Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
въ ЗТОМЪ No 4 СТРАНИЦЫ. | 1 W H Щ И Й fc fc » В 1 5 -2 2 . < ш е ф б п п в ш і впаду і япшаія ь 15. !. Іадфмъ отйкЕіа штош & 28-15. I * Отдѣленіе редакція к конторы ■Южнаго Ерае* въ Петроградѣ Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ •бъямеиій (Морская. 11 ). Пріемъ подписки. еОъдедекШ ■ розничная продажа поморовъ •Южнаго Края*. Дозволено военной цензурой, «Г>.1 …………….— ………! ,….1.11 …… …. . ……. . ■■«** Ц Ѣ Н А JSS В Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . . Я “ ** монтоог, у разносчиковъ я на вокзалъ чщг КОПг Зъ другихъ городахъ . . ~.~ТЪ коп. Редакція для личныхѵ объясненій— от» 12 іо 2 ч. ян>”. Рукописи, но одобренныя редм.-цісй къ печати. *8 80 S» вращаются. Основатель А. А. іозѳфовичъ . Понедѣльникъ, 12 (25) сентября 1916 года, ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. I 13587 . Слѣдующій выпускъ „НШкпга Щшя“ выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. і и Я й ш и к р і выпускъ газеты и і ш м і в й е и м т% ш і на 4 мѣсяца, съ 1-го сентября 1916 г. но 1-е января 1917 г. съ доставкой и пересылкой S р у б . , ка 3 іѵѣспца— ^ ^уб., 2 мѣсгца— 3 руб., Ш сецъ — 1 руО.бОк. Для учителей и учительницъ r c jo /с к и х ъ и сельскихъ н и сл ъ , сельскаго ду- х с в сн с л с а и ессг . ктсныииобъ сы си :и хъ учебныхъ гсье /д и ій подписная цѣна съ д с с ть в к с й и пёі ссы лкой 1 р ус. коп. въ мѣсяцъ, при условіи неяо- ср гд стЕ е к н а го ібр гщ еиія въ контору га зе ты . L .t F A номера у т і екняго іы п ус н а „Кінікаго Края” въ Харьковѣ— 5 коп., въ ^ Г>г ‘ “ь г с р с д а х ъ – 6 t o r. Ііѣ к а номера вечерняго вы пуска въ Харьковѣ— 3 к. І І С Ш І І і І е І1 Р Ш І1 Ш ІГ 0 М Н б О Д Ш 1916 гола въ цѣляхъ разгрузки означенныхъ станцій отъ залежей .товаронъ, ОТМѢНИТЬ, остазнвъ въ силѣ лишь обязательное поста новленіе отъ 23-го ноября 1915 года, отно сящееся къ разгрузкѣ харьковскаго желѣзно дорожнаго узла. Принимая го вниманіе, что желѣзнодорож ныя станці::, находящіяся въ предѣлахъ Харь ковской губерніи, нынѣ пе обременены не. востребованными грузами, ПОСТАНОВИЛЪ: обязательное постановленіе, изданное харь ковскимъ губернаторомъ 23.ro апрѣля сего И. д. губернатора, вице-губернаторъ, Двора Его Величества камергеръ баронъ фонъ-Розенъ. К и к о – т г е а т р – ь М О Д Е Р Н Ъ . СЕГОДНЯ деыонстрир. художественная постановка Г. АГАЗАРОВА гни,о nWJRa иъ 4-хт. паст:г*ъ. Снимки прогглвод. лѵ’іси. o:trp””on. ^прмгд Ермольепа въ МбскігЬ* * – т в ы в н г мсам. м м іш іі мгявсни и шішы >. Д 5п -ж »вт,зягіаж д о ш ю ш і и в ш ш в д ш я и , г е . Напило сиіінеоиъ: 4*/2 ч.. О ч., 7*/* *».. Ч ‘й И jO1?? ч Ь«ч. Театръ открытъ съ 4 хъ час. Л о п ѵ г* к ч f* і с. и пхо т. р. ь ппитпльп •’ іг я-члъ по с, ’Г», паячппго от:гК.юп. при ая.чичітт споЛолп, мічетт.. ! т , Ф„ п л п н й т з > И і К ьзяащ а Тетмайбца^ j иъ ГОЛИ ПАННЫ мэр$г о. в. г а о в з к о я . К. ,| I К и н о – т е а т р ъ бы ш. Б O IH IIM Е Р Ъ . j ————— ЕКАТЕРИИОСЯйЕСКЛЯ, S* ————— і – С ЕГО Д Н Я дем о астр и р у ется ееіісаціоииыіі^ч& хеаииъ р у сск о й худож оствсппоіі серіи 3 ^53 I? ЩВ гял Й лр. уъ *~*’ь ча^ткхъ. Эффектная моста- I к * и м е ЬЙ ‘ и f & l 1¾¾ 8 ¾ В » $ !/я п опка с ъ участ. н зя ѣ е гл . си л ъ эк р ан а I шИ fl Ч Іш II II і і і і Ш Н/Лисенко, ь т п У і КБРпбпноиіі и 0. Баішегва. J Н ебы валы іі сю ж етъ, исполненіе и г.ооганоока. іС артнна остапляетт, гром адное в п еч атл ен іе. ИСТОРІЯ СЪ КОМАРОМЪ,;^;* ПАТЭ-ЖУРВМЪ,‘’“ яъЙ —————- И ац тй н ы и п л ю ст р я р у ^ тъ с й п ф м ш ч е с н ііі о р н е с т р ѵ . ———- — ■ А Н У Н С Ъ! Не пропустите! £O Jjy 8 M*fcWS£? ДР- въ 1 члет. Сюжетъ напѣмиъ ромлпсомь I іТя«;шяхъ гіостаплоиы будутъ: І’линіси ^Уймитесь, во.тнѳпш страсти14. Оъп I участіемъ 3. Капабаяпвой, Гі Q Н fl-f & ии,сЦчМі. иопулирп. ироилв. іѵаап м и ра Тот-. ІИ. Памо -20 и М Римскаго. И М П П г в I %&г-уГаѣ мяѵіора, сь уч. песпчпяѳмпоіі 0. 8 . Гзооскзй.57″ • С ы з і с с ь л в дг,очь н.пвѣпіаюп, о смерти дорогою оніа, п р о т о і е р е и і ід а н р д а iMflTDIFPPOe І І 1 1 Я Р І : І І і г й І Ш дввІРІЕО лін и і і і у і й . ! ] Выпосъ тНла пот» дохты 12-» о сего сентября, съ 4 часа лия, въ Ппколаѳпскую лерковь, а погре беніе 1.4-го, noc.vh Г/О.’іЗНСЙ литургіи. ‘ Т. SO j К ір і’ч т ъ , с т А р о о т а и п р .’.х о ж л н о Николаевской церкви съ глубокою скорбью повѣщаютъ ‘ о і ончипѣ Сывшміо ьац-тоятеліі лраии, высокочтимаго п р о т о іо р о п о. ПТ оіі-з ес зз> а т S S 3 И JE 5 А 1 -1 О 3 3 А , I послѣдовавшей ll-го септябрл. Выпосъ тѣла въ Николаевскую деркопь, сегодпя, въ ь час. для. Пегпебопітт паптря. ів-ro сеитябрл иоол В паупокоппой литургіи. 8012 И и и ѳ – г а Д І О – т е а т р и .. лЯйлень’ і е я і ь н ы е и і я ш т ш г , И. fl. Хдаѣево и й- Н- Горячевой. ^ ио ^ – , с , гся- Р О К О В О Й Т А Л А Н Т Ъ . Ж ена»’ДІ^ти п з я т ь C-ь глубокимъ прискорбіемъ и л вѣща ютъ родпыхъ и овакохіыхь о смерти горячо любимаго мужа и отца г е н е р а л т ^ – ^ д і р р а скоичавпілгося въ г. Термег. h Іі^го с^йтіібря о. г. Нцпихила въ 12 час. дпзі 12-го ооптяГіря, въ Д%4Ятріевской перквй. О прибытіи тѣла почпитаго будетъ обьявлоио особо. Т. DI Д Р А М А Т И Ч Е С К І Й Т Е А Т Р Ъ (городской) Н . Н . С и м е п ь к и к о Е а . Понедѣльникъ, И Ц Р ^ К Ц Р Ц ‘ і ) & Е я П С р В Л Я П Ь С С Я 12 -го сентября, ^ ЩДЦ і Й В Я Ег і » Пял ? Г д р ь гв в ъ “-’М Л А Д О С Т Ь . ш ш ш я а и ш і і і м ш сь 1-го января с.* г* ВРИНИНДЮ ТЪ с т р й х а в й я ш – ж и з н и [ 1 Ц П S l l l f i l l l i ПО СМЕРТНЫМЪ СЛУЧАЯМЪ. Льготныя условія. Общедоступные тарифы. У ч а с т і е е ъ п р и б ы л я х ъ . Страхованія НАРОДНЫЯ безъ врачебнаго освидѣтельствованія. Подробныя свѣдѣнія можно получишь въ ІІнспс h i , іи Государственныхъ Сбе регательныхъ Кассъ (Харьковъ, Николаевская пл., Л® j), а равно во всѣхъ Государственныхъ Сберегательныхъ Кассахъ. к. | Кино-театръ МИНЬОНЪ. УѵліѴоп;ГснпГо I Только S (одинъ) день, 12-го сентября 191G г. пойдеіт. у насъ грандіозная двойная программа [ ЙІЯ *Y W Я ЕРЗ г а я П й і жизненная драма, при уч краса’ P 1 P U E іі Г !й Ш £ “ивд^ – о, ^ тиьив’ j Сворхъ роскошной программы пойдетъ у пясъ d С П 7Ъ ІГ к 9012 гововягакя каптина пои ѵчяетіп лекламчтоиа га І О Г И 7 Э t **» V 1 ■ о И 5″» I І а р ы ш к а і о р д ш н й f n p s i приглаш аетъ ли ц ъ , желающ ихъ взять на ссбя поставку до 20,000 пудовъ ячм еня и ЛСОО пуд. у гл я самоварнаго для городсш іхъ учреягденіП и пред пріятіи, подать о томъ въ М атеріальный О тдѣлъ Городской Управы (Плет- невскіП иер., „\» 2) до Hi-го сентября с.г. заявленіе въ запечатанном ъ пакетѣ съ надписью: „Оаявлепіѳ на поставку ячм еня и заявлен іе па поставку угля сам оварнаго-, съ указан іем ъ цѣны, качества у словія, на которыхъ мо ж етъ быть принята поставка. К. 2 —2 Л Е Ч Е Б Н И Ц А К Р Я Ш Н С К А Т б при коисупьтацік профессора Я. А. Анфимова = = = = = аяРЬНОСЪ, БСЗНЕСЕНГНАД У Л „ Д . No 5), ——-= = Бъ печебницу принкѵаются больные НЕРЕНЫММ и ВНУТРЕННИМИ БОЛѢЗНЯМИ. Пгіенъ для помѣщенія въ лсчесницу о-.ъ 9 час. утра до 8 час. вечера. ?ss:, 20 —в | д о к т о р ъ ‘^ г м г з н д г х п і г і 6. ПРОФЕССОРЪ ! а п Б А Р Т Е Н Е В Ъ , Кожи- б., сиф илисъ. ЕЕутревнія. е зи э – рич.. ШОЧВПОЛОВ- 9—І2 ут. и 5—7 ьеч., к.о- мѣ воскс. Тооиикій пер.. .V 9. 8936 2—1 МОЧЕПОЛОВЫЯ. ЗЕНЕРНЧЕСХІЯ. СИФИЛИС и МЖіНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріеи отЗ-12 чао. ут. • 5-8 case- ееі. Для иам—отоѣлъная пріемная. Гущкльсааяулица, Ѣ 7. Телефон .*5 И —35. _ ______ ________ 7303 10— 10 Д -р ъ Б ш р ш й н ы й НЬш!’ВЕНЕРИЧ. И МОЧЕПОЛ. 6 . Гір. 8 —10 у., 5 — 8 в. Отдѣльная пріек. для дамъ, цкатериносд., 51, тел. No ч 4—50. Д-ръ 07НТ Наненельсонъ й ^ Ъ н ! й : ЛѢЗНИ и ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Г,р. отъ 9 — 2 дня и 5-8 аеч. 2‘оргоаая пл.,Костюринскій пер. і’ё о, ря- дсиъ съ товаскш. Адолъса Мючха. телео- 892. I – ■ – _____ ‘ __ _ ___ 74з!І ІО – 7 ; Докторъ В . Ё , К о ц а р е и ко . і Сифнлнс ь, ко:киь:л, рлочелсяов. 6 . Пріег.ъ 10—12 ! ч. у. и 6 — 8 ч. з. Дакъ 4 — 5 ч. веч. Сумская, 6 . і Тізк .3—3 ІДоктсръ Б А Б И Н О В W Hbu ! ПояоЕое Сезскліе. послѣдствія онанизма. I СИФИЛИСЪ, М0ЧЕП0Л0В., ВЕИЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 14-8 ч. Монастысск. пер., If* 3, pdct . А стозх . гос . j_____________’ _ _ У’ІТл 4 -т 1 Д ПѢ Р)” 35 ІЯѢ Оумск.,5, тел. 24-80. Сифил..ве- “ fjD Г J ОПМ 0 нгрич. и кожн. бол., систе- мат. лечеміе пелов. осзсилія, вливанія 606 и 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня.( 749.-) 20-2 й ъ ОРШ’ЖКШ f r z s r s g . К ож ны я, всііеркч.. вочепол. боя- Псіемъ о ГЪ 9*1 ч., с-9 в., л-.eniii. С’;»л 1-2 Тея. 7 т ; cuil і-а I П РЙ ЗЯ Е 1 ІІЕ Х Д Р Ь К О Н Ш ХОРДНЬ СИЙЙГНГЙ уівѣдомляетъ, что богоолузкепіе го ьт е.мн прв:*гт<‘я:гиха. гркллпикон’ь будеѵь происходить и въ отре- >Ю НТ П р о – к і М Ч * ‘ М О ) t l i а і д jr-, .м * н я 4 – З й Л И С И ІІЛ М ІЮ Т Н И *) 11 И И Ч в Ю ГСЯ еЯ С гД Ь С !ПІ •* П Ъ К Я И ’І rt Т Я p i I «выпой И И т П С И K l b S e t b e i ш И Ь і слингоги (Лушкиг.саая. 12) огь іа —£ ч. для и ы г 7 — V ч. м 717« 2—1 ПЕИЕБНИЦА сгн“ Г’я £50 €В9фМ81КСЗ?, «©ЖИЫІѴІѢ и 5Й О ЧгИ © ЭТ© ВЬ£й% ©OF!, Д ГС еъ LH, Гейтеран В. Б. Езшимозп. ncp.,W-2, уголъісргов.вАва. Tej.27S5. ДЕКТГЕИС-СВѢТО-ЭЛЕйТРО-ЛЕЧЕБНЫЯ 8А5Я- НЕІЪ.ЕонсуіьтаиІя профеоооровъ-пріенъ прадоа. бсльн. стъ 2 до 4 ч. а., коечнигъ—весь день. 7 lj. 12-3 Й. Гавриловъ. ‘ Внутренніябоіѣаин. Пр. 8 —10 у.,5—7 ч. з. Ект- ! териисславскдя у..’ЛѴ 46 Те». 25-13. 714; 25-15 і юч Я п Внутреннія болѣзни. : Д ”Р L3 і/і‘ і і « L ‘^ L L u . Пріемъ стъ 5 до 7 ч. [веч. Епархіальная ул.,27. тел. 37-43. 7293 15-10 ІД-ръ В. А. ИЕШСАД5Е. ! Ж . | Г». Ърдипнгоръ клиимии впутр. б. ѵосігов. уп *■ .***•• л Іііріемч. к » т – іж 4—6 час. ьеч. Сумская, ѵ\*50.^тчд. 40—і*«і. I * ь х ш Ш ь г г г г ж Сод. Псл. безеиді?. Пр. 9*12 у. ■ »•£ в. ПйвТ- ЬвЕСНіЙ EBD.. No 7 <уг. Рыбноа). Тел. 31*74. 7 И , 3 — 6 [ЖЕНСКАЯ и РОДІІЛЬНЛЯ ЛЕЧЕБНИЦА ІЖЕИЩ НЫР Я ^ n n U fh l, Сумская ул.. І1* б.і і ВРАЧА (>• Д* Ш іС пУ Н*ка. 22, тел. 23-83. : Акушерство, кіекокія, мочепол. у женщинъ, j !_ 1 Ж ш я Т е ч ё б н щ а ’ і ісъродильн, отд. д-ра A P S E , ! ГіЗШКИНСК..7, СОЙ. д. Пр. 12-1 И 5-7. Теи. 1«5 3. HHS 7 – <5 Женская «ечебиица съ родильнымъ отдѣлвніэиъ д – р а Ш Е С Т О Й А Л A s Пріскъоть 1 2 — 2 и сгъ 6 —7, въ ;;;ч. всяо; время. Рымарская» J4. Тслсѵг.. 1^4 9. 60*51 2 —1 Н А Н А Ш Е Л Ъ j Ф Р О Н Т Ъ . ОТЪ Ш ТЙБЙ ВЕРХОВНАГО ГЛ АВН О КОИ АііДУЮ Щ Й ГО- ПЕТГОГР-ѴДЪ. 11 IX. Зсппаный фронтъ . Отъ Припяти до румынской границы мѣстами происходятъ упорные бои. Вчера, между прочимъ, на Верхнемъ Серетѣ, въ раіонѣ Манаюва— Харбѵзова, противникъ оказывалъ сильное сопротивленіе нашему наступленію. Всѣ иоитръ-атаки его отбиты нашимъ огнемъ, причемъ нами захвачено 1500 плѣнныхъ австро-германцевъ. КовнязснШ фронтъ. Въ приморскомъ раівнѣ, къ югу отъ м. I Эллеу. наши части съ боемъ продвинулись. | П. Т. л. На юго-западно.ѵ.ъ фронтѣ. 1 ІІЕТІ’ОП’ЛД’Ь. СооЮш.еяіе iimwu Вер- говиат Главнозсоман-дующаго не от «ѣчае’п. что-либо сущопвеплое на кч о-занадг.ом’ь фронтѣ. Нѣкоторую ясность ит, ио.