ЮЖНЫЙ КРАЙ О с н о в а т е л ь А . А , і о з ѳ ф о в и ч ъ . Дозволено военной ц е н з у р а . Ц Ѣ Н А . ЛВ Б Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . . С въ контэрѣ, 7 рЗЗЯССЧЙКОВЪ U ЕОЛ и на вокзалѣ Въ другихъ городахъ и на станціяхъ желѣзн. дорогъ . . коп. Редакція для личныхъ объясненій—отъ 12 до 2 ч. дня. Рукописи, нс одобренныя редакціей къ печати, мо » 08 * вращаются* ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. No 13569. Четвергъ, 27 октября (9 ноября) 1916 года. Ш ш р д а й я Б * 15 в Я – 22. f m t m пгаш в е ш ш н ш э ш ш ш ш &15- Т и х о н ъ етдѣлеЕін ш э д ы & 28 -15. Отдѣленіе ре/авц’и и контвры .Южнаго Крея* въ Петрой гдѣ Ври Россійскомъ Агціовервоиъ Обществѣ ібъгблеиіп (Иверская, 11). Пріемъ подписки, Объявленій в рсвккчная продажа номеровъ V .Южнаго Нрая*, ЕІ ВТОКЪ No 6 СТРАНИЦЪ- Ц И Р К Ъ ЛНДРО Ч И -іИ З Е Я Я М . ЖкПдарм. яя. Гея. и -55. 0 СЕГОДНЯ БОЛЬЛ СПОРТЬ ПРЕД. D а-ь з.хъ отдѣа. изъ 11 номеровъ Учаото. всѣ лу«’Шв артистки и нртиоты труппы. 10-й день больш. чемпіоната фрамцуз. Б аі b b S l, Сегодня борнтся 5 саръ: 1) Рзаго противъ Терентія Корня, 2) Ивари прот. Шевалье дс Ридера, з) Сларэла -Адн,1) Назсровъ-Дугласа. 5) Рыкъ дрнольда. – ая. борьбы около 11 чае. вечера, окончаніе въ 12 час. воли, касса открыта, Иа-двяхъ бесаэфлсь ди« ректора Ц йрІСЯ А н д р о ЧгЗИІЗ.Л Еіт, Г о т о в и т с я м н о г о новинокъ. Въ воскресенье, 30-го, ДВА Жредставдепія, въ 2 часа по умевьшеп. цѣпамъ, вь 9 час. веч. новая программа. 9039 Ш ш щ і й і щ п ъ „К ж к о г о Г т ” і ь і д е п сегодня въ ЧЕТВЕРТОМЪ ч а с у д н я . Жена. ДѢТИ Н ВС Ь близкіе извѣщаютъ о смерти отставного ООЛКОВНИКЭ Василія Михайловича ОРЛОВА, послѣдовавшей 24*го сего октября въ г. Кисловодскѣ. О днѣ и мѣстѣ погребенія будетъ оповѣщено особо. 9053 С 23 Ъ Л . Ь Я Федора Федоровнна БОГДАНОВА приноситъ глубокую благодарность всѣмъ лицамъ и учрежд., почтившимъ память покойнаго. Въ мастерскихъ тт н. ft- Кыповій для ослѣШ ХЪ ШііОйЪ имѣется до 10-ти вакантныхъ мѣстъ- Условія пріена можно узнать въ харьковск. училищѣ слѣпыхъ (Сумсхая, 55), тел. 775. ___ К. 4—1 Т Р Е Б У Е Т С Я П О М Ѣ Щ ЕН ІЕ ДО 100 кв. оаж- въ нагори, ч, (для конторы). Прѳдпоженія адресовать: въ Совѣтъ Съѣзда Гор нопромышленниковъ юга Россіи, Сумская, 20. К. 2-1 П Е Ч Д Б Н И Ц Д ° \ ” Г . Г “’ ПО СИФИЛИСУ, КОЖИ, и МОЧЕПО БОЛѢЗН. Д-РОВ. ГЕФ ТЕРА И ЕВДОКИМОВА- Р вн тгѳн о-свгто-эл ак тр о лѳчебкы й каб Троицкій пер., 2.Пріемъ 2-4 ч. ноечн. весь день. _________________________________________________ 57 9 30 22 Д-ръ Р У З И Н Ъ . сЖ “Й8о. Си ф и л и съ , венерич. И КОЖИ, бОЛ-.систе- мат. аеченіе полое, безсилія, вливанія оОби 914. Пріемъ: 8-12 ч. л*и 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. 8509 З.і—2S Л ПЪ Н Н Ч Й нЧ ( изъ Р ь п ОІ Экзема, лишаи, Д “|)в ІШыіііГі О онфімисъ, веноричсск. бол. 9-1, 5-8. Петровскій пер., 19, т. 35-82.8853 10—9 і ДОКТОРЪ й. ШТЕРЕЙТЙЯЬ- Сифилисъ, кожныя, венерическія и мочепол. б. Пр. 8-10 у,,5-зв. Екатеринославск. ул„ 10. Тел. 21-59, ______________ 8337 10-8 Д”РЪ.ВШК0Р0ЕПННЫЙ. І Т В Й Й И МОЧЕГО/.І б. Пр^8— 10 у , 5 —8 а, Отдѣльная пріем. для дамъ- Екатерниосл.. 51. тел. *fe 44—50. _______________________ 768» 14-5 Донторъ В Г Ё Т Н о ц а р е и к о . Свфклиоъ, ножные , мочеполов. 6. Пріемъ 10—12 ч. у. и 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. __________________ 3 382 3—8 д-ръ ц ы п е р о в и ч ъ тй з » ъ » . ’ ’ ( олое. безсиліе, полов. невраот., онанизмъ. Си филисъ, аенер. Отъ 9-12 ч. и 5-8 ч. в. Бол. кожи. ВОЛОСЪ,отъ 12-1 Ч.Д, Пріемная для дамъ отдѣльно. ____________________ .4987 10 4 д-Гв с . й . й я ь е 8 й ч ъ й , : “.‘» г , г . : : бсл. Г.ол. безоааів. Гір. 8-12 у. а 5-8 и. ГІДбТ- ВВБСКІЙ Е Ь р ..Й 7 (уг. Рыбной). Тел. 31*74. 3007 5—3 ! Докторъ’ Я. И. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, венерическія мочеполовыя и кожныя (.олЬзни. Отъ 9 во 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ьш ар ская ул-. No 3- 9000 3-2 Д СН ТСР в м К Р Р Г Ё Р . К ЕДЯИ И Н Ы S i .t r в ЬОЧЕГ.ОЛОЕЬГі, ВЕНЕРИЧ5СІІІЯ. СИФИЛИС и ЬСЙ.ЬЬЯ БОЛѢЗНИ.Пріом отЗ-12 чао. ут. а 5-S П іс . веч. Д л я о а м — о т о л л ь н а я пр іе м н а я » Гіуаккнскаа улила. Nt 7. Тедефон .4» 14—35. _________________________________________________________________9003 10—8 Д-pi П Е Т Р О В Ъ , S T E M S МОЧЕПОЛОВ БОЛ Пріемъ отъ 6-8 ч. в. Отдѣльная пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ____________________________________________ 8937 5—3 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Полевое безсиліе, послѣдствія онани зм а. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4- 8 ч. Монастырей, пер., 18 8, прот. Астоах. гос. 9039 4 -1 д-г>ъ ш л ш іш н и к о а ъ . мочепол., венер. и екфкл. Г.р. 8—11 час. и отъ 6—9 час. веч. Для жен. отъ 3—4 час. дня. Нико лаевская ши, д. Огурцова, А* 7, тел. 24—40. _______________________ ______________________________________9053 2—1 Д – р ъ Й П Е К С А К Д Р О В Ъ . Снфил., вен., по.іов. р ,эст>ва. Бол. кожи и волосъ. .Отъ 5-7 в. Д ам ъ 4-5 дня. Нетечейская, 18, тел. 8S-00. I __________________________ _________ 8971 16 -2 ! д о к т о р * ь = £ .с^ : 6 . П Р О Ф Е С С О Р Ъ 1 П . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кож в- б.. си ф и л и съ , внутреннія. вс-на РИЧ-, ЮОЧБІіЛЛОВ- 9—12 ут. и 5—7 веч., кро мѣ Еоскр. Троицкій пер., ,\£ 9. 9028 2—1 Д-ръ 0. М. Нааенельсонъ й К Г і Ж ! : ЛѢЗНИ в ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня и 5- 8 веч. Торговая пп.,Костюоинскій пер. А6 5, ря- | домъ съ товарищ. Адольфа Мюнха. телеф. 892. ____________________________________ _________________________ 9091 10-3 1 ІД-РЪ Л. I. С Й И Е В й Ш м Й К ^ СКІЯ бол $р. 5—7 ч. в., кромѣ пон. и сред. Ветеринарная’ ул., No 18, тел. 4 -35. 8159 24-Н ’Докторъ I. й. РВі і ш і т а г Пріемъ 4-7 ч. тел. 29-а8. Ккатерииослаисиая, 31. ______ _____________________ _____ ___________________ 8В77 —10 Д – р ъ В . А . Н Е М С А Д З Е . S S S S Б. ординаторъ клиники впутр. 6. москов. унвпѳро. Пріемъ отъ 4—6 час. веч. Сумокан, Л* 50, тел. 8943 16 — 2 fi-ръ П- fl. Часовниковъ- 8г к ! ‘ Пр. отъ 5 до 7 зеч. Зміевская, 8, тел. 42-88. ________________________________________________ 8885 іо—з медицины П . Ш . Г а в р ^ т і о з ъ . Вкутренніяболѣзни. Пр. 8—10 у-,5—7 ч.в. Ека теринославская у.. .\£ 46. Тел. 25-13. 8883 2–8 Д-ръ 8ЕРИйіі ТЪ. • S I S ” Пріемъ 6-8 ч. в. Енатерийослазснав, 34, тел. 30^3. 8992 10-3 Д – р ъ І Ш А У З М А Н Ъ . Бол. внутр. и женскія Пр. отъ 12 до 2 д. нотъ 5 до 7. Сумская, 1, кв 5, тел. 22-62. soar *-а Д-ръ й. и. Чедщзе • ^Рооеін^ u upon, ао пііугр. И мораи. о. отъ 5—7 ч. в. Пери, иодѣздъ съ Никол, пл., нн. 36 (2 – ой вт.). Тел. 46 82 . 9«Ч5 4-1 Д – р ъ Л и с а н с к і й . н5сІ,°т и ГОЛОСА. Отъ 10-12 ч. 3-5. Сумская, 21, т. 20-81. _____________________________________________ 90.‘Ь 3—1 Д – р ъ Я М П О Л Ь С К І Й . Д Ъ Т С К І I БОЛЪЗ. Пріемъ 4—5 дня (кромѣ воскрес.) Пушкинская, 3. Тел. 18-36- 9004 2-2 Д-ръ З в е н и г о р о д с к і й ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ больныхъ дѣтей отъ 9—10 іутра и 3 -5 дня. Николаевская пл., д. .Россія”, іиа. 6T, телеф. 24—95. ______________ 8958 3—3 ■ болѣзни Д-РЪ Я. Р ^ И ® Й .ПЯ К о|тъ 4—6., Телефонъ 1^ 1044. ,9010 10—2 Д-РЪ С. В, С У Х О В Ъ ГЛА|адъзни Пріемъ ежедневно отъ 5-7 ч. веч. Сумская, 4 І ________________________________________ 8469 1&-14 Д – р ъ Л А Т Л И С Ъ . . ¾ ¾ Б0ЛБЗ-, леч. нскривлен. туловища и конечностей. Пр. еж. отъ 4-6. Николаев, пл., Тб 13. Тел. 46-22. ‘_____________________________________ 887Х 10-18 Д – р ъ А . Ыш Г у р е в и ч ъ арпнимчетъ ‘по жепок. бол. и акушѳр. отъ 2-хъ до 4-хъ ч. дня. Ііонед., среда, четвергъ и оятиица Суыская, 4., телеф. 278. ь«05 5—5 Женскія и акушерство Д-ръ Ф РИ ЗМ АН Ъ . Ско- белевская 8. Пріемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. ________________________________________835.’ ю 9 Д -р ъ П- И . іед ен я іш н ск ій уг. Пушк. ул., телеф. 3474). Пр. по акушеротву к женскимь болѣзнямъ 10—12 ч. у. и 5—7 веч. __ 8877 3—а Д ~ р ъ П А К С Т О Н О В Ъ , АКУШЕРСТВО и ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ. Прівмъ отъ 8-10 ут ра и отъ 1—7 веч. Енатериноолавскея, No31, топвф оиъ 33—81._________________________9<мз г—і * Ж А-Ф . С . Г О Р О В И Ц Ъ . Акушерство, женок. б., мочеполов. я онфхлисъ у женшинъ. Пріенъ 1-3 и 5-7. в. Уголъ Рыбной и Кузнечнаго лер.. Ns 38/2, д. Фадвичева. Тел. 737. _________________________________ 900S 5—8 Ж е в ск а я и хноупгичв* D L I /1 U M U Д сн ая лечебнииа д-ра 1 1 ■ ‘■ ■ а’»* Ярославская ул., >6 23. Тел. 94 996. Пріемъ по акушер. и женск. боцѣз. 10-1 а 5-7 в. 7бзо л—* Женская аечебняца съ родильнымъ отдѣленіемъ д – р а Ш Е С Т О П А П А . Пріемъотъ 12—2 и отъ 6— 7, въ леч. во всякое время. Рьімаоская, 34. Телеф. 1349. 9046 Д-РЪ SEJISpi Л. Г. МРГУЛЙСЬ- Ж е н с к а я л е ч е б н . ‘ Й Г Екатеринославская, 47. Пр. 12-1Ѵ2 и 5-7. Тел. 1390, ____________. ______________________________________ 0040 з—і Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е В Н Н Ц А съродйльи. оід. д-ра A P I Е . ПУШКИНОЙ.. 7. соб. д. Пр. 12-1 а 5-7. Тел 1*53. 991« 7-2 Ж ЕН СК АЯ И РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЁБНИЦА ЖсНІДИНЫ /> W К n,,rfh>g_ Сумская ул., No 6. ВРАЧА U Д« D . кв. 22, тел. 3—83. Анушіротво, женокія, гиоче <ол. у женщинъ. ____________________________________- ___________ Т. 90 5-8 Зубной врачъ С. М. ГРИ Н БЕРГЪ ПбРЕѢХЙлД ВТ» д . Общ . Р оосія. Н икоя*- евокая ппощ ., No 13, к.ч. 02. *68 ЛЕЧЕБНИЦА Д-ра И. С. Бреслава. Чернышевокая ул., !к 23, то.еф. 2002. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влектризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консулы, тація г.г. профессоровъ и врачей, по желаніе больныхъ. Условія ооступни для лицъ мало состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8—10 час. утра и оті 4 —7 час. в е ч , живущихъ во всякое врешь 9С61 I ЖИДКІЙ ОБЕЗВОЖЕННЫЙ АММІАКЪ для холодильниковъ отпускается съ ШОСК- ГОРОД. ГвЗОВДГО ЗЭВОДа въ баллонахъ покупа теля по цѣнѣ 60 руб. за 20 килограммовъ фрт.чко заводъ, оаллоньі надлежитъ направлять по ад ресу: Москва, Моск.-Курск. ж. л, на предьявителя, корреспонденцію—Москва, Сусальный пер. гор. газовый заводъ. _________ К. 3 2 Сѣрную кислоту отработай. 48°—50е годную для всѣхъ цѣлей п р е д л а г а ю . Письменныя предложенія- Центральная контора объявленій Д . Ю . П а « ,О ц к а г о , Москва, Мяса и акая, 18, для г. Васильева. И . з —2 ОТЧЁТЪ по устройству лотереи аллегри въ пользу училища слЬпыхъ^и мастер скихъ ДЛЯ ОСЛѢПШИХЪ ВОИНОьЪ. ПРИХОДЪ: Пожерт ов нія, выручка, отъ буфета и продажа билетовъ 22413 руб. 52 коп. РАСХОДЪ: Уплачено за звпъ, билеты, афиши и проч ………………………………… 169 . 59 . Совѣтъ Харьковскаго Отдѣленія Попечительства о слѣпыхъ приноситъ глубокую благо дарность за участіе въ дотеоеѣ И пожертвованія Н. Б. Алферовой, Д. М. Амбарцумовой. М С. Вальтеръ, Н. И. Ивановой, М. П. Карло гой, А. В. Корольковой, Е. Н. Косякиной, Н. И. Кохъ, М. К. Кудреватовой, М. Н. Люшиной, П. М. Матросовой, Е. Д. Парманиной, А. Л. Пономаревой, А. С. Прокопенко, Р. I.’Ройтенбергъ, М. И. Рублевой, А. К. Рьітовой, В. К. Тицъ, О. С. Ште- дингь, Женскому Трудовому Союзу за пожертвова шый плугъ, Е. Н. Гойцыгъ. В. А. Горячеву, 3. М. Попондопуло, А. Д. Ходаковской, М. В. Лисовской. К. ,ЗУ Б О Л ЕЧ ЕБ Н Ы Й К А Б И Н Е Т Ъ No I t ЛАНДСБЕРГА n C B C D C T I C U V и» Николаевскую площадь, ■ І Ь г C B t Д С П D двиѵ Стовхао. Оби». Рооаія, ЗМ 19, Іф. 4?, СРЯДЯІЙ р О Д -уЬ Э Д Ѵ Т в «• -N1 2.8-1(.4924 ;0-С Х а р ь к о в ск а я Губернская Земская Управа приглашаетъ для временнаго, до окончанія вой ны, замѣщенія должности ПОМОЩНИЦА ЗАВЕДУ ЮЩАГО отдѣломъ народнаго образованій, Лицо, оъ соотігЬтствуюшоа тоорелічиской и црккти- ѣескоСі п о д г о т о в к о й . __________________________*». 5—1 s s i f l i i м т въ труболитейную. Съ прсд оженіями и референціями обращаться въ главную контору Александровского Ю. Р. 3. Б. О. въ Екатеринославѣ. К. 3—2 П А П И Р О С Ы Э Л И Т Ъ , 1S и н . >а и. 26 ш т. 37V» и. йкц. 0-во „!. Л. Шеп’ іш с к іі”. Раздача антрацита ПО УГОЛЬНЫМЪ Н А Р Т О В М Ь , Дѣйствія вашихъ союзниковъ за истекшую недѣлю. А Н ГЛ ІЙ С КІЙ ФРОНТЪ, Сильные дожди препятствовали развие ТІю операцій, однако, англичане овладѣли нѣсколькими важными траншеями къ сѣ-і веро-востоку отъ Лебефъ и продвинулись !нъ востоку отъ Гедекуръ. Всѣ контръ-атаки противника были отбиты. ВОСТОЧНАЯ АФРИКА. Ожесточенные бои происходили въ ’ра- іонѣ Иринпа, гдѣ противнику нанесены ; б°льшія потери. Кромѣ того, противникъ выбитъ изъ Накадада и Невала. ИТАЛЬЯНСКІЙ ФРОНТЪ. Дѣйствія итальянцевъ получили особое развитіе на плоскогорьи Карсо, гдѣ они прорвали фронтъ противника на значитель номъ протяженіи и достигли линіи восточ ной окраины Ткволи— Санъ-Марко— Со- беро— Волковніакъ— Фаити, дороги Олак- кіазелла, Костанавииа и Худи-Логъ. За время этихъ операцій взято 8982 плѣн ныхъ, въ томъ числѣ 270 офицеровъ, сре ди ноторыхъ— командиръ бригады и ко мандиръ полка. Кромѣ того захвачено 10 бомбометовъ. 3 орудія, большое количество пулеметовъ, снарядовъ, оружія и много другой военной добычи. Ф РАН Ц УЗС КІЙ ФРОНТЪ. Къ сѣверу отъ Соммы французы овладѣ ли частью лѣса Сенъ-Пьеръ-Ваастъ и по ловиной дерекни Сайизель и подошли къ Транслуа. Здѣсь захвачено до Т200 плѣн ныхъ. Къ востоку отъ р. Мааса, благодаря интенсивной бомбардировнѣ, французы ов ладѣли деревнями Данлу и дер. Во впе-і реди Данлу. Общее число плѣнныхъ, зах ваченныхъ въ раіонѣ Дуомона, достигаетъ 6000 при 15 орудіяхъ и 144 пулеметахъ. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ, Успѣхи союзниковъ. ПАРИЖ Ъ. 25 X . Оффиціальное дневное сообщеніе- Съ 1-го іюли во 1-ое ноября новаго стизя франяо-ач- длійскія войска взяли въ плѣнъ 1449 геі- . ханскихъ офиперовъ и 71,532 солдатъ. За отогъ же періодъ времени захвачено 173 патевыгь орудій, 131 тяжелыхъ, 215 тран шейныхъ мортиръ и ,88 (такъ передано въ телеграммѣ) пулеметовъ. Изъ общаго числа плѣнныхъ на долю французовъ приходится 40,796 солдатъ и 809 офицеровъ; изъ военнаго матеріала 77 полевыхъ орудій, 101 тяжелое, 104 траншейныхъ мортиръ и 353 пулемета. Въ теченіе ночи не произошло ничего существеннаго за исключеніемъ артилле рійской перестрѣлки съ перерывами въ различныхъ пунктахъ фронта Соммы п на правомъ берету Мааса. Дѣйствія летчиковъ. Германскіе аэропланы сбросили около 10 часовъ вече ра нѣсколько зажигательныхъ бомбъ на Нанси. Жертвъ нѣть, не причинено также никакого матеріальнаго ущерба. П.Т.А. ПАРИЖ Ъ. 25 X. Оффиціальное сообщеніе отъ 2 5-го октября. Къ сѣверу отъ Сомзш мы нѣсколько про- ітіии}ѵ.ась лзеадіу Лобе (Ласюфъ) и Сай изель. Къ югу отъ Соммы наши войска произ вели утромъ атака-, проявивъ большую шотію. несмотря на сильный дождь, мѣшавшій операціямъ. Благодаря гш>л атакѣ, мы штачятелшо [ірооігіину.нпгь впередъ на фронтѣ къ 4 ки лометра. Мы заняли непріятельскія пози ціи у Шопскаго лѣса, въ мѣстности къ іпго-востакѵ игъ Аблегапрокято сахарнаго завода, деревни Аібленкуръ и Прессауръ, цѣлнсюмъ занятыя нашею іпѣхотою, дрог изнрдіттей блестящую атаку. Продвигая наши линій къ востоку отъ Абленкура, мы заняли кладбище деревни, сильно ѵк’рѣилеіг-.ой ііигріяте.ісіѵ и отеес- ли позиціи къ югу отъ вышеуказаннаго са харнаго завода до окраины деревни Гомье- куръ. Плѣнныхъ, захваченныхъ за день, ис числяется до сихъ іні]іч сшлше 500 чел., въ томъ числѣ нѣсколько офицеровъ. •На Верденскомъ фронтѣ происходила артиллерійская нерестрѣлка съ перерыва ми. На всѣхъ другихъ .пунктахъ день про шелъ спокойно. П . Т. А. : ЛОНДОНЪ. 25 X . Дневное оффи- (ціальное сообщеніе британ ской і;иь ртпры во Франціи отъ 2 4 о it – я б р я. Ночью сильная адстріятелмкая коятръ- атака засдаг.ша насъ оставить часть тер- пнк-рія. занятой нами по сосѣдству съ Взр- лаиігурскпмъ холмомъ. Мы укрѣпили заня тую нами территорію къ воетач/у отъ Лебо ( Лебефъ 1 и сгѣлаліл 3 утѣтныіхъ тгабѣга на неп-гиягеліьскія траншеи въ раіонахъ Ар- мачтьера, Изіра и Арраса. П Т. А. ЛОНДОНЪ. 35 X. Вечернее оффи ціальное сообщеніе бритая- r к о й квартиры во Франціи отъ 2-f-ro октября. Сегодня германцы псапгргли сильному 1 Астрѣ л ѵ брнтан-сгій фронта, между А жаромъ ■ и.’радой, въ особештостп окрестности Ле бо ГЛебефъ) и Лезара. Па нашемъ .пра вомъ флангѣ мы продолжали укрѣплять занятую наш т ер а территорію. Бріггаяъ гітія ■ полевыя орудія и траншейныя мор тиры сі» успѣхомъ обстрѣляли германскія траншеи къ югу отъ Армаитъера. Вчера, несмотря па ураганъ, нзіші лет- чпки сдѣлали удачныя наблюденія для .хаіпей аргиЪсріи. ТѴрптанадіЯ аэропланъ продержался qpa этомъ въ шодглхѣ болѣе 3 чягпіг7, ТТ. Т. А. РИМЪ. 25 X . Сообщеніе италь янской главной квартиры отъ 2 4-го октября. У Конгей (“долина Леедю) нотоіятелі* «сіе отряды атаковали одну изъ наппш, иередовыть позицій, но были отброшены съ потерями для нихъ. Въ до.тинѣ Астпво іи на плоскогорьѣ Азіаго непрЬггельская Къ югу отъ Дарнаватрьі наши войска вновь г.родвинулись въ раіонѣ къ западу и югу отъ горы Ла-Мунтелу, достигнувъ здѣсь долины рѣки Берце отъ БельбоЦа до Холло. КевішзскіЯ фронтъ. На огнотскомъ направленіи турки сила ми около баталіона повели наступленіе, но кашиюъ огнемъ были отброшены. Р умынскій фронтъ- А) Т р а п с и л ь в а п і я. На предеальскомъ и ольтинсномъ напра вленіяхъ атаки противника продолжаются. Къ ‘востоку отъ долины р. Ж іу противникъ, усилившись, перешелъ въ наступленіе. Б) Дунайскій фронтъ. Ничего существеннаго не произошло. положеніе безъ перемѣнъ. Въ додшѣ Бу- зеу, у Таблабутлы и Браточа бои продол жаются. Въ долинѣ Прахова мы отразили непріятельскія атаки, иащлавленяыя на дашь центръ, а также правое крыло. Про должается борьба на сѣверѣ долины Чар- булуп. Вь рзіопѣ Драгоелавля происходишь а}тги.тлерійокая бомбарідиройка. На лѣвомъ берегу Алюты борьба продолжается съ упорствомъ въ раіонѣ Ршковицы п Тнтош- мг,. Вь долинѣ Жіу, въ воду полученія не пріятелемъ яодрсрѣплепій, иресдѣдеваігіе прекращено. В’і. Орніоиѣ положепііе безъ перемѣнъ. Южный ф р о н т ъ. Вдоль Дуная про- доллсается артиллерійская бомбардировка. Въ Добруджѣ иаши передовые отряды за ставили непріятеля отступить. Непріятель сжегъ деревни Даепи, Гарличу, Рашманчи я Ганда. П . Т. А. НА МОРЯХЪ. Къ гибели «У 20». КОПЕНГАГЕНЪ . 25 X . У погибпіей гер манской подводной лодки «У 20» взорва на лишь передняя часть. Датское морское министерство принимаетъ мѣры къ подня тію остова лодки. П . Т. А. Гибель пароходовъ. ЛОНДОНЪ. 25 X . «„Ілойдъ» сообщаетъ, что аіме[. аканіекій пароходъ «Ланасъ» за тонулъ 15 октября. 30 чел. высажены на берегъ Барри норвежскимъ .пароходомъ «Туоопт.». П. Т. А. ПАРИЖ Ъ. 25 X . Почтовый пароходъ «Арабія» съ 450 пассажирами потоплепъ подводной лодкой. По слухамъ, пассажиры спаслись. И- Т. А. О „возстановленіи^ Гіолыии. Заявленія депутатовъ. ПЕТРОГРАДЪ. На опубликованный въ газетахъ генералъ-губернаторомъ Варшавы; Фопъ-Безелеромъ а.ктъ о созданіи само стоятельнаго польскаго государства дали слѣдующій отзывъ въ депутатскихъ кру гахъ: П. Н. Милюковъ считаетъ, что аки 0 созданіи изъ Ерпвнслинскихъ губерній новаго королевства Польши, съ конститу- ціопкымъ устройствомъ, выясняетъ прежде всего стремленіе Австріи, а особенпо Герма ніи пополнить ряды своей арміи тѣ ми людьми, которыхъ можно призвать въ Польшѣ. Австро-германское правительство изъ временно оккупированныхъ областей рус ской Имперіи создало эфемерное королев ство. Народъ польскій этимъ актомъ по ставленъ въ довольно тяжелое положеніе. Этотъ актъ не можетъ получить юридиче ской санкціи и не можетъ быть признанъ ян однимъ изъ правительствъ какъ вою ющихъ, такъ и нейтральныхъ государствъ. | Вопросъ о булушеіі Польшѣ можетъ быть разрѣшенъ ла мирномъ конгрессѣ, ‘ ■ ■ •*» О евреяхъ, русскихъ и другихъ націяхъ, проживающихъ нынѣ въ предѣлахъ Прй- вислшіскаго края и въ Австріи, не гово рится ничего, п ихъ положеніе также те гсп. легкихъ. Имъ придется рѣцпш трудный вопросъ— чьи опи подданные? Я. С. Г а р у с е в и ч ъ указалъ на то, п о независимость, которую провозгласила въмцы, по существу своему далека отъ дѣйствительной независимости. Въ сстублгі- конйіпю’мт. актѣ ни слова не говорится о нѣмецкой Польшѣ, и актъ преслѣдуешь чисто политическія задачи— привести Поль шу къ безвозвратному конфликту съ Рос сіей и ея союзниками и вмѣстѣ съ тѣмъ удовлетворить стою нужду въ большихъ стратегическихъ резервахъ, которые имѣ ются въ ІТарствѣ Польскомъ. «Я увѣренъ.