Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
7947
Дата випуску:
21.12.1903
Дата завантаження:
30.11.2018
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

-Тдеёф.овъ редакцій No 19. Телефонъ конторы и типограф!« 15. ежедневно 6 щъ. Харьковъ. Воскресзвье, 21-го Декабри 1903 года (3-го Января 1 9 0 4 года). ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ No 7 9 4 7 . Въ этомъ No 8 страницъ. д о к т о р ъ алЕ здцзгахдкЕ Е гРэТ б. ПРОФЕССОРЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е Е Г Ь . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВЫЯ и ВНУТРЕННІЯ БОЛ. Ло | патинскій переул., по Рыбной, д. Коровина, No 7, 9—12 ут. и 4 —6 веч. 37079 10 —5 “Докторі А Л . Бейленсонъ | Сифилисъ, накожныя, ночаполов. бол із. Пр. 9— 12 у. 5 —8 в. Конторская, 16 9, прот. цевк. Рождества. _____________ _______________________36514 10 8 10 ч. у,— 3-хъ и отъ 5— 7 веч. Плата за совФтъ 30 к. _________________________________ 37822 1 1 Софья Львовна АЛЕКСАНДРОВИЧ!). Леченіе, пломбированіе и вставленій ИСКУС- СТВЕИНЫХЪ ЗУБОВЪ— отъ 10 до 5 ч. в. Сум­ ская ул., д. No 14, прот. редакцій „Южнаго Края“ _________________ ______________ 37818 1— 1 Гомеопатическая аптека Общества гомеопатовъ. Екатеринославская, 36 Больн. принимаетъ Д-ръ ДЮКОВЪ. Телеф. No 465 ____ 17530 1 0 0 – 86 .. ~ Доктор:Г П і Цыкнанъ. Дітскія и внутреннія бол. Пріемь отъ 10— 12 ч. ГТЪомис~<з ТУо 3 ЗЯ937 8 — б Содержав!© М! 7947. Д^йствш правительства. Телеграммы. Харьковъ. 20 декабря. На Дальнемъ Восток!». Письма изъ Берлина. Л. Л. X X X IX очередное харьковское губерн­ ское земское собрате. . ОбозрФше газегь и журналовъ. Факты и мысли. Н, Тамарина. ПослТднш извФстш. Откровенные разговоры. Васгшя Ива­ нова. Местная хроника. ‘ Театръ и музыка. По России корресп. изъ Николаева, Валковскаго у-Ьзда и друг. Вн’Ьшнш изв’Ьстгя. Фельетонъ. У окна. А. Грузинскаго. Справочныя свТдТшя. | Объявлен 1 я. докюръ Ркттшчъ. Снфнлисъ, болезни кожи и мочеполовыя. Отъ 9— 12 ч. д. и отъ 5 —8 час. веч. Противъ „Астра­ ханской гостинницы“, д. Альшванга, No 8 . *47955 4 __ 4 Д-ръ ЦЫПЕРОВЙЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя б.,иожныя и половое безсиліє Отъ 9— 12 у. и 5—8 ч в. Пушкинская, No 17. _____________________________________ 36606 15— 4 Д-ръ ВОЛПЯНСКІЙ. ТрОИЦКІЙ ПЄр., 16 9 (по Рыбной). Сифилисъ, кожныя, мочеполовыя и электро- терапія. Отъ 9— 12 и 5 —8 веч. К. 240 – 136 Д октор 0 . А. ИЛЬЕВИЧЪ. Сифилисъ, мочеполовыя и нервныя б. (электр). Пр1емъ 9— 12 д. и 5—8 в. Рымарская ул., No 3 _____________________________________36643 5 —3 докюръ м. о, шляпошшовъ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен­ нія. Пріеиь отъ 9— 12 и отъ 5 —8 ч. веч. Рыбная, 25, д.Дмитрова. ТЕЛЕФОНЪ No 1172. 36614 4 —3 СлужанЦе Тростянецкихъ имйтй и заводовъ съ глубо­ кой скорбью изв’Ьщаютъ о кончин^ дорогого и любимаго своего хозяина, Д Ш Ш Е Ж О С Ш С Ш » ■ Л Е О П О Л ЬД А Е Г О Р О В И Ч ! КЕНИГЪ, последовавшей въ ночь на 17-е де­ кабря, въ С.-Петербург’Ь. 37289 3—3 ЛУЧШШ ПОДАРОКЪ КАЖДОЙ ДАМФ. 21В * ТЫ много крдсивыхъ даю въ I ИЗЯЩНЫХЪ ИЗДЪлШ изъ живыхъ цвЬтовъ дпя подарковъ и подношєній • ВЪ ЩТОЧНЫИ НАШИМИ % ЗС, Трйке, С у м с к а я , 2 . ® Р ы бн ая, 38. ■ _ _ _ _ _ _ _ ____________37812 З – 1 Рыбш ж й ръ рус. желт, полученъ,—а также въ упаковкі по 1, 1 /г, Ч4, *1«, и 1/ю фунта, Келлера. Его-же прованское масло. Уксус, эссен. Банил, сахаръ, желе и прочее. Лампадное масло высшаго качес. Пучшихъ фабрикъ: духи, мыла, одеколоны, пуд­ ра и т. д. Въ аптекар, магаз. провизора Г. ДА- ШЕВСКАГ0, въ Xapькoвt, на Москалевсиой ул., No 23. 36574 3 —2 йшнй п т п Т ш н ю Ел. Сикорской (Николаевская пл.. 25), Д’ЬтсніЯ КНИГИ И книги ДЛЯ подарковъ ВЪ роскошныхъ. пере-летахъ. ПОДПИСКА на журналы и газеты на всЬхъ я з ы к а х ъ . ________________ 37333 5—3 П р о д а е т с я битая экономическая птица. Пушкинская, К» 33 37844 2— 1 ОПЯТЬ НОВОСТЬ! Получены изъ Америки МйКР0-ГРАММОФОНЫ „ А в т о м а т ъ – Р е г у л я т о р ‘ ъ “. Моментально автоматически регулируотъ скорость на 60 и 76 оборотовъ, Дискъ“ шгантъ въ 11 дюимовъ. РУПОРЪ-ГИГАНТЪ—раструбъ §9 с/м. НЕОБЫЧАЙНАЯ СИЛА и КРАСОТА ЗВУКОВЪ. п р о с п е к т ы . АНАТ 0 ЛШ ВЕРНЕРЪ.Ха» Мшж*А£ АНОНСЪ. Театръ-Двркъ Бр, Никитиеыхъ. Съ 26»го декабря с. г. начинаетъ свои спектакли товарищество русско-малорусскихъ артистов? ПОДЪ УПРАВЛЕНІЕМЬ и РЕЖИССЕРСТВОМЪ А. Л. СУХОДОЛЬСКАГО. Подробности въ афишахъ. 34940 6 —5 МАНУФАКТУРНЫЙ МАГАЗИНЪ Л . П . С е к о л о в а ї Гоетинный рядъ. ДЛЯ РОЖ ДЕСТВЕНСКЙХЪ ПОДАРКОВЪ имеется много шелковыхъ и шерстяеыхъ тканей, бумазеи, ковровъ, портьеръ, скатертей, гардинного тюля и др. матерій. ДЕШЕВЫЯ ЦЪНЫ. БЕЗЪ ТОРГА. з у з з і 1 – і ЮЖНО-РОСС 1 ИиКОЕ Ш К | | П “ Н 1 к К 0 ЩИССШНЕРСТВ 0 & В Т | Поставщ. Импер. театра и 15 потреб. Обществъ, Харьковъ, Московская у л., No 8 , открыто сегодня, воскресенье, 21 декабря, отъ 9 ч. ут. до 8 ч. в. Большой выборъ мужского, дЬгск., форм, и мЪхов. платья—по самымъ умерен. шЬнамъ. 37762 1— 1 Ш АМПАНСКОЕ РЮИНАРЪ ОТЕЦЪ и СЫНЪ RUINART PÈRE & FILSJ] • САМЫЙ СТАРИННЫЙ ДОМЪ шампанскихъ винъ, основанный въ 1729 году. ПОЛУСУХОЕ, СУХОЕ, ОЧЕНЬ СУХОЕ. Находится въ продажі у „Н. А. Ж евер ж еева и Сынъ”, „Лемера и К0“, X. Н. Лысикова и во в сіх ь лучшихъ магааинахъ и ресторанах?». ___________________ М. 4 — 1 С а д о в о д с т в о Я . R . Г Р Й К Д Е въ Харьков^ честь имФ.етъ известить свонхъ почтенныхъ покупателей, что оно открыло отдЪлеше садоводства въ гор. БахмутЬ. Цветочный и семенной магазинъ находится въ гор. БахмутФ, рядомъ съ Городсной Управой. Всегда большой выборъ цв-Ьтовъ. Во всякое время года букеты, бутоньерки и проч. и проч. Сімена огород­ ный и цвъточныя. Деревья фруктовыя и декоративный. Богато иллюстрированные каталоги выдают­ ся безплатно. _______________________________________________________ _________ 37311 2 — 1 Новое изданіе Министерства Финанеовъ „СПИСОНЪ ФАБРИКЪ и ЗАВОДОВЪ Европейской Россіи“. Составлено по даннымъ Отд-Ьла Промышленности Министерства Финан* совъ и редакцій „В’Ьстника Финанеовъ“. Большой томъ въ 838 страницъ. Ціна 5 рублей. Складъ изданія въ конторі редакцій „Вістника Финанеовъ“— Галерная, 23, и въ Отділеніи Торгово-Телеграфнаго агентства. Харьковъ, Старо-Московская, 16 18. _____________ ______ М. 3 —3 и внї конвуррвщш, переносный и постоянный, безпрерывно дійствующія, циркуляціонно-вентиляшонньїя, трубчато-ка­ мерной системы агронома фонъ-Магнусъ. При безпрерывном t горініи 25 до 30 фунт, антрацита въ сутки, положеьнаго въ два пріема въ топку, нагрібають 60 кубическихъ саж. поміощнія выше + 15е R. Печи быстро осушаютъ сырыя поміщенія, превращая холодныя въ теплыя. Совершенно безопасны въ пожарномъ отношении. Проспекты съ описаніемь и лестными отзывами о дійствіи печей, премированныхъ на 5 выставкахъ, и печь переносную можно видіть въ кондитерской Грюн- вальда, на углу Сумской, противъ театра, и въ квартирі Магнуса, Кокошкинская, No 10. 37813 1-1 Въ виду распространившагося слуха, что негативы А. Федецкаго погибли, я, фотографъ А. Скаеси-преемникъ Фе- децкаго, объявляю, что негативы его находятся вс’Ь у меня въ полномъ порядк’Ь. А. СКАССИ. 36583 2 – 2 ТОВАРИЩЕСТВО ЧАИН0И ТОРГОВЛИ и СКЛАДОВЪ „ В А С И Л ІЙ К Д И М У Ш И Н Ъ “ 77 (фирма существуетъ съ 1848 года) рекомендуетъ свои, пользующіеся особою известностью среди г.г. потреби­ телей, сорта чая: БУКЕТНО-ТЕРПКІЙ ………………………………………….. цЬна за фунтъ 2 руб. — коп БУКЕТНО-ТЕРПКІЙ высш. сортъ ……………………… „ „ „ 2 „ 20 „ БУКЕТНЫЙ ФУЧАНСШЙ высш. сортъ . . . „ „ „ 2 „ 40 „ Чаи черные отъ 1 р. 40 к. до 3 р. за фун., цветные отъ 2 р. 50 к. до 7 р. желтые 6 р., 8 р. и ю р. и зеленые 4 р„ 6 р. и ю р. за фунтъ. Выпущенъ и по ступи лъ въ продажу новый сортъ чая въ оригинальных! вазахъ; чай високій, черный съ лянсинными верхами. Ції на за вазу (1 фун) 2 р. 60 к. Главный складъ и контора въ МосквтЬ, у Боровицкихъ воротъ домъ No 90. Магазины: въ Москві, С.-Петербург^, Кіевії, Варшаві и друг городахъ. В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ магазинъ Ю. 3. Кноблохъ, на Николаевской площади. **. 2—1 РЪДКШ П О Д А Р К И ! На выставкЬ отярытыхъ писемъ, въ зданій дранатическаго театра, ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА ДО 31-го ДЕКАБРЯ по случаю несвоевременнаго прибьггія товара и немедленнаго отъъзда: 3000 миніатюрь масляными ‘ красками на ж е л із і отъ 95 коп.; 500 акварелей—отъ 1 руб. 50 коп., 900.000 почтовыхъ откры­ тый» писемъ, большинство не существующихъ ВЪ МпСТНЫХЪ торгозляхъ,—отъ 1 коп. и разные французеаіе предметы роскоши за % ціньї. ____________ 37766 6 —2 : л ДЕЧЕБНИЦД бол-Ьзней полости рта и зубовъ М- Р- ЗАГОВАЛОВА (Разрешенная Миниетерствомъ внутреныихъ ДЪлъ). Прієш» бопьныхъ ежедневно оъ 9 Час. у т р а ДО 6 веч. Леченіе, пломбированіе и вставленіе ис­ кусств. зубовъ, по утвержденной вречебнымъ отділ. таксі. Екатеринославская ул., Ж’ 18, домъ Износковой (ходъ за угломъ). ___________ ________________ 37852 1— 1 ГІравіїеніе ХарьковсИаго Общества Вза^шеаго Нредм» та м’едкихъ промышленниковъ и и іеть честь довести до св ідін ія гг. кліентовь, что по случаю наступающихъ праздниковъ Рождества Христова—24, 25, 26, 27, и въ виду заключенія годовыхъ счетовъ—31 декабря сего года Общества будетъ закрыта. Свечные на эти дни векселя будуть находитеся у нотаріуса Щавинскаго © . Б. 37819 2 —1 ,7 Ю Ж..Н Ы И К Р А Й 21 го Декабря 1003 года Ns 7947, РУССКО-АМЕРИКАНСКОЙ Т ОРТО ВО Й КОМПАНІЙ. Е к а т е р и н о с л а в о к а я, 43. ТелефонъNo 1586. 37801 1— 1 Исправляющий должность председателя правлешя Харьков- скаго Округа ИМПЕРАТОРСКАГО Россшскаго Общества спасатя на водахъ А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ доводить до свФд’Ьшя гг. членовъ округа, что въ воскресенье, 21 декабря с. г., въ его квартире, Сумская ул., собств. домъ 13, въ 8 час. вечера, назначено общее собрате округа для выслушашя отчета окружнаго прав­ ления о деятельности и средствахъ округа за 1902 годъ, для ут- верждешя см^ты прихода и расхода на 1903 г., для выбора пред­ седателя и двухъ членовъ окружнаго правлешя и разрЬшешя текущихъ делъ. Собрате это, какъ вторичное, считается закоя- Н Ы М Ъ При ВСЯ КО М Ъ числе членовъ. 1—1 Х а р ь к о а е к ій О п е р н ы й т е а т р ъ . Въ воскресенье, 21 декабря |Г га Г » Н І Й (ПііЦІ’І £ ї ґ ІИ і і Т » м опеРа въ 4 дкйста., му 1903 г., представп. буд.: © Н ІЙ Т І « И нЭ! Щ ія ЭЭ , зыка Чайковскаго. Уча- ствующіе: г-жи Друзякина, Карпова, Т -хомирова, Янса; гг.. Внуковскщ, Вольскій, Долининъ, Му- хинъ, Томскій и Чемезовъ. Начало ровно въ 8 час. кеч. Аноксъ: Завтра, 22-го декабря, общедоступ. спектакль—опера „Русалка”. Возобновляются оп. „Миньонъ”, „Русланъ и Людмила“. ЗО го бене- І’ись артистки О. Н. Аслановой _________ 37345 1— 1 – йР А ьБ лт Ш Ш т Ш ръ. Дирекція А. Н, Дюковой. ВъвоВ 1 °2сйр^ ьево 2 Ваядпьеї’ ,Дарь Дмитрій Самозванець и царевна Ксенія“, истор. др. въ 5 д., А. Суворина. Участв.: г-жи Дніпрова, Ильнарская, Коврова Брянская; гг.—весь мужской персоналъ. Хоръ И. М. Туровкрова Балетъ Э. Менабени. Начало въ 8 час. веч. Въ по недкльникъ, 22 декабря, бенеФисъ суФлеровъ В. М. Строганова и М. Л. Виноградова, пред, буд.: „Діти Ванюшина“, др. въ 4 д., С. Найденова, и дивертисменті». 37830 1 1 бокамъ сцены обрушилась крыша, и огненные языки стали вырываться на улицу, выбрасывая груды обломковъ., Многіе выбрасывались изъ оконъ на ; улицу, падая замертво. Жертвою пла­ мени сделались многочисленные хо . ристы; главные актеры все спаслись. ■ На верхнихъ галлереяхъ было много молодыхъ девушекъ, получившихъ даровые билеты. На обугленныхъ об- ломкахъ зданія, пораукавшаго велико- л Є піємь , валяются целые груды тру-, повъ. Число погибшихъ еще не оп­ ределено въ точности. „Торгово-7елеграсфнаго Агентства“. П е т ер б у р г а » , 20 декабря. Въ „Вестнике Финансовъ“ помещенъ сводъ трудовъ местныхъ комитетовъ 0 нуждахъ сельско – хозяйственной промышленности по вопросамъ кре- стьянскаго правопорядка. Въобщемъ, комитеты высказались за сод Є йствіє переходу обществъ къ подворному хуторскому владЄн!ю и предоставле- ніе права крестьянамъ выделяться изъ общины, помимо согласія м,іра, также за уетраненіе обособленности крестьянъ въ правахъ гражданскихъ, личныхъ и по состоянию и, въ част­ ности, въ области управленій и суда. — СовЄщаніе о нуждахъ сельско­ хозяйственной промышленности по вопросу о земледельческомъ отходе крестьянъ положило: предоставить управляющему Минисгеретвомъ Фи­ нансовъ установить, согласно выра- ботаннымъ совЄщаніемь основашямъ, пониженный тарифъ на перевозку пассажировъ 4 класса; передать въ распоряженіє Министра Путей Сооб- щенія ааключенія местныхъ комите­ товъ по вопросу объ улучшеніи усло- вій перевозки сельско-хозяйствевныхъ , рабочихъ; передать въ распоряженіє Мииистровъ Вяутреннихъ Делъ II Путей Сообщенія заключенія мест; ныхъ комитетовъ объ улучшеніи са- нитарваго положеній рабочихъ въ пути, на рынкахъ найма и местахъ приложенія труда; предоставить осо­ бой заботливости управляющаго Мй- нистерствомъ Финансовъ и Министра З ємлєд Є лія , при исполнеоіи возло- женнаго Государственнымъ СовЄтомь но Министра Финансовъ порученія выработки гіредположеній относитель­ на введенія обязательнаго страхова- нія рабочихъ, иметь въ виду распро- страненіе этой меры на сельско-хо- зяйственныхъ рабочихъ; передать въ распоряженіє Министра Внутреннихъ ДЄ ль заключенія местныхъ комите­ товъ по вопросу о пересмотре узако­ неній о найме на сельскія работы; предоставить Министру Внутреннихъ Делъ, по соглашение’ Д/ъ управляю- щимъ Министерствомъ Финансовъ, подвергнуть пересмотру узаконеній о видахъ на жительство, съ целью со – – храненія за ними исключительно по- • дпцейокаго зеаченія документовъ, • удостоверяющихъ личность. > ■ – Сюда пріехаль попечитель харь- ■ ковскаго учебнаго округа М. М. Але- ■ кс Є єнко . — Петербургское Общество фабри- • кантовъ одобрило проектъ устава пе- ■ тербургскаго Общества взаимнаго ь страхованій фабрикантовъ отъ несчаст- 1 ныхъ елучаевъ съ рабочими, который » и вносится на утвержденіе Миниетер- • ства Внутреннихъ Делъ. По вопросу • о тарифе обсужденіе еще не закон­ чено. О д есса , 20 декабря. Вчера скоро­ постижно скончался командующій войсками одесскаго военнаго округа графъ Мусинъ-Пушкинъ. ■ Л о н д о н ъ , 20 декабря (2 января). J „Daiiy Graphic“ сообщаетъ, что Рос- ■ сія приняла такое рЄіпеніе, которое, 1 если будетъ сообщено Японія, вызо ветъ немедлено военный дЄйствія. • Хорошо осведомленная „Daily Tele- 0 graph“, несклонная къ сенсаціямь, ■ утверждаетъ, что даже бывшие уве- • ренными въ благополучномъ исходе ■ русско-японскаго конфликта вчера ‘ признали неизбежность разрыва. П а р и ж ъ , 20 декабря (2 января). Отвечая на новогоднее поздравленіе генералъ-адъютанта А. Н. Куропат- ‘ кина, министръ Андрэ телеграфиро- ’ валъ: „Дружба русской и француз- • ской армій съ восторгомъ выражается ‘ при всякихъ обстоятельствахъ“. 0 Берлинъ, 20 декабря (2 января), ь Сегодня на бирже ходили слухи. 0 что императоръ Вильгельмъ за- ‘) явилъ частнымъ образомъ адмиралу 1 Гольману на новогоднемъ пріеме, чтс У онъ надеется па сохраненіе мира. ■ Другія изв Є стія носять скорее тре- ь вожный характеръ, напримеръ, объ Г ускоренной отправке японской эскад- ь ры адмираломъ Камурой въ Мозампо, L Въ подйтическихъ кругахъ—сильная ’• тревога. Единственная надежда на мир- а ное разрЄшеніе-доброе согласіе между |_ Франціей и Англіей и ихъ дЄйствія, !‘ направленныя въ противоположныхъ ■ видахъ, но съ целью избежать ка- ■’ тастрофы. _______ _ „Россгйскаго Телеграфного Агентства“, :- П е т е р б у р г у 20 декабря. Госу- – дарь Императоръ утвердить соизво- – лилъ докладъ СвятЄйшаго Синода с », возведепіи ректора московской духов- ь ной академій архимандрита Евдокиме ь въ санъ епископа Волоколамскаго. і- М оск в а, 20 декабря. Потомствен- – ный почетный гражданинъ Котовъ – пожертвовалъ 16,000 рублей на жен – екое коммерческое училище. — Открылась историческая вы- – ставка. е М и н с к у 20 декабря. Обществе ь сельекаго хозяйства высказалось за ут устройство уездныхъ посредническихъ у и справочныхъ бюро купли-продажи н иродуктовъ. и О д е с с а , 20 декабря. Внезапно ь скончался отъ паралича сердца коман и дуюіцій войсками одесскаго воєн і- наго округа генералъ-адъютантъ графъ ь Мусинъ-Пушкинъ. — Исполнилось 75-лЄтіе Общества ь сельекаго хозяйства Южной Роесіи. Ш еву 20 декабря. Большой инте- ресъ на судоходномъ с ЄЄ зд Є возбу­ ди ль докладъ Пасинкова объ органі­ зацій речныхъ училшцъ. Оъъздъ призналъ учрежденіе речного учи-, . л ища 1-го разряда въ К ісв Є настоя­ тельно необходимымъ. Симферополь, 20 декабря. Гу­ бернское по земскимъ деламъ при- сутствіе отменило ходатайство, гу-. бернскаго земства о разрЄшеніи евре- ямъ хлеботорговцамъ повсемЄстнаго жительства въ губерній, найдя, что земство выщло изъ круга евоихъ пол­ номочие Б’Ьлградъ, 20 декабря (2 января). Скупщина большинствомъ 89 голо- совъ противъ 22 приняла въ первомъ чтеніи законопроекте о печати. К о н с т а н т и н о п о л ь , 20 декабря (2 января). Издано ираде султана от­ носительно назначевія итальянскаго генерала начальникомъ македонской жандармерій. Турецкому послу въ Риме поручено вступить въ перегово­ ры съ итальяяскимъ правлтельетвомъ относительно выбора подходящаго лица. Парижъ, 20 декабря (2 января). Сіамскій посланникъ принялъ проек­ тированный французскимъ правитель- ствомъ главныя основанія дополни- тельнаго соглашенія. Срокъ дЄйствія конвенцій продолженъ до 2 февраля 1904 года. Ч и к а г о , 20 декабря (2 января). Въ сгоревшемъ театре во время ка­ тастрофы было 2,000 зрителей. Погиб­ шихъ насчитывается 690 человЄкь; 300 трудовъ не разыскано. — Мэръ предписалъ закрыть 19 театровъ, не отвечающихъ требовані- яыъ безопасности въ пожарном?» от- П0ИІЄНІИ. Л о н д о н ъ , 20 декабря (2 января). По словамъ вечернихъ газетъ, сегод­ ня настроеніе японской миссіи гораз­ до боліє мрачное. — „Daily Graphic1′ говорить, что въ весьма осведомленныхъ – кругахъ по- лагаютъ, что русское правительство пришло къ рЄшенію, сообщеніе кото- раго японскому правительству уско­ рить начало непріязненньїхь д Є й – ствій; т Є мь не мєн Є є , Великобрита­ нія и Франція прилягають все уси- лія къ тому, чтобы содействовать миролюбивому разрЄшенію конфликта. „Daily Telegraph” находить даже, что въ дипдоматическихъ крут гахъ, держащихся до сихъ поръ отимистическаго взгляда по поводу – мирнаго разрЄшенія затрудненій на Дальпемъ Востоке, со . вчерашняго дня допускають, что разрывъ между Россіей и Японіей почти иеминуемъ. Полагаютъ, что Японія въ теченіе ближайшихъ дней предприметъ ре­ шительные шаги, если изъ Петербур­ га не получится примирительпаго из ­ в Є стія . Возможность, однако, такого исхода не ожидается въ кругахъ, на­ ходящихся въ нащучшихъ условіяхь для составленія себе надлежащаго представленій о положеній вещей. — Японское посольство , не получи­ ло 20 декабря пополудни никакихъ изв Є стій изъ Т окіо , который могли 1 бы указывать на изм Є нєніє полбженія вещей. Далее „Агентство., Рейтера“ і уполномочено тЄмь же посольствомъ подтвердить въ полномъ объеме со- ‘ общеніе „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“, что Японія не поставила Россіи никакихъ условій относитель­ но срока ответа на последнюю ноту; пока переговоры продолжаются; на­ деются на миролюбивое разрЄшеніе вопроса. Токіо, 20 декабря (2 января). Съ января Россія увеличиваетъ число евоихъ военныхъ судовъ въ Веточной Азіи. Водоизмещеніе русскихъ судовъ • не превосходило въ январе 1903 г. ■ 90,000 тоннъ, къ началу будущаго го- , да оно определится въ 200,000 тоннъ. • Несколько судовъ уже готовы КЪ 0Т- k плитію на Дальній Востокъ. Водоиз- ■ м Є щєніє японскихъ судовъ опреде­ ляется въ 170,000 ТОННЪ. — Полагаютъ, что 2-го января > сильная эскадра, состоящая изъ 6-ти • броненосныхъ крейсеровъ, отойдетъ • изъ Сашо въ Мозампо, къ берегамъ • Кореи. 1 К о л о н ъ , 20 декабря (2 января). Держится слухъ, что американскія • военный суда потопили колумбійскую > канонерку. ■ П о р т е м у т ъ , 20 декабря (2 янва- г ря). Новый броненосный крейсеръ ) „King Alfred“ вышелъ 19 декабря въ • китайскія воды; ему дано указаніе, ■ въ случае возникновенія непріязнен- > ныхъ д Є йствій , съ величайшей П 0 – ■ спешностью идти на Дальній Востокъ. • Н ы ю -Х оркъ, 20 декабря (2 яцва- ! ря). На ГГанамскомъ перешейке воз- ■ никаетъ возможность революцій, на- г правленной противъ правительства і новой республики.. > М ал ь та, 20 декабря (2 января). • 5 русскихъ миноносокъ, зашедшихъ въ Мальтійскій портъ для исправле- _ нія поврежденій, получили внезапно • неожиданное приказаніе немедленно • выйти въ море”. Исправлеаія остались- ‘ не законченными. г Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГ Ъ, 2 0 ДЕКАБРЯ. з ,п 1 на Лонд, на 3 мкс. за 10 ф. от. 93.es о. I „ Верп. „ 3’ „ ‘ „ 100 г. м. 45,85 к / „ Пар. „ 3 „ „ 1 0 0 фр. . 37,«’/» . \ „ Лондонъ чеки за 10 ф. от. . 94,»» и і „ Берлинъ „ г 100 г. м. . 46,8» д „ Парижъ „ „ 100 фр. — . Биржевой дисконтъ . ………………………….. 5—б’/а®, о 1 4% Государственная рента . . 99 На од. 1 Государствен, заемъ 1902 г. . . . — I 4’/з0/» внутр. заемъ 1893 г. . . . — 4°/о зак. лис. Госуд. Двор. Зем, Банка . 95*/в НК. . 5°/о вн. съ выигрыш, заемъ 1864 г. . 436 мс. у 5°/о „ „ „ „ „ 1866 г. .. 325 ис. 5°)» зак. съ выиг. лис. Г. 3. Б. . . . . 280 мс. • 4‘/г°/в обл. C.-Пет. Гор. Кред, Общ — „ 93а)л сд. ,5 % „ Московскаго „ „ . . — 5 V» % „ „ » „ » » • —■ 4 V» % „ Одесскаго „ • 5% „ „ „ » ■ » * « т*. 4 Vi % , …… 85У» KÄBK0VÄS LATViö S. P. BEEDRfBAS Deevkalpojumu komitejas preeksneeks dara zinamu Karkovas un. apkartnes Latvjeera, ka oträ Zesmas svMku deenä, peekdeen 26 decemb 1903 g. veetejä evang. luteru baznicä notures. – L a t v j ü D e e v v ä r d n s ka an izdalis Sv. Vakaredeenu mdc.itajs Rezevska kgs iz Rigas. Sdkums pulksten 1 pec pusdeenas. Харьковское Латышское Общество Взаимнаго Вспоможенія. Въ субботу, 27 декабря 1903 г , ВЪ МАЛОМЪ ТЕАТРЪ (Харьковская набережная, No 6) Е Л К А съ подарками для дітей. Начало въ 6 час. вечера, конецъ: для дфтей и учащихся мл. возраста въ 9 час. веч., для учащих ся старш. возраста въ 1 час. ночи. Съ разркшенія г. попечителя Харьковскаго учебнаго округа учащіеся имкютъ право входа на вечерь; въ заключеніе ТАНЦЫ для взрослыхъ. Конецъ въ 3 часа ночи. Билеты заблаговременно можно получать въ кассЬ Малаго театра и въ магазині Ю. 3. Кноблохъ, Московская, No 2 . Количество дфтскихъ билет, съ подарками ограничено. 