Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
4778
Дата випуску:
02.12.1894
Дата завантаження:
03.12.2018
Сторінок:
4
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Т е л е ш о в ъ р е д а к т о р а М ! 5 . Ю вИ W> m ^^ВИВВДт НН М й^я ~^8йД 11жЬ^КД<У • • н^І & я і Ч^ Ѵ?/ ѵ ^^ я 1 Ц .» **’j 4 ѵ »Ѵ >Х! I 4 L *Ли ірРдіЯ 1 Ь«^-Ѵ * >.’ ‘ I * » ^ | I *| V J г ^ I • ’ (Чвн| j * ѵі Теідоп «ногра#і* No U N° 4 -7 7 8 . Годъ пятнадцатый. Харьковъ. Пятница 2 ( 1 4 ) Д ек а б р я 1 8 9 4 г о д а . Г о д ъ пятнадцатый. N° 4 7 7 8 . Отдѣльные NoNo „Ю жнаго Края11 п р одаю тся в ъ конторѣ, въ н іо сн а х ъ и у разнощ иновъ по 5 коп. П родавц ам ъ газеты д ѣ л а е т с я 2 0 7 « уступки. Отъ редащ іи J r a a r o Ецая“. Вслѣдствіе поЖара въ помѣщеніи редак­ ціи, конторы и квартиры редактора „ЮЖнаго Края”, подписка и пріемъ объявленій производятся въ новомъ помтьщеніи конторы іуЮжнаго Края” въ домѣ Азовско-Донскаго Байка (б. Вер- теръ), на Николаевской площади, противъ Городскаго дома. ММ „Южнаго Ерая“ выходятъ по прежнему гіеж перерыва. . Редакція и квартира редактора— временно помѣ­ щаются въ А страханской гостиницѣ. о т ъ р ъ р д ѵ д а . Въ прошломъ году редакція увеличила форматъ „Южнаго Края“ до размѣра большихъ столичныхъ газетъ, не только не возвысивъ при этомъ подписной цѣны, но даже умень­ шивъ ее для городскихъ подписчиковъ съ 12 рублей на 10. Съ 1 января 1895 года редакція У М Е Н Ь ­ Ш А Е Т Ъ ПОДПИСНУЮ ЦѢНУ и д л я и н о г о ­ роднихъ ПОДПИСЧИКОВЪ съ 12 руб.: 50 коп. Н А 1 1 г РУБ. въ годъ, о т к р ы т а і д і і и ш НА ГАЗЕТУ „ Ю Н Ы Й К Р А Й 1 н а В г о д ъ . І^ТНДДЦАТ^Й ГОДЪ ИЗДАНІЯ выходитъ ежедневно. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА УМЕНЬШЕНА. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА: На годъ. 11 м. 10 N. О м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 и. 1 м. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к. р. к- р. к. р. к. р. к- р. к. г. к. р. к. Съ дост. пъ Харьковѣ . . Ю — 950 9 — 825 7 50 6 75 6 – 5 25 4 50 3 40 2 40 1 2С Съ перес- иногородн.. . . Ц — 10 50 10 — 920 8 50 7 80 7 — 6 — 5 — 4 — 3 — 150 Подписка считается съ 1-го числа каждаго мѣсяца, причемъ годъ считается съ 1-го января по 1 -е января слѣдующаго года. Въ уЮжномъ Краѣш помѣщаются портреты За перемѣну адреса иноіородные подписчики Особъ Императорской Фамиліи, нсторичес- п.мтлтъ 30 коп. кихъ лицъ, выдающихся современныхъ дѣяте- Городскіе подписчики при перемѣнѣ адреса лей и политипажи, имѣющіе отношеніе къ на тогородный доплачиваютъ разницу въ под­ теку ши мъ событіямъ • писной цѣнѣ. За пересылку газеты за границу прибавм Допускается разсрочка платежа за годовой ется 60 коп. въ мѣсяцъ къ юродской подпис экземпляръ для городскихъ: при подлискѣ кой цѣнѣ. 3 р., къ 1 марта 3 d , къ 1 іюня 2 р. и къ 1 РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТЫ помѣщается въ г сентября остальные 2 р., а для иногороднихъ: Харьковѣ, на Николаевской площади, домъ г при подпискѣ 3 руб., къ 1-му марта 3 руб.. Питры. Для личныхъ объясненій по дѣламъ къ 1-му іюня 3 р. и къ 1-му сентября осталь- газеты открыта ежедневно, кромѣ воскрес ные 2 рубля. Кромѣ того для городскихъ под- ныхъ и праздничныхъ дней, отъ 2 до 3 ча писчиковъ, служащихъ въ правительствен- сцвъ дня- Статьи, доставляемыя въ редакцію, ныхъ, общественныхъ и сословныхъ у прежде* должны быть непремѣнно за подписью авто- ніяхъг допускается разсрочка на слѣдующихъ ра. Статьи, доставляемыя безъ обозначенія условіяхъ: при подпискѣ вносится 2 руб. п условій, признаются безплатными. Статьи, затѣмъ каждаго 20 числа, начиная съ января признанныя удобными для печати, подлежатъ мѣсяца, по 1 руб. до августа включительно- въ случаѣ надобности, исправленію и сокра- 0 желаніи вносить деньги въ разсрочку долж- щенік- Мелкія статьи, замѣтки и корреснон- но быть непремѣнно заявлено въ письмѣ, при денціи, неудобныя для печатп, ѵнячтожаются. которомъ отправленъ первый износъ. Объявленія для .Южнаго Края* изъ-за _ „ . границы и изо всѣхъ мѣстъ Россійской Имтте- Подписка м объявленія принимаются в ъ Х А Р Ь Н О В Ъ – рш, кромѣ Харьковской, Курской. Полтав- въ главной конторѣ газеты .Южный Край*, на Нм- ской, Екатеринославской и Таврической гу- колаевской площади, въ домѣ Питры. берііій, принимаются исключительно только п въ .Торговомъ Домѣ Л. и Э- Мотцль и К0*, 1 лавная контора газеты открыта въ будни въ Москвѣ, на Мясницкой улицѣ, въ домѣ съ 8 -ми час. утра до 7 ч. веч., а въ воскрес- Спиридонова и въ Петербургѣ—Б- Морская. ные и праздничные дни съ 9 до і ч. дня. No 11 . Всѣмъ годовымъ подписчикамъ на газету .С Ы Н Ъ ОТЕЧЕСТВА* (l-го или 2-го изданія), выславшимъ сполна подписную сумму по адресу Главной Конторы до 1 го января 1895 г., будетъ выданъ БЕЗПЛАТНО большой портретъ і ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА J Н И КО ЛА Я II, художественно-воспроизведенный въ 27 красокъ съ портрета, писаннаго извѣстнымъ художникомъ-портретистомъ Императорской Академіи Художествъ В. ДУМИТРАШКО- (ПОДРОБНОЕ ОБЪЯВЛЕНІЕ ПОМЪЩЕНО НА ПОСЛѢДНЕЙ СТРАНИЦѢ ЭТОГО НУМЕРА). J Я Обѣды отъ 60 копѣекъ до 2-хъ рублей, отъ 1 O P T U U E J fflf Q П П бІППРПйіІХ 1 часу до 7 часовъ, завтраки а ужины Д Іа I J b J ^ n W n i f l U P * l E U U U I I u U D i carlo. CUISINE SOIGNEE ET V iN 8 DCS ME1LLEUR8 “ Г Г Г CRUS. Постоянно получаются разные primeura УСТРИЦЫ остендскія и крымскія. 30 -9 ~ УПРАВЛЕНІЕ Ку]іско-Харьково-Азовской ж. д. поводитъ до всеобщаго свѣдѣнія,, что съ введеніемъ съ 1*го декабря гего года новаго пассажирскаго тарифа и продажи пассажирамъ биле­ товъ на проѣздъ до всѣхъ станцій сѣти русскихъ желѣзныхъ дорогъ, непрерывно между собой связанныхъ, дѣятельность станціонныхъ кассъ по продажѣ пассажирскихъ билетовъ значительно усложняется, вслѣд­ ствіе чего Управленіе дороги проситъ гг. пассажировъ заблаговременно обращаться въ кассы за билетами. 8—3. Подписка на всѣ і у р а л ы и газеты принимается въ книжномъ магазинѣ Ел. Сикорской (Екатеринославская, No 18)- В Ъ БИБЛІОТЕКУ постоянно поступаютъ НОВОСТИ. 6279 10—1 Д О К Т О Р Ъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . СИФИЛИСЪ, БОЛѢЗНИ КОЖИ и МОЧЕПОЛОВЫЯ Огь 9—12 ч- и отъ 5 – 8 ч. веч. Екатеринослав­ ская, д. No 16, противъ гостинницы Бенони. 6265 3 -2 М р и ш с і я , СОВЕРШЕННО НОВЫЯ, па одну и на двѣ лошади, продаются. Екаге- В инослакскан ул., во дворѣ гост. Старое Бель- ю, спросить кучера Палладія-. 0 – 3 —1 Докторъ м . С. ШЛЯПОШНИКОВЪ. СИФИЛИСЪ, КОЖН., МОЧЕПОЛ. м ВУТРЕННІЯ. Пр. 9—12 и 5—7 час. веч. Рыбная, д- Велат- чепко, No 21 -й. . 6281 2— 1 іт а м Hotel, MENU ОБѢДА. Борщъ польскій, уха изъ окуней, растсгаи и пирожки. Бефъ сале по гамбургски. Матлотъ изъ короаа. Жаркое тетерева, салатъ- Саваренъ ромовый- Ежедневное полученіе устрицъ и всевоз­ можныхъ premieurs. Обѣды . ігь Ы) копѣекъ, въ 80 коп., въ 1 руб. 2 руб.; завтраки 30 коп., ужины 40 к. и А la carte. Отдѣльные кабянета, отъ 1 руб. Постоян­ ное полученіе разныхъ гастроиоми- ческахъ новостей. 30-1 ОПЁРНЫЙ ТЕАТРЪ. • Дирекція Е. Д. Эспозито. Въ пятницу, 2 -го декабря, артистами рус­ ской оперы представлено будетъ: J B U I щ опера Чайковскаго. Участвующіе: г-жи Инсарова, Негринъ- Шмидтъ, Гинкулова, гг- Дсшшлсръ, Брыкинъ, Кругловъ. Начало въ 8 ч. веч. Бъ пепрод. врзменн возобновится онера „РУСЛАНЪ и ЛЮДМИЛА*. Роль Руслана иси. г. Антоновскій ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ. ДИРЕКЦІЯ А. Н. ДЮКОВОЙ. Въ іштшіцу, 2 декабря 1894 г., бенефисъ М. А. Ишшонгіч ь, представлено будетъ въ 1 -й разъ: „ Т Р О Г Л О Д И Т Ъ ” , (.ДАМА САМЪ-ТРЕТЕЙ*), комедія въ 3 дѣйсто., соч. К. А. Тарновскаго; .М Е Д В Ѣ Д Ь ’ , шутка въ 1 д , соч. Чехова; , НОЧНОЕ’ , лѣтняя сцена ьъ 1 дѣйств. Участвующіе: г-жп Рыб- чныекая, ІІетипа, Ивановичъ, Медвѣдева, Раевская и др.; гг. Ге, Петипа, Песоцкій, Соловьевъ, Стрепетовъ, Кондратьевъ и др. Начало въ 77* час. вечера. Въ воскресенье, 4 декабря, утромъ: „Же­ нитьба”, ком. въ 2 д-,.соч. Гоголя; 2) „На хлѣбъ и на воду*, вод. . 1 д- Вечеромъ, въ первый разъ „Д р угъ женщинъ4, кои. въ 4 д., со*. Е- М. Бабецкаго. Режиссеръ Н. С. Песоцкій. ПО УМЕНЬШЕННЫМЪ ЦѢНАМЪ. Театръ-циркъ бр. Никитиныхъ. (ТЕЛЕФОНЪ No 321-й). Въ пятницу, 2-го декабря 1894 года, говори- щсств. руССко-малорусСк арт. представлено будетъ: „Д А Й СЕРЦЮ ВОЛЮ, ЗАВЕДЕ У НЕВОЛИ)- , драма въ о д. и 6 к., соч. М- Л. Кропивниц- нвго. 2) ,На узелій иди прыжокъ съ 4-го этажа*, водевиль въ 1 д., соч. Полозова. Участвующіе: Г-жи Клименко, Калина, Савицкая, Яворская, Ипахденко и др.; гг. Каспнепко, Щербина, Жлрченко, Заревскій, Ланка, Деркачъ, Пет­ ренко и др. и хоръ. Начало въ 77« ч. веч. Дирижеръ Ѳ. П- Пастуховъ. Режиссеръ ІО Н. Касниеико. Управляющій О- Ю- Португа: ловъ. Распорядитель Л- Э. Клименко. Гг. сту­ денты, взявшіе билеты на галлерею, поль­ зуются правомъ занимать мѣста за ложами- . ^ 6282 1— 1 Искусственныя щщ – М АКАРГСШ С СУКСТЫ вновь получены. Магазинъ садовод­ ства Ф. ЕННИ; М осбо $ская ѵл., 14. 6271 1 -1 ‘ СОДЕРЖАНІЕ. Харьковъ. 1-го декабря 1824 года. Пересмотръ законоположеній по судебной части. Бюджетъ города Харькова- Обозрѣніе газетъ н журналовъ. Телеграммы. Послѣднія иззѣепа. Мѣстная хроника. Театръ и музыка. Вѣсти съ юга: корресп. хЮжп. Края* изъ Алешки.—Извѣстія друг. гааегь. Внѣшнія извѣстія. Смѣсь. Календарь. Справочныя свѣдѣнія. Объявленія. Фельетонъ: Звѣзды. ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШАЯ ГРАМОТА- Завѣдывающему придворнымъ духовенъ швомъ, духовнику Нашему, прото пресвитеру придворныхъ соборовъ Им траторскаго Зимняго дворца и Мо сковскаго Благовѣщенскаго , протоіе­ рею, магистру богословія I оанну * Янышеву. Во вниманіе къ отлично-усердному служенію вашему н въ изъявленіе особаго Нашего благоволенія—Всеми­ лостивѣйше жалуемъ Мы вамъ, пре­ провождаемые при семъ, брилліанто­ вые знаки Императорскаго ордена Нашего святаго Благовѣрнаго Вели­ каго Князя Александра Невскаго , по­ велѣвая вамъ возложить на себя и носить по установленію. Пребываемъ къ вамъ Император­ скою милостію Нашею благосклонны. На п о д л и н н о й Собственною Его Император­ скаго Величества рукою подписано: „НИКОЛАЙ*. С.-Петербургъ, 14-го ноября 1894 г. ХАРЬКОВЪ. 1 декабря 1894 года. На политическомъ горизонтѣ сно­ ва появился такъ-называемый ар­ мянскій вопросъ, изъ года въ годъ запоминающій о своемъ существо­ ваніи европейскимъ державамъ, за­ интересованнымъ въ дѣлахъ Восто­ ка. Армянскіе аублицисты и депу­ таціи принимаютъ самыя энергич­ ныя мѣры, чтобы склонить об цественное мнѣніе Европы въ юльзу своихъ соотечественниковъ і придать „армянскимъ ужасамъ* гакой-же характеръ и такіе же ши юкіе размѣры, какими отличались іаканунѣ послѣдней турецкой вой- ш „болгарскіе ужасы14. Если вѣ- )ить армянамъ, курды и низшіе ігенты Оттоманской Порты продѣ- іываютъ съ ними звѣрскіе акспери- іенты чисто варварскаго усмиренія. Сели даже допустить, что нѣкото- >ыя подробности этого усмиренія іначительно прикрашены, но и тѣ > факты, которые можно признать £ окончательно установленными, въ > печальномъ свѣтѣ представляютъ > такомъ административные порядки > азіатской Турціи, что министрамъ t Абдулъ-Гамида ничѣмъ н£ удастся ^ скрасить -непригляднаго впечатлѣ- , нія, произведеннаго на весь циви- > лизованный міръ только что разы- > гравшейся армянской исторіей. Эта ‘ исторія доказываетъ, что дряхлая г Оттоманская имперія, не смотря на усиленное стараніе поддержать ея существованіе искусственными сред- • ствами и привить къ ней евро­ пейскую образованность, неминуемо идетъ къ распаденію | скрывая йодъ блестящею показною внѣш- . ностыо дикіе нравы мусульманской орды. „ Турецкая печать упорно опровер­ гаетъ все то, что говорятъ и пишутъ армяне по поводу происшедшихъ у нихъ безпорядковъ. Турецкое пра­ вительство, живо заинтересованное , въ томъ, чтобы Россія не постави­ ла ребромъ армянскаго вопроса, | доставляетъ нашимъ газетамъ че­ резъ свое петербургское посольство цѣлыя статьи объ армянской рѣз- , нѣ,—статьи, излагающія дѣло, вѣ­ роятно, весьма пристрастно и нагграв- ; ленныя исключительно къ тому, что­ бы обѣлить Порту отъ всякихъ на- } реканій. До какой степени расхо- } дятся свѣдѣнія, доставленныя ту- ‘ рецкими властями, со свѣдѣніями, ’ идущими изъ армянскихъ источни­ ковъ, видно изъ сообщенія петер: бургскаго турецкаго посольства, вкратцѣ напечатаннаго въ одномъ изъ послѣднихъ номеровъ „Новаго Времени „Существуютъ двѣ версіи о собы­ тіяхъ, происшедшихъ въ ;нѣкото­ рыхъ мѣстностяхъ битлискаго ви­ лайета. – ; „По армянской версіи, воспроиз­ веденной большею частью европей­ скихъ газетъ, вырѣзаны тысячи лю­ дей и сожжены 25 деревень. Вер­ сія эта не только преувеличена, но уже по группировкѣ фактовъ пред­ ставляется неправдоподобною, даже фантастическою. „Константинопольская версія го­ раздо проще. По этой версіи, годъ тому назадъ начались смуты въ сассунскоыъ округѣ, виновниками которыхъ были тайные, агитаторы. Дѣло дошло даже до барикадъ, но ПППЯГТПІГТ. б*ЛПТ, кг.корѣ возста­ новленъ. Спокойствіе долго не на­ рушалось, но нѣсколько мѣсяцевъ тому назадъ въ Талерѣ появился нѣкто Хампартцумъ, который послѣ дѣла Кумъ-Каму, въ которомъ онъ былъ скомпрометированъ, бѣжалъ за-границу и проживалъ то въ Аѳинахъ,, то въ Женевѣ. Пріѣхалъ онъ переодѣтымъ и подъ’, именемъ Мурата. Ему удалось совратить око­ ло 3,000 армянъ, которые бѣжали въ горы, но, желая вызвать волне­ ніе среди мусульманскаго населе­ нія, распространить страхъ и поро – 1 дить сумятницу, агитаторы побуди­ ли .