Офіційна газета, яка видавалася в Харкові (Російська імперія) з 1838 року
Офіційна газета, яка видавалася в Харкові (Російська імперія) з 1838 року
i!) i . о к т я б р я ! * h і « д а Л , i 2 . » 152 ■<9-Г» октября 187; « 5 * Л 152. йодіш свая ци на : » л ш за о б и в ш і я : В* годъ. Нь нолгода. На три ш іепа. 3*іъ перегыляи в доставки не д в а » ……………………………………….7 руб. — коп. 1 губ. — son. 2 руб. 26 son. Съ доставкой на д о м ъ ……………………………………………………………………….7 „ 10 „ 4 „ 25 „ 2 „ 50 „ Съ пересылкою по п о ч т ѣ ……………………………………………………………….8 „ 40 „ 4 „ 80 t, 2 „ 70 „ Цѣна отдѣльному нумеру въ воиторѣ редахцік 5 son. Подписка принимается: а) въ конторѣ редакціи въ Харьковѣ, на Торговой площади, въ домѣ Павлова б) въ ввартирахъ гг. нсправнивовъ ■ становыхъ приставовъ і.рьжозской губерніи. ВТОРНИКЪ. При помѣщеніи объявленій, і& мѣсто, соотвѣтствующее печатной строві взимается 5 коп. Объявленія отъ у ч режденій оплачиваются по 3 руб. Іа столбецъ крупнаго гриф-і», 4 руб. средняго м 5 руб. мелкаго. Статьи, н. а- снлаеяыя для помѣщенія въ Харьковскихъ Вѣдомостяхъ, по усмотрѣнію редакціи, подлежатъ сокращеніи). Хпрь- ковскія Вѣдомостй выходятъ четыре раза въ недѣлю: по вторникамъ, четвергамъ, субботамъ н воскресеньямъ Контора редакціи Харь ковскихъ Вѣдомостей и губернская типографія по мѣщается въ домѣ Пав лова , вблизи Европейской гостинницы на Торговой площади. Входъ съ Кон наго переулка, противъ Цыганской улицы. Ч А С Т Ь О Ф И Ц І А Л Ь Н А Я . ОТДѢЛЪ НТО РОЙ. Харьковское губернское правле ніе сняъ объявляетъ, что Г. суіарь Императора, по положенію комите та министровъ, 19-го марта сего года, Высочайше повелѣть соизво лилъ установить, согласно съ пред ставленіемъ министра финансовъ, срокъ для окончательнаго обмѣна государственныхъ кредитныхъ биле товъ прежней формы, па билеты новаго Образца на слѣдующихъ ос нованіяхъ: 1) окончательный срокъ для обмѣна государственныхъ кре дитныхъ билетовъ прежнихъ образ цовъ назначается, считая съ 1-го іюли 1871 года для всѣхъ губерній европейской Россіи, за исключені емъ мезенскаго уѣзда архангельской губерніи, а также для царства поль скаго годовой, для жителей мезен скаго уѣзда архангельской губерніи, для сибирскаго, туркестанскаго и закавказскаго краевъ полутора го довой; 2) для ускоренія и облегче нія о’мѣна билетовъ прежнихъ об разцовъ на новые, губернскимъ и у- ѣзднымъ казначействамъ разрѣшает ся обмѣнивать, па имѣющіеся у нпхъ новые билеты, билеты прежпихт образцовъ, принадлежащіе частнымъ лицамъ, нестѣсяяясь нри этомъ и. 4 Высочайшаго указа 13 февраля 1868 г. по коему новые билеты каждаго достоинства обмѣниваются на нынѣшніе билеты лишь того же самаго достоинства; 3) билеты преж нихъ образцовъ не будутъ прини маемы ни казначействами, ни дру гими казенными мѣстами въ губер ніяхъ европейской Россіи, кромѣ ыезепскаго уѣзда архангельской гу берніи и въ царствѣ польскомъ по слѣ 1-го іюля 1872 года, а въ про чихъ мѣстностяхъ послѣ 1-го ян варя 1873 года и что съ того же времени пріемъ сихъ билетовъ не будетъ болѣе обязателенъ для част ныхъ лицъ. Ж УРН АЛЪ засѣданія харьковской городской думы, сентября 1871 гида. Въ засѣданіе прибыли городской го лова и тридцать четыре гласныхъ. Засѣданіе открыто чтеніемъ доклада городской ,управы о ярмарочномъ коми тетѣ слѣдующаго содержанія: въ преж нее время городское хозяйство ие было самостоятельно. Оно находилось подъ главнымъ вѣдѣніемъ губернскаго началь ства. Наблюденіе за ходомъ дѣлъ город скихъ, во время значительныхъ ярмарокъ требуетъ сосредоточенной — усиленной дѣятельности, которая могла-бы отры вать членовъ губернскаго правленія,— ближайшихъ блюсти:елей за правильнымъ ходомъ городскаго хозяйства отъ ихъ обычныхъ занятій. Поэтому въ нѣкото рыхъ городахъ гдѣ бываютъ болѣе зна чительныя ярмарки, между прочимъ и въ Харьковѣ, были учрежденіи лрморочные комитеты, которыхъ вѣдѣнію подлежитъ раздача мѣстъ подъ баштаны, надзоръ за ихъ устройствомъ, сборъ акциза и наконецъ собираніе статистическихъ евѣ- дѣній о количествѣ привозимыхъ н иро- дъваекыхъ товаровъ. ІІовое городоьое иоложеніе продостави :о всѣ отрасли го родскаго хозяйства безконтрольному вѣ дѣиію городскихъ думъ. Ярмарочная тор говля отличается отъ торговли въ сбык- новениое врема лишь тѣмъ, что иа яр маркахъ могутъ торговать лица веъхі сословій безъ платы въ казну торговыхъ пошлинъ. Плата за мѣста, занимаемыя различными ярмарочными сооруженіями па городскихъ площадяхъ поступаетъ вся безраздѣльно въ городскія кассы. Изъ этого слѣдуетъ, что и всѣ заботы о по рядкѣ въ городѣ во время ярмарки, вс 1. труды н расходы но отводу мѣстъ для торговли, по ндСшдснію за правильнымъ устройствомъ балагановъ, но взиманію акциза и ироч. должны лежать па обя данности городскаіо управленія и не должны обременять п безъ этого обре- мененвую, разнообразными обязанностя ми губерискую админнсті ацію. Гѣмъ бо лѣе, что всѣ пункты инструкціи, кото рою теперь обязанъ руководствоваться лрмор.чный комитетъ, моіугъ быть со всею точн.сіію исполнены городского у- цравою, именно; §§ съ 1-ю до 12-го, означенной инструкціи, заключаютъ ира- впла, относящіеся къ внутреннему по рядку вь комитетѣ, какъ въ самостоя тельномъ учрежденіи. Изъ книгъ, иопме- потайныхъ въ § 13, двѣ необходимы то же лишь иотому, что комитетъ есть са мостоятельное учрежденіе. Третья же, для записыванія біпеговъ на мѣста,— можетъ быть ведеі.а въ у.іравѣ, наравнѣ съ прочини сіетнымя кишами. Вь §§ 14 и 15 исчисляются слѣдующія обязанно- сти комитета: соображеніе на какой изъ городскихъ площадей должна произво дится извѣстнаго рода торговля, распре дѣленіе мѣстъ діл постройки балагановъ, разсмотрѣніе размѣровъ платы за мѣста н установленіе таксы, наконецъ выдачг би.іетовъ па мѣста, взиманіе за шіхт оілаты п веденіе счетныхъ кишъ. Uo всѣ этп обязаниостн можно было бы безъ малѣйш іго ущерба въ выгодахъ какъ го рода, такъ и ярмарочнаго купечества возложить на городскую узраву. Думі назначала бы особыхъ депутатовъ, вмѣ сти сборщиковъ, о коихъ говорится ВТ 16, 17 н 18 §§ инструкціи для взпма- гія мелочныхъ сборовъ н платы за при водимыхъ для продажи юшадей. Но ед ва лл не было бы удобнѣе и этн сборы— ,производить закнмъ же порядкомъ, какъ и сборы за мѣста для балагановъ, т. е ^посредствомъ выдачи билетовъ, за кото рые п.ата вносилась бы пепосредствен- но казначею управы. Въ такомъ случаѣ особые сборщики были-бы ненужны. Наз наченпые думою депутаты— или же чле ны торговой полиціи, если бы таковая бы.а учр-ждеиа, могли бы иовѣрать па мѣстѣ: 1) всѣ ли торговцы занимаютъ гакое пространство земли, за какое за платили; 2) ьеѣ-лп занимаютъ іѣ имен- ио мѣсіа, и торгуютъ именно тѣми то варами, на какіе выданы имъ билеты; 3j соблюдены-.ш, при постройкѣ балагановъ всѣ установленныя для того правила; о- пи же моглн-бы иаблюдать за точнымъ пополненіемъ всѣхъ правилъ, показан ныхъ въ § 19 инструкціи. II р и ч ѣ ч а- іі і е. Въ предотвращеніе того, чтобы торговля лошадьми ие производилась безъ уплаты установленнаго акциза можно бы ло бы для лошадей болѣе цѣнныхъ, под лежащихъ взносу въ иользу города, оп- рсдѣіить таксою ітоиьины, устроить ко новязи съ нумерованными мѣстами и вы давать торговцамъ, уплатившимъ акцизъ, особые звакн съ иумерами соотвЬтству ющими нумерамъ мѣстъ; значки эти мо жію было бы для болѣе удобной и ско рой иовѣркн привязывать къ шеямъ про даваемыхъ лошадей; за выставку же па продажу лошадей безъ такихъ знаковъ опредѣлить штрафъ. По § 20 шіетрукцін члены комитета обязаны наблюдать за дѣйствіями сборщиковъ Выше сказано, что особые сборщики совсршепио не ну жны; ио ес.ш бы было признано иолез- нимъ имѣіь ихъ, то наблюдать за ихъ дѣйствіями могли бы также хорошо чле ны управы, какъ и члены особаю ярмо- рочнаго комитета. Въ §§ 21, — 22 и 23 содержатся правили оі пос.ітельно состав лепія отчетовъ и статистическихъ вьдо- моот^й по предмету ярыорочной торгои- лн. Всѣ они могли бы, безъ особаго за трудненія быть выполнены членомъ уп равы, которому бы.ів бы поручено бли жайшее завѣдываніе ярмар. чиою торгов лею. Игъ всего сказаннаго слѣдуетъ, что за.рытіе ярмарочнаго комитета избавило бы губернскую аъѵиннстрацію отъ из лишнихъ заб тъ, избавило бы городъ отъ расходовъ иа содержаніе особ и канце ляріи и нетолько не уменьшило бы, но напротивъ мігло бы увеличить доходы, получаемые городомъ отъ ярлорочней торговли. Доходы эти не смотря па то, что привозъ товаровъ па ярмарки не у- мсиьшается п что такса сбороьъ за мѣ сіа, занимаемыя ярморочьымп то|Говца- мн пь теченіе многихъ лѣтъ остается та-же, уменьши :ась въ теченіи послѣд- ияго десятилѣтія вдвое. Вислѣ совѣщаній, возбужденныхъ э- тпмъ докладомъ, въ которомъ принима- лп участіе гласные: Д. М Де ларю, О. С. С ыцяшіо , Д. И. Вразоль, Ы. II. Кор- иѣенко, II. II Ващенко II. П. Кузинъ, II. Ы. Акименко п М. К. Валѣсскій, со браніе, принимая во вниманіе, что па основаніи 103 ст. город. полож и прн- м ч. къ ней, думѣ иредоставляется ус танавливать правила о внутреннемъ ра спорядкѣ иа ярмаркахъ, кромѣ тѣхъ, которыми завѣдываюті. особые комнге-j гы, избираемые ярморочаымъ купечо- сіввмъ, находило, что харьковскій яр марочный комитетъ въ томъ видѣ, въ какожь онъ существуетъ до сего времени , подъ предсѣдательствомъ Ваце – Губернатора съ членами : но- лнціймейстеромъ и чиновникомъ особыхъ порученій начальника губерніи, имѣю щій, на основаніи данной ему инструк- ціп, право установляіь свой распорядокъ ва ярмаркахъ, назначать и собирать ак цизъ, былъ проектированъ и введши мѣстной администраціи для бдпжаишаго завѣдыванія городскими съ ярмарокъ до ходами въ то время, когда городское общество и его хозяйство было въ вѣ дѣніи администраціи и бывшая город ская дума была еЙ вполнѣ подчинена; но іеиерь, когда съ иіданіеыь городо- ваю ногженія, городскому обществен ному управленію, въ видѣ городскаго хо зяііетва присвоена самостоятельность іі ему единствінно принадлежитъ право взиманія городскихь доходовъ п изданіе постановленій по предметамъ городскаго благоусройства, комитетъ эготъ и при пятый ямъ порядокъ дѣйствій оказы ваются несостоятельнымн:=удержать ко митетъ— эго значило бы донустить вміѵ шательство посторонняго вѣдомства ві дѣла обществевеаго управленія; съ ді у гой же стороны, если-бы дума, к^къ за- вѣдѣзающая всѣмъ городскимъ юзяГіст- вомь, въ томъ числѣ ц доходами съ яр марокъ, захотѣла воспользоваться сво имъ правомъ и потребовала у комитета отчэта въ его дѣйствіяхъ, то опъ обя занъ былъ бы представить е.І таковой и тогда комнтеіъ явился бы подчиненнымъ думѣ: А потому, признавая при настоя щемъ положеніи городскаго обществен наго управленія дальнѣйшія дѣйствія ярмарочнаго комитета съ нимъ несовмѣстными, собраніе опредѣлило: 1-е установить правила о внутреннемъ рас порядкѣ па ярмаркахъ на основаніяхъ изложенныхъ въ настоящемъ докладѣ горюдской унравы н 2-е правила эти пс [составленіи ихъ управой, ирзедстаьиті согласно 104 ст. дородоваго положенія, на утвержденіе думы, і I Вслѣдствіе постановленія думы 12 ми нувшаго августа унртава по вопросу объ улучшеніи базаровъ приглашала на со- вѣщані ■ членовъ коммисін, избранной думою изъ лицъ ті рговаго сословія въ Темъ же засѣданіи. Такихъ совѣщаній, въ коихъ участвовали городской готова члены управы: Браиловскій, Доценко, Залѣсскій, Кузинъ и Сьцяико, купцы; Акименко. Барабашъ, Вепрнцкій, Гол- въ, Діононенко, Ключка, Тупицынъ, Усъ, Ширяевъ н Якимовъ было три; гг. Аки менко, Барабаша и Голова уп; ава р ѣ шилась пригласить отъ своего пнеяи, гакъ какъ многіе изъ выбранныхъ ду- м»ю не могли иршбыгь на третье совѣ щаніе. Кромѣ того Лоианскій базаръ былъ подробно оемттрѣнъ во время дѣя тельной на иемь торговли въ Воскре сенье утромъ. ІІа эгыъ совѣщаніяхъ, а также во время осмотра базара были вообще одобрены мѣры, предложенныя въ ироэкіѣ, который былъ прочитанъ думѣ 26 іюля п указаны йѣкоторыя дру гія; кромѣ того было обрацено выпмпіе и иа другія площади, гдѣ до сихъ поръ пе бы іо базарн .