37785 I 1 Д В А И Н Т Е Р Е С Н Ы Х Ъ З Р Ъ Л И Щ А !!! Д В А Николаевская площ., д. Васильева Ка 25, (прот. управленій полиціймейстера). Большія ежедневны? представленія въ 3-хъ отдфл. Знаменитый франц. синематографъ Люмьера и извістн. чревовкщдтелі К. Н. Костинъ-Донской, съ труппой говоряшихъ фигуръ (въ натурап. величину) Начало представл оъ 1 часа дня и каждый часъ. 37806 -—1 з ъ , Пассажк, NoNo 56—57, въ Харьковк. Къ предстоящимъ праздникамъ полученъ большой ВЫ- зорь новостей ДУХОВЪ извкстнкйшихъ фабрикъ. Альбомы, нессесеры, ридикюли, кушаки, во- зотники гипюоъ. гоожетки. дамскія шляпы и MvtbTbi по улешевлнннымъ и4намъ. 36628 2 -2 Открыта подписка на 1904 годъ НА ЛИТЕРАТУРНЫЙ И НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛЪ, ИЗДАВАЕМЫЙ Вл. Г. Короленко и Н. К. М ихайловские І 1 Р У С С Ш Б О Г Ш И Ш На годъ съ доставкой и пересылкой 0 р., безъ доставки въ Петербурге и Мос­ кве 8 р., за границу 12 р. Адресъ: П е т е р б у р Г Ъ , Баскова ул., 9; Москва, Никитскія Ворота, д. Гагарина.— При непосредственномъ обращеніи по этимъ адре- самъ допускается р а З С р О Ч К а : при подписке 5 р. и къ 1-му іюля 4 р., или при подписке 3 р., къ 1-му апреля 3 р. и къ 1-му іюля 3 р. — Книжные магазины, бйбліотеки, 38МСКІЄ склады И потребительный общества могутъ удерживать зг коммйссію и пересылку денегъ только 4 0 коп. съ каждаго годового экземпляра. Подписка въ разерочку отъ нихъ не принимается. А. 457 5—5 тему докладу представленія Импера- , торскаго финляндскаго сената, под- ■ держанному генералъ губернаторомъ,’ сойзволилъ Всемилостивейше разре­ шить сенату израсходовать изъ фин- ляндскихъ казенныхъ суммъ 200 тыс. марокъ на пріобрЄтеніе 1537,13 гек- таровъ земли, принадлежащей ак- ■ ціонерному Обществу „Сепелля“ въ Вазаской губерній еъ тймъ, чтобы имеющая быть пріобрЄтенной земля, по раздЄленіи оной правительствен­ ной властью на небольшія самостоя­ тельный владенія, а въ случае необ ходимости и на парцеллы, продава­ лась нынешнимъ ториарямъ, аренда торамъ и бобылямъ. — Сегодня и м Є л ь счастье пред ставляться Ея Величеству Государы­ не Императрице Марій 9еодоровнЄ товарищъ председателя мЄстнаго уп- равленія Общества Краснаго Креста профессоръ Зарубинъ. — Высочайше утвержденнымъ мне- темъ Государственаго Совета по представленію оберъ-прокура С вят Є й – шаго Синода ассигновано на соору- женіе постояннаго православнаго хра­ ма въ Сеуле 30 тыс. рублей, съ от- пускомъ этой суммы равными частя­ ми въ 1904 и 1905 годахъ. — „Бирж. Ведом,* телеграфируготъ: Здешнимъ газетамъ передаготъ по те­ леграфу страшныя, душу потрясаю­ щая подробности о пожаре въ чикаг- скомъ театре, открытомъ всего мЄ- сяцъ тому назадъ. Постройка его обошлась въ милліонь долларовъ. Въ театре 1,700 м Є сть , изъ которыхъ 700 въ партере, Просто уму непостижимо, какимъ образомъ архитекторамъ и строителямъ не пришла въ голову мысль о необходимости, хотя бы од­ ного или двухъ боковыхъ выходовъ прямо на улицу изъ обширнаго зри- тельнаго зала, однимъ фронтономъ примыкавшаго къ обширной площади. Въ театре въ роковой день шелъ дЄт- скій спектакль. Поставлена была пьеса „Синяя борода“. В сл Є дствіє этого те­ атръ былъ переполненъ детьми. Не­ задолго до окончанія спектакля вос­ пламенились кулисы. Азбестовая за­ навесь опустилась только на поло­ вину. Образовавшееся, такимъ обра­ зомъ, огромное отверстіе усилило тя­ гу воздуха и пламя быстро распро­ странилось на зрительный залъ. Зри­ тели, занамавшіе места на балконе, обезумевъ отъ страха, соскакивали въ партеръ, убивая при этомъ женщинъ и детей. У дверей, ведущихъ въкор- ридоръ, произошла давка. Люди про- лагали себе путь ножами, пал­ ками, кастетами. Толкали другъ дру­ га, падали, увлекая другихъ съ со­ бою. Прежде чЄмь 200 человЄкь успе­ ли выйти, весь театръ былъ уже охваченъ огнемъ. Въ этомъ огненномъ море разыгрались сцепы, по своему ужасу не поддающіяся никакому описанію. Тутъ же совершались и подвиги самопожертвованія, ради спасенія д Є т є й . В ъ т о время, какъ въ партере женщины, юноши и д Є ти погибали въ огне, па балконахъ, ло- жахъ и галлереяхъ люди задыхались отъ дыма. Отъ взрыва двухъ огром- ныхъ газовыхъ фонарей по обеимъ СТАРШИНЫ ХАРЬКОВСКАГО КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА ЯиЪютъ честь извкстить гг. членовъ и посктителей клуба, что ими наэначенъ въ залахъ клуба въ субботу , 27 декабря 1903 г ., 2-й семейный вечеръ. ПрІІЗЯ’Ь вт, 9 час. веч. съ опернаго подъкзда, окончаніе вечера въ 3 часа ночи. Ложи бенуара по 8 руб. и бель-этажа по 5 руб. продаются въ конторі клуба. Особыя приглаш енія равсылаться не будутгь. 37798 3— 1 Старшины Харьковскаго Коммерчеекаго Клуба извъщаютъ, что 26 декабря 1903 г. въ залахъ клуба назначается МАСКАРАДЪ. По!кзпъ въ 10 ‘/г ч. веч., съ опевнаго подъкзда. ¥ • 37833 2 — 1 БУРОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, Механ. зав. УЭРЙР!? Харькзвъ, . Ф. ф онъ-Д итм аръ.Я оЬ иЬ Ы Петин ,15. Нондитврская Грунваяьдъ! Увкдомляемъ почтеннкйшую публику,что имкет ся всевозможный выборъ тортовъ, конфектъ, пе ченья, сухарей, пирожныхъ, пряниковъ, всевоз можнаго сдобнэго ткста, бобовъ, стрицилей от макомъ, стрицилей съ миндалемъ, занъ*кухинъ кекоовъ, и принимаются заказы. Сумская ул., 11 ______ _____ ______________________ 37349 2 — 1 Магазинъ Экономйчвснаго Обществ? Чиновниковъ г. Харькова (Сумская, No 10) получилъ кт празднику: тульскую и курскую ~ ветчину, а так же и друпе товары. 37321 2 —2 Въ ЛуганснЪ (водяная мельища).” За неимкн 1 емъ возможности выстроить мельницу продаю удачное береговое подворье. Спросит! въ Луганскк И. И. Сафарова. А, 516 2 —2 Украшешя для елки и куклы въ большомъ выборк въ оптовомъ ма газинк М, К. Торскаго. Университетская ул. противъ Рыбной. Розничная торговля произво дится. Свкчи для елки 20 к., короб. 25 шт. 37756 5 – 2 Д Ш Т В Ш ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ по вкдомству Министерства Внутреннихъ Дклъ, 12 декабря, производятся, за выслугу лктъ, – со старшинстЕомъ: изъ надворныхъ въ коллежскге советники ординаторъ харьковской губернской земской больницы Ферхманъ съ 9 марта 1903 года; изъ коллежскихъ ассессоровъ въ надвор­ ные советники’, ординаторъ харьковской горцд ской Александровской больницы Гаврилно — съ 28 го февраля 1903 г., ординаторъ харьковской городской дктской больницы Робакъ съ 4 ноя­ бря 1902 года и врачъ при Натальевскомъ имк- ши П. И. Харитоненко въ Богодуховскомъ укздк Яворовскш — съ 28 февраля 1903 г.; изъ титуляр- ныхъ совктниковъ въ коллежские ассессоры вол- чанскш укздный врачъ Козловсш— съ 17-го 1 Ю- ня 1901 года. Т е л е гр а м м ы . Нага ихъ корреспонден т овъ. Петербурга, 20 декабря. Госу­ дарь Императоръ, по всеподданнЄй- ,91-гп П йкяйпя 1903 гола N» 7947. Ю Ж Н Ы ^ КРАЙ 3 4% % Зак. л. Зем. Б. Хере. губ. кр. . 92г/а мс , . , Бессараб. Таз.Зем. Б. „ . 9 2 ‘/емс. „ . „ Донского , т • 924а мс. я „ „ ЬПевскаго * „ , — „ . . „ Московскаго „ „ „ 9 3 ’/< сд. „ » я Нижегор.-Самр„ , „ 93’/» сд. „ я „ Полтавскаго „ „ „ 93’/* сд. А К Ц I И Пар«*. Общ. Кавказъ и МеркурШ —г 225 мс. Русск. для внЪш. тор. , . . 253 358 мс. Русско-Китайск. Банка …. 125 220 сд. Русск. Торг.-Пром. Коим. . . —• 26 т сд. С.-Пет. Межд. Комм. Банка . 250 438 СД а Учетн. и Ссуд. „ 250 415 мс. „ Части. Комм. Банка . 250 2 3 9 V» мс Азорско-Донск. Комм. Банка . 250 615 сд. Донского Зем. Банка . . . . . 250 568 сд. Юевскаго Зем. Банка …. 250 607 сд. Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . 250 — Полтавскаго Зем. Банка . . . 200 527 мс. Харьковского Зем. Банка . . . 200 295 сд. Бакинск. Нефтян. Общества . 100 525 сд. Манташевъ и К 1 ……. — 235 сд. Тов. Неф. произ. бр. Нобель (паи) 10900 сд. Брянск. рельсопрокГ мет.зав. . 100 124 мс. Общ. желЪзод. сталелит. и мех. зав. .Сормово* . . 100 1411/э сд. Общ. Коломенск. Машиност. З а в о д ………………………………… …. . 250 310 мс Общ. Мапьцевск. заводовъ. . 500 540 сд. Общ. Путиловскихъ Завод. . 100 97 V» мс Русско – БалНйск. вагоностро- ительнаго завода …… 500 567 мс Русскаго паровозостроит. и механик. О б щ …………………………… 125 з. 190 мс. С,-Петербургск. метал, завода . — — Харькова 20 -го декабря. Въ интересахъ продовольствія войскъ, Военное Министерство давно уже стремится войтй въ непосред­ ственный сношенія съ производите­ лями, желая отстранить поередни- ковъ-подрядчиковъ, которыыъ доста­ валась обыкновенно львиная доля выгодъ,—отъ всякихъ поставокъ. Ин­ тендантство разсылаетъ, обыкновен­ но, предполагаемыя цЪны на постав­ ку муки, крупъ и овса заблаговре­ менно—не только земствамъ, но и сельско-хозяйственнымъ Обществамъ, приглашая ихъ принять на себя по­ ставку, причемъ, въ ц-Ьляхъ облегче- нія поставщиковъ, допускаетъ разд’Ь- лепіе всей поставки на небольшія партій. Къ сожал’Ьнію, многол’Ьтнія уже попытки военнаго відомства за­ вязать непосредственная сношенія съ производителями хлгЬбовъ не дали сколько-нибудь ощутительныхъ ре­ зультатов^ Въ нашемъ южномъ раіоні ни­ сколько довольно крупныхъ опыте въ поставки хліба военному відомству, безъ посредства спеціалистовь под- рядчиковъ, были еділанн частью земствами, а частью сельско-хозяй­ ственными Обществами губерній Пол­ тавской и Курской. Судя по опубли­ кованными отчетами, опыты эти дали удовлетворительные резуль­ таты, и тім ь не меніе нельзя сказать, чтобы д іл о это стало уже твердо на ноги, чтобы поставки перестали быть опытами, а обратились бы уже въ постоянное регулярное явле- ніе. Опыты эти иміли, кромі того, одну странную и трудно объяснимую особенность. Х л іба изъ Курской и Полтавской, губерній отправлялись преимущественно интендантствамъ’ одесскаго и варшавскаго военныхъ округовъ, хотя, БАС 0 МНІПН 0 , гораздо ближе было- бы- организовать постав­ ку кіевскому” военному округу, въ со­ ставь котораго’входять о б і назван- ныя губерній-. Въ Курской губерній, кромі по­ ставки хлібовь, организовались так­ же земскія поставки солдатской обу­ ви, и также довольно удачно, такъ что одно изъ уіздньїхь земствъ устроило даже спеціальную сапожную мастер- кую для вьшолпенія подрядиыхъ за- казовъ военнаго відомства. И з й і с т н ь і и другіе случаи поставки работъ ку- старнаго производства въ большихъ массахъ, по заказами военнаго и мор­ ского відомствь. Но в с і эти заказы и поставки являются единичными случаями, вообще же, въ сф ері мно- гомилліонньїхь поставокъ войсками и до сихъ поръ по старому царить спекулянтъ-подрядчикъ. Примірь равнодушнаго и индиффе- рентнаго отношенія къ такому важ­ ному д іл у , какъ поставка хліба и разныхъ изділій кустарной промыш­ ленности для военнаго відомства, представляетъ наша Харьковская губ. О крупныхъ поставкахъ муки, кру­ пы или овса интендантству ріш и- тельно ничего не слышно, что же ка­ рается до какихъ либо поставокъ ку­ барей Харьковской губерній, то >бъ этомъ и річи не можетъ быть, ;акъ свидітельствуеть первый до­ гладь губернской земской управы ю сельско-хозяйственному отділу ны іішнему земскому собранію. Въ 1901 юду въ Полтаві были областной !ЬІЗДЬ діятелей по кустарной про- шшленности, на которомъ не было іредставителей харьковскаго земства; зъ декабрі того же года земское со- ірапіе поручило управі произвести жспедиціонное изслідованіе кустар- 1 ыхъ промысловъ Харьковской гу­ берній. но, какъ свидітельствуеть нинішній доклади, „постановленіе зто не только не приведено гу- іернской управой въ исполнепіе, но іаже и не приступлено къ вьгполнепію“ эго, и потому теперь рекомендуется произвести бланковый „учетъ про- иысловъ* черезъ учителей, священ- зиковъ. волостныя правленія и кор- эеспондептовъ по текущей статисти- ї і . Очевидно, кустари Харьковской губерній не скоро еще дождутся того зремепи, когда о нихъ подумаетъ гу- Зерпское земство. Недостаточность результатовъ, до- зтигпутыхъ военными ВІДОМСТВОМИ л одними приглашепіемь ОТДІЛЬІШХЬ ііи ц ь , земствъ и сельско-хозяйствен- 1 ыхъ Обществъ къ поставками, вы- тудила проектировать боліє активныя нірн. Въ настоящее время на раземо- грініе военнаго еовіта поступили вы- эаботапный въ главномъ интендант- зкомъ управленій проекти, сущность котораго заключается въ слідующеми. Въ губерпіяхи и областяхъ поди зредсідательствоми губернаторовъ, а въ уіздахь подъ предсідательствоми уіздпьгхь предводителей дворянства образуются особые продовольственные комитеты, которые ішіють цілью пре­ доставить военному и морскому в і­ домствами возможность пріобрітать всі нужные для сухопутпыхъ войскъ и морскихъ команди, какъ въ мирное, гакъ и военное время, предметы до- вол ьствія безъ посредства подрядчи- ковъ. Губернскіе и областные коми­ теты учреждаются съ Высочайшаго разрішепія и состоять въ подчиненіи Военному Министру, уізднне же ко­ митеты учреждаются распоряженіями губернскихъ. Изыскивая наивыгод- нійшіе способы удовлетворенія по­ требностей военнаго и морского в і домствъ относительно заготовленій нужпыхъ ими припасовъ, вещей и матеріалові комитеты представляють всі свои соображенія и сводныя ц і ­ ни въ подлежащія хозяйственеыя учрежденія подлежащихъ відомствь. Проектируемые продовольственные комитеты иміють очень мало общаго еъ ньщішними распорядительными комитетами. Ихъ функцій гораздо об- дшрніе. Изъ напечатаннаго въ „Рус- скомъ Инвалиді” перечня ихъ обя­ занностей укажемъ на слідующія: 1) какъ въ мирное, такъ и въ воен­ ное время, комитеты производить за­ готовление и поставки всіхи видовъ интендантскаго довольствія; 2) къ обязанностями комитетовъ относится устройство для надобностей военнаго и морского відомствь гужевыхъ пе­ ревозов и річннхи еплавовъ; 3) уст ройство хлібопеченія, перемола зерна, а также изготовленіе предметовъ ве­ щевого довольствія; 4) производство въ періоди мобилизаціи и военныхъ дійствій отчуждеяія грузовъ, нахо­ дящихся въ движеніи по желйзнымъ дорогами и на складахъ, 5) наемъ и устройство поміщеній, нужпыхъ для хранепія какъ заготовительпыхъ ко­ митетами припасовъ и матеріалові., такъ и отчужденныхъ изъ частнаго владіпія, и 6) соглашеніе съ суще­ ствующими биржевыми, портовыми и другими артелями или принятіе міри къ развитію новыхъ для пріема по объявлевш мобилизаціи грузовъ отъ желізнодорожной адмпнистраціи, хра- неніе ихъ, сдача или отправка цо на- значенію, а въ исключительпыхъ слу- чаяхъ для закупки продовольствеи- ныхъ или иныхъ припасовъ и пред­ метовъ. Изъ прпведепныхъ данныхъ видно, что находяїційся теперь на раземо- трініи военнаго еовіта новый зако нопроектъ, действительно, въ значи­ тельной м ір і сближаетъ производи­ телей, черезъ посредство губернскихъ и уЪздпыхъ комитетовъ, съ такими У ОД Н А. …. ( силуэтъ ). …… …………. . і ‘ …………. . .,…..: Отъ окна по зимамъ немного дуло, но это была небольшая біда; містечко у ок на все же было любимыми містечкомь Раисы. Когда она работала, изъ окна на ея работу падаль світьржогда она была свободна, въ окно можно было видіть кусочекъ двора, клочекъ голубого неба и красивую, квартиру въ томъ домі, что стоялъ напротивъ окна Раисы. Эта квартира ничімь не походила на квартиру-Сычихи, у которой Раиса сни­ мала крошечную комнату; квартиру Сы- чихи нельзя было назвать подваломъ, но все-же, чтобы попасть въ нее, нужно бы­ ло шагнуть по тремъ-четыремъ ступень­ ками внизъ; напротивъ, чтобы попасть въ красивую квартиру, нужно было шагнуть по тремъ-четыремъ, ступеньками вверхъ. Стіньї въ квартирі Сычихи были сырыя; обои кое-гді отстали отъ стіни, и круп­ ный пятна сырости были разбросаны по ними, какъ гигантскія кляксы; вмісто пя- тенъ сцрости, въ красивой квартирі по обоямъ были брошены грацюзные цвіти, розы, хризантемы, мальвы, астры и ци­ ній, изящные медальоны и птицы съ длин­ ными хвостами и пестрыми перьями; а вмісто більахь пятенъ извести, можно было увидать більш скульптурный голов­ ки, который, улыбаясь; гляділи со стіни изъ біт. ыхъ же медальоновъ. Въ кварти­ р і Скчш:и на. потолкахъ ползли какіе-то стррши-.:.ї, грязные потоки, ділавшіе ихъ похожими на географическую карту, въ которой можно было найти и р ^и , и го­ ры, и моря, и озера. А въ красивой квар- тиpi на потолкахъ была живопись, такая же красивая, какъ красиво было все въ этой красивой квартир^ Все, начиная съ хозяйки. Впрочемъ, хозяйку Раиса увидала уже потоми. А первое знакомство она свела съ ея мебелью. Это было въ одинъ изъ ясныхъ празд- ничныхъ дней сентября. На дворъ, съ ржашемъ лошадей и криками людей, въЬхали громоздюя фуры. Въ каждую изъ нихъ, вipoятнo1 можно было уложить всю мебель изъ убогой квартиры Сычихи. А тутъ ихъ было н^колько; ихъ было мно­ го; ихъ было что – то штукъ шесть или семь. Казалось, что красивая мебель изъ нихъ ни за что не помутится въ краси­ вой квартир^ но когда фуры открыли и начали носить изъ нихъ мебель, кварти­ ра поглотила всю мебель, какъ жадное чудовище, и въ ней не стало тЬсно;такъ она была велика. Раиса стояла у окна въ этотъ ясный осеннш день и удивлялась; никогда не видала она такой красивой мебели. З д ^ь были столы и этажерки съ золотыми по­ лосками, по черному, какъ осенняя ночь, фону; буфетъ съ затъйливою piзьбoй и такихъ громадныхъ paзмipoвъ, что онъ не вошелъ бы въ комнату Раисы; были мягюе диваны, кушетки, кресла са- мыхъ причудливыхъ формъ; были зер­ кальные шкафы, гардеробы, комоды; бы­ ла огромная кровать съ золотыми с тр о ­ ками и шариками; было много такой ме­ бели, которую Раиса не сумОа бы на­ звать. Фуры давно yixaли, а Раиса стояла у окна, какъ зачарованная, и не сводила глазъ съ красивой квартиры; въ краси­ вой квapтиpi близь оконъ мелькнули листья латанш и цикасовъ, листья оле- андръ и лавровыхъ деревьевъ (Раиса знала толкъ въ цвОахъ, потому что ея покойный отецъ былъ садовникомъ); ка­ кой-то неизвОтный человОъ, который пocлi навсегда исчезъ изъ квартиры, горничная, кухарка, степенная женщина въ фартук необычайной чистоты, и ста­ рушка, по всей вipcятнocти, экономка, долго хлопотали, разстанавливая мегкую мебель по квартир^ в ^ а я лампы и т. п. А загёмъ стемн^о, огней въ красивой квapтиpi не зажигали въ этотъ первый вечеръ—по крайней м ipi, въ гЬхъ ком- натахъ, который могла видеть изъ своего окошка Раиса—и молодая дiвyшl^a уже не узнала ничего больше о красивой квартир^ На утро былъ будничный рабочШ день; Раиса понесла для прим%рки платье, которое она шила жен% машиниста Фле- гонтова, а когда вернулась, то увидала, что квартира приняла еще бoлie краси­ вый видъ; приходили драпировщики и пов^или портьеры и занав^и, подо­ бранный причудливыми складками, въ который, какъ казалось Раис^ была вложена бездна вкуса. А потомъ среди занав^ей мелькнула и головка хозяйки. Это была прехорошенькая головка съ пышными каштановыми волосами, пре­ восходно оттінявшими білизну ея кожи; да, ея щеки всегда были блідньї; но вмісто румчныхъ щекъ, судьба ей по­ слала губы, красный, какъ лепестки мака, яркія, какъ кровь; у нея былъ прямой немного широкій носъ; но что было осо­ бенно прекрасно на блЬдномъ лиці мо­ лоденькой женщины—это глаза; глаза у ней были темно голубые, почти синіє, и не только большіе,—этого мало,—прямо огромные глаза были главною прелестью красивой сосідки; глаза ея были самымъ могущественнымъ оружіемі она знала это, изучила свое оружіе въ совершен- стві и владіла имъ такъ же, какъ опыт­ ный фехтовальщикъ владіе^ шпагой; порой она полузакрывала ихъ и ділала шаловливыми, соблазнительными, могу­ щими свести съ ума человіка; иногда открывала широко, и прекрасные глаза сіяли, какъ зв4зды, безстрастны и холод­ ны; иногда прекрасные глаза заволаки- валися дымкой страсти,—мужчині, смо- трівшему въ нихъ, становилось сладко и больно и хотілось узнать, что-же таится тамъ въ глубині. Но самыми очарова­ тельными прекрасные глаза были тогда, когда молоденькая женщина открывала ихъ широко, широко, какъ это д^аютъ испуганный діти; брови ея приподнима­ лись вверхъ, и все личико ділалось личикомъ испуганнаго ребенка. Она смо- тріла такъ дві-три секунды въ лицо собесідника и вскрикивала; — Бука идетъ! А потомъ заливалась веселымъ смі- хомъ. И человъкъ, глядя на это испуганное личико, а за^м ъ слушая веселый cмixъ, могъ забыть все и смотр^ь, и слушать безконечно долго, какъ тотъ б^някъ изъ сказки о соловь^ который, заслушавшись соловья въ юности, очнулся старикомъ съ с^ой головой, потухшими глазами и морщинами на лиц^. О, сколько бы л ^ ъ жизни отдала Ра­ иса, если-бъ судьба ей дала тайе же прекрасные темно-голубые глаза, если-бъ она ум ^а такъ же широко, широко от­ крывать ихъ, д^ать испуганное личико и говорить такимъ шаловливымъ шепо- томъ: — Бука идетъ! Но ничего подобнаго она не ум ^а д ^ лать; она ум ^а только, прильнувъ жад­ ными глазами къ стеклу своего окна, смотр^ь, что д^ается у хорошенькой женщины въ красивой квартир^ Тамъ- было весело; часто пр^зжали гости, почти всегда мужчины и очень редко женщины съ необычайно пышны­ ми прическами, съ красивыми рыжими или б^окурыми волосами, въ шляпкахъ, по истина чудовищной величины. Слы­ шались звуки гитары; слышались звуки рояля. Слова цыганскихъ романсовъ вы­ летали изъ оконъ по осени и глухо зву­ чали сквозь двойныя стакла, когда въ окна вставили зимшя рамы. Г^ше волно­ вало сердце Раисы, п4ше звало и мани­ ло куда-то вдаль. А въ дверь костлявой рукой стучалась старуха-хозяйка. — Пора бы за комнату отдать!—гово­ рила угрюмая Сычиха, быстро работая спицами надъ вiчнымъ чулкомъ и тутъ же, мимоходомъ, поправляя большія очки въ мідной оправі, то и діло сползав- шія съ носа.—Второй місяць пошелъ. Отдать бы пора, я говорю. — Господи, да разві я не ртдамъ, Василиса Трофимовна?!—спрашивала Раи­ са.