Офіційна газета, яка видавалася в Харкові (Російська імперія) з 1838 року
No 21-n. Вторникъ, 23-го января года. ЛБ 21-Я. Плата за объявленія: При помѣщеніи частныхъ объявленій плата за объявленія, печатаемыя корпусомъ, взимается іго таксѣ, нахо* дящейся въ редакціи, за занимаемое объявленіемъ мѣсто. Объявленія отъ учрежденій омачиваются не 3 рубля за столбецъ крупнаго шрифта, 4 рубля средняго и 5 рублей мелкаго. Статьи, присылаемыя дла помѣщеній -аъ Харь ковскихъ Губернскихъ Вѣдомостяхъ, по усмотрѣнію редакціи, подлежатъ сокращенно. Харьковснія Губернскія В ѣ домости выходятъ ежедневно. П одп исн ая цѣна: На годъ. На года. На 3 мгъс. На Т мгъс. Безъ доставки и п ер есы л к и ………………… … …………………… 8 р. 50 к. 5 р. ВО к. 3 р. ВО к. 1 р. 20 к. Съ доставкою на домт……………………………………………………… 9 ,, — ,, 6 4 ( 40 Съ пересылкою ……………………………………………………………….. 10 ,, 20 ,, 6 л 60 „ 4 ,, 20 ,, ( ” ” Цѣна отдѣльному нумеру въ конторѣ редакціи 10 кои. Подписка принимается: а) въ конторѣ редакціи въ Харь ковѣ вт. Конномъ переулкѣ, въ домѣ Общества Взаимною Кредита Прикащиковь, и б) въ квартирахъ гг . исправ никовъ и становыхъ приставовъ Харьковской губерніи. Е Ж Е Д Н Е В Н О Е И З Д А Н І Е . ПОДПИСКА И М РІіШ Ш ІІ І Ш 1 Щ ІІС Т И В Ъ 4 8 7 9 Г О Д У принимается на условіяхъ, означеп. въ заголовкѣ вѣдомостей. СОДЕРЖАНІЕ: Ч асть офиціальная: Дѣйствія правительства общія и по харьковской губерніи.—Торги — Продажи—Отмѣна продажи. Часть неофиці альная: Правительственныя сообщенія. — Мѣстная хроника.—Внутреннія извѣстія.— Телеграммы.—Послѣднія извѣстія.—Загранич ныя кввѣстія.—Разныя извѣстія.—Справоч ныя свѣдѣнія.—Частныя объявленія. таити должны быть выдерживаемы въ тюрьмахъ. 2) Полтавское губернское правленіе, полагая, что означенный у- казъ правительствующаго сената отно сится и къ тѣмъ осужденнымъ въ аре стантскія роты, которыя сдѣлались не способными къ работамъ въ ротахъ уже во время нахожденія въ оныхъ, счи таетъ неправильнымъ распоряженіе кур скаго губернскаго правленія о перемѣ щеніи изъ мѣстной арестантской роты одного, оказавшагося неспособнымъ къ работамъ въ оной, арестанта въ тю ремный замокъ; почему проситъ разъ ясненія правительствующаго сената но этому предмету. 3) Калужское губерн ское правленіе донесло о встрѣченномъ имъ затрудненіи въ исполненіи поста новленія калужскаго окружнаго суда и требованія прокурора онаго о томъ, чтобы: а) лнцъ, приговариваемыхъ су домъ къ содержанію въ арестантскихъ ротахъ по 4 и 5 степ. 31 ст. Улож. о нак., помѣщать въ тюремные замки, съ увеличеніемъ ‘срока заключенія на половину, и б) арестантовъ, пригова риваемыхъ по первымъ тремъ степе нямъ приведенной статьи закона, пе реводить, за неимѣніемъ мѣста въ ка лужскомъ исправительномъ отдѣленіи, въ таковыя же отдѣленія другихъ гу берній,— находя означенное постанов леніе, въ первой его части, несоглас нымъ съ указомъ правительствующаго сената, отъ 23 октября 1872 г., а во второй—неисполнимымъ потому уже, что по увѣдомленію министерства вну треннихъ дѣлъ всѣ существующія аре стантскія роты и исправительныя от дѣленія переполнены содержащимися. Затѣмъ гродненское губернское прав леніе, рапортомъ отъ 12 сентября 1878 года, представило на усмотрѣніе пра вительствующаго сената^ что за воспо слѣдовавшимъ В ысочайшимъ повелѣні- емъ, изложеннымъ въ циркулярныхъ указахъ правительствующаго сената отъ 4 августа Сего года, о замѣнѣ заклю ченія въ арестантскихъ ротахъ, для приговариваемыхъ къ этому роду нака занія но 4 и 5 степенямъ 31 ст. Ул. о нак., содержаніемъ въ тюрьмѣ, съ увеличеніемъ опредѣленнаго судомъ срока на половину, является несоот вѣтствіе между сроками заключенія аре стантовъ этой категоріи и тѣхъ, кото рые приговорены по первымъ тремъ степенямъ 31 ст. Улож. о нак. и, за неимѣніемъ мѣста въ арестантскихъ отдѣленіяхъ, содержатся въ тюрьмахъ. На затребованныя но возбужденному ковенскимъ губернскимъ правленіемъ п минскою соединенною палатою вопро су свѣдѣнія, министръ внутреннихъ дѣлъ представилъ правительствующему сенату, что общее число лнцъ, приго воренныхъ къ работамъ въ арестант скихъ ротахъ и отдѣленіяхъ прости рается до 13 т. человѣкъ, между тѣмъ какъ во всѣхъ мѣстахъ заключенія этого рода, въ сложности, имѣется по- яѣщенія лишь на 7870 • человѣкъ. Вслѣдствіе этого, хотя въ арестант скихъ ротахъ и отдѣленіяхъ и содер жится болѣе 10 т. человѣкъ арестан товъ, подъ помѣщеніе которыхъ заня ты даже устроенныя при ротахъ и от дѣленіяхъ мастерскія, въ явный ущербъ порядку и цѣли заключенія преступни ковъ въ этихъ карательныхъ учрежде ніяхъ, однако, несмотря на это, болѣе 2 т. лицъ, приговоренныхъ къ рабо тамъ вь арестантскихъ ротахъ и отдѣленіяхъ по всѣмъ стпенямч. 31-й Улож. о нак., въ силу необходимости, содержатся въ тюрьмахъ за неимѣні емъ помѣщенія въ ротахъ и отдѣле ніяхъ и неустройствомъ рабочихъ домовъ, или неимѣніемъ въ оныхъ помѣщенія. Разсмотрѣвъ вышеизло женное, Правительствующій Сенатъ находитъ, что встрѣченныя помя нутыми выше присутственными мѣ- ЧАСТЬ ОФИЦІАЛЬНАЯ. О т д ѣ л ъ п е р в ы й . Указы правительствующаго сената. З-іо января 1879 года, No 982. По вопросу о замѣнѣ заключенія въ испра вительныхъ арестантскихъ ротахъ и отдгъленіяхъ гражданскаго вѣдомства ‘содержаніемъ въ тюрьмѣ для лицъ при говоренныхъ къ наказанію по первымъ тремъ степенямъ 31 ст. Улож. о нак. Госуд’Арь И мператоръ по всеподданнѣй шему докладу министра юстиціи опре дѣленія правительствующаго сената, 26 октября 1878 г., но вопросу о замѣнѣ заключенія въ исправительныхъ арес тантскихъ ротахъ и отдѣленіяхъ граж данскаго вѣдомства содержаніемъ въ тюрьмѣ для лицъ, приговоренныхъ къ наказанію по первымъ тремъ степе нямъ 31 ст. уложенія о наказаніяхъ, въ 29 день ноября сего года, В ысочай ше повелѣть соизволилъ: привести оз наченное опредѣленіе въ исполненіе. О таковомъ В ысочайшемъ новелѣніи онъ, министръ юстиціи, предлагаетъ правительствующему сенату къ надле жащему исполненію. И исправку о томъ, что правительствующій сенатъ, по выслупіаніи дѣла но возбужденному нѣкоторыми губернскими правленіями вопросу о замѣнѣ содержапія въ ис правительныхъ ротахъ и отдѣленіяхъ гражданскаго вѣдомства^заключеніемъ въ тюрьму и объ исчесленіи сроковъ таковаго заключенія и справки : резо люціею, состоявшеюся 3-го апрѣля, 4 сентября и 26 откября 1878 г., поста новилъ: изъ настоящаго дѣла и наве денной въ дѣлахъ правительствующаго сената справки видно, что циркуляр нымъ указомъ сената отъ 23 октября 1872 года разъяснено было губерн скимъ и областнымъ правленіямъ, что замѣна арестантскихъ роп заключені емъ въ тюрьму вовсе не допускается закономъ (Улож. о нак. ст. 77 и 78) и что содержаніе въ арестантскихъ ротахъ можетъ быть замѣняемо заклю ченіемъ въ рабочемъ домѣ лишь: 1) для лицъ, неспособныхъ къ работамъ въ ротахъ по старости, дряхлости и инымъ причинамъ и для женщинъ, и 2) для лицъ, приговоренныхъ къ со держанію въ арестантскихъ ротахъ по 4 и 5 стен. 31 ст. Улож. о нак., въ случаѣ отдаленности ротъ, или неимѣ нія въ нихъ помѣщенія, съ увеличені емъ для лицъ послѣдней категоріи сро ка заключенія на половину. Въ виду означеннаго указа правительствующаго сената, Ковенское, Полтавское я Ка лужское губернскія правленія и Мин ская палата уголовнаго и гражданска го суда вошли въ правительствующій сенатъ съ представленіями, въ коихъ: 1) первое губернское правленіе и па лата объяснили, что за неимѣніемъ по мѣщенія въ исправительныхъ арестант скихъ отдѣленіяхъ и ротахъ и за не устройствомъ въ Ковенской и Минской губерніяхъ рабочихъ домовъ, лица, при говоренныя къ работамъ въ отдѣлені яхъ и ротахъ на разные сроки по 31 ст. Улож. о нак., содержатся, взамѣнъ сего, по распоряженію министерства внутреннихъ дѣлъ, па мѣстахъ осуж денія въ тюрьмахъ, вопреки разъясне нію 77 и 78 ст. Улож. о нак., заклю чающемуся въ приведенномъ выше ука зѣ правительствующаго сената отъ 23 октября 1872 г. Въ виду сего, назван ныя присутственныя мѣста просили разъяснить, какіе сроки таковые арес- стами недоразумѣнія относительно исполненія судебныхъ приговоровъ объ арестантахъ, присужденныхъ къ заключенію въ арестантскія роты, имѣютъ предметомъ вопросъ о томъ: можетъ ли быть допущена и въ какихъ предѣлахъ замѣна заключенія въ аре стантскія роты и отдѣленія граждан скаго вѣдомства содержаніемъ въ тюрь мѣ для приговоренныхъ къ наказанію но всѣмъ степенямъ 31-й ст. улож. о нак.? Вопросъ этотъ разрѣшенъ уже отчасти В ысочайшимъ поколѣніемъ, из ложеннымъ въ циркулярныхъ указахъ правительствующаго сената отъ 4-го августа 1878 г., коимъ предоставлено вообще, въ видѣ временной мѣры, въ случаѣ отдаленности арестантскихъ ротъ или неимѣніи въ нихъ мѣста и неустройства рабочихъ домовъ, замѣ нять для лицъ, приговариваемыхъ по 4 и 5 степ. статьи 31-й улож. о нак , содержаніе въ этихъ ротахъ заключе ніемъ въ тюрьму, съ употребленіемъ на самыя тяжкія изъ установленныхъ въ этихъ мѣстахъ заключенія работы, съ увеличеніемъ для осужденныхъ, не- принадлежащихъ къ женскому полу или къ тѣмъ, которые по старости, дряхлости и другимъ причинамъ бу дутъ признаны неспособными къ рабо тамъ въ арестантскихъ ротахъ, срока заключенія па половину п безъ замѣны заключенія въ тюрьмѣ наказаніемъ роз гами для лицъ, неизъятыхъ .отъ тѣ лесныхъ наказаній. Примѣненіе такой временной мѣры было вызвано суще ственными затрудненіями въ точности слѣдовать установленному на этотъ предметъ 77 ст. улож. о нак. правилу, вслѣдствіе отдаленности арестантскихъ ротъ, или неимѣнія тамъ мѣста и не устройства рабочихъ домовъ. Подоб ныя затрудненія послужили поводомъ къ тому, что В ысочайшимъ повелѣні- смъ 4 мая 18 78 г. предоставлено, то же въ видѣ временной мѣры, подлежа щимъ присутственнымъ мѣстамъ замѣ нять въ Восточной Сибири содержаніе въ арестантскихъ ротахъ заключеніемъ въ тюрьму на изложенныхъ выше ос нованіяхъ, но для лицъ, ириговаривае мыхъ по всѣмъ степенямъ 31 ст. улож. о нак. ІІрицішая же по вниманіе, что существующія арестантскія роты и от дѣленія гражданскаго вѣдомства, какъ видно изъ доставленныхъ министромъ внутреннихъ дѣлъ свѣдѣній, оказыва ются настолько недостаточными для помѣщенія въ нихъ приговариваемыхъ къ такому наказанію арестантовъ, что явилась на практикѣ необходимость въ замѣнѣ этого рода наказанія заключе ніемъ въ тюрьму для приговоренныхъ по всѣмъ степенямъ 31 ст. улож. о нак., правительствующій сенатъ приз навалъ бы возможнымъ, въ развитіе приведенныхъ выше В ысочайшихъ по колѣній, распространить установленную оными замѣну арестантскихъ ротъ тюрьмою и на тѣхъ арестантовъ, ко торые осуждены по первымъ тремъ степенямъ приведенной статьи закона, повсемѣстно въ Н миегш ; а потому, согласно съ мнѣніемъ министра вну треннихъ дѣлъ, полагалъ бы: въ ус траненіе возникшихъ по настоящему предмету затрудненій и впредь до ус тройства соразмѣрнаго числу пригова риваемыхъ преступниковъ помѣщенія въ арестантскихъ ротахъ и отдѣлені яхъ гражданскаго вѣдомства и въ ра бочихъ домахъ, разрѣшать примѣненіе содержащагося въ указѣ правитель ствующаго сената отъ 4-го августа и В ысочайшемъ повелѣніи 4-го мая 1878 г. правила о замѣнѣ, па изложенныхъ въ опыхъ основаніяхъ, заключенія въ арестантскихъ ротахъ содержаніемъ въ тюрьмѣ и къ арестантамъ, приговари ваемымъ но первымъ тремъ степенямъ 31 ст. улож. о нак. Обращаясь за симъ къ возбужденному полтавскимъ губернскимъ правленіемъ но частному случаю вопросу о примѣненіи указа правительствующаго сената отъ 23-го октября 1872 г. къ арестантамъ, ока завшимся неспособными къ работамъ въ арестантскихъ ротахъ во время со держанія въ оныхъ но приговору су да, правительствующій сенатъ нахо дитъ, что означенный указъ не отно сится до арестантовъ этой категоріи, такъ какъ въ ономъ упоминается лишь о тѣхъ, подлежащихъ отдачѣ въ арес тантскія роты, которые оказались не способными къ работамъ еще до по ступленія въ эти мѣста заключенія. Что же касается до преступниковъ перваго рода, то въ отношеніи ихъ и въ настоящее время остаются въ си лѣ правила, изложенныя въ 1093 ст. XIV т. св. зак. изд. 18 57 р. уст. о сод. подъ страж., но коимъ, признан ные неспособными арестанты, разряда исправляющихся, если бы они были присуждены на время отъ одного года до двухъ лѣтъ, могутъ быть до исте ченія этого времени обращаемы въ за веденія общественнаго призрѣнія (на ходящіяся нынѣ въ завѣдываніи зем скихъ учрежденій) для пропитанія по сильными трудами; осужденные же на болѣе продолжительные сроки, равно и арестанты перваго разряда, непринад- лежащіе къ разряду исправляющихся, содержатся до срока освобожденія въ городскихъ тюрьмахъ. На основаніи изложенныхъ соображеній и принимая во вниманіе, что предположенная пра вительствующимъ сенатомъ по сущест венному въ настоящемъ дѣлѣ вопросу временная мѣра не согласуется съ дѣй ствующими законами и нротиворѣчитъ указу правительствующаго сената отъ 23-го октября 18 72 г., правительству ющій сенатъ опредѣляетъ: на приведе ніе сего опредѣленія въ исполненіе испросить установленнымъ порядкомъ В ысочайшее Е го И мператорскаго В ели чества соизволеніе. 9-го января 1879 года Л? 1793. О порядкѣ публичной продажи недвижи мыхъ имуществъ въ градонача.іьствахъ. 8-го января 1879 года .V* 1441. Съ приложеніемъ инструкціи ~акцизнымъ управленіемъ и таможнямъ о примѣ неніи новыхъ правилъ о водочномъ про- изведешвѣ и торговлѣ водками, а рав но переходныхъ къ симъ правиламъ мѣръ *). руб ; в) къ лошади, приблудившейся въ эко номію землевладѣльца нижне-орельской воло сти пгг.-кан. Станислава Герстендорфъ; при мѣты ся: лошица, 3 лѣтъ, карой масти, гри ва на лѣвую сторону, на лбу небольшая бѣ лая лысина, оцѣнена въ 3 р.; г) къ двумъ жеребчикамъ, приблудившимся къ крестьяни ну Емельяну Колеснику; примѣты ихъ: 1) сѣрой масти, 3 лѣтъ, грива на лѣвую сторону, росту малаго, оцѣненъ въ 3 р. и 2) двухъ лѣтъ, росту малаго, грива на правую сторо ну, темносѣрой масти, оцѣненъ въ 3 руб. 2. Лебединское уѣздное полицейское управ леніе розыскиваетъ хозяина къ лошадямъ, арестованнымъ но подозрѣнію воровскихъ, отобранныхъ у крестьянъ ясиновской волос ти Ивана Рыжова и ІІантелимона Распони- на; примѣты ихъ: 1) конь, Ю лѣтъ, рыжей масти, грива на лѣвую сторону, хвостъ под рѣзанъ, росту средняго, и 2) кобылица, 8 лѣтъ, рыжей масти, грива на правую сторо ну, хвостъ подрѣзанъ, росту средняго. 