тоікеніе г-егцеіі на атомъ фронтѣ ішо- ептъ сообщеніе германской главной квар- тпры отъ 9-го сентября, которое отмѣчаетъ, что на главномъ т;аправленіи атаки рус- іекихъ продоліклютсд, причемъ паять про тивникъ обороняется пассивно, за исключе ніемъ владгопро-волшекато паярвленія. ( гдѣ. получши, подкрѣпленія, аветро-гер- I млніцд перешли і/ь наступленіе. ! О боямъ, ііропслозпвшпгь на владихіро- волииекеогь направзеиіп, г оря an с ко е сооб щеніе отъ того ню 9-го септября отзывается весьма туманно и глухо: «Западнѣе Луцка русскіе продолжаютъ свои атаки въ направ леніи къ Корытипцѣ. Бои не закончены». На. галичскомъ направленіи на рѣкѣ Параювкѣ бои носяэт» встрѣчный харак теръ. Германское сообщеніе по этому по воду пишетъ: «На фронтѣ эрцгерцога Кар ла на рѣкѣ Нараювкѣ бои продолжаются». Противникъ вынужденъ признать нашъ успѣхъ гь Карпатахъ. «Вт, Карпатахъ— говорится ъъ германскомъ сообщеніи,— русскіе произвели яростныя атаки и одер-! жали мѣстный успѣхъ въ раіонѣ перевала’ Пантеръ— Кярлибаба». Наш. ко?.. Налетъ аэроплана. РИГА. 10 IX. Въ 0 час. вечера совер шилъ налетъ па Ригу германскій аоронланъ новаго типа. Обстрѣлянныіі нашими орудія ми. вражескій самолетъ вскорѣ скрылся по інаправленію .къ ’Непріятельскому располо женію, яерсвась все время на большой вы сотѣ и прячась въ пятыхъ облавахъ. “ ‘ П.Т.А. ем§рть турецкаго генерала. ПІ-ТІ’РОГРДДЪ. По полученнымъ изъ Ксиіенгагеиа свѣтѣніямъ. на. ь-авклзякомьі фронтѣ убигг, турецкій бригадный геііе-! ::а.тъ Фапръ-паша. Паш. кор. У Н А Ш И Х Ъ СОЮЗНИКОВЪ. На союзныхъ фронтахъ. П а р и ж ъ , іо і х . о ф ф и а і а л ь и о дневное с о о б ш е и і е. Къ сѣверу и Соммы ночь прошла спокойна Фран цузскіе патрули, пролишушпіеся вплоть’ до окраппь I іо моля , обнаружили тамъ. Д-ръ п Е Т Р О в ъ . Ж Г К іК МОЧЕПОЛОВ. БОЛ Пріемъ отъ 5-8 ч. в. Отаѣлыіая пріемная для дамъ. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ! _ _ ____ еосс. р-с ‘ іИь ЦЬШЁРІЙЧЪ ~тж г е т .3 ! ! сдое. безсиліе, подсв. ксвраст.. онанизмъ. Си филисъ, зснер. Отъ 9-12 ч. и 5-8 ч. «• Бол. кожи, і юлосъ.отъ 12-1 ч. д. Пріемная для дамъ отдѣльно. : __________________________________________________________ 7473 4-3 кшшша – ф с ГОРОВИЦЪ. Акушерство, н’.снск. б., чочепс-лсс. и сифилисъ у жеьшинъ. Пріемъ 1-3 и 5-7. в. Уголъ Рыбной и Кузнечнаго пер., N* 3872, п. Фадѣичева. Тел. 377. 8024 4—2 Ж Е Н С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А . fl-и л. г. ншянса • С^ТДѢЛЕН.Н Іптвринослъеск. ул., 47, входъ вьлочовя.оь ЖачдлрглохоЛ. Тел. 13-80. Пріемъ болъв. 12 —іу» ч. и отъ 8—7 ча с. ____________ _____________________гаю г—2 _ Женспая и хиоургнчо- РкІ/ІУМ иА енгя лечебнина д-ра « Ярославская ул., 1« 23; Тел. Гб 9Э5. Пріемъ яо аъушес. и женск. боиѣз. 10-1 а 5-7 в. хабі 8 —і і ~~Д- – р ^ К А О Л А Н Ъ . | Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7. : Екатеринославская, 55, телеф. 29—28. 7444 8-3 і іД-ръ ТІИКСТАгіОі&Ь. ІАкушірство и женскія болѣзни. Пріемъ с.; 11—3 и 5–7 в. Клочковская ул„ .Ns 51, телеф. 33-8.. 7017 _ S—-I [ДОКТОРЪ -акушерт Л. Г. М АРГУЛИСЪ : 4959 4 – , п ттц т тн с к у с с те ; спеціалы ; U(l и Ш БЪКаб ЛУМЦКАП, шпшшшяя^т н и ^к зтерляосдазская, 12. . 493 3 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ” томъ, іімѣюшнн кресло, боръ-машину и ппструм., ишѳтъ занятія р … школѣ, :іепе?гіииЬ или каОииагѣ. Оумокаи, D, ѵ. . д-ра Рузина, Гелеф. 24—80. _____________ 7Л^7 _ В—2 и щ етъ мЪсто аосистеиткгй а Ш й у й щ і ‘ іш іі & Ь Ж Ж ивая м одел ь. Д ѣ тск ое рмоованІеУсл.і л 7500 Rli ПnltnnifТПІ1І1І пр* Авд’ *’ Малвн»ка тіосл -І б LJ О JIUUUpu I Upln лѣтнихъ каникулъ иозооно»- левъ пріемъ всякаго рода сраче6ио*діагио- стим сснихъ и зсл ѣ дов ан ій и ан ал и зов ъ ДоніЦъ-Захаржевскоя 5, кв. 5. 8020 2-і f| р и г л а ш а е т с ^ з і В Р А Ч Ъ въ лечебнкцу Трутовокаго. 803 *. і Ш Ш І Ш Н I І Ш Н 1 11-го (24-го) С Е Н Т Я Б Р Я . множество неиріяігелъекихъ трупаігь ц ВЗЯЛИ, Кромѣ Т(ЛХ), в-ь плѣнъ 13 грр- мапіцевъ, среди которыхъ отлото офицон… Къ югу ол, Соммы сильный на разлнч пыхъ участкахъ артиллерійскія бой, всю.г. въ другихъ мѣстахъ артиллерійскій огонь съ иромеаіуткамн. Д ѣ й с т в і я д е т ч п к о в ъ. ФрапССукскі * летчики имѣли 9-го сентября 50 боевъ; в„ результатѣ 4 непріягельсілтхт, ап-парагі сбиты, -1 другихъ падали, потерявъ способ ность управляться, причемъ прослѣшть пхъ падепіе до земля пе удалось. 2 непріятель скихъ аппарата шпулгдены были сшппті,- ся. Въ этихъ бояхъ подпрапорщикъ Дормч. сбилъ одшіпадцатыіі по счету сбитыхъ нѵ германскихъ аппаратоіп,, поручикъ Делеіт: і сбилъ седьмой аппаратъ, полира порти::, І’Гараеконъ — шестой. Въ раіопѣі Ве],- дена подпрапорщикъ Лекуаръ ата ковалъ па очень близкомъ ра- стояніи германскій аппаратъ и застапі.:. его снизиться въ нопріителъекпхъ лштіях къ сѣверу огь Дуомопа. Это— десятый т: счету аппаратъ, сбитый этимъ летчикомт Бомбартировка фратщузекпхъ аэропла iron, велась весьма эпергичпо по псем; Фронту. ! Вч. Бельгіи одинъ изъ нашихъ летчикоп:. сбросилъ t бомбы па гермаяскіе бараки лѣса Гусхульстт,. Въ раіоиѣ Соммы ‘рутгп изъ G аэроплановъ бомбардировала ню .іѣзподорожныя стаппіп въ ‘Репсѣ, Эпе п Г1′ азе.тлѣ, а также авіаціонное поло въ Эн тпльи, надъ которыми было сброшено гъ ебшей сложпостп 80 снарядовъ кали&ром • 120. Къ сѣверо-востоку огь Оуагсоя > сброшено 20 снарядочп, па автомобиль мое депо. Летчиками отмѣчены взрыпі . Всѣ вернулись обратно. Наконецъ, въ пом па 10-е сентября французскій диришабл:, бомбардировалъ желѣзную дорогу въ ре:- іі Ѣ АІаркѵрева къ юго-западу отъ Камбр П. Т. А. ПАРИЖЪ. 10 IX. Вечернее оффн- піальпое сообщеніе. На фрон тѣ Соммы артиллерійскій бой, до вольно ежпвлешіый въ раіопѣ Бухггавеіп . на участкѣ Верпп. Пѣхотныхъ дѣйствГ,. пе было. Въ Вогезахъ пгарпятелъ лыта-тсг атаковатт. пашп позпціп съ юга отъ іъ ревала Септі>-Марп. Послѣ дово.тьпо силь наго боя гранатами кенріятель былъ со- брошенъ гл. траншей. Тіа остальномъ фрон тѣ ничего выдающагося не произошло. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 10 IX. Сообщеніе 0 р ; ганской г л ави о й квартиры в , Франціи. Къ юту отъ Инкра прошлой ночью мы вновь продвинулись на востокь огь Курселоіть п захватила систему силъ::,, укрѣпленныхъ непріятельскихт. гра імікь :. Паша .ливія придвинулась но фронту и ; протяженіи нриблизігге,іыіо шо.иіши. В;;.: іо нѣско.тько плѣнныхъ. Къ западу с»’-,, фермы Муке, п . наступленіемъ ночи. п:е пріятель ‘нронзведт. сильную коятръ-атаку, по быль оетапоіиенъ налимъ оглемч,, при- “.иніівпгимъ понріятолю большія потери. В . теченіе ночи но многихъ участкахъ фропт:: происходила оживленная артиллерійска,:. тѣят-е.іыюсть непріятеля. Къ востоку от:. Ботіонч. нашей артиллеріей вяе.рпап’ь пе- ттріятельскііі еклад’іі военпыть нрнпасоіп.. і II. Т. А. ГАВРЪ. 10 IX. Б е л ь г і й с к о е г о- общоніе. Прошлою ночью пропехціилт. ■ ожесточенный бой <п, помощью бом-бч. :и ]!аіопѣ Пусннге. Сегодня налги батарея и трашиейяыя мортиры подвергли энер гичному обстрѣлу непріятельскія сооруже нія. ирепмуществсппо къ сѣверу <гп. Ди:;- смю.іх II. I. А, ,I i Налетъ англійснихъ аэроплановъ. ЛОНДОНЪ. 10 IX. Оффиціально сообщаете я, что непріятельскій aspo- ftfK>sn. въ Сеадепивестермѣ слова 9-то сентября билъ атакованъ эскадрильей аи- « ій е т х ъ морскихъ аяроіілацовъ съ весьма удовлетворите.тышми результатами. За служивающія довѣрія сообщенія указыва ютъ. что предыдущія бомбардировки при чинили серьезныя матеріальныя наиреадо- доі.я и гибель значительнаго числа лпць. Рано утромъ 10-го сентября эскадрилья морскигь аэроплановъ сильно бомбардиро вала непріятельскіе аэродромы въ Гпстелль и Х аітам о. Аппараты вернулись певредк- ыьгмп. IT. Т. А. Французская делегація. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ П а рилка. французская парламентская делега ція «ъ ноябрѣ посѣтить Италію и Россію. 1 очная дата ея визита будетъ установлена путемъ переговоровъ. Паш. кор. HR РУМЫНСКОМЪ ФРОНТЪ. Въ Трансильваніи. ПЕТРОГРАДЪ. Наступленіе пашнкъ союзниковъ румынъ въ Трансильваніи; пріостановилось, вслѣдствіе прибытія въ названный раіопъ германскихъ частей изъ Эльзаса. Пока сюда переброшена одна) дивизія, которой удалось цѣной громадныхъ! усилій и потери времени потѣснить нѣ которыя, нѣсколько выдвинутыя впередъ румынскія части. Наш. кор. Бои въ Добруджѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ оцѣнкѣ событій на Балканахъ германское и болгарское оффи ціальныя сообщенія нѣсколько расходятся. Тата, первое говоритъ: «Въ Добруджѣ бои пріостановились», а второе сообщаетъ: «Бои въ Добруджѣ продолжаются, разви ваясь съ крайнимъ упорствомъ, причемъ румыно-сербо-русскія войска остановились на сильно укрѣпленной линіи къ югу отъ (ороги Черноводы— Констанца». Въ данный моментъ трудно сказать, по пытается ли командующій непріятельскими силами въ Добруджѣ пробить брешь та поставленной па его пути къ сѣверу пре градѣ или, удовольствовавшись достигну тымъ успѣхомъ, прекратить свое дальнѣй шее наступленіе. Наш. кор. Новыя звѣрства германцевъ. ОДЕССА. По свѣдѣніямъ изъ Бухареста, изъ Дуная ежедневно вылавливаются обе зображенные непріятелемъ трупы. Румын ская печать требуетъ учрежденія слѣд ственной коммиссіи для фото гравированія такихъ труповъ и обслѣдованія непрія тельскихъ звѣрствъ и оглашенія результа товъ разслѣдованія та. европейской и аме риканской нейтральной печати. Наш. кор. НА МАКЕДОН СКОМЪ ФРОНТЪ. ‘ Оффиціальныя сообщенія. ПАРИЖЪ. 10 IX. Оффиціальное сообщепіе французской глав кой квартиры на Ближнемъ Во стокѣ. Неблагопріятная погода затрудш- личего выдающагося, за исключеніемъ иѣ- ггольЕихъ пѣхотныхъ боевъ, не было. Въ сколькихъ пѣхотныхъ боевъ не было. Въ раіонѣ Дойралскаго озера пѣхотныхъ дѣй ствій не было. П.Т.А. ЛОНДОНЪ. 10 ГХ. Оффиціально сообщается съ англійскаго Со лунскаго фронта. На фронтѣ Струмы наши патрули сдѣлали удачный набѣгъ на Комавдрадснъ, причинивъ непріятелю нѣ которыя потеря. Аэропланы нашего флота: обстрѣляли транспортъ близъ Драпы, по- ввдимому съ успѣхомъ. На фронтѣ Доб рана мы сдѣлали набѣги па непріятельскія траншеи вч. трехт. пунктахъ. П.Т.А. Бой у Монастыря. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Салоникъ телеграфи руютъ: къ югу отъ Монастыря 2 дня ігдеп большой бой между значительными серб скими силами и болгарами. Бой продол жается съ ожесточеніемъ безъ перерыва день, и ночь. Сербской арміей командуетъ побѣдитель Потіореха Іаванъ Масичъ. Ис ковъ боя пока неизвѣстенъ. Наш. кор. Сербы на родной землѣ. БУХАРЕСТЪ. Здѣшнія газеты приво дятъ трогательныя подробности, какъ сер бы вступали на родную территорію у Мо настыря. Солдаты со слезами на глазахъ цѣловати землю. Король и правительство предполагаютъ основаться въ Монастырѣ. Наш. кор. ‘Обзоръ «Рѣчи». ПЕТРОГРАДЪ. «Рѣчь» въ военномъ об зорѣ ішпетъ: «На македонскомъ фронтѣ за послѣдніе >дтпт ясно, что генералъ Сар- райль предпринялъ огромную операцію пе только на лѣвомъ своемъ ф латѣ, но п на всемъ своемъ фронтѣ. Онъ приплата къ участію въ отой операціи и англійскій ѣлоть. Ближайшимъ стратегическимъ по- мѣдствіетіъ этой операціи салоникской ар- сііп является пріостановка терманедболгар- скаго -наступленія въ Добруджѣ. Благодаря наступленію сошниковъ на македонскомъ фронтѣ. Мавензенъ не можетъ снять съ тафтаго фронта іш одного полка, вслѣдст віе чего русско-румынскія войска вт. Доб- рутжѣ имѣютъ возможность пріостановить движеніе Макепзена на главной своей обо ронительной линія Черноватн-Копстанца. Вторымъ послѣдствіемъ операціи Саррайля вліяете я вступленіе сербскихъ войскъ на ротную территорію, что важно пе только та стратегическомъ, по также и та мораль- тосиъ отношеніи». Наш. кор. ВЪ ГРЕЦІИ, г* Анархія въ Греціи. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Аѳинъ телеграфиру ютъ: безстыдная политика роялистичетткихъ элементенъ привела постепенно къ откры той революціи. Вслѣдъ за Салоинкамп рево- ціонноо движеніе вспыхнуло па островахъ Митиленѣ, Хіосѣ. Критѣ; остальные остро га. Лемносъ. Самосъ п ,гр.