—только съ заказчиковъ получу и от- дамъ. — То-то, пора бы отдать. — Василиса Трофимовна, мні самой не платять. — Нужно, чтобы платили. Какъ’ такъ не платять? Бідному человіку нельзя не платить. Рабочему человіку деньги нужны: онъ на то и живетъ, что зарабо­ таете Рабочему человіку за все запла­ тить нужно: и за юбочку, и за чулки, и за башмаки. И за комнату тоже. Рабо­ чему человіку никто ничего даромъ не дасть. Сычиха смотріла въ окно на краси* вую квартиру и говорила со вздохомъ: ; — Конечно, такія есть, что повертять хвостомъ передъ мужчиной, и сейчасъ имъ и квартира готовая, и платья, и шляпки всякія, и тальмы, и жемчуга; и міха для нихъ самые лучшіе готовы, и шелки, и бархата. А рабочій человікь за все заплатить долженъ. Ему нельзя день­ ги задерживать. Гріхь. Сычиха вздыхала еще разъ и уходила, все шевеля спицами и все поправляя очки, сползавшія съ носа. А Раиса, вздра­ гивая отъ волненія, накидывала платокъ на плечи и вибігала въ сіни, чтобы послушать пініє въ красивой квартирі. Звеніла гитара. Чей-то голосъ піль; »За мигъ свиданья крупными потребителями, какъ арм1я и флотъ. Законопроектъ, кром’Ь того, впервые устанавливаетъ порядокъ экспропр1ащи частныхъ грузовъ въ пользу войскъ, въ перюдъ мобилиза- цш и въ военное время. До сихъ поръ были известны только военно- конная и военно-бычья повинность; теперь предполагается установить та­ кую же повинность безразлично на ве 11 продукты и предметы, въ кото- рыхъ могутъ почувствовать надоб­ ность войска. Заблаговременное опубликовате этого законопроекта, важность кото­ раго очевидна, даетъ обществу воз­ можность подготовиться къ предстоя­ щей ему деятельности. На Дальнемь Воотоні Изъ Лондона телеграфируютъ въ „Kö­ nigsberger Hartungsche Zeitung“; „Въ утреннихъ газетахъ опубликовано оф- фиціальное сообщеніе японскаго по­ сольства, въ которомъ изложены глав­ ные пункты послідней японской но­ ты русскому правительству. Пунктъ первый заключаетъ въ себі требова- ніе о признаній Россіей независимо­ сти и неприкосновенности Китая и Ко­ реи; во второмъ говорится о равнопра- віи в^хъ національностей и приміненіи принципа открытыхъ дверей по отноше- нію къ торговлі съ Китаемъ и Кореей. Третій пунктъ представляетъ собою про- ектъ соглашенія относительно Манджу- ріи”. Вопреки крайне сенсаШоннымъ изві- спямъ англжскихъ газетъ изъ Токіо, въ парижскихъ руковедящихъ кругахъ господствуетъ увіренносТь, что японско- русскій конфликтъ будетъ улаженъ мир- нымъ путемъ. Полагаютъ, что изъ Токіо сенсашонныя извістія разсылаются не безъ одобренія японскаго правительства которое спекулируетъ на миролюбіе ве^ ликихъ европейскихъ державъ. Изобра­ жая положеніе въ мрачныхъ краскахъ, преувеличивая значеніе изв^тныхъ фак- товъ, японское правительство надіетея этимъ путемъ воздійствовать на велико­ державную дипломатію въ смислі боліє энергичнаго посредничества. По изві- опямъ изъ Віки, тамъ 17 декабря съ вокзала Сіверо-Западной желізной доро­ ги отправлены три вагона съ ружейными патронами, которые изготовлены австрій- скими заводами по заказу японскаго пра­ вительства. „Köln Z.“ Телеграфируютъ изъ Петер­ бурга: Вопреки вс4мъ алармистскимъ из- вістіямь изъ Токіо и Пекина относи­ тельно неизбіжной, будто бы и скорой войны, въ зд^нихъ руководящихъ сфе- рахъ питаютъ твердую увіренность, что миръ не будетъ нарушенъ. О тв^ъ Япо- ніи произвелъ здісь наилучшее впечат- лініе своей уміренностью и коррект­ ностью. Неправда, будто Японія предла- гаетъ въ немъ Россіи снова взвісить свои недавно еділанньїя ей заявленія. Объ этомъ въ японской ноті и словомъ не упомянуто,—токійскій кабинетъ пре- доставляетъ Россіи, наоборотъ, полную возможность соглашенія, и здісь отнюдь не сомніваются, что оно будетъ достиг­ нуто. „Local Anz,“ телеграфируютъ изъ Петербурга, что оффиціальньїя сферы сильно возмущены т4мъ, что Россію об- виняютъ въ вызывающемъ по отношенію къ Японіи образі дійствій. Политика Рос­ сіи на Дальнемъ Востокі твердая, но ни­ чуть не вызывающая. Зоенныя сферы считаютъ настоящій моментъ весьма не подходящимъ для веденія большой вой­ ны, не подходящимъ не для одной только Россіи. Всі инструкціи военнымъ и мор- скимъ властямъ на Дальнемъ Востокъ даны, закупки провіанта въ обширныхъ paзмipaxъ уже всі еділаньї, приняты даже всі санитарныя міри, но до объ- явленія войны еще весьма далеко,—ра- зуміетея, если Японія первая не взду- маетъ прервать переговоры и не по­ шлеть Россіи вызова, что, однако, мало- віроятно. По извістіямь „Times’a” изъ Ныо- Іорка, настроеніе въ Соединенныхъ Шта- тахъ въ высокой степени дружелюбное японцамъ. Нью іоркскій „Sun“ замічаеть: „Англія, еслибъ она пожелала, могла бы предотвратить войну; англо-японскій флотъ въ восточно-аз1атскихъ водахъ представ­ ляетъ собою силу поистині несокруши­ мую. Японія и м іе^ опору въ лиці дер­ жавы. могущественнійшей на морі и способной обезпечить ей безграничный кредитъ. Если бы борьба распространи­ лась на Европу и континентальный дер­ жавы объявили бы пищевые продукты контрабандой, то Америка ни въ какомъ случаі не присоединится къ подобному предложению. Однако, собьітія легко мог­ ли бы заставить Америку дійствовать совмістно съ Англіей“. Все это,—замі­ чаеть нью-іоркекій корреспондентъ „Ti­ mes’a,“—одна изъ формъ, въ которыхъ получаютъ здісь просторъ симпатій аме риканцевъ къ. Японіи. Если Россія въ праві разечитывать на благосклонный нейтралитетъ Германій, то тімь боліє Японія въ праві разечитывать на благо­ склонный нейтралитетъ Америки. Прави­ тельство Соединенныхъ Штатовъ не имі- етъ никакого повода жаловаться на об­ разь дійствій Японіи, тогда какъ, наобо­ ротъ, русская политика идетъ въ раз- різь съ интересами Соединенныхъ Шта­ товъ и вредить ихъ торговлі. Нью-іорк- скому корреспонденту „Times’a“ вторить его коллега въ Пекині, пресловутый док- торъ Мориссонъ. Депешей изъ китайской столицы отъ 14-го числа онъ предосте- регаетъ британское правительство про- тивъ излишняго оптимизма и совітуеть ему готовиться къ всевозможнымъ слу- чайностямъ: „Не будетъ ничего неожи- даннаго въ томъ, -что Россія снова, подъ тімь или другимъ предлогомъ, завладі- діеть рельсовой, линіей Пекинъ—Ніу- чвангъ”. Лицо, очень авторитетное въ япон- скихъ ділахь, сообщаетъ лондонскому корреспонденту „Neue Freie Presse“: „Мы до послідняго момента не переставали надіяться на мирное разрішеніе кон­ фликта. Къ прискорбію, мы не можемъ больше оставаться оптимистами. Я счи­ таю войну непредотвратимой“. Это заяв- леніе заслуживаетъ тім ь больше внима­ нія, что оно едіпано лицомъ, которое ежедневно получаетъ кабельный депеши изъ Токіо. ПИСЬМ А ИЗЪ Б Е Р Л И Н А . (Отъ нашего корреспондента). 254. Сенсаціонньїй процессъ. Недавно въ Берлині можно было на­ блюдать необычайную картину. Передъ зданіемь суда въ Моабиті публика уст­ роила восторженную овацію польской гра­ фині Квилецкой и ея супругу, только что оправданнымъ судомъ и выпущен- нымъ на свободу послі 10-ти-місячнаго предварительнаго заключенія. Это именно такого рода процессъ, ко­ торый способенъ заинтересовать, даже взволновать большую массу,жадную до сен­ сацій толпу. 56-літняя графиня Квилец- кая обвинялась въ подміні ребенка для полученія наслідника къ своему маіора- ту Вроблево (въ Позн. провинц.), кото­ рый, въ случаі отсутствія мужского по­ томства, по смерти старика Квилецкаго долженъ перейти къ родственникамъ. По доносу этихъ посліднихь, противъ гра- фовъ Квилеикихъ и было, возбуждено это обвиненіе, которое разрослось въ про- цессъ-монстръ. И какихъ только аксес- суаровъ лубочныхъ романовъ не было въ этомъ процессі. Тутъ и мнимая бере­ менность, и мнимые таинственные роды, неудачная попытка таинственной незна­ комки купить въ Парижі ребенка; тутъ и мать, ввіряющая своей дочери на смертномъ одрі „великую тайну“ о по- купкі въ Кракові ребенка, сына же­ лізнодорожной сторожихи. А въ центрі всей этой романической исторіи пассивный герой процесса, ма­ ленькій 6-літній графъ, прелестный чер­ нокудрый и черноглазый мальчуганъ, на котораго заявляють свои права дві ма­ тери: но для одной діло идетъ о воз- вращеніи проданнаго въ минуту безна- дежнаго отчаянья сына, а для другой—д і­ ло не только въ ребенкі, но и въ бу­ дущности ея и ея семьи, въ маіораті, изъ-за котораго она, судя по обвинитель­ ному акту и совершила преступленіе. И передъ присяжными проходять сот­ ни свидетелей, начиная отъ „милыхъ родственниковъ“, претендентовъ на маіо- ратъ, и кончая прислугой и всякими по­ дозрительными личностями, любителями легкой наживы, неизбіжньїми персонажа­ ми подобныхъ сенсацюнныхъ процессовъ. И большинство этихъ свидітелей такъ мало проникнуты святостью присяги и настолько противорічать своимъ преж- нимъ показаніямь и другъ другу, а между многочисленными экспертами такъ мало согласія, что присяжнымъ ничего не остается, какъ признать обвиняемыхъ не­ виновными. Изъ этого не слідуеть, что графиня Квилецкая дійствительно невинна, наобо­ ротъ,улики довольно вісскія,но присяжные сказали себі, что, и въ случаі виновно­ сти, она достаточно выстрадала за110 місяцевь предварительнаго заключенія. А сколько душевныхъ страданій пере­ несла графиня, какъ женщина и жена, за 4 неділи судебнаго разбирательства, ко­ гда и судьи, и эксперты, и свидітели „во имя правосудія“ грубой рукой выво­ рачивали на-изнанку всю интимную ея жизнь, не щадя самыхъ сокровенныхъ чувствъ, на потіху жадной до пикантно­ стей массы. Но все же діло шло тутъ не объ оправданій завідомо невиновной.. Чімь же объяснить восторженный овацій оправ­ данной графині со стороны публики? А это была собственно демонстрація противъ супа, противъ судопроизводства вообще и въ данномъ процессі въ част­ ности. Діло въ томъ, что и на предваритель­ но мъ слідствіи, и въ залі суда интересы обвиняемыхъ игнорировались самымъ непо- зволительнымъ образомъ.На предваритель- номъ слідствіи у свидітелей подъ все­ возможными угрозами выпытывались по­ казаній противъ обвиняемыхъ, во время разбирательства свидітели, дававшіе бла- гопріятньїя для графини показаній, счита­ лись ненадежными, подкупленными и не приводились къ присягі, предсідатель явно стоялъ на стороні обвинекія и вся­ чески ограничивалъ право защиты, судъ безъ відома послідней вызывалъ новыхъ свидітелей, для сына сторожихи на ка­ зенный счетъ куплено было пальто, ка­ кое носилъ и маленькій графъ, для увели- ченія сходства между обоими „братьями“, наконецъ, прокуроръ зашелъ такъ далеко, что въ своей річи воскликнулъ: „Если вы вынесете оправдательный приговоръ, вы нанесете смертельный ударъ институту присяжныхъ!“… И публика виділа, что ціло ведется далеко не съ подобающимъ безпристрастіемь, что предсідатель вмі- сті съ прокуроромъ стараются подвести показанія свидітелей подъ уже готовое предвзятое мнініе, и общественное МНІ- ніе, бывшее вначапі противъ графини, мало по малу перешло на ея сторону и именно по м ірі того, какъ при виясне­ ній недоказанности обвиненія, судь и про­ куратура прибігали ко всевозможнымъ и не всегда легальнымъ пріемамь для поддержанія готоваго рухнуть зданія об­ виненія. Въ этомъ смислі процессъ попучилъ громадное принципіальное значеніе; онъ породилъ цілую литературу въ повремен­ ной какъ спеціальной, такъ и общей печати, а также и въ виді отдільньїхь брошюръ. Онъ показань, насколько назріла нобхо- димость реформированія горманскаго су­ допроизводства и прежде всего предвари­ тельнаго слідствія. Тутъ подслідственньш находится исключительно въ рукахъ поли­ цейской, слідственной и прокурорской вла­ сти; онъ чувствуетъ, какъ надъ нимъ все туже стягивается петля обвиненія, при незнакомстві съ судебной казуистикой и непривычности обстановки онъ легко за­ путывается въ своихъ показаніяхь, а между тімь въ лиці защиты онъ ли­ шень всякой юридической помощи. Процессъ Квилецкихъ обошелся казні въ 75000 рублей, и этотъ громадный расходъ вызванъ исключительно возбуж- деніемь обвиненія прокуроромъ на осно­ ваній далеко недостаточныхъ и шаткихъ уликъ. И здісь защита во многихъ слу- чаяхъ избавила бы казну отъ непроизво- дительныхъ расходовъ, не говоря уже о колоссальной затраті времени и силъ. Другое требованіе, основанное также на печальномъ опиті закончившагося процесса, касается прокурорской власти и сводится къ недопущенію въ качестві представителя обвиненія прокурора, кото­ рому поручено было подготовленіе діла для суда. Прокуроръ, конечно, очень не­ охотно видитъ разрушеніе зданія обвиненія на суді, зданія, воздвигаемаго имъ часто небезъ значительныхъ усилій, и ділаеть все возможное для спасенія своего ді- тища, а отъ этого неизбіжно страдаетъ правосудіе. Въ извістную связь съ этимъ процес- сомъ слідуеть поставить и обіщанное въ тронной річи внесете въ рейхстагъ законопроекта о вознаграждены невинно арестованныхъ. Не подлежитъ сомнінію, что въ рейхс- тагі найдется, необходимое большинство въ пользу законопроекта. Что касается требоватя вышеупомяну­ ты хъ реформъ судопроизводства, то оно будетъ принято во внимаше заедающей въ настоящее время коммисшей для пе­ ресмотра судебныхъ уставовъ. Такимъ образомъ, возможно, что про­ цессу Квилецкихъ суждено сыграть важ­ ную роль въ реформированы германска- го судопроизводства. Л. Л. Берпинь, 16/Х11 1903. XXXIX очередное харышеное губернское земское собранхе. Вчера, 20-го декабря, подъ предсіда- тельствомъ Г. А. Фирсова, состоялось 11-е засіданіе губернскаго земскаго со- бранія. Собраніе заслушало заключеніе соеди­ ненной коммиссіи предсідателей управъ и ревизіонной по докладу объ~”Исполне- ніи постановленій XXXVIII очередного и обоихъ чрезвычайныхъ собраны текущаго года. Высказываясь по этому „заключенію, гласный Н. П. “Енишерловъ обратилъ вни- маніе на то, что упомянутая коммиссія рекомендуетъ жаловаться на губернское по земскимъ и городскимъ діламь при- сутствіе за самовольное изміненіе сміт- ныхъ назначеній земскаго собранія. Это изміненіе было еділано съ тім ь намі- реніемь, чтобы сміта не была опротесто­ вана, такъ что здісь явилось, „соглаше­ ніе“ губернской управы, въ лиці бывше­ го предсідателя ея, съ присутствіемь; еділано это было исключительно въ ин­ тересахъ земства. Гласный Е. Р. Клеве- заль замітиль, что присутствіе „испор­ тило“ сміту; оно привело къ тому, что сміта была дефицитно увеличена на 69,000 руб. Гласный Г. М. Линтваревъ указалъ на реальное слідствіе отъ дій­ ствій присутствія: раскладка была умень­ шена на 72,000 р.; ненахожденіе такой суммы въ кассі чрезвычайно ощутитель­ но для земства; отъ него могутъ по­ требовать исполненія невыполненныхъ расходовъ, а денегъ на это ніть. Гласный Н. Н. Ковалевскы нашелъ, что „соглашеніе“, на которое ука­ залъ Н. П. Енишерловъ,—незаконно и нарушаетъ права собранія, что роняетъ значеніе земскихъ учрежденій. Собраніе постановило: 1) обжаловать въ Сенатъ постановленій присутствія отъ 11-го ян­ варя текущаго года объ изміненіяхь въ см іті губернскихъ земскихъ потребно­ стей на 1903 г., произведенныхъ само­ стоятельно присутствіемь, и объ „преду­ преждены“, „поставленій въ извістность“ и „обращены вниманія“ губернскаго зем­ ства о взглядахъ присутствія;’ 2) обжало­ вать въ Сенатъ циркулярное распоря- женіе харьковскаго губернатора отъ 26*го марта 19СЗ года о томъ, чтобы въ случаяхъ, когда имъ „въ теченіе ука- заннаго въ ст. 286 общ. учр. губ. двух- недільнаго срока не будетъ изъявлено согласіе на допущеніе лица, предполо- женнаго управой къ занятію какой либо должности, обстоятельство сіє должно быть принято управой, какъ отказъ къ допущенію этого лица на земскую служ­ бу”; 3) обжаловать въ Сенатъ распоря- женіе за Министра Внутреннихъ Діль, товарища Министра Дурново объ отказі утвердить постановленіе харьковскаго гу­ бернскаго собранія о займі хухрянскому сельскому обществу (Ахт. у.) 10,000 р. на покупку земли; сображенія отказа таковы: „недостатокъ земли не составляетъ ис­ ключительной особенности хухрянскаго общества“ и вслідствіе этого не усмат­ ривается „основаній, почему именно ху- хрянское общество должно быть виділе­ но изъ среды другихъ обществъ, находя­ щихся въ одинаковыхъ съ нимъ положе- ніяхь“. Собраніе. утвердило ппанъ сіти зем­ скихъ дорогъ, съ подразділеніемь ихъ на разряды и очереди устройства. Собраніе утвердило ассигнованіе 35,653 руб. 70 коп. на устройство моста черезъ ріку Лопань между Большой-Москалёв- ской улицей и пригородомъ Основой. Собраніе утвердило сміту расходовъ на 1904 г. въ суммі 2.210, 936 руб. 44 коп.; въ такой же суммі утверждена и сміта доходовъ; обложеніе противъ те­ кущаго года увеличено на 129,958 руб. 4 КОП„ Т. Є. На 11,178%. г ! Гласный Н. Н. Ковалевскы, въ виду предстоящей редакціонной коммиссіи большой работы, главнымъ образомъ, по пересмотру страхового діла, просилъ предсідателя собранія еділать пере- рывъ засіданій до 18-го января будуще­ го года. ,4 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21-го Декабря 1903 года N 2 794-7. Гласный князь А. Д. Гоницынъ, быв­ ший председатель распорядительнаго ко­ митета по устройству всероссШской вы­ ставки животноводства, доложилъ собра­ нию краткш предварительный отчетъ ко­ митета, изъ котораго видно, что прихо- до-расходъ по выставке выразился въ сумме 186,299 руб. 53 коп. Собрате единодушными апплодисментами благода­ рило князя А. Д. Голицына за понесен­ ные имъ труды по устройству упомяну­ той выставки. 8Б03РШ Е ГАЗЕТЬ И ШУРНАЛОВЪ. *** Въ „Нов. Вр.“ г. Глинка говорить о печальномъ положеній россійскаго обы­ вателя, волею судьбы попадающаго въ свидетели и обязаннаго, благодаря сему, претерпевать всевозможныя мытарства. По всякому делу, всЄ судебныя инстанции васъ могутъ вызывать по нисколько разъ: то следователь, то окружной судъ, то судебная палата, и везде васъ могутъ держать съ ран- няго утра до поздняго вечера. Если р-вшеніе бу детъ кассировано, снова начинается тОтъ же вызовъ свидетелей….. По делу, напримеръ, Скит- скихь свидетели трижды вызывались въ палату, а сколько времени имъ пришлось еще терять въ камере следователя!.. Неръдки и такіе случаи, когда свидетель, по чувству долга или подъ страхомъ штрафовъ и привода, является самымъ исправнымъ обра- зомъ къ назначенному въ повестке часу, тер­ пеливо сидитъ и ждетъ очереди того д Є лз , по которому онъ вызванъ, и когда дождется, ему объявляютъ, что кому то изъ вызванныхъ еще лицъ повестка не вручена, и потому дЄло отла­ гается… Позволю себе спросить: какимъ хлад- нокровіемь и выдержкой нужно обладать, что бы съ языка не сорвалась досада въ болЄе или мєн Є є грубой форме? Зачемъ же застав пять людей по пусту томиться весь день въ ожиданіи получить право… удалиться!.. А чуть вы забудетесь и отнесетесь непочтительно къ должностному лицу при испопненіи имъ своихъ обязанностей, васъ сейчасъ же заставить озна­ комиться на практике съ уголовнымъ уложені- емъ и съ правами следователей… Но нйкакія муки свидетелей, вызываекыхъ судами, но могутъ сравняться съ тЪмъ, что при­ ходится испытывать свидетелямъ в ъ камерахъ городскихъ судей. В сл Є дствіє того, что судьи назначають на одинъ день до 50—60 д Є ль и вс Є хь истцовъ , отб Є тчиковь , обвиняемыхъ и сви­ детелей вызываютъ къ началу засЄданія, въ не- большихъ сравнительно комнатахъ набивается столько народа, что решительно нєч Є мь ды­ шать.’ Если къ изложенному прибавить раз­ вязность обвинителей и защитниковъ, благодаря которой свидетелю очень не рідко приходится выходить изъ суда ока- ченнымъ ушатомъ помой, то станетъ яс- нымъ, почему и до сихъ поръ россій- скій обыватель такъ кріпко держится за старую пословицу: моя хата съ краю— ничего не знаю. Неужели же, однако, тяжелую свидетельскую повинность нель­ зя сдёлать м . єн Є є непріятной? Было бы это важно, если не въ интересахъ отділь- ныхъ лицъ, то хотя бы въ интересахъ правосудія, конечно, страдающихъ благо­ даря уклонение) отъ роли свидетелей мно- гихъ изъ т Є хь , чьи показаній были бы для діла и важны, и нужны. »Рубек. Богатство“ разематриваетъ проекты такъ называемой коммиссіи о децентрализаціи. Журналы высказывает­ ся въ томъ смысле, что осуществленіе проекта коммиссіи не пробудитъ обще­ ственной самодеятельности въ провинціи, а скорые на обороты. Надо надеяться,—зам ічаеть „Русское Богат­ ство“, —что никто не станетъ говорить о необхо­ димости пробужденія самодеятельности въ средь губернской администрации Что же касается про- винціальнаго общества, то оно едва ли много выиграетъ отъ того, что вмФсто одного админи- стративнаго центра возникнетъ несколько десят- ковъ такихъ центровъ, причемъ те виды деятель­ ности, на какіе раньше требовалось разрьшеше центральной администраціи, будуть поставлены въ зависимость отъ усьаотр-Ьнія администраціи ы-Ьстной. Несомненно, такой порядокъ могъ бы до изв-Ьстной степени облегчить движеніе чрез­ мерно отягощеннаго въ настоящее время махо­ вого колеса бюрократической машины. Но съ точки зрЄнія развитія самодеятельности въ м-Ьст- номъ обществе трудно было бы даже сказать, ка­ кая система представляетъ болЄе серьезный не- удрбства—бюрократическая ли централизація или бюрократическая же децентрализація. И теорія и ежедневный опытъ одинаково убедительно свид-Ьтельствуютъ, что тамъ, гд Є населеніе под­ чинено административной опеке, близкая къ не­ му власть, вооруженная чрезмерно широкими полномочіями, слишкомъ часто подвергается серь­ езному искушенію воспользоваться этими полно­ мочіями не надлежащимъ образомъ. Пробужденіе общественной самодея­ тельности въ провинціи едва ли входи­ ло въ задачу коммиссіи о децентрализа­ ціи. Ея ціль—уничтоженіе безполезной переписки съ Петербургомъ ПО темы д і- ламъ, какія обычно решаются такъ, какъ предлагаетъ провинціальное начальство. Отъ осуществления проекта коммиссіи обыватель выигрываетъ только въ томъ отношеніи, что возбуждаемый имъ хода­ тайства будуть разрешаться скорее, чЄмь разрешаются теперь. Ф А К Т Ы И М Ы СЛИ. . 