— говоритъ Гарусетягчъ,— что Царство Польское можетъ примириться 1 предоставляемымъ ему временнымъ само- ■ управленіемъ, но оно не пойдешь па право- ікаійонный наборъ. Вт. пьяный моментъ оче- :редь за ггѣпчпмт. автеріпотиымт, словомъ Россіи п ея сою.шпкосъ. Побѣда ягь осно- ;і ана на дарованіи свободы и независимо сти Полыни». В В. III у л і. г и к ъ указалъ на то. что австро-германская дипломатія сдѣлала чрезвычайно ловкій « умный тагъ, такъ кака, благодаря ему въ ряды германскихъ армій вольется около 800,000 создать. Однако, нужно считаться съ тѣмъ, какъ этотъ а*ггп> будетъ принятъ, по ляками: ирпііутптелъно или добровольна і Е слп мы вгіислѣдсгиіи убѣдимся въ томъ, ічто польскій народъ принялъ навязанное ему королевство безь всякаго протеста и іохотво пошелъ па нге то, -что ему было ‘Продиктовано гермашклми властями, то отвошеніе Россіи къ Ііолыпѣ будтоъ соот- ! отвѣтственнымъ и гл. этомъ случаѣ яоляки не могутъ разсчитывать па автсиоеаю я яа какія-либо другія реформы, а Польша .будетъ разсматриваться, какъ BaiuxtplA, съ і которой будетъ иоступлено сообразно ея поведенію. Ф. И Годиченъ говорятъ, что Спіѵб- тикжанный акп. есть лить вывѣска надъ заборомъ, флагъ, подъ которымъ щрово дптся контрабандный наборъ. Ф. И. Родя- чевъ заявдяеп.. что польское сердце но захочетъ фиктивной независимости, не за хочетъ искуттнть этоть обманъ кровью свопхъ дѣтей, сражающихся противъ сво ихъ братьевъ. Ф. Ф. Р а ч к о в с к і й заявляетъ, что такая «независимость Полыни» яе мюгкеть удотлстворнть ни одпого поляка. И. И. Ефремовъ по придаетъ серьезнаго значенія опубликоваппому а.кту и счптат., что упроченіе установленной •независимости Польши можетт, имѣ;ть ’’мѣсто исключительно къ оріентаціи съ Россіей и Собесѣдованіе въ квартирѣ Б. В. Штюрмер,:, ПЕТРОГРАДЪ. Въ бюрояраянчеокагь кругахъ много говорятъ о вчерашнемъ со- бйсѣдаваніи членовъ кабинета въ кварти рѣ В. В. Штюіркера. Н а ѳтомъ оошѣщаніт; і рисутотшали А. А. Макаровъ, А. Ф. Треновъ, Н. П. Раевъ п кн. В. Н. Шахов ской. Сужденіе велось по вощросу о е і і – і тупленіи праьягелъства въ Гос. Думѣ… Ожидается, что министръ путей сообщенія ііо-дпя.хъ будетъ имѣть переговоры съ ли дерами думскато- большинства. Въ ирапя- тетыугвениыхъ кругахъ же-таклъ, чтоб« ..родовольствешіый и финансовый проекты бш и рѣшены съ согласія Гос. Думы. Наш. ко]р. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. ЮЗЪ— ПРЕЗИДЕНТЪ С О ЕДИНЕННЫ ХЪ ШТАТОВЪ. ПАРИЖ Ъ. 2G X . (Срочная). Теле графируютъ изъ Нью-Іорка, что Юзъ из бранъ президентомъ Сѣперо-Американскихъ і Соединенныхъ Штатовъ. П.Т.А. Болѣзнь шведской королевы. СТОКГОЛЬМЪ. 23 X . Пользующіе швед скую королеву врачн признаютъ состояніе ея здоровья ухудшившимся и считаютъ не обходимымъ пребываніе на югѣ, но .коро лева желала бы провести Рождество къ Швеціи. П.Т. А. Германо-норвежскій конфликтъ. ХРИСТІАНІЯ. 24 X . Отвѣтъ Норвегіи германскому правительству по вопросу о подводныхъ лодкахъ будетъ переданъ 25 октября здѣшнему германскому посланни ку. П . Т. А. артиллерія проявила, большую дѣятель ность. Ей успѣшно отвѣчали наши бага жей. На Карсо въ ночь съ 22-го на 23-е октября непріятель атаковалъ нашу пози цію по направленію къ Дунатицъ, но шты ковымъ ударомъ былъ отброшенъ. Вчера .происходила артиллерійская перестрѣлка. Налга батареи обстрѣляли укрѣпленія вь Кастаньевицѣ. Мы выравняли линію въ нѣсколькихъ пунктахъ, захватавъ 50 плѣн ныхъ. Большое движеніе было замѣчено на желѣзнодорожной линіи изъ Тріеста кь Оичине. 22-го октября вечеромъ непріятельскіе аэропланы сбросили бомбы на Монфаль- коле, не тгрцчшшвъ вреда. Нашпмп орудія-і ми былъ сбить, объятый пламенемъ, одинъ1 изъ аэроплановъ. П. Т. А. Пуанкаре у Вердена. ПАРИЖ Ъ. 25 X . Пуанкаре въ воскре сенье отъ имени правительства поздравилъ войска, взявшія форты Дуомонъ л Во. роз далъ знаки отличія и наградилъ орденомъ Почетнаго Легіона знамя Маіроккаискаго полка, первымъ гступітиіішмъ во форггъ Ду омонъ и отразившаго всѣ контръ-атаки. Посѣтивъ фіхыіті долины Мааса, тгреепь- донть вернулся въ Парижъ. П . Т. А. Встрѣча Жоффра и Кадорна. ПА’РИЖ’Ь. 25 X . Главнокомандующій французскими арміями и начальникъ глав- .аго штаба іггальялской арміи т,стцуѣтин іись 2 і октября къ Сеігь-Мшіге.ть-Де- чорьеннъ. П . Т. А. Объ Арменіи. ПАРИЖ Ъ. 25 X . Бріанъ въ отвѣтъ на письмо сенатора Мартана по поводу пре слѣдованія армянъ пишетъ:–«Праікптель- ство сочло долгомъ торжествесшо заклей мить преступленіе младоДурокт, и отдать на судъ обшеетвеной совѣсти ихъ чудовшцное намѣреніе истребить цѣлую расу, виновную въ ихъ глазахъ лишь въ преданности къ ■ прогрессу и цивилизаціи. Представителямъ Франціи и нейтральныхъ странъ сообщены документы яю армяисгапгь дѣламъ». Бріанъ надѣется, что къ чести человѣчества про тестъ нѣкоторыхъ нейтральныхъ странъ, дойдя до Константинополя, будетъ содѣй ствовать избавленію армянъ отъ новыхъ посягательствъ. Французское прашигель- ство, спасшее па своемъ флотѣ болѣе 500 армянъ бѣженцевъ, оффіпііалъпо заявило і Портѣ, что союзники признаютъ членовъ огтомаггскалх) правительства и его агентовъ, причастныхъ ігь избіеніямъ армянъ, лич но отвѣтственными за ‘совершенныя пре ступленія. Когда пробьетъ часъ законнаго Іво.мездія. соипѳкикп осуществятъ паціоналъ- нт.’Я вплыелѣнія Арменіи п обеапсттъ ей ісѵшествованіе, прогрессъ и мцръ. I ‘ И. Т. А. Опереженіе электричества. , ПАРИЖ Ъ 25 X. Правительство рѣшило установить во всей Франціи закрытіе ма- гпзпновъ. кроі’ѣ торгующихъ съѣстными ііірипаоами и аптекъ іп. 6 час. вечера, въ цѣляхъ оПезпечсвія большпіп. количе ствомъ электрической энергіи и газа .военныхъ заводовъ. П . Т. А. Въ Японіи. • ТОКІО. 23 X . Императоръ отбылъ на большіе маневры на островѣ Кіѵсіѵ. гі. Т. А. ТОКІО. 24 X. Совѣтомъ министровъ рѣ шало принялъ бюджетъ 1917 г., ооетавлеін- truft кабинетомъ 0 кумы, безъ измѣненій. Но поводу .неязатапая Китая принять требованія Японіи относительно учрежде нія японской патипіп вь важнѣйшихъ го- [іодахъ кмкной Манчжуріи, гді; прожива ютъ японцы, и назначенія японскихъ воен ныхъ совѣтппкавъ, «Dzi-dzi» замѣчаетъ, что фактически ;іпопекая патиція вт. этахъ городагь уже суінеетшуетъ. У комаіцую- щагв войсками Мукденской провинціи военными совѣтъикоми состоять японцы- Китаю остается лишь формально ирпзкатг> то. что въ дѣйсшятельности уже суще ствуетъ. И. Т. А. НА БАЛКАНАХЪ. На солунсномъ фронтѣ. ПАРИЖ Ъ. 25 X . Воепныя дѣй ствія на Блия;немъ Востокѣ. 11ч всемъ фронтѣ артиллерія обѣихъ сторопт проявляла дѣятельность средней налряжеа ногти. Франпузы отрпзплп болгарскую контръ-атаку вь раіонѣ Преспа. Француз скіе аэропланы обстрѣляли нѣсколько мѣст ностей вт< долинѣ Вардара. Олинъ непрія тельскій аэропланъ постѣ воздушнаго боя сбитъ близъ Монастыря. П. Т. А- БУХАРЕСТЪ . 24 X . Оффиціаль ное сообщеніе. Сѣверный и сѣверо-западный фронты. Н а западной границѣ Молдавіи У НАШИХЪ ВРАГОВЪ. Военный заемъ Австріи. СТОКГОЛЬМЪ. 24 X . Изъ Вѣны со общаютъ, что вчера и сегодня происходили предварительные переговоры о выпускѣ пятаго военнаго займа, который послѣдуетъ’ во второй половинѣ ноября; новаго стиля ьъ видѣ 5½ % погашаемой ренты и 5½ % краткосрочныхъ свидѣтельствъ казнаией- ства на срокъ отъ 5 до 5½ лѣтъ. Сумма займа не указана. П . Т. А. Выселеніе муженого населенія Сербіи.— Паденіе курса австр. и герм. денегъ.— Просьба Австріи. БАЗЕЛЪ. 24 X. По полученнымъ здѣсь свѣдѣніямъ, австрійцы выселяютъ изъ Сер біи все мужское населеніе, начиная съ пятнадцати лѣтняго возрастай отправляютъ его въ Австро-Венгрію. Тамъ сербовъ ин тернируютъ въ особыхъ лагеряхъ, преиму щественно въ Песидерѣ и Чегледѣ. Усло вія жизни въ лагеряхъ ужасны. Среди сер бовъ наблюдается страшная смертность. На швейцарскихъ биржахъ замѣтно стремительное паденіе австрійской кроны. 25 октября новаго стиля 100 кронъ— 62 франка; 2 ноября 100 кронъ — 57 фран ковъ 75 сантимовъ. Это объясняется свѣ дѣніями о тяжеломъ внутреннемъ положе ніи въ Австро-Венгріи, особенно въ про довольствіи. Германская марка также силь но понизилась съ 93 до 90 съ половиной франковъ за 100 марокъ. • По свѣдѣніямъ газеты «Bund», австрій ское правительство обратилось къ швей царскимъ властямъ съ просьбой произве сти слѣдствіе среди лицъ, подозрѣваемыхъ въ сношеніяхъ съ убійцей Штюргка Ф. Ад леромъ. П . Т. А. ВЪ І-ОСС 1 И. Отъѣздъ Государя Императора и Наслѣд ника Цесаревича къ дѣйствующей арміи. (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ. 25 X . Его Величество Государь Императоръ £ъ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Великимъ Княземъ .Але ксѣемъ Николаевичемъ 25 сего октября изволилъ отбытг. изъ Царскаго Села къ дѣйствующей арміи. Подписалъ • министръ Импера торскаго Двора генералъ- одъ ю т а л т ъ Фредериксъ. Благодарность Принна А. П. Ольденбург скаго. (Оф ф иціально). ПЕТРОГРАДЪ. 25 X . Приказъ Вер ховнаго Начальника санитар ной и эвакуаціонной частп отъ ; 2 5 октября 1916 года. No 271. Прп ‘внезапномъ осмотрѣ Моемъ петроградскаго горотского механическаго хлѣбопекарнаго I закола по За балканскому проспекту, д. 7Я-Г». Я съ удовольствіемъ убѣдился въ отличномъ санитарномъ состояніи, образ цовомъ устройствѣ п порядкѣ. Относя ото благоустройство га. доброй волѣ и энергіи подлежащихъ должностныхъ лицъ, объяв ляю благодарность Мою отъ лица службы і петроградскому городскому головѣ дѣй ствительному ‘-татскому совѣтнику Ледя- інову. наблюдавшему за постройкой хлѣбо- Jпекарнаго завода члену городской управы Лежоеву, предсѣдателю городской испол нительной коммнссіп по продовольствію члену городской управы надворному со вѣтнику Коротневу, руководившему по стройкой хлѣбопекарнаго завода старшему архитектору городской управы ІІІмеллин- гу. пойсопп^.ку производителя работа, жен щинѣ архитектору Ивановой, завѣдую щему хлѣбопекарнымъ заводомъ инженеръ- технологу Нагелю и помощнику завѣду ющаго дворянину Полферову. Подписалъ: г о и е р а л ъ-*а дъютантъ Принцъ Александръ Ольден бургскій. Избраніе членовъ Гос. Совѣта. ПЕТРОГРАДЪ. 25. X . .Собраніемъ вы борщиковъ для избранія трехъ членовъ Го. стзарственпаго Совѣта отъ дворянскихъ обществъ Имперія избраны тифлисскій предводитель дворянства князь Абхазіі, смоленскій уѣздный предводитель графъ Уваровъ и бывшій членъ Государственнаго Совѣта графъ Мусинъ-Пушкинъ. П .І.А . Полученнымъ отъ уголыю-цродшіолъ- ственной кммиесіи на раздаточныхъ пунк- хахъ п по угольнымъ карточкамъ, лоіу- эеп’ішмл, черезъ попечительства, начинает ся оъ сегсдпядуняго дня. Раздача но кар точкамъ. выданнымъ на раздаточныхъ j Пунктахъ, производится на складахъ, списокъ коихъ помѣшенъ ниже. Н а поименов.-ац ш хъ складахъ пролз-j водится (выдача антрацита по тѣмъ’ карточкамъ, гдѣ число топокъ, обозначен ныхъ іві талонахъ, НЕ П РЕВЫ Ш АЕТЪ ПЯТИ. Лица, имѣющія карточки на шестъ, семь и г д тошжъ, должны ооращахься въ бюро уг ньио-зродоволъствешюй коммлюсіи (Коси-юршнскШ пер., Лѣ 2), отъ 10 до 3 Час. дня за полученіемъ требованій на Причитающуюся имъ порцію антрацита на Привокзальные склады. Соіластго постагговлеггія городской ду мы 19 -го октября, антрацитъ будетъ от-І пускаться ПО 20 ПУД. НА КАЖДУЮ ТО П КУ СРОКОМЪ ПО 1-ое ФЕВРАЛЯ 1917 ГОДА. Опредѣляя (размѣръ отпуска 20 нудами на топку, и уж о исходить изъ имѣющагося аіа складахъ коммиссіи запаса. Этого запаса вполнѣ достаточно, чтобы выдагъ п і всѣ тонки по 20 пудовъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ, нужно и іг Ь гпь въ (вщ)у, что па пополненіе запасовъ жоммиссіи въ дальнѣйшіе зимніе мѣсяцы ахдезпъ мото. Поэтому то срокъ отпуска и опродѣленъ до 1-ѣо февраля. Но если бы птродполо женія не оиравдались, постушепія антра цита съ рудниковъ были ібы аттителыты Ш аа складахъ коммлссіп накорижя бы достаточиый запасъ, то коммиссія произ ведетъ ровыіі отпускъ топлива по февраль скимъ и мартовскимъ талонамъ, хотя бы февраль еше не наступилъ. Соотвѣтеатепшо устаноалсшіому сроку выдачи при отпусіЛ, подлаго количества, п ачита.ющэігося потребителю, на складѣ отрѣзаются талоны за октябрь, ноябрь, де кабрь и январь; но если бы потребитель пожелалъ взятъ часть причитающагося ко личества, то (талоны отрѣзаются соотвѣт ственно отпущенному количеству: такъ, од.ти потребитель берегъ четверть причи тающагося, то отрѣзаются (помимо ок тябрьскихъ) три ноябрьскихъ талона, если беретъ половину, то отрѣзаются (помимо октябрьскихъ) 4 ноябрьскихъ и 2 де кабрьскихъ, если берета, три четверти ‘при читающагося количества, то отрѣзаются (помимо октябрьскихъ) 4 ноябрьскихъ, 4 декабрьскихъ и 1 япварьскій талоны. Отпускъ антрацита обязателенъ для складчиковъ, если ‘Потребитель живетъ въ раіонѣ даннаго оклада. Цѣна на антрацитъ «устанавливается въ 19 коя. (сорокъ девять) съ доставкой по требителю на домъ п 46 коп. (сорокъ шесть) безъ доставки. Доставка обяза тельна для складчика при отпускѣ не ме нѣе 10 г.удовъ, но если потребитель по желаетъ, оггь можетъ взять антрацита, безъ доставки. Для огражденія интер асовъ потребителя на каждомъ складѣ имѣется особая книга за печатью угольно-иродоашьсгвегпьой ком- мгтссіи для записи очереди, по которой Iдолжна производиться доставка. Каждый владѣлецъ карточки имѣетъ право соб- стгенпопучяо записать себя въ очередь По угольнымъ карточкамъ, выданнымъ лопечичельствзми о біідішхъ и о семьяхъ запасныхъ, выдача антрацита будетъ про изводиться также съ сегодняшняго дня на слѣдующихъ городскихъ скдадаѵь: 1) .на Пискунопекой левадѣ, 2) на Рыбасовскодгь лер., 3) ои. Пріютскомъ /педр.., 4) па Жу равленкѣ, 5) па Фонарномъ иер., 6) на гГетечекскодц, пер. и 7) (на окладѣ при Южномъ вокзалѣ, на Славянской ул.; вы дача безъ доставки. На этихъ же окладахъ будетъ производиться отпускъ и тіо кар точкамъ, выданнымъ па раздаточныхъ пунктахъ. ‘Этотъ отпускъ также безъ до ставки. , Уголь о-Ор я о з ш т в з ш Кош иссія. Согласно постановленія городской думы, отъ 19-го октября, норма выдачи ДІВТрацита .легм авл адѣ иіямъ съ цеггтральдш’■ ^жпіе’чіемъ по 1-ое января 1917 го- No бѵцетт. считаться по 1-ое февраля 1917 года. Выдача требованій па дрова вт. бюро угольно – (иродовольсивенвой комаптссіи прекращена впредь до обт.ямсаія. Списокъ мелкихъ угольныхъ складовъ, ИЗЪ которыхъ будетъ проиводиться раздача антраита пО карточаамъ угольно-продо вольственной коммиссіи. Пепшская ул.: Виноградскій И. Г. No 2, ТреЛстеръ М. Л., No 23, Бсновинкій А. М., Л 41, Браасрманъ М. Л., No 57,. Нота ровъ А. А. No 58. Клочкооская ул.: Гринфельдъ А. Г., No 8 Куиннъ 3. Л., No 33. Сирота X., No 64, Мо- еквлецъ В. Д., М 97. Ярославская ул.: Вол.мянскій Л. Е., No 26 Кузнечная ул.: К рутитъ No 28, Розен- Крйкнъ No 1 Яхнинъ А. И. No 19, Цукерникъ 6. 3. No 34. Ветеринарная ѵл.: Трумиаецъ И. А. No 9, Бабянкій Я. А. No 19. Баииенковскій пер.: Рабинскій Я. No 4. Сумская ул.: Мерковнчъ В. С. No 42, Дын- гннъ Г. А. No 36. Пушкинская ул.: Кололяокный И. И. No 21. Левантовгкій А. Г. No 88 Файншмндтъ С. М 48, Ильченко С. С. No 67. Примѣронская ул.: Ті’ейстепъ М. Л. No 29 Ст.-Москоаская ул.: Аксъ Ш. Л. No 17, Ано сова Ё. Л. No 8. Барановская Б NV 30, Лин ченко К. С. No 66, Богрозд. Е. Л. No 69. Банковская ул.: Г утка а Ф. No 86. Кулінсовская ул.: Алексй.іпповская 3. Ч. No 21. Худякова Ш. И. No 10. Рыбасовская ул.: Скляровъ Д. И. No 3. Екатеринославская ул.: Поповъ No 64, Ак сельродъ Й. К. No Ц4, Жигалинъ Л. Г. No 118 Овято-Духовская ул.: Крагѣй Д. И. No 10 Рождественская ул.: Осипова Р. No 3. Чернышевская ул.: Кураколовъ Г. Н. No 58 Максіпгиліанозская ул.: Эмлинъ X. No 1. Молочная ул.: Бродскій Б. No 5, Рышкова Е. И. No 29. Конная ул.: Окупевъ М. Н. No 33. Конная плошадь: Бочарова А. Н. ТА 4, Ива новъ И. No 2. Канарская ул.: Бережной и Островер- ховъ No 14, Кричевскій ТТ. С. Я? 25. Харьковская наб.: Черникова А. ЛА 11. Владимірская ул.: Даниловъ А. No 53. Слесарный пер.: Аксъ А. Л. No 10. Скрипнтгкая ул.: Левантовскій А. Г. No 1. Нетечеиская ул.: Гоязманъ И. П. No 13, Малькснзонъ А. Я. ЛА 37. Конторская ул.: Шѵбовъ В. X. No 30. Мсскалевская ѵл.: Рубановнчъ А. Я. No 1, Быковскій Л. М. No 19, Гольдинъ X. А. No 59, Лпберманъ Ф. No 82. Дмитріевская ул.: Гершхов’гчъ Я. И. No 32. Маоіітская ул.: Реіігенбогенъ. Зміевская ул.: Кузнецовъ И. В. ЛА 10, Мир- кинъ Ш. М. ЛА 20, Блинкина 3. М. ЛА 42. Мироносицкая ул.: Сайлзковскій Р. Я. ЛА 53 Бабяикій Я. М. ЛА 63. Файншмиатъ ЛА 52. Грекоаскзя ул.: Прялиикова ЛА 5, Анохинъ Ф. С. ЛА 6. Бенинъ 3. А ЛА 41. Торговый пер.: Ханшш X. ЛА 6. Б. Пас-ізсовскап ѵл.: Рэпопортъ А. И. ЛА 36. Лпб.чпнъ И. ЛА 41. Бкадсрі-чіинская ул.: Кацъ I. Л. ЛА 30, Кура* котовъ Ф. И. ЛА 33. Б.тагояѣшенскпя ул.: Петкеръ Я М. ЛА 3. Ивановская ул.: Закона С. И. ЛА 33. Николаевская ѵл.: Быстрицкая О. ЛА 8, Гіш- мельфг.объ С. Я. ЛА 17. Епархтльная ѵл.: Чсакасовъ ЛА 23. Гоичаоовекій пер.: Виноградовъ Е. Д. ЛА 2. Лысая гора. Черкасская ул.: Кремнева ЛА 30. Чеботапская ул.: Глолъ Б. А. ЛА 39. Елиновѣрческяя ул.: Дпейлітиъ С Н. ЛА 23. Тапасовокій пер.: Иваницкій Е. И. ЛА 5. Кололелная ул.: Самыйловъ Д. ЛА 12. Во’кгесгчскяя пл.: Эпштейнъ А. Ш. ЛА 2, Файіш’милтъ ЛА 9. Квнтениская ул.: Обманъ М. ЛА 5. Жѵрап.те.вская ул.: Тоубнинъ ЛА 26. Залютітчскгя ул.: .Аксельродъ Т К. ЛА 8. Кѵвчечммй Hen.: Михайловъ ЛА 4. Т’-гой пер., Лысая гора: Филатовъ Д. И. No 2-5. Угольно-продовольственная коммиссія. Г О И Р І І І 11 І 1 І І ! 26-го ОКТЯБРЯ (8-го НОЯБРЯ). НА НАШЫ 4 Ь Ф р о н т а . ОТЪ ШТЙЕЙ ВЕРХОВНАГО гялБНОкоиявдУіищага. 4 ПЕТРОГРАДЪ. 26 X . Западны я г ш ъ . На р. Стоходѣ, въ раіонѣ Ситовичя и въ раіонѣ колоніи Островъ-Волосъ, попытки противника приблизиться къ нашеиу рас положенію отбиты огнемъ. Въ Лѣсистыхъ Карпатахъ, къ западу • г ь Тартарова произошелъ воздушный бой нежду нашимъ и непріятельскимъ аэропла номъ. Нашъ аппаратъ былъ сбитъ, при чемъ летчикъ, прапорщикъ Лагутенко, по гибъ. Положеніе наблюдателя, унтеръ-офи цера Вайцманг, безнадежно. С б о я м ъ на р. нардоекг. ,ея союзаикаяЕ, а не съ Германіей, кото рая не можетъ не етршшъоя къ аш.шіа- ргоащн и закрѣпощенію іюльскаго народа. И. С. 1І х о я д з е гонора и .: «Въ теченіе этой войны всѣ старались такъ или иначе попользовать поляковъ. Я вынужденъ при зкагь, что теперь нѣмцы сумѣли это сдѣ лать не хуста дрршэь. Наіп. кор. ” Отзывы прессы. ЛОНДОНЪ. 24 X . Газета «Times» къ аередовой статъѣ, озаглавленной «Ловушка для поляковъ», говорить, что въ воззваніи военнаго губернатора Полыни и въ реск риптѣ австрійскаго императора на имя президента въ каждомъ словѣ нрогляды- ®аета неохота, съ которой сдѣлана эта злополучная уступка. Во всѣхъ отноше ніяхъ этотъ актъ представляетъ собою по разительный контрастъ съ тѣми широкими я великодушными гарантіями, которыя были даны на глазахъ Европы н всего снѣга Великимъ Княземъ Николаемъ Николае вичемъ въ первый мѣсяцъ войны, а за чѣмъ вторично подтверждены Государемъ Императоромъ. Россія предлагала поля камъ въ награду за великія жертвы и исклю чительную опасность, которой дал. приш лось подвергнуться^ уничтоженіе двухъ гра ницъ, которыя съ 1772 года расчленяли живой организмъ націи, національное объеданепіе подъ скипетромъ Царя, сво боду вѣроисповѣданія, языка и самоуправ ленія. Центральныя державы этого не да т ъ . Газета далѣе указываетъ, что въ со ставъ независимаго государства, предпо лагаемаго германцами, включены литъ польскія области, которыя они отторгли у Россіи. Францъ-Іосифъ поспѣшитъ пре дупредить возможную иллюзію относигедь- т границъ Полыни, заявивъ о своемъ намѣреніи оставить Галицію подъ австрій скимъ игомъ. Газета заключаетъ: «Ни одного слава не сказано объ обширныхъ богатыхъ областяхъ, включенныхъ въ прусское королевство предательствомъ Фридриха Великаго и еще болѣе гнуснымъ коварствомъ его пріемника. Независимой Полынѣ придется быть вассаломъ цен тральныхъ державъ. Національное разви тіе Польши въ силу подчиненія австрій ской ц прусской власти будетъ парали зовано съ самаго качала. Мы увѣрены, что Полыпа не приметъ этого предложенія. Къ національному, самоопредѣленію Поль ша всегда стремилась всѣмъ сердцемъ. Заманчивость русскаго предложенія заклю чается именно въ томъ, что имъ даруется возсоединеніе ІІодьнш. Чтобы поляки не предприняли ію время ихъ неводи, съ увѣренностью можно сказать, что въ гла захъ ихъ. Европы . и прогрессивныхъ на родовъ но ту сторону Атлантический, океана воззваніе Великаго Князя остается хартіей свободы для всего польскаго на рода». П . Т. А. ПАРИЖ Ъ. 2-t X. По поводу и-редостав- іленія автономіи Галиціи «Гетръ» гово рить, что маневръ центральныхъ державъ развивается и опредѣленнѣе выясняется приготовленная ловушка, ясная теперь да же наиболѣе недальновиднымъ. Своимъ письмомъ къ министру-президенту Керберу Францъ-Іосифъ выдаетъ тайну своей поли тики. Онъ не изъ уваженія къ правамъ ч требованіямъ Полыни спасаетъ Галипію отъ жестокаго прусскаго режима и обѣща етъ теперь автономію подъ своимъ скипет ромъ. Въ дѣйствительности австрійскій им ператоръ въ болѣе мягкой формѣ точно также противодѣйствуетъ осуществленію польскаго единства, какъ дѣлаетъ это его! союзникъ, примѣняя грубую силу. Благо-] даря событіямъ послѣднихъ двухъ дней, всѣ поляки знаютъ, что только отъ одной Россіи могутъ ожидать прекрашенія стра-[ даній. Поляки знаютъ, что даже прибѣгая къ обману, чтобы использовать Польшу д.