Я В О Я Ж Е Р Ъ па выгодныхъ условіяхъ. Лично или пись­ менно: техническая и электротехническая коптора „ДВИГАТЕЛЬ**, Екатерипосл., Лі 8. ЛИЧНАГО СЕКРЕТАРІГ- мѣегго желаю посіуч., съ высшимъ обра­ зованіемъ. Серьеэп. предложен. подробл. письм.: Пассажъ, предъяв. кв. „Южнаго Края** Лі 31744. ______________________ 31744 Опытный бухгалтеръ, Г жившій въ солидп. фирмахъ, имѣетъ отлич­ ные отзывы, предлагаетъ услуги. Пассажъ, до востр. предъяв. кв. „К)ж. Кр.“ Лі 82182. ___________________________________________32182 8-3 TPFR ѴЮТРЯ конторщики, хоро- ІГЬОЛѴМѴ/П шо владѣі0Щів какъ русскимъ, такъ и нѣмецкимъ языками. Только письменныя предложенія съ ука­ заніемъ прежней службы д приложе­ ніемъ копій съ аттестатовъ направлять въ контору акц. О-ва Сименсъ и Галь- скѳ, Харьковъ, Николаевская пл., ЛЪ 3. 32152 6—1 КРАЙНЕ НУЖДАЮЩІЙСЯ мол. чел. жел. получ. хотя какое либо мѣсто: конторщика, помощи, бухгалтера или друг. что подходящее, имѣетъ ре­ ференціи, corn, въ оггъѣ8дъ, жалов. но стѣсняюсь. Ацреоъ: Харьковъ, Пассажъ, до восгрѳб. И. Рыбкинъ. ___________ 1080 3—1 иассира, конторщика, контролера, яад- ** смотршика жел. получ. мѣс. обрав. молод. челов., мож. управ. дома^гп, оп. всѣ отрассш домею. хозяйство. Воскре­ сенская ул., 26, кв. домохозяина, спр. .Михаила К. ________________________________ 31709 МОЛОД. ДѢ ВИЦА компаньонкой, чтицей или въ контору писать, можпо переговорить личпо и письменно: Цыгарев- скій. пер., д. ЛЗ 48. ________________________ 1081 71 siaast и ѣ ія і /^ і жел. сопровож. за ^ А а л іа П D lv in ct границу въ каче­ ствѣ компан., мож. ухаживать ва больп., до востребовалія па Е. Б., почтов. контора Пассажъ.____________________________ 82580 т р с с ѵ р т г а для конторскихъ эа- 11 u u J *” 1 и * пятій и магазина ба­ рышня, пграющ. на роялѣ. Предложен. прошу адресовать: музыкальн. магазинъ бьівга. Н. ЗІаречекъ, Московская ул., домъ ЛЪ 8, г-ну В. Атцпбъ. ______ 32404 2—1 П рпгл. мол. пн. особѵісопр. па кур.-дачу. Вокз., пр. кв. „ІО. ftp.** Лі 31902. 31902 L/ А С С ГІРШИ или продавщицы жел. по- 1 “ лучпть мѣото, вал. 100 р. Ст. Як>- Сотипъ, Юшп. ж. Д., вѣсовщику Але­ ксандру Карповичу Войткевичу, ддя Фурупдпсп. _____________________________ 81901 Продавщицы въ кондитерскую или бу­ лочную жел. получ. мѣсто молод., приличп. лифляндка, хорошо грам., им. письм. и лпчн. рекоменд. Монастырская, М 6, кв. Гѳйдока, пар. ходъ налѣво. 33043 TPERVETfifl ПРОДАВЩИКА въ I I LUJ- LIU H отъѣздъ въ копджтер- скуіо и булочную. Приходить отъ 10—1 ч. дня и отъ 3—6 чао. воч. Харьковфкая гостинница, спр. швейцара. ________ 31803 2—1 Н ІІМ В ІЯ опытная ищетъ мѣсто по ІГІ хозяйству, окон. куЛинар. школу, согласна въ отъѣздъ. ІІушкин- ская, Лі 58, М, М.__________________________83056 дКОНОМКП ищете ’мѣсто въ отъѣздт w интеллиг. дама, опытн. въ ведепіл хозяйства. Сумская, докъ Лі U» иатяннъ „ОГгіазоваяіе**. 33032 ,Рродаетея солеваропный заводъ въ Славлискѣ, Хар. губ., на собствепноіі землѣ, размѣрами 1600 кв. с. Свободенъ отъ аренды J5 марта 1912 года, въ 9 – тіі саж. проложенъ путь ж. д. для погрузки. Обращаться письменно къ Ивану Ивановичу Кудину, въ Славяпскѣ, Харьк. губ. 32177 2—1 ТЯОКОМОБИЛЬ S-сильный дешево прод., ■ ” адресъ: Сумы, Харьк. губ., с. Стецков- ка, Н. Я. Шелкоплясъ, пнсьмѳп. обраідат.: г. Ахтырка, Г. U. Хоменко, для Н. А. Шел­ коплясъ. ___________________________________ К. 2—2 Паровыя машины 1G силъ и 6 силъ и паровой к о те л ъ 22 силъ дешево продаются. Большая Моска- левка, Ха 55. Вид. ежедіі., кромѣ пряздп., отъ 11—1 час. ________ 81701 Продаются лѣтнее и драповое пальто, мужскія, л электрическая машина. Москалевка, уголт» Гостшшой и С’т ігиогіі, домъ Ха 26—И, кп. Раушъ. «>1770 пробой. Балашовскій Ха 1» слр. сцѣпщика Тару сипа. 31061 Мельница съ газогенераторн. двигателемъ, 35 силъ, двумя камнями и однимъ валыд. станк., въ с. Тарановкѣ, Змі- евск. уѣзд., продается и сдается въ аренду. Конторская, 16, кв. 12. ____________________________________ 31600 3—2 ПРОДАЕТСЯ МЕЛЬНИЦА, маслобой­ ная, круподерка и пшенорушка, всо для крестьянской работы, съ газогене­ раторнымъ двигателемъ 40—46 силъ, все 1 ½ года въ работѣ, можно съ мѣстомъ п на сносъ, всо оптомъ п по частямъ. Павлоградъ, Екатеринославской губѳрн., Ополоншгь. ___________________________ 32344 4—1 Е Ѵ ІР Л Іч М и ш і небольшую, крестьян. в в с і ю г і п ц у помола, купить—арен довать же л. Харьковъ, иривокзал. почта, пред. кв. „Юж. Кр.ц Ха 32563. ___________ 32563 Фруктовый садъ. Бъ усадьбѣ Ковриги, за Городскимъ пар­ комъ (чрезъ дорогу), ОТДАЕТСЯ слива, яблоня, вишня, малина. Условія тамъ же или Госпитальная ул., Ха 5# У Ковриги (конецъ Сумской). 32534 САДЪ ФРУКТ0В, 10 дес • сдаст- w т 7 ся въ аренду, много фруктовъ и ягодъ. Майскій разъ­ ѣздъ, хуторъ Рохмипа. _____________ 32230 2—1 Фруктовый отдается въ арен- ^£па^4 ^ ду въ Карачевкѣ. Узнать: Са- довая, Xs 8 . _________________________________ 32454 фруктовый садъ 1 ½ дес. сдается въ ^ аренду*. Смотрѣть по праздникамъ. Тамъ-же дача, 4 коми. Покатиловка, правая сторона, дача Новиковой. _________________________________________ 31732 2—1 Б ольшой фруктов. и ягодн. садъ сдается. Прнмѣровская, Ха 18, зв. дворп. 31691 __ С а Д Ъ Ф Р У К Т . лѳвка°Я’Спрос?іть: Скобелев. пл., д. Xs 24. ___________________ 32507 I^ u r iiu a d m u сад ъ отд. въ аренду, Впі BJLB n C D DI тш Покатиловка, Адарю- ковская ул., дача Дашкевича. _________ 31894 ШпШІШМЪ. труда могу передать вѣрное ПЩУЩПгІО дѣло за 300 руб. Вокзалъ, до востроб. пред. квит. Ю. К. XS 32455. 32455 ЯПТОНГТП^НШ магазинъ по случаю про- Н1І I иПЩ/ІгПІгі дается. Подробп.; Чебо­ тарская, 11 , въ аптек. магаз. Зисельмана. __________________________________________ 32477__ сел*» аренда передается, г*ан и іа ь і Ш залогъ до тысячи. 11 л ет- невск., 4, Гатова. __________________________ 31813 я о т г < а колбасное пронзвод- I В С р с Д а с Т ч Н ство на’полномъ хо­ ду, оборудованное машинами. Адресовать: Почтовый ящикъ X s .4 6 . _____ 81559 2—2 RflWflTfOUlIffO торговля передается. Уг. DUnUJltnflUll Жандармской и Гончаров- ской, 15-16. ___________________________________ 32470 Лавки по случаю продиет. на боіікомъ мѣстѣ. Каплуновская ул., 6 , cup. Шапошникова. 32399 Передается бакалейная лавка. Нетинскій пер., Xs 33. 31861 ПОИОППОТГЯ очень спѣшно бакалейная ІІСІ’ЬДии 1 СП торговля, по случаю выѣзда въ Сибирь. Грековская ул., No 35. 31945 2-1 ПОППЯПЙТГП Дешево лавочка. Бѣлгород- 1 In с кая, X* 31. ___________ 32023 И*ІІ у» бакалейная лавка по Зміевской ул. и Молчановскому пер.. Х5 2 . 31949 ІПІ 6*0^71 Я бакалейная торгов., и іѴ л с0 всѣми удобства­ ми. Ііетшіская, Ха 81. 32391 2—1 Прірр П АСТГЯ баісалейн. лавочка ІІЬ гсД А ЬІІ/Л ло случаю выѣзда. Бѣлгородская ул.,_ Х*а 45. 31943 Т Т р Г Я фортеп. мастерскія, ипструм. и матор. Чернышевская, д. A j £ 6 , спр. Егора, звон. у вор 32274 3-1 ПОЛОП бакалейная лавка по случ. иерех. ІІСр&Д* въ свой домъ, ароп. 12 р., 2 комп. .Церковный пер., А* 5, Холод. Гора. 31S95 П ЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка, на очоиь выгодныхъ условіяхЧі, въ виду переѣзда въ другой домъ здѣсь же. хорошая будущ­ ность, лавка эта противъ выѣзда Сѣверо- Донецкаго вокзала, гдѣ въ настоящее вре­ мя работаетъ двѣ тыс. народа. Уголъ Зе- леной и Елизаветинской ул. As 7 и 13. 31944 Е’Тіерѳдается бакалѳйн. лавочка за выѣз- ■ а домъ за 150 руб., съ сбстаповк., табачн. правами. Единовѣрческая ул., 29. 33042 еред. на бойкомъ мѣстѣ бакалейя. лавка. 8 в 750 р. Михайловская ул., Xs 52, 32487 Й ередаотся бакалейная лавка, на бойкомъ мѣстѣ, вс.перехода въ свой домъ. Сиро- хппская улица, Xs 5. 31825 в*Яередается бакалейная торговля на бой- в ■ комъ мѣстѣ, съ хорошой квартирой. Но Заиковской ул., Xs 85 и Цыгарев. пер., Xs 5. _____________________________________ Д1693 Сдается бакал. лавка. Уголъ Проѣзжей и Рубаповки, Х *2 26/17. Дешево. 