Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13662
Дата випуску:
23.10.1916
Дата завантаження:
01.06.2020
Сторінок:
10
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

f e w t т г ш к с і н в ш ш з и ю я щ й Ы 5 – Тшфовъ щ Ѣ ясйй к о т ы Ik 28 – 15 . . ‘. ■ V Ч “. • Отдѣленіе редакціи и канторы .Южнаго Края” въ Петроградѣ ітри Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ объявленій (Морская, 11). Пріемъ подписки, Объявленій и розничная продажа номеровъ .Южнаго Края*. ЮЖНЫЙ К РАН ‘ Дозе&лъно военной цензурой* Ц Ѣ Н А Л» В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . . g ? въ конторѣ, у рззчосчмкозъ « S KOtt и на вокзалѣ Въ другихъ городахъ /гъ и на станціяхъ жедѣзн. дорогъ . . коа Редакція для личныхъ объясненій—отъ 12 до 2 ч. дня. Рукописи, не одобренныя редакціей къ печати, не воз­ вращаются. Основатель А. А. іозѳфовичъ . ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. No 13662 . Воскресенье, 23 октябри (5 ноября) 1916 года. 81 ЭТОМЪ No 1 0 СТРАНИЦЪ. Ч Ш Ч Й О -Ш Ц Ш И ПРЯДИЛЬНАЯ ФАБРИКА БОЛЬШОЙ в е р ін іі мщфактр ШШШФ В Ъ Х А Р Ь К О В Ъ ИЗВѢЩ АЕТЪ иногороднихъ и мѣстныхъ чулочныхъ фабрикан­ товъ и владѣльцевъ чулочныхъ мастерскихъ, оптовыхъ ш розничныхъ складовъ о выпускѣ ВЪ ПРОДАЖУ ЧУЛОЧНОЙ БУМАЖНОЙ ПРЯЖ И всѣхъ номеровъ, черного и другихъ цвѣтовъ,в а также п ч Л Р Щ Р І Г Ѵ суровой пряжи и суровыхъ чулокъ о пріемѣ D D Ѵ П Г / l l I l w во всѣ цвѣта, партіями не менѣе 120 фунтовъ каждаго цвѣта, ѵ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ПО ПРОДАЖѢ И ПРІЕНУ ЗАКАЗОВЪ 9 ТОВАРИЩЕСТВА НА ПАЯХЪ Ш. Б ЛИПОВСКАГО ВЪ ХАРЬКОВѢ (Кацарекая ул., .А .О ІЗ -А . извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о прибытіи тѣла въ Харьковъ. Литургія въ 9 час. утра въ Ново-Троицкой церкви (что на Москалевкѣ). Погребеніе на городскомъ кладбищѣ въ воскресенье, 23-го сего октября. 8949 О д е с с к і е у л а н ы извѣщаютъ, что в оего октября палъ смертью храбрыхъ при взятіи непріятельской укрѣплен­ ной позиціи дорогой ихъ товарищъ, ПРАПОРЩИКЪ К. В о н ш т і д о р т МИХЕЛЬСОНЪ. Погребеніе состоится въ гор. Кіевѣ, по перевезеніи тѣла изъ дѣйствующей арміи. Въ понедѣльникъ, 2* октября, въ еорвковоі день кепаяы ИНЖЕНЕРА ПУТЕЙ СООБЩЕНІЯ ИШі Д м Б У Т Е С Ш Ъ , отслужены будутъ аауиэкойвяя детѵргія и пввпхвдж въ оерввв городского кдвдбшйя. Начало ли тургіи в ъ д е в я т ь ч к о о в ъ . , . ЦВ818 Магазинъ Б риля .. З шт . ■ С еревр . И здмш идея. И. В. ЩЕКЛВЕВД ПРЕЕМ. ( 0 £Н, въ 1839 Г.), ч НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛ., МОНАСТЫРСКІЙ ПЕР., Д. ГОРОДСК. УПРАВЫ. ТЕЛ. 11-94. ) – ‘ , Имѣемъ честь довести до свѣдѣнія нашихъ уважаемыхъ покупателей и заказчи- чиковъ, что съ 19-го сентября с. г. довѣреннымъ фирмы- въ Харьковѣ состоитъ бельгійскій подданный Н иколай Е вгеніевичъ Г О Б Е , которому и просимъ оказывать довѣріе, какъ опытному сотруднику, занимавшемуся около 10-ти лѣтъ въ фирмѣ К. Фаберже. Магазинъ по прежнему снабженъ разнообразными издѣліями высшаго достоинства по качеству матеріаловъ и по изяществу выполненія, при самыхъ умѣренныхъ цѣнахъ prix-fixe, чему служитъ ручательствомъ долголѣтняя репутація фирмы, существующей болѣе 75-ти лѣтъ. Заказы исполняются въ собственныхъ мастерскихъ при магазинѣ въ Харьковѣ и въ Москвѣ при московской конторѣ фирмы (Верхи. Торг. ряды, 148), а также на ■ лучшихъ фабрикахъ Петрограда по новѣйшимъ художествен. образцамъ и рисункамъ. Въ опроверженіе неправильныхъ свѣдѣній, проншшю- іщ ъ въ печать, относительно положенія керосиновой торговли, Правленіе Товарищество БРАТЬЕВЪ НОБЕЛЬ ш летъ необходимымъ опубликовать слѣдующее объясненіе: 1) Количество керосина, завезеннаго въ семъ году съ заводовъ на пристанскіе склады по р. Волгѣ и ея при­ токамъ и другимъ воднымъ путямъ, фирмами, торгующими керосиномъ, достигаетъ 45 милліоновъ пудовъ, изъ коихъ завозъ Товарищества Бр. Нобель составляетъ около 17 милліоновъ. Количество это соотвѣтствуетъ размѣ­ рамъ завоза на пристанскіе склады въ нормальное время и вполнѣ достаточно для снабженія керосиномъ населенія въ продолженіе всего освѣтительнаго сезона. Въ зимнее время открытъ для керосина желѣзнодорожный путь изъ Баку и Грознаго, гдѣ нефтепрогонные заводы работаютъ безостановочно. 2) Задержка въ снабженіи керосиномъ отдѣльныхъ городовъ и населенныхъ пунктовъ изъ указанныхъ пристан­ скихъ складовъ происходила исключительно вслѣдствіе того, что, большая часть вагоновъ-цистернъ назначалась, по требованію властей, подъ перевозку жидкаго топлива, .какъ груза внѣочереднаго, необходимаго для работы желѣзныхъ дорогъ и для заводовъ, исполняющихъ заказы для обороны. Количество вагоновъ-цистернъ, остававшихся свободными для перевозки керосина, являлось недостаточнымъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ общая загруженность желѣзнодорожныхъ линій и не­ правильность движенія по щімъ являлась причиной крайне медленнаго оборота подвижного состава и простоя груже­ ныхъ и порожнихъ вагоновъ-цистернъ на путяхъ и на станціяхъ. Къ устраненію указанныхъ обстоятельствъ правительствомъ принимаются сейчасъ самыя энергичныя мѣры. 3) З ап асѣ керосина нигдѣ и никѣмъ не скрываются и не могутъ скрываться, ибо каждый пудъ керо­ сина, вывозимый изъ заводского раіона, находится подъ контролемъ и учетомъ акцизнаго вѣдож- СТва. Синдиката или какихъ либо соглашеній между фирмами по торговлѣ керосиномъ не существуетъ. Равнымъ образомъ, не соотвѣтствуетъ истинѣ утвержденіе, что Товарищество Бр. Нобель занимаетъ монопольное положеніе е ъ тор­ говлѣ керосиномъ, ибо’Товарищество продаетъ керосина не болѣе 35 процентовъ, общаго сбыта въ Имперіи. * 4) Существующія в^ настоящее время оптовыя цѣны на керосинъ на складахъ Товарищества и другихъ црнркъ н а д л е ж и т ъ призрятъ у м ѣ р е н н ы м й ; колеблятей,” въ зависимости отъ разстоянія”1ібставкй’й~йѣст-і ныхъ расходовъ, отъ 2 р, 50 к. до 8 рублей за пудъ, причемъ въ эту цѣну включаются и обложенія въ пользу казны въ размѣрѣ 98 хоп. за пудъ (90 коп. акциза и 8 коп. временнаго желѣзнодорожнаго налога). Цѣ­ ны въ указанныхъ предѣлахъ соотвѣтствуютъ введеннымъ во многихъ мѣстахъ таксамъ. Мелочная же торговля, находя­ щаяся въ рукахъ перепродавцовъ, въ моментъ сокращенія запасовъ допускаетъ иногда чрезмѣрный подъемъ цѣнъ, како­ вое обстоятельство вызываетъ справедливыя нареканія обывателей, но наречанія эти должны идти не по адресу фирмъ, торгующихъ ОПТОМЪ, а по адресу мелочныхъ торговцевъ. Далекія отъ намѣренія использовать настоя­ щій моментъ для подъема цѣнъ, Товарищество Братьевъ Нобель и другія крупныя фирмы, торгующія керосиномъ, подали заявленіе господину министру Торговли и Промышленности о принятіи ими на себя о б я з а ­ тельства держать оптовыя цѣны на складахъ отъ 2 р. 50 к. до 3 р. за пудъ наливомъ, въ зави­ симости отъ разстоянія доставки и мѣстныхъ расходовъ, при существующемъ акцизѣ въ 90 коп. съ пуда и нынѣ дѣйст­ вующихъ тарифахъ и налогахъ, срокомъ по 1 апрѣля 1917 года. Объявленное съ 18 октября с. г. повышеніе акциза съ 90 коп. до 1 р. 20 к. на пудъ, разумѣется, должно соотвѣтственно увеличить указанные выше предѣлы цѣнъ, какъ и всякое дальнѣйшее въ пользу казны обложеніе освѣтительныхъ маслъ, буде таковыя обложенія послѣдуютъ. 5) Такимъ образомъ, въ дѣлѣ снабженія керосиномъ населенія Товариществомъ братьевъ Нобель, какъ равно и другими фирмами, сдѣлано все, что было въ предѣлахъ возможнаго для нихъ. Фирмы распоряжались самостоятельно только водной перевозкой, и работа флота, принадлежащаго имъ, была выполнена, несмотря на разнообразныя трудно­ сти, весьма успѣшнымъ образомъ, безъ задержки и въ полномъ объемѣ, намѣченномъ къ открытію навигаціи. Отвѣтственность же за планомѣрную и безостановочную п е р е в о з к у керосина по желѣз­ нымъ дорогамъ остается всецѣло на тѣхъ, кому поручено исполненіе этой работы. Сдідующій выпускъ „Южнаго Крап“ выйдетъ завтра утромъ. ,Освобожденьи# “чъ сбора съ доходовъ отъ денежныхъ капиталовъ Государственный І й 111 ІІІ 11111 І 1 І І 1 1 . ВТОРОЙ выпускъ 1916 г., в ы п у с к а ем к S н а о с н о в а н і и В Ы С О Ч А Й Ш А Г О У К А З А на нарицательный капиталъ 3.000.000.000 рублей» Ш « ееІ’МН ПО ГОО-Ш-СОО Р- КИЖЦИ- Облигаціи заЛма выпускаются лостопнстпомъ въ 50, 100 . 500, 1.000’ 6.000 10 000 и ‘25.000 рублей и проносятъ 5 4 ,”о годовыхъ, уплачиваемыхъ лв раза въ юлъ і апрѣля и і октября. Всѣ облигаціи заПма будутъ по- гап.ены 1 октября 1920 года. Облигаціи займа будутъ приниматься въ залогъ по казеннымъ подря­ дамъ и поставкамъ, а равно ьъ обе. печеніе разсрочигаемаго платежа ак- пи а и таыол.евпыхъ пошлинъ по цѣнамъ, назначаемымъ министромъ Фи­ нансовъ. Подписка па означевішП заемъ будетъ приниматься: въ к о н т о р а х ъ и о т д ѣ л е н ія х ъ Г о с у д а р с т в е н н а г о б ей к а, t – в ъ ч а с т н ы х ъ к с м м с р ч ѳ с к и х ъ б а н к а х ъ , с ъ 1 нояор въ к а з н а ч е й с т в а х ъ (п о с т о я н н ы х ъ ), по 3 0 д е ка б р я бъ г о р о д с к и х ъ о б щ е с тв е н н ы х ъ б а н к а х ъ и въ Об­ щ е с т в а х ъ в з а и м н а го к р е д и т а , с – г * в ъ т ѣ х ъ г о р о д с к и х ъ и з е м с к и х ъ У п р а в л е н ія х ъ – и в к л ю ч и те л ь н о , н о т а р іа л ь н ы х ъ ко н то а х ъ , о к о и х ъ б у д е т ъ о бъявлено особо на м ѣ с т а х ъ , в ъ Г о с у д а р с т в е н н ы х ъ с б е р е г а т е л ь н ы х ъ к а с с а х ъ , } съ і ноября с. г. в ъ у ч р е ж д е н ія х ъ м е л к а го к р е д и та и < по Зі января 1917г. в ъ п о л е в ы хъ к а з н а ч е й с т в а х ъ j включительно. Подписная цѣва назначается въ 95° о. съ прп’авлепіемъ текущихъ процентовъ съ 1 октября с. г. по день уплаты. Лица, желающія оплатитъ обитаніи на всю подписанную ими с у м м у , производятъ уплату въ самый день подписки. Въ уплату по займу могутъ быть представляемы 5% краткосрочныя обязательства Государственнаго казначейстёа съ учетомъ изъ 5′ о годовыхъ. Лицамъ, подписавшимся на заемъ иъ конторахъ и отдѣленіяхъ Госу дарственнаго банка, въ частныхъ коммерческихъ банкахъ и общественныхъ банкахъ ва сумму свыше 500 рублей, а въ казначействахъ Государствен выхъ сберегательныхъ кассахъ. Обществахъ взаимнаго и учрежденіяхъ мелкаго кредита— свыше 200 руб., уплата можетъ быть разсрочена, съ тѣмъ чтобы 50 “;„ подписной номинальной суммы обл гашй займа были оплачены въ самый день подписки, а остатокъ 50’ о—не позднѣе 31 января 1917 г Въ конторахъ и отд’левіяхъ I осѵларствеанаго банка, r равно въ каз­ начействахъ, гдѣ введена ссудная операція, для подписки на новый заемъ могутъ Сыть открываемы въ ирѳ іѣлахъ. не превышающихъ сумму в носовъ по подпискѣ, льготные кредиты по 1 января 1918 года подъ за югъ обли гацій всЬхъ государственныхъ займовъ, выпущенныхъ съ начала войны до сего времени. Облигаціи новаго займа могутъ быть принимаемы какъ при самОй подпискѣ, такъ и въ дальнѣйшемъ въ учрежденіяхъ Государственнаго банка и въ казначей!твахъ, въ коихъ введена ссудная операція, отъ ихъ держателей въ ; альгъ изъ льготнаго процента въ о’/о^ о готовыхъ по срокъ 1 января 1918 года. Размѣръ ссуды при подпискѣ установленъ въ 8«и/” номинальной суммы Означенныя ссуды могутъ быть получаемы на льготныхъ условіяхъ и Въ частныхъ банкахъ. Ііредварителі ныя заявленія о подпискѣ и уплата денегъ могутъ быть Принимаемы въ тѣхъ же мѣстахъ со дня опубликованія сего объявленія. Ііршіе ш т Іініі upm зі) г. Щ&й н а в ѣ ш а е тъ г.г. членовъ О -ва п с е м ей ств а ихъ, что в ъ о э з м р ѳ і е м ь зр 23-го о к т я б р я 1 9 * 6 г., к ”Ь 1 2 ‘<* ч а с о в ъ д н я , в ъ пом ѣщ еніи П р а в л е н ія будетъ отсл у ж ен ъ м о л е б ен ъ , а за т ѣ м ъ состоится р асп р ед ѣ ле н іе но ж р е б ію н а гр а д ъ цеиѣсТлмъ. * S.UG ЖИДКІЙ ІіЕЗВОЖЕНШЙ АШШЪ для холодильниковъ отпускается съ DOCK ГОрОД- газоваго заВОДЭ зъ баллонахъ покупа­ теля по цѣнѣ 60 руб. за 20 килограммовъ франко заводъ, ьаллоны надлежитъ направлять по ад- р су: Москва, Моск.-Курск. ж. д., на предьявителя, корреспонденцію—Москва, С усап^ы й пео.. юр. газовый заводъ. К. 3 1 Л С М Т С Р г а в у с 8>ЕХЫ!ИНЫ 8 *• I Б Г | ЮЧЕГ СЛОГЫЙ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИЛИС и І ІН ЬЬ а БОЛѢЗНИ. Пріеи от 3-12 чао. уг. • э*в «.tc. Ее я. д л я оам—ото ильма я пріемная» I jb k b b o .i-s улица, 74 7. Телефон Л 14–35. _________________ 8773 10 — 9 -Докторъ В, Ё. Коцаренко. Скфилиоъ, кожные, мочепгхов. 6. І^ріемъ 10—12 ч. у. и 6—8 ч. в. Дамъ *—5 ч. веч. Сумская, 6. 8963 3—1 Д^ръІёзксрбвпЙныЯ I НЫЯ^ ВЕНЕРИч! I; МОЧЕПОЛ. б. Пр. 8— іО у., 5 — 8 в. Отдѣльная псіем. для ѣамъ. Енатериносд.. 51, тел. No 44—50. 7бвб іа—і Д-рЪ ШЛЙПСШЙИКОЗЪ ВНкУоТжРнЕГ ікочеяол., венер. и сифил. Г.р. 8—11 час. и отъ 6—9 час. веч. Для жен. отъ 3—4 час. дня. Нико­ лаевская пл., д. Сіурцояа, te 7, тел. 24 — 40. 8961 2—1 Докторъ Я. Н. КУЗНЕЦОВЪ. Си нхисъ, венерическія мочеполовыя и кожныя олѣзни. Отъ 9 ко 12 час. дня и отъ 5 до 9 час. веч. Р ы г а а р с к а я ул-. Ws 3- 8 8 Л з-З Дскторъ РАБИНОВИЧЪ. Еслсіое бесскліе. послѣдствія оыанизта, СИФИЛИСЪ, КОЧЬПОЛОБ., ВЕКЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер.. Ns 8, прот. A ctdsx . гос. 8922 5—2 Д-ръ РУЗИ Н Ъ . СІХ Ч Ж : Сифилисъ, венерич. и кожи, бо л .си сте- мат. леченіе лолов. безсилія, вливанія оОби 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. __________________________________ 8509 8 ’—22 д-ръ цьшеройичъ 7т*;;.Тз”ѣ3’ I олов. безсиліе, полое, невраот., онанизмъ. Сі- р ваксъ, сена о- Отъ 9-12 ч. и 5-8 ч. в. Бол. кожа. ЮЛОСЪ.отъ 12-1 Ч.Д. Пріемная для дамъ отдѣльно. ____________________________________ 8760 10-10 Гоктаръ й. ііл ж н ш ь . Сифилисъ, кожныя, венерическія и мочепод. б. Пр. b-Ш у, ,5- в. Екатеринославск. ул., 10. Тел. 21-59. ____________________8897 10 -4 Д-ръ 0. М. Неаеквльсонъ лвисъГЬсЛ S-‘ ЛЪЗНИ в ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня я £-8 веч. Торговая пл.,Хостюрнкскій пер. No 5, ря­ домъ съ тоеасищ. Адольфа Мюнха. телеф. 892. 8818 10-8 Д-ІІЪП Е Т Р О ЗЪ. SBSfBaSK ‘ ѴСЧЕГ.О/іОВ БОЛ Пріемъ отъ 5-8 ч. в. Отдѣльная | пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. I _______ 8781 10—9 ; Л ITL Н ППІШИ. (изъ Риги)- Экзема, лишаи, , A ’ jJО I W ^ n n O сифилисъ, евкррмчеок. бвл. 9-1, 5-3. Пстоовскіи пер., 19, т. 35-82.8863 10—5 А ё ч Г З Н Й Ц М n z z s s r ПО СИФИЛИСУ, КОЖН. и МОЧЕПО/. БОЛЬЗН. Д РОВ. ГЕФТЕРА И ЕВДОКИМОВА- Р ѳ н т г е н о с в ь т о – з л ь к т р о л е ч ѳ б н ы й к а б Троицкій пер., 2 .Пріемъ 2-4 ч, ноечн. весь день. Д-ръ ‘П А Т П И С Ъ Гй М Б0ЛѢЗ-. леч. искризлен. туловища и конечностей. По. еж. отъ 4-6. Николаев, пл., No 13. Тел.46-22. _____________ SS7 1 ю -5 д-ръ іі-грЕовнйіовъ- “в::гг;.’ Пр. отъ 5 да 7 веч. Зміевская, 8, тел. 42-38. __ ‘ ______________ 8885 10—1 Д Р Ъ М- РА БИ Н О В И Ч Ъ . Внутр, и дѣтск. бол. Пстинская. 4, тел. 45-18. Пр. 5-7 ч. 891 5-1 ц-ръЛ I.СМОЛЕНСКІЙ-„?.н,,Т.т- С К ІЯ ЁОЛ *;р. 5—7 ч. в., кромѣ пон. и среп. Встеринаоная ул., No 18, тел. 4 -35. 8259 24-10 д-ръ с. І ЕКШЯІГЕ?Г снутренннмъ и дѣтскимъ болѣзнямъ ежедн., съ 9— 11 ут.. 6—8 ч. в. Уг. Московск. и Слесарнаго пер., л. Уткиной. Тел. >& 29-37. 8854 2 —2 Д – р ъ :.ѣ . . . Н ё . ‘ і С А Д З і ^ ‘ !». ординаторъ клиники цпутр. и. мос.коп. упщіерс. Пріемъ отъ 4—а час. иѳч. Оѵмекан, Л* 50, те.:. 40-26. _________8трениыюльзі,и. Пр. о— 10 у.,5 — 7 ч. а. ска- п.ринос:;^ьская у,, .\j 4о. Ten. 25-13. 8833 2-А З У Б О Л Е Ч Е Б Н Ы Й К А Б И Н Е Т Ъ KciL UP. ЛАНДСБЕРГА П Е Р Е В Е Д Е Н Ъ -Г Г т Г ах Ж Ж V 13, кв. J7, средній п о д ъ ѣ зд ъ .Т ел. JMI 23-;гг.і>924 іѵ-Ж С Ы Ч Е В В -Щ Р 0 8 С В М . іАиушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5 —7 ч. Старо-Московская. 38. Тел. 2 7 —71. 8910 10—2 ‘Д-ръ акушеръ Л. Г. Ш Р ш ш С І ь Ж е н с к а я п е ч е б н . р“” ,Т ‘ Екатеринославская, 47. Пр. 12-Ы/2 и 5-7. Тел 1390. 7, 79 4 – 1 !}Ь окская и хнпуогкча- ПЦ] /а jLgil Д сигя лачэбккие д-оа * ЬрсслаВскья ул., 23. Тел. 76 933. Пріемъ по аку и -ер . и ж е н с е .б о и ъ а . Ю*1 и 5-7 в. 7ь!й а – к Докторъ L f U O i M f i l i t ( БОЛВЗНйГ П р іем ъ 4-7 ч. тел. 29-ІІ8. Е катер н н о сл ан ск ан , 81* ________________________________ 8677 1 0 -8 Д о к т о р ъ Т. к : КЕРИМОВЪ. БОЛЬЗНИ УХА, ГОРЛА и НОСА. Екатеринославск^ 25. Пріенъ отъ 4 дня до 7 веч. 8553 10—9 Д-ръПисанскій. н 5С4 г “; й и ГОЛОСА. Отъ 10-12 ч. 3-5. Сумская, 21, т. 20-81. _________________________________ 8950 3—1 _ ЛЕЧЕБНИЦА Д-ра И. С. Бреслава. Чериышевокая ул.. No 25, те«еф. 2002. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, вояолеченіе. Консуль­ тація г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступна для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8—10 час. утра и отъ 4 —7 час. веч. живущихъ во всякое время. 8962 Д-ръ Я- г. отъ 4—6. Телефонъ No 1044. 8436 11 —11 д-р ъ С. ІУ а D E b* глИ к и Пріемъ ежедневно отъ 5-7 ч. веч. Сумская, 43. _______________________ 15 — 12 Д -р ъ Я. Е . Л У Р Ь Е – ГЛАЗНЫЯ БОЛЬЗНИ. Пріемъ отъ 2-5 ч. Черноглазовская, 4а, 3-й д. отъ угла Пушкинской. 8803 10—4 Д -р ъ Звенигородскій ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ больныхъ дѣтей отъ 9—10 утра и 3 – 5 дня. Николаевска! пл., д. .Россія”, на. 61, телеф. 24—95. _____________ 8958 3—1 Д-ръ ЯМ ПОЛЬСКІЙ. Д Ѣ Т С К ІЙ БО Л Ѣ З. Пріемъ 4 —5 дня (кромѣ воскрес.) Пушкинская, 3. Тел. 18-36. 8944 2-2 ЗубНСЙ С Я ffftp ix u ii перешла. Старо- ВРЭЧЪ О* Ь IV U iu n D Московская, І5. 7654 зуб і и н м н г Москалевская, 14. Пріемъ врачъ ѵ У П П П В- больи. отъ Ю до 5 ч. Б Ѣ ­ Ж ЕНЦАМ Ъ И ВОЕННЫМЪ больш. уступка. ___________________________________________ 8Я00 4 —1 зу о н . вр. I . и р . ы ш . Павловская пл., ряд, съ апт. маг. .Гигіена*. I ^ *9 41 з -і Ч Ѵ Г » П В Р А Ч Е Б Н А Я Л Е Ч ‘Е В Н И Ц А С. Н. B odo . ейчн йъ -.. леЗа,. обзн , Петинская ул., No 27, поотивъ аптеки, тел. 43-СО. | ________________ _ 5825_ з У і в ж Ж ‘ Т л Ё ш е і і . ” Леч., пдомб., иок. зубы. ьЬдн. безпл. Рымгрская, 25. 8956 Харышшя У гольно Продовольственная Коивссія приглашаетъ господъ содержателей угольныхъ складовъ явиться въ воскресенье, 23-го с*- тября 1 16 гол , къ 11-ти часамъ утра, въ Бюро Коммиссіи (Костюрянскій переулокъ,. .V: 2), двя подписанія договоровъ. Яш<а обязательна ___________________________________________ У п о л н о м о ч е н н ы й И._ К узнецовъ. &ш Г о д и ч н о е С о б р а н і е ч л е н о в ъ х а р ь к о в с к а ­ го Общ ества Сельскаго Хозяйства состоится ва вторникъ, 25-го октября, въ 8 час. веч., въ помѣщеніи Обшсстьа (Москои- ская, 1C). П р е д м е т ы з а н я т і й : 1. Докладъ Совѣта Общества—отчетъ о дѣятельности Обще­ ства за 19; . одъ. 2. Докладъ Ревизіонной Коммиссіи по обревизованію дѣлъ Общества за І ^ Н годъ. 3. Утвержденіе смѣтъ приходо-расходныхъ суммъ О щества за 19і6 годъ. 4. Пыооры: а) предсѣдателя Общества взамѣнъ выбывающаго за истеченіемъ срока полномочій С М. Кузннцр- !ь’.; б) товарища предсѣдателя Общества взамѣнъ выбывающаго по той-же причинѣ барона Р. (О, у берга; в) казначея Общества взамѣнъ выбывающаго по той же прич нѣ П. П. Корхова; г) ‘членовъ Совѣта взамѣнъ выбывающихъ по той же при-инѣ: А. Е. Зайкевича, М. И. Иваницкаго, jC. М. Костомарова. К. Г. Маньковскаго, Я. М. Савченко и Н. Н. Харина. 5. Избраніе членб.ь ‘Ревизіонной Коммиссіи. 6. Вопросъ о передачѣ фондовъ кассы служащихъ за 1913, 19і4 и 1915 годы. 7. Выборы членовъ Обшестви ВТОРИЧНОЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ СОБРАНІЕ ТОГО Ж Е ОБЩЕСТВА назначаете.-! на 2;–о октября, въ 8 час. веч. въ томъ же по«ѣщен.и, постановленія котораго будутъ считаться дѣі.ствительными, независимо огь числа присутствующихъ въ немъ членовъ. ПрОДИеТЫ ЗЯІІЯ- ТІИ: Докладъ Совѣта Общества о покупкѣ имѣнія наслѣдниковъ умершаго Л. Д. Лесевицкаго. ________________________________________________________________________ _____________________к . и – 1 О р ган и зу ется гр у п п а д л я подготовки ио черченію ли ц ъ , п р ед п о л агаю щ и х ъ поступитъ в ъ откры ваемы й ш ш ш й ж ен с к ій і і о л ш ш т . З а п и с ь у п р еп о д ава тел я ч е р чен ія А . И . В Е Р А І І С * . Костомаровская, 14, кв. 5. Въ п р азд н и ки o n , 10 у , до 6 веч ер а, в ъ будни отъ 8 до 10 в е ч е р а . Ч исло зап и се й о грани чен о. 8й18 2- -и’ КОНТОРА ХАРЬКОВСКАГО ОТДЪЯЕШЯ Отраѵ е:©©г© Т-ва»САЛАМАНД£РА’‘ съ 20-го октября переведена въ собственный домъ по Сумской > лицѣ, No 17/19. Ходъ вре­ менно съ Рыкарской улицы, д. >6 22. 88 а 3—3 ,ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЩА п родильн. отд. д-па A P I Е « ВУШИИЬеК.,7, соб. д. Пр. 12-1 и 5-7- Тел. 1453. Й350 7—5 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ІВЕНЩИНЫР П Srf n n u f h l – с Умская >’л- No 6> ВРАЧА L* « • Ш ІС П Ц і В»кв. 22, теп. ^3-83. Акушерство, женскія, ыочепод. у женщинъ. 887 * j —i Женская яечебница съ родильнымъ отдѣленіемъ д-ра Ш ЕС Т О IIА /!А . Пріеиъотъ 12 — 2 и отъ 6— 7, въ леч. во всякое время. Рымарская, 34. Телеф. 1849. 8963 Женскія и акушерство Д-ръ Ф РИЗМ АНЪ . Ско- белевская 8. Пріемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. 8802 10 – 5 Врочебно-косметическІЯ массажъ. М а ссаж ъ л и ц а по си сте м ѣ п ар и ж ск аго IN S T IT U T M EDICAL D ’E ST H E T IQ U E . А іасоаж ъ общ ій и ча- стпы й по н азн ачен ію в р ач ей . О тъ 10—3 и о т ъ 5—7. Т елеф он ъ 20—20. ю . ГЛ- ШОКАЛЬСКАЯ. Е. ФЛОМАНОВСКАЯ, _______ Г орниновскій дер., .\і 13, кн. 120. BS17 6—6 Комитетъ Ю го -Зап ад н аго ф ронта Всероссійскаго Союза Городовъ приглашаетъ на службу ветеринарныхъ фельдше- H O R S с ъ окл ад о м ъ о тъ 100 до 150 руб. в ъ мѣ- г и с о с я ц ъ па в сем ъ готовом ъ и о г ъ 1:0 до 140 р у б . о б м ун ди ровочн ы хъ в ъ год ъ. З а оправкам и • б р а т а т ь с я : К іев ъ, Б а й к о в ая, 5, йіеднко-С адитар- ныіі О тпѣлъ, о ъ 2—5 час. в е ч. К. 4 – 4 ИЗД-В. » Ъ ‘ ГОТ. КЪ ПЕЧ. СБОРНИКИ Н А Ч И Н А Ю Щ И Х Ъ ПОЭТОВЪ. П р о и зв е д е н ія прос. адрес.: Н е т р о гр а д ь , С им еонов­ ская» 5, к в . 18в. В .П . М и к у л и н у .Я а отв. 20 к. atapicy. М. вш -иіаі ш и. Адресная книга ? . А. Лодскаго в е л и к о б р и ­ т а н ск и х ъ ф аб р и к ан то в ъ и э к с п о р т е р о в ъ д л я то р ­ говли оъ Р оссіей , и зд ан а Акц. Обіц. Русско-іританскоіі Торговли, на р у с с к о м ъ я з ы к ѣ . А д р еса ф и р м ъ к л ас­ сиф ицированы подъ 1250 торговы м и за гл а в іям и . ‘В ъ п родаж ѣ у Т-ва W. Д . Сы тина, М осква и в ъ отдѣ лен іяхъ. Ц ѣ н а Р у б . 4,50. Акц. &бщ. Русско-Бритаискэй Торговли пополняетъ в с я к а го р о д а ком м исеіопны я п о р у чен ы по п о к у п к ѣ а н гл ій ск и х ъ т о в а р о в ъ и п о п р о д аж ѣ р у с с к и х ъ т о в а р о в ъ . К оиреснонденпіи па р у с с к о м ъ я з . Russo-British Trade Exchange, Ltd. 16. REGENT STREET, LONQON. _______ _______________________________ Р .Б .Т . 10— 4 Харьковская Губернская управа ПРИГЛАШАЕТЪ! тт, фельшецовъ а щ аш стар ш и х ъ к у р с о в ъ в ъ ком ан д и р о вки п а эпидем іи. О б р ащ аться з а с п р ав к ам и в ъ С а н и тар н о е бю ро (Сукіская ул., No 64). К. П А П И Р О С Ы ДЕШ эЕНЪ. 10 _ шт._20 к. 25 шт. 50 и. йяц. О-ва „I. Л. Щ г т в Л Т -1 РИМЪ. 21 X. Оффиціальное ц т а л ь я и с к о е с о о б щ е и і е. Вчера и росі,ол сильный бой на |фронтѣ Юд-Шс;;.гт> Альпъ >-тп- Горалы до моря, з$ц<шшкігёй«-я «аиш іи далыгѣйши- 5ш успѣхами вдоль сѣвернаго .края іплосло- ropi.it Ка.]ііч>.’- Здѣсь войска одішщцатаго корпуса, отразившія. ожесточенныя: непрі­ ятельскія контръ-атаки, бъ теченіе ночи сильно укрѣпились на трудно доступной территорія п’ъ востоку отъ Велики Грибанъ и горы Печника. Захвативъ ‘Нѣсколько траншей іг очистивъ оп. иеіфіялелл лѣсъ и пещеры, 4 ц 16 [і.шізіи, теачотря иаі сильный артиллерійскій огонь и коитръ- атакя. удержали линію, мдупіучо съ торы Файтя ( ‘і’ііііш гр п б т.) черезъ высоту 319 къ высотѣ 221>. но дорогѣ .изъ Ошсиіасеігла. Вт. 1іастсаье.вицу на разстояніи около 700 метровъ на востокъ отъ (послѣдней. Ніа остальномъ фронтѣ къ востоку отъ Горпцы л Худішѵъ до .миря всѣ П озиціи , заи яш я нашими войсками, 10-го октября, были удержаны, лесмогря на непрерывныя ата­ ки, поддерживаемыя сосредоточеннымъ ар­ тиллерійскимъ опіемъ. Въ теченіе тая мы захватили 3498 плѣнныхъ, изъ нихъ 110 офицеровъ, (вклю­ чая кш-ащира брнгаты, полкового коман­ дира, н 3 штабъ-офшіеровт. Мы (захватили также 2 горныхъ орудія, много пулеметовъ н большое количество оружія, военныхъ припасовъ л всякаго рода военнаго ма­ теріала. Во время непріятельскаго налета въ нонъ да 19-ое октября на, Нижнемъ Изои- цо нашими орудіями былъ с о т ъ гидро­ планъ «Л. « 7 5 * . Офицеръ )н пилотъ у оти­ ты. П. Т. А. На солунскомъ фронтѣ. ПАРИЖЪ. 21 X. Военныя дѣй­ ствія на Б л и жнемъ В о с т о к ѣ. На лѣвомъ берегу Струмы англичане, развивая успѣхъ, взяли приступомъ деревню Альтн- ца. Н а остальномъ фронтѣ происходила съ перерывами артиллерійская перестрѣлка. Пѣхотныя операціи не тредігоинимались. Н. X. А. Раздача русскихъ наградъ. ПАРИЖЪ. 21 X. Генералъ Жилинскій отправился на фронтъ для раздачи ордод новъ Святой Анны п Святого Станислава нѣсколькимъ французскимъ офицерамъ и чехамъ иностраннаго легіона, а также Георгіевскихъ крестовъ п медалей поль­ скимъ солдатамъ, служащимъ во француз­ ской арміи п особенно цялпчпвшіімея за время послѣднихъ, боевъ. Въ сопровожденіи дивизіоннаго генерала генералъ Жилинскій произвелъ смотра, полку иностраннаго ле­ гіона, на зпаыепп котораго красуется воен­ ный крестъ съ тремя пальмовыми вѣтками. Затѣмъ генералъ роздалъ офицерамъ и сол­ датамъ знаки отлпчія, сказавъ каждому нѣсколько словъ. Зрѣлище было весьма трогательное. Разсѣянныя сильнымъ вѣт­ ромъ черныя тучи, окутывавшія небо, рас- крыли заходящее солнце, пурпурные лучи котораго озарили мужественныя лица доб­ лестныхъ солдатъ, добровольно явившихся во Францію, чтобы сражаться подъ чрех- цвѣтнымъ знаменемъ за правое дѣло про­ тивъ угнетателей ихъ страны. Въ то время, какъ генералъ Жилинскій обращался къ награждаемымъ офицерамъ и солдатамъ со словами признательности, па лицахъ ихъ отражалась радость сознанія, что Россія знаетъ и награждаетъ ихъ геройскіе под­ виги. Послѣ раздачи наградъ войска про­ шли церемоніальнымъ мартпемъ. Генералъ Жилинскій выразилъ командующему пол­ комъ свое удовольствіе по поводу превос­ ходной выправки солдата.. II. Т. А. Черногорскій н°роль. ПАРИЖЪ. 21 X. Черногорскій король провелъ 4 дкія .на англійскомъ фронтѣ, вы­ разилъ восхищеніе доблестными войсками, передалъ генералу Дугласу Хегѵ и коман­ диру четвертой арміи золотую медаль «Оби- .ртчи» и пожаловалъ другіе знаки отличія офицерамъ я солдатамъ. П. Т. А. Въ палатѣ общинъ. ЛОНДОНЪ. 20 X. П а л а т а о б щ и п ъ. Отвѣчая па вопросъ, Бонаръ-Лоу зая­ вилъ, что нѣкоторое количество рабочихъ было набрано среди туземцевъ Южной Арпкп для рабоп въ тылу британскихъ ‘линій. Лордъ Робертъ С е с и л ь сообщилъ, что шведское правительство предложило при­ слать оффиціальную миссію въ Англію для ‘заключенія соглашенія по вопросамъ, иа хо­ стящимся кг. связи съ блокадою. Бриткн- І’свое правительство увѣдомило Швецію о ! своей готовности принять миссію, которая, іяадо надѣяться, будетъ содѣйствовать упро­ ченію дружескихъ отношеніи между обѣи­ ми странами. Прибытіе миссіи ожидается .на-дняхъ. ‘ П. Т. А. J ЛОНДОНЪ. 21 X. Палата общинъ при­ няла билль относительно торговыхъ епо- . теній съ непріятелемъ. Засѣданія палаты •.отсрочены до вторника. П.Т.А. Бракосочетаніе. ЛОНДОНЪ. 21 X. Бракосочетаніе прин­ ца Батгенбеіргскаго и графини Анастасіи Торбп состоится 2 ноября. П. Т. А. Русско-итальянская торговля. .РИМЪ. 20 X. Руслк.о-ттльятгск.ій коми­ тетъ. засѣдающій подъ предсѣдательствомъ I сенатора графа Санъ-Мартино, рѣшилъ j возможно скорѣе начать въ Италіи первую серію лекцій, дающихъ рядъ свѣдѣній о русской промышленности и торговлѣ и объ особенностяхъ ,русскаго рынка. Чтеніе лекцій будетъ поручено лишимъ, обладато- штгмъ спеціальнымъ сбытомъ и знаніями. Одновременно въ Россіи будетъ прочтена подобная серія лекцій, ознакомляющихъ ісъ талъянекнмп условіями торговли и произ­ водите л ыіостыо Италія. Постановлено так­ аю собрать самыя широкія и точныя свѣ­ дѣнія о происходящемъ чо сихъ поръ тор­ говомъ обмѣнѣ между обѣими странами. Э”.а задача возложена па двѣ оиеціалнт.тя коммиссіи. Предсѣдатель комитета совѣ­ щался сд> маркизомъ Делла-Торечто до его отъѣзда въ Россію. П. Т. А. Ж енскія технич.-авіац. школы. ПЕТРОГРАДЪ. Сообща югъ изъ Лондона, что министерство снабженія арміи откры­ ваетъ гл. скоромъ времени спеціальныя школы д.тя жеппоткъ по изученію теоріи и практики постройки воздушныхъ судовъ. Наш. кор. 22-го О К Т Я Б Р Я (4 -го Н О Я Б Р Я ) . НА Н А Ш ЕМ Ъ ФРОНТЪ. ОТЪ ШТДБД ВЕРХОВНАГО глд О ііокойдшішдго л – к j П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 22 X. « Юго-западный фронтъ. ‘ “. В ъ раіонѣ къ западу отъ Шельвова про­ тивникъ силою около батальона, послѣ ар­ тиллерійской подготовки, атаковалъ наше расположеніе. А та ка нѣмцевъ была отбита, причемъ взято нѣсколько плѣнныхъ. Въ раіонѣ лѣсовъ къ югу отъ деревни Минишувки и восточнѣе деревни Липица- Дольная идутъ упорные бои. Противникъ велъ здѣсь интенсивный огонь тяжелой ар­ тиллеріи и перешелъ въ атаку значительны­ ми силами. Наши части, перейдя въ контръ- а т а к у , мѣстами отбросили противника, од­ нако, ему удалось занять часть нашихъ пе­ редовыхъ окоповъ на высотѣ къ востоку отъ д. Липина-Дольная. Бой продолжается, Н а остальномъ фронтѣ перестрѣлка и поиски развѣдчиковъ. Навказскій?ф[)онгъ. йъі югу отъ Огнота турки повели на­ ступленіе на фронтѣ Сити-Колдаръ-Гулларъ и Меликанъ, но были о тб иты . нашимъ ог­ немъ и штыками и обращены въ бѣгство. Одновременно съ этимъ небольшія партіи турокъ, при поддержкѣ артиллеріи, перешли въ наступленіе въ томъ же раіонѣ на фрон­ тѣ Х о зар ш а хъ -Ч е р м укъ – Шамиранъ и Кандасъ, но были остановлены. Румынскій ФУЗНТЬ. л • А ) Т р а п с и л ь в а н ія . Попытки противника атаковать въ доли­ нѣ р. Ольты остановлены артиллерійскимъ огнемъ. На Жіульскомъ направленіи подъ давле­ ніемъ румынъ противникъ продолжаетъ от­ ходить къ сѣверу. Здѣсь захвачено 4 орудія, плѣнные и нѣкоторое количество военной добычи. Б ) Добруджа. Е Д ѣйствія передовыхъ частей, у • < •> ѵ Нэ кавказскомъ фронтѣ. ’ ТИФЛИСЪ. 21 X. Изъ авторитетнаго Источника сообщишь, что на кавказскомъ фронтѣ затшпье. Главное направленіе, гдѣ ът. теченіе лѣта шли упорные и ожесточен­ ные бои, остается въ полномъ спокойствіи, лишь въ Персіи развиваются бои. Налги части атаковали турокъ въ раіонѣ западнѣе Саккиза, въ долинѣ рѣки Татава- ѵ ап, и овладѣли ихъ заранѣе укрѣплен­ ными позиціями, причемъ отступленіе обо­ ронявшихъ ихъ турокъ было поспѣшно. Въ южной Персіи у Буджура турки по­ лучили солидныя подкрѣпленія и принуди­ ли наши части нѣсколько отойти назадъ. Д. Т. А. •у НФШИХЪ с о ю з н и к о в ъ . Взятіе форта Оо- •уѵ..;* ‘ : ■ л . і ПАРИЖЪ. 21 X. Оффиціальное дневное сообщеніе. Къ тогу отъ рѣки Оомімы шелъ оживленный артлллерій- гкій бой па участкахъ Литона и ІПили. Набѣгъ французовъ па траншей кт. вос­ току отъ Локура увѣнчался успѣхомъ. На правомъ берегу Мааса ночь прошла спокойно. Вчера днемъ германцы эвакуировали фортъ Во. вслѣдствіе ожесточенной бомбар­ дировки, продолжавшейся нѣсколько дней, не ожидая атаки французской пѣхоты, окружавшей фортъ все тѣснѣе и тѣснѣе. Въ теченіе дня замѣчено было три взрыва на фортѣ. Ночью французская пѣхота, по­ дошедшая на близкое разстояніе къ форту, заняла это важное укрѣпленіе безъ потерь. Такимъ образомъ, поясъ внѣшнихъ Вер- депскихъ фертовъ возстановленъ полностью и твердо удерживается французскими вой­ сками, На остальномъ фронтѣ ничего су- юеехвеннаго не произошло. Н. Т. А. ПАРИЖЪ. 21 X. Вечернее оффи ц і а л ь н о е сообщеніе. На правомъ берегу Мааса послѣ взятія форта Во нашл пѣхота продолжала про­ двигаться у окраинъ деревни Во. Къ сѣверу отъ пруда .мы укрѣпились на кря­ жѣ, господствующемъ надъ деревней. Не­ пріятель не сдѣлалъ никакой попытки про­ тиводѣйствія. На остальномъ фронтѣ ничего сущест­ веннаго не произошло, кромѣ артиллерій­ ской борьбы. П. Т. А. Бой въ воздухѣ. ПАРИЖЪ. 21 X. Оффиціальное дневное сообщеніе. Дѣйствія летчиковъ. На фронтѣ Соммы фран­ цузскому триплану въ раіонѣ Аллель уда­ лось сбить одинъ изъ шести атаковавшихъ его германскихъ аппаратовъ. Эскадрилья боевыхъ аэроплановъ, подоспѣвшая па по­ мощь, сбила другой германскій аппаратъ и обратила остальные въ бѣгство. Герман­ скій аэропланъ, сбитый орудіями, упалъ въ лѣсу Нопнеігбрукъ іл. западу отъ Мюльга- узева. П. Т. А. На британскомъ фронтѣ. ЛОНДОНЪ. 21 X. Оффиціальное вечернее сообщеніе британ­ ской г л а в п о й квартиры отъ 20-го октября. Сегодня германцы подвергли обстрѣлу британскій фронтъ въ раіонахъ Эбютюрна и Арраса. Британская артиллерія проявила дѣятельность къ югу отъ Армантьера и къ сѣверу отъ Ипра. Вчера наши летчики съ успѣхомъ обстрѣ­ ляли нѣсколько германскихъ батарей. Гер­ манскій аэропланъ былъ поврежденъ и принужденъ снизиться. Одинъ британскій аэропланъ не вернулся. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 21 X. Дневное оффи­ ціальное сообщеніе британ­ ской главной квартиры во Ф р а и ц і іі отъ 21 о к т я б р я. Вчера вечеромъ мы внезапнымъ нападеніемъ за­ хватили непріятельскія траншеи къ воете кѵ огь Гедекура, и въ теченіе ночи укрѣ­ пились въ нихъ. Мы совершили удачный набѣгъ на не­ пріятельскія траншеи близъ Арраса- П.