3. Ахтырское уѣздное полицейское управ леніе розыскнваетъ хозяевъ: а) въ двумъ лоша дямъ, приблудившимся къ крестьянамъ ахтыр- скаго уѣзда с. Котельвы: Сергѣю Прядкѣ и Гордѣю Гаврилову; примѣты ихъ: 1) кобыла, небольшаго росту, рыжей масти, на спинѣ пятно бѣлой шерсти, на правую переднюю ногу кована, оцѣнена въ 5 р., и 2) жеребецъ, 4 лѣтъ, рыжей масти, росту умѣреннаго, на всѣхъ ногахъ копыта бѣлые, и чрезъ ввесь лобъ лысина, оцѣненъ въ 12 руб.; б) къ бы ку, приблудившемуся къ крестьянину того-же с. Котельвы Павлу Ливадному; примѣты его: росту средняго, половой насти, рога прямые, па щекѣ съ правой стороны жовна, оцѣненъ въ 5 руб. 4. Богодуховское уѣздное полицейское уп- равлі ніе розыскиваетъ хозяина къ телицѣ, приблудившейся 20 сентября х878 г. къ кре стьянину богодуховскаго уѣзда дер. Бардако- вой, константиновской волости, Демиду По- лежакѣ; примѣты ея: сѣрой масти, 2 лѣтъ, роги прямые, оцѣнена въ 7 руб. 5. Волчанское уѣздное полицейское управ леніе розыскиваетъ: а) хозяина къ лошади, отобранной крестьяниномъ Емельяномъ Свн- ренкомъ, у неизвѣстнаго человѣка, въ дер. Скалоновкѣ, николаевской 2 й волости, ночью подъ 27 ноября 1878 г.; примѣты ея: мѣ* ринъ 4 лѣтъ, гнѣдой масти, грнва на лѣвую сторону, па спинѣ ііо обѣимъ сторонамъ имѣ ются по одному бѣлому нятну, росту средня го; б) хозяевъ къ дв)%ъ лошадямъ, приблу дившимся къ крестьянину сл. Старо-Салтова Никитѣ Арестову; примѣты ихъ: 1) конь, 5 лѣтъ, темнорыжей масти, росту средняго, гри ва на право, оцѣнена въ 17 р.; 2) конь, 6 лѣтъ, рыжей масти, росту средняго, грива на правую сторону, оцѣнена въ 15 руб. О т д ѣ л ъ в т о р о й . торги . Ахтырскан уѣздная земская уирава симъ объявляетъ, что 14 февраля 1879 іода? имѣ ютъ быть ири управѣ торги безъ переторж ки, на отдачу въ содержаніе земскихъ поч товыхъ станцій въ ахтырскомъ уѣздѣ. Же лающіе участвовать въ торгахъ, могутъ раз сматривать кондиціи въ уѣздной управѣ еже дневно съ 11 час. утра до L-хъ пополудни, кромѣ воскресныхъ и табельныхъ дней; ли ца крестьянскаго сословія при взятіи под ряда могутъ представлять, вмѣсто денеж ныхъ залоговъ, ругательные отъ общества приговоры. — 1 ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА по Харьновсной губерніи. Но распоряженію г. управляющаго мини’ стерствомъ внутреннихъ дѣлъ, 11 сего янва ря назначенъ старшій врачъ харьковской гу бернской земской больницы, лѣкарь коллеж скій совѣтникъ Михаилъ Денисовъ —помощ никомъ инспектора врачебнаго отдѣленія гу бернскаго правленія. Постановленіемъ г. управляющаго і оптовою частью въ харьковской губерніи, состоявшим ся 14 сего января, перемѣщенъ сортиров щикъ богодуховской почтовой конторы, не- нмѣющій чипа Герасимъ Кицаенко— младшимъ сортировщикомъ въ ахтырскую почтовую кон тору; а на мѣсто его опредѣленъ неимѣющій чина, сынъ діакона Николаи Сапухинъ —сор тировщикомъ въ богодуховскую почтовую кон- юру; допущенъ харьковскій старшій сорти ровщикъ, пепмѣющій чина Прокофій Баранов скій — къ времепному исправ. образовавшейся должности пріемщика сумской почтовой кон торы. ПРОДАЖИ. 1. Судебный приставъ изюмскаго окруж наго суда Греко-Поновъ, жительствующій въ г. Изюмѣ на нодворкахъ въ домѣ Розаліонъ- Сошальскаго подъ Лг 31, объявляетъ что 14 іюня 1879 іода, въ 10 час. утра, въ зданіи изюмскаго окружнаго суда, въ залѣ публич ныхъ судебныхъ засѣданій, будетъ произво диться продажа съ публичнаго торга недви жимаго имѣнія принадлежащаго умершему мѣщанину Дмитрію Андреевичу Бѣляеву, со стоящаго харьковской губерніи, изюмскаго уѣзда, 3-го мироваго участка, въ 3 станѣ при деревнѣ Прасковеевкѣ, заключающагося въ 66 десят. земли иахатной и сѣнокосной, луговой и лѣсной (фойный), съ произрастаю щимъ па оной фруктовымъ садомъ около 2 десяг. и съ постройкою одно-этажнымъ де ревяннымъ домомъ; имѣніе это состоитъ подъ запрещеніями и назначено въ продажу въ удовлетвореніе иска мѣщанина Александра Бѣляева, въ суммѣ 2000 руб., оцѣнено въ 1000 руб., съ каковой суммы и начнется торгъ.— 1 2. Изюмекая городская управа на основа ніи постановленія городской думы, назначивъ въ помѣщеніи ею занимаемомъ па 27 января 1979 года съ переторжкою чрезъ три дня торги ва продажу двухъ пустопорожнихъ мѣстъ въ г. Изюмѣ подъ ЛіА* 264 и 265, вслѣдствіе чего приглашаетъ желающихъ ку пить эти мѣста на торги и переторжку. 3. Судебный приставъ зміевскаго судебно- мироваго съѣзда Иерелсловцевъ, объявляетъ, что 13 февраля 1879 хода, при зміевскомъ судебно-мировомъ съѣздѣ, будетъ продаваться недвижимое имѣніе, принадлежащее мѣщани ну Иотану Гладкову, заключающееся въ до мѣ и другихъ постройкахъ состоящихъ на общественной землѣ крестьянъ с. Береки зміевскаго уѣзда, на удовлетвореніе иска же ны мѣщанина Марьи Гладковой въ суммѣ Отъ харьковскаго городскаго общест веннаго управленія. Предъупредить развитіе заразитель ной болѣзни возможно только при свое временномъ обнаруженіи перваго слу чая заболѣванія той болѣзнію. По э- тому съ 23 сего января отнрывае тся ночное дежурство студентовъ меди цины 5-го курса во всѣхъ 9 аптекахъ съ 7 часовъ вечера до 7 часовъ утра, а жители приглашаются немедленно извѣщать дежурнаго въ ближайшую аптеку о всякомъ случаѣ тяжелаго за болѣванія. О НЕДЪИСТВ. БИЛЕТА. Канцелярія харьков скаго губернатора объявляетъ о недѣйстви тельности, по случаю утраты, билета выдан наго г. начальникомъ харьковской губерніи, австрійскому подданному Іосифу Раецкому, 20 апрѣля 1878 г. за No *6Э/2І67. ПРИГУЛЬНЫЙ СКОТЪ. Зміевскій уѣздный исправникъ розыскиваетъ хозяевъ: а) къ ло шади, приблудившейся къ крестьянину с. Мѣ ловой, Семену ІІатусенкѣ; примѣты ея: копь, 15 лѣтъ, бурой масти, грива иа лѣвую сто рону, хвостъ умѣренный, оціпена въ 2 р ; б) въ лошади, пойманной во время ярмарки въ с. Лиговкѣ нижнсорельсвой волости кресть яниномъ Капрановымъ; примѣты ея: воиь, 5 лѣтъ, свѣтлогнѣдой масти, грива на пра вую сторону, росту средняго, оцѣнена въ 6 *) Настоящая инструкція напечатана въ X 12 Хярак. Губ. Вѣд. 1879 года. 1500 р. съ °/0 и судеб. издержками, по ис полнительному листу харьковскаго окружна го суда, отъ 30 апрѣля 1875 года за & 1236. Имѣніе оцѣнено въ 300 р., съ каковой сум мы а начнется торгъ.—і 4. Тотъ-же судебный приставъ объявляетъ, что 13 февраля 1879 года, при зміевскомъ судебно-мировомъ съѣздѣ, будетъ произво диться иубличная продажа недвижимаго имѣ нія, принадлежащаго почетному гражданину Ивану Осиповичу Бакунину, н заключающе еся въ 15 дес., или сколько но усмотрѣнію окажется, нодлѣсной земли, съ растущимъ на ней лѣснымъ срубомъ въ в-хъ участкахъ, въ чреэполосномъ владѣніи находящіеся змі евскаго уѣеда, въ виювекнхъ дачахъ, иа удовлетвореніе претензіи напитанм Ушин скаго въ суммѣ 300 р. съ •/, по закладной, но иснолнительному листу харьковскаго ок ружнаго суда, отъ 31 мая 1877 года за No 663. Имѣніе оцѣнено въ 200 р., съ како вой суммы н начнется торгъ.—-1 б. Харьковская таможня объявляетъ, что 29 января 1879 хода, съ 12 часовъ дня ври оной будетъ производиться съ аукціона 200 дюжинъ заграничныхъ льняныхъ платковъ.-8 6. Судебный приставъ харьковскаго окруж наго суда Моранди, жительствующій въ г. Харьковѣ на СкринницкоЙ’улицѣ, въ домѣ Лабннскаго No 15, объявляетъ, что 23 января н. г. съ 10 часовъ утра, въ г. Харьковѣ, нк Ново-Мало-Сумской улицѣ, въ домѣ Коростов- цева, будетъ производится публичная про дажа движимаго имущества, принадлежа щаго дворянину Владиміру Николаеву Зинь- ковскому, заключающагося въ разныхъ мѣл- кихъ голантерейныхъ вещахъ, поярковой шляпѣ н коврѣ; имущество это продается іа удовлетвореніе взысканія въ пользу жены титулярнаго совѣтника Елизаветы Францовой Яворской, въ суммѣ 500 руб. съ $ съ 6 ію ля 1878 г., по иснолнительному листу харь ковскаго окружнаго суда, отъ 13 января н. г. за No 96; имущество оцѣнено въ 3 руб. 65 к., съ каковой суммы и начнется торгъ.—3 7. Судебный приставъ харьковскаго окруж наго суда Ольденборгеръ, квартирующій въ г. Харьковѣ на Москалевкѣ, въ домѣ Булгакова J6 22 объявляетъ, что 30 января 1879 года, съ 10 часовъ утра, въ харьковскомъ окруж номъ судѣ, будетъ производиться публичная продажа недвижимаго инѣнія, находящагося въ общемъ владѣніи наслѣдниковъ Чубакова, состоящаго въ г. Харьковѣ, 2-го полицей скаго участка, на углу Мончной улицы и Колодезнаго переулка, заточающагося въ дворовомъ мѣстѣ съ каменнымъ одноэтаж нымъ домомъ и постройками, на удовлетво реніе взысканія жены государствен. кресть янина Марфы Леонтьевны Чубаковой съ крестьянина Акнма Афанасьевнча Чубакова въ суммѣ 1875 р. капитала, § съ 2Ѳ апрѣ ля 1878 года по день удовлетворенія, судеб ныя издержки 133 р. 33 коп., вк основанія исполнительнаго листа суда отъ 22 ная 1878 года за Л: 2443, продаваться будетъ право Акима Афанасьевнча Чубакова на половин ную часть того имѣнія н одна седьмая часть второй половины означенваіо имѣнія. Право на половину н одной седьмой части означен наго имѣнія оцѣнено въ 400 р., съ каковой суммы и начнется торгъ.—3 8. Судебный приставъ харьковскаго окруж наго суда, но богодуховскому уѣзду Н. Оптов- цовъ объявляетъ, что 27 февраля н. г., въ 10 часовъ утра, будетъ произведена публич ная продажа движимаго имущества гвардія пітабсъ-ротмистра Даніила Николаевича Ко- ванько, заключающагося въ ржи 3000 пуд. м ячменя 2000 пуд , урожая 1877 н 1878 г., оцѣнено при описи въ 2430 руб., на удовле твореніе взысканія съ него, Кованько, при сужденнаго въ пользу статскаго совѣтника Федора Васильева ІПкорбатова, но нснолнит. листу, харьковскаго окружнаго суда, отъ 21 марта 1878 г. за Л- 915, въ суммѣ 1971 р. съ °/0, судеб. издержками 147 р. 75 К., у- бытковъ 9 р. 20 к., продажа будетъ произ водится на мѣстѣ нахожденія означеннаго имущества: харьковской губерніи, богодухов скаго уѣзда, при селѣ Матвѣевкѣ, въ имѣніи его, Кованько—3 ■Калающіе купить назначенныя въ предажу имЬнія и имущества могутъ разсматривать fly men, до продажъ я публикацій относящіяся ві. подлежащихъ присутственныхъ мѣстахъ. Отмѣна продажи 1. Судебный приставъ харьковскаго окруж- иаго суда Мерандн, жительствующій въ г. Харьковѣ на Скрнпницвой улицѣ, въ домѣ Лабннскаго \: 15-й, объявляетъ, что назна ченная на 23 число января 1879 іода, пуб личная продажа недвижимаго имѣнія, при надлежащаго умершему крестьянину Петру Андреевичу Сѣрикову, состоящаго вЪ городѣ Харьковѣ на.Мало-Гончаровской улицѣ подъ .V; 637 н заключающагося въ дворовомъ мѣс тѣ съ постройками, на удовлетвореніе взы сканія жены статскаго совѣтника Марьи Фѳ- доровны Орловой но исполнительному листу харьковскаго окржпаго суда отъ 27 мая 1878 года за ДБ 2606, въ суммѣ по заклад ной 5000 р. съ )}, съ 29 апрѣля 1879 года и судебныхъ издержекъ 333 р. 93 к. отмѣ няется, вслѣдствіе заявленія повѣреннаго Орловой, присяжнаго повѣреннаго Павла Ива новича Билинскаго. — 3 Внце – губернаторъ А. Желтухин*. Н ачальникъ газетнаго стола Н . Берайямъ. ,Ч а с т ь н е о ф и ц іа л ь н а я . 2 каться неумѣстными улучшеніями хо зяйства, особенно па счетъ капиталовъ нашихъ щедрыхъ земельныхъ банковъ. Напримѣръ, г. Т. утверждаетъ, что въ харьковскомъ уѣздѣ непроходимое бо лото можно превратить въ блестящій лугъ,—всего за 80 руб., посредствомъ канализаціи и удобренія его навозомъ, а цѣнность луга въ нашемъ уѣздѣ оп редѣляетъ отъ 200 до 300 руб. сер. Приглашаю г. Т. вообразить грабарей, стоящими по колѣни въ непроходимой грязи, съ заступомъ и лопатой, подъ которыми пищитъ и липнетъ вязкая илистая почва, а за тѣмъ уже съ тяже лымъ напряженіемъ, подъ желѣзнымъ ломомъ, трещатъ и рвутся туго спле тенные корни лозы и другихъ болот ныхъ растеній. Послѣ этого, неугодно ли оцѣнить подобный, каторжный трудъ, положимъ, на растоянш 2400 саж. Неужели вся эта работа обойдется только въ 80 руб. сер.? Мы этому пе вѣрамъ, потому что знаемъ, что въ пашей мѣстности за вырытіе на боло тѣ одной продольной сажени глубиною и шириною въ полтора аршина граба ри потребуютъ до рубля сер., причемъ необходимо и грабарей и лошадокъ ихъ прокормить, да и хорошій мого- рычикъ выставить. Кромѣ того, окон чивъ земляную работу, необходимо вы равнять и удобрить болото навозомъ, для чего потребуется до 800 возовъ этого продукта. Теперь обратимся къ цѣнности и доходности луговъ въ на шемъ уѣздѣ. Начиная съ сѣвера, по теченію р. Уды, лучшія, луговыя зем ли въ пашемъ уѣздѣ принадлежатъ слѣдующимъ землевладѣльцамъ: гг. Ко валевскимъ, Квиткинымъ, князю Голи цыну, Благосвѣтову, Щербининымъ и Флота, а на востокѣ гг. Гордѣенко, Тихоцкимъ, Траскинымъ и не многі.мъ другимъ. Ручаюсь, что если предло жить имъ по 200 и по 300 р. сер. за десятину, то большинство изъ нихъ не задумается продать свои драгоцѣн ные луга, даже съ тѣми стогами сѣ на, которые, обглодапые чужимъ ско томъ, гніютъ уже въ теченіи двухъ лѣтъ, не находя для себя покупателей. Что же будетъ тогда, когда въ г. Харьковѣ устроятся водопроводы и же лѣзно-конная дорога, когда извозчики и водовозы должны будутъ почти пре кратить свой промыселъ…. Да, такую цѣну, какую предлагаетъ г. Т., было бы очень пріятно получить, но кто дастъ? Одинъ изъ названныхъ луговладѣльцевъ (до 100 десятинъ) от кровенно выражается, что его имѣійе,— одно изъ лучшихъ въ уѣздѣ, прино ситъ отрицательную величину дохода т. е. но моему провинціальному разу мѣнію, нѣчто въ родѣ математической, мнимой величины, которая тѣмъ пе менѣе требуетъ начисленія великихъ процентовъ на зловѣщіе капиталы па- шихъ земельныхъ банковъ. Вотъ эти то банки посредствомъ своихъ іудей скихъ акцій и возвысили наши земли до ненормальной ихъ цѣны. Послѣ разсужденій о высокой цѣнности на шихъ луговъ г. Т. переходитъ къ та кому же пе вѣрному выводу относи тельно достоинства нашихъ пахатныхъ земель; опъ говоритъ, не знаю изъ ка кой книги, что въ Бельгіи двѣ удоб ныя десятины земли прокармливаютъ 4-хъ человѣкъ, въ Англіи 3 хъ, въ Германіи 2-хъ, а въ бѣдной Россіи тѣже двѣ удобныя десятины прокармли ваютъ только одного человѣка. Съ этимъ, думаю, пикто пе согласится; у насъ въ Россіи двѣ удобныхъ десяти ны при среднемъ урожаѣ даютъ 24 копны хлѣба, а при умолотѣ около 4’Д пудовъ получится до 110 пудовъ зер на. Такьмъ образомъ, принявъ въ ра счетъ, что для русскаго здороваго, ра бочаго человѣка въ родѣ грабаря, или плотника, потребуется въ теченіи цѣла го года, пе болѣе 30 пудовъ муки, а для малоросса и 24 пудовъ будетъ весьма достаточно,–мы убѣдимся, что и у насъ въ Россіи двѣ удобныя деся тины прокармливаютъ 4-хъ человѣкъ. Если же мы обратимъ вниманіе на дѣй ствительную жизнь, то увидимъ, что тѣ же двѣ десятины прокормятъ не большую семью нри среднемъ урожаѣ, а при хорошемъ, особенно при стара тельной обработкѣ земли, получается до 100 и болѣе пудовъ зерна съ одной десятины. Послѣднія свѣдѣнія весьма интересно узнать изъ опытнаго хозяй ства нашего харьковскаго земледѣльче скаго училища, которому, безъ сомнѣ нія, должны быть пзвѣстпы способы за граничной обработки земли съ резуль татами ихъ примѣненія къ нашей мѣст ности. Кстати, нс могу не передать и- юническаго отзыва нашихъ крестьянъ объ этомъ полезномъ училищѣ. На по стояломъ дворѣ въ с. Деркачахъ, пока перемѣнили почтовыхъ лошадей, я слы- шплъ такое разсужденіе: бачъ, яке ды- ао, що у попа есть пыво, я прислуши ваюсь,— заприіъ висимъ воливъ у плугъ, ops, безъ мала на дви четверти… чер ты батька зна для чого и на щоі… а ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЯ СООБЩЕНІЯ. * 7 • . Телеграмма, получеинаяя управляющимъ и м астерсгеом ь внутреннихъ дѣлъ отъ астраханскаго губернатора, изъ Астраха- Ж М т “и**- Въ станицѣ Ветлянкѣ, а также селе ніяхъ: ІІришибѣ, Старицкомъ, Удачномъ и Михайловскомъ больныхъ нѣтъ. Въ селеніи Селитряномъ, въ теченіе ночи е* 15 по 1б и утромъ 16 января умер до чртыре, и заболѣлъ одинъ. Смерт ность и заболѣваемость ограничивают с я тѣснымъ кружкомъ лицъ между еобой соприкасавшихся. Съ увѣрен ностью можно сказать, что въ настоя щее время намъ извѣстны всѣ пути, нянями могла распространиться зараза. Приняты самыя строгія соотвѣтствую щія обстоятельствамъ мѣры къ пресѣ ченію дальнѣйшаго ея распространенія. По отношенію къ семействамъ, куда у&е проникла зараза, дѣлается все воз можное, чтобы въ средѣ ихъ уменьшить число жертвъ. Изъ числа умершихъ трое- принадлежатъ къ жителямъ двухъ сосѣднихъ хуторовъ. Погребеніе совер шается рабочими, наряженными для предупрежденія возможности сообщенія подъ особымъ конвоемъ, въ сопровож деніи котораго они отправляются для Отой цѣли на хутора, такъ какъ раз общеніе составляетъ единственное на дежное средство для прекращенія и пред упрежденія распространенія заразы. Я не нахожу словъ для выраженія благодар ности командированнымъ по распоря женію вашего превосходительства вра чамъ. Большая строгость въ преслѣдо вавши мѣръ райобщенія больныхъ отъ эдоровыхъ и сомнительныхъ, энергія и добросовѣстность, коими отличается ихъ участіе .