Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
f ‘ V H « • Л J н г і Ш Я a W | I l ^ Ѵ ж | | ^Дуд jfflffil n^pW ІЗчІл ЛЛІІ J /Jw rfrt I e.l e ф о и ъ •» e„ id s 1 5 . г л a it и о и k о и г о \i w. * • ’r » ‘ ^ ■ j | – , – No 4804. Годъ пятнадцатый. • —————————————————————— – ; ———————————————————– ———- —— – ———- – ———- ——- ——————– – ———- ” . Г ^ – – – – . Г – – . ■ ■ ■ ———————————- – ———- — » Л L * . Харьковъ. Суббота 31 Декабря 1894 года (12 Января 1895 года,. Годъ пятнадцатый. No 4804. Отдѣльные NoNo „Южнаго Края“ продаются въ конторѣ, въ кіоскахъ и у разнощиковъ по 5 ногі. Продавцамъ газеты дѣла, зя 2 0 % уступни і І О Ц І Ш , П Р ІЕ М Ъ 01 . Ы І В .И І Й и п я т ы я п в д і ш я г ш ы „ш ж ш К к м Г • • ^ • V . • * ,*,.*•’ . . • производятся въ новомъ помгьщенги конторы „Южнаго Края“ , вт» діомѣ Азовско-Д омскаго Банка (б. Вер- t . теръ), на ІГиволаевской площади, противъ Городскаго дома. Редакція и квартира редактора помѣщаются на Сум ской уд., нт. д. No 29, противъ Мироносицкой церкви. Въ прошломъ году редакція увеличила ормат ь „Южнаго Края“ до размѣра большихъ пличныхъ газетъ, не только не возвысивъ ѵ-ри этомъ подписной цѣны, но даже умень шивъ её для городскихъ подписчиковъ съ 12 рублей на 10. Съ І января 1895 года редакція УМЕНЬ ШАЕТЪ ПОДПИСНУЮ ЦѢНУ И ДЛЯ ИНОГО РОДНИХЪ ПОДПИСЧИКОВЪ съ 12 руб. 50 коп. НА I I РУБ. въ годъ Ш І . Ш Щ 1 Ш НА ГАЗКТУ Я И І К Р А Г в в щ . _і ~; ПЯЦДДЦЛТЬІЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ выходитъ ежедневно. „ Н Е Д Ѣ Л Я 4* ,Ь,ДЙЛЯ> вручитъ ияъ дпухъ изданій: еженедѣльной обществепнополитической га ти .НрД’рЛЯ* а ежемѣсячнаго литературнаго журнала ,КЦИ>ККИ НЕД’ШЩ*. ^ ^(ѴдВноаіс еженедѣлъ’і^й общественно политической газеты съ ежемѣсячный ь литера ^Ч^’М^т^ескиіп, журналомъ даетъ возможность редикціи .ПЕД’БЛИ* охватывать въ своемъ % ad; интересы текущей жизни, подлежащіе вѣдѣнію періодической пачати. • газеты .НЕДѢЛЯ* съ .КНИЖКАМИ НЕД’БЛИ* д в в я т ь рублей въ годъ оъ y -‘ti bLtkCtf .. доставкой. . Іъ уплатѣ подвисной суммы допускается разсрочка: при подпискѣ 5 руб и къ 1-му І&.ІЯ —4 р., а также и на|других ь условіяхъ по соглашенію подписчика съ конторой редакціи. ЯОДПИСНА ПРИНИМАЕТСЯ: въ С.-Петербургѣ, въ конторѣ редакціи ,НЕДѢЛИ*, Ивановская, 4. Редакторъ-издатель В. П ГАЙДЕБУРОВЪ. • Отъ Предсѣдателя Совѣта Харьковскаго Благотвори тельнаго Общее™®, г. Харьковскаго Губернатора. На or.uouaiiiu ст. 2 утвержденнаго г. министромъ шіутреннихъ дѣлъ 30 ноября 1882 года устава Александровскаго пріюта для бѣдныхъ дѣ*гей—мальчиковъ, перваго янгаря 1895 года въ верхнемъ залѣ дво рянскаго собранія устраивается благотворительное утро въ пользу этого пріюта, состоящаго въ вѣдѣніи Харьковскаго Благотворительнаго Об щества. Присутствіе на означенномъ утрѣ вполнѣ замѣняетъ визиты по случаю Новаго года, отъ каковыхъ заявившіе о семъ заблаговременно несшіе установленную плату совершенно освобождаются. Плата за дъ въ ‘залъ дворянскаго собранія назначается 1 руб. 20 коп участвовать въ благотворительномъ утрѣ и этимъ ^новогоднихъ визитовъ, приглашаются заявить о ай визитной карточки и установленнаго въ пользу ііюта сбора въ дворянское собраніе 28, 29 и 30 2 часовъ дня Въ эти часы въ собрапіи будетъ на (іонною книгою уполномоченное лицо. Выданныя аво на входъ въ дворянское собраніе въ день Но лицъ, заявившихъ о себѣ въ вышеуказанные три аря отпечатанъ и разосланъ при .мѣстныхъ газетахъ, шія о себѣ заблаговременно, но прибывшія въ дво день Новаго года,получаютъ билеты при входѣ и тельный списокъ, который будетъ приложенъ къ гныхъ газетъ. • | , рянское собраніе 1 января назначается on. 12 до ілѣ дворянскаго собранія имѣется буфетъ и будетъ ѵ 5—4 Театръ-циркъ Никитиныхъ па Жандармской плгщади. Труппа I. Л, КРОІВНЩШО. В і, воскресенье, 1-го января, прсдстанлеро оу- детъ утромъ (въ 1 ч. дня) „Шельменко-деньщикъ“, ксм ВТ. 5-ти д, соп. Квптки-Основьяненко. Вечеромъ (начало въ 77* ч. веч-) ..СЙ НЕ Х О Д Ы , ГРЫ Ц Ю , ТА НА В Е Ч ЕРН Ы Ц И “ , драма въ $ д., сь пѣніемъ, хора» и и танца ми, соч. М. П Старицкаго. 2) .Шчольна» пара*, карт нка въ 1 д., соч. £. М. рабецкаго. * . __________________ ‘ 6797 1-1 д р а м а т и ч е с к ій Т е а т р ъ . ДИРЕКЦІЯ А. Н. ДЮН0В0Й. Нъ субботу, 31-го декабря 1891 года, утромъ, дѣтскій спектакль, представлоно будеті; Л ІІш ы іьш учитель”, оригиналы!, вод* въ 1 дѣйств. Г1- Каратыгина^ 2 ) „Вотъ такъ пилюли, что въ ротъ то спасибо волшебство въ 3 дѣйств. Поставлена будетъ 4 я картина .Жилище ноддуньм*. 3) 3) „Волшѳбіая флейта’ или танцов щики по неволѣ”, водевиль вь 1 дѣйсшіи, соч. Ермолова. Уча- стаующіс: г тк а Смирновъ, Ѵоч&чонсмпп, Р а cm ская, Нбл« новская; гг Копдратг.сіп, Со- ловьевъ, Конаковъ, Иллтнпковъ. Строгановъ, Бѣжин ь, Басмановъ и др. Нач-ѵъ 12*;» ч. дня. ВЕЧЕРОМЪ; „С В А Д Ь Б А Ф И ГА Р0“ , і ои- ьъ 4 Д» соч. Бомарше Участвующіе: г жи ІІетвпп. Мои ішйні, Виноградова, Рягиская; гг. Петипа, Песоцкій, Смирновъ 1-й, Плоти ковъ, Головы въ. Коплратьевт, Бѣ» инъ, Бас мановъ и др. Начало въ 77« ч»е. вечера-4 Зпвтр», въ воскресенье, 1 января 1895 г-, утромъ, по уменьшеннымъ цѣнамі: .Двѣ си- Е атніС, ^рама въ 5 д. и 7 карт,, пер- съ фрпнц. I ІОркевича*- Вечеромъ—.Общество поощронія скуни“, ком въ 3 д., соч Пельерона и .Супру- жесксе счастье*, кои. въ 2 д\ соч- Сѣверипа. щ й й і п о г ь Харьковскаго Гиинаш Общества сегодня, 31 -го декабря 1894 года, открытъ съ 12 ч. дня до 10 час. вечера. Въ 6 ШШ 1 ШЦІ 9 І феіѳвввръ. На каткѣ съ 3 ч. для играетъ оркестръ му зыки Пензенскаго полра. 6804 1— 1 “Грошдея гостинница открыта вмѣсто хсблиро- 1 ванныхъ комнатъ- Коммис. на вокзалѣ У ниверсит. ул .. Ле 19. 6806 10-1 ■ jr a n d H o te l y[FN!J ОВѢДА Борщъ Малороссія кій, супъ таиіоко. пирожки Утки * Іа миланеаъ. Іічѣтиая капуста огрзтещ.. Ж а р к о е -т е л я т и н а , салагъ. Пирсжпое tro is freres- Б Л И Н Ы , УСТРИЦЫ м всевозиожчыі premieurs Обѣды въ 60 коп. въ 80 к., въ 1 р- 2 р, завтраки 30 к„ ужины 40 к. и. А 1¾ Л4.