Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы н типографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЯ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q ■ь конторѣ, у разносѵиковъ д КОІГ* м на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ . . . . коп. Цѣна Л1? съ иллюстрированнымъ р. приложеніемъ вездѣ …. О коп* ВЪ ЗТОМЬ No 1 8 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 10 (23) Апрѣля 1911 года. ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ. No 10264. Театръ Г. М. М УССУРИ, щ А В В Р опернаго артиста пь а“ »: „Графъ ЛюксемЯургъ“, „Веселая вдова“ ‘™ . Г диР«..„о.«.НОВИКОВА. _ Н ч і н и г а н и і і П І П И І Г І і П Н Г В і І І Н І I II а г ѵ к і і л і • • С и р е н ы Ѵ ‘Ѵ р а в І а т а Ѵ і х ^ „Горныйкнязь“ , 16го Еще ТОЛЬКО 7 спектаклей |ДЯ ИРИТНВЫ I і і і і і і 1 I 1 І1Г Jill 1 «.ЦУГЭНСКаЯ ЛШЙ0ВЬ“, Г в ™ k ” pS Въ этомъ No 1 8 страницъ, ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. По случаю праздника Свѣтлаго Христова Воскресенія слѣдующій М Южнаго 1{рая“ вый детъ въ среду , 1 3 -го апрѣля. „ЮЖНЫЙ НРАЙ“ на 1911 годъ. ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: на 9 мѣсяцевъ, съ 1 апрѣля по 1 января. Для подписчиковъ безъ доставки ……………………………………. …… Б р. 75 к Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Харьковѣ …………… 8 р. — И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересылкой…………………………..9 р. — На ГОДЪ 11м. 10 м. 9 м. 8 м. I 7 м. 6 м. I 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1м. , г . г„ Р . К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р. К. Р .К . Р.К . р . к , Р.К. Ss%% дост- въ Харьк. 9 — 8 25 7 50 6 75 & — 5 25 4 50 [ 3 75 3-— 2 25 1 50 — ,75 Съ дост. въ Харьковѣ 10 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 – Су перес. иногородн. И — ТО 50 ІО — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Заграницу— ВДВОЕ. Д ля учителей м учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ, и для воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой ВЪ Харько вѣ йа 1 мѣсяцъ—75 к., э съ пересылкой въ другія мѣстности на 1 мѣсяцъ 1 рубль, при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. д Подписываться можно на всѣ сроки не иначе, какъ съ І-го числа каждаго мѣсяца и не далѣе, какъ до конца года. Годъ считается съ I января по I января слѣдующаго года. Разсрочка платежа допускается только за годовой экземпляръ, при подпискѣ съ 1-го января. Подписка и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты „Южный Край% Сумская у л., д. А. А- Іозефовнча, No 13 Д ля справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і до а часовь, кромѣ праздниковъ. Главная контора газеты открыта въ будни съ у час. утра до 6 час вечера, въ празд ники—съ 9 до 12 час. дня. ! Убитые горемъ ОТЕЦЪ, БРАТЪ, СЕСТРЫ и ЗЯТЬЯ извѣщ аю тъ родныхъ и знакомыхъ о смерти дорогого сына, брата и ш урина Пода А м і і о п П р а в а , послѣдовавш ей послѣ продолжительной и тяж кой болѣзни 9-го с/м. въ 11 ч. утра. Выносъ тѣ ла изъ лечебницы Краснаго Креста въ Вознесенскую церковь 11-го, въ 9 ч. утра и погребеніе послѣ поздней литургіи на г-городскомъ кладбищ ѣ 2325 ВЪ 40-й ДЕНЬ КОНЧИНЫ Натули Керенщиной, ,13 апрѣля, въ 12 часовъ дня. будетъ отслужена панихида на городскомъ, кладбищѣ. 17686 I Дѣти покойнаго дорогого отца ФЕДОРА ГРИГОРЬЕВИЧА ФИШІАНЪ, не имѣя возможности лично поблагодарить всѣхъ, принимавшихъ участіе въ ихъ горѣ, вы ражаютъ симъ глубокую благодарность всѣмъ роднымъ, друзьямъ и знакомымъ, почтив- I шихъ память усопшаго. 2312 Выставка АЭРОПЛАНА С. В. Гризодубова. Дэроплпнъ готовъ къ полетимъ. Мироносицкая ул., No 91, 2387 В Л И # п 1 – І Г Р Я З Е Л Е Ч Е Б Н И Ц А I f а н т Ш У ‘ Г „ Р | И п » в ъ Крыму близъ г. Керчи. ц у ^ И Ш І Ы 9 Брошюры безплатно, За справками обра- > щаться: г. Керчь, Контора Чокрака, за- вѣдующ. врачъ А. П. Шмитъ. М. 6—2 Т г л т ш . ВѴЗ М L B J F JF 1 ІЧ Московская, 4. Новая роскошная праздничная * С О I y t D I І Г І Ш Ы І В і программа съ понедѣльника, 11-го, до пятницы, I ■ 15-го апрѣля, будутъ демонстрироваться слѣдующія художественныя картины какъ-то: I Ш М Ш RB RB Ш Я |Н В ■ ■ большая картина, историческая трагедія , (изъ новой : В Л ЩЖ щ Ш O g S I f l художественной серіи , Чинеоъ-принчепсъ). ПАТЭ Н 1 ЗД ІВ нВ ЙЛ ми И ШШ ЖУРНАЛЪ, очередный номеръ, хроника и текущая I I Л 1 & Е & П | £ к І 1 | ж и з Нь, событія дня. КАКЪ РАСПУСКАЮТСЯ ЦВѢТЫ, снимки съ Ц С І Ѵ І Д Э Ы Р Д (балетъ пантомима въ краскахъ въ исполне- натуры въ краскахъ. ШЧгтШшт ніи Карменъ Форнандецъ и Сеня Молодцова). Боба заболѣлъ чумой, Подробности въ прогршянахъ. • Начало съ 12 часовъ дня. 2243 1—1 /Съ почтеніемъ дирекція театра МИШЕЛЬ. Spin „М ФГ. См. объявл. позади текста. М. 3—3 шляпы П А Р И Ж С К І Я М О Д Е Л И , ВНОВЬ ПОЛУЧЕНЫ В Ъ МАГАЗИНЪ А . Д . П О З Е Н Ъ . Московская ул. Тел. 916. 2293 ‘ —•— у •1 К ъ 1 -м у м а я о ./г. — __ будетъ открытъ магазинъ бѣлья и дамскихъ нарядовъ ————— ( Т О Е » Г О В А . І Г О Д О Ъ & А . ) ——- ——— АіС.В’бАІМОВШЕ, Николаевская плоцц городской домъ, телефонъ Ів—53- – Магазиномъ будетъ обращено особое вниманіе на ПЕНЮАРЫ, БЛУЗКИ, ЮБКИ н МА ТИНЕ. каковые будутъ по послѣднимъ заграничнымъ моделямъ, 2293 1—1 ,!: п р ід й ю т с я I in іошйііі iipoitmoi suns плана j УЧАСТИИ ЗЕМЛИ ПОДЪ УСАДЬБЫ no Газовой у л , (бывшіе Лихонина). | У ш н і вюлвѣ о б с м ш m заш иія. Щовепенъ воррвда, в д в всѣ заи р ы , і устроена набережная. І Я И Щ 1 Ш І Щ И И Ш ! Участки показываетъ сторожъ Борисъ при конторѣ на участкахъ, і УСЛОВІЯ ПРОДАЖИ ВЪ ГЛАВНОМЪ АГЕНТСТВЪ ПОЛТАВСКАГО ЗЕМЕЛЬНАГО БАНКА. J j Харьковъ, Сумская, No 4. Телеф. 1707. I „ Ж И З Н Ь ” . Главное Агентство Россійскаго Общество застрашанія капи таловъ И Докодовъ „ЖИЗНЬ”, учрежденное въ 1835 году, n иап мѣсяца саго гола перилш въ п Ь іишй домъ Общеша ( б ы в ш і й Л и х о н и н а ) . С Г У З У С С Г Е С – А – Я : У Д , З Я – о 2 1 – 2 3 . Управленію h u m дорогъ 1 требуется къ 1 Іюля въ центрѣ города квартира или свѣтлые магазины подъ контору въ количествѣ отъ 30 до 100 кв. саж., съ дворомъ и складами. Желающихъ сдать просятъ прислать заявленія до 24 апрѣля съ указаніемъ цѣны въ Коммерческій Отдѣлъ Южныхъ дорогъ, уголъ Московской ул. и Петровскаго переулка. Т. г п ш ц п Щ Ш L l I 1 1 1 111 и> правами казенныхъ гимназій для учащихся. “ • W Е І в м в Р я в Пріемъ въ приг-, I, II. Ill, IV, V и VI ні. аНШ ИВВВНБШ СШ Ш І ПЛАТА 100 руб. въ годъ. к. ю – 2 ТТТ Е5ВС X Е. Съ 20-го апрѣля на время перестройки магазина т о е э л г о в і ы і й : д о а д ъ Л . П . С О К О Л О В Ъ и С – н ъ В Ш ІР Т к П Р В Р В Р П Р Н Т » въ помѣщеніе, бывшее бр. Ендовицкихъ, между магазинами ■ЯДЬІ D IILrbOLMLllD Іонова и Роева. ГОСТИННЫЙ РЯДЪ- 2244 2—2 Д Е Ч В В Н И Ц А доктора и. С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія, доступныя и для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ ПРИХОДЯЩИХЪ Іотъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ—во всякое время. 2301 ГОРОДСКАЯ БОЛЬНИЦА — и м е н и с у п р у г о в ъ — ! 1 . 1 *. ¢.(16111 по Норсиновсной улицѣ, N- 35. Плата взимается отъ 60 до 90 рублей въ мѣ сяцъ за полное содержаніе и леченіе. При боль ницѣ имѣется Рентгеновскій кабинетъ. Въ соот вѣтствующихъ случаяхъ впрыскиваніе „606“. По желанію больныхъ, консультаціи г.г. профес соровъ и врачей. Пріемъ во всякое время. За разные и психическіе больные не принимаются. Телеф. больн, No 786. 2321 5—1 Первое Автомобильное Т-во проситъ желающихъ пользоваться автотобиляніи на Пасху для ви зитовъ, катанья и загороднихъ поѣздокъ записыв заблаговременно. ГАРАЖЪ, ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ, ,Ѵ- 69. ТЕЛЕФОНЪ No 1633. КОНТОРЫ „ „ 890. На-дняхъ получены для продажи французскіе роскошные автомобили, модели 1911 г., кузова Лорпедо% „Ландолэ* и пр. 2326.1—1 Ц Д Л T O M W I i l f f i i МИ10НЕРИДГІ) ОБШЕСТВД I Д Л И J і г С Л і Д С П І Л образцовой прдчешной 1 И ХИМИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПЛАТЬЯ ПРИГЛАШАЮТСЯ ЗАПИСАТЬСЯ желающіе пріобрѣсти ПАИ въ контору М. А. УДЯНСКАГО. ХАРЬКОВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, No 5, рядомъ съ Малымъ театромъ.—Телефонъ Ха 2344. Отъ 10 час. утра до 3-хъ и отъ 5 до 7 вечера. 2288 Первый разъ въ Харьковѣ и на югі Россіи. В ъ О б щ е с т в е н н о й б и б л іо т е к ѣ (петровскій пе_Р.) ш ш? Б И О Ш А К О Л О Р , живая натуральная фотографія, IID RAM ц C M ITU Картины сопровождаются прекрас- изобрѣт. учениками Эдиссона U l l D r i l l п w ill! I П , ными струнными квартетами. Начало съ 11 час. утра. Подробности въ афишахъ. 2315 1—1 1 * Е Д Т £ Ъ Х Х В ^ К “ „ | СЕГОДНЯ И ДО 15 АПР. ГРАНДІОЗНАЯ, ПРАЗДНИЧНАЯ ПРОГРАММА! З Шра JM Щ Й балетъ, въ роскошныхъ худо- | кС™ Г’Аг-Й Ш й m S жественныхъ краскахъ! Въ ис- | 81 Ш Л MsW Ш Я полненіи восходящей звѣзды I f I | Ц & Ш Щ У Ш М Карменъ и С. Молодцова, оча М І Ш Ш Щ Ш іь Л Щ вж Щ ров. своимъ изящест. и граціей. | СТРАДАНІЯ МАТЕРИ, КРЕСТЬЯНСКАЯ СВАДЬБА, снята по иниціативѣ и при помощи Л. Н. Толстого. Представляетъ огромный интересъ. ВЫДѢЛКА ИСКУССТВЕННЫХЪ ЦВѢТОВЪ, начиная отъ вырѣзки лепестка до ! полнаго окончанія цвѣтка. Бъ великолѣпныхъ краскахъ. Въ 3 отдѣлки, карт. КОКЕТКА і ЛІЯ. очень И ПТЧ-УЧ UDH0 ПТі 1ПЧ Лучшій изъ всѣхъ журналовъ! Инте- | комическая. 81п Д W ~/l\ 7ІГ lariwl О 112 i u J a реснѣйшія событія послѣднихъ дней.І ————— О ТЕАТРЪ ОТКРЫТЪ СЪ 12 ЧАС- ДНЯ- © —————- S| Оперный Театръ Коммерческаго Ктіуба. ТОЛЬКО ДВЪ ГАСТРОЛИ. Знаменитый трагикъ, артистъ Импеватоцск- театровъ М А М О Н ТЪ В И К Т О Р О В И Ч Ъ Д А Л Ь С Н І. „ о т Е ц ъ “, I р і . Г т і 1™”; „Гражданская ш д а “ , драма въ 3 дѣйств., соч. Стриндберга. | драма въ 4-хъ дѣйств., соч. Джіоно Метти. Билеты продаются въ кассѣ театра съ 11 до 2 и съ 5 до 8 ч. в. Начало въ 8 Ѵі ч. 1163 4—4 Городской театръ. РОБЕРТ АДЕЛЬГЕЙІЪ. Въ понедѣльникъ, 11-го апрѣля, Во вторникъ, 12-го апрѣля, — Въ среду, 13-го апрѣля, — й А і А Г Д і Л К И П Г. ..к и н Ъ “. Начало въ 8!/4 час. вечера. Первый день Пасхи касса закрыта. 2294 ______________________________________Администраторъ А. Г. ЗАДОНЦЕЗЪ. Украинская труппа Д. А. Гайдамаки, только десять спек. ■ В і^ В гЕ і’а Г ^ & в Въ понедѣльн., 11 апрѣля, дано будетъ ДВА спектакля: Днемъ, по цѣнамъ отъ 12 коп. до I рубля: Вечеромъ, по обыкновеннымъ цѣнамъ: Т о п о с і і Б и л ь б о “ т ш м и ІЪ м і ш ; ) ) 3 ДО VaS’wllj пьеса въ5д., съ хор. и тан., соч. М. П. Старицкаго историч. пьеса, въ 4 д., съ пѣн., хор. и танцами, II) БОЛЬШОЙ ДИВЕРТИСМЕНТЪ соч. Л. Я. Манько (по Гоголю). Начало въ 1 ч. д. при уч. перв. силъ труп.,хора и тан. Нач.въ 8Ѵ2 ч. в ВО ВТОРНИКЪ, 12 ГО АПРѢЛЯ. ДАНО БУД ЕТЪ ДВА СПЕКТАКЛЯ: Днемъ, по цѣнамъ отъ 12 коп. до I рубля: Вечеромъ, по обыкновеннымъ цѣнамъ: „МАРУСЯ БОГУСГВАВКА,“ I) „СІЧОВЫЙ ОРЕПЪ “ историч. пьеса, ВЪ 5 Д., СЪ пѣн., хор. И танц., Ист- П- ВЪЛ , Ъ « Й Г ” Д°®Р°^К0Ка- въ 3-мъ д. „Лезгинку- протанцуетъ малолѣтній Ц) ,,ОЦЕ ТАКЪ ііО Ж Е ЬЬ ІХ Й Д йі«Я /‘ Петрусь Гайдамака. Начало въ 1 часъ дня. жар. въ 1 д., Гайдамаки (по Гоголю). Нач. въ 8’/2в. Въ среду, 13 апрѣля, пр. буд. три пьесы: 1) „ЗАПОРОЖЕЦЪ ЗА ДУНАЕМЪ“. 2) „ЛЕЖЕБОКИ” 3) „БУВАЛЫДИНА“. Въ непр. врем. сост. спект., посвящ. памяти батька украин. театра, М. Л. Кро- пивницкаго. Часть сбора поступ. на памяти. М. Л. Кропивницкому. Билеты продаются ежедневно отъ 11 ч. у. до 2 ч. д. и отъ 5 до 7 ч. в., а въ день спектакля цѣлый день. 2273 3—3 Театръ Собранія Приказчиковъ^ Малорусской труппой Собранія Приказчиковъ, при участіи А. К. САКСАГАНСКАГО, Ж „ІИ 11 “, Щ р „ М Ш Г , ком. въ 5 д., И. К. Карпенко- Т Н Ш ІІЛ подъ дирижерствомъ В. Э. ВОЛИНА и при орке- Караго. По окончаніи спектаклей 1 Н П Ц 9 І стрѣ духовой музыки подъ управленіемъ В- I- КА- ТАНСКАГО- Начало спектаклей ровно въ 8 ч. веч. Окончаніе танцевъ въ 3 часа ночи. Касса открыта въ день спектакля съ 11 час. до 1 ч. дня и съ 5-ти час. веч. до окончанія спектакля. ВХОДЪ СЪ КЛУБНАГО ПОДЪѢЗДА, подробности въ афишахъ. АНОНСЪ: Въ субботу, 16-го ап рѣля 1911 г., предст. буд. „БОНДАРИВНА”, др- въ 4 д. и 5 кар„ И. К. Карпенко-Караго. К. В Ы С Т А В К А О Б Щ Е С Т В А ГР А М О ТН О С ТИ открыта 12 – 17 апр., съ 11 до 5 ч. Ветеринар., 26. о. 2 —і ШШ Ц І ЙГІ 1 gjjp рЩ! и испытанія лошадей рысью Іх ^ іГ Й ІН І у І Ш У г і подъ сѣдломъ СОСТОЯТСЯ: 14 , 17 , 21 , 24,20 jflg tj И 1 , 4 , 6 , 8 . IIИ 15 И . KARKOVAS LATVJU SAVSTARPIGA PAL 1 DZIBAS BIEDRIBA sestdien 16 aprili 1911 g„ L u l e r a r i u baznicas gimnazijas telpas sariko ( i l l M E N E S Ѵ Л К Л К Г . ar prieksnesumiem un deju pie orkestra.mu2lkas. Sikums p. % 9 vakara. — Ieejas kartes iepriek® dabujamas: 1) Knoblocha k veikala (Московская улица, No 2), 2) Rumnieka k. veikali (Горяинов- скій переул., No 4), 3) izrikojuma ѵакагѣ pie ieejas. 2202 2—1 ,Въ Университетскомъ саду, В В К ^ г бідвть играть DPKE 01 РЪ-Н 8 ЯП£ТЪ со второго дня праздниковъ ежедневно въ обѣдъ и вечеромъ, съ 6 ч. до 11 час. веч. 2316 ІЯ Ш H i t в . В.L Щ ■ Старо-Московская, 22, ■ ………. -■ , со всѣми правами для учащихъ и учащихся назен. гимназій (съ пансіономъ). Пріемъ прошеній съ 18 апр. ежедневно отъ 10—?_ Плата за правоученіе въ мл. отд. пр. to,.—40 р., въ ст. отд. пр. кп,— 60 р.. въ 1, 11, ill и IV кл.—70 р., въ V и VI кл.—80 р. Пріемныя испытанія съ 16-го мая. Въ мл. отд. пр. кл. принимаются безъ экзамена. ______Пансіонъ будетъ помѣщаться въ собств. зданіи, Конная ул„ Ъй 25. 2297 2—1 Д О К Т О Р Ъ З ь Л І Е ^ І І І З ^ .Е Э І І Е э І б. ПРОФЕССОРЪ Т І. Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Сифилисъ, внутреннія, венерин., точе- ПОЛОВ- КОЖИ, б- 9-12 у. и 5-7 в. Женщинъ: 12—1 ч. Лопатинскій переул. (по Рыбной), М 7. ___________________________________ 2 300 3—2 Д – р ъ К А Ц Ъ ■Екатеринославская, 47. С п е ц іа л ь н о МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, прпдетат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. трипперъ, разстройства мочеиспусканія, половая слабость, послѣдствія онанизма), сифилисъ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и ХИРУРГИЧ. Пріем 8-12 у. и 5-9 ч. ________________________________ 2275 3—3 Докторъ А Й Н Б Е Р Р Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ й его ослож ненія, полов. разстройства, бол. ІУШЧЕВ. ПУ- ЗЫ РЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы), пріемная. Екатеринославская. 27, сосѣдній СЪ ГОСТ-.ЛІОНЪ ‘• Телефонъ 2045. 2245 5 — 4. Д о к т о р ъ К / 1 Я Р Ф І і і ‘ ь д ъ і : Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8—12 у., 5—9 ч. веч, женщ. 4—5 дня. Николаевсная пд., д. Ха 13. _________ 2313 2—1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, венерич. и ножныя, поло вое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя болѣзни (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9—1 и 4—8. Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., я. Альшвангь, No 20/8. _______________________________2319 2—1 Д- ръ А . ML Б е й я е н с о н ъ . Кснторск.ул., д. Ns 9, прот. церкви Рождества. ТРИ П П ЕРЪ ОСТР.и ХРОНИЧ.(и осложненія), суженія канала, точеполов., сифилисъ.вѳ- нерич-, кожи, и нервно-полое, разстройства. Отъ 8 — 1 часа и отъ 5— 9 час. веч. Женщинъ огъ 1— 2 чао. дня. 22С8 7—7 Карглан предохранительный приборъ ЗАРАЖЕНІЯ ТРИППЕРОМЪ, б е й ЛЕНСОНА. По методу, реком. проф. Neisser’OMb, Бгапск’омъ, проф. ѴѴеІапбег’омъ и др. проф. и врачами. Ц. 2 р. Триппер. шприцъ для женщинъ д-ра Бейленсона. Ц. 1 руб. 50 к. Въ апт. маг. Шиперовича, Льва Скловскаго, Екатериносл.уп., въ аптекѣ Щавин- скаго, Сумская ул. 2209 2—1 Докторъ м . в . к у д и ш ъ ; Сифилисъ, венерическ.мочеполовыя и КОЖН- бОЛ. Пр. больн. отъ 8—11 утр. и отъ 5—8Ѵ« веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская, Л) 21. _________________________________ 2314 1—1 д-ръ Б Е З Б Р Ы Ж І Й . й!й: КОЖНЫЯ, венеричвек- болѣзни- Сумская ул., No 26. Пр. отъ 9 —11 и отъ 6—9 ч. в. 2212 6-6 Д-р П . В . Ц ы п е р о в и ч .. Сифилис. венерическія, почеполовыя- Освѣщ. канала и пузыря. ПОЛОВОѲ беЗСИЛІе, онанизл- Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и |5—8 ч. Бол. КОЖИИВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. і Пушкинская, No 17. 2116 30—9 Доітвцъ (ГДГОршанскій, Сифилисъ, кожныя, венерич., мочеполовыя болѣз, (острый, хронич. трипперъ, полов. разстр.), эндо-и цистоскопія, электр., вибрац. массажъ. Пріемъ отъ 9-1 и 5—9, дамъ 1—2 ч. ц. Конторская ул., Ns 7, прот. церкви,3-й домъ отъ гост. .Версаль*. Телеф. No 24—73, _________________ 2205 3—3 Д-ръ I. М .Ф Р И Ш М А Н Ъ . | Бол. горла, уха. носа. Пріемъ 8-11 у., 6-9 в. По воск. 9-12 у. Сумская, 6, тел. 2286. 2322 w I И. і т Н ш і щ і . ВНУТРЕННІЯ И НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ отъ 5—7 часовъ вечера. Среда и , суббота отъ 9—10 ч. утра. Сорокинскій г.ер., Nt 9, телоф. No 2187. 2241 10—3 Д-ръ Г, С, Траглбицкш И к о с а . Пріемъ отъ 9—10 ч. у., 4—6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театоомъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. _____________ | ___________________ 1693 30—19 Д О К Т О Р Ъ К онстаятнііъ Я ковлевичъ К А Л Е Н С К ІЙ . ДУШЕВНЫЯ Б 0 ЛЪЗНИ.Прг 7 бъсР°нГтор 7 ская; No 12, Санаторій .Зеленый Берегъ*. Телеш. 127. ____ _______________ ___ __________ 2238 ІО—4 Рвѣто-электцс-дечеОний кабинетъ д -р а Н И С С Е Н Б А У М Ъ . НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ, АЛКОГОЛИЗМЪ. Токи Tesla d’Arsonval’n (астма, геморрой, ПОЛО- ВЗЯ СЛабОСТЬ, подагра, ревматизмъ, кожный зудъ), Ледюка, 4-камерк. ванны Шнэ, всѣ виды электризацій, свѣтолеченіе. Пріемъ отъ 10—12 и отъ 4 — 6 ч. Сумская ул., No 26, тел. Л* 11—16. ___________________________ ___ 2310 1—1 Женскія, акушерство и нервн. бол. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, Кг 2, ходъ съ Инструменталы). пер. Пріемъ 1-2 и 4-6 Тел. 1572. ________________ _______________2159 12-10 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ И. С П р ж е в а т ш н с к а я . Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежедн. отъ 9—12 ут. и 4—7 ч. веч. Уголъ Рыбной и Набереж ной, противъ Харьковскаго моста, д. Фадѣичева. _____________ _______ _ __________ 2234 6—3 Докторъ М. Е. Вайнш тейнъ. Ж е н с к . б о л .и а к у ш е р . Пріемъ отъ 9—12 утра и 5—7 чао. веч. Екате ринославская ул, Ns 41. 2-й парадн. ходъ, тел. 1875. __________________________________ 2298 2—1 ‘ ДОКТОРЪ И. В. ШЕСТОПАЛЪ, женскія болѣзни и акушерство, принимаетъ еже дневно, кромѣ воскресеній, отъ 12 до 1 ч. и отъ 4 до 6 ч. в. Пушкинская, 26. Телефонъ 1849. __________________ ‘ 2264 4—3 ЖЕНСКАЯ- ІЁЧІІЙИЦА съ родильн. О | ВТ отдѣл- д-ра sr’ в РОЛЫ отъ 40 Р. (10 сутокъ). СУТОЧНАЯ ПЛАТА отъ 3 РУБ. Пріемъ отъ 10—12 и отъ 5—7 час. Телеф. No 1458. Николаевская уп., 4. 2317 7—1 Ж І К А Г І Е І Б Н І Г 0С?д5“лл”5‘р”- М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прн- ходящ. больн. отъ IIѴ«—I ч. и отъ 5—7 час. Телефонъ 1390. Екатеринославская. 32. 2246 8—4 Х ирургическая гаечебмица съ постоян. кооватями д -и п х и р у р га П. М. ЛИВШИЦА* Скобелевская, 27, ряд. съ полиц. уч., тел. К» 680. Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время, приходящихъ 9—12 ч. утра, 6—7 ч. веч. 2224 2 2 ПСИГГШ1ИП СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛѢЗНЯМЪ Н І І І І ГОРЛА, НОСА, УХА, д-ра мед, С. М. БУРАКА, САДОВАЯ, I. Пріемъ прих. больн. 1—3 ч. д. ежедн. коечныхъ во всякое время (по воскр., втор., четв безпл.). Леченіе ссѣт., электр., углекисл., озономъ ИСПРАВЛЕНІЕ ЗАПАДЕНІЙ НОСА. ________________________________ 2303 Н – 1 д ^ ^ й 7 п .” Р й П П Е п а р г НЕРВНЫЯ БОЛ , АЛК0Г0ЛИЗГЛ, ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМ- РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН, КАБИН. ЭЛЕКТРОТЕРАПІЯ: Ток:п Tesla— d’Arsonval’n (астма, геморрой, половое безсиліе, подагра, рев- матизм. кожный зуд). Ледюка, пульсирующ., синусоидальн., электролиз, катафорез, вольта- изація, фульгурація, электротермія, франклини- зація, озонингаляторіи, 4-хкамерн. элоктрич. ванны ШНЭ, электрокаустика, электрич. гор. и холоди, душ. ФОТОТЕРАПІЯ: 3-хцвѣтн. интен сивная свѣтовая ванна Polysol с дугов. прожекто рами, Квашілампа, отутн. свѣт, по Финзену, Уві- оли, РЕНТГЕНОТЕРАПІЯ- МЕХАНОТЕРА ПІЯ: маосажи: по Заблудовскому (ПОЛОВАЯ СЛАБОСТЬ), свѣтовой, вибраціонный, Rotofix, E.-Ias-to, Velotrab, Seran, дыхательное кресло Рос- бах, РЕНТГЕНО ОРТО ДІАГРАФ –точн. изслѣ- дов. сердца и друг. органов. Пріем 4—6 ч. веч. По воскосс., вторя, и четв. 8—10 ут. Сумская, 27. Телефонъ 11—56. 2318 2-1 Лечсбннца для животныхъ ветерин. врачей Н. П. ТОКАРЕВА и Н. Д. АГАЛЛИ, Конная площадь, No 12. Телефонъ 1418. Амбулаторный и стаціонарный пріемъ крупныхъ животныхъ отъ 9 до 11 ч„ мелкихъ отъ 11 до 1 часа дня. Въ экстренныхъ случаяхъ—во всякое время. Въ лечебницѣ производятся всякаго рода лечебныя и предохранительныя прививки, изслѣ дованія на туберкулезъ и т. д.. Принимаются собаки для мытья. 1948 10—10 ШЛЯПЫ іі КОРСЕТЫ.! ПАРИЖСКІЯ МОДЕЛИ и КОПІИ, П. КРИВИНСКАЯ, р е м а РСК а я Лі з. _________ эазз з – е | зубной врачъ Ю. Н. РОЗОВСКІЙ ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ отъ 9½ ч. у. до 2 и 6—8 веч. Московская, 56 6 (плотивъ Дирберга). Тея. 20—39.” врачебная яечебни- 1м? ? 1 І я ыа зубн. врача – I I t i l l ^ . Р О З О В С К А Г О . и | Ag-S НЁІ Пріемъ больн. отъ 9 у. до “ “ Вѵ q Такса ута. врач. отд. 2236 5—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБННЦА ж Ж аны С. Д . К л е й ф ъ . Сумская, іи» 6, телеф. 23-83. Женскія болѣзни, акушерство и мочеполовыя у женщинъ. Пріемъ отъ 9—12 и 5—6 вечера. . 2233 4 – 3 Зубоврачебный кабинетъ зубныхъ воачей К. И. Ч уппуноеой и Е, й. Раевской на Сумской улицѣ, домъ Л? 47, кварт. 9. Пріемъ отъ 10 до 2 отъ 4 до 7 час. веч. Въ воскре сенье и праздничные дни отъ 12 до 2 час. дня. 2248 II ѣ т ъ ничего отвратитель нѣе гі б е з о б р а з и ѣ е, чѣмъ рядъ гни лыхъ іі дуплистыхъ зубовъ. Кому желатель но предохранить лицо отъ такой бѣды, тотъ пусть пріучитъ себя къ антисептиче скому полосканію зубокъ посредствомъ О д о л я. Цѣна одному флакону восемь- десять пять кои., большому флакопу, хва тающему на нѣсколько мѣсяцевъ, одпіп рубль пятьдесятъ копѣекъ. Изъ монолога. . . . .Я былъ ужасно робокъ п застѣн чивъ, а между тѣмъ чувствовалъ непрео долимое влеченіе къ сценѣ… Бывало, пой ду къ антрепренеру, по оробѣю, останов- пось у подъѣзда и пп взадъ, ни впередъ… Гакъ и вернусь… Цѣлый годъ бился, да чіаснбо пріятелю:— «Да что ты, говорятъ, трусишь? Такъ п актерство твое канетъ въ рѣку забвепія… Ты, говорить, идя іп штрегіренеру, выпей».— Не могу, говорю, л ничего не пыо, голова кружится, пу, а ■л. затуманенной головой какое будетъ •бьясиеніе по дѣлу. Онъ па другой день приходитъ іі приноситъ въ аптекарскомъ пузыркѣ жидкость. «Вотъ, говоритъ, тсбѣ. tinctura iasico-rasvias, выпей п пдп». Вы пилъ я и пошелъ. Чувствую бодрость, те плоту. Пришелъ, объяснился; пригласили на пробу. Выпилъ передъ пробой еще tinctur’bi, вышелъ съ апломбомъ, прочи талъ монологъ, сыгралъ сцену. Антрепре неръ въ. восторгѣ. — Я. говорить, готовъ съ вамп кон трактъ заключить, если вы дадите мпѣ слово , что вы ІПустовскимъ коньякомъ пе злоупотрябляете. — Въ ротъ, говорю, его не беру. Смѣется:—пу, вотъ, говоритъ, въ ротъ не берете, когда отъ васъ п сейчасъ аро матъ слышенъ… — Вы, говорю, ошибаетесь, это за валахъ tinctur’bi iasico-rasvias. Онъ какъ расхохочется. Я смотрю на пего. — Давайте, говорить, я вамъ переводъ сдѣлаю. Это— «настойка для развязыва нія языка». Тута и я разсмѣялся и разсказалъ антрепренеру, какую штуку со мной сы гралъ пріятель. Такъ благодаря «tinctui-‘ѣ iasico-ras vias» я поступилъ въ актеры. Vivat Шустовъ п его типктура.! М. 1— 1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству православнаго исповѣданія. Протсодятся, за выслугу лѣтъ, со стар шинствомъ: изъ титулярныхъ совѣтниковт въ коллежскіе ассессоры надзира тель харьковскаго духовнаго училища Чисто- сердовъ—съ 8-го марта 1905 года; изъ кол-і лежскнхъ секретарей въ титулярные со вѣтникн надзиратель харьковскаго духов наго училища Архангельскій (Илья)—съ 1-го ноября 1905 года По вѣдомству государственаго контроля. Награждается орденомъ, 8-го марта 1911 г., св. Анны 3-іі степени счетный чинов никъ контроля Южныхъ желѣзныхъ дорогъ коллежскій секретарь Михаилъ Майеръ. Х а р ь к о в ъ , ю-?о апЬіъля і д и года. Годъ назадъ, встрѣчая Свѣтлый день великаго праздника всепрощенія, мы под черкивали страшное, кошмарное противо рѣчіе, лежащее въ основѣ осей чатней культуры. Мы по многимъ причинамъ мо жемъ гордиться этой культурой. Мы жи вемъ въ вихрѣ открытій л изобрѣтеній. Огромными шагами идетъ завоеваніе н по кореніе силъ природы. Гигантскими шага ми европейская культура распространяет ся въ ширину, охватывая все новыя стра ны, Множатся п растутъ связи между на родами, все больше внѣдряется въ созна ніе мысль о единствѣ человѣческаго ро да… Прогрессъ идетъ разными дорогами, охватываетъ разныя стороны жизни. II однако… Однако, па какихъ нейронныхъ основаніяхъ покоится все раскошное зда ніе европейской цивилизаціи… Мы не говоримъ уже о роковомъ раздѣ леніи человѣчества и каждой націи на классы имущихъ п неимущихъ, на клас сы господъ и властителей культуры и на рабовъ ея. Но, обходя даже эгзтъ прокля тый вопросъ, который не скоро еще полу читъ благополучное разрѣшеніе, нельзя не остановиться еще па томъ, что вся па ла богатая культура расположена въ тщпостн среди вооруженныхъ лагерей, итовыхъ вступить въ бой, что лапти куль турныя государства представляютъ изъ ебя огромные бивуаки, могущіе каждую минуту озариться безуміемъ краснаго смѣ та. И подъ этимъ знакомъ роковыхъ воз можностей, человѣчество работаетъ, мыс литъ, строитъ свою культуру,… Не пара- доксальпо ли это? Не парадоксадьнс-лп то, что лучшія си лы націи идутъ въ жертву призракамъ воз можной войны, что во имя всепожирающаго ‘.плоха милитаристической конкурренціи отходятъ на второй планъ культурпо-созц- іагелшіыл задачи государства. Остаются ьъ загонѣ самые насущные интересы ши- мкпхъ массъ населенія Народное образо ваніе, народная медицина, организація по лоніи безработнымъ, сирымъ, старымъ, не- ‘«ощныэдъ, —все это отходитъ на задній ,і;.анъ передъ стремленіемъ построить но- і ые броненосцы, перевооружить армію и Іір., п пр… Всѣ созішбгь парадоксальность такого положенія. Антивоенная, антимилитаристическая аги тація растетъ. Но ослабляетъ ли это ост роту вооруженнаго мира, въ какомъ мы живемъ и дышимъ? Нѣть, пѣтъ п нѣтъ. Наоборотъ. Вооруженія растутъ, опасность войны близится, н вмѣстѣ съ тѣмъ вполнѣ ясно опредѣляется, что война эта грозить стать міровымъ катаклизмомъ, могущимъ потрясти всѣ основы жизни культурнаго человѣчества. Уже назначаютъ даже вре мя начала такого катаклизма-па весну или лѣто 1913 года, II вотъ теперь, во чмя спасенія бо гатствъ, накопленныхъ человѣческимъ тру домъ, во имя прогресса п „лучшихъ иде аловъ—лучшіе умы ц чистыя сердца среди ьоЖаковъ человѣчества дѣлаютъ всѣ уси лія, чтобы предотврл гпть катастрофу… Какъ ото сдѣлать? Только однимъ путемъ —путемъ добровольнаго соглашенія между парода:а и. Кто старается о такомъ со глашеніи? Всѣ, кому дорогя интересы куль туры и парадныхъ массъ и, прежде всего,— народные представители. Во всѣхъ парламентахъ цивилизован ныхъ странъ идетъ, сейчасъ горячая ра- біта на, пользу игра. Апологеты идеи мира доказываютъ, что сближеніе народовъ—одна изъ первыхъ задачъ парламента, и про тивъ этого нѣтъ возраженій въ стѣнахъ парламентовъ. Но есть возраженія внѣ ихъ… Здѣсь находить подтвержденіе из вѣстная истина, что внѣшній прогрессъ пе можетъ быть безъ внутренняго п на оборотъ. Тѣ государства, гдѣ внутренняя жизнь построена па крѣпкихъ демократи ческихъ устояхъ, быть можетъ я смогли бы повернуть на мирную дорогу исторію человѣчества, если бы пе мѣшали этому другія, отсталыя государства, живущія еще въ значительной степени подъ зна комъ старыхъ, уже потерявшихъ свою жпвую цѣль устоевъ. И вотъ, во имя вѣчнаго мира, во имя любви, культуры и прогресса, мы выража емъ свое желаніе-мечту о скоромъ круше ніи всѣхъ пережитковъ, тормозящихъ ше стые впередъ человѣчества и етавяпінсъ его подъ знамя* красной опасности. Первый мш дш ш родныіі кон грессъ представителей расъ человѣчества. Обнимемъ другъ друга, рцемъ братія- Сегодня, когда сердца людей исполне ны любви, умѣстно будетъ поговорить о событія, которое, быть можетъ, въ бли жайшемъ будущемъ сыграетъ большую роль въ отношеніяхъ людей другъ къ дру гу. Въ іюлѣ 1911 года въ Лондонѣ со берется конгрессъ, котораго менѣе всего можно бы было ожидать у такого наро да, какъ англо-саксы. Англичане— ари стократы человѣчества. Они привыкли смотрѣть даже на европейскіе народы, какъ на что-то низшее, немного свысока. Гостепріимные у себя дома, они невыно симы отпмъ поведеніемъ въ другихъ го сударствахъ Европы. Ихъ отношеніе- къ такъ называемымъ цвѣтнымъ расамъ.— возмутительно, ели готовы отрицать въ нихъ себѣ подобныхъ; давая возможность имъ жить у себя въ колоніяхъ, если они способы къ культурѣ, и эксдоатируя ихъ за это сколько возможно, онп держать ихъ на почтительномъ разстояніи, избѣ гая всякаго общенія, кромѣ чисто оффи ціальныхъ отношеній. Никогда не забуду случая, когда капитанъ австрійскаго па рохода, стоявшаго на рейдѣ Бомбея, устроившій у себя балъ, имѣлъ непріят ности за то, что въ числѣ офицеровъ суд на, танцевавшихъ съ приглашенными ан гличанками, былъ одинъ настолько смуг лый, что дамы заподозрѣли, что въ немъ должна была быть цвѣтная кровь; или другой случай, когда англо-саксъ отка зался посѣщать собраніе въ Гонолулу, только потому, что тамъ въ любитель скомъ концернѣ на равныхъ правахъ съ европейцами участвовалъ японецъ. Тамъ, гдѣ чернымъ приходилось играть роль рабовъ, дѣло обстоитъ еще хуже. Къ расовымъ предразсудкамъ присоеди няется все то недоброжелательство, ка кое бываетъ у господина къ ставшему ему равнымъ недавнему рабу. Извѣстно, съ какимъ звѣрствомъ прослѣдуютъ аме риканцы-южане не только браки, по и всякое сообщество съ неграми, стараясь пхъ выдѣлить въ особую касту, столь же обособленную, какъ касты Индіи. Напом ню, наконецъ, читателю, что ни одинъ на родъ при столкновеніи съ настоящими дикарями не расправлялся съ ними такъ жестоко, какъ англо-саксы. Въ то время, какъ въ колоніяхъ романскихъ пародовъ туземцы, обращенные въ христіанство, по степенно пріобщались къ ихъ культуръ, среди апгло-саксовъ онп вымирали, при чемъ факторами, содѣйствовавшими это му вымиранію, были не только, какъ у нашихъ инородцевъ, водка и сифилисъ, но и умышленное распространеніе зараз ныхъ болѣзней путемъ раздачи одежды съ больныхъ, зараженія источниковъ и т. н. Исторія истребленія краснокожихъ, австралійцевъ и т. и. дикарей повѣствуетъ намъ и объ облавахъ, производившихся на нихъ, какъ па дикихъ звѣрей. И гѣмъ неожиданнѣе является теперь со зывъ конгресса, имѣющаго цѣлью содѣй ствовать взаимному иопиманію, любви и уваженію бѣлой и цвѣтныхъ расъ. Впер- зые въ Лондонѣ съѣдутся всѣ представи тели человѣчества со всѣхъ четырехъ странъ свѣта. Человѣчество покажетъ здѣсь внервые свое единство, несмотря на все различіе пародовъ. Если вавилон ское столпотвореніе разъединило людей, то этота конгрессъ долженъ сдѣлать по пытку объединитъ пхъ вновь, возстано вивъ порванныя связи. Если, пишутъ организаторы конгресса, вся исторія до сихъ поръ представляла лишь хронику войнъ и проявленій взапмпой ненависти бѣлой, желтой п черпоіі расъ, то теперь бѣлая раса сознала, что ея долгъ пригласить; своихъ желтыхъ и ч е р п ы х ъ братьевъ для того, чтоб’ы создать от ношенія болѣе близкія и дружественныя и вызвать взаимопомощь и довѣріе другъ къ другу. Призывъ организаторовъ конгресса уже встрѣтилъ горячее сочувствіе. На него уже записалось болѣе тридцати президен товъ парламентовъ, 12 губернаторовъ англійскихъ колоній, почти столько же первыхъ посланниковъ британ ской имперіи, свыше 130 профес соровъ международнаго права, болѣе 40 колоніальныхъ епископовъ, 127 членовъ постояннаго трибунала гаагской конференціи. Идея конгресса принадле житъ др. Адлеру, профессору обществен ной этпкп въ колумбійскомъ университе тѣ въ Ныо-Іоркѣ, около пяти лѣтъ тому назадъ подавшему эту мысль. Его глав ною цѣлью является создать пониманіе и взапмноо уваженіе у народовъ Востока и Запада, согласовать различныя точки зрѣнія, существующія у европейцевъ съ одной стороны, и у такихъ народовъ, какъ китайцы, японцы, персіяпе, турки, егип тяне и индусы— съ другой стороны, и, наконецъ, съ образомъ мыслей цвѣтныхъ расъ, подчиненныхъ бѣлымъ. Администра ція Англіи рѣшила пе вмѣшиваться въ эти щекотливые вопросы. Министръ ин дійскихъ дѣлъ заранѣе заявилъ о своемъ нейтральномъ отношеніи, обѣщавъ, одна ко, свое содѣйствіе въ разъясненіи во просовъ, касающихся деталей. Министръ иностранныхъ дѣлъ лгобезпо обѣщалъ пе редавать нриглашепія иностраннымъ дер жавамъ и давать разъясненія па ихъ вопросы. Что же касается до министра колоній, то онъ предложилъ сдѣлать то же самое по отношенію къ колоніямъ. Первое слово па томъ конгрессѣ будетъ предоставлено индусу B rajendra Natli Seal, директору коллегіи магараджей въ Cooh-Beliar, который прочтетъ доклада, по вопросу, что надо понимать подъ сло вами раса, племя п нація. Слѣдующія сообщенія, текста коихъ будетъ уже въ рукахъ членовъ, будутъ каждое въ те ченіе 20 минута обсуждать въ собрапіи. Присутствіе директора коллегіи магарад жей является свидѣтельствомъ тому, что каждый вопросъ и каждый идеалъ от дѣльнаго сообщества будутъ обсуждаться людьми, имѣющими вѣсъ и значеніе въ этомъ сообществѣ. Доклады будутъ по священы вопросамъ о стремленіи паро довъ къ представительной формѣ прав ленія,— какъ условію прогресса, мирному соприкосновенію цивилизацій, совремеп- пой совѣсти въ отношеніяхъ между ли цами разныхъ расъ,—въ особенности въ отношеніяхъ бѣлыхъ къ краснокожимъ и чернымъ. Средства для вызова дружбы между лицами разныхъ расъ,— междуна родный языкъ, пресса и космополитиче скіе клубы, еврейскій вопросъ. Такъ какъ вопросъ о равенствѣ расъ слишкомъ обширенъ, чтобы его можно было успѣть обсудить со всѣхъ сторонъ на собраніяхъ, то все, что возможно бу детъ высказать, будетъ передано секре тарю для изложенія въ печати. Отчеты будутъ редактироваться 50 выдающимися представителями 20 націй. Въ числѣ докладчиковъ фигурируютъ такія имена, ,Въ сегодняшнемъ номерѣ: в ъ ІШ Е Р Б У Р Г Ѣ : Высочайшій ре- сіфйлтъ найм а предсѣдателя Совѣта ми нистровъ П. А. Столыпина.— Высочайшія награды.— Нѣкоторыя подробности послѣд нихъ событій изъ жизни женскаго меди- цинскаго института.— Письмо художни ковъ по поводу смерти художника К. Я. Нрыжицкаго. ПО РОССІИ: Увольненіе 158 студен товъ-технологовъ,— Аресты въ витебской синагогѣ. ЗАГРАНИ Ц ЕЙ : Отзывъ графа С. Ю. Витте о значеніи верхней палаты лордовъ. — Второй Азефъ— Петръ Маляръ. СТАТЬИ И РАЗСКАЗЫ : проф. А. Н. Краснова, проф. Н. Ф. Сумцова, Ю. Воли на, А. Станкевича, Вл. Унковскаго, П. Ло- занова, Ѳ. Антоновича, Харьковскаго фла нера, И. Турскаго, Журналиста и др. ВЪ ПРИЛОЖ ЕНІИ: «Предложеніе»,— разсказъ И. Гуревича. какъ Буржуа, души второго международ наго конгресса мира въ Гаагѣ, антропо лога Сергн и д-ра Заменгофа, изобрѣта теля эсперанто. Вопросы политическаго характера изъ программы конгресса исключены. Интересующимся конгрессомъ разослана анкета, нѣкоторые изъ вопро совъ, которые дадутъ понятіе о томъ, совъ которой дадутъ понятіе о томъ, Вотъ нѣкоторые изъ нихъ: 1. Въ какой степени законно судить по разницѣ во внѣшнихъ признакахъ о раз ницѣ въ духовныхъ качествахъ человѣ чества; постояны ли вти признаки или они измѣняются подъ вліяніемъ среды вѣками или же даже ихъ можно измѣ нить въ нѣсколько поколѣній. 2. Какіе аргумента можно привести противъ господствующаго у многихъ пе редовыхъ народовъ убѣжденія, что ихъ раса и нхъ цивилизація выше чѣмъ у прочихъ. Лежитъ ли причина этого явленія въ условіяхъ географическихъ, нсторнчеекнхъ, въ томъ ли что непони маніе чужеземныхъ обычаевъ вызываетъ презрѣніе и отвращеніе пли вы можете дать этому какое нибудь другое объяс неніе? 3. Можетъ л состояніе расы, взятое въ данный моментъ, быть критеріемъ для сужденія о врожденныхъ или унаслѣдо ванныхъ ея способностяхъ. Какое значе ніе съ этой точки зрѣнія имѣетъ тотъ фактъ, что цивилизаціи имѣютъ зфемер- ный характеръ, то расцвѣтая, то прихо дя въ упадокъ. 