до этого армянъ совершить ужа­ сающія преступленія. О жестоко­ стяхъ, совершенныхъ армянами, прежде чѣмъ они удалились въ горы, было уже сообщено на дняхъ. „Въ виду этого командиру [4-го армейскаго корпуса маршалу Зекки- пашѣ посланъ былъ изъ Констан­ тинополя приказъ лично отправить-1 ся въ Сассунъ. Этою мѣрою па дѣялись предупредить недоброже­ лательные комментаріи, которые уже тогда предвидѣли. Маршалъ отпра­ вился на театръ смутъ во главѣ трехъ баталіоновъ регулярной пѣ-1 хоты, а не мустегафизовъ или ба­ шибузуковъ. Такъ какъ армяне от­ казались сдаться, то войска вынуж­ дены были исполнить свой долгъ, потерявъ при этомъ убитыми и ра­ неными около двадцати офицеровъ и нижнихъ чиновъ. Дѣло умиротво­ ренія совершено было подъ лич­ нымъ наблюденіемъ Зекки-паши. Положившіе оружіе были, водворе­ ны въ ихъ прежнія мѣстожитель­ ства и въ нѣстолько дней спокой­ ствіе было возстановлено. „Изъ этого можно. сдѣлать вы­ водъ,—а это представляетъ боль­ шое значеніе для оцѣнки фактовъ, —что движеніе въ Талирѣ было не самопроизвольнымъ актомъ, а дѣ­ ломъ рукъ агитаторовъ, дѣйство­ вавшихъ по наущеніямъ лицъ, на­ мѣревавшихся эксплоатировать эти смуты. Еще раньше дѣлались по­ добныя же попытки, между прочимъ, нѣкимъ анархистомъ Шемаваномъ въ Мерсифунѣ, и другими агитато- і рами въ Эосгатѣ. А Но такъ какъ ; всякій разъ, благодаря ааблаговре- ■ монно принимаемымъ мѣрамъ, позму- ; щенія не удавались, то агитаторы : рѣшили перенести театръ своихъ і подвиговъ подальше отъ столицы, < въ надеждѣ, что разстояніе осла- і битъ энергію оттоманской власти, і Когда же и этотъ разсчетъ не удал- 1 ся, тогда лондонскіе армяне и ихъ ( друзья подняли шумъ, не прекра- . щающійся и по сіе время*. с Выходитъ, такимъ образомъ, что і если вѣрить константинопольской і версіи, то въ турецкой Арменіи ны- і > нѣ все обстоитъ благополучно, чтс > никакой рѣзни тамъ не происходи- > ло, что бунтъ былъ прекращенъ гю [ всѣмъ правиламъ административнаго > искусства, и что нравственная отвѣтт [ ственность за его жертвы должна всецѣло пасть1 на самихъ армянъ Къ сожалѣнію, консулы евро- – пейскихъ державъ говорятъ со,- l всѣмъ иное. По ихъ словамъ, въ і Арменіи произошла кровавая схват- і ка между армянами съ одной сто- і роны, курдами и турецкими войска- ■ ми съ другой, причемъ армянскій мятежъ былъ потушенъ чисто азі- і атскимъ способомъ: пощады не оказывалось ни правымъ, ни вино­ ватымъ. ни мужчинамъ, ни женщи­ намъ. Изъ этого видно , что благія намѣренія берлинскаго конгресса о введеніи реформъ въ Арменіи оста- . лись не осуществленными, и что армяне и понынѣ управляются по старо-турецкому образцу. А что они тяі’отятся своимъ положеніемъ, это ясно изъ возстаній, которыя то и дѣло вспыхивали между ними за послѣднія 15 лѣтъ. Едва ли, однако, можетъ быть сомнѣніе и въ томъ, что агитація армянскихъ эмигрантовъ, па кото­ рую жалуется турецкое правитель­ ство, играла не послѣднюю роль въ событіяхъ, о которыхъ мы ве демъ рѣчь. Интеллигентные армяне съ завистью посматриваютъ на гре­ ковъ, сербовъ, румыновъ и бол­ гаръ, которымъ удалось стряхнуть съ себя турецкое иго и добиться политической самостоятельности. Почему бы и намъ не получить ее? спрашиваютъ себя армянскіе націо­ налисты и съ упованіемъ взираютъ на западную Европу въ томъ пред­ положеніи, что ей небезвыгодно было бы сформировать на русской границѣ армянское царство или армянское княжество, которое мог­ ло бы исполнять миссію политиче­ скаго буффера, предназначеннаго предотвращать столкновенія между Россіей и Турціей и, вмѣстѣ съ тѣмъ, служить заманчивой приман­ кой для русскихъ армянъ. И ар­ мянскіе эмигранты не бе^ъ осно­ ванія возлагаютъ свои упованія на Западную Европу. Это доказывается тѣмъ шумомъ, который былъ поднятъ въ Англіи и Германіи при первыхъ же, еще темныхъ, слухахъ о талир- скихъ. событіяхъ. Англійскіе кон- cepRaTnPta» потерею такъ боіучаст- но относились нѣкогда къ болгар­ скимъ ужасамъ, теперь, по поводу армянской рѣзни, совершенно нич­ тожной въ сравненіи съ тѣмъ, что творилось въ Болгаріи, приходятъ въ совершенное негодованіе. Что же бы это значило? Ларчикъ от­ крывается очень просто: въ Англіи видимо, желали бы раздуть зна­ ченіе армянскаго вопроса до край­ нихъ предѣловъ и тѣмъ самымъ отвлечь вниманіе Россіи отъ запад- по-европейской политики и Балкан­ скаго полуострова. Въ концѣ кон­ цовъ, по всей вѣроятности, изъ это­ го ничего не выйдетъ. Мнимые до­ брожелатели армянъ забываютъ, что армянскій вопросъ всего ближе ка­ сается Россіи, и что она одна при­ звана въ будущемъ разрѣшить его. Наше правительство, конечно, не будетъ поощрять азіатскихъ пова­ докъ Оттоманской Порты, но оно не будетъ также играть въ руку тѣмъ стремленіямъ, которыя нап­ равлены къ искусственному возбуж­ денію восточнаго вопроса и къ воз­ становленію армянскаго царства, давно отжившаго свой вѣкъ и нуж ­ наго развѣ только врагамъ Россіи, готовымъ ухватиться даже за невѣ­ домую міру „армянскую идею*, лишь бы повредить нашей родинѣ. П ер есм отр ъ законополож еній по с у ­ д е б н о й части. Въ „Правнг. Вѣсти.* напечатало: Высочайше утвержденная при мини­ стерствѣ юстиціи коммиссія для пе­ ресмотра законоположеній по судеб­ ной части порпопачальпо распредѣли­ ла своя занятія по четыремъ отдѣламъ или подкоммиссіямъ, а именно: I) мѣстныхъ судебныхъ установленій, II) судоустройства вообще, III) уголовна­ го судопроизводства и IV) граждан­ скаго судопроизводства („Правитель­ ственный Вѣстникъ44, Л* 102). Засимъ, по возобновленіи работъ осенью сего года, въ виду желательности согласо­ вать дѣятельность упомянутыхъ четы­ рехъ отдѣловъ, въ составѣ коммиссіи, въ силу представленнаго предсѣдателю ея Высочайшимъ повелѣпіемъ 7-го апрѣля 1894 г. полномочія („Прави­ тельственный Вѣстникъ”, Л° 80),’ об­ разованъ особый V отдѣлъ, подъ лич­ нымъ предсѣдательствомъ министра юстиціи, для предварительнаго раз­ смотрѣнія общихъ принципіальныхъ вопросовъ, которые будутъ возникать при постоянномъ ходѣ работъ про­ чихъ спеціальныхъ отдѣловъ, и пред­ ставленія по симъ вопросамъ предпо­ ложеній на разрѣшеніе всей коммис­ сіи, а также для обсужденія мѣропрі­ ятій по собранію матеріаловъ и вы­ ясненію предметовъ, отнесенныхъ къ вѣдѣнію коммиссіи. ., Бюджетъ города Харькова. Харьковская дума вапята въ на­ стоящее время разсмотрѣніемъ смѣты городскихъ доходовъ и расходовъ на 1895 годъ. Смѣта представляетъ пе­ чатный томъ въ 279 страницъ съ множествомъ цвфръ; но общее поня­ тіе о положеніи городскихъ финан­ совъ даетъ „обзоръ итоговъ смѣть**, составленный городской управой. При­ водимъ этотъ обзоръ, оставляя за со­ бой право высказаться о финансахъ города по яакдюченіи думою смѣт­ ныхъ исчисленій. І-й отдѣлъ- смѣты заключаетъ въ себѣ „состояніе счетовъ предыдущихъ лѣтъ къ 1 октября 1894 года*. Сче­ ты эти включаютъ въ себѣ* между прочими «тогами смѣтный дефицитъ 1894 года, каковой былъ утвержденъ губернскимъ присутствіемъ въ суммѣ і. . . Виовь образованный V отдѣлъ по- • святилъ первыя засѣданія свои во­ просамъ организаціоннаго свойства, і Въ ряду ихъ отдѣломъ были разсмот­ рѣны и одобрены предложенія предсѣ- . теля: 1) предпринять въ теченіе на­ чальнаго періода работъ коммиссіи систематическое обревивовапіе или обо­ зрѣніе различныхъ судебныхъ уста­ новленій, чрезъ высшихъ чиновъ ми­ нистерства юстиціи и старшихъ пред­ ставителей судебнаго вѣдомства, пре­ имущественно съ цѣлью производства па мѣстахъ необходимыхъ для ком­ миссіи изслѣдованій; 2) составить и разослать па заключеніе судебныхъ и иныхъ установленій списки вопросовъ, по которымъ желательно имѣть отзы­ вы практиковъ судебнаго дѣла и со- предѣлеиныхъ съ пнмъ отраслей дѣя­ тельности и 3) образовать при мини­ стерствѣ юстиціи, совѣщанія всѣхъ , старшихъ предсѣдателей и прокуро­ ровъ судебныхъ палатъ, для совмѣст­ наго съ ппмн обсужденія нѣкоторыхъ важнѣйшихъ вопросовъ по., судебной части, въ связп съ пересмотромъ от­ носящихся до ея устройства законо­ положеній. Планъ обревизовапія су­ довъ и означенные вопросные спи­ ски нынѣ подробно разрабатывают­ ся въ подлежащихъ отдѣлахъ коммис- сіи. Что же касается помлпутыхъ со­ вѣщаній, то ихъ предположено ор­ ганизовать съ 15-го декабря 1894 го­ да по 7 ѳ января 1895 года, подъ личнымъ руководствомъ министра юстд- ціи, при ближайшемъ содѣйствіи и участіи товарища министра юстиціи И. Н . Бутовскаго, предсѣдателей от­ дѣловъ, а также сенатора А. Ф. Ко­ пи и директоровъ обоихъ департамен­ товъ мяаистерства юстиціи В. Р. За­ вадскаго н Ы. Э. Шмемана, и раздѣ­ лить на: а) общее совѣщаніе, б) со­ вѣщаніе старшихъ предсѣдателей па­ латъ и в) совѣщапіе прокуроровъ па­ латъ. На обсужденіе общаго совѣща­ нія будутъ предложены, между про­ чемъ, воіфосы о планѣ вышеупомя­ нутаго систематическаго обозрѣнія су­ дебныхъ установленій, объ общихъ началахъ предполагаемаго объедине­ нія судебпаго устройства, о реформѣ предварительнаго слѣдствія и обвини­ тельной процедуры, о дѣятельности суда при участіи присяжныхъ засѣ­ дателей и сословныхъ представителей, о введеніи ревизіоннаго напала въ порядокъ обжалованія, о болѣе цѣле­ сообразной системѣ назначенія на су­ дебныя должности и необходимыхъ измѣненіяхъ въ постановкѣ кандида­ туры на эти должности, объ увели­ ченіи окладовъ содержанія лицъ су­ дебнаго вѣдомства □ др. Въ •, число предметовъ совѣщанія старшихъ пред­ сѣдателей судебныхъ палатъ войдутъ вопросы административно-хозяйствен­ наго характера и, въ частности, о внутреннемъ распорядкѣ и дѣлопро-I изводствѣ въ судебныхъ мѣстахъ, а совѣщаніемъ прокуроровъ палатъ бу­ дутъ разсмотрѣны нѣкоторые особые вопросы, относящіеся собственно до дѣятельности прокурорскаго надзора. По окончаніи занятій совѣщаній, отдѣлы ко-миссіи приступятъ къ са­ мому пересмотру судебныхъ законо­ положеній, при чемъ прежде всего имѣется въ виду представить на раз­ рѣшеніе коммиссіи въ полномъ соста­ вѣ вырабатываемыя въ настоящее вре­ мя предположенія о главныхъ началахъ объединеннаго устройства судебной части. Наконецъ, въ дѣлопроизводствѣ коммнссіп непрерывно производятся работы по собиранію, систематизиро­ ванію и печатанію разнаго рода под­ готовительныхъ матеріаловъ. Въ те­ ченіе минувшаго лѣтняго періода бы­ ли отпечатаны 7 томовъ матеріаловъ по различнымъ возникшимъ уже въ министерствѣ юстиціи, по не полу­ чившимъ движенія въ законодатель­ номъ порядкѣ, предположеніямъ объ измѣненіяхъ въ дѣйствующемъ судеб­ номъ строѣ и процессуальныхъ пра­ вилахъ, а нынѣ подготовляются къ изданію еще 5 томовъ подготовитель­ ныхъ матеріаловъ, въ томъ числѣ нодробный указатель отечественной литературы по вопросамъ судоустрой­ ства и судопроизводства. Къ участію въ работахъ коммиссіи предсѣдателемъ приглашепо до. 50 постороннихъ лицъ, обладающихъ спеціальными свѣдѣніями по различ­ нымъ предметамъ судебнаго законо­ дательства и практики. 395 т. руб., въ указанномъ же вы­ ше „состояніи счетовъ* возросъ до суммы 430,447 руб. 30 коп., т. е. больше обусловленнаго прошлогодней смѣтой слишкомъ на 36 т. руб. Уп­ рава считаетъ необходимымъ прежде всего дать объясненіе, почему этотъ дефицитъ превышаетъ тотъ, который долженъ,ібы быть по проекту смѣты 1895 г. на 1. октября 1894 г. Для того, чтобы дать упомянутое объясне­ ніе, мы должны указать на .измѣне­ нія, когорымъ подверглись смѣтные итоги 1895 года, какъ по нрнходу, такъ н по расходу, въ теченіе 1894 года. По приходу они уменьшились на 48,000 руб. (сотни отбрасываемъ), на эту сумму сложены быля недоим­ ки постановленіемъ городской думы, состоявшимся 15 февраля 1894 года, а расходы по дополнительнымъ смѣ­ тамъ наоборотъ увеличились еще на неотложныя потребности тоже на 48,000 руб. . По переоцѣнкѣ, не дви­ жимыхъ имуществъ . . 10,755 руб. На расходы по случаю Высочайшаго проѣзда . 10,000 „ На постройку,цейхгауза. 4,960 „ Па ремонтъ иож&рныхъ ч а с т е й ………………………… 4,560 „ ,На постройку хлѣбной галлереи па.Рыбномъ ба­ зарѣ . . ……………………….. 4,280 „ На постройку галанте­ рейнаго ряда на томъ же б а за р ѣ ………………………… .2,500 „ На постройку дома для 5-го городскаго училища на Журавлевкѣ …. 2,000 „ На ремонтъ воинскихъ п о м ѣ щ е н ій ……………….. 1,500 „ На приспособленія При­ вокзальной площади . . 1,000 „ Такимъ образомъ уже ради этихъ двухъ статей (уменьшенія дохода на 48 тыс. рубл. и увеличэнія расхода на 48 тыс. р>бл ) дефицитъ долженъ бы увеличиться на 96 тыс. руб., но при заключеніи , счетовъ sa 1893 годъ снесено управой изъ невы­ полненныхъ давнихъ расходовъ, по ненадобности къ иснолаенію ихъ, 21 тыс. руб., вычитая эту сумму изъ 96 тыс. руб., увеличеніе, дефицита будетъ лишь на сумму 75 тыс. руб., на,самомъ же дѣлѣ онъ увеличился только, какъ видно выше, па 35 тыс- руб. Эго произошло потому, что го­ родская управа въ теченіе года до­ была сверхсмѣтныхъ поступленій на 40 тыс. рублей. – Обращаемся теперь ко Н отдѣлу, —смѣтѣ собственно 1895 года. Въ ней, какъ результатъ смѣтныхъ ито­ говъ, является дефицитъ по будущимъ операціямъ 1895 года 255,422 руб. 90 коп. Сравнивая съ дефицитомъ собственно 1894 года, въ отдѣльно­ сти взятаго 114,485 руб. 73 коп., мы видимъ, что въ 1895 году дефи*’’ цитъ будетъ превышать дефицитъ те­ кущаго года па сумму около 140 т. руб. Необходимо объяснить причину, почему предполагается такое значи­ тельное увеличеніе дефицита. Зави­ ситъ это отъ слѣдующихъ причинъ: 1) управа вноситъ по статьѣ „моще­ ніе* расходовъ на 48 тыс. руб. бо­ лѣе противъ прошлаго года; управа сознаетъ, что удобные пути сообщенія внутри города желательны всѣмъ го­ рожанамъ, а въ этомъ отношеніи мы не можемъ особенно похвалиться, такъ какъ существующія мостовыя во многихъ мѣстахъ приходятъ въ состояніе крайне неудовлетворитедь- j ное, и затѣмъ есть еще обязательные | расходы по замощенію новыхъ улнцъ; ] и 2) въ смѣту нынѣшняго года вве- ! дрны еще ,20 уыс,. руб. па покрытіе долга страховому Обществу за ссуду, выданную на постройку 4 пожарной части. И такъ, эти двѣ статьи да­ ютъ увеличеніе обычной смѣты ны- пѣпшяго года противъ прошлаго года на 68 тыс. руб., вычитая это изъ 140 тыс. руб., надо дать объясненіе какими потребностями, вызванъ рас­ ходъ остальныхъ 72 тыс. руб., со­ ставляющихъ, раэницу между дефици­ томъ 1895 и 1894 года. Эга разни­ ца станетъ понятна, если мы пере­ числимъ предполагаемыя къ построй­ кѣ въ 1895 году зданія, и сооруже­ нія и ассигнуемыя по смѣтѣ расходы на нихъ: .. Па амбулаторію Алек­ сандровской больницы . 