— пшканупѣ воз станія. Жители потребовали высту пленія Грепія па сторонѣ; державъ согласія, не п-впзнаютъ больше метрополіи, выбрали комнтетт. національной обороны и объявили всеобщую мобилизацію. Усмирять возсталцевъ некому, такъ какъ греческій флогь заперта союзной эскадрой Волна реколящонваго движенія раетегъ и с Евро ваім тита вві преданныя Вона.то- лову провкіщііг. Діархія въ Аѳинахъ приняла угрожающій характеръ, Бал ды, навербопанБыя Гу л ирисомъ среди запасныхъ и содержащіяся па нѣ мецкое золото, терроризируютъ насе леніе столицы. Пронпкая въ частные дома оии производятъ обыски и аресты. Силой веіпей вепизел исгамъ также приходится во оружаться. Положеніе тревожное. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Аѳинъ, эмиссары комитета національной) сборопы подняли знамя возстанія та раз личныхъ округовъ Халкидонскаго полу острова и дѣятельно вербуютъ доброволь цевъ среди греческихъ запасныхъ. Револю ціонное движеніе принимаетъ размѣры го раздо болѣе широкіе, чѣмъ можно было предполагать вначалѣ. Въ настоящее время число офицеровъ, примкнувшихъ та революціонному двшке. пію, достигаетъ уже 300. т. е. равняется уже почти 10% всего офицерскаго соста ва греческой арміи. Среди офицеровъ, примкнувшихъ къ возстанію, находятся одинъ днвизіѳпныіі генералъ. одинъ бри | гадиый, 6 полковниковъ и 16 капитановъ. Вт, почь на 10-е сентября цѣлый отрядъ’ греческаго войска въ полномъ составѣ со своимъ ікомашующимъ Кашипаносомъ по-‘ кинулъ спой постъ .і въ Сервіи и напра вился въ Салоники. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ телеграфируютъ изъ Копеагатёна, датскія и итальянскія га зеты, па основашіп сообщенія изъ Аѳинъ, увѣряютъ, что жизнь Венизелоса находится та опасности. Но наущенію центральныхъ державъ, на его жизнь составленъ заговоръ. Въ продолженіе 5оти дней онъ не рѣшался выйти изъ дому Теперь, когда Венизелосъ отправился во французскую миссію подъ охраной своихъ вооруженныхъ друзей, домъ Венизелоса былъ окруженъ крнтокой гвар діей. Съ своей стороны, ко-рсль Констан тинъ также опасается покушенія и остает ся въ своемъ замкѣ, превращенномъ та крѣпость, окруженномъ двумя рядами трая- шеій’ и охраняющемся пѣхотой, кавалеріей и артиллеріей. Какъ оказалось, Димитро- капулосъ намѣревадая, въ случаѣ достиже нія власти, арестовать Венизелоса, но слухъ объ этомъ намѣреніи дошелъ до Ве низелоса, ‘который рѣшилъ отправиться въ Салоники. Наш. кор. Бесѣда съ Венизелосоиъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Лон дона, ікорроспо.чдеять «Assoe Presse», имѣлъ бесѣду съ Бенпзедс-сомъ. На вопросъ о томъ, вѣрно ли, что отъ нредполагаеп. стать во глаиѣі реіюлюціопиаго движенія въ Салояикагь, Вепнзелосъ отвѣтилъ: «Я еще пе моту дата окончательнаго отвѣта. Нужно уэпать, что предполагаетъ сдѣлать правительство, раньше чѣмъ рѣшилъ, что дѣлать. Если Греція не ігриметъ участія въ войнѣ, если король откажется выслушать і голосъ народа, тамъ предстоитъ самимъ’ изыскать способъ дѣйствія. Нынѣшнее по-: ложеніе не можетъ продолжаться .далѣе, и оно напереносЕѳго. Мы вынесли уже всѣ ! несчастья неудачи ой войны, а, оставаясь! нейтральными, мы несемъ всѣ финансовыя тяготы военнаго положенія. Должны быть покрыты расходы этой безполезной моби лизаціи, а мейлу чѣмъ, духъ арміи, кото рый три года назадъ Ошъ очень великъ, теперь соьергаадко упалъ. Тогда у насъ была побѣдоносная армія, а теперь у насъ армія хуже, чѣмъ побѣжденная». На во-j просъ коррешовідеита, приметъ ля Греція! участіе въ войнѣ, Венизелосъ отвѣтилъ: «Если гормано-белгары окажутся побѣди телями, то разумѣется, вся Македонія бу детъ для насъ потеряна, Бы видите, чего стоятъ письменныя гарантіи болгарс-гер- манцевъ, увѣрявшихъ, что оіги не заіімупі ни Капеллы, «и Драмы, пн Сереса. Если’ побѣдительницами будутъ державы сагла-І сія, ката я въ этомъ твердо убѣжденъ, то мы подвергаемся риску возмоевнаго мира между державами согласія и Болгаріей, по которому побѣдители могли бы позво лить Болгаріи сохранить за собой ту грече скую территорію, которую она. заняла съ согласія самой Ірецін. Кто будетъ защи щать интересы Ірецін па мирной конфе-‘ ренціи, если мы пе будемъ па ной присут ствовать? Кто когда-либо безъ стыда вспом нить о Греціи, соли мы останемся бездѣя тельными та то время, когда полъ-міра бо рется за цивилизацію?», Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Отьѣздъ А. Ѳ. Трепова. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня въ Ставку Вер ховнаго Главнокомандующаго выѣзжаетъ министръ путей сосбщепія А. Ѳ. Треповъ. Наш. кор. Избраніе. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣта профессоровъ женскаго медицинскаго института едино гласно постановилъ избрать министра на роднаго просвѣщенія гр. П. Н. Игнатьева почетнымъ членамъ института. ІІаш. кор. Къ дѣду Д, Рубинштейна. ПЕТРОГРАДЪ. 12-го сентября ожидает ся возвращенія въ Петрограда, выѣвааштапъ съ докладомъ но дѣлу о Рубинштейнѣ и другихъ лицахъ генерала Батюшина и по мощника коечнаго прокурора Рѣэанова. По подученными, свѣдѣніямъ, по возвращеніи этихъ лиць, дѣлу будетъ далъ дальнѣйшій ходъ. Существуетъ по дѣлу Рубинштейна та настоящее время два теченія: одни на ходятъ возможнымъ разрѣшеніе дѣла въ административномъ поредх-ѣ, а другіе, на оборотъ, илкримяниругать арестованнымъ лицамъ преступныя дѣянія, предусмотрѣн ныя J-й ч. 108 ст. Угол. Улояс., гласящей, что «россійскіе подданные, виновные ъъ способствованіи илп благопріятствованія непріятелю въ его военныхъ илп иныхъ враждебныхъ противъ Россіи дѣйствіяхъ, наказываются срочной каторгой*. По воз- врашеніп изъ поѣздки названныхъ лицъ, разрѣшится вопросъ о томъ, какое изъ указанныхъ теченій возьметъ верхъ. Если преобладаніе но.іѵчитъ второе теченіе, то матеріалы по дѣлу будутъ переданы нро- ‘ и;,pope кому надзору для составленія обви нительнаго акта. Уа направленіе дѣла въ судъ высказывается большая часть членовъ камклесіи. производившей разслѣдованіе, та томъ числѣ и ея предсѣдатель. ІІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Товарищъ городского го ловы Демкинъ заявилъ журналистамъ, что нчъ подлаго оффіитіальпое сообщеніе ирав- лоиію Рутсао-Фраіщу&окаго банка, что, та виду отсутствія свободнаго времени, онъ слагаетъ съ себя обязанности члена прав ленія банка. Какъ извѣстно, директоромъ этого бапка бытъ Д. ІЧбштітоГінъ. Наш. кор. 1 Прекращеніе вывоза грузовъ. ПЕТРОГРАДЪ. 10 IX. Отдѣлъ торговли министерства торговли и промышленности .доводитъ до свѣдѣнія заинтересовали изъ лицъ и учрежденій, что съ 12-го сентября прекращается, впредъ до новаго распоря женія, пріемъ прошеній о разрѣшеніи вы воза грузовъ черезъ Бѣлое море. П.Т.А. Въ коммиссіи о бѣженцахъ. ПЕТРОГРАДЪ. 10 IX. Въ засѣданіи кредитной коммпссіп особаго совѣщанія по устройству бѣженцевъ предсѣдатель, членъ Государственнаго Совѣта Энгельгардтъ за явилъ, что никакихъ предположеній о прекращеніи правительственной .помощи бѣженцамъ министерство внутреннихъ дѣлъ ие возбувдадо и затрудняется даже раз рабатывать ихъ, ибо неизвѣстно. когда кончится война. П. Т. А. Бѣженскій отдѣлъ. ! ПЕТРОГРАДЪ. Особый бѣженскій от-‘ дѣлъ выдѣленъ изъ состава земскаго отдѣ ла министерства внутреннихъ дѣлъ. Кан дидатомъ на поста управляющаго отдѣ ломъ считается членъ совѣта министра внутреннихъ дѣлъ Булгаковъ. Напі. кор. В. Ф. Дейтрихъ. ПЕТРОГРАДЪ. Членъ Гос-. Совѣта- В. Ф. Дейтрихъ все еще пе выѣхалъ въ Кіевъ .для обслѣдованія сахарныхъ заводовъ. На значенный на 10-е сошгября отъѣздъ его перенесенъ па І і-е число. Наш. кор. Письмо М. Горькаго. ПЕТРОГРАДЪ. Въ газетѣ «Денъ» помѣ щено ігисьмо въ редакцію М. Горькаго: «Прошу разрѣшенія опубликовать въ по чтенной газетѣ вашей нѣчто небезполезное, какъ я думаю, для характеристики пріемовъ уличной прессы. Въ 249-мъ номерѣ «Петро градскаго Листка» помѣщена замѣтка «Встрѣча съ М. Горькимъ», подписанная Вл. В. Прежде всего, это пе встрѣча, а нѣчто иное, ибо г. Вл. Боцяновсшй пришелъ ко данѣ на квартиру, какъ человѣкъ, когда- то знакомый со мноіі. Ката только онъ со общилъ, что сотрудничаетъ въ «Петроград- •комъ Листкѣ», я счелъ необходимымъ пре дупредить его, что я никогда ие «интер вьюируюсь», не люблю этого, «читаю г. Воцяноікжаго гостемъ л надѣюсь, что онъ ие воспользуется бесѣдой со мной, та цѣ ляхъ публичнаго оглашенія. Онъ завѣрилъ меня, что не сдѣлаетъ этого, но онъ сдѣ лалъ ото и дать мнѣ право считать его поступокъ, мягко говоря, страннымъ. Я вы нуждеиъ послать въ редакцію «Петрцрад- скаго Листка» нижеслѣдующее письмо и ; прошу напечатай. его въ вашей газетѣ: ; «Въ редаігціію газеты «Петроградскій” Ли-’, ‘стокъ». Милостивый государь, г. редак-! торъ! Въ 249-мъ номерѣ редактируемой івшмп газеты (напечатана статья «Встрѣча съ М. Горькимъ». По поводу этой статьи я вынужденъ сказалъ слѣдующее: есѳ . о чемъ я бесѣдовалъ съ г. В. Боцяновсшгмъ. какъ человѣкомъ немного знакомымъ мпѣ. а не какъ съ репортеромъ-, не предназна чалось мною для публичнаго оглашенія, и j объ этомъ г. Бощшадскій былъ вредупреж дояъ мною. Онъ зажилъ, что язилая ко мяѣ на квартиру, какъ знакомый, погово рить, а не какъ репортеръ,, но оказалось, что о.чъ ошибочно опредѣлилъ цѣль своего •визита ко мтѣ. Затакляю. что все. о чемъ я бесѣдовать съ г. В-і. Бопкчіовскимъ, из- вра-тепо и перепутано имъ. Въ частности j мпѣ ничего неизвѣстно о суммахъ- торго – выхъ оборотовъ Япопіп съ Россіей, и пл4и ра 200,000.000 руб., упомяптаая Бонянов- с-кпмъ, это его ииффа. Прошу газеты, кото рыя переиечатали сочиненіе г. Ботшгоя- скаго, ‘перепечатать н ѳто мое письмо». Ham. кор. Письмо сектанта Трегубова. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Рѣчи» помѣщено письмо извѣстнаго сектанта Трегубова, въ которомъ онъ пишета: «Издательство «Жизнь для всѣхъ» получило изъ духовна го цензурнаго ‘комитета кззѣщеніе о томъ, что представленный югъ въ цензуру кален дарь на 1916 годъ не разрѣшенъ къ печа танію. На вопросъ о причинахъ неразрѣ- шеціЯ), цензоръ архимандритъ Неофитъ от вѣтилъ: «Я не акту разрѣшить, иотосіу что помѣщенныя вами въ календарѣ избранныя мѣста изъ Новаго Завѣта заключаютъ въ себѣ односторонній подборъ текстовъ,». Въ этомъ изданіи изъ Новаго Завѣта,—гово ритъ Трегубовъ,— запрещенной оказалась почти вся нагорная проповѣдь Христа, Это запрещеніе печатать нагорную проповѣдь исходить отъ духовной цензуры не въ пер вый разъ. Еще 25 лѣтъ тому назадъ изда тельство «Посредникъ» -представило въ цен зуру нагорную проповѣдь, и она была тогда цензоромъ зашрешена. Только къ недавнее время «Посреднику» было раврѣшено ее на печатать Теперь она еновь запрошена из дательству «Жизнь для всѣхъ». Наш. кор. Карточки на сахаръ. ПЕТРОГРАДЪ. Канцелярія уполномо ченнаго по продовольствію Петрограда, по ра-сиорячкенііо іградочачалышка, приступи ла къ сродной разработкѣ вопроса о вве деніи карточной системы на сахаръ. Во просъ разрѣшенъ принципіально еъ поло жительномъ смыслѣ. Карточную систему нреддшедиется ввести въ дѣйствіе съ 1-го октября. Наш. кор. Реквизиція обуви въ ломбардахъ. ПЕТРОГРАДЪ. Втора во многихъ лом бардахъ была произведена реквизиціи пл- ходяпщхся въ закладѣ нѣсколькихъ сота паръ обуви. Нащ. кор. Принцъ Канинъ въ Россіи. МОСКВА. 10 IX. Въ 9 час. вечера съ .’•кстрс.шымъ поѣздомъ Московско-Курской :се.т. дер., переданнымъ па Александров скій вокзалъ, прибылъ та Москву предста китель ящшъекшѵ императора принта Ка нинъ, ‘кшгая’диравалны’й для отдайія об ратнаго Государю Императору визита, за участіе предста в и т ь я Его Императорскаго Ве.