Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13598
Дата випуску:
18.09.1916
Дата завантаження:
03.06.2020
Сторінок:
12
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Отдѣленіе редакція и конторы .Южнаго Крея* въ Петроградѣ вря Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ выявленій (Морская, 11). Пріемъ подлиски, « іъ аям к Ш и ровничная продажа номеровъ •Ю ж наго Края*. О с н о в а т в д ь А . L іозѳфовйчъ . Дозволено военной цензурой, \Ѵ ѵ ЩЩА >6 ВЪ ХАРЬКОВѢ . . ‘!■ • ъ ч в н то р ѣ . у р а зн о с ч и ка м ъ ! ^ М М 1 Ѵ t на мокзааѣ . Въ другигь городахъ . . Т Т . «ов. Редакція для яичныхъ объясненій—отъ 12 до 2 ч. акяь Рукописи, ва одобренныя редакціей къ печати, ав м»> вращаются. ВЪ 8ТСІП) Ус 1 2 СТРАНИЦЪ. Воскоесенье. !8 севтабоа (1 оятпб я) 1ЭІ6 года. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ.® 13538. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Краа“ выйдетъ завтра утромъ. « а НИ ііГ ва 4 мѣсяца, съ 1-го сентября 1816 г. по 1-е января 1917 г. съ доставкой и пересылкой S руб., ва 3 вѣевца— 4 руб., 2 юѣегца— 3 руС„ 1 мѣсяцъ— t руб. 5 0 к. Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскаго ду­ ховенства и воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой и пересылкой 1 руб. 2 5 ксп. въ Мѣсяцъ, при условіи непо­ средственнаго ьбращенія въ контору газеты. ЦѢНА номера утренняго выпуска .Южнаго Края* въ Харьковѣ—5 коп., въ другихъ городахъ- 6 коп. Пѣна номера вечерняго Бьшуска въ Харьковѣ—3 к. М Я Т Ь M браГЬ, убитые горемъ, извѣщаетъ роаныгь и знакомыхъ о безвременной юнчииѣ горячо любимаго сына и брата Бщііа Іш и И 1 Е, послѣдовавшей послѣ тяжкой и непродолжительной болѣзни въ четзергь, 15 сентября, въ 71/* час. вечера. Выносъ тѣла изъ Николаевской больницы въ воскресенье, 18 сен­ тября, въ 11 ч. утра. 8191 с е т т ш :s 8 ” is:::s н. в. зеленскйго Е п і ш р н у я щ а – скорбятъ о безвременной кончинѣ дорогого товарища U v r l l l i U іж айкиІІМ ІІ^ В Ъ ГОДОВОЙ Л Е Ь Ь КОНЧИНЫ Квана Николаевича ВДАСЛОВСК&ГО, s въ понедѣльникъ, 19-го. сеятябри, будетъ отслужена заупокойная дитург ія в ъ перквя город* 00 много кладбища, а ііо ококчгліи ѳя— гапнхнля на могилѣ покойнаго. Начало литургіи въ 9 ч. у. m s s t м и ш е г і ь . демокстрщзует.: ВѢЧНО лишь то, ЧТО УТРАЧЕНО- Художественная драма въ О-ТП актахъ, фхбр. Акц. С-еа Л. Ханжой новъ и К“, По оцеварі» О . В. Р а х м а н о в о й . П о с та н о в ки навЪ стн. реасисоера Е в г е н і я Б а у э р ъ . Віг главны хъ родахъ участвую тъ выдающ іеся артисты моововокихъ драмат. театровъ: Лига Боуэръ, И. и, іершіони. И склю чительная художественная постановка, захватываю щ ій сю жетъ. Подробности въ про­ грамм ахъ. Н ачало сеансовъ: вь 12, 1^, 2*/л, 4, 5*/«, «V*, 7 »/*, о и Ю’/4 час. вечера. Д опускается вход ъ н в ъ о тд ѣ л е н ія х ъ п р и н ал и чн о с ти св о б о д н ы хъ м ѣ с т ъ . К . ……. …………….. Въ» слѣдующую прзгранягу іаоотмновма: ■ — ЛУННАЯ К Р А С А В И Ц А ,^ Главн. род. исполн. В . В . Х О Л О Д Н А Я и І І . Г . Б А Р А Т О В Ъ . М АГАЗИ Н Ъ О Б У В И Щ * Г. НЕСТЕРНИНЪIК (Харьковъ, Гоотинный дворъ, противъ собора) сентября назначаетъ РАСПРОДАЖУ на отобранную партію товара по очень казной Ц * » * , в-ь чемъ просимъ уважаемыхъ покупателей убѣдиться. Товаръ, купленный на распродажѣ, не мѣняется н обратна не прнинм. Оъ почтеніемъ Т-й Д -м ъ Г. Н о с т о р м а м ъ а N°. 817« Дамскій закройщикъ магазина ВИНИНГА Т р е т ій М овсеебш Веозмамъ ОТКРЫВАЕТЪ I Т Я брй о, г. I салонъ длнскйго верхняго платья. Получѳиы парижскія1 И о Д ел И и псв ВВ шіс журналы. © Сумская ул.ѵ д. Гиигбурга, X* 11, третій этажъ. Р. S. Прошу по см ѣш ивать съ Д ам ским ъ Конфексіономъ, ляходящимоя въ етомъ-жс домѣ; на второмъ этажѣ. *»И§ ,* Ю ІИ Н Ы„Й КРАЙ. 18«го сентября 1S1G года No 13)88. а ш и г а „ « т а ю * свѣдѣнія Г-Г. П() 1 ИСТОВ )7? ХУДОХіНККііВТ?» [‘iyj-’InlfitHulb служба т , тс г р п „Отѵдіи*, что! р е п е т и ц і и н а ч и н а ю т с я ИЭ-r© с е н т я б р я , в ъ 8 Ѵ 2 н . в е ч . к, О ксеч Ж въ Миланѣ ац М вродав-ца_иѣйія_і*JSU п » Ю г І 1 И Ѣ -я а Ь-<і п. Ojwcaen.И ,1»…1 І.Л’ ‘.SKMI Въ мужское т – 1¥йшсга вя”ц” Гп М Ш “”‘^ ‘п Г¥ в « гй :?.Ѵ о * о ?: гж .ѵлг.й ш« if» S иѵЛСГ п внятное- гдб- Пріьгаъ ЦЧЯИПИОВЪ въ првготов., I и II кл. продолиастсл. Канцеляріи помѣщается по 7-ой лигъ Л5 21. ________________________________________________________________________________________Ы/Ті —1 П О П Е Ч И Т Е Л Ь Н Ы Й С О В Ъ Т Ъ кайенскаго 8 -классн, коаваецческаго тшшщ (ОбЩССТВОІІНОО съ, вош иипи прішвглн) ОБЪЯВЛЯЕТЪ. что пріемъ учащихся во *сѣ классы училища, кромѣ перваго, продол-І жается. Станица Каменская, 06л. в. Донского, Базарная улица. К. 3—3 І ш п л т а і е Начало занятій 19-го. ІІрісмь продолжается. Переговори 12-1 и 5-С. 8160 Х А Р Ь К О В С К А Я ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ‘tukoTSA Е . Г О Ф У І І Г А . ДОМЪ СТРАХОВОГО О-ва .РОССІЯ*, ——— ЕХЗДЬ съ Гозяккэпскаго переулка, ——— ТЕЛЕФОНЪ lis ЭЗ-ЗЗ. Совѣтъ школы проситъ учащ ихся пожаловать сегодня, пъ 1 тіас. дня въ помѣщ еніе школы на _молебенъ но случаю открытія школы. отаі i х а р ь к о в с к а я Ш ш і м Ш і ! JML. Б . З Е Л Е Н С К А Г О . – Х Г Я – Пріопгь на 1 , 3, 5 сеп . откры тъ. Іірополявяте.чя.чп шко >ы еоотчятъ про рессора и врпв. доп.і Импер. харі.к. умвв. Л. В. Орловъ. Я. Я. Постоевъ, И. И. Маклецовъ, Г. Л. Вал.чшко, Д. іJ . Гриневъ,! д-ръ 1 :ед. 11. И. Гавриловъ, П. Т. Дѣдусенко и зуб. вр. ‘:. В. Зеленскій. При шкалѣ учрѳисцомы иоотзкаг.ыо зу5эп;.ач.:йико к зуботедническіе: курсы, па послѣдніе пркинкікются б езъ обрлзеивт. ценза. Клиника и кабинетъ опепіалиотопъ открыты всѳ д-ато. канцелярія откр. отъ 9—3 п отъ Г .—8 ч.в J _______________ __ ________ _ ___________’______________________________________________9U7______ I Д А М С К І Е Н А Р Я Д Ы і Ш | Б О Л Ь Ш О Й В Ы Б О Р Ъ : п ал ь то, »танто и гаѣховы я п ел ер и н ы п о н о в ѣ й ш и м ъ ф а с о н а м ъ , а т а к ж е м а т ер іи н а за к а з ъ . 81,й | — ■ ■■■— — Сугдская. No. Ii. і;в- S3, близъ ЛОкшзго Краяк ………………. …. = ■ т—I ь а р ш й в с к і й с й п о й й ’ к о р с е т о в ъ „ A Y R E L 1 A Петровскій пер., 14/6, второ,! этажъ, рядомъ съ тс .тремъ Модернъ. ПрІ2МЪ ЗСКОЗОВЪ ВСЗЗ§К8ВЯ5ИЪ. Ю іС В бЗГЬШО?. Гбтсзахъ КОІШОВІ– ОЕТОВО РѲЗНИЧЯ. Q II R а р у п П г2 Я Ц Х А РЬКО ВЪ , – с к л а д ъ – У . к і Д К іІ Ш Д у у У ГІ| улйци ГОГСЛЯ, Яв 3. Отдѣлы: МЕДИЦИНСКІЙ. 2Ш Г ПАРФЮМЕРНЫЙ и &&’ ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ. И Е Д И R й Н Е НТ Ы»§ О Д E К 8 і) 0 й Ъ, Д 9 а IL S Питательный к о ш в, МЕНТЫ Ише5?іЕ и “ Р Ы Л О , ІЩІРЙ, 11 gu. figi]-ед какао, уксусная эоснц,, корнцз, ты лы , шелкъ н иотгу.ъ.в , ‘ ^горчица, идр. прзд. дд:і стола. Предметы для ухода за бэяь- в £[ЗМб[?. І’.ССКСТьЧ* ТЗВЩ1Ы ІЗ? Синька, чернила, кремъ и лакъі иыми. Анатмиче^кіе наОи-‘ пг_ длп обузн, клей, мочалки, люфа. рыД/ІЯ С ТУ Д E Н Т О ВЪ. щ ]ijo 6 a. Н оаірЗПаЧ, ц,’іібі!і1.іЪ- 3 » губки и др-хозаГістсск. йрадм-і Я1Н7 У — 1 28-го сентяб. зъ день 30-яѣтія основа и. Общественной Библіотеки 8БЩ*Е C«BPfll?iS ЧЛбйОВЪ бИбЛІОТ- П <Р :. .¾ м (£ Т Ы 3 Я Н И Т ! Й: 1) Выборы Ч. ГКОПІ. ѵябліот. 3) Краткій ОЙ«*>ръ ділглльиоети библіыТ$і#* ХА Ояоилѣтів. … I p a o iiS iiie Х ЗВ Ы Ш В С 88 Г 0 О б щ е с т в а п р а з а і в і а д ѣ т е й я о л т с ііііо т ъ в о и н о в ъ , увѣдомляя о внесеніи въ реестръ устаза Общества, соэодитъ до свѣдѣнія всѣхъ лицъ, ..сочув­ ствующихъ задачамъ Общества и ЬЭД К g S2IВ5Г /та. Е Э BJ! S Е? членовъ Общества желаюшякь вступать въ члены, что ‘W ІѢЖ ’ЬчАкд и»с к*». *“# В e и а» состоится IS-го се­ го сентября, въ 8 час. вечера, въ помѣщеніи Губернской Земской управы (Сумская ул., ,Y; 64). П Р ЕД М ЕТЫ ЗА Н ЯТІЙ : 1. Выборы предсѣдателя, товарища предсѣдателя, членовъ Правленія и ровизіон. коммиссіи. 2. Текущія дѣла и- запись членовъ. Пріемъ пожертвованія и членскихъ взносовъ будетъ производиться so время общаго собранія. ________ Предсѣдатель временнаго Правленія В- ЛКНШЕВТЬ. К. іювешевьниіі со й іъ х в д о в ш й в&щвіш ш д о и ш – сгрйія й о л ш эщ :И 8я spacimro крепа объявляетъ, что: 1 ) общее собраніе члечозъ комитета харьковской общины сестеръ ми­ лосердія, назначенное на 4 сентября сего года, въ 8 часовъ вечера, не состояло ь; 2 ) вторичное общее собраніе, которое будетъ считаться состоявшимся при всякомъ числѣ членовъ, назначено на 18 сегъ сентября, въ 8 часовъ вечера, зъ зданіи общины (Вознесенская улица, домъ No 14); 3) обсужденію общаго собранія подлежать: а) отчеты за 1915 годъ, б) докладъ реви­ зіонной коммиссіи, в) смѣта доходовъ и расходовъ на 1916 годъ, г) Зыборы почетныхъ чле­ новъ, членовъ ревизіонной коммиссіи, д) о присвоеніи общинѣ названія .АНДРЕЕВСКАЯ*, е; вопросы, вытекающіе изъ разсмотрѣнія отчетовъ, смѣты и .’другія текущія дѣла- К. ХарьгяоЕкжіій городской голова, согласно постановленію думы, обращается къ гражданамъ гор. Харькова съ ПРОСЬБОЮ придти на помощь въ удовлетвореніи острой квартирной нужды молодежи, обучающейся въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ г. Харькова. Заявленія объ имѣющихся свободныхъ квартирахъ и отдѣльныхъ комнатахъ за плату или безплатно і одлежитъ подавать или прислать по почтѣ въ Квартирную Коммиссію при Обществъ помощи больнымъ учащимся въ высшихъ учебныхъ заселеніяхъ г. Харькова—Слесарный переу­ локъ, Sia 14. К. И гъ П “ЯЧъ 4 3 Т ?Ѵл- Для муя:ск. пальто и поотюмовъ. [Ь’зн іо ть , сукно и кліентъ ^F іУ м t У ІЛ я ?-ѵ -)4 •’ i! I вигдійсіі. фибр. для даней, коотюм. п пальто. Од >,япа—Оай,.овыя, І8 |Г /Ж-3 SJ И § 1 ІЦ і 3 у влющ. и ваги. П педьвп паткя суконные ц вннан. П олотна чо- ііачо оу. о, so і в . ’.У стаго льиа. ііѣ лье столов. и постельвое. Концы оархат-н. лучш. Ж й ; : Л ы Л в ^ , ” 5 ?ня. каг зинъ и . п . Р п з е л п ш о ы ь , с« V. S. Гтссиьіт*ь пріе-мтэ за л о г о в ъ пгіуквоиого ггяптья полъ руководствомъ ОКЫТИЯХО зачроГішик і :\. л ’іяо. ьны» ста .ль-Нйког.зеЕскап ппощ . г.ротквь Земельнаго банка, fi itis , ш ? Ш Т ІФ ^ ѵ !~ въ еобётвенноетъ.’ 3¾ Й ) й 4 ІГ Й ST» І Г Ш с м о т . 10-Ю етр, С^-гйСікая Уѣздная З&я&всая Управа – я р и гл а ш а о т ъ ИЗ служ бу одного постояннаго и дзухъ временііыхъ (до окончанія войны) вр ачей для завѣдыванія врачебными участками съ больницами. Окладъ жалованья 260 руб. и 25 руб. квгртиргыхъ зъ мѣсяцъ. Приглашаются также бельД Ш в^а — Я5ШЫ на постоянныя и временныя вакансіи, к. з—і йііГСРНвШ СКШ СлІ А Ш И Й -д аТИ О авШ бЙ Щ Й . ‘”“ и? Г’Т^ІПГгІ’іП’^О ?ѵ-ѵ ЙІ МІ^З’ГОР Пріемъ прихоія&хпхъ муялшп. Ь—10½ час. утра и L І Ulli. Іі фПУѵ ЧИНіЭтК – ІО \І Си 2-3 ‘f. дня. Жінаишъ ЮЬ і —L ч. и 3-4 ч. д. Амбу- :мп ІѴИ! Гт ‘«.г, зі, ОI I. 10 ч. о 12 дня м оть 4—0 ч. »0 4. _________________ 81^8 6 — 1 fiTi РI гішІТПГ OOii^Ofia йі А і ОГ га Л и і с Ы і І і У Д д -р а r r i O n d n i r H A s О при кояс^пьтаціи профессора Я. Й. Анфяшюга Ы-—— (ЯДРЬКОВЪ, ПЗЗИЕСЕКЯКЙЛ УШ, д. Ki S). Еъ лечебницу принимаются больные ИЕНБгЗЫГЛИ и ВК1/ТРЕНЙИЙ1Я БОЛѢЗНЯМИ- Пріемъ для помѣщенія въ лечабшіау отъ 9 час. утра до 8 час. вечера. тіьь дс-а ш к. ій Ьа* йл> й & і і спеціальны! магаьгго І І Р І і М й І | 1 Iliis. портьеръ и ме5. мзтерШ п я : г» г .•*• ” л ,тк\ ~ й U ii [s ы’ іі -У іі і.’Ч-‘ ‘4* « ѣ ѴасИ i f и , ИЛ СКЛАДЪ грошрілпыи вуооіі Ъ КОВРОВЪ. портьеръ, гардинъ, дорояши гобеленовыя и шелковый матеріи для сюйвнй кеи-бли и азтаілатмчеснія шторы. Е д а й і ш і і Н . д- Пйсяжп. Тед. 43-S1- = М . и . П О Л Т й Щ Е М , уч. А. Ѳ. Г.ошіТ 7 ., иоло’гг. ѵр. муп. Ліирокоспцка.ч У-і., Л? .ѵ;. кп. 8. -и. ІО 11 утри; • 8144 ІІршіашаётсз ІШІЩЩ а ТЁЛЬ ! ГИіѴіі « с т ,.и . пт.» г.Л ;П іг.О кЮ С. Г. Д ^-» Ч 8 :ако .і ІЗ росят ;» ііриход::1:/. 11 — 1 ч. S’OS I Свободный щошйіійъ ИОХОТОВИЧЪ ПОЗі’бнлш:.™ ЗАНЯТІЯ ТрОілозготоп. Пятрограя. Консері::іт. Горяшюисі:. яе]»., -N) 13. им. ■ 2 і>. сЧЬО 3-1 Піанистка Я. А. Молькеввчъ со о о б тог.ь-пп з*рS isk .оиецт»-Захар-і іиевскаи ѵл.. .V 5. ьторий атаиіъ, г.зарт. 13. Ьидѣть ОТі, 4 до 11 Ш і ‘ і . f а. * «082 2—2 О Е Ч Е Е Й Й і ё й ^ ~ БІО € И ф 5 Ш « « у , 83 ё г . о ц £ В і ® л ш ь ж ъ > б е щ і‘Шъ и,е гшшши t в;Евшнкбва. Трегиві» аер.,К<2, угэлчаТцргах.мвщ, f ис.2785. РЕ!іТГЕНО-СЕсТО*ЭЛгКТРО-/1£ЧЕ5Нё‘)У КА5.Ч- ИЕТЪЛіоисудьтіцік «рофсйОорозг.Прісп’Ь приход. бсііьк. отъ 2 до 4 ч.д.. хоеччиіЪ—’-оозь ДСКЬ. Докторъ Р Й S И Н О В U ЧЪс П елсгсэ безсиліе, послѣдствія-скг/якам а. СИФИЛИСЪ, МОЧЬПОЛОЕ., СЕгіЕРИМЕСК. Отъ 9-1 и 4-8 “. Флонастыоск. пео„ j V: 8 , поот. Астоах. гос. ____ – S101 і -1 Й Ь В.”Я.’ШП8В®:- Пр. отъ 8-10 и 4-7 ч. в. Пушкинская, 8, тел. 24-81*’ _ _ у 71 2—х : Д-ръ І ія е й к -ь (изъ Риги), с” Зкзеіла.лкшаи. кожныя, венеряческ, боя-S- 1 * о- 8 . _________ ______ 8172 2—1 Д-окі-сръ s T e , К © ц а р е й к о . СВфХАНОЪ, КОКНЫП, ЫОЧЧПРАОВ. 6 . Пріемъ 10—12 ч. у. и 6— 8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. сеч. Сумская. 6 . ______________________ ьоы ■ -з д-ръ йріііяш іш nsr*: Р.С1НІКЫЯ. вѳнорич., Е 0 ЧЗП 0 Л- бея- Пріемъ отъ 9-1 ч., 8-9 в., женш. отъ 1-2 д. Тел* 35-74. a s a t ‘ а к ш е р г Ш ю чЕ ііславы й. вЕКЕРичбекія. сііФ ад а и КСЗѢКЬіЯ БОЛѢЗНИ, йріаи отЗ-і’і: чао. ут. * 5^» ахс. »ич. Л а я Сам — (нг.ѵіьлъкал пріем ная. Гушкинсі скулица, ІЬ 7. Тсг.офон 14 14—35. __________________________ soil 1 J—6 П.гіТ. 6 Л’Ш’ГіІ’ГіПЧ&УІ.ІЙ СИФИЛИСЪ.КОИі- Д*І‘Ъ ВВ^КОі-ОЕОЬ.^ЬІЙ. НЫЯ, ЗЕНЕРИЧ. И ЙіСЧЕПОЛ. 6 . Пр. 8 —10 у., 5 —8 в. Отдѣльная г.ріем. для дамъ. Еьатерккосх., 51, тел. >6 44—50. 4ІІ2 іо—с Ш шжвішйймвѣ . таі? мочепо,]., пснер. и сифи.і. Г.р. £—11 час. и отъ 6 — 9 час. ьеч. Для жеи. отъ 3 — 4 час. дня. Нико­ лаевская іш., а. Сгурцсва, 55 V. тел. 24—4С. і 1»138 2—2 Докторъ іѵ ій ^ Г У В И . всйспкческ. 6—8 ч. в. Ул. Гоголя, 3. топ ю—іа Д р- П елш и Сумок, S, тся. 2ч-80. Сифкя.,ве- ” [J О I •] І ііііі З нерич. и кожи, боп., систе- мат. леченіе полов. безсилія, вливанія 606 и 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. з. Дамы 4-5 ч. дня Д-Ра ЛіОЧЕііО/ІОК 60Л Пріемъ отъ 5-8 ч. з. Отдѣльная, ^ірівкная ді’йгра^.ъ. Пушкинскац,, 20, тел. 4.1- fe,j Д-ръ 1 ьѢЗНІІ и ПОЛОВОЕ БЕЗСИ/ПЕ. Пр. отъ 9—2 дня и 5-8 £сч. Торгоагг. пл.,Костюпкискій пер. 5, ря­ домъ съ товарищ. Адольфа Мючха. телеф. 892. В Ш ііё р ш Т ъ і САОЕ. бвзеихіе, ііеіоп . иехраст.. онанизыъ. Са- < кдііоъ , ваіісз. Отъ 9-12 ч. и 0-8 ч. в. Б оа . коти, іеі.сеъ.отъ 12-1 ч. д. Пріемная для дамъ отдѣльно. _ _____________________”__________.-‘ООТ 10-5 Д-рЪ С. k Ш No Г Г £ Я ^ tox. Под. бсзовхіз. Пр- 8 * 12 у. а 5- 3 в. ОяоТ* E&LCKili ае{:…Й / С/г. Рыбной), Тел. 31»74. ___ ___ ______________ _ ________ ______ hW7_:. Д”ЙЪ Г, I іі І іі Ш й ОЗШШ ‘ S “r внуѵрсиниііъ н Датскимъ болѣзнямъ ежед:і. съ 9— 11 ут., 0—8 ч. з. Уг. Московск. и Слесарнаго пер., л. Уткиной. Тел. Хз 29-37. 8 ІбЗ kc J S а И. Газ^иловъ. Внутренніябодьзии. ГІр. 8— 10 у., 5 —7 ч. s. Еха- гаринославекая у.. As 46 Тел. 25-13. 7’4 25-21 Донтосъ }.]і. NofO Ш\ІІ( БОЛѢЗНИІГі І;БР “ЬХ/.ЛЪ на Екатеринославскую, 31. Прі­ емъ отъ 4 -7 ч. вечера. Тел. 29—98. 4964 1 С -6 д -р ъ Г в Г ? іГ ”^ Ё ( л іс л A s e T g j i S *’• ординаторъ ::. тпііп ;: іг ипутр. С», ліоеггои- ѵішверс Ііріс.мъ, отъ 4—<3 час. осч. Сѵмсхая, Аі 60, тёя. 40–2¾. ____________________ _____________ S14tt Ю-2 Д-ръ О. В Зии㻈>ерштеймъ. Гіс 5 ут^оиг:!я бо*іѣзк!% ІІр. отъ5—7 ч. п^ч. Лііг- роносацкам, j-t. Te r. 34—и. Ю7Ь 6—5 йЖий. И . ГКХТЙЯНЪ ПЕРЕШЕЛЪ на САД0В0-ИУ/1И ОБСКУЮ УЛ., д. No 2, гдѣ по возвращеніи ВОЗОБНОВИТЪ і,РІ- Е?2Ъ ВОЛЬНЫХЪ съ 23-го сентября. 8 іЗб 3-2 Д і т р і в- а. чшимг. jkw , іір. з–7 ч. в. Петкнская, 27. Тел. 21—54. _ ___________________________________81Я 5—1 Д-’ іъ Яейдеряійнъ ЗЙВ будетъ принимать больныхъ дѣтей отъ 3—5 ч, дня. Подольскій пер^ 7й 7/9, тел. 3171. і!0о7 3— • ^ т е Ш П и Ш і й К ъ БОЛѢЗНИ ГОРЛА. УХА и НОСА. Пріетъ ОГъТ**’.** 7 кеч. ежедневна. Екагериадславскь 23. S05?S-3 (Ж Д*No Я. Г- ІЩ 8 ВСЙ Я?Т Пушкинская. 38. Пр. отъ 4 — 6 ч. Тел. id—44. ______ * _____ _______ ____________ ц, 7 Ііг>. 1 іье Д -ръ П а т п и е ь . Й Щ «, ЬОЛѢЗ., леч. искриаленн, туловища и конечнОбтей. Пр. еж. отъ 4-6. Николаев, пл., 76 13. Тел.46-22. ________________ ________ ____________ sesti 5–з Д-ръ S. Б- Ё Р Д Ш т м щ д ь ДОКТОРЪ – ан^щеръ д, г. ншдигь (лечебница) __________________ _____ 4976 4—3 Д-ръ~КАПЛйНЪ. Анушерстдо. женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7. Екатеринославская, 55, телеф. 29 — 28. 7444 3-6 о. н. векняіяксхіи ПЕРЕѢХАЛЪ на Театр. площ., 4, уг. Пушк. ул., телеф. 3474. Пріемъ по гкуш арСТВу и Ж 8 Н ѢКИНЪ бСЛЪЗНЯІЯЪ 10—-12 ч. у. и 5—7 веч. _ __________________ _______ __ 8120 Я—1 ’Женскія и акушерство Д -ръ ФРИЗІЙАНЪ.Ско- белевская 8 . Пріемъ отъ 5 до 7 в. Тел, 19-35 _______ sus 10 – -2 и:ігй-ькд в. г. дшрГгзя. шерство. Пріемъ отъ 8 —9 ч. ут. и отъ 4-6 ч. веч. ежедневно. Дмитріевская, No 72. телеф. 41-26. ___ _ _ ____ ‘ ______________ ______ 8111′ 10—2 Ш Ш Ш Й – Щ Ш – М Г АкушегвСтзо и женскія болѣзни. Пріемъ о—7 ч. Стаоо-МоскоБская. 38. Тел. 27—71. S152 5—1 *“s b 8. й, ГндзШ -ймяй.’ Жеисніп болѣзни и акушерство. Пріемъ отъ; 5—7 *. Еквтв»ин»С!ла.ск»я, 7ft 62, тел. 12—19. j 80ІШ i—‘J Ж е в в к а я и хи п^рги чо- Р !« ІЛ ІШ -Ш А ! сная яечѳбіімна д-эа Г О і Д і . ^ г т . Ярослввская ул. Тіг 23. Тел. 996. Пріемъ по акугьер. и женск. боят.з. 10-1 и 5-7 в. іичв л-і Женская иечебииоа съ родильнымъ отдѣленіемъ д – р а Ш Е С Т О П А /1 Й > Пріемъотъ 12 — 2 и отъ 6 —7, въ леч. во всяк ое всемя. Рыкаоская, 24. Телеф. 1849. 8175 2—1 ШЖ с К а ОМЖНИЦА сі родильк. етд. д-ра A P I S . ГіУШКИНСК.. 7, cod. д. Пр. 12-1 и 5-7. Тел. 1453. «07 G 7 — 5 ТЙІНСКДЯ’“ЙЧІБНИЙДТ й-рв я. г. ййвдімса, съо ? ж я Ек&теринослееси:. ул, ¢7, сладь сЬчіечѳЗи.оь Жанцзрѵ.зхаі *Іел. i3-W>. Пріемъ болы*. 22—I1/* ч. а отъ 5-7 чх. о. ______________ _______________________ 4075 1—3 ЭЦВ йяие О йый иІШГ Л у Ц я ж о р е к А г о . Сцеаіаліліо ИП^УОПТ^.1;^ . ЗУБЫ« /ііііітопііпоо.імнок^Г^ о- ” о іі* i» J*?. Г «Q 35 5—1 З Т | Е Я 3£’«”“ п ш р и іін ъ ^ г та? НН Н ГІр омъ отъ 1C—3 ч. J jj врачебная лэчебн. С. СТЕРНИНЪ. … —— Пр. 8 у.—10 ч. в. ИСКУССТВ. ЗУБЫ, леч., илокб. Петровскій пер., 9, ходъ, съ Арм. пер. Тел. 38-31. 8193 Д-ръ t о. Фргйфепьдъ, пріемъ больныхъ до 24 сентября. 0177 2-1 ! ^ S a S S f 3 i I f f i t l 8 S ( f t J f e ■ искус. дубы. Еѣд.ч. безпл. Рымарская, 25. S186 liSMhH 0 « П p h 2f?3L Вогни, и учемі- I jjj’bifl. :ір*- і:.ш І}і£* L*5a» уступка. Павловская пл.. ряд, съ апт. маг. .Гигіена”. _ _________________ : ___ t _________ __ __ SOBD AHRSTS (po Kigas) A L W e i n s t o k a . Пріемъ по зубнымъ болѣзнямъ отъ 12—2 и 3*~ft час. У г. Московской и Слесари, пер., No 11 . р н І І І Й ^ IJL IX C O JItorJ Й к £ э і У к ^ я і і І І М а Домъ О-ва „Россія*. Горяиновскій пер., Т9Л0* с};онъ 33 33 ZHZ»- ПРІЕМЪ ВОЛЬНЫХЪ БЕЗПЛАТНЫЙ. Отъ 8 ч. утра до 3¾ ч. дня. 6781 ЛЕЧЕБНИЦА Д-Ш W. С. Бреслава. Чернышевская ул.. Хг 25, твявф. 2302. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолечсніе, воцолеченіе. Консуль­ тація г.г. профессоровъ и врачей,»; по желанію больныхъ. Условія доступн s для, лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ:., приходящихъ отъ 8— 10 час. утра и отъ 4 ^7 час. вач. живущихъ во всякое время. ° 6189 ЙЙЙСШЙ ВРЙ 8 ЯШЫЖ ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ По военному вѣдомству. Государъ Императоръ, по удостосиіэт Петроградской Думы Георгіаискаго орріеія, Всеміі.юстіівѣйше соизволилъ пожало, дать: Георгіевское оружіе: полков­ нику командиру 123-го пѣхотнаго Козлов­ скаго полка, Владиміру Муратову за то, что 8-го октября 1915 года, получивъ приказаніе ; ъ командуемымъ имъ Козловскимъ полкомъ перейти въ наступленіе, быстро двинулся впе­ редъ подъ сильнымъ артиллерійскимъ, пуле­ метнымъ и ружейнымъ опіемъ противника перешелъ болотистую долину, переправился черезъ р. Шару и, продолжая продвиженіе несмотря на взрывы фугасовъ и сильный огонь, прорвалъ- первую линію проволочныхъ загражденій, порвался зъ непріятельскіе око­ пы. нанеся врагу большія потери, пошелъ нт слѣдующую >линік> окоповъ, также съ про водочными награжденіями, быстрымъ и мо­ гучимъ ударомъ овладѣлъ второй линіей, гдѣ и отбилъ двѣ монтръ-атаки противника, самъ перейдя въ наступленіе, и удержался на зайлтой позиціи вплоть до полученія при­ казанія отойти, причемъ полкомъ взяго въ плѣнъ 13 офицеровъ и 975 нижнихъ чиновъ и захвачено 3 дѣйствовавшихъ пулемета, ‘СО ружей и много патроновъ. Государь Императоръ Всемилостивѣйше со­ изволилъ пожаловать, за отлично-усердиую службу и труды, понесенные во время воен­ ныхъ дѣйствій, ордена: Св. Анны 2-й степени состоящему ко­ мандиромъ охранной роты при полевомъ каз­ начействѣ 10-го армейскаго корпуса, Петру Висчинскому. С е . Станислава 2-й с т е п е н и со­ стоящему пъ 34 пѣхотномъ Сѣвскомъ гснс рала графа Каменскаго полку, прикомандиро­ ванному въ распоряженіе главнаго руководи­ теля работъ по укрѣпленію позицій—арміи.. Тимошею Гети. Производятся на основаніи прик. по поен. вѣд. 1915 г. •No 563, ст. 1, со старшинотвомъ: изъ поручнкезъ пъ штабсъ-капитаны: ; 124-го пѣхотнаго Воронежскаго полю Востри, конъ, съ 19-го іюля 1915 г.; изъ подпоручи­ ковъ въ поручики: пѣхотныхъ полковъ: 121-го Пепзснсюго генералъ-фельдмаршала графа Милютина. Матвѣевъ, съ 10-го октября 1915 года: 124-го Воронежскаго, Руденко, съ 15-го февраля 1916 гола; 123-го Козловскаго Чефрановъ (Константинъ), съ 1-го марта и Казапцезъ (Владимиръ), съ 7-го мая—1916 года, числящіеся по армейской пѣхотѣ, со. стоящіе: въ пѣхотныхъ полкахъ: 36-мъ Ор­ ловскомъ генералъ-фельдмаршала князя Вар­ шавскаго графа Паскевича Эриванскаго, Кон- ! лпатьепъ, с-ь 13-го февраля 1916 года; 123-мъ Козловскомъ: Семеновъ, со 2-го мая, Чер­ новѣ, Веселовскій, Никифоровъ, Евдокимовъ, Левашевъ. Волчанскій, Жуковъ, Красиковъ, псѣ ао^іиі.’—съ 7-го мая, Бочаровъ, съ 9-го мая, ^олю ббвъ, со 2-го іюня, Головинъ : . і ; – л 3-го іюня и Гордѣевъ, съ Т і . . іюня—1916 года; изъ прапорщиковъ пл, w n о р у ч н;к и, состоящій въ 12.1-мъ пѣ- ;*^5омъ Пензенскомъ генералъ-фельдмарша- ’ ,л графа Миііютнна полку Зиберь (Влади­ миръ), съ 19-го іюля 1915 года. Производятся: изъ прапорщиковъ въ подпоручпин: на основаніи приказа по военному вѣдомству 1915 г., No 563, ст. 1, со старшинствомъ: состоящій въ 121 пѣхотномъ Пеизѣяскомъ,.ген.-фельдмаірошла графа Милю, тина полку Колесниченко (Василій) съ 6-го ноября 1915 т., на основаніи прик. по воеи. вѣд. 1915 г., No 681, ст. 1, со старшинствомъ, состоящій въ 31-й артиллерійской бригадѣ Вевернъ (Александръ) съ 5-го августа 1916 года. Утверждается пожалованіе, за отличіе въ дѣлахъ противъ непріятеля, ордена Св. Станислава 3-й Степени съ мсчам« нѣбантомъ: 121 пѣхотнаго Пен­ зенскаго генсрадъ-фсльдмаршала графа Милю­ тина полка капитану Никитѣ Бѣлокуренко и 122 пѣхотнаго Тамбовскаго полка поручику Гурскому. К а р ь к о в ъ . і 8 -го сентября іу 1 6 года. СЛУХИ О НАЗНАЧЕНІИ А. Д. ПРОТО­ ПОПОВА. Продьаіштельтя цепзура дѣлаетъ тн- бочмояпіымт . разсмотрѣть ко всей полтгогі; подросъ о проесгптруекомъ назиачиііп А. – Д. Протопогіоиа па __ постъ до внутреннему уярадледію. Поэтому -мы яонольпр ограцд’шваемъ тему, касаясь только оцѣнки л&дедедід Протолояояа съ этой исторіи, долагая, что и Протшюиоіф можно высказаться, по одъ еше пе сонрзт- численъ къ лику нечрпкосно’вепдыхъ <іто поелѣдагмъ а:е слухамъ, н іте будетъ со- р.рігіполе.дт.), а о проектѣ пазшѵіеігія, щ сдѣ.тѣлія ужо печатались да прадпіут «Южнаго Края». Л. Д. Лротатіопопъ—сюКіи-рс|::.Ш домѣ» ‘кикъ. iirpe.inct.H, гель дворянстпи л ігрунішіі фабрикантъ. Вт. тюслѣддсе время, онъ дрр- шумѣлъ со своей затѣей пздач’ельста» бб.тт.- шой газеты, субсидируемой б:шкавш- т? имѣющей отчасти цѣлью обс-лускнвать Ин­ тересы бадкоіуь. j ІІолптігческое лицо А. Д. Протоітогриі довольно темной скраски. Въ октабѵ^т- ской фракціи Г, Думы, къ которой’ щи» Лѣйнаояеяят,, lIportiotiobT, бал’ьмфпч. мѣсто ‘среди части («тлбристсм’,; •отітнііь пе отличающихся ллдбе-ралплікомъ». Кг.» студледія въ Г Думѣ иѣѣлтг окраску, хотя вмѣстѣ со сакчші тотари- щамід «о фракціи онъ и состоятъ членомъ прогрессивнаго блока, і Объ общественной популярности. -V. Д. ! Протоімновл говорить пё приходится; Ы нѣть, несмотря да стремленіе г. Протопо­ пова дѣлать, шумъ вокругъ ешоего нмегш. Въ ‘президіумѣ Г. Думы нт, жачествѣ това­ рища предсѣдателя А. Д. Протойшовъ со­ стоялъ, . какъ членъ октябристской трѵгмііл. ибо президіумъ Думы іибкраміля но <;о- глпшеігію меж ту фракціями &лепа. ирпчёмъ (постъ .предсѣдателя и товарища его т?гчт- ііацлежіт, Оплѣе хшогойіециаму центру. H i посту товарища предсѣдатели Г. Думы А. Д. ІІротонояовъ пе пріобрѣлъ сіп’гпн’лій ! депутатож», де вщвпнуяея. де сцѣ.да.тбк ГіОпулярпіЫ’.мъ, ско]іѣ 6 —наоборотъ. Не;–!. – мггелМю, что слухи о проектѣ ‘дят.чачетйя Л. Д. Протопопова встрі-лили вт, ‘Тн.чртЙё- сксмъ Дворцѣ недоумѣніе -и нестобрсіпіё большинства депутатовъ. Лучше всего освѣщаетъ лолитпчоелгш физіономію’т. ІІротонсшова его доведедіё 1 ¾¾ исторіи съ назначеніемъ. Какъ бы зш лопа­ ло то или иное лицо да высокій постъ то­ варища предсѣдателя Г. Думы, положеніе зто обязываетъ. Согласіе принять’ участіе въ упряплепш внутрсПи# нолптпко Г іі въ кабп-пегѣ Штюрмерм. данное , членомъ преепдіума Г. Думы, можетъ ндгііть I большое политическое значеніе. Протошт- I новъ, какъ членъ президіума, должеяъ ясно j создавать свою связь съ Г. Думой, до’лскепъ * поппмать, что опъ не можетъ располататі» свои,мд іполтп’пчесплаш лѣігетвіями: ‘кат, ему заблагоразсудится, что одъ отаѣтетвепъ передъ Думой за каждое сказанное- имъ слово іполлтячеекаго значенія. Не менѣе того г. Протопоповъ долженъ былъ Сы поду­ мать о своей фракціи и о ирогрессишіойп 1 блокѣ, членомъ котораго опъ состоитъ». Между тѣмъ А. Д. Протопоповъ проявилъ ст, исторіи своего «назпяченіяэ у.тшштель. по легкое отношеніе къ сдоимъ иолішгчё- скнмъ обяоапостяхъ. Опъ дастъ «иряиідй- ніальное согласіе», яе поставивъ вопроса .предварительно ни передъ прогреосивиык^ блокомъ, ди передъ своей фряіщіей. Вчера онъ былъ членомъ блока, въ акрамъ пунктѣ программы котораго — борьба съ мттнз- стерепвоеіъ Б. В. Шпормера, а согодея ешъ вхоцпть въ зто же мшіішетер- ство! Очевидно, г. Протопоповъ оо- зпаегь себя не членомъ -президіума Г. Ду­ мы, пе членамъ прогреспшіаіго блока,;, а просто, фабрикантомъ п предводителемъ дворянства, умираюшимч, отъ восторга при мыс.ти о воз-мод,шести сдѣлать .хорошую бю­ рократическую карьеру, на которую отъ съ такой поспѣшностью готовъ промѣнять свое предсѣдательское кресло. У ‘ Кандидатура А. Д. Протопотова іте мо- жетъ «стрѣгить со стороны общества ничего, кромѣ асунйепія, п, само ссбоіі разумѣегомг, ппчего хорошаго, ничего повато ота под­ готовляющая перемѣна- лпцъ( не с у л и т ъ в # 4 О 1 ¾ ¾ ih-a Разыгрывается призовъ на сунну до 7500 руб., въ токъ числѣ: Имени E. Vi. G. Вел. Ки. Дйаитрія 5 <омстгнтиноЕиг-га въ 3 0 0 0 в й . , НЯ ВЙСТ- 1 5 /о jjOf).. О ПІ”‘1 Записаны: .Доходъ*, .Егерь*, „Партія* . — ———— –Д ——– ,—1 „Палачъ*, „Патріотъ*, и .Тамерпанъ*. ПРИЗЪ с ь CJJU >о. , 4 .іп лоді. З-.чт. п”Ьтт» вн ѣ групль, на д .іе г . I авр- Записаны: „Бархатный”, „Картинка*, „Катя С“, „Лиръ*, „Нуль*, „Перслкъ-Луи „Пращъ*. И п р и с ь ст» ?0 і О руб. дпгз лг.иі. 3 гр- п ѣ тъ , па ц ііс т . З1» оср. Записаны: „Генералъ*, „Зарница*, „Карамболь*, „Парча* и „Ручеекъ*. К. 2 0 з а ѣ з д о в ъ . Н а ч а л о б ъ 1 2 ч . 3 – з п м с а н ь з 6 2 п о з а д и . И П П О Д Р О ? « 1 Ъ Х А Р Ь К О В С К А Г О О Б Щ Е С Т В А Г 2 О 0 < Щ – Р Е К ІЯ Р Ы С И С Т А Г О К О Н Н О З А В О Д С Т В А ——————————————-© (СУМСКОЕ ШОССЕ). С—————————————– — З а прекращ еніем ъ арпзовоі: рысистой охоты, 27 с о н т я б р я сего 191^ года СОСТОИТСЯ Призовой КОНЮШНИ О. А. П РЖ Е В А Л Ь С К А Г О , а такж е производителей, заводскихъ матогъ и молодей;:: вм оокихъ породъ. (ѵ;італог:х вы сы лаю тся’ «о -ребованію , адресованно&іу в і. ХАРЬКОВЪ, гост. М АРСЕЛЬ. ..’ѵ 3G, ki F К І Е Ь А Ь С К О Гм: У. ____________________________ КАЧАЛО ПЪ ?і Ч й с а в ъ УТРА. __________________ ‘36287 3 1 Р е с т о р а н ъ шжщ „ Р ѳ с с ш “. Во вря обѣда и ужина играетъ стру*’нмй орс ^ ппъ – – Ойды етъ 1 р. 53 к.» съ 1 часу до 3 час* вета. Дежурныя блюда отъ % кгя. ?^ас ;г япа О Б Т з Я В Л Е Н І Е . 1 І І 1 І І І І І І І І Я НАЧАЛЬНИКЪ симъ объявляетъ, что поикеиованные ниже студенты, иригапнныз ка военную службу, обязаны явиться 20 сего сентября, ьъ 10 ч;-.с. утр?.. ьъ упр^ь :еніе харьковскаго уѣзднаго воинскаго на- чальника (іСацарс-аи ул., No to) для отправленія на -службу. ХАРЬКОВСКАГО УНИВЕРСИТЕТА: Иванъ Ивановичъ ЧУКАЛ0ВСК1Й. Анатолій Ильичъ ЯНОВСКІЙ. ВАРШАВСКАГО УНЙВЕРСКТЕТА Петръ Пантепеймонозич-ь С1г>НЕЦК!Й. НОВОРОССІЙСКАГО УКИЗЕгСйТЕТА Борисъ Львовичъ САХАРОЗОНЪ. ,t8-ro сентября *Эi 6 года JV» 73598 южный к р а й . 3 Ш ІП И У I ШШШ 17 го (30-гѳ) СЕНТЯБРЯ. НА НАШЕМЪ Ф Р О Н Т Ъ . ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛШ ОШ АНШ Щ АП). ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX. Зшдшй и Кавказскій фронты- Ничего существеннаго не произошло. П. Т А. На кавказскомъ фронтѣ. ТИФЛИСЪ. Наступавшее на фронтѣ за- тшпье широко иааапвывается налгизт ра8вѣдывахвД’ЫШМл оградами. Третьяго дня раввѣдчнта сотка, вдаси- няя очередную задачу, пробрались ночью сквозь сторожевое охраненіе въ тылъ ту­ рецкой заставы и безъ выстрѣла броси­ лись въ штыки. Закипѣлъ штыковой бой. Часть турокъ была переколота, часть бѣ­ жала. Офицеръ и нѣсколько аскеровъ взя­ ты къ плѣнъ, что составляло цѣлъ развѣд­ ки, гакъ какъ нужно было имѣть данныя для опредѣленія навой группировки ту­ рокъ, о которой имѣлись свѣдѣнія въ шта­ бѣ. <■ Наш. юр. «Гусары смерти» подъ Ковелемъ. КІЕВЪ. 16 IX. Ежедневно съ фронта прибываютъ на изолятцонно-проиускной пунктъ, партіи плѣнныхъ. Большинство по- прежнему австрійцы. Вчера прослѣдовала партія германцевъ, захваченныхъ къ восто­ ку отъ Ковеля, з также на Владяміро- Волшскомъ направленіи. По словамъ изъ, подъ Ковелемъ среди германцевъ много кавалерійскихъ частей, спѣшенныхъ еще въ прошломъ году, въ томъ числѣ «гусары смерти». Среди плѣнныхъ турокъ — участники обороны галлиполійскихъ укрѣпленій. Германскіе н турецкіе солдаты жалуют­ ся на переутомленіе. П. Т. А. Переброска войскъ на русскій фронтъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ полу­ чены извѣстія о томъ, что успѣхи русскихъ войскъ на южномъ участкѣ фронта побу­ дили центральныя державы отправить на восточный театръ военныхъ дѣйствій уси­ ленныя подкрѣпленія. Большая часть утихъ подкрѣпленій составлена изъ гер­ манцевъ, гакъ какъ а®стрійская армія по­ теряла за послѣдніе 3 мѣсяца около 550 тыс. человѣкъ и не располагаетъ резерва­ ми. Австрійцы могли отправить на фронтъ только одинъ полкъ изъ Босніи н нѣсколько баталіоновъ ландштурма. Паш. кор. У НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ. Наступленіе союзниковъ. ПАРИЖЪ. 16 IX. Оффиціальное дневное сообщеніе францу »- ской главной квартиры. На фронтѣ Соммы французы продвину­ лись еще впередъ между Фрежикуромъ и Моршалемъ. Къ сѣверу и югу отъ Соммы артиллерій­ ская перестрѣлка перемѣннаго напря­ женія. На остальномъ фронтѣ ночь прошла спокойно. Дѣйствія летчиковъ. Непрія­ тельскій фокеръ, атакавашый 15 сентября французскимъ летчикомъ, упалъ къ сѣверу отъ Реймса. Другой германскій аэропланъ, потерпѣвшій серьезную аварію, упалъ на германскихъ линіяхъ. П Т. А. ПАРИЖЪ. 16 IX. Оффиціальное вечернее сообщеніе: День прошелъ сравнительно спокойно па всемъ протя­ женія фронта. Дуршая пагода вачруднях» военныя дѣйствія. ПТ.А. | ЛОНДОНЪ. 16 IX. Британское оффиціальное сообщая,іе. Ночь прошла сдакоНно на большей ча­ сти нашего фронта, коеиціи, которыми мы овладѣли къ сѣюеру отъ Тіешваля, под­ верглись сильной бомбардировкѣ со сто­ роны непріятеля. Наши метателя гранатъ проявили дѣя­ тельность акадо Швабспаашо редута а Гаот севской траншеи, нѣкоторыя части кото­ рой находятся еще шъ обладаніи нел-рія;- телвь Сильно укрѣпленная ферма, радаояо-; женная шъ 500 метрахъ къ юго-западу отъ Лезара, та разсвѣтѣ занята нашнми войсками. I Къ юго-востоку отъ Башамъ вашими летчиками замѣченъ взрывъ, происшед­ шій съ такой ои.той, будто былъ взорванъ складъ со ©нарядами. Дыімъ отъ взрыва поднялся на выоотт 9000 фѵтовъ. П. Т. А. і ГАВРЪ. 16 IX. Бельгійское оф­ фиціальное сообщеніе: I На бельгійскомъ фронтѣ происходятъ оживленные артиллерійскіе бои, во время которыхъ наши батареи подвергли анер- гично»у обстрѣлу .непріятельскія работы въ направленіи Гете аса. Къ ‘концу дня начался ожесточенный бой съ участіемъ нолевыхъ и траншейныхъ орудій по направленію къ Буоииге. Сра­ женіе продолжается. П.Т.А. Французская миссія въ Меккѣ. ПАРИЖЪ. 16 IX. Миссія, отправленная французскимъ пра-вител-ьствомъ къ шерифу Мекки, торжественно вступила въ этотъ го­ родъ я была сочувственно встрѣчена- ты­ сячной толпой, о честь шерифъ увѣдомить президента Пуанкаре. Съ другой стороны, высадка паломни­ ковъ изъ сѣверной французской Африки, доставленныхъ въ Джетту, происходитъ въ наилучпшхъ условіяхъ и производить сильное впечатлѣніе. ■ П. Т. А. j Отставка графа Окумы. ТОКІО. 16 IX. Вопросъ обь отставкѣ графа Окуаны близятся къ разрѣшенію. . Отставка пе жшечеть смѣны всего каби­ нета, который будетъ преобразованъ а про­ должитъ прежнюю программу. Самыагь вѣроятнымъ кандидатомъ въ пр емьеръ-мин истры называютъ впшпта Ка­ то, стремящагося объединить политическія партіи, могущія обезпечить кабинету боль­ шинство въ парламентѣ. П. Т. А. НА БАЛКАНАХЪ. НА РУМЫНСКОМЪ ФРОНТЪ. БУХАРЕСТЪ. 16 IX. Оффиціаль­ ное румынское собшеніе. На сѣверномъ и сѣверо- западномъ фронтахъ наши войска продолжаютъ продвигаться впередъ при чевгь происходятъ бои по всей линіи, нося­ щіе особенно упорный характеръ къ сѣве­ ро-западу отъ Ротвабкадеа, такъ и въ сѣверу отъ Стенагарадъ. Непріятель от­ ступаетъ къ западу. Мы ьзяли въ плѣнъ 2 офицеровъ и 200 солдата. Бои въ раіонѣ СиСіу продолжаются съ овоеточеніемъ. Н а ю жномъ фронтѣ наша артил­ лерія потопила непріятельское военное судно въ каналѣ къ юту отъ острова Пер- сииы. Въ Добруджѣ происходятъ столкно­ венія патрулей. Н а л е,т,ъ непріятельскихъ аэ­ роплановъ. Непріятельскіе летчики сбросили бомбы надъ Чернашота и Алек­ сандріей, а также надъ деревнями къ югу отъ Бухареста. Близъ Падоеу въ округѣ Мехежинти сбить непріятельскій аэро­ планъ. Французскій аэропланъ прилетѣлъ изъ Содуни въ Банлетти. П. Т. А. Роль русскихъ въ отступленіи противника на Добруджскомъ фронтѣ. КИШИНЕВЪ. 16 ІІХ. Прибывшіе въ Бес­ сарабію новые раненые съ румыно-бол­ гарскаго фронта передаютъ о томъ, что рѣ­ шительную роль бъ отступленіи въ До- бруджѣ германо-болгаро-турецкнхъ вой­ скъ въ южномъ направленій сыграли рус­ скіе. Несмотря на трудный переходъ, наши доблестные полки бѣгомъ бросились къ непріятельскимъ стзиціяімъ и дрались, какъ львы. По отзывамъ румынскихъ полководцевъ, они рѣшили судьбу, заставивъ неігріятеля бѣжать. Операція была молніеносной и увѣнчалась крупной побѣдой. Болгаро-гермаъцы продолжаютъ отсту­ пленіе, преслѣдуемые союзниками. Можно ожидать очищенія ими всѣхъ за­ нятыхъ въ Новой и Старой Добруржѣ мѣстъ. П. Т. А. Подробности смерти принца Фридриха Гессенскаго. БУХАРЕСТЪ. 15IX. Румынскій раненый сообщаетъ слѣдующія подробности смерти прпнца Фридриха Гессенскаго: 30 августа въ одномъ пунктѣ фронта въ Добруджѣ, когда непріятельская артдлле- Ірія остановила подготовительный огонь, предшествующій атакѣ, и непріятельскія войска приблизились къ румынскихъ пози­ ціямъ, можно было видѣть группу изъ 5 германскихъ офицеровъ, кричавшихъ сол­ датамъ «впередъ». Роты маіора Эиеско, перейдя въ коіггръ-атаку. бросились на непріятеля и принудили его отступить въ безпорядкѣ. Во время битвы всѣ пять германскихъ офицеровъ были убиты. Среди нихъ опоз­ нанъ принцъ Гессенскій. 31 августа во время новой атаки непрія­ теля агаіоръ Энеоко подучилъ приказъ нѣ­ сколько отступи^ Въ этотъ моментъ оігь былъ раненъ, а лошадь подъ нимъ убита. Трупы принца Гессенскаго и другихъ германскихъ офицеровъ остались на полѣ битвы. П. Т. А. НА МАКЕДОНСКОМЪ ФРОНТѢ. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Британское оф ф и ц іа л ьп о,е сцабщеціе о военныхъ дѣйствіяхъ на Ближ­ немъ Восто* ѣ: Мосты на Орланѣ и Копривѣ подверг­ лись бомбардировкѣ со стороны непрія­ теля’. Попытка непріятельскихъ патру­ лей ‘подойти къ Копрішѣ закончилась не­ удачей): нѣсколько болгаръ отбиты, другіе взяты въ плѣнъ. На Дойрансжсимъ фронтѣ не произошло ничего новаго. Непріятельскіе летчики Шроявштгь энергичную дѣятельность. П.Т.А. На сербсномъ фронтѣ болгары отброшены. ПАРИЖЪ. 16 IX. Оффиціальное дпевное сообщеніе объ опера­ ціяхъ на восточномъ фронтѣ. На франтѣ Струмы до Вардара ничего существеннаго. На Каймакчаланскихъ высотахъ болгары возобновили въ ночь на 16 сентября своп атаки, причемъ сербы четыре раза отбра­ сывали нападающихъ на ихъ исходные окопы, нанеся непріятелю тяжкія потери. Южнѣе раіона рѣки Броды непріятелС- сікая атака потерпѣла полную- неудачу. На лѣвомъ флатѣ усиленная артилле­ рійская перестрѣлка безъ дѣйствій пѣхоты. Налш аэропланы сбросили нѣсколько бомбъ въ Монастырь. Замѣченъ одинъ взрывъ. И. Т. А. ВЪ ГРЕЦІИ. Встрѣча Венизелоса и Кондуріотиса. АѲИНЫ. Всѣ греческія газеты полны описаніемъ прибытія на Брить Венизело­ са и Кондуріотиса, высадившихся въ Ка- неѣ въ 6 час. вечера во вторникъ. Встрѣча этихъ великихъ людей носила характеръ настоящаго тріріфа. Всѣ власти острова, тысячи парода, войска привѣт­ ствовали 2 великихъ патріотовъ эллинскаго народа. Вепизелосъ горячо благодарилъ критянъ s выразилъ увѣренность, что король въ послѣднюю минуту уступить желанію на­ рода. Затѣмъ Венизелосъ и Копдуріотпот, произвели смотръ реіюлюціоннычъ вой­ скамъ. Наш. кор. Воззваніе къ греческой арміи и народу. БУХАРЕСТЪ. Въ воззваніи, выпущен­ номъ греческой миссіей національной обо­ роны и обращенной къ пароду п арміи, проводится мысль о томъ, что главнымъ виновникомъ всѣхъ униженій, которыя пе­ ренесла страна, является король. Прене­ брегая интересами Греціи, король сталь орудіемъ въ рукахъ гермапо-болгаръ и от­ далъ имъ не только греческіе города, но и открыто оказалъ помощь въ борьбѣ про­ тивъ населенія. Въ виду того, что грече­ ское правительство подвергаетъ опасности самое существованіе государства, воззва­ ніе требуетъ отъ народа и арміи, чтобы онп больше не признавали такого прави­ тельства, а соединились бы съ арміями державъ согласія и вступили въ борьбу съ врагами. Наш. кор. АѲИНЫ. Изъ Канеи сообщаютъ: Сегод­ ня вышелъ первый померъ оффиціальной газеты временнаго правительства, въ кото­ рой падіечатанр воззваніе къ эллинскому народу, подписанное Вешюелосомъ и ад­ мираломъ Кондуріотисомъ. Воззваніе заканчивается слѣдующая ч сковами.. ‘/Поэтому, принимая мандатъ, воэ- дожепный на насъ всѣмъ греческимъ па­ родомъ, обращаемся ко всему эллинизму- еь его цѣломъ съ призывомъ оказать намъ свое содѣйствіе. Разъ оффиціально госу­ дарство измѣняло присягѣ и до.тгу п пре­ дало интересы нашей родины, пародъ дол­ женъ («ять на себя осуществленіе тѣхъ за­ дачи,, которыя долиты были осуществить тѣ, которымъ было ввѣрено руководить страной. Мы призываемъ пойгп вмѣстѣ съ нами всѣ тѣ національныя силы Греціи, которыя сознаютъ, что если мы будемъ eme дольше терпѣть всѣ -іѣ несчастья, унн- женія и оскорбленія, которыя навлекла па страну преступная полптица государства, ото будетъ равносильно національной смер­ ти. Мы приступаемъ къ борьбѣ съ боль­ шой вѣрой и твердымъ убѣжденіемъ, что греческій народъ замѣнить собою государ­ ство, забывшее о долгѣ и сумѣетъ совер­ шать новое чудо, чтобы вновь вернуться на тотъ единственный путь, предсказан­ ный ему его національными идеалами и вѣковыми интересами, съ котораго онъ былъ сведенъ». Наш. тар. Возстаніе на Эгейскихъ островахъ. АѲИНЫ. Извѣстіе объ отъѣздѣ Вспп- зелоса и объ образованіи національнаго правительства вызвало революцію на Эгей­ скихъ островахъ. Власти острова Мптилепы въ полномъ составѣ примкнули къ революціонному движенію и созвали митингъ, на которомъ были нроизпесны рѣчи, поддерживающія Венизелоса и Кондуріотиса. Наш. кор. Составъ временнаго греческаго прави­ тельства. АѲИНЫ. Въ составъ временнаго грече­ скаго правительства вошли: предсѣдатель Венизелосъ, морской министръ Кондуріо- тнеъ п военный министръ генералъ Дангли. Наш. кор. Арестъ сторонниковъ греческаго прави­ тельства. АѲИНЫ. По приказу времеяпаго прави­ тельства въ Геракліонѣ (на КрптЬ) аре­ стованъ бывшій министръ кабинета Ску- лутиса Михелидажпсъ, вождь антинаціо­ нальнаго движенія на Критѣ п сторонникъ дворцовой политики. Вмѣстѣ съ Михелидаклсомъ арестовало 2 его соучастника. Млхелидакпгь силою пытался помѣшать жителямъ Горакліона проявить “свои патріотическія чувства. Наш. кор. Аудіенція. АѲИНЫ. Какъ сообщаютъ, генералы Моохопуло, Калларисъ, Гепадпеъ, Янакн- тасъ и Папуласъ испросили аудіенціи и была приняты королемъ. Наш. кор. Отставка ген. Мосхопуло. ПЕТРОГРАДЪ Изъ Аоянъ телеграфи­ руютъ: подтверждается слухъ, что генералъ Мосхопуло подалъ прошеніе объ отставкѣ отъ должности начальника іптэба п предста­ вилъ докладъ, доказывающій, что присое­ диненіе Греціи к •- державамъ согласія не­ обходимо для опасенія національнаго су­ ществованія Грепіл. Наш. кор. Заговоръ противъ Венизелоса. ПЕТРОГРАДЪ. Телеграммы изъ Деппъ сообщаютъ о большомъ заговорѣ, орга­ низованномъ противъ Венизелоса, кото­ рый з ъ теченіе 5 дней пе выходилъ изъ дома. Докъ его охраняется значительнымъ числомъ критянъ. Между тѣмъ, новый ка- Оинсть получилъ разрѣшеніе отъ короля арестовать Венизелоса. какъ вожа­ ка революціоннаго движенія. Однако, эта мѣра не была приведена въ исполненіе, такъ какъ кабинетъ не желалъ рѣзкаго разрыва сі> державами согласія, съ дру­ гой стороны, король, опасаясь революціи, остается въ Татоѣ, окруженный вѣрными ему офицерами. Наш. кор. У НАШИХЪ ВРАГОВЪ. Нѣмцы о румынахъ и англичанахъ. СТОКГОЛЬМЪ. 16 IX. Изъ Берлина со- .