въ дѣлѣ пресѣченія разви .тія эпидеміи, имѣло послѣдствіемъ безпрекословное исполненіе со сто- -роны населенія, въ средѣ котораго вра гам ъ приходится дѣйствовать. Отъ Профессоровъ университета н другихъ днЦъ ивъ различныхъ мѣстностей Россіи я получаю предложенія, заключающіяся въ добрыхъ совѣтахъ врачебной по- мощи и другихъ средствахъ, по ихъ мнѣнію необходимыхъ въ настоящемъ случаѣ. Бѣлье и одежда умершихъ а также сомнительныхъ, сжигаются; бѣлье Ии одежда послѣднихъ возмѣщаются па ервдотва общества Краснаго Креста. Согласно заявленію доктора Красовска го, дѣлаются распоряженія мѣстнымъ управленіемъ общества Краснаго Кре ста о снабженіи пятисотъ тридцати четырехъ человѣкъ жителей станицы Ветлянсвой теплою одеждой и бѣль емъ. Пятьсотъ казаковъ астраханскаго мвамьяго^войска, впредь до прибытія ожидаемаго сюда изъ Харькова дон ецкаго полка, предназначеннаго для уси- ленія оцѣпленія карантинной линіи, прибываютъ уже къ опредѣленнымъ пунктамъ. Въ черпоярскомъ и енотаев- вкомъ уѣздахъ 12 градусовъ мороза. МѢСТНАЯ ХРОНИКА. ft I И *» н ѵ « « » По вопросу о сельско хозяйственныхъ заблужденіяхъ. Повторяю, если бы г. Т., авторъ сельско-хозяйственныхъ замѣтокъ, не употребилъ бы выраженія, что харьков скіе землевладѣльцы хищнически исто щили свою землю, то мы не только пе возражали бы противъ его замѣтокъ, а напротивъ отнеслись бы съ уважені емъ къ любознательности г. Т., чуж дой, впрочемъ, критическаго анализа. И теперь, йе располагая свободнымъ временемъ, мы постараемся высказать отвѣты на возраженія г. Т.„ по возмож ности коротко, въ недосказапномъ видѣ. Начну съ простого вопроса, кто смѣется надъ научными знаніями? По моему,— если наука, или болѣе упро щенное званіе, витаютъ въ области непримѣнимыхъ умозрѣній и не сбы точныхъ теорій, то это не наука, а вздоръ, годный для упражненія дѣтска го ужа; Для людей же опыта и жизни , ‘подобныя научныя знанія смѣшны и нічтожны, какъ дѣтскія сказки. Убѣ диться въ этомъ не трудно: допустимъ, что какой нибудь величайшій ученый, Ьвѣтило разуыц и науки, на каѳедрѣ ■!воей, докажетъ, что пашу глинистую лочву вмѣсто пудрета и суперфосфата слѣдуетъ удабривать гусинымъ пухомъ! Сакъ вы думаете, большую бы услугу бществу оказалъ сей мужъ науки? — (отъ почему мы и совѣтуемъ не слит омъ увлекаться различными нѣмецки- и ученіями, зря пересаженными па уссйую почву, — въ то время, когда ія н^шей жизни они далеко не свое- іемевны, а потому я не пригодны, ногіе изъ образованныхъ русскихъ, •редовыхъ землевладѣльцевъ, уже до шаля, что имѣніе можно прожить раз- iiftr способами, но можно и прохо- йничатъ: стоитъ только начать увле- Періодичес.ная печать о харьковской губерніи. аоосгп Корреспондентъ Русск. Міра, зпакомя читетелей съ результатами са- ‘ ШТРЕШ ІШ’ІІІЖ *** Въ Прав. Вѣстн. напечатано слѣ дующее распоряженіе управляющаго ми нистерствомъ внутреннихъ дѣлъ. 18-го января 1879 іода. На основаніи ст. 50 нролож. къ ст. 4 (нримѣч.) уст. цепз., св. зак. т. XIV, но продолж. 1876 года, управляющій министерствомъ внутреннихъ дѣлъ, согласно заключенно совѣта главнаго управленія ‘ по дѣламъ печати опредѣ лилъ: по поводу передовыхъ статей, озаглавленныхъ—„Безплодный споръ*, „Источникъ будущихъ затрудненій”, и „Россія и Европа въ чумномъ вопро сѣ”, и статей о нашей печати и о во сточномъ вопросѣ во отдѣлѣ „Ежеднев ная Бесѣда*, помѣщенныхъ въ JV;JV; 8, 9, 11 и 12 „Биржевой Газеты* и пе репечатанныхъ въ газетѣ „Телеграфъ*, — объявить означеннымъ повремепнымъ изданіямъ первое предостереженіе, въ лицѣ издате.тя-редактора титулярнаго совѣтника Константина Трубникова. Въ среду, 17-го января былъ большой балъ въ николаевскомъ залѣ зимняго дворца. Особы первыхъ четы рехъ классовъ, дипломатическій кор нусъ, высшіе придворные чины, пред водители дворянства и прочіе имени тые гости стали съѣзжаться къ 8* часамъ вечера,, но приглашенію, на подъѣзды іорданскій и собственный Ихъ Величествъ. На внутреннихъ лѣст ницахъ, ведущихъ въ николаевскій залъ, стояли придворная прислуга и скоро ходы въ красныхъ ливреяхъ и укра шенныхъ золотомъ, съ страусовымъ плюмажемъ „каскетахъ*, у дверей— въ національныхъ восточныхъ одеждахъ арабы. Въ помнеевской галереѣ, идущей ря домъ съ николаевской залой, и въ бо ковыхъ аванзалахъ были сервированы столы для чая; между роскошными чай- пыми сервизами стояли красиво уб ранные торты и печенья всякаго рода. Громадный николаевскій залъ былъ залитъ снизу до верху свѣтомъ. Вдоль стѣнъ располагались живою шпалерой, величиною въ сажень и болѣе, цвѣту щія деревья камелій—бѣлыхъ, розовыхъ и нупцовыхъ. Оркестръ бальной музы ки большаго театра, въ придворныхъ музыкантскихъ костюмахъ, съ знако мымъ Петербургу своимъ капельмей стеромъ, помѣщался на особой эстра дѣ, убранной цвѣтами, подъ двумя гро мадными, широколиственными живыми пальмами. Внизу, вдоль стѣнъ никола- Нынѣшняя лотерея-аллегри н маске- радъ въ пользу дѣтскихъ пріютовъ 21 января вышли, сколько можно судить наглядно, весьма удачны. Аллегрп во все утро пе переставало привлекать публику въ дворянское собраніе; мас- керадъ же посѣтила такая масса, что для многихъ встрѣчалось затрудненіе пристроить на храненіе верхнее платье. Всѣ залы буквально были заняты пуб ликою; оживленіе было общее. торикъ (прошлый годъ) съ Охримомъ… якъ ора ш мы сохою, та кобылою, та якъ зародивъ Господь, сжс то Богу!… однаковисенькій хлибъ бувъ, тилъко на хферми солома товста якъ лопуцекъ, та зерно щупле, а у мепс солома дриб- на, та гарна— скотина на увесь ротъ лопа. А твоя на зерно? тай моя, на зерно гарна, —безъ малаго не четыре миры съ копыии… Бачъ! якъ орате ка- зенньіми волами,— нехай бы своихъ за приіъ, та тоди и побачивъ? ироничес ки замѣтилъ хохолъ-хлѣборобъ. Продолжая свои возраженія, я дол женъ сказать, что такъ же точно оши бается г. Т., утверждая, что у насъ въ деревняхъ кутить молодые парубки, и только въ праздничные дни, а но мое му наблюденію нарубки гораздо чаще покупаютъ въ лавкахъ пряники и рож ки, чѣмъ водку въ кабакахъ; нужно знать, что за кутилу парубка хорошая дивчина не пойдетъ въ замужество. На оборотъ, намъ случалось спрашивать у парубка: гдѣ твой отецъ? па эго онъ съ улыбкой отвѣчаетъ,—третій день якъ битъкуе, —это зпачитъ, пьянствуетъ. Относительно того, что въ праздничные дг.и крестьяне наши ѣздятъ въ лѣсъ по дрова, — поинтересуюсь узпать отъ г. Т., гдѣ эти крестьянскіе лѣса? Прав да, они были, да сплыли, а теперь крестьяне ѣздятъ, но только не днемъ, а ночыо и не въ свои, а въ чужіе, крѣпостные лѣса. Наконецъ, остается рѣшить самый трудный вопросъ,— это весьма грустное положеніе нашихъ зем левладѣльцевъ. Но тѣмъ не менѣе, од накожъ, постараюсь высказать свое мнѣніе, оговариваясь при этомъ, что узка рама для моей картины… Думаю, что землевладѣльцевъ нашихъ по пре имуществу слѣдуетъ назвать людьми образованными,— это самая разумная руководящая сельско-хозяйственная си ла и богатство страны, какъ нѣкогда выражался мой профессоръ политичес кой экономіи. И въ самомъ дѣлѣ, обра тите вниманіе и полюбуйтесь, съ к а кимъ спокойствіемъ и терпѣніемъ эти образованные люди переносятъ и лѣт ній жаръ и зимнюю стужу; какъ сно койно замѣняютъ они городскіе, ще гольскіе наряды обыкновеннымъ пару синнымъ пальто, а зимой бобровое паль то,— чуть не дубленымъ полушубкомъ; куда дѣвались: роскошь, старинное, де ревенское довольство и гостепріимство? Очень просто, половину чистаго дохода землевладѣлецъ отдаетъ бапку, зем ству и казнѣ, а затѣмъ почти весь ос татокъ опъ долженъ употребить па до рогое современное образованіе, съ о- беръ-кондукторскимъ направленіемъ, дѣ тей своихъ. ІІо всѣ эти невзгоды, какъ и борьба землевладѣльцевъ съ внѣшней природой, еще ничто въ сравненіи съ тѣмъ, если Припять во вниманіе ту сре ду, съ которой, для честнаго человѣка, мало силъ и терпѣпія бороться; ту бѣд ную среду, которая поняла свое врож денное право на лѣность, обманъ и своевольство, но, по инстинктивнымъ, право веннымъ задаткамъ, не хочетъ и не способна сознавать своихъ обязан ностей къ ближнему и къ обществу. Вотъ здѣсь вы и найдете причины у- падка лѣсоводства, луговодства, ско товодства и т. и. сельскихъ радостей, а съ другой стороны откроете причи ну процвѣтанія винодѣлія, лѣсокрад- стиа, конокрадства и т. д. Гдѣ же исправительныя мѣры? Вы скажете: сельская школа, денежный штрафъ, арестъ и острогъ, а мы чистосердеч но отвѣтимъ: „ для кого острогъ, а для мене горныця, годуютъ гарно, говъяды- ну даютъ, самъ губернаторъ и проку роръ ѣздятъ харчи коштувате, важ ной работы нема; бытьця не зелено!… нкого батька щс треба? лежи якъ ба- бакъ, байдуже; отсыдивъ…. впьятъ до дому: горилку пыты, та коней красте якъ курей; нехай мыроиый не дуже пы тается… Хиба гарни люди въ остро- зи не сидятъ и панивъ и баришень ту- ды жъ прутъ! ге! ге! ге!…“ Относи тельно народной школы добавимъ: по- кы соние зійде роса очи выѣстъ; не мѣшало бы позаботиться устройствомъ ремесленныхъ школъ, иначе въ селахъ и деревняхъ не кому будетъ лошади подковать и простыхъ земледѣльческихъ орудій исправить… II. Ковалевскій, мировой судья. пнтариыхъ осмотровъ г. Харькова, по напечатаннымъ въ Харък. Вгьд. тру дамъ д-ра Томашевскаго, и обращаясь къ ночлежнымъ пріютамъ говоритъ: „Эго — притонъ харьковскихъ пролета ріевъ, скученныхъ въ холодныхъ, гряз ныхъ и темныхъ подвалахъ. Женщины, мужчины, дѣти, старый хламъ—все это свалено въ одну отвратительную кучу. Сифилисъ, тифъ, возвратная го рячка царятъ здѣсь со всей своей си лой. Жильцы пріютовъ составляются изъ пьяницъ, слугъ, лишенныхъ мѣстъ, нищихъ и лицъ, заподозренныхъ поли ціей. Матеріальныя средства, необхо димыя для покупки харчей и уплату хозяину пріюта за ночлегъ по 2 — 5 к. въ день, добываются собираніемъ но городу костей, разбитыхъ стеколъ, тря покъ, металлическихъ вещей и т. д. Всѣ эти вещи продаются на вѣсъ со- держетелямъ тряпичныхъ складовъ. Да, грустную картину представляетъ это гнѣздилище бѣдности и заразы. Если мы вспомнимъ, что эти обитатели мрач ныхъ угловъ, лишенныхъ куверта на жизненномъ пиру, рыщутъ цѣлый день по городу въ качествѣ нищихъ, мел кихъ’мазуриковъ и „ищущихъ мѣстъ*, то намъ сдѣлается понятнымъ, почему общественная гигіена нашего города находится въ такомъ низкомъ уровнѣ. Этотъ же корреспондентъ,обозрѣвая дѣятельность нашего очереднаго гу бернскаго земскаго собранія и отда вая честь нашей мѣстной печати за энергическую поддержку ею въ харь ковцахъ интереса къ земскимъ засѣда ніямъ путемъ печатанія ежедневныхъ, подробныхъ и своевременныхъ отчетовъ, касается вопроса объ истребленіи хлѣб наго жука. Останавливаясь на пріоб рѣтеніи для этого машинъ г. Соковнп- на, корреспондентъ замѣчаетъ: „Помѣ щики харьковской губерніи сильно упо ваютъ на полезность этой мѣры. Къ несчастью, непрочность основъ этого способа оставляетъ много мѣста для пессимизма. Прежде всего, этотъ спо собъ, не претендуя на ограниченіе ин- тензивности размноженія жучка, а толь ко на уничтоженіе уже существующихъ поколѣній, является только палліатив нымъ Наступитъ время, когда размно женіе жучка достигнетъ апогея— и то гда машина Соковнина явится только ироническимъ доказательствомъ огра ниченности силъ человѣка къ борьбѣ съ природою.* евской залы и номпеевской галереи, были разставлены цвѣтущіе гіацинты. Къ девяти часамъ вечера съѣздъ кончился. Въ залѣ, галереѣ и боковыхъ аванзалахъ шолъ сдержанный говоръ, Глаза всѣхъ были обращены къ боко вой аванзалѣ, откуда долженъ былъ войти Г осударь . Ровно въ девять ча совъ музыка заиграла польскій. Дверь отворилась. Предшествуемый двумя це ремоніймейстерами, съ жезлами въ ру кахъ, показался Г осударь И мператоръ , съ прочими Высочайшими Особами. ІІо лонезі. длился около получаса. Г осу дарь И мператоръ , Государь Цесаревичь съ Государыней Цесаревной, Великіе Князья Константинъ, Николай и Ми хаилъ Николаевичи съ супругами, про чіе Великіе Князья и иностранные принцы съ ирипцесами, все время при нимали участіе въ полонезѣ, обходя залъ среди разступавшейся, передъ церемоніймейстерами, публики. За по лонезомъ, съ небольшими промежутка ми, слѣдовали кадрили, вальсъ, мазур ка. Въ кадрили снова участвовали Осо бы Императорской Фамиліи и иност ранные принцы. Общее вниманіе обратили на себя наряды Великихъ Княгинь: Государы ня Цесаревна была одѣга въ нлагье блѣдно-розоваго тисненаго полосками, плотнаго фая, убраннаго цвѣтами яб лонь; па^головѣ Ея Высочества была діадема изъ крупныхъ брильянтовъ. Высоконовобрачная Великая Княгипя Анастасія Михаиловна была одѣта въ бѣломъ платьѣ; волосы ея были пере виты жемчугомъ. Въ смежной съ николаевской аван залой были, по обычаю, соблюдаемому со времени императрицы Екатерины Великой, поставлены карточные лом берпые столы, съ картами и мелками. На придворномъ куртагѣ, 12-го янва ря, такой столикъ привлекъ особое вни маніи китайскаго посла и его товари щей. Тогда въ карты на вечерѣ никто не игралъ. Теперь составилось нѣс колько партій. Китайское посольство и на этотъ разъ явилось на вечеръ, привлекая общіе взгляды къ своимъ темпокоричневымъ, атласнымъ хала тамъ, круглымъ шляпамъ съ шариками и павлиньими перьями, и къ формен нымъ огромнымъ очкамъ па глазахъ. Изъ министровъ присутствовали: ми нистръ военный, графъ Милютинъ, министръ финансовъ, Грейгъ, управ ляющій министерствомъ внутреннихъ дѣлъ, г. Маковъ, и министръ юстиціи, г. Набоковъ. Наряды дамъ отличались большимъ вкусомъ. Брильянты и жем чугъ были па многихъ въ изобиліи. Въ двѣнадцать часовъ ночи кончи лась музурка. Публика перешла въ гербовую залу и смежный залъ, гдѣ были богато сервированы столы для ужина. Посѣтителей было болѣе двухъ тысячъ; и всѣ двѣ тысячи человѣкъ сѣли за ужинъ. На этомъ вечерѣ было замѣчено особенно много красивыхъ женскихъ лицъ и нарядовъ. Г осударь И мператоръ , какъ хозяинъ изволилъ принимать входящихъ за у- жинъ лицъ, не садясь за толъ, и еще нѣкоторое время удостоилъ прохажи ваться между столами, разговаривая съ ужинающими. Первыми заняли мѣ ста лица дипломатическаго корпуса. Особы Высочайшей Фамиліи изволили размѣститься на разныхъ столахъ ме жду публикою. Гербовый залъ былъ освѣщонъ еще ярче, чѣмъ николаев скій. На хорахъ, надъ золотою коно- падою, справа и слѣва громаднаго за ла, играли непрерывно два оркестра музыки— кавалергардскаго и лейбгвар- діи коннаго полковъ. Столы для ужина были убраны у входа въ залу—золотою посудою, по срединѣ и съ боковъ залы — серебряною. Большой эфектъ производили огромные, изящной чеканки, серебряные постав цы и ендовы, громадныя серебряныя канделябры и рисунка посуднаго фар фора. Передъ ужинающими въ хрус тальныхъ графинахъ стоялъ лафитъ н въ заморожеипыхъ серебряныхъ вазахъ шампанское. Встали отъ ужина въ четверть вто рого. Черезъ десять мипугъ, Г осударь И мператоръ , съ прочими Высочайшими Особами и ‘ иностранными принцами, изволилъ шествовать во внутреннія комнаты. Разъѣздъ гостей начался око ло двухъ часовъ пополуночи. Окна зимняго дворца въ эту ночь были сплошь освѣщены во всѣхъ этажахъ, отъ площади и съ Невы. *** Спб. Вѣд. сообщаютъ, что прав леніе грязецарицынской желѣзной доро ги пригласило изъ Петербурга четырехъ студентовъ медико-хирургической ака деміи старшихъ курсовъ и двухъ фельд шерицъ, окончившихъ школу, что на Пескахъ, для усиленія наблюденія за улучшеніемъ санитарнаго состоянія всѣхъ пунктовъ желѣзной дороги и бли жайшихъ селеній. Правлепіе желѣз ной дороги поручило приглашеннымъ врачамъ и студентамъ зорко слѣдить за гигіеническими условіями частной и общественной жизни въ порученной имъ мѣстности, принимать” нсѣ зависящія отъ нихъ санитарныя мѣры и доносить правленію желѣзной дороги о всѣхъ находимыхъ ими вредныхъ для здоровья пѵпктахъ и жизненныхъ условіяхъ. Если бы, такимъ образомъ, всѣ южныя же лѣзныя дороги и разныя другія казен ныя и частныя учрежденія рѣшились пожертвовать частью своихъ доходовъ и въ виду приближающейся страшной эпидеміи предприняли заблаговременно всѣ указываемыя наукой мѣры, то можетъ быть,обновленная,освѣженная и очинюн- пая Россія могла бы дать успѣшный от поръ нашествію непрошенной гостьи-чу мы Мы убѣждены, что только тогда пред принимаемыя правительствомъ сани тарныя мѣропріятія достигнутъ своей цѣли, когда на нихъ отзовутся всѣ фибра общественной и частной жизни. Студенты, отправившіеся на службу желѣзной дороги, останутся на сво ихъ мѣстахъ и въ томъ случаѣ, если зараза дойдетъ до пунктовъ ихъ дѣя тельности. Изъ студентовъ: ІЗалкъ 4 го курса) и Русановъ (5-го курса) жи вутъ въ настоящее время въ Царицы нѣ, а два другіе, Аставьевъ ( 5 -го кур са) и Зуевъ (4-го курса), въ Борнео глѣбскѣ. Въ минувшую русско-турец кую кампанію, студенты Балкъ и Зу евъ пробыли почти все время войны па театрѣ военныхъ дѣйствій и глав нымъ образомъ въ Корнештахъ. Сту дентъ Астафьевъ свои лѣтніе канику лы проводилъ на Уралѣ, гдѣ занимал ся практикой на большихъ горныхъ заводахъ. Изъ фельдшерицъ отправи лись Бубо и Розенбергъ. *** Въ берлинскихъ газетахъ помѣ щены слѣдующія двѣ телеграммы о чу мѣ въ Россіи, получонныя телеграф нымъ „Агенствомъ Гирша* изъ Вѣды: 1) Отъ 13-го (25 ю) января, вече ромъ. „Но только-что получоннымъ свѣ дѣніямъ, русское правительство изъя вило готовность оказать въ самыхъ об ширныхъ предѣлахъ содѣйствіе свое тѣмъ мѣрамъ, которыя учрежденная Австро-Германіей санитарная комисія признаетъ необходимыми для противо дѣйствія распространенію чумы и для успокоенія умовъ, насколько вообще возможно содѣйствіе этимъ мѣрамъ со стороны Россіи. Къ этому заявленію прибавлено, что русское правительство убѣждено и можетъ дать завѣреніе въ томъ, что всѣ прежнія офиціальныя донесенія объ эпидеміи составлены со вершенно объективно и оглашены безъ всякихъ измѣненій*. 2) Отъ 14-го (26-го) января. „По дробныя офиціальныя извѣстія, нолу- чонныя здѣсь сегодня изъ Петербурга, совершенно положительно сообщаютъ, что энидемія рѣшительно слабѣетъ и 1 не выходила изъ мѣстностей, гдѣ пер- ! воначально появилась. Слухъ, будто 1 она распространяется вдоль по тече нію Волги, совершенно вымышленъ. Многочисленныя населенія волжскихъ и приволжскихъ судорабочихъ и рыба ковъ находятся въ совершенно нор ‘мальныхъ санитарныхъ условіяхъ и ‘цифра смертности между ними обы- I кновенная; случаевъ же зараженія чу мою въ этихъ поселеніяхъ не было вовсе. Донесенія спеціалистовъ изъ за- ражопныхъ эпидеміей мѣстностей, по- прежнему, упорно оспориваютъ извѣ стіе, будто означенная болѣзнь — во сточная бубонная чума. Русскія каран тинныя мѣры обширны и за исполне ніемъ ихъ строго наблюдаютъ. Ихь предполагается увеличить совершенно согласпо съ желаніями сосѣдпихъ го сударствъ*. *% Въ среду, 17-го января, въ за сѣданіи общества охраненія народнаго здравія, г. Гюбнеръ предложилъ со ставить для собиранія свѣдѣній по вопросу о чумѣ особую статистическую карточку, которую нреироводить на ут вержденіе министерства внутренпихл, дѣлъ. Въ этой карточкѣ, по мнѣнію г. Гюбнера, должно быть обращено осо бое вниманіе на вопросъ о формѣ бо лѣзни и ея проявленій, причомъ не обходимо, чтобъ вопросы были постав лены въ видѣ, удобномъ для критиче ской оцѣнки. Въ отношеніи разработ ки предварительныхъ мѣръ противъ эпидеміи г. Гюбнеромъ, по частному предложенію петербургскаго городско го головы, была представлена особая програма, которая, вѣроятно, въ ско ромъ времени подвергнется обсужденію думы. Въ обсужденіи вопроса о м і рахъ къ предупрежденію заразы, но мнѣнію докладчика, доджпы участвовать лица, пользующіяся особымъ авгорите томъ общества. *% Изъ Иіева пишутъ Голосу отъ 14-го япваря: Смерть Шульгина, ре дактора газеты „Кіевлянинъ*, глубоко поразила всѣхъ кіевлянъ. Даже недру ги покойнаго отдаютъ справедливую дань даровитости, характеру и стой кости убѣжденій покойнаго. Мѣсто ре дактора газеты „Кіевлянинъ* занялъ ,временно доцентъ университета Д. ІІнхно. Главный интересъ кіевлянъ къ на стоящую минуту составляютъ город скіе выборы, которые начнутся во вто рой половинѣ января. Во всѣхъ круж кахъ и даже во всѣхъ домахъ только м говорятъ, что о предстоящихъ выбо рахъ, о кандидатахъ въ гласные, го родскіе головы н up. Въ числѣ кандидатовъ въ городскіе головы считаютъ, кромѣ нынѣшняго го ловы, Н. Терещенко, извѣстнаго саха розаводчика, богача, поселившагося не давно въ Кіевѣ; онъ имѣетъ обшир ныя практическія свѣдѣнія, и его из браніе довольно возможпо. Указываютъ также на князя Рѣинииа, мѣстнаго землевладѣльца, устроившаго въ сво ихъ имѣніяхъ обширное льняное про изводство; па г. Эйсмана, бывшаго уже головою. Въ послѣднее время стали также говорить о кандидатурѣ Ц. Ц. Демидова князя Сан-Донадо; разсказы ваютъ, будто бы ему послали пригла сительный адресъ; во многихъ клас сахъ городского населенія опъ поль зуется популярностью. ли приготовляютъ привѣтственный ад ресъ и торжественную встрѣчу князю Николаю. Министерство иностранныхъ дѣлъ, желая содѣйствовать изслѣдованію эпи деміи въ астраханской губерніи, обра щается къ иностраннымъ правитель ствамъ съ приглашеніемъ прислать вра чей для изслѣдованія эпидеміи въ мѣ стахъ ея распространенія. ПЕТЕРБУРГЪ, 20 января. Сейчасъ, съ почтовымъ поѣздомъ николаевской желѣзной дороги, выѣхала экспедиція полковника Николая Михайловича Пржевальскаго въ Центральную Азію. Экспедиція пробудетъ въ Москвѣ три дпя. ПЕТЕРБУРГЪ, 20 января. Сейчасъ, городская управа производила на Зна менской площади опытъ сожигапія экскрементовъ. Печь для этого была системы горнаго инженера Алексѣева. Опытъ оказался удачнымъ. ВѢНА, 1 февраля (20 января). Въ Политическую Корреспонденцію сооб щаютъ сегодня изъ Букурешта, что ру мынское правительство пригласило Ав стро-Венгрію прислать въ Букурештъ врачей для наблюденія за неисиолнені- снъ вѣнскихъ постановленій. Румынія подготовила войска па случай учреж денія кордона вдоль Прута и вторая кордонная линія изъ ландвера приго товляетъ карантинъ въ Унгенахъ. ПАРИЖЪ, 1 февраля (20 января). Лаге назначенъ военнымъ министромъ. КЭПТАУНЪ, 14 (2) января. Нача лись враждебныя дѣйствія между англій скими войсками и племенемъ Сулу. что оба этп факта почти въ равной мѣрѣ послужатъ къ упроченію респуб лики во Франціи. Разница только въ томъ, что отставка Мак Магона упро чиваетъ республику отрицательно: из браніе же г. Грепи несомнѣнно упро читъ ее въ положительномъ смыслѣ. Человѣкъ высоко и всесторонне об- розованный, отъ природы надѣленный свѣтлымъ умомъ, обладающій прямымъ характеромъ, независимый , честный Греви будетъ, во всякомъ случаѣ, вѣр нымъ представителемъ французской рес публики. *** Греческая газета „Ethnikon Риеіі- ша“, говоря о проволочкахъ, тормазя- щихъ рѣшеніе вопроса объ исправле ніи греческихъ границъ, согласно по становленіямъ берлинскаго договора, замѣчаетъ: „Въ то время, какъ грече ское правительство ожидало лишь де пеши Мухтара-паши о назначеніи дня и мѣста для собранія коммисіи, ІІорга вдругъ отклоняетъ отъ себя отвѣтствен ность за промедленіе въ переговорахъ подъ тѣмъ предлогомъ, что Мухтару- паіпѣ не было сообщено ею никакихъ инструкцій по сему предмету. Подоб ное поведеніе со стороны Порты силь но удивляетъ пасъ. Мы надѣемся, од нако, что оттоманское правительство одумается и покинетъ систему прово лочекъ, которая къ тому же не прине сетъ ему никакой пользы. Гораздо бла горазумнѣе будетъ для Турціи испол нить берлинскій договоръ во всѣхъ его подробностяхъ. Всякая другая полити ка принесетъ лишь вредъ. Важные ин тересы требуютъ, чтобы мы получили скорое рѣшеніе. Они слишкомо долго остаются неудовлетворенными. Если Порта попытается избѣгнуть исполне нія обязательствъ, налагаемыхъ на нее берлинскимъ трактатомъ, то послѣдуетъ взрывъ”. НЕПОСРЕДСТВЕННЫЯ ТЕЛЕГРАММЫ „Харьковскихъ Вѣдомостей “ отъ ивлсдун а годнаго тмлкграфиаго ігвнтства . ПАРИЖ Ъ, 21 января j Д ю ф ір ъ заявилъ вчера въ совѣтѣ министровъ о своемъ рѣшеніи выйти въ отставку, сказавъ, что для новаго положенія дѣлъ требуются новые люди. КЕПТАУНЪ, 14 января. Между англій скими войсками и племенемъ Зулу нача лись военныя дѣйствія. ПЕТЕРБУРГЪ . Есть слухъ, что высшая комиссія ш Гсокращ енію государствен ныхъ расходовъ имѣетъ въ виду упразд нить должность вице-директора въ депар таментахъ. .ШТШІ’ІІІШІ ИЩИ. *** Правительственный кризисъ во Франціи совершился: Мак-Магонъ вы шелъ въ отставку. Извѣстіе о возможной отставкѣ ны нѣшняго президента республики не произвело того переполоха, на который очевидно разсчитывали маршалъ Мак- Магонъ и его вдохновители. Сенатъ и палата депутатовъ, послѣ совѣщаній съ министромъ, рѣшили, въ случаѣ, если маршалъ заявитъ желаніе уда литься съ своего поста, не препятст вовать ему въ этомъ, и приняли не медленно, безъ всякой суеты, всѣ мѣ ры для избрапія новаго президента республики. Тѣмъ неменѣе и сегодия маршалъ не измѣнилъ своего рѣшенія. Сегодня же, налаты собрались „въ кон грессъ”, т. е. въ общее засѣданіе, и тотчасъ же приступили къ выбору пре зидента. Въ виду этого хладнокровнаго отно- шонія палатъ къ угрозѣ выйти въ от ставку, маршалъ Мак-Магонъ, еще вче ра, какъ будто, началъ нѣсколько ко- лебатьтя. Телеграммы изъ Парижа, ис ходившія, очевидно, изъ офиціознаго источника, объявляли уже, что извѣ стіе объ отставкѣ маршала преждевре менно и что онъ рѣшится на этотъ шагъ только въ томъ случаѣ, если обѣ палаты одобрятъ предложенный мини стерствомъ декретъ о смѣнѣ нѣсколь кихъ корпусныхъ командировъ. Это у- ,ке походило на отступленіе. Маршалъ и его закулисные совѣтники не могли, однако, не знать, что республиканское юльшинство обѣихъ палатъ ни на ми нуту не поколеблется въ выборѣ меж- іу нимъ и министерствомъ. Въ подоб номъ голосованіи крайніе радикальны сената и палаты депутатовъ, какъ о- иінъ человѣкъ,- подали бы голоса вмѣ стѣ съ умѣренными фракціями респуб ликанской партіи, позабывъ и свои пе- :авніе раздоры, и то недовѣріе, кото рое они выражали министерству. Придуманная совѣтниками маршала отсрочка рѣшительной минуты кризи са имѣла, вѣроятно, скрытый смыслъ. Въ крайнемъ случаѣ, маршалъ могъ бы объявить, что онъ преклоняется пе редъ ясно высказанною волею боль шинства обѣихъ палатъ и беретъ на задъ свой отказъ подписать декретъ о корпусныхъ командирахъ. Съ формаль ной точки зрѣнія, это было бы вполнѣ конституціонно. Не имѣя права фор мальнаго veto, которымъ облечопъ пре зидентъ соединенныхъ штатовъ, прези дентъ французской республики пробо- галъ, насколько возможно, восполнить этотъ пробѣлъ и заявить палатамъ, что онъ не одобряетъ мѣры, предло женной ему его министрами. Если па латы не одобрили бы его сопротивле нія, маршалъ подчинился бы ихъ волѣ, слагая на нихъ всю отвѣтственность гл послѣдствія мѣры, которую опъ счи талъ опаспою. Все это оказалось, од нако, излишнимъ: мы не знаемъ еще подробностей, по телеграфъ извѣстилъ уже пасъ, что кризисъ совершился. Мак-Магонъ, бывшій еще сегодня у і ромъ президентомъ республики, ос тавилъ свой постъ и мѣсто ето за нялъ г. Жюль Греви. Намъ кажется, говоритъ Голосъ, изъ котораго мы заимствуетъ эти строки, РАЗНЫЯ ЙЖПІ 1 . Чума въ Россіи. (Статья берлинскаго профессора Августа Гирша). Въ началѣ 1867 г,, среди арабска го племени, обитающаго на югѣ отъ Гилла, въ болотистой равнинѣ, лежа щей па западномъ берегу Евфрата (И- ракъ-Араби, въ Мессопотаміи), появи лась злокачественная болѣзнь, обошла множество мѣстечекъ и изъ 1,000 че ловѣкъ жителей похитила 300. Врачи, посланные изъ Багдада и изъ Констан тинополя наблюдать за болѣзнью, не могли согласиться во мнѣніи па счетъ этой болѣзни: одни считали ее „чумой®, другіе „злокачественной болотистой , перемежающейся лихорадкой”. Вопросъ этотъ остался неразрѣшеннымъ, такъ какъ лѣтомъ того же года эпидемія прекратилась. Четыре года спустя, въ декабрѣ 18 70 года, въ мѣстности, да леко отлежащей отъ той гдѣ появи лась эпидемія, въ западномъ погранич номъ округѣ персидской провинціи А- дербейджанъ, на югъ отъ озера Уру- міи, появилась такого же рода болѣзнь, оказавшаяся такой же губительной, но ьъ характерѣ которой уже не остава лось пи малѣйшаго сомнѣнія и кото рую пришлось признать прямо „чумой”. Эпидемія угасла въ сентябрѣ 1871 г. и два года прошли спокойно, какъ вдругъ та же болѣзь снова появилась въ Иракъ Араби и на этотъ разъ рас пространилась до самаго Багдада и съ гЬхъ поръ ежегодно посѣщаетъ цент ральную часть Мессопотаміи. Персія также не была пощажена, и въ декаб рѣ 1876 г. два мѣстечка въ провинціи Иракъ-Адшеми пострадали отъ чумы, а въ февралѣ 1877 г. появилась въ Рештѣ, въ провинціи Гиланъ, въ 1 ‘/* миляхъ отъ берега каспійскаго моря, гдѣ она страшно свирѣпствовала до лѣ та слѣдующаго года. Если мы дадимъ себѣ отчетъ въ ге ографическомъ положеніи опустошае мыхъ эпидеміей мѣстностей относитель но Европы, если мы сообщимъ, что эти чумныя гнѣзда суть центры боль шихъ торговыхъ путей, связывающихъ переднюю