й торговли. Соображе нія коммисін и управы о различныхъ мѣрахъ къ улучшенію внутренняго рас порядка на базарахъ и предположенія о взиманіи акциза за городскія зем.щ л постройки на базарныхъ площадяхъ из ложены вь особомъ докладѣ, когорый и былъ прочитанъ. По выслушрівіи іого доклада дума, находя, что вопросъ объ1 устройствѣ базаровъ, касаясь близко пе только торговцевъ и потребителей, по и. самаго городскаго обществяннаго управ ленія, весьма серьезенъ и ыногосторл- иенъ и им1я въ виду, что въ настоящее засѣ даніе, послучаю поздняго уже време ни, едва лк онъ можетъ быть разсмот рѣнъ съ достаточною полнотою, иосіапо- вилс: разсмотрѣніе этого вопроса отло жить до слѣдующаго засѣданія. ■* По раслоряженію миинста финансовъ, съ соглашенія министра внутреннихъ дѣлъ, Харьковское губерскоо правленіе 13 асрѣля сего года, препроводило въ бывшую городскую думу, для иередачн на обсужденіе городскаго общества про ектъ новаго нормальнаго положенія о городскихъ общественныхъ банкахъ; при темъ губернское правлеціе вмѣнило въ обязанность думѣ, чтобы сдѣланныя па ироэктъ эготъ замѣчанія былп представ лены въ министерство финансовъ пе поз- какь черезъ шесть мѣсяцевъ со доя и лученія опаго. ІІо выслупиніи сего иро- экта и предложенныхъ городскую уира- вою измѣненій и дополпеній въ нѣкото рыхъ статьяхъ спаго, собраніе постано вило: назначить коммпсію изъ гласныхъ, А. II. Стоянова, А. Р. Рубпиштейпа, С. А. Кіеменова, С. М. Акнменка u М. Д. ■ Целарю, для разсмотрѣнія н редакціи ] іредноложенішхъ измѣненія н донолпе-^ иій въ проэктѣ новаго положенія о го родскихъ Байкахъ и затѣмъ нроэкъ э- тотъ иредставпть думѣ. ili.iaoisi. sjitc- і і “.:іаік.-ми. Мировой судья 1-то участка ахтырскаго уѣзда, на оспованія 1401, 1402 и 1403 ст. судопроизв. охранительнаго, вызываетъ въ срокъ, уста новленный 1225 ст. X т. 1-й ч., наслѣдни ковъ къ имѣнію и имуществу, оставшему ся послѣ смерти государственнаго кресть янина сл. Котельвы Ивана Рудепькаго, со стоящему въ сл. Котельвѣ ахтырскаго уѣз да и заключающемуся въ левадномъ и уса дебномъ мѣстѣ, съ домамъ, пятью амбарами, разними постройками и съ находящеюся разною двп;кіімостііо.—1 2. Мнр. судья 1 уч., валковскаго мир, ок руга, па основаніи 14о1 и 1402 сг. уст. гражд. суд. охраи, вызываетъ наслѣдни ковъ: а) государственныхъ крестьянъ Мин ковской волости Андрея и Анны ІІестереи- ковыхъ, для предъявленія, по подсудности, правъ своихъ, на оставшееся по нихъ нед вижимое родоиаслѣдственное крѣпостное и- мѣиіе, состоящее въ хут. Рудомъ-Байрякѣ, Минковской волости, валковскаго уѣзда, и ізаключающееся: въ 9 десят. строеваго лѣса, въ 4 съ пол. десят. иахатиой земли, въ 2 десят. фруктоваго сада, огородцемъ и дво ровомъ мѣстѣ съ двумя деревянными дома ми; С) государственной крестьянки Ефиміи Дѣхтяревой, умершей въ іюнѣ мѣсяцѣ 1866 ‘|года, для предъявленія, ио подсудности, правъ своихъ, на оставшееся по ней недви жимое крѣпостное имѣніе, состоящее въ хут. Хиховомь, ново-водолажской волости, вал- ‘ковскаго уѣзда, и заключающееся въ б дес. сѣнокосиой земли; в) гоаударствелиыхъ крестьянъ Максима и Анны Грубепковыхъ, ‘умершихъ въ селѣ Мипковкѣ, для предъяв ленія, по подсудности, правъ своихъ, на оставшееся по нихъ движимое имущество и недвижимое имѣніе заключающееся въ постройкахъ, усадебномъ мѣстѣ и разной хозяйственной принадлежности, состоящее въ с. Мипковкѣ валковскаго уѣзда; г) заш татнаго священника Алексѣя Одринскаго, умершаго 3 іюля 1871 года въ пригородпей сл. Пѣекахъ, изюмскаго уѣзда, для предъ явленія, по подсудности, правь своихъ, иа ‘оставшееся по немъ недвижимое имѣніе, за ключающееся въ 35 десят. лѣсной и сѣно косной земли, состоящіе въ хут. Рѣдкодубѣ, Минковской волости, валковскаго уѣзда, въ срокъ установленный въ 1241 ст. 1 ч. X т. св. зак. гражд.—3 3. Мировой судья 3-го участка ахтырека- го округа, иа осповапіп 1402 ст. суд. охраи., вызываетъ наслѣдниковъ титулярнаго со вѣтника Василія Кременецкаго, умерпга о въ 1802 году, для предъявленія правъ сво ихъ въ ерикъ, указанный 1241 ст. X т. 1 ч., къ двумъ заемнымъ письмамъ па тыся чу рублей, выданнымъ умершему ІСреяе- нецкому княземъ Викторомъ Голицынымъ.-3 4. Мировой судья 4-го участка г. Харь кова вызываетъ наслѣдниковъ: а] къ уму- ществу, оставшемуся послѣ смерти 2-й гильдіи купца Марка Медвѣдева, заключа ющемуся въ дворовомъ мѣстѣ съ построй ками, находящемуся въ гор. Харьковѣ, на Сумской улицѣ, подъ Л Зб-мь и каменной лавкѣ въ Гостиниомъ ряду, подъ .М 1-ыъ, а также движимомъ имуществѣ, заключаю щемся въ золотыхъ ц серебрянішхъ вещахъ, платьѣ, бѣ іьѣ, посудѣ и мебели, предъя вить, по подсудности, права свои; б] дѣй ствительнаго статскаго совѣтика Тимофея Велихова, умершаго 1S августа 1871 года въ г. Харьковѣ, предъявить, но подсудно сти, права свои на деньги, оставшіеся по слѣ смерти его, находящіяся въ государ ственномъ банкѣ, въ срокъ установленный 1241 ст. I ч. X т. свод. зак. гражд.—3 Утери. Ахтырское уѣздное цолицейсвуе управленіе объявляетъ объ утерѣ ахтнрека- го уѣзда землевладѣльцемъ, отставнымъ ротмистромъ Александромъ Михайловымъ духовнаго завѣщанія надворнаго совѣтника Матвѣя Иванова, совершеннаго у крѣност- цыхъ дѣлъ сумскаго уѣзднаго суда 1854 г. декабря 2-го дня и записаннаго въ книгу подъ Л* 35, коямъ Ивановъ завѣщалъ Ми хайлову все двия:имое н недвижимое имѣ ніе ѳго, состоящее ахтырскаго уѣзда, въ де- ревпѣ ІІоповкѣ и дачахъ опой. По розыска- ши, таковое должно быть представлено въ управленіе. 2. Старобѣльекое уѣздное полицейское у- правлепіе объявляетъ объ утерѣ отставнымъ унтеръ-офицеромъ Петромъ Левериновымъ указа объ отставкѣ его, выданнаго ему ко мандиромъ 70 пѣхотнаго кубанскаго полка 21 генваря 1SC5 года за Лі 434. 3. Харьковская акціонерная компанія по торговлѣ шерстьв) объявляетъ, чтоакціон – ромъ Константиномъ -Бродскимъ утеряна акція за .¾ 1377-аъ, которую но окончаніи срока публикаціи считать недѣйствитель ною, и тогда Бродскому видана будетъ но вая акція за тѣмъ же номеромъ. І’озыскп. Харьковское губернское прав леніе розыскиваетъ имѣнія, имущества и капиталовъ, принадлежащихъ задонскому купеческому сыну Николаю Савину, для взысканія штрафныхъ 35 руб. и гербовыхъ пошлинъ 9 р. 40 коп., за неправильное вчи- напіе иска, по дѣлу его съ мѣщаниномъ Золотовымъ о деньгахъ. Іір н н ііі. Богодуховское уѣздное поли цейское управленіе розыскиваетъ уворован ный неизвѣстно кѣмъ въ александрійскомъ уѣздѣ, указъ объ отставкѣ, принадлежащій’ отставному конониру Федору Неличкѣ, вы данный ему отъ харьковскаго губернскаго воинскаго начальника въ прошломъ 1879 году. ІІ|) ііг } .іы іо й се о т ъ . Купяиское уѣзд ное полицейское управленіе розыскнваетъі хозяевъ: а) къ коіовѣ, приблудившейся въ хуторъ ПІійковку гороховатской водости к у-: пянскаго уѣзда. Примѣты ея: половой шер-^ ;тн, росту средняго, 10 дѣтъ, круторогая’ яа рогахъ мѣтки: на правомъ Ц. у., а на тѣвомъ X, нуноватая; б) къ коровѣ, прнб-! чудившейся къ крестьянину хутора Круг- іяковкп купяпскаго уѣзда Ивану Анищен ; у. Примѣты ея: свѣтло-сѣрой масти, poruj :озловатые, на нравомъ глазѣ бѣльмо, на|і огахъ мѣтки; на правомъ IX н цросверде-і на нравушнякомъ дыіючка, а па лѣвомъ X, лѣтъ 0 или 7. КІроліаіки. Бъ харьковскомъ губ. прав леніи, 17 января 1872 года, будетъ произ водиться съ публичнаго торга продажа и- мѣнія наслѣдниковъ государственнаго кре стьянина Василія Скрынннкова, за иенла- тежъ недоимки городскаго сбора и государ ственнаго налога, числящейся по 1-е авгу ста 1871 года, въ количествъ 328 руб. 9 съ пол. кон. Имѣніе находится въ г. Харьковѣ, 12 иапасовскаго участка, на Екатеринослав ской улицѣ, подъ .¾ 82-мъ, заключается въ дворовомъ мѣстѣ съ порослью вишневаго дерева, на коемъ домъ въ два отажа, низъ каменный, а верхъ деревянный, крытый шелевкою и оцѣнено въ 2U03 руб.—1 2. Судебный приставъ нри старобѣль- скомъ съѣэдѣ мировыхъ судей, титулярный совѣтникъ Никифоръ Ковалевскій, живущій въ г. СтаробЬльскѣ, па основаніи 1140 ст. уст. гражд. суд., объявляетъ, что 30 октяб ря сего года, въ 10 часовъ утра, будетъ производиться при старобѣльскомъ съѣздѣ мировыхъ судей публичная продажа недви жимаго имущества коллежскаго секретаря Пвана Каруновскаго, па удовлетвореніе крестьянина Василія І’ябчукова 90 р. Иму щество заключается въ слѣдующемъ: Д ж и лой деревянный домъ о 3-хъ комнатахъ, съ сѣньми н к.іадовою, крытый соломою; 2) не жилой деревянный ветхій домъ о 4 комнат. съ сѣньми, крытый соломою; 3} сарай и лед- Тіикъ въ одной связи изъ дикаго камня, крытые соломою; 4) погребъ кирпичный, Ерытый землею; 5] усадейюе мѣсто съ пра вомъ пользованія. Состоитъ въ слоб. Ново- ІІсковѣ, на Большой проѣзжей улицѣ и о- цѣнепо въ 3(40 р., съ каковой суммы к нач нется торгъ.—2 3. ІІснрав. долж. суд. пристт. харьков скаго окружнаго суда Алексѣй Роде, квар тирующій въ г. Харьковѣ, на Малой-Сум- ской улицѣ, въ д. провизора Гросгедьма А* 8, объявляетъ, что 19 октября сего года, въ, г. Харьковѣ, па Благовѣщенскомъ базарѣ,1 въ лавкѣ харьковской 2-й гильдіи купчихи Аграфены Гараспмепковой, будетъ вторично продаваться съ публичнаго sopra ее движи мое имущество, заключающееся въ красномъ товарѣ, всего по оцѣнкѣ на 267 руб. 20 к. на удовлетвореніе долга харьковскому 2-й гильдіи купцу Петру Панченко, по вексе лю ЮОО.руб. съ процентами на нихъ съ’ 16 іюня 1871 года по день удовлетворенія1 ц судебныхъ издержекъ въ размѣрѣ 76 р. 36 коп. иа основаніи исполнительнаго лис та харьковскаго окружнаго суда, отъ 20-го августа 1S71 года за .¥ 1286. Торгъ имѣетъ быть на мѣстѣ нахожденія имущества и начнется съ 10 часовъ утра.—3 4. Славянская градская дума вызываетъ желающихъ пріобрѣсти покупкою съ пуб личныхъ торговъ пустопорожнее городское! мѣсто, находящееся прежде подъ Степаиов-1 ской больницей. Торгъ будетъ производить ся въ присутствіи славянской градской ду-І мы 21-го числа сего октября, съ узакопеи-‘ ною чрезъ три дня переторжкою. Желающіе купить мѣсто должиы явиться съ узаконен ными залогами —3 | 5. Таже городская дума вызываетъ жела ющихъ пріобрѣсти покупкою пустопорожнее городское мѣсто, состоящее въ городѣ Сла- вяиекѣ, по Нзюмскому иереулку. Т ргъ бу детъ производиться въ присутствіи славяп-і ской градской думы 21-го октября 1871 г., съ узаконенною чрезъ три дня переторж кою. Желающіе пріобрѣсти ту гемлю долж- пы явиться въ думу съ узаконенными за логами.—3 1. Судебный приставъ курскаго окрум. 1 .^ го суда Хагстремъ, жит. г. Курска, 3 части, 2 кварт., ио Троицкой улицѣ, д. Сигокипой, объявляетъ, что на удовлетвореніе пре* п- зіи куица Николая Гиіщенбергъ, бу^.