Ѵ отъ I рубля 3*1—18. © Т е й д ъ и м А т ь съ глуТочимі. щжскорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о кончинѣ: доро гой дочери Надежды ііетаітн івн ы Кузнецовой, послѣдовавшей послѣ продолжительной и тяжкой болѣзни 30 декабря въ.6 часовъ утрн. Панихида ѴА час. дня и 8 час. печера. Быпоьъ въ Благовѣіценскун* церковь і-го января, въ 4 ча<;а .пополудни, « погребеніе послѣ заупокойной, обѣдня на Го родскомъ кладбищѣ 2 января. Особыхъ приглашеніи не бѵдегь СР09 1—1 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ. Дирекція Е. Д. Эспозито. Въ субботу, 31-го декабря, артистами рус ской оперы представлено будетъ: „РОМЕО н ДЖУЛЬЕТТА”, опера въ 5 дѣйств., муз. Гуно. Участнующіе: г-жи Негринъ-Шмидтъ, Сюннер- бергъ и др.; гг. Ершоьъ, Кругловъ, Чистя- ьоігь, Бѣловъ, ‘ Градовъ и др. Начало въ 7 часовъ вечера- Завтра, въ воскресенье, 1-го ь^варя, .ПРОРОКЪ*. . Розы, сирень, ландыши и другія цвѣтущія растенія въ бо.іъш. выборѣ. Ф. Енпи, Московская ул-, ЛИ4- Бутоньерщ съ розОю отъ 20 коп. 6799 1—1 ПРОДАЕТСЯ ИМѢНІЕ Смоленскаго уѣзда, m рѣкѣ Днѣпрѣ, въ 35-ти верстахъ отъ г- Смоленска и 14-ти вер стахъ отъ станціи 0|іаов.-Витеб. жел. дор- Земли 1,020 десят-, къ коихъ 200 дес. за ливнаго луга, 230 десіт. лѣсу, при имѣніи постоялый домъ и всіяная мельница; домъ барскій, постройки дфевяпныя, новыя, хо зяйство на полномъ х»ду. Цѣна 75,000 руб., изъ нихъ долга Двордаскочу банку 24,000 Адресоваться въ г. Харіковъ, книжный магаз. Е. Сикорской, Екатершославская No 18. П .1.Т П ІІІП ‘‘“н™ п к,,иги м п подар- II n i l ПІН ковъ іъ роскошныхъ пере- І1 и I U l III I плетахь. Подпиоиа на всѣ wyp- ** налы ь газеты в-ь книжномъ магазинѣ и библіотекѣ Е. Сикорской, (Екате ринославская, М 18). •! 6765 10—3 J ——————— – ——— В рачъ-гом еоіатъ Д ю ковъ. Пріемъ on. 10 12 дня и отъ Ьдо 7 ч. вечери. Николаевская, J4 20. “ 6555 15-8 _ Докторъ РАБИНОВИЧЪ. . СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ “КОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ отъ 9—12 ч- и отъ 5-8 ч. веч. Монастырскій пер.. д. Германа, .4 4, противъ Астрахан ской гостинницы. 6786 3—1 При этомъ No разсылаются: для гг. городскихъ подписчи ковъ списокъ лицъ, изъявив шихъ желаніе взамѣнъ ново годнихъ визитовъ находить ся въ Дворянсномо Собраніи въ день Новаго Года отъ 12 до 3 часовъ дні, для при несенія и приняіія взаимныхъ поздравленій, а для иного роднихъ каталогъ сѣмянъ П. А. Гаврилова, аъ Харьковѣ. СОДЕРЖАНІЕ Харьковъ 30 декабря 1894 года. Индѣйская сказка, переіедоиная Л. Н Тол стымъ. И. В Е. Обозрѣніе газетъ и журналовъ. Телеграммы. 1 Іослѣднія. извѣстія- Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Вѣсти съ юга^ ‘корреспонденція изъ Геническа—Изц другихъ газетъ- Со всѣхъ концовъ Россіи. Внѣшнія извѣстія- Судебная хроника. Смѣсь- * Календарь Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетоиъ: 1) Елка; А И. М—ъ/ 2) Порт фель Биксіу. . – I 4 Г л . fL II Обѣды отъ 60 копѣекъ fto 2-Хъ рублей, отъ з я ш ІІППРІПОПІЙ 1 ,,асу до 7 ча« 0 В’ь, завтраки й ужины А Іа 1 о ІЧ ІІП Ш и Ч ;УЗІ? іЩииМи|лО: carte. Получены остендск. устрицы, гатчин- ,5 Г •- ». • екпя форель, лангусты, омары,, свѣжія не- Гигорскія труфс.тя, спаржа, артишоки, сыръ бри, стилтонъ, рЪксфоръ, пармазанъ, дюшег.съ, кальвиль, ананасы и масса primeurs. CUISINE SOIGNEE ЕТ VINS DES MEILLEURS CfiUS. 30 4 Въ Воскресенье, I Января 1895 года, пъ пользу Общества Взаимнаго Вспоможенія Прикащи- ковь г. Харькова, въ налахъ Дворянскаго Собранія имѣетъ быть:’ Дѣтскій, вечеръ—ежа съ сюрприззиі і тащовалыіый вечеръ. Билеты молшо получать: въ Правленіи Общества, Клочковская ул, д. Кобпз&ыхъ, No 5-Й- въ магазинахъ: II. Сорокоумовскаго съ с-ми, Гостинный двор’ь, И. В. Щеклѣова, Серебрян- ная линія, Л. И Соболева. Горяинопскій пер., В. Ф.,.Мартынова, Торговая ил», Д. В. Сытни кова, I орговая мл., Н. И. I алгіцкаго. Гуидальскій рядѣ и въ деш» вечера при входѣ въ залъ ‘ С*ь 1и/*^ас. утра. Число дѣтонихъ билетовъ ограничено. . 6743 3—2 М п стари Іацышагв Ктпашаго ййааяіа имѣетъ честь извѣстить гг. членовъ и посѣтителей, что на щ января въ понедѣльникъ пазиачеяъ 1 ■, Д – Б Т С К І Й В Е Ч Е Р Ъ . Г г . члены и и х ъ семейства нмѣють входъ беаилатпый. Гг. л^оТѵг-адлвходъ ш а т а т ь : мужчины и дамы во 1 р. 1 0 кои., учащіеся по 56 коп. 0702 ПРІѢЗДЪ ВЪ 7|/. ЧАС. ВЕЧЕРА. Л 2-1 ‘ РО ССIЙ г КОЕ ТЕ /ІЕ ГР А Ф Н ОЕ АГЕН ТСТВО. Х А Р Ы ІО В С К О К О Т Д Ѣ Л Е Н ІЕ . : ^ Нѣмецкая ул., д. No 30, кв 4. Подписка на политическія и курсовыя’’ телеграммы- 2—1 АГЕНТЪ Е’ ЬІБЕЦНІЙ. – – . I ■ – ■■ і – «— т – 4 1 ■ ■ I Ч І ■ I I і ■ . _ : . – 4 . . 1 . . . 1 . ^ . * Ж Е Н А И Д * Т И ц душеннымъ . прискорбіемъ извѣщаютъ родныхъ и япакоиыхь о КОНЧИНѢ: первая мужа, а вторая отца ѵЛ іА З Н Іи Я ш н р ш і | І | Щ : послѣдоопвщей въ 4 часа утра, 30 го декабря. Погребеніе н* Городскохъл:. адбищѣ • сегодня, 31 декабря, послѣ заупокойной литургіи въ каоедральяомь еобооѣ » ХАРЬКОВЪ. I #0 іо декабря. 