Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10196
Дата випуску:
19.01.1911
Дата завантаження:
25.07.2019
Сторінок:
6
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телефонъ редакціи No 19. Телефонъ конторы и типографіи 1 15, ЮЖНЫЙ КРАЙ Ц Ѣ Н А м В Ъ Х А РЬК О В Ѣ .’ і І П въ хонтг»рѣ, у разносчиковъ ^ | к о А и на вокзалѣ, Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Ц ѣ н а No с ъ и л л ю стр и р о в ан н ы м ъ г – п рилож еніем .ъ везд ѣ . . . О к£ш* ВЪ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Среда, 19 Январи (1 Февраля) 1911 года. ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ. 1 10136. „ Ю Ж Н Ы Й К Р А И “ н а 1911 годъ . ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ- ПОДПИСНАЯ ЦБН Д: Н а ГОДЪ [ 11 м. 10 м. I 9 м. 8 м. 7 м. | 6 м. 5 м. I 4 м. I 3 м. 2 м. 1м. р . к. J р; к. р . к . ‘1 р . к . р . к . р. к. р. к. р. к. I р . к. I р .к , р . к . р * к . Безъ дост. въ Харьк. 9 — j 8 25 7 50 6 75 6 — 5 2 б | 4 50 .3 75І 3 — 1 2 25 1 50 — 75 Съ лост: въ Харьковѣ 10 — { 9 20 8 75 8 — 7 — 6 Ьо| 5 25 4 5о| 3 7oj 2 80 2 — 1 — Съ перес, иногородн. И — 10 50 .10 — 9 8 — 7 —j 6 -*■ 5.25І 4 501 3 40 2 50 1 2а Заграницу—В ДВОЕ* Разсрочка платежа допускается только за годовой экземпляръ, при подпискѣ съ Н о января. Казимира Ѳоминишна ЛЯСЕИЪ, МуЖЪ И Д*БТ0 извѣщаютъ о смерти жены и дорогой матери, послѣ тяжкой и долгой болѣзни скончалась 1? января. Выносъ тѣла изъ католическаго костела 19 января, въ 10 часовъ утра. ’ 437 Оперный театръ Харьковскаго Коммерческаго Клуба, Харьковское Оперное Товарищество подъ управленіемъ С.-M. Акимова и М. М. Знгель-Кронъ. „Борисъ Годуновъ”. Бондаренко, Гриневъ, Квасвицкій, Честнѣйшій, Энгель-Кронъ, Юченкозъ, Ященко. Нач. въ 8Ѵ4 ч. в. Анонсъ: Въ четѣ.-, 20 янв., гастр. арт. СПБ.-.Имп. театр. Н. А. Ростовскаго, „Риголетто11. Въ пяти., 21-янв., „Паяцьі” И;„Каморра“. Въ суб., 22 янв., гастр. арт, СПБ. Имп. театр. Н. А. Ростовскаго и брнеф. арт. Н. Л. Честнѣйшаго, „Гугеноты”. Въ воскр., 23 яна., утр. по ум. цѣн. „Евг. Онѣгинъ”. Веч. бенеф., арт. Д.%1. Ярославскаго, ‘„Демонъ”. . 424 1—1 ДРАМИИЧЕНШ ТЕАТРЪ [городски) Оееелышова. СРЕДА, 19-го января, 1Ш l)f])||{l(Jl) Й.М современ. арлекинада въ 1 дѣйств. (по переводу Ма- общедоступный: ’>„ШШІМІГ, „Темное пятно”, ком. въ 3 д.і по переводу. Ѳеодоровича. ;Т4ач.-.въ 8Ѵ4..час.-веч. 20 ‘го января, 1. Колышко—„ПОЛЕ БРАНИ”: 21 янв., Э. Скрибъ— Л ѣ стница славы ‘ .’22 янв., I. Колышко—„Большой чело­ вѣкъ”. 23 шв;;гутро ;(шг-уменьш. цѣн.), Ан. Чеховъ—„Вишневый садъ”; ВЕЧЕРЪ и. Потапенко —„Жуликъ”. 25 Января ббНефиеъ АНГарОВа, Анри Кистмэкерсъ—„Прода- в ец ъ счастья”. у . у • • _______ 420 ОБЩЕДОСТУПНЫЙ = = . Въ -среду,- 19 ЯНВ.,. БЕНЕФИСЪ артиста Ю лія Дмитріевича ЯКОВ- == дрдмдт . театръ „Разгромъ еъ 12 году”, ГРІ/ІНКР г ч ^ ягів” ” ^ Р Ь БОРИСЪ**,. тр. бъ 5 д. и 8 к., А. Толстого. Въ суб., I г П о П С.* ь 22 янв., бенсф. ерт. и адк. И.Г. Хмельницкаго, пр. 6уа.„Враги міра11 Дирек. А. М. Каралли Торцова. (Поставщики), пьеса въ 4 д., Вершинина (авт. .Бѣлые воронь:*), _______________ _ ________________ ‘ _______ ‘ ________ | ________________ ѵк і—і ОПЕРЕТОЧНЫЙ ТЕАТРЪ “ – m lS ■ Нодягьзды съ Куликовеной и Набережной ул- Телефонъ 3 1 3 ……….. — :•“ £ „ м зв ш ш п я ж н й ‘: Начало въ- 8Ѵв’4. в.; — Завтра, въ четвергѣ, 20 января, спектакль въ пельзу Общества „КАПЛЯ МОЛОКА”, пр. буд. „ГРАФЪ ЛЮКСЕМБУРГЪ1. Въ пятницу, 21 января, бенвф исъ балвт- гавйстера А- П- Забойкиной, предст. буд. веселая оперетта „ИГРУШЕЧКА”- Во 2-мъ актѣ большой .балетъ, „Фея куколъ”. — Готов. оперетты: „Иветта11 (Дѣвочка съ куклой), „Герцогиня Нри- вётъ11. „Шалунья*, „Пріютъ любви11, „Рай Магомета*. „Вице-адмиралъ”. 425 М О П С Ъ : Благотворительный спеитпнль въ ОПЕРЕТОЧНОМЪ ТЕАТРЪ В- ЖАТКИНА, 20-го я н в а р я в ъ ПОЛЬЗУ ™ в щ ^ .д а іъ Люксембургъ, Сп. въ 3-хъ д. муз. ф. Легара. Участв.: Барвйнская, Россина, TR||BJL| ЛЗоен. оркестръ, дешевый Каратовъ, Ксендзовскій, Рафальскій. По окочан. спектакля I M ilЦШ « буфетъ, благот. базаръ, прод. шампанскаго, цвѣтовъ, конфетти. Балеты.прод.;у Покъ. съ 11-2, а въ день спект. въ кас. теат. _ ________ — . У/ • . V’,’ . . к. з —2 Р Е С Т О Р А Н Ъ П Т Ъ к Ю & ежедневно играетъ ОРКЕСТРЪ при ^ ’ В 1 1 Ж ■ А Участіи ВЯЛЬЦЕВА и ЛАЗАРИНИ- — 1-ГО НГДОШШ- иИ I Л I /1 кулинарная вы с та вк а . л вѵ уступки — – 404 2 _ 2 Съ ngqr> л Бобринскій, Театръ» ЙПОЛІІО» ТЕ/КФОГЬ К?^44.^===^ СЕГОДНЯ и до 22-го января демонстрируется сеиса: і ч ная МОНОПОЛЬНАЯ КАРТИНА ЛИШЬ ІЕ 11 І І | І 1 м е т а Марія Буогѵндская (истор. драма), Чудеса прироаы (натура), Запасной г. Тык­ ва призванъ на служ бу на 3 0 дн ей (юморъ), Приключеніе скульптора (ко- мизмъ) и друг. интересы, картины. Подроб. въ програм. Театръ открытъ съ 4 идо 11 веч. Дирекція АПОЛЛО- 415 Управл. Н- И- ВОЛЬЧИНИ- В ъ з а л ѣ ДЕВРЙНСНАГО СОБРАНІИ т января ^ —— въ теченіе цѣлаго дня СОСТОИТСЯ ЛОТЕРЕЯ-АЛЛЕГРИ = ХАРКОВСКАГО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАГО ОБЩЕСТВА. ===== Пожертвованія принимаются: 1) въ квартирѣ г. харьковскаго губернатора, 2) у членовъ Благо-т­ ворительнаго Общества и 3) въ канцеляріи “Совѣта Общества (Соборная площадь, здан. Присут­ ственныхъ мѣстъ, ходъ съ Университетской горки—3-й этажъ). К. 1—1 •ѵ.» —г ^ =г- B E P C А П Ъ г о р о д с к о й . – — Во время обѣда и ужина играетъ Венгерскій оркестръ подъ управленіемъ г. ДРАШПЕЛЬ. ОБѢДЪ I руб- 25 к- — МЕНЮ на (9-е января. — ОБѢДЪ 2 руб. Судъ Виндзоръ. Ьорщъ полтавскій. @ Пирож- Супъ рококо. Пирожки. ^ Зразы радзевиль киразные. ф Солонина, картофельное пюре. ©Ірисъ. Сзлатъ изъ омаровъ, с-съ таргаръ. 0 Кокиль изъ рыбы гратинье. fcjjJ Ж. молодыя пу-|Ж. фазанъ пике. @ Салатъ. ® Персики въ бур- лярдки. ф Салатъ. @ Бине д’ помъ. |гондскомъ винѣ. — ПРИМ : Е ж едневно получается провизія и зъ столицъ- 429 Ь н ш П м З і і й я Воронежской губерніи, приглаш аетъ н а постоянную службу г.г. врачей, ф ельдш еровъ и фельдш е- рицъ-акуш ерокъ. У словія службы: первоначальны й оклад ъ ж ал о в ан ья— врачам ъ съ квартирны ми 1800 рублей и три еж егодны хъ прибавки по 100 руб., ф ельдш ерамъ ж алов ан ье съ квартирны м и 540 руб. и ф ельдш ерицам ъ-акуш еркам ъ 600 рублей, три иятилѣтнихъ прибавки по 60 рублей; р азъ ѣ зд ы безплатны е. При У правѣ с о ­ вѣщ аніе врачей. З аявлен ія съ документами благоволите присы лать в ъ У праву. К. 3 — 2 ІГ Іи й о ір іш т iiijt st K i D H t ш і і и Й Ш 1 І 1 Р 1 Ш No No Ш 1811 , Требуется инженеръ горный или металлургъ, знакомый съ фабрикаціей и вла­ дѣющій нѣсколько французскимъ языкомъ. Обращаться письменно въ контору съ указаніемъ референцій. ___________________ ________________ к. 4—л Лѳчебницы д-ра М. П. Ряснянскаго. Пушкинская, і 5- ф ХАРЬКОВЪ. Ф Губернаторская, 12. І И Щ Ь І и . І І Ц . И І Г З і м З а Г ‘ ‘ ДЛЯ приходящихъ больныхъ івнутгенними. нервными и душ евными НВШВНЫ1Ѵ1И внѵтпрнииши и wPHPuumu болѣзнями. Плата отъ 100 р. въ мѣсяцъ и отъ нервными, внутренними И ж енским и 4 Р> еъ суткн_ Въ клиническое отдѣленіе лечеб- ООЛьЗНЯМИ- Электризація. СВ ~ТОЛѲЧѲ-!иицы больные принимаются съ платою ОТЪ НІѲ- ЙЯассажЪ- Леченіа алкоголизма 2 р- въ сутки- Консультаціи профессоровъ и внуш ен іем ъ КОНСУЛЬТАЦІИ- Iврачей по желанію больныхъ. 432 1— 1| Докторъ М. В. КУДИШ Ъ. Сифилисъ, венеричѳск., мочеполовыя и КОЖНЫЯ бол- Пр. больн. отъ 8—11 утр. и отъ 5—8Ѵя веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская, No 21. . ____________________________4 1 2 2 – 1 Д-ръ П Е Й Б Ф Р Е Й Д Ъ . В енерическія, сиф илисъ, кож ны я б- Пріемъ отъ Ь — 12 ут. и 5 -9 в„ жен. 4—5. Екате- ринославская, 33, пар.х. съ Дмитріевск. 428 4-J S-P-ь Р.ГОРЕНШТЕЙНЬ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛИСЪ, кожн., венерич., і — 10’ у . ‘5— 9 в., ж ен іц. 2-—3 д. Е хатер и н о – сл авск ., 24 . пр. сквера. 434 2 — 1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ, Спеціально сифилйсъ, венерич. н кожныя, по­ ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9—1 и 4—8. Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., ц. Альшвангъ. No 208. ______ ; _ ______________ _ _________ 436 3—1 Докторъ А Й Н Б Е Р Г Ь . ВШЧЕГШЛОВЫЯбол., трипперъ иаго ослош- неній, полов. разстройства, бол. ІѴІОЧЕВ. Пі(- ЗЬіРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ­ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. ля а даглъ отдьльн. пріе -.ная. Екатеринославская 21, сосѣдній СЪ ГОСТ. ..ЛІОНЪ-. Телефонъ 2045. 433 5— 1 ‘ Д – ръ А . М . Б е й л е н с о н ъ . Нонторск. уя., д. No 9. прот. церкви Рождества- ТРИППЕІРЪ ОСТР-и ХР0НИЧ.(и осломхненія), суженія канала, м о ч е п о л о в .. с и ф и л и с ъ ,в е – н ери н -, КОЖН- и нерено-полов. разстройства. Отъ 8—1 часа и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1—2 час. дня. 401 6—2 : ЙГШЩШШ^ЯЯ2Е2: \ к о ж н ы я , солов- б е з с и л іе , о н а н и з м ъ ‘И ВНутрбН- Пр. 8—12 и 5—8Ѵ» ч. Николаев- Гскак лл„ д. Огурцова, W? 7, тел. 2440. 305 4—3 [ Д-р. О. В. Цыперович. ‘Х и ф и л и с , в е н е р и ч е с к ія , м о ч е п о л о в ы я – Юсвѣш. канала и пузыря. ПОЛОВОБ безСИЛІѲ, І.о н ан и зм – йсѣ виды электричества. Отъ 9-12 и ‘5 —8 ч. Б ол. КОЖИ И БОЛ ОС (удаленіе). 12-1 ч. [Пушкинская, га і 7. ________ • ______ 328 30 -4 д о к т о р ъ is 2 C S 3 д з д х д і а т а ь д б. ПРОФЕССОРЪ |П. Л. БАРТЕНЕВЪ. С и ф и л и с ъ , в н у т р е н н ія , в е н е р и ч . ш оче- ПОЛОВ-, КОЖН б- 9–12 у. и 5—7 в. Женщинъ: 12—1 ч. Лопатиискій переул. (по Рыбной), Хе 7. __________ ________________ 416 3 – 1 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ БЕРГЕР. С п еціально МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, ’ предотат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по­ ловая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИАИС. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у.и 5-8 в. Д лядам оѵпогьльпая пріемная . Мироносицкая ьпощ., No 12, 2-й дом от Сумской. Тел. Л* 1435. _________________________ _______ 235 10—7 ГЛАЗНАЯ ЛЕЧШШ съ постоянными кроватями Д-РИ Д. Я. НШНС1НЛ. Пріемъ въ лечебнкцу во всякое время. Приходя­ щихъ больн. отъ 10—1 ч. и отъ 5—7 ч. в. Ека­ теринославская, 34, тел. 2138, 419 15— 1 ‘Д-РЪ §. М. ФРИІИШАНЪ. Бол. г о р л а , у х а , носа- Пріемъ 8-11 у., 6-9 в. і По воск. 9-12 у. Сумская, 6, тел. 2286. 354 2-7 Д-ръ Г. G. ТрамОмцкій. if н о са . Пріемъ отъ 9—1.0 ч. у„ 4—6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. : і ____________ . __ _________ 8065 3 0 -1 6 ! ПЕ^ЕБНЙЦЙ по б о л ѣ з н я м ъ ГОРЛА, НОСА и УХА ■доктора А. А. СКРЫПТЪ. Екатеринославская, 8. Телеф. No 236. Пріемъ отъ 9—10Ѵ2 у. и отъ 5—7 веч. 407 3—2 ■ ПКЖ ГШ 1ПП СПЕЦІАЛЬНО ПО БОЛѢЗНЯМЪ ЛсЧЕбНИЩІ Г О Р Л А , НОСА, УХА, д – р а м е д . С . М . Б У Р А К А , САДОВАЯ, I. Пріемъ прих. больн. I – 3 ч. д. ежедн., коечныхъ во всякое время (по военр., втор., четв. безпл.).Печеніе свѣт., электр., углекися., озономъ ИСПРАВЛЕНІЕ НАПАДЕНІИ НОСА. _________________________________ 314 10 – 4 Д-ръ Б. М. В О Л О ВН Й К Ъ – ^ Ж Е Л У Д К А , К И Ш Е К Ъ \ ОБМѢНА ВЕЩЕСТВЪ. і 5—7 в. Екатериносл.. 36. Тел. 459. 417 5-1 Зубной врачъ п. Г- Вольтеръ. іеченіе, пломбированіе, искусственные зубы. Пр. отъ 9 до 12 и отъ 4 до 6. Петровой, пер., No 12. _ _________________________________ 414 5—1 « Л. П- ВЛАДИСЛАВЛЕВЙЧЪ (бывш. ассистентка лечебн. зубн. вр. Розовскаго). Леченіе, пломбир. и искусств. зубы. Служаш. и учащ. уступка. Пріемъ Ю—2 и 5—8 в., кромѣ воскресеній. Горяинозскій пер., Дг 13 (позади собора). 41 9—6 Г. НГ ГИНЗБУРГЪ j лабораторія ЙІІКУССТЙЕН. ЗУБОВЪ. Сумская, 6, телеф. 2264. 427 ‘ 3 Ганч°ъй Ю- Г РОЗОВСКІЙ ный пріемъ больныхъ 9—1 д. и 5—7 в. Московская ул., No 6, противъ Дирберга, а }J Q Т 7 П А * в р а ч е б н а я л е ч е б н и и а I oJbU ю.і. РОЗОВСКАГО. Прин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 в. Опе­ рац іи при КОНСУЛЬТАЦІИ х и р у р га Лече-; ніе и пломб., ИСКУССТ. ЗУБЫ . Учащ- леченіе безпл., пяомб- ‘/’ і таксы._____________317 6—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦГ с ъ р о д и л ь н й р 8 к о т д ѣ л д -р а н Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прихо- аящ. больн. отъ 10—12 и стъ 4—6 час. Тепеф. 1458. Николаевская уп., Ч? 4 . 3 0 10—5 ЖЕНСКАЯ ІЕ Ч Е В Н ІГ – в*?лріГ гЙ МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При ходящ. больн. отъ 11¾—I ч. и отъ 5—7 час. Телефонъ Г390. Екатеринославская. 32. 269 5—4 ДОКТОРЪ f t В. Ш Е С Т О М Ъ . ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ и АКУШЕРСТВО. Съ 4 января принимаетъ ежедневно, кромѣ воскресенія, отъ 12-1 ч. д. и отъ 4-6 ч. в. Пушкинская, 26. Тел. 1849. ‘ _____________ 377 10—2 ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Н. С. Пржеваэтинская. Женскія болѣзни, акушерство, мочеполовыя бо­ лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ ежедневно отъ 8—11 утра и 4—7 ч. вечера. Уголъ Рыбной и Набер. противъ Харьков, моста, д. Фаяѣичева. ___________ ______________________ 390 3—-2 Докторъ М. Е. Вайнш тейнъ. Жеяск. боп.иакушер- Пріемъ отъ 9—12 утра и 5—7 час. веч, Екате ринэславская ул, No 41. 2-й паоадн. ходъ, тел. 1875. К. 2—1 Женскія, акушерство и нерзн. Ш. локторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, -Д* 2, ходъ съ Инструментальн. пер-Пріемъ 1-2 и 4-6-. Тел. 1572. ______________________ ________ 411 1—1 j ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИИА съ постоянными кроватями д-ра хипурга П. М, ЛИВШИЦА. Скобелевская пл., No 27, ряд. съ прлиц. уч„ тел. No 680. Пріемъ поступающихъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 9—12 ут., 5—6 веч. | ____________________________ 421 3—1 Лечебннца для животныхъ ветерин. врачей Н- П- ТОКАРЕВА и Н- Д А Г АЛЛИ Конная площадь, No 12. Телефонъ No 1418. Амбулаторный и стаціонарный пріемъ крупныхъ животныхъ отъ 9 до 11 ч., мелкихъ отъ II до 1 часа дня. Въ экстренныхъ случаяхъ—во всякое время. Въ лечебницѣ производятся всякаго рода лечебныя и предохранительныя прививки, изслѣдо­ ванія на туберкулезъ и т. д. Принимаются соба- ки для мытья. _____________ 371 10—-3 Въ курортѣ „ГУРЗУФЪ” сдаются въ аренду РЕСТОРАНЪ и ФЕРМА. За свѣдѣніями обращаться въ контору. имѣнія „ГУРЗУФЪ”, Таврической губерніи. К, 4— 4 „КРУГЪ ЧТЕНІЯ», ТОЛСТОГО; „ЗЕМЛЯ” т. 5, АЛЬМ АНАХЪ .Ш И П О В Н И К Ъ ‘!. 13 — Получены а книжномъ магазинѣ „НОВАГО ВРЕМЕНИ”, въ Харьковѣ. 431 ЧТО ТАКОЕ ПЕРХОТЬ? Н аруш еніе нормальной функціи саль­ ны хъ ж ел езъ , находящ ихся в ъ кож ѣ че­ лов ѣ ка, д ае тъ всегда ясн о выраженную и опредѣленную картину. Е сли ж елезы бездѣйствую тъ, т. е, н е выдѣляю тъ нужнаго количества кож наго сала, то кож а становится сухой и лом ­ кой, иначе говоря, ш елуш ится. Н аобо­ ротъ ,— если сальны я ж елезы выдѣляю тъ Iслишкомъ много ж ира, то кож а стано­ вится м аслянистой. Подобную картину мы наблю даемъ н а кож ѣ головы, гдѣ, благодаря присутствію волосъ, ш елуш а­ щ аяся кож а механически задерж ивается волосами и даетъ т. н. сухую перхоть. При . сильном ъ выдѣленіи са ла таковое такж е скопляется н а кож ѣ головы, гдѣ подъ вліяніем ъ воздуха и бактерій р а з ­ лагается,, вы зы ваетъ раздраж еніе и о тт о р ­ женіе кож наго эпителія, благодаря чему По­ лучаем ъ маслянистую себоррею (перхоть). Для удаленія этого рода заболѣ ван ія необходимо прибѣгнуть к ъ таким ъ сред­ ствам ъ, крторы я легко удаляли . бы накійг пивш ійся ж и ръ и иныя отлож енія н а к о ­ ж ѣ, какъ равно дѣйствовали бы п ар азй : тоумеріцвляю щимъ’ и вообщ е дезинф екци- рую щимъ кожу образам ъ. Двадцати пятилѣтній оп ы тъ доказалъ , что лучш имъ средством ъ для удаленія перхоти яв ляется мыло Т -в а провизора А. М. О строум ова, которое, не произво­ дя никачого рѣш ительно побочнаго вред­ наго вліянія, дѣйствуетъ бы стро и эн ер­ гично на удаленіе перхоти и причинъ, вы зы ваю щ ихъ ее. Т аки м ъ образом ъ, в ъ мы лѣ отъ перхо­ ти No 3374 Т -в а провизора А. М. Ост­ р о у м о в а мы имѣемъ не только средство, удаляю щ ее имѣющуюся перхоть, но т а к ­ же идеальное средство, предохраняю щ ее кожу о тъ перхоти и вы паденія волосъ вообще. Не употребляйте жидкихъ калійныхъ мылъ, содержащихъ избытокъ ѣдкаго калія,—они обезцвѣчиваютъ, растворя­ ютъ и ослабляютъ е о л о с ы . М. ,i Три коньяка. (Побасенка); – Щди тр й л ф іятм а вечернею дорой ІИ опоръ о коп ы тахъ веди.меяіду собмі. Одинъ хвалвд. коньякъ Шустова, Другой-, аругога, А третій восхвалялъ еще одинъ коньякъ, Ну, словомъ, ВСЯІІЪ – . Лишь то. превозносилъ, Къ. нему привязанъ былъ. Зашедшн въ ресторанъ, друзья, томимы жаждой. Каждый ,. Но полбутшочки «любимаго» спросилъ. Потомъ за. столикъ трое сѣли И черезъ пять минутъ уже повеселѣли. I ; II началъ шивъ Краснѣть,. какъ па ‘ш птѣ въ кастрюлѣ . ‘• . •’ ракъ. Н ім ъѵ дм ьш е шло, однако, .возліяніе . Тѣмъ больше сталъ ” іпоо оказывать вліяніе Н а каждаго любимый имъ коньякъ,. Но какъ? Одинъ вдругъ обратился въ вабіяку, Пугаться сталъ, полѣзъ п а драку. Другой , Съ больной, въ ушахъ шумящей головой На квинту, плача, носъ п овѣ ем ъ ., А пившій ШуетовекШ коньякъ, Хотъ съ каждой рюмкою все болѣе былъ веселъ, . Смотрѣлъ и а все свѣтло, j Серьезно говорилъ по дѣлу, M em тѣмъ, какъ разливалосл по тѣлу Пріятное тепло. Нравоученія здѣсь къ баснѣ не пишу я. Но ШуетовекШ коньякъ рекомендуя, Скажу, что лучшій онъ изъ коньяковъ. Такимъ и будетъ ио-вѣки вѣковъ. М 1—1 Эзопъ А&. 2 -й, ДѢЙСТВІЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ. По вѣдомству министерства народнаго про­ свѣщенія- (П о харьковскому уч.е.бному округу). Производятся, за выслугу лѣтъ, со стар­ шинствомъ: изъ коллежскихъ въ сШ скіе со­ вѣтники: библіотекарь. Императорскаго харь,- ковскаго университета РубинскШ—съ 1-го ян­ варя 1900 г.; инспекторъ харьковской 1-й гимназіи Замятинъ-—съ 25-го іюня 1910 г.; прозекторъ Императорскаго харьковскаго университета Б окатусь—съ 24-гс мая 1910 г.; Преподаватели харьковскаго технологическаго института Императора Александра III: Пан­ ченко, Ушаковъ и Шепелевъ, всѣ трое—съ 1-го сентября 1910 г.; учителя: гимназій: но­ вочеркасской: Григорьевъ и Ваккерманъ, оба —съ 23-го іюля 1910 г., нахичеванской-на- Дону «Екатерининской» женской: Антоновъ— съ 19-го декабри 1908 г. и Гусековъ—съ 25-го іюня 1909 г. а усть-Медвѣдицкаго реальнаго “училища, Малшга— съ 15-го апрѣля 1910 г.; изъ надсорныхъ въ коллежскіе совѣтники: ‘читель острогожской гимназіи Вашкееичъ— съ 20-го іюля 1909 г.; преподаватель ро­ стовскаго-на-Донѵ соединеннаго средняго ме­ ханико-техническаго училища Коробовъ—съ 1- го іюля 1907 г.; изъ коллежскихъ ассессо- ,;ровъ въ надворные совѣтники: помощникъ инспектора студентовъ харьковскаго техно- ‘ логическаго. института – Императора Александ­ ра III Константиновъ—съ 15-го іюня 1910 г.; сверхштатные ассистенты Императорскаго -харьковскаго университета’ Костенко—съ 4-го февраля 1909 г. п Смирягинъ—съ 19-го сен­ тября 1905 г.; учителя: воронежской женской гимназіи В. Л Степанцовой, Ефимовъ—съ 18-го сентября 1907 г., тамбовскаго реальна­ го училища, Соколовъ—съ 12-го апрѣля 1905 г.; учитель-инспекторъ пензенскаго 2-го го­ родского училища Калашниковъ—съ 28-го сентября 1905 г.; врачъ харьковскаго 2-го го­ родского училища Рубинштейнъ—съ І5-гэ іюня 1905 г.; учитель усть-медвѣдицкаго го­ родского училища Макаровъ—съ 1-го февра­ ля 1910 г.; изъ титулярныхъ совѣтниковъ въ коллежскіе ассессоры: бывшій сверхштат­ ный ординаторъ Императорскаго харьков­ скаго университета Стоклицкій—съ 24-го фев­ раля 1906 г.; ѵчитель-ішепекторъ митякин- скаго городского училища Пантелѣевъ—съ 31-го августа 1906 г.; лаборанты харьковска­ го технологическаго института Императора Александра III: Поповъ—съ 3-го мая 1910 г. и Гулиновъ (сверхштатный)—съ 1-го сентяб­ ря 1910 г.; заьѣдьтв’іюшій усманской низшей ремесленной школой Суровъ—съ 1-го октября 1907 г., помощники класснымъ наставниковъ: бобровской гимназіи, Долгополовъ—съ 1-го апрѣля 1910 г., таганрогскаго средняго вось­ микласснаго техническаго училища, Добротвор скій—съ 1-го августа 19іО г.; учителя город­ скихъ училищъ кирсановскаго, исправляющіе должность: Дмитревскій—съ 13-го января 1908 г., луниискаго, Велизарій—съ 1-го сен­ тября 1909 г., новочеркасскаго, сверхштатный, Басюковъ—съ 4-го декабря 1909 г., хоперска­ го ,сверхштатный. Красновъ—съ 1-го іюля 1909 г., ^’сть-Медвѣдицкаго, Шмелевъ—съ 20-го іюля 1910 г. и приготовительнаго клас­ са воронежской 1-й гимназіи, Сигаревъ—съ ■1-го іюля І908 г ; изъ коллежскихъ секре­ тарей въ титулярные совѣтники: письмоводи­ тель-бухгалтеръ ростовскаго-на Дону соеди­ неннаго средняго механико-химико-техннче- екаЛ> и ремесленнаго училища Смирницкій— съ 26-го мая 1910 г.; помощники классныхъ наставниковъ: харьковской 1-й гимназіи, Да­ выденко—-съ 27-го сентября 1908 г., изюм- скаго реальнаго училища, ПосельскіЙ—съ 16-го октября 1907 г.; дѣлопроизводитель ди­ рекціи народныхъ училищъ Харьковской гу­ берніи Штемпель—съ Ю-го сентября 1910 г.; учителя Городскихъ училищъ: харьковскаго 2- го, Перемотъ—съ І -ro іюля 1908 г., ва- луйскаго, сверхштатный, Богдановъ—съ 1-го іюля 1907 г., краснослободскаго, Бочкдревъ— съ 1-го іюля 1906 г., новочеркасскаго: Реб- рнковъ—съ 1-го сентября 1907 г. и сверх­ штатный, Шиповъ—съ 1-го іюля 1908 г ; изъ губернскихъ въ ьоллежскіе секретари: письмоводитель шацкаго реальнаго училища Дмитріевскій—съ 27-го іюля 1910 г.; исправ­ ляющій должность сверхштатнаго учителя усть-Медвѣдицкаго городского училища Без- с ч е т о в ъ —съ 1-го сентября 1907 г.; изь кол­ лежскихъ регистраторовъ въ губернскіе се­ кретари: учителя: графическихъ искусствъ усманскаго городского четырехкласснаго учи­ лища, Туманьянцъ—съ 20-го мая 1908 г., при­ ходскихъ училищъ: Банковскаго, Рѣшетникъ, новохоперскаго 1-го, Овсянниковъ, новохо- иерскаго 2-го Никитинъ, всѣ трое—с ь 5-го октября .1909 г., бобровскго. Шишкинъ—съ 70-го октября 1906 г., кременскаго, Борисовъ орловскаго, Бѣлоусовъ, нижне-антошинскаго, Головкинъ, ново-александровскаго, Голеііевъ. романовскаго, Дюжевъ, привокзальнаго, Ива­ новъ» березовскаго, Казьминъ, заплавскаго, Кузнецовъ, дв.