Т.А. На бельгійскомъ фронтѣ. ГАВРЪ. 21 X. Бсльгійское сооб­ щеніе. На бельгійскомъ фронтѣ ничего особенна!.) не произошло. П.Т.А. У С П Ѣ Х И И Т А Л Ь Я Н Ц Е В Ъ . РИМЪ. 21 X, Оффиціальное со­ общеніе и т ал ь я н е к о й г л а в п о й квартиры. На фронтѣ Юлійсжпхъ Альпъ паши войс­ ка вчера атаковали укрѣпленія на возвы­ шенностяхъ къ востоку <лъ Горпцы и сильно укрѣпленную дальнѣйшую непрія­ тельскую линію на Кароо къ востоку отъ Валонне. Съ утра артиллерія и траншей­ ныя мортдры открыли сильный огонь по непріятельскимъ линіямъ и въ нѣсколь­ кихъ пунктахъ пробплп бреши. Въ 11’час. утра пѣхота пошла на приступъ. Въ раіо- лѣ Горпцы. гдѣ почва размокла отъ не­ давнихъ дождей, наши войска преодолѣли сопротивленіе непріятеля п заняли тран­ шеи на восточныхъ склонахъ Тпволп и Санъ-Марко, а также на высотахъ къ востоку отъ Собора. На Карсо 11 армейскій корпусъ штурмовалъ лѣ­ систые холмы «Великій Грибамъ», высоту 375, гору Печника и высоту 308, къ во­ стоку оп. послѣдней. Ему удалось продви­ нуться впередъ па, одинъ километръ къ востоку отъ Сегетя. Къ югу отъ дороги! Опакіасел.та-Кастапьевица непріятельская линія занята въ нѣсколькихъ пунктахъ и, несмотря на безпрерывныя контръ-атакп, удержана намп. За вчерашній день взято 4731 плѣн­ ныхъ, въ томъ числѣ 132 офицера. Захва­ чены двѣ батареи по три 105-миллиметро­ выхъ орудія, большое число пулеметовъ, обозныхъ животныхъ и много военнаго ма­ теріала. Непріятельскіе аэропланы сбросили бом­ бы ладъ нѣсколькими деревнями на Ниж­ немъ Изокцо, жертвами которыхъ были: начальникъ санитарнаго отряда, 4 санита­ ра п нѣсколько солдатъ. Сильная итальянская эскадра изъ 10 боевыхъ аэроплановъ системы Калропп въ сопровожденіи Ныоиороігь обстрѣляла не­ пріятельское лагерное расположеніе у Фри- гидъ въ долинѣ Витта ко, сбросивъ двѣ тонны взрывчатыхъ веществъ. Несмотря на сильный столь непріятельскихъ спеціаль­ ныхъ орудіи, всѣ аппараты вернулись не­ вредимыми. П. I . А. водныхъ путяхъ», объявленныхъ въ при-! калѣ Моемъ отъ 24 марта 1916 года за! •Ѵ? 1 ІО. ТКШЪТТІЖО принять къ руковод-і етпу и неуклонному исполненію яижесдѣ-j дуюшее: 1 1 городскія и зем скія’ общо ствеяныя; учрежденія (а равно замѣняющія ихъ установленія) обязаны иршіиыать въ принадлежащія имъ заразныя больницы «і заразныя отдѣленія .іечечліыкъ за-педеігій таразяыхъ больныхъ, плпраидшѵмыхъ туда съ рѣчныхъ врачебно-наблюдательныхъ пунктовъ; 2 ) Высочайше утвержденная комѵжч-ія о мѣрахъ иретіу.пдщиюциія и борьбы съ чумною заразою вдамѣщаеп. горолеппмъ и земскимъ учрежденіямъ Да равно и замѣняющимъ ихъ установленіямъ) расходы: а) тіо содервкаяію• уломлнушхъ въ пунктѣ .первомъ заразныхъ больныхъ въ размѣрѣ но три рубля въ сутки за каж­ даго больного іі «>) не погребенію тмері- шаго— въ ‘размѣрѣ 7 рублей. Подписалъ і енералъ – адъютантъ Принцъ А л с к с а н д ръ Ольденбургскій. Высочайшая аудіенція гр. Гі. Н. Игнатьеву. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера, гр. П. II. Игнать­ евъ имѣлъ аудіенцію, длившуюся свыше часа. Аудіенція носила весьма» милостивый характеръ, причемъ дѣятельность министра получила одобреніе и ему поручена разра­ ботка ряда вопросовъ къ слѣдующему до­ кладу. ” журналовъ очень тяжелое и угрожаетъ къ ! будущемъ еще больше обостриться. Въ ре­ зультатѣ преній рѣшено организовать свой [закупочный! комитетъ для журналовъ, кото­ рый долженъ въ будущемъ превратиться въ кооперативъ журнальныхъ редакцій. Рѣшено также просить министра торговли и промышленности образовать особый типо­ графскія комитетъ но урегулированію пе­ чатнаго’ дѣла, въ составъ котораго должны войти представители издательствъ редак­ цій, типографій и .рабочіе. . Паш. кор. О бѣгствѣ жителей изъ Вана. ТИФЛИСЪ. 22 X. Оффиціальное штаба Ііавкавской арміи особое разслѣдотгате, произведенное въ связи съ событіями, і’ронешедшим/и .въ Ва искомъ округѣ въ минувшемъ іюлѣ мѣсяцѣ % вызвавшими: шишку и, какъ слѣдствіе ея, оставленіе населеніемъ своихъ мѣстъ и устремленіе въ предѣлы Эриванской губерніи, выясни­ ло. путемъ опросовъ, осмотровъ и изученія документовъ нижеслѣдующее: Приказа или распоряженія объ эвакуаціи южнаго раіопа Вапокато округа п города Вана никѣмъ пзъ подлежащихъ властей не отдавалось и надобности въ эхомъ по встрѣчалось, ибо непосредственной опасно ети Вану не угрожало. Самостоятельное бѣгство жителей началось ц уешнвалооь по ігѣрѣ распространенія .разныхъ слуховъ. Вскорѣ это движеніе охватило округъ н приняло характерт, гпашікп. Бросивъ поля’ неубранными п оставивъ имущество па произволъ судьбы, волна бѣженцевъ устре­ милась въ предѣлы Эриванской губерніи; тоже произошло въ Вайѣ, гдѣ съ начата августа за исключеніемъ небольшого чи­ сла, населено, оставивъ склады и за­ пасы, двинулось въ предѣлы Кавка­ за. Такимъ образомъ, даже при же­ ланіи изъ Вана эвакуировать было некого. Нѣкоторые жители заблаго­ временно разсудили съ дороги возвратить­ ся іна свей мѣста, Дабы избѣжать новой паники, 7 августа отданъ приказъ, кото­ рымъ устанавливалась граница на раз­ стояньи одного перехода отъ линія боевыхъ участковъ, южнѣе которой возвращеніе жи­ телей не допускалось. Чтобы не прсиацалиі урожаи садовъ и огородовъ, для ухода за послѣдними 8 августа было разрѣшено владѣльцамъ возвратиться вт» запретную зону, но безъ леевъ и дѣтей, съ условіемъ, чтобы возвращавшіеся имѣли удостовѣре­ нія отъ администраціи о томъ, дѣйстви­ тельно ли они имѣютъ сады и огороды вт. запретной зонѣ. 11 августа оказалось возможнымъ снять это запрещеніе, о чемъ въ тотъ же день были сдѣланы надлежащія распоряженія Поля п имущество бѣжавшаго населенія были брошены и охранить все это отъ расхищенія на всей обширной территоріи округа ше представлялось возможнымъ, іхо- гя прот’пт. ‘мародеровъ принимались рѣ- ііійтельныя мѣры и изобличенные въ грабе­ жахъ прсідаватисіь ролевому суду и (несли наказаніе по всей строгости закона, ,под­ вергаясь смертной казни. Окидѣтелыжія показанія устанавливаютъ, что были даже слуічап расхищенія брошеннаго имущества односельчанами, вознрааявіиимиіея ранѣе другихъ па покинутыя мѣста и объяхмі’Ягошл- ми свои поступки тѣмъ, что если не возьмемъ одинъ, то возьмемъ другой, а потому по ус- ‘матривающиш въ этомъ іпреступленіях Ви­ новные въ искаженіи фаіктовт,. а равно тен- деціозномъ и завѣдомо джипомъ освѣщеніи минувшихъ собьвгій, ионеауть надлежащее наказаніе. И. Т. А. Бесѣда съ С. Н. Гербелемъ. ОДЕССА. Отъѣзжающій на румынскій фронтч>\главноунолномсчеі:ныіі по иродоно.іь- іетвію юго-западнаго фронта С. II. Гербель сообщилъ, что во время его пребыванія въ Ставкѣ па него было возложено дѣло обез­ печенія продовольствіемъ союзныхъ съ ш>- ми румыпекнхъ войскъ. Нынѣшняя поѣзд­ ка Гербеля имѣетъ цѣлью лишь озпако- мігться съ сушесттуклцпми на румынскомъ фронтѣ условіями снабженія арміи. Попутно Гербать выяснятъ вопросъ о продовольст­ віи находящейся въ Прщунайеікомъ раіонѣ массы румынскихъ бѣженцевъ. Говоря о своемъ пріемѣ въ Ставкѣ, Гер­ бель указалъ, что пріемъ былъ высокоми- лостивымъ. Однако о новомъ назначеніи Гербеля рѣчи не было. «Я остаюсь чле­ номъ Госуд. Совѣта,— заявилъ Гербель, и буду продолжать свою дѣятельность по про­ довольствію юго-западнаго фронта». Наш. кор. Дѣло Карлинова и Цымурднова. ОДЕССА. По дѣлу о злоупотребленіяхъ въ запасной дружинѣ военный судъ послѣ трехдневнаго слушанія приговорилъ коман­ дира дружины полковника Карликовъ къ выговору за упущеніе по службѣ и превы­ шеніе власти,а завѣдывающаго хозяйствомъ полковника Цымурднова къ году п четы­ ремъ мѣсяцамъ крѣпости за подлоги, од­ нако, въ виду смягчающихъ вину обсто­ ятельствъ, судъ постановилъ ходатайство­ вать о замѣнѣ Цымурднову наказанія ‘двухмѣсячной гауптвахтой безъ ограниче­ нія правъ. Наш, кор. Борьба съ залежами товаровъ. КІЕВѢ’. За послѣднее время вслѣдствіе недостатка перевозочныхъ средствъ, а также спекуляціи, кіевскія станціи забнчы невыкупаемыми подолгу грузами, что ире- пятствустъ подвозу новыхъ грузовъ. Для устраненія этого, по предложенію военнаго вѣдомства, введены сокращенные сроки храненія и ускоренная продажа невьгвезеи- пыхд. труповъ. С-рокъ храненія первой и второй категоріи—сутки, для остальныхъ —двухдневный. Невостребованные грузы будутъ продаваться черезъ 24 часа съ мо­ мента вывѣски на воротахъ станціи объяв­ ленія о продажѣ. ІІаш. кор. Постановленіе думы. ЯРОСЛАВЛЬ. 21 X. Городская дума единогласно признала необходимость от­ крытія вт. Ярославлѣ университета, пору­ чивъ коммиссіи въ срочномъ порядкѣ раз­ работать вопросъ о матеріальной помопа со стороны города. ТТ. Т. А. И зы сканія. ЖИТО МІРЪ. 21 X. Прибыла партія тга- жеисрот-ъ д.тя производства изю таиій «но­ вой желѣзнодорожной вѣтки въ 200 вепсы Рудня-Радослазская — См иль тикъ ■— Но- воградъ – Волынскъ — Полонное. Средство В Ъ М А Р О КК О . ТАНЖЕРЪ. IS X. Русскій дипломати­ ческій агентъ въ Танжерѣ былъ принятъ въ особой торжественной аудіенціи сул­ таномъ Марокко для передачи Всемилости­ вѣйше пожалованнаго ему ордена Але­ ксандра Невскаго съ брилліантами. Госпо­ динъ Воеводскій отмѣтилъ при этомъ го­ рячее сочувствіе мароикскаго султана об­ щему дѣлу союзниковъ. Султанъ выразилъ чувства живѣйшей благодарности Его Вели­ честву Государю Императору за столь вы­ сокое отличіе и былъ тронутъ благосклон­ нымъ вниманіемъ Его Величества, H.T.A. НА МОРЯХЪ. «Сльдамтъ». ЛОНДОНЪ. 21 X. Оффиціальное сообщеніе б р п т а п с к а г о а д м и- а л т е й с т в а.Годландекій пароходъ «Оль. тамгъ» былъ захваченъ непріятелемъ въ ,(-’ іь на 19 октября близъ плавучаго маяка Нордхиндеръ. Призовой экипажъ, вступив­ шій на бортъ парохода, уже готовился от­ вести его въ Зеебрюгге, когда на разсвѣтѣ 20 октября появилось нѣсколько нашихъ развѣдочныхъ судовъ. Призовой экипажа пытался взорвать паіюходъ, а затѣмт. спастись бѣгствомъ, сѣвъ на шлюпки вмѣстѣ съ экипажемъ парохода. Призовой экипажъ въ составѣ офицера и 9 матро­ совъ былъ настигнутъ и захваченъ въ плѣнъ. Пароходъ взятъ иа буксиръ однимъ изъ нашихъ судовъ. Вскорѣ прибыли 5 германскихъ ксптртг-мпноносцевъ, очевидно, эекортпрод вать призовое судно. Завязался бой. Не­ пріятельскіе контръ-мшіоиосцы были не­ медленно обращены въ бѣгство. «Отьламтъ» послѣ 5 часовъ буксировки былъ привезенъ на разстояніе 6 миль отъ Гекзаяголаінда, гдѣ ето взялъ на буксиръ голландскій пароходъ. П. І . А. Гибель пароходовъ. ЛОНДОНЪ. 21 X. «Ллойдъ» сообщаетъ, что (англійскій пароходъ «Глеидогеих», вѣроятно, гаотопленъ. Траллеръ «Ф.торе- аль» потопленъ, эыжажь спасенъ. П. Т. А. У Н А Ш И Х Ъ ВРАГОВЪ. Новое назначеніе Гинденбурга. ‘ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Берна телеграфи­ руютъ, ссылаясь на нѣмецкіе источники, что полномочія Гинденбурга вт, скоромъ времени будутъ еще расширены и ему будетъ ікредоставленъ контроль не только надъ всѣми ігерманокими сухопутными сила­ ми. но также и надъ морскими, чтобы опъ могъ достигнуть большаго соотвѣтствія ді£жду дѣйствіями армій и флота. Какъ заявляютъ, таково быяо желаніе самого кайзера. Наш. кор- Въ германскомъ рейхстагѣ. СТОКГОЛЬМЪ. 21 X. Изъ Берлина со­ общаютъ, что коммиссія рейхстага прп- ступила къ обсужденію законопроекта, ре­ гулирующаго вопросъ объ арестахъ въ” военное время. Коммдссія приняла предло­ женіе прогрессивной партіи, гласящее, что приказъ объ арестѣ германскаго поддан­ наго, сохраненіе въ силѣ приказа объ] арестѣ, равно какъ ограниченіе свободы, выбора, мѣстопребыванія, на основаніи, военнаго и осаднаго положенія, допустимы лишь въ тѣхъ случаяхъ, когда представ­ ляются необходимыми для огражденія бе­ зопасности государства, П. Т. А. Германскій терроръ въ Бельгіи. СТОКГОЛЬМЪ. 21 X. По сообщенію «Агентства Вольфа» пзъ Брюсселя, въно- слѣдніе дни началось принудительное пе­ реселеніе бельгійскихъ безработныхъ изъ областей бельгійскаго генералъ-губернатор­ ства въ Германію. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ голландскихъ источниковъ, германскій тер- І’орт, въ Бельгіи достигаетъ кульминаціон­ ной точки. Въ Гентѣ германскія власти потребовали доставки 5000 рабочихъ ш ъ мѣстнаго насе.тепія. Изъ Намюра и Шар­ леруа вывезено въ Германію 1300 бельгій­ цевъ. Наш. кор. ПО РОССІИ. Дополненіе правилъ санитарной службы, (Оффиціально). ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Приказъ Верховнаго Начальника сани­ тарной и э в а к у а ц і о н н о іі частя. 21 октября 1916 г. Лс 264. Въ дешо.тнеггіе и развитіе и. Д. ет. і и и и. Д. ст. 6-й, угвержюпиых’ь Мною 21 марта 1916 года «Правилъ санитарной службы врачебно- наблюдательныхъ пунктовъ на вніуігреннихъ. Наш. кор. Торжественныя богослуженія и парады. ПЕТРОГРАДЪ. 21 X. Сегодня въ вы­ сокоторжественный день восшествія на Престолъ .Государя Императора «Петро­ градское Телеграфное Агентство» іполіуічило изъ различныхъ городовъ многочисленныя! телеграммы. Въ этотъ день еъ ранняго утра обѣ столицы, губернскіе и уѣздные города расцвѣтились флагами и приняли праздничный видъ. Во всѣхъ церквахъ, частяхъ войскъ и правительственныхъ и елаготворптелыіыхъ учрежденіякъ совер­ шены торжественныя богослуженія. Прп возглашеніи Царскаго многолѣтія были произведены тстазгавленныѳ салюты. По окончаніи багбелуженія военными властямп приняты парады. Въ Петроградѣ особой торжественностью отличалось богослуженіе въ Казанскомъ соборѣ; богослуженіе со­ вершено членами Синода во главѣ съ ,мп> трополптамп кіевскимъ и петроградскимъ; на богослуженіи присутствовали ‘представи­ тели высшей военной и гражданской вла­ сти п атмипистраціп и масы молящихся. П. Т. А. Олухъ о назначеніи генер. П. Г . Нурлова. ПЕТРОІТ’АДЪ. На дпяхъ ожидается опубликованіе указа о назначеніи бывшаго командира отдѣльнаго корпуса лыида.рмот, ТТ. Г. Курлова состоящимъ въ распорялсе- піп мтгнпстра внутреннихъ дѣлъ, съ неио- ■родственнымъ подчиненіемъ ему департа­ мента полиціи. Генералу Курдову будутъ даны права товаршца министра внутрея- кихъ дѣлъ. Генералъ П. Г. Кур­ довъ ужо вступилъ ит. исполненіе сво­ ихъ обязанностей- Вчера директоръ де­ партамента полиціи Васильевъ сдѣлалъ ему первый докладъ. Наш. кор. А. Д. Протопоповъ у Б . В . Штюрмера. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера въ 11½ часовъ ночи управляющій министерствомъ внут­ реннихъ дѣлъ А. Д. Протопоповъ посѣтилъ Б. В. Штюрмера, Совѣщаніе, продолжавше­ еся свыше двухъ часовъ, касалось продо­ вольственнаго вопроса я въ частности пози­ ціи, занятой въ этомъ вопросѣ прогрессив­ нымъ блокомъ. Во время бесѣды выясни­ лось единство взглядовъ главы правитель­ ства іі министра внутреннихъ дѣлъ по во­ просу о необходимости реорганизаціи про­ довольственнаго дѣла въ Имперіи. Наш. кор. Законопроектъ о нормировкѣ (квартирной платы. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ юстиція А. А. Макаровъ представилъ заключеніе по за­ конодательному предположенію 31-го члена Гос. Думы о нормированіи арендной платы за квартиры. Въ заключеніи указы­ вается, что 27 августа былъ изданъ въ по­ рядкѣ 87 ет. Основныхъ Законовъ законъ, аналогичный съ законодательнымъ предпо­ ложеніемъ и ие совпадающій съ нгоіълшпь въ деталяхъ. Детали же эти являются не­ пріемлемыми. Въ частности мншетръ вы­ сказывается за предоставленіе городскимъ общественнымъ управленіямъ права нор­ мировать плату и за нарушеніе незыбле­ мости сплы договора. Наш. кор. Пенсіи духовенству. ПЕТРОГРАДЪ. Подъ предсѣдатель­ ствомъ товарища рберъ-прокурора Св. Си­ нода кн. Жевахова состоялось засѣданіе междувѣдомственной коммиссіп по вопросу объ обезпеченіи духовенства пенсіей. Коммиссія рѣшила установить за 35-лѣт­ нюю службу пенсію въ размѣрѣ 65% по­ лучаемаго содержанія. і Проектъ въ ближайшіе дни будетъ вне­ сенъ па утвержденіе въ законодательныя палаты. Наш. кор. Проектъ казеннаго завода мазута. ПЕТРОГРАДЪ. Въ горномъ департа­ ментѣ оканчивается разработка проекта устройства въ Баку завода съ годовой производительноегью мазута въ 40 мил.т. пуд. Заводъ будетъ устроенъ на средства гаізны. Обладая запасомъ въ ’40 милл. пуд. мазута’правительство, еог.тасно проекту, будетъ въ состояніи вліять иа нефтяной рынокъ, понижая цѣны на топливо. Наш. кор. Ходатайство о мораторіи. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ финансовъ возбудилъ ходатайство о необходимости уч­ режденія мора,торія по таки» называемымъ онкольнымъ счетамъ, открытымъ до 16-го іюля 1916 г. банками и банкирскими кон­ торами пѣкоторымъ (категоріямъ лицъ, наг иболѣе нейв&рЗДетвеітао затронутыхъ (вой­ ной. Наап. кор. Въ О-вѣ редакторовъ журналовъ. ПЕТРОГРАДЪ Вчера состоялось общее собраніе членовъ Общества. редакторовъ журналовъ подъ предсѣдательствомъ Мя­ котина. Пѣшехоновъ прочелъ докладъ о журнальномъ дѣлѣ ьъ связи съ недостат­ комъ бумаги. Онъ указалъ, что положеніе! ,на вти изысканія даютъ мѣстные землевла­ дѣльцы. Къ постройкѣ предполагается при­ ступить весной 19X7 г. П.Т.А. За презрительное отношеніе. ЮРЬЕВЪ. 21 X. Ученикъ шестого клас­ са реальнаго училища Вильгельмъ Вих- манъ исключенъ изъ училища за презри­ тельное отношеніе къ Россіи, особенно ярко сказавшееся на панихидѣ но пас­ шемъ въ бою бывшемъ ученикѣ того лсе училища. Исключенный жилъ въ пансіонѣ учителя фонъ-Зенгбуша. II .Т. А. РА ЗН Ы Я И ЗВѢСТІЯ. I г ‘ Прибытіе «Дейчламдъ» въ Америку. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Вашингтона сооб­ щаютъ, что прибывшая въ Америку торго­ вая субмарина «Дойчлапдъ» привезла 750 тоннъ красокъ и химическихъ продуктовъ. Бернсдорфъ предлагаетъ вашингтонскому правительству отправить на субмаринѣ почту въ Германію. Въ Вашингтонѣ склон­ ны принять это предложеніе. Изъ Нью-Іор- ка сообщаютъ, что «Дейчландъ» въ Сѣ­ верномъ морѣ пробыла подъ водой въ те­ ченіе 10 час., избѣгая встрѣчи съ англій­ скимъ флотомъ. Американскія газеты от­ мѣчаютъ, что «Дейчландъ» вторично при­ была въ Америку лишь черезъ 3 мѣсяца послѣ своего прибытія. Сообшеніе съ та­ кимъ громаднымъ промежуткомъ времени не имѣетъ серьезнаго значенія для торго­ вли. Яаш. кор. Выраженіе сожалѣнія. КОПЕНГАГЕНЪ. 21 X. Германское правительство выразило датскому прави­ тельству сожалѣніе по поводу потопленія дэтсклхъ судовъ «Даневапп.» п «ІІре- венъ», а также готовность возмѣстить убытки. П. I . А. Въ Н°рвегіи. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Христіаніи теле­ графируютъ, что острый моментъ норвежское германскаго конфликта миновалъ. На блр- лгі; сильно повышенное настроеніе. Курсы поднялись въ среднемъ на 30% . Наш. кор. На воздушную охрану. СТОКГОЛЬМЪ.’ 21′ X. Для воздушной обороны Стокгольма, собрано доброволь­ ныхъ пожертвованій 700 тысячъ кронъ, ка­ повая сумма передана сегодня особымъ комитетомъ королю. Король въ прочувство­ ванныхъ словахг. благодарилъ за щедрое патріотическое пожертвованіе. П. Т. А. Воспрещеніе. СТОКГОІЬНЪ. 21 X. Правительствомъ воспрещено у истребленіе тпеницы п рлт въ котеелпѣ кормовыхъ средствъ съ 25 ок­ тября пока до 17 февраля 1917 года. П. Г. А. | Разстрѣлъ бельгійцевъ. • ПЕТРОГРАДЪ По свѣдѣніямъ изъ Ко­ пенгагена, сюда телеграфируютъ изъ Ам­ стердама, что, въ связи съ постѣд И ъ принудительнымъ выселеніемъ граждан­ скаго населенія, тачалось массовое од.г- стг.о бельгіі’щевь вт Голландію. Согни оѣг- лецовъ съ невѣроятными трудностями пробираются череэъ болота Шельды къ гол­ ландской границѣ, преслѣдуемые герман­ скими солдатами.—Гермнащы разъѣзжаютъ но Шельдѣ ед. лодкахъ, вооруженные пуле­ метами. Солдатамъ отданъ приказъ без­ пощадно разстрѣливать бѣглецовъ. Наш. кор. . п о с т ш д н ш в c m НА С О Ю З Н Ы Х Ъ Ф Р О Н Т А Х Ъ . ЛОНДОНЪ. 22 X. Оффиціальное вечернее сообщеніе отъ 21 ок­ тября. Сегодня послѣ полудня германцы про­ извели контръ-атаку нрогпвъ траншея, за­ нятой нами вчера къ востоку одъ Гедекура. Атака отбита. Въ теченіе дня наша артиллерія и бом­ бометы бомбардировали германскія линіи ііл > востоку отъ Фо:(ісара п гаражи у Аб -1 логвиля. Во время вчерашнихъ ‘воздушныхъ бо­ евъ сблггы 2 германскихъ азропллпа, П. Т А. ЛОНДОНЪ. 22 X. Оффиціальное сообщеніе о военныхъ д ѣ й- с т в і я х ъ на В л и ж н е м ъ В о с тж к ѣ. Въ ‘пятницу—артиллерійская и рузкей- ная переспрѣдка. Характерной чертой настоящаго положе­ нія на фронтѣ служить то, что германцы начинаютъ гораздо охотнѣе сдаваться въ плѣнъ, будучи ко -въ состояніи вы.дераят- вять артиллерійскій огонъ согозппксааь. Плѣнные всѣ безъ исключенія выражаютъ удовольствіе, что для тихъ шрекраттітись ужасныя мученія трст^’оНігой жпзшт п пе скрываютъ своего удивленія по поводу ••рыцарскаго обращенія съ пями таибѣди- ! толей. •Болгарскто плѣнные съ особенной горяч- ѵсост.ю стараются увѣрить сербовъ, ‘что сербскіе шѣнные встрѣчаютъ хорошее оттешете со стороны болгаръ. П Т. А. ГОЛАНЪ 21 X. Оффиціальное сербское сообщеніе отъ 20 о к- т я б р я. Дрчштері 4 о.кал и ружейныя іпврсстрѣлка. А Гы захватали плѣнныхъ германцевъ п болгаръ. II. Т. А. Р О С П У С К Ъ РЕЙХСТАГА. СТОКГОЛЬМЪ 22 X. Изъ Берлина со­ общаютъ, что сегодня .рейхстагъ распу­ щенъ да середина февраля. Рѣчь канцлера оішжеи» на будущее время. Россаск.ъ выз­ валъ большую ш іса іш . II. Г. »\. в ъ Г реціи . АѲИНЫ. 20 X. Вслѣдствіе занятія партіей націо.ouuioft абортны города h’u- гарини на aiiiid,и*Уѵь бц’.іяу! болонскаго залива і ; і / ііііитсльсгио въ Цміщішѣ рѣшило уп .іи іь гарнизонъ, который цинулаенъ былъ отоц.і ять передъ щртіюілходшми сл­ или. Еще и еизьѣртяо окончаіел’Ыіое рѣ- ігеиіо ьрашите-гьетва по ілмыцу этнхт, важ- ,;мхъ событій, ороиэводшцахъ глубокое щіе- ятлѣ.-ііе во всѣхъ тдигачеекпхъ кругахъ ль вицу послѣдствій, къ которымъ макетъ лривести конфликтъ меиду двуля дречески- ми арміями. «Hestiui» замѣчаетъ: «Между войсками національной обороны, и командующими силами союзннковт въ Македоніи—полное < оглгхіе. Правительство должно иаіічп modus vivondi и избѣгнуть братоубіііет- тш аго столкновенія». Показанія новыхъ свидѣтелей подтверж- іаюгь версію потопленія греческихъ су­ довъ кипою германской подводной падкой. Таково а убѣжденіе адмирала Фурие, вы­ сказанное сегодня въ иовомт. оффнцірдь- ломч. сообщеніи1, опубликованномъ для опу у.шо^кеіші-теидеиціовныіхъ слуховъ, распро­ страняемыхъ германофилами. л рпралъ, кромѣ того, заявляетъ, что приметъ псѣ мѣры для обезпеченія безопасности судовъ въ тречес-ыш. ©одахъ. Королевичъ Николай, прибывшій сегод­ ня і:ъ Аотш. имѣлъ продолжительное со­ вѣщаніе съ королемъ. II. Т. А. Аудіенція у клоповаго императора. ТОКІО. 21 X. Послѣ; общей аудіенціи •дгагломатичве»«юо корпуса, «ривѣтствовав- иіаіто пмпора.врт съ вступленіемъ наслѣд­ ника ирестола въ стой справа, .ручч-жій •мосолъ былъ ізрзігяті отдѣльно императо­ ромъ и вручилъ иаелѣшішу орденъ Св. Ан­ дрея Періюзішшаігоі, пожалованный Госпца- іречъ Іѣмисіраторачъ. П. Т. А. Въ Китаѣ. ПЕКИНЪ. 21 X. По требованію рус­ скаго посланника, смѣщенъ гпрннскій дуцзюнъ за русссфобство, рѣзко проявив­ шееся при разбирательствѣ недавняго столкновенія между русскими п китайски­ ми сахдатнож еъ Гиринѣ. Меодупартійиая борьба, рѣзко прояыгв- шаяся ПіГ<г. ютолснусівснш между премьеромъ Доань-цыжуомъ и министромъ внутрепшш. дѣлъ Оуіньхунемт,, произвольно увоашглтиімъ старыхъ чиновпикоівь п назначившимъ сво- Kxif іртдппіешівдл., можетъ привести къ ікрігліеу кабинета, ибо всѣ министры, іирп- пЯ’Віі сторошѵ премьера, потребовали отстав­ ки Сѵпь-хуня, угрожая уходомъ. • ” П. Т. А. Очевидно, Германія рѣшила ни съ кѣдгь и нл съ чѣмъ пе счиггатьсяь не «церемо­ ниться». Обсуждая мѣры борьбы съ дѣятельно* стьк подводныхъ лодокъ, англійскія газе­ ты, отражающія взгляды и настроенія ан­ глійскихъ торговыхъ круговъ, выдвигаютъ слѣдующее, ко лишенное интереса сообра­ женіе. Но ихъ мнѣнію,Германія своей под­ водной войной преслѣдуетъ, между про­ чимъ, возможно болѣе чувствиі’едьное ос- ш ш еніе торговаго флота союзныхъ, а таи­ ла нейтральныхъ странъ. Дѣлается ото съ той цѣлью, ‘чтобы но окончаніи войны и возобновленія нормальныхъ торговыхъ сно­ шеній, германскій торговый флотъ могъ за- і Ч чть наиболѣе видное тѣсто въ міровой торговлѣ. Изъ этого соображенія англійскіе тор­ говые круги п отражающіе ихъ взгляды органы печати выводятъ заключеніе, что не только союзныя страны, но и нейтральныя государства имѣютъ право всѣми силами противодѣйствовать тому, чтобы подводная гоПча гермпдщеоіъ, отъ которой приходится ■ ,ц аіюво страдать и странамъ согласія п і’ейтральнымъ государствамъ, обезпечила гог-манскому флоту по окончаніи войны чг-м и ируютое полескеиіе. Коирщлныя предложенія англійскихъ •торговыхъ круговъ ісгодядч’я къ тому, что­ бы иіщплышіеш, германскія торговыя су- іа. заетш иуи. я войной въ нейтральныхъ “-іваняѵъ и стоящія тамъ безъ всякой пользы для торговаго оборота. Англійскіе тлргош.ѵ ьрѵи. нясгр., ука- . на ПО ге;ѵ” энскихъ су тегъ, іічхо – •апіихся чт. ч іг ’іі кнхъ >гасаняхъ Кг’Тіг •іи доказываютъ, что гакъ какт чпл-iikко­ чу Гкаіп и іюобшо ^ейтралыгому) море- ходству приходится страдать оіч, тѣятель- ШИ-ГП гсірмацакн-хъ ПО’ІНОДІІЫХЧ. лодокъ, то 1 ітлійс.кпе :’/”ат,ігге.ті/ті! 0 .— какъ и п-г.т’-и- ■”льстаа одталыгыяі. пей?;; а льны хм. гоѵѵ- тлргтаъ.—въ нравѣ реввизііьюпагп. щ ту. т- ошшния въ чл іійстхъ гаи атц ъ герма – ■кія суда. Но такъ іп.чъ поліобный man. можетъ ио- казадься чилійскому иріиштельсгву для него щѵѵ’іобдіымъ. то англіік-кія аторехюд’ыя компаніи тыіражаютт. тотошюсть взять ни- терннрова’ чыя германскія судд пъ аренду. Неігаі’ѣстно. пу ако «якъ отпе”-ѵтся къ ‘чред.іо’ішп:к> ап’г.’гійек.пхч. торіхты.ѵт к.:ѵѵ ‘ гост. нейтртльиыя государства. Ня примѣрѣ тТо.ріута.іііг очп яиажтт,. что т:што(і шагъ ве- легі. къ войнѣ съ Германіей. II хотя такія государства, каігь Чили, и далеки отч. олас- ■ости бпо чисто географическимъ усло­ віям ъ), дѣмъ не мегѣе предст-^деіея ма- ловѣроягньт.. чтобы p m f Фпнпягь па тікой шагъ, кодаь ‘рекіизииія ‘ин гори про імінншъ іл. ихъ гаваняхъ германскихъ су­ довъ пли сдача ихъ въ аренду апмича- чахъ. расположенъ какъ разъ «стыкъ* пашей и р\ минской армій. Раіонъ ‘іюграншяаго со- лвііія Д ор на-Ватры, гдѣ легатъ какъ ;•} «< – п ч і « т І •- %• :’ . ……•» ^ -г…, І.Ѵ.ъ и..-ь u.itU:…..лйі.:.хі участіе. … эоу’..оі». А истекшая исуила ііри. есла пе даромъ новое оживленіе бсрьбы на многихъ участ­ кахъ иаикі.го юго-западнаго фронта, оігь| рчіома ‘Коваля до раіояа Галича, и также но почину германцевъ. Онп, видимо, хо­ дячъ задержать наши войска на мѣстахъ отъ возможныхъ перебросокъ; частными наг ступленіяміи на фронтѣ армій генерала Брусилова германцы хотятъ повліять на положеніе дѣлѣ» не и а этомъ фрфггѣ, а у границъ Румыніи, гдѣ юіъ левыі’Оідно встрѣ’,,т ъ русскія войска. Но какъ бы тамъ ня было, а лалга ча­ сти уже дорутся вмѣстѣ съ румынами не только ца добряджскомъ, но и на трансиль- вн кс комъ фронтахъ, и это л.рпдаегъ тсъ значительную крѣпость. Быть можетъ, имен­ но этимъ и объясняется тотъ значительный успѣхъ, который од/ерясали румыны въ на- иолѣ мянучнией недѣли у сѣверной грани­ цы Валахіи. Въ первый день наступленія они взяли 2,100 плѣнныхъ германцевъ (относительно, ато очень крупная цифра при операціяхъ на румынскомъ фронтѣ) и сбплп ихъ къ .сѣверу на главныхъ путяхъ насгучлепія (въ долинахъ р. Буоео, Ольга и Ж!у). Затѣю, въ теченіе недѣли борьба развивалась съ перемѣннымъ счастьемъ, ко германское продвгокепіе явно затормо­ зи лось; всѣ бои на сѣверѣ Еалахіи отвѣ­ чались, какъ упорные и ожесточенные. Они протекали по слѣдующей л и н іи : 1) въ до­ ли чѣ р. Прилова, т. е. вдоль желѣзной до­ рога Крошітадтъ— Бухарестъ, германцы продвинулись къ с.Бушгеии(на 10 верстъ въ глубь Валахіи, т. е. въ 110в. но прямой отъ Бухареста); 2) ожесточенные боп идутъ у линіи Дра.гославле — К им п о л у и г ъ (аколо 30 Rcpcn. вч. глубь Валахіи), а гаікаи? въ долинѣ р. Ольты, т. е. на же­ лѣзной дорогѣ изъ Гермашптадта (на лл- ‘ііі-п Раковида— Тутсчпти, въ 18 верстахъ отт. праіипцы); 3) и только въ долинѣ р. румыны, выбившіе противника изъ г. Тиргу Жіу.іуй, настой’ішщ и успѣшло преслѣдуютъ его. Въ сѣверной Добруджѣ руссікіо-сербо- румынскія войска задержали натискъ вра­ га; пока разгігваегся дѣяхелыносхъ развѣ- іывап’е :ъ:шхъ частей. Что же касается безспорно всломага»- ■іе.іышхъ бросковъ германцеівъ на и а – н е м ъ фронтѣ, то «нм, несмотря на сквер­ ную погоду на фронтѣ, ш іы іхяіш и до- і,олыю знертично и разбросались широко. Они начались утрамъ 17 октября въ раіо- нѣ къ вггу стч. Б р ж е з а н ъ (у жачѣз- :ю!і дороги сѣверо-восточнѣе Гал.іча.). Здѣсь, у ое;. его въ грязной ц тишістой рѣ- іги Паратонки, проадіидоъ послѣ сильнаго чрі’шерійѵкаго огня поводъ рдчъ повтор- ііыхъ атакъ на натіе раоположепіо, но пю- юшаднп’іги іистцми peaejinaiMH билъ от- );;гь. Однако, бой не затихъ, и 18 октября г.ъ темъ же раіоііѣ и щ «упорные боіі». Починъ ихъ опять ‘ііриііад.іежалъ гцючив- нику, который «послѣ садьиѣйшаго опія тяжелой арчнллирін въ превосходныхъ сы- лал’ъ атаковалъ паши части» и нѣсколько потѣснилъ ихъ. но и самъ былъ сдержанъ, . опеся большія потери. 19-го октября германцы nqpoopoopn пои частныя атаки въ районѣ Ковеля, .ъ участку Витошѵкъ— колонія Александ­ ровка (вч,’ 20—30 аорст. южнѣе Ійшеля.) у верховья р. Стохода. Поддержанный ѵра/гаинымъ огнемъ своей артиллеріи чіро- іів н п к ъ овладѣлъ здѣсь частью щшінхъ і.ередовыхъ окоповъ. Нѣсколько оживлешіѣе стало за истекшую . одѣлю и на чавказск о-п е р с. и д- скомъ фронтѣ. Здѣсь бои разбросались .оясе но широкому фронту, но нигдѣ они не да гн серьезныхъ рзсультатовъ, и саіш е разрослись вч, значите.!ышл сраженія. Бъ ‘приморской полосѣ встрѣчные бои у верховьевъ р. Каршуть-дараси (у Ч’іаншпъ-ханы); въ центрѣ — у Ке­ чи (что юго – восточнѣе Эрзкпдіжа^ на) и сѣвернѣе Бистиса; наконецъ, на на- пем’і. крайнемъ лѣтомъ флангѣ, въ Персіи развились ожесточенные бои съ глубоко іщюііішнимъ туда турецкимъ іщ щ ш нъ Йо­ хана—-паши. На прошлой недѣдѣ нашими войсками иамъ былъ занята, лослѣ упорич- го боя г. Биджаръ, лежащій въ 125 в. къ сѣверо-западу on, Хамадана, чѣмъ мы значительно обезпечивали дцрогу Тавривъ — Казеинъ. Желая, в ахвгщ, иорсрѣзать эту іорс-гу. т. е. порвать паши связи съ Теге- яаиоет. ,турки ѵгромъ 15-го одаовременко перепади въ наступленіе большими силами п на х а м а д а н с ко м ъ лапраждеіад (т. е. на путяхъ къ Тегерану), и у Биджа- р а, т е. сѣвернѣе хажадаяокаго направ- тенія. Тута, противникъ успѣхи не имѣлъ, і у Биджара нашимъ .войскамъ пришлось послѣ упорныхъ боевъ съ превосходными садами нрогагашка, отойти Въ этой .медленной, упорной и безре­ зультатной борьбѣ на южныхъ фронтахъ цротенаютт. послѣднія недѣли третьей осен­ ей кампаніи. Послѣднія телеграммы отмѣчаютъ но­ вый блестящій успѣхъ пашпхъ союзниковъ. На западномъ фронтѣ зашптнакн Вердена захватили послѣднее укрѣпленіе, бывшее въ рукахъ гермаітевъ — форчъ Во. ко­ торый былъ взять германцами 24 мая. Вновь въ рукахъ французовъ всѣ тзерды- ни несравнеппой крѣпости. ~ . ‘ ^ П. С А В Ч Е Н К О . обоимъ берегамъ Мааса съ Верденомъ въ центрѣ и энергично наступающими къ сѣ­ веру н къ югу отъ Омдьь До настоящаго іро.и вь.ѵтаа. -ъ’-ньхъ Франціей войскъ С л ■;.сто >. 1 . . …… •’ , і .а 1 а. : – имъ высшихъ комавдаішфмъ. Но вопрос- іцстъ не о намлшштомъ, а о будущемъ, когда понадобится расширилъ раненъ аа- сі-ушюдія в создать ударныя массы не въ одномъ-двухъ, а въ нѣсколькихъ пунктахъ а собралъ аовади фронта резервы, доста­ точные д.ія А-штельнаго и рішотельншго наступленія. Для оитаінія своего наступленія англи­ чане намѣрены призвать еще милліонъ человѣкъ. Ото нетрудно для страны, дале­ ко не исчерпавшей своихъ ресурсовъ. Пря па стоящемъ положеніи дѣлъ обладающими обильными резервами странами являются Италія и Россіи. Еще въ криХиескую еиоху пггурма Вердена въ печаша и въ парламентскихъ кругахъ шла рѣчь о необходимости доста­ вать во Францію нѣсколько сотъ тысячъ итальянцевъ, еиід не для защіггы самой ikj /Ь посіи , то хотя бы для занятія нѣко­ торыхъ участнаовъ фронта, откуда могли бы быть отправлены къ Вердену освободив­ шіяся французскія войска. Къ счастью, помощь союзниковъ не понадобилась- Нѣмцевъ удержали на подступалъ къ ярѣ- ікн -. ти . и вопросъ объ шильяцс-кой помощи отпалъ. Въ военной ^юрмѣ, въ видѣ •посылки експедиціоннаго отряда въ Са­ лоники, итальянская помощь Франціи стала реальностью. При тѣсномъ сотруднрчестшѣ мивду союзниками не будетъ ничего уди­ вительнаго, если итальянскіе корпуса «ка­ чнутся на, французскомъ фронтѣ Русская помощь, какъ извѣстно, тоже Факта., секретный развѣ только въ смыслѣ ачредѣліешя размѣровъ. Я не могу, раз- уміѣется, расироса’ранячъся о количествѣ прибывшихъ во Францію русскихъ под­ ковъ. Россія, богатая людьми, па- яѣрепа, повидимому, оказать самую серьез­ ную поддержку Франціи, сумѣвшей въ свою очередь заготовить оружіе и для сокюішксиіъ , сколько бы ихъ ІШ ПрИСЛОіЧИ па западный фронтъ. Во всякомъ случаѣ, для пущ ъ настоящаго момента помощь і’оссѣц Италіи и Франціи вполнѣ достаточ­ на. Я не говорю, разумѣется, о шцрокйхъ планахъ будущаго. ; Объ ітгомъ будз’іцеяъ только начинаютъ [ заговаривать во францувсашй .печати, вы­ двигая вопросъ о икшамъ СЛІЯНІИ СОЮЗ- іныхъ коішштѳнтовъ. Въ какую форму выльется эго сліяніе—трудно, разумѣется, иредскасать. Каждый ц),б.иіц.оеіъ яо ово- j ему развертываетъ формулу. «Деньги, во- орущеніе и люди—все общее». Однако, уже тміѣгіаіотея кой-какія детали. Особенно любопытный нроееть цреднагаеть По.