Азію съ прибрежными стра нами средиземнаго и чернаго морей и каспійскаго моря, чго появленіе чумы вдоль Евфрата и Тигра прежде всего угрожаютъ Сиріи, Арменіи и Закав казью, а благодаря морскому сообще нію, существующему между сѣвер нымъ берегомъ Персіи и Россіи — Поволжью, то опасенія занесенія чу мы въ Европу весьма основательны и послѣднія извѣстія изъ Россіи о появ леніи „чумной” болѣзни въ астраханской губерніи не составляютъ больше сомнѣ нія въ томъ, что опасенія уже осу ществились и чума вступила па евро пейской почву. И такъ, Россія поставлена теперь лицомъ къ лицу съ важной задачей — не допустить чуму проникнуть внутрь страны и такъ очистить отъ чумнаго яда зараженныя мѣстности, чтобы позд нѣе въ нихъ пе могла вновь поя вить ІШІІІЛ ІЗВІЖ ПЕТЕРБУРГЪ, 20 января ^-П ет ер бургскія Вѣдомости• Берлинъ, 19 ян варя. Телеграмма Голоса о поставле ніи 80.000 германской арміи па гра ницѣ Россіи нелѣпый вымыселъ. Прус сія не отправила на границу ни од ного солдата. Новое Время: Берлинъ, 19 января. Здѣшніе медицинскіе авторитеты под вергаютъ сомнѣнію заключеніе профес сора Боткина, что въ енотаевскомъ уѣздѣ свирѣпствуетъ худшій видъ чу мы, такъ-называемая „черная смерть”. Но мнѣнію Гирша, Петтенкофера и другихъ, ни въ донесеніяхъ, получен ныхъ германскимъ правительствомъ, ни въ офиціальныхъ свѣдѣніяхъ русскаго правительства, ни въ частныхъ извѣ стіяхъ газетъ нѣтъ ни одного положи тельнаго указанія, по которому было бы позволительно призвать эпидемію „черною смертію”. Берлинскіе медики полагаютъ, что въ Россію проникла левантинская чума, менѣе опасная не жели „черная смерть’1, такъ какъ она постоянно гнѣздится на Востокѣ, не причиняя стихійныхъ опустошеній, не смотря на отсутствіе почти всякихъ мѣръ. Дештъ, 19 января. Въ газетахъ напечатаны слухи о появленіи чумы въ Сербіи и Валахіи. Правительство офи ціально опровергло ихъ. Чумаая пани ка начинаетъ утихать. Сначала содѣй ствовало ей само правительство. Когда газеты послѣдовали этомѵ примѣру и стали печатать ложныя извѣстія о чу мѣ съ политическою цѣлью, а именно чтобы доказать необходимость военныхъ кордоновъ на русской и сербской гра ницахъ, то офиціальныя сферы благо разумно иовернѵли фронтъ. Санитарная коммисія признала совершенную без полезность военныхъ кордоновъ. Меди ки пе унимаются. Они намѣрены про сить правительство объ учрежденіи кор дона. Берлинъ, 19 января. Всѣ газеты единогласно высказываютъ мнѣніе, что перемѣна президента во Франціи ни сколько не можетъ тревожить спокой ствія Европы. Органы Бисмарка, Сѣ веро-Германская Всеобщ. Газета и Post, предсказываютъ торжество радикализма и опасаются въ этомъ случаѣ, что Фран ція потребуетъ отъ Гермапіи возвраще нія Альзасъ-Лотарингіи. Вѣна, 18 яп- варя. Въ здѣшнихъ военныхъ сферахъ возникъ проектъ о совмѣстныхъ воен ныхъ дѣйствіяхъ Австро-Венгріи и Чер ногоріи противъ албанцевъ, въ случаѣ если они окажутъ сопротивленіе при занятіи земель Новаго Базара. Голосъ: Цетинъе, 19 января. Попо вичъ и Родоничъ, вчера выѣхавшіе для переговоровъ съ Кіамиль-пашой, сегод ня имѣли совѣщаніе. Переговоры идутъ отлично и вѣроятно будутъ окончены дня въ два, послѣ чего начнется пере дача Подгорицы черногорцамъ. Жите ІѵІИРТНІЧ Г ВЪ 5 комнатъ и двѣ пе- ПІ)1І I 111 ІИі реднихъ удобная и сухая и 3 комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ отда ются не дорого. На Старо-Московской ул., д. No 14, близь реальнаго училища. (No4) 395 4 -3 ЗА ОТЪѢЗДОМЪ ПРОДАЕТСЯ: домъ доходный двух-этажный камен. съ пе реводомъ долга банку, въ домЬ этомъ можно удобно устроить, не трогая магазиновъ, хорошій пансіонъ или гостинницу съ номерами. Имѣ ніе эго находится въ лучшей части города, на углу Екатеринославской и Рождественской ул. О цѣпѣ узнать у Куна, домъ Л* 2. _________________________(No7) 393 6—3 НІНІІІІИІІІАТІ ма,ьч,іковъ для иРнг°- І! I IIII ІІПДіи I 1) товленія во всѣ классы Реальной и Классической гимназій. Могутъ быть, какъ живущіе, такъ и приходящіе.— Адресъ: д. Харина, входъ съ Михайловской імощідц С і;>); і гь В тіін ъ .—(No5)368 3 3 ся чума. Но и для сосѣднихъ европей скихъ государствъ наступила пора э- нергически заняться вопросомъ какъ помѣшать распространенію чумы? Те леграфъ сообщилъ, что австро-венгер ское правительство сообща съ властя ми германской имперіи, рѣшилось ог раничить сношепія съ зараженными русскими областями, а въ случаѣ даль нѣйшаго распространенія чумы по Рос сіи, и совершенно запоретъ свои гра ницы. Карантины съ пезапамятныхъ вре менъ составляютъ альфу и омегу охра ненія и борьбы отъ тяжкихъ эпидемій, среди которыхъ чума занимаетъ пер венствующее мѣсто, и нельзя отрицать что эта мѣра, при локализированномъ появленіи чумы и при строгомъ при мѣненіи ея, въ связи съ уничтожені емъ чумнаго гнѣзда, посредствомъ де зинфекціи, и очищенія, путемъ огня, можетъ быть успѣшна. Но если бо лѣзнь приметъ характеръ повсемѣстно господствующей эпидеміи, если она проникнетъ въ густо заселенные, тор говые центры, то попытки остановить распространеніе болѣзни посредствомъ карантиновъ, боюсь, не дастъ такихъ благопріятныхъ результатовъ, и то же сомнѣніе возникаетъ въ умѣ каждаго непредубѣжденнаго человѣка касатель но вопроса: чего можно достигнуть по граничными карантинами, когда имѣ ешь дѣло съ переносными болѣзнями? Не надо забираться вглубь временъ, чтобы представить себѣ результаты э- той мѣры: исторія холеры въ 1831 г. представляетъ разительный тому при мѣръ, а между тѣмъ тогдашнія усло вія были гораздо благопріятнѣе нынѣш нихъ, когда иути и средства сообще нія удесятерились. Я не могу даже представить себѣ, какимъ образомъ такъ разставить пограничный кордонъ, на разстояніи нѣсколькихъ сотъ миль, чтобы его нигдѣ нельзя было прорвать. И вопросъ становится еще сложнѣе, когда мы подумаемъ, что войска, ох раняющія границу, приходятъ въ со прикосновеніе съ зараженными мѣст ностями и, такимъ образомъ, сами слу жатъ ироведниками заразы. Поэтому, бѣдственное положеніе, обусловливае мое карантиномъ, для населенія охра няемой мѣстности, слѣдуетъ тѣмъ бо лѣе принимать во вниманіе, что легко можетъ случиться, что зараза все-та ки проникнетъ туда. Въ послѣдніе дни мнѣ неоднократно доказывали полез ность карантина, ссылаясь па оказы наемую имъ пользу въ дѣлѣ предосте реженія и пресѣкновенія чумы рогата го скота, но опытъ, пріобрѣтенный въ этомъ отношеніи санитарнымъ вѣдом ствомъ, свидѣтельствуетъ какъ – разъ объ условности этой пользы: несмотря на строжайшія, карантинныя мѣры, никакъ не удается вполнѣ охранить Германію отъ чумы скота, несмотря на то, что здѣсь имѣютъ дѣло съ срав нительно необширнымъ пограничнымъ райономъ и съ легко контролизируе- мымъ предметомъ ввоза. Готовъ согласиться, что опытъ по мѣшать проникновенію чумы посред ствомъ карантинныхъ мѣръ, долженъ быть предпринятъ, но считаю нуж нымъ предостеречь, что не слѣдуетъ слишкомъ полагаться на него и не слѣдуетъ пренебрегать другими сред ствами борьбы съ угрожающей опас ностью. Въ исторіи чумы ярко выступаетъ слѣдующій фактъ: что болѣзнь съ на чала XVIII столѣтія все болѣе и болѣе удалялась съ почвы Европы, на кото рой въ продолженіе долгихъ столѣтій свирѣпствовала повсемѣстно и теперь исключительно держится юго-восточ ныхъ окраинъ континента. Что евро пейское населеніе нашло охрану отъ чумы не въ однѣхъ только караптин- ныхъ мѣрахъ— съ этимъ согласится всякій, кто хоть сколько нибудь зна комъ съ историческимъ ходомъ болѣз ни. На счетъ одного пункта въ уче ніи о чумѣ существуетъ, по крайней мѣрѣ, полное единодушіе между всѣми нскуссными наблюдателями этой бо лѣзни новѣйшаго времени, а именно, что эта болѣзнь преимущественно обу словливается на Востокѣ бѣдностью, лѣностью, невѣжествомъ населенія; что ся гнѣздо тамъ, гдѣ дома, дворы и у- лицы наполнены гнилыми продуктами органическихъ отбросковъ; самыя мно гочисленныя жертвы свои она похи щаетъ въ грязныхъ жилищахъ нище ты, при такихъ условіяхъ, которыя нынѣ являются лишь единичными слу чаями въ цивилизованныхъ странахъ Европы. „Si nous recherchons avec soin les causes, qui paraissent exerccr Pinfluen- ce la plus grande sur le devellopement de la peste, объявила въ 1846 г. париж ская медицинская академія, па осно ваніи обширныхъ изслѣдованій причинъ распространенія чумы, nous pourrons les resumcr ainsi: habitation sur des terrains d’alluvion on sur des terrains marecageus; maisons basses, raal acres, encombrees, ОБЪЯВЛЕНІЯ. Редакторъ И. У С Т И Н О В Ъ . Время прихода и отхода желЬзиодо- рожныхъ поѣздовъ. _________ Снорый. Почтовый. П риходятъ въ Харьковъ. Изъ Курска 2 ч. 39 м. д. 11 ч. 31 м. н. — Таганрога 2 „ 19 „ „ 7 „ 34 „ у. — Полтавы 3 „ 52 „ „ 6 „ 6 „ „ — Сумъ…. 1 „ 44 „ у. О т х о д я т ъ изъ Харькова. j I Въ Курскъ j 4 ч. 34 м. д. 8 ч. 14 и. у. — Таганрогъ 4 „ 20 „ „ 12 „ 38 „ в. — Полтаву. . 3 „ 14 „ „ 1 , 24 , Н. — Сумы . . 5 „ 34 „ у. ! МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКІЯ НАБЛЮДЕНІЯ, СООБЩ. Д1ЕТЕОРОЛОГ. ОБСЕРВАТОРІЕЮ Х Д Р Ь К О В С Ы Г О У Н И В Е Р С И Т Е Т А . I* 2 а .о* Сн 2м о и 3 я О ® ш і S Я л ^ *4 I ? “ & я s 6* § s « u е* ® г * я ,я : * 3 &і Н S и 8 ІЯ , 1 м ш з—з— В-ажд-Ьльцам ь небольшаго капитала, предлагается веоіха выгодное дѣло, докупка Гостинницы въ Харь ковѣ на бойкомъ мѣстѣ, послучаю продающей ся, приносящей болѣе трехъ тысячъ руб. чи стой прибыли въ годъ. Узнать на Московской ул. въ д. Рыжова въ перчаточ. маг. Хмелевскаго. (165) 380 4—1— КВАРТИРА двѣ меблированныя комнаты, съ и&раднымъ ходомъ и со столомъ отдаются противъ 2 части рядомъ съ бурсой М 2. (No2) 401 6—3 ПРОДАЕТСЯ: 860 дес. нахатной земли, изюмскаго уѣзди въ 12 верст. отъ ст. Гаврнловки К.-Х.-А. ж, д. за очень умѣрен. цѣну. Узнать въ институ тѣ бл. дѣв. у эконома. (No5) 402 8 —3 ПРОДАЕТСЯ- упряжная лошадь 4-хъ лѣтъ, подержанный фаэтонъ на пару, я троичные санн. Спросить въ дворѣ институтѣ благородныхъ дѣвицъ, KJ- чера Алексѣя. (Мб) 408 3—3 ■ ■ а Мало-Нѣиецкой улицъ въ дворѣ ТТ А Рубинштейна, отдаете* во флиге- |* | А дѣ приличная квартира u съ ме- ■ ■ ■ ■ беяью, отопленіемъ і водою., (J64) 340 4^4— Въ торговлѣ А. К. Геонера, на углу Торгов. н Сергѣев, площади, продается наилучш. ка чества керосинъ, но 2р. за нудъ и ш. за фунтъ, кромѣ того имѣется большой выборъ волоніал., мускател. и чернаго товаровъ. _______________________________ (164) 294 4-4— ОТДАЕТСЯ ИМѢНІЕ въ аренду Александры Дмятріевнн Новохац- кой въ 2-хъ верстахъ отъ ст. Алексѣевки Харь- к<во-Азов. ж. д. состоящее ивъ 2500 дес. земли очень хорошаго качества при хорошихъ мѣст ныхъ условіяхъ съ водопоями, помѣщеніяпгна 3 тысячи голевъ овець, скотный дворъ, амбаръ подъ желѣз. крышей на 2 тыс. четвер. хлѣба, большаго размѣра, каменная клуня йодъ же лѣзной крышей н помѣщеніе для служащихъ; посѣяно 80 дес. ржн приготовлено на 1879 г. пахотн 700 дес. при втомъ имѣніи продается движимость еостоящ изъ 4000 головъ улуч шенной породы испанскихъ овецъ, 125 шттхъ воловъ н 110 штукъ разнаго возраста рогата го екота, 70 шт. лошадей, паровая машнна, съ элеваторомъ въ исправномъ видѣ, двѣ конныхъ машины Вестберга вѣхлкн, сортнревмн, еѣал- кн и разнаго рода земледѣльи, орудія. Въ ам барахъ есть зерно обезпечивающее посѣвъ. Объ услов. узн. на ет. Х.-А. ж. д. Л. А. новѣрен. А. Д. Новохацкоі, Мнх. Вас. Панютнна. _________________________ (1615) 320 6—4— мъсто продается угловое, выходящее на Канарскую н Дмитріевскую улицы, 1888 квадр. сажень, разбитое на шесть усадебъ; о цѣнѣ енроонть на Благовѣщ. улицѣ, въ домѣ Хорватъ. (J66) 323 10—4— І Т Д Ш Т С 1 ВЪ ИДЕМЪ ВНОВЪ ОТДѢЛАННЫЕ магазины; въ домѣ Гаугеръ (противъ Успенскаго Собора), въ Торговомъ ряду. Объ условіяхъ сдачи магазиновъ мож но узнать: или у агента страховаго об щества 1827 года М. В. Тарасенкова (Екатеринославская’ ул.. д. Д» 4), иля у содержателя Европейской гостин. А: А. Андріе (въ Европейской гостинницѣ). __________________________ (1612) 240 10— і — ЛОРИНГОСКОПИЧЕСКІЙ КАБИНЕТЪ д-ра ме дицины А. И. ІІІИЛТОВА. Пріемъ больныхъ съ носовыни, горловыми и груднынп болѣзнями, ежедневно съ 3 до 5 час. но-полудни. Театр. площадь, угольный домъ Явковнча. ____ _ ___________ (164) 212 6—5———- В ъ магазинѣ хирургическихъ инструментовъ Ф. Эдивгера, принимаются въ починку: хирургическіе н разные инструменты, точеніе и полированіе бритвъ тлкже починка разнаго рода к ніомпониовъ и шнрннцовокъ,— на Ни колаев. площади въ д. Ковалевѣ, возлѣ церкви. 1 (1651183 6-6 —— Придается дворовое то съ іоіш и другими постройками на Москов ской улицѣ гор. Харькова, принад лежащее Костюрипой. Документы н всѣ бумаги, до того мѣста относя щіеся, переданы въ контору нотаріуса Щелкова, гдѣ желающіе и могутъ получить всѣ необходимыя свѣдѣнія. (1615) 315 7—6 ПРОДАЕТСЯ кабинетп. рояль мооков. ра боты, 7 окт. съ мет. доск. у Н. Гроль, Нвкол. у. д. Морозова. (No2)112 10-7—* МАГАЗИНЪ съ теплыми комнатами, съ складами, сараемъ и погребомъ отдается въ наемъ, на Рыбной улицѣ, ДОМЪ .У: 8-й. (164) 12 10-8— РАПСЪ яровой и озимой продается въ конторѣ Эй-> ляндта на Москов. ул. No 4. (163) 37 10-9— псы т -:7 иродаются у ЭЙландта на Московской улицѣ, (No3) 36 собств. домѣ. 10 — 9 — ДВОРОВЫЯ МѢСТА но 1 РУБЛЮ за кв. саж. продаются, законной площ., іа кладбищемъ, въ Петинскомъ переулкѣ; уз нать на Екатеринославской ул., угольный домъ ломъ No 24, на верху. (No4) 367 „4“—3– ,4 ВНОВЪ ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИНЪ МУЖСКОЙ, ДАМСКОЙ и ДѢТСКОЙ ОБУВИ, <р ш ) т , <з ^ считаю долгомъ увѣдомить гг. покупателей г. Харькова, а также гг. ино городнихъ, ЧТО мною открытъ магазинъ Варшавской, Вѣнской, Петербургской и Московской ОБУВИ въ большомъ выборѣ и разнообразіи. Весь подборъ ОБУ-( ВИ лично мною пріобрѣтено изъ первыхъ рукъ фабтикаптовъ, за прочность п доброкачественность, товара ручаюсь. Кромѣ того имѣются разныя дорожныя принадлежности, а также большой выборъ резиновыхъ ГАЛОШЪ. Магазинъ помѣщается на противъ Собора въ Гостинномъ дворѣ, близъ магаз. Тараканова. (£29) 449 8—1— __ ______ ___ ___________ люксъ.! a j d i s f & „ Г О Р О Д Ъ Д Р Е З Д Е Н Ъ ” Московская 7л. д. старой гимназіи рядомъ съ кондитер. Г. Пропера. Бѣлье мужское, дамское и дѣтское готовое и на заказъ, полотно Биллсфельд- ское и Русское, столовые приборы, полотенца, скатерти, салфетки, воротнички и манжеты, чулки, поски, галстухи, шарфы, кашне, помочи, щетки, гребни, за понки, корсеты, подвязки, косметическія вещи, малороссійскія сорочки а Іа „Квит ки®, пледы, одѣяла, маски и домино и проч. ДѢНЫ САМЫЯ УМѢРЕННЫЯ. ТОЖО Н А КОРОТКОЕ ВРШ остается дѣйствительно дешевая распродажа со скидкою 25°|0, 33°|0 и 45°|о, противъ Николаѳвскои церкви, въ д Питры, въ магазинѣ „ДЕШЕВЫЙ БАЗАРЪ4*, возлѣ мод наго магазина Шуіше. Подробной ирейеъ-курантъ остав шихся товаровъ можно получить въ магазинѣ. ________________________________ (£ 27 ) 405 3 – 2 – ХАРЬНОВСН/Й ЗЕМЕЛЬНЫЙ БАННЪ. Правленіе Харьковскаго Земельнаго банка симъ имѣетъ честь довести до свѣдѣнія гг. владѣльцевъ закладныхъ листовъ онаго банка: 1) что пятнадцатый публичный тиражъ закладныхъ листовъ и уничтоже ніе таковыхъ же листовъ, представленныхъ заемщиками въ погашеніе долговъ до срока, имѣютъ быть произведены, на основаніи 62 § устава, въ присут ствіи лица, командированнаго отъ Министерства Финансовъ и депутатовъ отъ гг. акціонеровъ 19 марта во вторникъ, въ 12 часовъ дня, въ Правленіи Бай ка, въ Харьковѣ. 