ш обоихъ цѣлей, Австрія и Пруссія не поже лали считаться съ польскими національ ными притязаніями, хотя бы настолько, чтобы изложить ихъ въ видѣ самой общей и неопредѣленной формулы. П.Т.А. СТОКГОЛЬМЪ. 24 X . Изъ Берлина со общаютъ: Печать высказывается довольно сдержанно по поводу польскаго аісга. Нѣ которые органы говорятъ даже о возмож номъ вредѣ для Германіи. Націоналъ-лт- бералъная «Вег. Zeitrmg» выражаетъ же ланіе, чтобы отъ принятаго рѣшенія проис текло возможно меньше невыгодъ для Гер маніи. П. Т. А. КІЕВЪ. 26 X- «Dziennik Kijow ski», обсуждая австро-терманекій актъ о Поль шѣ, говоритъ: «Со времени раздѣловъ эго третья попытка частичнаго’возстановленія, Полыни, не отличающаяся отъ предыду щихъ вши секцій, произведенная съ по мощью Бѣлаго аппарата лицемѣрія во имя; ; интересовъ, чуждыхъ Польшѣ. Карта на пей судьбы здеть диктаторскаго рѣзца по бѣдителей. Однако, нѣмецкая рука уже ис-] пользовала козырь, вливая каплю яда въ чашу будущаго польской проблемы. Мы не только вѣримъ, но и убѣждены, что королевство добровольно не пойдетъ па во оруженный конфликтъ съ коалиціей дер жавъ согласія». П . Т. А. военныя надобности и въ cmaneifiii (кото рыхъ представляется необходимость обез печить тайму положенія ихъ дѣлъ, не про изводится ‘провѣрка и обслѣдованіе книгъ правленія, а равно и счетовъ, дркум-еи ■ онъ и приложеній, относящихся къ отче тамъ, балансамъ, н такое право предостав ляется только членамъ ревизіонной ко» миссіи пли. вт. виду отсутствія такой ком миссіи, лицамъ, избраннымъ для этого об щимъ собраніемъ акціонеровъ или иагіши : ковъ изъ своей с-реды. t Перечень торгшѴо- і.ііромыкіілсиныхъ акціонерныхъ Обществъ и Ітонартцестшъ, на которыя распространя ются дѣйствующія наложенныя выше при- !вила, устаиавлипается и шмѣшется ми нистромъ торговли и ароі.чыш[.темности по соглашенію .съ военнымъ и морскимъ ми нистрами по принадлежности». * Наш. кор. Положеніе о надзорѣ за банками. ПЕТРОГРАДЪ. Опубликовано Высочай ше утвержденное въ порядкѣ 87 ст. Ос- ‘новныхъ законовъ положеніе Совѣта ми- Iнястровъ объ установленіи, -въ видѣ сре- [менной, вызванной военными обстоятелъ- 1 стами,, мѣры на срокъ до истеченія одного ‘года со дня ірашфнкаціп мяірнаго догово р а , расширешія праяительствеішалх) над- 1 зора ладъ банками коммерческаго кредита. Министру финансовъ П. Л. Барку предо ставляется право пршгамаігь надлежащія мѣры къ провѣркѣ, не допускаются ли дѣйствующими въ Имперіи коммерческими банками какъ акціонерными, такъ и уч режденными на .особыхъ основаніяхъ, на рушенія дѣйствующихъ узаконеній, яюс- црещающихъ операціи съ иностранными! учрежденіями пли иоддаввымя, иля ни постановленій законовъ, правилъ, дѣйству ющихъ уставовъ, или распоряженій пра вительства, • касающихся товарныхъ и ва лютныхъ операцій. Въ случаѣ (обнаруженія такихъ неправильностей министру предо ставлено право (принимать въ отношеніи означенныхъ банковъ предусмотрѣнныя ръ кредитномъ уставѣ мѣры. Наш. кор. Освобожденіе науки отъ германизма. ПЕТРОГРАДЪ. Гр. П. Н. Игнатьевъ j отеати.ТіСя со ксеподдаіінѣйпшмъ докла домъ, ст. которомъ говорить, что вызван ный іміровыми событіями подъемъ народнаго самосознанія породилъ въ1 заинтересован- іныхъ кругахъ русскаго общества движе ніе, направленное къ обезпеченію отече- {с гвенпей наукѣ независимаго положенія. ]Въ этпхъ цѣляхъ задумано изданіе цѣлато іряда большихъ научныхъ сочиненій п пе- ріюдмеекчхъ изданій, въ которыхъ рус скіе ученые, но прибѣгая къ услугамъ >шго- странцевъ, прегонутщестівевяо германцевъ, будутъ безпрепятственно имѣть свои .ра бота и изслѣдованія. На- это гр. Игнать евъ испрашиваетъ необходимый кредитъ. Проекта гр. Игнатьева получилъ Высо чайшее одобреніе. Ham. кор. Проектъ совѣщанія редакторовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Начальникъ главнаго управленія шо дѣламъ печати съ одобренія А. Д. Протопопова іпроектируеть рядъ со вѣщаній редакторовъ наиболѣе распро страненныхъ столичныхъ п провинціаль ныхъ изданій для выработки мѣръ о пра- вилъ-помъ и широкомъ освѣдомленіи на те тшя относительно характера войны п ея вліянія на тыловую жизнь. ‘Предположе но путемъ газетныхъ статей и изданія осо быхъ бркіпюръ призывать населеніе тер- ііѣливо переносить продовольственныя за трудненія и разъяснять, что (послѣднія происходятъ опиадь не но злой ватѣ от дѣльныхъ сословій, а въ силу стихійныхъ, міровыхъ событій. Наш. кор. Представленіе Г. Е. Рейна. ПЕТРОГРАДЪ. Г. Е. Рейнъ вошелъ съ представленіемъ о допущенія лицъ жен- пкаго по\>. къ заиятмо должностей по вѣ домству здравоохраненія. Онъ ходатайству етъ о допущенія женщинъ на должности какъ штатныя, такъ и нештатныя до 8 класса включительно. На эти должности мо гутъ быть принимаемы лица женскаго лола, имѣющія свидѣтельство объ оконча ніи курса не ниже женскихъ гимназій, институтовъ п другихъ соотвѣтствуютадъ учебныхъ заведеній. Наш.’ кор. Среди членовъ Гос. Совѣта. ПЕТРО ГРАДЪ. Бывшій обеір/ь-проку- Іроръ Си. Синода А. Н. Волжинъ ісіримікніулъ къ группѣ иейдгаіртовцевъ въ Гос. Совѣтѣ. Къ вггой же группѣ примкнуло еще три члена правой труппы. ІІаш. кор. Информація «П. Т. А’». ПЕТРОГРАДЪ. Комитетомъ іпо дѣламъ не чачи ,въ предстоящемъ 1917 ігоду пред положено расширить информацію «Петрог радскаго Телеграфнаго Агентства» въ со- юзтыхъ странахъ. Соотвѣтственно съ этимъ на 1917 тод,ъ на означенную ікщюбшють испрашивается кредита въ два раза боль ше, а именно въ 1.000.000 рублей. Наш. кор. Дѣло деп. А. Ф. Керенскаго. ПЕТРОГРАДЪ. Членъ Гос. Ітмн А. Ф. Керенскій вызывается ггь качествѣ обвиня емаго тіо 39 статьѣ уст. о наказ. на 29 октября въ екагерипбуртокіШ окртакный судъ. Передъ войной въ Екатеринбургѣ со стоялся съѣздъ учителей, послѣ котораго была устроена загородили .поѣздка, на ко торой присутствовалъ вмѣстѣ съ учителями и членъ Гос, Дуты А. Ф. Керенскій. При сутствовавшихъ на маевкѣ было 150 че- ловѣкч», всѣ оап были іірп- 1 влечеш ед, отвѣтственности но обвиненію въ устройствѣ незаконнаго собранія. Ека- 1 теринйургокііі судъ приговорилъ участни- , ковъ маевки къ штрафу. На это иостанов- ренГе’ послѣдовалъ протестъ прокурцра. іПриговоръ былъ, кассированъ н на 29 ок тября назначено новое разбирательство -этого дѣла. Наш. кор. Раутъ. ПЕТРОГРАДЪ. 27 октября у предсѣ дателя совѣта объединенныхъ дворянъ А. 1Т. Стрткова состоялся раутъ* На рати, были нрпттатпены находящіеся и . Петро градѣ выборщики отъ дворянъ. ТТаіп. кор. Въ моск. военно-пром. комитетѣ. МОСКВА. Московскій градоначальникъ запросилъ московскій военно-промышлеп- ный комитетъ относительно того, на какомъ основаніи происходило засѣданіе рабочей группы комитета’ съ ихъ выборщиками. По этому вопросу московскій комитетъ напра вилъ подробно мотивированное разъясненіе градоначальнику, въ которомъ указываетъ, что постоянными “ленами комитета, наряду съ представителями иныхъ общественъ: группъ, являются и представители отъ ра бочихъ. Участіе послѣднихъ въ дѣятель ности воелшміронышлешшхъ комитетовъ вызвано необходимостью установленія бо лѣе тѣснаго контакта съ представителями мобилизованной промышленности. Только при такомъ постоянномъ общеніи и взаимо дѣйствіи указанныхъ общественныхъ эле ментовъ возможно будетъ, по мысли зако нодателей, успѣшное выполненіе тѣхъ от вѣтственныхъ задачъ по государственной оборонѣ, которыя Верховной волей были возложены на военно-промышленные коми теты. Представительство отъ рабочихъ, са мо собой разумѣется, могло бы выполнятъ свои задачи и быть проводникомъ въ рабо чей массѣ мобилизованной промышлен ности всѣхъ плановъ, предначертаній и на мѣреній военно-промышленныхъ комите товъ, а комитеты могли бы быть въ курсѣ нуждъ, требованій п господствующихъ на строеній ьъ рабочихъ кругахъ лишь при условіи, если представителямъ рабочихъ будетъ предоставлена возможность общенія съ ихъ выборщиками. Подтвержденіемъ указанной мысли является, между прочимъ, и то Обстоятельство, что представительство ! рабочихъ, въ ряду прочихъ общественныхъ Iорганизацій, возникшихъ во время войны, разрѣшено только военно-промышленнымъ ‘комитетамъ, въ силу ос^бо изданнаго въ I порядкѣ Верховнаго управленія акта. Въ |дальнѣйшемъ комитетъ указалъ иа то, что |имѣлъ формальное основаніе для устрой ства собранія выборщиковъ. Наш. кор. Продовольственное совѣщаніе. МОСКВА. Сегодня продолжалось совѣ щаніе представителей и ‘предсѣдателей гу бернскихъ земскихъ управъ по продоволь ственному вопросу. совѣщаніе об суждало планъ продовольствія, выработан ный министерствомъ земледѣлія. Въ обь щтогь, планъ былъ принять съ нѣкоторыми дополненіями и измѣненіями, Между про чимъ, совѣщаніе выразило пожеланіе, что бы обябаиностл уполномоченныхъ по за купкѣ зля іарміи и уполномоченныхъ по продовольствію населенія сосредоточива лись бы въ одномъ лицѣ и чцобы это лицо избиралось губернскимъ ‘земскимъ собраніемъ и -утверждалось предсѣдателемъ особаго совѣщанія по оборонѣ. Совѣщаніе обсуждало затѣмъ также івоцросъ о твер дыхъ цѣнахъ и выразило пожеланіе, что бы твердыя цѣпы проводились настойчиво въ интересахъ ‘Государственнаго спокой ствія н осуществленія продовольственнаго плана. Паш. кор. Пониженіе цѣнъ на мясо. МОСКВА. По ходатайству московскихъ мясоторговцевъ ®ъ Москвѣ понижены цѣны на мясо на 2 рубля на пудъ. Въ виду из бытка мяса, имѣющагося въ Москвѣ, по .распоряженію московскаго’ градона/чалыщ- ка 3.000 го.іооъ вывозится на -подмосков ныя консервныя фабрики. Наш. кор. Объ отсрочкахъ артистамъ. МОСКВА. Сегодня въ театральномъ Об ществѣ качалось совѣщаніе относительно отсрочекъ для артистовъ, призываемыхъ па военную службу. Установленъ шггидѣжій ‘йгаіжь, какъ необходимыіі минимумъ для освобожденія. Выясняется, что благодаря призыву закроется цѣлый рядъ художест венныхъ театральныхъ начинаній иь Мо сквѣ, вт, которыхъ, главнымъ образомъ,! подаизаиотоя молодыя силы. Наш. кор. «Свѣтлый Путь». МОСКВА. Въ театральныхъ кругахъ много говорятъ о цензурныхъ стѣсненіяхъ, ! которыя встрѣтила пьеса драматурга Po-j зумовсжато «Овѣишй Путь», принятая на сцену Малаго театра. Вт, цензурномъ ко- ?штеті; было устроено особое совѣщаніе, на которое былъ приглашенъ и авторъ. Главнымъ образомъ, прошвъ пьесы возра жали иредставнтелп духовныхъ круговъ, счедая невозможнымъ выводить на сценѣ ікравы женскихъ монастырей, изобража емыхъ въ пьесѣ подъ подомъ одной общи ны. Пьеса была разрѣшена съ купюрами только благодаря особенно настойчивымъ ходатайствамъ засдуж-энной артистки AL Н. Ермоловой и жн. Сумбатова-Южіша. Тѣмъ не менѣе полагаютъ, что со стороны ду ховныхъ круговъ л союза русскаго парода будутъ сдѣланы шага въ Петроградѣ, что бы эта/ пьеса не была поставлена на сценѣ, Наш. кор. Зерно для Москвы. ОДЕССА. Въ виду нркды Москвы въ предовольствіи, глаішоуполномочешіый по хлѣбнымъ закупкамъ гофмейстеръ С. II. Кербель отпустюп изъ имѣющихся въ его распоряженіи запасовъ для Москвы 1.200.000 пудовъ зерна, которые будутъ отправлены внѣ очереди: 600.000 черезъ Курокъ и Харьковъ, 600,000 черезъ Екате ринославъ, причемъ бъ нопутпыхъ горо дахъ будутъ перемалываться на мельни цахъ, слѣдуя далѣе въ Москву уже въ вп ,ѣ. муки. Кромѣ того Москвѣ отпущено 300.000 пудовъ ячменя. Паш. кор, ТИФЛИСЪ. За послѣдніе 2 дня ‘ вт. распоряженіе хлѣбопековъ поступало свы ше 20 вагоновъ сортовой муки, Несмотря на запрещенія, хлѣбопеки ухитряются перепродавать муку :го очень высокимъ цѣнами, са предѣлы города. Вт, цѣляхъ самой беззастѣнчивой! наживы попользованъ хлѣбнкіі кртгоисъ, конлитерскими. Франідуоскія п польскія булки «вовсе не выпекаются и публикѣ предлагаютъ куличи, бублики, печенье и тому подобные, не таксированные ироду к-; гы по баснословно высокимъ цѣнамъ. Ожп- лается -дровяная вакханалія: дрова вмѣ сто 85 рублей по таксѣ продаются уже теперь по 120— 140 руб. сажень. Наш. кор. Популяризація новаго займа. КІЕВЪ. Управляющій конторой Государ ственнаго байта созналъ «овѣщаніе изъ представителей кредитныхъ учреіодеиій, :;.і[’ 4 ‘оюи и ‘Промыііменпоf■ тп и (печати. Въ ! цѣляхъ •пону.гярязащіи займа шиѣчечы: [развѣска лентъ о подпискѣ на улицахъ, въ театрахъ ц людныхъ мѣстахъ, . демонстри рованіе въ кинематографахъ спеціальныхъ пьесъ, популяризующихъ заемъ, открытіе коллективной подписки, пріемъ иь обмѣнъ на облигаціи займа краткосрочныхъ обяза тельствъ казначейства и прочее. Наш. кор. Японскій коммерсантъ. ОДЕССА. Здѣсь находится Тадаици Ар- гпна— представитель крупныхъ япоисинхъ акціонерныхъ Обществъ, суконныхъ и шер стопрядильныхъ фабрикъ, объѣзжающій Россію съ цѣлью завязать коммерческія связи. Отсюда оиъ ѣдетъ въ Харьковъ и Ростовъ на-Допу. Наш. кор. Городскія дѣла. КІЕВЪ. ‘ I і ■ Въ городской думѣ, при заслушанія за явленія гласнаго Шефтеля объ отказѣ отъ завѣдыванія городскимъ продоволь ственнымъ отдѣломъ, произошелъ скан далъ: гласный Добрынинъ крикнулъ:— «Надо привлечь Шефтеля къ отвѣтствен ности за кражи». Гор. дума исключаетъ Добрынина на 7 засѣданій, но Добрынинъ продолжаетъ скандалягь, за что исключается; еще па 7 засѣданій. Гор. дума единогласно отставки Ш сф- те.тя не принимаетъ н предоставляетъ ИІефтелю двухмѣсячный отпускъ. Наш. кор. ( Раньше рѣшились на обычный набшэъ. :ко гь нѣкоторыми ограниченіями. Гот», ’напримѣръ, польскіе легіоны должны ‘со*, сга-влять отдѣльныя части. При оѣомъ, лишь низшее офицерское комалдоьйціб представлялось полякамъ; высшее же нѣмцамъ. Кромѣ того, польскія части долж-: ны быть прикомандированы къ н Ѣ моцкіім ъ ‘ арміямъ. Какъ вт, свое время сообщалось въ пе чати (между прочимъ, и на страницахъ «Южнаго Края»), этотъ аии-гь не удамей. Тогда былъ выдвинутъ другой. Польскій набор’ь предназначается, согласно этому плану, не для фронта, а для нѣмецкаго тыла, т. е. для работа, на германскихъ фа брикахъ и заводахъ, работающихъ иа оборону. Цѣль та, что такимъ путемъ осво бождается вся масса германцевъ, которая была занята въ тылу, и которая теперь по полнитъ недостающій на фронтѣ людской матеріалъ. Такая комбинація, разумѣется, больше улыбалась полякамъ, они избавились Ои отъ тяжелой обязанности воевать съ Рос сіей и одновременно получали бы хорошій заработокъ, который явился бы ко времена полуголодному населенію разореннаго края. Но осуществленіе этого плана наткну то а> па препятствія со стороны, нѣсколько неожиданной: противъ наплыва польскихъ раіэочихь на гермапскіе фабрики и заво ды возстали германскіе рабо’ііе. Не січиіатьсія съ настроеніемъ рабочихъ, аравигельство императора Ви.тьтельмо, очевщао, не хотѣло. Вота почему -начатый л данъ не былъ проведешь полностью. Впрочемъ, ш, значительныхъ размѣрахъ планъ ироводшіея, и германская армія по полнялась пупамъ призыва на фронта,( или, тоенѣе, въ ряды резервныхъ частей) гер- мащевь, работавшихъ «а обо-рону и зед цѣненныхъ поляками. Былъ и третій планъ-—призвать волон теровъ. Но самые радужные раэсчеты не превышали цифры въ 60 тысячъ. Тонеръ, очевидно, -германцы внші sia- мѣрены вернуться къ первому плану: къ набору прямымъ ‘способомъ. Наборъ, по опредѣленію дещутата (В. В. ІПулнгина ‘(см. теясфоногра-чмы въ оеіед. Л! «ІО. К ») москета дать до 800.000 чадо- ьѣкъ,— цифра, кмнечпо, весьма выссжая. По мнѣнію этого депутата, германская дипломатія сдѣлала «чрезвычайно ловкій и умный шагъ». По невольно вспоминается отзывъ отл этомъ актѣ др}Т(>Г0 депутата: «Въ теченіе этой войны всѣ старались таігь иди иначе пспіользовагь патяковъ. Я вынуВЕделъ признать, что теперь нѣмцы сумѣли это сдѣлать не хуже друиш,». За избіеніе мирового судьи. ОДЕССА. Постановленіемъ генералъ-гу бернатора, на основаніи рапорта предсѣда теля судебной палаты, высылаются изъ Одессы за вредную и нарушающую поря докъ дѣятельность мѣстный милліонеръ со владѣлецъ извѣстной (фирмы Анатолій Пташнпковъ п его жена. Рапорта касался случая избіенія четою Пташниковыхъ лѣ томъ въ театрѣ на почвѣ личныхъ недора зумѣній мирового судьи Казаринова, Наш. кор. Сербы бѣженцы. ОДЕССА. Вновь прибыло въ Одессу 500 сербскихъ бѣженцевъ, раньше нашедшихъ Цріютъ (Вт, Румыніи, въ Туірнх»Северинѣ. Вообще сербскіе бѣженцы, въ прошломъ году осѣвшіе нъ Руашшг, теперь посте пенно эвакуируются въ Россію. Наш . кор. Въ Румыніи. ОДЕССА. ІІггь Галяца сообщаютъ о томъ, что гь Румыніи сильно поднялся курсъ рубля: до войны разсчеты велись по оф фиціальной котировкѣ 2 франка 5 санти мовъ за рубль, теперь по курсу дня 1 рубль котируется по 280 сантимовъ, что статггь /русскую торгонмо въ особо выгод ное положеніе. Румынамъ приходится то-; перь пріобрѣтать въ -Россіи по по-вышет-1 ной цѣнѣ много принасовъ, которые до войны румынскіе экснортсры въ громад ныхъ количествахъ вывозили въ Австрію іі Германію. Напримѣръ, благодаря вывозу до войны легально и контрабандно сотенъ j тысячъ головъ скота въ Германію, чрезвы-: чайно сократились въ Румыніи запасы жи вого мяса и теперь недостатокъ мяса выз валъ высокія цѣны. По той же причинѣ сильно вздорожалъ хлѣбъ въ зернѣ, напри мѣръ, пудъ пшеницы стоить 3 рубля, овесъ. — 2 рубля, ячмень— 1 р. 80 коп., куікгу’руоа — -1 pro. 60 коп. Сильно вздорожали пти ца, яйца и масло Наш. кор. Новые способы лѳченія холеры. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Парижа сообщаютъ, что въ академіи наукъ нроіф. Лавера сдѣ лалъ сообщеніе ббъ опытахъ привигаот і холеры кроликамъ, ігроизвсідемныкъ док-і торомъ ІІанарели. Проф. Лавера приходить! къ заключенію, что аиыігы д-агочъ гатмгас- пость считать нршжкк/у дѣйствительной и нристрпить ікъ лѣченію холеры иотыті Сігге тодаліи. Наш. кор. Голландія и Россія. ■ ПЕТРОГРАДЪ. Въ Голландіи паблю-‘ ща-ется усиленный интересъ къ Россіи послѣ учрежденія въ Россіи русско-гад- л андскаго банют съ капиталамъ въ 5.000.000 флориновъ. Въ -настоящее время, амстердамскіе банки намѣрены создать новое кредитное учрежденіе съ (Гораздо большими капиталами. Учрежденіе будетъ называться «Нидерландскимъ бангксмъ». Наш. teop. Карточки на платье и бѣлье, ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ: Стокгольма, въ Германіи ирецпиоане стро- го соблюдать систему ‘карточекъ для бѣлья и платья. Изношенныя вощи -доляспы быто воеирапіаемы. Наш. кар. Харьковъ. З 7.-20 октября t q t 6 года. «САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ Г О С У ^А Р С іМ )» ■— ВЪ Б У ДУЩ ЕМ Ъ И «ХРАБРЫЕ РАТ Н И КИ »— ВЪ НАСТОЯЩЕМЪ. Всѣ отзывы газетъ (русскихъ и ино странныхъ). выдающихся политическихъ и общественныхъ дѣятелей западной Ев ропы п Россіи о провоз глаятенін австро- Ігермапцами самостоятельной Полыпи— ево- ‘дятс-я къ одному: истинной подкладкой акта является наборъ войскъ среди насе ленія ок»упнрова,инсй «цраяш. Какъ мы вчера указывали, попытки про извести наборъ въ русской Шлыпѣ уже дѣ лались германцами и до сихъ поръ. ВЪ ПАРТІИ К.-Д. Большой интересъ въ смыслѣ иллюстра ціи настроеній либеральныхъ общеотш- иыхъ -круговъ представляета закоичивпіійса на-дяяхъ съѣзда, «партіи аіародюй <яи- боды». Резолюціи, ириютыя на съѣрдѣ то докладу лидера думской фракціи ТІ. Н . Милюкова, івъ значительной степени идутъ въ разрѣзъ съ тактикой, доселѣ пркмѣ.аявь шейся і?ь Душѣ фракціей к.