тибъ, ! извѣстный публицистъ изъ «Figaro». Но его мнѣнію, полезнѣе всего бшо бы соз­ вать аімалщаму изъ союзныхъ элементовъ, ‘хотя бы въ гакомъ видѣ: каждый корпусъ долженъ состоять изъ дивизій французской, ааіглііісчсой и русской наи русской, ({щаи- цузской и итальянской. Такіе составные •щрцуса могучъ существовать рядомъ съ каціоиатыіьши арміями. Ихъ свеціалышиъ пазиачешомъ будетъ занесеніе ударовъ въ тѣхъ мѣстахъ фронта, гдѣ это июаадо- бнтея, до мнѣнію гдйжноашйіішдующаи). Оь идеей сформированія подобной «уда(р- кой* армія, напоминающей макензеиов- скую «фааашу», носдася я чщал/ьянсай публицистъ Камдолоига, пишущій время отъ времени въ « P e tit Parisieu». Э ѣ , і между иародиая армія дозами» бьнь пере­ брасываема съ фронта на фронтъ, изъ Россіи во Францію, нзъ Франціи на Бал- -каны, всюду, гдѣ намѣчается штурмъ или прорывъ непріятольсішхъ иоздЩй. Cairo собой рояумѣечч-.я, что входитъ въ нее должны люди отборные, спеціально обу- ченвые и неутомленные бешгонодішыъ са- дѣціемъ въ окопахъ. ясно, что наибольшія по тери бутуть нести нмото эм международ­ ные боевые корпуса, куда, хотя бы въ си­ лу справедливаго процентнаго отношенія. Французы буд 5 *п. входить въ сравядаель- •но небольшомъ количествѣ. На долю оро- чихъ войскъ останется оборонительная дѣятс.тыіосвь н помощь ударной арміи. Извѣстный полковникъ Релянгговъ, во­ енный вритхаъ «Іііиев’а», нетгласенъ сі иланаоти свойхъ французо&ихъ я итальян­ скихъ коллегъ и справедливо указываетъ на рядъ не:іредусжпрѣпшхъ ищи труд­ ностей. Быть можета., ть частностяхъ ояі прашъ. Но яесомыѣиио. что юныя одеаі иаарѣвашлъ въ ходѣ войны, выдвигаемыя необхооимостъю и логикою событій. Пре­ увеличенія и днзаетанжжія ошибки «гиюг- дуть, а здоровое ядро дастъ могучіе от­ прыски, и. кто зніаегь, «е явится ли со­ зданіе между народныхъ армій новой «*у- .ііеныо въ исторіи человѣчества? , f ъ J. Н. Я В О Р С К ІЙ . Парижъ. 118-ап недѣля пойпы. прошедшая при дурной погодѣ на главныхъ фронтахъ, вся была посвящена оживленной борьбѣ на южныхъ театрахъ, т.-е. на пашемъ ю г о – з а п а д н о м ъ, на балкан- с кпхъ и на кавказско – перс ид- сколъ фронтахъ. При этомъ наиболѣе острое впиманіе привлекаетъ къ себѣ борьба у границъ Румыніи, гдѣ создалось довольно не­ опредѣленное положеніе сторонъ. Герман­ ны охватили своими наступающими груп­ пами выдвинувшуюся выступомъ къ запа- д\ Валахію н стремились нанести ру­ мынамъ серьезные удары, чтобы срѣоать тотъ выступъ. Ко германцы, видимо, все же, несмотря па широкое привлеченіе бол­ гаръ и турокъ, были гетяетадюино сильны для паігегенш стремительныхъ ударовъ. А ;разт, время для нихъ было упущено, то те­ перь, надо думать, союзныя силы па ру­ мынскихъ франтахъ достаточно крѣпки, чтобы сдержать лальнѣйтіпій нагаекъ врага. По сообщеніямъ «Русскаго Инва­ лида», наши войска уже участвовали въ бояхъ па Трансильванскомъ фронтѣ; на это указываютъ и наши оффиціальныя сообщенія, ежедневно за послѣднее нре-| мя упоминая о событіяхъ па румынскихъ фронтахъ. I Въ этомъ выразилось совершенно есте­ ственное единство нашего восточ­ наго фронта, отъ Рижскаго залива до Чернаго моря. Каьт, извѣстно, теперь про­ тивъ дѣйствительно объединенныхъ подъ властью и руководствомъ Германіи. Виль­ гельма н Гшпвябурта враждебныхъ намъ странъ постепенно образовались три проч- !Ш (ЯУьп ііііейіых’і. бреди яшь- хъ Ф])Оііта: 1) Гельгія — Франція — Италія (на этомъ фронтѣ ѣяте.іыю и мошно ра­ ботаетъ и англійская армія, развернув­ шая уже до 100 ди-изій); 2 ) Россія — Ртмынія и 3) Македонія — Албанія (н а этомъ (фостѣ работаютъ представители всѣхъ Союзныхъ странъ). Гепмасшм ктоѵсташю стремятся эти два •-’ѣся’ш, щс’ѣ’наг, фактическому едігчтію •■”шей ц ршынсі.ѵй т.чій: эти-ѵъ слѣ.г’лад ‘”7.ТЛТ1[|ГТ ТПП НЯ’*” ^”ПЧѴЯ ѴП ІГ*’*- іі І . Г У •’ Ъ 1 ^ I, і . і> Объединеніе союзныхъ ко тийгентзвъ. Правда, зиа- чігге.тьпый ушетокт,— стьчпе 150 километ- рогъ—занимаеті. брнтапская армія. Но огромный—свыше 500 хилочотронъ— ‘ ,уѵгп. г^г’.” іет’1″ Фпа *іуг«*”и’ім ной’ пг- ія .а Г , лу по X а р ь !і о в 2J-20 октября і д /6 года. Н О В Ы Я Р Е П Р Е С С ІИ П Р О Т И В Ъ Г Е Р М А ­ Н ІИ . Намъ іири ходи лось уже тчгі.чатг, фактъ нозобчовлепія торманца.ми подводной вой­ ны. Дѣятельность субмаринъ пе только уси­ лилась, но приняла крайне ожесточенный харіктщп,. <‘акое уусиатрлмнм* при этте ь— факта, ѵч а ед згчагоея чотоп летая ■ •опміінивпіѵя iro’Tc і ” і . ы ‘!’ чод:: л і:с тр аді.гыхъ торіи с: хъ * ж. Н О Ч Н Ы Я . О Конотантинопопѣ. ПЕТРОГРАДЪ. И-зъ йтомиістептныть псточникоат, сообщаютъ, что въ скоромъ Бремени цредстоить опуб.гакопаніе весьма важнаго соглашенія союзныхъ ираши- іе.іьствъ по вопросамъ о предстоящихъ :удыбахъ проливовъ и Царьграда. Оглаше­ ніе союзниками акта положитъ конецъ од­ ной язь непрекращавшихся съ начала войны герма ітокшхъ ишрпгь, которая при помощи своихъ рептилій н атепствъ без­ успѣшно пыталась внести въ востросъ о проливахъ и Царьградѣ расколи, въ обще- сгвеяное мнѣніе союзныхъ странъ. Ham. кор. Законопроектъ о всеобщемъ обученіи. ПЕТРОГРАДЪ. Si. ястерство народна­ го просвѣщенія вноситъ въ Гос. Думу за­ конопроектъ о введеніи всеобщаго обуче­ нія. Согласно проекту, обязанность откры­ тія училищъ возлагается на. органы мѣ­ стныхъ самоуправленій и на мѣстныя уч­ режденія, вѣдающія дѣлами по земскому и городскому хозяйству тѣхъ мѣстностей, гдѣ нѣтъ земствъ. Число училищъ для дан­ ной мѣстпости опредѣляется школьной сѣтью, разработанной мѣстными учрежде­ ніями, на которыя возложена обязанность открытія училищъ. Въ школьную сѣть могѵтъ включаться и цершшо-прпходскія школы, но при условіи, если ояѣ удовле­ творяютъ требованіямъ, предъявляемымъ къ правильно организованнымъ школамъ. Сельскимъ обществамъ предоставляется право выбора, типа’ школъ. Продолжитель­ ность обученія четыре года. Учебныя за­ нятія въ училищахъ должны продолжаться не мепѣе 180 дней въ городахъ п 150 дней въ деревняхъ, Обученіе безплатпое, Пре- дѣоышй срокъ лведяійя всеобщаго обученія устанавливается десятью годами, со дня обнародованія закопа. Кромѣ того, предпо­ ложено иредоставить земствамъ и город­ скимъ общественымъ учреждевіяэгь и со­ словіямъ права открывать начальныя учи­ лища, допуская вч, нихъ учителей и учи­ тельницъ къ преподаванію явочнымъ по­ рядкомъ, т.-е. лишь съ доведеніемъ о семъ до свѣдѣнія училищныхъ совѣтовъ и ин­ спекторовъ парадныхъ школъ. Считая, что тобствеішыми силами мѣстныя учрежденія пе въ состояніи были бы осуществить школьную сѣть за недостаткомъ средствъ, (министерство вноситъ въ Гос, Думу зако­ нопроектъ объ отпускѣ средствъ изъ госу­ дарственнаго казначейства и о порядкѣ расходованія кредитовъ на осуществленіе всеобщаго начальнаго обученія. Согласно законопроекту, ростъ кредитовъ па введеніе всеобщаго обученія закрѣп­ ляется на 10 дѣдъ до смѣтѣ министерства народнаго просвѣщенія не мепѣе 9,000.000 руб. въ годъ. Одновременно внесенъ законопроектъ о введеніи обязательнаго обученія, которое можетъ быть введено только въ тѣхъ мѣ­ стностяхъ, гдѣ всеобщность обученія обез­ печена. соотвѣтствующимъ количествомъ начальныхъ училищъ, дрп условіи безплат­ наго обученія и снабженія учащихся учеб­ ными пособіями, Постапувлепіе объ обя­ зательности обученія составляется обще­ ственными .самоуправленіями и должпо быть утверждено министромъ народ­ наго просвѣщенія. Обязательность обученія состоитъ въ обязательномъ посѣщеніи на­ чальныхъ школъ всѣцд дѣтьми, въ возра­ стѣ отъ 8 до 11 лѣтъ включительно, живу­ щими въ мѣстностяхъ, гдѣ вводится обя­ зательное обучепіе. Родители или засту­ пающіе ихъ, въ случаѣ неотправки пмп дѣтей, въ училища въ тѣхъ мѣстностяхъ, гдѣ введено обязательное обученіе, щдкор­ та ютс я послѣ троекратнаго иретупрежде-] пія училищными попечителями денежному взысканію въ размѣрѣ не свыше 10 коп. за. каждый пропущенный безъ упажптель- пыхъ причинъ день. ІІаш. кор. Въ Совѣтѣ министровъ. ПЕТРОГРАДЪ. На разсмотрѣніе сего- дпяпшято засѣданія Совѣта министровъ то. А. А. Бобринскимъ ліреъетаівлена подробная справка о положеніи дѣла снабженія продо­ вольствіемъ нуждающихся мѣстностей Им-і атеріи; въ частности въ справкѣ имѣются свѣдѣнія о снабженія рудииковт. и заво­ докъ Донецкаго бассейна мукой и крупой. Оправка указываетъ, что ш, цѣляхъ обез­ печенія! Донецкаго бассейна таковыми про­ дуктами,. Екатеринославская губернія со­ вершенно освобождена отъ нарядовъ на по­ ставку мука и крупы для арміи до марта 1917 г. Для обезпеченія мясомъ рудниковъ ь заводовъ этого р-аіоиа отпуслсается 30000 пудовъ ежемѣсячно по разотету полфупта въ день па человѣка за исключеніемъ мя­ сопустныхъ дней. Паш. кор. П гч л эм сіп ск ія вѣсти. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня состоялось за­ сѣданіе бюро игогвесслтсгато блока. 05- сзнвіадась дек-ладапдя. съ которой высту­ питъ предсѣдатель блока С. И. ПГліддот.- скій въ отвѣтъ на заявленіе правительства въ первомъ засѣданіи открывающейся 1 -го ноября сессіи Гос. Думы. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Въ бюрократическихъ кручахъ циркулируютъ слухи, что всѣ пре­ нія, которыя будутъ вестись въ Гос, Думѣ по ‘продоватьстноіяшму вопросу, будутъ подвергнуты строжайшей цензурѣ не толь­ ко со сто])оиы цонтра-тьной адігаігиетраціп, но п мѣстной, если только въ депутат­ скихъ рѣчахъ будутъ найдены евѣдѣиія, которыя будутъ признаны вредными для данной губерніи. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Кн. Голпщышъ-.Мурав- лпнъ въ Гос.. Совѣтѣ выступитъ съ декла­ раціей правой группы по смѣтѣ министер­ ства народнаго просвѣщенія. ІІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Въ драной группѣ Гос. Совѣта ожидаютъ ирупные политиче­ скіе результаты отъ поѣздки М. В. Родзян­ ко въ Царское Село. Группа намѣрена вы­ ступить противъ спѣшнаго проведенія за­ конопроекта о волостномъ земствѣ, а также противъ привлеченія банковъ къ урегулиро­ ванію продовольственнаго .вопроса. ІІаш. кор. Объ «О-вѣ 1914 гоДа». ПЕТРОГРАДЪ. Вчера одно іш> крупнѣй­ шихъ частныхъ коммерческихъ учреждепій, ;мі секвестрѣ колотаго нракитель- • теомт, настаивало «Оіэл’естжо 1914 ‘д’іта.т>, і’браталось за (консульта.ціей кт, пѣкото- рымъ виднымъ петроградскимъ адкокаталіъ. Въ числѣ трехъ приглашенныхъ было дв; члена Гос. Думы. Въ результатѣ консуль­ таціи, какъ сообщаетъ бюро. печати при •-Обществѣ 1914 года», рѣшено не обра­ щаться къ судебной защитѣ, по предпри­ нять извѣстные шаги ш, а’імші:істі>атиіі- ныхъ сферахъ въ цѣляхъ добиться полнаго прекращенія дѣятельности «Общества 1911 года». До настоящаго времени привлечені­ емъ «Общеспва 1914 года» къ уголовной огнѣ,тстт.енпоста угрожаютт,, какъ говорится :< ■. сообщеніи і&сро печата. слѣдующія, лапа: одинъ митщстръ—А. Д. Протоноіпотл,. ].сщкторь-іівідателъ «Россійскаго Гічажда- нина» Буллитъ, одинъ гет.сралькыП ш і- сулъ п одно частное лицо. Паш. кор. Убійство «королевы брилліантовъ». ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня рано утромъ въ Пепшгвддѣ обиарѵме но убійство въ домѣ тіо Жуковской улицѣ жены мѣшанина На­ тальи Еуляиерю, извѣстной іп. мірѣ демч- Імощеначъ Д0;дъ именемъ «Коредевы бріы- адіантовъ». Наш. кор. Продовольственныя затрудненія. ТИФЛИСЪ. Шесть -дітеіі тому назаіаь для городской хурЬболекарни лірнбыто на стан­ цію 2 валѵада муки, но псаучдть мр:у до сего времени не утаюсь. Вагоны забнгы гдѣ но на станціонныхъ путяхъ и ихъ не могутъ подать къ таіжтіу разгр-упкп. Къ ксфосииовсні’у ьтѵнпппѵ вт. ігчродѣ при­ бавился угольный. Цѣны па древесный уголь, нд ‘которомъ здѣсь обычно готовятся кушанья въ спеціально приспособленныхъ мангалахъ, поднялись до 500 % . , Наш. кор. Облава еъ поѣздахъ. ; ОДЕССА. Изъ Николаева сообшаютъ, что на-д-няіхт. полиціей на станціи Кппіп- невъ цѣлый день производилась облава въ поѣздахъ, приходившихъ изъ Одессы и У иго ни. причемт, аапержако много Оез- докумептныхъ потозрителыіыхч. лицъ. Наш. кор. На румынскомъ фронтѣ. ОДЕССА По •поводу пос-лѣдшгхъ ш е- ! рацій въ Трансплъваігіп ршынскігі газеты ! отмѣчаютъ, что пумыискія позиціи у Предо, ала сильно ужрімілепы » если бы непрія­ тель продвинулся вт, узкую лолнпѵ Пра- хола, то его т,ст])ѣтила бы катастрофіа. Сообпщютг. о неудачной попыткѣ гцр- м-то-болігнцп. іп> одну изъ педдшнихъ тем- иыхъ ночей кечеправиг-ься черезъ Дунай на лоткахъ. Подготовляя цеіреправт. пе- ппіятелі, собрата, въ районѣ С-истолп мігоже^ стно лотовъ, тш.ліелню залтскщюваітл. ихъ мветочаложіете на берегу, однако, по- смотря на теімн-ѵгт ішчн. .ттижччііе лодокъ на рѣкѣ было замѣчено рѵмьшекой стугилле- 1’іей въ Зівпшпѣ. откры-лшей сильный огонь. Нт.)-о болігарекпхч. лодшл. съ людь­ ми потонлеш) и нп одта изъ нихъ не до­ стигла румынскаго берега. Напт. кор. За ремонтъ германскихъ судовъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ адъ Амстердама, псѣ верфи п доки Гозлапмш, кстчтоие ортиппма-ютд. работу по • нргіо ’ гпг ‘ гечгмаяскнхъ супстіъ бтдтть за”есе:іы а’– глячанамп тга чер. ѵдо досту. Пл и. к Э. ф онѵКербѳръ. Полый австрійскій премъерѵмишетръ. ,Девальвація или-воз- стшішів рубля? ш. Въ предшествующей статьѣ мы стара* лись доказать, что въ интересахъ русски-! го народнаго хозяйства необходимо послѣ! войны иозттішошгп . курса, бумажнаго руб-і дя до высоты золотого рубля, какъ ото было! до войны, а не рисковать девальваціей. Теперь налъ остается разсмотрѣть усло­ вія н способы защищаемой нами реформы денежнаго обращенія. Въ настоящее гремя количество вшіу-j щепныхъ РшвутарствешіАмъ банкомъ цре.- днтнкхъ билетовъ• приближается къ 8 мил­ ліардамъ руб., въ то время, *какъ передъ войной ихъ было къ обращеніи 1,0 мил­ ліарда руб. Если къ послѣдней цифрѣ Прибавить обращеніе золотыхъ монетъ, то въ общемъ количество денегъ, оу служивав­ шее нужды обращенія ігь Россіи до вой­ ны, равнялось 2 милліардамъ. Теперь оно выросло въ четыре раза. Уже цифра въ 8 милліардовъ значительно превышаетъ до количество денегъ, которое нужно для обращенія ‘Какъ бы ни развилась іховяй*- ствевпая производительность страны, какъ бы. 11)1 ѵиг.тпТііЛИСЬ обороты ТОРГОВЛИ ПОС­ ЛѢ войны, денежное обращеніе не потребу­ етъ для своихъ надобностей 8 милліардовъ рублей. Опредѣлить въ настоящую минуту •% большей или меиыпей точностью цпф- цгу деиегъ, нужную для обращенія, конеч­ но, невозможно. Единственное, что мы мо­ жемъ утверждать съ увѣренностью, ото то, что послѣ войны1 съ оживленіемъ торговли, съ усиленнымъ производствомъ во всѣхъ областяхъ народнаго хозяйства, потреб­ ность вь денъгакъ для товарнаго обмѣна, для платежей но обязател.ствамгь и стр. возрастетъ въ значительныхъ размѣрахъ. Предположимъ, что понадобятся около 4 милліардовъ. Въ такомъ случаѣ будетъ не­ обходимо извлечь изъ обращенія до 4 мил­ ліардовъ кредитныхъ билетовъ, которые будутъ обременять каналы обращенія и .вліять на низкій курсъ рубля. Однако, если финансовое вѣдомство бу­ детъ продолжать въ прежнемъ темпѣ, вы­ пускать кредитные билеты подъ учитывае­ мыя государственнымъ банкомъ, ‘кратко­ срочныя . обязательства тосударстаѳнінаго казначейства, то вт. будущемъ году мы мо­ жемъ оказаться обремененными уже не 8 .милліардами бумажныхъ рублей, а, мо­ жетъ быть. 10, 12 милліардами. Въ такомъ случаѣ шансы осуществленія денежной ре­ формы въ указанномъ иами направленіи сильно упадутъ, “п странѣ будутъ угрожать серьезныя затрудненія въ области денеж­ наго обращенія. По отимъ соображеніямъ мы энергично- поддерживаемъ положеніе, что необходимо пріостановить дальнѣйшіе выпуски кредитныхъ рублей или во вся­ комъ случаѣ перестать пользоваться пмп. Какъ крупнымъ источникомъ доходовъ каз- 5Ш. Возможпо , ли осуществить указанное предложеніе? ?.Гы пола гаемъ, что при всѣхъ трудностяхъ ото возможно. Въ настоящее время мы широко псиользрвываемъ’ внут­ ренніе займы, займы у союзниковъ и въ нейтральныхъ государствахъ, причемъ вы­ пускаемъ какъ облигаціи, такъ и кратко­ срочныя обязательства казначейства. Представляется «вполнѣ возможнымъ ynrj лить эти способы, не прибѣгая къ поза- ияствоваяіго у государственнаго банка кредитныхъ билетовъ подъ учетъ тѣхъ же краткосрочныхъ обязательствъ. Наше фи­ нансовое вѣдомство можетъ еше болѣе рас­ ширить практику уплаты поставщикамъ козны краткосрочными1 обязательствами, можетъ расаііщмш. кредитъ заграштей, въ особенности у союзниковъ, которые обла­ даютъ огромной финансовой мощью п мо­ гу гъ безъ особаго труда увеличить креди­ тованіе Россіи. При общей суммѣ займовъ краткосрочнаго п долгосрочнаго типовъ ііа 8— 9 милліардовъ въ годъ, не можетъ представить неодолимыхъ трудностей до­ быть еще 3 милліарда путемъ такихъ же займовъ, а не путемъ выпуска кредитныхъ билетовъ. Итакъ, первое условіе осуществимости ЙОДетановлешя цѣнности бумажнаго руб­ ля.есть пріостановка дальнѣйшаго выпуска кредитныхъ билетовъ. Вторымъ моментомъ реформы является изъятіе лишнихъ денегъ путемъ выпуска внутренняго займа. Для возстановленія цѣнности рубля попадоонт- ■я сдѣлать внутреннихъ займовъ около 4 милліардовъ руб. Для успѣха дѣла эти займы должны быть осуществлены въ сра­ внительно короткое время, пока товарныя дѣпы не успѣли фиксироваться п пока вся экономическая жизнь еще не приспособи­ лась къ вздутымъ цѣпамъ. Скажемъ, срокъ займовъ долженъ быть двухлѣтній. За ото время представляется вполнѣ воз­ можнымъ произвести отъ ‘двухъ до четы­ рехъ валютныхъ, займовъ въ общей суммѣ 4 милліарда. Прежде всего послѣ войны еще долгое время будетъ чувствоваться то насыщеніе страны свободными капи­ талами, которое такъ характерно для .на­ стоящаго момента. Капиталы для -указан­ ныхъ займовъ найдутся, особенно, если правительство обставить займы достаточ­ но выгодными условіями. Кромѣ того, оно дожегъ широко использовать средства го- лударствешшхъ ^сберегательныхъ кассъ, въ которыя притекаютъ очень значитель­ ныя сбереженія населенія (свыше 100 мил. руб. въ мѣсяцъ). Не забудемъ, что девальвація по своей природѣ является своего рода коифпска- діей въ пользу государства той части цѣн­ ности бумажныхъ денегъ, на которую по­ нижается номинальная цѣна ихъ. Если, напр., девальвація производится по разсче- ту 50 коп. металлическихъ, за 1 рубль бу­ мажный. то это обозначаетъ уменьшеніе въ рукахъ всѣхъ держателей движимыхъ цѣнностей ихъ цѣпы вдвое. Такое слѣдствіе девальваціи для мѣхъ лицъ, имѣющихъ въ своихъ рукахъ деньги и денежныя цѣнно­ сти. представляется крутой іі безвоз­ вратной потерей Дли капиталистовъ пред- стаціяетея гораздо болѣе выгоднымъ помѣ­ стить часть слояхъ средствъ, въ» валютные займы для того, чтобы спастись отъ обез- чечепія всѣхъ денежныхъ капиталовъ, чѣмъ подвергнуться. дѣйствію девальваціи.. Отсюда представляется возможнымъ произ­ вести даже нѣкоторое давленіе на денеж ’ пыхъ, каіцшіічетоы. для ишіѣшеділ ігхъ наличности въ валютные займы, ибо при такой комбинаціи онн ничего не теряютъ кромѣ того, что на нѣкоторое время закрѣ­ пятъ свои деньги въ формѣ государствен­ наго займа на выгодныхъ условіяхъ. Конечно, для осуществленія указанныхъ займовъ нужны благопріятныя условія. Необходимо, чтобы страна находилась въ фазисѣ экономическаго процвѣтанія, что­ бы производительныя силы получили дѣй­ ствительный толченъ къ развитію и чтобы народное хозяйство давало болѣе крупную сумму производимыхъ цѣнностей и дохо­ довъ. чѣмъ до войны. Съ удачнымъ окон­ чаніемъ войны этп условія будутъ налицо, п для государство не представить поэтому затрудненій провести денежную реформу въ томъ видѣ, какъ мы ее себѣ рисуемъ. Съ уменьшеніемъ количества бумажныхъ денегъ до 4 милліардовъ руб. рыночная цѣна п.хъ, выражающаяся въ покупатель­ ной способности на- всѣ товары, будетъ по­ вышаться, пока она не достигнетъ пари­ тета съ золотымъ рублемъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ постепенно товарныя цѣны, постольку снѣ были повышены вслѣдствіе обезцѣненія валюты, будутъ понижаться п достигнуть своего нормальнаго уровня, опредѣляемаго цѣнностью металлическихъ денегъ. Денеж­ ная реформа будетъ (закопчена, и государ­ ство будетъ, имѣть возможность возобновить размѣнъ бумажекъ на золото. Въ заключеніе мы хотѣли бы коснуться одного недоразумѣнія, въ которое, по на­ шему мнѣнію, впадаетъ проф. Мигулпнъ, утверждающій, что курсъ бумажныхъ де­ негъ опредѣляется состояніемъ р-азсчетнаго баланса страны и что прп благопріятномъ балансѣ послѣ войны курсъ рубля, неза­ висимо огь возстановленія размѣна, до­ стигнетъ своего паритета (см. «Коммерче­ скій Телеграфъ»). Курсъ рубля опредѣ­ ляется не только разсчотнымъ балансомъ, но н количествомъ выпущенныхъ бума­ жекъ, а потому одного благопріятнаго ба­ ланса недостаточно. Конечно, этотъ ба­ лансъ играетъ большую роль въ дѣлѣ обез­ печенія золотого обращенія, и длительный перевѣсъ платежей Россіи заграницѣ надъ платежами заграницы Россіи можетъ по­ ставить на карту все металлическое обра­ щеніе, такъ какъ золото начнетъ тогда ухо­ дить заграницу. Однако вексельный курсъ рубля опредѣляется не однимъ платежнымъ балансомъ, но п высотой рыночной цѣны бумажныхъ денегъ внутри страны, опре­ дѣляемой по высотѣ товарныхъ цѣнъ. От­ сюда неизбѣжная необходимость сокраще­ нія изобилія денежныхъ знаковъ,- давя­ щихъ на пхъ покупательную способность и поддерживающихъ всеобщую дорогониі ну. П РО Ф . М. Н. С О Б О Л Е В Ъ . быть, рсе обошлось гладко н прилично (я на этомъ ісдекгаклѣ не былъ), но пуб­ лика, даже сидѣвшая въ дальнихъ рядахъ, сразу сообразила, что за кулисами что-то произошло: въ строгой и апецтілишіравац- ііоіі трумпѣ Императорской онеры ника­ кихъ замѣнъ и перемѣнъ не бываетъ… А публика, сидѣвшая въ первыхъ ря­ дахъ, скандалъ замѣтила, ибо начался онъ на сценѣ. На другой день черезъ газеты онъ сталъ достояніемъ столицы. ; Причиной его оказался Шаляпинъ. Поло- жительяо 4». И. Ш аталинъ— человѣкъ ро­ ковой: то какая-то невѣдомая сила заста­ вить его выкинуть такое колѣнце съ ко­ лѣнопреклоненіемъ, что онъ его объяеняегь- оОъяеііяетъ, и такъ, и сякъ, п туда, н ,сю­ да, пока окончательно не запутается, какъ ■ муха вь паутинѣ. То щѣ-то заграницей на Іьето нападутъ грабители, и онъ мужествен- I но отразить нападеніе. То въ какомъ-то ресторанѣ кто-то затѣваетъ съ нимъ скан­ далъ п несетъ отъ Шаляпина заслуженное наказаніе. То, принявши съ перепугу палку за ружье, а подуруімасшедшаго нищаго—з а свирѣпаго разбойника, онъ совершаетъ убійство… Что дѣлать? ‘Судьба! Судьба, конечно, сила— могучая, иног­ да даже неотвратимая, п выпадаетъ она іна долю смертныхъ весьма неравномѣрно. Это— вещь извѣстная; объ атомъ еще пре­ красная Елена знача. Но не менѣе из­ вѣстно. что всс-же слѣпая и тупая судь­ ба распфяжаелся человѣческимъ суще­ ствованіемъ не такъ ужъ полновластно, что кое-что зависитъ п отъ самого человѣка, зрячаго и мыслящаго. Въ скандалѣ 1(5 октября судьба тажъ-же виновата, какъ н въ адюльтерѣ Прекрас­ ной Елены съ Парисомъ. Показалось Шаляпину, что Каракашъ поетъ неправильно, не ритмично. Можетъ быть, л въ самомъ дѣлѣ такъ было. Сцена была апсамбльная и съ хо­ ромъ. Можетъ быть, неправильностью сво­ его пѣнія ( кстати сказать, что «ь «Сеівшь-1 сномъ цирюльникѣ Шаляпинъ далеко пе въ первый разъ поетъ вмѣстѣ съ ІІарака- шемъ) Каракашъ даже сбивалъ Шаляпи­ на. Что было дѣлать? Казалось-бы, ясно: перетерпѣть ужъ какъ-нибудь, до занавѣ­ са, а потомъ, за кулисами, наброситься съ укоромъ па Кара каша, если ущъ безъ этого нельзя было обойтись. Вмѣсто того артистъ тутъ же, ни сценѣ, такъ громко, что слышно било въ первыхъ рядахъ, сталъ отбивать тактъ ногой, а по­ томъ запустилъ по адресу злополучнаго то­ варища фразой: «это возмутительно! Чортъ знаетъ, какъ вы поете». Это также было слышно. Каракашъ въ письмѣ въ редакцію утверждаетъ, что Шаляпинъ, обратившись къ хору, выразился по адресу Каракаша еше болѣе оскорбительно… Вѣроятно, послѣдуютъ п дальнѣйшія разъясненія; думать надо, что въ нихъ приметъ участіе и Шаляпинъ, едва-лп на­ ученный неудачами своихъ объясненій въ другихъ случаяхъ. Какъ-бы то ни было, въ артистическомъ и музыкальномъ мірѣ объ инцидентѣ го­ ворятъ много. Говорятъ, что инцидентъ разрастается и грозитъ превратиться) івъ конфликтъ всей труппы съ Шаляпинымъ. Есть слухи, что недавній отказъ Збруевой участвовать въ «Хованщинѣ», за что поч­ тенная артистка оштрафована дневнымъ жалованьемъ, вызванъ также какпмъ-то столкновеніемъ съ зюіенитымъ гастроле­ ромъ. Дѣло бтдто-бы доходитъ до такой альтернативы: извиненіе Шаляпина, а въ случаѣ отказа прекращеніе его гастролей съ одной сЛропъг, уходъ нѣсколькихъ крупныхъ артистовъ изъ труппы— съ дру­ гой. По поводу послѣдняго несчастья съ Ш а­ ляпинымъ на Кавказѣ въ газетахъ писали, будто онъ страшно подавленъ и удрученъ. Очевидно, эта подавленность смиренію его не патчила. А. ЕФИМОВИЧЪ. Петроградъ. литургія преосвященнымъ Ѳеодоромъ, еяиѣ скопомъ старобѣльскшіъ. Начало литургія въ 9 час. утра, — .Мѣстная Скорбящей окая церковь при мѣщанской богадѣльнѣ, завтра празд­ нуетъ свой храмовой праздникъ. Се­ годня будетъ совершено «всенощное бдѣніе# а въ самый праздыгкъ доѣ ’литургіи: ран­ няя—въ (• ч. у., и поздняя—въ 9 ч. у. ф Э в а ку а ц і я раненыхъ и Оольпых.ъ. Вчера въ Харьковъ при­ были: порѵч. Рощупкинъ Владиміръ Нико­ лаевичъ (pan.), прапорщ. Хорунженко Петръ Петровичъ (ран.), врачъ Сорин- сонъ Нехемій Шеломовъ (бол.), иодпоруч. Нуликовъ Романсъ Васильевичъ (ран.), пранорщ. Костюковъ Николай Георгіевичъ (конт.), ііодпоруч. Побѣгайло Иванъ Ильичъ (бол.). ф Запасы муки у х л ѣ ‘6 о и е- к о в ъ. Но ириблвзительному подсчету, харьковскіе хлѣбопеки имѣютъ въ настоя­ щее время около 100,000 дуд. пшеничной муки. Считая, что въ среднемъ въ Харько­ вѣ. выпекается ежедневно 7— 8 тысячъ ну­ дивъ хлѣба, на что требуется 5— О тысячъ пудовъ муки, получимъ, что одни тольго за­ пасы муки у хлѣбопековъ обезпечиваютъ нормальное хлѣбопеченіе въ Харьковѣ на 2 — 3 недѣли. «Н а дорого в н з и у». Когда въ чрезвычайномъ собраніи харьковскаго гу­ бернскаго земства былъ принятъ докладъ о прибавкѣ на дороговизну въ размѣрѣ 50% основного оклада жалованья служа­ щихъ, получалось впечатлѣніе, что это со* вершенію новая прибавка, неимѣющая ни­ какого отношенія къ прежнимъ. Въ этомъ были убѣждены даже служащіе губернской земской управы. Теперь, однако, выясни­ лось, кто новой прибавкой у н ц ч т о ж а* го т с я всѣ прежнія прибавки на дороговиз­ ну; такимъ образомъ, служащіе харьков­ скаго губерпскаіго земства получаютъ не 100% прибавки къ основному окладу жа­ лованья, а всего 50% . Характерно при этом’ь слѣдующее: новая прибавка—да су­ ществу очень незначительная (напримѣръ, служащій получалъ прибавки раньше 40% , а теперь 50% основного своего оклада)— начисляется служащимъ съ 1-го іюля; а 50% -пая прибавка служащимъ по выбо­ рамъ (прибавка очень значительная, ибо служащіе по выборамъ не получали до сихъ поръ прибавокъ на дороговизну) будетъ выдана съ 1-го января 1916 года. ф Угольная) биржа. Среди посѣти­ телей биржевыхъ собраній угольной биржи большимъ вниманіемъ пользуется вопросъ о предстоящемъ выкупѣ въ казну Юго-Во­ сточныхъ ж. д. Но всеобщему признанію, это рѣшеніе мотивируется растущей съ каж­ дымъ годомъ доходностью дороги: прошло­ годній дивидендъ Общества составлялъ все­ го 18 руб., дивидендъ за текущій годъ опредѣляютъ въ 27 руб. Большой интересъ проявленъ въ отношеніи новаго военнаго займа. Но желанію членовъ биржевого Об­ щества, биржевыя собраніи, въ виду воен­ наго времепп, предположено открывать так­ же и въ праздничные дни. Настроеніе съ углемъ и ■■штрашпѵмъ очень крѣпкое. Вт преимущественномъ спросѣ коксъ. ф Пожертвованіе. Извѣстный ма- нуфактуірпстъ, II. Г. Безчетвертновъ въ одншменовапіе сэоей -50-лѣтней дѣятельно­ сти, пожертвовалъ 5,000 руб. въ пользу комитета пдаюнщ ослѣпшимъ воинамъ. Ко­ митетъ приносить жертвователію глубокую благодарность за щедрое пожертвованіе. •О Духов п и й к о п ц е р т ъ. Въ воск­ ресенье, 23 октября, въ 7 ч. в., въ люте­ ранской церкви состоится духовный кон­ цертъ еъ участіемъ: г-жи Э. П. Юревичх (сопрано), г-на Ольдржиха Ф. Блеха (ор­ ганъ). г-на Н. Г. Тереня (скрипка) и ла­ тышскаго смѣшаннаго хора подъ управле­ ніемъ г-на Г. Гайлисъ. Часть дохода по­ ступаетъ въ пользу бѣженцевъ н часть въ пользу церкви. . . —– – ■ ‘ Г •ф «ГІаши враги». Въ канцеляріи прокурора харьковской судебной палаты въ настоящее время продается изданіе чрез­ вычайной слѣдственной комімиссіи подъ предсѣдательствомъ сенатора А. Н. Крив­ цова по разслѣдованію непріятелъс’кихъ ■звѣрствъ, толъ названіемъ «Наши врага», представляющее собою сводъ работъ ком- мпссіп, основанныхъ на допросѣ цѣлаго ряда подвергшихся этимъ звѣрствамъ лицъ и очевидцевъ. главнымъ образомъ вопц- екпхъ чиповъ, освидѣтельствованіи потер- иѣмнихъ и т. и. строго провѣренныхъ дан­ ныхъ. ф 0 выдачѣ каменнаго угля на товарной станціи С ѣ в.-Д о- и е ц к, о й ж е л. дороги. Несмотря на чпогенпелеапыя жалобы служащихъ на ва- Бѣдующаго складомъ товарной станціи Сѣ­ веро-Донецкой желѣзной дорога н царящій гамъ произволъ но выдачѣ топлива, управ­ леніе дороги до сихъ поръ не сдѣлало ни­ какихъ распоряженій. Какъ намъ сообща­ ютъ. полученный недавно каменный уголь выдается съ большимъ раэборомъ, причемъ иріівпллегпровазшыогь выдается уголь хорог шаго сорта, а остальнымъ — мелкій, на по­ ловину смѣшанный съ землею. ф Общедоступная лекція. Сегодня въ зданіи торговой школы ремес­ леннаго Общества ( Старо-Московская у»., Л” 7) состоится общедоступная лекція А. М. Покровскаго— «Основы міровѣдѣ- нія». Плата за входъ 10 ,кол, Начало лекціи въ 2 ½ ч. дня. ф Н а призрѣніе семей запас­ ныхъ. Въ субботу, 29-го октября, въ драматическомъ театрѣ состоится спек­ такль, чистый сборъ съ котораго поступить въ распоряженіе 12-го попечительства по призрѣнію семей запасныхъ призванныхъ |ііа войну и на содержаніе питательнаго пункта. Можно пожелать, устраиваемому вечеру только полнаго успѣха. Петроградскій Международны# Коммеэчвскій баянъ. Харьковское нейтральное отдѣленіе—НПО лаевская пл. с. я. М М. Городское отдѣленіе въ С>зд. торг. р. Отдѣ. яеніе харьковской таможни при товарныхъ складахъ банка у собств. вѣгки Южн. ж. д Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. у я.). Размѣнная касса при центральномъ о гл ВО Николаевской ол.. No 38. Страхов. отъ тир. пог. Дв. зем. с/а. займа на 1 ноября 1916 г…. Руб. 25 — Страхов. I займа 2 января 1917 г. Руб. 39 — Не странно ли, въ самомъ дѣлѣ. Много было депутатовъ въ бюджетной коммиссіи, но одному лишь Замысловскому, ближе всѣхъ стоящему къ правительству, волю его творя­ щему въ Гос. Думѣ, ему одному неясно, на что намекаютъ и что имѣютъ въ виду, го­ воря о темныхъ источникахъ. Если бы нужно было дорисовать картину, провести послѣдній штрихъ, то лучше этого нельзя было бы сдѣ­ лать, чѣмъ выступленіемъ Г. Г. Замысловска- го, проявленіемъ его святой простоты. %* Какъ извѣстно, рабочая группа иеп- т;ильнаго военно-промышленнаго -комитета обратилась къ рабочему классу съ воззва­ ніемъ. въ которомъ горячо протестуетъ противъ распространенія темныхъ слуховъ, и усматриваетъ въ распространеніи ихъ п редателье кое стремленіе провоцировать ра­ бочихъ и выевать тяжелую смуту. ТТо я тому поводу «Рѣчь» пишетъ: Въ руководящихъ рабочихъ кругахъ, слѣ­ довательно, отдаютъ себѣ полный и ясный отчетъ въ томъ огромномъ вредѣ, который приноситъ эта «работа», и въ необходимости всѣми силами ей противодѣйствовать. Едва ли можно продположить, что рабочія массы расходятся въ настроеніи съ своими руково­ дящими кругами: тамъ, напротивъ, большг стойкости и выдержки въ отношеніи войны, чѣмъ въ такъ называемомъ обществѣ. А ес­ ли это такъ, то очевидно, что «работа» ведет­ ся не изъ среды рабочихъ, а какими-то по­ сторонними силами, которыя тѣмъ опаснѣе, чѣмъ серьезнѣе положеніе. Уізіоі! земскіе toipat з. Засѣданія очередного собранія харьков­ скаго уѣзднаго земства продолжаются. З а вчерашній день собраніе разсмо­ трѣло рядъ докладовъ упралы— боль­ шею частью по вопросамъ, не представля­ ющимъ большого интереса. Изъ болѣе существенныхъ постановле­ ній, вынесенныхъ во вчерашнемъ засѣдай ніи, нужно указать слѣдующія: 1 Послѣ большихъ преніи поселку «Новый Харьковь» ца? (рѣшенъ спускъ біологи­ чески очищенныхъ водъ въ рѣку Харьковъ. Заслушавъ докладъ управы 0 дополнительныхъ школьныхъ комплек­ тахъ вь уѣвдѣ. Дѣда ‘въ томъ, что .въ оче­ редной сессіи 1915 года земское собраніе ашгновало 9000 руб. на устройство ідонешь нительныхъ школьныхъ комллеетшъ. B e эти оредогна былп огкрыты съ осени- 1915 года параллельныя оч’дѣдеаія къ щу – гичествѣ 17 комплектовъ Но нупащ эпг””” не удовлетворена.. Во многихъ школахъ Харштпшпо уко да въ інынѣптемъ 1916—.1917 унебнаі’ году замѣчается тоже си.іь:иое педизкинеі: школъ шовъ Поступающими щ ятромада количество отказовъ пе-ь-за ‘гѣенотъі твои пыхъ помѣщеній порождаетъ педое»”‘ет»о населенія. Поэтому, необходимо о; – крывать еще шаралелыіыя о^дѣлен Д Уѣздпая управа, сознавая потребвооя, отіфытіл новыхъ параллельныхъ ог%кгега&, въ .виду ‘крайней иеобходи.ѵости, уже сащы- ла отдѣленія: прп мерефяпежой 2-хъ къ 1 ком., при золочавскомъ 1, при оеншші- скомъ 2 (коми, и при жура,в.те(вск(ЦІ 1 коми. Собраніе одобрило дѣйствія управы в уполномочило ее отіфыть въ текущемъ го­ ду еще 4 отдѣленія. Кромѣ того сдѣлано постановленіе о томъ, чтобы на будущее время управа могла, не дожидаясь собранія, открывать параллельныя отдѣленія, чѣмъ достигается) болѣе раннее начало ваняяій во вновь открываемыхъ шкалахъ. Постановлено ходатайствовать передъ г. губернаторамъ о ірпзрѣяпеніи сапитарныма, попечителы’тиаоіъ съ .