Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Тел еф о н ъ р е д а к ц іи J® 1& ЕЖЕДНЕВНО ( j СТРАНИЦЪ. Ю Н Ы Й К РА Й н а 1901 г. ГАЗЕТА ПОЛИТИЧЕСКАЯ и ЛИТЕРАТУРНАЯ ■ыходктъ безъ предварительной цензуры. ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. \ ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: доставкою на годъ 10 р., 11 м. 9 р. 50 к., S6 N. 9 р., 9 м. 8 р. 25 к., 8 м. 7 р. 50 к., 7 м. 6 р. И к., б ы. 6 р., 5 м. 5 р. 25 к., 4 м. 4 р. 8Й К., 3 и. 3 рі 40к.,2м. 2р, 40 к., Іи . 1р. 20 к. в» пересылкою на годъ 11 р., 11 м. 10 р. 50 к., 16 N. 16 р., 9 м. 9 р. 20 к., § м. 8 р. 50 к., ? м. ;Т р. 80 к., 6 Ьі. 7 р., 5 м. 6 р., 4 м. 5 р., 3 м. ‘4 р., 1 м. 3 р., 1 м. 1 р. 50 к. Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣ сяца. .1 ‘ Допускается разсрочка платежа ЗА ГОДОВОЙ •кзеипляръ по соглашенію съ конторой. , За пересылку газеты за границу приплачивается ЦО 60 к. въ мѣсяцъ къ городской подписной цѣнѣ. Sa перемѣну адреса городского на иногородній взимается по 30 коп, въ мѣсяцъ. ______________ Содержаніе Ш 7046. Телеграммы. Харьковъ. 13 -го іюня. Письма изъ Берлина. Л. Л. Русскіе | экспоненты на юбилейной рижской промышленной выставкѣ. А. X. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Свѣтъ и Тѣни. С. Яблоновскаго. Послѣднія .извѣстія. Откровенные разговоры. Шпильки. Мѣстная хроника. Театръ и. музыка. Извѣстія по горному дѣлу. По Россіи: корресп. изъ Тима, Кур ской губ., Луганска и др. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Фельетонъ, і) Свадебное путешествіе. 2 ) Воззыездіе. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. G R A N D -H O T E L PROSPER. ЕВРОПЕЙСКАЯ ГОСТИННИЦА. САМАЯ БОЛЬШАЯ, ЦЕНТРАЛЬНАЯ И КОМФОРТАБЕЛЬНАЯ ВЪ ХАРЬКОВѢ. Великолѣпный ресторанъ и читальня. Большіе роскошные залы и кабинеты для заказовъ и об щественныхъ обѣдовъ. Вся гостинница освѣщена электричествомъ. Ванны И телефоны ВО всѣхъ этажахъ. Говорятъ на иностранныхъ языкахъ. Cuisine trds soignee et une des premieres caves de Russie. ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ ОДИНЪ ИЗЪ ПЕРВЫХЪ ВЪ РОССІИ. КУХНЯ ИЗЫСКАННАЯ. МОНОПОЛЪ „Г Р А Н Д Ъ – О Т Е Л Ь“ Ш а ш о А р с и з а к ъ ( М е д о к ъ ) ! м и выносъ { п о 1 р у б . 5 0 ко п . Ш а ш о Д е з а н г л ъ ( Г р а в ъ ) ( в а б у т ы л к у . К ры м ск ое вино I ма в“У°съ < п о 6 О коп. ОтіЛОѲ И красное ( асі бутылку. Ершшваю иногородніе заказы со своей сервировкой ш службой. ПОЛУЧАЮТСЯ ПОСТОЯННО ,,PRIMEURS“ ИЗЪ ПАРИЖА. ___ _____________________ ОМНИБУСЫ КО ВСѢМЪ ПОѢЗДАМЪ. _________________1 4 _ Закрытый театръ сада „ТИВОЛИ”. Сегодня, въ четвергъ, 14-го іюня 1901 г., малорусской труппою і . Л. К Р О П М В Н И Ц К А Г О , Подъ управл. А. К. Саксаганекаго и Н. К. Садовскаго, при участіи М. К. Заньковецкок, предст. буд. новая комедія въ 5 д., соч. Опанаса Мирнаго. Участвующіе: г-жи пьеса: jj|43»J! «г g Линицкая, Суслова, Борисоглѣбская, Попова, Онищенко; IT. Саксаганскій, Чичорскій, Позняченко, Вукотичъ и др. Начало ровно въ 9 часовъ вечера. ______________ 11425 1—1 Г А Д Ь « Т И Ш И ” . дирекція сВ. и еЯ . ©льшсвскихъ. ■ Сегодня и ежедневно большія гулянья и РАЗНОХАРАКТЕРНЫЙ ДИВЕРТИСМЕНТЪ при участіи артистокъ: Люція съ труппой мандолинистовъ, Милоновой, Мирской, Люси-Кици, Арнольди, Святинской, Кринскихъ, Валентинова, Бернаръ, Доброва и друг. 15-го іюня 1-е дебюты эквилибр. Милонисъ, Партеръ, акробатовъ Миквисъ, Мисъ Кароло и М-ІІе Лили Грильянъ. 16-го іюня—концертъ-монстръ, при участіи въ 1-й разъ Вѣры Семеновны и Александра Александ- _ _______ _ ________________________ ровича Ольшевскихъ. 11870 1—1 Лѣтній Театръ Коммерческаго КлубаГ^ Сегодня, въ четвергъ, 14 іюня, данъ будетъ одинъ большой сеансъ движущейся живой фото” графіи-картинъ знаменитаго аппарата настоящаго СИИЕМЛТОГРЛ®И®Л ЛЮМІЭРА !(Le cinematographe Lumiere. La photographie апішёе et vivante). Сеансъ будетъ соотоять изъ 3 отдѣл. И 60 картинъ. Масса новостей! Въ программу большого сеанса войдутъ новыя поражающія картины: Европейско-Китайская ш Англо-Бурская .война. Пріѣздъ Трансвааль-Бурскаго призидента г. КРЮГЕРА въ г. Марсель (Франція), гдѣ ему была оказана сердечно-дружеская встрѣча и радушный пріемъ. Новость! Фотографія въ краскахъ „Та нецъ серпантинъ”, „Домъ вверхъ дномъ или жизнь наоборотъ” (поражающая). „Возвраще ніе человѣка къ жизни”. „Женщина швейцаръ”, „Знаменитый фокусникъ”, „Скачки офи церовъ” СЪ препятствіями, „Приходъ поѣзда на вокзалъ” и мноного другихъ. Подробности въ афишахъ и программахъ. Начало въ 8‘/г час. вечера. ЦѢНЫ МѢСТАМЪ ОБЩЕДОСТУПНЫЯ. П ргш ѣ чаніе: Прошу публику настоящій „Синематографъ” Люміэра не смѣшивать съ друг. редавно здѣсь бывшими „Кинематографами”. Я первый демонстрировалъ въ театрѣ Дюковой и Ком мерческомъ Клубѣ. Демонстраторъ Г. Т, Аксеновъ. 12154 1 -1 Садъ Коншаерческаго Клуіа. ~ Сегодня шестой симфоническій концертъ, при участіи артиста Императорскихъ театровъ кон цертмейстера С. Г. Сысоева и симфоническаго оркестра подъ управл. Ф. В. Кучера. Исп. буд.: Симфонія No I—Бетховена. Кавказскіе эскизы, сюита—Ипполитова-Иванова. Увертюры: Отзвуки Оссіана—Гаде. Meeresstiile und gliickliche Fahrt—Мендельсона. Souvenir de Moscou фант. для скрип ки—В ен явск^ и пр. . Б. 1—1 С а д ъ Ж о м м е р ч в е к а т Ежедневно КОНЦЕРТЪ СИМФОНИЧЕСКАГО ОРКЕСТРА, подъ управл. Ф. В. КУЧЕРА. Плата за входъ въ садъ 25 коп., для учащихся и дѣтей 15 коп.., нумерованныя мѣста 50 коп. Въ кассѣ сада можно получать абонементныя книжки по 25 билетовъ за 5 руб., для учащихся и дѣтей за 3 рубля. Б. С адъ „ЭЛЬДОРАДО”. — Сегодня ежедневно большія гулянья, на сценѣ театра вновь прибывшими артистами и артистками будетъ выполненъ большой разнохарактерный дивертисментъ. 12163 3—1 Отложивъ по независящимъ обстоятельствамъ срокъ подачи письменныхъ заявленій, СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТЪ по переустройству Харьковской Пересыльной Тюрьмы (что на Холодной горѣ) симъ объявляетъ, что окончательный срокъ для подачи заявленій о желаніи взять на себя производство работъ назначенъ на 16 іюня, къ 12 ч. дня. Смѣты, планы и кондиціи можно видѣть ежедневно въ помѣщеніи Тюремной Инспекціи отъ 11 до 4 час. дня. ___________ ______ а . 229 з—з Ж В В Д Щ О ІІ А Я КОМИССІЯ Харьковскаго Акціонернаго Общества ПРОИЗВОДСТВА МИНЕРАЛЬНЫХЪ КРАСОКЪ имѣетъ честь довести до свѣдѣнія гг. акціонеровъ, что 15 и 16 числа сего іюня въ помѣ щеніи Коммиссіи (Московскій рядъ, И» 20), отъ 10 до 12 час. утра, будетъ производиться выдача части второго взноса основного капитала Общества ПО десяти рублей На акцію. Гг. акціонеровъ просятъ предъявить временныя свидѣтельства’для учиненія на нихъ соотвѣт- .ствующихъ надписей. ‘• Ц/А 12174 1—1 докторъ Н. Ш. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполов. болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 8 час. вечера. Кяоч- -кавская ул., д. Ма 32. 12023 2—2 Докторъ Я. А. ПОДГАЕЦШЙ. Женск. болѣзн. и акушерство. Отъ 10—12 ч. у. и 4—6 ч. веч. Ст.-Московская, No 3, гдѣ аптека г. Португапова. 10999 10—9 Т елеграм м ы . (Отъ нашихъ корреспондентовъ). П е т е р б у р г ъ , 13-го іюня. Скон чался уроженецъ Области Войска Донского сенаторъ Мартыновъ. — Возбужденъ вопросъ объ учреж деніи эмеритальной кассы учителей и учительницъ народныхъ училищъ. — Сюда прибылъ представитель голландской компаніи, имѣющей ос новного капитала до 70.000,000 гуль деновъ, съ цѣлью взять устройство канализаціи въ Петербургѣ. В л а д и в о с т о к ъ , із-го іюня. Какъ сообщаетъ японская газета „Асаки“, въ Кореѣ вспыхнулъ бунтъ; убито нѣсколько миссіонеровъ. Для усмире нія посланы корейскія войска. В ѣ н а , 13-го (2Ѳ) іюня. Въ праж Докторъ ШЛЯПОШНИКОВЪ. Сифилисъ, накожн., мочеполовыя и внутрен нія. Пр. отъ 9—12 и отъ 5—8 час. веч. Рыбная ул., No 25. Дмитрова. 12085 4 —2 Д окторъ ЦЫПЕРОВИЧЪ. СИФИЛИСЪ, ВЕНЕРИЧ., кожн. и половоо безсиліе. 9—12 ч. у. и 5 –8 в. Пушкинская, Ne 17. _______ _ ________________________12092 5—2 Докторъ А. М. Бейленсонъ. Сифилисъ, какоішіыя, мочеполов. болѣз. 9 — 12 у., 5 —8 в. Конторская, прот. церк. Рождества. 12165 5—1 Докторъ I . I РАБИНОВИЧЪ. Сифилисъ, болѣзни коши и мочеполовыя. Отъ 9—12ч. д. йотъ 5–8 час. веч. Противъ „Астра- ханск. гостинницы”, д. Альшвакга, 16 8. 12159 2 -1 Докторъ О, А. ИЛЪЕВИЧЪ. С ифилисъ , мочеполовыя и нервныя болѣзни. Прі емъ отъ 9—12 у. и 5—8 в. Рымарская, X» 15. ___________________________________ _ 11907 5 -2 Докторъ L I ШДТУН080К1Й перешелъ на Старо-Московскую ул., No 1, жен скія болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ 9—10 ч. у. и 4—7 ч. веч, 11928 5 – 3 Докторъ 1. И. Селиховъ, по случаю отъѣзда, пріемъ больныхъ прекратилъ до 1 августа. 12044 1—1 Докторъ В, і . Пароконный, по случаю отъѣзда, пріемъ больныхъ прекратилъ до 1 августа. 12045 1 — 1 ~ ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ В. к. ГИРШБЕРЦЪ. Болѣзни желудка и пищеваренія. Сорокинскій, No 3, отъ 9—12 и 4—6 ч. 12017 3—2 ЛѢЧЕБНИЦА рянерв!!.,лушевііо-йольн. и зпилвптиновъ, учрежденная врачами ТДІЖЕЕІ, БЙІЩ» И РШИКІЙ. Харьковъ, Черноглазовск., 7. ТелеФ. Хе 925. Больные принимаются во всякое время; плата за содержаніе и леченіе отъ 75 р. въ мѣсяцъ. Завѣдующій лѣчебницей докторъ медицины Я . Я . 1 р у о п о в с к ій . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J12018 2—2 Ііо т о п ш ІГП книжку подъ заглавіемъ „Х03ЯЙ- Ш ІШ Щ ІшЦи отбойный строитель”, изданія 79 или 89 года, и альбомъ для рисунковъ’ про сятъ за вознагражденіе доставить въ фотографію Скасси, по Сумской ул., прот. Драм. театра. __ _ ______ 12164 1—1 Цѣны внѣ конкурренцш 65 маепюрекой І і і і ш й i l l , пріемъ заказовъ и починки, имѣется готовая мебель, гарнитура дачной мебели отъ 32 рублей, гостин ной отъ 45 рублей, столики маіоликовые отъ 1 рубля, полочки и кронштейны отъ 1 рубля 20 коп. Харьковъ. Московская ул., домъ No 21, кв. N 2 7-й, Штраннихъ. 12140 1—1 ЧГрГС Й Ѵ ІРІГГ^Я кзаРтиРа Для артели фа- 11 Г L D J £.< А ‘U ll брачныхъ рабочихъ въ 30—35 чел., вблизи Канарской ул. Съ предл. обр.: Кацарская ул., д. 24. 11974 2—1 ^Квартира- 5 комнатъ^- .. 2 переднихъ, кухня, теплый клозетъ, съ водой, 540 руб. въ годъ. Воскресенскій переул., д. No 10, Ушанова. ___________________ _ 12162 3—1 ТОПИ. ПЛПТШ ПП для костюмовъ и пальто й|ЛІІшО ІРУ JI1 И ВІА и большой выборъ русск. и загр. матерій. Цѣны недорогія. Московская ул., домъ Л» 20. Телефонъ 498. 12097 3—2 Г о с т н н н м ц а „РОССІЯ”. ‘ Харьковъ, ЕкатеринОсл. ул. Телефонъ No 86. Ъ кЕЕИ іго обѣда въ I руб. на 14 іюня. Борщъ брюнуазъ. Горошекъ соте. Окрошка. Жаркое цыплята; Бефъ бризе съ Дортуа съ гарниромъ. крыжовникомъ. 3 бл. 60 к., 4 6л. 80 к. Завтракъ 30 к. Ужинъ 40 к. и по картѣ. Отдѣльн. кабинеты съ Екатериноел. ул. у Лопанснаго пер. Комнаты отъ 1 р. съ электрич. Подъемы, машина, ванны читальня. Телефоны. Б. 335 Харьковъ. Четвергъ, 14-го (27-го) Іюня 1901 года. іш ыі кма Т елеф онъ конторы и типограф іи No Зй. ГОДЪ ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ. Л 7 0 « . ЛИКВИДАЦІОННАЯ КОММИССІЯ Харьковскаго Акціонернаго Общества производства минеральныхъ красокъ имѣетъ честь довести до свѣдѣнія гг. акціонеровъ, что назначенное на 9-е число сего іюня Общее Собраніе не состоялось за неприбытіемъ законнаго числа акціонеровъ, вслѣдствіе чего на 23 іюня с. г., въ 7 часовъ вечера, въ помѣщеніи Купеческаго Собранія (Сумская улица, домъ Шатовой), назначается вторичное Общее Собраніе, которое, на основаніи § 58 устава Общества, будетъ считаться законно состоявшимся при всякомъ числѣ прибывшихъ акціонеровъ, и рѣшенія сего собранія будутъ имѣть обязательную силу для Общества. 12174 1—1 скомъ костелѣ вскрыта могила Пихо- ди-Враге, причемъ найдены сохранив шимися отъ тлѣнія тѣла знаменитаго астронома и жены его, похороненной рядомъ. (Отъ „Россійскаго Телеграфнаго Агентства“). П е т е р б у р г ъ , 13 ІЮНЯ. Бюлле тень і 2 іюня. Послѣродовой процессъ протекаетъ у Государыни Императри цы Александры Ѳеодоровны вполнѣ правильно; самочувствіе хорошее. Со стояніе здоровья Великой Княжны Анастасіи Николаевны также ника кихъ отклоненій отъ нормы не пред ставляетъ. — На 17 іюня назначено Св. Кре щеніе Высоконов орождеипой Великой Княжны Анастасіи Николаевны. — Бюллетень і і іюня. Великая Княгиня Марія Георгіевна при впол нѣ правильномъ теченіи послѣродо вого процесса по прежнему чув ствуетъ себя хорошо. Питаніе Княж ны Нины Георгіевны идетъ успѣшно. С а м а р а , із іюня. 12 іюня, въ з часа утра, сгорѣлъ и затонулъ бук сирный парокодъ „Союзъ 14 Аникина. О д е с с а , 13 іюня. Отбылъ съ ми нистерскимъ поѣздомъ чрезъ Кіевъ въ Петербургъ Министръ Путей Со общенія князь М. И. Хилковъ послѣ осмотра порта и нѣкоторыхъ заводовъ. Л о д з ь , 13-го іюня. Вчера надъ окрестностями Лодзи пронеслась гро за. Сильная гроза разразилась надъ уѣзднымъ городомъ Ласки, близь Лодзи, причинившая значительные убытки. Улицы и подвальныя помѣ щенія затоплены были водой. Молніей убито нѣсколько штукъ рогатаго ско та. Несчастій съ людьми не было. Зе мляныя работы на строящейся Калнш- ской желѣзной дорогѣ во многихъ мѣстахъ разрушены. Б у к а р е ш т ъ , 13 (26) іюня. Ми- пйстргѣ-президептъ Стурдза далъ вче ра обѣдъ въ честь Фонтона, по слу чаю десятилѣтія его слузкбы въ каче ствѣ, русскаго посланника. . Т я н ь – Ц з ы н ь , із-го (26) іюня. По извѣстіямъ’ изъ Тай-Ю-Ень-Фу, Тунъ- Фусянъ, по слухамъ, идетъ туда. Гу бернатора ГОадси проситъ помощи у иностранцевъ. С т о к г о л ь м ъ , із (26) іюня. Ко роль Оскаръ, утвердилъ постановле ніе сейма о новой . организаціи госу дарственнаго совѣта, но предвари тельно утверяеденія имъ сказано: „Въ согласіи со всѣми членами государ ственнаго совѣта я одобряю подле жащее постановленіе сейма, но въ то же время рѣшительно заявляю, что не считаю вопросъ объ оборонѣ окон чательно рѣшеннымъ “. Л е й п ц и г ъ , 13 (26) іюня. Первая палата имперскаго суда по уголов нымъ дѣламъ, которой подлежитъ постановленіе 0 преданіи уголовному суду лицъ, обвиняемыхъ въ государ ственныхъ преступленіяхъ, вчера, при закрытыхъ дверяхъ, отклонила преда ніе суду рабочаго Вейланда, изъ Бре мена, и рѣшила прекратить преслѣ дованіе противъ него. Б е р л и н ъ , 13 (26)іюня. Въ „Reichs- anzeiger 11 опубликовано, что Ру дольфъ Вирховъ избранъ и утверж денъ въ званіи кавалера ордена „Pour le merite11, учрежденнаго для поощре нія наукъ и искусствъ, съ правомъ голоса. — По поводу рѣшенія первой па латы имперскаго суда „Nordcleutsche Allgemeine Zeitung 11 говоритъ, что при говоръ основанъ на предложеніи про курора высшаго имперскаго суда. Уголовное преслѣдованіе противъ Вейланда окончательно прекращено. Обвинительная власть и судъ при шли къ убѣжденію, что о преступ номъ дѣяніи противъ императора, какъ первоначально уже указывали нѣкоторыя обстоятельства, и. рѣчи быть не можетъ. Императоръ въ тотъ вечеръ былъ жертвой такого сцѣпле нія обстоятельствъ, какое встрѣчает ся рѣдко. — „National Zeitung 11 пишетъ: „Банкротство лейпцигскаго банка не имѣетъ ничего общаго съ положе ніемъ германскихъ банковъ, вообще, и положеніемъ крупныхъ банковъ, въ особенности. Вчера еще эти бан ки обсуждали вопросъ, не елѣдуегь- ли помочь лейпцигскому банку, но потомъ былъ отвергнутъ этотъ образъ дѣйствій съ указаніемъ, что лучше отпасть тому, что гнило въ этой области. Л о н д о н ъ , 13 (26) іюня. Изъ Бар- кли-Иста сообщаютъ, что Фуше съ двумя боэрскими отрядами двинулся чрезъ Гренальмондъ. Боэрскіе патру ли въ шести миляхъ отъ Баркли-Иста обмѣнялись выстрѣлпми съ британ скими патрулями.* — Боэрскій начальникъ Болье при былъ сюда изъ Дурбана съ поруче ніемъ къ доктору Лейдсу; Волье за являетъ, что совершенно лишенъ ос- (Н о ч н ы я). П е т е р б у р г ъ , із іюня. Сегодня генералъ фонъ-Мольтке и прибывшая съ нимъ военная германская депута ція представлялись въ Александріи Государю Императору. Его Величе ство смотрѣлъ колоніальную форму. М ю н х е н ъ , 13 (26) іюня. Принцъ- регентъ сегодня утромъ принималъ здѣшняго русскаго посланника ба рона Розена въ прощальной ау діенціи въ присутствіи министра Крайльсгейма. Баронъ Розенъ былъ сегодня на обѣдѣ у принца-регента. Т я н ь – Ц з ы н ь , 13 (26) іюня. Вче ра вечеромъ на банкетѣ по случаю годовщины освобожденія Тянь-Цзиня предсѣдательствовалъ германскій кон сулъ Циммерманъ. Онъ произнесъ рѣчь, въ которой упомянулъ смѣлые подвиги русскихъ начальниковъ ад- нованія приписываемый Ботѣ планъ прекратить борьбу. Въ послѣднихъ дневныхъ приказахъ Воты приведены, какъ особенно неизбѣжныя условія заключенія мира, признаніе независи мости обѣихъ республикъ и полная амнистія капскимъ голландцамъ, ко торые взялись за оружіе въ пользу боэровъ. Волье считаетъ положеніе въ данную минуту, поскольку оно ка сается боэровъ, очень удовлетвори тельнымъ. — Палата общинъ. Бродрикъ за являетъ, ЧТО ПО послѣднимъ извѣсті ямъ, въ Капской колоніи стоятъ подъ ружьемъ противъ Англіи тысяча или двѣ боэровъ и что еженедѣльный во енный расходъ на югѣ Африки рав няется приблизительно 1.250,000 фун. стерл. Ч и ф у , 13 (26) іюня. Съ корейской границы, гдѣ возникли безпорядки, сюда прибыли бѣглецы, которые со общаютъ, что три русскія и два ан глійскія военныя судна стоятъ въ устьѣ Ялу. П а р и ж ъ , 13 (26) іюня. Военная коммиссія сената приняла сегодня въ принципѣ двухлѣтній срокъ военной службы. — Въ депешѣ генерала Вуаррона сообщается, что 9 іюня транспортное судно „Vinlong” вышло съ однимъ батальономъ зуавовъ и отрядомъ ко лоніальной пѣхоты въ Тулонъ. — Государственный судъ. Въ сегод няшнемъ засѣданіи начатъ допросъ свидѣтелей. Нѣкоторые полицейскіе коммиссары показываютъ, что видѣ ли, какъ Лгоръ-Салюсъ и Геренъ вмѣстѣ уѣзжали въ Лондонъ или оттуда возвращались. Генералъ Цур- линденъ говоритъ, что, по его. мнѣ нію, вызванный Деруледомъ во вре мя похоронъ Фора инцидентъ не былъ подготовленъ. Офицеры и не думали о забвеніи своего долга, армія никог да не станетъ дѣйствовать въ про тивность своему долгу. Послѣ этого былъ допрошенъ полицейскій пре фектъ генералъ Флорантенъ. Б р е м е н ъ , 13 (26) іюня. По сло вамъ „Weser Zeitung11, рабочій Вей- ландъ вчера вечеромъ властями пере данъ въ домъ умалишенныхъ. Ш а н х а й , 13 (26) іюня. Принцъ Чунъ, глава особой миссіи, отправ ляющейся въ Германію, выѣдетъ изъ Пекина 29 іюня, а изъ Шанхая въ Германію 7 іюля. — Здѣсь говорятъ, что дворъ воз вратится Пекинъ чрезъ Тянь-Цзынь и изъ Тянь-Цзыня воспользуется же лѣзной дорогой. І о к о г а м а , із (26) іюня. Во время маневровъ флота у Пушимы три японскія миноноски столкнулись и, какъ передаютъ, одна изъ нихъ по шла ко дну, причемъ нѣсколько че ловѣкъ утонули. К а п ш т а д т ъ , із-го (26) іюня. О сраженіи у Рейца, окончившемся от нятіемъ обоза у Девета, получены теперь ближайшія подробности, изъ которыхъ вытекаетъ, что англичане внезапно напали на обозъ. Боэры бѣ жали, но, увидавъ, что число англи чанъ ничтожно,’ они напали на нихъ съ большимъ рвеніемъ, такъ какъ отличались численнымъ превосход ствомъ. Имъ послѣ отчаяннаго боя удалось взять повозки обратно, тѣмъ временемъ полковникъ Делиль подо шелъ съ подкрѣпленіемъ. Бой начал ся снова съ большимъ ожесточеніемъ. Боэры лежали подъ возами и стрѣ ляли безпрерывно между колесъ въ то время, какъ часть ихъ товарищей поспѣшно запрягала и уводила возы, стоявшіе вдали отъ англичанъ. Тутъ англичане бросились къ возамъ меж ду дышлами и, по возможности, пус тили въ ходъ штыки, стрѣляли же только на самомъ краткомъ разстоя ніи. Боэрскій начальникъ Делареіі лично принималъ участіе въ сраже ніи. Рядомъ съ нимъ былъ убитъ одинъ боэръ; сосѣдъ его съ другой стороны былъ раненъ. Наконецъ, бой разбился на цѣлый рядъ сраже ній грудь съ грудью, послѣ чего боэ ры были, наконецъ, отбиты. Обѣ сто роны бились съ большой храбростью. Англичане взяли въ добычу 71 по возку. Офицеръ штаба Девета былъ раненъ и взятъ въ плѣнъ. — По свѣдѣніямъ „Кар, Times11, членъ парламента отъ Аливальнорта, Бота, взятъ въ плѣнъ боэрами и вы сѣченъ за свое поведеніе въ кап скомъ парламентѣ при голосованіи закона о государственной измѣнѣ. Ферма его сожжена. м и р а л а А л ек сѣ е в а и ген е р ал а В о га к а и а н гл ій с к и х ъ к ап и та н о в ъ Б о р к а н Б е й л и , р авн о к а к ъ и Д ж е м с а У атта. Н ѣ к о то р ы е д р у г іе ораторы в о с х в а л я л и гер о й ство р у с с к а г о 1 2 -го п о л к а, к оторы й в ъ то в р е м я бы лъ ед и н ствен н ы м ъ б о л ьш и м ъ о тряд ом ъ н а м ѣ стѣ д ѣ й с т в ія . В а ш и н г т о н ъ , і з (26) ію ня. С ке- р етар ь к а зн а ч е й с т в а в ы с к а за л ъ в ч е ра, что еслибы ем у м ож но бы ло по го в о р и ть съ р у с с к и м ъ М и н и стром ъ Ф и н ан со в ъ хоть о д и н ъ ч а съ , то В и тте могъ бы,ему сказать, въ мемъ, по его м нѣнію , В едясь ош и бается, а онъ, Г ед ж ъ , м о гъ бы п ер е д ъ В и тте о п р ав д ать свое поведеніе. О нъ у б ѣ ж д ен ъ , что о н и в ъ это м ъ с л у ч а ѣ п р и ш л и бы к ъ д р у ж ествен н о м у соглаш ен ію . П р о д о л ж ать п о л ем и к у ч р е зъ п еч ат ь соверш ен но, по м н ѣ н ію Г ед ж а, д ѣ л о б езн адеж н ое, но т а к ъ к а к ъ л и ч н о е общ ен іе н евозм ож н о, то н у яш о во с п о л ь зо в а т ь с я о б ы ч н ы м ъ п у те м ъ сно ш ен ій м еж д у п р ав и тел ь ств ам и . — Б ы в ш ій т о в а р и щ ъ се к р ета р я к а зн а ч е й с т в а В ан д е р л и п ъ , то л ьк о что п р и б ы в ш ій и зъ Р о ссіи , за я в л я е т ъ , что М и н и стр ъ Ф и н а н со в ъ С. Ю . В и т те друягественно о тн о си тся к ъ А м е р и к ѣ и не яселаетъ н и к ак о й та р и ф н о й вой н ы . О нъ не д у м аетъ , в п р о ч ем ъ , чтобы д ѣ л о д о ш л о до нея. Биржевая телеграм м а. С .