383. Печальная эпопея. Діло было въ уіздномь городі Смо­ ленской губерній Рославлі. Это одинъ изъ такихъ, очевидно, горо- довъ, гді „жестокіе нравы“ настолько укоренились, что къ нимъ обыватели при­ выкли, считаютъ, что противъ нихъ „вол- теріанцьі напрасно говорять“… Только какое-нибудь особо звірское проявленіе произвола и насилія какого- нибудь захолустнаго держи-морды способно всколыхнуть обывательскую апатію. Что въ какомъ-нибудь мъстномъ „уч- режденіи“ процвітаеть кулачная распра­ ва,—объ этомъ всі знають и молчать. Всякій боится протестовать. Какъ бы и самому не „всыпали“. И на гласный судъ являются лишь такіе случаи, когда рукоприкладство пе­ реходить въ истязаніе, членовредитель­ ство… Мы настолько сжились съ тЬмъ, что у насъ разные „мордобойцы“ въ иныхъ за- холустьяхъ безнаказанно быотъ людей, что мы стараемся притворяться, будто бы мы этого навірное не знаемъ, а иной разъ мы даже закрываемы глаза на то, что должно заставлять насъ крас- ніть, какъ попустителей, которые мол­ чать о томъ, о чемъ надо говорить не­ устанно, противъ чего надо посильно бороться. А, відь, иногда иная „арестантская” вос- крешаетъ въ памяти застінокь. Вотъ вамъ примерь вчерашняго дня. Выездная сессія московской судебной палаты слушала недавно въ Смоленске діло по обвиненію бывшаго завідьіваю- щаго 3-й полицейской частью г. Рославля Г. А. Засыпкина, письмоводителя его А. В. Чернякова и городовыхъ рославль- ской полиціи: Т. Е. Лівшакова и Н. Т. Даниловича, по 345 и 347 ст. улож. о наказ- По сл’овамъ обвинительнаго акта, За­ сыпкины вызвалъ къ себе въ канцелярію, 15-го января 1902 г., въ 11 часовъ ве­ чера, купеческаго сына А. X. Кривалова и его квартирохозяина, міщ. Е. Л. Гол­ дина, и, вмісті съ городовыми иписьмо- водителемъ, нанесъ последнему(Голдину) побои кулаками и ногами, обутыми въ са­ поги, а также и несколько ударовъ про­ волокой. Засыпкины и Черняковы сбивали Голдина съ ногъ на полъ,причемъ одинъ садился Голдину на ноги, а другой за- крывалъ еяу голову полою -платья, а за- тёмъ причинялъ ему „насильственныя дійствія“, которыя „по своей продолжи­ тельности, около получаса, и многократ­ ности, представлялись особенно мучи­ тельными“. Кривалову были нанесены сравнитель­ но легкіе побои. Черезъ нісколько дней послі нанесе­ ній Голдину побоевъ городовой врачъ Че- пелкинъ нашелъ у него припухлость ле­ вой ушной раковины и кровоподтекъ меж­ ду лопатками, величиною въ дві ладони. На суді выяснилось, что поводомъ къ побоямъ послужило то, что Голдинъбылъ состоятельный человікь, по мнінію За­ сыпкина, а далъ ему только рубль. Вотъ онъ и разевиріпіль. — У тебя, кричалъ онъ, гостинница, проізжіе живуть, а ты мні только рубль?.. Нижніе полицейскіе чины тоже считали себя обиженными. Письмоводитель Черняковы, ужъ ка­ жется, немногаго требовалъ отъ Голдина: полбутылки водки, а тотъ не „уважилъ начальство“, посміль сказать: — Только что Засыпкину далъ рубль, а теперь вдругъ и вамъ надо!.. Вотъ Голдина съ его жильцомъ Кри- валевымъ и повлекли „на расправу“. Голдинъ показалъ:—первымъ началъ меня бить Засыпкины, а потомъ били письмоводитель и городовые. Меня били въ темной каморкі, пока я потерялъ со- знаніе. Я и теперь болію. Болізнь уси­ ливается всякій разъ при переміні по­ годы. Всі кости боліли, я быль оглох­ ши. Раньше били кулаками, я упалъ; тогда Засыпкины сталъ меня бить чімь то блестящи мъ. Я сталъ просить Засып­ кина: „Г. надзиратель, пустите душу на покаяніе. Моихъ дітей пожалійте!“ За­ сыпкины подходить, смотритъ и гово­ рить: „А, живъ еще! можно еще бить“… Я два місяца пролежалъ больнымъ. Три дня безъ языка лежалъ… Двое городовыхъ сіли Голдину одинъ на голову, другой—на ноги, а Засыпкины съ письмоводителемъ „отводили душу“. Кривалевъ вырвался и убъжалъ соби­ рать народы для защиты Голдина. Собра­ лось нісколько обывателей къ „канце­ лярій“. Слышутъ вопли Голдина. Но идти въ „застінокь“ не сміють. Тамъ свиріпое „начальство“… Городовые тащутъ Кривалева въ домъ. Онъ ложится на землю. Его хотятъ нести къ „начальству“. Но тутъ публика заступилась, не дала городовымъ земляка. Пусть, молъ, ужъ надъ однимъ тішут- ся, въ „канцелярію” идти намъ боязно, а съ улицы брать не дадимъ!.. Кривалевъ біжить къ исправнику. А тотъ на жалобу отвічаеть весьма хладнокровно: — А зачімь же вы пошли къ надзи­ рателю по его требование? Кто вамъ ве­ лінь такими дураками быть? А мні те­ перь изъ-за васъ не спать что ли? Изволите видеть^ ночью лізуть съ обидами изъ за „такихъ пустяковы“. Вернувшись домой, Кривалевъ засталъ тамъ приведеннаго городовыми избитаго Голдина. Позвали докторовъ. Потомъ Засыпкины, видимо, испугался. Голдина едва отходили. Кривалевъ показалъ на суді, что „три дня подряды Засыпкины приходилъ къ намъ, чтобы мы подписались, что мы его прощаемы. Вынулъ бумагу и говорить: „видишь, Кривалевъ? Если не подпишешь, то будешь сидіть въ тюрьмі“. Я мах- нулъ рукой: „хошь умру за правду, а не прощу“. Засыпкины вообще считалъ побои од­ нимъ изъ необходимыхъ аттрибутовъ сво­ ей деятельности. Большею частью допросы начинались съ того, что „приведеннаго“ Засыпкины сразу огорошивалъ. Чтобы „чувствовалъ“ и проникался „трепетностью“. Подойдетъ—и „хлопъ его разъ, хлопъ другой по морді“. Глодина же били полчаса безъ пере­ дышки. Стоны жертвы обеапокоили деликат­ ный слухъ супруги Засыпкина. Она привыкла къ тому, что мужъ ко-‘ лотитъ людей; она, быть можетъ, счита- ла даже, что это—его печальная обязан­ ность. Но тутъ ее встревожили стоны и крики. Она побіжала къ сосідкі и жалова- | лась. — Что онъ затіяль! Онъ дітей пеое- I * ■ і пугаетъ! Ніжная мать отвела дітей къ со- ’ сідкі и… успокоилась на этомъ. — Діло мужнино. Что мні соваться!.. Этотъ эпизоды напомнилъ мні раз- ‘ сказъ В. И. Дорошевича изъ его „Саха­ лина“, Талантливый публицисты констатиру- етъ ужасный факты огрубінія даже луч- шихъ представителей изъ сахалинскаго 1 чиновничества подъ вліяніемь окружаю- 1 щихъ ужасовъ; онъ отмічаеть, какъ да- 1 же женскія сердца черствіють на этомъ страшномъ острові. Докторъ зоветъ г. Дорошевича ознако­ миться съ процедурой наказаній аре­ станта плетью. . ] А жена доктора, окончившая курсы гимназіи, мать семейства, провожая му- ‘ жа и гостя, весело говорить: -— Не увлекитесь тамъ; мні очень хо­ чется чай пить, самоваръ ужъ вскипіль; ‘ поскоріе отділайтесь и приходите!.. 1 Она спокойна, она уже привыкла къ 1 тому, о чемъ даже мысль приводить : насъ въ трепетъ и кусокъ не идетъ при этомъ въ горло!.. Одинъ изъ свидетелей истязанія Гол­ дина умолялъ жену Засыпкина заступить­ ся за жертву, но… она осталась глуха къ мольбамъ… Она утратила чувство состраданія къ людямъ, а быть можетъ, мужъ запугалъ ее и она не сміеть возвысить своего голоса. Свидетеля, осмілившагося попытаться прекратить избіеніе Голдина, Засыпкины наградилъ двумя пощечинами… Мрачная исторія… ‘1 Больно и стыдно писать о. ней… Но для меня еще больніе было уз­ нать, что Засыпкины — человікь не темный, что онъ получилъ среднее обра- . зованіе, что по окончаніи юнкерскаго ‘ училища онъ былъ офицеромъ! Какое глубокое нравственное паденіе!,. : Відь, онъ вращался въ такой ереді людей, гді видълъ, конечно, и хорошіє поступки, слышалъ и хорошія слова; відь, онъ читалъ книги, онъ не могъ не знать отличія добра отъ зла! Карьера Засыпкина интересна тьмы что онъ не уживается долго на одномт місті. . Очевидно, дурные инстинкты такъ про­ являются въ его поведеній, что съ НИМ! предпочитаютъ скоріе разстаться. И вотъ тутъ-то происходить обычна? исторія… . Отъ Засыпкина признають желатель- нымъ отділаться. Но его жаліють. Не хотятъ „портить его формуляры“. Ему предлагаютъ уйти самому. На новое місто службы онъ представ­ ляетъ аттестаты, гді о его нравствен- ныхъ качествахъ и поводахъ „ухода“ съ предыдущаго. міста умалчивается. И вотъ Засыпкины проходить следую­ щую житейскую „одиссею“: въ чині под­ поручика онъ былъ назначены заві- дующимъ полковой швальней; былъ зэ- тімь завідующимь оружіемь, завідьі- валъ охотничьей командой, испразлялъ должность начальника пинской тюрьмы, былъ канцелярскимъ чиновникомъ став­ ропольской контрольной палаты, а за- тімь управленій кочующихъ народовъ Ставропольской губерній, зачислены былъ въ штаты смоленскаго губернскаго прав­ леній, а оттуда откомандированы на м і­ сто своихъ послъднихъ подзиговъ въ.гор. Рославль для завідьіванія полицейской частью. А въ настоящее время состоитъ помощникомъ начальника арестантска- го исправительнаго отділенія въ гор. Са­ ратові. Этотъ послідній служебный этапы За­ сыпкина меня приводить въ самое удру­ ченное настроеніе. Какимъ образомъ могли назначить это­ го уже уличеннаго, преданкаго уже су­ ду насильника на должность, гді ему подвластны люди, лишенные свободы, ко- торымъ такъ трудно найти способы за­ щищать себя, а въ случае своеобразнаго проявленія надъ ними власти начальника, доказать кулачную съ ними расправу. Какимъ образомъ Засыпкину послі то­ го, какъ уже о немъ возбуждено было діло, дали документы, съ которымъ онъ явился на новую службу въ Саратовъ, причемъ въ этой бумаге умолчали о его подвигахъ въ Рославлі. Відь, если бы въ Саратові знали, кто просится въ тюремные начальники, ко­ нечно, Засыпкины не получилъ бы этого міста. Я не допускаю даже мысли, что и те­ перь послі оглашенія судебнаго отчета Засыпкины властвуетъ надъ саратовски­ ми арестантами. Приговоры палаты (очень мягкій—1 м і­ сяць гауптвахты), відь, еще не сейчасъ будетъ обращены къ исполненію. Діло, віроятно, перейдетъ въ Сенаты. Но надо думать, что Засыпкину до то­ го момента, когда онъ сядетъ самъ въ камеру въ качестве арестанта, пресікуть возможность напослёдокъ натішиться надъ тъми узниками, которые отданы ему „подъ начало” въ силу необъяснимыхъ для меня соображеній. Засыпкины билъ Голдина проволокой. Это—орудіе, оставляющее слідн. Мні разсказывали, что Засыпкинымъ въ другихъ „углахъ“ применяются особые резиновые жгуты, которые, будто-бы, не оставляють кровоподтековъ. Гді такіе разсказы возможны, даже какъ скверный анекдоты, тамъ трудно успокаи­ ваться на довольстве самими собою и надо быть осторожніе при осужденіи чу­ жого!… Свое-то ужъ часто куда какъ непри­ глядно!… Н. Тамаринъ. „ именованія ея, объ участіи ” въ войнах! ь и походахъ, особыхъ. отличіяхь, получен- ныхъ Высочайшихъ наградахъ и т. п – Первоначально предполагается издать кни- ь гу въ широкихъ размірахь спеціальне для офицеровъ, а затімь и въ сокращен- з иомъ виді для нижнихъ чиновъ. Изданіє будетъ носить частный характеры и отпе- – чатано будетъ на средства Государя На­ следника. Составленіе и редактированіе этого капитальнаго труда поручено со­ стоящему въ распоряженіи Его Импера- торскаго Высочества генераль-маіору Чар- – торійскому, который и обратился въ на- – стоящее время съ циркулярнымъ отноше- ‘ темы въ части войскъ, прося доставле- нія необходимыхъ СВІДІНІЙ. Финляндскій Діла. Въ настоящее вре- ■ мя, за послідовавшимь изданіемь измі- – неній инструкцій губернаторамъ и въ ■ ціляхь упрощенія порядка разрішенія ■ публичныхъ собраній, финляндскій гене- , ралъ-губернаторъ призналъ возможнымъ , передать разрішеніе собраній всякаго • рода, за установленными въ законі изъ- • ятіями, личному усмотрінію губернато- , роЕъ, которымъ предоставлено входить , къ начальнику края съ представленіями ■ лишь въ случаяхъ, вызывающихъ сомнініе. Разьяскеніе о правахъ земскихъ ■ гласныхъ. Въ практике екатеринослав- 1 скаго губернскаго земства возникъ край- ‘ не интересный вопросы о томъ—въ пра- ‘ в і ли губернскіе гласные даннаго уізда, ‘ срокъ которыхъ истекъ, участвовать въ засіданіи губернскаго собранія за не со- ■ стоявшимся въ томъ же уЄзді избра- ■ ніемь новыхъ представителей (гласныхъ) въ губернское собраніе? Министерство Внутреннихъ Діль, ис- ‘ ходя изъ того положеній, что, по разъяс- ненію Сената, пока не избраны новый со- ‘ ставь управы, прежніе ея члены могутъ ‘ пользоваться всіми предоставленными 1 имъ правами, признало, что при отсут- ствіи новаго состава губернскихъ глас­ ныхъ отъ даннаго уізда, участїе въ гу- бернскомъ собраній гласныхъ прежняго состава представляется вполне правиль- 1 нымъ. Контора для найма рабочихъ при чайныхъ. Въ последнее время некото­ рыми изъ комитетовъ попечительства о народной трезвости были при чайныхъ организованы своеобразный конторы для найма рабочихъ. Организація ихъ крайне проста.—Въ поміщеній чайной находят­ ся дві книги, изъ коихъ въ одну запи- ‘ сываютъ всі „предложенія найма”, а въ другую—„спросы на трудъ“. Такія книги ведетъ завёдующш чайной и въ нихъ вписываетъ въ подробностяхъ имена, от­ чества и фамиліи лицъ, ищущихъ труда, съ обозначеніемь—чімь именно они мо­ гутъ заниматься, а также имена лицъ, ищущихъ рабочихъ, съ обозначеніемь условій найма и указаніемь рода занятій. Здісь же отмечены и адреса, какъ рабо­ чихъ, такъ и нанимателей. Платы за за- письїваніе въ книги никакой не полагает­ ся. При настояній принятія этой послед­ ней, допускается добровольное пожертво- ваніе, которое должно быть опускаемо въ особую кружку, сборы которой посту- паетъ на нужды попечительства. Конто­ ры такія было бы правильнее наимено­ вать конторами адресовъ по найму слу- жащихъ и по пріисканію занятій. Отклоненіе ходатайства о пониженім тарифа для учащихся. Различныя учеб- ныя заведеній, содержимыя частными ли­ цами и Обществами, обратились съ хо- , датайствомъ по железнодорожному в і­ домству о выдаче имъ, на основаній су- ществующихъ правилъ приміненія приго- родныхъ пониженныхъ пассажирскихъ та- рифовъ для проізда учащихся, годовыхъ, сезонныхъ или месячкыхъ билетовъ 3-го класса со скидкою 50% съ платы, уста­ новленной тарифомъ для взрослыхъ пас- сажировъ. Ходатайство это отклонено въ виду того, что правила эти касаются только учебныхъ .заведеній, содержимыхъ на счетъ казны, земствъ и городовъ. Библіотека Вильда. По Высочайше ут­ вержденному мнінію государственнаго совіта положено отпустить изъ государ­ ственнаго казначейства въ 1904 году— 2400 рублей на пріобрітеніе библіотеки покойнаго академика Вильда и перевоз­ ку ея изъ Цюриха въ С.-Петербургъ. Дополнительная къ пассажирскимъ билетамъ плата за нумерованный міста (плацкарты) установлена въ слідующихь размірахь: въ пользу каждой желізной дороги, по которой пассажиры проізжа- , етъ въ вагоні съ нумерованными мі- ■ стами, взимается за каждое нумерованное , місто въ 1-мъ и во 2-мъ классі по 1 р. • 50 коп. и въ 3-мъ классі—по 75 коп,, а на Николаевской желізной дорогі—< – 1 рубль. Новая повість Сенкевича. Новая исто­ рическая повість знаменитаго польскаго писателя, носящая- названіе „Ыа ро1и сітт/аіу“ („На полі славы“) относится къ временамъ Яна Собіскаго. Къ печатанію ея уже приступила „Віезіаба Шегаска“. Она служить яркимъ изображеніемь мо­ щи польскаго народа въ эпоху вторженія турокъ въ 1683 году. Прежде чімь при­ вести читателей , къ стінамь Війн писа­ тель художественно изображаетъ жизнь народа и даетъ прекрасную характери­ стику историческихъ лицъ той эпохи. Дежурства помощннковъ классныхъ наставкиковъ. Съ недавняго времени въ оградахъ нъкоторыхъ столичныхъ приход- скихъ церквей и-соборовъ, при которыхъ находятся садики, доступные для публики и зимою, какъ сообщаютъ „Бирж. Від.“, въ часы богослуженій дежурятъ помощ­ ники классныхъ наставниковъ ближай- шихъ къ храмамъ среднихъ учебныхъ за­ веденій відомства Министерства Народ- наго Просвіщеній. Министерство Путей Сообщенія, ПО словамъ- газеты, рішило принять участіе во всемірной выставке въ С.-Луи, для чьго ассигнованы кредиты въ 75 тысячъ рублей. ф Л. Г. Кенигъ. 17-го декабря скон­ чался Леопольды Георпевичъ Кенигъ, че- ловікь труда, желізной воли и замеча­ тельной энергш, Имя покойнаго зналъ весь торгово-промышленный мірь. Сынъ бедныхъ тружениковъ, Л. Г. родился въ С.-Петербурге въ 1821 году, учился въ частныхъ пансіонахь и реформатскомъ училищі. Еще юношею онъ рішиль изу­ чить сахарное діло и съ этою цілью служи пъ на разныхъ мелкихъ заводахъ сперва ученикомъ, затімь подмастерьемъ, потсмъ мастеромъ. Въ 1847 году покой­ ный открылъ свое діло, разумеется, въ очень скромныхъ размірахь. Потомъ онъ устроилъ сахарные заводы на Выборг– ской стороні, на Пескахъ, на Козьемъ болоті и въ Екатерингофі. Въ 1870 го­ ду Л. Г. былъ уже владільцемь двухъ огромныхъ иміній въ Харьковской гу­ берній съ нісколькими песочными и ра­ финадными заводами. Когда за границею начали вводить паровую выделку сахара, Л. Г. отправился въ Гамбургъ и здісь изучилъ новые способы выделки и обра­ ботки сахара. За вьщающіяся заслуги пе- редъ нашею промышленностью покойный былъ награждены чиномъ дійств, статскаго советника. Не взирая на 83-літній воз­ расты, Л. Г. до своей кончины сохранилъ бодрость духа и входилъ во всі діла своихъ заводовъ. Послі Л. Г. осталось большое состояніе, оцениваемое въ не­ сколько милліоновь рублей. Похороны Л. Г. состоялись 20 декабря, на Волко- вомъ кладбищё. ОТКРОВЕННЫЕ разговоры ; Поэз»я „Сабурки”. Позвольте, читатель, мне вашу руку и пойдемъ на… „Сабурку“… Я вижу ужасъ на вашемъ челъ… Въ вашихъ ушахъ звучитъ зловещш трескъ поломанныхъ реберъ… Вамъ чудятся страшныя тайны „Сабур- ки“, о которыхъ, наконецъ, заговорили во всеуслышате и на земскомъ собранш, и въ печати… Но успокойтесь! Я не имею ни малейшаго желашя ни самъ путешествовать на настоящую „Са­ бурку“, ни васъ туда приглашать. Подождемъ лучше результатовъ точна- го, строгаго оффищальнаго изелъдовашя этой „неведомой,- первобытной страны“… а такое изелъдовате непременно должно быть произведено, какъ для радикальна- го искоренешя ея странныхъ „поряд- ковъ“, такъ и для успокоешя обществен­ ной совести, давно уже взволнованной слухами объ этихъ порядкахъ. А пока… я приглашаю васъ последо­ вать за мною на другую „Сабурку“, ко­ торая находится „по ту сторону“ здра- ваго смысла и называется декадент- ствомъ. Передо мною лежитъ недавно вышед­ шая въ светъ книжка стихотворенш К. Д. Бальмонта подъ кричащимъ загла- в1емъ: „Только любовь!“ „Любовь“ у г. Бальмомта, конечно, особенная… ПОСЛ’ІДНІЯ ЙЗВІСТІЯ. (Отъ наших?} корреспондентов?,). Проектъ етрахованія церквей. Въ ду- ховномъ відомстві окончательно разра­ ботаны проектъ етрахованія церквей и зданій, принадлежащихъ відомству и епархіямь и таковой внесень на уваженіе Государственнаго Совіта. Новое изданіє. Его Императорскимъ Высочествомъ Государемъ Наслідникомь и Великимъ Княземъ Михаиломъ Алексан- дровичемъ предположено изданіє книги съ изображеніемь въ краскахъ современ- ныхъ формы обмундированій русскихъ войскъ какъ военнаго, такъ и морского въдомствъ. Относительно каждой части войскъ будуть приведены краткія свіді- нія о времени и источникахъ ея сформи- рованія, первоначальнаго названія части, позднійшія изміненія въ составі и на- Терплю страданья, Въ любви признанья Волшебный мигъ“… И печаль и страданье слышались въ голосі; окончивъ одинъ романсы, тотъ же голосъ піль еще печальнее: „Ужель такъ скоро Огонь любви погасъ? И злое горе Постигло насъ“… А затімь и страданье и горе сміняла глупая, глупая, но безшабашно веселая цыганская пісня, идо Раисы доносилось: „Ты купи мне, молодецъ, Красные сапожки; Раззорю тебя въ конецъ На одне сережки“… И. Незадачные дни бывали и раньше, но такого незадачнаго дня еще не было въ жизни Раисы; заказчицы фыркали, на нихъ нельзя было угодить; почти никто не платилъ денегъ. Жена машиниста Флегонтова разбранила платье, которое ей сшила Раиса, въ пухъ и прахъ. — Платьице новенькое сліпала,—го­ ворила она,—пофрантить собиралась въ немъ, а вмісто того, въ новомъ платьі даже выйти совістно: чучелой гляжу! Она на самомъ д іл і гляділа чучелой; но платье, сшитое Раисой, не было вино­ вато въ этомъ; заказчицу не скрасило бы платье и изъ первоклассной мастерской: у ней была коротенькая шея, большой животъ, лицо обезьяны, Ея руки были черезчуръ длинны и довершали ея сход­ ство съ обезьяной. —• Платье сшито хорошо!—возражала Раиса.—Но что же я еділаю съ вашей фигурой? — Дда, не придется пофрантить!—го­ ворила въ раздумьи заказчица, ділая виды, что не слышитъ словъ портнихи.— Ну, что-жъ, впередъ наука. Это значило, что она уже больше ни­ когда не отдастъ платья такой портнихі, которая портить ихъ. Никогда и ни за что. — Э, все равно!—думала Раиса. — А за деньгами вы зайдите послі перваго числа. — Мні нужны деньги!—угрюмо про­ тестовала Раиса. — Всімь нужны. И мні нужны. Мужъ перваго жалованье получить, вотъ я и отдамъ послі перваго. Приходите второго. — Мні теперь нужны. — Ахъ, Господи, да не обігу я отъ васъ! Я въ лавку Копытина больше пя­ тидесяти рублей должна, да и то отъ Ко­ пытина слова не слышу: ждетъ и ждетъ… Нечего ділать, приходилось уйти отъ заказчицы ни съ чёмъ. Дальше было не лучше. Вдова губернскаго секретаря Марья Даниловна Мизгирева отдала Раисі толь­ ко половину того, что следовало отдать за сшитую для ея дочери кофточку. Марья Даниловна владіла крошечнымъ врос- шимъ въ землю домишкомъ въ Пустой улиці, съ зелеными, мутными стеклами въ окнахъ по фасаду и стеклами, закле­ енными кой гдё бумагою во дворі, съ покосившейся трубой и наклонившейся чуть не до самой земли оградой. Марья Даниловна сама бедствовала, потому что ей, будто бы, не платили жильцы. — Не платять ироды, и что ты хочешь! —жаловалась она.