ойновскаго, Козловаевъ, михай­ ловскаго, Кирилловъ (онъ же Цыганковъ), ішжне-кардакльскаго, Мериновъ, усть-бузу- луцкаго, Мельниковъ, березозскаго, Мирош­ никовъ, урюпинскаго !-го: ЛІишаревь, Фе­ доровъ, урюпинскаго 2-го, Дмитрій Смир­ новъ, березовскаго (хуторского), Одиниицевъ, зимняцкагО; Поповъ, безплемяновскаго, Пет­ ровъ, громковскаго, Андрей Смирновъ, Оль­ ховскаго, Скалозубовъ, поповскаго, Столпов- вешенскаго, Солдатовъ, красноярскаго, Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ»: ПроцеЬоъ по дѣлу объ отравленіи Бутурлина.— Всероссійскій ремесленный съѣздъ: Высочайшая благо­ дарность; обсужденіе вопроса о казен­ ныхъ подрядахъ и объ ученичествѣ. ПО РОССІИ: Сильная мятель на югѣі Россіи.—-Похороны въ Юзовкѣ убитаго] околоточнаго надзирателя Михайлова.-— Открытіе въ Симбирскѣ отдѣленія россій­ скаго союза націоналистовъ.—-Свѣдѣнія изъ Вѣрнаго о новомъ подземномъ толч­ кѣ.— Итоги чумныхъ заболѣваній въ Манчжуріи. ЗА ГРА Н И Ц ЕЙ : Засѣданіе анстрій– gkok делегаціи: рѣчи Крамаржа и графа Эренталя.— Сгуденческія волненія въ Краковѣ и Львовѣ.— Засѣданіе народнаго собранія въ Софіи: пренія по вопросу о таможенной ьойнѣ съ Турціей,— Новые захваты турокъ въ Персіи. ВЪ ХАРЬКОВѢ: Утвержденіе город­ скихъ . коммиссій.— Кассаціонная жалоба по дѣлу Бонитько.— Привлеченіе нъ суду М. Г. Данилевскаго.— Пожаръ на складѣ Нффе.-т-Снѣжная мятель на жел. дор.— Дѣло объ экспропріаціи. ■ і СТАТЬИ: Ю. Волина, Вл. Даренаго, Н. Аркадина и друт, j ‘1 ихоновь, шумилинск.тго, Улитинъ, фиЛОНОЙ- I скаго, Черновъ, усіь-бѣлокалитвенскаго, Яковлевъ, псѣ двадцать сем ь—съ 5-го. ок-. іября 1909 г., зявязинскаго, Покровскій – съ І-го сентября 1909 г., бсзпалооскаго, Овчин­ никовъ— съ 18-ю сентября 1909 г., ѳедо- сѣевскагс», Васильевъ—съ 1-го ноября 1909 г., Маріинскаго, Лѣсниковъ—сь 5-го декабря 1909 г.; запасный учитель по усть-медвѣднц- иому округу Тапилинъ—съ 18-го февраля \ 1910 г.; учителя приходскихъ училищъ: Пре­ ображенскаго, Зубковъ—сі> 1-го марта 1910 j г., митякинскаго. Минченковъ—съ 15-го іюни j 1910 г., милютинсакго, Колесниковъ—съ 1-го [поля 1910 Г; александровскаго, Астаповъ, | базковскаго, Ефремовъ, мечетновскаго, Ка- мекскосъ, грачевскаго, Маминъ, максаевскаго, Плѣшаковъ іг запасный учитель’ по усть- медвѣд.ішкому округу Широковъ, зсѣ ше­ стеро—съ 1-го сентября 1910 г.;’ в ъ коллеж­ скіе регистраторы: учителя прігходскгіхъ учи­ лищъ: полчаяскаго 1-го, Яременко—съ 1-го сентября 1910 г., водчанскаго 2-го. Даляновъ —съ 5-го октябри 1906 г., моршан- екаго, Яблочкинъ—съ 15-го августа j 7909 г , Александровскаго – Ольгинскаго, Александровъ—съ 1-гс сентября 1907 г., чунѵсовскаго, Гулі’евъ— ст, 1-го фев­ раля 1908 г., эльмотянскаго, Малаховъ—съ 1-го февраля 1908 с., Голубинскаго, Гаври­ ловъ—съ 15-го февраля 1908 г., усть-про- вальскаго, Суховъ—съ 1-го марта 1908 г.,1 иовойиколаевскаго, Козловъ—съ 1-го сентяб­ ря 1908 г., александровско-грушевскаго, Ла­ ринъ—с ь 5-го октября; 1906 г., каргинскаго; Ногатыревъ—съ 15-го ноября 1906 г., кпны- ішпекаго, О рѣховъ—с ь 20-го октября 1907 рѵ дудавскаго. Табунщиковъ—съ 51-го декабря 1907 г., зеуцово-блковекзго. бывшій, Тимковъ ,— съ-6-го января 1908 г., базковскаго, Его­ ровъ— съ 1-го сентября 1903 луганскаго, Ковалевъ—съ 1-го октября 1908 г., богда-1 новскаго, Воронковъ—съ 5-го октября 1906 і., сатковскаго, Денисовъ,—съ 5*го ок- іября 1906 г., екатерининскаго, Га­ лицынъ, цимлянскаго. Долговъ, оба —съ 5-го октября 1906 г., елан- скаго, Дьяковъ,—съ 5-го октября 1906 г., пав­ ловскаго, бывшій, Соколовъ—съ 5-го октября І906 г., старо-«дѣтскаго, Чекуновъ—съ 1-го іюля 1907 г.,’ Гусинскаго, бывшій, Кисляковъ— съ 5-го октября 1906 г., альшанскаго, Хо­ линъ—съ 5-го октября 1906 г., логовского, Валабаевъ—съ 1-го августа 1907 г., рома­ новскаго, Язевъ—съ 1-го декабря 1907 г, поповскаго, Зуевъ—съ 1-го’ апрѣля 1905 г, )іД|ТовскаМ?у Власовъ—съ 1-го сентября ‘ Д905 г .,1 буеракъ-сенюткинскаго, Алексѣевъ—съ 1-го августа 1909 г-, березовскаго, Пустова­ ловъ—съ 5-го сентября 1908 г., терновскаго, Харченковът- съ 1-го. сентября 1908 г., се- . лпвановскаго, Ефремовъ—съ 1-го іюля 1909 г., лирожковокаго, Замковой, иижне-кундрюче скаго, Козловцевъ, оба—съ 1-го сентября :909 г.., пяжикскаго, Неживовъ—съ 1-го ок­ тября 1903 г., полольховскаго, Кузнецовъ—съ 1-го ноября 1903 «•., кандаковскаго, Ахапкинъ — съ 20-го сентября 1909 г., бобровскаго, Коротковъ, моховскаго, Машаровъ, оба—съ 1-го октября 1909 г., трофимовскаго, Мака­ ровъ—съ 15-го ноября 1909 г., верхне-теп- лянскаго, Богаевскій—съ 5-го октября 1906 г., ірролово-арчедннскаго, Рябовъ—съ 1-го ян­ варя 1910 г., песковатско-лопатинскаго, По­ повъ— съ 5-го октября 1906 г., мшшшнскаго, Бугураевъ, мѣшковскаго, Голицынскій, оедо- доровскго. Горюновъ, тацынскаго, Ермиловъ, калмыковскаго, Козинъ, акатновскаго, Клеме- ковъ, богатовскаго, Растеряевъ, всѣ семеро— съ 1-го іюля 1910 г., водянскаго. Бударинъ, циколевскаго, Быкадоровъ, оба—съ 1-го авгу­ ста 1910 г., митякинскаго, Караичевъ—по.чдня- ковскаго, Колычевъ, дичйнскаго, Ларіоновъ, ншкне-таловскаго, Поповъ, ермаковскаго, Та­ расовъ и земцово-боковскаго, Чайкинъ, всѣ шестеро—съ 1-го сентября 1910 г. Харьковъ. 1()-30 января і д и года. Флиесякгеигь—небольшой .голландскій го- ■родг, расположенный на одномъ изъ ост­ рововъ Зеландіи, у самаго входа въ устье рЬші Шельды—Западную, Шельду. Если разсмотрѣть карту Нидерландовъ, то лоно будетъ, что укрѣпленіемъ и вмругУиіеаъ Флнссингена доступъ къ беретамъ Ьель- гіи морскимъ судамъ будетъ въ значитель­ ной степени затрудненъ. Голландія можетъ, укрѣпивъ Фіисенитещъ, воеореіытетзоВить доступу флота, призваннаго Бельгіей—ска­ жемъ—въ защиту бельгійскаго неійтналм- т м а . Голландія находится въ полютъ мо­ ральномъ подченшіи у Германіи. Есте- сгвешю, что проектъ Гошандскіго лрага- тельства укрѣпить Флисииігагь ібылъ .крайне неодобрительно встрѣченъ всей французской н англійской печатью. З’рая- цузвкій же министръ мгоограишкъ дѣлъ Пшнонъ сдѣлалъ циркулярное представле­ ніе заинтересоватяьмъ державамъ о необ­ ходимости разшотрѣть вопросъ—не являет­ ся ли возведеніе флнссингенскихъ укрѣп­ леній наР)Шеніемъ бельгійскаго .нсатралн- тета. Германія на такое предложеній Пи- .шояа отвѣтила, категорчгческимъ отрицані­ емъ необходимости въ какихъ-либо между­ народныхъ совѣщаніяхъ но поводу Флис- сшггвна. Мотивы отр’.щателыіаго отвѣта Германіи чисто формалмые. Голландія стра­ на, не защищенная нейтралитетомъ. Она вольна управляться, какъ ей угодно. II всякое совѣщаніе, вродѣ предложеннаго Пинономъ, будетъ грубшъ иа-рулвніемъ священныхъ правъ голлалдссасо сувсрепр- тета. Надо добавить, что германская наука пршша на помощь германской дипломатіи и проф. Бернапикъ r i «N eue F re ie P resses доказьшалъ, что „Голландіи прдаа/дѳанітъ Ве-оснориве право укаѣімніь Флиссин- геиъ. Указаніе на. то, что укрѣпленіе Флнссингена нарушаетъ нейтралитетъ устья Шельды, вѣнскій профессоръ считаетъ не­ понятнымъ, такъ пакъ устье Шельды ив нейтрализовано. Рѣка Шельда—нейтральна, пока она течетъ но Бельгіи. Устье «е Шельды орошаетъ Голландіи, п потому, какъ и сама с та н а, она не нейтрализо­ вана, Далѣе, указываютъ на то. что, ук­ рѣпляй Фляссйпгенъ, Голландія можетъ Преградитъ доступъ, флоту, іірпэващш- ну самой Бельгіей па защиту ея нейтрали­ тета.. Вѣнскій профессоръ еазгВчаотъ, что Го.ілаі.-ді.т даже обязана в ъ . случаѣ войны’ в.спретдтъ. доступъ. чужестраняому флоту, если только она желаетъ остаться кей- траЛьной.“.” .. . Разумѣется, такая фор.ѵічлыщя постанов­ ка вопроса совершенно не отвѣчаетъ су­ ти дѣла о флиссшігепскнхъ укрѣпленіяхъ. По мнѣній) лицъ, подняв-щн ;ъ данное ды о. въ частности по мнѣнію Пишона, суть всего вопутоса въ томъ, имѣются ли какіе-либо осязательные мотивы у Голландіи неволь- зовагь евое право но возведенію ([лиссая- геяскихъ укрѣпленій. И разъ такихъ мо­ тивовъ нѣтъ, то не лучше ли ой.птіш ать- цѣляхъ мира, и Германій оказываетъ дур- гпхъ державъ, -нужду прочилъ Бельгіи, и мѣшадощаго упроченію иролюбивыхъ отно­ шеній съ сосѣдними государствами… До мнѣній Питона, съ которымъ трудно не согласиться, обсуждвііо- всего итого д! іа между державами можетъ только служить цѣлямъ іяра, л Германія > к.иычлетъ дур­ ную услугу, отказываясь отъ подобнаго, об­ сужденія… Изъ подобнаго отказа всегда могутъ возникнутъ нежелательныя подозрѣ­ нія и осложненія. В о ап п ш они и въ детюнъ конкретвонъ- случаѣ-. II не мудра! но, что вотъ уже педѣія, какъ іфлнеейн- генскій ‘вопросъ сталъ центромъ гееобщаго в-яшіашя. ТЕЛЕГРАММЫ. 18-го (31-го) ‘ ЯНВАРЯ, І В І Р Р Е І І Ш » . БЕРЛИНЪ. Рѣчь графа Эренталя, произ­ несенная ш ъ въ австрійской делегаціи, по вопросу о направленіи, авеіро-вентерской внѣшней ноліидкн, нронзвела. очень боль­ шое вле.чатлѣніѳ въ берпннс-клхъ нолигн- ческихъ кругахъ. Печать съ восторгомъ отмщается, объ , expose графа Зрантадя, Еоммептйруя оту рѣчь, еъ одной стороны, какъ новое доказательство незыблемости дружественныхъ отношеній, установившихся на многіе годы между Австріей и Герма­ ніей, а съ другой—какъ показатель того, что Россію, дѣйствительно, удалось въ Потсдамѣ отвлечь отъ ‘тройственнаго со ги -| вгаіія (Роесія-Франція-Англія) и сломать, такимъ образомъ, его остріе, направленное противъ Германіи. : — Скончался извѣстный поитическій д к ‘ ятедь германской соцімъ-демократіи Зин­ геръ, который въ теченіе 27 лѣтъ былъ Депутатомъ иперскаго рейхстага, гдѣ поль -1 зовался всеобщимъ уваженіемъ. Президентъ рейхстага и оберъ-бурго- шіетръ въ теплыхъ выраженіяхъ почтили падать усопшаго депутата. Рейхстагъ и городская- ратуша почтила вставаніемъ, намятъ умершаго депутата Зингера. Веріш ская печать въ горячихъ стать­ яхъ поминаете имя покойнаго, отмѣчая его необыкновенную моральную чистоту и вѣр­ ность интересахъ рабочаго м асса. . ВѢНА. Въ а встрійской делегаціи ожив­ ленныя пренія вызвала рѣчь Крамаржа. Графъ Ѳренталь излінанъ теперешнее направленіе австро-венгерской внѣшней политики и въ своей рѣчи подробно кос­ нулся вопроса о результатахъ потсдам­ скаго, свиданія. — Печать и общественные круги съ большимъ интересомъ обсушдаюгь данныя expose графа Эренталя, въ особенности (всѣхъ занимаете вопросъ о ішпѣшнихъ отош еп іяхіі Россіи и Австро-Венгріи. Вѣнскія газеты склонны думать, что потсдамское свиданіе. вовлекло за собою австро-русское сближеніе. Въ одной изъ газетъ напечатано даже по зтому вопросу, интервью русскаго ди­ пломата въ Германіи съ сотрудникомъ газеты Jierlm er-Tageblatt,’1 въ .кото­ ромъ выяснилось, что австро-русскія от­ ношенія въ скоромъ временя станутъ очень хорошими. ……………………. ! КРАКОВЪ. Вчера, вечеромъ, войска по­ дошли къ университету и смѣнили полицію, дежурившую у входовъ въ университет­ скія зданія. Войска оцѣпили университетъ и стали арестовывать выходящихъ студен­ товъ. Въ дѣйствія администраціи вмѣшался соціалистическій депутатъ рейхсрата Да- щинскій, по требованію, котораго ректоръ университета допросилъ войска удалиться и датъ вошюжкояъ студентамъ свободно выйти н а улицу. Къ университету собралась большая тол­ па народа, которая, смѣшавшись со сту-. дента-ми, направилась, во главѣ съ депу­ татомъ Дащинскимъ, къ памятнику поэта А. Мицкевича и устроила тамъ митингъ, продолжавшійся нѣсколько часовъ. Выло произнесено мпого рѣчей по поводу пос­ лѣднихъ событій въ университетѣ. Со­ браніе закончилось пѣніемъ революціон­ ныхъ пѣсенъ. — Въ университетскихъ аудиторіяхъ поломаны почти веѣ окамъп, кафедры. люстры и проч. . — По распоряженію, министра на­ роднаго просвѣщенія ректоромъ объявлено о закрытіи университета. ЛЬВОВЪ. Въ университетѣ и въ по- аиіехвикуиѣ студенты прекратили аова» іія , выражая мимъ слой е и у в е т ія арв» ковсвимъ студентамъ ■ .ПРАГА. Чешскіе студенты мѣстнаго ушшерспгетл, выражая сочувствіе сту-: дейтамъ краковскаго университета, поста- новпли объявить трехдпевную забастовку. П ЕТЕРБУРГЪ1 По сообщенію столич­ ныхъ газетъ; П. А. Столш шгь выступитъ завтра съ рѣчью въ Государственной Думѣ по законопроекту о предоставленіи прави­ тельству л р и а тстропть канализацію къ Петербургѣ.’ — Запросъ с развитіи чумной эпидеміи въ Манчжуріи будетъ прйяятъ Государ­ ственной Думой. Въ формулѣ перехода къ очереднымъ дѣламъ предположено указать на- пеобходтіость . -припятія пріаинтеав- стволъ рѣшительныхъ мѣръ. Въ юммисч-ін по государственной оборонѣ морской министръ 0. А. Воевод­ скій настаивалъ н а ассигнованіи. 28 мил­ ліоновъ па постройку Оронепосцевъ. — Законодательная коммнссія приняла ааконопроектъ объ уничтоженіи монополіи’ аптекъ. – Думская законодательная коммпссія приняла закопопросктъ о нормированіи дѣ­ ятельности мукомоловъ. — У попечителя петербургскаго учебна­ го округа состоялось совѣщаніе ректора университета и директоровъ высшихъ учеб­ ныхъ заведеній столицы. Рѣшено не при­ мѣнять никакихъ другихъ мѣръ, кромѣ ука­ занныхъ въ циркулярѣ Л ., А, Кассо. — На сегодняшнемъ засѣданіи по дѣлу объ отравленіи Бутурлина публики- значи­ тельно меньше. Д-ръ Панченко сидитъ неподвижно, а Обріенъ-де-Лассн н Муравьева, видимо , сильно волнуются. На воиросъ о виновности де-Дассн отвѣчаетъ: „Нѣтъ, не виновшгь.“ И а н ч о и к о , опустивъ голову, отвѣча­ ете: ,,Признаю.и М у р а и ь е в а —даетъ отрицательный пѣтъ. П ан ченко при далыгѣйшнхъ разспро- еахъ предсѣда-теда лодтвеіикдаегъ- евое первоначальное признаніе’ л проситъ судъ разрѣшить ему дать объясненія по сущест­ ву потомъ. Онъ сильво волнуется п” заяв­ ляетъ, Что Муравьева ’ къ этому дѣссу ѣо’Вер- щеино йспрнчастна. , Первымъ допрашивается лачальникъ петербургской сыскной полиціи филвп- !ц о в ъ. Свидѣтель заявляете, что отецъ— Бутурлинъ говорилъ ему, что онъ неодно­ кратно предупреждалъ сына пе гулять въ лѣсу ц пе довѣрять де-Ласси, который предлагалъ пригласить врача— Для воз­ становленія молодости. Бутурлинъ па это предложеніе отвѣтилъ отказомъ, считая т.ое это шарлатанствомъ. Де-Ласси, но словамъ свидѣтеля, во время допроса при дознаніи высказалъ предположеніе о виновности д-ра Пан­ ченко, но по предъявленіи телеграммы Пан­ ченко за подписью «Владиміровъ»— страш и поблѣднѣлъ. На вопросъ свидѣтеля Филиппова-, ко­ торый его тогда допрашивалъ, «Почему вы волнуетесь! де-Ласои отвѣтилъ: „Я понимаю, какая это улика въ рукахъ». П р е д с ѣ д ател ь суда задаетъ П ан­ ченко вопросъ: «Признаете ли вы, что на­ писали этт телеграмму?». П ан ченко отвѣтилъ: „Признаю.11 Р/горымъ шжазваетъ главный’ свидѣ­ тель со стороны обвиненія П етроп ав­ ловскій. Онъ объясняетъ, что обвиняе­ мая Муравьева дерасъш гмъи.съП аіиеітко, н въ дальнѣйшихъ свопхъ показаніяхъ подтверждаетъ всѣ данныя обвинительна­ го акта. Между прочимъ, онъ говоритъ, что когда Муравьева прочитала о смерти Бутурлина, опа воскликнула: «Это мы отравили чело­ вѣка. Честно, вѣдь, не разбогатѣешь.*1 ,,Я хотѣлъ тотчасъ же заявить о преступленіи, .— говоритъ свидѣтель,.—но меня отъ этого удерлшвалп отношенія съ Муравьевой, ко­ торая обѣщала внести н а мое имя 1000 р., которыя можно Судетъ получать черезъ нѣ­ сколько лѣтъ. Я же требовалъ датъ деньги мнѣ раньше- Муравьева угрожала не разъ, что она вспрыснетъ мнѣ ..ядъ. Послѣ смерти Бутурлина, я запирался-отъ своей -.co-aaiTMibiDiabi и ложился всегда спать въ ванной комнатѣ.** Далѣе свидѣтель уличаетъ Панченко, упрекая его въ неблаговидныхъ поступ­ ка:» . Сообщаетъ рядъ фактовъ, когда Пая- чешю бралъ деньги съ іипіштіщх, не, прописывая ігач. совершенно ш ш аихъ ле- каротвъ. Одинъ разъ было даже такъ, что Панченко получилъ впередъ гоаораръ за предполагаемый абортъ, но затѣмъ от­ казался исполнить принятое обязательство, такъ что женщина вскорѣ родила ребеика. — На засѣданіи ремесленнаго съѣзда одинъ . изъ делегатовъ Покровскій, предло- ікнлъ уничтожить институтъ учешчества. Хозяева, вѣдь, сознаютъ тязіелое положеніе учениковъ, но отстаивая личные гаггересы, они пошли дальше реакціощаго правиткіь- стаа. ЛІриотаи предложилъ .оратору, пе касать­ ся правительства. Съѣздъ пе согласился съ Покровскимъ и принялъ резолюцію о сохраненіи ученичест­ ва среди ремесленниковъ. . — Шлиссельбуржецъ Н. А. Морозовъ, привлекается къ отвѣтственности по- 129 ст. утол, у.тож. за изданіе моего произ­ веденія „Звѣздныя пѣсни.“ Отъ иего ото­ брана .подписка о невыѣздѣ. — Мшшетерство народнаго просвѣще­ нія издало циркуляръ по поводу праздно­ ванія учащимися пятидесятилѣтняго юби­ лея освобожденія крестьянъ отъ крѣпост­ ной зависпмоетп. Мпнастерство рекомен­ дуетъ подвѣдомственнымъ школамъ раз­ дать учащимся спеціальныя брошюры, вышедшія въ изданіи «Національнаго клуба». — Въ Сенатѣ скоро будетъ разсмат­ риваться принципіальный вопросъ— по по­ воду выселенія изъ Москвы малолѣтнихъ дѣтей еврейки Райциной, оставшейся вдо- .вой, мужъ которой имѣлъ право, житель­ ства ВТ’ столицѣ- Г — Въ поѣздѣ и–, В арш авсм 1 : – , желѣзной дорогѣ, къ уборной г наруженъ трупъ тгагеажирз. оп . ..- – петлѣ, съ раорѣс-ашзгш. гпготгдг. . ственш ія власти дре/щоаагаютт. еадіб- убійетво. . — . йг. « З и ‘ і В к в ‘ і -» .а ш т ш . я е д м статья В. &■ ІІуридш вдчи, въ, которой по обыкновенію гремятъ неруны. Н а в т о и -разъ ічішмвдо яростныхъ икйдоііъ почтищаго автора быть памергаръ Крупенскііі, избранный кишипевскішъ гу­ бернскимъ дворянскш т, съѣздомъ въ -гу­ бернскіе предводители дворянства-. В. М. Пурашкевичъ. между прочимъ, лаломн- наетъ читателямъ «Зеищ ш щ», что Кру­ пенскііі, якобы, пользовался крапленнымп шарами па. дворянскихъ выборахъ въ Аккерманѣ. — Отолнчшии газетами получены свѣдѣ­ нія р землетрясеніи въ Швеціи: легкое колебаніе почвы наблюдалось въ Сток­ гольмѣ-.н довольно серьезные- толлкн ощу. щалксь въ -Карльена-дтѣ;- бъ – послѣднемъ многіе- дома подверглись разрушенію.. ПОЛТАВА, Н а согтонвлсмся і:дѣгь-.і:о- вѣщаніп представителей беястви, города д администраціи, при . участія помощни­ ка главнаго врачебнаго инспектора Н. ,11. Шмидта, по вопросу о выработкѣ мѣръ по борьбѣ съ холерой, между про­ чимъ, было постановлено установить по­ стоянный надзоръ з а плавающими . по Днѣпру судами. Проектируется въ февралѣ мѣсяцѣ созвать въ Полтавѣ съѣздъ представите– лей земствъ, городовъ и администраціи всего южпаго раіона для обсужденія во­ просовъ, связанныхъ съ выработкой мѣръ по іборьбі с ъ . надвигающейся холерной эпидеміей.-, … ѢЖАТЕРШіОСІАВЪ. Въ виду зимняго времени губернаторъ, съ разрѣшенія мини­ стра внутреннихъ дѣлъ, пріостановилъ высылку изъ селъ 20 еврейскихъ се­ мействъ. . ЮЗОВКА. Се.годпя происходили похо­ роны убитаго околоточнаго надзирателя Михайлова, на которыхъ присутствовали: жандармскій ротмистръ, уѣздный исправ­ никъ и мѣстная полиція, во главѣ съ приставомъ. На гробъ были возложены вѣнки.. Траурную процессію сопровождалъ духовный оркестръ музыки. Магазины тор­ говцевъ закрывались. . ФЕОДОСІЯ.. Предсказанный физиче­ ской обсерваторіей циклонъ сопровождал­ ся страшной снѣжной . бурей. Йарбходъ «Великій Князь Алексій», ..выйдя въ Ял­ ту и гріблуЖдавъ сутки, вернулся сегодня обратно. Другой пароходъ «Св. Николай», прійдя въ Ялту, пе смогъ выгружаться п доставилъ грузъ сюда. — Въ Туапсе шкваломъ разрушенъ молъ Товарное движеніе на желѣзной дорогѣ прекращено вслѣдствіе сильныхъ снѣж­ ныхъ заносовъ. ХАРБИНЪ. Мѣстныя газеты настаива­ ютъ на- оцѣшіеиіп Фудзядяия, ямяйщаго- іея разсадникомъ чумы, и па сжиганіи очаговъ.заразы. — Чумная эпидемія растетъ со дня-на- день. Купцы жалуются п а застой въ тор­ говыхъ дѣлахъ- — Здѣсь получены неутѣшительныя из­ вѣстія изъ Пекина, откуда сообщаютъ, что чум а. вт> сѣверномъ Китаѣ Прини­ маетъ угрожающіе размѣры: « С .-П ЕІЕРБ У РГС Н А ГО ТЕЛ ЕГРАФ Н АГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Въ храмѣ св. Вс-І скресанія во время богослуженія, при огромномъ етечамн молящихся, въ присутствіи Великихъ Княгинь Маріи Павловны и Маріи Александровны, герцогиііи Саксярь-Госургь-Готской, чле­ новъ комитата по сбору; .пожертвованій въ Шніьзу пострадавшихъ въ Сешрѣчьѣ, со­ вершенъ былъ сборъ пожертвованій. — Государю Императору благоутодко бы­ ло -Высочайше разрѣшить передать въ со­ стоящій подъ предсѣдательствомъ Госуда­ рыни, Императрицы Александры Фсодоровны комитетъ для сбора пожертвованій въ поль­ зу нестрадавшихъ въ Сеішрѣченскоа обла­ сти— чпслящуюся въ дёпозйтахъ придвор­ наго оркестра сумму 4,000 р., составляю­ щую чистый доходъ отъ концертовъ ор­ кестра— подъ управленіемъ Н икита, со­ стоявшихся въ апрѣлѣ 1910 іода. — Въ шш-нстерство торговли и промы­ шленности поступило ходатайство тортовыхъ фирмъ города -Вѣрнаго о выдачѣ Gee,про-, цѳнтиой казенной ссуды—600,000 руб. сро­ комъ иа 10 лѣтъ. — Министерствомъ внутреннихъ дѣ&ь разрѣшено оренбургскому муфтію произ­ водить черезъ магометанское духовенство сборъ пожертвованій въ пользу пострадав­ шихъ въ Семпрѣченской области. — Н а докладѣ министра торговли и промышленности, о чувствахъ выражен­ ныхъ всероссійскимъ съѣздомъ ремеслен­ никовъ, Государь Императоръ Собственно­ ручно начертать соизволилъ: «Искренно благодарю , вто­ рой в с е р о с с ій с к ій съѣздъ по ремесленной п р о м н ш лей ­ ное тц за любовь и пре-дав­ ность»’ — Иа засѣданіи съѣзда ремесленниковъ, обсуядмея вопросъ о полученіи шпендаи-т- -скихъ заказовъ. Представитель главнаго янтендаитскаго I управленія согласился яа отдачу части 8а- казоаъ ремесленникамъ прп условіи гаран­ тіи выполненія ихъ. | Съѣздъ призналъ желательнымъ, чтобы заказы всѣхъ казенныхъ вѣдомствъ переда­ вались ремесяелшикамъ безъ залога п безъ торговъ съ отвѣтотвениостью ремесленныхъ организацій, а въ случаѣ отсутствія тако­ выхъ—при посредничествѣ городскихъ уп­ равленій. Н а дневномъ засѣданіи ремеслен­ наго съѣзда прштята резолюція о необ­ ходимости ремесленнаго ученичества. Ремесленный съѣздъ въ вечернемъ засѣданіи разсмотрѣлъ 18 статей проекта устава ремесленнаго устройства п при­ зналъ обязательнымъ вступленіе въ обра­ зовавшійся цехъ—-всѣхъ мастеровъ, под­ мастерьевъ п учениковъ неха. Подмастерья высказались противъ і а – кой обязательности. – — На засѣданіи по дѣлу объ.