-П ЕТЕРБУ РГЪ , іу г о ІЮ НЯ. g і на Лонд. иа 3 мѣс. за 10 ф. ст. 93м о. I „ Берл. „ 3 „ „ 100 г. м. 45Э»1/» м I „ Пар. „ 3 „ „ 100 фр. . 37гі‘/* f „ Лондонъ чеки за 10 ф. ст. 94 ,s [ , Берлинъ „ „ 100 г. м. 46м щ I „ Парижъ „ „ 100 Фр. 37м Биржевой дисконтъ ………………… … . 5 ‘/ 2 —7°/о 4°/о Государственная рента ….. 961 а ся. 4°/’с внутр. заемъ 2, 3, 4 вып. 1891 г .. — 41 / 2 °/ о „ „ 1893 г ……………………… 100 пк. 4°/о зак. лис. Гос. Двор. зем. Банка . . 96 пр. 4 1 /г°/о свид. кр. поз. Банка …. 931/а пк. 5°/о вн. съ выигрыш. заемъ 1864 г. . 373 пк „ „ „ „ 1366 г. . 301 пк. 5°/о зак. съ выиг. лис. Г. Дв. 3. Б. . . 219’/2 п«. 31 / 2 °/о закл. лис. Госуд. Двор. 3. Б. . 88 5/з сд. Зв/ю°/о конв. обл. въ обм. на 4 1 /я°/о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . . , 94 ‘/1 пр. 5°/о золотая рента 1884 г . …………….. 154 м. е. 5°(о закл. лис. Общ. Вз. Поз. Кред. . — 4 1 /г°/о вн. конс. ж. д. з. 1890 г. , . ЮОЩ сд. „ „ „ „ „ 2 вып. 1892 г. . 1005/з пк, 4°/о конс. обл. жел. дор. займа 1889 г. 1 серіи . . . — 4 1 /г°/о обл. Кіево-Воронежск. ж. д. . . 100 пк. „ „ Рязанско-Уральск. ж. д. . 100 пк. „ Юго-Восточныхъ ж. д. . . 100, пк. 4°/о . …… „ Москов.-Казанск. ж; д. , , ‘— 4Чг0/о заемъ города Петербурга . . . — . „ ‘ „ Москвы ….. — „ „ ■ „ О дессы …………….. — 4 1 /г°/о обл. С.-Пет. Гор. Кред. Ощб. . . 93*/* Oft 5°/о „ Московск. „ „ . . . — 4‘/2°/ о „ „ „ » 51Іг°Іо . Одесск. „ в . . . — 5°, о ‘ „ „ „ . . . . 95 м. С. 4 ‘/ 2 °/ о „ „ „ „ , . . 86 м. е. 5°/о . Тифлисск. „ 0 . . . 92’/* Oft н я п п п 4 ‘ / 2 °|о зак. л. Зем. б. Херс. г. крупн. . — „ „ „ Бессар.-Тавр. Зем. Б. , . 91’/* СЯ. „ „ „ Виленскаго „ „ . „ — „ „ „ Донского „ . . . 92 м. с. „ . „ Кіевскаго , . . . — „ . „ Московскаго „ . . . 925/в СД. н . „ Ниж. Самарск. „ . . . — „ „ Полтавскаго „ „ . . — „ . „ Тульскаго „ „ . . 92′ /, ПК. „ „ „ Харьковскаго „ „ . . 92’,’а пр. Акціи С.-Пет. Части. Коми. Банка , 2621;г м.А , „ Учета, и Ссуд. . — . „ Международн. „ 292 ‘/з м. е. „ Русск. Банка внѣш. тор. …… — „ Волж.-Камск. Комм. Банка . — „ С.-Пет. Моск. К омм . Банка . — „ „ Азов.-Комм. Банка — „ Русск. Торг.-Пром. Комм. В. въ Спб. ………. 234’/« м. с. . Азовско-Донск. Комы. Банка . 500 пи. „ Варшавск. Комм. Банка . . . — . Варш. Учета. Банка , ■— . Моск. Междунар. Банка . . . — „ Рижск. Комм. Банка ………………….. — „ Сибирскаго Торг. Банка… „ . •—-■ 0 Русско-Китайск. Банка . . . . — 0 Бессар.-Таврич. Зем. Б. . , „ „ 575 м. С. 0 Виленск. Зем. Банка ….. 570 м. О» „ Донского Зем. Банка …. — „ Кіевскаго Зем. Банка . . . — „ Московскаго Зем. Банка . . . — „ Нижегор.-Сам. Зем. Банка . . — „ Полтавскаго Зем. Банка. . . 485 ПК. „ С.-Пет.-Туяьск. Зем. Банка . , — „ Харьковскаго Зем. Банка . . . 260 м, а „ Русскаго Общ. парох. и тор. (Черноморск.) . . ………………………… — 0 Кавказъ и Меркурій …… — , Пароходство по Днѣпру и его притокамъ…………………………….. — „ Общ. Столичн. Освѣщенія . . — 0 Тов. Неф. произ. бр. Нобель . , — » » п » м » ….. „ Каспійск. Товарищества . . . 5375 м. в „ Бакинск. Нефтян. Общества . 539 м. С, и Общ. Коломенск. Машиност. Завод. ……….. 338 м. с. ,, Общ. Путиловскихъ Завод. . — , Брянск. рельсопр. мет.’ зав. . . — , Александр. сталелитейн. зав. . — „ Общ. желѣзод. сталелит. и мех. зав. „Сормово” …. 85*/з пр, Русско-Бельгійскаго металлур- ическаго Общества …. — ) Донецко-Юрьевскаго металлур гическаго Общ. . ….. 95 и. С. 0 Русскаго паровозостроит. и механич. Общ………………….. — в Русск. Общ. машиностр. за водовъ Г а р т м а н ъ ……………. ….. — „ Общ. Мальцовскидъ зав. . . . 368 пр. 0 Русско – Балтійск. вагоностро ительнаго завода . ……………….. 1170 м. О. » Общ. вагоностроит. и мех. зав. „Фениксъ” . …………………… … —« и- С Ьвиро – creKOBbHO-upuaiBtuutGn- наго Общества . …………………… 141 м. с. (?) 0 Россійск. золотопром. Общ. . — , 1-го Россійск. Страх. Общ. 1827 г. ………. — * Страх. Общ. „Россія” . . .. — , Страх. Общ. „Русск. Ллойдъ” „ *— ж Россійск. Общ. страхов. и транспорт. кладей …………… — я Комп. „Надежда” для мар., рѣч. и сухоп. страхов. …. — я Моск.-Казанск. жел. дор. , . ■—• „ Моск.-Кіево-Ворон. ж. д. , , . —• , Моск.-Виндаво-Рыб. ж. д. „ „ — , Юго-Восточныхъ ж, д. . . . . 123 м. С, Настроеніе…………………. .. — , ,2 Х а р ь к о в ъ . ! * . » і г-го іюня. j Шесть лѣтъ назадъ, въ іюнѣ 1895 ; года, было опубликовано „Положеніе объ учрежденіяхъ мелкаго кредита”., Хотя незнаніемъ закона никто отгова риваться не можетъ,однако,приходится признать, что законъ 1-го іюня 1895 года, распубликованный въ „Собраніи ‘ узаконеній и распоряженій правитель ства” остался неизвѣстенъ именно той части населенія, которая наиболѣе нуждается въ мелкомъ кредитѣ. Это подтверждается, между прочимъ,тѣмъ, тіто М и н и стерство Ф и н а н со в ъ сочло нужнымъ выпустить теперь, въ видѣ отдѣльной книжки, какъ „Положеніе объ учрежденіяхъ мелкаго кредита”, такъ и разныя инструкціи и настав ленія о порядкѣ практическаго при мѣненія этого закона. Дѣлу развитія мелкаго кредита по священъ и недавно опубликованный новый законъ. Мы говоримъ о Высо чайше утвержденномъ 21 -го апрѣля м н ѣ н іи Комитета Министровъ, кото рымъ Министру Финансовъ предо ставлено утверждать уставы союзовъ учрежденій мелкаго кредита, если они образуются на тѣхъ же основаніяхъ, какъ бердянскій союзъ ссуд о сберега тельныхъ и кредитныхъ товариществъ, при чемъ допускается даже расшире ніе раіона дѣйствія союзовъ на нѣ сколько губерній или областей. За необходимость такихъ союзовъ выска зывались уже всероссійскій торгово- промышленный съѣздъ 1896 года въ Нижнемъ-Новгородѣ и всероссійскій же съѣздъ ссудосберегательныхъ то вариществъ 1898 года въ Москвѣ. Необходимость мелкаго кредита въ теоріи давно признается нашимъ фи нансовымъ вѣдомствомъ. Къ сожалѣ нію, его практика въ данномъ слу чаѣ расходится съ теоріей. Служеніе не одному только крупному торгово- промышленному кредиту было вве дено и въ послѣдній уставъ государ ственнаго банка, но соотвѣтствующіе параграфы этого устава оставались мертвой буквой, не получая практи ческаго примѣненія. Финансовое вѣ домство откровенно заявляло, что средствъ государственнаго банка едва хватаетъ для удовлетворенія нуждъ нашей крупной’промышленности, по лучившей въ послѣдніе годы такое огромное развитіе. Крупная торговопромышлеппая дѣя тельность составляетъ достояніе не многихъ лицъ и обществъ. Ея влія ніе на народныя массы лишь косвен ное, въ видѣ заработка, даваемаго ра бочимъ классамъ, и въ видѣ диви дендовъ крупнымъ и мелкимъ капи- . тадистамъ, влояшвшнмъ свои сред ства или свои сбереженія въ боль- ■ тое торгово-промышленное предпрія тіе. Лѣтопись послѣдняго полугодія достаточно ярко показываетъ, какъ не надежны нѣкоторые изъ этихъ пред пріятій, а между тѣмъ государствен ныя средства не разъ употреблялись на’ихъ поддержку. Эти средства со бирались съ народа, съ того самаго народа, который нуждается въ мел комъ кредитѣ, объ организаціи кото раго очень много говорится и пишет ся, ио очень мало дѣлается. На страницахъ „Южнаго Края” и нѣкоторыхъ другихъ изданій не разъ уже доказывалось, что тѣ сотни мил ліоновъ, которые стекаются въ госу дарственныя сберегательныя кассы изъ мелкихъ вкладовъ народныхъ сбереженій, по всей справедливости, должны быть обращены на нужды на роднаго же кредита. До сихъ поръ голосъ печати былъ безсиленъ по вліять на измѣненіе существующихъ порядковъ, и всѣ капиталы сберега тельныхъ кассъ, по прежнему, хра нятся въ процентныхъ бумагахъ: го сударственныхъ и желѣзнодорожныхъ и въ закладныхъ листахъ земельныхъ банковъ. Очевидно, финансовое вѣ домство оперируетъ этими сотнями милліоновъ исключительно въ инте ресахъ биржи, и, какъ показываетъ послѣдній отчетъ сберегательныхъ ПИСЬМА И З Ъ БЕРЛИНА. (Отъ нашего корреспондента). СИ. Князь Бисмаркъ удостоился, наконецъ, памятника и въ Берлинѣ. На первый взглядъ можетъ показаться страннымъ, что именно въ столицѣ объединенной Германіи память желѣзнаго канцлера до сихъ поръ не была увѣковѣчена подобаю щимъ образомъ, между тѣмъ какъ во многихъ другихъ германскихъ городахъ Бисмаркъ удостоился памятника еще при жизни. Объясняется это, съ одной сто роны, тѣмъ, что Берлинъ принадлежитъ къ наиболѣе демократическимъ городамъ Германіи, и населеніе его въ политиче скомъ отношеніи принадлежитъ, главнымъ образомъ, къ партіямъ свободомыслящихъ и соціапъ-демократовъ, а какъ извѣстно, демократы никогда не ладили съ первымъ кассъ, скоро будетъ вынуждено при нять другую систему храненія капи таловъ кассъ, въ силу убыточности или, по крайней мѣрѣ, бездоходности теперешпяго порядка. Послѣдній опубликованный отчетъ сберегательныхъ кассъ относится къ 1899 году. Если сравнить результаты операцій кассъ за послѣднія пять лѣтъ, то мы увидимъ что при чи стомъ доходѣ въ 1895 году—75 коп. со ста рублей этотъ доходъ посте пенно падалъ и равнялся; 73, 61, 53 и, наконецъ, 50 коп. Это паденіе доход ности нѣсколько задерживалось по степеннымъ уменьшеніемъ расходовъ, еоотавлявшихь въ 1890 гиду на каж дую сотню рублей вклада 3 р. 77 к., а въ послѣднемъ отчетномъ ‘ году только 3 р. 72 к. Сомнительно, чтобы и въ будущемъ можно было ожидать замѣтнаго сокращенія расходовъ, что же касается пониженія доходовъ, то оно весьма естественно при тенден ціи финансоваго вѣдомства къ пони- женію платимыхъ по бумагамъ про центовъ. Валовой доходъ съ сотни рублей составлялъ 4 р. 52 к. въ 1895 году, а черезъ пять лѣтъ только 4 р. 22 к. Это уменьшеніе валового дохо да сберегательныхъ кассъ становится совершенно понятнымъ, если мы об ратимъ вниманіе на тѣ бумаги, въ ко торыхъ хранятся капиталы кассы. Взявъ крайніе годы, 1895 и 1899-й, мы видимъ, что 5°/о бумагъ было сна чала па 2 , 5 %, а осталось на 0,8%: за тѣмъ, бумагъ приносящихъ 4,5%, сна чала было на 62,i % а осталось на 23,25%. За то количество бумагъ, приносящихъ четыре и менѣе процентовъ, возрасло значительно. Число первыхъ, состав ляло въ 1895 году только 35 , 4 % все го фонда сберегательныхъ кассъ, под нялось въ 1899 году до 69,5%; бума ги же, приносящія менѣе четырехъ ‘ процентовъ, впервые появились,, къ : 1897 году, когда въ нихъ было обра- ‘ щена только одна четверть процента ‘ всѣхъ капиталовъ кассы, въ послѣд немъ же отчетномъ году онѣ состав- 1 ляли уже 6,38% всей суммы капита- ’ ловъ кассы. Если смотрѣть на огромный капи- ‘ талъ сберегательныхъ кассъ, какъ на 1 „свободный рессурсъ”, которымъ фи- 1 нансовое вѣдомство можетъ по про- ’ изволу опецировать въ интересахъ ‘ своей политики, то и тогда нельзя не ! видѣть нѣкотораго неудобства въ этомъ. Прошлогодній циркуляръ осо- ‘ бой канцеляріи по кредитной части ’ предостерегалъ наши ипотечные бан- ‘ ки отъ переполненія фондового рын- ‘ ка закладными листами, а между тѣмъ ‘ изъ послѣдняго отчета сберегатель- ‘ пыхъ кассъ видно, что къ концу ‘ 1899 г. кассы продали на 15% всего ‘ своего капитала, т. е. на 53 милліона ‘ рублей, закладныхъ листовъ частныхъ ‘ земельныхъ банковъ, что, конечно, не 1 могло не способствоватыіереполненію ’ рынка. Мы говорили не разъ и йовторя- ; емъ теперь, что единственное правиль- 5 ное употребленіе капитала народныхъ ‘ сбереженій—это обращеніе его на нуж ‘ ды народнаго кредита. Безъ денегъ ‘ одни „Положенія” не могутъ прине- ‘ сти пользы. Ю &НЫЙКР А й канцлеромъ, видя въ немъ своего непри миримаго врага. Кромѣ того, въ Бер линѣ, гдѣ прошелъ наиболѣе знамена тельный періодъ дѣятельности Бисмарка, гдѣ сгруппировано большинство полити ческихъ дѣятелей, приходившихъ съ нимъ въ тѣсное соприкосновеніе,—тутъ даже громадныя его заслуги передъ’ отече ствомъ, блестящій ореолъ его всемірной славы не настолько ослѣпляютъ его сог- отечественннковъ, чтобы’ не видѣть тём ныхъ сторонъ его дѣятельности, его оши бокъ, вольныхъ и невольныхъ грѣховъ, которые присущи были Бисмарку, пожа луй, въ большей стетіёни, чѣмъ всякому другому выдающемуся государственному д Ь я і с л ю . Э ю й м е н ь ш е й н и п у л и р п о о т ы о Бисмарка въ Берлинѣ, чѣмъ въ другихъ даже непрусскихъ центрахъ германской политической жизни,- отчасти объясняет ся тотъ фактъ, что дѣло постановки ему подобающаго памятника сильно заторма- зилось и что въ концѣ концовъ городъ Берлинъ не принялъ непосредственнаго участія ни въ сооруженіи, ни въ откры тіи памятника, а послѣдній сооруженъ на національныя средства и составляетъ соб ственность всей германской націи. Какъ бы то ни было, вновь открытый памят никъ принадлежитъ къ грандіознѣйшимъ и прекраснѣйшимъ сооруженіямъ Берли на. Мѣсто для него выбрано очень удачно передъ главнымъ порталомъ рейхстага, между нимъ и „колонной побѣды”, со оруженной въ память 1870 года. Въ ко лоссальной мѣдной статуѣ, представляю щей Бисмарка во весь ростъ въ полномъ военномъ облаченіи, превосходно воспро изведена мощная фигура и энергическія черты лица желѣзнаго канцлера. Открытіе памятника произошло 16-го іюня н. ст., съ большой торжествен ностью, въ присутствіи императорской четы, всѣхъ министровъ, депутатовъ обѣихъ палатъ, массы депутацій отъ военныхъ и учебныхъ ферейновъ, отъ студентовъ, учрежденій, связанныхъ съ именемъ Бисмарка, большого числа при глашенныхъ и громадной толпы народа. Торжественная рѣчь, произнесенная гра фомъ Біоловымъ, вызвала въ печати мас су толковъ. Это была не обычная въ такихъ случаяхъ оффиціальная рѣчь, въ которой превозносятся до небесъ заслу ги виновника торжества. Графъ Бюловъ не убоялся дать возможно безпристраст ную оцѣнку бисмарковской дѣятельно сти и вызвалъ одобреніе либераловъ за то, что онъ отдалъ дань справедливости и демагогамъ, пострадавшимъ отъ же лѣзной руки желѣзнаго канцлера, меж ду тѣмъ какъ консерваторы-аграріи не скрываютъ своего неудовольствія по 1 поводу того, что графъ Бюловъ не ви- 1 дитъ въ политической программѣ Бис- ‘ марка ненарушимыхъ дѣлъ, коими его преемники должны руководствоваться во всѣхъ случаяхъ безъ исключенія. Между – массой возложенныхъ вѣнковъ нахо- 1 дился и вѣнокъ проживающихъ въ ; Одессѣ нѣмцевъ съ надписью: „памяти величайшаго нашего соотечественника”; вѣнокъ этотъ изъ полевыхъ цзітовъ 1 съ лентой германскихъ цвѣтовъ до с-тхъ : поръ занимаетъ на пьедесталѣ памн.- ника почетное мѣсто возлѣ вѣнка опе ратора. 1 Какъ мало берлинское населеніе со- ‘ чувствовало торжеству по поводу откры тія памятника, видно, между прочимъ, изъ того, что, вопреки ожиданію, улицы, прилегающія къ „Королевской площади”, на которой воздвигнутъ памятникъ, ли шены были обычнаго при такихъ слу чаяхъ декоративнаго убранства. Мало вы ясненнымъ осталось, отчего же творецъ : памятника, извѣстный- берлинскій скульп торъ Бегассъ, ни члены комитета по со- ! оруженію памятника не удостоены были t орденскихъ отличій. Графъ Вальдерзее находится на пути въ і Германію. Это извѣстіе принято во всей , странѣ съ чувствомъ удовлетворенія: всѣ і рады, что покончено, наконецъ, съ злопо- . лучнымъ походомъ, который не прибавитъ , ни одной славной страницы къ германской , исторіи. Фіаско этого похода до такой степени очевидно, что его не могутъ , скрасить всѣ усилія оффиціознаго теле- , графа, старающагося придать возвраще- , ніга графа Вальдерзее характеръ побѣдо- , носнаго шествія. Со всѣхъ мѣстъ оста- СВАДЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВІЕ. Разсказъ Эмиля Золя. (Переводъ съ французскаго). т Аш Цѣлая недѣля прошла уже съ тѣхъ поръ, какъ Люсьенъ Бераръ женился на Гортензіи Ларивьеръ. Мать Гортензіи, вдова Ларивьеръ, бо лѣе тридцати лѣтъ имѣетъ игрушечный магазинъ въ улицѣ Шоссэ д’Аптэнъ. Эта холодная и притомъ хитрая женщина, от личавшаяся деспотическимъ характеромъ, не имѣя возможности отказать въ рукѣ дочери Люсьену, единственному сыну тор говца мѣдными и желѣзными товарами въ ихъ кварталѣ, рѣшила жить вмѣстѣ съ . ними, присматривая за ихъ малень кимъ хозяйствомъ. По брачному контракту она уступила дочери игрушечный магазинъ, оставивъ для себя комнату въ находившемся при магазинѣ помѣщеніи. Такимъ образомъ, она въ сущности оставалась по прежне му полной, хозяйкой дома подъ благовид нымъ предлогомъ устроить и направить жизнь дѣтей. Былъ августъ мѣсяцъ; стояла сильная Жара. Въ. дѣлахъ былъ полный застой. Это очень огорчало вдову Ларивьеръ, и она сдѣлалась еще болѣе груба, чѣмъ была прежде. Она никакъ не хотѣла до пустить, чтобы Люсьенъ позволилъ себѣ остаться наединѣ съ женой даже на са мое короткое время. Однажды утромъ она застала ихъ въ магазинѣ, когда они цѣловали другъ дру га. И это, о позоръ! черезъ недѣлю по слѣ свадьбы! Вотъ это мило! Вотъ это добрая славушка.для дома! Позволила ли она покойному Ларивьеру хотя одинъ разъ прикоснуться къ себѣ въ магазинѣ кончикомъ пальцевъ?. . , , В прочем ъ, о н ъ о бъ эт о м ъ мало з а б о тился. Люсьенъ, стараясь избѣгать вся кихъ объясненій, посылалъ своей супру гѣ воздушные поцѣлуи изъ-за спины тещи. Выведенный изъ терпѣнія, онъ однаж ды позволилъ себѣ напомнить тещѣ, что передъ свадьбой родственники обѣщали дать имъ средства для путешествія въ теченіе медоваго мѣсяца. Госпожа Ларивьеръ сжала свои тонкія губы. — Вотъ и прекрасно! сказала она: от правляйтесь сегодня послѣ полудня въ Венсенскій лѣсъ. Молодые люди посмотрѣли другъ на друга съ изумленнымъ видомъ. Гортен зія начала находить свою мать просто смѣшною. Ночью, когда она была одна съ мужемъ, госпожа Ларивьеръ услыша ла незначительный шумъ, тихонько по дошла къ двери и, постучавъ въ нее, спросила, здоровы ли они. Получивъ утвердительный отвѣтъ, она закричала: — Вы сдѣлали бы гораздо лучше, если бы спали… Завтра, чего добраго, вы еще заснете въ конторѣ. Подобное положеніе становилось про сто невыносимымъ. Люсьенъ ссылался на всѣхъ торговцевъ въ ихъ кварта лѣ, которые позволяютъ себѣ пред принимать небольшія путешествія, а ихъ родители или приказчики, на кото рыхъ можно положиться, ведутъ тор говлю. Таковы, напримѣръ: торговецъ перчатокъ въ концѣ Лафаэтовой ули цы, который теперь въ Діеппѣ; про давецъ ножей въ улицѣ Святого Нико лая, который отправился въ Люшонъ; ювелиръ близь бульвара, который повезъ свою супругу въ Швейцарію. Теперь при нято, чтобы всѣ новобрачные пользова лись хотя мѣсяцемъ дачной жизни. — Это гибель торговли,—слышите ли вы! кричала госпожа Ларивьеръ. При по койномъ мужѣ мы только разъ въ годъ, въ понедѣльникъ на Пасхѣ, ѣздили въ Венсенскій лѣсъ и отъ этого не чув ствовали себя хуже… Хотите ли, я вамъ что-то скажу… Ну, хорошо! вы потеряете хозяйство, домъ, благодаря вашей склон ности странствовать по свѣту. Да, все потеряно! — Однако, между нами, вѣдь, было ка тегорически рѣшено, что мы сдѣлаемъ послѣ свадьбы маленькое путешестіе, осмѣ лилась возразить Гортензія.