татество, Великаго Княвя Георгія Ми хайловича та торжествахъ коронованія ми кадо. Дебаркадеръ, ведущій къ пріемной комнатѣ вокзала, былъ превращенъ вь ал.теи тропическихъ растеній и декориро ванъ русскими и японскими флагами н коврами. Входъ та -парадныя комнаты і: подъѣздъ ягъ нямъ на площади были вели колѣпно убраны флагамп обѣихъ союзныхъ державъ и матеріями національныхъ цвѣ товъ. Парадныя комнаты также были де корированы тропическими растеніями. Нх дебаркадерѣ былъ шетроепъ почетный ка раулъ роты гренадеровъ со знаменами и музыкой. Для встрѣчи его высочества на. вокзалѣ собрались: командующій войсками генералъ-отъ-арти.ллеріи Мрозовскій, завѣ дующій придворной частью князь Одоев скій-Масловъ, московскій губернаторъ Та тищевъ, градопачальникъ Шебеко, началь- дггкъ штаба округа Оболешовъ, московскій комецдаяіть геноралъ-маіоръ Горковенко, прибывшій въ Москву японскій посолъ, ви- конъ Мотоно и высшія начальствующія лица. За нѣсколько минута до прихода по ѣзда на вокзалъ изволилъ прибыть Великій Князь Георгій Михайловичъ. По остановкѣ поѣзда въ саодаъ-вагояъ принца Кая-инь жинли Великій Князь и японскій посолъ, привѣтствовавшій принца съ благополуч нымъ прибытіемъ, послѣ чего принта Ка нинъ и Великій Князь вышли изъ вагона. Оркестръ ишіолшш, встрѣчу. Ихъ Высоче ства, подъ звуки японскаго гимна, прошли по фронту почетнаго караула, обойдя кото рый, ‘принта здоровался съ собравшимися на перронѣ лицами. Пропустивъ почетный караулъ церемо ніальнымъ маршемъ, Ихъ Высочества про- ■галл въ парадныя комнаты вокзала, гдѣ; находились московскій губернскій предво дитель дворянства, городской голова, стар-| иіій предсѣдатеод, судебной палаты, на-‘ пальникъ желѣзкодоройснаго узла и другія j . лица. Городской голова поднесъ по рус скому обычаю хлѣбъ-соль и обратился къ1 принцу съ слѣдующимъ привѣтствіемъ:; «Ваше имперію] ское высочество. Привѣт-І ствтю ваше высочество on. имени мо сковскаго общественнаго управленія п всего населенія города Москвы. Мы ра ды видѣть въ стѣнахъ Москвы, серд ца Россіи, члена императорскаго до ма Японія п очень сожалѣемъ, что намѣченный ранѣе порядокъ слѣдова нія не дастъ влвмшеиьѵтн вашему высочеству болѣе близко и подробно оз накомиться съ Москвой. Мы рады, что сношенія Россіи и Японіи приняли дру жественный характеръ и вѣримъ, что брат ство па полѣ брани закупитъ нашъ со юза. Постепенное іяапмяое ознакомленіе и сблшееніе псслулата къ установленію ,.б- ширныхъ и тѣсныхъ торгово-иромышлен- пыхъ и ѳконохи’юсішхъ отношеній, ко взаимной выгодѣ наіпихъ странъ и Прочному миру на Дальнемъ Вето-; кѣ. Позвольте пожелать вашему вы-, сочестт.у счастливаго и бладлполучна-1 !го слІіповалзія въ дал’шѣйше-мъ пу- ! гайбетніи. за которымъ съ волненіемъ, симпатіями и сочунствіемъ слѣдитъ все рукское общество». Рѣчь городского уоловы быаа переда на принцу иа диіоігскоігь языкѣ. Принцъ та отвѣтной рѣчи благодарилъ за (привѣт ствіе городского голову слѣдующими сло вами, которыя были норюведены на рус скій языкъ: «Благодарю васъ за прпзѣт- стіие великаго исторагческаго города Мо сквы, играющаго столь важную роль въ ладное время. Благодарю также за вы- рдсайнвыя вами чувства. Я сохраню навсе гда самое лучшее воспоминаніе о-своемъ первомъ вязіггѣ въ Москву и надѣюсь, что буду имѣть ігріятнсіб удовольствіе посѣ тить ее еще разъ, хотя бы на самое ко роткое время. Для насъ очень пріятно, что дружескія отношенія двухъ націй укрѣ» ‘нтыись, какъ ипші’да. Мы увѣрены, что дружескія узы и братское «блшшііе на- ипгхч, вародоіуь послужатъ ко взаимнымъ выгодамъ и успѣхамъ цивилизаціи и че ловѣчества. Еще разъ благодарю васъ за выраженныя чувства и прошу передалъ, населенію Москвы на-иш пожеланія npo-j цвѣтанія вашему городу. Благодарю васъ за хлѣбъ-соль». Принцу представлены были затѣмъ всѣ собравшіяся лица, а затѣмъ присутство вавшимъ былъ предложенъ отъ придворна го вѣдомства чай. ІІхъ Высочества, вмѣ стѣ съ лицами свиты, оставались въ го стинной до отхода поѣзда. Въ 10 час, 80 мин. вечера ІІхъ Высочества отбыли въ Ставку Верховнаго Главнокомандующа го, въ сопровожденіи генералъ-адъютанта ірафа Татищева. П. Т. А. Нъ установленію твердыхъ цѣлъ. КІЕВЪ. Кіевскій областной военно-про мышленный комитета отправилъ телеграм мы министрамъ Д. С. Шуваеву’’, гр. А. А. Бобринскому и кн. В. II. Шаховскому, въ ш еф ахъ говорится, что, выполняя отвѣт ственную работу па оборону, комитета счи таетъ своимъ долгомъ обратите, вниманіе на значеніе для населенія уровня твер дыхъ цѣнъ на продукты продовольствія и хлѣбъ. Комитетъ, обсудивъ вопросъ о на мѣчаемомъ значительномъ поншіеніч твер дыхъ цѣнъ, іфоепта предпринять такой рѣшительный шагъ лишь послѣ самаго вдумчиваго обсужденія всѣхъ его послѣд ствій. Комитетъ съ тяжелымъ чувствомъ наблюдаетъ стремленіе различныхъ клас совъ населенія кт, необычз.й!іо высокой нажинѣ и ‘просить сдержать эгн стреімле- ція л тѣмъ облегчите, странѣ нести борьбу съ упорнымъ врагомъ. • Наш. кор. Повышеніе цѣнъ на хлѣбъ. КІЕВЪ. Городская управа повысила так су на конейку за фунта хлѣба въ город скихъ пекарняхъ,. Черный хлѣбъ предается по 6 коп., а бѣлый но 9 кои., въ виду подорожанія муки. Такъ какъ лъ настоя щее время появились спекулянты, скупаю щіе городской хлѣбъ, то управа- .предупреж даетъ, что спекулянты будутъ привлечены къ отвѣтственности. Наш. кор. С Р Е Д И НЕЙТРАЛЬ НЫХЪ Д ЕРЖ АВЪ. СсакдиііаЕсная конференція. ХРИСТІАШЯ. 10 IX. Опубликовано оф фиціальное сообщеніе о конференціи скапдипаіксплхъ минпятропъ. На кон ференціи разсматривались вопросы общаго интереса трехъ сѣверныхъ го- •уйрствь са. точки зрѣнія ихъ крата и обязанностей какъ нейтральныхъ держалъ. О принятыхъ рѣшеніяхъ, сообщается слѣдующее. Государства пришли та согла шенію относительно сохраненія лояльнаго и безпристрастнаго нейтралитета въ ни-, нѣшяей міровой войнѣ. Нарушенія вою-‘ ющнмк державами правъ п интересовъ’ нейтральныхъ, страта и затрудненія въ области торговой политики подверглись; подробному обсужденію. Особое вниманіе было обращено на. уничтоженіе и задер-‘ жаиіе нейтральныхъ судовъ и грузовъ и на послѣдствія составленія воюющими дер-; жавами тажъ. называемыхъ «черныхъ ли стовъ». Для охраненія торгово-иолитиче-1 скихъ интересовъ по окончаніи войны скан динавскія государства рѣшили принять подготовительныя мѣры. Совѣщаніе под-1 передо обсужденію положеніе сѣверныхъ державъ но отношенію къ нѣкоторымъ во просамъ, касающимся обязанностей ней тральныхъ державъ, а также къ мѣропрія тіямъ въ цѣляхъ сохраненія нейтралитета Отмѣчено полное единомысліе относитель но сообразовапія поведенія съ принципами, легшими та основу гаагскихъ конвенцій.1 Касательно нѣкоторыхъ сдѣланныхъ предложеній скандинавскія государства пришли къ заключенію о невозможности взять па себя иниціативу выступленія съ «ирнымъ посредничествомъ и сродными ему мѣропріятіями. Съ другой стороны отмѣчена желательность болѣе развитой: общей работы нейтральныхъ странъ ради защиты общихъ интересовъ при исклю-; ченіл всякаго пристрастія въ пользу той »;лп иной изъ воюющихъ державъ. Министры всѣхъ трехъ странъ, вынеся убѣжденіе въ важномъ зпачеиіи совмѣст ной работы, условились относительно но выхъ встрѣчъ та. случаяхъ, необходимыхъ или желательныхъ соотвѣтственно обстоя тельствамъ. П.Т.А. | Поѣздка германскихъ финансистовъ. I ПЕТРОГРАДЪ. Какъ передаютъ изъ Ло занны, та, Швейцарію прибыли представите ли германскаго финансоваго міра, въ томъ числѣ troeicr:(.кители Герштпнцѵго, Торго ваго. Штучтардтокаго бадаювъ и другихъ. Поііпка і:ѵі находится ьъ ••нызц съ рѣше ніемъ ч%<Пѵ іП ‘ей.’шрія принима участіе въ лхх:і-;;::.смч. ;;ай.’г1, пли открыла Дерганіи укатилъ. Таки.ѵл, образомъ, они нретполчагаюгі осталоіиггь плстоятгное па- зепіе курса дцркя. йшнаік’овые круги та ІІГйеЯцарін отшк-ятся неблагемгрятпо къ одой ѵи • • • іп и очптіютъ ея задачи неосу ществимыми. Паш. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКѢ. Японо-нитайснія тронія. МУКДЕНЪ. 9 IX- Б лизь станція «Си5 таод-зы» кптяйцптт обстрѣлянъ японеш патруль, причемъ убита одтть изъ япон цевъ. Близъ Баманчеяа тяжело раненъ вы стрѣломъ изъ засады конвоиръ японскаго иродошолъствонлаіго транспорта. Японскіе консулы- рекомендуютъ воздерживаться- on, поѣвдояп, за полосу дороги, а гл, неотлож ныхъ случаяхъ’ требуютъ китайскій коа- |В0Й. ‘ ‘ П. Т. А. |Р А З Н Ы Я И З В Ѣ С Т ІЯ . Наступленіе португальцевъ. ЛОНДОНЪ. 10 IX. Изъ Ітемкітотаа офте фиціалііяо телеграфирѵюта отт, 3-го сентя бря, что португальскія войска переіграви- . рись черевъ рѣку Ровама въ гермаітокоі восточной Африкѣ и лродоілсаіоть настсуа леяіе, овладѣвъ нѣсколькими непріятели скими позиціями. II. Т. А. Бар. Ван генгеймъ. ЛОНДОНЪ. Изъ Гааги сообщаютъ, ч., брата германскаіго лослагашка бар. Ван- теагеймт», слуясившій ‘метрч,-д-отелемъ ві, одной изъ гостиницъ вт. Гаагѣ ло слухамъ, является ‘главой пропаганды объ Антиль скихъ островахъ и занимается шпіонствомъ та Голландіи. Наш. кор. Прибытіе германскихъ офицеровъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ри ма-, въ Софію прибыло 1,040 германскихъ офицеровъ для командованія болгарскими войсками. Наш. кор. Телеграммы „Times’a4*. Къ сраженію на Соммѣ. ЛОНДОНЪ. Отчаянныя попытки герман цевъ взять обратно потерянное ими ‘про странство! на Соммѣ повторными коптръ- атаками на фратгцувжія линіи, закончились полной неудачей. Атаки были предприняты крупными силами пѣхоты, такъ пакъ, но крайней мѣрѣ, шесть германскихъ дивизій были послѣдовательно брошены противъ французскихъ петицій. Потери непріятеля достигаютъ 50— 60% дѣйствовавшихъ сила, Два батальона 123-го прусскаго пѣхотнаго колка были уничтожены, п 12-ая ігерман- скаія запасная дивизія также отрмпно по страдала. Дорога съ Комбля гъ Ганкуръ покрыта, труиами германцевъ. Атаки воддѣ были отбиты огнемъ артиллеріи и пулеме товъ, кромѣ одного участка вблизи Буяіа- вена, гдѣ германцы захватали и лорскали та теченіе ч а о выдвинутыя впередъ, пози ціи, но затѣмъ были вытѣснены изъ нихъ. Съ тѣхъ поръ, несмотря на неблагопріят ную погоду, войска союзниковъ продолжа ютъ медленно двигаться впередъ п расши рятъ занимаемое л ян пространство. Н О Ч Н Ы Я . ііозни германофиловъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Аишъ, подъ шумъ балканскаго турнира во кругъ новаго греческаго кабинета группи руются германофилы Стрейдъ, Дтеманисъ и другіе, тьодготог-‘яя детали заговора иро- тивъ дарасавь согласія и стороникота ‘Ве низелоса, либераловъ. Въ Аоннц вызваны всѣ свободные кіцмалевскіе полки. Столич ный гарнизонъ увеличенъ та 17,000 чел до ‘25,000 чел. Всѣ офіщеры-герианофилы; вслѣдствіе яаціочаль.ч’оіго движенія въ вой скахъ, частью оставлены въ Аѳинахъ и размѣщены среди гарнизона столицы. Ко- рслеіи’.кііі зоімочъ Татой укрѣііляется. ; Цѣлью всего итого нѣмецкаго плана фонъ I Шенка является стремленіе окончательно і терроризировать преданное союзникамъ на- | селеніе столицы и Ннрея и затруднить на- іше вмѣшательство противъ германо-бол гарскихъ вассаловъ. Державы согласія должны опросить короля Константина съ кѣмъ омъ собирается воевать въ Аѳинахъ и зачѣмъ укрѣпляетъ Татой. Союзники должны потребовать немедленнаго удаленія изъ Аѳинъ враждебной къ намъ арміи Наш. кор. Мощь англійской арміи. МООКВА. Парижскій корреспондентъ «Русскихъ Вѣдомостей» сообщаетъ: «Бла годаря разрѣшенію англійскихъ властей по бывать 16-го и 17-го сентября новаго сти ля въ англійской арміи, огнѣ досчастдои- .