4) Какую роль играетъ разница во взглядахъ на соціальную экономію, мо раль и воспитаніе въ дѣлѣ отдаленія расъ другъ отъ друга. Есть лп ѳта раз ница результатъ временныхъ соціальныхъ условій или она присуща самимъ расамъ, какъ ігѣчто врожденное? Желательно ли стремиться сглаживать зти различія или подчеркивать ихъ какъ нѣчто характер ное. 5) Если вѣрно предположеніе, что со временныя особенности расъ не есть нѣ что врожденное, то желательно, чтобы ученіе о расахъ, въ трудахъ а н тр о пологовъ, соціологовъ и вообще у всѣхъ научныхъ мыслителей излагалось съ отой динамической точки зрѣнія и въ этомъ же духѣ нужно его излагать въ школьныхъ учебникахъ, въ особенности въ учрежденіяхъ, готовящихъ дипломатовъ, учителей, администраторовъ и миссіоне ровъ. Изъ пяти остальныхъ вопросовъ анке ты, обращенной къ членамъ конгресса, осо бенно интересенъ тотъ, который касается роли расы въ созданіи той или другой цивилизаціи и о случаяхъ подъема отстав шихъ расъ чисто гуманитарными пріема ми. Недостатокъ мѣста не позволяетъ при вести остальные вопросы апкеты цѣли комъ. Характерно, что въ числѣ этихъ вопросовъ, между прочимъ, поставленъ вопросъ о необходимости лучшаго знаком ства съ нравами и обычаями сосѣднихъ народностей. Конгрессъ приглашаетъ за писываться въ его члены всѣхъ желаю щихъ при условіи внесенія 26 франковъ члепскаго взноса, но достаточно внести 10 франковъ, чтобы сдѣлаться почетнымъ членомъ безъ права доступа на собра нія, но съ правомъ полученія всѣхъ его изданій. О желаніи подписаться адре суются къ Mr. Spiller, 63, South Park, Hampstead, London. Издапія конгресса будутъ печататься и на французскомъ языкѣ. <Лроф. Л. с 7С. Красновъ. ВЕДЫКДЕНЬ. Украинскій народъ имѣетъ для назва нія Свѣтлаго праздника превосходное сло во Вельікдень. Сохранилъ онъ вто слово свято и нерушимо со временъ глубокой древности, унаслѣдовалъ его прямымъ пу темъ отъ своихъ давнихъ предковъ прп- древнѣйшнхъ письменныхъ памятниковъ — въ Сборникѣ 1073 года,— находится слово великодный въ приложеніи къ пасхѣ. Въ древнемъ спискѣ поученія Кирилла Іерусалимскаго греческое слово пасха переведено вельткденъ. По древности, по важности разныхъ, связанныхъ съ Свѣтлымъ праздникомъ представленій, отчасти подъ вліяніемъ древняго языческаго міросозерцанія, от части подъ вліяніемъ болѣе позднихъ христіанскихъ литературныхъ вліяній, украинскій Велыкдень вылился въ такую сложную форму, что въ представленіяхъ народа получился: 1) Велыкдень вообще, какъ обо значеніе Свѣтлой недѣли, преимуществен но ея перваго дня. 2 ) Рахманскій Велыкдень— легендарный праздникъ блаженныхъ лю дей великановъ,— смутный откликъ во сточныхъ сказаній объ индійскихъ жре цахъ браминахъ, и 3) Р у саль чипъ В йдык день- четвергъ троицкихъ праздниковъ, отзвукъ старыхъ повѣрій о русалкахъ. Въ старое время на Велыкдень быва ли народныя игры, пѣлись духовныя пѣс ни, но все это нынѣ забыто пли идетъ въ обломкахъ, къ исчезновенію, не замѣняе мое ничѣмъ лучшимъ. Въ пустое про странство льются новые продукта въ ви дѣ трехэтажнаго сквернословія, грязнаго анекдота и фабричныхъ пѣсезъ. Сравни тельно недавно, лѣтъ 50 назадъ, въ са момъ Харьковѣ на Велыкдень мѣщане распѣвали благочестивые стхи на слова молитвы «Христосъ воскресъ». Въ одномъ духовномъ стихѣ, записанномъ въ Харь ковѣ, между прочимъ, говорится: Засурміте, воскликните, Воспойте Господеві, Воспойте побідитслго Піонъ новуі Утікайте ночи і печали, Сегодня нам проминня Радости возсіяли Проміяня радости И гарноі сладости… Можетъ быть, п въ настоящее время небезполезно зто старое великоднее по желаніе—уйти отъ ночи и печали, особен но въ устахъ тѣхъ, кто сохраняетъ въ душѣ стремленіе къ яснымъ дѣламъ н свѣтлымъ радостямъ. Новая украинская литература отнеслась довольно внимательно къ Веяшкодню. Въ произведеніяхъ украинскихъ писателей разбросано немало выразительныхъ опи саній отдѣльныхъ моментовъ Свѣтлаго праздника, напримѣръ. Г. Ѳ. Квитка-Ос- новьяненко сочувственно обрисовалъ предпраздничныя хлопоты, особенно сре ди женскаго міра, И. И. Манжура прево сходно описалъ пасхальную ночь, Я. II. Щоголевъ и Т. Г. Шевченко коснулись дѣтскаго міра. Квитка—харьковецъ, всю жизнь про валъ въ Харьковѣ пли на Основѣ, и всѣ его правдивыя описанія стоятъ близко къ дѣйствительности. Интересны его описа нія, какъ расписывали писанки, какой у крестьянъ быть пасхальный столъ, какъ торжественно готовились къ празднику, съ какимъ чувствомъ благоговѣнія разговля лись, Пасхальный столъ отличался обиліемъ. Въ сравнительно недавнее вре мя большинство крестьянъ располагало еще значительнымъ матеріальнымъ до статкомъ; поэтому на Велыкдень на сто лѣ появлялись и «борщ з яловичивого». п «капуста з свининою», и «юшка з локши- ною та з молодою барашпою», и «пече- ний гусак годовалшй з нідлевою», и «мо- лошна каша» п пасхи… «та й мудра ж паска! височенька, легесенька, чепурпа, а як помажутъ зверху шапраном, так аж полискуеться (т.-е. блеститъ), жовта та прежовта». По возвращеніи изъ церкви хозяинъ садился на главномъ мѣстѣ, въ углу, подъ иконами, «на покуті»; возлѣ него размѣ щались члены семьи; па концѣ стола бат раки. Перекрестившись, хозяинъ читалъ три раза «Христосъ Воскресе», первый рѣзалъ освященную насху и раздавалъ, причемъ получавшій кусокъ благодарилъ, приговаривая: «Дай Боже п на той год дождати». Послѣ разговѣйья собирали осто рожно всѣ косточки и крохты и бросали нхъ въ печь. Ярко и рельефно описана пасхальная ночь у Манжуры: Христос воскрес! Христос воскрес! Лунае в селах і з небес. Любуютъ янгольскія очи ГІа те, як ради ціі ночи, Из під небеспоі імлп На землю зорі мов зійшди…. Во де не церква— там від брамы И сьятоі, як зірками По селах вкрились вулички…. То ж не зіркп, а свічечки, ІДо люде добрп посвитили По над пасками, і освятили Той Божій дар, та це веселі Несѵт до рідноі оселі, Де ждз мала іх дітвора. Весела, аадісна пора! Тонкая наблюдательность идетъ рядомъ съ яркой красочностью; въ итогѣ получи лось художественное, гуманное, глубоко на ціональное произведеніе. Вт немъ всѳ про- сою и ясно; содержаніе и форма прозрачны, я все-таки переводу оно не поддается; гъ, переводѣ даже на самый близкій языкъ теряется теть особенный ароматъ, который присущъ всякому дѣйствительно художе ственному произведенію въ петлпнппкѣ. Дѣтворѣ пе^вягнегто нзвѣстное стихотво реніе Т. Г. Шевчекка: Па веіщкдеяь, на соломі Проги сонпя діти і’ралнсь собі крашанкамн, Та й стали хвалитпсь Обновами. Тому к святкам Злиштвою пошили Сорпчѳчку, а тій стежку, Тій стрічку купили, Кему шапочку смушеву, Чобсткя гакэпог! Кому свитку..,.. Одна тількі Сидитъ Сез обнови Оиріточка, рученята Сковавши въ рукава…. — «Мепі маты купувала»; — «Мепі батько справив»; — , А мяіі хрешена матп Лиштвѵ виищвалаі”’ «Л я в попа обідала»! Спрітка сказала ……. Шевченко любилъ дѣтей и былъ имп лю бимъ. Сохранилось много извѣстій, какъ онъ ласкалъ дѣтей, игралъ съ ними, какъ встрѣча съ дѣтьми его радовала. Въ воспо минаніяхъ Капустиной находится, напри мѣръ, любопытный разсказъ, какъ Шевчен ко лѣтомъ притворялся спящимъ, и дѣти начинали его дергать, теребить за одежду, усы, бороду; затѣмъ онъ громко фыркалъ; шалупы разбѣгались, какъ воробьи; по черезъ минуту снова возобновляли пред ставленіе. Вѣроятно, и приведенное сти хотвореніе ІПевченка выросло на почвѣ близкаго дружескаго единенія его съ дѣть ми. Въ стихотвореніи сквозитъ мягкое, гу манное отношеніе къ людямъ вообще, къ дѣтямъ въ особенности. Дѣтская психоло гія очерчена выразительно и правдиво. Приведенные разсказы и взяты случайно, безъ подбора, но они ясно говорятъ о томъ, что въ украинской ли тературѣ Велыкдень обрисованъ чертами худоЖестйёнпымп и гуманными. Хорошіе, добрые люди брались за его описаніе, п самый иразднпкъ далъ имъ хорошія, доб рыя явлепія жизни. с Проф. С&С. Ф. (Вулщовъ. Ѳ а м б а т і о н ъ . СКАЗКА — Дѣдушка, а гдѣ находится рай?— спросилъ маленькій мальчикъ стараго Дѣда. Дѣдъ печально улыбнулся, погладилъ внука по головкѣ и отвѣтилъ: — За рѣкой Самбатіонъ. — А хорошо въ раю?—спросилъ маль чикъ. — Очень хорошо, милый. Тамъ счастье. Всегда счастье и для всѣхъ счастье. — И никто не плачетъ? — Въ раю нѣтъ слезъ. Однѣ радости. Однѣ улыбки. Мальчикъ задумался. — Дѣдушка!—быстро заговорилъ онъ, и въ глазкахъ блеснула радостная мысль. —Такъ, вѣдь, мояшопереселиться въ рай! Дѣдъ горько усмѣхнулся. — Нельзя, дѣтка, нельзя. — Почему? — Рай за рѣкой Самбатіонъ. — Ну, такъ, вѣдь, можно переплыть рѣку? — Нѣть, мплый. Нельзя переплыть Самбатіонъ. Самбатіонъ— страшная рѣка. Онъ бурлитъ, какъ водопадъ. Много-много храбрыхъ людей хотѣли переплыть Сам батіонъ, по погибли въ ого пучинѣ. — И даже па пароходѣ нельзя? — Нельзя, милый! Самый большой па роходъ, хотя бы весь выкованный изъ желѣза, превратится въ щепки, какъ толь ко вступитъ въ воды Самбатіона. Нѣсколько минутъ думалъ мальчикъ, по томъ опять заговорилъ- — Дѣдушка! А почему не построить мостъ черезъ этотъ самый Самбатіонъ? Вѣдь, черезъ водопады и то устраиваютъ мосты? — Нельзя, дитя. Самбатіонъ— страшный потокъ. Великая буря царитъ па немъ и даже приблизиться къ нему нельзя. Вихрь сметаетъ столбы и каменья, словно сухіе листья. А работники оглохнутъ отъ шума и ослѣпнутъ отъ огненныхъ брызгъ раньше, чѣмъ примутся за работу… — Значить, это вродѣ, какъ вулканъ? — Но вулканъ стихаетъ, а рѣка Самба тіонъ никогда… — А далеко рѣка Самбатіонъ? — Нѣтъ. Совсѣмъ близко 1—отвѣтилъ дѣдъ. Плохо жилось мальчику. Отецъ лежалъ, прикованный къ постели неизлечпмой бо лѣзнью. Злая мачеха морила мальчика го лодомъ п изводила бранью и побоями. Часто п горько плакалъ мальчикъ. Шелъ къ дѣду: — Дѣдушка, когда же мы перейдемъ въ рай, гдѣ нѣтъ слезъ и горя? — Когда успокоится рѣка Самбатіонъ, отвѣчалъ Дѣдъ. — Когда же? — Садись. Я скажу тебѣ. Мальчикъ сѣлъ и затаилъ дыханіе, слу шая дѣда. — Видишь лп, дитя!—началъ дѣдъ.— Самбатіонъ— страшная рѣка. Но если она когда-нибудь затихнетъ, успокоится, хотя бы на одно мгновеніе, то людямъ не надо будетъ ни лодокъ, ня кораблей, ни паро ходовъ. Какъ по атласному ковру, пере ступятъ они па ту сторону Самбатіона, въ рай. — Когда же придетъ ото мгновеніе? — Не знаю, скоро яли гѣть, но оно придетъ!— отвѣтилъ дѣдъ.— Если бы лю ди захотѣли, оно давно наступило бы. — Что же надо для этого дѣлать?— живо спросилъ мальчикъ. — Надо не обижать другъ друга. Толь ко. Надо, чтобы хоть одинъ день на свѣтѣ не было пролито і:п одной капли крови и пи одной слезы; чтобы воинъ опустилъ свой мечъ; чтобы хозяинъ разнялъ руку, сдавленную въ кулакъ надъ головой раба; чтобы сильный по-братски обнялъ сла баго; чтобы ни одинъ стонъ битаго, нн одинъ возгласъ бьющаго не нарушили по коя вселенной… И когда такая минута настанетъ, сейчасъ же утпхнеть великая буря Самбатіона, сейчасъ же остановится потокъ ея волкъ, и сольются оба берега, п войдутъ люди въ рай. Тихо спросилъ мальчикъ: — Почему же люди не сдѣлаютъ такъ? Развѣ имъ не хочется въ рай? .— О, имъ очень хочется въ рай! Но они не знаютъ о Самбатіояѣ п не мо гутъ сговориться. — Такъ я пойду, объясню пмъ! Усмѣхнулся старый дѣдъ, но ничего не сказалъ. Мальчикъ принялся за дѣло. Сосѣдъ сапожникъ пригрозилъ куликомъ, когда мальчикъ сталъ увѣщевать его не драть ся. Двое пьяныхъ, сцѣпившихся въ дракѣ, за попытку вмѣшаться изрядно отколоти ли его. Но мальчикъ не падать духомъ. — Дѣдушка! Я не оставлю зто! Вѣдь, люди не такъ глупы, чтобы не понять. Всѣмъ нмъ въ раю будетъ лучше!—го ворилъ мальчикъ. — Помоги тебѣ Богъ, дитя!— отвѣ чалъ дѣдъ и грустно, грустію улыбался. Мальчикъ учился въ школѣ. И вотъ пришла ему въ голову мысль призвать на помощь товарищей. Каждо му отдѣльно разсказывалъ онъ о страш ной рѣкѣ Самбатіонъ и о прекрасномъ раѣ, что па той сторонѣ рѣки, и о томъ, какъ можно усмирить великую бурю Сам батіона. И многіе изъ товарищей повѣри ли ему, особенпо бѣдные, которымъ при ходилось переносить побои и часто пла кать, и голодать. И съ тѣхъ поръ, какъ они узнали тайну Самбатіона, они перестали плакать, въ глазахъ засвѣтилась смѣлая мечта. И разсыпались они по городу, по всѣмъ концамъ и угламъ его, проникли Л л о ш и х а. (Пасхальный разсказъ). Афапасій Яковлевичъ Кондрушкинъ на ототъ разъ только въ среду па страстной недѣлѣ могъ выѣхать въ свое имѣніе. Дѣла его задержали. Уже четыре года подрядъ Афанасій Яковлевичъ зиму жилъ въ городѣ съ семьей—дѣти учились въ гимназіи, ради; нихъ приходилось. Трудно было ему зи-| мою, не любилъ онъ города, не выно-j силъ его, ненавидѣлъ. Самъ волжанинъ, родившись на Волгѣ, привыкъ онъ съ дѣтства къ шири, простору; съ малыхъ лѣтъ сжился съ природой, росъ на воль ной волѣ, зналъ кругомъ Волгу на де сятки верстъ, зналъ всѣ легенды о каж дой скалѣ, каждомъ камнѣ, курганѣ. Из-! лазилъ вдоль п поперекъ заросшіе ди-j кимъ кустарникомъ овраги и балки— такіе таинственные, освященные фанта – 1 стическимп сказаніями, плавалъ на бар жахъ, буксирныхъ пароходахъ. Закалилъ свое тѣло, пріучилъ его къ зною сорока^ градусному и къ зимней стужѣ, и къ вѣтрамъ, и къ дождю. Ему—привязанно му къ природѣ, землѣ, когда его опредѣ лили въ гимназію, науки, конечно, не давались, и кончилось тѣмъ, что бросилъ онъ ее, съ трудомъ одолѣвши нѣсколько классовъ, и поступилъ въ землемѣрное училище. Землемѣръ вышелъ изъ него хорошій— профессія, вѣдь, близкая къ природѣ. И какой онъ сталъ бравый па рень къ этому времени— къ двадцати го дамъ—роскошный, плечистый, мускули стый, силы хоть отбавляй. Женился ско ро и за женой хорошее приданое взялъ— большое имѣніе въ Полтавской губерніи, въ тридцати верстахъ отъ Полтавы самой. Задѣлался помѣщикомъ, т.-е. обрѣлъ то, что предназначено было ему съ самаго рожденія, попалъ въ самую свою стихію. II зажилъ припѣваючи. Хорошая, домо витая жена, подарившая быстро ему двухъ мальчиковъ, и хозяйство. У него было свыше полсотни коровъ, нѣсколь ко лошадей, волы, свиньи; развелъ куръ, гусей. Понасадилъ огороды, устроилъ пар ники, фруктовый садъ. Когда дѣти подросли, принялись на зиму переѣзжать въ городъ. И онъ за велъ обычай: въ городѣ жпть только до страстной недѣли. Потомъ переѣзжалъ въ имѣніе, пріѣзжала и семья, но послѣ праздниковъ отправлялась опять въ го родъ до конца мая—до конца экзаменовъ. Онъ одинъ оставался. И съ какимъ нетерпѣніемъ онъ ожи далъ страстной недѣли, чтобы ѣхать. Чѣмъ ближе подходило время къ веснѣ, тѣмъ нетерпѣніе его усиливалось. Опъ подолгу глядѣлъ въ окна на снѣгъ, освѣщенный солнечными лучами, и грезилъ, какъ о сладкой мечтѣ, о томъ времени, когда голнцѣ побѣдитъ, иакопецъ, зимнюю сту жу, растопить снѣгъ и ледъ, и побѣгутъ весенніе ручьи. II когда, наконецъ, это ввемя настунало, опъ преображался. Изъ хмураго, задумчиваго, молчаливаго зи мой, онъ становился веселымъ, разговор чивымъ, шутливымъ. Строилъ различные планы, шалнлъ съ дѣтьми и напѣвалъ про себя безпрерывно что-нибудь весе лое. И зорко слѣдилъ за работою весны, печалясь, если оттепель опять смѣнялась морозами, и несказанно радуясь, если весна окончательно побѣждала. Наступалъ желаппый, давно ожидаемый день отъѣзда. Выѣзжалъ онъ всегда самъ, чтобы привести въ порядокъ домъ для семьи. Вставалъ въ ѳтотъ день въ четыре часа утра, облачался въ высокіе ботфорта и суконный камзолъ. Выѣзжалъ въ шесть часовъ на бричкѣ. И какое у него въ это время было торжественно-довольное лицо. Глаза блестѣли, ноздри раздува лись. Когда выѣзжали за-городъ, онъ снималъ фуражку, крестился и говорилъ: — Слава Богу! А затѣмъ обращался къ своему ку- черу-возницѣ: — Ну-съ, Антипъ, не знаю, какъ ты, а я соскучился по хутору порядкомъ. Страхъ соскучился. И сейчасъ же прибавлялъ: — Ты того, лошадку не гони. Много ей бѣжать,—тридцать верстъ не шутка. А въ вечеру все одно поспѣемъ. Когда отъѣзжали версты четыре-пять, онъ приказывалъ Антипу остановить бричку, умильно поглядывалъ но сторо намъ п вдыхалъ въ себя воздухъ полной грудью. — Воздухъ-то, воздухъ… Чудо. И какъ они въ этихъ городахъ живутъ. Пріѣхавши въ втогъ разъ подъ-вечеръ онъ по обыкновенію распорядился, чтобы въ домѣ прибрали, обошелъ весь дворъ, сараи, клуни, конюшни, поздоровался со всѣми лошадьми, оглядывалъ вниматель но каждую корову. Проходилъ до ночи самой. Со всѣмъ ознакомившись, узнав ши всѣ новости, онъ отпустилъ Митро фана—завѣдующаго его имѣніемъ въ зимнее время,— простого мужика, кото рый служилъ у Афаиасія Яковлевича уже лѣтъ десять, и которому онъ довѣрялъ всецѣло за его прямо-таки рѣдкую чест-| ноетъ, и заперся у себя въ кабинетѣ.. И только, опустившись на большую кожа ную софу, почувствовалъ усталость. За крылъ глаза и потянулся всѣмъ тѣломъ: — Э—э, а хорошо! Усталъ— зато здо рово. Онъ предался мечтамъ о будущемъ, но вѣки тяжелѣли, и скоро онъ, неза мѣтно для себя, заснулъ, сидя глубоко па широкой софѣ. Уже разсвѣло, когда въ дверь кабине та заколотили сильно п громко, и голосъ Митрофана сталъ звать: — Баринъ, баринъ, баринъ!.. Афанасій Яковлевичъ лежалъ теперь на софѣ, уткнувши голову въ шелковую, малиноваго цвѣта, вышитую узорами подушку, и громко сопѣлъ. Ему снилось поле въ знойный лѣтній день, скирды хлѣба. Онъ ходилъ между нихъ и лю бовался. II вдругъ напротивъ отъ села показывается толпа крестьянъ и, что-то крича, быстро устремляется на него. Онъ старается напрячь слухъ: что они кри чатъ и, наконецъ, улавливаетъ: — Баринъ, баринъ! Все громче, громче. И почему-то, хотя кричитъ нѣсколько десятковъ голосовъ, но ему кажется, что кричитъ одинъ только Митрофанъ. Афанасій Яковлевичъ недо умѣваетъ, отчего бы это. И вдругъ сразу среди бѣлаго дня гремитъ оглушительный громъ. Онъ вздрагиваетъ и просыпается. Въ дверь імотилн усиленно. АФана сій Яковлевичъ быстро вскочилъ, недо умѣвая, какъ могъ заснуть не въ постели, и бросился къ дЕерямъ: — Что такое? Чего тамъ? — Барппъ, на мельницѣ плотину про рвало. Отъ этихъ словъ мигомъ отлетѣли вся кіе остатки сна. Афанасій Яковлевичъ бы стро отперъ дверь. Вошелъ Митрофанъ, широкоплечій мужикъ, съ окладистой боро дой и прямо смотрящими большими сѣры ми глазами: — Здравствуйте вамъ. — Здравствуй. Такъ плотину прорвало?. Много? — Много, баринъ. И какъ оно такъ, сра зу.—уму непостижимо. Вчерась и слѣдовъ не было. Надо бы полагать педмыло у дна, для глазъ незамѣтно. Воды-то теперь идетъ нпого. Ну, напоромъ и сломило. — Непріятная штука. Сюрпризъ къ празднику. Необходимо принять рѣши тельныя мѣры. Они вышли. Афанасій Яковлевичъ по шелъ такъ быстро, что Митрофанъ еле по спѣвала. за нимъ. Утро начиналось чудное. На востокѣ небо розовѣло. Просыпались птицы. Въ воздухѣ вѣяло свѣжей весенней влагой. Быстро бѣжали ручьи, смывая послѣдніе остатки снѣга. Видно было, что день бу детъ теплый и настоящій весенній. До мельницы было недалеко. Онн обо гнули дворъ, для сокращенія пути пере сѣкли дорогу, по которой уже тащилось двѣ-три телѣги. Шли пятъ минуть пере лѣскомъ, по діогнали, и прямо очутились у мелыіипы. Рѣка теперь казалась очень многовод ной н внушительной и грозно неслась ми мо мельницы, напирая на деревянные устои, которые жалобно трещали. Тамъ, гдѣ была раньше плотила, теперь торчали толь ко жалкіе остатки ея. Вода прорвала пло- тіту посрединѣ, оставшіеся съ боковъ клочки держались неизвѣстно какимъ чу домъ, вода яростно неслась на нихъ, и чу дилось: еще нѣсколько усилій—и отъ нихъ не останется и слѣда— На берегу тол пилось уже много народу. Мужики чесали затылка, бабы качали головами и причи тывали что-то жалобное, мальчишки виз жали и гикали. Когда подходилъ Афана сій Яковлевичъ, его встрѣтили восклица ніями: — Баринъ, баринъ!… Хотя всѣ уже въ селѣ знали, что опъ ппіѣхалъ, но почти еще пикто не успѣлъ его повидать. Со всѣхъ сторонъ закланя- даеь. Афанасій Яковлевичъ снялъ шапку и кивнулъ на обѣ стороны, громко крикнув ши: — Здравствуйте, ребята! II направился къ остатку плотины, по дошелъ вплотную къ водѣ. Минуту посто ялъ, подумалъ- — Экъ разнесло. Хорошо, если къ празднику успѣютъ загатить. Какъ бы не проволандаться долго. Стоялъ и смотрѣлъ на мнмо-несущуюся воду. Газгулявшаяся стихія дѣйствовала возбуждающимъ образомъ, поднимала энер гію. Оиъ закинулъ немного вверхъ свою голову, сжалъ кулаки и почувствовалъ ясно во всемъ тѣлѣ желѣзные, упругіе мускулы. И гордо подумалъ: — Остановлю! — Вт. моой власти смирить ату стихію. Обернулся п кршшулъ: — Скорѣе лодку. — Пожалуйте, лодка есть,— объявилъ Митрофанъ. Лодка стояла въ водѣ въ нѣсколькихъ шагахъ, привязанная цѣпью къ дереву. Двое малі чпковъ отвязывали ее. Кто-тч побѣжалъ за веслами на мельницу. Афа насій Яковлевичъ обратился къ Митрофа ну: — Что, Митрофанѣ, какъ думаешь—къ празднику загатить успѣемъ? — Напередъ сказать трудно, барппъ. — Загатимъ, успѣемъ!—твердо сказалъ Афапасій Яковлевичъ. И про себя прибавилъ: — Захочу н смогу. Еще разъ сжалъ кулаки и еще почув ствовалъ свои желѣзные мускулы. Вздох нулъ полной грудью, молодцевато глянулъ по сторонамъ. И всего его наполнила ка- кая-то необъятная радость отъ сознанія сноего здоровья, силы, власти. Принесли весла Онъ яокко прыгнулъ гъ лодку, за нимъ Митрофанъ. Легко оттолк пѵлись отъ. берега и понеслись къ мѣсту прорыва плотины. Какой-то юношескій за доръ охватилъ Афанасія Яковлевича, за хотѣлось выкнпутъ какое-нибудь колѣнце, безпричинно захотѣлось пй-мальчишеаки показать кукишъ рѣкѣ, в онъ крикнулъ Во весь голосъ: — Митрофанъ, живѣй, живѣй!…. А ну- ка! Митрофанъ палетъ на весла, лодка по неслась быстрѣй. И вдругъ, подъѣхавши къ мѣсту прорыва плотины, налетѣли на что-то. Стукнулась, шатнулась, и не успѣ ли еще они сообразить порядкомъ въчеѵь дѣло, какъ лодка перевернулась вверхъ дномъ. Афанасій Яковлевичъ схватился за борть, но чгго-то его ударило, н онъ разжалъ руку и скрылся подъ водой. — Неужели погибну?—мелькнуло бъ го ловѣ. И онъ сдѣлалъ нечеловѣческое усиііе, взмахнулъ отяжелѣвшими сразу руками и вынырнулъ. Отъ плотины его отнесло тече ніемъ порядкомъ, берегъ показался страш но далекимъ. Оиъ пачалъ плыть, но чув ствовалъ, что теплое драповое пальто свя зываетъ его движенья, чувствовалъ, что слабѣетъ съ каждымъ мгновеньемъ. И онъ сталъ кричать: — Помогите, іомогите! Съ берега кричали что-то отвѣтное, но ьода оглушила его уши. и онъ ничего не могъ разобрать. В^е слабѣе взмахивалъ онъ руками. Чувствовалъ, что начинаетъ нахлебываться. Проносилась мысль: — Конецъ…. Смерть…. И такой ужасъ охватилъ, такой не сравнимый ни съ чѣмъ ужасъ: — Смерть. Іі жить захотѣлось такъ страстно, такъ безумно. — Господи, опаси!— шепталъ онъ по бѣлѣвшими губами. — Спасите, утопаю!—крикнулъ громко и отчаяпію въ послѣдній разъ и скрылся подъ водой. Въ глазахъ пошли цвѣтные крути, печѣмъ стало дышать. Сознаніе уходило. И вдругъ кто-то сильно схватилъ его за руку и швырнулъ въ бездонную пропасть…. Когда Афанасій Яковлевичъ открылъ глаза и увидѣлъ себя лежащимъ на по лу, въ своей залѣ, окруженный народомъ, онъ пришелъ въ недоумѣніе, но потомъ сразу вспомнилъ все. II дрожь пробѣжала по тѣлу. Онъ зажмурилъ глаза для того, чтобы собраться съ силами; минуту про лежалъ неподвижно: — Значитъ, буду жить. II страннымъ казалось, что могъ онъ быть уже мертвъ; смерть, тогда такая близкая, теперь стала опять далекой, ка кой-то непонятной и совершенно чуждой. Точно не его коснулась она. И, ощущая теперь все свое здоровое, сильное, краси вое тѣло, онъ чувствовалъ н понималъ те перь только одну жизнь. Афанасій Яковлевичъ открылъ глаза и медленно сталъ подниматься. Его сей часъ же поддержали подъ-руки. Усѣв шись въ кресло, онъ спросилъ: — Гдѣ Митрофанъ? Митрофанъ вышелъ впередъ. Афанасій Яковлевичъ приказалъ: — Сегодня же начинать гатить пло тину, не теряя времени. Черезъ полчаса, оправившись, онъ былъ уже на берегу и распоряжался работала. По временамъ онъ злобно сжималъ кулаки и, глядя па воду, думалъ: — Хотѣла меня осилить. Но нѣть. Я спасся. Но ужъ тебя я-то осилю. Будешь плясать по моей дудкѣ,—будешь!.. Работа быстро закипѣла…. Въ субботу на страстной недѣлѣ, къ вечеру, плотина была совершенно гото ва. Когда утрамбовывали послѣдній возъ земли, коровница прибѣжала со двора и задыхавшимся голосомъ сообщила: — Барыня и панычи пріѣхали! Афанасій Яковлевичъ гордо взглянулъ на плотину и быстро пошелъ прочь. Двѣнадцатый часъ подходилъ къ концу; Афапасій Яковлевичъ съ семьей собрал ся къ заутренѣ въ село, въ церковь. Онъ былъ уже совершенно готовъ: въ повой сюртучной парѣ, бѣлоснѣжной манишкѣ, пестромъ галстухѣ съ причудливымъ бай томъ, и прохаживался взадъ и впередъ но залѣ. Жена одѣвалась. Дѣтей только что разбудили, и они тоже одѣвались. Афана сій Яковлевичъ гордо постукивать каблу ками своихъ сапогъ. Опъ очень былъ до воленъ собой. Ходилъ и припоминалъ не давнюю сцену. Женѣ разсказали, какъ онъ тонулъ, и она прибѣжала къ нему вся взволнованная, бросилась па шею и замерла А когда онъ сталъ гладить ее по голой!:, она выпрямилась и воскликну ла въ какомъ-то экстазѣ: — Ты герой, т а самый настоящій ге рой! Потомъ онъ разсказывалъ ей и дѣтямъ все подробно, и они слушали его съ бли стающими глазами, жадно, боясь проро нить хоть одно слово. — Лида, скоро?— крикнулъ онъ женѣ. — Сейчасъ, милый!—отвѣтила та изъ спальни. И въ ея голосѣ слышалось столько люб ви, столько ласки. Вдругъ ударили въ колоколъ. Афанасій Яковлевичъ быстро накинулъ пальто и вышелъ на крыльцо. Роскошная весенняя ночь, съ унизаннымъ яркими звѣздами небомъ, царила кругомъ. Мяг кій вѣтерокъ защекоталъ лицо. Звуки колокола одинъ за другимъ сталп прорѣ зывать въ различныхъ направленіяхъ ти шину ночи. Торжественно, празднично. Церковь свѣтилась вдали разноцвѣтнымз фонариками. Афапасій Яковлевичъ любилъ пасхаль ную ночь. Она ему казалась непохожей на другія, казалась полной какой-то таин ственности, чего-то чудеснаго, необъясни маго. Она пробуждала въ немъ далекія вос поминанія дѣтства. Онъ глядѣлъ на звѣзды, съ наслажденіемъ впивалъ въ себя весе лые, торжественные звуки пасхальныхъ колоколовъ п шептать: — Какъ хорошо, какъ хорошо! И вдругъ ему ясно представилась ужас ная минута передъ потерей сознанія, ко гда онъ тонулъ. Представилась въ пер вый разъ какъ-то особенно отчетливо и ярко. Была такъ близка смерть, совсѣмъ уже находился въ ея когтяхъ. Если бы на минуту помощь подоспѣла поздней, те перь былъ бы онъ холоднымъ трупомъ, ле жалъ въ гробу подъ землей, н уже черви въ немъ копошились бы, праздника въ домѣ не было бы. Холодомъ повѣяло отъ этихъ мыслей, онъ брезгливо передернул ся всѣмъ тѣломъ, а потомъ оглянулся кру гомъ, вздохнулъ глубоко полной грудью и подумать: — Какъ хороша жизнь, какъ прекрас на! Въ эту минуту онъ чувствовалъ сто такъ ярко и сильно, какъ никогда. Л. Янковскій. ,вгь подвалы п па чердаки, къ богатымъ и бѣднымъ и вездѣ говорили: — Не обижайте никого. Не бейте ни кого. Тогда затихнетъ рѣка Самбагіонъ. Но въ школѣ были злые и грубые за біяки, которые издѣвались падь ними, за тѣвали драки и даже донесли учителю на мальчика и его товарищей. Учиіель призвалъ ихъ. — Рѣка Самбатіопъ? Гдѣ находится рѣ ка Самбатіонъ? Ну-ка, разыщи на кар тѣ! Ни на одной изъ географическихъ картъ не оказалось рѣки Самбатіонъ. И учитель торжественно заключилъ: — Надо вѣрить не сказкамъ глупаго дѣда, а учебнику, утвержденному мини стерствомъ. А мальчика, какъ главнаго зачинщи ка, учитель посадилъ въ карцеръ. Прошло много лѣтъ. Мальчикъ окончилъ школу и универ ситетъ и изъ мальчика превратился въ хорошаго человѣка. Хорошій человѣкъ вошелъ въ жизнь. Хорошій человѣкъ успѣлъ видѣть стра- даиіе во всѣхъ ста лицахъ его и по любилъ отблески его тысячи глазъ. Хо рошій человѣкъ испытать и любовь, и измѣну, и вражду, и мерзость людскую. Но хорошій человѣкъ все мечталъ о раѣ, гдѣ нѣтъ слезъ. И всегда былъ хорошій человѣкъ со слабыми противъ сильныхъ, съ обиженными противъ обидчиковъ. Въ поискахъ рая всеобщаго счастья бросался хорошій человѣкъ отъ одной правды къ другой и со всѣмъ пыломъ любящей души отдавался каждой изъ нихъ. Но всѣ онѣ обманули. И усталъ хорошій человѣкъ. Правда сплелась съ ложью, и въ отчаяньи изнывалъ хорошій человѣкъ. И вотъ однажды вспомнилъ онъ первую мечту свей жизни. Вспомнилъ тайну рѣки Самбатіонъ, которую повѣдалъ ему ста рый дѣдъ. И стало ясно ему,—хорошему чаловѣ- кѵ,—то,что казалось таинственной сказ кой мальчику. Рѣка Самбатіонъ—это потоки крови и слезъ, ото гулъ стоновъ и воплей. Близко течетъ Самбатіонъ—вездѣ. И оглушая, и ослѣпляя, отдѣляетъ человѣка отъ сча стья. Долженъ успокоиться Самбатіонъ! И не мало храбрыхъ, умныхъ и валикодушныхъ людей хотѣли пересилить его. Но не при ходила имъ въ голову тайна стараго дѣда. Одни строили бронированные пароходы и подводныя лодки, но тонули чудовища въ Самбатіопѣ, въ рѣкѣ страданія. Дру гіе пытались перелетѣть Самбатіонъ на a-эроиланахъ и дирижабляхъ, но такъ ши роко разлилась рѣка страданія, что ни одинъ изъ отважныхъ не достигъ берега. Третьи строили мосты примиренія, но гиб ли въ иорывѣ вихря Самбатіона И бур лилъ попрежнему Самбатіонъ. Сильнѣе прежняго ревѣли волны его. И съ опу щенными головами, со слезами отчаянья отходили отъ него мечтавшіе о раѣ. А хорошій человѣкъ зналъ, какъ усми рить бурю Самбатіона. И какъ когда-то, въ школѣ, началъ онъ собирать товарищей, чтобы идти .къ людямъ съ проповѣдью любви и ми ра. 30. Сталинъ. На Пасху. -5- • і. Звоню, и чувствую себя немного не ловко. Затопали нога, щелкнулъ замокъ и вы сунулась растрепанпая голова горничной Зинки. Растянула рогъ улыбкой, лукаво скосила глаза и выпалила; — А барышня дома Иѣіъ! — Врете, Зинка. Ну? •“ Пожалуйте. Мнѣ сразу становится весело. Даже лѣнь па Зинѵ разсердиться, я стоило бы— послѣ дпее время она очепь расшутилась. Раздѣлся, прохаживаюсь 1¾ Залѣ. Каж дая бездѣлушка знакома, нА каѣдомъ сту лѣ разъ двѣсти сидѣлъ, ВЗъ каЖдаго окна луну созерцалъ и еще буду созерцать, хоть до безконечности. Мимоходомъ заглянулъ въ зеркало, оправилъ студенческую ту- журку (у меня вѣчно воротникъ на шею лѣзетъ), оправилъ волосы. Въ ѳто время чуть скрипнула дверь изъ столовой, но пе отворилась, и раздался густоватый голосъ Маріи Петровны, Ли зиной матери: — Ну кто въ страстной четвергъ при ходитъ? Люди воды въ ротъ не берутъ, а вы… Старушка, вѣроятно, хотѣла сказать— амуритесь, по пе кончила, отошла, и куда- то въ глтбь квартиры зашлепали ея туфли. — Я два для не быль, сказалъ я ей вслѣдъ. Тутъ и Лизочка вбѣжала. Немножко растрепанная, видно, прямо стъ работы, рукава кофточки засучены до локтей; та кая милая, домашняя. Свѣтлые-свѣтлые глазки; но губки немного надуты. Хотѣлъ поцѣловать—отоіранилась. — Сердишься? — Да нѣтъ.. Съ утра такая возня. Мана еще кавіе-то кренделька выдумала; все вожусь. Смотри. Дѣвушка вытянула ко мнѣ руки. Мукой припудрены. Я оглядываю ее, улыбаясь,— и на туфелькѣ мука, и полоска на платьѣ. Она смѣется. Посидѣли, поговорили. — Ну, сейчасъ уйду. Посмотри еще я довольно. — Я и хотѣлъ посмотрѣть только на тебя. Говорю и цѣлую въ губы, а потомъ цѣ лую руки. — Нѣтъ, сюда, сюда! И Лиза подстав ляетъ мнѣ припудренное мукой мѣстечко около локтя и смѣется. — Ну-съ, досвпдапья. У двери, однако, остановилась, скорчи ла совсѣмъ ласковую мордочку и сказала: — Сашуяя, приходи вечеромъ въ цер ковь, па страсти. Мы и въ прошломъ году ьмѣстѣ были. Безъ тебя домой будетъ скучно идти. — Конечно, приду. На улицѣ тепло, солнечно— и въ душѣ радость. Дома небольшіе, но милые. Въ булочныхъ уже куличи выглядываютъ. Прелестная улица. Ни въ одномъ городѣ такой нѣтъ. Если бы мнѣ сейчасъ предло жили отправиться хоть въ самый Парпжь или Ныо-Іоркъ, ня за что бы не согла сился, и руками и ногами отбивался бы. — Ты куда, Сашка?!—раздается ве селый басокъ. Оборачиваюсь—товарищъ по курсу, Мишка Дыригинъ. Широкій, какъ мед вѣдь, усы по-малороссійски,книзу, близо рукіе глаза выпуклы, наивны и веселы. — Брожу. — И я брожу. Скучища страшная! До ма—Содомъ. Мать второй день ходитъ, подоткнувъ гобкѵ. вродѣ судомойки. Кри читъ, вопитъ, командуетъ, моетъ, скребетъ, печетъ. Ни сѣсть, ни лечь. — У пасъ нѣчто подобное. Мишка дѣлаетъ просящее лицо и не много напоминаетъ ласковаго кота на солнцѣ. — Такъ заглянемъ въ билліардную? А? Тамъ, вѣрно, и наши — Ладно. На билліардѣ играть, такъ и г билліар дѣ. Если бы дрова пригласили рубить— и дрова бы рубилъ, все, что угодно,—весело! Вооружились кіями. Мишка, нашъ пер вый игрокъ, сталъ сразу серьезенъ, но глаза у него При этомъ Сдѣлались іючеыу- то глупѣе. Ну, играй! Тебѣ, Вѣроятно, будетъ везти, какѣ висѣльнику; сказано влюблёнъ. Безъ ко& ш тш евѣ, замѣтилъ я; нацѣлился, хватилъ кіемъ, что было силы, и гарЁНУлъ: — Налѣво, въ уголѣ! Раз-Ь-зъ! > Тиіпе, чортъ, сукно прорвешь! Не въ кегли играемъ! 2 . В.ечѳръ былъ такой тихій. Земля за день хорошо обогрѣлась, и казалось, что теперь отъ нея поднимается какое-то тепловатое, ароматное дыханіе. Когда я проходилъ мимо нашего боль шого городского сада, меня удивилъ стран ный шорохъ,—весь садъ былъ наполненъ етймъ таинственнымъ шорохомъ. Это просыпались деревья, и весенняя пѣга легкой дрожью пробѣгала по ихъ тонкимъ и гибкимъ вѣтвямъ; это острыя травки пробивали земную корочку и шур шали въ старомъ прошлогоднемъ листѣ. Юная весенняя жизнь, талая хрупкая, чуть-чуть зелененькая, начинала свою пѣсню. А звѣзды въ небѣ тихо сіяли: ихъ голубая пѣсня сливалась съ зеленой пѣснью земли. іх<х утро уже много будетъ травки на полянахъ, много новыхъ листочкоьъ укра сятъ деревья и кусты. И въ душѣ моей была весенняя пѣсня. Я, какъ никогда, чувствовалъ свою таин ственную, невидимую связь съ этими кроткими звѣздами, шуршащими травами п деревьями. Моя походка стала быстрой и твердой. Черезъ нѣсколько минутъ я уже пришелъ въ церковь. Возможно, ито вмѣстѣ съ собой я при несъ весеннее благоуханіе, или оно само проникло, но только въ запахѣ ладана., въ запахѣ воска, въ пѣніи и самомъ богослу женіи, чувствовалась какая-то мистерія, нарожденіе новыхъ таинственныхъ сидъ. Подъ сводами храма сгущался мракъ, сгущались кадильные дымы, а внизу ца рилъ мягкій и нѣжный полусвѣтъ. Жел тые язычки безчисленныхъ свѣчъ тпхо трепетали, и желтые отблески скользили по ризамъ святыхъ, по колонкамъ иконо стаса. Словно драгоцѣнные камни, сверкали повсюду голубыя, зеленыя и красныя лам пады. Творилось древнее величавое богослуже ніе, и тихо, и волнуя входили въ душу евангельскія слова. Лизочка стояла направо отъ прохода. Она была теперь какою-то особенно пре красной, дорогой и чистой. Тонкая, тонкая фигурка, голова, украшепная тяжелой коп ной ярко золотыхъ волосъ,—она сама по ходила на свѣчу,’ возженную передъ Бо гомъ. Я подошелъ и сталъ рядомъ. Лизины губы чуть-чуть улыбнулись, когда я за жигалъ свою свѣчу отъ ея, но тотчасъ ея лицо стало почти строгимъ, губы сомкпу- лись; она слегка паклошіла голову. Молился я въ это время или нѣтъ? Не знаю. Не было словъ, но та молодая ра дость, которая въ это время жила въ мо ей душѣ, кажется, была самой чистой и высокой молитвой. Когда мы вышли изъ церкви, по обѣ стороны улппы уже тянулась толпа моля щихся, я далеко впередъ, въ темноту ночи, протянулась неровная цѣпь цвѣтныхъ фо нариковъ и свѣчъ. Было попрежнему ти хо, и свѣтъ изъ храма можно было при нести домой. — Какъ красиЕо! воскликнула Лиза.— Огоньки дрожатъ. Кажется, что всѣ звѣзды упали на землю и продолжаютъ сверкать. — Красиво, повторилъ я, и опять не было словъ выразить свой восторгъ. — Тише иди, сказала Лиза.—Я загада ла па свой огонекъ: если не потухнетъ, мы будемъ очень счастливы. Mil оба улыбнулись, а я тотчасъ глубо ко повѣрилъ, что все наіііе счастье въ огонькѣ свѣчи, и если она не потухаетъ, все будетъ Хороіііб. Лицо ЛИзМ то Обвѣщаётся этимъ сГОнь- Ш іѣ, ТО Прячется въ тѣнь, а когда освѣ щается, въ ея глазахъ пачинаютъ бле стѣть зОЛоѵыя йскорвп. —■ Лизочка, тЫ не разсердишься? — Я?- — МігЬ хочется сказать, что я тебя без умно люблю. Ты таѣая славная, чистая, ясная. Право, я иойять пе могу, что со мной дѣлается… Это такой необычайный восторгъ. Все радуетъ, все прекрасно. На звѣзды посмотрю—восторгъ, фонарики го рятъ—восторгъ; вонъ какая-то старушка прошла,— посмотри, На ней черная шаль, лицо серьезное, серьезное, и я опятъ въ Еосторгѣ. 