—Вспомни, ма ма! Вѣдь, ты согласилась. — Очень можетъ быть; но это было передъ свадьбой, а передъ свадьбой рѣ шаются на всевозможныя глупости. Бу демъ же смотрѣть на дѣло серьезнѣе. Люсьенъ, желая избѣжать ссоры, не медленно вышелъ изъ дому. Онъ имѣлъ непреодолимое желаніе задушить тещуі но, возвратившись часа черезъ два, онъ казался совершенно измѣнившимся и съ едва замѣтной улыбкой на углахъ губъ нѣжно разговаривалъ съ тещей. Вечеромъ онъ спросилъ у своей жены: —Знаешь ли ты Нормандію? — Ты отлично знаешь, что нѣтъ, от вѣтила Гортензія;—я не была нигдѣ, кро мѣ Венсенскаго лѣса. На слѣдующій день громовой ударъ разразился надъ игрушечной лавкой. Отецъ Люсьена, или отецъ Бераръ, какъ его называли въ кварталѣ, гдѣ онъ пользовался извѣстностью большого ве сельчака, повелъ дѣло быстро: онъ на- вѣстилъ ихъ во время завтрака. За чаш кой кофе онъ вдругъ воскликнулъ: — Я, дѣточки, принесъ вамъ подарокъ! Съ этими словами онъ торжественно вынулъ изъ кармана два билета для про ѣзда по желѣзной дорогѣ. — Что это такое? спросила, задыхаясь отъ волненія, теща. — Это? Э то два мѣста въ вагонѣ пер ваго класса для путешествія по Норман діи. Каково, дѣточки! цѣлый мѣсяцъ на свѣжемъ воздухѣ! Вы возвратитесь бод рыми и свѣжими, какъ розы. Госпожа Ларивьеръ была поражена та кимъ оборотомъ дѣла. Она хотѣла про тестовать, но сочла за лучшее не затѣ вать ссоры съ отцомъ Бераромъ, кбтот рому всегда удавалось исполненіе заду манныхъ имъ плановъ. Онъ окончатель но изумилъ ее, предложивъ путешествен никамъ проводить ихъ на станцію; онъ говорилъ, что не оставитъ ихъ до тѣхъ поръ, пока не увидитъ ихъ сидящими въ вагонѣ. — Превосходно! сказала теща, скры вая бѣшенство:—мнѣ это нравится! Они не будутъ больше цѣловаться въ магази нѣ, и, такймъ образомъ, честь нашего до ма будетъ спасена! II. Молодые супруги прибыли на вокзалъ Святого Лазаря въ сопровожденіи свекра, который торопилъ ихъ, давъ имъ столь ко времени, сколько нужно для того, что бы уложить немного бѣлья и нѣкоторыя вещи въ сундукъ. Прощаясь съ ними и покрывая ихъ поцѣлуями, онъ совѣтовалъ имъ все хо рошенько осмотрѣть, чтобы при свиданіи разсказать ему все, что они увидятъ, по тому что это доставитъ ему большое удо вольствіе. Новобрачные поспѣшили отыскать сво бодный вагонъ; это имъ вполнѣ удалось: они нашли одно мѣсто; стремятся туда и уже располагаются наединѣ, какъ вдругъ, о несчастье! они видятъ какого-то госпо дина въ очкахъ, который входитъ вмѣ стѣ съ ними, немедленно усаживается на диванѣ и разсматриваетъ ихъ съ серьез нымъ видомъ. Поѣздъ тронулся. Разочарованная Гортензія поворачива етъ Голову къ окну, дѣлая видъ, что лю буется окрестностями, но слезы появля ются на ея глазахъ, и она ничего не ви дитъ. Люсьенъ искалъ какого-нибудь предлога избавиться отъ ихъ случайнаго сосѣда, но не нашелъ ничего подходяща- го. Была минута, когда онъ надѣялся, что непрошенный спутникъ остановится гдѣ-нибудь на пути; въ Мантѣ или въ Веронѣ. Тщетная надежда! Господинъ ѣхалъ въ Гавръ. Наконецъ, Люсьенъ, вы веденный изъ терпѣнія, рѣшился взять за руку свою супругу. Вѣдь, они были женаты и, слѣдовательно, могли открыто высказывать свою нѣжность. Но взгляды пожилого господина ста новились все болѣе и болѣе строже: бы ло, очевидно, что онъ безусловно пори цаетъ выраженіе подобной нѣжности, такъ что молодая женщина, вся вспыхнувъ, от няла свою руку. Остатокъ пути прошелъ въ тягостномъ молчаніи. Къ счастью, они прибыли въ Руанъ. Оставляя Парижъ, Люсьенъ купилъ себѣ „Путеводитель”. Они остановились въ гостинницѣ, которую имъ рекомендо вали, и немедленно сдѣлались „добычей” лакеевъ. За столомъ они едва осмѣлива лись обмѣниваться словами въ присут ствіи смотрѣвшихъ на нихъ людей. Наконецъ, они довольно рано улеглись спать. Новое горе! Перегородки были такъ тонки, что ихъ сосѣди съ правой и съ лѣвой сторонъ не могли сдѣлать ни одного движенія, которое бы не было имъ слышно; они боялись даже пошеве литься или закашляться на своей по стели. Вставъ утромъ, Люсьенъ сказалъ Гор тензіи: „осмотримъ городъ и немедленно отправимся въ Гавръ”. Въ продолженіе цѣлаго дня они были на ногахъ. Они пожелали осмотрѣть ка ѳедральный соборъ, гдѣ имъ показали башню, которая была построена на день ги, собранныя духовенствомъ, какъ по шлина на масло. Они посѣтили затѣмъ древній замокъ герцоговъ нормандскихъ, осмотрѣли нѣ которыя древнія церкви, площадь Жанны д’Аркъ, музей и такъ далѣе. Это была, такъ сказать, наложенная на нихъ повинность, которую они хотѣли исполнить. Гортензія скучала смертельно и была’ утомлена до такой степени, что на слѣ дующій день спала въ вагонѣ. Въ Гаврѣ ихъ ожидала новая непріят ность. Въ той гостинницѣ, гдѣ они оста новились, кровати были такъ узки, что, имъ пришлось занять ихъ двѣ, хотя и въ одной комнатѣ. Гортензія и въ этомъ увидѣла для се бя обиду и начала плакать, такъ что Люсьену пришлось ее успокаивать, увѣ ряя, что они останутся въ Гаврѣ столь ко времени, сколько необходимо для ос мотра города. Безумная бѣготня ихъ по улицамъ возобновилась. Они покидаютъ Гавръ и, продолжая путь, останавлива ются на нѣсколько дней въ каждомъ за мѣчательномъ въ какомъ-нибудь отноше ніи городѣ, отмѣченномъ въ ихъ мар шрутѣ. Такъ посѣтили они Гонфлеръ, Понтъ-Эвекъ, Канъ, Баи, Шербургъ; го ловы ихъ были безпорядочно наполнены улицами и памятниками, смѣшанными съ церквами, вслѣдствіе столь быстрой смѣны видовъ и предметовъ, которыми они совсѣмъ не интересовались. До сихъ поръ еще они не находили такого мир наго и укромнаго уголка, гдѣ они могли бы наслаждаться поцѣлуями вдали отъ завистливыхъ глазъ и ушей. Они рѣши ли ничего болѣе не смотрѣть, продол жая путь по принятому ими Плану, какъ необходимость, отъ которой они не зна ли, какъ имъ освободиться. Разъ они ужъ отправились, нужно и возвратиться. 14-го Іюня 1901 года Ms 7046. новокъ (фельдмаршала извѣщается въ обширныхъ телеграммахъ о торжествен ныхъ встрѣчахъ, пріемахъ, смотрахъ и уже строятся планы о грандіозномъ пріе мѣ „великаго героя” со стороны „благо дарнаго отечества”. Носятся слухи, что чуть ли не цѣлая эскадра выѣдетъ на встрѣчу фельдмар шалу, и нѣтъ сомнѣнія, что его въѣзду въ Берлинъ постараются придать воз можно болѣе торжественный характеръ, несмотря на всѣ протесты, уже теперь раздающіеся въ большинствѣ органовъ періодической печати противъ такого не умѣстнаго превознесенія заслугъ графа Вальдерзее. Довольно правдиво изобра- жсптэ и й т и п п м й л а р а к т е р ъ с о с ю р а щ с т л фельдмаршала въ каррикатурѣ, помѣщен ной въ журналѣ „Simplicissimus”: графъ Вальдерзее, дряхлый и печальный, отплы ваетъ въ утломъ челнокѣ отъ китайска го берега, на которомъ китайцы пляшутъ отъ восторга и показываютъ отъѣзжаю щему длинные носы; подъ картинкой приведены два стиха изъ Шиллера, въ которыхъ говорится о юношѣ, съ боль шими надеждами выѣзжающемъ въ море и возвращающемся дряхлымъ старикомъ на спасенномъ при кораблекрушеніи чел нокѣ въ родную гавань. Правительство дѣлаетъ все возможное, чтобы придать китайской экспедиціи характеръ славнаго похода: изготовлено 45,000 медалей для раздачи участникамъ похода, а такъ какъ нѣмецкихъ участниковъ не болѣе 25,000 человѣкъ, то очевидно, что остальныя медали назначены для иностранныхъ участниковъ китайской экспедиціи. Для характеристики обратной стороны медали (на этотъ разъ—въ аллегорическомъ смыслѣ) интересны подробности, переда ваемыя въ газетахъ о возвращеніи нѣ мецкихъ солдатъ изъ Китая. Оказывается, между прочимъ, что имъ уже нѣсколько мѣсяцевъ не выдавалось жалованье и они очутились безъ копѣйки за душой и не имѣютъ нужныхъ средствъ для отъѣз да изъ Киля на родину. Очевидецъ пе редаетъ, что у многихъ солдатъ не ока залось даже нѣсколькихъ десятковъ пфенниговъ для отсылки на родину теле граммъ съ просьбой выслать деньги на дорогу, и ихъ выручила изъ затрудненія помощь добрыхъ людей. Л. Л. Берлинъ, 8 (21) іюня 1901 г. Pjraie м м м іа йійвй ржи! Ерншші выдай. (Отъ нашего корреспондента). Открывшаяся въ настоящее время юби лейная рижская промышленно-ремеслен ная выставка, согласно задачамъ ея ус троителей, должна дать общую картину современнаго развитія фабрично-завод ской и кустарной промышленности, а также ремеслъ въ Прибалтійскомъ краѣ. Въ ней приняли участіе до 800 экспо нентовъ, причемъ нѣмецкій элементъ между ними . представляетъ болѣе чѣмъ подавляющее большинство. Тѣмъ пріят нѣе будетъ предпослать общему описа нію выставки нѣсколько словъ особой группѣ экспонентовъ выставки, а имен но—русской. Участниковъ этой группы болѣе чѣмъ немного,—что называется разъ, два, да и обчелся. Такими экспо нентами, занявшими на выставкѣ совер шенно исключительное положеніе и, тѣмъ не менѣе, сумѣвшими занять видное мѣ сто въ краевой промышленности и тор говой жизни, являются главнымъ обра зомъ: фирма „Бр. Поповы”, клееночная ма нуфактура и маслобойная фабрика С. П. Климова, фирма И. В. Гусева и товари щество М. С. Кузнецова. Фирма „Бр. Поповы”—старѣйшая изъ русскихъ фирмъ въ Ригѣ: она основана въ 1788 году и старше ея здѣсь только одна нѣмецкая фирма „Зейгбушъ”. Об щій оборотъ ея достигаетъ свыше двухъ милліоновъ рублей. Фирма имѣетъ двѣ спеціальности—желѣзо и табакъ. Въ первой она является представителемъ ряда заводовъ: русско-бельгійскаго метал лургическаго Общества, Демидовскихъ желѣзо-и сталедѣлательныхъ, тульскихъ мѣднопрокатныхъ и др. Для второй спе ціальности фирмою основана собственная фабрика, которая перерабатываетъ около 30.000 пудовъ табаку, при оборотѣ около 200.000 руб. и числѣ рабочихъ до 50. Листовой табакъ, перерабатываемый фа брикою, экспортируется заграницу. На выставку фирмою представленъ, конечно, только одинъ табакъ. Образцы его сор товъ— „бакуна”, „дорогинки”и „швицен- та“—выставлены въ большомъ промыш ленномъ павильонѣ въ особой витринѣ. Здѣсь же имѣются въ горшкахъ живыя растенія каждаго сорта. Другимъ, весьма виднымъ, русскимъ экспонентомъ выстав ки слѣдуетъ признать С. П. Климова. Его маслобойная фабрика, основанная въ 1G8S г., достигла е »- ь иастолщсо ирсмя годового оборота до 800,000 руб., выра батывая до 200,000 пудовъ масла: льня ного, конопляннаго, рѣпнаго и кокосоваго. Изъ льняного масла и конопляннаго при готовляется олифъ, спеціально для кра сокъ. Фабрика не только удовлетворяетъ мѣстный рынокъ, сбывая свои масла по Лифляндской, Курлянской и Эстляндской губерніямъ, но и въ главнѣйшіе наши центры—Петербургъ и Москву. За тѣмъ дальнѣйшій сбытъ производ ства идетъ: въ Харьковъ, Ростовъ на Дону, Орелъ, Смоленскъ, Витебскъ, Вильну, Минскъ, въ Царство Польское и даже въ Финляндію. Сырой матеріалъ фабрика пріобрѣтаетъ: сѣмя коноплянное и льняное въ Россіи, большею частью въ Смоленской и Витебской губерніяхъ, рѣпное—въ Царствѣ Польскомъ и коко совое—на островахъ: Цейлонѣ, Сингапурѣ и Явѣ. Выжимка, т. е. жмыха, идетъ, главнымъ образомъ, въ Англію, а также вб Францію и Германію, гдѣ фирма имѣетъ агентуру и прямое сношеніе, и только ничтожная часть ея сбывается на мѣстѣ. Что касается клееночнаго дѣла, fo его прбйзводство основано лишь въ 1899 году. Несмотря на такое кратко временное существованіе, клееночная ма нуфактура С. П. Климова получила уже значительное развитіе. Въ настоящее вре мя на фабрикѣ.вырабатывается ежеднев но до 5—6 тыс. аршинъ всевозможной клеенки, разнообразныхъ цвѣтовъ, сал фетки, виксатина, американки, половой и проч. Фабрика является, между прочимъ, поставщикомъ цѣлаго ряда желѣзныхъ дорогъ и вагонныхъ заводовъ, имѣя сбытъ, помимо мѣстнаго, по всей Россіи. Небезинтересно отмѣтить, что клеенка мануфактуры С. П. Климова достигаетъ та кихъ далекихъ отъ нея центровъ,какъ Тиф лисъ, Ватумъ, Асхабадъ, Благовѣщенскъ, Владикавказъ и проч. Наконецъ, весьма характернымъ для этого экспонента риж ской выставки является тотъ фактъ, что всѣ рабочіе, какъ на маслобойной, такъ и на клееночной фабрикахъ, число кото рыхъ достигаетъ 250, исключитель но русскіе. Громадная витрина С. П. Климова съ многочисленными образцами клеенки и маслъ, сооруженная въ боль шомъ промышленномъ павильонѣ выстав ки, представляетъ несомнѣнный интересъ, какъ наглядный результатъ энергіи и тру да русскаго производителя въ онѣмечен номъ краѣ. Фирма И»В. Гусева, основан ная въ: 1852: г., послѣ смерти’ своего уч редителя, перешла въ 1900 г. къ сыновь ямъ его Г.- И. и А. И. Гусевымъ. Кромѣ оптовой торговли мукой, саломъ, таба комъ и др. колоніальными товарами, фир мою учреждена въ 1886 г. табачная фаб рика, вырабатывающая спеціально кури тельные табаки: „бакунъ”, прессованный и рѣзаный, „швицентъ” рѣзаный и „дорогинку” прессованную, (русско-са марскій табакъ). Въ минувшемъ году фаб рика выработала 80,825 пудовъ табаку и уплатила акциза 272,369 руб., являясь такимъ образомъ по своему производству самой большой бакунной фабрикою въ Россіи. Сырой матеріалъ приготовляется въ Черниговской, Самарской, Саратовской и Волынской губерніяхъ, а мѣсто сбыта —вся Россійская Имперія, преимущест венно Прибалтійскія губ. Издѣлія фабрики уже удостоены первой награды —большой серебряной медали на феллин- ской выставкѣ 1900 г. О другихъ весьма немногочисленныхъ русскихъ экспонентахъ выставки скажемъ слѣдующій разъ. А. X. ОБОЗРѢНІЕ ГАЗЕТЪ а ЖУРНАЛОВЪ.. ‘*** Нов. Вр.“ говоритъ о „наслѣдіи*, передаваемомъ нашей теперешней шко лой школѣ будущей. Вся система тепе решней школь:, —говоритъ газета .. – основана на полномъ недовѣріи къ семьѣ, къ., преподавателямъ, къ администраціи и.чолы. О не довѣріи къ семьѣ. ппсолсеь много; антагонизк* между семьк’і и школой и недовѣріе послѣдней к‘ъ первой были юсгѵ.ллет.і во г’Лгааіі угла зда нія реформы .187;!—1372 годовъ. Эта хе реформа’ не довѣряла преподавателю и считала его за не избѣжное, но достойное сожалѣнія то. Вдохно витель Министра Народнаго Просвѣщенія іцл.Ьч; Д. А. Толстого, М. Н. Катковъ, этиъ неудачны* иниціаторъ системы русскаго образованія, цизкаѵн наго гимназиче.’хзю реформою 1871—72 г. и у/.кѴ- верситетской »864 года, писалъ спѣдуюшін уди- опіслопшл u „П.роцыс; і оі, tstiu; лг « е * іс > иОд.яа- тельно въ преподаваніе въ школѣ, должны быть таковы, чтобы сущность преподаванія какъ мож но менѣе зпэисѣлл отъ личности преподавателя”, И дѣйотвнтелыо, въ существующихъ учебныхъ заведеніяхъ сдѣлано все, чтобы преподаватель былъ чѣмъ-то въ родѣ граммофона Пгарля педа гогическая ак сюма—вс спи гывать примѣромъ – -би ла не тольк > ыгбьгта, но л прямо отрицалась, какъ негодная. Далѣе, иі-с лекторъ и директоръ, гимназіи были всегда въ Подозрѣніи у Министерства, какъ бьѵ оки не вошли въ стачку гл, родителями и не на рушили идеаловъ Министерства Для избѣжанія этого, Мйнисте; етяо, ao-nept-ыяъ, на; начал .> на ад министративны’1: посты к..-. гимназіи1!. людей, ко торые сожгли свои корабли; самки лучшая ре комендація для кандидата на должность днректо- ра или инспектора быка: его ие»?аашшъ обще ство,’ не любятъ ученики,—слѣдовательно, будетъ хорошимъ директоровъ. Во-вторыхъ, дѣятельность учебнаго и административнаго персонала подвер галась чудовищной, неслыханной до того ы. въ какомъ вѣдомсглѣ рс ламентаціи Уч-ует. не смѣлъ постегитч балла чмѣ министерскихъ пра вилъ; директоръ >;« смѣлъ вмѣшиваться въ пра вильность дѣйствій учителя, а педагогическій совѣтъ не смѣлъ отступить ки на шагъ отъ со ставленныхъ въ Министерствѣ программъ и могъ заниматься только регистраціей фактопъ, де имѣя на нихъ никакого вліянія. Иногда недовѣріе вы ражалось, не примѣръ при разсылкѣ экзаменаціон ныхъ темъ и:.округа, въ грубой, обидной для мало-мальсік порядочнаго человѣка фо-.-мѣ. Новая школа принимаетъ тяжелое наслѣдіе. Министерству придется перекоси:- гдгь весь педаго гическій и административный персоналъ. Одинъ игъ опытныхъ педагоговъ говоритъ: „90 лѣтъ раб ства, перет. ит а го наш-чми педагогами, сдѣлали свое дѣло. На возвращенное педагогами, довѣ ріе можетъ измѣнить все, Такой порядокъ, при которомъ снова обратились бы къ лучщиѵ. ъ че ловѣческими чувствамъ педагоговъ, могъ бы раз будить ихъ сердца*. Дай Богъ! Но что несомнѣнно должно быть пересмотрѣ но, измѣнено, а многое прямо выброшено, какъ вредное и негодное, за бортъ—это масса цирку ляровъ и правилъ, которыхъ накопилось за ис текшее 30-лѣтіе около 100 печатныхъ листовъ какъ мы видимъ въ сборникѣ таковыхъ, издан номъ помощникомъ попечителя московскаго учеб наго округа В. Исаенковымъ. Ясно, что пересмотромъ программы реформатор ская дѣятельность Министерства Народнаго Про свѣщенія еще только началась и что его впере ди ожидаетъ колоссальная работа. Не легко бу детъ очистить Авгіевы конюшни, усердно засари- ваемыя въ теченіе послѣднихъ тридцати лѣтъ. Сколько труда потребуется для такой работы отъ лицъ, взвалиншихъ на свои плечи эту тяже лую ношу; сколько энергіи, а главное, искренняго, беззавѣтнаго убѣжденія въ незбѣжности рефор мы и сколько доброй воли потребуется еще огъ нихъ! Все это такъ, да только характеристи ка теперешней школы вышла у газеты слишкомъ ужъ оскорбительной для гг. педагоговъ. *** Въ „Одесск. Листкѣ” проф. Загв- ровскій ставитъ вопросъ:. какъ слѣдуетъ преподавать . законовѣдѣніе въ ‘■ средней школѣ? По: мнѣнію автора, курсъ законо вѣдѣнія долженъ имѣть характеръ допол ненія къ русской исторіи. Всѣмъ извѣстно, что историческая подготовке въ нашей средней школѣ заставляетъ еще же лать многаго. Въ существующихъ учебныхъ по собіяхъ въ особенности недостаточны именно от дѣлы, трактующіе о „развитіи суда и законода тельства”. А, между тѣмъ, юридическая сторона жизни народа—одна изъ важнѣйшихъ сторонъ ея. Не даромъ говорятъ, что право народа есть ег® разумъ, а, слѣдовательно, для того, чтобы вскрыть интеллектуальную жизнь народа, знакомство съ его правомъ можетъ оказать значительное со дѣйствіе. Едва ли можно сдѣлать ошибку, пола гая, что воспитанники нашихъ гимназій, оканчи вая курсъ, больше имѣютъ свѣдѣній объ юриди ческой жизни Рима, нежели своего Отечества. А, между тѣмъ, и у насъ въ теченіе многихъ вѣковъ шла своя „борьба за право” и во мно гихъ отношеніяхъ столь же поучительная, какъ и въ древнемъ Римѣ и, во всякомъ случаѣ, знать намъ надлежитъ, какъ слагалась наша юриди ческая жизнь на пространствѣ болѣе чѣмъ ты сячелѣтней нашей исторіи. Вотъ съ этимъ-то историческимъ ходомъ и развитіемъ нашего юри дическаго быта можно бы и связать преподава ніе законовѣдѣнія. Не на департаментахъ съ ихъ отдѣленіями должно быть остановлено вниманіе учащагося, но на историческомъ сложеніи цент ральной- и прежде всего верховной власти. При помощи исторіи можетъ и должно быть уяснено, какъ сложилось русское самодержавіе, какія ус ловія и причины его вызвали и почему оно вы- ,Н -го Іюня 1901 года Pis 7046. лвлось въ ту форму, которая закрѣплена ДѢЙ СТВУЮЩИМЪ закономъ, а въ связи съ этимъ умѣст- Іко вѵдетъ развить, какъ группировались около I зтаа власти другіе органы центральнаго прави- ,TftSbCTBa. разросшіеся постепенно въ многовѣт вистое дерево разныхъ государственныхъ учреж даю. Точно также и ученіе о мѣстныхъ учреж- _ даіягь можетъ быть построено на той же исто рической почвѣ. Исторія уяснитъ, почему прави тельство по многообразнымъ причинамъ прибѣ гало то къ силамъ и средствамъ, имѣвшимися у него, то къ помощи земства, пользуясь услугами его и въ администраціи, и въ судѣ. То земство, которое нѣкоторымъ представляется (къ удивле ннѣе! какъ бы оппозиціонной силой правительству, не самомъ дѣлѣ было вѣрнымъ союзникомъ его, служило государству вѣрою и правдою и нерѣд ко вьшучало его въ годины бѣдъ. Только зная и понимая, когда и поче му сложился тотъ общественный строй, въ itOTODOMb ему приходится жить, чело вѣкъ Судетъ ВЪ СОСТОЯНІИ оріеніиропатн- ся въ своихъ дѣйствіяхъ и сужденіяхъ. Ни для кого не тайна, что молодые люди, пе ресѣвши съ гимназической скамьи на универси тетскую, живо начинаютъ интересоваться обще ственными вопросами, обсуждать и со свойствен ной юности горячностью волноваться по поводу ‘икъ. Безспорно, что эти сужденія, Сыть можетъ, имѣли бы другой характеръ, если бы разсужда вшимъ ближе была извѣстна правовая и быто- .вая сторона исторіи своего отечества, чѣмъ на- ■ сколько она имъ извѣстна теперь. Нелишне при помнить, что историческое образованіе даже про- ‘ кодящихъ высшую школу (кромѣ исторйко-фило- логовъ] завершается въ гимназіи, и тѣмъ болѣе, слѣдовательно, надо бы приложить старанія, что бы етому образованію сообщить надлежащій ха рактеръ, а этому бы весьма способствовало вве деніе законовѣдѣнія въ кругъ предметовъ гимна зическаго образованія, при условіи преподаванія етого предмета на исторической почвѣ. Планъ не дуренъ, опасно только, какъ вы за исторіей права не было забыто со временное право. А, вѣдь, его-то знать и нужно. V* «Недѣля” говоритъ о проектѣ уста ва о гражданской службѣ, разсмотрѣніе котораго въ законодательномъ порядкѣ, какъ извѣстно, состоится въ самомъ не продолжительномъ времени. Одну изъ самыхъ слабыхъ сторонъ дѣйствую щаго устава,—говоритъ „Недѣля”,—представля ютъ условія служебной отвѣтственности и охра ны чиновничьяго права. Неправильныя дѣйствія, нарушающія чужія права, нерѣдко остаются ‘безнаказанными, а вполнѣ законная дѣятель ность — лишенною защиты. Отвѣтственность нужна не столько предъ ближайшимъ началь ствомъ, сколько предъ самимъ дѣломъ, а охрана •права требуется для того, чтобы поступающій добросовѣтно не лишался ободряющаго сознанія прочности своего положенія и не вынуждался къ уклоненіямъ; безъ этихъ условій дурное влія ніе на служебные нравы неизбѣжно. Интересы законности, страдающіе во многихъ сферахъ, нуж даются въ особенномъ огражденіи въ чиновной средѣ, гдѣ они далеко не въ бесусловномъ аван тажѣ, какъ показываютъ многіе современные примѣры. Съ другой стороны, нуждается въ рас ширеніи сфера служебной отвѣтственности. Нель зя не придавать большого значенія частнымъ случаямъ нарушенія административными лицами правъ и интересовъ обывателей, причемъ на по добные примѣры стали смотрѣть довольно легко. Какъ бы ни жаловались потерпѣвшіе, чиновникъ можетъ быть преданъ отвѣтственности лишь съ согласія его начальства; слѣдовательно, коль скоро онъ пользуется покровительствомъ или снис ходительностью послѣдняго, то можетъ надѣяться на фактическую безнаказанность. Его или оста вятъ въ покоѣ, или для виду подвергнуть како му-нибудь „замѣчанію”, что послужитъ ему лишь поощреніемъ. Конечно, ничье право не должно оставаться въ столь беззащитномъ положеніи, слѣдовательно, начальственному veto при преслѣ дованіи виновнаго чиновника надо поставить границу, а право потерпѣвшаго усилить. Когда предъ чиновникомъ будетъ перспектива неиз бѣжной отвѣтственности за всякое превыше ніе власти, за всякое нарушеніе права,: по собственному ли побужденію или чужому рас поряженію,—онъ, воздерживаясь самъ, отка жется быть и исполнительнымъ орудіемъ во ли другихъ. Словомъ, обезпеченіе законности должно быть одной изъ главнѣйшихъ цѣлей уста ва гражданской службы. Практическое примѣне ніе къ ней статей этого устава, сдѣлавъ чинов ника самостоятельнѣе противъ произвола и от вѣтственнѣе предъ самымъ дѣломъ, конечно, воз выситъ достоинство служебной дѣятельности, т. е. оградитъ не только чиновничій, но и общій инте ресъ. Если новый уставъ усилитъ отвѣтствен ность чиновника за служебныя преступ ленія и проступки и въ то же время улучшитъ его матеріальное и нравствен ное положеніе такъ, что служба и при служиваніе перестанутъ считаться сино нимами, Россія скажетъ авторамъ новаго устава великое спасибо. Свѣтъ И Тѣни. LXXIV. Славная смерть. Хорошо умеръ Девойодъ! Судьба рѣдко расщедривается на такую смерть. Взо шелъ на сцену подъ рукоплесканія и вос торгъ толпы — и подъ рукоплесканія 1 умеръ! Браво, старый, знаменитый Де войодъ! Ты не только превосходно пѣлъ, . ты не только превосходно игралъ то, что написано авторомъ пьесы, ты великолѣп- ‘ но сыгралъ роль, написанную для тебя Господомъ Богомъ. Артистъ стремится закончить оперу нотой, въ которой сосредоточена вся си ла, вся страсть, такъ, чтобы эта нота долго звучала въ ушахъ очарованной пуб лики. Такою нотой ты закончилъ свою жизнь. За кулисами, въ твоей уборной, оста лись костюмы для послѣдующихъ актовъ оперы—они уже не нужны: ты кончилъ. Странная эта штука смерть. Пора бы, кажется, привыкнуть къ ней, а, вѣдь, вотъ . не привыкнешь. Стоитъ Гамлетъ—человѣчество, держа • въ рукѣ черепъ, и со страдальческимъ ; напряженіемъ недоумѣнія и испуга гля дитъ въ его пустыя окна-глаза, и тщетно ‘ стремится усиліемъ ума проникнуть роко- ■вую тайну. Не проникнешь въ нее. И Гамлетъ, . всю жизнь размышлявшій надъ смертью, . не проникъ. И когда смерть, настоящая • смерть пришла къ Гамлету, бѣдный дат- ‘ скій принцъ удивленно раскрылъ глаза: . „Такъ вотъ она, смерть”. Да, вотъ она, смерть. Сколько не раз- і суждай надъ нею, а поймешь ее только въ то мгновеніе, когда уже станетъ хо- ’ лодно отъ ея дыханія, когда она сдѣпа- ‘ етъ тяжелыми, какъ свинецъ, ваши вѣ- ‘ ки, и руки, и губы. — Такъ вотъ она, смерть!