гоеь видѣть, вмѣстѣ съ 2 другими русскими журналистами, не только тыловую органи зацію англійской арміи, но и самую армію въ разгарѣ ея операцій у Курселетга, Мар. тешгюшиа н Флерса. Ндші да еще мнѣ не приходилось видѣть армію, лутеше снабжен ную всѣмъ необходимымъ и тзяихъ массъ боевыхъ снарядовъ и (матеріаловъ, сосредо точенныхъ на сравнительно небольшомъ пространствѣ. Количество орудій всѣхъ ка либровъ, снарядовъ и транспортныхъ средствъ колоссольно. Порядокъ, съ кото-! •рымъ во а эта- маета опвряруегі. я передви- гается въ оакый разгаръ боя—тгревосхо- день. Спокойно, ѵетадичеекя, безъ какихъ-j либо треній въ механикѣ ѳта новая молодая армія дѣйствуетъ та полѣ сраженія, подоб но лучшей арміи сроднившихся та войной ветерановъ. Созданіе всѣхъ составныхъ ча стей новой громадной арміи меньше, чѣмъ г.ъ 2 года, является задачей, которую сравнивали съ квадратурой круга, н эта задача блестяще выполнено, англичанами. Теперь они обладаютъ не «арміей спортсме новъ», а настоящей боевой арміей, много численной. хорошо обученной, снаджеяітечі лучше, чѣмъ лучшая другая армія. Въ ви ду этого, давленіе, кетовое англичане про изводятъ на германскій фронта, огромно.! Груды стали п взрквч°тыхъ веществъ, вы-1 j брошенныя ими на германскія позиціи, [превосходятъ все, что мота когда-либо сдѣ лать въ этомъ отношеніи нашъ противникъ ‘Англійское давленіе еще не достигло сво его максимума. Медленно, методически ‘Мшць его увеличивается, и одновременно j будетъ скорѣе и иродшгасеніе британскихъ 1 войскъ. Отъ офицера, сотрудника газеты, ‘съ которымъ мы имѣли случай бесѣдовать о простомъ «Томми», чш услышали, что всѣ исполнены твердаго рѣшенія непрерыв но иш і впередъ для сшданія мощи ихъ родины. Проходя но передовымъ лиліямъ ихъ позицій, мы еид Ѣ. ти тотъ новый блин дированный автомобиль, который шврвьтс появился на толѣ сраженія 15-го сентября ;и значительно способствовалъ побѣдѣ. Ав томобиль ѳтотъ імедленяо ползетъ впередъ, не считаясь съ препятствіями, разрывая проволочки» заіраждепія, переходя черезъ траяшеи и тнтося сшустоапеніе и ужасъ въ ряды непріятеля. Это чудесное произведе ніе англійской индустріи можетъ служить эмблемой непреодолимаго англійскаго на ступленія». Наш. кор. _______Примирительныя камеры. ПЕТРОІТАДЪ Министерство торговля и ттромъпплеяностл, вслѣдствіе настоянія министерства внутреннихъ дѣлъ, отказа лось отъ мысли разработать заканоотровктъ «о примирительныхъ камерахъ, который оно намѣревалось провести въ (порядкѣ 87-й ст. Министерство внутреннихъ дѣлъ ука зываетъ, что для проведенія вч. жизнь это го проекта, въ Россіи ие имѣется подводя щихъ условій, гдѣ часть рабочихъ объеди нена вокругъ нелегальныхъ партій, а по тому допускалъ вліяніе этой части .рабочихъ на всѣхъ остальныхъ рабочихъ., пишемъ образомъ, нельзя Наш. кор. Возможность грандіозной забастовки. НЪЮ-ЮРКЪ. ІО IX. Вслѣдствіе отказа владѣльцевъ разрѣшить служащимъ на же лѣзныхъ дорогахъ н трамваяхъ присоеди ниться къ союзамъ представителей органи зованнаго труда, та среду, вт. 8 час. утра, если только предписаніе будетъ -истолінеао, прекратятъ дМствіе тысячи фабрикъ н за водовъ, остановятся движеніе на путяхъ со- общевія и работы въ гавани н докахъ. П. Т. А. Народный референдумъ. ЛОНДОНЪ. 10 IX. Лвстралі’йтаай св атъ принялъ билль, о пстодачѣ вопроса объ обязательной военной службѣ на рефе рендумъ парода. Рабочіе соаозы ведутъ къ Мельбурнѣ! сильную агитацію противъ вве денія воинской шовтеиности. Премьеръ-ми нистръ надѣется, что народный рефорен- дтіхъ дастъ бдагопріятлый реттльтатъ. II. Т. А. Бъ Китаѣ, ПЕКИНЪ. Ю IX. Въ связи съ образо ваніемъ но пннціатегвѣ генерала ‘ѣтали- синя ‘военнаго союза 1Г> еѣворпыхд. сро р-иицій п напаакамя на нражателдетго и н«. віарзааента. премьеромъ развела in, іпгсьу- ляръ съ увѣщаніями и съ р^д.нетоп’емт- настоящаго крнтпчоскаго с с . д ■ г. U. Т. ,Be нуждъ! учащейся молодежи по прі- ішнію жилищъ въ г. Харьковѣ. • 1 і і контору «Южнаго Края» иосгушіло: No> $ . А. Москона— 50 ру.6., И. К. Бавке- пащ —10 руб., Л. И. Сизова— 10 руб., всего 70 рублей, а съ прежде поступивши ми-—570 рублей. Пріемъ пожертвованій продолжается. Мѣстная хроника. «$>■■ Архіерейское богослуже- й іо . Завтра всенощное бдѣніе, чинъ воз- Я*йкшпи честнаго и исігвотворящаго Кре ста и 11-го числа божественную лптѵргіяо пъ ‘яинаатьтрикой Трехсвятительскоіі, что т Зашсовкѣ, церкви, совершитъ ениск. вздоръ. ф Памяти Н. С. А и д а .к о в а. Вче ра, въ годовой день ‘кончины бившаго предсѣдателя правленія акціонернаго Об щества Брянскихъ камекіноуігольныхъ ко пай, члена Государственнаго Совѣта И. С. Ливанова, на могилѣ покойнаго была со- пбриіена панихида. На панихидѣ ириср- етьоиалд дочери иакойиаіго, представители совѣта съѣзда горнолроііыіилеііников’ъ юга Госош, харьковской каменноугольной п же- лѣэоторговой биржи, знакомые и др. ф’Эвакуаціяранепы’ХЪиболь- « и хъ. Въ Харькшъ прибыли: подпоруч. Никитинъ Александръ Акиксандровичъ (коит.), ярашарш. Юнаковъ Сергѣй Семс- toowm (іраін.), капвт. Дьяченко Борисъ Емел’ѵяповячъ (рай.), прапоргц Грачевъ ’Михаилъ Васильевичъ (ран.;, иодіпоруч. Иохъ Евгеній Николаевичъ (ран.), npa-j порщ. Рышкинъ Михаилъ Прокофьевичъ’ (хоят.), праиорщ. Гетманъ Павелъ Андре-1 евячъ (жонг.), праоюрщ. Гемингъ Викторъ; Федоровичъ (бол.), праиорщ. Наумовъ; Андрей Петровичъ (ран.), подпоруч. Бра-| ша Андрей Ивановичъ (ран.), нраіпорщ. ‘Гущинъ Лукьянь Фадѣешчъ (конт.), по- руч. Гвоздиковсній Сергѣй Всеволодовичъ (конт.), лодіюруч. Гиксъ Павелъ Андрее вичъ (бол.), прешорщ. Неудачинъ Констан тинъ Александровичъ (бол.), праиорщ.! Хроменко Константинъ Михайловичъ (ралъ) I цраисірщ. Л Стонъ И вішъ Григорьевичъ (ран,), прапорш. Антоновъ Андрей Анто- адЬЙІГЧъ (ран.)і’яі]іапор. Сейдъ-Аліевъ Ата- ‘ бито. (коня.), хорунжій Шимневичъ Влади- чмірь Лідошлъ (бол.), капит. Долгополовъ ’Кбистаитинъ Ііігыолаевичп. (бол.), капит. ‘Лѣса цк Ій Юрці Ипполитовичъ (конг.),і прадюрщ. Адамовъ Владиміръ Алексѣевичъ’ ‘(рай . ) , полкови. Мунтянъ Палатъ Панте-J дЫЫоиомгіъ (конт.), пешговп. Эссенъ Александръ Пегіювичъ (бол.). праиорщ.[ €анавоевъ Василій Васильевичъ (.копт.) ,I нодпоруч. Скрыпко Василій Ивановичъ (ран.;, ігралорщ Дабижа Иванъ Алексан- дрОйичч. (коит.), подлоруч. Михненно Грп- тдфій’ Сергѣевичъ (рай.), корнетъ Гибнеръ ІЧчфгііі Іосифовичъ (бол.), ігралктрщ. Ко- лэенкновъ Александръ Павловичъ (рай.), щмкерщ. Дорошенко Павелъ Сергѣевичъ (рлй.), иралороц. Добринъ Григорій Ива- ш У йгчъ (бол.), праиорщ. Боевъ Федоръ Сеф^ѣсвичъ (p in .), праиорщ. Яковлевъ ТиМіфей Васильевичъ (рои.), праиорщ. Но ль де Александръ Александровичъ (бол.), праиорщ. Сергѣевъ Михаилъ (pair.), пол- 4«)®«. Сѣкаловъ, Ечстафій Герасимовичъ ’(бо.), подіцоруч. Уксасъ Францъ Антоіго- цйть (6о.;.). полк. Сіонскій Алексѣй Алек сѣевичъ (бол.У, іиодпоруч. Тсрлецкій .Ми хаилъ Витольдовичъ (бо.т.), провизоръ Рушневмчъ-Рушкьхъ Соломонъ (бол.), ф Бомба въ участкѣ. Недавно еъ «ІО. К.» сообщалось о находкѣ на ИУШ кииской улицѣ, противъ воротъ одпо-І п> дома, ручной бомбы, военнаго образца, вайъ предполагаютъ, доставленной кѣмъ- либо нзт. раненыхъ съ театра войны, а за тѣмъ выброшенной на улицу во избѣжа ніе отвѣтственности за храненіе ея. Вт. йічь подъ вчерашнее число почти та кая; же ручная бомба бььла найдена нъ передпей комнатѣ 3-го полицей скаго участка, тоже па Пушкинской улицѣ. Входъ въ помѣщеніе участка съ улицы безпрепятственный, такъ какъ обычно, двери участковъ всегда открыты д.тя пуб лики, во всякое время дня и ночи. Завер нутая въ сѣрую оберточную бумагу, бом ба была неизвѣстно кѣмъ положена за іійсрыо, въ сторонѣ. Лайдена она бы ла около 12 часовъ почп. Предполагаютъ, что и эта бомба была положена кѣмъ-либо изъ числа щшбыыпшхъ съ театра воен- ігыхъ дѣйствій, также во избѣжаніе отпѣт- Улвепяости въ случаѣ обнаруженія. ф Новая желѣзная дорога -«С а р а т о в ъ —С л а в я н с к ъ». Эта ли-‘ піа, пересѣкая Сѣперо-Донецкую ж. д. па ст. «-Яма» пли «Лиманъ», даетъ новый ближайшій выходъ для славянской п до- сгецкоіі соли на сѣверо-востокъ, къ прп- по.вискія губнерніп. ІЯ. связи съ проектами другихъ новыхъ желѣзныхъ дорогъ, въ на-, правленіяхъ «Тамбовъ—Донецкій бас сейнъ» и Москва— Штеровка», линіи «Сла-вянень—С;траггскш> призвана сыграть большую роль къ дѣлѣ оживленіи бѣднаго путями сообщенія, но богатаго промъшп- дениымь сырьемъ Староиф-іьскаіго уѣзда, Харьковской губ. «Славянокъ— Саратовъ» ироіідеть но Старобѣльскому уѣзду и вбли зи г. Старобѣльска пересѣчется съ донепъ- мрежовекими лиліями, обслуживъ такимъ образомъ восточную часть области войска Донского и приволжскія губерніи камеи- ниши углями и антрацитами всего Донец каго бассейна. Помимо этого линія «Са ратовъ—Славяискъ» дастъ кратчайшій путь для поволжскаго хлѣба къ портамъ Чернаго моря черезъ Лозовую— Александ ровскъ п черезъ Дарево-Коистаптпиовку— Фодоровку. 11 остройка этой лиліи, по от зывамъ совѣта съѣзда горнспромышепип- ковъ юга Россія, необходима въ первую ѵчередь. 0 Ѳі/Эъ ° о ‘ ^ о Бѣженка. Сидящая па скамьѣ подсудимыхъ малень кая, тщедушная дѣЕушка съ интеллигент нымъ задумчивымъ лицомъ, обвиняется въ тяжкомъ преступленіи, сурово караемомъ на. шимъ закономъ.’ ІЦтская (фамилія подсудимой) поняла со вершенное ею. особенно почувствовала ’это, когда былъ прочиталъ обт,гантельный аыгь, и пытливые взоры прксяжіѵхъ засѣдателей устремились па нес. — Кража священныхъ предметовъ изъ церкви… Каторга… шептала она. Со слезами па глазахъ повѣдала она суду всю ту тяже лую эпопею, которая закончилась въ стѣ нахъ суда. Ртпская изъ потомственныхъ польскихъ дворянъ. Ни отца, ни матери нѣтъ въ жи выхъ. Вмѣстѣ съ бѣженскимъ потокомъ, од ной изъ его волнъ, она была заброшена въ Томскъ, гдѣ и служила нѣкоторое время си. дѣлкой въ лечебшшѣ. — Мнѣ скучно стало тамъ,—говорить Рѵг- ская,—я уѣхала .въ Москву, потомъ въ Сла- нянекъ, изъ Сдавянска перекочевала въ Каръ ковъ, гдѣ и столипѵлась съ крайней нуждой — Мнѣ вездѣ отказывали въ работѣ. Плнзилесь осень; кт. голоду присоединился холодъ. Изголодавшаяся и истомизшгпся, Рутсхая близка была къ самоубійству… Р.ъ тяжеломъ состояніи духа оча боо.титг по ‘тсяолу и зашла г.ъ костелъ, чіебы погрѣться. Т Е А Т Р Ъ . Открытіе театральной школы литературно- художественнаго кружка. Вчера, вг лігературно-художестнеишуу^ кружкѣ состоялось открытіе учркіеденной ■ кргдпгомъ теапра.тьвой школы1. На. открытіи присутствовали ч ен ы кружка, рукозодп- тель школы, А П. ІТотровсішГі, преподава тели школы, артистки и артисты д р амати- ’ческаіго тси.тігт и пубэігка. Въ залѣ ‘краска- былъ отслускенъ мо.тобеиъ, послѣ чего предсѣдатель правленія кружка A. I. Стойкшгь, то. небольпюй рѣчп отмѣ тилъ значеніе настоящаго момента то. жкзнп кругкка.. .Круисокъ издавна стремпл- ся къ созданію собственной школы, и, наконеці^ мечта превратилась выдѣйствп- тельность. Театръ всегда манплъ къ себѣ и впредь будетъ напить многихъ, но слава и успѣхъ— удѣлъ избранныхъ; остальныхъ ждетъ, обычно горькое разочарованіе. За дача школы—отдѣлить тѣхъ, у кого есть талачггь отъ тѣхъ, кому нѣп. мѣста на сце нѣ. Школа—дѣло коііоо. по нужно надѣять ся на дальнѣйшіе успѣхи этого предпрія тія. на,хі’іді:щап>ся подт, опытнымъ руково.і- cut омъ талантливаго артиста н преподата- ітеля, A. П. Петровскаго. I А. II. Нетргвгкій обратился съ -лречув- ’ етіх>?.йшгей рѣчью къ еобрапшнмся, ука- справочныя ев д а ш я КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАІШЫП КАЛЕНДАРЬ. Попедѣльнль’Ь, 12-го ссптября. На лит. ап. Глт, 4, 28—гл. 5—Л® ш флп. 2. 5—11. Ев. Йср. 6, 54—гл. 7—8 и Луки 10. SS—42 гл. 11. 