тъ производиться 8 декабря 1871 года, въ 10 часовъ утра, въ залѣ засѣданія при 3 от дѣленіи курскаго окружнаго суда, публич на.! продажа недвижимаго имѣнія, принад лежащаго дворянину Ивану Савину, заклю чающагося вн 45 десят. распашной земли въ особнякѣ, состоящей курскаго уѣзда, въ сельцѣ Усть ІІлосекаго Колодезя. Имѣніе за ложено у взыскателя Гипцеибергъ за 2 т. руб. и состоитъ подъ запрещеніемъ за долгъ кандидату Процюкъ въ 1340 руб. и будетъ продаваться все въ совокупности. Торгъ! начнется съ оцѣночной суммы 2250 р.—1 2. Тотъ же судебный приставъ объявля етъ, что на удовлетвореніе претензіи номѣ-‘ щицц Любови Косаговской къ капитану А- лександру и дѣвицамъ Варварѣ, Елизаветѣ и Аннѣ Быковымъ, будет’ производиться 8 декабря 1871 года, въ 10 часовъ утра, въ залѣ засѣданій при 3 отдѣленіи курскаго окружнаго суда, публ чная продажа недви жимаго имѣнія, принадлежащаго означен нымъ Быковымъ, заключающагося въ рас-І патной около 05 десят. земли, луговой 19,; кустарнику 4 н коноиллпинку полъ десят. п непоступившаго еще иа выкупъ кресть янскаго падѣ.та 31 съ иол. десят., состоящ. дмптріевскаго уѣзда, 1 мироваго участка/ въ хуторѣ 1’ейтаровкѣ, Вощина тожъ. Имѣ ніе заложено у взыскательпицы Косагов ской въ 3 т. руб. съ процентами съ 15 но ября 1863 года и будетъ продаваться все въ совокупности. Торгъ начнется съ оцѣ ночной суммы 40и0 руб. —1 3. Войска донскаго отъ областнаго прав ленія объявляется, что въ присутствіи его . 24 января 1872 года, будетъ продаваться]’ недвижимое имѣніе умершаго маіора Ивана Леонова, за неплатежъ разнымъ лицамъ долговъ. Имѣніе находится ыіускаго окру га, нри слоб. Аграфеиовкѣ, заключается въ. 256 десят. 1578 саж. земли и оцѣнено по : десятилѣтней сложности доходовъ въ 3849! р. 70 кон. Платежъ недоимокъ, числящих ся на описанной землѣ Леонова, на основа-‘, іііи 2120 ст. X х. 2 ч. ноІѴнрод., долженъ перейти па покупщика сверхъ иадданой., имъ цѣны л кромѣ того, на основаніи 2033: и 20Я4 ст. тиго же тома и части, долженъ быть выполненъ договоръ, заключенный! покойнымъ Леоновымъ съ женою урядника Зацѣпшіою объ арендѣ земли, до нстеченія| ’рока но договору. Имѣніе могуть покупать і иногородніе, на основаніи Высочайше ут- іержденныхь 29 января и 29 апрѣля 1868 мнѣній государственнаго совѣта.— 1 4. Судебный приставъ полтавскаго окру жнаго суда М. К. Оголѣвець, жительствую щій въ г. Полтавѣ 2 части но Кузнецкой улицѣ, въ домѣ купца Теигелѣева, объяв ляетъ, что 15 япваря 1872 г. въ 10 часовъ утра при полтавскомъ окружномъ судѣ бу детъ придаваться съ публичнаго торга не движимое имущество имѣніе коллеис. реги стратора Григорія Базилевскаго, состоящее іхорольскаго уѣзда, при мѣстечкахъ при мѣ стечкахъ Остановѣ и Бѣлоцерковкѣ, хуторѣ Шепелевѣ и урочищахъ Плавни и Турбаи, заключается въ 2040 дес. и 307 квад. саж. земли, въ пяти отдѣльныхъ дачахъ, въ ічрезполосносги, съ постройками, садами, ілеьадами, винокуреннымъ заводомъ, мель- іиицами, болотами, сѣнокосными лугами и ілѣсааи, имѣніе ато нигдѣ не заложено, оші- Сано л назначено въ продажу на удовле твореніе присужденныхъ с.-петербургскимъ окружнымъ судомъ, въ пользу купца Соло мона Ііолштейяа 11327 р. 65 к. съ проц, по день удовлетворенія, на этомъ имѣніи чн слятся долги разнымъ лицамъ, на сумму 94990 р. 70 к., торгъ начнется съ оцѣноч ной суммы 63907 р. 50 к.—2 5. Тотъ-же судебный приставъ объявля етъ, что 30 ноября 1871 года въ 10 часовъ утра, при полтавскомъ окружномъ судѣ бу детъ продаваться съ публичнаго торга ле- движемое имѣніе куица Гершка Любарска го, состоящее въ г. Полтавѣ, 3 части, въ кварталахъ; 1-мъ на Раскатѣ, 2-мъ противъ Алексаидрзвскаго дѣхск. иріюта, н 3-мъ* но Рѣзнацкой улицѣ, заключается въ 3-хъ дво ровыхъ мѣстахъ, съ домамн п разными по стройками, въ послѣднемъ изъ нихъ съ мельницею, имѣніе это зал’Жено губ. секр. Густаву Миллеру, въ 8000 р. с. по заклад ной, описано н назначено въ продажу на удовлетвореніе долю* означенному съ про центами по 23 ноября 1869 г. 840 р. п съ 23 ц^ября 1869 г. но день удовлетворенія. Каждый дворъ оцѣненъ въ 15000 р.; имѣніе это назначается въ продажу вторично н можетъ начаться ниже оцѣночной суммы 1500 руб.—2 6. Въ полтавскомъ губернскомъ правле ніи, 19 января 1872 года, будетъ произво диться съ публичнаго торга продажа имѣ нія мѣщаипііа Симха Чудновскаго, па по полненіе числящейся па иемь ссудной не доимки, въ количествѣ 19’»2 р. 49 съ пол. коп. съ процентами. Имѣніе находится въ г. Кременчугѣ, по улицѣ Тупой – Мѣщан ской, заключается въ дворовомъ мѣстѣ съ деревянными, иа ономъ постройками: домомъ въ 1 этажъ, двумя флигелями, сараемъ и дровпикомъ и оцѣнено въ 900 руб. Иа тор гахъ можетъ бытъ предлагаема цѣпа и ни же оцѣночной.—2 7. Управленіе Михайловскаго шостепска- го пороговаго завода, на основаніи расногя, женія главнаго артиллерійскаго управленія- приглашаетъ желающихъ на покуцку пред назначаемыхъ въ продажу за ненадобностію заводу съ окончаніемъ въ ныиѣшцемъ году пороховыхъ работъ 203 лошадей и 20 паръ воловъ. 11а продажу лошадей назначенъ со гласно существующихъ узаконеній, публич ный торгъ 1-го числа ноября 1871 года, съ переторжкою чрезъ три дня, т. е. 5 числа того же мѣсяца. Торгъ имѣетъ быть произ веденъ какъ аосредствомъ подачи и при сылки запечатяпиыхъ объявленій, такъ н съ допущеніемъ изустнаго объявленія цѣнъ. Причемъ, запечатанныя объявленія будутъ ириииматься пе позже какъ до двухъ ча совъ по полудни въ дни назначенныя для торга и переторжки. Присылка объявленій чрезъ почту допускается и между време немъ отъ торга до переторжки. Продажа лошадей н воловъ будетъ нроизводитіея партіями и даже порознь. По окончаніи пе реторжки, тѣ лица, которыхъ цѣны окажут ся высшими, обязаны будутъ тотъ часъ представить въ управленіе завода задатки, равняющіеся 10-ти процентамъ объявленной ими суммы Hor.it заключенія переторжки никакія надбавки пи откого приняты не будутъ. О .оячательное утвержденіе покуп ки лошадей и воловъ, за лицами, объявив шими выгоднѣйшія для казны цѣны, пре доставлено командиру Михайловскаго шо- стенскаго нороховаго вавода. Подробные кон диціи, а равно самыхъ лошадей и воловъ можно видѣть 1 го числа ноября и во вся кіе дни до окончанія переторжки, при Ми хайловскомъ шоетеііекомъ пороховомъ за водѣ.—3 8. Бъ курскомъ губерискомъ иравлепіи, 3 декабря 1S71 года, будетъ производиться съ публичнаго торга продажа въ цѣломъ составѣ ияѣція дворяиіша Николая Коше лева, на нонолценіе разнымъ лицамъ дол говъ, съ преимущественнымъ удовлетворе ніемъ долга московской сохранной казнѣ, въ коей имѣніе это состоитъ въ залогѣ. И- мѣпіе находится Дмитріевскаго уѣзда, въ сельцѣ Гатмаиовѣ, съ деревнею Тараканов- кою, заключается въ землѣ разнаго каче ства 272 десят. 1576 саж. и оцѣнено для торговъ въ 6000 руб,—3 9. Въ нереясловскомъ уѣздномъ полицей скомъ управленіи, 15-го ноября 1871 года, іудетъ производиться съ публичнаго торга продажа имѣнія губернскаго секретаря Кор- лнлія Давндовскаго, за неплатежъ присуж денныхъ указомъ правительствующаго се ната по дѣлу его съ наслѣдниками вдовы протоіерея Ирины Пестеровской штрафныхъ 200 руб., гербовыхъ пошлинъ 0 р. 30 к. п другихъ казенныхъ взысканій 14 р. 31 съ четв. коп., съ преимущественнымъ пополне ніемъ долга переясловскому общественному Іапку бО11 руб. Имѣніе находится во 2 мъ участкЯ&е. Дереяслова, близь Торговой пло щади, іаключаетея въ грунтѣ, примѣрно полторы десятины, па ономъ домъ деревя- іый и другія надворныя строенія и оцѣне- іо въ 450 руб. Имѣніе это будетъ прода ваться въ совокупности, а не но частямъ.-3 Желающіе худить назначенныя въ прода жу имѣнія и имущества могутъ разсм&т- іивать бумаги до продажъ ■ публикацій ітлосящіяся, съ подломлены нрисутстве – нихъ мѣстахъ. За Вице-Губернатора, Старшій Совѣтникъ St. Кузііпь. ІІ&члл, газет. етола II. І> е |Ш іі.і» н ь . ,2 ЧАС ТЬ НЕОФИЦІАЛЬНАЯ, Т Е Л Е Г Г А М М Ы : ВѢНА, 16-го октября. Здѣшнія газеты сообщаютъ , что внутренній кризисъ разрѣшился въ пользу Бей- ста. Гоэнвартъ подалъ въ отставку, н прошеніе его принято. Министры остаются при должностяхъ до обра зованія новаго кабинета, которое, но слухамъ, поручено Шмерлпнгу. ВНУТРЕННІЯ ИЗВѢСТІЯ Пи общимъ отзывамъ, дѣла на Покров ской ярмаркѣ настоящаго года идутъ пе сивсѣмь удовлетворительно. Воѣ жалуют ся на высокія цѣны товарамъ, вслѣдствіе увеличенія цѣны ировоза въ настоящее дождливое время. Только кожевевниин и частію торговцы сукнами торгуютъ хо рошо. 14 октября, жена рядоваго Ѳеодосья Молошная, квартирующая на Рѣпнпскомь переулкѣ, въ домѣ Морозова, заявила приставу 3 участка, чго 12 октября, въ 9 часовъ утра, она отравилась съ му жемъ своимъ изъ квартиры, оставя та ковую запертою, а въ 6 часовъ вечера возвратились и нашла окно разломан нымъ неизвѣстно кѣмъ, въ комнатѣ отъ сундука снятъ висячій замокъ, изъ него украдены свигка, нлатье, двѣ рубахи и снттцъ, па сумму 14 р. 15 октября золотыхъ дѣлъ мастеръ н- иостранеПъ Д Янесъ заявитъ нрнсіаву 6 участка, что того числа, въ 1 часу по полудни, въ маіазипѣ его, находящемся на М осковской улицѣ, въ университет скомъ домѣ, пришли два неизвѣстныхъ человѣка; одинъ небольшаго роста блон динъ, молодой, одѣтъ въ шубкѣ съ ба рашковымъ воротникомъ и шапкѣ чер ныхъ барашковъ, другой немного выше- 1-го,одѣтый выіальто съ барашковымъ во ротникомъ л шапкѣ барашковой черной (гарнбальди), выбирали долго вещи, и на конецъ 1-й изъ нихъ заказалъ., брилліан товую брошь, цѣною въ 600 руб. Стор говавшись, далъ г. Дейнесу аадатку 25 руб., другой торговалъ колечко н про силъ размѣнять 50 руб., чго и было сдѣ лано. Заказанная брсшъ должна быть го това 18 октября; съ тѣмъ личности тѣ ушли изъ маіазина, но, по уходѣ ихъ, неоказплось брилліантоваго креста, брош ки съ серьгами п медаліона, стоющнхъ 400 рублей. 17 октября, ночью, на Мѣщанской у- лицѣ, у ворогъ дома Ко ілера подброшенъ ребенокъ женскаго пола, отъ рожденія около 2-хъ недѣль, обернутый въ б*лую пеленку и свитъ краевымъ повивашнн- комъ, на шея оеребрянныВ крестикъ, при немъ заниска: „звать Палагея Ива- новна“ ; ребенокъ отиравленъ для помѣ щенія на воспитаніе въ богоугодное за веденіе, а къ розыску виновныхъ вь о- стакденіи приняты мѣры. ПЕТЕРБУРГЪ . Газета НОВОСТИ сооб щаетъ, чго вѣкто г. Кохъ, имѣющій гро мадный складъ иностранныхъ фортепья но, затѣялъ еще небывалое въ Петербур гѣ дѣло. На дняіъ устроивается имъ постоянная выставка лучшихъ инстру ментовъ, для чего нанято имъ помѣще ніе. Пъ довольно вмѣстительной снеці- аліной концертной залѣ будетъ устроена встрада, ыа которой будутъ подвизаться болѣе или менѣе извѣстные артисты. Входпвя плата для посторонней публпкн назначается самая незначительная. — Голосъ сообщаетъ, что на Ібе ок тября, въ засѣданіи уголовнаго касса ціоннаго департамента правительствую щаго севата, назначена къ слушанію (по дѣлу о тайномъ обществѣ) жалоба при сяжнаго повѣреннаго Стасова, защитни ка подсудимой Александровской, обвн ненной C .-Цепрбургскою судебною па латой въ государственномъ престуилевін. — Министръ внутреннихъ дѣлъ воз вратился въ Петербургъ и съ Высочай шаго разрѣшенія вступилъ въ управле ніе министерствомъ. МОСКВА. 