—скажетъ, или подумаетъ тогда умирающій, съ тѣмъ, чтобы въ слѣдующую минуту не думать уже ровно ни о чемъ. Смерть рѣдко приходитъ во время, рѣдко не издѣвается надъ . человѣкомъ. Прежде, чѣмъ отнять у насъ человѣ ка, она любить превратить его въ раз валину, въ карри катуру. Крупнаго писателя, умъ котораго свѣ тилъ всей странѣ, она заставляетъ жить долгіе годы лишеннымъ ума, жить расти тельной жизнью животнаго: великаго ху-. дожника лишаетъ возможности повернуть рукой, или отнимаетъ зрѣніе; музыкантъ глохнетъ, и —вчерашніе цари, кумиры— они доживаютъ свой вѣкъ жалкими, нич тожными, никому ненужными, позабыты ми, а главное—голодными. Нѣтъ ничего ужаснѣе, какъ пережить самого себя. Съ Девойодомъ смерть обошлась, какъ съ нѣжно любимымъ сыномъ. Она ви дѣла, что этотъ превосходный пѣвецъ уже спѣлъ свою пѣсню. Онъ еще плѣ нялъ публику, но это уже были отго лоски великаго прошлаго. Смерть вслушалась въ эти отголоски и сказала: — Пора, старый Девойодъ, пора! Если бы она не любила знаменитаго пѣвца, она разсталась бы съ нимъ еще лѣтъ на десять. Изъ этихъ десяти лѣтъ первые три онъ пѣлъ бы съ успѣхомъ, слабѣвшимъ все болѣе и болѣе. Восхищеніе пере шло бы въ уваженіе къ прежнимъ за слугамъ, уваженіе въ полупрезрительную жалость и, наконецъ, старому маэстро объявили бы, что онъ для сцены него денъ. Тогда для Девойода потянулась бы жалкая старость въ бѣдности, никому ни на что не нужная. Но смерти стало жаль его. Она по смотрѣла на голову артиста съ муже ственными, рѣзкими, трагическими чер тами вдохновеннаго лица, взглянула на выраженіе его глазъ и подумала: — Это герой; это боецъ. Было бы не справедливо рыцаря Девойода обращать въ старичка Девойода. Ему нужна кон чина воина. И смерть подошла къ Девойоду, про тянула къ нему руку и стала ждать мо мента. Прекраснаго, полнаго красоты момента. И онъ наступилъ. Старый пѣвецъ по чувствовалъ такой приливъ вдохновенія, какъ будто онъ былъ молодымъ, счаст ливымъ юношей. Сердце его билось съ необычайной для старика силой; звуки полною, мощною мелодіей неслись изъ его груди; артистъ испытывалъ высшее наслажденіе—онъ ощущалъ, что зрители Памятникъ героямъ китайской кам паніи. Мысль объ устройствѣ въ китай скомъ городѣ Тянь-Цзынѣ большого па мятника надъ братскою могилою павшихъ тамъ русскихъ воиновъ близка къ осу ществленію. Со словъ прибывшихъ съ Дальняго Востока лицъ „Одесск. Нов.” сообщаютъ, что въ коммиссію по сбору для этой цѣли пожертвованій поступило около 5,000 руб. Значительныя суммы на устройство памятника пожертвовали: глав- ■ Послѣднія извѣстія. (Отъ нашего корреспондента). Право освидѣтельствованія продаж наго мяса. Медицинскій совѣтъ Мини стерства Внутреннихъ Дѣлъ разъяснилъ, что вольнопрактикующій врачъ имѣетъ Право,’ по просьбѣ частнаго лица, свидѣ тельствовать мясо, назначенное этимъ ли цомъ для продажи, и выдавать о каче ствѣ этого мяса свидѣтельство. Свидѣ тельство это, однако, имѣетъ обязатель ную силу лишь При условіи, если этотъ врачъ былъ уполномоченъ къ тому гу бернскимъ начальствомъ, или если сви- тельство было засвидѣтельствовано и утверждено мѣстнымъ врачебнымъ управ леніемъ. Кромѣ подобныхъ, оффиціально признанныхъ, свидѣтельствъ, каждый вольнопрактикующій врачъ, имѣетъ пра во давать по просьбѣ частнаго лица письменно только заключеніе о качествѣ принадлежащаго ему мяса и назначенна го на продажу, но отнюдь не въ формѣ свидѣтельства, причемъ такая записка не можетъ имѣть оффиціальнаго значенія. Права родительской власти. Прави тельствующій Сенатъ призналъ, что такъ какъ личная родительская власть, по си лѣ 178 ст Хт. 1ч. прекращается смертью естественною, то и родительская власть усыновителя прекращается смертью усы новителя, за прекращеніемъ же власти усыновителя возстанавливается пріоста новленная усыновленіемъ власть природ наго родителя, который по этому вправѣ воспользоваться предоставляемымъ ему правомъ требовать допущенія его къ участію въ опекѣ совмѣстно съ опекуна ми, назначенными по завѣщанію усыно вителя; вмѣстѣ съ тѣмъ, природный ро дитель не можетъ требовать устраненія этихъ опекуновъ по изложеннымъ по пер вому вопросу соображеніямъ. ЮЖНЫЯ КРАЙ увлечены, захвачены имъ и слѣдятъ за каждою его нотой, каждымъ движеніемъ. Артистъ пѣлъ и въ груди у него то же пѣло: — О, мы еще поборемся! Старость? Развѣ старость бываетъ такою вдохно венной, такою захватывающей, такою тво рящей? Струны въ груди Девойода натянулись и звенѣли чистымъ напряженнымъ зву комъ, — О, тутъ еще до конца далеко! А смерть поняла, что конецъ долженъ быть сейчасъ. Завтра эти струны не за звучатъ такъ, завтра не будетъ уже та кихъ восторженныхъ рукоплесканій. Она подошла и разомъ перерѣзала весь рядъ напряженныхъ струнъ. Старый знаменитый Девойодъ упалъ. Комедія кончена. Онъ умеръ въ порывѣ вдохновенія, не отдавая себѣ отчета, что онъ …. „раненый на смерть игралъ Гладіатора смерть представляя”.’ Браво, Девойодъ, браво! Такъ и дол женъ кончать художникъ—гордо, сильно, не прося ничьего участья, среди шума вызваннаго тобою восторга! Не надо пе реживать его. Толпа вѣтренна, толпа из мѣнчива. Ты еще лежишь въ уборной, мертвецъ въ костюмѣ шута, съ размалевкой на за стывающемъ, мертвомъ лицѣ, а уже пуб ликѣ предлагаютъ г. Петрова, который можетъ окончить за тебя спектакль. На этотъ разъ, впрочемъ, публика это го не захотѣла и ушла изъ театра, по трясенная твоей кончиной. Но, вѣдь, это только потому, что ты сумѣлъ такъ хо рошо, такъ артистически умереть. Прощай, счастливый, знаменитый Девой одъ! С. Яблоновскій. 3 і ный начальникъ и командующій войсками Квантунской области и морскими силами ■ Тихаго океана вице-адмиралъ Е. И. Але ксѣевъ, его помощникъ генералъ-лейте- ‘ нантъ В. С. Волковъ (бывшій начальникъ 4-й стрѣлковой бригады), генералъ-маі- оръ Стессель и другія начальствующія лица, а также офицеры и нижніе чины всѣхъ восточно-сибирскихъ полковъ. Къ годовщинѣ боя При Таку. Въ при казѣ по учебно-артиллерійскому отряду Балтійскаго флота, отъ 4-го іюня, какъ сообщаетъ .„Нов. Вр.“, объявлено: „Сего дня,.. 4-го іюня, празднуемъ , мы первую годовщину безпримѣрной въ морской ис торіи побѣды отряда шести канонерскихъ лодокъ надъ грозною, береговою крѣ постью, вооруженною современной скоро стрѣльной артиллеріей, во много разъ сильнѣйшею артиллеріи^ атакующаго от ряда. Но сипа, этого отряда . была не въ числѣ орудій, и не числомъ выпущен ныхъ снарядовъ измѣрялся уронъ, нане сенный врагу, сила его была въ безза вѣтномъ выполненіи личнымъ составомъ своего долга, и паника гарнизона, сдав шаго,казалось бы, неприступную твердыню, была вызвана не потерями, но ужасомъ передъ этою отвагой, доходящей до дер зости, и мужествомъ, равнымъ самопо жертвованію. Вчера мы молились за души павшихъ доблестной, смертью въ герой скомъ бою,—сегодня вознесемъ наши благодареніи Царю Царствующихъ за бла- годарованную намъ побѣду, память о кото рой неизгладимыми буквами начертана въ лѣтописяхъ нашего родного флота, и бу демъ молить Его, да укрѣпитъ Онъ насъ, да дастъ намъ силу въ часъ испытанія, когда угодно будетъ Ему и возлюбленно му Монарху Нашему призвать насъ на защиту родины,—показать себя достой ными товарищами тѣхъ,., кто на скрижаль, осѣненную нашимъ чистымъ андреевскимъ флагомъ, велѣлъ за незабвенными име нами „Гангута”, „Чесмы” и „Синопа” вписать—своею кровью—имя Таку. Вѣч ная память павшимъ героямъ, многая лѣта и вѣчная слава сохраненнымъ для флота милостію Божіей доб лестнымъ товарищамъ! „Ура”. Къ реформѣ средней школы. Вопросы, разработанные коммиссіей по преобразо ванію средней школы, не будутъ оконча тельно разрѣшены до тѣхъ поръ, пока не получатся отвѣты отъ всѣхъ столич ныхъ и провинціальныхъ учрежденій, на разсмотрѣніе которыхъ посланы заключе нія коммиссіи. Такимъ образомъ, съ введеніемъ коренныхъ реформъ придется нѣкоторое время подождать. Между тѣмъ, начало академическаго года не за горами, и, какъ сообщаютъ „Нов.“, Министерство Народнаго Просвѣщенія, не желая остав лять statu quo въ системѣ преподаванія древнихъ языковъ, рѣшило совершенно исключить преподаваніе латинскаго языка изъ первыхъ двухъ классовъ гимназій.. Второе совѣщаніе по коммерческому образованію. Въ январѣ 1902 года со стоится второе совѣшаніе по коммерче скому образованію. Къ тому времени многіе ;изъ намѣченныхъ и теперь .разра ботанныхъ. совѣщаніемъ вопросовъ, бу дутъ детально разсмотрѣны учебнымъ от дѣломъ Министерства Финансовъ. Къ числу вопросовъ, намѣченныхъ къ обсуж денію совѣщанія въ 1902 году, какъ со общаютъ „Нов.“, среди другихъ вопросовъ будетъ также вопросъ о предоставленіи дѣтямъ іудейскаго исповѣданія права по ступленія въ коммерческія училища и торговыя школы безъ процентнаго огра ниченія. Музеи по товаровѣдѣнію. На одномъ изъ засѣданій только-что окончившагося съѣзда дѣятелей по коммерческому обра зованію .одинъ изъ ..членовъ съѣзда О. Киндлеръ, предсѣдатель попечительнаго совѣта пабіаницкаго коммерческаго учи лища (Петроковской губерніи), по словамъ „Нов.“, предложилъ директорамъ другихъ коммерческихъ училищъ обмѣниваться коллекціями образцовъ всевозможныхъ мѣстныхъ производствъ для учрежденія при училищахъ музеевъ по товаровѣдѣ нію. Для начала такого обмѣна онъ пред ложилъ выслать во всѣ музеи коллекцію образцовъ лодзинскихъ мануфактурныхъ издѣлій, и даже въ витринахъ, въ кото рыхъ они подобраны по различнымъ от- і раслямъ производствъ. Предложеніе зте : было покрыто громкими рукоплесканіями. • Пабіаницкое училище находится на раз- ■ стояніи 15 верстъ отъ Лодзи и соедине но съ городомъ электрическимъ трамва емъ. Основано оно недавно на средства лодзинскихъ фабрикантовъ и состоитъ въ вѣдѣніи Министерства Финансовъ. Об ставлено оно очень широко, такъ что, напримѣръ, одинъ волшебный фонарь стоитъ 3 тысячи рублей. Зоологическій кабинетъ, которому только-что положено основаніе, уже имѣетъ восемнадцать шка фовъ съ коллекціями, стоющими около 20 тысячъ рубей. Къ пріему евреевъ въ университетъ. Въ виду предпринятаго Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія пересмотра уни верситетскаго устава, возникъ вопросъ о томъ, будутъ ли подвергнуты обсужденію существующія въ настоящее время поло женія объ ограниченномъ пріемѣ въ уни верситеты лицъ іудейскаго вѣроисповѣ данія, которыя, какъ извѣстно, принима ются съ такимъ разсчетомъ, чтобы число ихъ не превышало 10 процентовъ всѣхъ поступающихъ студентовъ отдѣльно по каждому факультету. По этому поводу „Моск. Вѣд.” сообщаютъ, что Министромъ Народнаго Просвѣщенія генералъ-адъю тантомъ П. С. Ванновскимъ сдѣлано не давно циркулярное подтвержденіе попечи телямъ учебныхъ округовъ о точномъ ис полненіи существующихъ правилъ отно сительно поступленія евреевъ въ универ ситеты. Объ экзаменахъ по древнимъ язы камъ. Министръ Народнаго Просвѣщенія генералъ-адъютантъ Ванновскій, пр сло вамъ „Биржі Вѣд.“, увѣдомилъ попечи телей округовъ, что имъ признано цѣле сообразнымъ распространить на посто роннихъ лицъ, подвергающихся испыта ніямъ по древнимъ языкамъ, правило объ освобожденіи отъ письменныхъ экзаме новъ’. Смертность ОТЪ пьянства. Медицин скій департаментъ, по словамъ „Нов.“, предложилъ столичнымъ, губернскимъ и областнымъ врачебнымъ управамъ вести постоянную, статистику смертности отъ пьянства. Начальникъ поѣзда. Новая должность начальника поѣзда, проектируемая въ на стоящее время въ Министерствѣ Путей Сообщенія, можетъ быть совмѣщена въ лицѣ главнаго кондуктора. Тогда, гово рятъ петербургскія газеты,—на эту долж ность можно будетъ приглашать лицъ со среднимъ и даже съ высшимъ образова ніемъ. Программа телеграфныхъ желѣзнодо рожныхъ ШКОЛЪ. Съ будущаго года, по словамъ „Русск. Лист.“, рѣшено разши- рить программу существующихъ телеграф ныхъ желѣзнодорожныхъ школъ. „ШКОЛЬНЫЯ марки”. Въ непродолжи тельномъ времени, по словамъ москов скихъ газетъ, въ сберегательныхъ кас сахъ поступятъ въ продажу марки по 1 коп., такъ называемыя, „школьныя мар ки”. Предполагается ихъ продавать и въ школахъ’. . . . Перевозка ТЯЖКО больныхъ. Въ на стоящее время Министерствомъ Путей Сообщенія уже выработаны новыя прави ла для перевозки тяжко больныхъ по же лѣзнымъ дорогамъ. Правила эти, какъ сообщаютъ „Спб. Вѣд.• утверждены на дняхъ совѣтомъ по желѣзнодорожнымъ дѣламъ. Русскій отдѣлъ на выставкѣ въ Глазго. Отчеты корреспондентовъ лондонскихъ газетъ изъ Глазго о русскомъ отдѣлѣ на тамошней выставкѣ такъ заинтересовали публику въ Лондонѣ, что многія лондон скія газеты отправили туда спеціалистовъ для изученія и описанія выставленныхъ въ нашемъ отдѣлѣ предметовъ. Нѣкото рыя лондонскія фирмы послали своихъ представителей для заказовъ. Множество лондонскихъ журналистовъ обратились къ русскому генеральному комиссару г. Лодыженскому съ просьбою пріѣхать въ Лондонъ сдѣлать публичное сообщеніе о русскомъ отдѣлѣ на выставкѣ въ Глазго и о видахъ русскаго ввоза въ Велико британію. ОТКРОВЕННЫЕ РАЗГОВОРЫ, Пассажные „ йассажи-. Съ тѣхъ поръ, -іакѵ. пассажъ Паоденжв- Тряпкина перешелъ хп чкадѣні.е города Харькова, съ нимъ,—т. е. съ пассажемъ, а не съ городомъ Харьковомъ, то и дѣ ло случаются какіе то пассажи”… Новый „пассажъ” заключается въ томъ, что городское управленіе отказывается принять на себя охрану пассажа отъ во ровъ и отъ пожара, а торговцы пассажа тоже не желаютъ участвовать въ расхо дахъ по охранѣ пассажа… Выходитъ довольно интересный, даже и въ юридическомъ . отношеніи любопыт ный „конфликтъ”… Но юридическую сторону дѣла мк оста- в иш ь в ь о і о р о п Ь , а остаііопнмсгх, тш г^ сказать, на обще-житейской почвѣ… Кто обязанъ нанимать ночныхъ сторо жей и принимать противопожарныя мѣ ры—домовладѣлецъ или квартирантъ? Казалось бы, что, платя за квартиру (и иногда—охъ, какъ дорого!), кварти рантъ извѣстную часть этой платы вно ситъ и за охрану своего имущества… Такъ, по крайней мѣрѣ, велось до сихъ поръ и домовладѣльцы при всѣхъ своихъ непомѣрныхъ аппетитахъ еще— слава Богу!—не дошли до того, чтобы обязывать квартирантовъ нанимать ноч ныхъ сторожей и дворниковъ для охраны своихъ домовъ… Не доходилъ до этого и самъ покой ный владѣлецъ пассажа Пащенко-Тряп- кинъ… Но вотъ… городское управленіе, сдѣ лавшись владѣльцемъ пассажа, повело дѣло иначе, и начинаетъ добиваться то го, чтобы и арендаторы гіассажа’приняли участіе въ расходахъ по охранѣ пас сажа. Въ противномъ случаѣ (а этотъ слу чай уже и произошелъ, такъ какъ со глашенія по этому поводу между арен даторами и городскимъ управленіемъ, какъ извѣстно, не состоялось)—городъ категорически отказывается — охранять пассажъ отъ пожара… •. „Прижиманія” городскимъ управленіемъ пассажныхъ торговцевъ начались вообще не со вчерашняго дня. Если мы прослѣдимъ исторію этихъ прижимокъ съ перваго момента вступле нія города во владѣніе имуществомъ Па- щенко-Тряпкина, то получится такая кар тина. …………. ………………….. Когда пассажемъ владѣлъ Пащенко- Тряпкинъ, онъ самъ” на свой” счетъ охранялъ пассажъ и отъ воровъ, и отъ пожаровъ, поручивъ эту охрану какой-то артели. Мало того, безъ всякихъ обязательствъ онъ давалъ торговцамъ пассажа безплат но воду, уголь для отоплнія и уголь для самоваровъ. Городское же управленіе лишило ихъ и воды, и угля, а затѣмъ и наружную охрану пассажа возложило на ихъ счетъ, такъ что большинство владѣльцевъ мага зиновъ нанимаютъ своихъ ночныхъ сто рожей. А теперь оно, какъ извѣстно, съ ав густа- мѣСяйа, освобождаетъ себя отъ обязанности—имѣть и внутреннюю охрану. Мало того, при возобновленіи каждаго контракта арендная плата увеличивается процентовъ на десять… Такимъ образомъ, частный владѣлецъ, которому, казалось-бы, и пристало пре слѣдовать только свои личные интересы и выгоды, относился къ своимъ аренда торамъ болѣе милостиво и снисходитель но, чѣмъ городское общественное управ леніе, въ кругъ обязанностей котораго входятъ, между прочимъ, и заботы о процвѣтаніи мѣстной промышленности и торговли. И замѣтьте, что, вѣдь, пащенковское наслѣдство прямо, что называется, съ неба упало на городское управленіе, ко торому, должно быть, и во снѣ никогда не снилось увеличить такимъ крупнымъ кушемъ свое благосостояніе… Говорятъ, что „дареному коню въ зу бы не смотрятъ”… А, вѣдь, городское управленіе у своего „даренаго коня”, кажется, всѣ зубы по- вырвать хочетъ… Въ самомъ дѣлѣ: я никогда въ своихъ бесѣдахъ съ читателями не бралъ подъ Однажды, во время ихъ пребыванія въ Шербургѣ, Люсьенъ рѣшился сознаться, что даже общество тещи для него ме нѣе тяжело, чѣмъ совершаемое ими пу тешествіе. На слѣдующій день они от правились въ Гранвиллъ. Люсьенъ все время былъ мраченъ и бросалъ суровые взгляды на поля, которыя развертыва лись по обѣимъ сторонамъ дороги. Однажды, когда поѣздъ остановился та какой-то маленькой станціи, названія которой они не разслышали и которая терялась въ зеленой листвѣ деревъ, Люсьенъ воскликнулъ: — Сойдемъ, дорогая, сойдемъ скорѣе! — Но этой станціи нѣтъ въ данномъ намъ маршрутѣ, замѣтила изумленная Гортензія. — Какай тамъ маршрутъ!? возразилъ омъ:—ты вотъ увидишь, что я хочу сдѣ лать; идемъ скорѣе, сходи! — А нашъ багажъ? — Богъ съ нимъ, съ нашимъ бага- ж»мъ! . Гортензія сошла. Поѣздъ тронулся, и ®яи остались одни въ просѣкѣ зелени. Они находились среди поля, около ма ленькой станціи. Нѣтъ ни малѣйшаго Щ ’лу. йтгвд поэтъ m дерез ьяхъ. Проз рачный источникъ журчитъ въ глубинѣ долины. Первой заботой Люсьена было— забросить маршрутъ въ средину ручья. И это сдѣлано. Они свободны! III. Въ трехстахъ шагахъ отъ станціи есть уединенная гостинница, хозяйка которой предложила имъ большую свѣтлую, какъ весна, комнату, выбѣленную известью; стѣны толщиной въ цѣлый метръ. Къ тому же они одни: нѣтъ ни одного пу тешественника въ этой гостинницѣ. Только куры осматриваютъ ихъ съ лю бопытствомъ. — Наши билеты имѣютъ силу въ те- ВОЗМЕЗДІЕ. Разсказъ Александра Бераръ. (Съ французскаго). Жили были три брата Штейнгаузъ: Луи, Жакъ и Пьеръ, но въ то время, когда я съ ними познакомился, ихъ было только ДЕое, такъ какъ Пьера уже не бы ло въ живыхъ. Будучи людьми очень богатыми, братья все время посвящали безконечнымъ пу тешествіямъ по Альпамъ, и никто не зналъ такъ хорошо извилистыхъ торныхъ тропинокъ, никто не видѣлъ столько прелестей въ горахъ и на утесахъ, какъ они. Смѣлые до безумія, они предприни мали рискованныя путешествія. Одни, безъ проводника, они бродили по лед никамъ, взбирались на крутыя скалы. Я познакомился съ ними въ горной гостинницѣ послѣ одной изъ прогулокъ по Интерлакену, какъ разъ въ день го довщины смерти Пьера. ченіе цѣлой недѣли, сказалъ Люсьенъ: мы проведемъ все это время здѣсь! Какъ восхитительна была эта недѣля! Лишь только наставало утро, они шли по теряющимся тропинкамъ, скрывались въ глубинѣ лѣса, взбирались на верши ну холма и тамъ проводили дни, спря тавшись въ травѣ, скрывавшей ихъ во сторгъ. Иногда они подходили къ источнику. Гортензія бѣгала, какъ школьница-сор ванецъ; потомъ она снимала башмаки и принимала ножную ванну; Люсьенъ, на печатлѣвая на ея шеѣ внезапные поцѣ луи, заставлялъ ее вскрикивать. У нихъ оказался недостатокъ въ бѣльѣ, но непріятное состояніе, въ которомъ они очутились, очень забавляло ихъ. Они были въ полномъ восторгѣ отъ своего уединенія въ пустынѣ, гдѣ никто даже и не подозрѣвалъ объ ихъ суще ствованіи. Гортензія принуждена была воспользоваться толстымъ бѣльемъ трак тирщицы; полотняныя рубахи, царапая ей кожу, только смѣшили ее. Вообще имъ было такъ весело въ ихъ комнатѣ! Они запирались въ ней съ восьми часовъ, когда темнота и тишина полей не привлекали ихъ. Они просили никогда не будить ихъ утромъ. Иногда Люсьенъ, надѣвъ на ноги ту фли, самъ приносилъ себѣ завтракъ, со стоявшій изъ яицъ и котлетъ, и не поз волялъ никому входить въ комнату. Впрочемъ, превосходные завтраки мало занимали ихъ: сидя на постели, они награждали другъ друга безконечны ми поцѣлуями. Насталъ послѣдній день. Удивленные и пораженные, что время прошло почти незамѣтно для нихъ, оии принуждены были возвратиться домой, не пожелавъ даже узнать названія той мѣстности, гдѣ они были такъ невыра зимо счастливы и гдѣ провели хотя чет вертую часть своего медоваго мѣсяца. .. Только въ Парижѣ они нашли свои вещи. Когда отецъ Бераръ разспрашивалъ ихъ. о путешествіи, они только смуща лись и путались въ отвѣтахъ; по ихъ словамъ, они видѣли море у Каены; а руанскую башню помѣстили въ Гаврѣ. — Но, что за чертовщина! кричалъ торговецъ;—вы мнѣ ничего не разсказали ни о Шербургѣ, ни объ Арсеналѣ?. — О! спокойно отвѣтилъ Люсьенъ: маленькій Арсеналъ… это то мѣсто, гдѣ совсѣмъ нѣтъ деревьевъ!”. Госпожа Ларивьеръ, постоянно суро вая, только пожимала плечами, говоря; , . — Стоитъ ли труда такое путеше ствіе… Они не обратили вниманія даже на памятники!