31941 О ДАЕТСЯ бакал. лавка, по слабости здоровья, торг. болѣо 20 л. ХолоДпая гора, Залютіінская ул., Ха 35. 31920 П о случаю выѣзда спѣшно передается ба- калѳйпая лавка, за 150 руб., сгь товаромъ и обстановкой, на Проѣзжей ул. М. Осно­ ва, по Старо-Мало-Основ, ул., Ха 28. 31929 По случаю выѣзда въ свой домъ экстр. 1 передается бакал. торговля съ прав. и тешаромъ, на выгодн. уолов. Нико­ л а е в с к а я ^ ____________ 32542 Пл ГПІШПІЛ одиночества передается на Ни Ѵ«У дШи бойкомъ мѣстѣ бакалейная торговля. Конная улица, Ха 6 . 31848 Рп^ІИНП передается бакалейная торгов- LllDUlnU ля, по случаю другого дѣла. По Кошоілеіш. ул., Семирад. пер., 18. 316409 2-2 Гп^ІІШП сдается бакалейная лавка, за Ш иШ Ни 350 р., на полномъ ходу, по слу­ чаю выѣзда. Маріинская ул., X» 8 . 31950 Ппѣшно передается мелочная лавочка за 175 р. Гордѣепковская ул., Ха 34. ЭН С Т РППЕР ед . столовая . Рогатинскій пер., Ха 5. 32518 пеРелается бакалейная лавка d u llриППи по случаю перехода въ свой домъ. Б.-Нанасовсігая ул., Ха 74. _______ 33468 Окстрепно перед. бакал. лавка по случ. ѵ болѣзни жены. Петинская, Ха 55. 33011 ПЕРЕДАЕТСЯ МЯСНАЯ ЛАВКА на 18 бойкомъ мѣстѣ. Старо-Московская улица, домъ Xs 6 ^ ________________ 31730 2—1 Пііпцкл прод. по случаю отъѣзда на бой- llndnliii комъ мѣстѣ, при ней билліардъ. Б.-ііанасовка, Ха 36. ______________________ 31883 ПЕРЕДАЕТСЯ Хг 4, у Лиссцкаго. 32416 2—1 П ередается ПИВНАЯ. Старо-Московская улица, Хз 88 . 31437 К RAP И Я передается. Конная площ., ІШ М и Г і II на дереса^і въ город- скомъ павильонѣ. ________________________ 33074 Очень спѣшно 3-мя билліардами, на очень хорошемъ мѣстѣ, рядомъ съ садомъ „Тиволи *4 и другихъ театровъ. Дмитріев- ская улица, Ха 12. _________________________ 33029 ПЕРЕДАЕТСЯ ™ а Д Г ? роі ковская, домъ X» 40. 333077 Попапнотга столовая недорогая по слу- 11 и[ 1 ёДи&ІІп чаю выѣзда, на полномъ хо- ду. Канарская, XI 34. _____________________ 3182? рдастся столовая на полномъ ходу, , хго болѣзни. Ниі:олаевская ул., X* 29. 31976 ПАРИКМАХЕРСКАЯ нп“иъп°“; ду спѣшно продается по случаю выѣзда. Подольскій пер., Ха 15. 31475 2—1 ДИНАМО-МАШИНА “ а312”п£ 220 вольтъ, подержанная, но въ исправ­ ности нужна. Адресъ: первая п.-т. к., яш. Ха 4. 30696 3—1 ПРОДАЕТСЯ ЗА НЕНАД0Б. паровая молотилка 10 силъ, Клейтона, исправная, за 500 руб. Адресъ: Нсквая Водолага, Василію Вас. Абдулѣ. 1937 3-1 За 150 рублей продается 1 прессъ для ‘ выдѣлки кирпича и малыхъ плитокъ, 1 станокъ черепичный для цемента и песка. Екатеринославская Ха 19, у С. II. Козловскаго. _____________ 81867 ППППГ70ТГО токаРный станокъ по дереву ll[JUJlUKllli и металлу, съ супортомъ и къ нему л ѣсопилка. Едиповѣрч. ул., 35. 33070 ~ Автомобиль большой, малоиодержаігаый, за полцѣпы спѣшно про дается. Адресъ для писемъ: Тростянецъ Ахтыр. у., земскому начальнику. Лично: ст. Смородино, ІО. ж. д., къ земскому на­ чальнику. 83424 8 М 1 ЭКИПАЖИ разные продают – и П Ш І Н т Н с я Александровская!, домъ Хд 10. ________________________ 31632 2—1 ППЛПГТОТГа Фаэтонъ> пролетка, линейка, ІІІ/иДіІиІІІІ шарабанъ и тараптасъ. Гре- ковская улица, Ха 27._______________82832 2—2 д а прекращеніемъ мастерской, продаются ^ два фаэтона па желѣзномъ ходу, про­ летка на резиновыхъ шинахъ и шарабапъ на желѣзномъ ходу, съ съемными козлами, спрос. въ маг.: Ад.Фермапъ. Рыбная ул., д. Троицкой церкви. __________________ 31898 4—1 Продается крытая пролетка па патепт. осяхъ, на резиновыхъ шинахъ. Ярославская ул., Ха 32, спр. хоз. 32506 2—1 ПРОД.1 пролетка, линейка, полость, 1 тараптасъ, повозка. По Ма- ріинской Васильевскій пер., Ха 2. 42407 Ппппопэѵп 4 колсс. съ бочкой прод. Вос- РиДиУІіЗІШ кресенская ул., Ха 28. 32368 ДѢТСКАЯ” КОЛЯСКА подерж. прод. Садовая, 4, кв. 4. 32502 МПТПІІИНПРТТі прод-’ ыогу ?бмѣпять на ІіиіиЦПГііІСІ и велосипедъ. Москалевка, Ха 9, мастер. „Моторъ**. 32509 М отоциклетъ продается почти новый, 31/а сил., по случаю, въ концѣ Клочковскаго трамвая. Дергачевскій пер:, Ха 16. 31816 За выѣздомъ очень дешево продается: мотоциклетъ, ве­ лосипедъ „Дуксъ“, пишущая машина съ русскимъ и латинскимъ шрифтами, клавіа­ турной системы, шины-покрышки и ацети­ леновый фонарь больш. разм. Конторская ул., Ха 50, нарадпый ходъ. 31707 Велосипедъ “с^вйеЖя”^ Ха 8 , спр. дворника. _____________________ 81720 П 0 ППГиП 0 П 1 « Энфидьдъ дешево продает. РьіІиШ ІІуДО Чеботарская, No 3, спросить рабочаго Тита. 33038 ВЕЛОСИПЕДЪ прод. случайно. Сум- XI’ 5, СухорукоОіъ. __________ 32558 ВЕЛОСИПЕДЪ совершенно исправный іі вполнѣ приличный продается. Гимназическая набор., X* 5, кв. Оржев- скаго, отъ 9—1 ч. ежедневно/. 32529 ВЕЛОСИПЕДЪ ПРОДАЁТСЯ недорого. Воскресонская ул., Ха 1, во дворѣ, направо лерпая дверь. 31955 В олос. мужск., дамск. іі дѣтск. дешево. Морохопецкая паб., Ха 5. 31811 В елосипедъ продается. Гордѣенковская, 27, спросить студента. 31607 2—2 Продается велосипедъ 60 п- Пушкинская, No 9, спр. дворника. 33060 ПРОДАЕТСЯ ВЕЛОСИПЕДЪ за 50 руб. Гостнпная улица, дешъ Ха 28, іеварт. Крохотина. 32585 ШВЕЙНАЯ МАШИНА ручная, пов., случайно продается. Пуш­ кинская, Ха 25, нижи, этажъ. 31681 3—1 Рипум желѣзная двутавровая 11 арш., ОШІіШ Х« 32, новая продается по 1 р. 20 к. нудъ. Московская, 10, у дворника. 83044 Б очки деревянныя, спиртовыя, количество 60 штукъ, продаются. Ветерипарп., Ха 11 , Сапожпнкову. Тел. 377. ___________________ 32073 За ненадобностью оконныхъ рамъ съ лудками. 22X32 вершк. Подольскій пер., Ха 6 . ____________________________________________31606 2—2 Случайно дешево продаются: садовые ^ диваны, столы, стулья, желѣзные баки на колесахъ^ для воды, для полив­ ки улицъ, площадей. Конторскій пер., 1 доогь Ха 6 . ____________________________ 31664 2—1 ОЧЕНЬ ДЕШЕВО ПРОД .- старыя вещи, машина ножная швейная, бутылки. Чернышевская, ХЬ 14, кухня во дворѣ, кварт. ХЪ 6 . Смотр. сегодпя и завтра, отъ 11 до 12 ч. дня. 1082 ируги гипсов., лѣпи., оч. крао., эа У± 11 цѣны. Сумской пер., 2, прот. драм. т. _________________________________________________32544 Билліарды каменные вонТпРо к Г ” Рыбный базаръ, Порошинъ. 81860 2—1 Продаетея педорого вся обстановка магазина до 1 -го іюля, желающіе могутъ приходить посмо- трѣть: Пассажъ, Ха 1. _____________________ 31852 ПРОД. Х0Р0Ш. ТРЮМО- Чернышевская, Ха 75, кв. 1. 31383 Кресло для больн. па резип. колесахъ продается. Маріинская, 7, во флигелѣ. 31301 2—2 ПРОДАЮТСЯ по случаю скораго вы­ ѣзда домашнія вещи, вапіга, крова­ ти и много/ ДРУГ* Сксбедевокая площ., домъ Ха 3.____________________________32425 2—1 ІГІ ПМ’кЗЛПМІі продаются: гардеробъ, JU иШиЗДЩПО комодъ, кровати, умы­ вальникъ, столъ, граммофонъ и пр. вещи. Нетечепская ул., Ха 7, кв, 10 . ___________ 31831 Прод.: 2 письмеп. стола, мужск. и дам., -книжн. ипсафъ, обѣд. столъ, помбор- пый столъ, 10 стульевъ, дуб. 2 гардероба, турецк. див., тахта, 2 кушетки, ічжугин – ная этаясерка, карнизы. Москапевсісая, Ха 26, во дворѣ._______________________31959 ПП ГПІіиПІЛ продаются: буфетъ, гардо- Ііи ІіІу“ ШІІ робъ, кровать и проч. Ека- терипосл., 53, кв. ІІлотичеръ. 32517 2—1 ПРОДАЮТСЯ ііедсірого: дубов. комодъ, іезчиетка, диванъ, пруж. матрацъ и фикусы. Сумская, домъ Ха 74, спросить дворника.