1′ мнѣ кажется, что все это отъ тебя исходитъ, что ты все это сдѣлала. Ахъ, Лиза, какъ хорошо я тебя люблю. Дѣвушка улыбнулась той короткой ин тимной улыбкой, которая говорить безъ с л объ , ярче всѣхъ человѣческихъ словъ. — Ты такой хорошій, Саша. — Да, кажется, хорошій Сейчасъ я припоминаю, какъ мы познакомились. Въ нашемъ саду. Вмѣстѣ слушали музыку. Знаешь, даже не вѣрится, что прошло уже 3 года. Тогда я только перешелъ на вто рой курсъ. Ты была совсѣмъ глупенькая. — Глупенькая?! — Конечно. Я иногда думаю, что ты и выросла около меня, и развилась. •— А почему ты не думаешь, что ты выросъ около меня и развился? Мужская психологія. Прирыкли господствовать! Мы оба расхохотались. Толпа вокругъ насъ немного порѣдѣла. Блестящія точки свѣчъ и фонариковъ ушли далеко впередъ. Острыя, продолгова тыя тѣни разстилались по всей улицѣ п, казалось, перебѣгали съ одной стороны на другую. — Теперь, сказалъ я, скоро окончатся паши ожиданія. Черезъ мѣсяцъ выпускные экзамены и… — II— и…. передразнила Лизочка. — И поѣдемъ въ Крымъ. — Въ Крымъ? Это ты серьезно, или только сейчасъ придумалъ? — Очень серьезно. Вчера съ отцомъ бе сѣдовали, а онъ и говоритъ: «кончай толь ко экзамены, а тамъ свадьбу сыграемъ и поѣзжайте въ Крымъ. Мы когда-то съ ма терью твоей тоже ѣздили. — Традиція вашего дома, сказала Лиза и улыбнулась. Видишь, какой твой отецъ заботливый. А мама сегодня на меня со всѣмъ разсердилась. Заставила утромъ печь какіе-то крендельки, а они, конечно, подгорѣли. Ничего, говоритъ, сдѣлать не можешь. Хоть бы скорѣй тебя взяли. — Ну п возьмемъ. А крендельки я въ воскресенье самъ ес Ѣ поѣмъ. Я схватилъ лизішу руку, крѣпко сжалъ тонкіе пальчики, подпесъ къ губамъ и попѣлоиалъ. — Довольно, тихо сказала дѣвушка. Се годня, дѣйствительно, грѣшно. — Грѣшпо? Напротивъ, именно теперь п нужно такъ славно и полно любпть. Гдѣ нѣтъ любви, тамъ грѣхъ, а гдѣ любовь, тамъ все освѣщается. Самый грѣхъ освѣ щается. Подошли къ дому. Зинка открыла па радное и какъ нарочно осталась у дверей. Я успѣлъ все-таки поцѣловать Лизину ру ку и условиться относительно воскресенья. Захлопнулась дверь. Темнѣй вдругъ ста ла ночь, болѣе одинокими и почти пеналы ными показались улицы. Дома я открылъ окно въ своей комнатѣ и долго смотрѣлъ вверхъ па звѣзды. Но звѣздъ пе видѣлъ. Предо мною все время стояло нѣжное Лизино личико, освѣщенное слабоватымъ свѣтомъ свѣчи.. То озаряется это лицо, то погружается въ тѣнь, и когда озаряется,—въ прекрасныхъ и глубокихъ глазахъ дѣвушки блестятъ золотыя искор ки. ТпцлГна и удовлетвореніе входили въ душу. Вся жизнь представлялась удиви тельно лёгкой, доступной и ясной. Я пред ставлялъ себѣ, какъ мы съ Лйзсіі будемъ Искать квартиру, какъ ‘обставимъ ее, спря чемся въ свое красивое ѵнѣзДЫшко, и Начнется для ті >съ я>вся самостоятельная Жіізіів. Я мечталъ о длинныхъ тихихъ ве черахъ. Лиза будетъ играть для меня на піанино или сядемъ на диванъ и будетъ читать мнѣ новыя хорошія книги. А чтобы она пе уставала, я буду цѣло вать ея свободную ручку; пальчикъ за пальчикомъ. Опять мѣнялась картина, и все дальше И дальше уносили меня мечты. Онѣ были такъ ярки, что я почти все время улыбался. Наконецъ, я ото шелъ отъ окна. «Довольно, Александръ, сказалъ я самъ себѣ. Размечтались, какъ ИИсТйтутка, и у васъ совсѣмъ за мерзъ носъ. Ложитесь спать и закры вайте Окно». Странно,—я былъ такъ разсѣянъ, что бросился въ постель не раздѣваясь, и все-таки въ эту ночь я видѣлъ самые прекрасные сны во всю мою жизнь. ІН. Меня разбудили воскресные колоколь ные звоны. Я быстро вскочилъ съ по стели, и прямо въ мое лицо ударили теплые солнечные лучи. Звонъ то наросталъ, то таялъ, такой протяжный, торжественный; весенняя се ребряная пѣсня, которая заполняла весь воздухъ, благостными волнами неслась отъ земли къ голубому небу. Бросился въ ванную и прямо подъ душъ. Крѣпко задрожалъ всѣмъ тѣломъ, закрякалъ, какъ утка, и снова пустилъ на себя холодноватые потоки воды. По томъ одѣлся и началъ бродить по комна тамъ, ожидая часа, когда, наконецъ, мож но будетъ выбѣжать на улицу и отпра виться Лизочкѣ. Бъ нашей столовой все уже было го тово, прибрано, свѣтло. Цвѣты и фрукты посрединѣ стола, а по бокамъ самая разнообразная и заманчивая ѣда. На углу торчалъ колоссальный окорокъ, украшеп- ный разноцвѣтными бумажными струж ками; рядомъ лежалъ веселенькій розо вый поросенокъ съ подогнутымъ хвости комъ и оскаленнымъ ртомъ, а дальше возвышался крупный гусь съ раскаря- ченными ножками, съ янтарной жирной кожицей. II странно,—этотъ окорокъ и гусь, и поросенокъ, и бутылки съ виномъ, какъ-то просто и естественно продолжали и восполняли праздникъ. Наша экопомка Агафья Федоровпа, вы сокая, сухопарая, по очень крѣпкая ста руха,—въ шелкахъ, въ смѣшныхъ бан тахъ, съ повой кружевной наколкой на головѣ, плавала изъ комнаты въ ком нату, бросала на все «послѣдній взглядъ», все оправляла, то покрикивала, то взды хала, и въ каждой комнатѣ крестилась на иконы. Я бросился къ Агафьѣ Федоровпѣ цѣ ловаться, и сдѣлалъ ото такъ порывисто, что чуть пе сбилъ съ ея головы празд- пичпую паколку; потомъ поцѣловалъ на шу горничную Катю. Она густо покрас нѣла, смутилась, и потому, вѣроятно, на мои слова «Христосъ Воскресе» отвѣ тила—Христосъ Воскресе». Только отецъ еще спалъ. Въ послѣд ніе годы старикъ особенно благоволилъ ко спѵ. Въ ожпдапіи его я бросился на диванъ, схватилъ иашего сладко дре мавшаго кота, вскинулъ его себѣ на грудь и началъ дуть ему въ носъ. — Боже мой, воскликнула Агафья Фе доровпа, вы положительно ребенокъ; на турально ребепокъ. Я помню, когда вы… _ Я хорошо зналъ, что подшили Агафья Федоровпа., н быетрр перебилъ ее: — Да, ребенокъ. Когда приходить ра дость—мы всѣ похожи на дѣтей. Агафья Федоровпа придала своему ко ричневому лицу лукавое выраженіе и Погрозила мнѣ пальцемъ, Ёя лицо ясио говорило: «Знаю, почему ты такъ рас прыгался», и было очевидно, что она Очень хотѣла бы поговорить объ этомъ предметѣ. Я разсмѣялся и снова дуііулъ коту въ носъ. На этотъ разъ онъ вырвался и мягкими прыжками направился въ залъ. Гу, гу, гу,—загудѣлъ изъ спальни го- лось отца. Онъ, когда подымался, любилъ производить шумъ, чтобы сразу всѣ въ домѣ знали, что хозяинъ на ногахъ. Агафья Федоровна тотчасъ распоряди лась насчетъ кофе, а черезъ полчаса мы съ отцомъ сидѣли у стола. Отецъ все время острилъ П балагурилъ. Опъ замѣтилъ мое нетерпѣніе и протянулъ баскомъ: — Да не спѣши ты. Поѣшь хорошень ко. Марья Петровна особенныхъ делика тесовъ тебѣ нс поднесетъ. Прижимистая, братъ, у тебя теща подростаетъ. Агафья Федоровна жеманно захихи кала. Опа съ большой жадностью гло тала, кусками, ветчину,—проголодалась за постъ. Начались звонки. Появились визитеры: отецъ мой занималъ въ городѣ солидный постъ. Я похристосовался мимоходомъ съ какимъ- то прибывшимъ бородачемъ, ко торый спльпо пахнулъ сигарами; затѣмъ оправился у себя въ комнатѣ и выбѣжалъ на улпцу. Такъ прекрасенъ былъ праздничный колокольный звонъ, такъ ярко было ми лое весеннее солнце, что я даже зажму рился. IV’. Лидочка встрѣтила меня веселая, ра- достпая и прямо бросилась мнѣ на шею. Вся бѣленькая, золотоволосая, съ малень кими алыми губами, она была очарова тельна. Казалось, на ней покоился- сол нечный свѣтъ. Ея волосы сіяли, какъ расплавленное золото. — Лидочка, ты такъ красива, что пря мо ослѣпляешь! Ну дай на тебя насмот рѣться. Цѣлыхъ два дня не видѣлъ. Ухъ, какіе у тебя глазки! Я опустился передъ дѣвушкой на ко лѣни и спряталъ лицо въ ея маленькія ароматныя ручки. — Знаешь, Лидочка, если бы мнѣ предстояло не восемь, а даже сто экза меновъ,—я всѣ бы выдержалъ! Конечно, именно въ этотъ момента должна была появиться Марья Петровна. Но и опа, очевидно, размягчилась. Под несла платочекъ къ своей еще не совсѣмъ старенькой мордочкѣ и сдѣлала впдъ, что сморкается, а я въ это время поднялся съ колѣнъ, расшаркался, и мы похристосовались. — Не сердитесь, Александръ Михай ловичъ, что я васъ въ четворгь-то не больпо пожаловала. Лиза говорить,— «ты съ нимъ, какъ съ мальчишкой обошлась». Ужъ простите. Ваша будетъ—свои за коны заведете. — Да ппкто и не сердится, Марья Пе тровна, чего это вы.’ Птець собирался со мной, да его пемножко задержали. — Ну, пожалуйте въ столовую. Ми лости прошу. — Я успѣлъ уже позавтракать. — Вота это мило. А Лизочка, ожи- даючи васъ, еще и не разговлялась. Такъ и не могла вчера ее заставить. Лиза немного нахмурилась, и я по спѣшилъ поправить дѣло: — Не то, чтобы позавтракалъ, а такъ только кусочекъ пасхи съѣлъ, къ вамъ спѣшилъ. В а л я . Мнѣ тогда было семнадцать лѣта, и я кончалъ гимназію. Городъ С., гдѣ я учил ся,—губернскій приволжскій городъ—те перь далекъ и чуждъ мнѣ, но тогда былъ моей родной стихіей. Все въ немъ было знакомо, и когда я думалъ объ универси тетѣ, о переѣздѣ на житье въ другое мѣсто, мнѣ казалось, что я буду вѣчно тосковать о Волгѣ, по милыхъ улицахъ милаго горо да …… Юное, весеннее заблужденіе! Надеждъ впереди было много! Всѣмъ понятно радостное волненіе, ко торое охватываетъ человѣка, готоваго ри нуться въ міръ, кажущійся бездоннымъ и обаятельнымъ. Рисовались планы, роились и росли мечты ….. Университетъ, товарищи. любовь, общественная работа! Порой я буквально захлебывался отъ радостнаго волненія И время было хорошее. Общество про буждалось. Откуда-то извнутрп наростало движеніе, черезъ два-три года разразив шееся бурей по лицу Россіи. И уже были легкіе буревѣстники начинавшейся грозы. И вотъ я помню осеннее утро. Передъ первымъ урокомъ ко мнѣ подходить мой товарищъ Краснутцкій и таинственно со- общаета, что есть маленькій кружокъ, ко торый получаетъ литературу изъ-за грани цы и имѣетъ «связи». Ему поручили найти среди гимназистовъ подходящихъ людей, и онъ предлагаетъ, между прочимъ, вой ти въ кружокъ мпѣ. Признаться, я взволновался и отвѣтилъ пе сразу. — Хорошо!—сказалъ я, наконецъ, Идетъ. Но какъ же все это выйдетъ? — Очень просто! Приходи сегодня въ 8 часовъ ко мнѣ, и мы пойдемъ..;. — Хорошо. Въ воі’рмь чйсоіъ я былъ у Краснупкаго. Онъ уже ждалъ мепя, п мы тотчасъ же от правились. Пришли къ центру города, ныр нули въ темный, окруженный громадами домовъ дворъ, поднялись по грязной, во нючей лѣстницѣ, постучали въ какуго-то дверь, и, когда намъ отперли и пропустили въ тѣснѵю переднюю, черный, большеборо дый мужчина встрѣтилъ пасъ словами: — Очень- пріятно, товарищи. Раздѣвай тесь А! Да одинъ новенькій. Еще болѣе пріятпо. Помню, па дворѣ шелъ сильный дождь, который билъ всю дорогу иамъ прямо въ лицо. Отъ волненія я позабылъ обтереть лицо, и, уже войдя вслѣдъ за большебо родымъ въ комнату, гдѣ по стѣнамъ стоя ли стулья и сидѣло человѣкъ пятнадцать, большею частью, молодежи, я сообразилъ, что это надо сдѣлать. Большебородый за явилъ, что здороваться со всѣми не сто ить, а лучие ограничиться общимъ покло номъ. Я поклонился, потомъ вынулъ пла токъ изъ кармана, и уронилъ его. Какая-то барышня, сидѣвшая рядомъ на стулѣ, на клонилась подяять ….. Я тоже, и мы стук нулись лбами…. Пробормотавъ извипеніе и еще болѣе смутившись, я плюхнулся на стулъ, стоявшій около барышни…. Она съ ожесточеніемъ растирала ушиблепиое мѣ сто …… — Простите меня, пожалуйста, пробор моталъ я, пригибаясь къ ней. Я право…. я …… Она повернула ко мнѣ улыбающееся личико, и тута я впервые увидѣлъ, что она удиъит-глъ до красива. Особенно глаза, боль шіе, темные глаза…. Сколько мечталъ по слѣ я объ этихъ глазахъ. Въ ту же минуту они окончательно уничтожили меня. — Ничего! Что вы… товарищъ— про шептала опа ….. Однако, тише…. Не мѣшай те ….. Дѣйствительно, на насъ уже оглядыва лись. Я замолчалъ постепенно осваиваясь съ окружавшимъ. Оказалось, молодой верт лявый человѣкъ, стоявшій посрединѣ ком наты, говорилъ рѣчь, прерванную нашимъ приходомъ. Теперь онъ продолжалъ гово рить. Говорилъ онъ о пролетаріатѣ, о его нуждахъ, о необходимости организоваться. Ссылался иа Маркса, на законы полити ческой экономіи. Цитировалъ Каутскаго, Ленина, Плеханова ….. Слова сыпались какъ горохъ, сначала я слушалъ съ ин тересомъ, но потомъ почувствовалъ, что ораторъ сбивается и говоритъ неясно…. Интересъ пропалъ, и я обратился къ со зерцанію сосѣдки…. Говоря откровеино, это оказалось ку да пріятнѣе. Всякая хорошенькая женщина знаетъ, что опа иитересна, и что на нее обраща ютъ вниманіе. Судя по нѣкоторымъ много значительнымъ взглядамъ оратора, я за мѣтилъ, что и онъ интересуется нашимъ краемъ компаты, а судя по поведенію мо ей сосѣдки, она знала, что именно его интересуетъ. Ока сидѣла немного согнув шись и немного подавшись вперёдъ. Ли-| цо ея выражало полное вниманіе, но ино гда па концахъ губъ змѣилась легкая усмѣшка, а въ глазахъ загорались весе лые огоньки. — Ухъ! какая же ты славная,—думалъ я… И въ этотъ же вечеръ влюбился въ нее…. Въ семнадцать лѣтъ это дѣлается просто и скоро. Послѣ вертляваго оратора, на стулъ котораго, какъ оказалось потомъ, я сѣлъ, говорилъ о цѣли кружка большебородый. Этотъ нагналъ иа меня прямо-таки страхъ. Онъ говорилъ суровымъ голосомъ, рѣзко отчеканивая слова, о томъ, что пашъ долгъ не сидѣть сложа руки, что надо ра ботать, что родина ждетъ работы…. Я поглядѣлъ на сосѣдку. Она сидѣла, опу стивъ безпомощио плечи и, казалось, бы ла раздавлена долгомъ, о которомъ гово рилъ большебородый. Говоря откровенно, его сердитая рѣчь п была главной причи ной, что я не пожелалъ больше посѣщать кружокъ… Общественный долгъ показался слишкомъ тяжелъ для меня въ рѣчи боль шебородаго, да и не для одного меня. Послѣ его рѣчи намъ что-то читали, кто-то о чемъ-то спорилъ. Но это певаж- но. Когда вечеръ кончился, намъ пореко мендовали расходиться нѣсколькими груп пами. Конечно, я постарался попасть въ группу съ моей сосѣдкой. Вмѣстѣ съ па- ми вышелъ вертлявый ораторъ и еще одинъ молчаливый гимназистъ изъ шестого клас са. Зонтикъ былъ только у оратора, а дождь лилъ еще сильнѣе. Ораторъ что-то говорилъ дѣвушкѣ, на гибаясь къ ней и закрывая ее зонтикомъ, а я шелъ съ гимназистомъ сзади, под вивъ воротникъ, и злился. Такъ мы вышли со двора на улицу. Здѣсь дѣвушка вдругъ остановилась и, протянувъ продолжавше му говорить оратору руку, сказала: — Ну, до свиданья…. Тота опѣшилъ. Опъ стоялъ съ зон тикомъ въ рукѣ. Теперь даже зонтикъ опустилъ. — Но, Валерія Михайловна, я бы могъ проводить васъ… Я хотѣлъ… Она упрямо кпвпула головой. — Не надо. Вамъ, вѣдь, въ другую сторону? Ну и до свидапья. А меня Миша проводить… — Но… зонтикъ… Она нервно затрясла протянутой ру кой. — Нѣть, нѣтъ, не надо… До свиданья… IЧто дождикъ, пустяки… Миша! дайте ру ку. Оиа не договорила и пошла по улпцѣ, взявъ гимназиста подъ руку. Сдѣлавъ«ора- тору» подъ козырекъ, я зашагалъ за нею. Признаться, я былъ очень доволенъ от ставкой «оратора». — Виновата,— сказалъ я черезъ нѣ сколько шаговъ, чувствуя, что будетъ довольно глупо-таки шагать позади шед шей впереди пары:—Можетъ быть, мнѣ тоже распрощаться? Дѣвушка оглянулась на меня. — Какъ хотите. Можете, если угодно, идти и съ нами. Я только того не хотѣла. Тота такой противный и назойливый… Фф! Гадкій. Она даже вздрогнула вся. — Онъ хорошо говоритъ,— замѣтилъ гимназистъ. — Ну, ужъ. А я ничего пе поняла.По мо ему, хорошо, если понятно. А то наборъ фразъ. — Совершенно справедливо,—подхва тилъ я.— Вы правы, Валерія Михайловна, и вдругъ, спохватившись, добавилъ. — Однако, я не представился вамъ. Позвольте…. Дмитрій Трубчинскій. Она остановилась. Ея руки были плот но засунуты въ карманы и дождикъ упря мо барабанилъ по ея жакету… Почему-то она протянула лѣвую руку…. — Валерія Майская… Вы въ какомъ классѣ? Я отвѣтилъ не безъ достоинства… — Въ восьмомъ…. — А я въ седьмомъ… Во второй гимна зіи… Такъ мы разговорились. Шли рядомъ, отважно шлепая по лужамъ, подставивъ дождю свои лица, и болтали… Говорили больше по поводу вечера. При этомъ я ска залъ, что чувствовалъ себя не совсѣмъ ловко и что не все понималъ. Она съ лю бопытствомъ поглядѣла на меня и созна лась, что сама тоже мало поняла… По томъ, вдругъ повернулась въ своему спут нику и заявила:— — А знаешь, Миша,—я-таки осу ществлю свою идею, право, ѳто будетъ полезнѣе, чѣмъ шатанье въ этотъ кру жокъ… п интереснѣе… Вѣдь, такъ? И, пе дожидаясь отвѣта, повернулась ко мнѣ, причемъ даже остановилась на мипуту… — Я видите ли, подбираю тута компа нію осповать свой кэтаокъ… для самооб – 1 разовапія. Потому что,—безъ знаній, мнѣ кажется, трудпо вести серьезную ра боту… — Совершенно справедливо,… заки валъ я головой. — Ну, да. А то сидишь, слушаешь это го болтушку плп того сердитаго и чувству ешь себя дура-дурой… (Валя показала своп зубки). Точно ты игрушка какая въ пхъ рукахъ… Нѣтъ, зпаете, давайте-ка мы сами… Будемъ собираться, читать, спо рить… Можно и беллетристику? А? — Можно… по моему… —■ Конечно, можно… рѣшила и она Ну, вотъ мой домъ… Прощайте… това рищъ… II она протянула мнѣ обѣ руки сразу. 2 . Цѣлыхъ три дня я проводилъ уроки, вы черчивая на поляхъ учебниковъ вензеля «В. М.». При этомъ я сторонился отъ то варищей, бродилъ одинъ по керридору и старался придать себѣ вообще таин ственный, поэтическій видъ. 11 ¾ улицахъ я тщетно надѣялся встрѣтить Майскую. Разъ простоялъ цѣлый часъ противъ квартиры, гдѣ она жила, но безрезультат но. И надо было знать, какъ я обрадовал ся, когда на четвертый день ко мнѣ подо шелъ ея спутникъ, Миша, и сказалъ апа тично : — Если хотите…. Завтра у насъ пер вое собраніе поваго кружка… — Гдѣ? обрадовался я. Онъ поглядѣлъ на меня, точно удивля ясь моей радости. — У меня… — Конечно, хочу. — Такъ завтра въ шесть. Я живу… И- онъ назвалъ адресъ. — Хорошо. Спасибо. Я энергично потряоъ его руку… Экій славный флегма… Передавать ли исторію нашего кружка? Пожалуй, не стоитъ. Она очень похожа на исторіи другихъ кружковъ, гдѣ объеди няется молодежь обоихъ половъ. Сначала мы относились къ дѣлу самообразованія очень серьезно. Два засѣданія потратили на обсужденіе программы занятій и рѣши ли собираться два раза въ недѣлю. Одинъ разъ читать «Курсъ политической эконо міи» Богданова ,4 другой разъ разбирать «важнѣйшія и интереснѣйшія явленія въ текущей литературѣ». Такъ были запро токолированы паши благія намѣренія, ко торыя,—увы! иамъ скоро пришлось убѣ диться въ этомъ,—принадлежали къ мате ріалу, какимъ замощенъ адъ. Сначала, ыы чпталп и книгу Богданова, іі критиковъ, и вели серьезныя бесѣды насчетъ разныхъ направленій, но скоро характеръ собраній сталъ мѣняться. Тщетно кое кто изъ кружка взывалъ къ благоразумію, нашъ кружокъ для самообразованія бы стро превращался въ кружокъ для со вмѣстнаго веселаго времяпрепровожденія. Что касается меня, то я всегда держался того мнѣнія, что заниматься лучше одно му, и потому на эволюцію нашихъ собра ній не жаловался, наоборотъ, способство валъ ей. И какъ-то постепенно вышло, что Бог дановъ замѣнился пѣніемъ п болтовней, а критика—прогулками…. Пока стояли хо лода, мы путешествовали за Волгу, ходи ли гурьбой па катокъ, раза два ѣздили за городъ на крестьянскихъ дровняхъ… Ко гда же подошла весна и зажурчали ру чьи, и тронулись рѣки, катокъ мы замѣни ли лодками, а поѣздки на дровняхъ путе шествіями на дачи пѣшкомъ… Кружокъ пашъ былъ небольшой. Цари цей его была, конечно, Валя. Ея красо та, ея находчивость и самостоятельность, безъ боя предоставили ей первое мѣсто. Кромй ея, въ кружкѣ были еще три ба рышни, и изъ нихъ одна прехорошенькая. Цѣлую недѣлю я отчаянно ухаживалъ за ней, протестуя такимъ путемъ противъ равнодушія Вали. Мулсского элемента бы ло больше. Два техпика, пять гимнази стовъ и одинъ юноша безъ опредѣлен ныхъ занятій, вѣчно куда-то готовившій ся. Влюблены въ Вано, кромѣ меня, бы ли: этотъ гоноша безъ опредѣленныхъ за нятій, потомъ пятиклассникъ Левка Шмидтъ, затѣмъ мой одноклассникъ, Ни колай Васильевъ. Изъ Вали и ея поклонниковъ образо вался другой, еще болѣе тѣсный кру жокъ. Юношу безъ опредѣленныхъ заня тій я игнорировалъ. Онъ называть себя революціонеромъ, глядѣлъ па всѣхъ свысо ка, но для меня пе было тайной его глупость. Съ Левкой Шмидтомъ мы скоро сдѣлались большими друзьями. Моложе ме ня онъ былъ всего на годъ. Маленькаго роста, нервный и подвижной, съ жестки ми, какъ щетина, волосами и съ крайне несуразной фигурой, Левка былъ, каза лось, отрицаніемъ всякаго жизненнаго гсом- ,Отправились въ столовую. Усѣлись ря дышкомъ. Лиза не совсѣмъ ловко хозяй ничала и мило краснѣла. Пришлось мпѣ снова начинать съ ветчины и даже ими тировать нѣкоторую прожорливость. Чтобы окончательно развеселить Лп- зочку, я разсказалъ ей, какъ утромъ, желая убить время, я дулъ нашему ко ту въ носъ. Наконецъ, оффиціальная часть дня для меня прошла. Лизочка накинула на сіебя свѣтлое пальто, надѣла шляпку съ большими полями, которыя роняли мяг кую тѣнь на ея лицо, и мы отправи лись въ садъ. Чистое голубое небо, казалось, прибли зилось къ землѣ и роняло намъ свою серебряную пѣсню, и, благодаря близо сти неба, свѣтлая зелень сада была поч ти прозрачной и чуть голубоватой. Я взялъ Лизу подъ руку, и мы пошли въ глубь сада по широкой темноватой аллеѣ. Въ концѣ ея возвышалась бесѣдка— «Каменная горка». Отсюда было видно море. Зеленоватой полоской тянулось оно внизу, за маленьки ми домиками предмѣстья, убѣгало вдаль, немного выгибая свою зеленую грудь, а направо, въ заливчикѣ, чернѣли неуклюжіе рыбацкіе баркасы съ праздничными флаж ками на мачтахъ. И всюду было единое ликованіе. Самыя разнородныя вещи роднились. Небо и мо ре, зелень сада и рыбацкіе баркасы сли вались въ одно цѣлое, составляли единую ясную гармонію, наполняли душу благосло веніемъ жизни. Лиза смотрѣла внизъ немного взволно ванная, молчала и крѣпко пожимала мою руку. Я видѣлъ весь прекрасный міръ от раженнымъ въ ея глазахъ. И потому, вѣро ятно, этотъ міръ былъ таиш ь солнечнымъ и ликующимъ. О чемъ ты думаешь?— спросилъ я. Дѣвушка ничего не отвѣтила. Покрас нѣла и прижалась ко мнѣ своимъ хруп кимъ плечикомъ. И въ этотъ моментъ я впервые такъ яс но и съ такой сладостью почувствовалъ, что эта дѣвушка уже моя, что только въ меня она вѣрить, на меня надѣется, что мы уже составляемъ единое цѣлое, очерти ли свой кругъ жизни, и въ немъ наше осо бенное индивидуальное счастье и восторгъ. Я подумалъ, что въ этотъ моментъ мой отецъ ведетъ дѣловой разговоръ съ Марьей Петровной, и она, конечно, дастъ свое со гласіе. Подумалъ и склонился къ дѣвушкѣ, поцѣловалъ. — Мой дорогой Сашуня, тихо уронила она, и ея губы дрогнули отъ волненія и счастья.— Сатуня, свѣчечку нашу я въ четвергъ донесла домой Не иогухлаі… с 71л. Ѳтанксвигъ. Н А З А Д Ъ . (Пасхальный разсказъ);. — Итакъ, до завтраі Тріарова протянула Петру Александро вичу маленькую, затянутую въ бѣлую лай ковую перчатку руку и вышла, оставивъ послѣ себя тонкій ароматъ духовъ. Чтобы еще разъ посмотрѣть па пее, Петръ Александровичъ подошелъ къ окну. Она оглянулась, кивнула ему головой, подозвала извозчика и, сѣвъ въ экипажъ, снова сдѣлала нѣсколько короткихъ кив ковъ съ милою, ласковою улыбкой. — Итакъ, до завтра!—повторяло какъ- будто все ея красивое, нѣжное, веселое лицо. — Какая она милая, очаровательная, изящная; какія у нея манеры, сколько вкуса въ костюмѣ,— подумалъ Петръ Александровичъ.—Но на что я ей? Что хорошаго нашла она во мнѣ? Странная, удивительная женщина. Она точно не замѣчаетъ ни этой отвратительной, ни щенской комнаты, ни моей угловатости, ни того, что между нами нѣтъ и не мо жетъ быть ничего общаго. Опа—дама изъ общества, богата, безпечна, а я… И Петру Александровичу была пріят на и въ то же время тяжела эта первая въ его жизни встрѣча съ такою женщи ной. Онъ испытывалъ какую-то тревогу, боялся, что, присмотрѣвшись, она будегь смѣяться надъ нимъ и надъ собою; по уже привыкъ къ пей, скучалъ, когда она не приходила, чувствовалъ, что на чинаетъ любить ея голосъ, улыбку, и не могъ не встрѣчаться съ нею, не хотѣлъ открыть ей глазъ. Между тѣмъ Тріарова стала все чаще и чаще пріѣзжать къ нему, назначала на глухихъ улицахъ или въ саду сви данія, и, встрѣчаясь съ нею ежедневно, Петръ Александровичъ съ каждымъ ра зомъ все больше’ п больше испытывалъ гнетущее чувство страха, что вотъ-вотъ она расширить свои голубые, ясные, какъ небо, глаза, измѣряетъ его съ головы до ногъ, увидитъ всѣ недостатки его ко стюма, манеръ, фигуры, наконецъ, лица, и, улыбнувшись кривою, ироническою улыбкой, скажетъ, что у пея болитъ го лова, уйдетъ и пикогда уже не вернется. Поэтому онъ только любовался ею, крѣп ко жалъ при разставаньи ея маленькую ручку, былъ ласковъ и нѣженъ, но ни о чувствахъ, ни о настроеніяхъ, ни о любви своей не говорилъ. Однажды, когда они гуляли по отдален ной аллеѣ сада, Петръ Александровичъ робко и нерѣшительно сказалъ: знаете ли что, меня удивляютъ иногда ваши отноше нія ко мнѣ, это, конечно, смѣшно, быть можетъ, даже дико, но я по могу понять, что привлекаетъ васъ во мнѣ. — Что?—переспросила Тріарова, взгля нувъ на него съ удивленіемъ и улыбкой? — Во всякомъ случаѣ не капризъ изба лованной женщины. Вамъ, вѣроятно, ка жется, что если я смѣюсь, шучу, наряжа юсь, то и въ душѣ моей все ткъ-же хорошо, какъ и снаружи. Ахъ, мой милый,—вздох- іула она,—женщина— сфинксъ, я сама не могу понятъ даже, что влечетъ меня въ вамъ, но съ вами мнѣ пріятнѣе, чѣмъ съ мужемъ и другими мужчинами. Вѣдъ, жен щина прежде всего по самой природѣ сво ей мать. И, какъ это ни странно, у меня къ вамъ какое-то смѣшанное чувство—ма тери и женщины. Когда на вашемъ лицѣ появляется стра дальческая складка, вотъ здѣсь надъ пе реносицей, указала опа на своемъ лицѣ, когда глаза ваши печальны, мпѣ хочется прижать вашу голову къ своей груди и ласкать, ласкать безъ конца, чтобы склад ка эта разошлась, чтобы глаза ваши улыб нулись. Кромѣ того, со млою пи одипъ пзъ мужчинъ не обращался такъ просто, ласко во, искренно, іспло, какъ вы. Когда я съ Еами, мнѣ не нужно пграть, лгать, притворяться, коверкать своп чув ства п душу ….. Ну, а затѣмъ… Впрочемъ, довольно п этого ‘теперь вы поняли, надѣюсь, почему я люблю васъ? Слова Тріаровой дышали искренностью, простотой, п вся она была такая естествен ная, что къ ней, казалось, какъ-то не шли: нп кичливое плро шляпы, пн взбитая, ко кетливая прическа, ни весь ея нарядный костюмъ …… — Боже, воскликнулъ Петръ Александ ровичъ, какая вы чудная, рѣдкая женщина; вы какъ лучъ яркаго, весенняго солнца ворвались въ мракъ моей жизни. Я… я… глубоко люблю васъ. Лицо Тріаровой покрылось густымъ ру мянцемъ, глаза загорѣлись радостью. Опа остановилась и, посмотрѣвъ въ его гла за, сказала: — Ну? Онъ рванулся къ ней, обнялъ и сталъ покрывать ея лицо нѣжными, длитель ными поцѣлуями. Она отвѣчала ему тѣмъ жѳ и шептала: —• Мой милый, мой славный, мой бѣд ный, изстрадавшійся мальчикъ. Ужели ты любишь меня, ужели я принесла тебѣ счастье? — Да, да,—говорилъ Петръ Александ ровичъ; но въ словахъ его ие было увѣ ренности, огня. Счастье и чувство его любви были съ примѣсью какой-то отравы. Противъ воли, въ его воображеніи вста валъ образъ другой женщины, съ блѣднымъ землистымъ лицомъ, страдальчески-уко- рпзненмымъ взглядомъ. Изъ груди его вырвался вздохъ, лицо омрачилось. — Что съ тобою, мой мальчикъ?—тре вожно п ласково спросила Тріарова и съ напряженной пытливостью посмотрѣла пря мо въ его глаза. Петръ Александровичъ опустилъ голову. Ничего. Это такъ, по привычкѣ. Страшно счастья. Тоска по красотѣ лшзнн…. II какъ-то особенно пѣжпо, бла годарно прикоснулся губами къ ея рукѣ. Черезъ нѣсколько минутъ онъ снова былъ радостенъ н веселъ. Много и горячо говорилъ. Опа шла, спираясь на его руку, жаласт къ нему, не сводила съ ѳго лица счастли выхъ, спокойныхъ, глубокихъ глазъ и жад но ловила каждое его слово. — Какой ты славный, умный, инте ресный, произносила она иногда. Ну, го вори же, говори, говори…. Они были счастливы, не замѣчали вре мени и не чувствовали усталости. Когда церковные часы пробили двѣнад цать, Тріарова заволновалась. —Двѣнад цать!? Такъ поздно! О, какъ не хочется мнѣ уходить, если бы ты зналъ, мой ми лый. Но надо, надо,—добавила она грустпо. Пора… Идемъ. На углу Петръ Александровичъ долго держалъ ея руку въ своей, а она ие про тивилась и смотрѣла на него съ счастливой довольной улыбкой, потомъ сказала: — Итакъ, до завтра. И они, нехотя, медленно, останавлива ясь и оглядываясь, разстались. Ночь была тихая и теплая. На мягкомъ, темносипемъ фонѣ апрѣльскаго неба, пе реливаясь всѣми цвѣтами радуги, яркія звѣзды рѣзко опредѣляли млечный путь. Петръ Александровичъ шелъ, жадно вды хая свѣжій апрѣльскій воздухъ, посма тривалъ на небо и думалъ «Боже мой, какъ хороша жизнь, сколь ко красоты и прелести въ одной приро дѣ! Почему я не замѣчалъ этого рань ше?… Но, какъ зпать, можетъ быть, жи ви я иначе, опа не была бы моею»… И при мьГслп о пей, о томъ, что толь ко что было, сердце его сладко зампра-; ло. На душѣ его было легко, свѣтло, ра достно. Ему казалось, что живетъ онъ’ только теперь, а все прошлое—полужпзпь, полусонъ, тяжелый процессъ рожденій. — Не хочу идти въ свою конуру,— говорилъ опъ самъ себѣ вслухъ, буду ходить до утра, буду вдыхать воздухъ п любоваться небомъ… Пусть расправля-J ются крылья моей души. Но вскорѣ Петръ’ Александровичъ почувствовалъ усталость и пошелъ въ свою квартиру. Когда онъ, напѣвая какой-то ро мансъ, нашелъ и зажегъ лампу, его взоръ упалъ на телеграмму, бѣ лѣвшую на черпой клеенкѣ стола, сердце его замерло, лпцо вдругъ омрачилось. Хо лодными, дрожащими руками онъ нервно разорвалъ ее и прочиталъ: «Завтра выѣзжаю, жди. Нина». Телеграмма была изъ Красноярска, Петръ Александровичъ выпустилъ ее изъ рукъ и задумался: ‘ — Боже мой, Боже мой, зачѣмъ опа ѣдетъ?—прошепталъ онъ.—Вѣдь, я же не люблю ее. Вѣдь, съ пріѣздомъ ея снова начинается то же самое. Тѣ же нуд ные споры, разговоры, жалобы, скитанья. Я усталъ, я измучился, мнѣ хочется за быться отъ всего этого, отдохлуть. Боже мой, зачѣмъ она ѣдетъ, что ей отъ меня нужпо? Свѣтлое настроеніе его омрачилось, ушло; на сердце легло что-то тяжелое, сбросить что было уже трудно. Точно при шелъ суровый, жестокій кредиторъ и на помнилъ о старомъ, забытомъ, неоплачен номъ долгѣ. На лбу Петра Александровича высту пилъ холодный потъ, во всемъ тѣлѣ по явилась слабость, мысли его путались. Онъ летъ на кровать, подложилъ подъ голову руки и сталъ разбираться въ про шломъ. Онъ вспомнилъ, какъ еще студентомъ, познакомился и въ такіе же тихіе и теп лые апрѣльскіе вечера подолгу гулялъ съ Ниной, какъ пошелъ вмѣстѣ съ нею къ пасхальной заутренѣ, чтобы, пользу ясь обычаемъ, поцѣловать ее въ первый разъ; какъ она стыдливо зардѣлась отъ его поцѣлуя; вспомнилъ свои разговоры съ нею, ея отзывчивость, довѣрчивость, милую непосредственность, экспансив ность, вспомнилъ, какъ они работали, какъ попали затѣмъ въ тюрьму, жили въ Сибири. Но все это было не то, что Петръ Але ксандровичъ переживалъ теперь. Все это, кромѣ первыхъ встрѣчъ съ Ниной, было отравлено боязнью, озлобленіемъ, насиліемъ, униженіями, нуждою, горемъ, и въ самой любви не было ни поэзіи, ни радости, ни счастья. И представляя себѣ Нину въ дешевенькомъ, поношен номъ платьицѣ, въ старыхъ, грубыхъ, по рыжѣвшихъ ботипкахъ, неряшливой, раз дражительной, угловатой, блѣдной, худой, изголодавшейся, онъ жалѣлъ себя и ее; но онъ не находилъ въ себѣ чувства любви къ пей и, сравнивая ее съ Тріа ровой, боялся представить, какъ она прі ѣдетъ, какъ будетъ жить вмѣстѣ съ нимъ, какой мракъ, безпорядокъ, раздраженье внесетъ она. И онъ не будетъ уже ви дѣть у себя Тріаровой, не будетъ слы шать ея голоса, смѣха, любоваться ея лицомъ, улыбкой, глазами и жать ма ленькую, затянутую въ бѣлую, душистую перчатку руку. Ему казалось, съ пріѣздомъ Нины и разлукой съ Тріаровой. крылья его ни когда уже не распустятся, никогда онъ не будетъ жить другой, красивой, свобод ной, свѣтлой, радостной жизнью, безраз лично будетъ относиться къ небу, солнцу, веспѣ и останется вѣчно подавленнымъ, мрачнымъ, трусливымъ жильцомъ такихъ, какъ его, компатъ Сердце его ныло, па душѣ было тяже ло; точно, выпустивъ на свободу, его сло ва посадили въ тюрьму. До разсвѣта онъ не могъ сомкнуть глазъ, и весь слѣдую щій день онъ то лежалъ, то ходилъ взадъ и впередъ по комнатѣ, и настоящее каза лось ему сномъ, а мипувшее суровой дѣй ствительностью. Вечеромъ пришла Тріарова. На ней было новое сѣрое весеннее платье и шля па. То и другое шло къ ея лицу, свѣт лымъ, золотистымъ волосамъ п голубому бархату глазъ. Въ лѣвой рукѣ ея былъ пышный букетъ фіалокъ. Веселая, счаст ливая, сіяющая, она быстро поднесла его къ лицу Петра Александровича и, такъ же быстро отнявъ, поцѣловала его прямо въ губы. Петръ Александровичъ обнялъ ее и, поцѣловавъ въ щеки и шею, прильнулъ къ ея плечу лицомъ. — Что съ тобою, мой милый?—тре вожно спросила Тріарова п стала прово дить рукой по его волосамъ.—Ну, будетъ, ну, не надо. Вѣдь, я же тебя люблю, вѣдь, мы же пока счастливы. Когда онъ поднялъ голову, глаза его были грустны п влажны. — Ты плакалъ?—удивилась Тріарова. Почему? И пытливо вставилась въ его лицо. —- Прочти,— сказалъ Петръ Александ ровичъ, и подалъ ей телеграмму. Тріарова нервно вырвала телеграмму изъ его рукъ и пробѣжала ее глазами. Лицо ея поблѣднѣло, глаза расширились. — Что это значитъ?— строго спросила она.—Это твоя жена? Почему же ты не сказалъ мпѣ объ этомъ раньше? Петру Александровичу было неловко, жутко, стыдно отъ ея вопроса и взгляда. Ему казалось, что она подиимется и уйдетъ навсегда. — Нѣтъ, не жена,— отвѣтилъ онъ, п сталъ разсказывать всю исторію своей первой любви и жизни. По мѣрѣ того, какъ онъ разсказывалъ, лицо Тріаровой становилось спокойнѣе, выраженіе глазъ нѣжнѣе, мягче, и, ко гда разсказъ былъ конченъ, она восклик нула: — Ахъ, ты, чудакъ, чудакъ! А я ужъ Богъ знаетъ что подумала. Самая обыкно венная, ни къ чему ие обязывающая исторія,—и, быстро поднявшись, сіяющая и радостная, охватила его шей руками. Въ головѣ Петра Александровича стоялъ туманъ. Онъ хотѣлъ сказать еіі, что Нина будетъ жить съ нимъ, здѣсь, въ этой комнатѣ, и встрѣчаться имъ придется гдѣ пибудь въ другомъ мѣстѣ, по ему жаль было омрачить эту минуту, испортить настроеніе Тріаровой. Вечеромъ они были въ саду. Тріаро ва вспомлпла его вчерашнее настроеніе и сказала: — Ну, теперь я понимаю, отчего вче ра на твоемъ лицѣ лежала грусть. Но, смотри, шаловливо пригрозила ему паль цемъ, больше чтобы этого не было. Иначе мы разстанемся. И, хотя Петру Александровичу было тяжело, онъ старался казаться веселымъ. Дней за пять до Пасхи—пріѣхала Нина. О днѣ своего пріѣзда она сооб щила телеграммой, и Петръ Александро вичъ условился съ Тріаровой встрѣчать ся въ опредѣленныхъ мѣстахъ п въ оп редѣленные часы. Какъ п предполагалъ Петръ Александровичъ, Нина была худа, блѣдна, отрепана, неряшлива п раздра жительна. Встрѣчая ее, онъ старался быть радостнѣе, сердечнѣе, по встрѣча вышла обоюдно сухой, оффиціальной. Взглянувъ па него свопмп строгими, хо лодными, серьезными глазами, Нина сразу нашла въ немъ перемѣну, замѣ тила его неискренность, отсутствіе преж ней теплоты, что то пепріязненпое къ себѣ; сердце ея упало, п ей уже пе хотѣлось ѣхать къ нему. Но больше пе- куда было дѣваться, городъ былъ пе- зпакомый, и, захвативъ свою корзиночку и узелъ, опа сѣла съ нимъ на извоз чика, и когда онп ѣхали п она спра шивала, какъ опъ устроился, есть ли у пего мѣсто, работа, высылаютъ-ли что пибудь пзъ дому и можно-лп пайтп въ городѣ товарищей, Петръ Александровичъ, отвѣчая ей, чувствовалъ, какъ ORb снова становится жалкимъ, зависимымъ, без сильнымъ. Хозяйка встрѣтила Ниночку непривѣт ливо, и когда Петръ Александровичъ вы шелъ сказать, чтобы подали самоваръ, спросила: это ваша жена? —• Нѣтъ,—коротко отвѣтилъ онъ,—по вы, пожалуйста, не говорите ей, что ко мнѣ приходила дама, и этотъ первый шагъ лжи, предосторожности, обмана ка зался ему недостойнымъ его и обиднымъ для Ниночки. Бѣдная Ниночка, подумалъ опъ, быть можетъ, потому только, что ты плохо одѣта, неизящна, озлоблена, на дорвана, я лгу тебѣ въ своихъ чувствахъ; хозяйка, не зная еще тебя, питаетъ уже къ тебѣ какое-то презрѣніе; Тріарова смотритъ на нашу свѣтлую, первую лю бовь, какъ на мимолетную, пе стоящую ни зкертвъ, ші обязанностей, связь… И, войдя въ комнату, онъ нѣжно п искрен но поцѣловалъ ее….Но сейчасъ же поду малъ: зачѣмъ я нѣжничаю, лгу? Вѣдь, это только порывъ, обидная, унизительная жалость, а пе любовь. Поцѣлуй Петра Александровича вызвалъ ля лицѣ Ниночки удивленіе и сдержанпую радость. Она оживилась, повеселѣла, ста ла готовить чай и за чаемъ много говорила. Она разсказывала о всѣхъ случаяхъ, кото рые произошли съ нею въ Красноярскѣ, о встрѣчахъ, настроеніяхъ, переживаніяхъ, нуждѣ. Но въ разсказахъ ея не было ниче го отраднаго, л тонъ,ея былъ однообраз ный, унылый, какъ звонъ цѣпей. Разсѣянно слушая ее. Негръ Александ ровичъ думалъ о Тріаровой. о томъ, что онъ пе увидитъ ее въ этотъ вечеръ. Ему бы ло невыносимо скучно, досадно. По временамъ Нина поднимала на него исподлобья свои большіе, черные стро гіе, гордые глаза, задумывалась, умолка ла, по затѣмъ снова начинала говорить. Коснувшись новыхъ прочитанныхъ ею произведеній, она поднялась и достала изъ корзины нѣсколько книгъ п брошюръ. — Вотъ посмотрг, какія великолѣпныя вещи,—сказала Нина, подавая ихъ Петру Александровичу. Онъ лѣниво пересмотрѣлъ названія, ав торовъ, перелисталъ и ие сказалъ пи слова. — Что, не правда-ля, интересныя? — Не прочитавъ, сказать трудно,— от вѣтить онъ. Но это не понравилось Нпнѣ. Она схва тила книги со стола и слова бросила ихъ въ корзину. — Я не понимаю тебя,— сказала съ раздраженіемъ Нина. Съ тобою что-то тво рится. Ничѣмъ не интересуется, ко все му равнодушенъ, молчишь, о чемъ-то упор но думаешь. И, заложивъ руки назадъ, она задумчиво стала ходить по комнатѣ. На ночь Петръ Александровичъ усту пилъ Нпнѣ свою кровать, а самъ кое-какъ, укрывшись пальто, легъ на диванчикѣ. Нина долго не спала, ворочалась и взды хала. Опъ тоже не спалъ п, когда лампа была потушена, сказалъ: — Ты права, Нина, я, дѣйствительно сильно измѣнился. Я пересталъ вѣрить въ наше дѣло, усталъ бороться, страдать, мнѣ захотѣлось жить, какъ всѣ, радостно, сво бодно, для себя…. И въ тонѣ его голоса была какая-то усталость, жалоба, боль. Но Нина ничего не отвѣтила. Она спала и па блѣдномъ, но но годамъ постарѣвшемъ лицѣ выступило все внутреннее страданіе. Весь слѣдующій день они спдѣлп у ок на и смотрѣли, какъ торопливо, съ покуп ками и цвѣтами, проходили и проѣзжали, то радостные, то озабоченные люди, и были чужды ихъ пастроепію, интересамъ, имъ, не испытывали нп тѣни радости, пе хотѣ ли двинуться, чтобы выйти и проникнуться общимъ предпраздничнымъ оживленіемъ Но у него было нетерпѣливое ожиданіе вечера, а у пея—ничего, кромѣ какого-то тупика, догадокъ, что съ пимъ, чувства одиночества. Когда стемнѣло, Петръ Александровичъ, взглянувъ на часы, сказалъ: Ну, мнѣ нужно пойти къ этому доктору, про котораго я тебѣ говорилъ и, одѣвшись, ушелъ. Уходи, еслп нужпо,—равподѵшпо отвѣ тила Нина п злобпо посмотрѣла вслѣдъ ему. Я чувствую, что вмѣсто любви въ насъ обоихъ растетъ какая-то взаимная нена висть—подумала опа. Мы чужіе…. Тріарова, по видавшаяся съ Петромъ Александровичемъ почти два дня, соску чилась, безпокоилась и давно ждала его въ условленномъ мѣстѣ сада. Когда вдали показалась знакомая ей высокая, стройная фигура Петра Александровича, она быстро пошла ему навстрѣчу п почти бросилась въ его объятія. промисса. Во всемъ н всегда онъ дѣйство валъ прямо, безъ обиняковъ. Онъ откры то заявилъ черезъ нѣсколько собраній, что не довѣряетъ одному изъ техниковъ. Въ результатѣ тотъ ретировался. Въ Ва лю онъ влюбился съ той же быстротой, какъ п я, и прямо заявилъ ей объ этомъ. Она. шутя, посвятила его въ свои ры цари… И онъ былъ дѣйствительно ея ры царемъ, рыцаремъ «безъ страха и упре ка». А она… Валя, въ сущности, относи лась къ нему, какъ сестра къ брату п нѣ сколько разъ даже цѣловалась съ нимъ при всѣхъ. Намъ же не позволялось и руки полѣловать. Насколько я любилъ Левку, настолько не любилъ Васильева. Въ классѣ Василь евъ пользовался большимъ вліяніемъ. Онъ носилъ длинные волосы и три года подъ рядъ декламировалъ на гимназическихъ вечерахъ Надсона. Въ своихъ сочинені яхъ и разговорахъ Васильевъ старался затрагивать серьезные, философскіе сю жеты и показать, что на окружающее смотритъ свысока. Какъ теперь помню его прыщеватое, скуластое лицо, съ презрительной усмѣш кой, уставленное на веселую толпу гимна зистовъ изъ какого-нибудь угла… Това рищи его прочили чутъ-лп не въ геліи. Самъ онъ мечталъ о всемірной славѣ ак тера и поэта, но, конечно, пзъ него ниче го не вышло, кромѣ зауряднаго врача. Таковы были мои соперники. Любовь же моя къ Валѣ шла crescendo и тѣмъ сильнѣе, что я совсѣмъ не зналъ, какъ относится ко мнѣ Валя. Нынче она шути ла со мною, завтра почти не глядѣла. Я волновался, худѣлъ, а она… Странная бы ла она дѣвушка. Разъ протягиваетъ мнѣ какое-то письмо безъ подписи, гдѣ гово рилось, что напрасно она «шатается» Богъ знаетъ гдѣ по ночамъ. Я прочелъ, а Валя вдругъ заявляетъ: — Нынче мы всю ночь вмѣстѣ съ вами и Левкой прогуляемъ. Слышите, Митя! М,ы пробродили всю ночь по улицамъ города, а на другой день я получаю за писку:— «Не смѣйте показываться недѣлю на глаза. Надоѣли. Валя». И только черезъ пять дней была новая записка; «Прихо дите». Э. Дѣло било на страстной недѣлѣ, въ свѣт л а солнечный день. Я сидѣлъ въ сисей комнатушкѣ и зубрилъ, кажется, исторію, когда мнѣ въ окно, задернутое занавѣс кой постучали. Я бросилъ книгу и от- крылъ окно. На улицѣ стоялъ Левка Щмидтъ, вертѣвшій въ рукахъ свою фу ражку… — Ну, идемъ скорѣе,— сказалъ онъ…. Пожалуйста, пе задерживайся. Бери фу ражку, куртку—и маршъ… V: — Куда? Левка весь пришелъ въ движеніе отъ возмущенія. — Ахъ, ты, Господи! Да ты пойдешь? ■— Пойду. — Такъ иди… Я взялъ фуражку, накинулъ на плечи тужурку и вышелъ. Левка объ яснилъ, что организовалась неожи данная прогулка по рѣкѣ, впадав шей около города въ Волгу… ѣхали, кромѣ насъ двоихъ, Валя, Васильевъ и Миша. Мы ихъ догнали у самой рѣки…. Валя была какъ-то странно оживлена п много смѣялась. Левка чувствовалъ ея нервность п тоже нервничалъ. Взяли лодку у знакомаго лодочпика п поплыли. Я съ Васильевымъ сидѣли въ веслахъ, Валя на рулѣ, солнце било ей въ глаза, и она щу рилась отъ пего п улыбалась. Я шутя об рызгалъ ее концомъ весла. Васильевъ воз мутился. — Вѣчно дурачится, какъ второкласс- ппкъ …… Мальчишка! Валя съ любопытствомъ ждала, что я отвѣчу. Но я только закусилъ губы. Начинался разливъ. Ледъ уже весь про шелъ, но вода была еще ледяная. Мы по плыли къ соединенію рѣки съ Волгой. Тамъ Волга разливалась широко, какъ озеро. Я бросить грести, Васильевъ ударилъ еще нѣсколько разъ веслами н тоже опустилъ ихъ въ воду. Лодка тихо заколыхалась по теченію. Левка лежалъ на кормѣ ея, у ногъ Валп и спорплъ съ нею о рыцарствѣ…. — Нѣтъ, нѣтъ, Лева— говорила Валя, гладя волосы «рыцаря».