27—88. Свнтцмуп. Аэтоломд и Корнута епис* копемгъ; АГум. Іуліана и Ѳеодора; Пре- стлплоліс Вассіаиа Тнкснепс*аго. W77. Гепрр. Гурко влилъ штурмоѵ-ь Тори. Дубнякъ к Телзшгь. , ЗРЬЛИЩА. Понедѣльникъ, 12 -го сентября. Драматическій театръ .Гвлда Габдеръ*. Начало въ в. Малый театръ (быв. /Пяткина). ѵЖертпа любви11 (Деръ корбнъ фивъ либе). Начало въ 9 чьс. всч. Закрытый театръ Тиволи . эЧяривиьін шляхъ*, въ 5 дѣйст. Начало въ ••/* часовъ вечера. 7 сатЬъ СаЬнажоеа. X) ,Прокази студентовъ пли тетушка изъ Глухова*, ДІршшчіи”, к*ом. въ 1 д. lia- navio въ 8 ы 10 часовъ вечера. Екатерининскій театЬъ (быв. Пельтпера). 1 ) „Е*г скромпыіі поклонникъ*, ной. въ 1 д., верев. ііатаискцго, 2 ) „фрапцузсиш лѣсепки* иеп, Ьеята -Мирняль. ні 4ары веоны*,оперетга въ J д. Любина.4) Кояяниы въ нсп. О. Н. Мордвиновой. Ь) .Наши цу„- овви*, ѵуа, няі-т. ,’іеваитованаго. Начало въ ь а 10 чае. веч. іе ш т о и ь А. іі. СИЗОВЪ. Езггніо ТоЕзритсстЕі А- А. І03ЕФ0ВйЧД-,.ЮЖ0ЫЯ КРАй“ – ВО ВСѢ КЛ А С С Ы 3 ‘ умивйі? Пушкинская, 3. кв. 71, 79680 6—« Отъ 9-і ‘Л -18 ч Сксбслсв. пл.. 9, ісв-__5 81591 2-1 І ¢ 1 рЗ Etesk ГОТО»., cry.-, іі р. 3—8. У | Мгж Ст.-Мосиссская, 5Э. g R2s::i < і — і I Фраки, і Ін, натніГГрусс«”.я?. I bib ЛТ і h Т ‘і Ъ O9t»rs0CTVi, до* ГсОПМЧТ. СІУ, л 3 ’4 К .••fc ‘ ‘*'< Ос- .Игюсиия 1І-І. 3. КМ. II. С Г. -йіи.ым и. Д’л.М.4 0|,аЫ><43. so ВСѢ КЛАССЫ ср о д -учеб. засвед . le .^ o F r? .iF | ВОЛЬНООПРЕ- 3 гаѣсяц, | ДѢ/ІЛЮЩНХСЯ вь и колу ярами;, щикоиъ 1 мѣсяцъ. Bch хлопоіы по опредѣ-ірнііо. Г отовитъ съ ГАРАНТІЕЙ-Студги. плати возвращается- Н у л н к о & си а я , 15, КВ Преи, гимна зіи, ВИД. отъ 10—11 11 4—7. 82905 ♦ К ъ смерти С. Г. Ф р у г а. Коми тетъ хзрьк. отдѣлеігія Общества раелро- страпенія просвѢтцепія между евреями въ ‘Россіи отправилъ слѣдующую телеграмму по случаю смерти €. Г. Фру га. «Комитетъ харьковскаго отдѣленіи Общества распро- страпеЫя ігросігіндеиія аниду евреями вч. Россіи, потріясеіоіыбі! пзвѣсгіссмъ безвремен ной КОНЧЦЦЫ Фрюга, ■ Г.’МЮОКЙ (МИ’рбИТІ, о певоопаградимой утратѣ пѣища еврейскаго торя, вѣрнаго сына своего народа*. Кромѣ того, комлтетъ постановилъ назначить на втор нить, 13-го сентября, зацгоглйное богослуженіе нс скончавшемся поэтѣ и устроить въ ближайшіе дли вечеръ, посвя-І щенныД памяти Фруга. ф Сельскохозяйственное со вѣщаніе. На I t севтябіія, харьков- екпмт Обществомъ сельскаго хозяйства со- вывается совѣщаніе изъ представителей сельскохозяйственныхъ Обществъ. Петроградскій Международны! Коимевческій банкъ, \ Харьковское вентральное отдѣленіе—Нико лаевская пл. с. я. М Зв. Городское отдѣленіе въ Сузд. торг. р. Отдѣ. леніе харьковской таможни при товарныхъ складахъ банка у собетз. вѣтки Южи. ж. д Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. ул.) Размѣнная касса при центральномъ отя. по Николаевской пл.. No 30. Страхов. отъ тир. пог. Дв. зем. с/в. займа на 1 ноября 1916 г ……. Руб. :10.26 — Ничего не соображая,—сознается подсу- ! ЛИ.чая,—чтобы нс пропасть, я н взяла даро- хранилыпщу… Рутская была настолько наивна, что понесла похищенную дарохраннлыіииу закладывать ьь ломбардъ, гдѣ се и задержала полиція, j по указанію оцѣнщиковъ. — Вы обращались га помощью въ комите ты,–спрашиваетъ предсѣдатель суда. — Мнѣ отказывали…. — Были у ксендза, въ польскомъ комитетѣ? — Ходила н къ ксендзу, н къ священии. кэмъ… Въ обвинительной рѣчи, прокуроръ на стаивалъ ня суровомъ наказаніи для Рут. ской, такъ какъ опа нарушила не только че ловѣческіе законы, но является преступницей противъ святыхъ идеаловъ религіознаго че ловѣка. — Она не пожелала трудовымъ путемъ до. бывать себѣ средства. Работу найти сейчасъ не трудно при дороговизнѣ на рабочія руки! Присяжные засѣдатели вынесли Рутсной оправдательный вердиктъ, и кромѣ того, со брали между собою для нея нѣкоторую сум му денегъ. Помимо этого, Рутской было ука зано, гдѣ она можетъ найти работу К. Н. Рыбаковъ. Пустѣетъ дотекая сцена, все рѣже л рѣже становятся ряды ея безкорыстныхъ беззавѣ:ныхъ служителей. Еще свѣжи могилы М. Г. Савиной и К. А. Варламова., еще не прошла вызван ная вѣчною разлукою съ ними скорбь, какъ уже новая утрата, новая могила. Не сгало Константина Николаевича Ры бакова, сына извѣстнаго провинціальнаго трагика. 8-го мая съ нимъ случился пер вый ударъ. Потомъ К. Н. сталъ какъ- будто оправляться, уже дѣлалъ сборы для переѣзда въ Малый Ярославецъ, шѣ толь 1 ко что отстроилъ себѣ домъ и мечталъ тамъ окончитъ дни послѣ ухода со сцены. Но 8-го іюня ударъ повторился въ очень серьезной формѣ. II стало ясно, что водвра-І та къ жизни, не-то что -къ творчеству, ул;е нѣть, что осталось лишь болѣе или менѣе быстрое іі болѣе или аіепѣе мучи тельное угасаніе. Рыбаковъ потеряли, спо- •сбность рѣчи, не двигалъ рукою, ногою; впрочемъ какъ-будто сознавалъ, что про- нс.ѵолцт/. кругомъ него, иногда реагнро – палъ на это слезами, то слабою улыбкою. II въ третій разъ, 8-го сентября,— новый ударъ. Черезъ очень короткое тремя Рыба, нова не стало. Провинція, въ томъ числѣ п Харьковъ, ідаойнаго спала въ расцвѣтѣ его таланта, когда гастролируя вмѣстѣ съ другими ар- “нсті’іМіі .Чалаго театра, ото. плѣнялъ своей • у’дечлгоіі игрой. Найдутся, вѣроятно, лю ш. которые были евпдѣтсшімн его нер- ыхъ шаговъ, то, качествѣ любителя, въ ІСурскѣ, и, еъ качествѣ прсиііессіліала-— въ Ростонѣ-на-Дону, Владикачмсасѣ, Орлѣ, Ѵстраханн, Кіевѣ, Саратовѣ, Казани и др. 1 оролцхъ. По больше жчлго его тиадѣла, знала п •юбила Москва, гдѣ дкадцатцчеты’рехлѣт- : иімъ молодымъ человКкомтс онъ началъ вы. ■тунать на сценѣ Малаго театуіа,— сначала л роляхъ діюбоыіяковъ, а за’іѣмъ въ б:*- окыхъ н харастерны.ѵь роляхъ, причемъ въ послѣднихъ галангп. его нашелъ сам<|е ■учіпое л подходящее примѣненіе. Будучи пбередствеглплиъ любовнкомъ, К I. Рыбижото. оказался блестящимъ попол- чителемь отіга. ролей. Вч. его игрѣ все «ы’ло жизненно, правдиво, художественно создаваемые имъ образы были характер ны, типичны, одарены искренностью чув два н полны психологической правды. Земляника, Сквозникъ – Дмухановскіи Звѣздіпщевт. въ «Плодахъ просвѣщенія». Дикій пн. «Прозѣ», Фролъ Федулычъ—то «■Послѣдней жертвѣч, ІОсопъ -въ «Доход- :Омт. мѣстіі» навсегда останутся въ чіа мята видѣвшихъ.—говорятъ «Р. В.». По своимъ, ястетііческпмъ взглядамъ К. Н. Рыбаковъ былъ «старой, вѣры». Новыя гѣянія ьъ театрѣ и вообще въ искусствѣ шли мимо него, его пе захватывали, встрѣ чали то. немъ упрямаго противника. Въ исканіяхъ новой художественной правды онъ видѣлъ лиспъ невѣрныя и вредныя блужданія, лишь, опасності. подлинному сценическому искусству. Но большой кон серваторъ но художественнымъ взглядамъ,, онъ своему идеалу сценическаго искусства служилъ съ энтузіазмомъ юности. Это ьрекраспое творчество оборвалось, когда творившій былъ еще въ годахъ для актера не очень преклонныхъ,— 29-го фев раля этого года Ко нс тагъ ну Николаевичу исполнилось СО лѣтъ. Въ лицѣ К. II Рыбакова русская сцена потеряла ‘артиста большого, сочнаго и і равдиваго таланта, и по характеру да рованія. п по художественнымъ вѣрова- шяімт.— яркаго представителя ІЦепкннска- го дома, носителя щѳпкппекпхъ сцеяиче- іігнхь завѣтовъ. Ѳ- М. • | РАЗРЬШЕН УЧЕБНЫМЪ НАЧАЛЬС. IІО ЛГО ТО ВИ ТЕЛЬВЫ Е 111 КУРСЫ I на аттестатъ зрѣлости, за всѣ классы со ед -у ч 2 бн. завгд- j упрощеннымт, ііетодомъ 1 мѣсяцъ звіоі. вольноопредѣляющимся, шноду паапоршиногъ и в ш – I ЦЛ0 пособія по курсу нре- I »»U ѵ * под. студ. ІІрвдварятѳльиья з.ч- I пиоь, условія п с .рявки: Ромапопскііі I пер. (раіоп’ь .Маріинскоіі улидм) домъ j .N* 5, кп. 1 . Число ученнкоы;» огринич. Кровавая flgsMi на Владшір ской улицѣ. Кровавая драма, жертвою которой стала жена желѣзнодорожнаго служащаго Фаворо ва—Екатерина Николаевна, молодая женщи на, лѣтъ около 32, разыгралась вчера ьъ квартирѣ Фаворова, живущаго по Влааимір. ской улицѣ, въ д. No 23- Чета Фдворовыхъ заянмала квартиру изс- трехъ комнатъ, изъ которыхъ одну сдавала въ наемъ, тоже желѣзнодорожному служа щему, А. Н. Чернову, молодому человѣку лѣтъ 35, холостому. Черновъ прожилъ у Фаворовыхъ свыше 10 лѣтъ, и въ теченіе этого времени успѣлъ привязаться къ свосЬ’ квартирной хозяйкѣ. Недѣли двѣ тому назадъ квртиранть поссорился съ Фаворовой, изъ-за чего—неиз вѣстно. Ссора приняла настолько рѣзкій характеръ что Чернову пришлось оставить квартиру . Фаворовыхъ и переселиться на новую, тутъ же по близости (на Тихоновскую улицу, я. No 21). Комнату, которую занималъ у Фаворовыхъ Черновъ, немедленно снялъ сту дентъ, недавно пріѣхавшій въ Харьковъ. Чер новъ же, вѣроятно, обозленный на спою хо зяйку, за отказъ квартиры, въ «огместаѵ» ей рѣшилъ жениться на одной дѣвушкѣ, и сдѣ. лалъ ей предложеніе. Отказа не послѣдовз- ло, и Черновъ началъ готовиться къ свадь бѣ, купилъ для будущей жесіы приданое и по Свадьба ихъ должна была состояться нз. дняхъ. Однако, въ послѣдніе дни въ душѣ Черно ьач‘*озрѣло новое рѣшеніе. Нѣсколько дней то-му назадъ онъ неожиданно явился къ Фа воро-вымъ и сталъ проситься вновь на квар тиру. — А сѣадьба капъ ?—спросили его. — Разочаровался,—былъ отвѣтъ. Принципіально Фаворояы’ не были протнві этого предложенія. Черновъ ежедневно на чалъ бывать у Фаворовыхъ. Былъ онъ у нихъ между прочимъ, и третьяго дня. Вчера, около 8 часовъ утра, Черновъ яви л ся вновь къ Фаворовымь. Мужъ Фаворовой и ихъ квартирантъ еще спали. Спала, надо полагать, и сама Фаворова. Студентъ проснѵл ся въ 8 часовъ утра. Прежде чѣмъ вый-п лзъ своей спальни,—смежной съ спзльнеи Фаворовой, онъ черезъ закрытую дверь крик нулъ: Екатерина Николаевна, можно пройти умыться? Отвѣта не послѣдовало. Онъ повторяя.- вопросъ, и. не получивъ и на этотъ разъ от вѣта, вошелъ въ гостинную, служащую вмѣ стѣ съ тѣмъ и спальней. Жѵткая картина представилась студенту На кровати ,въ лужѣ крови, лежала его квар тирная хозяйка, уже безъ всякихъ призна ковъ жизни. Все лицо и подушка были за литы кровью. Въ височной и затылочной ча сти головы имѣлись слѣды огнестрѣльнаго раненія. Что произошло между Фаворовой и с= бывшимъ квартирантомъ—неизвѣстно. Надо полагать, что Фаворова открыла дверь Черно ву. Черновъ выстрѣлилъ въ Фапоровѵ, на правивъ дуло револьвера въ високъ, а за тѣмъ выбѣжалъ изъ квартиры безъ шляпы ц пальто, оставивъ все это въ комнатѣ Фа воровой. Очутился Черновъ на Газовой улицѣ, воз бужденный, съ дикимъ блуждающимъ взо ромъ, съ револьверомъ въ рукахъ. Пробѣ жавъ нѣсколыѵо шаговъ по улицѣ, онъ оста новился’ и выстрѣлилъ себѣ пъ високъ Ка ретой «скорой помощи» Черновъ былъ под. пять на улицѣ и отправленъ въ тяжеломъ состояніи, безъ сознанія, въ Александровскую больницу. Вскорѣ на мѣсто происшествія прибылъ мѣстный приставъ г. Доценко, а затѣмъ слѣдственныя власти, во главѣ съ тов. про курора А. П. Нзсоновьгмъ. Судя по нѣхото. рьгмъ даннымъ, убійство Фаворовой соверше но на романической подкладкѣ. Трупъ убитой отправленъ въ судебно-ме. дицинсн’й кабинетъ для вскрытія. завъ па- всю ваши ость школы то. лгиапи те- • а-тра. P a w ia на сценѣ— ото искусство, ѵ котораго еще нѣть, однако, кодпфішдро- ваіты-хъ правилъ. Живопись, музыка д скульптура нащдятея ѣ’і. Оолѣс выгодномъ положеніи, неасеііі драматическое искус ано. Послѣднему не достаетъ теоріи, нѣть уче’біписото., такъ нѣтъ еще кадровъ слеці- щтьньгуь нреподоватодей. Театрн.