… Довольно безумствовать, Гортензія, ступай-ка въ свою контору!. Былъ теплый іюльскій вечеръ. Братья сидѣли за столомъ, печальные, убитые. Вотъ что разсказали мнѣ они о смерти брата. Жакъ былъ боленъ и не могъ отпра виться въ экскурсію на Юнгфрау съ Луи и Пьеромъ, а потому они отправи лись вдвоемъ, вернулся же одинъ Луи и, обезумѣвшій отъ горя, онъ разска залъ о страшной участи бѣднаго Пьера: онъ оборвался съ исполинскаго утеса и упалъ въ пропасть ….. Странное дѣло, слушая разсказъ убитыхъ горемъ братьевъ, я испыты валъ какое-то враждебное, скверное чувство къ одному изъ нихъ, Луи; я ви дѣлъ у него въ глазахъ чТо-то преда тельской, подлое, а въ голосѣ его я слы шалъ: „снѣгъ рыхлъ, а пропасти глу боки… къ тому ш нѣть свидѣтелей… наслѣдство-жм великс…* На знаю складъ ли моего ума таковъ, или я бредилъ, иль это было ясновидѣніе?…………………. Прошло два года, и изъ трехъ брать евъ Штейнгаузъ въ живыхъ остался лишь одинъ, Луи, а Жакъ погибъ такою же ужасной смертью, какъ и Пьеръ: онъ поскользнулся на одномъ изъ ледниковъ и упалъ въ пропасть, гдѣ былъ найденъ пастухами мертвымъ; Луи ага скова уцѣ- лѣлъ какииъ-то чудомъ…… Въ свое время объ этомъ прокричали всѣ газеты міра, ио странно, что, читая ихъ, я думалъ то же, что и въ малень кой горной гостинницѣ въ день перваго знакомства съ братьями Штейнгаузъ…. Да и неудивительно: опять вернулся лишь одинъ Лун… опять онъ сдѣлался наслѣдникомъ погибшаго на Альпахъ брата… опять такой аналогичный слу чай!…. Прошелъ еще годъ. Однажды, въ теплый августовскій ве черъ, я, въ обществѣ другихъ тури стовъ, попалъ въ одну ,изъ тѣхъ го стинницъ въ Альпахъ, куда слетаются больше орлы, чѣмъ заходятъ путеше ственники, чтобы полюбоваться видами въ горахъ. А виды тутъ, дѣйствительно, прелестны! Вокругъ гостинницы чернѣ ютъ густые сосновые лѣса; ниже—усту пы горъ покрыты кудрявыми каштанами; еще ниже—живописныя виллы утопаютъ въ благоухающихъ рощахъ апельсиновъ и лимоновъ; а тамъ, среди утесовъ, при лѣпившись къ нимъ, какъ будто гнѣзда ласточекъ, ютятся крошечные шалаши альпійскихъ пастуховъ, бродятъ стада… Трудно найти другой такой прелестный уголокъ. Итакъ, мы зашли въ гостинницу, прію тившуюся надъ бездонною пропастью, и, усталые,, но довольные, веселые, усѣлись за столомъ, за которымъ ужз сидѣлъ Луи Штейнгаузъ, который, благодаря мучени ческой кончинѣ своихъ братьевъ, сдѣлал ся извѣстностью въ кругу туристовъ. Былъ чудный вечеръ. Мы открыли двери на балконъ, и тихій вѣтерокъ доносилъ къ намъ мелодичное позвякиванье колокольчиковъ возвращав шихся домой, стадъ. Я сидѣлъ рядомъ еъ Луи Штейнгаузъ, прямо противъ двери. Предубѣжденіе про тивъ этого человѣка мѣшало мнѣ разго варивать съ нимъ непринужденно, какъ это дѣлали другіе, и я, время отъ време ни, бросалъ косые взгляды на знаменита го туриста. Вдругъ Луи Штейнгаузъ страшно по блѣднѣлъ, въ глазахъ былъ ужасъ, воло сы на головѣ у него встали дыбомъ, и онъ уставился на дверь, противъ кото рой мы сидѣли. Я перевелъ свой взглядъ тоже на дверь и замеръ; на порогѣ по казалась два, какихъ-то существа, два ви дѣнія, въ одномъ изъ которыхъ я призналъ Жака, а кто былъ другой—я догадался,— то былъ старшій изъ Штейнгаузъ, Пьеръ. Привидѣнія грозно уставились на померт вѣвшаго отъ страха брата и властно тре- – бовали жестами, что бы онъ шелъ за ни ми, Дрожащій, весь въ поту, онъ не въ силахъ былъ противиться ихъ приказа ніямъ. Шатаясь, Луи всталъ и, движимый какой-то сверхъ-естественной силой, ко торой онъ тщетно сопротивлялся, онъ по шелъ прямо къ двери. Едва онъ порав нялся съ грозными привидѣніями, какъ тѣ схватили его и повлекли изъ гостин ницы. Я бросился къ двери. То, что я увидѣлъ, заставило меня ис пустить крикъ ужаса. Товарищи мои вы бѣжали на мой крикъ изъ комнаты, и всѣ мы съ удивленіемъ и страхомъ смотрѣли на Луи, который, увлекаемый двумя при зраками, шелъ все впередъ и впередъ, быстрѣе и быстрѣе; все вышей выше по дымался онъ на острый выступъ скалы, который нависъ надъ бездонной про- паетью… ……………………………… .. Полная, безстрастная луна сіяла на го лубомъ безоблачномъ небѣ, звѣзды, не мигая, безучастно глядѣли на землю… Вотъ Луи всталъ на колѣни на краю выступа, моля, казалось, о пощадѣ, но._ привидѣнія были безпощадны: они власт но указывали ему на пропасть… Еще мгновеніе, и Луи ринулся въ безд ну, а вмѣстѣ съ нимъ исчезли и оба при зрака, точно испарившись… Всѣ мои товарищи были въ полномъ недоумѣніи, не понимая причины этого страннаго самоубійства, но а понялъ, что это было… возмездіе. А природа по прежнему оставалась спо койно-безучастной: небо было все такъ же ясно, все такъ же спокойно сіяла лу на, и въ вечернемъ воздухѣ звучно раз давалась пѣсня пастуха и звонъ коло кольчиковъ на шеяхъ запоздалыхъ ко ровъ. ,4 аашиту интересы господъ коммерсан товъ. но пеоедъ явной несправедли востью. какую позволяетъ себѣ городское ЗПгоавленіе по отношенію къ своимъ пас сажнымъ арендаторамъ, по-неволѣ при водится заговорить въ защиту послѣд нихъ… Что и говорить! Торговцы пассажа, можетъ быть, и наживаютъ большіе ка питалы. но изъ этого все таки не слѣдуетъ, что ихъ можно всячески прижимать и съ каждаго вола драть по семи шкуръ, тѣмъ болѣе, что. вѣдь, при наличности тепе решняго общаго торговаго и промышлен наго кризиса наживаніе большихъ капи таловъ отошло, кажется, въ область пре даній… Въ своемъ увлеченіи всякими прижим ками. городское управленіе забываетъ еще и вотъ о какомъ, довольно важномъ, об стоятельствѣ. Око забываетъ, что всякая прижимка, Всякая, иногда ничѣмъ не мотивирован ная, прибавка, которую оно позволяетъ сеоѣ по отношенію къ пассажнымъ тор говцамъ, прежде всего, отражается на… покупателѣ… Бѣдъ, это онъ собственнымъ своимъ карманомъ отдувается за всѣ эти при жимки и прибавки… — Помилуйте-съ!—говоритъ ему тор говецъ въ отвѣтъ на его сѣтованія по поводу дороговизны.—Какъ-же я могу съ васъ дешевле взять, если съ меня город ское управленіе такую высокую арен ду беретъ и всячески меня прижима етъ?! Мнѣ, напр., разсказываютъ, что одинъ йзъ торговцевъ пассажа отремонтировалъ и заново передѣлалъ свой магазинъи *а это удостоился отъ городского управ ленія при возобновленіи контракта деся типроцентной прибавки къ арендной платѣ… Если мы частнаго домовладѣльца по Головкѣ не гладимъ за такое отношеніе къ своимъ квартирантамъ, то тѣмъ боль шихъ упрековъ въ данномъ случаѣ за служиваетъ городское управленіе, на зна мени котораго еще Екатерина Великая написала такой девизъ: .Блаженство всѣхъ и каждаго’*… Хорошее „ блаженство нечего ска- аать! При такомъ „блаженствѣ” и въ трубу вылетѣть не мудрено!.. И вотъ еще что мнѣ не нравится во всѣхъ этихъ пассажныхъ пассажахъ… Большинство торгующихъ въ пассажѣ купцовъ дорожитъ своимъ „насиженнымъ” мѣстомъ и готово соглашаться на всякія прибавки, готово сносить всякія прижим ки, чтобы усидѣть на этомъ мѣстѣ. Такъ во’тѣ. я и ‘хочу спросить: совмѣ- стимо-ли съ достоинствомъ самого город ского управленія и вообще съ законами справедливости—пользоваться и—скажу откровенно—злоупотреблять такимъ по ложеніемъ вещей… Экономія и желаніе увеличить город скіе доходы—^вещь безусловно хорошая и желательная.,. * Но и здѣсь не слѣдуетъ увлекаться крайностями. Да и потомъ… странное дѣло! Почему это городское управленіе, въ интересахъ всего городского населе нія, не прижметъ другихъ своихъ арен даторовъ, громко именуемыхъ „кон- трагентнами”,—ну, хотя бы, напр., га зовое Общество, отравляющее не рѣдко воздухъ своимъ дурнымъ газомъ и ос тавляющее подчасъ нѣкоторыя улицы во тьмѣ кромѣшной, или, напр., нашу общую „любимицу”—конку, съ безобра зіями которой городъ до сихъ поръ не можетъ, а еще вѣрнѣе —не хочетъ спра виться даже при помощи столь энергич но работающаго Общества покровитель ства животнымъ?! Москалевская хиромантія. На …Москалевкѣ появился какой-то „знаменитый хиромантикъ”, Какъ онъ себя величаетъ въ объявленіяхъ… Разъ появляется такой хиромантикъ,— значитъ, есть и желающіе пользоваться его услугами… А если находятся такіе желающіе, то остается только пожалѣть о томъ, какъ наивны, харьковскіе обыватели, прини мающіе чистѣйшее шарлатанство за нѣ что сверхъестественное и чудесное… При этомъ не могу не отмѣтить такого курьеза… Форменный доносъ на этого хироман- Тика я получилъ отъ одного господина, который нѣсколько лѣтъ тому назадъ Самъ занимался такой-же хиромантіей и былъ неоднократно мною изоблича емъ. Подъ этимъ доносомъ онъ не подпи салъ своей фамиліи, но не надо быть спеціалистомъ-каллиграфомъ, чтобы уз нать его почеркъ, тѣмъ болѣе, что одно время онъ буквально осаждалъ меня своими курьезными посланіями, въ кото рыхъ старался доказать мнѣ свои „хиро- мантическія” способности и значитель ное количеетво которыхъ сохранилось у меня въ качествѣ курьезнѣйшихъ и лю бопытнѣйшихъ „перловъ” обывательской „литературы”. …………… — А, старый знакомый!—подумалъ я, получивши его послѣднее письмо и сли чивъ почеркъ этого письма съ массою другихъ, полученныхъ отъ него, писемъ. — О чемъ-то онъ пишетъ? Й… -о-удивленіе! Читаю .и вижу, Что онъ самъ изобличаетъ какого то другого хиромантика, изобличаетъ горячо, жесто ко, „перо его местію дышетъ!.. Что же это такое? Заговорилъ ли въ немъ духъ конкур- ренціи и соперничества или… Сообщая ужъ черезчуръ такой, подо зрительно точный адресъ новоявленнаго хиромантика, онъ внушилъ мнѣ неволь ное подозрѣніе: ужъ не онъ ли это самъ и есть? А дѣлая’ доносъ на самого себя, ужъ Не воображаетъ-ли онъ, что, изобличая его въ газетѣ и сообщая его .адресъ, я такимъ образомъ . сдѣлаю ему рекламу, которая, разумѣется, ему нужна?… Это на него похоже, если принять во вниманіе его прежнія „литературныя” упражненія, въ которыхъ онъ иногда до ходилъ до того, что просилъ меня со общить о его пріѣздахъ и отъѣздахъ… О, хиромантики—народъ тонкій и по литичный и съ ними надо держать ухо востро! Во всякомъ случаѣ, кто-бы ни былъ москалевскій хиромантикъ,—вновь-ли по явившійся эксплоататоръ обывательской глупости и дикости или-же прежній, а его слѣдовало-бы куда-нибудь убрать по дальше… V насъ, от. нашемъ . „п.росо’Ь.щѳнномт- “ Харьковѣ и безъ всякой хиромантіи есть еще непочатый уголъ самаго откровенна го невѣжества, самой неприхотливой и безпросвѣтной дикости. А въ такую неимовѣрную жару, когда то и дѣло собаки бѣсятся, да если еще обыватель хиромантіей начнетъ занимать ся, то на нашей Сабуровой дачѣ отъ мас сы новыхъ „дачниковъ” и яблоку негдѣ будетъ упасть! Шпилька. Мѣстная хроника, Пятидесятилгътній юбилей. 24-го іюня исполняется пятьдесятъ лѣтъ служ бы въ священномъ санѣ одного изъ са мыхъ популярныхъ священнослужителей г. Харькова протоіерея Усѣкновенской кладбищенской церкви о. Павла Ковалев скаго. По окончаніи курса въ Тамбов ской семинаріи со степенью студента, о. Ковалевскій 24 іюня 1851 года посвя щенъ былъ въ санъ священника и опре дѣленъ былъ на службу въ харьковскую епархію, въ которой и служитъ безпре рывно. Въ теченіи своей’ многолѣтней службы о. Ковалевскій занималъ нѣсколь ко должностей и, между прочимъ, въ те ченіи шести лѣтъ состоялъ предсѣдате лемъ уѣзднаго отдѣленія епархіальнаго училищнаго совѣта. Въ 1896 г. о. Кова левскій получилъ орденъ Владиміра 4-й степени, а въ санѣ протоіерея состоитъ съ 1875 года. Премированіе лошадей. Губернская земская управа предполагаетъ произво дить впредь ежегодно выдачу 1,000 руб. пособія государственному коннозаводству на премированіе на выставкѣ въ Харь ковѣ полукровныхъ верховыхъ, а также рабочихъ лошадей, рожденныхъ въ пре дѣлахъ Харьковской губерніи. По поводу собранія акціонеровъ харь ковскаго земельнаго банка. Вслѣдъ за внезапной кончиной А, К. Алчевскаго, въ дѣловыя сферы проникли извѣстія о не благополучномъ состояніи дѣлъ въ цѣ ломъ рядѣ предпріятій, связанныхъ съ именемъ покойнаго. Потрясенными въ своихъ основаніяхъ оказались не только сравнительно новыя общества, возникшія по иниціативѣ А, К. Алчевскаго, какъ, напр.,’Общество донецко-юрьевскаго ме таллургическаго завода, но и предпріятія, успѣвшія, казалось бы, за 30-лѣтній пе ріодъ своей дѣятельности создать себѣ въ высшей степени твердое положеніе, отли чаясь величиною своихъ оборотовъ и не измѣнною прибыльностью, какъ, напр., харьковскій земельный банкъ. Слухи, проникшіе въ публику о настоящемъ по ложеніи дѣлъ этого предпріятія, по сло вамъ Бирж. Вѣд.“, были настолько раз норѣчивы, оцѣнка заинтересованности этого банка въ ликвидаціи имуществен ныхъ отношеній, оставшихся послѣ Ал чевскаго, была настолько различна, что въ интересахъ огромнаго круга держате лей акцій и закладныхъ листовъ банка наивозможно скорое разъясненіе состоя нія дѣлъ этого ипотечнаго учрежденія было прямо необходимымъ. Теперь по явившаяся публикація о предстоящемъ еще въ текущемъ мѣсяцѣ чрезвычайномъ общемъ собраніи акціонеровъ не оста вляетъ сомнѣнія въ томъ, что все, тре бующее разъясненія и реформы, будетъ разъяснено и реформировано въ наивоз можно полномъ объемѣ. Правленіе донецко-юрьевскаго метал – , лургическаго ‘« Общества , по словамъ , „Бирж. Вѣд.”намѣрено предложить созыва- емому въ іюлѣ чрезвычайному общему со- ■ бранію акціонеровъ избрать коммиссію изъ пяти лицъ для разрѣшенія, совмѣст- но съ правленіемъ, на правахъ общаго . собранія всѣхъ вопросовъ, находящихся , въ связи съ настоящимъ положеніемъ • дѣлъ Общества. . Выставка животноводства. Всерос сійскую выставку животноводства пред-; положено отложить до осени 1903 года. На устройство ея губернскимъ земствомъ ассигновано 10,000 руб. и губернская управа намѣрена ходатайствовать передъ Министерствомъ Земледѣлія и Государ ственныхъ Имуществъ о субсидіи въ раз мѣрѣ 15,000 руб. Управа же предпола гаетъ обратиться ко всѣмъ губернскимъ земетвамъ съ просьбѣ принять мате ріальное участіе въ устройствѣ выставки и ко всѣмъ учрежденіямъ, обществамъ и лицамъ, содѣйствіе которыхъ, по мнѣнію управы, окажется необходимымъ. Деревенскій пожаръ. 12-го іюня, въ селѣ Пересѣчномъ произошелъ пожаръ, причемъ сгорѣло 35 домовъ, 4 амбара, 22 клуни и 102 сарая. Убытковъ заявле но на 30,000 руб., изъ которыхъ 3,200 руб. падаютъ на движимое имущество. Все сгорѣвшее было застраховано въ земствѣ въ 22,065 руб. Погорѣльцы по селились у своихъ односельчанъ. Есть основанія предполагать, что пожаръ про изошелъ отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ. Пожертвованіе. Харьковскій домовла дѣлецъ г. Локачеръ пожертвовалъ одну десятину подгородней земли Обществу взаимнаго вспоможенія занимающимся письменнымъ трудомъ, для устройства Ю йі I. U іг h г А 1 дачи или колоніи прзстарѣлымъ или больнымъ членамъ Общества, нуждаю щимся въ отдыхѣ. Ясли-пріюты. Предстоящему съѣзду земскихъ врачей будетъ поручено пере смотрѣть общія основанія устройства яс лей-пріютовъ, выработанныя губернской земской.-управой. Въ этихъ общихъ ос нованіяхъ, между прочимъ, говорится, что такъ какъ губернское земство не можетъ на себя взять задачу повсемѣст наго устройства яслей, то желательно привлеченіе мѣстныхъ средствъ. На пер вое время, однако, нельзя ожидать ши рокаго притока ихъ, . вслѣдствіе незна комства населенія съ новымъ для нихъ дѣломъ, поэтому отсутствіе мѣстной по мощи не должно служить препятствіемъ для открытія яслей. Погода. Въ городѣ и его окрестно стяхъ стоятъ непомѣрные жары. Ртуть термометра на солнцѣ переходитъ за 40°. Поливка улицъ еще не начиналась, что вызываетъ справедливое негодованіе обы вателей. Новые ночлежные пріюты. Мѣща нинъ Ордынецъ и дворянка Тарасенко хлопочутъ о разрѣшеніи имъ открыть ночлежные пріюты, 1-й по Ночлежной улицѣ, а 2-я по Благовѣщенской. Садъ „Тиволи “, за отсутствіемъ въ нашемъ городѣ другихъ развлеченій, усердно посѣщается харьковской публи кой. Въ саду играетъ хорошій оркестръ Воронежскаго полка, а на открытой сце нѣ подвизаются всевозможныя „знамени тости” и „этуали”; изъ нихъ наиболь шимъ успѣхомъ пользуются испанскіе мандолинисты и разсказчикъ г. Валенти новъ. Пож аръ. 12 іюня, днемъ, по Журавлевской улицѣ произошелъ пожаръ, уничтожившій на до мѣ кр. Жуваги соломенную крышу. Домъ Жува- ги застрахованъ въ 350 рублей; убытку заявле но на 300 рублей. Причина пожара—неосторож ное обращеніе съ огнемъ. Кража. 12 іюня, около пяти часовъ дня, не извѣстные мазурики посредствомъ подкидки на холодногорскомъ кладбищѣ похитили у крестья- ; нина Аксютинова 75 рублей, Курсы на процентныя бумаги въ Харьков ской конторѣ государственнаго банка, 1 3 -го ію ня і 9 о і года. 4°/о Государ. рента 1894 г. , . , , 957/е 9б3;в ” 4‘/2°/ о консолидир. 1890 г …… 1001/» 100Е/а . 41/2°/ о „ 1892 г ……. ЮО’/з 1005/s 41/2°) о внут. заемъ 1893 г …… ЮО’/а 1006/к 4°/о зак. лист. гос. двор. з. б. . . 94s/* 95*/* ‘ З’І’РІо зак. лист. гос. двор. з. б. , , 83‘/з 89 4°/о свид. крест. псз. банка …. 93‘,і 94 5°/о выигр. заемъ 1864 г …………… 372* Ц 3741 .і 5°/о выигр. заемъ 1866 г …………… ЗОО1 /4 3021/* 5°/о зак. л. съ выиг. гос. лз з.б. » , 218’/* 220 Письмо къ редактору. \ М. г.! Покорнѣйше прошу васъ не от- г казать напечатать на страницахъ вашей многоуважаемой газеты слѣдующее мое * разъясненіе. 1 Проф. А. К. Бѣлоусовъ въ своей статьѣ * 0 „возможномъ участіи земства въ ш-и ;■ шемъ образованіи”, напечатанной ,-■> К.; 7038 „Южнаго Края”, между прочимъ :\> воритъ, что харьковскій университетъ і‘ платитъ изъ своихъ скудныхъ .средствъ! деньги частной лѣчебницѣ за право сту-‘ дентамъ видѣть тамъ нѣсколько боль ныхъ. Преподаваніе душевныхъ и нерв ныхъ болѣзней ведется въ моей лѣчеб ницѣ и я заявляю, что харьковскій ун и верситетъ ровно ничего и никогда не платилъ и не платитъ частной лѣ чебницѣ за то, что послѣдняя открыла • свои двери для клиническаго преподава- і нія ученія о душевныхъ и’ нервныхъ 6о- • лѣзняхъ, а не для того только, чтобы і студенты имѣли право лишь видѣть въ. ней нѣсколько душевно-больныхъ, какъ, пишетъ проф. Бѣлоусовъ. Вѣдь, 15 лѣтъ і харьковскій университетъ пользуется мо ей лѣчебницей для цѣлей преподаванія психіатріи и нейропатологіи! Принадле жащая мнѣ лѣчебница въ цѣляхъ клини ческаго и теоретическаго преподаванія психіатріи и нейропатологіи не только предоставила университету полную воз можность пользоваться больными, какъ клиническимъ матеріаломъ, но и позабо тилась дать мѣсто—аудиторіи для чтенія лекцій какъ клиническихъ, такъ и чисто теоретическихъ. Въ теченіи 15 лѣтъ про фессоръ по каѳедрѣ душевныхъ и нерв ныхъ болѣзней четыре часа въ недѣлю читаетъ лекціи всегда при полной ауди- ‘ торіи и въ больныхъ, какъ клиническомъ матеріалѣ, недостатка никогда не бы ло, да и не могло быть при наличности 1 40 человѣкъ, средняго ежедневнаго состава 1 больныхъ лѣчебницы. За все это, повто- ‘ ряю, университетъ частной лѣчебницѣ ровно ничего не платитъ. Платитъ онъ лишь своему, университетскому, ордина- . тору 600 руб. въ годъ изъ остатковъ . университетскихъ суммъ, и швейцару 120 . руб. въ годъ. Для лѣчебницы услуги уни- , верситетскаго ординатора не нужны, такъ [ какъ лѣчебница имѣетъ своихъ двухъ , ассистентовъ, но тѣмъ не менѣе, въ ви- . ду того, что университетскій ординаторъ, . работая въ интересахъ чисто клиниче- . скихъ, въ то же время исполняетъ нѣ- , которыя обязанности и по лѣчебницѣ, то . лѣчебница платитъ ему отъ себя 300 р. і въ годъ, и по тѣмъ же соображеніямъ і даетъ швейцару полное продовольствіе и > помѣщеніе. Я очень благодаренъ проф. Бѣлоусову, что онъ своей замѣткой, хотя и неосно- , вательной, по адресу моей лѣчебницы, даетъ мнѣ возможность высказаться по вопросу, который не разъ служилъ пово- ! домъ къ недоразумѣніямъ, и такимъ обра- ) зомъ выяснить истинное положеніе дѣла. _ Ко мнѣ часто обращаются съ настойчивы м и – и подчасъ даже рѣзкими требованія- . ми принять больного на „университет- 3 скую койку”, такъ какъ университетъ . платитъ лѣчебницѣ большія деньги и лѣ- 4 чебница обязана содержать извѣстное чи сло ‘безплатныхъ кроватей. Теперь, поль зуясь случаемъ, я заявляю, что универ- – ситетъ ровно ничего не платитъ лѣчеб- у ницѣ и ни въ какихъ матеріальныхъ у обязательствахъ съ нею онъ не со- я стоитъ.’ Что касается безплатныхъ коекъ а въ лѣчебницѣ моей, то онѣ въ ко- Извѣстія по горному дѣлу. Выплавка чугуна на южныхъ домен ныхъ заводахъ. По свѣдѣніямъ статисти ческаго бюро совѣта съѣзда горнопро мышленниковъ юга Россіи, въ мартѣ те кущаго года на 16. дѣйствующихъ домен ныхъ заводахъ южной Россіи выплавлено 7.719,807 пудовъ чугуна, вывезено на ры нокъ 1.994,881 пуд. За три мѣсяца те кущаго года выплавлено 22.004, 492 пуд. и вывезено на рынокъ 5.620,381 пуд. За первые три мѣсяца прошлаго года бы ло выплавлено 22.480,541 пуд. и вывезе но на рынокъ 5.959,436 пуд. Производство желѣза, стали и ме таллическихъ издѣлій. По свѣдѣніямъ статистическаго бюро совѣта съѣзда гор нопромышленниковъ юга Россіи, въ мар тѣ текущаго года на 16 доменныхъ и 6 передѣльныхъ заводахъ южной Россіи произведено желѣза, стали и металличе- Т е а т р ъ и м у з ы к а . Приказомъ по Министерству Импера торскаго Двора отъ 8-го іюня 1901 года въ должность директора Императорскихъ театровъ назначенъ исправляющій долж ность управляющаго Императорскимъ Мо сковскимъ театромъ, состоящій по гвар дейской кавалеріи полковникъ Теляков- скій, съ переименованіемъ въ статскіе совѣтники. Владиміръ Аркадьевичъ Теля- козскій происходитъ изъ дворянской фа миліи, родился 26-го января 1861 г. По окончаніи военнаго образованія посту пилъ въ лейбъ-гвардіи конный полкъ кор нетомъ въ 1879 г. Вскорѣ поступилъ въ Николаевскую академію генеральнаго шта ба, курсъ которой окончивъ по 1-му раз ряду, возвратился въ полкъ. Въ 1898 г. В. А. былъ назначенъ управляющимъ мо сковской конторой Императорскихъ те атровъ и эту должность занималъ до послѣдняго времени. Онъ имѣетъ ордена до ордена св. Анны 2-й степени и ино странные: итальянскій, китайскій, бавар скій, а также бухарскій. По всеподданнѣйшему докладу Минист ра Императорскаго Двора, какъ сообща етъ „Кіевл.”, послѣдовало Высочайшее соизволеніе на безвозмездную уступку для строящагося въ Кіевѣ городского театра двухъ, предназначавшихся для . Импера торскаго Маріинскаго театра, статуй ком позиторовъ Глинки и Сѣрова. О такомъ Высочайшемъ соизволеніи управляющій Кабинетомъ Его Императорскаго Вели чества увѣдомилъ уже на дняхъ губерна тора. Копія этого отношенія препровож дена на имя кіевскаго городского управ ленія. ‘ личествѣ трехъ были, есть и будутъ и предоставлены мною въ распоря женіе профессора исключительно въ цѣляхъ преподаванія, такъ какъ нерѣдко попадаются въ средѣ бѣдняковъ больные, очень интересные въ клиническомъ отно шеніи. Бѣдный больной не можетъ посту пить въ лѣчебницу за плату, а чтобы использовать его въ цѣляхъ науки и преподаванія, онъ принимается профессо ромъ въ лѣчебницу на безплатную койку. Если этотъ больной одержимъ излѣчимой формой болѣзни, то онъ обыкновенно ос тается въ лѣчебницѣ впредь до выздоров ленія, въ противномъ случаѣ послѣ кли ническаго разбора на лекціи онъ или пе реводится въ общественную больницу, или о т д а е т с я н а п о п ѳ ч ѳ н іѳ ѳ го р о д н и м ъ . Такъ дѣлалось при проф. П. И. Ковалев скомъ, который своими средствами и авто ритетомъ создалъ лѣчебницу исключи тельно въ’ видахъ преподаванія психіат ріи и нейропатологіи; такъ дѣлается и теперь при проф. Я. А. Анфимовѣ, кото рый съ неменьшимъ авторитетомъ под держиваетъ и развиваетъ жизнь лѣчеб ницы и ея дѣятельность и такимъ обра зомъ даетъ ей возможность продолжать осуществлять ту идею, которая легла въ основу ея учрежденія, т. е. явиться на помощь харьковскому университету въ дѣлѣ преподаванія ученія о душевныхъ и нервныхъ болѣзняхъ. Помимо этой идеи, мнѣ лично не было никакой надобности открывать лѣчебницу для душевныхъ и нервно-больныхъ. Я былъ вполнѣ обез печенъ прекрасной общественной служ бой, о которой и теперь часто съ уми леніемъ сердца вспоминаю, и учрежденіе частной психіатрической лѣчебницы, гдѣ бы то ни было, никогда не входило въ планъ моей дѣятельности. Но когда психіатрическая каѳедра харь ковскаго университета осталась безъ кли ническаго матеріала, когда харьковское земство воспретило чтеніе лекцій но ду шевнымъ и нервнымъ болѣзнямъ въ зем ской больницѣ, тогда, по предложенію глубокоуважаемаго своего учителя проф. П. И. Ковалевскаго, я рѣшился, открыть лѣчебницу для душевныхъ и нервнй-боііѣ- ныхь въ г. Харьковѣ, получивъ для этой цѣли значительную матеріальную поддерж ку отъ того же незабвеннаго П. И. Кова левскаго. Рѣшивъ открыть лѣчебницу и оставивъ ради этого вполнѣ обезпечивав шую меня общественную службу, я ставилъ на карту судьбу свою и своей семьи, такъ какъ не былъ увѣренъ въ успѣхѣ новаго въ то время въ г. Харь ковѣ дѣла. Лѣчебница была открыта въ октяб рѣ 1886 года. Вскорости, съ разрѣше нія Министра Народнаго Просвѣщенія, въ ней открыты были клиническія лекціи и практическія занятія студентовъ по пси хіатріи и нервнымъ болѣзнямъ. Обязан ности клиническаго ординатора въ пер вые два года, исполнялъ я лично, а по томъ пришлось пригласить въ помощь себѣ доктора, нынѣ профессора варшав скаго университета, Н. И. Мухина. Съ развитіемъ клиническихъ занятій со сту дентами возникла надобность въ отдѣль- 1 омъ клиническомъ ординаторѣ, каковый и былъ назначенъ отъ университета, съ жалованьемъ въ 600 руб. Примите увѣреніе и проч., завѣдующій частной психіатрической лѣчебницей И . Платоновъ. скихъ издѣлій въ пудахъ полупродукта 7.020.333, готоваго продукта 6,178,064 и металлическихъ издѣлій 808,027. Вывезено на рынокъ въ мартѣ (пудовъ):полупродукта 228.333, готоваго продукта 4.069,400 и металлическихъ издѣлій 355,372. За три мѣсяца текущаго года. произведено: по лупродукта 19.252,456 пуд. (вывезено на рынокъ 838,753 пуд.), готоваго продукта 16.688,268 пуд. (вывезено на рынокъ 11.130,378 пуд.), металлическихъ издѣлій 2.291,591 пуд. (вывезено на рынокъ 1.000,916 пуд.). На 1-е апрѣля состояло рабочихъ на доменныхъ заводахъ 42,223 челов. и на передѣльныхъ 8,034, итого 50,257 чел. Всѣхъ доменныхъ печей на 1-е апрѣля было: дѣйствующихъ 30, строющнхсл 7, DT, рОМОГІТ’Ь 6, ГОТОШ-ІІѴЬ, но не дѣйствующихъ 12. Къ геологическому изслѣдованію Ура ла. Въ первыхъ числахъ іюля, по сло вамъ газеты „Уралъ”, ожидается прибы тіе въ Пермскую губернію извѣстнаго гео лога, профессора казанскаго университе та г. Штукенбергъ, который ѣдетъ съ спеціальной цѣлью изслѣдовать чердын- скій Уралъ, главнымъ образомъ, по си стемѣ рѣки Вишеры. Приглашенъ онъ для этой цѣли г. Робушъ, являющимся представителемъ новаго Общества по эк сплоатаціи богатствъ Вишерскаго края. Г. Робушъ уже арендовалъ за 300 руб. пароходъ „Василій”, принадлежащій Со ликамскому купцу г. Черныхъ. На этомъ пароходѣ г. Штукенбергъ поднимается отъ Чердыни вплоть до Чувальскихъ руд никовъ, откуда и начнутся его геологи ческія экскурсіи. Профессоръ, по слухамъ, намѣренъ пробыть на Вишерѣ около мѣ сяца и произвести детальныя геологиче скія изслѣдованія. Г. Штукенбергъ являет ся вторымъ серьезнымъ русскимъ гео логомъ, изслѣдующимъ чердынскій Уралъ. Его предшественникъ, г. Кротовъ, тоже профессоръ казанскаго университета, про изводилъ свои изслѣдованія въ концѣ восьмидесятыхъ годовъ и плодомъ этихъ изслѣдованій явилось двухтомное опи саніе- геологическаго строенія нашего Ура ла. Трудомъ г. Кротова до сихъ поръ руководствуются всѣ предприниматели въ чердынскомъ краѣ. Несомнѣнно, что из слѣдованія г. Штукенбергъ окажутъ ус лугу не только наукѣ, но также будутъ имѣть громадное значеніе и въ практи ческомъ отношеніи. Выплавка чугуна на Уралѣ. За пер вую четверть текущаго года на ураль скихъ доменныхъ заводахъ выплавлено чугуна, пудовъ: на частныхъ заводахъ 11.867,629 и на казенныхъ 1.457,091, итого 13.324,720 пуд. Вывозъ антрацита и каменнаго у г ля. Въ апрѣлѣ текущаго года изъ копей, расположенныхъ близь станцій Козлово- Воронежскаго участка Юго-Восточныхъ желѣзныхъ дорогъ, вывезено минераль наго топлива, пудовъ: для надобностей Юго-Восточныхъ дорогъ 403,080, въ Мо скву 23,533, на сѣверъ 482,146, на югъ 951,726, всего 1.860,485 пуд. и принято, сверхъ того, съ-Екатерининской дороги 260,214 пуд. ПО РО ССІИ . Г . Т и м ъ , (Курск. губ.) (Отъ наіиего корреспондента). Въ прошломъ году тимское уѣздное земское собраніе возбудило черезъ гу бернское земское собраніе ходатайство объ открытіи въ Тимѣ низшей ремеслен ной школы. На это ходатайство полученъ отвѣтъ г. Министра Народнаго Просвѣ щенія, что Министерство съ полнымъ сочувствіемъ относится къ проекту уч режденія ремесленной школы, но въ ин тересахъ дѣла признаетъ желательнымъ участіе земства въ ежегодныхъ расхо дахъ по содержанію школы съ такимъ расчетомъ, чтобы мѣстныя средства по содержанію школы достигали 1,385 руб лей въ годъ. Бывшее недавно тимское уѣздное земское собраніе ассигновало, согласно предложенію Министерства, 1,385 руб. на содержаніе ремесленнаго учили ща, и надо полагать, въ недалекомъ бу дущемъ у насъ будетъ открыто это столь необходимое училище. Г. Л у г а н с к ъ . (Отъ нашего корреспондента). Нашъ городъ былъ взволнованъ поку шеніемъ на побѣгъ изъ мѣстной тюрьмы 4-хъ арестантовъ, присужденныхъ май ской сессіей отдѣленія екатеринославска- го суда къ десятилѣтнимъ каторжнымъ работамъ за грабежи и разбои, наводив шіе въ свое время страхъ въ окружно сти села Ивановки, Славяносербскаго уѣзда. Эти арестанты, Шевченко^ Подко- ленко, Устенко и Касьяненко, въ ночь на 30 мая, задумавъ побѣгъ, сдѣлали про ломъ въ каменной стѣнѣ своей камеры, гдѣ они содержались, и уже проникли наружу, но своевременно были замѣчены начальникомъ тюрмы г. Черторыжескимъ. Такимъ образомъ, преступники, планъ которыхъ совершенно не удался, были задержаны на мѣстѣ преступленія. Вотъ уже около 10 лѣтъ, какъ нашъ тюремный замокъ изъ-за своей ветхости признанъ окончательно неудобнымъ и не годнымъ, о чемъ уже писалось въ „Южн. Краѣ”, а между тѣмъ, онъ все-таки про должаетъ оставаться такимъ же, и если изъ него нѣтъ побѣговъ, то только бла годаря тюремному начальству, служба котораго тяжела и незавидна. Нашъ лѣтній театръ сданъ дирекціей клуба на лѣтній сезонъ г. Каширину, ко торый, по примѣру прошлаго года, сфор мировалъ драматическое товарищество, . въ составъ котораго вошли небезызвѣст- . ные провинціальные артисты. Судя по состоявшимся спектаклямъ, можно пред сказать товариществу полный матеріаль- . ный успѣхъ, такъ какъ труппа произво- , дитъ весьма отрадное впечатлѣніе какъ . сценической обстановкой, такъ и вполнѣ . художественнымъ исполненіемъ. > Полтава. По словамъ мѣстныхъ „Губ ■ Вѣд.”, существовавшая въ Полтавѣ един- Внѣшнія извѣстія. И сп а н ія . Въ совѣтѣ министровъ, состоявшемся въ присутствіи королевы, Сагаста объявилъ, что нѣтъ никакихъ основаній опасаться охлажденія друже скихъ отношеній къ Англіи. Рѣчь Боу- леса о Гибралтарѣ заключала въ себѣ однѣ лишь гипотезы, не имѣющія за со бой никакой почвы въ намѣреніяхъ анг лійскаго правительства; тѣмъ не менѣе, нѣтъ ничего невозможнаго въ томъ, что англійское правительство, увлеченное им періалистами, можетъ стать на путь 14-го Іюня 1901 года No 7046. ственная частная баня (бывшая Абазы) уже упразднена ея владѣльцемъ, и, та кимъ образомъ, многотысячное населеніе нашего города остается чуть ли не на полгода безъ предмета первой необходи мости, такъ какъ строющаяся паровая баня Ванифатова начнетъ функціониро вать никакъ не ранѣе ноября мѣсяца.’ Петербургъ. По словамъ столичныхъ газетъ, 11 іюня городская дума постано вила, по поводу исполнившагося 19 фев раля 1901 года 40-лѣтія со дня освобож денія крестьянъ отъ крѣпостной зависи мости, ходатайствовать объ открытіи все россійской подписки на .сооруженіе въ Петербургѣ памятника Императору Але- ксанору II ко дню 50-лѣтія освобожденія крветипи’ь. IIocTaiioDnono ассипіооать ноъ городскихъ средствъ на этотъ предметъ 100 т. руб. и объявить конкурсъ на со ставленіе проекта памятника, причемъ имѣется въ виду на памятникѣ изобра зить моментъ, когда Императоръ Але ксандръ II читаетъ манифестъ объ осво божденіи крестьянъ. Кромѣ того, поста новлено въ память событія открыть 4-хкпассное городское училище. — Московскимъ газетамъ пере дано по телефону, что 11 іюня пе тербургская городская дума постановила прекратить электрическое освѣщеніе на Невскомъ проспектѣ и замѣнить его ке росиновымъ; это странное постановленіе мотивировано тѣмъ, что контракту по освѣщенію электричествомъ пришелъ срокъ, а новаго не стоитъ заключать, такъ какъ черезъ 4 года городъ предпо лагаетъ ввести электрическое освѣщеніе хозяйственнымъ способомъ вмѣстѣ съ электрическимъ трамваемъ. — „Бирж. Вѣд.” сообщаютъ, что го родская ■ управа принципіально со гласилась принять расходъ въ суммѣ до 250,000 руб. на постройку моста черезъ Екатерининскій каналъ у строящагося храма Воскресенія Христова при условіи, чтобы какъ проектъ моста, такъ и его постройка были произведены городской управою. Мостъ предполагается желѣз ный. Вмѣстѣ съ тѣмъ предположено про сить коммиссію по сооруженію храма воз будить ходатайство р сломкѣ зданій ко нюшеннаго вѣдомства для образованія’ площади передъ храмомъ, съ которой открывался бы видъ на храмъ, въ настоя щее время почти окруженный зданіями и Михайловскимъ садомъ. Одновременно управа рѣшила ассигновать 219,472 руб. 6 коп. на перестройку плитной набереж ной Екатерининскаго канала (отъ Казан- скаго моста) на гранитную. — Въ „Новостяхъ» напечатано: „Въ началѣ ледохода текущаго года таможен ная пристань, находящаяяся у 12-й ли ніи Васильевскаго острова, получила про боину льдиной и затонула. Къ ея извле ченію изъ воды до сихъ поръ еще не приступлено. По поводу этой пристани пришлось вести интересный разговоръ съ однимъ изъ таможенныхъ чиновниковъ. — Почему пристань не поднимутъ изъ воды?—любопытствовали мы. —, Не вышла еще смѣта на подъемъ,— послѣдовалъ отвѣтъ.—Когда пристань по тонула, былъ написанъ рапортъ, затѣмъ слѣдовали отношенія, запросы, разъясне нія и въ результатѣ—пристань врядъ ли раньше августа будетъ извлечена изъ ды“. Москва. Усыпальница бояръ Романо выхъ, родоначальниковъ Россійскаго Цар ствующаго Дома, находящаяся въ под- церковьѣ Преображенскаго собора, въ которой предположено устроить теплую церковь, въ теперешнемъ своемъ видѣ сфотографирована и въ цѣломъ, и въ ча стяхъ (альбомъ состоитъ изъ 32 сним ковъ на 22 листахъ). Какъ оказывается изъ сличенія наличнаго состоянія ея съ имѣющимся въ архивѣ древнимъ ея опи саніемъ (1783 г.), говорятъ „Моск. Вѣд.”, усыпальница значительно повреждена въ нашествіе французовъ, которые разрыли и разметали не мало надгробій, пока не убѣдились, что въ этихъ ящикообразныхъ каменныхъ ковчегахъ заключается вовсе не имущество, не драгоцѣнности, а прахъ усопшихъ. Рига. Въ „Dima-Ztg.” помѣщено пись мо врача Н. К. слѣдующаго содержанія. Ученикъ одного изъ рижскихъ среднихъ учебныхъ заведеній В., державшій съ 2 4 апрѣля по 6 іюня выпускные экзамены, 7 іюня доставленъ въ лѣчебницу для умалишенныхъ въ ужасномъ видѣ: силь но буйствующій, голый, съ искусаннымъ языкомъ. Печальный этотъ случай, по мнѣнію врача, далеко не единичный, объ ясняется чрезмѣрнымъ умственнымъ на пряженіемъ во время экзаменовъ: 2 іюня, напримѣръ, устныя испытанія учениковъ, начатыя въ 9 час. утра, закончились лишь послѣ 9 час. вечера. Варшава. Характерную заботливость проявилъ одинъ изъ обывателей о мѣстѣ своего будущаго успокоенія. Въ одномъ , изъ варшавскихъ заведеній, изготовляю- ■ щихъ надгробные памятники, говорятъ „Новости”, хранится уже третій годъ до рогой монументъ, исполненный по заказу [ одного обывателя Волынской губ. Обыва- , тель этотъ, по словамъ мѣстныхъ газетъ, , не надѣясь на своихъ наслѣдниковъ, за- I казалъ памятникъ со своимъ бюстомъ и плачущимъ ангеломъ и сочинилъ надпись,’ , въ которой оставлено мѣсто для обозна- [ чёнія дня кончины. П ріѣ зж ая время о т ъ ■ времени въ Варшаву, обыватель обяза- . тельно посѣщаетъ мастерскую, гдъ памят- . никъ хранится „до востребованія**, и вся- [ кій разъ исправляетъ и дополняетъ КОМ” – позицію. ,14 -го Іюня 1901 гада No 704 в. – ЮЖНЫЙ КРАЙ опасный для интересовъ Испаніи. По этому необходимо принять предупреди тельныя мѣры. Какъ телеграфируютъ изъ Малоила, военный министръ собирается ъ скосомъ времени посѣтить крѣпости гожной Испаніи, сѣверной Африки и Ба- ;:гаоскихъ острововъ. Т у р ц ія . Германскій посолъ въ Кон стантинополѣ, баронъ Маршалль фонъ- Бибешцтейнъ, какъ сообщаетъ „Berliner Taaeblatt“ отъ 21-го іюня н. ст., вы ѣхалъ въ сопровожденіи многихъ чле новъ геоманскаго посольства изъ Кон стантинополя въ Конію, конечный пунктъ Анатолійскихъ желѣзныхъ дорогъ и ис ходный пунктъ проектируемой Багдад ской желѣзной дороги, проведеніе кото рой представляется Германіи очень важ нымъ вопросомъ. С е р б ія . По словамъ сербскихъ га зетъ, въ сентябрѣ нынѣшняго года со стоится поѣздка короля Александра и королевы Драги въ Петербургъ. О-ВЪ К р и т ъ . Между королевичемъ Георгіемъ и иностранными консулами возникъ споръ; королевичъ объявилъ, что согласенъ покориться желанію дер жавъ, но впредь отказывается имѣть сно шеніе съ консулами и принимать отъ нихъ инструкціи. П е р с ія . По послѣднимъ извѣстіямъ изъ Лондона, здѣсь многіе вѣрятъ слу ху, что шейхъ Мабарухъ, владѣлецъ Ко- вейта, отдалъ себя подъ британскій про текторатъ. Ковейтъ—фактически незави симъ, но германскій синдикатъ, избрав шій Ковейтъ исходной точкой Багдад ской линіи, побудилъ Порту заявить пре тензію на владѣніе Ковейтомъ. Такъ какъ Багдадская линія будетъ охраняться гер манцами, то Ковейтъ попалъ бы въ ихъ руки. Англичане трепещутъ при мысли объ устройствѣ въ Ковейтѣ германскаго военнаго порта, который угрожалъ бы Индіи. „Observer” требуетъ принятія про тектората и немедленной отправки въ Ковейтъ британскаго представителя и британскаго военнаго судна. С о е д и н е н н ы е Ш таты. Изъ Вашингтона телеграфируютъ, что тамъ между министрами иностранныхъ дѣлъ и финансовъ острый конфликтъ. Министръ иностранныхъ дѣлъ Гей жалуется, что министръ финансовъ Геджъ не сооб щилъ кабинету о своемъ намѣреніи об ложить пошлиной русскій сахаръ. Гей узналъ объ этомъ лишь изъ отвѣтныхъ русскихъ мѣръ. К и т а и . Имперятпрг.к’имт, дппромт,,— какъ телеграфируютъ въ „Standard” изъ Шанхая,—приняты мѣры къ тому, чтобы Юан-ши-кай остался у власти. Императо ромъ изданъ указъ, въ силу котораго Юан-ши-кай, не удаляясь отъ дѣлъ на три года, какъ предписываетъ китайскій обычай сыну въ случаѣ смерти матери, останется въ главномъ городѣ своей про винціи и удалится изъ ямыня всего на сто дней. Тѣмъ временемъ его обязан ности будетъ исполнять провинціальный казначей, которому, однако, предписано совѣщаться съ Юан-ши-каемъ по всѣмъ серьезнымъ дѣламъ. — По словамъ пекинскаго корреспон дента „Morning Post”, французскій пос ланникъ посвящаетъ теперь особенно большое вниманіе коммерческимъ инте ресамъ Франціи въ Китаѣ. Онъ совѣ щался на счетъ этого съ французскимъ генеральнымъ консуломъ въ Шанхаѣ и въ настоящее время ведетъ переговоры съ консуломъ въ Ханькоу и Чунконгѣ и директоромъ юннанскаго синдиката. По- видимому, Франція рѣшила въ будущемъ Заграничная жизнь. Правда о гуманности англичанъ. Нѣсколько мѣсяцевъ назадъ въ газе тахъ сообщалось о благородныхъ усилі яхъ комитета помощи южно-африкан скимъ женщинамъ и поѣздкѣ миссъ Гоб- гоузъ въ Южную Африку. Племянница лорда Гобгоузъ, одного изъ наиболѣе уважаемыхъ членовъ палаты лордовъ, была снабжена столь вѣсскими рекомен даціями, что лордъ Мильнеръ, какъ и лордъ Китченеръ, допустили ее, не въ примѣръ другимъ, посѣтить лагери, уст роенные для боэрскихъ женщинъ и дѣ тей, и подать имъ помощь. Теперь миссъ принимать болѣе во вниманіе интересы торговли,, нежели интересы римско-католи ческихъ миссій въ Китаѣ и такого рода политика не ограничится только одною частью Китая, а будетъ введена вездѣ, согласно принципу „открытыхъ дверей”. — Относительно способа уплаты Ки таемъ вознагражденія, требуемаго ино странными державами, шанхайскій кор респондентъ „Times” на основаніи свѣ дѣній, полученныхъ имъ отъ одного вы сокопоставленнаго и авторитетнаго ки тайца, сообщаетъ, что Германія предло жила слѣдующій проектъ: въ теченіе бли жайшихъ 14-ти лѣтъ, пока не будутъ еще погашены существующіе теперь дол ги Китая по его государственнымъ зай мамъ, Китай долженъ будетъ выплачи вать иностраннымъ державамъ вознагра жденіе небольшими ежегодными взносами, а въ теченіе дальнѣйшихъ 26 лѣтъ—• увеличенными взносами. По всей вѣроят ности, Англія присоединится къ этому предложенію. Гобгоузъ возвратилась въ Англію и ея отчетъ комитету появился въ печати. Боэры, какъ извѣстно, пользовались до войны значительнымъ благосостояніемъ. Выгнанные изъ разрушенныхъ и сожжен ныхъ жилищъ, ихъ семьи почти ничего не успѣли захватить съ собою. Ихъ за ключили въ палатки, разбитыя на откры томъ полѣ, безъ малѣйшей тѣни, и раз мѣстили по 6—10 человѣкъ на самомъ крошечномъ пространствѣ. Палатки, ча сто дырявыя, пропускали дождевую воду, здоровыя и больныя женщины, въ родахъ умирающія, всѣ лежали на мокрой землѣ. Пища была недостаточна, дурного каче ства, совершенно негодная для дѣтей. Вода во многихъ мѣстахъ была полна тифозныхъ зародышей. Долгое время дѣ лалось еще различіе между семействами покорившихся боэровъ и семействами со противлявшихся. Дѣтямъ послѣднихъ вы давались лишь половинныя порціи про тивъ послѣднихъ и съ ними обращались хуже. Это различіе, сперва отрицаемое, а потомъ признанное военнымъ министромъ, было имъ отмѣнено послѣ запросовъ въ парламентѣ. Но и со всѣми обращались не особенно нѣжно. Лагери обведены же лѣзною проволокой въ 8 фут. вышины, снабженной острыми иглами. Къ оградѣ этой было запрещено прикасаться и ча совымъ было приказано стрѣлять въ каж даго, до нея дотронувшагося. Самое ужасное положеніе матерей, не попавшихъ въ одни лагери съ своими малютками. Нѣкоторымъ удавалось бѣ жать; за ними охотились, ловили ихъ и приводили назадъ, какъ военноплѣнныхъ. Многія женщины были беременны; мож но себѣ представить ужасъ родовъ при такой обстановкѣ: новорожденные и мерт вые лежали въ перемежку. Англичане, сами такъ щеголяющіе своей чистотою, отказывали заключеннымъ въ мылѣ! Уди- вительно-ли, что смертность, особенно дѣтей, въ этихъ лагеряхъ ужасная. Миссъ Гобгоузъ описываетъ рядъ случаевъ, какъ умираютъ тамъ дѣти. Эти сце ны напоминаютъ турецкія звѣрства. Ея сравненіе ихъ съ сорванными и выкину тыми цвѣтами останется у всѣхъ въ па мяти. Лагери боэровъ—родъ кладбищъ для полумертвыхъ, и единственная свѣтлая черта—стоицизмъ боэрскихъ женщинъ, не плачущихъ и не жалующихся, а съ до стоинствомъ и покорностью волѣ Прови- дѣнія переносящихъ свою ужасную участь. Миссъ Гобгоузъ разсказываетъ, что од нажды, пораженная своимъ безсиліемъ су щественно облегчить ихъ страданія, она въ присутствіи нѣсколькихъ изъ нихъ вдугъ залилась слезами; тогда и эти стра далицы получили способность плакать, и это ихъ всѣхъ минутно облегчило. Тю ремщики ихъ все пристаютъ къ нимъ съ обѣщаніями и угрозами, дабы онѣ скло нили мужей и отцовъ къ покорности. Въ лагеряхъ не нашлось ни одной женщины, которая бы на это согласилась. Вообще, кромѣ слишкомъ извѣстной г-жи Бота, ни одна боэрская женщина не выказала желанія избавиться отъ лишеній и бѣд ствій цѣною отказа отъ независимости ро дины. Теперь сами военные, многіе генералы, возвратившіеся изъ Южной Африки, убѣ дились, что рѣшеніе „сосредоточить” жен щинъ и дѣтей боэровъ въ лагеряхъ и сжечь ихъ жилища было крупнѣйшей ошибкой. Не удалось таки оголить совер шенно всю страну. Въ сѣверномъ Транс ваалѣ эта система не могла быть примѣ нена, да и въ другихъ мѣстностяхъ не 5 хватило силъ у англичанъ. Слѣдователь но, всѣ эти жестокости явились вполнѣ безполезными, въ военномъ отношеніи и страшно вредными въ политическомъ. Женщины и дѣти, которыя переживутъ заключеніе въ лагеряхъ, передадутъ страш ную традицію ненависти будущему насе ленію Южной Африки. СМѢСЬ. К урьезный процессъ будетъ на дняхъ разби раться въ окружномъ судѣ въ Бордо. Нѣкто Буато прочиталъ въ какомъ-то тракта тѣ по зоологіи, что не надо истреблять жабъ, потому что онѣ приносятъ большую пользу, по ѣдая гусеницъ и червей, вредящихъ огородамъ. На этомъ основаніи, и въ особенности потому, что гусеницы испортили ему нѣсколько хоро шихъ грядъ капусты, Буато поручилъ двумъ братьямъ-крестьянамъ снабжать его жабами въ такомъ количествѣ, какое они только могутъ достать, обѣщая уплачивать по 20 сантимовъ за каждую. Вѣроятно, въ окрестностяхъ Бордо жабъ очень много, потому что оба брата приносили Буато ежедневно по полмѣшка этихъ пресмыкающихся. Сначала Буато былъ очень этимъ доволенъ, но потомъ, увидавъ,..