вѣдома управы цро- п?водить дебіроволышіе ‘Сборы у насшеніяі ва опредѣленныя! законныя цѣли, точна соотвѣтствующія задачамъ яопечительсовъ, д оводя лишь до свѣдѣнія полицейской вла­ сти. но безъ исиращиванія всякій равъ на то разрѣшенія. Сегодня, по всей вѣроятности, занятія очередной сессіи гласныхъ уѣзднаго зем. едва закончатся. ‘Въ числѣ подлежащихъ разрѣшенію ряда чрезвычайно интересныхъ вопросовъ: объ организаціи продовольствія къ уѣздѣ, о ‘Проектѣ волостного земства^ о докладѣ Н. Ф. фонь-Длтмаіра (несправед­ ливое обложеніе земствомъ тор. Харькова) и другіе. Снабженіе топливамъ Хагьнов- скоіі губ. Вопросъ о снабженіи топливомъ Харьков­ ской губерніи находится въ очень неудовле­ творительномъ, даже крайне тяжеломъ поло­ женіи). Въ губернскую земскую управу поступаютъ сообщенія уѣздныхъ угольныхъ комитетовъ въ которыхъ указывается, что какъ въ уѣзд­ ныхъ городахъ, такъ и въ уѣздахъ вопросъ о снабженіи топливомъ принимаетъ угрожаю щій характеръ. Сумской комитетъ, напримѣръ, рисуя печальное положеніе съ топливамъ, Истекшимъ лѣтомъ отдѣлъ по заготовкѣ топлива тцші губернской земской управѣ н уѣздные комитеты направляли усилія на снаб­ женіе топливомъ учрежденій и предпірятій, находящихся внѣ городовъ: школъ, лазаре­ товъ, госпиталей, агрономическихъ участ­ ковъ, опорникъ ‘пунктовъ, опытныхъ станцій и т. п. Уголь этимъ учрежденіямъ доставлял­ ся гужевымъ способомъ съ ближайшихъ желѣзнодорожныхъ станцій. Однако топливо поступало слабо, и съ на­ чаломъ топочнаго сезона приходится конста­ тировать, ‘что нужды указанныхъ учрежденій и предпріятій въ топливѣ остались въ значи­ тельной части неудовлетворенными. Требова­ нія на топливо выполнялись очень неполно Еъ апрѣлѣ, напримѣръ, доставлено 18% за­ требованнаго топлива, пъ маѣ 39%, іюнѣ 17%, іюлѣ 26% и августѣ 38%. ф Засѣданіе медициной а го О б щ е с т в а. Вчера подъ предсѣдатель­ ствомъ Е. П. БраршігтеВна состоялось за­ сѣданіе членовъ модЕшшскаго Общества. Бъ первую очередь собраніе заслушало до­ кладъ д-ра медицины II. С. Питать: «Ма­ теріалы къ изученію дѣйствія кровеоіета- і:>.вливающихъ средствъ при кровотече­ ніяхъ изъ внутреннихъ органовъ». Докладъ этотъ вызываетъ обширный обмѣнъ ‘.мнѣ- іічі : высказываются д-р-а Несуіѣлонь, ІІе- ііюиекій, Аркапипъ, Гофманъ, Тарасенко, І’абиповігчч., ПпсияПег.с.кій и др. Меокцу прочимъ, д-ръ Аркаівпнъ высказываетъ об­ щую мысль о желателыгостп и въ, дальнѣйшемъ $акпхъ. зюскетъ быть, п нѣ- скоплю сі:еційлыіы.хъ. докладовъ въ об­ щихъ собраніяхъ іпедішпнекаго О-ва, какъ ■»го лрактиковалюсъ въ доброе старое время. Послѣ преній, по предложенію предсѣда­ тельствующаго, доклалиику выражена была благодарность за обстоятельный докладъ. Дбънк.тенъ былъ .перерывъ, послѣ котораго j собраніе приступило къ разсмотрѣнію те­ кущихъ административныхъ дѣлъ шедпцші- п.-аго О-ва. ТТірежде всего заслушанъ былъ докладъ секретаря правленія и хозяйствен­ ной ИОММИСО.ІИ о лѣтней дѣятельности оте- дітш мкаго Общества. Обслішеяіе этого доклада п вытекающихъ изъ ігего предло­ женій затянулось до поздняго времени. О Б З О Р Ъ П Е Ч А Т И , V «Гѣчі.» гопоритт. о «тревожныхъ ‘Слу­ хахъ», исходящихъ изъ «темныхъ источни­ ковъ», ,0 _которьга, товсфнлось въ послѣд­ немъ засѣданіи бщжстиой коогмпссіи. Рѣчь идетъ о тѣхъ тревожныхъ слухахъ которые усердно распространяются среди на • ■ селенія и дѣйствуютъ такъ отрицательно на рабочихъ, отрывая нхъ отъ ихъ важной го­ сударственной работы и разрушая то настро еніе, которое сложилось у ннхъ по отноше­ нію къ войнѣ. По поводу этихъ слуховъ П. Н. Милюковъ напомнилъ о темныхъ источ пикахъ, которые эти слухи питаютъ. Стентъ і именно только напомнить, чтобы всѣмъ іі I каждому было ясно, о чемъ говорятъ. Но въ коммиссіи нашелся, однако, одинъ депу­ татъ которому это было неясно. Депутатъ этотъ Г. Г. Замксловскій, который жаловал­ ся, что остается нѣчто, недоговоренное н что для бюджетной коммиссіи осталось невыяснен­ нымъ, кого они подозрѣваютъ въ томъ, на что указываютъ. Святая гсгстота адвоката Вѣры Чобс- рякъ кажется газетѣ восьми знаменатель­ ной. Мѣстная тика. і О Храмовой праздникъ. Завтра, по случаю храмового праздника въ честь иконы Божіей Матери ІВсѣхъ Скорбящихъ. Радости ‘вз> харькопскомт. Покровскомъ мо- ка.п’ырѣ будетъ совершено паканупѣ все­ нощное бдѣніе, а пъ самый день праздника Въ пользу р ш н ы х ъ и увѣчныхъ б о ш ъ и нхъ семействъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило’, отъ Шелли—50 коп., % отчисл. изъ жалов. слтж. конторы хар. нотар. Семененко за августъ п сентябрь— 29 р. 05 к., рабочихъ фабрики Гофманъ п Деуэль 1% отчпелен. ивъ жалов.— 18 ір. 17 к., С. 0.— 2 руб., служащихъ .магазина т-ва Григорія Бо­ чарова— 21 р. 10 к., С. Погасла,— 10 руб., Г. Т.—3 руб., люботннскаго желѣзнодорож­ наго обшесткепипго собранія— 88 руб. 30 кои., Г. Лсвішцкоіі— 10 рою.. Ианош— 1 руб., лазарета повѣта съѣзда гортотірц- мынілеігникоюі.— 64 руб. 49 кои., рабочихъ фабр. Гофманъ п Деуэль— 20 р. 61 к.. неизвѣстной— 10 руб., дѣтек. лптерагур!!. вечера— 1 руб. ‘Итого— 279 руб. 22 .коп. Всего съ прежде поступившими — 184-26 руб. 08 ноп. Пріемъ пожертвованій продолжается. На щ)Іютъ сиротъ есиков ^ Х огьк . отд 0 -за повсемѣстной помощи- Въ контору «Южнаго Края» поступило: огь служ. Харьк. О-ва Вз. Кр. въ ознаімен. 50-лѣтн. юбилея О-ва— 42р. 25 к.., Р. Ф. Енеръ, вмііето вѣнка на гробъ Гербкарта Хорстъ Герадсъ— 10 руб., присяжныхъ за­ сѣдателей октябр. сессіи (10—20 окт.) З-гд уголовк. «тд.— 25 руб. Итого— 77 руб. 25 коп. Всего съ прежде поступившими — 987 руб. 24 коп. Пріемъ пожертвованій продолжается. іТешроградсіоя письма. свххгш. . . Отважно жертвуя, если не затылками, то ребрами; цредтаая на волю іподошвъ со­ сѣда твои собственныя мозоли, любимыя л не.1ісбпмыя: простаивая буквально съ раз­ свѣта передъ театральными кассами; под стеірегая возвращаюшдііхъ билеты абоноп- тоігь; таинственно перемигиваясь съ ‘стыд­ ливо,— а то и совсѣмъ не стыдливо,—тру­ щимися у стѣнъ барышниками,— иетро- град/’Кій обыватель нѣгь-нѣтъ да и добу­ детъ билетъ въ Маріинскій оперный театръ… «Такъ было, такъ будетъ», могли-бы по-! вторить ‘дирекція театра крылатыя слова А. А. Макарова. Такъ будетъ, пока Маріинскій театръ, чрезвычайно изящный, будетъ совсѣмъ дакп мало для Петрограда помѣститель­ нымъ, пока будетъ существовать система, абонеміентавъ, лерехо.дящпхъ—это говорится не для краснаго словца^—по наслѣдству отъ отца къ сыну, и пока луібликіу будетъ, тянуть кь .казенную оперу. ) А ее тянетъ, и всегда тянуло. Вокалъ-і ныя силы онеры временами бываютъ и лучше, п хуже, по оркестръ, хоры, балетъ, н общая постановка всегда стоятъ па такой | высотѣ, предъ которой нельзя тедовѣну, неравнодушному къ музыкѣ, устоять. ІІ! :,с.7і почему въ толігѣ *у кассъ Маріинскаго театра вы. среди юношей и юницъ, тай- лете всегда немало сѣдіовласыкъ діуткей я женъ. Не вліяютъ па разрѣженіе этой тол-І іщ ни нынѣшнія тяжкія времена, ни ера- іннте.ѵыюе оскудѣніе вокальныхъ силъ1 Маріинскаго театра. Если не считать гаст­ ролеровъ (нхъ въ сущности два: Ф. И. 1 Ш ишинъ и И. А. Алчевокій), то среди шито явныхъ солистовъ илгѣется лишь два болі.шнх’ь имени: контральто Збруева и басъ Касторскій. Изъ новыхъ или сравни­ тельно новыхъ силъ есть хорошіе, по только1 хорошіе, артисты: Черкашсая, Боссе, Ан­ дреевъ, Каракашъ; изъ прежнихъ сохра- ю лп часто прежней притягателытой силы: Слашони, Большаковъ, Ершовъ. Если трудно добывать билеты во вре­ мена обьгчныя, то совсѣмъ ужъ тяжкимъ становятся положеніе меломановъ во вре­ мена смутныя. А таковыя наступаютъ вся- кій разъ, когда ‘объявляются гас-тролл Ша- ; .ниіи па. Тучъ ужъ лвосты сюсдаются такіе, каіЛ. будто передъ вами не театръ, а лавка съ сахаромъ. Легко представить, какими счастливца­ ми чувствовали себя всѣ, кому удалось до­ быть билеты па утренній спектакль 16 окѵ тибря, «Севильскій цирюльникъ» съ Ф. И. IIIачГЯ’пинымъ въ роли дснъ-Базиліо. Но іімъ удалось получить, вт. видѣ преміи сверхъ назначеннаго спектакля, еще и скандалъ. Въ антрактѣ, послѣ 2-то дѣйствія исполнитель Фигаро, мосролоіі ннте.тліігіент- ный артистъ, съ не особенно сильнымъ, но ; очень красивымъ голосомъ, Каракашъ I уѣхалъ ивъ театра, н его партію допѣлъ | Тартаковъ. Можетт. быть, даже остатками (своего голоса талантливый ветерапъ рус­ ской оперы «уімѣлъ такъ распорядиться, что слушатели не испытали разочарова­ нія отъ замѣны главной партіи; можетъ Бъ пользу бѣженцевъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ М. III., непринятые С. С.— 1 р. 50 к.. Е. Л.— 1 руб., служ. Агоц. О-ва «Динамо. % отчисл. изъ жалов.— 25 р. 10 к., Ильин­ ской— 12 р.. Тамарочки— 5 р.„ М.—0 р. Итого— 50 руб. 60 коп. Всего съ прежде постадіггашімп— 7926 руб. 95 кои. Пріемъ пожертвованій продолжается. Но нѵш ч учащейся м ою дгн м пзі- вскснііо жилищъ въ г. Харьковѣ. ■, Б-ь Іконтсфу «Южнаго Края» Поступило:j сть ІІІеллк— 50 коп., служ. X. Оі іва Взапм. Крсдптад въ ознапенован. 50 лѣт. юбпл. О-ва-—42 р. 25 к.. д-ри К. С. А-ссъ—5 руб. Итого— 47 руб. 75 коп. Всего съ прежде постуш^ашми— 2489 руб. 75 коп. Пріемъ пожертвованій продолжается. Ва пшютъ ослѣпшихъ воиновъ- і Въ контору «Южпаго Края» поступило: ’ото Сергѣя— 3 руб., С. 0.— 2 руб., А. 11п- т’ігеллн— 8 руб. Итого— 13 руб. Всего съ прежде лостутадшшпш— 1084 руб. 44 коп. Пріемъ пожертвованій продолжается. НА СОММѢ. Въ боевомъ тылу. ,При столь значительныхъ недогрузиХ’Ь антрацита ог.ііктпкні вполнѣ поняты мъ гя- исел’ов положеніе въ -городахъ и уѣздахъ Харьковской губ. Причиной недогрузи является, глазнымъ образомъ, недостаточно высокая норма, уста­ новленная /и и харъкоііо-екатсрішославскиго раіона петроградскимъ 4-собы.ѵь совѣщаніемъ го распредѣленію топлива—‘всего ісъ размѣрѣ 6 . 500.000 пуа. Совѣщаніе при уполномоченномъ предсѣ­ дателя особаго совѣщанія по топливу ?.ъ Харьковѣ, разсмотрѣвъ вопросл> о .потреб­ ности вд> топливѣ хярьково-екатершюслав- скаго рпіона, опредѣлило мнппмалміую еже­ мѣсячную потребность раіона въ 12,500,000 тгудовъ, въ домъ числѣ для одноГі Харькоз- скоП гѵб., кромѣ г Харькова, не ниже 1.600.000 пуд. Такихгь образомъ, установленная норма на полученіе топлива гораздо ниже дѣйствитель­ ной потребности въ топливѣ. Сокращеніе доставокъ топлива въ значи­ тельной степени обусловливалось еще и тѣмъ обстоятельствомъ, что грузы топлнѣа въ ад­ ресъ губернской земской управы были отне­ сены къ четвертой очереди. Хроническій не­ достатокъ вагонозъ для перевозки антрацита сильнѣе всего отражается на послѣднихъ очередяхъ, нд> домъ числѣ и на 4 очереди, г о которой антрацитъ шелъ для губернскаго земства. Вт. «аилу зтого и образовывался не­ догрузъ отъ 57 до 58% уже назначеннаго къ отпуску угля и антрацита. Всѣ этн неблаго­ пріятныя условія и вызвали столь значитель­ ное количество недогруза. Слѣдуетъ отмѣтить, что отдѣлъ снабженія топливомъ губерніи не. располагалъ сред­ ствами, достаточными для веденія операцій въ болѣе широкомъ масштабѣ, что вызывалось необходимостью. При недостаткѣ антрациту на рынкѣ, отдѣлъ, въ виду ограниченности срйдствъ, не имѣлъ возможности произво­ дить закупки хорошихъ сортовъ антрацита, такъ какъ такія закупки требовали выдачи крупныхъ азансовъ, что отдѣлъ не могъ сдѣ­ лать. Въ виду столь труднаго положенія вопроса о снабженіи топливомъ губерніи, губернская управа, по порученію чрезвычайнаго губерн­ скаго земскаго собранія, въ ближайшее «вре­ мя возбуждаетъ ходатайства: 1) перёдъ ми­ нистромъ торговли и промышленности объ увеличенія для харьково-екатерннославскаго рпіона мѣсячной нормы на предстоящій зим­ ній сезонъ до 12,5 милліоновъ пудовъ и о переводѣ назначаемыхъ къ подачѣ вагоновъ изъ 4 категорій въ 3-ю. 2) передъ особымъ совѣщаніемъ по продовольствію объ отпускѣ изъ средствъ казны ссуды въ 500,0000 рубл для увеличенія оборотныхъ средствъ отдѣла До разрѣшенія вопроса о ссудѣ изъ средствъ казны губернскимъ собраніемъ раз­ рѣшенъ отпускъ необходимыхъ отдѣлу суммъ изъ губернской земской кассы мел­ каго кредита. Н. К. I женеропь луга сообщенія. Опредѣленнаго і грѣта проф. Тяпнинъ ѵ ио далъ. Между л (Юліямъ, 11. Д. Тямкпігг. указали. л іи ІѴІг НОВОЮ. ‘ІГЛ ГЛІІГКОМ’Ь ИНСТИТУТѢ ІфОТіО ЭТІ- Г.ММСЯ ОГОбі’ІПІГ .ѴфЩІМ НОСТИШПЪ !ЛИ;ч’г- техническое «п т:!;.іоніи іп: • і итлтіді. Учреж іеиіе гн.ірстохі іічеі Ітого отдѣли ліін путейскаго института ирел полагаетъ. ‘ какъ ІЦ’ПреМѢіЯИ’Д’ уг.итій— IljWlCJTCIIliio рѢі.Ѵ. Можеть ‘быть, поэтому проф. И. Д. Т:ш- ьлшь н оепш і.іѵ ліипрогъ мб’іі уч;н’.,ілиііпі въ Ха.;м.і.’ы;-г(‘. іщ.-;ім ѵі:і имлееіидк іі !. нѵіоіі гиобпгонія въ тпін.ні нгоплодѣлолі; іігтіг . Такъ д у м а т ь нѣкоторые у п ц тш к и со­ вѣщанія. И. Д. ■ хоаяйетау а лѣсовадші?, цаШ ъ не цаіі- тл въ дручятг. .чѣѵтхъ южяо^уетжаго прая. Какъ ім и зноемъ. въ н аао я ц е е в р ш со пѣтомъ ЫшкМтекеандрійскаго югекчгу* тц составлена обстоятельная докладная записка для представленія въ мнннетер- і.тво земледѣлія, въ .которой указаны и объективно оцѣнены всѣ условія я моти- ни, которые дѣлаюгщ, необходимымъ л желательнымъ оставленіе шетитута въ Харьковѣ. Нельзя же, въ самомъ дѣлѣ, раасчшывая ни долготерліѣніе, Иови-А-ьек- сандрійекій инстптутъ, этотъ древнѣйшій разсадникъ научно-агрономическаго обра- зованія и ігросвѣіцепія въ Россіи, такъ плодотворно развивающій свою обществен­ но-агрономическую дѣятельность въ Харь­ ковѣ, подвергать новымъ безцѣльнымъ передрягамъ и скитаніямъ по Россіи, по­ ставляютъ вт. завѣдомо худшія условія ашз- ші и трупа и, чрезъ то ослаблять его научныя силы, налаженную уже продук­ тивную работу п творческую энергію. Вездѣ но Россіи нужны сельскохозяй* отевяшле институты, гдѣ только можно имъ открыть. Это— первѣйшая очередная задача нашего государственно-національ­ наго обновленія и культурнаго црогресеаі. Тѣмъ болѣе, Харькову необходимъ такоі* ИНСТИТУТЪ. Н . Л А В Р О В С К ІЙ . •Д-Тя этихъ фабрикѣ) щротбкъ, остъ вы­ ходъ: Jpcmn… * т л ц ш щ ярвкводоша <>ш israseejra съ ГІХЪ, КГО дочегъ ку-ШЯИЬ Жу*ОВіЖУЮ ЯЯг сталу н пе бадь лышмъ. Въ думѣ оказали* недиіволшме яо а о женіедъ. ■ 1 — Мал# думали, дѣдааи,— ‘говори­ ли о ня то адресу тгоъь во-продово.гьетвев- ной ломдиксіи. „ і Даже А. М. Кузяевъ остался «недово­ ленъ». — Уголь плохой принимали. Слава Воду, «fro плохой есть. Когда, угольными операціями давѣдшаяъ г. Кузяевъ, бѣднѣйшее населеніе осталось необезпеченнымъ топливомъ. И тепло было ‘ лишь къ думѣ, гдѣ г. Ку­ зяева кгиедое засѣданіе «вгоняли выжаръ». Сейчасъ въ такомъ лолоаоеніи уѣздные города Харьковской губ., д а а болѣе круп­ ные центры. Не то что «пастилу» выдѣлывать, ашпд приготовить не па -чемъ. Они да Харьковъ, тычутъ пальцами. — За ваять счетъ загасли топлива. Харьковъ обезпеченъ углемъ на при мѣ­ сяца. Но ложенъ п долженъ акономнръ ^топливо для первѣйюшеъ потребностей. Такое время. На западѣ лѣсъ рубятъ, на югъ щеоки летятъ. . . .. А. ИВИНЪ. . / згктдах’ь*, состоящимъ язъ двухъ нятеп. ■адій—«драна будней» у «комедія будней» (рародй» на Популярныя пьесы вашихъ дней). Каплей дая прелега послужила родноначаль- яят современнаго театра—«талышеі-шя коме­ дія dell’arte. Прологъ выдержанъ въ стилѣ старинныхъ пьесъ (временъ графа Гоцци (ХѴТІ вѣнъ) и закапчивается онъ третьей ин­ термедіей—пьесой Дона Мнгуэля-Хозе_ Ма- рів-Ёничеша-Эредія Сервантеса дс-Саазедра «Саламанская пещера», представляющей об­ разецъ старинной комедіи dell’aple. Затѣмъ, въ программу открытія вошли: изящная му­ зыкальная картина—пастушеская пѣсенка ХѴ11І вѣка «Жаннета спитъ», оживленный го­ беленъ (балетъ)—Scene boucolique пасто­ раль ХѴШ вѣка и «Александровскія пѣсни» по Кузьмину, въ стильной постановкѣ. Въ1 заключеніе программы пойдетъ комическая оперетта—пьеса Кукольнаго театра «Порубка о гордой княжнѣ Азвяковнѣ и удаломъ ско- морошинѣ», съ изящной и красивой музыкой. Для каждой изъ пьесъ написаны спеціальные декораціи, изготовлены стильные костюмы, подобрана музыка и т. д. Для самаго театра паписаны новые занавѣсы и панно, зритель­ ный залъ и фойе изящно убраны и обстаа лены С П О Р Т Ъ . Футболъ. —– “ ■’ Вчера яа полѣ Гелъферихъ-Саде встрѣти­ лись команды хозяевъ поля и уже не первый разъ насъ посѣщающая команда города Ни­ колаева Играть Николаевъ на рѣдкость хо­ рошо и послѣ перваго хавтайма угнелъ ;ъ поля побѣдителемъ со счетамъ 1:6. Во вто­ рой половинѣ игры Николаевъ забиваетъ еще одинъ годъ, но, удовлетворенный, невидимо­ му, достигнутыми результатами, выпускаетъ изъ своихъ рукъ иниціативу. Немедленно этимъ пользуется Гельферихъ-Саце и пере­ брасываетъ мячъ къ воротамъ противника Первую попытку отыграться парализуетъ ре­ фери г. Гнлестти, не засчитавъ почему-то яс­ наго мяча Въ концѣ игры онъ, положимъ, исправилъ сваю ошибку’, давъ въ пользу Гельферкхъ- Сже незаслуженный фри-кикъ. Въ промежу­ ткѣ между двумя этими голами Саде усттѣлъ забить Николаеву два великолѣпныхъ, чи- Істыхъ и красивыхъ, и первая встрѣча съ Ни­ колаевымъ закончилась на этотъ разъ ітобѣ- ідой Харькова 3 :2. I Сегодня въ 1 час. дня, на томъ же полѣ •играетъ съ Николаевымъ сборная Харькова. Судя по вчерашней встрѣчѣ Харькову побѣди если и улыбается, то только въ томъ случаѣ, если онъ, не -въ примѣръ прошлому, отне­ сется къ матчу съ полнымъ и должнымъ вни­ маніемъ. Бомъ. Музыкальныя замѣтки. Концертъ С. Кусевнцкаго. Въ семьѣ струнныхъ, смычковыхъ инстру­ ментовъ контрабасъ занимаетъ наименѣе вы­ годное положеніе: онъ несетъ на себѣ важ­ ную отвѣтственность въ оркестрѣ основы гармоніи, и лишь *ъ рѣдкихъ случаяхъ ему приходится выдѣлиться на фонѣ мелодиче­ скаго узора, другими словами,—проглотить тотъ лакомый кусочекъ, который преимуще­ ственно достается скрипкѣ, віолончели и не­ рѣдко альту. Но вотъ въ искъ пробудилась жизнь, за­ говорили чувства, которыми полны его близ- кіе: контрабасъ вытянулся во весь свой боль­ шой ростъ, принялъ нарядный видъ—сегодня его праздникъ, н онъ довѣрчиво отдаетъ себя въ руки. своего властителя, сумѣвшаго такъ тонко затронуть наиболѣе нѣжныя и мягкія струны застывшей души контрабаса С. Кусевнцкій дѣйствительно мастерски изу­ чилъ структуру этого инструмента: въ его рукахъ контрабасъ Теряетъ обычную грубую оболочку, пріобрѣтая особую эластичность, компактность и исключительную тембровую бархатистость звука; очень часто казалось, что громоздкій контрабасъ превратился въ нѣжную віолончель, наиболѣе приближаю­ щуюся къ человѣческому голосу. С. Кусевиц- uift подходитъ на концертной эстрадѣ къ контрабасу, какъ .чуткій музыкантъ, усвои­ вшій въ деталяхъ всестороннія свойства ин­ струмента, какъ рѣдкій техникъ, сумѣвшій при­ дать звуку благодаря спеціальнымъ пріемамъ интересную шлифовку и, наконецъ, какъ большой артистъ—художникъ, обладающій въ высокой степени темпераментомъ, музы­ кальнымъ вкусомъ, .захватывающимъ поры­ вомъ—и ищущій въ. щрѣ высшей поэзіи…. Уже въ первыхъ звукахъ Генделевскаго концерта слышится величественная кантиле­ на, которой, артистъ мастерски достигаетъ ровнымъ, массивнымъ и въ ^ то-же время теплымъ по своей задушевности тономъ;, съ тахимъ-же успѣхомъ справляется С. Ку- севицкій а съ техническими страницами му-’ зыки Генделя, придавая смычку особую легкость. Погоня за новымъ въ искусствѣ стихаетъ | теперь и растворяется въ ренессансѣ клас-І еической старины, напоминающей намъ1 о богатой сокровищницѣ музыкальныхъ шедев­ ровъ; наиболѣе обращаются теперь къ «ста-* рітканъ» инструменталисты, нерѣдко загла­ тываютъ туда и камерные пѣвцы, стали бро­ сать свои умильнце взгляды даже піанисты… Совсѣмъ ннае впечзтлѣніе создалось рослѣ( сыграннаго авторомъ своего концерта: со- временныя гармоніи, своеобразное тематиче­ ское развитіе, больше нетжности и чувствен­ ности въ музыкѣ—неглубоко?^ но дающей широкій просторъ для эмоціальной передачи исполнителя; С. Кусевицкій въ избыткѣ про­ чувствовалъ свое произведеніе, создавъ въ немъ рѣзкій подъемъ. Съ большимъ изяще. гтвомъ стиралъ артікггъ мелкія пьесы Гліеоа Ласка, Батезини, а также двѣ свой мнніатюры гдѣ онъ еіче разъ блеснулъ глубиной тоня, танкой фразировкой и .непосредственной теплотой. Наибольшаго впечатлѣнія достигъ С. Кусевицкій послѣ дважды сыграннаго на—bis вокализа Рахманинова. Нужно-ли говорить о шумномъ успѣхѣ, выпавшемъ на далію концертанта? И когда кэ громкія при­ вѣтствія и ладры’ С. Кусевицкій отвѣчалъ поклономъ, мнѣ вспомнились слова Горькаго’ «мы, а не онъ, должны поклоняться артисту за тотъ часъ художественнаго наслажденія, что онъ намъ дарятъ». Съ неменьшммъ интересомъ отнеслась пѵй. лика къ пѣвицѣ А. Эль-Туръ, дѣлившей съ Кѵсевицкимъ пропрамму поровну. Вспоминаг участіе пѣвицы шесть лѣтъ. тому назадъ пъ симфоническомъ собраніи И. Р. М. О., можно констатировать огромные’ ея успѣхи въ смыслѣ вокальной техківси; какъ ‘ камерная тѣвийа г-жа Эль-ТУръ тюе.дстаЬляегь собой большую величину, несмотря на скромныя качества .самого голоса: артистка филигран­ ной ‘ отдѣлкой всякой ф.рйзЫ,’ выразительной гибкой интонаціей достигаетъ высокой образности и художественности. Особенно удачно исполнены были пѣсни 18-го вѣка: каждой изъ киХъ былъ приданъ надлежа­ щій характеръ, въ чемъ пѣвицѣ помогла ея общая музыкальная – эрудицій и пъ частности ся вокальное искусство. Много настроенія и «збразностн дала г-жа, Эль-Тѵоъ въ цѣломъ рядѣ, русскихъ роман­ совъ. Шумныя оваціи и цвѣты дохазали, какъ’ гѵблика по достоинству оцѣнила талантливую пѣвицу. Обоимъ исполнителямъ ашеомпанировалъ г. Сирота. 2-го ноября назначенъ 2-й концертъ въ томъ-же составѣ. А. ГОРОВИЦЪ. Т f A T P Ъ , СегодніЯ; въ . Общественной библіоте­ кѣ состоится концертъ скрипача Вла­ диміра Слатнна, пользующагося неизмѣн­ нымъ успѣхомъ. Слаттінъ, вступивъ въ корпо­ рацію вреподалателей московской консервато­ ріи, не порываетъ связи съ роднымъ горо­ домъ, который является, -первымъ въ , ряду другихъ, гдѣ предположены его концерты. Въ программу входитъ между прочимъ Крей- церова-соната Бетховена, котоюую скрипачъ играетъ съ своимъ братомъ И. Слатинымъ выстуттаюшнмъ теперь, послѣ успѣшнаго лѣт­ няго сезона (вѵ, коммерческомъ клубѣ, въ качествѣ піаниста. ИзЪ сольныхъ пьесъ В Слатинъ играіетъ варіаціи Корелли, русскѵю фантазію—Рішсжаго-Корсакова, Са|аЬгаі=е-Ба- цини и др. веиш. Сообщаемъ программу открытія новаго театра «Студіа»-.’ Спектакль начнется спеціаль­ но написаннымъ для отіфытія прологомъ подъ заглавіемъ: «Диспутъ о театральныхъ Къ сегодняшнимъ бѣгомъ. I. IV гр. 3 л. 200 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Славный», 2) «Гадалка», 3) «Премьеръ-Пройдоха», 4) «Диковинка». Лучшимъ считаемъ «Славнаго», послѣ него —«Гадалку». П. П гр. 3 л. 300 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Нахалъ», 2) «Бредъ», 3) «Бравый», 4) «Вѣточка». Небезопасной для «Бреда» с іитаелъ «Вѣ­ точку». Ш. IV гр. 4 л. 200 р. Дист. 1½ рер. Записаны: 1) «Тиліа», 2) «Аза», 3) «Само­ катъ», 4) «Проза», 5) «Колдунъ», 6) «Гѵ- сахъ». Ждемъ выигрыша «Прозы», наиболѣе опас­ ной ей считаемъ «Тилію». IV. 7-й гр. 320 р. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Нахалъ», 2) «Разсвѣтъ», 3) «Бубенчикъ», 4) «Соболь», 5) «Балерина». Наиболѣе опаснымъ для «Нахала» считаема «Разсвѣта». V. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Гадалка», 2) «Премьеръ-Пройдоха», 3) «Славный», 4) «Диковинка». VI. 2-й юитъ 2-го заѣзда: 1) «Вѣточка». 2) «Нахалъ», 3) «Бравый», 4) «Бредъ». Н О В Ы Я к н и г и . Вопросы преподаванія исторіи в і средней и начальной школѣ. Сборникъ I. Ис горическаг коммнссія учебнаго отдѣла Обш, р іепр. техн. знаній. Кн-во «Наука». М. 1916. Стр- 256 Ц. 1 р. 75 х. Эта нужная книжка вышла весьма своевре­ менно. Министерство гр. Игнатьева ознамено­ вано цѣлымъ рядомъ реформаторскихъ попы­ токъ, сильно возбудившихъ общественную и педагогическую мысль. Рецензируемый сбор­ никъ является органомъ, выражающимъ это движеніе въ области преподаванія исторіи, г въ частности органомъ исторической коммне- сін учебнаге отдѣла моск. О-ва распр. техн. знаній, той самой «исторической коммиссін», которую непремѣнно знаетъ всякій преподава­ тель, популяризаторъ или просто любнтелг исторіи. Историческая коммиссія въ своемъ личномъ составѣ всегда соединяла ученую освѣдомленность съ педагогической опытно­ стью и неизмѣнно вносила въ обсужденіе всѣхъ академическихъ и практическихъ во­ просовъ стру-йку свѣжести и общественности Вотъ почему вновь вышедшій ея сборникъ долженъ былъ встрѣтить самое привѣтливое къ себѣ вниманіе. Вниманіе это вполнѣ оправ­ дывается. Первый выпускъ составленъ разно­ образно и живо отвѣчаетъ на потребности дня Въ одномъ сборникъ—не по своей винѣ—от­ стаетъ. Онъ подвергаетъ обстоятельной и подробной критикѣ программы по исторіи для среднихъ учебныхъ заведеній 1913—1914 г.г тогда какъ въ ноябрѣ прошлаго года опубли­ кованы новыя программы, по исторіи, значи­ тельно мѣняющія дѣло. Но, вѣдь, главное— въ основаніяхъ, въ принципахъ критики, а въ этомъ отношеніи репутація исторической ком- миссіи всегда позволяла намъ быть совершен­ но спокойными. Такъ и здѣсь; хочется мино­ вать всю—имѣющуюся на лицо—несогласо­ ванность и неравномѣрность матеріала, спор­ ность и неотчетливость нѣкоторыхъ положе­ ній, каждое изъ которыхъ остается на отвѣт- |стве«ности лишь нхъ автора, чтобы отъ липа всѣхъ заинтересованныхъ близко и іпіте- ресующихся со стороны преподаваніемъ исторіи выразить благодарность историче­ ской коммиссіи за ея новый, важный и нужный трудъ. А если касаться пробѣловъ, то слѣдуетъ указать, что интересамъ средней школы принесены здѣсь въ жертву интересы начальной (и особенно высшей начальной) ііпколы. Обойдены молчаніемъ работы и заня- |тія съ взрослыми (вечерніе и воЬкгесны» классы). Вообще подробно разработана ис­ ключительно школьная методика безъ расши­ ренія ея въ сторону мѣръ внѣшкольнаго про­ свѣщенія, домашняго чтенія и самообразова­ нія. Отъ послѣднихъ задачъ историческая коммиссія, къ чести ея. никогда не отказыва- лаіеь.. Иногда даетъ себя чувствовать отсут­ ствіе единства основныхъ взглядовъ, которы­ ми руководятся составители; это сообщаетъ сборнику нѣкоторѵю недоговоренность н сбивчивость. Такъ брошенъ безъ разработк’і однимъ изъ авторовъ (А. К. Кабановымъ) су­ щественнѣйшій вопросъ о томъ, должно ли отличаться по существу преподаваніе исторій въ средней школѣ отъ университетскаго пре­ подаванія (ср. споръ между Я. Г. Гуревичемъ и пооф. И. М. Гревсомъ: сущность спора из­ ложена въ курсѣ русской исторіи Я. И. Бага- лѣя). Но при всемъ томъ сборникъ очень богатъ содержаніемъ. Превосходенъ обзоръ учебниковъ для пропедевтическаго кѵпса все­ общей исторіи, сдѣланный Г. К. Веберомъ; очень полезенъ обзоръ В. П. Алексѣева—по­ пулярной литературы о войнѣ: чнтеоесн.т статья В. Я. Уланова, рекомендующаго выжи­ дательное отношеніе къ введенію въ школу историческаго кинематографа, и оригинальна, свѣжа и убѣдительна статья Д. А. Жаринова объ историческихъ экскурсіяхъ. И. Д—ко, Д а Й Ш ‘Й К іЩ -ІШ г Ш В Д Д І- Ш Г З 8 E B L I P S 0 5 XSpbROSt- ! ІІІП.С иъ inn:, г. Til, Г”,;.,.; [, Но*>-Ллеі.– і ••зчц-раііохаго института былъ состакленъ J ни отс-ротіе -вопросъ о перенесеніи сто ‘внутрь Россіи. .Вт. числѣ ѵороаозъ. -куда моп. быть перенесенъ институтъ, былъ ;Т:шжо Харьковъ. Возбулстеніе это-гл вопроса, было поіто*| Домъ къ объ утаенію харьковскимъ техно-‘ ! логическимъ шіетитутотп. «мѣръ «ъ осу* !!(о..-шеігію этого предположенія. Вывшій то п а директоръ технологич. института, , 7.4-0:(1. Л. Н. ‘.Мѵхачейъ, въ обширной л,о- ! !■*-‘! одной зеласкѣ учебному комитету изло­ жилъ :о;іэтды. почему Ново-Ллекс-атирійскій Інш’тіітуп. не можеп. быяті Ярисоединс-нъ къ харі.ковек. технол. институту. Мало тс- чект, соприкосновенія н обшпхъ предле- ■і’овт. между а: ]т-с:м ссттіч о с і;,о Гг школой п двумя отдѣленіями (.химическимъ и меха* |Н’іче:т;;тіъ) техполопи. ■ института. Пря- ! соединеніе умалить значеніе -совѣта Ново- ,.Ѵ.ТСКла’.гл.ріпскаго ипетшута, кс-гсрый тог !да превратится въ отдѣленіе пли факуль- : тетъ п -каіъ-оы ллисргся прежней салго* стсятелыіоэтіг; причемъ тѣло едва-лп вы­ играетъ, т. к. совѣтъ менѣе будетъ компе­ тентенъ’ въ дѣлахъ агропомичс-ещаю отцѣ* ленія, нежели само отдѣленіе. Существую­ щія. зданія и лабораторія должны быть с.чачп-гелкно расширены: особой экономіи нельзя ожидать on, присоединенія. Въ виду этого ;проф. .Мухачевъ ііредло- ллглъ возбудігп, ходатайство объ устрой­ ствѣ въ Харькотѣ самостоятелыіоіі выс­ шей агрономической школы: а учебный ко­ митетъ. но условіямъ того времени, при­ зналъ желательнымъ открытіе три техно- лопій.’ тшетитптѣ сельско-хозяйственнаго отдѣленія для приготовленія инженеровъ- агрономовт.-. а хлірыковск. губернское зем- отго образовало тогда, фондъ въ 100.000 руб. для устройства и оборудованія зтого отдѣленія. Въ пастоящсе-іке. время, волею судебъ, Ново-Л.ісхеанлріТюкш ннститутт, вотъ уже 3-й го-дт, жшэегь от, Харьковѣ и развиваетъ спаю общественно-агрономическую дѣяг тельность. Очевидно, ему п должно на- ч -егда остаться именно въ Харьковѣ, -какъ .главнѣйшемъ -ьу.тьзтрко-прлс-вѣтімельномъ Центрѣ юга Россіи.— тѣмъ болѣе, что тер- рвэторія Хагрьковской губерніи съ ея мно- гочнс . тоінлыми об]шзцовымп хозяйіетвами и огромными госута])ствепны.ми лѣспывіи ѵіодьоттг и’дачами презставляетт, множе* •ТБО такихъ счастливыхъ условій, необхо­ димыхъ для успѣшной организаціи науч- н&’*ражтчесааго отношенія къ сетьсксму Новый заекъ. Начинается подписка и продажа апле­ товъ новато военнаго займа. Повпдігмому. дѣлается -шого для расіцреісггранепія его въ избыткѣ ешбодныхъ капиталовъ пасе- лопія. навѣрно будетъ міѣлало больше, чѣмъ .дѣлалось при ттрептлът. займахъ., и все-такп ‘приходится, сказать, что пт. атомъ : новомъ, большомъ дѣлѣ еще ‘слишкомъ j много иеясітвпжисртп. чтебм. по с-казать>— [рутины. і Постоянно находясь большую часть га I лвдяхъ. посѣщая ба.тікя и другія мщгежте- нія. участвуя въ -нѣш ш клхъ обснествен- . ныхъ оргаяизпщяхъ. я могѵ удостовѣрпть. ‘что своими глазамп за оіпсігр эті-сяцегъ Еоиша ш а для ормія. Въ настоящее время вопросъ о доставкѣ скота для арміи отъ Харьковской губ. нахо­ дятся въ слѣдующемъ положеніи. По нор­ мамъ погубернской разверстки, отъ Харьков­ скоІІ губ. въ теченіе 1916 г. было назначено къ поставкѣ ! 10.000 головъ скота. Признавая размѣръ поставки ошибочнымъ, губернское земство возбуждало рядъ ходатайствъ о п о ­ ниженіи количества” постіокп ч представляло по это-му поводу мотивированныя докладныя записки министрамъ земледѣлія и внутрен­ нихъ дѣлъ. Въ августѣ мѣсяцѣ -поѴѵбернская разверст­ ка была уменьшена на 40,000 головъ, и Харь­ ковская губ. такимъ образомъ должна поста­ вить по 1 января 1917 г. 70,000 головъ. На 1 сентября земствомъ въ счетъ 70,000 толочь скота было поставлено 34609 головъ скота живымъ вѣсомъ 882,796 пудовъ н 3,000 го­ ловъ овецъ, вѣсомъ 5,540 пудовъ. Въ счетъ имѣющейся быть выполненной поставки до- 1 января—511,664 пѵд. имѣлось 71.151 овенъ и предположено закупить то 12,350 свиней Такимъ образомъ поставку 70,000 головъ ско­ та живымъ вѣсомъ 1.400,000 пуд. въ данное время можно считать почти выполненной Ходатайство -губернскаго земства объ урав­ неніи твердыхъ пѣнъ на скотъ по Харьков­ ской губ. съ таковыми же по окружающимъ губерніямъ до сихъ поръ не получило удо­ влетворенія. Губернская управа на основаніи постановленія послѣдняго чрезвычайнаго гу ­ бернскаго земскаго собранія должна возбѵ лить ходатайство о пересмотрѣ твердыхъ цѣнъ на скотъ по Харьковской губ., въ свя­ зи съ позой разверсткой его съ 1 янваш. 1917 г. К. Зйсѣданіл итзрикс-йишсгк- ч ее к яго О б щ ш г , На дняхъ историко-филологическое Обще­ ство имѣло два засѣданія. Предсѣдателемъ н секретаремъ Общества на новое трехлѣтіе переизбраны занимавшіе уже этн должности прсф. Н. Ф. Су.мновъ и Е. М. Ивановъ. Пред- I сѣдателемъ новаго англо-французскаго от- ‘■Дѣла избранъ проф. И. И. Глнвендо, читаю­ щій въ университетѣ курсы по западнымъ литературамъ. і Проф. Ф. И. Шмитъ далъ живую характе­ ристику скончавшагося недавно проф. “исто­ р іи искусства’ А. В. Прахоща, имя котораго I тѣсно связано съ постройкой и внутренней отдѣлкой Владимірскаго собора пт. Кіевѣ. Лраховѵ принадлежитъ большое число бле­ стящихъ начинаній по изученію древняго рус­ скаго церковнаго искусства. Скончался Пра. хонъ на 70-мъ году. Память его почтена вста­ ваніемъ. Проф. М. В, Клочковъ сдѣлалъ сообщеніе о жизни и дѣятельности другого, болѣе из­ вѣстнаго русскаго ученаго Я. И. Ссмепскаго, автора многочисленныхъ ученыхъ трудовъ по новой русской исторіи, редактора и сотруд­ ника историческихъ журналовъ, недавно ско­ ропостижно скончавшагося на 68 году жіг,- ші—на ученомъ посту—въ академической библіотекѣ, среди научныхъ занятій. Память покойнаго почтена вставаніемъ. В. С. Рожішынъ сдѣлалъ сообщеніе объ ученіяхъ французскихъ .писателей XVI вѣха— Бэза, Боэси, Готемана и др. о изродозластн,! объ отношеніи подданныхъ къ -монарху. Отмѣчены были черты сходства мнѣній Го- томана, высказанныхъ въ сочиненіи «Франко- Галлія съ общественнымъ договоромъ» Рус. со. Въ обсужденіи доклада ткишяли участіе Н. М. Пакѵль и проф. В. Л. Бузескулъ. I /К. Э. Гриневичъ сдѣлалъ два доклада’ о древней-бронзовой .