___________________ _________________ 32578 ^лучаііиая мебель прод.: буфеты, гарде- роб., комодъ, столы, стулья, гарни­ туръ вѣпск., трюмо, тур. диванъ и нроч. Чеботарская, Хі 14, пар. ходъ. 33047 2 —1 По случаю выѣзда продается роскошный дубовый буфетъ, гостннная съ бронзой, съ зеркалами, шкафъ съ зеркал., шкафъ большой для вещей, кушетка, ту­ рецкій диванъ, книжный шкафъ, зеркало для нерѳди. и проч. Отъ 10 до 4 ч. Госпи­ тальная ул., д. 5, пар. ходъ, верхи, этажъ. _________________________ ___________________ 81593 2—2 QA ВЫѢЗДОМЪ спѣшно прод. остав­ шаяся еще мебель. Чернышевская, XI 75, Ватъ. 31982 ебель случ. прод. гост., раб. Доберта, будуарн., кушетк., гардер., кам., этаж., столъ письм., рояль каб. и другія ве­ щи, привез. изъ Парижа. Ёісатерпно- славская, Xs 32, во дворѣ. _________ 31995 2—1 По случаю продается съ значительной уступкой ново© піанино, стоящее 750 руб. Скрипшшкая, 5, кв. студента. _ _________________________________________________31979 П I & Н И Н П на прокатъ. Пас- 11 ііч П ГІПѴІ с&жъ, ы 143, вид. отъ 1—12 п 3–4 дня. ________________ 31717 _2—1 Піпнинп кабинетное очень дешево про- ШиПпПи даетоі. Чеботарская ул., Ха 31, квар. Жптомірскаго. ______________________ 31836 Л О Ш А Д И П РО Д А Ю Т С Я . Благовѣщенская ул., Х5 17. 32116 3-3 U О БЫЛА КАРАКОВАЯ ПР ОДАЕТОяГ Чернышевская, Ха 41. 31659 2—1 П риблудилась свиньіі. Клочковская, ломъ Ха 39, спросить дворника.____________33 SSG 2-ГО ІЮ НЯ nP°najTa со двора Бор- L* 111 /II || ду новей, Никитинскій пер., домъ Х й 27, комнатная соЮачка, черная, курносенькая, щепная, кличка Ннгра. Прошу нашедшаго сообщить за вознагражденіе, Рыбинской. 31331 3—1 ПРОДАЮТСЯ ” ми. Потинскій пер., Ха 1, б. лавка. 32э54 ПРОДАЮТСЯ породистые щепки сет- 11 теръ-лавераки, н здѣсь жо прод. тол­ к а й ^ _______ «32565 ПППППІЛТГО щенки пойнтера иородист., Щіидипі 1 ѵп бѣлые желт. пятнами. Б.^-IIа- насовка, 79, спр. въ лавкѣ._____________31337 ППППШЛТГО щѳчки лавсракн (отъ Неро Ііііидиш ііп Ш ), и бѳзкурковоо р^: :ьс. Пушкинская, XI 67, спр. дворника. 11 і >: ьіл – ПИК7-» отъ 11-1 ч. д., буд. отъ 5 до 7 в. .-1907 Продаются псгродист. мопсшси. Сумская, Ха 50, пар. ходъ, около садшса. 33073 Ф ОКСТЕРЬЕРЪ самка, молод., недорого продается. Старо-Москов., Хз 71, во дпор. направо 1-я дверь. ________________________ 33049 НіШГГтиіІП болопка,самочка, 7 мѣсяп/яп,, І\[ШІІІ0пЦи выучена, продается за выѣз­ домъ за 7 руб. Петинская, No 63, натн ;>хѵ. ■_____________ _______________________________ 31 г.93 Йопсини щенки іѵш Въ я лапгшапъ продаются. Караз.нн- ская, з, ______________________ 31819 W И СЪ ГЪ ХВ ХОРОШО поющіе дпе.мъ и ночью, продаются по слу­ чаю, а также говорящій попугай іі бѣлый ручной какаду. Сумская, 39, парадный ходъ рядомъ съ аптекой. 82505 Каучуковые штемпеля и пёчйти спеціально Я Харьковъ, изготовляетъ Я* iMllvDj Моиастіігргк. пер., домъ Алыпванга. * 83001 Типографскія работы нзготовляеть П Г Я Н А І. Харькось, СКОРО 1ІЕЧАТНЯ Н* Ліо пастыр­ скій пер., домъ Лльшвапга. 88003 ѴРАНЕНІЕ МЕБЕЛИ, ПЕРЕВОЗКА и А упакогака. Рымарская, Ха 3, телеф. Х5 120G, Пашкевичъ. 32272 2—1 ИЩУ ПЕЧНЫХЪ РАБОТЪ, искусно устраиваю, до 50% сбереженія въ топливѣ. Кузинская ул., домт. х- 20 , Зайченко. 30543 3 -1 Обѣды домашніе отпускаются, па маслѣ, на домъ и на дому. Бассепная уліща, Ха 24. 32413 ПродТ зоб. дом. щебень, ксфлн киршіч., стр. лѣс., также 2 ванны сі, па- грѣв. и 2 пруж. матрац. Театр. пер., «Х^ 3. ’ ___________ 32592 ~ 1 Ш ц а Т п Ж ь ш ш допточпая высокаго качества, в’ь колпчо” ствѣ 500,000 шт., продается, іі вслѣдствіе расширенія завода тамъ же продаются де­ шево исправныя кпрпичѳдѣлательныя лга- шнны. Адресъ: Кутейпиково, Таг. окр. Обл. В. Д., экономія Михалкова. 20785 12—6 Принимаются заказы и с т а в к ш о – Д 0 і машинной и ручной выработки- телеф он ъ No 545 ________ 3152 і 3-2 УГОЛЬ древесный 50 коп. лудъ лля ■ самоваровъ п мастгііскпхъ * ЛГироносицкая ул., 43. 31357 5—1 Д ЕШЕВО продается изъ іразобрянтгиго дома КИРПИЧЪ, накатъ. балки, стропила и строительный матеріалъ. Вос­ кресенье, контора, отъ 9*—2 ч. дня. Пет- ровскій пер., Ха И- ____________ 32530 2 -1 К А Р Е Т Н О Е ЗАВЕДЕНІЕ вновь открытое въ г. Бѣлгородѣ, г; стерская бывш. Матвѣйченкова. При­ нимаются всевоз. заказ. и ремой гь экипажей, работы выпол. добросов. и недорого. И. Ф. Ждано ПРОДАЕТСЯ ЛЕДЪ, цѣлый ЛЫДТШКЪ. Пушкинская улица домъ .V, Г>2, спр. въ лапкѣ, ______________ 31431 -1 О х о т а на разную дпчь п звѣря, вблизи Харь­ кова. Желающіе имѣть на эти мѣста р: -р ѣ­ шенія могутъ получить: Б.-Нанас., .’ѵ’ 73, у Слободкина. _____________ _________________ 3 ! -77 ВИКТОРІЯ. Пнквпдація шляпъ. Пассажъ, Xt- 45. 3*2551 S f iM iJ I i” ДУБЛЬ-ФАЭТОНЪ, 14—16 силъ, 5 мѣстъ, почти новый выгодно ПРОДАЕТСЯ. I гор. БАХМУТЪ, Екатер. губ., I заводъ В. Г. Французова. 1 ___________________ ________ 43161 10—1 0 ЕМЛЯ спѣшно сдается за боСіѣзпыо хозяйки, 372 д., изъ лихъ 15 д. луга, на 3 года по 3 тыс. руб., черноземъ, хор. водопой, при рѣкѣ Осколѣ, правый бе­ регъ. Куігянскаго у., Сеньково, Харь- з:ошской. А. И. Климашова. ______ 31454 2—1 0ДАЮуСЯ І4 десятинъ фруктов. сада: вишни, сливы, яблоки, въ полувер­ стѣ .отгь с.тапц. Борки, Южныхъ ж. д., имѣніе адмирала Дощинскаго. За спр. обращ.: ст. Борки, X. Михайловка. ____________________________________________ 311863—1 Я М Ъ £Ъ Ш Е Й П Р О Д А Е Т С Я въ Пзюмскомъ уѣздѣ, на р. Донцѣ: крас- паго (<Угь 50—70 лѣгь) около 120 дес. и дубоваго съ ольхой (дубъ отъ 106—200 л. и ольха отъ 50—80 л.), около 30 дес. Осматрив. можно всегда. Адресъ: близъ станціи „Савинцы**, Донецкой жел. дор., оттуда къ селу Чепелю. Лѣсъ, бывшій генеральши Коростовцсвой. 31727 ЙСТИННСГРЪДК- СЛУЧАЙ- По сем. об. прод. цем.-бет. зав., на полн. ходу. Усодеб. 2 дес., постройки, вода, див. садъ, лѣсъ, чудн. песокъ, 2 ходк. пятент. производства, дающ. болѣе 150%, за нихъ отъ выставокъ много медал., П05В. лпст. Несвѣдущихъ обучу. Вокзалъ, до воотр., пред. кв „ІОжп. Кр.*‘ Ха 32205. 32205 0 —I 11ІІІ ■ 7С десятинъ чернозема, Харьковскаго В уѣзда, изъ нихъ до 7 дес. полустрое­ вого лѣса, сада іі усадебнаго мѣста, прудъ- остальное 6 S дес. пахоть, построекъ нѣтъ, продается по 290 руб. десятнпа. За справ­ ками обращаться къ Андржейковичу. ІІуш- к и новая, д. Хі 6 . ___________________________ 32541 едУДЫАЯ ДАЧА спѣшно продается по ■ случаю выѣзда, небольшой домъ, боль­ шой сарай, ледникъ, погребъ, кухня, ку- рятпикт> и другіе сараи, весь инвентарь мертв., земли 600 кв. саік., хорошо огорож., 300 кв. с. лѣса, 300 квад. с. сада фрукт. съ фруктами, хор. пііт. вода, 2 вер. отъ платф. Песочинъ, на 12 вер. Х.-Ы. ж. д., мѣстн. ти­ хая, высокая, здоровая, цѣна 2000 р., мож. съ ж іів . иносп. Харьк. вокзалъ, пред. квит. „Юлщ. Кр.ц Ха 31892. ______________________ 31892 ‘j 3 ц. прод. чудн. дана, Донецъ, бл. Чуг. Лоруч. Плѣшкову, Ыикол. пл., 7. ________________________________________________ 31988 TTPOJTAFTPST ДАЧА по болѣзни хозяйки, полуста­ нокъ „Минутка**, по Михайловской ул., В. Е. Л я л и н ъ . Подробности в ъ копто- рѣ нотаріуса Федосѣева. 32526 Продается барская усадьба 1 дес., въ 10 верст. отъ ст. Богодуховъ, домъ—12 комнатъ, съ обстановкой, флигель, мельни­ ца съ двигателемъ, оранжерея, теплица и прочія постройки, всѳ въ полномъ поряд­ кѣ. Имѣется водопроводъ и электрическое освѣщеніе. Цѣпа 40 тыс. Адресъ: Хар ков­ ская «губ., г. Богодуховъ, село Сѣнное, усадьба генеральши Левашовой. Подроб­ ности можно получать до 1 -го сент. на мѣс- тѣ лично пли письменно. 32456 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ПРОМЫСЛОВОЕ СВИ­ ДѢТЕЛЬСТВО 3-го разряда н табач. нат. Молочная, Ха 7, въ лавкѣ. 31916 Ш Ш Ш І Ш Г І , можетъ замѣнить дачу, близъ трамвая и ісуланья. Н-авая Павловка, Бородпп- ская ул., Ха 30, противъ бани. 33411 2-1 Д о іь , дох. 3400″р,, ц. 281! Зем. б. 15 т., дсп. 5 т., 320 саж., садъ, магаз. ІІоруч. Плѣшкову, Ннкол. пл., Ха 7. 31989 Домъ “продается ду вт. г. Бѣлгородѣ, съ бол. двор., близъ монастыря, гдѣ откры­ ваются мощи въ сентябрѣ с. г. Годпо подъ всяк. торг. Адр.: Бѣлгородъ, Курск. губ., почтамтъ до востр. В. И. А. 32080 8—3 Екатеринославская, 57. (Подъ контору, канцелярію и т. п. учрежденіе отдаются 2-й и 3-й ’ этажи, вмѣстѣ или порознь. Справиться тамъ же въ конторѣ Ф. В. Альсопъ. К. 5—5 Машинъ съ коми., удобн. подъ контору, сдается. Слесаря, пер., X* 5. Никол. ул., X* 10 . 