13-го октября, въ 10-мъ часу вечера, воснитаиннкъ 4-го клаесь московской второй гимназіи, сынъ дво рянина Сергѣй Петровъ Скаловъ, 13-ти лѣтъ, жившій на квартирѣ у учителя Рязанова, въ домѣ Емельянова, Мѣщан ской части, нанесъ себѣ въ плечо рану выстрѣломъ иаъ шестиствольнаго револь вера. Пуля засѣла у него въ лѣвомъ пле чѣ, По оказаніи Скалопу первоначальна го медицинскаго пособія, онъ былъ от правленъ немедленно въ клинику. Какой исходъ будетъ имѣть эта рана для его жизни, врачи пока еще пе могутъ опре дѣлить. Замѣчательны причины, побудив шія этого мальчика рѣшиться нанести себѣ столь опасную рапу. Скалонъ вооб ще былъ хорошаго иоведенія, учился пре красно. По его словамъ, онъ не намѣ ренъ былъ лишить себя жизни, а только хотѣлъ себя ранить, дабы вслѣдствіе ѳ- того къ нему пріѣхала изъ деревни его мать, по которой опъ сильно скучалъ, несмотря на то, что недавно съ иею ви дѣлся. Другаго способа вызвать свою мать изъ деревни мальчикъ не видѣлъ. КІЕВЪ . По словамъ Кіевлянина, въ непродолжительномъ времени прибудетъ въ Кіевъ знаменитая трагическая ар тистка Аделаида Рясторп и дастъ четы ре представленія въ ноябрѣ мѣсяцѣ. Она привезетъ свою труппу изъ 28 артис товъ. ЯРОСЛАВЛЬ. Въ Петербургскую Газе ту пишутъ, что недавно одинъ актеръ ярославскаго театра, прнговореннмй су домъ ііъ высылкѣ въ Архангельскую гу бернію, задумалъ дать прощальный бе нефисъ ц выбралъ очень ловко комедію. „Назанунѣ ссылки;11 этотъ фортель удал ся чудесно: несмотря ва баснословныя цѣны, театръ былъ набитъ биткомъ. ОРЕЛЪ. Въ Русскія Вѣдомости пн- [ шутъ изъ Орла, чго 10-го числа, въ 6 часовъ вечера, къ Покровской слободкѣ, прилегающей къ вокзалу Москокско кур ской желѣзной дорот, случилось слѣду- | ющее происшествіе. Одинъ изъ мѣстныхъ тунеядцевъ, которыхъ такъ много въ э- той части города и которые замѣтно ■ свили себѣ въ ней падежное гнѣздо, во шелъ въ домъ отставиато жандарма Са вельева, въ то время, когда хозяинъ и его жена ушли къ одному изъ своихъ знакомыхъ на свадьбу, оставивъ въ до мѣ одну лишь 8-мн лѣтнюю дѣвочку — пріемную свою дочь. Цѣль этого мошен ника конечно была та, чтобы, пользуясь отсутствіемъ хозяевъ, поживиться ихъ добромъ. Вошедши въ дозъ и не опаса ясь ребенка, онъ сталъ забирать все, что ни иопало: платье, вещи, бѣлье и ^прочее. Дѣвочка, испугавшись такого не ожиданнаго гоегя – хозяина, закричала; злодѣй, не долго думая, разомъ порѣ шилъ отдѣлаться отъ текой пичтожпой помѣхи; выхвативъ мгновенно изъ кар мана своей ноддевкв острый саиожнып ножт, онъ бросился на дѣвочку и на несъ ей глубокую рану въ шею, затѣмъ отрѣзалъ оба уха и два иальца на рукѣ; дѣвочка упала замертво, обливаясь кровью а злодѣй между тѣмъ съ ваір.блевяымъ имуществомъ выбѣжалъ вонъ, но но сча стливому случаю на улицѣ наткнулся на безсрочно-отпусксаго рядоваго Бори-она, который, заподозривъ мошенника, оста новилъ его; на воцрось, откуда онъ идетъ? тотъ отвѣчалъ, что изъ своей квартиры. А ідЬ твоя квариіра? сиро силъ Борисовъ —Да вотъ здѣсь, указалъ смѣлый разбойникъ прямо на домъ, гдѣ только что передъ этимъ совершилъ пре ступленіе. Борисовъ звалъ, что въ этомъ домѣ живетъ его товарищъ, пригласилъ сь собою нѣсколько другихъ случивших ся ва улицѣ лицъ ц воротилъ его на задъ; каково же было удивленіе всѣхъ, когда, войдя въ домъ, оин увидали пла вающую въ крови обезображенную дѣ- вочку, распростертую на полу, разломан ные сувдукн и разбросанныя всюду ве щи, которыя не удалось захватить гра бителю. Тотчасъ же дано было заать нолиціп и хозяевамъ дома; виновника конечно аревтовалн. КАВКАЗЪ. „Кавказъ11 сообщаетъ, что 28 сентября посѣтилъ тифлисскую клас сическую гимназію эрзерумскій генералъ- губернаторъ Мушнръ Мустафа-паша, въ сопровожденіи своей свиты. Онъ былъ встрѣченъ начальствомъ гимназіи у гдавг наго подъѣзда и тутъ же выразилъ же ланіе прежде всего видѣть классы. 0- смотръ, въ сои; овожденіи г. попечителя кавказскаго учебнаго округа, начался со старшихъ классовъ. Почти на каждомъ урокѣ Мустафа-наша дѣлалъ вопросы по- французски, причемъ ученики отвѣчали ему на томъ же языкѣ. Обойдя такниъ образомъ всѣ классы, онъ посѣтилъ ри совальны.1 классъ, гдѣ осматривалъ ра боты учениковъ, н затѣмъ пришелъ въ церковь: „Мнѣ пріятно видѣть такую прекрасную церковь въ вашемъ заведе- ніи“ , сказалъ при этомъ Мустафа-паша. „Нужно чтобы съ дѣтства люди пріобрѣ тали твердыя религіозныя убѣжденія, потому что религія— вто фундаментъ на которомъ зиждется всякое благоусіроеп- иоѳ общество. Безъ религіи нѣтъ госу дарства. Какъ бы ни были хороши зако ны и учрежденія страны, но если въ пей нѣтъ твердыхъ религіозныхъ основъ, то не можетъ быть ничего прочнаго, ничего надежнаго. Исторія показала намъ, что духъ религіознаго сомнѣнія, недовѣрія, пропнквувъ въ страну, неизбѣжно велъ ее къ разложенію.11 Затѣмъ Мушнръ-Му- стафа-наша осматривалъ физическій ка бинетъ, географическій и приготовитель ный классы. При втомъ онъ высказывалъ свое удовольствіе по поводу того, что въ гимназіи придано такое значеніе нагляд нымъ пособіямъ обученія. Съ особеннымъ вниманіемъ осмотрѣлъ онъ также столо вую н больницу, которая произвела па него наиболѣе пріятное внечатлѣніе. Вь гимнастической залѣ ожидали его лу.шіе гимнасты, и упражненія ихъ заслужили полное одобреніе Мустафы наши. Къ коп ну осмотра гимназіи всѣ учащіеся, въ числѣ приблизительно 600 человѣкъ, бы ли собраны въ актовой залѣ. Войдя въ нее, Мустафа-наша сказалъ учащимся на французскомъ языкѣ рѣчь, ^которая тот часъ же была переведена директоромъ гимназіи иа русскій языкъ. Мустафа па ша пробилъ въ гимназіи почти два часа. КУРСКЪ. По словамъ корреспондента „С–Петербургскихъ Вѣдомостей”, кур ская дума приняла предложеніе П. А. Устиновича объ изданіи съ будущаго го да „Курской Городской Газеты “ По сло вамъ корреспондента, на изданіе вто ас сигновано 3,000 руб.; подписная цѣна 2 рубля. КРОНШ ТАДТЪ. „Кронштадтск- Вѣст никъ” сообщаетъ еще объ одномъ не счастномъ столкновеніи на морѣ. Паро- :ходо-фрегатъ ,,Р» рнкъ“ вышелъ изъ Кронштадта, 8-го октября, для отвода новаго ревельстейнскаго пловучаго маяка въ Ревель, откуда, по исполненіи пору ченія, возвращался въ Кронштадтъ. Въ трп четверти 3 часа ночи, съ 10 на 11 октября, находясь въ ратстояніп 8-ми миль отъ сес арскаго малка, немного впереди траверза, при совершенной темнотѣ, увидѣли на „Рюрикѣ” съ пра вой стороны въ весьма близкомъ разстоя ніи бѣлый огонь. Пароходъ шелъ малымъ ходомъ, имѣя 14 оборотовъ. По случаю совершенной темноты и по неимѣнію ва встрѣчномъ суднѣ отличительныхъ цвѣт ныхъ огней, нельзя было вывести точна го заключенія о курсѣ, которымъ оно шло, а потому на „Рюрикѣ” остановила машину и положили право на бортъ :Тол ко чхо былъ положенъ руль на борта, какъ стала ясна неизбѣжность столкно венія, а потому машинѣ дали зідній х иъ: но пароходъ, не успѣвъ забрать задв.-гс хода, у тянулся въ такелажъ фокмачтк шедшаго судна бугшнрнхтвыъ, а водорѣ зомъ ударился въ его лѣвы» .іортъ, при чемъ сдѣлалъ въ б> рту нробо. ну, oner, судно вскорѣ пошло ко дну. Сиущеинымт катеровъ н брошенными концами сиялі .съ судна 7 человѣкъ комадны, причемъ по словамъ си сшнхс.ч людей, иогиб и ка птанъ судна Біідманъ п рулевой мат росъ Гавршо, убитые, весьма вѣроятно, упавшимъ рангоутомъ. Утонувшіе судис было парусный 2-хъ-мачтоьый бригі „Викторія”, приписанный къ городу Вы боргу, и шедшій изъ Петербурга въ Ко чіевгагенъ съ грузомъ ржи, муки, мыле и табаку. ІІрп столкновеніи, на nujmxo дѣ „Рюрикъ” сломался бугширихтъ, фор еіѳпьга у такелажа , носовой оре і (украшеніе) и номятъ форшге вень ня мѣстѣ удара. ІІар іх до-фрегатъ „Рюрикъ послѣ этого и-счастиаго случая, остался на мѣстѣ, поднялъ къ с-бѣ на палубу обломанный рангоутъ сь погибшаго бри- га“ и, удостовѣрившись, что на водѣ ни чего не осталось для спасенія, иошелт въ Кронштадтъ, куда и прибылъ. и н о ш ’ а н н ы я и з в ш ія ФРАНЦІЯ, j.lndependaucc ВсІ”е“ , отъ 22-го октября сообщаетъ: „Ратификаціи конвенціи финансовой и военной, ноишеанныхъ въ Берш ні, <б- мѣнены недавно въ Парижѣ; слідоьа тельно, очищеніи шести департаментовъ, составляющихъ второй моясь заиятія, должно начаться немедленно и окончить ся къ 4-му ноября „ Несмотря на весь авторитетъ „Оф фиціальнаго Журнала”, извѣстіе, сосб- щенвос имъ относительно конвекцій, за ключенныхъ между Франціей и Германі ей, оспаривается въ нѣкторыхъ пунк тахъ, какъ иъ Берлинѣ, такъ и ва Па рижѣ. Въ столицѣ Германіи уч реждаютъ, какъ мы уже стаза п, что отдѣльныхъ конвенціи не тра, а двѣ. Сегодня одині изъ нашихъ корреспондентовъ, слѣдив шихъ шагъ за ша.омъ за ходомъ пере говоровъ, указалъ намъ на другую ошмб ку въ томъ же извѣщеніи. О | ф іцьль- ныіт органъ напрасно говоритъ, что нѣ которыя условія необходимо представить національному собранію для утвержденія. Цо ынѣиію Правительства, нѣтъ ннкекой иричнвы подвергать утвержденію Пала ты какую-либо одну статію преимуще ственно передъ другою. Все, что при нято, уступлено и подписано г. Пуйэ- Кертье, не выходитъ изъ предѣловъ вла сти, предоставленной Тьеру яаконимх 17-го сентября. „Оффнціаіьный Журналъ” сочтетъ, безъ сомнѣнія, нужнымъ разъяснить это недоумѣніе, напечатавъ самый текстт конвенцій таможенной к территоріальной, какъ напечаталъ сегодия текстъ конвен цій финансовой и военной. „Завіра соберуіся во всей Франціи вновь избранные генеральные совѣты. Де енхъ поръ, несмотря на всѣ статистики, оффиціальныя и неоффнціатыіыя, и, мо жетъ быть именно но причинѣ этихъ самыхъ статистикъ, не могли оідать се бѣ яснаго отчета въ истинномъ значеиіь и настоящемъ характерѣ выборовъ въ генеральные совѣты. Только тогда оцѣ пятъ правильно движеніе общественнаго мнѣнія, выраженное настоящими назна ченіями, когда еенеральные совѣты кои- чатъ иовѣреу иелномочій свснхъ членовъ п учредятъ бюро. Въ ожиданіи этого, предстоящія нмъ занятія составляютъ предметъ всѣхъ разговоровъ и заботъ. Уже Правительство циркуляромъ 8-го октября напомнило префектамъ о стро гомъ соблюденіи статьи 15 оіганичес- каго закона, которою воспрещается ге нераламъ совѣта заявлять какія-либо политическій желанія; тѣмъ не менѣе, имъ позволяется выражать свои мнѣнія но веѣмь вопросамъ экономіи и общей администраціи. Бъ эгсмъ отношеаін, ка жется, серьезно опасаться неч.-іо. пото му что Правительство поддержрвае гея въ своемъ желаніи сохранить уваженіе къ упомянутому выше закону человѣ комъ, пользующимвя, безъ сомнѣнія на ибольшимъ авторитетомъ ерідн партіи, попытокъ которой къ захвату власти, справедливо пли пѣтъ, опасались, т. е. партіи радикальной .^ „Въ письмѣ къ одному изъ муници пальныхъ совѣтиковъ, выбранныхъ ві АИІег, которое напечатано сегодня въ разныхъ журналахъ, Ганбетта самымъ формальнымъ образомъ выражается нро- тнвъ всякаго вторженія въ область об щей политики, и вь особенное іи противъ предложенія объ окончательномъ утвер жденіи республики или о распущеыіи національнаго собранія”. — Корреспондентъ той же газеты пи шетъ изъ Парижа отъ 20-го октября: „Французское правительство те-етрафи ровало въ Берлинъ, испрашивая разрѣше нія подписать конвенцію повѣреанему въ дѣдахъ, въ случаѣ, если графъ Арнімъ ае можетъ пріѣхать пемедленпо. Тьеръ весьма озабоченъ положеніемъ занятыхъ Департаментовъ п ежедневными стодкао веніями, въ нихъ случающимися; поэтому было бы весьма желательно, чтобъ очи щеніе этихъ шести департаментовъ бы ло произведено безъ замедленія. Берлин скій кабинетъ отвѣ т ъ , что графъ Ар- нимъ тотчасъ же выѣзжаетъ и прибу детъ въ Парижъ сегодня, къ 10 часамъ- Ратификаціи будутъ обмѣнены сегодня же, въ дна часа въ Парижѣ. „Кромѣ министровъ, на обѣдѣ, дан номъ вчера президентомъ республики, присутствовали маршалъ Макъ-Магоиъ. генералы Дуэ и йіоптодонѵ „Въ среду будетч еаигоднее засѣданіе | іія – і и академій, йодъ предсѣдательствомъ ’Жюля Симона Всѣ члены права іельства, ■ состоящіе въ числѣ академиковъ, будутъ тамъ присутствовать, т. е. Тьеръ, Ремс. – за н Дюфоръ Маленькая замѣтка, по мѣщенная сегодня въ „Оффиціальномъ Журналѣ”, представляетъ вкратцѣ сущ- ’ ііосіь послѣднихъ засѣданій совѣта ми нистровъ. Правительство поддерживаетъ свое право запрещать, год: личной сво- Іей отвѣтственность*), если обстоятель ства чего истребуютъ, въѣздъ во Фран цію членамъ императорской фамиліи. ДѢііс: витглыіо, Тьера увѣдомили, что бона артисіскія интриги уенлі ваются, и предостереженіе „Оффііціал наго Журна ла” есть только послѣдствіе получен ныхъ нмъ свѣдѣній. „Условія іаможепііаго и финансоваго ірак а.