чьиал цтко- »ы должна яе только давалъ знанія уча щимся, цо ц епо’обствоыѵть самому про- црсеу тоосштизаціи садчичоскаго пск-усства-, и ииюя’ому открытіе повой шкоды—ЛІ[КЯ- сгавллеть ссібой крупный шаіъ ваередъ въ дѣлѣ развитія и соверщепсгіюванія те атра. Мысль А, П. ПстроЕскаіго получила даль нѣйшее рй&віггіе у А. А. Сггапкешгча. Те атръ отрываетъ насъ отъ будней, застав ляетъ забывать с ікошмарѣ нашихъ даей. Въ с мутные дни, переживаемаго нами мо мента нельзя забывать цѣігноотай вчер>апі- иято дня, недавняго (прошлаго и среди этихъ цѣнностей, первое мѣсто принадле житъ театру. Привѣтствуя новую школу, А. А. Стапкевячъ въ заключеніе пожелалъ ей полнаго успѣха въ будущемъ. Послѣ рѣчей, состоя-іась вступительная бе<ѣда А. П. Петровскаго съ учащимися. А. П. Петровскому и присутствовавшимъ артисткамъ были поднесены цвѣты. Бенефисъ распорядителя украинской труп пы талантливаго артиста Л. Р. Сабинина при влекъ въ субботу въ закрытый театръ «Ти воли» массу публики. Бенефиціантъ былъ превосходенъ въ рати Артема въ пьесѣ «Зруйноіване гниздо». Г. Сабининъ имѣлъ большой успѣхъ, при первомъ же по явленіи «а сценѣ былъ встрѣченъ шумными апплодисментами, тушемъ оркестра и забро санъ привѣтственными билетиками и цвѣтами. Въ антрактахъ бенефиціантъ получилъ нѣ сколько подношеній. Въ заключеніе спектакля былъ поставленъ дивертисментъ, въ которомъ бенефиціантъ съ большимъ успѣхомъ испол нилъ нѣсколько номеровъ. Хорошо также былъ исполненъ гуцульскій танецъ г.жей Са бининой и г. Лосевымъ. Поставленная третьяго дня еврейской труп, пой Н. С. Липовскаго новинка «Хайка въ Одессѣ» представляетъ собой веселую опе ретку, не лишенную, къ сожалѣнію, фарсова го элемента въ видѣ двусмысленныхъ шутокъ и словечекъ. За этимъ небольшимъ исклю. ченіемъ пьеса смотрится лепю и можетъ до ставить удовольствіе тѣмъ, кто хотѣлъ бы увидѣть и услышать что-либо веселое, вызы вающее добродушный смѣхъ. Содержаніе пьесы взяю ивъ жизни одесскаго трудового еврейства, хотя, впрочемъ, специфически «одесскаго» въ пьесѣ немного. Разыграна пьеса хорошо; слѣдовало бы лишь артистамъ менѣе шумно держаться на сценѣ. Изъ от дѣльныхъ исполнителей хороши были: г.жі Лииовская и Лотозичъ и r-да Эпельбаумъ и Браидеско. На мѣстахъ были также г-жа Еп полипа, Ярославская и г-да Рубинъ и Зининъ Труппа Липовскаго. оставаясь на зимній сезонъ въ Харьковѣ, намѣрена ознакомигі публику съ произведеніями лучшихъ еврей, скихъ драматурговъ. Для серьезнаго репер туара отелены будутъ понедѣльники и чет верги. Нельзя не привѣтствовать это начина иіе: при бѣдности еврейскаго театра въ выс шей степени желательно, чтобы, наконецъ, нг еврейской сценѣ завоевалъ себѣ мѣеге серьезный репертуаръ, котораго до сего вре- ѵени почти лишена была еврейская масса. Б Ъ Г Л . ‘ 26-й день, 11 сентября. Трехверстпый призъ 1000 р., для лешядей днѣ группъ, увѣренно выигралъ «Патріотъ» С. А. Цзѣткова, съ рѣзвостью А м. 48¾ с.; въ однѣ секунды съ нимъ, на Н- корп. сзади кончила «Вгсй-Зорька», третьимъ подошель еНарцнсъ», обыгравшій на финишѣ «Мсри- тізна». Призъ имени С. Е. Кузьминова вы играла по первому гиту «Франтиха» Э. Я- Вюрглера, покрывъ версту въ 1 м. 40½ с., на ½ сек. вторымъ кончилъ «Рокъ», «Бар хатный» ц «Глоксиніа-Лу» скакали и кончили далеко сзади. Во второмъ гитѣ сбившаяся на 1-й четверти «Глоз»:иніа-Лу» достала на фи нишѣ «Франтиху» и обыграла ее на шею, но секунды вышли значительно ниже. Призъ имени В. Г. Коренева достался «Ис кусителю» rp. А. В. Капниста, прошедшему лосгутораверстную дистаішію съ рекордной для себя рѣзвостью—2 м. 25¾ с. Остальные призы выиграли: «Истома» (2 м. 5Ш с.). «Астрономъ» (2 м. 20¾ с.), «Тамер ланъ» (2 м. 22¾ с.), «Ромео» (2 м. 34¼ с.), «БезнадежнаяЛаска (5 м. 11 с.), «Карам боль» (2 м. 29 с.), «Дегоолнндженъ» (1 м. 41 ¼ с.) и «Проза» (2 м. 37¾ с.). Наибольшую выдачу далъ въ 4-мъ заѣздѣ «Лель-Боровенскій—-152 руб. Публики было много, игра%велась въ широкомъ масштабѣ: отчисленія тотализатора выразились въ сум мѣ около 12000 руб. Слѣдующіе бѣга 15 сентября. О БЪЯВЛЕН ІЯ. Ш Р С Е С Ш , ? .% Г й иРѴ Л Й : геріхмослввеі:. ул., л* ;2,рял. съ театр. » арм. _ __ ___________ ________ 75 іі Б 30—28 » НУШЕРНА ссорь ми). Йвашура, лрин. бо* Vемти., Іѣд. Ссзпл. (массвжь). Кариоаскыц в. __ ______ вівів зо~ю І, Й. Клекенсъ. Црісыъ евкр. берѳм. я рож. Кощорск., 40. _______ 81951 6 6 у с а т с в я ,а н и ш е а к 0 Х и:7 .“ Д‘ • •ѵь- кг«А іери»іьсг:авок& и, %і- _________________________________ 83507 5-Ь (fjonuQTTiT окущоркь, оылц. иоо. Оереы. и ролс x/PlUUD) ь’ і . ^міггріевоі:. и Коигор ок, 29. 77881 30-¾ К. f a p i С U И П АКУ Ці £ PH А, Ііриіш- ОГ% LX С..ІП Ж Л каѳт-ь сѳкрет. борамен. м роженецъ. Бѣднымъ соніпы беаилатио. ДіЯріинсьан ул., 7. 778G2 Ф Ё Л Ь Д Ж Ё Р Й Ц ^ А ~ ^ ^ ьожи. оелр. и др. ло лазлач. врача. Ііольшаи Паласоясі.ам, 44, ко. Копгѣсла. 84520 2-1 фельдіііррииа желаста оОы-ѣпятъ хо- 1 родгую еяуасбѵ на должность і*ъ XapbivJBt. Оартана, І2кат. губ., за подъ Н икополь , батыгада, фельд- шерлцѣ Лей;ыунской. 8І857 4—-1 и.ѵяша фельдшерица С’ь дипломомъ фсльдшерсдсой школы. Воонасенскаи ул., 5, лечебцігца. 83848 2-1 Й У Ж Н М Ф Е Л ЬД Ш ЕРЪ и ~ ~ п л т л а і ФЕЛЬмШ ЕРМ ЦА. Обращаться м*ь лечобпнду’ Д-рз И. Я. Платонова. Скобеловеьая пло щ., 14. ___ _______________________________82796 8-1 liif i в п п п я жеямоаи.пря»с предоставляя 1U!l кПЯип вп о6оР-зу6оврач. каО.экел. Jill* Dili] 111 aoor- ь ^очаО. .Іірвдл. »др.: м J w ” г и 1 и Екатериносл.ѵ\н29,кц.4.8уб.і<р. ________________________________________ 83840 В Р А Ч 1 – » 12-іцл^Ф.тнеік земско-общественной служ бы, желиетъ имѣть мѣсто въ Харьковѣ- Ст І’риеп, Ю.-Ji. я;, д., М. А. Зелен скому.______- 81968 8—1 Орочъ нуженъ въ лечебниду ІІлато- пово. Скобелсиская пл., 14. 82884 2-1 Ж ем щ ина-врачъ 01 З’ х ъ пѣти»* прак- г тіѣкоіі (работала въ земствѣ :і лазаротѣ) ищетъ мѣсто 2-го врачи. Адресъ- Одесса, Греческая, 20, кв. 32, врачу. 81750 3—1 Li уженъ студентъ-медикъ или братъ- мипосердіи для ухода за больнымъ. Технологидігская ул., «\Ь 2, кв« 12. S3813 ртудентъ гоюв. и репет. Петинская, 9, ^ ко. Эскпова. Дома« 1-7 ч. д. Плсьм. Ново-.^лексаі^трійскіА инстит., ст>’деигу Найгм а^іку, ____________________ 82702 2—1 Р іудвн тъ готовитъ и репетируетъ по ^ всѣмъ предметамъ сред.- учебн. завед. Адрівоъ: Клочковская ул., о м з, кв. 6. ______________________ 83260 Ь—1 р т у Л _ТЕХНОЛ., олытп. препод.. съ ^ многолѣт.ч. практ., даетъ уроки но пре дм. ор.-уч. за» ед., курси стокъ і;ъ д^полпит. С ийд .: русскій, ма- тем., физика Ккагѳрнносляпокал, Лі 41, кп. д-ра Земли покато, тел 14—13. ____________________________________ 83821 _ О Г ІЫ Т Н » п^,eп•, СТ“3’Д- (класо. аолот. Ѵ>1 L>« *11’ меД.). желаетъ получ. со- лнди. урокъ ло курсу отярш. клас. ср,- уч. васод. и за азъ. арѣ л. Куликовская, 36. Личло 12—1 и 4— 6, слр. Шей низка. _____________________ 83261 5-1 Г й « и ЦАИАІГ “О Іі Ѵ-Ьмъ ПР^Д.ЩІ И>’РС. ГОТ* И !)£П8Т* вр.-уч.г.ав.Сііви.кур«ио. ь w *’ кь доп. мч-з. ио лат.,мат., р|С.Лич.1С*-Г-Ч,уг.Днориік*кья ул.,д. 7, коми. 2 , Студенты 21. Тырке.п.тоубт., I. Шапиро. 31Л77 3-5 Г С Т б В Л Ю 11 У ю младшіе классы. Ад- ресь: Потаиичсо іая ул., д. ЛЬ 10, кв. 4, с.щ> курсистку. 82078 РтѵДвНТЪ (реалии’і’Ьу, опытный лрепо- 1 даиатель, желаетъ полу чить урокъ. Видѣ г», охъ 1 – 5 *і. /ня. Гуиеріиѵгорсісля, .V j O, lb . ІЗ ь 83776 С подгетИ КУРСИСТОКЪ m МдТгІлАТИКЬ и ЛАТЫНМ. Москалеокя, Ііос- кресбисі: иер.А Ст. Змг.ь&срштсйкъ. Тел. 14-31. ___ H13G7 0-6 С Т У Л ^’ТЕХНОЛ. даетъ ур о к и по ^ •’гп* всѣмъ ітредм. ородл.-учобя. 9ППОД., курсистокъ, пъ допошитьчьнызиъ. матем., Филггки и >іи;еіъ под- ходпіцихт . ачиитій. Іік іі*ет^икославскаяД1, і.п. 40, ллі-‘шо оіъ 2—4 и 6—8 ч. в. 82087 ОТУД.-МГД. (аол. ыед.;, даетъ уроки и репет. по курсу среди.-уч. аііи. Спеціпльи.; магом., лаг. и русскія. Ни колаевская ул., ЛЬ 19, ко. 8, тел. 4324. _ _ 82819 3—1 С Т У Д * уцпв- (зол- мсд)» диетъ урс 7- J ***’ пи по пре дм. ор.-уч. sane д. Спец.: латынь и русскій из. Скрипииц- кіи нор., ЛЬ 12, кз. Купцова, спросить студ. Рогинскаго. Лично 11—12 и 3—5. 32878 2—1 Даш д а » Синій- іаш ш а Лнак» языки. Моро ховецкая няб., 5, кв. 13. Лично отъ 4 -6 чае. 82892 2-1 С т у д л е ш л о г ъ ОСТРОВСКІЙ” ’ Отвѣтствепііыо уроки математики (элом. и выснм физики, химіи и по. прѳд. ср.-уч. или. Маріщіскця, п. пн. s, тел. 41-16. 86&2S 2-1 M A T ., Ф И З -, Л А Т , С Л О В * препод. сгудентъ-техиологъ, готовитъ на чпестаіъ я|)ѣл. Черноглазокская, 4-G , кв. 4, тел. 22-30, II. Брикъ, дома 3—6 ч. _________________________________ S3G00 2—1 Солидный УРОКЪ хочогь ъзять cry- деятъ-уішперситети. Адр.: ЗГлочковскпч ул., д. .М 21, кв. 30, спр. студ. Л. Хаашпі. 84021 2—1 С Щ н ы й ур ок ъ ищетъ студентъ. Спедіольиость: матеи., рус. яз. Кацарская, 19, кл. 24. Лично только отъ 4—6 ч в., можно лисьмен. 81725 5—1 T lf tT b J К :іа 8 кл* и зв* аитвк- у Ч ф ускор. гот. Іілицнцм ѵ- Д ет. анавіе треб. округи. Б еѣ вы держ и ваю тъ. М огу <•> гаран тіей . Быма{ скня, 23, кв. 2. Отъ 2-4 и 6-8 час. вѳч. 8и585 СО— 3 Латынь, математику преп. Серрбрійскій (дипл* унив.) Мировфвиц- кан, 17. Тел. 40—18. 79У*»0 Ш —Д П о . латыни 1’ото1*- Fcic і доброоо». студ. Е. Портной. ІСлоч- кодехал, 37, ив. 3. 815U3 ЯУ —I Ѵ іш сР С гп ьі Ь || р е а с Ш ор Ш ЗД кН Ы ЬНЬіі. II оп ы тн- п в н о т , еж ецн , кромѣ иоик., оть и-і ч . д, Ѵвѵ, ка виѣ кл. T jji – У* и кв »с и еиян. ЦаиГ4|>- инсьи.: Хврьк., ДИНО., іи. 6ибя„ рвпетнтврвнь, эивэи ®_ Р Е П Е Т И Т О Р Ъ шв*г” та 1000 »• 1 L.IIL. I ГІ I VI и 0С;,и ВЪ ОДИЦЪ годъ цряіоговмгь на аттсоч-шгъ ярѣлости муж. гимн. Ііиоьмешір: 11асо«м«ъ, аврнгь Л*272 Неціоиалыі. безразлична. _________________________________ 84516 8—1 У И h f И Н О Pe,,b*’W- огст- лѣг- ио и 1 1 и пуегк. рз., мат., винта, учнт., олущ. В. Ж. К. Рымароісая, 22, кв. 55, отъ 10—2 ч. 8364(1 3—1 ЛИЫТІІЬІП ст.-репетиторъ готовитъ к-* вкнлиои за ксѣ іьлассы, на чциъ и ысльноопр. 1—2 puep. Кузнечная, Ліі Щ, кп. ІСаминской. Ли 19. 78059 20—1 Отудиіпъ-іехн., опыта. рсніетхтТ] уснѣщ- и но готовитъ и репѳтжруеіъ цо дрвдм, ср.-уч. зав. Споц. • маатгнат. Цредлол. инсьм.: Соиовс.чая ул., д. JV4 81, кв. 1?, студ. И. Ѳедорову, лично отъ 9-12 ч. ут. ________________ _______________ 8303 »-1 С тѵдэнтъ-техн сгаР- см»меоті>а, оіпгг- * ный репетиторъ желаетъ получить урокъ. Письменно: Г ижевскій переулокъ, Лі 22, кв. Уотякояыхъ, студ. техн. _____________________ 13751 8—1 Ртудентъ-технологъ, старш. сем., опыт ный и добросов. репет., дастъ уро ки. Спец.: математика (олом. и виоат.), и физика. Пушкинская, Ла 3, к». 19. До ма отъ 3—6 ч., тел. ЛЬ 37-87, И. Мбгж- левскій. 83640 8—1 ГІТ V Л .jnSX H gil. репетнр., готов. къ г*1’ дополнит. Опеціая.: мато- мат. и физ. Тохнологлч. иястит., В. М. Ледвш{рву. ___________________________ 83835 Тл I Г Р «і «■ сроча.отвѣт. подг – ий Г м . 41 /і S n U П за сочни.Адр.:Булик.,2,кр. ІП Д I II SIJI мглѣ зуб. каб Яновек.), «ІУ If elf U llflg спр.*урс-яу.ЛиЧ.12-1иЗ-4. ___________________________________ 88600 Й-1 п л £к ЖЕНСК ГМй.Н в ъ J r x k І і П гвраит-готов. ст/а. НІП ѵшёЬа П І |в Н р іт ч а й ш с р с и ѵ МАССА ВЫДЕРЖ. Пушннск.,3. ев ZL ________ _____________ ___________ Bill»» 4-4 П а А І Г П ж е н с и . ги к н съ <4 П / | М II r a a a u r – гві*». •* . и я Щ – П Л . г ^ ‘ Г й годъ. Пр. 9-12 и 4-8 ч. Скобеяевомя пл., 8,г*. S. _________________________________ 84508 8—1 4 кл. женок. гвмв. готов. оті ~ Л Въ августѣ воѣ выдвржвлв. J44 Прюмъ: 8—8. ШЩЛі ш ш а СТ -hOCKOBCHQfl» 59- н Е * _ ________________________________ 8ШЛ 4-1 О Д 4, 6 и 7 клао. женскихъ m s . Щ П на чинъ, гот. ог.-техя. Кзсатерн- % косл„ М 86. _______________________ Ш И Лпеціальпо! За 4 кл. гики, ж жа волъ- иоопред. 