—Вотъ я ихъ черезъ господина мирового судью выселять бу­ ду. Прямо черезъ господина мирового судью. — Марья Даниловна, мні нужно! — Пусть господинь мировой судья съ ними поговорить, если меня они не хо­ тятъ слушать. Онъ имъ покажетъ, онъ имъ задасть! И тутъ же, почти не переведя духа, Марья Даниловна, заглянувъ однимъ гла- зомъ въ счетъ, продолжала: — А кружевца то вы, голубушка, до­ рого расцінили! Ой, дорого! Не стоять такія коротенькія кружева подобныхъ де­ негъ. — Ни чуть не дорого, Марья Дани­ ловна! — Ой, дорого. Вы должны держать въ голові, съ кого можно дорого брать, а съ кого и подешевле. У кого ВЪ кубыш­ ке лежитъ, на того и накинуть можно, а у насъ ніть залежныхъ. Мы всі какъ на ладони. Есть домишка одинъ, да и то жильцы ироды денегъ ке платять. А кру­ жевца—дорого поставлены, нечего грёха таить. И бархаточка дорого, голубушка. Какая это бархаточка? Совсімь не му­ дрящая бархаточка. Старуха еще долго ахала и охала по этому поводу, а когда Раиса пошла м і­ рять платье къ мідничихі Лузиной (у ея мужа было мідное заведеніе) мідни- чиха довела ее до слезъ; это была силь­ но и быстро старівшая женщина, кото­ рая упорно старалась казаться молодой и красивой. Она красила свои сідівшіе волосы и не могла забыть, что когда то, и такъ недавно еще, въ нее былъ влюб- пенъ изъ ихъ части околоточный надзи­ ратель. Она всплескивала руками, взды­ хала и говорила такъ, какъ, по ея мні- нію, должны были говорить СВІТСКІЯ дамы: — Ахъ, это невозможно! Платье на мні сидитъ отчаянно! Такъ нельзя, ду­ шечка. Я не могу. — Но что же вамъ не нравится? — Все. — Жметъ вамъ где-нибудь, что-ли? — Ахъ, мні везді жметъ. Угрюмая, хмурая, глотая слезы, возвра­ щалась Раиса домой; въ красивой квар- гирі піли: „Праздникомъ свЬглымъ Вся жизнь промелькнула“… Какъ это было хорошо! Какъ хорошо было бы пожить такой жизнью, которая вся промелькнула світлнмь праздникомъ. Какъ жизнь Раисы, въ которой праздни­ ки походили на будни, была не похожа на эту жизнь. Давно стемніло; по окнамъ замелькали огни; въ красивой квартирі вспыхнули десятки лампъ и свічей; красивая квар- гира была залита світомь. Потомъ ни дворі зазвеніли колоколь­ чики и бубенчики мелодичнымъ, дразня- щимъ звономъ. Это прііхали тройки, чтобы по порвопутку—а снігь только что выпалъ—везти веселую компанію за городъ. Ямщики ходили, переговаривались другъ съ другомъ и похлопывали рука­ вицами. Лошади встряхивали гривами,въ которыхъ были вплетены ленты, и сту­ чали о снігь копытами. Оні застоя­ лись и, быть можетъ, имъ хотілось разсікать грудью воздухъ и по длинной, прямой дорогі вітромь летіть впередъ и впередъ. Прекрасная женщина съ каштановыми золосами стояла въ красивой квартирі передъ трюмо; ея більш, приподнятая зверхъ, руки прикалывали шляпку къ каштановымъ волосамъ; рукава ея платья спустились внизъ, и руки обна­ жились до локтя; красивый мужчина съ черными усами потянулся губами къ об- наженнымъ рукамъ; женщина съ кашта­ новыми волосами, сміясь, отпрянула и зытащила изъ шляпки булавку, длинную, какъ кинжалъ. Красивый мужчина запро- силъ пощады. А затімь все уладилось, шляпка была приколона, міховая кофточка надіта на плечи, и веселая компанія высыпала на крыльцо; на этотъ разъ въ ней были и дамы; не мало дамъ, молодыхъ и, быть можетъ, крашеныхъ, но красивыхъ. Со сміхомь начали разсаживаться по трой- камъ; одного изъ мужчинъ, усівшагося не на свое місто, со сміхомь вытолк­ нули изъ саней; онъ перевернулся въ снігу и пересіль на другую тройку. А потомъ въ одинъ голосъ всі крик­ нули: — Пошелъ! Тройки рванулись съ міста и понес­ лись за ворота съ дразнящимъ звономъ колокольчиковъ и бубенчиковъ, съ драз­ нящимъ сміхомь хорошенькихъ женщинъ, который звеніль такъ же, какъ колоколь­ чики троекъ; и трудно было рішить, кто звенитъ беззаботніе и веселій. Дворъ опустіль; огни въ красивой квартирі начали гаснуть; а сзади Раисы, въ дверяхъ темной комнаты, стояла Сы- чиха съ своимъ неизмінньїмь чулкомъ, съ своими очками и спрашивала: — Получили денежки? Пора бы за ком­ нату отдать.. — Всіхь не могу, Василиса Трофи­ мовна. Всіхь самой не отдали. Сейчасъ принесу половину. —– Всі бы пора. — Ніть, Василиса Трофимовна! Н іть, и взять неоткуда. — Эхъ, гръхъ какой. Неоткуда? Рабо­ чему человіку нельзя деньги задержи­ вать: рабочій человікь за все заплатить долженъ: и за платьице, и за чулочки, и за башмачки. — Знаю я это, Василиса Трофимовна, слышала. Но не могу же я деньги у за- казчиковъ изъ горла рвать? Хлопнула дверь. Это Сычиха поверну­ лась и пошла въ свою хозяйскую комна­ ту, половину которой занимала широкая печь. Въ комнатё Раисы опять стало темно, красивая квартира тоже почти по­ темніла; только два огня, какъ два гла­ за змій, сіяли въ ея окнахъ; и Раиса не могла отвести очарованнаго взгляда отъ этихъ зміиньїхь глазъ. Красивая квартира влекла ее къ себі, заворажива­ ла, какъ змія завораживаетъ птичку. А въ ушахъ звеніло: „Праздникомъ св Є т л ьім ь Вся жизнь промелькнула“… Голова Раисы кружилась; кровь стуча­ ла въ виски… А. Грузмяскй. ,91-гп Л йкйййя 1903 гола No> “/947. ЮЖНЫМ ВРАЙ В Это —неистовая любовь, во-первыхъ, къ своей собственной особе, а во-вторыхъ— къ чему-то въ высшей степени туманно­ му, непонятному… Господа декаденты всею своей упадоч­ но-припадочной „П093ІЄЙ“ словно хотятъ сказать намъ: — Это—не штука писать такъ, чтобы всЬмъ было понятно. НЄ ть ! вы попро­ буйте писать такъ, чтобы никто ничего не понимали!… И „пробують“… Пробують создавать какой-то „приблизительный“ языкъ, про­ бують излагать свои „мысли“ не челове­ ческими обыкновенными словами, а ка­ кими-то туманными, подчасъ совер­ шенно нелепыми символами…, отъ кото- рыхъ на св:’вжаго человека несетъ ка- кнмъ-то больничнымъ Боздухомъ…. Если Козьма Прутковъ говорилъ, что „нельзя объять необъятное“, то это муд­ рое изреченіе по отношенію къ декаден- тамъ надо перефразировать такимъ обра- зомъ: „нельзя понять непонятное“, „нель­ зя разсудить безразсудное“… Послушаемъ, однако, какимъ новымъ безразсудствомъ угощаетъ насъ г. Баль­ монтъ. На странице 13-й онъ помЄстиль сти­ хотворение „Солнечный лучъ“. Название такое ясное, такое светлое, а между тЬмъ… „Свой моэгъ пронзилъ я солнечными пучемъ. „Гляжу на міри. Не помню ни о чемъ. „Я вижу св-Ьтъ и цветовой (?) туманъ. „Мой духи влюбленъ. Онъ упоенъ. Онъ пъянъ. „Какъ лучъ горитъ на папьцахъ у меня. „Какъ сладко миф присутствіе огня. „Смтиалось все. Людское я забыпъ. „Я въ мгровомъ. Я въ центрів вп.чныхъ силъ. „Какъ радостно быть жаркимъ и сверкать, „Какъ весело мгнзвенія сжигать. „Со свптлылт я свгыпомр говорю. „Я царствую. Блаженствую. Горю. Вогъ знаетъ что такое! Господа декаденты даже свЄтльїй и яс­ ный св Є ть солнца ухитряются затмить облаками своей самомнящей, самовлюб­ ленной безсмыслицы!… Подъ этимъ „Солнечными лучомъ“ съ наслажденіемь подписался бы нашъ ми- лЄйшій Авксентій Ивановичи Поприщинъ, который, очевидно, изъ Фердинанда VIII превратился въ главу декадентской лите­ ратуры, считающаго себя „центромъ вЄч- ныхъ сипи“… Это будетъ почище какого то Ферди­ нанда УШ-го!… Г-нъ Бальмонтъ „царствуетъ“, „бла- женствуетъ”, „горитъ“—на пространстве 212страницъ и, почти на каждой’страницъ это „царствованіе“, „блаженство” и „го- рЄніе” способно вызвать у читателя или смЬхъ, или полное недоумЄніе… Прочтите, напримЪръ, следующее сти- хотвореніе:’ Мои Зв)Ъри. Мей—звйрь—не левъ, излюбленный (?) ТОЛ­ ПОЮ… МнЬ кажется, что онъ лишь крупный песъ (?!). НоТЪ, желтый тигръ съ безшумною стопою. Во мнЪ рождаетъ больше странныхъ грезъ И символъ Вакха быстрый, сладострастный, Какъ-бы изъ стали, мЬткШ леопардъ, Онъ, весь—какъ геній вымысла прекрасный, Огецъ йеге’вдъ, звпрь-богъ (?!!), колдунъ и бардъ. Еще люблю я черную пантеру, Когда она глядитъ передъ собой Въ какую-то внЪжнзненную сферу, . Какъ страшный сфинксъ въ пустынь голу­ бой, Но если отъ азшскихъ, африканскихъ Святыхъ пустынь мечту я оторву, Средь нашихъ дней и плоскихъ, и мЪщан- скихъ Моей желанной (? 1 ) кошку назову. Она въ. себ.ъ, въ изящной миньятюрі Соединила этихъ трехъ зверей. Есть искры у нея въ лоснистой шкурЬ, У ней въ крови— бродячій хм-Ьль страстей, Она проходить въ комнатахъ безшумно, Всегда свою преследуя мечту, Влюбляется внезапно и безумно, И шобитъ вЪдьмъ, и любить темноту. Въ ея зрачкахъ— непознанный чары, Въ нихъ фосфоръ и круги нездЬшнихъ сферъ. Она пленила страшнаго Эдгара, Ей былъ плімень трагическш Бодлэръ. Два генія, влюбленные въ мечтанья, Мои .два брата въ бездни міровой, ГдЪ имъ даны безм-Ьрныя страданья, И безпред-Ьльность музыки живой“. Вотъ до какой, въ -полномъ смысле слова, звериной поззіи стали уже допи­ сываться декаденты. Ц-Ьлый „гимнъ торжествующей любви“ къ..„. кошке!… Это называется отбивать лавры у тЄхь котовъ, которые распЪваютъ серенады на крышахъ.. Ахъ, не дар.омъ на странице 48-й сами г. Бальмонтъ восклицаетъ о себЄ: „Я не знаю мудрости, сонной для другихъ, „Только мимолетности (?!) я влагаю въ стихъ. Очевидно, кошка есть одна изъ этихъ бапьмонтовскихъ „мимолетностей“… МнЄ вообще нравится трогательная от­ кровенность г. Бальмонта. Онъ прямо такъ и заявляетъ на стра­ ница 55-й, что у него— „въ думахъ мало смысла !“ Эта трогательная откровенность, по крайней мере* облегчаетъ задачу читате­ лей: ужъ разъ самъ поэтъ „заявляетъ, что у него, „въ думахъ мало смысла*, то, стало быть, намъ и нечего стараться отыскивать смыслV . въ его произведені- яхъ. Василій Ивановъ. улицы не замощена часть міьста, по ко­ торому проходить трамвай; администрація трамвая обязана его замостить. Город­ ской голова сказали, что съ администра- ціей трамвая уже были пререканія по во­ просу о замощеній конца Старо-Москов­ ской улицы, и городъ самъ долженъ былъ замостить это место . Гласный И. К. Ве- литченко рекомендовали присоединиться къ мнЄнію И. К. Гришенко и заметили, что указанный и. д. губернатора уча- стокъ необходимо замостить какъ можно скорей. Гласный Н. Н. Салтыковъ возра­ зили противъ этого; какъ бы тамъ ни было—это окраина, а въ центре города есть много мЄсть, нуждающихся въ не- отложномъ замощеній. Гласный И. М. Соленовъ предложили сдЄлать категори­ ческое постанозленіе о замощеній упомя- нутаго участка. Городской голова заме­ тили, что въ городі много м Є сть , кото­ рый необходимо замостить; данный во­ проси следуетъ передать въ соответ­ ствующую коммиссію, также надо вой­ ти съ представлетемъ по немъ въ уездное земство. Дума приняла эти оба предло- женія. По вопросу о чествовали 35-лЄтія об­ щественной службы Н. А. Жевержеева, городской голова сказали, что онъ, какъ, вероятно, и всі гг. гласные проникнуть чувствомъ глубокаго уваженія и безпре- д Є льной благодарности къ высоко-полез­ ной деятельности Николая Алексеевича въ такомъ важномъ учреждении, какъ го­ родской банки; следуетъ избрать депу­ тацію для поднесенія Н. А. Жевержееву адреса отъ городского общественнаго управленій. Гласный И. К. Велитченко сказали, что общественная деятельность Н. А. Жевержеева началась въ 1868 г., когда онъ былъ избрани городовыми ста­ ростой сиротскаго суда; затъмъ онъ со­ стояли гласными думы и, вероятно, былъ бы имъ и до сихъ поръ, если бы не со­ стоялось избраніе его директоромъ го­ родского банка. Въ воздаяніе заслуги Н. А. Жевержеева следуетъ поместить порт­ рети его въ городской управи. Дума по­ становила поднести Н. А. Жевержееву адреси и поместить портрети .его въ управе; депутатами избраны: А. К. По- горЄлко, И. К. Гришенко и И. А. Мона- ковъ. Передъ разсмотрЄніемь см Є тн дохо­ довъ и расходовъ г, Харькова на 1904 г. городской голова коснулся частичной ха­ рактеристики бюджета и, между прочими, указали, что сметное напряженіе Харь­ кова на каждаго жителя выражается те­ перь цифрой 9 р. 60 к.,—оно болЄе на- пряженія Петербурга и Москвы; напря­ женіе Риги равняется 14 р., а, напри- меръ, Парижа—40 р., т. е. вдвое боль­ ше, ч Є мь вс Є хь 700 городовъ Россій- ской Имперіи. Гласный И. М. Соленовъ обратили вниманіе на то, что въ расходъ по домамъ, бывшими В. И. Пащенко-Тряп- кина, внесено 7,000 р. на устройство дренажной галлереи по Университетской улице и водворё пассажа. Дома эти про­ стояли 50 л Є т ь и нужды въ такомъ со­ оружена не было, Йленъ-управы Н. А. воминъ заметили, что галлерея нужна для уничтоженія сырости. Гласный М. Д. Жуковъ настаивали на необходимости устройства галлереи особенно во дворе; здесь провалились плиты и грозить опасность ст Є н Є главнаго корпуса. Глас­ ный г. Штейфонъ указали, что во дворе подъ стіной въ грунте бьютъ ключи и вода поступаетъ въ подвали, что, несомненно, опасно. Гласный Н. Н. Салтыковъ присоединился къ мн Є нію И. М. Соленова. Дума постановила не уничтожать расходной суммы въ 7,000 р., а суждевіе о необходимости устройства дренажной галлереи им Є ть после осмо­ тра указанныхъ мЄсть. ЗатЄмь гласный И. М. Соленовъ указали, что по ското­ бойнями нить расхода на весы, что слу­ жащими на скотобойни справедливо бы­ ло бы назначить наградныхъ денегъ не 2,500 р., а 3,000 р. и что престарелому брату покойнаго В. И. Пащенко-Тряпки- на следовало бы увеличить пенсію съ 30 до 45 руб. въ . м Є сяць . Городской голова нашелъ, что весы для ско­ тобойни необходимы и расходъ на нихъ окупится въ первый же годъ. Дума по­ становила обязать коммиссію по завъды- ванію скотобойнями пріобрьсти висы и согласилась увеличить съ 30 до 45 р. еже­ месячную пенсію брату покойнаго В. И. Пащенко-Тряпкина. Гласный М. И. СвЄ- тухинъ указали на большіе расходы по городскими больницами и заметили, что надо выдълить изъ болышцъ хрониковъ, такъ назнваемьтхъ, „богадйльцевъ“ и подумать о санитарномъ благоустройстве города,–тогда и число больныхъ умень­ шится. Городской голова заявили, что на очереди стоить уже вопроси объ устрой­ стве мусорно-сожигательныхъ печей и въ наступающемъ году это дъло надо осу­ ществить; ииженеръ Антоновъ поЄхаль въ Одессу для ознайомленій съ суще­ ствующими тамъ мусорно-сожигательны- ми печами. ЗатЄмь гласный М. И. ОвЄту- хинъ нашелъ необходимыми имъть въ числи ординаторовъАлександровской боль­ ницы добавочнаго врача—спеціалиста по венерическими болезнями съ годовыми жалованьемъ въ 1,200 р.; по 1-е декабря въ текущемъ году въ больнице было 9,169 пос Є щєній венериковъ. Гласный Л. М. Вьшинскій нашелъ возможными возло­ жить пріємь венерическихъ больныхъ на врача, завЄдующаго дезинфекціонной ка­ мерой. Гласный М. И. Св-Ьтухинъ заме­ тили, что на этого врача хотятъ уже возложить санитарный надзоръ за больницей и врядъ-ли можно добавить къ этому еще веденіе амбуланса ве­ нериковъ. Городской голова, говоря о большихъ и все увеличивающихся рас- ходахъ на городскія больницы, заме­ тили, между прочими, что для Харь­ кова нуженъ особый общій страховой сборъ, это—страхование отъ болезней, которое практикуется заграницей. Гласный П. И. Кравцовъ не соглашался съ мн Є- ніемь Л. М. Вышинскаго по вопросу о пріемЄ венериковъ врачемъ, заведующими дезинфекціонной камерой. Дума постано­ вила передать вопроси о приглашеніи особаго врача-спеціалиста по венериче­ скими болезнями на разсмотрЄніе упра­ вы, ревизионной коммиссіи и попечитель- наго совета Александровской больница. Гласный Д. И. БагалЄй сказали, что ду­ ма уже постановила развивать школьное д Є ло въ порядке известной планомерно­ сти, губернское земство согласилось дать на это ссуду въ 250,000 руб. на 20 лЄть, къ прі-шеденію въ исполненіе предложеній думы по вопросу о развитіи школь, мож но будетъ приступить съ апреля или мая 1904 г., а въ концъ этого же года придется выполнить первый платежи земству по ссуде, почему соответствующую сумму и надо внести въ смиту. Дума постановила поручить финансовой коммиссіи опредЄле- ніе суммы упомянутаго платежа; этой же коммиссіи поручено изыскать средства для увеличенія субсидій Обществу при- зрЄнія малолЄтнихь сиротъ и для выда­ чи 300 руб. Обществу грамотности на устройство юбилейной выставки. Дума разрешила выдать въ награду служащими въ городской управе месяч­ ное жалованье, а въ подвёдомственныхъ управе учрежденіяхь — сообразуясь съ остатками отъ смътныхъ назначеній. Преосвященный Стефан ъ, епшкопъ Сумскгй, 21 декабря, въ воскресенье, вечерню совершаетъ во В с Є хсвятской церкви, на Холодной горе. Управляющаго государственными имуществами Харьковской и Полтав­ ской губерній В. М. Козлова, назна­ ченного на ту же должность въ Сара­ товскую губернію, 19 декабря чествовали на дому бьівшіе его сослуживцы. В. М. Козловъ пользовался въ Харь­ кове общими симпатіями и какъ должно­ стное лицо, и какъ общественный дея­ тель, много поработавшій для просвЄ- тительныхъ учрежденій г. Харькова. Сослуживцы и подчиненные В. М. Коз­ лова вид Є ли въ немъ всегда гуманнаго начальника и человека, о т н о с и зшагося сердечно къ людями, съ которыми его связывало общее дЄло. Явнвшіеся про­ ститься служащіе поднесли В. М. Козло­ ву роскошный альбоми со своими пор­ третами и прочувствованный адреси. При поднесеніи его г. Тригони сказали очень, сердечную рЄчь, въ которой охарактери­ зовали В. М. Козлова и его деятель­ ность. Отъ служительского персонала управ­ леній поднесена В. М. икона, причемъ привитствіе, сказанное одними изъ под- носившихъ, прерывалось слезами. Вечеромъ состоялся обвдъ, данный В. М. Козлову служащими въ управленій. Харьковское общество, какъ мы слы­ шали, намерено также почтить отъезжа­ ющего; форма чествованія еще не р’Ь- шена. Начальниць харъковскаго почтово­ телеграфонаго округа, д. с. с., В. И. Корженевскій, возвратясь изъ поЄздки, по делами службы, по округу, вступили въ отправленіе своихъ обязанностей. , Директоръ харъковскаго технология ческаго института Императора Але­ ксандра III Н. Н. Шиллеръ вечеромъ 19 декабря со скорыми по Є здоми выехали въ Петербургъ для у частій въ 3 съезди русскихъ деятелей по техническому и профессіоиальному образованію. Исполне­ ніе его обязанностей возложено на про­ фессора технологическаго института И. М. Пономарева. Привтпствіе И. В. Лисенку.. 18 де­ кабря Обществомъ хорового пёшя была послана Н.В.Лысенку приветственная теле­ грамма слъдующаго содержанія: „Харьков­ ское Общество любителей хорового ГГБНІЯ, глубоко циня ваши музыкальный дарова­ ній и ваши заботы о сохраненїи и разви­ тіи малороссійской народной п Є сни , шлетъ вами, по случаю 35-лЄтія вашей де­ ятельности, свой искренній приветь и гюжеланія полнаго сохраненія здоровья и дарованій для продолжения зашей худо­ жественной деятельности”. Засіьданіе благовіьщенскаго приход- скаго попечительства. 19 декабря, въ новомъ зданій, где помещаются пріють, ясли и богадельня Благовещенской церк­ ви (по Чеботарской улице), состоялось общее собраніе членовъ БлаговЄщенскаго приходскаго попечительства подъ пред- сёдательствомъ А. Я. Жмудскаго при участіи причта Благовещенской церкви. Собранію былъ доложенъ денежный от- четъ попечительства за 1903 г. Отчетъ собраніе утвердило и выразило благодар­ ность А. Я. Жмудскому за его благотвор­ ную деятельность, проявленную имъ въ качестве председателя при устройств роскошнаго зданія для пріюта, яслей и пр. учрежденій. ЗатЄмь собраніе решило пе­ редать домъ, устроенный на церковной земле по Чеботарской улице, No51, тру­ дами и на средства А. Я. Жмудскаго и другихъ жертвователей прихода, въ в Є д Є- ніе приходскаго попечительства. При этомъ, по предложению председателя, былъ избрани комитетъ попечительства. Председатель далее прочитали свою докладную записку объ устройстве въ приходе „убежища“ для безпризорныхь дътей. Убежище будетъ не только пріютомь для д Є тєй , но и будетъ обучать разными ремеслами и вос­ питывать ихъ. Ви пріють, открытый теперь въ новомъ зданій, принято двое дЄтєй: ихъ мать была нечаянно убита своими мужемъ. Отецъ скоропостижно скончался въ тюрьме. Они попали въ какую-то бедную семью, гд Є пьяный гла­ ва семейства выгоняли ихъ босыми въ холоди на улицу и пытался выколоть имъ глаза. Какъ не пріютить такихъ дЄтєй и не дать имъ надлежащее ремесло въ руки и нравственное воспитаніе?! ЗатЄмь пред­ седатель доложили записку объ осмотре дома Крыловой по Чеботарскому въезду. Въ этомъ домъ въ сырыхъ, грязныхъ подвалахъ-погребахъ, лишенныхъ света, кишитъ такая беднота, что не. только ей Єсть нечего, но и выйти не въ чемъ. Попечительство изъ своихъ скудныхъ средствъ помогло деньгами, платьемъ и матеріей этимъ несчастными, но все же этого недостаточно для полдержанія бед­ ноты: необходимо такое учрежценіе, что­ бы можно было взять дЄтєй, которыхъ родители не могутъ призревать и воспи­ тывать. ….. Въ заключеніе А. Я. Жмудскій объя­ вили, что онъ пока жертвуетъ 1,000 руб. на устройство проектируемаго убежища. Къ нему присоединился г. ХлЬбниковъ, предложивший 500 руб. Собраніе тепло встретило предложеніе председателя, искренно благодарило жертвователей и решило приступить къ организаціи убе­ жища. Возвращена изъ жскурсіи. 19-го де­ кабря возвратилась въ Харьковъ группа студентовъ харьковскаго технологическа­ го института, ездившая въ Москву для прнсутствованія при установке турбинъ. Установку производили профессоръ харь­ ковскаго технологическаго института В. И. Альбицкій для фабрики Морозова близь Москвы. По окончаніи установки тур­ бинъ студенты осмотрели некоторые мо- сковскіе заводы и фабрики. ВсЄхь экс- курсантовъ было 80 человЄкь. Зкскурсія была устроена за счетъ института. Ходатайство обывателей. Жители Чеботарской и Кацарской улицъ обрати­ лись къ г. губернатору съ просьбой по­ нудить городскую управу къ расширению водоемной трубы, по которой спускается вода съ Чеботарской, Кацарской, Яро­ славской, Тюремной и друг, улицъ во время сильныхъ дождей. При этомъ жи­ тели заявляють, что существующая тру­ ба настолько узка, что во время ливней и разлива воды улицы всегда оказывают­ ся затопленными. Южно-русское Общество акклима­ тизации вступило на путь снабженія уЄзд- ныхь земствъ образцами и коллекціями пчелозодныхъ принадлежностей и недавно отправило такую коллекцію богодуховско- му земству. Организованное при Обще­ стве отдЄленіе птицеводства приступило къ даровой раздаче уъзднымъ земствами племенныхъ экземпляровъ, съ цЄльюулуч- шенія крестьянскаго птицеводства. Задержанные злоумышленники. 19 декабря заведывающимъ сыскнымъ отдЄ- леніемь харьковской городской полиціи г. Козьминымъ негласно получены были св Є д Є нія , что въ Харькове недавно по­ явились два вооруженныхъ грабителя, при чемъ скрываются они по гостинни- цамъ. Для поимки этихъ злоумышленни- ковъ командированы были агенты сыскно­ го отд Є лєнія , которыми удалось задер­ жать этихъ лицъ въ Суздальской гостин- ниц Є.. При задержаніи одинъ изъ нихъ, впосл Є дствіи назвавшійся крестьяниномъ А лєкс Є ємь Бородиными, хот Є л ь произ­ вести выстрели изъ револьвера въ аген­ та, но своевременно былъ схваченъ за руки и обезоруженъ. Второй задержан­ ный—крестьянинъ Василій Калининъ—въ сопровожденіи городового 6 уч. Гиряваго отправленъ агентами въ сыскное отдЄ- леніе. Во время слвдованія, возлЄ Бла- говъщекскаго базара, онъ внезапно про­ извели изъ револьвера два выстрела въ городового и одинъ въ магазиниаго сто­ рожа и, воспользовавшись замЄшатель- ствомъ посл Є днихи , скрылся. Выстрелы вреда никому не причинили. ЗавЄдующій сыскнымъ отд Є лєніємь г . Козьминъ немед­ ленно командировали для розыска 6Єжав- шаго злоумышленника на вокзали т Є хь же агентовъ, которыми злоумышленники Калининъ и задержань былъ въ вагоне 3 класса въ по Є зд Є, отходящемъ на Ро- стовъ. Паспорта у задержанныхъ, оче­ видно, подложные. Есть данныя думать, что одинъ изъ задержанныхъ—бежавшій каторжники. Бородинъ и Калининъ за­ ключены въ тюрьму. Кража. МЪщанка М. Стахорская заявила, что въ ночь на 19 декабря изъ передней ея квартиры въ дом-Ь No 10 , по Каразинской улиціь, посред- ствомъ подбора ключа къ параднымъ дверямъ кеизвъетно хїьгь совершена кража одной шуба, ЯЕухъ пальто и каракулевой шапки, всего на сумму до 250 руб. Пожаръ. 