ивь оказываются тѣ самыя, о • которыхъ я парный писалъ вамъ. Слѣ доіа тельно, нетто :і говорить о нихъ , Оффиціальный Журналъ”, извѣщая в – семь дней тому назадъ о подписаніи трактата, сказалъ, что территоріальная конвенція должна быть представлена иа утвержденіе собранія. Этого вовсе не надо. Но Желанію собранія, Тьеръ быль уполномоченъ, въ прошломъ сентябрѣ, (Заключить ті апачъ, который бы нозко пи очистить часть занятой территоріи ра<ыне срока. Главныя условія этого [трактата были в.сгиров-пы собраніемъ; по оно оставило президенту нѣкоюр^ю съ боду. Л моіу васъ увѣрить, но извѣ стіямъ изъ достовѣриаго источника, что правительство думаетъ, что оци въ ца стоящихъ нереісворахъ дѣйствовало со верш uuo правильно и нс нарушило ски сла закона утвержденнаго депутатами. Оио объявило, что принимаетъ на себя Іотвѣтственносіь за измѣненія, которыя •должно было сдѣлать съ цѣлью чисти- ;патріотической. Б зъ сомяѣаія, оно нод [вертятся, ио возвращеніи собранія, у- прекамъ отт нѣкоторыхъ формалистовъ нъ родѣ п . Бюффе и Нелітро-Вильнсва, іоіъ кошрыхъ въ послѣднее время даже ихъ избиратели отвернулись; но насюя- щіо выборы доказали, что сграиа идетъ по одному мути сь Тьером , ц всѣ воз вышенные и заботящіеся объ интере сахъ отечества умы безъ сомнѣнія бу дуіъ іірпзнаіельны президенту республи ки за образъ его дійсівій, особенно, е сіи вспомнятъ о нравственныхъ страта- нілхъ, испытываемыхъ несчастными за нятыми департаментами. „Я еще разъ повторяю, что различ ныя копв нціи будутъ ратифпкованы пре- зиденто ъ республики безь представле нія ихъ для этого собранію. , Луи У.іьбахъ долженъ соединить въ одну брошюру всѣ статьи, писанныя имъ о Т^ерѣ нъ журналѣ „Іа СІОсЬе‘‘. Эго весьма полный іі обстоятельный характе ристическій очеркъ этог* знаменитаго государственнаго мужа. Всѣ мнѣнія о немъ людей самыхъ замѣчательныхъ тамъ добросовѣстно приведены, н изъ нихъ сдѣланы весьма вѣрные выводы”. ПАРИЖ Ъ. 14-ю октября, четвергъ- По извѣстіямъ изъ Аяччіо, иринцъ На- іполеонъ не. присутствовалъ на вчераш немъ засѣданіи генеральнаго совѣта. Соб раніе было оживленное. Бонапартисты протестовали противъ открытія засѣда нія, такъ какъ выборы, ио случаю при сутствія эскадры не свободны. Вмѣстѣ съ тѣмъ ^Бонопартисты оставили залу засѣданія. Нзбраиіе ириица еіцэ не объ явлено дѣйствительнымъ. Газетныя извѣ стія о поѣздкѣ принца въ Италію ве подтверждается. Распря съ Тунисомъ улажена. Франція получаетъ вознагражденіе. БРЮ ССЕЛЬ, 12 октября, среда. ІЛоІІе beige сообщаетъ, что принцъ Наполеонъ оставилъ Корсику и отправился моремъ въ Ливорно, послѣ того, какъ неудался проектъ Гавайи выбрать принца въ пре зиденты генеральнаго совѣта Корсики до полученія согласія оті правительства иа избраніе принца. БЕРСАЛ Ь, 14-го октября, четвергъ. Тьеръ рѣшился, при открытіи національ наго собранія, внести предложеніе о пе ренесеніи засѣданіи этого собранія въ Парижъ. МАДРИДЪ, 13 го октяаря, среде. Бъ засѣданіи кортесовъ министръ внутрен нихъ дѣлъ подтвердилъ, чго правительст во счиіаетъ ІІитерпаціоиалку лишенную покровительства законовъ. КОПЕНГАГЕНЪ, 13-го октября, сре да. Министръ юстиціи уничтожилъ ка рантинныя мѣры относительно Кппег- сберга и Штеттина. КОНСТАНТИНОПОЛЬ, 14го октября, ічетвергъ. Изъ офиціальнаго сообщенія, напечатаннаго вь газетахъ, оказывается что правительство посредствомъ уничто женія безполезныхъ должностей, сокра щенія префектуры и фонда, находящаго ся въ распоряженіи начальника полиціи достигнетъ сбереженія въ 6 милліоновъ піастровъ. Сверхъ того правительство на- тѣется добиться дальнѣйшихъ значитель ныхъ сбереженій. р а з н ы й п а и м т — Изъ Висбадена пишутъ, что ни- ко да еще игорные банки Висбадена н Эмса не имѣли такой огромной прибыли, какъ въ теченіи нынѣшняго лѣта. О громадности этой прибыли даетъ вѣрноі поняііе отчетъ „акціонернаго общества впсбадеискихъ ц энскихъ морскихъ ку паленъ,” оффиціально сообщающій слѣ дующія цифры: съ апрѣля и до конца сентября, въ Висбаденѣ п Эмсѣ баллами выиграно всего 1,717,730 фл рин,; изъ этого выигрыша 1,239,872 флор. нада югъ надолго В.сбочена, и 477,857 флор. па до .го Эм :а. Издержки въ теченіе всего лѣтияіо сезона простираются до 506,823 флор., а чистая ирибыль рав няется 1,210,906 флор. Вслѣдствіе та кого выгодиаго хода дѣдъ, акціонеры по лучи и д ридендъ по 33 процепта на каждую акцію, н сверхъ того погашенъ доліъ въ 2,480 акцій, ио 100 флори новъ кеждая. — Изъ Флоренціи пишутъ, что нѣкто’ г. Іовеллцсъ нашелъ способъ устроить! фоюграф .ческін аппаратъ подъ водолаз нымъ колоколомъ, что дастъ возможность дѣлать фотоірафнческіе снимки мерекаго дна. Важность эгото открытія въ обла сти естественныхъ ваукъ цо истинѣ не- ицѣ іниа. Ф юрѳнтнпстое общество Рубал- лііно предоставило въ j аопоряжоніе г. Іовеллц. а свой параходъ „Сардинія”. — Изъ Брюселя пишутъ, что Адели на Harm 5-го октября Д’-лжна была пѣть на тамошнемъ театрѣ въ оиерѣ Ригелзтто; 8 го она пѣла въ Гугенотахъ, и затѣмъ передъ отъѣздомъ своимъ изъ Брюсселя будетъ пѣть въ Дочери полка Изі. Брюсселя Патти проѣдетъ прямо въ [оскву, гдѣ въ первый разъ появит ся, каьъ слышно, 22 го октября. Вь Москвѣ пробудетъ она мѣсяцъ, и затѣмъ 24-го ноября появится иа иетербург свой сценѣ. — Б лизь Тарнова (въ Галиціи) откры та мѣстность, на которой, поьидимому, происходилъ въ отдаленныя времена оже сточенный бой. Ыѣстносіь эіа въ окру жности простирается, до квадратной мили ( окіло 28 квадратныхъ верстъ) Найденные трупы вооружены деревянымн, насаженными кремнемъ, натцами и ко- жанними щитами. Они остчлпсь па по бонщѣ въ томъ положеніи, какъ пали во нремя боя, и нпдь и и м и образовался въ теченіе многихъ вѣковъ толстый слой пе оку, коюр Іі впослѣдствіи, въ теченіе многихъ столѣтій, дѣйствіемъ геологнче сыіхъ факторовъ (вѣпра и т. и.), ноете иенно уменьшался, пока наконецъ, дошелч то miuiuin’a, такь-что теперь обнаружи лись находившіеся йодъ шімь труиы, со всею ихъ обстаиовкой. По мѣрѣ ноявле нія надъ поверхностью земли и соприк основенія съ воздухомъ, все, какъ люди, Гькъ и оружіе,иревращ. въ ііенелі .Эго лю бопытное н, можетъ быть* единственное вь своемъ родѣ явдеаіе, относится, ио всей вѣроятности, къ кммеввому періоду Назначена особая коммисія для изслѣ дованія віого явленія на мѣстѣ. — Въ Моск. Вѣд. пишутъ изъ Ынс- колча, главнаго города Боршодскаго ко митата: Здѣсь произошла на дняхъ весьма ори гинальная трагедія. Героиней ея была настоящая артистка, любимица публики, даровитая молодая а красивая Амалія Гаспаръ. 12го октября, давали въ здѣ- швемъ театрѣ капуюто тругедію “Делилу,, Гжа Гаспаръ пополняла роль несчастной дѣвицы, покинутой свэпмъ женихомъ и кончающей жизнь отравой. Театръ былъ нолонъ, такъ какъ г жа Гаспаръ уже прославилась въ этой роли. Но потря сающая вѣрность, съ какою она передала въ этотъ разъ не только нравственный мученія, которыми сопровождается рѣши мость на самоубійство, но н физическія истязанія отрівы, поразили ужасомъ н публику, п самихъ актеровъ; въ сильнѣй шемъ волненіи, всѣ ярители оставили свон мѣсіа, партеръ толшілся у орке стра, многіе плакали, въ ложахъ разда вались всхлипыванія: „довольноѣ^доволь- но!” н нѣкоторыя дамы, въ ужасѣ, бѣ жали изъ залы… Но вотъ несчастная Долила аадветъ на землю въ предсмерт ныхъ судорогахъ— нѣтъ, это умераетъ не Далпла, а Гаспаръі Кому непонятна эга страшная истина? И публика, и ак- ‘теры бросаются къ умирающей; къ ней толпятся медики, аптекари, товсикологи: ирнзвики дѣйствительной отравы очевнд- ныі Но умирающая ужо оставила свою роль: Делила предавалась отчаянію, а Гаспаръ съ улыбкой отталкиваетъ вся кую помощь: она отравилась умышлено, она сіма изготовила ядъ, которымъ от равилась Делила, и опа съ радостью привѣтствуетъ осуществленіе своего дав няго желанія: умереть на сценѣ. Но не счастная Гаспаръ ошиблась въ разметѣ. Принятый ею ядъ могъ убить ее только спустя четыре часа веслѣ пріема. Уми рающую унесли домой , съ неизмѣнною тгердостью выдержала она до конца страшныя мученія, отвергая всяіую но- мошь и отвѣчая лишь молчаніемъ н гру стною улыбкой па всѣ расиросы док торовъ іі друзей обь обстоятельствахъ и нричипахъ ея самоубійства… ПОЖ АРЪ ВЪ ЧИКАГО. Первыя подробныя извѣстія объ эгомт страшномъ пожарѣ были црнвезены па роходомъ комиапіи Къюнарда java, вы шедшимъ изъ Нью-Йорка 11-го октября Такъ какъ заранѣе ожидали, что этоть корабль привезетъ подробности о ката строфѣ, то его прибытіе ожидалось съ большимъ нетерпѣніемъ, и газетные кор- ресиоденты носиѣшіілц занять мѣста за гендерѣ, вышедшемъ на встрѣчу ожи даемому пароходу. Вотъ наиболѣе инте ресныя подробности, собранныя изъ раз ныхъ источниковъ и сообщаемыя во вс^хъ англійскихъ газетахъ. Поздно вечеромъ въ воскресеніе (8-го октября) одинъ мальчикъ вошелъ съ иа- рафцаовою лампой въ стойло, на Деко- венъ-стритѣ, близь рѣки на западной сторонѣ, чтобы нодонть корову. Жи вотное опрокинуло ламиу, и горящая жидкость разлилась по соломѣ. Такъ начался великій пожаръ. Распростране ніе цламени можно было бы предотвра тить одною гасительною трубой или ра зобравъ наскоро два или три сарая; но трубы ирііга.