82384 2—1 ОТДАЮТСЯ магазинъ и квартиры въ 5 п 8 комп., съ электричествомъ, водянымъ ото­ пленіемъ и со всѣми удобствами. Сум­ ская ул., Х5 6 . 31875 ПТ7ТЛРТРЯ МАГАЗИНЪ оъ клигаа- той, ларол. отоплон. Цѣна 30 руб. въ мѣс. Лриход. отъ 12—4 ч. дня. Николаевская ул., Ха 14. 31942 2-1 /’ДАЕТСЯ МАГАЗИНЪ ©ъ квартирой. ц Старо-Московская, Ха 19. 31953 ВЪ LLEHTPtb отдается пол- и магазипа съ ком­ натой. Спз?.: Кожная ул., х* 25. 32539 2*1 Д Й Ч Й благоустр. на песчаномъ грунтѣ съ водопроводомъ, фонтаномъ, кегель­ баномъ и проч., продается около ст. Рыжовъ, участки Королевцевыхъ, дача Тоферъ, Городской адресъ: Братья Тоферъ, Московскій рядъ. Желаю купить домъ съ переводомъ долга банку; тутъ жо от­ даются деньги подъ первую закладную. Адресъ: Москалевка, Колодезная, Ха 21 , Мііроишнчопко. 33178 2—1 WlinGTT* домъ угловой, доходи., по улицѣ, ІіУІІПІ D гдѣ проход. копка или трамвай, заложенный, ст» допл. отъ 3 до 4 т. р. Адр.: Вокзал’Ь. Ха 1759. 32508 Комитетъ Общества благо­ устройства поселка ДЖЕРЕЛО при станціи Янш инъ п родаетъ участки зе м л и по цѣнѣ от’ь CG коп. до 2 руб. 81 коп. за кп. саж. Допускается разсрочка пла­ тежа, задатка одна треть, остальная сумма разсрочивается на 3 года безъ процентовъ. Поселокъ расположенъ въ высокой, здоровой мѣстности; имѣ­ ется общественный прудъ около 3 дес. съ родниковой водоіі (отроются ку­ пальни), паркъ, тротуары, текущимъ лѣтомъ предположено устройство во­ допровода. О подробныхъ условіяхъ можно узнать въ кои. нот. Д. Г. Фи­ гу ровскаго отъ 9 до 3 ч. дпя въ прн- еут. дни. На мѣстѣ участки указ. сто­ рожъ поссл. Гайнулинъ. 29189 10—8 Гіѣсное имѣніе продается дешево въ Орлов. губ.. 6 вер. ст. Сішезерки, съ постр.. на ходу. 1200 дес. по 350 р. Свѣд. у Васильева. Епархіальная, 32. ____ _____ 32296 2- 2 ТТіѴГѢпІР 720 дес., изъ нихъ пахоти 626 д., 211U ЙШ О лугу 22 д., огородъ 1 д., садъ 12 д.—16 л., лѣсъ 45 д.— 80 лѣт., рѣки 2 д., дорогами з д., есть посѣвъ 350 д., рогатаго скота 60 шт., лошадей 75 гат., овецъ 80 шт., птицы 300 шт., зем.гедѣльч. орудій па 20.000 р., построекь на 60,<Х)0 р., страховк. въ губѳрнск.земстпѣ 32,000 руб.Лѣсъ стоитъ 45.000 р., банкъ выдастъ ссуды по 180 р. па десятину. Образцовое сельско-хозяйствен­ ное имѣніе, глубокій черпозсмъ, ровное, близъ станціи ж. дор. и города случанпо продастся. Харьковъ, Екатеринослав. ул., XI 13, А. А. Рощину, дома съ 8—11 утра и съ 2—7 вечера. * 31660 ИУПЯТЪ ХУТОРЪ 20—80 дес., і>астояніо безразлично. Безъ коммпссіоііерс/ЕЪ. Москалевка, Колодез- ішй, XI 26, А. Н. А. ____________ 32421 2—1 Н А ХОЛОДНОЙ ГОРЪ 245 кв. саж. виш­ невый садъ хорошій. Подлѣспая ул., Х2 16, узнать: Екаторипославская улица, домъ Ха 13, Ляшенко.______________________82495 2 дворГ мѣста по 200 квад. саж- ок. Сумск. прод. Узп.: Чернышевская, X» 32. ___________________ ______________________ 31857 1—1 Угловое мѣсто” по Пушкинской и Жуіювской прод. Уа- нать: Сумская ул-, Ха 40, кв, 3. 32429 3-1 ДвопоЁое мѣсто, ж , . S 7 .S скаго пер.. ПРОДАЕТСЯ. Справки: Нико­ лаевская пл., магаз. Фишмана. 32473 2—1 ІІиПГТПиТ. 286 кв* °* “ РОД. въ разсрочку. >Лиі1ипО Старо-Моск. пер., 5. Обращ.: Сумская, 1 , Нпститутъ, Недыбалюку. 31835 Г В п А Л ^ А Т Г а двор. мѣсто съ постр. И ѴИ на 2 ул., въ разсроч- ку. Новоселовская улица, No 15. 31572 В ъ Т ш ш м ъ Гаю втс 2 орб°оогокппр°адж: земли съ лѣсомъ и въ Высокомъ 400 кв. с Фесонковская ул., 7 . __________________ 31841 ВЪ ПОб ЮЖНОМЪ, 700 кв. саж., изъ нихъ 100 с. лѣса, и прод. 2-этаж. домъ, прпносящ. болѣе 10%, Руда- ков. и уголъ Скрынник., Xs 55-49. Уголъ не застроен., спр. тамъ жо у Аршинова. 31630 Поселокъ „Ю м ы Г , о?атя прродмоі і ^ попереч., д. Михайлова. Отд. 1 коми. Ку­ панье, пансіонъ. 33035 ПОСЕЛОКЪ Южный. Прод. лѣсн. уч. 600 кв. с., около площ., 8 -я линія. Ващелковскій пер., д. Сѣдова, Ха 7, тсварг. Башкирцевой 32528 2—1 ПРО И Я въ т 5 ^ жномъ Поселкѣ**- I l l 1 i/il участка земли по 800 квадр. саженъ. Справиться: товарная станц. Южныхъ дорогъ Басанскаго. 32481 Продаются дачные участки А. Г. Свѣтличнаго близъ платформы Кара- чевка, правая сторона, не болѣе восьми ми­ нутъ отъ платформы и отъ сталціи „Пока- тиловкаи. Допускается безпроцентная раз­ срочка части цѣны отъ 2-хъ до 5 лѣтъ. Справляться въ конторѣ нотаріуса Семе­ ненко,. Николаевская пл., Ха 7, у IT. Н. Жу­ кова. Осмотръ на мѣстѣ по праздникамъ. ____________ ___________________________________ 32463 “ Участки земли за Городскимъ паркомъ (чрезъ дорогу), ПРОДАЮТСЯ. Условія тамъ-же въ усадь­ бѣ КОВРИГИ пли Госпитальная ул., Ха о, у владѣлицы Ковриги (конецъ Сумской). ___________________________________ 32535 И Щ У 1 больш. или 2 небольш. свѣтя., сух. ко м н аты , со всѣми удобств., воз­ можно безъ мебели, въ раіонѣ Екате- риност. ул. Предл. адр.: Харьковъ- Вокзалъ, предъяв. кв. ,ІОж. Кр.“ 31567 Подъ мастерскія сдаются камѳппыя постройки, по жела иію Сатаровымъ котломъ и машиной* I вполнѣ оборуд. чугунно – литѳй- 1 ная. Вид. ежедп., кромѣ празд., оть 1 11—4. Бол. Москалевка, Xs 55. 31703 Рдается дворъ подъ угодьн. складъ, съ ѵ кварт. Еленинская ул., Ха 21, спр. хоз. _______________________________________________31940 11м і]яяі| Московской ул. и Николаевой. ПІІ УІЛу площ., утеряны очки въ золо­ той оправѣ, нашедшаго, какъ честпаго че­ ловѣка, прос. доставить пли сообщить свой адресъ, обѣщаю прил. вознагражденіе. Пе­ ти н с к а я ѵ ж ^ ‘й ІО Т ^ І^ __________ 33004 1 M i l Я 1 1 . m o іюня найдено порт мою съ деньгами. 33069 ДЕШЕВО* 0іъ 20 до 25 р- въ мѣс- ^ ‘ _ отдаются 5 ыагазпн., свѣтлые, высокіе, съ отопл., погребами н і\ кварт. въ 3 и 4 коми, со всѣми удобств. Старо-Московская, Хз 52. . _______________ ___________________ 31019 10—1 g rb ЧУГУЕВФ, па базарѣ въ посуд­ номъ ряду сдается камепігая лавка па выгодныхъ условіяхъ. Узнать: Собор­ ная улица. Хг И. 31972 2—1 ТОРГОВОЕ ПОМѢЩЕНІЕ’ отдается ст, августа. Уголъ Старо-ЛГос- повской ул. и Скобел. пл., Ха 12/35. Условія узнать: Карповскля ул., ХЬ 9, спросить хозяина. 31547 3—1 торговое помѣщеніе съ квартирой отдается. Большая Панасов., Ха 59, противъ зав. Игнатищева,’ 33078 РДАЕТСЯ помѣщеніе, бывшее подъ та- ^ бачной фабрикой. Она же и про­ дается. одѣсь жо отдаются каменные амбары па полахъ. Маріинская у л., Ха 22. _ _____________________________________28908 5—1 Въ центрѣ на Конторской ул*,Не 11, отдаются большія помѣщенія для промышл. цѣлей: тішогр., паров. прач., столяря., переил., колбасной и т. п. Уста­ нови. двигат. въ 6 с.’Тутъ же продается очень дешево или сдается въ аренду (кол­ басная фабрика). Снр. дворника. 31751 ТРЕБУЕТСЯ ” горкой части, къ августу пли сентябрю. Црддлоіженія адресовать; Мироносицкая уд., домъ Хе 5, кв. 1._________________33026 С Е М Ь Я изъ ДВУХЪ ЛИДЪ ищетъ квар- ‘ 1 тиру въ 3—4 комнаты ігъ лагорной части, со всѣми удобства­ ми. Письменныя лредлож. адресовать: Международный банкъ—I. Кашуку. ._____________________________________31694 2-1 2 год. жильца Г Й І Й ІІушк., 8, швейцару. 31823 БВЛЬ-ЗТЗЖТ) и верхній згажъ. ОТДАЛОТСЯ по 7 КОМИ., кухни, ванны, бяйііконы, ЭЛОКТ’РПШ, всѣ службы и удобства. Госпитальная ул., Хе 5, домъ Ковриги (конецъ Сумск.). ____________ 32533 Сдается флигель”въ 5 комнатъГ Чернышевская, «М 70. ____________________ 31896 ІГГШПтТ отдаются, всѣ ѵдобст., останов. ДІШдаіЫ электр. трамвай. Бассейнал ул., ..-Xs 39, Дьяковой, звон. двор. ______ 31619 3—2 К омнаты меб., удобства, телеф. 21—97. Лер- моптовская, 12 (съ Пушкинской). 31597 2-2 Отдаются комнаты мебл. помѣсячно и суточно, можно съ лбѣ домъ. Николаевская ул., д. Xs 5, кв. Xs 2 . ____________________________________ 31859 ЛТД. 6 коми., 1 эт., 1409 р. Чернышевой., Ц 68. Усл.: Чорныш., 20._________32517 3—1 П т я я і л т г а 5 больш ихъ, свѣт- лііхъ комнатъ. Большая Данасовская, 24.