19,700 руб. Па постройку хлѣбной гал. на Благовѣщенскомъ б а з а р ѣ …………………………… 19,000 „ На постройку…. лавокъ для фруктовой торговли на Сергіевской ндощади. 17,000- „ На продолженіе по­ стройки Старр-Сергіевска- го ряда ……………….. … … 36,000 „ Нц постройку зданій чайной и биржи 4Іна ско- гопригон. дворѣ. . . … 6,700 „ Устройство Привокзаль­ ной площади …………… 31,000 „ Устройство парка по Сумскому шоссе . . . 9,000 „ ..Проведеніе въ тамож- jg нѣ желѣзной дороги . . 4,500 „ | • -Итого . 142,900 руб. 1 Положимъ, что и въ текущемъ го- I ду производились постройки, потре- | бовавшія необычныхъ расходовъ, но Щ таковыхъ, какъ видно иэъ обвора | смѣты 1894 года, сдѣлано всего ты- 1 ,2 Ю Ж H Ы И К РА И 2-го Декабря 1891 годя No 4778. еячх ла 68— 70. Вычитая эти 70 т. руб. ивъ суммы, которую мы вт», 1895 г. употребимъ па постройки и сооруже­ нія, т. е. ивъ 142,900 руб., полу­ чимъ тѣ 72 тыс. руб., которыя со­ ставляютъ разницу въ величинѣ рас­ ходовъ на постройки между смѣтами 1895 и 1894 г. Т. о. разница въ дефицитѣ двухъ смѣтъ на 140 тыс. руб. состоитъ изъ трехъ цифръ: 48 тыс. руб. увеличенія расхода по мо­ щенію, 20 тыс. руб. уплата долга страховому Обществу и на 72 тыс. руб. мы сдѣлали въ 1895 году боль­ ше построекъ, чѣмъ сдѣлали въ те­ кущемъ году. • ‘ Обращаясь, затѣмъ, къ 3-му отдѣлу, озаглавленному „Общій сводъ ито­ говъ”, мы здѣсь встрѣчаемся съ сум­ мированнымъ дефицитомъ; за все вре­ мя до 1 января 1898 года онъ воз росъ до цифры 685,869 руб. 49 коп. Сама по себѣ эта цифра кажется для такой смѣты, которой приходныя статья равняются 879 тыс. руб, слишкомъ большой, доходящей до 3Д поступленій ва счетъ будущаго года. Но когда мы эту цифру будемъ раз­ сматривать въ связи съ другой, одно­ характерной съ нею, т. е. нашими прямыми долговыми обязательствами, и сравнимъ съ тѣмъ, что унаслѣдо­ вали, то получится общая картина далеко не такая мрачная. На самомъ дѣлѣ—дефицитъ есть тоже наше дол­ говое обязательство но какимъ либо сче­ тамъ, подлежащимъ къ исполненію, и для того, чтобы опредѣлить полную задолженность города, необходимо при­ лагать его къ суммѣ отвержденныхъ долговъ. Когда мы эту сумму долговъ разсмотримъ ко времени 1-го января 1894 года, т. е. съ начала дѣятель­ ности управы и къ 1 января 1896 года, т. е. чрезъ 2 года, то увидимъ, что хотя нашъ дефицитъ возросъ весьма значительно, по за то наши отвержденные долги уменьшились. Такъ, мы имѣли къ 1 января 1894 года дефицитъ 316 тыс. руб. и дол­ говъ 735 т. руб., а всего 1.051,000 руб. и тамъ же бралось і?о вниманіе, что есть безнадежныхъ недоимокъ 120 тыс. руб., которые въ дѣйстви­ тельности уменьшаютъ паши ресеурсы и увеличиваютъ дефицитъ до суммы 1.171,000 руб., но такъ какъ ми еще не списали всѣхъ 120 тыс. руб., безнадежныхъ недоимокъ, а лишь 48 тыс. руб., то эту сумму и при­ чтемъ* какъ умепыпаювіуго наши средства и увеличивающую нашъ пер­ воначальный дефицитъ, а слѣдова­ тельно и нашу задолженность. Теперь она въ круглыхъ тысячахъ выразится къ 1 января 1894 года слѣдующими цифрами: Долги………………………… 735 т. р. Дефицитъ . . . 316 т. р. Списанныя недоимки . 48 т. р. А всего 1.099,000 р. Вотъ паша задолженность къ 1-му января 1894 года,, такъ сказать, уна­ слѣдованная. Теперь-же разсмотримъ нашу задолженность къ 1 января 1896 года, т. е. чревъ 2 года послѣ 1 января 1894 года. Она состовтъ изъ долговыхъ обязательствъ на сум­ му только 621 тыс. руб., и суммн- рованннаго дефицита 685 тыс. руб., а всего, слѣдовательно, наша задол­ женность возросла, вслѣдствіе не­ дочета въ н а ш и х ъ средствахъ, до суммы 1.306,000 руб., па 207 тыс. руб. болѣе, чѣмъ задолженность къ 1-му января. 1894 года, но если мы перечислимъ всѣ тѣ сооруженія и постройки, которыя уже выполнены или на которыя по ироекту смѣты 1895 года уже занесены деньги, то увидимъ, что на такія экстраординар­ ныя потребности городскаго хозяй­ ства израсходовано уже н будетъ ис­ трачено къ январю 1896 г. 392,000 руб. Вотъ перечень построекъ и со­ оруженій, на юторыя была ассигно­ вана .вышесказанная сумма. Переустройство Рыбнаго базара . ……………………….. ….. 19,000 р. Постройка Маріинскаго ЗВ Ѣ ЗД Ы Р а з с к а з ъ п р о в а н са л ь ск а го п а ст у х а (ДОДЭ): Когда я пасъ стада въ Люберонѣ. то . по цѣлымъ недѣлямъ ис вндѣлт живой • души и все время проводилт въ обществѣ овецъ и моей • собаки Лабри. Отъ времени до времени при­ ходилъ сюда отшельникъ изъ Молъ- Дура за лекаретшінными травами или чернолицый угольщикъ изъ Пьемон­ та, но это были люди молчаливые вслѣдствіе привычки къ уединенію, потерявшіе даже желапіе говорить и знать, что происходитъ тамъ ішігсу, въ селахъ и городахъ. Поэтому, каж­ дыя двѣ недѣли, когда я слышалъ бу­ бенчикъ нашего мула, привозящаго мнѣ провизію на слѣдующія двѣ не­ дѣли, когда я видѣлъ постепенно при­ ближающееся веселое лицо нашего „міарро0 (мальчика съ фермы) или рыжіе волосы тетки Норадъ ,-—а былъ, конечно, очень счастливъ. Я застав­ лялъ разсказывать себѣ всѣ новости, крестины, свадьбы, происходящія вни­ зу; но больше всего мепя всегда ин­ тересовало, знать, какъ поживала дочь моихъ хозяевъ, наіпа барышня Сте- фанетта, самая красивая дѣвушка па 10 .тье въ окружности. Не подавая виду, что я ею очень интересуюсь, я узнавалъ, однако, какъ часто она бы­ вала на вечеринкахъ и празднествахъ и когда и сколько прибавилось у нея поклонниковъ; тѣмъ-же, которые спра­ шивали, какъ можетъ это такъ инте­ ресовать меня, бѣднаго пастуха—я отвѣчалъ, что, хотя мнѣ уже двадцать лѣтъ, но я еще не видѣлъ никого красивѣе этой Стефапетты. Ну, вотъ, въ одно воскресенье, когда я дожидался моей провизіи, ее не привезли, хотя было очень поздно. л хромъ я сказалъ себѣ: „это задер­ жала ихъ долгая обѣдня0, потомъ въ полдень сдѣлалась сильная гроза к я рѣшилъ, что мулъ должно быгь не могъ прійти, вслѣдствіе дурной доро­ ги. Наконецъ, небо прояснилось, го­ ра блестѣла отъ солнца и капель дож­ дя и сквозь шумъ листьевъ и жур­ чанье переполненныхъ ручьевъ я раз­ слышалъ бубенчика мула такіе звон­ кіе, такіе веселые, какъ трезвонъ ко­ локоловъ на Пасху. Но это не былъ маленькій „міарро0 или старая Но- радъ, сопровождавшая его. Это былъ… отгадайте втоі? наша барышня, дѣти мои, наша барышня, собственной пер­ соной, ловко и прямо сидящая между ивовыми корзинами, вся розовая отъ горнаго воздуха, освѣженная грозой. Мальчуганъ былъ боленъ, тетка Норадъ пошла навѣстать своихъ дѣ­ тей. Прелестная Стефаяетта сообщи­ ла мнѣ это, слѣзая съ мула, также и то, что она пріѣхала поздно пото­ му, что сбилась съ дороги. Но при видѣ ея, такой нарядной, въ пыш­ номъ цвѣтномъ платьѣ съ кружевами, можно было подумать, что она за­ поздала, затанцовавгаись гдѣ-нибудь, а не въ поискахъ дороги въ лѣсу. О, хорошенькое созданіе! Мои глаза не могли отъ нея оторваться. Правда и то, что я никогда не видалъ ея такъ близко. Иногда зимой, когда стада возвращались въ долину, и я прихо­ дилъ на ферму вечеромъ поужинать, она быстро проходила черезъ залу, никогда не разговаривая со слугами, всегда нарядная и немного гордая… А теперь она была передо мной и никого вокругъ не было. Развѣ нель­ зя было потерять голову? Вынувъ провизію изъ корзинъ, Птефанетта съ любопытствомъ огля­ нулась вокругъ. Приподнявъ краси­ вую, праздничную юбку, чтобы не запачкать се, она вошла въ загороду, захотѣла посмотрѣть уголъ, гдѣ я сплю, соломепяыя ясли, баранью шву ру, мой большой плащъ, висѣвшій па стѣнѣ, мой посохъ и кремневое ружье. Все это ее нанимало. I — И такъ, вотъ ты гдѣ живешь, I бѣдный пастухъ? Какъ долженъ ты | скучать въ одиночествѣ?! Что ты дѣ­ лаешь? О чемъ ты думаешь? Я могъ бы отвѣтить ,о васъ, гос­ пожа” и не солгалъ бы; но мое сму­ щеніе было такъ велико, что я не могъ вымолвить ни слова. Я думаю, что она замѣтила это и что плутов­ ка захотѣла потѣшить себя, увели­ чивъ мое замѣшательство своими шут­ ками. — Ну, а твой другъ, пастухъ, ча­ сто ли тебя навѣіцаетъ?.. Это, навѣрное, золотая козочка или фея Эстрелла, посѣщающая вершины горъ? А сама она, говоря это, походила на фею Эстреллу съ своей красивой улыбкой на румяпомъ, обращенномъ ко мнѣ, личикѣ и своимъ быстрымъ отъѣздомъ! — Прощай, пастухъ! — До свиданья, госпожа! й вотъ она уже уѣхала, увезя съ собой пустыя корэины. Когда опа исчезла за поворотомъ тропинки, то ынѣ казалось, что кам­ ни, летѣггпіе изъ йодъ ногъ мула, падали по одному на мое сердце. Я слышалъ ихъ долго, и до конца дня я ходилъ, какъ во спѣ, не осмѣли­ ваясь пошевелиться, изъ боязни спу­ гнуть мои мечты. Къ вечеру, когда глубина долинъ уже посинѣла п жи­ вотныя, мыча, затолпились, желая вой-1 ги въ загородъ, я услышалъ, что ме­ ня вовутъ • спиву и увидѣлъ нашу барышню, по не такую веселую, какъ днемъ, а дрожащую отъ холода, стра­ ха и усталости. Оказалось, что на той сторонѣ она нашла Соргъ, весь вздувшійся огъ дождя и, желая пе­ реѣхать его, едва но утонула. Но въ такую ужасную ночь нечего было и думать о возвращеніи на ферму; ба­ рышня не нашла бы дороги, а я пе могъ бросить стада. Эта идея пере­ ночевать въ горахъ сильно волнова­ ла ее въ особенности потому, что до­ машніе не были извѣщены объ этомъ.. Я же увѣрялъ, что лучше остать­ ся… — Ночи въ іюлѣ коротки, гос­ пожа… Это не болѣе, какъ минута темноты. И я живо развелъ; огонь, чтобы высушить ея ноги и платье, промок­ шее отъ воды Copra. Затѣмъ я при­ несъ ей сыра и молока, . но бѣдная малютка не могла ни ѣсть, пи нить и, видя крупныя слезы, показавшіяся на ея глазахъ, я самъ едва пе за­ плакалъ. Однако ночь быстро наступила. На вершинахъ горъ виднѣлась золоти­ стая пыль п со стороны запада тон­ кій дымокъ. Я хотѣлъ, чтобы ваша барышня отдохнула въ загородѣ. По­ стлавъ на свѣжую солому новую ба­ ранью шкуру, я пожелалъ ей доброй почн и сѣлъ передъ дверью. Богъ свидѣтель, что, не смотря на любов­ ный жаръ, пылавшій у меня въ крови, пикакой дурной мысли не было у меня —ничего, кромѣ гордости при мысли что въ углу загороды, около стада, съ лю­ бопытствомъ поглядывавшаго на спя­ щую —какъ овечка {болѣе нѣжная и бѣлая, чѣмъ другія—дочь мо- ахъ хозяевъ отдыхала, довѣрившись моей стражѣ. Никогда небо пе каза­ лось мнѣ такимъ глубокимъ и звѣзды такими блестящими… ІЗдругъ рѣшет­ чатое отверстіе загорода открьь.таь и появилась прелестная – С??ефанетта;.Опа не могла спать. Животныя шумѣли соломой при движеніи или блеяли ,#о время ея сна. Ей больше нравилось посидѣть J огня. Видя это, я набросилъ на плеи чи козлиную шкуру, раздулъ огонь и мы очутились другъ передъ другомъ въ глубокомъ молчаніи. Если вы когда-нибудь не спали въ чудную звѣздную ночь, -го знаете, что въ часъ, когда мы спишь, таинствен­ ный міръ окутывается молчаніемъ и сномъ. Въ это время ручья тихо и мелодично журчатъ, и заѣзды горятъ болѣе яркамъ нламешзмъ. Всѣ горные духи свободно носятся; въ воздухѣ— въ дунопепіи вѣтра, ъъ яевпачущихъ звукахъ какъ будто слышался ростъ травы и деревьевъ Д ень— это жизнь оду­ шевленныхъ, ночь— яеодуш евяенннхъ. Кто къ этому не привыкъ— ті’го это ио- жетъ испугать. Такъ и наша’ барыш­ ня дрожала и прижималась іЪ м*ѣ при малѣйшемъ шумѣ. Разъ . Ѵ^гій, печальпнй крикъ донесся къ паі ** 00 стороны звѣзды, высоко горѣвшей і W * нами. Въ то-же время красивая падаі щая звѣздочка проскользнула над * нашими головами по тому-же направ­ ленію, какъ будто эта жалоба, услы­ шанная нами, неслась вмѣстѣ съ эгимъ свѣтомъ. — Что эго какое? спросила Сте* фанетта шепотомъ. — Душа, которая идетъ въ рай, госпожа. Я перекрестился. Опа тоже пере­ крестилась и, поднята голову вверхъ, вся насторожилась,. Лотомъ опа ска­ зала: — Эго правда, пастухъ, что нѣко­ торые изъ васъ колдуны? — О, нѣтъ, барышня) Но здѣсь мы живемъ ближе къ звѣздамъ и зна­ емъ ихъ лучше, чѣмъ населеніе до­ лины. Опа вее смотрѣла наверхъ, опер­ шись головой на руки, завернутая въ баранью шкуру, какъ маленькій, пре­ красный пастушокъ! — Сколько ихъ тамъ! Какъ это .красиво! Я никогда столько не вида­ ла. Ты ’ развѣ знаешь , ихъ названія, пастухъ? — Да, госпожа… Смотрите; прямо надъ нами дорога св. Мака (млечный путь). Онъ идетъ изъ Франціи прямо на. Испанію. Это св. Макъ изъ Га­ лиціи провелъ его, чтобы указать храброму Карламану, когда онъ шелъ войной на сарацинъ. Даль­ ше вы видите колесницу душъ (большая медвѣдица) съ ея четырьмя косыми отвѣтами. Три звѣзды, ко­ торыя стоятъ передъ этими,—Три Животныхъ, а эта маленькая напро­ тивъ третьей—Й8вощикъ. Видите-ли вы вокругъ этой падающій дождь звѣздъ: это тѣ души, которыхъ Гос подъ не желаетъ видѣть при себѣ… Немного ниже вотъ Грабли ияи Три Короля. Эти служатъ намъ часами — нѣкоторымъ изъ насъ: только посмот­ рѣвъ на нихъ, я сейчасъ соображу, сколько времени прошло. Немного шже всегда къ полуночи горитъ Жанъ а, чъ Милана, свѣтильникъ звѣздъ (Си- *съ). Объ этой 8вѣвдѣ вотъ что раз зказ ‘«ваютъ пастуха. Оказывается, что ночь, о Жанъ изъ Милана, съ тремя Коро- ЗДми и Насѣдкой (Плеяды) были ирйгль ‘&яены къ одной звѣздѣ, ихъ фугу, к.а .