-бщаютъ: Открылись засѣданія рейхстага. И ре з и д е н т ъ произнесъ короткую рѣчь звучащую значительно въ болѣе ми­ норномъ тонѣ, чѣмъ прежнія. Онъ говорилъ о вступленіи Румыніи въ войну, о гигант- акихъ усиліяхъ германцевъ въ ихъ борьбъ съ милліонными арміями непріятелей. За­ тѣмъ онъ обрушился на веденіе войны изморомъ, называя его преступленіемъ Англіи. ІТо тону рѣчи было замѣтно, что война стала весьма тяжелою для Германіи. Затѣмъ выступилъ имперскій канц­ леръ, изложившій происхожденіе войны съ Италіей, подробно остановившись за­ тѣмъ на вопросѣ о выступленіи Румыніи па сторонѣ держанъ согласія. Опъ говорилъ о Румыніи рѣзко, злобно и пытался доказать, что Румынія обманы­ вала Германію до послѣдняго момента. «Братіанѵ,—говорилъ канцлеръ—симпа­ тизировалъ съ самаго начала державамъ согласія. Его политика пмѣла цѣлью обо­ гатить Румынію на счетъ побѣжденной сто- Іроны безъ всякаго риска. Братіанѵ пола- ігалъ, что стоитъ лишь во время узпать |па чыо сторону склоняется окончательная Iпобѣда, чтобы не пропустить благопріят­ наго момента примкнуть къ побѣждающей сторонѣ. Въ серединѣ августа Братіанѵ вступилъ въ соглашепіе съ противниками [Германіи» Канцлеръ обвиняетъ румынскаго короля въ двойной игрѣ: «.Паслая поднять настроеніе въ странѣ, король говорилъ о несокрушимости нѣмец­ кой стѣны, въ то же время признавалъ ус­ пѣхи отдѣльныхъ выступленій францу­ зовъ». Канцлеръ обвиняетъ противниковъ въ томъ, что миръ не можетъ быть заключенъ. Онъ говоритъ, что Германія пе можетъ теперь дѣлать мирныхъ предложеній п долита подумать о положеніи, которое на­ ступитъ послѣ войны. В’і. .заключеніе канцлеръ рѣіко нападаетъ на Англію, желающую разрушить герман­ скую жизнь и сокрушить Германію въ поен­ номъ п хозяйственномъ отнотегііяхъ и при­ говорить ее къ медленной смерти путемъ всемірнаго бойкота. Переходя къ личному вопросу, кантыерч выражаетъ отвращеніе къ утвержденіямъ, будто пе приняты всѣ сродства борьбы противъ Апгліи. «Германія —говорить онъ — выдержитъ и побѣдитъ». Переходя къ пнутреннеиу положенію, канцлеръ призпасть ошибки по организа­ ціи снабженія Германіи продовольствіемъ. Онъ находитъ, что Германія перенесетъ нужду. Затѣмъ онъ увѣщеваетъ подписы­ ваться на заемъ. Въ заключеніе были обы'”ыя патетическія слова любви къ отечеству п тяжести задачи. Рѣчь его отличалась крайне минорнымъ топотъ, увѣренности въ побѣдѣ нѣть, по пѣтъ я словъ о мирѣ. П. Т. А. СТОКГОЛЬМЪ. 16 IX. Изъ Берлина со- общаютъ: Послѣ рѣчи канцлера засѣда­ нія рейхстага отсрочены до 5 октября. Во­ преки обычаю 11 ;* было преній о внѣшней политикѣ, ибо вожди партіи согласились, что при полной перемѣнѣ военнаго положе­ нія къ иеиыгогг Германіи (публичное об­ сужденіе неумѣстно и несвоевременно. П. Т. А. Эрцгерцогсеій смотръ войскамъ. ОДЕССА. 17 IX. По полученнымъ авто- рптетнымъ свѣдѣніямъ, эрцгерцоги Фрид­ рихъ и Кардъ производили въ Калтшѣ : смотръ кі Гузкамъ, отправляющимся на рус­ скій фронтъ. Оба эрцгерцога произнесли рѣчи, воодушевляя войска, по ихъ слова о славѣ п пебѣпѣ вызвали въ рядахъ войскъ лишь ироническія восклицанія. П.Т.А. Новыя нормы продовольствія въ Германіи.1 ОДБСС-А. 17 IX. ІІзъ авторитетныхъ! источниковъ сообщаютъ, что получены. свѣ.| дѣиія, подтверждающія извѣстія о новыхъ’ нормахъ продовольствія въ Германіи; меж-, ду прочимъ. .ія> недѣлю на каждаго чело-! вѣка выдается не бо.тѣе 3 яицъ. П. Т. А. Сыпной тифъ въ болгарскихъ войскахъ. ОДЕССА. 17 IX. ТІзъ освѣдомленныхъ источниковъ сообщаютъ, что, въ виду по­ явленія въ болгарскихъ .войскахъ сырпого тифа, введено, какч, предо хранительная ! мѣра, обязательное правило—брпть воло- ! сы всѣмъ на тѣлѣ каждыя двѣ недѣли. П. Т. А. С Р Е Д 84 Н Е Й Т Р А Л Ь ­ НЫХЪ ДЕРЖАВЪ ;Международный комитетъ синдикалистовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Парижа сообща­ ютъ: Подготовляется новый цгогмер- вальдъ и на этотъ разъ цгішмервалъдъ син­ дикалистокъ. Швейцарская печать недавно упоминала, о предложенія предсѣдателя международнаго бюро синдикалистовъ де­ путата рейхстага Легіона нейтральнымъ я вогоіощпяч, странамъ собраться въ Цюрихѣ діа международный конгрессъ. Цѣль этого ; конгресса — борьба противъ рѣшеній кон- •ферепціп сснд-пкатистовт. союзныхъ странъ, пропеходитіей въ Англіи чі высказавшейся противъ всякаго сношенія съ синдикали­ стами ненрінте.тг/скихт. правъ. Ыа той же конференціи было рѣшено основать въ Жепевѣ новый международный комптеп. еппдпкііл истовъ, ‘чтобы пе быть въ подчи- петтіп комитета, тоторый находится въ Бер­ линѣ я которымъ руководить нѣмецкій им­ періалистъ Легіонъ, являющійся авторомъ предложенія созыва съѣзда. Комптеп. швейцарскихъ сіиідикасіистоЕъ. познако­ мили л еъ съ шрея-іожепіомъ Легіэаа, рѣ­ шилъ принять его. Говорятъ о пріѣздѣ въ Швейцарію также нѣсколькихъ представи­ телей итальянскихъ синдикалистовъ, кото­ рые. независимо отъ Легіэна, внесіти пред­ ложенія также созвать международный съѣздъ. Весьма вѣроятно, что рабочіе син­ дикатовъ всѣхъ союзныхъ странъ откажутся принять участіе въ этой новый попыткѣ воз­ становить международныя силы рабочихъ, разбросанпыя 2 года назадъ лжесоціали- стомъ Легізпомъ и его германскими ‘Ц авг стрійскими товарищами. Наш. кар. Борьба со спекуляціей въ Норвегіи. ХРИСТІАНІЯ. 16 IX. Государственный норвежскій банкъ обратился къ своимъ отдѣленіямъ и указалъ на необходимость, въ цѣляхъ борьбы со спекуляціей, отно­ ситься съ особой осторожностью къ опе­ раціямъ переучета въ частныхъ балкахъ, предоставляющихъ кредитъ безъ достаточ­ наго разбора П.Т.А. Въ Абиссиніи. РИМЪ. 16 IX. «Агентству Стефани» сообщаютъ изъ Хдисъ-Абебы: Вслѣдствіе силоищости къ исламу Лвджіасюу, пребыва­ ющаго въ Харрарѣ, вчера состоялось тор­ жественное собраніе въ императорскомъ дворцѣ при участіи Абуны Матіаса и .всѣхъ находящихся въ Адисъ-Абебѣ абис­ синскихъ вождей. Лауна Матіасъ освобо- ■дплъ пародъ іь абиссинскихъ вождей оггь прпсяічі на вѣрность, данной Лиджіассу, который объявленъ низложеннымъ съ Эоі- опскаго трона. Преемникомъ его цровоа- .шашешга императрица Эоіапін Уизеро Удиту, дочъ Менелнка — наслѣдникош. престола-, а- главой правительства назна­ ченъ Деджасъ Тассари Маколеннъ, вотоу раму дана была торлсествеиная иивесаи- тутра. Въ Адисъ-Абебѣ царить полное спокой­ ствіе. Неизвѣстно, какъ отнесется къ про­ исшедшему Негусъ Микаэль. П.Т.А. ВЪ РОССІИ. Мяіияилиіо ПЕТРОГРАДЪ. 16 IX.’ Директоръ де­ партамента полиціи генѳралъ-маіоръ Кли­ мовичъ назначается къ ирису tctbo -J в а п і го въ Правительствующемъ Сенатѣ. П.Т.А. А. Д. Протопоповъ ПЕТРОГРАДЪ Вопросъ о А. Д. Прото­ поповѣ продолжаетъ волновать политиче­ скіе круга Петрограда. До сихъ норъ, во­ преки рас’ирострйіішштмся слухамъ, его рѣшеніе еще оффиціально пе оформлено. Ожидаютъ, что это будетъ сдѣлано 18—20 сентября. Сущносто вопроса ле вызываетъ уже сомнѣнія. Она ы тодставллется окон-1 чателъно выясвепной. Пе сомнѣвается въ немъ, повпдпмому. и самъ А. Д. Протоло-І повч,. По крайней мѣрѣ, въ разговорахъ со своими знакомыми, опъ держитъ себя какъ человѣкъ, увѣренный въ будущемъ. Гово-1 рять также, что вчера опъ зпакомился съ ‘ нѣкоторыми изъ свг’ііхъ будущихъ сотруд­ никовъ. Въ Таврическомч. дворцѣ разсказы­ ваютъ нѣкоторыя подробности этого дѣла.] Говорятъ, что переговоры начались послѣ первой же поѣздки А. Д. Протопопова съ I отчетомъ о путешествіи парламентской де- і легація заграницу. ІПь круговъ, близкихъ ! къ А. Д. Протопопову, сообщаютъ ,что онъ ] поставилъ нѣкоторыя условія для занятія предложеннаго поста, что прежде. чѣмъ1 окончательно рѣшип. вопросъ, онъ1 совѣщался съ нѣкоторыми изъ своихъ поли­ тическихъ едппомы’іплетшковъ, и что все время одпп изъ нихъ убѣждали его ігь непріемлимостя предложенія, другіе, па-1 нротпгп.. совѣтовали принять его, что онъ и сдѣлалъ. Депутата же въ своихъ разговорахъ за­ мѣчаютъ, что А. Д. Протопоповъ прп серь­ езномъ отношеніи къ дѣлу долженъ былъ бы помппть о принятыхч. имъ на себя обя­ зательствахъ. Вспоминаютъ, что Д. Д. Протопоповъ со­ стоитъ членомъ прогрессивнаго блока, имѣ­ ющаго опредѣленную политическую про­ грамму, что. не дальше катъ въ поѣздку за­ границу съ парламентской делегаціей, онъ говорилъ п въ Парижѣ и въ Лондонѣ 0 необходимости полной отмѣны какихъ бы то ни было ограниченій для всѣхъ населя­ ющихъ Россію народностей, широкой поли­ тической автономіи для Польши п т. д. Бюрократическіе круги смотрятъ иа А. Д. Протопопова,, какъ на чужого человѣка, и въ разговорахъ о его назначеніи сквозить педовѣріе къ его силамъ справиться надле­ жащимъ образомъ съ принятыми на себя задачами. Въ воскресенье ожидается опубликованіе оффиціальнаго акта, а въ понедѣльникъ А. Д. Протопоповъ выѣдетъ въ Ставку. По возвращеніи опъ приметъ представи­ телей печати. Вчера А. Д. Протопоповъ дѣлалъ визи­ ты многимъ высокопоставленнымъ лицамъ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера вечеромъ въ Пет­ роградѣ распространился сенсаціонный с.тухч,. Передаютъ, что вліятельными кру- 1 а ми. которые пето’юльпы нре.тстоятшіъ назначеніемъ A. I. Прзтопояопа, была пода­ на соотвѣтствующая заыіека, вь результ- тѣ которой считается тгѣроятной возмозс- ноеп> оставленьи а . Д. Протопопова въ Гос. Думѣ и неішначенія ето на предпола­ гаемый постъ. А. Д. Протопонотп. подалъ вчера заявленіе къ министерство торговли о сложеніи съ себя яо.піомочій нредсѣдаг- теля комгггеіа по совъщаиііо промьиплеН’ пости. Наш. кор. Вопросъ объ амнистіи выборгцевъ. ПЕТРО ГР .’Ѵ(Ъ. Изъ авторитетныхъ псточииіі’гоіп. сообща готъ, что А. Д. ! І[юто- ‘Jіоновъ поднялъ випресь объ амнистіи вы- борпіезъ, и что воирост. этотъ выяснится въ концѣ текущаго года. Па, іи . кор. «Рѣчь». ПЕТРОГРАДЪ. По поводу слуховъ о томъ, что газета «Рѣчь» взята подъ ярет- варительпую цензуру за замѣтку о А. Д. Протопоповѣ, послѣдній посѣтилъ вчера помощника главнаго начальника петроград­ скаго военнаго округа Плево. Въ резуль­ татѣ, какъ говорятъ, на-дпяхъ газета «Рѣчь» будеть освобождена отъ ггродваря тельной цензуры. Наш. кор. Принцъ Нанъ-Инъ въ Петроградѣ. ПЕТРОГРАДЪ. 16 IX. Въ 8 час. вечера въ японскомъ посольствѣ состоялся обѣдъ, затѣмъ раугь въ честь принца Калъ-Ина. Во время обѣда въ центрѣ стока занялъ мѣсто піригщъ, ігротивч. него Великій Князь Георгій Михайловичъ, направо отъ принца сидѣли Великій Князь Николай Михайловичъ, графъ Коковцевъ, генералъ- адъютантъ Уціяма, бывшій посолъ бъ Я по ­ ніи баронъ Розенъ, зивѣдывающій цере- зммгіалыюй частью но(|>меЛстеръ Евреи- попъ, начальникъ далыіе-восточнаях) отдѣла міияистерства шіостран-ныіхъ дѣлъ ІСаза- жовъ, секретарь Мацу и ц подполковтгикъ Куросава; налѣво отъ принца сидфли пред­ сѣдатель Совѣта министровъ гофмейстер-ь Штюрмеръ, оберъ-церемоні’ймейстеръ ба­ ронъ Іторфъ, предсѣдатель Государетвешгой Думы Родзянко, товарищъ министра тао- странныхъ дѣлъ Нератовъ, церемонійшей- стеръ Іошпда, городской голова Леигяпавъ, флигель-адъютантъ Мордвиновъ п докторъ Года; палраво отъ Великаго Кпязя Геор­ гія Михайловича—японскій посолъ, воен­ ный министръ Шуваевъ, за морского ми- ипстра вице-адмиралъ Русинъ, гевіералъ- адъюталтъ Татищевъ, градопачааьиикъ ішязь Оболепскій, губериаторч, С-абуровъ, тенералъ Изисака и полтшвиикъ Безакъ; налѣво оть Велнкшго Князя’—вице-пред­ сѣдатель Государствеігнаго Совѣла Г»г\’- беігь, управляющій мянистерствомъ Двора графъ Народъ, министръ финансовъ Баркъ, посланникъ Адаци, тенераегь На- ісадзижц патковпикь Каковскій и лолков- иикъ Накадзима. Съѣздъ на раугь паічался тѵь 10 час. вечера. Прибыли Ватикіе Князья Николай Михайловичъ, Георгій Мшхайииовичъ и всѣ бывшіе па обѣдѣ, послы: великобритан­ скій съ супругой и дочерью, французскій, итальянскій и испанскій, посланники: серб­ скій, швейцарскій, норвежскій и аргентин­ скій, министры: юстиціи, земледѣлія и тор­ говли, государственный контролеръ, особы Государевой свиты, члены Государственна­ го Совѣта, главный начальникъ военнаго округа, комендантъ, предводитель дво­ рянства, предсѣдатель губернской земской управы, московскій городской голова и ііродстаіпггесш высшаго общества. Прибывшіе были встрѣчены японскимъ посламъ съ супругою, затѣмъ представля­ лись принцу. Разъѣздъ качался въ 12-омъ часѵ ночи. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX. Японскій принцъ Канъ-Инъ съ Великимъ Княземъ Геор­ гіемъ Михайловичемъ въ сопровожденіи овиты и -состоящихъ при немъ липъ по­ сѣтилъ Няколавское кавалерійское учи­ лище. Высокій гость прибылъ къ манежу училища, у котораго былъ выстроенъ по­ четный караулъ въ составѣ эскадрона юн­ керовъ съ штандартомъ и хоромъ трубачей. Поздоровавшись со встрѣчавшими к на­ чальствующими. японскій принцъ, вмѣсти съ Великимъ Княземъ при звукахъ япон­ скаго гимна обошелъ фронтъ почетнаго караула и поздоровался съ юнкорами, послѣ чего послѣдніе были пропущены пе- Р’лчоша.іьпымъ маршемъ. Затѣмъ» Ихъ Высочества прошли въ ма­ нежь, гдѣ высокому гостю показаны гим­ настика, ѣзда и обращеніе съ оружіемъ. Казачья сотая юнкеровъ показала лихую казачью джигитовку. Принцу была пока­ зана ѣвда юнкеровъ въ историческихъ формахъ училища. Поблагодаривъ тикеровъ, японскій принцъ съ Великимъ Княземъ въ автомо­ билѣ прослѣдовали въ главное зданіе учи­ лища и осматривали новый залъ, Лермон­ товскій и историческій музеи. Въ первомъ изъ музеевъ японскій принцъ затесъ свое имя въ книгу почетныхъ посѣтителей. При выходѣ шъ зданія училища Ихъ Высочества снялись въ общей группѣ съ начальствующими лицами и юнкерами, послѣ чего изволили отбытъ. Собравшійся пароля, тгривѣтствевадч высокаго гостя кликами «ура». П.Т.А. О переосвидѣтельствованіи студентовъ. ПЕТРОГРАДЪ. При освидѣтельствованіи уѣадпымд, городскими и окружными и», воинской повинности присутствіями приз­ ванныхъ по закону 31 января 1916 года студентовъ, нѣкоторымъ изъ этихъ моло­ дыхъ людей присутствіями были для по­ правки здоровья предоставлены времен­ ныя иа различные сроки отсрочки. Въ связи съ этимъ возникъ вопросъ, обяза­ ны-лк студенты по истеченіи разрѣшенной отсрочки являться для новаго освидѣтель­ ствованія въ тѣ присутствія, коими тако­ выя отсрочки были предоставлены, или же новыя освидѣтельствованія могутъ быть производимы і: другими воинскими при­ сутствіями. Министерство внутреннихъ дѣлъ призпало возможнымъ разрѣ­ шить означеннымъ студентамъ въ случаѣ заявленія ими желанія свидѣтель­ ствоваться по окончаніи срока, предостав­ леннаго для “оправленія здоровья во въ тѣхъ воинскихъ присут­ ствіяхъ, каковыми отсрочки были предо­ ставлены, а въ присутствіяхъ по мѣсту жительства атпхъ липъ ко времени окон­ чанія отсрочки. Съ гоотлѣтствуготштмп за- і явленіями студентамъ надлежитъ обращать­ ся непосредственно въ присутствія, гдѣ 3- Венизелосъ. ,опп предполагаютъ «іидѣтольствоватьсл съ приложеніемъ свидѣтельства о полученіи имд по болѣзни отсрочки. . , Паш. кор. Твердыя цѣны. ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду протеста пред­ ставителя всероссійскаго союза городовъ І’ро.ѵана по поводу апіѵиліікоаіп.инаго мини­ стромъ земледѣлія въ собраніи узаконеній в распоряженій о пріостановленіи обяза­ тельнаго постановленія 0-го .сгапя-й- ря, что даешь возможность свобод­ наго толкованія твердыхъ цѣнъ въ странѣ п ихъ естественнаго опшшпвнія, то­ варищъ министра земледѣлія А. Н. Невѣ­ ровъ заявилъ, что опч. испроситъ у мили сгра земледѣлія указанія по поводу отого запроса. Сегодня Невѣровъ заявилъ, что ігъ сожалѣнію гр. А. А. Бобринскій лично не можетъ присутствовать въ засѣданіи. но уполномочилъ, его сказать, что если въ его постановленіи оп. 9 сентября имѣются •неправильности, то опъ приметъ то рѣ.ше- ніе, къ которому ттрійдеть особое совѣща­ ніе. Порлѣ обмѣна мнѣній било установ­ лено. что неправильности въ означен­ номъ постановленіи министра земледѣлія были допущены, и потому товарищъ мини- стра земледѣлія А. Н. Невѣровъ заявилъ, что въ соотвѣтствіи съ внесенными по­ правками будетъ издано новое обязатель­ ное постановленіе мппнстра земледѣлія о твердыхъ пѣнахъ на зерно. Особое совѣщаніе по продоволъственому дѣлу выработало приіщтгіалыю установ­ ленныя твердыя цѣны па муку. Рѣше­ но, что какъ въ районахъ производства, такъ и въ раіошахь провозного верна, пѣна на зерно должна составляться изъ слѣдующихъ рѣнъ: твердая цѣна на зерно ■въ мѣстностяхъ производства плюсъ 5%: твердыя цѣны на заготовку плюсъ 50 коа. за помолъ пшеницы и 20 коп. за помолт. ржи и плюсъ тарифъ ло дѣйствительной его суммѣ. Наш. кор. Спекуляція. НИЖНІЙ: НОВГОРОДЪ. 16 IX. Въ виду слуховъ о сокрытіи банками и пароход- ствами различныхъ товаровъ, главнона- чальствующій распорядился обслѣдовать находящіеся на пристаняхъ склады. Об­ наружены большіе запасы, иотпсляющіеся тысячами, даже десятками тысячъ пудовъ, овчинъ, шерсти, кожъ и суконъ. Найдено также нѣсколько тысячъ пудовъ мыла, дав­ но пече-шушаго съ нижегородскаго рынка. По ходатайс-тзу гу&оряатлра. разрѣшено реквпзоватъ найденные товары. П. X. А. Повышеніе цѣнъ на газеты. ПЕТРОГРАДЪ. 16 IX. Выходящія въ Тель’Чгнгфо].сѣ наиболѣе крупныя газетъ;, въ виду увеличенія расходовъ по изданію п. особенно, вздорожанія бумаги, охиіы- , шагать подписную плату до 25—30%. Со­ отвѣтственно повышается пѣна номеровъ въ ровничной продалгѣ. П. Т. А. Дѣло Е. Чирикова. ОДЕССА. Вчера гл. херсонскомъ окруж­ комъ судѣ начались слушаніемъ нагпумѣ- впіее дѣло по обвиненію вралемъ каменской земской больницы Херсонскаго уѣзда ІІе- стеровскпмъ писателя Е. Чирикова въ клеветѣ въ печати по статьѣ 1535 Ул. о Нак. Дѣло представляетъ значительный общественный интересъ п возникло, благо­ даря. появившейся въ журналѣ «Современ­ ный Міръ» за апрѣль 1914 г. статьи Е. Чирикова подъ названіемъ «Провинці­ альныя картинка», въ которой авторъ описываетъ общественную дѣятельность названнаго врача, приводя въ связи съ оптъ цѣлый рядъ фактовъ, порочащихъ честь Постердескаго и совершенно не со- отвѣтствпоіцихъ, по отвержденію послѣд­ няго, дѣйствительности. Защищаетъ Е. Чирикова одесскій при­ сяжный повѣрюпный Либерманъ и херсоп сігій помощникъ присяжнаго повѣреннаго ВеВдштейнъ. Со стороны же Нестеровскаго выступаетъ присяжный повѣренный Гржйбовскій. Паш. кор. ХЕРСОНЪ. 17 IX. Окружный судъ оп­ равдалъ Чнрпкова, обютнятшаігося врачемъ Ие-стерашжилгь къ клеветѣ въ печати. П. Т. А. Катастрофа съ человѣческими жертвами. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера на Васильевскомъ островѣ рухпулъ вновь строюшійся домъ. Въ моментъ катастрофы на лѣсахъ нахо­ дилось около 100 рабочихъ. Часть изъ нихъ оказалась заваленной обломками рух­ нувшаго зданія. Пока извлечено 4 убитыхъ и 20 раненыхъ. Предполагаютъ, что много жертвъ находится подъ обломками, которые расчищаютъ вызванныя пожар­ ныя части. Катастрофу приписываютъ не­ доброкачественности строительнаго матері­ ала. Даш. кор. Н О Ч Н Ы Я . Даръ японскаго императора. . ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня ш, Зимнемъ! дворцѣ принцъ Калъ-Ивъ отъ имени ялон-! екаго императора вручить предсѣдателю’ русско-японскаго Общества гр. Коковцеву : три золотыхъ чаши <гь императорскими гербами. Эта награда считается къ Японіи выше, чѣмъ всѣ ордена; до сихъ соръ она давалась только членамъ геиро. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня городскому го­ ловѣ Леляаову былъ врученъ, пожалован­ ный ему японскій орданъ. Награда была вручена ему однимъ изъ чиповъ сшиты принца Каиъ-йна. Наш. кор. j Слухи о новыхъ назначеніяхъ. ПЕЛРОГРАДЪ. Сообщаютъ слухъ о томъ, что московскій городской голова М. В. Челноковъ получаетъ высокое назначеніе по ‘министерству торговли. ГІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Члены Гос. Думы обмѣ­ ниваются взглядами по поводу назначенія А. Д. Протопопова и не находятъ, едшжо, возможнымъ высказаться опредѣленно ло этому поводу въ печати, подчеркивая лишь, что. хотя А. Д. Пропшотвъ и входилъ въ составъ прогрессивнаго блока въ качествѣ зедща-октябриста, но близкаго участія въ дѣлахъ блока не принималъ. Ыаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что Охот- никоиь назначается министромъ финан­ совъ. Сегодня онъ посѣтилъ нѣкоторыхъ министровъ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ намъ сообщаютъ, директоръ канцеляріи иинжтарешва пу­ тей сообщенія ТугасіЪг-Бзраішовсжій пош- даечъ службу въ министерствѣ и пазнгь- чается въ Пр. Сенатъ. Наш. кор. Ходатайство объ учрежденіи должности 3-го товарища министра земледѣлія, (ПЕЛРОГРАДЪ. По слухамъ, министръ земледѣлія, въ виду чрезвычайнаго расши­ ренія круга дѣятельности его вѣдомства, вошелъ въ Совѣтъ ‘министровъ съ предста­ вленіемъ объ учрежденіи должности третья­ го товарища министра. Наш. кор. Назначеніе торговаго агента въ Румыніи. ПЕЛРОГРАДЪ. Министерство торговли я промышленности въ качествѣ торговаго агента въ Румыніи назначило іг. Кротскаго, отъѣздъ котораго въ Бухарестъ лишь вре­ менно отсроченъ до выработки подробной инструкція, опредѣляющей его права и полномочія. Эта инструкція будетъ выра­ батываться кт, особомъ совѣщаніи, созван­ номъ при министерствѣ торговли и ігро- мютленвостп, съ участіемъ представителей торгоБОпромькнленныхъ организацій. Наш. кор. Болѣзнь А. И, Нуломзина. ПЕТРОГРАДЪ. Серьезно заболѣлъ пред­ сѣдатель Государственнаго Совѣта А. II ТГуломчШнъ. Наш. кор. Государственная монополія хлѣбной тор­ говли. ПЕЛРОГРАДЪ. Министерство земледѣ­ лія преступаетъ къ фактическому осуще­ ствленію идеи .государственной монополіи адѣбной торговли. Для ятой цѣли гр. Бобринскій обратился ко всѣмъ уполномо­ ченнымъ съ телеграммой, въ которой при­ зываетъ ихч, г/ь качествѣ сотрудниковъ но закупкѣ продовольственныхъ припасовъ па мѣстахъ, которые ежемѣсячно должны за­ готовлять и отправлять 20.000.000 пудовъ зернового фуража, 35.000,000 пудовъ муки, и 6.000,000 пудовъ крупы,—прив­ лечь городскія учрежденія, биржевые ко­ митеты, торговыя предлгірятія и отдѣль- я’ыхъ торговцевъ, въ особенности мукомо­ ловъ, сельско-хозяйютвепнъія экопомін. а равно и другихъ опытпыхч. лицъ. устаио- роъ, удѣ нужно, коммиосіопное вознаграж­ деніе 8а посредничество. «Также желательно, пишетъ гр. Боб- Дивлгій, широкое ашлшлечешіе {коопера­ тивовъ, ішиачеиіе мелкихъ такупш’іпдхъ инстанцій въ волостяхъ изч. своихъ произ­ водителей. Главная юргавшація Ітакпкъ волостныхъ закупочныхъ ячеекъ шѣдоог- ! овну рисуется вт, слѣдующемъ видѣ: въ састашъ ея входятъ представители отъ землевладѣльцивъ зю указанію мѣстнаго уѣдзнато или’ губернскаго собранія, пред­ ставители очч> крестьянъ, въ числѣ не болѣе’ 5, по избранію волостныхъ сходовъ. аіѣ<-! стіььге отвѣчственпые црадетшвш’ели агъ1 правительственныхъ и вешнихъ органовъ, проживающихъ въ волости, шредстаннтели ііиюыерлтшп и ссліьакохшяійіеттешшхі, Обществъ но одному отъ каждаго, а та le­ ase представители мѣс.тішхъ торговцевъ по приглашенію предсѣдателя Ікшпшосіи. Члены кол:миссіи въ случаѣ допущенія ими злоупотребленій но производству опе­ рацій отвѣчаютъ въ общемъ гражданскомъ еудобномъ поряді;ѣ. -.Министерство земледѣлія, намѣтившее созданіе такихъ волостныхч, ячеекъ еще при А. Н. Наумовѣ, но опасавшееся встрѣ- титі. тогда іі]>опятствіе со стороны агра­ ріевъ Гос. Совѣта п министерства вніутрсн- пихъ дѣлъ, въ настоящее время надѣется, что министръ внутреннихъ дѣлъ отнесется сочувственно къ идеѣ созданія прототипа волостного земства, осуществивъ ее на время войны д.тя проведенія опредѣленная продоЕоль- ственпаго плана. ІІаш. кор. Инструкція по проведенію въ жизнь квар­ тирнаго закона. ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду юридической сложности новаго квартирнаго закона, а также крайней спутапкостн взаимоотно­ шеній между домовладѣльцами и кварти­ рантами, особой юридической коммиссіей, іп, которую вошли ‘мировые судьи Петро­ града, выработаны но ракшоряжонлю ми­ нистра юстиціи подробная инструкція но проведенію въ жизнь новаго квартирнаго закона. Инструкція выясняетъ нормировку наемной платы. Для опредѣленія нормаль­ ныхъ размѣровъ наемной платы установле­ но два масштаба: довоенный т. е. размѣръ, плыты, который взимался ранѣе 19 іюля 1914 года, и лоатѣвоезтный т. е. размѣръ платы, взимавшейся вч, послѣднее время ‘ срокомъ до перваго января 1915 года. Въ случаѣ отсутствія лпчпаго договори к другихъ данныхъ о цѣнѣ, за которую ■ ткалось тюмѣщеше къ первому января 1915 года матеріаломъ могутъ служить тѣ свѣдѣнія, которыя принимаются ежегодно присутствіемъ по (квартирному налогу на основаніи заявленій, подаваемаго доио- і . і адѣльцами. Новый законъ исходить изъ той мысли, ч- о плата за отселеніе п услуги должна опредѣляться стоимостью стихъ предметовъ салпогь домоіи адѣльцшмъ. поэтому во всѣхъ случаяхъ, когда стоимость отопленія Іи услугъ включена въ наемную плату, по- I с л Ішшя можетъ быть повышена лишь со­ размѣрно вздорожанія таковыхъ. Что ка- і сается услугъ, то судьямъ слѣдуетъ руко- I нодствоваться суммой фактическаго расхо­ да домовладѣльцевъ на этотъ предметъ. При ‘разрѣшеніи споровъ о рыночной цѣнѣ топ- ‘лива, послѣднюю слѣдуетъ выяснять пу- [ темъ полученія соотвѣтствующихъ стгра- векч, оть учрежденій, сообщающихъ такія ’’’вѣдѣнія ( hot . отдѣла но топливу городской I ушивы’ и канцеляріи уполномоченнаго по заготовкѣ тетива для столицы). Кровѣ того, могучъ вызываться эксперты. Относительно права па продленіе найма вч. ппсгрупг.ін говорится, что вт, случаѣ ссылки домовладѣльцевъ на поведеніе на­ нимателей, членовъ, нхъ семьи н служа­ щихъ. нарушающихъ условія, необходи­ мыя для возможности свободнаго прожи­ ванія въ одномъ домѣ., квартирѣ н т. д.. оцѣнка этого поведенія также принадле­ жать суду. Если домовладѣльцы причиной отказа на продленіе договора по найму вы­ ставляютъ обстоятельство, что помѣщеніе нужно для его личнаго пользованія, или пользованія его семьи, то это обстоятель­ ство о въ долженъ доказать, чтобы \ і ѵ не было никакого сомнѣнія; заявленіе о продленіи найма, которое по закону должно быть сдѣлано по позже одного мѣсяца при наймѣ квартиры, и одной недѣли— при наймѣ комнаты іто истеченія срока, не обязательно въ письмепной формѣ, за­ явленіе «можетъ быть сдѣлано и на сло­ вахъ, и, вч, случаѣ спора, доказано сви­ дѣтелями. По смыслу закона, при иродле- іпп найма всѣ условія прежняго договора, въ томъ числѣ и размѣръ паемной платы, остается въ силѣ, домовладѣльцу лишь предоставляется право ихч. измѣнитъ въ со­ отвѣтствіи съ заікошт-тмя нормами; о ‘га­ дюкъ же правѣ измѣненія1 условіи имше міателями ничего не говорится, что яв­ ляется ‘недочетомъ и что но духу ш: кона слѣдуетъ выяснить ото гь редакціонный не­ досмотръ. Признано, что при продленіи найма пла­ ста исчисляется по законной нормѣ безъ всякаго отношенія ікъ тому ея размѣру, кстсрын былъ опредѣленъ въ послѣднемъ договорѣ. хІто касается карательныхъ поста­ новленій закона, то состава, преступле­ нія будетъ па-ляцо тогда, когда іп:ри сда­ чѣ помѣщенія договоръ заключенъ сч. по­ вышеніемъ платы свыше законной нормы или съ вознагражденіемъ еа переуступку гаемнаго права, или. наконецъ, съ за- ключеніемч. договора на полученіе тако­ вого вознагражденія вч. будущемъ. Одно лишь заявленіе о незаконномъ излцінагѣ при отсутствіи договора противной сторо- і ой никакого юридическаго еначенія не имѣетъ. Преступныя дѣянія по вакоігу подсудны сч’пи.тъ судебнымъ ■мѣстамъ, и восбулсда- лг.ся эти уголовныя дѣла помимо желанія сторонъ. Гражданскій судъ, усматривая признаки преступнаго дѣянія, обязанъ со- общиті объ этомъ прокурорской власти. Наш. кор. Нъ выборамъ предсѣдателя совѣта объеди­ ненной промышленной. ПЕТРОГРАДЪ. Въ настоящее время происходить совѣщаніе членонч. совѣта съѣздовъ представителей лромьшілешісста и торговли по вопросу о выборахъ предсѣда­ теля съѣзда объединенной промышленно­ сти. Намѣчается теченіе, что предсѣдате­ лемъ должно быть избрано лицо, которое теперь такъ или иначе связано своей дѣ­ ятельностью съ интересами торговаго, про- міішлеішаго пли финансоваго міра, ко въ то л;е время довольно вліятельнаго но сво- і ему ноложепію яе только въ обществеіг- і нихъ, но н бюрократическихъ кругахъ. Въ качествѣ такого лица промышленники оста­ навливаются па бывшемъ министрѣ торгов­ ля и промышленности В. II. Тимирязевѣ. Наш. кор. ! Измѣненіе въ твердыхъ цѣнахъ на хлѣбъ. ПЕТРОГРАДЪ. Товарищъ министра зем­ ледѣлія А. Ы. Невѣровъ обратился сего­ дня ко всѣмъ уполномоченнымъ по продо- ьодьетвепному дѣлу съ циркулярнымъ пред­ ложеніемъ. въ -которомъ заявляетъ, что особое совѣщаніе 15 сентября, согласив­ шись съ указаніемъ представителя союза городовъ Громана, признало нѣкоторыя постановленія министра земледѣлія оть 9 сентября, опубликованныя въ собранія уза­ коненій, неправильными и постановило вне­ сти въ нихъ измѣненія въ отношеніи опре­ дѣленія размѣра надбавокъ и скидокъ за •повышеніе пли пониженіе влажности ‘хлѣ­ бовъ. А. Н Невѣровъ увѣдомилъ, чти со- етрѣтствеіпіыя измѣненія были министромъ земледѣлія въ видѣ дополнительнаго пх>- стаповлепія опубликованы въ собраніи уза- коненій и распоряженій правительства. Наш. кор. Снабженіе рабочихъ продовольствіемъ. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣщаніе пяти мини­ стровъ высказалось за учрежденіе двухъ должностей особоулолпомочепныжч, по снаб­ женію продовольствіемъ рабочихъ, запя­ тыхъ въ промышленныхъ предпріятіяхъ Мо­ сквы н Петрограда,, работающихъ на обо­ рону. Наш. кор. Предупрежденіе злоупотребленій. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство торговли п ігромышлениости, въ цѣляхъ продупреж-і денія возможныхъ злоупотребленій, разра­ батываетъ для проведенія вч> законодатель­ номъ порядкѣ проектъ объ отмѣнѣ права акціонеровъ осматривать всѣ торговыя кни­ ги акціонерныхъ Обществъ. ГІаш. кор. Борьба со спекуляціей. ПЕТРОГРАДЪ. Вт. связи съ закономъ о борьбѣ со спекуляціей торговцевъ мпыі- стерггво торговля и цроавышлелности раз- рабашизетъ проектъ учрежденія должно­ сти особаго то[Ч’оваго инспектора для над­ зора за торговлей. Наш. кор. Надзоръ за банками. ПЕТРОГРАДЪ. Въ цѣляхъ дѣйствитель­ наго надзора еа банковскими операціями губернаторъ одной изъ крупныхъ Поволж­ скихъ губерній запросилъ министра внут- ]еііііцхх дѣ..ъ, но слѣдуетъ ли командиро­ вать на засѣданія членовъ правленія бан­ ковски ѵь учрежденій чиновъ полиціи; на этихъ часѣ цанія.ѵь,—мотиыировалч, т;л5е,р- наторъ,—спстем атичоежк прпсутсччзуіючъ ноСтороанія лица въ видѣ юрисконсультовъ, депутатовъ отъ торговыхъ фирмъ н т. д., а рать это чакъ. то есть полное ечтюваніе рэешхятраивтіі расиоряженіе о комаидпро- -ашн чиновъ полиціи на засѣданія коча- уудавъ общественныхъ оргапнзаніа и «а засѣданія членовъ организацій и па засѣ­ данія членовъ правлені/і банкот. Проектъ пе былъ принятъ. Губернатору было разъяснено, что контроль надъ дѣй­ ствіями банковъ осуществляется на мѣ­ стахъ чинами министерства финансовъ, съ которыми губернская администрація мо­ жетъ согласовать свои дѣйствія. Панг. кор. Бъ земскомъ союзѣ. МОСКВА. Сегодня вт. главномъ то- млягетѣ зезіекато союза состоялось совѣ»- щаніе про;: отаічггелей удтолнозгочеиныхъ западнаго. юго.-зджадваго п сѣвернаго Фронтовъ. Въ совѣщаніи принимали участіе предсѣдатель комитета западнаго фронта В. В. Вырубовъ и ого замѣсігаггелъ Н. Н. КопалевокЛі. иродсѣдатедь ікоапггета «Ьѵ вернаго фроіггд Ф. 0. Гераспмежь и за­ мѣститель предсѣдателя комитета юго-за- пп шюго фронта II. П. Демидовъ. Совѣщаніе обсуждало рядъ ©онрошлъ, шшпкпіпхъ вч. связи съ выполненіемъ порученій вюетіііых’і. властей ло обслужи­ ванію нашихъ войскъ на Балканскомъ фронтѣ. Главный комитетъ земскаго союза на послѣднемъ засѣданіи ассипікюалъ 1509 рублей въ распоряженіе главнаго комитета «Земгора» на раехшы «о добыванію km водорослей, собираемыхъ на Мурманѣ. Земскимъ союзомъ рѣшепо построить спе­ ціальный собісчъег.ныіі саводъ для выработ­ ки іода. Наш. лор. Дѣло 0. Н. Переверзева, МОРКВА. Вчера въ Сенатѣ ршематріп валась кассаціонная жалоба и и: капера В. Ы. Перенерзеиа, притопорекнаго по дѣлу всероссійскаго земскаго желѣзнодорожна­ го союза московской судебной палатой въ маѣ текущаго года къ 7 лѣсищамъ ваклю»- четія въ крѣпости. Сопатъ приговоръ мо­ сковской судебной палаты отмѣнилъ, „не редавъ дѣло на вторичное разсмотрѣніе. В. II. Переверзевъ въ теченіе 9 лѣтъ былъ во Франціи эмигрантомъ и работалъ ітаагь на автомобильномъ заводѣ. Въ на- [ чалѣ войны объ вернулся въ Россію и ! предстала, прецч. судомъ. Въ настоящее jівремя В. И. Переверзевъ принкмаегь весьма дѣятельное участіе въ работахт. ! московскаго военнопромыш-іеннаго коми- тега. Наш. кор. Сронъ созыва земскихъ собраній. ПЕТІЮІ’РАДЪ. Министръ внутрен­ нихъ дѣлъ А. А. Хвостовъ оіо телеграфу увѣдомила, губернаторовъ, что, по примѣ­ ру прошлаго года, признало возможнымъ отсрочитъ сроссъ оооыва очередныхъ вем- екпхъ собраній вч, текущую сессію, ко съ тѣмч.. чтобы уѣздныя земскія собранія открылись не позже 15 ноября 1916 года, а губернскія — ие позже 15 января 1917 года. ІІаш. кор. Утвержденіе наказовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Высочайше утверждены наказы, выработанные Совѣтомъ мини­ стровъ для особоуполномоченныхъ В. Ф. Дейтряха и П. П. Муратова. Наш. кор. Сформированіе санитарнаго отряда для ру- мынснаго фронта. ПЕТРОГРАДЪ. В. М. Пуришкепичъ. со­ стоящій птолпомочеппыкъ Краспаго Кре­ ста. закатічігваеть сформлрованіе санитар­ наго отряда для румынскаго фронта и въ ближайшемъ будущемъ выѣдетъ во главѣ отряда вт. ‘Румынію. Наш. нор. Распоряженіе. ПЕТРОГРАДЪ. На Ни колаевсікой жел. дорогѣ растіуб.шк’Оваво слѣдующее (расіно. ряженіе: «-Воснреитаотѵя. согласно поста­ новленію особаго комитета, нарушать су­ ществующій дорядоіеь производства ра­ ботъ на Нивдлаѳвсжой жел. д<мр>., въ ма­ стерскихъ, депо и во всѣхъ другихъ мѣ­ стахъ, гдѣ таковая работа должна ироиз- во|Тглася для сохраненія пииреірышініаго и правильнаго дѣйствія дороги и всѣхъ жел. дор. учрежденій. ІІаш. чссир. Пріемъ въ технологическій институтъ сверхъ вакансій. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство иароід- наго проісаѣщеііія удо«.тетво;ш.ю ходатай­ ство учебнаго комитета петроградскаго технологическаго института о пріемѣ всѣхъ выдержавшихъ ікоіікуііелые экзаме вы 532 абитуріентовч,; вакансій было 350. Наш. кор. Дѣло Рубинштейна. ПЕТРОГРАДЪ. Лица, близкія къ Ру­ бинштейну, обркотись къ А. Д. Прото­ попову съ ходатайствомъ оказана, содѣй­ ствіе сдорѣйшеаіу выясненію дѣлъ аресто­ ваннаго башкира. Вчера Протопоноша іго»- сѣтплъ по этому поводу Одинъ изъ повѣ­ ренныхъ Рубинштейна и имѣлъ съ нишъ продолжительную бесѣду. А. Д. Протопоповъ обѣща-іъ принять зависящія огь него мѣры. Наш. кор. Обязательное постановленіе. КІЕВЪ. Особый желѣзнодорожный коми­ тетъ выпустилъ обязательное постановле­ ніе воспрещающее подъ страхомъ чрехмѣ- сячпаго тюремнаго заключенія или 500 руб. штрафа открывать въ вагонахъ окна, выходить на вагонныя площадки и за­ нимать Уборныя п кло-зетьт во время слѣ­ дованія пассажирскихъ поѣздовъ между станціями Холмѳчп и Суземка, а также Волфпно и Ворожба. ІІа,ш. кор. Злоупотребленія съ продажей мяса. КІЕВЪ. Замѣчено, что мясо изъ лавокъ тайкомъ продается рестораторамъ, иуб.ти ка же получаетъ остатки, а многимъ ие до­ стается ничего, почему коммиссія по обез­ печенію ‘населенія мясомъ постановила образовать изъ студентовъ п курсистокъ штатъ контролеровъ для наблюденія за тѣмъ, чтобы мясо продавалось исключи­ тельно стоящемъ па очереди и не уходило на сторону Наш. кор. Трудовая артель учащихся. КІЕВЪ. Начала функціонировать трудо­ вая артель учащихря. Пока организована перевозка багажа пріѣзжающихъ учащих­ ся за плату 15 коп. за мѣсто. Часть артели занята пабникой сѣпомъ тюфяковъ для общежитія. Организуется столярная іга- отерская п арг:ель-ѵцро(ЕОсѣкоюі>. Наш. кор. Продовольственное дѣло. КІЕВЪ. Областной начальникъ кіевска­ го военнаго округа возложилъ на генерала Гельмгольца рѣшеніе вопросовъ о борьбѣ сч. дороговизной, и спекуляціей вч, Кіевѣ. Геи. Гельмгольцъ предполагаетъ объеди­ нить дѣятельпость всѣхъ уполшомочениылъ ! но снабженію Кіева предметами первой необходимости. Наш. кор. Штрафъ. ІІІЕІВЪ. По приказанію главнаго началь­ ника военнаго округа, редакторъ «Кіева», оштрафованъ па 300 руб. за напечатаніе безъ цензуры толеграммы о новомъ назна­ ченіи министра. ІІаш. кор. Отклоненіе жалобы. КІЕВЪ. Селатъ отклонилъ жалобу гор. думы па постановленіе городского присут­ ствія, отмѣнившаго ассигнованіе дувгой 1000 руб. на сооруженіе въ Москвѣ Пиро­ говскаго дома. Наш. кор. Чины полиціи на собраніи сектантскихъ і общинъ. КІЕВЪ. Послѣдовало распоряженіе объ­ явитъ евангелической и другимъ сектант­ скимъ общинамъ, чтобы о каждомъ общемъ собраніи онѣ заблаговременно увѣдомляли губернатора для командированія чина по­ лиціи, который будетъ представлять по на­ чальству отчетъ. Паш. кор. Недоразумѣніе между Лигой защиты дѣт­ ства и Татіанинскимъ комитетомъ. КІЕВЪ. Между Лигой защиты дѣтства и кіевскимъ отдѣленіемъ Татіановскаго ко- митога возникли недоразумѣиія на почвѣ выбора с.’іужпшихч. рріютовъ. находящихся ьч. вѣдѣніе Лиги, но содержимыхъ па сред­ ства комитета. Лига обвиняетъ комитетъ вч. стремленіи удалить с л ужа гішхъ-евре ежъ. Общее собраніе Лиги вътпесло резолюцію, осуждающую кіевскій комптечъ за то, что онъ пошелъ въ разрѣзъ съ принципомъ ши­ рокаго уваженія всѣхч. національностей, и постановило вернуть комитету ясли, а так­ же пріютъ. Наш. кор. Продовольственный комитетъ. ТІІФЛІІГЪ. При закавказскихъ же лѣзныхъ дорогахъ образованъ шродоволь- ‘Стшенный комитетъ въ ссцгатѣ предстть- вптелей службъ по назначенію и трехъ 1 выберпыхч, шч. рабочихъ мастерскихъ и тифлисскаго депо. Комитетомъ выраба­ тываются нормы раздачи иродто.товъ. Сдѣ- ліавгы зататтки: 7000 пуд. муки. 1000 івуд. •рпіса и 30.000 ліуя. луку. Заказано также необходимое ‘Колшчесчіве ікаптусты, карто­ феля,. свекловицы и пр. Для выдачи за­ датковъ комитету аімсигног.аиъ авапсъ вч. 80,000 руб. Въ помощь комитету органи­ зуются раіошше камптечы. ІІаш. кор. Пониженіе цѣнъ на галоши. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что «Треу­ гольникъ» на-днягь иоийзичч. ці’,ну на галоши nJ J0%. Наш. кор. Численность арміи, наступавшей въ раі- онѣ Евфрата. ТИФЛНСЪ. Появившіяся вч. нѣкоторыхъ столичныхъ газетахъ свѣдѣнія, будто ар­ мія Изетьмгапи, наступавшая въ іраіоііѣ Евфрата, насчитывала не болѣе 70 бата­ ліоновъ. или до шестидесяти тысяча, сол­ датъ, мѣстные военные авторитеты счита­ ютъ невѣрными: установлено, что наѳтомъ фронтѣ было 90 баталіоновъ ретулярнъгхъ войскъ, зачѣмъ былп чгурдепіе баталіоны с увари и курлская коннииа. всего съ ре­ гулярными войсками не метшіе 100 ба­ таліоновъ. Нормальный составъ баталіона у турокъ колеблется между 900— 1.000 душъ. Наш. кор. \ « ь ‘ Вопросъ о расширеніи подводной войны. IIИГРѢ)ГРАДЪ. Но свѣдѣніямъ изч. Ко­ пенгагена, адмиралъ ’’Гирішцъ прнбшъ-въ, Берлинъ. Пріѣздъ1 бывшаго морского ЯЯ- нис-тра связываютъ съ поворотомъ въ во­ просѣ о расширеніи подводной войны, тѣмъ по общественному мнѣнію, былъ выощип. отъѣзда, алкерякапежаго посла изъ Берлина въ Вашингтонъ. Въ Вашингтонъ выѣхали также америкацигіе послы въ Лондонѣ и Паршкѣ. Выѣздъ этотъ вызванъ пригла­ шеніемъ ихъ участвовать въ конференціи съ участіемъ министра Лангаага и яре- зндента Вильсона. Наш. ве§>. ПЕТРОГРАДЪ. (Изъ Копенгагена сооб­ щаютъ: Полковиикч, Моратч. въ «Berimer TagrehlaU» пишетъ по поводу послѣдней побѣды англо-французовъ въ раіонѣ Сом­ мы и признаетъ серьезнымъ значеніе этой побѣды, усматривая главную причину успѣховъ союзниковъ въ безлрепятствен* изъ Америки и Азіи. помъ полученіи ими военныхъ матеріаловъ «Если правительство, заявляетъ Мо- ратъ, имѣетъ въ своемъ распоряженія рѣшительныя средства къ устраненію по­ добнаго содѣйствія сошникамъ со сто­ роны нейтральныхъ государствъ, то оно должно безъ колебаній примѣнить ихч.». Морать совѣтуетъ болѣе энергично вести позводпѵю тойну. Налі. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена сооб­ щаютъ. Въ «Politiken», появилась бесѣда съ лицомъ, бливкимъ кч, Джерарду, аме­ риканскому посланнику въ Берлинѣ, зая­ вившимъ. что отъѣздъ америкадажаго по­ сла связанъ съ принятымъ геріиаислгимъ правительствомъ рѣшеніамъ повести безпо­ щадную подводную войну. Джерардъ счи­ таетъ моментъ очень серьезнымъ и уѣзжа­ етъ для бесѣды съ Вильсономъ. Наш. кор. Послѣдствія успѣховъ англо-французовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена,” сооб­ щаютъ, что послѣдній успѣхъ антло-фран- цузовъ не только на берегахъ Соммы, но и въ раіонѣ укрѣпленій Вердена, гдѣ фран­ цузы неуклонно отодвигаютъ нѣмцекь иа востокъ, серьезно обезпокоилъ германскую штабъ-квартиру па западномъ фронтѣ,, на ходящуюся въ Мезьерѣ. Кронпринцъ гер­ манскій рѣшилъ, что сму, какъ оперирую­ щему съ арміей противъ Вердена,удобнѣе перенести “свою главную каартиру въ Метцъ. Наш. кор. Нѣмецкое воззваніе противъ англичанъ. ПЕЛРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена сооб­ щаютъ: Въ Гаэгбургѣ за подписью мно- гихъ представителей крупной нѣмецкой торговли и байковъ выпущено воззваніе, іп. которомъ говорится: «Англія является пашямъ главнымъ врагамъ, котораго нужно повергнуть въ прахъ, чтобы принесенныя нами жертвы не оказались безплодными и чтобы вов- чжіекхть дальпѣйшаго хозяйственнаго развитія І’еірманіи ие была беоповорюіто уничтожена». Воззваніе послано также въ видѣ дети- нщ имперскому правительству. ■- і ІІаш кор. Въ Грзціи. МОСКВА. По огѣдѣініямъ изъ Бухареста, въ связи съ отъѣздомъ Вепизелоса и при­ соединеніемъ х нему многихъ греческихъ офицеровъ, извѣстный милліонеръ Иімбри- кост, извѣстилъ адмирала Кдпдуріотиса, что опъ предоставляетъ дао свое огромпое состояніе вч. распоряскеніе руководителей параднаго движенія. Вооруженныя силы, стороинпковч, немедлеилаго выступленія противъ бо.тгаръ до 14-го сентября выра­ жались слѣдующими цифрами: въ раіонѣ Канеп иаечиты-валоп. 7000 вооруженныхъ крестьянъ; въ раіонѣ Ретопулоса—’2000; вч. ГераклІонѣ—’1009; въ Саікліи—800 че­ ловѣкъ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ взъ Ко- пенгагепа, Венпзелосъ отправился въ Со- лунь съ 4000 реіушярпыхъ критскихъ войс.къ п 10.000 ‘доб]К>иольцевъ. Населеніе Аоппъ остается по-прежнему раівнодуш- нымъ ко всему происходящему на Балка­ нахъ. Наш. кор. Нончина друга Герцена М. Эрнстъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ о коотшѣ въ Ловшшѣ послѣдняго, осташшаахюя ш живыхъ, друга А. И. Герцена—Маріи Ка- сиеровны Эрнсгъ. Вмѣстѣ съ семьей Гер­ цена она выѣхала оаграяіщу въ 40 годахъ прошлаго столѣтія, ІІаш. кор. На месопотамскомъ фронтѣ. ЛОНДОНЪ; 17 IX. Сообщеніе I дѣйствіяхъ месопотамской а.