іось ждать, а к гда оаа н явилась, то пожарные, обезсиленные ра ботой во вр мя бывшаго наканунѣ зна чительнаго пожара, работали медленно и неискусно. Ихъ усилія оказались со вершенно безуспѣшными. Съ юга подня лась буря, н пламя бостро стало пере- лѣтагь съ дома ва домъ ц съ сарая ня сарай, пока не достигло квар ста рѣвшаго наканунѣ. Вь то же и о- [гонь перекинулся на сѣверную г рѣки и овладѣлъ каменными и іныіш зданіями, желѣзно-дврожны да ми и ирі мышлепиыии завс Тогда тол ко была иооята опас всей ея силѣ. Пожарная кома; совершенно изнуренная, рабоіал ски; меръ и городскіе власти, ості і- ,ц ся до сихъ норъ въ бездѣйствіи, распоряжаться, но возмежаость си ,ы ея съ огней ь была пронущ па. . ѵ вѣтеръ совержепно овладѣлъ ила: на пути коіораго стояли прекрасные тдаііія, коими славился Чикаю. Г:. и нова, Вань-Бареаова, Монроева дисоиова улицы были вскорѣ объ. менемъ, и три четверти миш и ін т ч и ч построекъ были истреблены какъ шобствомъ. Такъ какъ день б< скресный, то владѣльцы н служ магазинахъ были дома, не вѣдая что происходило. Видѣвшіе ила»- гали сначала , что это горѣли оіъ субботняго пожира, по о часовъ разнесся слухъ, что горі , говая часть города. Тогда толпь. г – мились туда. Какая сцена иредст ихъ взорамъ! Торговая палата, с леграфше вѣдомство, типографіи [ и соіви другихъ зданій всѣ б пламени. По воздуху летали рт аыл головин, неся разрушеніе, иыя трубы Гыли б зеильны нроті Для остановки его можно Оыл ломать н взрывать зданія, но н и мотало. Ііаіалось, что пдамені точно коснуться стѣны, чтобы сквозь нее далѣе, и п Ѣ скольеихч было достаточно для разрушевія ; іщательно ностроеныхъ зданій: илавілись, и самые кирпичи оіа . Пламя отъ загорѣвшейся деревяі говей шло непрерывною полосой мили длины и вь милю ширины і ірушилось :-а зданіемъ, іі горящіі іеталн все выше и выше, все дь сиросгранялся иожаръ къ сѣвери ронѣ Іекъ-Сгрита. Отъ рѣки и д воздымала ь одна высокая гора и Одно время нарчдъ до такой с ■ |быль стѣсненъ иожаромъ, что оаэ и: гибели тысячи людей. Изъ отелей мана, Тремонта ц другихъ/больши; г стивонцъ иовысыоалн воѣ живу, замѣчательное арѣлшцо прѳдставля. суетящаяся толпа людей, бѣжавши (. чомодавами, мѣшками и узлами, t пламени для спасенія жизни . К то ут бѣжали къ оставшимся еще цѣлымі стамъ, другіе устремились къ берег зера, и вдоль его ва югъ. Ня раза изъ всего этого торговаго квартала о ва ось одно зданіе— типографія гиг Tribune. Отрядъ людей, подъ руко ствомъ Самюэля Медиля, отбрасыі летавшіе угля а направлялъ пламя боковыя улицы, а другой отрядъ, р; водимый Дзожефомъ Ведилемъ, на( далъ за крышами. Въ половинѣ воса ’ і все казалось въ безопасности, и бол часть людей пошли на отдыхъ или крѣпить себя пищей; нѣсколько 1 вѣкъ отправились въ допъ Tribune івітеръ перемѣнился, огонь достигъ ібашъ-Стрнта, Мичиганъ Стрита, п в [рѣ вагорѣлся театръ Виккера. Въ сколько минутъ топографія Tribune ;ла объята вламевемъ, и изъ дома ■ Іспасли засвувшихъ тамъ людей. Кг [часамъ и это зданіе обратилось въ шелъ. Теперь днемъ представилось се замѣчательное 8рилвще, котда-лібо [видѣнное. Болѣе 50.000 мущипъ, ; щинъ н дѣтей бѣжали но всѣмъ улмці гдѣ было можно, на югъ п пазян існасаясь отъ смерти; за экипажи ш лисъ огромныя цѣпы; тысячи люд лошадей перемѣшалось; бѣдные всѣхъ цвѣтовъ н національностей, Евроиы, Китая и Африки, въ смуі 1 тревогѣ боролись другъ оъ другомъ, бы поскорѣе выбраться. Сотни л были потоптаны потами. Муіципы и ; ■ . Іщины бызи навьючены узлами дома: Іутвари, и за ихъ одежду цѣіиялисг і [лы.ч дѣти, полуодѣтыя и босоногія, [сколько часовъ сц/стя, можно было ідѣть вги-.ъ людей въ отдаленныхъ . мѣстьяхь распростёртыми на з Страшно подумалъ о чв&ѣ ь Иредиолагаютъ, не безъ осаов около 500 человѣкъ сгорѣло за Мы видѣли, какъ четверо лю н въ горящее зданіе и минуту си і, лн задавлены уаавшею стѣно угла одного зданія столпилось д<-й, пытаясь спасти что-впбуді на вдругъ повалилась п иохорс которыхъ изъ нихъ. Около 1 щинъ, женщинъ п дѣтей бросн каменное зданіе Общества Садс і .. но черезъ нѣсколько минутъ ту валось пламя и ови старѣли. Б искавшихъ убѣжища въ этомъ былъ почтенный полковникъ Стонъ, 80-ти лѣтній старикъ. Е ги и газеты Историческаго О – п аогнбли, включая и оригинальна зеыпляръ знаменитой прокламац кольна объ освобожденіи невол за который Обществомъ было за 25.000 долларовъ. Опасаются; чт шое число дѣтей, жившихъ въ дс толическато сиротскаго общества, сгорѣли, такъ какъ многихъ из литъ ие достаетъ. Въ ChicagO-aveoue отецъ бросился по лѣстницѣ t чтобы спасти своихъ дѣтей, п охвачень пламенемъ и погибъ съ ними. Списокъ этихъ несча случаевъ весьма длиненъ, и его — будетъ провѣрить только когда у: чистится дымъ. Есть сотни сем т , чоторжя сиасли только жнзнь, но г * ѵ ютъ даже одежды. Тщательная по страховыхъ цремій удостовѣрявъ -1 разрушенаая собственность была 1 . 1 , • хована свыше 2<)0 милліоновъ дал.; і. прибавьте къ этой суммѣ еще 10 ’ ь [іоновъ, и вы получите приблнэь ед- < ,3 вѣрпую оцѣнку нотерь. Всѣ главные торговцы выразили рѣшимость тотчасъ же возобновить дѣла, въ томъ числѣ та кіе солидные дома, какъ Джонъ Фарвель, и К°., Фельдъ, Лейтеръ п К°, Сирагъ, Вернеръ и К: . Два изъ эпіхъ дсмовъ спасли товаровъ почти на нолмилліоиа долларовъ и уже устроила свои глав ные склады на западной сторонѣ. Въ быстротѣ, сі. чагою начата перестрой ка города, онаружіівается энергическій характеръ Американцевъ. Пожаръ, кзкъ извѣстно, продолжался цѣлый день 9 октября, н былъ потушенъ уже на слѣдующій день, главнымъ обра зомъ при помощи дождя. Письмо изъ Чи каго, отъ Юго октября, сообіцаеіъ слѣ дующія извѣстія послѣ пожара: Сегодня утромъ огонь, наконецъ, былъ осиленъ. Въ три часа полилъ желанный дождь. Онъ шоль недолго, но помогъ прекращенію пожара. Въ конгрегаціоа- ной церкви въ Вашяиггопъ-стрннѣ соб рался митингъ гражданъ н продолжался всю ночь. На немъ обсуждались мѣры для охраненія уцѣдѣвш<‘й собственности н для пріисканія крова безпріютнымъ. Гг. Ричардсъ п Чарльзъ Кренъ придумали плавъ, который уже приводится въ пс-: солненіе, для доставленія воды па слу-1 чай новаго пожара. Для этой цѣли па ровыя малины и котлы изъ фабрикъ у- потребллются для накатившія воды изъ рѣки. Вчера вечеромъ 1,500 гражданъ были приведены къ присягѣ въ качествѣ’ спеціальныхъ констеблей на іюмошь по лиціи, и военный статсъ-секретарь раз рѣшилъ генералу Шеридану употребить для караула въ городѣ всѣ войска, на ходящіяся поблизости, и далъ приказъ о доставленіи въ Чикаго 100,000 раці оновъ. Пятьсотъ солдатъ занимаютъ ка раулы. Эта мѣра была необходима, ибо находились негодяи, которые старались еще увеличить бѣдствіе. Прибытіе по жарныхъ командъ изъ Мнльвоки, Сенъ- Луи и другихъ городовъ, невидимому, возстановило довѣріе. Поѣздъ изъ Син- спниаін прибылъ сегодня утромъ съ че тырьмя трубами, тремя изъ этого горо да и одною изъ Дейтона. Оаѣ были въ пути 14 часовъ, два раза перемеияя до рогу. Жители были невыразимо обрадо ваны, видя, какъ вти опытные люди пря мо принялись за работу тамъ, гдѣ въ ней болѣе всего было надобности. Они сваливаютъ кучи угля,чтобы спасти сколь ко возможно топлива и нредотвратиіь дальнѣйшее распространеніе пламени. Об ширная равнива покрыта блуждающими толпами,смотрящими на признаки дреж няго богатсіва, такъ быстро исчезнувша го въ пламени п дымѣ. Нѣсколько бодрыхъ н дѣловыхъ лю дей ищутъ домовъ для возобновленія торговли на западной стороиѣ. За ком наты, которыя на прошедшей недѣлѣ от давались въ наймы за 50 долларовъ, те перь требуюті 5 000. Газеты готовятся возобвовпть работу черезъ нѣсколько дней или недѣль Г. Джозелъ Мидель, из датель Tribune, одинъ изъ наиболѣе потерпѣвшихъ, успѣлъ вчера нанять ка менное зданіе въ Вашпнтгонъ-стрптѣ. Онъ купилъ также два простые цилинд ровые станка, п телеграфировалъ на востокъ, чтобъ ему прислали бумаги и шрифту, такъ какъ таьовыхъ здѣсь пе осталось. Г . Стори , издатель Tim es строитъ па.коро одио-этажаое зданіе и начнетъ печатать газету, какъ только достанетъ типографскіе матеріалы. Дру гія газеты также готовятся къ возоб новленію дѣятельности. Около тысячи человѣкъ расположились лагеремъ около артезіанскаго колодца, и можетъ быть столько же у озера. Пищу погорѣльцы получаютъ въ остающихся церквахъ, въ школахъ, въ сараяхъ н на открытомъ воздухѣ. Сегодня утромъ бы ло холодно и сыро, н несчастные стра дали. Теперь снова проясни іось, по эго не радуетъ жителей, и они искренно мо лятъ, чтобъ еще пошелъ дождь: такъ они боятся, чтобы ножаръ не возобновился. РЕЗОЛЮЦІИ ХАРЬКОВСКОЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ но гражданскому департаменту. 22-го сентября. 1) Но част. д. ис жалоб. мѣщ. И. Ка шеварова на возврищ. орлов. окр. суда ча :т. жал. по дѣлу его съ купцомъ Ка ширинымъ, жаіобу оставить безъ послѣд ствій. 2) Част. д. по жалоб. почет. гр Заплатина на медленность орлов. окр. с но дѣлу Згилатппа съ женою поруч. Ц Ушаковой о деньгахъ, жалобу оставить безъ послѣдствій. 3) Част. д. по жалобѣ кол. асс. С. Головина па опред. елецка го окр. с. по дѣлу Головина съ конкур сам ъ по дѣл. песост. долж. иуп. И. Ба кулина управленіемъ,жалобу оставить без ‘послѣдствій. 4) Част. д. пожіл. пов. к Г. Комарія Лавронка па опред. полтав окр. с. по дѣлу Комарія съ женою ку |печ. сына Коыарія по векселю, части, ‘опред. полтав. ркр. с. 8 янв. 1871 от мѣнить. 5) Мпров. прош. кап. Митрофа на, п кув. Э. Мѣснщевыхъ, и подовѣр. Ф. Мѣсищвва жены его В. Мѣсищевон п ку пчихи Е . Киселевой, объявить споръ ме жду Фнладельф. н Мптрофаномч, Мѣсііще- вымн навсегда оконченнымъ; просьбу-же въ частяхъ, касающихся до эксокустодіа на ЫЕснпгева и Евфал., Киселевой, оста вить безъ разсмотрѣнія. 6) Част. д. по жал. опекуна надъ мѣщан. И. Жижи нымъ кол. per. Науменко па возвращеніе предсѣдательств. членомъ сумскаго окруж. суда. 2-хъ часта, жалоб. Науменко, жа лобу оставить безъ разсмотрѣнія 7) аи. д. по иску графинь Л. ЛаискороискоГі н А. Мнишекъ къ купцу Э. Маиіель обь отчетности, рѣшеніе Харьков. окр. суд. :5-го марта 1870 г. утвердить съ тою лишь отмѣною: во 1-хъ, что бы нредос- тавит. графзнямъ Лаискороиской и Мни шекъ право требовать отчетности и взы сканія въ исполнигельиомъ порядкѣ 72419 р. 84 к. съ купца Э. Маиіель 2. судебную пошлину, слѣдовавшую съ ис тицъ, при предъявленіи иска, и съ отвѣт чика, прн подачѣ апелляціи, взыскать съ истицъ съ суммы 82817 р. 89 к., н съ отвѣтчика съ суммы 82419 р. 84 к. 3) судебныя нідержкп апелляціоннаго про изводства возложить въ 7/ а частяхъ па отвѣтчика, а въ Ѵ8 на истицъ. 8) ап. д. но жалоб. повѣр. госуд. кр. И. Му хина, Ефремова, на рѣшеніе орловскаго окр. суд, по пеку Мухина къ крестьян. И. Тигааову о землѣ, рѣшеніе орловск окр. суд. 21 іюля 1870 г. угв., возло живъ суд. издержки ва истца. 9) Част.| і . do жалоб. повѣр. иодпоруч. И. Дзю- бипа Шімавова ва оиред. хар. окр. суд. ио дѣлу о веутвер. старш. нотаріусомъ выписи отдѣльной записи, признать, что не представленіе вводнаго листа не мо жетъ препятствов. утв. купчей крѣпссти старш. нотаріусовъ, а вслѣдств’е сего опред. хар. окр суд. 6 мая 1871 г. по дѣлу Дзюбнна отмѣнить. 10) Част. д. по жалоб. повѣр. И. и Н. Долипскихъ Ядуты на возвращеніе полтав. окр. суд. част. его жал. по дѣлу Долипскихъ съ Ященковою, жалобу оставить безъ пос лѣдствій. 11) Част. д. но жалоб. рижск. 1 гражд. И. Карлсона на опред воронеж. окр. суд. но дѣлу Карлсона съ Поляко- ■ вынь о суд. издержкахъ, за нронзведен- ■ нымъ взысканіемъ съ Карлсона судебн. • издержекъ въ пользу Полякова оставить . жалобу безъ удовлетворенія. 12) Части. . д. по жалоб. повѣр. шт.-капит. П. Аса- – улепка тит. сов. Мпца на опред полт. окр. суд., по пеку Асауленко хо вдовѣ, г. Асауленко Мица на полтав. окр. суд. оставить безъ уваженія. 13) по ап. д. по’ апел. жалоб. повѣр. шт.-каипг. А . Воро-1 паиова дѣйств. огуд. Станюковича, па рѣшеніе сумск. окр. суд., по пеку Во ропанова къ евящен. П. п Д. Ііотелев- екпмъ о землѣ, ио вопросу объ отводахъ; иска, признать предъявленные повѣроп. Котелевекнхъ отводы незасл ужинающими уваженія и засимъ особо раісмоірѣть дѣло въ существѣ. 14) ап, д. ио иску госуд. кр. С. и И. Кулешовыхъ къ об ществу госуд. кр. села Хотомлн о 16 д. земли, рѣш. орловск. окр. суд. оставить въ своей силѣ, возложивъ судебныя нз- Д’ржки япелляціон. пронзв. па общество села Хотомдн. Д Ѣ Л А, НАЗНАЧЕННЫЯ КЪ СЛУШАНІЮ въ харьк. нопіии-ок|>унііі. гудѣ На 19 октября. 1, 0 рядовыхъ 10-го Улан скаго Одескаго полка Иванѣ Родлнвцѣ, Иванѣ Андреевѣ и Павлѣ Полякѣ, обвиня емыхъ въ кражѣ со взломъ. 2, 0 рядовомъ 9-го Гусарскаго Кіевскаго полка Алексѣѣ Пономаревѣ, обвиняемомъ въ самовольной отлучкѣ, пьянствѣ и въ кражѣ. На 20 октября. 1, Орядовомъ 33-годіѣхот- наго Елецкаго полка Павлѣ Манѣ, обвиня емомъ {въ кражѣ со взломъ. 2, 0 рядовомъ 9- го Гусарскаго Кіевскаго полка Михаилѣ Хоруже.чъ, обвиняемомъ въ кражѣ посред ствомъ отпора замка у сундука какимъ то орудіемъ. На 21 октября. О рядовомъ 9-го Драгун скаго Казанскаго полка Иванѣ Губарѣ, об виняемомъ въ кражѣ со взломъ. На 23 октября. 