1894 іода. • I Когда дѣло идетъ о лоддержа- I ніи сахарной промышлеаностп, то ! обыкновенно . ставится на видъ тѣс- | ная связь ея съ сельскимъ хозяй- I ствомъ. Нц самомъ дѣлѣ, однако, между наводчиками и хозяевами дру- [ жескихъ отношеній давно уже не I, [существуетъ. Прибѣгая къ разнымъ мѣрамъ для искусственнаго попы шепія цѣнъ на продуктъ при его продажѣ, заводчики начали примѣ нять ту -же же систему п къ хозяе вами при покупкѣ у нихъ свекло вицы. ;*10 / ••= ‘ Какъ извѣстно, свекла вслѣд ствіе тяжеловѣсности, значительна -1 го объема (средній урожай съ деся тины свыше ЮОО пудовъ) и скорой! порчи на открытомъ воздухѣ, • не выдерживаетъ дальней перевозки; ее необходимо продать на ближай шемъ заводѣ, а такъ какъ заво довъ, близко расположенныхъ одинъ отъ другаго, обыкновенно, немного, то каждый изъ нихъ находится внѣ конкурренціи и устанавливетъ по своему усмотрѣнію какъ цѣ ны на свеклу, такъ и условія ея пріемки. Отказаться же отъ план таціи бураковъ большинство земле владѣльцевт. извѣстнаго района не имѣетъ никакой возможности, такъ какъ сахарные заводы, обладая боль шими средствами, даютъ впередъ деньги на посѣвъ свеклы, ея обра ботку и доставку; такимъ образомъ землевладѣльцы кое какъ ведутъ свое хозяйство безъ оборотнаго ка питала, значительно уменьшившаго ся въ послѣдніе, годы, вслѣдствіе большихъ неурожаевъ. За выдавае мыя ссуды заводы вознаграждаютъ себя съ лихвой. Для этого устано вилась даже особенная система пріемки свекловицы по берковцамъ, вѣсъ которыхъ увеличивается съ каждымъ годомъ, не смотря на ус тановленную казенную норму въ 10 пудовъ, а затѣмъ изъ этого вѣса скидываютъ еще часть на очистку. Для того, чтобы опредѣлить про центъ скидки, очищаютъ нѣсколько пудовъ бураковъ, по которымъ при- • нимаютъ цѣлый транспортъ въ нѣ сколько тысячъ пудовъ. Такимъ об разовъ, при усердной чисткѣ проб ной свеклы, землевладѣлецъ теряетъ на каждой партіи по нѣсколько сотъ рублей. ^ Не довольствуясь скидкой съ ч&? стаго вѣса, большинство сахарныхъ заводовъ уплачиваетъ за свеклу по % содержанія въ ней сахара, ко торый опредѣляется тѣмъ же пріем щикомъ отъ завода и, какъ дѣло чисто техническое, не подлежитъ контролю плантаторовъ. Но если бы даже землевладѣльцы и завели свои снаряды для опредѣленія са харистости свеклы, положеніе игъ : отъ этого не улучшилось бы: все равно съ привезенной на заводъ і свеклой , некуда дѣваться. Нужно сдать ее на какихъ угодно усло- ; віяхъ, а съ наступленіемъ весны * нужда въ оборотное капиталѣ I вновь заставляетъ земл^^ад-^ь- і цевъ подписывать самые невь^од ные контракты, съ тщетной надеж s дѣ на болѣе добросовѣстное къ нимъ отношеніе. При бѣдности план таторовъ, обиліи капиталовъ у са харныхъ заводовъ и ихъ солидар ности между собою, борьба съ ни ми подневольныхъ лицъ положи тельно невозможна. Не возобновив шіе контрактовъ всегда будутъ замѣ нены новыми плантаторами, нуж дающимися въ деньгахъ, и такимъ образомъ сахарные заводы вполнѣ обезпечены въ доставкѣ свеклы въ какомъ угодно количествѣ. Вообще вѣсъ, очистка и такъ на зываемая поляризація (опредѣленіе сахаристости свеклы)—вотъ тѣ фак торы, которые нормируютъ планта торскую прибыль, сводя ее въ боль шинствѣ случаевъ къ нулю, точно также какъ кіевскіе контракты нор мируютъ цѣны на сахаръ для всей Россіи, заставляя платить по 5 руб. за пудъ песку, какъ бы дешево онъ ни обходился заводамъ. Въ видахъ улучшенія качества свеклы сахарные заводы заставля ютъ плантаторовъ сѣять ихъ сѣме нами, продавая пудъ сѣмянъ отъ 5 до 8 рублей. Требованіе это, какъ вытекающее изъ желанія культиви ровать болѣе сахаристую свеклу, не / могло бы навлечь нареканій,: если бы сахарные заводы сами за -1 нимались культивировкой сѣмянъ, I а не выписывали ихъ изъ за гра 1 пицы, вслѣдствіе чего весьма не рѣдко попадаются сѣмена старыя, культивированныя при климатичес кихъ условіяхъ, не схожихъ съ на шими, или же снятыя съ почвъ, отмѣнныхъ отъ нашихъ. Если по падутся такія невсхожія сѣмена, всѣ убытки несутъ землевладѣльцы, а сахариые заводы, разоряя ихъ не-; выгодною плантаціей, ставятъ еще въ большую зависимость отъ себя и тѣмъ заставляютъ подчиняться. какимъ угодно условіямъ.—Теперь – имѣется уже цѣлая масса мелкихъ ; „синдикатовъ*, учрежденныхъ съ1 цѣлью пониженія цѣнъ на сырые • матеріалы. Лучшимъ выходомъ изъ: такого положенія является, коцсч- [Индійская сказка, переведенная гра- і фомъ Л. Н. Толстымъ. Эга сказка пояпилась въ ■ послѣд ней, декабрьской книжкѣ „Сѣвернаго Вѣстникаа и поеитъ названіе Кармы. Кармау какъ объясняетъ графъ Тол стой, есть буддійское вѣрованіе, со стоящее въ томъ, что не только складъ характера каждаго человѣка, но и пся судьба въ эгой жшшн есть по слѣдствіе его поступковъ въ предше ствующей ЖіЗНЯ и что добро ИЛИ 8ЛО нашей будущей жизни точно чакже будутъ зависѣть отъ тѣхъ усилій избѣжать зла и совершенія добра, которил мы сдѣлали въ этой. Содержаніе сказки заключается въ слѣдующемъ. • – . ’ ’ . ; Богатый юпелирь Панду ѣхалъ съ сбоимъ рабомъ Ма гаду той въ ІЗе- паресъ. Но пути онъ встрѣтилъ моыаха, нрізгао поразившаго его бла городнымъ я святымъ ■ видомъ, и прэгласилъ^ его въ ^свою колесни цу. НарвдІ ѵ . цоддх^Ъ; шедшій в*. Венаресъ пѣшкомъ, по благодарилъ Наяду, првняль его иредлозеніе и во время цѵти сооб щилъ ему ioe-чго изъ сокровищницы своего знанія, пріобрѣтеннаго посред ствомъ внимательнаго изученія завѣ товъ велиЕаго Будды. Проѣхавъ одинъ часъ, они орибы- ли къ мѣсту, гдѣ дорога была раз мыта съ обѣихъ сторонъ, и гдѣ те- лѣга земледѣльца Детали, лежавтзя на боку съ сломаннымъ колесомъ,за граждала путь. Девала ѣхалъ въ Бе наресъ, чтобы продать свой рисъ, и торопился поспѣть въ городъ до за ри слѣдующаго дпя. Если бы опъ опоздалъ хотя на одипъ депь, поку патели риса уѣхали бы изъ города, закупивъ нужное имъ количество рн- са, ц Тогда ему пришлось бы везти свой домой. „Когда ю^вр-ь увнда-іъ, что опъ пе можетъ продсчжать путь> если те- лѣга земледѣльца нь буд;тъ сдвину. т?, онъ разсердился я я^казалъ jf*. гадутѣ, рабу своему, сдвину^ телѣ- гу на сторону, такъ, чтобы кол^аи_ ца могла проѣхать. Земледѣлецъ про тивился, потому что возъ его лежалъ такъ близко къ обрыву, что могъ раз сыпаться, если его тронуть, по бра минъ не хогѣ/ь слушать земледѣль ца 4 і приказалъ своему слугѣ сбро-. сигь возъ сіЧршзшъ. М а гаду та, не- обыкиовенпо сильный человѣкъ, нахо дившій удовольствіе въ оскорбленіи людей, повиновался, прежде чѣмъ мо нахъ могъ вступиться, и сбросилъ возъ”. Парада, вовмуіценяыі поведеніемъ ювелира, упрекнулъ его въ жестоко сердіи и тутъ-же далъ ему понять, что, обидѣвъ Девалу, Панду тѣмъ са мымъ оскорбилъ одного изъ своихъ иредковъ, духъ котораго былъ пере селенъ въ Девалу. Ювелиръ, оскор бившись словами монаха, тотчасъ сѣлъ въ колесницу и, оставивъ его на до рогѣ, поѣхалъ дальше. Парадѣ помогъ Деиалѣ вытащить возъ изъ рва, испразить колесо и собрать разсыпавшійся рисъ. Затѣмъ, онъ всячески старался успокоить его и открылъ ему, что ириключепіе съ возомъ было отголоскомъ враждебна го настроенія, происшедшаго нѣкогда между предками Панду и Девазы, и той обиды, которую претерпѣлъ при этомъ предокъ ювелира. Когда Девала собрался въ даль нѣйшій путь, онъ замѣтилъ въ тра вѣ богатый кошелекъ съ волоюмъ, который принялъ сначала за 8ыѣю. Эго былъ кошелекъ ювелира. „Пан*у между ^тѣмъ пріѣхалъ ѵ.