19 декабря въ домЪ Лаврова Л? 9, по Николаевской площади, въ каменномъ сарав, гдв находится складъ печныхъ изразцовъ, тера­ кота и фаянсовыхъ изд-Ьлій купца Д. Гуревича, отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ рабо чихъ произошелъ пожаръ, которымъ уничтожена часть железной крыши на сараЬ и часть стЬны, а также попорчены и разбиты принадлежащіе Гуревичу разные терракотовые приборы и израз­ цы. Имущество Гуревича застраховано въ 21,000 руб., а Лаврова въ 50,000 руб. Убытка причине­ но южаромъ 1 -му на 6,000 руб., а 2 -му на 500 руб. Задержанный воръ. 19 декабря, въ 9 час. вечера, городовой 6 уч. Лагутинъ возлЬ жепъз- нодорожнаго моста зедержалъ неизвістнаго че­ ловека, назваашагося кр. 1. Чурило, который съ дрожек ь проЪзжавшаго ванька стащилъ два ко- жаныхъ чехла.- Ванько уЬхалъ, не замЪтивъ кражи. Санитарный осмотръ. 19 декабря помощни- комъ пристава 2 уч. Волгинымъ, совместно съ городовымъ врачемъ Крживинскимъ, были осмот­ рены въ санитарномъ отиошеніи булочныя: Ав- дапова по Воскресенской и Маріинской ул., Си- ганджіанца по Фонарному пер. и Чикондонца по Молочной ул., парикмахерская Степанова по Змі евской ул., колбасное заведете Шлаговскаго и заведенія искусственныхъ минеральныхъ водъ: Шишлова, Линникова, Валяснаго и Макарова. Изъ числа осмотрЬнныхъ заведеній составленъ прото- колъ за антисанитарное состоите булочной Чи- конданца, а парикмахерской Степанова сд-Ьлано предупрежденіе. Приказе по харьковской городской полиціи 20-го декабря 1903 года. Даю знать гг. приставамъ для свЬдЬнія и точ- наго нсполненія, что, согласно Высочайше ут- вержденнаго 2-го іюня 1900 года положенія Ко­ митета Министровъ, 23, 24, 25 декабря и 5 го января всякія общенародный забавы, общест венныя увеселенія и раэныя зрЪлища воспре­ щаются. Харьковски”: полищйыейстеръ К- Безсонов:,. Курсы на процентный Оумаги въ Харьков­ ской конторе госупарственнаго банка. 20 -го декабря (до? года. ^°/о Государ, рента 1894 г. „ „ „ . 99і/* 99 3/ і о консоливио. 1890 г. , . „ „ — —• ІІКІо „ ‘ 1892 г. . . . . — – внут. эаемъ 1893 г. , . . . —• — “Цр эак. лист. гос. двоо. з. б. . . 95 957а 3 > Ы Г эак. лист. гос. двор. з. б. . . 907« 91 4% свив, крест, поз. банка …. 95 957а ‘% выигр. эаемъ 3864 г. . . , „ 435 437 съ’игр. эаемъ 1366 г. . . . . 324 326 °/г звк. л. о выиг. гос. дв, а. б, . , 279 281 Т е а т р ъ і м у зы к а . Драматическій театръ. Бенефисъ И. А. Щеголева. ,,МЄщане”. Обаяніе имени Максима Горькаго, по- видимому, начинаетъ ослабевать у нашей театральной публики, если судить по тому плохому сбору, который сделали его ,,МЄщане”, возобновленные въ бе­ нефисъ управляющаго театромъ И. А. Ще­ голева, извЄстнаго въ малорусской дра­ матической литературе подъ псевдони- момъ „Тогобочнаго”. А, ведь, въ прошломъ сезоне эта пьеса дала целый ряди хорошихъ сбо- ровъ. ,,МЄщане“ разыгрываются у насъ пре­ восходно, съ очень стройными антура- жемъ. Г. Нерадовскій, въ общемъ хотя и вЄрно обрисовываетъ типъ Нила, но вносить некоторый диссонансъ своей из­ лишней аффектаціей. Я не буду останавливаться на преж- нихъ исполнителяхъ „Мещанъ”: всЬ они—и г. Павленковъ (БезсЄменовь), и г. Глюске-Добровольскій (Перчихинъ), и Колобовъ (Тетереви), и г-жа Миличъ (Таня), и г-жа Виноградова (БезсЄменова) достаточно уже известны своей прекрас­ ной игрою. Въ этомъ ртъ нихъ не отстаютъ и но­ вые исполнители. Г-нъ Волоховъ, напримЄрь, создаетъ живое, яркое и характерное лицо въ ро­ ли Петра. Это, можно сказать, типичн Є й – шій неврастеники до мозга костей, и роль Петра надо признать одною изъ удач- н Є йшихь въ репертуаре этого талантли- ваго, но, очевидно еще не успъвшаго впол­ не показать себя передъ зд Є шнєй публи­ кою артиста. Въ его исполненіи чув­ ствуется всегда искренность и чут­ кость. Тепло и просто проводить роль Поли г-жа Каренина. Г-жа Ильнарская даетъ верный типъ въ роли вдовы Кривцовой. ‘ Изъ маленькой, почти выходной, роли доктора г-ну Массину удается создать довольно характерную фигуру, и свою единственную сцену въ 3-мъ акте онъ проводить съ редкими юморомъ. Сцена появленія уличныхъ зЄваки по­ сле отравленія Тани проходить очень бойко, но немножко утрированно. В. Нвановъ. Оперный театръ. 19-го декабря г-жа Друзякина съ боль­ шими усп%хомъ отпраздновала свой ар- тистическій праздники. Поставлена была опера „Галька“ Монюшко. Собравшаяся въ бопьшомъ количестве публика востор­ женно вызывала свою любимицу после окончанія каждаго акта. При первомъ появленіи г-жи Друзякиной на сцену по­ лился цълый дождь цв Є товь . ЗатЄмь бы­ ло поднесено несколько подарковъ и, наконецъ, после „ окончанія 2-го акта былъ прочитань очень тепло написанный адреси отъ учащейся молодежи. После окончанія оперы поклонники г-жи Дру­ зякиной, собравшись тЄсной толпой у рампы, устроили артистке шумную и про­ должительную овацію. Г-жа Друзякина очень сердечно проводить заглавную партію сирот­ ки—Гальки, полную вокальныхъ и дра- матическихъ трудностей. Въ исполненіи талантливой артисткой этой роли слы­ шится и чувствуется много молодого ис- кренняго увлеченія. Г-жа Друзякина внесла въ передачу партій Гальки, какъ съ вокальной, такъ и съ драматической стороны много новыхъ интересныхъ штриховъ, сравнительно со своими ис- полненіемь на первомъ представленій этой оперы въ текущемъ сезоне (5-го декабря). Это—добрый знаки! Значить „искра Божья” въ души талантливой пе­ вицы и артистки не гаснетъ, а разгорает­ ся все ярче и ярче, и близко то время, когда она вспыхнетъ могучими пламенемъ. Будемъ ли только мы, харьковцы, сви­ детелями славнаго будущаго артистки?.. Пусть же перспектива этого будущаго воодушевляетъ г-жу Друзякину и даетъ ей силъ для дальнейшей ея работы и со- вершенствованія своего таланта м голоса. Г-жа Друзякина совершенно чужда гру- быхъ эффектовъ въ игре и п Є ніи , а по­ тому ея исполненіе отнюдь не противо­ речить ни одному изъ законовъ худо­ жественности, естественности и мёры. Г-жа Друзякина играетъ не только тогда, когда поетъ, она играетъ все время, пока находится на сцене. Поэтому отъ ея игры в Є єгь жизнью. Низко-построенная партія Януша мало подходить къ голосовыми данными г-на Модестова, въ голосе котораго лучшими регистрами являются безусловно—сред ній и верхній. Г. Большакова въ партій Іонтека, не­ смотря на нездоровье, къ концу оперы распился и свое единственно интересное м Є сто во всей партій— „думку” („Межи горами“…) спили красиво и съ большими чувствомъ (биссирована). Г-жа Давыдова, г. Щейнъ, г. Му­ хине и г. Салъманъ вполне удовлетво­ рительно исполнили свои небольшія пар­ тій. Танець горцевъ вызвали трєбованія повтореній. Хоръ п Є ли твердо и довольно чисто. Пріятно действуетъ на зрителя то об­ стоятельство, что хористы и хористки принимаютъ всегда участіе въ жизни , сценическихъ массъ и дружно поддержи- вагатъ драматическій ансамбль, интере­ суясь вс Є мь , происходящими на сцене. Оркестромъ дирижировали въ отчетной 1 оперЄ капельмейстери г. I олинкинъ. На этотъ разъ оркестри подъ его управ- леніеми прекрасно справился со своей задачей, играли очень ритмично и хоро­ шо сопровождали п Є вцовь , отнюдь не за­ глушая послъднихъ. Одно изъ лучшихъ по мелодій и инструментовке мЄсть во всей „Гальке”—увертюра была сыграна отчетливо и вполне согласно съ замы- сломъ композитора. Яеонйдовъ. Оба суфлера драматической труппы А. Н. Дюковой—В. М. Строгановъ и И. А. Виноградовъ на будущій сезони пригла­ шены въ московскій театръ Корша. Въ понедъльникъ назначенъ прощальный бенефисъ этихъ скромныхъ тружени- ковъ, которые „изъ суфлерской скром­ ной будки“ содействуютъ успеху кажда­ го спектакля. Для ихъ бенефиса пойдутъ „ДЄ ти Ванюшина” и большой разно­ образный дивертисменти, въ которомъ примутъ участіе все главные персонажи труппы. Въ январе 1904 г. дирекція опернаго театра будетъ праздновать стол Є тіє со дня рожденія геніальнаго русскаго компо­ зитора М. И. Глинки постановкой оперы „Русланъ и Людмила“. Въ будущемъ зимнемъ сезоне въ Пе­ тербурге будетъ п Є ть известная колоратур­ ная певица г-жа Ванъ-деръ-Брандтъ, при­ мадонна бывшей харьковской оперы кня­ зя Церетелли. Артистка, после серьез- ныхъ занятій въ Париже, у проф. Арто и Маркези, приглашена въ настоящее время въ Лондонъ, въ Ковенгарденскій театръ, а ЗатЄмь, въ январи будущаго года, на ряди концертовъ въ Берлинъ, Вину и Буда-Пештъ. П О Р О С С Ш . Николаева. (Отъ нашего корреспондента). Четвертый разъ въ городскомъ управ­ леній возбуждается вопроси о вьід Є лєніи города Николаева изъ Херсонскаго уЄзда въ самостоятельную земскую единицу. Въ 1875 и 1889 годахъ возбуждались да­ же ходатайства объ этомъ, но были от­ клонены Министерствомъ. Въ начале де- вятидесятыхъ годовъ, покойный город­ ской голова В. А. Даценко выступили съ проектомъ раздЄленія Херсонскаго уЄзда на два: Херсонскій и Николаевскш, но переданный на обсужденіе коммиссіи по благоустройству города проекти этотъ не встретили сочувствія. Коммиссія вы­ сказалась и противъ вьідьленія Николае­ ва въ самостоятельную земскую единицу и противъ образованія Николаевскаго уЄзда. По мнЄнію коммиссіи, при воз- бужденіи ходатайства о вьідЄлєніи Нико­ лаева, надо доказать, что при этомъ не пострадаетъ общее дЄло уЄзда; что же касается образованія самостоятельнаго Ни­ колаевскаго уЄзда, коммиссія 1895 года выразила опасеніе, чтобы Николаеву не пришлось доплачивать изъ городской кас­ сы въ воспособленіе присоединенной къ нему части Херсонскаго уЄзда. Послед­ нее опасеніе остается въ силе и теперь, что-же касается перваго мотива, то ны­ нешнее городское управлєніе Николаева полагаётъ, что ему н Є ть никакого дела до того, что скажетъ земство, такъ какъ городское управлєніе должно и обязано въ защиту интересовъ гражданъ „проте­ стовать противъ настоящаго. занимаемаго въ земстве положенія и изыскивать всъ способы къ отд Є лєнію отъ земства”. Мотивомъ для вьід Є лєнія въ самостоя­ тельную земскую единицу городская упра­ ва выставляетъ тяжесть земскаго обло­ женій и невозможность усилить город- скіе налоги, что служить поводомъ къ постоянными дефицитами въ городскомъ бюджете. Въ 1899 году городская смета была исполнена съ дефицитомъ въ 69,127 р., ЗатЄмь дефициты были въ 80,822 р., 85,228 р. и въ 97,677 р.; въ ньш Є шнємь году также ожидается не ма­ лый дефицитъ. Эти дефициты, говорить управа, не представляють собою послъд- ствій временнаго застоя въ торговли или особыхъ чрезвычайныхъ обстоятельствъ, а являются хроническими, всл Є дствіє от­ мены портовыхъ сборовъ и уменьшенія доходовъ съ питейнаго дела посли вве­ деній казенной продажи питей. В с Є при­ нятый городскими управленіемь мЄрьі къ увеличенію доходовъ города взамЄнь уте- рянныхъ не привели ни къ чему, такъ какъ доходы города достигли той пре­ дельной нормы, далее которой уже нель­ зя идти. Намъ пишуть изъ Валковскаго уЬзда, что въ періоди со 2-го по 9-е декабря тамъ въ четырехъ пунктахъ произошло пять пожаровъ, которыми уничтожено по- строекъ, хлеба и другого имущества при­ близительно на сумму около 2,000 руб­ лей. Цифра, сама по себе, невелика, но если принять во вниманіе-то обстоятель­ ство, что некоторые остались совершенно безъ крова, такъ какъ у нихъ сгорели посл Є днія избы, то нельзя не отнестись къ пострадавшими съ глубокими сожалЄ- ніеми, т Є ми болЄе, что съ каждыми днемъ теперь морозы становятся все сильнее и сильнее. Петербургъ. 17-го. декабря, въ 2 час. пополудни, въ церкви кавалергардскаго Ея Величества Государыни Императрицы Марій веодоровны полка, у гроба скон- чавшагося корнета вышеназваннаго пол­ ка графа Голенищева-Кутузова, по сло­ вами „Прав. ВЄ стн .“, была совершена панихида. Дубовый гробъ покрыть мно­ гочисленными цветами и винками, среди которыхъ находится в Є нокь , возложен­ ный отъ Имени АвгустЄйшаго Шефа пол­ ка. Церковь была полна молящимися, среди которыхъ было много высокопо- ставленныхъ лицъ, все офицеры кавалер­ гардскаго полка, бьівшіе его командиры, а также офицеры многихъ другихъ гвар- дейскихъ частей.Къ панихидъ прибыли: Ея Величество Государыня Императрица Ма­ рія беодоровна и Ихъ Императорскія Вы­ сочества Государь Наследники и Великій Князь Михаилъ Александровичи^ Великія Княгини Ксенія Александровна и Оль­ га Александровна и Его Высочество Принци Петри Александровичи Ольден- бургскій. — По словами „Новаго Времени”, еъ Петербург^ организуется ответственная . ар­ тель старшихъ дворниковъ, при которой будетъ особый отдФлъ взаимопомощи. Вступительный взносъ въ артель предполагается въ 300 руб. ОтдЪлъ взаимопомощи, главнымъ образомъ, прі- искиваетъ своимъ членагаь м-Ьста, выдаетъ без­ возвратный псігобія, а также срочная, лишив­ шимся мЬстъ и учрежяаетъ ссудо-сбесегатель- М естная хроника, Зааьданге думы. 19-го декабря, подъ предсЄдательствоми городского головы А. К. Погорълко, со­ стоялось засЄданіе думы. Дума утвердила росписанїе своихъ оче- редныхъ собраній на 1904 г.; собранія будуть происходить одинъ разъ въ м Є- сяцъ, кроме каникулярныхъ—іюня и іюля. Дума согласилась, чтобы квартирное довольствіе войскъ въ 1904 г. опять бы­ ло принято на себя городскими управле­ ніемь, но безъ отопленія. Думе было доложено предложеніе и. д. губернатора о замощеній конца Моска- левской улицы къ Основи. Гласный й. К. Гришенко заметили, что указанное мЄсто представляетъ собою подъездной путь къ городу, и его должно бы бы­ ло замостить уездное земство. Глас­ ный М. И. Светухинъ обратили вни- иааіе на то. что въ конце Москалевской ,6 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21-го Лекабвя 1903 гола N9 7947. Кую кассу. При развитш дела предполагается отжрыт)е похоронныхъ кассъ, дешевыхъ столо- выжъ, чайныхъ и читаленъ, а также открьітіе кредита, за поручительствомъ артели, въ част­ ный» и петребительныхъ магазинахъ различныхь учреждена. Право быть членомъ отдела распро­ страняется и на младшихъ дворниковъ, прослу­ живший» добросовестно известное число льтъ на своихъ месгахъ. Москва „Петерб. Газета“ сообшаетъ, что съ ц Є пью ускорены доставки въ Петербурге и Мос­ кве почты, отправляемой въ курьерскихъ п оез­ да » ., обращающихся между этими городами, сор­ тировка почты будетъ производиться въ пути, и корреспондента, минуя почтамты, будетъ сда­ ваться для разноски непосредственно почтапьо- чамъ на вокзалахъ. Воронеже „Новому Времени“ сообщаютъ, что съ весны между Воронежомъ и Задонскомъ от­ крывается правильное движете на механиче­ ским» двигателяхъ-автомобиляхъ. Будутъ пере­ возиться какъ пассажиры, такъ и грузы. Дс сихъ поръ по этому направленію перевозились пассажиры на линейкахъ, представлявшихъ со­ бою „допотопные рыдваны”. Дорога эта весьмг бойкая, тэкъ какъ по ней и въ экипажахъ, у пешкомъ движутся тысячи богомольцевъ, направ­ ляющихся со всехъ концовъ Россіи отъ св. Ми­ трофана Воронежскаго къ св. Тихону Задонско­ му. РазрЄшеніе на движеніе автомобилей пс шоссе уже получено и заказаны двигатели. Этс первый примерь постояннаго автомобильнаго со- обшенія въ губерній. Самара. По словамъ „Сам. Газ.“, въ губерн­ ской’ земской управі получено прошеніе бывша- го черногорскаго министра финансовъ (?) о за­ численій его на должность агронома сам. губ. земства. Забайкальская Область. Если вірить „За­ байкалью“ въ Забайкалье чуть ли не въ каж домъ селі есть знахарь, получающій за свои труды вознагражденіе. Въ Ундинской волости знахарь Дорофей Михайповичъ за свое врачева- ній скота получалъ лишніе пайки покоса. Въ нныхъ селахъ, вмісто платы, избавляютъ знаха­ ря отъ натуральныхъ повинностей. НерЧинскъ. „Приам. В ід .“ передають, что еъ ноябре при Алгачинской тюрьме Нерчинской ка­ торги открыта и освящена школа-ясли. С п р а в о ч н ы й с в Ь д Ъ н ш . Ночнын д е ж у р с т в а а к у ш ер о к ъ . Маріинская уд., No 1б. Іелеф. No 442. Ночмыя д е ж у р с т в а вр ач ей и л а ­ б о р а т о р ія О б щ е ст в а . Мггковг.кав, No 16. ‘Гелефонъ 16 640. І й г а р о т я я тинцииа» полученная Императарскимъ Харшовскимъ Уннеерситетомъ отъ Николаевской Главной Фи- зической Обсерваторій. О бщ ее СОСТОЯІІІЄ п о г о д ы в ъ Е в р о п і. С .-П ет ер б у р гъ , 2 0 дек абря 1 9 0 3 г. Минимумы давленія на востокі Россіи и на крайнемъ зап аді и ю гі Европы (Пенза – 749, С.-Матье—758, Кальяри— 759), максимумъ на сіверо-западі Евро­ пы: Гернозандъ—772. Осадки містами въ большей части Россіи, кромі всего за­ пада. Температура вообще ниже нормы на сіверо-востокі и частью -востокі, выше нормы въ большей части осталь­ ной Россіи. Ожидается, холодній на Дону и частью въ центрі; осадки на Уралі; ма­ ло переміть погоды въ большей части остальной Россіи. С о с т о ш ііе п о г о д ы а ъ Л а р ь к о в і. 20 дек абр я . ” I 5 ц . .О »В ія г ». у] ё . . ,11; « к ” ! I 2 8 * I « £’ а § 5 % о І I ^ У- -3.0 -2.4 93 745.8 ЗСЗ.-4 10 0.2 1 Д- -1.7 -1.2 77 747.3 СЗ.-З 101 — ’ “. -21.0 -15 5 91 752.3 С.-2 0 — _________ 1 _______________ 1 »• I | Г 8 1 – 8-6 -6.4 87, 748.5 — 7 – У м 1 1 1___________ -||§ I ! • ! й о р. ( I – – – 0 . 1 ; 0 – 2.1 _ 0 І Й | | | температура (напболми.— 1 0 (было 6.5) воздуха (иалменыи.— 15.9 (было—26.0) Т е м п е р а т у р а п оч в ы на гл у б и н Ь танхжпдзеязхкдаюшнаюввпи—юшяввтаажкдшшхю паи—ддавдвиивп . . І* И Н Ї* Н Н •а н :с :с :с х . :с х щ : і х из »її ю «і «з к* »з ^ »3 о О О О О О о Э” ° о «о о о о о о о Т-1 (VI ю О и> о О _ __ _ ^ -г< ___со_. 7 у. -2.6 -2.4 -1,9 -0.6 1 я. -1 0 -2 0 -1.6-0 5 2.2 4.2 6.0! 8.4 9 а. -8.2 -2.7 -1 .9 -0 5 1 I _______________ а; »і І ■ і ° 5 -3.9 -2.4 -1 8 -0.5 і 0 & і | Температура по- (наибольшая 0.0 верхностп почвы | наименьшая—52.4 1 сант,— 0.225 верш. Температура дана по термомот. ЦельсЬ Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на ,,4 и .прлуиен нее произведете разделить на 5.. Чясла въ скобкахъ съ надписью’„было“ показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харькові въ этитъ день за 11 л іт ь . Лаборантъ И. Попове. Календ? оъ. . Православный календарь. Воскресенье, 21 декабря. Неділя всіхь святыхъ. Н еділя 30-я по Пятидесятнице. РождественскШ постъ. На утр. Ев. 1оан. 20, 1 1 —18. Налит. Евр. 11, 9— 10. 17—26, 3 2 – 4 0 . Ев. Мате. 1, 1—25, Еф. 2, 11— 18. Ев. Луки 13,18 -2 9 . Муч. Іуліанія Никомидійскаго и Эеми сгоклія. Преотавленіе св. Петра, митр, Кіевскаго. Мощи св. Петра находятся въ Успен- комъ соборі въ Москві. 1878 Европейск. державы согл. на назнач. Рустема-паши губер.Вост.Румеліи, Релшіозно-нравственния чтенія въ воскресенье, 21 декабря, будутъ пред­ ложены въ слід, пунктахъ: 1) въ Пок- ровскомъ монастирі О. Н. Зефировымъ „Отаинствахъ покаянія и причащенія“; 2 ) въ каведральн. соборі „Уроки изъ жизни св. Петра, митр. Московскаго; 3) на Заи- ковкі, въ Александро-Невской церкви, о. В. Шаповаловымъ— „О чудесномъ лові рыбы на Галилейск. о зер і’ (образь апо- стольск. проповіди) и о всенощн. бдініи (прочтетъ діаконь В. Рудниковскій); 4) въ Михайловской— прот. П. Полтавцевымъ „О воплощении Сына Божія, какъ вели- чайшемъ благодіяніи Божіемь роду чело- віческому“; 5) на Холоди, гор і, въ Озе- рянск. церкви, о. В. Пономаревымъ—изь- я;некіе 3 члена символа вірьі; 6 ) на Лос- калевкі, въ Преображенской, о. П. Виш- няковымъ—„О 3 заповіди”; 7) на Холоди, горі, въ міщан богадільні, о. I. Инно- ковымъ „О діятельности св. Іоанна Зла­ тоуста въ са н і архієпископа Констан- тинопольскаго” и житіє св. Петра, митр. Москов. (прочтетъ семинаристъ 6 кл. И. Веселовскій); 8 ) на Холодной гор і, въ Всіхсвятской ьеькви, о. Н. Кратировымъ —объяснеше молитвъ за живыхъ и усоп- шихъ и житіє св. Петра, м. Моек, (прочт. И. Евеиыовъ); 9) въ Мироносицкой— „О рели юзно-нравственномъ состояніи чело- вічеотва до Рождества Христова”; 10) въ Рождество-Богородичной церкви прот I. Левитскимъ „О томъ, какъ церковь встрічаеть празгникъ Рождества Хри­ стова;“ 1) въ Дмитріевской, „О Рожде- стві Христові“, 12) на Основі, въ 1оан но Предтеч, церкви, объяснение 19 гл. Ев. отъ Мат.; 13) въ Пантелеймоновской, о. В. Ветуховымъ: личныя впечатлінія изъ поЬздкй въ св. землю и на Аеонъ и о. I. Приходинымъ— жиііе св Серафима Са- ровск.; 14) въ Вознесенской — обьясненіе воскреси апостола и євангелія; 15) въ за л і реальн. училища (въ 6 ч, веч.) о. К. Дьяковымъ чтеніе оъ туман картинами „Св митр. Филиппъ“; 1-6) въ з а л і новой конторы товарной станціи „Харьковъ“ (входъ съ Алекс, ул.), въ 5 ч. веч. о. П. воминымъ, „О нагорной проповіди Хри­ стовой“ (продолженіе). В с і эти чтенія будутъ вестись послі вечерни, которая обычно начинается въ 5 ч. пополудни. 3 р Ъ Я И Ш А. Воскресенье, 21-го декабря. Оперный театре,. „Евгеній Онігинь“, опера 4 д., муз. Чайковскаго. Начало ровно въ 8 час. веч Драматический театРъ. „Царь Дмитрій Самозванець и царевна Ксенія”, исюр. др. 5 д„ А. Суворина Начало въ 8 час. веч. Г,гГ\ГТТРИ Ф гк . техн- даегь уроки спе’ ‘-г 1 $ Д ‘-‘Г -1 1 ° ціал. по математике и физикі. СкобелеЕСкая площ., No 22, студ. Э…Брауну. . ______ -3— 1 Пф -НЙФ (оконч- гимн.) подгот. и ре- 1 Ь * 0 ( ) Ь пет. по в сім ь предм. (безъ НІМЄЦ. яз.) изъ полн. курса муж. и женск. гимн. Часами занятій и разстояшемъ не стісняется; им. реком. Подроби, условія письм.: і рестольный, 3, кв. Соколовой, от. ветеринару. ______________ 3 – 3 Р т и П Р 1 П Т ,-технологъ 4’г0 кУРса ишетъ и I ] Д и м I Ь-урока: или переписки, при нимаетъ всякаго рода чертежныя работы. Адр : Журавлевская уп., д. Л» 2, студен­ ту- технологуГирбасовуИ в ______ З -1 ГПТПВМТ1. 