отраале- :іи Бутѵрш и обвикяеше Обріиіъ-де-Лас- н п Муравьева не признали себя ввдов- , ыіві. Панченко же призналъ себя вшюв- ■і’Віъ и подтвердилъ свои первоначальныя бъчсненія. Изъ числа свидѣтелей первымъ былъ до- орошщп, дачалі’Иикъ петероургскои скгк- – іой полиціи Филипповъ:- показавшій, ■ что при довиаши до-Дшаі -д Панченко .це со- .яввадвеь и давали очень: сбш’Щшя* пока- еИді’і. – – – ■ ■Послѣ начальника сыскной полиціи Фи­ липпова допрашивался его помощникъ Ларшаікъ, :п общезгр. -подтвердйіійій его иоказаиія. ь ъ -> часовъ вечера- начался- приросъ ■главнаго свидѣтеля обвиненія—Детрвд’ав- ловскаго, яаявмшаго, что когда ему стало ясно, что, смерть Бутурлина произошла отъ отравленія, оиъ сдѣлалъ заш е д іе поли­ ціи. Свидѣтель вполнѣ’ подтвердНлТ’ ‘всѣ прежнія свов показанія. — Въ бюджетную коамиссію ..Государ­ ственной Думы вяесепъ докладъ по смѣ­ тѣ морского министерства’ па 1911 годъ. [Совѣщаніе выражаетъ : “-дожелан-е, чтобы правительство яезпмедлнтельво обезпечи- ЦО- го’суднр’ственпую. (.оборону:- иа -іГерцомъ морѣ. По вопросу объ ассигнованіи 28 мил­ ліоновъ па постройку новыхъ судовъ мень­ шинство’ назначаетъ 11 милліоновъ, а большинство совѣщанія согласно ассигно­ вать л всѣ 28 милліоновъ руб., но съ условіемъ, что кредитъ но 7 милліоновъ для каждаго липойнаго корабля разрѣ­ шался бы особымъ законопроектомъ. — Бюджетная коммнссія Государствен­ ной Думы приняла законопроектъ объ аВсигноваіііи 23,000 руб. главной физи­ ческой обсерваторіи на организацію служ­ бы предеказаиія погоды, для нуждъ сель­ скаго хозяйства. : ” * “. — Совѣтомъ иишетронъ прюна®! подле- аащшпг поднесенію на Высочайшее благо­ воззрѣніе предположенія объ учрешдеиіи торговыхъ палатъ въ Петербургѣ: русевдь франйузской 1 н русско-шальянской. . — Въ Совѣтъ министровъ внесено представленіе министерства путей сооб­ щенія о . сооруженіи новыхъ желѣзныхъ дорогъ въ западной Сибири и-въ сѣвер­ номъ Туркестанѣ. . — Военнымъ министромъ, по согла­ шенію съ министромъ внутреннихъ дѣлъ, предписано образовать разрядъ ветери­ нарнаго ополченія. — Губерпское земское собраніе поста­ новило просить уѣзнагя земства ассигно­ вать по 2000 руб. для введенія участковой агрономіи п ходатайствовать о пособіи отъ казны въ су ш ѣ 48,000 руб.,— для той же цѣли. МОСКВА. При катастрофѣ на станціи «Нара» убиты: оберъ-кондукторъ п двэ кондуктора; рапены— кочегаръ, маши­ нистъ п тринадцать- пассажировъ. — Московское уѣздиое земство хода­ тайствуетъ о займѣ въ два милліона- на постройку больницъ. — Биржевое Общество ассигновало 5.000 руб. въ польву пооградаіцщшь въ ,Сачирѣченской области, — Городъ предполагаетъ воздвигнуть памятникъ-обелпскъ, въ ознаменованіе трехермѣтія царствованія Дома Романо­ выхъ, , . – і.~і ,— : і „Въ правленій . )1оскавс.когКурскоі”і ‘желѣзной, дороги открылся, очередной съѣздъ желѣзнодорожныхъ врачей, въ .которомъ участвуютъ 100 чел. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ.:. Блю ъ стаищ-и „Ступки** пассажирскій поѣздъ столкнул­ ся съ товарнымъ. Ранеты два кондуштора н пассажиръ. Повремщены 2 паровова и 5 вагоновъ. — Собраніе лѣсопромышленниковъ хо­ датайствуетъ о пониженіи тарифа па лѣс­ ные друзы ц ..о, приглашеніи л а тариф­ ныя совѣщанія представителя – отъ мѣст­ ной биржи. ОДЕССА. Силькм сиѣшм;аи мятель. Въ порту прекращено товарное движеніе п работы по нагрузкѣ. Въ морѣ— штормъ. — Н а станціяхъ Юго-Восточпыхъ же­ лѣзныхъ дорогъ заносы и мятель продол­ жаются. Для очистки. пути высланы пар­ тіи рабочихъ и паровой снѣгоочиститель. Поѣзда опаздываютъ. Н а морѣ— сильнѣй­ шій штормъ. ЕВПАТОРІЯ. Снѣжная вьюга затихла. Многіе дома въ предмѣстьяхъ засыпаны снѣгомъ до крышъ. Н а площадяхъ го­ рода поднято нѣсколько обмерзшихъ. ЮЗОВК А. При попыткѣ задержать шай­ ку грабителей убитъ околоточный надзи­ ратель Михайловъ. По подозрѣнію задер­ жано четверо. КИШ ИНЕВЪ. Губернскимъ предводи­ телемъ дворянства избранъ прежній, ка­ мергеръ Александръ Крупеаскій. , НИКОЛАЕВЪ. Вторые сутки бушуетъ мятель. Ледоколы-пароходы не прибыли Сообщеніе съ Одессой прервало, Поѣзда запаздываютъ. Вечерній поѣздъ ш ъ Хер­ сона занесенъ снѣгомъ. АСТРАХАНЬ. Рѣшено построить на акціонерныхъ началахъ холодильникъ для общаго пользованія. Смѣта составлена въ 800.000 руб. Подписка дала 400,000 руб- ТИФЛИСЪ. Окончательное бактеріоло­ гическое изслѣдованіе подозрительнаго по чумѣ заболѣванія, въ. Вотумѣ, дало, отри­ цательный результатъ. …….. — Мятель на батумскомъ и потійскомъ участкахъ утихла. Вслѣдствіе сильныхъ морозовъ очищѳпіе пути подвигается мед­ ленно. — Н а чіатурской п тквибульской вѣт­ вяхъ съ 16 января началась сильная мя­ тель, которая п нынѣ продолжается. Путь загроможденъ завалами, не поддающимися пока расчисткѣ. Движеніе возстановится не ранѣе какъ черезъ трое сутокъ. СМОЛЕНСКЪ. Въ присутствіи командую­ щаго войсками московскаго воеииаго ок­ руга торжественно освящено . новое, знамя, дарованное 2-му пѣхотному Софійскому пол­ ку во случаю столѣтняго юбилея. Горо­ домъ поднесены полку икона и цѣнная братина. — Губернское земское собраніе въ ознаменованіе пятидесятилѣтія великаго дня 19 – го февраля 1881 года, постановило устраивать, ежегодно учи­ тельскіе курсы И увеличить до 75,000 руб. воспитательный- фондъ – лмевп Императора Александра 11-го. , … : СИМБИРСКЪ. Членъ Государственной Думы Мотовиловъ открылъ отдѣленіе россійскаго союза націоналистокъ. САМАРА. По открытіи губернскато земскаго собранія, губернаторъ предло жилъ вниманію гласныхъ слѣдующіе во ,llj>i)Cld: объ иркіпш ація; /зироцоммеокой іюмгацп, о борьбѣ съ эпидеміями, чадъ уч­ режденіи политехникума, обѣ устройствѣ канализаціи, о ревизіи земства н объ эре- плоатаціи Сергіевскихъ минеральныхъ водъ __ ТИХВИНЪ. Бъ “селѣ Званахъ нензвѣст- ишга грабителями звѣрски убиты священ­ никъ Плотиковъ съ двумя родственницами н ’нзражжа прислуга,. Въ’квартирѣ уііжга,- і*о’: найдены разбросанными по полу принад­ лежащія ему процентныя бумаги на/суш у около 28,000 руб. ТШЬС’ИНГФОРСЪ. Городъ Николаі- штадть, прежній Ваза, справляетъ трех­ сотлѣтіе дня своего основанія. БИЛЬНА. По случаю столѣтія Уфим­ скаго полка освящено1 новое георгіевское знамя. Состоялся парадъ. Освященъ пол­ ковой музей- МОГИЛЕВЪ. Пожаромъ на Баранскомъ проволочно-гвоздильномъ заводѣ Оршан­ скаго уничтоженъ деревянный корпусъ съ машинами. КѢЛЬЦЫ. Скончался оѣь. раны, полу­ ченной на охотѣ, вице-губернаторъ Де- нель. ВѢРНЫЙ. Днемъ 17-го .января бьчи не­ значительныя сотрясенія. 18-гл январі, въ 8 чао, утра, наблюдалось • колебаніе почвы. Дослѣдовавшій толчекъ достигъ силы 5 эаддовъ. ВЛАДИВОСТОКЪ. Ледоколъ «Надеж­ ный» открылъ доступъ въ гавань. ХАРБИНЪ. , За сутки умерло отъ чумы 35 туземцевъ и 1 европеецъ. Бъ Куацчен- цзи поднято 6 труповъ. По 13 января въ Дайренѣ умерло 34 чел., въ Мукденѣ—255. и на японской станціи „Куаотендзы” — 61 чел. БУДА-ПЕШТЪ. А в с т р ій с к а я де­ легація. . Графъ Э р е н т а л ь произнесъ expose о внѣшней политикѣ. Въ expose указывается, что за послѣднее время не возникало ни одного вопроса, опаспаго для мира. Руководящія линіи во внѣшней поливкѣ монархіи со времени послѣдней делегаціи остаются неизмѣнными. | . Итальянскій министръ иностранныхъ Дѣлъ опредѣлилъ, какъ цѣль тройствен­ наго союза, сохраненіе мира, территорі­ альное sta tu s quo, а также неприкосно­ венность Турціи . и балканскихъ госу­ дарствъ. Ветманъ-Гольвегъ констатировалъ, что обмѣнъ мнѣній въ Потсдамѣ привелъ къ сближенію Германіи съ Россіей, ниче­ го: не измѣнивъ въ общей оріентировкѣ политики обѣихъ державъ. Сближеніе1 со­ вершилось путемъ новаго подтвержденія Принципа сохраненія statu s quo на Ёлиж- немъ Востокѣ, и затѣмъ— путемъ согла­ шенія объ интересахъ обѣихъ державъ въ Персіи. | Графъ Эреиталь далѣе заявилъ: «Прин­ ципы, утвержденные въ Потсдамѣ и: Бер­ зинѣ относительно консервативной поли­ тики на1 Ближнемъ Востокѣ, вполнѣ от­ ц ѣ п ам ъ нашей программѣ. Въ нашихъ интересахъ* благопріятствовать автономія ц,мирному развитію Турціи;: относиться съ теплотою къ независимости и мирному (•оявгітію Турціи, относиться съ теплотою ;;Ѵ независимости и мирному развитію д р т к г ь балканскихъ государствъ и ока­ зывать имъ поддержку. Эта точка зрѣнія была рѣшающей во время обмѣна мыслей весною 1910 года между мною и А. П.і Извольскимъ. I Это согласіе взглядовъ ■ даетъ право1 ожидать, что хорошія отношенія съ Рос­ сіей примутъ и въ будущемъ удовлетво- і рителытую форму. ‘ Въ добрыхъ отношевіяхъ къ Франціи н Англіи не произошло измѣненій. Я считаю своимъ долгомъ выяснить, что въ наше время, отличающееся быстрымъ тем­ номъ, когда общественное мнѣніе столь легко раздражается, барометръ впѣіппей политики можетъ вдругъ начатъ показы­ вать дурную погоду. Если Политика долж­ на быть въ состояніи защищать въ инте­ ресахъ монархіи миръ, інужно, чтобы, она имѣла въ своемъ распоряженіи готовыя къ войнѣ армію и флотъ». Еолражая на expose граѣа Ррешнля, К ран арж ъ оказалъ:. „Цѣлое де-, ояти.тЬтіе центроіа ервдпе.евроііеіеко’і по-‘ двтики била, Вѣна. Послѣ Яюрцштега здѣсь рѣшались самі.’е острые и тросы. Пыиѣ-Же, какъ при Бисмаркѣ, ‘ ц ен тъ по­ литики, несомнѣнно, ьъ. Берлинѣ Герѵаиія вела игру, блестящ е. подготовляя Потс­ дамъ, среди вашихъ выраженій восторжен­ ной благодарности У насъ полагаютъ, что ■Потсдамъ ■ содѣйствовалъ -нѣкоторому прими­ ренію Австріи съ Россіей, какъ будто Сазоновъ и Йвдерлелъ-Вехтеръ . только о томъ а заботились, чтобы выравнять доро­ гу графу Эрепталю къ Петербургу. Петер- б ргскія настроенія мѣняются. й ш ш о в о е добросердечіе все прощаетъ. Такъ думали въ Вѣнѣ. Вдругъ рѣчь—Бетманъ-Готьвега Гервщія обязалась не поддерживать аггрес- сингой полвтщки противъ Россіи. Это ко­ нецъ хвастливымъ фантазіямъ желтой, пе­ чати о побѣдоносномъ ’ нашествіи на дряб­ лую Россію, о завоеваніи Малороссіи и Сербіи, о наступленіи на Гатантш. воз­ можно, что Россія, считаясь съ этими планами, первая уже правда мѣры пред­ упрежденія. Такъ можно объяснить психо­ логически Потсдамъ, съ его резѵльтатамн —соединеніемъ Багдадской желѣзной доро­ ги съ Персидскими в съ заявленіемъ, что франко-русскій союзъ не аггресснвеиъ. Гос. сія, купечество которой высказывается ті| о- ю ть Индійской желѣзной дороги, опасаясь германской коикуррениіи. въ сѣверной Пер­ сіи, открыла сѣверную Персію для герман­ ской торговли-, причемъ тарифы до персид­ ской граниты будутъ въ германскихъ ру- каяь. Это сняло съ Гереіійи заботу о конечномъ пунктѣ Багдадской желі.щоа дороги, ибо вмѣсто Персидскаго ш іита, гдѣ препятствіемъ является Англія, доро­ га полѵчитъ выходъ въ Персію. Напрасно думать, что Германія ушчжигь Турцію отъ пащслахистсхой пметнкн ьъ Персш, ибо если нынѣшній режимъ удер­ жится, эта полигона будетъ сильнѣе про- TUROTtfitemia Германіи, которая, будучи едшгетвейной державой, безъ мусульман­ скихъ подданныхъ, легко сама приспособится къ чтой политикѣ. Потодамскія рѣшетя имѣютъ громадное значеніе для славянъ А встріи , а также я для всей «мартія. | Въ Констацгмополѣ германское ..коіда» чеяше вліяніе все-же преобладаетъ. Если даже Франціи или Англіи удастся, благо­ даря участію доньгааи, получить въ ѵ.ірав- до . йи Еогдадской желѣзной дороги боль­ шое участіе, то все-таки дорога будетъ преимущественно служить германской тор­ говлѣ—ея экспорту н колоіщхащіи, ибо въ этихъ отношеніяхъ Германія- сильнѣе и способнѣе. . Возникаетъ цѣлый новый іер- іаікжШ эжоноижческііі міръ. Желѣзный за­ конъ колоніальной политики пред­ писываетъ владѣть путями сооб­ щеній съ метрополіей. Если это немыслимо по морскому пути, то остает­ ся сухопутное- сообщеніе, — Силезской границы съ Царьградомъ. Германской тор­ говлѣ не должно быть преградъ. Это эко­ номическая аксіома! Германія должца при­ ложить всѣ усилія, чтобы не Пыли препят­ ствій ея стремленію: « D rang-naeh- Osten», ибо каждое наше пополз­ новеніе къ свободному движенію, могло-бы стать для Германіи неудобнымъ. Этого неизбѣжнаго вліянія на нашу внѣш­ нюю и внутреянюю политику, згой неизбѣж­ ной мирной оккупація боятся славяне и за себя, и за монархій, и за Бажаны. Жизненный интересъ балканскихъ госу­ дарствъ и Россіи требуетъ, чтобы Австро- Венгрія не впала въ экономическую зави­ симость отъ Германіи, а также н въ по­ литическую. Отдѣльно отъ Германа мы не опасны для балканскихъ государствъ, во тѣсно обнятые Германіей, лишенные свободы дви­ женій. мы, дѣ.готвитмъно, очень маемы. Россія также не должна забывать, что само­ стоятельная Австрія, даже проповѣдующая устами болтуновъ походъ на Кіевъ, Одес­ су и Салоншш, менѣе опасна для Россіи, чѣмъ Австрія, выданная русской- поли гизой по милости, но не для «мости—Берлину. Потсдамскій д р ъ шнагіогу ііревншеіъ въ Россію. Это видно изъ флиссингенскаго вопроса, ввжу.кщаго Францію и Апгяій, тогда какъ для „Новаго Времени”—это только правовой вопросъ, будто не каса ющіііея русскихъ интересенъ. Германская политика идетъ шагами великана къ своей цѣли— сдѣлать Гер­ манію первой державой. Идя своими пу­ тями, Германія совѣщается съ Россіей, не заботясь объ Австріи». Ораторъ пе можетъ одобрить несчастной политики, начатой аннексіей, лишив­ шей Австрію блестящаго внѣшняго поло­ женія въ пользу Германіи. Эта перемѣна не временная, но основная, чреватая тя­ желыми послѣдствіями, почему Крамарлгъ голосуетъ противъ бюджета министерства иностранныхъ дѣлъ- вождь тирольскихъ нѣмцевъ Г-раб- ка й е р ъ иолйгазирѵеть съ Крамаршіъ по вопросу о внѣшней политикѣ Австріи. Польскій делегатъ К озловскій за­ явилъ, что взгляды польскаго клуба остаются пеизмѣпными, но, однако, клубъ, согласно съ интересами монархіи, желаетъ способствовать положенію п развитію обо­ ронительныхъ силъ ея.’ _ ‘ ПАРИЖ Ъ. Морской ‘министръ ‘заявилъ въ, коммисеіи по морскимъ дѣламъ о невоз­ можности построить въ настящее время два новыхъ броненосца на казенныхъ верфяхъ, въ виду чего коммиссія приня­ ла законопроектъ, предоставляющій ми­ нистру право заказать въ 1911 году част­ нымъ заводамъ два броненосца, типа „Jean-B art.” . — Правительство внесло законопро- ектъ, препятствующій употребленію въ Ш ампани вина, доставляемаго изъ дру­ гихъ .мѣстностей для приготовленія шам­ панскаго. — По поводу рѣчи графа Эренталя, «Temps» считаетъ преувеличенными утвержденія частя французской и англій­ ской ечпати относительно ослабленія трой­ ственнаго соглашенія, во, однако, нахо­ дитъ, что соглашеніе недостаточно дѣя­ тельно въ политическихъ н воепныхъ во­ просахъ. — Депутатъ, Дюма, членъ, объединен­ ной соціалистической партіи, намѣренъ внести правительству. запросъ по поводу предстоящаго, будто-бы, новаго русскаго займа во Франціи. — Опровергается сообщеніе о вм ѣ та- Ч’ельствѣ франпіи въ турецко-болгарскій таможенный конфликтъ. БЕРЛИН Ъ. Пароходныя Общества, им­ портеры, торговіъі иностранными отруГц- ми, и бреелавльская торговая палата об­ ратилась въ союзный совѣтъ съ просьбой не вводить въ дѣйствіе новыхъ, затрудняю­ щихъ импортъ отрубей таможенно-тариф­ ныхъ постановленій. —<• Въ ,.Re chs-Anzeiger” опублико­ ванъ высочайшій манифестъ по случаю дня рожденія германскаго императора. Вспоминая о сорокалѣтіи основанія импе­ ріи, императоръ выражаетъ свою радость. Въ манифестаціяхъ ему слышался обѣтъ сохранитъ наслѣдіе предковъ. Лнъ надѣет­ ся,, что и въ будущемъ, благодаря едино­ душію гермаескпхъ князей н народа, ему удастся еще болѣе укрѣпить сильно раз­ вившуюся въ теченіе 40 лѣтъ имперію, на поприщѣ мирнаго сотрудничества съ другими культурными націями. — Скончался депутатъ рейхстага со- ціалъ-демократъ Зингеръ. — Въ виду измѣнившихся санитар­ ныхъ условій въ вооточпой Азіи, импер­ скій канцлеръ сдѣлалъ представленіе им­ ператору о пріостяноиленіи путешествія кронпринца по Азіи. Кронпринцъ изъ Калькутты выѣдетъ обратно на рпдину Дворы въ Вянковѣ, Пекинѣ и Токіо, а также правительства нидерландскихъ аме­ риканскихъ колоній, пригласившіе кроп- щщц-я.. выразили сожалѣніе по поводу измѣнені я маршрута. — Воепяыіі дирижабль «М. 3.», под­ нявшись нъ R’/г часовъ утра въ Тегелѣ, благополучно спустился въ 3 часа 45 м. дня въ Готѣ, ЛОНДОПЪ. На банкетѣ международной ассоціаціи журналистовъ, статсъ-секретарь ттчтъ и телеграфовъ произнесъ рѣчь, въ которой указалъ, что самое важное для международныхъ епотепій— ото пониже­ ніе тарифа для газетныхъ телеграммъ. Журналисты должны выдѣлять каждое обстоятельство, свидѣтельствующее о взаимныхъ добрыхъ отношеніяхъ Англіи я Германіи Немного вопросовъ принима­ ются столь близко к ъ сердцу правитель­ ствомъ, какъ вопросъ объ англо-герман­ скомъ сближеніи — Возобновилась сессія палаты об­ щинъ. Спикеромъ единогласно избранъ Лоутеръ. Пренія въ палатѣ начнутся 24 января. КРАКОВЪ. Бастующіе студенты, пе давая профессорамъ читать лекціи, вы­ несли изъ аудиторіи скамьи и сорвали двери. Университетъ окруженъ полиціей и двумя ротами солдатъ. Ректоръ сооб­ щилъ бастующимъ о полученіи по теле­ графу порученія изъ министерства за­ крыть университетъ. Студенты къ вечеру оставила университетъ. Вывѣшено объ­ явленіе о его закрытіи. — Студенты львовскаго университета и политехникума объявили забастовку изъ солидарности съ краковскими студентами. СОФІЯ. Министръ финансовъ циркуляр- во предложилъ таможеннымъ властямъ взимать съ турецкихъ товаровъ пошлины но общему тарифу, — Народное собраніе. Минист­ ры Малиновъ и Ляпчевъ мотивировали законопроектъ о примѣненіи но отношенію къ Турціи ‘особыхъ таможенныхъ пра­ вилъ. Болгарское правительство просило за­ ключенія временнаго торговаго договора на основаніи признанія наиболѣе благо- пріятствуемоВ націи. Порта поставила то­ гда условіемъ согласіе Болгаріи на усту­ пки по спеціальному списку турецкихъ товаровъ- Болгарское правительство съ частью условій согласилось, а отъ другихъ отказалось. Произошелъ разрывъ. Невѣрно утвержденіе, будто Болгарія вызвала разрывъ, требуя капитуляціоп- ныхъ правъ. Переговоры, прерванные де­ легатами, продолжаются нынѣ между Бол­ гаріей и великимъ визиромъ. Нынѣшнее положеніе пе должно считаться таможен­ ной войпой. Болгарія ограничивается при­ мѣненіемъ автономнаго тарифа н прибѣг­ нетъ ко взиманію въ максимальномъ раз­ мѣрѣ пошлинъ, предусмотрѣнныхъ стать­ ей 14-іі таможеннаго закона, лишь тогда., когда всѣ попытки окончательно окажутся неудачными и когда Турція начнетъ при­ мѣнять дифферявдіальиый тарифъ ко от­ ношенію къ болгарскимъ провепапсамъ. Законопроектъ принятъ единогласно. БУХАРЕСТЪ. Принцъ Альфонсъ и принцесса Беатриса. Бурбопскіе выѣхали въ Вѣну. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Военное мини­ стерство рѣшило послать еще одинъ кор­ пусъ въ Іемепъ. ВАШИНГТОНЪ. П алата представите­ лей, большинствомъ 186 противъ 93, приняла законопроектъ объ образованіи постоянной тарифной коммнссіи. КЕЙВЕСТЪ. (Флорида). Канадскій авіаторъ Макнери пытался перелетѣть въ Гаванну, но упалъ въ 10 миляхъ отъ Га- ванны. Смѣлый авіаторъ былъ спасенъ. . МАНИЛА. Изверженіе вулкана близъ Таадя продолжается съ прежней силой; погибло 300 человѣкъ. – УРМІЯ. -Пэт» Оалм<*«а ъ<70<тщатоті>,’ что селеніе Моганджукъ занято турками, под­ нявшими тамъ свой флагъ. , — Около Яншанлу ограбленъ руссЕЦ караванъ съ сахаромъ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. Помощь таланту. Весьма оригинальную идею выдвинула вдова Фрпдрпха Ницше. Опа пожертвовала часть свонхъ дохо­ довъ съ сочиненій покойнаго философа на стипендіи писателямъ и артистамъ въ возрастѣ отъ 26 до 40 лѣтъ. Съ перваго взляда такая филантропи­ ческая затѣя можетъ показаться, по мень­ шей мѣрѣ, странной- Нужна ли помощь талантливымъ лю­ дямъ въ самомъ цвѣтущемъ возрастѣ, въ самомъ плодотворномъ періодѣ. .житей­ ской дѣятельности? — Не лучше ли было бы пожертвовать вти деньги и н вал и д а м ъ пера, кисти, сцены? Но стоить вдуматься, чтобы понять, па- сколько глубока, прекрасна, обществен­ но-необходима идея г-жи Нишне. Въ сущности она представляетъ попытку осуществить давнишнюю мечту многихъ утопистовъ. Рѣчь идетъ объ о су щ е ств л ен іи таланта. Если природныя богатства п пріобрѣ­ тенія культуры постепенно дѣлаются об­ щественнымъ достояніемъ, если вкопоми- ческая политика государствъ стремится къ обобществленію путей сообщенія, нѣ­ которыхъ отраслей производствъ,— то по­ чему не заговорить объ обобществленіи таланта, который хотя природой и пре­ доставленъ отдѣльнымъ людямъ, но по справедливости, принадлежитъ всему че­ ловѣчеству? Для того, чтобы талантъ развивался правильно п примѣнялся пе въ цѣляхъ .эгоистическихъ, необходимо поставить его въ условія полной экономической незави­ симости. На примѣрахъ, взятыхъ изъ исторіи русской литературы, мы можемъ прослѣ­ дить огромное, рѣшительное значеніе ма­ теріальной обезпеченности писателя. Развѣ пе ею объясняется спокойная красота, тщательная обработка, строгая обдуманпоеть произведеній старыхъ рус­ скихъ мастеровъ слова? И развѣ не нужда, не погоня за гоно­ раромъ заставляетъ современныхъ писа­ телей съ такой бѣшеной торопливостью выжимать соки своего мозга, своей фанта- зіи, выпускать въ свѣтъ произведеніе за произведеніемъ, словно оспарпвая рекордъ скорости, не успѣвая ни продумать, ни обработать свои образы, и отдавая больше времени и вниманія составленію контрак­ товъ съ издателями, чѣмъ самому творче­ ству?.. Въ области литературы и искусства происходить тотъ же процессъ, что и въ промышленности. Мнѣ вспоминается чрезвычайно харак­ терный случай. Какъ-то въ Вѣнѣ встрѣтился я оъ од­ нимъ русскимъ провинціаломъ, мелкимъ заводчикомъ. Башли да-національный музей и оста­ новились предъ вартнпгій Рембрандта. — Хорошая картина!— сказалъ мсі^ провинціалъ.— А, вѣдь, замѣтьте: это р у ч -1 н а я работа! j Я тогда мпого ‘смѣялся.’ Но въ сущности, вто совсѣмъ не смѣш­ но. Мы приближаемся въ фабрикаціи какимъ-нибудь электрическо-машиннымъ способомъ и картинъ, и стиховъ, # рома­ новъ и т. д- Капиталъ совершаетъ свое побѣдоносное шествіе по полямъ н долинамъ искусства. Нужда дѣлаетъ художника рабомъ предпринимателя. Пред­ приниматель присматривается къ вкусамъ и требовакіею рынка, массоваго потреби­ теля. И почти выводятся, уходятъ въ обдастъ воспоминаній „одинокіе мечтатели,” въ тиши ищущіе ‘новыхъ путей для человѣче­ ства, новыхъ откровеній и ‘ новой вѣры. Борьба за существованіе безжалостно об­ рубаетъ крылья таланту а гонитъ его на поденную работу. Пошетъ быть, въ наши дни Рембрандтъ рисовалъ бы уцоры для Мо- розовской мануфактуры, а Данте писалъ бы стихотворенія-рекламы для ШустоваІ… Вѣдъ, „жить надо!…” | Цѣня таланты общество готово поЯерть вовать пятакъ въ пользу „простарѣлаго артиста,” „больного писателя…” Но здоровый артистъ, молодой писатель имѣютъ большее право на поддержку об­ щества., для блага самого общества! Зто поняла вдова философа—„сверх­ человѣка. * I 30. сЗслинъ. Махровые цвѣты, (Пріюты вѣчнаго успокоенія). Пріютскій свящепникъ г. Екатерино­ слава особымъ ходатайствомъ на имя зем- о<ой управы просилъ объ увеличеніи окла да. Ибо—писалъ пастырь—„въ огвнъ годъ я совершилъ 957 крещеній и 944 отпѣванія.” Работы для свящепника было много. Ни земская управа, разсматривающая докладъ, нп священникъ не обратили вни­ маніе на мелочь: Изъ 957 принятыхъ въ пріютъ мла­ денцевъ— въ живыхъ осталось…тринадцать человѣкъ. Начали копаться въ этой исторіи. И результатъ: Изъ 1060 дѣтей, находившихся н а по­ печеніи екатерннославскаго ■ пріюта, въ живыхъ осталось только….шестьдесятъ че­ ловѣкъ. / Моргай голодомъ. Простуживали. И гробикъ за гробикомъ выносился изъ екатерпнославскаго симпатичнаго пріюта. Тысяча гробиковъ. Параллельно съ втимъ телеграмма изъ Одессы: «Заражены гонорреей въ дѣтской больницѣ шестнадцать дѣвочекъ»-.. Такова фактическая, строго провѣрен­ ная сторопа событій послѣднихъ дней. «Виновные уволены»— утѣшаетъ оффи­ ціальная депеша. Кто виновные?.. Сколько ихъ?.. Екатеринославская трагедія, вкупѣ съ одесской,— вѣдь тутъ столько пороху, что можно взорвать общественное мнѣніе всей… Европы. «Виповпые увопевы», и на Шипкѣ все будетъ спокойно. Да не волнуется общественное мнѣніе, общественная совѣсть: Иванова уберутъ и н а мѣсто его будетъ Сидоровъ. И все пойдетъ, какъ по маслу. Будетъ ли лучше? Ивановы, Петровы, Сидоровы— ото по­ рожденіе цѣлой системы. На зарѣ знаменитаго „обновленія” зем­ ской и городской жизни, какъ совершенно справедливо въ свое время от­ мѣтили газеты, къ управленію земствомъ, городомъ были призваны благонадежные элементы— «патріоты». По­ литика, такъ охотно на ‘словамъ исключае­ мая «обновителями» изъ сферы своей дѣя­ тельности, вошла въ нее съ самымъ воинст­ веннымъ видокъ Примѣръ тону — зем­ скія управы, общественныя больницы и др. учр жденія,усиленно вопіющія съ част­ ной иниціативой изъ-за господства, другъ съ другимъ— изъ-за близости къ пиро­ гамъ. 11а полѣ брани первыми жертвами падаютъ интересы общества, и изъ об­ щества— тѣ элементы его, которые явля­ ются линіей наименьшаго сопротивленія. Таковы трудящіяся массы, таковы— нхъ дѣти, силой нищеты выбрасываемыя на рынокъ человѣческой благотворительности. Подъ славной Эгидой россійскаго обнов­ ленчества нышно расцвѣла благотворитель­ ность. И родная нива украшается ядовитыми цвѣтами: — Гробики, гробики, гоноррея… Р аз­ вратъ.— Махровые цвѣты современной удушли­ вой русской эпохи. с?л. дареній. Новости дня. Выпускъ сочиненій Л. Н. Толстого. Томы сочиненій Л. Н. Толстого, издающіе­ ся гр- С. А., выходятъ изъ печати не въ послѣдовательномъ порядкѣ. Г, VL ѴТ1 в VIII темы, или частй, какъ онн называ­ ются, содержатъ „Войну в ш ръ,” IX и X—„Анну Каренину,” X! и ХП—„Вос­ кресеніе,” ХШ—„Исповѣдь” и „Въ чемъ иоя вѣра.” IV—повѣсти ■ разска­ зы . ХѴШ—послѣднія произведенія,- „Дѣт- і ство в отрочество * составляетъ отдѣль­ ный томъ. „Дѣтство,” какъ извѣстно, вы­ ходятъ въ новой редакціи Какъ уже со­ общалось, гр. С. А. попалось письмо, въ которомъ Л. Н. Толстой писалъ брату Сергѣю, что „Дѣтство,” напечатанное въ „Соврагнгиикѣ,” вышло гіЛгенньіиъ, отчасти— редавдіеЯ, а еще больше—цензу­ рой. По сообщенію „Рус Глгр С. А. Толстая разыскала черновыя рукописи Л ѣтства” и. сличивъ то, что было напечатано, съ тѣмъ, что ареди ізкачая-“^ къ печати, выпускаетъ э и ^ .ц р іш в д а а д въ’ редайціи, согласной ;съ рукошісьв. Улучшеніе матеріальнаго положенія слу­ жащ ихъ среднихъ учебныхъ заведеній. Министерствомъ народнаго просвѣщенія Іразработаиъ вопросъ объ улучшеніи мате- ‘ріальнаго положенія служащихъ въ сред­ нихъ учебныхъ заведеніяхъ. Проектъ этотъ, какъ передаетъ «Руль», вносится па разсмотрѣніе законодательныхъ учреж­ деній. Приглашеніе опытныхъ тюремныхъ надзирателей. Главное тіоремпое управле­ ніе особымъ циркуляромъ вызываетъ на службу опытныхъ надзирателей, желаю­ щихъ вступить въ составъ стражи желѣз­ нодорожныхъ арестантскихъ командъ, командируемыхъ на работы по сооруже­ нію Амурской • жел. дор. Такіе надзирате­ ли, говоритъ «Рѣчь», будутъ пользоваться особыми ‘ льготами, какъ, напримѣръ, до­ бавочнымъ содержаніемъ, подъемными ( но 50 руб.). Кромѣ того, ныъ будетъ выда­ ваться безплатный проѣздъ въ одинъ ко­ нецъ. Надзиратели же, оставившіе службу или уволенные з а неисправность, денегъ на обратный проѣздъ получать не бу­ дутъ, а выданное имъ путевое довольствіе должны возвратить въ казну. Спекулянты готовятъ повышеніе цѣнъ на сахаръ. Въ виду того, что цѣны на са­ харъ понизились и приближаются къ нор­ мальнымъ, что объясняется выдающим­ ся урожаемъ свеклы, сахарозаводчики и спекулянты усиленно вывозятъ сахаръ за границу. По словамъ «Руля», за 3 мѣсяца кампаніи вывезено за-граішцу 3.400,000 пудовъ сахару, т. е., въ 3 раза болѣе, чѣмъ за соотвѣтствующій періодъ въ прошломъ году. Численность столичнаго населенія. Къ 15. декабря 1918 г. численность насе­ ленія Петербурга достигла 1.905,048 че­ ловѣкъ. Изъ этого числа на/Городскія ча­ сти приходится 1.591,895 жителей пли 83,6 проц., па пригороды 313,353 жите­ лей, или 16,4 проц, общаго населенія сто­ лицы. . Съ 1900 г. населеніе С.-Петербурга, въ предѣлахъ городской черты увеличилось на 373,080 человѣкъ, или на 30,6 проц. По имѣющимся послѣднимъ даннымъ, приростъ населенія главнѣйшихъ европей­ скихъ столицъ (безъ пригородовъ) за де­ сятилѣтіе составлялъ: Берлинъ— 21 проц., Вѣны— 23 проц., Парижа— 8 проп.п . ю – дона— 8 проц. Такимъ образомъ, наша мо­ лодая столица, какъ и свойственно моло­ дости, растетъ гораздо быстрѣе своихъ по­ жилыхъ европейскихъ коллегъ- Наибольшій приростъ наблюдается въ Петербургской, Васильевской и Выборг­ ской частяхъ, а изъ пригородовъ— въ участкахъ Петергофскомъ и Шлиссель­ бургскомъ. Въ пільзу пострадавшихъ отъ землетрясенія въ С е м и р М – ской области. Въ контору «Южнаго Края» поступили пожертвованія отъ: И. П. 9 р., сл. X. С. П. 5 р., М. С. Поповой 3 р., В. С. 3 р., г. Фарофоиова 19 руб., Доришапъ 5 руб., слулсащихъ матеріальной службы Южн. ж. дор. 5 р. 70 к. Итого 40 р. 70 коп. Всего съ прежде поступившими (121 р. 60 к .)— 162 руб. 30 коп. Метая ірзшз. Отъѣздъ. Вчера вечеромъ от­ былъ въ Петербургъ членъ Государствен­ наго Совѣта Л. Д- Лесевицкій. ф- Предложеніе. Архіепископъ харьковскій и . ахш рекій Арсеній обра­ тился къ харьковской духовной консисто­ ріи съ. слѣдующимъ предложеніыъ: «За восьмилѣтнее управленіе Харьковской епархіей мною замѣчено, что многіе свя- щенно-и церковоо-служители очень часто мѣняютъ мѣста своего служенія. Такая перемѣна евященно-и церковно-елужите- лямн своихъ приходовъ очень вредно от­ зывается на религіозно-нравственной и церковной жизни послѣднихъ, а потому предлагаю духовной консисторіи объ­ явить по епархіи, что съ 1-го января 1911 г. просьбы о перемѣщеніи священ- но-и перковпо-служптелей на другія мѣста могутъ быть удовлетворяемы только тѣхъ изъ нихъ, кто прослужилъ на преж­ нихъ приходахъ не менѣе пяти лѣтъ, за исключеніемъ перемѣщеній но усмотрѣ­ н а енархіальнаго начальства. Т о рж еств ен ны й актъ женскаго м едиц ин скаго ин­ ститута. Торссство открытія женскаго медицинскаго института назначепо на 30 января, въ часъ дня, какъ уже сообща­ лось у пасъ. Торжество начнется молеб- н ‘мъ Проградаа торжества выра’-отащ, слѣдующая: 1) рѣчь предсѣдателя меди­ цинскаго Общества; 2) докладъ по исторіи учрежденія женскаго медицинскаго ин­ ститута; 3 ) докладъ объ учебной дѣя­ тельности института; 4 ) рѣчь директора женскаго медицинскаго нпститута; 5) ад­ реса и привѣтствія. Затѣмъ предполагает­ ся благоттормтмыіый вечеръ. Приглаше­ ній на торжество будетъ разослано свыше тысячи: городскихъ, иногороднихъ и за­ границу. Торжество открытія обѣщаетъ быть очень міноі – олніиымъ . такъ какъ од­ нѣхъ слушательницъ числится 977. Торжество предполагается устроить въ актовомъ залѣ университета. ^ Ж енскій м ед и ц и н ск ій и н – с т и т у т ъ. Совѣтъ женскаго медицин­ скаго института постановилъ хлопотать объ облегченіи дополнительныхъ испыта­ ній Слушательницъ института по пред­ метамъ гимназическаго курса— физикѣ н математикѣ. ■ ^ П о х о р о н ы А. Н. Госманъ. Вчера, 18 января, состоялось погребеніе (на городскомъ кладбищѣ правителя кан- ■целяріи управленія Южныхъ ж. д. А- Н. Госманъ. Отдать послѣдній долгъ покой­ ному собралось болѣе тысячи человѣкъ служащихъ, въ числѣ которыхъ были на­ чальники службъ, лачалышкъ дороги В. И. Стультинскій;’: предетаццте.’т’ Грсу|*р- ствеітаго ■ КоіітрЬ.іЛ’ ті; • Сѣверо-Донецкой дорога. Н а гробъ возложено нѣсколько вѣнковъ. Служащіе же отдѣльныхъ слуаяч, вмѣсто вѣнковъ собрали фондъ на воспи­ таніе дѣтей покойнаго. Вчера цѣлый день семья покойнаго получала съ линіи и изъ другихъ мѣстъ телеграммы съ выражені­ емъ соболѣзнованія. ф -О б е з п е ч е н іе семьи това­ рища. Послѣ смерти правителя канце­ ляріи управленія Южныхъ ж. д. А. Н. Госмала осталась довольно большая сеиья положительно безъ всякихъ средствъ. Н а помощь семьѣ прежде всего рѣшили прій­ ти сами служащіе. Подписка за первые два дня только въ центральныхъ учредадет- піяхъ управленія дала 1.500 руб. Линія, по предположеніямъ, дастъ не менѣе 3.500 руб.,— такимъ образомъ, предпола­ гаютъ собрать по подпискѣ не менѣе о.ООО руб. Управленіе дороги, съ евоей стороны, намѣрено ходатайствовать пе­ редъ министерствомъ путей сообщенія о назначеніи семьѣ А. Н- Госмана пособія. Затѣмъ служащіе Намѣрены ежемѣсячно отчислять извѣстный’процентъ изъ своего жалованья въ пользу дѣтей покойнаго до окончанія ими образованія, сначала въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ, а затѣмъ въ высшихъ. ф Н азначеніе. Какъ щ слыша­ ли, на должность правителя канцеляріи правленія Южныхъ жел. дор. будетъ наг значепъ окончившій юридическій факуль­ тетъ Харьковскаго университета В, Д. Ко­ ноненко, который въ настоящее время за­ нимаетъ должность помощника правителя канцеляріи. Кандидатами на должность, помощника правителя канцеляріи являют­ ся дѣлопроизводители канцеляріи, про­ служившіе па дорогѣ болѣе 25 дѣіъ,- г.г Финогеновъ и Самойлевво. У тверж ден іе городск ихъ в о м м и с с і И. Г. губернаторомъ утверж­ дены составы городскихъ коммиссій: по разработкѣ инструкцій различнымъ дум­ скимъ коммиссіямъ, ревизіонной, финан­ совой, юридической, о пользахъ и нуж­ дахъ общественныхъ, по обревизованіи Купеческаго банка, по реорганизаціи ста­ тистическаго отдѣла городской управы, по реорганизаціи счетоводства,, канали­ заціонной, скотобойпой, по электрическо­ му освѣщенію, театральной, санитарной, по квартирной повинности, дащенков- ской, по извозпому промыслу, . трамвай­ ной, водопроводной, училищной п пожар­ наго комитета. . . ■0- Н о в ы й ч л ен ъ у п р а в ы . Н а мѣ­ сто И. А. Коваленко выдвигаютъ кандида- Ітуру гласнаго Э. Ю. Харманскаго, инже­ нера по профессіи. Новый членъ управы приметъ отъ г. Коваленко техниче­ ское отдѣленіе, соотвѣтственно своему об­ разованію. j і 4- Городской эл,ектриче.сЦіі трамвай. Въ виду повторяющихся слу­ чаевъ неправильной ѣзды вагоновъ элек­ трическаго трамвая по городу, админи­ страція трамвая издала отъ 14 января приказъ, въ которомъ точно указаны про­ межутки линіи трамвая съ соотвѣтстаен-І ными правилами ѣзды. Быстрая ѣзда по­ зволяется только на параллелныхъ пря­ мыхъ липіяхъ; на кривыхъ поворотахъ должна быть средняя ѣзда, а въ опасныхъ мѣстахъ, какъ, напримѣръ, базаръ, Павловская площадь, мосты -и друг. мѣста, ѣзда должна быть пиае сред­ ней. Отвѣтственность за правильность дви­ женія вагоновъ электрическаго, трамвая по линіи возлагается на двухъ опытныхъ вагоновожатыхъ, : ! 4-К ъХ о л о д н о г о р с кои у т р ш и – ваго. Сегодня въ соединенномъ засѣда­ ніи городскихъ трамвайной н юридиче^ ской коммнссіи будетъ вьірабатшштъ-і ся проектъ соглашенія города е ъ ;. уирал-j леніемъ Южныхъ жел. дорогъ но неводу Кузпнекаго путепровода. j ■ф Р а с ш и р е н іе r o p p s e j t q T С водопровода. Третьяго дня, пбді предсѣдательствомъ городового головы А К. Погорѣлко, состоялось засѣданіе го­ родской водопроводной коммнссіи. ОбсужІ лался вопросъ объ усиленіи водопроводѣ ной станціи. Констатировано, что буреніе двухъ новыхъ скваживъ уже заканчиваете ся. Работающіе въ настоящее время, на станціи паровые котлы не будутъ въ со-1 стояпіи обслуживать двѣ новыя скважи­ ны. Для усиленія подъемной силы водо­ проводной станціи и въ связи съ оконча­ ніемъ буренія двухъ новыхъ скважинъ прпзігапо необходимымъ пріобрѣсти длѣ водопроводной станціи еще одинъ новый паровой котелъ. – ф Городъ, земство и тифъ. В і городскую Николаевскую больницу. доі ставлены на-дняхъ четыре . арестанта, больныхъ сыпнымъ тифомъ, изъ исправи­ тельнаго арестантскаго отдѣленія * одинъ надзиратель изъ губернской. тюрь­ мы- На запросъ старшаго врача . больни­ цы по телефону, на какомъ основаніи больные арестанты направлены въ Ни­ колаевскую, а не въ губернскую зем­ скую больницу, былъ полученъ отъ на­ чальника тюрьмы отвѣтъ, что распоряже-1 ніе о ; направленіи этихъ больныхъ сдѣ-j лано на основаніи бывшаго . соглашенія между городской и губернской земской уп-| равой. Между тѣмъ,, соглашеніе между г»1 родомъ и земствомъ уже прекращено, од-; нако, увѣдомленіе объ этом ъ,. сдѣланное со стороны старшаго врача по поводу раньше направленныхъ въ Николаевску» больннпу сыпно-тифозныхъ арестантовъ; пе имѣло значенія, и больные аре.стантц продолжаютъ направляться въ Николаев! скую больпину. Въ виду того, что, повн- демону, въ губернской тюрьмѣ пачинаега і эпидемія сыпного тифа, и, слѣдовательно возможна и въ будущемъ доставка въ Николаевскую больницу сыпно-тифозныхъ арестантовъ, старшій врачъ п р о с т ъ іо- родскую управу разъяснить, какъ посту­ пать въ дальнѣйшемъ, еСлп арестантъ^ будутъ направляться въ Николаевску*! болыіппѵ. Больные аоестапты пппняты а» ,ішшо-тифбвное отдѣленіе Николаевской іодьницк, такъ каь-* состояніе ихъ здо- ювья не даетъ возможности перевести ихъ юмедлеяно въ губернскую земскую боль* ищу. | ■ ф Ж а л о б а по дѣлу Вокитько.’ іретьяго дня истекъ двухнедѣльный срокъ ,тя додачи кассаціонныхъ протеста и залобы по дѣлу Вокитько. Прокуроръ и раівдірекіе истцы не протестовали лро- ивъ приговора. Защитникомъ же при- яжнымъ повѣреннымъ Д. И. БоОковымъ- іасовьиъ даслапа по почтѣ кассаціонная іалоба въ Сенатъ, въ которой онъпро* а іъ объ отмѣнѣ приговора и о пере* мотрѣ дѣла- ф- У казъ Сената по дѣлу ідарчепко. Окружнымъ судомъ по­ ученъ въ настоящее время указъ Пра- іітельствующаго Сената по дѣлу Одарчен- о, приговореннаго н а 3 ½ года, въ испра- итедыіыя арестантскія отдѣленія за под­ огъ векселя отъ имени гр. Капниста. Св­ атъ отклонилъ жалобу Одарченво на при- оворъ по слѣдующимъ основаніямъ: ) Судъ примѣнилъ къ установленнымъ ѣшепіемъ присяжныхъ засѣдателей фак- нческимъ дризнакамъ виповностн статью 160 ул. о вак. правильно, такъ какъ опреки утвержденію просителя онъ изоб- иченъ не въ злоупотребленіи бланковой адписью на векселѣ, а въ подложномъ со- тавленіи какъ текста векселя, такъ и одписв подъ н таъ ; 2 ) указаніе на не- оотатки (съ точки зрѣнія научной) про- зведенвой по дѣлу экспертизы не -аслуживавтъ уваженія, такъ какъ ікончательное разрѣшеніе относитель- а порядка производства зкспер- |нзы и самаго избранія экспертовъ зави- іцть отъ усмотрѣпія суда, п вопросъ этотъ о подлежитъ обсужденію въ кассаціон- омъ порядкѣ: 3 ) предсѣдатедьотвующШ ь, заключительной рѣчи далъ присяж- ымъ засѣдателямъ правильное объяспе- іе о значеніи экспертизы, предупредивъ, то мнѣнія и выводы зкспертовъ не яв- яются предуотаноБлешіыми показатель-) твами и принимаются во впи- щніе настолько, насколько они отечески убѣдительны, п 4 ) за­ иленіе о томъ, что повѣренный Іраядавсваго истца въ своей рѣчи нос- іулся фотографической экспертизы, не Іымпеіі предметомъ судебнаго слѣдствія, 0 имѣетъ значенія какъ потому, что ‘редсѣдатель своевременно остановилъ го­ френнаго, такъ и потому, что защитникъ е былъ лишенъ права возражать протнв- ой сторонѣ п опровергнуть ея доводы.! Осужденный, какъ мы слышали, намѣ- енъ обратиться съ ходатайствомъ па Вы- ічайшее имя о смягченіи наказанія. <$> П р и в л е ч е н іе къ отвѣт- т ве в н о стп М. Г. Д ан илев- каго. Начальникъ Харьковскаго гу- ерпскаго жандармскаго управленія Пол­ овникъ Рыковскій возбудилъ уголовное іреслѣдовавіе противъ дворянина М. Г. і&ниевскаго, помѣстившаго въ No 300 Рѣчи» письмо въ редакцію подъ загла- |іѳмѣ «Полное признаніе и стрѣльба изъ іулеміета». Автору письма предъявляется рвщгеніе го 8 п. 1034/4 ст. ул. о нак. за аонространеніе завѣдомо ложныхъ свѣ- Ьнхй о дѣятельности полковника Рыков- іаго, возбуждающихъ въ населеніи вра- дебное къ нему отношеніе и выразив- ѵихся въ печатномъ сообщеніи, что жан- армскій начальникъ, послѣ полученія трьковской высшей администраціей тре- эванія о разслѣдованіи сообщеннаго Да- щ евскимъ случая съ безплатными биле- іми, вошелъ съ ходатайствомъ о немед- знной высылкѣ Данилевскаго изъ предѣ- эвъ Харьковской губерніи или о налоіке- іи на вего въ административномъ порядкѣ рупнаго штрафа. Дѣло г. Данилевскаго ервоначально поступило въ петербург- 5 Й ”судъ, но затѣмъ Сенатъ, имѣя въ ви- у, что обвиняемый и свидѣтели живутъ г. Харьковѣ, передалъ дѣло на разсмот- Ьніѳ Харьковскаго окружнаго суда. Дѣ- > Данилевскаго назначено къ слушанію ззъ участія присяжныхъ засѣдателей па 1 февраля- Свидѣтелями вызываются мковнивъ А. Н. Рыковскій и вице-гу- эрнаторъ И. И. Стерлиговъ. Ф У чреж д ен іе стипендій. Ос- овішское кредитное товарищество Харь- івскаго -уѣзда на бывшемъ собраніи его леновъ рѣшило въ ознаменованіе пяти- -‘эсягилѣтія освобожденія крестьянъ отъ ірѣпостиой зависимости учредить сти- эндію въ Харьковской торговой школѣ, другую въ ремесленномъ училищѣ Об­ щества грамотности въ г. Харьковѣ. Рас- |>ды по содержанію стипендій предполо­ жено покрыть изъ прибылей или, за не- ! штатномъ ихъ, путемъ раскладки между Ленами. ф В ы с т а в к а рогатаго ско- а. Съ 30 марта по 4 апрѣля Общество -яьекаго хозяйства устраиваетъ въ Харь- эвѣ областную выставку племенного ско- і и свиней. ф К ъ сп е к у л я ц іи съ чугу- : о м ъ. Въ Москвѣ получено оффиціаль- оѳ извѣщеніе тарифнаго комитета о пре­ жній въ дѣйствіе съ 5-го января, впредь Ь отмѣны, льготнаго тарифа на провозъ ральскаго чугупа со станцій Богоелов- цой п Пермской жел. дор. на разстояніе ■иь 1,996 верстъ до 2,400, т,-е. нримѣр- э до Москвы, съ платой за все протяже- Іё 20 коп. за пудъ, а дальше, т.-е. до вги, Харькова, Петербурга н т. п., у л/ т съ пудо-вереты. Принимая объ- вленвую С. И. Тимашевымъ цѣпу лнтей- аго чугуна казенныхъ уральскихъ заво- !двъ І-го сорта 53 коп. пудъ и ІІ-ой трте 50 коп., по льготному тарифу уралъ- ;Ш чугунъ обойдется въ Москвѣ 70— 73 Ж. пудъ, тогда какъ ва южный чугунъ зйчасъ взвинчена цѣпа въ Москвѣ до 1 Коп- за пудъ. Надо полагать, что попи- вніѳ тарифа сдѣлаетъ свое дѣло и ока­ жетъ должное вліяніе на прекращеніе каленной спекуляціи съ чугуномъ- •$> Большой пожаръ. Въ 5 час. гра в а 18 число загорѣлся складъ сель- ! иѵ-хоаяйствеішых’ь орудій Людовика ффе, по Екитернпос.тппокой улицѣ, Па пожаръ выѣхали I, П, Ш и IV части. Пожаръ, невидимому, начался отъ печки и распространился па деревянную обшив­ ку машинъ. Вскорѣ огонь настолько рав-1 вился, что стѣны сарая, сдѣланныя изаі волнистаго желѣза, начали раскаляться! отъ жару. Огонь угрожалъ также нахо-‘ дщцимея рядомъ строеніямъ,-Александров­ ской городской больницѣ и Дмитріевской церкви. Благодаря дружнымъ усиліямъ пожарной команды, удалось отстоять по­ чти всѣ машины, находящіяся въ лѣ­ вомъ углу сарая. Огонь уже черезъ часъ былъ локализованъ, а къ 8 час. былъ ео- вершепно прекращенъ. Наибольшая труд­ ность при тушеніи пожара заключалась въ томъ, что пожарнымъ приходилось ра­ ботать, бродя ощупью въ наполненномъ дымомъ п паромъ громадномъ оараѣ. Убытокъ отъ пожара не выясненъ, потому что товаръ былъ застрахованъ въ раз­ личныхъ страховыхъ Обществахъ. При, тушеніи пожара все время присутство­ вали г.г. харьковскій полиціймейстеръ ка­ питанъ К. Н. Бочаровъ и его помощникъ И. Ф. Сизовъ. ф- Снѣжная мятедь на Ю ж – н ы х ъ ж. д. Въ ночь па вчерашнее чи­ сло на многихъ участкахъ Южныхъ жел. дорогъ свирѣпствовала довольно сильная снѣжная метель при большомъ вѣтрѣ. На участкѣ: Ѳеодосія-Граматиково-Керчен- скомъ, Бѣлгородскомъ, Паиютиискомъ и другихъ выпало и нанесено много снѣга— до аршина. Движеніе поѣздовъ затрудни­ тельно. На Харьковскомъ участкѣ выпала масса снѣга. Станціонный путь и паро­ возный кругъ буквально занесены снѣ­ гомъ. Ощущается здѣсь недостатокъ въ рабочихъ. .