р- м і и отъ 16 сентября, і Налги аоропланы сбросили бомбы па непріяігельскіл линіи, пошідтиому, сч. хощ>- |шпмъ результатомъ. Турки обстрѣляли ра іонъ Спннъ, выпустивъ 480 снарядовъ. Ра­ ненъ солдатъ. П. Т. А. Биржа. •ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX. Въ хорошемъ спросѣ послѣдній 5½% военный заемъ J 916 т. Вслѣдствіе этого расцѣнки на ѳтн облигаціи повысились па 10 коп. Заемъ покупаютъ ло 95 р. 10 к. Есть требованіе но только изч. городовъ Имперіи, но п пэт*. заграницы. Облигаціи успѣшно и проят* переходятъ въ руки широкой публики. Наш. кор. Повышательпая тенденція продолжается по всей люби. Особенно сильному новы- шенію лодію.ргласъ металлургическая груп­ па, въ которой преобладали бодиігія тр^ бованія. Тульскіе патроны достигли 825. Мн.іьпеч’чая — 418, Ктзомеп -.кія — 275, пет[сгргасі;іе металлы—355, Сормово— 277. Сулиііспія- 177. Вч, (.ушепречномъ улучшеніи бо.п.птин- ство нефтяныхъ цѣнностей; особенно удач­ но проходили за и Нобеля— 26000 к акція Нобеля— 1310; большіе скачки сдѣлали Петролі. (1311 и терчг-акшокія— 175. Обращаетъ впиманіе ішкопо-тапаврия- с.кія акціи—179. Слышно о новомъ выпу­ скѣ акцій этото Общества. Государственная рента—80½. Харьковскіе земельные закладные дл- гты—82½. Выигрышные щ> повышеніи, особенно второй (.598—600). Паш. ко©. ЮЖНЫЙ К Р А Й- 18-го сентября 1916 года No 13598 Нз западномъ фронтѣ. Русскіе солдаты въ ожоданш непріятельской атаки. . The Graphic’. ,послѣднія вьст Ввзкачше А- 0 . йротопоіш и oujsa f;. а Хвдтовэ- I ПЕТРОГРАДЪ 17 IX. Указъ П р а: в и г’б-М’ь с т и у ю щ е м у Сенату 1<3-го с о т я б р я. Члечэ Государственнаго Совѣта сенато­ ра тайнаго совѣтника Хвостова Всемило­ стивѣйше увольняемъ, согласно прошенію, лт. должности министра внутреннихъ дѣлъ съ оставленіемъ членомъ Государственнаго Совѣта и сенаторомъ. Симбирскому губерн­ скому предводителю дворянства, дѣйстви­ тельному статскому совѣтнику Протопопо­ ву Всемилостивѣйше повелѣваемъ быть управляющимъ министерствомъ внутрен­ нихъ дѣлъ. П. Т. А. Отставка прусскаго военнаго министра.— Отпускъ послу въ Царьградѣ. СТОКГОЛЬМЪ. 17 IX. Изъ Берлина со­ общаютъ: Прусскій военный министръ уво­ ленъ въ отставку Оффиціальной1 причиной является’ состоящіе здоровья. Германскій посолъ въ Царьградѣ уво­ ленъ въ продолжительный отпускъ. Во вре­ мя отсутствія посла его будетъ замѣщать посланникъ йульхакъ. П. Т. А. На союзныхъ фронтахъ. БУХАРЕСТЪ. 15 IX. (Замедлена въ пути)* Оффиціально сооб­ ща е т с я 15 сентября въ 7 час. утра. Н а сѣверномъ и сѣв.е р о-з а- падном’8 фронтахъ у горъ Гур- поль (Дьерлье) происходятъ станки ог- дѣльшлхці-отрядеівъ. Къ іону отъ города Сибіу (Герман- ттадта )*ОДводолжа.ются бои. Въ долинѣ Жіу мы ■ продвинулись. И а ю,‘ж номъ фронтѣ и въ Доб­ ру д ж ѣ, рѣдкій ■артиллерійскій огонь. Непріятельскіе аэропланы прошівелп яапаідепіе на Бухаресггь и сбросили нѣ ежолъдо бомбъ, причинишь незначитель­ ныя поврежденія. П. Т. А. РИМЪ. 17 IX. Оффиціальное сообщеніе итальянской s s a p – т и р ы 16 сентября. Въ долинѣ Адидже развивается дѣяггель- тгость непріятельской артиллеріи и спря- довъ пѣхоты. Иаши батареи успѣшно от­ вѣчали. Въ долинѣ Астппо мы продолжали дер­ жать вершину Моігге-Чимоне подъ огнемъ тиглей артиллеріи. Вчера песлѣ полудня неиріяггелі.скія силы подъ прикрытіемъ іу- отою тумана пытались произвести сильную внезапную атаку на нгалти перёдовын по­ зиціи къ сѣверу опъ горы Кардиналъ у входа водоливу Ваной (въ бассейнѣ Чис­ мовъ— Брепта), которыя были рѣшительно отбиты, также какъ я атака, произведенная отрядомъ императорякить егерей на нари позиціи въ Пуаяталель-Фораме у входа щ, долину Феризоігь (Войте). Въ Карсо повторныя непріятельскія ата­ ки, произведенныя врои(лой ночью съ цѣлью приблизиться къ наітмъ лиліямъ, окончились полной «еуцачей. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Сообщеніе бри­ танской главной квартиры во І>рацівотъ 16 сентября. Весь день шелъ проливной дождь. Кромѣ происходящей съ перерывами орудійной перестрѣлки, незначительную дѣятельность проявила пѣхота въ нашемъ центрѣ н на яраяомъ флангѣ. Мы немного продви’ лисъ къ востоку отъ Лебефъ, гдѣ нами ва- шгго 500 ярдовъ непріятельскихъ траншей. На участкѣ Тіяпваля продоляіаюгся оже­ сточенныя схватки у «Редута-лѣстницы». Мы овладѣли значттугьной частью тран­ шеи, называемой Гессепской. Подъ давле­ ніемъ ожесточенной контръ-атаки *ы снаг тала принуждены были отступить, затѣмъ снова овладѣли этой позиціей. На этомъ участкѣ нами за послѣднія сутки взято въ плѣнъ 8 офицеровъ и 521 ьизшгихъ чиповъ. Не взирая на дурную погоду, наши авро- планы произвели нападеніе на подходившія непріятельскія подкрѣпленія. Вчера непріятельскіе аппараты произво­ дили усиленныя развѣдки позади линіи на­ шего продвиженія и старались уклониться стъ столкновенія съ нашими аппаратами. Одинъ изъ непріятельскихъ аппаратовъ уни­ чтоженъ. Мы не досчитываемся одного. П. Т. А. ’ ВОЙНА. Непрерывно и привычно бѣгутъ дни и іедѣлп войны; завтра race закончится 26-й лѣсяцъ со дня начала ея, и опа грозитъ стать «хроническимъ явленіемъ», по вы­ раженію одного изъ французскихъ депу­ татовъ. И въ связи съ этимъ такъ часто невольно возникаютъ вопросы о концѣ вой­ ны, т. е.. о томъ вѣроятномъ срокѣ, который еще придется употребить на борьбу, что­ бы начать затѣмъ переговоры о достой­ номъ и удовлетворяющемъ наши цѣли тарѣ. И, конечно, прежде всего надо признай этотъ вонросъ празднымъ, такъ какъ «предсказывать» здѣсь—значить «гадать». Въ настоящее время обѣ стороны еще до­ статочно сильны для продолженія борьбы, а тѣ послѣдующіе фактеры, которые по­ вліяютъ па ея продолжительность, сейчасъ ложно лшпь предполагать, а многіе изъ нихъ явятся совершенно неожиданными и могутъ рѣшительно измѣнить псѣ предпо­ ложенія даже самыхъ освѣдомленныхъ и руководящихъ текущими событіями людей, остающихся, вѣдь, только людьми. Часто въ бесѣдахъ съ ними корреспон­ денты, стремящіеся отвѣтить наиболѣе острымъ запросамъ общества, засѣдаютъ впередъ и стараются получить непремѣн­ ный и точный отвѣтъ ня вопросъ,-гГОЦЩ же окончится война? Много различныхъ сроковъ мы rare слыхали, п многіе хотятъ вѣрить послѣднему промелькнувшему въ печати сроку, указанному .какимъ-либо взъ и анулярныхъ и авторитетныхъ ливъ. Но не предупредилъ ли и этихъ кор­ респондентовъ л этихъ довѣрчивыхъ лицъ Мопассанъ, поучительно и остроумно по­ смѣявшійся надъ шми въ одномъ изъ двоихъ извѣстныхъ разсказовъ, гдѣ, какъ вы помните, господинъ кюро предсказалъ, что старикъ непремѣнно умретъ ночью въ четвергъ; ему повѣрили довѣрчивые род­ ственники, назначили на субботу похо­ роны, назвали тостей, напекли вкусныхъ пирожковъ, а старикъ то всѣхъ и подвелъ, прохрипѣвъ спокойно до субботы Намъ кажется, что не стоитъ даже те­ перь, у порога 27-го мѣсяца войны, и Германію хоронить заранѣе, и не лучше ли говорить и думать теперь не о воз­ можномъ концѣ войны, а о большихъ на­ пряженіяхъ но подготовкѣ длительной еще и тяжелой борьбы, которая: неизбѣжна и настоятельно необходима. Эта жестокая правда раскрывается передъ нами съ каж­ дымъ днемъ все яснѣе, и совершенно не­ допустимы, іі гибельный закрышше глазъ передъ ней п легкомысленныя самооболь­ щенія. Наши воепные обозрѣватели долж­ ны въ этомъ отношеніи всецѣло поддер­ жать авторитстпый голосъ своего аагліійт- скаго колеги, шлшшіика Репмштона, ко- торрій не поддается ежедневнымъ колеба­ ніямъ частныхъ успѣховъ или неудачъ и измѣнчивому голосу безотвѣтственной ней­ тральной печати, а взвѣшиваетъ объектив­ но свои богатыя свѣдѣнія, объ основныхъ факторахъ борьбы. И онъ не шѣшить насъ радовать; онъ и теперь, когда бьют­ ся десять противъ четырехъ, не устаетъ повторять, что Германія еще очень силь­ на, и мы должны отрѣшиться отъ надеж­ ды, будто конецъ войны близокъ «Мы должны», писалъ онъ недавно, «думать, дѣйствовать и сргаіяшовызаться пакъ, слоило Гармонія хочетъ продолжатъ борь­ бу до послѣдняго человѣка. Наша обязан­ ность — заглянуть впередъ». Послѣднія данныя военныхъ событій и внутренняго состоящія Германіи заставля­ ютъ насъ особенно серьезшо задуматься надъ текущей и предстоящей борьбой. Лишенная значительной поддержки ав­ стрійской арміи, рѣзко ослабленной на­ шимъ «брусиловскимъ» наступленіемъ н настойчивой борьбой итальянской арміи, германская армія лрп поддержкѣ болгаръ, турокъ и австрійцевъ ведетъ сей­ часъ борьбу на протяжевіи чудовищнаго фронта въ 3700 верстъ (1200—русскій, 000 — французскій, 4-50 — италыгнекай, 1200—(румынскій и 250—салоникскій). Принявъ на себя непосредственпую борь­ бу ла главныхъ фронтахъ (на всемъ западномъ и на сѣверной половинѣ на­ шего), германская армія, руководимая) подвижнымъ и энергичнымъ Гияценбур- гомъ, должна на всѣхъ фронтахъ активно поддерживать своихъ союзниковъ, и мы видимъ германскія дивизіи и подъ Ковелемъ, и подъ Галичемъ, и у сѣверной границы Валахіи (въ долинѣ р.Жіу) и въ Добруджѣ Въ ото же время она ведетъ довольно активную оборону на сѣверной половинѣ нашею фронта (выступленія у Риги и въ районѣ Бараповичей) и дѣя­ тельно, хотя и неудачно, участвуетъ въ большомъ и. крайне ожесточенномъ и кро­ вопролитдомъ сраженіи на р. Соммѣ и вгь не менѣе ожесточенныхъ непрерывныхъ бояхъ на путяхъ въ Галичу и Ковелю. Все ото только факта, и мы не погрѣ­ шимъ противъ объективной правды, если скажемъ, что во всѣхъ этихъ бояхъ и на всѣхъ участкахъ германцы проявляютъ необычайное упорство, стойкость и дѣя­ тельную крѣпость сопротивленія. Правда, оіги почти совершенно отказа­ лись отъ большихъ наступательныхъ опе­ рацій, опи вездѣ перешли лишь къ о бо­ рой ѣ и не по своей волѣ, а подъ настой­ чивымъ давленіемъ обще-союзнаго насту­ пленія и изъ экономія живыхъ силъ; хотя они всегда признавали, что «оборона, какъ видъ боя, сильнѣе наступленія», но опи не могли не сознавать, что «въ об­ щемъ веденіи войты наступательный’ об­ разъ дѣйствій значительно превосходитъ оборонительный, и, однако, именно въ общемъ оперативномъ планѣ опи въ те­ ченіе этого года должны были отказаться отъ большихъ наступательныхъ операцій. Но это не ослабило ихъ упорства и энер­ гичныхъ перебросокъ по внутреннимъ ли­ ніямъ. Что касается внутренняго состоянія Германіи, которое насъ здѣсь интересуетъ только по отношенію къ состоянію воору­ женныхъ силъ, то нельзя не указать на толъ знаменательный фактъ, что обслу­ живающая германскія арміи камеіь ноугольная и металлургигечская про­ мышленность Германіи въ теченіе войны непрерывно развивалась, и ежедневное до- бывалгіе камеинахо угля возросло за по­ слѣдніе полтора года на треть первонад чалънаго количества, производство чугуна —на четверть, а стали—па двѣ пятыхъ. Запасы людей также еще очень знач,и- тельны (еще ®е использованъ призывъ 1918 года, а также не призваны пожилые 45—55 лѣтъ) и ихъ англійская печать пастойчиво рекомендуетъ ие иреумень­ шать. Огромные фронты, конечно, нельзя об­ служивать только живыми силами, кото­ рыя приходится поэтому широко замѣнять и дополнять стрѣляющими машинами, л необычайный расходъ пхъ заставилъ уже •ермандевъ задуматься объ экономіи орудій и снарядовъ. Съ другой стороны, имъ приходится со­ перничать теперь съ догнавшей п даже пе­ регнавшей ихъ теперь техникой союзни­ ковъ, которые склоппы также переносить тяжесть борьбы съ живыхъ силъ па тех­ ническія средства. Особенно опаснымъ со- ьерникомъ въ этомъ отношеніи являются англичане, у которыхъ на вооруженіе ар- м:и работаютъ теперь 4000 заводовъ и 30 арсеналовъ, па которыхъ въ общемъ занято до 3½ милліоновъ рабочихъ. Они необы­ чайно развили работу воздушнаго флота и они первые примѣняютъ теперь въ борь­ бѣ съ германцами «сухопутные дредноу­ ты»,—громадные бронированные автомо­ били, которые снабжены десяткомъ пуле­ метовъ; передвигаются со скоростью 4— 5 тереть въ часъ, но боятся обстрѣла, рвутъ искусственныя препятствія, переходятъ черезъ окопы л представляютъ собой пре­ красную машину для борьбы съ непрія­ тельской пѣхотой.. Такимъ образомъ, передъ началомъ 27 мѣсяца борьбы мы должны признать слѣ­ дующія исходныя положенія: 1) Германія н германская армія еще безусловно очень сильны в способны на длительное н очень упорное сопротивленіе- 2) боевая работа союзныхъ армій принудила германцевъ къ оборотѣ, ксгорая можетъ усилить пхъ; 3) дехническшіъ оборудованіемъ и снабжені­ емъ своихъ армій германцы уступаютъ те- г.ерь только нашимъ западнымъ союзни­ камъ, тогда какъ на остальныхъ фронтахъ это представляетъ залогъ ихъ крѣпости и силы. Текущая осенняя кампанія на многихъ участкахъ фронтовъ скоро подчинится не­ выгоднымъ для борьбы природнымъ усло­ віямъ. и естественно замретъ: въ этомъ от­ ношеніи особенно чувствителенъ наиболѣе оживленный нашъ юго-западный фронтъ, іроходлщШ по болотистой полосѣ Волыни, а па югѣ опирающійся въ Лѣсистые Кар­ паты; подвижная и большая борьба на немъ должна будетъ прерываться по чисто мѣстнымъ условіямъ. И поэтому трудно допустить, чтобы оправда.гось предположе­ ніе, обошедшее всю наіаѵ печать, о какихъ- гс новыхъ большихъ операціяхъ генерала Гиндеибурга на нашемъ восточномъ фрон­ тѣ. Теперь передъ германцами одна, совер­ шенно опредѣленная задача: при тѣхъ, крайне невыгодныхъ условіяхъ, въ какія овн поставлены на главныхъ фронтахъ, рѣ­ шить во что бы то нн стало трудную за­ дачу обороны своигь путей черевъ Бал­ каны. Если германцы отого достигнуть до настуліенія зимней кампаніи, т. е., дотя­ нутъ благополучно оборону на Балканахъ до декабря, то тогда измѣненія положенія враждующихъ сторолъ придется ждать лшпь весной 1917 года Тогда зимняя кам­ панія не только будетъ обезпечена, по она будетъ обезпечена на тѣхъ же почти по­ зиціяхъ. Значеніе южныхъ фронтовъ обострилось лишь теперь, послѣ выступленія Г уныніи. Всегда же, да и теперь первенствующее j значеніе германцы придавали з а и а д и о- м у, англо-французскому фронту, гдѣ въ теченіе всего 1916 года германцы ведутъ и пэииуждеяы вести наиболѣе ожесточен­ ную и наиболѣе истощающую борьбу,— ■ сначала подъ Верденомъ, потомъ—на р. .Соммѣ. Не слѣдуетъ никогда забывать того, что германцы почти неизмѣнно въ тече­ ніе воей войны держатъ двѣ трети всѣхъ своихъ силъ па англо-французскомъ и одну треть на нашемъ фронтахъ, не­ смотря на то, что нангь въ дна раза длин­ нѣе французскаго (гермапцевъ у пасъ дополняла австрійская армія); поотому на западномъ фронтѣ одпа терманская диви­ зія занимала въ среднемъ по фронту о верстъ, а у насъ— 12. И это несмотря на то, что на западномъ фронтѣ германцы ук­ рѣпляли свои позиціи въ теченіе 20 мѣ­ сяцевъ, а иа нашемъ только прошедшую зиму, г. е. около 7 мѣсяцевъ. И если, послѣ етого опи потерпѣли яв­ ное, рѣшительное и очень дорого стоив­ шее пораженіе у Вердена, а теперь уже отдали у береговъ р. Соммы 45 укрѣп- лоппыхъ селеній, потеряли свыше 66,000 плѣнныхъ (съ 18 іюня) и сдаютъ опорные пункты 4-ой укрѣпленной линіи, то едві ли Гпнденбругъ легко перебросить теперь оттуда свои силы и придастъ западному фропту второстепенное значеніе. Вѣрнѣе предположить, чт0, искусно пе­ ребрасывая войска, настойчиво и скую латая «Тришкинъ кафтанъ.», ген. Гпнден- бургъ постарается избѣжать катастрофъ въ теченіе осенней кампаніи, примиряясь гъ модной теперь въ Германіи мыслью, что «если насъ не могутъ разгромить, то п мы не можемъ разгромить». Вездѣ—активная оборона, а ня Балка­ нахъ—оборона во что бы то нн стало іермапекгахъ путей,—.вотъ та вѣроятная программа, которую постараются выпол­ нить германцы въ теченіе этой осени. А тамъ новая подготовка къ весенпей кам­ панія. «И такъ далѣе?» сг.ростгь нетерпѣли­ вый обыватель. Не знаемъ, но ясно вндпмъ, что врагъ еще очень силепъ, что борьба все разро- стается, и тѣмъ, кто мечтаетъ о прочномъ мирѣ, слѣдуетъ серьезнѣе задуматься надъ организаціей средствъ, для побѣды. А для этого, повторяя слова Бріана, «надо съ твердымъ сердцемъ и непоколебимымъ одушевленіемъ дать людей, орудія и сна­ ряды». Разъ нѣтъ побѣды, значитъ всего этого у союзниковъ егае мало. Участіе Россіи въ. войнѣ за послѣдніе мѣсяцы все расширяется. Сначала мы ! знали лшпь два нашихъ фронта—главный и кавказскій г въ апрѣлѣ нанги войска на­ чали г-ысаживаться во Франціи, а въ августѣ —порвый отрядъ высадился въ. Салоникахъ, и иаши частя стали і.рохадить Румынію для широкаго уча­ стья въ борьбѣ на ея южномъ фронтѣ. Такимъ образомъ, вмѣсто двухъ теперь пять Фронтовъ, куда пе прекращается при­ токъ нашихъ силъ, л гдѣ опѣ. несутъ жертвы ради достиженія общихъ цѣлей. Рамки борьбы для пасъ все расширя­ ются, война все осязательнѣе чувствуется гъ тылу, а г.се это должно пробудить въ пасъ сознаніе тѣхъ большихъ жертвъ, ко- іооыя намъ необходимо принести, и той большой работы, которую нато выполнить, предвидя еше длительную и очень упорную борьбу. Намъ необходимо не только больше орт- «ій и снарядовъ но & больше сознатель­ ности. серьезности, организованности я энергіи. Л. САВЧЕНКО. Девятый валъ. Теперь, кажется, не только въ Вѣнѣ, но и въ Берлинѣ начинаютъ понимать, что выступленіе Р умыніи есть тотъ, деъятый валъ, который, перекатившись черезъ го- .•■овѵ, окончательно захлестываетъ, продол­ жающаго барахтаться ія. волнахъ Объ огамъ, между прочимъ, свидѣтель­ ствуетъ и такой фактъ, какъ внезапное назначеніе Гиндеибурга шефомъ гене­ ральнаго штаба. Фактъ самъ по себѣ в ііо л – гѣ естественный, но пріобрѣтающій осо­ бое значеніе въ виду нѣкоторыхъ обстоя­ тельствъ. Одно изъ тагахъ обстоятельствъ,—это ілубокаа аптішаіія, которую питаетъ къ Гищденбур-п Вильгельмъ, личныя сгоша- гіи и антипатіи котораго играли такую ог­ ромную роль въ теченіе всего его царство- ьанія и легли талою подавляющею тя­ жестью на судьбу Германіи, да и вссіі Европы. Гѵіпдекбуг.га, который пустилъ въ об­ ращеніе знаменитую формулу: «война тѣмъ іумашіѣе, чѣмъ она свирѣпѣе, ибо этимъ достигается сокраіценіе періода войны», всѣ единогласно рисуютъ, Жакъ порази­ тельно вѣрное воплощеніе этой свирѣпой формулы, которая можетъ зародиться толы ко въ головѣ грубаго юнкера, видящаго все лшпь въ свѣтѣ военной канонады и ушивающагося видомъ крови. Это —чело­ вѣкъ грубый, жесткій, жестокій, у котора­ го слово быстро переходитъ въ лай, а лай л укусъ. Такъ какъ онъ изъ ворчливаго, бранливаго и нестерпимаго даже среди жеотоковьгйныхъ прусскихъ офицеровъ ге­ нерала, котораго пришлось прогнать, пре­ вратился теперь въ «великаго Гипденбур- іа», то казеннымъ апологетамъ выпала за­ дача превратить всѣ эги минусы въ плю­ сы Портретъ Гиндеибурга рисуется теперь поэтому въ позѣ человѣка энергичнаго, безстрашно рѣжущаго «правду-матку», не склоняющаго головы даже передъ силь­ нѣйшими міра сего, «безъ лести ‘предан­ наго» и т. д., и т. д. Но иредаппость безъ лести.—товаръ мало ходкій въ коро­ левскихъ аудіепцъ-залахъ, гдѣ меньше все­ го прощаютъ оправдавшуюся непріятную правду. А одпа, весьма крупная непріятная правда Гиндеибурга именно теперь блестя­ ще оправдалась. Какъ извѣстно, Гинденбургѵ, впавшему задолго до ьойны въ немилость у Впль- іельма изъ-за какой-то его рѣзкой крити­ ки маневровъ, въ которыхъ ояъ имѣлъ не­ осторожность разбить армію Вильгельма, не предложили пнкакого поста въ началѣ ьойны, когда розданы былп команды всѣмъ находившимся ие у Дѣлъ генераг ламъ. Только вторженіе русскихъ войскъ ігь В. Пруссію заставило вспомнить о Гин- деябургѣ, который считался спеціальнымъ знатокомъ этого театра военныкъ дѣйствій. Но Гинденбургъ не ограничивался сво­ ею ролью главнокомандуіопщго востстаою арміею, или, вѣрнѣе, въ качествѣ таково­ го, онъ настаивалъ на томъ, «чтобы во­ сточный фраіпч. былъ признанъ главнѣй­ шимъ, въ то время, какъ Вильгельмъ н кронпринцъ не ‘переставали говорить о «главномъ» врагѣ, французскомъ, и о наи­ болѣе ненавидимомъ врагѣ, англійскомъ, in. одолѣніи котораго они искали своего ореола сланы. При прошлогоднемъ отступленіи рус­ скихъ войскъ Гинделбурп. поэтому на­ стаивалъ па необходимости сосредоточить геѣ усилія въ борьбѣ противъ Россіи, и иэедлагалъ двигаться во что бы то ни стало дальше на Петроградъ. Вильгельмъ, наобороть, видѣлъ апоое- одъ своей славы во взятіи Калэ, калъ кроііЕривцъ, въ свою очередь, рѣшилъ, что ілавные лавры зовутъ его въ Верденъ, г. е.. гл.двухъ операціяхъ, которыя встрѣ­ тили самую рѣзкую критику Гиндеибурга. Въ это время не мало говорили о силь­ номъ антагонизмѣ между Вп-тысльмомъ и Гшценбургомъ, котораго спасла отъ но­ ной немилости только его чрезвычайная нынѣ популярность вь массахъ населенія. Но если остается подъ сомнѣніемъ, удался ли бы планъ Гшщенбурга, то внѣ всякаго сомнѣнія теперь полная неудача плана перенесенія бороды на западный фронтъ, и особенно піана ’Кронпринца, который своимъ упорствомъ подъ Верде­ номъ погубилъ полумилліонную лучшую армію и нанесъ военной .мощи Германіи непоправимый ударъ. II вотъ этого-то Гиндеибурга, непріят­ ная праща котораго такъ восторжествова­ ла и котораго Вильгельмъ, какъ увѣряютъ, ненавидитъ больше, чѣмъ онъ ненавидѣлъ даже самого Бисмарка, заслонявшаго его самолюбивую фигуру, властный, самолю­ бивый, тщеславный, выше всего ставящій свое «я», Вильгельмъ вынужденъ теперь шшзиать Гиндеибурга, чтобы поставить его во главѣ всей арміи а смиренно сказать ему: «да свершится воля твоя!». Можно ли не видѣть при тагахъ услові­ яхъ въ этомъ назначеніи Гинлепбурта, ко­ тораго всего нѣсколько недѣль тому назадъ навязали въ верховное командованіе Ав­ стріи. оказавшейся вынужденной подчинить стою армію германскому тенераау, дока­ зательство того, что выступленіе Румыніи создало положеніе, въ гаторомъ Вильгельмъ сіел. необходимымъ успокоить обществен­ ное .мнѣніе тѣзгь. что одп. вмѣнилъ суиыбу страны пользующемуся довѣріемъ населе­ нія Гннделбургт. несмотря па все его лич­ ное нерасположеніе къ нему? Не заключается ли въ этомъ назначеніи обреченіе Вн.тъгелыма и кронпринца отъ л.’ичдшхъ чесголк/швыхт. шаповъ и при­ знаніе мысли Гиндеибурга о необходимо­ сти признать іг.таг.пѣйштіъ тѳатрохгь во­ енныхъ дѣйствій ВОСТОЧНЫЙ П юго-восточ­ ный фронтъ? Многіе нѣмецкіе органы печати именно подъ этимъ утломъ зрѣнія и разсматрива­ ютъ создавшееся съ выступленіемъ Румы­ ніи потки* положеніе. «На Балканскомъ полуостровѣ загорает­ ся теперь борьба на жизнь и на смерть. II востіожпо, что именно тамъ рѣшится судьба мірокой войны, пишутъ «Mimche ner Neuesfe Narlirichten». И съ эттгмд. вполнѣ согласи а «Frankfurter Zeihmp>, г.ихяшая въ новомъ планѣ державъ согла­ сія «лтоітыггку імзолировагь Болгарію и Турцію, принтдитл. къ выступленію въ гойн? Грецію, разгромить Венгрію, иначе говори, перемести центръ тяжести войны на юто-востокъ, іщѣ исходъ этихъ попы­ токъ п ііѣпкгг!.. вѣроятно, копепп. K 0 ttm.ii». ТІитертспо. что теперь, когда выступле­ ніе ‘Румыніи внесло важный коррективъ ъъ дпепозипію враясдуюдщгхъ лагерей и сдѣлало возможнымъ совершенно повкіі планъ вампаініо, огромное и даже рѣшаю­ щее значеніе юго-восточнаго фронта со- і.іаптюіѵя ‘признать и гѣ военные обоэрѣ- вате.щ, которые до сихъ поръ утверждали, что рѣшеніе можетъ, быть достигнуто только на западномъ фрондѣ. Не отравлять on. своихъ прежлихъ. про­ гнозовъ, согласно которымъ трегій годъ войны, знаменовавшейся переходомъ во­ енной иниціативы изъ рукъ ослабленной Германіи въ руйн ея противниковъ, дока­ завъ, какъ это и предо каш.івало«ь, что вѣ- р.ятность побѣды аівстро-терманской коа­ лиція уя:е исключена,—отн военные обозрѣ­ ватели признаютъ, однако, что и западный, іі восточный фронты потребовали бы еще слишкомъ большихъ жертвч. іі долгаго вре­ мени для преодолѣнія противника. Если бы уіопѣхъ англо-французской оф- у. на Соммѣ выразился даже въ бо­ лѣе ускоренномъ темпѣ, чѣмъ ото было до сихъ поръ, то все-таки вытѣсненіе гер­ манскихъ силъ изъ Франціи и изъ Бель­ гіи потребуетъ, какъ ото уже обнаружи­ лось, страшнаго напряженія и пяд л іон­ ныхъ жертвъ .подыми и деньгами. Что жо ‘касается восточнаго фронта, то какъ ли огромны успѣхи новой русской Іоффенвивы, препятствія, стоящія па ея пути, тоже должпы быть признаны огром- пыми. Рѣчь идешь, вѣдь, не только объ отобраніи сильнѣйшихъ крѣпостей, по и о перенесеніи театра военныхъ дѣйствій въ сердце Германіи, гдѣ нѣмецкія силы бу­ дутъ опираться на сильнѣйшую базу и бу- Ідутъ сражаться съ рѣшимостью отчаяпія. Какъ ни быть поэтому увѣреннымъ въ конечномъ результатѣ, нужно все-таки признать, что п время, необходимое для достиженія этой конечной цѣли, и силы, которыя для этого потребуются, не подда­ ются еше учету. Юго-восточный же фронтъ открываетъ, съ вступленіемъ Рріыніп совершенно но­ выя перспективы. Изолированная Турція пе выдержитъ долгаго сопротивленія. Бъ Болгаріи воз­ можны, помимо чіцсто-военныхъ, совершенъ по неожиданныя событія внутренняго ха­ рактера. Не слѣдуетъ забывать, что съ руссо- фильскою партіею идетъ, какъ объ этомъ многократно сообщалось, болгарскій пре­ столонаслѣдникъ Бор;«съ, на которомъ Болгарія разсчитываетъ, вѣроятно, оты- іратіея за ошибки Фердинанда, И въ Бол­ гаріи, гдѣ дворцовые перевороты являлись уже неоднократно «.послѣднимъ аргумен­ томъ», найдется не мало лицъ не только спетп руссофіповъ, отгиснутыхъ теперь на задній кланъ. но располагающихъ еще вь липѣ притаившихся Гешгадіева, Данева и др., извѣстнымъ вліяніемъ, найдется іге только среди руесофиловъ, но и среди гос­ подствующей теперь группы не мало лицъ, которыя предпочтутъ разгромъ софійскаго то ори а разгрому Болгарія. Здѣшнія газеты во всякомъ случаѣ i и.іыіо подчеркиваютъ то обстоятельство, чго Фердинандъ, согласно полученнымъ извѣстіямъ, уѣхалъ уже иігкогшгго въ Вѣ­ чу, откуда онъ можетъ и пе воовратиться, если ояъ убѣдится, что его отсутствіе мо­ тетъ обезпечить престолъ Болгаріи за Ко- Іуріамн въ лицѣ княжніча Бориса. Такимъ образотп,. не говоря уже объ открывшейся тетерь возможности легко проникнутъ пт, сердце Венгріи, гдѣ оппо­ зиціи отказалась уже стч. «военнаго пере­ мирія» съ правительствомъ н объявила ему открытую войну, («Власть, ие распо­ лагающая пи однимъ атомомъ довѣрія на­ ціи. располагаетъ тѣмъ ие менѣе возмож­ ностью дѣлать все противъ воли націи, пн съ «ѣмъ не совѣтуясь. Наагп не только распоряжаются, не спрашивая насъ, но ось насъ требуютъ одновременно съ вели­ чайшими жертвами и слѣпого довѣрія. Это •лишкомъ много. Это больше того, съ чѣмъ можетъ мириться самый священный со­ юзъ», могъ писать нѣсколько дней тому назадъ въ «Madar ІІігіар» гр. Андрашп), —не говоря, слѣдовалельно, уже о Венгріи, гдѣ поведеніе оппозиціи достаточно гово­ ритъ о сознаваемой великой опасности для страны, одна возможность справиться’ съ Болгаріею и Турціею быстро приближаетъ дѣло кт. развязкѣ. Какой смыслъ ихгЬеп. еще война для Германіи, рпзд. уничтожена главная ея дѣлъ : установленіе прямого пути Борлпнъ —-Софія—’Константинополь—Багдадъ? И не должна ,тп она сама признать свои шансы на успѣхъ сильно уменьшенными въ томъ случаѣ, когда Дарданеллы ока­ жутся открытыми для Россіи? Интересно, что съ эгою послѣднею воз­ можностью и даже въ ближайшемъ буду­ щемъ такъ сильно считаются, что въ Швейцаріи, патгр., вѣсть о присоединеніи Румыніи вызвала немед.теппое пониженіе I вѣнъ на зерно въ ожиданіи русскаго хлѣ­ ба. 1 Трудно думать, чтобы п бъ Германіи, Іпри всемъ напускномъ пренебреженіи къ ! шетутйеігію Румыніи, пе понимали ог­ ромнаго значенія совершившагося собы­ тія. , Но гермайской отечаги тѣмъ труднѣе со- сппться въ этомъ, такъ каіп. еще почти наканунѣ (выступленія Румыніи, ловко скэышашпей свои замыслы, въ расттро- ьтраненіиѣйшихъ германскихъ газетахъ, вЬривдиихъ вт. возможность сохраненія ру­ мынскаго нейтралитета, публикѣ докапы­ вали, что «румыны.—практическій народъ», і что «если пнп рѣшатся ліыступнть, го только въ-^оютѣ съ побѣдителями и при ■полной увѣренности въ побѣдѣ». И, но крайней мѣрѣ, этого показа­ тельнаго значенія румынскаго вы­ ступленія, обратившагося теперь противъ Германіи, тамъ теперь пе могутъ отрицать. Въ нѣкоторыхъ нѣмецкихъ газетахъ до- іо.дьно прозрачно намекаютъ поэтому и те­ перь уже, что отставка Фалькентайта, бывшаго тушою верденской затѣи, и на- еяаченіе Гипленбурга обозначаетъ отрече­ ніе отъ плановъ па западномъ фронтѣ, и намѣреніе сосредоточить силы на новомъ юго-восточномъ фронтѣ «Гъ этого момента Германія должна се­ бѣ сказать, что то. что не было ею дт>- стнпігго на Марнѣ п ші Изері въ 1914 г. п при. Верденѣ въ 191С г., сю уже нигдѣ не будетъ достигнуто, т. е., что диктовать лира ода уже не будетъ», приходить кт, заключенію изпЬстпый военный автор®- тоть, лолкокннкъ швейцарскаго генераль­ наго штаба. F. F. (Фейдеръ). « і ) н і отнынѣ должна уже довольство­ ваться ііе абсолютными завоеваніями, а относительными… Новый начальникъ гер­ манскаго генер. штаба ш.шуау.енъ будетъ согласиться на оборонтѵлыюе положеніе га восточномъ и западномъ ф]юнтахъ, мо­ жетъ быть, .даже на сокращеніе этикь франтовт., т. е., на отступленіе, для того чтобы сэкоііоміюіироішічымп тамъ силами годдерасагь юго-восточный фршггь и попы­ таться добиться тамъ относительной побѣ­ ды, которая позволить начать переговоры с» мирѣ. Ни о побѣдномъ мирѣ, который долженъ былъ явиться пт. результатѣ разгрома не­ пріятельскихъ армій; ни о «мирѣ устра­ шительномъ», который долженъ быль явиться въ результатѣ созданной оккупа­ ціями «новой географической карты», Гер­ манія уже мечталъ не можетъ. Теперь она можетъ стремиться только къ «спаса­ тельному миру». Но и на такой миръ она можетъ теперь съ трудомъ разсчитывать, послѣ того, такъ, съ выступленіемъ (Румыніи, равновѣсіе енлъ должно считаться окончательно на­ рушеннымъ не въ пользу австро-герман­ ской коалицій/. Съ самаго начала войны, и теперь уже ботъ третій годъ, Фейлеръ, предсказавшій побѣду на Марнѣ, и никогда не сомнѣва» шійся въ побѣдѣ Entente, ежедневно изла­ гаетъ свои соображенія на страницахъ «Journal de Geneve» и парижскаго «Le Journal». И вѣра в« его компетентность не поко­ лебалась. п. звъздичъ. Женева. _ ,.sj К м ш -іш щи • ‘ •> Съ тѣхъ поръ, какъ Германія отдѣлилась отъ насъ густою огненною завѣсою, она свала ламъ казаться страною сплошныхъ однотонныхъ настроеній, единой и нераз­ дѣльной въ своихъ стремленіяхъ. Какъ невѣдомый Китай кажется намъ какою то сплошною однородною массою и жители его—одинаковыми, таясь и Герма­ нія за огненною завѣсою войны стала казаться семьюдесятью милліонами <шша~ ьово думающихъ и чувствующихъ людей. Нс если и въ первые мѣсяцы войны гакая окраска всей Германіи въ одинъ сплошной цвѣтъ была невѣрна, то теперь, когда томъ отъ пресловутаго «граавдал- ікаго мира» давпо остались лишь ножки да рожки, это представленіе о Германіи и совсѣмъ утратило свое соотвѣтствіе дѣй- стіштеі’.ности Въ Германіи происходилъ чрезвычайно сложная, острая и обостряющаяся борьба партій, направленій и стремленій. Въ част­ ности соц.-дем. въ послѣднее время про­ являютъ чрезвычайно разнюхарааггерную дѣятельность и кто знаетъ, такъ ли далеко то время, когда нынѣшнее соц.-дем. мень­ шинство, ведущее войну съ удушливыми газами воинствующаго шовинизма, станетъ большинствомъ? й на противоположномъ полюсѣ нѣмецкой общественной и полити­ ческой мысли среди реакціонеровъ наблю­ дается все го же оживленіе, все то же воз­ вращеніе къ старымъ позиціямъ. И между двумя этими полюсами, между реакціонерами и соціалчедемократами Гер­ маніи. все чаще и ожесточеннѣе гремитъ •публицистическая перестрѣлка. Они усерд­ но обстрѣливаютъ позиціи другъ дру­ га. п эга ожесточенная перестрѣлка, ясно показываетъ, что провозглашенный «граж­ данскій миръ» давно исчезъ въ Германіи. На двухъ полюсахъ политической жизни—• ыі соц.-дем. и реакціонномъ—замѣчается ігь Германіи быстро ростущее озлобленіе и отчужденіе. Въ этой вспыхнувшей политической перестрѣлкѣ наиболѣе яркимъ фактомъ является отступленіе обоихъ противопо­ ложныхъ лагерей къ споимъ старымъ поки- і ѵты.чъ было позиціямъ. И соц.-дем., и реакціонеры начинаютъ все болѣе окапы- вадься вь старыхъ позиціяхъ. Это ясе еще только процессъ развитія, а не готовый ѣакп.; все это еще находится «въ становленіи», какъ любили выражать- ч по Гегелю наши философы. Но процессъ тотъ помѣчается все рѣзче и опредѣлен­ нѣе. Наиболѣе воинственно держатся истин­ но-прусскіе люди. Онн рѣшительно подняли іолову и такъ же становятся все раздра- -ыпельпѣе п требовате іьнѣе. Появился яа сцену авторъ знамекитоя фразы—«достаточно взвода солдатъ, чтобы по приказу Вильгельма разогнать нѣмец­ кій парламентъ», Ольденбургъ фонъ Яни- шау. Онъ о т к р ы т о выступаетт. отъ имени аграріевъ и доказываетъ, что аграріи бы­ ли и доллпіы остаться солью прусской земг лл. При этомъ оказывается, что для того ітобы быть солью, надо имѣть золото. !1 Ольденбургъ рѣзко нападаетъ на новѣйшій иродоволодтвенный к\рсъ Германіи, кото­ рый вмѣсто поддержки аграріевъ принялся хлопотать о потребителяхъ. И впослѣд­ ствіи Ольденбургъ съ гордостью расклани­ вался: съ иоклоппиками своего таланта— благодарилъ всѣхъ выразившихъ ему сиж чуілства нрпзпателыіости. Истинно-прусскіе люди объявили івойлу и нѣмеикому курсу, заигрывающему, по игъ мнѣнію, съ народною массою, «миндальни­ чающему» съ соц.-дем. и «престулво» устущаюпіемт иностранцамъ, отказываясь оті, завоеванія полміра, какъ праграи- чы—мпнимумд.. Они не остановились при •этомъ передъ созданіемъ своей нелегальна# литературы.Пни печатаютъ подпольныя бро­ шюры, воззванія, листки, къ которыхъ дро- мять пеиалштняго (канцлера Бетмаіга-Гоіь- вета и требуютъ перемѣны всеах) и кнудрея- нято и впѣіппято подягичеокаго курса. Они вт. то же время энергично ііриташгсь и за оп.-лем. И когда читаешь иныя произ- гедесія этихъ ііетшгно-прусскдггь людей, то невольно липшій разъ убѣждаешься, де какой же степени нашн исганпо-руесків ,6 ЮЖНЫЙ HP Ай. і8*го сентября 1916 года JV» 135 3. люди есть грубый, невѣжественный пере­ водъ съ прусскаго. Грубый. непѣжествеЕПЫй, такъ какъ все же истошно-прусскіе люди спорятъ, дока­ зываютъ, приводятъ доводы, а не окло-і цягаті. но всякому шопоту п безъ всякаго! псво-да сло.во « жидъ ». Истинно-прусскЦі націонализмъ предста­ вляетъ какъ бы истинно-русскій ‘паціона-і ливмъ, то-тко еъ очищенномъ видѣ. Но по существу тутъ все тѣ ;ке знакомые] мотивы. Однако, истошно-прусскіе люди! насъ интересуютъ сейчасъ не по тгхъ сход­ ству съ истинно-русскими, а -но своему знаменію происходящаго вч. Германіи обостренія внутреннихъ отношеній. Еще нѣсколько мѣсяцевъ тому навалъ лрудпо было предвидѣть. что настанетъ время—и прусскіе рсалгціоперы бросятъ терманскимъ соц.-дем. тѵь лицо обвпчіеціс вт» .храненіи денегъ партійныхъ кассъ въ «англійскомъ банкѣ» и отшъ обіде-иягп- И.ХТ» насвроеніс и поведеніе. Въ начетѣ этой безконечной войны, ког­ да въ Германіи съ шумомъ и блескомъ про­ возглашенъ былъ внутренній граждански! миръ, ‘Когда во всѣхъ странахъ зло п не всегда снраведлііно ппсалп о гермапсяпгхъ «императорскихъ» соціалистахъ, о лейбъ- содіалистахъ, о соціатпстахъ его величе­ ства Вильгельма 2-го и т. д.. и т. д.. къ могъ предсказать, что война еще но успѣетъ кончиться, а реакціонеры Германіи будутъ уже упрекать соц.-дем. въ томъ, что оні благоразумно вложили партійныя средства въ англійскій банкъ, п этимъ опредѣлилосі. ихъ настроеніе п паведепіе. Во свсѳнѣмецкп.хъ» (такъ опп сами себя называютъ) газеткахъ иетиніно-ттрусскпх-ь людей появилось сообщеніе, радостно под­ хваченное реакціонною прессою. Въ немъ разсказывалось,, что нѣмецкіе соц.-дем. вынули свои «огромные» партійные капи­ талы изъ нѣмецкаго банка и вшкнли пхь въ «англійскій банкъ». Англійское прави­ тельство наложило теперь арестъ на эти соц.-дем. капиталы. И этимъ самымъ какъ бы посадило нѣмецкихъ сощ-дем. на ко­ роткую золотую пѣпь. Боясь утратить свои милліоны, соц-дем. для ихъ спасенія станакггся теперь выслужиться переда Англіей. И реакціонная пресса «умѣрен­ ность» соц.-дем. по отноіпоігію къ цѣлямъ войны и но отношенію къ борьбѣ съ Англі­ ей объясняетъ именно этими милліонами— заложниками, находящимися въ рукахъ англичанъ. Объясненіе, достойное уровня истинно-‘ прусскихъ людей и хорошо намъ знакомое сто истинно-русскимъ образцамъ. Но тутъ характерно, что такую басню сочли нуж­ нымъ сочинить. Это явный н ясный при­ знакъ, что отношенія между различными группами нѣмецкаго общества весьма ис­ портились. Чрезвычайно характерно далѣе, что пстинно-пруссзае люди поігрекаютъ соц.- дем. тѣмъ, что они стремятся къ миру и обнаруживаютъ чрезвычайную готовность пойти па уступки, тогда какъ соц.-дем. враждебныхъ странъ обнаруживаютъ пе- иримиримоогь и стремленіе воевать до конца. •Эго указаніе истинно-прусскихъ людйП лишній разъ покаяышстъ, въ каки.хд» серьезныхт» поправкахъ нуждается нагое ряепроещраяеі!пое представленіе о нѣмец­ кихъ настроеніяхъ вообще и настроеніяхъ нѣмецкой соц.-дем. Rb частности. Центральный органъ нѣмецкой соц.-дем счелъ нужнымъ опровергнуть эту басню с милліонахъ, вложенныхъ кт. англійскій банкъ. Но, конечно же, это опроверженіе вызвало со стороны истинно-прусскихъ лю дей новое подтвержденіе обвиненія. Вмѣшалась въ опоръ п умѣренная пе­ чать. Оиа. конечно, въ лицѣ» «Berliner Таиге- Ыаѣѣ’а» добродутппо посмѣялась надъ но- тинно-нруссиими баспогтисцаіми. но тутъ оке отмѣтила, что вообще «всенѣмцьт» все больше начинаютъ переходить въ паступ леніе. И вотъ этотъ то переходъ въ наступ­ леніе истиино-прусекихъ людей несомнѣн­ но ускорить и обострить тоть процесса распада «гражданскаго мира», который давно уже начался въ Германіи и далеко уже зашелъ Истинпо-прусскіе люди ве­ дутъ борьбу па два фронта—они вокчотт и съ правительствомъ, въ лицѣ канцлера, п съ соц.-дем.. въ лицѣ ея мепыітивства. Воюютъ вс имя завоевательныхъ плановт во внѣ и реакціи внутри страны. И этого переходъ нстшшо-прусскихъ людей въ на­ ступленіе заставить нѣмецкую демократію дружно сомкнуть свои ряды. , П. БЕРЛИНЪ. Петроградъ. ОБЗОРЪ ПЕЧАТИ. ** Весьма характерную *кля нашего вре­ мени статью помѣстилъ въ «Днѣ» Ст. Ила- нсвичъ: Кто-то внезапно уѣхалъ… Кто-то внезап­ но пріѣхалъ. Кто-то ужъ созсѣмъ было уѣ­ халъ, но бъ послѣдній моментъ остался. Кто-1; то только успѣлъ отъѣхать, кзкъ сейчасъ же верігулся. Вдругъ пріѣхалъ В. Н. Кокопцевъ1 Читали объ этомъ въ газетахъ и думали, тя-| жедо до поту думали: зачѣмъ В. И. Коков | цевъ пріѣхалъ? Не успѣли, однако, долумагь; до конца эту думу, какъ на очередь пришла] другая. Никто никуда изъ столицы не уѣз­ жалъ, но переѣзжаетъ будто изъ одной квар­ тиры въ другую. Въ этой послѣдней квар­ тирѣ слишкомъ часто мѣняются квартиран­ ты. И такъ вотъ живутъ газеты уже больше мѣсяца, не зная, кто, куда и откуда пріѣдегь и гдѣ, наконецъ, сядетъ. Въ извѣстномъ смыслѣ это, пожалуй, и все равно. Дороги тутъ проторенныя, путники примелькавшіеся. Новаго мы ке ждемъ ни­ чего. Какой бы баринъ ни пріѣхалъ, разсу.] дить насъ онъ теперь уже не въ состояніи.; Дѣло очень ужъ запутанное и сложное, ста-1 рое дѣло. Но бѣда заключается въ томъ, что отъ этихъ переѣздовъ получается боль-; шой безпорядокъ. Какъ-никакъ, кой-кгкія дѣ­ ла всетаки дѣлаются. Но если сегодня ты здѣсь, а завтра—гдѣ ты, человѣкъ?—то развѣ возможно спокойно дѣло дѣлать? Странно тутъ другое: странно, что находятся люди переѣзжающіе въ завѣдомо неспокойныя квартиры. Мало того, говорятъ даже, что есть люди, упорно высматривающіе эти квартиры и держащіе свои вещи запакованными, чтобы не теряя ни минуты, двинуться въ это злопо­ лучное мѣсто. Одинъ носильщикъ тащитъ чемоданъ внизъ, а другой—вверхъ—благо лѣстницы широкія. .Эта статья почтенпаго автора.—лтгпшя:: иллюстрація къ той итгереотой книжкѣ, которая называется «Свободой печати въ Россіи». %г Вл. Бурцева дѣлятся стоймя впеча­ тлѣніями о провинціи, съ читателями –Варя;. Вѣіом.». Интересны его выводы: Въ провинціи много силъ. Она способна на большую созидательную борьбу. Благо­ даря ей Россія выдержитъ до конца войну, обрушившуюся на нее, и потомъ сможетъ должнымъ образомъ перейти къ далыіѣй тему мирному своему развитію. Но для этого необходимо теперь же правяльнс отнестись къ ней. Въ настоящее время въ провинціи жи­ вется тяжело. Это чувствуется на каждомъ шагу. Тяжело слушать объ общей разрухѣ п неурядицахъ во всемъ том.ъ, что касает­ ся самихъ условій общественной жизни г дѣятельности, о томъ, какъ обывателямъ живется п въ какихъ условіяхъ имъ прихо. дптся дѣйствовать. Однѣ картины ярче другихъ. Одни факты ѵжаснѣе. безсмысленнѣе другого. При томъ на каждомъ шагу вы слышите искреннія ■дубокія жалобы на полное безсиліе въ борь­ бу, съ этимъ безправіемъ. Слушая эти разговоры, сначала трудно да­ же понять, какъ же, въ кониѣ-конновъ, все- таки возможно издавать провиіпііялыіыя га­ зеты, организовать военно-промышленные ко мнтеты, устраивать коопераціи, съѣзды, шко­ ты и т. д. Только когда узнаешь о коли, чествѣ п ри н о с и м ы х ъ общественными дѣяте- тч\щ жегп-въ н о вгѣхъ переживаемыхъ ими препятствіяхъ,—1тогда только понимаешь, какъ этимъ пгювіпіпіяльнммъ дѣятелямъ, все-тгкн •м, кониѣ-конновъ. удается доводить, если не вполнѣ, то иногда, хоть отчасти, свои задачи то желаннаго конца. Въ провинціи вы всюду наталкиваетесь на безпрерывные разсказы и пересказы о доро­ говизнѣ, о недостаткѣ муки. угля, мяса,- са­ хара и т. л. Всѣ эти разсказы о сахарномъ м у ч н о м ъ и т. д. голодахъ кончаются всегда безъ какого-либо исключенія, какъ обшег чпявито. обшей увѣренностью, что вездѣ въ наличности имѣются огромныя залежи и хлѣ­ ба, и мяса, и сахара, указываютъ имена и тдоеса владѣльцевъ и ихъ укрывателей. Общественное мнѣніе имѣетъ готовое, со­ вершенно ясное объясненіе существующей -ороговизны и недостатка всего необходима. Г ОДР-ЭЙТЪ о злой .волѣ того и.ти иногс липа объ обшей системѣ’ мародерства, ука- ч-‘ччпть. какъ на гласную причину всегс этого, на явленія, внѣ провинціи находящіяся Ч Т д. Къ сознанію такого современнаго обще народнаго бѣдствія, всѣми чувствуемаго, всѣ­ ми ясно сознаваемаго, въ разговорахъ у чсѣхъ присоединяется нѣчто еше болѣе тя­ желое. Это—сознаніе общаго безсилія для устраненія этого народнаго бѣдствія соб­ ственными силами при данныхъ условіяхъ. Всѣ смотрятъ на тебя, какъ на обреченныя жертвы мародерства Слушая всѣ эти душу надрывающіе стоны провинціи, вы чувствуете, что передъ вами истинная трагедія Но вслушайтесь до конца въ то, что гово­ ритъ въ провинціи, и вы тогда поймете, что въ вопросахъ о дороговизнѣ и обшей ра.