00 вс^ ^чеб зав’* на воль” ■. У а и 0 г 1 1 Ь ноопр , на чинъ и юнк. уч. бывш. учит, прогимн. Старо-Московская ул., No 5 1 . ______________37194 10 – 5 ~ОкончившГуниверс, готовить во в с і классы гимназіи, на аттест. зр. и на вольн. I и II раз. Кар- повская, 3, кв. Ч. 36400 5 —5 Корреспондента или сек ретар я м істо, или-же врем, за ­ нятій ищетъ лицо съ юрид. образ., опытн. въ коммерч. д іл і, алая, въ соверш. н і- мецк, яз. и основат. знающ, франц. Гл. почтамтъ предъяз. квит. „Южн. Края“, за No 37815. _____ . ^ ______ _ 37815 2 — 1_ Учительница-восяитательнща, зн. яз. практич. и теор. муз., ищ занят., уроковъ, міста, мож. на вы-Ьздъ. Пуш­ кинская ул., Л» 11 , кв. 2. 37831 2—1 П а ї т Г ” Т Ш П И Н п0 языкаиъ; фран- у р Ш і Н цузскому и німец- кому. изучила заграницей. Рымарская ул., Лс 19, кв. 2. 37353 1— 1 И щ утъТгнну— -н’ЬйкуГ- говорящую по-русски, къ 4 літи, маль­ чику. Мироноспцкая, 74, наверху. __________ ______________ 37841 2 – 1 Ж е л а т е л ь н о изучить франц. яз. теор. и практ. 2 осо- бамъ, только отъ 9 час. веч, ежедневно. Условія: Подольскій пер, д. No 5, парад, ходъ съ улицы, 1-й этажъ. 37843 I — 1 Н і/Щ ‘Р Ч Т худош никъ, для рисованія 0 _у т С п о перомъ или карандашемъ небольшихъ рисунковъ на заданный темы. Романовскій пер., Л« 8 , кв. No 1., Просять пожаловать лично утромъ до 11 час. или отъ 3 —5 дня. 37309 2 – 2 Ш П Г Т 1 МВ0‘ 6онны или компан. I» 9 1 1 Г I о интел- полька, зн. НІ- ав дів і 1 У мецк. языкъ. Пушкинская ‘ ул.,_Дг 35. 37809 1 — 1 ЧЕРТЁЖНОЕ БЮРО К оссарж ецкаго исполняетъ землемір, межев, архитект. и всевозможн чертежи работы. Пушкинская, 8 , телеф. 368. ________________ 36640 3—2 Въ инт. ш о л . семь! в“ нъа пол. пансіонь мальчика для совміст. под­ готов. въ гимназію -или гимназиста; св^и діти уже говорять по-французски, для німецкаго есть бонна німка. Поміщ. весьма удобное, отділ. домъ съ саяомъ, безъ постор. кваргирантовъ. Сомовская у л . А» 2 6 . ___________ 36331 3 —3 Желаю взять гимназистку старшихъ классовъ на полный пансіонь, желат. Вознесенской гим. Мироносицкая, Лг- 16, кв. 8 , вид. отъ 9 до 11 утра и отъ 3 —5 вечер®”“ – 37805 3 — х “ Т А П Ш П Г играетъ на вечерахъ. Екатеринославская ул, К° 36, кв No 8 . 37795 1 0 – 1 Пожилой~челов’Ьнъ ищетъ занятій по конторской, коммерч. или хозяйствен, части абсолютно трезвъ, опыт ель и трудолюб.; образ, среди, узн,; Большая Панасовка, д. No 25, во дворі. ____________________ 37023 3 —3 Йщутъ компанізна съ капитапомъ 2 или 3000 р уб, для діла дающаго отъ 30 до 50% прибыли; можетъ быть дама; вполні гарантировано, личное участіе не обязательно. Предложенія—ад­ ресовать; 1 я почтово телегр контора на Конторской, до востребоваиія, предъяви­ телю квитанція „Южнаго Края”, ЛІ 2 37310. __________________________ 37310 2 2 Й ужен’Ь приказчикъ съ залогомъ въ черно-бакалейную лавку на отчетъ, жалательно, чтобы зналъ и манфактурн. Адресъ; Ст Воромля, Х ,Н . жел. дор. Гр. Ив. Мигалеву. 37 і 6 3 —2 Н у ж н а д е в о ч к а / прислуга. Галушкинская ул. (съ Греков- ской первая улица направо), А) 12 -й- на­ верху. ______________ 0 5 – 2 Нужна горничная, съ хорошей рекомендаціє?!. Садово-Кули­ ковская, домъ докт. Писнячевскаго, Аз 11. _______________________ 37782 2—2 Нужна”горничная- на приличное жалованье, въ Карачевку, дача Щербачева. 37834 2 –1 кухаока, понимающая свое І б ^ у т о С і дтлл. Обращаться въ Пас- сажъ, магазинъ Кузяева. 37859 4—] ■ Н Я Н Я нужна къ 2 маленькимъ дітям ь Воскре- сенская у л , No 23/1, хозяину. 27857 3-1 За отъ ^здоплГ- передается квартира, теплая, сухая, изъ 4 комнатъ, передней, кухни, ватеркло­ зета. Ярославская ул., д. А£ 11, 2-й эт. _ _ _ _ _ _ _ _ 36580 3 — Комнаты отдаются: 1,2 и 3 большія, св іт л , можно на полномъ пансіоні, для пріізжихь посуточно. Кап­ пу невская улица, д. No 17, квар. Аз 9. ____________________________ 37088 3 – 3 ї ї отдаются съ мебелью ІІПШШйТЬІ по желанію с° ст°’ 0 & 1 еЗ® я»м в и і ломъ и на -полномт пансіоні. Горяиновскіц. пер., д. А» 13, кв А!’ 45. Г д і раньше поміщалось почт отділеніе, парадный входъ. 36641 3 —1 И?ШИЯТй отлается> хорошо обставлен- и и ш п а ш ная, паркетъ, электр. освіщ. ванна и про ч. удобства. Сумская, Аг 21 квар. No 8 , Орловой. 36629 2 —2 Комната и кухня М іщ ан, близь. Пушкин , No 6 . 37351 1-3 П т П Я р і т р а 1 ипи 2 комнаты,на вто ” 1 Д « ь »1 « П р 0МЪ зт а ж і, безъ мебели, можно съ мебелью. Екатеринославскаг улица, домъ Файнберга, N 2 52, квартирг А» 3, вторыя двери отъ Влаговіщенской _ _________________________________37350 2— 1 2 ком, меб. отд., отъ Пушкинской 3 д. Міщанская, No 6 ____________________________ 37352 1 – 1 П т П Я Ш Т Г Я дв і моблироваиныя ком- ” * Д я г и 1 и п наты, можно и порозні на полномъ пансіоні. Сумская у л , д А» 20, кв. 1. 37346 1— 1 Г ІТ Т ЇЯ А Т Г ‘О однз большая комната ь ‘ І Д О С І w f i съ меб. и ванной. Сум­ ская, Аг 21, кв. 14, спросить у дворника. ____________________________ 378Ю 2 -1 ОТПІШ ТРЯ ® тыс. подъ пер- U І Д и іи I и » вую закладную на дома въ Харькові. Спросить: Подольскій пер, No 10, квар. 2. _____________ 37814 2 — 1 Д п а П Л Н П Г П или авух1 тиъ’ и отдается большая світлая хорошо мебл. комната. Черны шевская у л , д. No 103. 37193 3 2 О и « «а отдается кабинетъ, съ общей о Ц Я U lf гостинной . Сумская у я , д. В| No 10, кв. 3. 37206 2— 2 Н У Ж Н А квартира въ 7 —9 комнатъ, съ удобствами, недалеко отъ центра. Адресъ: до востре- бованія Г. П. О. Главный почтамтъ. _________________ 37761 2— 2 П т л я р т г а . особнякъ- 2 ком – пеРед- V II Д О С І l / Л “ съ плиткой, для одино- кихъ, сухая, теплая. Пантепеймоновскій переул, д, А° 14, въ углу около оранжер. универ, сада. _________ 36638 3 —2 Отдается- кварт, сь магазин., или подъ мастерскую. Екатеринославская, 55. 36588 3 – 3 П Т Л ІЙГіТРЯ” большой магазинъ, VI I О Ч іП , поміщеніе для уч­ реждена, квартиры разныхъ величинъ, комнаты для одинокихъ, погреба и лед­ ники. Рыбная ул., д Гордієнко, спросить Александру Андреевну, 37200 3— 3 МАГАЗИНЪ большой угольный отдается на Екате- ринославской ул., въ дом і Трабскаго, А ї 31; телефонъ 431. К. 5 —2 л ш изъ двухъ номеровъ оъ палаткою отдается въ наемъ, въ дом і И. О. Фесенко, по Троицкому переулку, No 1 ; объ усповіяхь узнать въ конторі Товарищества Е. К. Карпушкинъ и А. В. Авиловъ. ____________________________А. 528 3 – 2 ® JIBE.R © отдается, при ней комната, кухня, сарай и 2 погреба. Маріинская ул., д. No 17. ___________________ 36594 2—2 W Ц Ж 1 & мучная отдается- * :Ml .20 О – съ тремя раство рами ча базаръ. Уголъ Молочной и Ми хайловской, No 54—2, д. Садовниковой, спросить хозяйку 37788 3 —1 Т р а к т и р ъ сдается на Влаговіщенскомь базар і, д. Хатунцевз, Аз 9, спрос, хозяина на Чебо­ тарской. ул.. Аз 10. 36625 2 —2 ” Т і о л ш ц Ш е – ресторана-, – существующего нісколько л іть , отдается въ наемъ. Подольскій пер , д, No 8 . Обращаться къ домовладільцу. ________ 37284 3 – 3 д о т съ гЬнистымъ садомъ продается. Пуш­ кинская, 34. Тамъ же продается отдільно м істо.____ ‘ 36925 7— 6 Продается домъ недорого. Харьковскій пер., Аз 7. ____________________________ 37780 3 —2 В ы год но за вьіізд. продають два двор, м іста, съ доходными домами, на Оренбургской ул., А^з 4 и 7, около Петинокой ул., недалеко конка и базаръ. Спр. у И. А. Линицкаго. Екатерннославск. уп., д. Аз 13. 56430 5 – 5 ГРЙГ0Р0ВСКАЯ ЭК0Н0М1Я продаетъ съ разерочкой платежа и от- даетъ въ аренду участки усадебной земли: на Рубановкі, Новоселовкі и Григоров- кі; также продаетъ лісньїе участки раз­ ной величины подъ дачи, —напротивъ ст. Новая Баварія, вблизи купанье. Обращать ся въ контору зкономіи, телефонъ J 6 130, или въ Харькові— Сумская, No 7, кв. 7. _____________________________ 37338 1 – 1 Отъ Харькова вь 6 верстахъ, продаются 1500 штукъ строевыхъ дубовъ. толщиною отъ 3 до 12 вершк., по хчепа нію покупателя дубы могутъ быть разді- ланы для отроительнаго матеріала. Спр.: Канарская ул., д. А; 34. 37753 1 —1 СКЛАДЪ . НАІЇЕННАГО УГЛЯ О-ва Брянскихъ каменноуг. копей и р уд н и к ов і. Николаевская ул.. Ns 8 . Продажа по-ва- гонно и попудно, съ доставк. 37335 3-1 Саня и упряжь п р о д а н и й Москалевка, Степная ул,, Аз 17. 37354 1-1 С а н Г в ь ‘б о л ь ш о м ъ в ы б о р ! распродается. Грековская ул., Ns 31. __________________________37733 10—3 С а н и н о в ы й , лучшей московской фабрики, съ кучер- скимъ сидіньемь и безъ онаго, продаются Конная площ., д. Аз 11, пивной складі „Вальдшлесхенъ“. 36634 3— 3 П п п п я т т р о сани бігунки. Старо 11(|иДСПи1и/1 Московская улица, , Аз 29. 37848 2— 1 АУКЦЮНЪ. ■ Харьковскій Городской Ломбардъ объяв- • пяетъ, что въ су бботу, Ю января 1904 і Г-, въ поміщеній л-да будетъ производить­ ся продажа просроч. закладовъ, опубли , ков, въ „Хар. Губ, Від,” 37796 1— 1 /ІШ Л А .ГИ отдаются по закладнымъ, Д о Н Ь Г ‘ 1 безъ коммиосіонера. Нете- ченекая, 46, кв. 3. _________ 37817 3 — 1 П т П деньги под- заклад.— отъ 1 до 42 ” * Д » тыеячъ—хорошаго имущества, – изъ 8 процентовъ Пантепеймоновскій пер., д. No 14, съ Клочковской направо вг углу, спросить хозяйку. ______ 76637 3—2 За S O O рублей- передается очень приличное діло, под- • ходящее дп* дамы или дівиць!, дающее , чистой прибыли 45 р. въ місяць. Пись­ менно: Харьковъ, главный почт, предъяв кв. „Южн. Кр. А» 24242 37895 3 — 1 С л у ч а й ^ желающимъ пріобріоть къ празднику граммофонъ—предлагаю „Монархъ”, съ концертныиъ рупоромъ, недорого. Сум­ ская ул., No 20, кв. 1. 37347 1—1 Шанино по случаю продается. Заиковская ул., Аз 28, во.флигепі. ________________ 37348 2 — 1 ПІЯиМиП по слУчаю ПР°Д- дешево. Пав- Ш апИ П и ловокая площ., Торговый пер., No 8 . 37837 1 –1 Ам. Ф.-ГАРМ0НІЯ въ изящн. оділ к і, въ 5 окт., 12 регистр., прод. Москов­ ская, 6 , магаз. Мартинъ. 37800 3— 1 І д Ж о Ж Ш Г итальянской оригинальной работы по слу­ чаю продается ‘за 20 руб. Видіть можно отъ 9 до 1 часу дня ипи отъ 2 до 4 час. веч. Нетеченская ул., д. No 15. 37750 2 – 2 ~Ш Ш Ш А Г старая случайно продается за 70 руб. — спросить у хозяевъ. Чеботарская, А» 46. ____ – – 36696 3—3 ПпПІїЯйФГЯ бархатный коверъ руч- І ф и Д и В іІ іП кой работы, новый. Ми­ роносицкая, д. Руднева, Дз 2, верхній этажъ. 37180 3—3 Ротонда на рл 1 ху~~ чернобурой лисицы, ф исъ-гармонія и мундиръ на ростъ ученика 1 —3 класса гимназіи— продаются. Чеботарская уп., Аг 36, во флигетЬ. 37799 1 —1 Продается обувь, варшавская, петербургская, містная, ре- зиновыя галоши, в с і сорта и номера, оп- томъ и въ разницу. Жандармская площ., Аг 17, спрос, хозяина. 37359 2 —1 Продается ГмТ £ 2 вода Робей и К0, по случаю заміньї по- стояинымъ двигателемъ. Узнать: Садово- Куликовская, No 5. 37835 I —1 Продается токарный сш окъ съ суцортомъ; станція Харьковъ —Бала- шовскій, кварт. НАЧАЛЬНИКА ДИ- СТАНЦ1И. ___ _ ___________ 36565 З 3 ” к ъ п р а з д и м м у дешевая продажа картинъ, отъ 3 р. за пару, готов, оамъ рази. разм. для фотогр. карт. Сумская ул.. No 15. 36375 4 – 4 ЕСЛИ ВЫ ПРИШЛИ къ у б іж д е -В Д р с С П |_ модную, изящ- нію, что І І І Ь и Ь Л и ную и прочн. нужно пріобріоть только въ фирмі со­ лидной и добросовістной,’ то войдите вь нашъ магазинъ, снабжен, огромн. выбор, росношн. и обыннов. мебели для ПОЛИ. 00 – стан. кварт, по цін. ВНФ ВСЯКОЙ К О Н К У Р РвН Ц ІИ , тутъ-же старинный буль и мебель въ стилі „Рококо“, „Ам- пиръ“, Люд. XVI и др. кр. дерева. „Современный рынокъ.“ Петровскій пер., д. No 4, тел. Аг 1186. _____________________ 37844 3 — 1 _ МЕБЕЛЬ. Николаевская площ., Аг 9, прот. биржи. Полученъ громадный выборъ всевозмож­ ной мебели: корпусной, вінской гнутой и мягкой, по очень доступнымъ цінамь Прошу убілиться 37853 1 —1 Буфетъ ореховый різчой, хорошо еділанньїй изъ су х о го ” дерева, случайно продается дешево, съ ручательствомъ. Ивановская ул., No 4 1 .“ Столярное заведете Рахмана. Фирма удо- __ отоена медалями. 37355 I— 1 Д І Я ЕЛОКЪ несгораемый снйгъ, ціна 15 коп. за коробку, продается въ Русскомъ Обществі торговли аптекар­ скими товарами, Петровскій пер., д. Аг 6 , Екатериносл., д. Шмитькова. 37157 3 —3 ш ч н ы я У Н Р Й Ш Е Н 1 Я Ё БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ. – Розничная продажа по оптовымъ ц і- 1“, намъ. Торговый домъ И. В. Дешинъ и ■ Г Е. Мельниковъ.•Университетская улица, городской рядъ, Аг 6 , противъ гостинницы . „В ін а“. ____________________ 36630 2 —2 – 1 милліонь ® ГАЛСТУХОВЪ, ф ВОРОТ- НИЧКОВЪ ф полотняныхъ и бумаж- ныхъ, большой складъ- раз. ц З ‘іЕ з Л Е з б ї ф Не­ спеціально для фрак., очень элегантные, и пр. товары, богатый выборъ носовыхъ платковь муж. и дамокихъ, съ цв. кай­ мами, голландские и англійскіе, по крайне дешевымъ цінамь, въ вънскомъ маг. спец, білья. Сумская ул., No 5. ____________________________ 37858 1 – 1 Въ спещадьномъ магазині; ПАРФЮМЕРІИ Брокаръ и Ралле V .•• ’ – .. і з’Ц ;дс5 і къ пред. пр. Рождества Хр. полученъ громадный выборъ в сіх ь благовонкыхъ товаровъ, духи въ фигуркахъ для елня по 10 к. шт., за дюжину 1 р. Купившіе б о л іє какъ на 1 р. получ. Премію. Пассажъ, Новая галлерея, А» 26-й. – ” С-6055 10—7 О Т Ъ 2 Р . 5 0 К . аерхнія готовый юбки и до 10 р. Горя- иновскій пер., Аг 25, маг. саратоаскихъ сарпинокъ. Отъ 90 коп. бумазеевыя кофты, также иміютея . шел- ковыя отъ 2 р. 50 к., шерстяныя— отъ -1-р.– 50 к. Магазинъ саратовскихъ сарпинокъ, Горяиновскій, No 25. Отъ 13 коп. сарпинская бумазея, фартуки, чулки и носки изъ сарпинской пряжи. Горяииев- скій пер.. А» 25. Отъ 22 коп. шерстяная шотландка для платьевъ. Го- ояиновскій пер., No 25, вбл. Енуровскаго. ВіГВШНІЯ ЙЗВ’ВСТШ. Ф р а Н Д І Я – Французскій военный флотъ вскоре обогатится новымъ гиган- томъ, который будетъ названъ по имени великаго поэта „Викторомъ Гюго“. Въ настоящее время идутъ спЪшныя работы, которыми занято около 800 человЪкъ. Къ BecHt броненосецъ будетъ спущенъ на воду въ готовомъ виді, такъ какъ паро­ вые котлы устанавливаются уже .теперь. „Викторъ Гюго“ будетъ йміть 147 Vs метровъ длины при ВОДОИЗМІЩЄНІИ въ 12550 тоннъ. Артиллерія составить 42 большихъ орудія. Германія. Лондонскій корреспон- дентъ „Liberté“ сообщаетъ, что король Эдуардъ VII, віроятно, еділаеть оффиці- альный визитъ императору Вильгельму въ Берлині или Потсдамі, въ будущемъ аЛрілі или августі. Визитъ продлится три дня. Прибавляють, что поводомъ къ этому посіщенію является недовольство прусскаго двора, вызванное тімь, что королева Викторія два раза обіщала по- сітить Берлинъ и не исполнила своихъ обіщаній. ИталІЯ- Настроеніе папскаго двора по отношенію къ ділу Дрейфуса різко измінилось. Извістно, что покойный па­ па Левъ XIII былъ сторонникомъ пере­ смотра и даже готовилъ энциклику въ пользу Дрейфуса. Нинішній папа Пій X ничего’ не иміеть противъ самого Дрей­ фуса, но въ виду современнаго положе­ ній дЬлъ во Францій предстоящій пере- смотръ процесса сильно безпокоитъ Ва­ тикана Ярый противникъ клерикаловъ и даже католической церкви, Комбъ не замедлить“ воспользоваться реабилитаціей Дрейфуса для окончательнаго сведенія счетовъ съ националистами и духовен- ствомъ.^ Возможно, что правительство же- лаетъ, вмісті съ тімь, отвлечь внима- ніе публики, и безъ того нервно настро­ енной, отъ суровой антиклерикальной по­ литики министра- президента. Турція. Назначенный въ Македонію гражданскимъ агентомъ Австріи Мюл- леръ на дняхъ вьіізжаеть въ Констан­ тинополь, а оттуда, въ сопровождены атташе при консульстві, графа Драско- вича, отправится въ Монастырь. — Въ „Berliner Tageblatt“ телеграфи­ рую«», что, по свідініямь изъ непосред- ственнаго источника, высшш военный совіть считаетъ неизбіжньлми военныя осложнения въ Македоніи и принимаетъ соотвітствующія міри, дабы весна не застала врасплохъ турецкое правитель­ ство. Корреспондентъ той-же газеты пе­ редає« слухъ о предстоящей отставкі Констана, французскаго посла въ Кон­ стантинополі. — Въ настоящее время возникъ во- просъ о заміщеній каеедры митрополита Фирмиліана—сербомъ или грекомъ. Боль­ шинство синода противъ назначенія серба, Порта предпочла-бы также видіть на Ускюбской каеедрі грека, но за ми­ трополита изъ сербовъ высказываются Россія и Черногорія. Волгарскій экзар­ х а « противъ серба до сихъ поръ не высказывался, патріархьже Іоакимь дер­ жится нейтрально. — Изъ Константинополя пишуть въ „Messager d’Athènes“, что, когда отпра- вившіеся черезъ Босфоръ къ портамъ Чернаго моря греческіе пароходы „Ре- lops“ и „Margarita“ остановились близь галатской пристани, чтобы высадить пас- сажировъ, на пароходы взошли турецкіе полицейскіе агенты съ требованіемь вы­ дачи имъ находившихся на пароходахъ болгаръ,. Командиры пароходовъ заявит; агентамъ; что, по даннымъ имъ отъ гре- ческаго правительства инструяціямь, выс­ ланные изъ Греціи болгары должны быть высажены въ Варні и Бургасі, а не въ Константинополі. Турки не обратили не эти слова никакого вниманія и хотіля захватить болгаръ силою. Тогда .капитань приказали своимъ лгадямъ взяться зе оружіе и оказать туркамъ сопротивленіе Матросы легко справились съ полицей­ скими и вытолкали ихъ съ пароходовъ Пока Порта узнала объ инциденті, гре­ ческіе пароходы успіли пройти черезъ Босфоръ и скрыться изъ виду. Соединенные Штаты. Въ Ва­ шингтоні обсуждается вопросъ о денеж- номъ вознагражденіи правительству ко- лумбійской республики, взамінь кото- раго Колумбія откажется отъ претензія на территорію Панамы. Надіются, чте такимъ путемъ будетъ устранена воз­ можность военныхъ ОСЛОЖНЄНІЙ въ Аме- рикі. Издатель і АЛОЗБФОВЙЧЬ. Стороннее собщеніе. Поїзда желЪзныхъ дорогъ. (Часы по Харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Хар.-Сев. И8Ъ дятЪ въ ЗКЄЛ. ДОр. Харькова Харьковъ Курске. Ч- Мі ч. м. Скорый ….. 7— 18 в. 9 —41 у. Почтовый …………….. 7 —12 у. 10—27 в. Тов-пассажирок. . і 7— 49 в. 7 —44 у. Пассажирскій . . , !|11 — 24 у. 7—45 в. Тов.-пассажирскій , 1р—29 в. 6 — 9у. Тов.-пассажирскій (до Белгорода) . 5—02 д. 11—54 у. Севастополь. Скорый………………….10—31 у. 6—28 в. Почтовый …………….. Ц 24 в. 6— 19 у. Тов.-пассажирск. . 8 —36 у. 4—39 д. Дополнит, почтов. (на Ростовъ) . . 12— 14 н. 5 —39 н. Пассажирскій. . 8-1 5 в 10—49 у. Тов.-пассажирскій. 7 -1 9 у. 8 —54 в. Пассажирскій (на Екатериноспавъ) 10— 9 в. 8 —54 у. Харьн.-Ник. ж. д. Полтава, Нико­ лаеве, Одесса, Kiene. Ускоренный пас. . ! 5—43 д. 9—59 у. Ускоренн. пас bis ! 7 9 в, 8 —50 у. Почтовый. . . . ! 12— 29 н. 5 — 35 н. Пассажирскій . . . ю __ 19 у. 6—31 в. Сумы, Ворожба. Ускоренный пас. . 4—59 д. 2—22 д. Почтовый . . . 11—20 у. 7— 34 в. Пассажирскій . . . ю 6 в 7—58 у. Юго-Вост. ж. д. Балашове. Почтовый . 11 — 14 у. 4 —34 д. Пассажирскій . . . у 4 8> 9 — 4 у. Недоставленный телеграммы. Отъ харьковской почтово-телеграфной конторы. Получены безъ адреса: изъ Елясавет- града – Ивану Григорьевичу Рустановичу: изъ Юзовки—Вър-Ь Давидовой; изъ Дми- тровска—доктору Бочарникову; изъ Л е­ б е д и н а -Герману; изъ Су мъ—Слуцкому; изъ Лебедина—Герману; и’ъ М оскеы — Бурасу; изъ Влоцлавска— Геблохъ; изъ Варшавы—Синельникову; изъ Евпатории —Сони; изъ Екатеринослава —Петру За- харьевичу Виноградову; изъ Влапикав каза—Поповой; изъ Варшавы–Есман- скому; изь Кронштадта— Григорьевой, изъ Варшавы—Беряинербляу. За неполностью и неточностью адреса: изъ Варшавы— Паерскому; изъ Одессы Макаренко; изъ Таганрога—студенту Фотндяи; иэъ Екатеринослава—Куцъ; изъ Любавцчъ— Каданеру; иэъ Новомир- города—Зеленецкой; иэъ Одессы Мин- алинъ. За невзыскашемъ за нарочнаго: изі Саратова — Земледельческое училище. Прядка; изъ Уразово—бойни, Старостей ко. За выъздомъ: изъ М осквы-Рыжиксву изъ Ейска—Тихоновой; изъ Житоміра— Бейлихисъ; изъ Курска—Цоллихину; изі Ялты—Софіи Александровне Бантышъ изъ Екатеринбурга—Титову. СТРАХ0ВАН1Е Пассатарввг ОТЪ НЕС’АС НЫХЪ ГЛУЧДЕЗЪ. Страховые билеты Общества ,Р0С- CL.* род KKTS 1 ISA ВО і ЗА !АХЪ (НЕЛЪЗНЫХЪ ДОРОГЪ предъ от- хсдсмъ оФздовъ вьПравлсні/і и во ВСІХІНі енТСТВсХЪЭТОГО Общества. К. 62 30 ьливочное масло, битые гуси получены изъ им Є нія . Садово- Куликовская, И-,, поойессора Кузнецова, ■’| ‘ 36582 3 – 2 П О Л У Ч ЕН А карамель разныхъ сортоаъ, мармепаиъ, пастила и шоколадъ, фабрики Ея Иыпе- раторскаго Высочества Принцессы Оль­ денбургской, въ магазине Г. Л Жданова, Екатеринославская ул., противъ Монне. Э7ЯЧ1 1 _ 1 ОБЪЯВЛЕНЫ. Р о ди льн ы й п р !ю тъ повивальной бабки д а т р о ф ъ. Принимаются секретный беременный и роженицы во всякое время. Маріинская ул., собствен, д.. К» 17. Телеф. Аг 733 _____________________ ___ 36597 10—3 П°БАБКАЯЯ МАРКОВА” принимаетъ на квартиру секретныхъ бе- ремекнцхъ и роженьцъ. У голъ Екатерм- нославской и Ярославской, паради, ходъ съ Ярославской, л. Гутьяръ, Лг 19, кв. 4. _ ____________________________К. 1 0 0 – 4 8 ПовбабкТя Уланоееръ принимаетъ на квартиру секретно-бере- менныхъ и роженицъ. Сумская ул„ домъ Школяренко, No 14, прот „Южнаго Края“, кв. 9, во дворъ. 37178 8 —3 Повивальная II 0 0 1« Г О Й БАБКА *1IIД Ь Ь НЯ принимаетъ на квартиру секретныхъ бе- ременныхъ и роженицъ. Канарская ул„ домъ Щербакова, К» 15. 37783 10—2 8.1. Грибова, повивальная бабка, им Є єгь пом Є щєніє для бол. (берем, к рожен.), массашъ по нзз- наченію врачей. Сумская, Аё 70. …….. …………….. 3 6 5 0 8 .5 -5 Р овивальная бабка Гусева принима­ етъ на квартиру секретно-беремен- ныхъ .и -роженицъ. Уг. Театраль- наго переул. и ДЄаичьей улицы, No 2-й. __ __ _ 35434 10—10 Р ф т г т т ‘ ф р у ї т 4‘ го куроа желаетъ ^2 А Д » “ -1 С А П » получить урокъ. Обр. письменно; Старо-Московская ул„ д No 56, кв. 5’, студенту-технологу. ……. _ __________________________________3 – 1 ГфипииФТ.”технологъ готовитъ къ эк” Щ ^Д иііІЬ зам. для поступ, въ реаль­ ный уч., гимназіи и кадет, кор., а также репетируетъ по пред, этихъ завед. Съ предл. обращаться письм. или лично на Царицынскую ул., No 19, кв. No 1, отъ 4—7 ч. веч. къ К. Н. Гриневу. _ __________________________________3— 3 Р ф і г ттртттгт-техиологъ (реалистъ) ^ 2 1 ^ Д С П 1 Х> ищетъ уроковъ. Бел­ городская, д. No 25, кв. 2, 0 . Черновъ. 3 — 1 Н м д і ь и к и , гуси, утки и св Є жєє масло получено изъ эконом. Сумская, д. Аг 24, кв Соколова. ____________________________ 37737 3—3 Продается норова. Чернышевская ул., д. Аг 42. 