задѣ изъ Кубанской об-[ ласти съ фігуриы-мн рельефами, по мнѣнію доклапчика, отр-тжающимн вліяніе греческаго, пергамскаго іискусства, н о загадочныхъ н а-j мепиыіхъ столбахъ, или стеклахъ, съ пзеб-! раженіедіъ наверху рыбьихъ и бычачыіхд,] головъ, найденныхъ “едавио въ Закавказьѣ і вблизи озера Го-кчи. Предметы этн rncpnwej нынѣ подвергнуты нв-учномѵ изученію. П-і мнѣнію докладчика, памятники этн относятся къ отдаленной вавилоно-ассирійской куль-, турѣ. Оба доклада были иллюстрированы свѣ-І товымн картинами. Вопросъ объ учрежденія въ Хорьковъ путойскиго инсткіути. Вчера івопрог;ь объ учірежденіи въ Харь­ ковѣ п н е т н т т ішжшеров’і, путей сообще­ нія подшінрея еще на нѣсколько шаговъ впередъ. Еоть мнѣніе, что вопросъ этотъ ватучидъ вчера ошша,тельное рѣшеніе…. въ отрнцатс-тьномъ смыслѣ. •Подробности атого дѣла таковы. Треть­ яго дня кд, Харьковъ пріѣхалъ проф. Н. Д. Тягапшъ, которому министръ путей со­ общенія поручилъ выяснінръ на -мѣстахъ вопросъ объ учрежденіи путейскаго шіети- туга въ одномъ пзъ большихъ городовъ юга Россіи. Вчера утромъ іграф. Тяпкипъ вмѣстѣ съ К |).“ головой Д. И. Багалѣемъ прошвели осмотръ участковъ земля, ирвдположешіыіхъ іщ отводу подъ устройство института инже­ неровъ путей сообщепія. Осмотрѣны были іі’П участка, въ веркней части іюрора,— 1) учешокъ по Иугакшіской ул. за като- .нгчосжимъ кладбищемъ, 2) участокъ зем­ ли за .pop. кирпичнымъ заводомъ, и 3) учистоіія, ‘земли вверхъ по Сумской ул., около По мѣрокъ; кромѣ того, былъ осмот­ рѣвъ участокъ зеылп усадьбы Рыкова на Лисой горѣ. Послѣ осмотра земли, въ гор. управѣ состоялось совѣщаніе, вт. которомъ прншт- м-.ин участіе, кромѣ проф. Тяшкпиа, Д. И. Бата.тІ’.й, члены управы 3. Ю. Хармаи- сасій, В. Е. Ліороховедъ и И. А. Ста-хор- сісій, дпроптоцп, технологическаго иаіетіг- аута проф. И. П. Осипошъ, пом. директора проф. И. А. Красус.кій, npo *. Почти въ ‘каждомъ засѣданіи думы гласи. В. Д. Жу ковъ выступаетъ съ иктерпелля- ціеіі: Дадутъ ли уголь предпріятіямъ, выраба- тым’.аюшимъ продукты не первой необходи- маюсти? Гласный Жуковъ ‘пмѣеп. коифектауя) фабрику и «болѣетъ о своемъ». Но прямо сказать объ этомъ неловко. Рѣчь ведется окольными путями о тамъ, что предпріятія платятъ наілоги, ;а рабочіе могулъ оказать­ ся па улицѣ. Для конфектныхъ фабрикъ и (потребова­ ла;’!, экономія въ углѣ. Стоило ли ‘огородъ городилъ? Закроется конфектная фабрика, сахару больше оста­ нется населенію. Все равно Люди малообезпеченные яе имѣютъ возможности .покупать самую «де­ шевую» карамель это 1 р. за фунтъ. Безъ «Жуковской пастилы» можно обойѵ тисъ великолѣпно. Что же касается рабочихъ, то спросъ эта прудъ, даже неква.тифиигарованный, на­ столько великъ, что на улицѣ оня не оета1- нугся. Улица теперь яе для желающихъ (рабо­ таю:,. Иначе, сегодня экономія, за счетъ .насе­ ленія, для копфеіктпыхъ фабрикъ, завтра прилетъ изобрѣтатель мази длярощенія во­ лосъ. 5’ него тоже предпріятіе, вырабатываю­ щее продукты не первой необходимости. Б Д. Жуковъ хочетъ выпускать я а ры­ нокъ пастилу, а я не хочу оставаться (лы­ сымъ… . ‘ ,ОБЪЯВЛЕНІЯ. 2&5.<одаь,«5гзѳі., 4«тч и £<*&. £ L s a r o r t » u No ( іп л г ;, 2 4 . _____________ aOGeo і » – і ЙЕѴЕЩО L f i , 8»Ш Гв. П р іе м ъ м х р . бе&ек- я г с ж . К о тіо гг ^ 4 И ______ ____________ гуіід # і д о з д ш ш ш , я в о химсс. урекг,. Бѣша. ю геакижеи *гг.перги*ослх*ѵ. узц, *rt 25, Z. 7 и .і Ш > і З ЧХи* ^ л о р 4 , m3» госл* «Джыкъ’Л. 4Noй£1 4 —Д АЭДІ22 ШРЙ1> ви^иъздіі у я „ Кпж>- чягчиака-іі &«ір- &. .¾ ft, л я. Cs *ш/.. хвах., з«и~ І£?ыскэ* ши ^жшл. зі зсаэонігіпцъ ы® излитое вр-езкл 25здинигеа «атхкдѵш^п к ы н ]Bf 7 nj гудлі укг<ргиі;Ч- Я 73¾И —*В СОВфЯ ЮНА. j&Ulffl ДИ» -<£No!•. Л – pate»,, £$*&. £язш.. {.паг.длд^ лЦдткхг-гля Л. _____________________________ ЬЙДІ^ -ХЬ—J J И К І Й Р І К Ж ^ Й ^ ‘в адуп»*П5ШЯ і д т к . »а- і ГІ і I LX if а&ѴЕЛ#йД» j ifciiiM – с г а к ія іѵ. Е дк- 9 ♦>рHtttXJiSJbCr.. ^3£Ш Д. -fa. 2ЛШЦІЧ Сьр~ матит. К9ІЫ il>—НС ifjT поттти Іігушгаиц», urns*. дхив. Ь д ш л . ш }■»:с .Дашуцютшп. я З ііід п п л :, 2 SL __________________ іДЦЗ; ТЕК-Ю &С 7 І Р М ‘Й У ° К , a a O WHOTMgt>agt»ft Л ѵ – ■ ѵд а *яг ja % й ; ік , Ъйітдаиыш Лі £ ^моявѣ -у І^ш яд^Д завлк^ rj2<¥.v.>S .Шѵ ?л. ЗІЖОІЛ ‘0—.7 Акуітсра F M f f l и р*а^ Ьйяджзжміг.. й . ________ sua’.lr 10 —7 ІН г .’ ІЯ іЙ ІгЙ Ь -А і3ин>..ь.- 1 <ышкіток«А, « і, з» » Ш » Ц в Ь Г Д а д р н я п а . No ш і . л т ш п . tf Л і іГл 3> -1 у с а т с в і ц а ш ш е д г ё і : » кці . ^ м а т ^ ^ е в ш с п ^ с с л с л » £ 7 . ________________________________ 35716 10—5 М еди ц и нскій Ф Ь .ІЬ Д ІК Ы Р ‘ і . xp®6y😮 л-ych. на и л у с іс ік і. n a a o a y c io li, bomuy, ^о«ро Іуніе, rzoinies»- Ixiikov fac.’ioerycb, ro b o tn i чб-яг, ro b o to ic a era/, ѵчлѳік^ slu/.b^j (іоаіохѵц. V 5 i – a rte o o d -.Ьвчіл c ‘l go .z 10 do 2 p . p . _______ _________ 91539 м&жз M©W^3Г И Ч Г Pi Рр^КіРТРай51 ЯRTPЯ9 Й ІІ 1 І 1 i f 1 ¾ ||i II gPTfi ІШ Г Ііш ІІІІІІ І І Ш У W ia M l i d l i i ( Е я а т е р і з о с л а Б о а а я , 3 , т е л е ф . 4 1 — 9 1 ) w i n m m m , з і і і і ь i w m унрех<д;и 1 іг а ъ с о с и х ь ч а е н а в ъ а р те л и н а р а з н а я о т в ѣ т с т в е я н а я к зл и гн о с тя, к а к ъ то ; к а с с и р с и ъ , б у х г а л т е р о в ъ , за з ѣ л ы в . :.атер іал в н ь;м .і, лѣснътин, у го л ь н ы м и п р о – л о во л ьствек ш гм и и друг. с к л а я а ш і, зазгѣды гаю ‘цяхъ ы агаринами О -въ П о т р е б и ­ тел ей , а т а к ж е для оах. за в о д о в ъ о п ы тн ы хъ п ріом ш и козъ З В Е К Л Ы . ВѢ-СОЛЕГУІ- к о в ъ и р азч . к о н то р ск и х ъ с л у з к а т и х ъ . 9 0 6 6 4 ;Г^осковснан Т р у д о в а я й р те и ь .Г Р У З О В О З Ъ * спѣш но п р и гл аш ает ъ л и ц ъ о б іо г о пола в с т у п и іь иъ ч. сны и оинмть с ъ за л о г о м ъ отъ 509 по ■’’ООО руб. оиом- мч м ѣ ста, на ж а л о в а н ь е о іъ 09 руб* до 250 ру б . П р а в л ь л ім ‘Ѵ П ’ Ѵ П Ч , мр(гап«г?, ми ’Лтт г ІЙ non. д. з, кв ‘9 П піимъ отъ 10 до 8 ч. д я я. П. 7 р |р и ш а гз :о п ер е п и с к у п а птшгуіцей м а ­ шинѣ* Н озн есен ская п лощ адь, Лз 17, ■ кнарт. 7. 966.¼ ДѢТЕЙ и» іиадшіе кл. педгр. готов. я о Go 2 . грутип, д»л сззіггтг . студ. Скришппусап-* Л і 5» кд. Х арггііко- вой, дг. Р оншс.манъ, 4—7¾ ч. Іб Ш 5 1 ІЙ ST Tnt ,1 йОТііТВІ f t СЕЙ- я о». Щ ш « ш т во Рш кф. у», іорап. ПС^.,7:, кв. 4, сг. Ѵ л т т ь . _________________________________ ЗХІКЦІ 8-3 Въ везя. §?• “а ш кю т- t-ro ь W. 1/Ѵ-М1 р МТѴКІІГО^ ЙПГ7ДЬС5?8»1 iO W l I» СЯ£ИШ£1Ъ7Ч£іи!-К08Ъ,нив^«фС’ Цтув к – П о F bnm р-.уд*, Х а р т ъ кар ., 8, ьа. 2 . Ш И f r – 1 I у с п ѣ ш н о ѵотокпю in. лиаамспамъ на і пплытоопрсдѣл. 2-го рапр* Н плочиая у л ., Т’Сг 44, кв. ІСочулорІя, вм д оъ 4 ѵ. до 10 неч. D6S31* Б ю р о т р у д а |рввдуе?ь здѣсь й въ “отъѣздъ студентовъ и втстозъ :а о сттест. з р ѣ л ., к ъ дополи, з а ж екгіе ц муясек ги м ь ,, по латы н и з а У кл.. пъровно. I •>. cp T G 5 i:^:t> tn , блед.м и * л д р .р а б . і5 л о – с*и.*4Ъ£М и с р * . Л2 1 ^ р олх. а п .1 1 – 2 •!. д»ы ■(ио uc ::; j . хір&зд.), т в « . 2-І»’£ 2 96620 2-1 Г*имііазистч. 8-п> ісл., ОПЫТК. м добросос. j репетиторъ, нм. рекомоид., ж елаетъ ‘лолучить урокъ, готоіііпъ ісін репетир., |Гиинияисг«і-тку. С п ец .: матоиат., латы нь. I Носы*се:істга:і ітл., >£; 19. к;«. б, Д . 1’о;іу- С окскій, гіич. о іъ 2—ч-»^ ч. ,ціь. ___ 55840 4—1 Н у ж д а ю щ ій с я і « » ” йзіістъ ^ и щ етъ ” за J ум ѣрепное позпаграж- доігіе урокъ п . тіі какую-миб.ѵдь работу. Письмо ш і г.: Н етечен ская и абер., X* 10. і;п. 33, Ч ернаго, гииналпегу. 9JG4G Ѵ чИТеДЬ *wol’b УРо-::: по гсѣмъ лредм е- е там ъ среди.’-учеби. за в е ­ деній. Йкдѣть ♦•жеджпіио отъ У—10 ч. ут- ! и отъ 7—3 ч . и. П ^ счаьак ул ., ТчЬ О, т о Клочковокоіі), спрос. учителя. ПРНГДАША Е ІР Г ~ п р е п о д а в а т с п а й лскл. о п ьгг, д л я зам ятій тіъ п іу п п а х ъ по всѣмъ предметамъ ілхмная. курса. В оз­ н есенская ііл ., Л« 6, „ Н а у к а “, отъ 10-2 ч. I 96179 D o частную гимназію 2-й группы нро- ; подаиателойі- требуется ог.ігпплл ло- ѵ . ощіішіъ класснаго наставника. Л ичны я лсреготюры <-лседневио, кроіеі. п разд н и ­ ковъ, отъ 12-1 ч. дцзй Подольсісій нер., 2. ; __________________ уообз 2 – і ПАЛЕСТИНСКАЯ- oil. у тг , даетъ 2—3 ур. др.-овр. яз., быстр. ‘успѣаш въ х^згоз. Ры м арская, 5, кв. 5. _ D5597 іі —1 ■ Ѵ ч и т е л ь н – ф р е б – к а , оиснч- »щ : ■ 1 г урокъ или груп. .папятій съ дѣтьми ДОГаК. яозр. Х арьков­ скій нер., ГѴг 7, кв. 5, сообіц. гшсыс. 95111 2—1 j Ѵ чи телы ш ц а нѣмецкаго язы к а съ боль- . J :uofi праіхт., д зе т ъ уроки практики и і’теоріи. ІСарповс-.ац ул., 16, кв. 1, j М ауль. 94958 3—1 : р ъ отъѣздъ ищ етъ урокъ оп—оя уч—ЦП \ ® куііек стк а. ІІітсь?!.: Х олодная гора. | Н сѣховлтскап. 19. Мал— эіі. ________ 89454 2-1 П ъ ОТЪѢЗДЪ сол* у у – Отв. Ііодѵ. по сч?чии. Иисьм.: Х арь­ ковъ. Выспі. Пі’снск. ІСурсы (о», ііаріегп, с-яуш—д ѣ ГІ. Гіепптлпой. 96604 3-1 і шыт ; ішпч – ці (10 я ‘ й Г йййт .), 1 ‘■< t з с я . РЛОД-, 3 кл , ф р а к і ѵ и вс-fe д е ц и * , ^ ( с « с и ; г * ( « т з м , ,pf5a*2.>, жзл. полу­ чить урокъ. П у ш к и и сьая, Лг sS, киарт. 8. 0:-:141 1 0 -9 I е п ь і т ш р а ш ь ш ц й знаетъ язы ки, ж елаетъ пел учить мѣсто вт. отъѣздъ, м ож етъ ваять группу дѣтей, д л я подготовки зл. гимназію. Бігатериног. г., дос. .Теговая, д. К улагина, Миговской.’ 90702 2 -1 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНМЦА (зол. мсд., ви. язы;ш». даетъ ур. по і;ур. гкми. Снец.: рус., <9;:апц., яагем . ІКит- іемнекіи лр., 6-2, кв. 6, 3 or., вгд. отъ 12-3. I 662 Р 2 « у —1 О п ы тн а я учілельш іГ’ѵ ‘ ::урс:» сот . чі . н я 8 – !Ѵ ю щ ая нрьктнку, го гонятъ и репети­ р у отъ ио всѣ классы ср.-учеон. яапед. Ііидѣть мож но о гь 3 до 6. Иоокресеп- иг.чн ул., д . 3, з;в. 5, спр. к у р с. ТГотптгь. 95871 2-1 О г.Ы Т Н аа учительница ищ етъ уроіюпъ. Столярный нор., Хі 7, і:п. ‘Іавріш епко, учіп-слыш іі Ь. 95426 3 – 1 | Nauezycislka polka z muzyka do jedoni d/ineu*e;.Oifitniej d riev o iy n k i ‘ооічиоЬьц je s t n u vyjuxcl. Діігеа..: *v’e- tery n ftriia, -^3, ш. 5. 96657 J J v?HHa у tut — д а, uk . п р ак т. фр. лз., j.-ь ;I B 4 ;;*Йп. і> лѣтг., і«ъ г. 1і.’ г»терііно- елпчъ. У словія узн ать: ‘ 1».-ІІ«піасч :«ка, «, пвродпоо у поротъ, ни. В у д ьф о тіч а, нид. еггъ 4—4» ѵ., гел. 15— 85. 96580 П Г Е П О Д А В А Т Е Л Ь Н ІВ Д і ГИ М И ., съ * 1 г.ыслг. образ., ічгггчкгь во всѣ к.т»ѵсоы іи ям . п репет. по гредѵ . ги ки . і:у.пѣа. Владимірская, 14, 2 иг., У- i l у. и 5-7 ч:. в. 90621 2 – 1 [“І5£ЙШВ2тБ!Ща’Г8Кііі;ЗІЯ * |(о т -ц . м атем .і и кур- нотка 15. 7К. К*. іспоі *. рѵо. і : ііі ) го т о в ят ъ д *л иостуклоаіи и р еи ети р. ко веѣмт. прод. му;ке»:. и зконск. ор*д.-у*.б6. зав ел . и преподию ті. ѵроы і р у с ­ скаго я з ы к а ииосчраш щ ан’ь. Д о^росоч ьст- ноо и ооньозмое огпош еніе. Греиоиеи »я, 1», Л ю С кцкся, лнч. стт. 4-7 ч. 94339 К У PC Ѵ і СТ КД-ад«»«« ищетъ 1 W I U / І О І І І / Л , ро^-оьъ съ дѣтьми. ; Гиец. франи; мл Г иы ирсяая, IN’.; 2.», j ; u . 7, ‘обрмщ. п лоы ісаио. 95915 2 —1 ! KVD2ИCTHЗ’^^”^*^^X^ ^ , О ш ш ш – у чи ***• т**;хыіида, ищетъ уроковъ. ; Х олодная лора, Ііалю гш і., X 41. 95911 3—1 Ц урсисткг., ОПЫТ. УЧІІТ., 311. М3, и лит., * 1 да отъ уроілі, успѣш но 1 ! съ любовью Ьішкмистсл съ дѣтьми. Л ичн о отъ 11-2 ч.. иозшго письменно. Л др.: К онторская. 37, ге р х . от., кв. 4. спр. і^ р с и с т к у . 95465 U y i-c .-фил. ст. к., о п ь т і. upon., 3-лѣг. . iipai.T.; въ ср .-у ч. зав., дастъ уроки по всѣмъ предм. ср .-у ч. зсп., спец.: м ате­ матика-, русск. и иѣыепдг. яз. Адр.г Н и- !іоласвс::аы у л., 20, кв. 1, плр. ходъ, Г у- [Сашг-зша. 95949 3—1 : U jijc u c n :a , о::оігчязш ап 8 кл., за умѣ- I 1 репное возпегрелкдеіііо репетируетъ и готчзвктъ вт. мллдаі. клас. Зм іспская, 8, , :«в. доічтора, отъ 4—6 ч. веч. 95686 2—1 j Ц уроясска-ф илссю гич.. репетируетъ уче- 11 ницъ старнш хъ классовъ по словес­ ности и исторіи. Д аетъ у казан ія по со- стпелѳмію со ш и ѳ н ій . Скрю’.пидг:ая ул., •Хз 7, км. 6, спр. Яаігусепкчъ. Видѣть o n 3—Г» ч. Міо я: но ппсьмеиііо. 95549 3—1 I U y p c., окончив. 8 кл. гиин. и злад ѣ – ** зощая Фран. яз.. ищ етъ уроковъ, мои;- :ю видѣть отъ 3—6 ч. и отъ 8—10 ч. воч. Скрплницкая ул., М, кп 16. 05535 2-1 ку р – ф р е б е л и ч ; ~aziT * £ t:- ищетъ з&яят. съ дѣтьми до ни;, возр , л: сіфомпоо ьозньграж д. Л д р .: К онная ул.., 10, кл. Д аяидекко, спр. Н у рокъ. 96570 Ш ІІП бывст. с п у ш . п я я и ж . у м . ОП. »\Н уч. гот. pen. по вс. пр. ср.-уч. |з ч в , сп. г я я т е к . , ф іза е о д – ГЛ о с н в п ѳ в к ^ і , Е д и н о вѣ р ческая ул., д. 2J, с а р . в ъ мага- Ізинѣ. Л ично отъ *11—3 ч. 94586 4-» ! йм-ая аттестотъ зрѣлости ізп а е т ь н овы е я зы к и п п а т ь з з ь , мѳда- {лпотка, го то ви тъ п роаѳтц рѵ ѳгъ. А дресъ: В оосрес. ул., 7 кв. 1 сирое, курсистку.! 96115 2 I СПЕЙ. Д Ѣ Т Ь М И зап. олуш, пе-: LS‘’ даг. фреб., к у р . 2-го курса.| ІСлочкосская ул., Sa 3, іга. 3. 94378 2—1 СПЕЙ. ^ Дѣтьми сагаііі. опытш у ч и т ..1 L олуш. В. Ж . К ., пов. яз., рефер. Р ы ц а р с к а я , 22, кв. 55, отъ 11_до 1 ч. дкіг. ________ ___ 96001 2—1 | О к о н ч и в ш а я 1 ’м н а а Ь о , съ сер. мнд.,’ гото л. и роцоттгр. по: «уроу сред .-уч. вш»., аа утіѣіюн. вовааг-і ъаяедш іѳ. Н отсиш окня у л .. 51, кя. 1.1 __ _ _ 97027 . О к о н ч и в ш а я ГИ М Н А ЗІЮ . *п. яп- ищ етъ уросоягь. Котгтг>£»-* ская, >6 30, кэ. 5. ____ _ 15901 5—1 С о н м а нѣ м ка ш ц еть мѣсто, е т іс т ь л и ч ­ ную ренозіеид&цііь. У л и ц а Чайиозсьгая, 11, телоф- 37-56- 5SS01 !—I ! ІЛ щ у иѣо. прнхцдащ та боязтэй., ся. О’ъ’ Ч ъ д X» S , хігѵ 5;?. іѵі Ы р п & гг К я ШИ іа Р О г П г л Ш л do ІІІІС ІІЦ д Ц Н и іА jie in .io le tn irs o e b b p C T y k a . -лаоенчеоіай »еуч, 94 4, Й?.1о*-кз. j 2 . й у в е н а боснаа х& троыъ дѣтямъ, зж оітъ-; .ѣадзь, «адведцдя нѣлкщ гіа хднчъ к , мугш^Г. Г осуыутппгпк , Хс 11, kbs . ѣ 95435 [ U jr a u b ёокжь-яѣліка, аогстяпг, ирихо-і длщ . хпі 3 чвоіі . Ваадря—д м а г .ѵл-, Ла 4, kr . Н . __ _ _ Э£53Г U уасяа Г ттаа р^хскал, сх дачш яД: ргзсо-‘ мепдпцігѵ^, х ъ двум ъ д ѣ тя л л 4» л Г* л. IX арігцынщ.лц, Х3| 16, пн. В&стрметьевсй. _________________________ « а 58 2 – 1 U y«B % бонна хгрнходяшеЙ Саяглателтыю Ф ребе-пгчкл р у сск ая ). інли п лтиж ій плр., У» 7, Оадовокая. 97064 U У Ж ІІА п р и х о д ящ ая боніін, знающ. фреб., ван., гкол. нѣтгку іл» малъч. Г- л. У г. М арітпіск и МоскалскскоФ ул., М 2, кв. ву ии. врача. 96583 QneHb н уж да юнг. убѣдгятсгыто просить і предоегг.ѵиг;. ••ѣічт» С оанн, компапъ- • іи:і. r-од.ч Мос::алеэ:»ь, К ви:пинская, ■ .М S, .Макоьс-.ой. 959:і9 П р и г л а ш а е т с я ф р а ш е п к е п к а .. и т а – ТОЛЬКО СО ЗЖШІСЗСЬ дѣмецкаіх» кзш ит, д л я учтилиінхъ за н я ­ тій, ггъ 10 -тп аѣ т. мжгьчіпсояъ. П р то д тгть о іъ 10 ч. К почковспая, 31, кв. У. 95511 Н ужно , ф р а н ц у ж е н к а д а –1 ^ р а ю т ч . « г * тсорот. заи.’ггій съ учеником ъ 5 кл асса. Ііоскресснскгш ул.. X’; 31, :.в. 9. К. tfy Р АЦУ } і’ТВПЗГЛ – фреболичка соотагая- ; * піч. і руп тт ѵ и !*ъ дѣтой, ѵп> ткыппотѣ 017» Г» 7 :і. Л! и jx«n ООПЦКНЧ площ ., М б, і:п. д -р а ,’іюбнмотѵ о іъ 11-1 ч. 96106 Francaise йіріотбе ^ le<;oi..s. Ѵ’імЫе do 12 а ‘2 Ііспгоя. Тс»т|»яль- итліі пор.. Л» 12 . 95мСV 0 Г>разочошіам ф р ан ц у ж е н к а д аетъ ур., нраі.т. и іч* 0 ]>., за ум ѣр. иозч., зп. пѣн. ігл. н >гуз. Восѵфсссііская у л ., Хи 19, пи. Яі.овлевоі», до м а о т ъ 2—4 ч . 94369 P a P l Q l P n i l P b го г о т ., d e -ііге Іосоля Іо – e ll l o l d l l l l s ‘ rnatm . th e o r. ѳи p ra tiq u e . Vis. 11 —Л, С у м ск ая 65, кт*. 1. 95726 Parisienne tre s instriute donne lev’ona th e o rie ,p ra tiq u e ,litie ra tu r» \p r 6 – [і’яго a u s exam ins, s ’ a d re ss e r ru e G o g o l,.^ 6 . ch.’il les diraar.. lu n d i, :n e rc r. et v en d , do 3 a 6 h ! ____ _ ______________ 96682 2 — 1 Г Ь і 7 » Ь р Г р Ь р п ,, с ^лпсиіме p o u r doi.ii-pla- C ilC ce> Soum sUaj, €7, o^j 1. 91972 0 \ J chorcho uue JK U N K E RA N CA iSE p o u r uno fille tte do Ю апя, a lo g e r on idemi place. H ybnaia, 35, (Ры бн ая, 30,’ de- iinand. Іечиіяяо. ____ 95SSI E nglish lessons, [соггенротиіопсе a a ll Kind»; o f tra n sla tio n s by stu d e n ts . Т ехн ологи ческій пи-тутъ ст. jЮ. Г, 3, Н ако і п . . ______________ 95394 2- 2 I.egons d’ang!ais |.M 2, к и н р тіір а. 2. 91750 3—2 Legons tie frangais ‘i ” “?uconv^: tio u ) c a r uno Juooncie- es L e ttre s, p ro f, expo- I rim . r r e p n r n t. :«ux t-хаш . tlu d e p a rt. Eorire: tn-tuo М».ae, Г убѳрнатороі:., 9, кп. 13. 9C071 2-2 Л ПГДІП ГЛіиСА ищ етъ уіиж оиъ, лично отъ 2—0 ч. ІІу ш кш ю кал ул., ЛЬ 48, флигель во дворѣ. 96128 М птеллигонтная н ѣ м к а (русск. подд.), пмѣіпщ. ли чи , р о ко МОІІ д*. ищ етъ у р о ­ ковъ или за н я т ій С 7 » дѣ тьм и, ири ходящ . Иисьм.* І’у б о р и а т о р с к а я , 9, кп- 12. 97017 м п т 15АГЫЛІІНЯ, н ѣм ка, ж елаетъ щ ю подапатъ ежедігепно д ѣ ­ тинъ урокъ нѣм ецкаго язы ки, отъ 30-12 ч. дни. Н и колаевская пл., д. ..Россія**, кч. 56, ИГ. Эи альтъ. 9493) 2—1 н ѣ м к а ^ ч и т . д г.конч. зиглатг., ищ етъ уроки. Фрпкк оп­ ека и, ^ 3,‘ к». 2. 05787 2—1 ПЕРЕПИСИ J Д КЛ 2Лігиугхь. ЗЕППИМИ*. ■* • 1 C. у Л-^Ѵ. -.y\CATw Лі 4* кв. Ф оіельсп іл, тсаю-ф. 25—<6. 96612 CocTOPja. аб іі ‘ і д Ь и . Яв::-г.э. 7зсг. а П р а и , у£ Е ШЫ БУХГАЛТЕРШ IL 3«вДСТ02С»ЗГС Ь ‘ш и м м л ув.. і7- Upeuc* тиіга и т е о р ія . Еы дяча офпиіялмм. с д а д ѣ г И о п ралл. ьо чорка. Р ѳ со н ан л . их н ѣ е т а . 9СЛ.Ч »—1 . пыт.:иа !;ухг.-ліе?ъ ..орреспсндьн-гѵ жс,- ‘1 л а е т ъ получить д олж н ость п о сто ян ­ ную и ли в е ч е р н ія ал н ят іи . А д ресъ: А. Л и б м ан ъ , к с іш а л ул., Лі 17. кг- А. 51. і’мбпітскаго. 97tX)5 К Ѵ У Г А Л r F P ’k им ѣнія, съ в х о ш . D i / v ! А , . L i O .>0pu*., оолид. щ .ааг. ігерчоьтгас.пі. роф., свобод. отъ воинской иов., иголаотъ получить мѣсто, пнаогь рудничное и маслобойное дѣло. А др.: LT. 71ютоика, Х арьков. губ., д л я б у х гал ­ тера Д. 95501 » – 1 _ f t ухі’Алторь-коррсспондонѵь, свободенъ нѣсколько часовъ въ декъ, ищ етъ з а ­ н я т ія . Классхіческ. пор., Ла 10, ю*. К у ц а – ни, О. К. _ _ 96195 ” В ухгсйіі^ІПоаіі^яощіітіГ с ъ долголѣ т н р ак ти к . W л ѣ т ъ башеопок* служ бы ) и щ ать постош ш . м ѣ сто А др.: Но- течѳп ская, 43, ѵ ебли р. коми. н5. 9375S въ к о н т о р у ”” ио п о стр о й кѣ ж ел ѣ зн . дор. п ем едлегш о нуж ны : п о о т . С у х г а я ^ icjpa и с ч а ю – і і і і д ъ знаю щ . до. Оуггалт. і и п ри ли чн ы е оклады . П редпо чтеніе служ и», в ъ эко н о м іи. Пподло:».сн. а д р е со в ать с ъ . к асан іем ъ нре:к- ыеіі служ бы . 1’ Jіа в л о гр а д ъ , к о н т о р а Ку­ леши и Б а р а б а ш а . U525S Т р е б у е т с я бухгалтріп» ни м ельн и ц у, р е – j фереігц., у словія п и саіъ : <гг. К абанье, м—ца Солойатяпъ и Ко. 97014 4^-1 М олод. чел., 16 лѣ тъ (еврей), окончивш ій і * к у р сы двойной б у х гал тер іи іі п и ш етъ ня м аш иикѣ, ищ етъ д олж ность д л я л р а к . тіп. и* ЛІѢщанская у.т, 24, ісв. Лоназони- __ ______ _____ 96218 Ч а с о в ы х ъ ®ан* ‘УгѴ-> Дцосн* Ѵ. 0 Ч.)9 ищ етъ оп. б ухг.-хооресл. ТТаос., доя. Ѵольдфойдеру . 95527 3-1 Ь ж Н і о ^ й Ы оу по ди. итал. систем ѣ П Прат«- с ь 1U05 год а *гірспод. DiiUwHiSr* тич. подготопка л и ц ъ об. пола і:а долж н ости | б у х гал тер а,к о р р есп о н д е н та п пр. П р ак ти к а для окен чп в к.ихъ к у р с ы , ш колы и др. Ф ир­ м амъ п р ед агаю оиытн. р аб о т н и к о в ъ и принимаю раб о т ы . И м ѣю благод. отлывіл. іікатеритіоедльсіъ ул., 57, нер. 3. 95797 5 —2 І Ш І 1 І І І І І І І Я г Щ оиы тн. счетовол., копторш ик., к о рреси он д . і:асо и р ., нерош іезм к. и лр. І>оине«.еіісиая плиііц д. 6, KB. L5, тел. 26-76. 91312 8 —3 Л Д jWj Д ЗАНІІ5РА ЕТСЯ со взрослы м и и ,-Н 1Ѵ >іЛ п о ж ш ш м и , а такж е обучаетъ (С очсііиъ п е гр а ііо п ш х ъ . К онторская ул-» J.M 55._Kn._G. ____ . ___________________ 96109 2 – 1 Ц у р л и іід к а, опы та., диплои. учит. нѣ- ** медк. яз., б и вш . п репод въ коми. ,\чн:і., дастъ >*з»оки теоріи и при кт. Кка- •іернносл.. 22, кв. 1S, дом а о гь 9-11 п отъ ,2 4 тѵ .і. 42-54. ________ _ ___________90; >-1 !6‘If ТТ; ?л Я : ;” , Г о к – s кл. гііа : іі ., ап. м у зы к у J *ІіГі *1 и щ е гь d еш і-placo млн ѵр. ІО рьенсьин ул ., », кв. Я. ______________ 95147 ; С О С Т А В Л Я Е Т С Я семейная, !Фрсбс.чсвская груп п а дѣтей, отъ 5 Д) 8 ‘лѣл*>.. Плача 2 )). 50 к. въ мѣс. 1-й ІГияа- сопскій п роѣздъ. Л1» 1 Ія ___________ 90676 Л М ’ОѢІІ м узы ки успѣш но преподаю , го- ! ^ ч.ѵілк) нт. X; ѵяыіссичьп. училищ е. Б’лоч- ! колска л, Л *2 39, ни. 12. _______________ ???*?_ П ІА Н И С Т К А ^,ш,ом,,£ т ~ « / : Глг: и ,ш ::м ю к ;іл ул., .М Ч, кп. 1», д л я К. И. 95430 4 —1 Й г.гп у р с :!М Г ‘и с о з я н і п « ж я і о п п с п :1ІУ n.j б л ‘і х – ‘- г у , а т п л і } и проч. с.і. .чудо ж. учи.і. Г. О. Ц и п и н ь , Н и !;ола.п- Сі:;і 11 ул., 1″, О” ь 1 – -1 п. ДНЯ. Г*3 15Г. Г,—1 ЯЯплодия -!’рапц. д-Ьл. м ан и кю ра у соСя *•* п тіо ирш -л. П рісм и . ч а с е : 9—12 и 3—8 > яиьчрсч іотса:., J4 19, госх. 1’нч-і,, ; і;ц .’ 2, хо:г. S.3-SS. 91790 _ 5 п г» у и ^ пелу б р ак о р а зв о л н . д ѣ ли у-гак. и усы п .: міенамъ отл. вилы и т. д. і Кіевъ, Ф у иду кл., 53, к в . ?,Е.Л. Т у р ж ан ско м у . j ‘ ___ 95169 4 —1 В з д с ііІГ – Б Р А Х О Р Й З В О Д К Ь І Х . Д ѣ л ‘ уеынонлеі.и*, j*.*» піоіиініо пи Ьбр-ачзых дѣ- теіі. С оставленіе прош еній и лѣлопы х бума г но псѣ м ѣ с т а н учреж д ен іи и про- luniriit на Е Ы С С Ч А із Ш ‘І Е Іі .-‘Л. П ріем o r Э до 12 и от 5 до 8. і узпвчнан, уго і 11о- дольоп. а. 15, ісп . 5,ход с ъ у л.К узн.О сг. т р ам в . ___ »5957 3 – I : С о с т о я п о в ѣ р е н н ы м ъ ,Прроз. сел. общ., пмѣ’.г промн, G ep^f t?OAfj- МІи с у д о б и . у У О Ы Ж Ы , yjQ H C »!*., CppSS’bt ( « З З ѵ Д Ъ , Ѵ)С-Ь«В..І, к в о п ѣ д . U Д..ѴГ. д ѣ л а С к І І Ъ Т Ы , П*509І24ІМІЯ ПО псѣ м ѣ ста, учреж д . и н а В ы с о ч а й ш е е Vtttiim КяопковскіЙ иер.. 8, по І’>от. П ана- сопскоі: ул. около з а в . ІІги&тищ. Т ел. 4S.8. I 94868 2 – 2 ТРЕБУЮ ТСЯ Ъ ЗАЛОГАМИ для зам ѣщ еніи р азл и ч н ы х ъ о тв ѣ тс т­ вен н ы хъ долж н остей . Ац .: Е катерп – Boc.iauOi.au, 3, і.ом м орческаи А ртель. у , у . \ V яспериихъ зан ятій по счіѵих^сд- аш- письм.: Г ы ж оаскій , .Ѵг іи, С. _ X*. 9ІУ90 Г О Р Н И Й Й Й Ж Е І 1 Е Р Ъ и Ш т і й і – 1 U i П І І І Н ГЕ1″1> И У Н Ц Ц , ирг.р.по- ’ггеиіе холосты въ. А дресъ: Х арцы зслъ, ‘ ,’і,ок. Обл., И. Ш аласу. 96653 2—1 I ! I Т Р І/і Г F Р *К припладиаотся п а р у д – .J J і Ш /І І L- і и ішіеь к у р н ы х ъ у г ­ лей. Сп])Осить письменно: ДеСальдено, іік ат. гу б ., Я. Г. Буімісерт.. 96556 ТРЕБУЕТСЯ ? £ : ю щ ій составлять см ѣты ио урочном у сю .ижопік- Сх предлож еніем ъ обращ ать­ с я : Х арьковъ, г о с т и . ,,l’paicTTb-OT4‘n b a , .‘И, С. II. Б ах ну то кому, о гь Ю—11 ч. утр а. 94918 3–1 Т ех н и к ъ и щ егь чорте лигой или техп и – чеокоіі іі&боты, с о т а с о и ъ иа вечер­ н ія зан я тія, свобод отъ 5 час. вечера. ТІисьмеи.: А лекоапдро-Н евокоя, 20, тех- ■ нику. 94978 2-1 11 Х Д І Ш Ъ Ч І Ш іІ Р М ь Ъ тр еб у ется на де.ревообдѣлочп. зав. Stap- голииа, ІІѳти гскій пор., 3. 96066 “ ТЕХНИКЪ-МЕХАНИКЪ * ж елаетъ перемѣнить мѣсто, с л у ж и тъ кд маіш ш остроитсльпомъ заводѣ, им ѣетъ р е ­ ференціи Х арьковъ, Е к атер и н и н ск ая ул., ; Л і 41, к». М ихайловскихъ, д л я К . В. ІЛ. 93714 2 -1 Т ЕХ Н ІІІСЪ -мехапш съ, елмоотоятелштыіі, 1 съ заводскимъ, ч«ртея:по-конс*груктив- I иы м ъ и коммерческимъ опытомъ, а:ела- I е гь перем ѣнить мѣсто, соттюсспъ въ отъ- I ѣздъ. П редлож енія адліссопать: Клочкои- ‘ скаи у л іщ а, д . Л« 37. вер х н ій отазкъ. комната Лі 12, В. К руж ииском у, длД [ техника. 95943 I СТРОИТЕЛЬНЫЙ техникъ ! зіишіет. впѵ гр. дѣлъ, хорош иі чертеж – іш къ, ищ етъ доляшость» Б у р с а ц к ій ■ спускъ, «Ѵс 7, кп. 3. 93552 2 —л І ПО Ч Е Р Ч ЕН ІЮ с™ “‘ i f g f c • нинъ, Нпісоласвская 5 тл:, 34¾ 17, свободенъ [ отъ 12 ч а с . д н я . 96160 5—1 Ц ер тс ж н и и ъ ищ етъ веч ер н и х ъ зан я тій 1 или работы ня домъ. К лад бш н онская ул.. Л* *76. Д . ІГ. Бѣлосельском у. 95837 2-1 И 111 ѴТ”5′ ИОМГ УПРАВЛШ ОІЦАІЧК 1 ^ знающ. м олочи. дѣло, молод., эн^ргкчп.. свободп. ОТЪ ІЮИНСК. повин., ж олат. одппокі или бе а дѣ ти. У з­ нать* Х олоди, гора, Еле и н кская, 5, студ.- Б орейко, отъ 4—7 ч. 93793 За 16 руб грсподзвть изгш.н. кенторсх. СКОРОПИСИ і 6 Ѣ>.; йь « пт . и з ъ В арш ав ы , к ал л и гр аф ъ , Б. М игсиаевскій. Н икол. площ ., 25. кв. 13.і ііа рад. х о д ъ с ъ улицы , гд ѣ апт. 83006 2—2 общвстйекныВ т е х н и к у м ъ : іМ. О. Р. О. 3.). Д л я л и ц ъ обоего пола съ; р а зи , о б р аз. Отдѣлы: ар га т е к т у р ., пяже», иорп., влектро-мрхан. и д р . П р іем ъ белъ.’ экоом ена ииъ городси., то г го в ., высш . п ая. п д р . ім<ол. У словія безплатно. Косава. Дспго-_ ? 7 *свс«гв, 33, тсхиквунъ. Т олеф . 3*в:-Е0. Б 11—3 6 а в сѣ к л а с с а орвд.-у»шбіх. аов., спсц.: ° м ат., русск., готов. ж рсч. к у р ., бьгпш. I нгголья. учлх —ЦІь 1і«Д . отъ 2 — і Ч. ДЛЯ,] П уш ки н ская, -Vi 3S, ха. 1Д. естсствеппица. 16126 RUSSIAN FOR FOREIGNERS. .Basse pour las eiraegers. Ix o Язшѵ.% г . Ф ранекъ^ aauiw s. x a n П- l а B-o. j_________________________________ 36012 X—3 Ф р а м із у з е к ій г з іы ^ ъ Т\олѣ іРЪа .i d e a апгувзД^дЛ у* .н ре^хн каи жлізтртаур*-. Ката гнриноег ліа c-J а л.,. ♦ S a , ки\. J- 5аьл«р~ 2 JLS 6 ‘ 3 1 ’ > І А » Ь У . ‘. Ч>У. S S . nsrUs> ^ k S S i t » , . « JF H Сйфхбояаоа ж 2 П аицрміь. А Ліахсе Sc.. ПгВТПТіТВД. Д 3SSL. Э&Щі > ш ш ( о п . і — 3 т > 1 ____________________ ____ __ ______ 9 ѵ и а 4 — 1 4 А И ГЛ Н З Ш . хецр. ш ігрвг.. J-^4 і гд ддауяд. я а щ С TTS&. ‘X И. У.. ‘:л xnrnnzji. лнвіл. .ішив. Судвткмк. JA BQ, кя. 4L, цц> фзшпш*к. г. й’рамехь* ш і а х . вьш ,Чраъ Д-Д д Я ті ___________ шша Д-Д ] АНГЛІЙСКІЙ ЯЗЫКЪ 1 тншрія., цршсзяскА, 2 ПГЕврат 4 \’ра. Ехшхіршио- «шишехан, М 55, зсл. X, твлеф. 33—4431. 9Ш9 4 – 1 IЛАТЫНЬ, р_усаі:- – » J “ лрсдас., готов и репет. / оиытн. студ.-уіш п. Военная, М 20, кв. 2, іКувпсцовЬД, со? Джбскхонть, д. отъ S —7 ч. J _________________________________ 95924 3 -1 Л й Т К б Н І Ч an 8 кл. я »н. аптек. уч. 9 І М 1 ускор. гот. Н п я ц н и н ъ . Дет. впаѵіе треб. о к р у га . В сѣ вы держ и­ в а ю тъ . М огу <гь га р ан тіей . Р ы м арехан . 23, j кв. 2 . О гь 2-4 И &-8 чае. веч. 31585 $0—82 ІПО ЛАТЫНИ, “адТ™гГ3: ’студ. Горяю товокій нер., 15, кв. 87, д о к я д о 12 ч. и 3—4 ‘4. 97019 ЕВРЕЙСКАГО e ra урспсл по всѣ у ь еврей оігпмъ ігродмі-.товгь, ооглнегогь ;щ гь пробны й урокъ. Вттдѣті. отъ 10—12 ч. уѵ. | С уд ская, 74» 96, къ. і, теа. 46-02. 960(?2 5—1 ! О п ы т. р е н е т . (с т ^ д .) готов. но поѣ кл. ср.-учвб ааве д . Сноц. латыиь и ыатемст Б а ц а р о к а я ул., Л5 29, кв. П авловой, евр . К ааеискиго. Л ич. 5-7. 96697 Р Т У Д ,/Л ІТ ‘Ь -спеціалистъ успѣш но р еп е­ тиру < угь и Юто витъ и а разны я зиа- нія. ^^^pi)tIlCкап, «п 9, (ь-чодъ оъ у л и ц ы ., лично о іъ ЗѴ,—5 ч., спр. студ. Бсненсома. __________ ____________________95550 5—1 Л іу д сіггъ Харитоновъ 8 -й годъ р еп ега- р уоть п готоьпгь ію к^тюу оредп.- учеби. оавед , на аттост. врѣл., вольио- опр. I п І І і>., кл&сся. чинъ, учи т. II друг. пііон. К лочховская, Л5 18, кз. 1 , zest. В7-І5. __ 95936 Г ‘туд .-уп п в. репетируетъ и готовятъ по всѣмъ п р ед к. срод.-уч. ван. Спец. .мат.. аат., р уссы А дресъ: К у зн ечн ая у л „ І\а 25, кв. Билъ нс ра. Телѳф. 25—28, вы з­ вать студ. Г ликина, лично отъ 10-12 и S-5 ч ^ д . __________ ______________ 95065 5-1 топманъ, с іу д .-Tt хи о:с, (медал.), опы т­ ный ре летите ръ, ищ етъ солидный отвѣтственный урокъ. Сноціальпость: м а­ тем атика, латы ль. А др.: Пуіш сннскоя ул., 1^4 СО, і з . 15, дома отъ 4—6 ч. веч. ___ ________ __________ 95152 3—1 IQ T * Д Е Н Т Ъ Т ралтопбсргь, опьтги. pen., j ю тоа. м х>впет. но псѣ?гь про дм. ср.- уч. зав., гот. курс. къ доп. Спец.: мат., ! физ., русск. зі хим ія. ІСаилуоопская, д. ЛЬ 17, іл . 10. __ _ _ 95799 Г>—1 СТУДЕНТЪ -репетиторъ успѣшню классы, па чіпіъ п вольмоочредѣляющ . 1—2 реяр. К узнечпаіі, >4 23, кп. Камзмі- с кой, Л « 1 9 . _________________94376 19—1 С Т У Л . ^ В Д (модалъ), опита, pen., даетъ уіюкп по вс. прод.м. Ср.-уч. завод. С кец : русскій, л а т ы іл , мпт’Ж ., пов. язы ки. Д/>м а с>тъ 1—6 ч. АТ.ордчяневскій, 17, кп. 11, ст. Лгнгѵтпіш». 95830 4 – 1 СО Л И Д Н Ы Й У Р О К Ъ жеЛпетъ полупить отуд.-мед. Бролштейтгь. Нужнычіцы, ЯЬ 21, кп. 10, дом а отъ -4—б ч. ________________________________ 96007 5—1 И 0 МНа 7 Ѵ u:,u эбѣдь ищ егь урбкъ ѵ* * 1 студентъ*, очень н у ж д а ­ ю щ ійся. -И ачса.къ, д о аобтр», Отржоль- биіікому. 95881 2 -1 ГРУП пы 1 .|иСияапекЬ ва 4, ь, 6 и пояніай к у р с ъ м уж ск. п жепо.кихъ ор.-уч. ван., ш ко л у пра- порш ., на вольпооирел. I р а зр . для п озгуиленіи вт. В ’іепноо уч. и на в с ѣ зв а н іи . З а я т .я со л ъ иичы. р.ѵ- ковод. в ед у тъ сиеціалиоты ио но­ вѣ й ш им ъ м етодам ъ. Р е зу л ь т а т ы э к за м е н о в ъ и звѣ стн ы , Е сть ж#*я- е гіи ‘гр у п п ы , ііъ МАЪ сего гад* SA 4 и 5 іііІАПСОЗЪ ХІЕНСКвй ГИУИАЗ.Н гКЭАМЕЯСВА.ІСС. 18 БЫДЕГЖАЛН ВСЪ Н ач ал о зан ятій ь ъ очереим. гр у п ­ п ѣ с ъ 1 -го иоибрк. Знинси ПрИ- вим»ютем ож едиевно отъ 5 – 8 воч. К лсчісовекая, 16,пяр. ходъ. 961 іі 2-1 ѴП. Г-ft ■пітъ -го за-ііздз: 1) «Проза», 21 сАза>, 3) «Тилія», 4) сГусакъ», 5) «С ііліо – каіъ>, б) «Колдунъ». VUL ВігЬ группъ 1000 руб. Дист. 3 вер. Дзпнгатты: !) «Гаряо;»йсгъ», 2) «Мериді- яггъ», 3) «Русланъ», 4) «Коренъ». ЛСденъ вы-игръЕса «Мериді.сі.т», считая наи- 6і-’і>е опаснымъ ежу «І’арчош’стг». ГС. S-П :-р. 400 р. Дист. 1¼ ъер. Згвінсаны: I) «Взритъ», 2) «Лукреція», 3) «Гребъ», 4) «Руа», 5) «Погромъ», G) «Ды- КО!СЪ». •Въ лучтнидъ нГансахъ считаемъ «Рул», и «.!іьъг-:з», іггь пихъ—«Руа». К. 6-Я гр. 400 р. Дист. 1 вер. 1) «Жестокій», 2) «Рокотъ». 3) «Талантъ», 4) «Зезпа.теягналЛэсгсп», 5) «Туристъ». Призъ, вѣроятно, рззъгграстсл между «Та- дгнтоагъ» н «Жестокимъ», пенсы перваго учитываемъ шдпе. XI. Дпѣ грутегь 1000 р. Дист. 1½ вер. ‘^•лгхгнгы: I) «Панокъ», 2) «Коотъ», За) «Хмѣль», 4) «Ладья», 36) «Василекъ», 6) «Лглн.С!?», 7) «Крапива», 8) «Парисъ», 9) «Пѵіптгка». Л ыпіс зрутгидт, учитываемъ шансы »Пѵшкп. ки» к «Крота», изъ питъ—«Пушники». ХП. I то. 3 л. 400 р. Дггст. 1¼ вер. Зитвсип«: 1) «Рокъ», 2а) «Ясень», 26) «Ясгсородаая», 4) «Бедуинъ», 5) «Бредъ». Л;,х«пкжг считаемъ «Ясеня» и «Бедуина», изъ нихъ—«Ясеня». XIII. 9-іі тр. 250 р. Дист. 1½ вер ‘і.тшканы: 1) «Боръ», 2) «Взятка». 3) «Лел<—Боротсзккій», 4) «Парча», 5) «Кобра». 6) «Прелесть», 7) «Бутончикъ». Въ наибольшихъ нанкахт, на выигрышъ счигг.-рмъ «Парчу» и «Кобру». XIV. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Погромъ» 2) «Лукреція», 3) «Дымокъ», 4) «Руа», 5) «Гпгібъ», 6) «Варягъ». XV. 10-й гр. 220 р. Дист. 1¾ вер. Записанъ?’: 1) «Гнѣвъ», 2) «Мутный», 3) «Авп», 4) «Тиліа», 5) «Пермякъ», б) «По- тоьпха», 7) «Рукодѣльная». Ждемъ выигрыша «Гнѣва», изъ остальныхъ .тучзігей считаемъ «Тяиію». Х’Л. 2- гтггь 11-го заѣзда: 1) «Крапива» 2) «Хмѣль». 3) «Ладья», 4) «Ладная», 5) «Василекъ», 61 «Парисъ», 7) «Кротъ», S) «Па- ночсъ». 9) «Лупишка». ХѴП. 2-й гитъ 12-то заѣхда: Іа) «Ясень», 2) «Бредъ», 3) «Рокъ», 26) «Благородная». 5) «Бедуинъ». ХѴШ. 2-іі гитъ 13-то заѣзда: 1) «Лель Боровенпсій», 2) «Бутончикъ». 3) «Прелесть». 4) «Взятка», 5) «Кобра», 6) «Боръ», 7) «Пар- Начало въ 12 часозъ. СиРЕЕСЧйЫЯ С 8«!І«8І8. К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВО СЛАВНЫ ]» К А Л Е Н Д А Р Ь Б оскресепье, ^ 8 -го октября. Н о д ѣ л я \ 21-я. Иг. утр. Еп. Іоан . 21, 1—Іі. Н а лит . ап. Г лт. 2. 1C—20 и І’ггт. 3, 11—19. Ев. Л ук. Ъ, ‘.і —15 м Мто. 18, 51—58. Си апостола Іакола, oiuvra Б о ж ія ; Св. Нх-кэтія, п атр іа р х а К онстаитипопольска- і о; Сь. J якова Боровицкаго. 1531. П окореніе Сибири. 1861. Род. x y jt П. И . Е пдоіуроя». \ Въ посбросаны*. 23-го октяб р я 3916 г., в ѵ ѣ к г л быть бсіш лапгы я чтен ія д л я н а ­ р о д а от» тумаш гыми плотинами: 1 ) въ Мо- скалсвскон ш колѣ Общ ества грамотности ібішлъ цнргаш), ,,Ивъ записной к н и ж к и яоипв *’ Ліирішонггча- П рочтетъ прог. Н . С. Красовскій. Н ачало ч т ен ія г.ъ 4 часа дігя. 2/ Б ъ Н очлеж ноігь прію тѣ, лч Б ла- гоьѣш.опскомъ бпзарѣ 1. ,,Бесъ х л ѣ б а ’*, Грш хчснко; 2 ) „В чд ліписоі*о не моло­ томъ, а голодомъ**, Сторо:кенко. ІІ.ро- чтоогг. пре и. 2-іі муаксіг. гимц. И. П. Р у и – ницкій. Н ачало чтен ія въ 1 чаоъ для. Sy Бъ Н ародномъ Д ом ѣ Обхц<*Ътва грам от­ ности (К оапяя у л .), 1. „З ем л я не тгршш- м в егь“ К ам ина-С и би р яха: 2. „Бѣдпы о лю д и – Гюго. П р.гѵгеть этнеп. комм. учли. А. Г . Зап орож ец ъ. Н ачало чтен ія въ 2 чноа дня. 4) Во второй ш колѣ Общ ества грамотности (Ветерпнпрнал, 20 ), ,ДСрас- ■ы&л ШЯйОЧна”. Иргіитетъ ЗГ. Д . TfcStatXO. Ііччіѵио чічініи въ 6 часовъ вечера. з р і т и щ р і . В оокреевп ье, 23-го октября. Драматическій театръ У тро, .В иліновілѵі оялъ*. Н ачало в ъ 12ѴЯ чао. дня. ИечЬръ, жУвиоиь ди каря*. Н ач ал о в ъ 8 */ а ч а с о в ъ веч ер а. Театръ Коммерческаго клуба .ЯСрица огня*. Н а іо л о в ъ 8 ‘А час. веч. Малый театръ (быв. /Наткина). „ Ш а р ъ га ш и р и м ъ (а ѣ о п ь п ѣ сней). Н а­ чало в ъ 8 ¼ ч а с о в ъ веч ер а. Екатерининскій театЬъ 1 ) «Нова при си оообялся*, коы. о ъ 2 л. Ми- р о іш ча. 2 ) ,Т р п трупа*, о п ер етт а-аа р о д ія к ъ 1 д . А роикова. Н ачало в ъ а я 10 ч. в . Т е а т Ь ъ СаЬматова. 