что у него уже-больше жабъ, нежели качановъ капусты, приказалъ прекратить доставку. Крестьяне, увидавъ, что, къ сожалѣнію, доходъ ихъ кончается, представили счетъ, и о ужасъ, по ихъ словамъ, они доставили 4,720 жабъ, значитъ на сумму 944 франка. Буато воспылалъ гнѣвомъ, говоря, что, при казывая доставлять ему жабъ, онъ подразумѣ- валъ сотню, не больше. Крестьяне же, въ свою очередь, говорятъ, что, давая заказъ, Буато не ограничивалъ количество жабъ, а потому и обя занъ уплатить всю сумму сполна. Теперь дѣло дошло до суда, и Буато требуетъ, чтобы судъ назначилъ экспертовъ, которые от правились бы къ нему на огородъ считать коли чество жабъ, такъ какъ онъ увѣренъ, что. по ставщики увеличили это количество на половину. Крестьяне же стоятъ на своемъ, прибавляя, что если жабъ теперь и меньше, то весьма можетъ быть, что Буато нарочно ихъ разогналъ. Справочныя свѣдѣнія. М и р и м а я ш р а п а , полученная Императорскимъ Харьковскимъ Университетомг отъ Николаевской Главной Фи• зической Обсерваторіи, Общее состояніе погоды въ Европѣ. С.-Петербургъ, 13 іюня 1901 г. Сравнительно низкое давленіе ві Лапландіи (Кола—757), на югѣ Швецѣ (Стокгольмъ—760) и на Черномъ морѣ (Сочи—759), высокое давленіе на Волгѣ кромѣ ея южной части (Казань, Костро ма—770, Саратовъ—768) и въ большей части западной Европы (Парижъ—773). Довольно сухо во всей Россіи. Темпера тура близка къ нормѣ на западѣ, восто кѣ и юго-востокѣ, выше нормы въ ос тальной Россіи. Ожидается: холоднѣй въ западной половинѣ Россіи, температура выше нор мы въ остальной Россіи; дожди на сѣ верѣ, мѣстами грозы въ центрѣ, доволь но сухо въ остальной Россіи. Состояніе погоды въ Харьковѣ. _________ 13 іюня. с са | . і Л а о іі Й s • сто 2 Я * с*и 2 S, о X • ,. д ст} о 2 К £Г . с о х о п гт о, 5? м х У Jang, оІ|шЗ j j – g j j | •*™ * ‘ ” . ■ ‘ 7 у. 24.4 20.2 70 751.8 СВ. 2 10 — .1 д. -51.3 29 8 21 752.1 В. 4 7 – 9 в 21.0 23Д 33 752.1 СВ. 2 4 _ I | 32.3 24.4І 41 752.0 — 7 — о & _______ I ___________________[_ __ • I I I I ° 3 “ — 5.0—27 6.4 _ 0 Sit I Температура(наибольш. 30’4 (было 29.7) воздуха, (наименьш. 17’2 (было 8.6) Температура почвы на глубинѣ. • . н н н ь Н ^ f« М Ь к х х х х х х й 03 О О О О О о О 5Г ° оюооооо о -и <ч ю о ю о о _ I н I н m in 7 у. 22.8 23.7 24.4 22.6 1 д. 42.5 30.9 26.2 22.5 18.115.1 12.7 10.0 9 в. 218 26.6 26-4 22.5 X X | ь 3 29.0 27.1 25.7 22.5 >1 О” о ° I Температура по- наибольшая 56.2 верхности почвы наименьшая 17.0 1 сант.=0.225 верш. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусѣ! Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и полученное произведеніе раздѣлить на 5. Отклоненія даны отъ среднихъ, выве денныхъ по наблюденіямъ съ 1892 года; число со знакомъ минусъ „—“ показы ваетъ, что сегодня данная величина мень ше многолѣтней средней, а число безъ зна ка, что дачная величина больше средней. Лаборантъ Ив. Поповъ, Поѣзда желѣзныхъ дорогъ. (Часы по харьковскому времени). Отходятъ Прихо- Кур.-Харьк.-Сев. изъ дятъ въ ЖеЛ. дор. Харькова. Харьковъ. Кѵрскъ. ч. м. ч. м. почтовый …. 7—00 у. 10—44 в. пассажирскій . . . 8—44 у. 8—04 в. курьерскій . . . 3—21 н. 4—59 д. смѣшан.(до Бѣлг.) . 6—09 в. 11—39 у. скорый . . ; • . 7—41 в. 9—19 у. товаро-пассажир. . Ю—49 в. 7—58 у. Севастополь’. товаро-пассажир. . Ю—24 у. 5—54 д. курьерскій …. 5—24 д. 2—56 д. пассаж.(до Ростова) 8—44 в. 8—21 у. „ (до Екатер.) 10—09 в. 7—14 у. почтовый …. 11—44 в. 6—14 у. доп.-поч.(доРостова) 12—22 н. 5—34 н. Харьк.-Ник. :н. д. Полтава, Нико лаевъ, Одесса. пассажирскій . . . 11—12 у. 4—29 д. лассажирск. ускор. 6—24 д. 9—24 у. почтовый …. 12—25 н. 5—49 у. Сумы, Ворожба, Кіевъ. почтовый …. 11—54 у. 6 – 55 в. пассажирскій . . . 6—59 в. 1—09 д. „ . . . 11—24 в. 6—24 у Юго-Вост. ж. д. Балашовъ’. почтовый …. 9—59 у. 6—04 в пассажирскій . . . 6—24 д. 9—34 у. ■ К а л е н д а р ь . Православный календарь. Четвергъ, 14-го іюня. Апост. Римл. 11, 13—24. Еванг. Мат- 1 ѳея 11, 27—30. 1 Св. прор. Елисея. Св. Меѳодія, патріар ха Константинограда’, Рожд. Ея Импер. Высоч. Вел. Княжны Маріи Николаевны (род. 1899 г.). 1710. Взятіе г. Выборга у шведовъ. Петровъ постъ. Ночныя дежурства врачей. Московская, Ns 16. Телефонъ Ms 640. З Р Ъ Л И Щ А . Четвергъ, 14-го іюня. Закрытый театръ сада,, Тиволи“ „Згуба“, комедія въ 5 д., соч. Опанаса Мырнаго. Начало ровно въ 9 часовъ ве чера. Редакторъ-издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. и .П—. —«иадціді— т»ИмвлаШтежш РОДИЛЬНЫЙ ПРІЮТЪ Акушерки П. И. Удаповеръ для секретно-беременныхъ и роженицъ переведенъ выше, на Сумскую ул., д. Школяренко, Ns 14, во дворѣ. 11908 8—3 АКУШЕРКА КОДЬЕВА принимаетъ на квартиру секретныхъ бе ременныхъ и роженицъ. Канарская ул., доыъ Щербакова, No 15. 11696 10- 8 Продается д о и , Ns 5. Адресовать ся: почтовое отдѣленіе Александровка, Харьковск. губ., А. К. Борзенко, цѣна 60,000 руб. 11891 5—3 ДЕШЕВО ПРОДАЕТСЯ орѣховая мебель, работы Доберта, ди ванъ, 6 креселъ, столъ и зеркало, ме бель обита шелковой матеріей, къ ней дверныя и оконныя драпировки. Вознесен- ская площ,, домъ No 13. 11838 3—3 Ч у г у е в ъ , въ нагорной части города, вблизи Донца, продается домъ-особнякъ и флигель, 2 десятины саду, абиссинскій колодецъ и на дворныя постройки.Обращаться письменно и лично, парикмахеръ Фиськовъ _ ________________________ 12001 2— 2 ДОЗХкЕЪ И Р О Д 2 1 Е Т СЯ по Садово-Куликовской, она же Губерна торская, Ms 4. О цѣнѣ и условіяхъ про дажи узнать въ Харьковскомъ Земельномъ Банкѣ у И. Н. Масловскаго. 11994 5—2 Дворовыя м ѣ ст а Г АБ АЙ 1) по Семирадской ул., около д. Раш- ке и 2) по Франковской ул., (садъ) дешево продаются, допуск. и раз срочка. Условія и планы: Екатеринос лавская ул., Ns 36, кв. 2, телефонъ 1036, ежедневно 9—11 и 3—6 ч. ____ __ 11048 10—9 Паровая машина 35 силъ, котелъ 40 силъ и внутренность мельницы, какъ то: вальцы, жернова, бураты, эле ваторы, крупосѣйки, щетки, шеретовоч- ныя машины и трансмиссія, продаются въ г. Кременчугѣ, по Херсонской ул., д. No 23. За справками и объ условіяхъ об ращаться въ г. Константиноградъ, Полт. губ., въ контору А. С. Кричевскаго. ДЫНЙВЫЯ і і спеціально кожушечныя, возвышеніе, свя зываніе и выпрямленіе существующихъ. ПАРОВЫЕ НАСОСЫ „ОДДгДІЕЗССіЕЗ” съ экспансіоннымъ парораспредѣленіемъ и безъ онаго для разныхъ цѣлей. ПОЖАРНЫЕ НАСОСЫ, локомобили и молотилки Шведскаго завода Мунктель и друг. Техническо-промышленная нонтора « Ж с Ж Лихтль. Плетневскій пер., Ns 2. 11956 5—3 Желаю взять ребенка кормить грудью, по желанію и на молоко. Главн. почт., до востребованія Кальбе. _________ 11973 2 -2 П Р О П А Л А рыженькая, гладкой шерсти собачка, клич ка „Пэхинъ”, нашедшаго прошу доставить за вознагражденіе на Театральную пл., въ казенную винную лавку, No 3. _ _ __________ 12022 2—2 ПРЕДУПРЕЖДАЮ всѣхъ знакомыхъ, чтобы лицамъ, являю щимся отъ моего имени съ карточками и письмами, ни денегъ, ни товара не да вали; плати ть по нимъ не буду. Т. С. Васильнозская. __ ______________________ 12149 1—1 ГІПВІШТa r t ‘s щенки отъ премиров. ПШчШ В © p e l самца продаются. Сум- ская, 46, внизу. __________ 12160 3—1 ГПЫГЛГШЙРНЯЯ экономія продаетъ съ I jJPii и||уы м щ ш разсрочкой платежа и отдаетъ въ аренду участки усадебной земли. Объ услов. узнать въ конторѣ эко номіи, телефонъ Ns 130, или въ Харь ковѣ—Дворянская, No 5, кв. 1. __ ______________________ 12129 2—1 ЯЯ fjfintqsjjLm владѣльца продается иы ІІиІі ПіШиіЬ переплетная на пол номъ ходу съ машинами и машиннымъ шрифтомъ. Псдроб.: Московская ул., д. Уткина, у Д. Ф.’ Варикова. 12107 3—1 а у к ц іо н ъ ; Харьковскій Городской Ломбардъ объав- ляетъ, ЧТО ВЪ Субботу, І6-Г0 С. ІЮНЯ, въ помѣщеніи ломбарда будетъ произво диться продажа просроченныхъ закладовъ, опубликов. въ „Харьк. Губ. Вѣд.“, No 139. ___ _______________________ 12133 1 -1 Продается домъ ковѣ. Примѣров- ская ул., Ns 6, вблизи всѣ учебн. заведен. _ ________________________ 12138 1—1 ГіНІШІЯ ШОШІШ породистые кедо- і иііи lid ЩиЗшгі рого продаются. Рымарская ул. Ns 6. Спросить дворника. __ _____________________ 12150 1—1 ПнППЙШТГа огуречные боченки но- ІфиД аШ гЬЛ вые, въ 10 вед., 5 вед., 3 вед., 2 вед. Тарасовская ул. Ns 21. ____________________ 12148 3—1 Лшмойль Марель 12 силъ, совершенно исправный, продает ся. Харьковская набер., Ns 6. 12146 3—1 ЛѢСНОЕ И М Ѣ Н І Е 600 дес,, Харьковск. губ,, въ 2 вер, отъ станціи, при рѣкѣ, съ хорош. усадьбой, по случаю дешево продается за 120,000 руб., дуб. лѣса 570 дес., луговъ 30 дес. Долгъ банку около 68,000 руб., оцѣнка 140,000 руб. Тамъ же продается много другихъ имѣній. Харьковъ, Конторская, 16, Бройтигамъ. 12172 1—1 п о скораго выѣзда продается угольный домъ съ лавкой. По Григоровскому шоссе, No 15. _________________________ 12169 3—1 ППППЯЯТРП парный фаэтонъ и въ Іф и Д и и I І і Л одну лошадь пролетка на резиновомъ ходу. Б.-Панасовка, No 43. 12173 1—1 Д О М Ъ барскій, доходный, на лучшей улицѣ на горной части города по случаю дешево про дается. Тамъ же продаются барскіе особ няки. Конторская, 16, Бройтигамъ. _________________________ 12172 1—1 С.-Петербургская молочная продается. Справляться на Москалевкѣ, домъ Ms 58, отъ 2 до 5. 12072 6—2 | Ц р о д а е т е я 596 десятинъ съ саженями земли, Харьк. губ., съ постройками, садомъ, лѣсомъ и инвентаремъ, хозяйство на полномъ ходу. Подробности узнать по адресу: Двурѣч ное почтовое отдѣленіе, Харьковской губ., по Балашовской желѣзной дорогѣ, Нико лаю Алексѣевичу Шипунову. _ _________________________12112 5—1 КППГйЯ нозотельн- кармазинсх. породы ■ lUjjUDu желто-рябая продается недо- раго. Вид. въ конторѣ нѣмецкаго кладби ща. Пушкинская ул., д. Ms 90. ________ 12127 2—1 іГІТІ» R K ” яв сажень продается раз- U I О К . ными участками земля для дачъ съ отличной питьевой водой вблизи ст. Лосево, Балашевск. желѣзн. дороіи. Тарасовская, Ms 4. 12134 7—1′ ІІІЭ П я Й іШ ‘Т . садовые диваны, же- Ш а р с Ш Ш І Ь , лѣзные баки на коле сахъ для воды, насосы, домкраты и желѣз ныя ограды, дешево продаются.Конторская ул,, д, No 16, во дворѣ. 12114 4—1 Т Е Х Н И К Ъ составл. планы разн. постр., землемѣрныя, копир. черт., раціональная стройка до мовъ. Цѣны сам. деш. Б.-Панасовка, Ns 74. 11748 3—3 ЗЕМЛЕМѢРЪ И . С. М О Х О В Ъ принимаетъ землемѣрныя и чертежныя работы. Екатеринославская ул., No 41. _ ________ _ _______ 11987 2—2 Бухгзлтер. или ковтврщ. молодой человѣкъ желаетъ получить дол жность за небольшое вознагражденіе, знающій основательно веденіе итальянск. двойной бухгалтеріи, имѣетъ свидѣтель ство и рекомендаціи. Б. Москалевская ул., д. Масленникова, кварт. Андріянова. _______ _ ________________ 11978 5—2 П риглаш аю тъ ну. Чернышевская ул., Ns 3. 11977 2—2 Урони черченія и проектированія построекъ даю. Контор ская ул., домъ Ns 35. 11164 5—5 Ш ППйНЯЯ интеллигентная особа ищетъ ііІШІОДйП мѣсто по хозяйству, могу и въ отъѣздъ.Харьковъ.гостинница „Фран ція*, Ns 43, спрос. Зеленскую. 11362 5-5 О іШ р н а ш б р а б г ъ – даетъ уроки верховой ѣзды (мужск. и дамск.) Жандармская площ., Ms 3, кв. 3. _______ 12113 2—1 ІИіШѴ репетитора готовить мальчика Ш ,у во 2-й классъ гимназіи, Соля- никовскій пер., д. Ns 4, Лангъ. ________ 12130 1—1 ТІ/елаю поступить въ магазинъ желѣз- “**■ но-скобяной торговли, имѣю аттес татъ, хотя бы и въ отъѣздъ или же въ’ какое либо имѣніе приказчикомъ или ключ никомъ на заводъ или фабрику вѣсовщи комъ или пріемщикомъ. Москалеву, Ели-. , заветинскій пер., д. Трифонова, спрос. Стефана Похила. 12108 1—1 ІІГШТППНШІП. желаетъ имѣть долж- (Ы ПІІфЩ ЙПв ность, имѣетъ аттес татъ. Адресъ: главн. почт. предъяв. кв. „Юж. Края” за Ns 12124. 12124 8—1 Нѣмка, знающая ^ Г и Г Х то. Университетская ул., д. Пащенко, кв. 8, у модистки Алексѣевой. 12116 1—1 Ж елаю ‘ имѣть м ѣсто” кормилицы или кухарки, имѣю свидѣтель ство отъ доктора Фавра. Заиковка, Алек сандровская ул., No 22, д. Яценковъ. _ ____________ _ ______ 12121 1—1 Ищу м ѣ сто прачкой на домъ. Москалевка, Сирохинская ул., д. Рогова, No 19, спрос. Лашину. __________ _ __________ 12118 1—1 Ищу мѣсто кухарка, могу и за одну. Московская ул., Ms 21, спросить дворника. 12132 1—1 Желаю получить мѣсто по хозяйству, знаю шитье по журналу, желательно въ имѣніе или на дачу. Маріин- ская ул., д. Ms 8, кв. 6. 12119 1—1 О О О среднихъ, дѣтъ одинокая, ищетъ мѣсто по- хозяйству, кастелянши или продавщицы нъ отчетъ. Справится. Рыжовскій пер., д. No 7, у хозяйки дома. _____ 12135 1—1 П ІШ ‘ІК ‘З Ш ІР м У жъ и жена желаютъ і IjJi получить мѣсто, мужъ въ магазинъ или дворника, а жена кухаркой. Чеботарская ул.,1 д. Ns 59, спроситъ дворника. 12157 1—1 Нужна помощница нянѣГ Садовая ул., Ms 17. ________ 11997 3—2 Нужна прислуга за одну. Въ концѣ Пушкинской, Юмов- ская ул., д. Якубова, кв. 2, изъ воротъ парадн. дверь налѣво. Приходить до 3. __ ___________ О. & 2 нужны фельдшеръ и фельдшерица. Черно- глазовская ул., и. N? 7, 12091 3—2 Н у Ш Н Я кухарка’ Екатеринославская Г і у ш П а уЛ.( Ді No 58 ( К8 Кононенко. Отъ 12—4 час. дня. 12048 2—2 Въ фотографію „А. Скасси и К°“ нуженъ опытный пози тивный ретушеръ. 12081 2—2 С Л Е С А Р Ь , хорошо знающій свое дѣло, ищетъ мѣсто, съ 5-лѣтней практикой чашпниста, могу на мельницѣ, молотьбу и ремонтъ машинъ и т. п. Царицынская ул., M’s 66. О. 3—2 П родается доГмъ, хорошо устроенный, съ садомъ, въ нагор ной части. Максимиліановркая, Ns 3, или по Юмовской, Ns 1, одинъ изъ двухъ. Справки Максимиліановская, Ns 3, у владѣльца 12005 3—2 С туден тъ -техн ол огъ , знающ,, основ. практич. и теор. немѣцк. яз. теор. франц., спеціалистъ по математикѣ, русск. яз., опытный учитель и гувернеръ, ищ. подходящ. кондиціи въ отъѣздъ: въ имѣніе, курортъ, заграницу. Письм. Скрып- ницкій пер., д. Ms 13, кв. Померанцева, „М. Г. Г,” _________ 12155 3—1 Студентъ-технологъ готовитъ и репетируетъ. Клочковская ул. д. No 25, кв. Ns 5. 3—1 С тудентъ-технологъ III курса (классикъ) ищетъ уроковъ, согласенъ въ отъ ѣздъ. Адресъ: Подольскій пер., Ns 7, ст. Худавердовъ. ____________ 12145 4—1 технологъ спеціалистъ «•* Д С П 1 JO” по математ., (Харьк; реалистъ) ищетъ урок. и чертежи, работъ. Малиновская ул., Ns 17, Идельсонъ. _ ___________ ____________ 12122 8—1 С тудентъ-вет. (оконч. гимназ.), опытный репетиторъ, ищетъ урока, переписки или какихъ-либо занятій. Нетечинская набереж., д. Ns 10, кв. Ns 15, спрос. студ. Якубскаі’о. 1564 3—1 ртудентъ-тех., старшаго курса, готовитъ II къ конкурснымъ экзаменам. въ Хар. Тех. инс„ спец. по математ, и рус. яз. Конторская, Ns 68, Лабораторія. 3—3 О ставаясь на лѣто, студентъ (ветеринаръ) класич. гимн., ищетъ уроковъ или дру гихъ занятій, французскій и нѣмецкій те- оретически.Узнать письменно! Старо-Мяс- ницкая, No 12, кв. Тимашевскаго, студен- ту А. Ѳ. С. _______ ‘ _______3—3 ртудентъ, конч. ун., безукор. владѣющій ^ франц. И нѣм., пратк. и теор., много путеш., ищ. конд. въ Крымъ, на Кавказъ, заграницу, на умѣр. услов. Письменно: Мѣщанская, 8, кв. Левина, студ. Л. Г. __________________ _______ 12038 3 – 2 С тудентъ, имѣющ. многолѣтн. практику, ищетъ уроковъ въ городѣ, окрестныхъ дачахъ, согласенъ въ отъѣздъ. Верховскій пер,., д. Мб 15, студенту А. М. Ф—ну, _ ______________________ ‘ 12069 5—3 l a i s o n fr a n § a is e h u iles сГ olives deraande agents 6 la commission dans toutes villes. Ecrire M. S. 4, Poste restante, Marseille (France). M. 1—1 Gouvernante Fran^aise cherche place pour la compagne (Demande peti-gage), S’adresser: гостин. Харьковъ, Ms 14, телефонъ Ns 326. 12143 1—1 Образ. француженка репет., готое. и даетъ взроел. и дѣтямъ Ш Ш ІО Д Ч S1 ейіѲД н е в н 0 в ъ fp iJ I ii si р. мѣсяцъ, франц., нѣм., англ. яз. Московская улица, Ms 8, во дворѣ, 1-е крыльцо налѣво. Ns 6, верхи, эт. Перег. только отъ 9—12 ч. д. _________________________ 12161 4—1 ГИ М Н А ЗИ СТЪ 6-го класса ищетъ уроковъ. Письменно: „Южн. Край”, А. Н. Селиванову, для В. С. . ________________________ О. 5—1 Г увернантка нужна въ отъѣздъ, знаю щая языки и музыку. Мироносицкая ул., No 62. Отъ 1—6 час. 12043 3—2 Оь горный и гражданскій институты готовитъ студ. горн. инст.; условія: пол ный курсъ подготовки 100 р., по выдержа- ніи конкурса еще 100 р. Рождественская ул., д. Мангуби, No 6, спрос. у дворника. _ ___________ ‘ _______ 12120 5—2 Noь конкурсны мъ ээаменамъ готовитъ студ. Ш-го курса ин ститута гражданскихъ инженерновъ, во всѣ столичныя высшія техническія учеб ныя заведенія и морское инженерное училище, репетируетъ по рисованію. Ста ро-Московская, No 21, кв. Иваницкаго, отъ 2—4 ч. дня. 11789 5—4 Къ конкурснымъ экзам , во всѣ высш. уч. завед. подготовляетъ, По примѣру прежн. лѣтъ, студ. технологъ V кур. Давидовичъ. Каплуновскій пер., No 18. _____________________ 11955 10—4 Магистръ Фармаціи (нѣмецъ) ищетъ мѣсто. Узн.: Техническая контора Августъ Бесдо. Торговая пл., пр. Биржи. 11957 2 —2 ТОШНОЕ Б Ю Р О исполняетъ всевозможныя чертежныя ра боты. Пушкинская, No 9, телефонъ Ns 368. _________________________ 12026 2 – 2 Готовлю къ экзаменамъ. Классическая, 12, Рудь. 11773 4 – 3 1J151 у мѣсто швейцара или при кон- ?I ІЦЦ| і торѣ, грамотный, имѣю реко мендацію. Театральная площ., д. N» 5, спрос. дворника.__________ 12175 1—1 Вкаііч. Одесск. Коімерческ. училище, съ практикой, знающій иностран ные языки, ищетъ мѣста бухгалтера, но рреспондента или другихъ подходящихъ занятій. Адр.: Клочковская улица, домъ д. Ns 9, кв. 5._____________12152 1—1 Ветеринарный фельдшеръ желаетъ получить мѣсто, на другую должность. 12084 1—1 ~ ~ Щ у тѣсто горкиннойГ Усовская ул., Ns 47, домъ Братченковой, спросить Крутьковыхъ. 12176 2—1 Т пр И ѵртря дача БЪ РыжовѢ 2 ком. I |ІиУ | и I ші съ мебелью и со столомъ, близъ станціи, въ лѣсистой мѣстности. Письменно: Мироносицкая, 8, проф. А. М. Шилтову. 12166 2—1 Т р е б у е т с я а г е н т ъ въ Россіи для продажи лучшихъ папи росъ, изготовленныхъ въ Англіи. Обра щаться: Gibson, Norder Strasse 65,Hamburg (Германія). M. 1—1 Нуженъ комланіонъ . или компаніонка съ 2 или болѣе тысяча ми,, для увеличеній давно .основанаго пред пріятія,. дающ. хорошій-сбытъ и прибыль. Адресовать: Маріуполь, до востребованія, предъявителю квитанціи за No 303. •;__________________________12111 3—1 Нужна прислуга за одну. Чернышевская, Ns 103, кв. Войцеховской. _____ 12139 1—1 К в а р т и р а ОТДНЕТСЯ, 2 комнаты, съ параднымъ ходомъ и кух ня. Съ Грековской, Галушкинская ул., Ms 12, __________________________ 3—1 3 и 6 комнатъ. Мироносицкая ул., Ns 18. 12171 2—1 4 it г» мі! корридоръ, кухня, службы, IlWHiOij вода, 35 рубл. Губернатор ская, домъ Ns 16. 12012 3—2 Квартира отдается въ наемъ. Черноглазовская ул., д. Ns 4. 12007 3—2 Н уж на квартира ~ во 2-й половинѣ августа, въ 4—5 ком натъ, для небольшого семейства. Спрос. въ Государствен. банкѣ И. В. Фесенко. _________________________ 11996 3—2 Л? I I Ч Л отдается въ Кочеткѣ, со Т І ж г \ всѣми службами. Старо московская ул., Ms 19, спрос. въ пивной. 11979 2—2 квартиры: 3, 6 и 9 коми., Р С ф ^ Ш Л со службами, конюшнями и всѣми хозяйственными удобствами. Ца- рицынская ул., N° 16 и 18, 11918 3—3 ПТПЯІЛТРЯ дв^ меблированныхъ ком- и іД и Ш Іи іі наты. Мордвиновскій пер., Ms 9, кв. Александрова. 11836 3—2 Съ і іюля сдается магазинъ съ подваломъ, можно со складомъ, про тивъ Биржи, въ домѣ Голевыхъ. 11506 10—6 КйадііІЯ 2 кваР™Ры въ 6 и 7 или 9 и іф и ш іі комнатъ отдаются со всѣми удобствами и продается домъ. Аптекар- скій пер., домъ Ns 36. ______ 11621 5—5 О тдается квартира съ водой, 11 комнатъ, передняя, кухня, два корридора, теплый ватерклозетъ, ван ная, галлерея, парадный ходъ, погребъ, ледникъ и сарай, при квартирѣ по жела нію можно имѣть конюшню и три сарая. Благовѣщенская ул., д. Ns І4. 11652 5—5 Х Ш ІП Ш Я Й кваР™Ра- годовая, 7 Л и |Л 1 Ш а п коми., передняя, корри доръ, кухня съ водою, всѣ службы 75 р. Губернаторская, Ns 14. ______ 12012 3—2 Мироносицкая, No 24, ” t r r 5’ комнатъ, садъ и вода. 11749 4—4 К В А Р Т И Р А на Сумской, No 11, рядомъ съ театромъ, 10 роскоши, комнатъ, годная подъ уч режденіе, всѣ удобства, спрос. хозяина. _ ________________________ 11757 5 – 3 интеллигентной, семьѣ отд. 2 4 ¾ ДЭ) меблиров. коми., парад. ходъ. Лопатинскій пер., Ns 6. 