37185 3-3 П ригнана большая партія коровъ для продажи, по очень сходной ц Є н Є, только отелившіяся, съ лолньшъ молокомъ, сименталь- ской породы. Конная улица, домъ No 13, Штрауба. ________ __________ 37179 3—3 боровы пригнаеЫтГриче”1;” завода Вильстярмарша, со свЄжим> теломъ, съ большимъ уяоемъ. Клочков- ская ул., Юевекое подворье, No 19. __________________________ 37781 2—2 К п П О Й Ц продаются, большая партія, Г а и р Ш З Ы тельныя и новотельныя, оъ большимъ удоемъ, завода Шмита, и мо­ локо продается. Клочковская ул., Ле 13. ‘ 37779 2 – 2 П ішпййтря жеРе6енокъ года и І 8 |)и Д и и ! (иге санки бегунки. Москалев- ская улица, No 25. 37339 1— 1 “ Л О Ш А Д Ь ! продается— кобылица, серая, 5 летъ, съ аттестатомъ, недорогая. Благовещенская улица, домъ Аг 17. . 37807 2—1 Продаются двЪ болонки. Узнать возле Лопанскаго моста—у га­ зетчика Зайцева. 37803 3— 1 Щ Е Н К Й С черные пуделя, куры и голуби продаются. Каразинская, No 13. __________ 37277 3 —2 Вёчеромъ, 19 числа, Пассажа къ Харьковскому мосту, утеряны черные дамскіе часы. Нашедшаго просять доста­ вить. Скобелевская пп., 8 , кв. 1. _ ___________________________ 37825 2 — 1 Утеряно колесо дороге съ Клоч­ ковской на Старо-Московскую, переднее, патентованное, коричневаго цвета. На­ шедшаго просятъ доставить за вознагра­ жденіе. Малиновская ул., дача Рашке. ____________________________ 37341 1— 1 Пропала с бака ™ ер” 5 ,“ т 2 й черной съ серыми пятнами, кличка „Ка ро“. Прощу доставить за вознагражденіе на Малиновскую ул., дача РашйеТ, Рудин- скому. За укрывательство буду , пресле довать по закону,, 37342 1— 1 М-ипъ тассонъ ~ /ведоыляетъ публику, что въ ея мага- ….. зине заготовленъ большой выборъ къ празднику лайков. и швёдскихъ теплый, на меху и дерби на шелковой подкладке перчатокъ, а также ’ и офицерск!я. Ц е -” ны самыя умереннкя. Съ почтетемЗ» Е. ЛЯаззоп. Адресъ; Московская ул., Аг 5, близь Позенъ. 37810 1—1 П П П Я Ш Т Р Я кенары дудочные, ор- 1 і JJ U Д СА Г U 1 U Л ганные.овсяничнаго и простова пева. Павловская’площ., гостин- ница Южная, Аг 17. Матвей Крутиковъ. _________________________ 37731 3 – 2 П О П У Г А И r * T “ дажи, раэл. т^ одъ , колибри, бенгалн- ны; здЄсь-же мродается граммофонъ. Клочковская ул„ Аг 11. 37842 1 — 1 . ,21 -го Декабря 1903 года N 2 7947. ЮЖНЫЙ КРАЙ З А К А З Ы КЛИШЕ фототипныя и штриховыя принимаются въ фотографій М О Д Е Р Н Ъ , Петрове«, пер., 13. Телеф. 721. 37846 4 —1 Шинель и пальто нФхов. стар. прод. дешево. Рыцарская ул., д. Лг 10 , верх, эт., прот. др. театра ид, костюмерной.___________36621 1 — 1 П р о д а е т с я ш у б а на кенгуровомъ м іху. Московская ул., д. Штейфона No 2. ___________ 37759 3 – 1 ПИПЫГШЯ РТ5І1ЯО продается по слу- ІІирПІІГіЦ иІСфиП чаю, очень недор. Рыцарская, 9, фабр, шляпъ Айвазова. 37771 1— 1 М э ш ш ь на Р и д о м ш п н – щ а р Т с0™ ї™ ген м Начнемъ учиться, азбука со стихами и рисунк 75 к. М1ръ. авФрей,..картинки и короткій тексти, ц. 75 к. Коля и-Маша, и. 25 к. Три киски ц, 25 к. Разбойники ц. 25 к. Степка—растрепка и Машка— неряшка съ друзьями ц. 75 к. Котъ му.ркэ— рыжая шкурка и его дітки, ц. 75 к. Кто это? ц. 75 к. Красная шапочка, ц. 50 к. Подружки ц 50 к. : Концерти звірей ц, 75 к. Наши затійники ц. 50 к. Розанчики, ц. 50 к. Петя— крикунъ ц. 25 к. Иванушка—дурачокъ ц. 25 к. Моя киска, ц. 25 к. Егоза Ивановичъ ц. 30 к. Хвастунья Егоровна ц. 30 к. Щеночекъ ц, 25 к. Мишка—худой умишка, и. 30 к. Сова—толстая голова, ц. 30 к. Нашего полка прибыло! ц. 75 к. Святочные сны, ц. 25 к. Миша и Гриша мальчишки шалунишки и ихъ проказы, ц 75 к. Въ кмнжномъ магазині А. Аоедевъ. Московская. 21. 37855 1— 1 ВНОВЬ ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИНЪ МОСКОВСКОЙ ФАБРИМ Б Ш и ГАЛСТУХОВЪ РУДОЛЬФА ЛЕВИНСОНА Х арьковъ , Н и колаевская площ адь, д ом ъ Гладкова. ВЫСШАГО КАЧЕСТВА Б й л ь е # Г а и ю т у х и ПРЕДМЕТЫ МУЖСКОГО ТУАЛЕТА- В Л У в К и ШЕРСТЯНЫЯ и ШЕЛКОВЫЯ (ПАРИЖСК1Я МОДЕЛИ). Ц’Ьны фабричныя. 36997 3 – 3 м и н д а л ь н ы й к р е м ъ г ° д а а й г . ) в вмicтo мыла для мытья липа и рукъ, зaмiняющiй мыла и миндапьныя отруби, рекомендуется в семь лицамъ, имЬк щимъ нiжнyю и раздражительную кожу, не ^зыносящую мыла. Миндальный кремъ не портится. При употреблен! миндальнаго крема, лицо надолго сохраняетъ свою нежность и cвiжecть. Банка въ 30 к., 60 к. и 1 р. Продаете во в cixъ аптекарск. и косметич. магазинахъ Россш. О стерегаться поддЪлокъ и подраж анш . Торговый домъ „ПаосЬюм лабопат I. ГОЛЛЕНДЕРЪ”. СП В. Разъезж ая, 13. _ ….. ………. Ветчина окороками для запоканья: Литовская, Курская и Тульская—24 коп. фунтъ. Свежая сибирская крупная дичь: рябчики—75 коп. и 90 коп. пара, тетерева— 1 р. 35 коп. пара, глуха* – ри —2 руб. пара, куропатки сЬрыя —1 р. 20 коп. пара. Рыба свФжая: осетрина, максуны, нельма, судаки, лини, караси, окуни и крупная навага. Большой выборъ гастрономическихъ товаровъ, притотовленныхъ въ Р ир Ь, Mитaвi и Mocквi Икра зернистая отъ 2 р. 50 коп. за фунтъ, страсбургскШ паштегь, омары, французск!я сардины, руссше рыбные консервы извЪстныхъ фирмъ. Большой выборъ русскихъ и заграничныхъ сыровъ. ■ В Ъ М А Г А 3 И Н А X Ъ Ш И Л О В А . 1- й Екатериносдавская ул., No 2. 2- й Сумская ул.. No 1 1 . пвот. Г осуд . банка. 37860 1 — 1 Шанина заграничное извістной фабрики, малоподержанное, про­ дается по случаю Старо-Московская ул., No 26, кв. No 5, ходъ съ улицы. Видіть можно отъ 9 до 12 и отъ 3 до 5 ч. дня. ______ _ ____________________ 37824 1 — 1 К О Р О В А съ полнымъ молокомъ, неділю какъ оте­ лилась, со вторымъ телкомъ, породистая, по случаю продается. Спросить во дворі хозяйку, Сумская, No 98. 37816 1 — 1 Домъ выгодно н спішно прод. Уголъ централ, площади Справки: Соро- кинскій пер., 9, правый звонокъ. 37343 1-1 ” П1АНИН0 большое, хорошаго тона, продается по случаю заміньї роялемь. Мироносицкая, 67, верхній этажъ. 37827 2— 1 Желая, перемінить р т п п п п і / і п ^ ^ оди- занятія,-перед. иІШІІШІи, некими квартир., платящ. по -2 р. въ місяць, со столомъ. Нетеченская ул., No 40. 37823 1 1 новая и СЛУЧАЙНАЯ, оставленная на ком- миссію, очень дешево продается ВЪ ме- бельномъ иагаз. С. IV) Бермана, на углу Мосновсиой ул., д. No 22 , верхній этажъ, противъ Гельфериха-Саде. 27828 1— 1 очень ИЗЯЩНАЯ, декадентская и въ раз- ныхъ другихъ стиляхъ. продается въ мо- бельномъ ма* аз. С. ГА Бермана, на углу Московской ул., К» 22 , верхній эт жъ, пр0. тиеъ Гельфериха-Саде. 27828 1 1 Â l’occasion des foies do NOËL et du JO U R DE L A N , LA MAISON RAPHAËL a l’honneur d’informer sa distinguée et honorée clléntéle qu elle a reçu un énorme choix d’articles pour cadeaux: cravates de 1-er choix de Pans et de Varsovie, Parfumerie, Maroquinerie. Ecaille et autres articles. Les prix en parfumerie sont sans concurrence pour le bon marché. Seule maison ayant le choix de 17 maisons en parfumerie et ayant les cravates de l’Etranger. La maison garantit L’AUTHENTICITÉ de tous ses articles. ONDULATION MARCEL garantie pour deux semaines. Téléphone JS 374. Man spricht deutsch. English spoken. Rue Ekaterinoslaff, No 1. En face l’hôtel de Russie. єЛпсівппв maison Æanaui ®oiff&uv. 372 11 3— 2 ВЪ МАНУФАКТУРНОМЪ МАГАЗИНЪ П. Ф. -Б р , Б , и Г и ВЫ С О Ч И Н Ы вновь получены въ большомъ выбор-Ь шелке выя, шерстяныя и суконныя нов-Ьйойя ткани и модные вильветы. русскихъ и заграничныхъ фабрики. (I ПО ПППЙОУАШХ по очень дешевымъ цЬнамъ шерстяныя, суконныя ДЛЙ 1ШДЙ1 MUD У и бумажныя ткани. Поступили F t •T’Y/’ \Л съ большой скидкой, а также полу- продажу 1 П 1 чеНы въ большомъ выборф ковры, Скатерти бархатный, плюшевыя и синелевыя, портьеры, одЪяла плюшевыя, тюль гардинный, платки, дорожки и готовый занав-Ьси. Монастырскш пер., Гостив, рядъ, рядомъ съ магаз. готов, платья „ЛГонъ?. ЦЬны безъ запроса. Д * ‘ ‘-.Дь -Г”1 -.’ я;; 37849 1 – 1 ОПТОВО-РОЗНИЧНЫ Й ШАЛИВ. рыбный н гастровймнческій магазинъ BP. I и 1 Ш Г Ш Н 1 , Университетская ул., уголъ Рыбнаго базара. Изв%щаетъ почтеннЪйшихъ гг. покупателей г. Харькова и эго окрестностей, что къ предстоящимъ рождественскимъ тразднйкамъ полученъ громадный выборъ разныхъ рыбныхъ говаровъ лучшаго качества; въ свЪжемъ, соленомъ и копче- чомъ видь, Маринады и сардины лучшихъ производствъ. все- эозможные гастрономическіе товары; ежедневное полученіе этерляди, навагй, икры свЪжей и всякой дичи; свіжая стер- тядь отъ 30 к. ф,, зернистая икра отъ 2 р. 20 к. за фунтъ. 57356 1 -і Съ совершен, почт. Бр. X. и М. Шиьманъ, Р й в П і . недорого продается. Кацар- * и М І І х і ская ул., No 22 , спр. домо­ владелицу; 37821 1— 1 00 СЛУЧАЮ смерти хозяина, ;передается бакалейная лавка съ товаромъ. Семинарская ул., No 80. ____________________________ 37829 1— 1 Сдается рестеранъ, “ , ” Г “ годныхъ условіяхь. Спросить: въ Образ­ цовой столовой, Сумская, No 21. 37344 2-1 “ Случайно продается „Гейша“, на лисьемъ м-Ьх/, плюшемъ кры­ тая. Пушкинская ул., No 18, кв No 2. _ _________________ __________37826 1— 1 М Е Б Е Л Ь изъ первыхъ рукъ разная, очень дешево, большой выборъ корпусныхъ и мягкой въ разныхъ стиляхъ. Мастерская удосто­ илась серебр. медали на кустарной вы – став- -Ь въ сентвбр-Ь 1903 г.; а также им-Ьется гнутая буковая фабрики Конъ и др. Фирма существуетъ 1885 г., мага­ зинъ: Рыбная улица; No 25, тел. ИЗО. С. Т. Эсэуленко, _____________ ________________37792 2 – 2 М Е Б Е Л Ь въ большомъ выборе, разныхъ стилей, краснаго дерева, гостинныя зеркала, умы- вальн. мраморн., вінскія и американ. стулья, жєл Є зн . кровати и разн. друг, вещи прсдаетъ по доступи. ц Є н . С.-Пе- тербургск. магаз мебели и зеркалъ, — Рыб- ная, No 15. 36519 5 —5 Продается очень дешево диванъ, два кресла, будуарная мебель, кушетка клеенчатая и тахта. Вознесен-., ская пл., д. No 3, спросить обойщика. __ __________________________ 37313 2 —2 Рояли и піаніно въ большомъ выборе, заграничныхъ фаб­ рикъ, недорого продаются. Сумская, 5, Платоновой. 36627 2—2 3 1 1 Л | | А продаются, можно по- Д и ї Т І П рознь. Петинская ул., No 101, с[ф, хозяйку. 37257 1— 1 Щ, Корзины, букеты для подарковъ къ предстоящимъ праздниками—заготовлень большой выботъ цвіту … —щигь-.растеній. Сумская, No 5. Телефонъ А1» 264. Григорій Ивановичъ Збергардтъ. . … ………….. Г.” ______________ ;_________________ 37363 2 – х Щ й-г О т з ы в ы МЕ ЛЙЦИНСКИХЪ АВТОРИТЕТОВЪ. а также постоянно возрастающее число потребителей является красноречивыми доказательствами хорошаго’качества КАКАО ДЕ ЮНГЪ. Это какао отличается хорошими вкусомъ и- ароматомъ, отсутствіемь всякихъ примесей, простыми и ско­ рыми пригбтовленіемь, а главными образомъ удобоваримостью, питательностью и экономией, при употребленіи, таки какъ Уа кгр.=около 1 ‘ 1 і фун. достаточно на 120 чашекъ. 6” ВЫСШ1Я ОТЛИЧІЯ НА ВЫСТАВКАХЪ. Фабриканты: Де Эрье Г. де 1онгъ, въ ВормерьерЬ (Голландія), придв. поставщ. голл. кор. двора. Ф А Б Р И К А ОСНОВ. В Ъ 1 7 9 0 Т. 35744 4 -3 ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ 21 -го Декабря 1903 года N® 7947. До Дворянской у лишь, д, Ж° та, Г ііїіш м баї У-бъ J. К. Ілаікоба С Е Г О Д Н Я О Т К Р Ы Т Ы Ц-ВЛЫ Й Д Е Н Ь – с ШвлвсВонъ 938. в 1 – і ПРЕДЛАГАЮТ ВЪ НАЕМЪ: а) Пустопорож. місто мір. 1421 кв. с. вблизи Харьков, вокзала, годы, для склада: железа, л іса , угля и т. п. б) Амбары для склада товаровъ, на Лопатинскомъ переулка. в) 2 большихъ ледника — по Большой-Москапевкі, г) Оранжереи и теплицы -тамъ же. __________ Узнать въ конторі Н. Е. Сурикова, Кузнечная, No 2. 37250 4—4 ВЪ МАГАЗИНА БЪЛЬЯ С. БЛУМЪ, Екатеринославская улица, No 41. Только ЧТО получены въ роскоши. ВЬіборІ ВОрОТНм мант. и манишки ПОСЛІДИ, но- війш. фасон., также подтяжки, красивійш. запонки и изящн. вещи для дамъ по вс-Ьмъ доступи. ц-Ьнамъ. Заказы на мужскія сорочки, переділку оныхъ сам. лучш. усовершенств. покроя, безукоризн. изящн. и добросов. работы, приним. по прежн., и надіюсь, что многоуваж. публика и почт, мои заказчики не остав, меня своимъ вниман. Тамъ же приним. мітки гладью. Фирма Сущ. 15 л іт ь зд ісь . 37808 1—1 с Х д о в о д G T B O „ Ф Л О Р А ” , Букеты, корзины и проч. ИЗДІЛІЯ изъ жив. цвітовь, изящно изготовляются спе- щэлистомъ. Посгоян. полученіе цв ‘Ь то еъ изъ Италіи. Конная, 31, Телефонъ N 9 1508. 470Q0 Ч _ 1 М А Г А З И Н Ъ Н. Н. КАЛАШНИКОВА, Харьковъ, Монастьірскій пер,, противъ Астраханской ГОСТИННИЦЫ. ПОДУЧЕНЪ БОЛЬШОЙ БЫБОРЪ: бархатных! ковровъ, скатертей, ппюшевыхъ и шерстяных! ОД’ЬЯЛЪ, теплыхъ платковъ, ппедовъ; а таїсже для подарков! ,къ празднику шерстяныя матерій по цінамь дешевле всякихъ Р А О П Р О Д А Ж Ъ Д Л Я Гг. ОХОТНИКОВЪ получена непромокаемая матерія д а ю : к. 2 – і НОВАГО УРОЖАЯ Н0ФЕ-МОККО О. И. ВЕЛИТЧЕНКО. Зaмiчaтeльный на вкусъ, кр-Ьпкш и очень ароматичный. Изготовляется ежедневно на усовершенствованной, патентованной жаровнЬ, сохраняю­ щей ароматъ кофе. Имieтcя въ ма- гaзинi И. К. Велитченко, у Лопанск. моста, и во в cixъ бакалейн. магаз. г. Харькова. А. 512 9 —5 0 ® К Н И Г О И ЗД А Т Е Л Ь С Т В О # о ВЕСЕЛОЙ БИБЛИОТЕКИ (Спб., Подольская, 2) высылает! безъ задатка, съ наложеннымъ платежом! нісколько тысячъ каррикатуръ знаменитыхъ художникові (Буша, Гаварни, Гревзна, Домье, Г. Дорэ, Каранъ д’Аша, Оберлендера, Форэна, американок., японок., древне-русск. и мн. др.), въ 52 худож. изд. выпускахъ по 20 коп. Подписчикам! на все изданіе высылается по пяти выпусков! за одинъ рубль, пересылка безплатно; за каждый наложенный платеж і добавляется по 15 коп. Вьішедшіе двадцать два выпуска по 20 коп. высылаются в м істі за 4 руб. 55 коп. Подписчикам!, уплатившим! непосредственно конторі книгоиздательства (Спб., Подольская, 2) десять рублей 40 коп. за 52 выпуска, осенью 1904 года будетъ высланъ безплатно: ®! НДЬБО М Ъ КД Р Р И К Д Т УР Ъ I® и рисунковъ, исполненных! собственноручно ПУШКИНЫМЪ, ГОГОЛЕМЪ, АЕРМОНТОВЫМЪ и др. русскими писателями. М. 6—5 РУССКОЕ ОБЩЕСТВО „ВСЕОБЩАЯ КОМПАНІЯ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА“ Харьковъ, Рыбная, 28. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ: РШЧШНШШЪ ПИРТіІТ. бра и пр° ч- аРматУРъ въ разноыъ 1 иЬаШіШшіА О л г и о ! і), стилі. Принимаются заказы по все­ возможным! художественно исполненным! рисункамъ. Ціньї ум і- реннкя. ” ‘ ; ……….. -• … .. Злектричеснія грелки ДЛЯ 0 К 0 НЬ,^аГі%ГоПвршГмо’. розовъ окна въ совершенно прозрачном! состояніи при весьма незначительном! расході электрической анергій. Полная безопас­ ность и удобство. Монтажъ по уміренньшь ц ін ам !. ПпМПЛиШІ ІІЯПЯП всевозмов<ной формы, разно- дппу Л и ш іїи іп п ІШПШІ. цвітньїя- для Рождественской ОЛГШ. Р и н а т . ‘ Динамо-машинъ, моторовъ, проводові, углей, лампочекъ Ш М Д 0 . и всякихъ принадлежностей для электрическаго осві- щенія и передачи силы. Ціньї уміренньїя. Новы! прейсъ-курат ПО ТРЕБОВАНІЮ высылается безплатно. ■ і А . _ ^ Т Р Е Б У Й Т Е МЫЛО фаб. Ё.*М. ПЕТ^ЁННО, въ Харькові, Газовая, собст. домъ, А» 6. цветочное, глицерине – ланолиновое, вые- шаго качества, запахи: фіалка, ландышъ, сирень персидская, геліотропі и другіе. Ц іпа 8а кусокъ 20, 30, 45 коп., а также ланолиновое мыло^выешаго качества. Продается во в с іх ! аптекарок., парфюмерії, и галантерейним магазинах!- и ш – я т а в я л „ Т И Ф Л И С Ъ ”, Петровстй пер., No 7, по случаю праздника отпускаетъ по 75 к. за гД в. красное и бФлое вино; сладкое маджаръ отъ 20 к. за бут, и дороже. Оптомъ не мен’Ье 40 в. по 2 р. 50 к. за ведро. ОЛЪЪ 7 О _ 1 ДЛЯ ЕЛКИ громадный выборъ картонажей и украшеній заграничных! и русских! фабрикъ; на­ боры отъ 1 р. 25 к. до 25 рублей, масса конфетти, серпантин!, ордена и туры дпя ко­ тильона, масса игръ, вечерних! занятій для дітей , дїтскія коляски и велосипеды. Въ магазин* игрушенъ РУДЕНКО, Шляпный переулокъ, ниже собора. М О Д Ж А Й Мужскіе и дамскіе гетры на пугозицахъ и шнуркахъ, лаковые, шевровые, пайковые, бальныя туфли, більш на французских! каблуках! англійскаго фасона, рантовыя сапоги и штиблеты дорожніе сундуки и чемоданы. ЦЪНЫ БЕЗЪ ЗАПРОСА, по фабричному прейсъ-куранту. Въ магазин* обуви РУДЕНКО, Шляпный переулокъ, ниже собора. _ ____________________________ ь 37746 4 —2 ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1904 ГОДЪ НА ЛИТЕРАТУРНЫЙ I НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛЪ ДЛ Я СНМООБРНЗОВНШЯ „ М І Р І Б О Ж І Й * . ‘ (ТРИНАДЦАТЫЙ -Х Ш -Г О Д Ъ ИЗ ДАНІЯ). Выходить 1-го числа каждаго мгъсяца въ размгъргъ отъ 25 до 3 0 листовъ. Ц іль литературнаго и научно-популярнаго журнала „М1РЪ БОЖІЙ“—давать своимъ читателям! общедоступное образовательное чтеніе. И мія въ виду не только образованную семью, но и читателей изъ различных! слоев! общества, ищущих! пополнить чтеніем! свое образованіе, редакція заботится о подборі сочиненій и статей, дающихъ возможность слідить за движеніемь современной мысли и пріо- брітать систематическія знанія по наукам! естественным!, историческим! и об­ щественным!. Въ 1904 году журнал! будетъ издаваться по той же программі, въ прежнем! составі сотрудников! и редакцій, причем» для напечатанія предполагается, между прочим!, слідующее: Беллетристика. „Изъ МОИХ! зоспоминаній”, Д. Ахшарумова; „Поецинокъ“ повість А. Куприна; „За океаном!“, повість изъ жизни русских! въ Америкі Тана; „Дунечка“, 0. Шапиръ; „Рынки“, повість 0. Юшкевичъ; разсказы и по вести гг. Л. Андреева, Баранова, Бунина, Вересаева, Потапенки, Сірошевскаго, Телешова, О. Шапиръ, Ант. Чехова, Чирикова, Эедорова и др.— „Трудъ“, романъ, перев. съ нім., „Ієна или Седанъ“, романъ, перев. съ німец. Н а у ч н ы й с т а т ь и И е о ч и н е н і я . „Основные моменты естествознанія во 2-ой половині XIX в ік а “, В. Агафонова; „Драгоцінньїе камни“, проф. К. Богда­ новича; „На дальній сіверь”, (въ зкспедиціи барона Толя), Котинъ-Ярцева; „Астро­ номія въ 1903 году“, К. Покровскаго. „А. Г. Щаповъ“, В. Богучарскаго; „Л. Толстой, Дж. Рескинъ, В. Моррись и идея о всенародном! искусстві”, Ев Дегена; „Але­ ксій Толстой и поззія шестидесятых! годов!“, Н. Котляревскаго; „М. Е. Салтыков!, (Щ едрин!)“, В. Кранихфельда; „Ибсенъ и его философскія драмы“, М Невідомскаго, „Русская змиграція въ началі XIX в.“ В. Богучарскаго; „Очерки русской исторіи съ соціопогической точки зрінія. Ч. II „Монгольскій період!“, Московскій період!“, Н. Рожкова; „Исторія Ирландіи съ начала XIX в.“ Ев. Тарпе; „Что такое деньги”, А. Рыкачева; „Что такое общественный классъ“, М. Туганъ-Барановскаго; „О совре­ менном! позитивизмі“, проф. Г. Челпанова. „Накануні земской реформы шестиде­ сятых! годовъ“, Ник. Іорданскаго; ПЕРЕВОДНЫЯ НАУЧНЫЛ СОЧИНЕНІЯ. Въ о т д іл і III журнала съ особой нумераціей страниц! предполагается: „Исторія воз- духоплаванія“, съ многочисленными рисунками въ тексті, составленная подъ ре- дакціей В. Агафонова. Постоянные ОТД’ЙЛЫ. Критическія замітки,—На родині,—Изъ рус­ ских! журналов!.— За границей,—Изъ иностранных! журналові.—Научный фель­ етон !— Библіографическій отділь.— Новости иностранной литературы. УСЛОВІЯ ПОДПИСКИ: Съ доставкой и пересылкой во в с і города Россіи на годъ 8 руб.— Безъ доставки на годъ 7 руб.— За границу на годъ Ю руб. Вм*СТО разсрочки допускается подписка: по полугодіямь и по третям! года. Съ достгавкой и пересылкой въ в с і города Россіи на полгода 4 р. На треть года 3 р. За границу на полгода 5 р. Подписавшіеся на полгода или на треть года продолжают! под­ писку безъ повьішенія подписной платы. Книжные магазины при годовой подпискі пользуются обычной уступкой 5% съ подписной ціньї. Подписка по полугодіяг. 1 ! и по третям! года черезъ магазины не принимается. Уступки съ подписной ціна никому не ділается. Адрссъ: С.-Петербургъ, Разьізжая, 7. Издательница М. К Куприна-Давыдова. Редактор! в. Д. Батюшков!. М. 3 —3 Внимашю гг. страхователей Жарьк. Общества Взаимнаго етр ахов атя имуществъ отъ огня. Л и т , интересующ. вопросом! О Kacci ссудъ подъ залогъ недвижимости corn. § 91 уст., приглашают! ежедневно отъ 12 ч. до 1 ч. Никол, ул., .No 14. 37848 1 – 1 Извгьстна-ли вамъ парфюмерія ИДЕАЛЪ Туалетная вода, Духи, Мыло,Пудра высшаго качества. ТОВАРИЩЕСТВО „ПШЕНА“, В! С.-Петербургі, Лиговская улица, д. No 123- ил 14—6 ТОВАРИЩЕСТВО „В, Г. Пономаревъ и 0 . П. Рышовъ“ Жарьковъ^ Микояновская плч д. Же 1%. Телефонъ «м 125. No щ е м и т ь п р з з р ш ь Рождества Х | м м в Нового Года прбыла в з ш р а щ ы пасса Н О В О С Т Е Й , как ъ-т о: письменные приборы и столы мужск!е и дамсЮе, вазы для цвЪтовъ и визитныхъ карточекъ, жардиньерки, на­ стольные часы, фигуры изъ фарфора, бронзы и терра­ коты, курительные приборы, украшешя для стЬнъ, аль­ бомы, дорожше и рабоч1е нессесеры, этажерки, карточ­ ные столы и приборы и друпя изящныя Ни ШИП А также имеются всегда въ громадномъ выборгЬ: Лампы: висяч1я, ст^нныя и настольныя съ посланник усовершенствованными горюнами. Люстры, канделябры и стЪнныя бра. Лампы для электричества. Столовые, чайные, кофейные и хрустальные сервизы комплектомъ и поштучно. Полный ассортиментъ хозяйственныхъ вещей. Кровати, матрацы, умывальники, ванны и пр, К. 8 —5 Хаоьковъ, Типография »Южнаго Края*. Сумская улица, домъ А. А. іозефорлча, Ife ІЗ. „Южный Иран“ печатаетвя на ротаціонкой машині Парижской фабрики йЛаринони. Й Щ І Е Т Н Т Н Ь Щ здоровы! и вкуено яригиовлеаньш обідгШ Въ посліднее время появилось много руководств! по этому предмету, но, къ сожалінію, в с і они, даже дорогія из дані я, составлены вообще б о л іє теорети­ чески, ч ім ! практически. Поваренная-же книга „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА“М.И Хм*- ЛЄВСКОЙ составляет! исклгаченіе среди безчисленнаго множества подобных! изданШ! Автор! пользуется громадною ОПЫТНОСТЬЮ и ВЪ течете МНОГИХ! Л І Т ! самолично пров*рялъ предлагаемые имъ кулинарные рецепты. „ЭКОНОМНАЯ КУХАРКА“ изложена весьма понятным! языкомъ, меню о б ід о в і чрезвычайно разнообразны, весьма доступны по ц і н і и—ЧТО важно —соотвітствують требованіямь здороваго питаній. Доказательством! преимущества этой книги перед! другими служить то, что 1-е изданіе распродано въ короткое время. Въ виду громаднаго спроса, ціна второму, значительно дополненному изцанію прежняя, 1 руб., съ наложеннымъ платежом! 1 руб. 30 коп. Складі изданія: типографія Фришберга, Полтава. Книга эта поступила въ продажу также во в с і лучшіе книжные магазины. При книг* безплатное приложеніе: Меню обідам! на каждый день. 34239 10 – 5