__________________________81821 ОТДАЮТСЯ і п0іШ“ти; и кухця- w ‘ ѵ в вновь отремонтировап. Бѣлгородская, Ха 12. 31971 2^—1 А комп., кухня, пер., съ отопл., 40 р. въ * мѣо., въ ниже . от. Сумская ул., No 14. . ______________________________________________ 3195S А коми., кухня, пар. ходъ, удобств. Б. * Панасовка, Бюірзый пер., 6. Трамв. 32349 2—1 ДОМЪ продается, долгъ И. 3. Б. 24000 р., доплаты- 26000 руб., можно разсрочить. Конторская, 33, домо­ владѣльцу._____________________________32331 2—2 продается въ нагорной части в □ за 45 т. р., доходъ 5,700 руб., зем. 402 кв. саж., наличн. нужно 10 т. руб., обращат.: Университетская ул., Xs 43, ЛІос- ковскій магазинъ, телеф. Xs 1555. 324S7 “ПОМ Т» ГОЮДАЁТСЯ, 2-этаж., болып., 1 и ус.: Петинская ул., Xs 20, бл. оотап. электр. трамв. _________ 31962 TTniW^t доходныіі продается. Конная ул., Д ІШ Ь Хз 10. ______________________ 31790 2-1 П/ІМТ» по случаю раздѣла насдѣдни- |Ц “^ о ковъ продается, цѣпа 3500 р. Ива­ новка, Николаевская ул., No 2 (вблизи цер­ кви іі трамвая). 32439 омъ въ Чугуевѣ по Выгонной ул., Xs 17, продается, ц. 3500 р., мѣста 757 кв. саж., 4 ком., всѣ службы, фрукт. садъ, замѣняетъ дачу. Услов. на мѣстѣ. 32090 3—3 Д омъ продается, земли 292 кв. с., по ули­ цѣ 16½ с. 2 дома, садъ, двѣ линіи трам­ вая. Молочная, 24. Узнать: Зміевская, Х5 4, Круссеръ. ____________________________ 26962 5—4 Д омъ съ большимъ двор. мѣстомъ (1500 к. с.) па углу Мол. и Петип. ул. прода­ ется. Справки: Конная ул., Xs 10. 31789 2—1 Продается спѣшно домъ. Б. Основа, Сухаревская ул., 22, Бочарова, вблизи линіи. Подробности: Москалевка Колодезная. 21, Мирошниченко. 33177 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, особнякъ съ садомъ, земли 245 кв. саж., отъ трамвая 5 минутъ ходу. Вт» концѣ ІСлоч- ковской, Софіевская ул., Х° 6. 31850 П п А Л Я Ю Т Г С І 2 дома на Каплунов- а свой ул. за 120 тыс., доходъ 10 т., мож. увел., другой за 35 тыс. Условія: Каплуновская, Ха 11 , ходъ со дво- ра вер. этажъ отъ 11 до 4 ч. в. _______ 31810 “Продается домъГ пройдя церковь, домъ угловой, Ха 39. 32459 Ш щ а Ж д о м ъ ик о в і“ S ничный ыер., д. Х° 6. ______________________ 31S29 ІТпАП 7ТА1ѴГѴЕ. съ нереводомъдолга Зем. а банку, съ небольшой допл. Конюшенный пер., Ха 11. ___________ 31817 О г т л я о г г о і домъ недорого, новый ■ I tlhi каменпый. Григоров- ское шоссе, Ѳедоровская улица, домъ Жѳ- ронкипа, Ха 40. _________ 31905 Пппппотга домъ въ дентрѣ города, вбли- ЩіиДіІЪІІП зн торговыхъ мѣстъ, база- за • и двухъ трамваевъ, дающій дохода 3100 руб.; наличными необходимо 12 ты­ сячъ. Соіпяниновскій переул-, N® 5, О цѣнѣ спросить: Александро-Невская ули- ца, Ха 16. 32515 ПППЙПОТГО ѳкстРенн0 Домъ деревянный, щ л щ и в ш і обложенный кирпичомъ, мож­ но частями. Куликовская ул., 12 ., 33033 3—1 ПРОДАЮТСЯ – ДОЗІА: Епархіальная, д. Xst 57; Черпышевская, Ха 75; Нетѳ- чонская, Ха 46; Екатерининская, Ха 8; участки въ Помѣркахъ (очень дешево); д^»га въ с. Соколово. Справки у г. Оль­ ховскаго, въ 3 л. т. конт., Пассажъ. ________________________________________30718 5—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ. Холодная гора, 11 Проѣзжая ул., Ха 6. 3176G 2—1 ПРОД. за 4500 р. І^этажн. дотъ и флигель, дохода болѣе 600 руб. въ годъ. Спрос. въ лавкѣ: уголъ Семнрад- ской ул., Ха 24, на Сабуровой дачѣ. ____________________________________________32401 Продается домъ камен. 6 коми., 2 пер., 2 гал., 400 кв. саж., вблизи сосновый лѣсъ. Холодная гора, Екатѳриносл, ул., Х *2 168, сбоку Хвостикова. 31973 П родается домъ съ флигелемъ за 12 тГ, 6—7 т.,—заіеладная изъ ’ 6% годовыхъ остальныя деньги. Власовскій пер., Ха 18. узнать: Московская ул., д. 20, вііиотор говля Д. П. Леонова, Телеф. X? 820 . 32388 2-2 За отъѣздо Мефодіовская, X» 3, прот. паров. зав. 32573 ІТО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, 11 допл. 2500 руб. Надеждинскій пер., j .9, близъ Коннаго базара. 31767 2-1 ; Б ольшая Основа, но случаю продается домъ съ лавкой и обстановкой. Уголъ Александровской и Лютовскаго переул* домъ Сергѣева. ____________________________ 32572 KJ А ОСНОВЪ ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ, 6 комнатъ п лавка. Уголъ Алейсанд- j ровской и Фельдшерской ул. 32575 ‘ Tin ОСНОВЪ, противъ бдзара, продает- JLlu ся домъ. Ха 9. 27257 4—I 110 случаю прод. домъ 5 ком., w ‘briW iSO I, флигель 300 кв. с., колодезь во дворѣ, службы, вблизи базара. Фнліш- повская ул., д. быв. Бѣлошепка. 32494 Въ 14 в. отъ пои. дом. о 6 ком. Вблизи рѣка. Почта, те- леф.: Письм. пред. кп. Юж. Кр. 31705. 31705 |“|ос. Высокій. За отъѣздомъ прод. не­ дорого бар. больш. дамъ, вод., отопл., іелоз., ван., всѣ служб., земли 900 к. с., молод. фрукт. садъ, годенъ подъ сана­ торій. Адресъ: Харьковъ, почт. ящ. 166 и лично па мѣстѣ у Никитенко. __________________________________________ 30395 4—1 ОЪ БѢЛГОРОДЪ, Покровская, Ха 8. и ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ съ усадьбой, ©коло 700 кв. с., по случаю выѣзда вла­ дѣльцевъ, при домѣ: мельница, садъ, водопроводъ, колодезь и проч. Справ.: Бѣлгородъ, у владѣлицы, Харьковъ, Ком­ мерческій клубъ, П. Д. Татариповъ. 32525 Д Е Н Ь Г И под. зак. отъ 1000 р. до 120,000 р. 0 / 0 % 6 Ѵ 2 до 10. Контора ПОПОВА и К”. Плетневой, пер., No 2, тел. 22—76. Д Е Н Ь Г И подъ закладныя домовъ и имѣній отдаетъ разными суммами изъ 7-8%, Воробьевъ, Мѣщанская, No 18. 81851 Деньги отдаютъ подъ залогъ недвижимости отъ одной до четырехъ ты­ сячъ, спросить Мачевскаго, Уральская ул., уголт» Пстпнскаго въѣзда, As 5. 31820 3—1 О тъ 2—12 т. руб. отдается подъ закладпую домовъ въ Харьковѣ отъ 7 %. Никола­ евская ул., 16, спр. управляющ. 33520 2—1 10000, 20000 ИЗЪ 6— 7% подъ 1 -іо закладную земли отдаютъ. 100 дес. но 200 руб., въ 5 верст. отъ Бѣлгорода, Кур­ ской губ. Спр.: Екатеринославская, 12 , та- тачп. магаз. у Я. А. Койлю. 31478 3—3 ДЕНЬГИ НУЖНЫ подъ 1 закяадтг. 25 т., 20 т., 18 т. руб. изъ 8% п 13 т., 6 т. руб. по 2-й закл., изъ 10%. Продажа п перезалогъ домовъ, даются подъ 1-ю закладн. огъ 2 т. р. до 60 т. руб., нагорной части города. Ма­ лая Гопчаровка, Ха 4, у Ковтуновскаг.о. ________________________________________________ 32583 Нужны ЩШ руб, подъ 1 закл. городск. пмуш. Николаевская ^Лра^агронома”‘ Д- Д- ЭЙДРИГеВИЧП- До И ч. и послѣ 4-хъ. ____________________ 31856 І О О О р у б . н у ж н ы подъ і«ю закладн. пед. имущ. по 8% год. Уг. Еленинской и Семинарскаго переулка, Xs 57|10. ______________ _ ________________________ 31879 5 0 0 0 р у б . н у ж н ы подъ 1-іо закл. гор. имущ. и передается 1-я закл. на 8000 р. изъ 9% год. у Степанова, Б.-Панасовская, 53, д. 9-12 и 5-8 в. Тамъ же за 3100 руб. въ р. Молочной ул. продается домъ и флигель. ____________________________ 32497 Т П требуется йодъ 1-е і ѵ ^ закладныя домовъ. Университетская ул., Ха 43, колбасный ма­ газинъ, телеф. Xs 1555. 32186 Т Р Р Р ІѴ Р Т Р .Я П°ДЪ первую заіелад- II L.L2J I w il пѵю 2500 р., въ вѣры, руки. Условія письменно: Петинская, д. Ха 104, кв. 26, Е. П. Строгипой. 31876 ТРЕБУЕТСЯ компаньонъ съ 15 тыс. руб. * для пріобрѣтенія хорошо эареко- ысндазапнаго солиднаго дѣла Пассажъ, почтовый ящикъ .Ха 153. _________ 32215 3—1 И щутъ комііаіііоиа-ку съ кап. 400—500 руб. для хлѣбопекарни. Имѣется: помѣщеніе, нефтяное отопленіе и механ. мѣшалка, га- рантир. чист. год. дох. 5000 р., пополамъ, и бол. Искрппская, Ха 26 , домовл. Клыкову. ______________________ _________ 3188о П РИГ ЛАІПАіО йнтёллшч іеомпаньопку ■ 1 съ каппт. 