2) что теченіе процентовъ По вышедшимъ въ тиражъ закладнымъ листамъ не будетъ прекращаемо до 1-го Іюля 1879 года, съ котораго времени па чнется банкомъ оплата тѣхъ листовъ; лица же, желающій воспользоватся та ковою оплатою ранѣе сказаннаго срока, могутъ получать въ правленіи банка и во всѣхъ мѣстахъ, гдѣ производится оплата срочныхъ купоновъ, слѣдуемыя ЯМЪ ПО ТѢМЪ ЛИСТамЪ СУММЫ СЪ у ч е т о м ъ ИЗЪ 6 § ГОДОВЫХЪ. [ £ 29 ] 260 Д— 3 КОНТОРА И. И. ГИРИНСКАГО ХАРЬКО ВЪ , МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, ДОМЪ Ш ЕНВАЛЬДА No 9. ПОКУПКА, ПРОДАЖА В СТРАХОВАНІЕ БИЛЕТОВЪ, внутреннихъ съ выагрышами займовъ и другихъ процентныхъ бумагъ. (J& 21 ) Я 23 10——3 ГЛАВНО! АГЕНТСТВО Ё І И І І І СТРАХОВА!1!) ОТО 0 1 1 ОБЩЕСТВА Л л я ЮГА РОССІИ въ Харьковѣ, на Университетской улицѣ, въ д. Сѣрикова, противъ Петербургской гостинницы. k принимаетъ на страхъ всякаго рода движимыя и недвижимыя имущества, какъ-то: дома, фабрики, заводы, товары, хлѣбъ въ скирдахъ и зернѣ, поле выя молотилки, склады лѣсныхъ матеріаловъ, спиртъ въ подвалахч» и па от крытомъ мѣстѣ и проч , а также всякаго рода желѣзно-дорожпыя имущества Контора открыта съ 9 час. утра по 2 нополуд. и съ 5 до 8 ч. вечера. (Л80ЯІ8) 223 5-5— Главный Агентъ Ф. ПОПОВЪ. ШИ! ШИ БАНКЪ. ІІа основаніи В ысочайше утвержденнаго устава, Правлепіе Харьковскаго Земельнаго Банка имѣетъ честь довести до свѣдѣнія гг. акціонеровъ, что 11 марта сего 18 79 года въ 12 час. дня, назначается 7 годичное общее собра ніе акціонеровъ. Предметы занятій собранія будутъ слѣдующіе: 1) окончательное утвержде ніе годовыхъ отчетовъ Правленія и оцѣночной комииссіи, докладъ ревизіон ной коммиссіи; 2) объ измѣненіи нѣкоторыхъ §§ устава; 3) о взносахъ но акціямъ 3 го выпуска; 4) объ опредѣленіи вознагражденія членамъ правленія и оцѣночной коммиссіи, депутатамъ и ревизіонной коммиссіи; Г») выборы чле новъ правленія, членовъ оцѣночной коммиссік, выбывающихъ по очереди, и членовъ ревизіонной коммиссіи, депутатовъ для присутствовзнія при тиражѣ и кандидатовъ къ нимъ. Собраніе имѣетъ быть въ г. Харьковѣ, въ помѣщеніи банка, на Николаев ской площади, въ домѣ Добрынина, въ 12 часовъ дня. Правленіе при семъ долгомъ считаетъ присовокупить, что па основаніи §§ 79 и 80 устава банка, нравомъ голоса въ общемъ собраніи пользуются ак ціонеры, имѣющіе не менѣе 30 акцій и что для присутствовали въ общемъ собраніи, акціонеры обязапы представить свои акціи Правленію Банка за двѣ недѣли до назначеннаго для собранія дня. Если въ назначенный день (11 марта), но соберется указанное въ § 84 количество акціонеровъ, то въ силу того же § устава, Правленіе назначаетъ второе собраніе на 28 марта 187 9 года, въ 6 часовъ вечера. _______________________________________________________ (£19,29,30и18) 259 3- 3 ПРАВЛЕНІЕ ХАРЬКОВСКАГО ЗЕМЕЛЬНАГО БАНКА симъ доводитъ до свѣдѣнія гг. владѣльцевъ акціи третьяго выпуска , что окончательная оплата сихъ акцій взносомъ на каждую акцію 3-го выпуска по 100 р. назначается ва 12, 13 и 14 марта сего 1879 года. Взносы будутъ приниматься: въ Харьковѣ—въ Харьковскомъ Земельномъ и Харьковскомъ Торговомъ Банкахъ, — въ Петербургѣ — у банкира I. Е. І’инцбургъ. Акціонеры, желающіе сдѣлать взносы по акціямъ ранѣе назначеннаго сро ка, пользуются па внесенныя ими суммы учетомъ изъ 6& годовыхъ. ___________________________________________________________ (No29) 261 3 — 3 24 Января въ Полтавскомъ Земелыі. Банкѣ за непла тежъ °І 0 будутъ продават. съ нублич. торговъ дворовыя мѣста въ г. Харьковѣ: 1) на Монастырской ул., принад лежащее В. А. І’битневой и 2) на Михайловской ул., око ло Коннаго базара, принадлежащее В. С. Клачкову. О подробностяхъ можно узнать въ Агентствѣ Полтавскаго Земельнаго банка, въ конторѣ Р. Рубинштейнъ и Сыновья въ Харьковѣ ($24) 329 3 — 3 —— САДОВОЕ ЗАВЕДЕНІЕ А. К. ГРИККЕ, (бывш. Пріоферта) на М оскалевѣ, въ ХАРЬКОВЪ. Довожу до свѣденія почтеннѣйшей публики г. Харькова и гг. иногородныхъ жителей, что на дняхъ я получилъ изъ заграницы большой транспортъ отлична го качества СѢМЯНЪ всѣхъ сортовъ ОГОРОДНЫХЪ, ЦВѢТОЧНЫХЪ и проч. сѣмянъ урожая прошлаго 18 7S года. Подробные прейсъ-куранты на настоящій 1879 г , можно получать безплатно въ конторѣ моего заведенія. (,ѵ 24 ) 376 з—з с в я л к й въ разбросъ, сист. Эккерта, СОРТИРОВКИ и ВѢЯЛКИ сист. Гранта, Бу- тепопа, Вараксина и др. ПЛУГИ разныхъ типовъ, усовершенствованные трехъ и четырехъ—лемешные сист. „Алле“ н прочія земледѣльческія маши ны и орудія собственнаго завода въ складѣ ПРЕЕМНИКОВЪ БРАТЬЕВЪ БУТЕНОПЪ. ЭМИЛЬ ЛИПГАРТЪиК 5 ХАРЬКОВЪ- Московская ул. домъ ЭЙЛАНДТЪ; заводъ въ Москвѣ на Мясницкой въ собст. домѣ. Прейсъ-куранты высылаются безплатно. (£30н18) 175 6—6— ПРОДАЕТСЯ 6 ИКОНЪ Г Й ” ” ” ный складной образъ эмалированной работы, тоже старинный. Сирость въ Вѣнской ко фейнѣ на Екатеі инославской. йодъ гостнян. АНГЛІП. (No5) 463 3-1 — О Д 0 Я Д , кончившая курсъ Москов ской консерваторіи, желаетъ давать у- роки музыки. Адресъ: Дмитріевская улица, д. Соханева No 1, па верху. (£4)406 3-1 —– Д знающая шитье бѣлья и ( H it I П п ^ платья, а также и хозяй- ствениую часть, желаетъ иолучить мѣсто въ городѣ или въ отъѣздъ. Черноглазое, ул. домъ Власовской, No 1. (No4)451 2— 1 Г -уалетъ, убранный въ русскомъ стилѣ; про- Істыни, наволоки, скатерти и полотенца I (съ узорами, баси.ми или поговорками); мужскія и женскія рубашки (бредопскія, мережкой, application); большіе и дѣтскіе костюмы и болѣе 300 узоровъ въ і стилѣ малороссійскомъ и великорусскомъ,— – – всс это можно видѣть и дѣлать заказы—по Чернышевской ул. въ д. £ 35, рядомъ съ аку шерской клиникой. (£7) 435.— П родается имѣніе подлѣ станціи Люботииъ Харыс.-Ник. и Сум. ж. д. съ усадьбами, домами, дачами, мельницами и другими уго дьями. Обь условіяхъ узнать на Кацарской, домъ Черняева, кварт. Ивапенко; спросить г-жу Григоровичъ. (No5) 447 2 — 1 иа улицу 2 хъ – этажный, во дворѣ камониый флигель и садикъ; спросить дворника ВА СИЛІЯ. (No4)45 12-1 — ш в и т и я м ъ г * д к в « т * й і ПЛОТНИКЪ – ЧАСЫ НОВАГО УСТРОЙСТВА. Желающіе заказать могутъ уэнать объ ад ресѣ у вахмистра казенной палаты въ зданіи ирисутств. мѣстъ — отъ 9 ч. и ДО 3.— (Аб) 445.- О мскш щ малосольныя, неустунающія вкусомъ лучшей семги, цѣна за фунтъ 22 к пли за ІО штукъ крупныхъ отборныхъ 1 р. 20 к н 1 р. 30 к. М а р и н о в а н н ы я СЕЛЬДИ со б с тв е н н а го приготовленія иостунятъ въ продажу съ 20 го числа будущаго февраля. Магазинъ Ѣ А. К Ж М Н А Т Ш Й А , на Старо-Московской ул. въ д. Судакова. (£15иЗі 452 2-1 ДЕШЕВО ПРОДЛИТСЯ ~ РЕЗИНОВЫЯ ГАЛОШИ ВЪ МАГАЗИНѢ А. РАСТОРГУЕВА. (No4) 451 4 -1 Б ольшой выборъ карточекъ маленькихъ и кабинет. весьма-хорошеі) работы, въ томъ числѣ портреты Август фамиліи, разн царей, гер евъ минувшей войны, ученыхъ людей, ак трисъ, канкаиъ, грацій, снимки изъ картинъ, статуй и др. Подъ горкою въ лавкѣ внизу. (No5) 453 2 -1 ВЕЛИКОЛѢПНЫЯ ЯСЕН08ЫЯ МАГАЗИННЫЯ ШКАФЫ, продаются за безцѣнокъ въ магаздиѣ А. РАС ТОРГУЕВА. (£6) 454 3-1 На Старо-Кладбищенской ул., гдѣ новыя постройки, продается дворовое мѣсто подъ А» 4, съ садомъ и деревяннымъ домомъ, врытой желѣзомъ и обложенный кирпи чомъ. Тамъ-же нанимается другое дворо вое мѣсто, выходящее па новую Сумскую ул., подъ складъ. ($ 7 ) 465 3 — 1 – – Т родішіі нѣмецкая’донная корова на Михайловской нлілц. домъ Добровольской No 5. (No3)470 3-1 — р т ^ ^ Т Т Т Т Т Г Т Т старыя 200 лѣтъ L / i l l і’І І І І Л У І итальянскія прод въ кварт. Шмидтъ, Армянскій нер. д. І’рего- росуло, противъ Комерч гостинницы. (£3) 473 2- -1— ГОСТИННАЯ М ЕБЕЛЬ Продается роскошной рѣ зной р аботы о р ѣ ховаго дерева. Ш уравлевна не доѣзж ая пив ного завода Л? 2 6 0. (No3) 446 3 — 1 — ПРОДАЕТСЯ 5- ти вершк. 5 лѣтъ жеребецъ На углу жандармской площ. сироспть въ ма– стерской Вендта. (No2) 467 4—1 *Р)р СТ 7ГТ подержан. ирод. въ кварт I I J./I г/1 М НІмндтъ Армянскій переул. домъ Грегоросуло No 10 противъ Коммерчес кой гостинницы. (No3) 472 2 — 1 — ПРОДАЮТСЯ НЕДОРОГО дѣланные па-заказъ сани-козырьки (подшевеньки) съ отводами, порученные каретн. Дмит рію Касилову, па Михайл. ул., домъNo16. (No4) 409 4—2 14 января на Сумской улицѣ утеряны бума ги, зявязанпыя въ сѣромъ бумажномъ платкѣ слѣдующія: нарядъ старобѣльской уѣздной ун- равы, свѣденія о хлѣбномъ жукѣ, два свидѣ тельства, о наукахъ Трофима Шкадина, его-жс метрическое свидѣтельство изъ харьковской консисторіи, формулярный списокъ, но долж ности почетнаго мироваго судьи, Фарфоломея Шкадина и другія, книга переплетенная по ложеніе о земемихъ учрежденіяхъ и другія кни ги; прошу нашедшаго доставить на Сумскую улицу домъ Дмитріева, квартира Николая Ива новича Бѣлецкаго, за что получитъ 3 рубля вознагражденія. (£9) 42І 3—2 ЩІШ въ наемъ лавки и палатки въ до махъ принадлежащихъ Обществу Вза имнаго Кредита ІІрикащнковъ въ г. Харьковѣ на Торговой и Сергѣевской площадяхъ JVs 11, на Екатеринославской ул No 59, на Рыбной улицѣ Лг 19, о цѣнѣ можпо узнать въ Правленіи Об щества на Рыбной улицѣ, въ собствен номъ домѣ. Лг 19. (£15) 469 3—1 — ІІродается имѣніе въ 36 верст. отъ г. Харькова, въ 1 вер стѣ отъ станціи Харьковской Азовской желѣз- дорош, 200 десят. хорошаго чернозему, въ томъ числѣ 24 десят. строеваго и полустрое- ваго лѣса со в. ѣми постройками, садомъ н прудомъ. Узнать можно, на Средне-Гончаров ской ул., у г. Дерберга. (No9) 391 2—2 —— Магазинъ Мельхіоровыхъ Издѣлій „ г і а н і п р ъ ” СЪ1844 ГОДА ВЪ ХАРЬКОВЪ, по случаю Крещенской ярмарки снаб женъ въ большомъ выборѣ высокаго ка чества мельхіоровыхъ издѣлій, фабрики Товарищества „ Г Е Н Н Й Г Е Р Ъ “ И Б р. Б У Х Ъ , предметами, относящимися до хозяйства и туалета, равно церковною у гварыо, продажа производится по преж нимъ цѣнамъ и условіямъ. Магазипъ помѣщается но протяж. Московской ул., близь Собора со стороны часовни, ______________________ _____ (£15) 427 3—2 ‘ I I I /| Г| занять шесть тысячъ р. с. П іілііііи і I) подъ залогъ земли по цервой закладной. Объ условіяхъ узнать ва Скрии- внцкой улицѣ въ домѣ Лабинскаго, No 15-й; спросить Поклонскую. (No4) 432 б—2No Г Т Ѵ І Ш 1 УнивеРСІІТ-і ОКОНЧИВШІЙ съ so il Іо ДІУІІ1 I) лото» медалью гимназію, же лаетъ давать уроки. Адресъ: Клопковская ул., уголъ Мордвпновскаго нер., домъ ДыбкиноЙ, кварт. Гладилиной. Г-чъ — (No4) 425 2-2 – швшашш нілми: Кіевской, Курской и Харысов. губерні яхъ при хлѣбпыхъ и свеклович. хозяйствахъ, имѣетъ аттестаты. Адресъ: Курской губ., г.Пѣл- городъ, прот. жен монаст., д Гончарова Т.А.Д. (No5) 404 2—2 ІІІІШІІІ \ ІМШ1 МЕХАНИКЪ МАШИ- ІІІІМЛІЦіІ ІЦ I), ІШСТЪ, имѣющій много аттестатовъ, ищетъ мѣсто въ городѣ или при экономіи въ деревнѣ. Узнать въ Женевскомъ нагазнпѣ г. Биссъ, на Московской ул. No 14. (No4) 407 3-2— ППМАПА Аля.Р ац1енія и предохра н и ІѴ ІпД п ненія сѣдыхъ волосъ хи мика Рижера, вповъ получена въ маг. „ Геннигеръи , оптовая и рознич. продажа. _____________________________ (£4) 429 3—2 Г] ПА 11 ГТ/ ІІ въ 3 верст отъ г. Харькова 111 иД.лБІ ІІІІ 23 дес. удобной для фрукт. сада земли съ домомъ, сарай, ледникъ, имѣет ся проточный ставокъ съ рыбой, хорошее ку панье. Можно купить отдѣльно-усовершенство ванный пароконный переносный топчакъ, мо лотилку, мельницу, ишенорушку н проч. земле- дѣльч. инвентарь. Прошу обратиться за справ ками: Театральный цереул. домъ Кравцова, флиг. во дворѣ, кв. Н К. отъ 8 до 1 1 ч утра. (No9) 412 2-2’ Н ОЖИ, В И Л К И , черепки Никель, которые въ прочности превосходятъ всѣхъ другихъ металловъ, вновъ по лучены въ магазинѣ , .Геннигеръ”. ______________________________(£4)450 3—2 НОВЫЕ ШПИЦЫ “СГГ мелкій перецъ, предаются но і| рублю въ ма газинѣ „ГЕННИГЕРЪ”. (No3) 428 3—2 ДЕНЬГИ отдаются 8000 р. на выгодное усло віе. Клочковская ул. въ Классическомъ нер. д. КОНДРАСЕВСКИ въ бѳль этажѣ спроситъ За- харевъ, отъ 10 до 4 ч. по полудни. (£2)424 2-2 Ш ]А ||| I ІШІ хорошо-выѣзженныхъ, «1UIII і>ДЕіII рыжій жеребецъ и во роной копь, оба 4-хъ лѣтъ, продаются не до рого, парой или отдѣльно, — на Нѣмецкой улицѣ въ донѣ Шостава, у Квятковскаго. (No5) 345 4-3— Во всѣхъ извѣстныхъ книжныхъ мага зинахъ въ Харьковѣ поступили въ про дажу НОВЫЯ НН И ГИ\ ъ помощ ь м т ір а іъ собраніе разсказовъ для маленькихъ дѣ тей, выпускъ 2-й Л. Соковниной Цѣна 1 руб. 20 ноп. БЫТЬ Ш ДАШЬСЯ ВЫПУСКЪ 1-й. Собраніе повѣстей изъ дѣтской жизни JH. Со- ковиина. Цѣна 1 р. 70 к, _______________________ (No15) 344 6—3 — II III! U I? ІРІІГІ ЧИСТО – кровный рысистый 111 ИиІіДІШ 1) ЖЕРЕБЕЦЪ ворон. мастк, хорошей выѣздки и годный для завода, 4 л.— Мѣщанская ул. д. Карпѣенка. (No3)362 4-3 — ОЧКИ, ПЕНСНЕ бинокли и стекла для очковъ, имѣетъ громадный выборъ. Оптикъ Т. Виттъ. _ ____________ (£4) 383 4—3— q a q лг т_ продается по случаю, очень Г ( ) / I . / 1 Г) дешево. Конторская ул домъ No 68. (No2) 377 3-3—” Печатано въ типографіи Губернскаго Правленія. Объявленія къ печати разрѣшаются. Подиціймейстеръ Коровинъ Дозволено цеиэурою. Харьковъ, 22 Янвкря 1879 года. – СОСТОЯНІЕ СЧЕТОВЪ д а ш ш і і щ ш ш ш п і и з д ш | ^ -I 4 А :і % Ц ’ КЪ 1-МУ ЯНВАРЯ 1879 ГОДА. Д І І І Т Ъ . . ■ К Р І Д І І Ѣ , Касса ………. 55904 29 Капиталъ кредита членовъ …… 2975130 — Обязательства 1647 членовъ Общества …………………………………… 2975130 — ^ оборотпнй 330570 |-ЫЙ текущій счетъ въ конторѣ Государственнаго Банка 205036 07 * * ‘ ‘ * * ’ Векселя с р о ч н ы е ……………………………………………………………….. 1711773 91 – » резервный (вычеты но уставу) . . . 94408 78 — обезпеченные имуществомъ . . . . . 15450 — Текущіе счеты членовъ ……. 1696744 63 Ссуды подъ залогъ процентныхъ бумагъ …. 213006 — ц оцентные в к л а д ы …………………………….. 1226240 76 Спеціальный текущій счетъ членовъ ….. 1009770 — Ссуды просроченные ………………………………………………………………. 111714 — Переучетъ ссудъ въ частныхъ учрежденіяхъ …………… 213500 — Проценты слѣд. по текущ. сч. въ др. банк. обществ. . . 8807 81 Переходныя суѵмы …..•• 7867 65 Проценты елѣдуе*. по спеціолю. тооущ. с е ,, олеоовъ. . 94451 14 ; тг 1924 40 Ииущество . . . о9433 68 ! К л а д о в а я …………………………………………………………………………35603 – – Невыдан. проценты но вкладамъ ……………………………. 32562 80 Векселя протест. въ 1878 году . . . . . . 132625 80 І|І [[еііЫдаи. дивидендъ . . . . . • • 7333 | 75 Членскій взносъ въ банкъ . . . . . . 2500 — qcpaq Долги подлехаш. погашеніи . . . . . . 52143 29 А 1 Обезпеченіе долговъ . ………………………………………………………. 17508 54 Обсзиеч. тгкущ. счетъ членовъ . . . * • 88919 | 70 Возврата, расходы’ Правленія …… 9862 04 і Гербовой с б о р ъ ……………………………………………………………….. 85 90 | БАЛАНСЪ ………………………. 6710805 47 | БАЛАНСЪ ………………………. 