свадьбу. Насѣдка, всегда не-* подвижь Щ* выѣхала, говорятъ, пер­ вая и вз ня* путь выше—посмотрите на нее, вонъ она высоко въ глубинѣ неба. Три короля шли скорѣе г дог­ нали ее, по этотъ лѣнивый Ж& и.. н-лт Милана, который всегда спалъ доль­ ше всѣхъ, остался назади и, разсер­ дившись, чтобы догнать ихъ, бросилъ въ нихъ свой жезлъ. Вотъ почему три короля называются тоже Жезлом Жана изъ Милана… Но самая хрл сивая изъ звѣздъ, госпожа, это шші —звѣзда пастуха, которая свѣтито намъ на разсвѣтѣ, когда . мы ш» го­ няемъ стадо и вечеромъ, когда мы е ч: загоняемъ. Мы называемъ ее трж;, Магеномъ, прекрасная Магелонъ, кото­ рая бѣжала за Пьеромъ изъ Прован­ са (Сатурнъ) аі ммужѳиъ за яи#- уже 6 лѣтъ!,. — Какъ, пастухъ, развѣ между звѣздами есть браки? — Ну, да, госпожа! И когда я хотѣлъ объяснить чті это за браки, я почувствовалъ ѵ ‘-то тонкое, свѣжее, іегко облокоти шіее- ся на мое плечо. Это была ея голову отягощенная сномъ, которая опира­ лась о меня и шевелилась во снѣ і распущенные волосы, кружева и кЧЬ-и. слегка шуршали… Она осталась тап безъ движенія, пока отъ паступ&юща го дня не поблѣднѣли звѣзды. Я же смотрѣлъ на нее спящую съ легкой дрожью въ глубинѣ души, подъ сай­ т ы » покровомъ этой ясной ночк. ко­ торая никогда мнѣ пе навѣвала та­ кихъ чудныхъ мыслей. Вокругъ насъ звѣзды продолжали свой молчали­ вый путь, какъ большое стадо к минутами я представлялъ себѣ, • о одна изъ этихъ звѣздочекъ, самэч красивая и блестящая, потерявъ.до­ рогу, прилетѣла; отдохнуть па мочагг плечѣ… I м о с т а ……………………………. 14,000 „ ! Постройка Ерейѣевских’ь ; лавокъ …………………… …. . 35,000 „ Постройка цейхгауза на ІІривокз. площ ………………… 5,000 „ Перестройка зданій но Старо-Московской ул. . . 20,000 „ Постройка хлѣбныхъ гад- – л е р е й …………………………….. 26,000 „ Постройка Сергіевскаго ряда ………………………………… 17,000 „ Постройка Ст&ро-Сергіез- скаго ряда …… 60,000 * Устройство скотопригон­ наго д в о р а ……………………. 14,000 „ Устройство павильоновъ для толчка . …………………… 2,000 „ Устройство школы ва Журавлевкѣ …………………… 4,000 „ Згстройство школы имени Т у р г А іе в а ……………………. 4,000 „ Устройство храма на Кн- рилло-Меоод. кладбищѣ . 27,500 в Постройки въ Александ­ ровской больницѣ . . . 14,000 „ Приспособл. Правокзад. площ. д.^я торговли . . . 31,000 „ Постройка ж. дор. въ там ож нѣ ……………….. …. . 9,500 я Постройки и передѣлки въ зданіи 2 часта . . . 15,000 „ УсцАійство кои по – при- тоннаго д в о р а ……………….. 4,000 „ Подсыпка и замощеніе базаровъ ………………………… 25,000 „ Устройство набережныхъ 20,000 „ Составленіе плановъ . 14,000 п Домъ Грабовскаго ■ . 12,000′ „ Итого . . 392,000 * Такимъ образомъ выходятъ, что, поднявъ пашу задолженность на 207 тыс. руб., мы дали городу равныхъ построекъ и сооруженій на сумму далеко высшую, чѣмъ 207 т. р., а именно на 392,000 руб. Мы могли сдѣлать это лишь потому, , что въ значительной степени увеличили до­ ходность города, и кашли средства такимъ образомъ па покрытіе 185,500 руб., частью изъ городской кассы, частью изъ тѣхъ суммъ, которыя частныя лица, будущіе арендаторы построекъ, внесли для ихъ сооруже­ нія и. такимъ образомъ, вмѣсто тогс чтобы увеличить задолженность на всю сумму, которая -требовалась для сооруженій, т. е. на 392,000 руб., мы, на самомъ дѣлѣ, должны будемъ увеличить нашу задолженность, по­ крываемую займомъ, лишь на сумму 207 т. р. Это иозаимствовапіе по­ кроется предстоящимъ выпускомъ въ числѣ другихъ долговыхъ обязатель­ ствъ, уже но тому ир&ву, что мы, такъ сказать, по дожидаясь утвержде­ нія найма, выполнили цѣлый рядъ построекъ. Между нимя есть много такихт>, расходъ на которыя можно считать производительнымъ для город­ ской кассьт, такъ какъ доходъ съ нихъ частью уже сильно началъ от­ зываться на увеличеніи средствъ го­ родской кассы, частью начнетъ уве­ личиваться С’Ь окончаніемъ поструекі.. Покрывая всю сумму пашей задол­ женности къ 1 января 1896 г., ка­ ковая равняется 1.306,000 руб., мьі все таки будемъ имѣть въ своемъ распоряженіи свободныхъ средствъ изъ займа около 400 ч\ р., которые дадутъ намъ возможность выстроить скотобойню, окончить Сгаро-Сергіез- скій рядъ и, быть можетъ, сдѣлать еще что-нибудь для улучшенія Бла­ говѣщенскаго базара сверхъ того, что уже намѣчено смѣтой. ОБОЗРѢНІЕ ГА ЗЕТ Ъ И ЖУРНАЛОВЪ. *** Рнмекая курія неоднократно заявляла надежды ва созращеніе во­ сточныхъ христіанъ въ латинство. Но этимъ надеждамъ не суждено осу­ ществиться. О послѣднемъ проявленія такихъ надеждъ пишутъ изъ Рима въ „Церковныя Вѣдомости”, служа­ щія органомъ Св Синода. Въ дѣлѣ папскаго .возсоединенія церквей*, или. выражаясь точнѣе старымъ знакомымъ словомъ, латино-католпческой пропаганды на Востокѣ, послѣ извѣстной энциклики Льва Х Т П КТ. ГПГѴТТЭПОМ’Ь. a a a n n n a m 1 Г Р го о п Іо г* , gratulationis) и многолюднаго съѣзда като­ ликовъ, или такъ-называемаго евхаристиче­ скаго конгресса въ Реймсѣ, третьимъ значи­ тельнымъ шагомъ куріи былъ вызовъ въ Римъ „патріарховъ восточныхъ соединенныхъ (уні­ атскихъ) церквей*. Въ Ватиканѣ старались придать ему значеніе событія чрезвычайной важности- Теперь, однако, сама католическая публицистика сводитъ всю эту затѣю къ го­ раздо болѣе скромнымъ размѣрамъ. Оказывается, что прибыли къ Римъ не „нсѣ пять латинскихъ патріарховъ Востока”, а только два: монсиньйоръ Юсефъ, патріархъ католическихъ мелхитовъ (въ Африкѣ), и монсиньйоръ БехнаііЪ’-Бсіши, католическій патріархъ сирійцевъ- Монсиньйоръ Аяяріаігь, армянскій патріархъ, не пріѣхать—вслѣдствіе дс разного рода интригъ. Неблагопріятствую­ щія возсоединенію церквей державы (?) зая­ вили турецкому великому визирю протесть противъ этой поѣздки, утверждая, что воз­ соединеніе оГ?ратится на пользу французско­ му вліянію, а сверхъ того могутъ де возник­ нуть трудности со стороны схизматиковъ (православныхъ). Посему министръ исповѣ­ даній посовѣтонялъ де Аиаріану не пре(при­ нимать этой поѣздки, по крайности тгь на-1 стоящу о пору* Патріархъ мароннтовъ не прибылъ де за дряхлостью и потому, что Нѣтъ „схизматическихъ* марониговъ, а па- і тріархъ халдей цевъ скончался, и эта каоедра до сихъ иоръ остается праздною. Монейнь- I Поръ Азаріанъ иредставилъ де папѣ подроб­ ное объясненіе касательно положенія дѣлъ ня Востокѣ п, кремѣ того, въ особой запискѣ изложилъ снои мысли о возсоединеніи. Од­ нако, въ своей запискѣ армянскій патріархъ, какъ замѣчаютъ» парижскія „Ашшіеа catho- liques”, развиваетъ положеніе: „Востокъ для восточныхъ народовъ (I/O rient aux orien­ tal! х )\ Что касается проектовъ: учрежденія новой особой куріи но восточнымъ дѣламъ, повой папской энцлклпки „о возсоединеніи церквей* и проч., то они, по словамъ католи­ ческихъ журналовъ, .возможны, но, во вся­ комъ случаѣ, еще преждевременны *• Ііана Левъ XILI помышляетъ де не о томъ, .чтобы I дѣлать быстро, но чтобы дѣйствовать благо­ разумно и съ осмотрительностью. Объ „обращеніи русскаго парода”, о чемъ съ увѣренностью говорилъ папа патеру Ле- міусу на аудіенціи лѣтомъ нынѣшняго года, теперь уже нѣтъ рѣчи нигдѣ, пи даже въ католическихъ журналахъ. *** Въ послѣднее время въ печати появились упорные слухи о выходѣ въ отстав?.у варшавскаго генералъ- губернатора Гурко. Варшавскій кор­ респондентъ „Нов. Вр.“ подтверж­ даетъ с чухи объ отставкѣ. ГІо слухамъ изъ вполнѣ достовѣрнаго источ­ ника, генералъ Гурко въ скоромъ времени оставляетъ постъ варшавскаго .енералъ-гу- бернатора; онъ, какъ говорятъ, отправится за-грлиицу для лоченія- Къ лѣту этого года онъ значительно поправился отъ болѣзни, постигшей его прошлой осенью, но въ по- I слѣднее время, конечно, не безъ вліянія не­ давнихъ событій, волновавшихъ всю Россію, состояніе его здоровья нѣсколько ухудши­ лось. . I I. В. Гурко былъ назначенъ варшавскимъ генералъ-губернаторомъ и командующимъ кой-‘ сними Варшавскаго военнаго округа 7-го іюня 1883 года. Общественное броженіе, которое пережила Россія въ концѣ 70-хъ и началѣ 80-хъ годо: ъ, не осталось безъ вліянія на нашу польскую окраину: привислянскіе поля­ ки возмечтали тогда объ автономіи, здѣшніе политиканы громко заговорили о польскихъ народныхъ правахъ, игнорируя русскіе-госу­ дарственные интересы. Генералъ Гурко ря­ домъ принятыхъ по разнымъ областямъ управ­ ленія мѣръ, клонившихся къ болѣе тѣсному сближенію Царства Польскаго съ остальными частями Россіи, убѣдилъ поляковъ въ не­ исполнимости ихъ надеждъ. При генералѣ Гурко значительно усилился въ краѣ русскій элементъ, замѣтно была парализована лати­ но-польская пропаганда в-ѵХолмсксй Руси, а въ Варшавѣ но его почину, приступлено къ постройкѣ новаго православнаго собора; кро­ мѣ того, при немъ усилилось значеніе рус­ скаго языка въ слѣпшемъ краѣ, и на вар­ шавской казенной сценѣ стали впервые га­ стролировать русскія труппы. Одной изъ глав­ ныхъ заботъ генерала Гурко было огражде­ ніе сельскаго населенія отъ еврейской экс­ плоатаціи и ослабленіе наплыва въ здѣшній край иностранцевъ. ^ Какъ командующій войсками, генералъ Гурко положилъ много труда на усиленіе и развитіе боевой готовности Варшавскаго воен­ наго округа: при нсмъ значительно увеличил­ ся численный составъ войскъ Варшавскаго округа, нѣкоторыя части войскъ кореннымъ образтг*. сеформироплтл. построенъ цѣлый рядъ фортовъ и T. If. Пожелаемъ генералу Гурко найти за гра­ ницей отдыхъ и возстановить свои силы. Ге­ нералу теперь 66 лѣтъ и можно надѣяться что онъ своимъ военнымъ п административ­ нымъ опытомъ еще послужить Россіи* *** Въ пывѣшаемъ году высота ближайшаго къ намъ свѣтила лупа особенно сильно измѣняется. Лѣтомъ луна очень пивко стояла надъ юж­ нымъ горизонтомъ я быстро заходила. Теперь же, въ декабрѣ, она видна на громадной высотѣ, почти въ зени­ тѣ. Журналъ .Природаи Люди” даетъ объясненіе этому, хорошо извѣстному астрономамъ, явленію. Разумѣется, и всегда лѣтомъ полная луна стоить на небѣ значительно ниже, чѣмъ зи- | мою- Въ самомъ дѣлѣ, находясь въ этой фазѣ, опа, какъ извѣстно, бынаетъ на срединѣ не­ ба, или иначе на меридіанѣ, какъ разь въ полночь, т. с. чрезъ двѣнадцать часовъ послѣ того, какъ было здѣсь солнце, и, значитъ, занимаетъ на небѣ какъ разъ противополож­ ное солнцу положеніе. Но луна ходить по небу приблизительно по тому же пути, что и солнце, а если такъ, то, напримѣръ, въ іюнѣ, въ полночь, наше ночное свѣтило оказывает­ ся въ той же части неба, гдѣ солнце бы­ ваетъ въ декабрѣ, и занимаетъ приблизи­ тельно такое же положеніе, а потому полная луна и видна бываетъ въ это время года всего ниже. Зимою же дѣло происходить со- веішіенно паобооотъ. и. наппимѣпъ. те.клбт,- сиан полная луня въ полночь усматривается нами на небѣ между тѣми же звѣздами, меж­ ду которыми солнце проходило въ іюнѣ. По­ этому полная лупа декабрьскихъ іі январь- скихъ ночей въ нашемъ полушаріи прод стаилнотся намъ обыкновенно во всемъ сво­ емъ блескѣ и великолѣпіи, гакъ какъ стоитъ въ это время на небѣ всего выше и остается на немъ всего дольше, подобно тому, какъ солнце въ іюнѣ. Тихая и морозная ночь, со­ вершенно ясное небо, полная луна, стоящая I на его срединѣ, почти надъ головою, велпко- I лѣпное созвѣздіе Оріона на юі*Ѣ, ослѣиитель- I но бѣлая снѣжная пелена, покрывающая зем­ лю и отражающая -почти весь падающій на Нее спѣть, вотъ обычная картина .Зимнихъ лунныхъ ночей. И кто хочетъ оцѣнить силу луннаго оевкшеніл и художественно пере­ дать его, тоть долженъ наблюдать нашу спѵтиипу именно въ эти зимнія ночи* Въ предстоящую зпыу луна будетъ нахо­ диться въ особенно благопріятномъ моложе- | ніи, такъ какъ въ эго время фазы полнолу­ нія будутъ происходить при наибольшей вы­ сотѣ, какой только можетъ достигнуть луна на нашемъ небѣ* Поэтому зимою нынѣшнаго года луна будетъ представлять намъ явленія какъ раза, противоположныя тому, что мы видѣли лѣтомъ, такъ чго малыхъ ея фазъ мы почтя вовсе не будемъ замѣчать, между тѣмъ какъ полная или близкая къ этому луна бу­ детъ оотапаться на небѣ почти цѣлыя сутки. При закатѣ солнца опа будетъ уже высоко стоять надъ восточнымъ горизонтомъ и, про­ бивъ на небѣ всю долгую зимнюю ночь, за­ катится много спустя послѣ восхода солнца. Такимъ образомъ въ это время при каждомъ восходѣ и закатѣ солнца мы будемъ видѣть на небѣ оба пашп „великія” свѣтила по про­ тивоположнымъ направленіямъ—солнце па I юго-западѣ и лупу на сѣверо-востокѣ, или же солнце на юго-востокѣ, а луну на сѣве­ ро-западѣ, почти на сѣверѣ. Необычайная высота полной луны въ ны­ нѣшнія зичнія ночи происходятъ отъ того, что въ настоящемъ поду наша небесная спутница находится въ наибольшемъ удале­ ніи оть небеснаго экватора, что повторяется только чрезъ 19 лѣтъ, и наблюдалось въ послѣдній разъ въ 1875 году. *** Ф рапцузы серьезно начали го­ товиться къ всемірной вы ставкѣ, уст­ раиваемой ими въ П ариж ѣ въ 1900 году. И хъ заним аетъ уж е, что должно составить главны й иредм етъ всеобщ а­ го вниманія н а вы ставкѣ, или, какт обе говорятъ, главный „гвоздь* вы ­ ставка. К оммнссія, заним аю щ аяся раз­ работкой условій выставки, получила нс этому поводу множество предложеній. «ST. которыхъ отмѣчаемъ слѣдую щ ія. Проектъ сооруженія гигантскаго глобус* луны съ изображеніемъ ея горъ, кратерот н т. п. Привязные шары должны будутъ но дымать желающихъ и обвозить ихъ круговп глобуса, такъ что зрители получатъ иллюзіи „путешествія вокругъ луии\ Проектъ сооруженія обширнаго помѣщеніи для выставки этн ографіи псѣхъ существую щихъ на землѣ племенъ. Проектъ устройства самодвижущихся па­ вильоновъ, въ которыхъ сидящіе, не тро­ гаясь съ мѣста, могутъ осмотрѣть всю вы ставку. Двигаться посредствомъ особыхъ ме­ ханическихъ приспособленій будетъ полъ. Проектъ римскаго цирка. Проектъ преобразованія галлереи машинъ, фигурировавшей на прошлой выставкѣ, вь гигантскій акваріумъ. Проектъ „путешествія вокругъ свѣта’* по­ средствомъ сооруженія панорамъ всѣхъ глав- тѣйшихъ городовъ зешіаго шара. Проектъ дворца въ 450 метровъ вышиной. Проектъ движущейся улицы. Проектъ устройства каскадовъ, падающихъ іъ -’йфеленой башни и утилизируемыхъ для устройства свѣтящихся фонтановъ. Проектъ освѣщенія Марсова поля элеіири­ жскимъ солнцемъ. Проектъ устройства юры въ 400 петровъ шшиной, съ рестораномъ, кафе и театромъ іа вершинѣ. Проектъ сооруженія гигантскихъ воротъ, ждущихъ въ Ьлисейскія поля. Главная арка юслѣднихъ должна имѣть 200 метровъ въ іастворѣ при стрѣлкѣ въ 72 метра. На вер­ тушкѣ долженъ быть помѣщенъ храмъ Мира, ‘вѣнчанный глобусомъ со статуей Франціи і г. іі. Самый симпатичный проектъ—это предло­ женіе г. Нести на организовать спеціальную іыставку въ честь Тонны Д ’Аркъ. V Гішта „ Новости “ вылавливаетъ >динъ изъ многихъ кѵоьезовъ ИЗЪ га ­ зеты „ Гражданинъ*4. В ъ ьем ъ была по­ мѣщеніе рецензія постояппа го сотруд­ ника В . о бенефисѣ въ М аломъ театрѣ оперной примадонны г-ж а Р аи ­ совой, извѣстной и Х арькову, поста­ вившей вь езой бепеф исъ . оперу „К арм ен ъ “. Р ец ензентъ В . пиш етъ: .