1 ) О перетта „ Д Ь п у т к а с ъ м ыш кой. 2) Ко­ медіи ^Забастовка*. Z) К ом едія ,11 ьra n к р а­ с а в и ц а. Н ачало в ъ 8 2 10 ч а с о в ъ вечера. Циркъ Чинизслли. ‘ Сегодня 2 больш ихъ и раад п п ч и ы хь пред- еллвлоыія. Н ач ал о в ъ 2 ч а с а дни ■ в ъ 9 ч*г с о в ь веч ер а. Народный Домъ ( Общества Грамотности). „Ж лпяь*, д р а м а в ъ 1 д. И* Я . П о тап ев х о Н ачало м . 7 чьо о в ъ в е ч ер а. Гщ вдъ it й ЯРЯЖЕШ. ы ш т т I L Ю В В М Ш Ш ѵ О Ш Й К Р І І И« *і$Шш ттшт ветернйприыз фгльдшгръ. П редлож еніи, съ указаніем ъ яіелоемаго воянАі’ріікде n iu , адресовать: Чулт;овско?іу Х-удаику, ькц О-ла Б]?яискаго заіѵ^да, л . о. АІушкьтово, О. В. Д . _ К. 1—1 Ш К О Л Ѣ Н Ы Й ф е л ь д ш е р ъ , съ ш и и у : и і и > т 10 -лѣ таимъ самосто- ягѳлы плмъ стаж ем ъ п со:іидш 4 мп атго- статими, ж елаетъ перейти иа с л у ж б у ъь предп ріятія (Фабрики, заводы ), работа­ ю щ ія но оборону і ш въ л азар о гь: От­ вѣ тъ : 5-л почт.-теле-графы, конт., яіц. 26. _____ ___________________________ 95556 а —1 С л у ш а т е л ь н и ц ы т ѳ д м ц и и . м и о т – (Мосісовская, 8 тол. 11—72), еж едневно і л ъ 11—2 ч., реісоменДуюѵъ врачей, фельд- иіер., деж урп. къ больи., оспопрнв., мас- саж ., впрыеммв., банки, учительи., пере- пиочш ;ъ. 88664 15—1 Q y C L J Q j i В Г А Ч Ъ , и м ѣ я кабинетъ, о J \J г 1 предлагаетъ коллегѣ, имѣющему кварти ру, отасрытт» совмѣстно или іицоіъ гсомнат}*, съ правомъ п о л ьзо ­ ван ія пріемной. Л д р .: Сумская, Л5 17-19, кл. Іі, дом а отъ 5—7 ч., Капланъ. •у > _ 9*оі6 2 — 1 З У Б Н О Й В Р А Ч Ъ , съ 3-лѣтней п р ак- 1 тикоіі, знаю щ ій тех н и ч е­ скую работу, т о п а е т ъ п олучить д о л ж ­ ность ассистентки м ай въ лочѳбпмцѣ, мо­ ж етъ оъ своимъ хорошо обох’УДоааішы къ ьабикотомъ. Д ііед;іож епія письменно; С ум ская у л „ д . Ла 16, кв. 6 , А. >Іа- зпуаеглѵгь. 96167 М о л о д о й врачъ ешѣшяо ищ етъ д о л ж н о . 1 отн н а м ѣсяцъ п л и 1 U. въ Х арьковѣ или окрсотп остяхъ. А др.: Г рековская, 2 G, кв. 1, Атласперъ, д -ръ Г . Ш токманъ. __________________________________ 96687 Л ту д .-у ш ів . гчхгошітъ ігь поступи* н penexiipj пть по предмггелп. среды .- уь« нав*. кт. дополи, окз, по латы н и . Л оскалевкз, С кр о х п н сзая ул ., iN» 4, кв* 2 (вход. противъ ц еркви ). 96625 Г О Т О В Л Ю И Р Е П Е Т И Р У Ю ио к у р с у с р -уч. оав., с.-х. у. Г. С. Ц ы- пш л.. Н иколаевская ул., 17, отъ 1-4 ч. д. _______________________________96155 5—1 Р ту д -тезсп . (реалистъ), ол>ггіг. школь л. лрепод., готов. и j)en. по всѣмъ иред. за всѣ классы сред.-учебы, зав., вид. о іъ 1—3 ч. дия. Іѵул и і ш с ш с , Л’і 30, студ ен тъ. _____________________ 9С1£5 О пец. старш . ісл., готов. и х»елет. студ ., ѵ мат., сл о и , лат. „Общежитіи Слонъ**, противъ усравл. 10 :к. и:, д., с>т. ІСолц- коггт,, 35._____________________96139 2—1 Студ, физ.’Мат. фак. готов. и реп ети руетъ по в с ѣ м ъ предм. ср.- учебн. згінсд. А олодвая гора, Т о к о в а я . І0, кв. з, с ту -. Л л і с т а з о ^ -ь . _______ 96531 ! С Т Ѵ Я Е Н Т Ъ і 0IItriH п р е п о д .^ ж с л а – ^ 1 7 Г л* • u 1 отъ получить отвѣтстэ. урокт». Спец.* магомъ-?, и р усскій . А дрсс.: Уооьсіи>л, 2¾ 31, Поповой, студ. Д об ро- мыльскій, дома до 1 д. и о гь 5-8 ч. и. 958S8 3—1 ПТѴП -ТЕХН. ластъ уроки. Сдвц.: и і і иаТ м фІіП-> x s a t ., КОМ up., гот. курс. Д ом а отъ 4—7 ч. Ояобс- лоисмоіі пд., 26, кв. Кослоьа, тел. 47—90. ______ ____ _____ _____ 95265 5 – 1 /р т у ц .-у ш т . Лосось г с т о и м ъ ж р эл атр – р у е іъ ио всѣм ъ предм . ор.-уч- вовед* Спец.: ноя. я з. О Срап’. съ п р ед т. ж еж в о к письменно: СидѣлъкшавсзсШ пер-, 14, ігь- 7, п ап р . СФж.-Доігсцк- от. 96S66 -1-1 Г* ТУ Д ЕИ.’ГТ» (мсд’і.т .), жедррого д аетъ ^ ур ., о и. р е я . ііаасчшчесх. пор.„ Ай 8 , колр-ѵ. 13. S6U9& С Т У Д Е Н Т Ъ (ко:хзлРс *) « З Д та у р с – ^ в ходъ, m pofiscsH зегк конторскихъ ©аіиттій, «шобод. утром ъ в днемъ. Нлявчоппапш 72 ц Л& V , sot . н . тед . 41-71, Вапттгш ѵ ________ ______ K6SS С ‘ т . – ф и я в т о г ь В . Я . К о п п в в ъ і » » лот. мед. (ужаіи злчгггшов ви.) д а е т ъ у р по вс. ііролѵ- «р.-ув. ш . ш 3 жп. г а . руи з»і.і, s u ыни ідопш ю .). п ш а « м п . О й р . лич. ЦЫ и 6-8 ч. пиа.: Г и л т р а д о н у , к п . 7, * M-U3. _________________________________ JV.TO СтNo No ІЯЯС- xo;tJ, жщвтв хыразйй урелгз. д<ч>. сиіегв. нЬн. sa. ДоГ«рооавѣашол о-лзюсявяів а je tn у_ Си- о 5 д Ц7. ть аасвкепыс= Л ^ ж п з т с с а а . Sf, с с у д м и у Ш удашЕду. 5£аО! О Т Ъ 5 Р . – “ ж я а .- х в ш в j r p « n Ш 2 Х. ВПЯСЯТрНЧі, ^гя. у ч зп а л .| опытъ.. Ощ ицдпгцкій ЛЬ X пл. Лаѣ- і і з д а ._ ______________________________ Шт j Л т ъ 1 до 7 мл. и п ш . дѵучашэлпхюажъ] ^ вл гсиЗцгь тоточнтъ ж jnzn вазцр. <пш т – п ая уч-яул (»* 5 далзтіугісаѴ. Ср.ггровсгзй: хгщѵ,,. .V: 17, то*., цріпі. з р Дужгзпсжішк^ хп> j U dcuz .; у л ,. ацр. ?.т«-цу отъ 1 —«В л А— 6 . 82&Й . П птппипсг-н хдр. уті-дъ ‘:иги. яп~ zrpltz^) У дикаъ узтшзв. Сш цу: цутц, ияс-, мѣм-, зисг.. r.z. Зйкмшгжгвпіаш п»,. у . 2^, ѵгж?.. ■’УЬ XL. ЗГ—Л. ., ЗШ М О Л О Д О Й * * * S ^ r % £ ѴрОІЯІ НО М»Пи>-іифІ*йСШЩу ШНЕЩ}’ П ХЯОТіг- І^адчі’Р’ѣ. а зяхтавои по jtyecac. ля., врігоххшэг- ~j& в тУ50гр«фіш ItiUK-cjuMTiHb, >4 39, mr . Zi,. Л-О лдшірдщъ . tuQi. ЭапдтсЙша. _ 05Ш8 2гл » ш с а й ш го т о в ы » , « y w b ti-h бы вай у чи тель, ошшто- л *. тп яя п ралгм ка. Г уберяаторог ая у я., д., >1 2, сгул. Л учнш гь. _______ Мб)О С-8 Л ГТ ТУ 7 Т ѣ омыадяый, отз ѣтстввпний ” У РО К Ъ т е л . пов. окуд., (^-ттілѣгн. ОПЪСГТ., Д-ГІЭ-ТЬЕОС 8 ЯОК. съ треб. К с’ллісхая узг.. 7, кв. 6 ,’ тел. 47—08, до і2 ч£г-. у г 96119 2—1 СОЛИДНЫЙ УРОКЪ ’ пш. с т . – т е л д . Сгеп. н ах г* . с фи а. П и сь м а С т-ііиоиицк., 14. млм 57—41, о іъ <і час. _________________________ ^5S*9 2~ __ у Р О К Ъ л& рус. степъ п сш ш ѣст. ком- H arr. гииі:х:и»сл съ y»j, 1 с. р. у. Ки- риляо-М ееодісв. и лг^б , остаи. гр а к в ^ кв. Возгшсешисып. 95410 £—1 ,К ^ р с ы к р о й к и И Ш М Т Ъ Я . П одольскій пер., Й& 3 , до м ъ П д с л о ­ на. Т ел еф о н ъ 3″9 —4 9 957G9 Іікѵмем и п а р я н с * н р о Г ш я го і и м т ь я ли 1* I lf ir L b програлм гіі п агр а н и ч ж академ іи l l l r L O l М°Д’Ь» ЗЛ “-73 н®л. іфэоход. поли. к у р с ъ кр о й кп , сдспіічл. иодготоа кн за к р о й щ и ц ъ и у чи то лы і., f ьомчии. дип ­ ломъ и в ъ р е к о с л . угтрпт.ь Л у іем ь у че н и ц ъ еж едневно. П етр о в ск ій и., Лі 10 , Л арчен ко 05)77 I I I геи ищ етъ мѣсто въ доУ.х, ш ьетъ б ѣ ­ лъ©, костюмы л ллоліья. Д еоятиса- гкенк&я ул., Хі о, д. Фалхсф »а, д л я шлеи. 1*0150 І ІІ п е я опы тная ящ ер ъ згѣ ето вт. долгъ Ш ітпт поденно. Пуихт,/ m e кая, ГМ- 53, в ъ п о н т о р ѣ . 96668 Ш в е я , зпаю щ ая дѣ ло, *ящ . работы; гъ домѣ. К лочъон скзяч ул., 40, кп. 3. 07032 І І І в е я ошхтн., ищ етъ дц-дея. рс’П,, ш ьетъ ларвд . п латья, z[of тіос:ы по :пур 3 ’аб. отъ 1’—б ч., 3 з> въ депь. В оскре­ сен ская, 23, кв. Осовела* спр. Г е х п а іъ . _ ____ ‘ _____ ^ ______ JWS 2 у і в е я опы тная ящ у р ъ работы нт, дом-ІГ, вш ш ів. на машигг-h З п ш \, р а б о г отъ 9—б ч 2 р. 30 jc . ifb J . ojt … ІІо Н етечен- сг.ой, Б уакинслій п ер.* ЛІ 7, кв. К.рас- тпѵэва. 00] $2 | Ц в в я , о таи чн о в н яп ч ц ая свое дѣло, и щ етъ мѣсто, м о з п ъ мастерскую . Заж ковекач уаг., Ха 7 , во дворѣ • 95777 2 -1 М І ш ж елаетъ р а б о т а т ь пъ домѣ, гавотъ кедо]ю го. Пйоъм* пио: Д ы гарспскій пер.. ?А 45. 90171 | Ц туи и щ о гъ мѣсто, Іпсь^-гъ по ж у р н ал у ігкѣотт. реком епд. ТТоекп. П лсча”–гая ул.. ХЬ G. чв. Фе до г |с.дой. 90622. | И в е я ищ етъ мѣсто. тВ осллля ул., ГѴ- 30, Ш ста, “пйченко. ^ _ ___ . . 9 «539 Оуаей.ч швея* рэбоСІ;’тог.\ая хорош о тго ■ ^ ж у р н ал у л у х ѣ ім ц а л : ш ить д.ѵгское бѣлье. П одгорная. П .. ворхп. ет… 959Р9 ІІу я сж а ш вея, по я с ;|р н а л у . Кошошоплггіі ” хпр*, Ж ‘Ъ д . К |іл а іт г а к о в а . 90С 63 j- jу ж г л опытно л пгося. ІГрігход* отъ 9 ч. ■’У гра. Ііу-икш іекая, 36. 9700S ■j’ycfi.v І,-.Ѵ<.И ШПСК, умѣіохця <ѵ отлкчпо ши ть Д*-•>’*’«■ »л»і. ; і дѣ.:<• к ія платья,- с-*» личи. ]’»’кт.і.\; л.д. Іірп.ѵ.-ди’п .: J\y.»;ii;onci ан ул., ѵ. і.і:. 1<». ѵ*:’і. ІО д о 3 чы*. :-0531 ^Гробуетол шг,о;і п«*л|)с»іце. Сііояороіиііг < у;г.. X/ 41, Д. Кроли.веіиліго, с*пі>» ‘•лндіигоаа* 9G4/SH А н ы тл и ц шкся ж елаетъ работать въ дом ѣ. Вурсап.кш спускъ, Хі 7, кн.ірі- Мокі.ч с лой. .97022 У р е б . ходош, маст. на хор. піело». и д-І. точки въ учены*. Х иролос. і.л,._ Ла 7. 1ЧІ223 V P t БУ <мшт* » »W I V I I j гы si, иеош п и ы А іі іг,ѵ -плятьси. Там-і. и;о н уж н ы дѣвочки. . 1‘-и*ілаж ския, Л і« 37, ігв. -і. 97031 Т і.’/’ЛІ V КТ Г Я м астери да. Пушкшіс.кня, 30, Л еіп ы ръ. 96І00 ?..!>’*,ни:.і, мастерица л д ѣ во ч ка ьъ маетеч. 4 Я<.»д6лг*с«)ѵііЧ гл*;., .ч: -I. _ ічй . ѵнгпы м.чеіт рлігы. Оауж-чш ищ . Л о ‘Ч-. і ‘С– <‘ і нокаа плеш… Лй 5. ^.’37 fl^acterw iiii пщотъ мѣсто въ даігскііі г:оп- *1 н ‘ г .: іоіг ;. или мнотерск.ѵіи. ум. х о о г*- гно, Шіпъ, MOV):. Г:Т. домъ. Сум ская. 13. .*> Ч ял. Фореря. спр. (J. 1’. ________ 97013 у р о б у с т с я п одручніщ а. Х арм :опеі:ін ле- 1>еу.д6къ, Л і 7, ісг . •{. 059J55 ТР”б.\ ‘ОТСІІ И’Ѵ^іучНШІД И дѣвочка. КЪ модисткѣ. Воскреселс: ан >:г., -М 21. 906S9 LS.vircnw: іготр.ѵчілтды- П ески, ІТабереж- а иы іі пер., ЛЬ 3S. Орловой. 96196 | . ?у:,.-.:,: туііул’іш и ПОДІ умницы У. Згосте- * рпцьт модистл:;:. И одгоркал у л ., 7Л 31, га-рыд. х о ,п . кн. Фенцтсра. 96151 ; \/*.тт!;;пг.т къ м одпеп.ѣ н у ж н ы безплятіго. ‘ Р ѵ б л а я, ЛЬ Зі, з:л. 6. !W 4 | г і F D V ‘в п п ъ н а домъ, очень н у ж д а -; юсь. По М оскалевкѣ, Дроа- дрпскііі •нор.. Л/ ЗГ>, Т. ІГоааръ. 962CG JJJI.TO ігарчдл. платья и кеслом ы , ц ѣ н и і умѣуччі., испили л іо аккуратно и ско- ! уо Мпыайлов*р:ая ул., Ла 20, кт». 4, по дворѣ. _ ________ 96031 2—1 Въ н ш бр й іі И. I. “Ё^ммьгвой есть мѣста, д л я безплплчтыхъ ^ іе п и д ъ . рд ѣ ть :г:е трсбуетѵя дѣвочка д;хя ком- патіш .ѵь услугъ. П одгорная, 74а 1. 97043 Б ѣ л о ш в е й к а “частерица я п о д р у ч яяд ы пуя.-ш.т па постоянное мѣсто. Столярны й пер., ЛЪ 13. 96653 1 | J уичта бѣлош вейка хорош о зшг.ощая і дѣ ло, работать па домъ. М ироносиц­ к а я , 65. кп. Лспшігокт.. 97030 ПРІЕМЪ з а к а з о в ъ ! ІГ. IT. ВОЛОДИНОЙ. М ироносицкая пл., д . . 4 7. __ 96224 f.jy /тша подготопіігнцп ръ пягяііпый мага- 1 __ гикъ. Воскресенская пл., Ла 5. 9613S Въ «апокѣ шляпъ к – т е L aroeho (Ч ер н о гл азо вс к ая, 4) приип* мдютсн діш очки п ъ ученье на ж а л о т .и ь е . 95/^5 ; С^орса-книдіт п а хорош . ікалов. я д ѣ – ГОЧ.К1Г приходязлія треб ую тся пъ м а ­ стерскую Н . К . Н естеровой. Б у р с а ц к ій сп у скъ , 2. 96652 НУЖНЫ я о р ^ ж и и ц а . М иропоспцкая 1 _ U> __ УЛ., 31, Зобиияа. 96083 ІМІІІІІ | ij р к |j ручной и маш ипной работы Й.ѴМІ ЬЯ пт, м а га зи н ъ торговаго дом а Л. и С. Ьѣлияоьскіе. Я 6200 2—2 ^.|уя»;ьч илпл попрощ е, пъ пріютъ. Са- j дово-К уликовская ул., ЛЬ 25. 96605 НУЖНА ОПЫТНАЯ НЯНЯ В міо пека и, 4, і : г >. д -р а Платоновъ. 96355 I jjyvuira пі ) идоднііщя ш ш к. Д зрн ц ы аскаи ул., Л’л 32, .Іѵѣбѣрейдъ. 90685 ТРЕБУЕТСЯ и:пія- 10-17 п,-“: • лич»:ая, хорошо, jj’.i- м лтяая, къ дѣвочкѣ 5 л. П риходить отъ 1<> ч.іс. съ документомъ. Кокт-орскій ш р.. ЛѴ 1, п ;. 13. $965# Г? рачка яселаетч» работалт. под*-ш:о, мо:к* 8 * съ і: р ах и ал ьл . рубахам и. Теаѵрплі,- лг.гіі пер.> Ла 7, кт*. М а лк и н а. 96154 ! ГЗ рачка ш цоі ь поденкой работы , мѣстъ 1 с іи р а т ь л гладп’іь крахм;и*іі.пыя с о ­ рочки.. і ’ы м ирская, 18, олр. куха р ку Г аш у. ИШ 7 П р а ч к а пщ . подсп. раб., іш рскоыелд. хХсболгарская. Л* 37, спр. въ лавочкѣ. 90681 П РА ‘П С Л ищ етъ поденкой работы. По * Петинс-чой, І ’ѣ п тть к о в ск ій пер., ІМ: о, спр. Во ѵаме и к о н у . ________________ 97035 П р а ч к а ж елаетъ получ* поденную ри- 1 * богу« Куликовская, ул*, Ль 2, спх». въ саііѵѵкн. м астерской. 95988 Гіодош ю стирать бѣлье пш у мѣсто. К а- kS ц ар ская, 11. спр. у дпорчика. 96585 П р а ч к а п:о л летъ получить м ѣсто ьъ домъ, им. реіеоііонд. С.ѵ м о е я, 29, спр. дпорпикл. __ 96572 МѵЖНа хорош ая прачка, съ крахм аль- П * пь’мъ, приходящ ей, безъ реко- МеЙДГіЦІЙ ПО ІфІІХОДИТЬ. С о допо-Куликов­ ская, Л’г 31-2, І’го л ц к ій . 96577 ГІодсігной работы иш у, стирать. ІЬ ітіш – * 5 ока>і jti ., .Ѵ й 34, Кащ енко, Ш епинп- __________ ______ 96641 Т р е б у е т с я подои, п о ачка, внающ . хоро- 8 т о свое дѣло, рокомояд* н уж н а. С о. л.пш ковскій п ер ., ЛѴ 13, кв. 21, при х. отъ 9—32. . – 971^13 О а одну, иопроя^е ж елаю тюступлть, піг. личи, рекоыспд*- Г роьовская, Лі 13, і : и . сол^етки. 96569 О а одну гколлто поступить, одинокая, іпт. ° личи, рекомепд. Воскресенскій пер., Лс 38, кг.. 3 7 . __ __________ _____ 96560 _ О а одну ищ у мѣсп*о. Сс.обелепокяд н;х., ** Лі 25, сттр* В а р ю . _________ 96122^ О а одну желаешь поступить дѣвочка, ^ 16 л „ грамотная, опы тная, съ роком. Ул. Гоголя, ЛЪ 4, спр. у дворника Л ипу Г Ѵ д р с і ш ‘ г ь . _______ ^90571’ О а одпу въ малую семью ж елаю полу- ^ пить мѣсто, и м . л и ч и . реком-Ицд. съ послѣ ди , мѣста. -Ю рьиская ул., Л* 4, лозвоп. д г о р я и к з ‘ . _________ 96670 О а одйу и щ у м ѣсто, м огу іороиить , им« ^ г.ичн* реком епд. Г .пархіалы іяя, 30. слр. въ лпрк Ѣ М арусю. ____ 9668/ О а одну въ лебо.лі.пг. семью и щ у м ѣсто, имѣю реком ендацію . ІІет и н с к ая ул., 100, кв* 3, спр. К асатки н у. ^97»4 О а одну попрощ е и щ етъ м ѣсто дерош.п- ^ ск ая ж ен щ и на, мо:к. дворпи^ш хой. ТЗл.агокѣіщшспая ул«, Лг 7, а»он. д гори. _____ -96183 іОа одну ж*-;;аю получи ть м ѣсто, имѣю ^ личную рекомепд. М ѣ щ анская, ЛЬ 2, сігр. дворника- 95994 О а одну мшу иѣогго* П уш ки н ская, 9, спр. дгорш ш п. 97003 ;Оа одну ищ у мѣсто, хорош о спаю своо ^ дѣло, л я . рекомеидац. Скобвлез- ская площ., Л а 8, спр. у дворника. _____________________________________ 97018 Оч одну ищ у мѣсто, умѣто хорош о го- ^ тонки., им* .тичн. репом. П пколпеп- с к а я ул., 36, п о к ю.ч. дворнику» 96633 одну и ш еть мѣсто ж енщ ина среди. ° лѣ тъ, тгіі . ли ли , реком епд. М ѣщ ан­ ская, No 4, сп р . у дворника* _________ 96157 О а одну пи;етъ мѣсто молодая, совер- ^ ш елно одипок. ж еш цина, грам отн ая слуѵгпішп. въ п р лли чщ домалъ, им. со- .гцдн. рекомепд. К оп торская ул*, Л*з 10, сіір. д ворника. 96158 ^ а v,J,ny пъ маоз’Ю семью ж елаю п о л у ­ чить мѣсто. Б ольш . П оласовка, Л* 18, спр. дворника* 96148 О а одну въ малую семью ж елаетъ по- стз’пить молодо я дѣвушка-, епаюіц* <*вое дѣ ло, съ реком епд. 3 анконская, S3, спр. Марусю* 96635 iJy iK a u прислуга за одн у, со стпрісой бѣлья, безъ реком ен д не приходитъ. Московская ул., Ла 21, кв. 22. 90669 LSyJKna п ри слуга за одцу въ малую семью. Старо-М осковская, Л*« 79. кв. зубного гр а ча Сегаль. 96677 Ц ѵ ж п п прислуга за одну. Кузнечная^ 8 * 12. кп. К* 96661 Н У Ж Н А прислуга з а одну, ум ѣю щ ая ” 1 хорош о іютовить, 8а п ри ­ личное ж алованье, въ пеболыігую семью. К ацарскля ул., ЛЬ 36, кв. Гуревича. ______________________________________ 90673 SJyacKa прислуга за одну, попрощ е, о ди ­ ноко я. Зн ам ен ская, Лк 20, первы й отажт» 96215 LJ’ysKiia Ѵрпслуга за одну. М ихайловскій пер., 17, ко. 8 95^42 Ц у ж я .а прислуга за одпу. ІСлочтсовская ул., Лі> 21. кв. Іофановя. 96110 |.,J у ж п а прпел.ѵта оа одну. П етш іская * ул., Л** 30 , пара.іцы й ходъ, кп. аку­ ш ерки Ш оптанлди. 95233 J J y a :a a прислуга за одпу. М ихайловская ул . Ла 18, пп. 1, звпн. парад. съ у л. __________ __ ______ _ ________________ 9С6І0 П Р Й С Л У Г А е в р е й к а т р е б у е т с я ! Рх-іыарокая, 5, кп. 55, пр. отъ 6 +?. >5907 2 -1 О Н й Р Г К Ч Ш іШ ком ѵ срслттть, ев р ей , сяо- > О одслъ о т ъ лоіш егш ч» п р и зы пи, <-Ъ «чхощскьсми реф еренція мл, кщ сѵь д/ѵ;!:- гості . в о я ж е р а , прод,1,141,0 и л іг и; :■’)•, ч.\ – ю ш аго коі.-нм’В-либо д ѣ л о м ъ , х о р о ш о Яп:і- коігь съ г о р о д ., с« глае. м . о гь ѣ .щ і.. ] ’> • деСТВецоісая, 5, кв. Л ипецкаго, дѵн і•• ■j 9667 Ѵ овяйстпсм ъ вавѣдыглтг. ецлі-х іотчс :: і .- А в о и ігу мѣсто. І’.оошіап ул., Л; 50, кв. Зайчеіеко. 9і/Н • ” ЦЙРЙЦЫЙСКОНУ ЗАВОДУ Дмацка-Юрьѳзскаго мстялг.ург. O uupctcd трс- (уется вь хммкческую і.аС-ораторііо опытный лаборантъ, Й Э жвяѣзодѣмтвльмего ПрОЙЗООЬСТВЗ. К рс ,ло- ж еііія ’А дресовать: Д а і ‘ИНЬШ С’ іи з а * Б О Д Ъ C ap. губ., на им я Д І-іГК и’І’ОРЛ З А В О Д А . _____________ _ ___ . _ ___ :П Н – м; Й с н т о р щ и к ъ – ц а , « иіі . іішй ф|.:ім О сь. в г – .чзцьъ, трепу огікг . „ Рр л пдъ-О тель*. ‘ЙСЗ ТрЩто конторщикъ хрцст). умѣю щ ій бігтгро т іо д т ь . зп* пл- j шухцей гааішшкѣ. Подроби, продлояпчі і съ треб. ж алоічш ьн, здреоов.: Хп’р:. ;олъ, НДССа-ЖЪ, З’О II. О., .104!’. ЯІЦ. Л‘: Г>. 95S78 2 1 D » кон тору пш утъ доаж прсчь ІІОЛоД.-Іі ы человѣкъ, 36 лѣт*ь, умѣьчи. iMivi’n* н а піпііуіц* м ащ пн кѣ , нм, г»< ком’ ігдиц. КузяѳЧИия, 23, кв. 7, для М. Л. 1’65’>5 О ъ техническую коіт>т*у sin*л.четъ- но- ” л у ч и ть мѣсто молодо;V человѣкъ, сно- бод, ОІ-Ь КОППОК. ПОВИП. 1\»Т.і:ібъ, іт. • ! с к ., Лс: 3, і;в. 4. 95969 и о н т о р іц іш и с;г. ш ц. м. б., хор. :ш. ди. п г. Оухг., п ѵаш . Ст.-М осл., Л’Ь 3. Л. А. Х м ѣлы ш цком у, д л я J J L c . _ JJ52S5 Ц О Н -А ІІ biNi. KC3J. ИПС’Т., II щ. конт. ряС., своб. до 2 ч. Н етечен. у л ., Лк 43. /;». 5, Xfwaiiotjon. 93431 2—1 ІЭъ контору или подходыш, мѣсто ТІІКСТЪ м олодая, зпггол. дѣпѵш .:а. уиѣяііціія би стро писать н а пиш у ш ей мяшин-‘.ѣ. Лисс&дп, мигаэ. Гольбергп, тел 27-90. ♦T.-J98 5—1 D’b КОІСГ. ЩКѴѴіВІ Ю:іЧ. с>; о и усл у ги г.н- 1 тел. барм ш ., .лчнѣющ. писать л а т т ш . ѵ.члпшт.ѣ, aa неболыіг. хю:тагі>. А дрес.: К .ю чковслая, 62, кв. 38, м ож н о и лисьм. 95464 С а р ы ш п я тр еб у ется, зладг. съ коігм рск. ;^ѣд., и умѣюіц. писать па фринц. мши. О бращ аться письменно: П ассаж ъ , почт. м ц. М 409. _____________________ 95729 2—1 СиріЛШІІЯ д л я конторской Хоботы нуж – L7 а». С ум окая. Лі 11. ин ж ен еру Гипп- Г.уріу, п риходить о іъ .>—5 ч. дни к до 36 ч. утр а. 96155 Сгірігшгш, окопчиы пья сред.-учеби., за- у ьеденіе, опы тная ь.о::торіц.«іщ-ко})р., съ красивымъ почерком ъ, ищемъ долж ность или уроки. Я отечекекіЛ бульп.. Л*з 28 , кв. Козакова, д л я 31’ fi, У61М 2 1 f^an u m iu i ии теллш ччплa n , съ дом аш нимъ образованіемъ, ищ етъ к.’ікуіо-пибудь дсѵпгпостт,. IIсті’Ч снскій бульваі*ъ, М 28 , д л я 1J. К.. ку . Н ахян кесъ. 96316 П е Р Ё Ш іе Я Й Ц Ы , по” “ ппсьмеп. части. I 1 имѣетъ хорош ій почеркъ ікпі тгасснр- :ші, ищ етъ мѣсто, іт т е л . бары ш ня. І ’л- йсгнтла nop., 1, кв. Іѵлсйиа, д л я А. I ’. Г. 95923 ~ ’Мѣсто русскаго шрёЩ ітз.’ вдѣсь или въ отъѣздъ, іколаетт, п о л у ч т ъ молодой человѣкъ, еврей, впасть такж о бутгалперію н язы ки . Х арьковъ, Ліѣщап- опвя, ЛЬ 7, км. 17, С1. Д ., д л я II. _________________ 95245 3—1 Ііа с с н р ііш п лп продаш ппны по ‘гадайте* * * роіін. Дѣлу и щ у мѣсто. Клочі:ор.ст:ая, 97, К. М. Д р у зел а. 96175 L/в с с к р ш а и аовѣд 5 *ющій-ал, съ вало- гомъ, треб. Н и колаевская площ., і*ост. „М егроподьа, кн и ж н ы й магжеигь ,.Л и :ви .“ 96162 Г1 родаш ціщ ы х*.п \у мѣсто въ магазинъ’ или кондитерскую . ІІо М олочной, Л ог- ^аповокііі пер., Лі 11, пп. К речетовой. _______________ ___________________ 95 Ш 2-1 ГІридавш ицы въ го с тр о п о м п ч , тяСач., галапт. м агазинъ, и щ у мѣсто, опыт- ia n ,t пли кассирш и, m i. ;ш ч. реком. Ку- ^ш .’ос<м:ая, Лк 8, кв. 8, Ѵ^-12 п. и 3-7 ‘і. л. ________________ – 962 і ‘1 /Іію д ав щ п ц ъ і ищ етъ мѣсто м олодая ба* II d U ihiui въ бакидейно-гасгронозіич. и л г «’офейлуго. Г ла д п м ѵх>е ка я ул., Л1 8, кн Гоколовл. Б арковой. 97031 П р °Д а в іД » Ц Ы пѵГ‘- П т* я яев с« гл я и-ч., г д. ю с с . „М етрополь”, книж ны й мчг. ,.Ж изнь “ . 36363 Г1 родапщ лца ц уж и а въ столовую. Кон- торспая. Л!: 34. 90657 U y :i;u b i продавщ ицы . С ум ская ул., 6, Д ізтп чш ж ая стололая. 96136 Г робу стоя о п ы тн ая продавщ ица- П уш – * кинспіл. Л?. 1, ііон даторск. 9621D П о х о зяй стау ищ етъ мѣсто м олодая д ѣ – 1 вуигка, м ож . къ отъѣздъ, и л и ?а одпу п милую семью . У совская, 3, к г. 8, Л иза- ________________________ 93993 2-1 ■По хозяйстпу и л и п а пріо^гь къ д о к ­ т о р у ищ етъ м ѣсто ттрилччная дѣгѵпт- •*сн. моя;- пъ отъѣздъ, зн аетъ кухню , и ѵ . ясхом* Ч е р іш ш е в с х а я , 3*1. 9ПГ.60 Э к О н а М н а тр еб у ется въ дерешгпо. по­ прощ е, молодая, эппргнч- я а я , знаю щ ая к у х н ю п хозяйство. П рт.г отъ 9-12 ч.„ Г у б ер н ато р ск ая ул., 9, ::п. 11. ___ _______ •________96193 у х а ж и в а т ь за больной госпож ой пли го т тл ч н о й к с ю іъ мѣсто п р іѣ зж а я д ѣ ­ вуш ка, ум ѣю щ ая нем погб ш ить. Пр’Шоп- сд а я площ ., д. О -ва ,,Р о ссія“ , спр. ііінг – й – ц ара. 95893 ТРЕБШСЯ И Щ И въ центрѣ города, для склада автомобилей, приб лизителызо па S —12 машинъ, при номъ помѣщеніе для частей- принадлежностей и конторы. «в-а ИТАЛО-РУССКШ ГАРАЖЪ. Дворянская, No 1. Пом-ѣщ еніо подъ складъ п л и д л я н а- * е г е р с к , отд. С ум ская, Л» J6Q. 96123 Т р р С Ѵ С Г Т р С З помѣш,еніе д л я завод- i r t D J t l U l i ской лавки , г,ъ ‘3—3 комнаты, пъ р аіо п ѣ Когсгорс-кой улицы . П редлож ен ія адресовать заводу К. І \ Ш им анскаго, К о н то р с к ая у л ., Л& 77. ________________ _____________ 90G6G _ Л т д а е т с я м агази н ъ п обстаношгл. У пп- ѵ верситетсісая ул?. У знать: ІІг.ановка, СЬрш совская, 44, Волош ш гь. 95238 2.1 Р д а е т с я лпнт:а. по случаю см ерти хо зяи н а, J оъ товаром ъ Держяішнсдкая, 18. 96138 БАРЛЕЗШ ТОРГО’*І1М К В А РТП РА п Д В О Р Ъ сдаю тся соэм ѣстпо мояспо и порознь. И вановская у л ., Л« 1. 91910 П Р О Д А Е Т С Я или СДАЕТСЯ ВЪ АРЕНДУ на 9S лЬтъ ШШ\ І1ІІ11ЫІ 0 3 X 5 3 ^ е р т . П Р И С Т . В Л Р Е Е М – K Q B O , ІОжи. п:. д. С П РА В Л Я Т ЬС Я В Ъ П Р А В Л Е Н ІИ Ш М Р ІІМ Г #. М0СІІ0ВСКДЯ, W* 27. К. 5 0 -4 Пей передается съ мѣстомъ вавѣдыв. яемсіапмъ кииж н. складомъ, ьъ отъѣздъ. О б р а щ .: К он тор­ с к а я ул., Лк 3, кв. 7, къ Г ончарову. _____ _______ ___________________ 961S У П П ППѴЧА&П военной служ бы , I I U У ~ 1 М ІѴ артельцьей пай, со служ бой , стоюіщ 2000 р у б ., за 1300 руб. В асильевскій л ер ., д. Лч 2 , */ь конторѣ. ____________________ 95W7 компаньонъ нуженъ съ кпппталоиъ по менѣе 10 т., работу про- изводкть д л я обороны , по м еталлич. д ѣ ­ л у , ж елат. только польской или русск. н ац іо а У совскан ул*., 7, юз. 2. 49853 2—1 и о м п в л іо н ъ съ 15 т. ті>еб., д ѣ л о прн ли ч. } ыгодное. П уппш псоая улица. Ла 6. ! пп. 4. 96165 ! Ѵ ‘П?РЯПЛ саа’Лрпая парточтга на п н я Ан- ; д р е я Ф сдороаича Ійо^рова. И етичская у л ., Лй 104. 96129 П О Д Ъ К О Н Т О Р У къ цщ ггрѣ города (Торговая, П иколаев- ская площ. и Сумская, до Госуд. бан^йа), ‘гребуетещ. помѣщеніе площ . 60—100 кв. с., по выш е 2 зтааса, согласны уплатить отсту пн ы я за передачу іюнтр-акта. Іірсд- л о ж о н ія адресовать: Г ы м арская-, ЛЬ 22, кв. 40, архитектору Всреььвіну. 95906 ОДИНОКОМУ интеллигенту требуется ~ 1—2 іюмнатъг, ігь р аіо п ѣ ; М оскалевю і плп ІСонторсісой ул ., ;кьла- аельло съ пансіономъ. П редлож . ішсьмсзі- ч о ’ М оскалевка, Сирохииокая ул ., No 26, В. М. М ихайленко, д л я М. К. Д . 90666 Ц у р с и с т к а ищ етъ ком нату за урокъ, по ** муаыкѣ пли по предметамъ. Сумская, 74¾ 71, кз. Дитвлноья. 96564 2—1 Ев йсіш ‘ е т м л і ш Г ю і , И37» трехъ человѣкъ, ищ етъ ііош іету с у ­ хую , свѣтлую и со исѣмя удобствами, ж елательно оъ обѣдами. Сообш. хіисьм.: ю о тш ш ц а „Бристоль*4, г-н у Слонимскому. ________________ 96231 и .у я г іга 1—2 ком наты ,тля д в у х ъ дам ъ 1 * нь тѵтогрігой частп гюрода оъ пра- вом ъ пользой* кухней. П исьменно сооб- іціггь* Сумет;ая, 130, і з . 3, д л я Г . 95975 И Ѵ Ж И к І ^—6 комнатъ изолирован- П Л П Г Ш І п ы хъ или отдѣльной квартирой подъ контору, немедленно или по позж о 1-го декабря. Письмепных л р е д л о ж ен .: Торговый Домъ В ладим іръ и П авелъ Сойферъ, д л я бельгійск. акц. О -и а.1 ________________________________ 954S9 3 -.1 ^ Llync. ко м лата больш . или 2 мал;., безъ * 1 мебели, оъ удоб., недал. отъ цеит., солпд. ж ильцу. Гост. „П етроградъ11, к. 66. ____ ____________ ____________ 95930 Ц у р с н с т к а ш л етъ оокваргирнтку, право- 1 * слапную курсистку. Соляпиковокій п ер ., No 6. правое пар*, м еж д у Подоль­ ским ъ и Лопа/тші. пер. 96651 Ш е л а і0 принять въ семью пансіопе- * р а-к у , служ ащ ., ев . со всѣ ­ тей удобч, олек., ванна. П риходить отъ 13—4 ч. д. К онная ул., Л* 12, кв. 12. ___________________________________ 97023 Ученика Л !^™ ***» на пансіонъ. У сл.: ТІнструменгг. пер., пяочебуи . магазинъ. _____ 96636 Л т д а е т с я к у х н я за комнатпую yc.Tj’ry, бездѣтнымъ. МбспалевкА, Ромхповскій r ep., .М 8, кв. 6. __________________ 9067*4 Отдается помѣщеніе въ 3 коаот. и пухГ, подъ торговлю илп п р ед ­ пріятіе. Воскресенская ул.. Лі 23. 96079 О Т Д А Е Т С Я ВЪ наеіГЬ помѣщеніе, ^ лавка (магазинъ», въ Л. Ы 6, по Рьйбяому базару. 95856 О Ѣсояоіі м:іс^.‘ръ ж елаетъ п олучи ть р а ­ боту. П ассаж ъ, д о востребованія, Д . I*. ‘Фирнфбкоѣу. 95253 2 —1 ТРЕБУЮТСЯ шорникъ и конюхъ безусловно опытные, с ъ реком ен дац іям и , н ь о т ъ ѣ з д ъ . Ш з р н і . к ъ на ж а л о в ан ь е ; 100 руб. ь ъ м ѣо , готопоо ооде[ ж ап іо и об­ м ундировка; к »іИ)ХЪ па л с.л о в ан ье 00 руо., солер-.кивіо ц Е іл п п Т п ііп а “ обмуидирош іи > іп : пггьси .*{)Ш\ІУ ѵі І І І у Д и * іілетневокііі пер , Л, о с ь 0 до X _____ ч.н6230 Т р е б у е т с я м астеръ гн у ть о б о д ья , гото^ нить спицы . П родается м атеріалъ. Г . II агло грядъ» О поло пикъ. £4567 5 3-1 ДаМСКОМѴ л °3^«ому іребую тся мастс- Г? ’ * ра, мастерицы н пбдруч- ішцъг. Ярославская, Л* 18. 94809 иУ Л С Е П ‘Ь м альчикъ въ отодяряуіо м*ѵ- оггорскую, на ж алованье. Котпярев- екпц, Ла 30. 96440 Т р е б у е т с я эіальчшеъ нь (контору. Г оря- шіовокій пер., >6 13-17, кв. 12$, п р и х о ­ дить отъ б—б ч*ас. 96502 П одручп ы о я м альчики н у л т ы мостер. ” „Т рудъ4. К. М оскалевка, Л*а 55. 90629 2-1 Т Р Р С Ѵ Р Т Р Я ТОКАРЬ при зпектрп- r L D J С I O i l адскомъ оборудоиа- ніп, п а хоропгчхъ услопіяхъ. па ш уточную фабрику О. І’ай ц а, Ст.-ІІооковокял, 21. 95194 2—1 Ш офферъ іііце’тъ мѣсто, свободенъ отъ во.е ііпой служ бы , г. о л:, въ оп /ѣ здь. Казармон с г;: і я, Лг 4. 1*58*76 ТребуетспМ Ш Й НИ С ТЪ Г” хорош о агаю іц ій дизель-моторъ. Я влять­ с я : ст. Н о п ая -Б агар ія , поселокъ ..Ясна Полш та“ , Аіаппіплое зданіе. 9С5П5 Т Р Е Б У іЁТСЯ’іМ СГНТЕРЪ, п р а к т и к ъ со м ельп и чьом у и маслоОойно- к р ѵ лоруш н ом у д ѣ л у . П редл. и ш ьм о н п о и ли чно: г . И зюмъ у п о л зал а м ельница бып- ш ая Радке*І1 з д ѣ с ь ж е треб. динамо небольшая ________________________ _ _____________ Д л я а и т р о ц х т с в ы х ъ > о п с Г і fflo c – K C R C iic r o А н ц і с к е і і н а г п и б щ о с т к а л и т л ц и т а , при от. Долж ан- M f i U W h ’L ск о й , Ек. яс. д., Т И Е ь У Е Т С Й П У і З І ^ Г и , зн аком ы й С7» устан о вк о й и р аботой коыпрс- о о р о о ь . Ж е ла ю щ и х ъ и р о о ятъ неотложно п р и с л а т ь предлож ен ія услугъ, ад р есу я: п.о. Д олж анокоо, обл. В. Д ., управляю щ ем у. __________ ______________________ 93414 2—1 Эпекуротехмі4къ9 съ больш ой проіет., прлппмае’гъ восэов- х о ж к ы я устройіѵгва вг ремонты по олех:- тричеотву. В оокресеиская ул., 8. ЗСопані». _________________________________ 96800 2—1 О л.-м онтеры и п о д р у ч я. нуікш .і. П лег- ^ иевшеій пер.. Лй 12, элек. Иомрепипгъ. ________________ _________________ 94885 2—1 іхіфельщикъ вэльаорѣзъ эодяаеть перемѣнить мѣсто, можетъ р а б о ­ тать на токарномъ отаякѣ, видкомъ оъ элсьтричеокимъ освѣщоніомъ. А хты рка, Х арьк. г>гб., п ервая ахты рская паровая м ельница, Гуотянъ Іѵутцеръ. 95S54 ДЕШЕВЛЕ ВСѢХЪ. У становка и рем онтъ всевовмояси. олскт- р п чески хъ уотаігоімжъ. Аптека рокііі, 27, Кюзаченко. ____ 97029 У СТРО Й СТВО и рем онтъ электричества, а такж е всовоямож. токарны я рабо­ ты принимаетъ слес. мпст. „Дѣягтельи, Н етсчеп ская нэбер., Л1 11. 95697 2-1 ПОЧйМГШ Ш ЬІХЬ ЙЙШННЪ полорого с ъ р у ч а т., прихож у по полученіи откры тки . Р я з с т б»-зраалич. Конная, Л$ 37. б акал. л ап ка м еханику. 96618 2—1 М А С Т Е Р Ъ И П О И Щ Ш Ъ , спопія.тисты по ортоп еди ческой работѣ и щ у тъ мѣото. П вапопкя. М оиасты рокая тл/, »>. Ш п яп о ко й . мо;к ппсьм. 93968 TPPRQETCI мытый Ш РіШ РІЪ л k i s d i i J Л i d а vefi’S t f l b i l J k S S Е ^ДйЙа &і>-% осног.ательно знаком ы й съ п ерем откой п ерем ѣ ннаго и п остоян наго т о – к о р ъ . Ж а л о в а н ь е о т ъ 1 5 0 —200 р у б . Являться о тъ 4 – 8 чае. Еечера. !<-ра и н ж ен ер а А. Б. У лтм ана, Р ы б н ;Я ул., Іі’» 8. 95664 3 — 3 Абоішінігъ-дтиіпиро* пѵп:ь ищ етъ реіГ.отм 1 it;; ,m мм,. Ирос.т.’.іісьак, П , къ. 5, сооП- імать пнег.меппо, liftW6 2-1 ”1йГшй^ппо¥оіщГъ~ іищетъ рпбг.тт.т па домч». Я]Ц»саавская, 31, ки. 5, сообщ ить письменно. 96746 Ш КОЛ А шэффзрзвігйційятъ іо стояш. къ нѣл. Мпч, Т о р г. п ГІро.мыязл.). ДЛЯ ИНТЕЛЛИГЕНТОВЪ. ИМѢЕТШ к СГ.іДЛЯ ГРУППА. Р ан ен ы м ъ и 6Ѣ- г.сснітомь сіаіл ка. Ііе ір о гр д д ъ , Т р о и ц к а я, 21 . Те еф. *-03 3. М. 9—7 ш л m ій т. г*..иаПьи” тг. ііашковпчь, Рымарскся, 3. Ton 12-06. 5-7 и. __ _ _9С?П П р о д аю тся 2 дома въ 2 о т п к г ь ч ѵ т п . і е , вблизи вокзала, ІОж» дор. Нолыили Г о н чар о в ск ая ул., ЛЬ 4. ‘.*706] П РОДА Ю доходиый ДО Гѵ] ЪГ новый, ьыотр. 2 года, всего 4 кшірг., ш оіш ш , дг.о. стойла, карет., лодішнъ. ш>- • робъ, э л е к т р , поди и. о’гоял., ;ѵ*х.»).ів . -ло }»., ц ѣ н а 85 т р., ц ен тръ города. і>.».я■ ■*- сснокая улі, ЛЬ 8. ■ 50047 5 -1 П ч о д а м ь домъ. П уш кинская ул., Лі: Г,. спр. Пыіиояп. 96570 П р о д ае тся дома, по С’гпробѣльокоіг ул., S. У вп.: Всі’е р іт а р н а л , 36, Б ури іл.. ПРОДАЕТСЯ ^ агг базара. Ж урорлег.скяя ул., Ль 6о. ПРОДАЕТСЯ 5000 р у б ., ц ѣ п а 37,0Іі6 р у б . Т амъ • о рсб. по 1 заі:лод. 2000і.) руб. Обращ;ѵгг.’*;і : Клочкопстсяя, ЛЬ 33. домохозяину. О.’Обо Прод. ДЗКЪ “І ZOTfcls 7 ЙОК 1 І Ш – xj2 к в . отар. цііны . Спр:. Пассажь, поч. я ui..Ux 3^3 ‘.»661 а 2 і П р о д . дом ъ, 350 к . о., цеит. гор. О бращ .: с К артю вская ул., ЛЬ 14, д. Тіуткона, ілз. Х ору чъ. 1Ю(»75 П р о д . пять домовъ л завода, б- Д ігім а- *■ р а. Тю ром лая, 10, кв. 3. ‘д/Г>25 4-1 ПРОДАЕТСЯ 214 п. с. Ново-П олевая, .4*2 33, рящомь си аоатром ъ ..Олимпъ”. 95912 ГЦрод. дох. домъ, 3 флигеля, одппъ го 2 с в эт., садъ, колод.. вод., 3500 с., д . 40 т. Н озлѣ hoc. ос т. Клошс. тра.ѵгвач, ІѴѣло- Г)]ювскій поі>., ЛЬ 4.________________561*^ П р о д ае тся доходгаліі домъ. Hero’;* оки ЛЬ 42, у х о зяй ки дома. ______ 94782 2—1 f | ° с л у ч а ю п ро щ ехсл д ом ъ »ъ дг.ѵ ятн- зка, н а в ы г о д н ы х ъ уояоиіѵѵг. ІЗосіф е- с ен с к ііі л ер ., Ла 2, «ир. запѣдум>ш<«г >, спъ 12—3 ч. д н я . _____ ________ 144*08^ Д епюво продаю домъ, 3)8 кп. с:vs:.. Ф рук­ товый садъ, зяліѣняеть д а тіу- К ісгітра- нославспил ,ѵл., ЛЬ 156. 90078 Гіолы п. доѵ а на Сумх^кой- продамъ. Г у- ° бсриаторская, 14, кп. домоіспід .. утр. 95687 Г» — 1 Въ кагориюй частя п р о д * д о і л ъ . П орм ольп лго д з х а д а с и о п о 17 т . о ., в рем ен н ы я д о х о .? .! » О *г. р ., п о р у ч е н о П о з я м е и т и р о п у , п:І\вл 10О Т. р у б . Только ОЪ ОѲГ’ЬОЛНЫМИ про.ілоэк. о б р а щ а т ь с я : Р ы м а р о к а я . к в . 15, т. 27-51 _____________________ __ ______________ 96 е і Рѣдк. д а , доі.9т-,д Ът■ ______ 96615 2—1 О П О іѵГД * P’*WC- го іф аоотѣ, ьъ ИИ- ^ юрп» арпстократп’Ч. чоегц город а, по ли л іи эясктрпч. трямп..^ п р е ­ даю тся: 1) ДОХОДЪ ОКОЛО 23 Т. руб., ло у., б . д о в ед е н ъ д о 26 т. р у б ., п р о д а е т с я ы\ 2S0 т. р у б .; 2) д о х о д ъ о к о л о 16 т. руб., по ѵ. О. дов еден ъ д о 18½ т. руб>, п р о ­ д а е т е я за 200 т. р у б .; д о м а обеохтсчолгщ н а з и м у топли вом ъ . С п р а в л я т ь с я ; Пал­ еей н о я , Лй 29, кп. 14. _ 9^/656 2—3 Осой- І оад. 490, педн. больш. Случ. пр.,23 т. шп. Плѣши. Ник. п..Т. 5952 2—1 Въ или ЛтасІЪ “ ж елаю хор. оъ болыщ К У П И Т Ь D Фрукт. сад о м ъ зиі Р І М Ь Н І Е ,£U О с к о л ѣ и л и Д о н и ѣ п ъ р а іо п ѣ -Ку п н в н к з ,, Л у г а н с к ъ , О л ав ян о кт» , ж е л а т е л ь н о с ъ л ѣ с о м ъ . С овьи:, я у г о ч ь. х«*р. пості 6< ш л – м и , п р и от. иг. кол-м ь I (> £\Ю ;іес., т\ :-ф ь и зквяат-пы. Anj>.: Х«т иконъ, .. т. . Х а р ь к о в ъ 1′, к о в т р я д . Л. Л я п ъ н г с ы я . д о н о ст р е б . m i т ѣ ж с і;И. Ц»Я Ы. в в и д у П<(*. п я т о рвгпори-.. сміч и. т о к р у г а з а иои*ѵгѵ- ч о н іо м ь a p .- т і ’ я о э х о р и іі» . * *і;4..а иіДиЮі’Сіі ііиииіі и. ».ГтѴш, Н (» ь к ассѣ ). i t ) – j А гд . подъ первую закладную 5 —3 гш -. М онастырская шіхгинпца, t\v !!52сЯ П о т. отд* п одъ зак.т* гор. « ѵ у ы – А”3* п им ѣ я, ра-лп. оум иаѵи. Суліскпм, і т. 45-86, кв. Л іилькяьа, огъ 4—8 п- ч. 954.4) 3 I А тд аю тс я пять ты сячъ подъ J.io иіг.мад- ѵ ную городск. дом а, босъ і;г*ѵ. Ди .- рш геііая, 30. кв, 2, спъ 10—2 ч. д н я . Ли»’.1.» 2 0 0 ( 1 5ИОЛГЛО ПОАіѢсГКТі: ПОДЪ .1- бо.і. лмуіц., ко.ѵмис. не явгі.’.ѵьс… ЗГонастырск. ул., Л1 10, кв. 11. 957_і 2 і А Л Г.Л т и с . р у б . предлагаю пс>дъ 1-ю ^ заіелидпую городского т«у аіэсѵгва. Сумская, .V* 21, телеф. Ла )1-12, Л : іді * ж с іи:< *гя чъ. 95.k U U угчііы L’ тыс. подъ 1-ю закладную , іін – к п тан ск ііі нор., Ла 26, і:тг. 1. от;. 1 ДОМА ПРОД. J l O ^ b ТТТ*ОДЛК». б а р с к ій o couiuo ь, ! * р о с я о ш з и й , I’) і ; ом і ! члч ». «•пвс.