6710S05 [.47,^ ,П Р Е Й С Ъ -К У Р А Н Т Ъ , СЕМЕНАМЪ ОГОРОДНЫМЪ, ЭКОНОМИЧЕСКИМЪ, ЦВѢТОЧНЫМЪ И ІІРОЧ. К О Т О РЫ Я ЗА с х о д н ы я ц – в н ы П РО Д А Ю ТС Я У Василія Андреевича С Т АТС А въ Харьковѣ, на Московской улицѣ, въ домѣ Гончарова, въ его магазинѣ сѣмянъ и цвѣтовъ. Покорно прошу Гг. покупателей прилагать слѣдуемый платежъ за выписываемое, такъ и за пересылку и упаковку онаго, расчитывая по тяжести сѣ мянъ п по отдаленію мѣстопребыванія. За пересылку по почтѣ платится за фунтъ за 100 верстъ по одной копѣйкѣ, однакожъ не менѣе десяти копѣекъ за каждую посылку; сверхъ того 5 коп. пошлину и страховыхъ по одной коп. съ рубля, а за упаковку отъ 20 коп. до 1 руб. за каждый пакетъ по величинѣ посылокъ. Тяжеловѣсныя посылки пересылаются удобнѣе по желѣзной дорогѣ и черезъ транспортныя конторы.—Три золотника составляютъ одинъ лотъ. А. ОГОРОДНЫЯ СѢМЕНА. ’ ~ і L ” ~ За Ф. Л. ѵ ЗаФ. Л. ѵ ЗаФ. .і; л§ кухонныя т ра вы . р.тктк:. і р. к: к. _ Щ 1 Базиликъ мелколисты, пшироколист. ‘ \ 36 Азіатская большая ранняя . . !— — ;40 75 Большая бѣлая поздняя . . . . 3 — 10 Ocimum Basilicum по . . . — — 10 37 Берлинская большая ранняя отличная ,———75 76 » англійская Фіолетовая. . 3 — 15 2 Цитронъ-Мелиса, Melissa officinalis . —— 10 38 Голландск. больш. Вальхерпск. отлич. — ДО г піпнпя Вря„ ігя ияп„» РЯПІ*РРЯ 3 Яичное растеніе, подложенъ разн. 39 Большая позд.Стаггольдерская отлич. — 1— 40 ьрнжва, Brassica napus гарітега. j сорт. Solanum Melongena . . ——— 40 40 Эрфуртская самая ранняя карли- і 77 Большая плоская бѣлая . . .і 1 — 5 4 Анисъ, Pimpinella Anisum . . . j— 40; 3 ковая для парника, порція 50 к. — — Зр 78 > » желтая сочная . 1 — 5 5 Фенхель, Foeniculiim vulgare . . ! ——- І 5 Тоже втораго разбора ………………….. ; —!—j2p 791 Новая красножелтая исполинская .{ 1 5 0 1 0 6 Кервель, Aiithriscus Cerefolium . . ——- j 5 41 Новая Франкфуртская исполинская ‘ КОРЕНЬЯ 7 Любовное яблоко, баклажанъ красный, превосходная ………………….. .’! ———- 60 ‘* ‘* “ Solanum Lycopersicum . . . j —- ,15 42| Новая парижская Денорманъ ран. 80 Коротсль ранняя голландская, Dau- Тоже новый исполинскій порція 25 к. инз. порціи 50 кои. . . . —— |2р cus Carota sativus …. 150110 » > Grenier htigeraide » 25 > ! || • 43 Броколн, спаржевая капуста Фран- 81 Коротель сам. ран. парн. Парнжск. 1 5 0 1 0 » » ЛсѴіІшог.низ ран. » 25 » ; цузская Brass.olcr. botryt.cymosa ——- 20 82! Морковь Эрфуртск. длин. желтокрасн. — 80S 5 8 Маіоранъ, Majoranum hortense . . j —— 10 Кочанная капѵста Brassica nlerarea 83! * Альтрингамск. цплиндр. крас. 1 —і ? ; 9 Петрушка кудрявая для зелени Myat’s ! j can’tat г Горнскан ранняя красная . 1 — НО Petroseliiium sativum c ris p s u m ——- ijl’O ; capnaia. > большая бѣлая Исполинская. 1 — i 7j 10 Пимпинель,Ро1егшт Sanguis, hortense ——– 5 44 Самая ранпяя Эрфуртская . . . 3 — 10 86 > > красная Иснолннск 1 5 0 1 0 11 Ревень новый ингл. Викторія Rheum ji 45* » » Іоркская низкая. . 3 — 10 87 Скорціоперъ сладкій корень, Scorzo- Rhaponticdm, порція 10 кои. і 46 > > > большая . 3 — 10 nera h is p a n i c a ………………….. 2— 15 | 12 Шалфей больш. кудр. Salvia officinalis — — 10 47 » » сахарная голова . IJ3 — 10 88 Настерпакъ англ. дл. Pastinaca sativaj— 75 5 13 Шпинатъ голландскій длинный Spi- { ;! 48! > > Ивановск., St, lohus day 3 — 10 89 > > круглый . . .]— 75; 5 n a c ia /o le ra c e a ………………….. — 60 3 49 Ранняя большая Брауншвейгская . 3 — 10 90 Петрушка ранняя толстая сахарная 14 Тоже голландскій круглый . . . — 60 3 50; Большая голандская поздняя . . 3 — ТО Petroseliiium sativum . . . — 75 5 14а » нов. Франц широкій de Gaudry ;— 70 5 51! > Эрфуртская самая лучшая, : 5 —– 20 91 Тоже длинная бардовская . . . — 75 5 15 » иовозелапд., Tetragonia expanse 1 1 — 10 52 > Магдебургск. ранняя отличи 4 — 15 92! Сельдерей крупный Эрфуртскій, Арі-і 16 > китайскій, Amarauthus olera- 53 Твердая баварская, Вяпегштетская . 5 50 20 uni g r a v e o le n s ………………….. I 2 — 10 ceas порція 10 к. . . . ;j 54 Греческая пудовая (Центнеръ) . . 4 — 20 93; Тоже аиглійск. лнсгвен. для бѣленія — — 10 17 Тоже аиглійск. зимн., Rumex Patientia ——- ТО 55, Большая Колломенская . . . . 4 — 20 94 Свекла кровокрасная д.іип. для са-; I 18 > перушескій, сѣмена кушаютъ 56 * НІвейиФуртская ранняя от- і лата Beta vulgaris hortensis . — 60 5 какъ кашу, Chenopodium Q uinoa —— 10 j личная очень большая . . . 5 50125 95 Тоже чернокрасиая круглая для салат.’— 60 5 19 Иссопъ душистый Hyssopus officinalis——- 15 57 > Липская плоская . . . 4 — 15 96 > нѣжная do- Basaiio . . . . — 50 5 20 Чаберъ душистый, Satureja hortensis — — 10 58! Чернокрасная р ан н яя………………….. ………… 125 97 » нов плоскокругл. красн. Егн- ! 21 Огуречная трава, Borrago offficinalis 1 50 10 59 Кровокрасная поздняя ………………….. — – 25 петская …………………………………. 2— 10 22 Крессъ-салатъ кудряв. жируха Lepi- Сафой, Brassica olerace capitata 1 98 В у р м я большіе красные, Beta ѵ.іі- ЙШШ’sativum ………………………..7 5 — 5 ^ ’ bullata н |. garis h o r t e n s i s ………………….. — 40 о 23 Тминъ нѣмецкій, Carum Сагѵі . . 50 — 3 ‘ 99 Тоже нсполинск. для корма скота, | 24 Леванда, Lavendula Spica, посѣвъ.; , 60 Самый ранній Вѣнскій …. — — ,15 Elvethamsнсполинск.пудъ 1 0 р. — 40 5 лучше о с е н ь ю ………………….. ………….. 15 01 Самый большой поздній Ульмскій . ——–{10 100 Цикорія новая исполинская, Cichori- 25 Перец> испанскій стручковатый, 62 Англійскій поздній Друмгетъ . . —— |l0 urn Intibus …………………………… 11— 5 Capsicum a u n u u m ………………….. ………… 15 03 Большой желтый БлуменгаЗьскій . — — 10 101 Тоже пестрая Форель для салата . 1 — 5 20 Портулакъ зеленый и желтый Portu- 64| Англійскій новый Викторія . . . ——- 115 р^ п , . Вгя„ ігя гяпя НпгЬп<іі- Іаса оіегцсса по …. —— 10 65 Французскій Марселрнь— Магссііп . —— 45 ™ ’ Вг s sc a гаРа r,ortens,s* 27 Розмаринъ, Козшагінus officinalis . – —jl5 Брюселымя капуста, Brassica ole- іі J|>2 Майская равняя желтая . . . . 1 – 5 28 Дѣяшшкъ хрустальный, Mescmbriau к h „ J npmmifpra I ЮЗ > > бѣлая . . . .1— 5 theinuin cristallinum порція . ——-Ю racea Duiiata gemmitera. j Ю4 > > черпая ….1-5 29 Тиміянъ Французск.,Thymus v u lg aris —— 15 66 Высокая розанная……………………….. ………… 110 105 » новая снѣжный шаръ . . 1 — 5 30 Щавель англ, испол., Rumex acetosa——- 10 67 Новая карликовая отличная . . . —— 45 106 Осенняя плоская желтая . . . . 1 — 5 31 > новый Франц., de Belleville —— До Бпѵнколь Brassica оіргяс arenhala ‘ 107 * > бѣлая • • • • 1 ~ 5 32 Вейнрута душистая, Ruta graveolens ——- 40 ^ ’ • Р • 108 > » ■ Финляндская. . 2 — 10 1 33 Укропъ, Aiiethuin graveolens . . — 50 5 68 Кудрявый красный низкій . . . ——- :10 109 > сахарная бердин. (тсльтовск.) 1 — 5 33а Чернуха, Nigellasative …. — 50 5 69! > »’• высокій. . . —— 4 0 1 1 0 Ранняя м а л ь т ій с к а я ……………………1 — 5 , КАПУСТНЫЯ СЬМЕНА. ?? * зелепьп1 ‘ * 1 [!! ! РЕДИСЫ и РЬДЬКИ, Raphanus Цвѣтйая капуста, карфіоль, Brassica 72 Морская капуста, Crau.be m aritim a. —— *25 sa ivus ргаесо и major. oleracea botrytis Koflbpa6in,Brassicaolerac.congylodes. | 1 Редисъ Голлан. круг бѣлхам.рай. g 1о0 7 34 Англійская большая самая ранияя . — — 40 73 Самая ранняя вѣнская …. 31 — 15 113 > » > розов. > > | 1 50 7 *55 » > » поздняя . — — 40 74 Ранпяя англійская Фіолетовая’ . . 3— 15 114 » вѣнскій желт. круг. > > 2 150 7 I ■ * ■ ! : і і 30-й годъ. ■ 1879 . 30-й годъ. ,2 As 3 а ф | Л- Vo . Порц.}Л. Ѵо ЗаФ.ІЛ. 3 г . 1 к . к. _ = Арбузы, Cucurbita Citrullus. pj к. к. = Нардонъ, Супага Cardunculus. р. к.і к. I I II 115 Редисъ голландскій розов. съ бѣл.| . 164 Большіе зеленые изъ Силистріи . — 15 — 206 Турскій г л а д к і й …………………. — J— 15, кончиками самый ранній . / §g 1 50f 7165 » американскіе земляничьные. — 15 — 207 Испанскій игольчатый …. — j — 15 116 Редисъ голланд. длинный розовый . $ |2 5 |5 166 ?> І. • > і. ананасные . — 15— . ‘ 117 » > » темнокрасна 1)25. 5 167 > мороженные, Jce огеаш. . — 15 — Бобы Кольевые, фасоли, Phaseolus ,j jll8 > » » бѣлый . 1 25 5 168 > Вальпарѣзскіе . . . . — 1 5 1— vulgaris. | |119 > изъ Мадрасастручк.кушаютъ. ——- 15 169 » Тифлисскіе . . . . . — ЮНО | ;120 Рѣдька зимняя черпая длинная . 1 — 5 170; > Николаевскіе зеленые . . — 10 НО 208 Новые французскіе Mont d or самые j I 121 » > » круглая . 1 — 5 171 » п о л о с а т ы е ………………….. — ЮНО плодовитые ……………………….. – – 50 — ;122 > > бѣлая длинная . 1 — 5 172 > ранніе Mountain .j . . . — ; 15 __ 209 Турецкіе широностручные . . . |— 4 0 ’—■ 123 > лѣтняя > круглая . . 1 25 7173 Смѣсь всѣхъ сортовъ за фѵнтъ 2 р .— J— 20210 Новые самые большіе исполинскіе !— 50 —’ ;124 Рѣдька лѣтняя черная круглая. . 1 25 7 ~~ | 211 Рейнскіе исполинскіе сахарные . — 40 — 125 » осенняя красная . . . . 1 — 7 Тынвы, Cucurbita Реро. ( ЗаФ.| 212 Малые жемчужн. сахарн. безъ нитей — 4 0 —! 126 p u m a > ta e n i . . . • 125, 7 т Сашп ШшГШ!ръ Мы0. – у – ! 213 Жытоотру иные восков. и лиси іф ш ев.;-40;-| Лунъ, Allium Сера. ‘ пепо до 4-лъ пуд. й і у J f J – 2 5 Ошецвѣтаые краевые дл» бесѣдой. – 6 0 ; 5’ 127 Эрфуртскій плоскій тверд. свѣтлокр. 2 50 Ю ; ^ Г ^ L Л0Л0С^ Т‘1Я * ……………………… ^ 128 Желтый сладкій грушевый . . . 2 – 1 0 . 1¾ 1,31 в « ь”»І-*“ • Н 2» Бобы низкіе, фасоли, Phaseolus 129 , голландскій круглый і . 3 5 0 0 5 ! І 7: І0же.. ’ ■ * полосатая .6-,20 vulo. erectus. ‘ . 130 Серебристый франц. нлоск твердый 4 – 2 0 178 Англгйская мозговая, Vegetable mar- J * ” * I I I l ~ ,n – 179 Большая обыкновенная*1 ‘. I I О218 Турецкіе ранніе парниковые . . — 4 0 – ,132 Модерскій псполоаскій круглый • 3,50 Ь , 8 ц j 217 Новые восковые желтрсгручные. — 4 0 ,- ;!33 > > НЛОСК 1 Й . . о эО.Іо , .,,j 1 Ь І __ |_ !« а 218 Самые ран. черн. Kcger для генлицъ. — 3 0 — Лукъ-порей, Allium-Porum и – і г ѵ I і Ранніе желтые парижскіе . . . -j —30 — і; Кочанный салатъ, Lactuca sativa 220 Жемчужные сахарн., тысяча за одинъ — 40 — 134 Б ольшой ранній лѣтній Французск. 1 5 0 1 0 capitata. 221 Сто за одинъ малые желтые . . — 30 — Ш Самый болыпой брабантскій I .1 2 – 1 5 181 С а ,р а н ,о л .Б р М о у .« е е Р | , 4 – ‘t0 Щ Т олстгр,оны е сал а, «оо Ш о а о о к с -4 0 – 137 , . исполни, отъ Rouen. 3 50 20 ! 82: 1 ■ « л ты й ШтейвкопФъ 1 1 2 – 1 0 Простые или русскіе бобы. 138 , . » Сагеніап1 ——- 140188 1 > з ы е в ь | | і §■ | 3 – Ь Vicia Faba. і • 184 » > анг. нов. Wheelers Tom ! n . „ г /; Огуречныя сѣмена, Cucumis sativus. ! T h u m b ………………………. , 5 = 4 — 20 ‘j f ‘j Большіе англійскіе Винзоръ . . . __ 2а 140 I S и7 ™ * – 2 5 ш ‘ **.”• Й І 5 22? _ > : 141 Иалыа раннія оннотрлушн м я сох З – ‘ і б 187) Большой желтый Берлинскій . .1 2 ^ 1 0 ^ Самые раня, Мяцяганъ . . . – 2 5 – 142 Самыя раннія парниковыя . . . 4 — 15 : й„ * * ‘ ’ ‘1 0! ! } Горохи сахарные, Pisum sativum. 143 Малыя муромскія ……………………….. Т _ ю { ^ > * Сиріусъ. . . .\ г.-.V) і . 1 190 > » Бельгардъ отличи; 3 — 1 э 0<— . •« ч ч . ч – J (для парника н для грядъ ). |! 191 Нов. бурый Императорскій нревосх. 3;— 15 ^ игл’ЙСКІ‘ лсполин®К111 сЬІ,ьш • • р юо А„паійі‘ ,« „пг.™ н . L , , о! і о 228 Самш ранній низкій многонлоднын — ,40— 144 Англ, нонъ-плюсъультра очень длпн — 15 — 1Qq ,, ‘ – ^ ^ * ‘| fr и,! 229 А нглійскій широкій ранній сабельн. — ’50 — 145 » > бѣл. > > – І5 – ^ ѣ с ь всѣхъ сортовъ . . . . .j 2 — 1 0 23Q > > поздній , – 4 0 – 146 Англ, гладіаторъсам.ран.длятенлнць — 15 — . „ г 1ІМСКІ салатъі <ц 11^ готяше jaune J j• 231 Сам. pan. Франц. де Грасъ, парников. — 75 — 147 Китайскія длинныя зеленыя . . — 1 5 — r I вл*„„ , го П„ ін i :’rtn’ili232 Новый Франц. Внльморена Марро . — 40 — 148 Исполинскія црнштятскія . . — ;іЫ:— 196 Салатъ . т у к ъ ранній парниковый 150,10 т Cna,JM!eB Vopox,,, Lotusleirag.iui.bbus1— 50 — 149 Ruhm von Quedlimburg новыя экстра – 20 – э . зимній салатъ Cichorium ,150 Нов.бѣл.изъ Нубіи отличи, дынеобр. — 20і— А ’ Fndivia ’ і Горохи для лущенія, Pisum sativum. 1151 > зел. Tejiua оченыілод.для гііядъ . — 20 — t а . Дыни, Cucumis МеІО. 1 197 Кудрявая желтая ллюмяжь . . _ 1 0 234 Самый |іанній майскій . . . — SO – I I ’ iq a > чешіая касет-кая ____ U 0 23:) Шамрюнъ of, Энгландъ . . . . — 40 — г,2| Канталупъ ранній майскій « л п А – 20 – 18 , мохоюя саю я в Ы і т ;i_ l_ f } ? M * Новый англійскій Викторія . . . – 40 – 153 > > Франц. оранжев. — 20 — lJAn ттт _ ___ _ ___ • „„„„„„„ 1А237 А нглійскій ранній ГІрішцъ Альбертъ — 30 — 154 . . l’icscol do l’aris.- Д О – 200 Ш””0,іая гладкая . ——- :Ю Ш , Марровъ . . . . — 40 – ! 155 » > шншк. луч. для вар 30 75 Спаржа, Asparagus officinalis. 239 > низкій Ватердо . . . — 40 — 156 > de Humboldt отличный . — 3 0 — . , 240 > нонъ плюсъ ультра. . — 40 — 157 > изъ Альжера, d’Algere . — 30 — 201 Англійская исполинская …. 2)50,10241 > нов. Laxt. prolific early Umgl— 40 t— 158 Дыни подсѣточн. парижск. Maraiclicr — 30 — 202 Дармштатская большая . . . j 1 50, 5 242 > низкій зеленый Mammoth. — 50 — 159 > Sucriu de Tours турск. сахарн.) —j30 j— 203 Новая америк. исполинск , Ковно- 243 Эрфуртскій зел. многонлод. для сушк. — 301— 160 » de Н(інІ1еиг,оч больш. подсѣт.і —130— вгрсъ к о л о с а л ь …………………. 3 — 15 244 Чечевица, больпі. широк , Егѵіші Lens — 25 — 161 . deliiSaintiiiige, нов „ревосход. — ,30і— АРт«ШОки, Супага Scolymus 245 Горохъ полев. отлнча. пудъ 6 ;руб | —,20 — 162 » амернканск ананаси. красныя.— 3 0 к J ‘ I і 163 Смѣсь кантолун. н дынь лучш. сорт. ——- ’50 204 Большіе англійскіе Фіолетовые . . ——- 25 246 БЪЛЬ для развиванія ШАМПИНЬ — > Французск. грунтовыхъ . . 4 —120 205 > Фі»анці зеленые прованск.——-25 О Н О В Ъ …………………………….. I 125| — I В. ЭКОНОМИЧЕСКІЯ СѢМЕНА. ~~~ І й ТЛВАКЪ. M C em N i ТАВЛІІШ. No | Ш і . ^ 1 РАЗНЫЯ ХОЗЯЙСТВЕННЫЯ. щ Ш 1. Виргинскій крупнолистный . . . ——- (15 16 White pommerian globe .] j 30 Сорго, сахарное просо, д л я ‘корма , 2 М ариландскій…………………………….. ………. 15 17 Red g l o b e ……………………. I , _ – | скота Holcus sacharatus . J —150; — , 3 Гаванскій настоящ ій ………………….. —i — 130 18 Gray stone or globe . .[ no * * a 31 Кукуруза большая венгерская, Zea’ j [ 4 АмерсФортскій (махорка). . . . 2 — 10 19 Tankard yellow green top.] 1 ! Mays за пудъ 7 руб. . . . –,30 – 5 Турецкій д ю б е к ъ ……………………….. 4 — 30 u i r n u i i u n a г ^ н п и Тоже американская, конскій зубъ .1— 75 5 к р і г і т . п м я р іг т рш я МАСЛИЧНЫЯ СЪЯЬНА. 33 , исполинская изъ Карагуи. * Jtl 20 Конопель бол. Cannabis sativa по курс. 34′ > маленькая, перлов., сам. рапн.1— 75 5 6 Марена,Rubiatinctorum.красн.краск. — 75, 5 21 » Китайскій исполин. Canabis 351 Картофель, смѣсь лучшихъ разныхъ1 7, Bay Reseda luteola aestivalis желг. ; —— :10 | sativa g i g a n t e a ………………….. 3 — .,15 сортовъ Solanum tuberosum .1 —— )30 8; СаФЛоръ,Cartliamus tiiictorius,opaHai., – — 10 22 Конопель нталіапскій исполинскій . 1 — 10 36 Канарейк. сѣмя, Phalaris canariensis1— 30 — 9 Мальва черная, Althaea rosea fl. nigroj 23; Ленъ псковскій Linumusitatis по курс. 37 Рѣпное сѣмя для корма канареекъ.! — 30 — черная к р а с к а ……………………I ——- 25 24 > американскій бѣлый по курсу. j 38) Горчица англ, желтая, Sinapis alba.!— 30,— ГГ.