-ід. Дуаьекая фракція «конституціонно-демокра-тичесжой партіи» въ періодъ организаціи нроцрес- еивііадч» блока и перваго ‘.времени ушлече- шя этой политической комбинаціей, рѣши тельно од’мсшевалась отъ своихъ сосѣдей слѣва. При (Образованіи прогрессивнаго блока ие было даже сдѣлано попытки войди ъъ соглашеніе съ лѣвыми группами, и ихъ юредстаіиггели не были (приглашены: на первыя организаціонныя совѣщанія блока. Рѣчи слѣва, иадгротавъ, дежазыоали отсутствіе собственной силы у партій, ио- шедшихъ въ блокъ, и отмѣчали необходи мость организаціи широкихъ двмоьратаи’- скихъ /слоевъ населенія, въ чемъ они ви дѣ ни одігііетвенное сіпаюеніе, Періодъ по слѣ днахъ съѣздогл, гсцродского союза к военно-промышленныхъ комитетовъ пока залъ, что думская фракція к.~д. оторва лась отъ жизни и ие идетъ нога въ коту съ ея настроеніями. Въ Думѣ она держитъ за союзъ съ группами шравѣе ея, а въ странѣ лнбералшыя грустны, на-иротаьт, проявили попытку координировать ошю работу съ демократическими слоями насе ленія. Резолюція-, принятая на съѣздѣ партіи к.-д.. ехотитъ съ созиціп думской фракціи Основныя’ положенія резолюція с годятся къ слѣдующему: задача партог должна, заключаться въ требованіи созда нія министерства, оштрающаігося на болг«- шттство Госуд. Думы и раздѣлшощап; ‘іірограаіэьу прогрессивнаго блока. Паірзш к-д._ въ Госуд. Думѣ должна -поддарживаи связь съ блокомъ постольку, поскольку «на соотвѣтствуетъ общему настроенію фрак ціи, п поскольку блоігь проявляетъ полнуж активность въ парламентской борьбѣ и и. организаціи широкихъ сдоевъ демащраіш- чоскаго общества. Резолюція уже возлагаетъ на блога, іі.ірежде кеслыіхашгуго задачу— .соцѣйсчвіе организаціи шпрокихь слоест, домоиратл- чегатого общества. Центръ тяжести изъ плоскости хитроумныхъ политичеокихъ комбинацій и Фокусовъ въ Думѣ нереносит- ся совсѣмъ въ шгую плоскость, и косвен но признается цѣнность тѣхъ самыхъ за явленій слѣ.ва, которыя раньше весьма ма ло цѣнились, ибо самые сосѣда слѣва были исключены изъ числа друзой и согозны- (КОВЬ. Такое полѣвѣніе тактики фракціи ь •весьма ѵарэіггерно вообще для учета об щественныхъ построеній въ странѣ. Н ѣ сколько неясно только какъ отразится но вый уклонъ тактики «партіи народной сво боды» на думскихъ грушіировкахъ. Оста нется лчі редолнчфя (Только сйовесшііч. жестомъ, и думская фракція к.-д. П”.і]іе:к нему будетъ отнѣкиваться отъ лѣвыхъ думскихъ группъ въ утопу блоку, ш и ж, LI. Н. Милюковъ начнетъ нпую иззитіп,! теь соотв’ѣтстваи со смысломъ ірезоедацот пршіятші на партійномъ -съѣздѣ. н о ч н ы я . На кавказскомъ фронтѣ. ТИФЛИСЪ,. 26 X. Из,ъ авторитетныхъ источниковъ сообщаютъ, что событія на кавказскомъ фронтѣ, въ общемъ, не пред- сташлянготя значительными. Наибоіодиаіго вниманія зас-луѵ,киваютъ они иь Персіи, цдѣ турни рѣшили, іюкидамому, иредприг пять наогуіііательаую (операцію, дѣйствуя не на главнош, Еазвинъ— Хамада искомъ направленіи, а со стороны Бідаара. Оставленіе нами послѣдняго не внесло затрудненій въ положеніе отряда генерала Баратова. Дальнѣйшее же наступленіе цуѵ рокъ, (повиодіаьоку. ликвидируется. Что ка сается Огноъскаго раіона, гдѣ турки щіедл прннималаі было наступательные шаги, то положеніе наше здѣсь вполнѣ Прочно. П. Т. А. Отсрочки второразрядникамъ. И ЕТРО І РАДЪ . Петроградскимъ тр/орг- огййъ комитетомъ по (Дѣламъ объ отсроч- клхь расклееш ббъявленіе, согласно ко торому будутъ даны цремешшя отсрочки подавшимъ соотвѣтствующія ходатайства, заняш м ь работой па оборону равнинамъ 2-го разряда, призыва 1899, 1898, 1897 п 1896 годовъ. Отсрогаки будутъ даны до •разсмотрѣнія ходатаііетв’ь, но не далѣе 29 декабря текущаго года, Нащ. кор. О Польшѣ. ПЕТРОГРАДЪ. -По свѣдѣніямъ иізъ Ко- псягатепа, въ «ВегІ. ТоцеЫаО» помѣщена анкета по поводу объявленія Полыни не зависимой. Въ анкетѣ выдѣляется ‘мнѣніе иззѣед’наго ііьхіптичеснаіго дѣятеля Наума- на, зйтоішііі вцдиті, въ объявленіи ‘незави симости П-оаип-и (Приближеніе къ излюб ленной идеѣ образованія срединной Евро пы. Одна:;», онъ признаетъ, что въ тпрокла- мапін остается анного серьезныхъ пеясно- eieii. Неизвѣстно, -кто до конца войны яв ляется носителемъ государственной гао- етп вь Польшѣ, кто будетъ создав.ать поль скую армію, каковы ожидаются отношенія вновь иг,леч&гнаго -шролевства кд, -Гали ціи и Паедгаии. Бауманъ полагаетъ, что результатомъ новаго акта будётъ іфмшгоніе паиславятча. ‘ Наги. ш о. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена т й е – графирують: Въ пшучеяныхъ сегодня бер линскихъ газетахъ содорнситея дашь оффи ціальный ;ш ъ о дарованіи Польшѣ пезави- сямгстп п перепечатка еггать-п «N orddeut- sehp АН г . Z e iln n s » . Собственныя статьи газета будутъ пропущены цензурой литъ въ сяѣдуюпгіе дни. Кромѣ оффшпальнаго « Ію ѣаі Anzeiner», иочтп вбѣ газелл высказываются Противъ формы рѣшенія польскаго вопроса mpaPn- тельствомъ, которое въ подобныхъ вопро сахъ обѣщало дрлуокать пренія вт, обще ствѣ и летяги. «B erline r Tapeblalt» онредѣлеп-по ѵказы- ъаеті. на то. что закрытіе сессія -рейхстага передъ опутбликоомшіемъ этого акта было сЕязапо ст, птріпіжгелышмъ отношеніемъ къ дарованію Польшѣ независшіостп го стороны иралыхт. и части либеральныхъ партій -Чтаѵг, о бго ня ется переносъ ожи давшейся рѣчи канцлера изъ засѣданія обшвго (‘ббрб.нія рейхстага івъ бюджетную кодаіиссію. гдѣ безусловно претстоитъ су- рс*вая критика правыми и .табералъиыми пзірд’іямп срвепчшвпмігося акта. «Vossische Z eitu ng » чапомипаетъ канц леру о забытыхъ обтнаніяхъ его выслу шать Г’НОСЧ) общОДтвэпнаго мнѣнія ранъ- -ше, чѣмъ оі – п > приметь окончательное рѣ шеніе о судьбѣ Полыни. «Tagezertup Обществахъ и товариществахъ, штормя работаютъ на ,Кровь.’ «Пусть наша льется кровь, “) «Но та, со nie zffncla. «Въ той крозн встанетъ вновь». Э. С л о и с к і й. Егае одна скорбная, горькая дата, суля щая <въ будущемъ еще больше скорби н горя, прябааплась въ исторіи оецотос-граь дальней Польши,—день 2о октября, когда приказамъ германскаго солдата была воз вѣщена жителямъ Варшавы «независи мость» Польши. Habent sua fata народы, н злосчастна судьба Полыни. Все, все трагично -въ той комедіи, ка кую нѣмцы не поцеремонились, разыграть съ несчастны мт, народомъ, находящимся въ ихъ тяжелыхъ рукахъ. Кошкѣ— игруш ка, мышкѣ— слезки… И вой., ради но выхъ солдатъ, провозглашается «сво бодная» Польша. Развѣ, германцы церемонились когда-либо я съ чѣмъ-либо? Раввѣ останавливались опн на с-воемъ пу ши вредъ чѣмъ-либо?..,. Что имъ польскій народъ, международное право и т. и.! Надо отдать пмъ спраікед.тиъость— ужъ ‘послѣдо вательными и логичными они /были всегда. Прямо къ цѣли!… В с рада цѣли. Но печальна и трагична судьба поль скаго народа. И русскія, и польскія, и всякія другія газеты толкуютъ о новомъ событіи на «по- литичосвдмъ гсіризоптѣ, ебсслагаютъ акты центральныхъ имперій, разсуждаютъ о соэ-j дающемся положеніи, отмѣчаютъ воніюшее ватушс-аіе меацуиародщаго шраіва, анусное лицемѣріе, ,ірубо<; иасшіе; всѣ цротеп/у- ють, возмущаются, негодуютъ, всѣ выс.казы_ ваюгь увѣренность въ тоаіъ, что ото «воз становленіе независимой Полыни» (никого, а тѣмъ болѣе поляковъ, не обманетъ, что всѣмъ видаы бѣлыя /нитки, которыми шито воззваніе цекаральныхъ державъ, и .слішв- комъ ясно коварное клеймо «Made in Germ any». j Но горечь п боль, жгучая болъ этого •новаго бѣдствія п безъ того -пшогостра- дальной Дольній, не ®ъ этодУь. Да, всзявакіе /генерала Безелера ндаого не введетъ въ заблужденіе, никто изъ ‘по ляковъ не (признаетъ польакое государство безъ. Познани, Силезіи и Галиціи, никогда не забудетъ польскій народъ о «цѣлой Польшѣ», той ‘«calej Pol ski», за которую пролито столько крови, ради ковдрой ігере- несѳво столько страданій. .Да, (конечно, мо не рѣшеніе польскаго /вопроса, а:го не та Полипа, которая, какъ вѣрили и вѣ римъ всѣ мы, возродятся послѣ этой /кош марной войны. Конечно, это только- пока. Но до тѣхъ поръ, пока эго н оя а сімѣ-1 іштгя неминуемымъ часомъ расплаты Австро-Гермаліи, въ лачипающіе слабѣть ряды агастро-гер/манокихъ воііс^п, будемъ іш по нѣсколько сотъ тысячъ полж/кшъ. Десяти и сотыя тысячъ польскихъ жиз ней будутъ брошены па іш ш .Соммы подъ тяжелые удары англо-французской артил леріи, будутъ двинуты въ братоубійствен ную брань въ долинахъ Галиціи р Бо дали. И, кромѣ того, что непріятно ото усиле ніе врага, въ критическую минуту, кромѣ того, То) жалъ думать о томъ, что еще сотни тысячъ людей обречены на истребленіе,— кошмарно, долго мысль, что эти лю ди пойдутъ въ безнадежной, въ супіг- пости уже рѣшснпой на. вѣсахъ судьбы борьбѣ умирать за Гермапію, умирать за ненавистный лозунгъ «Deutschland uber A U es…… Обречена на /гибель Германія., обречена на жуткую гибель, -нагой, быть модеть, еще не видала исторія,— ей по дѣломъ, но зачто погибнуть несчастные сыны куяЕСкихъ и мазовскихъ полей!…. Ужасъ ке въ гибели (хоть ото скучить жутко даже ®ъ наше время!) этихъ новыхъ сотенъ тысячъ людей, не въ новомъ обез- силеніи истерзаннаго войною народа,— кошмарно разъединеніе единаго парода, кошмарна его братоубійственная’ распря. Разорены, истекаютъ ігровыо Бельгія и Сербія, Іно ни одного бельгійскаго ш и сербскаго солдата нѣтъ въ германской ар міи. тѣмъ болѣе ‘ни у ікого и /мысли нѣть о возможности бельгійскихъ пли серб скихъ добровольцевъ въ непріятельской арміи. И тоадіко надъ Польшей .тяготѣетъ братоубійственное проклятіе. • Мало того, что по обязанности служатъ ползки, разъединенные между тремя враж дующими державами, въ трехъ воюющихъ арміяхъ,— польскіе полотеры сражаются въ аеаріятельодихъ рядахъ. И есть что то кошмарное въ (томъ, что ікогдо Дашпнскій и Пилъсудскій вели своихъ вольныхъ стрѣлковъ въ рядахъ австро-германскихъ солдатъ, «шедшихъ па (завоеваніе Варшавы, въ его время у Арраса недъ пулями гвар дейцевъ Вильгельма лилась подъ Бѣлымъ -орломъ во «имя освобожденія Европы и братства народовъ пламенная кровь поль скихъ легіонеровъ. Іі здѣсь, и тамъ узникъ- іи ле наемники, а горячіе патріоты, вѣро- вавагіе въ возрожденіе [родины и отдавав шіе за нее свою жизнь. II «въ этомъ брато убійствѣ за родину—та Гоілгооа, па кото рой распяла Пат-шіа въ эти роковые и тра гическіе годы. Со стороны мы можемъ разсуждать болѣе или менѣе спокойно, взвѣшивать pro и contra, одѣ пивать ту или иную «оріента цію», мы можемъ просто ждать, по тѣ, кто шли въ легіопы, не могли ждать, и въ му чительномъ томленіи шли за миражемъ, лишь бы онъ касался пстиниымъ, сулилъ надежду. Кто другъ, кто врагъ? Гдѣ рабство н гдѣ возрожденіе?.. Это трагическое без- сняіо Ічеловѣка въ стихійномъ водоворотѣ событій, эта томительная мука, почти от чаяніе, безнадежность и вмѣстѣ надежда вылились, бытъ можетъ, наиболѣе ярко въ чуткихъ, кошмарныхъ какъ сама дѣй- ггвителъиость, строкахъ стихоторен-ія ). Одагскаго «Та, со nie иріпеіа»; «Братъ, обо мнѣ не «думай, Въ смертельный идя бой, Ъъ огнѣ моихъ снарядовъ, Какъ рыцарь, твердо стой! • Меня-жь вдали завидя, Бери прицѣлъ вѣрнѣй. И пг, сердце польской груда Нѣмецкой пулей бей. Пнѣ вьявь и ночью снится… Пусть наша льется кровь, По та, со nie zginela, Вз тоіі крови встанетъ вновь». Какое-то кровавое ослѣпленіе /звучитъ въ згахъ строкахъ* все редшо, ц-зя убью тебя, таі-ли мекія, мы должны убивать п ‘умирать, но въ крови возродится Польша… Да, ІСослоюко ошибся въ своихъ словахъ на полѣ у Маціовиць. Полъига не погибла и не ‘логибкегі., она ‘возродится и будетъ жігп— не по указу Безелера пли Кука. Польша вынесечъ это «освобожденіе», какъ вынесла с-тслѣтлсе угнетеніе, но страшна эта кровь іі кровь, это кошмарпое брато- убійство!.. Да, имѣютъ свои судьбы народы, и скорбно трагична -судьба польскаго народа. Д Е -ГР ІЕ . Ш ПРІЮТЪ СЙЦОТЪ ВОИНОВЪ Х орNo отд. 0-ві швеен У стной помощи – Въ контору «Юлснаіго Края» поступило: отъ страдой, товарищества «Саламшщра» харькон. отд.-— 500 руб., ‘служащаго т-ва ба-ропа Э. Э. Боргелгейма— 5 руб. Итого— 505 руб. •Всего съ прежде поступившими— 1492 р. 24 коп. Пріемъ (пожертвованій /продолжается. другая— съ іюля и августа. Если служа щимъ суда п пшаты тяжело было жить даже съ министерской прибавкой на доро говизну, то теперь, съ упраздненіемъ этой прибавки, служащимъ приходится въ буквальномъ смыслѣ слова -голодать. <3> Лекціи о войнѣ. Общество вспомоществованія недосгаточ. студен тамъ Ново-Александрійскаго института предполагаетъ устроить рядъ лекцій по вопросамъ о войнѣ и да. ‘сторонамъ жиз ни, связаннымъ съ ной. Изъявили согласіе профессора упііверс-цгета іі шгетитуіа: М. Н . Соболевъ, А. Н . Анциферовъ, А. В. Маклецовъ, Д. Іі. Иванцова», А. Н. Челли- цг-въ. Лекціи йурдъ читаться нь новомъ помѣщеніи комм. института. ІІредложен- іныя темы: «Война и фшіаисы», «Война и кооперація», «Война и дѣтская ирестуіп- иосіь», «Война и «положеніе женщины», «Всероссійская сельшкхозяйств. перепись 1910 г.» ф В ъ т е х л и ч е с к о «м ъ Обществъ опять назрѣлъ предсѣдательскій кризисъ, разрѣшеніе котораго поставлено на ,по-| вѣстку сегодняшняго за/сѣданія совѣта 00- j іцества. Въ этапъ засѣданіи ‘предположено разработать ироцрамшу ‘дѣятельности О-ва на предстоящій «годъ и, кромѣ того, за слушать отказъ В. В. Рюмина оть должно сти товарища предсѣдателя О-ва. О -сво емъ желаніи сложитъ -предсѣдательскія обязанности В. В. Рюминъ неоднократно заявлялъ въ теченіе послѣднихъ двухъ лѣта. і ассигнованіями тля увеличенія и удешев ленія сыворотки; представить къ ближай шему очередному собранію докладъ объ организаціи лабораторіи двухъ типовъ— губернскаго п областного; выяснить воз- ! ложность отпуска суммъ со стороны ми нистерствъ земледѣлія и внутреннихъ j дѣлчгОкойти въ соглашеніе съ яроф.-Д. Ф. j Коневымъ по вопросу объ утилизаціи евк- ! парника при Сабуровой дачѣ въ цѣляхъ полученія вируса я сыворотки противъ чумы свиней. ф Вмѣсто вѣнка. Служащіе т-ва внутренней п вывозной торговли ману фактурными товара-ми, «мѣсто вѣнка на ;гробч. геройски давшаго въ бою, бывшаго j сослуживца, прапорщика А. И. Баова ио- ■ жертвова.ш вч, -пользу лечебкпщы приказ- ; ЧИКОВЪ 50 руб. ф Пожертвованія. По случаю пе реѣзда конторы харьковскаго отдѣленія страхового т-ва «Саламандра» въ соб- ствениое помѣщеніе во вновь выстроок- Іяомъ темѣ -па Сумской ул.,товариществомъ j цожергвоваао 500 руб. на- пріютъ саротъ- | воиновъ ха-рьк. отдѣленія Общества повсе- ! мѣстной помощи пострацдиппмъ «а войнѣ солдатамъ и ихъ семьямъ. Кромѣ .того, т-во.ѵгъ сдѣланы слѣдующія пожертвованія: 1) лечебаицѣ приказчишіъ т. Харькопа^— 250 руб.. 2) О-ву взаимнаго вспоможенія прихазчнков’ь г. Харькова— 100 руб., и 3) Длшгрісг.дкіиіу посечп.ле.и.стау о бѣдныхъ— 50 руб. фр> л а г о т в о р и т е л ь ,н ы е «с е а н с ъг. ; Ново-Троицкое попечительство о бѣдныхъ ‘прихода, будучй озабочено пзыс-каиіеагь средствъ (по оказанію иомощи бѣднымъ Аѣопо-Трощітой щермші (по Екатерішин- Кікоіі у.т., на •Москалевкѣ’), сегодня устрап- ‘ваетт, въ театрѣ «Б/р. Боммеръ» кинема тографическіе сеансы. Въ это же время |въ фойе ітеавра будетъ іусч’уюепа лотерея ! «Звонки ечаі’тыі», на которой, между дру гими цѣяишш іващаші, (равьвгранъ будетъ с-рро&рятгііі -стожжый приборъ; цѣна биле- 1 та на оту лотрр-е-ю всего 10 коя. ♦ А дминистратилныя в з ы с к.а.н.і я. По По-становленіямъ г. -губернатора подверг нуты взысканіямъ за нарушеніе обязатель- пыхъ «постановленій: инженеръ-механикъ Б. И Дудавстсій—за незаконное тюльзованіе тру домъ военно-плѣннаго—штрафу въ 50 руб. съ замѣною въ случаѣ неуплаты арестомъ на 2 недѣли: кр. с. Ивгчу-ковки Изюмскаго уѣзда И. И. и С . И. Гришки—за хулиганскую вы ходку—штрафу въ 25 руб. съ замѣною въ случаѣ неуплаты арестомъ на 10 дней каж дый; вагоновожатый харьк. гор. трамвая А. И. Ерсмкипъ— за агитацію, соединенную съ угро зами и потравленную къ прекращенію трам вайнаго -движенія’ по городу—аресту при тюрьмѣ— на 3 мѣс. и Г. Д. Лоцэренко—зз подстрекательство толпы къ безпорядкамъ— аресту’ на двѣ недѣли. ❖ Разбойное нападеніе. Третьяго дня, около 9 ч. у., въ селѣ Филипповомъ, Ба баевской -волости, Харьковскаго уѣзда, въ домъ мѣстнаго крестьянина, извозчика Т. Ѳ Кроленко, -въ отсутствіи его, явилось трое неизвѣстныхъ молодыхъ людей и, набросаш- іішсь на жену Кро-леіжо Матрену и дѣтей Алексѣя и Николая, нанесли имъ ножевыя раненія въ области головы и шеи; затѣмъ нападавшіе открыли стоявшій .въ домѣ -Кро. ленко сундукъ, похитили оттуда 5,000 руб. денегъ и три золотыхъ червонца и скрылись по направленію на г. Харьковъ. Въ соверше ніи этого «преступленія зап-одозрѣнь былъ бывшій работникъ Кроленко— бѣженецъ, л вст рі йско-п о дід и і н ый Іонъ Рон-чкд, знавшій о томъ, что Кроленко хранитъ деньги въ сун дукѣ; Рончка недѣли три тому назадъ оста-, вилъ службу у Кроленко. Кромѣ того запо- лозрѣіш, какъ принимавшіе участіе въ пре-, отупленіи, брагтъя Рончка—Іосифъ и Алек-| сандръ, а также товарищъ ихъ, тоже а-встрій -1 ско-поддакиый, Янъ Кушинскій. Всѣ они ро-! зыскаяъ» и задержаны. Потерпѣвшіе—жена Кроленко и -дѣти— отправлены на излѣченіе, въ Жи-хорскуто земскую больницу; М. Кро ленко находится пока въ безсознательномъ состояніи. этеріящи и оиерол. Отличаясь художествен нымъ (вкусомъ, Ё . А. /владѣла кистью и перомъ, недурно рисовала, пржжатриваг лакзь дъ народашіъ ‘Пріемамъ орнаментики и умѣло щихпзвэдма ихъ. Въ 1903 г. она составила либретто кь оиеръ-окаэкѣ «Рѣпка»,— музыка В. И . Сокальскаго. Опера издана была харь ковскимъ •музыкальнымъ нружкош» и шла ст. успѣхомъ въ Харькачѣ -и (въ Тифлисѣ. Е. А. пііжнк-даежч-пъ воде/виль «На чужой :квартирѣ», разсказъ «Эа что?», украин скій водевиль «Живой ои-рець», /пьеса «Хлоръ Царевдгсъ», др-ама «Поцѣлуй Х а мелеона», дѣтская пьеса «Небылицы», слекка «Женихъ», (1915 г.), небольшія статьи въ «Театръ и Исцу-сстео»., .«Вѣстг ликъ теософіи», «Ічраюіюе |саишшк<м>, «Юнш. Край». Въ литературномъ отношеніи выдается аюпыііка F. А. возродить ша сценѣ «исте рію. Она построила планъ написать 3 мистеріи— «Иродъ». «Волхвы» и «Царь Арігабаиъ». Первыя 2 па библейскія темы, а третья вьжыселъ автора, -какъ паръ Ар- табанъ иска’лъ Христа 33 года, перехода изъ етраш «т, страну. Наиіѳчата/иа -и пыа ъъ Петроградѣ только первая мистерія «Иродъ», со стихами В. К. Константина ‘Коііотаіітшктита изъ его’печатныхъ c6q>- . нивокъ, съ разрѣшенія автора, а:.;-.-. «. Е А. охотно отдавала овой трудъ мѣст- нмлгь іт]>о спѣтительнымъ и благотвори- те.тьиымт. обществамъ, помогала при уст ройствѣ этлоірафической выставки 1902 г., музыкальному к рула;,у, обществу грамот ности iron устройствѣ -кфшніи и спектак лей. .Выше всего, выше всѣхт. литературныхъ я художественныхъ стремленій, Е. А. стоя ла, какъ добрая, сердечная, отзывчивая женщша. Опа вѣчно хлопотала за бѣдняковъ, просила за нихъ, при весьма скромномъ личномъ обезпеченіи лично помогала илъ; особенко Она іге «ор ла вшоиить яищепствугонрхъ дѣтой и спѣшила куіа-нибуідь ихъ пристропгь. Мистерія «Ца-рь Артабанъ» сохранилась въ корректурѣ: тго .какимъ то причинамъ— нѣрояшо—‘ір’ховйо-яеяз’ѵряшіъ она не вы шла въ свѣтъ. Послѣднія стоки отоіі пьесы теперь можно «примѣнитъ /къ яогпшпему’ автору: Ангелъ сказал> въ /минуту смерти: «Вое, что тк сдѣлала для нуждающихся братьевъ, та сдѣлала для Христа. Ида! Опъ зовеочэ и ждетъ тебя въ царствѣ Божіемъ. Ты въ даръ -принесла лучшее, что ость на землѣ— сердце, горящее любовью. Его пламя свѣтитъ ярче всѣхъ самоцвѣщ- ш і х ъ камней, -и і!рі;еть оно жарче яспаяо с:.лпща. П/дя! Хр-астосъ «призвали, тебя»!,.. Проф. Н. Ф. СУМЦОВЪ. Уполномоченный по тешлияу Ы. И. Чер- нытевъ вполнѣ одо&рителъао отнесся къ .проекту изложеннаго положенія, которое представляется на утвержденіе мннкісѣра торговли и промишлешости Во даіер-шшехгь же засѣданіи было приз нано желательнымъ для непосредственной работы по /вышеуказаннымъ заданіямъ оф- раз.шать. при группѣ особое бюро, которое п-с,и сл няс’ть нор уче и Ія земско-щродіышй группы и утхолномоч.ешіы-хъ по зщплхшгЬ матеріаловъ, необходимыхъ зля правиль наго освѣщенія интересовъ земскихъ и городскихъ учрежденій въ дѣлѣ полученія топлива, -собкра-етъ /нужныя сгеравгаи и разрабапываеач. общіе (вопросы, свяда-шіие съ дѣятельностью оіруішы и совѣщанія яря упюлпомоченномъ и особаго совѣщіыша іцо топливу, и вообще объ обезпеченіи тои.тн- вомъ населенія. Бюро слѣдитъ за угольнымъ рынками и иѣнямн .