ъ Бенаресъ и встрѣтилъ Малмека, сво его торговаго пріятеля, богатаго бан кира. 1 — Я погибъ,—сказалъ Малмека, — и не могу дѣлать никакихъ дѣлъ, если нынче же куплю возъ лучшаго риса для царской кухни. Есть въ Fe- но, для хозяевъ устройство своихъ собственныхъ заводовъ на товари щескихъ началахъ. Вообще при настоящемъ поло женіи свеклосахарная промышлен ность скорѣе приносить вредъ, чѣмъ пользу мѣстному населенію. Истощая землю посѣвомъ бураковъ, она не дастъ возможности земле владѣльцамъ, вслѣдствіе плохихъ цѣнъ на свеклу, ввести болѣе усо вершенствоваияую систему хозяй ства и возвращать землѣ все то- что у нея отнято усиленною куль турой свеклы Затѣмъ, вслѣдствіе истребленія лѣсовъ сахарными за яодами, ухудшились и климатиче скія условія тѣхъ районовъ, * гдѣ процвѣтаютъ сахарные заводы. До развитія свеклосахарной про мышленности, Кіевская и Подоль ская губерніи, напримѣръ, изоби ловали лѣсомъ, теперь же въ мѣ стахъ расположенія сахарныхъ за водовъ можно встрѣтить только молодыя заросли. Необходимость защитить остатки лѣсовъ отъ полнаго истребленія ихъ сахарными заводами что мог ло быть достигнуто введеніемъ ка менноугольнаго топлива,—и огра дить землевладѣльцевъ отъ экспло атаціи заводчиками—вотъ тѣ воп росы, которые давно ждутъ своего разрѣшенія. наресѣ мой врагъ банкиръ, который, узнавъ то, что я сдѣла. > условіе, съ царскимъ дворецкямъ о томъ, что я доставлю ему сегодня утрамъ зовъ, рвсу, желая погубить меня, ; .:ьлъ весь рисъ въ Бенаресѣ. Царскій дво рецкій не освободитъ меня отъ усло вія, и завіря а пропалъ,’если Криш на пе пошлетъ мнѣ ангела съ неба. „Въ то время, какъ Малмека жа ловался на свое несчастье, Панду хватился своего кошелька. Обыскавъ свою колесницу и пе найдя его, онъ заподозрилъ своего раба Мамадуту и прпзвалъ полицейскихъ, обвинилъ сто и, велѣвъ привязать его, жестоко му чилъ, чтобы вынудить отъ него при- в.чапіе. Рабъ кричалъ, страдая: — Я нс вин >венъ, отпустите ме- ня! О, селя бы я могъ выпросить прощеніе у того земледѣльца, кото рому я сдѣлалъ зло ради моего хо зяина! Мученія этн вѣрно служатъ наказаніемъ за мою жестокость. „Въ то время, какъ полицейскіе еще продолжали бить раба, земледѣ лецъ подъѣхалъ къ гоетпияицѣ к, къ великому удивленію всѣхъ, подалъ кошслскь. Раба тотчасъ-же освобо дили инъ рукъ его мучителей, по, будучи педоволепъ своимъ хозяиномъ, оім, убѣжалъ отъ него и присоеди нился къ шайкѣ разбой пиковъ, жив шихъ въ горахъ. Когда же Малмека услыхалъ, что земледѣлецъ . мо жетъ продать самаго лучшаго рису, годнаго для царскаго стола, опъ тот часъ же купилъ весь возъ за трой ную цѣну, а Панду, радуясь въ сердцѣ своемъ возвращенію- денегъ, тотчасъ же поспѣшилъ въ монастырь, чтобы получить отъ монаха тѣ объ ясненія, которыя онъ обѣщалъ ему. „ Парада скапалъ: — Слушайте же, я дамъ вамъ ключъ къ тайнѣ: если вы и но* пой мете ее, вѣрьте тому, что я скажу вамъ. Считать себя отдѣльнымъ су ществомъ есть обманъ, и тотъ, кто направляетъ свой умъ на то,’ чтобы исполнять волю этрго отдѣльнаго су щества, слѣдуетъ sa ложнымъ свѣ томъ, который приведетъ его въ безд ну грѣха. То, что мы считаемъ себя отдѣльными существами, происходитъ отъ того, что покрапало МаіЗа ослѣп ляетъ наши глаза и мѣшаетъ вамъ видѣть неразрывную связь съ яаши- ми ближними, мѣшаетъ вамъ прослѣ дить наше единство съ душами дру- гпу/ь существъ. ІЬщногіе .ялаштъ. эту истину. Пусть мідующіа’^aop’Cff дутъ ваіпимь талисманомъ: ѵ_. у „Тотъ, кто вредитъ другимъ , лаетъ зло себѣ. „Тотъ, кто помогаетъ другимъ, дѣ лаетъ добро себѣ. „ Перестаньте считать себя от дѣльнымъ существомъи оы вступи те на путь истины: „Для того, чье зрѣніе омрачено по крываломъ Майи, весь міръ кажется разрѣзаннымъ на безчисленныя лич ности. И такой человѣкъ не можетъ понимать зпачепіл всеобъемлющей любви ко всѣму живому „Панду отвѣчалъ: — Ваши слова, почтенный госно*’ динъ, имѣютъ глубокое значеніе и. я запомню ихъ. Я сдѣлалъ небольшой добро, которое мнѣ ничего не стоило, для бѣднаго монаха во время моей • поѣздки въ Бенаресъ, и вотъ какъ благодѣтельны оказались его послѣд ствія. Я много обязанъ вамъ, потому что безъ расъ я не только потеря іъ бы свой кошелекъ, но не могъ бы дѣлать въ Бенаресѣ тѣхъ торговыхъ дѣлъ, которыя значительно увели^:ѵ?*гѵ *«ое состояпіе. Кромѣ того, ваша ва- бот.-вость и прибытіе воза риса со- дѣйстш)*яЛВ благосостоянію моего друга Марека. Если бы всѣ люди познали истину вашихъ правилъ, на сколько лучше бь- былъ нашъ міръ, какъ уменьшилось бь. йло въ немі. и возвысилось общее блаі-ѵ<эдстоян^еі д желалъ бы, чтобы истина г-ДДы бы ла аопята всѣми, и потому й ХОг- освовать монастырь въ моей род*- Колшамби, и приглашаю пась и тжть меня съ тѣмъ, чтоба ч могъ посвятить это мѣсто для братства учениковъ Будды*. ѵ IT Панду исполнилъ свое обѣщаніе. Много лѣтъ спустя онъ перево зилъ свои сокровища И8ъ’одного мѣ ста въ другое и былъ ограбленъ Mr.* гадутой, который стоялъ въ то время во главѣ одной разбойничьей шайки.* Ювелиръ съ твердостью перенесъ постегшее его весчастье, сказавъ са мому себѣ: я наказавъ по заслугамъ ва свои прежнія дурныя дѣла. Черевъ нѣоколько лѣтъ разбойники взбунтовались противъ влаго Магаду* ты, изранили его и покинули шну- умираюіцаго въ лѣсу. Здѣсь его на шелъ молодой монахъ Пантака, уче никъ Нарады, перевязалъ ему раны и, видя, что минуты жввни Магадуты сочтены, убѣждалъ его раскаяться. ІІаптака говорилъ Магадуіѣ: — Искорените ваши грѣшныя же ланія, уничтожте злыя – страсти ц наполните свою душу добротою ко всѣмъ существамъ. Магадута отвѣчалъ: — Я дѣлалъ много зла и не дѣ лалъ добра. Какъ могу я выпутаться изъ той сѣти горя, которую я свя- Ілиъ изъ элыхъ желаній моп— – -о I ця? Моя Карма гт*- ‘ ,. 