500 руб. для открытія вы- годп. дѣла. Заработойгъ но мспѣе 100 руб. въ м-цъ па кажд. колтан. Предл. адрес. съ указ. адреса: Харьковъ, вок­ залъ, до востроб., предъяв. банковской квігтапцііг за Ха 5963. __________________ 33065 Компаньона—ку экстрен. нужн. для кинематографа, въ с. і Уразово, съ кап. 1500 р. Узн.: Ліолочпая, 50. 31858 2—1 С а на мал. Основѣ 3 коми, и Т ъ п кухня 15 руб., съ лавкой 20 руб. и со службами, спр.: Жандармская нлощ., ХЗ 1, Зфісданя. _____________________ 31885 3 КОМНАТЫ даются па пѣто, съ садомъ, центръ гор. Театральный пер., Ха 6. 32513 О КОМИ. ОТД. Юрьевскій пер., Ха 10. Недорого, съ отд. ходомъ. ‘ Дачн. мѣотн. Вид. 9—8 час. ______________ 31933 2 КОМИ. °’І71іаі0ТСЯ 8а 25 р. въ мѣс., ^ * * мож. три. Екатеринослав- ская ул., Хд 15, кп. Яковлева. 31935 2 коми, отдается съ параднымъ ходомъ, съ обстанов. и безъ, можно по 1 коми. Юрьевская, Xs 26, тел. No 1555. _________ 32484 О комнаты отдаются, всѣ удобства, ■ ^ паркетъ, телефонъ. Клочковская улипа^_ Xs^ 291 ________________________________ 32480 Д ВВ1 КОМНАТЫ отдаются по- одной, съ полнымъ пансіономъ, ѳлектрич., те­ лефонъ, садилъ. Аптекарскій пер., Xs 3 (возлѣ Михайловск, уд.). _____________ 32511 О Т П АЮ ТПЯ 4 коімнаж съ кухней V I ,4 « IV ІО Л п удобствами.- Соля- никовскій пер. Ха 5. О цѣнѣ спросить во дворѣ у Бѣльчелко пли Алексатгдро- Невская ул., домъ Ха 16. _______ 32514 0ТДЮТСЯ 2 сухія и свѣтлыя комнаты, верхній этажъ, по жел. съ мебелью п кухней, пар. со двора. Ярославск., 14. ___________________ _____________________________ «33064 ПТ ДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ со столомъ. ІОмовская, дсмъ Х *2 11. 32364 2—1 ІІъ 14 іюня освобозкдаются большія 2 комнаты, хорошо обставлены, те­ лефонъ, паркетъ, отдѣльный ходъ и удобства Отаро-Московская, Ха 1, на­ верху въ большомъ домѣ/ 31724 2—1 Р Ъ ИНТЕЛЛИГЕНТНОЙ СЕМЪЪ ( ST- ДАЮТСЯ 1—-2 комнаты педорого. Мало-Гопчпровская, Ха И, во* дворѣ, ка- лѣво, кв. Андросовой. 32405 3—1 1/ОМНАТЫ (1—2) блиэъ парка отдают­ ся. Мирошюспцкая, Ха 90, кв. 8. __________________________________________ 31551 2-1 ЛТДАТОТСЯ одна или двѣ комнаты съ удобств. и садикомъ. Дмитріевская, Ха 16, кв. 9, ходъ съ улицы (пр. Буффа). _________________________________________________ ЗЗОбЗ Отдается комната на дачѣ въ I интеллигонтпой семьѣ, при желаніи полп. панс. Карачевка, правая сторона, да- ча Тимохипа. Тутъ же пужна швея. 31999 Отдается комната съ мебелью. Карачевка, дача . А. Г. Свѣтличнаго, Xs 1, Моисеенко (лѣвая сторона). ______ 31828 3—1 ОТДАЕТСЯ ОДНА хорошо моблиров. комната съ отд. ход. Пушкипсі^ія, Ха 25, нижи, эт. 31680 3—1 О т я 9 т г п свѣтлая комната. ^ ^ Т ѵ И Садово-Куликов- ская улица, Ха 19._________________________31884 ПТ/1ДРТГЯ 1 мебл. комната съ – П’ отдѣл. ход. Классичо- .скій пер.. Ха 6, кварт. 3. __________ 31854 От71ЯР>Т£*€а КОМНАТА съ парадп. в в ѵ л ходомъ, желат. годовому жильцу. Рымарская, Xs 1. 31820 О т л я й т г а коми, съ отд. ходъ, при 1 1 больш.1 садѣ и останов. трамн. Епархіальная ул., Xs 29. 31873 Птп’ комп* съ ®ТД- ход., при больш. садъ. Ц|Д« Чеботарская ул., No 88. 82163 5—4 QTДАЕТСЯ КОМНАТА для мастерской: коробочной, столярной или сапож­ ной. Харьковскій пер., Хк б* 33017 0ТДАЕТСЯ КОМНАТА оъ отд. ходомъ. Подгорная ул., Хі 12. 33018 0тд. хорош. коми, съ отд. ход. (парк., электр., окна въ садъ), на лѣто ие- родого. ЙупЕкинская, 30, кв. 2. 32596 0тд. 1 комната, отдѣяьн. ходъ, для слу­ жащаго», ча 12 руб. Екатеринослав­ ская, Ха э, магаз. Лафермъ. 33061 2—1 СЪ БАЛКОНОМЪ бъ зелени, на улицу, отдается дешево меб- лиров. комната. Дворникъ укалгетъ. Чер­ нышевская, 30. кв. 1. 31822 ^ ѵ п ходомъ комп. отд. Скобелев. ц а г*Ѵ пл., X» 3, верх. этажъ. 32393 ВЪ ЦЕНТРЪ- хорошо обст. ко гл на та для дамы пли барышни. Екатеринославская ул., ХЗ 29, квартира 8. _____________________ 31745 |/омн. И руб. въ мѣс., 50 к. суточно, съ в1 мѳбел., пар. х. Мало-Мясницкая, 24. _ _________________________________________ 32374 2—1 К омната, отд. х., большая, свѣтя., можно для двухъ. Конторская, ХЗ 78 81833 LloMnaTa отд. большая, парадп. ходъ. Сумская, 50, кв. Тимченко. 31900 К Ѵ У Н Я большая отдается. Рыдер- I ■ J XV і 7 1 д ская> No 2 _________________ 33012 JU] А11 АЗИНЪ съ двумя комшатамп от­ дается въ наемъ подъ бѣлошвей­ ное дѣло- или др. то(рг. Дмитріевская, Ха 12, спр. у домовл адѣл. 32567 Ш Г ” ДАМЫ и МУЖЧИНЫ! Красота—дѣйствительно счастье и сил по это счастье и сила въ Вашихъ рукахъ: Вы можете избавиться отъ враговъ Ваше^ кра­ соты какъ-то: морщипъ, желтаго цвѣта ли­ ца, черныхъ точекъ, угрей, прыщей, крас­ ноты носа, веснушекъ и пятенъ, и взамѣнъ имѣть бархатное, чистое, свѣжее лпио. Вы только должны заботиться правильно по:іь-ѵ зоваться моимъ руководствомъ и настав­ леніемъ, согласно потребностямъ Вашей кожи при употребленіи моихъ 3 препара­ товъ, состоящихъ изъ 2-хъ кусковъ мыла, различныхъ качествъ, и банки крема, и тог­ да Вашъ успѣхъ обезпеченъ. Цѣна всѣмъ моимъ 3 препаратамъ вмѣстѣ съ руковод­ ствомъ и наставленіемъ—1 руб. 50 коп. Вы­ сылаю по почтѣ съ наложеннымъ платож. пемѳдлепо по полученіи задатка въ размѣ­ рѣ 50 коп. (Можно марками въ заказномъ письмѣ). Мои препараты нигдѣ лс имѣют­ ся въ продажѣ, только у меня—изобрѣта­ теля. Адресъ: Одесса, Xs 80, мыловаренный заводъ X. Когажа. М- а —х ,Самостоятельное существованіе и побочный доходъ поср. легк. и прост. фабрикаціи домашняго необходимаго пред­ мета съ малѣйшими затратами. Дѣло да­ етъ не меньше 1000 руб. ежегодн. дохода. Предложеніе въ высшей степени добро­ совѣстное. Иллюстр. брошюру высыл. безплатно. Адресов.: И. Я. Маркъ, г. Ли- бава, Курл. губ. М. 14 Багетныя и стильныя РАНЫ изготовляются дешево, аккуратно и въ срокъ въ собственной мастер­ ской. Полученъ громадный выборъ открытыхъ писемъ, гравюръ и поч­ товой бумаги PAPETRIE. Писчебумаж­ ный магазинъ «ОБРАЗОВАНІЕ*. Сум­ ская, 11, противъ Государст. банка. ЕДИНСТВЕН. ОБЕЗПЕЧ. ЗАЛОГОМЪ контора ПОПОВА и Ко, Плетневскій пер., No 2. Тел. 2276. Храненіе, упаковка, перевозка и отправка МЕБЕЛИ, музык. инстр. Отвѣт- ствен. во всѣхъ случаяхъ, собственный обозъ. Рессор. крытые и открытые фургоны. примѣ , ч.: На храненіе принять имѣетъ право единственная каша конто­ ра, разр. г. министромъ. Нѳ СІИѣШИ- ВаЙТѲ съ лицами, принимающими вещи на храненіе, НО НѲ ШЛѣЮЩ- права и не обезпечивающ. залогомъ вашихъ ве­ щей. 31946 МАСТЕРСКАЯ ДАМСКАГО ВЕРХНЯГО ПЛАТЬЯ В. П. Гречаниковой ПЕРЕВЕДЕНА по Конторской ул.> No 38,тамъ же нужны мастерицы и ученицы. 31679 2—2 100—400 руб. въ мѣсяцъ можетъ каждый вездѣ легко зарабаты­ вать, научившись по нашему руководству и рецептамъ приготовлять ново-изобрѣ­ тенный шампанскій газированный квасъ, который по своему тонкому пріятному вкусу, нѣжному аромату и крѣпости га­ за лучше всѣхъ прохладительныхъ на­ питковъ, сельтерскихъ водъ и лимона­ довъ. Бутылка себѣ обходится Ѵг коп.; продается по 5—10 коп. На матеріалъ и обзаведеніе нужны всего руб. 15. Матері­ алъ имѣется всюду. За обученіе взимаемъ 5 р.; по получ. 2 р. задатка высыл. ру­ ководство и рецепты нал. плат. на оста­ токъ. Адресъ: Одесса, No 31, заводу га- зированн. кваса И. Островскаго. М. 4-4 НОВЫЙ ПОСЕЛОКЪ Лош Поляна”. Участокъ Руйштейа кривъ станціи Новая Баванія Ю и. і- Ф р і і ш м а ш а шшт участковъ З Е М Л И сь разсрочкой платежа на три года безъ процентовъ. Предполагается полное благоустройство: водопроводъ, тротуары, освѣщеніе, купанье, охрана, паркъ, общественное собраніе, меди­ цинская помощь, школа, почта, базаръ, кирпичный заводъ и цер­ ковь. Мѣстность здоровая, высокая и сухая, сообщеніе съ Харько­ вомъ, черезъ ст. Новая Баварія, превосходное. Съ сегодняшняго дня открывается продажа лѣсныхъ матеріаловъ по выкорчеваннымъ ули- цамъ: дубки, латы, дрова 2 и 3 сорта, хмызъ н пеньки. 31936 ХАРЬКОВСКІЕ Высшіе Женскіе Курсы, учрежден. 