Порою можно было думать, что исполняется не „Карменъ‘—Визе, а „Цыганскія пѣсни въ лицахъ*. На эту мысль наводила и сама бене- иціантка, которая въ первомъ и отчасти во 2 актѣ болѣе походила на цыганку Стешу, чѣмъ на Карменъ. Частое исполненіе этой пѣвицей цыганскихъ пѣсенъ наложило на ея вокаль­ ную и музыкальную передачу незгладзмую печать: искусственные иосоіше звуки я по­ стоянные анти-ыузиральвые portamento на цыганскій манеръ никоимъ образомъ не мог­ ли заставить признать пѣніе г-жи Раисовой за оперное пѣніе или въ частности—за пере* начу партіи Карменъ. Да и голосовыя сред­ ства для этого у нея слишкомъ незначитель­ ныя и т. д. Г азета „Н овости* но этому поводу замѣчаетъ: Отзывъ, какъ видите, былъ, по меньшей мѣрѣ, неблагопріятный. Но это не должно,— по мнѣнію сакой газеты,—огорчать бенефи­ ціантку. Устами другаго своего, также постояннаго сотрудника „ГриждЛ говоря объ этомь са­ момъ бенефисѣ, заявляетъ: Самое лучшее, что можетъ сдѣлать столич­ ный актеръ или актриса,—это въ высокой степени наплевать на критику. К ъ сожалѣнію, „Гражд.” не всегда бываетъ такъ откровененъ и справедливъ къ своимъ собственнымъ статьямъ. Дѣйствительно, курьезное сакооп- , левапіе. . I ТкЛЕГгАгашЫ. (Отъ нашихъ корреспондентовъ). Петербургъ, 1 -го декабря чет­ вергъ. Возложенные на гробъ въ Бозѣ почившаго Императора Алек­ сандра Ш вѣнки предположено на- дняхъ отправить въ Москву въ по­ мѣщеніе историческаго музея. — 24-го января 1895 года при министерствѣ путей сообщенія со­ берется съѣздъ русскихъ дѣятелей по водянымъ сообщеніямъ. — Ходатайство Московскаго Об­ щества сельскаго хозяйства о со- званіи въ Москвѣ, по случаю 75 юбилея Общества, сельскэ-хозяй­ ственнаго всероссійскаго съѣзда от­ клонено въ виду предположеннаго въ будущемъ году въ Петербургѣ. — На вокзалахъ безплатно раз­ даютъ публикѣ таблицы новыхъ пассажирскихъ тарифовъ. Лондонъ, 1 (13) декабря, четвергъ. Изъ Ш анхая телеграфируютъ, что въ придворныхъ кружкахъ замѣ­ чается паника. Появленіе япон­ цевъ подъ стѣнами Пекина—^воп­ росъ непродолжительнаго времени; придворпые чиновники получили приказъ держать наготовѣ 400 экипажей для перевезенін цѣнно­ стей. (Отъ „Опа. Телеграфа. Агснтюпоа “). Петербургъ, 1 декабря, четвергъ. Министерствомъ финансовъ вновь приступлено къ закупкамъ хлѣбовъ для интендантства; закупка будетъ вестись при содѣйствіи земствъ. Установленъ максимумъ закупки у одного лица; цѣны будутъ установ- ляться примѣнительно къ мѣстнымъ цѣнамъ и соотвѣтственно съ каче­ ствами. — Министерство внутреннихъ дѣлъ разрѣшило выписку изъ за­ границы противодифтеритной сы­ воротки Ру и Беринга всѣмъ лечеб- нымъ учрежденіямъ, врачебнымъ Об­ ществамъ и аптекамъ, при чемъ сыворотка можетъ быть отпускаема только по рецептамъ врачей и въ подлинной упаковкѣ съ отмѣткой времени приготовленія средства. Примѣнять средство могутъ исклю­ чительно врачи подъ личнымъ на­ блюденіемъ и отвѣтственностью. Шанхай, 1 ’13-го) декабря, чет­ вергъ. Два японскихъ отряда, всего 25,000 чел., произвели дессантъ у Ш ангхайкпана а близь Таку съ цѣлью пдти на Пенинъ. Іокогама, 1 (13-го) декабря, чет­ вергъ. Отрядъ 2-й японской арміи занялъ безъ сопротивленія Фучу, къ сѣверу отъ Нортъ-Артура. Берлинъ, 1-го декабря, чегвері’ъ. Парламентарная коммиссія отклони- *■** л Лг>’, т ‘ ,л ( гтр л т т і,… 1 ТП. тырехъ предложеніе объ открытіи судебнаго преслѣдованія противъ соціалиста Либкнехта, котораго предполагалось привлечь къ суду за оскорбленіе величества. Предложе­ ніе о судебномъ преслѣдованіи Либ­ кнехта будетъ обсуждаться въ пар­ ламентѣ лишь по разсмотрѣніи за ­ конопроекта противъ революціон­ ныхъ партій, постаплетднаго иа оче редь послѣ Рождества. Биржевая телеграмма. 0.-ЛЕГЕРБУР1 Ъ 1-го ДЕКАБРЯ. % g на .Лондонъ пн 3 м. 10 ф. 92*о ш а , Германію „ 3: * 100 мар. 4о;ь пк. м £ я Парижъ „ 3 „ 100 ф. 36* Настроеніе векеельн. курса . . . твердое. “о*— *і*л»( з а – г . :: U 8 : >°/в внутр. и дв. съ ві/.итр. займы: I выо. ..«».• Н * < , . . 246 2457* И „ . . : . 180f,i . ,і,- . . 221 2207« II „ дворян. . 1839 г. . – . 18074 189 Ронды и ипотечный бумаги: >7> облиг. С.-Пет. Гор. Кр. Общ. ЮНА 1 07« >Ѵ> , Моск. , „ „ 101 1007*5 )*/о золотая рента • – . . . і 159 )•/• гои желѣз.-дор. рента . . .1017« Юі*/* 17» внутр: заемъ 1 с . …. 96 956/« ° – …. 96 957« /, « . Зс. * . . . 96 957« , – я 4 с ………………… 95 95Ѵв 4°/о госуд- рента 1894 года . . . 957s 947« 47а0/» вн- заемъ 1893 „ . . 101 — 47»% закл.л. Двор. зем. банка . 101’/е 100% 47«°/о свидѣт- кр. поз. банка . 102 1017« 47»% з. л. Об. Вз. Поз. Кр. мет. . 1517« 1507« ^ » « п п я п кред. . — 5 /о закл. л. Хар. Зем. Ван. . . 1007* 997* я – и Полт. „ „ . . . 997* 997» . « » Моск. я „ . – — 100 » п я Кіев. я я * – — . 100 57«% щ , Херс- „ „ . . 1017« 1007« 5Ѵ – . , „ – * • 997« 997« Акціи Харьк. Зем. Банка . . . 548 5і5 „ Паітавскаго „ . . 670 „ Кіевскаго „ . — 855 „ Вол.-Камск. Ком. Ван. . . — 990 „ Азов.-Донск. „ „ . 7*25 720 Настроеніе Петербургск. биржи твердое Гульден 4 Австрійскіе . . 747* — Векс. к. изъ Бер. на Пет. на 3 м. . 1 N/л ітап гл г* тт нт Тчап ѵ«п чш* *)k) I ПОСЛѢДНІЯ ИЗВЪСТІЯ Панихиды по въ Б о зѣ почившемъ И мператорѣ А лек сан дрѣ III. 28-го по- лбря, въ сороковой день по кончинѣ въ Бозѣ почившаго Императора Але­ ксандра Ш, въ Петропавловскомъ со­ борѣ совершена въ 11 часовъ утра заупокойная литургія. На богосдуже­ нія присутствовали: Ихъ Император­ скія Величества Государь Императоръ, Государыня Императрица Александра Ѳесдоровка и Государыпл Императри­ ца Марія Ѳеодоровна, принцесса Вал­ лійская, Ихъ Императорскія Высоче­ ства Великія Княгини Марія Павлов­ на, Елисавета Ѳеодоровна, Елисавета Маврякіевна и Ксенія Александровна, Великія Хияжны Ольга Александров­ на и Елена Владезіровна, Великіе Князья Михаилъ Александровичъ, Владиміръ Александровичъ, Кириллъ Владиміровичъ, Борисъ Владиміровичъ, Андрей Владиміровичъ, Алексѣй Але­ ксандровичъ, Сергій Александровичъ, Павелъ Александровичъ, Константинъ Константиновичъ, Дмитріи Констан­ тиновичъ, Николай Николаевичъ, Ми­ хаилъ Николаевичъ, Георгій Михай­ ловичъ и Александръ Михаиловичъ и Ихъ Высочества принцы Александръ Петровичъ, Петръ Александровичъ и Константинъ Петровичъ Ольденбург­ скіе и герцогъ Георгій Георгіевичъ Мекленбургъ-Стрелеційи. Въ тотъ же день, въ 2 часа дня, въ Петропавловскомъ соборѣ вы­ сокопреосвященнымъ митрополитомъ Палладіемъ, въ сослуженіи членовъ Святѣйшаго Синода а прочаго духо- вѳрства, совергаепа панихида, на ко­ торую собрались: статсъ-даыы, ка- неръ-фрейлнвн, гофмейстераны, фрей­ лины, члены Государственнаго Совѣ­ та, министры, сенаторы, первые и вторые чипы Высочайшаго двора, статеъ-секретарн, почетные опекуны, іридворнне кавалеры, гене))а:іъ-адъ- отанткг, свиты Его Величества гесс- іадъ наіоры н флигель-адъютанты и ідъютанты Ихъ Высочествъ Вели- ;вхъ Князей съ суиругами, всѣ ге- іералы, въ столицѣ находящіеся, п, іо распоряженію военнаго началъ-* :тиа, гвардіи, арміи и флота штабъ і оберъ-офицеры; обоего пола особы іервыхъ трехъ классовъ, губернскіГі * ‘* —r w w ‘n n u ЯИЛТѴЯПЛТЯа J.*-Петербургской губерніи, С.-Пегер- )ургсЕІй городской голова и депута- ця отъ С.-Петербургскаго иыенпгаго ;упе честна. Командированны е ген ер а л ъ – а д ъ * отанты. ІІо газетнымъ извѣстіямъ іа-дпахъ уѣзжаетъ за – границу ко- іанднрозанпне генералЪ-адъютазты, ѵвѣчииъ въ Берлинъ, графъ Мусинъ- Іушг-икъ въ Вѣну и Копстантнзо- юль, свѣтлѣйшій князь Имеретин­ скій въ Римъ, Чертковъ въ Паритъ г Лондонъ и Мердёръ въ Коаенга- снъ и Стокгольмъ. Цѣль комавди- іовки— извѣщеніе нпострапныхъ двс- >овъ о восшесгвіи «а престолъ Его Імаераторскаго Величества Государя Іыперагора Николая Алексапдро- інчв. Пожертвованія на памятникъ въ і о з ѣ почившему Г о с у д а р ю . Москов- ?хая городская управа со вмѣсто съ [шааасовой коммессіей признала не- }бходй ямъ ассигновать 1 0 0 , 0 0 0 руб. іа памятникъ въ Москвѣ Императо­ ру Александру 111. Та-же сумма бы т ассигнована, какъ иявѣстно, нд па­ мятникъ Императору Александру И. Его свѣтлость эмиръ бухарскій по­ жертвовалъ иа памятникъ Царю-Ми­ ротворцу 30,000 рублей.. Поминовеніе душ и И мператора Алек­ с а н д р а . Высюкопреосвлщенпому мит­ рополиту Палладію прислано 8,000 руб. для раздачи бѣднымъ въ поми­ новеніе души въ Богѣ почившаго Им­ ператора Алексапдра III. Проектъ реформы тех н и ч еск а го об* разованІЯ будетъ подвергнутъ еще разъ обсужденію въ особомъ совѣиѵ- ніи съ участіемъ представителей про ■’ышленЕости. Совѣщаніе предсолаел- сл созвать въ Москвѣ, и затѣмъ про­ ектъ будетъ внесенъ на разсмотрѣпі.- Государственнаго Совѣта. Урегулированіе вопроса о рабочихъ. Русское Общество сельскаго хозяйства ходатайствуетъ о разрѣшеніи созыва совѣщанія свѣдущихъ лицъ изъ. за­ интересованныхъ великорусскихъ гу­ берній и Кавказа, для урегулированія вопроса о надлежащемъ распредѣли ніи пришлыхъ рабочихъ въ южныхъ губерніяхъ. М етеорологическое бю ро. „Нов.“ сообщеютъ, что при ученомъ коми ги­ тѣ министерства земледѣлія и госу­ дарственныхъ имуществъ въ несро- должлтельномъ времени будетъ учреж­ дено метеорологическое бюро. Про­ грамма послѣдняго еще не выработа­ на окончательно, по опа будетъ об­ нимать, главнымъ образомъ, явленіи, находящіяся въ близкомъ coupur.o- сновеніи съ сельско – хозяйственною жизнью. Н о в о в в ед ен іе ж ел ѣ зн ы хъ д о р о г ъ . На тѣхъ линіяхъ желѣзныхъ дорогъ, гдѣ пассажиры перваго класса не до­ стигаютъ пяти процентовъ всего , пас­ сажирскаго движенія, рѣшено упразд­ нить движеніе вагоповъ перваго класса. Новый пониженный та р и ф ъ для р а б о ­ ч и х ъ . Въ послѣднемъ Л: „ Сборника та­ рифовъ россійскихъ желѣзныхъ дорогъй опубликованъ новый пониженный та­ рифъ проѣзда по всѣмъ вашимъ же­ лѣзнымъ дорогамъ рабочихъ, т. т.-н., пассажировъ ІУ-го класса и ехъ багажа, а также проводниковъ, которымъ приходится сопровождать живой грузъ, перевозимый но attлѣп­ нымъ дорогамъ въ товарныхъ птѣз- цзхъ. Тарифъ этотъ па разсѣяніе \о 920 верстъ составляетъ % кои. ;:ъ пассажира и версты (4 руб. 50 коп. отъ Петербурга до Москвы), да­ лѣе плата берется уже не закалдуг» зерсту, а по поясамъ, подобно иов< – пассажнрсгору тарифу другихъ классовъ по пятнадцати копѣекъ зі . поясъ (2 пояса по 35 верстъ, 15 поясовъ по 40 верстъ и, яатѣмъ. по- яса по 50 верстъ). Согласно этому тарифу плата за проѣздъ на ранстол ніи въ 2,000 верстъ будетъ сог.т.гя- лять 10 руб. 65 коп., 3,000 версѵъ — 13 пѵб. es ила., а 7 опл „ 16 руб. 65 коп. а т. д. Багажъ пас­ сажировъ IV-то класса перевозя. C j * 8ft плату въ Ѵі 2 коп. съ пуда н СТЫ со скидкой съ провозной ІІДРТЬ 10 — 30 процентовъ гл, зависимое;л отъ увеличенія разстоянія. Новый ты рифъ примѣняется лишь для перевоз­ ки рабочихъ въ особыхъ поѣздахъ тамъ, гдѣ они установлены (круглкі годъ или на извѣстный срокъ), і также и во всѣхъ тѣхъ случаяхъ когда на станцію является 40 чело вѣкъ рабочихъ, желающихъ отпра внтьея за плату но этому тарифу Новый тарифъ .для рабочихъ вводи? ся въ дѣйствіе одновременно съ щимъ пассажирскимъ тарифомъ, т.