2 адъ, а кг ‘ог>д г- суду въ сосѵоэзік вступить па путь снесенія. .11 нонахъ скде&дѵ – – Да, паша Кари’* пожнетъ «ъ бу ДѴЩПХЪ ВЩ£ЗОЩевІЯХ і» ПЛОДЬ ТѣХЪ сѣ- члиь. котог^я 15¾ мэсѣя<ш. Для дѣ- дурнахъ дѣлі пѣгъ ьзбавіг: • >-• іосл Ѣ дстві В сзсаіъ дурсыхъ * . і .. Но не отѵ & ч ^ яй ссі *. вря – можетъ спастпеь, ко ‘ : і? г: гѣмъ условіемъ, чтобы онъ • * ; <.і .ірь іѵ г Н 8 ъ себя заблужденіе лич номъ . і£.-ъ примѣръ- этого, я раз ;x:U£y В 4 ?іг исторію великаго разбой- кика ч ты. коюрый умеръ нерас- »• вновь родился дьяволомъ • : Ч.С 7 – г ’ оігь мучился за свои дур- і а дѣла самыми ужасными сграда- ‘ •’1 ‘ * О-ь былъ уже въ аду много і. ь с гс чсгх избавиться отъ сво •-*0 1 V ‘ эннаго положенія, когда >'< г! яви.* я на геилѣ и достигъ бла- г.. »:•??*-.•> оетоянія просвѣтленія. Въ «•О у.Оѵ опамятное время лучъ свѣта і;. ил 7 іі і въ адъ, возбудивъ ж) всѣхъ •.взнь – и надежду, я раз- • !і*. >чндата-громко закричалъ: [‘, • ілядкеппый, сжалься надо ѵ .’.і О ?•! * трзптяо страдаю: и хотя о, я желаю теперь идти о 17 Ѵ;’ праведности. По я нс могу п; -г- іизъ сѣти,. гора; помоги. > • Т-‘ :С 11 Н, сжалься НАДО МНОЙ!“ .?•)*;«. о* * ш таковъ, что злыя дѣла огибели. м С- .* д>. Будда услышалъ просьбу ѵ 7 л цііоіц -** въ аду демона, -онъ по- H.v г > і . кому паука па паутинѣ, п тъ: „схватись за мою па- утбнѵ ѵ ілѣнай по ней изъ ада48. Нбгд: аау/ъ исчезъ нвъ ада, Канда- ѵд ехгатігя за паутину и стал.ъ ву- іѣ;А по неП. Паутина была такъ крйика, что пе обрывалась, и онъ подакишея по ней все выше и вы ше. .Вдругъ онъ почувствовалъ, что іп;.гь слали дрожать и колебаться, потому что за пимъ начинали лѣзть по иауѵин*.’: я другіе страдальцы. Кан- ji>та исо.ѵ’ іся; онъ видѣлъ тонкость • f у. ихш . надѣлъ, что бпа растяги- 5 -iftWi отъ увеличившейся тяжести. Го иау”ѵ.:м все еще держала его. лу . іДГіта !w.\ едъ этимъ смотрѣлъ толь ко :. ‘і-Xi, еперь же онъ посмотрѣлъ л. -Ц’ЗЪ и у отдѣлъ, что за нимъ лѣз- л\ ік – іі а 5 ипѣ безчисленная толпа . ‘■ « :f ’ ч- 1 .Какъ можетъ эта тон- Kfu» Ш’П вынести тяжесть всѣхъ вѵи.ѵь люд эй? “,—подумалъ онъ и, исиуімпоасе, закричалъ: „пустите па утину, чоя\и И вдругъ паутина О’-ор» -.ласі», я Кандата упалъ назадъ :<ъ адъ. Заблужденіе личности еще хл.,о въ Мандатѣ. Онъ не зналъ чу- – * • “ і искренняго стремленія того, ‘.•»*.»(• я вступить на у . • гости. Стремленіи это тел* .• ‘утго; по оно поди г мотъ ..I идей; а-чѣмъ. больше бу лѣзть по паутяиѣ, ‘rbvr -» ка^.ѵ.’ • Я*.:*>• не* . Но ыѵ:\, въ серд цѣ человѣка во» киваетъ йь » с * ь , чѵс паутина эта мо.і 1 , ѵгО благо сраведиостя іфгпадлежу.ъ мнѣ одному, и что пусть ну НТО не раздѣляетъ его со лном, то пип. 4 ^» м. миае с.* г» ты падаешь паяадъ въ 1 !іе отдѣльоо^ ліучяо – ■г • • ■’ – * • же лняаос.ѵя ость …… . ..w, – ,.ѵ” f” c сотъ олагосло- гг * мі . і . Чю і’.лк(!• ‘ адъ? Адъ есть не ѵто иное, какъ себялюбіе, а ІІирвйпа – m * r . Поражоивмй словами ІІаатаки, Ма га;;? га, желая хоть чѣмъ выбудь ва- і.мдиі». СВОР ЗЛОіѢлИІЯ, открылъ мо- иа:с/, гдѣ хріоиля сокровища, отня- чъи й « ъ у :оне.мра, и просилъ вов- П])£ЗУ’ а ‘Ь ЯХЬ ih’-ЗДу. ; Па і така , налъ ювелира и пе- ь »•;** тоувпалъотъ Мага- Xyrw Панду валялъ всіі свои сокро- ьчч , і . ьъ г Ѣ іосін н снопа сдѣлался с ці.мъ. (Ьі’дмд же, погребая съ щѵ: стямя Магад ту, сказалъ: «>.»ич -ті. »’ іетъ зло, личпость :>: m 1 і:гъ него. м-‘Н-іиоегь во?держивается отъ зла л личность мчащается. л ‘Іас’.оѵо 0 г ечистота ирр-^длс- . ‘•• гт лпчмосіт : •’ікто пе мо’тЛіТЪ 0ЧЕ” слвчь другого. яШіпа Карая н« ес*: нрекзг; дегіе какого л.ѵбудт ясъбогсзт —»аша Кар ма есть ссс-ѣдствіе нчшвхъ постуа- ‘ -гьЧ и• І j „Моа ді^іелміость зс’;:- утроба, • которая коеял ъ м*аа, есть н;ілл** двтг«’», которое достаете;, мпі, і-с-ь арь^-ля- ^і** моих*} злыхъ atrs а 1 -агослочо- яіе :?ос.тч ?грянедвое?я. Мои дѣятель | мостъ есть еденствевное средство ус его спасенія”. Панду спокойно н счастливо про жилъ оститовъ своей жизни. Когда же опъ умиралъ, то сказалъ своимъ сы новьямъ п внукамъ: — Милыя дѣти, не осуждайте дру гихъ въ своихъ • пеудсчахъ. Ищите причины вашихъ бѣдъ въ саыахъ се бѣ. И если ву яе ослѣплены тщесла віемъ, вы найдете ее, а найдя ее, вы съуміете избавиться отъ вла. Лѣкар ство отъ вашихъ бѣдъ въ васъ самихъ. Пусть вашъ умствепяый взоръ никог да не покрывается покровомъ Майи… Помните тѣ слова, которыя были та лисманомъ моей жизни: ; , „ Готъ, кто дѣлаетъ больно друго му, дѣлаетъ зло себѣ. „Тотъ, кто помогаетъ другому, по могаетъ себѣ. „Пусть исчезіегь обманъ личности, —и вы вступите на путь правед ности “. . Сказка сопровождается предислові емъ отъ переводчика, — предисловіемъ, въ которомъ г;.афъ Толстой разъяс няетъ, къ чему сводится, по его мнѣ нію, ея нравоученіе. „ Посылаю в&:іъ, гезорнтт опъ въ письмѣ къ редактору „Сѣвернаго „Вѣстника*1: переведенную мною изъ амерякапскаго журнала „Open Court** буддійскую сказочку подъ заглавіемъ „Карма *. Сказочка эта очень попра вилась мнѣ и своей наивностью, и своей глубиной. Особенно хорошо въ ней разъясненіе той, часто съ раз пыхъ сторонъ въ послѣднее время за темняемой истины, что избавленіе отъ зла и пріобрѣтеніе блага добыгается только своимъ усиліемъ, что дѣтъ и не можетъ быть такого приспоссбле нія, посредствомъ котораго, помимо своего личнаго усилія, достигалось бы свое или общее благо. Разъясненіе это въ особенности хорошо тѣмъ, что тутъ-же цоказыоаотся п то, что бла го отдѣльнаго человѣка только тогда пстпппос благо, когда оно благо об щее.. Какъ только разбойникъ, вылѣ завшій изъ ада, пожелалъ блага себѣ одному, такъ его благо перестало быть благомъ и опъ оборвался. Сяшпчиа ѳтп *г;вт бы съ ко вой стороны освѣ’ ищетъ д.’