з. рухѣ ихъ жизни, въ провинціи имѣются де огнѣ только ихъ безнадежныя жалобы, а имѣется и ключъ для отвѣта на вопросы, откуда же ждать спасенія. Всюду въ широкихъ слояхъ населенія при всѣхъ обсужденіяхъ тяготы ихъ жизни мы неизмѣнно услышите, какъ десятки разъ вамъ повторятъ слова: «Государственная Дума». Безъ этого теперь не обойдется ші одинъ г.ашъ разговоръ съ обывателями. ■Вотъ откуда ждетъ подавляющее большин­ ство своего спасенія. V Москва, капъ извѣстно, очень шпдн)- кс откликнулась па призывъ чірппти па помощь студенчеству іп» его квартирной нуждѣ. Однако, эту оказаніе помогай встрѣтило затрудненіе съ такой стороны, съ которой его менѣе всего можно было скида гь.—со стороны «студенческаго ко.д- іектииш». Этбтъ коллективъ заявилъ, что кія студенчества унизительно пользоваться пожертвованными деньгами, и что матері­ альныя пугоды студентовъ должны быть удовлетворены лпгаь па началап. «взаіпю- ‘’омотая». И па этомъ ос-новааіи коллек- інвъ гребуеть, чтобы квартирная коммпс- сія И 0-ЯО МОДЦЦШІСКІ й помощи верпулп жертвователямъ пожертвованныя ими ері- ѵы. П олную ошибочность п неоснователь­ ность такого взгляда очень хорошо вгагры- іаеть нроф А. А. Кдгзевоттеръ въ «Русса Вѣтсм.»: Хочу надѣяться, что заявленіе «студенческа­ го коллектива» не выражаетъ сознанія всей студенческой массы. Хочу надѣяться на это потому, что заявленіе «коллектива» произг.о.| дит», на мой взглядъ, непріятное впечатлѣніе. Въ самомъ дѣлѣ, хотя оно на первый взглядъ звучитъ какъ-бѵдто возвышенно и благород­ но, но не трѵпно показать, что въ немъ обна­ руживается большая путаница понятій и до- еально смутное сознаніе сущности обществен. наго долга. Идущія изъ среды общества пожертвованія на нужды студенчества здѣсь приравнивают­ ся личной благотворительности, милостынѣ, которую унизительно принимать. Такъ ли это однако? Дѵмаю, что члены «студенческаго коллек­ тива» совершенно напрасно заявляютъ обиду отъ имени студентовъ, застигнутыхъ квар­ тирной нѵжлей: этой неумѣстной обидчиво­ стью обнаруживаютъ только непониманіе то­ го, что дѣло громадной общественной важно­ сти нельзя трактовать какъ простыя личныя услуги и личное благотвореніе. Вѣдь, пожер­ твованія въ данномъ случаѣ дѣлаются вовсе не ради студентовъ, какъ таковыхъ, а рази Россіи, ради того, что родина нуждается въ образованныхъ людяхъ, и потому нужно уст­ ранять препятствія, мѣшающія увеличенію количества образованныхъ людей въ нашей странѣ. Россіи, русскому народу и прино­ сятся эти пожертвованія, предназначаемыя на удовлетвореніе студенческой квартирной нуж­ ды принявшей сейчасъ столь острый харак.! ■теръ. а вовсе не лично та-кимъ-то и такігмъ-j До студентомъ. Но жертвовать для общаго; |блага Россіи есть право и долгъ каждаго ‘русскаго гражданина, и никакіе «коллективы» !не могутъ лишить ѳтого ттрав» никого. I Ротъ съ этой-то точки зрѣнія обидчивость «стѵленческаго коллектива» и утрачиваетъ свой красивый и гордый характеръ, а ста­ новится проявленіемъ недостаточно яснаго пониманія общественнаго долга. Памятуя не 0 личномъ и въ данномъ случаѣ ложномъ гонорѣ, а о той же Россіи, студенты ббязэ- нм. употребивъ эти пожертвованія на ту цѣль, .для которой онч предназначены, затѣмъ уплатитъ этотъ долгъ, уплатить не пожерт. вователямъ. а родинѣ. Уплатить его они м о ­ гу тъ лишь тѣмъ, что ѵ-потребятъ четыре года своей университетской жизни на выработку изъ себя л+йстттте.ті но образованныхъ и полезныхъ родинѣ гражданъ. Такимъ обра­ зомъ и выточитъ, что пожертвованія, о ко тоо-ыхъ сейчасъ идетъ рѣчь, вовсе не есть милостыня, унижающая того, кто ее принн ;м-зетъ. Милостыня дается безвозвратно. Но съ чего же взялъ «студенческій коллективъ» что т у т ъ не требуется возврата? Конечно , требуется и п р и т о м ъ в ъ самой возвышенной 1 іпогосЬ.—дгь <’-> орм Ѣ добросовѣстной работы іна благо родного народа, который такъ нуж­ дается въ образованныхъ людяхъ на всѣхъ поприщахъ жизни. Потому-то такъ и непрі­ ятны всѣ эти пререканія, поднятыя въ связи гъ даннымъ дѣломъ, что яд» нихъ ложная постановка вопроса о студенческой чести со- вс Ѣ уіъ заслонила собою мысль обд, общемт служеніи нашей обшей матери-родинѣ. На нужды учащейся молодежи по прі­ исканію ішищъ въ г. Харьковъ. Въ контору «Южнаго Края» достѵдпдо. охъ Торговаго дома А. Н. Касшішшп»— 50 руб., горнаго отдѣла харь огдѣл. русы», алекгрич. акціонер. О-ва «Динто*— 100 руб., харьков. огдѣл. русок. электрич. акціонер. О-ва «Динамо»—200 руб., про­ фессора Имя. хар. уішверс. Ы. II. Трішк- дера— 100 руб. Итого—450 пчб Всего съ прежде поступившими—2245 р. Пхнемъ денегъ для этой цѣли продол­ жается. Мѣстная хроника, ф П р і ѣ з д ъ В. Е. и Е. Л. К е л е- п о в с к аі х ъ. Вчера утромъ съ скорыми екатерипославскимъ поѣздомъ пріѣхали изъ Москвы супруга харьковскаго губерна­ тора В. Е. Келеповская п дочь, фрейлина Высочайшаго Двора, Е. А. Келеповская. ф Эвакуація р а п е п ы х ъ и б о л ь н ыхл. Вч, Харьковъ прибыли: под- і’ор. Пролановичъ Петръ Теодоровичъ’ (pair.), шдпор. Рожманъ Оспт» Ивано- шічъ (pan.), іподііор. Барковъ Валеріанъ [ Колетантинсвнчъ (кон.). іграіпорщ. Щер­ бакъ Иванъ Васильевичъ (бол.), прап.; Афанасьовъ Владиміръ Ивановичъ (ран.),1 j прап. Подгорный Михаилъ Петровичъ (ран.), прал. Нрасилоьеиъ Трофимъ Грп-І горійчшчъ (pair.), подпор. Нуцевъ Евгенія! Васпльевичъ (бол.), подпор. Митюшнинъ1 Александръ (бол.), прап. Шведовъ Нико-І Ілай Кузьмичъ (кон.). прап. Заяцъ Иванъ ! іфаласьевпяъ (pan.), прап, Аксененко Александръ Ивановичъ (pan.), поручикъ Сіртичъ Лука Антоновичъ (ран.), пору­ чикъ Малявинъ Николай Іосифовичъ (ран.). ф Спекуляція съ галошами, j Третьяго дня приставъ 4 уч. г. Харькова іг. Гралковсшіі обнаружилъ въ шубной ла­ вочкѣ по Упиъерслтетс-яой ул., йодъ Дз 1~й, цѣлый складъ резиновыхъ галошъ, общпмъ членомъ стыше дб.ООЭ паръ. Складъ оказался принадле­ жащимъ извѣстному харьковскому торгов­ цу обувыо и галошами, магазинъ котораго •а ходите я на Павловской пл., харьковско­ му крупному домовладѣльцу II. Васильеву. Независимо отъ итого въ магазинѣ самаго , Васильева приставъ нашелъ запрятаннымъ j еще около G 000 паръ резиновыхъ галошъ j Опальная партія оказалась спрятанной въ чужомъ магазинѣ шубнаго торговца. Вы­ яснилось, что громадная партія резино­ выхъ галошъ была заложена въ одномъ иль харьковскихъ банковъ на сумму около 200.000 рублей. Обпанѵжепныя галоши со­ ставляютъ только часто заложенной партіи, выкупавшейся Васильевымъ по мѣрѣ на- дтобносги частями. Составленъ протоколъ, который представляется ла распоряженіе; высшей администраціи. | ф Помощь воинамъ. Третт»ято для вечеромъ начала» продажа значковъ, ор­ ганизованная главнымъ комитетомъ Юж­ ныхъ жел. лор. вспомоществованія нуж­ дамъ войны. Вчера съ утра продажа знач­ ковъ производилась по всему городу. Не­ смотря на плохую погоду продажа значковъ шла довольно успѣшно. Сборъ продолжится; и сегодня. Часть его поступаетъ’ въ распоряженіе министерства путей сообщенія ла устройство пріютовъ для дѣ­ тей желѣзнодорожныхъ служащихъ, рабо­ чихъ п мастеровыхъ, павшихъ п постра­ давшихъ на войнѣ. ф Раздача у г о л ь и ы х ъ карто­ чекъ. Угольно-продовольственная ком­ миссія постановила приступить на-дняхъ къ раздачѣ карточекъ на полученіе угля. Предполагается примѣнитъ ту же систему, которая проведена была при раздачѣ ca-j харныхъ карточекъ. Выдача угольныхъ карточекъ пройдетъ, по всей вѣроятности, значительно легче, такъ какъ угольныхъ карточекъ ожидается нѣсколько больше; ЗП.О00 штукъ (сахарныхъ выдано свыше; 00.000 штукъ). ф Столовая для студентовъ. ІГа-дпяхъ въ комитетѣ О-ва помогай не­ достаточнымъ и больнымъ учащимся выс­ шихъ учебныхъ заведеній г. Харькова обсуждался вопросъ-обд» открытіи въ Харь­ ковѣ студенческой столовой. ІІзъ доклада. ЧО-ТОБОИ ноэшпссіи яри О-вѣ выясни­ лось, что вопросъ о дешевой сто-‘ новой для студенчества стоитъ, какъ’ и вопросъ квартирный, очень остро. Нуж­ да учащихся въ дешевыхъ обѣдахъ удов­ летворяется далеко не полно и студенчест­ во, въ условіяхъ быстро растущей дорого- віізньц поставлено въ очень тяжелое поло- лсвиіе.. Столовая коммпссія обратилась въ совѣтъ про<ІіессорОіп. университета съ просьбой объ ассигнованіи субсидіи на столовую. Проп»ба эта встрѣтила сочув­ ственное отношеніе и on. университета обезпечена субсидія на столовую въ сум­ мѣ 1,000 руб. Комитетъ, признавая откры­ тіе студенческой столовой дѣломъ настоя­ тельно необходимымъ, рѣшилъ обратиться въ городское и земское управленія и ко всѣмъ высшимъ учебнымъ заведеніямъ г. Харькова съ просьбою обд» ассигнованіи субсидій на открытіе студенческой столо- ііій . Столовая коммиссія предполагаетъ помѣтить рядъ мѣръ по изыканію средствъ га столовую путемъ самопомощи. ф Въ лнтературпо-художе- сд венномъ кружкѣ. На 19-е сен­ тября назначено общее собраніе членовъ литературно-художественнаго кружка. Про­ грамма засѣданія: 1) вопросъ объ осво­ божденіи отъ платы нуждающихся учени­ ковъ практическаго курса сценическаго іккусства; 2) вопросъ о* сложеніи долговъ; Зі выборы истыхъ члеповд». Въ случаѣ не­ прибытія законнаго числа членовъ, пояюе собраніе, дѣйствительное при всякомъ чис­ лѣ членовъ, назначается на вторникъ, 20-го сентября, въ 8 час. вечера. ф Р а і о н н ы я с о б р а и і я «0 6 ь- ед и не нія». Сегодня, въ 11 ч. дня, въ «Домѣ Рабочихъ» состоится собраніе чле­ новъ О-ва «Объединенія» Старо-Москов­ скаго раіона. Въ 3 ч. для, въ ломѣщеніл Катуронсксй приходской школы состоится (ОСрапіе Основялскаго района. Собравшіеся будутъ ознакомлены съ программой обща­ го собранія «Объединенія», созывъ кото- паго предполагается вь октябрѣ. ф Въ Обществѣ любителей :і р и р о д ы. Сегодня, въ 8 ч. вечера, въ помѣщеніи /кои. меднппн. шіетитута (Сумская, 1). состоится публичное засѣ­ даніе 0-на, посвяиі. докладамъ: проф. A. В. Репрева «Памяти II. И. Мешіикова». B. Н. Покровскаго «Верхній Египетъ». До­ клады будутъ сопровождаться демонстраг ціей діанозігтивовъ. ПРОИСШЕСТВІЯ. фПожаръКо нт орскаго моста. Вчера около 11 час. утра, загорѣлся отъ невыясненной причины ветхій деревян­ ный Конторскій мостъ. Надъ мостомъ нео­ жиданно показа,и сь густые клубы чернаго дыма, стлавшагося пазъ всей поверхностью моста по направленію къ Конторской ули­ цѣ. Въ началѣ моста, съ лѣвой стороны, изъ полъ тротуара, показались огпенные языки. Необычайное зрѣлище привлекло вниманіе публики На пожаръ немедленно выѣхала пожарная команда Николаевской части во главѣ сь п. д. начальника коман­ ды г. Розинъ. Принятыми мѣрами пожаръ былъ немедленно локализованъ. При ту­ шеніи была сорвана часть деревянной па­ стилки съ лѣвой стороны моста. На •пожаръ прибыли городской голова Д. И. Багалѣй съ членами управы, ітоли- ціймайстерь А. Н. Грузиповъ п др. Осмо­ тромъ установлено, что тстоіічпвостъ моста не измѣнилась, такъ какъ обгорѣла лишь деревянная настилка подъ мостомъ, самыя фермы, на которыхъ укрѣплено основаніе моста, не пострадали. Петроградскій Международный l-ioKMGDMecKitf банкъ. Харьковское центральное отз+леніе—Нико­ лаевская пл. с. й, .Vs 30, Городское отдѣленіе зъ С.ѵзд, юрг. р. Отлѣ леніе .ххірьковской таможни при товарныхъ складахъ банка собстз. въгки Южн. ж. д Контора при них’ъ (уг. Алексзчдр. и Кац. ул.) Размѣннал касса при центральномъ оід. по Николаевской пл, Лг НО. Страхов. оть тир. пог. Дв. зем. с/в. займа на 1 ноября 1916 г …….. Руб. 20.2э ШКЫІО ЕЪ РЕДАКЦ Ш. М. г., г. редакторъ! Товарищамъ, друзьямъ, сослуживцамъ и всѣмъ знакомымъ, почтившимъ память инже­ нера путей сообщенія Ивана Анисимовича Бу- тескулъ, приноситъ искреннюю благодао. ноль семья покойнаго. Семья Бутескулъ. Открытое письмо къ хорькоа- снимь гражданамъ- (II л с ь л о в т. р о д а к ц і ю). 20-го сентября пополняется тридцать лѣтъ со дня основанія одного изъ круппыхъ харьковскихъ культурныхъ учрежденій — Общественной, библіотеки. Начавъ свою дѣятельность съ 1½ тыс. томовъ въ малень­ кой наемной квартиркѣ, Общественная библіотека теперь имѣетъ ISO тыс. томовъ, помѣщается въ собственномъ домѣ и по количеству пользованій книгами (болѣе полумилліона* бъ годъ) опередила всѣ рус­ скія библіотеки съ Имитаторской Публіп- ниіі включительно. Ростомъ своимъ она обязана тому, что он і—в а ш а, что она принадлежитъ оо- шеству. Харьковское общество всегда да­ вало ей средства и выдвинуло изъ своей среды дѣятелей для пея. Однако быстрому внѣшнему росту ея далеко не всегда соот­ вѣтствовалъ ростъ внутренній. Это она пе­ реживаетъ и теперь. Число подписчиковъ въ послѣдніе два года чрезвычайно возрос­ ло. вслѣдствіе чего возросла и одна изъ статей прихода — плата за чтеніе. Но вато понадобилось по той же причинѣ увеличить персоналъ; благодаря сильной оборотности, гораздо быстрѣе’ стали изнашиваться кни­ ги: общая дороговизна, (содержащіе зда­ нія, ремонтъ, увеличеніе окладовъ, вздоро­ жаніе книгъ и переплетовъ) сильпо повы­ шла смѣлъ расходовъ. Вт» настоящее время библіотека пе въ состоянія удовлетворить спросъ па ігіжоторыя книги, потому, что не можетъ пріобрѣсти въ достаточномъ коли­ чествѣ повторныхъ экземіпляровъ (дубле­ товъ) наиболѣе ходкихъ кишъ и замѣнить износившихся, Особенно нужны русскіе классики, произведенія лучшихъ иностран­ ныхъ писателей, дѣтскія и научно популяр­ ныя книги. Пусть же день тридцатилѣтія библіотеки послужить поводомъ для новой поддержки со поройі»! общества. Пусть каждый граж­ данинъ, сочувствующій библіотекѣ, къ это­ му дню подарилъ ей хоть одну книгу, и нинги, принесенныя всѣм идлявсѣхъ, ооповялъ книжный запасъ ддя общаго поль­ зованія. Всякіе «нганятные» дни являются подхо. яяпгямъ моментомъ, чтобы подвѳетж итоги прошлаго н замѣтить пути будущаго. 26-го сентября состоится экстренное общее со­ браніе членовъ библіотеки, на которомъ будетъ прочитанъ краткій обзоръ дѣятель­ ности библіотеки за послѣднее пятилѣтіе и нѣсколько докладовъ, посвященныхъ мѣ­ рамъ къ улучшенію библіотеки. Это не юбилейное торжество, ва немъ не будетъ никакихъ чествованій и привѣтствій, и от­ мѣчаться будутъ не только плюсы, но и минусы библіотеки. Желательно, чтобы па собраніе пришло побольше членовъ, такъ какъ важно сообща обсудить недочета би­ бліотеки и выработать способы ихь устра­ ненія. Только силами общества можно пе- угѵлонно двигать общественное дѣло по пу­ ти прогресса. А. Б. Хавкина. Вь Р1Ш-ІЩІ1МТП0І м ш и . Третьяго дня, подъ предсѣдательствомъ .4. Г. Сергѣева, состоялось засѣданіе гор. уі ольнз-продоволъственпой коммиссіи. Въ первую очередь заслушанъ былъ до­ кладъ о текущей работѣ бюро коммиссіи; доложено, что ссуда отъ гор. Купеческаго банка подъ уголь, въ суммѣ 400,000 руб. уже разрѣшена гор. думой, что даетъ уголыю-иродово.тьственяой коммиссіи воз­ можность разгрузитъ свое финансовое по­ ложеніе; послѣднее весьма важно, такъ к «къ коммпссія, при наличности значи­ тельныхъ запасовъ антрацита, крайне огра­ ничена въ денежныхъ средствахъ. Кон­ статировано значительное увеличеніе цѣнъ на подсолнечное масло; въ настоящее вре­ мя подсолнечнаго масла закуплено по 18 руб. 50 к. за пудъ дополнительно еще 5 вагоновъ. Закупка овецъ въ Огаіарополь- (, і ; ой губ. задерживается благодаря нѣко­ торымъ формальнымъ причинамъ, почему угольно-продоволъственкой коммпссіей воз­ буждено особое ходатайство; имѣется на- • жіа, что дѣло это получить благопріят­ ное рѣшеніе. По вопросу о карточкахъ па уголь пред­ ставленъ бшъ въ комміюсаю особый до­ кладъ: постановлено произвести раздачу карточекъ по типу раздачи сахарныхъ кар­ точекъ. Рѣшено также по примѣру про­ шлаго года взыскивать за карточку па гол- .4андскую печь— 15 коп., а за карточку для домовъ съ центральнымъ отопленіемъ— 50 коп. Большіе дебаты вызвало предложе- ч:е о разсылкѣ уже заготовленныхъ карто- т къ путемъ заказной корреспонденціи. Бысказывались опасенія, что провести ітого не.тідіі будетъ, блатодаря разнаго ‘ро­ га техническимъ трудностямъ. По вопросу о закупкѣ лѣса постановле­ но закупить лѣсъ и 130 вагоновъ дровъ дубовыхъ и сосновыхъ. Доложено также о составленіи отчета о дѣятельности гор. угольно-шродовольсгвен- пой коммиссіи. Согласно постановленія коммиссіи, григлашенъ усиленный штаго бѵхгалтеротіъ. Отчетъ о дѣятельности ком- ѵрссіп на 1-е августа 1916 года предло- люжепо составить къ половинѣ октября. Къ -тому же сроку предполагается представить также финансовые обзоры за августъ и сентябрь. Утвержденъ проектъ карточнаго отдѣли п штаты его. Предсѣдателемъ бюро попе­ чителей избранъ В. А. Карелинъ. Центральнымъ пунктомъ собранія ялшл- г-я докладъ представителя «Обато.тшіеиія* ЗГ. П. Карнаухова, который поднялъ во­ просъ о той роли, которую должпа бы играть угольно-продовольственная коммпс­ сія въ дѣлѣ распредѣленія1 продуктовъ мас­ соваго потребленія. Въ настоящее время дѣло это находится въ ненормальныхъ ус­ ловіяхъ. Такъ, напримѣръ, сейчасъ рас предѣлеиіе керосина попало въ руки бюр< торговпеіп», липъ пепосредс-твеипо запито роеовапніга». Въ результатѣ;, такіе круп­ ные распредѣлители продуктовъ, какъ ма­ газины кооперативнаго Общества «Обьеди- пепір» получили незначптйдьяое колюче стло керосина оть своихъ поставщиковъ съ предупрежденіемъ, что дальнѣйшіе за­ казы на ке]юсшгі. испо.ДіЕены быть пе мо­ гутъ, ибо разрѣшеніе па полученіе керо­ сина нѵш.лю достать г,т. бюро торговцевъ. Далѣе лредставптель «Объединенія» остановился вообще нѣсколько на ради по- явнвчшхея гл, послѣднее время бюро тор- говновъ. Эти бюро не только иолучанпъ тш.дпчныо товары, калъ частныя оргапп- заціи, но, новпчпмому, выступаютъ въ роли публично-правовыхъ распредѣлителей’. Не такд, давно Об-во «Объединеніе» получило ка.ддщштровзшгую соду для щелока, по когда нужно было получить ее на вогоалѣ, то тамъ почему-то безъ разрѣ- атоігія предсѣдателя биржевого комитета ее не нашли возможнымъ выдзть. Поэтому представитель 06—ва «Объедине­ ніе» находилъ нужнымъ сосредо­ точить распредѣленіе продуктовъ въ бюро угольно-продовольственной ксммис- гіи. изъявъ раенрелѣлеіпіе продуктовъ изъ рукъ торговцевъ, какъ людей, непосред­ ственно запптересоваяныхъ въ этомъ. Къ этому М. Ф. Кузнецовъ добавилъ, что въ отпогпепіп распредѣленія каустиче­ ской ссды совершается также нѣчто подоб­ ное: распредѣленіе каустической соды на­ ходится въ рукахъ бюро торговцевъ; въ результатѣ, въ то время, какъ у товари­ щества косгпоратишшхъ Обществъ юга Рос­ сіи соды нѣть, у частныхъ торговцевъ сода имѣется въ достаточномъ количествѣ. Въ такомъ же приблизительно духѣ охарак­ теризована дѣятельность и бюро мукомо- лагъ. Послѣ ирелій, коммиссія просила И. Г. Сергѣева на слѣдующій же день отпра­ виться къ г. губернатору и выяснить во­ просъ о роли бюро въ дѣлѣ распредѣленія керосипа и соды. В б ш w o n на прап. (Совѣщаніе о керосинѣ). Вчера, по раслоряжеишо г. нажш.- інтгка губерніи, было юоовашю совѣщаніе подъ предсѣдательствомъ помощника упол­ номоченнаго по продовольствію Харьков­ ской губ.-> П. К. Троицкаго, при участіи предсѣдателя нор. угольно ігро.дхтодьствентгой коммвосін и дгредУлга- вителей оть керосиновыхъ складовъ: Волжико-Чераоеюрскаго, Общества Оке­ ана». Кавказско-Волжскаго, Мазутъ, Но­ белъ, Рыльекіе и Лукинъ. Открывая, совѣщаше, П. К. Троицкій объявилъ раетюряженіе г. начальника губеряін о иѳмедленномъ установленіи на- лячіности керосина въ Харьковѣ, о мѣрахъ, какія были приняты складочникамн для продвиженія керосина въ Харьковъ, и о мѣрахъ, принятыхъ складочяипгами въ на­ стоящее вр-емя ятя распредѣленія керо сипа между потребителями. Послѣ обміиіа уг ». ѣній уттаноадены слѣдующія данныя: I) Волжско-Черноморскій складъ: ем­ кость цистернъ—25.000 пуд., наличность — 1000 пуд., въ ‘ігуги—600—ТОО луф, дневной расходъ— 230 пуд.. цѣпа съ .до­ ставкой—3 руб. пуд. 2) 0-ьо Океанъ: ди­ кость— ІофЮО пуд., наяна ііосаь—1,500 пуд.. въ цуги—600—700 пуд.. дпѳкйой расходъ—350—100 пуд., цѣна—3—3 руб. 10 коп. 3) Кавказско-Волжскій: емкость — 10,000 п., наличность— 150 іі ., ва» нуті — 1,500 л., дневной расходъ—200—250 и., цѣна—3—3 р. 10 к. 4) Мао уть: емкость — 15,000 іі„ наличность—700 п., ва, пути —700 п., дневной расходъ—700—S00 п„ цѣпа—2 р. 70 к.—2 р. 80 к. 5) Нобель: емкость—240,000 п., наличность— 1,500 п., въ пути—3,000 п., дневной ратходд»—800 —1000 п., цѣна 2 р. 70 к.—2 р. 80 к. 6) Рыньскіе: емкость—60,000 и., налич­ ность— 1.500 н., ва» пути—610 и., двевнрй расходъ—600—700 п., цѣна 2 р. 80 к. 7) Лукинъ; емкость—50.000 и., налич­ ность—5,000 и., въ пути—-1,400 п., днещ- іюй расходъ—600— 700 и., цѣна—2 р, 80 к. 8) Прудкипъ: емкость—50,000 и., наличность— 400 и., въ пула приблизи­ тельно—1,400 п., дневной расходъ—600 —700 п., цѣна 2 р. 80 к. Послѣ разсмотрѣнія й обсужденія всѣй этихъ данныхъ совѣщаніе постановило: 1) Просиггь начальника губерніи уста ноешь исключительно рознич­ ную проза ж у п изъ слѣдующихъ пуи» товъ: изъ лавокъ «Объединенія», Жевер- жеева, Прулкпна. Лукина. Клюева, вь лав­ кахъ уігольно-цродокольствешіоГі каммиссія и на складахъ: Нобель и Мазутъ. 2) Отпускъ временно установить на семью 1 фунтъ керосина въ день, іпрпчеійЬ одновременная выдача производится на семь дней. 3) Керосинъ выдается исключительно то предъявленіи сахарныхъ карточекъ, вы­ данныхъ какъ земствомъ, такъ и городомъ, на которыхъ (па карточкахъ) при -отпускѣ дѣлается отмѣтка. 4) Просить начальника губерніи не от­ казать возбудить ходатайство о скорѣй­ шемъ продвиженіи керосина въ Харьковъ, по возможности мартнрутпымп поѣздами. б” Цѣну временно установить: тори боч­ ковой продажѣ со склада 2 руб. 70 коп. нудъ, съ доставкою въ городъ 2 руб. • 80 ікоіі. пудъ; фунтовая продажа со склада 7 кон. фунтъ, въ городѣ 8 коп. фунтъ. Іоршшіі іойріе p u d бірр. Вчера днемъ состоялось торжественное освященіе новаго помѣщенія бпржепадіі» публичіпыхъ собраній харьковской- камен­ ноугольной л желѣзоторговой биржи. На торжественное молебствіе прибыли гредставптели общественныхъ .учрежденій, представители торгово-промышленнаго мі­ ра, банковые дѣятели, биржевые предгго- лптелп Петрограда, ЗІосквы, Екатериносла­ ва и др. городовъ, торнопромышленипки юга Россіи, крупные потребители топлива, представители совѣта съѣзда горнопромыш­ ленниковъ юга Россіи, харьковскаго горно- заводского комитета, глазноуполпомочели»- го по топливу, представители желѣзныхъ дорогъ и др. По окончаніи молебствія и окропленія помѣщенія святой’ водой предсѣдатель бир­ жи членъ Государственнаго Совѣта II. Ф. ф о н ъ-Д и т м ар ъ обратился къ собрав­ шимся со слѣдующей рѣчью: — Прежде чѣмъ начать биржевыя за­ нятія и объявитъ засѣданіе биржевого ко­ митета открытымъ, объявить продолженіе тортовыхъ сдѣлокъ, пусть наши сердца, налщ мысли устремятся тѵда, одѣ .на по­ ляхъ сраженія наши доблестныя аірміи, на­ ши доблестные сограждане бьются за бу­ дущее государства, за будущее народа, за будущее человѣчества. Нашей доблестной арміи и ея Верховному Вождю «ура». Провозглашеніе здравицы Государю Им­ ператору было покрыто единодушными пліе – ками «ура». Затѣмъ Н. ф. ф о н ъ-Д и т м а р ъ, от­ крывъ засѣданіе, обратился къ собравшим­ ся со слѣдующей привѣтственной рѣчью; — Позвольте оть имени биржевого ко­ митета поблагодарить ітрибьмшшъ гостей я поздравить членовъ биржевого Общества съ переходомъ въ новое помѣщеніе. Въ настоящее время, время великихъ событій, на долю харьковской каменно­ угольной ‘и желѣзоторговой биржи выяіалйк задача участвовать въ общемъ ходѣ явле­ ній и событій. всѣми сторонами своей дѣя­ тельности обозначенныхъ въ положеніяхъ своего устава^ который въ теченіе немно­ гихъ лѣтъ существованія биржп былъ фун­ даментомъ для ея жизни. — Что можетъ сдѣлать биржа въ даипое время?! Что биржа можетъ сдѣлать теперь, когда торговыя обороты столъ парушены, когда торговля даже во многихъ иностранныхъ государствахъ и особенно у нашихъ про­ тивниковъ совершенно взята государствомъ ѵь свое вѣдѣніе, когда вопросы пронзкод- с-тва, транспорта, перевозокъ и распредѣ­ ленія находятся всецѣло вѣ компетенціи правительственныхъ организацій, когда от­ части по этому же пути идетъ и жизнь на­ шего отечества, когда въ области камен- н<$то.тъноС и желѣзной промышленности большинство предметовъ торгово-промыш­ леннаго оборота изъяты уже изъ свободной торговли, будучи подчинены особымъ пра­ виламъ и компетенціи высшихъ правитель­ ственныхъ учрежденій: металлургическаго комитета и особаго совѣщанія по топливу, при широкомъ примѣненіи реквизиціи топ­ лива ‘для нуждъ пра-нтельственныкъ и частыхъ лицъ, работающихъ па оборопу, когда для торгово-промышленнаго оборота остается очень немного, когда впрреди нгь- мѣчаются такія учрежденія, которыя, мо­ жетъ бьггь, совершенно уничтожатъ свобод­ ную торгоіию топливомъ?! Опрашивается: Какое-же будущее биржи? Какія зада­ ли биржевого ООі!а и биржа для даннаго момента? На ото можетъ быть одинъ от­ вѣть: какія бы условія пи были созданы, .чобходимыя ст» точка зрѣнія государства а съ точ-кп зрѣнія иародной пользы, Ощ»;і:е- ,13-го сентября ІЭ16 года л* • 35С 3. ЮЖНЫЙ НРАЙ. 7 4<*с Общество ы бпр;;;гі должны аседЬ.то іш лод’іа литься. ііи валъ г.рсдст;иия’сіс;і’. что прашілыі <фпі.іійэсѵва,;:л;;т •б-ор-а.ѵтая торговля ,-совеі шерло лсіиііочасіъ шллцпіиіостъ стеитляіціі. ora совертіищо иіхш»аеп. возлоясносі торговли съ цѣлые шямслужімгнаго и ол( кѵлятшшаго зад^огка только л а ловкой і отр^дничегавѣ .между щіодалж-мъ it доку латолемъ. Задача, бярлот—это организація здорс свой торговли посредствомъ самой оршш націи нашей биржи, куда входятъ по Толь «о оредставителц биржевого Общества, ік и представители ироняііодителыіы.ѵі, сила. Ярк вашей биржѣ существуютъ кодтіро- ка.ияад во-ммиссія, имѣющая цѣлью при сильную ретистрадію нѣмъ биржевого тор г-;;, арбитажиая коммиссія, назначеніе ко­ торой судить и рѣшать вопросы и споры in упрощенномъ порядкѣ мела у потребителя яц; .чосреляиками и нроаавцажи-, наконецъ верховной оргаигаа.іией является самъбіір женой комитетъ, который составляетъ сво­ ды торсовыхъ обычаевъ, который слѣдит. за ііравильпості,ю котировки цѣпъ и за Дѣйствіемъ всѣхъ учрежденій и маклерски іо института. Вся зга оріанксація даеп ■каао, право утверждать, что даже въ на­ стоящее тяжелое время, когда спекуляція столь мовию разлилась то всему лицу гамди русской, посредствомъ биржи імешіе оргѣшъзоватъ правильный торгъ. съ реги- ирадйей сдѣлокъ по цѣнамъ, соотвѣтствен­ но спрооу и предложёиію. Передъ вами уже рисуется картина- іфійдегь то время, когда будетъ совершать­ ся торгъ съ us тропой регистраціей сдѣлокъ, тогда исчезнуть тѣ вредные . элементы ёэ-ішчиванія ціанъ, противъ которыхъ не» ГОдѵеіъ общественное сознаніе, когда пра­ вильная цѣпа, удовлетворяющая .произво­ дителя, потребителя и посредника за ег -груды, будетъ наложнымъ основаніемъ па- Hictro будущаго йюномпчееізаго благопо .ѴІЧІЯ. Привѣтствуя васъ, господа ч.тепы бир­ жевикъ 0—вт. съ переходомъ въ новое по­ мѣщеніе, я убѣжденъ, что члены биржевыхъ О—въ, напгето”- биржевого комитета, всѣ органы, учрежтетніке при биржѣ, въ на­ стоящее время’ѣелпкітхъ государственныхъ событій, каковы^бьі ни были обстоятель­ ства будущаго времени, исполнять свой долгъ передъ отечествомъ! Шумные атптлодпемеяты были отвѣтомъ На рѣчь Н. Ф.. фонъ-Днгмара. Товарищъ предсѣдателя биржи Н. В. Фенинъ, привѣтствуя собравшихся, вкратцѣ ознакомилъ собраніе съ исторстге- шпіт. развитіемъ вопроса о іиуб.тичисыъ торгѣ. Ораторъ указалъ, что осуществленію бир­ жами* собрапій. кадг ‘орпаго мѣста для встрѣчъ и совѣщанія сдѣлокъ, препятство- рЯйличныя обстоятельства: сперва піхніЧтяий1 угольный кризисъ, затѣмъ рус- око-яйОКсвая война, а затіяп. организація уго.ишаіѣ си/ликата «Тіродуголь». объеди­ нивши около 75% угольной иіромышлен- чі «> -г::, вслѣдствіе чего надобности въ уре­ гулированіи куплп-продажи не ощущалось. ■’Толеръ же, съ открытіемъ гоегашть дѣй­ ствій, появились новые раіоны, возникли полые горизонты, а съ. іясчезпоВоніомч «Прсаутеая» рынокъ .тишилея аіоирелішкп ѴТостшась снова надобность гл. -честномъ биржевомъ урегулированномъ торгѣ, въ за- ягш|у котораго мы сегодня открываема, дверіі*. – ’ Г. 0. Гольбергъ какъ «старшій братъ», привѣтствовалъ собраніе ота> пме иц купечества, торговаго и биржового 06- іцестр. И. А. М и и о р с к і ft, замѣститель упо.і- номочеянаго особаго совѣщанія но толлпву. пи.скадалъ увѣренность, что биржа, спло­ ченная идеей служенія общественнымъ нуждамъ, будетъ работать на пользу го­ сударства. И. II. В и л т. г а, нглгвѣтствуя собраніе on. имени котировальной кодшиссіи, при­ вѣтствовалъ и пездравтя.тъ предсѣдателя биржи Н. Ф. фоцъ-Дипгара. ІО. В. Фріидшанъ, старитій маклеръ екате^іинослаліской биржи: «26 мѣсяцевъ .-орная промышленность обслуживаетъ нуж­ ды государства, «держитъ государственный экзаменъ». И надо думать, что урегулиро- ааиіе биэженого торга поможетъ выдержатъ этотъ экзаменъ бсестялпе: росту (чпокуляцій бу-іеи. положенъ доненгь. Съ новыми фор­ мами гонга ъамепноуіельная прошлплек- г»оеть разовьется и окрѣтшетел. А. В. Р угъе п ко,, щщіеѣдагеш. тгать- шФ. «жчпшееіи совѣта съѣзда, шас казалъ н-‘Жіманіо биржѣ «расти много лѣтъ на щ Ш і ѵгодьиой лромыдаешюегги п отече- CTfT». ‘ 1 ‘ С, ‘ „■ Я. X У с и ѣ н с к і Й ноздра.яилъ eflfSjja- н.Р- отъ имеяя (ямвйрокышлиіяйкокь юта -.щррь М. Л. П а з ь -г, ев и ч ъ лдчгвѣтс.тів)?.алъ” Хпіщ отъ цмотгБ же.і’ѣзшаорожіпах) отдѣли <-о ‘!-.-~а. съѣрда горпотфСогкпмец»ш;оігь юта Т’оічід. К,;юімѣ того, биржа получила массу ир-п- вѣдетукпци-хч» телеграммъ on. желѣзныхъ дорогъ, отъ русскаго общества пароходства п торговля, отъ Согдпненна.го банка, on. банка rapHompoMbbmленниковъ ц др. об- ь еотаенпыхъ учрежденій. Г>ъ залѣ биржевыхъ саораній состоялся парадный чай. Первое нуФличное собраніе биржи со­ стоится -заівтра, съ 11 до 1 ч. дня. [[itari о іаі т итт at Івніооі iuahk Третьяго дня, при совѣтѣ съѣзда горнопро мыашеннико.въ юга Россіи, подъ предсѣда- •гельствомъ индк. М. Н. Пазькепича, состоялось большое совѣщаніе по вопросу о водныхъ путяхъ сообщенія въ Донецкомъ бассейнѣ Въ этомъ совѣщаніи принималъ участіе про фессоръ петрогралскаю полнтехіпгческгго ин ститута В. В. Никольскій, совершившій по порученію дттравленія водныхъ путей объ. 1*здъ Доігецкаго бассейна для изученія и из слѣдованія вопросовъ, связанныхъ съ осу ществленіеѵъ водной сѣти подходныхъ путей на югѣ Россіи. Предсѣдатель совѣщанія инж. М. Н. Базь- ісевичъ сдѣлалъ историческій обзоръ по ле- батиоуёмомѵ воппосу. охарактеризовалъ егс’ додоженіе на всѣхъ минувшихъ съѣздахъ • орнопромышленниковъ юга Россіи и о томъ .ношеніи промышленниковъ, какое было роявлено къ сущности идеи о необхекдимо- и углеподъемныхъ водныхъ путей. Затѣмъ былъ заслушанъ докладъ профес . В. Никольскаго, состоящаго предсѣдателемъ обой коммиссіл по путеводнымъ вопіро- амъ, запятой экономическимъ обслѣдовані- .мъ внутреннихъ водныхъ путей. По поруче- іію этой коммиссіп профес. В. В. Николі кій въ теченіе нѣско,тькихъ мѣсяцевъ изу- іалъ Донецкій бассейнъ въ цѣляхъ выясне­ нія водныхъ путей сообщенія въ дѣлѣ транс­ портированія каменнаго угля и антрацита. Охарактеризовавъ въ общихъ чертахъ со- тояніе вопроса, докладчикъ пришелъ кт лѣдующц.мъ основнымъ положеніямъ. Произведенное -министерствомъ путей со­ общенія шлюзованіе р. Сѣверный Донецъ тс станицы Гундоровской слѣдуетъ считать первымъ шагомъ къ разрѣшенію общей за- •лчи оборудованія Донецкаго бассейна улуч- •некнымн водными путями. Завершеніемъ этого мѣропріятія должно -.тужить: 1) продолженія шлюзованія р. Сѣ- ерный Донецъ, тто крайней мѣрѣ, до г. Ли. -ичанска. что позволитъ каменноугольной про­ мышленности воспользоваться въ цѣляхъ де- ■ііеваго транспорта вСѣмті непосредственно юступными для нея частями этой рѣки, и 2) “пкѵзованіе гл-апнѣйтттхъ притоковъ Сѣв- Доотца. особенно до рѣкъ Калитвы, Б. Кг.ткх ы н Кондрючья, которыя пролегая по мѣст­ ности, отличающейся богатствомъ каменно’- ѵтольныхъ мѣсторожденій, но почти лишеннаг дѵтей сообщенія, вызоветъ въ нихъ подъемъ промышленной дѣятельности. Кромѣ того шлюзованіе главнѣйшихъ притоковъ Сѣв Тонна послѵжитъ созданіемъ водныхъ пита, тельныхъ вѣтвей и для самаго С.-Донца. Лишь при наличіи этихъ двухъ условій, проектируемое министерствомъ путей сооб­ щенія сооруженіе Волго-Донского канала по. т.тчитъ всю необходимую полноту экономнче- ‘каго значенія и только тогда послужитъ для каменноугольной промышленности дѣйстви­ тельно цѣннымъ орудіемъ дальнѣйшаго раз­ витія н процвѣтанія. i Совѣщаніе согласилось со вгѣѵп none-..,— чіями докладчика, причемъ, отняко, признало желательнымъ вести ладнѣйшія оаботы nt “люзованію С.-Лоіша не до Лисичанска, а •піачитепыю дальше по направленію на сѣ- ” сръ . По мнѣнію совѣщанія шлюлозаніе С – Цгі-ш’а въ интеоесахъ угольной промъмнлен- чости желательно, если не до Бѣлгорода, то j -о крайней мѣрѣ, хотя бы до Б йхмѵтя С” ) -‘-еоннославской губ. Совѣщаніе, рао-вивая свою мысль въ этомъ направленіи, доказывало, что -ольжо сѵтоходсгво по Донну до Бэхмуг? дастъ возмоншость лисігчанскомѵ углю ис- по.тьаувать нотнымъ путемъ необходимые длг чего рьнпш. которые расположены на еѣзе.пъ по не на ютъ. гдѣ лисичанскій уголь то:г встрѣчаетъ сильнаго конкурента въ видѣ •-титанита Докладчикъ согласился съ мнѣніемъ совѣ­ щанія. Житіе шажо-фнадіш* чвгксга і С щьепій – Въ зіеѣдзтц тщторп.ко-фплолопрісскаго Общества 15 сентября проф. Е. Г. Кага- роііъ очертплъ ученую дѣятелістость сі:о:і- 1 аштагося пецапно ‘сланнаго французскаго! (.пгптолога Маснеро. И. И. Ф>плиіскій скаэа.п, слово въ память -.госковенаго проф. С. II Смирнова. Проф. И Ф. Сукцовт. сообщилъ о кон­ чинѣ трудолюбиваго и тадаптлійіаго одес- < каго нрофрссоро А. В Рыстенко. Память ночшшіі.ідъ была почтена вста­ ваніемъ. Предсѣдатель доложилъ объ утсорлаеіііп ,устава а.цгло-фряііц.і-.тіСг;:гр отдѣла. Избра- оргапір.аціапіші ком,миссія въ составѣ !Т. Ф. Сумыор.а, И. П. Глнвеако, М B.j Длочкоса E М. Иванова, II. А. АІаіксп- мей’но н II. К Кторртіяга. Въ члены. Общества избраігы II. И. Глгг- вепко п E. С. Мантра. Проф. В. П. Вузеску.п, сдѣлалъ трп до­ клада. Порвый докладъ былъ посвященъ ( ■юзору п опѣігнѣ книги ученаго Галыфена- ■і французской исторіографія XIX в. Втѵ ■еіі дотдалъ —о двутомномъ изданія фрэзг чузскаго мячистерства нарочнаго просвѣ­ щенія съ обзоромъ современнаго положенія ’пукъ во Франціи. Третій доклалъ .касался киши нѣмецкаго учепаго Эдуарда Мейера объ Англіи, крайне узкой п ярпстрастной, ••есмод-гя па громкое имя автора въ паукѣ. -И. Мейеръ, до войны восхвалявшій аж- ‘тчанъ, въ книгѣ своей унижпетт, Англію, іаоѵваінваеть тодтаднуго войну, радуется пібедп «.Ттзитанііг», онравдываетъ прус-І стсій мплитдртзѵъ, отожествляетъ его съ ‘ермакекой культурой. Нѣсколько дестол- • ятельнглхъ замѣчаній .къ этому докладу дѣлалъ В. С. Голицынъ. В О Е Н Н Ы Й С У Д Ъ . Членовредительство или болѣзнь? Этотъ, оказавшійся весьма труднымъ во­ просъ Пришлось рѣшить военному суду въ отношеніи ефрейтора Г. Пистоль, гб.чинявшзго ся къ томъ, что, съ цѣлью соверше ню освоб – литься отъ военной службы, онъ искусственно ползбржшалъ бывшее у него воспаленіе лѣ. ваго уха.. ІІрсдсЬдатеьіьствавалъ (ген.^маіоръ Коше- .теяь, обвинялъ полковникъ Клокачевъ; за- щіиішъ подсудимаго прапорщикъ Юрмаиювъ Свидѣтелей только два: старшій ордина­ торъ S!?-ro эвакуаніоннаго госпиталя Н. П Ивановъ и младшій ординаторъ того же гос­ питаля д-ръ Н. А. Голубниченко. По назначенію суда былъ вызванъ въ ка­ чествѣ эксперта спеціалистъ по ушнымъ бо­ лѣзнямъ д-ръ А. А. Скриптъ. Единственнымъ свидѣтелемъ по дѣлу Пи­ столя является д-ръ Ивановъ, наблюдавшій подсудимаго, какъ спеціалистъ по утинымъ болѣзнмъ ■’ Показаніе д-ра Иванова сводится къ слѣ. дующему. Р/первуе онъ увнзлъ о Пистолѣ, будучи членомъ врачебной коммиссіи 88-го эвакуа­ ціоннаго госпиталя. — Коммиссіи харьковскаго распредѣлитель­ наго пункта,—говоритъ Ивановъ,—Пистолемъ было заявлено, что онъ страдаетъ воспале­ ніемъ сѣдалищнаго нерва, что онъ не можетъ холить и плохо видитъ. Въ, виду этого, Пистоль былъ отправленъ на испытаніе въ одинъ изъ госпиталей, отку­ да отвѣтили, что онъ здоровъ. Топа Пистоль заявилъ членамъ постоянной врачебной коммиссіи жалобу на ухо. Эта жа­ лоба дѣйствительно была подтверждена 86 своднідчъ госпиталемъ. — Произведя осмотръ, постоянная коммис- гія- распредѣлительнаго пункта рѣшила, что­ бы Пистоль былъ отправленъ въ госпиталь подъ мое пяблюленіе Здѣсь лечеініе продол­ жалось нѣсколько недѣль. Лѣченіе было по чечено, по моему мнѣнію, до конца. Григорій Пистоль былъ признанъ годнымъ въ строй. — Черезъ нѣкоторое время,—продолжаетъ свидѣтель,— въ госпиталѣ узнали, что Пистоль не на позиціяхъ, а въ Кременчугѣ. Еше че­ резъ нѣкоторое время онъ былъ переведенъ р.ъ Харьковъ и попалъ опять въ 88-й сводно эвакуаціонный госпиталь. Въ бытность его .здѣсь, онъ деожялся нѣсколько странно: ино­ гда вынималъ изъ уха тампонъ,.по той при. чинѣ, что ему неудобно его держать. Пребы­ ваніе Пистоля въ 88 сводномъ госпиталѣ дли­ лось 3—4 недѣли и теченіе было доведено по. чти до самаго конца. Когда я его видѣлъ аъ послѣдній разъ, то сказалъ въ присутствіи его и членовъ коммиссіи госпиталя, что, вѣро­ ятно, дней черезъ 5 произведу еще осмотръ и его можно будетъ тогда отправить на по- , зиціи. По какой-то случайности мнѣ пришлось I осмотрѣть его не черезъ 5 дней, а на слѣ- ‘ дующій день. і Къ своему удивленію я замѣтилъ, что поя­ вилось новое, острое воспаленіе наружнаго слухового прохода съ припуханіемъ стѣнокі и омертвѣніемъ верхней кожицы; барабанная перепонка была рѣзко красная. На основаніи всей картины я и высказалъ убѣжденіе, что здѣсь, несомнѣнно, имѣется воспалительный процессъ, вызванный искус і ствсінно вса^имъьлибо химическимъ .веще­ ствомъ, — Не могу не доложить,—сказалъ, заканчивая’ с.вое показаніе Ивановъ,—весьма непріятнаго.! прискорбнаго, всегда коробящаго меня обсто-1 ятельства. Во время вторичнаго пребыванія Пистоля въ госпиталѣ, ко мнѣ являлась ка.і кая-то женщина и предлагала взятку… Прокуроръ. Какія объясненія давалъ1 Пистоль, когда было обнаружено совершенно неожиданно новое обострѣніе болѣзни? — Затрудняюсь отвѣтить: онъ заявилъ, что это бывало у него не разъ и раньше. — Во всякомъ случаѣ—объясненія не за­ служивали довѣрія? —- Да… Несомнѣнно, болѣзненный процессъ1 у него былъ, но вспыхивалъ онъ при посред­ ствѣ искусственныхъ мѣръ… Защитникъ Ю р м а н о в ъ. Когда вы сни- мали повязку, обнаруживали гной? — Бывалъ гней… — Въ большомъ количествѣ? — Не особенно. — Часовые ставились, когда налагалась по. вязка? — Нѣтъ. Но повязка такъ накладывалась, что черезъ нее нельзя было проникнуть— она была крахмальная. — Часто больные вынимаютъ томпоны? — Рѣдко. — Это важное обстоятельство? — Очень важное. -Мы говоримъ всегда: «не смѣть трогатьк На вопросъ защитника, каждый ли день за­ носились данныя ссмотра подсудимаго, Ква­ новъ отвѣтилъ утвердительно. Подсудимому предоставляется право зада­ вать вопросы д-рѵ Иванову. Послѣ ряда вопросовъ, подсудимый спра­ шиваетъ:—Было ли’ JtOKC.fc оійстояггельство. что я самъ просилъ доктора черезъ фельдше­ ра осмотрѣть меня, такъ какъ чувствовалъ себя скверно… Докторъ утверждаетъ, что онъ св”’ мс”1’ схватилъ… Д-ръ Ивановъ. Я протестую противъ такого выраженія. Я никого не «хваталъ». Ко всѣмъ у меня отношенія одинаковыя… но ѵ п человѣкъ, иногда и меня нервируетъ раба та. Что касается того, что я не смотрѣлъ Пи­ столя каждый день, то я этого и не утверж­ даю. Иногда это дѣлалъ фельдшеръ и теперь дѣлаетъ… —- Былъ ли такой случай, что когда я то тѣлъ объяснить, почему въ ухѣ такая перемѣ­ на ппон.зошла, локторлі Ивановъ крикнулъ- —Замолчать! Паршивый инженеръ… Я и УП’О лл.? На этотъ вопросъ Ивановъ отвѣтилъ:—Я тоже человѣкъ… Допроса, второго и послѣдняго свидѣтеля былъ кратокъ. Д-ръ Голубниченко самъ не осматривалъ больного н далъ спаю подпись, такъ как- вполнѣ довѣрялъ спеціалисту Иванову.—Моя же спеціальность,—заявилъ Голубниченко,- очень далека отъ этого, я акушеръ. Назначенный по этому дѣлу въ качествѣ эксперта д-ръ Скрытъ, присутствовавшій во исс время дачи показаній д-ромъ Ивановымъ и Голубнішенкоі послѣ осмотра подсудимаго пришелъ къ слѣдующему заключенію: «Изъ данныхъ исторіи болѣзни и изъ документовъ которыхъ оспаривать нельзя, такъ какъ онч написаны въ свое время, явствуетъ, что для членовредительства въ данномъ дѣлѣ нѣтъ никакихъ основаній. Въ теченіе пребыванія въ госпиталѣ больного нигдѣ въ скорбномл i листѣ не было упомянуто объ изслѣдованіѵ наружнаго слухового прохода. Только въ по ‘олѣлній день дается описаніе его и заключе lue: «въ виду имѣющагося изъязвленія,і акой-т.? ; Пистоль членовредитель». Между прочимъ |д.ръ Скрыптъ указалъ, что выниманіе больны­ ми томпона обычное явленіе. Эксперъ отм+ тилъ также, что поврежденіе химическими веществами уха не могло имѣть мѣста. Во время показаній эксперта, трололжаются также доптчкі, свидѣтелей. Выяснилось, чтс заключеніе коммиссіп. на основаніи котораго былъ составленъ обвинительный актъ, подпи гстю не спеніаліістаѵн-врачами по ушнымъ болѣзнямъ и въ отсутствіе д.ра Иванова. Подсудимый задаетъ вопросъ Иванову, бы.тл ли сдѣланъ запросъ въ тотъ госпиталь, гдѣ оіп, находился на кзлеченіи и гдѣ было об­ ращено вниманіе нс уши подсудимаго. I — Совершенно вѣрно,—отвѣтилъ д-ръ Ива ковъ,—’запросъ былъ въ 82 госпиталь. От­ вѣтѣ былъ данъ, но л съ нимъ не согла­ сился. Запгітникъ (представилъ документальныя’ длщ’ыя о томъ, что, еше будучи 7 лѣтнимъ ребенкомъ. Пистоль стра.далъ заболѣваніемт ушей, сопровож.дгвпнгмсл гнойнымъ течені емъ: что до привлеченія къ отвѣтственности онъ обращался за помоіпыо къ ушному вра­ чу, к о т о р ы й констатировалъ хроническое вос­ паленіе средняго уха. Въ обвинительной рѣчи прокуроръ указалъ что онъ не видитъ основаній не довѣрять сви­ дѣтельскимъ показаніямъ врачей, которые съ такой категоричностью говорятъ о членовре­ дительствѣ, въ данномъ дѣлѣ. Мнѣніе же экс. пертл не достаточно убѣдительно. Прокуроръ настаивалъ на высшей мѣрѣ наказанія, такъ какъ со стороны подсудимаго замѣтно про­ явленіе неуклонной преступной воли. Г опітііѵкт обоснованную рѣчь произнесъ за. щнтнпкъ Пистоля прапорщ. Юрмэновъ ………… ………………………. Защитникъ обращалъ вниманіе судей, что краеугольный камень обвиненія— заключеніе коммиссіи врачей—основываете,- на заключеніи одного Иванова и просилъ вѣ. рить эксперту.