—Теперь не тѣ времена. Теперь пѣтъ больше настоящихъ рыцарей. Никто пе будетъ изъ-за любимой женщины сражаться на дуоляхъ, дѣлать глупости…. — Нѣть, и теперь будутъ…. Ватя засмѣялась ….. — Полно-те…. Вотъ, рыцарь былъ ….. Потаите у Шиллера: «Перчатка». «Не требую награды»…. У го гордо. Да послѣ этого дѣйствительно можпо поползти за че ловѣкомъ. А то все …… Левка приподпялся. — Хотите, Валя… Я хоть сейчасъ…. — Что сейчасъ? — Ну… (Левка оглянулся…) Нт хоть въ воду брошусь…. Валя засмѣялась… — Куда ужъ вамъ… — Хотите? — Ну, бросьтесь!… Помпю—опа еще взмахнула рукой, говоря это, п вдругъ вскрикнула. Левка, даже не вставая, гакъ- то бокомъ, перекатился черезъ борть—и только брызги полетѣли въ разныя сторо ны…. Я почему-то пе растерялся. Зная Левку, я былъ готовъ ко всякимъ неожи данностямъ. Освободивъ весло пзъ уклю чины, я въ тотъ же мигъ, какъ пзъ воды, вынырнула Левкина голова, подалъ ему весло. — Хватайся, братъ!… Дуракъ этакій… Лѣзь къ лодкѣ…. Васильевъ, Миша на дру гой бортъ!… Отдуваясь п дрожа всѣмъ тѣ ломъ отъ холода Левка неуклюже влѣзъ въ лодку ___ Какъ на зло, подулъ свѣжій вѣ теръ, зарябивъ воду, Левка молчалъ и толь ко поводилъ плечами ….. Надо было что пибудь дѣлать съ намъ. Нашлась первая Валя. Я отвернусь, заявила она, а вы его пе реодѣньте… Фу, меня даже въ ознобъ бро сило. — Не хочу …… сказалъ Левка, переодѣ ваться. Я такъ… и вдругъ, обернувшись къ Валѣ спросилъ* — Ну, что?.. — Ничего. Дурень вы ….. А не переодѣ- нетесі— еще глупѣе будете…. (У нея за дрожали губы ) —Тогда я тоже въ воду брошусь. Честное слово…. Цѣлыхъ полчаса Валя сидѣла отвернув шись. Рубашку и куртку Левкѣ мы дали, іто брюки пришлось подсушить на солнцѣ.. Тѣмъ временемъ мы гребли ые переставая пазада, къ пристани…. — Тебѣ бы, Левка, горячихъ всыпать— ругался я, выходя на берегъ. Васильевъ же только презрительно отдувался…. Ми ша, какъ всегда, молчалъ. Мы проводили Левку, блѣднаго, какъ смерть, до дома п сдали его на руки ма тери. Конечно, ей ничего не сказали. 4. П вотъ тутъ-то р началось нѣчто стран- пое. Мпша остался съ Левкой, а мы съ Васильевымъ пошлп провожать В а лю. Опа шла задумчиво, глядя себѣ подъ погп. Я думалъ о Левкѣ—п г,ъ душѣ зави довалъ ему. Было какъ-то неловко за себя и стыдно передъ Валей. Васильевъ началъ что-то говорить о настоящемъ п пепастоя- щемъ рыцарствѣ, но смолкъ, оборванный Валей. Вдругъ Валя остановилась .. — Знаете что, господа.— сказала она, глядя па Васильева,—вы мнѣ вовсе не нужны… Совсѣмъ не нужны. До свиданья… Нѣть, нѣть, Васильевъ, ян слова. Прощай те—и больше ничего. Я посмотрѣлъ ей прямо въ глаза. Конеч- по, она ненавидѣла насъ обоихъ въ эту минуту. Что намъ оставалось? Я повернул ся п пошелъ въ одну сторону, Васильевъ остался стоять на мѣстѣ, а Валя, перейдя черезъ улипѵ, пошла, вѣрнѣе, побѣжала къ себѣ домой. Я тоже побрелъ къ себѣ, какъ прибитая собака. На душѣ была тсска… Я просидѣлъ безъ дѣла часа съ два и все думалъ о Валѣ и Левкѣ. Себя укорялъ за что-то; за то, вѣроятно, что чувствовалъ, что не бросился бы въ рѣчку, какъ Левка, по первому вызову Вали… Что, если теперь она полюбитъ его… Да! Онъ герой теперь въ ея глазахъ… Левка славный, хорошій, но… Нѣтъ, нѣтъ… Я хочу, чтобы она любила меня… И какъ же быть?… Не знаю, какимъ путемъ родилась у меня эта глупая, по существу, мысль, по я черезъ два часа былъ убѣжденъ, что и я долженъ что-ни будь сдѣлать ради Вали… У насъ во дворѣ былъ сѣновалъ вышиною около трехъ са женей. Я вспомнилъ, какъ когда-то Валя дразнила меня, что я ни за что не прыгну съ этого сѣновала… И вотъ… Ну. конечно, это можетъ быть лишь въ 17 лѣтъ. Й вотъ я на сѣновалѣ. И вотъ я лечу сь сѣновала на землю и трахъ… Не могу подняться отъ страшной боли въ ногѣ и оттого, что въ головѣ идутъ какіе- то круги… Меня подняли… Надо мной ахгь- ли. Вызвали доктора, осмотрѣли ногу. По счастью, оказался какой-то двойной вы вихъ… Ногу забинтовали, и меня положи ли въ постель., па три недѣли… А па другой день забѣжалъ ко мнѣ Ми ша и сообщилъ, что у Левки маленькая лихорадка, больше ничего, кажется… Съ недѣлю ему все-таки придется пробыть па положеніи больного, принимать хину п лечпться отъ пасмсрка. — Легко отдѣлался, резюмировалъ Ми ша, а ты… Какъ это ты сверзился?—уста вилъ онъ на меня недовѣрчивый взглядъ. — Нечаянно,—буркнулъ я. 5. Все это можно было дѣлать только вт семнадцать лѣтъ. Но— долженъ сознаться —скверная была ѵ меня встрѣча Пасхи. На эту встрѣчу наша компанія возлагала большія надежды. Мы предполагали обой ти всѣ церкви въ пасхальную ночь. Такъ хорошо бродить по непривычно оживлен нымъ улицамъ подъ звонъ колоколовъ. Послѣ Валя звала насъ всѣхъ къ себѣ разговляться. Часовъ въ пять утра. Она жила только съ матерью, и мать души не чаяла въ своей красавицѣ, все позволяя ей. Такія радужныя перспективы— и вдругъ на… Лежи вмѣсто этого на кровати, при слушивайся, какъ домашніе собираются въ церковь, и кусай отъ злости подушку. Я чуть пе плакалъ, когда остался одинъ одинешенекъ въ своей комнатушкѣ. На другое утро проснулся хмурый, какъ ни когда. Я ругалъ и себя, и весь свѣтъ, упрекалъ даже Валю. Возмущался я ком паніей, что забыла. Собственно, меня за дни моей болѣзни навѣстили всѣ члены кружка, кромѣ Левки, котораго, по сло вамъ Мишп, все еще придерживалъ жаръ. Но пе бы,іо нпкакихъ вѣстей отъ Вали. Миша сообщилъ мнѣ, что она сидитъ у себя, злая, и ругается, и что даже встрѣ чать Пасху не будетъ со всѣми. — Мпѣ кланялась? — Нѣть. Иіакъ, на первый день Пасхи я ле жалъ въ самомъ пессимистическомъ на строеніи, прислушиваясь къ смутнымъ звукамъ, доносившимся изъ зала, гдѣ принимала визитеровъ мать. Вдругъ вхо дитъ горничпая и спрашиваетъ: — Къ вамъ можно? — Можно. А кто? Миша? — Нѣть. Тала… Въ этотъ ш*ь я слышу быстрые шаги, и въ дверяхъ показывается Баля съ цвѣ тами въ рукахъ. Въ бѣломъ платьѣ, въ новой шляпѣ и пода вуалью.,.. Не знаю удъ кто изъ насъ больше билъ растерянъ тогда. Я потерялся отъ неожиданности, но н она… Впрочемъ, по дошла ко мнѣ, поздоровалась н протянула цвѣты. — Это вамъ. — Спасибо Баля! — Долго будете лежать? — Три недѣли. Какіе цвѣты! Спасибо. Она сѣла около меня на стулѣ, и за, кусила свою нижнюю губку. Я, пе зная, что сказалъ, нюхалъ цвѣты. — Какъ это вы упали? — Такъ. Нечаянно. Опа глядитъ на меня .. — Слушайте, Митя! Скажите правду. Бы нарочно удали? Тутъ ужъ я не могъ удержать своей тайны. — Да, Валя… Она вскочила со стула, опять сѣла, по краснѣла и заломила пальцы. — Ради меня? — Д а – Валя не двигалась. Я помолчалъ и до бавилъ… — Вѣдь, я люблю насъ, Валя!.. Валя покраснѣла снова. — И я люблю васъ… проговорила она кан/шегда, вся блѣдная. . И я очень ра ма… т. е. нѣтъ. Но якѣ хотѣлось, чтобы и вы… Ну, да… Левка былъ такъ смѣлъ,… и мнѣ хотѣлось… Я очень дурная Митя!.. Но тогда мнѣ хотѣлось, чтобы и вы… Но изъ ва меня… нѣть, а изъ за своей любви… Понимаете… Конечно, я все понималъ… — А теперь… Когда я узнала, я пла кала. Ахъ, какъ плакала… И себя юти ла… Бы., меня… простите… И снятъ въ слезы… Я схватилъ ея руки .. — Валя, Валичка… Милая.,. И почему-то я добавилъ—„Христосъ вѵскресе”… ну, а что еще прибавлять?… То, что Валя все свободное время была со мной и что послѣ того, какъ я поднялся на нсги, мы чудесно провели цѣлый мѣсяцъ, я, что Ва сильевъ получилъ отставку, а Левка гру стилъ і, что мы съ Валей клялись другъ другу вѣчно лКбить, а потомъ очень бы стро вабыот другъ друга… Но, вѣдь, ото такъ обьино, вѣдь, гакъ всегда бываетъ съ семнадцать лѣтъ… Я. «Логановъ ,Tpinpolrri была одѣта на этотъ разъ про ще, скромнѣе, какъ-то по будничному. _ — Ты н е можешь представить себѣ, какъ я соскучилась п переволновалась за охп дни—говорила она. Маѣ казалось, что эта женщина не выпуститъ уже тебя пзъ своихъ рукъ. Вѣдь, ты добрый, слабый, безхарактерный. — ‘Я тоже ежеминутно думалъ о тебѣ, тбмнѴся, ;к,дллъ—отвѣтилъ Петръ Алек сандровичъ. йу, садись, разсказывай скорѣе, что п какъ… Плохо. Отвыкъ я отъ нея. Чувствуется какая-то отчужденность, даже, какъ тебѣ сказать, тяжесть. Конечно, было-бы чест нѣе, лучше сказать все и оборвать эту тяжелую цѣпь, но не могу, не хватаетъ жестокости. Жаль, пеловко, неловко не пе редъ нею, какъ человѣкомъ, а передъ нею, какъ олицетвореніемъ того, чему я долженъ былъ служить… Ахъ, не люблю я вотъ такихъ людей, какъ від,— вспыхнула Тріаропл и покраснѣла. Какое-то олицетвореніе, какая – то за висимость. Да плюньте вы на ото. Раз сматривайте ее, какъ женщину. Вы ие лю бите’ ее, да? — Допустимъ,— отвѣтилъ Петръ Алек сандровичъ. — Въ такомъ случаѣ уйдите и только. Идейность тутъ вовсе не причемъ. Ска жите, если дать ей денегъ… Ну, триста, пятьсотъ, тысячу рублей, она оставитъ васъ, уѣдетъ. Это разумѣется, иошлое, грубое средство, но… Этотъ способъ Тріаровой корой ллъ Петра Александровича. — Нѣть, денегъ опа пе возьметъ—рѣз ко отвѣтилъ онъ. Надо просто уѣхать. — Ну, вотъ и прекрасно! обрадовалась Тріарова. Въ такомъ случаѣ вечеромъ на первый день Пасхи мы уѣзжаемъ. Уѣдемъ сначала на югъ, въ Ялту, а потомъ по смотримъ. Можетъ, удастся катнуть въ Италію… ,, — Вы, кажется, увлекаетесь,— замѣ тилъ Петръ Александровичъ,—А мужъ? . Она махнула рукой. — Для него беразлично. — тогда я согласенъ… Страшно, жут ко, по ничего, ничего. Другого выхода нѣть, и чѣмъ скорѣе, тѣмъ лучше. А те перь надо идти, она, вѣроятно, волнуется. — Такъ скоро? Я пе хочу,—попробо вала капризничать Тріарова. Мнѣ скучно… — Мнѣ тоже не хотѣлось-Сы уходпть, но над,о, надо. И они вышли изъ сада и вскорѣ разстались. — Смотрпте-же, не опоздайте,— крикну ла ему Тріарока, пройдя нѣсколько ша говъ. Курьерскій отходитъ ровно въ восемь часовъ вечера. — Ни за что,— отвѣтилъ Петръ Алек сандровичъ, и ему стало и пріятно, и страшно, и тяжело отъ этой неожиданности рѣшенія. Но онъ старался пѳ вдумываться во все, совершающееся съ пинъ. То же испытывала Тріарова. Весь преднасхальный день Петръ Алек сандровичъ былъ задумчивъ, мягокъ и нѣженъ съ Ниной, а когда наступилъ ве черъ, сказалъ: — Пойдемъ, Нина, дошатаемся по го роду, Вѣдь, ты любила когда-то ѳту ночь. Будемъ сегодня, какъ всѣ. Ниночка охотно согласилась. Они одѣ лись, вышли п направились на тѣ улицы, гдѣ было больше оживленія. .. Дочь была теплая, тихая, ласковая; пестрая, нарядная толпа жила, шумѣла, ликовала; проносились экипажи и кареты; храмы и дома были освѣщены. Ниночка смотрѣла па веселыхъ, жизнерадостныхъ, хорошо одѣтыхъ жейщннъ,дѣвушекъ, вспо минала, какъ когда-то и она была такою- же; минутами у нея появлялось даже созпапіе, что она не можетъ одѣть ся лучше, по праздничному, быть въ эту ночьжизнерадостной и счастливой… Но Петръ Александровичъ былъ угрюмъ. Ты Іуда, Іуда, шепталъ ему внутренній голосъ, ты палачъ… Передъ двѣнадцатью часами опн по дошли къ церкви. У входа толпился на родъ, стояла цѣпь солдатъ, тугь-же разда вались голоса и мольбы нищихъ. — Войдемъ въ церковь— предложилъ Петръ Александровичъ Нинѣ, и оци стаи протискиваться. Но, взглянувъ на нихъ, бравый, важный гвардейскій солдатъ гру бо отстранилъ ихъ рукою и пропустилъ нарядно одѣтую, только что вышедшую изъ коляски даму. Это была Тріарова. Опа замѣтила Петра Александровича, поздоровалась съ нимъ глазами и скрылась за дверями храма. – Ему стало неловко, обидно за себя и Ин ну. Въ сердцъ его шевельнулось старое, уснувшее чувство ненависти къ богатымъ и сильнымъ. Онъ задумался. Вскорѣ раздался гулъ колоколовъ. Толпа зашевелилась, послышались при вѣтствія…. — Давай поцѣлуемся и мы, Ниночка,— сказалъ Петръ Александровичъ, помнишь, какъ тогда, бъ первый разъ. И они поцѣ ловались. — Да,” хорошее это было время, замѣ тила. Ниночка- На лицо ея легла тѣнь гру сти, и она провела платкомъ по глазамъ… Какъ хорошо поютъ, какъ тамъ свѣт ло. Не прзбраться ли намъ какъ ‘иибудь внутрь, сказала Ниночка. Вѣдь, съ тѣхъ норъ я не была въ этотъ день въ церкви. — Не стоитъ, Нина. — Я хогЬла-бы снова пережитъ хоть часть топ) момента… А ты? — Нѣтъ. — Нѣтъ?—удивилась Нина. — Зачѣмъ?—отвѣтилъ Петръ .’Александ ровичъ; прежнее Есе равно не вернется. Вѣдь, мы не тѣ…. Идемъ лучше домой. Мнѣ что-то хочется спать…. Но спать ему не хотѣлось. Мысли и чувства его были около Тр іа- росой, н ему тяжело было сознавать, что она въ нѣсколькихъ шагахъ отъ него и онъ не можетъ подойти къ ней… Когда онп проходили по небольшому пе реулку, пзъ окопъ небольшого домика по слышалась музыка. Оігп стали прислушиваться… Играли ти хо, тнхо …. — Что эго, маршъ?— спросилъ насторо жившись Петръ Александровичъ. — Да,— отвѣтила Инна, Нашъ люби мый. иомпшиь. тотъ. И напомнила ему его мотивъ. — Да, да….— какъ-то испуганно про изнесъ Петръ Александровичъ. Звуки стали громче, яснѣе, торжествен нѣе. — Теперь ты узнаешь? — Да, Нина, да, моя милая, узнаю, уз наю, узнаю… Петръ Александровичъ крѣпко обнялъ Ниночку и начали, покрывать ее поцѣлуя ми. — Вѣдь, это о тебѣ, о васъ, о нихъ, обо мнѣ. Прости меня…. Я забылъ, что.. Ниночка смотрѣла на него широко рас крытыми, недоумѣвающими глазами ….. Вечеромъ Тріарова была на вокзалѣ и, волнуясь, ожидала Петра Александровича. Уже’ ѵшелъ поѣздъ, а его все не было. Не дождавшись его, Тріа ова вернулась домой. Лакей подалъ ей письмо. Дрожащими ру нами, блѣдная и взволнованная, вскрыла она его и прочла: „Въ моей нанята воскресли дорогіе, за бытые образы; въ душѣ проснулись преж нія чувства и я иду назадъ Прощайте. Петръ.“ Тріарова сѣла, откинулась на спинку кресла и задумалась. По блѣднымъ щекамъ ея тихо катилось крупныя слезы… Душу ея охватывала тоска одиночества. Ѳ. Лнтоновиіъ. УЛИЧНЫЕ АРАБЕСКИ. j . Ночыо Харьковъ много привлекательнѣе, чѣмъ днемъ …… Положимъ, всѣ кошки но чыо сѣры …… Это потому, что многіе дефекты благо устройства и благообразія, этдхъ жупе ловъ націяхъ обывателей п градоуправите- лей, нельзя тогда замѣтить,-—онн тонутъ въ ночномъ мракѣ, который горделиво раз сѣкаютъ электрическіе фонари и побѣд но несущіеся по улицамъ щегольскіе ва гоны трамвая. Павловская площадь on. Лопанскаго моста до бирззи по яркому освѣщенію, го мону и суетѣ движенія— совсѣмъ уголокъ столицы. Но паритъ, конечно, Сумская, особенно та часть ея, которая обращена вт. «прошпектъ», какъ говорили въ стари ну. Сюда, можно сказать, с-о всего города собирается молодежь. Это мѣсто общаго «рандеву», хотя и трудно въ сутолокѣ встрѣтить тѣхъ, кого ищешь. Только и спа- саегь Гоголь, около котораго можно другъ друга найти…. Еще такъ вт. сущности недавно «про- ишектомъ» была Екатеринославская ули ца, а Сумская отличалась своей тишиной, кончаясь уже около ветеринарнаго инсти тута. По Екатеринославской было и обяза тельное зимнее и весеннее катанье, при чемъ, въ подражаніе московской вербной субботѣ, когда на Красную площадь вы возятъ невѣстъ съ Таганки напоказъ, н по Екатеринославской дефилировали бо гатыя невѣсты п не изъ однихъ только купеческихъ семействъ. Учащаяся моло дежь знала еще «горку», до весенняго от крытія университетскаго сада, который то-‘ гда былъ любимымъ мѣстомъ гулянія ин теллигентной части населенія,—теперь же] характеръ его значительно измѣнился, какъ измѣнилось п назначеніе «университетской горки», столь памятной старымъ харьков скимъ студентамъ и многимъ нынѣ поч теннымъ матерямъ и бабушкамъ… Эта публика ушла on. сихъ прекрасныхъ мѣстъ, падающихъ въ своемъ благоустрой ствѣ. Что такое теперь «горка», составляв шая когда-то у к р а ш е н і е города, одну изъ его достопрнмѣчателыюстей? Сксшп- щс подозрительныхъ чипъ, безвѣстной муж ской прислуги,—п проходишь ее вт. меркахъ со страхомъ, оглядываясь но сто ронамъ п зажимая носъ… Неудивительно, что теперешняя молодежь объ «универси тетской горкѣ» и понятія не имѣетъ !.. 2 . Теплыя весеннія ночп, пока еще не на чалась предпраздничная суета, манятъ въ скверы н на Сумскѵіо портнихъ, приказ чицъ н вообще „хозяйскихъ дочекъ“, при казчиковъ и молодыхъ чиновниковъ. Свѣтъ отъ магазиновъ бросаетъ яркіе снопы, какъ отъ маленькихъ прожекторовъ, подъ шляпки и котелки, на тротуарахъ тѣсно и идти можно лишь ,,ио теченію’, а не про тивъ. Дѣловой людъ минуетъ этн квар талы… Всѣ уродства женской моды экспониру ются здѣсь въ стремленіи превзойти Па- рнжъ, Вѣну и Берлшгь. „Глубокая про- нищія 11 чувствуется именно здѣсь при со зерцаніи этихъ изумительныхъ фасоновъ шляпъ и платьевъ, утрированныхъ и нелѣ пыхъ, представляющихъ якобы „послѣдній крикъ моды“, а въ сущности пе ушедшихъ далѣе вольнаго подражанія Дурнолапэвскойі Франтихи „вѣнскому шнкѵ“,—этому предѣ лу ея фантазіи и изобрѣтательности… II когда р.ігдшнь, какъ мучительно узки платья внизу, какъ возмутительно высоки „самые модные 11 каблучки гетпъ и туфель, преисполняешься самыхъ грустныхъ раз мышленій—не о томъ, конечно, какъ глуна и забавна мода, какъ обезьяноподобны слѣдующія ей,— а о томъ, сколько расхо дуется труда, денеіъ—и хорошо, если только этимъ кончается… — Удивительный по подражательности городъ Харьковъ!—говорила мнѣ одна да ма.— Никакой оригналыюсти въ туале тахъ, одѣваются точно солдаты,—всѣ въ (•’шлаковое! Одна франтиха слѣдуетъ за другой!.. Появились каракулевые жакеты, ьсѣ, кто въ состояніи п не въ состояніи, обзавелись ими! Стали носить плюшевый пальто сь чернымъ скунсомъ,—чее-ь городъ точно засыпало скунсами! А узкіе платья, а «опрокинутыя» шляпы, а шарфы и те перь, вотъ, башмаки на трехъ вершковыхъ каблукахъ!.. Это по нашнмъ-то климату, чистотѣ и мостовымъ!?… Дѣйствительно. Хаи: ковъ въ этомъ отно шеніи совсѣмъ лишенъ евоеобоашюети. орп- і анальноетн, самобытности Нѣтъ в/ъуса|, пѣтъ независимости. Появились плерезы, и вся Сумская скоро заколышется ими! ‘ Это фарсъ сабуровскій оставилъ намъ вт. наслѣдство! Въ самомъ дѣлѣ, если вдругъ Бураковская или Ланская, изображая «штучку» послѣдняго заграничнаго при воза, вышла на сцену съ плерезами, какъ же быть послѣ того безъ плсрезовъ какой иибудь Марьѣ Петровнѣ? Станетъ ли она задумываться надъ тѣмъ, что до сего этимъ перомъ украшали цирковыхъ, лошадей п за пряженныхъ въ катафалки даже третьяго разряда,— «для тещъ», ежели кому надо… Нп одна дама не желаетъ отстать отъ другой. У нея «качается», хочу, чтобъ «качалось» и у меня! Только что появи лись шляпы а Іа іпегоуаЫе—-черезъ не дѣлю п с ѣ будутъ въ нихъ!… У Марьи Ивановны почка блуждаетъ.— качъ-аго Аннѣ Степановнѣ быть безъ блуж дающей почки?!… II вотъ, у поя тоже за блуждало!.. Но какъ отъ всего этого б л у ж д а- о т ъ отецъ, мужъ и… любовникъ!.. На блюдающіе мѣстную жизнь могутъ многое поразсказать но этому поводу. Жизнь, вздорожавшая вдвое, совершен но невозможна теперь, благодаря безум нымъ. тратамч. па женскіе туалеты. Можно сказать, что нѣкоторыя проблемны совре меннаго индустріальнаго строя разрѣша ются при содѣйствіи женскаго франтов ства, незнающаго удержу, разорительнаго даже для людей съ значительными достат ками. Походите по Харькову, присмотритесь къ этой тучѣ модныхъ магазиновъ, портнихъ, ш л я п н и ц ѣ , парикмахерскихъ. парфюмер ныхъ, корсетныхъ, обувныхъ-и станетъ понятнымъ,отчего у людей мечыиз сбере женіи и больше долговъ; отчего въ жертву тщеславію приносится многое изъ того, что составляло нѣкогда святыню, отчего столько растратъ, азартной игры н нужды въ подсобныхъ заработкахъ… Харьковъ живетъ выше средствъ. 3. — Представьте, вотъ тутъ, на этомъ мѣстѣ, опа плеснула ему въ глаза к и с л о т о й … Сначала с о ч и н и л и , ч т о это былъ сту дентъ, а это какой-то мастеровой ока зался… Группа интеллигентовъ садится на скамью около пушкинскаго бюста. — Да, все результаты подленькаго доеъ-жуанства… — Ахъ, оставьте, пожалуйста, хороши также и дѣвушки! — Ну, извините, вѣдь, нервую-то скрипку играетъ мужчина! Пусть у со временныхъ дѣвушекъ мало будетъ устой чивости вт. самозащитѣ противъ покуше ній и соблазновъ, пусть онѣ охочи зло употреблять предоставляемой теперешнимъ воспитаніемъ свободой, но развращаетъ- мужчина,— онъ разрушаетъ и то немно гое, что является нравственнымъ опло томъ… II какъ бороться съ этимъ?!.. — Позвольте, позвольте, всякое явле ніе подобнаго Характера необходимо раз сматривать въ связи съ порождающими его условіями среды… А условія вашей жиз ни чрезвычайно благопріятны для всего этого!.. Подумайте, господа, вѣдь, только сейчасъ исполнилось полвѣка, какъ уп разднено юридически крѣпостное право, которое потомъ еще фактически продол жало жить десятокъ лѣтъ минимумъ…. Вѣдь, въ любой усадьбѣ существовалъ или могъ существовать крѣпостной га ремъ, когда «услуга» извѣстнаго сорта была проявленіемъ подневольнаго тру да… Что-жъ васъ возмущаетъ такъ и удивляетъ дешевое развратничанье, по шленькій (флиртъ и все такое прочее, что распространено у насъ, какъ карточ ная игра и алкоголизмъ… Одно съ дру гимъ сплетено! Почитайте нроф. Сикор скаго книгу объ «алкогольномъ одича ніи»… — Иу, какую вы артиллерію выдвину ли!.. Тутъ дѣло, разумѣется, пе въ ра совыхъ какихъ-либо особенностяхъ рус ской натуры, а въ обстановкѣ—семейной и соціальной, которую мы даже не за мѣчаемъ сами… Вотъ чего у пасъ нѣть — это пощады доброму имени вообще, что мужскому, что женскому, а потому, что не воептиано у пасъ чувство отвѣтственно сти за все это такими мѣрами воздѣй ствія, какія знали западные народы… Замѣчали вы. какъ у васъ л е г к о го ворятъ о женщинѣ, разумѣется, молодой п хорошенькой,— какъ чуть ли не каж дый позволяетъ себѣ намекнуть словомъ, повести глазомъ пли подозрительно кряк нуть… И пошелъ нашъ обычный россійскій споръ съ запальчивостью и толченіемъ во ды… Еще не гаснуть электрическіе фонари въ скверахъ, во замираетъ жизнь па ули цахъ. Надо уходить,— часъ такой, а то сейчасъ начнется грохотанье по Пушкин ской такихъ обозовч», что самый осторож ный п разсчетлпвын «отецъ города» по чувствуетъ угрызеніе совѣсти н нѣко торое, впрочемъ, утѣшеніе при мысли, что пройдетъ года два и этп обозы ис чезнутъ, какъ варварскій пережитокъ. Харьковскій фланеръ . ТЕЛЕГРАММЫ. 9-го (22-го) АПРѢЛЯ. n il) ІѴНОДШП. ЛОНДОНЪ. Въ газетахъ опубликовано интервью съ С. ІО. Внтге но вопросу о значеніи палаты лордовъ. Въ этой бесѣдѣ бывшій глава русскаго нрнвптельства вы сказался; будто бы, отрицательно о не обходимости верхней палаты, которая уже отжила свое время. С. Ю. Витте, между прочимъ, указалъ на то, что лорды много ■ проиграли отъ того, что по поддержали ‘въ свое время демократическихъ реформъ, которыхъ добивалась страна. -— Распространились слухи, будто орга низатора) многихъ убійствъ Петръ Маляръ, занодозрѣнный также въ ограбленіи юве лирнаго магазина, является вторымъ Азе фомъ. Онъ. между Прочимъ, добивался от мѣны Англіей права убѣжища для лишь, совершившихъ политическія преступленія. ПАРИЖЪ. Правленіе частныхъ желѣз ныхъ дорогъ отвѣтило отказомъ ыинистру- нрозпдеиту іМонису на его предложеніе принять обратно на службу всѣхъ жел подорожныхъ служащихъ, уволенныхъ за забастовку. КО!ЮТА ПТПНОПОЛЬ. Выяснилось, что привлеченный нынѣ къ отвѣтственности въ Парижѣ Руе-Мемонъ, занимался тѣмъ, что доставлялъ француженокъ въ гаремъ Аб дулъ- Гамида. ПЕТЕРБУРГЪ. Прибылъ изъ отпуска і.редсѣдателі. Совѣта министровъ II. А. Столыпинъ — Выѣхалъ пзъ Петербурга предсѣда тель Государственнаго Совѣта М. Г. Аки мовъ. — Правительство издало распоряже ніе о пріемѣ въ Либавѣ эскадры Оѣперо- Америкаігскнхъ Соединенныхъ III таговъ. — По слухамъ, сообщаемымъ столич ной npeccoit, германскій посланникъ ;:ри петербургскомъ Дворѣ, графъ ІІурталееъ, находящійся въ данное время въ отпуску, привезетъ съ собою пзъ Берлина окон чательную редакцію Портсмутскаго со глашенія. — Въ экстренномъ засѣданія Совѣта ми нистровъ будутъ обсуждаться вопросы;, связанные съ событіями, происходящими нынѣ въ Китаѣ. — „Рѣчь 11 увѣряетъ, что II. Л. С’толы- ипнъ тысячью нитей связанъ съ иьщши пимъ курсомъ внутренней политики и по тому нельзя разсчитывать на- какія-либо перемѣны въ ней. Переходя далѣе къ ха рактеристикѣ системы ••’правленія нынѣшня го кабинета, газета доказываетъ, что про вокація, считавшаяся ликвидированной, въ дѣйствительности обнаружила полную спою живучесть. „Рѣчь 11 въ заключеніе пола гаетъ, что министерскій кризисъ ликвиди рованъ: П. А. Столыпинъ остался мини стромъ и все пойдетъ по-прежнему руслу. — Нововременсий публицистъ М. О- Меньшиковъ заявляетъ, что уходъ въ от ставку оберъ-прокурора Св. Синода С. М. Лукьянова никому не покажется не счастьемъ, ибо н среди министровъ встрѣ чаются ..названные гости11. —- Въ настоящее время выясняются подробности послѣднихъ событій ИЗЪ ЖНЗ- ШІ женскаго медицинскаго института. Какъ уже сообщалось ранѣе въ газе тахъ. совѣтъ профессоровъ женскаго ме дицинскаго института призналъ для себя невозможнымъ считать весенній семестръ состоявшимся, и о своемъ постановленіи сообщилъ министру народнаго просвѣще нія Л. А. Кассо. Въ отвѣть на ото, послѣдній прислалъ на имя ди ректора института нроф. Салазки- на письмо, въ которомъ сообща етъ, что вся отвѣтственность за будущее женскаго медицинскаго института пада етъ на директора и профессоровъ, кото рые разошлись принципіально съ же ланіями министерства въ вопросѣ о во зобновленіи занятій въ ппстптугіі. Въ результатѣ всего происшедшаго, нроф. Салазкинъ подалъ прошеніе объ .отставкѣ, мотшшрѵя его невозможностью при нынѣшнихъ условіяхъ добросовѣстно исполнять обязанности директора инсти тута. Въ связи съ этимъ попечитель пе тербургскаго учебнаго округа гр. А. А. Мусинъ-Пушкинъ сообщилъ Л. А. Кассо, что дѣятельность прпф. Са- лазкнна, по его мнѣнію, является вред ной для ясеневаго медицинскаго инсти тута. Онъ даже высказался противъ ос тавленія Салазкпна профессоромъ п совѣ товалъ министру народнаго просвѣщенія совершенно удалить изъ института нроф. Салазкпна. — „Новое Время 11 подчеркиваетъ, что і [’офессора женскаго и&щішнскаго инсти тута не Желаютъ считаться съ общимъ курсомъ политики минпстерстга народнаго просвѣщенія и доведено опредѣленно стре- кгтся къ основной цѣля—укрѣпить за ин ститутомъ право самоуправленія. — Общество художниковъ имени А. II. Куинджи опубликовало въ столичныхъ газетахъ письмо съ протестомъ противъ обвиненій, взводимыхъ на К. Я. Кры- жпцкяго, который, якобы, уличенъ въ плагіатѣ. Авторы письма заявляютъ, что покойный К. Я. въ картинѣ «Повѣяло воспой» пользовался фотографіей рощи въ Сестрорѣцкѣ, но не картиной Бровара. Что же касается вопроса о пользованіи фотографіей, то этотъ способъ художе ственнаго творчества отнюдь пе умала- етъ художника. Въ заключеніе члены Об щества А. И. Куинджи протестуютъ про тивъ пріемовъ части повременной прес сы, которая но отношенію къ К. Я. Кры- жпцкому не остановилась даже передъ клеветой. По мнѣнію авторовъ письма, «оглушительный бой газетной травли за гналъ покойнаго въ петлю». Въ «Рѣчи», въ отвѣть на это письмо, появилась статья Набокова, который вы ступилъ въ защиту свободы критики. На боковъ полагаетъ, что критика, освѣщая тотъ или другой изслѣдуемый ею вопросъ, не вправѣ оскорблять личность, но обя зана не вѣдать гнѣва своихъ противни ковъ и не считаться съ возможностью задѣть самолюбіе того пли другого лица. — Гласный петербургской городской думы Дапдрс, арестованный по распо ряженію сенатора Д. Б. ІІейдгардта, осво божденъ нынѣ изъ предварительнаго за ключенія въ виду признанія имъ предъ явленныхъ къ нему обвиненій. ѲЕОДОСІЯ. Угрожавшія гибелью уро жая хлѣбовъ всего Крыма полевыя мыпш, расплодившіяся въ прошломъ году въ не смѣтномъ количествѣ, какъ выясняется теперь, всѣ погнили отъ холодовъ. Уро жай хлѣбовъ въ настоящемъ году ожидает ся хорошій. — Выѣхали на похороны таврическаго губернатора Новицкаго представители ад министраціи. ЮЗОВКА. Въ Новоселовкѣ, Бахмутска- го уѣзда, неизвѣстные злоумышленники, взломавъ запоры, проникли въ церковь св. Николая, ограбили кружки, перерыли все въ алтарѣ п скрылись. ВАРШАВА. Полиціей произведены мас совые обыски и аресты среди еврейскихъ литераторовъ. Часть задержанныхъ уже освобождена. ЛОДЗЬ. Полиція конфисковала у нѣ которыхъ лицъ первомайскія прокламаціи призывающія рабочія массы къ домой стратиішому выступленію. ВИТЕБСКЪ. Въ еврейскую синагогу во время богослуженія явилась въ боль шомъ количествѣ полиція и оцѣпила си нагогу со всѣхъ сторонъ. На богослуже ніи присутствовало около 300 человѣкъ, изъ которыхъ полиціей было задержано 40 чел., не имѣющихъ при себѣ удостовѣ реній личности. Этотъ инцидентъ вы знанъ, по слухамъ, ложнымъ доносомъ, будто въ синагогѣ происходило незакон ное собраніе. ТОМНни. По распоряженію учебнаго начальства уволено пзъ технологическаго института 158 чел. студентовъ. (Случай н а я). ВЛАДИВОСТОКЪ. Поздравляю своихъ знакомыхъ съ великимъ праздникомъ Св. Пасхи и шлю лучшія пожеланія. Генералъ-лейтенантъ Слѳзкипъ. «С .-П ЕТЕРБУРГС КА ГО ТЕЛ ЕГРА Ф Н А ГО А ГЕН ТС ТВА ». ПЕТЕРБУРГЪ. ВЫСОЧАЙШІЙ РЕСКРИПТЪ. Данный па и мя предсѣдателя Совѣта министровъ, министра в п у т р е и и п х ъ д ѣ л ъ, члена Г о с yj дарственнаго Совѣта, статсъ- секретаря гофмейстера Высо чайшаго ДворіП.А. Столыпина. Петръ Аркадьевичъ! Многосложная дѣя тельность ваша на поприщѣ высшаго уп равленія, проникнутая ревностнымъ попе ченіемъ о пользахъ дорогого Намъ отече ства, заслужила вамъ совершенное Мое благоволеніе. Еще недавно въ рескриптѣ на ваше имя отъ 19 (февраля сего года Мною отмѣченъ рядъ благодѣтельныхъ мѣръ по устроенію крестьянскаго населе нія, надъ разработкою коихъ вы столъ плодотворно потрудились. Искренно цѣня ваши государственныя заслуги, Я пожа ловалъ васъ кавалеромъ ордена Святого Благовѣрнаго Великаго Князя Алексан дра Невскаго, знаки коего при семъ пре провождаются. Пребываю къ вамъ пеизмѣнно благо склонный. Па подлинномъ Собственною Его Импе раторскаго Величества рукою налисапо: «И уважающій васъ НИКОЛАЙ». Въ Царскомъ Селѣ, 10 апрѣля 1911 г. — 8 апрѣля по случаю исполнившагося шестидесятилѣтія служенія въ офицер скихъ чинахъ генералъ-адъютанта генера- ла-отъ-кавалеріп Арапова юбиляръ имѣлъ счастье получить отъ Его Императорскаго Величества телеграмму: «Сердечпо поздравляю васъ, Констан тинъ Устиновичъ, съ наступившей сегодня шестндесятплѣтней годовщиной служенія вашего Престолу и родинѣ въ офицерскихъ чинахъ. Въ знакъ признательности Моей къ столь долголѣтней п вѣрной службѣ ва шей, Я сегодня пожаловалъ вамъ настоль ный Мой портретъ, украшенный брилліан тами. Искренне желаю вамъ здоровья п возстановленія силъ. Н И К О Л А И». Министръ Двора, исполняя повелѣніе ■ Государя Императора, въ тотъ же день :лично передалъ выздоравливающему гене ралъ-адъютанту Арапову Высочайше по жалованный портретъ. — Высочайше награж даю тся орде нами: Св. Андрея Первозваннаго — почетный опекунъ ф о и ъ-Г ойнингеп ъ-Г ю н е. Св. Владиміра 1-й степени: статсъ-се- кретарь В. Н. Коковцевъ и почетный опекунъ Алексѣевъ. Св. Александра Невскаго съ брилліан товыми украшеніями — почетный опекунъ князь Оболенскій. Св. Александра Невскаго: статсъ-секре- тарь П. А. Столыпинъ, почетный онекрііъ Трубниковъ, чркяычайный и полномочный посолъ американскихъ Со единенныхъ Штатовъ баронъ Розенъ. Бѣлаго Орла: чрезвычайный послан никъ и полномочный министръ при коро левскомъ Баварскомъ дворѣ В е с т м а и ъ, товарищъ министра финансовъ Нови ц- к і й, чппошіпкъ особыхъ порученій мини стерства (финансовъ Черемпсиновъ, (Рстеншр при главноуправляющемъ зем леустройствомъ п земледѣліемъ, и главный директоръ московской Голицынской боль ницы князь Г о л и ц ЬІ II ъ. Св. Владиміра 2-й степени: сена торъ, членъ хозяйственнаго департамен та финляндскаго сената В и р е н і у с ъ, лейбъ-хирургъ В е л ь я м иновъ п чрез вычайный посланникъ и полномочный ми нистръ при дворѣ короля сербскаго Г а р т в и г ъ, члены совѣтовъ: министра финансовъ Тевяшевъ, министра тор говли п промышленности Ла и г о в о й, главпоуправляющаго землеустройствомъ и земледѣліемъ Шульцъ, министра путей сообщенія С то л паковъ п товарищъ го сударственнаго контролера II и ко л а- о в ъ, командиръ отдѣльнаго корпуса по граничной стражи II ы х а ч е в ъ и его помощникъ К о л ѣ н к и II ъ. Св. Анны 1-й степени: почетные опе куны: князь Голицынъ и Би 0 іі- ь: о в ъ. чрезвычайный и полномочный по солъ при королѣ Испаніи баронъ Б у д- б е р г ъ, министръ-президентъ при ве ликомъ герцоіѣ Баденскомъ Э й х л ѳ р ъ, таврическій губернскій предводитель дворянства Иестроевъ, директоръ де- іартамента таможенныхъ сборовъ Ганъ, .ленъ совѣта министра торговли и про- гышлепішети С а д о в с к і іі, членъ горна го ученаго, морского и техническаго коми- готовъ О с с о и о в і й, чиновникъ особыхъ порученій < 1 -го класса при министрѣ тор говли п промышленности Прозоровъ, профессоръ горнаго института Лининъ, члены совѣта глпінгоуираішттощаго земле устройствомъ п земледѣліемъ: Лисен ковъ и Кернъ, .навѣдывающій общимъ дежурствомъ но министерству путей сооб щенія іг журнальною прихода расходною частями 0 с и н ъ и членъ совѣта главна го управленія государственнаго конноза водства П а н.ч у л и д з е, командиръ 24-й пограничной крымской бригады Чери у- ш е в и ч ъ. Св, Станислава 1-й степени: товарищъ министра статсъ-секретарь великаго кня жества Финляндскаго ф о п ъ-Э т т е р ъ и Виленскій губернаторъ Л ю б п м о в ъ. Св. Владиміра 3-й степени: губерна торы: волынскій Кутайсовъ, ковен скій Веревкинъ п акмолинскій II е- в ѣ р о в ъ, управляющіе акцизными сбора ми : губерній: Харьковской Дьяковъ и Курской Сосновскій. — Назначается министръ юстиціи къ присутствованію въ Сенатѣ съ оставлені емъ въ занимаемыхъ должностяхъ. — Объявляется Высочайшая блаѵодар постъ: почетному опекуну Арсеньеву—за ревностные труды въ пользу учрежденій вѣдомства Императрицы Маріи, сенатору, начальнику экспедиціи путей сообщенія хозяйственнаго департамента финляндска го сената, графу Бергу—за отлично рев ностную службу п екатерпиосдавскому гу бернскому предводителю дворянства князю Урусову—за труды по бывшей въ 1910 году въ Екатеринославѣ Южно-русской об ластной выставкѣ. — Объявляется Высочайшее благово леніе академику скульптуры Беклемишеву —за отлично усердную службу. — Утверждаются: пополняющіе должно сти губернаторовъ: костромского—Шиддов- скій п могилевскаго—Пильцъ въ поправ ляемыхъ должностяхъ. — Производятся: директоръ государ ственнаго п петербургскаго главнаго архи вовъ министерства иностранныхъ, дѣлъ Г о р я и и о в ъ, академикъ архитектуры Сабанѣевъ, чиновникъ особыхъ пору ченій 5-го класса ‘управленія по дѣламъ воинской повинности К а р г а н о в ъ, то варищъ министра торговли и промышлен ности Коноваловъ, предсѣдатель тех- иняескаго совѣта министерства торговли и промышленности Н а д п о р о ж с к і й, на чальникъ западнаго горнаго управленія Дмитрісвскі іі, инспекторъ водъ на Кавказѣ Петров ъ, членъ совѣта, госу дарственнаго банка отъ министерства (фи нансовъ Голубевъ, члены совѣтовъ: министра финансовъ—К о т е л ь н и к о в ъ и министра путей сообщенія—К а я и у с ъ, членъ комитета управленія желѣзныхъ до рогъ Губеръ и начальники округовъ пу тей сообщенія: варшавскаго -Г у н е,- в и ч ъ, пытегорскаго.