Тюремное вѣдомство предлага­ етъ арестантовъ для разсчиеткн снѣга по 3 руб. з а ночь. Составы поѣздовъ умень­ шены на 15— 20% . Нѣкоторые пассажир­ скіе поѣзда сопровождаютъ рабочіе. Снѣ­ гоочистители работаютъ энергично. Вче­ ра поѣзда прибывали съ опозданіемъ на 2— 5 часовъ. ф С толкновеніе поѣздовъ. Въ почь па вчерашнее число на ст. «Ступки», Южныхъ жел. дор., произо­ шло столкновеніе поѣздовъ. Пассажир­ скій поѣздъ No 4 вблизи входной стрѣлки столкнулся оъ маневрирующимъ парово­ зомъ, сопровождавшимъ 15 порожнихъ ва­ гоновъ. Повреждены оба паровоза, два классныхъ пассажирскихъ вагона и три товарныхъ. Получили ушибы два кон­ дуктора и одинъ пассажиръ. чф Кр п ж а. 17 января, иэь незапертой квар­ тиры кр. Авдотыі Кононовой, живущей въ д. No 80. по Грекпвской ул., во время от­ сутствія, посредствомъ взлома замка у две­ ри”, неизвѣстно кѣмъ совершена кража 2-хъ самоваровъ и разнаго бѣлья на сумму до 40 рублей. Дознаніе производится. Мѣры къ розыску приняты. ф Пожаръ. Въ 2½ час. ночи на 1S января, II поя; часть была вызвана по те­ лефону на Московскую улицу No 9, д. lip—въ К. Г. Кемперъ, гдѣ въ двухэтажномъ каменномъ подъ желѣзной крышей зданіи, къ швейной мб -терской Лѣщинскаго, отъ раскалившейся печкн загорѣлась деревянная стѣнка и потолокъ. Во время тушенія была снята, часть желѣзной крыши и разрушена часть потолка. Убытку на 1,000 руб. Убытку, заявлено Лѣщинскимъ въ суммѣ 500 руб. Ломъ Кемперъ застрах. въ Россійск. Тран­ спорты. Страхов. О—вѣ въ сумму 54,235 руб. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ Государственнаго банка, 18-го января 1911 года. покуп. прод 5°/сбил. 1 вн. займа съ выигр. 1864 г. 474¾ 476^2 57о бил. 2 вн. займа съ выигр. 1866 г. 383Ѵг 385 Ч» і^/о закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 336 338 4п/о Государственная рента . , . . 947/e 95а/8 5% Россійск. Госуа. заемъ 1906 г. . 1D4V8 Ю 4 5/а 5% 1-й внутр. заемъ 1905 г. , . . 104Ѵ4 1043/4 5% 2-й внутр. заемъ 1905 г. . . . Ю4’/4 1043’4 5% 3-й внутр. заемъ 1908 г. . . . 104‘/4 2043/4 5% закл. лис. Госуд. Даор. Зем. Б,.. 997/а 100¾¾ 4Ѵ2 „ , Госуд. Двор. Зем. В. 96 96*/2 4% . „ Госуд. Деор. Зем. а . 91 91Ѵ2 ЗѴа%. . Госуд. Двор. Зем. о. . 86Ѵ4 863/4 5%Сзиц. Кресг. Поз. Банка. . . . 100J/a 101 I 4 Чв «/о. Крест. Поз. Банка, • . » 961/а 97 | 4% . Крест. Поз, Банка. . . • 90Ѵ4 9 і 3/4 УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Н а к урсахъ б а кте ріологіи при в етери н арн ом ъ институ­ тѣ. 17 января начались занятія по бак­ теріологіи съ прикомандированными вете­ ринарными- врачами. Нѣкоторые изъ вете­ ринарныхъ врачей спеціализируются по детальному изученію сапа, илевро-пневда, ніи и др. Занятія ведутся профессорами университета и ветеринарнаго института. Большинство оставшихся военныхъ веггери- «гарныхъ врачей готовятся также ыь сдачѣ экзамена для полученія вваяія магистраі ветеринарныхъ наукъ. В ъ ве те ри н а рн ом ъ институн­ тѣ. Вчера директоръ института Г. О- Гу­ милевскій лично обратился къ студентамъ института по курсамъ съ просьбой не на­ рушать нормальнаго теченія академиче­ ской жюнп и, по возиожностн, содѣйство­ вать ему въ этомъ. Кромѣ того, оігь познако­ милъ студентовъ съ тѣми послѣдствіями, которыя влекутъ за собою нарушенія рас­ поряженія Совѣта министровъ, а также и обязательныхъ постановленій харьковска­ го губернатора, Съ 17 января начались лекціи и веде­ ніе практическихъ занятій. Академиче­ ская жизнь вошла въ нормальную коллею. Для студентовъ открытъ входъ черезъ бо­ ковую дверь со двора. Постороннія же лица допускаются черезъ главный подъ­ ѣздъ и парадное крыльцо. Ha-дняхъ возвратилась научпо-образо- вательная экскурсія студентовъ-ветерина- ровъ. Экскурсія состоялась, въ виду пе- разрѣшенія въѣзда въ Петербургъ, толь­ ко въ Москву, гдѣ вкскурсаптами, подъ руководство» ассистента А. М. Петрова, были осмотрѣны спеіііалі.пыя учрежденія: го­ родскія бойни, земскій утѣлизаціошый оа- водъ, мясная биржа и заводы: маргарино­ вый, альбуминовый, салотопенный е клее­ варенный. Кромѣ спеціальныхъ учрежде­ ній, студенты посѣтили музей и другія до- стопримѣчетелмюсти Москвы. Театръ. 1 Городокой театръ. Бенефисъ г-жи Будкевичъ прошелъ м о. ра при пере,юлцишомъ сборъ. Бенефи­ ціантка, награжденная при выходѣ на сце­ ну, единодушны* шшодиомштаіи, поду­ чила много цвѣточныхъ. подяошепій, II! яа старая, но не утратившая интереса, совре­ менности, сатирическая комедія Скриба «Лѣстница славы», рисующая упо- лотребляющіеся еще и теперь пу­ ти п средства въ достиженію того или другого общественнаго и служеб яаго положенія вообще н депутатскаго въ особенности.. Въ этой штервсно посіроец ной, изящной, полной тонкаго юмора коме­ діи удачно подмѣчены н вполнѣ соотвѣт­ ствуютъ нашеву времени тѣ пріемы, кото­ рые примѣняются и у насъ на родинѣ. Въ пьесѣ, длл прохода въ депутаты, пользу­ ются голосаящ противныхъ партій и да­ ютъ имъ свои, пользуются всевозможными связями н обнаруживаютъ полную Пѵгррн- ципность. Но, несмотря на это, Скрибъ и при этихъ условіяхъ все же заставляетъ торжествовать добродѣтель. Адвокатъ Бар­ ренъ, желающій пройти въ депутаты толь­ ко для того, чтобы звониться, и не всту­ пающій въ соглашеніе съ представптиит партій, противныхъ его полвтичеівпи взглядамъ, тѣмъ не менѣе выбираотел и достигаетъ цѣли. Комедія смотрится легко, и вызываетъ но мало смѣха, Бъ город­ скомъ театрѣ она была поставлена, состав­ лена и сыграна положительно великолѣпно. !Все было стильно, красиво, выдержанно: декораціи, обстановка., юоетіомы; тонъ былъ взятъ вѣрный, вполнѣ отвѣчающій быту и эпохѣ. Ивъ исполлииэдей особенно выдѣля­ лись: г-жа Будкевичъ, г.г. Баратовъ, Ве- реошговъ, Урвашювъ а r-S a Леліша,; другіе артисты играли тоже,недурно и поддержи­ вали ансамбль. Ѳ. No1. Борьба въ циркѣ Муссури- 36-й день борьбы, Красная маска и ВЬлоусъ. Чемпіонъ, съ трудомъ, напоромъ всего тѣла, вырывавшій свои руки отъ вцѣпившагося въ нихъ сида- -ja матроса, первые минуты борется пяло, Затѣмъ вдругъ схватываетъ Бѣлоуса «перед­ нимъ поясомъ», отъ котораго затрещали ко­ сти матроса, и бросаетъ его плотно на обѣ лопатки. Побѣжденъ матросъ былъ на 6-Й минутѣ. Оваціямъ не было конца. Черная маска и Кащеевъ, или борьба тита­ новъ. Если Кащеевъ сильнѣе въ оукахъ, то у «маски» нечеловѣчески сильны спин­ ные мускулы. Первыя 10 м. проходятъ въ стоЙкѣ> причемъ «маска» норовитъ поймать пеликана на передній поясъ, а Кащееоъ от­ вѣчаетъ страшными -^макаронами» по шеѣ и бокамъ. Въ партеиь первымъ попалъ замаскиро­ ванный чемпіонъ, Кащеевъ насѣлъ на него и не выпустилъ до конла схватки. Черезъ 20 минутъ гиганты разошлись безъ результата. Гродомт» пріемовъ забросали- два- -пре­ красныхъ техника—Морской и любитель Ми­ халевъ. Хрупкій харьковецъ Михалевъ рас­ тянулся на лопаткахъ черезъ 13 минутъ на to u r d e hanche en te te. Юшкевичъ и Бойцовъ. На 8-ой минутѣ Бой­ цовъ упалъ, брошенный на to u r de tetc* і Великолѣпно боролся желѣзный Спуль съ массивнымъ сибирякомъ Медвѣдевымъ. Драз­ нитъ его, мотаетъ во всѣ стороны, осыпаетъ іраломъ лттакъ. Медвѣдевъ начинаетъ сви­ рѣпѣть. Ему удается залучить Спуля въ партеръ. На шею Спуля опускаются тяжелые кулаки Медвѣдева, какъ пятипудовый мо­ лотъ. Своего рода «массажъ». Спуль точно замеръ. Вдругъ онъ хватаетъ Медвѣдева за ’”олову, соСчіраясь сдѣлать to u r d e t e t e .1 Тотъ вырывается н отвѣчаетъ противнику «макароной» въ бокъ. Огненное b ra s roule. и іромаіная туша на лопаткахъ. Вызывали Спуля много разъ. Великанъ Шемякинъ очень корректно и ! мягко боролся съ сенегальскимъ Аполлономъ Жанно. BJanc e t поіг- Какъ ни извивался негръ, а на 18 минутѣ былъ распластанъ мо- іучими руками колосса. , Вчера же былъ устроенъ конкурсъ красб-‘ ты мужского сложенія. Собственно говоря, вто былъ конкурсъ мускулатуры, такъ какъ красотой сложенія отличались очень немно­ гіе. Мускулистыхъ же фигуръ было изрядное количества Призы присуждала публика, и эго высказалось въ ихъ распредѣленіи. 1 призъ получилъ матросъ Бѣлоусъ. Вторымъ вышелъ дѣйствительно пропорціонально сло­ женный, но ужъ черезчуръ колоссальный Шемякинъ. Шоколадный Жанно получилъ 3-й призъ. Мистеръ Боксъ. | &удъ. Экспропріація. ОсМым. присутствіемъ харьковски® су­ дебной палаты, подъ предоідатезьствоиъ А. И. Короткаго, было раясяотрѣн» очень интересное дѣло объ экспропріаціи, Вотъ обстоятельства этого дѣда. 14 апрѣля 1910 года, около 4 часовъ дня, въ лавку Вотчшікяа, гдѣ сиѣ лн въ то время посѣтители, ворвались двое ало- уііышленнішовъ съ револьверами въ рукахъ и крикнули: „Руки вверхъ!” Хозяинъ и посѣтители исполнили это требованіе. Тог­ да одинъ ивъ злоумышленниковъ съ 2 ре­ вольверами сталъ возлѣ входныхъ дверей магазина, а другой, приставляя револьверъ по очереди къ груди присутствующихъ, сталъ ихъ обыскивать и отобралъ у Вет- чюгкиіа 16 руб., у Щпаріціггейна 48 руб. и у Михеишо 15 руб. Обыскавъ затѣмъ Мордовскаго, злоумышленникъ приказалъ ІВетчиккшіу отпереть кассу и сталъ вы­ бирать изъ нея золото. Въ вто время въ магазш ъ хотѣлъ было зайти нѣкто Бѣло­ церковскій, ш>, пріоткрывъ дверь и увидѣвъ злоумышленниковъ съ револьверами, а при­ сутствующихъ ръ поднятыми руками, опъ бросился бѣжать назадъ. Злоумышленникъ произвелъ въ него три выстрѣла въ двери, но промахнулся. Поспѣ атого оба злоумыш­ ленника выскочили иаъ магазина и броси­ лись бѣжать, преслѣдуемые городовыми и толпой парода. Отстрѣливаясь, грабители перебѣгали съ одной улицы па другую и Р8ИШИ въ это вреда Цилю Зіончинъ. На­ конецъ, оня забрались оъ садикъ при до­ мѣ Кравцова, гдѣ и спрятались. Началась осада. Валдаю долго отстрѣливался, но иаконець, будучи раненъ, далсд, Ііослѣ этого Клещъ поднялся изъ-подъ евреішба- го куста и сказалъ; „Не стрѣляйте! Яі сдаюсь!* Клещъ, будучи задержанъ поли­ ціей, обт.яонидъ, что онъ съ товіірищеиъ Валенго пріѣхалъ въ Никополь изъ Одес­ сы для совершенія грабежей и что глав­ нымъ организаторомъ былъ Залесскій и хотя онъ шз учовогвовадъ въ нападеніи,] но снабдилъ ого и Валеико револьверами и патронами; въ кошшіів принималъ уча стіѳ и. четрорты.й товарищъ Гармашъ, кото­ рый еще въ Одессѣ говорилъ, что въ Ни­ кополѣ модно совершить ограбленіе сбор­ щика казенныхъ винный, лавокъ, котора­ го возитъ его братъ, но йо пріѣздѣ въ Н и ш іш ь Гармашъ сообивиъ, что брать уже не возитъ сборщика, поэтому псѣ пла­ ны ихъ івмѣднлша, и они рѣшили сгра­ битъ Ветчишмиа. Къ отвѣтотвшдаости были привлечены Клещъ, Задевокій, Валеито и Г ар ям ъ . Обвинилъ то», прок. В. И. Сокащ.скій. Защищали пр. пои. С. ,0. Анисимовъ и пои. прис. пов. И. Н. .ЛешшжжШ и Я. И, Пержхальскій. На судѣ Клещъ далъ такія объясненія; онъ служилъ въ Одессѣ портовымъ рабо­ чимъ, познакомился близко съ различнаго рода организаціями среди рабочихъ, былъ въ курсѣ дѣда и вошелъ въ довѣшо то­ варищей настолько, что былъ избранъ сиромъ. Съ добытыми такить путемъ сіѣ- дѣиіями онъ пошелъ къ граадч.щиі кику Толмачеяу. Тотъ снисходительно ьцелушалъ его и, оцѣаишъ какъ полезнаго работника, направилъ къ жандармскому подполковнику Лебедеву. Тотъ принялъ ого въ „сотрудни­ ки* и, назначивъ ему ‘0 руб. ажамідач- нзго содержанія, командировалъ вь распо- ряженіе ротмистра Венковича. Съ тѣхъ воръ онъ сдѣлался штатнымъ агентомъ одесска­ го охраннаго отдѣленія и выдавалъ ciioiixj товарчіщей- Сначала, Беиіювнчъ относился къ щму хорошо, а в а н іж началъ вадершзать жа­ лованье. Между тѣмъ, и со стороны тоіа- рщцей возшиао и качало крѣпнутъ къ ле- му аодозрѣніо. Особенно пролвилосв оно со стороны Валвдао, который прямо а не стѣсняясь называлъ его іровокаторочъ. Такамъ образош,, ту грозила ояаоиоіть. Дабы выйдя изъ такого тяжелаго положе­ нія, онъ и задумалъ раабадитщіовать себя въ глазахъ товарщцѳіі-рабочихъ цооред- отвомЧ’ экяірояріа.іціі, Оь этой цѣш о онъ яригаасияъ съ собой въ Никополь Гіалеш то и Заленскаго, которые вмѣстѣ съ и л ъ работали въ Одессѣ. Въ своей рѣчи защитникъ—С,: 0. Аци- С’імовъ, какъ сообнциотъ газеты, между про­ чимъ, сказалъ: „Въ началѣ судебнаго слѣдствія и. сѵдъ я защита, и всѣ щдодящіеся въ залѣ должны были испытать тяжелое моргдыша состояніе. Пока подсудимый Клещь ц.шбра- » Ш свою провокаторскую вѣру, слушате­ лямъ пришлось увидѣть такую глубину че­ ловѣческаго паденія, что даже ” людямъ, привыкшимъ – къ самымъ сквернымъ ШІвЧОТ- л ѣ яій и , чувствовалось не по собѣ. Что К лйщъ оровокаторъ, и что онъ организо­ валъ поѣздку въ Никополь, послѣ его объясненій не остается никакого сомнѣнія. Это очень важно для разъясненія соложе­ нія въ дѣлѣ остальныхъ подсудимыхъ. По­ этому необходимо проанализировать всѣ заявленія Клеща. Итакъ, Клеить, по сго словамъ, былъ штатнымъ сотрудникомъ одесскаго охраннаго отдѣленія, получалъ Калованья 50 руб. въ мѣсяцъ. 4 апрѣля 1910 г. з а 10 дней до преступленія оиъ получилъ отъ ротмистра Венковича 200 р. П ре д с ѣ д а т ел ь .—Г. заиргопшъ! Палата уже признала эта обстоятельства несущественными для дѣла, поэтому я вос­ прещаю вамъ говорить объ этомъ. З а щ и т н и к ъ ,—Г. предсѣдатель, я ссылаюсь ца объясненія подсудимаго Кле­ ша, которыя имѣли мѣсто на судебномъ слѣдствіи. Это право защиты. Разрѣшите мнѣ анализировать объясненія. Клеща. П р е д с ѣ д а т а л ь .—Чіго-же, если бы Клещъ сказалъ, что вы привезли, пхъ въ Никополь, то вы и это стала-бы анализи­ ровать? Защ итни къ. Конечно, Мнѣ приш­ лось бы отрицать это. П р ед с ѣ д а тел ь . Продолжайте. Защ итни къ. Такъ мнѣ разрѣшает­ ся ссылаться на объясненія Клеща? П ре дс ѣ да тель . Ссылайтесь. Прис. яов. А й вой м овъ (продолжа­ етъ). Клещъ даетъ такія подробности, ука­ зываетъ имена, разсказываетъ куда кто переведенъ, что не вѣрить тому, что онъ сотрудникъ охраннаго отдѣленія, не пред­ ставляется возможнымъ. Оь горечью приходятся констатировать, что онъ оргаянзовадъ и поѣздку въ Нико­ поль, и нападеніе на лавку ‘ Ветчшдна. Залевмсій же былъ жертвой провокаціи. Далѣе необходимо разобраться, въ чем ъ л е именно Клещъ ■ опровоцщіобаяъ Загев- окаго. Во обвянигелывому акту Залевско- іу вмѣняло® въ вину, что мгь, „пріѣхавъ въ Никополь вмѣстѣ съ Клещомъ, п «о- галъ совѣтами и доставлеиіедь револьве­ ровъ совершатъ разбойное нападеніе, въ которомъ обвиняется. Здѣсь же щ судѣ въ рѣчи г. прокурора всѣ к окк ретіо при п и ­ ки обвиненія совершенно исчезли. Ие бы­ ло сдѣлано ни малѣйшей попытки дока­ зать, что Залевскій былъ совѣтчикомъ КлеПЩ, иля доставлялъ ему оружіе, плп что онъ даже впалъ о намѣреніи іпшіеть на ла&ку Бетчщвшга, Все обзшгчпе егь- лось къ .устаиовжяі» связи и щ-ікочетвъ, а въ результатѣ все таки поддерживалось обвиненіе въ соучастіи въ разбойномъ ла- ншщенііг. Зто совершенно н ее о зо ж а я по­ становка обвинепія, а между тѣмъ г. про­ куроръ считалъ совершешю дустаточнымъ установить знакомство и связь, чтобы об­ виненіе въ разбоѣ было доказано, ііорда- мому, такой способъ обвиненія въ каиномъ дѣлѣ является слѣдствіемъ привыгхи обіи- ннтеільпой нлаоти въ цѣлая, до 102 ст. угол. улож. о пршаялеяшос™ къ реьолю- т о я я ш г ь партізгмт. устанавливать свяви и ■нити, п это считается уже достаточнымъ для обвинительнаго приговора. П ре дс ѣ да тель . Г. заіцптн.ікьі Ес­ ли вы позволите себѣ что-нибудь ппу.обяое, я васъ удалю, Защ итни къ. А именно за что *в? П р е д о ід а т е л ь . За, 103 и . н «а утвержденіе о оршшчкахь обш щ ш ы ш й власти. Защ нтнякъ. Щіотесіую «еѣші си­ дами дущи противъ итого. Прошу выраже­ ніе о клеветѣ записать тъ протокояъ. П редсѣ датель. П и д ш А е , По знайте, что при повторенія чего-либо по­ добнаго я васъ удалю. Защ итникъ. Я и вы, г. предсѣда­ тель, мы оба щщвваны сюда однимъ и тѣмъ же закономъ исполнять иаши обязан­ ности, и я лопагаю, что оба мы находимся подъ охраной закона.. Предсѣдатель. Продолжайте. Защ итникъ. Этн замѣчанія слиш­ комъ взволновали меня, иѵю чу я продол­ жу свою рѣчь послѣ перерыва, о к о к и * * , ходатайствую, , Д’ѣла-ется перерывъ на 5 івш уд. ‘ ! I Ііослѣ рѣчей сторонъ особое присут­ ствіе судебно® палаты приговорило Кле­ ща, Валеито, Заленскаго и Гармаша къ ссылкѣ, по лишеніи всѣхъ правъ состоя­ нія, въ каторжныя работы: первыхъ двухъ— па 15 лѣтъ, Гармаша— на 6 лѣтъ I и Залевсваго— па 4 года. И ІІІЙ Ш І W ill Украинскія колядки __ Престижъ власти, и гимназическій балъ,— Встрѣча депутата, Новый, 1911 годъ оффиціально уже дав­ но смѣнилъ своого тусклаго и унылаго предшественника, «тихій» 1910 годъ. Но медленно ползутъ вѣсти изъ глухой провинціи въ редакціи столичныхъ га­ зетъ; такъ медленно, съ часто провинці­ альной неповоротливостью, что, напри­ мѣръ, въ послѣднихъ номерахъ петер­ бургской прессы мн видимъ провинціаль­ н ая извѣстія, относящіяся еще въ концу 1910 года, Да и какая, въ самомъ дѣлѣ, разнща для провинціи,— живетъ ди ойа еще въ 1910 году, или ужо въ 1911 г.; вѣдь, какъ было, такъ и будвтщ—ещв очень длитель­ ный, скучпнй п тяжелый періодъ вре­ меня надо пережить русской провинціи, чтобы эти цифры имѣли для ноя то или дноо осязательное аначеніе,. V Вотъ кое-что иаъ «праздничной» опеля жизни вашей провинціи. Начнемъ съ близ­ кой намъ— Кіевской губерніи. Въ этомъ (1910) году крестьяне весьма и весьма неохотно посѣщали школьныя елки, тог­ да какъ обычно этц елки пользовались всегда огромной популярностью среди мѣст- вето населенія. На школьныхъ и в а х ъ всегда читались украипсвія басни и сти­ хотвореніи, цѣлись украипсвія колядки.,. Чувствовалось свое, родяое, и, вполнѣ по­ нятію, почему школьныя елки въ Кіевской губ. вносили «ассу свѣта в тепла въ су­ меречную яизиьикіевскихъ „хяібоуоб’овъ*, а. не только ихъ дЬтпшокь. Но породъ учеб­ но® администраціей всталъ пелѣпый приз­ накъ-сепаратизма: даже и въ украинскихъ колядкахъ администрація ухитрилась ускотрѣтъ чуть ди не прияывъ къ воору­ женному возстанію, имѣющему цѣлью от­ дѣленіе Украины отъ Россіи… И инспектора народныхъ школъ разо­ слали по школамъ циркуляры относитель­ но того, чтобы на школьныхъ елкахъ учи­ теля не пѣли украинскихъ пѣеенъ и, нс разрѣшали ученикамъ читать украинскія басни и стихотворенія. Учителя, ие получи- чившіе такихъ циркуляровъ, обраща­ лись къ тг. инспекторамъ съ про­ граммами школьныхъ елокъ; и, гдѣ намѣчены были украинскіе номе­ ра, начальство старательно вычерки­ вало все укратсім е п оставляло только великорусское, напр., пѣсни: „Н а горѣ мы пиво вѣрили,* „Пошей ты мнѣ, матушка”, „Вдоль по улицѣ молодчикъ идетъ.” Еще дальше пошелъ г. инспекторъ на- родпнш. школъ черкасскаго и яаяевскаго уѣздовъ Кіевской губерніи. На праздникахъ состоялась въ одагой изъ городскиж школъ г. Черкассъ алка. На этой елкѣ г. ин­ спекторъ не разрѣшилъ школьникамъ пѣть украинскія колядки: „Видитъ Еогь“ и і „Дивне троядецня.” Между гѣмъ, эти колядки находятся даже въ дозволенныхъ цензурой пѣсенникахъ. И въ это я. году крестьяне почти не по­ сѣщали школьныхъ елокъ.,. Бѣдные, „хлѣ­ боробы,” бѣдныя украинскія колядки!.., іОкоро, вѣроятно, омѣ совсѣмъ отойдутъ въ область предаайя н, быть можетъ, сохра­ нятся только въ нѣкоторыхъ учебникахъ, въ качествѣ историческихъ паюитгаімвъ словесности…. Да и то еще вопросъ,—какъ ва это по­ смотрятъ инспектора народны ;ъ гоолъ !,.. Помилуйте—сепаратизмъ, вся Малороссія подъ „рево.тощояное!‘ пѣніе украадяш ъ колядокъ сможетъ возстать!,., Все ето было бы смѣшно, когда бы ие было такъ грустію… « Въ В катерию ш вѣ былъ губищаторъ К ш иш бергъ. Когда въ мѣстной тюрьг.Ь вспыхнула эпидемія тифа, я іъ неодократ- ио пріѣвжалъ въ тюрьму… Тамъ ояъ зара­ зился тифомъ и вскорѣ умеръ,.. У этого покойнаго губернатора, была прекрасная Фраза, столь рѣдко звучащая въ устахъ росаіімщхъ а.дашнистрчторовъ; — Сильная власть разрѣшаетъ, слабая— запрещаетъ. Запрещаетъ ошошь и рядовъ потому, что боится. „А вдругъ что-шгбудь выйдетъ.” Т ак ъ ,’ вѣроятно разсуждали и инспектора кіевскихъ народныхъ школъ. Лыигрывагтъ ли отъ этого пресловутый „престижъ” вла­ сти, о которомъ у дасъ столько заботят­ ся,—предоставляемъ судить другимъ… На почвѣ „запрещенія во ю я поднятія престижа власти* происходило на Руса ве­ ликой ие мало курьезовъ. Вотъ очень за­ бавный курьезъ, имѣвшій мѣсто гл» щдень- к о т. Рославлѣ (Смолеястсов губерніи). Ци­ тируй по „Русск. Вѣдом.“ Въ Рославлѣ ежегодно устраивается съ разрѣшенія начальства гдавіазичеекі® ве­ чоръ. И. въ этомъ году директоръ гшпа- .зів заблаговременно отправилъ еяояенсно- иу губернатору Н. I. Суковкшгу программу’ ’вечера, утверэдеішую нопечитслачъ округа, и ходатайствовалъ о разрѣшеніи, йа яѣ- іжыыш диой йо иазначашаго вечера по­ лучается отъ губернатора отвѣтъ: устаоі- стяо с т у д е в д е с и а г о б м а въ Рос­ лавлѣ но «идетъ быть разрѣшено!… , Ди- рмегоръ ішеііѣшидъ” т> телеграфу разъяс­ нить,’что тутъ иедсразум’Ьніе: преднола- гю тся не студеяческй балъ, а иніішзи- ческШ вечеръ. Но «престижъ втастя>, вл- димо, не допустилъ созшиъ происшедшую ошибку. Директоръ получилъ вторично От­ вѣть, состоящій,всего изъ четырехъ словъ: „Но. считаю вошжиьшъ разрѣшить.” -. Танъ и н е ‘ Петанцоваян росяамкскіетдаі- ы азш ш іи ,—помѣшалъ этотъ сердитый „пре­ стижъ…” * Бѣдныхъ депутатовъ. третьей Думы пра­ ваго пошиба ругайтъ всѣ, кому не лѣнь… Нѣтъ, это ію вѣрно, Ихъ ругали раньше, теперь ихъ ло-просту яе замѣчаютъ; ію- даншшо ш и стали пустымъ яѣстомъ, И, кбгда тотъ щ в другой правый депутатъ, пріѣзжалъ допой на рождественскіе кани­ кулы,—его не видѣли. А вотъ въ Бѣльцы пріѣхалъ членъ Государственной Думы Гуль­ кинъ. Населеніе встрѣтило депутата вос­ торженно. Бъ точеніе нѣсколькихъ дней пародъ толпами, безъ различія п ацілш ь- ііоотѳй »’ ходилъ бесѣдовать съ депутатомъ Какъ вы думаете, читатель, чѣмъ кор- Іреаш дентъ „Русск. Сдо-ва” оймешівтъ I такой теплый, такой сердечный р р іят. Гуіыяша?… .А тѣмъ, что депутатъ Гудь- ішнъ „торжественно ушелъ отъ союани- ковъ.,.” Да, „союзъ русскаго народа,”—это вега, русскій народъ, какъ говорилъ Валяй- Марковъ! <ЗС. ѵЛркоЗинъ, Приставъ-истязатель, екатеринославскай «Южной Зарѣ» по- мЪщенъ отчетъ о вопіющемъ дѣлѣ объ истя­ заніи 4 становымъ приставомъ верхнелкѣ* нровскаго у, Дементьевымъ, пояиц. урядни­ комъ Шевцовымъ и казаками Храбровымъ, Борисовымъ и Барановымъ 12 крестьянъ дер- Владиміровки. 13-.ro октября 1908 г, при­ ставъ Дементьевъ получилъ отъ помѣщика Бѣлокрысй извѣстіе о яои.