1, Объ унтеръ-офицерѣ 10- го Гусарскаго Ипгерманландскаго полка, Михаилѣ Яренковѣ, и рядовімъ того же полка Ііикторѣ Загрѣбномх, обвиняемыхъ въ кражѣ со взломъ. 2, 0 рядовомъ Сум ской уѣздной команды Осипѣ Тупицынѣ, обвиняемомъ въ самовольной отлучкѣ для пьянства п нромотаніц казенныхъ вещей. ПОПРАВКА. Въ No 139, Харьковскихъ Губернскихъ Вѣдомостей помѣщенъ от четъ о засѣданіи временнаго отдѣленія Сумскаго О.ружнаю Суда въ г. ІІугнв- іѣ 7-го декабря 1870 года, по дѣлу о крестьянинѣ Макарѣ Максимовѣ Желѣз никовѣ, обвинявшемся въ сыпо убійствѣ. Вь эгомъ отчетѣ, между дрочимъ,ска зано: „ио окончаніи преній, ва обсужде ніе гг. присяжныхъ засѣдателей былъ постановіень слѣдующій вопросъ; вино венъ лп подсудимый Макаръ Максимовъ Желѣзняковъ въ томъ, что 26 декабря 1869 года, безъ обдуманнаго заранѣе намѣренія плп умысла, а въ запальчи вости пли раздраженіи, но не случайно, а зная, что посягаетъ на жизнь сына своего Филиппа Желѣзнякова, нанесъ ухватомъ въ голову означенному своему сыну ударъ, чѣмъ причинилъ ему смерть. Отвѣтъ присяжныхъ: „нѣтъ не вино венъ. “ Судъ постановилъ, на основаніи стат- 1464, 33 (ст. 3) улож. и 828 ст. угол. судопр. подсудимаго крестьянина Мака ра Максимова Желѣзнякова подвергнуть заключенію въ тюрьмѣ па два мѣсяца, п сверхъ сото предать церковному покая нію но распоряженію его духовнаго на чальства.*1 Сопоставленіе такихъ обстоятельствъ, какъ признаніе подсудимаго вердиктомъ присяжныхъ засѣдателей не виновнымъ и затѣмъ приговореиіѳ судомъ того же оправданнаго подсудимаго къ наказанію, указываетъ на ошибку, вкравшуюся въ печатный отчетъ. Дѣло въ томъ, что на разрѣшеніе при сяжныхъ засѣдателей постановленъ былъ судомъ пе одинъ вопросъ, какъ объ э- томъ упомпна гея въ отчетѣ засѣданія, по г второй, утвердительный отвѣть на который присяжныхъ засѣдателей н вы звалъ вышеприведенную резолюцію суда. — —- — —— – — – ————– ——- t’e.i ЕС», b s ;ю іш й О я с і’.Іб С П Р А В О Ч Н Ы Я С В Ѣ Д Ѣ Н ІЯ . Желѣзно дорожные поѣзди отходятъ изъ Харькова: Почтовый: 1) Въ Курскъ 12 пае. 30 мин. ночи. 2) Вь Таганрогъ въ 4 ч. 5 миа. утра. 3) Въ Полтаву въ 5 час утра. Пассажирскій: 1) Вь Курскъ 11 ч. 15 мпп. почи. 2) Вь Таганрогъ 11 час. 20 мпп. почи. 3) Въ Полтаву 11 ч. 55 мин. утра. Товарный: Въ Полтаву 5 ч. 56 впн. дня. Приходитъ въ Харьковъ: Почтовый: 1) Изъ Курска 2 ч. 50 мин. ночи. 2) Изъ Таганрога 11ч. 15 мин. дня. 3) Изъ Полтавы 9 час. 34 мин. вечера. Пассажирскій: 1) Изъ Курска 10 ч. 15 мин. дня. 2) Изъ Таганрога 10 ч. 10 м. ночи. 3) Изъ Полтавы 6 ч. 67 м. утра. Товарный: Изъ Полтавы 8 ч. 23 м. вечера. Часы по петербургскому времени. У вокзала желѣзной дороги находятся ко времени ирихода поѣздовъ дежурные извощнкп для перевозки пассажировъ въ городъ. Фаэтонныиъ извощикамъ по так сѣ назначено 30 кои. за конецъ и 40 к. въ часъ. Лучшія гостинницы въ Харьковѣ: Астраханская , Петербургская , Евро пейская, Дагмара. Цѣны за нумера отъ 1 рубля до 3 – хъ; въ первыхъ двухъ гостинницахъ въ общихъ залахъ ■ находятся оркестръ музыки, хоръ арфя- покъ и два хора цыганъ. Лучшій поваръ въ гостинницѣ Астраханской. Ежедневвыя представленія въ театрѣ начинаются въ 8 ч. вечера. КАЛЕНДАРЬ; Вторникъ 19 окт. Црор. Іоиля П. Іоанна, Блаж. Клеопатры. Среда. 20 окт. В. м. Артемія ІІв. Артемія. Веркольс. Извѣщенія. Отъ библіотеки, принадлежащей Волчанской женской ироічш ш іи. Въ гѳпварѣ 18 70 года, въ г. Вол чанскѣ, гдѣ сильно чувствовалось пот ребность общественной библіотеки, да но было любителями два спектакля для устройства таковой при женской про гимназіи, господинъ попечитель учеб наго округа разрѣшилъ, ва основаніи предложенія господина Министра Н а роднаго Просвѣщенія отъ 28 мая 1871 г ., открыть при Волчанской женской прогимназіи публичную библіо теку, утвердивъ цодтюбныо по сему пред мету правила, а на деньги, полученные отъ спектаклей, выписаны были сочи ненія лучшихъ Русскихъ писателей, и многія періодическія изданія были так же пожертвованы ьъ начинающуюся биб ліотеку и книги, такъ что теперь жи тели Волчанска и уѣзда могутъ за весьма умѣренную плату абонируясь, пользоватся чтеніемъ; остается надѣлт- ться, что оощество, показавшее живое къ этому дѣлу участіе, не охладѣло бы въ своемъ къ нему сочувствіи. 3 3 СОСТОЯНІЕ СЧЕТОВЪ lliffiliO -ІІІШІГО КОММЕРЧЕСКАГО БАНКА КЪ 1-му ОКТЯБРЯ 1871 ГОДА. Въ Пт. прочиіъ ■ Въ ирочихъ С.-Петербургѣ. M o « t . И Т 0 1 ‘° ; С .-Ш т .р й у р * М о с о ѣ . ” т Ч АКТИВЪ. Рубли. |к . Рубли. К . Рубли. К . Рубли. К . j ПАССИВЪ. Рубли, к . Рубли. |к . Рубли. |к . Рубли. К . Касса: а) наличными деньгами . . 2 6 7 ,0 9 6 85 1 7 0 ,8 9 7 86 1 3 3 ,6 9 7 28 5 7 1 ,6 9 1 :9 9 б) билетами Государственнаго j J , Складочный капиталъ: Казначейства (серіи) . . _ і— — _ 3 4 ,4 8 9 34 3 4 ,4 S 9 34 Процентные текущіе счета въ банкахъ. 5 3 9 ,7 7 8 26 2 2 ,3 4 3 17 9 4 5 ,1 2 4 32 1 ,5 0 7 ,2 4 5 75 > а) 1-й, 2-й и 3-й взносы Текущіе счеты въ банкахъ: | j і (75 g съ 6 милліоновъ і I а) по переучету **) . . . 5 4 2 ,2 5 3 31 8 3 5 ,8 0 2 4 8 2 ,2 4 6 ,4 8 0 ‘7 2 3 ,6 2 4 ,5 4 1 ;51 ! р у б л е й ) ……………………….. 4 ,5 0 0 ,0 0 0 — — !— – — 4 ,5 0 0 ,0 0 0 — б) по перезалогу **) . . . 5 2 9 ,5 0 0 — 3 2 1 ,2 7 8 — 2 7 5 ,0 7 0 — 1 ,1 2 5 ,8 4 8 ;— j j б) въ счетъ 4-го взноса но Золото и ассигновки Горныхъ Прав- j j акціямъ поступило . . 1 ,0 4 4 ,2 5 0 — ‘ — !— — — 1 ,0 4 4 ,2 5 0 — л е п ій …………………………………….- • 7 ,5 0 4 29 34 4 10 3 3 ,7 8 0 ‘.3 3 4 1 ,6 2 8 72] ; Вклады на текущіе счеты . . . f4 ,*l81 *201 0 9 2 ,1 7 9 .7 3 8 6 В 3 ,5 2 5 ,6 5 4 27 9^886*594І04 Цѣпныя бумаги, принадлежащія банку. 3 6 6 ,2 4 6 0 1 . 8 ,3 9 6 80 3 6 ,4 4 0 27 4 1 1 ,0 8 3 ,0 8 \ Вклады срочные и условные . . 5 ,1 1 8 ,1 5 2 — 4 ,2 9 1 ,0 7 7 |5 7 2 ,1 1 0 ,6 3 ^ 3 3 1 1 5 1 9 8 6 1 >,90 Учтенные торговые векселя, имѣющіе I I ! \ Вклады до востребованія . . . 5 2 6 ,1 5 8 — 1, 1 0 4 .3 5 5 І4 0 ,0 3 0 ,1 12І50 2 ,6 6 0 ,6 2 5 ‘9 0 пѳ менѣе двухъ подписей . . 7 ,0 1 9 ,0 8 1 14 4 ,2 6 4 ,1 7 4 0 8 6 ,4 3 3 ,6 3 9 09 1 7 7 1 6 8 9 4 31] Пошлинныя свидѣтельства . . . 1 ,1 8 7 ,6 2 7 – 1. 9 3 8 ,4 7 0 — — 2 ,1 2 6 ,0 9 7 1— Протегтовапныо векселя . . • 1 1 ,0 9 2 — 1 4 ,3 1 8 48 4 ,8 1 1 : – 3 0 ,2 2 1 :4 8 ‘ ] Срочныя процентныя обязательства \ ] | Учтенные соло-векселя, обезпеченные: j I ] (облигаціи) Банка …. 1 6 5 ,6 0 0 , — ] — — 60 0І— 1 6 6 ,2 0 0 а) торговыми обязательствами. ; 4 6 ,2 9 7 45 3 0 6 ,9 3 3 60 1 0 9 ,4 7 2 45 4 6 2 ,7 0 3 50 Спеціальный текущій счетъ вь Ван- ‘ I | б) т о в а р а м и ……………………….. 7 1 0 ,1 9 1 9 9 1 7 0 ,8 2 4 – 5 2 4 ,3 4 6 30 1 ,4 0 5 ,3 6 2 29 кахъ: а) ио переучету *) 5 4 2 ,2 :.8 3 1 8 3 5 ,9 0 2 48 2 ,3 1 1 ,4 8 0 1 7 2 3 ,6 8 9 ,6 4 1 151 в) | бумагами . . . . j 1 2 5 ,9 5 4 4 5 1 5 8 ,5 0 0 — 2 3 ,3 0 0 |— 3 0 7 ,7 5 4 4 5 б) по перезалогу**) 5 2 9 ,5 0 0 — 3 2 1 ,8 7 8 — 2 7 5 ,0 7 0 — 1, 1 2 6 ,4 4 8 ’ — г) недвижимыми имуществами. 1 5 5 ,5 0 0 — 5 6 ,0 0 0 — 4 1 ,9 3 6 эО 2 5 3 ,4 3 6 80 Переучетъ и перезалогъ . . . 2 5 ,0 0 0 — 5 7 7 ,6 2 8 0 4 — I – 6 0 2 ,6 2 8 0 4 д) пароходами и судами . . 374,5001 — — — 2 1 7 ,2 2 5 ‘— 5 9 1 ,7 2 5 – Т р ан сф ер т ы …………………………………….. 4 0 1 ,5 4 8 ,5 2 1 8 5 ,3 5 5 10 7 1 9 ,9 4 0 :8 5 1 ,3 0 6 ,8 4 4 47 Учтенные торговые обязательства. . , 1 9 ,3 0 0 — — — 6 3 ,1 7 4 9 9 8 2 ,4 7 4 99 j Корреспонденты Банка . . . . 3 0 7 ,5 6 5 21 — — — |— 3 0 7 ,5 6 5 21 Учтенныя цѣпныя бум аги. . . . ; 1 1 ,6 0 3 63’ 3 S ,7 1 4 I S 6 5 ,4 9 0 — 1 1 5 ,8 0 7 81 Счетъ Правленія Банка съ Отдѣ- ! Векселя и $ бумаги, принятыя па ком- j \ леніями и Агентствами . . . ] _ — — j— 2 ,6 3 2 ,8 7 5 :2 8 2 ,6 3 2 ,8 7 5 28 я и с ію ……………….. 2 3 7 ,9 0 1 — 5 1 ,6 6 4 14 1 6 1 ,8 4 3 50 4 5 1 ,4 0 8 6 4 f Кредиторы но коммиссіямъ. . . ; 2 3 7 ,9 0 1 ” 5 1 ,6 6 4 14 ’ 1 6 1 ’s4 3 ;5 0 451^408 64 Ссуды подъ залогъ: а) товаровъ . . j 3 ,2 8 5 68 1 ,0 3 6 ,6 4 0 57 6 2 0 ,3 7 9 75 1 ,6 6 0 ,3 0 6 — < Переходящія с у м м ы ………………………. 3 7 ,4 1 0 83 3 7 ,0 1 2 46 3 6 ,8 9 2 І4 4 111 315 73 б) % бумагъ. . 5 ,0 2 8 ,4 7 6 62 3 ,2 7 4 ,8 2 7 17 1 ,0 4 6 ,5 9 8 — 9 ,3 4 9 ,9 0 1 79 І Корреспонденты б а н к а ……………………….. — — 2 6 ,1 0 9 62 2 0 0 — 2 6 ,3 0 9 62 Проценты по операціямъ, коммисіи Счетъ Правленія Банка еъ Огдѣлені- ‘ j ! j и разныя прибыли: ; ями и Агентствами …. 2 ,9 2 4 ,1 5 9 31 5 7 ,5 9 5 11 — — 2 ,9 8 1 ,7 5 4 42 ; j Переходящія суммы 5 2 0 .0 5 6 11 7 ,8 3 5 76 1 5 5 ,6 6 4 3 3 6 S 3 ,556 20 а) uo 1 Сентября 1871 г. . 1 ,0 7 0 ,1 2 8 2 8 5 7 4 ,2 1 4 50 4 7 6 ,9 1 7 87 2 ,1 2 1 ,2 6 0 65 Счетъ процен товъ ……………………………… | 4 0 5 ,3 1 1 02 2 1 5 ,2 8 4 8 8 6 4 ,1 6 3 59 6 8 4 ,7 6 4 49 < б) въ Сентябрѣ 1871г. . і 1 4 3 ,8 3 5 67| 7 5 ,2 4 7 34 1 1 0 ,2 3 7 82 3 3 4 ,3 2 0 83 Вексельная б ум ага……………………………….j 5 ,3 4 1 96 1 ,0 2 0 85 4 ,1 2 1 28 1 0 ,4 3 4 0 9 j | Имущество и первоначальные расходы ‘ { 2 0 0 2 3 1 3 5 91 1 1 1 7 2 5 4 3 71 1 3 3 9 2 2 5 7 58 4 4 5 8 7 9 3 7 20 по устройству бан ка. . . . ; 7 2 ,3 6 3 84 6 3 ,5 6 6 21 4 2 ,5 7 4 20 1 7 8 ,5 0 4 25 | | j Текущіе расходы по содержанію банка. 1 0 0 ,3 3 5 99 6 9 ,4 7 2 65 1 0 8 ,2 3 0 04 2 7 8 ,0 3 8 63 (2 0 0 2 3 1 3 5 91 1 1 1 7 2 5 4 3 7 1 ‘1 3 3 9 2 2 5 7 |5 8 4 4 5 8 7 9 3 7 20 j і ‘ і 1 Вкладовъ на храненіи въ В и к ѣ состоитъ на 1-е Октября 1871 г .— 9 ,4 2 9 ,2 4 1 руб. 15 к. *) Въ Казани, Астрахани, Нижнемъ-Новгородѣ, Рыбинскѣ, Самарѣ, Саратовѣ, Харьковѣ, Кіевѣ Екатеринбургѣ и Царицынѣ. **) Долгъ но спеціальнымъ текущимъ счетамъ въ банкахъ по переучету и перезалогу на 1-е Октября 1871 г. 6 5 ,7 0 0 р. ,Т О Р Г О В Ы Й j O M 1» жшттж и г у б е н к а , ш % Х а р ь к о в ѣ , противъ гостиннаго двора,въ серебряпноилиніи, 48й, съ доміь Пащенка- Тряпкина, ПОСТОЯННО ІШѢЕТѢ Ш ЬШ ОЙ ІІЫШіРЪ брилліантовыхъ, золотыхъ, я серебрянныхъ вещей, самой изящной работы, серебрянные столовые и ‘айные приборы, образа разной величины, лампады, евапгелія, кресты, ковчеги сосуды, хоругви, шитыя плащаницы и разная церковная утварь, __ па ‘с. ныя вещи принимаются заказы. ’ Ц Ѣ I I ы С А ТѴХ Ы н Д О Б I * О С О I I ѣ С Т I I Ь І Я , въ томъ публика удостовѣрилась въ теченіи вашей многолѣтней торговли. Фирма нашего торговаго дома покупаетъ, хотя бы на значительную сумму, старыя брилліантовыя, золотыя, серебрянныя вещи, цвѣтные, драгоцѣнные кг жемчугъ. По самымъ высокимъ цѣнамъ. (8.0— ) 8 9 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, и. роіпо знающій счетоводство, письмовод ство, хозяйственную часть и бухгал терію, желаотъ получить мѣсто кон-: терщика, просятъ оставить свой ад-( росъ въ конторѣ редакціи Харьков скихъ Губернскихъ Вѣдомостей. _ _ _ _ ( 8 – ) – I1 ЧАЙ і вповь полученъ на Покровскую ярмарку 1871 года, въ магаз. Филонова подъ астра ханскимъ подворьемъ, близь собора, я про дается съ уступкою 20 к. съ рубля. П Г Е И С Ъ -К У Р А Н Т Ъ : и“” й Я тСуп!ою! Сансинскій . . . . і 20 — 96 Фамильный. . . 1 40 1 12 Красный . . . . 1 60 1 28! Хунмы душистый . . 1 80 1 44 Фуче-фу ароматный . 2 — 1 60, Седжунь паст. хун. . 