— Б у ш м а к и н ъ изъ дѣйствительныхъ статскихъ совѣтни ковъ въ тайные совѣтники; сенаторъ И г- j іі а т ь е и ъ— изъ тайныхъ совѣтниковъ въ дѣйствительные тайные совѣтники; управ ляющій государственными имуществами Тав рической и Екатеринославской іуберяій іі р н е в ъ и управляющій контрольной па латой Таврической губерніи Милевскій ; изъ статскихъ совѣтниковъ въ дѣйстви тельные статскіе совѣтники. — Отличія по вѣдомству православнаго исповѣданія: статсъ-дамѣ графинѣ Ели саветѣ Воронцовой-Дашковой пожалованы брилліантовыя украшенія къ имѣющейся у нея золотой нагрудной медали иа Ан нинской лентѣ. — Членъ инженернаго совѣта, заслу женный ординарный профессоръ, завѣды- вающій механическою лабораторіею ин ститута путей сообщенія Б ѣ л е л ю 6 – с к і й удостоенъ награжденія подаркомъ j съ Высочайшимъ вензелемъ. — Дѣвицы: Софія Акимова, княжна Инна Оболенская, графиня Маргарита Па ленъ, Елена Клейнмихель, Марія Мусина- Пушкина, Ксенія Мордвинова, Софія Во ронцова-Дашкова и княжна Елена Щер бакова пожалованы въ фрейлины къ Госу дарынямъ Императрицамъ. —- Предсѣдатель Совѣта министровъ ‘возвратился 9-го апрѣля въ Петербургъ. | — Разрѣшенъ созывъ въ Москвѣ на 114 и 15 апрѣля съѣзда союза русскаго сокольства. ТОМСКЪ. Уровень рѣки Томи повысил ся па 2 сажени. Опасаются наводненія. Открылась навигація между Барнауломъ н Бійскомъ. ВАШИНГТОНЪ. Палата представителей приняла билль о соглашеніи и взаимности съ Канадой. — Послу въ Константинополѣ предписа но ускорить переговоры о предоставленіи американскимъ банкамъ концессіи въ Малой Азіи. і МАДРИДЪ. Согласно телеграммѣ изъ Цеуты, прибывшій изъ ‘Гетуана 8 апрѣля туземецъ удостовѣряетъ, что мятежника взяли Фепъ и перебили гарнизонъ. Сул танъ бѣжалъ въ французское консульство. ТЕГЕРАНЪ. Азербайджанскій энджу- ■ і гтѵсть противъ впечнпаго въ меджилисъ проекта займа у шахиншаи- іекаго бапка. Въ связи съ обсужденіемъ этого протеста министерство собирается поставить вопросъ о довѣріи. ТОКІО. Пожалованы: титулъ ш изя—пре мьеру Кацурѣ, маркиза-графу Конурѣ ві ((••міочѵ министру Іераучп. — „Кокумииъ“ намекаетъ каі отстав ку каоинета. МУКДЕНЪ. Для выработки ] езолющі конференціей по борьбѣ оъ чумной эпи де с ІІЗбріТОЫ 5 коммиссій, изъ коихъ ВІ трехъ участуетъ Заболотпый. ,Н о в о с т и Отвѣтъ гр. Витте ген.-ад. Нуропаткину. Віь ближайшіе дни, какъ сообщаютъ «Бир жей. Вѣд.», выходить въ свѣтъ новая ш ита графа С. ІО. Витте «Вынужденныя разъясненія по поводу отчета ген.-ад. Ку ропаткина о войнѣ съ Японіей». Книга эта была издана графомъ въ видѣ брошю ры, распространенной на правахъ руко писи. 12 марта послѣдовало Высочайшее соизволеніе на свободное пользованіе бро шюрой. Свою книгу графъ сопровождаетъ введеніемъ, въ которомъ по поводу отчета А. Н. Куропаткина, между прочимъ, пи шетъ: «Исправить всѣ допущенныя ген. Куропаткинымъ неточности, конечно, не мыслимо. Для этого пришлось бы напи сать заново всю исторію нашихъ отноше ній къ Китаю и Японіи со времени китай ско-японской войны; поэтому ниже выяс няются только наиболѣе существенныя по грѣшности, и дается рядъ примѣровъ то го, насколько сильно расходятся изложенія автора съ фактами. Наряду со статисти ческими данными, заимствованными изъ оффиціальныхъ отчетовъ, въ настоящемъ очеркѣ для большей наглядности и убѣди тельности дѣлаются болѣе или менѣе об ширныя дословныя выписки изъ докумен товъ, преимущественно скрѣпленныхъ под писью самого ген.-ад. Куропаткина, для того, чтобы самъ читатель могъ судить о томъ, насколько субъективны заключенія автора. Болгарскіе экскурсанты. На второй день Пасхи пріѣзжаетъ экскурсія воспитанни ковъ средне-учебныхъ заведеній. Общество славянской взаимности избрало особый комитетъ для встрѣчи гостей. Въ него входятъ члены Думы Н. А. Хомяковъ и Гижицкій, проф. Бехтеревъ, Милютинъ, директора среднихъ учебныхъ заведеній Петербурга и др. Городская управа так же рѣшила принять участіе во встрѣчѣ гостей, на что ассигновано 500 руб. Всѣмъ экскурсантамъ будутъ розданы путеводи тели по Петербургу. Кромѣ того, какъ со- общ. «Рус. Вѣд.», будетъ устроенъ раутъ, на который будутъ приглашены и ученики петербургскихъ среднихъ учебныхъ заве деній. Въ московскомъ университетѣ. «Рус. Вѣд.» сообщаютъ, что министръ народна го просвѣщенія предложилъ юридическому факультету московскаго университета не медленно представить ему кандидата «изъ лпцъ, не принадлежащихъ къ составу мо сковскаго университета, на должность про фессора политической экономіи вмѣсто уволеннаго А, А. Мануйлова». При этомъ министръ предупреждаетъ, что въ случаѣ неисполненія факультетомъ его требованія будетъ назначенъ кандидатъ, уже намѣ- тенный министерствомъ. По имѣющимся вѣдѣніямъ, таковымъ является профес соръ казанскаго университета Залѣсскій, пользующійся извѣстностью въ качествѣ одного изъ е и д н ы х ъ дѣятелей союза рус скаго, народа. Юридическій факультета первоначально постановилъ поручить чте ніе курса политической экономіи Н. А. Хаблукову, занимающему каѳедру полити- іеской экономіи и статистики и читав шему до сихъ поръ курсъ статистики. Од- чако эта комбинація не удовлетворила г. Хассо, который, видимо, спѣшить замѣ стить вакантныя каѳедры на юридическомъ факультетѣ и въ особенности политической экономіи, очевидно, желая сдѣлать не возможнымъ возвращеніе уволенныхъ про фессоровъ; по слухамъ, факультетъ рѣ шилъ обратиться къ профессору петербург скаго политехническаго института А. А. Чупрову съ предложеніемъ занять въ мо сковскомъ университетѣ каѳедру полити ческой экономіи. Отвѣтъ Чупрова еще не полученъ. Выставка печатныхъ произведеній. І’лавпое управленіе по дѣламъ печати го товится къ выставкѣ печатныхъ произве деній, вышедшихъ въ 1910 г. Въ истекшемъ году, какъ сообщаетъ «Ран. Утро», издано 29,057 кпигъ къ ко личествѣ 109,990,000 экземпляровъ, про тивъ 26,638 книгъ въ 101.466,908 эк земпляровъ 1909 г. По мнѣнію главнаго управленія, ростъ числа книгъ объясняет ся не увеличеніемъ производства, а луч шей постановкой регистраціи. До сихъ поръ, однако, не всѣ О-ва и учрежденія высылаютъ свои изданія. Примѣромъ мо гутъ служить московскій университетъ и московское археологическое О-во, многія изданія которыхъ не имѣются въ глав номъ управленіи. Если въ регистрацію по падутъ всѣ книги, то общее число печат ныхъ произведеній, выходящихъ каждый годъ, установится приблизительно отъ 29 до 30 тысячъ. На русскомъ языкѣ въ 1910 г. появи лось 22,321 книга, на польскомъ— 2,062 книги, еврейскомъ— 903 к н и г и . Распредѣ ляются к н и г и по содержанію: по религіи напечатано 2,232 книги въ 8.692,399 эк земплярахъ, по беллетристикѣ—2,013 книгъ въ 6.692,149 экземплярахъ, народ ныхъ— 1,595 въ 15.541,645 экземплярахъ, дѣтскихъ— 1,287 книгъ въ 5.727,183 эк земплярахъ, учебниковъ — 2,075 въ 20.730,510 экземплярахъ. Русскіе синдикаты. По послѣднему под счету, въ Россіи въ настоящее время, по словамъ «Раи. Утра», дѣйствуютъ до 120 синдикатовъ и соглашеній, имѣющихъ сво ей цѣлью урегулированіе сбыта и удержа ніе цѣпъ на опредѣленномъ уровнѣ. Новыя ремесленныя школы. Въ настоя щее время, какъ сообщ. «Ран. Утро», въ м—вѣ народнаго просвѣщенія вырабаты вается проектъ расширенія сѣти ремеслен ныхъ школъ низшаго типа. Въ этомъ году будетъ открыто 5 школъ для ремеслен ныхъ’ учениковъ и 10 низшихъ ремеслен ныхъ школъ, которыя предположены въ сѣверномъ раіонѣ Россіи. М—во предпо лагаетъ выработать однотипную техниче ско-ремесленную школу, причемъ предста вителямъ мѣстной промышленности будетъ дана возможнось вліять на большее или меньшее приспособленіе программы спе ціальныхъ предметовъ къ особымъ усло віямъ даннаго раіона. Воздухоплавательная выставка, Еакъ сообщаетъ «Утро Россіи», въ первый день Пасхи въ Михайловскомъ манежѣ откроет ся грандіозная воздухоплавательная вы ставка. Н а выставкѣ будутъ представлены всѣ существующіе летающіе аэропланы, какъ военные, такъ и спортивные. Перелетъ Москва-Петербургь. Пред ставители организаціоннаго комитета по устройству перелета Москва—Петербургъ обращались съ просьбой къ П. А. Столы пину оказать содѣйствіе въ томъ, чтобы расходы по организаціи перелета были приняты государствомъ на свой счетъ. П. А. Столыпинъ, по словамъ «Утра Рос сіи», обѣщалъ внести по этому поводу въ Государственную Думу срочный законо проектъ. Убитый токомъ въ 14,000 вольтъ. Погибъ ужасной смертью инжепетн, Вреде. Инже неръ руководилъ работами по устройству въ магазинѣ электрическаго освѣщенія. Работы, по сообшепію «Рап. Утра», бы ли почти закончены. Шли экстренныя при готовленія по установкѣ аппарата, черезъ который долженъ пропускаться токъ на пряженія 14.000 вольтъ. Инженеръ Вреде объяснилъ присутствующимъ, насколько устанавливаемый аппаратъ опасепъ для окружающихъ, если до него дотронуться, и при этомъ нечаянно задѣлъ пальцемъ за обнаженный проводъ аппарата. Смерть послѣдовала моментально. Запретъ на совмѣщеніе должностей. Морской министръ,—говорить «Ран. Утро», —обратилъ вниманіе на то, что многіе морскіе офицеры, числясь по флоту, факти чески состоять на службѣ по вѣдомству путей сообщенія ; поэтому министръ распо рядился предложить всѣмъ такимъ офице рамъ подать въ отставку или переимено ваться въ гражданскіе чины. Такая-же мѣ ра предполагается н въ военномъ м—вѣ. Переходъ евреевъ въ армяно-грегоріан- ское исповѣданіе. Ha-дняхъ м-во внутр. дѣлъ, по словамъ «Ран. Утра», обрати лось съ циркуляромъ въ эчыіадзинскій си нодъ, въ которомъ указываетъ, что евреи, переходящіе въ армяно-грегоріанское исповѣданіе, дѣлаютъ это въ цѣляхъ, не имѣющихъ ничего общаго съ религіозны ми убѣжденіями, и просить препровождать всѣ прошенія евреевъ, переходящихъ на Кавказѣ въ армяно-грегоріапское вѣро исповѣданіе, намѣстнику на Кавказѣ, а въ другихъ мѣстностяхъ Россіи—въ м—во внутреннихъ дѣлъ Нъ желѣзнодорожному строительству. Министрами финансовъ п путей сообще нія, какъ сообщаетъ «Освѣдомительное Бюро», вносится во второй департаментъ Государственнаго Совѣта представленіе о разрѣшеніи группѣ уполномоченныхъ ста ничныхъ и хуторскихъ обществъ Кубан ской области и города Екатеринодара об разовать акціонерное Общество для соору женія и эксплоатаціи желѣзной дороги нормальной колеи протяженіемъ 427 верстъ для обслуживанія западной части Кубанской области, лежащей между Азов скимъ моремъ и Новороссійской вѣтвью Владикавказской, жел. дор. Предположе но соорудить перекрещивающія липіи, соединяющія: 1) городъ Екатериподаръ со станціей Приморско-Ахтарской, по бере гу Азевскаго моря, и 2) Новороссійскую вѣтвь съ Ростовскимъ участкомъ Влади кавказской желѣзной дороги. Стоимость сооруженія линій исчислена въ суммѣ око ло 19.813,000 руб. дѣйствительныхъ. Ак ціонерный капиталъ предположено выпу стить на сумму 2.813,000 руб. дѣйстви тельныхъ; остальныя же средства реали зовать путемъ выпуска гарантированнаго правительствомъ облигаціоннаго займа. Значеніе упомянутой дороги главнымъ об разомъ мѣстное: она должна избавить на селеніе богатаго хлѣбороднаго края отъ гужевого извоза на далекое разстояніе, дать пункты сбыта продуктовъ его хозяй ства; кромѣ того, проектированная доро га сократитъ разстояніе между Ростовомъ и Новороссійскомъ и такимъ образомъ по служить новымъ транзитнымъ путемъ для грузовъ, обмѣниваемыхъ между названны ми пунктами. Женская прислуга. Недавно петербург ская городская дума сдѣлала постановле ніе объ устраненіи женщинъ отъ работъ въ трактирахъ и кофейняхъ. Противъ это го оказались сами заинтересованныя тру женицы, которыя хлопотали передъ город ской управой о перерѣшепіи вопроса. Те перь городская управа, по словамъ «Рус. Вѣд.», вошла въ думу съ докладомъ объ отмѣнѣ прежняго постановленія, мотиви руя это тѣмъ, что на улицу будутъ выбро шены около 4,000 женщинъ, и, такимъ образомъ, разовьется проституція. Авіація. На московскомъ аэродромѣ воз обновилась, по словамъ «Русск. Вѣд.», жизнь. Произвелъ нѣсколько опытныхъ взлетовъ новый авіаторъ г. Гоберъ, при бывшій изъ Ростова-на-Дону. Г. Гоберъ обучался полетамъ въ Мурмелон*. Свои опыты авіаторъ производилъ на аэропла нахъ типа Фармана постройки завода «Дуксъ». Г. Гоберъ поднимался на высо ту 15-20 метровъ. Кромѣ г. Гобера на аэродромѣ появились еще два новыхъ авіа тора, гг. Масленниковъ и Симадени, при везшіе каждый по аэроплану: первый— Фармана, а второй—Антуанеть. На этихъ дняхъ оба приступятъ къ сборкѣ своихъ аэроплановъ и опытнымъ полетамъ. Г. Го беръ возвращается въ Ростовъ; онъ за явилъ, что рѣшилъ совершить полетъ Ро стовъ—Новочеркасскъ (разстояніе около 70-ти вэрстъ). Гг. Масленниковъ и Сима дени, возможно, совершать публичные по леты послѣ Пасхи. . Освобожденіе Дандре. Бывшій предсѣда- тель городской ревизіонной коммиссіи Дан дре, уже 38 дней находившійся въ домѣ предварьтельнаго заключенія, 6 апрѣля, по словамъ «Ран. Утра», освобожденъ подъ залогъ въ 36 ппл пѵблей. Залогъ внесенъ братомъ арестованнаго. Передъ выставкой Общества грамотности. Два года тому назадъ- харьковское Об щество грамотности праздновало 40-лѣтній юбилей своего служенія народу и интелли генціи. Прошлымъ лѣтомъ оно приняло участіе въ Екатеринославской выставкѣ и удостоилось эа свою продуктивною и по четную дѣятельность высшей награды. Эти два событія еще не успѣли исчез нуть изъ памяти забывчиваго харьковпа, —и вотъ опять Общество грамотности дѣ лаетъ о себѣ новое напоминаніе. Зачѣмъ оно? Харьковскіе обыватели, нужно правду сказать, относятся къ име ни Общества съ рѣдкимъ постоянствомъ чувства высокаго уваженія и симпатіи. Общество грамотности, само и въ лицѣ своихъ многочисленныхъ филіаловъ, до сихъ поръ не получало ни одного отказа въ воззваніяхъ къ доброхотному даянію. Харьковцы цѣнятъ свое Общество гра мотности. Такъ зачѣмъ же выставка? Чтобы услы шать еще новые комплименты, вызвать привѣтствія и одобренія? Но, вѣдь, въ этомъ-то ужъ. кажется, не нуждается харьковское Общество грамотности. II на до ли было вообще устраивать выставку? Надо, читатель I Вы обратите впиманіѳ на афиши о вы ставкѣ. Тамъ она называется не просто «выставка Общества грамотности», а «вы ставка школьнаго и внѣшкольнаго обра зованія, устраиваемая Обществомъ гра мотности». На первомъ мѣстѣ вопросы об разованія, а не юбилейная дата. И вы поймете, что не о себѣ только нта поминаетъ Общество грамотности. Наше время характеризуется повышен нымъ интересомъ къ вопросамъ образовъ нія. Среди столичнаго шума и въ міаз махъ стоячаго провинціальнаго болота од на за другою возникаютъ просвѣтительныя организаціи, отвѣтвляются секціи и фи ліалы, вдохновляются дремавшія Обще ства. Неутолимая жажда учителя, воспи тателя и тѣхъ многихъ, чьему сердцу близ ки идеалы и нужды русскаго просвѣще нія, вызываетъ къ жизни огромный по токъ педагогической литературы, цѣлыми серіями книгъ и брошюръ выбрасываемой на рынокъ. И требуются не только узко педагогическія книги или всецѣло посвя щенныя теоріи дѣла. Быстро расходятся сочиненія, излагающія спеціальную тех нику каждой отрасли знанія, хоть косвен но относящихся къ общей образователь ной задачѣ. Въ характеризуемомъ тече ніи русской общественной мысли вроется разгадка, иапр., значительнаго успѣха книгъ, разрабатывающихъ библіотечную технику. И вотъ въ полосѣ такого умственнаго оживленія харьковское Общество грамот ности устраиваетъ частичную мѣстную выставку. Конечно, она пріобрѣтетъ болѣе широ кое, болѣе общее значепіе. Если школы— ежедневныя и воскресныя—внесутъ немного существенно-новаго въ смыслѣ методики п постановки преподаванія въ современную школыгуіб практику, то успѣхъ Народнаго дома, какъ учрежденія, поставившаго сво ей нфлыо демократизацію не только на чалъ элементарнаго знанія а ремесла, но и „исмсствешгЬйшаго изъ искѵсствъ го ре да “—театральнаго, долженъ привлечь къ себѣ серьезное вниманіе и не однихъ харь ковцевъ. Дѣятельность комитета лѣтнихъ школьныхъ колоній должна послужить лиш нимъ вѣскимъ аргументовъ въ защиту взгляда о необходимости гармоническаго воспитанія души и тѣла. Опытъ библі отекъ-читаленъ, выраженный въ категори ческихъ цифровыхъ итогахъ, въ полной мірѣ, заслуживаетъ представленія на. от крывающемся лѣтомъ всероссійскомъ съѣздѣ библіотековѣдѣнія, и, несомнѣнно, скажетъ тамъ свое слово въ вопросахъ какъ мате ріальнаго обезпеченія в техническаго обо рудованія библіетекъ, такъ и іірлнцціі’аль- но-идейной обооновкв народно-библіотечной дѣятельности въ Россіи. Подвижной музей учебныхъ пособій напомнитъ о себѣ какъ разъ въ нанвысшій моментъ развитія на глядно-показательныхъ мѣропріятій. „Наг родная энциклопедія “ лишній разъ вызо ветъ живую, плодотворную полемику о спо собахъ популяризаціи науки. Школьно-пе дагогическій комитетъ предстанетъ, какъ > арактерный типъ чпе.то-интеллигентской организаціи. К.оммиссія народныхъ чтеній заставитъ скегітиковъ констатировать, какъ ждетъ в жаждетъ народт. проповѣди живого слова. Но, быть можетъ, даже не вь томъ глав ное значеніе выставки. Она должна под черкнуть, что нашъ сяапяьш 40-лѣтній ■юбиляръ—организація исключительно об щественная Питаемое лучшими завѣтами и градаціями русской интеллигенціи, наше Общество черпало своѳ вдохновеніе, нахо дило себѣ поддержку только въ обще ственныхъ силахъ. Возьмите 1-Ю некрасов скую библіотеку-читальню (на Москадео- кѣ), приходъ которой составляютъ:, на 39% доходъ съ лекцій, вечеровъ, синема тографовъ, т. е. дань Общества; на 22% частныя н общественныя пожертвованія и на 25°/0—субсидія города! Выставка должна демонстрировать эту именно силу и плодотворность обществен ной иниціативы. И вы, читатель, не полѣнитесь загля нуть на нео. Тамъ входъ безплатный, до ступный всѣмъ Желающимъ, васъ встрѣтятъ охотными объясненіями, отвѣтятъ на всѣ ьанщ вопросы. Загляните на выставку, если вы, колеч ко, интересуетесь общественными усиліями въ дѣлѣ народнаго образованія, если пы хотите познакомиться съ той почвой, ке товая объединяетъ всѣ общественные лге- менты мыслящей Россіи-съ почвой широ кой пропаганды точнаго знанія и мораль ной правды Не полѣнитесь зайти, читатель 1 с Шурокій. Мѣстная хроника, ♦ Архіерейское богослуже ніе. 13-го апрѣля, въ среду, въ Покров скомъ монастырѣ архіепископъ Арсеній будетъ читать акафистъ Спасителю. ♦ Предсѣдателемъ медицин ской испытательной коммпс- с і и при харьковксомъ университетѣ ми- ннстертсвомъ народнаго просвѣщенія уже назначенъ профессоръ Н. К Кульчицкій. ♦ f Погребеніе А. Н. Зубаре- в а. Вчера было доставлено изъ г. Орла тѣло скончавшагося тамъ 6 апрѣля члена окружнаго суда Алексѣя Николаевича Зу барева. Погребеніе состоялось’ па город скомъ кладбищѣ. Покойный былъ мѣста нымъ уроженцемъ, учился здѣсь въ гим назіи и кончилъ юридическій факультетъ. Здѣсь же покойный служилъ въ судѣ п затѣмъ секретаремъ при прокурорѣ пала ты (при Давыдовѣ), послѣ чего былъ на значенъ товарищемъ прокурора въ Орелъ. Зубаревъ былъ сравнительно еще молодой человѣкъ,— ему врядъ ли было больше со рока лѣтъ. Человѣкъ нервный и нѣсколько сумеречный по настроенію, Зубаревъ въ послѣднее время заболѣлъ душевнымъ раз стройствомъ п, очевидно, въ припадкѣ его, покончилъ съ собою выстрѣломъ изъ ре вольвера. Покойный оставилъ по себѣ хо рошую память, какъ корректный и чуткій человѣкъ. ♦ П р и к а з ъ по х а р ь к о в с к о й городской полиціи. 8 апрѣля 1911 года г. губернаторомъ отданъ слѣ дующій приказъ: „■Вернувшись нзъ сдѵжебной поѣздка въ С.-Петербургъ, я, къ удовольствію своему, нашелъ городъ въ гораздо болѣе чистомъ видѣ, чѣмъ видѣлъ его раньше. Объявляя за это благодарность полиціймейстеру и подвѣдомственнымъ ему чинамъ полиціи, по трудившимся надъ этимъ, вмѣстѣ съ тѣмъ ставлю на видъ, что съ наступленіемъ вес ны и тепла можно ожидать появленія раз ныхъ заразныхъ болѣзней, почему надзоръ за чистотой и санитаріей въ городѣ долж ки почитаться одной нзъ важтМшихъ обя занностей полиціи. Харьковскій губернаторъ, Двора Его Ве личества Камергеръ Катѳрпнцчъ.” ♦ Съѣздъ для поздравленій. Сегодня въ дворянскомъ собраніи обыч ный съѣздъ для взаимныхъ поздравленій. Начало съѣзда въ і у 2 до 3 х/ 2 дня. ♦ Правительственный теле фонъ Москва— Харьковъ будетъ закон ченъ сооруженіемъ къ августу настоящаго года. ♦ Тревоги холодногорцевъ. Обитатели Холодной и Лысой горы дро жатъ за участь своего трамвая и каждое новое слово по поводу направленія его принимаютъ съ опасеніемъ за воз можность выполненія городскимъ управле ніемъ сдѣланнаго постановленія. Вслѣд ствіе этого, разговоры о кольцевой линіи на Холодную гору вызвали тревогу и вол- пеніе, но совершенно напрасно, ибо во просъ о сооруженіи Кладбищенской линіи рѣшенъ безповоротно, и никакія раз сужденія объ убыточности этой линіи и доходности другихъ не могутъ повліять на рѣшеніе городской думы. ♦ Буря въ стаканѣ воды. По всей, можцо сказать, линіи столичной печати пронеслось извѣстіе изъ Харькова о «манифестаціи холодногорцевъ противъ городского управленія», что дало поводъ, напримѣръ, «Земщинѣ» выступить съ сенсаціонной статьей именно по по воду необычайнаго утѣсненія окра- инцевъ центромъ и т. д. Мзжду тѣмъ, сущность дѣла много проще п скромнѣе того, о чемъ нашумѣли теперь въ столичной печати. Извѣстно, что пред стоитъ пересмотръ Городового Положенія, илп, вѣрнѣе, выработка Городового Поло женія, согласно которому предположено раіоігное подраздѣленіе, чтобы обезпечить каждой части города сотвѣтственное про порціональное число гласныхъ. Идея не новая и весьма справедливая. Въ Харь ковѣ сейчасъ, налр., Холодная и Лысая горы, насчитывающія около 50 тыс. жи телей, имѣютъ въ думѣ всего одного пред ставителя, и то случайнаго,— а раіонъ этотъ, вѣдь, составляетъ одну чет верть всего города. И вотъ, по посло вицѣ: «дитя не плачетъ, мать не разумѣ етъ», холодногорцы готовятъ петицію ми нистру внутреннихъ дѣлъ о проведеніи за конодательнымъ путемъ пропорціональна го представительства, при пониженномъ притомъ избирательномъ цензѣ. Иниціато ры этой петиціи энергично собираютъ подъ прошеніемъ подписи холодно-и лысо- горцевъ, и, когда ихъ наберется 10 , 000 , прошеніе будетъ представлено министру. Вотъ и все. Никакого антагонизма пока въ городѣ между отдѣльными «раіонами» его не замѣчено. Въ бубны забили на прасно. ♦ Съѣздъ бухгалтеровъ. Давно ожидавшійся съѣздъ бухгалтеровъ уѣздныхъ земскихъ управъ Харьковской губ., наконецъ, послѣ ряда приготовленій назначается губернской управой въ Харь ковѣ во второй половинѣ мая мѣсяца н. г. Къ участію въ съѣздѣ привлекаются и за вѣдующіе окладными сборами земскихъ управъ. Этотъ съѣздъ въ исторіи зем скихъ учрежденій Харьковской губерніи не имѣетъ предшественника и долженъ ор- ганизаціоныя работы по счетоводству ис полнять впервые, на основаніи многолѣт ней практики земствъ и данныхъ науки. Въ Харьковской губ. счетоводству въ зем скихъ управахъ удѣлялось меньше внима нія, чѣмъ оно заслуживаетъ вообще въ хозяйственныхъ учрежденіяхъ. ♦ Предпраздничная доро говизна. Жизнь въ Харьковѣ стоитъ вообще очень дорого, но передъ праздни ками на съѣстные продукты устанавлива ются прямо цѣны осаднаго города. Вчера, налр., поросенокъ «шелъ» отъ 3-хъ руб., индѣйка— отъ 6 руб., гусь— отъ 1 р. 50 к., утка—отъ 1 р. 20 к., куры—отъ 80 к., ба рашекъ— отъ 1 р. 50 к. передокъ и теля чья ножка—отъ 3 р. 50 к., яйца— 23 к., свинина— отъ 15 коп. И много продуктовъ осталось на вчерашнемъ базарѣ непродан ными, исключая индѣекъ, какъ и зелени, разобранной, несмотря на невѣроятныя по времени года и состоянію погоды цѣны. Салатъ, напр., продавали по 60 к. фунгъ! Нельзя и вообразить себѣ, что прц такиіъ адски дорогихъ цѣнахъ можетъ позволить себѣ человѣкъ съ ограниченными сред ствами! Въ результатѣ дороговизны ус тройства пасхальнаго стола и является то бѣгство, которому предаются многіе горо жане, предпочитающіе уѣхать куда-ни будь, чтобы избавиться отъ непосильныхъ расходовъ и предпраздничной суеты. Бѣг ство это увеличивается съ каждымъ го домъ. Теперь по стопамъ людей состоятель ныхъ, уѣзжающихъ въ Крымъ, въ Кис !і >- водскъ и въ деревни, малосостоятельные люди ѣдутъ куда-нибудь за черту города, лишь бы не оставаться въ Харьковѣ. ♦ Торговля передъ празд никами прошла очень бойко, благодаря быстро наступившей теплой погодѣ. Осо бенно удачный «сезонъ» получился у шляп ныхъ магазиновъ и готоваго платья. Въ городѣ появились уже самыя модныя соче танія цвѣтовъ— сѣраго и зеленаго, бѣлаго съ чернымъ п соломенныя шляпки въ видѣ наполеоновскихъ треуголокъ. Сильно торго вали также магазины обуви. ♦ Выставка цвѣтовъ вчера за крылась. Прошла она значительно удачнѣе, чѣмъ многія предыдущія. За первый день выставку посѣтили 314 чел., за второй— 604 и за послѣдній— 530. За экспонаты выручено всего 1,710 руб. 96 коп. Съ этихъ денегъ отдѣленіе садоводства полу чаетъ 15%. Что бываетъ очень рѣдко, выставка не дала дефицита. ♦ Memento. Теперь, съ открытіемъ трамвайнаго движенія по Пушкинской лп- ніи до парка, надо ожидать большого на плыва въ вагоны франтихъ, продолжаю щихъ носить колоссальной величины шля пы съ такими же копьями-шпильками безъ предохранителей. Обращаемъ на это вар варство вниманіе администраціи трамвая и надѣемся, что будетъ издано на сей предметъ категорическое запрещеніе впускать въ вагоны дамъ съ шляпами, за колотыми шпильками безъ предохраните лей. ♦ Н а площадкахъ вагоновъ трамвая до сихъ поръ не установлено —можно ли стоять и по сколько человѣкъ именно. Теперь, при переполненіи ваго новъ на нѣкоторыхъ линіяхъ, необходимо точно и опредѣленно выяснить право па это публики, чтобы не создавать недоразу- мѣній и споровъ съ кондукторами. ♦ Пожаръ. 8 апрѣля въ селѣ Мпрог новкѣ, Харьковскаго уѣзда, произошелъ пожаръ, который начался съ сарая кр. Сабулепко. Огонь, благодаря сильному вѣт ру, обилію горючихъ средствъ п отсут ствію достаточныхъ противопожарныхъ средствъ, въ самое короткое время охва тилъ 13 дворовъ и уничтожилъ ихъ со всѣ ми пост] ейками до тла. Убытокъ пока точ но не выяснепь. Не установлена также и причина пожара. Погорѣльцы очень нуж даются въ средствахъ. ♦ Пожертвованія. Въ пользу бѣдныхъ къ Пасхѣ для раздачи по усмотр. ред. , въ контору «Южнаго Края» посту пили пожертвованія: отъ Н. А. —2 руб., И. Г. Ц.—1 руб., Е. Смирновой—2 р. 50 к.. студента—1 руб., Н.— 3 руб., А. А.— 3 руб. 50 коп. Итого— 13 руб. Всего съ прежде поступившими (217 руб. 50 коп.) —230 руб. 50 коп.; всѣ деньги раздѣлены между бѣднѣйшими. ♦ Засѣданіе медицинскаго Общества 13-го апрѣля, въ 7 у , ч. вечера. ♦ Отчетъ по устройству сеансовъ въ синематографѣ Боммера, устроенныхъ 8го м а т а родительскимъ комитетомъ 2-й харьк. женской гимназіи въ пользу бѣднѣйшихъ ученицъ. Приходъ 666 р. 84 к. Расходъ 316 руб 40 к. Чистый остатокъ 350 р- 44 к. ♦ Самоубійство. 8 апрѣля е ъ 6 ч. в., въ гостинницѣ «Россія», по Екатеринослав ской ул., въ д No 4, выстрѣломъ изъ р е вольвера «браунингъ» въ правый високъ лишилъ себя жизни остановившійся въ но мерѣ гостинницѣ того же дня армавирскій мѣщанинъ Лукьянъ Степановичъ Мирзоевъ, 36 л Въ оставленной имъ запискѣ онъ про ситъ никого не винить въ его смерти, а имѣющіеся у него 150 руб роздать на бла готворительныя цѣли. Причину самоубійства не указалъ. Трупъ его отправленъ въ труп ный покой. ♦ Скоропостижная смерть. Въ ночь на 9 апрѣля на Лопанской наб. скоро постижно умеръ кр Астафій Ильинъ, трупъ котораго отправленъ въ трупный покой. ♦ З а д е р ж а н н ы й « г а с т р о л е р ъ » 20-го марта, въ 7 ч. утрз, чинами полиціи на Лопанскомъ пер. въ мануфактурномъ ма газинѣ фабриканта М. Ф. Степанова задер жанъ съ поличнымъ неизвѣстный человѣкъ, Назвавшійся лишеннымъ правъ Иваномъ Шулятьевымъ, который выносилъ изъ ма газина одинъ большой тюкъ мануфактурна го товара- Въ магазинъ Шулятьевъ и съ нимъ другой неизвѣстный человѣкъ проникли по средствомъ подбора ключа въ первой на ружной двери и продѣланнаго ими колово ротомъ отверстія въ другой внутренней. Въ магазинѣ оказались взломанными два ящика письменнаго стола, откуда похищено около 300 руб денегъ и векселей на 3,000 руб. съ штемпелями фирмы Степанова. Второй воръ, соучастникъ ІЦулятьева, до появленія чиновъ полиціи успѣлъ скрыться. У задер жаннаго Шулятьева при обыскѣ найдены ломъ «хомка» и нѣсколько ключей-отмычекъ. Шулятьевъ при протоколѣ дознанія былъ переданъ въ распоряженіе суд. слѣдователя 6 уч. г. Харькова. Суд. слѣдователь сдѣлалъ распоряженіе о заключеніи Шулятьева подъ стражу въ губернскую тюрьму. При от правленіи Шулятьева въ тюрьму онъ по до рогѣ бѣжалъ отъ сопровождавшаго его городового 6 участка, и съ тѣхъ поръ не извѣстно куда скрылся. Чины сыскного от дѣленія, получивъ агентурнымъ путемъ свѣ дѣнія, что Шулятьевъ, бѣжавшій 22 марта нзъ Харькова, вновь прибылъ сюда спеціаль но съ цѣлью совершенія магазинныхъ кражъ во время предстоящихъ праздничныхъ дней и скрывается гдѣ-то за городомъ, въ ночь на 9 апрѣля произвели розыски Шулятьева въ предмѣстьяхъ города, причемъ Шулятьевъ обнаруженъ былъ въ квартирѣ извѣстнаго передержателя воровъ В. Китайгородскаго, живущаго по Валковской ул., въ раіонѣ при става 1 ст. Харьковскаго уѣзда- При появ леніи чиновъ сыскного отдѣленія въ квар тирѣ Китай! ородскаго, Шулятьевъ спрятал ся въ варистую печь, откуда былъ извле ченъ съ большимъ трудомъ, такъ какъ печь оказалась по размѣрамъ слишкомъ малой. При обыскѣ у задержаннаго найдены ключи- отмычки, служащіе спеціально для открытія магазинныхъ дверей Въ моментъ, задержанія Шулятьева онъ былъ загримированъ. Задер жанный имѣетъ природный цвѣтъ волосъ рыжеватый, между тѣмъ при извлеченіи его изь печки онъ сказался брюнетомъ. Шулять евъ объяснилъ, что сдѣлалъ это онъ, чтобы не быть задержаннымъ, такъ какъ физіоно мія его хорошо извѣстна По профессіи за держанный—извѣстный въ воровскомъ мі рѣ «іромила» и «скекарь». Спеціальность его —магазинныя кражи. За различныя преступ ленія отъ былъ судимъ. Послѣдній разъ освобожденъ изъ заключенія въ тюрьмѣ 22 февраля с г. ♦ Кража. 8 апрѣля въ Благовѣщенской церкви во время выноса плащаницы у пог. печ гражданина И. Е Игнатншева, живущаго въ д. No 75, по Б.-Папасовской ул., неизвѣстно тамъ изъ кармана вытащены золотые часы съ боемъ, фабрики Береля, ст- 350 руб., н кошелекъ съ 59 руб. кредитными билетами. ♦ Происшествіе на Южныхъ ж< д. На ст. сВальяновки», Южныхъ ж. д., пас сажирскій поѣздъ No 7 насіигнулъ крестьян ку Дарью Удовенко, которая получила силь ныя ушибы и была отброшена въ сторопу, за линію, гдѣ въ безсознательномъ состояніи а найдена. сМвлоги жизни. Въ общемъ своемъ стремленіи къ идеа ламъ добра и справедливости человѣчество становится болѣе отзывчивымъ и податли вымъ. Это песомнѣнно. Медленно, но вѣрно гуманность проникаетъ въ толпу равнодушія п безучастія, будя и волнуя мысли и чувства, которыя призываютъ всѣхъ людей къ братству н любвп, къ взаимной поддержкѣ и солидар ности. Борьба съ эгоизмомъ паходитъ себѣ поддержку па всѣхъ путяхъ жизни, и за дача глашатаевъ великихъ завѣтовъ о не злобіи и состраданіи сводится къ тому, чтобъ раздувать больше п больше заго рающійся пламень… «Не угашайте духа своего»…. Однимъ изъ проявленій солидарности въ достиженіи гуманныхъ цѣлей, такъ подни мающихъ наши души, надо считать Все россійскую лигу для борь бы съ туберкулезомъ, отдѣлъ которой учрежденъ также и въ Харьковѣ. Бугорчатка легкихъ или туберкулезъ, какъ называютъ чахотку врачи, самая губительная болѣзнь человѣчества и при томъ наиболѣе культурныхъ его слоевъ. Статистикъ доказываетъ, что въ Европѣ погибаетъ отъ туберкулеза около двухъ милліоновъ людей! И больше всего жертвъ находитъ себѣ этотъ страшный не дугъ въ городахъ, гдѣ населеніе скучено п соціальныя условія тяжелы. Въ поссіп туберкулезъ развивается съ угрожающимъ успѣхомъ, и, если говорить о немъ наглядными сравненіями, можно ска зать, что эпидемія чумы или холеры не уноситъ столько жизпей! За три холерныхъ года въ Москвѣ умерло 1475 челов., а за то же время отъ чахотки— 10,650! Относительно Харькова точныхъ цифръ за послѣдніе годы нѣтъ, но несомнѣнно, что туберкулезъ прогрессируетъ и здѣсь. Въ 1907 г. по больничнымъ отмѣткамъ чи слилось 642 челов., и изъ пихъ умерли 174. Но это цифры, взятыя изъ лечебпыхъ за- ведепій, а не общій итогъ больныхъ тубер кулезомъ въ Харьковѣ. Лозунгъ борьбы съ этимъ страшнымъ бпчемъ человѣчества данъ Германіей и Франціей,—въ прекрасной этой странѣ все го больше легочныхъ больныхъ, что приво дить лучшихъ сыновъ ея въ совершенное отчаяніе. Борьба ведется въ западныхъ стра нахъ “ЙА-всему, такъ сказать, фропту. Въ населеніи распространяются свѣдѣнія о мѣрахъ противостоянія, для чего читают ся лекціи, раздаются брошюры и летучіе листки, устроены на самыхъ широкихъ началахъ амбулаторныя лечебницы съ без платнымъ лечепіемъ и такой же раздачей лекарствъ, молока и хлѣба, спеціальныя сапаторіп помѣщаютъ у себя до полнаго пзлеченія больныхъ и зараженныхъ бугор- чаткой. И средства на это даютъ государ ство (особенно въ Германіи) и само насе леніе, которое какъ бы страхуетъ себя отъ зараженія ужасной болѣзнью. Въ Россіи организовывается теперь тоже борьба съ туберкулезомъ. Въ Харьковѣ женщина-врачъ А. Н . Авдакова, уступая влеченію своего добраго сердца, открыла на свои средства частную амбулаторію спе ціально для .теченія бугорчатки и примѣняетъ всѣ научные методы борьбы съ этой болѣзпью, тоже выдавая особенно нуждающимся лекарства и молоко безплат но. За годъ дѣятельности лечебнипа эта принесла, несомнѣнно, значительную поль зу, и городскому управленію слѣдуетъ во что бы то ни стало придти на помощь это му прекрасному дѣлу. Для борьбы съ туберкулезомъ нужны средства. Гдѣ ихъ достать въ Россіи? Одинъ изъ путей—частное благотвореніе и помощь со стороны самого населенія. Въ Зап. Европѣ существуетъ для этого такъ называемый туберкулезный день, когда повсемѣстно собираются пожертвованія па эту борьбу. Такой день учрежденъ теперь въ Россіи, и день этотъ — 20 -е апрѣля, когда открыта лига. Въ Харьковѣ этотъ день перенесенъ на 23 апрѣля, на субботу. Въ Москвѣ программа дня выработана па 20 -е апрѣля слѣдующая: 1 ) продажа искусственнаго цвѣтка ромашки— «день бѣлой ромашки»—на улицахъ, вокзалахъ, въ магазинахъ, ресторанахъ, театрахъ, трамваяхъ и въ другихъ мѣстахъ, гдѣ со бирается публкьа, 2 ) затѣмъ роздана 100 тыс. просвѣтительныхъ листковъ и. 3) чте нія для пяпэда. Цѣна цвѣтка отъ трехъ коп. за шту ку. Сборъ предназначается на расширеніе дѣятельности попечительнаго совѣта и безплатной лечебницы, на устройство подъ Москвой санаторія. И можно не сомнѣвать ся въ томъ, что Москва дастъ сколько нужно! Харьковъ, разумѣется, ’ отзовется тоже съ большимъ сочувствіемъ— н не только платоппчесгйкъ— въ свой туберкулезный день на призывъ борьбы съ страшной бо лѣзнью и дастъ обильную лепту. Въ го рячей стзътчвнвости нашить южанъ мож но не сомнѣваться. На улицахъ Харькова, безъ сомнѣнія, мы увидимъ въ этотъ день десятки тысячъ людей, украшенныхъ цвѣткомъ, нѣжное благоуханіе котораго будетъ твердить о томъ, какъ прекрасна и дорога жизнь, какъ святъ долгъ каждаго изъ насъ по отноше нію къ больнымъ бѣднякамъ. 23-го апрѣля мы увидимся на улицахъ и перекресткахъ, дорогой читатель, на дѣюсь, не одинъ разъ! < Журналистъ» ,Т е а т р ъ Веоенній театральный сезонъ поран:аетъ своимъ обиліемъ и разнобразіемъ при весьма относительномъ пока художественномъ ин тересѣ. Въ драматическомъ театрѣ въгсту питъ г. Робертъ Адалъгеймъ, появляющійся теперь впервые безъ брата своего Ргфайла на харьковскихъ подмосткахъ; въ оперномъ театрѣ г. Мамонтъ Дальскій съ двумя тя желовѣсными драмами; въ театрѣ Муссури опера-оперетта съ очаровательной Піонтков- ской; вг. театрѣ Грикке малороссы съ гг. Гай- дамакой и Манько, сразу завоевавшіе симпа тіи окраинцевъ и украинцевъ центра; въ те атрѣ собранія приказчиковъ — малороссы, подъ управленіемъ талантливаго А К Саксаганскаго; въ саду «Тиволи» от крываетъ «лѣтній» сезонъ артель оф- фиціантовъ, снова пригласившая вести дѣло театра неистощимаго Сарматова; На родный домъ и Домъ для рабочихъ будутъ играть почти ежедневно всю пасхальную не дѣлю. Бездѣйствуетъ одинъ лишь бывшій Малый театръ, перестраиваемый подъ театръ-варьет е,—собст венно къ нему дѣлается капитальная присіройка. Садъ ♦Бѵффа» обращенъ въ особый синемато графъ, который устроилъ въ театрѣ его г. Вольчини съ выставкой китайскихъ рѣд костей и древняго вооруженія зъ особомъ павильонѣ. Въ «Польскомъ домѣ» будегь подвизаться труппа польскихъ артистовъ подъ управленіемъ г- Поплавскаго. Открыты будутъ затѣмъ всѣ синематографы. Польскій театръ открываетъ свон двери завтра пьесой «Каштелянскій медъ», имѣю-. щей большой успѣхъ и на русскихъ сценахъ. Пьеса идетъ въ національныхъ костюмахъ временъ Августа ГІ-го. Дальнѣйшій реперту аръ: «Недоразумѣніе», ком. Запольской, ♦Снѣгъ» Пшебышевскаго, «Сосѣдка» Яро- шинскаго и «Счастье Франя» Пержинскаго,— послѣдніе двѣ пьесы совершенно незнакомы нашей публикѣ, какъ и пьеса «Каштелянскій медъ». Въ составѣ товарищества выдѣляются сем ъ г. Поплэвг.кій и г-жа Морская. Труппа отличается своимъ ансамблемъ, «Утру Россіи» сообщаютъ, что Максъ Рейнгардтъ и А. А. Санинъ получили отъ группы русскихъ театральныхъ предпринима телей предложеніе организовать русскую труппу для постановки у насъ чъ Россіи «Царя Эдипа» на русскомъ языкѣ. Предпо лагается грандіозное турнэ по Россіи. Гг. Рейндгардтъ и Санинъ предложеніе при няли, З а рубежомъ. Война между Японіей и Соединенными Штатами. Въ Лондонѣ появилась новая кни га Жерарда Фіенна; «Океанійская имперія; опасности и зашита», въ которой одна изъ главъ посвящается политическимъ отноше ніямъ между Америкой и Японіей- «Суще ствуютъ сотни указаній,—говоритъ авторъ книги,—на то, что столкновеніе между Япо ніей и Соединенными Штатами приближает ся». Конфликтъ, по его мнѣнію, произойдетъ ранѣе 1915 года—года открытія Панамскаго канала. Война неизбѣжна, если только Ан глія не вмѣшается и, въ предупрежденіе ‘столкновенія, не пошлетъ своего военнаго флота съ достаточнымъ количествомъ вой ска къ берегамъ Америки. Главнымъ обра зомъ туда должно быть направлено поболь ше могучихъ, быстрыхъ, бронированныхъ крейсеровъ. Фіеннъ думаетъ, кромѣ того, что англо японскій союзъ, срокъ котэраго оканчивает ся въ 1915 г., не возобновится. «Возобновле ніе его стало теперь невозможнымъ,—замѣ чаетъ онъ,—Японія сдѣлалась врагомъ съ тѣхъ поръ, какъ американскій флотъ посѣ тилъ Австралію». Итакъ, Фіеннъ предсказываетъ, что 1915 годъ явится критическимъ для Британской имперіи и для Америки съ Японіей. Кризисъ въ Сербіи. Насколько дурное впе чатлѣніе произвело еъ Сербіи извѣстіе о предстоящей поѣздкѣ короля Петра въ Вѣ ну, можно судить по взволнованному тону нѣмецкихъ газетъ, сообщающихъ о настро еніи сербовъ. «Berliner Local Anzeioer» пишетъ: «На ту часть сербской прессы, которая не мо жетъ освободиться отъ ненависти противъ Австро-Венгріи и со времени аннексіи не перестаетъ вести противъ нея агитаціи, из вѣстіе о предстоящемъ визитѣ короля по дѣйствовало ошеломляющимъ обрізомъ. Она рѣзко нападаетъ на правительство и о 6 еп •! кг.