0-мъ Взаимопомощи Трудящихся Женщинъ. П ріѳтъ Прошеній ДЛЯ поступленія на курсы открытъ СЪ 1-го НЗЯ въ канцеляріи курсовъ отъ 10-1 Ч. дня ежедневно, кромѣ праздниковъ (АриЯН- СКіЙ ПВР-, Д- No 2). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями, атте­ статъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведе­ нія (института, епархіальнаго училища и пр.), метрическое свидѣтельство, свидѣ­ тельство о политической благонадежности и 2 фотогр. карточки. Лица іудейскаго вѣроиспов. представл., кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ Харьковѣ. Годовая плата 100 руб. (50 р. за полугодіе). Плата за первое полуг. вно­ сится при подачѣ прошенія, и не уплативш. въ слушат. не зачисляются. Правленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи Совѣта профес­ соровъ Курсы состоятъ изъ факультетовъ: ИСТОриКО-фИЛОЛОГИЧеСКаГО СЪ историческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математи­ ческаго съ естественно-историческимъ и математическимъ от­ дѣленіями. Лекціи читаются профессорами универ- и по универ- СИТѲТ- программамъ- Практическія занятія (семинары) ведутся подъ руковод­ ствомъ профессоровъ, прив.-доц. и лабор. университета. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 к. марками. «• 27-4 Предсѣдатель Совѣта проф. АНЦЫФЕРОВЪ. й в д ір ш я школа при родильномъ пріютъ кружка дамъ — въ Екатеринославѣ, Казарменный пер., с. д. No 10. — Со всѣми правами правительственныхъ школъ. Для поступленія по 1-му разр. требуется свидѣт. за 4 кл. гимн. или соотвѣтствующій цензъ, по 2-му разр.—гра­ мотность. Еврейки принимаются лишь по 1-му разр. и безъ ограниченій. Плата 80 руб. въ годъ. Прошенія подаются на имя директора школы д-ра М. С. Амчиславскаго, можно по почтѣ съ точнымъ обозначеніемъ своего адреса. 30141 13—2 Харьковская Артель Посыльныхъ, утвержденная правительствомъ, спеціально принимаетъ упаковку, перевозку, переноску съ квартиры на квартиру, на дачу, отправку по ж. д. и полученіе съ жел. дороги, распаковку, установку въ квартирѣ разной мебели, роялей, піанино и друг. вещей; перевозка на крытыхъ рес. фургонахъ. Принимаетъ на себя всевозможныя отвѣтственныя порученія. По­ корнѣйше просимъ не смѣшивать съ другими фирмами. Обращайте вниманіе на зеленые околыши. Цѣны общедоступныя. Контора помѣщается по Театрально­ му переулку, No 7. 32498 Приглашаются лица обоего пола для вступленія въ члены утвержденной правительствомъ Московской Артели отвѣтственныхъ шофферовъ. Цѣль Артели—исполненіе разнаго рода отвѣт­ ственныхъ должностей, связанныхъ исключительно съ автомобильнымъ передви­ женіемъ, какъ-то: шофферовъ, кондукторовъ, контролеровъ, монтеровъ, завѣдываю- щихъ автомобильными конторами, гаражами, складами, кассировъ, конторщиковъ, бухгалтеровъ, корреспондентовъ и пр., пріемъ и исполненіе разнаго рода поруче­ ній по охранѣ, прокату, продажѣ и покупкѣ, какъ автомобилей, такъ и всевоз­ можныхъ принадлежностей къ нимъ. Членскій взносъ опредѣленъ въ суммѣ 700 р. На отвѣтъ прилагать марку въ 7 коп., на уставъ 3 марки по 7 коп., по адресу Правленія Артели; Москва, І-я Тверская-Ямская, д. No 16, кв. 4. Личные перего­ воры отъ 10 до 12 и отъ 4 до 6 часовъ. М. 4—2 ПОПЕЧИТЕЛЬНЫЙ СОВѢТЪ І р ю і щщші І ш н р и і больницы объявляетъ, что 19-го сего іюня, въ 11 часовъ дня, имъ назначена продажа СЪ аукціоннаго торга носильнаго платья, бѣлья и обуви, оставшихся послѣ смерти умершихъ больныхъ, а также разнаго лома мѣди, чугуна, желѣза, аптеч­ ный дистилляціонный аппаратъ, состоящій изъ печи и холодильника, большая центрофуга, старая паровая машина разные хозяйственные предметы, эмалиро­ ванная посуда, ведра, умывальники и проч. Всѣ предметы дезинфекцированы. 33057 1—1 АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ТОРГОВЛИ ТЕХНИЧЕСКИМ И ИЗДѢЛІЯМИ Братья ft и А. Вюрглеръ, • Кіевъ, Крещ атикъ. 3, исключительные представители всемірно извѣстной фиргаы МАНИЕСМАННОВСКИХЪ ТРУБОПРОКАТНЫХЪ ЗАВОДОВЪ ВЪ ДЮССЕЛЬДОРФЪ, предлагаютъ: стальныя трубы и змѣевики безъ шва для вокуумовъ, решоферовъ, выпарныхъ аппаратовъ, паровыхъ кот­ ловъ, буровыхъ скважинъ, автомобилей, велосипедовъ и другихъ назначеній, баллоны для разныхъ кислотъ и жидкостей, цѣльнотянутые столбы для фонарей и электрическихъ проводовъ и пр. и пр. Смѣты и предложенія высылаются по первому требованію. Огромнѣйшій складъ всевозможныхъ техническихъ издѣлій. м. Ю—6 АРОМАТИЧЕСКІЯ К Е Ш для крѣпкихъ напитковъ и лимонадовъ Глешки и Виднѳръ. Фабрика: С.-Петербургъ, Стремянная ул., 22. Продаются во всѣхъ аптекарскихъ магазинахъ въ С.-Петербургѣ и провинціи. Цѣны: водочныхъ и ликерныхъ по 15 к., лимонадныхъ по 10 к. П р и покупкѣ просимъ обратитъ вниманіе на ф ирм у. М. 12-6 НЕ ЗАБЫВАЙТЕ, ЧТО только въ ЯРОСЛАВСКОМЪ МА­ ГАЗИНѢ такъ дешево: 65 к. сорочка или кальсоны муж. и дамск. 40 к. 3 пары носковъ безъ шва. 50 к. 3 пары чулокъ дамск. 95 к. юбки или кофточки дамск. 2 р. 50 к. капоты дамскіе модные. 1 р. 25 к. матинэ дамскія модныя. 50 к. корсеты разн. сортовъ. 50 к. шарфы дамск. модные. 1 р. 50 к. жилеты мужскіе готовые. 40 к. туфли комнатныя. 75 к. блузы мужскія. 1 р. 75 к. юбки верхнія готовыя. 1 р. 25 к. зонты мужскіе и дамскіе. 50 к. ридикюли модные. 40 к. сѣтчатыя фуфайки отъ пота. 95 к. скатерти клеенчатыя больш. Вуали, кружева, ленты, шитье дешево. 4 р. 75 к. зонтъ-палка, очень удобн. 25 к. пояса мужскіе, широкіе, и масса друг. товар. по дешев. цѣнамъ ТОЛЬКО ВЪ Ярославскомъ магазинѣ, Ека­ теринославская ул., 26, прот. гостинницы „Славянскій Базаръ”. 31890 Т О Л Ь К О въ ЯРОСЛАВСКОМЪ МАГАЗИНѢ. Екатеринославская ул., No 26, противъ гостин. „Славянскій Базаръ”, МОЖНО КУПИТЬ ТАКЪ ДЕШЕВО: 1 р. 75 к. настоящ. марселевое одѣяло. 75 к. простыня съ каймой, хорошая. 42 к. 6 платковъ носовыхъ, лучшихъ. 20 к. полотно цвѣтное двойной ширин, 85 к. 6 салфетокъ жирардовек. хорош. 12 к. арш. шелковистой холстинки модн. 85 коп. блузки дамск., вышит., купоны. 16 к. арш. парусины для шторъ и маркизъ. 4 р. 95 к. кусокъ загран. мадеп. 25 арш. 25 к. полотенца махровыя. 1 р. 95 к. отрѣзъ лучш. трико для брюкъ. 4 р. 95 к. отрѣзъ трико на костюмъ. 3 р. 95 к. кусокъ полотна 24 арш. дв. ш. Отъ 60 к. скатерти льнян., разн. сортовъ, 1 р. 25 к. тканевыя большія одѣяла. 2 р. 25 к. ковры джутовые большіе. 1 р. 50 к. простыни махровыя большія. Сарпинка, батисты, шерсть, ситцы деш. __________________________ ________________ 31889 ЧЕМОДАНЫ, саквояжи, сундуки, корзины и другія дорожныя вещи Д ЕЗ III ЕЗ S3 О ТОЛЬКО ВЪ ЯРОСЛАВСКОМЪ МАГАЗИНѢ, Екатеринославская ул., Л- 26, противъ гостинницы „Славянскій Базаръ”. Отъ 1 р. 75 к. чемоданы разн. сортовъ, 3 р. 50 к. сундуки дорожи., разн. велич., 95 к. корзины дорожныя, 90 к. коробки фанерн. дорожк., 75 к. сумки ручныя дорожи., 1 р. 75 к. саквояжи ручн. брез. и кож., 2 р. 50 к. портпледы брезентовые, 2 р. 50 к. несессеры дорожные, 3 р. брезент. пальто оть пыли, дожд. Сундуки дешево для укладки вещей, 50 к. шторы оконн. для дачъ и города, 1 р. 50 непоомокаемые плащи. 31888 Іа ВСЕМІРНОЙ ВЫСТАВКѢ въ Рим’ 911 г, „Щелок> ГлорІЯ” удостсе ольшой золотой медали и „Gran Premo ПРОТИВЪ ГОНОРРЕЙ (ТРИППЕРА) НОВѢЙШЕЕ СРЕДСТВО—SAL0 „ПИЧИЛИНЪ” дѣйствуетъ быстро и радикально и, по отзывамъ врачей, считается ра­ ціональнымъ средствомъ. Наставле­ ніе при коробкѣ. Настоящее только въ метал. короб. по 1 р. и по 1 р. 80 к. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ оотрыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ самыя упорныя истеченія. ДЕПО: Петербургъ, Разъѣзжая ул., No 7, аптека Б. Конгейма. Высылается палож. платеж. Пересыл­ ка по почтовому тарифу. Имѣется въ Рус. Общ. торговли автек. М. товарами. 99—37 УЧИЛИЩЕ СЛѢПЫХЪ ДѢТЕЙ = = = = = (Сумская, 55). = = = = = Гамаки, корзины дорожныя, для цвѣтовъ, провизіи и другія, ЩЕТКИ головныя, платяныя, половыя, ламповыя, сметальныя, поломойныя и дру­ гія имѣются въ большомъ выборѣ. Пріемъ заказовъ. Цѣны внѣ коннурренціи. ,ЛУЧШІЙ ПОДАРОКЪ •женѣ,дочери,сестрѣ или самому себѣ. Н е. полученіи 2 р. 50 коп., (наложен­ нымъ платежомъ дороже на 30 коп.), .