-* съ 1-го декабря. МѢСТНАЯ ХРОНИКА. З а с ѣ д а н іе го р о д ск о й думы . Вчера въ третьемъ засѣданія но­ ябрьской, перешедшей на декабрь, сессіи Харьковской думы продолжа­ лось разсмотрѣніе смѣты городского ,2-го Декабря 1891- года No 4778- ЮЖНЫЙ КР А И 3 бюджета на 1895 годъ. Окончено ут­ вержденіе расходовъ на содержаніе въ техническомъ отношеніи обществен­ ныхъ зданій и памятниковъ въ сум- Ліѣ 14,251 руб. 15 КОП. единовре­ меннаго дохода и 124,076 руб. 34 коп. постояннаго. Думой сдѣланы лишь небольшія поправки къ этому проекту расхода. ТТа содержаніе тѣхъ же зданій въ хозяйственномъ отно­ шеніи ассигновано 21,688 руб. 71 к. На уплату долговъ и обязательствъ города 112,465 рублей. На содержаніе учебныхъ, благо­ творительныхъ и иныхъ обществен­ ныхъ заведеній 3,790 руб. 66 коп. Отправленіе воинскаго постоя 192,345 рублей. На арестантскія помѣщенія при по­ лиціи 320 руб. 58 коп. На отопленіе и освѣщеніе тюремъ 5,881 руб. 56 кои. Расходы города по содержанію по­ лиціи 114,855 руб. 57 КОН. На помѣщеніе для полицейскаго управленія 1,079 р. 67 коп. На пожарную команду 51,603 р. 80 коп. Содержаніе улицъ, площадей, до­ рогъ, кладбищъ и проч: а) въ техни­ ческомъ отношеніи 179,977 р. 89 к. (въ томъ числѣ на мощеніе города 87,000 р.) б) въ хозяйственномъ от­ ношеніи 36,500 руб. Городское освѣщеніе: газовое 19,098 руб., керосиновое 28,437 руб. 50 к., надзоръ за освѣщеніемъ, сигнализація и другіе мелкіе расходы 1,140 руб. ‘ Высочайшій рескриптъ на имя г. министра внутреннихъ дѣлъ, въ коемъ Его Величествомъ объявляется бла­ годарности всѣмъ сословіямъ государ­ ства, будетъ, но предложенію г. Харь­ ковскаго губернатора, прочитанъ въ ближайшихъ сессіяхъ уѣздныхъ зем­ скихъ собраній к въ очередномъ гу­ бернскомъ земскомъ собраніи Харь­ ковской губерніи. Волтнско Бѣлгородская дорога. ГІо предварительнымъ исчисленіямъ, про- ложепіе утвержденной вѣтви желѣз­ ной дороги отъ Волчанска до Бѣлго­ рода обойдется, какъ намъ сообщаютъ, въ 640 тысячъ рублей. Сооруженіе вѣтви одобрено Комитетомъ Минист­ ровъ 18 ноября 1894 года. Гражданское дѣло. Третьяго дня въ первомъ департаментѣ харьковской судебной палаты разсматривалось дѣ­ ло по иску, предъявленному къ утвержденному правительствомъ Го­ лубовскому каменноугольному товари­ ществу бывшимъ директоромъ распо­ рядителемъ его, харьковскимъ куп­ цомъ Уманскимъ, о взысканіи съ то­ варищества вознагражденія но догово­ ру. Сущность дѣла такова: для эксплоа­ таціи Голубовскаго рудника, владѣль­ цемъ шахтъ котораго состоялъ покойный Губопннъ, образовалось въ Харьковѣ то­ варищество на паяхъ, причемъ дѣя­ тельное участіе ІЗЪ обраѳоиаыіп этого товарищества принималъ г. Уманскій, за что онъ и былъ избранъ директо* ромъ-раснорядителемъ По заключен­ ному договору, Уманскій отъ экспло­ атаціи рудника долженъ былъ полу­ чить, кромѣ директорскаго жалованья, еще и 15% ииъ чистой прибыли въ течепіе выговореннаго договоромъ сро­ ка. Затѣмъ, спустя нѣсколько време­ ни, г. Уманскій былъ устраненъ отъ должности, причемъ, главнымъ моіи- вомъ служило то обстоятельство, что г. Уманскій своими дѣйствіями на­ несъ Обществу громадный вредъ. Уман­ скій, находя распоряженіе это неза­ коннымъ, предъявилъ къ правленію Общества искъ въ суммѣ болѣе 100,000 рублей, слѣдуемыхъ ему по договору. Пренія сторонъ продолжались болѣе четырехъ часовъ. Резолюція палаты будетъ объявлена 10 декабри. Д ѣло Рубинштейна. Третьяго дня харьковская судебная палата объяви­ ла свою резолюцію по извѣстному уже нашимъ читателямъ иску, предъявлен­ ному къ торговому дому братьевъ Ру- биоштейнъ однимъ изъ наслѣдни­ ковъ недавно скончавшагося члена этого торговаго дома, о признаніи торговаго дома расторгнутымъ. Со­ гласно этой революціи, торговый домъ признанъ расторгнутымъ. Коммиссія по составленію списковъ присяжныхъ засѣдателей. 11а 9-е де­ кабря назначено засѣданіе коымиссіи по составленію списковъ присяжныхъ засѣдателей Харьковскаго уѣзда. Въ этомъ засѣданіи будутъ составлены очередные списки присяжныхъ засѣ­ дателей въ сессіи Харьковскаго ок­ ружнаго суда въ будущемъ году, ко­ торыхъ назначается восемь во всѣ мѣсяцы, кромѣ января и лѣтнихъ — іюня, іюля л августа мѣсяцевъ. Въ составъ коымиссіи, подъ предсѣда­ тельствомъ предводителя дворянства, войдутъ: представитель прокуратуры, уѣздный членъ окружнаго суда, пред­ сѣдатель уѣздной земской управы, го­ родской голова, выбранные члены отъ земства, всѣ судебные слѣдователи, городскіе и уѣздные, уѣздный исправ­ никъ, нолиціймейехеръ и податные ин­ спектора. jdap’ • • Увольненіе и назначеніе врачей. Врачъ 2 /участка Харьковскаго уѣзда, И. Н. Городенскій, уволенъ отъ служ­ бы, согласно прошенію, на его же мѣсто опредѣленъ земскимъ врачомъ Харьковскаго уѣзда земскій врачъ Зміевскаго уѣзда г. Чунихгшъ. Переводъ по военному вѣдомству. Лейбъ-гвардіиконно гренадерскаго пол­ ка штабсъ-ротмистръ Петерсъ пе- реводителя капитаномъ, съ назначе­ ніемъ старшимъ адъютантомъ штаба 31-й пѣхотной дивизіи. Зоологическій кабинетъ универси­ тета ^ послѣ произведенныхъ въ немъ ремонта и перестановокъ, сдѣлался вновь доступнымъ для обозрѣванія публики въ воскресные и табельные дни, по окончаніи обѣдни въ универ­ ситетской церкви, т. е. съ 11% час. к до 2 час. Ивъ числа новыхъ пріо­ брѣтеній кабинета обращаетъ па себя особенное впнмапіе высшія обезьяны шимпанзе и орангутангъ. Школа кулинарнаго искусства. Вче­ ра, 1-го декабря, послѣ молебствія передъ чудотворной иконой Ояерян- ской Божіей Матери, послѣдовало оффиціальное открытіе Харьковской школы кулинарнаго искусства и образ­ цовой столовой, учрежденныхъ г-жею Цы ВИНСКО Й, Пожаръ • 30-го ноября, въ 8 часовъ утра, на Екатеринославской улицѣ, въ домѣ Ж у­ равли, въ квартирѣ мѣщанина Сиротенка, отъ горѣвшей лампы яМолнія“ загорѣлась сосно­ вая балка на потолкѣ и пламя проникло па чердакъ- Дальнѣйшее распространеніе огня удалось прекратить домашними средствами. Домъ застрахованъ во взаимномъ страховомъ Обществѣ въ 3,000 рублей. Убытку заявлено на 50 рублей. Имущество Онротенко не за­ страховано- Кража. ЗО-го ноября, въ 6 часовъ вечера, пн Екатеринославской улицѣ, въ домѣ Гор­ лова, изъ квартиры .мѣщанина Лошкарева по­ хищено два теплыхъ пальто, стоющихъ 60 рублей- ТЕАТРЪ и МУЗЫКА. Поставленная третьяго, дня для общедоступнаго спектакля но умень­ ш ен ная цѣнамъ въ драматическомъ театрѣ драма Островскаго „Гроза* была разыграна болѣе чѣмъ удовле­ творительно. Г-жа Мондшейнъ въ ро­ ли Катерины была очень хороша, вне­ ся вт» исполненіе много неподдѣльна­ го, искренняго чувства, много истин­ наго драматизма. Хороши были и ис­ полнители остальныхъ ролей—Каба­ нихи, Дикаго, Кулагина и Тихона. Постановка первой бытовой пьесы по­ казала., что въ нашей драматической труппѣ имѣется достаточно хорошихъ силъ для исполненія пьесъ Остров­ скаго. Сегодня въ бенефисъ молодой ар­ тистки нашего драматическаго театра г-жи Ивановичъ будетъ поставлена комедія „Троглодитъ*, „Ночное”, сце­ ны Стахѣева и „ Медвѣдь “ Чехова, еще пе шедшіе въ этомъ сезонѣ. Какъ водевильная актриса, и при томъ, съ голосомъ, г-жа Ивановичъ пользуется успѣхомъ. ЙЪБІИ ЬЬ NJI А. Алешни. (Корреспонденція „Южна­ го Края”). Устройство шоссе отъ Але­ шекъ до Раденска производится съ такою медленностью, что жители уѣзда недоумѣваютъ, когда оно, наконецъ, будетъ приведено къ концу. Тѣмъ не менѣе этимъ дѣломъ интересуются рѣшительно всѣ. Въ Алешкахъ давно думали и мечтали объ этомъ шоссе, и теперь, когда било, наконецъ, по­ лучено разрѣшеніе на устройство шоссе и ариступлено къ работамъ, дѣли зги глиется чрезвычайно вяло, земляныя работы далеко не оконче­ ны, а между тѣмъ израсходовано около 100,000 рублей. Въ иныхъ мѣ­ стахъ работа ведется крайне небреж­ но; тамъ, напримѣръ, гдѣ земляныя работы уже сдѣланы, послѣднія ни­ чѣмъ ве ограждены н вѣтромъ но- рззметаны, я пескомъ занесены. До сихъ норъ не позаботились о томъ, что необходимо линію шоссе обсадить рядами деревьевъ, или хотя бы ку­ старныхъ растеній, которыя служили бы преградою для песчапыхъ зано­ совъ. Такимъ образомъ, все то, что уже успѣли сдѣлать но устрой­ ству шоссе, предоставлено на волю бурь, свободно гуляющихъ по песчан- ному простору. А между гѣмъ, ма­ теріалъ для насажденія защитныхъ деревьевъ не трудно было бы достать по близости, въ казенномъ лѣсни­ чествѣ. Одесса. Въ виду наступленія 4-го явваря 1895 года столѣтія со дня рожденія А. С- Грибоѣдова, попечи­ тель Одесскаго учебнаго округа пред­ ложилъ начальникамъ средне-учебныхъ заведеній ввѣреппаго ему округа по­ чтить этотъ депь особымъ чествова­ ніемъ по программѣ, выработанной педагогическими совѣтами каждаго ивъ учебныхъ заведеній. — Навигація между Одессой и Херсономъ ^ прекратилась вслѣдствіе ледохода на Днѣпрѣ. Хлѣбный ры­ нокъ оживленъ. Поступаютъ эагра- внчныя требованія для экспорта. Цѣ­ ны поднимаются. — 25-го ноября окружный судъ объявилъ резолюцію по дѣлу убій­ ства Лившица: трое подсудимыхъ при­ говорены къ 20-лѣтней каторгѣ, двое другихъ на 15 и 12 лѣтъ; осталь­ ные, обвинявшіеся въ пособничествѣ, оправданы. Елисавѳтградъ. 17 ноября Высо­ чайше утверждено постановленіе во­ еннаго совѣта объ мѣстномъ кава­ лерійскомъ юнкерскомъ училищѣ. Съ 1894— 1895 уч. года въ учили­ щѣ будутъ четыре отдѣленія съ во- ѳнно-училищнымъ курсомъ, въ томъ числѣ два отдѣленія младшаго класса; остадышя отдѣленія съ курсомъ юн­ керскаго училища. Къ пріему на от­ дѣленія съ военно-училищнымъ кур­ сомъ будутъ допускаться только тѣ категоріи молодыхъ людей (по сослов­ ному происхожденію), которые уста­ новлено принимать въ Николаевскій кадетскій корпусъ.’ Мелитополь. Па-дняхъ по Лозопо- Севастопольской желѣзной дорогѣ, между станціями „Мелитополь* и „Терпѣніе*, произошло крушеніе двухъ шедшихъ другъ другу на встрѣ­ чу товарныхъ поѣздовъ, имѣвшихъ свыше 60 вагоновъ. Причина того, какимъ образомъ были выпущены но одному пути два встрѣчныхъ поѣзда, пока неизвѣстна, это выяснитъ энер­ гично начатое судебное слѣдствіе, по послѣдствіе подобной небрежности и непредусмотрительности очень печаль­ ны: вся прислуга обоихъ поѣздовъ переранена и 30 вагоновъ разбиты; крушеніе произошло пт. 8 часовъ утра, когда уже совершенно разсвѣ­ ло, и это обстоятельство предотвра­ тило отчасти тяжесть послѣдствій крушенія, такъ какъ машинистъ сѣ- верпаго поѣзда, увидя, что путь пе свободенъ, далъ задній ходъ, что до извѣстной степени умалило силу уда­ ра, хотя все-таки эта сила была ужасна: вагоны разбивались въ щеп­ ки и содержимое въ нихъ разбрасы­ валось по полотку. Немедленно, по полученіи въ Мелитополѣ извѣстія о крушеніи, па мѣсто катастрофы вы­ ѣхала желѣзнодорожная полиція я желѣзнодорожное начальство для раз­ слѣдованія обстоятельствъ дѣла и подачи помощи раненымъ. Путь не былъ свободенъ цѣлыя сутки. ВНѢШНІЯ ИЗВѢСТІЯ. Франція. Въ палатѣ депутатовъ об­ разовалась новая парламентская груп­ па, которая, по предложенію Бароде, приняла названіе: „группы, защищаю­ щей права женщины*. Первое засѣ­ даніе групаы происходило подъ пред­ сѣдательствомъ депутата Бокье. На этомъ засѣданіи была выработала про­ грамма партіи, цѣлью которой дол­ жно быть достиженіе равноправности мужчинъ и женщинъ, уничтоженіе всѣхъ тѣхъ параграфовъ закона, ко­ торые призпаютъ гражданскою не­ способность женщины нт. п. Первымъ парламентскимъ актомъ группы бу­ детъ поддержаніе проекта Гужа о пе­ ресмотрѣ гражданскаго кодекса. Меж­ ду 50-ю депутатами, составляющими группу, слѣдуетъ отмѣтить: Паскаля Груссе, Мирера, Альфреда Наке, постояннаго апостола развода, поэта Кловиса Гюга и друг. — Защитнику Дрейфуса* дали, на­ конецъ, возможность видѣться съ сво­ имъ кліентомъ. Какъ сообщаютъ изъ Парижа, Дрейфусъ категорически от­ рицаетъ возводимое на него обвине­ ніе. Но его словамъ, документъ, ка­ сающійся вопроса о національной обо­ ронѣ и являющійся главнымъ основа­ ніемъ обвиненія, писанъ пе его ру­ кою. Эксперты, занятые сличеніемъ почерка Дрейфуса съ почеркомъ, которымъ писанъ названный доку­ ментъ, не пришли къ солидар­ ному взгляду по этому вопросу. Пред­ ставитель обвиненія рѣшилъ потребо­ вать негласнаго разбирательства дѣла Дрейфуса. Адвокатъ Деманжъ. наобо­ ротъ, будетъ настаивать на против­ номъ. Говорятъ, что въ числѣ веще­ ственныхъ доказательствъ находится письмо, писанное Дрейфусомъ одному иностранному военному аташе. Пись­ мо это было найдено агентомъ фран­ цузской тайной полиціи въ бумагахъ послѣдняго. Такъ кань обстоятельства дѣла, при которыхъ письмо это было добыто, не. могутъ быть преданы глас­ ности, то письмо Дрейфуса, какъ го­ ворятъ, не будетъ фигурировать въ качествѣ документа во время пред­ стоящаго разбирательства его дѣла. Германія. Имперскій канцлеръ пре­ проводилъ предсѣдателю рейхстага предложеніе берлинской прокурорской власти, чтобы рейхстагъ разрѣшилъ уголовное преслѣдованіе противъ со- ціалистсБихъ депутатовъ, которые въ засѣданіи 6-го декабря пе поднялись съ мѣстъ при провозглашеніи „hoch* за императора. Соціалистовъ, вѣро­ ятно, будутъ обвинять въ оскорбле­ ніи величества. Если рейхстагъ приметъ эго пред­ ложеніе, то для нихъ дѣло можетъ кончиться пятилѣтпимъ тюремнымъ заключеніемъ и лишеніемъ нрава на занятіе должностей по выборамъ. — Одна изъ берлинскихъ газетъ сообщаетъ сенсаціонную новость, что открытъ, наконецъ, авторъ преслову­ тыхъ анонимныхъ писемъ, изъ за ко­ торыхъ пострадалъ баронъ фоиъ-Кот- це. По слухамъ, у одного изъ из­ вѣстныхъ адвокотавъ находятся въ ру­ кахъ документы, подтверждающіе ви­ новность этого неизвѣстнаго лица; до­ ставившій эти драгоцѣнныя свѣдѣнія судебной власти уже получилъ на­ граду, назначенную за отысканіе ви­ новнаго. Италія. Коммисеія, занимавшаяся вопросомъ объ отвѣтственности чинов­ никовъ, производившихъ слѣдствіе но дѣду римскаго блика, представила ми­ нистру юстиціи обширный докладъ, который напечатанъ въ „Bulletino Officiate*. Коммиссія, въ составъ ко­ торой вошли нѣкоторыя лица, враж­ дебныя Джіолитти, сурово отпеслась къ дѣйствіямъ магистратуры и при­ шла къ заключенію о необходимости примѣненія къ виновнымъ стогаго взы­ сканія, „которое обезпечило бы даль­ нѣйшее правильное функціонированіе судебнаго механизма*. Японско-китайская война. Изъ ПІапхая агентству „Central News” сообщаютъ, что, по словамъ г. Детринга, каииганъ фонъ-Гапнѳкенъ пытается сформировать новую китай­ скую армію по 100,000 человѣкъ, которою командовали бы исключи­ тельно европейцы. Нѣсколько евро­ пейскихъ офицеровъ уже прибыли, а другіе ожидаются въ скоромъ време­ ни. Большинство изъ нихъ нѣмцы. Съ другой стороны, и южную ки­ тайскую эскадру стараются отдать подъ команду европейскихъ офице­ ровъ, туземныхъ офицеровъ удаляютъ. Такимъ образомъ Катай, какъ будто, хочетъ еще разъ попробовать противо­ поставить японцамъ новыя войска съ болѣе компетентными начальниками. Затѣмъ японцы теряютъ такого способнаго военачальника, какимъ ока- іщ о л о т е с ш ш р а м а , полученная Императорскимъ Харъ- но о спилъ Уииеброктмпом* отъ Глав­ ной Фивичбвкой Обоерзаторік. Обще© с э с т с ш і е погоды въ Е вропѣ. С.-Петербургъ, 1-го декабря 1894 Минимумъ давленія 744- въ Норвегіи, мак­ симумы: 774 въ Цюрихѣ, 782 въ Оренбургѣ, въ большей части Россіи пасмурно, мѣстами снѣгъ па западѣ, юго-западѣ и въ центрѣ- Температура выше нормы въ Финляндіи, на Бѣломъ морѣ ниже нормы, морозы до 20″ въ остальной Россіи, теплѣе въ центрѣ и на юго-аападѣ, холоднѣе на западѣ, въ Прибал­ тійскихъ губерніяхъ и на Ладожскомъ и Онежскомъ озерахъ. Ожидается: мѣстами снѣгъ’ и свѣжій вѣ­ теръ на Бѣломъ морѣ, сухо и облачно въ ос­ тальной Россіи, умѣренный и довольно силь­ ный морозъ въ восточной половинѣ, слабый на западѣ и юго-западѣ, оттепель въ Фин­ ляндіи, нѣсколько теплѣе на Ладожскомъ и Онежскомъ озерахъ. Й вйтоигі* р в г о д и в ъ К аяы ю вѣ. – 1-го декабря 11 & No І Ш Ж 7 у. 755*2 —11-6 88 С–3. 