ѣ основный , orup’j . хри- ! «тіаявтиоіі» :-іѵтаяя: о^-ѵать. что 55 и;?п.’• I только г. отреченіи от?. личности– | кто погубитъ душу, ѵ ‘Л’Ъ обрѣгеѵъ ! со, и что ‘•лагоѣюдеі! то.4ко въ ихъ | единеніи съ 1 >ои>мъ и“ черезъ Боги ; ме&ду собою: Какъ ы у г/ мнѣ а я въ тебѣ, уакч, я ок« де будутъ въ насъ едино…, іояиіі . XVU1′, 21. „Я Ч« .:ім. Ь эту ‘ ѵ дѣтямп Іі опа нраенл^гь ямъ. Сірсич больпшх •. і»е послѣ чтенія ол вічглк возникали разговоры о самыхъ г : ьі -лх«. вопро саі.. Li мнѣ Кажется; что это очень хорошая рекомендаціяи. Мысль сказки столь ясна, что не нуждается ни въ какихъ коммента ріяхъ. Комментаріи графа Толстаго къ тому-же не чужды натяжекъ, вы текающихъ изъ очевиднаго желанія иримирить и объединять чисто-буддій скія возрѣнія съ христіанекими. При бавимъ въ заключеніе, чго въ сказкѣ, о которой идетъ рѣчь, нѣтъ пячего, j кромѣ голой, бьющей въ лицо, ѵ*ѵл‘ ли. Въ пей нѣтъ ни художс–* энна го и иослѣдокательпаго тритіи дѣй ствія, пи яркой обі>в^ вкн характе ровъ. Это скорѣе нритча, чѣмъ сказ ка и притор» пРичта чрезвычайно растяпут^* н. довольно свучиан, не сыотр * на ВСІ() сиою несомнѣнно по- т^льную цѣль пробудить въ читателѣ милосердіе къ ближнимъ, кротость и еострадате.і ьпоСП[|;н _ , ■ і оьазргнш газета и кіуриамягь . | %*. „Новое Врйіія” глсиетса сду- го; ъ о предстоящихъ будто бы по ! виткахъ къ ограяи’.’^ію частнаго і г:еч.із?. чэ дѣлѣ р.: яростг.аі.пс’я з»-х- гогора ъ о перста’?-: .еюьь рйсиростраяоііі.ч грамотное? въ оал- п^ряжегіе ннаистерстза пйо^дцаго просвѣщенія. Н.-іііЬ ЯС)«оЗѣСТі»:; МОТИВЫ. В&Л!іВ%1ыЦІС Г-KJ» Ебг^ьау; ЛСиОИЛГІІО, Ѵи«» ИііСшІѵ иСіцъѵіііДг Еоодутсплешпля пскрепмтгъ желаніемъ при нести пользу дѣлу просвѣщенія парода, ра ботающія при полномъ свѣтЬ гласности и общественнаго контроля, могли бы препят- ствовать просвѣтительной дѣятельности наз ваннаго министерства. По нашему мнѣнію, нельзя не считать въ высокой степени отраднымъ фактъ, что на Руси существуетъ, хоть, правда, и немного, самостоятельно возникшихъ частныхъ об ществъ, которыя въ продолженіе многихъ лѣтъ, независимо отъ тѣхъ или иныхъ влія ній, по мѣрѣ силъ, работаютъ на пользу на роднаго просвѣщенія. Однимъ езъ отраднѣйшихъ симптомовъ сов ременной эпохи слѣдуетъ считать общее оживленіе интереса къ народному образова нію. Правительство и земство все болѣе и болѣе проникаются убѣжденіемъ, чго, бо рясь съ болѣзнями, неурожаями, сельско- хоэ/тЯсгоспгтыші крііэнсомі/, оті борются, въ сущности, съ невидимымъ, но силі.пымъ вра гомъ, имя которому: пародное невѣжество. Становится ясным ь, что если-бы .благое просвѣщеніе* распространено было во всехъ народѣ, отъ верхнихъ слоевъ до нижнихъ, то онъ находилъ-бы силы и средства для борьбы какъ со стихійпими бѣдствіями, такъ и съ экономическими кризисами. Все болѣе и болѣе укореняется, поэтому, мнѣніе, что разумнѣе объявить невѣжеству открытую войну, чѣмъ безъ конца платить ему ,на-. сильствешшя дани*. Конечно, война эта гіо требуетъ и времени, и пожертвованій; но при дружныхъ усиліяхъ всего общества по бѣда несоинѣіши, какъ показалъ опытъ странъ, опередившихъ . наше отечество ‘ на поприщѣ культуры. Необходимо лишь, чтобы борьба не замыкалась въ тѣсныя оффипіаль- ныя рамки, а чтобы была дѣтомъ всѣхъ ис тинныхъ друзей народа и просвѣщенія. ,Ншпе народное образованіе,—справедливо сказалъ К- II. Побѣдоносцевъ—это такое не объятно-великое и столь еще мало воздѣлай-, ное поле труда, что для каждаго, желающа го трудиться на пользу йногомилДіоігн&гб на* Е »до, найдется полный просторъ и свобода- о плоды этого труда будутъ гкмъ осяза тельнѣе и зрѣлѣе, чѣмъ усилія къ тому бу дутъ дружніе и efliiHOfliTHiike-. Но поводу лѣтней поѣздки ми нистра финансовъ на сѣверъ Россіи, „Русское Судоходство* касается тѣхъ важиыхъ задачъ на сѣверѣ, которыя ожидаютъ своего разрѣшенія. Выполненіе этихъ задачъ .послужить не только на благо самаго русскаго сѣвера, но, одновременно, обусловливается важными общегосударствеіганыйп требованіями,— спо собствуя государственному сплоченію Россіи и торжеству русскихъ началъ. Нс говоримъ уже о томъ, что всякая помощь, конечно. Должка быть направлена туда, гдѣ она болѣе всего необходима- Сѣверъ Россіи требуетъ усиленнаго содѣй ствія въ борьбѣ съ суровыми условіями сго жизни, -требуетъ мѣропріятій, которыя об легчили-бы его населенію эту борьбу и обез- иечили-бы за нимъ побѣду, чтобы зягкмъ, богатое духовными силами, оно сослужило землѣ русской добрую, службу. Томъ, на сѣверѣ Россіи, мощный русскій очагь;’забытыПѵ:пскусствешіо-заслоненішй,от. гаснетъ—и вкрѵгьнего всв.блекнегъ.леденѣотъ Тамъ, на «гЬмерѣ Россіи, около тысячи верстъ ся собственнаго океанскаго берега; • тамъ, ея міровыя ворота, -и у нихъ надлежащее и. во всякомъ случаѣ, ближайшее мѣсто для мор скихъ ея силъ. Великое счастье для страны, когда благія предначертанія Монарда имѣютъ, готоваго, убѣжденно н усерднаго асполнятидіг. Въ кы.’оП мѣрѣ будетъ выполнена вредлсагащл.і I ш’лпкал ругчкяя задача, и многое-лі: нмиа/ст- си въ хорошія стоалпцы руеолгой Л’ктоінігч – I ;«’«•.» скажетъ ближайшее будущее. ! %* О но волъ изоорѣтеніа въ об- л^стп аргцдлеріч смйощьнггь ‘француз скія газеты. Изобрѣтеніе это— пушки г. М арзерв, ь ‘ѵьмтчга?ѵ.т и п^елера. •Пунша г. Маржери должна постенать вверхъ ціNo?п. вопросъ о морское. oG’cpou’i. іридулэнндл іімъ орудіе гй – вьгь таічую гро- I иіднуп дальность іюлсіа ои«рядовъ, ««ш •-.огугъ поритвтдть нпо.’чьъ Па-дс*Калэ, то- | ость сп. береговъ Франціи можно будетъ бом бардировать берега Англіи и, во всякомъ случаѣ, бып. подлилъ хоатш- п. пролина. Система новаго орудія и сго снаряды со вершенно отличаются оть нынѣ существую щихъ и, Іі 0 видим 0 ыу, основана на тѣхъ же принципахъ, что и торпеда. Скорость стрѣль бы m же, что и въ теперешнихъ пушказ»» но иѣгкость иссрашісішо большая. Сач^ ору діе настолько громоздко, что мо,.