высылаю 200 предметовъ, необходи­ мыхъ въ каждомъ домѣ. 1 роскошный медальонъ французск. золота съ настоящ. американскимъ брилліантомъ, 1 цѣпочка къ медаль­ ону, французскаго золота, 1 модная дамская пряжка для волосъ, 1 короб. лучшей пудры для лица, 1 кус. луч­ шаго туалетнаго мыла, 1 флак. .французскихъ духовъ, 1 флак. па­ сты агатоль для зубовъ, 16 листовъ .буквъ и рисунковъ для вышиванія, 1 карманное зеркало и еще 176 Предметовъ, необходимыхъ въ каж­ домъ домѣ. Требованія и деньги прошу адресовать: въ Харьковъ, Московская улица, П. Ушанову. _____________________ 324Г.7 1-1 [щ ои П н » Д Ш “ отнынѣ заключаетъ также страхованіе огь «pan (о ш і і і Этимъ страхованіемъ предоставляется возможность обезпечивать возмѣщеніе убытковъ, причиненныхъ не только кражею со взломомъ движимаго имущества вся­ каго рода, но и могущихъ случиться при этомъ убыт­ ковъ отъ порчи помѣщенія и обстановки. Заявленія о страхованіи принимаются и всякаго рода свѣдѣнія сообщаются въ Правленіи, въ С.-Петербургѣ (Мор­ ская, No 37), и Отдѣленіи, въ Харьковѣ, по Николаевской площади, въ собственномъ домѣ противъ Биржи. к. з—з Харьковская Губернская З е т Басса М ели Кредита, — Сумская, Ns 64, телефонъ Ns 970, = предлагаетъ къ жатвенному сезону по оптовымъ заводскимъ цѣнамъ: жатки ЛОБОГРЪЙКИ отъ 105-ти руб. Конныя грабли отъ 44-хъ руб. Самосбрасывающія жатки отъ 161 руб. Сѣнокосилки отъ 119 р. 60 к. А также всѣ земледѣльческія орудія. Цѣны сообщаются немедленно по запросу. Касса открыта отъ 10-ти до 2-хъ ч. дня. К. 3—1 т ощшво п т «г. Заводъ и Правленіе въ С.-Петербургѣ. Отдѣленія: Москва. Кіевъ, Рига, Тифлисъ- Устройство электрическаго освѣщенія и передачи силы на металлургиче­ скихъ, машиностроительныхъ, винокуренныхъ, сахарныхъ и др. заводахъ, , на рудникахъ и мельницахъ. Подъемныя машины и лебедни для шахтъ и рудниковъ, для груза и подъема людей. Электричесніе вентиляторы, перфораторы и врубовыя машины. Вращающіеся компрессоры для воздуха и газа. Элентрическая тяга и электровозы. Уотройотво центральныхъ станцій. Автомобили. ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА Инж. КОНРАДИ и ШЛЕТЪ, Телеф. No 1013. 9 ХАРЬКОВЪ. Петровскій пер., 13. © Тел. адр.: „Конкол* [ШПИМ ІІ П „ Ш І І І 1′ в ы с ш і й а о Е ’ОПа франко стан. Харьковъ руб. 7,35 за пудъ. ПРЕДЛАГАЕТЪ Т. Д. Бржостовичъ, Карсницкій и Закржевскій. 81968 4—1 Харьковъ, Сумская ул., No 15. .Южный Нрай“ печатается на ро/аціонныхъ машинахъ парижскойфабрини Мариной» Типографія .Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А. Іозѳфовича, No 13. Дешево продаются ___ – __ и ПАРОВОЗЫ “=■ 3-х и 4-хоспыѳ на ходу исключ. изъ подв. сост. дор. по малосильности, также ста­ рые вагоны. Продажа котловъ, нефтяныхъ баковъ, двигателей. О. Дрѳверманъ. Москва, Чистопр. бѵльв., 17. М. 2—2 j ДВОРОВЫЯ МѢСТА А. И. ТЕМНИЦКАГО -0 -0 на Журавлевкѣ, за церковью. Q -+ – продаются недорого, въ разсрочку платежа безъ процентовъ на 10 лѣтъ, за цѣну отъ 3 р. и дороже за кв. саж., мѣрою отъ 120 кв. саж. и болѣе. Покупателямъ за наличныя и кварталами—значительная уступка. Электри­ ческій трамвай предполагается устроить въ этомъ году. Видѣть планъ и узнать условія въ конторѣ завѣд. прод. И. О. ШУДРЕНКО, Журавлев- ская ул., соб. домъ, или на Садовой ул., 14, у владѣльца, отъ 9—11 утра, 3—5 вечера. — Телефонъ 630. 28120 5—5 Вниманію г.г. врачей, больницъ, лечебницъ и т.п. учрежденій. ОКЛАДЪ Т-ва Гофманъ и Деуэль. Харьковъ, Мѣщанская ул., соб. д., No 17 (близъ Малаго театра). ОТДѢЛЪ МЕДИКО-ХИРУРГИЧЕСКІЙ и ЛАБОРАТОРНЫЙ: Хирургическіе, медицинскіе и бактеріологическіе инструменты, АППАРАТЫ и ПРИБОРЫ, МЕДИЦИНСКАЯ МЕБЕЛЬ. ПОЛНОЕ ОБОРУДОВАНІЕ и ПОПОЛНЕНІЕ аптекъ, больницъ, асептическихъ операціонныхъ залъ, бактеріологиче­ скихъ институтовъ и лабораторій для разныхъ цѣлей. СТЕРИЛИЗАТОРЫ. АВТОКЛАВЫ и ТЕРМОСТАТЫ всѣхъ размѣровъ и для отопленія всѣхъ системъ. МИКРОСКОПЫ ЛУЧШИХЪ ФАБРИКЪ. ЭЛЕКТРО МЕДИЦИНСКІЕ АППАРАТЫ и ИНСТРУМЕНТЫ ВСѢХЪ РОДОВЪ и ВИДОВЪ, ВЕТЕРИНАРНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ. ПОСУДА и ПРИБОРЫ ДЛЯ АПТЕКЪ и ЛАБОРАТОРІЙ, меди- цинскихъ, химическихъ и заводскихъ. ДЕЗИНФЕКЦІОННЫЯ КАМЕРЫ, паровыя и пароформалиновыя, усовершенствованной системы, СТАЦІОНАРНЫЯ и ПЕРЕДВИЖНЫЯ, всѣхъ размѣровъ. Дезинфекціонные аппараты для дезинфекціи помѣщеній, ВСѢХЪ СИСТЕМЪ. ГИДРОПУЛЬТЫ металлическіе и эбонитовые, БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ- – Ѳ – УМѢРЕННЫЯ ЦѢНЫ. Принятіе инструментовъ въ точку, въ починку и вшшшровку. Контора склада и выставка товаровъ открыты отъ 8Ѵэ—2 час. и отъ 4—7 час. вечера. К. 20—24 Ш поручено продать: За 475 р. столовая темн. цвѣт., полисандр., со стекл. и зерк., стоящ. 750 р., За 185 р. гостинная красн. дерев. съ брон- ■ » , зов. украш., стоящ. 300 р. За 175 р. будуаръ, оливков., очень удоб­ ный, годный и для гостин., стоящ. 350 р. За 245 р. буфетъ свѣтя, дуб, со шкафа­ ми, финляндск. работы, со стеклами, стоящ. 375 р. За 480 р. спальня сѣрая дубов., съ трой­ нымъ зеркальн. шкафомъ, ст. 675 р. За 160 р. кабинетъ дуб. мягк., ст. 280 р., и масса друг. предметовъ по самымъ де- шев. цѣнамъ. Всѣ вещи, совершенно но­ выя,получены изъ С.-Петербургскаго Аук­ ціоннаго зала. Иногороднимъ упаковка безплатно. Ум ерсальн. магаз. мебели. Екатеринославск., No 3, противъ Бомме- ра и гостинницы .Россіи*, ходъ съ переул. _________ _ ________________________________ 33053 Паш. „Случайныя вещи: Екатеринославская, No 17, подъ гостин­ ницей „Славянскій Базаръ*; Поручено продатъ случайныя вещи: за 58 руб. буфетъ дубовый роскошный стильный, совершенно новый, вмѣсто 75 р. За 34 р. зеркало съ подзеркальниками. За 96 р. касса несгораемая желѣзная. За 21 р. 12 стульевъ, гнутые, мод. фас. 3*-23 р.-гардеробъ полут., цѣльн., дубов., 1 . совершенно новый, вмѣсто 40 р, За 28 р. граммофонъ роскошный, сильная передача, вмѣсто 47 р. Отъ 50 к. двух- ст.ор. граммоф. пластинки, Особенно де- шево’фигурн. картины, зеркала, обувь, парфюмерія, заграничн. альбомы, часы, дорожныя вещи и много друг. предмет., купленныхъ на АУКЦІОНАХЪ. 81975 2-1 а . в. вотъ. ■ Вышелъ сборникъ задачъ, предлагавших­ ся въ Харьковскомъ Технол. Институтѣ. .Кіевскомъ Политехничес. Институтѣ и _др. Алгебра, тригонометрія и вопросный “конспектъ по физикѣ. Цѣна 2 р. 25 к. Выписывать можно: Славянокъ, Харьк. г. ^Сергѣю Ивановичу Харитонову. 32143 5-3 ПОСЛЬДНІЕ ДНИ ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ } ликвидаціи магазина бѣлья и галстуховъ М. А. Удянскаго. ■ С ущ ая ул., No 5. Тел. 2344. ПОМѢЩЕНІЕ СДАНО. ОБСТАНОВКА ПРОДАНА- ________ ■ 32300 ОТЪ УЧРЕДИТЕЛЕЙ Перваго Русскаго Общества Взаимнаго Страхованія отъ падежа животныхъ, дѣйствительнаго статскаго совѣтника ГЫ. А. Хомякова, Н. Л. Карбасннкова и стат” скаго совѣтника JX- М. Левпшпа, уставъ котораго утвержденъ 20 апрѣля 1911 г. Мини” стерствомъ Внутреннихъ Дѣлъ, доводится до всеобщаго свѣдѣнія, что лица, желающія пріобрѣсть паи Общества по ихъ нарицательной стоимости (200 р. пай) или занять въ обществѣ соотвѣтственныя должности главныхъ агентовъ, инспекторовъ, агентовъ, ветеринарныхъ врачей и т. п., благоволятъ обращаться въ организаціонное бюро Обще­ ства въ С.-Пететербургѣ, Невскій просп., домъ ,N1 69, кварт. 1. Уполном оченны й учредителей и п р ед сѣ д ател ь бю ро Д . ІИ. Л евш инъ. ________________________ ____ ____________________________________________ ______________________ М. в —1 ХЛОРНУЮ ИЗВЕСТЬ И Желѣзный купоросъ, какъ наилучшія дезинфекціонныя средства, предлагаетъ НЦЕСТІО No 11 П Н И Щ і въ І ш ш ш н і Е ш р о ш в п і губерніи.