на адтжяво, способомвуеть за»- купкѣ и отправкѣ топлива, издастъ б-юл- летени со ‘ оцравочными я шаакп свѣдѣі, ігіяміі . На бюро возлагается выясшешіе соотвѣтствія мѣропрія’іій /по ^беэишеш’іо топливомъ населенія съ шіѣюшдмлея за- коиопшюжеяіяіми таримѣннтелгню -въ гуж- дамъ земско-городской ірушіы. Каэдое земство п городъ, входящіе въ составъ группы, способсл/цують прагиіль- ному функціо/ніи-ррпанію /бюро сообщеніемъ нужныхъ матеріаловъ и свѣдѣній, а въ потребныхъ случаяхъ и щремешіадь отко- мандвіровашіамъ своихъ ятеиговъ по тап> лявѵ въ -рясперяженіе бютю для изслѣдо ваній или -другихъ -мѣропріятій. На расходы бюро, «съ ушергацшія інр-уц- пы, устанавливается отчисленіе но % коп. отъ пуда угля. Окончательное сужденіе по обоимъ воп росамъ назначено на ноябрьское совѣща ніе. Т Е А Т Р Ѣ , Завтра въ городскомъ театрѣ— бенефисъ М. М. Тарханова. Пріятно -отаѣтпть, что, какъ и г-жа Барановская, талантливый артистъ, обратившись къ старому рапортуа- І У, .выбралъ ідая -с/воего бенефиса такую серьезную, художественную пьесу, какъ «Гри сестры» А. П . Чехова. къ сегодш іямъ бѣгамъ, I. З-й гр. 3 л. 250 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Колыбель», 2) «Кузнечикъ», 3) «Маруся». Лучшей считаемъ «Колыбель». И. З-й гр. 4 л. 250 р. Дист. 1½ вер. Записаны.; 1) «Каверза», 2) «Проза», 3) ! «Сервусъ», 4) «Кобра». Небезопасной для «Каверзы» считаемъ «Прозу». ІП. 10-й гр. 220 р. Дист. 1½ вер. Записаны.: 1) «Рукодѣльная», 2) «Бала- гуръ», 3) «Рамзесъ», 4) «Летучая», 5) «Ти- I ліа», 6) «Питомка». і Наиболѣе опасной для «Рамзеса» считаемъ «Питомку». IV. 11-й гр. 200 р. Дист. 1½ вер. Згзінсаны-: 1) «Донъ», 2) «Чуткій 2-й», 3) «Пылкая». 4) «Колдунъ», 5) «Выстрѣлъ». ‘Небезопаснымъ для «Выстрѣла» считаех<ъ «Дона». V. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Маруся», 2) «Колыбель», 3) «Кузнечикъ». VI. 2-й .гитъ 2-го заѣзда: 1) «Кобра», 2) «Сервѵсъ», 3) «Проза», 4) «Каверза». VII. 2-й гр. 520 р.’ Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Талантъ», 2) «Гармонистъ», 3) «Меридіанъ», 4) «Корень». Ждемъ выигрыша «Меридіана», изъ осталь ныхъ лучшимъ считаемъ «Корня». IX. 9-й гр. 250 р. Дист. 1½ вер. Записаны: Іа) «Егоза». 2) «Трезвонъ», 3) «Марта», 4) «Панъ», 5) «Прелесть», 16) «Взят ка», 7) «Варшавянка». Лучшими считаемъ «Егозу» и «Прелесть», изъ нихъ— «Егозу». X. 7-й го. 320 р. Дист. 1½ -вер. Записаны: 1) «Гирлянда», 2) «Сенека», 3) «Киръ», 4) «Отелло», 5) «Анисъ». Выше другихъ учитываемъ шансы «Аписа» и «Сенеки», изъ нихъ—«Аниса». XI. 2-й гр. 3 л. 300 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Колыбель», 2) «Нахалъ, 3) «Рекордъ», 4) «Крѣпышъ». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Рекорда» и «Нахала», изъ ннхт— «Рекорда». XII. 8-й гр. 280 р. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Топазъ», 2) «Торпеда», 3) «Збручъ», 4) «Балерина», 5) «Машистый», 6) «Катастрофа». Ждемъ розыгрыша приза между «Топа зомъ» и «Балериной», учитывая шансы -перва го выше. XIII. 2-й -гитъ 9-го заѣзда: 1) «Панъ», 2) «Трезвонъ», 3) «Марта». 4а) «Взятка», 5) «Пре лесть». 6) «Варшавянка», 4-6) «Егоза». XIV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Сенека». 2) «Гирлянда», 3) «Киръ». 4) «Анисъ», 5) «Отелло». XV. 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Крѣпышъ», 2) «Колыбель», 3) «Нахалъ», 4) «Рекордъ». Начало въ 1 часъ. Вчцра даекъ при управленіи уполномо ченнаго особаго совѣщанія по топливу, со состоялось совѣщаніе по вопросу о снабже ніи топливомъ харькоюо-оишгершюслав- го раіопа. Разработаны и приняты -положенія о за дачахъ и дѣятельности особой зенсксьго- І-одшУй группы по вопросамъ, связаннымъ съ интересами (потребителей, получающихъ ; топливо какъ въ адреса земствъ и горо довъ, такъ и п-о спискамъ/ земскихъ и го родскихъ учрежденій ха/рьково-екатершю- ; славскаго раіона. Образованная- земско-городская гру-шіа и !ея иополннхельнсе бюро будутъ предстпв- ілять въ ежемѣсячное совѣщаніе разрабо- : тайныя но единому методу свѣдѣнія о мт- ІЕИмалыгой нормальной потребности своихъ потре/Оііітелеіі. согласованныя съ данными «Хатопа». Въ силу разраіботапнаго положенія тре бованія земсксьтородсгой ірушіы о мшіп- мал-ыіой нотреби-остл въ топливѣ о/бсуні^а- ются и принимаются совѣщаніемъ уполно моченнаго и никакому послѣдующему по правленію, за исключеніемъ оссбо важныхъ случаевъ, легко объяснимыхъ требованія ми момента, не подвергаются. Окончателъ-; ное распредѣленіе топлива на раіонъ лрт- изводится группой или ея бюро. Группа и ея бюро, кромѣ защиты инте ресовъ потребителей, тщательно выясняютъ цѣлесообразность требованій па топливо представителей другихъ группъ и ихъ по требителей въ интересахъ правильнаго со отношенія топлива, отпускаемаго изъ обще- гмперскои нормы на, весь харыгово-екате- рииославскій раіонъ. Помимо участія въ работахъ совѣщанія при уполномоченномъ и въ его управленіи, земско-городская группа .принимаетъ дѣя тельное участіе и въ другихъ учрежденіяхі, вѣдающихъ снайженіе топливомъ, посред ствомъ своихъ выборныхъ представитадей. -какъ-то въ гориозаводскомъ комитетѣ «Во- дотопѣ», -съ случаѣ его далънѣйнгаго суще ствованія, вч. .тинѣ 2 представителей (при ;2 замѣстителяхъ) оть земствъ п городовъ, и въ лицѣ одного (при 1 замѣстителѣ) въ особомъ совѣщаніи по топливу и въ ол ра бочихъ секціяхъ по /приглашенію министра торговли іі промышленности, какъ предсѣ дателя особаго совѣщанія и по представ ленію тлавноу іголномочен наго. Земско-городская группа принимаетъ на себя обязанность по объединенію интере совъ» земскихъ и городскихъ учрежденій въ дѣлѣ не только полученія топлива черезъ правительственныя ипсташци, но- и нра- иі.тьпа-го распредѣленія топлива между от- д-ѣлышмп городами и земствами, и способ- ствусть полученію и закупкѣ топлива от- дѣльнымп участниками группы- въ случаѣ внезапнаго кризиса въ отопленіи при надлежащихъ. земствамъ и городамъ учреж деній и предпріятій. -Каждый губернскій города и губерігс-кое земство, объединяющіе интересы сельскихъ потребителей п жителей уѣздныхъ горо довъ, несутъ опредѣленные особой инструк ціей обязанности. Для пополненія о б о и х ъ задачъ группа имѣетъ исполнительный органъ въ липѣ бюро, во главѣ котораго состоять выбран ные группой уполномоченные въ числѣ че тырехъ, въ свою очередь назначающіе вар вѣдующаго бюро и другихъ агезітоюъ. с г ѣ Р і д а ш я і р а д ш . П РАВ О С Л А РТГШ-ІГ КА Л ЕИ Д АРЬ. Четвергъ, 27-го октября. ІГя гіиі\ р . л . Клс. 4, 2—9. Ев. Лук. 9, 49 —50. М ут. Нестора, Капитолины Еротшды и Марка; Пр-эд. Ноотора лѣтописца; Обрѣ теніе мош-Л кггяся. Андрея (^молоиоісаі’о. Мо.і(П лѣтописи а ІНесгора лаходйтсус пъ К.іовТ», т . пе»дераѵь Антоніепыхъ. 18JS. Род. общ. дѣят. и писат. кн. Аххдр* 13 в Василь чиковъ. Справочное телеграф. бюро. Н Е Д О С Т А В Л Е Н Н Ы Я ТЕЛ ЕГРА А М Ы . за 2Г>-о октября. Дептральпок телеграфной коиюры. Изъ Но вострѣй оцкой—Ревскому, нят* JJo- ронежа—Алферову, изъ Нороііѵжя -С- ѣзо – :іякопу, иэт» Кіона -Левину, нгл» Одессы— Волкову, шгь lap. Рога—< -огголопскому, каъ Черкасъ — Спекторъ, изъ Гсльсилг- форса—Монбрусъ. изъ С-аксагапь—ІМ-ину, іізъ Сер. Аазоди—Нііліпіскому. изъ Мо сквы—ФеОешео, изъ Воропеяса—Ада новой, изъ Кіева–Фредѣ, изъ Солнцево—Треи кѳ, изъ Кіева—В л ы д і а к о , изъ Ачинска—Поля ковой. изъ Орла—Хоекииу, изъ Попыры —IIІофторъ, изъ Бахнута—Фельдманъ, изъ Тифлиса — ML хг овей, изъ Родіонъ — Лив шицъ. з р ш ж т . Четвергъ, 27-го октябри. Драмптнческій театра „Черпая пантера*, Начало въ S\!x ч. в. Театръ Коммерческаго клуба ,ІІочь любви*. Латало ѣъ 81/з час. воч. Малый театръ (быв. /Паткина). жАнпа Сѣлош’;ейі;а“ Начало въ 8Ѵа часовъ кечера. і і і і і Е іа тц н в ы б ш е щ р о ш Ш і м і і і . 25 октября -на 61 г. жизни скоіпіа.гась послѣ непродолжительной тяжкой болѣзни Е. А. Шебалина, женщина шщ>окоо5;ѵазо- ва-нная, гуманная, съ тонко развитымъ художественнымъ чувствомъ, авторъ много- чцелешіыхъ статей и драмъ для /народа и дѣтей. Въ «Южн. Кр.» подътт-севдонимооп. Гай— Сагайдачная она состаял-а ссп^уднц- комъ Ьъ теченіе одиннадцати лѣтъ. Дочь харьк. городского головы А. Е. Кова лева, Е. А. жила- сначала въ семьѣ отца, на Екатеринославской іул. /противъ Дшшріев- с.кой церкви -въ небольшомъ, ‘принадлежав шемъ ея огцу домикѣ. Стройпая, красивая, голубоглазая блондинка., опа уже въ юности отличалась религіозностью, шлро- кяйгь образованіемъ, начитанностью, лао ковымъ нривѣтлпвымъ обращеніемъ. По выходѣ замугф за земскаго врата К В. Шебалина, Е. А. жила въ Чугуевѣ, съ переводомъ мужа въ Харьковъ на долж ность участковаго городского врало, поселилась въ Ха>ры;овѣ. Въ оюпце- с-івѣ опа. не являлась—яо болѣзни— боль ласъ пустого пространства, не только пло^ шадей. по; и улицы; гуляла .изрѣдка тосвь- ко около своей квартиры/, лѣтомъ жила подъ городомъ на дачѣ. Ея (небольшая квартира на Усовсжой улицѣ быііа всегда открыта для любителей литературы! и искусства, особенно для молодежи. Е. А. всегда была ттоглошена ‘литературными іі худсоюивенным-іт интересами, одно время издавала дѣтскій журналъ, «писала статьи л ля дѣтскаго чтенія, сценки изъ /народной жизни, очень интересовалась развитіемъ театуа для дѣтей и парода, особшло ми- Петреградсній Межлунасздный йэмнедчесній байтъ. Харьковское пе:: тральное отвТленіе— Нико- лаеваая пл. с. ѣ, J 6 23 . Городское отдѣленіе въ Сузх, торг. р. Отл’Ь. ясігіе харьковской таможни п;ж товеонкх» складахъ банка о собстз. вѣтки Южн. ж. д Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. ул.). Размѣнная касса при центральномъ orд. па Николаевской ял.. No 30. Страхов. оть тир. пог. Дв. зем. с/в. займа на 1 ноября 1916 г . . . . Руб. 25 — Страхов. I займа 2 января 1917 г. Руб. 33 — Нота хроника. Отъѣздъ губернатора-. Се годня, съ утреннимъ ‘Поѣздомъ въ 8 час. 19 м., харьковскій /губернаторъ А. II. Ке- леловскій выѣзжаетъ въ -г. Волааігскъ но ‘Служебнымъ дѣламъ. •ф Возвращеніе. Начальникъ уп равленія земледѣлія и государственныхъ ші-ушестоъ Харьковской іі іІолтавс-кой гу берній В. Э. -Га-генъ-Торнъ гозвратил-ся изъ служебной -поѣздки іі вступилъ въ ис полненіе своихъ служебныхъ обязанностей. ^ Слухи с предстоящпхъ иго р е м ѣ н а х ъ ті.о п о л и ц і и. Въ городѣ .циркуллрують упорные слухи, о предстоя щихъ въ недалекомъ будущемъ перемѣ нахъ какъ въ городской, гакъ и уѣздной полиціи. ]’о.т:орятъ о весьма существен ныхъ измѣненіяхъ въ составахъ даасе выс шихъ полицейскихъ чиповъ. ф Вопросъ объ увеличеніи т а р и Ф о в ъ. Въ одно ивъ ближайшихъ засѣданій гор. думы вносится докладъ о повышеніи та-рифовч,. Можно надѣяться,что повышеніе тарифныхъ ставокъ коснется только трамвая и электрической энергіи; тарифъ на воду и за пользованіе канализа ціей повышенъ не будетъ. Зато есть осно ваніе предполагать, что повышеніе та рифныхъ ставокъ на трамвай и электриче- окую энергію будетъ болѣе зна чительное, чѣмъ то, которое пред полагалось въ прошломъ году. Осо бенно сильнаго увеличенія тарифа до кладъ ожидаетъ для Пушкинской линіи трамвая, такъ какъ въ нагорномъ раіошѣ проживаетъ главнымъ образамъ зажиточ ный обыватель. Увеличеніе тарифа на элекггрдаесікую энергію, крошѣ всѣхъ про чихъ обстоятельствъ, д атется еще ведо- ‘рожаиіемъ угля, что сильно удорожаетъ собѣсто’ішості) электрической энергіи. <ф- Назначеніе. Приказомъ /г. гу бернатора сверхштатный чиновникъ осо быхъ порученій кол. per. Николай Мипринъ •назначенъ младшимъ штатнымъ чиновни комъ особыхъ порученій яри харьковс-комъ губернаторѣ. ■ ф Женскій политехникумъ г>ъ Харьковѣ. Южно-русскимъ -Обще- ст’ВОііъ технологовъ, являющимся уічрегди- телемъ въ Харьковѣ высшимъ женскихъ ішлпгехішіческихъ /курсовъ, получены изъ Петрограда свѣдѣнія о томъ, что уставъ курсовъ въ министерствѣ народнаго про свѣщенія «получилъ уже полное одобреніе, и въ самые ближайшіе дни будетъ утвер жденъ. Передаютъ, будто уставъ курсовъ п;іизканъ иа-етш/ько ‘соагвѣтствующимъ иіо- ставлеіш-кмъ заданіямъ, что министерство предполагаетъ разсматривать его, какъ нормальный. Общество -надѣется открытъ двери новаго учебнаго заведенія въ первой половинѣ ноября т. -т. ф Ходатайство о б ъ )у с и л е н,і,п вп г о н п ы х ъ парковъ. Согласно по становленія гор. думы, управой шосдаиы ходатайства въ министерство (путей «сооб- женія объ усиленіи вагонныхъ парковъ Дод эецкато бассейна, и министру внутреннихъ’ тѣлъ— о поддержаніи -этого ходатайства. Вчера на имя гор. головы получена изъ’ Петролр-аш слѣдующая телеграмма: «хода-j тайство объ усиленіи (вагонныхъ парковъ Донецкаго бассейна -поддержано миинсчра- мн путей сообщенія и торговли л лромыпг- леішзсти». ф «И а д о р о г о в п з п у». Въ пастоя- щее время всюду, не только въ частныхъ п общественныхъ, по и казенныхъ учрежде ніяхъ, проводится опредѣленная тенден ція–вч, пользу увеличенія служащимъ до бавочнаго пособія на дороговизет. Повп- д-имому, какъ разъ обратная тенденція существуетъ въ министерствѣ юстиція. Такъ, въ харьковскомъ окружномъ судѣ и’ харьковской судебной палатѣ прибавка па дороговизну фактически упразднена-. Не обходимо отмѣтить, что въ окружномъ су дѣ и судебной палатѣ служащіе канце лярій получаютъ нищенское содержаніе: оть 20 до 40 руб. въ мѣсяцъ. Сч> начала J916 гг всѣмъ служащимъ окружнаго су да. и судебной палаты начали выдавать добавочное возти’ражденіо на дороговизну. Но продолжалось ото очеіп, недолго: одпа часть служашплъ перестала получать до-і рамочное пособіе съ апрѣля п мая мѣсяца,! ф -Въ О -вѣ – сельскаго х о з я іі- ‘ с т в а. Третьяго дня, подъ предсѣдателъ- j стволъ М. А. Егорова, состояялось годл1’- ‘ кое общее собраиіе членовъ харьковскаго О-ва сельскаго хозяйства. С. М. Кузнецовъ г а помнилъ ссбранію, что въ ближайшее гремя исполняется 85-лѣтіе О-ва. Касаясь отчета о дѣятельности О-ва за 1914 г.. ІС. АГ. Кузнецовъ /сказалъ, (что война и ірядъ мабилиза/ці® оторвали многихъ слу жащихъ О-ва, что затянуло работу но под готовкѣ матеріала и составленіе отчетовъ- Въ ластоящее время дѣло снова пала ли лось н въ скоромъ времени будетъ готовъ отчетъ за 1915 годъ. Собраніе почтило вставаніемъ намять умершихъ членовъ (Ощества и служащихъ, павшихъ на войнѣ. И. Т. ІІутнллиъ одъ т ё щ ревизіонной -імшмвссіи соебншлъ, -что «полный -докладъ ревизіонная кошгкссія не иовіяа предста витъ и что имѣется рядъ замѣчаній и -по желаніи. Объясняется это тѣмъ, что почти всѣ членыі •ком.мЦс-сіп и щщдадатк къ литъ 1 призваны бъ войска. Въ преніяхъ приняли участіе II. Р. Богуславскій. А. А. Яката., O. С- Жп.ткннц Г. Г. Дісоольда, 51. 51. Болиіп. и д-р. Нѣкиторые укавивали «а слишкомъ позднее представленіе отчета п ряцъ пробѣловъ гл, дѣятельности ревіріоп- иой -кошисеіи. не представившей доклада. Отчетъ о діліггелыіостн О-ва за 101-1 г. ут- геріждеіп,. Бамѣчаиія и пожеланія реви зіонной коммпссіи рѣшено Припять къ свѣ дѣнію, передавъ ихъ въ ірешмз-яоннуго /коэг- миссіто по сбровітзовагН’іго дѣшельности О-ва за 1915 годъ. Батѣмъ собраніе»! бы-, ли тір’Оигтедеігы выборы. Пзбраннымп’ока зались: предсѣдатель О-ва С. 51. Кузне- тавъ, товарищемъ предсѣдателя 51. А. Его ровъ. членами совѣта, О-ва А- Н . Челип- т/евпц if. Н . Соболевъ,. Д. И. Гасенко P. 10. Будбергь, И. В. Емельяновъ и Н. Н. Харипъ. -ф Облава н обыски. ІІо распо ряженію иш/пцій-рейстера А. Н . Гуіузшшва. съ 12 ч. поди па 2^3-0 октября были про изведены многочисленные обыски во всѣхъ. тоДтшшцахъ 5 я б (удастка, съ цѣлью вы ясненія лицъ, жнвушдхъ безъ прописки и ухлоші»іцн.х)ся отъ вошюкой иоишнастп. Обыски сшіі])евдас.да.шсъ арестами. Днемъ чинами полиціи была оргапизована обла ва въ кафе «5£етроішль» и въ нѣкоторыхъ шашлычныхъ. Въ «Метрополѣ»’ было за держано 20 челоьѣкт,, среди которыхъ имѣются уклоняющіеся отъ воинской го> лшиносги и епеиулявги. Спекулянты и дру гія ноцоаригельныя лица, заміѵТ/пп. чи новъ полиціи, чщѣнию уничтожали деку- ден-ты и пытались скрыться и спрятаться подъ лѣстницей и въ другихъ у/кромиккъ мѣстахъ. Начавшись въ 12 ч. ночи, объюки іт облава окончились только въ 6 ч. вече ра. Полиціей всего задержано свыше (Ю лицъ, подозрѣваемыхъ въ уклоненіи оть воинской повинности, спекуляціи н без патентной торговлѣ епп’ртнымп наштскагш. Среди задержанпыхъ имѣется 7 чел. важ ныхъ пвеступниковъ. Вчера въ управленія полиці&мейотера /чины подяцін до гаубо- і:ой почн разбирали отобранный при обыс кахъ «матеріалъ» п разсматривали десят ки составлешш/хъ протоколовъ. Сегодня личности задержанныхъ -будутъ выяснять ся путемъ провѣрки ихъ документовъ. ф Угольная б и ,р ж а. Вчерашнее биржевое собраніе носило очень устойчп- івый характеу/ъ. Оглашенъ рядъ полыхъ I вдѣлокъ, изъ которыхъ /наиболѣе замѣиш- |мп являются: 590.000 пуд. боковежаго а/тс трацита по /подвижнымъ цѣнамъ—ч/гіліггг- ны-іі по 28½ кан. за іпудь и тщэудпіыьШ орѣ шекъ— 26((, ш т.—петроградскимъ заво да мт,; 200,000 пуд. сортировочнаго куіз- іістнаго угля по 26 коп.— на южный раі- оот,. п . —. ^ Противочумная стапиія для приготовленія прививоч ныхъ матеріаловъ. Въ настоящее время, какъ извѣстно, среди сельигихъ хозяевъ иронагаидируетгя нт ея о необ ходимости разведенія свиней. Въ виду ‘того, что разведеніе сшнней сопряжено съ рискомъ, такъ какъ свиньи подвержены по вальнымъ заболѣваніямъ рожей п чумой, послѣднее чрезвычайное губернское зем ское собраніе, разсмотрѣнъ докладъ по тгому вопросу, постановило ирігзнать свое временной организацію противочумной станціи для приготовленія прививочныхъ ічатеріал’овъ. Губернской ѵиравѣ поручено войти съ иред/сжешемт, въ сосѣднія гу бернскія земства съ цѣлью привлеченія [ихъ къ участію вь организаціи харьков- іекой противочумной станція дедежішмд ,EvarntpitHWiCKtu mtambb * > . Д д л о ш т е с а * t o v e a . п т . 1 а . C o x e a r a n – елч-А, J) . В я т в р м в я і н – , р о ш а и с ы О . Ы . М о р – я ж и я ы л т I ) .Р о м е о в Д ж у л ъ в т * * ( к о р о л ь іаоовл-ктсм ) о п в р . в ъ 1 д. І і о р . А л о к о ііо п а . И вті » * о в ъ а Я 20 К . В. ІеатЬь Cahxamota. вЙ *« й еодерянгкл* H an. въ 8 в 10 чао. в. Циркъ Чинизелли. Ъ & я ы ,я *ъ »’ 4 хфѳк*тпоз продставлэнів. Нача ло »%■ Ь ч а с о к ъ иемерл. jSg6W^« H ! g iM » WJ”. ” WM l i » !■ ” 11 ■ “»■■-■.’: 1? Й Ш Ш Н- Е ДРШКЕШФ* ЙЗШЙ Т ш » ш & ш Е ш ^ – , , в ж н ы т й “ . ОБЪЯВЛЕНІЯ. «*в«ш £5 Д К Й В Н П а к л п е р к а – я а с с а ж х с т к а , S i f J ‘i u f i R llU r » прппвм. оокрет. бореи. * piA t.*.. во всвв. среыя. Бѣдп. бозилатпо. йігагеравоелвс. у л , .1¾ as, «с. I. Ten. И» 46-21 уи» к і – е у ^ г а Ъ ю ст. ,Л юи-ь*Т 110,55 7—1 Акивпетг «чгшсри, оказ. поо. бореи. в рои . ’r lp B S fiiljy r . Дыитріевок. а Конторой-., 2 ». __________________________________ 85(25 і о —18 k m m герйсййеййо я роаг. > и п к е іе іи . <5. _____________ »t«7? 10-9 У СУХОВА,ПКОШеПЙП^ТТо«=;: ін і.. £ т е р м і с о с в Б О К в я ѵ £7* ___________________ 95715 10 -9 М 1 t fe M it-Ь Ъ •А»;УШЕ^..А. і.ушинкскня, 41. 2 »R f i f o h u L r Б | п р и п ш л . берем. и рожей. __ »4955 3 6 ^ Ж М В Й ^ И іГ “сестр а м кв. Ивадаура при*. ба- * 4 £я*сн., бЪд. Ьстпл. (массажь). Карповсказ, 8. ____________________________________85312 30-23 І І ш ш ш , г г в? д а : : в^йкі’СФ.іавсг. у л .,д . 22,ряд. съ театр. Cap- М**О lift* ____ _ ^ _______________________ 9192S30—20 Н о д ь ѳ е е ь , * * » вш в с ^ 7 * <П?« а і с а Б я а г о в Ш е і і С і і в я , J A . m _____ _______ ______________________________ 900 80 10—5 і і ш щ а I. н. Клеменсъ. Црічаіъ еекр. береы. в роэк. К овю рск., 4 3 . ____ __________ _________________________________ 97123 0—5 Т р е н ъ Ф Ш д і Ш Т Г цлш б*г..ідывапія пріемнымъ покоемъ. Воз- и*грв.і<ч анів ори личномъ свиданіи. Жела- 9*Аьѵл> школьный. С?, Ліарьевка, Еиатѳри- »вв«ѵг. чэсел. до. . Ііумопскііі каменно-уголь- кый рудникъ Д . іі. Козакеьпчъ. 97 89 7-5 М Л А Д Ш І Я В Р А Ч Ъ а0га«Дггі:*шо нуженъ въ лазаретъ при ренео. п г. А-Хтыркѣ, Харь*. губ., аса- жгИйнь* 28о р. въ мѣсяцъ. Прошеніе по- ;ѵчяьгт!.>> ага имя ст. вр. дпварета В . 1L ! < Ь ж ц ^ :т х о в х 3—1 96-410 1 ^ y5 « o S врачъ ищетъ мѣсто ае—еп въ ка- Л»Н€«Л или аечФбЕицѣ. Харьковскій ; Kgjk, Х и 7, кд. 3, Б д ^штейнъ. 96700 ГОТОВЛЮ И РЕП ЕТИ РУЮ : * ш к у р р у е р – у ч . зав., с.-х. у. Г . С. Цы- ККЖ4> іідколаевскаи ул., 17, отъ 1-4 ч. д. 96155 5 -1 А я^іу-уакв. Лосось готовитъ и реиетп- JC^Tfr^b по всѣмт. продм. ср.