ІІА ДЛЯ КОРМА СКОТА 25 1 Ы і а , йает1 °’еяь “І,іятаоеі j АЛѢВНЫЯ СѢМЕНА. BUASS1CA RAPA. 26 Макъ бм ш ^ ^ Гвакры ты м н’- ! Іагавпнъ ьашдастыірвбы лучшихъ j 10 P u r,,, top yellow Bullok.) | головками, Papaver s Z ilb ru m – 60i}0 ^ I Pn dii li b ‘ I l 0m„• – – 6¾10 гліи, Шотландіи, Пробстей и отъ 0 Я ” ” BUll0k ■ по , . 1 —5 28 Ропоъ лѣтній, здѣшняго урожая Bras- , Вильмонера въ Парішѣ; проситъ ! I H f l l и ? , q р slea Nspusolclfera за пудъ 2 р.50ь\ АО Гг. помѣщиковъ, ныающптъ *fi “ ‘ f ™ yellow gicca top. 29 Рапсъ в о » , больш. заграішчоый | „«лучить таковьт наказать ИХЪ і і», White globe ………………….. I :j за пудъ 8 руб ……………………… — А О заблаговременно въ магазинѣ. J 4 1 1 1 ,j « ЗаП.Ф .І v З а II. Ф v„ “ ЗаП.ІФ. ЛУГОВЫЯ и КОРКОВЫЯ ТРАВЫ. г к к – 8 СВЕКЛОВИЦЫ^ БУРАКИ, BETA J J g j К. { I і 51 Райграсъ англійскій, самый мелкій ‘ 38а’ Пимпинель Poterium Sangui s«rba . — і — 40 і Loliuui per. tenue, для газона 10 — 40 70 Свекловица улучшен. Вильморенасо- 39; Клеверъ крас. Trifolium pratense . —!— 52j Тоже италіанскій, Lolium italicum, | ; | держ. болѣе сахару всѣхъ сорт. 10 — 40 40 > > * зд. урож. J 8 — 25 j для сѣна и газона . . . ЛО — 50 71j Тоже чистобѣлая, цилиндр. Имперіяль 5 —j20 41 Клеверъ бѣл. Trifolium repensзагран. 16-— 50 53 Тоже Франц. высокій, Avena elatior 15 — ’40 72 Бураки красн, исполни. Эльветамсъ 42 » шведскій > hybridmn (АЬ! 54 Смѣсь лучшихъ травъ для газона 10 — 40 для корма скота очень круп. отл. Ю — 30 sike clover) отличный . . .18 — 75 55 ТимоФѣеватрав.,РЫеиіпрга1.нокурс. —’— |20 73 Тоже настоящія ОберндорФскія красн.! 43 Луцернъ здѣшн. урож Medicago saliva j [ 56 Полевица камеи. Agrostis stoloniferai —1—! 50 для корма скота сам.крупн. прев.10 — 30 но к у р с у ………………………………— — — 57 Луговникъ дерпист. Аіга caespitosa —] — 40 44 Эспарсетъ, Hedisarum Onobrychis . 3 — ;20 58′ Лисій хвостъ, Alopecurua pratensis — 1— 60 МЕДОНОСНЫЯ РАСТЕНІЯ. 45j Сераделла^ОгпіПІориз sativus, растетъ* I f 59 Душица, AntUoxanthum odoratum —1— 50 на безплодной землѣ . . . 7 — 25 60 Овсяникъ желтый, А vena flavescens’—!— 40 74 ДракоцсФалумъ синій, Dracocephalum 46 Лунинъ желтый, £і1рі- [ ’ѣется :и для 51 Костеръ мягкій, Bromus mollis і. . ——– 40 moldavic., очень долго цвѣтущій 200 uus luteus , . • ) ѵдоб )епія пе.і 5 — 25 62 Церато хлоа австралисъ. Cerato chloa ; 75 Фацелія голуб.,Phacelii congesta ран. —— 200 47| Тоже синій, Lupiiius an- 5Д0,і>®п,я пе a u s t r a l i s …………………………….. ………. 60 76 Синякъ сбыкновен., Echium vulgare —— -/300 gustifolius . r . ( с,ав0И земли| 5 — ,25 63 Ежа лѣсная, Dactilis glome-rat а . . ——- 50 77 Резеда душ.,Reseda odorata grandiflora- – 1200 48 Спергель, Spergula maxima, хорошій 64 Манна луговая, Festuca pratensis .! ——- 60 78 Исонъ долголѣт. Hyssopus officinalis — — 2С0 кормъ для овецъ сѣется наі j, 65 * овечья > оѵіпа . . —— 40 89 Огуречная трава, Borago officinalis —1— 150 песчаной землѣ 7,— 30 66 Медовая трава, Holcns lanatus .: .1— j— 30 80 Цитронъ-мелисса, Melisa officinalis . – 1 – 1 200 49j Викке однолѣтняя, jVicia sativa . J 2 —j 15 67 Мятликъ лѣсной, Poa nemoralis. . — ‘— 60 81 Эсиацетъ, Hedysarum onobr., долгол. 3 —”20 50 Райграсъ англійскій, tolium perenne! J 68 > луговой, » pratensis. J —1 — 60 82 Гречиха новая исполинская, Poly- 11 для газона ….. .1 0 ,— ЗОІ 69 Пирей, Triticum repens . . . j 6 — 30 gonum Fagopyrum giganteum . 3 — 25 I ___________________ ! ____ I __ ! _____ _ ____________ I Mil ‘ ” r ” _____ ‘j ‘ ___________ С. ЦВѢТОЧНЫЯ СѢМЕНА ВЪ АССОРТИМЕНТАХЪ. ___________ 1. АСТРЫ МАХРОВЫЯ, Aster ehinensis fl. pi. цпо+й.і.іа пмгмаріл . niI n n i ™ r* r v Астры новѣйшія БИСМАРКЪ, крупноцв. съ атдасн, Карминные. Бѣлые. Голуоые ран. Астры піонныя de Truffaut ассорг. въ 12 cop. 1 р. глянсомъ, ассорти, въ 8 сорт.1 р. 20 к. Кирпичи, цв. Персиков. цв. Фіолетовые. Щепотка кажд. сорта и смѣси всѣхъ сорт. 15 к. j Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 20 к. j Кармин. ранніе. Розовые. Фіол.бур.съ гл. л. Темнокармазіінныя. Кровокрасныя съ бѣлымъ Бѣлыя. Розовыя съ бѣлымъ. I Голубыя СЪ бѣлымъ. Бѣлыя. Розовыя. Ярко-кровокрасныя. j 3. ИМПЕРАТОРСКІЕ ЛЕВКОИ, НѢСКОЛЬКО ЛѢТЪ Бѣлыя съ розовы чѣ. Темндкармаз. съ бѣлымъ. Кармазинныя съ бѣл. Темпосинія. ; ЦВѢТУЩІЕ, КРУПНОЦВѢТНЫЕ. « т Фіолешыя!^ новѣйшія. ГЕРМАНСКІЙ ИМПЕРАТОРЪ, „яз. j въ 12 с о р т ъ . . . 1 р. 50 к. Черное, съ ат.іас. глянс. Викторія красныя новыя. ь 1 »>ппоцвѣг.оіличн.аьсорі вь 8 сорг. 1 р. 20 к. Щепотка кажд. сорта и смѣси всѣхъ сорт. 20 к. I Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 20 к. > Карминные. Свѣтлокрасные. Тѣлссн. цв. Астры піонныя, Perfection de Truf ассортиментъ Кармшшиорозовыя. Бѣлыя. Розовые. Бѣлые. Кармазинные. въ 10 с о р т а х ъ ……………………………. 1 р . Карминныя съ оѣлымъ. Лиловыя сь бѣлымъ. Персиков. цв. ТемпоФІолетов. Кашган. цвѣта. Щепотка кажд. сорта и смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Темносішія съ оѣлымъ. БуроФіолетовыя съ бѣл. Темаокровокр. Чернобур. нов. Сѣрожелт. съ гл. л. Темносинія. 1 Кармазинныя съ бѣлымъ. Г е я т с т ш . С в Ѣ тлофюлстовыя . Голубыя СЪ бѣлымъ. Фіолетовыя съ бѣлымъ. 5 . кокаолныя Cocardeau аегоотимептъ 4 ‘ ЗИМН,Е ЛЕВВ0И МАХРОВЫЕ, Cheiranthus Чистобѣлыя. Свѣтлосинія. Астры ио« кокардныя. cocardeau, ассортиментъ incanus fl. pi. u , m въ 7 с о р т а х ъ …………………………….. 70 к. Нѣжпорозовыя. Іемнокармазинныя. ттт . лг Карминныя съ бѣлымъ. Темнорозовыя съ бѣлымъ. Щецогка каждаго copra н смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Ассортиментъ въ 6 сортахъ . . . . 75 к. Голуоыя съ бЬл цеитр. Синія сь бѣлымъ цевтр. ; іЦенотка кажд. сорта и смѣсп всѣхъ сор. 15 > Астры пирамидальныя, букетн. низкія ассортим. Темиокраси.събЬл.цеи. Іозовыя съ оѣл. цеитр. ^ Бѣлые, Темносиніе, Карминные, Красные съ гл. въ 12 сортахъ. . ………………………. 1 р . Фюлетобурыя > » Краснолил. . > лист, Розовые и Яркокармазинные. Щепотка каждаго сорта н смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Темн4кармиНныя съ оѣлымъ центр. | ^ Темпокармазинныя. * Пепеіьиаго цвѣта. 0 n tT uic пг-оипи и .ѵ в п в и с nL . . ; Зимніе левкои штамбовые или Cocardeau, ассор- Фіолетовыя. ‘ Лилово розовыя. 2. ЛЬТНІЕ ЛЕВКОИ МАХРОВЫЕ, jCheirantus і тимевтъ въ 4 ……………………..80 к. Карминныя съ бѣлымъ Ярко-Кровокраспия. nnuus TL р ’ \ Щепотка кажд. сорт. и смѣси всѣхъ сорт. 20 к. Свѣтлосинія. , Кровокрасныя съ бѣлымъ . 1Іп1ІЯ11ЯІ, , т n , с . \ Бѣлые, розовые, темносиніе и кармазинные. г . р 1,1 . Англ, нрупноцвѣт. ассортим. въ 18 сорт. 1 р. 80 к . ‘ г ьвлыя. голошн сь оълыль. Тоже с о р т а х ъ …………………… 1 » — » ] Зимніе левкои новые карликовые, ассортиментъ 1 1 Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 1 5 » < нъ 4 сортахъ ………………….. 1 р . оиѵтлаіа Бѣлые. Яркокрасиые. Золотобурые нов, < Щепотка кажд. сорта и смѣси всѣхъ сорт. 25 к. ассортиментъ в ъ ^ и ртахъ 1р. 20 >.1 Кнрашпцые. Карминные. К а п а а , цвѣта, j Карминные, розовые, кармазинные и темпосиніе. Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 20 к .) Гвѣтлосише. Чернооурые. Темнокровокр. н. , 5. ЛАКЪ-ФІОЛЬ, Cheiranthus cheiri. Бѣлыя. Розовыя съ бѣлымъ. 1 £ ” “ “ >• “ а1,оа- Мѣднонрасные. , Темносинія съ .бѣлымъ. Персиковаго цвѣта. і “ іІЫС- Сѣроагслтые. Темносиніе. : Ассортиментъ въ. 6 сортахъ 1 |.20 к. Голубыя съ бѣлымъ. Кармазинныя съ бѣлымъ. Персиковаго цв. Бѣл.съглад.лис.Кронокр. съ гл. л. Щепотка каж,. сорт. н смѣси всѣхъ сорт. 2о к. ,., J т 1 • ] Темнобур. гатамб. махр. Іемноб. штамб. карлик. Я іж орГ съ бѣл. нова. Пурпурово Фіолетовыя, j НовыеИя“ е крулноцвѣт. (Kobe Чернову], . > Бурый кустовый. I I j j r л ; Bomben) ассортиментъ въ 12 сорт. 1 р. 20 к. : Фіолетовый » > > > карлик. ■ . 11Я11П11Я11 ……. …….. ……. Щепотка каждаго сорта н смѣси всѣхъ сорт. 20 > j р РУ 4 , !! Мѣднокрасные. Яблочнаго цвѣт. Кармазинные. \ 6. КАВАЛЕРСКІЯ ШПОРЫ МАХРОВЫЯ, Delphi- менгъ въ | 0 сортахъ . . ■ \ Р-; Ка” п1и ,мс. Розовые. Б1 ые. \ nium Ajacis и Consolida. Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 15 к. ( m ѵ тг . m гГ г т Темносиніе. ІІепелыі. цвѣта.Шамоа. . _ .Голубыя, Темносшма. ( Свѣтлосиніе. Чернобурые. Сѣрокрасные. Ассортиментъ въ 5-ти видахъ въ каждомъ раз- Чистобѣлыя. Бѣлыя съ голубымъ. г j r і г > цые к о д ер ы ………………………………….. 50 к. І Новый пирамидные нрупноцвѣт., карликовые для 5 Гіацинтовые низкіе Delphinium Ajacis hyacinthi Фіолетовыя съ бѣлымъ. Розовыя, г яг • щ л on • florum fl. pi ……………………………… щен. 5 к. Краснолиловыя. Кровокрасныя, новыя. ; щ еПОТ”Гкаждагосо™ и’Гмѣсц всѣхъ сорт. 15 ь \ Гкнункулообраз. ннз. Delphinium Ajacis ramracnli Астры новыя ШЕКСПИРЪ, низкія превосходныя,. Карминные. Карминные. Розовые. ] я мГ’ ‘ ‘ Р – • • ■ • ИР П- 1 _ о. ассортиментъ въ 8 сортахъ . . . 1 р! і Мѣднонрасные. „ I . = Высок. махров. Delph.nium Ajac.s elatior І р і о к. Щепотка каждаго сорта н смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Бѣлые. Свѣтлосише. Яркорозовые. | Кннделябров. нов. » . eand t L pi. Ь » Темносипія. Бѣлыя. . Фіолетовые. Сѣрые. Персиков. цвѣта. ) Императорск.нов. , » nnper.fl.pl. 1 5 » Кармазинныя. Бѣлыя съ Фіолетовымъ. < \ 7. БАЛЬЗАМИНЫ МАХР. impatiens Balsamina Бѣлыя съ карминнымъ. Розовыя. Новѣйшіе англійскіе исполинскіе, ГОЛІАФЪ ассор. ■ fl.pl. Кровокраспыя. Кровокрасныя съ бѣл. въ 12 с о р т а х ъ …………………… 1 р. 50 к. \ . . Ш і ‘ плткі кяжиягп гпптя и гмѣен вгѣѵъ еопт 2П , і Ассортиментъ въ 12 сортахъ . . . .1р. АСТРЫи Г о ѢгЙШІЯ ГУс™0ЛЬАТЪіпВ? 1 Ф1 ТпЪ П > Кармазинные Тѣлеснаго цв. Фіолетовые.’ | Щепотка кажд сорт. и смѣси всѣхъ сорт. 15 к. ш „ ОСІОДЯ-’ ассоРт,ш- “ъ 10 Г – Р’ ?? Темносѣрые. Розовые. Кармазинные. Камелювые съ бѣлыми пятнами. Щепотка врждаго сорта н смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Бѣ 1 Гц .бые Канарейно жел. 1 Ь»Р»шшые. Шарлаховые. Пурпуровые. Ф іо л е т о в ы я . к Г р Г ™ , 66™ ” ‘ j Золотошамоа. Червобурые. Мѣднонрасные. | * “ • Тѣлеснаго цв. Розенолнлоеые. Яркорозовыя. Бѣлыя съ лцловокрас. \ ОСЕЙ. ЛЕВКОИ МАХР., Cheiranthus annuus autum -: Розанные высокіе. Голубыя.^ Синія съ бѣлымъ. \ nalis, ассортиментъ въ 10 сортахъ 1 р. ; Бѣлые. Яблочнаго цв. Свѣтложелтые. Кровокраспыя. Темнокармазиниыя. < Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ сорт. 15 к .; Кармазинные. Темносиніе. Трехцвѣтные. 3 ,4 Новые улучшенные отъ Андріе, ассортиментъ въ Пурпуровая съ темы, intus purpurea, щсн. 15 к. ; 22. ВЕРБЕНА ГИБРИДА, Verbena;f)ybrjda и 6 сортахъ ………………………………………..1 р. Разноцвѣтная полосатая, venosa . . » 15 > другія. Щепотка кажд. сорт. н смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Countes of. Ellesmere, роз. съ бѣлой і Шарлаховые. Кармазинные. Карминные. срединой …………………. ь . . » 15 » Ассортиментъ въ 7 сортахъ . ,, 1 р, 25 к. Фіолетовые. Розовые. Гранатовые. Крунноцвѣт. съ бѣлой срединой . . > 25 > Вербена аублеціноднолѣт.,Verbena ауЫсДіа щ. 10 к. 8. ФЛОКСЪ ДРУМОНДИ ОДНОЛЫНІЙ, Phlox і * кармазинная, «гш віпа > 25 . [ » m * W » > }»■’ Пгіклтппгііі < ъ зеленокаемч., margmata > 15 » * бвл.душ. <•, » teucnoims > іи » игшшпипии. > махров.,grandiflorafl.pl. » 40 » ” > гибрида итал. пол. ,» hyb.ital.str> 40 * Ассортиментъ въ 10 сортахъ . . . .1р. Маленьк. яркокрас., integrifolia mirabilis. > 10 » * J 1 разбора hybr.lercq.» 30 > Щепотка кажд. сорт. и смѣси всѣхъ сорт. 15 к. Бѣлая душистая, nyetaginiflora . . > 10 > * * шарлаховая > < соссіпеа» 40 > I Чистобѣлая alba. » > деФІансъ > < defiance * 4 0 » Огнецвѣтная соссіпеа. 13. САЛЬПИГЛОССИСЪ, SALP1GLOS. VAR1AB1LIS. r . іпііиггя URtTU Мраморно-роадвая mamorata rosea. н„™ . 23. ВЬЮЩІЕСЯ ЦВЪТЬІ, для бесѣдокъ, бая- Бѣлая съ краснымъ сланномъ, alba oculata. . \ Н°ВШ *“ “ * ,вѣты’ в°“оаъ » P’a”tes « ” * » “ «•* V ” Принцъ Леопольдъ розовая, Princ Leopold . . Ассортиментъ въ 10 сортахъ …. 1 р. oerceaux, Dalcons etc. [ , , Радовицы, Radowitzi. Щепотка каждаго сорта и смѣси всѣхъ cop. 15 к. Ассортиментъ въ 10 сортахъ . . . 80 к. Принцесса королевская Princesse гуаіе. Огнецвѣтныя Шарлаховыя ] « < > въ 20 » . . 1 р. 50 » Розовая Rosea. Шарлаховыя .5 Золотистыя Ц ^ КаіоФора оранж. Caiophora lateritia . щей. 10 » Розовая съ бѣлыйь, Rosea albo oculata. Темносинія g Полосатыя >и § : Кобса сканденсъ, Cobaea scandcns . . » 15 » Принцъ Леопольдъ Фіолетовая, Piiuc Leopold. Viol. ; Свѣтлосинія 2 Бѣлыя съ желтымъ =5 я Цнклантера педата, Cyclauthera pediita > 10 > Вильгельмъ I кармазинная съ бѣлымъ. Новыя черныя Небеснаго цвѣта § , эксплодепсъ » explodens > 15 » Князь Бисмаркъ нурпур. съ бѣл. каемк. щеп. 25 к. ; Долихосъ древесный, Dolichos liguosns > 10» ГрафъГеро, карлнков. разы, колеровъ > 25 > 14. МАКЪ ПІѲННЫЙ МАХРОВЫЙ, Рараѵег Эккремокаргіусъ кр. Eccremocavp. scaber » 10 > Огненный шаръ, пана compacta соссіп. > 25 > ^ paeoniflorus fl. pi. Ипомеа лимбата, lpomaea limbata . . » 10 > НОВЫЯ крупноцвѣтныя 5 колеровъ но 20 > J Крунноцвѣтн. великолѣпные. I * » «рас. • > Ж р и * ’ Ю > 9. ГВОЗДИКИ МАХРОВЫЯ, Dianthus caryophyllus: \ Ипомеа огнецвѣтная Іротеа соссіпеа . щеп. 5 к. chineusis и др. Ассортиментъ въ 10 сортахъ …. 60 к. > квамоклнтъ, Qttamoclit . . . » 10 > Ассортиментъ въ 10 сортахъ . . . . 1 р, Щеяотва каждаго сорта я смѣсв всѣхъ сор. 7 . * 3 S a . 1 3 . Голландскія горшечныя 1-го разбора, Dianthus 15. ШТОКРОЗЫ или МАЛЬВЫ, Alfhaea rosea fl. pi. ss > решіФормнсъ, lpomaea reniformis. > 15» Тоже’сиитош я5 махровыя,’ » i . X s « y o pbyb Четерсъ англ, новѣвш. смѣсь всѣхъ cop. щеп. 20 к. ; j | 1 $ | Фраяцрскія*ремонтанты* Dianthus ^ryoiBiyllus1 * Ѵ т & Ъ Ж П Ѵ р и т , * * \ * Ч” ^ . 5 . semperflorens 1 pi. . . . . . 1 р. ІаІа|,ра “ І0П9′,,0га- Маурандіа ФІолет, Маигашііа barclay ana > 10 » I Китайскія Геддевиги гигантскія, Dianthus chin; . n , 0 > розовая, > laceyana . > 10»! Heddewigi g ig a n t……………………щеп. 20 к. ттт ^ ^ 1 ‘ ’ * ‘ t Тропеолѵмъ вьющ Тгошеоіиш canariense » 10 » j Тлм MOr„ ?• + 6 м. rr„, , д а 1F- Щепотка каждаго сорта И смѣсь ПО. . . 5 » гщшеилушь въющ., ііираешиш canariense іи » Іоже махр. diant chin Hedew. fl. pi. > 15 » » > лобб. > lobianum . » 10 » l Z S e t . M.X.; I S S ! »:Pl.2 0 : ш ъ , « Ш . » j « . ; ; s ; “- ; “ S \ t : Тоже махровая » > fl. pi » 10» A , 10 еоптахъ 80 к Тыквы Фигурн. 10 сорт. Cucurbitae variet но 10» Тоже > чернокрао. atrosanguineus » 1 5 » щ важнаго n w n н смѣси всѣхъ сопттп’ ЛоФоепермумъ красн., Lophospermuiu scandens 10 » Тоже » Император. Imperialis » 15 » . Щепотка каждаго copra н смѣси всѣхь сортовъ Тоже пестрыя s t r i a t u s …………………. » 15 > ~ 1(: f л т,. « и 24. КАННА, всѣ очень декоративныя, Саппа hybrida. Турсц махр. бѣлсваемч. barb marginat . 10 . Трехцвѣтный, br.l ant. Ьарлввовый полосатыя. Перистая махр., pluinarins fl. pi. . . . 1 0 . Гсврвхъ 1V Нопп П . . бѣлыя съ краснымъ. Ассортиментъ въ 7 сортахъ новыхъ . . 75 в. 111 1 Пурпуровый съ бѣлымъ » желт. съ краснымъ. 10. БЕЗСМЕРТНИКИ, Immortelles. Бѣл. съ красн. нолосат. > дел. кари, съ б. и ж. ЛОБЕЛІЯ необходимый для цвѣточныхъ ков- , Карликовыйчнегобѣлый » трехцвѣтн. brilant. ровъ н бордюровъ, Lobelia pour tapis