іі отдѣлки, кромѣ особіш ка д* ■•-. !. • li’JOO р у б . П одробности: ііозно»*-» ; .. у ли ц а. Л’і 8. осьооодціь пемед-пиии* . іі])Одажѣ, В’ь центрѣ городу, можно полной оОспаиові;лй, ec u . гарч.ч. ч. п иіітслсобиля. Тел. 77і*. ;чкН*і 5 і ДОМЪ прод. К отляревская у. , ю ч ъ ,Іо:гь п р о д а е т с я , хоз. призм игь, « . *. : «Зсьг. баянѣ, рпіоігь ІІетт.нскоіг. J ѵ.ц ц у в д . JUX^ Щ дди ш і..-Д ах ау і» JUOa и. У :и. : Негеііиыирная, 37, кв. 5. 9617:.’ Д омъ продается. У злагь: Н еаѵчеы члчі ул., Л* 49. кн 4. 95052 2 I Д омъ п р о д . ПОПЫЙ* 2 ОТ., JUt 7 коми.. .1.4 11000 р., по Рьтбасопгкой ул:, .’>? У.’, у зн ать: К опторская, 88, Зубковъ. 95937 дом ъ nf ^ S C}I- ***”” »*„& ” Помъ продается доходны й. Кошга-і •. с * .V j 38, спр. хозяина. г6!в! Д ом ъ-особнягъ п родается пблг.г.і «и-. .. ггопки трам вая, здѣсь ;ко прод. . і . ои ковы, Съ Нопоѣесеніголской, 3’j»a.ir.c(… l *. С Т О Л Я Р Ъ го:ш роощ ш :ъ ищ етъ ре- О ІЪ Л П ! a ll0I.va і к ,;.о:;іі. І.ѵ.т.ш- ровеппл, Лі 50. 9 .’гіі 5 ! ” ^ О Л І О М Г Х ^ І ‘ іп разііілп сѵолгі іітпг.г работы илготояля- * і * і ” ь а:–.куі*ятпо ф абрика п зь J.’m u . Харь- з:Овскіі£ пер.. 77’ 2. 95903 2 -1 С т о л я р ъ пщетя, р аб о т ъ по частн ы м ъ кпяргирА И ъ’ и ѳ с с о и т п МО а л и , п о л и р о и н » , О и ^П С ІЩ . И .-полня ю добросоиѣотно. С уы сч.тя, М 6, можно письменно. 96133 I J J пейп. м ап п ш и кож ., рз*ч. к ром., де іи. прод. тІсботаі>скіія, Л« 4, кп. Г олубь, видѣть т ъ 3 ч. Воскресенье ц ѣ лы й дмць. ___________________________________ Snoll) I |J» j- Ц \/ |2 V < ‘ ѴІ опьггкый ш воіі ц ар ь, I I U U J L і служ и вш ій пъ первоім . гостий. *Іі:гі.тг. съ роі.оменд» 1 оерішищѵ ,.Гелекгь**. ісоКТОрй. 96185 2—1 У ^ Л З ‘І П – . ш вейцаръ! Торгоиы ц н ср ., 41 Лк 2. ‘ ___ _______ 95979 П А И Г Й ищ етъ мѣсто. Чеботарсчіоя J .h . удина, Лг 31, кв. 16, М ихаилъ Яггчура. 96062 5-1 Д ворнику – ш вейц ару, І 5 – 5 0 р у б . a a у и а а а ь і е н в а р т и р ы 9 І уб ер й вто р сквя 1-*, кп. «о дП орѣ. 95287 2-2 Д ворникъ->ш ха н уж ны , съ рекомепд. СкоСелевская площ ., Ха 0, ДІ^дуісало- Ы і. S0S77 L1 у я; е ігь д аорпк къ -не тоия ш л , х; с- ігат. Каплуповская ул., Лз 6, кп. 1. 90089 JJ уж енъ дворникъ <-ь н ати ркой лолоиь, 11 реком. обязат. Ч сриш иевскаіг, Л& 87, отъ 9 ;yj 12 ч. .утра. ________________ S0149_^ U v u .e in . дво]>ішкъ з а коми, и неболы ц. ■ копя* Мѣщс.нск. у л .’ 21. 97093 [ J уж ен ъ дпорпігкъ одинокій, съ роко- м епдапіей. І.^ з ч с ч н а л ул», XI 30, д. Б ѣ л яева. 94903 2—1 Т р ѵ б у ет ся гіЕоршил.. О браіцаться: П.тет* “ конскій non.. Хз 12. 97010 т р е б у ю т с я ‘ і:уоствекпаіч) лі.да. М олчановскій пер., Х5 21. _ 94841 2-1 р т о р о ж а пт. лѣсъ, на д а ч у ж елаю по^ ѵ л у чи ть м ѣсто, им. реком епд. Д м и т­ р іев ск ая . 23. спр. дворника» 96648 Р Т П Р П Ш Т ч черкесъ нуж ен ъ. Сум- t r l U r U f n D ..С1ач> 102f п риходить до 30 ч. утра и отъ 4 чае. дня. 92591 2—1 СТА РШI Й~ РАБ 0 ЧІ Й. хороню грамотный, для отп р авки грузовъ, требуется А ртели Р усски хъ Пшкспороп’о. ІЗотролс.лй іі *.-] к , Хе 38. яв л я ть ся :гь поне­ дѣльникъ, 21-го октября. __________ К. 2—1 И І 1 І Ш ІО О человѣкъ т р е б у е т с я пя ж ал о в а н ь е 4 0 руб. в ъ мѣо. п р и гото­ в о м ъ со д ер ж ан іи и обм ун ди рован іи . С п р ав­ ки и пріем ъ: И лотпевокій пер. wSs 3. БІОГО Т РУ Д А о тъ 9 до 1 пас. д н я ,в ъ іц «адники о тъ 12 ло 2 час. 97228 2—1 М сто п н п ка или дво р ян ка ищ у аіѣото плп ггс’артпру за у борку х остовой , семеіішгіі» В.Ліаііасоіиса, Хі 54, спз». д ворн и ка. ___ 96633 |Л стопш . ігь Kj’uc енъ. ^Госковскал улицщ ^ X» ’29, спр. уп р . 99589 Т РЕ Б У Ю Т С Я і:очсгаі>т. зі р аб о ч ій . 7,1 1 лг.гй театръ, сіхроспп* м аш и ­ ниста. 9667$ С л у ж а щ іе требую тся’ д т п уборки и пѣ- 3 шл . чілі ілг» парИіѵ:«иіхорѵк;.ук*. ТТетт.овст.’ііі лер.. .Ns К». 95910 1 Щ й тГ ІІІІІ:” ПЛОТНИКИ, СТОЛЯРУ. КУЗНЕЦЫ, ЖЕОТЯННИНИ, ПЕЧНИКИ Г і Ъ о тъ ѣ зд ъ . П оденпзл п л ата 1-ой р у к ѣ — .'{ р. со И„ L’- oil—2 р. 5’і іс. и 75 харчо п ы х ъ. Я в л я ть йр . чн л ‘ілегпеііскііі п ер ., сл: У U ! I* у ♦ У, о г ь 9 до I ч. дня: въ прап іт г к ц о тъ И до 2 ч. 94229 2-1 ГЦ ріелѵга г<і од н у нуж.па. Рьпхарскал 1 5 л., 2 ІІ. і.и, 38. %Н7 Д л и у сл у гъ дъ гсоню ру тр сб у егся ЖСШЦП- * ‘ ігз , ІСкатсршюс.’іи>сиии, S t 3, А рті’ль. 90W9 П л л і:6мп» у с л у гъ ітгш ш и ш ж ел. цо- л у ч »г)сто д Ѣ г .О’ іщі 37» л., грамотн* SH. СІЮ С» ,Ч,ѢЛО» У л. 1’ОГОЛЯ, XI: 11, ПП. J. сіір* д во р н и к а. 97029 |”і]»я\одлщ .-и, у б и р ать ком наты и ли по- * доино сл ір н ті. бѣльо іиллиіо яолуч» мѣсто. Маг.лопсі.ій п ер ., 49, опр» Ч е р ­ нову. 9C19S ^ л п л і а ді.пупиіга д л я комнатны хъ услугъ. Б ольш ая Папа соска, XI- 15, min<»j>xy. _______ 99648 U yjK iu.r д ѣ во ч к и л м альчики д л я л е г ­ кой р аботы . Б вонльевскій персу л,- Ти 8. 95906 4—1 U у ж н и дѣ вочки къ м одисткѣ и м асте­ ри ц а д л я мережіяг. Т ам ъ-ж е пріпш – г^астсч мепозкк», отшр. 12 коіі . М ѣщ анская ул., Лк 3. кп. 2. 90739 НУЖНЫ ДѢВОЧКИ прп хадяіцін liu л ін п ’отоііленія пеуизшг- пбчиы.ѵь матеріаловъ, поденно и м ѣ с я ч н ». (.’ти]>о-Мос-/:овсі:ая, 23 Вазколог/ь, 93806 jL ly u n u д ѣ вочка 34-15 л. д л я коішят . услугъ. К онецъ М оскалеиской ул., за мост , п аркъ К витки, кв. пристава. І’п>іъ- я;е ііидор. продастся аимп. днмск. пальто. 96554 П ѣ п очка 35-17 л ѣ т ъ п у ж п а д л я ком- р жітіп.т.ѵа. услу: ь въ малую семью. Вози с-Сьіі о к ая пл., Хк 38, к в» 1. _____ 97035^; Г о р н и ч н о й іш іу мѣсто,’ опы тная, скром- ■ пая, им. хоропх. реком еп д. С кри и . в и д н а я , 8, с п р . д во р н и к а. ___ 96644 ; Г оріш чітой іе ш од н у ищ етъ мѣсто 8 п р іѣ з ж а я д ер е в ен ск ая гкелш іш я, оди ­ н о ка и, моя:* з а д яо р лш :а. Сумскал, 68. спр* ш вей ц ара. 95151 Г о р ч и ч н о й ::::л«ч«» по : і . ѵч ; п ь мѣсто, пм.І * .тнча.ую J-. і.омоид. І tіп.ч»лао.вскац у л .,| ■Ха 30, – п р дворника. ____________ ______ | Г ох ^. ш чііоіі про»*ніъ дать мѣсто гф іѣвж ал, ■молодая, п р и я л ч т ш дѣііушщі, ж ел ай ги О’П.ѢйДТ. Д ‘лгарсвсиііі ш .ѣздь, 6. епр. Зчалепововую. _____________ 95728 __ Г о р н и чн о й попрощ е и ли въ помощь хо- * аибіі.ѣ ш цегь іг.Ѵ*,то п р іѣ зж а я д Ѣ і , л »,;;:. і , 36 пѣтъ, ( ’ум окая, 80, кп. S, ч е р и . ходъ. 96177 Г о р н и ч н о й ж елаю п о л у чи ть м ѣсто, нм. * реком епд. М ироносицкій пер., Ха 3. узп* н а п арад н ом ъ. _____ 97007 Г о р н и чд п п и щ етъ м ѣсто, пнаетъ свое * дѣ л о , птііѣзж ая» К у з л и с к а я ул ., Х5 35, сп р . по д во р ѣ 71 и д у . ________ 963 Г>0 Г о р п п ч и п я и щ етъ мѣсто, знаетъ сііое ■ дѣ л о , илг. л и ч п . рекомепд* Ч ер н ш п св – ст:ая ул., Хч 3S, спр. дпорншеа* 95990 М щ у м ѣсто горн и чн ой или ш г.ейцарш и К аплупш іская, 13, спр. Анюту* 97030 І І у ж п а гортпічпая со стиркой. ЗГихай. ‘ * ловская ул., 50, кв. 3* 96627 [ J ѵж п а. го р н и ч н ая. У лица Г оголя, С, 1 1 кв. У ѣ т к о в с к в го . 20671 и у я л і а п ри ли чн ая, опытная- горничная. ■ 1 М ироносицкая. 5 3 . __________ 96331 JJyw cna 2-л гори* 13—-11 л . съ рек. Г у и – * * с к а я » 2(;- кг- Т°» ________________ П66Г.9 Ц у а к н а го р н и ч н ая попрощ е, со стп р і.о іі: вт, мал. семью. К онторская, 39, кг. 2 .1 _ ___________90030 j Ц у ж и а хорош ая горничная. ХТртіхсдпть: о іъ 10—1 ч. ом іевская, 4, кв. И ванова. 96Ш Н Ѵ Ж Н А горн и чн ая, опы тная, съ ре* , ГІ J Г П П Н помендиціей. Содопая, Зѵ кв. 8, доктора. 93348 j Яушаз вгнличная опытная таранная^ іи* ирилпчиоо ж алованье, реком еп д иеоб-1 ;:одима. іѵлочкосская, 36. паі», ходъ, кп. j И илнпеігьо. _____ _____ 96143 2—1 | Ц и с т о й го рн и чн ой пли іш пріем ъ къ! 1 д о к то р у тц.ѵ мѣсто* Ч ерньплепсі:ая, I 38, спр. д в о р н и к а . 95989 . Ц и сто й rojHiii’iuoir лигу мѣсто, могу по хоа.ійсгву, им. реком епд. за Іо лѣ тъ.] П осчамскаіі ул., Хг 4, кп. Апохштбіі. і Т Я ‘ а о й £ Р д й р ^ “ : г?ь ічзот, ,,О л іш п ія“, Л олатпискій чіер., С. 96573 Т р е б . оф ф иціаптка въ кафе-столовую. Сумская, Хв 93. 96111 Ц у х а р к ц ищ у мѣсто, могу за одну въ мг.лую семью, и>г„ реі:с,ѵеид съ по- с.ч іід . аі Ѣ стп . Кулшсовскіія, 2, і ; п . 45. 9656.» 2 —1 Ц і’ХііріГІІ ШсЛАІО пол.ѵчіггь мѣсто, готоп- лю 2 блюди, им:. личную рекомепд. І ’ммѵ.рская, 20, спр. во дворѣ. 90072 Uyxnp-icn ищ етъ мѣсто молодая ж ен щ и ­ на. мож. п риходящ ей. Театральны й п .р .. Да S, епр. Феню. 969*4 IJyxapKU нсе.гасш» п олучи ть мѣсто м;<7Тѵ j п и ш а сред и, л ѣ тъ , хорош о пн. по х о зяй ству , м ож . па одну пъ м ал. семью.] Ѵ н рои оси ц кая, 4S, спр. Еі’оро* 95980 . ^ 5 ‘ѵаріси и щ у м ѣсто, знаю слое дѣло, ‘ 1 Іг>^* солпди. реком енд» С криппицкан .ѵ:г., Да 3, кв. Л» ил и н с, 97906 ^ .ѵ у ‘ір к н л і / у мѣсто, зю лодащ одино.чап, могу пъ отъ ѣ зд ъ . Чсрпышог.сіл’ш. 17, спр. дворника* 96615 и.ѴЛЛрКИ пі.іу мѣсто, имѣю л и ч н ы я р«Г I ком елд. К онторская, Ха 5, спр. дпор- пкгж. 96124 І^УРЬоря ііъ к о чт о р у п лп К.ЧКОУ-ЛИоО аяг.сденіе и щ у мѣсто» Тіскри’гет.ій въѣ здъ, X*. 3. кп. 12. 9’Г>Ш П ° В а о И Х а « * » .» « * получить З ф Ь ао У Й : лечсбігіш у і’лл лазаретъ, пмѣегт, реком ендацію , м ожетъ б и ть при-* ходгиігей. Ры:м«іч:кая, Х5 38, і.п. 9. ‘ 95976 ГІ опарііхц и <ц\ мѣ:*го, км , лп чп . рѴ-І 1 комонд* Сумская-. 58. і:и. тіі-іпѵ. 95907} ПОВАРЪ ИЛИ ПОВАРИХА н у ж н ы пт. отъѣздъ, съ хорош ей реко- мепданіей Б ою леи ская, Х*а 6, и«*:ч>та;іі:ш- **»:а и/ сіоловал. 95050 3 – 1 у р с б у г іе к пооа]ѵь и ли опыт. п ои арн хі. Об- раит і . ъ да*фігмкуг Е катгрш іо.’лаьсл.ія У л.. Хг 42 90653 Щ Гейдара и л и іи д х о д . мѣсто ищ у, xcj>- грамотп. им . л л ч. реком., осиоб. отъ вошг. пощш, Сумсігол, Хі 6Я, е л р .! шиешіцра. 96136 П о х лѣ б н ом у, м учном у, бакалейном у ■■ д ѣ л у и щ у м ѣсто, п р іѣ зж ій , им. СО- л п дь. рокопеі’Д., согл. въ отъѣздъ. Д м ит­ ріевская, 6, кв. 4, If. 3» Э—п у. 97025 » Ш С Н И Ч І И со сцеціальп образ., долголѣт. практикою , споб. отъ поирской. non., ж елаетъ полу- ’.ктъ мѣсто, знаетъ культуры , эксплоята- :-.іи, заготові:у древесн. ваты, разводку I д и ч п и ры бы . П ервоклас. рефор А др.: II. Цютошса, X й])ы:. г., , .лѣсничиху4 . 95601 3—1 р а д о п ігл к ъ л у ж ен ъ па д а ч у . П риходить: ^ Пу шшшокюг, 49* ‘>5779 2-1 П Т П А Р Т Г Я и вартхрз, 4 ком ііапл и »* »* Ь к у х н я , и ъ верхнемъ іг.аж ѣ . Узнать: А рм ян скій пер., ЛЬ 2. въ столовой, отъ 12 чао до С чае. 959*25 L/и ар тн р а, семь комнатъ, отдается, д л я * конторы*. Екитертш ослааская улица, дом ъ *\f lt‘ ____ ___________ 95496 2 – 1 Н В А Р Т Й Р Д 4 ко”ш’’ олеі~гч>-> тс‘ п и н і м Л0ф§> леѣ удобства, предплтается иъ обмѣнъ па такую и:о на Бкаѵериноілпвсісой: у л . О бращ ат.: Кпар- хіальча;!, X- 27, і в. доктора. 95377 2-1 К вйП ТИ П а іпоссмь к о м п агъ ;, иъ ц п і:])ѣ , 1 * * отдается . подъ коіггору. «.’просить; Московская ул., Хі 92. иупы- ьзльнов ;гено Б ерм ана, телеф. Л4 «К?5 _ _________________________________ 9061« :ѵ–і U вартііра, 3 и 8 ітом., въ боль ной сло­ бодѣ, 25 вер. огь* Т іпіоѵ . я . І.’алішиил, Помелыпай банкъ. 96584 Ц пярчира 3 ком и. отд. малосемейному, 11 щ елѣаподорож н. служ ащ ем у. Г у б е р ­ н ато р ская, 18* 97041 U пнрт. 3 коми, п ку х . о тд у посім дші- ‘ * к а Столкньера. Р ы бассвсгал, Лі 3, іѵл. 4!)—17. 996ІІІ 2 – I Ц п а р т л р а тр и комнаты гъ отопленіемъ, мо пню с ь кухпей всрандо въ Садъ* ПуТ ЛІГСЛ’Я, Хі 13, ОДПО.ІТЗЖМ. домъ, см отрѣть 11 — 1 д л я. 970 ІС U R A P T l / З Р Д случайно передается ьъ П Ы / Ч Г І У І Г М Липовой Рощ ѣ, па дДчѣ д -р а Гу 7 >еяичаѵ Г» ком натъ, в.*Ѣ служ бы , водопроводъ, телефонъ. О прл-| иаті.і%я: Ііеіериіігіриая, Хі 22-24. кв. 2, или по теле фону Хе 878. 96176 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ^™ ‘“LtiS компа г«іх*ь. съ удобства мп, 2 кухн и п гдеістрп’і. оспѣіц., закры той тер зс. и б ал­ кономъ ьь садъ. Б.-П ьнасовка, X* 21, кв. 1. ____________ 95762 3 -1 О а уборкѵ ком натъ отдается квартира* г1ер#мышсвскня, ХЬ 52. 97052 25 РУБ- Ю~тс>ѵу, прГГпо- средегпѣ кого найму кпар- тп р у въ Харьковъ. 3-5 коки. А др.: Дрте- моаі.а, ТО яііі . дор., П.роіюпо&пчу. 97057 ЗА КВАРТИРУ отступного предлагаю . Г у берн аторская, Ха 14, кг. 3, во .учорѣ, Ъ айш ііс йнкеру. 95286 2—1 К Б а р т е р н ы й сяцкім cuycivb Q ( х э с » ш ъ ) , НВ* 6* 95927 Л адіи отся 2 хорош ія коми., пъ напора. ‘іа-Сіи. ^(пкеими ііалопская. Ха 15. ________________________________ 30647 2—1 Л тд» £ коми, подъ контору или ОДПТГО- ^ кому» Ч ерцтзіяе гскіія , Г.і* 97036 С д а е т е П тх1,п еврейской ссм;.ѣ 2—G ігоіг ., осой л., олоіггр., о-гд. ходъ, безъ .мебели. Смотр. съ 3 1—2 ч Т еатральны й пер , »М* 6, км. 1. 91925 2—1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА- мож но д л и дву х ъ , недорого, б ли зъ трлм- (пая. К онецъ Клочкоасісоіі, Д ерклчси скій ; I;(♦!>., Ха 1. Д. ГалЗСЦІ.’Ъ, СП]». .Миронову, j 9650 2 – 1 ОТДАЕТСЯ ” к о и ч л ‘ р а л о д – р – п г – стерскую . ЬаішыГс п ер , Хг 7, Постплікопу. 962*27 | О тд ается ком ната св ѣ т л а я больш ая. Л Д ю і о н ѣ і і і ч и с н я я у л ; Д»2 4 9 , ко. 9, 2-ой ©лажъ. 97131 0 т д а е х с я ком ната одинокому—оіі. Х олод­ ная гора, О доевскій пер., Х5 П. __________ _________________ 95388 2 – 1 О т д а е т с я КОМ НАТА, сопмѣстио съ до- ѵ ‘ ’ черы о, ж елат. служ ощ . ба- р н ш ѣ . К оп торская, Хі 39, і:в. 2. 96023 Л тд . коми., безъ меб. М ои ‘ш ая у л ., д. Ѵ 29, на М оспалелкѣ. 95844 0 Т Д А Е Т С Я свѣ тя., болыіс. комлатп, всѣ у д о б с і., одішоіэому. Я рославская, 25, кп. 2, смотр. илъ 1U—11¼ ч . д. 90625 Л тдпотси больш. ком ната, можно 3-мъ, ѵ всѣ удобства, обѣдъ, можно пансіонъ. Гоголевская, Х5 9, ходъ оо двора. 9G505 /’д а с т с я м еблированная ком ната для сди- ^ пока го (съ удоб., эл ек тр .). К у зн еч н ая , 4, кв. 7 . __________________________ 9С173 Л тд а о тс я больш ая свѣ тл ая ком ната д л я ѵ одіп ю кп хх ЗІоскалсвкэ, Е катер и п іш – е к я я ул., д . Ха 47-19. гл. 3- 96201 А тд астся 4 ком н аты м ало сем ей 11 ы м ъ или ^ холостякам ъ. Г ы м ар ск ая, Х5 9. 95995 Л т л а е т с я мебл* коми* одни, солпд. госп. ^ С ум ская, 7S, вщ* 5, см. отъ 11 ч. утр а. ______________________ 962J3 Л г д а е т с я больш ., свѣтл- ко м н ата безъ ^ мебсліг, олектр., тел ., одііиок * год. агпльпу. М проносиціс. ул», 29, 3-й этаж ъ ; ____________________96635 2—1 A T Д А ЕТ С Я КО М Н А ТА . Д в о р ян ск ая , 10, ^ к в а р г. 2. ____________________ 96691 А тд аетси коми» съ эл ек тр . и отопл. ^ Б о т ан и ческ ая у л ., (ло ХСлошоопск.’, X4) 12, кв. Хі 4. _ 96688 О т д а е т с я ком ната съ поли, лап сіон ., ^ ” . д л я 2-хъ. Тіо Ст.-Москоп- слсой Р ы ж оп скій п ер., Хі 22, кп. Поповой. ______________________ 96006 2—1 А т д а е т с я ком н ага, 18 р у б . Холод. гора, w Гркгоровскоѳ ш оссе, ХЬ 20, пар. ходъ. _______________________________________9067 АтдсетСчЧ совм ѣстная ком н ата, д л я б а ­ рыш ни. .Конторская ул ., Хі 51. 90672 А Т Д А Е Т С Я ко м н ата Для бар ы ш н и или ^ дамы , м ож но вдвоемъ. Е к атер и н о ­ славскій пор., Хі 30, кв. 5, во дворѣ , первое парадное крыльцо» 96559 А тд а стся б ольш ая іеомната одішоколі.ѵ. w У до С сітп . электр*. телеф онъ. М ироно­ си ц к ая у л ., Хі СГ», к в. Тафтъ» 97051 А тд ается одна ком н ата, безъ эке&ссш, одиноко .л ty к вар ти р ан ту . Дпорвксчіія у л ., .V 8, ______ _ ______ K O M M А Т А огдаетси годоа&чу ГЛч’іь- І Ш М І Ш І Н ,ц>-кцѣ. Ііи р « г 6 с я п к * я К ; г , Лі іл:. Я нсоиъ. • К П Р і й Н А Т А Со.тьш., спѣт., олр. год ъ, і п и т г ш і н ,Ы!Д. 1 S -6 4.).3,Г.ѵ0сфШі- І іо р с к ., Хі 9, кп. 4. 96»‘-9.> К О І Ш ст, олеіггрпч. оси., парі:етн. пол., ваипой, j въ рѣ дком ъ і*о красотѣ и благоуетр. до- I мѣ, ьь па горной ча сти , б у д у тъ сдаваться с/ь 3-ю ноября. П редв. запись пріш іі- J м ается: Б и ссекн ая ул., Хі 29, кв. 14. 95636 2 – 1 і!* о ѵ п а т ц отдаю тся. ЗГосковская, ХІ 29, си]*, упр. 96590 I и о л ш а т а отд. больш ., свѣ тл., ст, удоб» 81 Ліпхайлоъск. нер., 18, в ерхи , эт. J _______________ 91891 2 -1 Кіомката отд. рус. сл у ж ащ ей . П уш кин- 11 ск ая, Хз 8, кв. 13. 95819 Ц о м т іт а м ебл. въ 2 о к н а съ эл. осв» ■■ отд. поотоян., сп ок. ж и л ьц у па 45 ]». • Ващ еш совокій, 2, (уг* Г рековской ), звоіт* I л а паруди», вп и эу отъ 10 до 12 у. и 2 [до 4 д н я . 97039 2-1 [J oueaia , плектр., удоб., n ap . ходъ, іѵ- ** леф» 656, 2-й э та ж ъ . Е к атер и н о сл ав ­ ск ая, 62, кв. 4, остпн. коп ки , 9CG19 Ііо м к а т а отд. больш», эл ек тр ., всѣ удоб., ; ■■ ГОДОР. м-ильгу. Садово-Куляко)іСкпя, Хі 29, /сварт* 2. 95970 А іом пата больш ая со всѣм и удобствам и отдается б ары ш н ѣ къ оврейслой и»і- тел л и геп тя. сем ьѣ (мож но ст» п аяс іо и .). М онасты рская ул«, 10, кв» Г о л ьд б ер га. 94933 3—1 О коми, или ііо 1 – й , всѣ удобст., элеЗітр., одаьугся. Старо-М осьопск., 61-63, кв» 3. 9623:5 О іеом п аты , вм ѣ стѣ , безъ мебели, всѣ ** у д о б , электр., 3-мт» счдшѵж. п л и ма- лосем., отдаются. П олтавская, Ха 3, ігв. 6, остіш. тріьмв., уг. З аи к о в ги ). 958S7 П Ш ІО ВА Н Р О Щ А “. 1—2—3 комнаты, съ ку х н ей и иаіш ой. У голъ ІІу щ ы ш – СКОЙ и Гоголевской улицъ, Лй 8. 95032 . . Л и п о в а я Р 0 щ а “ , Гоголсвск. у я.. Д. ІАіелыглопои, о тд а­ ю т с я дг»Ь очень больш ихъ, б а р ­ ски хъ іеом., безъ іаѳб., тел., удоб., ванна. , _______ 96564 I А д и н оком у оа’Д- иоб. мсбл1, ш о л . коми., ^ оъ электр. К-оилпя, 32, кв. 11, ст, у ли – j з г а . ___ ____________ 94889 2—1 _ ! П О Д Ъ – санаторію , при отак. ,.3елен. ■* 30 коми. Г у б ер н ат о р ск ая. 1-4, , кп. домовл. ______________________ 96586 5—3 | і Ѵ торяітя к ар то ч к а п а с ах ар ъ ч а « м я J J’.. IT. Брусиицовоіг. П рош у очнтатч» іМтГініствптелыюй* 96199 I Ѵт«*ряна к ар то ч к а сахари . Куяьбадоі. 3-й | ЗХаписовсі:» въѣ здъ, Х% кн. 4» 96236 I Ѵ т -р я н а к а р то ч к а н.ч полу чей. сах ар а пн j и м я ІСияимоші, прош у счит, иедѣйсть* *>697:; ! у т е р я н ъ Входи* бил» к урси стки фил,- матем фяк. ес’гес’пвен. отд. В. Ж» К* ЛІ”» П* Боропиігъ, нашодшатч> прош у д о ­ ставить: Д м и тр іев ск а я, 34-9 95992 д ѣ тс к ій , мѣховой ВОрітТІГИ- D D ^ iO m yTt,,„ tn.b „ с, сѵис.;оЛ у л. или на копкѣ. Н ашодшаічі п р о ­ ш у воопрптлть аа во зн аграж ден іе по «д- 7 >есу: Оу м ока я, ІІотвринарньиі инс/гигуі’ь, кп. директора. 97094 ОП-іч> ОГ5Т5ІБРЯ утерян а серьги брнллі- пнтовая съ сапфиромъ. У бѣ д и тель­ но прош у доставить вл воэииграж депіе: Д м ш р іо л с яа я, Лі 19, кв. 3. 90676 1 3 – г о о н т п і б р н С. Г . в*ь Х а р ь к о в ѣ , н а в о к з а л ѣ п р и п о с а д к ѣ в ъ в а г о н ъ , м ною У Т Е Р Я Н Ъ с к л а д н о й к о ж а н ы й п о р т ф е л ь , в ъ коѳм -ь н а х о д и л о с ь 309 р . д е ы е г ь , безсрочная паспорт­ ная книжка, воинскій билетъ н именной слиссль Длоксандро8скгго, Ек. Гуо. комитога о пре д о ­ с т а в л е н іе м н ѣ <<тороч*:и и д р . бум аги. Н а ­ ш е д ш а г о у б ѣ д и т е л ь н о п р о ш у д о к у м е н т ы н о з в р а т . м і:ѣ по а д р .: сл. Г ч д в й п о л е . Е к . г ., И. П. Ш. ляэолозу, а деньги остаалть себѣ. ______________ 95374 8—3 Н А Ш Е Д Ш А Г С Г 1і0І>пую ^ * пелеринку пъ д р а ­ м ѣ, на галлереѣ, 20-то о ктяб р я, пропіу ьоапратить аа волітграж д оніе. М<ц>;і^ім- копскій пер., д Хс 17, кв. 10. 96667 Найденъ б!* м а ц ш т гь съ деш .гами, 21-го 11 ‘ октября о. г., па ЛСурая- лешміой ѵл., спр.; Ж уравдевакая у л ., 58, студ., отъ 6—8 час. 97028 O Q -іт» октября найденъ ридикю ль съ допьглми и ключомъ, щ.\ СкобелевокоГі г.лоні), получить: Окобелевскал, Ха 512, кп. Тепловой. 96623 у К Р А Д Е Н Ы контрольны я м арки 20-го о ктяб ря на Павловской плош ., р у б ­ леваго доотошг. огь Ха 49669-49700 па 31 р., ѵрехрублев. достош іс’/тл стъ Хі 467367- – 4574()0 на 132 руб., всего па 163 р. П ро­ симъ считать ледѣііетвігр. Ко Munrefix, Сум ская, Хі 44. 96:110 Бш іш воз шг.дедУ іютерниыхт» бу­ м а гъ 17 сен тяб р я на ф амилію Д м и ір ій П а в ­ л о в и ч ъ П ри ступ а. Н оізонроѣож ан ул., . 81. С Т 0 Я Н 0 В У ~ ЮВ ЕД И р У Г отданы часы синіе, эмалевые, за XL 278487, я обратно не получила, по словам ъ Стом- пова, онъ ихъ выдалъ ііо спгжѵтсѣ ком.ѵ-чи, очень прош у пернуть обратно. :*7f’53 Д ен ьги отд коікнІѴл’ 7 .мв’ 7 ; п о д в о р ѣ ко. ts, о т ъ J ГІ— YJ. и с ъ 4 j ч . Т р е б . подру’пт. то и ар я п слесаря» С т.. М эсиовскэя, Ле 57, производство «Уніоктг/. 95237 2-1 П у у н ш хорош іе то к ар я ігь огьѣздъ, на хорош ее г.-пловапьс. ЛІаст. ,,Тр.ѵді»‘*. 33. Моекилсйка, Хі 55. 9^)639 2-1 ТОКАРЯ олытныо требуются. Ншсолососцац ул., Хз 18, к в . 22. ____________ _____________________97045 3-Т І ’ребукггся ф ен ар ш и ья и игеетшшщщ м Счіесаря подручньге л а хорош ее >ка- лопанье К онная улица, домъ Хе 28, м а­ стерская. ____ 96503 йеііщ іера іреЦшЕі д л я ш аблонной и дем онтированной р а ­ боты , а заь’жо д л я починокъ, на вы год­ ны хъ условіяхъ. С. Л айпціеръ, Е к атер и ­ нославская, Хі 30. 917G7 10-1 С П Е Ц І А Л И С Т Ъ ~ ^ о Ж м аст., л о к у л и п р я н к х . починку рази , стярип. часовъ и на дому. Вознеоенгкая у д ., Хі 3, кв. 3. 96220 В ъ парикмахерскую А брам овича ну- * г * жеігь мастеръ. ЗІетропокій пер., Хі 10. 95939 “ пЖншгёсни товпрнщетва. Требую тся мастера. ІІтсолаеп скал площ ., подъ гостили ц еіі ,,М етропольм. 96660 2-1 П О Р Т Р Е Т И С Т Ъ д л я бро м и сты х ъ у в е л н :е в ій (пош тучны й) н у ж ен ъ п ъ ф ^ т о г р о ф і ы э . . М о д е р н ъ , П е тр о в с к ій л е р ., із, »5913 ПРИКАЗЧИКЪ. оі,і5 ™ іГ лъ Са- • 9 ■ • e w • • • • * • * калейисгмъ и коло- піальаомт» ыаі азинѣ, желаетъ мѣсто по- :..ѵч:ггь, хіха Ѣ стъ залогъ. А др.: Воскросен- еи ій пер., 8 кп. 5, передать П аде­ н у, для В _ __ ‘ _ __ _______ ______ 93897_ Т Р Р К Ѵ Р Т Р Я ишаассааоръ, съ эа- І Г С . О У С . І \ * П логомъ до 200 руб. Л к. О -ву „К лучуігь“ . Е катери н ославская ул ., Лі 31. _______ _ ______________ 96546 ,!90й|Г ОБУВЬ! 0 В ‘нманію крупныхъ ф»6рихъ обуви. @ ОБУВЬ! *135© П редлагаю новый сп особъ и готовленін обуви б езъ ко>» и б е з ъ д ер е ва и б езъ бум аги, об>:»ь по;і> чается теп л ая , л е гк а я , ги б к ая и »6 ол-отпо и еп | о ы оаясм ая, почти н и чѣ м ъ п« отличается отъ кож аной, и о аш і . итильно дѳш опле кож аной, м атер іал о в ъ для ея иа- гот іВ і о кія и ь любом ь больш ом ъ го р о д ѣ не грани іонное киличесім о А дресъ м оа: Гроы- пи он»а. р зъ ѣ в д ь Ю.-Н. ак. л. Ѳ еоф илу К онстантиновичу М А Т О Ч К Ш іУ . _________ 90- 9-І Р У Д Н И К Ъ каменноугольный оборуловап н и й п ар о в ы м ъ п одъем ом ъ, великолѣ пны м и м аш инам и, с ъ еж едневно it д о ­ бычей до пяти т ы с я ч ъ п удовъ, глубиной д евян о сто еяжоней по наклону. у го л ь коксо­ вы й К. 1 па кр естьян ско й зем лѣ . п и іа с о к ъ до семи ми іліоп овь 1П*ОД . 1«ІТ0Я я 60 ты сяч ъ рублей д е н е гъ м ож но половину. З д ѣ с ь ж е продаюто* еи;е Т Р И ІІІ»’ X S ЫК и зъ к о и х ъ одн і о б о р у д о в ан а пефтвиі. м ъ д ви гател ем ъ , съ добы чей три і a re n a в ъ сут­ ки, я д вѣ конны м ъ п о д ъ ем о м ъ с ъ добы чей д о 2 вагоновъ к аж дая, ш ахты эти такж о па и . т о м ъ ходу, няхолнтон при ст. З и м о го п ь е. С правиться: С у м ская, 91, у Б у р ц о о а, телеф он ъ 87-9.. О тъ 9 до 11 у тра и 3 до 7 веч ер а. 94967 2 -2 1 ь А З А Р Ъ Х Р И З А Н Т Е М Ъ . П оступилъ гром идны й п о д в о зъ к р а с и в ы х ъ эк зе м п л яр о в ъ х ри зан тем ъ и др. цоѣ точн. F a* теній, н та к ж е имѣю*си для п о д ар к о въ готовый караимы и п р и н и м аем ъ мака ы, Іѣвы у м ѣ р ен н ы я, і рооіхмъ г.г лю бителей у б ѣ д и т ь с я .В », п о л ь зу р ан ен ы х ъ во и н о в ъ , 5% . Н и к о л а е в с к а я п л о щ , Лі 9, д. П он о м ар ева и Р ы ж о в а , п роти въ бирж и бы вш ій м а г .з н н ъ Г уі ен и ча. 9>б73 і й м р м і т м і і и ЙОРІУІ КИСЛО I у 9 КівцЩЫ п о л у ч е н ь е Т |П . А . ]Н Г . и ]Р С °. СКЯ.-Д Ъ ПЛРФКШЕРЗЕ* Р ы б н а я , 15- — Т е л е ф . 4G—45. В х о д ъ р я д о в ъ с ъ ы а г а з . Л и н д о л б е р г а . дз<г»і» 4—4 С ‘ЬРиУ Ю . К И С Л О ! У отраСота». 19»—50» годную для в о ѣ і ъ ц ѣ лей п р е д л а г а ю . ІІиоьи. П одроб ны я у с л о в іи -м о ж н о р а зс м а т р и в а т ь еж едневно в ъ кан ц ел яр іи п о л к а о т ъ 9-5И ч а с о а ъ у т р а до 2 -х ъ ч а с о в ъ дня. К. 3 — 2 А П Ь Б О М Ъ П А Р И Ж С К И Х Ъ К Р А С А В И Ц Ъ , с е р ія 2 d к а р т о ч е к ъ , в ы с ы л а ю с ъ иалож . платеж . з я 3 руб. оъ п е р е с ы л к о й ____________«иосква, почтовый ящикъ Ns 228В. 11. 21—12 Зміевсш Уѣздная Зеш ая Управа си м ъ довод итъ до св ѣ д ѣ н ія, что а ъ З м іг о ‘к о м ъ уѣ зд ѣ ъ народныхъ у ч и л и щ а х ъ ИМѢЮТСЯ ВАКАНТНЫЯ МѢСТА ДЛЯ УЧАЩИХЪ. Ж елаю щ іе зан ять »ти м ѣста п р и г- л аш аю тся п одать прош впія с ъ п р и д о ж . д о к у м е н то в ъ въ Зиіевскую З е н е к у о У а р а а ц , К, 1—« Б о г о гу х о в с к с я У ѣздн ая З е м е к а я У права приглаша тъ на службу лицъ съ соотвѣтствующей подготовкой для замѣщенія должностей: !) Дѣлопроизводителя школьнаго отдѣла на все время войны. В озн агр аж д ен іе 75 р. въ м ѣс цъ. 2) Лотошника бухгалтера Управы съ достаточной теоретичес- ской и практической подготовкой по земскому счетоводству. Служба постоянная Основной окладъ 1090 руб. и временной прибавки въ виду дороговизны 5 0 р. въ годъ. Прошенія съ копіями документовъ о прежней службѣ направлять: г. Бого­ духовъ, Харьковской губерніи, Земская Уппава. К. 2—1 К А Р Е Т А фабр. М аркова придается. Сг. Н овая Б а- г.арія, ІОжн. ж . д., ішьоаар. заа., тел. 43. 90374 3—1 ГТрод. ш арабанъ. По М оскалевкѣ, Кьит- * минская у л., ЛІ 26. 90671 2-1 П ролетка, ыросг. х., съ вер., пр. П о ЗІо- лоч.. Заиковскал ул., Ф ииьковскій, 11. ___________________________ 95940 П р о д . барскія фоѵгг.и. 11о М иш иной, М урм ы л’ій пер., ЛЬ 19. 95J79 V о чу куп и ть дѣтск« коляску. М ирояо- ^ оицкая ул., ЛЬ 16, і з . 9. 9G223 П р о д а е тс я м алоподдерж аиная д ѣ тская полоска, дѣтское кресло и боль­ ш ой самоваръ. Губернаторская улица, домъ >& 9, кв- 11. 96192 2-1 ородоьіе сад а и пролетку на резино­ вомъ ходу по случаю купить желай». Предлога, адр.; почта, ІТас<іа«ъ, до воотр. Кугмроэу, до 25 с. м. bu s . 96176 Л рожки ваньковск. н а жол. ход., по слу^ чаю прод. Афаііасьсвск&я ул., 33. 90679___ АВТОМОБИЛЬНЫЯ покры ш ки ц кам еры 880X120 п 895×135 продаю тся. В. L Тевсъ, Р ы бная, ЛЬ 30, телеф. 23—63. ■ 96965 4—1 О елос., швейн. малп., граммофонъ п трю- ы мо случайно день. прод. Слесарны й лср., 1, кіи 20- 96969 2-1 П р о д а е т с я м ягкая добертовекпнг мебель 1 и кровать. П очтовый пер», і, г.иарт. М 4. 96234 П р о д а е т с я кабинетъ внернѣ, кресло юо- 11 ѵканое, куш етки и диванъ. П етров­ с к ій пер., No 21, Котельниковъ. 95983 f ПРОШЮТСЯГ С т о л г * * : а я —стиль Л ю довика X IV в ъ ко- :ку-буй волъ худож ественной работы ц ѣ н а 5 5 0 0 (;.« С п я * ь » я карельской береаы .П ти чій гл а з ъ 1* въ иѳркаляхъ цѣна 3 3 8 0 р у б . Смотрѣть еж едневно отъ 2—5 ч дня. П ер ек у п щ и к ам ъ и ком м и ссіон ерам ъ не я в л я т ь с я Л ерм онтовская ул.# Д..Л1 12, кв. S. 96184 2—1 |^ р о д . буфеты, столы -обѣд , писыгеяг., ломберм., туал.. стулья, куш етки, ко­ моды. гар-бы, ірюмо, зерк -шк., ккиж. гак., диваны, гоетин., умывалън. Примѣ- ровомая у л ., М 18, кв. I, s a p ходъ. к э д Ъ—1 ПЛОД ИТСЯ ДЕШ8Е0 в д е р и ы а ш и ш а МАШИНЫ съ больш ими и малыми каре-псами. От­ кр ы ты я: М онархъ, Смиоъ-Премьеръ, Мер- цѳдесъ, Гам ондъ съ дапіыскимъ ш риф ­ томъ, Гам илдъ съ русским ъ шрифтомъ. З ак р ы т ы я: Смиоъ-Премьеръ, Ремингтона дпа. Бинокль, м атрацъ п руж и нн ы й , 3 ке- росино-калплы и лам пы , 10 ком натны хъ кноп очн ы хъ телефоновъ. Х арьковъ, К ка- торпнославс-кая, J ‘i 41 кв. 4, отъ 3 до 6 час дня. 90682 2—1 П р о д а ю т с я мало нош енны я м у ж с к ія ве- 11 щ и: 2 сю ртука, фракъ, 3 л ѣ тн и х ъ пальто. С ум ская, 86, д* Скжпіоти, спр. ш вейцара^ 95987 П редаются нов . сю ртукъ аемскаго нач. 1 и друг. су коп. му-ковч и дамок. вещи. К аіпуновскА я, 8, кв Гаркуш евокой. 96599 П родаю тся: сн«ртукъ ст.-техн ., и дѣтск. драповы я пальто и ш убки. Черныі- ш свская ул., Ts’s 63-6, сред. эт. 95499 П РО Д А Ю ТСЯ: тостиннплЯ. ви сячая лалша и ван н а оъ’ нагрѣвателемѣ. Больщ ая-П анасовка, No 27, к в. Федоровой. ___________ ___________ 97053 П р о д ае тся зимнее форменное (студенч.) пальто. Г о р ян н о вск ій пер., ЛЬ 13, 4 ѵт., 8, Савченко, отъ 11 до 1 ч . дня. ______________________________________ 95950 раотіродаю тся оф ицерскія вещи. Кош о- ш еииыіі въѣздъ, ЛІ 19, Василій П оздня­ ковъ 96597 П р о д а ю т с я – Офицерскій полуш убокъ г ” н а м ѣху и туж урки, а такж е визитка и пальто ш татскія. Лер- монтовская, Лі* 32, кв. L 96077 2—1 Ш У Б К А И М УФ ТА д л я дѣв. 12—»14 л ., з а 50 р. и форм. П А Л ЬТО для гкм наз., на среди, р., за 6U р. ВаіценкоБск., пер., Лк % пар. ходъ, в и ж н . эт., отъ 10—12 к 2—I ч. дня. 97038 2—1 І І І У Б А Х О РЬК . П РО Д . Ц ари ц ы н ская ш уж., No 32. 99670 П р о д а е т с я м у аь ш у б а п а м ѣху, воеы. 11 сю ртукъ и осеннее п альто. М ихай­ ловскій п ер ., ЛЬ 5, во ф лигелѣ. 966S3 П р о д . влмн. пальто я мунд. реалне., на выше среди? ростъ. К узнечная у л., 34 33, верхы. этаж ъ. __________ 34890 П р о д . м уж ск. тепл. пальто на среди. ростъ и осей., соверпх. нов. ботинки. К а р д овскій пер , Ла 4. 96656 П р о д а е іс я деш ево муж ское пальто, мѣ- хоьое, н а среди, ростъ. * Сабурова д а­ ча, Салтовекая у л ., ЛЬ 3, спр. во дворѣ. ________________________ У594В’ П Р О Д А Е Т С Я гимнаопчосная ш инель д м старш аго возраста. Клочковокая, 95, г.в. З уеэой . 97601 П р о д а е т с я гим назическое пальто и м ун: 11 ди р ы . П у ш к и н с к ія у л ., М 23, спр. д ворн и ка. 97047 О пальто реал., гимнаа., деш ево прод. С п рав.. писчебумаж н. мага*., И нстру- мсн-г. пер , __________________________ 96639 П р о д а е т с я зимнее пальто д л я р еали ста * 1 и черны й сю ртукъ. К ули ковская ул«, д« No 8, квар т. іт _________________ 95997 П р о д аю тся дѳмек. осей, пальто, мѣх. яса- 1 кетъ, д+ тск ванна, лампы. Е катер и н о ­ славская, 25, верхи, эт. 96166 ПРОДАЮ ТСЯ ЛИСЬЕМЪ МѢХУ М гсуясской сю ртукъ, ниж е средняго роста. ‘Рутъ ж** нр<ідяются иейлоки. П уш ки н ­ скій въѣздъ, 7»s о, к«. 3 6(-890 П родаютев двѣ д а * . т у б ы . Вюд отъ 1. От. – Мосяоов^ 74 11, ю дворѣ, втор м . к д а і fjl’OA. дѳш. пальто м уж ск., м ѣ х , дамок. осел., платья, бѣлье, м ѣха, , шхе;^ь, ст. обѣд., маіи. шв. р у ч. картш і., лам па, и іахм ., рѣдіь. ра?н. «ещн. У совсная, 13. ____________________________________06030 І^родаетс.ч пліинх. полу-пальто на пати­ нѣ, м ѣх вор., ц. 50 р. Черныпгеа- Сісая, Ла Ті, іаі. 5. 95524 |“J родается дамск. и м уж ск. платье. Ч е ­ ботарская, ЛЪ 45, кп 9. 954W П р О д случ. нов. тепл. дамок. нульто , ■ ” съ мѣх. пороги. ІІуіш гш іская, ЛЬ 4-а, кв 1, от’ь 10-3 94858 І і уіглю дам ск. модн. і’еіііг. п альто-сакъ недорого* А др. зд ѣ сь: поча-. щ . 164. __________ 96212__ С л у ч ай н о продастся караіеулевое* паль- го, совсрхиеиио новое и мужокш і т у ­ ба. Д в орян ская, Л4 3, кв. 10. 96561 |^ р о д а е т с я каракулевое пальто, ш ирокое, на средній ростъ. Сидѣлы ш конскій н о р , No 0, кварт. хозяевъ. 94564 %— 1 П р о д аю тся новое котиковое м анто, вор. н м ай. скунсоа. и бол- чер . го р ж етк а . С крш іш іц кал ул., Лі 7, кв. 8 . 96210 р о т о н д а на к е н іу р . м ѣху, новая, прод. _ Почтовый п е р , ЛІ 14. 95891 2—1 ^ Р Н О Б У Р А Я РОТОНДА П РО Д . П ушудшская _ 5 ’л., Лй 35. 9706S П Р О Д А Ю Т С Я .,- – — ская ул., Лм 18, кв. 1. 94618 2—1 Ііа р а к у л ь на дам ск. пальто недор. прод. Конторская ул., 43, к®. Л 96606 3—1 І^род ается го р ж етк а изъ норокъ и п аль­ то м уж ское, драповое. Вознѳсеиския ул ., Лі 8 , кп. 8 , во дворѣ. 9G567 П р о д ае тся го р ж етка „япон ская л и с к ц а <(. ІТетечонская, ЛГс 39, кв. 3. 96056 ЛІІуфтьг. го р ж етки , ш апочки случайн о распродою тся дѳіиево. Д м ятріен скоя у л ., 6 , кварт. 4. 97024 КУФТЫТГОРЖЕТѴН И KfXfl д л я обіш ігкп пальто рошгродаетъ б ѣ ж ен ­ ка по деш евымъ цѣпамъ. Ематерииослаи- окая, ЛЙ 26, Яросзіавікій маі’азипъ. 90686 Снунсовь:Я муж ^вороткинъ і\ гимназпческШ М У Н Д И Р Ъ прод. П уш – кѵшская ул., Л! 35 90759 П р о д а е т с я больш ой н астоящ ій • бобровый воротникъ съ сѣдиною. Д в орян ская, 3, кв. 3, см отр. отъ 11 до 2 ч ас. 96G29 2-1 Ж а к ёт ь і7 дам . пяз. отъ і а р с е е т т е р о , о і ъ 7 р*» ч у К з тоик. черп. отъ 1 р. 20 к., ф р * ф а H -if оті> 3 р. Ю к., п е р ч а т к и , м уж и дам. отъ 1 р. 35 к . к о с н – ф е л ь д » отъ 50 к., р и д м и ю л и , ше ік. о іъ 2 р., б о л ь ­ шой в ы б о р ъ Оѣльн муж ск. и д ам ск . и мно­ го д р у ги х ъ товаров ъ. М агази н ъ Іі i.illC d ift І 1 » ‘ < и°Дъ П ооош кв мъ, Н П .П І С г І Й Л J ) уг. tv іочковской. В 8018 Р л у ч а п н о пгш даею я м ан уф актурн . то- ѵ варъ: плю ш ъ, сукно, ш ерсть. К о п . торокая, Лй 33. 96070 3-1 П РО Д А ЕТСЯ чулокъ и носковъ, а такж е принимается иадвявка чулокъ. Н етеченокая ул., Хи 22, ход ъ съ улицы , чулочная м астерская. ___________________ 96556 П А О П Ѵ Ч А Ю распродаю тся: разное ІІѴ / и л J П М ІѴ і:алишскоо ш итье, валалсье, ш антнль, тюль, іа т ю р ъ , про­ ш вы , круж ева, батистовые и гипюровые воротники, медальоны, носовые платки и пр. X. Р. Ваза, Конная у л ., 30, вх. съ ул. _________________________________ 96121 3—1 П е р с и д с к ковры? прод. Ц а р и ц ы н с к ія * _ у л ., ,>А_32. ___________ ____________ 90671 РЛѴЧЭЙНО продается красивое бѣлое ѵ * паради. Контюрскал ул., М ЗУ, кп. 2. ____________________96040 Э С П РИ ТТТА Р А Д И , тлей продяются по деш евымъ цѣггаѵгь. Егкеди. 