—Скпыптъ на югѣ, Россіи.—ска­ залъ защитникъ,—не уступаетъ по познаніямъ врачу Иванову, къ его заключенію нужно отнестись со вниманіемъ. I Бъ споемъ послѣднемъ словѣ Пистоль об- 1 рисовалъ весь тотъ путь , который имъ прой­ денъ со дня мобилизаціи и кончая скамьей i подсудимыхъ. Чуть ли не добровольное по- I стѵпленіе въ армію для защиты родины. Бу­ дучи боленъ ногами, имѣя весьма слабое зрѣніе и больныя уши, Пистоль не пожелалъ даж’е освидѣтельствоваться при наборѣ ………… ………………………………………………….. Ч уть подлечив- шись, онъ добровольно выписывается изъ гос­ питаля и поступаетъ въ ряды войскъ, отправ­ ляющихся на позиціи. Его, однако, вскорѣ возвращаютъ и перевалятъ въ разрядъ год­ ныхъ для нестроевыхъ должностей. Эвакѵи рои энный въ Харьковъ по болѣзни ногъ, Пи­ столь томится безъ дѣла. Онъ полаетъ до кладную-записку своему начальству объ ис­ пользованіи его, какъ спеціалиста. Оборѵдыва. етъ синематографъ для раненыхъ, проводитъ электршіество въ казармахъ. Между тѣмъ нездоровье (ишіасъ) заставило его сяечь въ госпиталь, гдѣ врачъ обратилъ вниманіе и на ѵши подсудимаго, сказавъ, что болѣзнь серь езная, и что нужно мни лечнть… Причину обостренія болѣзненнаго про­ цесса въ ухѣ подсудимый видитъ въ томъ, что наканунѣ того дня, какъ его освидѣтель- ‘-’■вопалъ Ивановъ, онъ въ саду лежалъ на землѣ. — П рошу , господа судьи,—закончилъ свое слово Пистоль.—оправдайте меня и дайте такимъ обпззомъ. мнѣ возможность снова служить Парю и Отечеству такъ, какъ и до заболѣванія. Военный судъ призналъ Пистоля виновнымт въ инкриминируемомъ емѵ преступленіи ѣ поигопотшлъ его къ лишенію всѣхъ правъ состоянія и ссылкѣ въ каторжныя работы на 4 г т я : ТЕАТРЪ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. «МЛАДОСТЬ», повѣсть въ діалогахъ Л. Андреева. «На зарѣ туманной юности»…—поютъ въ «.Младости» Л. Андреева. Да, юность,—гуманна. Юношескія чув­ ства, желанія, настроенія, мечты всегда полны неопредѣленности, сладкой истомы, неясности; мысли—безпокойства, пытли­ вое г; і грусти. И этимъ хороша юность, въ этомъ вся ея прелесть, обаятельность, кра­ сота, и… тернія. Въ туманѣ юности жизнь пріобрѣтаетъ иныя, слоистыя, загадочныя очертанія, н зоркіе, пытливые, недовѣрчивые глава юно­ шеской мысли мучительно н жадно ищутъ въ ея чертахъ ясности, опредѣлен­ ности и смысла. Но исканія эти приводятъ иногда къ полному отрицанію жизни и ро­ ковому концу. ІІъ такому концу пришелъ бы и сту­ дентъ Манцевъ, въ «Младости», преслѣ­ дуемый проклятымъ вопросомъ: «зачѣмъ н доя чего»? Его не удержали бы отъ самоубійства ни примѣрь отца, щршіявшаго жизнь такою, какая она есть и видящаго смыслъ въ одномъ лишь существованіи,’ въ возможности счастья созерцать и чув­ ствовать вск прелесть и красоту прпрошр ни любовь любимой дѣвушки. Онъ убѣ­ дился, что г.сѣ исканія смысла жизни иаі-і нраепы, что весь смыслъ вт. счастьѣ бы­ тія, въ служеніи другимъ, и согласился при­ мириться съ жизнью только послѣ того, какъ умеръ его отецъ. 1 Такимъ образомъ, рисуя туманную мла­ дость и касаясь въ своемъ произведеніи сопутствующихъ ей проклятыхъ вопросовъ, въ отвѣть на нихъ Л. Андреезъ кавъ бы говорить: Не задумывайтесь, не уходите изъ жизни: смыслъ и счастье въ самомъ существованія въ жизни для другихъ. Но отвѣть писателя не убѣпптеленъ; діалоги его повѣсти лишены свой-! ственныхъ ему содержательности и блеска: въ нѣкоторыхъ лицахъ и положе­ ніяхъ ветрЬчаотся что-то уже знакомое, и при этомъ менѣе захватывающее п яркое, въ общемъ-же «Младость» представляется произведеніемъ скучнымъ, несочнымъ,неис­ креннимъ, съ большою долей наивности и оантимептализма. Третье дѣйствіе его болѣе или менѣе сценично и производить сильное впечатлѣніе, но и оно отдаетъ мелодрамой. На сценѣ городского театра «Младость» была поставлена II. Н. Синельниковымъ съ видимой заботливостью и любовью. Слѣ­ довало бы только позаботиться о томъ, чтобы въ лунную лѣтнюю НОЧЬ И ‘Небо было нѣсколько блѣднѣе и звѣзды не такъ ярко красны, чтобы въ прекрасно ‘Сдѣлан­ ной желѣзнодорожной насыпи не такъ ясно обнаруживали свое присутствіе не чесокъ, а доски, и чтобы въ то время, когда за окнами дома ночь. въ домѣ было бы нѣсколько темнѣе; Вт, омыслѣ-же ‘Исполненія «Младость» чо оставляла желать лучшаго. Исполненіе было стойко и дружно. . Въ роли Малцева-отца г. Петровскаго -іельая было узнать, до того артистъ сумѣлъ перевоплотиться п съ необыкно­ венной естественностью придать всему об- іку, тону, движеніямъ Маплева все то, что могло характеризовать его добродушіе, жизнерадостность, простоту и ширь нату­ ры. Очень хорошъ былъ г. Блюменталь- Тамаринъ. Его офииеръ Нечаевъ былъ жп- воіі, выдержанной, опредѣленной фптѵрой, . которой были всѣ необходимыя черты: и кроткое, исцрепвее сознаніе своей пезііа- іительностп, іі дѣтская чистота-, ясность и наивность души, и глубокая, дружеская ‘реданность Необыкновенно хтдожествен- ііліі, типичный и обаятельный образъ док- юра Веревнтинова данъ былъ г. Тархано­ вымъ. Съ большой естественностью іі харап- j арностью чертъ г-жа Дубровская ігообра- шла тетю Настю; недурно играли г-жи Струкова (жена Минцева”), Надари ико­ на (Надо), Григорьева (Катя), Мегор- ;;ля (Вася) і Къ сожалѣнію, ролъ юноши Всеволода ие. удалась г. Петина. Въ интонаціяхъ его го­ лоса было что-то гимназическое и весь онъ мало внушалъ довѣрія къ глубинѣ и серьезности своихъ переживаній. Ѳ. М. Сегодня въ залѣ Общественной библіо- іекп состоится концертъ малолѣтнихъ вир­ туозовъ братьевъ Городинскихъ, Въ -про- граммѣ малолѣтнихъ артистовъ имѣются серьезныя произведенія. Во время своего турнэ по Сибири и Приамурью они ноль* ‘свались большимъ успѣхомъ. Сегодня, въ 8 час. вечера, въ залѣ О-ва трудящихся женшинъ (на Садово-іКулико®- скоіі, 9) устраивается семейная литератур- нс« музыкальная вечеринка, на шторой, между прочимъ, участвующій въ научно- кпнетгатографической организаши секціи, редакторъ журнала «Ежегодшікъ геолопи и мпиералогіи въ Россіи» Н. 0. Кріпіпо- фовичъ сдѣлаетъ докладъ объ организаціи нт. Харьковѣ на акціонерныхъ .началахъ общественнаго просвѣтительнаго учрежде- ыія по типу «Ураніи». Сезонъ концертовъ въ Харьковѣ откры­ тія етъ въ субботу, 24 сентября, въ театрѣ коммерческаго клуба хорошо извѣстная харьковцамъ ‘пѣвица В. В. Люце.—Артист­ ка постомъ пѣла съ выдающимся успѣхомъ ит. московской оперѣ С. М. Зимина, лѣ­ томъ выступала въ цѣломъ рядѣ концер­ товъ въ пользу больныхъ и раненыхъ вои­ новъ, и въ настоящее время предприни­ маетъ концертное турнэ но провинціи. Въ концертѣ принимаютъ участіе про­ славившаяся въ послѣднее время въ Мо­ сквѣ піазпіетка Р. Бескина и извѣстный скрилачъ Е. Гузнковъ. Къ сегодняшнимъ бѣгамъ- Изъ составившейся на рѣдкость интересной программы выдѣляются два приза: въ честь Е. И. В. Вел. Кн. Дмитрія Константиновича, цѣнностью въ 3000 рѵб., и вііѣгрупповый [призъ для трехлѣтокъ въ 1000 руб. I На первый изъ этихъ призовъ записались «Тамерланъ», «Партій», «Егерь», «ГІалачъ», «Патріотъ» н «Доходъ». На второй—все почта, что есть въ данное время лучшаго изъ трехлѣтокъ на нашемъ ипподромѣ. I. II гр. 3 л. 300 р. Дист. 1 вср. Записаны: 1) «Лихта-К.», «Пулеметъ», «Бла­ городная». Лучшей считаемъ «Лихту-К.». II. 7-й гр. 320 р. Дист. 1¼ вер. Записаны: 1) «Ворчунъ», 2) «Чинаръ», 3) «Клевета». Ждемъ выигрыша «Ворчуна». Щ. IV. гр. 4 л. 200 р. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Сервусъ», 2) ” «Кобра», 3) «Самокатъ», 4) «Проза», 5) «Сушъ», 6) «Зур­ на». Наиболѣе опасной для, «Зурны» считаемъ «Сушь». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Пулеметъ»,! 2) «Благородная», 3) «ГІихта-К.». V. 9-й гр. 2-50 р. Дист. 1% вер. Записаны: 1) «Ромео», 2) «Тарифъ», 3) «За­ зноба», 4) «Зоркая», 5) «Скабіоза», 6) «Лель- Боровенскій». Небезопасной для «Зазнобы», считаемъ «Зоркую». VI. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Клевета», 2) «Ворчунъ», 3) «Чинаръ». VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Сервусъ», 2) «Кобра», 3) «Проза», 4) «Самокатъ»^ о) «Зуюна», 6) «Сушь». VIII. Имени Е. И. В. Вел. Кн. Дмитрія Кон­ стантиновича 3000 руб. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Доходъ», 2) «Патріотъ», 3) «Палачъ», 4) «Партія», 5) «Тамерланъ», 6) «Егерь». Ждемъ розыгрыша приза между «Патріо­ томъ» и «Палачемъ», учитывая шансы пер­ ваго выше. IX. 2-й гитъ 5-го заѣзда: 1) «Зоркая», 2) «Лель-Боровенскій», 3) «Тарифъ», 4) «За­ зноба», 5) «Скабіоза», 6) «Ромео». X. Внѣ группы 1000 р. для 3 л. Дист. 1 вер Записаны: 1) «Бархатный», 2) «Нуль», 3) «Лиръ» (сзади), 4) «Прашъ», 5) «Персикъ- Лу», 6) «Картинка», 7) «Катя-С». Лучшими считаемъ «Праща» и «Катю-С.», изъ нихъ—«Праша». XI. 1-й гр. 4 л. 1000 р. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Генералъ», 2) «Зарница», 3) «Рѵчеекъ», 4) «Карамболь», 5) «Парча». Ждемъ выигрыша «Зарницы», наиболѣе опаснымъ сй считаемъ «Генерала». ХИ. 3-й гр. 480 р. Дист. 1% вер. Записаны: 1) «Корень», 2) «Нарциссъ», 3) «Пастернакъ», 4) «Крапива», 5) «Меридіанъ». 6) «Гармонистъ». Выше другихъ учитываемъ шансы «Нарцис­ са», считая наиболѣе опаснымъ для него «Ме- ри-ліана». ХПТ 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Патріотъ» 2) «Палачъ», 3) «Партія», 4) «Егерь», 5) «До- хозъ», 6) «Тамерланъ». х,тѵ К.й гр. 3 л 200 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Бредъ», 2) «Балдырьянъ». 3) «Истома» (сзади), 4) «Бравый», 5) «На­ халъ», 6) «Вѣточка». Лучшими считаемъ «Бреда» и «Балдырья. на». изъ ннхъ—«Бреда». XV. 11-й гр. 200 р. Дист. 14 вер. Записаны: 1) «Макъ». 2) «Руколѣльная» 3) «Чуткій 2-й», 4) «Егоза», 5) «Туча», 6) «ГОалъ». 71 «Пѣтушокъ». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Пѣтушка» и «Ваала», изъ ннхъ—«Пѣтушка». XVI. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Псрсикъ- Лѵ», 2) «Блпхатный». 3) «Картинка», -11 «Лигъ», 5) «Катя-C.», 6) «Прашъ», 7) «Нуль» ХѴГ 2-й гитъ 11-го заѣзда: 1) «Генералъ» 21 «Капачболь», 3) «Ручеекъ», 4) «Парча» 5) * Затишна». ХѴНГ. 6-й гр. 360 р. Дист. 3 пер. Записаны: 11 «Амариллисъ», 2) «Киръ», 31 «Мечта». 4) «Бсзнплежная-Ласка» (сзади), 5) «Талантъ», 6) «Туристъ», 7) «Русланъ». Наиболѣе опаснымъ для «Амариллисъ» счи. таеѵл, «Туриста». XIX. .3-й тптъ 8-го заѣзда: 1) «Патріотъ* 2) «Палачъ». 3) «Партія», 4) «Егерь», 5) «До- хіп:,». 61 «Тамерланъ». XX. 2-й гитъ 14-го звѣзда: 1) «Бравый» 21 «Бгелъ». 31 «.Вѣточка», 4) «Нахалъ», 5) «Балдырьянъ». 6) «Несома—. Начало бъ 12 час. ПО РОССІИ. Еюіі Щ ш гда щж (Отъ нащс:о корреспондента). 16 сентября въ Херсонѣ слушалось ннтерес. ное дѣло по обвиненію ( въ порядкѣ частнаго обвиненія, безъ обвинительнаго акта) извѣст­ наго писателя Евгенія Чирикова врачемъ Нестеровскимъ въ клеветѣ. Обвиненіе воз­ никло вслѣдствіе статьи Е. Чирикова, помѣ­ шенной въ апрѣлѣ 1914 г. въ «Современномъ мірѣ» («Провинціальныя картинки»), Евгеній Чириковъ подалъ судебному слѣ­ дователю слѣдующее заявленіе: «Не зная лично врача г. Нестеровскаго. я не имѣлъ никакого повода завѣдомо ложно изъ кашіхъ либо побужденій личнаго характера вредить ему и чести его имени путемъ печати. Вся моя 30-лѣтняя литературная дѣятельность въ качествѣ литературнаго работника и публи­ циста, въ теченіе которой я впервые обви­ няюсь въ такомъ дѣлѣ, свидѣтельствуетъ о томъ, что я не принадлежу къ такому соріу писателей, которые дѣлаютъ свое перо ору­ діемъ личныхъ счетовъ съ врагами, орудіемъ I мести или клеветы на безпорочныхъ людей [Имѣя задачей давать въ журналѣ «Современ- |ный Міръ» общіе обзоры русской провинці­ альной жизни, я по амымъ условіямъ своей задачи не имѣлъ возможности быть вездѣ и всюду и лично провѣрять каждый фангтъ. каждое явленіе русской жизни, которое браль матеріаломъ для своихъ статей. Какъ и вся | кій писатель въ моемь положеніи, я долженъ! былъ пользоваться матеріаломъ, который да-, ютъ мнѣ газеты и корреспонденціи съ мѣстъ.: Къ выбору корреспондентовъ я всегда отно-[ сился съ должной осторожностью и осмотри-j тельностью, такъ что въ данномъ случаѣ не; могу чузствовать даже упрека совѣсти ■ яъ’ какомъ-либо легкомысліи. Своего норреспон.’ лента я зналъ за человѣка честнаго, неспо­ собнаго вводить писателя въ такія дѣла, ко­ торыя носятъ шантажный или клеветническій характеръ, а въ данномъ случаѣ, помимо лич­ наго довѣрія къ корреспонденту, я имѣлъ въ рѵкахъ документы, которые давали мнѣ еще большую увѣренность въ правдивости іюр респондента. Изъ представляемыхъ въ копі­ яхъ документовъ этихъ усматривается, что ровно половина сей статьи моей, относящей­ ся къ настоящему іѣлу. заимствована мной прямо изъ этихъ документовъ, а именно взято нзъ нихъ все. что мною опубликовано относительно дѣятельности т. Нестеровскаго какъ предсѣдателя потребительнаго общества Ничего мною въ этомъ отношеніи не приду­ мано, a все взято изъ докладовъ ревизіонной коммиссіи потребительскаго общества, опуб­ ликованіе коихъ цѣликомъ или въ части не можетъ быть названо клеветой и заключать въ себѣ злой умыселъ или легкомысленное отношеніе къ чужому доброму”’ иМени. Если бы въ сихъ- докладахъ была клевета, то вра­ чу Нестеровск8му надлежало бы прежде все­ го привлечь з’а ‘ нее названную ревизіонную коммиссіга, чего г. Нестеровекій до сего вре­ меня не сдѣлалъ. Такимъ образамъ, заявленіе г. Нестеровскаго въ его показаніи, что вся моя статья есть «все сплошной и злостный умыселъ» съ моей стороны, я считаю не­ справедливымъ и невѣрнымъ по существу. , Друтая, первая половина,^ моей статьи о г. Нестеровскомъ, основанная на письмѣ кор­ респондента и на неизбѣжныхъ выводахъ изъ тѣхъ же документовъ доклада ревизіон­ ной коммиссіи, имѣетъ основную тему, вы раженную въ такихъ словахъ статьи: «Госпо­ динъ этотъ обладаетъ большими коммерче­ скими способностями и занимается торговлей не меньше, чѣмъ народнымъ здравіемъ». Пои- пнсыпзніе человѣку какихъ-либо способно­ стей. въ томъ числѣ и коммерческихъ, не за­ ключаетъ въ себѣ ничего дурного или позо­ рящаго, а напротивъ, служитъ лишь свидѣ­ тельствомъ нѣкотораго особаго дарованія, какимъ врачи, люди интеллигентной профес­ сіи, вообще то рѣдко обладаютъ. Очевидно, и самъ г. Нссгеровскій не считаетъ мое ука­ заніе на коммерческія способности его фак­ томъ клеветы или опозоренія его добраго имени, ибо и самъ онъ указываетъ, что, бла­ годаря его дѣятельности, торговля потреби­ тельской лавки поднялась, стала давать боль, шую прибыль и т. д. Что г. Нестеровекій очень много занимался тогда коммерческими предпріятіями—ѳто усматривается изъ заяв­ ленія самого г. Нестеровскаго, который въ 1913 г. взялъ на себя несоотвѣтствующую’ для врача большой больницы роль постав­ щика каменнаго угля для отопленія земскихъ школъ; о томъ же, свидѣтельствуетъ торгов­ ля, открытая -г. Нестеровскимъ по продажѣ каменнаго угля-антрацита частнымъ липамъ при потребительской лавтф съ условіемъ по­ дѣлиться сл. нею частью личной прибыли, о чемъ имѣются указанія какъ въ докладахъ ревизіонной коммиссіи, такъ и въ свидѣтель­ скихъ показаніяхъ г.г. Семена Кочерженко, Бориса Плескача-, Ивана Поликарпова и са­ мого г. Нестеровскаго въ его показаніи; о томъ же свидѣтельствуетъ дѣло о перепро­ дажѣ г. Нестеровскимъ г. Блсхману партіи угля въ 50 вагоновъ съ прибылью въ 300 руб. лей. Тамъ, гдѣ операціи производятся съ личной прибылью, врачъ по профессіи, не­ сомнѣнно, становится торговцемъ, коммер­ сантомъ и съ несомнѣнными коммерческими способностями. Торговля г. Нестеровскаго осложнялась даже судебными процессами, какъ напр., съ г. Блехманомъ, а на это тоже требовалось не мало времени. О несомнѣн­ ныхъ способностямъ въ коммерціи говорить и тотъ фактъ, что г. Нестеровекій при пере­ продажѣ угля купцу по профессіи г. Блех. ману получилъ ЗОО рублей прибыли, а купецъ Блехманъ никакого утлл не получилъ и по­ терпѣлъ 1000 руб. убытка. Несомнѣнно также, что всѣ эти торговыя и коммерческія опера­ ціи земскаго врача, завѣдующаго большой, больницей, должны были требовать немало времени и вниманія въ области, совершенно далекой отъ службы и обязанностей земска­ го врача Быть можетъ, я погрѣшилъ въ томъ, что г. Нестеровекій не меньше, а все же больше занимался дѣломъ по народному здравію, чѣмъ коммерческими предпріятіями, но это трудно взвѣсить и во всякомъ случаѣ далеко отъ клеветы и сплошного аюго умыс­ ла, какой г. Нестеровекій усматриваетъ въ моей статьѣ. Датѣе, въ моей статьѣ упоми­ нается о тамъ, что врачъ Нестеровекій тор­ гуетъ овощами, которые разводитъ въ сво­ ихъ огородахъ, поливаемыхъ при помощи больничной прислуги, и что однажды онъ на­ чалъ даже продавать печеный хлѣбъ. Г. Не- стеровскій этихъ фактовъ не отрицаетъ, но указываетъ лишь на то, что больничное дѣло отъ сего обстоятельства не страдато, а всѣ были въ выигрышѣ, и что этимъ онъ только благодѣтельствовалъ окружающимъ, а не торговалъ. Разъ овощи продазались за день­ ги, какъ печеный хлѣбъ, стало бытъ, торго­ валъ, ибо обмѣнъ продуктовъ на деньги на­ зывается торговлей. Куда употреблялъ г. Не- старовскій выручку отъ этой продажи ово­ щей и печенаго хлѣба, я не указывалъ. Воз­ можно, что и всю прибыль отъ торговли ка­ меннымъ углемъ-антрацитомъ и торговой операціи съ купцомъ Блехманомъ онъ, г. Не- стеровскій, раздавалъ нищимъ во спасеніе собственной души—этого вопроса я въ статьѣ своей не разсматривалъ. Но какъ самъ г. Нестеровекій, такъ и свидѣтели съ обѣихъ сторонъ подтверждаютъ, что г. Нестеровекій имѣлъ собственный огородъ, на которомъ работала больничная прислуга и больничная лошадь. Такое смѣшеніе операцій, быть мо­ жетъ, и очень коммерчески цѣлесообразное, я нахожу неудобнымъ ибо при такомъ по­ рядкѣ, если не пострадали интересы земства и больныхъ, то они могли пострадать каж­ дую минуту: земская лошадь могла нести излишнюю работу, больничная прислуга—не­ достаточно отдохнуть для большей продук­ тивности своего прямого труда, больничный сторожъ, охранявшій огороды г. Нестеропска- то, могъ не усторожить чего либо на боль­ ничномъ дворѣ и т. д. Наконецъ, и служа­ щихъ это могло ставить въ неудобное поло­ женіе, ибо огородъ принадлежалъ нхъ непо­ средственному начальству и, желая утоднть ему лично, они могли перестараться и упу­ стить что либо изъ дѣла прямыхъ своихъ обязанностей, за выполненіе которыхъ полу­ чали деньги съ земства. Не имѣя никакихъ основаній утверждать, что г. НестеровскВІ наживалъ барыши на своемъ огородѣ, я имѣлъ основаніе говорить о томъ, что какъ совмѣстительство врача съ поставшикомъ земства и торговцемъ, такъ и эта операція гъ огородомъ, овощами и печенымъ хлѣ­ бомъ—не дѣло земскаго врача и свидѣтель­ ствуетъ о несомнѣнныхъ коммерческихъ спо. собностяхъ г. Нестеровскаго. Далѣе я отмѣ. чалъ національную нетерпимость г. Несте- ровскаго и его строптивый характеръ, вслѣд­ ствіе чего аа три года перемѣнилось въ боль­ ницѣ пять липъ фельдшерскаго персонала, Г. Нестеровекій, признавая самый фактъ, объясняетъ это непригодностью лицъ и утверждаетъ, что эти лица удалены по его до­ кладу. Показанія свидѣтелей г.г. Сѵхободы, Поташсва. Поликарпова и Софіи ІІІехтеръ подтверждаютъ мою статью, а не показаніе и объясненіе г. Нестеровсмаго». й о о в д а ш о т т ■ Международная конференція представителей кооперативовъ. 6—9 іюля въ Парижѣ состоялась междуна родная конференція представителей коопера­ тивныхъ организацій союзныхъ странъ. Одес- ] скіе кооперативы не имѣли возможности іво- : слать своихъ представителей на эту конфе­ ренцію. Московскій союзъ потребительныхъ Обществъ представилъ на конференцію общій I докладъ, тезисы котораго, представляющія j интересъ для широкихъ общественныхъ кру­ говъ, таковы: «1) Признавая международное общеніе я 1 совмѣстную практическую работу потреби- Ітельскихъ кооперативныхъ организацій безу­ словно необходимыми для правильнаго раз­ витія и осуществленія стоящихъ передъ нами задачъ, привѣтствуемъ настоящую конферен­ цію. 2) Ограниченіе состава конференціи ис­ ключительно представителями организацій со­ юзныхъ странъ считаемъ допустимымъ лишь въ виду исключительности момента и факта ческой невозможности болѣе широкаго соста­ ва. 3) Поэтому только тѣ практическія начи­ нанія и мѣропріятія зъ области болѣе тѣснаго сближенія и взаимодѣйствія между коопера­ тивными союзами разныхъ странъ, котоірыя возможно будетъ выработать и предложить на конференціи на время войны, могутъ быть ■разсчитаны на данный ограниченный составъ участниковъ. 4) Общій же директивъ между­ народнаго кооперативнаго объединенія, какъ идейнаго, такъ и въ области хозяйственныхъ начинаній, долженъ оставаться неизмѣнно прежнимъ согласнымъ съ резолюціями Гамбург- скаго и Глазговскаго конгрессовъ. 5) Всѣ мо­ гущія возникнуть въ результатѣ конференціи совмѣстныя предпріятія союзовъ, участвовав­ шихъ въ конференціи, должны быть при первой фактической возможности сдѣланы до­ ступными на правахъ равноправныхъ участки, ковъ н для всѣхъ однородныхъ съ учредите­ лями организацій остальныхъ странъ, ттоясохъ- ко таковыя пожелаютъ принять въ ннхъ уча­ стіе. 6) При оцѣнкѣ мѣропріятій послѣвоев- наго времени, пректируемьгхъ экояомнческой конференціей правящихъ слоевъ союзныхъ странъ, кооперативныя организаціи должны исходить исключительно изъ интересовъ мас­ сы трудящихся потребителей и заданій потре­ бительской коопераціи. 7) Конференція должна самымъ рѣшительнымъ образомъ воздержать­ ся отъ обсужденія вопросовъ и вынесенія тте нимъ какихъ-либо постановленій, касающих­ ся цѣлей и задачъ войны и условій мира». Кромѣ того, неоелъ конференціей поста», лены частныя предложенія, к о т о р ы я подлежа­ ли обсужденію, гъ точки знѣнія текущихъ ин. терссовъ русской потребительской коопераціи ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 18-го сентября 1S16 года No 131593. 1) Созданіе при центральномъ управленіи международнаго кооперативнаго союза посто­ яннаго бюро по дѣламъ международнаго ко. оперативнаго товарообмѣна съ функціями какъ информаціонными, такъ и организаціонными 2) Обсужденіе вопроса о возможности взаим­ наго содѣйствія въ полученіи валюты. 3) За­ купка при содѣйствіи W holesale на основахъ равноправнаго участія нѣкоторыхъ колоніаль ныэсъ товаровъ—риса, пряностей, кофе, какао матеріаловъ для мыловаренія, чая. 4) Закупкг обуви въ W holesale, если допускается эк­ спортъ. 5) Закупка и совмѣстная заготовка шотландскихъ сельдей (для будущаго сезона) 6) Постановка на очередь вопроса объ орга­ низаціи на строго кооперативныхъ началахъ международнаго Общества для закупки изъ первоисточниковъ—непосредственно отъ про­ изводителей—какао, кофе, риса. Въ «Объединеніи*. По докладу правленія, наблюдательный со­ вѣтъ «Объединенія» постановилъ созвать об­ щее собраніе членовъ не позже октября с. г Подготовка къ общему собранію уже нача- лась. Намѣчены слѣдующія раіонныя собранія собраніе Лысогорскаго раіона уже состоялось 14 сентября, Старомосковскаго и Мало-Осно- в янскаго состоится сегодня, Заиковскаго, Лески-Павловскаго іг Журавлевскаго—25 сен­ тября, Нагорнаго—26 сентября, нентр. Жураг. левскаго и Ивановскаго—1 октября, Основа С.-Д. и Петинскаго —2 октября, Панасовско- Благопѣщенскаго—боктября, Холодная гора и Москалевка—9 октября. На раіонныхъ собра­ ніяхъ члены О-ва предварительно будутъ ознакомлены съ вопросами, подлежащими об­ сужденію на общемъ собраніи, а именно: до­ кладъ о состояніи дѣлъ О-ва, смѣта на 1916 г., объ увеличеніи оборотнаго капитала О-ва о пріобрѣтеніи недвижимости въ раіонахъ, о доизбраніи 2 членовъ правленія, членовъ н. совѣта и ревизіонной коммиссіи, текущія дѣла На раіонныхъ собраніяхъ члены О-ва бу­ дутъ приглашены повѣстками. Общее собра­ ніе намѣчается на 16—23 октября. Правлені­ емъ составленъ докладъ о дѣятельности О-ва, который будетъ напечатанъ и розданъ всѣмъ членамъ О-ва на р.цднныхъ соб.іан’яхь, че. резъ лавки и по почтѣ. Въ докладъ вошли разностороннія свѣдѣнія о дѣятельности О ва, въ томъ числѣ и смѣта на вторую половину 1916 года, проектъ которой разсмотрѣнъ предварительно ревизіонной коммнссіей и на­ блюдательнымъ совѣтомъ. Среди другихъ вопросовъ общему собра­ нію предстоитъ разрѣшить вопросъ о доиз­ браніи двухъ членовъ правленія на платныя должности (смѣта предусматриваетъ три платныхъ члена, правленія). Въ соединеномъ засѣданіи набл. совѣта и ревизіонной ком- миссіи намѣчены кандидатуры Букрѣева, пред­ сѣдателя О-ва взаимнаго вспоможенія занима­ ющихся ремесленнымъ трудомъ («Домъ ра­ бочихъ»), и А. В. Чаплыгиной, секретаря правленія О-ва трудящихся женщинъ. — Правленіе приступило къ осуществленію сезонныхъ закупокъ. Въ лавкахъ О-ва откры­ та для членовъ запись на картофель, капусту лукъ, со внесеніемъ задаточной суммы въ 50 к. съ пуда заказа. На.дняхъ ожидается прибытіе 7-ми вагоновъ картофеля изъ всей намѣченной партіи и, на пробу, вагонъ капу, стьг. — Избранная наблтод. совѣтомъ культурно- просвѣтительная коммиссія приступила къ ра ботѣ, разбившись на секціи: редакціонную, библіотечную, лекціонную и музыкально-дра­ матическую. Особенное вниманіе ломмиссія ос­ тановила яа вопросѣ объ изданіи бюллете­ ней О-ва и объ открытіи частныхъ читаленъ О-ва, а также библіотека. Въ сентябрѣ состоится спектакль въ На. родномъ Домѣ О-ва грам. Организуетъ спек­ такль ближайшій журавлевскій раіоиъ. Въ то в ар и щ еств ѣ потребительныхъ О б щ ествъ ю га Россіи. Въ декабрѣ текущаго года т-по рѣшило открыть постоянную кооперативную школу по типу московской кооперативной школы при университетѣ Шанявскаго. Занятія (будутъ дневныя и вечернія. Курсъ школы 3¾ мѣсяца. Часть средствъ на содержаніе школы ассиг­ нуетъ т-во, часть же даетъ московскій союзъ потребительныхъ Обществъ. — Насколько увеличиваются обороты т.ва въ 1916 г., показываютъ слѣдующія данныя: Въ 1913 г. обороты О-ва за январь—іюнь выразились цифрой 69,374 р. За то же времѣ въ 1914 г. 136.512 р., въ 1915 г. 387,439 р. и наконецъ, въ 1916 г. 2.009 248 р. Такимъ обра- комъ, по сравненію съ 1915 г. обороты въ 1916 г., за 6 мѣсяцевъ увеличились на 414% За іюль и августъ обороты т-ва достигли 1.464,211 рубль, а всего за девять мѣсяцевъ совершенъ оборотъ на 3.473,459 р. Въ то же время наблюдается ростъ членовъ т-ва. На 1 января 1916 г. въ т-вѣ наечитыва лось 113 членовъ, въ настоящее время число членовъ потребительскихъ Обществъ воз­ росло до 250. Кооперативные курсы. На кооперативныхъ курсахъ, организован­ ныхъ камиіетомъ содѣйствія сельской коопе­ раціи, число членовъ возросло до 301. Курсы мѣсячные еще продолжаются. Закрытый театръ Тиволи• Д немъ, нач. въ ІѴі ч. „Винна ппоьня*. въ 3-хъ д. Вечеромъ: 1) .Н ещ астно кохання*, въ 5 д. 2) „Въ TaOof иж, въ 1 д. Н ачало въ ъѴз часовъ вечера. Екатерининскій тс.атЬъ 1) .С кверная исторіи*1, ком. въ 1 д., Рапо порта. 2 ) И нтермедія .С вѣтить мѣсяпъ* (лу бокъ). 8і „Аѳинская красавица* (Л явистра та), опер. въ 1 д. Любина. Н ачало въ 8 ч и 10 чае. вечера. 7 еатЬъ СаЬмажова. 1) Оперетта въ 2 д., „К ороль веселится* 2) „Вѣроломство*. Н ачало въ 6, 8 и 10 ч. в. Циркъ-театръ Ильенко. 2 грандіозны хъ праздничны хъ прѳдетав ѳнія. Начало въ 2 чае. исч. Редакторъ Н* П. ЛРЙЖЕНКО- Изданіе Товаржества А. А. Іозеловиа, „Южный Края*- СПРАВОЧНЫЯ СВШН1Я. КАЛЕНДАРЬ. Г: ПРАВОСЛАВНЫ Й КА ЛЕН ДА РЬ. \ “t-/( Воскресенье, 18-го оѳнтября. • ‘ Н едѣли 18-я. Н а утр. Ев. Лук. 24, 12—35. Н а лит, ітті . Рят. 2, 15—-20 ж 2 Кркѳ. ¢, 1—18. Ев. М ар. 8, 34—38 и Мта. 95, 14—30. Upon. Евменія, ѳігиок. Гортинскаго; Мун. А ріадны , Софіи, Ирины ж Кастора. Св. куч. Бидзина, ПІаляы ж Элиэбара чГруи.). 1900. O tkjx . высш . жѳнск . курсы Ж» К овка*. Въ воскресенье, 18-го сентября 1916 г., яжѣэггь бкгть беаплаіныя чтенія для на­ родъ съ туманными картинами: 1. Въ М оокалевской школѣ Общества грамот­ ности (близъ церкви) ..Архангельскій край”, П. К. Н. Ч . Прочтетъ письм. хед. фак. Г. А. Квасш щ кій. Н ачало чтенія ьъ 4 часа дня. 2) Въ ночлеж­ номъ прію тѣ, на Благовѣщенскомъ ба- варѣ ,Х озяева гемли“ Берлина. Про­ чтетъ Д . А. Ткаченко. Н ачало чтенія въ 1 часъ дня. 3. Въ Народномъ Домѣ Общества грамотности (Конная площ.» „Лодводныя лодка”, М арковича. Про чтетъ прец. 1-й женок. гжмж. А. Д. Крупендро. Н ачало чтенія въ 2 часа дня. 4. Во второй школѣ Общества гра- мотнос/ги (Ветеринарная, 26), „Побѣды яканія“ Берлина. Прочтетъ преп женок. еггарх. учнл. Я. М Колосовой ій. Н а­ чало чтенія въ Я часовъ вечера. Харьковскій отдѣлъ состоящаго подъ Высочайшимъ Его Императорскаго Be. личества покровительствомъ Обще­ ства повсемѣстной помощи пострадав. шнмъ на войнѣ солдатамъ н ихъ семьямъ. Т) Отставнымъ пился. чин- и ихъ семь- ш съ БЕЗП Л А ТН О они уть іг ‘о т . па пон дѣльникамъ, средамъ и четвергамъ отъ 10 до 2 чао. дня: 1) Отступнымъ нпжн. члн. п ихі» семьямъ БЕЗПЛАТНО пиш утъ прош епія о пен­ сіи, суточныхъ деньгахъ и пособіяхъ. П рош енія о пенсіи необходимо подавать тотчасъ по увольпелія въ отставку, такъ хазсъ по прошествіи мѣсяца теряется право на полученіе суточныхъ. 21 Увѣчныхъ тюпповъ устраиваютъ на ■тѣста и въ убѣжищ е Общества, гдѣ •ни обучаются сапожному и портняж но­ му ремеслу. ~ ‘ . _ j З Р Ъ Л И Щ А . Воскр осень©, 18-го сентября. Д р а м т н ч е с к і й т е а т р ъ Утро въ Г*1* ч.—, Золки в овцы 14. Вечеръ в ъ ВЧз ч.—„Семья Пучковыхъ и собакаѴ * М а л ы й т е а т р ъ ( б ы в . г К а т к и н а ). .^У рбонъ Івруш олпиіп.* (Гелпліу бенъ Х імбомъі . Н ачало въ ВѴз чао. вѳч. ОБЪЯВЛЕНІЯ Ш ш ко I. И. Клеменсъ. П ріемъ секр. берем. и рож. Конторск., 4 0 86258 6 1 Я к и І І І Р П К Я масоаж., раб. въ Варш o r t y п а клин., ищ етъ долж. или раб., им . л и ч . рѳк. Ыѳтечен. наб.. Ю, кв. 19. _ __________________________________ 83606 3—3 AKUSZIRKA Gllnoz-wska ___________________ _ przyim u. udziela po- i ы . zm /au ozxj }Z j ufct^parwo l>yel585 60—7 Ащеркэ ГЕРАСИМЕНКО Г РН“ и рож. Ь оскглевская, 45. 86.-26 6—1 H lb U A h k h it Ml* акуш ерка – масса , пизтка , 1 7 г ін П п П и Р г 2 приним. оекрет. берем. в рожен. во всяк. время. Бѣдв. безплатно, і катеривоолав. ул., Лв 29, кв. 7. Тел. Na 48-23 ( 1 { яворѣ, гдѣ гост. „Ліонъ*). 77986 3 —1 М И L b ‘ К ГК Л Й а к у ш е р к а чрин. ое- іБ ІіГ .Г t LLlV K /li ремеп. и рож ев Ека. тер ниославск. ул.,д. 22 ,ряд. съ театр . Сарм. 86239 2 0—1 А К У Ш Е Р К А ГОРЛИНА-КАПУ СТИНА прни. секр. бер. и рож. Д митріевская, .N» 20. ________________ 72263 20—15 . , I L | k P ili’ ‘уш имена», 41 W .h lit D L r L i прііпим. берем. и рожен. 86058 7 2 К П Ь Й Ф Ъ , и і_?ож. Торговы й иер., Л і 8 (возлѣ „Іраидъ-О’іе.іь*4). Тел. .V 4s 89. 82823 4 -3 Ь с д ь е і : ^ / с ^ н Г с е Ѵ . и і . и і съ L iia ro a ttL .C H L h B n , 2 * 77927 О 4 ІІу ж п я АССИСТЕНТКА по іубовраче- 1 1 ваігію. HpoonftitoiutH ул., No 25, іоі . 2. Д риіодить въ 3 час. дня. 77979 ф е л ь д ш е р и ц а ж е«аеть Обмѣнять хо- ^ • рошую службу па должность въ Харьковѣ. Опртаяа. Екат. губ., ваиодъ Никополь, болміида, фельд­ ш ерицѣ Леймунсіи)й. 83857 4—1 ЛЯ асоажнотка опытная пспол* по ттв- г. прачей чатг. и общ. массамсъ. Екагзршіославскхш, 110, кв. 19. 86174 О аноду въ Кклт-*р. губ. требуется фельд- ^ шоръ, знакомый такж е съ когггор- СКИМ’Ь дѣломъ. П редложенія лпчпо отъ 10—1 и 4—6 Сумская, 84, к-ра Кубо. 8:,615 кс. лючктельно по мате шикѣ | даетъ yj)OKii студентъ-технологъ (ре- алисгь). Обращаться письменно: Ж урав- лсвская, Лі 45, А бузия у . 86125 исклю чительно 00 и даегъ у])Оі:и студентъ-техполоіъ (ре- алистъБ Обращаться письменно. ЛСурав- ленская, .\і 13, Іігвзыеру, лич. от’ь 4-0 ч. 85723 2 —1 іуіЛХ. І1 Ф Иб., НО Курсу ср.-уч. 8UB., да,эі*ь уро.’ш отуд. Спигаревъ. Готоп. и курс. къ дополішт. Бутовскій въѣздъ, Л» 3, кв. Гайдукъ, (по Бѣлгородской), видѣть отъ 4—6 ч. 86178 3—1 0тудеы гъ, ропл., зол. мед., сдав. лат., і ищ. ур., г&тов. и репет. по всѣмъ предм. ср. уч. вав. Петеченокая ул„ 43, мебл. ком. 7^ 37. Обращ. письмон. млн лично отъ —7 час. веч. 80586 2—1 О т.-тихн. ст. курса, оконч. варш. рѳал. уч. (быв. вагр ст>-д.). иш*‘тъ уро­ ковъ по умѣреп. цѣи., владѣетънѣмец. яз. Спец.: русск. яз., матем., физ., нѣмец. Адр.: П уш кинская, Л# 65, кв. 5. Лично 2—5. __ _ 85852 Q T у J1 _ТЕХ Н . дастъ урокп. Спец.: ^ 1 * г \ ,шт физ., мат., дома отъ 5 —7 ч. К апустянокій періул., д. Ль 5, (возлѣ Л1 69, по Екатеринославской), можно пноьм.: Цельникеру. 85823 4—1 I ртуд.-техн ол. старш . курса, съ аичн. ^ реком. пщ» ур* Спец.: матем., языки. Л ермонтопскаи, Ла S, кв. Власова, тел. 27—92, отъ 4—6, А- Брауэръ. 84107 3-1 Р Т Ѵ 7 і ‘ РЛНГТ “к ТЕХНОЛОГЪ (волотая Ід I I D – медаль), даетъ уро- ѵи, спец.: математика, словесность. Ю ючкопскяя, Л« 62, кв. 2, спр. студ. Ш абельмана^ огь 8 ч. веч. 84224 5-1 р ту д о н ть 5 курса съ долголѣтпей прак- ^ тнкой, ищетъ урокъ. Спец. ■ матем., русск. и пов. яз. Тел 28—67, Кули­ ковская ул., 23, кв. 16, Д. В. Канъ. I _____________________________________ 81104 4—1’ І Щ – – Т Ш . 3 . Ш іЗ ъ А Ъ i даетъ ур. опѳц. по матем., ф изикѣ и руоск. яз Готов. курс. къ дололнит. зкз *монзмъ. Сісобелевок. ил.. 9, ки 1, тел 42-42. 81 42 7-7 Р Т -ТЕХНОЛОГЪ (коммерс.), даетъ ^ “уроки, готовитъ во всѣ классы ср.- уч. завед, Спец.: матемаіиьщ, коммерч. науки и языки Банньсй пер., д. Вани- фатова, ісв.. 19, мозкно письменно. ____________________________________ _ 84008 5—1_ О Т У Д .-т е х н о л о г ъ т,ш“1’ь у р ° к- Спец. I ^ матем. и физика. Дома о—8. Рымаііскоя ул., Ла 4. кп. 1. Тея 48—19. _ 85580 5—1 0 д и п ъ солидный уроіеъ желаетъ полу­ чи гь слу д.-упип. за 4—5 кл., мо- ж еть вести гр.ѵтіа. занят. Рыбная. 17, кп. 3, отъ 1—5Ѵа г 8438 У Р О К Ъ В Ъ ° ^ « ь же л. ИЙѢ™ студ. Сообщ пнсьм. или лично усгоз. но адр.: Петровскій пер., Лі 10. ком. 7, отуд. 81.817 3—1 С О Л И Л Н отігЬтсгт‘ урокъ жол. пол. студ on. pen. Узнатл,: ІСло’пговская, 29. кварт. 4, ЗАбарсісій, телеф 25—56. 84355 3— I С КО м ч И Е Ш Г Я У Н ІТ Е р г П Г т ъ Г ‘ опытн. преп.-цн съ лолг. пракѵ, УСПѢШНО гот. и реи по по. пр по по. кл ср.-уч аап. Си. руо. яа., мат. и язы ки. Н иіеоляепекпя пл. д. мебл. КОМ. ‘ 81, отъ 10-6 ч в. 84112 2 1 і мглсѵспѣиающихъ по псѣ.мъ предметамъ и порознь. Готовлю такж е па нтте- fcf Л Т С У /1 1 U V * стг тъ зрѣлости по Г) Н 1 L П М 1 П П О* П редложенія съ условіями апресопать: Ж Ѵ Р А Ь Л Е Ц К А , ДЕГТЯРНАЯ ул., No 5, СТУД. і . Г . Т . 83Ш7 й – і іюро труда при академическомъ отдѣлѣ D. О- П- Ж. В. (Домъ Польскій, ул. Гоголя, *). Ежедневно, отъ 5*/2—7 час. веч., предлагаетъ репетиторовъ студентовъ и курсистокъ, спей, по разн. предм., студ.-меаиковь для ухода за больными и технол. для чертежи, работъ. Biuro pracy przy vydziale academickim Р. Т. Р. 0. V. Poleca korepetytor6v, korepetytorki, studenl6v med. dla pomocy lek., techno- logov—rysovnlkdv ii. t. d. Dom Polski, Gogola, 4, ot ЬѴг—7 codziennie. K. 2— l Ур. нѣмецкаго яз.“р“з’гТт’ лаетъ on. учит. оывш. ст-ка зэгр. акад наукъ. Сумская, 26 , кв. 24, сарос. і ’аоиповнчо. 81131 3—3 ПО лаіипскому и греческому языкамъ] и математикѣ студентъ кщ еіъ урокъ. Адресъ: Крнш гчлыіі переулокъ, домъ Ла 4. 8477 1 2—1 п ° – л а т ы н я ГОТОВ. усп. и доОросов. стѵд. Е. Поріной. Клоч- ковская, 37, кв. 3. 81503 10—1 Т о м ь , Ш іТ ем зтіщ Г преп. СсрсСрійскіи (днпл. уыив.) Миропооип- кая, 17. Тел. 40—18. 79950 28—17 Патыгіь, русскій, математика Ткурснст- на атл.) готовитч., репетируетъ сгуд.- угшв. Бо.-интя, 20, кв. Лі 2, Кузнецовой,’ М. Либеызомъ. Дома 4—7 час* 86048 3-1 Ѵ роки древ.-еврейск. яз. л предметовъ, даетъ медичка .яолот. мед., атт\ зр і б. учеп. Яффокой учит. семинаріи. ОО- рашаться письменно: Ва-теріановсі:ая, 63, кв. Иеллсцкаго, для 51. Л. 81013 3—1, НА ХОЛОДНОЙ ГОРЪ I студ, ины riL. ролатитор., даеіъ уроки. Семинарская, 31. 7» 085 ! Q гуд. – мелкіьъ (медплистъ), опыт. ропет.,’ ш цеіъ ур. по предм. ср.-уч. заи., спец.: лаіыи.ь, матем.. русскій и п одг.’ л л г. уч. и къ доп ол. и с п і . і т . М ѣщанская, ЛЬ 5. кв 4, студ. Фі-лкдіпіііа, дома огь 4—7 ч. в. 8-ІІ03 5—1 Г* г у ц п п у ■ математику, опытному реиоіл- тору пргд.’іагяюаъ урокъ по матема­ тикѣ съ уч**и. 7 іуі . М ироносицкая ул., Л- 80. кп. 3. оіч» 10 до 12 д. 86115 Ртудоіггь Хиригэноаъ, 8-оіі годъ репо- тируеіч. и готовить по к.\фсу сред.* учебн. впвед., пѣ кллрѵок. корпуса, воен учнл., на иачест. врѣл., волъноопр. I и 11 разр . клпссн. чин., учит. и друг. вваи. КлочковіМѵая, 18, кв. 1, тел. 37-45. _________________________________________ 86229 Студ. ШзіШеэгъ Ѵь“.“овЖ.есри. ѵ а а»* па от. «р., pasti, ев. и чгнь. Си. рус , мат., лат. м фр. Ко»*т,.27, кв. І.В ид. 10-12 и 6-7 ___________________ _________ 779’4 репетиторы (мужчины) нуж ны : фран­ цузъ и оско-подданный нѣмецъ, заниматься со взрослымъ. П редлож енія: П ассажъ, ящ икъ Л» 272. 8o83t Л гуд.-технол. репетируетъ по предм. среди*-уч. зап«. готов. іл» допол. по мате мат. и физ. Мо-кно за іео.мпату. Тех­ нологи1!. инст., Б. М. Лоден::ону. SG031 опыт. сгуД-‘І’епет. рі^лет. и іотов. г..» всѣ кл. ср.-уч. заи. Дома оіч» 3—5 ч. H ere чс пока я ул., д. ГД 38-2, кз. 1, Лхитоьичъ. S415S 2—1 f*TU П р -1Т \ н” V,IIJT- ^е,,йт (3?Л. мед , 8 п. иі7Д іы 11і U практ.). ищ етъ си іид. и отвьт. урокъ за прплич. нозпагряж. 1 от на за. и ат. зрѣл. Спей.: м.ітем., фаз., лат., русск. яз. .іично 3-6. К аіы унонсьая, 17, ки. Г……. … *і254 5 Г» СТУ Д РНТЪ опытный репешторъ*, ” ‘ иіцетъ уроколт. 31а- ло-Гоіічароискак, ,Ѵа 25, кв. 1. 77987 4-1 0туд.-і»епетііто])ъ ищетъ уроковъ, л а­ тынь. грсчсск., матем. ОСф. письм.: ТГриходьковскій пер., Л« 5, кп. 1, сту- деиту. __________ 85503 3—1 С іРѣГЬЖ gf Hfo?F*Sir ь мапсу ПѢВс.ЮІЦИХЬ И ГОТОСИТЪ НС* ЧИПЪ И ООГ і ЬІІ. 1-2 рсз. кузнечная, 23, кп. Каминской, л* 19. НУЖЕНЪ РЕТУШЕ Р Ъ-КА m-гптив. и позипив. Фотогр. ЗІихалова, Б.-ІІпш совскан, Л і 51. 85771 2-1 ГРЕІіУЕТСЯ репст. за ^бѣдъ. ‘Чеблгвр- окая, No 5, Ш пхі.исъ. 86638 . МОСКСЕСШЙ СБ ЩЕСТВЕНПЫЙ т е х н и к у м ъ і (ГЛ. О. Р . О. 3 .) . Иля лицъ обоего поля съ равны мъ образо-; напіемъ. Отдѣлы: прхитектѵр., инж енерны й,; элект1 о-мехинпч. и др. Пріемъ безъ э к за -1 мена изъ городек., торгоп., вы сш .. на- ] чалый и др. школъ. У словія вы сы лаю тся бе-.’П іатно. М о с к и а, Лолгорѵковсісня, 33, ІѴхникумъ. Л ичные переговоры 6—8 час. вечера, ібуднн). Б. 25—24 О Й n fifih fv llll I пародп. ѵчитетп— ни. J U І і и П і і Ш » Гот. въ 2 мѣо. съ обяз. J H ц и і і л ш . ; у с п Ь х о м ъ . Ха,.«И- ІЛ ГШ Н Г и I СК*Й пео. 8, кп. 4, ст. 0іѴ)Ш а НМ I* ‘ Новиковъ. 86195 3—1 Къ январю и таю г п т і flftnPft1? I Сь обязагег.ьн успѣхомъ Lite Ц« П идІиТ . I Л ич. 3-5 еже ди : Яросл .в- д t т е Й I ская, 80, кв. 1. Спр. кур­ систку. _______________________ 861S3 4 кл. женск. гимя. готов. ст. /Я Въ августѣ всѣ вы. ерж али. j y l 3 Ьрівм -ь: 3-S. Щ я LbBA.v-i СТ-”ІtCCHCБСКПЯ. 59 едд ________ _________________________ <617*> 7 1 3 F 4 кл. мджск- ГН’ 1 Й- въ 4 мѣс. За б кл. мужск. гимя. въ S Ш- Зі 6 кл. МУЖИ- Гй ‘Н въ 8 мѣс- Готовить опытный педагогъ А И. С у д ь я . Чѳрмоглазоасиня, і — Б, кв. 11. П ріемъ отъ 11 2 В отъ 6—8 нея. 84196 8 — 3 V р N кл. жеп. гимч. и р» альп k JJ П , 1 уч.,5-й голъ гот. ст.-тохн rsrT,. ЛЕВИНЪ. Ваш епков. пер., НА ВОЛЬНООПР. • Л* 9. кв. 3, лично 4—6ч. ____________________________ 843мб 2—2 I й ІО и 5 классовъ гнмя. Ё къ mrk> г о т о в . студ. П рих. И Ы ]Д 4—6 час.: Ры марская, Лз 5, я кпар. 1. 84903 Ю — 3 ц III 1 fl щ II) І г и г я н з з г о т о в . Ѵ і / tf П Ж r jj i с ъ о ч я з а т е п ы і. I 4 I II ІІО | | | І ѵ Ѵ СП ѣх. по Рымарской J I 1WI П . ^ I Харинскій nap, s. кв. 4. Въ sie і – уч. вольноопр. 2 .Ѵэ0Р. съ 19:8 г- ні Г нѣ “1г шк. прапощц. 11о РідыаО. ѴЛ.. .ѵЯПИН. пѳм.. 8. ки. 2. 84717 3-3 і 1*1 ^ I |Г 1¾ Н ІЕН К .Г И .. Н.ГОТ- 4 ¾¾ вг и ъ н ^ а т ч я й ш срокъ І І М K ffiSi £У О Ц « с т у д . Ііу л и н о в – и Г 11 fle с к а я ,І 9 ,н а .4 . 85s71 шк. пранорщ., на ав. вольнопр., съ р.ѵ’чат., гогов. студ. уы-ти, съ долгол. практ. Отиѣгств. лодготовіса и репгг. по вс. пр. ср.-уч. зав Лич. 4-6 ч. і’т.-Мосісовск, Ла 26, кв. 13, Баргманъ. ____________________________________80182 3—1 В Ъ Ш К О /У П Р А П О Р Щ И К О В Ъ обр.чзцовмя подготовка 75 JJ у О Г Ѳ I. Студенты технологъ и классикъ Б р. НЕМЛИХЕРЫ. Адресъ: Лопапскій иер., домъ Лі 6 . кв. 9. Видѣть отъ 9 12 п отъ Я—7. S57 1 ^£3 м ѣ ся ц ъ оъ гар ан тіей У въ школу прапорщиковъ ™ готовите студен. Куликовская. 15, кв.прег.од _ _________________________________84135 5—3 ГПУКП І ІНІЩПВЛ. гимназіи гот. ВЪ ШИЛУ Пі)!іГ;0{1., ВОЛЬНООПР. 2 !). Н п п П ринимяет. запись въ новую Пи T’lfsDe группу. Занятія и справки: •s’ росла некяя. 18 і ті. 4‘ѵ до 8 1/а нѳч. 77912 3-3 сг ‘л “я k V KU- “ • • 2 р* въ ° 1,3 у®- о Й “ѢХ. Г*»Т 1 М. студ.-опѳц. КУ ЗН ЕЧН А Я , Лг 34, кв. 3 . 8)980 5—2 П П П ” НООПРГД. II р.. въ шк. прапер. съ Г| U Гі ‘л гарантіей \cn i.x a в ь 1—2 мѣс. Q || »1 го г сгѵд. Хлопоты по опііедѣлен. И U «I Куликозсквя. 19. кв. 4 80619 2 — 1 U W& ^ n b H o o rw ^ S T g г, .-. k с ъ г а р а н т іе й в ъ I м ѣ с . ЕЭ “•^^Сгіівь-йос овс.ая- 5 і У п р. 3 —В■________________________86175 7 -1 АКОНЧ11БШ Ш гимнаэ. съ мод., спец. готоп., исправл. ученик. по всѣмъ предмет. срод.-учѳб. завед., готов. кур- сист по дополи. Моск ало вс ьал ул., 22, аптека, Ельш анокій, телоф. 5—89. 84326 3—1 А КШ ІЧГШ ІШ Й ТСоммерчеокіІІ иист—тъ ѵ яагроиицою, даетъ урокп нѣмец. яа. Мироггоепшел и, ЛЪ 14. кв. доіггорп, те- :т*ф. ЛЪ 31-11, спр. Клейна. 8582S Г И М Н 8 го у~ч И 1 Б-Т’Ь УР. съ дѣть- і іг а і ѵ . » ■ • ми Кузинскаи уД., Л* 16, з;в. Афонина. 86540 r M M U . P y k ^ го кл* (съ ^м по го л. I K llY in – 1 / l D ^ аігг., желаетъ по­ лучить отлѣтстп. урокъ. Меоодіевскій лор., Ла 11 (въ коп. Петинскаго трачв.). 81384 ющійсп гимпазмсп» иіцетъ урокъ или : какую ж ібуль работу за чебодьш. вознаг­ ражденіе \ і ож гь аптекарсіс ученнколп,. <.’і ободет» н ут.— 1 д и оі’ь 7 п. Н’*.течепокня набер., 10 , кв. 4. Черраго. Спр. гимнпзиот) 865.5 і-оздидію ищетъ экст изъ гт. учитолі.спою прокти»:., знаюнціі п еп- 7 »сйск. пп< д. Х арм онъ, Окрипиицт.ан ул., Л5 4, ,кв. 2, Грановскому. ЙОГкіО роялистъ 7-го кл* ищетъ уроковъ. Старо- * М осковская ул., ЛЬ 21, ква)>т. Кнуф- мачл« 82153 2-1 Б ю р о О П. Б. Н. У. Е. У. 3. ВСЕОІСНДУСГЬ здѣсь и вь отъѣздъ (ѵулеітсвъ я йѵпснстойъ ня аѵіест. ерѣ л., къ дополи, ва жепск. п ко я ск гимл., полаты ви за 8 і:лм пѳрепно. s itр т е ш к ь я , п л ѳ д и ц . и др. раб. С л а – ССі. ІіЫ » Пер«» Л 2 І4.Ѳ/К. отъ 11 —2 ч. дня (иок. 1 . пг»азд.), т е л . 2 4 – 2 2 . ______ 66173 “ П РИ ГЛ А Ш А Ю Т С Я въ борнсовс..