-уч» завѳд. Си#ц<: яов. яз. Обращ . съ предл. можпо Я лшсъдмшхо: Сндѣпьннковскій пор*, 14, кн». У, и л пр- Сѣв,-Донедк. ст. 95S66 4-1 СТ. М АТЕМ АТИКЪ, ГСКРО» і п * ь и репетируетъ по математ., р у и с к . >: латшгск. яз. Видѣть отъ 10-12 и S-5 «- Огсрипшщкая, 10, к в. 17. 96497 2—1 у Ц у д ,-а іо л о г ь (2-го курса). ищетъ ^ у»;нміъ. Сноіѵ: математика, физика, ари- счиетика п русск яз. (теор. и практ.). Лдр . %лрныіаовскяя ул., No 63 (Поаяко- scSfc), S я г . Лично отъ 1— 5 дня. 97332 2—1 _ ТТэ Трягтепберіъ, опиггн. роп., ^ JC4BNH&. н ропег. по всѣмъ пре дм. ср – У’чи.. ж » : . гот. П 5 ФС. къ доп. Спец.: мат., Г .* догдо. и химія. Каплуковская, д. ‘ ‘і _ к і . 10. 95799 5—1 jP ^ jC ^ fc e o n o r a (зоя* мед.) дастъ уро- ^ :’4мд+*гь 5—7 веч. Клочколская, 62, ^ > ‘^ Д Ш абсльманъ. 96874 5—1 • *;г6 й я ’са, …… « « .(ч я * * оконч. экот. реал. уч., • • Щ И * -s’,МКН по воКчь II 16 JV . 6).-54. m ;*.«*(«» ОТЛИЧИ, рвком. Холпд. ГО)>П, «геичо-чя, 21. 96805 S–1 “ СТУД ЕН ТЪ (ЗОЛ- М Е Д ), УГоклвъ, сппц. латътпт., мат., обла- дачвяз. Письменно: Лермоптопст.-ая, Й , ѵтуАатгу Ш ульгину. 1-7230 2—1 Ф. I . Н Д Ш Й З В Н Ч Ъ “(fiftdr. Дійр^кторт» Херьколс о 5.} 4 гимназіи). ИіNoРЙМІ&1І(9 по л®^‘іокому. Дф-нцузо ому и иі»мецкх)?лу язык мь и по дру- Р н ѵ гь предметамъ гимназическаго курса. ЛЙО-ОісА.гг’Оі.-кам, G7 519U 5 — 1 ПО-НѢ М ЕЦКИ иѵл* ™ . Л р писать обучаетъ реалистъ «tr-ft. р^*г>т, а также го гонятъ и реяетир Ул.,’ 10. do • дворѣ ЯІ,.п:д’’ь. _ ____________________ 97072 2 -1 Харитоновъ Я.Й -ГО,*’.:- Г •1 Г.гі’Н* W Дуѵ.ТЧ, И ГОТОПіГТЪ ПО IC.VJ.oy q.’1’ДІ!» ptfcStta -т^-п-д., «а аттгст# flpb.-i.’, вг.сыхо.- tw p? 1 я И р., классіі. чяп ь, j ч ь ч \ и • дт>ігі* ■’•’пя. КлОчі.оѵстсъя, 18, ѵ.:, І. tN-Л. ЩЙ 908.Ц 2 1 Къ Шйе£Т8^к^й:днД“:;^и^ : ‘: о р & Щ гу .ч * запсд. охі. отуд тех. »Хог опв’ .і.а … о> преподай.» Взс.срзсёмс»*. исс.. д- 17, кд. Ч*8»«. Вид. огь 9 ут. -і ч неч. 969СГ* -1 ЗД .4» з,. 7 КЛ. ‘у :■ :’t- – U > <Во:IОТ4Я *?• Д.ЧЗІЬ, 6-4І п(-д. КЛ.). хо.кио діі ; – c m v k iu j . Л ѵ . і ‘. і j <£■**** $ в . і М, ісп. 15, во д:;-.».-»і;:. 97196 Щ Щ М Ч , Г 8 ^ і Ж і Т £ о -У. « З Д ? . чинъ й ‘ т 38 нШ УТ-ѵд«<‘фі>’М’ао го on. б н ь ч. .Ф ё Д і г с» гд» •.Г.оЛЛ4**і*лх»лаЯ. й. 5 іио :.t*or, b uapa-дноо про- V аилъ «ф-ргМЪ, 8-й 3fa:si-,). 1::;едя 11-1 и 5-8. ^ іѴ ■■ _____■ J^i/7 4 2 Й Ш У«- Л, р:г«’о’ ш/5Й Р гбто о ‘ ю. ••’Tr-Xfc.WftS МлГГбЧИ- >>Й- I* СЙЕКЙЫХЬ У іиНсг^ОйЪ.ч ѵ? ѵ ЩІІ|ЙНNo«,ШNo В-ылгор.ѵл-. Хгіряи. пер.. :и: 2. 9*545 6 -2 Я Ш під “‘ввяГьІэм гТ та кззѣ . . .fteSHR- 4»i»fcv за 4 кп. men. пш ., нар5д. уч. сь ру- чатк#»Ъ4:ѵ’«Смь готовит» о-удыіть » стечяи- ІІѢ&4 .4 10, IT. 2S. XipitMI. ОТЪ – ДО 4 д. >31 s – 1 8-го кл., ошлтн. х добрпсов. ІАШ йчЧфѣ, им. реколсид., желаетъ .т/лпу’^лая* урокъ, готовить и д и ролетіір., гн.ж«аагнггл тку. Спец.: магемаг., осітинь. Тіоон. оеноіб ѵя ш .. 19, кз. 6, Д . 1’олу- боссоші, алч. отъ 2-5½ ч. дня. •• 95840 4—1 Учмте/Ш УРОКИ по ісѣмъ предки- icon. средн.-учсОп. евве- ВклТть ♦ «жоднепно отъ 9—10 ч. ут- Otb 7—8 ч. в. Несчапия ул., ЗчЪ 9, І £0 К?Хо*шо лохірй), спрос. учителя. 95626 7—1 С Р О Ч Н А Я Ш І Г Ш Ш 1 і f m W- Й М і і н 6.Ѵ ■■’*>: іі ‘ j ’ Ь fit.fcii -3 * LtJ \ІУ Ь 6 і Щ- liltelil ІІ! въ качествѣ: ко,іто,;ііфііѵь, бухггв.. ксрреспон оітокъ, касскршь. ар- тс.’.ыцнцъ >■ стенографистомъ. С п с ц . с о и г з т ія о ь я и о а і : з , « е – п га Ь :с!Ч із » іи о а р е з о ь . ц ч ..а а . Рекомекд. на глиста. В С гН Е С -Е М а С А Я І Ш . , я . о . и в . 25. Курсы -КоамцпЕСішз OODasoBaHie-1. ТЕЛЕФ. 23-78. ПРІЕМЪ: Ю-12 д. и 1-7 сзч. І/олторщіщя; отшт., пшн. па МЯЛІ., хпц. ** подходяід. занятій, бѣженка. с<> oj>oд. образованіемъ. Скрипншусая, 9, _ кв. 5. Т’-ильберъ. .97685 3—1 |{О эо8спО !»д ен тка, ‘ * »* ? писать, па •• н,Тѵ-р- : пудѣ, пунпіа т. л. Ц . Спльоие и К«». і£ічі- ‘•ергліослпаска» ул., Д Хі 46. ІІредлоігѵлін толвко глн •ьменно. ^7711 Ш 1 I Т Ц А Я ясіфоглртиа—■чпшпіілсѵла 4 D M П Ь ище-рь ТІОСЛ ЬобѢДО’гИЫГС’Ь [•ііиіііііг. }? хл і і о J1 с ь с. ч ул.., 23, квар. 21,, ‘ ІО. Н . Р . 96799 2-1 1 уробустся шь выіЬздъ учиггель др.-спрей- сѵкахю языка, также внающііі русскій языкъ, Сумская ул., No 96, кв. 1. Видѣть отъ 10—2 тгас. дня*. 97292 У ч и т е л я Х а р ь к ги м к . готовятъ з а 4 к л а с с а жонск. и мужск. гимн. ВОЛЬНООЩ). 2 г инв ЧЕНЪ- _____________________________________________97113 2 – 2 О осппт. 4-го (выпуекпого) х:л« вилси- скаго евр. учіггельс* шіетитутг, ж е лаетъ занять ііѣсэю учителя при евр. учебн. завед- въ Харьковѣ. Преподаетъ общіе »і евр. предн. и гимнастику. Имѣ етъ школьную практику. Еклторітяосдав- окая, 110, ив. зубного лрача К атер ъ . 9G923 2-1 ОПЫТНАЯ УЧИ ТЕЛ ЬН И ЦА (зол. иед., зн. языки), да отъ ур. по гур. гимц. Спец.: руо., фраиц., матен. Ж ат- кщіекій пр., С-2, кп. .6, 3 эт., вид. отъ 12-5. 05202 3—1 | Q ’ i l i t . учительн. восішт. съ доліол. прак., ( (дипломъ педагопіч. курсоігь), ищетъ уроковъ или і:опд. въ отъѣздъ. Условія: узнать у д-ра І’еккера, отъ 9—1і2 ч. Кон торская ул., д 34’^ 8. 97166 2—X Р ъ ЛТХк’І і П дом* Уч’ца ищ- У Р ° к ъ і тет-р . і ІІ 9 U l U L J { D франц., нѣы. яз., музыка. Зміевская, 11. м- _______________________________ 907 49 ,Лтъ І.го до 7-го ігл. гимн., съ ручатель ствомъ готовилъ и репетнр. по всѣмъ | нред., опытн. учир-ца (медапистаа). Пет ровскій ш»р, 17, кз. зуб. вр. Дуксррика^ Спрос. учиг-цу, отъ 1 до 3 п отть 4—6 ч’. НУРС И С Г К А- Б ЪЖ Е H54 А усердно гот. но всѣмъ предметамъ ср,- уч. заз. Конторская, 42, кв. 9. 9GS68 2—1 Цурсистка-ігедичкл, имѣющая пятплѣт- ній педа-отичоскій опытъ, гопыигь и 1 »епегируетъ по курсу сред-.учебн. ;ав., і.а сван. у ч , и пт. уч. ІСле’Пѵ опекая ул., д. No 18, і . л . 3, тел 20- 45. 96.829 2—1 Мі’Реистіса-матемаглчка Павлова даоіъ * ур. матонатхцак, готовитъ къ дслол- интолыхымъ ш.’З. по магем. Т«кжо гото- ккть и репетируетъ по всѣмъ предметамъ (новые языки». Юмрвсная, П , і:в. Дом- , Срочскаго, отъ 2—6 чос. 91879 3—1 0 КО Н Ч іі ВШ А Я , ” фміпю – иптсмл : w в ■ 1 я * ь ы факультетъ итогъ урокъ. Іѵоилая, 17, кв. 7. 96474 Окончившая ГІШНДЛІІО, ап. на, ищетъ уроковъ. К о н т о р с к а я , 30, кв, 5ч _____ ____ __ 95901 ___ 5 -1 ОЧЕНЬ Д ЕШ Е ЗО і готовитъ іг репетируетъ діітей млпдшг.і*о возоаста ннтеллигонтн. нуждающаяся дѣ- гуіш-.а. Кпколпсас: вя ул., Да 4, ив. 4. 97108 2—1 Г1ПРА30Б. борыш. ищетъ занятій съ дѣтьми, отъ 9—12 у г., (прак. нѣм., теор. франд’)- Клочкопская, 106, верхи, етпжъ, Ивановой для учительницы. Только письменно. 95301 2— 1 С т е н о гр а ф іи 710 усогаршомста. * * новой системѣ, пуелод. студ., опытн. стенох’р., курсъ 2 мѣс., за нятія отдѣльно и группами. Ваш.еіхкоя- скіЙ нер., No 15. г : й 2. 9100 3—1 БОННЫ или въ хозяйствѣ г.ап. молоч. хоз., про игу добрыхъ людей дать мѣсту, нѣмка, русск. под, ст, реО. о дѣтъ. Ддр.: ст. 1Іаумові;а, 31. Лремполі.. 97186 3—1 {Томны приходящей ишу мѣс/го, свобод. огь 1 час. дня. Рілмарсказі, 22, кп. 52. 97170 2-1 СОП ТТЫ желаю пол. пѣс* къ одп. рсб-, w мл воз]’.. і і о г . съ . пшт. для реб., соггх. въ отъѣздъ. ІІуіитсзшскап, Іѵі 5.), т 22-85, М. II. 9GSS1 Л питноя бонна нѣмка ищетъ мѣсто, ѵ лтшходяш. іілтг въ домъ. Гыгмарск і.ч ул., .V* 23, к л . 5. ‘97307 LJ ѣлшп ботха рус* под. пщ. мѣсто,- corn. 1 нъ отьЬгдъ, имѣетъ рск. Адр. пѵ.сьм.: Рыхтарская, ГѴ* 25. кв. 4. 9697,0 Требуѵтся іштолліхгеитная боппи-нѣмка 1 или русская ФреОличкл въ (Угьѣвдъ къ 5-лѣп:-. дѣпо^гкѣ. У слои.: У л . Гоголя, Ха 9. кв. 2 . ___________________________96191 2-1 Ш я і і м f t s s n S a ругско-ггоддаіг, сред. лѣтъ, въ оттеГ-Ядъ, і: ь. ’і.’ь дѣ.чоЧ: нчъ, 7 и 4 лѣтъ, рск’с ‘ыг. із і. 1!. Гудѵла, Кур. губ., аптека М С. Лѵхогміу»] и. НГоіб Frangaise cherche lemons 8’аЛгезтег dc 4 а 7 Ііичгез: 1!?и!::нисі:ак, 34. 5*7 97 3—1 ГѴбрарер. нѣмка хш^ урок. Сумская, ‘27, каирт* 5* 9Г369 Абряпоилн. пѣмча, окончнв. тпаш., вк. і*ѣм яз., теср., пра-іт..’ л пт., делголѣѵ. праь.г., «и. уч., ищ. *, •).. <;«я;»-.рі ос Ккл- •гсрмітослаьсімя, 7*« $, г.:і 8. 97139 2—1 НТйіІНА УЧИТ.. иолу’ШЕЕІ- о5і,яв- ‘ заір«п., ищетъ Уі.’оит, иѣіг л а , мо/іг. аач*глйтъс« со ГГ,])ОСЛ.. до.чя отъ 10 ч. у г. до 1 ч . д. І’.пархяшміая, Ла 19. 96785 3—1 !.!•} н.-:щгь м ѣсто ».ъ д ѣ і. И.тьшгп: ».я і ѵ у ,Ѵ« 4 І, г.пзрт G. М; 918 ГЛѢмяа интея.. русск. и<ѵг*. пихстъ з-Л_ 1 сю къ дѣткмь, нм. хоромі. репомеп- Т^ид.* »’ть 6 час. і ч или ш ісьм.; ЛІнро- ігосі ці-і г пері,* ,Ѵ; 3. і,-а. I. Db914 U ], и г. л ьѣмгя ііркдодяхцая. Госпхтталь- * ііая уг,.. ГГа 5. і;в. 3- 974.14 (1уѴ Е Г Г. Л IIЧ ГѵА. (огрг й кй ‘- ТТУЛСИА “ для * . омч.:. дчн т.дгей (•!’.:«?пнеп». Гичі-р- с ?/:, 19, :св. 4Г>. Д оч о отъ 3 до 5. 96181 у чительипка музьтйті пуягна, умѣющая ( * ппклнчіго іггртсь. Клочкопская улица. ( IV’ 32. Хддзки-ГГочеву. Приходить въ 1 ч. ! дня. 973Г2 1 Въ синематографъ ПІАНИСТКА опытная ищетъ мѣсто, согласна въ отъ- ; ѣздъ Ст. Люботппъ, д Марченко. 97100 и ; Ml ѵроііі>9 😕 и с о п р н і • и іа » в о п » о к Д . r J ПО Г’ О рК Т П ‘* СТГЯ«.Г? И Гіроч. сл хутоас. упит. Г. С . Ц.‘ пень, Ипкол.ч» в-1 СКЯІІ. З’Л., К , o n , 1 4 Ч. ДНЯ. !>$!Г)6 5—5 j С о с т о я П О В Ѣ р е Н 5 – 5 Ы « Ъ | 1»орёз. ссл. общ., нмѣн время, Сс??у в а д я -j и!® с у А б ^ м .» у с ы и т в ., jf -заіеэп.у | ІІв З В Д Ъ , у в ѣ ч ь е , ^ЛС*^Ѣ.Д.І и я у г. дѣла O ^ a tT b r , п р е ш е и іт і во псѣ мѣста, учрежя. и на К ы с *сай:ы оо V» * г ъ , і.лочкоискііі пвр.. 8. но 1>ол. ІІаяя- оонской ул. око іо зав. Нгпатиш. То т. 43 8. Т р ф Щ І Ш Щ Ж – IW Й ш ій іи ііл и и. Въ о.тият. мѣсяцъ калсд. обуч. быстро а С«ПОЛ!ИбОЧПО рьб. пт маш. нсѣхъ системъ, ст- правильп- BiJnonii. дѣѵлов. бук.-ыъ н торгсп. кзррсснопдонп. Преи. нар. ѵч-ца. . К : й . И- ВРЙХОВЩНЙЯ. й г __ ________________:• L1A ТП ІП ІУІЦ. M A U I, п р Ш Щ і І нер, пАі ‘ русо:: и пкостр. яз. І’ыіхарсц.тг^ і ■*&, J хии 14* 059015 ! П Р О Д .Й Е Т С Я 1 иг.и СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ на »6 пѣ тъ І І І Ё Ш І І І І І І Ы І > в З Х Ів ‘А арш . П РИ С Т . Б А Р В Е Н – И О Е О , Юл:и. яг. д. ! С и Р А В Л Я Т Ь С Я ВЪ П Р А В Л Е Н ІИ : І « І . Г Е Й Ш Ш , КССК0БСКАЯ, Ыг 27. К. 50—5 С д а е т с я п о м ѣ щ е н і е изъ 1 комнатъ для вшоны, ма- газнм, нлк какого нибудь учаеид. ______________ С У гз « К Д Я 3 9 , _________ _Э73С4 Г ІТ П А Р Т Р Я помѣщеніе подъ фабри- U 8 \ ОЛ ку Каріинскал ул., 22. Здѣсь же продаются желѣзные баки. 96699 2-1 у-зер. входа. Оил. X; 2466 н пидъ па жит- J РРі 2466. выд. ш с ш . леей, кур* на имя і:урс» Т атьи’-і Ал- Слѣпцовой. 9687t> ѴТ F Р Я Й Т» П О РТ С И ГА Р Ъ , серебря- J ^ 1 1 »хыіі, дамскій, п р о ст ъ нозвратпть, іюзнаграікде ніе 25 рублей. Екатеринославская, 55, кв. 4. 96495 у Т Е Г р С З и Т – черный билетъ и квитап- J L I LJ СЛуШат, 5Ксп. згед. пчет., Зппаидіг Алексаидр. Левашовой. Нашедшаго прошу вернуть по адресу: .Московская, Ла S, лабораторіи института. ___________ 97344 у тер язгщ мѣшочекъ съ печатью, іелючомъ J и чеками. Очень лрояіу возвратить по адр.: М -П аиасовка, 33, курсиоткѣ П уч- к о в о й . ______________________________________________ 96637 утеряна карточка на получ. сахара, па J п>і-я Маріи П о л ч й ііи п о в о іі :, счлт« по дѣйсгиителыс. 9С925 утеряна кв. Л« 371,525, 2 мѣста товару, багажа 6 п 20,^ xmrpnu. 20-го іюня со еггаіщ. Епяпіѳво на Дебадьцсво, Екат. ж . д., Іонъ Михаидоъ-нть Духублщра, _____________________________________________________ 97337 утер яла сахарная хелрточка па цв^і оодекоіг на 10 душъ 9741Я утеряна сахари, карточка >4 7481 пл Глазкоча, счпт. псдѣйсѣіоп. 96954 У’іЧ)р»гпа карточіш па сахаръ, прошу J счпгать недѣйствительной. ІІ. Стол- кшгъ. 97374 уторило де и. 31 р. от’ь драм. театра до J трамвая. Убѣдительно прошу возяр. бѣд. же и. Сумсісая, 11, фрук. маі*аз. 96390 утеряна ттродовольотпенная карточка на J иагя Tluaua Медвѣдкова, прошу .’.чи тать недѣйствительной. 97351 утер ян а сахарная ігярточка и угс” кая J *.-Ajrro4Tca Панкратова, прощу о-ижѵаті по дѣііотвнтельп. 96911 Мптел« г. средп. лѣтъ, холостъ, ищетъ ¥ г для дѣла і:омпапіопісу съ круп* сред. Въ отпѣг*. писать: Ф насилію полностью, такъ какъ буквы: У . К . почта не ттринпиаетъ. П ассажъ, до восгреб. . Влаговѣщспсхсая ул., .19. ____________________ 97402 О а одну или кухарки попроще ищу мѣс- ^ то і і , безъ стирки, оъ рекомеид Черпы- шевскьл, Лі 3, кь. ІСольченкова. 511*2 2^1 О а одну ичи кухарки ищу мѣсто, умѣю хох». готовить, нм. лич. рок. Екате ринославская, ЛЪ 43, ко. инженера Кпрііі- церъ. 9С875 g a одну ищ у мѣсто, энаю хорошо свое дѣло, ігм. рекомепд. съ послѣд. мѣ стъ. Грѳкопокая ул, б, кв. Лютой. 9G928 g a одпу въ малое оемейотпо желаетъ поступить дерец женхцпна. Сумская, 58, спр. у посыльнаго. 96930 g a одну желаетъ получ. мѣсто дѣвуш ка одххпокая, тім. личн. рекоменд. ІГуигкинская, 79. спр. дворника. 9G303 g a одну желаетъ получ. мѣсто пріѣз. я: а я дѣвушка, моя:, со стирк. бѣлья. Рыбасозсі:а:г, 17. 9G9G2 g a одну или кухарки пілу мѣсто, съ дѣвочкой 11 лѣтъ, ігм. рекомс-яд. Усовссая ул., Л”: 14, спр. Марусю. 96500 g a одпу ш цу мѣсто* Маріинская ул., Ла 6, спр. дзориика. 96921 g a одну ищу мѣсто, н о г у хорошо ГОТО ВИТЬ, иѵ. личн. ре ком. Петли с іш я ул., Лт 100, слр. дворпти:». WS73 g a одпу ищетъ мѣсто деревенская “ж еіГ щхша. С адово-Куликовская ул., Лі 11, спрос. дворника. 96899 g a одну ищу мѣсто, зиаю хорошо езоѳ дѣло, пыш личн. рекоменд. Московская ул., Лі 10, спр. у дворника. 96927 Ой одну ьь м а я . сем. ищетъ мѣсто мо лодая солдатка, зн. свое дѣло, мож. въ отъѣздъ. Конная плоіц., Власовокій лер., 6, іева Федорова. 96477 On одну плхі горничной попроще ищетъ мѣсто дѣвушка, пріѣзжая изъ де ревни. Рілмарская, 16, спр* двори. 97405 О а одну, кухарки ш ш приход., ищу ъіѣ- ^ сто, им. личи, рекомепд*, знаю своо дѣло. Іхоиторская, Лі 17, ісв. 1, паради. ходъ, наверху. 90735 ТТ’Е Б У Е Т С Я прислуга къ рѳбеш ^. Са- * довая, Ля 10, кв. 3. 96889 ТРЕБУЕТСЯ .хіоят,п»ія улица, М 54, спросить шзріша- 2 a II. Ііалдиии. 96910 І.Ч.ѵлпиі прислуга за одпу. ЛСал. 13—20 р., D 1 ум. хор. гот. Личи. рек. яеобходии. П рих. оеъ 10 ч. утра. Са,’г4ово-ЗС.улнковск., .Ѵ і 21, ыь 31 овякопой 96153 ,L1 у;кі:а прислуга ва одну, можно съ ‘ ‘ ребешеомт, отъ 2-.ѵъ до 5 пѣть. І1ст]>о. павловскій ііор., Л і 27, во дворѣ. 96945 Ц уліиа прислуга за одну, умѣющая го- ^ * топить, для ддухъ. Большая-Панес-оп- і:л , 55. 96190 Н уж на прислуга за одну. Мироносицкая ,у:ь. М ІГ», к»._ 9. ______________________ 97873 Р.Дужна прислуга з а одпу, умѣющая хо- 1 * рошо готовить. Чернышевская, 23-а, килрт. А. 1Т* Патіовл. 96908 2-1 Н у ж н а прислуга за одну, н а приличное 1 1 жалованье, рекомепд. пообход. З.чіов- ская, 37, кварт. Лвібіша* 9G788 2-1 f/уж м а /ijmcnyra за одну въ малую семью. Сумсхгая. 71, ісв. 4. 96897 U у;кка прислуга і д і ш о к ., уггінс Ц. х о рошо готов. Михайловская ул-, Л’і 37, домовлпд. 97501 П р и хо д я щ ей ^ п р о ся гь – даітПмІ;сто ГЛ. Д- 1 пая солдатка, гото- мпь обѣдъ х;.тл убирать і;і»ішаты. Тіупх- хшопсая, 19, спр. швейцара. 96939 Д ля комнатныхъ услугъ или няни шц* мѣсто дѣвочка 1C л* Содовая, 9. спр. у дворника* 96912 LlyiKixa прост. дереиенск. дѣвушка, за одт.’у* Епархіальная, Лі 3, Васильеву. 9С876 U y :u u u дѣвочки н мальчики для лег- * * к о й работы. Васильевскій пореул,. *ль 3. 1*5006 4-1 Цупсіта дѣвочка дДзг коупатныхъ уг- л.ѵгъ. Малая Гохчаролка, 32. _по дно )»ѣ. 90725 L»]улпіы д’Ьгючіп: въ учекьо дамск. порт. а * С- Волкову, приход. 27. і:п* 30. 96873 ГЧфнччі’ой пли другое подходящее мѣсто * попроще іпі-етъ дѣвупгка, 19 лѣтъ, jar лхгчгг. рск. Гы басовскій пер*, Ла 5, нпарт. С. 96951 Приходящ ей шцу ііѣстч>. Ягославстсая, ! J Л». ‘{. 06S9S у ж на гортгігш ая. оггьгтцая. съ солидн» 1 £ рскомвчдпціой. Садовая, 3, кв. Я. док тора, приходить отъ 9 час. 95965 LLvicna горничная сдитгокая па хор. :ка:і., 1 1 безъ ]»околіепдаціц не приход. Мо- ] сііопокая, 25, х:варт. 1. 9G920 2-1 ІД У Ж П А горничная. Вассеіхвая, Ла 2!, і • гшарг. 3. _________ _ 97339 ІJ s жна горнзхчл*, рсіюмспд. пеобход. ” * Подгорная ул., ЛЬ 3, і:з. 8. 9С891 2JV7£CHA гоішіічгіия попроще, имЬі.иц. 1 реігоагомд. Рымарскал, Ла 2, кварт. Миркона, Л* ». 97 с’18 ?Jy :i;iia прислуга, ум. готовить и с т р . Дмитріевская ул., 9, флигель, наверху. _______________________________________ _______________ 90734 Р ь яазарніъ илк горничныхъ ищутъ мѣста 2 дѣвупххщ Рымарс-Ч’ая, Лс 3, і:г. 7. погвоч. па парадномъ. 96883 fJoM* р п тк н «селаго получить мѣсто, хо- * 1 рошо знаю свое дѣло, съ прпличя» залогомъ. Дгштріевская, Л* 5, іш. 17, спр. тчейцара. 97395 ГІухаркп отцу мѣсто, нм. личн. и писых. *■ рск. Кшсслаевск» пл., Лі 25, кв. 14. 96919 2J ухаркп ищу мѣсто, им. личн. реком., * япаю свое дѣло, одинокая. ЗѴГордвп- зсовоісііі пер., 7, кв. 2, съ черп. хода. 97403 L/ухаркп или за одну попроще ищетъ * мѣото деревенская женщина, одино кая. Чернышевская, 15, звон* днор. 96959 fjy xa j.-кя или праітки ищетъ мѣсто поль ка с 7» каленьи, ребенк., мож. в* отъѣздъ. “Терпьппепская, 45, спр. дпорп. ___ ________________ 97413 _ L/ухарки ш цу мѣсто, одлпокая, хор. зиаю с зоо дѣло. им. личн» л пітсьм. рет:оіг. Ушіверсіпстоісая, 35, кв. Зарѣц- паго. 96900 j^j”xapKM, за одну, ищ. мѣсто въ мая. с»> чью, съ дѣвоч. Ппколаевокая ул. Л й l 2, спр. дворника. 90733 j^yxapKit приходя щ. ищетъ мѣсто, іш . !»*»коми!ід. И**7ровскій п ер , 13, спр на 3-емъ этажѣ Топорім>ву. 90747 К^шша~іГ’грррйчная требуются П7. ot-ъѣзть нт. лереішю. Кухарка, умѣю т а и хорошо готовить п печь хлѣбъ, ня жа лованье 25 р. въ мѣсяцъ, горничная с ъ по чинкой бѣлья па жалов яьо 18 р. п ъ м го. Являться: гост. ,Метроі»оль“ ві. чотвері^ь и оит»ч;ііу, отъ 1 ч. до S г.пя, спросить птгей- нара, съ Ііушкчгнскоіі. 97<:00 •’—1 Н ѵхчрка ищетъ мѣсто, имѣю реком. ІГу.ѵгкиіѵс.т.ая у л – , 38, спр. шзойцаоа» 9С96.І Требуется кухарка, одинокая! Чебота р- <мчая, ?>Ь 5 Ш ахіш сь. 90729 Ц.’пгочпая мастерица требуется. Грсков- ская, 44, Хасняу. Тамъ же продается ігарочП-таЛ обстапоькс* 97410 2-1 Требуются Д Ѣ В О Ч К И въ ученье. r J Театральная пл., ЛЬ 0, нарггкмахорсю. во дворѣ налѣво. 96466 2-1 A P k l ! І ! И Я прпнпісае-гь работу на * * 1 и , ш п п Домъ, вышиваніе гладью и др., по полот., сук., швак. it ддэ. тк.. нсполпяетъ аккуратно п добро совѣстно. Ръшарская, ЛІ 25, ігв. 6, ьорсет- маете роіса.ч. 96468 Въ шляпн, маст. Е* П. Ермолаевой гребуюгсл григотс вщпьы к дѣвочки. Туіъ а:о лу.пыа дѣвочка для комнатныхъ услугъ, ііо.-ц-орнаи ул.# Лб 1. 97202 2-1 Ы япи птцу мѣсто, одхшокая, среди. ** лѣтъ. Сумская, 54, спр. пгвейинра. 96938 U яігл ищ у мѣсто ігь ребенку отъ 2 л*, им. рекоменд. съ послѣдняго мѣста. ^Дмитріевская, Л!» 19, спр. дворника. 96472 LJ ужіга няня средішхъ лѣтъ ігь ново- ’ * рожденному, въ отъѣздъ, съ аттеста томъ. ІЛоот. „ТЬіпассъ- , Л* 33, стъ 8 до 9 утра и отт, 2 до 4 часовъ. 97323 3—1 Ц ъ дѣтямъ ищу мѣсто опытная, съ хор* рек- Под*4 »ріі)ія. Лі 2. кв. 5, 2-я дверь огъ У а я я . Иид отъ 1! ч. до ?• ч. _________ 97352 Правы й приходящей или мѣсячной ищу 11 мѣсто, знаю хорошо свое дѣло. От- Ліоскопская, Лл 73, хсс. Антоново. 96949 Е -ЗУ Ж Н А П Р А Ч К А ояпнокая, въ отъѣздъ,съ рекомвндац., умѣющ. хорошо гладить тонкое бѣлье и мужскія с о ь о ч к і і . Спрспиться: ѵ.ало- Гопч ронсіевн. 28, ви. 96475 Ц ухарка опытпая тц оть мѣото, іш* інкопѳнд. Миронооицк.ш у л., 50, cnj>. дворни -са. 9689с Н У Ж Н А К У Х А Р К А одинокая, оъ реком:епда:ціеи. Клспков- окая, 29, кп. 4. 97417 1.1 у ж и л кухарка, уііѣтощая хор. готовить. Ярославская, 17, кв. І’алыцко&. 90748 1J у жна кухарка попроще въ маотерск. 1 Николаевская ул*, Ла 25, кв. 1. 96964 Ц у ж и а Кухарка за одпу въ малую сем. Безъ рокомондацій не являться* Го- ряішоаокій пор., 13, кг. 118. 97363 U у,ч:нц кухорка, знающая кухню и гор- ш ілная попроще. Еісатерпнославскня, Лд 15, кв, Митрофанова. 97411 Н У Ж Н А опытная горничная съ рек. J Д . і ГІ гА у ШІ£СрсихеТСІ£ая удиціу J^» 2, квар. Лі 9. 973С1 n O R f t P I / 1 ) f l / l ииѴ м іехо. Ека- ѴІ*\ѴІ ІвІ)ШІ0сда, ская ул ( /2. _ ___________________ ____________ !КІ!)32_3—1 _ П овариха ищетъ мѣсто, среди* лѣтъ, 1 одинокая, приличная, и и. солпди. ре. комепд. личн. и нххсьм« Садовая, Лй» 12. ____________________________________________________________96469 1J V Ж F Н “К хорошій поваръ въ сго- і * J П1 L. П U лову іо. Торговый ие- (•«•улоѵ.ъ. Лг 4, Эрзурумъ. 