2 20 1 7Оу Императорскій монингъ 2 40 1 8 2 :■ Въ продажѣ находится сахаръ-рафи-j надъ, песокъ сахарный, кофе, шеко-і ладъ, какао, голантарейные товары, дѣтскія игрушки, и все это продается по гамымъ дешевымъ цѣнамъ. ( 2 0 — Филоновъ. МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, знающій древпіе п новые языки и предметы гиммпазпч, курса, ищетъ кондицію въ отъѣздъ, Дми тріевскій переулокъ, Лг 2. (4— ) 1 — 3 ІіШТі изъ 4 ксцінтъ, на Садовой улицѣ, домъ Щелкова. М 1-й (4—) 1 — 4 Н а К іО Ч К О В С К О Й уд., домъ Кононенко, No 39, у г-жи Ткаченко, от даются отъ 100 р. до 20ти тысячъ подъ вѣрный залогъ. Здѣсь-же можно узнать о наставницахъ, учітеляхъ, боннахъ, экономкахъ и объ управляющихъ. _ ___________________________ ( 6 ~ ) 1 3 Студентъ шцетъ ковдиціи. Спро сить на Чеботарской ул„ д. JV& 24, во фли гелѣ (3— ) 1 — 2 Продаются’, стулья, столы, зеркала. Спросить наЕкатериносл. ул., въ библіо текѣ Масловича. (4 —) Отдается К В А Р Т И Р А въ верхнемъ этажѣ о 8ми комнатахъ еь кухнею и со всѣми нрипадлежностяміі, на Нете- ченский-Набережной, противъ Дыган- екчго моста, До дома 11. (5 — ) 1 2 Отдается К В А Р Т И Р А въ наемъ, верхній этахъ, о шести комнатахъ, на Чеботарской улицѣ, вблизи товар наго плацъ-форма, за Л° 52мъ. О цѣнѣ узнать въ домѣ хозяина, ________________ (7 — ) і з САЛО П Ъ на лисьемъ мѣху П РО Д А Е Т С Я за 60 рублей, въ Троицкомъ переулкѣ д. Jc 4, Павлова; спросить Дудыкину, ___________________ (4— ) 1 4 Уішавлшощііі ~ I ’ лѣтн. практическихъ занятіяхъ по сельско-хо- зяйсгвен. произведеніямъ, имѣя весьма достаточные познанія и аттестаты, же лаетъ имѣть мѣсто; можно узнать въ магаз. Фишмана шорника, на Московской улицѣ. (7 — ) 1 2 ОТДАЮ ТСЯ въ наймы 2 комнаты со столомъ ц безъ стола. Въ Костюринскоиі переулкѣ, что выходитъ на Павловекою площадь, въ домѣ КОСТЮ РИНА, вь фли гелѣ. (5— ) 1— 2 Отдается квартира о надцати комнатахъ, коридоромъ и кла довой, въ верхнемъ этажѣ въ д. Ан дреева, на Рыбной улицѣ, въ Подоль скомъ переулкѣ, гдѣ помѣщается город ская унрава. (6 — ) I 3 П р о ѣ з д о м ъ ч р е з ъ го р , Х а р ь к о в ъ , у в ѣ д о м л я ю п о ч т е н н ѣ й ш у ю п у б л и к у , ч т о м н о ю и з ъ – з а г р а н и ц ы в н о в ь п о л у ч е н а е щ е б о л ь ш а я п а р т ія р а з и , п о р о д ъ П О П У Г А Е В Ъ и К Е Н А – Г О В Ъ , т а к ж е д а н ц и г с к и х ъ Ж А В О Р О Н К О В Ъ , которые про даются недорого. Квартира моя не М осковской улицѣ, домъ Ивахненк’іва напротивъ магазина Эдѳ.льберга, ві Харьковѣ. (1 5 — / 1 4 . . – -тг — – – – Т —1 tit- —П 4 t т- –Г – Ч III.- – – Тм-І- і ■■ і и I ■ БАВАРСКОЕ ПИВО завода общества ВЪ С.-ПЕТЕРБУРГѢ. 5утылка 16 к., Ведро (20 бут.) 3 рубли. ІІродаегея въ 1, 2 и 4 лавкахъ: Товарищества Потребителей. _________________________________(10—] 1 з ! Дама желаетъ давать уроки музыки sa умѣреяпое вознагражденіе. Спросить, на Чеботарской улицѣ д. А 24 й , во. флигелѣ. (4 — ) 1 2 і ІІііосшіжа– 1 мецкій, французскій и англійскій, желаетъ ио- тучить мѣсто наставницы или ирихо-І дящихъ учепицъ у себя въ квартирѣ,! домъ Конивальской, на Екатеринослав-, жой близъ сквера; ходъ вблизи дома Ма- шель. ____________________( 1 0 — ) і За Нотечью, въ домѣ Антонова, No 7 , продается почти новый фаэтонъ.1 О цѣнѣ узнать тамъ-же, у И -ана Ba-j сильевича Панова. (4 — ) 2 3 і Квартира 1 I тахъ и ко ридоръ, на 2мъ этажѣ въ д-мѣ В у- ичъ, на Николаевской площади, гдѣ аптека Сартисонъ. Объ условіяхъ узнать въ аптекѣ. (8-) 2 з Продается дорожная чгтырех-мѣст- ная ш ляскд ) вар шавской работы, за 4 5 0 р ., въ меха ническомъ заведеніи Н . Вестберга, на Конной площади. Б Ш Р Н М В О завода Мепзенкаипфа, 8 КОПѢЕКЪ БУТЫЛКА, продается въ Ій , 2 и 4й лавкахъ Товарищества Потребителей, ft, j j – j , столовой Товарищества же по 10 к. бутылка. ( 1 0 – ) 2 3 ^ м ко-что В Ъ Б О Л Ь Ш О М Ъ В Ы Б О Р Ъ , М М С К И Х Ъ И Д Ъ Т С І Ш Ъ н и т я н ы х ъ і т і ц е п . ? 1 В II с фотографаческахъ и масля пыхъ S & f l l f t ; на М о ‘Б іівскоіі улицѣ, Р Я Д О М Ъ СЪ Б Е Р Л И Н С К И М Ъ М А Г А З И Н О М Ъ . («-. И е ю . Музыкальная торговля !!. Ш іШ Ш І и Коми, въ ^-Петербургѣ, пріобрѣвъ право собственности для всѣхъ странъ на пос мертное сочиненіе А . С . Даргомыжскаго: т (ОПЕРА ВЪ 3 хъ ДѢЙСТВІЯХЪ) ^ и желая доставить публикѣ возможность пріобрѣтенія этого капитальнаго со чиненія по душевой цѣнѣ,— открываемъ подписку на к л ави р аусц угъ СЪ пѣ ніем ъ, съ уплатою впередъ 5-ти рублей. Подписка принимается въ музыкальномъ магазинѣ Е. С . ьа.І.ІШ Ш Ц , и пое- кгатится по поступленіи оперы въ продажу, но возвышенной противъ подписки цѣпѣ. Г г . торговцы пользуются па каждые десять экземпляровъ одппмъ даровымъ. ______________________________________________ __ ____________________ _____ (30—) з з— Р А С П Р О Д А Ж А МУЖСКАГО н ДАМСКАГО тштмъ разныхъ п олотн ян ы хъ , ш ер стя н ы хъ и о у м аи л іы х ъ предметовъ столо ваго и простиннаго бѣлья, П О Л О Т Н А разныхъ фабрикъ.— Беѣ вышеозна ченные товары продаются по н еоы валы м ъ деш евы м ъ цѣ н ам ъ , на Мос- сковской улицѣ up. Коха, въ Б Е Л Ь Г ІЙ С К О М Ъ М А Г А З И Н Ъ . (2 0 — ) Н а Сумской улицѣ, противъ зданія института благородныхъ дѣвицъ, въ домѣ Масляішкона, отдается, въ на емъ, въ верхнемъ э ’ажѣ, квартира о 5ти комнатахъ, съ мебелью и безъ ме бели. (5 — ) 2 3 МЕХАНИЧЕСКІЕ чайники продаюті’я въ магазинѣ мельхіоровыхъ издѣлій фабрики Гени- гера и Коми., по протяженіи Москов ский улицы, близь Собора. (6 — ) 2 3 БЛАГОДАРЯ НОВОМУ СПОСОБУ- ИЗОБРѢТЕННОМУ МНОЮ, И ДО СИХЪ ПОРЪ НИКОМУ НЕИЗВѢСТНОМУ, Я МОГУ ВЪ ДВЪ МИНУТЫ, БЕЗЪ ВСЯКО И Ш И . не употребляя никакихъ къ тому ипструмештовъ, уничтожать на-всегда разные эастарѣлыѳ SVI 9 3 О Л И ® J k 9 Б О Р О Д А В К И И Р А З Н Ы Е Т В Е Р Д Ы Е В Ы Р О С Т К И Н А Т Ѣ Л Ѣ . Искусство вто я изобрѣлъ долгпіш труданн въ Африкѣ, а путешествуя тго Европѣ и Азіи, моею практикою я пріобрѣлъ для себя общую похвалу п извѣстность, и даже получалъ за искуственпое операторсіво аттестатъ отъ приица Александра Петровича Ольдепб ргскаго ц свидѣтельство отъ с.-петербургскаго фи- зиката н ординаторовъ московской клиники. Имѣю р азн ы я х и м ііч ѳ с б ія вещ и для п р о д аж и , а ияен но: 1) Мыло, дѣйствительное арабское, выводящее веснушки и прочія сыпи иа тѣлѣ. 2) Мыло, выдѣлапное изъ травъ швейцарскихъ, для нѣжности тѣла. 3) Мыло ароматическое для бритья. 4) Мыло, выводящее пятна изъ сукна, полотна п шелку. б) Масса англійская для остречія бритвъ и прочихъ инструментовъ. 6) Замазки для склейки фаі фора, фаянса и стекла. 7) Масса для рѣзавія стекла. 8) Бальзамъ дѣйствительный арабскій. Надѣюсь, что и вдѣшняя публика охотно приметъ мои услуги, которыми вполнѣ постараюсь пріобрѣсть милостивое опой вниманіе. Квартира Европейская Гостинница, М Sou. Пребываніе мое въ здѣшнемъ городѣ продолжится но просьбѣ гг. своихъ па ціентовъ только до 2 4 го октября іііі ідислшп. Сокальскій, химикъ и операторъ мозолей (120—) Н ЕО БХО Д И М Ы Я і для дороги, дамскія шерстяныя ду- ітегрейки и головныя паколки, прода ются очень недорого, въ магазинѣ мельхіоровыхъ издѣлій фабрики Гони- гера и Коми., по протяженіи Москов ской улицы, близъ Собора. ( 8 — ) 2 3 Честь имѣю извѣстить харьков. пуб лику, что на дняхъ будутъ привезены^ изъ моего садоваго заиедсиія, находя щагося въ Полтавѣ, для продажи де ревья, кустарники и луковицы. М А -, кто , гдѣ будетъ производиться- продажа, будетъ указано къ особыхъ объявленіяхъ. М . Гуссьнъ. (8—) 2 а Въ 9ти верстахъ отъ г. Богодухона, въ с. Матвѣсвкѣ, отдает ся въ аренду со всѣми принадлежно стями и льдомъ випокурепный заводъ па 29 четв. затора. Обь условіяхъ узнать можно отъ управляющаго имѣніемъ. _______ ( 8 – ) 2 5 Честь имѣю извѣстить харьковскую (публику, что изъ моего С А Д О В А Г О З А В Е Д Е Н ІЯ , находящагося въ гор. Полтавѣ, привезены для продажи де ревья, кустарники и луковицы. П ро дажа пропзвоіптся на Рыбной улицѣ, (Лоиаіинскій переулокъ, домъ Демуры, !противъ заведенія искусственныхъ ми неральныхъ водъ Варта. М . Руссовъ. ___________________________( 1 0 – J 2 5 П р о д а е т с я двух-мѣстная эго истка (тюльберп), па Москалевкѣ, домъ Сухорукова; соросить во флигелѣ г-на Липбергъ. ____ (5— ) 4 5 В ь конномъ заводѣ Князя Романа Евстафьевича Сангушко, находящемся Волынской губерніи, Заславскаго уѣз да, въ мѣс. Славутѣ, продается, ориги нальный чистокровный Арабскій же ребецъ. Желающіе купить его язнолятъ ‘обратится въ главпое депо сахару Ііня- зя Сангушко въ Харьковѣ, иа Рыбной улицѣ, въ домѣ Р . Р У Б И Н Ш Т Е Й Н А . (1U— ) 5 6 Отдастся квартира боль на Михайловской нлощади, 10 к о со службами, бывшая квартира 1 нонъ, также мезонинъ 4 комнат ». (5 – ) I К А Н Д И Д А Т Ъ П Р А В Ъ , Александръ Михайловичъ ] принимаетъ кліентовъ по граждаі т уголовнымъ дѣяамъ отъ 1 0 – ?т. Квартира рядомъ съ 5К ’имназіей, д. Познанскаго, Л ? 2-й :ъ параднаго крыльца. (7 — ) . . В О Р ІірГЙ Й і продаѳ г < Конторской улицѣ, д і – мъ А» 42й ‘ ( 4 – – ) 5 I Н О Т А Р ІУ С Ъ ПАВЕЛЪ АЛЕКСАНДРОВ дні-Ы’іОКСЪ ткрылъ свои дѣйся съ 6 октября 1871 г Контора номѣщается на углу ‘ лаевской площади и Московскс въ С .‘борномъ домѣ. Ходъ съ контора откр. ежедневно, съ 8 ра до 8 ч. вечера. (11— ) ЧІСЫТШЗІРІ дамскія и мужскія золотыя, и ц въ вольтомъ выборъ получих китовый домъ ШАТУНОВА и ГУБЕ Г ________________________ (7— ) 5 Т А Л Ь М Ы (новое золото скія цѣпочки и медальон получены въ магазинѣ ровыхъ издѣлій Генниі но нротяженія Московской у; собора. ____________________ (6 — ) 3 1 Р амки для портретовъ по і Берлина, въ магазинѣ издѣлій Генаигера и К тяжѳніи Московской ул: ч:,: тобора. _______ (5 – Отдаются 2 комнаты та с . Копторской ул., въ д. йодъ ( 2 – ) Одесскій уммершій ж а имѣетъ честь довести до всеобщаго свѣдѣнія, что подписка і акцій Одесскаго Частнаго Ломбарда покрыта полностію. Г г . ш г. па означенныя акціи приглашаются обмѣнять, выданныя имъ пр: временныя квитанціи па временныя спидѣіельства, уплативъ остъ ,.•> >, нарицательной цѣпы акцій. Выдача временныхъ свидѣтельствъ бу водиться 2 0 , 2 1 , 22 и 23 сего октября въ Одессѣ— въ п мѣі. скаго Коммерческаго Банка съ 10 часовъ утра до Зхъ часовъ гц- для иногороднихъ же подписчиковъ свидѣтельства будутъ высланы 2 ря въ тѣ мѣста, гдѣ была открыта подписка. Появившіеся въ сроки за полученіемъ свидѣтельствъ и учиненіемъ расчета, лишаі взнесенной ими при подпискѣ па акціи. \ іі | іы ; іікі ‘ ііііі Торговый Ба» ссылаясь на предыдущее объявленіе Одескаго Коммерческаго доводитъ до свѣдѣнія гг. подписавшихся на акціи Одескаго ч? барда, что 2 1 , 22 и 23 сего октября въ ономъ будетъ п обмѣнъ квитанцій па временныя свидѣтельства, съ принятіемъ ‘30% нарицательной цѣны а к ц і й . ____________________ , ______________ гѵ.) Ш Ш Ш Ш Ш ш ѣ @ И І І : а въ ХАРЬЕОВѢ, на Николаевской площ. въ дохѣ Капель, ПОЛУЧЕНЫ изъ Варшавской и Петербургской Фабр самаго лучшаго качества мельхіоровыя издѣлія, ножи и вилк, {десертные, ложки столовыя, десертныя, чайныя, суповыя и соус (соусники, маслянипцы, вазы для фруктовъ, блюда круглыя и ов ■ ‘ {донки подъ графины, бутылки и стаканы, иоднооы, самовары, ч {фейппки, молочники, сухарницы, подстаканники, чайницы и сахар івальники, зеркала, чернильницы, подсвѣчники и канделябры на (свѣчей, церковная утварь и мниго другихъ предметовъ. Надѣюс. ітеннѣйшая публика не остав. безъ вниманія. Продажа по фабрпчиг “ВЪ нёпрщоішельнтмъірё Ш г БУДЕТЪ ОТКРЫТЪ ВЪ ХАРЬКОВѢ ПОДЪ Фирмою М. Михельсона і снаежеіеь будетъ разными голлантерейными и нолотняпыми тоь ‘ ” (2 6 – , 1 Дозволено цензурою, октября 18 1871 года. — ■■■ — 1 – —— — Печатано вь типографіи Губернскаго Правленія.