ую женскую гимназію съ правами ш p-аіш тел ьст., )прчзііодават 4 —цы лриѳмогики, рисованія и танцевъ. Оо- ращ аться: Н озая Баваріи, Харьк. губ., къ дихюіетрру Дзюба, то.т. 43. 865S8 А пы тиы й учит. др.-евр. язьи^а, ище’гь ѵ ѵрок. С правиться: ЛІаріинсі;ая улица, Ла ‘і. 86608 У Ч И Т Ё Л Ь Н И Ц А 0 ^ 3 J — ъ витъ, репотир., ищетъ мѣсто въ учеби. сав. Фі>анковскаи, ЛЬ 8 , ісв. Прусажовой. ____________________________ _ 86001 а— 1 _ У Ч И тел ЬН И ц а -^ І>ебе;зичка’ (дрепода- даиавш. въ учебн. эовед.), даетъ уроки, готовитъ и релѳ- тир. Д ворянская наб., 3, кв. домох., 1. __________ 84662 2—1 пѣм. яз нѣмка (руо* Ѵ І.І1ІТП 91 L II под ) зн. фрапп., ищ. 1 4 1 1 ijjlhlt, УР dem i-рПов.Яроол., J І І І І ѵ # І U I I I 9,кв.Поповой.тѳл.8і-08 _________________________________________ 85813 Учительница кЪ на нужна пь отъѣздъ, для 3-хъ дѣтей изъ 7 до 30 лѣтъ. Адр.: гор. Алуш та, Крымъ, п. ищ. 97, дача Эдигера. 85773 □ УЖНА учительница въ отъѣаДъ, въ имѣніе, къ дѣвочкѣ 11 л., ялан фран- цуз и нѣмец. изыіс- и музыку. Приход. отъ 11 ч. д. Г. „Селѳастъ“, спр. швойц. _________________________________ 86573 0—1 Б Ы В Ш А Я Ш К . У Ч И Т ., ок. 8 кл. (мед.), сл. ст. к., еот. отд., препод. по курс. гиин. Бѣлгородская, Ли 7, кв. 2, М. Ф. _______ 84670 3—1 О пытная у ч -ц а Т Г о Ж Іа а н т ), з о л . м е д -, 8 кл.,ф ла»:ц . и и ѣ п п е ц н . (^ п е ц . гѵ-аты л- и ф р а н .), жвл. полу­ чить урокъ. П уш кинская, Ай 88 , кварт. 8 . 85657 4—2 ОПЫТН. УЧ-ЦД. готов. и реп ѳт во всѣ кл. ср.-уч. зав., иднр. малоусн. Спеіі. руоск. и мат н оиторскв^, 8 , ѵв. 5. тел. 39-85. 84./ь7ѵ П ІІЫ ТН А Я учительница нм. йв. дом. учит. успѣшно репотиру^^гь и го­ товитъ въ ср.-учебн. аав., аы. яа фр&нд. и нѣм.; дома отъ 3—7. Конторскій пер., 1, ки. 27, тел. 23. 85553 3—1 О П Ы Т Н * ЦА готов. ■ репет. w и ІТ во вс^ клао. ор.-уч. зав., согласна за обѣдъ въ евр. семьѣ. Н е -1 течснсі.ій пор., Л« 10 , ісв. 6 , курсистка’ Рабиновичъ. 84839 2—1 О пы тная учительница, бѣжешеа изъ Р и ­ ги, окочч. 8 кл. гимн., дастъ уроки и репотир*. хорошо зніи»іъ пѣм. и фр. яз. Богдановскій пер., No 11, кв. П етер­ сона* ___________ 86524 3-1 О П М Т Н А Я учителі.ницг» готовиіъ и U 1 IC . ІП К П репетируетъ дѣтей младшаго позрасга. Порохопая ул., д. Лг ІГ». по Иетаиолой ул., 86641 Н Е Д О Р О Г О ОПИі’я . у^глтел ьница 1 pen. учеіг. по яз. •і*т». и пѣм.. гот. въ щг>иг., 1 -й п 2 -й кл. fleper. отъ 5—7 ч. печ. Старо-Москов­ ская ѵя.. ЛЬ 26, кв. 16. 86562 ІППЫТ. Учлт-ца (8 хзг., вод. мед.), вн. I * теор. франц., нѣм. ьв., ищ. I урокъ, здѣсь или въ дпъѣадь; нм. сои. I рекои. Уміевокоя. Лк ІД, Ф. 85835 2—1 ІП о е П -Ц а ш * гжмж. ищ етъ урокъ. Нс- ѵ т с ч « х « и y s., Лк 7 кв. 9. ___________________________________ 85537 3 -1 Амоычнвшак ф хз.-иат. Ц х . даетъ уро­ ки, знаетъ яв. Ы етечеяокая набер.. ЛЬ 10, кв. 19, Гджквомъ, 85611 5—1 Q U 8 кл. т ы .., шш. оом. преист. х теор. 1’* нѣм. я>. н му»„ мгц. мѣсто учат.- иосгшт., здѣсь Спр.: Пушихшская, маг. Рай ю родской. _______ 83856 3—1 П .рт.іА ш аетса учительница хли учи­ тель, только опыта., для подготовки Нальчика въ первый кпаооъ, отъ 9—11 и 3—5 К лочковокая, 31, на. 8. _____ 86245 ОііЫТН. ПР-ЦА г г .^ ы к у (мув. уч.), уоп. р#п. гот. недор. К.ю чконская, 104, домъ богамъ, кв. Uoua- Ловои. >іОШ. QUO. ______ ________________ 8614¾ А ІІЫ ТП А Я прѳподават., кур., меддл., ищ етъ урок. И етечаяокох набер., д. Ла 10, кл. 19, Гддкаояъ.___________85610 3-1 К у р с . 0(аы тВ.“ « – а т т . з р ѣ л . зоает* язы ки (ф раяц., нѣм., латы нь,) репет. гот. вс. пред. ср.-учеб. аав. спеш математика русс., франц. Екатарииосл. 8, кв. 8, Клаваиская. ______ _____ ______________________ 88706 и у р ^ и д окончивш ая коммерч. уч., II J 1 ІІМ » оъ больш. педаг. оп., готов. и ре л. по курсу оред.-учебн. вав. Спец.: русскій, франц. ж нѣм. Кдочков- с.чая, 62, кв. Юонжа, тел. 35-63. ___________________________ 85652 2г-1 К У Р – К А оп* у * 11**» гот- * р еп* и° l l J r ^ i i M » всѣмъ пр. ср.-уч. вав. Спец*: русскій, мате мат., знаетъ я з.: нѣм., франц., латыхіь. Ст.-Ноо*^, Ла 15, кл. 3, во цік , направо. 83882 2-1 КУРСИСТКА ищетъ урокъ. знаетъ яз. И вановская ул., 9, хв. 7. ________ ____ 86633 КУРСИСТКа опытная учительница ус- 1 г пѣш но и скоро готовить и репетируетъ по всѣмъ предметамъ (язы- ьи). За умѣренную плату хли комнату. Заиковокая, 36, кв. Добршмшохаго. ________________________________ 84399 2 -1 Курсистка И- л. ЗАКИНА Д А с/Г Ъ У РО К И . Л етин ская, 20. 84618 2 -і К у р с и с т к а Коммеріеомаго И нститута ‘ готовить х репетиру­ етъ по поѣмъ предметамъ оредн. уч^бн. 8ппеденій Спеціальность: русскій яз. и физика. Вид. 11-1 ч. д. К онная, 23, кв. 7. ________________________ __________ 85638 2—1 и н с и о г к а ютс-витѵ н репетируетъ въ 1′ младшіе к-чассы средне-учебныхъ за­ веденій. Видѣть отъ 4—б ч. М ироно­ сицкая ул., Лк 7, вяв. Гдеыцнеръ. ________________________________ 84714 8 -1 Ц урсиотка, оп. учит. ищ етъ ур* или * * подходящ ихъ занятій въ конторѣ, у повѣреннаго. Кувнечнан уа., No 27, кв. 2, спросить курсистку. 86522 2-1 К у р с и с т к а **■ 1 г уопѣш . по русскому as. и математикѣ. Согл. за обѣдъ май кварт. Театральн. пл., 4, кв. 12, отъ 10—1 ч. Г*—7. 85586 2—1 иУ РС ІІС ТК А -М ЕД И ЧК А , опы тн.’ учит., 11 гот. по курс« ср.-учебы, вав. на зван.1 учит., аптек. уч. К лочковская ул*. Лк 1¾1 кв. 3, тел. 26—45« 86060 2-1 U урл., бывш. школьн. уч—да, готов. за 1 всѣ классы гммназ. Спец.: мат., рус. Вид. отъ 10-1 ч. дня. М ихайловская ул., Лк 16. кв, Городецкой, курсисткѣ. 85787 Ц урсистка, оа. учит., вн. яа. х лат., да- *“ етъ уроки, успѣш но и оъ любовью зптгим. съ дѣтьми. Лично отъ 4-6 ч., можно письменно: Адресъ: Клочковская, Лк 29, кв. 3, спр. кур. Знльберш тейиъ. 85704 КУРСИСТКА’МЕД- *ед- в пдгогіиіпм8 ка_) репот и ГОТОВ по ноѣ классы оред.-учѳбя. вавед., пре- .тмущеегьенно і/ь старш іе. М аріинская, Лк 11, кв. 8. телѳф. Л» 44—46. _________________________________ 86067 3 -1 КѴР^ИСТНа медичка даетъ уроки по *’ всѣмъ предметамъ гимнаэ. курса. М ѣщ анская, 16, кв. 13, дома огь 3 до 7 ч. _______________________ 85534 8—1 Ѵ ^ П К И даётъ курсиотка (медалистка), * г ^ ■ готовитъ Do воѣ клаооы. Спе­ ціа ьяооть: матем атика, русскій. Дома отъ 8-хъ до 6-ти. М ѣщ анская, 6, хв. Сахниной. _______________________ ___________ 84876 8 2 С Л – И А в – мс- Л. ищ. ур., ан. Л8Ы- ки. Обр. пноьм.: Московсн., Лк 14, Кодобаевымъ. 83787 8-1 М едичка, опытн. учите л., хагѣющ. атт. 1 прѣя., готов. х репотир. во воѣ кл. ср. учеб. вав. О пец: руо., мат., франц. Адр.: Старо-М осковская, 26, кв. 9, ку р ­ систка Ц. Я. Письменно х лично отъ .0—2 ч. дня и 4—7 веч. 86235 3—1 и ш ч ю р ^ я Е г г й : хомъ готовитъ и ропепхруетъ во воѣ классы сред.-уч. зав. Адр.: Куликовская ул., Л1 6, кв. Рудкина, для Талантъ. ______ ___ 83492 ОПЫТН- РЕП—ША (курсистка), готовитъ во всѣ сред.-уч. завед., зн. яв. Спец.: матомат. и русск. Куликовски и, Лк 19, хв. 4. 85869 2 —Л реком ендую опытную репетиторш у, благодаря которой поступили мои дѣта въ гимназію* М ихойловскля ул., Лк 47, кв* 12. 86525 ИНТЕЛ Л И Г БАРЫШ’ о*юнчивш. ,р оъ золот. мед., ищетъ урокъ за отолъ х кварт. или возиагр., можетъ взять подход. раб. Тел. 45-26, Сумская, Лк 82, кв. 12. 84653 3—1 М уж на интеллигентная барыш ня къ дѣ­ вочкѣ 6 лѣтъ, необходимо апать фребелевскія заиятія. Я рославская, 10, і’имнааія, отъ 10 до 1 ч* дня. 77946 3-1 С т е н о г р а ф ію “ Реп°д* <*гуд-. по усо- ‘ ” верш. легкой сисг. БаіценковсьіЙ пер., Лк 15, кв. 2. ___ ___________ 84316 3—1 РУССКОЙ БОННЫ ищетъ мѣсто гіріѣажал оирьтініі, имѣ <ть рекомендацію. А др.: Миропосицкав ѵл., ЛА 21-6, кв. Колесникова, ниж »т 85936 2—1 С онна-нѣм ка нуяспа, желать фребелнч- ку. Черпогдазовскоя улица, домъ ЛЬ 4-6. кп. 3. ________________________ 85796 goHHu-пѣм ка нуж на въ евр. семью, къ 2 дѣв. 9 н 6 лѣтъ, съ личи, реком* Скрипш іцкая ул., ЛА 14, кл* 4. 85766 С онна, опы тная, ищ етъ мѣсто приходя­ щей, на 5 часовъ* Ры марская, 22, ко. j Лк 52. __ __________ ______ _ 86050 JT опны или чистой горничной шцетъ мѣсто интеллигентная барыш ня, съ шитьемъ, мож. къ доктору. Волчанскъ, Х арьк. губ,. Благовѣщ енская, ЛА 16, Лхшп Чернякова 86545 2-1 С О Н Н Ы рус. ищ етъ мѣото окопч. гим­ назію . В етеринарная, Л& 13, кварт. Поддубной. S6026 3—1 ТРЕБУЕТСЯ БОННА* Воанео. пл., t, кв. S0, пераго». отъ 12 ч. ___________ ___ ________________________ S6237 Требуется Б О Я Й а : еврейка, обра- 1 аоватная, къ двумъ д ѣ ­ тямъ, С—8 лѣтъ, знаю щ ая музыку или фребелсв. работу. Д митріевская ул., 22, ьв. 4, приход отъ 16—12 дня. ____ 86627 I иУЛСЫА бонна въ отьѣадь, оъ реко- менд., впающал францув. языкъ. Конторская, ЛА 43, Чорнямскюй. ___________________________________ 77899 2—1 Гуверпаіттка-риясанка, окончивш ая, гим., вкающпя нѣмецкій я теор. францув., ищетъ мѣото воспитательнцы. Булгаков­ скій пер., ЛА 4, кв. 2, JL Д . 86083 Д”ПломирсБаннаТіШнкі^&в) даетъ ур фр. яз., теор., практ., литер. подг. ко всяким ъ экзаменам ъ и ва зв. учит. фр. язы ка, составляетъ группы. И уткипокая, 20, кв. 8. О т ъ 6*7, т. 15-88.____________84668 8—я ф РА Н Ц У Ж Е Н К А нуж на въ отъѣздъ, ісъ диумъ дѣтямъ. У знать: Be тер и – нарпая, _ Л6 32, у хозяйка д ома. 84896 Г п п ц л п { п л inatruite, ohercbe lenone le Г 1 d l l y a l o c m atin. В етерняарнпя ул., ,М 4, кварт. 1. ______ _____ 86135 2—1 ijne T ranqaise Іа mCme fam ille, bonnes ref^rencee, |cberche <іея occupations. AUreaee: Sadova, 15, chez т-тпе Rem ichevshi. ______________ 85839 3 — 1 PARISIENNE instruite bt ™ Z ‘ • berche dem i-plaee. a adreeser e 10 a 12. Салоио-Ку икоаская, 27, кв. Воронова. 85834 PARISIENNE theorie et pratique, vis 2—5, Сумская 65, кв. 1. 83683 2—2 P A RISIEN N E diTiTngu4e, tr£a instruite dip- Ібшея supArieurs, joli accent, donne le cons de francai»: HttArature, grepim aire et conversation. Сумская, M, kb . 5. 84477 2—v D A Р Т С Т І7 М ІІІГ trta in s c i t e donne Г Л Ш О І Ш і і і і : iec0ne: theorie, p rati­ que, conversation, lite ra tu re . P repare aux exam en». S*adreeeer ru e Gogol, ЛА 6, cham b 21 de 3 a 6 heures lee lundi. tnercredis est veft redi. 84305 2—2 ENGLISH LESSONS- Ч ерни in опекая, 4, кв. 9, nap. x., ниже. эт. отъ 12—8, 6 —Я. В Ш з 2 —2 \ ENGLISH LESSONS. Епяптіа іьн.’И, 0 кн. 5. 8422Я 3—3 T E lJ N b ‘ ‘ “ іЪ аУІІИ‘ 1 ‘Г.ііііів Jyctit* oran* ѵніз chercho loyoue. Z-belotar* нкмуа, 59, І0ьг. 2. 7 79 8 2—2 А н г л и ч а н к а и зъ Л ° и д ° н а желаетъ имѣть уроки. Бозііѵ-сенская пл., >к 6, кв. 7, дома 4—6 ч. 83657 2—1 ф Р Е Б ., оконч гимн., ищетъ урокъ или групп. зан., съ дѣтьми дошкольн. иозр Х арьковскій пер., 7-5, Сооб. пнсьм. 8(ю68 3—1 f r e b X a n k a ‘ p o l k a mloda т otrzebna zaraz do dw ojg i dzieci 3 i 5 lat. Святыя Горы, Х арьк. іуО , с. Бшгное, дача Т. Ьудняка, для Е. и унстеттеръ. 60^36 3 -8 ^н те.т нѣм ка (рус. под.), имѣетъ лич а рекомел;^, ищетъ ух>оковъ или ааият съ дѣтьми, приходищ . ІІисьмои.: Гу бер наіюрокая, 9, кл. 12* • 84340 |^Ъ М К А , оконч. гимназію, дастъ уро­ ки нѣм. яз. п репотир. по вс. пред­ метамъ. Б.-Гончаровская, Ли 33, кв. 9, ходъ съ переулка. ©899 3—1 В о с п и т а т е л ь н и ц а н ъ і і к а ищ етъ м ѣ – сто къ дѣтямъ, имѣ­ етъ рекомендаціи. Садовая ул., Лі 1, кв. 4, пар. ходъ, видѣть отъ 10—4 ч. _________________________________________ 85761 риж алп:а опытн* ищ. ванят . оъ дѣтьми, нѣсколько ч. въ день или приход. Н иколаевская пл., 25, кв 10, ло дворѣ. ____________________________________ 84844 2—1 U ypn-hu (со шкояьн. практ.), знающая нѣм. яз., практ., теор., францув. теор., музыку, предм. ср.-уч. зав., лат., иіцетъ ур., мож. приход. Кузнечная, 21, кв. 3, Ривлшп». 85854 П £ А г о т о в и т ъ в з р о с л ы х ъ I I А Ш І f l 3 9 5 и<і. г и м н а з і и , а т,,кже приі отоиляеть кз. кон- 9 11II ■ 1 торскоіі службѣ. Соляпнкон- скій пор., 6,4. между Ііодольск. и . іоиат.пер. ___________________ ^ _______ ___ 83941 2 -2 П РИ ГЛА Ш А Ю ТЪ интеллигентную осо­ бу, знающую языки или француж ен­ ку компаньонкой къ молоденькой ба­ рышнѣ. Черныш евская ул., Ла 66, кв. 4. . ________ __________ 84122 П РИ ГЛАПГАЕТСЯ» въ отъѣздъ воспита­ тельница, среднихъ лѣіъ, къ двумъ дѣтямъ 9 и 11 лѣтъ, желательно еврей­ ка, знающая французскій или англій­ скій «выпи и умѣющая наблюда’гь за хозяйствомъ. Обраиіаться въ Харьковѣ, къ М. Ремевъ. Павл^нковскій пер., Ла 3. ________________________j ___________ 85642 2—1 Ipupra 8 ¾ ІТкШ ольгасая воспитательница оредп. дѣтъ, знающая праьтиіески- французскій пли нѣмецкій языкъ, желательна фребелич- ка, къ 2 дѣтяѵіъ 5 и ? лѣтъ, рекоменда­ ція нуж на. іЪісалъ: Сумы, Харьковской губ., почтовый яіцшсь Лк 43, Смирновой. ^ Н У Ж Н А къ двумъ мальчикамъ 7—8 лѣтъ воонита тельница- гувернантка, знаю щ ая оспова- телы ю upaj^T. франц. язы къ, гот. по всѣм ъ иреам еіам ъ же.і. съ музы кой. Обращ. пись­ менно; А лександроаарь, Х ерс. губ. Рудникъ І.И олѣвой* Ьавьд. Т. .а. Ліиханлѳн..о. 862 73 Ѵ ченица Имп. муз* уч. кл. Горовица J даеіъ уроки музыки по умѣреннымъ цѣнамъ. Троицкій пер*, 13, ісв. 4. 84823 Ѵ ч-ца кл» Геника даетъ уроки музыки* J Письмен.: М оскалевка, 62, ученицѣ. 84480 \/ч*ца муз., оп., дипл. 1 ст., даетъ ур. За Усоыскимъ мостомъ, направо, съ Кнышовой, пер., ДорохоЕскій пер., Л6 а. 81506 10-1 Ѵ роки муз. даетъ у-ца лосаі. к. Импер. муз. уч. Конторская, 68, к». Бара«- н икона. 77984 У’ч. музык. уч. даеіъ уроки муз. (ро­ яль), у себя и на дому. М осковская, 21, кв. 14. 86624 2-1 Ѵ р. муз. оп» уч-ца гот. въ муз. уч. J Конторская, 9, кв. 5, тел. 39—83. 84958 Ѵ роки муоыки (рояль), пачинаю щ ., не- J дорого. Ногофеоеішовокая, 16, письм. ___________________ 84870 П А Ю Ѵ Р О К И музыки (піанино), ѵ можно у меня ре­ петировать. Ек ате р ил и н оч a я улица, д, ЛА 97 _____________ 8662¾ М узы ки (рояль), уроки даетъ Загор- окая Усопотсая, 37, вид. отъ 10-11 и отъ 5-6 ч. 84685 2—1 Ц у ж п а учлтольнаца музыки. Москов­ ская, лечебница Розовскаго. 85817 Т Р Р ^ Ѵ Р Т Г Я КОМПАНЬОНКА, об- I Г L I J / L I и л рпзоваш іая бары ш ­ ня, играющ ая на рояли и говорящ ая по-фраіщузекм. Скобелеиская, ЛЬ 7, кв. доктора отъ 3—5 ч. 84085 4—1 Огончив m берлинскую’ТонсерваШ по классу проф. Краузе чрояль), Е. Кац нелъсонь, дпегг. уроки музыки у себя і на дому. Тел Ла 15 39. Видѣть отъ 5-7 ч Подольскій пер., Лк 7, ісв. Гельфгатъ. ______ 85814 СЮБ.ДКЫЙ ШШШЪ P .J V I. Б а р с к а я , окончннт^я Петр. коти ерв., даетъ уроки музыки (рояль), готоічпъ въ конеерв. В и ­ д ѣ ть : 12-2 и 5-7. Сумская, SO, кв. 1 (оо двора). _____ ~ 80Г.О0 10—8 СШо 1 Іьій’Щ Ш й к ь Ж 7^ ; ик^ в а * і.а р п ^ |.а у р о и і: г у з ь ш (рояль). ..іОпис:ырская ул., 10, кв. 15. 84848 4—2 к л а с с ъ С к р и п и ч н о й и г р ы . И Е. Б У К Vt Н & К Ъ, л а е т ъ у р о к и у с е б я н а д ^гл у » гото*. въ л.узы к. учнл. и конеерв. СУ >.С і .АЯ ул., Л4 27, телоф. 89- 41. 85632 2 -2 ИТАЛЬЯНЕЦЪ даетъ уроки на мандолинѣ. Сумская, Лк 4, кв„ 7, дома отъ Ш/6-12 и 3¼ ^½ ч. 85661 2—1 НУЖНЫ драм- артирты-ки и спо­ собны») лю бнтели-ш щ ы на исалоппнье и ітазопые поепеі такльпо Лопатпнокін пер., отель „Свѣтъ“ , обращ . въ контору. 85819 МАНИКЮРЪ л*51а,° у °оо,г^ } – . до.чу. Обращ аться письменно: Черныш евская, Лк 80.. верх. огажъ, А. Г. Энгель. 86095 ЬНОРЬ отнііьітія шшен я ” спеціальная ДАМСКАЯ ПАРИКМАХЕРСКАЯ, — С у м с к а я у с ., No Ц . — П ринимаю тся всенозмож> ыя из іѣлія изъ волосъ, а такж е прнч(>ски и завивки. Або- нентпмъ окплка, 95670 Т І І Й І І дѣла веду во воѣхъ коисист. У с ы н о в и ., у – а и о г ., к а с п ііл с т ! ? . и др. А. И. Кур* ли но вс кііі. Ііуи.кппская, Лі 4 A .IIt іемъотт, 10—12 и 5—7 ч. ѳжедн. 84606 8—8 Состоя повѣреннымъ Берез. сел. общ., имѣя зрѳм я, б е р у в е д е ­ ніе судебн., б р а н с р ., усы о в ., у з а – к о и ., и а с л ѣ д . и друг. дѣля. С о в ѣ т ы , п р о ш е н ія во всѣ мѣота, учреж. и ва В ы с о ч а й ш е е И л ія. Клочіеонскій пер., 8, по F.-Ианаоов. ул., около вав. Игпятищ. Толеф.4828 86074 2-1 СтвѣтстЕЕішая псдгот : без Й.Зг.Лшшкхко за 4, 5, 6 н по.іи. курсъ мужск. и ж енскихъ ср.-уч яяп.. школу пра- п о р т., и:» во.іьяоонрод. ] разр. дли поступленіи въ поенное уч и па всь званія 3 сшпін подь личп ру- ковод. ведутъ саѳціилнотм пиупро шеи пи мъ методахъ Число липъ въ ь*а«кдоіі группѣ ст? ого ограпн-<ено И мѣю т я жѳнс ін грѵміы. Вь МАѢ с. г. ЗА 4 и 5 РЛ ЖЕНСКСЙ ГИМНАЗІИ Э ЗАМЕНІЕАЛ(.СЬ 16,ЕЫі ЕПЬ/ГИ ВСѢ Начало занятіи вь очереди, груп­ пахъ съ 1 -го октября. Заіш оіі при­ нимаются еж едневно отъ 6—8 веч. Кло »ковская, 16, пар.ходъ. >5650 ‘2-U 1 Т л |іУ о »~ъ ГѴ 1 »С f р і Г і . _ ^ И ‘.Т ІН U С КОіЬіХЪ я з ы к с г . ъ п отдѣтьн. уроки по нонѣяш. мет. ррч и Берлина. Репет учащ. і.оѣхь 0 ¾ ср. и высш. учеб. аав. . оммерч. И м шѵрс. Запись отъ 1-2 и отъ 6-7 веч. bJ? У г. М осковск.и етро&ск..4’ ізпар. • ХОДЪ ПЯЯ. СП. ПСП ИІІ1..3 я*..ком 11. пзк фрагц. ?.з Гпгі вос.т. 6, кь. 6, cup. студ. Кягванси. о. 86170 ^-1 ФШІіі1]) пе рга ВЪ ЗАВОДСКУЮ ЬОЛЫШЦУ T-ВН ГИМЭИХѴ СМЕ. Корсиковскан ул., 15, еирнв. въ праи- левія больничной кассы-. 84357 3—2 О V С Ы Л |уі В РА ЧЪ ищетъ мѣсто I ^ D ** ^ ** не—К.І пъ KftOHUCTb или I лепебпнцѣ. Харьковскій пер-.. Лк 7-3, > Гй]-штейнъ. 85618 7—1 О Ѵ С Ц П $ і “В РА ЧЪ шцотъ мѣото нс- O J O n U r l систентки. Предж письм.: Ежа тори пославс кая, Л« 15, кв. 9, Т. И. Рнйхишіп-ейнъ. 86167 СТУД.-ТЕХН- с’таРІП- кУГС-а, успѣш – ^ 1 ’ r n ‘ но ічуі – ов . и репетир. по rp t-дм- ср.-уч. зав. Спец. математика. Прсдл. письм.: Тохнологісчоскій инст., -■туд. Н. водороду. 83768 I Г’туд.-техя ЪІ. X. Зельцеръ готовитъ п репетируетъ по предм. ср.-уч. завед. Сп. математихж. Сад.очая, 11, кз. 1. 85544 3—1 р т у П Г и у т » готовить й репотир. V I І Д Ѣ П І О OGpauv только ОЪ СО­ ЛИЛИ. преддож. лично и письмен.: К а­ нарская, Л& 58, кв. ‘І»атѣева, ст—ту. До- па 4—7 ч. Тел*-ф. Лк 43-32. 84791 4-1 успѣшно готов. въ корот. \ . Т . – ф И 7 1 . срокъ, по Л А Т ІШ С ь. и ГРЕЧЕСК. Я З. Д ерж авинская ул N4 6. А. И. Тигровъ. ____ . ______ 85U1 СТ.-ФИЛІЯ. Вк Л Г й Т ѳ п п ѳ р -ь, (упнв. зачет­ ное ов., гимя. зол. м. • гот. и pen. по всѣм ъ пр. ср. уп.-ачв., въ объемѣ 8 кл. Си.: русскій, латынь пъ дополн.) и новые языки. Обр. л. 10-1 час. и пис. Ры м арская, 3, кв. 7, тѳ.і. 44 98 86635 ОЧЕНЬ’ЦЕШЕВ0 готовить и репопіруотъ дѣтей младшаго возраста итггэллигеагн. нуждающ аяся дѣ- ьуш ка. Николаевская, ул., Лчк 4. кв. 4. 84984 2—1 Н ед о р о го готовитъ и репетируетъ во 1 ‘ псѣ кл. ср -уч. вав. опыт­ ная учительница, слуих. В. Ж . К., енаеть ноиые яяыкж. Адр.: Воскресенск. ул., ЛА 7, .св. 1, спр. курсистку. 84393 2—1 : х __ успѣш . гот СТ* т е х . опыт. U n n n n Рѳ,іет- »рвд. ср. у. знвед. П п II I М ! • кур. дояол. C d . мзт ., физ., рус I I U 4 4 u U Старо-М осковская, 69, кв. Коломянскаго тел. 26-96 Д. вальцм анъ. ______________________________________ 8!673 8—2 КіІРГиГТЛРЪ п о л а т ы н и и м а т о г л . Г\VI’ѵДЛi’J Гі 0 8а 8 кл. въ кратч ср. гот отуд., хор. ввак. съ треб. В. Ж К и Ж. М И. Ы ѳтечевокая, 44, кв. 8. Ежед. 10-1 и 8-6 ч. ____________________________________ 84395 8—2 * В И . МАЕВСКІЙ по случаю отъѣзда въ ajfMiio занятія прекратилъ, по пріѣвдѣ его обратно бу­ детъ объявлено оообо. 86616 Й 0ДГ0Т0ВКА КУРСИСТОКЪ по математикѣ и латыни. М оскалевка Воскресенскій пер., в.Студ. З и л ь б е р Ш Т ей и Ъ . Тел. 14—31. 84952 6—£ ВЪ РЕАЛЬН. УЧ- готов. и репетир. спец. реал., оп. •*.- ті’хн. Ъоскр пер.. ЛА 17, кв. Чавке, нид. отъ 9–4 ч. дня. 84807 Н ри ковскаяЛ :’£\Е >Н Нс поступивиіимь плаіа возвращаепя 84436 5 —’t 0П Ы Т Н ЬШ преподаватель спец. го­ товить за 4 и 6 класс. гимн., на паяніе аптек. уч. и къ дополнит. вкз. по-латыни. Подольскій пер., ЛА 9, ком. 15, лично 1—3 и 6—8. 83872 4—L С Т У Д . – М А Т , пщ. с о л и д . УГ Спец.: мат., лат., ноп. яз. Свобод. вь утр и нѳч. часы. Видѣть 8-5 ч. Ры бная, Лі 34, кв. 7, ва дворѣ опр стѵд ________________________________8 6129 2 -І Студ* гос. Толеръ, °Гвкс™Г сь отг^чіемь, даетъ уроки по всѣм ъ предм , ср.-уч »• і . и по допол. ва аттео врѣл. кур. I гот. Ьоо.с, €« еыокня уд., 28, кв. Гудаенко. -I И’І. 10 -1 и – ” 81801 2 2 ОЧЕНЬ нуж.упоіц отуд.-мед иіцетъ урокомъ. Можно видѣть всег­ да, кромѣ 12—2 ч~ дня и письменно: Единовѣрческая, ЛА 50, Ждановъ. 85874 р ту д . технол. ищетъ урокъ яа небольш. ьоянаг’эаждепіо* Ю рьевская ул., Л* 8, П. Паш іоінъ. 85715 Группа преподавателей гиллнавій и студентовъ организ. закяті і для подготовки па атт. зрѣ л., къ допо.ін. экз. по латнн. яп., во всѣ классы гимн. Здѣсь ж е организ. группы для подготовки къ экз. на вольноопред. 1 и 11 раз)»>іда и мъ военны я ѵч. П лита вполнѣ умѣренная. Сирохинская ул., Лі 4, кв. 2 (Пмридпыіі ходъ противъ Ліоскалеьской церкви). 5—7 в. * 86041 ,18 -іи сентября 1916 года No 13598 . ЮЖНЫЙ КРАЙ 9 КОММЕРЧЕСКІЕ КУРСЫ ІЗДЮДОМ Министерства Народнаго Просвѣщенія. Х о р ь к о в ъ , Ш в р іи н с и а я . 4 . е д . г и ік м Г а р я е в о й . ПРОДОЛЖ АЕТСЯ пріемъ л и т . обоего пола на О Т /1 » Л Е Н ІЯ Т \ ГОЭТПРППНПО ЙТОГППТОПГИПО *** cn®llUjlbH подготовки на доджиоотя бу л.- Д / w” <»IUDUiinUC UydlUJI Itp ln U C г&лт., корресіі., конторщ. и счетовод. ІТГ:ВМУ’К 09НѴЛР*и осмоватв-,ьн« прохожд. курооръ фрапц., англ., нѣм. и ита- t i j ftlDDI&D njDlnUO D, льянок. яз. по мет. Берлипа и нноотрап. ромм. корреспоыд. Oopftft’.іателъпаго ценза не требуется. Окончишп. удост. диплома и рекоменд. яа WfcOTft. Пріемъ прошеній ежедневно отъ 4—8 веч. Св-ѣдѣн. вко. за двѣ 10-коа. марки. а, 7gft8> 10— в ________ У н|р е д и т о л ь N о м м е рн-ку р с с в ъ Д .В и ш н о в е и к IЙ • Й Е Т П й П П Ш Е У Ѵ РРУ О-ва взаимнаго Вспоможе- У і С і и о и Д п ш С SlJibOl н і я с т а ю СКА ПРИНОСЯ А ВС КА Я ПтиГН,:7\. ПУПОМЪ въ осеннюю группу, в снятія съ которой 5о’. !вг ТЕЛ. 11-24. U I ГфШІ D ІІрІьП D предположено начатъ со 2 октября с./г. П одъ руководствомъ pDijTuwib преполавятоіей на курсахъ преподаются теоретичес­ ки и практически: бухгалтеріи, ком. коррѳсиондг.’нпін, ком. ариѳметика и тэргонлевѣ- Курсъ 4-хмѣсячныЙ, плита 60 руб., а для г. членовъ и оѣя:ениевъ 40 руб. за Г>рдграмма и свѣдѣнія выдаютсл по требов. вь пр вленім 0-»а въ прксут. время. <7ев4 3-1 При профессіональномъ О-вѣ конторщи­ ковъ и бухгалтеровъ ****** ■■■ ■ (Подольскій лор., Hf 9, к. 22—24, открыто 10—1 ч., 4—9 ч. воч.): — -■■■—■ КііУГПЯТЭПГиПО СіЛТІП иРинимаетъ организацію, вкоаѳртвзу, веденіе / иуДІ U/1 lCpvnUC klUp J отчетности, составленіе отчетовъ и балансовъ и е. Д. »ъ част. иредпр., общѳств. учрѳжд., аки. Об-вахъ. Работы исполняются опвді- «ишегамв по отчетности всѣхъ отраслей торговли и промышленности. 2) Отдѣлъ ПО ПДІИС^НІЮ ЗОКЙТІЙ безплотно промышл. фирмамъ: бухі’Піт вр., коррессонд., машинистовъ, табелытіик., контор. учен. и. т. д.# обоего пола. ! П ри отдѣлѣ ведется регистрапія всѣхъ безработныхъ копторск. елужаш., членовъ И яе чдеаовъ О-ва. Й_______________________________________________________ 89240 2—1 Бухгалтеръ-экспертъ А, А. КОЛЬЧИЦКІЙ. И. КОМ. °” гѣ™ я „злкноямтіяко,?Р^ Подготовка н реш ендац. на мѣсто, і О мііийяііш м ъ вы даю тся свидѣтельства. Пріемъ: 11—1 дня и 5—7 вечера. И рим ѣров- сжпя угъ -за Вонаеоенокой плоды, д. Лі С, кв. 3.____________________________________86584 і ш в ш п а д Ш Я Яродло.л. адрео.: Хзр >ковьа ГЪссэжь, до вострѳбов Ильѣ Алексѣевичу Рудникову. 77918 2-2 Обученіе на пишущихъ шт машингхъ иперепнека ■ б у т а г ъ і Екатеринослнв- ѵ сквя ул., Л* 24,тел. Лі 82-73. _ ______________ : ________ 31871 7 -4 ш Ш ИНОПИСЬ. Въ о я і 0 м ѣсяцъ кажд. обуч. быстро и бОвОЩА^очно рнб. на імаш. воѣхъ системъ, с ъ др&ъе.?і>н. выполи, дѣлов. бумагъ и трр^&т иорреспондеоц. Преи. нар. уч-ца. Мозди* it И- БРОХОВЬЦІІАЯ- к в .” ’. ■ ___________________________ 860366—1 Переписка н о п и ш у щ е й п а ш и н ѣ прия., нсполп. бгагтв., *кк рати. а деш ево, іліколаевокая ул.. .4 S, кв. 13. ______________ .Sosas а—1 Пр*ІГіИМаеТСЯ .переливка на пи ш у ­ щ ем ъ м аш ипш ъ. Гігмар- OiPVt^ X ё-5, __ кщ, __ 14. _________________ ИГЙІ- г БУХГАЛТЕРІЮ ДР09»у?г* й-ТйДЫШОКую м ож но изучить толь* не пучимъ практическаго веденія квигъ, »АВИМЬИ«Ь «Т Д ^Д Ь М О НЙМ іДЫ Лі какъ LL Шдьншій, с п и у.и, ІЧ I . 83^87 10-8 Саотсяад въ іѣдѣн. Мин-ва Торг. и Пром. Ш No БУХГАЛТЕРШ ІЛ“ (I. К. зоиііо Мескалевск. ул., 27 ІІрак- тила * ІИОрія. Выдача овидѣт. отъ им ена М иниетчрсі’J*.Рекоменд. на мѣота 81115 10-8 ■Б У Х Г А Л Т Е РЪ П) >уіш. ttfcc., съ высш . Образ. овоб. отъ воип- сдсі І пой – т ж ѳлаегь получить мѣсто въ им. ш ш со.еИ л* предпріятіи. Адр.: II. Лютовка, Г., гл. к-ра граф а Кпейимпхель, для буж- И . Ц. 86014 2 -2 Е2 КЗСГАЯТКР^, корроспондѳнть, съ дол- ^ й практшеой и лсрвоклас- стіѣШЯ р«‘ф6р*;нп,ілми, с-ояѳршоішіЗ свобо­ денъ сво и н ск о й повинности и апіш- ѣаіг.исіДй Трй-;рь до.тдпостъ главнаго бух- іидтерЛ ХГ’> крупномъ учреж деніи г. J £■uwSmi д е # t e n получить мѣото иъ отъ •і»аДѣ. Их>«?Дй«»жевія адрсоов.: г. М изоігь , 102, аубпому врачу |5. й , 3 Лгзлміяу,- дегя бухгоатеі^. ѵ _____________________ Ы ЯЮ 5 -1 Ш преа. группам ъ диоип. нта.іь- игсх. 0ухгилтв;»ію, кочмѳрч. яриѳм. и корресп., курсъ по 15 руб. Объяопеніѳ каждому отдѣльно. Окончииш. вы дается удостовіѵ- рещ в; И справляю почеркъ и обучаю пер- но«?ічальдо грамотЬ взрослы хъ и пожи- Л ыгхѣ – Ооляниковокій пер., М 6, меж ду IJo- дС/ІГЬОквм ». и Л опатинскцмъ пер. 88942 /і-пц’г.іѣ Gyx.-кор. съ обш ир. пр., ши. ^ &)ъ* сл Гостиипая ул., 19, бухг. 81493 2-1 О асо.ь оагятіЛ ищ етъ оиі . ітн . бухгалтеръ Примѣровс-гсая, 3, кв. 4, для llepwaatv. 84354 2—1 Н У Ж Е Н Ъ Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ «ъ і орТі>ру имѣнія г. М ихаила Михаило- ііNoі& Іі^бшсова, ‘Вороті. г., Бирючсиекаго y h w ji, tip я слободѣ Сгаро-Ипаноіжѣ, м:а- ;к>А. 7¾ р вт. м-дъ. при готовой кпарт. і\ ЪЬпУіпѵгь Содержи и. Адр.: ст. ,,Б;тби- і, і d , Ю го-Вост. :к . __ дор. _________ 85771 Бухгалтера нщу мѣсто дгп рудгшкъ пли заводъ, 12 л. рудничпой upWtf,» могу занять соотвѣтств. доиж., <>ь£?деЧ«эн. залогомъ солидтѵ>й артелм. ІІр ^ Ч о ^ е н ія оъ укаопп. услов. аді»есов.: ТрбсгѵѴіітіъ. Харыс. і’уб., М. П. Соісоло- вой, Ду7_я 11. Т. ______________________ 85837 2-1 ~ Д шеосп ьсцтъ получить діЩя» кзучивит. у мепя БУХГАЛТЕРІЮ . Црілмъ ежедневно 11—d дня ж 5-^7 ж. ». ПрИмѣровокая ул. (за Возпесенской пл.), домъ 6, кн. 8, бухгалтеру. 86685 СЧЕТОВОДСТВО ЯО др. «тал. системѣ П РГГТГРБ^. ^ Р ак’ <сч. 1906 года препод. К* DiiULUuD* тич. подготовка липъ об. пола па дол. чости бухглДчера,корреспондента и пр. Практика ДЛЯ О&ОПЧІіВі: ВХЬ Курсы, ШКОЛЫ И ,’р. Фир- мамъ иред ьгаю опытн. работниковъ а Ш>»*»««ак; работы . Имѣю благод. отзывы. Км*,теі-?інославск. V;»., 57, пер. Л. S4774 5—5 ТРЕБУЮТСЯ в— лъ*ѵ’*піеСи Г И у п к о м , Таврической гу б ., Мелитополь- скаН уѣзда, ккалов. по 25 руб. пь мѣс. и о б м и н ая пропнзія, тгри іевартирѣ съ и’ЛЗПйепіеагь н освѣщеніемъ. Предложе­ ній солндпъгми рекомендація мл ад- въ Іілаго вѣще покую контору, «оч:, бгд. Ивапоикозо, Таврич. гуО. 83908 3 -4 ОПЫТНЫЙ счетоводъ, анаеіъ бухгадте- *”рію , ум ѣетъ писать на пиш ущ ихъ маш инахъ всѣхъ системъ, :пьti&QTu получить вечерній аапяті « отъ 7 дл ІО чаоі, ва небольшое возиагражд. Сообщить письменно: С ковор одинокій яар^ 15, Веделю, для Гордона. 862*21 ІАщу мѣсто хи Miuvft въ лабораторіи, окончила химическое отдѣлеиі** В. Яч. ‘В ур с. въ Кіевѣ. Харьковъ, Аіихайлоп- с«йЯ, і , Я Перотятковячъ. SG1C6 К Р У П Н О М У Г Г 0 Р Г 0 В 0 Ч П Р 0 М Ы Ш – Л Е Н Н 0 М У П Р Е Д П Р ІЯ Т ІЮ ТРЕБУЕТСЯ ВОЯЖЕРЪ С Ѵ т е х н и ч е с к о й п ід г о т о в и о й , хорошо знакомыіі съ Д онецкимъ бассей- 7!Ои‘ь. Предложеніи съ уквааяіем ъ преншеіі йѣ^тйдьности, референцій, желаемаго воз- иагращ;і нія адрес.: г. Гостовъ на Дону, ПОЧТОВЫЙ ящ икъ .Na 117, почтамтъ. 1\. 2-2 О р«га? чаются дѣаічлыіьіо агенты па жзлопянье п процситы . Мнгапинъ ХХ’і&Щ М осковская, ЛЬ 21. 85779 ЗййІД. механ. и чуг..лит. заз.~ «А юлѣ, ж елая перемѣнитъ службу, соотвѣтственной; должности, луч- ИЙа рбфорекціи, согласенъ въ отъѣздъ, гіфвбі* о и соучастникомъ. Адг» л. хо- ріхцті.ѳ аттестаты, возрастъ 49 л., (сноб. тлѣ всинск. повинности), семейство—ж е­ на, Обращаться прош у письменно: Кар- лоііг.д, Полт. губ., В. Д. Хорунжему. УПРАВЛЯЮЩАГО хгѣето, 25 л. при кт., (латыш ъ), «паю са- Доводсч-в., огородн., личная рекоменд., BteootV>noci апл. лицъ, ж ена можетъ око-, jjfOmroit, молоч. хоз., гггицг.» од ств., пче- К оішд & я в. и т. д. Адресъ: и. о. Любо- ТШгъ, Харьк. губ., до востребованія, О, &>• гадину. S6667 2—1 I Ц оптортцика ищ у мѣсто* Ж уравлевская ** у х . ль ю , к . ц , л . ___ 8576а g—і L/оигорщ ицы служ бу шц. іагг. б., хор. ян. дв. бухгалт. и малшш. Ст.-Коск., 3, А. А. Х иѣльиіщ кому, для Кое. 86230 иоіггорш ицп: или подход. шц. м., п. 11 на маш., знаю бух« Письмеп*; Контор­ ская, Л^ 51, Лавуриной. No74 9—1 D*l_ КОНТОРІѵ или маш илистки ищетъ U мѣсто Нол. дѣз., окончив. курсы: бухгалт, быстро раб. на Пши. маш. всѣхъ сист. Молочный пер., 74 6. 84934 Р Т Ѵ П £ И Т ” К сгоршязчъ курса ищетъ U I У Д С П І D конторской ИЛИ чертежной работы, знаетъ нѣмецкій языкъ. Чеботарская, 49, кв. 4 . 84977 3-1 C ap-, опонч. гиміг. съ краенв. поч. иіц. міісто Ѵ*ъ ico Нт. пли въ банкъ. К уз­ нечная, 34, кн, 1G, Дагманъ. 83477 3—1 Ѵмѣющая Ciller, леч. па шші. маш., ЗИ. КОІГ-Ѵ дѣ лр и Ііѣм. Л 8., кр. ПОЧ., шц. к.-л. мѣсто. Скриш ш цкал, Л* 12, кв. .6 IT. ТТ. ‘ 84159 &-1 Машинистка’^ съ ерэдш імъ обрпвог.аліѳиъ, ‘*• знающ. фраиц. и нѣм« яз., ищетъ подходящ . занятій. Письменно: ІІетечон- скій пер., 21, машинисткѣ. 85764 2-1 Л окончивш ая 8 кл. гимназіи, ищ етъ к а – Ѵ КТІХТ либо ПОДХОДЯЩИХЪ 8ППЯТІЙ. Умѣетъ работать на пиш ущ ей маш инѣ. Отаро-Мосиот’.ская, 26, кв. 22, К. А. ПржеголинскоЙ. 86536 2-1 Копсеспон ас!!ТКйгл%й 1 Ж ищу мѣсто. А. /К. > _______________________ 85731 1ІАССИРШ И ищу мѣсто или колтор- ‘* щицьг, дама солидныхъ лѣтъ. Адр.* гостиница ”,,Римъ“ , Лі 3, тел. 33—88. ______ ___ ^ __ 84455 .Т-1 Н А Г 1 П И Р ІІ ІІ/І продавщицы, желаю * ■ г |r,, получить мѣсто, им. залогъ отъ 500 руб. ПѳттшскіЛ въѣздъ, Лі 22, М. Ковалопкова. 779S2 КАССИРШ И сь залогомъ я л л комтитіонки ьъ кофейво-колочное дѣло ищ у мѣегэ. ІІаССОіКЪ, ПОЧТ. ящ ., X» і28, кассирш ѣ. ________ 86168 2—1 В ъ ф о т о г р а ф ію И1цу “ *««> копироп- ‘ г г хцицн иди кассирши. Воокресеискня. 17, Морозовой, передать ДЛ ______________________________________ 85794 Приглашьегся барышна провизоръ или пзъ кончаю щ ихъ въ скоіюжъ време­ ни для совмѣстной покупки аптеки, можно базъ денегъ. Письменно: К узней- п ая, Ла 29, кв. ГижаОургъ, Ги старію. _________________________ 84837 2—1 р|родавщ ицы или кастелянш и убѣдитель­ но протпу дать мѣсто, могу при­ сматривать ва хозяйств. Семинарская, 10, олр. ховяйку, 84437 Г |о хозяйству ищ у мѣсто, могу съ м ел­ кимъ шзітьепъ, кастелянши или въ магазинъ, им. дичп. рекоменд. Коплу- нопскап ул., 11. эвон. нижн. гвоп., пар. хода, слр. зіоономку. Вид. отъ 9 час. до чао , вечера. »6589 р^о хозяйству шцоть мѣсто пожилая, одинокая особа, апао’гь кулинарное искуест., оогл. въ отъѣздъ, за окромп* вовнаграя:деыіе. М аріинская, 17, кв. 3- _____________________ _ ___________________ 85629 f lo хозяйству или бонны ищ у мѣсто, имѣю рекоменд., оогл ac на въ отъ­ ѣздъ. Гимназическая пабер., д* Ла 6, кв. П оддубныхъ. 85748 f l о хозяйству и щ мѣс., ум. хор. шить. ___ П уш кинская, Л* 53, А. П. 85736 f lo хозяйству съ небольшимъ шитьемъ ж елаю получить мѣсто съ дѣвочкой. К онторская ул., д. Лі б, кп. 10. 86501 2-1 QooCa янтел. нуж на по хоз., съ ш ить­ емъ. авел. евр. Клочковская ул-. Хг 1, молочная. 85717 нтеллшентніая полька, среднихъ лѣтъ, жел. поя. долж . каотелянши или іто хозяйству. Угоъ Ваиковки, 100. 86571 Р и д ѣ лк а въ лечебн., съ рек. треб. Ка- ^ рязштекпя. 22. 86117 Ы уж н а оігытняя, вдоропая женппшн, ухож нвлть за больной. М ало-Гонча­ ровская, 26, кв. б. 8С185 ПЕРВОКЛАССНАЯ ШКОЛА КРОЯ и Ш ИТЬЯ приояж н. ѳкспепт. хар. рем. управіл л. Т. Ж ѵковоіі-Лапиной. П ріем ъ ученицъ, воз­ растъ бѳзразлименъ, окончивш . право от­ кры ть мастерскую , школу и преподав. П рі­ ѣ зж им ъ пансіонъ. Я рославская, 2, тел. 39-63 _________________________________________ 77971 I Курсы кройки и шитья. П одольскій nop., N s З ѵ домъ П авло- I ва. Телефонъ 3 7 —4 9 8438¾ У правляю щ ій имѣніемъ желаетъ по- • лучить мѣсто въ не­ большое имѣніе, отлично внакомъ со всѣ^ти отраслями с.-х., а также внаетъ садоводство, огородъ н асолочяое дѣло. Харьковъ, Го с тинная, 20, опр. управл. ____________________________ 84465 8—1 ИЩ У МѢСТО конт’ табегі- уп‘ ^ рая л,, пом. управл., піг Ѣ н . или на ааводъ, хор. ѳн. оъ дѣл., соя. вл. фр^ яз. 05р. письм.: Ветеринар­ ная, 16, Бурикъ Тутъ же уан. о прод. дом а по СтаробЬ.тъскай улицѣ, въ до­ мѣ Л4 8. 84349 ПП/1 ѴЧМТк должность конторѣ 1 IU ‘ ! J и щ ик-ца можетъ, умѣ­ ющая быстро печат. па пиш ущ машзіп.. знающ. кореспонд. Бирж а, Торговая площадь.__________________________85728 2— 1 ерн. зан. по АНГІТ. корресп. ищ. отуд.-тежнол. Куликовская, 2, кв. *:». Я- К > асиинъ. ____ 76346 8—8 0 1 Е Р Ш Р Ь крупнаго каменно-угольнаго агщіоперпа- го О-ва ищ етъ самостоятельное мѣсто і«ъ одномъ изъ предпріятій Донецкаго Бассейна. Адр.: п. к-ра Ю рьевскій ва- ьодъ, к о ^ ш а н і я Екатерш ш иокмхъ уголь­ ныхъ копей, П етру Захарьепичу Багъ. 84364 2—1 ЧИНОВНИКЪ ВОЕН. ВѢДОМСТВА. стат сон., выходящ ій въ отставку, 56 л., одинокій, ѳпері нчіш и, ищетъ іеокихъ- либо-ватіятій, мѣсто службы безразлич­ но, рекомендація лица, заянм. высокое полож. въ воен. вѣд. Предлоигснія пиоь- м*?нію: Харьковъ, контора нотаріуса Фи- гуровокаго. для С. П. Л. _______ 85804 3—1 МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, съ 9-дѣти. коиызр. практикой, хо- рощ референціями, въ сопершеігот*оѣ владѣющій русо сямъ и нѣмецх. язы ка- А*и, жилаагъ получить солидную долж ­ ность (спеціальность: корреспонденція и бухгалтерія. Могу дать залогъ тысячу рублей Предл адр.: Окобелелокан пл., No 28, кв. д -pa Рахопоіс.. ;щ я А. II. 8(к)С*. I is-*#,, і п а р л ж . к р о й к и и ш и т ь я по I II ‘Гііі пР°гРамм^ заграничп. академіи I Н И П[ модъ; за 2—3 ыед. протод. поли. * J ,4мм* курсъ кройки, спеціа.і. подготов­ ка закройщицъ и учитель»!., окончав. дип­ ломъ изъ ремесл. управы. Пріѳм ь ученицъ ежедпевво. ьіетроьскій Лх 10 , Харченко. 36146 111 D С Q ищ етъ поденной работы, Ш U L 1 шьетъ по ж урналу дамскіе и дѣтскіе наряды . По Москалевкѣ, Мо- и члая ул., 7« 7, кв. С. Сухорукова. ______ 85028 I 1 1 бся яселаетъ работать въ домѣ, шьетъ ш по ж урналу нпрядпыя платья. Вос­ кресенская площ., ЛЬ 11, кв. 7, верх. отажъ. 86U16 I I I вей ищ у мѣсто, им. рекоменд. Рѣч- ной пер., 21, кв. 2. 81827 [И в ея пріѣзж ая ищетъ поденной рабо- и – |ты. Моокалевка, Колодезный пер., 18, і;в. __ 2. ________________________________ 86059 2-1 ІІІгея ищетъ поденной работы. Мѣ- щ анская ул., 5, кв. Померанца. ________________________________ 86199 111 лея желаетъ работать пъ домѣ по- деішо, шьетъ и верхнія вещи. Т а­ расовская, 37, по Конной, спр. г-ж у Стольшосъ. 77%7 и у ж н я ш нея опытная. М ироносицкпя, * 1 Ха 53. ларадтт. ходъ, наверхъ. 86547 Нужна Ш В Е Я Д онепкаг А ртѳіь, Сумская, 15. К. IJyHvJW хорош ія мастчфицы и дѣвочки въ ученіе. М оспллш га, Столярный нор., X j 15, соб. д. Даниловой. 80000 Т Р Е Б У Ю Т С Я маеггерицы и под- 1 J ,ѵ/ Ѵ11 ручницы дамоіечіго норхн. пллт. ІІуш кипсш ш ул., С5. 80634 Требую тся опытная мастерица и дѣвоч­ ки иозилат. Донецъ-Захйржевскяя ул., X- 8, кв. 5. __________________________ 86099 уреб.ѵіотов опытны я мастерицы ип раа- личной жалованье. Ры бная, ЛЬ 32, квпрт. XL* 5. 86577 1*ребѵются опытная мастерица и дѣ- вочіпі живущ ими. Донецъ Захппжеп- екпя. Х р 8, кп. 5. 54792 Требую тся опытлыя мастерицы, кор­ сажницы и юбочннцы. Театральный пер., Л *2 3. К. М. Познлкопон. Ь»*601 ТРЕБѴЮТГЯ ПППРѴЧЯИЦЫ па мѣхоныя работы Япоолаоскви, Л6 18. Potrzebne podreczni^.;a^wlk»”S: _ ________________________________________ 86559 Л ны тлая подручница ищетъ мѣсто въ модную мастерскую . П уш кинская ул., Л*а 9, кв. 4. 8G171 UyncHLi подручтшцы. Подольскій пер., II ЛЬ 13. Рисниой. 86244 Принимаю заказы, изготовляю псев, выкройки по фигурѣ. Требуются ПОЗРУЧН ЦЫ^иоер^п’”» Ж аткинскаго проѣзда. Зеленина. 66636 Ооаобновила пріемъ ааьизоьъ П. И. Бо- лодш іа и требую тся дѣвочки. М иро­ носицкая пл , No 7. 847і>3 ЮбОЧНИЦЫ ОП1,І’1ыыя требуются въ П а- римгеиую мастерскую, П ассаж ъ, ЛЬ 28-29. 85<)2 С ѣлош всйпя ищетъ мѣсто въ домъ. Уіо^ теченская ул., ЛЬ 39, кв. 3. 86085 Б Ь Л О Ш 8 Е Й К А желаетъ раб. въ домѣ и приті. къ себѣ работу. М аріинская, 19, к®. 5 , Фалкшш. __________________________________________85793 ГІортіш ха, отлично кр., шьетъ по ж ур., ищ. под. раб.—2 р. Бч-1Танасові:а, 79, Флигель. 86626 “Требуются портнихи, мастерицы и у че­ ницы. М одная мастерская Ужанекон, Банный пер., 8, гоот. „Бристоль4*, ЛЬ 4L _________________________________________ 86220 О пы тная портниха ищ етъ работу на домъ, пл.отъ по ж урналу всевозможн- платья, юбки м блузки, им. рекоменд. Сщк. письмон. и лично: Н етечепскій бульваръ, 21, кв. Б>лігаковой, снрос* портниху. 85749 Нужны’мастерицы «дагж:цьГ* п о д р у ч н и ц ы и д ѣ в о ч к и . Сумская 11, і а в ч е н н о ____________________ 86225 з—і ІОРЕсЖЯВД 9 У р ч і І нужны въ мастерскую ТоК й Л- И С- БѢ Л И ЛОВСНІСн*а^Ьлк плѵ _____________________________ 86.71 І_|ужны мастерицы, корсаж ницы на хо­ рошее жалованье. П уш кинская, 76 52, кв* __ 12. ______________________________ 86114 Т*орсажннцы (семооггоят. умѣющ. раб.) и дѣвочки въ ученье требуются въ мастерскую Н . К. Нестеровой. Бурсац­ кій сп., ЛЬ 2. 84997 Ы .ѵжіш опытные корсажницы ,гобоч- ргиіш и подр умницы- П етровскій, ЛЬ 4, кл. 3. Волда. 8С0ІО 2-1 U y w n a подготовщица. Салонъ шляпъ. 1 1 П.іетнепгкій пер., 4. 86256 Ц |ляі.ош ница, опъигная мастерица, нуж ­ на лъ салонѣ ш ляпъ Сокель. Ры- марская, 6. _____________ 85547 3—1 L I hjim ищу мѣсто, имѣю рекомендяд. Клотгкочоаспя. 35, кв. Сасниа. 86513 □ аня прослуж ивш ая 6 лѣтъ па мѣстѣ, имѣетъ личную рекоменд., ищетъ мѣс­ то къ новорожденному. Рымароісая. 20, кв. __ 10. ______________________________ ___ 85778 І-Тлня. учѣю іцая шить, нуж на къ 2-х- лѣтпему ребенку, маль^гику. Садово- Кулимовская, 27, первый этажъ. 86144 |4ш тя пож илая опытная ищ етъ мѣсто, * одинокая, личная рекоменд. Клочков- ская, 76, п.срв. этаж ъ. 85730 |^ я н я нужна, съ роком», къ ребенку * 1 іюду. П риходить съ паопорт. Лер- монтотіеіепя. ЛЬ 35, кв. 8. 85722 3-1 f l 5 T:rma опытная няня къ грудному ре- бепігу, желательно рокомепдац. А д р .: Ы уж ла. въ отъѣздъ няня, съ уборк, 2 коми, или за одну. Епархіальная ул., ЛЬ 26, кв. 9. .________________________86523 _ й у ж п а наня въ отъѣздъ, къ одному ру- Оекку, на приличное ж алованье. Адр.: Садовая ул», 3, кд. 1. ______________ 86538 Н У Ж Н А няя* 01 яичной рекоменд! 11 J 1111 Екатсринославоквя, Jsi 84, кв. Камсристыхъ . 86092 2—1 LI адзирательницы, къ дѣтямъ, швеи или подходящ. мѣсто, убѣдит. прош у дать. 1». ІІапчеовка, 30, спр Гвинцову. □ ужи» прачка поденно. К лочковская, 1 *29. к». домохозяина. S5825 и у ж н я прачка. Скрмлнидкая, 15, перх- п пШ этажъ. 86107 . f l рачка иііщтъ поденной работы. А пте­ карскій въѣздъ, Л6 1, спр. прачку. _________________________________________ 86596_ f l рачка лрихотяіцая съ рекоменд. тре- 11 буетоя. Кар<ізинская, 22. 86120 П р ач к а ищетъ поеденной работы, мож. 11 съ крахмальнымъ, внаетъ свое д4ѵло хорошо* Столярный пер., ^4 8. 86544 П р ач ка ишетъ поденной работы. Те- 1 * атральный пер., ЛЬ 1, кв. 15. 85617 Требѵстсл въ прачеш иую мастерица для 1 крахмпльпаіо и пригладчица для су­ хого бѣлья Д ворянская наб.. Л* 8. ____________________________________86052 2—1 О Д n h u y въ малую семью ищу’ мѣ- ^ іЦ П J ото, могу съ мужемъ. Гы- бвсовская ул., 33, сгш. Бѣлим чі. л. J ..-2 О Д П fl W V попРои4е ищетъ мѣсто де- О М VJ /J,I J реввнекая. Благовѣ­ щ енская уд., ЛЬ 7, спр. Анюту. 5073 2-1 О а одну или горничной ищетъ мѣсто 1 ° дѣвуш ка. Конторок&я ул., W 49, спр. I у домохоеянна. 86136 О а одну ищ у мѣсто. У знать: Тю ремная ! ^ ѵл., ЛЬ 10, въ ланкѣ. _________ 85746 Оц одну ищ у мѣсто, им. рекомендиц. ^ Епархіальная, М 10, спр. М ариш у. ___________________________ 85751 О а одну или горничной попрощ е ище тъ ^ мѣсто солдатка. М ихайловскій пер., Лі 11, опр. дворника. 86514 О а одну тли горомчной ж елаю полу- ^ чить мѣсто въ вебольш . семью, им. личя. рекоменд. Черііы ш ѳвская ул., 14, спр. Марусю. 86139 О а одпу ш цу мѣсто, умѣю хорошо го- ° товить, им. рекоменд. Тамъ же ш лея ж елаетъ получить мѣсто въ домъ, ум ѣ­ етъ хор. ш ить. М онасты рская ул-. 12, сітр. дворника. 86127 •Оа одну или мамки иш у мѣсто. Клоч- ** конская ул., 17, спр. Маню. 85785 •Оа одну въ малую семью желаю полу’ J чить мѣсто. Екатерш ю сдавская, 37. ________________________________________S6531 О а одну желаю получить мѣсто. Старо- ^ Московская ул., ЛЬ 6, кв. 6. 86548 0 а одну иіцу мѣсто. У лица Гоголя, ^ >о 4, спр. у дворянка. 86539 О а одну или кухарки ищ етъ мѣсто дѣ- вушкл, среди, лѣтъ, им. личн. рек. Екатертшославская, 35, спр. дворника- _____ ______________________ 8 60S 6 2— 1 О а о д и / в-ь малую семью, ищ у мѣсто, ° солдатка. Сумская, 43, спр. дворни j : а. 86570 О л одпу и и у мѣсто, умѣю хорош о ГО­ ТОВИТЬ. Чеботапоісая, 16, спр. двор­ ника. » 86201 О а одну нъ мал>то семью ш цу м ‘ в < уіо , ** умѣю готовить. К онторская. 70. кв. 3. В и д . отъ 11 до 4 чо совъ. 86203 О а одн 5 * ищ у мѣсто, съ 3 лѣтн. маль- ^ чиномъ, въ малую семью, безъ стир­ ки, могу и приходящ ей. Епархіальная ул., Ы 9. ___ _________ ________ 85848 О а одну и н у мѣсто, хох>ошо умѣю го- ^ топить. съ мальчикомъ. Ст.-Москов- екпя. ЛЬ 44, с^ір. Таі!ю. 86594 О а одну ищ у мѣсто, им. лігчн . реком. ^ Караялнская ул., 18, спр. Ульяш у. __________________________________________8625-1 О а одну nonpojue ищетъ мѣсто дѣпуіи- ^ ка. Черпышевсасвя, Лв 39, спр. Клр- п^ігт-опу. 86231 О а одну въ небольшую семью ищ у ° мѣсто. Воскресенская улица, ЛЬ 7, кн. ЛЬ 2 86249 О а одну или горничной иш у мѣсто. имѣю реком. 3 лѣтн. Черныш евская, 0, спр. Юлю 86632 Ц у ж п а за оцну доровепотсл и. опы тная дѣвуш ка. Прігмѣровская ул., ЛЬ 59. кп. Кисулеігко. 85794 Молодая женщина, с 7» хк’беккомъ С л., ищ етъ мѣсто ва 1-дну, XeV-rtUO »иа*.