2 10 1 – 1 д. 755*2 — 70 79 З.-С.-З. 1 10 — 9 и .; 756-8 — 7-8 90 С.-С.-3. 1 10 — I . СМѢСЬ. Могугь-хя говорить наши милые до­ машніе друзья, канарейки, аклиыатизовавшія- ся у насъ за 300 лѣтъ съ тѣхъ иоръ, какъ ИХЪ предки были вывезены съ Канарскихъ острововъ? Знаменитый .знатокъ птицъ, док­ торъ Карлъ Русъ, въ своей, недавно издан­ ной, книгѣ доказываетъ, что нѣкоторыя ка­ нарейки, очевидно, богато одаренныя музы­ кальной памятью, могутъ научиться говорить. Одна дама, фрау Граберъ, въ Берлинѣ, об­ ладала такимъ маленькимъ чудомъ, котораго докторъ Русъ имѣлъ удовольствіе ^слышать* въ 1883 году- Хозяйка кенара разсказывала о немъ слѣдующее: ея трсхлѣтній кенаръ послѣ болѣзни совершенно потерялъ способ­ ность пѣть. Не понимая, что съ нимъ сдѣла­ лось, такъ какъ раньше онъ чудно пѣлъ, она часто къ нему подходила и говорила: ,Спой- же, глупенькій, какъ ты пѣлъ вють, вють, вють!” Каково-же было ея удивленіе, когда вють, вють! Слой-же, глупенькій”. Докторъ Вильгельмъ Людеръ приводитъ другой слу­ чай, когда кенаръ также научился говорить Тюгпнера, слѣдующую фразу: ■ j f f S T ной милый крошка?” Этоть кенаръ г о в о р и л ъ такъ внятно и отчетливо, что докторъ Людеръ ду­ малъ, что слышитъ голосъ ребенка. Одна да­ ма въ Брауншвейгѣ имѣла кенара, который среди пѣнія вставлялъ заученныя фразы. Докторъ Русъ насчитываетъ двѣнадцать слу­ чаевъ, въ которыхъ можно было безусловно установить фактъ способности кенаровъ го­ ворить. Каррикатура. Джонъ-Буль стоитъ на четверенькахъ. Одна рука его лежитъ на Европѣ, другая на Азіи, одна нога упирается въ Африку, другая въ Америку, а голова по­ ложена на Австралію. — Что это вы какъ неловко стоите? г- Я отстаиваю британскіе интересы. зался фельдмаршалъ Ямагата, остав­ ляющій теперь свой постъ по раз­ строенному здоровью и возвращаю­ щійся въ Японію. На мѣсто его главнокомандующимъ первою арміей назначенъ генералъ-лейтепаптъ Нод- зу, который сейчасъ же становится полнымъ генераломъ. Филадельфійскій корреспондентъ „Times* сообщаетъ, что бывшій чи­ лійскій крейсеръ „Esmeralda* вышелъ 29 ноября изъ Вальпарайг.о подъ флагомъ республики Эквадоръ. На значеніе этого крейсера, какъ пола­ гаютъ, Японія. . — Японскія и китайскія войска, какъ оказывается, прибѣгли къ страшнымъ жестокостямъ не только въ Портъ- Артурѣ, но и въ Пейтъ-Янгѣ. Въ газетѣ „Japan Mail” помѣщенъ под­ робный отчетъ очевидца этого сра­ женія, Червилля. „Когда, мы прибыли къ Пенгъ- Янгъ,—говоритъ онъ,—городъ уже былъ оставленъ его населеніемъ. Я никогда не забуду впечатлѣнія, кото­ рое онъ произвелъ на мепя въ то вре­ мя. Повсюду были развалины, всѣ дома были открыты, окна и дворы раз­ рушены, находившіеся въ нихъ ящи­ ки и комоды были взломайы китай­ цами и разграблены. Сотни мертвыхъ китайцевъ и корейцевъ, лошади, быки, свиньи и собаки— все это въ крови валялось па улицахъ. Зловоніе было ужасное. Нѣсколько собакъ и черпыхъ свиней были единственными живыми существами, которыя мы встрѣтили въ городѣ. Грязь и безпорядокъ, господ­ ствовавшіе кругомъ, не поддаются ни­ какому описанію. Послѣ того какъ различнымъ отрядамъ солдатъ были указаны квартиры, японскій главно­ командующій и начальникъ генераль­ наго штата направились во дворецъ, гдѣ еще нѣсколько часовъ тому на­ задъ находился китайскій генералъ. Въ большой валѣ намъ тотчасъ же бросилась въ глаза голова молодаго, замѣчательно красиваго японскаго офи­ цера, который въ тотъ же день былъ раненъ китайцами. Въ различныхъ китайскихъ фортахъ было пайдопо убитыми болѣе двадцати японскихъ плѣнниковъ. Трупы ихъ были страш­ но изуродованы. Китайскій генералъ назначалъ цѣну не только за япон­ скую голову, чо даже за части ея: столько-то за носъ,* столько-то за ухо и т. д. Много несчастныхъ корейцевъ было убито не только китайцами, но и нхъ собственными земляками, же­ лавшими такимъ образомъ получить вознагражденіе*. А вотъ и другая сторона дѣла. Въ той же газетѣ напечатано письмо японскаго капитана Ямады, разсказы­ вающаго, что японскимъ офицерамъ и солдатамъ удалось во время сражепія при Пенгъ-Янгѣ доставить собѣ два особенно большихъ „ удовольствія “. Вотъ первое изъ нихъ. „Поле, гдѣ находились китайцы,— говоритъ японскій капитанъ,—было окружено нами со всѣхъ сторонъ. Японскія войска все болѣе и болѣе съуживали кругъ. Около ста китай­ цевъ скрылись въ высокой ржа. Какъ только какой-нибудь китаецъ высо­ вывалъ голову надъ рожью, его тот­ часъ же сражала пуля. Въ концѣ кон­ цовъ кнгайцы бросились бѣжать, какъ зайцы, по всѣмъ направленіямъ, ища повсюду выхода и нигдѣ не находя его. Я никогда еще не участвовалъ въ болѣе интересной охотѣ на свиней Наибольшія и наименьшія величины температуры воз­ духа и атмосфернаго давленія въ Харьковѣ на про­ шлой недѣлѣ. Дни £ §-* ! „ ! Баром. і S F 3 Бремя. J Время, недѣли. Й о ‘ при 0 °. Понед. I 0*6 1 ч. д. 755‘7 7’/* ч. в. 21 нояб. —1-8 Оч. н. 754-6 7 ч. у. В гори. -0*2 | 12 ч. д. 755 8 9*/* ч. у. 22 нояб. -1-2 67 . 1 . 1 «. 753-4 9 ч. в 1 Среда. 0 2 12>/а ч. д. 764 6 12 ч. н. 23 нояб. – 8 7 12 ч. н. 753*4 0 ч. и. Чствер. — 4-9 1 */і ч. д. 764-7 28/. ч. н. 024 нояб. -10-9 7Ѵі ч. у. 756-5 12 ч. д. Пяти. -И-9 12 ч. н. 756-5 0 ч. н. 25 нояб. —7*5 1Ѵ« ч. н. 752-9 2 ч. д. Суббота. —0 5 1 ч. д. 758.8 12 ч. н. 26 нояб. —4-8 12 ч. к. 754*8 2 ч. у. Воскр. 4-8 0 ч. д. 760-4 87* а у. 27 нояб. -1 0 1 77« ч. у. 758*8 0 ч. н Лаборантъ Ив. Поповъ. Календарь. Православный календарь. Пятница, 2-го декабря. Рождественскій постъ. На лит. 1 Тим. 4, 4—8. 16. Ев. Луки 16, 15-18. 17,1-4. Св. up. Аввакума. Upon. Аоапасія Псчер., Іоанна, Ираклемона, Андрея, Ѳеофила. Св. муч« Миропіи. Преп- Афаиасія Псчерск. 1871. Введете русскаго лз. въ начальн. школахъ Ц. Польскаго* Тиражъ 5% Англо-Гол- 1864 г., обл. Ряз.- Козл. ж. д.; 5% обл. займа гор* Снб. Редакторъ-Издатель А.А. Іозефовнчъ. Поѣзда желѣз- * ныхъ дорогъ: g g g , g g g Курскъ: I час. мин. час. ыиы. Почтовый ……………. 7 ^ у 7^49 и! Товаро-иассажирск. Ц—29 в. 6-5 9 у. Лозовая, Ростовъ и Севастополь: Скорый . . . . . і 10_ 19 8—49 в. Почтовый (черезъ Лозовую на Ро- стовъ) …. 8—34 в. 6 —5І у. Товаро пассажирск. 7 ад у. ю _ 4 д в, Дополи, иассажир. (черезъ Лозовую на Севастополь). ю —04 в. 5—54 у. Полтава. Николаевъ и Одесса: Иассажир. (всѣ кл.). щ _24 у. 1 6 -1 4 д. Почтовый …. 9—59 в. 6-3 4 у. Сумы, Ворожба и Кіевъ: Почтовый . . . . *_24 у. 7 -5 4 в. Пассажирскій . . . J ц — 19 в. 8-59 у ^іравочны я оѳѣдѣнэя. Списокъ дѣлъ, назначенныхъ к/, слушанію въ первомъ гражд. д-іь Харьковской судебной палаты. На 3-е декабря. По искамъ: Опеки Истоминой къ Костама- ровой и Маевской объ имѣніи; Нѣмченко Кули­ ковской къ Нѣмченко-Куликовскому и Хода­ севичу о движ. имущ.; Фроловыхъ къ Фроло­ вымъ по миров-сдѣлкѣ; Сысоева къ Труфа­ нову 940 рл Маркина къ Ильченко 4000 р. за увѣчье; Шнвтко къ Курско-Харь.-Азов, ж- лор. 10,000 р. за увѣчье: Ивахиѳико къ Харь,- Никол. ж. д. 4,000 р. Кравцовой къ Кравцо­ ву и Гапоиенконой по договору; Никулиной и др. къ Лаврову и Масловской но росписи.; Опеки Костенковыхъ къ Иваиснкпиъ о без- денежн. вокселей- Недоставленныя телеграммы. отъ Харьковской, почтово-телеграфной кон­ торы. Получены безъ адреса: Изъ Батума—Гель- диносу, изъ Бѣлополья—Яндасовѵ, изъ Вар­ шавы— Эборовичу, изъ Вильни—Багуръ Мат- тсЙ, изъ Керчи—Павлову, изъ Щедрина— М нхаховсенъ. За неполностію и неточностію адреса: Изъ ЗЬнькова—Ш апиро,изъ Полтавы- -Милослав­ ской, изъ Волхова—Анохину, изъ Екатерино­ слава—Макферсону, За выѣздомъ: Изъ Петербурга—Тропиной, изъ Петербурга—Гукъ,. изъ Тулы—Недоль­ скому. СИМСОНЪ грузовъ, прибывшихъ на ст. Харь­ ковъ, Харьн.-Нинолаев. жѳл. дор. СТ. ХАРЬКОВЪ ТОВАРНАЯ 1-го декабря, со станцій: Клинцы 5261 Кишиневъ 6227 6231 6576 Тирасполь 1958 Одесса тов. 9884 9920 9931 Воронцовская 2212 Кривой Рогъ 4860 Бобринская 3643 Роыны 9958 Умань 4244 Мос­ ква тов. 146733 Одесса ^городъ 9278 Одесса застава 3136 Варшава гор. 4397 4408 Сосно- вицы 8957 Александровскъ 2119 Руда Гуэов- ская 5414 Прпга 40499 40483 Бондаревка 147 Лодзь 56482 17904 Еіпсаветградъ 4952 4951 4867 Гуты 2531 Ахтырка гор. 115 116 Новая -Баварія 2108. ОБЪЯВЛЕНІЯ. I —- — ————- ——————- 1 Акушерка А. М. Маркова ПРИНИМАЕТЪ на квартиру секрета- бере­ менныхъ и роженицъ. Уголъ Екатеринослав­ ской и Ярославской улицъ, домъ Гутляръ No 17-й, входъ съ Ярославской улицы- 100-77 П родается рояль заграничной фабрикіГза 2 І 0 рублей и мебель. Большая Ііапасовка, домъ при мастерскихъ Азовской дороги, спросить дворника. ______ 6280 3 -1 Нужна горничная со стиркой. Сумская ул-, домъ 24 къ домо­ хозяйкѣ. С273 1—1 Ш р /іа іл поступить мамкою, солдатка Ани- ім и л а г и С1;1 Мироновна Кручинина. Нико­ лаевская площ-, городской домъ М 20 . ____________________________________ 6274 1 -1 М о в а ч г т * “Радмдь дрова дубовыя, коло- ТЫЯ., 16 к- пудъ. Плетневскій переулокъ, домъ No 16. 6269 1— 1 Сиги конченые и свѣжіе, лососина, невская локсъ-форель, корюшка, паровая и свѣжая морская кефаль, лобанъ, камбала, астраханская нкра, свѣжая тичь, рябчики, сибирскіе кедровики, тетерева, куропатки, каплуны, вальдшнепы ‘получены у Моисеенко, на Благовѣщенскомъ базарѣ- 6278 3 -1 ІѴІО/ 1 П / 1 ПЙ человѣкь играетъ на вечерахъ ііи л и д и п отъ пяти рублей за вечерь. Михайловская ул., Савельевскій пер., домъ Гухшнитъ, No 13. 0276 1—1 Бъ товарныхъ складахъ Ф. А. Попова, Кузнечная д. No 4-й, 1 ) принимается товаръ на храненіе; 2 ) от­ даются амбары въ наемъ- 6272 5—1 ПЛАТКИ оренбургскіе, башлыки, перчатки и чулки теплые по дешевымъ дѣвамъ. магазинъ КАЛИТА. 6253 Пассажъ, No 56-57. 1—1 Ищу гувернантку, знающую практически французскій и нѣмец­ кій языки и музыку готовить дѣтей въ институтъ. Адресъ: ст. Ворожба, К-В- ж. д-, В* В- Де-Конноръ. 6273 6 – 2 rZ C В X X I В 3 3 о . ‘ С.-Петербургская, варшавская и заграничная обувь, мужскіе сапоги и штиблеты лаковые опойковые, шагреневые, гамбургскіе, юхтовыя дамскія гетры и туфли безъ каблуковъ, теплой К иковая и войлочная обувь, резиновыя галоши россійско-американскія, въ магазинѣ обуви ‘ДЕНКО, Московская ул., церковный домъ, противъ Голландскаго магазина. 6270 1—1 Рояли знаменитой придворной Фабрики Ю_ Ъ/L ТТЛ. IF Ь ] Д IE IP премированной на всѣхъ европейскихъ выставкахъ обѣихъ полушарій, поставщика пяти Высочайшихъ Дворовъ, получены въ громадн. выборѣ, ирод. ст, 10 лѣтнимъ ручательст. отъ 6 Ш руб. до 1500 руб. Музык, депо Бермана, Московская ул. (единственное пред- ставител.) Лриним. починки и настройки. 5 —А Д Л Я Е Л К И …. громаднѣйшій выборъ картонажей и украшеній, волшебные фонари, маоса новѣйшихъ игръ и игрушекъ, французскія куклы на ш а ливрахъ, аристоны, покопаны, ианодныя музыкальныя гитаРы» скрипки, гармоніи, народныя цитры,—въ главномъ магазинѣ игрушекъ РУДЕНКО, ряд. со Страховымъ и въ Пассажѣ No 47, 6271 1—1 ПРИГЛАШАЮТСЯ ЛИЦА, желающія взять на себя очистку выгребовъ и помойныхъ ямъ въ помѣщеніяхъ Управленія и на линіи Харьково-Николаевской желѣзной дороги; съ заявленіями обращаться до 10 декабря с. г. въ службу Пути, на Благовѣщенской улицѣ, домъ No 26. 10—2 С Т Р А Х О В А Н ІЕ ОТЪ ОГНЯ домовъ, домашнихъ движимыхъ имуществъ, дачъ, товаровъ, усадебныхъ построекъ и проч. цр счетъ О.-Пстербугской компаніи « Н А Д Е Ж Д А ‘ П Р О И З В О Д И Т Ъ ТЛ… О . Х Е Ы С О Г О Р Е Н К О . ТОРГОВОЕ и СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО, въ і. Харьковѣ, вблизи Биржи, Плетневскій пер., д- Бульшина, No 1. ТЕЛЕФОНЪ No 287. Новѣйшее изобрѣтеніе ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СТОЛОВАЯ ЛАМПА, вполнѣ замѣняющая керосиновую; преимущество ея безъ копоти, не даетъ жара, пріятный бѣлый спѣть, не дорогое горѣніе, простая конструкція, каждому доступна въ обращеніи. Цѣна въ Москвѣ 12 руб., вѣсъ лампы съ упаковкой 25 фун. Прейсъ-курантъ безплатно. Москва, 1 азетный пер. д. Нейштадтъ. Э л ен ір о -тех н и ч еск о ѳ п р ои зв од ств о РИ Х А РД Ъ ЯНОВЪ. 2 – 2 Г Т Р А R ПТн Ш Ш Ш З Е М Е Л Ь Н А Г О БАНКА имѣетъ честь довести до свѣдѣнія заемщиковъ сво­ ихъ, что полугодичные взносы, срочные 30 іюня и 31 декабря, будутъ приниматься исключительно: Въ Харьковѣ Въ Харьковскомъ Земельномъ Нанкѣ. — С.-Петербургѣ — С.-Петербургскомъ Учетномъ и Ссудномъ Банкѣ. С.-Петербургѣ — Волжско-Каѵскомъ Коммерческомъ Банкѣ и всѣхъ его Отдѣленіяхъ. — Екатеринославѣ — Екатеринославскомъ Коммерческомъ Бапкѣ. — Новочеркасскѣ — Новочеркасскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Сумахъ — Обществѣ Взаимнаго Кред. Сумск. Уѣэдн. Земства. — Сумахъ —• Сумскомъ Отдѣленіи Орловск. Ком. Вапка. — Полтавѣ — Полтавскомъ Обществѣ Вваимпаго Кредита. — Воронежѣ . — Воронежскомъ Коммерческомъ Бапкѣ. — Таганрогѣ і — Аповско-Донскомъ Коммерческомъ Банкѣ. I — Таганрогскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Рост.