стъ его ГіЪ томъ, что оно будто бы этимъ визитомъ короля въ Вѣну навлекаетъ на страну неучастіе Эти газеты пытаются моби лизовать бѣлградское студенчество для обра зованія митинговъ протеста и демонстрацій. Вѣроятно, правительство этому воспроти вится Большая часть населенія, наоборотъ, радуется предстоящей встрѣчѣ, и, надо ду мать, она сумѣетъ воспрепятствовать орга низаціи враждебныхъ демонстрацій, такъ какъ ожидаемое свиданіе несомнѣнно упро читъ хорошія отношенія между Сербіей п I Азстріей возобновившіяся съ заключенія j торговаго догогора. Извѣстіе, сообщенное сербской газетой I «Политика», говоритъ далѣе «Local Anzei- рег».—будто бы Пашичъ высказался противъ поѣздки короля и теперь намѣревается вый і ти въ отставку, опровергается». Та же га- ‘зста утверждаетъ, что посланники Англіи, .Франціи и особенно Россіи были очень по щажены извѣстіемъ о предстоящемъ событіяI ;и тотчасъ же послали сообщенія въ сво;г министерства. «Политика» настойчиво заявляетъ, что от ставка кабинета неминуема, и кризисъ произойдетъ тотчасъ же послѣ греческой Пасхи. Новая республика- Англійскія газеты со общаютъ с безпорядкахъ въ португальской восточно-африканской колоніи Лоуренцо- Маркъ, направленныхъ противъ чиновни ковъ, среди которыхъ много монархистовъ. Республиканцевъ въ колоніи относительно мало, населеніе же состоитъ большей частью изъ приверженцевъ королевскаго дома Республиканцы рѣшились изгнать монархи стовъ Они, съ сеньоромъ Сонхесъ во славѣ, завладѣли ратушей и другими оффиціаль ными учрежденіями, ограбили нѣсколько ору жейныхъ магазиновъ и изготовляютъ взрыв чатыя вещества, матеріалъ для которыхъ они достали изъ трансваальскихъ копей Революціонеры потребовали on- губернато ра отставки его самого, а также нѣсколькихъ чиновниковъ, не пользующихся симпатіей инсургентовъ. Губернаторъ обѣщалъ, что I податной инспекторъ, а также директора га ваней и путей сообщенія будутъ отставлены. Революціонеры, называющіе себя карбона ріями, угрожаютъ объявить колонію незави симой республикой въ случаѣ, если лисса бонское правительство вмѣшается въ эти событія. Губернаторъ, на мѣсто котораго онк же лаютъ одного изъ офицеровъ генеральнаго штаба, телеграммой проситъ у Лиссабона войска въ подкрѣпленіе себѣ. Мѣстныхъ во енныхъ силъ для подавленія безпорядковъ, по мнѣнію англійскихъ газетъ, недостаточно. Нѣмецкіе и англійскіе предприниматели ко лоніи опасаются серьезныхъ осложненій. Ан глійское правительство отправило свой крей серъ въ Делягс-абай. „Post* въ защиту Верцинскаго. «Post* по мѣшаетъ замѣтку о Бернинскомъ, повндимо- му, инспирированную изь оффиціальныхъ круговъ. Въ замѣткѣ говорится, что рѣшеніе русскаго правительства выслать изъ предѣ ловъ Россіи лицо, приглашенное черезъ по- I средство германскаго посольства на долж- ! ность пастора для проживающихъ въ Мос- ; квѣ нѣмцевъ, свидѣтельствуетъ о маломъ [уваженіи къ Германіи. Газета намекаетъ на необходимость германскаго вмѣшательства въ дѣло Верцинскаго. Тайна «Петера-художника». Изъ Лондона сообщаютъ, что таинственная личность, скры вавшаяся подъ личиной Метера-художпика и участвовавшая въ анархическихъ предпрія тіяхъ въ Лондонѣ, теперь выясняется. Пе теръ, по лондонскимъ даннымъ, оказывает ся на службѣ русской полиціи. Актеръ Ир вингъ, получающій свѣдѣнія отъ друзей изъ Россіи, утверждаетъ, что Петеръ служить въ охранѣ- З&овыя книги. Грузинскій, А. «Женшины». Раз сказы. Изданіе книжнаго магазина «Ос нова». Москва, 1911 г., in 16, стр. 213, цѣна 1 руб. Многолѣтній сотрудникъ «Южнаго Края», развлекавшій его читателей сво ими воскресными фельетонами, выпустилъ теперь особую книжку разсказовъ подъ, j общимъ заглавіемъ «Женщины». Въ книжку вошло шестнадцать разсказовъ, [къ героинямъ которыхъ, авторъ относит ся пъ неизмѣнной сердечностью и дели катностью, каково бы ни было ихъ об щественное положеніе. Эта обычная чер та писателя, его деликатность въ соеди неніи съ тонкой наблюдательностью, под мѣчающей нсѣ смѣшныя стороны поло женія, въ которыхъ оказываются герои ни разсказовъ, заставляютъ съ неослаб нымъ интересомъ слѣдить за похожде ніями всѣхъ его «Женщинъ». А. С. Гру зинскій изъ огромнаго запаса своей порт ретной галлереи выбралъ шестнадцать наиболѣе типичныхъ героинь, исторія по хожденія которыхъ читаются съ боль шимъ интересомъ. И. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. Воскресенье, 10-го апрѣля. ПАСХА ХРИСТОВА. П а лігг. ап. Дѣян. 1. 1—3. Е в. Іоан. I 1—17. Н а вечерн.: Ев*. Іоан. 20, 19—25. ЗГуч. Терентія, Африкана, Максима, Пинона, Александра, Ѳеодора, Іакова, А задана и А вдикія діаконовъ. 1881. t А. Н . Ермоловъ, полководецъ. І І Й В Д Ш І Щ Щ Зимнее расписаніе). (Часы по харьковскому времени). «”■ ~ ш’ , Г’ ‘■ ‘ п JJ та 2 I с3 jQ С S S НАЗВАНІЯ g . й I | Й 1 1 ЖЕИ. ДОР. | g £ 2 £ х 2 j в поѣздовъ, j £ с § « *• и – J ЮЖНЫЯ. I ч‘ “ * Курскъ. 9 36в. 6 с. Скорый . . 5с. 9 35у, 6 49у. 4с. Почтовый Зс. 1149к. II 59у. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 6 07в. 10 І4у. 12 Пассажирскій 11 8 44а. 1C 24в. 10 Пассажирскій 9 7 44у. 6 24а. 14! Пассажирскій 131108/. і (ко Бѣлгорода) Севастополь. 10 25у. Ьс. .Скорый . . , 6 с. 8 41 і 12 49н. Зс-і Почтовый . 4с. 5нрій Григорьевичъ, И льинская улица, Ломъ ЛЬ 21. 1G. Всѣхъ-Святскаго прихода Янчуковъ !оопфъ Емельяновичъ, Кладбищенская /лица, собств. домъ. 17. Благовѣщ енскаго прихода Жмудскій Андрей Яковлевичъ, П уш кинская улица, ообствен. домъ. 18. Тоанно-Богословскаго прихода Ш а пошникова Евгенія Валеріановна, Сѣрп- к опекая улица, ЛЬ 14, собств ен. домъ. 29. Іоганло – Продтеченскаго прихода Іѵлечповъ отецъ Михаилъ, Основа, цер ковный домъ. 20. Соборнаго прихода Уткинъ К он стантинъ Петровичъ, Благовѣщ енская ул, домъ ЛЬ 8. ЗРѢЛИЩА. Попедѣльникъ, 11-го апрѣля. ГэРодской театръ. Адельгеймъ. Казнь; драма въ 4 д. Начало Въ 8¼ ч. в. Оперный театръ. „Отецъ44, драма в ъ 3 д., соч. Стринберга Начало въ 8½ час. веч. “ 7 еатръ Грикке. Днемъ: „Т арасъ Бульба44, историч. пьеса в ъ 4 д., съ нѣн., хор. и танц., соч. Л. Я. Мапысо. Начало въ 1 часъ дня. Вечеромъ: 11) „Не такъ склалось, як ъ жадалось% пье са въ 5 д., съ хор. и танц., соч. М. Н. Ста рицкаго. 2) Дивертисментъ. Начало 8¼ ч. в. Театръ С обранія П р иказчиковъ . „Сто тысячъ*4, комед. в ъ 4 д., соч. И . К Карпенко-Караго. Н ачало ровно въ 8 ч. в. Народный домъ О-ва Ірамот н. „Горячее сердце14, Островскаго. Начало в ъ 6 часовъ вечера. Реданторъпроф.А. Н. КРАСНОВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. Настоящія воды Vichy изъ Француз скихъ казенныхъ источниковъ C 6 lestins, Grande Grille Hflpital наполняются въ бу тылки, которыя закупориваются подъ на блюденіемъ государственнаго контроля; каждая бутылка носитъ на горлышкѣ, какъ гарантію, круглый синій ярлыкъ съ надписью .Vichy-Etat*. М. 12 —4 ОБЪЯВЛЕНІЯ. П“бабк^ьн-Лпгутинп Башкирцева. Кв. Екатвринославск ул., д. М уравьева, 25. ______ ________________________________17581 П. М. Улаиоверъ. 2S ул.. д. Школяренко, No 14, кв. 3. 15805 15—9 Т урчанинова, повив. бабка и массажист., прин. больн. ежедн., оспоприв., впры- скив. и банки. Чеботарск. ул., 49, кв. 2 (вблизи вокзала). 16902 4—4 ддГДЕВД дома отъ 8 час. утра до 7 ч. вечера. Екатеринославская ул., д. No 8 , во дворѣ. 14759 25—10 Ііоввваль- П ІШ Е П Л О П ІІМ І принимаетъ вши бабка ІП П С Г ІШ ІіУ Ш беремеа. а п ятк а. Кевтопаіиш тд_ Л 17. Ш81 10-8 Ф і т м я м ѵ фельдшерица. а D j повивальная баб., прин. берем. и рож ен. Дмитріевой, ул., 29. _ ______________ ‘17165 15 -5 Фармацевтъ требуется немедленно пъ аптекарскій магазинт», на Ж апдармско іі площади. 17433 с Т уд . т е х н . «■„»*, – г ™ : готов. группами и отдѣльно къ кон курсу вт. харьк. техяол. пнетит., на аттест. орѣл. (безъ латыни), къ дешолн. окзам. к т. д. Булгаковскій пѳр., Ла 3, кварт. 2. 3—1 Ш (И . I . II.) ггъ 10-пѣтп. препод. опытомъ спѣшно гот. къ^ ѳкзам. и испыт. зрѣл. по русск., лат., мат. к лов. яз. И скринскоя ул., Ла 37, направо 3-я дверь._______17319 3—1 ПТѴП – VHWR опытп. репет., нщ. U I J J П ГІ D v у р 0І-> Спец.: ыатем., русск. (техн. соч.), латынь, зн. новые язы ки. Добросов. отнош. Конторская, Ла 12, кв. 37, студ. ’ М. Г. Личпо отъ 10—4 ч. д. Можно письменно. 17541 3—1 Г т – m i ( б ы в , т е х ., о к о к ч гиіѵік- Ѵ 1 у п ЗО Л О Т . ШѲД.І успѣшно г о т о в – и р е п е т . к ъ э к з а м е н а м ъ во всѣ клас. ср. учеб. зав. на атт. орѣл., по латы ни за 8 кл. Садовая, 3, кв. 5 (парадн. ходъ), акуш ерка Кривицкая. 17651 2—1 Подготовка и репетированіе по кур. ср.-учебн. завед. и на рази. зван. с т у д .- у н – т а – К узнечная, Л» 21, кв. 20. Л ично отъ ДО-12 и 4-7. ________________ 37594 ГЧтуд.-мат. 4 кур., быв. офицеръ, опыт. ^ pen., съ 10 л. -практ., готов. и репе тируетъ по всѣмъ предм. сред.-учеб. зав. муж. и ж ен., вольнооіпр. I и I I р. Сп. : мат., физ. Согласенъ въ отъѣздъ съ 20-го мая за солид. вознагражденіе. Обращат. лично и письменно: Карповская, 18, отъ 10 до 8 ч. веч. 3—1 СТУДЕНТЪ-ЭКСТЕРНЪ, спѳц.: РУССК., MAT., ЛАТ., гот. и pen. по всіъмъ пред. ср.-уч. зав. С о л и д н . ре- ком . Письм. и лич.: Ч еботарская. 39, Гоиыптеилъ.__________________________3—1 П Т Ѵ Л . – Р П Т . . влаД- практ- франц. ^ J ^ tv /І» и ищетъ кондицію н а лѣто, беретъ пѣм. и франц- —русск. переводы. Ч ерны ш евская, Лк 75, кварт. Батъ. _________________________ 17588 Студ- Горловскій’ Одомами, в ъ кратчай шее время съ гарантіей за усп ѣ хъ испра вляетъ неуспѣваю щ ихъ у ч а т . срѳд.-учеб- завед. Куликовская ул., Ла 19, кв. Виногра дова 9—11 и 3–С, можно письменно. 3—3 Л пы тны й, добросовѣстно занимающійся репетиторъ, быстро исправляетъ не- уопѣвающ. учен. н ученицъ ср.-учѳбн ваведѳній. Спец.: матѳмат., латынь и руо. Собкр. групн. на атт. уч. и уч—цы. Уоовокая, 45, видѣть отъ 4—б веч. _______________________________ 17351 2—1 Опытный репетиторъ. СТУД.-ТЕХН. даетъ уроки по всѣмъ предметамъ сред.-уч. зав., готовить къ майокимъ экзаменамъ. Ярославокая, 34, кв. Аршанокаго. 17597 3-1 ДОБРО С- РЕПЕТ- и Г0Т0 В во всѣ кл. ор. уч. зав., на вватѳ и чинъ. Ч еботарская, 8, студ. Попковъ. _________________________________17598 Опытный учитель древнѳ.еврейск. и русск. язык. желаетъ имѣть кондицію. Тутъ ж е кассиръ съ валогомъ. Адз>еоъ: Харьковъ, Галуигкин_ ская. Лй 13, кварт. Синельникова, для Росмана. ____________________________ 17612 Нѣм., фр„ анг. и ТбОРт практ., подгот. окт., матвм., I U * груп. Грвковская, 33, кв. 8. _ ______________________________________17645 По язык.: фран., нѣмец., англ., франпу-ка репет. и готов. къ ѳкзамѳн. и до- полнит. во воѣ сред.*уч.-завед. по собствен. методу быстро и успѣшно, а такж е практи- ческ. и разгов. Для перегов. дома отъ 9 до 11 чао. ѵттѵ* П ассаж ъ, кв. >« 155, ходъ съ глав л. галлерея. і ово в—6 ПО ЛАТЫНИ аа 8 ****• п друі I I U Л Н и і п и предм. къ дополн. нсп. (кромѣ новыхъ языковъ) готовитъ ст.-юристъ (классикъ, бывшій экстернъ). Николаевская ул., 20, кв. Двосина, спр. ст. Мадіевскаго. Дома отъ 3—7 ч. веч. Можно ппсыіеппо. _____3—1 Успѣхъ безусловенъ. Студ., ояіыткый репет., репет. спец. ма- лоусп., гот. за разн. кл. ср._уч. вав. па разн. зв. (съ полной гарант.). Х арь ковская набер., Л» 3. Лично отъ 10—12 ч. (ряд. съ Мая. теятр.). 3—1 ГОТОВ. КЪ МАЙСК- ЭКЗ. (нѣм. фр.), въ воен. учпл., па учит., званіе, чипъ, б. УЧИТЕЛЬ прогимназіи, Котошеппагх улица, ЛЬ 13 (колецъ Ста_ ро-МоскввскойѴ ________________ 17607 2—1 и Ъ ЭКЗАМЕНАМЪ въ маѣ и августѣ ■* за всѣ классы гимназіи, реольн. и коммерч. уч. съ постояннымъ успѣхомъ готовитъ студентъ (12-лѣтн. практпк.). Кузнечная ул., Л*а 14, кв. Рифтпна. 3—1 Win ЭиЭГШПиГШІп” па аттестатъ зрѣ л., ПО ЭаЗЦ Й ьП ІІЙ D. за курсъ ж елекпхъ гимназій, реальны хъ и коммерч. уч., на званіе дом атп ., уѣзди, п пародн. учител. пъ воеппьія учпл. и па вольно о пред. J и II р. успѣш. готовитъ и репетир. по всѣм ъ предм. студ.-унив. Екатвринославск., ЛЧ5 34, кв. д-ра Рохлина, л и ч. 10—11 и 5—7. 9 -3 Къ предстоящ. экзамен. гот. и репет. студент-ь, опытный ре петиторъ, 6-лѣтн. практ., спец. русск. нов. яз.. латыпь, матѳм., лично 9—11; 3—5. Мп- хаиловская ул., Л» 23, Ш апиро. 17658 2—1 Кг воік м къ minimum’/ I и II студ. технологовъ ио апалит. геом., лиф. и ипт. исч., нпт. диф. ур-ііі, стат., кпнѳ- мат., динамикѣ, по электр. (съ высш. анал.) Шепелева, сопрот. мат. и по рѣш. задачъ па вс. отд. мат. и пнж. паукъ ГОТОВИТЪ съ болып. успѣхомъ знакомый сътребов. экза менаторовъ 0 W rtur’rftiiT ’L (медаль, техп., X. Т. И. D. uUnUunlD въ прошл. болып. удачн. практ., умѣнье облегч. въ изуч. наукъ) З а приличи. возыагр. соглас. занпмат. и съ учен. сред. уч. зав. Е пархіаль ная, 11, кв. Саркисова, отъ 9 до 10 у. и 6-7 в. ‘ ________________ 17223 10—6 Н а а т т е с т . з р ѣ л . п за всѣ классы гимназій и реальп. учил. успѣшно готов. студентъ, опытный препо даватель. Длетновскій пер. (по Рыбной), д. ЛА 12, кв. Котляревской (во дпорѣ). 8—3 4 – ы й г о д ъ ГРУППА СТУДЕНТ. ГОТОВИТЪ: I) На вольноопред. I и 2 разр. II) Въ юнкерское училище. III) Во всѣ среднія учебн. зав. 1) Москалевская ул., No37, кв. Лукьянова. 2) Москалевская, Гоотинная ул., No 8. ________________ _________________ 17152 1—1 (Г 4 уч. (Чѵгуев., Одесск.). У * і П П О и на ВОЛЬНООПРЕД. О h Ш I Г Ш . I ” II разр. готовлю U U U U U III 6-Й годъ успѣшно. (МАССА ДОКАЗАТ.). Харпнскій пѳр., Лі 8, кв. Истоминой. 11—1, 4½ —7 ч. 3–3 Иност. переводы нѣм., фр., анг., итал.. нсп., порт., румын. и др. (и обратно), коммерч., лит., технич., паучн., юридич. и пр. составл. спѳц. пере- вод., долг. практ., отличи, реферѳнц. Грѳ- ковская, 33, кв. 3, Ш лемензонъ. 17645 ВЛАДѢЛЬЦЫ ТОРГОВЫХЪ ПРЕДПРІЯТІЙ и ВШВ ПН01І желающіе учитывать свож обороты и ненмѣгощіѳ вовможяоотж держ ать бух галтера, могутъ сами вести счетоводство (бухгалтерію) беаъ особыхъ затратъ, если сообщатъ открыткой свой адресъ. Харьк., Садовая ул., ^ 4, кв. 6, К. В. Н. 17424 Состоящіе бъ вѣдѣн. Мин. Торг. и Пром. БУХГАЛТЕРСКІЕ^ уч. ЗАВИСТ0ВСКАГ0. Владимірск. ул’., 11. ________________________ 16831 3—2 Важно для каждаго образ. челов. Успѣшное преп. юридич. и эконогм. наукъ, бухгалтер. въ связи съ политическою экономіей и полити ческою ариѳметикою га корот. время. Письменно: Петровскій, 11, Безе. 17329 П ЛЯ организац. ю ридическаго и бух- ^ галтерскаго бюро требую тся члены —пайщики съ неболып. взнос. па обза в ед ете. Письменно: П етровскій, 11, Безе. І7330 7ЯШТН. УЧИТЕЛЬНИЦА бывш. слуш ателья. ФРЕБЕЛЕВСК. К У Р СОВЪ, даетъ уроки, спец. съ ДЪТЬМ И. Лично 4—6 час. Примѣровская ул., Л*4 3, кв. Могилевскихъ, спр. Евзерову. 17660 У щ . — | | . оконч. гимн., оп. гот. и репет. по всѣ м ъ пред. ср.-уч. вав., зн. нѣмецкій, польск. (практ. и теор.) и фр. яз. Ыетѳчѳнская ул., Л» 39, входъ съ улицы. ___ _______ 17663 Преподавательница мѣст. училища, бывш. слѵшат. ф р е б е – п е в с к к у р с о в ъ , занимается спец. съ дѣтьми- Лично 4 —6. П рим ѣровская ул., «Ns 3, кв. М огилевскихъ, спр. Евзерову. __________________________________ 17661 1—1 иУ РСИ СТКА , ок. х. г., весьма опытп. I * препод., хорошо знакома съ требов. мѣстн. гимл., успѣш но занимающ. съ малоуспѣвающ., ищетъ ур. здѣсь или въ отъѣздъ. Согласна за скромл. возн. А др.: Классическій пер., Ла 10, іш. Ш уръ. 17296 Н V Ж П КУРСИСТКА (бывш. у чпт. П J *і»|Ц*школ.) готов. успѣш. къ экзамен. Охотно ваним. съ дѣтьми. Харьковская пабер. (ряд. съ Мал. театр.), Ля 3, кв. Крона, спросить учительницу. Лично отъ 10—11 ч. у тр а и 3—5 ч. в, 2—1 СЕСТУЖ ЕВКА пст.-фил. фак. (бывш. ° учит.) . я:елаетъ пОДучпть уротсъ . въ отъѣздъ. Условія ‘ппсьмеп.: г. Купянскъ, Старобѣльская ул., 60, Т. М. Ипапопой, для Б . _________________________ 16657 10—1 М олодая бары ш ня убѣдительно про- ситъ дать ей урокъ, готовитъ и ре- петпр. за младш. клас. пли мѣсто въ коптору. Обр. письм.: П ассажъ, до востребованія Н. Г. _______________ 17668 ПО Ж И ЛА Я ФРАНЦУ-КА по собствеп. I I быстр. методу готош. п репетируетъ къ экзам. (по язы к.: франц., пѣмецк. и англійск., теор. и практ. ) по всѣ учебн. завед., ж ел. получить мѣсто н а лѣто въ отъѣздъ. Также къ малепьк. дѣтямъ практик. Д ля перегов.: дома отъ 9—11 час. утра, П ассажъ, кварт. 155, по Главной галлереѣ. 17026 10—1 Л пы тп. пѣмка_фребеличка ищетъ мѣсто ѵ къ дѣтямъ, съ шитьемъ, преп. пѣм. яз. П уш кпнск., Лз 53, М. М. 17519 2-1 И Г Р А Ю * на ве’геРа:гь* Клочков. ул., * * ■ * Мордвиновск. пер.. д. 25, кв. Дотбпп. Дома отъ 12—3. 17309 3—1 ТАНЦЫ н о в ѣ й т., у себя и по п р н гл ., препод. арт. бал. по пов., легк. методѣ. У спѣхъ гарант. за коротк. время. Такж е уроки для дѣтей. П етровскій пер., Л” 13, пар. ход. 13066 20-4 ХАРЬКОВСКАЯ артель коммиссіонеровъ, утвержденная правительствомъ, предлагаетъ лицамъ, учрежденіямъ, фаб рикамъ, рудникамъ и заводамъ отвѣт ственныхъ служащихъ по различнымъ профессіямъ. Правленіе—Харьковъ, Тро ицкій пер., д. No 4, Кальфа. 17606 2–1 І Е Ш І 8 Ж Г ищетъ германская фирма, занимающаяся постройкой деревянныхъ званій (Hallen). Предпочтеніе будетъ дано лицу, знаю щему отрасль. Знаніе нѣмецкаго языка обязательно. Предложенія подъ „Df. А. 5602“ адресовать въ КОНТОту ОбЪЯВЛ. Л и 3 . ВЛетчль и К – М осква- м, Л и Ѳ ІІк производительный машино- U іК П и строительный заводъ, изго товляющій много: большіе газовые мо торы, среднія и большія паровыя маши ны, насосы, газовые генераторы и про катные станки, ищетъ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ, имѣющаго хорошія связи съ промышлен никами Донецкаго бассейна. Подробныя предложенія съ указаніемъ референцій и прежней дѣятельности адресовать подъ .К. Р. 2882“, Rudolf Mosse, Cfiln (Геоманія). __________ __ _______________ М.~2—-1 ЛИЦО, оъ высшимъ коммерческимъ образоівап., впающ. теорет. и практ. ю риспруден цію и бухгалтерію, служ ащ ее въ круп. акціонер. предпр., ищетъ часов. заня тій. Письменно: Петровскій, 11, Безе. 1732S МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЪИЪГ~ служащ ій бухгалтеромъ въ одномъ изъ крупныхъ банковъ на югѣ Роооіи, ж е лаетъ получить мѣсто въ Харьковѣ въ банкѣ или коммерческомъ предпріятіи. П редлож енія письменно: Дергачевскоя, Ла 3 домовладѣльцу. ________ 17679 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЪКЪ, хорошо 8лающій счетоводство, опытный, ищетъ мѣсто конторщика или помощни ка бухгалтера. Можетъ въ отъѣздъ. Разстояніе безраличжо. Обращ аться: г. Харьковъ, гоотжжжжца П рага” . къ управляющему. _____________ 17596 2—1 Вокругъ Свѣта, Интел., среди, лѣтъ господ., имѣгощ. 150 руб., предлагаетъ желающ. съ таки ми же средста. иа товарищ. уолов. при соединиться, не стѣспяясь ни какимъ чеотнымь трудомъ. Писать серьезно: П ассажъ, пред. кв. „ІОжн. Кр.* М 16753. __________________________________17305 2—1 Продавщицы и кассирши, опытныя птжны Торговому дому Л. и С. Бѣли овскихъ. Н иколаевская площп Го родской домъ, тѳлеф. 18—58. 17G67 М щ уть молодую особу, желательно ипостранку, компаньонкой къ мо лодой дамѣ въ Л уганскъ въ интел. се мейство. Сумская, 24, кв. 5. 17667 ТРЕБУЮТСЯ в ъ м агазппъ дамскихъ ш ляпъ О ІО. Тол- сторуковоо опытная продавщ ица и подго- говщнда. Горяиновскій пер., Л5 3. 13699 ШЛАМЫ!!! Н°В0, современно, гигіе- I і – . Д п і і Ш і і і . ннчно! Барышня дѣлаетъ I прически у себя и на дому, ученица I Парижской академіи, Вар. отд. послѣд- I ніе рисунки. Принимаетъ заказы на I волосяныя издѣлія. Уголъ Дѣвич. и I Театр., д. 2, пар. ходъ. ^17528 3—2 Дама-парикмахеръ причесываетъ дамъ по 50 коп., п а ж ур налу и принимаетъ заказы изъ волосъ по умѣреннымъ цѣнамъ. Театральная пл. Лі 7 и Д онецъ-Захарж евская# ЛЬ 9, ходъ въ парикмахерскую . * 17675 ЗА 3 РУБЛЯ въ короггкій срокъ выучиваю кроить, имѣются вечернія зан ятія. Москалевка, Гостпіш ая, домъ Ла 11. 17369 Въ модную мастерскую Ю ДЪ требуются мдетерицы верхнихъ и ниж нихъ платьевъ на хорош ее жалов. Конторская ул., 2. 17649 U V Ш LJ Д ж енщ ина среднихъ лѣтъ, 1 умѣю щ ая готовить и у х а живать за малепьк. ребенкомъ. Основа, П і .оласвская, 30, средняя кварт. 17690 Т .г F R V Е Т С Я горничная чистая, ѵ 1 вполнѣ зпающ. свое дѣло. Скаболсвская пл., Ла 13. 17689 2-1 T P F R Ѵ Р Т Г Я К Ъ РЕБЕН К У д ъ – I I « – и j u і и п ВОЧКА отъ 15 л. Н етечепская ул., Ла 24. 17673 LI У Ш U Д опы тная Н ЯН Я въ отъ- J II і і /-% ѣ 3дЪ^ пъ Крымъ. Мпрго- родская, домъ Л’2 17. _________ 17553 3—1 Н У Ж Н А кухаркй на Аач^ одігно_ і і j і і 11 і гл кая умѣю щ ая готовить. Ч еботарская, 23, спросить хозяйку. Тамъ же нуж енъ парепь на дачу \ _________________________________ 175ѢЗ 2—1 Т П Р Й Ѵ Р Т О Я кухарка и горничная. 1 p v U J ѵ 1 ѵ і і Я вляться съ паспортами и рекомендаціей. Благовѣщ енская улица, Л5 38, Борцъ. 17698 I I I R F І/І I I Л Р А рабочаго въ ма- ш и и к і 1 м газинъ ищ у мѣсто, пріѣзж ій. К ацарская ул., Л*а 9, спрос- Хисаметдппова. ГібЗІ ~~Служащій ищетъ мѣсто, пріѣзж ій, грамотный, им. рекомендац. Военная ул., 25, д. Киселева. 17629 ТРЕБУЮ гея (‘ ” Ѵ гд У= ; К узнечная ул., д. Ліс 15. 17656 L IПККЕЛІГРОВЩІТКЪ^ знаю щ ій хорейно 1 оное дѣло» можетъ заработать до 75 р уб. В7» мѣсяцъ. Д ля п ереговоровъ къ П. Стучевскому. 17392 ТЩ ОРОВАТОЧНИІПГ требуется къ П. Стучевскому. 17393 Шофферъ-механикъ московскій, знаетъ всѣ системы, ищетъ мѣсто. Адр.: Б. М оскалевская, 9, кв. И ва нова, шофферу. 17638 Кумысные мастера “ Г 0’ имѣются для отправки по имѣніямъ и въ отъѣздъ при кумысномъ заведен. Али-Тевобилева, съ ручател., фирма сушестз. съ 1886 г. Адр.: г. Воро нежъ, Али-Тевобилеву. 15926 15—8 Д А Ч И па разны я цѣны, отъ 1—б комнатъ, паркъ, прудъ, 1½ в. отъ ст. Люботшгь, дачи Трушѳвой. Условія узнать: Зміѳв- окая, ЛЬ 4, кв. Ш идловскаго, отъ 2—3 ч. ______ 16976 3—1 Дачи въ Домѣрш ъ. отдаются въ паемъ: 1-я—б коми., камен. зданіе. альфр. раб., хорош. терраса, цѣпа 600 р. и 2 по 4 коми., цѣна 350 р. Смотр. когда угодна. Спр. дачу Лпниц- каго. Условія: Конторскій пер., Ла 4, телефонъ 770. 17627 3—1 Д А Ч И ~у С- В А С И Щ Е В 0 , JI. Н. Синельниковой, отдаются. Увн. у Тальковскаго, М осковская ул., ЛЬ 15, кварт. доктора. 1736 2—1 Дачи „ОТРАДНОЕ” по шоссе ст. Я рески, Кіево-Моск.-Вор. жел. дор., въ 3—4 ком., печи, веранды, ледники, меб., пос., лодка, кун., по 200 руб. въ лѣто. Спр.: Я рески, Полтав. губ., М. В. Н иколае вой. __________ ___________________ 1С750 2—2 П д и М сдаются при Алексѣевской г*1 экономіи фонъ-деръ_Лаупица, въ 4 верстахъ отъ Харькова. Сообщеніе съ городомъ линейками. При дачахъ прудъ, купальни и лодки. О бращ аться: телефонъ ЛЬ 475. 17325 3—1 Д А Ч И ®аРСЕ*я » 3, 4, 5 и 8 комнатъ Г | отд. въ наемъ. Около 1 в. отъ платф. „П одгородная44. Ю. ж. д. и 9 в. отъ Х арькова по шоссойлой дорогѣ. Болып. садъ, вдоровая, вы сокая мѣстн., купанье, душ ъ. Тутъ же отд. въ арен ду: оранж ерея, парники и огородъ. У словія: Екатеринославская, ЛЬ 21, Д. II. Дашкевичъ. 17253 9—1 Д А Ч И на Д ° НІ*Ѣ отдаются оъ гЛ™ купальней. Кочетокъ. Узнать: Ю мовская улица, Гротъ, _________ 16865 3—1 Д А Ч И от* ’ въ наемъ: 1) 5 коми., Щ электричество, водопров., телѳфм купанье, тѣнь, платф. Сѣверный постъ на 224 верстѣ, Ю жныхъ жел. д. Условія въ конторѣ Даниловскаго пиво вареннаго вавода или у владѣльца Арсе- пія Арсеньевича Рейникв. 2) Здѣсь ж« еще 2 дачи по 4 коми., попроще. Телеф. ЛЬ 914.____________________________15866 4—1 Д А Ч И * УсМ?»ба Токаревой, нагори. ’ нѣсж. мѣстн., молочн. ферма, проѣх. Городок, паркъ нѳ доѣэж ая Оо_ коль ник., по ворог. влѣво, череаъ мо стикъ. спустившись оъ горы,—напра во,—параллельно Союосяьяжковъ. Подроби.: магазинъ обуви О. Я. Токаревой, отъ 1 часу до 3 чао, д жж. ________ 17634 3—1 ДАЧИ ввожомім ет- х Л І дкиггов въ m m . Телефонъ ла 130. _________________________ 16473 10—1 Д АЧИ мебп., въ 10 в. отъ г. Полтавы, за Ш ведской могилой, жъ в. Св- метговкѣ, на б. р. Ворсклы, красивое мѣстопол. Подроби.: въ Харьк^, Горлж- повскій, ЛЬ 11, М акарова или на мѣстѣ у лѣсника- 17383 I—1 Д А Ч И ІѴРем1Ш0К0Й. близъ от.^ П ока- таловки и Карачевской плат формы отдаются. У8н.: Садовая улица, ЛЬ___8. ________________________________ 17389 ДАЧА близь Васищ ева отдается, 5 комнатъ мебл., коррид., террасы, службы. Подр^ Дѣвичья, 5, Синельникова, 11 —12 и 5—6 ч. 17655 Д А Ч А, ст. Лгоботинъ, Котляра, б к. отд., служ бы въ хор. паркѣ. Хсокно годично. ___________________ 17642 2 -1 Т Т о л е ПТТООФЛа комнатъ и терраса Д а Ч а Ъ Д й С И /Л , в ъ гориот., сух. мѣ стности. Ус. узн.: М ало-Гончаровок., ЛІ 40, __________________________________17886 2—1 Д А Ч А 5 комн*. службы, вблизи жел. 1 п дор., при р. У ди, горжота* мѣстность, хорошее купанье. Спр.: уня- вѳроитетъ, кварт. секретаря Сабо. _________________________________ 17337 S -1 Д А Ч А отДаѳтся въ 3 вѳрот. ота от. 1 Лгоботинъ, Пилькевича: 4 комнаты, кухня и галлерея, садъ, прудъ, купальня, лугъ и а і оъ. Мѣстность кра сивая и вдоровая. Опроо. у станліои. ш вейцара. ____________________________ 17313 Л Д Т Т Д при 8-мъ разъѣздѣ Артемзсш- Д Л 5 Ш , ка, отдѣльный флигель, 3 большихъ, свѣтлыхъ комнаты съ передо ней и кухня, въ высокой, здоровой м ѣ стности. Справиться на фабрикѣ EL Л. Трофименко, при разъѣздѣ. _______ 17618 2-1 Д АЧА-УСАДЬБА въ 6 к.^ съ болып. садомъ, въ вдоров. м^стн., въ 1¼ ч . ѣзды по Ю жн. ж. д., отд. по случаю за ¼ ц. Справ.: подлѣ Уннвер. сада, близъ церкви св. Пантелейм., Турггѳнев- окая ул., д. w\k 3._____________17622 2—1 Д АЧА, ст. Рыжовъ, 4 комн., кух., лед., колод., хскр. вода, для руо. семьи или по 2 комн. Спр.: П етинская, 14, Попову. __________________________ 17815 Д АЧА въ , Зеленомъ Г аѣ “ отд. на 7-мъ переулк.,5 Мельникова, 4 комн.. по роди., 2 веранды, мезонинъ, балк^ прудъ, водопр. Спр.: Единовѣрческая, Л« 24, кварт. 4. __________________ н т Д ача отд. флиг. 2 комн., кух., платф. „М инутка44, дача доктора. ______ 12476 Н А ЛАЧ*Ь. Карачѳвшц пра». отек 1 и рова, въ лучш ей м ѣст ности отд. комнаты с» паноіоиомь. У ан.: Скринницкая ул., 10, кв. L 17644 Q T ДАЮТСЯ ДА ЧИ по 8—4 и 8 коми., w при хуторѣ „Пуотое” (отдыхъ), рыбн. ловля, купанье, телѳф., въ 1¼ *. отъ плат. „Зеленый Гай44. Переговоры ли -ыя: Губернаторская, Лй 14, Воо- креоенской, д а И ч. утра, тел. ЛЬ 2008. 17575 10—1 ОТДАЕТСЯ служ бы, во дворѣ водопр., отъ станціи къ дому тротуаръ. 2-й переулокъ, домъ Ю. В. Ш тирнеръ. ______________ 17674 2—1 А ( \ п и ^ отд. дача о б к., съ О а р у О ш кух. а необход. мѳб^ г *к 1 _ f a м я а фрукт. садъ, 2 час. V D I I U «VI « л Ѣзды отъ Х арько- П А *1ИЛ г а и т в а » 6 ВѲР- отъ стан- В ѵ і ® Ѵ С П Іі Водяной, близъ дер. Х отѣевки, имѣн. М игулиной. Осматривать послѣ 17-го апрѣля. _______________ 17178 3—3 К А Р А Ч Е В К А , даю тся дачи разной величины , отъ В комн. до 6 комн. Увнатъ: дач а ЛА 1 или по телефону Лі 2026. _________ 17670 U A PA 4EBK A , минута ходьбы отъ плат- 11 формы. Въ интеллигентной семьѣ коми., съ отд. ходомъ и верандой. Мож но на полномъ пансіешѣ или оъ обѣ- домъ. Спр.: Екатер., 32, у двор. 17402 2-1 О Ъ КАРАЧЕВКЪ, 3 мин. отъ ооташов- и кіг, отдаются 2 дачи JI. Ш енбергъ. Спросить въ магазинѣ Г. Я. Ш енбергъ, Московская, домъ Ла 9. _______ 17336 8—1 I / о n a t r o n п а п равая сторона отдается Л И |Р (X l U D n u і дача Щ екина, съ хорошей водой. Кацарская. .V 87. 17665 2—1 ВЪ КОЧЕТКѢ Леусчхвскій пер., домъ ЛА 9, кварт. проф. Бродошича. 17604 ѴІПѴІГТПѴІ1 Д ача-усадьба Шапошни* П U r П П ковой СДАЮТСЯ боды а. It II II IIIII II домъ, флигеля, отд. комн. H U Ib iu ilu i съ обстан., посудой, к р а сивое, здоровое мѣсто, садъ лѣсъ, купатъ, гимнастика, болып. цвѣтникъ. Н иколаѳв- ская ул., No 10, домовладѣлицѣ. 17630 ЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ- 4 1 ^ , ^ . ня и проч. У знать: Старо-М осковскац, Лі 69, кв. Ковалепко. ________________ 17426 В Б Л И З И ст” Л-юботинъ, окосго да^ги «ігю гі Трушевой, отдается д ач аі 1 комната и кухня, галлерея. О цѣнѣ узнать въ слободѣ Лгоботинъ, торговля Маслова. 173334 Л иповая роща. Отд. домъ съ 2 кварт. и бак. лавка на и. ходу. Ч увардинскій. 17691 _ А ЛУПКА-САР А, дача П. А. Гаврилова. Отдаются 12 меблированныхъ комнатъ съ балконами, семейныя, съ кухнями, можпо и по одной комнатѣ. Чистый воздухъ, чуд ные виды на море и горы. Полное отсут ствіе пыли и сырости, 10 мин. ходу къ мо рю. Спросить: Х арьковъ, Д м итріевская 19. 17419 3—1 и м ъ г а и БОН ДА РЕН КО , при с. Песочтшъ. отд. дачи особи., ЛІЛа 5. 9, 10. 13, при дачахъ 8 дес. парка и 40 дес. лѣса, болып. рыбн. прудъ, к у панье, отъ платф. Песочинъ 5 мин. ходьбы. Услов. на мѣстѣ и Хпрькопъ, Б Панаоовка, Л* 90. 17602 2—1 Нужна дача- въ Помѣркахъ 2—3 комнаты и кухня. Сумская ул., 15, квар. 5. А. К. _______ , 16977 3—1 ИІІІ Ѵ Т Т » въ здоровой мѣстности да- r I Щ J I D чу> ьом и и ли 2 комнаты съ обѣдомъ для дам ы съ няней (двое дѣтей). М ѣщ анская, Лі 83. Лифнгицъ, телеф. 1900. 17687 Л Т Д . БА РСКШ ДОМЪ, замѣ пятощ. дачу, 7 вмоок., свѣта. коми., веранда, ван., садъ, всѣ удобст. ■ служ . 10 мин. отъ центр., по Петино, трамв. остановка. Мурмыловокій пер., Лі 12. __________________________ 17556 3—1 ПТДА ЕСЯ домъ-особя. 11 коми., всѣ ѵ удоб. Воскресенская жл., 6. Услов.: Сум ская, 59. ______________________ 17178 8 -1 Агр тѵ въ аренду домъ особнякъ, 6 ком., U IД. а пер., Я куги., садъ, колодезь, дворъ, удобя. подъ окладъ. К ацарская, 87. 17666 иВАРТЕГРЫ іжми Ія ж Д А Ч И : 8, 4 и 5 1 * кожи., террао. въ садъ, воѣ служ бы , телефонъ, большой садъ_ларкь, рѣка, Панаоовохій трамвай 8—8 м. ходу. Прж ж еланія оъ мебелью. Ивановка, Сѣряков- в к а і уп., домъ 13, Ш аяошижковъ. Есть комнаты дял одяноосжхъ. 17141 Я—1 КВАРТИРА, 5 КОМНАТЪ бег» удобствъ, овѣтжаж, су х ая отдавай ея въ наемъ. С умокая, j j В. _______ 17698 К п я п т к п я бпровпя больш ая, оъ ■ П | » а т ш ш , і е ѣ п удобот* ппмп отдмтсд С и о тр ѣ п o n IS—А ч. дня* Г/fepm xopeK M , К t, о , 1. 17U7 С—1 ,ПЕРВОКЛАССНЫЕ АВТОМОБИЛИ ФРАНЦУЗСКАГО ВСЕМІРНО- ИЗВѢСТНАГО ЗАВОДА і Д 0 РNo И КГ ОСНОВНОЙ КАПИТАЛЪ ФИРМЫ 16,500,000 ФРАНКОВЪ. Заводъ „ДАРРАКЪ” выпустилъ въ продажу болѣе 22,000 автомоби лей. Самые прочные и доступные автомобили, приспособленные для пло хихъ дорогъ. Новѣйшія модели 1911 года, кузова .Торпедо” и друг. І іш ш ш для Іщжтт ріона 1 . И ДУНИНЪ. Харьковъ, Плѳтнѳвскій пѳр., No 2. Постоянно на складѣ въ Харьковѣ имѣются для продажи автомоби ли,’ ;шины, автомобильныя принадлежности. Ремонтная мастерская и школа шофферовъ подъ наблюденіемъ спеціалиста, приглашеннаго изъ ’ л Германіи. Требуйте смѣты ш. отзывы Телефонъ конторы 890, склада 16 – 33. 17 2 3 4 2-1 КВАРТИРА въ ^ коі<н- со всѣ™ , м удобствами и отоппе- ніенъ передается ва выѣздомъ. Ско Седевог.ая пдощ., Уі 22. ________ 17554 3—1 КВА РТ. особнякъ, 3 кон., тепл. кло- и м 1 ‘ аѳтъ, вода. Молчаношскій пе реулокъ, Ді 7. 17411 КВАРТ. 5 и 3 КОМИ. со всѣми , l u r t 1 ‘ елуасбамж. Еватер. улица, М 32 спрос, дворн, ____________ 17401 2—1 ІУВДРТИРА 7 комнатъ, удобства, служ- 11 бы. Каплуновскій пер., 16, верхній звонокъ. , ______________ 17257 2—1 І П тпяотрп кваРтиРа. особнякъ о иіДиСІЬП 5-ти коми., 2 галлер. и садикъ; онъ же и продается Гор- дѣенковскій пер., 3, возлѣ строющей- ся товарной стани, и возлѣ трамвая. Отдается квартира теплая и сухая, 2 комнаты со службами ^ОТДАЕТСяГ* помѣщеніе подъ! М9ЛТ0ПП1/ѴІЛ Москалевка, Гостинная, IWflu I C|Junjf fU# Газовый въѣздъ, д. No 5. 18385 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 3 комнаты, кухня. Харысовск. пѳр., 4. _______________________________________17643 ПТЛАРТГЯ КВАРТИРА 5 KOiffl.- w l n n L , w n воѣ удобства, теплая -я сухая. Коя то р окая уп., >а 5, спрос. дворника. К вартира свободна, можно ос- нагривать когда угодно, ___________ 17671 ПТДАЕТСЯ квартира 3 комнаты съ ..V кухней, въ нижнемъ этаж ѣ. Соро- кянокій переуд., 3. _____________ 1762G 2—1 17 tiff Л отдается квартира 7 коми., ID XL ПІІЛ всѣ удобства, съ отоплені ем ъ и водою. Во дворѣ есть садъ. Старо- М осковская; 67. 17211 15—4 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА съ 1 мая, Мордвиновскій переул., Гб 3, нижній этажъ, сухая, состо ящая изъ шести комнатъ, кухни, ванны, клозета электрич. освѣщен. Осматрив. можно съ 10 до 6 час. 17676 8—1 : [РШЯ JJL No 7 . ПЕРЕДА ЕТСЯ КВАРТИРА ДОКТОРА, .7 комнатъ, пврдкый сходъ, удобства. ^ – _____________________________ 17421 * V:’, Къ 1-му ІЮЛЯ Н І Щ 1 для средняго учебнаго заведенія (20—80 ком натъ). Сообщить условія письменно во 2-е Почтовое отдѣленіе (Черныш евская улица), Предъявит. квитанціи ,Ю жн. Кр.“ .М 1430. 2 _________________________________ 18155 4 -8 U У Ж Н Ы S комнаты мебп. год., жѳлаті Условія оъ обознач. цѣны письм.: Йримѣровская, 7, О. И. Громову. 17416 Д ЛЯ найма кварт. изъ 3 коми., кухн. и уотройот. дом. стола, иіцу интел. коаш. Ж елательно служ. пь учреясд. Письменно: Петровскій, 11, Безе. 17327 НОМЕРА „ Н Е Д П О Л Г Г М ихайловская ул., 46, отдаются посуточ но отъ 60 коп., помѣсячно отъ 12 р., одна минута хода отъ трам вая. 17610 ~ С у м с к а я , Не 47 . Въ Полуподвальномъ этажѣ 5 ком натъ, входъ съ улицы, удобно для кондитерской-столовой. Цѣна 900 р. коми, оо всѣ мн удобств. Губѳр- ■ паторская, 14, спр. шв. Андрея. __________ _______ _______________ 16707 6-1 JJ коми, сух., тепл., всѣ удобства. Сум- у ская, Л» 98, тол. 2008. ______ 16705 6—1 1 . 9 . R коми, тепл., свѣтл. Тѳатраль- I u * пый пер., No 7. 16704 6 -1 ПЕР ЕД» * коми., кухня, коми, для 1 *■“ 1 присл. 30 руб. Черныш ев ская, 107, квартпра 2. 373*22 3—1 Q ДАЮТСЯ ДВЪ ПАРАДНЫ Я КОМНА- ѵ ТЬІ, электрич., соверш. отд. ‘» дъ балконъ, ж елательно годов. ж и л ьц ѣ удобны врачу, юристу. Уг. Благовѣ щенской и Дмитріевской ул., д. Гладко- ва, кв. 3 вид. отъ 3—5 дня. ______ 17423 П РО Т И В Ъ Университ. сада отд. 1-2- I I 3 коми, съ удоб., мбжпо съ кухней. Спроситъ въ парикмахерской. 17625 П Т Д . 2 ж 1 коми, больш., свѣтл. съ ѵ удобств., для одинокихъ, окнами въ садъ. Мироноюицк. площ., 14, Сердюко вой. 17398 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА- М ироносицкая ул., No 5, кв. 2, пар. х., верхній этажъ. ____________________ 894 4—1 Q T ДАЕТСЯ КОМНАТА. Епархіальная улица, домъ Ка 64. _______ 17566 2—1 ХТернышевокая, 48. Въ лучш ей нагори. А мѣста, отд. хор. комната. 17422 ТГОМН. съ мѳбѳй. отъ 12 р. мѣолц., су- точно 60 коп. и больш., краспв., пар. х., удоб., трамв. М ало-М ясницкая, 24, 2 JI отъ угла. ______________ 17508 3—1 ЦОМНАТА 15 руб., всѣ удобств. Сум- 11 ская, No ПО. 5-й эт., кв. отуд. 17С112-1 П о д ъ конторы -отдаются двѣ квартиры, 5 ж 6 комнатъ, н а Николаевской площ., въ домѣ М 7. _________________________________ 17428 3—1 п о д ъ контору г тГб 0я™ ; влоктржч. освѣщ., телѳф., отдѣли, год. Н иколаевская площадь, домъ 18, квартира Бѣлило вокаго. 17378 ОТДАЕТСЯ верхнее помѣщеніе подъ контору. П ав ловская ш ь, ЛЬ 13, красильня Я. А. Сигидияа. ______________________ 17332 МАГАЗИНЪ c\ el° Z Z ° * Z K of; торская улица, 81. _______________ 17420 2—1 Мастерская отдается. П одольскій пер.. JS! 5, при трамваѣ. 17662 ОТДАЕТСЯ** аревду больш. двор. w 1 ^ мѣсто ж продается по Гш ковск. ул. Узнать: Мжрожогсидкаа ул., М 18, верхи, эт. 17548 НАЙДЕННАЯ ПАЛКА с ъ монограммами 1 золотая, 20 серебря ныхъ, ручка серебряная, по Рож де ственской ул. Адр.: Роягдестжепская ул., >4 10, спрос. сторожа Якова.______17405 Ѵ ТЕ РЯ Н Ъ браслетъ цвѣтного золота, J цѣпью въ раіояѣ Скряттиидкой ул. ж Театральной хгл. до магазина Сягиди- на или въ церкви дѣтскаго пріюта 9-го апрѣля утромъ. Прош у доставятъ ва воз награж деніе на Скржпнжцкуго ул., X* 15 кв. Николаенко. 17429 ТТ а ц т f in отд. зау м ѣ р . % . Мордвиновскій “ пер., Лв 20 , 1-й подъъвдъ, кв. 1, съ 9—11 и съ 4 -6 чао._______________17654 Отдаются подъ П С Ц ІГ О отъ 600 р. до закладныя Д ь П О І П 120 т. илъ мал. % Епархіальная. М 82. флигель. 17194 6—2 8 000 **• поРУЧѲН(> помѣстить по вакляд. город. имущ. Рымар- ! ская ул., 19, лавка Артакова, 17400 кому нужно 100,000 хорошаго стронтельн. кирпича, можно сей часъ пріобрѣсти. Старо-Московск., 62. _ ________________________________ 17608 2—1 ТРЕБУЮТСЯ 60 т. р. по 1-й 8&кл. и зъ 7 % паг. часть „ 1-Й Я » 7 % 18 „ „ „ 1-й „ „ 1% П етпнская, СО „ „ „ 2-й „ п. Б-ка и зъ 7-8% центръ, 20 т. р. по 2-й закл. и зъ 8% Мнхайловс. Епархіальная, INi 32, Васильевъ. 11195 2—2 иУЯСНЫ домовладѣльцу подъ вексель 300 руб. на годъ, % 12 руб. Адресъ: почтовое отдѣленіе П ассажъ, до востреб., предъяв. кв. „Ю жн. К р.“ ТА 17295. ___ ______________________________ 17295 2—1 15 руб. щш. дана съ рѳбѳнк. прос. на 3 мѣс. ваяять подъ вексель % б р. Отвѣтъ: вокзалъ, Н. К. _____________________ О 896 2—1 КОМПАНЬОНА ИЩУ для чрезвычайно выгоднаго дѣла, необ„ ходимо личное участіе и деньги не ме нѣе 1000 рублей, дѣло вѣрное и инте ресное, остаюсь въ Харьковѣ не далѣе 15-го апр. Интересующихся проапу н е медленно сообщить свой адр.: Х арь ковъ, вокзалъ, предъявит. 100 руб. кре дитки за Л« 102986. 17371 3—1 Г г домовладѣльцы заявляйте! Купимъ дох. д о та бл. центра по линія трамв. п конки, съ допл. къ долгу банка 8 т., 10 т., 15 т. 20 т. Прѳдл.: 2 почт. отд. Чер нышевская, пред. кв. „Южн. К р.“ 17414. _______________ • __________________ 17414 ДОМА ПРОДАЮТСЯ по случаю. Заиковская ул., 8, у трам вая, спросить хозяйку.____________16983 Д омъ продается, вемли 292 кв. с., по 1 улицѣ 16½ с. 2 дома, садъ, двѣ линіи трамвая. Молочная, 24. Увпать: Зміев_ ская, Л”е 4, Круссеръ. __________ 17586 5—1 “Продается домъ, дох. 1650 р., за 13 т. Клочковская, 61. 