2—G ч. Х арьковъ, ію сш н. „Мѳтро- поль“ , ЛЬ 45 – й . 55641 5—1 Л б у к ь мужсв.ая и дам ская, локлю чнтель- чо модлля продается недорого. Іір о – \ігу уцѣди ться. Куликовская, 14. ГИ» 171 П Р . V R K “ У текая, дам ская зі дѣтсзсаи ПРОДАЕТСЯ ш тже так ­ сы. П рош у убѣдиться. Докой с кій пер., ЛЪ С, коми. 4. ІНИ61 3—1 П р О Д а Ю Т с Т ^ й і а и сіѵммеи. по- г роды. Ііявлоаіса, З ал ѣ сск а я >л., Лі 79, д. Филатова. 95041 П р о д а е т с я нороио^ У голъ З а л ю п т с к о Й и ГіепскоЙ ул., д. Л4 68-102, ембтрѣть отъ 12 до 4 дня. 96674 Ііо р о в а дойная продается. С правки: 11 Плътнеіюкій, Л* 12, въ контооѣ. 97009 І У Щ О Й Ъ 14 браиопкнны х ь лош адей 5-го зап асн ого кав ал ер ій ск а го полки, будетъ пр извед ѳ ъ вл»1) ч ас. утра, 30 сего октября в ъ сл. Ба- лнклея, Х арьковской губ. ’ К. П ош одь іж пялерійокая зш ѣ ая:ай кая, мо- ** ао д а я продастся. Золеная, 21 , по Запковхѣ. 9()6-15 Щ оі. ж е р е б е ц ъ zz в о ц ъ Б. ь а в и с . и а х -З а в .,5 , о ть 8 -П и 3-0 ч. ___________ __________________9Ь614 9—1 БОЛОНКИ i P f I K i С ц л .с н а н у л . , No 3 5 , у н ори тъ т о – р о ж ъ Ф илиппъ . 9С607 С удьдогъ-боксеръ самка куп . петроград. ° вы ставкѣ случ. прод. за вы ѣздомл-і П одгорная, 11, верхи, этажъ* 95993 j П ородисты й англійскій бульдоіъ, краса- 1 вець продается по случ. М аксимил оо­ новская, 12, отъ 12—2 и 7 до S вечера. 95815 3—1 П р о д ае тся к р аси вая собака, породы ” * шГсіщЪ Воэносеяская площ., X 19, ] кв. 4, можно видѣть отъ 12 До 4 ч . 95963 2-1 П р о д ае тся щ енокъ фоксъ-терьеръ. У гояі Выоасоііскаго г.ер. и НетечегісАаге бульв., Лі У-12, наверху. 95130 П н и м а н ію О Х О ТН И КО ВЫ П родастся недорого щ енокъ, нрд. с е т т , отъ кров. поя. собакъ Ммроносітк- к а я ‘‘■ул , Хі 44, кп. Семеновой. 93323 Й Т ^и гГ -іГ Г Т Е Р Ъ Е Р Ы Щ Е Н К И ПРОДА- ЮТОЯ. И ^ д ч р и л я , ,Че 13, ввоноіеъ напраь >._________________9069* СЬѢЙІЙЛЪ ЩііНііКЪ” м аленькій, бѣлый, съ желтыми пятнами. П рош у доставить за вознаграж деніе на Ры марскую ул., Лі .26, кв. д-р а Фшіилса. ______________ * _____________________ 5183 П р о п я л а собачка болонка 8 а ЛЬ 55 S3, ЧІ1 прош у возвратить за вознаграждеп* Г іевская ул., Tsi 14, кв. 17, Р епринцевой. _______ ____ 97044 П р о п а л ъ ф окстерьеръ 15 о к тяб р я, са- 1 мецъ, ч е р н . п ж е л. п ятн а па головѣ, чери. около хвоста, прош у позпр. на лознаго. Сумскля, 71, спр. дворн и ка. 97021 П р и б л у д и л с я Фокотерьеръ. Л иповая Ро- I щ а, К ры ловская ул., Ла 12, у Са4»а- рова. 97049 Ііа н а р е й к п пою щ ія дудками, флейтами I I и розсы пями п р о д П етинская ул., 7S& 56, во дворѣ. 9GG30 П р о д аю тся куры фавероль. Е п а р х іа ль- 1 поя улица, ЛЬ 19, см отрѣть отъ 19 ч. до 1 ч. дня. 95865 2—1 КУРЛК- и Г Н Я Й л к р ы м скія. Л и – т Н І і І П фу»т. И ауд. прош недор. … ’ – Ц ѵ т к .. ^0. м агаѳ. „Вафли*. _________________________ _ 5ІЬ8 .4 – 2 П р о д . соленые огурц ы 50 тъг<> С про- 1 сигь гугь 3 час. пополудни. Токовая, у л ., ЛЬ 70 96654 П п о л а е т с я “П А Т О К А – сахарная. Моска- < i p r t лѳпка, М оячная, Д Дѳ- мгнтѣева, 14. 970*55 Д аю дом аш ніе обѣды. П уш кинская, ЛЬ С, спр. дкоргшка. 97062 О ш ш онію поставщик. д л я арміи! Прод. 3000 иуд. овимой соломах. А д р .: от. Борки , С. К клаш лику. 95493 ИНГИ: БОГШОМЪ 15 р у З л г а Зисъ-Кре»х?нъ ь руб- ( Я Щ И К Ъ 5 0 Б У Т Ы Л ) и д р у гія и ску сст. минор. поды вы сы лаю • іалож. члат. по полученіи за д а тк а . Круп­ ны м ъ ф и р м ам ъ могу дать исклю чительны й ск л ад ъ на города. Х ар ьк о в ъ , яа во д ъ М. 1C. •«охъ, Іоекоп ская, 16, тел .N4 201. 1C. 20-2 С е л и т р а 9 6 ° / о Сѣра і-ь памч. и въ порошѣ. Киелоты : соляная, лимонная, борная » др. К г & е Ц ы г и п о с у л ь ф и т ъ , п а р а <5 и н 7 . и д р . хи м . прод. со ск л . любы МП колич. « В. ИЙТ9С08СКІ5?. НІЕВЪ П р о д а ю т с я больш ая олеандра и 2 ги- S l ^ * тары . Х1о<жалеві:а, Т ихо­ новская ул., ЛЬ 2. 95187 для равн- ш г о н н и Пдлучвмі»і къ „ С к л а д ѣ с ѣ м я н ъ * * бывш . 8. А. СТАТСЪ. Л ооновская ул., 19. _______________ ________________________ 94» Г» 5 —2 Военную и гр у реком еплуем ъ: в ъ нови, уч. за в е д ., в ъ кадетсі: кори., п ъ ла»зареты и сам ой п/ирокоіі м ассъ . В ъ и гр ѣ ирини- м аи ітъ у ча стіе до 1 Ь 0 ф и гу р ъ , какъ-то: пѣ­ х о т а , арти л., кква . и п е в р іят ш табы, л а с с а о тзы в о в ъ . Ц~&НА 4 р . б е зі. п ер е­ сы лки . Склмдъ и зд . О десса, квиж ны й м аг. „ О Д Е С С М іЯ Н О В О С Т И 11: Д е р и б ас. 20. М. 3—1 М Ѣ Д И У Ш О Т Л И В К У Ь Ш Ш Ш – СТЙРО-ЖСКСЕСІІЛЯ SB, 29, I Л. 56 64. З.’.Ь К ІЙ Ѵ ____________ СРОЧНЫЕ ЗД.НДГЫ ИСПОЛНИ SO I Г. Я БЪ 24 ЧйСД. 5М».; 3 -1 Ш в е д с к ій КАРБИД Ь – КА /1Ь Ц IИ ПРЕДЛАГАЕТЪ СО СКЛАДА техмич. коит. инженера Г. Б. КРИГЕРЪ. Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Ъ , Н а г о р м а п . 15. 9«701 і Куплю проволоку обожженную П очтовы й ящ икъ ЛЬ 78. 96097 3—1 L/а и а т ы пеньков. продаю 4 штуггп. Сум- 11 ская, ЛЬ 41, медицнігек- корпусъ, у Ф едора М азурина. 97056 т р е с т ы зколѣз п скамьи, зонты для п а ­ радны хъ дверей продаю тся. Тел. 33-83, А лександровская ул., 7*4 10, Бы стрж иы – скаго. 94851 2—1 іІШ ТТШ йГ мѳльпичн. п ал ь ц ев ъ в ъ кратчайш ій ср о к ъ ,ф“ ‘ , й Л Ш А Н С Ъ * , Я р о с л а в с к а я ул., 10, телеф . 46-35. Q3703 4—4 “ БаПКИ ДЕУТІВрГВаіЯ Зб продаю тся. Ст. Н овая Б авар ія, ІОжн. ж. д., П ивоваренны й заг.одъ, тѳл. ЛЬ 43. __________________________________ 90573 Ѵ-І ГОТОййЛЬНИ ГГѵтЙРГп 3 Г«Гяш! V i Р. з а 3 Р .,я щ . V I о Р оа 27 р. ящ . V Р. з а 22 р ., 1 ящ з а 10 р. Зм іевской п ер., ЛЬ 22, Б а-.одъ , по во ск р ес ен ья м ъ отъ 3 до 4 чао. _________ 95996 _____ Зубоврачебные препараты^ цементы, 3 г амальгама, гугап ерча, р ту ть іі ііт > латыішск. лаборат., піюдаетъ Микелисъ Стоагревнцъ, Х арьковъ, П ав­ лов площ ., д. охра*. О-na „Россія**, кнарт. 77, телеф . ЛЬ 26—03. Н уж н ы а г е н ­ ты. Л и чн о о іъ 8—10 чао. ут. и отъ 6—S час. в^ч. 95480 П р о д а ю т с я дубовы я стр у ж ки Рапопортъ j ц Когонъ. Ліаріинская, ЛЬ 3. 95624 4-1 і О ѣ с ы десятичны е продаю тся на 75 и 35 пуд. М ихайлово хая ул., ЛЛ^ 40. 95326 2-1 р|род акгтся по случаю второй и третій томъ сочилон Еаке ,,Ж ивотный міръ*1, паданія Д ояріена, за 15 руб. Сіг}>аіитгься еъ іенижномъ магазинѣ „Наука**, по Р ы б­ ной ул. 954 1 5 TPFBVfOTCft ЛУ^ОПЬТО 4attIJ» ^атс- – – ріалъ для изготов­ л ен ія можетъ быть продостпвлоп». И ред- лоиюнЬі патірпяить каиатпоіі фабрикѣ, ст. „Н овая Б аварія ” . 94&10 3—1 Лѣсопильную раму куплю, ж елательно осмотрѣть на ходу. Адресъ • Х арцы зскъ, Дон. Обл., И . ill власу. 96657 2—1 UApLI стѣл. п бропз., книги и сюрт. ігчрь, дешов. п р о д Е лизаве­ тинскій пер., ЛЬ 23, паради. на вер.. Гре- ковок. тр 96188 І^р о д аю го г два мпнокепа п коробка для платг.евх* Содовая ул., ЛЬ 11. 96631 Ц артвньг, рам ы рлспрод. деш ево, ре- 1 мпіггъ опмъ, ТТітстру монтальн. пер., х у д о ж . тшечобч м агазинъ. 96637 С Т А Л Е Л И Т Е Й Н О М У ЗР- В О Д У м ож ем ъ за к а п а т ь больш ую партію с тал ь н ы х ъ па го неточны хъ колесъ д іам етром ъ отъ «00 ло 500 м м. П р ед л о ж ен ія а д р : M exau. вавод у, Т/Д . И пж . Б ѣ л е н ь к ій и Б а р у н с к ій , М осква, М язн и п кая, 81, те.чогр. адр.: я5 я к о к о л е я а. Ф. 3 – 2 б и л л і а р д н а я : ф а б р и к а . Торговый Дог^ъ 5 ,й„ Ф Р Е Й Б £ Р ГЪ М в ъ нпстоящ ѳе в р ем я вы п о л н яет ъ воѣ з а к а з ы и им ѣю тся больш іе аапасіт ш ар о в ъ слоновой кости и бонзолиноны ѳ. С укна, наклей ки н в сѣ би лліардн ы я принадлеж ности. П р ев о -к у р ал ты безп латн о. Р. А. О.О. . дор. и гііам.-пат. съ п ласт. Р ы бн ая, 7, кв. 4, ходъ со д во р а. 56214 І^род аю тсн подерш .: кешодъ, ппс столъ, гардер., двойіг. дер. поллр. ѣроваті» и д у х – пернна- МоскАаевка, Г азов. еъ Ѣ эдъ 8. 97011 Р Т Ѵ П Ц а ж елаю купить, нѣсколько дю ж инъ. Дмитріевская, ЛЬ 11, пар. ходъ. 96616 3-1 Р |0 СЛУЧАЮ вы ѣ зд а немедпешіо про­ даю тся: буфетъ, столъ,, ПАѵАфЪ, ко модъ, кровать ан глій ская, умы валы ш къ, м рам орны й, самоварный и ночной сто­ лики, стулья, посуда столовая и ку х о н ­ н а я и д р у га я дом аш няя утварь. Контор­ ская, ЛЬ 48, парад. ходъ, кв. г. Славина. ‘ _____________________________ _ _ 96152 С у д е т ъ дубовы й прод. Почтовый яерГ, д. ЛЬ 14. 96899 2—1 Д Р M l P P Q п род акп ‘^с: буфеты» гар- деробы , книж ны е ш ка­ фы, іш сьменные и обѣденны е столы, с т у ­ лья, комоды, дивапы и д р у Н е предметы! Х ар. Торг.-Д ром . Общ., Торговый пер., 2. __________ 96991 Д ешево ш> случаю продаю тся простые столы, стулья, скамейки. ІІѳтмнскья, 109, апт. м агазинъ. 94827 2—1 П р • 3 стола просты хъ, 1 письмѳп., ши- ” фопьерка дуб., 2 кадки, этаж ер ­ к а, лоханка, коры то н вы варка. Ц ар и ­ ц ы н ская. ЛЬ 9. 95916 П р о д аю тся : тахта, куш етка, ту р . диванъ, ___ Заи копская, ЛЬ 48. 91690 10-1 П Р П Л . стилън. восточш обстановка ^ ком наты : іеовры, подуш ки, ш атеръ, столъ, тсб уреты , украш енія и п роч. Ц ѣна 1200 руо. Безъ п ерекуп щ и ­ ковъ. Е катеринославская, ЛЬ 47, кв. 23, отъ 12 до 1 ч. д н я. ______ 90683 ІІР Е С Л О д л я больного, передвиж ное, “* ж елаю к у п ятъ . ГуО врпаторокля, 16, к вар т 3. 95962 П Р О Д . подерж . . ум ы вальникъ, куш етка, диванъ, 2 крес., столъ, вѣнскій д и ­ ванъ. Р ы б н ая, ЛЬ 36, ко. 4. 90135 Куплю по случаю хозяйство: мельхіоръ, подушки, одѣяла и проч. П редлож еніе ад р е со вать: Солякмковскій пер., яер., д. и >, Ф алнш м идту. ______ 97037 «—1 К РО В А ТИ , М А ТРА Ц Ы } п редлагаетъ ф абрика М. Бы сарж инскаію . Тел. 33-83, А лександровская ул., No 10. 94850 3—1 1 /р о вати двѣ н п к к ел евы я, дам п а и д р у – 11 г ія пещ и п родаю тся. ЗІоскалепка, У краинская, 9, кв. 5. 96978 М а т р а ц ы и м ед вѣ ж ья ш уба почти ло- ,f l 8.іл, п окры тая сукном ъ, продаю тся д е ­ ш ево. П олтавская, ЛЬ 3, кв. 4. 95961 р о я л ь концертны й хор. прод. з а 300 р., ” есть деш ев и скри п ка старая- Ск- д ѣ л ьн и к о яск . п ер ., ЛЬ 6- 96694 П I Д М 1/1 S-І П П РО Д А ЕТСЯ. Старо-М о- ІІІМ П гіП и сковская ул., ЛЬ 24. _ ______________________________________95936 Ищу напрокатъ” ггіаним о ?“”;іал м ѣ с я ц ъ . Могу зап л ати ть з а 6 м ѣо. в п ер ед ъ. Алр.: Б е р н ш те й н ъ , С ум ская, 104, кв. ‘-’О. ______________________________________ 96Л5 В н и м а н і е ! Б слеяы й Гай, В ы сокій, Л о к ати л о вк а, Юж­ ны й, М ерефа п т. д. Реком еидуетсн м астер ъ спей, и зъ Л ьв о в а, по ф исгарм он іи , п іаао .іѣ , піанино и р о ял ей . Р ем он тъ-н астрой ки , І \ * і аасо .З е л .Г а й ,Т и х а я у л .,д ач а Волош нповий. ________________ 95344 2—2 П И ТРА концертная, хорош ая, лро- ѵ 11 д ае тся недорого. £>асссй- н ая, ЛЬ 24, кп. А брамова. 95007 Рразгмоф оиъ п р о д . и ч у л о ч н ая маш ина. 1 Т еатральны й пер., 10, флигель во дворѣ . _ ^ 95986 П род. граммофонъ Амуръ Л1 6, оъ п л аст. 11 К остом аровская, ЛЬ 16, кв. 4. 96186 О корнета ниогопъ, пальто съ кар аку я. ^ вор., сапоги т т ЛЬ 12 кал ., черн. хост. it пр., продаю тся. Садовая, ЛЬ 4, кк. 1, Б еккера. 95761 Д В*В швейіхЪіЯ м аш ины р у ч н а я и пож – н ая иродаюічш. Ры н ар ек ая, ЛЬ 25, к в ар т. 4. 96217 П р о д ам ъ ш вейны я мапгины, ноты, ота- я:ср., ванны . Пушкинсссая ул., ЛЬ 25, спр. дворника. _____96578 П р о д а е т с я дтпгяттля чу л о ч н ая маппгна, 11 ЛЬ 10, со всѣмн п ринадлеж ностям и. Д ер гач ев ск ая у л ., 8, кп. Сѣраго* 96628 П р о д а е т с я п и ш у щ а я маш ина- Нтгко- 1 1 .чзевокяя площ ., д. ЛЬ 23, контора м еблированны хъ комнатъ. 96053 2-1 П и ш у щ ія машины п о д , прод. Ч ер н ы ­ ш евская, ЛЬ 26, кв. 4. 96558 В ъ С о к о л ь н и к а х ъ про;;, участ. 720 —300 саж . Тел. 43-71, у Ясинецкаго. 95346 3—1 Вблизи Сскогьннковъ лѣсъ съ землею 7¼ д. пр. Тел. 43-71, у ‘Іскнецкого. 95345 3—1 ЕЗСлияп ш ах тъ на Д онцѣ прод. лугъ И лѣсъ 450 д. М уратово, Х арьковской гу б ,. Г- А. Ч угаеву. 97040 3-1 А К О Л и сл. Спиьахопки, И зю мскаго уѣз., ^ Х арьков. гу & , отъ ст. Пзюмъ, • Сѣв.- і.онец. ж. д ., ііъ 1C г.ер., п р о д н а срубъ 10 тыс. кор. соск. к до 20 дос. дубов. сто., л ц эл и ч. разсчеть, у П етра А ндреевича ‘ ’оптиціепго. 93029 2—1 j Т Ь С Ъ БОІЗЫИ ПРОДАЕТСЯ, ше~ ““ стидесмтилѣтній, 150 д ес я­ тинъ, Х арьковской губ., 20 верстъ отъ or. Изюмъ. У знать: Х арьковъ, Ветерп- •збірипя,. Л!( 43. кв. 5. 96656 2—1 і.о к гн..он.,’ъіѣл »1 » f j Д‘‘Р- б к 450 о.,ц.іі т. п р ав . cro p . J f .n # KU 1U И лѣш к. Н ик. ил.. 7. 9595 3 2—1 П р о д а е т с я д ач а. Поо. „ІОжпьгй^. Увн.: кіуж . сборовъ Ю жн. дор., у кур. Его- 2 >а Еевппа. 90633 Продается роскошная дача п р и р ѣ к ѣ О.-Донцѣ, 3½ дѳс. фруктоваго сида. 2 ж илы хъ дома, псѣ сл у ж б ы з<ъ лтімъ, отъ ст. и города 1½ вер. Б ѣ лго­ родъ, с. Стярый-Городъ, ІІ. А. Борзову. _________ _ ____ ___ ____ _______ 94538 4—1 гіРОДА е г с я – г « Г ; въ поселкѣ, 5 минутъ отъ станціи Пока- ‘лглокья. Ю жн ж. д., спрагши- Х арьковъ, Н уіькн н скн я, ЛЬ 58, іаи 1. 9493G 2—1 СПѢШ Ь О- ПРОДАЕТСЯ на салопъ Берегу Балаклавской буѵты хірошо нысті оенная изъ Мнуерланскаго кыпня трех- ЗТйЖНЕЯ J2 . въ І і н ом еровъ п ли іо ким ннть со в сѣ м и удобстнами. вода- зрозодсмъ, электричоствомъ, ВіМНЗ прѣсной н морской воды и т. д. з а 3 г ы о л ч ъ . О б р ащ атьс я в ъ Б а л а к л а в у Г. МАТВЬЕЬУ _ ___________ _____________ 84741 3 – 2 Продается И М Ь Н І Е О епзенск. губ. 1780 дво. зем ли в ъ одной м еж ѣ ; глубокій ч ер н о зем ъ. Ьарі-кая у с а д ь ­ ба, м олочная ф ерм а, конскій з а в о д ъ рабоч. лош адей, больш. иаров. м ел ьл яи а в видя* г а я . 8 в е р с т ъ отъ стами, л в л . дор. Л учш . нм*, в у ѣ зд а . Долгу воо тыс. Поло, иньвн- тн| ь оедьско-хозяііетв. м аш инъ; О см отръ па м ѣстѣ станц. Т итово, С ы з р а н о — і ялем- ской ж ел. дор. И м ѣ н іе .Н еш окоію *. Под­ роби. в пирегопоры : П етр о гр ад ъ , Петро- град. стор. Б ольш . пр*. 44, кв. 19, А. А. ■ >■■■. _________________________ Р. 4 -4 \Л [VI *£. і-І 1 Я Иі’О ДА Ю возлѣ Харькова, U ІТ» ОПІІІ 4ро> ^,0 и ззо д. н вѣм ецк., спѣш но 7“0 д ., Тавричѳок». г. П авловская т>: гош.. контора н о іар іу са Д авш кевича, спр Ковальскаго. 96519 2—1 2 станц. Прод. ао іОООц. Нал 1 мил а. Ііо р ѵ ч и л ъ ііл ѣ ш к о в у , Х ар ьк. Пик. п ц 7. __ ‘ _______ __ >6017 а – і _ ПРОДАЕТСЯ РОСКОШНОЕ ДАЧНОЕ ИМЬНІЕ ѵ.ъ І0 дг с. Х а р ь к о в с и . губ. н ед ал ек о отъ Ч угусьа, Во здорсо. живое, мѣстн. У .ад ьб в, с а д ъ , ж и л ы е д> мв, конюшня, ходя йота, п о с тр о й к и , телеф онное сообш евіе. Оконч. ц ѣ н а 25 т. руб. П иоьм. предд. адрес. в ъ к-ру обьявл. Эд- Петцгслъцъ, П етр о гр ад ъ , ■І~> в ск ія , 13, Я- И . Г ргм ям ияу. П . 1011 l i p J 1 1 II н Ы члорос- I — ОКОЛО 100 д. оіп у в ды Я Ю 4 w В kem вем.іи, о б я за ­ тельн о больш ой фру кт. ся д ъ й удобное жи- . л о е п ом ѣщ еніе. ;.о ::р о б в ы я прьдлож съ о зь а ч . цѣпы прош у аді ес.: Пырсгр«.дъ. Вас. Осір., 9 линія, д. 44. кв. 9 , Б а ^ З р ъ . П Е Р Е Д А Ю иди отдаю ѵъ апенду боль- * 1 шой чворъ съ п равам и подъ складъ дровъ, угля, больш имъ навѣсом ъ. У знать: ‘ М аріинская у л ., Лк 13, кв. Теверодскаго. 906ІЗ ГТГПАРТПЯ ^ ° p e w дворъ мо- «»/и ЩСШІЫЙ и больш іе са- І-аіі, теплы е, кузни. Т утъ же прод дой- яы д коросы. ouitBOuva. «\Ь 7S. 90668 2—1 П ер ед аю бнкал. лавку оъ кварти рой не * * дорого. П роѣ зж ая у л ., ^ 26.17. ______________ ___________________96507 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейн ая торговля на 1 хорош емъ мѣстіг по случаю одино­ чества* Ліи])ол.оси’цкая, ЛЬ SO. 1)0343 3-1 Г іоредасгоя бакалейн ая лавка, по случаю призы и* на войну. Ж уравленка, Пег- ролнвлоиспій нор., Лі 30. 95895 2—1 ѵ*1рчдаіо бакалейную лавку по случаю призыва. Гы басовскзя у п ., ЛЬ 6, д. Курагуцова. 96001 П о случаю вы Ѣ чдіі спѣш но передаю ба- J колей::, торгоі^ю . съ хорош . кварти -‘ ; ‘■•й. По Москодмвкѣ, уг. Заиковокой и Гости нпой ул , ЛЬ 1, ______________ 96603 П авка по случаю продается съ обстаноа- кой и съ товар. по случаю призыва, на поенную служ бу. И вановка, С ѣ р н ‘о в – сцля ул., ЛЬ 37 96GOO КНИЖНЫЙ И П И С Ч ЕБУ М Л Ж Н ТМ А ГА З. зкетр. прод. П уш ки н ская, Ъ 6, ка. 4.__________________________96164 Ынноматографъ въ Борисовнѣ продается * пли въ аренду, лично отъ 9—19 ч. ‘.і’эрасюввкая, 17, Пом’азаногь. 93211 6 – 1 }~]о случ. болѣя, прод парикм ахерская, па *оду Бодыгг •М оекядовоая ул., д. ЛЬ 14. WUftO Ш \ Воа. иеш • Пдѣшісовъ.ГТик.пл.7. ________ _____________ _ _________ 95955 2 – 1 ПРОД- кузнечная и слесарная мастер- 4 ежіи. Коігаая площ .. 18, во дв. _ ___________________ _____ _______ 95469 Ж е л а е м ъ м у п тъ * СЛЕСАРНУЮ МАСТЕРСКУЮ , съ м ѣ ­ стомъ. А ртель Р усски хъ Инженеровъ, Зиммывовъ цккяскій пер., ЛЬ IS. К. О дом а нродал/гоя на П авловкѣ, т, раз- ны хъ мѣстахъ. Увн.: П авловка, Нш :о- Иаевская ул., ѢЬ 4, за новой цервоаьіо, спр. Ив. Зам ерецъ. 96065 П О М V ” ^ и Д У Т Ъ К У П И Т Ь бяагоусгрТ, ^ палич. до 5ОЮ0 руб. П ред- іож. лично к письма: ИихайловСісоя ул., 36, кв. Ю расова. 95973 Ііу п я ю домъ сь пер. долга, доп лачу, до 6 тыо Адр.: почт. ко нт. въ П ассаж ѣ, ао востребованія. А, Т Творцову. 96598 іи * _ ( —т ЧЖЯ_*Ъ. ВОМЪ СЪ д о п л а т . до іО т. Г Ъ Ѵ Г І Л г О Пиоьм. Воскресомок. пер, ѵ ——— ^ 3 ,гі’. К у зьм и н о й .90631 2-2 Д ома, н м ѣ нія, хутора, двор. и дачи. участки нуж ны д л я покупки Вас. Гр» ІГурчанпнову. Б у р с ац к ій сп., ^4 7, пріемъ отъ 9—1 ч. дня, тел. 34—25. 95SG0 П р о д а е т с я * сдается въ аренду домъ- ѵ особнякъ, новый, земли 450 кв. о. Опр.: Б ольш ая Основа, Скури- д и н скій пер., въ лапочкѣ. 94840 В Ъ М И Р Г О Р О Д Ъ Полтав. губ ., ДОМ Ъ оъ больш ой усад ь­ бой, ж е л т о купитъ. Харьковъ, гостий. „Харьковъ*4, контора А. В. Л ицъ, писав­ ш ихъ до воотрвб., на тѣ ж е иниціалы , гъ виду нового расп о р яж ен ія п.-т. о к р у ­ га, »а неполученіемъ, прош у повторитъ. – 95969 П РО Д А ЕТС Я УЧАСТ. ЗЕ М Л И , 200 гѣ е., О снова, около Карпов, оада, у пѳрѳѣз., рядом ъ домъ 51 Си горенко. Спрѣв.: А ннинская ул., д. •ЛЬ 49, у дом овладѣльца. Тамъ ж е про­ дается любмт. собачка, породы п т и ц ъ , пнтересн., 1 год а 06539 П р о д а е т с я аем ля 700 саж . по Б отани- чеок. у л ., можно по участ. Спросить: Т у р ген евск а я ул«, ЛЬ 11, Л аптева. 95867 3-1 П р о д . больш . двор. у ч. зем ли, ІѴ^ т. с., съ постройк., мпого вем. не аастр.; усяов. выгод. М оскалевская у л , ЛЬ 49. _ __________________ 94523 3—1 б . земля на зм. дор. 1 в» сг. Осн. 2 7 0 0 с» про*, по 1 р. ПлЬшк. Ник. лл„ 7. 29554 2—1 тда. случ* т о р г и ц.г Ръ сагѵрмъ центрѣ больш. Осиовпкскаго базгра ПРОДАЕТСЯ ѵ25 кв. оаж . зем л и . У о.ю ы я: I ди- ііо п ѣ р ч еек я я ул., 12, кв 2. 96576 200 1 C П н а 0 с н »8 м. копка. Плѣш- £ ІЬ ѣ 1 и 400 1 0 [/« к о в ь . Ы ыколаеьск. пл., 7. 05953 2—1 ВЪ АРЕНДУ акеггаю шт> прачеш – ную или помѣщеніе д л я усгр. таковой. П редл. адр.: Б у р с ац ­ кій сп., ЛЬ 8, Беккису. 9600ѵ П РОДА ЕТС Я КА М ЕКП О – УГО.’ІЬ- ‘ Ш .Я Ш ЛХТЛ, jm- Сютчиішля па оСоропу. Т ребуется к ап и ­ талъ до 30 тыо. О ‘р а щ а іъ с я : М аріинская у н „ Л> Ііі. кп, Нруісь. 97012 І1ІША конённоугояь:;ая ; щ ю дается 8а 15,000 руб. Справки: Ю зовіса , 2 ЮЧ 1 ’. яш . 102, В. В. Арсеньевъ. 95261 10—1 I П РОД Л ЕТС Я П ѵ Г Ё Л Ь Н И ЦА: 2 постава, ш естерики, 32 с. двигая. Г орн- сби, Ла 2 руш ка, буратъ. Уанить: ст. Кисловка, Е катерииинокой яс. д., М. Г. Цуріпсовъ. 96146 П Р О Л А Е Т П Я Д В И ГА Т ЕЛ Ь пѳфтя- , ИГиД.ЧБіиЛ дюй> ІС.ТО оп:гь> хо. ’ рош ей конст^іукціи. вполнѣ исправны й, въ работѣ былъ 4—5 мѣсяц., < уь нов. компл. зап. колецъ, цѣна 2800 руб. Ч у гу – рвъ , Калмыцкое, К уп ріян свская ул., д. Романопа, С, Б. Дрель. ________ 95366 2—1 НефТЯНСЙ Двигатель, мал, раб., 12 пТ * силъ, и динамо-маш ина, 48 •м л , НО вольтъ, съ ярам , доск., продаѳт- і я н а в an. т-вн ,ДП аиара“ , Мур. пер., 8-10. _________________________________ 94644 2—1 Имѣетса въ про ашѣ подержанная электрическая станція состоящ ая изт. двухъ паровы хъ маш инъ, го 75 л. с., четы рехъ динамо „К омла- уітдѴ*, 120 польтъ, 200 амл . каягдая, со всѣми пршіпдлеясноотяміи. Съ запросами обращ аться: {Техническая контора Ж . И. Н иколаи, Ю зовка, Екатор. губ. К. 3—1 Д р о и Т ш т р і и а Г т в щ я I ст* аккум уляторам и, нефтяной двигатель, систсмы О іто-Д ейцъ, 35 силъ, динамо постояннаго .тока, 115 вольтъ, 125 амперъ. Спроситъ: Ч ерны ш евская, 26, кв. 1. _________________________________ 95566 3—1 П Р О Д А Ю Т С Я : j э п е н т р и ч . с т а н ц і я » неф тян. д вп гат. I 26/^7 с. А тлант. д и а м о 1 ;0 нмп. ПО в.— 650 • р , гло ь н к ц а (ц ричасл. к ъ оборонѣ) 36000 р., пеф т двиг. Г ам вль А кройдъ 60 с. 9С0Э руб., ш юпіл в ар ѣ ан . станку іѵаплѳра 32^114^-350 р . Р ы м ар. ул., «N4 7, Й в ж . іію ро. ______________________________________ 96-33 Н у ж н ы э л е к т р и ч е с к і е м о т о р ы стъ 1 с. до 50 с. ж динамо, отъ 17-А ‘ до 5У0-А. А рм янскій, 2, А. Я. К ульбакъ. ________________________________85674 28—1 1РЕЕУЛСЯ НЕБОЛЬШЗЙ МОТОРЪ для м еханичооітго яаводепія. У голъ П о­ дольскаго пер. п Гимнаанческой набер., слесарная бы вш ая К няж инскаго. _ ________________________________ 95981 2 -1 іі РО іпется ш л и ф о в а л ь н а я ІІІИііНШРОІУІІІІ’І) съ реогіатом ъ въ I силу для постояннаго тока въ 110 вольтъ X1600—2400 оборотовъ. Увнять* М иргородская. ЛЬ 4. 95683 3 —1 ЮТкнз-Руссксе Щ гозоЧІ j омы иь лгньое Are тстзо, Хліькзвъ, ооз- кесенская пп., 6. ‘ Намъ поручено продать: 4 Д И Н А М О -М А Ш -. м о то р ъ , неф т. двиг., мѣдн. гол. к аб е ль, концессію на эл е к т р . освѣ іц ., то л ь , га з. Б У М А Г У . м асл ян ку , К О Н В Е Р Т Ы . а зб е с т . кар то н ъ , т а л ь к ,, п р о сал ен . н аб и вку, к а бори дъ, чу гун . ( м аслен ки в Х А Л В У * 9 6 ^ 2 6 НУЖЕНЪ К О Т Е Я Ъ , си- 4 отемы „кориволійской‘і или „лашсапгирской’*, отъ 8 атмосферъ и площ адь нагрѣла отъ 70—80. П редлож енія адресовать га водъ С. Г. Ч ерняка, Х ар ь ­ ковъ, Пащепкоа. пер», ЛЬ 22. 94925 3-1 IJ отелъ, 530 кв. ф , 8 агм., П аукш а, испр. 1 продаегся. Х арьк., Мироносип,кал уД., ЛЬ 83, тел. 41-48. _________________ 96568 ! П Р О Д – С Е К Ц ІИ д л я котловъ С требеля н радіаторы . К у зи н ская, ЛЬ 35, тѳ- леф ЛЬ 30—33. 96655 , ! Ц И С ТЕРН А Л Е Ж А Ч А Я ,- ! ‘ емкостью въ 2140 ведеръ, почти новоіе, \ продается па винокураняомт. ааподѣ П ол­ тавскаго у. Подробпыя свѣдѣ нія полу- чи ть: П олтава, А рхіерейская, Кулябіоо- К орьцк о м у . _________________________ 95735 ЖЁЛДРКЪ КУПИТЬ ОТЪ 20 ЙО 25 ЖЕЛѢЗНОДОРОЖНЫХЪ ‘ ПЛАТФОРМЪ с ъ м кп им альаой грузоп одъем н остью не мѳ- и ѣ е 1000 п удовъ или вагон ы „П ульмана* откры ты е. Съ предлож еніям и обращ итьоя по адресу: ООшоству Ю жно-Русской Ка­ менноугольной промыш ленности в ъ І’ор- лоикѣ) Ккмторпнос. *-уб. _ ______ Ь*. 7—5 ““ Л Е Б Е Д К А П РО Д А ЁТС Я , сист. Люберсъ, под., 80 о. Т ехк. конт. „П обѣда4*, Екатсрилослав., 32, тел. 36-29. _______________ 90662_ ВЕНТИЛЯТОРЪ ЕІЖІІЪ д л я больш ой в агр ан к и т-ву Д он ецки хъ ме- тнллпчевкпхъ зав о д о в ъ в ъ Л у сан скѣ . ___________________________________ 95^57 2—1 П р о д . витсь маш ина, рнок. ииструм. И 11 сортов. желѣзо. М аріияоьая, ЛЬ 22. _____________________________ 96104 С Т А Н К И ток., 1 сам., 2 безъ с а и , продяются. Техн. конт., „П обѣда4*, Е катеринослав., ЛЬ 32, т«іл. 36—Й9 90С61 ,ИевістЫ ПАТЕНТЫ М 68689 в 69285. И » ^ П Р И И А И В А Е Т С П ПРОЧНО КАКЪ К Ъ НОВОЙ, Т А Н Ъ И СТА РО Й МУЖ СКОЙ, ДАМСКОЙ И ДЪТСІОЙ ОБУЕИ НА НОН АНУЮ П О Д О Ш ЗУ п р и мастерской м а г а з и н а .* , , фасокъ іі изящность о5уЗи кг мѣняется. Р ези нон ая полош ва деш евле кожаной, она сл у ж и тъ , не и зн а ш и в а я сь , многй долѣе всякой кож аной, иридаѳіь поступи мягко’ ть ар л н зу етъ толчки о камни, а поэтому но .утзмля етъ ногъ и не вызы ваетъ болей въ мозоляхъ, предохраняя н ерв­ ную систему отъ излишнихъ раздраж е ній непромокаема и какъ хорошій и зо л ято р ъ .о х р ан яетъ ступни отъ сырости и холода а поэтому предохраняетъ о р ган и зм ъ отъ многихъ заболѣваній на почвѣ простуды л ревм атизм ъ, подагра, насм оркъ и т. д.) —долж н а по справедливости счи таться санитарной. Необходима для г г . военны хъ, полицейскихъ, спортсмѳ н о въ и всѣхъ проводящ ихъ мьоло времени внѣ дома и на ногахъ. Д уховенству, п ровод ящ ем у долгое время на каменныхъ церковны хъ полахъ, и вообщ е для всѣхъ веябсяш и хъ галош ъ, т. к д ѣлаетъ подош ву непромокаемой, а поэтому нѳ допускаетъ сы рости и холода къ ногамъ. ШЬІІЫЯ ій И ПРАВЛЕНІЕ ВЪ МИШ- О Т Д ’Ъ Л E H I Я : ХАРЬЧЭЗЪ, Екатѳоинослаасч’ія, No 47/49, ппот- пож. части; Е К А Т Е Р ІШ С Л ‘ ВЪ, ОДЕССА. пІЕВЪ, РОСТОВЪ н/Д., ЁИТКБСКЪ. ТИФЛИиЪ и др. г. Отзывы правит. учрѳж . а част. лнц находятся при м а г а з и н ѣ ., Т F 3» Е Т fc» Е Ш И Н ВШРІП ЗііИ П лвтм ты Взаіяаотъ: По проот. текуш. очетАиъ …………… ;|І Но учвту векоелеЗ оъ 2 чод. отъ . . . 9 % » УОІІОВ* . . ……………… I , „ ш обезп. поднихс нм. 8^ , , н я 1 г о д ъ ……………………………… t \ % » С оуд аи ъ в о д ъ •/,•/, бум ага о т ъ . . 8 \ » ѵ „ г годя и больш- ….. 8 || , Сова, тѳиуні. ометамъ отъ . . . . 8% ОБЩЕСТВО ПРОИЗВОДИТЪ ВСѢ 5АНН08СКІЯ ОПЕРАЦІИ и СТРАХОВАНІЯ БИЛЕТОВЪ Порученія и переводы съ тощ аго счета производятся безплатно. ! і *574 В С Е ДЛЯ Ф З Т и Г Р А Ф Ш . П Л А С ТИ Н К И : « П о б ѣ д а * , « И р и с ъ * , э С#»*эва* и др. р у сск и х ъ ф аб р и к ъ . З а ­ граничны я пластинки: ,5ІС Т Wket*-bb, „Й m n o p l a :¾ 14. Ііге р ІЦ К Ъ 11 и др. Б р о ­ м осер еб р ян ы я і умнги н откры тки: „Н о ^ п к ь 1, «Г * в ѳ у т .ъ * . С ь эй в э* и у Л ѳ з і . а р ъ 1 Цолоид’н новый бум аги и откры тьи « Г в в е р т ъ – і л а т і » ’ , .М в р – и у р * ъ \ С я о ‘.« Ѵ и др. Воевозм ж іыв хим ическіе гонары и лрнннд іѳжнооти t для г.г. лю бителей и проф осеіопчловъ-ф отограф опъ. М етолъ Г Ф А* по | 126 руб. кило, ги д рохин он ъ „ А Г Ф А ‘ по 7. руб. кило, „М фркуръ*, гд яяц в в аяо і 19 руб. ва деогь, м а т о в а я — ‘Л руб. з а аееть. ,г Т – г з о ■„y’lhil’OiHL-‘fc»**, Харьковъ, £ Петровскій пер., Н° 16 , рядомъ съ кондитерской Дирбергъ. Ten. No < 58 – 30 оиъісівешіый за ооьяиленія А. г. ьоорыжныіі. 1 наш рацш* і.ьа А. а . ijjuohsu — «Южный Край». Сумская, No 13 . «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ машинахъ парнжен. іроа. ша^паинн, В Н О В Ь П О Л У Ч Е Н А БОЛЬШАЯ ПАРТІЯ ВСЕВОЗМОЖНЫХЪ М Т б М І В И Л Е Й 0 МѢЮТСЯ РоТОВЫЯ щ бкя . ля ку ововъ. шины, частя я щ ш н а д м ш я – ИТАЛО – РУССКІЙ ГА Р А Ж Ъ . Дворянская, 1, телеф. .43-03. Мастерская — Ст.-Московская. 9, теяеф. 44 — 7 ч, 95880 2 -1 АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО КУРОРТА .КАВКАЗСКАЯ РИВЬЕРА” в ъ Сочи о б ъ я в л я е т ъ , что, в ъ виду повторяю щ агося еж егод но переполненія ку р о р та иубли кой ,—в ъ э го м ь го у ос «бенно, — необходимы ѣ д у щ и м ъ з а р у ­ чи ться ком н атой , за к а зы н а я телеграм м ой съ уплат. ото. ЗА Н Е .іЪ Л Ю ДО О Т Ъ Ъ ЗД А (тел егр . адр.; С О Ч 11—PLI БЬЕРА ). Л ина, состоянія акціонерами к \р о р та, могутъ ѣхать (несмотря па перѳпо *иеніо куроі та нубіико ) безъ пис п. ибо имъ, какъ владѣльцамъ акпігі, а[ едост-«вляются помѣщенія мНЪ О Ч Е РЕД И : равнымъ обра­ зомъ, слухъ, будто па время войны Общее Собраніе постановило, вслѣдствіе обшей дороговизны, уменьшить скидки, какими пользовались на курортѣ исѣ акціонеры, Н Е -‘Е -Р – Ъ . Ы езав.ісимо о тъ п р ав а па д и ви д е н д ъ , скидки эти устаповлепьі и р а учреж д ен іи О бщ ества Н Е ЗЫ Б Л Е М О НА 25 . і’Ь Т ‘Ь . И З л .ІН І ЕНІЮ НЕ П О Д Л Е Ж А Т Ъ , и г.О! ому р азм ѣ р ы их остаю тся и реж н и м и п именно: вл а­ д ѣ льц ы 3-хъ акціи им іиотъ с ъ устаноп геппоіі п р ан н л яш і цѣны компаты 15% с к и д к и : 5 акц ій д а ю гь ски дки ‘-5% ; >0 а цій -3 ■ % , и 15 а к ц ій даю тъ право на -ісидіеѵ 40%.. Б анны м ъ о б р азо м ъ при п ом ѣсячной у п л атѣ д ен егъ з а комнаты но лягается ещ е дополни тел ьн ая ски д ка до 3% и J0% окидкн с ъ ц ѣ н ъ стая »« бе ж :атиы о совѣты св о и х ъ врачей* и т п. С кид ами эти м и пользую тся к а к ъ владѣ льц ы акц ій , т а к ъ п и х ъ жены (или м уж ья! и ихъ лііти нъ теченіе д в \х ъ м ѣ с я ц е в ъ еж егодпо, с о ­ гласно утвер ж д ен н ы м ъ п р а в и л а м ъ , иыс*алаемымь б ѳ з а л а ів о . іК ели зш .м д о р о га ло Гѵчисе откры та, о тъ Т у аи со до Сочи откры ­ вается весною ; пока ж е до Сочи, к р е м ѣ автом обилей, х о д ятъ моторны я лодки, эк и п аж и н**ш лижапсы. ЙРПВ. 188 І 2 Ш\тт 03 щ. Кугорта „йввншвя Ривьера” с а м ъ и зв ѣ щ а е т ъ ли ц ъ , кои м ъ о тк а за н о было в ъ п ро д аж ѣ акц ій курорта» Sa р асп р о д а ж ей п с ѣ х ь акціи оепонпого вы пуска, что ИРА В»іТЕЛ СТ” I О.МЪ р а зр ѣ ш е н ъ для р асш и р ен ія к урорта цугом ъ построй ки ещ е 1.0)0 ком натъ) д о п 3 лянтальныл вы п у ск и акціи на I 3 5 гО ОО рублей. Х о­ тя ареіім уаіествем п ое п р ав о покупки .?тнхъ акцій имѣ.ди стар ы е акц іон е­ ры , однако, на £5_.ѴД нс р асп и сан н ы й и м и, н астоящ и м ъ откры ­ вается публичная подписка. Цѣна акціи доп игнитвльнаго выпуска 101 р. 51 к., при чемъ п р ед о ст авл яетс я 6о іѣ е чѣмъ годичная р авсрочка платеж а ден егъ. При п одп и скѣ вносится за д а т о к ъ в ъ :’0 руб. на акцію ; слѣдую щ іе 20 руб. на акцію вн о сятся ч е р е зъ три м ѣ сяца. Д еньги можно п ер его д и тъ почтою наш ему П РА В Л Е Н ІЮ в ъ Сочи и *и можно вносить во воѣ банки имперіи и к азн а ч е й с тв а дли п ер ево д а РУССд’О-АЗІАТСКОМ У БАНКУ НЪ МОС >- ВЪ сіА Т ЕК У Щ ІЙ С Ч Е Т Ъ АКЦІОНЕРНАГО ОБЩ ЕСТВА КУ РО РТА ^ К А В К А З С К А Я г» В Ь £ А “ и одноврем енно нужно за. азн ы м ъ пноьмомч» увѣ д о м и ть П р авл ен іе в ъ Сочи о сдѣ п аном ъ взн о сѣ и числѣ за п и с ы в а е ­ м ы хъ акцій. Р а с и р е т ѣ еніе остальн ой суммы платеж ей на три ср о к а р а в ­ ными частям и до 1 -го ф евр ал я 191ч гола будетъ точпо у к азан о въ выоы- леем ой П р а в л е н іе м ъ р а с п и с к ѣ в ъ п ріем ѣ подписки па акціи. Вмѣсто де­ н егъ можно вн оси ть Г осударствсп. %% бумагами, которы я П р авл ен іем ъ при н и м аю тся по кѵрсу дня. І1.ІЛ ІО С Т РЙ Р. ІІР О С П Е Т Ы КУ РО РТА с ъ всѣм и ев ѣ д о клим а­ т ѣ , гости н и цахъ, п р п аяд леж . к у рорту, п у т я х ъ сообщ енія, п р а в а х ъ и прфи- муществ. нкпіонор. вы сы л ае тъ – іос . гобок . контора П равленіи А кціонернаго 0 6 оі. ку р о р та « й л э п а а с и . Л Р а с б Ь і . Я ‘, М осква, Мал. Л убянка, 16 , кв. 21.* О т к р ы т а , кр о м ѣ п р а з д н и к о в ъ , о т ъ 10 до 5 час. дпн). ‘Гсл. 8-5С-29. Б. 1» П И Ш И техническія принад­ лежности: Ч ер н ы я ж елѣвж ы я т р у б ы ддя газа в воды. Х ром отигельняя сталь. Тигѳ ;ьная сталь. И нструм ентальная оталь 1 — 1 4 %» У глеро и стая о тал ь 0,86%. Н апильники. П ар ал л ел ьн ы е ти ски . Рем несш ивателн. Випты л *я д ер е в а. Экспѳнтричѳо* іѳ п рессы (8 и Т2 тоннъ). Сверли ’ьны е с т а й к а Ш епинги •Л’7. К опи ровальн ы е, токарн ы е стан к и для д ер ева. Ф р езер н ы е став к и . В инторѣзны е станки. П одковны е гвовлн и ш ипы. Полное о борудован іе д л я п р о яев . ш иповъ. Ш вей ц ар скія ш елковы я мельничны я ентм. Ыоѵкевки для ж е л ѣ за в ъ 12п . Топ-м ы стальн ы е. Сѣтки д л я газа. С верла у г іѳродиотьія. Молочные битоны. Д ом краф ты . Электрическія при­ надлежности: Электромоторы n-ф азн . п ер . тока 120/ 210 во л ьтъ отъ 1—55 л. о.. Э лектром оторы пост, т о к а ш унтъ в ъ ПО во л ьтъ . Э л ектр и ческія ламиы, наст. Вое- общ. 1’омп. Этектр. о ъ мѣдными но- К о лям и о 110 и 120 в о л ь т ъ П одуватны я лам пы в ъ 110, 120 и 220 вольтъ. Вы клю чатели д ву х ам а. Г ерм ети ческая ар м а т у р а в и с я ч а я ■ для иривинч. ■олпяки эм али рован н ы е. Д е р ж а тел и для ко * п аковъ. О акси м яльн ы е ш тепселя. Н атрсям ы е. Ы орМ ‘.лыіые Ш тепселя ,М н и ь о и ъ в. П редохранительны е зд ем енты . Э лектри ческіе звоикн. З во н к о в ы е нипц’ ля. Г рибообразны е п р ед о х р ан и те ля. Р учны я п ереносны я лам пы . Вилки для ш тепселей. Бергм анокіи трубы . С тѣнны е патроны . П атроны оъ клю чомъ. , безъ ключа* Э лектрическіе утю ги. П^АЧЕШ НЫЯ МАШИНЫа Стира іьньія . Суш ильны я. Глади ьпы я. Д е зи н ф ек ц іо н н ы я. МАШИНЫ ДЛЯ ЧИСТКИ КАРТОФЕЛЯ. И м п о р т н ы й Д о н г ъ 5 -«. Русской Торговая Компанія •ъ Кеезмгзгеиѣ*. (T he H usaian T ra d in g Оо L td.). П е т р о г р а д ъ , Н ево ІЙ, J4 8, те л е г р ад р . „Руосоко*. Продается только яоро продавцамъ и боль­ шими партіями. М. з—8 У Г Р И : ! г.рыши, ж и р о в . вы дѣл. и жодт. пятна унич- | то ж безслѣ дно в ъ 1—2 недѣли моимъ без- ! і рели, домашнимъ средотв. Больш ой фла- | конъ, с ъ н а с т., хпатлю щ. на все врем я вы сы лаю пем едл. налож еп . плат з а 2 р. 25 к. с ъ перво, и у п аковк. П олучила масоу і благодари, оо в о ѣ х ъ ко н д о въ Р оссія. ; П редлож . моему прош у в ѣ р и ть , оно ИСКРЕННО и ЧЕСТНО. А дресъ: Москва, Долго- рукоос. ал ул., На 11, кв. 2. Марія Егоровна • Чурбзноса. Ф. 89 ЗУБОВРАЧЕБНЫЕ И Н С Т Р У М Е Н Т Ы м атеріалы и п ринадлеж ности, продаж а, покупка, мѣна и исправленіе. Мая. Гои- чароѵ. ул., д. 1, Фрейштѳдтеръ. _______________________________ 95520 S—1