мкѣ дмъ крестьянъ, самовольныхъ порубщиковъ. Письмо Бѣло* крыса кончалось просьбой захватитъ с ъ со­ бой «казаковъ, такъ какъ нѣкоторыхъ надо спрвачать» плетью».. Дементьевъ вту про­ грамму въ точности исполнилъ. Когда сельскій староста Горковъ привелъ въ экономію человѣкъ 12 крестьянъ, при­ ставъ Дементьевъ потребовалъ огь нихъ вы­ дачи воровъ и сталъ упрекать, что они не уплачиваю гь Бѣлокрысу арендныхъ денегъ за землю. Крестьяне стали оправдываться. Никто изъ нихъ воровъ не указалъ. Тогда Дементьевъ приказалъ стражникамъ выбрать -J рехъ человѣкъ помоложе и «разложить? ихъ. Стражники выбрали Андрея Трояна, Емельяна Козинца и Полшшрпа рдоваренко, положили ихъ на землю и по приказанію пристава нанесли нагайками нѣсколько ударовъ. При­ сутствовавшій при этомъ Бѣлокрыеъ выска­ залъ -Предположеніе. что Троянъ, Козинецъ и Оловаренко, навѣрно, «поиадѣвали много штановъ». Тогда . съ названныхъ крестьянъ были сняты шаровары, причемъ у Трояна «гиялъ шаровары самъ приставъ Дементьевъ, а стражники нѣсколько разъ ѵдарилн кре­ стьянъ нагайками по обнаженному гѣяу. Въ гб же время приставъ Дементьевъ и ряд ч и к ъ Ш евцовъ кулаками и шашками на­ носили побои по лицу и головѣ осталь­ нымъ крестьянамъ, Крестьяне стали было разбѣгаться, но Дементьевъ при содѣйствіи урядника Шевцова, угрожая крестьянамъ пе­ рестрѣлять ихъ, возвращалъ на прежнее м ѣ­ сто. Окончивъ расправу съ крестьянами, при­ ставъ Дементьевъ отправилъ ихъ. подъ кон­ воемъ тѣхъ ж е стражниковъ въ с Троицкое, расположенное отъ Дер. Владиміровки въ 4 верстахъ, для заключенія ихъ подъ арестъ. Дорогою стражники били названныхъ кре­ стьянъ нагайками. Стражникъ Барановъ, бу­ дучи очень пьянъ, свалился съ лошади, на землю и затѣмъ по распоряженію прибывша­ го урядника троицкой волс-сти Муштеля при помощи одного изъ арестованныхъ крестьянъ былъ доставленъ обратно в ъ экономію Гу­ сева, а отъ остальныхъ арестованныхъ страж­ ники Храбровъ и Борисовъ потребовали 5 рублей за освобожденіе, въ противномъ слу­ чаѣ угрожали продолжать избіеніе ихъ Не имѣя при себѣ денегъ, крестьяне заняли 5 рублей у торговца Менделя Заславскаго и вручили деньги стражнику съ «рыжей боро­ дой» (Борисову). Послѣ чего ихъ отпустили, я затѣмъ вновь собрали и помѣстили въ одной крестьянской избѣ, такъ какъ1 аре­ стантское помѣщеніе при волостномъ прав­ леніи было занято. Въ селѣ Троицкомъ у арестованныхъ подъ угрозами взяты были подлиски въ томъ, что нхъ никто не билъ, и они ни къ кому пре­ тензій ие имѣютъ Затѣмъ, возвративъ кре­ стьянамъ взятые у нихъ стражниками 5 руб­ лей, Дементьевъ ихъ отпустилъ. На судѣ крестьянинъ Поликарпъ Олова- ренко показалъ: Выпороли меня, потомъ Козинца. Трояна прежде всѣхъ. Уходить теперь, что-ли?—-спра­ шиваю урядника. Нѣтъ, говоритъ, подожди еще немного: еще кулачнаго боя приставовъ нс пробовалъ. Начали насъ ставить во фронтъ. Лѣвую руку назадъ приказали от­ кинуть, и правой ногой широко взмахнуть п маршировать по солдатски до с. Троицкаго. А стражникамъ приказали зарядить винтов­ ки н въ случаѣ чего-либо безъ церемоніи палить. Пошли. Вдругъ стражникъ одинъ: «маршъ бѣгомъ, скорѣй…» Кто былъ мо- Ілодъ, пустился бѣгомъ, а старики отста­ ли, Врѣзался въ нихъ стражникъ на конѣ, свалилъ трехъ съ ногъ, больно ушибъ. Вы-, равнялись послѣ этого, снова поѣхали. Вотъ, стражникъ и говоритъ: «жалко намъ васъ, братцы, вѣдь, между вами есть и такіе, что въ отцы намъ годятся, но ничего не подѣ- 1 лаешь: пороли васъ мы, будутъ пороть еще 100 человѣкъ, да погонятъ въ Лиховку, а дайте вы намъ лучше пятицшицу, тогда не будемъ васъ по голымъ частямъ бить». Въ Троицкомъ приходитъ къ намъ свя­ щенникъ и спрашиваетъ: «что за безобра­ зіе творится—сказываютъ, крестьянъ какихъ^, то стражники выпороли, а теперь они ѣздятъ но селу, буянствуютъ, бьютъ и грабятъ ста- •раго и малаго. Нѵжію, говоритъ, пожаловать­ ся приставу». А мы и отвѣчаемъ: «пороли, батюшка, насъ съ разрѣшенія и по прика-. заиію пристава, и самъ онъ ко всѣмъ намъ рукоприкладство свое приложилъ». Надо, го­ воритъ, жаловаться губернатору. Батюшка ушелъ, А мы сизнмъ себѣ посиживаемъ подъ «вольнымъ арестомъ». Свяш. о. Власенко подтвердилъ безобразія и буйства стражниковъ и заявилъ, что насе­ леніе Владиміровки мирное, воровствомъ не занимается. Приставъ Дементьевъ приговоренъ къ 2 мѣсяцамъ тюрьмы, урядникъ Шевцовъ къ од­ ному мѣсяцу заключенія яри арестномъ до- мЬ, казаки Храбровъ, Борисовъ и Бара­ новъ по одному мѣсяцу аррі-та при полиціи.- Приговоръ о Дементьевѣ, «акъ о потом- етвеномъ дворянинѣ, будетъ представленъ на (Высочайшее благоусмотрѣніе. ,Н а ш ъ к р а й . изюмъ. (Отъ нашего корреспондента). З и м н ій п у т ь и р а з в л е ч е н ія . Открытіе в р е к ш а г о движеніи паесажир с д а ъ п о ѣ гд д а по С ѣверо-Д ш щ ий жел. дорогѣ точяо влило живую отрую въ жизнь города, обыватели коего я» могутъ еще ОСВОИТЬСЯ СЪ ТОЮ МЫСЛЬ», Ліо ДЛЯ ІКЪ по- Ѣадмсь не придется прійѣйѵп. къ ійі Л о – . мы находимъ явно тенден­ ціозную статью относительно переговоровъ, которые будто-бы велъ до начала русско- японской войны генералъ Куропаткинъ съ начальникомъ австрійскаго генеральнаго шта- ‘tid генераломъ Бекомъ. Куропаткинъ будто- бы въ бесѣдѣ съ Бекомъ указывалъ на на­ растающія 1 на Дальнемъ Востокѣ событія А спросилъ откровенно, какой цѣной Австро- Венгрія желала-бьг имѣть оплаченнымъ свой нейтралитетъ. Бекъ на это будто-бы возразилъ, что Ав­ стро-Венгрія не имѣетъ на Балканскомъ по­ луостровѣ никакихъ политическихъ интере­ совъ, но тѣмъ болѣе энергично будетъ от­ стаивать свои экономическіе интересы тамъ- же, не отступая даже отъ аггрессивныхь шаговъ, каковые Не имѣются въ виду Австро- Венгріей въ области чисто-политической, ибо монархія лишена какихъ-либо завоеватель­ ныхъ замысловъ.. *— Проведите -перпендикулярную линію отъ Виддина къ Эгейскому морю—сказалъ будто-бы Бекъ,—и скажите напрямикъ, имѣетъ ли право Австро-Венгрія на защиту своихъ экономическихъ интересовъ на западъ отъ этой линіи? Когда Куропаткинъ подтвердилъ это пра­ во австро-венгерской монархіи, Бекъ спросилъ еще болѣе откровенно: выступитъ-ли Россія* б ъ случаѣ осложненій, на защиту Сербіи у Черногоріи, . — Нѣтъ.—рѣшительно заявилъ Куропат- . инъ.ггтмы-не только не вступимся за нихъ і о сожалѣемъ, что они намъ стоили столь : о жертвъ и денегъ. Если бы этотъ разговоръ соотвѣтствовала дѣйствительности, выводъ былъ-бы ясный кромѣ предѵпреж тенія объ аннексіи, сдѣлай, ігомъ въ свое время Извольскому въ Бух- лау, былъ еще раньше сдѣланъ намекъ ш ѵшербъ для Сербіи и Черногоріи ген. Бе комъ Куропаткину. Поэтому въ кругахъ, ин і ересующнхсй славянскими дѣлами, выража ютъ надежду, что Куропткинъ fro .замедлитт разъяснить, имѣлъ-ли приведенный разго ііОрЪ мѣсто, иди эТА-‘-апокрифт.. Славянскіе дѣятели тѣмъ болѣе склоннь щідѣть’ Здѣсь апокр’иф?», что статья, зъ ко ‘торой приведенъ этотъ, „разговоръ,. подпп ‘сака Фридъгоні омъ— Тѣмъ! самымъ Фридъ юнгсмъ, который такъ ско.мпрсмеппроі’.алт себя въ дѣлѣ Вассича. с п рд в о ^ м ы я г е ъ д ъ ш я . К Ш Е Н Д Я Р Ь . Православный календарь. Среда, 19-го января. К а лит. іш. Гігт. 5, 22—гп. 6, 2. Ев. 31 то. 11, 27—30- ІГреп. М акарія Египетскаго, Мп карія АлексатГДрійскагг) и ІН ав ар ія ТТечерскаго. U pon. Антонія Г.ТОЛПИ.ПКЯ. Марткобокаго чудотворно іГ руз,). 1872. ПодШісаШіГ обнов. ігар а и уся. пррем. въ А вдріяноііолѣ. Щ І Ш І І Ѵ І І Зимнее расписаніе. (Часы по харьиовокому времени). е I I [ НАЗВАНІЯ § . й 1 І | | 1 m * . w . t 1 £ | g » пнЬздовг. I g |щ § « ’• “■ южныя. ч- *• ! Курскъ. 9 36в. 6с, I Скорый . . 5с. • 9 35у. б49у. 4с. Почтовый Зс. И 4 9 н . 11 59у. 7р/8р Пассажирскія 7р/8р 6 07в. 10 14у. 12 Пассажирскій 11 8 44в. 10 24В. 10 Пассажирскій •’ 9 7 44у. 6 24в* 14 Пассажирскій 1 3 1 1 08у. (до Бѣлгорода) Севастополь. 10 25у. Ьс. Скорый . . . 6с. 8 41 в. 12 49н. Зс. I Почтовый 4с. S^py. 8 44у. 9с. 1 Пассажирскій 10с. 7 54в 9 29а. , 11 Пассажирскій . 12 9 29у. (ЕкатерИносл.) і Р ост овъ. ! • 1 24д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 3 54д, 6 44 b . 7р/8р . Пассажирскій 7р’Вр 11 02f, 1 29н. 13 р Пассажирскій И р 4 14у. ІПолтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. 8 14в. ‘ 1к Ускорен.лас.*) 2к, 10 34уі 6 44в- 5н, Ускорен. пасс. 6н. 9 S4y. 1 39н. Зк. Почтовый . . 4н. 0 44у. 10 49у. 7н. Пассажирскій Зк. 6 Оів. Сумы, Ворожба 6 04в. 5в. Ускорен. пас. . 6я. 12 34д, 11 !8у. Зв. Почтовый . , 4й. 9 04в. 10 25». 7ві Пассажирскій Зв. 8 04у* юго-вост. Балашовъ. 21 24у. 4 Почтовый . . 3 4 24д. 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8s9y. 6 39в. 8 Пассажирскій 7 ^ S4y ____ ___ (Луганскъ). *) 1 кіевскій и 2 кіевскій обращаются безпересадочно между Харьковомъ и Кіе­ вомъ. 6 и 5 сев., 7 и 8 р. обращаются безпересадочно: первые два-между Петер­ бургомъ и Севастополемъ, а в.торые-меж- ду Петербургомъ и Ростовомъ, NoNo lit 12 между Екатеринославомъ и Москвой, Я Ш 9, 10—между Севастополемъ и Москвой. Imf дошешн тещин Николаевской Главной Физиче * .. ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕОРОПЪ С-.Пѳтербургъ, 18 января ІЭИгода. Барометрическій максимумъ: на Нѣ­ мецкомъ морѣ (Воркумъ—732); миниму­ мы: на Ледовитомъ океанѣ (Вардэ—754) и на Черномъ морѣ (Севастополь—756). Осадки выпали .на юго-западѣ, сухо въ остальной Россіи. Температура ниже нормы во всей Рос­ сіи, кромѣ крайняго сѣвера. Вѣтры ’ мѣстами на Черйомъ морѣ. Вѣроятная погода на І9 января: Значительный морозъ, вообще сухо. ИШЯШГ ПОГОДЫ ВЪ КРЫШЪ. 18 января І9Н г. sf-w-,*?-” І . і ф | * ■а ^ с -. 3 • А*® — Н « Sms- S 5 » ГГ Ь в с Ь « ^ Й 2 I S B О О 7 у. -—25.6 -21.3 82 754.4 0 4 — 1 Д. —9.2 -17.1 64 754.7 св.-І 8 — 9 в. -2 0 .7 -20.4 80 754.2 с.-І 10 — I ■ I – ■ а* х н S —18.5 -19.6 75 754.4 — 7 – 0 w I 1 I I I I 1 5 g – -1 7 .0-13+ 9.0 – –2 — g s – g _______________ , U ■ g c I —3.0 -4 .1 —7 + 3.2 — —3 – f. s I ■S § H S ” fe i .: . Температ. f наибольшая-16.2 (было 3.9). воздуха. \ наименьшая*23.3 (пьШо-23.6). п н г и т т м почвы BIS г ш н ъ . t g ” -•= I- S ё і і s | g S S 3 3 S S ‘ У и и ° О О о о /3 о т о о ю о а Т О tH сч irt ■- -н 04 7 у. -8.9 -3.3 -2.4 -0.6 1 д. -5-2 -3.2 —2.4 -0 .6 1.6 3.1 4.5 “ 9 в. —7.5 -3.6 -2.6 -0.6 I I I I 1 I I -7 .2 -3.4 -2 .5 -0.6 О о I і Температура по- I наибольшая —7.5 верхности почвы \ наименьшая—27.2 1 сантиметръж=0,225 вершка. Температурадаиапо термометру Цельсія, Чтобы перевести градусы Цельсія иа градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа зъ скобкахъ съ надписью «бы­ ло “ показываютъ наибольшую и наимень­ шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 18 лѣтъ. С. Семилѣтовъ. Недоставленныя телеграммы. Отъ хнрькопской славной гючтово-теле ераФяой конторы- И з ъ Х арькова воі;« — Мирков.ѵ, ивл Кіівляра—ТйМазовой, и зъ Ю ева —Ш кольни­ кову. в з ъ В езобралова—Окошіппѳву. и зъ Бѣлгорода — КаипепоЛьекоъіу, ноъ Р иги — Я озииекЬігуі’ и зъ К упян ска—Тимофгаев.ѵ, Изъ Kynsinotia Юзкп.-— Л иеякъ , и зъ В. Ток- мака—Ф рпдкнит, Отъ харькояской а-й почтрвотѳлогрнф с.ч>й кояторч Жоъ Сн.’гферополя — РѢпіетоБу, пог Москни—Си.тгикеплиу. АДРЕСА предсѣдателей комитетовъ участко­ выхъ полечнтольствъ о Яѣдныхъ г. Харькова. • 1. ІТетро-ІГайаувокггп ігридода Трелю В.тгоднміул. К&ріговіг’дт., ‘Торпоглазовилш ул., собогп. домъ. 2. С вяго-Духов ока го прихода Сергѣевъ Иванъ А.тетссѣепкчх, К онная у з ., ообсіт- дсчмт,. 3. Вовппсеискпі’о прихода- -Яковпегѵі .Теопіаъ Р о о р гіе в т т., Старо-Мосновсхсаг у.ъ, і* /2 . 4. АрхякГѳао-ІСлхайггоЕскаго прпход» Карти-льгтевѣ ВаЪіт.дій Павловпиъ, Да- рйцілнбкап унищ і, ГМ 4і>. ?>. Александра* ТТёвскаУо ітрпхода Со- Кольскій о”еп.Т. Александръ, епдіценш пл деріяні. 0. С пасо-Д реображ еаскаго п р и во д а ‘Па спігьеаъ Н иколай Васп.тьевггчтъ, Хоспалев спая угтпда, дозгъ ГХй 44. 7. ВСсіѵреоенскпго прихода Вепзітчѳшгс Иванъ Кігрш ілотпчъ, В оскресенская лтго ЩЯДь, Домъ іNoі G. 5. Троіщ каго прихода Д раккнѣ Инапч НнкоааевпЧъ, К у вб ечяая уднда, No 13. (>. Шп;оііаснсн.ато прихода Нзапоът Федоръ ‘П авловичъ, П у ш кин ская улица Собствѳп. домъ. 30. Р оікдостпо – Нагородилыаго приходг Д ерж авина Пйъалг.я Ивановна. Г уберва- торокая улиц а, д о л ъ No І1. 11. М ироносицкаго прихода Сочава Н и ­ колай Афлнаоьсвпчъ, Оужская ул., 3¾ 17 12. ІІантслейлоновскаго п р и х о д а Ш ап а баловъ Н иколай Васильевичъ, П ески, На- берѳіквыи nop., 3sii 8, еобевв. домъ. 13. Христо – Рож дественскаго прпході Еиуровскій Федоръ Гріа-орьевичъ, Кгін- горская улица, собствеи. доігь . 14. Дмитріевскаго прихода Филонова В ладиміръ В асильевичъ, Ж апдармокаі площ адь, домъ Л5 3. 15. Оперяпскпго прихода Д ьячен ко П’ар фирій Григорьевичъ, И льинская улица домъ 21. 1C. Всѣхъ-Овптокпго прихода Я нчуковз Іосифъ Емельяновичъ, Кладбпщеяскси. уптща, собств. домъ. 17. Влатовѣщ енскаго пх>ихода Ж мудскій Андрей Я ісоіндойічъ , Пунп-лшская улица, собстпеп. домъ. 18. Іоанао-Вогословсісаго п риход а Ш а­ пош никова Е вгенія В илеріановна, Сѣри ковская улица, No 14, соботвен. домъ. 19. Хоіанво – Прѳдточенскаг-о прпході К аечнсвъ отецъ Мігхаилъ, Основа, цер п о в іт й доагь, 20. Соборнаго’ прихода У ткппъ Ііон стантинъ Петровичъ, Б лаговѣщ енская уц„ Домъ М 8. Ночныя дежурства врачей. ДавлЪбскал площ ., домъ мѣіцанок. Общ., противъ перѳоадкв копкп. п трам вая. Амбулаторія Госпитальныхъ нлиникъ. Благовѣщено», ул., Э\з 32, про*. Алеко. боЛЫІ. ЙѳвплаТвый пріемъ По внутрен­ нимъ и хирургическимъ С оп Ѣ зш ііі * ежедневно отъ 11—1 и. дня. Элентролечебное учрежденіе имени Ианьно. и кабхшотъ п р и каѳедрѣ нервныхъ и д у ­ шевныхъ болѣзней харьковскаго уппвор оитета. Пріоіоъ . прыходыщихъ больных-і отъ 0—11 чао. у тр а еж едневно, кромѣ праздниковъ. Харитопеш совскій переул., противъ шшнвкъ- Университетская амбулаторія для нервныхъ больныхъ (вдааіѳ ■университета, противъ церкви». Пріемъ больныхъ ежодневпо отъ 10—1? час. для. ЭаоЕтривапДя. З Р Ѣ П И Щ Я . Среда, 18 -го ян варя. Оперный театръ, „Б орисъ Г одуновъ4. Н ачало в ъ 8½ час. вечера. Драматическій театры 1 „Коломбина4, в ъ 1 я ., по п ер. Манасе- ви ча. 2) „Темное нятно4, ком. в ъ 8 д., по пер. Ѳеодоровича. Н ачало в ъ 8¾. ч. в. М алый театръ. „Разведенная ж ена4. Начало в ъ 8¾ ч. в. Театръ-циркъ Грикке. *,Балгр.омъ въ 12 году4, ііетор. др. в ъ 5 д., Д . Гнѣдича. Н ачало въ 8’4 ч. в. /Циркъ Муссури, – В о л ьто в сиортѣ-йрѳДсТавленіе. Начало в ъ 8½ часо въ вечера. Редакторъ проф. А. Н. НРАСНОВЪ. Издатель А. ». ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я ВЛ ЕН ІЯ . фельдшерица- |нД апС ЗП D } повивальная баб., прии. берем. и рожен. Дмитріевск. уп., 29 ________ _ _____ 492 2Q—8 Повивальная С, Л . ЧИ М ЕРО ВС КАЯ . 6 абка ____ Конторская, 17 391 10-6 ЖьТпГфёль Д ш в р. – аку ш ер я а’ и т а с с а іК ., крайне нуждающаяся, пред- лаг. свои услуги за небольш. вознаграж­ деній по уходу.за различ. зарази, боль­ ными, исполн., въ отъѣздъ и здѣсь, всѣ медиц. назнач.: массаж., банки, впрыскив. Мож. испол, друг. раб., т. е. по хозяйству, бонны,-экономки, кассирши и др. Можно лично и письм. адр.: Вознесенская ул.. д. 1, кв. Абрамовыхъ, спр. сЬельдшерйау. _ _________________ _______ 2 – 1 С т у д . – м с д . § к у р с а зрачей) бе­ ретъ в’севозм. работы (массажъ, впрыс кив. электризаціи, перевязки, дежурства и гір.). Скрипницкая, 12, кв. 3, спр. ст-тг Красильщикова. 3—1 О туд.-мод. V в., шцетъ агедиц. работа w оо пазпач. вр ача; массаж ъ, оаектр. ппрысппваи., протііводифтср. емвор. г йрі В ознесенская ft.-г., ЗЧЬ 19,- кв. 3 •сел. 14-38; – 8—1 Р ,Г Ѵ П сг а р ш Г к > р : гоговТіттГ і: а О А і Х і р еп ы . но преді;. всііха классовъ среди.-уч. оав., п а ат. пр-і-.л. прг окр. « гігмл-м кл, оііоич . явя., па курс реальп. уч., кадет. кори, и тіа р ази . :івип . Ю-лѣт, прпит. С’ітбц. влем. и иылш. матѳм. фпэ. п пов. я з. Старо-.Мсск., Ж 26, кк. 30 С*. Уоыскпнъ. 2940 2—1 СТУД.-ТЕХН г Ж П отд’ѣлыіо къ коакурсу и ъ хирьков. тсхмул . онст., па. аэ-хест. арѣг.. (бозх. .’інткии), кч іоин.і. УК. и т. д. М ѣщ анская ул.. As 1C- кв. И _ __ , _ – . ‘ _ ____ • ‘ 0—2 Р Т У Д .-Т Е Х Н ., опыхл. репетитора.’, иш урок. Спеціально сотое , п а клаоси. •шнъ п народк. учпт., и вообще и о гіродм. ср. уч. зая. В ознесппскій nop., 1 (около 2 ж е», гиащ.), Е ф илолу. 3—1 С Т У Д – – ТР4ХН’ опытный репетиторъ, ^ но подготовкѣ въ средне-.учеб аы я заведенія, г о т о в г .т к у р с и с т о к ъ къ дсподпйтеііьнж мъ оизпмепамт.. Холодная ггра. К.тадСшцеггск?я угг., Аі 24, Агг. Л. Щ ., стъ ій-1 часу. 3 —1 СТ V Л .-S ’KJTBEPC., бывш ій г «родпый: W 3 учитель, Г& млого.чѣтп. ирил- ттп;сйт, усііѣіцяо готов. во. леѣ тсиассы ередне-учебн; аавед. Д о ііа отъ 8 ч. дітя ЗПірояосіхцкая у.тггпа, No 3. 3—1 рХХДЕНТТЬ .ѵпзаіорстгт., бывш ій народи. w учит., сдеціалисгъ в о подготовкѣ! дѣ- геЦ ьъ учебп. завед., ищ етъ ггСдХсд. уро- і ; ое * . ВозпесёнсЕІй п ер., 3s* !, с-туД. И. Г—му. ______ _. ______________ – 3-*-! РТУП ,-аТЛТЕМ. 4-го к у р са готов. и ’С* 5 М* репет. an псѣ г;.ч. ср.-учѳбн. сазіед. д на ат. ар. Д ѣвичья, No 5, кв. Тпмоиіевекаго, опрос. Бойко. Л Учи о 1.0—1. ^Г оліпо письменно. _______ • 3—1 ч г п on. pen. (зн. НОѣ. яз.), пщ. ” « д А * урок. о гот. к ъ доп. эі«ам. з а в с ѣ іщ аесы ср.-уч. зав. (спец.: лат., русс. мат.). К онторская, д. GS, кв. 5, отъ Г,—S в. . ________ _ _______ _ __ R472 4—1 С т у д е н т Ь ” ф м я . 5 опыт. ропст., д ас ть >*рокп. У еовс.кал-yjr., д. AS 4», И п. W. Ч ам овъ. _____ .’Цой 2 —X С 1*3373 окопч. 1 -ю хирьк. ГІ’.МП. уепѣш по готов. л репег по в с ѣ м ъ ііред. гпмпая. курса. Краѵкозр- з а 3 к я. по латыпп, мпого к оиыт. Кулнрч. ул., 29, к и . М аргол.. стуэд. Иделі.сопч,. Дома оттл С-тп ч. веч. ‘ ѵУ-iS Й—1 Р т у д ., огплтн. релетит., тото». :г релет. ^ п а р ази , зван., а а раяи. ця. (съ ноип. гар.5, прпп. по особ. методу. Харькопск. набер., 3, (ряд. съ Мая. театр .), кв. Крб- ки, л кч п о отъ 3—4 д н я л въ 11 утра. …. _______ . _ ______ 3—1 ОПЫТНЫЙ РЕПЕТИТОРЪ репетируетъ по математикѣ п руссі.’омѵ я з., аа в с ѣ кл. с.р. уч. паи. С крохияскля, А? 8. ворх. зт,, спрос. Г. У. * _ ________ 34S0 Доброе- р ш Г й Т о і о в Г ‘р і с,ѣ Л і : опыт . реи., студ. j’H. П опковъ, Ч еботар­ ская ул., Л 8. ” _ 8437 Р е п е т и т о р ъ – н ѣ м е ц ъ ~ асѣм ъ предм, спец. въ младш . кл. Уч. прич, в ъ 3 гккн . М олочная, N? 10, ка. 9. ‘ __________ 2738 5— 3 пос°б. по м атех. rf пѣ- М О В Sa?S^ D мецк. я з., готовитъ по всѣм ъ прплмет., на всѣ зван ія ( 2 и і-): кур спсг. к ъ д а о; р е п е т и р у е т ъ – Рокомсвд. я у ч т . х арьковск. Домов. К уликовская ул., 19, ігвар. ГГапгмана, студ,, Горловскій, 9—12 И 2 3½ . можпр письмеипо. 288« 2 -2 Шеційльно на учителя готовятъ опьіткыѳ – етуд.-епбціалнетът въ кратч. ср о к ъ з а угмѣр. плату, с ъ г а р а и – ТІѲЙь Н и колаевская у я ., Ай 19, квар. ,\$ Ѳ, Пріемъ оТъ 1—3 чяе. ?494 8—2 Па волъяоовр. а at іи . У’іи;і. готовитъ отуд.-спеціалиогы. Плата ЬЬіцоДоотупиая. Г в р а к т і я . Н иколаевская ул., AS 19, к вар . Лі 6. П р іем ъ о тъ 1—3 час. _ ____________ _________ ______ 249« 2—2 ЙЧч. R f l A U U (быг.т. ю н и е р с к -а у ш л ., 6 » ® c S W C n l f l t па в о л ь н о о п р – | и |І разр ., -эя в сЛ\ классы к й д ѳ т – кори, с п е ц і ­ а л ь н о В-й годъ готовлю успѣш но (в я а с о э д о к а з е т . ) . Х арипскііі пор., д. No 3, 1-зі дв. .налѣво (кп. Истомппоіі), 12—1, 5—6 в. 3—1 Офи церт»-артигі„ б. репетиторъ кадст. корпуса, готовитъ т . воеті. училищ а, корпуса п др. Сред.-уч. ла- вед. Г. Ч У ГУ Е БЪ , пом. пач. полпгопа, ка- питщ-іу М . ft. Р у а м е т г ъ – ібва ю—в KUfflH-НТч «пытпый репетиторъ для под- ІкУ іпіЕП И готовки уч. в ъ ѴХ-іі кл. (зн. язы ки). Солпяпковскіа пер., М 4, кв. 4. 2941 ѴтУНТ іТЯ восплт-да съ дппл. Моск.- ы ьИ А Нпк. апстпт. (спеціальность яоыкп) ищ. мѣсто здѣсь или рѳпотиропнть з а ст. п кв. П ассаж ъ, почт. отд., до воетреб. учпт, М._______________________ _______ 3188 ЙІМШ $<ПШИЦЭ (лю теранка), влед. хорош. п Ѣ ііо ц і :. и руо. яз., ищ . мѣсто учитольн. иш-і гувернант­ ки. А др.: Ваускъ, К урлянд., Л ипѣ Гопьд- бергъ, д л я Т. 3.___________________2834 Н у ж д – с л у ш а т . мед. ипет., окопч. 8 кл. Мпр. гпш і., о п ы т ы – у ч и т – , о ч е н ь П р о са д а т ь ей урок. или др. подх. раб., успѣшно заппм. съ ыалоуоп. и дѣт., долго л. практ. В ознѳсенск. пл., ѵй 6, кв. 24, ѵчит. дпсьм. ___________________ О. 731 8—1 f f lV C I S к ‘ °б- ТР- ж . (окопч. 8 %вб 1 ^ і 2ІЛ_ зол. мед., знаю щ . ігЬм. яс. бывш. уч.) готовитъ и рвпет. во воѣ кл. ср. уч. в а е. А дресъ: Л ермонтовская, АЗ 20, кв. П оваринскон, для кур. Ш мѳрлингъ (пиоъм.) ‘ _________________ ______________ 3327 Л и Л Н І іи О Л ІІ Іб f классовъ гимназіи U A U ll іП В Ш н Л J ищ етъ уроковъ, со ­ гласна в ъ отъѣ зд ъ . Содяпиковокііі пер., AS 1І, к в . 14. П ерельм апъ. Я312 5—2 В« 9 Ы К Я І отлично вонч. 8 кл. гим н аз. (спеціально мат. и нов. я з.), у с с ѣ т н о готовитъ п рѳпетпруѳтъ во всѣ кл. сред.-учебн. завѳд., миоголѣтн. опыт. К онторская ул., АЗ 30, к в . а. 8303 2-1 Англичанки даетъ уроки. ~ М ировоеицкая улица, дом ъ А? 5, кьарт. 3, М-гз Д ео аъ . _______ 2917 ФРАНЦУЖЕНКА, оі Ш т . яр еяо д ,, Цредл. л»окп фраіщ., яѣм . и ВЯгп. я з. дѣт. и взросл. (теор. и раЗ- гов.), Гот. кт. окоом. и реИет. успѣпгпо и быстро. YrntfiepcnrcT. ул., АЬ’ 10, кв, 155. Адрос. письм. съ поонаьйьгмъ пли лично тоиьво отъ 9—11 утра, ходъ черезъ П ас­ саж ъ, въ концѣ главной гсиглорон. Й213 10—1 ПАРИЖАНКА съ д ец д ,, иы. хорош . рекоменд., опыта, учв- тельн., ищ етъ мѣсто гувернантки, согласно въ о тъѣ зд ъ . Обращ. пиоъм.: П ассаж ъ , до востребованія ж . д. ЗЗВ-4 з —2 О б разованпая нѣмка, бы вш . учителья, яз.. ищ. у р ,. можно з а столъ н квартиру. Адр.: Х аринскЩ пер., 1 , к в . Савельева, сирое, пѣмку. 8397 4—1 О пы тную гуверн антку русск., знающ. практ. нЬмецк. нлп фраиц. нв., или нвострапку, знаю щ . руссв. яс., приглаш аю к ъ мальчику 9 л. С умская ул.. М 42, кв. доктора. _____ ______ 2985 Т ребуется нѣмкѣ, окончивш ая гимназію, н а нѣсколько часовъ в ъ день к ъ одио му мальчику S лѣтъ. В идѣть отъ 10—12 час. Губернаторская, Лг 16 , М узы кальная школа. _ ____________________________ 3892 НУЖНА БОННА-НЪІЙКА as отъѣздъ модод., съ рсі:омепд., і;ъ 2-мъ мальчикамъ о я 3 ц. Н акопаевекая пл., М 23, діагав. Ищенко/, спр. Е. Й. 3334 flflltIT бонна-нѣмка ищ. м ѣс. .к ъ дѣт и ііШ і* мож. заи. пер.