11753 3—3 Kparmma 0 ^_ти к°мнатахъ и 2 ІШ С ір 1 U p d переднихъ, съ ванной и клозетомъ, отдается въ наемъ. Уголъ Ветеринарной и Епархіальной ул., доѴг Бичъ-Лубенской, М» 20/22. Объ условіяхъ узнать на Епархіальной улицѣ, Ns 26, у хозяйки дома. 11903 5—2 f lv m a iP ТГРН квартира въ 2 гд мчs ищ | w в £|еШ I u n удобна для оечпокагэ. Рымарская ул., No 3. 11897 2 —2 la pt, вь Карачевкѣ, у 1-й платф., сдается 1 коми., спр. по Ка- царской ул., д. Ns 37. Тутъ-же отдается малосемейному безплатно кухня на лѣто. _________________________ 12009 1—1 О Т Н Я Ш Т Р Я 2 “еблиров. комнаты, і Д « а Ш 1 V i! съ передней съ парад наго хода и 2 комнаты съ мебелью, каж дая отдѣльно. Мироносицкая улица, домъ Ns 8.________________12110 4—1 О тдается квартира въ 6 коми., 2 хода и 2 передн., съ водою. Мѣщанская, No 6, 3-й д. отъ Пушкинской ул., и 2 коми, съ мебелью и безъ. 12098 2—1 Г ІТ П Я Ш Т іР Я въ наемъ ТРИ комнаты 1 ДСЗ.Ш д Іигз и кухня, со службами. Сумская ул., Ns 70. 12326 3—1 Вь маленькомъ или 2 коми., съ отдѣльн. ходомъ, можно и со столомъ. Московская, Ns 21, кв. 12. _________________________ 12099’2—1 И в а р т и р а отдается, девять большихъ комнатъ, въ бель-этажѣ, не считая службъ, электри ческое освѣщеніе, ванна, терраса въ садъ. Условія можно узнать ежедн. отъ 3—5 ч.: Садово-Куликовская, No 6, Енуровсісаго. _________ _ ___________ 12115 3—1 . КПІШІЯТЯ замѣняющая дачу, окнами ш Ш іШ Ій) въ садъ, отдается одиноко му. Мироносицкая площ., домъ Сердюко вой, No 14, кв: Гончаровыхъ. 12117-3—1 “Отдаю тся 4 ш н а т ы вмѣстѣ съ мягкой мебелью и 4 коми., каж дая отдѣльно, пар. ход. Сумская, N° 56. ‘ _______________ 12144 5—1 ПТПЯРТРЯ кваРтиРа> 4 комнаты, кух- и ІД и и іІіЛ ня, передняя, парадный ходъ, галлерея. За Конной площ., Воро нежскій пер., д. Орлова. 12147 3—1 К В А Р Т И Р Ы S k ™ “™ 3 коми., 1—5 коми. Б. Панасовка, N° 14. _____________ ____________ 12141 5—1 отдается. Сумская, на- ІГШ Ш П а I d противъ Государст. банка, Ns 11, наверху, налѣво. 12137 1—1 отдается, 5 ком., 2перед„ ІШ <*Р I ванная, клозетъ, всѣ службы, ѵ По Епархіальной, Проектный пер. д. Любицкой, No 9. 12151 4—1 ПТЧЛТ) І-Л 2 и., сухая, теплая, съ ISDClJJI і і р с і удобствами, параднымъ ходомъ, годная и для конторы, отдается. Екатеринославская, N° 27. Подроб. услов.: Екатеринославская, Ns 26, у д-ра Гуревича. _ __________________ 12124 2—1 На Бѣлгородской ул., No 2, отдается въ аренду… домъгособнякъ, 10 коми., съ мезониномъ изъ 3-хъ коми., со службами и садомъ, гдѣ помѣщалась кан» целярія дворянск. опеки. Объ услов. уэ» нать на Дворянской ул., N° 5, кварт. 1. __________ 12129 2—1 За Ивановкаю, рядомъ съ Сахарнымъ за водомъ, отдаются новыя 7 Г А -c q -‘T ^ T . г-»— 7 съ купаньемъ и жел. дор.. платформою на 224 вер. Условія на мѣстѣ у Г-на Рейника. _ _________________________ 12142 4—1 Квартира о тда ется , 6 коми, со службами, садомъ, очень удоб ная. Бассейиая, Ns 6, (въ концѣ Сумской). _______________ , __________ 12136 4—1 Ня РіШОДЛМ Ул”’ д’ ^ 21/23, (немного Пи иушиіШ И выше госуд. банка), огц. 1 и 2 комн., спр. кв. 8, Орловой. ________________ _ ________ 12131 2—1 Н А УРАЛѢ, противъ городскихъ скотобоенъ, отдаете* въ аренду домъ, съ садомъ, амбары, са раи, конюшни, ледникъ со льдомъ, пог ребъ и коптильня. Помѣщеніе болѣе удоб ное для колбаснаго заведенія, спр. тамѣ- же, отъ 7 до 9 час. в. Д. Я. Доценко. О тгпаш трй 2 хорошихъ меблированныхъ Ш Д и ш Іи іі комн., съ параднымъ хе- домъ. Чернышевская, Ns 3. – ■ -12Ѣ5Й 1—1 На бойкомъ мѣстѣ, въ центрѣ города, по случаю скораго отъѣзда въ Ійоскву завѣдующаго мануфактурнымъ и суксй- нымъ магазинамъ до 20 іюня с. /г. ПЕРЕДАЕТСЯ этотъ магазинъ съ обстановкой, можно съ товарами мануфактурными и сукой* ными на выгодныхъ условіяхъ. Обра щаться въ этотъ-же магазинъ на Уни верситетской ул., д. Сѣрикова, рядомъ съ его рыбной торговлей. 12170 1—І Въ лучшей частя города отдаются 2 квартиры съ 2 ‘передн., теплымъ *<’• таръ клоз. и со всѣми службами. Ёпар- хіаг. ьная ул.. Проекта, пер. 12167 1—1 Отдаётся барская квартира, 6 хомн.,прачешная, ванна, службы, конюш” ‘.я, каретный сарай. Скобелевская пл., n i t Каразина. 12177 S—| ,9 предлагаетъ КАФЕЛЬНЫЙ МАГАЗИНЪ Г У Р Е В И Ч А щ ъ Х а р ь к о в ѣ . Шикол . площ., No у, противъ Бирж. ш ла. Телефонъ М 976 . КАФЛИ и КАМЕНЬ бѣлыя, терракотав. и казиковыя, лучшихъ русскихъ и загра ничныхъ Фабрикъ.1 КИРПИЧЪ огнеупорн. И гжельскій, гончарныя и канализаціонныя трубы, чугуныя, мѣдныя и желѣзн., печ- даыя принадлежности, цементъ, водо- рповодныя и ватерклозета, принадлежно- Ити. По очень дешевымъ цѣнамъ. П рейс куранты по требованію. 11586 10—5 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ ОБЪ УСЛОВІЯХЪ ПРІЕМА НА С.-ПЕТЕРБУРГСКІЕ 1 * 1 1 S I H I Й Ш Ж На основаніи В ысочайш е утвержденнаго 25-го іюня 1889 года Положенія Комитета Министровъ, Управляющимъ Министерствомъ Народнаго Просвѣщенія утверждено 3 іюля того же года временное Положеніе о С.-Петербургскихъ Высшихъ Женскихъ Курсахъ. Согласно сему Положенію, Высшіе Женскіе Курсы состоятъ изъ двухъ отдѣленій: і) историко-филологическаго и 2) физико- математическаго. На историко-филологическомъ отдѣленіи преподаются: і) бого? словіе; 2) психологія; 3) логика; 4) исторія философіи; 5) педагогика; 6) русскій языкъ; 7) исторія русской литературы древней и новой; 8) обзоръ славянскихъ нарѣчій и литературъ; 9) всеобщая литература (исторія западно-европейскихъ литературъ: итальянской, французской, нѣмецкой и англійской, въ главнѣйшихъ явленіяхъ, имѣвшихъ отно шеніе къ развитію русской литературы; іо) русская исторія, і і ) обозрѣніе исторіи славянскихъ племенъ; 12) исторія древняя; 13) исторія среднихъ вѣковъ; 14) исторія новаго времени; 15) исторія искусствъ; іб) римская литература; 17) латинскій, 18) нѣмецкій, 19) французскій языки и 20) хоровое пѣніе. На физико-математическомъ отдѣленіи преподаются: і) бого словіе; 2) общій курсъ математики; 3) аналитическая геометрія; 4) алгебраическій анализъ; 5) дифференціальное и интегральное исчис ленія; б) астрономія; 7) физика; 8) органическая, неорганическая и аналитическая химія; 9) физическая географія; іо) аналитическая механика; і і ) ботаника; 12) зоологія; 13) кристаллографія; 14) ми нералогія; 15) латинскій (для желающихъ); іб) нѣмецкій; 17) французскій и 18) хоровое пѣніе. Лекціи читаются примѣнительно къ университетскимъ про граммамъ. Преподаваніе раздѣляется на четыре года по каждому отдѣленію. Пріемъ можетъ быть лишь въ младшій курсъ. Изъ лицъ не христіанскаго исповѣданія допускается не болѣе 3 проц, всѣхъ учащихся. При курсахъ устроенъ интернатъ или общежитіе. Слушательницы перваго курса могу тъ жить только въ интер натѣ или у родителей. Желающія поступить въ число слушательницъ Высшихъ Ж ен скихъ Курсовъ присылаютъ о томъ прошеніе г) на имя директора, прилагая къ этому прошенію подлинные документы: а) свидѣтельство о званіи (съ копіей) 2); б) метрическое свидѣтельство о рожденіи и крещеніи (съ копіей) 3); в) аттестатъ объ окончаніи полнаго восьми класснаго курса въ женской гимназіи Министерства Народнаго Про свѣщенія, или въ женской гимназіи учрежденій Императрицы Маріи, или въ институтѣ, а также въ равномъ съ оными по правамъ въ женскомъ учебномъ заведеніи (съ копіей) 4); г) свидѣтельство о благонадежности, если просительница поступаетъ не въ годъ окончанія курса въ среднемъ учебномъ заведеніи; д) свое жизнеописаніе; е) письменное разрѣшеніе своихъ родителей, опекуновъ или вообще лицъ, на попеченіи которыхъ находится просительница, а замужнія— разрѣшенія своихъ мужей; ж) свидѣтельство объ имѣніи проситель ницею достаточныхъ средствъ для безбѣднаго существованія во все продолженіе ученія на курсахъ и з) двѣ фотографическія карточки, съ собственноручною подписью просительницы*). Въ прошеніи должно быть указано: отдѣленіе Курсовъ, на которое желаетъ поступить просительница, ея точный адресъ и постоянный адресъ ея родителей, а также предполагаетъ ли она помѣститься въ С.-Петербургѣ, въ семьѣ родителей, или же въ интернатѣ Курсовъ. Вольнослушательницы, коихъ можетъ быть не болѣе 2% всѣхъ учащихся на Курсахъ, допускаются на Курсы не иначе, какъ съ осо баго каждый разъ разрѣшенія попечителя учебнаго округа, исклю чительно изъ лицъ, живущихъ въ С.-Петербургѣ въ семьяхъ, или имѣющихъ постоянныя служебно-педагогическія- занятія. Вольно слушательницы обязаны представить тѣ же документы, какъ и слу шательницы. Вольнослушательницы ня къ какимъ экзаменамъ на Курсахъ не допускаются. Прошенія на имя директора должны быть присылаемы не позже і-го августа по адресу: Васильевскій островъ, хо линія, домъ 33. Указанныя выше свидѣтельства о благонадежности должны быть присылаемы лицами, живущими въ С.-Петербургѣ—отъ градо начальника, а лицами, прибывающими изъ губерній—отъ мѣстныхъ губернаторовъ. Въ случаѣ непредставленія какого-либо изъ указанныхъ вы ше документовъ , прошеніе оставляется безъ послѣдствій. Во избѣжаніе напрасной потери времени и траты на переѣздъ* желающія поступить въ число слушательницъ курсовъ и не живу щія въ С.-Петербургѣ присылаютъ прошенія со всѣми вышепоиме нованными документами по почтѣ, съ почтовыми марками на отвѣтъ, и затѣмъ выжидаютъ письменнаго извѣщенія, по указанному въ прошеніи адресу о допущеніи въ число слушательницъ или объ отказѣ. Вновь принятыя слушательницы должны явиться на Курсы не премѣнно къ началу лекцій, т. е. къ і сентября; въ противномъ слу чаѣ онѣ исключаются изъ списковъ слушательницъ. По полученіи письменнаго (для иногороднихъ) или словеснаго извѣщенія о допущеніи въ число слушательницъ Курсовъ, проси тельницы обязаны не позже і-го сентября представить директору Курсовъ половину годовой платы за слушаніе лекцій, т. е. пятьде сятъ рублей, а лица, которыя будутъ приняты въ общежитіе, сверхъ того и къ тому же сроку 200 рублей. Плата за слушаніе лекцій во второй половинѣ года 50 руб. и за помѣщеніе въ общежитіи юо руб. вносится въ январѣ. Никакихъ отсрочекъ не допускается. Внесенныя деньги не возвращаются, хотя бы слушательница выбыла и ранѣе окончанія срока полугодія. За указанную выше плату, т.-е. 300 руб. въ годъ, слушатель ница получаетъ въ общежитіи помѣщеніе съ отопленіемъ, освѣще ніемъ, прислугою и стиркою бѣлья, чай, завтракъ и обѣдъ въ тече ніе учебнаго года. Какъ слушательницы, такъ и вольнослушательницы обязаны цодчиняться всѣмъ устанвлениымъ начальствомъ правиламъ и распо ряженіямъ. Директоръ С.-Петербургскихъ Высшихъ Женскихъ Курсовъ, Дѣйствительный Статскій Совѣтникъ Раевъ. 1) Прошеніе гербовымъ сборомъ не оплачивается. 2) Т.-е. копію съ формулярнаго списка или аттестата о службѣ отца, сви дѣтельство о дворянствѣ, свидѣтельство изъ городской или мѣщанской управы и т. п. 3) Метрическое свидѣтельство должно быть изъ духовной консисторіи. 4) Вмѣстѣ съ этимъ свидѣтельствомъ представляется и аттестатъ объ окон чаніи курса 7 класса гимназіи. Засвидѣтельствованія копій и оплаты ихъ гербовымъ сборомъ не требуется. *) На курсы слушательницы принимаются безъ вступительныхъ экзаменовъ; но вслѣдствіе большого числа просительницъ при пріемѣ отдается предпочтеніе окончившимъ курсъ въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ съ шифрами, медалями и другими наградами. Свидѣтельство на званіе домашней учительницы, пріобрѣтенное посредствомъ спеціальнаго испытанія, не даетъ права на поступленіе въ число слушательницъ. ______________________________________________________’ ________ О. 5—1 П р о д а е т с я по с л у ч а ю п р о д а ж и и м ѣ н ія ІО с и л ь н ы й л о к о м о б и л ь и к ъ н е м у м о л о т и л к а завода М А РШ А ЛЪ , С Ы Н О В ЬЯ и К°, бывшіе 2 мѣсяца въ употребленіи. Подробности сообщаетъ магазинъ швейныхъ машинъ К. Фрейбергъ, Харьковъ, Екатеринославская ул., No 1. _____ 11759 3—3 Потъ КОЛЛЕГІЙ ПАВЛА ГАЛАГАНА В Ъ К І Е В Ъ. Состязательное испытаніе на стипендіи Павла Галагана (числомъ 8) изъ русскаго языка, древнихъ языковъ и матема тики въ объемѣ журса прогимназіи будетъ произведено въ 1900— 1901 году 17—18 августа. Въ своекоштные (750 руб. въ годъ) принимаются безъ испытанія перешедшіе въ V классъ гимна зіи, а изъ домашняго приготовленія по испытанію .19 августа. Коллегія Павла Галагана—закрытое учебное заведеніе, состо ящее изъ 4 высшихъ гимназическихъ классовъ, и пользуется всѣми правами классическихъ гимназій М. Н. П. Прошенія по даются на имя директора. А. 221 3—2 8ъ ближайшемъ разстояніи отъ Харькова, по шоссе, въ рощѣ „Сокольниіі‘‘ і продаются данные участки земли Ісъ лѣсомъ, мѣрою отъ 165 до 800 кв. саж. въ каждомъ. Высокая, сухая мѣстность, чудный .воздухъ, превосходная питьевая вода. Продажа за наличныя и съ разсрочкою платежа на льготныхъ условіяхъ. Эти же участки могутъ быть отданы въ долгосрочную аренду, исключитель но подъ постройку дачъ. Спросить тамъ же, въ Сокольникахъ, на дачѣ Лысогоренко. А. 188 30—30 г O l , ‘W ЧѴІ 4 UI ЧХ/І ‘М/ j с Жовые и ) малопоЭвржаннъю \ ЛОКОМОБИЛИ, ) молотилки, паровые и керосино- , вые двигатели имѣются всегда > на складѣ машинъ ! АдольФа Пенрина, ‘ Харьковъ, Дмитріевская ул., No 21, ) 11705 собств. домъ. 12—8 П Р О Д А Ю Т С Я еъ разсрочкой платежа лѣсные участки вемли, на горѣ, съ хорош. колодез. водой, Йлизъ ст. „Рыжовъ”, дача Савиной. Адр.: Карьк., д. Пащ.-Тряпкина, кв. управляющ. _ _____________ 10813 15—11 RLlftqnnm. пР°Дается Дош- Уг~ вди иОШиДІШш ловой двухъэтажный на бойкомъ мѣстѣ, доходный, при домѣ ®сть лавка и удобный. Петийская ул., $г 88, ряд. съ кирпичнымъ завод. Маслова. . _____________ 10727 10—10 Дворовыя мѣста, Продаются по Гордѣенковской, Зеленой и Сидѣльниковской ул., мѣрою по 100— S00 кв. саж. Объ условіяхъ узнать на Епархіальной ул., д. N 2 9, на верху у Д—ко. 11932 3—3 ЮЖНЫЙ КРАЙ Единственное вѣрное и безвредное средство противъ ВЕСНУШЕКЪ, ЖЕЛТЫХЪ ПЯТЕНЪ и УГРЕЙ КРЕМЪ „ВИСМУТАШѴ. разрѣш. мед. начальств. Мин. Внутр. Дѣлъ за No 373, веснушіш и пятна на лицѣ сходятъ быстро и незамѣтно, и лицо принимаетъ неузнаваемый и пріятный видъ, благодаря своему мягчительному свойству, кремъ придаетъ лицу бархатистую нѣ жность и способствуетъ уничтоженію морщинъ. Цѣна 1 р. 50 к. за футляръ, кремъ- слйвки за No 1234, единственный кремъ, который въ теченіе одного дня придаетъ лицу бархатистую мягкость и бѣлизну. Цѣна 75 коп. за футляръ, продается во всѣхъ аптекарскихъ магазинахъ, главный складъ для Харькова: Русское Общество Торговли Аптекарскими Товарами. ________ _______________ 7850 20—16 : Кремъ Внсмуталйнъ за No 373 1 кренъ Слибки за No 1234 „.получены и. поступили въ продажу въ аптекарскомъ магазинѣ провизора . ГРИНБЕРГА, Екатеринославская, No 31. 9698 10—9. о к з с а д ъ Я І8 1 ІШ С Ш 1 8 ТО Ш И Н Ъ М А Ш И Н Ъ и О Р У Д І Й „ ф . і ш ь г о і п , : В Ъ ХАРЬКОВЪ,. къ предстоящему сезону предлагаетъ: ^Іокомоішт и паро&ьш р О Л Ш М ІШ ЗНАМЕНИТАГО ЗАВОДА ТОВАРИЩЕСТВА МАРШАЛЪ, СЫНОВЬЯ И Г ВЪ ГѲЙНСБОРО (АНГЛІЯ). ПРОДАНО БОЛѢЕ ;На всемірной выставкѣ въ Па-]| к Г’Ь іі Г’В ій ГЪ рижѣ 1900 г. Э 1 , 0 0 0 . ВЫСШАЯ НАГРАДА локомобилей и паровыхъ г в л м п х>т?тѵ« молотилокъ, „и п А Г Ш г Ш А . Роскошно иллюстрированный КАТАЛОГЪ высылается по требованію БЕЗПЛАТНО. в. 35—13 ХАРЬКОВСКАЯ ГОРОДСКАЯ СТАНЦІЯ и Таможенное Агентство казен. шел. дор. (Екатеринославская ул., уг. Кузинск. пер., д. No I. Телефонъ No 91). И сполненіе т ам ож енны хъ обрядност ей и о ч и ст к а т ам ож енны хъ пош линъ по іпаіісш ѣѵт всрж депіш й М инист ерст вам ъ. Продажа пассажирскихъ билетозъ. Пріемъ, для перевозки по, желѣзнымъ дорогамъ грузовъ изъ складовъ, магазиновъ и квартиръ и доставка туда же прибывающихъ въ Харьковъ грузовъ. Доставка наложенныхъ платежей отправителямъ. Пріемъ товаровъ и вещей на храненіе. Страхованіе грузовъ въ пути. ; – __ __ ______ У п ак о в к а в е щ е й и тебе ли. ________ 5375 52—13 Станки для оборудованія инструментальныхъ мастер скихъ; Станки для оборудованія напилочныхъ мастерскихъ; Газовыя еагрѣвателышя печи для закалки и отпуска ;1 .Коксовыя еагрѣвательныя печи для закалки и отпуска; Ійскоструиеые аппараты для чистки и точенія на- : пальниковъ. Проекты и смѣты на полное устройство инструмен тальныхъ и напилочныхъ мастерскихъ. Горно-Эяш ггро-Техничееная Нонтора : 1 ХАРЬКОВЪ, Е ш ерш іош аоіш ул., No 29, Замятина. Т елефонъ No 804. Р Е Б У О “Ъ ИИШП, £ ; знакомящій съ современною научною разработкой вопросовъ психической области, какъ-то:,Медіузмизма, спиритизма, животнаго магнетизма, гипнотизма,ясновидѣнія,мыс леннаго вкушеній. Статьи по оккультизму. Беллетристика: романы, повѣсти и раз сказы. Цѣна на годъ 5 руб.; года—3 руб. Адресъ: Царское Село, редакція журнала „РЕБУСЪ”. М. 1—1 Харьковъ. Типографія „Южнаго Нрая% Сумская ул., домъ А. А. Іозефовича, Noг 18, „Южный Край* печатается на ротаціонной машинѣ Парижской фабрики Іаринони. ОДЕССКОЕ Окружное І г а р я е е приступая, съ конца іюля мѣсяца сего года, къ за купкѣ отъ земствъ, землевладѣльцевъ и сельско-хо зяйственныхъ Обществъ до 800000 пудовъ ржи для Одесскаго и Одесско-Кременчугскаго продовольственъ ыыхъ магазиновъ и для магазиновъ Таврической гу берніи, приглашаетъ земства, землевладѣльцевъ и сель ско-хозяйственныя Общества, которыя пожелаютъ продать Интенданству рожь, прислать о томъ въ Интендантское Управленіе, въ г. Одессу, не позже 10 августа сего года установленныя 18 пунктомъ правилъ покупки Военнымъ Вѣдомствомъ продовольственныхъ продуктовъ ^заявленія, оплаченныя двумя гербовыми марками 60-ти коп. достоинства, въ каковыхъ заявле ніяхъ должно быть указано: званіе, имя, отчество и фамилія землевладѣльца, названіе имѣнія и уѣзда, уі-са- заніе адреса, куда долженъ быть отправленъ отвѣтъ на заявленіе, количество ржи, предлагаемое въ про дажу, и качество ея, цѣна за пудъ ржи, указаніе же лѣзно-дорожныхъ станцій или магазина, гдѣ рожь бу детъ сдана, куда доставить мѣшки и въ какіе сроки, изъ какихъ кассъ и какимъ способомъ должны быть выплачены деньги, а также согласіе принять постав ку на основаніи условій, изложенныхъ въ правилахъ покупки Военнымъ вѣдомствомъ продовольственныхъ продуктовъ отъ земствъ, землевладѣльцевъ и сель ско-хозяйственныхъ Обществъ. Независимо того, такъ какъ покупки съ землевладѣльцами на срокъ совер- . шаются безъ залоговъ, то въ обезпеченіе исправности принятыхъ на себя землевладѣльцами обязательствъ, дворяне-землевладѣльцы, продающіе рожь на срокъ, обязаны представить свидѣтельства за. подписью мѣстнаго предводителя дворянства и не менѣе двухъ мѣстныхъ дворянъ-землевладѣльцевъ, или свидѣтель ства Земской управы о количествѣ земли, состоя щей подъ полями и лугами, ежегодномъ посѣвѣ, среднемъ урожаѣ за 5 лѣтъ, количествѣ ржи, идущей на собственное употребленіе и объ остаткѣ, обращае момъ въ прода7ку,а прочіе землевладѣльцы,отъ которыхъ вмѣсто залога принимается 1/ь часть проданной ржи съ условіемъ полученія за эту, 1/ь часть денегъ при рас четѣ за послѣднюю партію сдаваемаго’ продукта—- обязаны въ своихъ заявленіяхъ назначить срокъ и мѣсто ‘сдачи требующейся отъ нихъ У$ части продан наго продукта. Вмѣстѣ съ тѣмъ всѣ продавцы должны предста вить въ Интендантство пробу ржи въ двухъ хорошо просушенныхъ и плотно закупоренныхъ бутылкахъ емкостью каждая не менѣе Ѵго ведра. а . 2 23 3-1 14-го Іюня 1901 года No /0 4 6 , Ц р о ш у у б ѣ д и т ь с я въ дѣйствительно дешевой продажѣ жирардовск. полотенъ и другихъ товаровъ, купленныхъ въ Москвѣ, по случаю ликвидаціи. Холстъ ярославскій и костромск. двойной ширины по 161,а коп. арш., 12 носовыхъ настоящихъ батистовыхъ тон кихъ платковъ за ’75 к. Полотна кусокъ въ 25 арш. двойн. ширины, замѣняющій самый лучшій голландск. холстъ, за 4 р. 50 к. Полотна кусокъ въ 25 арш. двойн, ширины, особенно прочнаго, билефельскаго за 3 р. 85 к. Модеполаму. кусокъ въ 30 арш., двойной ширины, прочн. за 3 р. 15 к.; 12 салфетокъ жирардовскихъ, очень прочныхъ, за 1 р. 15 к. Скатерти чисто льняныя, большой выборъ отъ 30 коп. Одѣ яла марселевыя, разныхъ цвѣтовъ отъ 1 р. 10 к. Простынное, чисто-льняное, жи- рардовское полотно, широкое по 40 коп. арш. Столовый, чисто-льняной жирар- довскій приборъ на 6 персонъ 3 р. 50 к. Скатертное полотно, широкое, двойное по 30 коп. арш. Простыни съ роскошной каймой по 75 к., простыни купальныя большія по 98 коп. Полотенца мохнат., очень прочныя, по 18 к. штука. Скатерти цвѣтныя льняныя, большой величины, розов., голуб., золот. по 2 руб. 25 коп., 6 паръ носковъ безъ шва, настоящ. жирардов., фйпьдекос. за 1 р. 15 к. 6 паръ чу локъ безъ шва, настоящ. жирардов., черн. фильдекос. за 1 р. 45 к., 6 полотенецъ чисто-льняныхъ жирардовск. съ роскоши, каймой за 2 р. 95 к. Холстинка цвѣтная шелковистая, вмѣсто 35 к., только 18 к. арш. Кофточки цвѣтныя крахмальныя по 75 к. Юбки шелковыя и муаровыя, большой выборъ по 3 р. 25 к. Зонты дамскіе шелков., полушелков., батистов., роскоши, отъ 1 р. 75 к. Скатерти клеенчатыя, американск. непомающ. . за полцѣны. Только въ Ярославскомъ магазинѣ бѣлья, Ека- теринослазская улица, противъ гостинницы Славянскій Базаръ. ______ 12156 1—1 Р У С С К О Е о б щ е с т в о ‘ ТОРГОВЛЯ АПІЕКАРСКИІЙ ТОВАРАМИ симъ извѣщаетъ своихъ почтенныхъ покупателей, что съ 11 мая оно П Р И Щ И І В І Й МАГАЗИНА по Екатеринославской улицѣ, въ домѣ Шмитькова, подъ гостин. Монне- Б. 61—4