17664 ПРОДАЮТСЯ доходи. ДОМЪ и ДАЧА въ Липовой рощѣ. У зн.: Нетѳ- «іепская, ЗА 29, у хоэяевъ. _________ 17542 ПРОДАЕТСЯ 16ГжГ * ц С 2600 р. Москалевка, по Гавовой ул., ле вада Трофимепко, надъ рѣкой. _____ 17571 ПРОДАЕТСЯ МНГ ЧІ = ядѳ можно узнать о продаж ѣ имѣній. _____________________________________ 17352 П РО П . 8а 1¼ эт. домъ-флигель, ІІГѴ Д ,Ц ‘ довода 600 руб. въ годъ, оъ пёрев. долга. Спросить въ лавкѣ, уг. Ковалевскаго пер., 2, н а Саб. дачѣ. 17520 П РОДАЕТСЯ ДОМЪ ва 18000 руб., при- 11 носящій доходъ 2100 руб. въ годъ, банковск. долга 5000 р. Коммиссіоп. npoL ш у не являться. Рыбаоовскій пер., 3. 17093. а – 1 j ТТРОДАЕТСЯ 2 эт. домъ (мѣста 1000 к. саж .’. Чѳрпыш ѳвская, 68, о п ію і .: Черкыш евск., 20. 17387 2—1 ПРОДАЮ ТСЯ 2 дома, вем. 500 саж. кв., 1 1 съ садомъ. Холод. гора, уг. Ильин ской и Аннинской, No 7. Обр. во всякое время. ____________________ ________ 17272 2—1 ДЕШЕВО ПР0Д- ДОМЪ, можетъ замѣнить яачу; купанье п трамв. j мип. Новая Павловка, Бородинская ул., М 30, противъ бани. ______ 16937 5—1 627 КВ. С. СЪ домомъ близъ Управлен. Сѣв. Дон. ж. дор. продаю за 15 т. р. сь разср. 5 т. р. Е пархіальная, Лі 82, Васильевъ. 17196 2–2 18°|0 чист. дохода; продамъ домъ близъ Судебн. Устан., вал. дох. 5160 р., чист. дох. 2360 р. Б —къ 22 т. р. Доплата 14 т. р., налнч. можно 8 т. р. Епар- хіальпая, .N» 32, Васильевъ. _______ 17197 2—2 На Основѣ дошинъ ваво« ъ 1,“^ дается противъ школы. Уголъ Камаевской и Ж утоьской, .NS 20.______________17620 3—2 Ѵ Ъ ЗЖ А Я прод. роскоши, особнякъ, J элек., водопр., всѣ служ бы, утлов. мѣсто, садикъ, можно съ полн. обстан. Московская, JA 20, маг. випн. Леонова. ______________________________________ 17263 , 0П Ъ Ш Н О прод. 2 ДОМА по Екатери- j ѵ нославской ул., Ха 75, доход. 2700 р., цѣна 21 т. руб. Увнать тамъ же у домо- хосяевъ. ______________________________ 17632 Въ ЛюботинВ прод. доча, можно участ. Черныш евская, 8. 17699 2-1 Т оль П Г ~ д а ч а – у с а д ь б а на бѳр. Донца, въ Чугуевѣ, продается. Спр. ш вейцара харьковск. духовн. учи-* джща, телеф. X 624. ___________ 17532 2—1 ТТДІТА въ Зайчикѣ, 2½ део. лѣса, fUyCx X IX продается, 8 вер. отъ Х арь кова, по жел. д., высокое, живописное мѣсто, рѣка. Каразинокая, Ха 7. ________________________________ 17364 2—1 flat іньій уголокъ. продается дешево. Узнать: Чеботарская ул.. аМ 45, кв. 10. Л. И. Бурштейнъ. 17584 8-2 П РЛ Л ІА Ю ТП Я прекрасныя ДАЧИ f I г М ІѴІѴ/Л Гинзбурга, со всѣми удобствами, ст. Покатиловка, отъ Харьк. жел. дор. ѣзды 20 мин., отъ ст. 2 мин. ходьбы. Тамъ же 100 участ. земли па 240 кв. саж. Въ Васищевѣ ДАЧА, 18 вер. отъ Харьк. жел. дор., 14 дес. лѣса, м ож но по частямъ. Каплуновская, Ха 3, отъ 11 у. до 5 ч. веч._____________17314 2—1 ПРОДАЕТСЯ ВЪ ЯЛТЪ, Симеизѣ и др. мѣстн. ІО. б. Крыма, д а чи и уч. земли на рази, цѣны, а такж е дача на б е р е гу м о р я въ А д л е р ъ (на Кавказѣ). Подр. узн. у Г. П. Фьерфоръ въ Ялтѣ. Н а письм. отв. прил. марку. _________________________________17546 4 -1 Y U T flD T i-П АЦ Цпродается, 12 десят., въ 8 Л J І и г и тЦ Н JM верст. отъ Х арькова, при шоссе, въ горист., сух. спокойн. мѣстн., и зъ нихъ 2 М дес. хорош. фрукт. сада, остальн.лѣсъ; 2 дома, лѳдпикъ, погр., больш. каретный сарай, колодезь съ хорош. пить евой водой. Все въ образ. поряд. Т ам ъ же сдается дача 8—6 комнатъ. У словія узн.: М алоТопчаровская ул., 40. 17025 6—2 УѴТПРТъ ПРОДАЕТСЯ благоустр., А J I U Г D 32 д., 8 вер. отъ Х арь кова, домъ, всѣ жеобход. постройки, оадъ фрук., прудъ. Уса. узнать: Харь- ковъ, Коотогмаіювск., 16, кв. 2. 17381 3-1 Ищу имѣніе, около 100 дес., въ красивой мѣстн., на рѣкѣ, с ъ усадьбой или безъ усадьбы, недал. о тъ ст. ж . д., или дачный участокъ съ постройкой или безъ постройки, въ Курск., Орловой., Черниг., Харьков. губ. О бращ . письм.: С .-П етербургъ, Кирочная, ; 30, Бекетовой. М. 6 — 5 I ЦЛЕЛАЮТТі купить имѣніе вт. Харьков- * 1 * око* или Курской губерн.. вблн- 8* отанціи желѣзн. дороги. Адр.: Харь- , ко п , Коники ул., 28, М. Г. Проценко. I _______________________________ 16107 5 -1 уЧ А С Т О К Ъ ЗЕМЛИ на Пушкинской – продаетси. Увнать: Суискал ул., д. J4 40. кварт. В. 17608 2—1 Столярно – мебгльное зивеаеніе э. Г. БЫКОВА в ъ Х арьковѣ, Сумская ул., ДЗ 21, прини каетъ мебельныя, стиАышя и построечныя раб., а такжо всевозможныя мягавянпыл и аптекарскія обстановки, принимаетъ ино городніе зяидвы и спѳщ альная упаковка меббліі и а о окалъ и отправка по ст. ж . д. 17403 Ш І І продается; цѣликомъ ‘или частями, па Ивановкѣ, Сѣриковская ул., ^ 35, со псѣми до мами, служ бами и сгар. фрук. содомъ, въ раэсроч. платеж а и а сам. йыгод. м льго^гн. условіяхъ. Оправки у влад. О. Гольдберга, ЯСуравлевская, 8, дома ежедневно отъ 3—6 ч. дня. ______ 17409 3—1 Хорошее усадебное мѣсто (чистый воздухъ п питьевая вола) по слу чаю продается дешево в ъ копцѣ Клочков- ской улицы, Ш вецкій пер. У словія: Коп- пая площ., д. Да 15, верхи, этаж ъ. 17595 2-1 МѢСТА продаются н а Зміевской ул. m D w iH Спросятъ: Копнал улица, квартира П о п о н а , «М 10. ________ 10950 7—1 ДВОРОВЫЕ участки продаются, |U ,U W I 1 u сь разсрочкой пла теж а безъ %, Па Ж уравлевкѣ. Усдов. узнать: Ж уравлѳвокая улица, М 63, ежедневно отъ 10 до 5 ч. дня. 17589 2—1 Ѵ М А Г Т П К “к о., по Тарасовской J i n u ѵ П D у л ^ Пр 0д аеТся nd 9 руб. У зпать: Михайловскій пер., Х« 3, у АнзХкѣева. ________________ 15844 3—1 Ѵ Ч АГТПКТл въ погориоей части не_ J I Ѵ П U дорого ПРОДАЕТСЯ, Спросить у Михаила Иваповича, Ч ер- пышевскап, 80, па постройкѣ. 1767Ѣ П РО Д А ЕТСЯ МЪСТО 1284 кв. саж ., Епархіальная, Ха 0. У слов.: К аплу новская, Ха 3, <Угъ 9 до 12. 17623 П П П Р Й П п р о д а е т с я д а ч н ы й у ч а – Д Ь Ш Ш и с т о к ъ земли 640 кв. саж. въ здоровой, красивой мѣстности, въ поселкѣ „ З е л е н ы й Г а й “, со строевымъ лѣсомъ, водопроводомъ, вблизи огромнаго пруда для купанья и рыбпой ловли. Объ услов. узнать: Х арьковъ, Николаовск. площ.,Л« 13, контора „Артуръ Коппель“,Д. И. Ш колепко. . __________________ 12874 6 -6 3 0 0 0 САЖЕНЕЙ ЗЕШШ продается по 10 рублей, можно участка ми, такж е дома съ доплатой банковскаго доедга; при трамв. В.-Панасовка, ЛЪ 100. _______________________________________ 17619 ОА ВЫ ЪЗДОМ Ъ прод. въ „Липовой рощ ѣ14 участ. земли съ лѣсомъ, 400 кв. ссиж., по Котляревской ул., вт, 5-мъ кварт. Екатеринославская, ХІі 15, кв. 12, спрос. Черноусова. _________ _______ 17685 Купить въ „Липовой р о щ Ѵ . УЧАСТОКЪ въ раіонѣ отъ П уш кин ской къ балкѣ желаю. Ю мовская, долгъ Х> 4, Гротъ. ___________________ 17524 2—1 П ИЛОВАЯ РОЩ А” . Прод. недорого участокъ земли 310 к. с., по Н екра совской ул. Увнать: Старо-ЗІосковская, Хк 115, у Баркова. 17564 „ЛИПОВАЯ Р0ЩА“. П родается участокъ 581 саж. Уг. П уш кинской и Котляревской улицы. Узнать: Харьковъ, Куриловская ул.. 28. 17413 ВЪ „ЛИГТОВОЙ РОЩЬ*. продаю тся два участка 8емли, съ водо проводами, одинъ по Тургеневской ул., Xfe 11, и Крымовской, съ домомъ и служ бами; второй по Ш евченковской ул., X* 15, мѣрою по 330 сая:. О цѣнѣ увпать: Тургеневская ул., Х« 11. 17584 2-1 “ТЗЕЛЕНЫЙ ГАЙ“. Продаю тся лѣсные участкп разн. ве личины. Чеботарская, 49, кв. 14. 17254 3-1 О й n o o u S Г а и и Род- лѣсные участки О ѵ Л и Ш іШ Хаи- отъ 400 до 1700 кв. с. И скринская ул., д. Л5 31, кв. 2. 17656 ..ГШЪРКІГ. П родается участокъ 537 к.с. прот. дачи Егорова, по 2 р. 50 к. Чеботарская, 49, квартира 14. 17255 Г Т . ПОКАТИЛОВКА, въ 10 мин., прод. ѵ дачн. уч. 4800 кв. саж . со сгроев. лѣсомъ, мѣеггч. выбысая, ровная, живсе вописная, годная для постр. больш. предпр. Можно частями суть 150 кв. о. Спросить дачу Цыгикало. 17368 3faMiS саж. Д опускается разсрочка. Ивановіса, Сѣриковская, домъ Хг 50. 17605 3—1 ПРОДАЮТСЯ” дворовые и дачные участкп на ЯСу- равлевкѣ съ разсроч. платеж а, беэъ %, на сам. выгодн. и льгота, условіяхъ. Туда же проводится трамвай. Справки у влад. С. Гольдберга, Ж уравловка, 8. Дома ежедн. отъ 3—6 дня. ____ 17410 3—1 С участковъ въ 300, 480 и 500 кв. саж., ^ вблизи Городского парка и въ 150 саж . оггь Сумской (влѣво) за городск. оврагомъ продаются по 8 р. Узпать по телефону Хе 2152. ______ 17354 4—1 28 участковъ дворовыхъ ” кѣ и~ зп трам вая, недорого продаются, узпать: Ч ерпы ш евская, 58, коптора Стахорскаго. _________________1С582 20-6 Комитетъ Общества благоустрой ства поселка ДЖЕРЕЛО при стан ціи Люботинъ ПРОДАЕТЪ УЧАСТКИ ЗЕМЛИ по цѣнѣ отъ 66 к. до 2 р. 31 к.за кв. саж. Допускается разсрочка платежа, задатка Ѵз, остальная сумма разсрочивается на 3 года безъ процентовъ. Поселокъ рас положенъ въ высокой, здоровой мѣстно сти; имѣется общественный прудъ 4000 кв. саж., паркъ, тротуары. Въ ближайш. будущемъ будетъ устроенъ водопроводъ и мостовая. О подробныхъ условіяхъ мож но узнать въ кон. нот. Д. Г. Фигуровскаго отъ 9 до 3 ч. д. въ присут. дни. На мѣстѣ участки указ. сторожъ посел. Гайнулинъ. 1 15691 10—5 T p g В?интеллиг. молодые люди (безъ различія пола) для ” г *3,47 и распространенія на очень выгодныхъ условіяхъ весьма цѣнныхъ печатныхъ изданій. Приходить ежедневно отъ 11 ч. утра до 2 ч. дня.. Николаевская площ.. домъ No 25, кварт. 12. 17613 -и- -* -w- * хорошо знающія какую либо спеціальность по Г J л 11 А сельскому хозяйству, J К 1 М А . Ю * н о я Т ру д о в о й Артели, А / Ж Л Л. ^ А . А . ^ утвержденной прг.пительствомъ. Пріемъ новыхъ членовъ ОГРАНИЧЕНЪ. Цѣна членскаго артельнаго пая 1300 рублей. Съ заявленіями и для переговоровъ обращаться исключительно въ Правле- ніе Артели, Харьковъ, Екатеринославская ул., >й 71. Телефонъ No 26—01. 17647 Харьковская Артель”Посыльныхъ, утверж денная ‘правительствомъ, спеціально принимаетъ упаковку, перевозку, переноску съ квартиры на квартиру, на дачу, отправку по жел. дорогѣ и полученія съ жел. дороги, распаковку, установку въ квартирѣ разной мебели, роялей, піанино и др. вещей; перевозка на крытыхъ рес. фургонахъ. Принимаетъ на себя всевозможныя отвѣтственныя порученія. Покор нѣйше просимъ не смѣшивать съ другими фирмами. Обращайте вниманіе на зеле ные околыши. Цѣны общедоступныя, Контора помѣщается по Театральному пер., 7. _____________ _____ ____ __ _______________ ___ _____________________ 17408 Харьковскій Биржевой Комитетъ приглашаетъ г.г. торговцевъ и промышленниковъ, живущихъ въ г. Харько вѣ и выбравшихъ промысловыя свидѣтельства на 1911 годъ 1 разряда на торго выя и 1, 2 и 3 разрядовъ на промышленныя предпріятія и 2 разряда на торговыя и 4 и 5 разрядовъ на промышленныя предпріятія, предъявить таковыя отъ 10 час. утра до 2 ч. дня въ присутственные дни въ Канцелярію Биржевого Комитета (Ни колаевская площадь, зданіе биржи) для полученія безплатнаго билета на право по сѣщенія биржевого зала въ 1911 г о д у . ______________ 17291 2—1 Гальвано-пластичесное, слесарно^вШ^ т ~ « п ч ѵ f? проводное и металлическое заведеніе ss Jі Г # «Ц ^ ’ 3. Б. Василевскаго, въ Харьковѣ, Кузнечная ул., д. N° 28, телеф. 2477, существу етъ съ 1894 Г. Принимаются всевозможныя металическія слесарныя, рѣшеточныя и водопроводно-построечныя работы. Золоченіе, «никелированіе и луженіе. Добро совѣстное выполненіе заказовъ, по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. 17696 ЗА ГОРОДСК. ПАРКОМЪ (чрезъ дофогу) ПРОДАЮТСЯ УЧАСТКИ ЗЕМЛИ. Тамъ.Ж е въ усадьбѣ Ковриги ОТДАЕТСЯ ДА ЧА въ чудномъ фрукто вомъ саду, по линіи парка, можно устроить торговыя помѣщенія, подхо дитъ трамваи. У словія: Госпитальная ул., X б, у Е. Д. Коюригп (конецъ Сумской). 17544 2—1 П Р О Д А Е Т С Я ЗЕ*ІЛЯ> уг Пстан мгидныип ской п Петпн. скаго пер., 8149 кв. с., можно част. Спр. у Е. И. Ж . Е пархіальная ул., JVfc 24. 17209 5—1 КОМПАНЬОНКУ ИЩУ въ лицѣ особы среднихъ лѣтъ (жела тельно русскую ), съ капитал. прпблиз. 2000 руб. для очень выгоднаго дѣла, внѣ риска и конкѵррѳнціи, личное у ч а стіе необходимо. Интересующ ихся про ш у немедленно сообщить: Харьковъ* вокзалъ, предъяв. 100 руб. кредит. са 007748. _______________________ 17372 3—1 МП кирпичный заводь на полномъ ходу, съ выработкой до 6.000 0 0 0 кирпича. Обращаться: Воскресенская площ., д. Неплюева, К» 2, квартира (2) Стеріо, отъ 9— 11 и 5—7 вечера. 16774 2—2 БЛИЗЪ СТАНЦІИ Славянокъ, Ю жныхъ ж. д., продается или сдается въ аренду на полномъ ходу, на выгод ныхъ условіяхъ паровая вальцовая мель* ница. Обращаться: гор. Славянскъ, По. ликарпу Васильевичу М ихайловскому. _________________________________ 14588 7—1 П ЕРЕДА ЕТСЯ ПЕКАРНЯ па полн. ха- ду, хорошо оборуд. П ассажъ, пред. кв. ,,І0жн. Края“ за JS» 17692. ________ 17692 Двѣ вертикальныя паро выя машины 25 лошадин. и одна го/ризоигальная п а ровая машина такихъ :кѳ силгь, съ соотвѣтствующими вертикальными кот лами пси случаю дешеио продаются. Ад- песъ: Хорьковъ, Троицкій нор., Л?> И- А. Клейфъ. 17431 Паровые копры, вполнѣ оборудованныя продаю тся въ г. СУМАХЪ, у Исакова.___________К. 3—1 __ ПРОДАЮТСЯ: дрожки. Кузнечная, 34. 17635 2—1 П Р О П .- шарабанъ^ дрож ки и таран- М Г тасъ. По Моюкалевкѣ Квпт- кинская улица, No 20. _________ 17633 3—1 В Е Л О С И П Е Д Ъ : Z . совершенно исправный, продается за полцѣны. Молочная, 19, спр. во дворѣ. _________________________________ 17412 2—1 ІЭелос. для мальчиковъ, со своб. ход., ® отъ 15 р., для жел. обучаться про катъ. М ороховецкая наб.,_ЗЧі__Еь ____ 17682 В ЕЛОС.для дѣтей отъ 8 до 12 лѣтъ, своб. ходъ, 28 руб. Мороховецкая пабор., домъ ДІЬ 5. _________________________ 17683 ГЛ ѴЧ АЙ дпя строителей! Лѣстнл- и Л J ЛМКІ ца въ 2 ^ ст почти но вая, продастся. Куликовская, ?ч*а 36, спроситъ дворника. __________ _______ 17430 ЭКСТРЕННО РАСПРОДАЮТСЯ важные предм. движ. и м у т., привезен. изъ кпяж. имѣнія: цѣнныя картины , приписян. I великой художествѳн. киста, гравю ры, мра-] морпая, фарфоровыя и бронзовы я группы* и бюсты академическихъ работъ, саксоп-і скій сервизъ на 36 персонъ, стоящій болЬѲі 8000 р., м арка настоящая королевск. фабри ки „Саксъ“, столовое серебро въ ящ икѣ! тончайшей чекап., бронз. канделябры, лю-j стры, часы, гостпнная мебель красн. дер. съ бронзой, будуаръ Діапы , колонны (тум бы), русскіе гобелены, папо, ковры и мно ж ество раэн. цѣн. мелочей. Всѣ вещи, не обращ ая вниманія пп ихъ бывшую высокую стопмоотъ, серьезный покупатель можетъ пріобрѣсти любой цѣнный предметъ за подходяще предложенную цѣну. Старо-Мо сковская ул.. .Nt 28, во дворѣ во флигелѣ, кв. ІМ 3. Перекушц. пе приход. Съ 10 час. утра до 7 веч. только до 1 мая. 17640 3—1 ^ с п ѣ ш н о РАСПРОДАЕТСЯ очень красивое барск. двкяс. имущ., вновь привезен. и сложен. по Старо московской ул., >4 28; мебель крлсп. де рева съ броня., часы, канделябры , рѣд кій фарфоръ, коллекція бронз. бюстовъ русскихъ князей, начни, отъ Рюрика, ящикъ отояов. серебра, тонкой, худо- жествѳн. чеканки, плюшевыя портьеры, будуарная мебель, крытая дорог. шелк матеріей, картины, гравюры, съ крупн. брилліант. кольцо; кромѣ того, продает ся выдающаяся мраморная группа из образи. спящаго Амура н а соба кѣ, вѣсомъ около 25 пуд., внатокъ несомнѣнно признаетъ оту милую груп пу блестящей по техникѣ и по тонко сти психологіи высоко-художественной. Группа принадлеж ала знатному лицу, II—ву, за которую по совѣту соврѳм. предот. крупной скульптуры М. М. Ан токольскаго уплачена крупная сумма. Есть еще пктересн. (панно) ванавѣси, размѣръ 5×2½ арш., такъ назыв. рус скій гобеленъ, шитый въ крестики; так же съ увѣренностью можно сказать, что при осмотрѣ любая дама оцѣнитъ трудъ напгихъ матерей, сколько было терпѣнія Гобелены очень хорошо сохранились Есть много цѣнныхъ вещей, которыя рѣ шено продать по весьма дешевой цѣнѣ Видѣть съ 10 у. до 7 ч. веч. 17173 3—3 НШШПЛІІЛ ищущихъ столъ! О бѣдъ на ОПИГШПІіи маслѣ 10 р., семейнымъ мож но па домъ. Екатеринославскій пер., •>£ 1, кв. 0. пижній эт., ходъ со двора. 17069 2-1 Я Й і І Я лангшанъ 2 руб. десятокъ, куры з ц 5 руб. ш тука. К аразинская ѵлппа, Мг 3. 17652 СТЕПНОЙ КУМЫСЪ ст. Тоцкая, Ташкентск. ж . д. Сухая мѣстность. Плата доступная. П остоян ный врачъ. Подробные проспекты вы сылаются изъ Бувулука, Сам. губ., отъ И. Т. Гусарова. _________ ______ 16730 8—1 n m C D L Q ФРУКТ” пекоратив. и I I Г Г Г П П П хвойн., лучшихъ сор- la U L I J I товъ, по крайне де шевымъ цѣнамъ. Беру посадку, обрѣзку и устр. сад. и дачъ въ лучш. видѣ. Око ло Ивановскаго моста Измайловская ул., 7« 7, садовод. Германсона. 14437 10-9 (Ьруктов. дер. отъ 10 к. ш тука и уча- ^ стокъ прод. Старо-Моюковск. пер., М 5, Недыбалюку, отъ 3—5 час. 17677 2_1 П род. Фрукт. дор. и дик. и сдает. сада- 1 водство. Старо-Московск., Л* 70. 17601 П род. кусты малины Мальборо, фасоль 1 и картофель. Москалевка, М аріин ская ул., 16, хоз. дома. 17G81 Садовые диваны п ж елѣзпые баки па колесахъ для воды дешево продаются. Конторскій пер., д. Л5 С. __________________________________17634 5—1 100-4С0 руб. въ мѣсяцъ Можетъ каждый вездѣ легко зарабаты вать, научившись по нашему руковод ству и рецептамъ приготовлять ново изобрѣтенный шампанскій газированный квасъ, который по своему тонкому, прі ятному вкусу, нѣжному аромату и крѣ пости газа лучше всѣхъ прохладитель ныхъ напитковъ, сельтерскихъ водъ и лимонадовъ. Бутылка себѣ обходится V2 коп. и продается по 5-10 к. На ма теріалъ и обзаведеніе нужны всего 15 р. Матеріалъ имѣется всюду. За обученіе взимаемъ 5 р„ по полученіи 2 р. задат ка высылаемъ руководство и рецепты налож. платежемъ на остатокъ. Адресъ: Одесса, No 31, заводу газированнаго ква са И. Островскаго. М. 4—1 “ ПРЕДАЮ ТСЯ ДЕШ ЕВО кегли и крокгты, можно шары отдѣль но. Скобелевская площадь, мастерская Гор on а. 17574 2—1 ’ П р о д а е т с я ^ с ган о в и < Г и билетъ для аптекарскаго лгагазина. ипрос. въ аптекѣ Плсггичер0 ::ассиршу. 17361 3 -1 Ш КАФЬ!-ГАРДЕР0В по сл^чаго продаются. Ж урпвлевская уяиц а, ДѴа 63! ______ ___________17590 2—1 ГАРЛРРПБ книжки шкафъ, шка- І Н І д ш и ц ‘ і фшо. ДЛЯ бѣлья, ка- чалка малопод. прод. Сумская, 21, ctol лярное зав. Быкова. ______________ 17404 П ІА Н И Н О Беккера (салонное), м ало. пграп. и пѣмая клавіатура прод. Слесарный пер., jvft 1, фортепіанный ыагаз. Мартинъ. 17322 2—1 ЗА ВЫЪЗД. ПРОДАЮТСЯ! конц. ‘ піанино, велосипедъ, книж ный шкафъ, каб. гардеробъ, обѣд. сервизъ, стулья, дивонъ, дѣтская, эл. люстра и проч. Перекупщ . но приход. Технологи ческая ул., JSi 13, кв. 4. 17593 р О Я Л Ь заграничный, красивый тонъ, оч. деш ева прод. Екатерининская ул., у г. Москалевки, 43, кв. Кузнецовой. 17359 2—1 ПРОДАЕТСЯ изящ ная библіотека: эігцпклоп. словарь Б рокгаузъ и Ефронъ 86 т., Вселенная и чело вѣчество 5 т., Элизе-Рѳклю Ч еловѣкъ и зем ля 6 т., И сторія человѣчества—Гельмольцъ 9 т., сочин. Байрона 4 т., Пушкина 4 т. и Ш иллера 8 тома. Книги соверш. новыя, в ъ облож кахъ. Еерѳкупщик. не прих. Ст.-Мо- сковская, 28, во дворѣ. Видѣть съ 10 у. до 7 час. вечера.______________________17639 3—1 ПРОДАЮТСЯ “ линейка и стар. собака. Д ача бывш. Тихоновича, 3 в. отъ нѣмецк. кладбища. _____________________________________ 17680 симменталка съ очень гус- R U | / U Е5С1 тымъ молокомъ за 250 руб. прод. Кяра.ш пская ул., 8 . 17653 ПРОДАЕТСЯ ^ Ѵ ° ” гРТ фа Панина, очень красивыя, выѣзжены въ одиночку и парно, и экипажи на ревиновомъ ходу. Госпитальная улица, 14, спр. кучера. ____________ 17379 3—1 ■продаются рабочія лошади. Кацарская, * • 45, складъ Колодяжнаго. 17505 3—3 П Р П П АГГЦ мопоъ на Благовѣщен- I I I и с к о и ъ базарѣ сѣрый, на груди бѣлая полоюка, безъ ошейника, кличка Бобка. Наш едш аго очень про шу доставить ва вознагражденіе. Холод ная гора, Залготинская ул., 1, вовлѣ Озерянской церкви. 17688 111 C U U M чистокр. пойнтеры, п^о- даютоя. Сумская ул., д. 78, кварт. 7. 17363 2-^1 ПРОДАЮТСЯ щенки – кровные ирландскіе сеттера. Ю рьевская ул., М 18. 17512 3—1 ПРОДАЮТСЯ раслевская, ГА 115. ________________ 17397 ПРОДАЮТСЯ и бѣл., утки шѳпуны ряб. и бѣл., яйца отъ нихъ ж голуби трубачи. Военная ул., Л» 10. _________ 17543 3—1 О П І З С О С Ж Т Ь лицъ, изъявившихъ желаніе пожаловать въ день Св. Пасхи, 10-го апрѣля сего 1911 года, въ Дворянское Собраніе для принесенія взаимныхъ поздравленій. Архіепископъ Арсеній. Антроповъ Михаилъ Ильичъ. Антропова Зинаида Акинфовна. Абаза Леонтій Андреевичъ. Аристовъ Дмитрій Юрьевичъ. Алексѣевъ Павелъ Адріановичъ. Архангельскій Дмитрій Ефимовичъ. Алымовъ Аполлинарій Александровичъ. Акименко Константинъ Семеновичъ. Бочаровъ Константинъ Николаевичъ. Баженовъ Парфеній Капитоновичъ. Безсоновъ Клавдій Иннокентьевичъ. Безсонова Евдокія Хрисанфовна. Бичъ-Лубенскій Иванъ Михайловичъ. Бичъ-Лубенская Александра Алексан дровна. Быкова Анна Владиміровна. Блеки Гарри Георгіевичъ. Влеки Чарльзъ Георгіевичъ. Баллачинскій Захарій Александровичъ. Баллачинская Ольга Іосифовна. Богомоловъ Василій Васильевичъ. Бобровъ Владиміръ Николаевичъ. Богатыревъ Николай Степановичъ, Бутовичъ Алексѣй Алексѣевичъ. Базилевскій Андрей Павловичъ. Бруевичъ Василій Николаевичъ. Бутескулъ Иванъ Анисимовичъ. Бутеокулъ Евгенія Викторовна. Бутескулъ Михаилъ Ивановичъ. Бендеръ Бруно. Бурлаковъ Иванъ Германовичъ. Власовъ А. П. Высоцкая Екатерина Львовна. Вильке Августъ Августовичъ. Венецкій Юрій Николаевичъ. Вильга Иванъ Ивановичъ. Вязигинъ Андрей Сергѣевичъ. Война Петръ Михайловичъ. Война Ольга Митрофановна. Веретенниковъ Иванъ Васильевичъ. Верба Митрофанъ Федоровичъ. Верба Елена Федоровна. Веберъ Алексѣй Федоровичъ. Князь Вачнадзе Авраамъ Георгіевичъ. Княгиня Вачнадзе Варвара Александр, Гурскій Оскаръ Ивановичъ. Грузинцевъ Алексѣй Петровичъ. Гнѣдичъ Александръ Георгіевичъ. Гнѣдичъ Клеопатра Ивановна. Горбаневъ Григорій Семеновичъ. Гагенъ-Торнъ Владиміръ Эдуардовичъ. Гагенъ-Торнъ Альрга Георгіевна, ^ , Гумилевскій Григорій Іосифовичъ. Гутьяръ Робертъ Христіановичъ. Гераськовъ Петръ Яковлевичъ. Гольбергъ Григорій Осиповичъ. Гирчичъ Георгій Петровичъ. Гирчичъ Анна Михайловна. Гейденрейхъ Александръ Николаевичъ. Голиневичъ Михаилъ Іустиновичъ. Герлихъ Левъ Альбертовичъ. Гусевъ Владиміръ Дмитріевичъ, Гладкій Николай Людвиговичъ. Гладкая Марія Павловна. Гриппенбергъ Александра Николаевна. Гладковъ Алексѣй Викторовичъ. Гладкова Ольга Семеновна. Дракинъ Иванъ Николаевичъ. Дамрофъ Людвигъ Федоровичъ. Дорофѣевъ Николай Евдокимовичъ. Дубяга Николай Михайловичъ. Дѣдуловъ А. С. сь супругой. Давшкевичъ Николай Антоновичъ. Джунковскій Петръ Николаевичъ. Графъ Дорреръ Сергѣй Іосифовичъ. Дьяковъ Косьма Максимовичъ. Дьякова Ольга Николаевна. Деревянко Александръ Николаевичъ. Державинъ Василій Егоровичъ. Державина Наталья Ивановна. Дедюлинъ Александръ Васильевичъ. Дюковъ Николай Яковлевичъ. Ендовицкій Михаилъ Петровичъ. Жмудскій Андрей Яковлевичъ. Жмудскій Николай Андреевичъ. Зальцбергъ Николай Германовичъ. Запорожецъ Алексѣй Григорьевичъ. Затварницкій Владиміръ Александровичъ. Зотиковъ Евгеній Петровичъ. Зернова Ольга Николаевна. Иванова Надежда Ивановна. Ивановъ Викторъ Михайловичъ. Игнатищевъ Иванъ Егоровичъ. Ильинъ Иванъ Федосѣевичъ. Ильина Дарья Андреевна. Илларіоновъ Сергѣй Александровичъ. Илларіонова Анна Борисовна. Иванчинъ Владиміръ Васильевичъ. Іозефовичъ Александръ Александровичъ, Іозефовичъ Александра Павловна. Катерининъ Митрофанъ Кирилловичъ. Катерининъ Ольга Николаевна. Катерининъ Алексѣй Александровичъ. Калашниковъ И. А. Карповъ Николай Павловичъ. Карпова Анна Александровна. Козловскій Владиміръ Адольфъ Яковлев. Клембовскій Владиславъ Наполеоновичъ. Кривцовъ Владиміръ Ивановичъ. Кривцова Анна Александровна. Кулжинскій Петръ Пантелеймоновичъ. Ванъ-дер-Клау Корнелій Корнельевичъ. Коршенбоймъ Александръ Константинов. Красновъ Алексѣй Яковлевичъ. Каразинъ Борисъ Ивановичъ. Кирилловъ Михаилъ Михайловичъ. Куликовъ Александръ Ивановичъ. Канизальскій Григорій Степановичъ. Канивальская Вѣра Петровна Короткій Александръ Ивановичъ. Короткая Марія Оскаровна Кунделековъ Тимофей Петровичъ. Коршунъ Степанъ Васильевичъ. Кирстъ Сильверіушъ Августовичъ. Кричевскій Адамъ Федоровичъ. Косинскій Казиміръ Францевичъ. Лемкуль Адольфъ Романовичъ. Литвиненко Меркурій Ивановичъ. Ляйнвеберъ Николай Юліановичъ. Лашкаревъ Петръ Юрьевичъ. Литаревъ Сергѣй Николаевичъ. Малковъ П. М. Мейеръ Максимиліанъ Ивановичъ. Мустафинъ Михаилъ Ильичъ. Мюллеръ Иванъ Александровичъ. Мартосъ Владиміръ Григорьевичъ. Моисеенко Николай Николаевичъ. Мейенъ Александръ Федоровичъ. Мейенъ Марія Александровна. Муженко Николай Григорьевичъ. Несцюшко-Буйницкій Станиславъ Ива новичъ. Орда Николай Харисимовичъ. Огурцовъ Николай Максимовичъ, Орлицкій Альфредъ Людвиговичъ. Орлицкая Вѣра Афанасьевна. Пахомовъ Павелъ Александровичъ. Пильстремъ Александра Антоновна. Пещанскій Александръ Вадимовичъ. Прокопьевъ Гавріилъ Стефановичъ. Питра Евгеній Альбертовичъ. Питра Марія Ефимовна. Ребиндеръ Николай Александровичъ. Ребиндеръ Елисавета Павловна. Рубанъ Василій Андреевичъ. Розаліонъ-Сошальокій Николай Васил. Редлихъ Александръ Андреевичъ. Рубинскій Василій Александровичъ. Рутченко Александръ Владиміровичъ. Рутченко Ольга Павловна. Рыковскій Александръ Никодимовичъ. Рюминъ Владиміръ Владиміровичъ. Раевскій Сергѣй Александровичъ. Раевская Марія Дмитріевна. Р.аухъ Георгій Оттоновичъ. Раевскіц; Николай Цавловичъ. Юизовъ Иванъ Федоровичъ. Сиверсъ Ф. В. Соколовъ Михаилъ Павловичъ. Князь Святополкъ-Мирскій Семенъ Ни колаевичъ. Княгиня Святополкъ-Мирская Людмила Николаевна. Старчевскій Владиміръ Андреевичъ. Сильванскій Александръ Михайловичъ. Сыромятниковъ Василій Семеновичъ Снисаревскій Дмитрій Александро вичъ. Снисаревская Наталья Никифоровна. Слободчиковъ Борисъ Ивановичъ. Сердюкъ Евгеній Наумовичъ. Сакминъ Михаилъ Павловичъ. Савченко Семенъ Николаевичъ. Саковичъ Петръ Антоновичъ. Силинъ Алексѣй Николаевичъ. Силина Анка Николаевна. Силинъ Илья Федоровичъ. Сарачовъ Петръ Семеновичъ. Туруповъ Димитрій Андреевичъ. Толкачевъ Семенъ Яковлевичъ. Терентьевъ Герасимъ Львовичъ. Тимофѣевъ Федоръ Федоровичъ. Тимошенко Сергѣй Прокофьевичъ. Улитинъ Иванъ Ивановичъ. Утинъ Сергѣй Яковлевичъ. Фоминъ Н. К. Финке Иванъ Андреевичъ. Фигуровскій Дмитрій Глѣбовичъ. Фонъ-Франкенштейнъ Георгій Евгенье вичъ. Федоровскій Николай Михайловичъ. Фокинъ Владиміръ Андреевичъ. Фалькъ Францъ Александровичъ. Хлѣбниковъ Алексѣй Николаевичъ. Хитрово Владиміръ Михайловичъ. Черячукинъ Александръ Николаевичъ. Чернявскій Ананій Яковлевичъ. Чехлатовъ Василій Онисифоровичъ. Шостенко Иванъ Ивановичъ. Шостенко Владиміръ. Школяренко Ефимъ Даніиловичъ. Шульгинъ Алексѣй Михайловичъ. Шабля Александръ Арсеньевичъ. Шмидтъ Германъ Георгіевичъ. Шиховъ Василій Васильевичъ. Шустовъ Алексѣй Романовичъ. Шустовъ Евгеній Романовичъ. Шустова Софія Николаевна. Шереметовъ Леонидъ Владиміровичъ. Шереметова Ольга Андреевна. Эйландъ Викторъ Федоровичъ. Янсонъ Александръ Рафаиловичъ. Якубовъ Алексѣй Николаевичъ. Денежныя пожертвованія поступили отъ: Пещанскаго А. В.—5 р., Давшкевича Н. А.—3 р. и Пильстремъ А. А.—I р., а всего 9 руб. _______ Вѣрное помѣщеніе напитала. Продаются по умѣреннымъ цѣнамъ русскіе патенты строительной отрасли, особен но пригодны для эксплоатаціи подрядчиками или строительными инженерами. Патентованное изобрѣтеніе уже эксплоатируется съ большимъ ус пѣхомъ во всѣхъ европейскихъ государствахъ, кромѣ Россіи, и даетъ дѣятельнымъ предпринимателямъ обезпеченное существованіе. Предложенія подъ »Dt. В. 5607* адресовать въ центральную контору объявлен. Л. и Э. Метцль и К°, Москва. М. 2-1 ВНИМАНІЕ. УЧЕНЫЙ САДОВОДЪ, съ дипломомъ, В. ЕГЕРЪ, ———— ) ХАРЬКОВЪ, ВЕТЕРИНАРНАЯ. Яі 13, ( ———- принимаетъ на себя полное устройство какъ въ Харьковѣ, такъ въ и про винціи дачн. садовъ, палисадниковъ, цвѣтниковъ, промышлен., любительск., плодо выхъ и ягодныхъ садовъ, оранжерей, теплицъ, парниковъ, исправленіе и приведеніе въ порядокъ старыхъ запушенныхъ садовъ, парковъ, акваріума, терраріума и вольера и вообще исполняетъ всевозможныя работы, относящ. къ садовому хозяйству. Планы, чертежи и рисунки исполняются изящно и художественно со строгимъ соблюденіемъ требованій современ. изящнаго садоводства. На тщательное выполненіе плановъ, рисунковъ и чертежей обращается особенное вниманіе, и таковые исполн. только опытными спеціалистами. Имѣется 650 видовъ домовъ и садовъ, которые я могу показать желающимъ, есть на разныя цѣны. Принимается наблюденіе и завѣдываніе садами, парками, цвѣтниками, на сажденіями и т. д. Плата за проекты, планы, рисунки, составленіе смѣтъ, проѣздные расходы для осмотра мѣстностей, переговоровъ и т. д. опредѣляется по обоюдному со глашенію. Принимаю заказы розъ, фруктовыхъ и декоративныхъ деревьевъ. Сѣмена и луковицы и т. д. 17330 ,ДѢЙСТВИТЕЛЬНОЕ ИСЦѢЛЕНІЕ Г Р Ы Ж И . БЕЗПЛАТНО высылается весьма цѣнная книга, подробно объяс няющая. какъ исцѣлить грыжу простыпгь домашнимъ способомъ- МНИТЕЛЬНЫЯ ОПЕРАЦІИ И БАНДАЖИ БОЛѢЕ НЕ НУЖНЫ- Я предлагаю послать совершенно безплатно каждому читателю этой газе та, страдающему грыжей, экземпляръ моей весьма цѣнной книги, въ которой по дробно объясняется, какъ можно вполнѣ и навсегда излечить грыжу простымъ домашнимъ способомъ, такъ что болѣе не нужно будетъ носить никакихъ банда жей и можно будетъ заниматься повседневными дѣлами, не нарушая нормальнаго теченія жизни,-не испытывая никакого неудобства или раздраженія, причиняемаго пружинами, лентами и подушечками. Удивительное открытіе, подробно описанное въ этой книгѣ, уже послужило средствомъ полнаго исцѣленія для многихъ ты сячъ лицъ обоего пола, страдавшихъ грыжей; и изъ благодарности за свое исцѣ леніе эти лица постоянно побуждаютъ меня сдѣлать мое открытіе, еще болѣе ши роко извѣстнымъ, такъ чтобы каждый страдающій грыжей могъ узнать о немъ и воспользоваться имъ точно такъ же, какъ воспользовались они. Въ виду этого, съ большими издержками я издалъ эту книгу на русскомъ языкѣ для безплатной разсылки всѣмъ, желающимъ имѣть ее. Если Вы страдаете грыжей и не желаете подвергаться мучительной операціи или всю свою жизнь но сить бандажъ, то прошу Васъ удостовѣриться и немедленно написать мнѣ о без платной высылкѣ одного экземпляра. Изъ этой книги Вы узнаете, какъ можно излечиться у себя на дому, совершенно не прерывая своихъ ежедневныхъ занятій. Грыжа настолько мучительная и опасная болѣзнь, что для меня составля етъ огромное удовольствіе объяснить всякому, желающему знать, какъ можно излечиться. Чтобы получить безплатный экземпляръ этой чрезвычайно цѣнной книги, отвѣтьте только на вопросы, помѣщенные въ отрѣзномъ купонѣ, напишите пол ностью свое имя и адресъ, отмѣтьте на чертежѣ точное мѣстонахожденіе Вашей грыжи, вырѣжьте купонъ и пошлите его мнѣ, и я немедленно вышлю Вамъ одинъ экземпляръ книги, объясняющей, какъ Вы можете излечить свою грыжу. Не по сылайте денегъ: я хочу, чтобы Вы получили ее безплатно въ ПОДАРОКЪ. Важно для владѣльцевъ лошадей. Разрѣш. ветер. ком. и признан. радикальн. излечивающей въ короткій срокъ подсѣ ды и мокрецы сѣрая американская подсѣдная мазь пров. Г. И. Леви, въ употребл. въ первоклас. конюш. г.г. Вахтера, кн. Вяземскаго, гр. Рибопьера, бар. Штенгеля н др. и во многихъ полкахъ. Проспекты и благод. отзывы г.г. воен., ветер. врач. и влад. лошадей высылаю по требов. немедленно. Имѣется во всѣхъ аптек. магаз. Цѣна 1 ф.—1 р. 25 к., Ѵ« ф.—75 к. Высыл. налож. платежемъ. Главная контора: СПВм Николаевская 73—106. Провиз. Г. И. Леви. М. 10-10 Очень дешево!! Прочная, красивая обувь!! Туфли парусин.дамск. 1 р. 50 коп.—2 руб., цвѣтныя и черныя дамск. туфли*—2 руб. 50 коп.—3 руб., гетры дамскія цвѣтныя и черныя 3 руб.—3 р. 50 коп. Мужск. гетры и цѣльныя гамб. ботинки 3 руб. 50 коп. Большой выборъ дѣтской обуви. 1-й магаз.: Маріинская ул., No 2, воз- 9 |/П |1 П М І0 К и 2″й магаз-: Старо-Мо- лѣ начала Б.-Москалевки, подъ фирмою » jI\U n U P lIll сковская ул., No 18. ________________________________________________________________ 17573 Управленіе Южныхъ дорогъ доводитъ до общаго свѣдѣнія, что для удовлетворенія дачнаго и пригород наго движенія въ теченіе лѣтняго періода 1911 года дачные поѣзда будутъ въ обращеніи въ нижеслѣдующіе часы по мѣстному (харьковскому) времени: на уча сткѣ Харьковъ—Дергачи. Съ 18 апрѣля по 1 мая и съ Б сентября по 15 ОКТЯбрЯ, ВЪ буДНІО ДНИ будутъ прибывать въ Харьковъ: въ 7 ч. 44 м. утра, въ 10 ч. 25 м. утра и въ 3 ч. 30 м. дня и отправляться изъ Харькова: въ 7 ч. 58 м. утра, въ 2 ч. 29 м. дня и въ 3 ч. 49 м. дня; въ праздничные дни, бу дутъ прибывать въ Харьковъ: въ 10 ч. 25 м. утра и въ 7 ч. 59 м. вечера и от правляться изъ Харькова: въ 7 ч. 58 м. утра и въ 2 ч. 29 м. дня; въ табельные дни будутъ прибывать въ Харьковъ: въ 7 ч. 44 м. утра, въ 10 ч. 25 м. утра и въ 7 ч. 59 м. вечера и отправляться изъ Харькова: въ 7 час. 58 мин. утра и въ 3 ч. 49 м. дня. Съ I мая по 5 сентября въ будніе дни будутъ прибы вать въ Харьковъ: въ 7 ч. 44 м. утра, въ 10 ч. 25 м. утра, въ 2 «. 10 м. дня и въ 7 ч. 59 м. вечера и отправляться изъ Харькова: въ 7 ч. 58 м. утра, въ 12 ч. 30 мин. дня, въ 3 ч. 49 м. дня и въ 9 ч. 54 м. вечера; въ праздничные дни бу дутъ прибывать въ Харьковъ: въ 10 ч. 25 м. утра, въ 2 ч. 10 м. дня, въ 7 час. 59 м. вечера и въ 11 ч. 25 м. вечера и отправляться изъ Харькова: въ 7 ч. 58 м. утра, въ 12 ч. 30 м. дня, въ 3 ч. 49 м, дня и въ 9 ч. 54 м. вечера; въ табельные дни будутъ прибывать въ Харьковъ въ 7 ч. 44 м. утра, въ 10 ч. 25 м. утра, въ 2 ч. 10 м. дня, въ 7 ч. 59 м. вечера и въ 11 ч. 25 м. вечера и отправляться изъ Харькова: въ 7 ч. 58 м. утра, въ 12 ч. 30 м. дня, въ 3 ч. 49 м. дня и въ 9 час. 54 м. вечера. Кромѣ того въ періодъ времени съ 1 мая по 1 іюня и съ 16 авгу ста по 5 сентября будутъ обращаться въ будніе дни два добавочныхъ поѣзда въ слѣдующіе часы: отходитъ изъ Харькова въ 2 ч. 29 м. дня и прибываетъ въ Харь ковъ въ 3 ч. 30 м. дня и въ теченіе всего періода съ 18 апрѣля по 15 октября въ предпраздничные дни будетъ прибывать въ Харьковъ еще поѣздъ въ 7 ч. 59 м. вечера и въ дни послѣ праздниковъ изъ Харькова будетъ отходитъ поѣздъ въ 12 ч. 55 м. ночи. Подробныя указанія дней обращенія дачныхъ поѣздовъ между Харьковомъ и Дергачами помѣщены въ афишахъ дачныхъ поѣздовъ, которыя бу дутъ вывѣшены на станціяхъ къ 18-му апрѣля. На участкѣ Харьковъ—Безпаловка. Съ I пая по 5 сентября въ праздничные и табельные дни будетъ отходить изъ Харькова вь 6 ч. 44 м. утра и прибывать въ Харьковъ въ 2 ч. 14 м. дня. Кромѣ того указанные поѣзда будутъ въ ходу между Харьковомъ и Безпаловкой еще и 16 августа. На участкѣ Харьковъ—Мерефа.| Съ 18 апрѣля ПО I лая И СЪ Б сентября ПО 15 октября въ будніе дни будутъ отпра вляться изъ Харькова: въ 8 ч. 54 м. утра, въ 3 ч. 14 м. дня, въ 4 ч. 24 м. дня и бъ 8 ч. 12 м. вечера и прибывать’ въ Харьковъ: въ 7 ч. 54 м. утра, въ 9 ч. 17 м. утра, въ 11 ч. 14 м. утра и въ 7 ч. 51 м. вечера; въ праздничные дни бу дутъ отправляться изъ Харькова: въ 8 ч. 54 м. утра, въ 12 час. 59 мин. дня, въ 4 ч. 24 м. дня и въ 8 ч. 12 м. вечера и прибывать въ Харьковъ: въ 9 ч. 17 м. утра, въ 11 ч. 14 м. утра, въ 5 ч. 45 м. дня и въ 7 ч. 51 м. вечера; въ табель ные дни будутъ отправляться изъ Харькова: въ 8 ч. 54 м. утра, въ 12 ч. 59 м. дня, въ 4 ч. 24 м. дня и въ 8 час. 12 мин. веиера и прибывать въ Харьковъ: въ 7 ч. 54 м. утра, въ 9 ч. 17 м. утра, въ 5 ч. 45 м. дня и въ 7 ч. 51 м. вечера. СЪ I мая ПО Б сентября. ВЪ будніе ДНИ “будутъ отправляться изъ Харь кова: въ 8 ч. 54 м. утра, въ 10 ч. к9 м. утра, въ 2 ч. 30 м. дня, въ 3 ч. 44 м. дня, въ 4 ч. 24 м. дня, въ 6 ч. 12 м. вечера, въ 8 ч. 12 м. вечера и въ 10 ч. 04 м. вечера и прибывать въ Харьковъ: въ 6 ч. 05 м. утра, въ 7 ч. 54 м. утра, въ 9 ч. 17 м. утра въ 11 ч. 14 м. утра, въ 2 ч. 14 м. дня, въ 7 в. 51 м. вечера, въ 9 ч. 18 мин. вечера и въ 12 ч. 07 м. ночи; Въ ПраЗДНИЧНЫѲ ДНИ будутъ отправляться изъ Харькова: въ 8 ч. 54 м. утра, въ 10 ч. 29 м. утра, въ 12 час. 59 м. дня, въ 2 ч. 30 м. дня, въ 3 ч. 44 м. дня въ 4 ч. 24 м. дня, въ 6. ч. 12 м. вечера и въ 10 ч. 04 м. вечера и прибывать въ Харьковъ: въ 6 ч. 05 м. утра, въ 9 ч. 17 м. утра, въ 11 ч. 14 м. утра, въ 2 ч. 14 м. дня, въ 7 ч. 51 м. ве чера, въ 8 ч. 47 м. вечера, въ 9 ч. 18 м. вечера и въ 12 час. 07 мин. ночи; въ табельные дни* будутъ ^отправляться изъ Харькова въ 8 ч. 54 м. утра, въ 10 час. 29 м. утра, въ 12 ч. 59 м. дня, въ 2 ч. 30 м. дня, въ 3 ч. 44 м. дня, въ 4 ч. 24 м. дня, въ 6 ч. 12 м. вечера, въ 8 ч. 12 м, вечера и въ 10 ч. 04 м. вечера и прибывать въ Харьковъ: въ 6 ч. 05 м. утра, въ 7 ч. 54 м. утра, въ 9 ч. 17 м. утра, въ 11 ч. 14 м. утра, въ 2 ч. 14 м. дня, въ 7 ч. 51 м. вечера, въ 8 час. 47 м. вечера, въ 9 час. 18 мин. вечера и въ 12 ч. 07 м. ночи. На участкѣ Харьковъ— Июботинъ. Съ 18 апрѣляіпо I пая и съ 5 сентября по ІБ октября въ будніе ДНИ будутъ отправляться изъ Харькова въ 8 ч. 29 м. утра, въ 2 ч. 20 м. дня, въ 3 ч. 39 м. дня, въ 4 ч. 29 м. дня и въ 8 ч. 40 м. вечера и прибывать въ Харьковъ’/въ 7 ч, 47 м. утра, въ 9 час. 09 м. утра въ 11 ч. 45 м, утра, въ 2 ч. 12 м. дня и въ 7 ч. 31 м. вечера: въ праздничные дни будутъ отправляться изъ Харькова: въ 8 ч. 29 м. утра въ 2 ч. 20 м. дня и въ 8 ч. 40 м. вечера и прибывать въ Харьковъ въ 9 ч. 09 м. утра, въ 2 ч. 12 м. дня и въ 7 ч. 31 м. вечера: въ табельные ДНИ будутъ отправляться изъ Харькова въ 8 ч. 29 м.’