-нач. нѣм. я з. cor. в ъ ’ о тъѣ здъ. Солнниковскій нор., ,>SJ 4. кв. !>. _______________________________________5424 ІѴ В л э т іЛ Т Я Я а :і1ім:ка иш етъ мѣсто боп- гш< можно в ъ о гьѣздъ. По М оокалевкѣ Сирохпнская ул., No 7, кв г-жп Ч аговенъ. Вил- отъ 11 до 2 ч, 2945 2-1 ІСонны русской или по хозяйству ясел. ° получ мѣсто мопсццая дѣвица, пм личн. рекоменд. Обращ. только письм.: Скобелепская па., 22, кв. 7, А. Кузнецова. ___ ______________________ 3851 желаю получ. мѣсто з ъ SI У Д В 1 Ш I и отъѣ зд ъ , немолодая и т е л зи г е н т .. мож но пнд. до і ч. дня. Моска- loiiita, Колодезный пер-, 18. 3162 2—2 Переписка на пиш. машинѣ Сумская, 1C, кв. 12. ________ _ __ 8442 На пиш, мши. п е р ш і й o n – so коп. п а русском ъ п іт о с т р . Іѵіоска- ■евская. Уг 37, ^Счвтоволство11. 2216 10—S ’времена “на пиш, машинѣ, Подольскій пер.. 9. кв. 10 . _____ 2202 5—4 No ппш уш , маш инѣ принимается, лоро п и ск а н а русскомъ, и иностраи. яз. Рі.імарокпя ул,, No к —а, ки. 14. 9402 2—1 Художникъ, преподаватель j ср. учебн. завса., утвержд/Ийперат. Академ. Хуаожчствъ, даетъ уроки ] рисованія, живописи, скульптуры. { | Принимаетъ заказы на хулсжествеіі. работы. Скрипницкая ул., 10, пар. ходъ. Д. Розовскій. 2195 2 – 2 | Русскій корреспондентъ, «•Л\5ІІ. «ГІ. ОШІ’ЛПГО.’ІЪП. фПр.МѢ, МОЛО/1-, ОПСрГ., ГТ. соиидя. практпи., хорош; СЛОГОМЪ II л у ч и , мѣегн. реф еренц., »;ел. иерсагіпт. «ѣсто. По сс о б те п . усяоп. служ бы зсту- питТ,■ въ пориголоры. Адр.: вокзалъ-почтд; прсд. 8-рубл. іерод. Лі 600559. 2о4Р> 10—1 Й О Л О Я . КЫШ ЛЯ. .идетъ мѣсто і конторщ ика, чертеж ника і.ш что-;шбо подходящ ее. Грековоісдя гл., \5_25, Кокыннпу- 4^76 в ш. п р а к т и к у молодой человѣка., ітравославнг.тй, ст, обра­ зованіемъ, ищ етъ .Чіѣсто бухгалтера пли уескаго корреспондента, е ъ знапіеліъ нѣм., ФР. польск. я з. З а с к р о ы к о е в о з м а – г р а ч е в д е к іе . Имѣю лучш ія рсф ереаи іи. Адрес.: п асс аж ъ , до поето. пред. кв .,Юас- нт , ііі Kpaiiu М П8078. * 780 8—0 ищу подходяшпдл. занятій. Гаяетпыіі пер. -,11ав. пл.), д. «\і о, кв. Л ивш ицъ. 23‘М 2 •> И і Д У ПЕ[с ь у т н н ы х ъ РАБОТЪ” л ^ пять коіт . усердно и уопѣпш о бі’ДУ рлботаТЬ часъ, или же – ея оту л ен ­ ту .переписываю цѣдьщ «потъ. К ому я нуж енъ, лиш ите: ст. Харьковъ, ТО. -В. ВапаНіовск. вокзалъ, А. Д. С,ѵло.з-оль. . ■ _____ ___________ . _______ 2—1 3S л атъ, Іке.’іаеть пол. г З ч а 8 мѣсто при мнгаз. илп аит., .чтіч. рекоменд. Х арьковъ , Цетіхнскан. чиѵ. маг. Л азаренко. 3940 Продйвтщ іны ясснасш получ. мѣсто . ггрі- * * ѣяя,а>і особа. М олочная у:г., д.омт. SG, К . Eivipocn. 5400 ff f i T Д Л Д П к безъ оошшхъ средствъ V V I АЧІі М ОЕЗ съ д :мЯ олѣтиимп дѣтьми, кш у н пуягдяюсь въ іжбса-Ь. наплетаю Оивапы, ст улья >•. качалки, ріі- бст. дооросовѣстпо п аккуратно. Скріш – кіищ ій пдр., Jft ’13, Гіѣлпщсаіг. _____ 2929 2-1 ІШ Ш Ш Ш 0ІШ Г-Ш К УСЛУГИ, ”Кончила -кулпнарпую гпіЖлѵ, мож. в ъ от:.- ѣ зд ъ . Зм іевекая у л .,7 , кн. Марты ітовоіі. 2980 ШК07ІА КРОЙКЙ м шитья, возобновленъ пріем ъ ліѵісазозъ. ІСогшаи ул.. домъ No 1 9. Л . Т . Ж у к о в а . «В50 2—1 W lJUfU УППЯии “ и п т ^ по уирощ лог. ііУрчіШ ИрУ лиП метод. Окопчяв. нолучат. право и зъ ремесл. упр. для о пер. ш колы, и маст., запптія пронзв. отъ 9—4 к Б—7 В. При- ішм. зшеазы по ум ѣр. цѣнамъ. Тршгапі п переу локъ, 10 ___ 2949 2—1 ■ -JS T ™ ft- КОСТИНОЙ. I lp bkum . заказы па дамго:. наряды. З акааы псполн. закройщ ицей отъ извѣстп. МОСКОІІ портнихи Я амаеовоіі. Воскресенская ул., «1. ____ . a.5Sa—2 П Р И Н И М А Ю РаботУ дам еваго іі I I I ѵі 11 в’і іті г \ і \ j дѣтскаго платья. К іевская уд., No 12, д о-Баудіо. _____ 3870 Закройщикъ военнаго и ш татскаго платья предлагаетъ услуги, среди, лѣтъ, съ 20 -лѣтп. практикой, іш . референція. Б у р сац кій спускѣ. 7, домъ монастыря, квартира портв. Б ер естъ , О. А . Д ахлпвъ. _____________ 2934 у —1 _ I і І R F Я ПІ^от’ь мѣсто поденно/ и лп мѣ- L 2 J и [_ 19 ся’чно, мож етъ пшть По :в у р ‘ н ал у и бѣлье, паі. рекомейд. А др.: У пц- йеройТетская ул., ?■* 14, опр. во дворѣ Ш имко^ ____ _______ _ _______ _ ________ 3385 Я В І к х л е т ж елаетъ имѣть постояппое м-Ь- %«£нЙочЗИ сто, ш ьвт ь по ж урн алу дѣтскія я дам скія платья и бѣлье, ж алованья 12 р. С умская ул., дом ъ iJ’e 47, кн. Асмолова, спр у ш вейц ар а. __________ D144 Ш ВЕЮ ищ у знающую. Е п ар х іал ьная у д .„ 23. ________________________ 3422 опытпая мастерица кор- ” 4 Г і г і саж ппца. Пуш кітсгсан ули- ца, Г>3, Д. Г ерм анъ. _____________ 3471 Требуется корш ая мастерица. Бпльш ая-Гщ і’іаррѣская, Аа 4, кв. 1. В-4Г>9 опытныя зобочпиш,). s йлд а Д митріевская улица, No 23, О рды ноцъ., 3481 Т ребуется мастерица. Я рославская, 8, кварт. Далемчука. _________________ 3455 Н уж па опытп. домаиш . швеи. М ириносіш- к ая ул., Jil 67, прих. отъ 9—1, 34-SS Нужна драчка ° ” Г « ‘вНер” « Г П Р Д Ц U Д ищ етъ мѣсто д л я подеи. a i l работы, имѣетъ рекомен- тЗопкоглааовсі:ал. домъ «Nh 21, спросптт. дпорнтша. ________ SSS? П Р Д Ч И Д “щетъ мѣсто поденной ро – і 9 і іЛ ! 11 1-\ QOT:Kr>. Старо-М оохотская, домъ _ М 101. _________ | _______ 3339_ T t p A l f l f M пщ у мѣсто, или поденно, знаю М » А *41*1 свое дѣл о . К уликовская ул. ■Хі 2, кв. столяра. _____________________ 8453 П гь я і на ьг 5 » ищ етъ подоппой работы, й н 638¾ Въ ео В ознесенская у л ., ГЧ і 1, спр. Л ю бовь И вановну. _____________ 3489 Sn одну ищу мѣсто. Ч ерныш евская, .5й 4, слр. ш вейцара. S473 За одну желаю получить мѣсто З еленая ул., IP, cu p . П олякина. _ зіни О Д П Л Н V 113111 горіш чмой ищ етъ, мѣ- ѵ м іЦ 1 J сто деревенская ж еш цп на-. М осковская у л иц а, домъ Г’Ь 23, спрос. дворника. __ _______ _ ________ _________3855 О » П Л Н V жѳпаю получить мѣсто. О М у іЦ п ^ Ы етеченокая ул., домъ No 32, спросить дворника. _________ 3333 О Д П Л Н Ѵ — ку х ар ки ищ у мѣсто, С »« ѵ Д і Ь ‘ им> письм. -л лпчн- рек, Дояецъ-Захаргоевскоя улица, домъ 5, олр. ш вейцара, втор сіе лэ.радн. 33S8 Э А А П 1-4 V и щ у мѣсто. Троицкій пер., J домъ Эчч 3, спросить днефпшш. __ – __ • • – 33% О .А П Л Н V ** м ая. сеаи.ю ж елаю ло- ѵ /І,П 3 отуйпть, вйаіо хорош о свое дѣло, пм. личи, рекоменд. С умская, 3SV 7, снрос. двор н и к а. __ 3346 О А П Л Ы Ѵ 2 *свЯаетъ поауч мѣсто о н и іи і п 3 один. З&ѳтцпна, въ не- больш . семью. КлочловСвая, 39, прачеига. Кондратьева, ___ – 3410 ■ о А П Л Н У іВеЛ’ Ь’*0,1’0 – ѣнаю О М O jU ,!! J свое дѣло очень хорошо, пм. рев., дгож. въ отъѣадъ. В. ІГоскалев- ва, 15, спр. во дворѣ еяуж ащ . почті-т. ____________________ _ 3431 Q o r t ПП17 ИГЧУ мѣсто, йм. личную реко- wS 45, кв. 5. 8316 2—2 1У«*г(іпп прислуга, умѣю щ ая хорош о го. іа j ііШЙ товить, ва одну, оъ рвкомевд/і- ціеіі. Д он ет»-8ахарж евокая ул., с. д. о. чв о вш ь дворнику 3451 _ Н .УЖИА одинокая приолуца з а одну. ѵ>.іѣЮщ. готовить, в ъ мал о о-реме й сі в о Адр.Г Дарицы аок. ул., Д. «>й41, кв. В срдоной \ 341В , и у я т а прислуга, умѣю щ ая хорош »-ноѴ ** товкт – ь , пъ пе большое оймойгтво > бевг личны хъ ровркенд.. пе . орпходпть. Путл кіш окая, 4 5 , кл. янзкѳпера 1і:шоі:урот.а. _ ___ _ __________ В -ІІІІЫ М Я І п р и сл у га з а одну, б езъ ре- о у т г в а ком. н е прих. Г оряиновсгііі п е р маг, Matti’poBa. Отъ 8 -г іі, 5*9сз Ц у ж п а прислуга ва одну въ мплоньк. * * . сем. Духппнли семинарія, тгваптпро. у ч и т еля Фрапцуяокаго я аыва. 8348 ’‘g u y -у у «[-г а ~Я~ТГ УТ. прислуги, -ПП.. «І.’іи.у ■ ЛІІОІЬ. ijy JTJL \ ЛХГШ цонрощо. Пурсяп- кііі с иус къ , ■No 12 , вер.хці й атаж ъ . ‘ 2967 Ц і і Ш М І ирйслугя по про ще солилппя. Пушіспнскан 73, іси. КнпорралоРп. 2-1 иг, : І р і у е т а прислдгазй одну- і Ччміікарс.ітя, 49. к в. ІЦувгардтт,. Й44:-; ; М и ‘ Ш Н / й і деревенская д ѣвочка. Сто- , іі и яТ і/зж И Ніей лирПыЙ пер., д. Д’і 20 , і;с I ѵКдановоіі отъ 9 – i g ч. д и , ___________ аіЗб \ О улш а деревенская дѣлйчкге 13—14 л ; _ ІІодтоуиая ул., 1. кв. S. 2У27 5 ТѴЕВУЙТОЯ д ѣвочка грам отная, : цѣті I 15. Оумйкпя улйца, домт. Мі 31. спрос. I дворники. , ____ _ ______________________2943 > І’РЕЯ.Ѵ Е’ІС Я дерепйпская дѣлочка 15–It 5 лѣтъ. Д ворян ская улица, д. .iNt .1 * п*> двпрѣ, тр етій 1 втажт.. 3352 КО^ІНЙТЙ булыи., ц реврао., в-і, шіт. сем ьѣ , срад. га. едііется. Н иколаевская ул., 10 . ‘ :1452 СДАЕТСЯ “ к о й 5 я с к ь 9 й к г а с т [іо а» о кз и ч с о к ік й іа 8 “азм и п э , з а 5 0 0 р . Екатеоинослап екая ул., ,\а 2«. _ __________ _ ____ 2942 магл{ІППЪ недорого, хамъ ^ * Ач*5 “ S v»«34 продастся касса. Мос- ковская ул., оМ 29, к р . !(>• ________ 3418 Отдается пкшііій в ъ і і ш щ у Г я а цолкимъ ходу, а билліарда, иа. бопкомъ мѣстѣ. С правиться: „К іевская гоетш інпця1’-, я ь б у ф е т ѣ . __ __ _____ _________ 3470 ОДАРТГЯ отдѣленіе, iwar.- 1 но ярдъ іЗскгілейпую тор. говлхо. Йпзсайжівісйая у«і., «Ка 26. 3266 “ У Т с Р Я Н Ы важ ііыя бумаги и а Н вановвѣ, около церкви ни Власов ской ул., наш едш аго просятъ до­ ставить, будетъ вовнаграасдепіе. И вановка, ■ѵіоиистыр окаіі ул., д. Ром анова, 13. 298G Т ребуете” цѣпочка дереаон., лѣтъ 14—15, д л я коми, уоаугъ. Ді-.скалег.Ка, Ти- хоног.скал ул., «Лз 8, к». Д ѣтухоиоп. 3362 Тіій опытная горничная. Хари:/ I СКІІІ. ..Ѵ, 1, кв. >Ni 1. .3411 T P P R Ѵ Р Т Р Я горничная попроще, I I I – O J S . I O J I с.- моЛкоіі стиркой. дГнротіспцкал ул., 3\& 66, 3375 ТРЕБУЕТСЯ і«,нлвчкла» одіш ок. и *а чнегопл. горничная. Г.ѵбс]іпаторс]:г.:г, No 13, кв. ЗелоШ іна. .3344 LA V іЧ дѣпуш ка в ъ столопую » а «у ¢ 0 4 1 1 И нструментальный иорѳул., .Хс 4. ц у ш и л горкш ш ая нриоматршз. за и J i i u c n дѣтьми, рокомоид. Плет_ невскій п ер ., No 2, кв. Дуниной. К упечв. опій банкъ, и а иарадн. 3419 14 V^3« й^ІД іпів’В ^сгач^вті письменную и личвук рекомендац., могу в ъ о тъѣ зд ъ . Рыбная,_ 7 •Прос. д в о р н и к а . _______________ 2952 f ,nP 47 JM W ?’ft’§ плп 8 а оппу попрощ е пщ; Д UgJrJin и І-U-J* мѣсто. Старо-М осковская і Н. сп р . у лпорниіса. _________ ІІН ІіЙ ж е.іаепь получ. м’ііето ь іа а ѵ Я цуш ка срѳлп. л ѣ тъ , аааюи. хорошо своо дѣ л о . Т еатральи ая площ., 7-ь- спр. дворника. ______________________ 2943 Г п ? ш ш ш а і3 ІІЛИ продавщ ицы ж елаю по L ЩШПІЕИШ луч. мѣсто, им. аттеет. п лтіч рекоменд. ііо М ихайловской Никитинокіі: пер., G, вныау сп р. Даш у модистку. 344S ГО РН И Ч Н А Я ищ етъ мѣсто безъ .етпркп 8 бѣпі.я, пм. рекоменд., одипое ;.. среди лѣтъ. Свобѳлевскаа площ ., Булгаковскій пор., Ха 4, кв. Савченко^ ____________ 3347 Г орничной ищ етъ мѣсто молодая дѣ- * душ ка, хорош о знаю щ ая овое дѣло, моск. чистой, пм. рекоменд. П уш кинская No 0, опроо. дворника. , 3380 Г орнпчлой ішх; няни ж елаю получить • мѣсто, оипінокая. 15 лѣтъ. Мордии новокій п ер., ДА 26. сдр. А ксинью. 3363 П п п ггіа зд горппчной, приходящ ей н а прі- А й и д и и ем ъ к ъ доктору, ж елаю посту­ пить. Оообщ. письм.: Е лизаветинская ул”. Лз 10, в в . П олякова, для іѵ’уцаевоіь _31Б0 Я 4s. гаълв в в iw я дсровопская ищ етъ мѣ- ^ EiESUj’EAag’iaa сто. С оровннскій пер., .NS И, спрос. д о о р п п к а . __________ 340 А ля ком ната, услугъ ищѳт^, мѣсто де­ ревенская дѣвочка 15 л ѣ л . Мпрочо- оицкій пер., 3, своя, дворнику. 3426 П О Ж И Л А Я Н Я Н Я ищ етъ мѣсто къ од- * * ному ребенку, оъ личной рѳкомовд. М ихайловская улица, домъ Лё 14, спро- епть швейцара. ____________ • _________ 2918 |_| я к я опы тная ищ. мѣсто, пм. реком. 11 Мооколовка, Васильевскій п ер., 5, спр дворника^ ______ ______________________ 3406 М У Ж Н А Н Я Н Я . С абурова д ач а, кварт. ‘ 1 священнпка^ ___________________ 3379 и у я с н а м ам ка 1 ¾ двухм ѣсячном у ребен- ‘ ку. П одгорная, 1, кв. 1, ^ 67 2-1 Н уж на м ам ка. щаться: Нериыш евокои ул., «ТЧ4 8, доктору Мицкевичу отъ S—10 утра. ______ 326G 2—2 ~ К УХАРКА одинокая нужна, умѣю щ ая хо­ рошо готовить, за одну. М оскалевка М ороховоцкая улица, No 12, Таракановой. Приходить–отъ 2—5 час. ________ ______ 2933 к у х а р к а одинокая, сред. л n j m n a s въ яеб. сем. Каплуноискіѣ ср . Л» ф л игел ь. 29GC Н уж на ку х а р ка .4^ , 0™! спросить дворника., ______ 3492 ~Нрна одинокая кухарка, со стир., ж ал. 7 р. Ю рьеос. ул., О. 8414 Нужны кухарка, ан акш ая хорош о свое дѣло, и ГОРНИЧНАЯ іоцррщо. У Г. Дмитріевск. п В лаговѣщ ., л. Гладкова, п роти въ цирка М усоури, кв. і. 2989 Н уж и а куха р ка , хорошо знающая свое дѣло, съ реко­ мендаціей. Московская ул., No 6, спр. въ аптек. маг. Малкина. 3469 Н УЖНА кухарка, безусловно одинокая, со стиркой, в ъ нѳбол. семью, съ .р ек о ­ мендаціей съ иослѣд. мѣста. Ириход. отъ -—5. М оскалевка, М ороховоцкая ул., н, хозяйкѣ д ом а, 293? Т Р Р К Ѵ Р Т П Я одяиош м к у х Г р і й I I L D I t . w i l яп д цонариха, отлич­ на знаю пш я свое діщ о, безъ рекоменд, нс ирих. М ироносицкая у д., 66. 3376 Требуется пекарь- н а приличное •цаловакье въ еврейскую булочную , іхул и ксвская, No 5. ___ S .ой КухарніГялв за одну , ¾ ¾ шо свос д-вло. «Цосііалсщш, И риходьковскій чср., Ш, сдр. Андрееву. _ 318о ■ТСѴ^Г ЛРТСТ/Г ищ у мѣста, отлично J .Л.сл X 3);лю своѳ ДІПО) у ѵКьэ рскомопдііцію. Оадодо-ІСі’апкт-взкая, домъ Лі 15, спросить дпбрникп. ___ _ 3353 K V Y ДРКІ/1 вг2гГі11° получить мѣсто, і и А п Г Ш ‘І имѣю рекомендац. Коя* t-орскал, М 7, домъ Тамбяицова-, спроилть у , Г ояоішігоіг . 2924 К V Y А Р Н І/Г п ай ва’ ‘одііу- ищ у ііѣсто П у /Ѵ М Г £ 1 У 5 пъ мцл семью, ігм. р-ч.-О^ Мскд. j съ послѣд. мѣота. Н етечскокая, 2S. кв. 4,1 сп р. п е ч в и в а . ________________ 3129^ IJ Ѵ У Й Р Н 1 4 пли зп ЛЩУ мѣсто 1 1 о / \ і * *Г | вт. ляп. семью, цлг. ре* комепд. От.-Мосі:овокля, 31, спр. въ дав­ кѣ A r r a y . ______________________ 3413 К Ѵ У А Р К И 113111 гортшчпой пщ. мѣ- Іь J A f t r n r l ото дергапенскаи 5іоек_, ш ина. мояк. «а одну. ЛІолочпак ул.. 27. спр. въ ?:опсснѣ. _____________________ 8415 ‘””п Г!а °аі’У желаю сУ Чг 8¾!ГЭ получить мѣсто, атщіе сеоо дѣло хорош о. ГСпьппепсігііі пор.. 3$ 1. спросить к о л б а с н и ц у _______ 31С5 І С й ѵ я п і г Ы “агечато получ. мѣсто, мо- s ,.у хорошо ГОТОВИТЬ, олп- чокая. въ м ал. семью могу з а одвуі Кон­ торская ул.. ЛѴі ДО, спр. дпорппкіз.. 345(1 ч» нужна одинокая, умѣю- 8¾«Я ш ая очень хорошо” сото- ••пть. С умская, 2С, і?в. 6 . ________ S-1S3 4¾ w Е/З илгх горничной ИЩО П.Г.гЬ- л tea Ш с.со д ѣвуш ка среди, лѣтъ. одинокая- ‘Пушкинский, 79. _________ 2952 М’УХАГК.А ж елаетъ получ. мѣсто, им! ро- комепд., одинокая. Ботсрпп арняя ул.. <15. -г л . В’І, мясной отъ 11 до ч. 2ЯГ»0 ІІУХАЛ’ІШ ж елаю подучить мѣсто, оди- ** покіиг Кузпечшмі, Л’!і 18. домъ Д»шт- rjerii. гп р on пт і, у Дііорнпка. 3394 и Ѵ Х Л Г ІШ jujiy мѣсто, могу xupotm ■ 8 готовить’ могу и an сиди,у. Еіщтеіш. яссяалсы иі, 82. спрос, дпорулка., цуіО Продаются « . ” m T S S S r f f . f t ,і.. tiiiu4ict.ui «тбрізудокъ, дом ъ ,76 13, маге,т •ш яъ ІіодРтігоі’а. . ‘ :?а>7 3—3 . П р о д ас т ся іфкдгоршліі рухдімрваикъ. Й е- точедекпя уд., Лі 45, ки, -. 3354 2-^ч1 П 1’О Д .: і;ярто«>иць7 ;щ иаяъГ” Й к р есл а. муисск. Кіібпп.. китовъ д л я бѣлья, п ѣ ­ тухи . и и ш /ш н . Мосиалегига, Ѣіг.рінаскаи уп., 16, xoz. д о ка. 3372 Ій ВЫІЗ. ПрОДЙШТ.Г столов. 2 буф. ■ – Сіу- .ьеьъ. і чтилъ с а 13и руо. ОѴМсКМИ ул., JsS аан, у домовл. Д онорой . 3247 2—3 Э К С ТР ЕН Н О аа иеяадс.-бпостыо продаются: поліщ в съ брилліантомъ, г.-упдопос у М арш апа а а »906 р уб., съ большой уступкой, ярн вѣ – соііъ к ъ часамъ сь оцалью и брнііаіанг. л ящ и къ стоя, серебра ия:гіш.еіііей че- іт ш и Д работы, въ стилѣ ,, 1 ‘оКиКо“ , Нм іа персонъ. Старо ^&Іооісовокаа, 28; кз« 3, в а дворѣ, съ 10 д о 6 час. веч. __ _______ 2919 3—1 П р о д . ‘2 бояыц. зерцала. С умская уд., Л 6 28, хоз. дсоіа. 3373 П іан и н о продастся _ недорого. Сумсйая ‘ ’ y a .,_ f , Платопоиа. 2637 Зг-1 Uy-харкк п олуч. мѣсто, могу за 51 одпу въ мал. семью. ЕпатэрпйШ іскйп. • 11 , кя. ЗадОрояшасо. 3412 U yxapw u или аа од ну ліцотъ мѣсто 11 молод. ш еш цш іаі УшшерспУеГсЦпя, 3, сир. дворника. __________ 3436 Л овар нх а шц. мѣсто, одпнокая, пм. реко- мепд. К лсш опскня, д-Jsi 114, сп р. Алек* .•;щд;»у И вановну Іѵузпчоду. 3461 И ъ 71ѵНІ>1. c.:iyiKUToju> 11 горничная, прилич­ но одѣтые, сг« рекомендаціей ср ах о – іить; служ итель умѣіощііі п атлрать ио.си н го нить ггочи . Ры бная ЗС, сп р. н*ь п ш н азіп . _______________________ __________ С164 «“ОСіЮ ДА ревг-мекдують тресп., пестпагг і служ ителя в ъ кикос-лнсо учремсдепіо, MOJK. д ать зоо руб. а«л. П рнмЬронсиая ул., « Й, егір. Василія. 3441 1 1 1 веііцара н:пг цодходящ . мѣсто ж е- 1X1 .чаю получить, мся-у ухпж ііаать за боль п и п ъ. Пороховая, у п ад а, домъ ЗЧі 13, Мсльыгаовт.. • . 33S4 “ па вы ѣ здом ъ госп од ь заграницу J I л и ПИ получ. мѣсто, им. аттее., іП н К п %:ож- я п я вы ѣ зд ъ . гСснторсіс., 12 , _ спр. у дпорп. Михцида. 3495 Требуется молодой билетеръ u-ь сішамнТОграф’Ь, там ъ же сдается іі’& Ш А Й К й . Ж андарм ская пл., w 15, кв. Лоцопд, щ . 10 ч. утра, К. 1— 1 і Л ц щ дъвлзр ш вейцаръ съ хор. реком. “ и у т с и а Р ы м арскал, 3 J, лечѳбаица. _ 296в_ К Ѵ Ч Г Р А и;ш д в о р т гк а ищ у мѣсто”. П / 1 С , М П етровскій пер., д . К». сир. двор ца ка. ___ 3*17 Ц У Ч В І’Ъ трезвый 30 :Г,, пщогъ мѣсто, * * гнает-і. хорошо свое дѣло tto р у сс к . к апглійсков уи ряж и, гш. ппсьм. п личи, рекоменд., мож. въ отъѣздъ. Старо-М ос­ ковская, домъ Л’*_101. 3389 2—1 Л R 0 P 4 s/i КА И 1 4в®» мѣсто зап ася. ^ u u s i s ‘! п « солд., зн . і ’Х одгц аа лош адьми, мож. опуж. въ компа г. 3 trie s – ская ул.’, 21 , опр, въ лавочкѣ. 3399 ДВОРНИ лаю п олучить мѣсто, 2 і£щюносіщкая 5 П-, долгъ ЛЬ 70. _______________ 33¾ «Йі’ІВ Й М Й Я рабочаго в ъ м агазин ъ или Д О У г аіЛ ІІМ і въ гостяпницу муж ика, яо- ерного ищ етъ мѣсто молодой человѣкъ, рамотн. хорошо, пм. личи, рекоменд. Ло- іяскііі пор.. J4* 2. позвоп. дворп . 3445 Д ворника, И стопника, к у ч ер а жхп сто ­ ро ж а ищ етъ . мѣсто молод. челов. 24 трезвый, грамоігп. По ПвТИЕСКОй П олевая ул., 12, кв. С, сп р. Безусова- _______________________ 3364 Дженъ рабочій муноръ. Екатеріш о- и ш си ам ул., «М’2. ______________ M93 С ТОРОЖ А пли дворника ж елаю цоотуч. ^ мѣсто, имѣю 2 рекомендацій. С таро­ московская, домъ Ковальчукова, No 51, спросить у дпорппка. 3881 jUI альчпкъ деревенскій требуется. Ма- *’ * Газинъ Ноттеръ, М осковская, 5, прпходнгь отъ 10—11 час. утра.______3360 м Д Л К Ч И Т Г Ь Деревенскій ищ етъ Іѵгі AKJ I D T f i n D м^ сто> І-Ьгачповсйал, домъ ^6 38, кварт. . 8 . __ 33-13 МАЛЬЧИКЪ щ ади, 8 . 8359 Требуется м альчикъ въ бакалейную лавку . К ацарскай, 3^2 29. ____ 342В 2—1 п р и л и ч н ы й . ; » г г й очень нуж дается, убѣдительно проситъ лать какое нибудь мѣсто, corn, за самое скромное воанаграж д. Оброщ . ггасьменно: С умская улица, домъ 5¾ 11, магаеивъ ,,Обрааовапіе“ .^ ________________ 788 2—1 ПАРИКМАХЕРЪ “ f – ¾ ѣздъ, знаетъ театралытоо дѣло. К онная ул., 34¾ 1S, кв. Ж уковой, опроо. П о горѣ­ лова, вид. отъ 2 До 6 час. воч. 3349 НУЖЕНЪ ЖИВОПИСЕЦЪ въ огьѣадь. М. К напъ л К о. Н нкояаеа- ькая площ адь._ _______ _ ____________ 3345 ^ КВАРТИРЫ Я! Т 0 J S r U Z пон., элѳктр. оов., вод. отопп. п П магаз. съ обстановк., при нихъ 1—2 коми. Ста- роі-Моековская, 52, тедеф. 2466. 68682 10—1 К о < а п т и п а 8 комн. со служ бами, В ч 4 » а р Т И |я е т ^ 0 тд. в а Пупгйипокоіі гл.. А” 6 . сир. дворп. 8474 Е Г оаП Т ІѴ П Я отдается, три комнаты -Я Щ ш р & в р а кухня. М ироносицкая у яа- ца, дом ъ No В 2 . _____ S466 З адаю тся 3 кварт. по Ь коми., е ъ огопл., ванны, ком. для п рисл., телеф., гЯвейц., п всѣ удобств. В оскресенская ул.. 81 . ЗЗаЭ б-ь Отдаются нвартнры ты, *вухйя, за 17 руб.; 4 кома, а кухая гь р. М онастыр- ск ая ул., д. ЗД Г, по Стар.-М оеков, 8439 2-1 О ірш аш ш ійра пять комнатъ, ванна и всѣ удобства, электрическое освѣщеніе. Михай­ ловская, No 14. 2697 3—-3 к вар ти р а 5 кои., 2 пер. Ш Д П С Т Ъ М Ку і>5 парад. ходъ, со гЯужбамн. У Г. 1 Д ы т р іе в г к о й , М.-ГоВЧй І>о”ііск., .Кі 24—і . 8404 Г я я а т г п квартпра, верхній этаж ъ 4 комнаты. М онастырская улица, «>в 4. _____ 2876 S—-S Выгодно передается квартира за вы ѣ здом ъ, 4 комнаты, кухня, вод отопленіе, ал. освѣщ ., ам ал яр б в. ванна, всѣ удобства: там ъ ж е продается элегант. ш а рабанъ п а реаипкахъ. Спр. ш вейцара, С та ро-.Моско«скан, >8 32. 3418 3—1_ Н У Ж Н А комната хорош ая, свѣтлая, теп­ лая, со всѣми удобствам и, эЛекТрич. паяной, въ сем ьѣ, ж елательно на ПолноМі пансіонѣ, яа 1 м ѣ сяцъ , в ъ раіонѣ: Сумской П уш кинской. Сообщ.: Донец-ь-Заіарж ев окая, 5, кв. 10, инжене ру Л . Ф . . S424 2—1 Т п а Я н і п у г о ^ 25 С* «”• 2 НОІВ I меблпр. съ хор. дом обѣд. для дамы съ ребенкомъ. ПрвДЯ.СЪ шЬ пою: Сумская, No 82а, для домоол. Поповой ” _ ___________ 824S 2 —: “ ЖЕЛАЮ СНЯТЬ д в і. больш ія компоты, хорошо обстазяев п к я , со всѣми удобствам и, в ъ раіои ѣ Оум скоіі ул. Обрат.: Гр надъ-Отель, 40,- o n 10 — 11 чао, утра. _ _ _ _ _ _ _ 2889 3—-2 Z 0 й 23 отдаются КОіѴіКАТЫ. Ч вріш ш ., SS6, верх. зт., са пярад., отъ П чао, д ня. – ■ 3479 О тдается одпа или 2 комнаты для одпдок. можно сЪ ваіСЯой. П роектная ул. (ІИ ЕиархіаяьиоЙ), No э, и иарт. Т . А. М а р ч е я т _____ 2091 4-^4 комвата, теп лая, сухпн. Еурсаакі; ѵ а Й 1 cnyf-иъ, 3\% 12. верх. ВТ. 296 ОТДАЕТСЯ «STbSS Д.ЧЯ тмхпхь, иокойпьехт. ж пльцоВъ. Гимяя іч ч еск ая пабереягная, No 0 . _ 2 Д 8 Р: ЙТПЯ 0 ТР 8 к о м н а т а с ъ параднымъ и іД іІЦ іЬ іІ домъ, отъ Н етечепскаго Moot: ИПЛ’ІШО, первый доМъ, 3^5 62. кВ. Черщ ево^ _ ___________ • . ; 34g?, rtTH N STfS хорош ая комната,'”І5 руб. Чега тар екая, 46, ісв. 3. 2931 ^ ^ Ь т д а е т с я одпа меблігроввЕЛоя компдті м езонинъ. С умская. ,>й 43. 8440 3—1 Л Т Д . 1 коми, больш .-—6 і). н X й ая.—4 і ^ д л я ремосл. Моспзлевѣй. М авіидсва у :;., No 16, хоз, дома. _ Е р и 1 . 1 .21 С дается комната в ъ иптоллпгептпой сеиъЛ можно ст. обѣдомъ _____ О. 734 S— Коми.’ отдаётся иопт. Сумская, Л! О, тш. 2В. 1 8467, 11 up и’ ігё.чъ коми, сдаѳтсі; i i – w . f t d i l S b o С катерйносдааская улиц»1 і-М сирое, .ѵпраилнѵищйРО.