97505 Тх^Суется поваръ или опыДпая повариха. Обращаться къ дворнику, Екатерино славская, j V i 42. 90732 П оваръ ищетъ мѣсто, пріѣзжій, имѣетъ хорошую рекоменд., желаетъ на вы ѣздъ. Клочковская, Набѳрепсиый пер*, 12, спп. Анну ЗІатвѣевну. 97336 | j | и^йцарч или Другое ieutoe-либо мѣ сто же лаетъ получ. ранен. солдатъ, г п . лифтъ и мож. вести домов. книгу. Вас- сейная ул., ЛЬ 25, спр. дворника __________________ ____________________________ 5198 2—1 Ііур ьср а, швейцара и л и что-либо нод- ходяи> ш цу мѣсто, хор. грамоты., нм. рекоменд. Сумская, 18—20. рпроситъ швейцара. 97401 Д В О Р Н И К Ъ Н У Ж Е Н Ъ ^ Сумская^ 92, домъ О.хысіпіда. .л 9G488 ДВОРНИ f l R O P H W K T k нуженъ. Еіаітерішо- славская, 47. 90738 LJ уженъ дворникъ. Скобелевская плоп^, 1 1 Ла 6 . _________________________________ 90749 I J уженъ дворнш^ь съ солпдн. рекомепд. П П риход. отъ 3 до 9 утр. и отъ 6—7 в р ч * Сумская, 7S.__________________________________96871 No Ы РЙЗВОЗЧИ КН Троицкій, 6. К —ра Л У К И Н А . __ C750G □ уж н и рабочій п мальчикъ въ сьтіадь Г| Давыдова. Университетская ул., 41, (вс дворѣ*^ • 97345 2-1 и^’ж ны рабочіе б ъ переплетную, умѣю- *■ шіе рѣзать бумагу па рѣзальной ма шинѣ. Сумская, Л5 104. 97263 5-1 LlyiK iiu рабочіе нл конвертную фабри- П ку. Сумская, ЛЬ ІС4. 97262 5—1 Тпебѵются Ра^очій. и мальчикъ, ііопа- * * ^ стыропій переулокъ, англійскій магазинъ противъ Щоклѣе- ва. 96484 П О >ГО П Ц Ш К Ъ И С Т О П Н И К А нуженъ. П у.ш лш скій въѣздъ, 0, по Пуш килег- улицѣ. 96189 ТТуженъ старичокъ тсчихтг» котелокъ, мож- А по женщ ину. Скобелевой, пл., 18* 96970 Требуется опытный и с т о п н и к ъ , знающій слесарное дѣло. Приходить утромъ: Екатеринославская ул., 22, іи. 35. 9073G U /слахо имѣть мѣсто служителя при баіх- кѣ или какой либо конторѣ, имѣю аттост. Чернышевская ул, 63, спросчпь Лфапасьеьыхъ 96934 ГѴтушптель требуется въ училище. Чебо тарская, 23, отт. 12 4 час ;\п я , 90753 U У Ж Е Н Ъ грамотный служитель. (Уни верситетскія илішщлх. Спросить смо- трхггсля). 96467 И Ѵ Ш Е Г и І ‘ билетеръ. Йотпнскал ул., П У М І ^ П Ь 87> иіпѵіщрекііг ми- г м и и ъ Лазаренка. 96402 І/олосшпсъ треб«, жалоя. 85 р. пт» мѣскц. *■ Греісовская, 25/27. Уголмг* сісл* Т-ва Гершковичъ. 96459 ртолярь шцегь работы. Петровской пор., ^ Л5 21, только письііенпо. 90744 П Р Я Д И Л Ь Щ И К И , хорошо зчпкомыо съ мепжопи, па пысо- і:ухо плату требуются на с у к о н н у ю фаб рику „Т-ла И . Я. ІІГульмаігь^, въ X r.p i,- і.осѣ, ’ІСураплавгкая ул., Л* 6. 97279 2–1 Ш О Ф Ф Е Р Ъ ’ М е х а и и к ъ требуется. Обратиться: гостзишца ,,Н а- ціокаяьмѵ Ла 16, отъ 9 до 10 час. утра. ___ _________________________ ___________________ ‘ ___ 96906 3-1 ІЗщу приходящаго монтера для присмотра аа 3 подъемными машина ми. Являться: Сумская ул. 104, кв. 8. ______ ____________ __________________ _____ _ 96895 Э л е к т р о ^ А о н т е р ь в опытпые на хорошее жалованье требуются Бюро Г Л о и т а ж Ъ і М оока.іевскяя, Л: 80. _________ 08.45¾ 2 — 2 уребуотся опытный мисникъ, холостоѣх, пь отъѣздъ. Еігатерхнгославская, ЛЬ 3. Артель* 90726 ТРЕБУЕТСЯ “ > іасгер ъ —£ Г рм – пѣдочному буренію. Обращаться письменно: Сулшіъ, О. в. Д ., іл, іу’іггору Сулииокаго завода. К . 3—1 Ы/ІОБАР’Ті хгзъ Риги, опытный, шцегч. мѣсто* Спрос. у Мюллера. Еленин ская ул., Лс Іа 97388 2.1 Кастеръ ш ’ ¥ п Щ ііін м а т е л ь для оргаппзапін образцовой п й с:а р о ц – ію й ф а б р п к п требуется немедленно. Предложенія: Лововая-ГІаилопка, Проао- лольстзеиноиу Коинтету. К . 3—2 и У Л С Е П Ъ мяльчшеъ, грам*, х^язс. Ислл* пл., д. « Г о с с і я а , ісв. 77. 97338 2-1 LJ уженъ еще зіалі.члкъ 12—14 лѣтъ. У«- 1 ігать: ГоряшіонсхііЙ пер., домъ ЛА- 7, нагая. ЛЪЛі 9 и 30. 96904 М А П Ь Ч М К Ъ иіц‘-“^ міе-ю 1«. г о і г 5 ~ ” тору, умѣетъ пи сать на пишущей ыашипкѣ, нм. рскон. Кузнечная ул., Лі 23, «а. 7, М. Р. 97393 Ш. А Л Ь Ч И К Ш посильные нужны въ контору засола Н. ф. Фезь Дитгларъ і. аоолая, ^\s 4. 97Е20 8-2 {іъ магапшгь хегіі пъ ігонтору желаетъ получ. мѣсто мальчикъ 35 лѣтъ. Ско- бе.левш.ая площ ., Лі 8, спр. нъ лавочкѣ. _________ ________ ______ 97412 ВЪ ОТЪѢЗДЪ Ж й й ! Сумская, 49- а, апт. мае. V7J39 Частный повѣренный М> К аган^ пгостъ мальчика нь писцы. Спр. Мордки- повсі-.ий пер*, Кл 5, отъ 6 до 8 ч. л. 97115 Требуется грамотный ыапъчлзгь о ъ кон тору* Павловская площ-, домъ К упе ческаго банка, кг* 6. _____________________97370( Требуется мастеръ гнуть ободья, гого- 1 вить спицы. ПродасТск матеріала. Г- Павлоградъ, Ополоішкъ. 96875 5-1j Требуется грамотный мальчикъ для конторы, зколатолъно съ рефорепц. Ирпхсц. отъ до і2 Маріинская. !• кч. .ХЛ 8 . ______ ___________________ ____________ ______ 96437 К V3W РІІІк ищетъ мѣсто въ Хлръ-| і и о п ь Ц О козѣ по ремонту м ковкѣ лоиіадей, можно приходить в ѣ домъ. Юрьевскій пореулоьгь, Хк 18» кузнецу. 99787 2—1 ТРЕБУ Ю ТС Я~03ГЕСАряГ~ IV I Ѵ »« ен.ѵе дъло, и малі.чнхя] въ заводъ, . . * ~ . – ..- Холодная j гора, кирппч. зав. А . IT. * Гораськова, обращ. ігь мастеру В. М. Китасыко. 958771 Требую тся С Л Е СА Р Я it подручные^ j Ю рьевскій пер., Л& 6, спросить г.наі Леонова* 97383. Рлесарь троб. для завѣдыванія маотвр-1 ^ ской, раб« однородный проотоЙ, пред. Іѵолторская, 21, Т-во Б р. Рубин-І штейнъ. 99706 2-1 1 в ъ ц е н т р ѣ г о р о д а , д л я с к л а д а а в т о м о б и л е й , п р и б л и з и т е л ь н о н а 8 — 12 м а ш и н ъ , п р и н е м ъ п о м ѣ щ е н іе д л я ч а с т е й , п р и н а д л е ж н о с т е й и к о н т о р ы . И Т А Л О – Р У С С К І Й Г А Р А Ж Ъ , Д в о р я н ск а я , $ 1. 95881 2 — 3 П О Д Ъ санаторію, »іри спаи. „Зелеш ; І’аіі*’, 39 кемп. І’убернаторскглЯ, 14, • і;в. дозгозл. 96586 іі—1 | “ в ш в ы г К 8 н а ш Или одна съ пргз. пэльсов. гостиной . Пушкнц- ская» 20 , і:п. Ю. М. 31. л ііхайлону. 97311 * T e n e j-ь или ш> бл тк . дни нуж на яеб. 8 ПОЫН., СТ. уДОб., ВТ» ЦСИТрѢ ШГГ6Л* служ . барышігЬ, снок. і> д* іпшр-нѣ. Адр*: Донецъ-дахдрж*, 5/15, У.. Т . Atory смот)з- 8—9 5 ‘тра п отг» 6-тк всч. 97334 СОЛИДНОМУ ГОДОВОМУ Ж і і Л Ы ^ сдается комьата пъ домѣ. Об щества ^Россія1*. Входъ съ Николаеву с.’.оіі площади, ко. 40. 97 94 і |JojiJiara оід. баіьш ., олокт. всѣ удоб.» годой. жильцу. Садово-Іѵулицозская, Лі 29, кварт* 2. 96457 2-1 j І/о:.шата, оч. хорош . отд. ІМхгролосиц. ул.» ; 11 53, 2-іс эта ;гм« 96493 2-1 Llown., вс Іі удоб*, эл.ектр., сдает. t>mpo- 8 Москопсі:*, 61 /62, кв. о. 96464 |^ср/.дастся комната со всѣми удобства ми для едішокаго. Скобелевская пл., Л5 4, кс. 2. 90759 7 О барскія х.омпагы сдиюіся. Горям^ 1 ^ _____ новсяіи, 13. кв. 117. 96922 2-1 Л Т П О кои. въ самомъ центрѣ, хорош. меб., олсктр, толеф., ваіі. л.уш . пансіопъ. Сумсігая, С, іевар. 30, ткір. ходъ. V7206 2—1 О кошг. съ мобе-‘к Единое ѣрчеокая, 32, кв. -1. «торой этажъ. 96024 Т б и я і т ы в г й й ш п я , 3—4. съ ооароѵіеп. уэобстп., роскошно меблиров., удобны для конторы. Госііи- талг.пия, L”2, «торой втажъ. 96774 2—1 й уж ёігь мѣдно-литейщикъ. Кузнѳчших, “” Лі 17, Лившицъ. 973771 ІЭъ і і приіемахерскую <гб. Сушкова» иуж – u ігы хорошіе мастера. П ассажъ, К упе ческій спускъ. Л і 2. 07378 2-1 ТпебѴЮ ТОЯ рвтушеръ-ка, умѣющ. сни- * ^ Ѵ мать jj копировщикъ, въ провинцію» Узнать: аісскалевка, Лі 14, фот. ,, Жизнь и Искусство4*. 97388 0пытя:. фотографъ-рстушсікь предлаі\ютъі услуг. Оігт. же лрш і. на домъ раб.’ Куряж ъ, д. 5, Кушпереиіса, Л* Губѣ. 96888І ГЗ о лѣсному дѣлу или другихъ занятій 1 ищетъ пол. чел., освобож. огь воин- ской повихі., знакомъ съ конторскимъ дѣ ломъ. Старо-ІІоскогская ул., 6, С. Гут-« і:ішъ. 9G939 П риказчика ищ у мѣсто, спеціально по готовому платью могу п по мапу- J Фактур. Грсковская, 3, Хапиііу. 96485 j А гд. 2 коми, безъ меб. Ніпсол. пл., домъ! u «Россія», кз. 61. 97329 2-11 • Ад* КОМИ. СО ЕС. удобстп. Вози. ПОІХС* и ІІОЛ’ З. піаи. Екатс‘рппославск., 31, іьв. Л5 6. тел. 29—93. 97392 Рдается комната, всѣ удобства. Екато-j ршгославская, 62, га. 11. 96967 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА большая, свѣтлая, одинокому. Но Поло»*- кой, Богдановскій пер., Лг 7, кв. 4, 3-й ; этажъ, на парадное. 97243 3—1 Отдается комната со всѣми удобствами, водяное отопленіе, олектрич. оовѣіцо- ! ніе, хорошо обставлено. ІСонторозсій пе реулокъ, Л*а 1, га. 30- 96415 j А т . босг., свѣт. комната съ пор. ход. ѵ Москалсвская, Лі G5, но. 3. 97180 2—1 Атдасгся большая комната въ еврейской семьѣ. Сомовсісая. 12 ________ 96904 Атдаотся вь наемъ ловка оь комнатой п j сирой, по Старо-Московской ул.. Лк I 69, cun. дворника. 96680 3-1 • А тд . і.от’Н. для двухъ, съ ш ш еіои., алок. | Нушкилск* въѣздъ, ЛЬ 3, кв. 9, ходъ 1 со дж»ри палѣво, вторая дверь вшеоу. 9С947 2-1 О т д а е т ся ком ната Ш аткиксхш про-: , ‘ із да- з. кв. 23. Горбунова. 97436 Атдаотся больш. комната въ паториой j чпе/ги (можно дпопмъ) съ отоллоиіемъ п освѣщеніемъ. Смотр. отъ 2—4 ч. Кпар- і хіалыхов, X 18, кв. 4. 96955 2—1 Ве/.сиіе БР АК0РА ЗВ 0ДИ Ы Х . Д ‘б Л ус’ыновленіо, уоікою-піе ші ьбрачных дѣ тей. Состанленіо прошеній н дѣловмх бумаг во псѣ мѣста п учрежденія и иро- шепій на Ц Ь З Г.С Ч Л Й Ш . Е И Я . Пріем от 9 до 12 и от 6 до 8. : узнечная, уго : По- дольск. д. 15, кв.5,ход съ ул.К узн .О сг. трамз. 95957 3 – 3 | Требуется бухгалтеръ на нелыгкцу, ре- і * фѵреігц., условія г.псать: ст. Кабанье» j м—да Соломатяігь п Ко. 97014 4—1 Бухгалтеръ-корреспондентъ (еврей) съ долголѣтіи практиімзй, не воок- пооСяз., работающій въ мѣстной фирмѣ, я:сліеТі. перемѣчать мѣсто. Куенечиая, Лі 28, Ббрадицкой, для Б . 95789 2-1 Т Р Е Б У Е Т С Я опытная бухгалтеріи а съ хорошимъ почеркомъ Письменныя предложенія адресовать іл. контору JO. Я . Слуцкппа. Троицкій переулокъ, М 2 . _________________ ______________________ 96521^2-1 П ъ контору предлагаетъ свои услуги * * дѣвушка, умѣюаі,пя писать ітгѵ мвш пи цѣ, <>.ч небольшое возкяхражд. А др.: Го- іатппсі ій f q p ., Ла 19 ,ісв. 2, ІСойддн’Чсой. ОійЩ П ъ ІСОХГІОРУ пли торг. дѣло П!Ц. мѣсто w но::, бар.» хор* знаетъ двойную нт. бухг. II ігліѣстъ сеяд. О ПрСЖ.11. службѣ, мщ’У гъ залогомъ. Сл. ІІерофа, 12- 11. Буроі:овсі.а 97876 м а ш и н и с т к а ” о к о и ч и р ш . срсдЦ. образо»., быстро и нрлиіыіко ічіоотающлп на инш. ліаш., пі ііічтансаегси въ :.арьк палату дня понтуплвкія съ ирги:, госуд. службы. Опросить секретаря ьаз. палаты, ст. 12 до 2 час. дни. 97502 Цисснрш.» съ залоговъ до 500 руб. иу.нііъ , ‘ пъ лппку О-вс Потребителей, пъ іюо. ..Липовая Г о и л ‘% сщ). тамъ іко отъ 3 до С что, 907? о U a c c n p m a ищетъ должность, имѣетъ со, , ЛЦчНМП рСП-‘ЧЛеіГДЛЦІТО І?ПІ’Т*Г”ГТ:~ЛТТ,ПЯП ул., д. Л і 9, кв. 3, ПТиьш.’Л.-вичъ. ‘ ________________ ____ __ ____________ 97209 2-1 І^ассирпга или продагпппрл по галаігго- рсіхіг. дѣл? ищу мѣеро. Кл о «г опекая, *Ѵ і 97. Е. М. Д р у з .-н а . _____ 96175 2—2 j LJ нссприш безъ залога шцу мѣіуто. Д м кт, ріегскня. ул*, д. Ла 22, кв. 1, отъ 1Э до 4 ч. 9G753 {1?асспрпш, к о н У охіщ у . і щ , Пі’С’давщмцы *4 ПОДХОДЯЩ. 8П.НЯТ* ищетъ ПИТ. молод. барышшг. Леусовскій пер., 9, к?. 10. 96953 I |іпссирппх пли конторіг.пцы ищу мѣсто, ! ** ац.. оси* б у х г . , раб. н а налиткѣ. іІГчгынчг.: Оіруішцьчіі пер«, Лс 33, к<». 1, для ЗГ. <*. 97394 Ц .ѵ.: .ч.і trace;пршл. Ёі:атсрітпославская, іі, * ?убп::рпч г.кгдла 90758 хгіалйотву ищетъ мѣсто ппте::. да- 1 на, лігаетъ иег-т ріепск. кух., одп»’. Владимірская, 4, К атретш . 96635 j Ог.’опаѵка простая нужна въ оіюномію, ; w онптещгич иолочігсо хозяйство и птп- 1 цетюдг-’Ѣо. Чсбо:ар( кая улица, 3, до – I мопивдѣльгу. 06891 ^ifOKunm хпцу ѵ ѣ -іо въ имѣніе, жедагТ | ѵ ВЪ ИОЛГТ. <і Г’У ЭИЙЮ ГПОС Дѣ.’п». I ^ГпрьдсЕѢ. гоі:ап.ѵт.. Сѣх’^х^-ч-Гг пс-тч.. или | ІчЧѵьгтоы»: гь. ьнонѵ еі.ѣ, те.т. 472. 97250 2-1 Э К Ш – І О Ш Ш J:;i“ г , о ~ Р ^ : – г „ у ! :іаіи получи іъ з. Ь- | <• то , з»огу пъ отт.Ѣг дъ, имѣло ро::. Почто* ,’Ѵ.ыіс г.еп, Л« 4, ни. Писаі>ОЕСкой. і ____ ___________ _ _ ”62.;5 2—1 гЛ А Л П Л А Я 7Ш Т ЕЯ Л И ГЕН ТІІА ІС • м о л и д м – і 0 Г 0 І;д , , Еа„ т а я а. с ‘ і : о, ищетъ мѣсто у?:окомь*п. ВггдѢть лич- :-о ! ь 1-6 ч. дня. Слесарный л»*р., д. ѵ\і ], пасгерскАц Нгптина, спх«ю Тлсю. ________________ ___________________ 17 3-1 3 НО НОМ КУ ИЩУ ……. ,‘ѣ.лыі^іп, херешо грамотную. Х;\римскій, !д ?. r.t.«;/n*pft д/>у.о« тдѣцміві’Ъ, п-онглъ I • Ъ Г’.Л.-І: I .; у отъ 11 до 1 ч дня. 27213 3—1 Ондѣлкн и щ е т ъ мѣстч» пріѣааьгп ;к(чтгк- Иу* И>-ягігпгская, 5-1 *.1. 9Не87 1 D i. Пе’п-бі:-, большое > чрс-;ьдені,- п.щ I л лтаврегъ кг. л т ъ мѣсто одішок* пг.г. ! особа, среди, л. А.т,:»-*оъ: В*г:ебсі:ъ, j С.тт»Ѣ:хытос. пер., д. С.олиггъ, в*:опрмт:ѣ. i U R f – Я опытная ищетъ работу въ , J U L , ! домѣ, шьетъ по -дгурк. ьсе- I т-осможн. НП/.МТІЯ II В грхт. клатт.я, ни. І.’. ич. рсколг. Іі уточнись ІЙ бульв.ѵрт., 21, ; кв. Булгаковой, спр. Гу рангъ. 27373 ‘ ’ ■ R г Я пріѣвшая шцеть 31’I;СТО”. ..и» J L I , Чеботарская улица, Л1> 75, і *.в. Юрчекти. 97349 I вся ищ. под. работы, шьетъ по :т:ур. па:г, дай. и дѣт. г. .т отъ я. Москакепкз, Гитишовсхій пер., Лё 19, первая дверь. _________ ____ _ 90463 Щ ..е я ьн л. работать въ домѣ, имѣетъ * !< комегд. Холод. гора ІІроѣшкал ѵ:і., | м* : 9 *7 ; і 7 ! Ц ? 2 с ; і , о і і . иащт’іг под. раб. шьетъ ндТ* | ” р-:д. платья п коот. по :ку]кі.тлу, ! раб. оті, 9-6 ч., 2 р. 50 к. въ день. іѵ с іп г :: ч 1 ул., Лѵ SI. КВ Г). 9еѴ34 j ) | роя желаетъ работать въ домѣ, по” прпшо, мож* и за хоаяйвтв. присмат. ІЗетѵрішлркая, 31, спр. въ мастерской. 90913 ’ [И вея ищетъ мѣсто, 1 р. 59 к. пь;слгь. Курило иска я ул», Л і 45, ІТГхонда. 97335 І^ у ж я а ічвая, умѣющая шить по :*.\ѵр”- j 4 * полу- Ваторипарная, 22, к % 13. 96:4)3 ?J У7КІГ.Ѵ Ш В Е Я опытная. Сумская, 67″, ; кварт. 3. 96232 ; ГреПуетсіг мастортіа на хо;>ошее ѵиа- ! ^ лоітпьо и учоЦиц. въ подп. мясгер. j Кузнечная улш.«, 29. 97358 |{-5у;кны мастерицы и дѣвоч. Черп or ла зовская у .л , 4, д. Ласса пв. 6. 97360 , fJy a iiia п.ъдручтід.т, шить платья. Блпто* I * вѣщепская ул., ?« 16, кв. 4. 90752 І^ѣлопіиойка, знающая хорошо своо дѣ ло, желаетъ рлбот-аѵг. іъ де мѣ. Сум- ! синя Ул*, Лк 13, маг. ТІАЙиярпа, тел. 28-39. 97342 ѣлошвейка пріѣзжая убѣдительно г \ к і – ои:ч> дать – работы. Мосьалевская ул.. !?, квар. 1. 962S9 2 -1 бѣлошвейки мастерицы и подручяицм требуются ьт. маст*орскую бѣлііЯ, по В..МоскалсйСкой, Л* 11. кв* 1« 97590 2-1 Требуется ттортнлма хор. работающ, П‘*рхгт. платья. Пушкшхская у л . , Л< 45. НИ. :» 96186 ТТорышха ищетъ раб., ііп.егь осеннія и яи>гн. плрхп. рощи, зачаа. на домъ, і Холодная гора, фоковпя, Лі 10. кз. 3 90756 2- ” е і ш о д о ш по д е . хітал. системѣ FI Пршг- с*ь ІнОо гола пре пол. I.# Ш іи*>ѵ!іПі тля. подготовка липъ об. пола па долчспосги бухгадтопа,коррввпоядепта и ар. Ііряитнкл для окся хип:. ихъ курсы , школы и р. Фир мамъ пред с і аyj сныти, работішкоо ь и пршш.ѵию работы. Имѣю б.тмгол. отаыви. ѣУкаі еры посла ьек. ул.# 57, иер. з. D57w7 j —4 f ) Ц гг Т ft Р А Л Т ѵ (астонецъ), жглаегг. 0 1—80 D щ*роу.ѣ;іить мѣсто гъ имѣніе или пъ другое тіредпріятіз, свободенъ отъ uoniicicoft иопишгести. А д ресъ- Спитыя Горы . Хары:, г., і:—pa гра фа Гп-‘.опѵіра, К . Г . Вальдсоку. 90761 : No в в ш Щ Щ 1 , ^ опытн. счетопоц , поило; іцнк., королечопд., кдссир. пор пиочик. н др. Ьоз йсе*іоьа>і і :: і Щі. Д м». 25 ТЛЯ. .f-7’\ .ЧО( і 3—1 И И rK L- И Е F Ъ “ А СЛ}2КоУ, СИСООД. О і « іюитіеічОЙ попппиостп. Еиат.’рипосл-іьская ул., 2\t 47, і.в. ІГ. 14.816 5—1 ПО Ч Е РЧ Е іі \ 10 Сс:і)і,7 шшъ, Николаевская ул , Л!: 17/ смоблде^ь отъ 12 час. дня. 96160 8 1 І[йР»/Д:йН£Н -Ш 3 ‘; Ь Щ Долвцлд Ю^ьоосгаго мото/.яург. 0 щсс* вя трс- б^егся вь гямячіьхую габэимерію ОПЫТНЫЙ ЯПбОрЯЙѴЪ, Г.гг^мЖ ІСЕЬ И(2П’б ОДІ: Л ОТО ГЫ? Z Ю «pailSOCDSTta. !)tM; ЛО- жеі.ія а.Т| есонать: 11 ГН Ц Ь Ш С ІП •’> А • И О Д ь ѵ. ар. губ ., на ими Д И І’Е . ТО ГА ЗА ПО [А . ____________________________________І7 О _Кі_ “ Т ^ Е Б У І О Т І І І са8ид> са:с:цій нагоняи oil-іі тяплііг/гіиксма* о «и^Аг# я т.л- ГЯбМПэ 1VU КОІ.СоЬЫЯ Н«‘ЧІІ СТ. ЛШ Ч. И бенэол. ей: од. 11ред..ож»и:ія ст. уг.аз. об- 1 а?, цсіі а, прешн. сл., uo jjm cia м я:ел. иоо ьа. р.адрео : ирам.*торсіѵОму мотя.т.;уі>іі .’ѵ /.у, ppa.Mtttорская, Хар».я. Г* • • • – Ѵпрап.і:іюіц)й им*, 5І годг. нп\. . – глѣсто. Адг-ёсъ: Зііерефа, Х а р . г.ѵС», £!• П* С<-. піг.уогу. ‘С589 5-1 У^раглзю іц., номощ. управл ігл; t:i.. j : l v ” мѣ.с го, щяейцпр., под. Фраиц. І<-. тс- рктс.чрнпг.і уті., Л4 18, кв. 2. 962 Ге ЦоНТРрЩ гіКЪ НѴЖвйЪ, ячяюіцШ С у ::- * * * гаятерію, безъ ] ‘-колип;г іі:г і/е нглптг.ся. Авт. -Н’.ст. }’>. Tf.ncT., Рыбная улица. Хі Г-9, »о • і г і о і і . 96893 Г Р Е Б У ЕТС Я догомъ Обраш.: Рупел’ос Торг^го-Нроми- ііѵгс-шюе О-по, ГІетро пс кій іі.-р., .‘7 14. К . 2 -1 Г5ъ конторѣ п л и подо:/’;:, п ц с с мѣсто * ищіѴ!’і. М о л о д о й ч “- л о п і . н ъ , умбюн.. г.і:оу-о п ііс о * ть на зшшуіц. ssaurn’ :■ •’ . съ княсппым1:, п о ‘ ілцном т ».. яиакчц. б’.-хтал •’ прнз. 19 0 г Сумская, 43. < . ?J. Гѣдга*цісому, для ТГ. Праіішша-. ‘.’► .Пі С.?т. контору м.-пі под\одя:ц. мі *. то ищ у, ^ пго-.’ла Д11/-!1. • бу тг ллтерію п р. Со- та.ча па ш т іу п . лгантпѣ. ЗГисі-п.: Ота- ро-ТГоскогслая, Лі 3, іеоигера Л . А . ХмѢ.ЛГ-ТП’.НШіГО. П ‘ ■ СТУД- ищетъ уроковъ, V ]»»•.боты. 1й?аугаий пер., Лі 2». 95917 [ А гцу п и с ь і і . спя., н:еяэт. о:ъ 9—4, zmz: ** л тіо • оаГ. ітл д 03,17.. Исігрішср. ул. £6, кт.- Х ? і 1. для Я . Ф. Г». 96397 2-1 Н е ш р н ‘т ъ – с і е н о г п о ф м е п » , быстро m iniyin.il ча матиітг., тр^буг-тея njiyimoif лл^і.-тро-техлитое,:ой Фирмѣ. »L’e- ;.*пт,’ЛЫ!.> ендпі-‘ пііосГі>:итпт.іхъ лгь^:оггг. Пи с ь srei пт fir я itjm * до о я; ? п іи е д рсс о п ?• т : Хг-рь’огіТ, Ня сеансъ, почт. ятц. ЛІ 6. 96253 ,Г Д Ь 13 К А К Ъ получить право, не отрыв. отъ своихъ занятій, на ношеніе нагруДНЫХЪ знаковъ, жетоновъ, чявопрэизв. пзчвтн- гцажд- и др нагр V Соорникь спѣді ній н укэз. о разп»’;в. ксынгет.хъ, благотвор.. првсвЬткт. и др. учрѳжц. „С!ІРА 80 ЧНИКЪ БЛАГОТВОРЕНІЯ*1, с<*ь прилож. мнсгочисл. рисунковъ образцовъ знаковъ и жетоновъ, пысыл. пал. илат. на 5 р у б . Треб. адр.: П Е Т Р О Г Р А Д Ъ , К и т ьТ ь г н , 5 9 – 1 9 , о н л > м з д . Р . А . О . О. п р г в о ч с ; и г . ъ Б л а г о т в о р о м і г . “ . 2 РУССК О Е ЭЛ ЕЕТ Р И Ч Е К О Е А І Щ Ш 2 Р Ш 6 В Щ Е СТ В # „ Д И Н А М О ” . Х а р ь к о в с к о е О тд ѣ л е н іе . К о н т о р а : Е к а т е р и н о с л а в с к а я у л . , 3 1 , т о л . 4 1 – 2 0 , 4 4 – 5 2 . М а г а з и н ъ и с к л а д ъ , , 2 9 , 4 1 – 3 0 , 3 7 – 8 8 . 0 6 о р у д о г « к ( е р у д н м ііо п -ь , з а е о д о а ъ , с и л о в ы х ъ С т а н ц ій , п е р е д а ч а С Ь П Ы И П рО Ч . Ш й Ш П і Ы с , Б с т в э н і і ь . х ъ з а а о д з в ъ . П р о е и т ы и с No t т ы по з а п р о с а м ъ . ИМЪЮТСЯ НА СКЛАДЪ: Д К Н А Я О . І Й Л Ш і і Н Ы , к і о т о р ы , т р а і і с ф о р к і в т с і ы , н а с о с ы . K O I . _ l . P t . С С О Г ‘М , ю о з д . е а г . о т к в , с і а і . ь , р у к а в а и п р о ч . Ь Ч Е І Ч и К і 1, в е і л ѣ в к т г г ь н ч і е п р к і с р ь ; , в е н т и л я т о р ы н п р о ч . К Г . Б Е . К , п р о в о д а к ш п у р ы . /ій );Ы Ѵ .-в а т т к ы я , э к о и о в ія ч с с н ія и у г о л ь н ы я . Д РЙ Я Й Т У РД д л я н в р у ш к . и в я у т р е п . с с Е ѣ ід е к І э . Ф К . Р Я , сіы д а , га .л а н и т ъ , п р е с с ш п а н ъ , и з а р л а ч н о с п о л о т и р . Л СІТ Т Д n p o f t s i c еі.-н Е Я , п і и с т ; я і г.п , б у л в я ш а я и д р . с с о в о э * и о н і к ы й у с т а ; : о о с ч п ь к і і м а т е р і а л ъ п р о і к к . н t i o a . м о д е л е й . ___________________________________________________________________________________________________________ К.57 додаются дубовыя, 8-ар п ттш н доски, 1 строевыя, столбы дубовые ддя во ротъ. Коли л л ул., ,\- 15. 90-180 2-1 ТОРГИ яа 30 октября с.г. яазнАчспьі въ поселкѣ гЛиоован Р ота* ка сдачу въ аренду ш у- да подъ ры нку льда, катокъ и купальни съ 1 поября 191« г. по 1 ноября 1 •• 17 г. Тогги будутъ производиться въ помѣщеніи конто- рьі поселкі* (.Липовая Роща*, Гоголевская ул., Д- Емельяновой) съ 1 часу дня и пач- н\тся съ 45’» р.; же іяющіе то] гов тьпн вно сятъ залоги въ размѣрѣ 1Ь руб. Кондиціи можно рчземчтриьагь ежедпвнно въ мага зинѣ Хаиецкаго (Ле монтовская ул.,) от; 9 ч. утра до 5 вочера. 