-на-Допу I “ Ростовском,ь Обществѣ Взаимнаго Кредита. ‘ J ] — Отдѣленіи Авовско-Донскаго Коммерческаго Банка. — Курскѣ — Курскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Орлѣ — Орловскомъ Коммерческомъ Байкѣ. — Ельцѣ | — — Линнахъ j —- Отдѣленіяхъ Орловскаго Коммерческаго Банка. — Брянскѣ ( — — Севастополѣ — Севастопольскомъ Городскомъ Обществ. Банкѣ. Маріуполѣ — Отдѣленіи Азовско-Донскаго Коммерческаго Бапка. — Симферополѣ I — Отдѣленіи Азовско-Донскаго Коммерческаго Бапка. ) — Симферопольскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Екатсрииодарѣ — Городскомъ Общественномъ Банкѣ. — Ставрополѣ — Городскомъ Общественномъ Банкѣ. — Ялгѣ — Ялтинскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Тифлисѣ — Тифлисскомъ Коммерческомъ Банкѣ. Во всѣ овпачеоныя мѣста деньги могутъ быть отправляемы и по почтѣ. При семъ Правленіе Байка присовокупляетъ, что опо пе беретъ на себя пянакой отвѣтственности, въ случаѣ внесенія заемщиками платежей въ мѣ­ ста, не указанныя въ настоящемъ объявленіи. Правленіе Харьковскаго Земельнаго Банка проситъ гг. заемщиковъ, при взносахъ означенныхъ платежей, указывать томъ и страницу, обозна­ ченные въ прежнихъ квитанціяхъ Банка. ПРАВЛЕНІЕ ІАРЬКОВСЕАГО ЗЕМЕЛЬНАГО БАНКА имѣетъ честь довести до свѣдѣнія, что оплата сроч­ ны хъ купоновъ и вышедшихъ въ тираж ъ заклад­ ны хъ листовъ будетъ производиться: Въ Г о су д а р ств ен н о м ъ Баннѣ и во в с ѣ х ъ его к о н т о р а х ъ и о т д ѣ л е н ія х ъ Въ Волжско-Камскомъ Коммерческомъ Банкѣ и во всѣхъ его отдѣленіяхъ. — Харьковѣ Въ Харьковскомъ Земельномъ Банкѣ. — Харьковѣ — Харьковскомъ Торговомъ Банкѣ. — С.-Петербургѣ — С.-Петербургскомъ Учетномъ и Ссудномъ Банкѣ. — С.-Петербургѣ — С.-Петербургскомъ Международномъ Коммерческомъ Бапкѣ. — — — Русскомъ для Внѣшней Торговли Банкѣ. — С.-Петербургѣ — С.-Петербургскомъ Отдѣленіи Ліонскаго Кредита. —- Москвѣ — Московскомъ Купеческомъ Банкѣ. — Москвѣ — Московскомъ Купеческомъ Общ. Взаимп. Кредита. — Варшавѣ — Коммерческомъ Банкѣ и у Г. Вавельберга. — Рягѣ — Рижскомъ Коммерческомъ Банкѣ. — Двинскѣ [ — — Либавѣ | — Отдѣленіяхъ Рижскаго Коммерческаго Банка. — Бѣлостокѣ ( — — Ревелѣ — у Карла Эльфенбейнъ. ~~ Кіейѣ — Кіевскомъ Частномъ Коммерческомъ Банкѣ. — Екатеринославѣ — Екатеринославскомъ Коммерческомъ Банкѣ. — Елисаветградѣ — у Г. Л. Коганъ и сынъ. — Псковѣ — Псковскомъ Коммерческомъ Банкѣ. — Юрьевѣ^ { — ^Дѣленіяхъ Псковскаго Коммерческаго Бапка, I — Сумахъ J “ 0б,Чѳствѣ Взаимп. Кред. Сумскаго Уѣздн. Земогва. • J 1 ~ Сумскомъ О рд Ѣ л . Орловскаго Ком. Бапка. — Полтавѣ — Полтавскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. j — Воронежѣ – Воронежскомъ Коммерческомъ Банкѣ. — Курскѣ — Курскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Новочеркасскѣ — Новочеркасскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Калугѣ — Калужскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Таганрогѣ I ~ Азлвско * Донскомъ Коммерческомъ Банкѣ. , } — Таганрогскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Ростовѣ-на-Дону — Ростовскомъ Обществѣ Взаимнаго Кредита. — Ростовѣ-на-Дону — Отдѣленіи Азовско-Допскаго Коммерческаго Бапка. ~~ Орлѣ — Орловскомъ Коммерческомъ Бапкѣ. -Ельцѣ [ – — Дпвпахъ — Отдѣленіяхъ Орловскаго Коммерческаго Банка. — Брянскѣ \ — — Севастополѣ — Севастопольскомъ Городскомъ Общественномъ Банр. — Маріуполѣ — Огдѣленіи Азовско-Допскаго Коммерческаго Банка. — Симферополѣ \ ~ 0тДѣленіи Азовско-Донскаго Коммерческаго Банка. ! * I — Симферопольскомъ Обществѣ Взаимнаго Крегятя. — Тифлисѣ — Тифлисскомъ Коммерческомъ Банкѣ. — Парижѣ — у Credit Lyonnais. *- / — Берлинѣ — у Р. Варшауеръ. ^ / /* :-2 – – ,4 іО Ж H Ы Й К Р А И 2-го Декабря 1 8 9 f года Л8 4 7 7 8 . Д Я ПОДАРКОВЪ! Б 0 Л Ь Ш 0 Й Д Я ПОДАРКОВЪ! МОСКОВСКІЙ МАНУФАКТУРНЫЙ МАГАЗИНЪ МИХАИЛА В А С И Л ЬЕВ И ЧА ЕМЕЛЬЯНОВА. д а й о д а т о в ъ къ празднику Рожд. Христова и Новаго Года. КРАТКІЙ ПРЕЙСЪ-КУРАНТЪ: отъ отъ отъ БумазеЙ обыкнопен. • О к. о Скатерти ……………. 80 к- 6 Плюіпъ гладкій двой- 6 Бумазей Жокардъ • . 12 я | Ситецъ……………………….2 . 5 ной ширины. .2 р. 7 5 к .| П олотно …………………… 8 я §- Шелковая матерія ■ . 28 „ Плюшъ, Астрахань’ Зр.20 . g. К о вр ы ………………..; 27 * ч Кашемиръ двойн. шир. 12 * * Трико суконное . – 22 „ и Дорожки …………… 127* п = Дранъ модный . . 1 р* 35 „ я * лѣтнее – • . . 27« » к Громадный выборъ шелковыхъ, шерстяныхъ, суконныхъ, полотшіиыхъ, бумажныхъ и проч. товаровъ* Складъ форменныхъ суконъ псѣхъ существующихъ формъ. Большой выборъ сто­ ловаго и постельнаго бѣлья, полотна русскихъ и заіраішчн- фабрики.- Громадный выборъ шерстяныхъ тканей форменныхъ цвѣтовъ для всѣхъ женскихъ учебныхъ заведеній г. Харь- кона, а таите суконныя н шерстяныя ткани для лицъ духовнаго знанія и пр. товары. З А Д О Б Р О К А Ч Е С Т В Е Н Н О С Т Ь РУЧ АЮ СЬ- Д Я П О Д А Р К О В Ъ ! м – ™ . к т в ъ – Д Я П О Д А Р К О В Ъ ! Д Ѣ В О ЧМА, честная п приличная, требуется для легкихъ домпіппихъ услугъ. Садово-Куликовская ул., д. -V 20 , кварт М 0 . 2 -2 Продаются двѣ лошади и десять стоговъ сѣна. Спросить въ- конторѣ А- А. Пвльстреиъ. на Которской улицѣ, въ домѣ No 79. 0132 5 – 5 Отдается квартира домъ-особнякъ, весь и отдѣльными квартира­ ми, гдѣ помѣщался 3-й участокъ по Бѣлго­ родской улицѣ. Объ условіяхъ обратиться къ дворнику. 0157 5—3 Продается іа срубъ лѣсъ, строевой и дровяной, близь г. Харькова. Уз­ нать: Ново-Мало-Сумекая, домъ No 18. Сгь 10 ч. утра до 8 -ин вечера. 6108 3 -3 І Ш О Е Ш І Ш З И І Г съ КОМНАТОЮ и сарай отдаются. Театраль­ ная площадь, д. Падеревской, спросить въ Продаются породистые щенки-мопсы. Мироносицкая пло­ щадь, домъ AS У. . 6236 3—2 П І О СЛУЧАЮ В Ы Ѣ З Д А продается породистая корова. Булгаковскій пер, д. Кочетовой, Ле 1, спросить деныцпка Григорія. 6237 4 -3 П родаю тся американскія сани дышловыя. Конная ул>, X? І 1 -й. 6240 2 – 2 Карточки знаменитыхъ щъ, кярыан. микроскопы, новѣйшія терки, уми­ рающій Мефистофель, флейта Чикаго, чудо перо и раз. фокусы продают- Екатеринослав. ул-, домъ Замятина* 6247 4—2 КРАСИВО ПИСАТЬ и БУХГАЛТЕРІИ обучаю по самой усовер- іпенств- системѣ посредствомъ переписки. Условія н программу высылаю безпл. I’. Бу- ренко. Кіевъ, Крсщ. д. No 6 , кв* No 1. 6242 5 -2 – S S S G S 1 0 2 C .. ДВОРОНОЕ МѢСТО продается близь Тсх- нолог. Инст. Узнать въ Обществѣ Взаимнаго Кредита у В. В. Ховрнаа. 10—6 Л д а й Ш Ш іЕ ищутъ всевозможной работы, какъ то: уро­ ковъ съ древними языками черченія, рисова­ нія и переписки. Вознесенская ул, д. No 4, Семива, студенту С- П. О. 20 Щ о р т и двіво домъ Ж и большомъ садѣ на Чеботарской ул.. 38; тамъ-жс отдается квартира G214 3 -3 Л. у “4L X II I Й М А Л Ь Ц Ъ -Э К О Т Р А К Т Ъ съ діастазомъ банка . . . • . 75 к. М А Л Ь Ц Ъ -К А Р А М Е Л Ь въ жестянкахъ въ 25 к., 45 к., 80 к. отъ кашля. М А Л Ы Х Ъ -» К О Т Р А К П » съ іодомъ, рыбьимъ жиромъ и желѣзомъ банка . ………………………………………….90 к. ХИМИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРІИ Ю. М А Р Т Е Н С Ъ . С.-Петербургъ, Гороховая, No 9. Имѣется во всѣхъ аптек., и аптек. магаз. Произведенія удостоены высшими иаг- – радами. ^ Д Е ЗИ Н Ф Е К Щ О Н Н Ы Я ■ и воздухоочйстительшя СРЕДСТВА, лѣсная вода, развивающая сосновый запахъ, душистыя карболовыя жид- кости, тимоловые, еукалиптовые и др. Для ночныхъ вазъ, капс/ли, уничто- жающіл моментально всякое зловоніе, полная дезинфекція I вазы 7* ч- ноп- въ день, цѣна кор. 100 шт. капсулъ 30 коп. Аптекарскій магазинъ провизора С. Б. Щавинскаго, уголъ Московской 6173 ■ и Рыбной улицы. 2 -2 СОСТОЯНІЕ СЧЕТОВЪ ХАРЪКОВС&АГС) ОБЩЕСТВА ВЗАИМНАГО КРЕДИТА К ъ 1 му Д екабря 1894 го д а. А К Т И В Ъ . П А С С И В Ъ . ■іРчэдва^имишимчяиюииииімнивамиинминнмиииииимминмиииииияиишииииииммммнииииеднииЕИиеивиа _____ gg 1 — і I ОСТАТОКЪ. О С Т АТОКЪ. Касса ……………………………………………………… 91,774 68 Оборотный к а п и т а л ъ ……………………………… I 146,115 45 Проц, бумаги, ирииадлеж. заіі* кай. . . 8,196 49 Запасный кап и талъ …………………………………. 9,439 74 Членскій износъ въ другіе банки …. 10 — Текущіе счеты членовъ . …………………… ( ! 315,672 55 Имущество О бщ ества……………………………… 121,344 75 Вклады членовъ Общества срочные • • • ; 114,809 — Текущ. счетъ въ конторѣ Гос. Банка . . 403 21 „ „ ч безсрочные. . . 28,620 —’ Векселя срочн съ двумя подписями .. • 741,242 11 і ч постороішпхъ лицъ срочные . . . 2л2,579 — „ , въ 1894 г. съ двумя нодп. . 20,598 93 761,841 04 „ я „ безсрочные. . 177,043 — Ссуды подъ залогъ проц, бумагъ …. 46,576 – . безсрочн. по юшжк. членовъ . . . 13,360 – , , , товар. и драгоц. вещей 4,691 _15 51,267 15 * – – » ■ не членовъ . . 48,135 – _ Спец. текущ. сч. члеп. подъ % бумаги . . | 34.931 25 Переучетъ векселей въ X. К. Г. Б. . . . 46,81513- я , , , , недвиж. имущ. . 234,591 05 269,522 30 Спсціальн. текущій счеп. въ конт. Г. Б. ,4- ГГм Разсроч. долгъ за прод. мѣста по аакладн.. 10,494 50 подъ вексельн. портфель . ……. 1-о,) ),— Ѵо сл’І.д. по сиси, текущ. счету членовъ . | 2,*58 73 Спец. то,,. с ч ь ъ ^ К .Г К подъ > Г,у«. . 4 01 ю Ѵо з » просроченнымъ ссудамъ – • • j 52 Ю ч „ я въ іаст. >чреж. я • о>м. . ——– • •/« унлач. по тскуіц. сч. членовъ за 1891 г. t 123 64 Переходныя сѵ м и ы …………………………………. ; !і Ѵ 0 , „ вкладамъ за 1894 г. . ! 14,459 47 Ѵо подлей;, уплатѣ но вклад. но 18¾ г. . 1,8–» ОУ Ѵ 0 за переуч. вокс. и споц. сч. въ X. К. Г. Б. , 8.G69 70 , „ * но текущ. сч. по 1894 г .. Я 68 | 57 | -• ‘ ; jg ‘/о . * ссудъ и спец. сч. въ част. учр. . – Проценты по операціямъ …………………… і I | 12 Счетъ гербоваго с б о р а ………………………….. . Ш А) Прибыли въ возвратъ снисаи. долговъ *. і 31 Расходы П равленія………………………………….| ! *>3,44 л/ Платежи по векс. иринят. къ разнеретіеѣ. 33 .. „ возвратные………………………………….и | 2,оо] 81 Госуд. налогъ на доходы съ капиталовъ . 1 Госуд. сборъ но спец. сч. за должниками . !•) 60 Пораспроданныя дворовыя мѣста по Гре- _ Сумма пршілт. член. къ платежу но раз- | ковской улицѣ …………………………………. _ версткѣ…………………………………………………..I 41,130 /3 Счетъ обезпеченій по исксслямыіротест.. і 95 Учетъ соло-векселей, обезпеч. накладными ! _ ( Фондъ для основанія none, кассы служ. . | и товарами ………………………….., | j 8 , 88 і 59 Цѣнности, обѳипочивающ. долги по взы- I скаиіямч……………………………………………………. і 2,745 — Ѵо бум. для основ. пснсіон. кассы служ. . ! 250 95 Рскселя, отданные па коммпссію …. 7,200 — ‘ • И ! БАЛАНСЪ… 1 | 1.441,058 01 БАЛАНСЪ… ‘ II 1.441,058; 01 [I 1) Обязательства членовъ: Вкладовъ на храненіи……………………………… 25,400 — 1,275 член. съ личною отвѣтственностью . 1.204,984 50 Особый кредитъ въ X* К. I’. Б. подъ векс. 69 „ съ обезпеч* иедвиж. имущ. . 256,170 — | 1.461,154 50 . портфель . . • ……………. * • • ! 330,000 – За вычетомъ 10% взноса. . . …………………. I 146,115 45 Подъ V» V* б у м аги ……………….. • •• J • ’ — п о ■ ■ ■ — Кредиты вь части-учрежд* подъ Ѵ« бум* . __ 94,105 — 4.Д440 — г. О. _____ 1 1.3I5 ,I aj 9 О о 2) Кредиты по спец. тек. сч. членовъ . ‘1 Ч Обезпечены: % бумагами……………………….'[ 64,837 50 , недвиж. имущ ………………. …. . .. Г 256,170 — | 321,007 50 | Главные обороты за Ноябрь 1894 года. По текущимъ счетамъ членовъ поступило ……………….. • 280,986:46 Учтено в е к с е л е й …………………………………………………… *11 126,209 17 9 . 9 и вы дано …………………… ^843,560, 13 По векселямъ получено………………………………………………..I 138,377 45 , вкладамъ поступило……………………………………………… 52,330 — Выдано ссудъ подъ проц, бумаги …………………………………. 1.131 — а , вы дано…………………………………………………….’ 35,205 — ІІо ссудамъ получено платеж ей ………………………. …. • *1 1,425 — „ спец. счетамъ членовъ поступило …………………….. 46,640 46 Проц, по операціямъ поступило ……………………………………. 6,239 58 ; , , , , выдано ………………………….. 39,713 — Выдано ссудъ подъ товары и драгоцѣнныя вещи . . . — | — I Переучтено векселей въ конторѣ^Гос. Банка …. 8^961120 ссУДамъ получено платежей . ………………………………… 1022 34 ^ ……………….. С р ед ства О бщ ества къ 17 Д екабря 1 8 9 4 г. * П^те?тогано в е к к « Г . . 1 ! ! 1 ! ! ! і’бОб 63 К асса. . …………………………………………………………………….” . M.774 68 по p L b I S n S ™ .:::::: :: ’зз 8 >No :j ■ н М г г – — і і – т е т і т в Х арьновское О бщ ество В заимнаго К редита впредь д о измѣненіи ПЛАТИТЪ: j! ВЗИМАЕТЪ: По вкладамъ до востребованія ………………. .. ……………………….. 4°/« По учету векселей съ 2 подписями …….. отъ 8 Ѵ« до 9*/*°/« „ , на 1 годъ……………………………… .. ……………………….. 4V*Y* ft , , . обезпеч. недвиж. нмуіц.. . . .* …………….. 7Ѵ*°/® , , на 2 года и б о л ѣ е …………………- ……………………. 5Ѵ® No , ссудамъ подъ залогъ •/• бум агъ ………………………………………… 7*Д я я книжкамъ ………………………………….. … \ 2 Ѵі% І » спец’ счетамъ подъ V® бумаги…………………………………… … – 7‘/*Ѵ® , текущ. счет. членовъ и част. кред- учрежд …………………. / ‘ н * , а , товаровъ ……………….. …. ……………………… 8 % и ill болѣе, смотря но роду товар. и условіямъ залога. Предсѣдатель -Правленія И. Яковлевъ. Бухгалтеръ А. Чагинъ. Члены Правленія: j Д Е Ш Е В А Я Р А С П Р В Д Ш -ОСТАТКОВЪ: шерстяныхъ, суконныхъ, шелковыхъ и бумажныхъ матерій, го­ товаго бѣлья, дамскаго и мѵжскаго. В Ъ Г Л А В Н О М Ъ ДЕПО Ѳ Е О Д О Р А Е Н У Р О В С К А Г О , въ гостинномъ дворѣ по Горяиновскому переулку . 10—7 Д Л Я ГГ. ЛЮБИТЕЛЕЙ ФОТОГРАФІИ. Получены въ большомъ запасѣ бумаги для печатанія при искусственномъ * свѣтѣ, такъ-то: Истмена бромосеребрлныі. Нихко, а также и другія, какъ-то; гматмновав Гозеанля, цолоидиновыя гііянц . и матовая, матовая Соліо, дешева* (за 2 э л ,в/ и — I Г* 2 5 к -») бумвга д-ра I езекиля, не усту- I кающая Лпяеганговской и многое другое- Новѣйшія лампочки д і я вспышки молнія .ELEKTRA*, даютъ самое большое освѣщеніе при очень быстромъ сгораніи порошка. Цѣны иа многія товары понимены. : е с _ X I . Ф Р Г Л А Н Д Т 6119 Харьковъ , Московская, J6 2 -й . 4 -4 ПРОДАЕТСЯ ИМѢНІЕ, въ G- th верстахъ отъ Харькова, въ 210 деся­ тинъ превосходной земли, съ хорошей усадь­ бой, полнымъ инвенгаремъ, большимъ фрук- говыіп* садомъ и хорошпмъ купаньемъ. Объ условіяхъ узнать: Михайловская площадь, домъ No 23, у домовладѣньи. Комішсіонерамъ не являться. 62″I3 3—2 Ѵ\. С ХАРЬКОВЪ, МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, No 2-й. ® Пріемъ заказовъ на посгаповку электрич. звонковъ и телофоновъ. Цѣны на многіе пред­ меты понижены. 6118 П рейсъ-куранты высылаются. 4— 1 ■ ■ 1 — – – – – —- -—-г- Дозволено цензурою 1 декабря 1 8 9 4 года. Харьковъ. Типографія „Южі аго Края“ Николаевская пл., д. Питри.