к#*гъ ■ быть употреблено только для воору.’^шя фортовъ или военныхъ судовъ. . • Пока газеты не сообі^ютъ болѣе подроб ныхъ спѣдѣпій объ ‘•том’ь интересномъ изо брѣтеніи. Но ес-** только г. Маржери дѣйст вительно уд:-*ОСЬ построить ІІОДОбНОС Орудіе, то евроі”Л^кія государства въ самомъ ско ромъ времени увидятъ себя вынуждешшмн лриизвести огромные расходы на изысканіе средствъ сопротивленія сну и на обзаведеніе подобными же пушками. *** Хроникеръ • „Русскихъ Вѣдо мостей** касается распространеннаго п въ Москвѣ обычая праздпичпыхъ визитовъ и, конечно, высказывается за необходимость, если не полнаго вхъ унразднепія, то значительнаго сокращенія. Обычай праздничныхъ визитовъ, въ былое время сильно распространенный въ Москвѣ, какъ и въ другихъ нашихъ городахъ, пъ послѣдніе годы начинаетъ у насъ, ііошідиио – jiy, мало-по-налу исчезать. На это указываютъ режду прочимъ, тЬ огромныя количества dh – рітныхъ карючекъ, которыя разсылаются ржегодно in. нашей столицѣ по почтѣ въ два Рад. W – . м КІ!:ІНТЫ, ВВаШ П« зу тѣг въ Мсѵ потсгѵ: ’ • гѵ*ки.. га:-;:га\ • ■ гѣе грг.здн. ты а* т-.:г чіето J тігѵі годы рачсі-дка поч той • * • -.-ТЯЫГЬ К і >1>Т і »*’.*|ГЬ сс^- 6*Д5 р’ У- : ! ль.:о< ѵ. ьел у насъ ісг вольно г • яспі“‘стт>анстегъ. >!.і соля (ѵ • виілъ визитовъ уже и – бшъ дтассеаъ і sia- ( яояідй – – • • лу х, а Ь, ьиторые дс-р- жаТся ‘ 4 *гчгод?;-д лишь традиціи и при вычкѣ, го Г.Г.ГіІ ощ ягя нѣкоторымъ 1ШДСИ;|- мѣнсніг – .– 0:0 обучая разсылка въ празд- ншеи * ;.и игѵ’і ‘ і саі^очек-ь представляетъ собою, пол.м. у . т*- ко излишнее оирезсенс- ніе ио*?г «;.-хт ;с;к-зчаковъ и пнсьмоносцев-ь, которк.* і •* . хі заниматься разборкой, сортнрл о / ?•* • *• кой цѣлыхъ грудъ та кихъ і . ;. мредпраздничные дни и. даже ь ж . з; тки. Нельзя не иоже- лать по ).о; у. тгеби взамѣнъ праздничныхъ визитоы и »;:.-тылии визитныхъ карточекъ на пра-‘.і г.і.і- і.часъ возможно чаще прак- тиковал” . ртноваиіи, о которыхъ упомиг tot.; • .г направлять ихъ было би осс еіт- • * : сг’л*-, напр., въ организую щіяся ь ѵ. городскія участковыя по- печиіе.іі’гг : •’ щьхъ. Г £ ІІ П-РАЧій Ы Ѵ’ • ‘ (О;.*.: п ѵ’И’.Гб корреспондентовъ). Гетербури 30 го декабря, пят ница- ѵі ;< ггісі рс. ву земледѣія и го- сударсі кчн;. хъ імѵіцествъ ассигно ванъ ні. годѵ кредитъ въ 500,( ‘ і’Уй* й ка ссуды на сельско- хозяиг :няг: улучшенія- — Вп> началѣ января мѣсяца при мини тер тгѣ финансовъ образует ся. под і и ждсѣдательствомъ дирек тора іепаоті.чента торговли, ком- миссі 1 Пѵ* вопросу о развитіи сельско хозяйственнаго маншно- строенія. — Хотя переговоры съ Японіей о терпкомъ договорѣ не начались, японское гргг.ительство тѣмъ нс менѣе уце. заявило свои условія. Въ с-.ионхьус*. :?5яхъ японцы оказа лись очень притязательными. Вѣна, 30-го екабря (11 го янва ря), пятница. Свирѣпствуетъ страш ная буря; движеніе конокъ пріоста новлено; десятки тысячъ людей за няты уборкой снѣга; подвозъ съѣст- ныхъ припасовъ крайне затрудни теленъ. ___ * • ъ , ^ 0 {Отъ пОѣверн, Тслеіраф. Агентства “). Калуга, 30-го декабря пятница. Редакція „-Новаго Слова* предло жила владѣтелю рукописи второй части „Мертвыхъ дуигь* Гоголя, для окотг^ате.іьнаго установленія подлиности, обратиться въ Акаде мію наукъ, въ университетъ и въ Общества: Петербургское Литера турпое и Московское любителей сло весности. По полученіи удовлетво рительныхъ отвѣтовъ, рукопись не медленно будетъ напечатана въ Новомъ Словѣ* согласно состояа інстуся договору. Софій, 3,0 декабря • (і 1 января), ііягоица. ‘ :льь принималъ сегодня въ аудіеіі іи Ц?*икона который вы разилъ чгветва вѣрности, князь благодарилъ и поздрантъ его съ возвращеніемъ гь Болгарію. 2ѣнз. 30 дека уя (11 января), ият- няца. Изъ Ьѵ-іі Пешта телеграфи руютъ. что яи?:“раторъ иринимпдь бывшаго министра Шелл» и гдѣ далъ ему предложеніе сформиу./ііАть новый кабинетъ. Берлинъ. 30 декабря ( 1 1 января), тглтница. Иипе.раторъ подарилъ князю Бисмарку на Рождество хру стальный бокалъ съ серебряными ободками. •ww • – ■ .1 Биржевая телеграмма. С.-ПЕТЕРБУРГЪ 30 ДЕКА БРЯ. W на 3 м. на Лонд. яа 10 ф. ст. 92*о 5? I « 3 . „ Берл. ; 100 г. м. 45т *< , 3 , . ІТар. ѵ, 100 ф. Збтл о I илъ Берлин. на Пст. на 3 мѣс. о ! кредит. рубли в*ь рерл. налич. 220 Йгльдепы австрійскіе …………………… 75’/* Настроеніе съ вякс. курсомъ . . -твердое. Полуимиер. новой чекечки 7 р. 39 и.—7 р. 41 if. Таыож. к у 11 . (эа 100 р. м) 147 р. 25 к. 147 р. 75 н- Биржевой дисконтъ . ………………………. 5—7% Государственная 4°/о р<нта 1X94 г.. . 95% 4% золотая рента І8к. г. . . 1CIV» нк. 5% вн. с-ь выигрыш. аемъ \Ш г. . 2321/» 5п/о . . . , 18С6 , . 223Ѵ« пк. 5% зак. съ вынг. лнс.Гос. Дв. 3. Б. 200Ѵ» 57о Государств. же;гЬЦодор. рента . 101*/« 5*/» внутренній лаемъ ) серіи . . . 95*/* . . – 2 . .95% – %% п ш щ ^ % • • • 05*Л • 4Ѵ*°/о . . 1893 г ……………… 101-Л пк. 4‘/*% внут. копс. ж. д. г, 1 вьш. 1890 г. 101е/* пк. ПОСЛѢДНІЯ ИЗВѢСТІЯ Министромъ путей сообщенія, по словамъ „Мосв. Вѣд.а, пазаачается управляющій дѣлами Комитета Ма- вистровъ А. Н. Куломзияъ, товари щемъ его—предсѣдатель созѣта ин- ;аонеровъ Садовъ. • Предсѣдате/іь Таврической губерн ской зейской управы Стрвеяъ пере водится въ -мивйСтерстБО Император- сваго Двора съ назначеніемъ завЬды- вающвмъ земельоо-заводекпмъ отдѣ ломъ кабинета Его Величества. Министерствомъ финансовъ, по сло вамъ „Гражд.*, ассигновано 5,000 руб. па пособіе для устройстза ссль ско-хозяйственной выставка пь Мос квѣ. . – Свѣдѣнія о личномъ составѣ го родскихъ общественныхъ управленій. Министерство впутрёвпнхъ дѣлъ со бираетъ въ настоящее время подроб ныя свѣдѣнія о дичяонъ соо аиѣ го родс*вхъ общестіѵаиыхъ упряв саій со време^іі въедсчіу въ ;»«*;—» ;е но- наі о гор <дшіаго полеженііі 5U лѣтній юбилей. 25-го де“-бря исполнился оят>тдесяти д ‘ ііі пій юбилей сімшс»Йт»а ѵ итрополата рпмево катл- лйческ-гхъ церквей иъ Россіи и архі- enacF>na Могилевскаго — Mspruna ! ІС.