9>>458 Х о п я й с т в е и н ы й и п с т н т е т * • БОРЖОМЪ 15 рублей- * ЗмсѵКреяетъ руб- (ЯШ ИНЪ 50 Б У Т Ы Л ) и другія искусст. минѳр. воды высылаі- иа.юзк. плат. по полученіи задатка. Круп ны мъ фирмамъ могу дать исключительный складъ па города. Харьковъ, заводъ М. К. Кохъ, Аіооковокая, 16, тол. .*4 201. К. 20-3 м ш щ і е ьирдиаш и і „ІОГАННЪ ФАБЕРЪ 11 золотой ярлыкъ ,Д.есоанъ Л? 2“ предлага ются по Р. 14.- за грссъ. Наложеннымъ платежомъ не менЬе 5 гр. М осква, Тпер- окой саосаѵкъ, 73. Николай Густавсонъ-Фгільпъ ___________________________________________________________ Р. Магазинъ No• Р . П о к р а с с а , У ік іЕ Ѳ р сп т егск о я , 23. Получены; впнокямеі кая кѵ:слот«, амоній, кваоцы, криста ы н up. товары ._______90 ь АВТОМОБИЛЬНЫЯ покрышки и каперы 880×120 и 895X135 продаются. В . I. Тевсъ, Рыбная, 3U, телоф. 23—63. 95905 4—1 П РОДА Ю Т С Я ~ ^ -Г (аантузи) ^ * для шерсти Сум ская, Лі 18, сгросить дворника. 96760 2-1 Продаю тся мѣшки, во дворѣ, въ пекар. ” 1 іъѣ. Б.-Патгясовекая ул., No 79. 96931 П Р О Д А Е Т С Я попона для лошади. Сола- 1 1 ндконскій пер., ЛЬ 3. Смотрѣть отъ 3 до о дня. * 97409 З Д Ж Й ‘Й Д Й Н Д Ш І І И , фонарь п иямпочки, батареи ирода готсаі оптомъ но минимальнымъ цѣнамъ, высы лаю ппл. пл. по получ. задаг. Харьковъ, Купеческій спускъ, въ ьіяг. Шо-до-фонъ , ‘ подъ П ассажемъ, А . АберіШшъ. 97396 1 і ш и ” в ь Г деревянные, дли трансмиссій скоро и ак куратно изготовляетъ фабграка изъ Рига. Хлрьковокій пер., ЛЬ 2. 96869 4—1 IU А С К д Г А Д Н Ъ ІВ КООТ f О М М д •« кп о л папрокать. Сумская улица, Лі 47, ки 15, Ёленской. 9754 2 -1 Упра&леніе ЮЖНЫХЪ дорогъ обращается къ гг. пассажирамъ съ покорной просьбой въ ихъ собственныхъ ин тересахъ не брать съ собой въ вагоны вещей громоздкихъ и въ количествѣ, стѣ сняющемъ ару; ихъ пассажировъ. Пассажирское движеніе сравнительно съ дзиже ніемъ мирнаго Бремени значительно увеличилось, число же пассажирскихъ поѣз довъ уменьшилось, поэтому вагоны поѣздовъ крайне перенаселены. Пропускная способность каждой дороги ограничивается извѣстными предѣлами. Сократить число товарныхъ поѣздовъ, обслуживающихъ грузовыя перевозки, нынѣ, по об стоятельствамъ военнаго времени, не представляется возможнымъ, повтору увели чить количество пассажирскихъ поѣздовъ нельзя. Увеличить количество вагоновъ въ поѣздахъ т:-.кже нельзя, такъ какъ поѣзда обращаются въ составахъ предѣль ныхъ для силы тяги паровоза. Для возможности вывезти всѣхъ пассажировъ управленіе Южныхъ дорогъі вынуждено было дѣлать распоряженіе не ограничивать продажи билетовъ въ вагонахъ безъ сп льныхъ мѣстъ установленными нормами. При перенаселенности вагонозъ пассажиры терпятъ неудобства, съ коими по необходимости приходится мириться, но эти неудобства усугубляются, ес и значительная часть помѣщені. вагона занимается вещами пассажировъ, которыя могли бы быть сданы въ багажный вагонъ. Приглашая гг. пассажировъ по воз иожности ограничивать въ количествѣ ручной багажъ, взятый съ собой въ вагонъ, и дѣлая одновременно распоряженіе о недопущеніи въ вагоны громоздкихъ вещей и ручного багажа, въ количествѣ стѣсняющемъ пассажировъ, управленіе Южныхъ дорогъ надѣется, что въ отношеніи вышеуказаннаго гг. пассажиры пойдутъ на встрѣчу пожеланіямъ управленія. К. 6—3 „ФИЛИПСЪ”. … Лампочки зхвнемич. со 53 свѣчей, полуваттиыя лампы отъ 50 3 00 свѣчей, арматура для еаружнаге и онутрѳн. освѣщеній до ЗЗДП) свѣчей U G G Y t Я г і Н і З і-.А С К Л А Д Ѣ S I , S 1 . Й К К О В С К І Й , І Р і Н П Г ‘ Ѳ . X Р Ь К О В С К О Е 0 Т Д – 6 Г Е К І Е : Д г о ; я и с п л я у л . , J5S 1 . Т е л е ф . No 4 ^ – 8 2 . В Н О В Ь П О Л У Ч Е Н А БОЛЬШАЯ ПАРТІЯ ВСЕВОЗМОЖНЫХЪ Ш ш ГсТОВЫЯ ОДіЦОбКН ш -к р ш в ь , шш, д а в и в д а д л т о с и . М Т А Л О – Р У С С К І Й Г А Р А Ж Ъ . Дзорянская. 1, телеф. 39-03. Мастерская—Ст.-Московская, 9, телеф. 44—74. —95380 2-2 Г О Р О Д С К А Я У П Р А В А п р и г п & ш а ѳ г ъ ж ѳ п а ѵ с Е Д г з с * ъ к о п т ь п о д р я д ъ н а к з г о т о в л е н а ѳ д о р о » в а н н ы х ъ ш у с р і : ь » х ь г . щ и к о в і ъ к а к а м е п ц і і : п о д а т ь о б ъ э т о м ъ з а я в л о н іо ; пе аозі.-е 6 ноября въ Управленіе Кака иваціи (11; ѳтпевоімй пер.. Л: 5,) нъ закры-і толіъ копвергѣ. Кондиціи и образецъ ящ ііі.а можно осматривать ежедневно, отъ 12 до 8 чарой • Д і і я . К. 8—1 I 111110 ! і 111 і і і і і 1 Н Б о р ь б а съ д о р о г о в и з н о й ! э к о н о м ія 1000°/о. Б С Р К Г И Т Е З Д О Г О – ь е И Д Е І Ь Г Й . Русскій яг ді! 0 -фрукт”вий: ма іип *вий, зеы* лякіпв.ыіі и др. Ч А Й , не требующій пи С л Х А Р А ни В А Р Е ііЬ Я , который полезнѣе, шеуонѣе q дешов іе китайскаго вмѣото У руб., только 80 кои. и ю р . за фунтъ, и в д в о е эіеономнѣе. л і ■ іі оптовый ск адъ прелтвгнетт. д.ін Щ И Р О < И ІУБЛ И гѵИ въ Р03- і сІІІЦ У высш ихъ сортовъ яг«*дн^іі Ч А Й . уиотреб іяюшіііея Б Е Ь Ъ С А Х А Р А . Спѣшитеі 1 Выписывай е почтой со склада Ч Л ІІ въ любомъ количествѣ: для удобства публики .высылаю наложсппьпіъ ы атежомъ наборы комплектами всѣхъ сортовъ Ч А Я да я ознакомленія. П ѣна съ упак. п пересылкоп и иок.іючято.іыю для торговцевъ за комо- лектъ .V 1 – 1 р. 90 к .. за комплектъ Л 2—4 р. 50 к., за комплектъ \ 3 -8 р. 50 к. .Д ля і корѣйшаго исполненія наказовъ всѣ письма и переводы прошу адресовать: ЛЮ Кі А , коммерческій ящикъ 2052, р . С . Б О ^ Г У Н О В У . Отд. 15. К . Т Р Е Б У Ю Т С Я в-ь П Р О В И Н Ц ІИ А Г Е –П Р Е Д С 1 А В – Б а отвѣтъ 10 -тн коп. м ар*/. «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ машинахъ ларшкек. фьо. Маринонн. Типографія Т-аа А. А. іозѳфойичй – «Ю жный Край». Сумская, No 13, ілвѣісиенный за объявленія А. | . ьоорыншый. Д оіігь-особшцсъ продается по случаю, 7 к. ф 5 к., удобств., 335 к с. садъ. Мироносицкая ул.,–цѣна 70, СКЮ, налич ныхъ 45 тыс. 2-й домъ доходный, про дается въ нагорной части, доходу 14,000 рѵб«, цѣна 140,000 руб., наличныхъ 20,000 руб. Клочхсовская улица, 32. Хаджіг-Кочену, до 11 ч. у ., 3 д. 5 ч. вэч- 97379 7 ІП М А продаютсд въ центрѣ, 5 мага- 1 айновъ и квартиры, кана лизація, доходъ около 7 тыс., цѣна 60,000 денегъ надо 30—35 т. Подробности. Кон торская, „\& 38, Зубковъ. 97419 2—1 П родается доходный домъ. Нетѳчоыскаіг. 42« У хозяйки. 96343 2-1 Продаются два камзнпыхъ двухэтажныхъ 1 дома, 409 кв. сая-\ одмлн, фрукт. садъ, конюшни, кярет. сарай, цѣна 40,000. дохо дя 4S00, есть банковскій долгъ, 21,000. въ раіояѣ Кошюй площади. Узнать: Ун и верситетская ул., 2, у иортаого Щ ер б а к о в а ^ ___________________________ 97350 П р о д . капиъ. постр. доход. домъ въ торг. бойкомъ раіонѣ на всѣ товары. Мож но имѣть 4-ыагаз. Панасовскіиі, ^ С9. Свѣдѣнія въ кагаз. Братья Высочипы* Монастырскій переулокъ. 97371 Солыхі. дома па Сумской продамъ. Г у бернаторская, If, кв. домов-тад., утр. _________________ 965S7 5-1 в ъ м и ‘ р г о р о д ъ Яолтав. губ.. Д О М Ъ съ большой усадь бой. желаю купить. Харьковъ, ххютпя. ,.Харьковъ“ , контора А . В . П . Лицъ, лмсав- пгахъ до вострсб., на тѣ же иниціалы’, ьъ виду новаго распоряженія ц.-т окру- оа неполученіемъ, прошу цовторигь, ____ __________________________________________ * ______ 95959 Н іІШ ІІЫ N fU II НА р а з и , ц ѣ н ы съ пога- І1Ѵ/ППШ ДиГч I шен. б а н и о а с к д о л г а . Благо*, сообщ. Іомтсоѵ: Бурсацк. си.. 8 (сосемь). 96918 П родается пустопорожнее мѣсто. Зив- юовка, Осііовлпокля улица, 102. уз нать подробно тамъ же. Сѣнная лавка- у хозягапа» 97В67 Т>^ Харьковѣ, 1‘ы.басовская ул. (Mocata- лс-вкаі, продается дворъ, *\г 8, болѣе 1590 кв can:., сь сараями и неболь шимъ домемъ *і отдается іѵ*.. аренду подъ склады топлива, обоза и друг. Cup.: Еди- ловѣрчесісаз; ул., Хч 8, у В М. Семсннс- іеова и Торюгал гостин., Рыбная улинм. 97381 I Q – 9 0 лііСа прод., охота, рыб. озе- ^ ‘ ро. Черногл азовская у л., 6, Z + A час. 96948 f Л десятинъ усадьба продается, Курск. і*уб., отъ станц. Томаровка 4 версты, луга, огороды, молодой садъ, рѣка че резъ усадьбу, нйбольш. мельнпці, необ- ходим. постра&ті. Спр. у владѣльца: Конторская ул., Т’й 56, Ш екунъ, телефонъ .\а 32-31. ___ _____ 96943 Им ѣніе, 600 десятинъ, Орлозсной губ., глубокаго чернозема, по случаю про- даеччія на полномъ ходу, съ барскими Постройками, живымъ и мертвьуіъ инвен таремъ, 6 дас. фр. сада, бол. рѣка, отъ города 12 в., ж д. 2½ в., долгъ Дворян скому б. 109 тьм руб., цѣпа 400 руб. д е с, налич. 60 тыс. руб. Клочковслая ул., •Ѵа 32, К. Хадчсн-ІСочеву, до 11 час. ут., отъ 3 до 5 час. веч. 97380 Въ Кѵп женѣ или Луганскѣ желаю хоп. п / ч в я -t съ больш. НУ П И Т Ь О фрукт. са.іомъ м рѣвка, Осколѣ или Донцѣ въ ря іонѣ Купи искъ Луганскъ, Сланянскъ, желательно чѳрвоз сь лѣсомъ, больш, лугомъ, хор. постройка ми, сг. .кел. д., кол-мь 100—2мО део. торфъ и яѣдря желат-иы. Адр.: Харьковъ, гост. тХары;онъ*, контора А. В. II. Лицъ, писав шихъ ло востреб. на тв же иниціалы, въ виду новаго распоряженія п. т. округа, за неполученіемъ прошу повторить. П Е Р Е Д А Е Т С Я ЦыгаревскіА переулокъ, ЛА 46 964У6 рЛ ‘ІхШ Н О передается бакал.-гастроком. магазинъ, съ кпнртирой, обстановкой, епроо. мазіуф, магаз.: Конторская, 3^5. 96299 3-1 П о случаю выѣзда экстренно передает ся бакалейная торгогшя, хорошая квартира. По Мосісал^вкѣ, уголъ Зяикоп. ской ул и Гостиякой. Jsb 1. 95879 2-1 Э К С Т Р Е Н Н О по случаю призыва перед. ^ столовая со всѣми зимішмп ватотов- i. ами. очень дешево. Старо-Москов- сі:ая, 38. 96778 3—1 П о случаю выѣзда перед. столовая. Мо- * 1 лочная ул., Ха 6. 97362 Передается Фруктовая торговля. Мосдсоя- * с кая ул., .Ѵд 5.__________________________95499 2-1 А п т е к а р с к ій м а г а з и н ъ продастся въ Воронежской губ Обра- щат .ся іги с ьм рн . г Харьковъ, Екатернно- славокалЕ, 9С, 3. Г. Кроиеру. 95946 j Передается столярпая маст. на ходу, на! I I бойкомъ мѣстѣ. Узи. п п с ь м ° н н о і С т а -! робѣлъекая ул«, Хй 19. А. Шведовъ. 96940 І р|родается пекарня на полномъ ходу. Тамъ же продаются шесть свиней и хорьковая шуба мужысая. Лысая rojia. А нцрЬ опсЬ ’АЯ У л , XI 73. 90731 П Р О Д А Е Т С Я слеся.рипи мастерская, по сл.ѵчяк- призыпа, Мордвиковскій пе- рэулоіеь, Ха 14. 973G8 Зпзопъ ЧУГѴККО-Л^ТВЙНЫЙ и маіітиностроителі.ный на полномъ ходу, при станціи Вярвенкгво, по случаю бо- ліізки владѣльца продж>тся. А д р.: сл. Барвенково, Илюш у. И. А . Солоѵаха. __________________________________________________96SC7_ Озводъ доходный продается по случаю раздѣла паслѣдпиковъ, доходомъ обев- почѳНъ годовымъ бол. 60,000 руб. па- всегдп, цѣна 150.000 руб., въ заводѣ своя жел. дорога. Клочковдкая ул., X* 32. Х а джи- Ко-чоиу, до 11 ч. у т . ________________ 97381 ІГХТй ‘кімешигольчия продается эа 15,000 руб. Справки: ібзовпа, іючт. яш. 102, В . В. Арсеньевъ _______________________________________________95661 10—1 Н е б о л ь ш о й р у д н и к ъ Екптор. г., работающій па оборону, про дается. Условія на Кацарской ул., X» 34, по Флигелѣ. 90746 j Шіі mm м г.авода Витян/а въ Ревелѣ, одноцнлтшдро- вый, лежачій, L5-18 лошадиныхъ силъ, вполнѣ исправный продается. Харьковъ, Путинская ул., X» 70, А . Д . Клейфъ. ______________________________95179 2 -1 Продается нефтяной двигатель «Силачъ» 1 “ Эмиль Гретера, на ходу, 5 лошад. силъ. Маріинская ул., Х і 22, Пакетная ф—ка. 96783 2-1 Д В Ѵ \ Г А Т Е Л Ь -бонз,гаовый’ 3 с-. »о- * вын продается. Боль шая Паяасовьа, д Ха 29. 9&59G 2—1 Д ^ Н А ^ О Ш )Я ІЗ О А пост, моторъ 1 о., 110 ѵ., пост., газогенер. Кертпш а 25 сия., ремень 6 дюйм. 40 арш., 2 Счиса п** 5CMJ ведеръ, счетчики постони, тока, дестллягор. для воды мѣдный, па 3 ведеръ, аш ум.\липортг па 220Л. Ч ., сви нецъ. мѣдные провода, арматура, доски съ приборами прод. Сумская, 11, пнжен. Гинзбургъ, тел. 15-82« 97181 3-1 1Д S И Г AT Е ГЗ Ь кЪф.Г с ‘° * ііикамэ амперометпы. ВОЛЬТМЗТІЗЫ» « 55 аяГ срн «, фірф, коробки іі нр. устапов. матер. продаются иі» Бюро М О Н ТАЖ Ъ , Москальвекая, 2>4 30 96755 2—1 ^Иіта’Іъ^пІо’ЖіпошшсНная^ э л е к т р и ч е с к а я с т а н ц ія состояшая изъ двухъ паровыхъ машинъ, го 75 л. с., четырехъ динамо „Компа- ундь“ , 320 вольтъ. 200 амл. каждая, со і ісѣд-н принадлежностями. Съ запросами обращаться: Техническая контора іК . 11. Николаи, Юзовьа, Екатер. губ. К . 3—1 Н у ж н ы эл ек т р и ч еск іе моторы сть 1 с. до 50 с. н динамо, отъ 37-А до 500-А. Армянскій, 2, А. Я . Кульбакъ. ______________ _______________ 85674 28—1 Ш І І i l l М А Ш И Н А двухісилиндровая, ко мл а удъ съ ковденса- тороиъ. мощностью 350 дѣйствительныхъ лошадиныхъ сил-ъ, вполнѣ исправна, про дается. Хаііиксвъ, Пекинская улица, Хі,- 70, А. Д . Клейфъ. ____________________________ _ ___ 96478 А П П А Р А Т Ы д л я а в т о г е н н о й C0PSH и (itг? и метиловъ — ва складѣ — „ 8 3 2 1 1 а Ш П І О Н С К І Й . Х п р ь и с в ь ,Е к а т о р и к о с л ь в с к г я ,4 0 _______________ т о п е ф И Ъ 1 S -.L 3 . И6483 2-1 Пролетка но случаю продается, барс*<ая, мосвсоаской работы, со съемными коз лами, и л ре&ииок. ходу. Но Тарасовской j . t . . Воронежскій пѳр. Х< 6, спросить дворниі’ла 97349 Піх>Д.хорош* одокоинъге дл>ожкя. по 1 1 •луча и мобилка. Кремтевокая уд., Д. 71 с люка, Хг 3, спр. А . Н* Цыганеико. 97391 Мебель и боченка продаются. Елцтери- чоелнвекая, Sx 43. 90724 2— 1 П Р П П А Р Т Р Я «ягкаді будуарная ме- I I I U.L1, L.IUII белъ, зеркальный шкафъ, буфетъ, оголъ письмен., дамскій, столииѵь. Адьксандро-Невсквия ул., X* 5. 96470 Абстаиозіга, кабинетъ, столовая, спальня ѵ и рядъ другахъ вещей за выѣздомъ спѣшно распродаю гея. Кошіак ул., д. X . 18. _ _ 96779 2-1 Продаются: тахтъ, кушетка, тур диванъ. Заиковскок. Xt 48. 94690 10-1 р,даются чоріелі. столы, несгораемый шісафъ, акваріумъ и муяіскія шубы. Сісобелевокаи шь, М 4, кв. 2. 9‘)751 Ѵ тѳрян. диштаиц. на сахаръ, кар. н ” уголь А * А . ЗІасловоіі, прошу счит« Недѣ Йети. 96491 Ѵ Т Р Р Я М А каракулевая муфта 21-го J I Е. Г П П « окт>> „еж ду 7 -8 ч. веч., по Чернышевской до Ба-ссейлой улицы. Доставившему 10 р. вознагражденія Бас- сейпая, 11, звонить дворнику. 96198 Ц О Л ЬЦО ОБР> Ч А Л Ь Н О Е, съ надписью ^ «Коля» ѵ. годомъ, утер. на лотереѣ. Н а шедшему 50 р. Владимирская ул., 29, кв. Захарова. _____ 91957 3—1 J J айдепы дамск. часы. За получек. про- П пгу ігридтп па Рождественоасую ул., д. Х і 17, складъ Т-ва Больш. Костромой. JT i » h . М -ры , отч. 9-—4 ч. для. 97416 ДЕНЬГИ ГЛ 0 Г У / 1 . А Т Ь подъ перв. закладныя, оіч. 10—25 тысячъ рублей, въ Харьковѣ. Сумская, 74. з;о. 8, И . Климовой 97522 2—1 O jfl O fin Р- по 2-й зоі:л. изъ 8% пред- лагаетъ Качуринъ, Под горная, 4, хел. 1161 96905 риминггонъ Стаяда]>т» 7 продается. * Чернышевская, 13, кв. Дюковой. 96969 ПИШУЩ. МАШ- КУПЛЮ? хор сисг. Ііавл. пл., ‘д. .Д’оссія**, кв 77. ________________________________________________________ 96473 Купить желаю: пиш.щ- маш. ,11га ли рі а л ь ‘ , ариьмом. Ь р у .е в « (ч а и теодолитъ цщцторит. Г о ^ л н х а или Ш ва- Ое, подо ул ил а новые. Предложеніи «др.: Гурьв.іка, Хс*рс. г., Никоя, у., контора a-иі лиоганціи, 3 . игнпиѳву. • ЯіЬйб ^ П родается мужская ш уба ва бѣличьемъ 11 мѣху, съ каракулевой шалью, визит ный костюмъ и смокингъ. Николаевская ул., д. .Ѵа 4, кв. 4. Тутъ жѳ продается каракуль* 97407 2-1 1 І’іродаются 2 отуденчосіаіхъ, очень при личныхъ паль го, зимнее на ватѣ и осеннее. Москадевка, Сирохинскан ул., ЛЬ 1, кв. 5. 96900 П родается дамское, очень тепдоо паль то съ каракулеіюй шалью, ношеное, ва . 65 р. Павловская пл., 16, спросить Д ун яш у. 96909 Продается дамскій: черный костюмъ. Конторская, 46, кв. 1. 97355 п р о д а ю т с я Р^ л“ ь ^ ; Клочковская ул., ЛА 18, ісв. 1. 96963 2—1 П родается дам« пальто, теп., па средній – ростъ. Сумская, ЛЬ 80, кв. 5, во дворѣ. _________ 97387 П р о д а е т ся каракулевый жакетъ. Мор- ^ д вино вс кій пѳр., Ла 17, ка. 3 3 .____________________________________________97366 Царакуль на дамск. пальто недор. прод. ІСошорская ул., 43, кв. 1. 96606 3—1 IJ аракулгвоо пальто продается па сред* ростъ, почти новое, очепь хорошій каракуль. Лерионтовсісая, 35, кв. 6. 97311 Іфіакетісп дамскія, вязаныя, чупки и пос- 4 кн распродаются по денгеаымъ цѣи.гмъ. Вознесенская площ., ЛЬ 16, кг. Л& 2, внизу, направо. 97347 “ Щ т ы , гопжегнй, нпкййки і і мѣха для обшивки пальто, растгродаетъ бѣженка по дешевымъ» цѣнамъ. Еікатерк- цосливская, 26, Ярославскій магазинъ. 90713 иО РЕРЧ » персидскій старинный про дается, размѣръ 7 на 3 арппшя. Кон. ная ул., 1*4 97356 3— СБѢЖАЛИ 3 КОЗЫ, 2 черныя и одна рябенькая, 25-го, утромъ. Прошу сообщить въ харьковскій З р ч ‘ ч і ь – НЫЙ банкъ, швейцару. 95840 ” ~ а у к ц Г о н ъ . 6-го ноября, въ 10 ч. утра, во дворѣ гарь* ковокоіі заводской конюшни, Кояюшон” пая ул., 2S, пѵѣетъ быть аукоіоккая про’ дажа верхового жеребца 19 л. рыжей ма* ста, Лимаревокиго Гооударотв. завода. _________________________ _______________________ 97617 3—1 Цонъ продается. Смотрѣть можно отъ ” 1 2 до 4 чяс. дня. Гымарокая, No 4. icq . Ли 1.______________________________________________95454 2-1 ТТо случаю призыва продаются аиглііі- скія чистокровныя, скаковыя лошади, кобыла г., 3 дѣть, цѣна 1200 р., жере бецъ т. г., 5 вэр., красавецъ, цѣна 5000 руб. Осматривать: скачки, конюш. Се менова, ЛЬ 16, въ 10 ч&Сч утра и 4 ч. дня. _________________________________________________97175 2—1 Іірестьянокая пошадь недорого ітродн^т- 11 сл.. Конторская, 53, дворннк. 96042 Пощади рабочія продаются. Морохоаец- J 1 кая чмп., ЛІ 4 _________________________ 90745 фокстерьеръ цродвотся 4 мѣсац Воокро’- сѳкскіи пор., Лй 12, кв. 6. 96357 2-—1 фокстерьеры щенки прод Неточѳиская, Булсннскій пер.. Лз 7. кв. 10. 90754 р Б Ѣ Ж А Л А собака сотте])ъ, бѣлый, съ У свѣтло-коричневыми точками н поло сою Іпѵ половинѣ спины отъ хвоста, кличка ,,Ральфъ“ . Достіѵвпвшій Ііа С’гаро- И о скотскую. Л? 74, или указавшій мѣ стонахожденіе собаки, получитъ вознаг ражденіе. 97573 гіаппнты, тюльвапы, варшіеоы тацоіы. крокусы, жопкалін. л и л іи для посадки въ салъ и д. гонки предлагаетъ .С К Л А Д Ъ С іо Н ^ Ѵ . Моок. уя„ 13. __________ 9б»4а С—1 Алжироніе фи No изъ Бискры. Пришлите начт 15 франкомъ и вы получите почтоя. пооы.ік. въ 5 ки- логр. первоіел. вынѣшп. сбора пр«кряс>н. финики изъ Бнекры, яаплучш нъ мірѣ. Kuiberg Compagnie Algiers ч. 10—5 V K F J I F пяІуг^я продастся. Спралшться: . і і_ J * L, Бош»шо* Пд.нас<»вка, Ле 82, кв. 9. 97365 ОБЩЕСТВО ПРОИЗВОДСТВА и ТОРГОВЛЯ ■ Р Е З А Н О В Ы М М Ю Д ‘ & П З Я Э Д И „БОГАТЫ РЬ“ са—о 2>Sl О С К В J& .. ш-шю ОТДѢЛЕНІЯ I ВЪ ХАРЬКОВѢ: во всѣхъ врупныхъ городахъ Россіи | Торговая площадь, д. Н і 22. ВСЕВОЗМ ОЖ НЫ Я РЕЗИНОВЫ Я ИЗДѢЛІЯ: РУКАВА ПРІЕМНЫЕ И ВЫБРАСЫВАЮЩІЕ, РУКАВА ПЕНЬКСВЫЕ-ПРСРЕЭИНЕННЫЕ, ПЛА СТИНА, ТРУБКИ, КЛАПАНЫ. БУФЕРА, ОБКЛАДКА ЕІАЛОСЪ И КОЛЕСЪ, РЕМНИ РЕЗИНО ВЫЕ И ТРАНСПОРТЕРЫ, РЕСПИРАТОРЫ, ПРОРЕЗИНЕННАЯ МАТЕРІЯ И РЕЗИН > БЫЙ КЛЕЙ, ИЗОЛЯЦІОННАЯ ЛЕНТА, ИЗОЛЯЦІЯ I АБЕЛЕЙ, ТРУБКА ЭБ0НИТ ВАЯ-ПОЛУТВЕРДАЯ, ЯЩИКИ ЭБОНИТСеЫЕ ДЛЯ АККУМУЛЯТОРГВЬ И ВООБЩЕ ВСЯКАГО РОДА ИЗДѢЛІЯ ИЗЪ РЕЗИНЫ И ЭБОНИТА ПО ЧЕРТЕЖАМЪ, СБРАЗЦАМЪ И МОДЕЛЯМЪ. П родается кнесдо для больного. Мало- подержанлое. Болыпая.Наяасоімса, Лэ 62, у хозяевъ. 96451 Л А М П Ы „ А С £ м “ вкомомичтеніи гродлагаетъ а р т е л ь русскихъ и н ж е и о ( ? о п ъ , по умѣ- penuo«-ti аиѣ, при большихъ иирті- нхь, предоставляется скидка,г. Харь- ков ь, Іетронс.кій П**р. , •’А is !’*• 3-2 С И А М И Н Н Ы Я !изящ. вещи прзд. по случ.: картины, оазиг, Іцолсвѣчн.. столов. фрац. посуда, рояль, ‘хруст. и др. Гооиит., 22 , второй втажъ. ііуплш по случаю хозяйство: мельхіоръ, подушки, одѣяла и проч. Предложеніе адресовать: СоляняковскЫ пер., пер., д. чз 6, Фаиншмидту, ________ 970¾7 3 —і В А Н Н Ы цинков., стар. и новыя, п о к у п а ю по вмеок. цѣнамъ. Телеф. .4* У^8. ьалашов- О. ів пер., 15, трамв, ѵ\* 1. 96773 2 1 КРОВАТЬ АНГЛ, съ пружш і. матрац., нов., дубов. на рум бахъ, письмен. столъ, велш-.ол. поли, чор- чшгьч. приборъ мраморы., польск. сер«бр. п п роч, спѣшно продаются за огъѣзд. Рыжовская ул., N t 7, наверху 98069 2—1 П іапкпо концертное, фабрики Д«д,е- j рихе.ъ, почти новое, прод.: Харьков скій пер., 7, пар. ходъ. 96892 | Гііаш іно предлагаютъ для игры по чя- j 1 саліъ. Копн&я уа», ЛЬ 21, кв. Лг 1. 96І60 П іанино за выѣздомъ продается. Дммг- ріевсг.ая ул., д. Л* 27, 1 этаяіъ. Вид. отъ 11 до 3 часовъ. 96911 2-1 пить піанино желаю. Дмитріевскв-я ул., 11 No16, Гусеву. 90757