ргь ХОУИЙСТВО, согл. ВЪ отъѣ.тдъ. Ивановская ул.. Н абережіплй пер., Лс 10. спр. Варю. 5976 2—1 Н У Ж Н А 8Л од11‘Ѵ приличная дѣвуш – »иѵ. умѣющ ая немного гогомпь. Бевъ паспорта и рекоменд. прошу не приходить. Лермонтовская. 19, кв. 5. 86628 Н У Ж Н А приол- аз °ЛнУ* одинок., въ имл- семью, съ рекомел- дац. Сумская ул., д. Л« £9, во дворѣ, верх. аг., прих. съ У ч. утра. 86395 U ypciia прислуга за одну, одинок” иуи> на реком. Губернаторская ул., 14, кп. 8. 806-14 Н У Ж Н А 31Рисл-ѴГЛ яа одну, съ мел. отиріѵой, на хорош. жи- лои., реком. и паси. 51онастыр9кая ул., 19, і’Ц. 15. 85858 Ы уж н а прислупа за одну, одш іоіоія . 1 ІСладбищенокая ул., ЛЬ 7, кл. 17. ______________________________________________ 85856 Ы уж на прислуга ва одну. Б . ЙанасоІГ 1 ка, ЛЬ 6, опр. хозяйку. 77959 Ы уж на прислуга въ амбулаторію- Д ми- тріевская, 16, д-ръ Рохлинъ, отъ 9-10 утр а. ____________ 85693 Ц у ж к а прислуга, ум. готов. Нримѣров- ская, 7, пар. ходъ. 84987 2-1 ВДуясни одинокая прислуга ва одну. М ал.-Гоичлрогск., 11. 77938 2—1 U у ясна одинокая прислуга за одну въ малую сомыо, со стиркой. Госпиталь­ ный пер., военный госпиталь, управляю ­ щему аптской. 85?20 U у жни мол. прислуга за одну. Коіггор- п ския, ЛЬ 23. 86143 и узина прислуга за одну въ маленькое семейство, одинокая. М оокалевка, ЛЬ 9 2 . ______________ _______ _________ 86161 U у йена за одну прислуга въ милую семью, желательно польку. ^Іихпйлов- скій пер., ЛЬ 17, кв. 5. S6f.29 Ы уж на прислуга ва одну, попроще, въ малую оомыи, со стиркой, приходить г .о всякое гремя. Кладбищ енская ул., д. К отяяра. ЛЬ 82, слр. хозяйку. 8G546 j j ужни прислуга за одпу, беэъ рекомен­ дацій не являться. Примѣровская ул., ЛЬ 18, кв. 7. 857S1 Ы уж на прислуга за одну, со стиркой бѣлья, съ рекоменд. Столярпый пер., Лв 1 C, парад. ходъ, д<»мовлад. S5816 Сіулсиа прислуга аа cv*слута за одну, въ сем. ^ ^ П37, тхюхъ человѣкъ. Хо­ лодная гора. Анненская ул., Ля 26, кв. •1»есенко. 86253 Требуется приол угн ва одну, умѣющ. готовить, ььал. сем., къ зубн. врачу. ТТетинокои, ЛЬ 73. 86619 Т р е б у е т с я прислуга для маленькой I ^ * семьи. Старо-Москопеісая, ЛЬ 25, кв. г. Колесинчеішо. 86255 П ри олуіа тгеб., молод. дѣвуш ка, дл я II уборки комн. Театральная шг., 4, кв. 10- 86103 LJa конвертной фабрикѣ требуется хо- 1 рощ ая гуммировщ ица и дѣвуш ки пріі- нимателыпгцы. Н иколаевская ул», ЛЬ 18. ____________ __ 85685 2—1 Ф рабуетоя подавальщ. въ Сумскую сто- ловую. И нструментальный пер»., ЛЬ 3. _____ __________ 86552 Нужна дѣвушка для комнатныхъ услугъ и присмотромъ за ребенкомъ 3 лѣтъ. Петиноьая ул., 9, кварт. хозяйки до мл. _______________ S6004 ТТуж на дйвуш ка для комнатныхъ услугъ, Екатеринославская, £5, верхи, зтпжъ. ________________ 86564 Ц ъ модисткѣ нужны дѣвочки е ъ ученье. 11 Садовая, ЛЬ 10 86232 Ы уж на дѣвочка пъ помощь горничной, жал. 5 руб. Клочковская, 43, кв. 2. S56C3 U уж на дѣвочка для комнатныхъ услугъ* ** Мироносицкая ул., 65, кв. 2- 86561 Ы уж на дѣвочка, 12-—15 л. для комнат­ ныхъ услугъ, съ ршеоменд^ Я рослав­ ская, ЛЬ 1. ________ 84358 П р ач ки поденной желаю получить мѣо- то, пн ню овое дѣло. Булгаковскій лвр., Л< т, спр. дворника. 86250 Требую тся дѣвочки въ ученье, въ м а­ стерскую, .Московская, 14, кв, 4. _________; _____________ 85855 _ Г орничной ил и за с дну въ малое се­ мейство ищетъ мѣсто одинокая’ дѣ ­ вушки, съ рекоменд. Зміевсашя ул., 16, опр. дворника. _______________________ 8С615 Г орничной желаю получить мѣсто, мо­ гу съ шитьемъ. Сумская, 31, спр. Д у н ю .______________ 86192 Горничной или на пріемъ къ доктору ш цу мѣсто, молодая, граыот., съ ре­ коменд. Здѣсь же прачка ищетъ мѣсто, мѣся чмо или поденно. Каплуноискій пор., ЛЬ 2. ____ 86604 р орничной же л. получить мѣсто, хоро­ шо виаю свое дѣло, им. рекоменд. М аксиммліановскаа, ЛЬ 15, ісв. 1. 85845 Горничиой или за одну въ малую семТ ищ етъ мѣсто дѣвочка. Ивановская, 5, кв. В^>робьева. 86576 І^орничной ж елаетъ получить мѣсто женщ ина, среди, лѣтъ. П уш кинская ул-, Лв 6. спр. дворника. 85770 Горничной ищ у мѣсто, могу къ доктору на пріемъ, им. личн* рекоменд. Ул- Гоголя, 11, спр дворника*. 85798 Горничной ищу мѣсто, съ шитьемъ- ’ЭІо- сколепкі, М оичная ул-, Лч 26, Бо- ронченка. 85808 Г оі)Ничной или ияпи иш у мѣсто, же л. въ отъѣздъ. М ѣщ анская ул., в ЛЬ 2, спр. во дворѣ, * 86630 Горничная ищ етъ мѣсто, личная рек. ** Сумская, 15, кв. 8. 86535 Т ребуется горничная, хорош о знаю щ ая свое дѣло, съ личной рекоменд&ц. Булгаковскій пер., Л« 5. 85792 Т ребуется хорош ая горничная, среди. лѣтъ, съ оекозенд. Приходить отъ Ю час. на ІІодгорпую ул., ЛЬ 14, Мотто. ____________________ __ ________________ 86599_ LJ у йена приличная горничная, жел. ре- ** комендація. М ироносицкая, 55* 80115 1_|ужн& одинокая горничная. М ихайлов- П ская ул., ЛЬ 1 2 . ______ ______ S6128 2—1 й у ж п а чис гая і’оряичная, на пріемъ къ присяжному поаѣрошюму. Д во­ рянская ул., ЛЬ 5, ки. 2. 85832 Ы уж н а горничная въ ш еіую семью. Мо- п окадевская улица, домъ ЛЬ 67, кварт. Сѣниш». 86565 НУЖНАГОРНИЧНАЯ, среднихъ аѣтч.. Сумская, 92-а, кв. 1. 86643 Ы уиш а горничная. Благовѣщ енская ул., П Лі 10, кв. 3 ____________________ 77962 Ц истой горничной ищ у мѣсто, имѣю • рекоменд. Губернаторская. ЛЬ 16, д. Воскресепской, спросить швейцара. 85094 Ц истой горничной ищ у мѣсто, служила ‘ у >чоктохіа на пріемѣ, им. личн. ре­ коменд. П ассаж ъ, оставить адресъ у ш вейцара 8498U 2—1 Ц истой горничной или на пріемъ къ 1 доктору желаю получить мѣсто, им. личн. рекоменд., хорошо громот. Доиецъ- Захаря-;евская ул., ЛЬ 7. 85S61 Ц ОM EFА IIТКИ .-или оф ф и ц іаітш желаю I 1 получить мѣсто въ гостиницу, знаю свое дѣло хорошо, им. шісьмен. и лич. рекоменд., могу еъ залогомъ. Зміепская, ЛЬ 47, сп1>. модистку. 86621 Н 0 М Е Р А Н Т К А ~ °™ ^ ! буется. Гостин. „Версаль”. 86210 Ы уж на номерантка съ залогомъ. Алек- “ 1 сні’дровская, ЛЬ 4. 85822 Л ф иціантка нужна. Клочковская, ЛЬ 1, ^ молочная. 8571S U yxapitH иш етъ мѣсто молодая дѣвуш ка. Сумская, ЛЬ 92-6, спр. у дворника, ________________________ 86138 О ухарки ш цу мѣсто, ігмѣю 2 рекоменд. ” яа 3 года и за 9 мѣс* Черныш евская, ЛЬ 19, кл. Ключко. S5800 Ц ухарки ж елто получить мѣсто, зимѣ- ** шпо повариху, трезвая, одинокая, хо- І’ошо знаю свое дѣло. Коіш ая ул», ЛЬ 24, слр. дворищу*.. 86520 Llyxapioi желаю получить мѣсто, впию г хорош о сгое дѣло, могу за одну т» малую семью. Гы марская, ЛЬ 19, въ углу. Правое наряди., спр. у У льяш п. 85807 ■ U у х арки или сидѣлки ш цу мѣсто въ ** лазаретъ, хорошо знаю свое дѣло. Конюш енная ул., С э мигр адскій пер., д. ЛЬ 6, спр. Лагунову. _______________ 85821 U ухарки иди за одну ищетъ мѣсто 1 одинокая женщ ина. Губернаторская ул., ЛЬ 16, опр- швейцара на парадномъ. ______ ____ ________ 86084 U yxapitu желаю получитъ мѣсто, знаю свое дѣло, им. личн рекоменд. Здѣсь же горничная ищ етъ мѣсто, съ шитьемъ. Мордвинова кій пер., ЛЬ 4, спр. дворн. 86606 U утирки или за одну ищу мѣсто, умѣю готовить- .Здѣсь жо ищетъ мѣсто гор­ ничной или няни, любящ ая дѣтей. Моич- иая ул.. ЛЬ 38. 802U5 Ц ухаР іИ приходящ ей или прачки ж е­ лаю иолуч. мѣсто, им. рекоменд. Б.- Гончаровка, ЛЬ 31, спр. Галю 85873 U ухарки или аа одну желаю получить г‘1 м ѣсто, попроще, въ мал>чо семью. Тю ремная, ЛЬ 5, опр. дворн. 77970 К V Y А Р К А н^’ж ча. Коіггорская ул., 117 А М І. І1 Н ЛЬ 90. 77976 U V V A p U A пож илая, въ имѣніе II J А Н Г І»М* требуется, въ малую •*е мыо, рекоменд. обязат. Являться отт. 31—>1. Садовая, 3, кв. 7. 85849 и у х ар к а, ум. хор. гот. пунш а съ 11 мелкой стир. М ихайловская ул., 4, кв. Рытопой. 84361 и у х ар к а ищ етъ мѣсто, умѣетъ хорошо ■’ іютояпть или за одну. Екатерипослап- ская, 47-49, спр. дворника» 85784 и у х ар к а нуж на на очень хорошее ж а- 11 лопмнье, знающая свое дѣло, честная. П риходить: Техпологнческая ул», ЛЬ 8, парадны й хедъ. 85753 Uyxapi.XT опытная желаетъ получить мѣсто, мож. за одпу. П уш кинскій въѣздъ, ЛЬ 6, спр. ш вейцара. 86202 Ц ухарка, одинокая, ищетъ мѣсто, ока­ етъ овое дѣло, им. лич. рек. Чер- пышепскал ул., ЛЬ 62. 85850 Ц ухарка ищетъ мѣсто, одинокая, умѣетъ хорошо готопитъ, мож. приход. Сум- ская. 82-а, стгр. дворн ига. __________ 86593 Ц у Ш Ц Д хорош ая кухарка, жела J і и г \ хельна личная реком. При­ ходить утромъ до 10, днемъ отъ 4 до С. Сумская, 49, кв. Попова. 85734 2-1 И V Н А КУХАРКА. Классическій I I J ІІІП Н пер., д. ЛЬ 8, кв. 20. ___ _____________________________________85827 _ Ы уж н а кухарка, умѣю щ ая хорошо гото­ вить, съ рекоменд. Н иколаевская пл., домъ ЛЬ 13, кварт. 37- 85820 Ы уж н а кухарка, съ личн. рек., приход. 11—4 час. Черныш евская, ЛЬ 55, кв. 2. _______________________________ 86241 Ы уж н а хорошая кухарка въ неболыіь семью, съ рекоменд. Екатѳрипослав- ская, 39, кй. доктора. 77977 Ы у ж н а кухарка, одинокая, умѣющая хорош о готовить. Ры марская, 15, кв. ЛЬ 3 _______________________ 86618 Т ребуется хорош ая кухарка. Греков- окая ул., ЛЬ 74 . 86519 Требуется кухоии^^ж: lit иходить: Сумская, »4 84, кв. Кубо. 85614 Ы у ж н а латыш ка для кухни и комн. *■ Лермонтовская, 35, кв. 11, Лапинъ. ____________________________________85698 2—1 Р удом ойка треб., дѳрев. дѣв. или мол- Ѵ ж енщ ., съ рек- К аразинская, ЛЬ 22. ________________________ _______ 86121 Т ребуется поваръ въ огьѣддь» Тгором- * пая, номера Экспрессъ, ЛЬ 3. 85733 2-1 flonapH 2 cii ш цу мѣсто, могу кухаркой, знаю уходъ за коровами, могу въ отъ­ ѣздъ, им. письмо п. и личи- рекоменд. Благовѣщ енская ул., ЛЬ 17, спр. дворни–* ка. 85705 »^ floB apuxa, пожил., шц. мѣсто въ мал. ! семью, мож. аамѣп. повара, им. лич. I п шісьмен. реком. Уголъ Чернышевской і н Сорокилскаго пер., сцр. въ лавочкѣ, | внизу S6233 і f l ОПАРЪ, пріѣзж ій ищетъ мѣсто, им. ‘ оіличн. реком., зн. русскую и франп. і г:ухшо, мож. въ отъѣздъ, своб. отъ воен. і службы. Дмитріевская, No 25, во дворѣ, і погребъ, А. Э. 86605 | I Товаръ солидный ищетъ мѣсто, им. реіе] J оогл. въ отъѣздъ. К іевская ул., ЛЬ 7, спр. повара. 86587 ІІІпейцаря ялп служителя ищетъ мѣс­ то пріѣажій. молод. чол., им. ат- тс стать. Цыг&ревсгсоя, 32, кв. Бонда рей­ ка. 86625 ТРЕБУ ЕТС Я дворникъ-и ѵтопшгкъ. Сум­ ская, ЛІ 21-23. 86617 Требуется дворникъ М 5 ‘я*ч. или жепщ. ІОрьевочоя ул., ЛЬ 8. SG116 Х А Р Ь К О В С К І Й В О Е Ш -М Ы Ш ІІШ Ы Й К О М И Т Е Т Ъ ниѣегь честь сообщить, что при Комитетѣ организовано Бюро труда, вѣ­ дающее регистраціей предложеній и спроса на рабочія руки. Имѣя езоей цѣпью оказать содѣйствіе рабочимъ, эвакуированнымъ изъ При­ балтійскаго Края. Царства Польскаго. Лигны и Галиціи, прч подысканіи мѣстъ на фабрикахъ, заводахъ и рудникахъ, а также снабженіе рабочими предпріятій, имѣющихъ прямое или косве шэе отношеніе къ работамъ на го ударстзенную обо­ рону, Бюро труда просить какъ предпринимателей, іакь и рабочихъ присылать заявленія или являться лично въ Комитетъ по адресу: Ха ■ ь х о р ъ . Сѵкскал, ,Ѵ 18. Бюро открыто съ 91 2 по 4 ч. дня и вь праздники съ 12 до 2 час. дня. К. 20-1С ‘ у ч г е д и т І Е / і и (е ш з іл іі i v i i n доводятъ до свѣдѣнія липъ обоего по:’а, желзз.-шихъ вступитъ и вступипш пхъ въ артель, что дѣйствія артели булуп» открыты ум гедитегьеким ъ с< 0риііі« м ь въ началѣ октября мт.сипа сего іода, пн іотором ь пай будетъ унелимспъ до lUUo руб. и поту­ пивш имъ членамъ будутъ предосгавлепы мѣста службы. П ріём ъ членовъ со взносомъ 258 руб. въ банкъ (кромѣ оргаиипяпіояпы хъ) будетъ продо^ясаі і . гн только до октября мѣс. с. г. on явленія ж елаю щ ихъ пстумит» ьъ артель прьним аю тгя: М о с н рн , Нp-jcxt пру/імай 24, к м . !2 , г . С е г л и п о л а тиксиъ, биржа и г. ЕкгтсркнСургъ, Бокроьскій нор», д. 66. ________ Количество вступивш ихъ членовъ уж е О лѣо J80 чел. II. 9 — 0 |-« іірііглиш аёгь лицъ обоего пола Представитель артелей Отп. опл. 6В О ГКЕЙ , Красныя ворота, СіДСВАЯ-ЧЕРНСГРГіаСКАЯ, д„ 10 кв. А. Ii. S—2 МОСКОВСКІЙ ТРАНСПОРТНЫЙ с о ю з ъ . П Р А В Л Е Н ІЕ : М осква, S . С у х с р е Е С к а я п л о щ ., S ii 18. ПРИГЛАШАЮТСЯ ЛИЦА обоего пола занять свободныя мѣста- Цѣна пая 20G0 р. II. и —:о Московская Трудовая Артель /ГРУЗОВОЗЪ* смѣшно приглаш аетъ лицъ обі его пола вступить і?ъ ч. сны и запить съ залогом ъ отъ 500 до 5000 руб., смобо ныл мѣотн.іш ж алованье отъ 60 руб. до 250 руб. П равленіе; РбО СИ ВА , Ьясыицкзя. МИЛКНИНСі ІЙ пер , д. 3, кв 29. И щ емъ отъ 10 до 3 ч. дня. И. 8—2 Д ворники и сторожа требуются заво­ ду Г. и А. “Алексѣевыхъ. Черногяя- зовскии ул., ЛЬ 23. 85853 Д ворхтка или истопіипса ищ у мѣсто, им. і»еісоменд. Николаевой, пл., ЛЬ 7. 86122 Д ворники, истопіпіка или подход. мѣсто иш у, могу съ ж епой. Николаевская ул», ЛЬ 2, спр. у дворника. 85767 Д ворника ищ етъ мѣсто одинокая ж ен­ щина» По Старо-М осковской, Мона­ сты рская, 17, спр. Ольгу. 85714 Д ворника л: плато получить мѣсто. Со- б’ф лпя пл., прлсутотв. мѣста, спр. у дворника. 86629 Л ВООНИКЪ іг>’м«пігь. Рѣзпикопскій пе- г п ^ ІК’.ѵл., ЛЬ 8. 85866 Д ворникъ—нпчиха пуж ., знающ. водны, отопленіе. Примѣровская, 9. 85715 Д ворникъ, служ итель и служ анка тре­ буются, ж ел. м уж ъ и жена. Ры б­ ная, 3 6 . ________________ 85732 Д ворникъ и истопится, нужны. Ветери­ нарная, 4. 84405 2—1 Ы уж . дворн. съ рек., знающ. отопл. П Бассейнам, 33, отъ 9 до 10 ч. 8G123 I Туж енъ одинокій дьорвикъ. М ало-Гон- чаропскня, 1 1» 77937 2-1 Ы уж енъ дворникъ ж енаты й, грамотный. * Театральны й пѳр-, ЛЬ 1, управляю ­ щему. 86165 Ы уж енъ дворпикъ съ женой ня дачу, 1 1 можно малосемейнаго. Спросить Лермоптовск», 33, кв. 1. 8448*2 2—1 Н ѴЖГНТі дворникъ ухаж иваіъ ва Г |, * ’t n ° лошадью, имѣется по­ мѣщ еніе для пэмейнпго. Копная ?-лош., ЛЬ 5, д, Каминскаго. 85700 Ы уж енъ дворни къ-истопші къ, одшіок. ІСарповскій пор., «ЛЬ 5. 85831 Ы уж енъ хорош ій дворншеі. на хорошее жалованье, съ лігчн. рекоменд. ІІуш- киновая. »\Ь 44. 86230 2-1 НУЖНЫ Дп°Р ;|икъ и кухарка (па одну), умѣю щ ая готовить. П унп.ньския, ЛЬ 56. 86532 Т р еб у ется одинокій/ дворникъ съ г і рекоменд. Михай.іопсісия ул.. 13, опі>. Грочкосія. 86189 М у ж ъ и леона, бездѣтиідс, лріѣзж . шц. мѣстъ, муж ъ—дворника, жена—гор- ліі’чноіі и-чи кухарки, им. роком. Д во­ рянская наб., ЛЬ 4, т м и . Допігдепко, спр. швейцаіи». 86252 “J”ребуется опытный кучеръ и дворникъ, умѣющій топить. Черныш евская ул., ЛЬ 14, кв. EouM.ipouofi. 36622 ТРЕБУЮТСЯ Развозчики съ зало­ гомъ, свободные отъ воинской повинности, для заводовъ ,.Россія** II. Е. ііглатлщ ова. Д ля перо- говоровт. ямлиіъсн отъ 4-6 ч. веч., въ контору зпводн, Болын. Папа с о вс кая, 76. 85625 2—1 U уж енъ чоловѣгсъ съ женою. Зміевскяя, ЛЬ 17, отъ 9—2. 86620 Ц очі:- де жур» при болыи, съ рек., лечо и. Іѵаі>апинс.кая, 22. 86118 U у я. низ с.і.ѵ /К ііт . къ болыі., ж ена м. прислугой. Е п ірхіільп ая, ЛЬ 23. 85833 ■у ре 0 у и тся служ ителя, дворниі.іі и сле­ сарь для ветеринарнаго института.- Сумская, ЛЬ’ 37. 86069 — Р А Б О Ч І Е : ПЛОТНИКИ, ПЕЧНИКИ, КУЗНЕЦЫ, СЛЕСА­ РЯ. КРОс ЕЛЬЩИКИ, і 0ЛЕСНИКИ, КОпЮ И ТРЕБУ ЮТСН ДЛЯ РАБОТЪ НА ФРОНТѢ- Гостиница „ьолы пая П етергоф ская*, ГыО- ная у;і., явлитьом отъ 10 до 2 часовъ дня ___________п отт, 4 до 7 час. веч. IV. 2-1 Гордому водопроводу-ТРЕБУЮТСЯ чераорабоч.. подручные слесарей и маль­ чики. Конторская, ‘.И). Отъ 9-12 ч. дня. ____________________________________________ 77975 иуи-.снъ молодой рабочій для склада. П риходить: Ры м арская, 6, контора Вл. Ш ульдберга. 85801 полотеръ тгеоуеіев’ ігь А страханскую гостиницу. 86527 U уж енъ старичокъ для топки котелка, уборки дсора. Скобелевой, пл», 18. ________________________________________ 85727 М стош ш къ нуж енъ. Ліоокоазс.^ая увь, * 1 ЛЬ 27. ____ ‘ SQ215 М стошгиігь для голлалдск. печей н у – жепъ. Подгорная ул., 11. 84440 Требуется немедленно истопникъ для большого дома. Я вляться съ 9 до 10 час. утра. У л. Гоголя, No 6, изъ 3. 85603 3—1 НѵЖеНЪ истопникъ-дворникъ. Сум- 111 окая, ЛЬ 86. 86003 Ц очегаръ требуется. Д ворянская улица, ** ЛЬ 13, “Ю жныя бапи», Д . И . Ч ерка­ сова» 85769 2—1 И П Ц F Г А Р Й Н У Ж Н Ы . Ивановка, -| L I /-Л» и і Пащ енковская. 13, стеклянны й заводъ. 84971 СПШ О ТРЕБУ атся вѣооыцики и конѵоііцш ш . Обр.ящ.: Рус- ско-Торгово-ГІромьгшлеішоѳ Оби;ест*во, Петровскій пер., ЛЬ 14. К. 2—1 ТРЕБУЮТСЯ упаковщики и рабочіе. Обращ. въ контору упаков­ ки, Вамильсвскій пер., ЛЬ 2. К. Г р а н а п ы т р е б у ю т с я въ мастерскую t lU ilnllD I Ііетппскан, 76, Пѳндюкъ. 857^5 Q T O I А Р 7 С potrzebni do pracow ni. Ріе- O I U L n n b iL tinflKH, 76, Pend.uk. 5720 СТОЛЯРЫ требуются ” въ живописную мастерскую Бергера, Го- ряиновскій л е р , ЛЬ 28, 85676 Т реб. отоляръ-полировщ икъ. Царшѵын- 1 ская. 9. кв. Кушпплья 86507 СТОЛЯРНАГО сто худож . техл. столяръ, Варигавск. цеха, им. бочьш. тгратст., олуж. въ лерпо- клас фпбр. въ Варш авѣ и Россіи, им. атт. ІІред. пгош у ігисьм.: Харьковъ, Сум­ ская, 130, ст. м. Зачома, д;ія „главнаго**. ____________________________________84663 2—2 ~ДЕСЯТНИКИ_0ПЫТНЫ Е • по желѣзо-бетону и каменной кладкѣ» пужпті пеѵе.’іленпо ч.грьковскоіі уѣздной аемской управѣ. П редложенія лично и письменно направлялъ въ управу гид­ ротехнику, суіъ 10—3 ч. дня; въ праздни­ ки: Аннинская, ЛЬ 31. 86132 2—1 Д ЕС Я ТН И К А ; магалинера или ісгвейц., ^ и щ . мѣсто полякъ, 42 л., знающ. рус. и пѣм. яз. У краіш ская, 14* спр. домовла­ дѣльца Станислава Антоновича. 84813 3—1 Д ЕСЯТН И КЪ строится, гпб. предляг. овон услуги, пмѣстт. пефоренп. Адр.! Ншспласвсг:. ул,. ЛЪ 11, Б раогу, для С. $6072 2—1 ДЕСЯТНИКИ ” “ ГТж- харьковской уѣздпой управѣ. П редло­ ж енія лично и письменно направлять въ управу гидротехнику отъ 10 до 3 чао. дня; въ правдники: А ннинская ул., д. Л= 31. __________________________ 86131 2—1 Ш Ю І І Р І І І Ъ для зомляіп.іхт, работъ н для добычи гліпгы въ соб(Угв?:і. чаі>ьерахъ т-ва. Нрсдложен. пдрес.: Харьковъ, т-ву ба­ рона Э. Э. Бергентейма. 86803 Ш К О Л А ш.ффгревъ-вдшковъ (состояш. въ вѣд. Мип. Торг. п П ромыш л.). Д,1Я И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т О В Ъ . ИМѢЕТСЯ и ОБЩАЯ ГРУППА. Ранены м ъ в 6-Ь- ж енпамь скидка. П етроградъ, Троицкая, 21. Телеф. 203 – . 3 . ________________ М. 9 -6 ТррГЕГѴ РТРЯ 8ИОКОМЫІІ оъ обращ е- I Г С D У L I I, П НІСИ1, съ тепЛоВГѵъ двигателемъ при жихорскоыъ госпиталѣ. Условія узнать въ техническомъ отдѣ­ лѣ харьковской уѣздной управы, Конная ул.. соб. домъ. 86045 4—1 “МЕХАНИКЪ съ долголѣтней практ. по оборудованію Фабрикъ и за под., завѣдьцвалъ мехаіш ч. маотерск., знаетъ электр. и строите*, дѣло, можетъ запѣдыпать матеріо:іьной частью, ищетъ подходящей должности. Адр.: Мосісла, Садовая Самотечная, д., ЛЬ 4, кв. 38, Б. Л. Федоровичу. 84884 3—1 М еханикъ, зн ио ц. хорош . тепл. двиг. пароп. гемлед., маш. и олектр., ищ етъ мѣсто. Харьковъ, Пепш сісоя, ЛЬ 15, Ф. Бржещ аппчъ. 85789 Харьковская Уѣздная Земская Упцава шзіі Г л плеть? ы т по‘ строй ­ ки службу і ЛііПпл тельнымъ ППГПТ’МЪ ’17алоианье 1500 руб. ьъ годл^ [ililiUI ЛІ7! и* р&зъѣаііи на зем скихъ лоша­ дяхъ. Справки ежедневно отъ 1 0 -S часовъ дни нъ Техническомъ отдѣлѣ. К. 2—1 ТЕХ Н И К Ъ , съ многодѣтной практикой, 1 ж елаетъ перомѣпкть служ бу и имѣть въ Харьковѣ, знаю щ ій: ниволлировку, смѣты, черченіи по всѣмъ отраслямъ построокъ. ремонту’, желѣзобетону, фаб­ рично-заводскимъ и желѣзнодорожнымъ сооруженіямъ, зішкомъ съ тортово-ком­ мерческими предпріятіями, имѣетъ ат­ тестаты о службахъ-. Харьковъ, Курилов- ская ул., ЛЬ 74, О. А. Тимофеѳвъ. 84202 2—1 ЦУЯГЕІГЬ моігтеръ-мсханш :ъ по уста­ новкѣ машинъ. Являться: Петинок^ 96, отъ 10—11 ч. утра. 84981 2-1 Т Р Е Б У Ю Т С Я мопт°Гы по 5 ’строй- і і L U J п ; I и п отву олектрпчоскліч) освѣщенія. Контора „Двигатель*4, Е ка­ теринославская. ЛЬ 3. 77960 М оНТеОЪ ищ етъ мѣсто по надзору за * отоплен. и олектричеств., пополи, ремонтъ. Соборні площ ., П ри­ сутственныя мѣс-та, спр. у маш иниста. 86521 ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ съ большой практ., устрпиваотъ освѣ­ щ еніе: всевозможи. ремонты по aneicTpii- чосугву. Воскресенская ул., ЛЬ 8, Колань. 85701_ УСТАНОВЩИК ются. Клочковская ул., ЛЬ 43, Л ош аку, я пл. отъ 6—7 ч. веч. 86558 Мастеръ спеціалистъ и мальчикъ тпебуютсч для мастерской по ремонту, пиш ущ ихъ машинъ, к -pa Іостъ. Х арь- копъ, Екатерииославск., 41. S6592 10-1 ! PEBWFnJMQ Гопи«мп П«ЛИГи требуются: КОНСТРУКТОРЫ, ТЕХНИКИ и ЧЕРТЕЖЙИКИ. П редлож енія съ указаніем ъ преды дущ ей службы и ж елаем аго вознаграж денія ад­ ресовать: ! елдннокій заводъ, П ермской губ., вт» У пгавленіе CH D vrotY i-b. К. 6-2 ЖИВЭ~ПИСЕЦЪ П о го р ѣ л о в ъ е тар ш . ігрітпимаечъ всевозможныя вьйиѣсочпыя работы. Степной пер., ЛЬ 40. 77908 2—1 П РИНИМ АЮ всовоэмояс. мѣдно-слесар- тті.гя работы, а тащкѳ устройс’гво к а­ нализаціи, іюдоп повода, дчоропаго при­ соединенія, устройство и ремонтъ паро­ вого отопленія. У стреиваеіъ II. С. Х у­ дяковъ, Холодная гора, Залю тинокая .ѵл., соб. домъ, ЛЬ 37. 86668 ~ Ш ц у ч т т т ь И Ч И С Т И Т Ь П И Ш У Щ ІЯ П Ш В Е Й Н Ы Я МАШИ і Ы, граммофоны и проч. Зміев- ская у:;., Костромытенокій пер., д. >N1 5. 5 5 п и ? .п а п с в у . 81897 Почи 1 Р 0 ІШЙКЬ’ХЪ МИШИНЪ недорого, ст» оучаг. прихож у до получе­ ніи открытки. Разст. безразлично. Кон- ; пая, ЛЬ 37, бакал. лавка, механику. 7795^) 3—1 С Іго п Н о гм PA LIH G I W AJADSIQL Р ож » O iN C U lid U дественскяя ул., N* 5/7. 779X8 5—1 Т ребуэтсл мастеръ по дорож ны мъ ве­ щамъ, на хорошее вознаграж деніе. Mar. Ф. Фишманъ, Ншс. пл. 85707 2-і Г’аію жігые мастера гребуютоя х»антовіц. ^ на дамскую и мужскую обувь. Харъ копой, пер», ЛЬ 5, Ф« Бвоздеву- 84015 3-і мастера па дамскую В f J * 5 у JTJ# В п обувь: за Ш ПИЛЬ* н овы я 7 р у б ., за р а т о с ы я ІО P f 6 -f 1. Лябупъ, Я роолапсі.ая, 21. _________ 77978 КОЖЕВЕННЫЙ МАСТЕРЪ ТРЕБУЕТСЯ по выдѣлкѣ всякаго рода кож ъ пли мэгугь быть два по опехц- альностямъ: подошвеннаго и юхтоваго к АР.ѵгой—гамбургскаго. Лицо, хорош о знакомое съ постановкой и ведѳніехя» кожепепнпго производства, можетъ бы ть г-омпониономл» (пѣроиоповѣд. и народ­ ное-гь безразличны). Заводъ вновь вы­ строенъ и оборудовалъ на 8,000 кож ъ въ ічѵі-ъ. въ би тонныхъ чалахъ, въ 100 вер­ стахъ отъ Харькова, при ст. ж. дороги. Есть предложеніе работать на армію. Подробныя условія адресовать письмен­ но: ст. Ха рысовъ-товарный, Юго-Восгг. ш. д., жандарму О. II. Тупицыну, пере- дать ЛГ. С. Д. __________________ 84029 2—1 f ПОЙс’ЛГГС! Д ° а м я ^ ь ч и к в въ контору Ц /С и у км іл і и маотѳрокую. Я влятьоя оъ рѳкоменднціями ІІуткин окая ул., »NJ 7, к в . і, 8&7ЯЯ КШ Ш Ш -Н ІІ основательно знаком. съ технической і корреспонденціей. иля.тЬющіо фран- > цуаокимъ и нѣмецкимъ языками тре- ) буетсм пъ контору инж. А. Б. Ухтыпна. ► Рыбяпя ул.,Д 8,отъ 4-6 неч. 86 60 ‘i— 1 ТРЕБУЕТСЯ ВЪ гаа:,и5’ю .лѳчебни- — – – и у д-ра Качкоіюка- го. въ Л уганскѣ,- ломонршк-ца. Объ у с ­ ловіяхъ узняп»: СумсічАя, 65, кв. 4. оіъ 7 до 8 вечера 86198 ” ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЕ М О Л О Д Ы Е л и ш и могутъ получить службу работать на фронтѣ. Яв іятьон отъ 12 до 3 ч. и отъ 4 ло 7 ч. вѳч. Гоот. „Больш ая Петергофская* , Ныбяая ѵл. К. 2 -1 СРОЧНАЯ 1 1 1 1 i l l i к и м па въ качеотвѣ: конторщицъ, бухгдл., корреспон ентокъ. кассиршъ, ар­ тельщицъ и отенографистокъ. С п е ц . з а н я т і я с ъ л я ц а т и , н е * и м ѣ ю щ и м и о б р а з о е . ц е н з а . Рекоменд. на мѣста. В О З Н Е С Е Н С К А Я П Л . , д . в , н о . 2 S. КудоЫоКоммершое Образованій**. ТЕЛЕФ. 26-78. ПРІЕМЪ: 10-12 д. м 5-7 веч. УСКОРІ-НгААЯ К ІІІІИ ІШ линъ жегіскаго пола въ качествѣ: конторщицъ, бухгап., керреегхнл., кассиршъ и стеногра­ фистокъ. Преподаетъ опытный пеасгогъ а . и . судья . Спец. занятія съ лицами, не имѣ­ ющими сбоазов. ценза. “Е Н О Г Я аЯ Д йЦ М НД ІЙ -Ь С Т А . Ч е р н о г л а п о в с и а я , 4 Б , н е , I I Теле®. 3 0 —17 есэь г-а ’Р ІЕ ‘ Ъ: П -2 л. и 6 -8 вечкь а. ,ю ЮЖНЫЙ КРАЙ- 18-го сентября 1916 года No 13598. ^Требую тся мальчики и дѣвуш ки въ сле- /’ оарпую мас. Уиіоігь. Старо-Мооков., ‘ ^6 57. _________________________________ 8з86$_ .Т Р Ж М АЛЬЧИКЪ. Пассажъ, магазинъ >4 47, Самсонова. 86078 ;,*Грр^м|^у(»а опытные мальчикъ и бу- ** ■ * фетчшѵь. Буфетъ Коѵмер- *еесісагс» з:луба. 80563 В ъ W3X. И МЗСТ. м П О В і)ДД^> Кпа/геринославская, ЛЬ 32, треоуеісд ма- сгер.-опеціал. по велосинод. 77933 ІіУ Ж Н Ы м а л ьч и к ъ и дѣвочка въ ученье 11 портному. Д ворянская наб.. Лі 3, %:в&рт. No 3. S1960 2-1 й | уж енъ грамотный мальчикъ лѣтъ 13, ■* въ складъ. Явиться: Ры царская, U, К о то р а Вл. Ш ульдберга. 85802 “ТРЕБУЕТСЯ СЛЕСАРЬ на маслобон- ** тгыйг ааводъ. Больш . Гончаровская ул-, ЛЬ 18, приходить въ понедѣльникъ отъ 7 утра до 6 вечера. 83739 СЛЕСАРЯ -ИНТРУМ ЕН- спы тн., ^>еб. на хор. ж ал. Сопяшіков- охгій пѳр., >& 6, фабрика. 8-1188 Г П Г Р А Р Я требуются. Старо-Москов. и л с и м г п уд., W 29. 85513 В одопроводчики опытные по укладкѣ канализаціонны хъ гончар- ньфсъ трубъ, нуж ны харьковской уѣзд­ ной земокой управѣ. П редлож еаж пич.ю » письменно направлять ш> ,ѵ арилу гид­ ротехнику, отъ 10—3 чао . дня; въ празд­ ники: Аннин окая, ЛЬ 3L 86133 2—1 IOKopflo-uetap. иастер. «ъ S—3-мя токар. и однимъ сверлильп. «тайкомъ, куплю и л и «аарепдую. Обращ. хшсьм. К ацарская, М 19, іш тля В. И. __________________________________ &>*»8 2—1 Подручные токаря и мальчики- требуются А. Рогакъ и Г. Атласъ. К у­ ликовская, ЛЬ 17. 84471 2—1 fU| одѳльщ нкл требую тся на военныя ра­ боты и поотоян.гое мѣсто. Ст.-Мо- омовокая ул., ЛЬ 14, Вонсовичу. 85709 •П Р И Н И М А Ю ‘™ ™ ^ Скридщ щ кля ул., Лй 14, кв. 19. 84474 ТРЕБУЕТСЯ опытный фотографъ- U J и U ” ретуш еръ въ фотогра­ фію В. И. Ж илкина, въ г. Судж у. Отъ Харькова 6 ч. ѣзды по Сѣв.-Дои. ж. д. __ ________________________________ 86015 2—1 ф отограф ія принимаетъ работу, негагл^ вы, портреты и позитивы, воевозм. заказы. Гимназическая наб., ЛЬ 8, кв. Мяневокаго. 86187 Ф О Т О Г Р А Ф Ъ . онъ оье ретуш еръ, приглаш ается для са­ мостоятельнаго веденія дѣла, па прилич. условія. Ст. Л ю боіияъ, Ю ж. ж. д , И. Богдановъ. 85847 Н У Ж Н Ы -■ Русской Коммерческой Артели служащ іе на до жности приказчиковъ, кассировъ, счетоводовъ, конторщ иковъ, завѣд. аотрѳбитѳльи. лавкам и и друг. П редлож. посы лать па имя Артели въ Мооквѵ, Во . С ухаревская пл., д. Лі 18. лъсн и чіи ч» опец. образ., своб. отъ эоип. пов., иелаетъ получить мѣсто, 8наеть экспло- мтецш ж культуры , разводку фазановъ, карповъ и форелей. Адр.: Ц. Лютовка, Харкк. гу5.. гл. к-р а графа Клейнми­ хель, дл я лѣсничихъ 86014 2—1 ОПЫТНЫЙ садовникъ принимаетъ все- вовможньйя садоныя ра­ боты. Воскресенскій пѳр., No 13. ________________________________86618 2—1 с а д о вн и к ъ : своб. отъ н6ен.елуж 6ы И Щ Е Т Ъ КГЬСТО . Г Ір а и т . и теоретм чѳои. о б р а з о п . Спеп.: плодоводство, цвѣтоводство и др. И наеть такж е оедьох. хоз. Іір акти ко п м ъ 10 лѣтъ въ черновем. губ. Адресъ: поч. отд. Звиины-Пачннкн, Гяванок. губ. Садовнику 86642 /Ѵг. Покатиловка, Ю ки. дор., правая- стси роиа, Дача П нслячв вской. Сдаются 2 или 4 «омны/іы} на зиму я годъ, со служ бам и. 84356 Л тдаетса дача, Л иповая Рощ а, 5 коми. ѵ на го,о^ь вели вдму. М ироносицкая, 50, кв- Струве» 85741 /Ѵ гдоетсл дача, коми, ж кухня, 1 тем­ ная комната, оо службами. Ю жный поселокъ, 2 продольная, 7 поперечная, ■аа правой сторонѣ, угольная. 86238 g*K ~ ПОСЕЛКѢ ~ ВЫСОКОМЪ” сдаот- *■* ся квартира 4 комнаты и кухня, бездѣтнымъ. Можно только кухню. Уа­ йатъ: Ярославская, Лі 10, гимназія. 77947 3 -1 Л Т Д КВАРТИРА барсю., 5 к., ванна, ѵ 1 гѴ телеф., всѣ служ бы , въ Липо­ вой: Рощѣ# Копткипская ул., дача Д-ра Гуревича. Тутъ ж е отдается комната съ \/х п ею . Усл. увн.: Сумская, 44, тел. 878. 85678 Л тдается квартира, домъ-особнякъ, 5 Ѵ комнатъ, кухня. Державинсжая ул., <*4 41, по Нежинскому трамвахь 85669 Ѵіз*. квартира, 4 ком., съ кухней. Заи- ковоыая ул., ЛЬ 3. 86243 А ^дается квартира 4 коми., кухпя, вбли­ зи конки. П уш кинская, 12, Основа- 82926 Квавтиоа отдастся *** Зелон. Гаю, 6 ■* * • коми., полн. обст., ванна, яат.-клов. П уш кинская, ГО, пар. ходъ, Г» э т а ж ъ . _________________________ 84397 2—1 К В А Р Т И Р А Gai>OKajt’ 6 т х – пв_ П Р Н Г І Г І Г Н рвдняд. Видѣть 2—і ’іао. Чорігышевская, ЗІ. 88591 2-1 ДВОРНИКУ, ШВЕЙЦАРУ 25-50 Р- 2 Ла Г^ : КВАРТИРЫ- і ‘уберпатооская, 14, кв. 3, во дворѣ. 86846 ИЩЕТЪ кваР’гиРУ съ отопленіемъ ‘ • ^Ц.^“ * ° служ ащ ій электрич. трам­ вая. за уборку двора, семейный. П уш ­ кинская, ЛЬ 38, опр. дворника. 86219 Г .г . Д О л іО В Л А Д Ъ Л Ь Ц Ы , ы р я п т і і П М сдавайте черезъ посред- l\E »cSg^ ■ нмка Іомтова, дамъ солид. пппимателей. З ап и сь б е з п л а т н о – Ьѵр- сяцкіа спускъ, 8 (и о с еѵ и ь ). КВ. 6 . 83560 рдаготся 2 болып., ©пѣта, комнаты, съ ^ пансіонсинъ и всѣми удобствами, въ лптеллигентп. семьѣ. Екатеринославская, 61, кв. 15. Смотр. отъ 11 утра. 86246 /Сдаются 2 кв. съ удобствами. Поселокъ ^ Н овы й Ха-ры:овъ, въ 2 перст. отъ города, по Пу пекинскому шоссе. S44S4 2—1_ Л П Д І Л Т Р а 2—3 комнаты, со всѣми ^ I ѴГІ удобствами, съ праік>м^ пользованія кухней. Николаевская пл., 13, кв. 69. Отъ 9 час. 85S67 АТДАВ^ТСЯ 2—3 .сомн., подъ конт., ѵ врачу, иа Павловской площ., аъ д. „Россія”, на 3 эт., кяч 75. Тамъ же про­ дается изящ ная стѳкя. перегородка. ____________________________________ 84318 -2—1 Л тдаю тся 2 комнаты, безъ мебелп, мож- ѵ ш» по одпой. Адресъ: Горяиновс.ый п е р , д. О-вп „Россія *, кв. 88. 86Г>313-1 Л Т П 1—2 коми., хорош о обстав., ял., ѵ 1 тел., удоб., для одинокаго. Скобеловстаая, Ли 4, кв. 2. Смотр. отъ 3—4 ч. 77978 Л тд. 2 коми, съ же С., желательно по­ стоянному жильцу. Скобелев. пл., 15. __________________________________________S5S38 Л тд . 2 комнаты, безъ мебели, годов*, w спокойтіымъ жильцамъ. Екатернно- слапоа;., ЛЬ 31, кв. 37. 77931 Л Д А ЕГС Я ііомната, большая, свѣтлая, i^nsL одинокихъ. НІІ М оскалевкѣ, .Мо- итная ул., д. Л- 29. S48S9 Л тд. комната по Старо-Москопской, Искриясісая. Л» 23. 86124 Л тд алтея кош іата, можно для 2-хъ. Ко- ѵ нецъ Большой Паыасовсв., Г.ащешсоп- огая улица, М 4. 8G130 Л тдается свѣтлая, хорош . коми., элеіггр., и удобсо’па, одинокому. Болыл. Гон­ чаровская ул., Ли 33, кп. 11. 86152 Л тд»ется комната въ наемъ одной или двумъ барыш чямъ іга полномъ пан- сіепѣ, съ правомъ чользов. піапин. Гор- діѳнковсктя ул., д. Лг 20. кв. 17- 86537 0 т д . ьом., съ меб., отопл., освѣщ., пе- дорого, двумъ студентамъ. Холодная гора, Валковсвая, Л« 30, Грицай. Р»ид. отъ 10—2 чяс. 77:^81 Л Т Л А Р Т і’Я больш , ме 6л. компота*. ѵ 1 1 u n олоьтр.. -іѵл.. полшлй пансіонъ, солндп. жітльц. Гымарска.’г ул., ‘домъ ЛЬ 18, із*. 3, пар. ходъ. 85864 Л Т П комната, сухая, теплая, можно **■** съ обѣдомъ. Ог. – Мясницкая. 20, кл*. Д ротопопопой. 86000 Л тдвстоя комната для дамы’- Донецъ- _____ Бахаржевокья, ЛЬ 8, кп. А 86251 О ^алетвя меблироваппая комната, полъ^ вом дів кухней, годна для конторы. В о ж н м ів ш площ ., М 16. 86703 ПОМѢЩЕНІЕ ТРЕБУЕТСЯ С Е Й Ч А С Ъ вт. Харьковѣ#, около 100 кв. саж. для фабрики бѣлья, обязательно элвктр. водопр. и какал. раіонъ безразличенъ. Д редл. вьм аг. Д . L Гофманъ, .Монастырскій п.,8, тел. 2475 85806 0тдастсл комната для сданок.. Искрин- оісазі, 65* S6159 Q тд. 1—2 ком., безъ мебели, годоп., со- лидп. кварт. Екатерипославская ул., Лі 31, ілі . ауб. вр. Александровой. 85679 2—1 0 т д коми, годовому жильцу. ГІлепгев- окій пер., 4, кв. Гургенома. 86256 ОТЛАЕТСЯ большая, хорошо об- ^ стаьлеппня іоы ната, на солнечной сторопѣ. &ь водлнымъ столл., солндп. я:ильцу. Мооісалекка, 63, д. Добровольскаго, пар. хода., лѣв. звон. ____________________________________________ 85872 КОМНАТЫ 11 ВЪ особнякѣ сдаются со всѣми удобствами, электрич. оснѣщеніе, водопроводъ, ванны, паркета, полы. С око . іыіиіси , Загородыій Версалі., новый домъ. 84859 2 —1 и ом ната отдается, большая, соли., мебл., 1 удобства, эле«тр., оолидн., одинок.-ой ж ильцу. Карповская, 14-2, Буткова, верхн* ва’., лѣвая дверь» , 85719 К О ІИ Н А Т /Г СДАЕТСЯ. Оумоюая ул., ІШШПНІН м ^ Ісв 1(> 8Ш0 Больш. и сдается уч а- ОВЫЛ. П Ѵ І Ч П М U Г * щ и СЯ на □олн. оапоіов. въ учит. сем ьѣ, .можно оъ реиет. Губернаторская, ■>, кв. 4. 85641 2—2 Ііом ната сдается, прекр. полож-, диви. * * вид., олектр., цѣна 50 р. Лермонтов­ ская, 37, верхъ. 84-189 2-1 и ом ната большая, свѣтлая, безъ меб. 11 сдается год., солидн. квартирант. Ры марская, 22, кв. 50 . 84475 2-1 D b интел. семьѣ отд. 2 хорош . мебл* комнаты, покойн., солндп. жильцу или а:нлші,ѣ (хрисггіанамъ). О хегг. отъ 20 до 4 дня. Воскресенокая пл-, ЛГа 2. кв. 4. 77939 О комнаты отдаются на тему въ пос. 11 Высокомъ. Условія: Валеріановская ул., Л& 12, тел. 36-89. 86075 Д вѣ компаты, безъ мебели сдаются овр. Военная ул., Л* 5. 84292 Л дна бодыш, свѣт. кома-, меб., элеіе., ѵ всѣ удоб., съ лрав. польз. гостин., очень удобна для врача, юриста и подъ контору. Уголъ Екатерииосл. и Дмитр., д. Лі 31-17, кв. 34. 84459 fc—1 С олы л. комната съ меб. сд. годов., оди- и ш>к. Горязш овск. пѳр., 13, кв. 126. 85809 П ЕРЕД А ЕТС Я комната съ пансіономъ, * 1 одни., годов. ж ильцу. Лермонтовская ул., Ла 10, второй этажъ. ЬбдоО 1 О студ-амъ или куро-амъ отдамъ зли. ■ ^дом ъ за 60 р. въ Зел. Гаю. С пр.: М оскалевка, М аріинская ул., 16, у Ив. Пав. ____________________________ 77^09 ЙН0ВЛ2ВСКІЯ ПОГ. сь И сѳуіряье.г ОТКРЫВАЮТСЯ ,Е„Г д ” „РОССІЯ” и столовая. 855J7 4 2 9 а услуги отдается квартира. Ч ерны – ^ шепская, 52. ____________________ 66155 Lia пансіонъ 1 шхя 2 приметъ іііп ѵ л л и г . Г | оем., квартира оо всѣми удобствам и. Горишгопсісій пер., Л& 15, іев^ 87. 86598__ /^©квартиранта (жел. слу’1иьсАіц.)| возьму въ проходную, но со всѣми удобств. комісату ѵэлектрич., ванна) Пай 25. Не- тинсісая, ЛЬ 29, опр. огудеігга. _______ 8498з игпйияыии ищетъ ком наа-у взамѣнъ нмичанка ypoita и уроковъ. Обращатьсіх письменно и устно 2—3 ч. М ироносицкая ун., ЛА 42, Зидьбер- ыанъ 84880 _ 2—1 ІІОМ ІІА-ТА Н УЖ Н А , ввонйть но теа’ё- П фону Э4—71. ___________________ 86158 II V Ш М А меблированная комната же* П j т П М н,^ военнаго, вблизи трамвая Ліг 1 или кокки, за 30—40 руб. Гоотин. „М арсель”, ЛЬ 27. _____ Нужна комната д-,я д я:4“ – BL т1!хой 11 * (у?мьѣ. Адресъ: 1>ао- сейная, ЛЬ 13, М. О. 80(43 2—1 Л тд. помѣщеніе подъ учреж деніе, фаб- ^ рику и пр. Вознесенская ул., 3. 77936 2- —1 ПОМѢЩЕНІЕ для учрежденія, 8 комнатъ, валъ 10х28-а. М АГАЗИНЪ, ПОДВАЛЫ , отд. Сумская, Лй 11, Гииз- б.ѵріъ. 84610 о 1 Л дается подъ складъ, торг., масгерск. ^ большой кам. подвалъ, расти. Сле- елппъгй пер., 5. Спр.: Н иколаевская ул., ЛЬ 10. 84300 2—1 Р П ” t 111 U П нуж ны АМ БАРЫ для Ы I Ь Ш П и храненія зерна и ло- іреба для картофеля. Обращаться: Мо- окопския, 10, отъ 1 до 3 дня. ______ 11. І^АРАИ 9 іи 5 арш . и 9 на 3, камеи. на полахъ, около базара отдаются. Чеботарская, 23, кв» 5. 85795 М щ у сарлй для коровъ и кварт. Пс- крпнсіииі ул., 57, Плумннь. $5851 ЛОБРЫХЪ Дамъ умоляетъ помочь U крайне HJ’ жд. . интел л иг. женщ ина, больная, кормящ . груд. рсбен- іа , чѣмъ нибудь теплымъ къ зимѣ для иея и ея мальчика восьми пѣть. В ер­ ховскій пер., ЛЬ 21, кв. Полталскаго. ______________ 5075 2—1 Т ребуется компапьонъ-ка въ столовую. Клочковскій пер», ЛЬ 15. 86140 2-1 Л ъ кпп. отт> 1^-4 т. руб. жел. вст. въ ^ коми. Гостіш ная ул., ЛЬ 19, бухг. _______________________ _ 84494 2—1 Y теряна квитанція за ЛЬ 40, вы даіш ая па имя Елены Бучш іской, изъ хпрьк. худож ес гвен училищ а. S6208 у ТЕРЯЛА мѣх. скупо, горжетка 15-го ееіп., лъ 7 ч. веч., по Ветерипар. ул., >і.»:кду Епархіэльпэй п первой ос- тановкой трамвая по Пушципск. Н аш ед­ шаго прошу возвратить за приличное вознигриж. В етерш іаркая, 23, Ш нейдеръ. ___ 8611U 2, -1 \/теряп ъ мѣшочеіеъ съ письмами. На- * шедшаго ирошуг сообщить овоіі ад­ ресъ: Харьковъ. Пассажъ, до востребова­ нія., Э« Коганъ. 86217 Ѵ теряігь входной билетъ слушат. Выс. жопск. irj’p. О. Т. Ж ., И 7 >шпл Іосп- ф оп іт Іхрясишщкой, пстч’-р. отд. ЛТ кур. S6206 Ѵ Т Е Р Я г ! “К ^ субботу вечеромъ, J 1 d в_ д0 пятомъ часу, съ Павлов, плош. до гокзяла, ручной че- модапъ съ паспортомъ: жена корнета М арія Николаевна Волкова, за іюзнаг- раждоиіс 10 рублей прошу доставить іпоейіріру Гряндъ-Отеля. 83974 3—1 О ъ б. Вапиф. 13-го с. м. забытъ зол. крестъ на сер. цѣп. А др.: Неточен- ская, ЛЬ 19, пп. 3. 84484 В ъ т р а м в а ѣ ,5 го 5″ТО7>ЯИ-Ь * р й » п 5 і Г г топый кулонъ на черной бархаткѣ. Ппшсдтітго просятъ досташпі, ьа воааагряжд.: Мироносиці{ал. 90. кв. 7. 86179 2—1 Ч еш оданъ с ъ венселяш и и пасаорю м ъ, взятый по ошибкѣ въ ва^ :-онѣ второго клчсса, поѣзда Никитоы<<ь— Харьковъ, убѣдительно прош у доставить за вознінграждшіо жандармскому отдѣ­ ленію, Харьковъ-гокзалъ. 86688 g aC< Г п . Турчаниыовъ устхншоаеть и ‘ ” даетъ деньги подъ ?аі:л. гор. Я ипогор. имущ., имѣетъ б. выборъ домовъ, хуторовъ и дочъ. Принимаетъ порученія на продаж у и залогъ разныхъ имуществъ. Пріемъ отъ 9—1 ч. дня. Бурсацкій спускъ, ЛА 7. 77879 4—1 О Т Д Д Э Е Е З ІЫ Г Х З : 2, 5, 7, 11, 1і>, 25, 30 и 50 т. р подъ город­ ское имущ. по первой закладной. Здѣсь ж е прод. много домовъ на разны я цѣ­ ны, съ переводомъ банка. Копецъ Фран- ковокой, 2-я улица Поповыхъ, д. ЛЬ 8, Приходькова. 85842 0 т ь 5 р. въ мѣс. готовлю по предм. сгоднѳ-учей^г. завед. Окіміпиицісій пер., Лй 4, кп. Лейкина. 86610 Деньги О Т Д . «опекая’ул.; .44¾ во дворѣ кв. 18, отъ 10—12 и съ 4 —6 ч. _ ____________________________________ 85692 0 ТД- 5—6 т. подъ первую закл. гор. имущ ., безъ поср- Ц арицынская, 9, кп. Куіштиль. 80508 Q_5-15-20-50 до 100 тыс. д&ю по 1-й и 2-й закл. домовъ и имѣй. Табпч. магаз. прот. Астрах. гост. 85754 Прошу д а м у,Т хо«пѴ!ш>ку.І I пить домъ со взрос .. дочерью и гич- Е мазьсткой и предложи». 13,f>00 р., заіі- С I ти для окончательны хъ переговоровъ, с я согласна на прѳдложѳи. условія, въ I конецъ Ф раяковской ул., 2 я улица I опопохь. Я, Понхотьчова. S5S41 1 Д 4 \ съ Углов- Пѣнный. мЬстом. ^ Й “ И ton. 1 000 кв. с. при фасадѣ 51 саж., случайно прод. за оыьзд Перег. в. исключ. пигор ѣ.юин 3-5 чнс. дня ічузпечная. 8 тол. 33- 46. 85000 П П SWI “К ПРОДАЕТСЯ. Михайлоііск.оя, О д д-, іу. 83226 2—1 Д омъ прод. случ Ж урв^лсвская, 121, лавка Гуназоаой, спр. Давнденко. j ___ _______________ 84573 2 -1 _ Д омъ продамъ или обмѣняю на хуторъ, дачу вблизи Харькова, доходъ 3600 р., цѣна 280«ні руб., іголичн. половина. Сігрыняиковскій пѳр., 27. 8651S Д омъ продается доходнідй, 2-этажный и 4 флигеля, выходитъ на 2 ул. Конная ул», ЛЪ 28, М ихайловская, 45, спр. хоз. 85700 Д омъ недор. прод. близъ ц е т р . Узн.: Ст.-М осковская, 67, у лом. прис. пов. Мальп,ова. 86147 2-1 Д омъ продпется. Холодная гора, сзади еврейскаго кладбищ а, Чородтшчен- копскій пер., ЛЪ 6. Ь6530 8—1 Л П ІѴ П ч продается, хоз. призванъ, за.л, if 3 U |,Ъ Зем. башеѣ, раіонъ Пе- тпнекой, 2 минуты до трамвая, доходъ 1000 руб. У вн.: Ветеринарная, 37, кв. 5. 80580 Д ом случ- прод- дпх. 20 Tjjo., пѣна 180 тыс., л’ал. 110 тыс. П аш кевичъ. Гим арокая, 3, т. 12-06. 5-7 в. ____________________________________ 84881 2—2 Д омъ и флигель продаю тся въ нахор: ной части. У зн.: Кузнечная, 74. 86216 Д омъ прод. недорого, углов., новый, дох. 6 т.; по ул. имѣется сиобод. мѣсто, « оаж. (По ІГло’шолской), Ботаническая, 10. 86247 [ І А І І Л І продается іуь раіонѣ Моска- D ленки, съ доход. 15,000 р. Объ условіяхъ слрашггься: Черног.та- ^ODCi:an, 14, къ. 2, отъ 5 до 7 чос., кромѣ праздничныхъ дней. , 8о1У6 Д омъ продается, *со службами. По Се­ минарской ул., противъ второго бас­ сейна. Дд.еішеіліадбищеноісая, ЛЬ 26-12. ________________ 86197 Д омъ прод. Ц. 15000 р. Котляревская ул., д. Лі 35. 83545 2—2 П род. домъ, есть мѣсто для постройки. М ѣщ анская, ЛЪ 3. ______________ 86597 __ П родается домъ, 20 саж. отъ вокзала. * ■ По Верховскому пер., ЛЪ 15, земли 247 саж ., о цѣпѣ узнать: Торговый пер., ЛЪ 10, у Галкина. 80613 П род. домъ ші землѣ Раш ке, о 6 ком- ” ” lIатзx^». Спросить: Зласовскій не]»., ЛЪ 4. Ч уприна. ___________________ 84949 ГІРО ДАЕТСЯ ДОМ’Ь. АлтекарокШ * * въѣздъ, ЛЪ 8. _ _ 86560 Прод* 2 дома на вьігодн. усл., чаот. мож. * ^ по закладп» доход. 1400 р. годъ. Бол. Основа, уѵ. Балішювской и Служебп. ул. ЛЪ 83-2. _______________ 86528 Т Гродается домъ, 400 кв. саж. земли, 3 кипртпры, центр. отопленіе, элеіггр., большіе сараи, всѣ службы, садъ, 5 ми­ нутъ до трамвая. Холодная гора. Токо­ вая ул., ЛЬ 35, остановка Всѣхсвятская, снонить парадное, направо. S4824 2—1 П РО Д А ЕТС Я ДОМЪ, построенъ въ 1913 1 г., водяное отопленіе, доход 6100 р. У г. Симоновскаго и Фонарнаго пер., прот. выѣзда иассаж . ллатф С.-.Д. ж . д. 8397S 3—1 П БОДАЕТСЯ доходный ДОМЪ ~~Ы ете- 1 ’ ченокая. ЛЬ 42, хозяйкѣ дома. 86034 П родаю домъ около Губернаторск. ул., 1 почти 10% дох. Услоп.: табачн. маг- ітрот. Астраханск- гост. 85756 П родается домт., угловое мѣсто» Квит- 1 * кинская ,ѵл., ЛЪ 16, земли 90 кв. саж ., ц. 7000 р., вблизи конки п базара. 85775- 2—1 ПроД- домъ, есть долі-ь Земелън. бап., * доходу 3,900 р. Ц ѣна 35,000 т. Воскре­ сенская ул , ЛЪ 28, Сердюкова. 84893 П р о д а е т с я д °мъ- Тамъ ж е сдается ба- п калейноя лавка. У з­ нать: село Гр.тгоровка, при ст. Н. Б., спрослгь Подуш кину. 84901 П родаю тся ‘2 дома, въ два этажа, к а ­ менные, устроена канализація. Боль­ ш ая Гопчаровсгюя ул., ЛЪ 4. S5840 П родается деш ево домъ, угловой, по 1 1 случаю отъѣзда Павловка. Кузнечная ул*. ЛЬ 2, противъ вавода кирпичнаго. ___ _____ _____ _ 85687 П редается домъ за 13000. Батурнпс’-ая 11 ул., ЛЪ 26. _______________________ 80209 2-1 С П Ъ Ш Н О вьггоАно продаю дома на 1 U 1—1—1 I IV углу Воскресенскаго пер., ЛЪ Н и Галулгкллской ул., ЛЬ 14, съ льготными условіями и усоверіпен- етвоваяіям н Спр.: Епархіалыгая, ЛЪ 54, у дворника Степана, съ 8—10 ч. 84917 2-1 М угуевъ* П родается новый домъ, 3 квартиры, со службам и и садомъ- У знать у учителя Е. И. Селихова: Дум­ ская улица, собстпсн. домъ. 85GS4 2-1 К и п л ю Z- У Т о м а “*о-?5 ты с:0’ с ^ : проллоні. Письменно: Михайлов, ул., Ks 1 В. кв. 2 . 85755 СІГОТ^ комАис-сіоперовъ желаютъ *у- ~ ^ пить” маленщгій домиігь, вблизи трамвая или кюики. Гоеш паль- гня. ЛЪ 10. Г. Фтготилу. 81948 п о м ъ с д а е т с я въ Сокольникахъ, Г<1 20 минуть ходу оть трам­ вая, S коми , всѣ удобства. П упш ш ская, ЛЪ 30, іш. 9; тел. 18-06 и 43—71. _ __ ___________________ 84776 ‘2—1 M n f lU i ближе къ центру или на • ДиП D г о и -ч а с т .