озл /ВСкиго. Огромная jacca ьародо не аогла :: іі Ѣ гіг . ьсй въ ааоелра.«ЫіОи церпик яштропл.іііта, въ 1 й рогѣ Ц;>- і иг . йловс ваго и« и наполнила :: дверь, ѵ- улицу. Богос.’уьлЗйіс йовор- іпft,ѵ. ямсоконрешжяіцег і?ий юбиляръ съ епнекоиомъ Оымономл и старѣй шими прелатами. На груди юбиляра висѣлъ Высочайше пожалованный дра- гоцѣнеый брилліантовый крестъ. IIJi- лн студенты римско-католической ду ховной академіи и семинаріи и осо бый хоръ. Весь духовный католичес кій міръ столицы собрался потомъ привѣтствовать своего главу. Юбиля ра посѣтили министръ внутреннихъ дѣлъ сгатсъ секретарь И. II. Дурно во, директоръ департамента духов ныхъ дѣлъ иностранныхъ исповѣда ній, та“н. сов. Мосоловъ, внцс-дирск- •горъ тайн. сов. Альбедвпскій, сена торъ Гартвевичъ и множество дру гихъ лицъ. Въ пятомъ часу вечера у митрополита былъ обѣдъ для всѣхъ лицъ подчиненныхъ ему управленій. Вопросъ о проведеніи желѣзной дороги отъ Ялты . до • Сѳвасюполя рѣшенъ въ утвердительномъ смыслѣ. Инструкціи полиціи. Въ „Прави тельственномъ Вѣстникѣ1* оиублико- оѴ- “■» ‘Л ѵ>, , обляг. С.- 1 *.. «,> 5 Москоо.. , , Г.’/Л- „ ОдсССі: , . . ГѴ*’/» 5 /е Ъгі: дис. Б. Полыни . . . */Г/* пк- 5′. •’ . , Хг.’-лтіу. Зси Іѵ* !’-; ИХ) . ПИ. . . . – . 99Ѵі Ilk. • в _ Хлрькон. • . 100 */« • . . . ІІОЛТАП. . . . Тгльск. . . 100*.% • : • а . івОСКОИГ” • .. :% • 1>СС.- * л . – » 4 Un. . . ? .J…. (‘%*. ‘• т г « _ (. ’ -*/ « * • .. а , ДѵК ‘«.’:С /. ‘ .. . . Ь’!;. , Ацні Чд«:г*іаго комжгрч. бгаьа . 600 • СЛІетерб. учет. и ссуд. <мшк. 6/7 л , междіті. коммер. банка 464 • • Русск. б. для оиѣш. торг. 455 Волжс.-Камск. коимер. баіп<а 1015 пк. , Русскаго торгово-пром. банка 35І • Сибирскаго банка . 70Э. пк- „ Харьков. зси. банка / 54^ ».к- • С.-ІІетер.-Ту.ікск. зем. . 457 „ Полтавск. земельнаго банка 670 • Ниж.-Нсвгор. Самар. я. банка 720 пр. „ – Виденск. земельнаго банка . б72 . Донскаго земел. банка 805 пк. „ Бессар.-Таврнчес. банка . 72Ь . • . ‘ Кіевскаго хемел. банка . . 874 іік . . ; : Московск. эсмсл. банка . • 772 по , Азивско-Донскаго банка . . 756—747 „ Рос. ст. отъ огня общ. 1827 г. ГЮО „ Сѣвсрн. страх. общесгва . . 358 ик. • .Страх. общ. .Россія* . . 482 . ■ Рус. 06. Пар. и Top. (Черной.) (безъ нредвар. дивид. 20 р.). 735 пк. • Общ. „Кавк. н Меркурій’ 521 пк. ч Глав. общ. Рос. ж. дорогъ нѣтъ- ч Москов.-Ряяанск. ж. дороги* 525 пк. „ Кіево-Воронежск.. „ . 422 пк. ч . Рыбинско-Нолог. „ . 1327* • Грязе-Царицынской . . . нѣтъ. . Юго-Занад. жел.-дорогъ 1014*/« !. Настроеніе Петербург. фон. биржи твердое Керос. Нобеля за пудъ . ‘. 1 р. 16 к. . Бакинскія . Ір. 11—1 р. 13 к. Сах. з. Кенига раф.1 с. за п. 6р 10— р. — к. j» * . бракъ О – ‘• . • • р. — к. I ахар. иесоісь кр. на срокъ . . о р. — к. , , ” толченый. . . . ‘. — р. — к. Г^ЬСТНАЯ ХРОНИКА. Престольный праздникъ. Завтра. 1 го января, въ день празднованія па мяти св. Василія Велакаго, будетъ праздноваться престольный праздникъ вь ХарьЕОпекэЙ Свято – Д ѵхокской церкви, новый придѣлъ которой воз двигнутъ въ честь названнаго свя таго. Заведующимъ временнымъ движе- ніелѣ на Балатово Харьковской ж. дорогѣ назначенъ влчальвисъ III от дѣленія кпязь Л Іаматоъъ. а на его мѣсто г. Патріарвъ. Реоршнизація земской медицины. Г. Харьковскій губернаторъ утвердилъ проектъ Хары:опскаго уѣзднаго зем ства о реорганизаціи земской меди цины г>ъ Харьковскомъ уѣздѣ, по которому увелачепо число г-рачей, фельдшеровъ в акушерокъ въ уѣздѣ, а относательяо увеличенія, ш’іатовъ пріемвыхъ покоевъ н Золочевскон- земской больницы, по этому же про екту, будетъ представлено ва утверж деніе министерства внутреннихъ дѣлъ съ заключеніемъ г убера с даго по го родскимъ и всмскиѵ.ъ дѣламъ присут ствія. Такимъ образомъ, съ новаго года будетъ пріведеяа въ исполеепіе лишь часть проекта реоргаиизаціи земской иедзцииы въ Харьковскомъ уѣздѣ. Запросъ министерства земледѣлія. Управленіе государственными имуще ствами Харь50В0-Полтавскаго округа разослало чрезъ посредство губерп- скахъ земскихъ управъ уѣзднымъ управамъ полученные имь отъ мипи- стерстга земледѣліи и государствуй- ! шілъ кауи;ест,.і;. бдамеч съ т^проса- : л: • ! : . *у сьльиао-хо’дВст .еиооа ЖИЬ-r. чете- каюшкго Іфѵчьгь I І5*С”Ь Т >54X //¾ “ч ‘ІЛ /С.ІІДВКіЦІЗІ. 1.0* I торы г соиЕ*мадн »1м быть корі ссиоп- •■л ‘ «вини* Г-оыІеДъ’*.. іч’л’.удирственвыхъ ки;ц- ятнъ. – ‘изъясненіе министерства юс.нпщіа 4і.ч ныя г.г. предсѣдателей сл)у-т.- ммхъ судовъ 0 ;ф;Га Харьковской судебной гада*;.; іип-іѣдезало сяѣ.-.укі- щее ммивстбрское »)аспорЛлбя;«* ИЗЪ «мѣгОЩ^ѵС • КЪ fifPIiil- чѣ* юс’ікців свѣдчг-Г: ли*,’, что г.ѵ. уѣзд ные члены выѣзжаютъ язъ: городовъ въ уѣзды для разбора уголоьныхъ и гражданскихъ дѣлъ внѣ всякаго по рядка и системы, исключительно по собственному усмотрѣаію, а нѣкото рые вз 5 вихь вовсе пе выѣзжаютч, пе смотря па явную въ томъ: надоб- ность, другіе же, паиротивъ, павиача- ю?ъ выѣзды безъ мелкихъ къ тому основаній и 0 Т 8 М 7 , только значитель но замедляютъ движеніе поступаю щихъ къ нимъ дѣлъ, назвпчая ихъ къ разбору па время выѣзда вмѣсто того, чтобы разсматривать пхъ не медленно. Вслѣдствіе этого министер ство проситъ собрать по этому пово ду точныя и подробныя свѣдѣнія, составить просятъ „ираввлъа для руко водства уѣздпыхъ членовъ и внести озпачоппый проектъ на раземторѣпіе общаго собранія отдѣленій окружнаго суда. Свѣдѣнія эти уже собраны отъ уѣздпыхъ членовъ окружныхъ судовъ,, въ общихъ собраніяхъ которыхъ раз- пенз сократятъ исга^ьное яъ&в’яых ; Сѵіучеі оба’-ружеміз полеціею і >*- тедвнігуъ, содержимыхъ частными лицами, отпуска вква вь .обмѣнъ на ка-.іч-лб& г-одуаты к т. п., 8ашаді ш ,ауи я о и дру- . 0 . 1 “ : • противъ обще- • • . ‘ ои яр5?** гполиція, не- о,г неамо отъ – • , протоколовъ іосзтъ губер натору, которому въ случаяхъ предоставляется, по соглатеяію съ управленіемъ акцизными сборами, за- врыр.аіь заведенія. Е Л К А . Ь*ѵ, бо ,