утра, въ 2 ч. 20 м. дня и въ 8 ч. 40 м. вечера и прибывать въ Харьковъ въ 7 ч. 47 м. утра, въ 9 ч. 09 м. утра и въ 7 ч. 31 м. вечера. СЪ I Мая ПО 5 СѲНТЯбрЯ ВЪ будній ДНИ будутъ отправляться изъ Харькова въ 8 ч. 29 м. утра, въ 9 ч. 59 м. утра, въ 2 ч. 20 м. дня, въ 3 ч. 39 м. дня, въ 4 ч. 29 м. дня, въ 5 ч. 34 м. днч и въ 7 чао. вечера, въ 8 ч. 40 м. вечера и въ 10 ч. 14 м. вечера и прибы вать въ Харьковъ: въ 6 ч. утра, въ 7 ч. 47 м. утра, въ 9 ч. 09 м. утра, въ 11 ч. 45 м. утра, въ 2 ч. 12 м. дня, въ 5 ч. 30 м. дня, въ 7 ч. 31 м. веч., въ 9 ч. 49 м. веч. и въ 11 ч. 29 м. вечера; въ праздничные дни будутъ отправляться изъ Харькова въ 8 ч. 29 м. утра, въ 9 ч. 59 м. утра, въ 2 ч. 20 м. дня, въ 3 ч. 39 м. дня, въ 4 ч. 29 м. дня, въ 5 ч. 34 м. дня, въ|7 часовъ вечера и въ 10 ч. 14 м. веч. и прибывать въ Харьковъ: въ 6 часовъ утра, въ 9 ч. 09 м. утра, въ 11 ч. 45 м. утра, въ 2 ч. 12 м. дня, въ 5 ч. 30 м. дня, въ 7 ч. 31 м. вечера, въ 9 ч. 49 м. вечера и въ 11 ч. 29 мин. вечера; въ табельные дни будутъ отправляться изъ Харькова: въ 8 ч. 29 м. утра, въ 9 ч. 59 м. утра, въ 2 ч. 20 м. дня, въ 3 ч. 39 м. дня, въ 4 ч. 29 м. дня, въ 5 ч. 34 м. дня, въ 7 часовъ вечера, въ 8 ч. 40 м. вечера, въ 10 ч. 14 м. вечера и прибывать въ Харьковъ въ 6 часовъ утра, въ 7 ч. 47 м. утра, въ 9 ч. 09 м. утра, въ 11 ч. 45 м. утра, въ 2 ч. 12 м. дня въ 5 ч. 30 и. дня, въ 7 ч, 31 м. вечера, въ 9 ч. 49 м. вечера и въ 11 ч. 29 м. вечера. На участкѣ Харьковъ-Рыжовъ. Съ I мая по 5 сентября ВЪ будніе дни будутъ отправляться изъ Харькова: въ 2 ч. 59 м. дня и въ 4 ч, 59 м. дня и прибывать въ Харьковъ: въ 4 ч. 09 м. дня и въ 6 ч. 35 м. вечера; въ празднич ные и табельные дни будутъ отправляться изъ Харькова: въ 9 ч. 24 м. утра, въ 11 ч. 46 м. утра, въ 1 ч. 19 м. дня, въ 2 ч. 59 м. дня, въ 4 ч. 59 м. дня, въ 7 ч. 54 м. вечера и въ 9 ч. 23 мин. вечера и прибывать въ Харьковъ: въ 10 ч. 59 м. утра, въ 1 ч. 02 м. дня, въ 2 ч. 52 м. дня, въ 4 ч. 09 м. дня, въ 6 ч. 35 м. вечера, въ 9 ч. С8 м. вечера и въ 10 ч. 44 м. вечера. Расписаніе движенія,съ 18 апрѣля очеведныхъ пассажирскихъ поѣздовъ опубликовано особо, К. 1—1 М А Л И Н А ПРОДАЕТСЯ ДЛЯ п о сад – І Ѵ І Н Л Г І П А ш , два рубля сотня. Троицкій лер.. Ла 5, ворхіг. эт. 17427 ВНИМАНІЮ ДАМЪ! Элегантное платье можно заказать только во вновь открытомъ „С -Петербургскомъ — … салонъ модъ“ на Дмитріев. ул., 12, пр. т. Муссури. % РУБ. ЕЖЕДНЕВНО Ц и болѣе наличными легко могутъ Ш В зарабатывать мужчины и женщи- ны принятіемъ заказовъ на весьма ходкій предметъ. Капиталъ и знанія не требуются, Усл., довѣренность и весь матер. высыл. по получ. 21 к. марками на пер. Адр. :,0-ву Семи-Эмаль“ г. Лодзь, 39. ________________________М, 10—8 ТРЕБУЙТЕ безплатно _ _ _ _ _ _ подробный I иллюстрирован. прейсъ-курантъ ги гіеническихъ резиновыхъ издѣлій и | приборовъ, необходимыхъ каждому (каждой). Въ запечатай. конверт. высыл. за 3 семикоп. марки СПБ. Ивановская, 3, отд. Ne 7. Складъ М. Малкина. М. 12—2 іттшт we 40 лі а имѣющія ХОРОШІЙ сбытъ, фабрика шампанскаго и вино торговля продаются вслѣдствіе продол жительной болѣзни владѣльца. Безъ по средниковъ. Запросы адоесовать: почт. ст. Торенсбергъ, почт. ящикъ No I. М. 2-2 П ~ 0 С Л Ъ ОПЕРАЦІИ моихъ глазъ я лишилась возмож ности работать и потеряла всякую надежду на выздоровленіе, но, по словамъ д-ра м-цины Прокопенко, мнѣ нужно полное леченіе еще полтора или два мѣсяца, и что я могу надѣяться на полное выздоровленіе, а но не имѣя средствъ на такое леченіе, я обращаюсь къ моимъ добрымъ заказчикамъ съ прось бой оказать мнѣ денежную помощь, надѣ ясь послѣ выздоровленія отработать и поблагодарить. Д. В РуДЫКОВСКЗЯ, Сумская, 78, кв- 2. 17417 Продаются бывшіе въ работѣ исправные, талыхъ и круп ныхъ размѣровъ, ЛОКОМОБИЛИ, полулокомобили, і локомобили-самоходы, I паровыя машины и котлы. Дмитріевская ул , No 21, за водъ А Р ПЕНЦЛИНА. j 17КВЗ 10—8 I МИНУВШАЯЗИМА съ необычайно большими морозами не обнаружила никакихъ дефектовъ въ —————- О Т О П Л Е Н ІИ ,1 — гдѣ таковое было устроено Харьков- В ЭппѢіТНІй U D ІІМППІІІІ’І. скимъ Отдѣленіемъ Торговаго Дома Ыа ЗІІЛ D v llw il П 0« іЦ ІШ П П В * Контора: Зміевская улица, No 8, телефонъ No 595. 14425 10—5 доводитъ до свѣдѣнія товарохозяевъ, что сдаваемые къ перевозкѣ, пасса жирской и большой скоростью: свѣжая рыба, раки, дрожжи, битая птица, дичь, свѣжее масло, яйца, ягоды, зелень, провизія и друг. скоропортящіеся грузы изъ числа перечисленныхъ въ пунктѣ А § 1-го перечня, приложеннаго къ ст. 84-й Общаго устава, съ 18-го апрѣля 1911 года будутъ отправляться съ слѣдующими поѣздами ускореннаго хода: 1) Грузы, сдаваемые къ отправленію съ пассажирски ми поѣздами по багажнымъ квитанціямъ безъ предъявленія пассажирскаго билета и грузы по накладнымъ пассажирской скорости: съ п. п. N°N? 17 и 18 между Кур скомъ и Севастополемъ, NoNo 9р и Юр, Ир и 12р между Харьковомъ и Никитов- кой, Х‘ Л* 3, 4, 7, 8, 9 и 10 между Константиновкой и Ясиноватой, NoNo 9н и Юн между Харьковомъ и Знаменкой, и NoNo 3, 4, 7 и 8 между Харьковомъ и Нико лаевомъ, Харьковомъ и Ворожбой и по вѣтвямъ: Ѳеодосійской, Гемической, По- паснянской, Купянской, Обоянской, Лозово-Полтавской, Роменской, Пятихатской, Ахтырской, Лебединской, Гадячской и Херсонской, и съ п. п. N° 7 и 8 по Керчен ской и Мерефянской вѣтвямъ. ПРИМѢЧАНІЕ: Съ п п. NoNo 9р, Юр, 11 р и 12 р. между Харьковомъ и Никитовкой и NoNo 3 и 4, между Харьковомъ, и Николаевомъ и Харьковомъ и Ворожбой, перевозка грузовъ пассажирской скорости будетъ производиться только въ багажныхъ вагонахъ въ количествѣ, зависящемъ отъ свободности мѣста, безъ стѣсненія для багажа. 2) Грузы, сдаваемые къ отправле нію по накладнымъ большой скорости: съ п. п. NoNo 7 и 8 между Владиславов ной и Керчью, Константиновкой и Ясиноватой и Мерефой и Люботиномъ и съ п. п. .V.Yr 3, 4, 7 и 8 по вѣтвямъ: Попаснянской, Генической, Купянской, Обоян ской, Ахтырской, Лебединской, Гадячской и Херсонской; съ ускоренными товарными поѣздами: ,Ѵ? 17п между Пятихатками и Знаменкой, NoNs 91, 92, 93 и 94 между Курскомъ и Севастополемъ, Лозовой и Никитовкой, Харь ковомъ и Николаевомъ, Харьковомъ и Ворожбой, и по Ясиноватской, Ѳео досійской, Купянской, Обоянской, Лозово-Полтавской, Роменской, Пятихат ской, Ахтырской, Лебединской, Гадячской и Мерефянской вѣтвямъ и NoNo 91, 92 на вѣтвяхъ: Краматорская-Попасная, Владиславовка-Керчь и Николаевъ- Херсонъ, съ ускоренными–товарными поѣздами также перевозятся: рогатый скотъ, лошади, овцы и другія животныя. Ускоренные товарные поѣзда для пріема и передачи живности и грузовъ, слѣдующихъ на сосѣднія дороги, согласованы съ приходомъ и отправленіемъ такихъ же поѣздовъ на М.-Курской, Екатерининской, Юго-Западныхъ и Либаво-Роменской дорогахъ.” Фрукты и вино перевозятся: отъ Севастополя до Курска съ пп. Ns.V» 8с, 18 и 94, отъ Никитовки до Харькова съ п. No 9’10р, отъ Никитовки до Лозовой съ п. No93, отъ Геническа до Ново-Алек- сѣевки, съ п. No 8 отъ Ѳеодосіи до Джанкоя съ п. No 8, отъ Сарыголя до Джан- коя съ п. No 94, отъ Николаева до Харькова съ п.п. NoNo 8н и 94н, отъ Харькова до Ворожбы съ п, .Y? 7в, отъ Кременчуга до Роменъ съ п. Ns.\S 7р и 93р и отъ Херсона до Николаева съ п. No 4х. Свѣжая рыба перевозится: отъ Никитовки до Харькова съ п. Л? 9/Юр, отъ Никитовки до Лозовой съ п. Д5 93, отъ Севастопо ля до Курска съ п.п. 8с, 18 и 94, отъ Николаева до Харькова съ п.п. JVjNi 8н и 94н, отъ Пятихатокъ по Знаменки съ п. No 17п и отъ Геническа до Ново- Алексѣевки съ п. No 8. ПРИМѢЧАНІЕ. Перевозка фруктовъ, вина и свѣжей рыбы съ п.п. NoNo 8с и 18 отъ Севастополя до Курска, съ п. No 9/Юр отъ Никитовки до Харькова, съ п. No 8 отъ Ѳеодосіи до Джанкоя, съ п. No 8н отъ Николаева до Харькова, съ п. No 7в отъ Харькова до Ворожбы и съ п. Ns 7р отъ Кремен чуга до Роменъ—будетъ производиться только по тарифу пассажирской скорости. Перевозка яицъ по назначенію въ Ригу и Петербургъ и овецъ по назначенію въ Либаву будетъ производиться: отъ Севастополя до Курска съ п. No 94, .отъ Нн- китовки до Лозовой съ п. Л5 93 и отъ Ясиноватой до Константиновки съ п. Ns 93. К. ,т J b i *$3 « Т И э Е і З . не требующее стирки. ГЛАВНЫЙ СКЛАДЪ И. й. УДЯНСКЙГО, Сумская ул-, Ns 5, Харьковъ. Каталоги безплатно. _____ ________ 168)0 Я—Я Р а з г о в а р и в а т ь , читать и писать по нѣмецки, по французски Вы безусловно научи тесь въ 40—50 дней безъ учителя по нашей прбстой и понятной франц. системѣ. Массы иохвальн. отзыв. и благодари. Цѣна самоучителя одного языка 1 р., 2-хъ 1 р. 75 к. Налож. платеж. на 25 к. дороже. Также имѣются латинск, и англійск. по той ке цѣнѣ. С П 6 Невскій qp. Ns 100- Ккигоизд. Т-во .О С Н О В А Ц *—* УПРАВЛЕНІЕ ЮЖНЫХЪ ЖЕЛѢЗНЫХЪ ДОРОГЪ £ доводитъ до общ аго свѣдѣнія, что съ 18-го апрѣля 1911 года пассажирскіе поѣзда будутъ отправляться съ начальныхъ и узловыхъ станцій и прибывать на конечныя въ слѣдую щ іе часы по петербургскому времени. Поѣзда І Я О І Д А Л Е И Г & ~ ~ 1 Поѣ,д,|__ —— „ ^ Т П Р Д В І Г ш , I ПоѣЗДа ^ ^ i f f ; \ Ц і | ! і : I Ш 1 1 1 I И ; Ш I Ш No I I I * Ш ! Ш ^ И ! Bill!* I l f Щ I f f j ч’ M. ч- м- Ч. М. Ч. И, Ч. М. Ч, М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. ч. М. Ч. М. Ч. М, = = = = = = = = = = = м ч м< ч< м< ч< м_ ч н< ч. м, Ч- м. ч. м> Ч- м. ч. м. Курскъ …. I 6 05 в. 12 45 д. 3 15 н. 10 50 в. 3 25 д. — Севастополь. . 5 30 д. 8 10 у. 8 15 в. 10 45 в. 2 10 д, _ К у р с к ъ …………….. 650у. — 10 20в. ~ _ Никитовна , . . . 1235д. 7 Юв. 405д. 7 08у. 1 47н. приб. Клейнмихелево. 7 25 в. 2 58 д. 5 28 н. 1 10 н. 5 29 д. — Симферополь.. 7 42 в. 11 39 у. U 21 в. 2 11 н. 5 15 д. — Клейнмихелево . . 3 Юу. — 1219н. — — Константиновка.. 1 ОЗд. 8 08в. 4 46д. 8 ООу. 2 39н. Бѣлгородъ. . . 8 53 в. 5 16 д. 7 46 у. 3 38 н. 7 36 в. 6 15 у. Джанкой . . . 9 18 в. 2 13 д. 1 40 н, 4 35 н. — — Бѣлгородъ …. 9 38у. — 221н. — _ Краматорская. . . 1 34д. 9 17в. 5 36д. 902у. 335к приб. ________ Харьковъ . . . 10 27 в. 8 20 в. 11 30 у. 7 00 у. 11 10 в. 9 00 у. Ново-Алексѣевка 10 22 в. 4 13 д. 3 25 н. 6 33 у. пассаж. — Харьковъ …. 11 14у. 1230н. 458и. 1205д. 620в. Славянскъ …. 1 57д. 951в. 6 Юв. 943у. 4 09н. поѣздъ Мерефа …. 10 55 в. 9 08 в. 12 16 д. 7 47 у. 11 52 в. — Александровскъ. 2 03 н. 10 30 в. 8 41 у. 12 25 л. Л? ) О Е — М ер еф а…………………И 42у. 1 23н. 540н. 1256д. 7 08в. Л озовая……………… 406д. 1 32н. 9 02в. 1 Юд. 7 29у. отнравл. Лозовая. . . 1 15 н. 2 00 н. 4 15 д. 11 50 у. 3 38 н. — Синельниково , 3 36 н. 1 30 н. 11 04 у, 3 07 д. 11 23 в. — Л озовая……………… 2 02д. 5 ЗЗн. 9 14у. 5 04д. 11 05в. Мерефа ……………… 6 15в. 5 14н. 12 08н. 4 54д. 10 58у. приб. приб. приб. приб. Синельниково . 3 07 н. 5 35 н. 7 07 в. 3 05 д. 6 20 у. — Лозовая. . . . 5 31 н. 5 45 н. 2 10 д. 6 25 в, 2 33 н. — Славянскъ …. 3 56д. 8 38у. 1140у. 809в. 2 ООн. Харьковъ …………….. 654в. 6 ООу. 1 ІЗн. 5 40д. 1144у. Александровскъ 4 30 н. 8 02 у. 9 08 в. 5 21 д. — — Мерефа. . . . 7 40 у. 9 18 у. 5 25 д. 10 00 в. 5 50 н. — Краматорская. . . 409д. 9 12у. 1207д. 8 4Св. 2 27н. Бѣлгородъ …. 826в. — 3 ЗЗн. — — Ново-Алексѣевка 8 08 у. 2 09 д. 2 36 н. 11 36 в. Пригор. — Харьковъ . . . 8 24 у. 10 34 у. 7 05 в. 11 20 в. 6 55 у. 7 35 в. Константиновка. . 4 44д. 1023у. 1 02д. 9 45в. 328н. Клейнмихелево . . 9 54в. — 549н. — — поѣздъ приб. Джанкой…. 9 20 у. 4 23 а. 4 33 н. 1 39 н. No 9-й. — Бѣлгородъ… 9 56 у. 1 19 д. 9 41 в. 2 16 н. 10 10 у. 10 16 в. приб. приб. приб. приб. приб. — приб. — — Симферополь. . 11 10 у. 7 33 в. 7 27 у. 4 40 и. 2 41 д. — Клейнмихелево. И 24 у. 3 53 д, 12 12 н. 5 00 н. 12 33 д. — Никитовна …. 5 ЗОд. 1139у. 2 Юд. ІЮОв. 4 43н. К у р с к ъ .. 11 Юв. — 7 ЗОу. — — приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. Севастополь . . 1 00 д. 10 08 в. 10 00 у. 7 20 у. 5 26 д. — Курскъ …. 12 40 д, 5 50 д. 2 05 н. 7 00 у. 2 20 д. — поѣзда ОТПРАВЛЕНІЕ^ ] n e t… II- – ОТПРАВЛЕНІЙ I Поѣ,д, |_0Т П Р А В Л Е ИIE j Поѣдд, М ТПР* ВЛ EH IЕ. . | „ „ .^ І Г _ • I Г- t j i ! |* Ці !$;■— — Ш И- І И ІИ ! |» ~ ‘— Н Н і I; Ш —- ————- W l i f l f j : – ————– Ш !|і Станціи *f* £§* fig* g f* ЙІ* .Станки g f* 5 | 2 й і* Станціи |°°2 SS* ,s |2 Станціи o f* ё S2 Sf*. Станціи ° f* ,sf* Ч. M. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. м. ч. м, ч. м. ч, м. ч. М. Ч. м. Харьковъ. . . 11 07 в. 6 55 у. 10 37 в. 1 20 д. 12 29 н. Николаевъ. . . — 5 42 н. 6 50 в. 9 30 в. — Харьковъ. . . .12 10 д. 7 15 в. 11 53 в. Ворож ба., . . 9 30 у. 4 05 н. 9 50 в. Лозовая отх. . 5 35 н. 4 50 Д. Люботинъ . . . 11 56 в. 7 57 у. 11 19 в. 2 22 д. 1 35 н. Долинская . . . — 10 16 у. 10 22 в. 1 59 н. — Люботинъ . . . 1 12 д. 8 06 в. 12 55 н. Б а с ы ………………… 11 38 у. 5 36 н. 11 56 в. Полтава прих. 10 47 у. 10 30 в. приб. Полтава ….. 2 01 н. 11 21 у. 1 31 н. 6 07 в. 5 40 н. Знаменка . . . — 1 00 д. 12 15 н. 4 36 н. 6 40 в. Кириковка. . . 4 06 д. 10 14 в. 3 48 н. Боромля …. 12 42 д. 6 27 у. 1 02 н. Кременчугъ . . . — 2 55 д. 3 55 н. 10 03 в. 10 20 у. Кременчугъ . . . — 3 58 д. 2 39 н. 7 39 у. 9 55 в. Боромля …. 5 40 д. 11 22 в. 5 20 н. Кириковка . . . 2 01 а. 7 24 у. 2 19 н. I ° Й в д й 4 приб. I т 5 ^ “ Знаменка. . . — 6 20 в. 6 25 у. 1 39 н. 1 22 д. Полтава……………. 4 38 н. 7 41 в. 5 16 н. И 35 у. 2 02 н. Басы . . . . 6 29 в. 11 55 в. 6 07 у. Люботинъ. . . 5 02 д. 9 46 у. 5 19 н. С с21 С с £ Долинская. . . — 8 53 в. 8 09 у. 4 16 н. — Люботинъ. . . 7 12 у. 11 06 в. 7 39 у. 3 18 д. 5 51 н. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. приб. Ворожба . . . 8 30 в. 1 25 н. 8 06 у. Харьковъ . . . 5 47 д. 10 19 у. 6 04 у. Полтава отх. . . 7 38 ». 7 50 у. Николаевъ. . . — 12 42 н. 11 02 у. 8 10 у. — Х арьковъ… . 7 35 у. 11 50 в. 8 02 у. 4 02 д. 6 35 у. Лозовая прих. . 1 00 и. 1 32 д. П ассаж и р ск іе п о ѣ з д а С л а в ян с к о й го р о д . в ѣ т в и ………………. 7 7 О т п р а в л е н іе О т п р а в л е н іе I О т п р а в л е н іе О т п р а в л е ш в No 12 No и іб J6 18 No 20 16 22 16 24 Поѣзда —— – ——— — Поѣзда ____________ Поѣзда ____________ П оѣзда ____________ ____ I ___________ : __________________ со I? d d * і 4 4 — ———— . – ■■ ■ ■ ■ ■ I — ‘ Ч – ~ СО СО К* СО Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч. М. Ч* М. Ч. М. 1&) ^ _ ————————- Ж Ж ————————- 2 # я ————————- ‘ % % ————————- % ‘ % Славянскъ вокз. . , ‘ . . отх. 4 15 н. 9 50 у. 11 55 у. 2 05 д. 4 00 д. 6 29 в. 10 00 в. о g | g g g jjj g g g | g g g •§ g Станціи g 5 “ 5 Станціи S ; S а Станціи S 43 Станціи £2 S $ Рапная . . ……………………прих. 4 46 н .10’21 у. 12 26 д. 2 36 д. 4 31 д. 7 00 в. 10 31 в. С п С g П п С 1 С ^ С с С 1 С с Г..ЛЫ.:’-1.Ц ‘L..MB … «и — -.-11 ■’ ■” ■ –д: тгсігіп 1.- г-:- – ■ V 1 ч. -і гн” ■’-■=[- ‘і..’—…ѵ – . ■■ – ■ — :■ = ѣ .. .. – = … … , ===arTZ,„.l „ „ . ………..— ■ — ….11 ч. м. ч. м. ч. м. Чі м_ чЗ мі ч. м7 ч. м. I ч. .м 16 11 1« 13 No 15 No 17 16 19 16 21 16 23 ‘ J _________ _ _____________________________________________ Кременчугъ …. 7 24 в. 7 54 у. Р ом ны ……………….. 3 50 и. 3 45 д. Д ж анкой ………………. 4 45 д. 5 00 н. Ѳ еодосія ……………… 9 30 у. 9 15 в, Рапная…………………… . .отх. 12 59 н. 7 35 у. 10 44 у. 1 14 д. 2 50 д. 5 10 д. 7 Ю в. Ромоданъ …………….. 11 01 в. 11 21 у. Л охви ц а ……………….. 5 18 н. 5 10 д. Славянскъ вокз ………………. прих. 1 30 н. 8 06 у. 11 15 у. 1 45 д. 3 21 д. 5 41 д. 7 41 в. Лохвица …………….. Ю 18 н. Ю 37 д. б о д а н ъ …………………. 7^01 у. 6^40 в. Владиславовна . . 8^00 в. 8 J 2 у. Владиславовна . . 10 32 у. 10 07 в. Всѣ пассажирскіе поѣзда Славянской городской вѣтви будутъ въ ходу отъ и до ст. Pan- Ромны……………………1 48 и. 2 07 д. Кременчугъ . . . 10 08 у. 9 37 в. Ѳ еодосія ………….. 8 30 в. 8 30 у. Д ж анкой ………………….. 1 15 д. 12 47 и. ная только съ 1-го мая по 15 сентября 1911 г., до этого-же времени движеніе ихъ будетъ про- изводиться только между станціями Славянскъ вокзалъ и соляные заводы. _____________________________________________ __________ I Поѣзда II 6 £ А 6*5 Поѣзда 6*5 6*5 Поѣзда 6*5 Поѣзда g * 6*Д Поѣзда § ^ б ^ о ь Поѣзда g 6*5 ———— – ————- &S 2 ——————————& S * —————————————– ёйЗ : —————————- ьйД | а 2 ———————-: ——— gSg; —————————– % зД §-§* Станціи I н 3 а hSc Станціи н с в нЗв Станціи с§Ж н S с Станціи || с н “ с Станціи с h S b Станціи с ЗЖ н С с I I Ч. К. Ч. М. = = = = = = = ^ МІ ч. м. [ПГ гл. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. 4 25 д. 6 20 у. Обоянь отх. 12 12 д. 9 27 в. Бѣлгородъ . . . отх. 10 00 у. 10 36 в. Купянскъ узл. . . отх. 12 40 д. 11 55 в. Краматорская . . отх. 9 35 в. 9 30 у. Попасная …. отх. 4 45 н. 4 30 д. Обоянь ….. прих.| 6 08 в. 8 03 у. Клейнмихел. . . прих. 1 55 д. И 10 в. Купянскъуз. . . прих. 3 35 д. 4 00 и. Бѣлгородъ. . . прих. | 6 40 в. 5 30 н. Попасная . . . прих. 1 43 н. 1 37 д. Краматорская . прих. 8 33 у. 8 15 в. Й н f g * « ^ п с с | Отправленіе Отправленіе Поѣзда § І 1 Поѣзда f | e 1 Поѣзда а Поѣзда | Поѣзда | ^ | ^ | | Поѣзда d | ®«ІЗ ——————– О . 5 й * ——————– ш ® сб . ——————– . -ф 6 ,я cao^’OCoja ’ j * Станціи tt g5 Станціи p5 «ж §5 Станши gg g5 Станціи g« gc6 Станціи Станціи ““•So S § 5 a 4. м. мГ” ч. м. ч. м. мі Z. tZ. | ч. iZT ч. м. ч. м. ч. м, ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. Константин. , отх. 10 35 у. 10 00 в. 3 45 н. Ясиноватая . отх. 5 45 д. 5 50 н. 12 25 н. Н.-Алексѣевка. отх.1 4 ЗОд. 3 40 н. Геническъ . , отх. 12 50 д. 1 20 н. Ѳеодосія ……………… 7 10 у. 6 45 в. К ерчь ……………………. 6 25 в. 5 05 н. I Владиславовна , . 8 15 у. 8 15 в. Владиславовка . . 9 55 в. 10 10-у. приб. приб. приб. приб. Ясиноватая, . прих. 12 40 д. 11 59 в. 5 44 н. Константин. . прих. 7 32 в. 7 31 у. 2 06 н. Геническъ. , прих.’ 5 10 д. 4 20 и. Н.-Алекеѣевка прих. 1 ЗОд. 2 ООн. К ерчь ………………… 11 17 у. 12 34 н. Ѳеодосія, …. 10 25 в. 11 ООу. Поѣзда S * Поѣзда й 5 Поѣзда « 5 g 5 Поѣзда | I 5 р ^ * 5 Поѣзда 8 5 S 5 Поѣзда І 5 S 5 Станціи g г Станціи g й Станціи Н % і 5 « 2 Станціи g g | ^ ^ Станціи I ^ g г Станціи | 2 g 2 = = = = = = = tS гі | II Н е >■ е С е L е >, а С о С ё I С d Н g = = = ет= = = = = = = ^ С j ° й ч. м, | ч. м, ч. м, ч. м. ч. м. | ч. м. ч. м. ч. м, ч. м. ч, м. ч. м. ч. м. Мерефа …… отх, 5 55 н. Люботинъ …. отх. 5 15 д. Пятихатки …. отх. 9 20 у. 10 55 у. 8 43 в. Знаменка …. отх. 5 45 д. 3 45 д. 5 07 н, Кириковка . . . отх. 4 30 д. 4 00 н. Ахтырка ….. отх1 12 45 д. 1 05 н. Люботинъ . . . прих. 6 58 у Мерефа …. прих. 6 01 в. Знаменка . , . .прих. 12 05 д. 2 50 д. 12 23 н. Пятихатки . . . прих. 8 22 в. 7 25 в. 8 38 у. Ахтырка …. прих. 5 15 д. 4 45 н. Кириковка . , . прих. 1 35 д. 1 55 н. Поѣзда і g £ Ій* Поѣзда g 2 | * «, Поѣзда g с 1 & с Поѣзда g * Поѣада g g « g g й Поѣзда g g к 1 g й ———————- 1 ————————S | « ———————————- A | г – ————————————- S j* A | » ———————– – —- А І – ————————- S?A|« Станціи |псЖ н Станціи с Станціи сёж н gg Станціи с £ gig Станціи свЖ £§£ Станціи с§Ж нёж І ~чГ м^ чГ 1Z. ч. м. мГ | ч. м. м. ~Т. ZZ. ч. м. I ч. м! | ч. м. ч. м. ч. м7~ 6 00 в. 6 40 у. Лебединская . . . отх. 10 06 у. 9 06 в. Лохвица …. отх. 5 40 н. 1 28 д. Гадячъ ….. отх. 9 36 в. 2 06 д. Николаевъ. . . . отх. 8 40 у. 7 00 в. Херсонъ …. отх. 7 11 в. 8 43 у. 7 20 в. 8 00 у. Боромля. . . .прих. 12 00 д. П 00 в. Гадячъ . . . .прих. 8 00 у. 3 48 д. Лохвица. , . .прих. 11 40 в. 4 10 д. Херсонъ . . . . прих. 10 16 у .’ 8 36 в. Николаевъ . , .прих. 8 40 в. 10 12 у. *) Курьерскіе поѣзда 1616 1 к. и 2 к. линіи Курскъ—Никитовка будутъ въ ходу только съ 1-го мая по 20-е сентября 1911 года. В Е Л О С И П Е Д Ы и своей сборки, части, принадлежности и шины. Магазинъ «J ПОКРОВСКАГО рь,бная. 36. и мастерская w , i6oS7 2_ 2 ПОДЪ РУССКИМИ ТРОПИКАМИ, на берегу Чернаго моря, близъ Батума, ЗВ 10 000 руб. продается прекрасная вилла. Планы, фотографіи и всѣ подробности у инженера И. Н. Виноградскаго: Харьковъ, Зміевская ул.. 16 8. 14424 10—8 ,ІЯ ХАРЬКОВСКАЯ КОНТОРА У П А К О В Е А , Принимается на храненіе, и П ЕРЕВО ЗКА МЕБЕЛИ, піанино, посуды и другихъ вещей, полу ченіе и отправка по желѣзн. дор. Подоль скій пер., д. Ja 7 и 9, телефонъ Л; 2284 Селецкій. ________________ 17177 3—3 Ш не покупайте и не заказывайте нигдѣ рань ше, чѣмъ зайти и убѣдиться, что купить дешево дорогую случайную мебель можно только въ Коммиссіонномъ складѣ мебели Л. Ш. КАПЛУНА, Екатерино славская ул., ,Ѵ? 29, подъ гостин. Ліонъ. Закупленный въ теченіе зимы громадн. за пасъ мебели случайной и новой и много оставлен. на коммиссію изъ барскихъ до мовъ продается внѣ конкурренціи: Гостин. мягк. …. отъ 23 р. до 400 р. Столов. обык. и роск. , 85 , , 900 р. Кабинеты дуб. роскош. , 110 . . 650 р. Спальни новѣйш. фас. . 200 . , 6С0 р. Стулья вѣн. гнут. . . . 18 . , 65 р. Комоды разные хорош. . 10 . . 35 р- Буфеты новѣйш. фас. , 20 , . 350 р. Диваны турецк.. . . . 23 , . 100 р. Гардеробы разн. фас. . 13 , . Шкафы зеркальные . . . 40 . „ 200 р Обраш внит. на точный адресъ. _ ____________________________ 17617 КОСМЕТИЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРІЯ „ДЕВЕСЪ“ Первой Р оссійской Волосолечебницы. ‘ ПІПНАТІІ ПРИ вьтадекіи ВОЛОСЪ, сопро- ІІІиП/і I D вождающемся сухостью, лом костью волосъ и сѣчен. на концахъ ихъ. Л Г Т ІІІП противъ выпаденія волосъ ФСІГІПО въ связи съ сальностью ко жи, головы и волосъ. Продаются въ кос- метич. магазинѣ „ГІГІЕНА*. Оптомъ: Русское О-во Торг. Аптекарей. Товар. ______ ___ 17198 8—1 [ПРОТИВЪГОНОРРЕИ ТРИППЕРА)I НОВѢЙШЕЕ СРЕДСТВО—SAL0 „ПИЧИЛИНЪ“ дѣйствуетъ быстро и радикально и, по отзывамъ врачей, считается ра ціональнымъ средствомъ. Наставле ніе при коробкѣ. Настоящее только въ метал. короб. по 1 p.-и по 1 р. 80 к. Одинаково хорошо дѣйствуетъ въ острыхъ и хроническихъ случаяхъ и въ короткое время устраняетъ самыя упорныя истеченія. ДЕПО: Петербургъ, Разъѣзжая ул., No 7, аптека Б. Конгейма. Высылается налож. платеж. Пересыл ка по почтовому тарифу. И мѣется в-ь Рус. Общ. торговли аптек. |S ___________ товарами. __________ 90 21 Масло экономическое ЕЖЕДНЕВНО получается. СВѢЖЕЕ СЛИВОЧНОЕ и МАЛОСОЛЬНОЕ. Рыбная ул„ д. No 36. Телефонъ No 1890. ‘ ___________________ 17531 Н АСЛО СВЪЖЕЕ ПОЛУЧЕНО изъ ЭКОНОМІИ. Рыбная ул., д. Иванова, 36. во дв. Тел. 1890. Убѣдитесь въ качествѣ, ітезов-а ЧАРАБПТПКІі 150 ру6, въ мѣсяцъ UHI HUUIUIIU предлагаетъ всѣмъ и вездѣ. Подробности требуйте безплатно. Обращ.: Ростовъ на/Дону, Ф. Лаанъ. _ _________________________ М. 8—6 МНЛГП ленегъ зарабатывать можетъ IinU L U всякій, всюду.и вездѣ, научив шись выдѣлывать мыло и лампадное масло въ/какихъ угодно пропорціяхъ, безъ, обзаведеніи и устройства только по моему руководству и рецептамъ; то варъ обходится на 50% дешевле. Выс шія награды и медали на русскихъ и ино странныхъ выставкахъ. Подробный про спектъ безплатно. Адресъ: Одесса, No 56, мыловаренный заводъ X. Когона. М. 4-3 Самостоятельное существованіе и побочный доходъ поср. легк. и пуост. фабрикаціи домашняго необходимаго пред мета съ малѣйшими затратами. Дѣло да етъ не меньше 1000 руб. ежегодн. дохода. Предложеніе въ высшей степени добро совѣстное. Иллюстр. брошюру высыл. безплатно. Адресов.: И. Я. Маркъ, г. Ли- бава, Курл. губ. М. 15—5 д » ѣ « нто „СвятыяТоры“ при Святогорскомъ имѣніи графа Г. И. Рибопьера, Харьковской губер ніи, Изюмскаго уѣзда, въ 20-ти верстахъ отъ станціи Славянокъ, Юж ныхъ ж. д. Ежедневное сообщеніе дилижансомъ и мѣстными извозчи ками, а по открытіи движенія по строящейся Сѣверо-Донецкой дорогѣ, каковое открытіе ожидается лѣтомъ, ближайшая станція Святогорская соединяется съ дачами конкой. СЕЗОНЪ СЪ 15 го МАЯ ПО 20-е А В ГУ С ТА . Дачи (особняки) со службами и меблированныя комнаты расположены въ сосновомъ бору, близъ рѣки С. Донца. При дачахъ состоитъ врачъ. [ Имѣется аптека, кумысъ, кефиръ,’ лечебныя ванны, рѣчное купанье. При самыхъ дачахъ почтово-телеграфная контора и ресторанъ. Къ предстоящему сезону будетъ построенъ рядъ новыхъ дачъ и ПОМѢЩЕНІЕ ДЛЯ СОЛНЕЧНЫХЪ ВАННЪ. Адресъ: Святыя-Горы, Харьковской губ., конторѣ имѣнія! j ГРУДНЫЕ БОЛЬНЫЕ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ. К. 9 -1 рТАРЫИ кирпичъ и 8—10 дверей ивъ разобранной постройки куплю, раз_ мѣръ: высота 3½. ш ирина 1½ арш . Моич- дая, 34. Кулику, на МоскалевкЬ. 17260 2-1 5 П 5 5 Г У . Пашин Е. 1. ііііо а и а й й я й доводитъ до свѣдѣнія публики, что имъ выпущенъ силикатный кирпичъ, давшій блестящіе результаты на испытаніи въ механической лабораторіи Харьк. Технологическаго Института: на раздробленіе въ сухомъ видѣ (въ среднемъ ШО, 3G кил. на кв. сант.-39. 62 пуда на на. дюймъ), на раздробленіе въ насыщенномъ состояніи (въ срегнемъ 91 , 39 кил. на кв. сант. 39 , 99 пуда на кв, дюймъ), на замораживаніе (остались неизмѣненными, выдержавъ 25 ззмор. отъ 15 ° до 16 s, 6 ° по Цельзію), на раздробленіе послѣ замор. дало въ среднемъ 93 , 18 кил. на [на, саат. 36 , 69 пуда на квая. дюймъ. Представ. для Харькова ІОСИФЪ ОСОКИНЪ, Петровскій пер., 13. Б А Л А Н С Ъ К ш ш іш іі [що-Еберешелъізго І ш м м ш на 1-ое апргьля 1911 года. Товарищество открыло свои дѣйствія 27-го апрѣля 1897 года. АКТИВЪ. Отвѣтственность 2529 член.=І7562І8 р. 30 к- ПАССИВЪ. К а с с а …………………………………………….. 4404 84; — — Паевой капиталъ ………………………………. 175621 83 — — Вкладъ въ Госуд. сберегат. кассѣ . , 91 42 — — Запасный капиталъ ……………………………. 14322 90 — — Вклады въ учрежден. Мелк. Кредита . 31019 83j — — Капиталъ на погашеніе недвиж. имуш. 2314 27 — — Текущіе счета въ О-хъ Взаим. Кред. . 67139 90,102655 99 Капиталы, имѣющ. особое назначеніе . 4151 15 196410 15 Процентыя бумаги, принадл. Т-ву . . — — 13385 18 В к л а д ы ……………………………………………… — — 521414 45 Ссуды …. — — 550538 64 Переходящія суммы .. …. — — 8130 59 Недвижимое имущество ……. — — 68611 80 Прибыль прошлаго года . .. ……………….. — — 2781 02 Перестройка дома………………………………. — — 533 30 Прибыль текущаго года …………………….. — — 14959 70 Движимое имущество ……………. . . . — — 1319 35 Переходящія суммы ………………………….. — — 275 — Расходы текущаго года……………………… — — 6376 65 ______________________________ I __ __________________________________ БАЛАНСЪ Р. . Руб. — 743695І 91 БАЛАНСЪ Р. . Руб. — 743695 91 I I II Т-во выдаетъ ссуды только своимъ членамъ ПЯТИКРАТНО не бопѣе 500 руб. одному лицу. Т-во платитъ по вкладамъ: въ формѣ текущаго счета . . 4*А го*. Т-во взимаетъ по ссудамъ 8% годовыхъ. до востребованія ………………… 4% . на сроки . ……………………………… 5Ѵг-6 . Предсѣдатель правленія В . Н . Бѣ ляе*ъ. Т-во помѣщается по Рыбной ул., No 14. Члены . { ф л ‘ Бемъ™ **’ ОБЪЯВЛЕНІЕ. Въ виду не состоявшагося 3 с. апрѣля засѣданія общаго собранія г.г. чле новъ Харьковскаго Общества призрѣнія сиротъ, вторичное собраніе для рѣшенія тѣхъ же вопросовъ назначено на 14-е апрѣля, въ 1 часъ дня, въ помѣщеніи Гу бернской Земской Управы (Сумская ул„ No 64), которое и будетъ считаться со стоявшимся при всякомъ числѣ прибывшихъ въ него г.г. членовъ Общества. к. 3—2 П о п еч и тел ьн ы й С о в ѣ тъ . По исключительнымъ обстоятельствамъ продаются; 1) Въ лучшей мѣстности ЯЛТЫ, на углу набережной и Екатерининской рядомъ съ городскимъ садомъ, великолѣпной постройки, съ мраморными лѣстии* цами и съ отдѣланнымъ мраморомъ л зеркалами концертнымъ заломъ, приносящИ большой доходъ трехзтажный домъ, занятый въ первомъ зтажѣ магазинами, а въ остальныхъ первоклассною гостинницею .Петербургъ*. Вся обстановка гостин ницы отвѣчаетъ полнѣйшему комфорту и послѣднимъ словамъ гигіены; къ обста< новкѣ этой принадл. и полное роскошное оборудованіе ресторана. Цѣна 375.000 р, 2) На Ч в р н о и о р с к о в ъ п о б е р е ж ь ѣ К а в к а за , недалеко отъ Гагръ, въ поселеніи .Ермоловсгь*, чудное имѣніе, состоящее изъ: 1) усадебнаго участка, въ первой линіи, площадью 11.000 кв. саж., съ великолѣпнымъ изъ бѣлаго тесан наго камня, съ желѣзными балками діугъэтажнаго дома, въ сухимъ подъ всѣмі домомъ подваломъ, съ комнатами болѣе 6 аршинъ высотою и съ службами изъ того же камня; вся площадь участка засажена мандаринами, апельсинами, пальма, ми и другими субтропическими растеніями, а также персиками и лучшими сорта ми грушъ; 2) изъ участка площадью 14 аеш, съ превосходнымъ вѣсомъ н садокъ на 4 дес., засаженнымъ французскимъ черносливомъ, трапезонаскими фукяукамиа минцалями. Цѣна 60.000 руб. Справиться, безъ комквесіонеровъ: С,-Петербургъ улица Глинки, домъ No 9 — 16, С. И. Шахназаровъ. 11. 10—8 ,О пилили ід а и тр і лѣпная тш Ф. Г. КРОПФЪ, Кпрповсш улица, No 16-й- КЪ «вступившему строительному сезону имѣю честь увѣдомить почтеннѣй шую публику, что мною принимаются заказы: по всевозможнымъ стилямъ скульп турно-лѣпныхъ рабртъ изъ цемента и гипса по фасаду, а таюке внутренняя от дѣлка комнатъ. Исполненіе работъ скорое, точное и изящное, по умѣреннымъ цѣнамъ. — ————- Телефонъ Ns 1219-й. ————– — і73із 2—з Типографія „Южнаго Края*, Сумская улица, домъ А. А. Іозефовича, «з 13. .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики іѴіаринони. ,Цѣна 2 коп. Мші п Ѣ Ю ішн і»іі V fifl Ш 1 No Телеграммы С.-Петербургскаго Телеграфнаго Агентства. ЦАРСКОЕ СЕЛО. Въ ночь на Христово Воскресеніе въ церкви Александровскаго дворца было совершена Свѣтлая заутреня въ присутствіи Государя Императора, Го сударынь Императрицъ Маріи Феодороъны и Александры Феодоровны, Августѣйшихъ Особъ и придворныхъ чиновъ. * 10 и 11 числа Ихъ Императорскія Ве личества принимали поздравленія по слу чаю Св. Пасхи отъ придворнаго духовен ства, придворныхъ чиновъ, лицъ Госуда- ,дареной свиты и начальствующихъ шеф скихъ частей. — Вчера, 11-го апрѣля, Государыня Императрица Марія Феодоровна въ Але ксандровскомъ дворцѣ принимала пас хальныя поздравленія. ПЕТЕРБУРГЪ. Министръ финансовъ В. Н. Коковцевъ, съ Высочайшаго соизво ленія, 10 апрѣля отбылъ на короткое вре мя изъ Петербурга, сохранивъ за собою общее руководство дѣлами. -— На имя почетнаго опекуна генералъ- адъютанта Арапова данъ Всемилости-І вѣйшій рескриптъ Государыни Императ рицы Маріи Феодоровны. Производятся изъ генералъ-маіо- ровъ въ генералъ-лейтенанты: управляю- тощій петербургскою рѣчною полиціею Наумовъ и членъ главнаго военно- морского суда В о г а к ъ. Изъ дѣйствительныхъ статскихъ въ тайные совѣтники: дѣлопроизводитель 5-го класса главнаго морского штаба В е л ь – ц и н ъ. Изъ статскихъ въ дѣйствительные стат скіе совѣтники: непремѣнный членъ пол тавскаго губернскаго присутствія Б ы – к о в ъ. Вы сочайш е пожалованы ор дена: Брилліантовые знаки къ ордену св. Алексанра Невскаго: почетному опеку ну опекунскаго совѣта учрежденій Импе ратрицы Маріи Ц е й м е р н у. Св. Александра Невскаго: Управляю щему придворно-конюшенной частью т.-л. фонъ-Г р п н в а л ь д у. Бѣлаго Орла: Главному инспектору морской строительной части г.-л. Б у д – в ы н с к о м у, директору канцеляріи мор ского министерства т.-с. Стеблину- К а м е и с к о м у, главному военно-мор скому прокурору т. с. М а т в ѣ е н к о и помощнику командующаго войсками вар шавскаго военнаго округа ген.-отъ-кав. І е р ш е л ь м а н у. Св. Владиміра 2-ой степени: Глав ному инспектору морской артиллеріи Б р и п к у, члену главнаго военпо-мор-і «кого суда г.-л. И р е ц к о м у, главному врачу Николаевскаго морского госпиталя въ Кронштадтѣ Исаеву, военному губер натору Уральской области Дубасову. Св. Анны 1-й степени: главному коман диру севастопольскаго порта кон.-адм. Б о – стрему, члену адмиралтействъ-со- .вѣта вице-адмиралу 3 а ц а р е н н о- ы у, военному губернатору Кронш тадта кол.-адм. Вирену, началь нику главнаго морского штаба кон.-адм. Яковлеву, начальнику морского ге неральнаго штаба кон.-адм. Э б е р г а р- д у, предсѣдателю морского техническаго комитета в.-адм. Лиль е, предсѣдателю правленія Обуховскаго и Ижорскаго заво довъ г.-м. Гроссу, поправляющему долж ность начальника главнаго управленія ко раблестроенія г.-м. Дюшену п старше му помощнику главнаго инспектора мор ской артиллеріи Дуброву. МОСКВА. Утромъ, 9 апрѣля, прибыли болгарскіе экскурсанты, осматривали до- стонримѣчателыюстп столицы и были у заутрени въ храмѣ Христа-Снасителя. — Болгарскіе гости посѣтили Истори ческій музей и соборъ Василія Блаженна го. Вчера при осмотрѣ музея Императо ра Александра III директоромъ музея имъ былъ предложенъ завтракъ. ОДЕССА. Вывшій смотритель севасто польскаго продовольственнаго магазина Мячковъ предается военно-окружному су ду за злоупотребленія по службѣ, выразив шіяся въ вымогательствѣ у поставщиковъ. КІЕВЪ. Въ деревнѣ Студенецъ, Ка невскаго уѣзда, въ экономіи Сапелько- вой сгорѣлъ хлѣбъ и 51 лошадь. Подо зрѣвается поджогъ. ПОЛТАВА. Открылась фотографическая выставка съ отдѣломъ картинъ и изящ ныхъ рукодѣлій. — Владѣлица имѣнія Полтавскаго уѣз да Ладыгина пожертвовала 100,000 руб. на устройство храма въ селѣ Горбаневкѣ, вт. память трехсотлѣтія царствованія Дома Романовыхъ. КИСЛОВОДСКЪ. Министромъ торговли и промышленности осмотрѣны бальнеоло гическія заведенія Ессентукской и Кис ловодской группъ, выяснены вопросы, свя занные съ постройкой грязелечебницъ и намѣченъ планъ благоустройсства курор товъ. Совмѣстно съ атаманомъ терскаго Казачьяго войска разрѣшены спорные во просы управленія водъ съ казачьимъ на селеніемъ. — Министръ торговли п промышленно сти выѣхалъ въ Ростовъ. ТИФЛИСЪ. 8 апрѣля въ окрестностяхъ станцій «Черпогоровка»— «Баладжары» разразился лпвепь на протяженіи 30 верста. Хлынувшая съ горъ вода во мно гихъ мѣстахъ подмыла полотно п станціи. ВАКУ. Ливнемъ затоппло и занесло пломъ станціонные пути; къ пропуску воды и расчисткѣ пути приняты энергичныя! мѣры. РИГА. Открылась педагогическая вы ставка по иниціативѣ попечителя учебна го округа. ГОМЕЛЬ. Сгорѣлъ хуторъ Германа Бѣ ляева; въ огнѣ погибло 5 человѣкъ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Состоялось, при участіи студенческихъ корпорацій, открытіе памятника на могплѣ историка и полити ческаго дѣятеля Ирье Коскпнена. НИЖНІЙ-НОВГОРОДЪ. На Волгѣ полный ледоходъ. Ока уже свободна отъ льда. Отправлены грузовые пароходы. КОСТРОМА. Вышелъ въ Тверь пасса жирскій пароходъ. ВЯТКА. На Вяткѣ начался ледоходъ. ПЕРМЬ. На Чусовой валомъ воды, выпу щенной изъ пруда Ревдинскаго завода, принесены громадные убытки лѣсопромыш ленникамъ. Унесены десятки тысячъ бре венъ и затоплены кордопы. Льдомъ разби то много построекъ и разрушена пристань Лыст.виііскаго лѣсничества, j ТОМСКЪ. Вода въ Томи прибываетъ. Отъ наводненія пострадало бѣднѣйшее на селеніе города. — Томь выступила изъ береговъ. Во дою залито много улицъ. АЛЕКСАНДРОВСКЪ (Арханг. губ.). Ночью, 9 апрѣля, па Мурманѣ наблюда лась сильная гроза съ молніей и громомъ. Подобное явленіе ранѣе здѣсь не наблю далось. ПАРИЖЪ. Совѣта министровъ одобрилъ мѣры по оказанію помощи Фецу. Преду смотрѣна посылка въ Казабланку новыхъ военныхъ силъ, достаточныхъ для оіражде- нія европейскихъ колоній отъ всевозмож ной для ппхъ со стороны туземцевъ опас ности. РИМЪ. 11-го апр., вечеромъ, отбылъ принцъ Коннаутскій. ДАРМШТАДТЪ. Принцъ Генриха, со вершилъ на аэропланѣ Эйлера полета, на высоту 150 метровъ, надъ военнымъ пла номъ, и сдѣлалъ въ 40 минутъ 51 ки лометръ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Расколъ въ ко митетской фракціи большинства гро зитъ серьезнымъ политическимъ кри зисомъ. Вѣроятныя отстанки ми нистровъ: финансовъ и иностранныхъ дѣлъ. Возможна отставка даже всего ка бинета. Политическія страсти сильно воз буждены. — Среди христіанскаго населенія сто лицы ходятъ алармистскіе слухи о мрач ныхъ событіяхъ, ожидаемыхъ въ ближай шемъ будущемъ. Равно въ турецкихъ кру гахъ, близкихъ къ комитетской фракціи, стоящей у властиі скрываютъ истинно© положеніе дѣлъ, изъ опасеній возможнаго нарушенія порядка. БѢЛГРАДЪ. Обсуждая непріязненное отношеніе венгерской печати къ предстоя щему свиданію въ Буда-Иештѣ, «Самоѵііра- ва» замѣчаетъ, что венгерцамъ слѣдовала бы способствовать возстановленію добро сосѣдскихъ отношеній, необходимыхъ нынѣ обоимъ государствамъ. -— Вопреки агитаціи, свиданіе монар ховъ состоится между 24 и 20 апрѣля, по слѣ чего король Петръ возвратится въ Бѣл градъ. ТОКІО. Назначеніе генерал-губерна торомъ Манчжуріи ягюнофоба Чжаоэрсю- ня вызываетъ тревогу. Пресса видитъ въ этомъ недружелюбный актъ пекинскаго правительства, и. принимая во вниманіе антиянонское настроеніе въ Манчжуріи, опасается осложненій. ПЕКИНЪ. Пекинскій оффпніозъ при вѣтствуетъ назначеніе въ Манчжурію Чжаоерсюня, выдающагося администрато ра. По мнѣнію газеты, это назначеніе по можетъ поддержанію добрыхъ отношеній между сосѣдями п мирному развитію Манчжуріи. Одинаково одобряется ею так же н назначеніе въ Сычуань Чжаоерфина. — Пекинскій оффиціозъ, ссылаясь на своего корреспондента, констатируетъ бы строе улучшеніе положенія вещей въ Ко реѣ. энергичную дѣятельность японцевъ въ южной Манчжуріи и усиленное пересе леніе японцами корейцевъ въ погранич ную китайскую полосу. Предвидя требованія японцевъ про длить аренду Ляодуна и права безпошлин ной торговли вдоль корейской границы, но рѣкѣ Ялу, газета считаетъ, что удо влетвореніе этихъ требованій угрожаетъ независимости южной Манчжуріи, по дорветъ китайскія таможни и раззоригь европейскую и американскую торговлю въ Манчжуріи. По мнѣнію газеты, держа вы должны установить различіе междт Манчжуріей и Кореей. ^ — Императорскимъ указомъ извѣщает ся о прекращеніи чумы въ Манчжуріи. МУКДЕНЪ. Делегаты противочумной конференціи, по приглашенію управляю щаго Восточно-Китайской желѣзной дороги» выѣхали въ Харбинъ. — По случаю Окончанія общихъ засѣданій конференціи коммиссар» послѣдней Альфредъ Ніи чествовалъ деле гатовъ обѣдомъ. ГИРИНЪ. Комитета союза обществен ныхъ учрежденій провинціи постановилъ об ратиться къ правительству съ докладомъ в необходимости принятія рѣшительныхъ мѣръ для противодѣйствія русскому Е японскому вліяній въ Манчжуріи, въ цѣ ляхъ предупрежденія ел отпаденія отъ Ки тая. ТАВРИЗЪ. Безпрерывные дожди причи няютъ много бѣдствій. Въ городѣ и въ се леніяхъ немало жителей погибло подъ обрушившимися глиняными домами. — Хлѣбный кризисъ обострился. Рево люціонный проповѣдникъ шейхъ-Селимъ избптъ голодающими. Населеніе негоду етъ на мѣстныя власти, энджуменъ и му ниципалитета. за непринятіе ими своевре менно мѣръ для доставки ьь городъ зерна изъ окрестныхъ селеній. — Дальнѣйшее печатаніе газетой «Тав- рпзъ» разоблаченій о турецкой политикѣ въ Азербайджанѣ прекращено. — Азербейджанскій энджуменъ, вмѣстѣ съ генералъ-губернаторомъ, стали въ от крытую оппозицію тегеранскому правитель ству. Х ашшеі * гчпогвАѣія Ш м “* £уксш. Х&.А- А. A, Ioassboeam* No 13-