п ѣ н . н е cr-fec ii. П одр.іом тову.Бурсацкій tni.8.n»oceMi,) кв.6- ____________________________________ 8.1661 -і—‘і Л собнякъ, 8—11 ком. для конторы и ѵ учреж д. отд. Гоголевская, 10. _______________________________ ____ 84439 2—1 П родаю тся н а л ь г о т а ус-тои., на 4 года безъ %, дачн. лѣсн. у чіа с т кн по утвержден. плану гъ по­ селкѣ „Отдыхъ”, рядомъ съ поселками „Зел. Гай” и „Высокій”, по цѣнѣ оть J р. 10 к.—-2 р. 50 к. кв. сая:. Услов. на мѣстѣ п Сумская? 71, тел. 24—66. 71316 S—1 _ УЧАСТОКЪ ЗЕМЛИ. 182 кв. с., по Тарасовсі:. пер., высок. рогті. мѣсто, вблизи •’ромпая, колки, бм- з. ра. Сзф.: Дворянская ул., 8, кв. 5. 9-11 у г. и 6 ч. и. 86286 ПРОЛДЕТПЯ дворовое мѣсто ого- м г и д н и ъ л роженное, 200 кв, с. Ж уравленка. Темш щ каіо мѣста, Ш ев- ченііовская ул., противъ дома Алдоба- ева, спр. тамъ же. 82971 2—і Р|род. мѣсто 450 к. о. въ коицѣ К лоч- 1 конской, Павловіся, ЛЬ L 86022 рЦрсдаех^я на Блои’овѣщенской ул., дво^ рояое мѣсто. Узнать въ Земельномъ башеѣ у Гущнніи 85695 р|родд;отсн участки по Черныш евской и Ш евченковской у п . Справиться: М оичная ул., ЛЪ 22, М. И. Клеменг>воЙ- 81872 3—1 ПРОДАЕТСЯ ” рл0и^ ?ой рядом ъ съ вновь гтроющ. церковью дво- ров. м. 500 кп. с., оъ постройками, сапом ъ и нолопровод. отъ ж. д. плятф. 3 м. ходу отъ главн. вокзала в/4 чао. А дресъ: Ѵоека- левская ул.. Л» 40, кп. 12, оир. у дворника. __________________________________________85599 П р о д а ю т с я 2 зеп в еі ь -. у ч а с т к а : 1) Куб. Обл., Ьатялпаш. отд., 12 верстъ отъ ст, Нѳвнмномы< кой и ст. Богословской, Ьд. ж. д., на рѣ кѣ „большой Зеленчукъ*. 500 д. ^неудоби, дес. 25» по 375 руб. дес., съ по­ стройками, сііріівит. у Ив. И в. П анкрацъ, Беликокняж ское ііочт . отд., Ьуб&пск. Обл. 2) Терок. Обл., Кнльчикск. окр., 6 верстъ отъ ст. Ііав.ю дольскон-Ьлад. ж. д., Мов- докск. вѣтки, па рѣ кѣ «Куртъ®, 260 дѳс. (неудоби, дес. 4) по 1″5 руб. дес. Адресъ владѣльца: Ф. И. Ш мидтъ, Х арьковъ, Кон­ ная, 17, кв 5. _____________________ 81322 • QEMJIH 326 с. прод. и въ аренду сдает­ ся. М онастырская ул., д. Л» 26, усл.: ІІеіинскіая, 5, кв. Логвиненко. ____________________________________ 84699 2—1 Къ городскому парку прилегающій задней межей участокъ зем­ ли, мѣрою 720 кв. сая:. (20 x36» продает­ ся. Адресъ владѣльца: г. Иркутсісъ, Т и х­ винская улица, домъ ЛЬ 14-2, присяж ­ ному повѣренному И. М. Семиганоіюкому. 80601 4—1 ЬЪ ГОРОЙ ЛЕБЕДИНІГ вблизи во кзала и ш уж ской гим» н азіи , продается усадебная З Е – ІШ Ѵ *2275 к. с., переговоры: кладбищ енская Лі 37, А. . К м е ц ь . _____________________ 5069 ГІос. Высокій. Участокъ и дача въ Ч у- гуеііѣ прод. Харинскій пер., ЛЬ 1, кв. ЛЪ 2. 86204 Землю въ центрѣ отъ 70—80 кв саж куплю, пис.: Ю рь­ евскій пер., Л» 18, Юр. Феден о. «4875 К У П Л Ю 1 0 – 2 0 де=ят. вемли, жѳлат. глѵбок. черноземъ при рѣкѣ кс далѣе 5 версѵь отъ ст. ж. дор. и 50 в. оть Харькова. Предлож. адрссоп.: Ма- кѣевнчѵ, Допской )бл., к-ра рудниковъ 0-ти\ Упіо’Гі-, М. О. Чореватепко. 8288$ 3-1 Продается барское имѣніе Харьковской 11 губ., вблизи ж. д., наличныхъ де­ негъ надо 290-000 рублей. Харьковъ, Пуш­ кинская, 3, кЕарт. 15. 85765 1 ПО черноэома, при рѣкѣ, въ I Uvr KyGaii_ обл., отд. въ аренду. Го- ряииовскіи пер., ЛЬ 13, кв. 117. 85830 Д ача въ Поісатил-, прав. стор. дешево продаю, земли 2300 к* саж. Табачк. магиз., прот. Астрах. гост. 85756 Продается гастрономическая лавка. Мо- ” ® скалевская ул., ЛЬ 32. 86006 Передается чайная и столовая. Заи- * 6 конскій базаръ. ЛЬ 26. 84517 Передается столовая, ст хорошей квар- * * тирой. Нетечснская ул-, ЛЬ 26. 86098 Гірпднгтся кофейная съ двумя Силліар- ■ дл ми. па полномъ ходу. Больш. і1оскал“нокея, ЛЬ 29. 85590 Р П ! I I Н П продается модно-га:мнт Б I I и LJ П U маілз. на полномъ хо­ ду. У пиисрсіхтетокад ул., Н. И. Во­ лошина. 85759 М А Н У Ф А К Т У P H съ обеганошюю, сдоа ‘Т ся на ІСошюй площ. Узн.: Конста-нтЕШОвскій пер., ЛЬ 6. 85805 П подается 11 аПУфE’jcryриая торгожія съ ^ товаромъ, въ селѣ Удахъ, Хары;, уѣз., сігрос^ ^Улдрся Алексѣеви­ чи Сисина. 86108 П О С Л У Ч А Ю О Т Ъ Ѣ З Д А продаются сапожн. мастерская, дох. мѣ­ сто. съ полной обстановкой, сь двумя машинами и ручной штанцъ. Объ yt>- ловіяхъ узнать: Конная йлощ., ЛЬ 5, сапожн. мастерская. 80656 2—1 Продается обувная мастерская. Малая- ’ * Паиисовка, М 3 34. 85658 2-1 Й/1ЕЛЫІПЦЛ прод., газогенераторъ 43 с*., 2 пос. 7 /4 вальцы, просоруш. Г. Чугѵевъ, Оедоііовскаго». 848о4 3—1 JVL tf: J 4 1 – 1 И Г ІЛ . А . н алеСасгропый заводъ піюдаются, прч стріщіи . Подробности: Сумская, ЛЬ 92, кі>. 5, телефонъ ЛЬ 28-97. ____________ 86163 ” с і 7 с Ш І ш і і ^ е Д й е т с Г на полномъ ходу ¼ кипематографя бъ . Харьковѣ, по главной ул., денегъ нужно отъ 7 до i* гы с. руб., доходъ даетъ ми­ нимумъ до 15,000 руб. въ года, контрактъ на 3½ года. Уз.чагь: 1‘ікатерииославсічмя у л., ЛЬ 27, тамъ же въ конторѣ, сирое, йаржецісаго. 86526 I Іередш тса с.тео«рж>-.ѵ<‘хаішчі мастер- окая, большая, опѣтлоя, теп. при ней ісузия. ІС лочбіовсілія ул., Лй 19. _______________________________ 86. »7 8 К ѴЯЧЯ ^ горновъ, рабог. однимъ 11 ’ вентил., наковальн. и др. иастр. Горяшюпсі:ій пер., 13, кд. 126. 85810 ‘ К И Р П И Ч Н Ы Й З А В О Д Ъ продается или отдается въ аренду. Но Старо- Московской, Свя го-Духовская ул., ЛЬ 2. домовладѣльцу. 85708 П р одается молошлкн Ланца, съ со- * ломотрясомъ, без’ъ при­ вода, сѣялки 9 рядовыя, сипа, соломо­ рѣзка американская и др. ссл.-хозийст. тшпеіггарь, старыя арбы, лодеряса- inje экипажи. Смотііѣть до 12 дня. Га­ зовая, ЛЬ 6. 8 G 602 3-1 ВВП 9 I f ІЙ ІШ 13І: п а р о в о з ы иля норма.тьлой колеи съ тендерамп, п а р о с о зь э новые для колеи 750т/пі, когап о wс э р ъ 85 сивъ, завбда Мег.ра, Д т.п ам о а ш и н ы 120 вольтъ 80, 11 5 и 415 амперъ, п н ев ега т ы ч еск ія м а ш и н ы сверлнл. и зуби .ьн., р у н а в а резинов. для ппеБмят. пнетрумея., к а н а т ы ста ;ьпиѳ опинковаввые, ц е н т р о б ѣ ж н ы й н в о и о ъ „Цѳта-Ла- валь*, г а з о г е н е р а т о р ы Оберурсель 40 и 60 с., р е ф у л е р ъ гПоллуксъ*, в а г о н о т к к леі евннн.и жѳлѣзн. различ­ ной емкости для колеи 7Ь0ш/шм «п о н т о н ы д» ревянвые. а л п и р а т ъ для испекши пемента, [.э л ь с ы 8,32 фунт., скрѣпленія и стрѣл- ки для узкой и нормальной колеи, г за к л е п к и , кирки, вилы для щебня, тру­ бы гало: ыя l ‘/j, 3, ЗѴо, 4 и 6″, трешегки, насосы, валы, шкпвы, сверла, балки двутавровыя, ломы, и проч. Запросы адресовать: Пушкинская, 55, нн« _______ жепет’ѵ Р. С. П оп ьсн огп у. 85710 требуются петнки 7 н™ай: пара въ 6 до 8 атм., понерх. нагр. 100 до 200 кв. мет. и цемтрофуги діам. 42″ пли 30″. Предлож. алр. письм.: Харьковъ, Ветеі»и- нарная, 18, кварт. 6, II. О. С. 83926 8—3 НЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ „Русь”, завода Виланда въ Ревелѣ, 15-18 лошадиимх* силъ. сь утяжеленнымъ маховикомъ, годенъ дліі электричесі;аго севі.шепія или для ие.іъницы, продает­ ся. Адресъ: Харьковъ, Петинсі;ая уп., ЛЬ 70. А. Д. Клейфъ. 86141 ПРОДАЮТСЯ: электрич. станція,нефт. двог. атлантъ 26/27 с., ^Іимачо ічО амп. 110 в., вестангаузъ и проч. оборудов. цѣна 6500 р., иефт. двига­ тели новые, гямиль акр. 40 о.—8000 р., го- рі.сба 25 с.—5500 р. ІІнжен. бюро, Рымар- ская ул.. JSs 7, тел. 33—с7. 85857 П Р О Д Д Ю Т С Я бензиновый г * силъ моторъ н свер­ лильный стапоісъ, съ подвижнымъ сто­ ломъ, одна медицинсісая машина съ ми- ліаыперометромъ п геодезическіе прибо­ ры. Сумская, 84-2, мас. В. И. Зилѣсскаго. _ 84929 М О Т О Р Ъ 4 4 0 В О Л Ь Т Ъ , съ реостатомъ п салазками, продается. Клочкопокая ул., д. ЛЬ 43, Яошакъ, тел. ЛЬ аз—03. 86657 М оторъ пос то ян. т о к а , 3 стогъ, 250 вол., 1 петли для цвер»й и оконъ продаются. Кувиочлая, 19, Черчосъ. 86191 ГАЗОГЕНЕРАТОРЪ ” Кертинга 25 силъ, д и н а ѵ?о Ламейера 110 В. ізо л .а н к у га у л я т ср ы 220 А .Ч .сп и н еід ъ , п р о в о д а , в е н т и л я т о р ы но В. прол. Сумская, 11 , 1 низбѵргъ. 84611 3—3 тшшог п а р о в о й в о д о т р у б н о й м е т е л ъ заво­ да ,Ф ипперъ и raMLiepT»“ шіош адь нагр. 104 кв. метр. 12 амп. рабоч. давленія. Под­ роби. по адресу: Бумажная ф абрика Я . II. В аллъ, ст. И овокарловка II., Екатер. ж. д. __ 85772 П И М А М П МАШИНА постояннаго д г і п н т ѵ – -гока, 110 в., лампъ на 50 и могоръ перемѣннаго тока, 11Ю в., 2¼ силы, новые, продаются. ІГ.о Заиковской ул., Финьконскій пер., ЛЬ 1L 85676 ПРОДАЮТСЯ 5 0 ш т ц и с т е р н ъ емкостью по 1200 ведеръ яселѣенодо- j рожнаго тииа. съ вагоновъ. Д гп и т- р іе в е н а я , 21, с к л а д ъ А- р. п ен ц л и н а ВАГОНЕТКИ. ж елѣзны я опрокидныя, колея 600, 34 штутш и 1½ версты уакоколейішэсъ рельсъ, продаются. Новая Водолага, Харьковской губ., И. П. Черпый. 85566 6—1 ТРЕБУЮТСЯ КОТЛЫ яагасаш ирскіе или водотрубные, для р а­ боч. давленія 10 атм., общей новерхл. кагрѣва 300—350 іср . метр. Подробныя предлолсѳнін адресовать: Русско-Ф ран­ цузскому О-ву, Николаевская пл., 13. 85786 2—1 СВІФПИЛЬНЫГ- ®ТАККИ ‘“ я . ы е , VULrjiriHUliUIx. тиски,наковальня и пр., латунная проволока, fiQ fH i jfiІПТГСІ американскія сверла iir U j lM lu I U I * Молочная, No 8, мастерская. 849 5 3—2 ПРОДАЮТСЯ: С Т А Н К И т о к а р н ы е , л о б о в е й , с в е р л и л ь н ы е , б о п т с р ѣ э н ы е , с т р с г а л ь и ь ій и ш п а к е ч н ы й , й р е с с ы . & ѣса с о т е н н ы е , ііе н і и г .я т о р і. Д р и б и л н а . С г е р л а а т е р и н а н с и ія . (. та р о- л. о с. по в с к ая ул., 29 . 83243 4-2 ХИСКИ, горны, клуппы, и проч. слео. 9 инстр., прод. Петш іская, 71, д. Пиколаева. 85699 Г О Р Н К ! переносные съ вентилятора- 1 ѵи продаются. Кузнечная, ЛЬ 19, Черчеса. 86190 О кіш аж н, сбруя, армяки продаются. ^ Віщ ѣть отъ 2—б час. Чернышевская, ЛЬ 34. 86590 2—1 О кипаж ъ парн., протет. и шараб., прод ^ По Мосьа;іев., Квнткипская ул.. 26. _____________ _____________________ 86112 2—1 П ролетка съ вер. п р о о., х. пр. По Мо- 11 лочн., Заиковск. ул», Финькопск- пер., ЛЬ И __________________________________ 80516 _ 0 шарабіша, реі. ход., недор. прод. По ^ Заиковской, Круговая, ЛЬ 1C. 85607 2—1 ПРОДАЕТСЯ ОДИНЪ БЕНЗИНОВЫЙ, пг°^з~й’ автомобиль м о щ н о с т ь ю 3 0 — 3 5 H P . Объ условіяхъ можно ѵзцаті» на централь­ ной электрической стапціи иъ Екатери­ нославѣ. it. 2—2 ЛВТиДІОІШЛЬ-— “ до, 6-тн мѣстъ, про.хается. Хпі’ьковъ, Ю мовская, ЛЬ 5, А. Черный. 86134 3—1 А ВТО ГСО БИГіЬ ,.Адлеръ” Торпедо, піестим Ьстпый про- дм етсл. Тимъ :ке продаются автомобил. шипы 8S0> 12<‘ і: 895×135. Автомобильная масчерокал Тер.съ, Рыбная, 30. 85666 2-1 Автомобиль Степер», малоѣзж . по случ* выѣзда продается, шіиг. 820ХІ20, цѣнп, 2 радія т. и др. части- Конторская, 45, тел. 32-20. 85616 2—1 М отоциклъ по случаю продается, почти * * новый «.Брелаборъ», 5 силъ, отъ 12 до 4. Рудаковойій пер., 45, кп. Кузьменко. 77915 2—1 D eaoo., urn. и ш:ш. маш., кресл. д. бои., трюмо, вел., покр. и калі-фм. сл. деш пр. Слесарный пер., 1, кп. 20. 86151 ‘2—1 ЪЛ. :ЁГІЁЗ КЗ JI. разп. стулья и мьгк. гари., прод. и отд. напрокатъ. Сумская. Ліг 29, костюмер­ ная, см. отъ 11-12 ч. 86301 ІѴЛ р 6 р л к гостіш ная. орѣховая, стиль ие „Рогсоко” ПРОЛАЕТСЯ. Ры ­ царская, 34, сп]>. шпііін,а.]>а. 86248 М ебель прод-: диванъ, 2 кресла, столъ п обѣд. столъ, маленьк. гралшофоігь- Кдтінотіѣрчѵ’ская ул», 12. ?:п. 4. 86161 М ебель столовая, дубовая, послѣди. фас^ш-і, оуф., сер ван., диванъ, сту­ лья, столь. ‘:асы, трельяжъ, сголіпсъ, спальная роскош ная, красн. дерева, прод. въ столнрн. ігост . Н иколаевская у л., Л і 16. 85605 П родается мебель, гостинная, столовая 1 и кровати; таілке самовары и сер­ визъ. ^Михайловская, 52, кп. Зворыкина. 86028 2—1 П родается мебель. Пески. Бѣлобровскій 11 пер.. ЛЬ 8. _ 86137 П родается бархатный гарнитуръ недор- ■ Рытііарсвсая ул.. ЛЬ Г., і:в. 17• 86149 П родаю тся два гостпіш ыхъ гарнитура, разная мебель. М ихайловская. 29, кв. Сорокиной, см. отъ 12 ч. 86550 П р о д а е т с я го с ти н а я стплыгая, іфаон. • дерева, ш елковая обивка, почти новая. Смотрѣть отъ 10—12 час. Ры марская, 23. кв. 8. 86234 3—1 П Q СЛУТІАЮ прод. гостиница съ но­ мерами, въ г. Бѣлгородѣ. Узнать: Старо-М осковская у л., д. ЛЬ 13, у Чуфароьа. 85737 П родаю тся шкафъ., дѣт. коляска, швей­ ная ру^г. маш ина, тсп. муж. пальто, для неболі.ш. роста. Сумская, 80, кв. 4, во^_ дворѣ. ______ 84321 ПрОДаЮТСЯ подерж анное мягкіе д и ­ ванъ и 0 полукреоедъ. Зміевсяая, ЛЬ 4, ісв. 4. 85860 П родаю тся ппсьмен. столъ, фотограф. аппаратъ. Конторская улица, ЛЬ 82, кв. __ П ристу п^нко. 85S65 ГІИСЬМенНЫЙ с’1’0-“11″- веротакъ и разные инструменты, битоны, стары е продаю тся. Ивановка, Сѣрпков- скіая згл., ЛЬ 50. 77952 П родаю тся по случаю отъѣзда: сто.ть, шкапкг п райн. дом апт. вещи. Вла- совскій пѳр., ЛЬ 20, кв. Тарковскихъ- ___________________________ ___________ 86509 __ Д ешево продаю тся зеркальные шкафы, буфеты, обѣден. и пис. столы, гар-*. доробы, ком., ноя: на я пораяяэк. м аш ину п проч. Слесарный пер., ЛЬ G, кв. 3. ________________ _ 86218_ П родается обстановка бакалейной лав­ ки к годная подъ аптекарскій ма- агзплъ. Старо-Мооковсдсая, ЛЬ 32-2. _ _________ _ _________ ______ 84983 П Д М Г1А (фонарь) керосішо-коллль- ная, 500 свѣчей, прод. Старо-М осковская, ЛЬ 1, кв. Ильи ІСпц- нельсона. S2806 |^|родаготся: кровать, ковры персидскіе, мебель мягк*. столъ, лампы. Сумская, 6, кв. 16. 86223 П П Ж ІИ П Г~ фабр. Б еккера в ъ хорош. состояп. прода­ ется, оро-же м ож етъ быть отдано напро­ катъ. ТД Ѵ Ж Е ПРОДАЕТСЯ Ф О Н О Л А американск. системы, почти новая съ 60-70 потами лучт. композиторовъ. Е аарсіаль- нан, 26.28, пар. ходъ. кв. 4. 86812 Прокатъ и продажа э в а н у и р о в а м м ы х – ь тт ,роли гашеній разныхъ фабрикъ, Заиковск. трамвай Л» 1. А лекоаы дро-иевокая улица, Лв 10 , квар. 1 , К. К. Іозесъ. ______ _______________ 841290 Іііо н н н о куплю въ рааор. &а 1 годъ аа 300—400 р., над. 100, осв. 3 срока. Ст. М осковская, 1, ки. маг. Карманчукъ. _ ___________________________________ 82920 3—1 П іанино заграничное ~ xr°up„°u и орѣх. гост. мѳоеаь ирол. Мыцанская, 24,пар. хад. кв. No 5 , отъ 9 до 12 к оть 4 до в. Тел. 29 -іи. __________________________________________861U2 р р о д ается діиш ш о. Смотрѣть оть 11—1 ч. и отъ 3—5 ч. М ироносицкая ул., 7>6 16, кд. 8 . __________________________ 84993 П іани но піюдаетчш» ІІо Заиковской уд., С трунипкій пер., ЛЬ 4. 86080 ІІ/елаю взять нолрокатъ піаш ш о, до *■* 15 рублей. Тел. 18—69. Подольскій пѳр., ЛЬ 7. кв. Гольфгатъ. 85815 р о я л ь хор. тона прод., 250 р. Сидѣль- никовскій пер., ЛЬ 6. 85788 р о ял ь (маленькій), хорош ., прод. Х арь­ ковскій пер.. 7, пар. ходъ. 84938 П родается рояль недорого, совершенно испрапнъот. К уэинскоя уд., ЛЬ 90, Андрей Ивановичъ Багрилъ. 86579 Ц онцертны й рояль, грілгмофонъ про- 11 даю тся на Н иколаевской улицѣ, д. ЛЬ 6, наверху. 84341 3—1 Граммоф о»* прод. ■ 2 велосипеда, муж – 1 ской и дамсас- Театральны й пер., 10, флигель, во дворѣ. 86214 &—1 П родаю тся граммофонъ, комодъ и боль- I ш ая лампа. Д ач а Раш ке, Илюсинская ул., д. Щ егловскаго. _________________ 86053 Пппппштга г р іч и м о ф о н ъ я фотогрА- Н РиД иП Щ И ф и ч .І – п п а р – т ъ э х – .Еѵпе- man* съ увеличев. Ь. Іончаронка, 19 кв.2. _______________________________________ 86582 П Р П Л А Р Т Г Я новая нож ная швѳй- ш U fU ,M LiU !l цая М АШ 1Ш Д| Сум­ ская, ЛЬ 40, во флигелѣ. 86157 М аш ины шнеГш. ручны я н ножи., по- Т| чти нов., деш. пр. Чеботарская, 4, кв. Голубь, видѣть отъ 4-7 ч. веч. 77949 ІІІвейа. м аш .^ручн. и b o s h ., велосип. муж ещ , дамск. и дѣтсвс., принадлеж. прод. Маете рск. Щ етовскаго. Дмитр іеа- скоя. 12. _______________________________ 77980 ЧУЛОЧНАЯ калгана прод. Сум- ” » П М Л OKag) бй ________ 86612 П БОДАЮ ТСЯ дешево пиш ущ ія маліи- ■* лы : И деалъ-ІІмл. почти новая (пельск.), К анцлеръ-Рапидъ (францувск.) п ITocTftJL*» прусскій ш рифтъ). А рмян­ скій пер», І74 2, кварт- Бланка, телеф- 36—69. ________________ 84918 2—1 П иш ущ ія маш ины „У ндервудъ” и др., пр. Ры бная ул., ЛЬ 15j во дворѣ. , 86681 П ешево продаю тся пиш ущ ія маішшы, гч подержанныя, разн. системъ. Чебо­ тарская ул., ЛЬ 9, пар. ходъ. 8G224 П иш ущ ія маш ины прод. „У ндервудъ”, 1 латии., „Ремингтонъ” русская ЛЬ 10. Сумская, 66. ________________86611 Павильонный фотографическій аш іа- рать, дешево продается. Старо-Мо с і опекая, ЛЬ 89, кв. Дансонъ. ___________________ _____________ 84974 П родаю тся: полевой бинокль, карман- II нъш компасъ, безрогіе козелъ и коз­ ликъ Основа, Бороікш, 14. 84829 А Ч Е Н Ь дешево продаю тся малоподерж. w т.-коричн. м уж ская ш уба на хорько­ вомъ мѣху, оъ бобровымъ воротпнкомъ, (на среди, ростъ) и ш апка подъ боберъ. С криш ш цкая ул., 10, кв. 13, Мазмаповъ. ____________________ 83602 О а ненадобності.ю продается сюртукъ ^ офицерскій, почти новый, годенъ для студента. Зиигорская ш вейная мпшйтіка, ручная, черная кавказская п.чнаха. Узіь.: Лебеднпскчя ул., ЛЬ 7, первой дверь отъ воротъ. 86515 3—1 П Р П П А Р Т Г Я онілійск. новое Ерал. и г и д м ы и п Діиц-ьоэ пальто, же желаю купить англійскій сундукъ и фибровый саквояжъ. П уш кинская ул., ЛЬ 7, кв. 9, тел. 887. _ Ьу752 jf^ БОДАЕТСЯ хорьковая ш уба, оовя- яее пальто и пѣокош>ко косітомоігъ. С мотрѣть: Бурсацкій спускъ, ЛЬ 8, порт­ ной Лидеръ. 85859 U уплю подерганную черните шинель. * Ю рьевская уд., ЛЬ 8, студ. Я. ГГ. 86716 П о случаю продаю тся 2 ш убы на йѣ- 11 личномъ и хорькоэомъ мѣху. Отаро- М осковская, 61, кз. 7. 86169 2-1 П А Л Ь Т О Htt ЩвротянсЛ ватѣ, не 1 W бывшее въ употребленіи, съ блрхатыымъ воротнид-омъ придается, и такж е парадный сюртукъ, новыА. В а­ леріанов. ул., Ослошшскій пер., 4, къ. X Продаот*ся мужское теплое пальто. Ж.- ІІаыассі’ка, ЛЬ 77. 86634 О’гудеыч. пальто, каракулев- воротя., средній ростъ продается. Нетечѳжек» ул., 52, ісв- 2, пар. ходъ, отъ 2—6 дня. _________ _________________ 85738 ^ П род. 3 воен. шинели и туж урка френчъ у портного Смолякова, Д ми­ тріевская, 12. 86607 П род. эа вьгрост. хорош. черн. фоікмѳн., зими. пальто на 13—14 л. П одольскій пер., ЛЪ 1.3, кв. 1. 83760 р л учай н о дешево продается роокош ная іиелковая шаль. Іѵлочкоьская ун., ЛЬ 75, парадн. ходъ. 84818 П родаю тся дамскія и м уж скія вещи. ІІушкиночол, ЛЬ 35, кв. 3. 86572 П род- ротонда на бѣломъ ангор. мѣхуі подерж., диванъ клеенч., подерж ан- кровать, умывальникъ. Мошсовсаиѵя, 23, кв. 1 . ___ 8G228 ротонда росконг. прод. Со.чьш. на лись­ емъ мѣху, крыт., модн. плюшемъ съ собольимъ воротникомъ. Н иколаевская ул., ЛЬ 10. кп. 2. 84499 ІМубка ж пальто дамок., нош., но 30 р., -1^ пелерина коти». 10 р. М оскалев­ ка, Колодезный пер., 32-36, нар. ходъ. __________________________________________________ 86009 П родаю тся: новое дамское плюшевое пальто на мѣху и кунья горжѳтчса. Дпорянск. ул., ЛЪ 10, верхи, этоокъ. 86551 ‘П родается по случаю отъѣзда новый каракулевы й сакъ» Благовѣщ енская ул., Л* 24, кв. Липсона, вид. оть 8—5 ч. 86555 П Р О П А Ю Т С Я каракулевый саьщ 1,-1 муж ская ш іш ель к бобровый воротникъ, лиоья ротонда. Мѣ- :цан»жая, Лв 2, кв. 13. 85776 А ЪТСІШь ЧУЛКИ черные, веѣ разм ѣ­ ры, хорошіе, продаются. Ярослав- сілія. ЛЪ 23, во дворѣ. 84947 3-1 Д ЕШ ЕВО ЧУЛКИ и Н Ь С К Й Г ~ такж е чьр. д ѣ іекіе чулки и перчатки, ш нур­ ки н кремъ для обуви, мыло отъ рубли до 5 р., поч. бумага п конверты 65 к. сот., карандаш и разн., заж игалки, подтяж ки 1р. 40к., воротники композиція 50к. Трамв. Пушкиной, останов. Скриніш д., 7 кв. 14. ____________________________________ 84491 2—2 р|родаю тся: сапоги лаіаір., м., *ыс- неб- разм., офіщ. тепл. пальто солд. сук., зи.мн» форм, черп» пальто на тонк. фиг. Бид. отъ 10—12 час. ут. У л. Чайковскаго, ЛЪ 15, кв- 1, ЗГаклер. пе безпок. 86093 П родается вышитый коверъ. Воокре- ооіки.ая у .л., ЛЬ 14, кв. 3. 86188 К О R F Р Т і прод., настоящ . тектшегкій 1 1 u U L : и Ъ оы ию й’ 400 р у 0 ‘ Екате- ринославокая ул., 5G, кв. 23, ходъ еъ ЯСандармс-кой. 779® ПОКУВ1КЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ- Б ри харьковокой заводской конюшнѣ (Конюніенпая ул.» ЛІ 26) 10-го октября 1916 годя, въ 9 час. П О І Ш ‘І Н Л чистокровны хъ англій- утра, пмѣет’і, быть П О К у»1К <Д Ж в р е D. СКИХъ и орловскихъ ры ­ саковъ отъ 21/з до 12 лѣ тъ , роста отъ В до 5 воргпконг. и рабочихъ отъ 2¼ до 6 лѣ тъ , роста ардепы отъ 11/і до й нершк., брабипеоны, иерш ороны и су4>Фолькя отъ 8 до 6 верш ковъ, а клайдесаали отъ 4 до 5 верш ковъ, тяиселоноаы, пе мевѣѳ */* кровности, отъ 2 до 5 верш ковъ. . рн продаж ѣ ж еребп овъ должны быть прѳдстав іепы аттестаты или свидѣ­ тельства о ихъ происхож деніи или о запѳівпіи въ знвоіекую кппгѵ. 80903 4—2 П П П П ѴЧАЮ смерт»! сына прод. ІІѴ U il Л М І Ѵ корош Ж уравлевка, Л ію рѣзная ул., спр. Д якова, па землѣ Номницкато. 86213 ЦОРОТіЫ новотельныя продаются. Влзасопскій пер., ЛЬ 4. 84950 За^ прекрщеиіелъ іразовоі виты продаю тся призовыя, рысистыя лошади, молодежь, извѣстные высокопородные, і . рола водители и заводскія кобылы. Гост. „М арсель”, ЛЬ 36 или 31 Пржевальскому. _________________________________ J55350 2—1 П родается ги. кобыла, чистокровная, 11 годна для скачекъ. Но Епархіальной ул., Гарш ина ул., ЛЬ 10, кв. Семенова, внизу. ____________________ 84418 2-1 Продается. бѣговая лош адь, 6 лѣтъ, 1 гнѣдой масти, съ американкой. Т а­ расовскій пер., ЛЬ 38, кв. 4. 84069 3—1 Въ имѣнія д. И. Гшвшювэй, при о. М ихайловкѣ, въ 8 вер. отъ ст. Лозо­ вой Юж. л., продается излишекъ рысистыхъ лсшадоП, приписанны хъ къ Государственно­ му конно іаводотиу: 1- ж еребы хъ матокъ и 4 эке| ебчнка (трехлѣтки) За сиравк. обі ащ.: ст. Л озовая, Юж. д., почт. яш ., »ѵі 27. 8ІУ7и продается Лермонтовская, ЛЬ 8. 85759 Тіош эдь офицерсосая верховая, хорош о ‘ вы ѣзж анная продается. Зеленая, СБЪЖйЛЪФОКСЪ-ТЕРЬЕРЪ, щепокъ, съ черными упгеами. Доставив­ ш ій получитъ воанаі’ражд. За укрыіют. Сугду преслѣд. по закону. М ихайловскій пер ЛЬ 3 , верхи, этажъ. ” 86207 П ристала охотн. собака симка, каштан., Сольная, черезъ 3 дня считаю соо- ственн. Качаиовка, домъ Рѣдькина. 86156 П рибдудилиеь два фоксъ-геррьера» Жду’ дч воскресенья. М оскалевка, Ко:іодез- ныіі пѳр., д* Н лдѣлькина. 86227 pjpoi:a.ia 10-го сснг. японская собака, бѣлая, съ черными пятнами. Прошу доставить за вознаграж д. За уіерыв. бу- ,КУ преслѣд. заііон. М ало-Гоичар., 26, іш. 1 . _______________________ ______________ 86689 П Р О П А /1 “К кофейно-пѣгій пойнтеръ, і и ѵу i і/п ^ і и щенокъ, кобель. Д о­ ставившему’ вознагр^аждеше. К ацарокая ул., ЛЬ 19. спр. дворника. 86089 2-1 супидпгд породистаго желаю купить. Адресовать предлож енія: Ул. Гоголя, 6, кв. 3. _ ___________________________________85602 3—1 П РО Д А ЕТС Я Щ ЕН О К Ъ лягаш ъ, нѣ­ мецкій. 3 мѣсяцевъ. Единовѣрческая ул., Л* 11. 85552 П род. щ енки пойнтера. Балаш овскій вок8., кв- Соколовой- 85799 Рутса и щ енки фоксы прод. Ка разный ская, 22- _________________________ 86119 ІТродаются щ ѳпкп-болошш. Зміепская, Х 5 2 . _____________________ 84836 Таксы -щ енки, чисто кр. прод. Ст.-Мо- оковс-хая, 15, кз. 3, во дворѣ. 85558 ф окстерьеры щ енки продаю тся. Косто­ маровская ул., ЛЬ S, во дворѣ. _________________________________________ 85791 ПрОДаЮ ТСЯ фокстерьеры щенки, чието~- ‘ кровные, 3 мѣсяцевъ. Вознеоепская площ ., ЛЬ 11, кв. 4. 86583 Ші П* йии молодыя прод* ПпДЫІаП “о Vi? оѴГ*’ Ф илипповокая ул., Лй 46, д. К азаікж скаго. __________________- -_______________5074 2 -2 К а н а р е й к и , ЛОЭДЩ- дудками, флотами г и ровоьшямн, прод. Пе- тинокая ул., ЛЬ 56, во дворѣ. 86094 М ft XIО К О йр°Д** ежедн. около ІО \Jd I w 11 V/ ведеръ. Узнать: Бѣлго­ родская, ЛЪ 13, во вторникъ, 20-го с. м., отъ 11—1 ч. д н я ________________ 85829 2—1 М Д Г Д Я Й Н ‘К харьковск. пчёповод. І1ІМ І М ОГІП D т-ва, Екатеринослав- окая ул., ЛА 32, лшеупаетъ медъ разны- хц гвартіями. _____ 77989 2—1 Тыіпва кормовая продается пудами. Г а­ зовая. 6. мойка Петренко. 86603 продаются и ю“ ^ ь7::: газлнѣ Пате. Мооыопокдя, ЛЬ 21. 85780 Ж Е Я У Ш телячьи х сало говяж ье покупаем ъ Т . Д . А. Б . Л о т к о в ъ N Н -о, fttooK B c. Но- глявны й пр., ЛЗ 8, телеф. 2-14-22. Телегр. адр. ^Продахимъ* М осква. ч . 8~ 5 П родаю тся пальмы х много другихъ 11 растеній. С т.-ііясницкая, >4 18. 86113 а _ і Клюква свѣжая въ любимъ количествѣ Москва, Верхняя Маоповка, 69, квартира 2 Г . З у с е р у . SpitKSHIGM l Э.Х. ГіЮЦЪ ТТрішпібъ, Тавр. губ., преддагаготъ по умѣреннымъ цѣнамъ, отборный посадоч­ ный матеріалъ: яблонь, груш ъ, сливъ, шинель, чер’пшчгь, абрикосовъ, порси- і.опт», клубники, малины, омородины, спарж и, роза», декоративныхъ деревьевъ, кустарники, многолѣтніе ц«Ьты и проч. Каталоги безплатно. 83630 7—1 £3 S*iП ІНІ 3/Н 1И’ ЦИ,,КЛ русскій золотой rib J ilv J O v B ранетъ и дрѵгіе коммер­ ческіе сорта, тополи 2 -3 латки, дички-яб­ лони, шипызш къ, смородина красная и чер- пдя пролнютсн no весьм а пониженнымъ и нямъ. И. о. Каменка, Х арьковской губ. ГО И TAP і Ъ. __________ __ 86153 2—1 UBIiThl’ фикусы и розы рооюоиг и ‘ іш : і продаю тся. Кпнепъ Клочковской уи., Дергачѳвокій пер., 18. __________________________________________86125 Нужны йщ гасн- сноповяз- шпагппъ и рогожи, больш. л мал. п ар­ нями. Предлагаю автомобили, двигатели локомобили разныхъ мощностей и жа­ рокъ. Адрес.: Бсльш ой-Токмакъ, Тавр. г . у А, Л ехорицеру. 85570 2—1 ОБУВЬ ПРЕДОХРАНЯЕТЪ отъ преждевременнаго пзнаніипанія ж ид­ кость „КІОРЛ Л И Н Ь 1 . Оптовая и ров­ ничная продаж а: аптекарсісіи магазинъ, Москорсіѵая, ЛЬ 22. 84832 4 —1 Прсизвсрствовсевпзможной_ О Б У В И ; дамской, мужской и дѣтской у А. Ф рен ель, изъ Варпшвы, открыть м ага­ зинъ по Рыбной ул., ЛЬ 28. 82614 2-1 2 0 0 р . въ мѣсяцъ каждый можетъ заработать. Д енегъ ве тре­ буется. t о во р ъ s ы с ы г а е т с я в ъ к р е ­ д и т ъ . Подробности дѣла БЕЗП ЛА ТНО . ЫоокваЩ очт. ящ . ЛЬ 2045 (х). J1. Гурьянову. 2U618 »—6 КА РТА Горнопромышл. Д о н е ц к а г о Б а с с е й н а К р и в о го Р о г а , изд. Е. С- Э л ь к я н а – Х арьковъ. Николиѳвок. у., 18, Д. 2 р. _____________ 80050 6—6 ЖУРНАЛЫ ПОЛНЫЕ і къ осепнему-зимнему сезону 1916/17 г., і ВЫКРОЙКИ, МАНЕКЕНЫ получаю тея я п і складѣ Бр. Эпштейнъ, Харьковъ, Мова- і етырскій пер., 8, прот. Астрах. гоотин. і Тел. 26 – 88 . Агентамъ и продавцамъ уступка. Случайно продается кругъ резиноваго 3-хдюймового реж ял. Гамъ же нужны два молодырсъ человѣ­ ка для аашітіи въ конторѣ. Судака, бюрс предогаЕительствъ, домъ Толмачева. 85844 Продаются 34 шт- колецъ бе- TfluU Liy*. Форма же іѣ зная; и з о т р у * іиП Гш іиО } к ю и г ъ р о з л . для бетонны хъ работъ; ЩЕьЕКЬ кирпичный (б к т ы й ) . Ж уравленка, Ш аляпинская ул., домъ Фн- лонѳико. 35700 М ЗВЕСТЬ вагон. продаю. К оню р., д. Ѵ1 ЛЬ 13-2, Ш отухь. 86029 7—1 КАМНИ, БАТАРЕИ, вояснглагки, футляры п проч. Харьігсвъ, Рымарокая. 5, Б. Голодецз.. 84438 3-1 ТОЛЬ КРОВЕЛЬНЫЙ предлагаетъ К. Эпштейнъ. Нлагопѣщетг- окая, ЛЬ 7, тедефохъ ЛЬ 46-57. 85777 3—1 П родается ото.тоэый сервизъ, дача Faui- Піша. Цирісуновская улици, .*’^:ъ Калмыкова. 857 ОБ> j Li лЗ Ш Я впь с о о с т в ь н и о с т ь !г?5Ж а) i k d r н В ^ □ п р о д а ю т с я в ъ д о – Л < Б fa r U H 2м “2 Л -р ь и о в – “ ш х – і Ш лу и Ь И ва Ur И И ДУІВДУ D скаго Т эв а рищ ѳ» ст п я д л я у с т р к в а р т и р ъ с о ь с ѣ і.,н у д о б с т в э к и . ВЪ КЕАРТИРАХЪ ИМѢЮТСЯ: водяное отопленіе, венти.’іяпія, водопроводъ, ка- пнли.ілл.іи, е.іект}>ичесі«оо освѣщеніе, подъемпыя машины, ванны, клозеты, 20 |>нч <я вода, комнаты для прислуги, кладові.-я, антресоли для склада веихеп, гри домт. садъ и прачеш нан. и проч. современныя удобства. Свѣдѣнія и ус­ тавъ можно получать ежедневно, кромѣ праздн конь, въ конторѣ архитек­ тора РЖ ЕІШ Ш ЕІЮ КАГО отъ 6 до 7-ми вечера. Рымэрская улица, д. Jfc19, перв. подъѣздъ cnpaBj. Телефонъ 23-80. «56й9 2—1 і> ПРОДАЕТСЯ или СДАЕТСЯ въ аренду на 96 лѣтъ і і у р ъ іш а е ы і 6 3 X 1 6 ^ арш., ПРИ СТ. БАРВЕН – KOBG Южн. ж. д. а ПРОДАЕТСЯ или СДАЕТСЯ въ аренду на 18 лЬтъ, чугунно литейное за в о ц ск о ѳ з д а н іе , камепное, 72Ѵ 1Б арш. съ жилымъ домомъ и сараемъ, І.РМ С Т. WiE- ЖЕБЛИ, Екат. ж. д. СПРАВЛЯТЬСЯ ЬЪ П РА В Л ЕШ И И Л Ю Ш И ! . МОСКОВСКАЯ, No 27 . К. 20—1 ,I g-го сентября І9і6,гада 1¾ 1359$. ЮЖНЫЙ КРАЙ- п ПРОДАЕТСЯ A— – ifb гД?>У%s> .друзахъ, Н влрлсь и король). TL О. Щ Щ ш се, Х арья. губ., ІЧ ш торов’ь^^ р FI f.81 j і Г Х” вагоісь,” дубовыхъ прода- U t i H *-4 IJ отля, Слц«гт> от. „Дерга- ч&’\ У гн а ть : магазинъ Кошелева, уг. то к Соборнаго пвр. 866J7 п і‘6>ІАЮ Т0|І: М боченковъ дубовыхъ, 2 * р л ц н и гъ размѣровъ, бывшихъ въ у иіи, 8 перерѣзовъ большихъ, черная пара, костюмъ и ііщяЩІІ ѢА барашковомъ мѣху. Благо- а&ЁМй&ІЛІк уа., 8, спр. дворника. r^ s rv ™ r: 85743 2 чана дубовые, по 140 ве- * 5 д*іУ* сялѵдый. М ороховецкая набер., у Даиіріѵвсмаго мосгга, ?& 12. 85531 ПоІЙЧИ т г-одаютоя. дубовы я, больш ія- •фйй^яуя, 6, Тараордовъ. _________ 8G233 17.0½¾ деревянныя продаю тся. Торго- и ” М Ф пер., No 10. ________________ 86114^ . зф?. х. к., 15 ст.; 20 черн. куръ, М 15 -брода. пидгок. ігрод. въ селѣ Бор- it\U у ВйОилъевА. О. Б орка, Ю ж. ж. д. _______________________________Ш57 5^y5?;f>e безкурков. 12 кал. продается. f Ке^ЗДурсхвя, 38, кв. 6, видѣть отъ 11 ДО Ф :Ч у &aur, въ будш і отъ 4 до 6 ч. веч. 85743 ПшЭДЗвІСЯ РУЖЬ0 °о еоѣми охотничьи- J х я ізгринадлежггоотшмл и 3 ѵ-о&Ш’Ш Знаменская ул., J4 15, кв. 5. бф оізч о»ь 5 чао, вечера. 8659» f i Р О Д А Ю Т С Я : д о ж ь в і ДОЯір. курковое, садочное 12 кол. Ф риско?, съ кожан. ящ икомъ, поясъ-иа- •і ѵ< 0 ¾. s v оптронами, п. 800 р.; с о б а к а кордонъ, 10 мѣо.,—60 руб.; о и з т – Г.і2і5й<г« оъ голенищ ами до ягодицъ—40 р у й ч б т о л о в а я в и с я ч а я п а э т п а и е м – и £ -г н ы ^ п ед н и к ъ н г а р д е р о б ъ , Ѣка- 85. ______________ 86160 2—1 j фкгнс, десятичные и возовыо | *ФЙ£ио*ся. А лександровская улица, >5 1& ___ «л. ________________________ 86583 f j ‘•одл’ацімт, пусты я буты тси ивъ подъ І^>рпг0«Э? проси ѵгь присы лать на за- j *о.чѢ, Кодъ. ‘М осковская, 16, во дворѣ. rV 84838 Щ ІШ У К А ., W0D MINERALHYCH PRZY АРТЕСВ PR0WIZ0RA Ш $Ш . 1 USZYNSKIEGO, W Wc^frJrttv.ika, 16, tel. 201, poleca: Em skrancben, Vichy, KontrekaewiL K arlsbad, A p en ta, ігіц.$*в^>ч, BofftonJ i t« p. Scdow a, Selcerssa w syfonaoh butelkach. ovocow e. 1)6- fiti^ e даорЬ иалЪші. ‘. ________________ , «Mi:» а—і П О Л У Ч Е Н Ъ В S Ц Э Т о Пушкааоаая уп.. No 9.1 iJHsй ! э – Евое?Г™*: НУ Ж Н А ШЕЙОВОНАЯ 0Р0В0Л0НА. А ^ТЕ/Ь РУССКИХЪ ЙН.ЖЕ ЕРООЪ і:л/г*ковЪѴЯѳтроволій пер, Kt 18. 20-3 Р аар ѣ теи . Мвдиц. Совѣт* 886. К. П р о т и д ъ К А EXE J J £=Х, хрипоты,бопи горпз требуйте пт, апгекахт» и м агазинахъ БЕЛЬГІЙСКІЯ Н8ІІФЕНТЫ аптекаря Л .Г віІС бЦ Я О Г О . ЦЬКа 25 к. 1 Настоящ ія оъ маркой пѣтузъ. , Оптопын складъ; Харьковъ, телеф. 201 (Мосісовокдя, 1G, І1. НиклевскоЙ). Котельный заводъ □ Д Н И съ Харьковѣ, Мсроховѳцкая набер . около Дмитріевскаго моста. Тел. No 367. П ринимаетъ заказы па клепанные к снарные, паровые и водогрѣппыо котлы, баки, бочки п псякпго рода котельныя работы. С г -с ц іа ц ь н о ап – тогв5«оггая к ар кл . 8б5і7 Е С ГОЛЬДФАРБЪ іюдоСпошпга пріемъ ваквеопъ: корсетовъ, поясовъ и бюстодерясателей, имѣются тпкзно въ продля: h готовые. Рымарокаа, Л 2 25, кв. 10, 3-й ьтаекъ. 86747 2—1 б ЕЕЕШ Ж ІІ^ Ч С нацоь ІІІ Ili Ш II о оптовое дѣло Ш ѵ І # І І І Р 9 разны хъ прикладовъ, всевозмож ная отяѣл- і:а къ Еплнпамп, мѣха п мѣховы я пещи. Бозішсенскзя пл., К» 6, 3 Я КАйЧГ’Г ^ Й І кв. 22, твлвф. <8-13. J* H ’ M kbnUlUljD И вЪ БАРІИ А В ГЛ. Тамъ-же имѣется боль­ шой выб. вилепскнхъ чулокъ. 82601 2—2 Г] лиха Суіцоьск- завода прод» я котелъ * 1 5 1 ДСД. »мА ли р о а . В л л е р І А л о о с ю ы ул<, Ы М (М оспалевка). 85740 Ий(Ш>? йродются. Старо-Москов- окая, 57, маогерсісня. 8Ь51Т 3—2 ПРОДА’ІОТСЯ- РЕЛЬСЫ легкаго типа, 8—И фултолые, д е Ѣ вер­ сты, цѣна 6 руб. пудъ. Спроситъ тпей- пат>а гостиницы ,.Астор1я“. 84216 3-1 У твеціядви н ы е і;іоам оговотЕ #»ъ ИіѢПЕРАТСіРОКЛГО й поро ШтеЩ mmie тТЕГШё-ЩОШ. КУРСЫ. U t-» г« Е кзтсри n o e n s ^ t» , Харькоиск& я ул., д. Лі 11. Те.геф. 10-76. с у и?,. Отдѣлы: а р Х й т о к т у р м ь :й , х у д э ш ,« к < и в о п « н ів р м к л а д и – и с н у с с т а * ь (художі- промьшіл.) О кончив ііі . архитѳкт. отд. по.іуч. право быть допущонн. къ гссусярст- й°ин. э н з а г е н . на зка::іо текик;ш -строи толя гокнист. Е З н у тл вк . Д ѣ л ъ (опред. коммисс. при Инетит. Гражд иск. Инжен. отъ i’8’ro оеитяб. 1915 г. за & 136), окоп- чнвщ. проч. отд. по ігатои і. кь попы г. на ssjfiie учителей н /чнтельницъ ср.-учаб. засэден. по риоое. и черч. и на зваи. учитспьн. рукодѣлія. 78335 – О О т к р ы т ъ, п р іо н ъ ізрзизэЕіСй н а о е л н н ій с езд зс ѵ р д » . ф — з—з АЛЬБОМЪ ПАРИЖ СКИХЪ КРАСйЗИЦЪ, серія 20 карточекъ, высылаю съ нолояс. плятѳис. за 3 руб. съ пересылкой І& о с к с а , й о ч т с е ь ій я щ и к ъ , Ms 2 2 8 8 . и . 2 і —7 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . 30-го сентября Во 11 —12 час. дня аъ пакгаузѣ ст. БАСЫ, Бѣлгородъ- Сумской ж. в.. кною, по поручаиіго Уполномоченнаго М нистерства Землепѣлія по заготовкѣ продовольствія для арміи въ Ха ьковской губерніи П. А. НЕКЛЮДОВА, j будетъ произведена продажа съ публичнаго торга 500 пудовъ эвакуированныхъ [продовольственныхъ продуктовъ съ мѣшкомъ, признанныхъ Коммиссіей непригод­ ными для нуждъ арміи (ржи 403 пуд., шйекиаы 81“ пуд., пооса 18“ пуд., гречихи 16 п. 10 ф., ячменя 12 п. 10 ф. и См*Си 21 п. 15 фун.і и того же дня въ 10-11 час. утра въ помѣщеніи Концентраціоннаго склада при ст. БАСЫ будетъ произ­ ведена продажа съ публичнаго торга 480 пудовъ эвакуированной пшеничной муки съ мѣшкомъ, также непригодной для нуждъ арміи. п. П0ПЛАВСКІЙ. Харьковъ, Садовая, 6. К. 3—1 5 ?Щ©іВ“гара iMHf 3 fPGE s,65 ! контора для ексиорта и ццпвоза продуктовъ фрапцузсйо-руоскаго производства, требуетъ опытн. агентовъ. У аряплевіе: С кобелевская пл., JS» 8, кв. 1, прип. отъ 9 до 11 ч. _________________ _ ________________________ 86553 ПИТОМНИКЪ АГРОНОМА БЕРГЕРА ВЪ Г. ОРѢХОВЪ, ТАВРИЧ. ГУБ., = ======== = = предлагаетъ сильны е выпоеливые экземпляры: яблопь, груш ъ, виш епѣ, чѳреш ѳпъ, сливъ, абрикосовъ, персиковъ, п пр. ііимоградъ, клубника, малина, смородина, розы , докоративпы я р асі. и ср. К АТАЛОГИ БЕЗП ЛА ТН О . 86181 мДслзшііПШ поасі.алгп, въ багетшххъ ра­ махъ продаю і си случайно, ііордьинэв- скііі пор., 7<- 26. 86212 : mmm mm ear p.) ; П Р О Д А Е Т Ъ ..Moc г. Зав. ІІльгец. Солодово-эісстр. прод. [ М осква, Волотор. валъ 28. Ф. 2-1 УГОНЬ, чемедіенно: Т сргооы 5 А етлт» Г . Ц Е Р С Ь и K S „ Скобелевокяя и л., 3. Тел. 83—43. 8654:! В с ѳ д л я ф о т о г р а ф і и . П ЛА СТИ Н КИ: ,П о б ѣ д в в, в М р и о Ѵ , »С пгзп а“ ц др. ртсскахъ фабрикъ. За- грапичлы я пластинки: „ й с т г а е к Ѵ , Л ЗпггсерІаяъ.*. ш а р іо и -ь * и др. Вро- моооребряны я бумаги а открытки: «И олаиъ1, .Г с в о р т ъ 4. С ейяо1 я .Л ѳ о н я р ъ 4 Цело иди новыя бумаги и открытки яГ е о о р т і* -т а а т т .“, ѵПйэр- и у р ѣ 1, С я о и ъ * и др. Воевозможпые химхіческіо токьры и зрннялт.еояовоота для г.г. лю бителей п профеесіопаловъ-фотографонъ. T – ^ Q Х а р ь к о в ъ , Петровскій пср., No 16, рядомъ съ кондитерской Дирбергъ. Ten. .Чі 4:3—58’ ,т г ЮЖНЫЙ КРАЙ. 18-го сентяізл 1916 года ]fo 13“ Какъ отличить поддъяку отъ настоящей вытяжки ,,изъ сѣменныхъ железъ 44 лабораторіи Д. КАПЕНИЧЕНКО. Типографія Т-ва А. А. іозефовича— «Южный Край». Сумская, No 13, «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ машинахъ паришск. фаЗ. Мариной* – А к ц і о н е р н о е О б і ц е с т о о производитъ и полностью обооѵкуетъ педЁй^шесшг солидной шегр^цій . i fera а £ Issa H# Ій! Sa ЧАСТИ установки, электрическіе СИЛОВЫЕ и ОСВѢТИТЕЛЬНЫ Е установки и матеріалы. генеральнымъ предстцвителемъ для шй Россіи: ф ф ф „H andsIsaktieboSaget NICOLAI !OHANNSEN“. # О ф СТОКГОЛЬМЪ, ШВЕЦІЯ, Skeppsbron, 18 . ф Телегр. адресъ: Nicolai, Stockholm. Корреспонденціи на русскомъ, англійскомъ и французскомъ яз. Р . 3 — 2 Съ гарантіей m ‘ f f l W ‘ m W W ’W W b Гпе^Ѵс~ ПЕРЕВОЗКА, з а ц ѣ л о с т ь : • й ш і й ‘ «1L Ж J o f L Л – , фуг ™ І’ І*е Д К О В А д ь“ ш.” „ М М в ы в и в ъ ___ ниХЪ ЕЕЩНИ ОТПРАВКА и ПОЛУЧЕНІЕ съ к. и- У твврж. жраіштѳл., „ . „ я Т ВТ Т Р & 1 П в.’ ‘% В“ Я 6~І£> # -¾ А П е т р о вс кій .W 0, т ел. S S – 7в. О т оияені> обвяпечвп. 8 а ого мт» “ѣ •* л —•**• А л / м с>:лсіОы’ М п р о си но а ск., сс о. О , 2G. т ел. хн— tfi іШЛПі FTl И исТапГал динпму-нпши u g ili |І (1 5 I 1 1 98 пято тока, съ прияаллежапш міі къ ней вольтметромъ, амперо- «15 U ^ ЪЛ мііВ метромъ и шуитовымъ реостатомъ и дуговы е фонари. Ос­ матривать моікпо еасеч.непмо, отъ 10 до 12 час. дня и отъ і до 7 чао. вечера. Чеботарская ул., л. J4a 36, Собраніе приказчиковъ, спр. управляю щ аго. О ж ела­ нія пріобрѣсти просятъ под. н’ь Совѣтъ старш инъ пі-.сьм. занв. съ пре л. пѣны. К. РУССНОЕ ЭЛЕЯТРИЧШОЕ! АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО О т д ѣ л ѳ и і е . К о н т о р а : Е к а т е р и н о с л а с с н о я у л ., 3 !, т о л . 4 1 -2 0 , 4 4 -5 2 . М а г а з и н ъ и е н л а д ъ , , 2 0 , 41-3 0 , 3 7 -9 3 . О б о р у д о в а н іе р у д н и к о в ъ , з а в о д о в ъ , с и л о в ы х ъ с т а н ц ій , n o ­ p e а ч а с :ш ы и проч. No £Ш Ж 1Ы о іб с т вен н ы х ъ з а в о д о в ъ . Г і р о о і і т ы іі с і п ѣ т ы в о з а п р о с а м ъ . КМЪЮТСЯ НА СКЛАДЪ: Д И КА КІС-ЕЛА Ш іГН Ы , г л о т о р ы , трансфорліатс ры , н а с о с ы . І-, Э:д I – ■’ЕС. ОРЫ, в о з д . ш ологнп, с і .: ; .ь , руіівса и проч. СЧЕТЧИКИ, и з ііг к с к т іл ы ѵ ъ іи приборы , вв н тп л ятср ы и п р о ч . KAEEJ И, провода и ш нуры . Л й ПЫ ” „ -в а т т н ы я , э н о н о м и ч е с к ія н у г о л ь н ы я . Д ЯйДТУРА д л я н арузм к. и в н у т р о н . в с в ѣ іц е в ія . ФИЕГЯ, епк да, (Пхііонитъ, п рессш панъ, в іе р л а ч н о е п о л о т н о . ГІІЕТЛ пригезиі e i m s a , п с л о ті кнгя, бусгаіннля к др. в с ев о з- т о ж н ы й устан овоч ны й л а т в р і в л ъ п р е м іи , п іш в . м од елей . Въ настоящее время вполнѣ установлено, что на рынкѣ по­ явилась поддѣлка .вытяжки изъ сѣменныхъ железъ” органо­ терапевтической л бораторіи Д. Калениченко, сфабрикованная настолько искусно, что потребители коі-утъ быть введены въ заблужденіе Чтобы пресѣчь зло, лабораторія Д. Калениченко считаетъ нужнымъ указать тѣ признаки, по которымъ можно сразу отличить настоящую вытяжку отъ поддѣлки. Взгляните на ту сторону коробки, гдѣ изображена фигура женщины на бѣломъ полѣ: а) Въ настоящей вытяжкѣ лучистое сіяніе надъ головой женской фигуры не очерчено никакой линіей, между тѣмъ какъ въ поддѣлкѣ все лучистое сіяніе пересѣкается чер­ нымъ полукругомъ, б) Въ настоящей вытяжкѣ на той же сторонѣ коробки внизу мелкими буквами названа типографія, г ѣ печатались коробки: Т-во И. Машистова—Москеа, между тѣмъ, какъ въ поддѣлкѣ никакой типографіи на коробкахъ не указано, в) Общій фонъ настоящей коробки темнье и напо­ минаетъ Сѣтку, между тѣмъ какъ въ поддѣлкѣ свѣтлѣе и состоитъ изъ косыхъ полосокъ въ одну сторону. Однако, ла- борато ія для окончательнаго искорененія фальсификата рѣ­ шила съ 15 марта 19 6 года внести новыя измѣненія въ упа­ ковкѣ, каковыя предлагаются вниманію потребителе : 1) Къ коробкамъ настоящей вытяжки лабораторіи приклеиваетъ особый ярлычокъ, на которомъ нзпечатуіы красной нраской двѣ буквы оазной комбинаціи и слово г контроль”, а черной краской —спеціальный для каждаго флакона порядковый но­ меръ. Если-же отклеить этотъ ярлычекъ и посмотрѣть на свѣтъ, то въ немъ будутъ видны водяныя буквы Д. К. 2) На стеклянномъ флаконѣ настоящей вытяжки наклеена этикетка съ краснымъ факсимиле подписи Л. Калениченко. Если же взять флаконъ и посмотрѣть на свѣтъ, то будетъ видна та­ кая же подпись поперекъ красной, но водяная. 3) Способъ употребленія, приложенный къ настоящей вытяжкѣ, отпеча­ танъ на спеціально заказанной бумагѣ: если посмотрѣть на свѣтъ, то на ней видѣнъ водяной альмовый вѣнокъ, внутри котораго ясно видны слова: „Органотерапевтнчсская лабора­ торія Д Калениченко въ Р.’іосквѣ. Лабораторія проситъ гос­ подъ больныхъ, врачей и аптекарей запомнить вышеизложен­ ныя указанія дла отличія настоящей вытяжки отъ п.ддѣлки, такъ акъ о-a можетъ ручаться только за достоинство на­ стоящей вытяжки и не можетъ отвѣчать за сомнительныя качества негодной поддѣлки, представл^Ьщей, какъ устано­ вилъ анализъ, вредную для здоровья смѣсь. Здѣсь же необ­ ходимо ук зать, что въ послѣдите время на рынкѣ стала по­ явиться .вытяжка изъ сѣменныхъ железъ” вновь открытыхъ лабораторій (какъ то: „Галенъ”). Предостерегаемъ публику отъ вышеназванныхъ „подражаній”, такъ какъ они ничего общаго не имѣютъ съ испытанной вра­ чами и давно зарекомендованной выіяжкой нашей лабораторіи. р . 12—2 Орггнотѳрапезтичѳская и хигаиЧесхая лабораторія Д Калениченко.—ІѴіоскпа- I Непосредственно съ фабричнаго склада і п р е д я а г а ю т с п w НРАСЕЗ ДЛЯ МАТЕРІЙ і »ъ пакѳт. и ряяоыпп. (въ ао^ст. вороб.) і цвѣтовъ чернаго, теино-оипяго и ко- і ричн. н лучш ая синька въ пякет. Ц ‘-иа і за сто гак. краски 17 р., синьки 10 р.; і еа нудъ краски для бумаги 850 руб. і п р лу тер сти 700р., ш ерсти 560 р ЦЬны і franco лл-окъ. Задатокъ ‘) j стоимости , i А лѳксапяровокъ, Ек&тер. г., Алекс. у., і д. 68, I. IL Литвино му. 8442« М к . ” З ж ѵ К р тс н ъ 16 р. 53 к- (ЯЩИКЪ 50 БУТЫЛ ) я другія иокусст. минер. воды высылаю налож. плат. по полученіи задатка. Круп­ ны мъ ф ирм ам ъ могу дать исключительный склад ъ на города. Х арьковъ, зиводъ М. К. Кохъ, М осковская, 16 , тел. .Ni 201. ІС. 20-2 С е л и тр а л*” взрывовъ. Сѣра сЪ пал°ч- и въ порошкѣ. К и е л о т ы : соляная, лимонная, борная я др. Квасцы гарпіусъ, параф инъ, гипосульфитъ и др. хнмнч. продукты со склада и □о заказам ъ. Б. МАТУСОеСКШ. УГРИ; пры щ и, эгспров. выдіѵл. и зкелт. пятна унпч тож. безслѣдно въ 1—а недѣли мсимъ бев яреля. домашнимъ сродст». Больш ой фла копсъ н агт., хватаю ш . на псо время высылаю немедл. паложен. илат аа 2 р. 25 к. Сі, ііерес. н упаковк. Получила массу благодари. со всѣхъ коіш овъ Россіи, ііредлож . моему прош у вѣрить, оно ИС i РЕННО и ЧЕСТНО. Адресъ: Москва# Долго- рукоаскм ул., Лк 11, кв. 2. Марія Егоровна Чірбаяова. Ф. 84