-‘ 3447 ,К ороли шговь пригнаны для п род., телъп. и иа-дняхъ отелнвш ., с ъ Оолчт. удоемъ, К лочковская, No 10-12, М онастырское под­ ворье^ ________ ________________________ аіио Q ГСОРОБЪ п ригнаны д н я продажи^, иовотрльит . тя н телт.ігьтя- З а Конной пд., Тарасовск ій въ ѣ зд у Лг 18. ЗЭ77 -2 —1 ПРОД. РЫЖ. ЖЕРЕБЕЦЪ о л ѣ та за отъѣздомъ недорого. С умская, No 33, снрос. вовооха ■ Якова, _______ 3842 ППІШЯПЯ около гор. п ар ка собака, сеттеръ Щ ІиІІШ Ш -го р ю н ъ , нерггый съ желтыми хюдпалпнами. П рош у за нозпаграж д. воз­ врати ть. З а укры вательство буду’ ирѳел. ІО рьевекая ул., 6, Ш мидтъ. * 3188 2—2 М ПГѴ еж едневно доставлять 10 во- ‘ и * деръ хорош аго МОЛОКА “Услов. узнать: Мапо-Гопчароовскп.я ули ­ л а , доігь .TV; 40. 2285 5—1 Ж родьѳтся к левер а хорош аго качества 76 пуд., по ц ѣнѣ 31 руб . пудъ с ъ .мѣшками. Адресуйте: етялп ія В оркн. Ю ж ны хъ ж елѣ з­ н ы хъ д орогъ, хут, Михайловка* экопом. адм ирала Я о іщ т е к а го , Т ерентію . И льичу В’вж ліівдвву. Т ам ъ ж е продается молоко, ежедневно 5 ведер ъ , д ѣ н а з а ведро 90 кои, __________________ 3454 2—1 • ИГРУШ КИ м р ы б о л о в н . « . в ігъ an § пршгадлѳжп. д е ш е в о нт. м яг. В. И . ТпмошепЕйо. Армянскій пер , .прбТ. Русек. О-вя. торг. ameic. товар. 3421 Г Г л л п л ш и обмѣнившую I Ы ка пріемѣ I у д-ра Финтнктикова суконныя галоши. No 6. I просятъ возвратить прислугѣ д-ра I и получить свои галоши обратно И тамъ же. 296 ’ УТЕРЯНА і бр’илліаптовая брош ка. Наш едш аго просятъ доставить в ъ кв. Д м итріевская 29, о а при- I лптігрѳ вознаграж деніе. 3409 2 _ К _ 1 1Ъ ш м п руб. отдаю тся подъ «I Д Ѵ І Ш Ь – первую закладную . .И з ъ 8-процентовъ. С идѣлыш ковскій пер.. , Аз 24, спр. хоп. отъ 2 чле, дня. 3508 2—1 і Я П А д ѵ б ., 10°0 РУ6’ ДО 50 тыс. р у б . отд. ( o w w r J > под-ь закпадн, бѳаъ посреди. Іі’скрзш скій пер., домъ No 11, Яковлевъ, 3—С чао. дня.____________________2884 8—1 ; Нуженъ компаньонъ дѣла, с ъ кап. 20 ты с. руб. Гостинница И т а­ л і я , No 8, М. Д . ___________________ 3′>83 2 -1 І м і і купить, m sn, залож ить, дома, имѣнія а проч. и деньги і помѣстить при и осредетвѣ газетнаго объ­ явленія, сохрап. тай пу своей ф ам и л іи , мо- ; гу тъ пользоваться моимъ адресомъ: Нико- I лсаевокая улица, ,М 7, кварт. агроном а А. А- Э й д р и г ѳ в и ч а – П орученія принимаю до i l l ч. пли письменно. __________________ 3883 I I дом а продаются ~ ,’ п а вы годны хъ услов., доплата отъ 4 тыс. b Галуш кинск. ул., «N5 9. Подроби, узн. в ъ [Я рославов. м агаз., Е катеринослапсв., 28. I ________ |__________________________838G 2—1 ( Домъ случайно прод- I н а З аи ковкѣ . О сповянскій пер., М С, близъ I мойки Ошукиной, спр. в ъ лавочкѣ ао двопѣ. f, _________ _______ _________________ 1S80_ 1 Дотъ деш. продает., |.прІшосяіц1й 7 процепт. Мож, зам ѣнить дачу. 1’Н о в а я П авловка, Бородпяск. ул., д. -N? 30, :|противъ б ан и. _______ , _____________ 3408 3—1 ‘ Л О М Ъ НГО Д А Е ТСЯ нодорога въ раі- и онѣ Петннокой ул., вблизи ;і трам вая. Зміивской пер., отъ Молочной, ‘ домъ No 41. ________ . ___________ 2847 S -1 і FUAMV цР°Ддвтся доходный, но дворѣ два Д іІП и флигеля и лавочка, б лизъ Кониаго [б а за р а , С таробѣльская ул., No 9 . У знать: і’ГоряПновс’кій п ер., JNa 13, есн . 54. 8484 2-1 [ БАРСКІЙ ДОМЪ і ПРОДАЕТСЯ, 75 т. р уб., переводъ банка ‘’39 т. • руб. И скр и кскій пер., No Н , Я ковлевъ, 3—6 че с. дна. 2885 Продается угольный дом ъ. ^Ботвричарпап, No 12. ______________ ЭЗЭо ; У 1 а ш а й л п родается домъ на Больш . П апасовкѣ, JVJ 17. У знать: ^Е п архіальная, 26, Осокипу-_______2375 8—2 І;!ІП m m i n i n р а зд ѣ л а продается дом ъ на ’ HU Lily lUlU Тюремной улицѣ .Ns 4 (2-оіі ідом ъ отъ угла Е катеринославской. улпдьт, і п ротивъ 8 части). Скрипиицкал улица, д. ІТѴг б, К р ивош еевъ, . 2767 8—2- Г Н О М Ъ доходны й требуется за ц ѣ ну tiH ‘* ‘1*8 и 5—6 ты с. руб. П одробны я (■предложенія адресовать: Харьковъ, воск- f еалъ, до востр,;бов.інія предъявителю кв. I „Ю ж наго К рая*1 No 3378. 3378 2—1 Т | омъ желаю купить в ъ нагорной части Л-*, новый, благоустроенный или в ъ центрѣ с ъ торговыми помѣщ еніями до 90,000 т . , на­ личными 30,000 т. Остальные оѳм. банв. П одроби, предлож еніе: почтамтъ в ъ П ас­ са ж ѣ , п р ед ъяв. гш ит. застрахованнаго бпл. No 7053. ____________ . ______________ 3401- [П О М Ъ ж елаю пупнть, оъ бакк. догаг., помимо Іісоммис. Письм. сообщ. лод- Кю бности и д ѣ н у : 2-о почт. отд., лит. «А . В . Г . ________ 2499 4—1 I К П ИІУ І Ш 1 8 д о 1 ,5 0 0 д ее., доплатить 1 0 0 т. р. Подробп. :условія продаж и, опись, копіи план. и •■предложенія только серьезны я. М. А. Б . іП оручёно агроному А. А . Э й д р и г е в и – ГЧУ- Х ар ьк о въ , Н иколаевская ул., Л8 7, кп. б. г Купить ищ у имѣніе ! н а К ав к азѣ , на берегу моря до 500 дес., ііодробн. условія продаж и, опись, копіи, млан. и предлож енія только серьезны я, і і . Е . М. П оручено агроному А. А. Э й д р и – т е в н ч у Х ар ьк о въ , Н иколаевская ул., 7, КВ. & _____________________________ 2928 г ГІ род. выгода, усад. 4009 кв. сазк., вых. I 18 н а 2 у а., съ дом. по Потинской ул., йудобн. д л я прод. участ., фабр., оклйд. и іироч. У ан.: уг. Николаевск. ул. и н абер., 29, кв. 8, оггъ 4—6 чао. _____ 2506 3—1 І Р П П М О М Ц Е Н Т РА продается угло- і и ш і г і и г і поо кр асиаоа дворовое мѣ- іехо (400 cant.) съ постройками. Н нтечен I с к ая ул ица., No 36. _____________ 3351 2 — 1 •Л тдается ■ д л я on донника згчаст. сада Ч ½ део. М оокаяевва, М аріинская ул., ( N» .16. хоз, дома._____________________3374 * ЖЕЛАЮ арендовать фотографію въ ^ І І І Ь Ш Ч І Ѵ уѣздномъ городѣ. П рош у рсообл(ить: Мсіокпяевка, М оичная улица, г домъ No 24, М ирошниченко, фотогра,- j фу И. А. О. _Б. ________________ 2923 2—1_ ПЕРЕДАЕТСЯ РЕСТОРАНЪ ’„Комтиненшалъ” с ъ 4 > т я б и л л і а р д а м и . П етровскій п ереулокъ, домъ J6 19. 292G 3—1 • П о ч т я даром ъ аа 150 р. п ередается мо- 11 аочная я коф ейная по ояучаю друг. дѣла. Никоиаевскпя л я., д. Ш устова, 31. I ______________________________________ 3340 : А тдѣлѳніѳ кондитерской z булочной • спѣпгао продается н а вкгоід пх.тхъ ‘у сл о в іях ъ , по п р ичи нѣ постуил. н а дсиі- “’ж-ность. У анйть: Старо-М осковская, М 20, ■.въ копдиторокой. _______ 3327 ‘ПЕРЕДАЕТСЯ СЛУЧАЙНО ф руктово-бакалейная торговля. Торговая ,(лош., _ No 19, подъ дарикм ахерск. 3369 Т ІЯ П Я П Р ІГ П Я Я л ав к а передается по елу- . и с Ш а Л С Л Ш а л чаю смерти хозяина. Нп- •ко лаевевая, 24, кв. А ндреева. ______ 3432 : т» о т г а лавочка, у голъ Петинскои и Царицынской ул.. Опр.: •Тоатралг.птліі пер,, 4. __________ 3194 ?ПЛ Г Ш іи П ІЛ ®ол,ѣзни передается сто- .IIU и і П Н і и ло вая К у з ь м и н и ш н ы . [Бурсацкій спускъ, д. X? 8. _______ 2854 3—2 П а п о л Я А Т Г І З по олуіаю другого ( . п е р е д а е т с я д ѣл а столовая очень ^дешево. Клопковскій дер ., No :-і0. 2964 * 9 и П ѣ іѢ эппМ Ъ КОТОЛЪ Стрѳбеля, ,3 U ESDIо з д и п D 3 пов. запаси, секцій, ‘м ож но прод. отдѣльно. Зд ѣ сь ж е прод. хо- (зяйств. вещи, мебель, коренья, картофель, ‘баклаж аны . С умская ул., д. Поповой, Л? 92. В ; • _________ ______________ 8069 3—3 : 3 а выѣзд. прод.: ію сгра, освѣщ . кѳрое., н а 3 лампы, сист. ) ,МОЛШ Я“, почти нов. (заплач. 88 р .)—за ->Н) р ,, новое кабинета, кресло (заплач. 26 р.) рѴ-за 15 р., дѣтск. вѣ н ск ая кровать (заплач. п!^З..РУб.)—з а 15 р ., ручн. пгвейн. мапг., ку- і .детка, кухон. буф етъ, столы—ш кафы, ку- ЙУон. посуда п др. вещ и. Усопская ул., Л* з, гЛпрбсить дворнпіса. ____________ 3491 Постаются оси патеп- | я і | ; и д а і ѵ і ъ п тов., резпнов. ходъ. [Т ам ъ ж е п сани. М аріинская, .No 22. 8486 8-1 ПіІАП подор. С А Я і 5 і і р ази., пролѳт., ли- ЗІіУиД« нейкп, таран т., повозк., полою, рѳ !сор. Ъ Дмитр. моста кузн . П олунина 2845 2-2 ПРОДАЮТСЯ: ппославск. ул., No 7, Веселовскаго булочя. 1 АЗЙІ ЭКСТРЕННО Р Н С П Р О Д А Е Т О Я по йзм ѣяивш . до крайности низкой цѣнѣ, по случаю прѳдст. ерочн. платеж у барское движим. имущ ее., состояхц. в з ъ гостинной корельек. березы и крася, дерѳв. съ бройз., будуара, роскош и, кабинета к р .д е р ., крыт. настоящ . буйволов, кожей, ам ерикан. бюро кр. д ер ., зеркалъ-трю мо, малахит. столовъ и вазъ , бропзов. часовъ, канделябръ, ж и ­ рандолей лю стръ, старинн. фарф. вазъ , ча- еов.. групп. фигур. п ервы хъ марокъ, рос­ коши. переилск. н текинок. ковровъ, кар. тинъ, гр ав ю р ъ и много высокоц.мелочейі на все н азн ачена очень н изкая переоцѣнка. Ст.-М осковская ул., iNS 28, во дворѣ особ- някъ S, съ 10 у. до 6 ч веч. 2920 5—1 П І І Г І І Въ виду готовящейся распродажи съ аук­ ціона барскаго движ. имущ., временно слож. по Ст.-Московской, подъ 28, кв. No 3, для удобства, отъ «стачекъ ма­ клаковъ”, солидному покупателю назна­ чена низкая цѣна теперь, до аукціона, т. е. на 2% дороже смѣты, приготовлен. къ аукціону. Нѣкоторыя отобран. вещи съ предлож. цѣны. Ст.-Московская, 28, кв. 3, особ. во дворѣ, съ 10 ут. до 6 ч. в. . ___________ 2921 2 – 1 Н а п п о я продастся, 10 дней отелив. Конецъ Клочісовской, Вол. ОумС’.ая ул., 1. _______ • _____ 1959 Т А КС Ы породистыя, щешси, про- 1 и * даю тся. К онторская улица, No 11, кварт. Прьггксюых’ь.___________ЗЗС5 Продаются щенки, чистокровпг.іо фокстерьеры. М оскалевка, N? 24. кв. .NJ 7, верхпій эта ж ъ . _______ 3488 ПП ПЛѴЧАЮ вы ѣ зда продаю тся 4 I I U 1#4| j і Н І ѵ поющ. канарейки съ больш ой ш едѣзн. іаіѣтжой за 23 р. Уоовокаи, No 3, кварт. 7. 3341 вчродаю тся дрова сухія (двухлѣтпія) въ ■■ саж еняхъ лѣсной кладка,кленовы я, бе­ рестовыя п ольховыя 1 я 2-го сортовъ, сло­ жены во д во р ѣ на старом ъ хуторѣ Чупихи- на, около Сѣверо-Донецкой »к. д., по дорогѣ па Ж ихорь, в ъ 3-хъ верстахъ отъ Москб,- левки. Подробностп письменно; Сумская ул., Jfi G5, Студповой; ‘ 3187 S—1 Д роша дубоньгя с у х ія _ продаю тся, 3 _ ті- нейной . рубіЛг, мошеій локопъ, 12 верпіп. длины , ота ста пудовъ и болѣе, сколько потребуется, п а ц ѣнѣ 13½ коп. з а ■’иудч.. З ак азы принимаетъ въ гоститш. Еаропя., 1 У ш о ер о и тетская узг., .швейц. Ѳеодора. 1 , 3350 2—1 Пользуйтесь случаемъ! 65.к. сорочка или кальсоны муж. и дам. 1 р. 25 к. капоръ модный дамскій, 75 к. фуфайки или кальсоны теплыя. 95 к. кофточки и юбки теплыя. 25 к, пара чулокъ или носковъ.шерстян. 30 к. кашне модное теплое. 1 р, 75 к. юбки верхнія модныя готов. 25 к. перчатки теппыя муж. и дамск. 50 к. гамаши теплыя. 2 р. 75 к. капоты теплые дамскіе. 1 р. 50 к. куртки вязан. теплыя. 45 к. туфли комната, отъ простуды. Очень дешево кофточки вязан. загранич­ ныя, дамск., дѣтскіе капоры , и кофточки Отъ 1 р. 75 к. чемод. всевозможк. сорт. „ 3 р. 50 к. дорожные сундуки.. ‘ , 95 к, корзины дорожныя. • • – – „ 25 к. ручныя корзинки. „ 60 к. коробки фанерныя. „ 75 к. саквояжи ручные. * ,40 к. ремни багажные. „ 2 р. 50 к. портпледы брезентовые. 4 р. 50 к. настоящ. плюшевое одѣяло. 12 к. арш. тюлевыхъ гардинъ. 75 к. простыня съ каймой хорошая. 4 р. 25 к. кусокъ полот. 24 ар., двойн. шир. 42 к. 6 платковъ носовыхъ лучшихъ. ‘85 к. 6 салфетокъ жирардовскихъ. 2 р. 10 к. теплое пушистое одѣяло З ар. 4 р. 95 к. кусокъ загр. мадепол. 25 ар. 25 к. полотенца раз. сортовъ. 1 р. 95 к. отрѣзъ трико для брюкъ хорош. 3 р. 50 к. пара портьеръ 10 арш. длин. 4 р. 95 к. отрѣзъ лучш. трико для кост. Остатки льнян. холста за Ѵв цѣны. 75 к. платки суконные и вязаные. Отъ 60 к. скатерти льнян. бѣл. и цвѣта. Бумазея, сарпинки, ситцы оч. дешево. 15 к. ар. дорожки джутов. хорош. 4 р. 95 к. бархатные большіе ковры. 90 к. клеенчатыя большія скатерти. Только въ Ярославскомъ магазинѣ,. Ека- териносл. ул., противъ гостий . .Славян­ скій Базаръ*, No 26. 3385 Л С І І Ш Ъ Е Е Р О Е Ы ” ,” издаваемый М. М. Ковалевскимъ, подъ редакціей К. К. Арсеньева, при ближайшемъ участіи И. В.1 Жилкина; М; М. Ковалевскаго, Н. А. Котляревскаго, В. Д. Кузьмина- Караваева, Д. Н. Овсянико-Куликовскаго, А. С. Посникова, М. А. Славинскаго, 3- Л. Слонимскаго н Н- А. Тимирязева. Въ 1911, г, .журналъ такъ же,, какъ и въ 1909 и 1910 г.г., будетъ давать обозрѣнія провинціальной жизни, обзоры новыхъ явленій въ мірѣ науки, литера­ туры,-искусства и постоянныя корреспонденціи изъ главныхъ центровъ Запада. Въ журнапѣ будутъ помѣшаться снимки съ портретовъ общественныхъ дѣятелей и художественныя репродукціи по отдѣлу искусствъ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА. въ Спб. и Москвѣ съ дост.: на годъ— 16 р.; на 6 мѣс.— 8 р.; на 3 &?Ьс.—4 р. Въ друг. гор. съ перес,: на годъ—17 р.; на 6 мѣс.—8 р. 50 к., на 3 мѣс.—4 р. 25 к. Заграницу: на годъ—19 р.; на 6 мѣс.’—9 р. 50 к.; на 4 мѣс.—4 р. 75 к. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ въ конторахъ журнала: въ Спб.—Моховая, 37 (тел. 74-51); въ Москвѣ—Б. Никитская, 3 (тел. 57-86); въ Одессѣ—Софіевская, 23. ________ • . М.Ю—7 ОБЪЯВЛЕНІЕ. 01 СІІ No 1111 1 П І i l l объявляетъ, что на поставку прессованнаго сѣна ежегодно въ теченіе трехъ лѣтъ по 236.000 пудовъ, начиная съ сего 1911 года по 1 января 1914 года, назначены къ производству рѣшительные торги, безъ переторжки, устные и по запечатаннымъ объявленіямъ, въ городѣ Одессѣ, въ Военно-Окружномъ Совѣтѣ, на 3 февраля 1911 го­ да, въ 12 часовъ дня. Къ торгамъ какъ изустно, такъ и по запе­ чатаннымъ объявленіямъ допускаются лица, владѣющія на правахъ собственности или аренды .сѣнопрессовальнями и сѣнокосными лугами. , Лица, желающія вступить въ изустные торги, должны предста­ вить, просьбу на гербовой бумагѣ о допущеніи ихъ къ торгамъ и . о согласіи ихъ, принять подрядъ ..на точномъ основаніи-предъявленныхъ къ торгамъ кондицій- Къ’ .просьбамъ должны, быть приложены доку­ менты о.званіи просителя, 1 денежные или имущественные залоги на сумму въ • 20% , по – стоимости принимаемой годовой поставки по > на­ значеннымъ ими цѣнамъ, и свидѣтельства торгующихся о принадлеж­ ности имъ, на правахъ собственности или аренды сѣнопрессоваль­ ныхъ заводовъ и сѣнокосныхъ луговъ. Запечатанныя объявленія должны заключать: а) имя, фамилію, званіе и мѣстожительство объявителя, б) согласіе принять на себя подрядъ на точномъ основаніи предъявленныхъ къ торгамъ кондицій, г) цѣну’ за пудъ сѣна, написанную прописью. Къ объявленію должны быть приложены всѣ указанные выше документы и залоги. Свидѣтельства о принадлежности торгующемуся заводовъ и лу­ говъ считаются законными въ томъ лишь случаѣ, если они будутъ заключать – всѣ требуемыя ; ст. 72 кн. XVIII С.’ В. П. 1869 года изд. 1907 года свѣдѣнія и притомъ будутъ выданы: свидѣтельства о заво­ дахъ—указанными во 2-мъ пунктѣ означенной статьи лицами или мѣстами, а свидѣтельства о лугахъ—Земскими Управами или за­ мѣняющими .ихъ учрежденіями. > , Кондиціи на поставку прессованнаго сѣна и подробное объяв­ леніе Военнаго Министерства о порядкѣ заготовленія прессованнаго сѣна желающіе могутъ видѣть: до торговъ— въ Одесскомъ Окруж­ номъ Интендантскомъ Управленіи отъ 10 часовъ утра до 3-хъ ча­ совъ дня вЪ присутственные дни, а въ день торговъ—въ Военно-Ок­ ружномъ Совѣтѣ до 12 часовъ дня. Лица, проживающія въ сосѣднихъ округахъ, могутъ ознако­ миться .съ подробными кондиціями о поставкѣ прессованнаго сѣна для интендантскаго вѣдомства въ мѣстныхъ Окружныхъ Интендант­ скихъ Управленіяхъ. По утвержденіи подряда контрактъ долженъ быть заключенъ подрядчикомъ въ теченіе’двухнедѣльнаго срока, считая со дня вру- ченія ,ему. о,-токъ объявленія.’ _______ ____________ к. 3—2 М олоко с ъ молочной формы отъ собств. коровъ продаѳтоя с ъ доставкой н а домъ по’ 18 коп: аа кварту. Можно имѣть • 2- р аза в ъ д ѳ п б ‘ парное м о л о к о . М онастырская ул., д. «ЧІ 27, телеф. 234. ‘ 8440 8—1 ДЕШЕВО Ж Ш Щ О М С Я Щ4ПЙН0 пріобрѣ­ тенныя принадлежности муко­ мольной мельницы, какъ-то: тринадцать вальцовъ,. станковъ разныхъ, размѣровъ^ токарный стан., ста­ нокъ для нарѣзки вальцовъ тридцати двухъ дюйм., два круглые,разсѣва, одинъ кроват­ ный разсѣвъ, три . фильтра, пять крупо­ вѣекъ, три наждачныя обойки, пять цен­ тробѣжныхъ буратовъ, двадцать семь бу- ратовъ.съ шелковыми ситами, тридцать- два элеватора съ принадлежностями къ нимъ, двѣнадцать куколеотборниковъ н много другихъ мукомольныхъ машинъ. Адресъ по продажѣ для осмотра: городъ Полтава, бывшая мельница Венгирева. 3531 3—2 П И Л Я старпп. муж. кольцо съ больш. ■ брильянтомъ и алм азам и. Чу- гуевЪі Синякову,____________1525 2—1 КОСТЮМЪ ЗА 2 РУБЛЯ. 2 КОСТЮМА ЗА 4 РУБ. Новостью въ отрасли матеріи на мужскіе костюмы , естъ „Шевіотъ-Олимпъ”. При такой дешевой цѣнѣ, какъ 2 руб. за цѣлый отрѣзъ въ 4Ѵ4 арш. для полнаго мужского костюма, матерія ни въ чемъ не отличается отъ такой же въ 2-3 руб. за арш. и обладаетъ всѣми качествами оной, а именно: высшая прочность, практичность и элегантность. Цвѣта: черн., т. синій, хоричн., оливковый. Высылается 2 такихъ отрѣза за 4 руб. и за пере­ сылку 70 к., по почтѣ, налож. платеж. безъ задатка. При выпискѣ 4-хъ или болѣе отрѣз. пересылка на счетъ фабрики. Безъ риска, полное руча­ тельство, если не понравится, при­ нимается обратно.Требованія адресо­ вать: г. Лодзь, к. на фабрику шерстяныхъ издѣлій ЗИГМУНТА РОЗЕНТАЛЯ. М. 3—3 19, 20; 21 И 22 НАЗНАЧЕНА в ш Р А С О Р О Д Ш А ОСТАТКОВЪ шелковыхъ, сарпинковыхъ и бумазейн., кофточки отъ 75 коп. Магаз. саратовсн. сарпинокъ Фабр. БЕНДЕРЪ, Горяиновскій пер.. No 26. 3420 Пусть прочтутъ это всѣ тѣ, нто страдаетъ бронхнтава, натарравн и застарѣлыин, запущеввьши простудами. Запущенная или плохо излеченная про­ студа дыхательныхъ вѣтвей часто перехо­ дитъ въ бронхиты, 1 . е. воспаленіе ихъ, ■если не обращается прямо въ чахотку лег­ кихъ; бываютъ случаи, когда приступы ка­ шля дѣлаются столь частыми и сильными, что потрясаютъ весь организмъ; сонъ дѣлается невозможенъ, пульсъ—преры­ вистъ, малѣйшее ощущеніе холода удваиваетъ страданія; очень часто затѣмъ образуются туберкулы, которыя, умно­ жаясь въ числѣ, уничтожаютъ легкія; когда послѣднія начинаютъ гноиться, о ні являются очагомъ разложенія легочныхъ клѣтокъ и производятъ въ нихъ обшир­ ныя разрушенія самаго вещества легкихъ, называемыя кавернами. Больной начинаетъ чувствовать большой упадокъ силъ безъ особыхъ страданій и постоянно угнетен­ ное состояніе духа. Его. мокрота, снача­ ла свѣтлая и пѣнистая, похожая на перламутръ, пріобрѣтаетъ постепенно цвѣтъ все болѣе угрожающаго вида и въ послѣднемъ періодѣ болѣзни дѣлает­ ся сѣро-зеленоватою. Жизнь такого боль­ ного становится медленнымъ угасаніемъ и онъ умираетъ въ полномъ сознаніи. Нужно, слѣдовательно, чрезвычайно беречься при малѣйшей простудѣ, особен­ но затягивающейся, а тѣмъ брлѣё, если начинается бронхиту; слѣдуетъ остано­ вить недугъ въ самомъ -его началѣ, когда онъ не обратился еще ѣъ болѣе серьезное ааблл-Ьванір; самое же вѣрное— это избавиться отъ него, какъ только онъ появится. Минробы чахотки, і’истребленныя дегтярными капсюлями іГюйо. Достаточно принимать за каждой ѣдой по 2 или 3 капсюли -Гюйо изъ . дегтя, чтобы въ короткое время вьшечИться отъ самой упорной простуды” и самаго застарѣлаго бронхита. Бывали даже случаи исцѣленія ими чахотки въ ЬовЬль-, но уже сильной степени ея развитія, такъ какъ деготь задерживаетъ распростране­ ніе въ легкихъ туберкулъ, убивая злокачественныхъ микробовъ, причиняю­ щихъ разрушеніе легкаго. -Это просто и вполнѣ справедливо.■ Малѣйшая простуда, если ее запустить, легко обращается въ бронхитъ. Поэтому должно непремѣнно совѣтовать: боль­ нымъ съ самаго же начала, захватить болѣзнь употребленіемъ дегтярныхъ капсюль Гюйо. Дегтярныя капсюли Гюйо приготовля­ ются изъ смолы, получаемой изъ особа­ го вида морской сосны, растущей въ Норвегіи, по способу и по указаніямъ самого изобрѣтателя Гюйо, чѣмъ объ­ ясняется тотъ фактъ, что онѣ однѣ могутъ принести дѣйствительную пользу, всѣ-же поддѣлки подъ нихъ недѣйстви­ тельны; это капсюли совершенно круг­ лыя, величиною съ горошину, и прогла­ тываются безъ затрудненія съ глоткомъ воды; онѣ продаются во всѣхъ лучшихъ аптекахъ. . . . Если вамъ будутъ предлагать купить какіе либо продукты, схожіе съ настоящи­ ми капсюлями Гюйо— остерегайтесь, это дѣлается продавцами ради ихъ выгодъ. Спрашивайте и Требуйте непремѣнно и настаивайте на томъ, чтобы получить дѣйствительно настоящія капсюли Гюйо; во избѣжаніе же недо разумѣній, обращай­ те вниманіе на этикетку флакона; на настоящихъ капсюляхъ Гюйо имя ■изобрѣтателя Гюйо напечатано круп­ нымъ и жирнымъ шрифтомъ, а подпись его изображена тремя . красками, Шиловой, зеленой и красной , наискось р т п к е т к и , на которой также указанъ и ;адресъ лабораторіи: Торговый домъ Л. \фреръ. jgt улица Жакобъ, Парижъ Кромѣ того слѣдуетъ ‘ помнить,’ что настоящія Капсюли Гюйо не черна­ го цвп>та , а наоборотъ чрезвычайно бѣлыя, и на каждой капсюлѣ изобра­ жена подпись Гюйо; цѣна капсюль Гюйо—1 руб. 25 коп. за флаконъ. Леченіе ими обходится менѣе чѣмъ въ 10 копѣекъ въ день, выздоровленіе же— обезпечено, Р.-S. Лица, не могущія глотать капсю­ ли, могутъ замѣнить пріемъ капсюль ’Гюйо употребленіемъ дёгтя Гюйо въ жидкомъ видѣ, принимать это лекарство въ количествѣ одной кофейной ложечки на стаканъ воды,-или того питья, которое каждый привыкъ употреблять за ѣдой; дѣйствіе этого средства такъ же благо­ творно, какъ и капсюль Гюйо, и выздоровленіе столь же. вѣрно. Оно продается въ складѣ: Торговый домъ Л. Фреръ, 19, улица Жакобъ. Парижъ, и во всѣхъ лучшихъ аптекахъ всего свѣта. Въ Харьковѣ: Русское О-во Торговли Аптекарскими Товарами. М.1 Художественно-Архитектурная Чертежная. Харьковъ, Сумская ул., No6> ПРІЕМЪ отъ 5—7 ч. Вп кромѣ праздниковъ. Принимаются въ’ йсітоянейіе ‘бсевоз- можкые проекты: домовъ, дачъ, виллъ, заводовъ, церквей, больницъ, курзалоаъ и про4. Составленіе смѣтъ, производство обмѣровъ, всевозможныя вычисленій. Ни­ велировка, землемѣрныя и межевыя работы. Художественная наружная и- внутрен­ няя отдѣлка зданій, обществен. заловъ, магазиновъ, магазинныхъ витринъ и , проч. 2771 2—2, Типографія „Южнаго Края”, Сумская улица, домъ А. А. Юзефовича, ® Id. .Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Маринони.