2-го р., готовятъ опыт. ре- пвтиторъ-студ. (мед.), масса пособій дли лаца rift. Холодная гора, Церковный пер., М 7, слр. студента, можно пжсьы. жли пич., отъ 8—7 ч. а. _____________ 82784 3—1 Въ воен- уч. £ вольноопп. съ 1908 г- л т а ш * . ПРОПЩ . Но Бымар. ул., ^арип. пер., 8,кв. 2 , mp.f l д, ______________ 823*6 8—1 Въ школу прапорщ.: б ѣ п о б ., р атн и и «призывныхъ, гот. къ сен тябрю съ ебязвтельп услѣх. студентъ-спец. Куз нечная, 34, кв. 3. Ежеди. де I ч., телеф. 30- $3. 883 »4 3—2 И I Н0СПР£Д- 1 и і I р.. въ воен. учил. | K fiS І т о ъ гвраы тіѳй у сп ѣ х а і I J 18 J I f j готов. студ. 8-й годъ. Хлопоты I W# Ш пв опредѣлен. Болѣе 400 вы-і деряс Скобепеасквя ял., 9, кв. 6. 8041# к—I | Е Й Г | п ь н б о п > 1 : г “с*т I П Д Д о ъ га р а н т іей в ъ 1 и ѣ с . Старо-Московская, 59.1 Пр. g —о. ______ __________ 82382 8—1 ^ | – | П Ь Н О О П Р . Л ? ” о ? 1 В Ъ о оъ гарантіей в ъ I ввѣо-, * * * * * Пушкинская, 3 , кв 21,! 4 ДО 8 ч. 62488 8-2 На вольеооір . Но 111-го разр. готовитъ ускоренно опытный педагогъ А. И. Судья* Нерногдозовск., 4—Ь, кж. 11. ііріемъ отъ 11—2 час. и отъ 6 — 8 чао. веч. __________________________ 82393 2—2 У Ч И Т Е Л Ь 1ШЯ СТУЛ- оиытн., пра- j і п і и л и восл. іш ліот ., нужецъ пь мнѣніе около Харькова, желат. вішм. явик. Для neper.: І’оголеаокаа, 11, кв. 15. ___ _____________________________83343 8—1 У Ч И Т Е Л Ь гамнавіи опытный и ос- J Т ГІ I и л и вѣдэмдензшй (яот., рус., пат, фр„ философск. л ре дм., «йі коновѣд., географія), ищетъ мѣсто нъ среди.-уч. эав., готовитъ *а 4, 6 кл., шь аттест. на вванія. Лои: л*?р., 4, Л* 68. 83772 2—1 г ір р п О Д . иот* “ 14 і’* ЛИЯ от- ***• *■* tllv l/j,’ му 34 . ѴЫІЛіІ., съ ДР- Д«іи учащ—сл, нужігаь Обращаться въ буд ни отъ 5—7 ч., въ правды. 2—6 ч. Мо* іКіілеЕія, Владимірская, *Ѵ* 25, Дм. Вл. Вла^^иміровъ. ______________________ ^_83406 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А деб. дѣт., зн. цракт. фраяц., теор. нѣм. предметы, мувыку. Оога. въ отъѣздъ, ^міовсяая, М 11, Бегма ____________ S2048 •“Учительница опыта■«. полыш подго- # товлхеетъ въ польская средне-учвбн. вавтдонія въ младш. клас сы. Клочковсісая улица, домъ М 47, кпярт. 2 . ______________________ О пытная уч-ца (іб лѣт. практ), зол. шѳдм S кл.,фраиц. м нѣжена. (ѵПвц- и а т е т . и фраи ), жея. полу чить урокъ. Пушкинская, Лі 88, кварт. 8. ___________ 81734 10-7 ЛІІЬѴІНАЯ учительница^ окоичивиіая ^ гимназію (мед.), готовитъ и репети руетъ во всѣ классы ojx-учеб. вал. Ви дѣть отъ 3—9 час. Адр.: Конто рскмМ, Ліг 42, ки. 2, спр. Вальдесъ. _______ 1й8^1 О П Ы Т Н А Я “учителйица, имѣюіцая рефор., ищетъ уроки Газовая, 38. (по І^Еоскалеіжѣ), тел. 48—44. 83608 ІА РУБ. ьъ ыѣс., опыта, пре.подецва- 1 ^тельница успѣшно готов. въ младщ. з,.тас. средне-учобн. заведеній и за 4 кл. къ весен, зкзам. Чеботарская, 59, кв. 3. 8291» иУІКВА проподавагельтгпза бѣлой гла- * 1 ди, въ профессіональную школу В. Л. Трифилъепой. Вознесенскій пер., д. Лі 1, бші Ѣ ть можно отъ 10—8 ч. дня. smo 2-1 К Ѵ Р П М Г Г Т Й А (золотая медаль),’ ** ^ * О П Ъ 1 ГіМ оиак>щаа іиюке яаы> ки, ищетъ уроковъ. Николаевская уя.г Лі 18, кв. _ 16. ______ ____________ 93731 2—1 Цурсистка (ат. пр.), опыга. уч. репет., 1 готов. по всѣмъ лредм. во всѣ клас. ор.-уч. 8Я.Г*. Спец.: матемаг., физика, ©о- чиясті. Адр.: Обращаться письменно: Кузнечная. 16. кг. Бѣлопольскихъ. 83766 2-Д 10ЛУШ—ИДА 11. Л*. К., опытная учнт— ни, а, (школьная ггрвзстика, аяастъ язьплі), іотонитъ и релети-р. ио воѣ к-іаосы сред.-учеби. заведеній. Адр.: Во- окросеиская ул., Л* 7, кв. 1. 778¾ Слушательница ВыоиШіі жекелшг» курсовъ даетъ уроки. Адресъ: Черпышевокая улица, Лі 28, к». 1, Бѣлодубро покоя. 82891 S-1 0лушателыіица В. Ж. К., опытная учи- тольпица, аяающаи языки, даетъ уро ки. Кяилуновская уи., д. JJ, дома »*7.. ________ _______________ £3045 3—1 ографія 78861 ІО—4 далъ уроки отул.,опыт. I ТОИЛГЛЯчІШ ств11° гР ’ по ^совершвщ I I Ы : Qljjlll “°TS”o4ecr d ^ і ащеньопскііі пер., .Ѵі5, кв. 2,спр. <тѵлент»і ________ 505Э 8-8 опыги., итггел. Соігиа «ъ 2 мая., 7 и Г* I.. съ рвком. Кспторсзбіі л ор., X: 1. кп. 2 5 . ___________ 77S77 (t) І’ЛІГЦѴЖ. для урок, лритлаш. Сумск., Л? S2-U, і*ч: Лзсъ. 82513 fin ИР’НЧППГ^ Ч! в »ѵапѵаі-е роиѵег- « l / іі MHute р ^ ііг troie onfant4 tie ъ a iO a.is. і>ассейпая 21 , Тиилорь і —з. 837C4 ,ТР^бу-ѵггя француженки къ 2 дѣтямъ 5 п 8 лѣтъ, ьъ отъѣздъ на рудникъ. Пушкинская, 38, кв. 4, отъ 10 до 12. ________________________ 8341*7 3—1 А нгличаіі.’Сіі шдоть мѣсто къ дѣтямъ. Ккразиноюиг, X* 22, отъ 3—5 ч. 82051 й Ѵ Ѵ У и Д приходящая француженка П Л П Л Н къ дѣтямъ, отъ 3-8 ч. веч. Бассейпал, Ха 21, Таіі.торъ. 83761 Jeune frangaise 7 ;^;u;;^rrW,o;are* оѳ соштегсіаіе, Чиакокская у л, 17, кн. 5. ___________ _________________ 82-412 2 -2 |у|олодая; нѣмка русск. под. риж., лкч». дѣтей, ищ. мѣсто» Куликовская. 8, кварт. С, Куцыігь. 8 ( 00 n Ли. нѣмка или урок. пли мѣсто, ГГрп- ход., И М . лпч» реком. ІІИ С І.М .- ‘Ми- іротгосицкаи. Л« 18, яо дворѣ» 83155 2-1 КУРЛЯНЙНПГ ОКЙ 8 -ййНЛ- ГКМЙ. я*ь Митавѣ (ст. мед.)» ли. нѣ.мопк., фрянц , латыпь и муоыкѵ, тд. иеші-ріасс. Юрьев ская, 9, кв. 3, .Кліатчикопн, можно ніісь . м . 83178 2—1 ПІАНИСТКА ’(“’«ногрГ none.), да- I М П IV/ П Н отъ ѴрОКИ jiyjjuj.-u. Скоболевсисая пл., X 8, кв. 84512 3—1 УРОКИ МУЗЫКИ (рояль), даетъ уче- J \ Ѵ /ІІП НИца пысшаго курса кісвсп. хонсерв. Обращаться письменно: конто ра Малова, Екагериносл., Хі 43, учителыі. 81378 5—2 \[ч-ц& муз., on., дипл. 1 ст., даетъ ур. За Уоовскюгь мостомъ, направо, съ Кккш евоп. пер., Д орохоескій пср.. ,Ѵз о. 81506 10-1 у ч МТЗ. УЧШІ. даоп, ур. музыки * (рояль’, у себя и на дому. Москов- ская, No 21, кв. 14. 82908 Т>ъ отъѣздъ у-ца ищ ,мѣса\э. Теор. фр., нѣм. Я 8 . И МувЫКЖ Зм т вскол, М 11, бюро У. У. 77870 НА МАНДОЛИНЪ итальянецъ даетъ уроки. Сумская, М 4, жв. 7, дома отъ 10—12 и 3½—4½ ч- дпя. ______ ___________________________83133 3-1 й я мандолинѣ даю уроки. Возлосенсі.» П шь, 18, С. В. Баоръ, отъ 4—6 ч. 83642 2—1 КОНТОРСКИХЪ ЗАНЯТІЙ ищутъ два студента ком. икст., знако мы съ оухги.т’і .’рі>й ы ком, корреспок. дИалик”Вск;ш, Л« 13. 83799 3—1 (‘T V /1 3-го kvj ). к>рид. фат;., желаетъ tU,> получить постай л HOC, солид – roe мѣсто г 7» банкѣ, знакомъ съ кои – ‘•ерч. дѣл. Сообщить письменно: Ул. І’ОГОЛМ, КН. Гутн ‘Ръ, студ Г. П. К. 83SU8 ;5—1 и у тепъ ОЛѢТГШ.тГі конторіціп: ■>, ХОЛО” с гои. сробод» отъ гои я» пов. Г <. стіх- уптця .ЛѴлекть*. 83325 ш р і с і ш ш т ъ , і умѣющій самостоятельно нести к см – і иіорнвскую uopj.вспоилеішію и спо- і бодчо тііпушій н.і МАШИНАХЪ рпяимхъ • еисгимь. К. 3—2 і Управленіе завода А. Н. Перцэвя. коло- і нія і і.ю-іопкь, Ккнтепщіое.’інв. тѵО Б. СЕКРЕТАРЬ м ировоп,. O.U.H, ст. долголѣтней практикой іт хорошими рекомендаціями, «. соб. ось военп. с;і.. ищетъ подходя щую службу, здѣсь і ли къ отъѣздъ. ІІнсьуі оно: Зчітконск’ая у. т., Хі 121, Рм- гумону. для В М. J3K& Т Р Е ^ У у Q Д хорошо і-р амотн ы и человѣкъ, для ве денія полицейской книги. Спросить у швей пара гостиницы „Сслектъ**. 83823 I С Р О Ч Н А Я Я Я съ качествѣ конторщицъ, бухгал., корреслон ентокъ. кассиршъ, ар тельщицъ и стенографистокъ. С п іц занятія съ п л ц п тн . не- н тъ іещ н ти образов. ценза. Рекоменд. на м ѣста. ЕСЗНЕСЕНСНЛЯ ПЛ., д. 6, ко. 25. К у щ -К о м в д ш о з Образованіе’1. ТЕЯЕФ. 2о-78. ПРІЕНЪ 1C-12 д. и 5-7 всч. КАЛЛИГРАФІЮ і или ввяшвую конторскую скоропись можно научать только дви ж ѳн іѳтъ руна-: “подаетъ” Б- НИШНШСКІЙ- Хі 25, кв. 18, пар. ходъ. К. 10—S П Л І І Г П ! ! ! н сп р ав л й ю по легк. I I I 1Ч Р* М Г* 0¾ ВОЯ* МѲТОл* скоро И Пэ- | | І | | Г | | | Bj дорого. Цреподаю * ■ “ ІІЬ Х шрифты роодо, готя^. куле и др. Н. В л а со в ъ » Екатвриноолав- екійпер.,.ч 3, кв. бухгалтера. Н.436 5—3 БУХГАЛТЕРШ двойную щтальявокуюможноизучать толь ко путемъ практическаго веденія киагъ, еавимамеь оігдъльмо нвж ды .і, кааь даетъ ’А.д. Хмѣльницйій,°ікая°;г 3. 83-^87 10-2 СУХРАЛТЁРЪ жсліеіъ персмѣггить мѣ сто, согласенъ пт, отъѣздъ, роФерек- ціи, коріюслонди рустъ на пишущей ма- :иинкѣ Предложенія лисъмепяо: Нпко- лаеисі;. ул , 29, кв. 5, В. Визноръ, для С. _______________________________ 83401 2—1 Атіытн, бухгалтоі>ъ съ 7-дѣтп. пронт., св. отъ волн. non. ишетъ мѣсто, имѣ етъ солидп. мѣстн- рсфоренц., сирое» Шафрана, Армянскій пер., 2, магпз. Ле виту са, тел. Л* 10—76. 82814 3-1 ОПЫТНЫЙ Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ оъ практикой болѣе 12-ти лѣтъ, просл.ѵя:. въ крупл. предпріят., ищетъ отвѣтствен. должнor/п., им. прилита, рофер., сог;і. пъ отъѣз;о»- Адресъ- Ярослппсі;оя ул., 11, кв. 2, К. Дыперовичу. 83259 ;’>—1 ^|оиодой человѣкъ, хорошо впалощій бухгалтерію, желпогъ получить мѣ сто бухгалтера пли іеонторшцка, свобо денъ *>ть поинскай цопштнооти. Лоска- девокая, ЛА 24, кв. Говосевичъ. _________________________________ 82915 2—1 СЧЕТОВОДС 1 BD ! по дв. нтал. системѣ U і’ППГГDL. Нрак. еъ 1905 года ирепод. Л« UJluClD^t тнч. подготовка лицъ об. пола па должности бухгалтера,корреспондента и пр. Практика для окоичиві, ихъ курсы, школы и лр. Фир мамъ пред .агаю оиытп. работиаьиьь л принимаю работы. Имѣю Слагод. отзывы, й-катершіослиьск. ул., 57, пер. 6. 324U4 5-4 ТРЕБУЮТСЯ въ IOiliHyw Тру’Л0‘ вую Артель сче- говодъ, іеонторпгикт», поенлыцнпи и ра бочіе. Объ услолідхъ узнать: Екате])И- кославская, Лг 71. 77884 Мол. чел., спр., осыов. зп. дв. иг. бухг., 1 торг. и промышл., им. лракт., съ іерао. поч., шц. подх. ван., согл. въ отъѣздъ. Скрипггицпая ул., Мі 10, к». Абрамовича, No 7, для 3 83857 ~ И НЖЕН■ -ЭЛ ЕКТРИКЪ ищетъ подходящихъ веч. ванят. па 12—15 час въ пед. . Письменно- Иснринокій въѣздъ, Л *2 2, нпж.-элек. К. Л. М. _________________________________ 83284 8—1 I ГОРНЫЙ ИНЖЕНЕРЪ желаетъ перемѣнить мѣсто службы, опьггъ адмішшуграгнвпъгй и по акелло- атаціи рудъ угля. ІТреддожоп. адресов.: Таганрогъ, Гоголевскій, 87, Л. М_ Ста- сен у.___________________________ 82782 3-1 _ ТвХНИКЪ ОПЬІГн:т*гй ищетъ мѣсто. Адр.: с г „Новая Баварія**, ісанат. заводъ, М. Нѣдолъ. 77882 2—1 U A машпиостроительный заводъ К. TV Щимансісаго, Конто р<мсая ул., Ла 75, ТРЕБУЮТСЯ ЧЕРТЕЖНИКИ. 7786S Д рогшугъ опъттігый желаетъ получить мѣсто» Военная, Лг 6, Лирмапу. 83568 фармацевтъ-первкурсникъ, 4 г. практ. помотпн., опытный, русскій, 26 л., ищеггь мѣсто. Старо-Московская, >А 24. кв. б. Н. j I Тарасенко. 84511 Д ѣятельные агепты могутъ нлйтк хоро шій ваработокъ. Мага-талъ Бр. ІІато- ЗІооковская, 21» 82984 С Ъ писчебумажлсмъ, книжномъ мага- D винѣ пли складѣ ищетъ доля:постъ опытный завѣдующій, продавецъ и во яжеръ, еврей, 30 лѣтъ, энергичный ком мерсантъ, овооодн. отъ поин. повии. Ад ресовать: Николаевская площ., д. гогт. ,,Меттк>поль“, книжіг. магаз. „Жизнь**, для Рупяера. 82S24 2—1 Приглпшпетгя впзѣііушін- ялектротѳхншічеекпмъ ск таломъ Т-ва М. Внльдттейнъ и Ко вт. Ьахмутѣ. 2—2 ѴлраВЛЯЮЩІЙ, знающія лостн- г попку и управленіе имѣ ніями, съ 23-хлѣгпен практикой, желаетъ подучить мѣсто Обращаться письмо*!.- Харьковъ, Ветеринарная, улица, М 33. управляющему. 80353 С-1 “ УПРАВЛЯЮЩІЙ ггр акгтгч е стгп опытенъ по всѣмъ отрас лямъ ссаьсг: -хоз. и ведппію конторск іе итогъ: хозяйство велъ въ го л с. **ѵб. Россіи п на ІСинга-тѣ. имѣетъ за ЭГ» л. хо рошіе аттестаты, возрастъ 49 л., (своб. отъ роинск . поаипнооти), семейство—же на. Обращаться прошу письменно- Кар- ловка, Полт. г>гб., В. Д. Хорунжему. 84517 4—1 1 у п о а ч п я іс щ . к т ъ н іе п ъ л.е.т. 1 * получить мѣсто ілзтыіпъ ) 25 лѣт. | практика, опаю салопол., огороди \ Имѣю лнчн. рекоменд. пысокопостав. | ицъ, жена можетъ вкопомкой молоч. | хозяііетв., нтппепол-, пчѳловол. и т. л. I Алрес,: И. о Люботппъ, Харьк. гчб, до воетроб. 0. Кзльнину Ц опторщпкА, помои;, бухг., ищетъ мѣ- 11 СТО МОПОД. Челэі»., ИЗЪ Лодз., СВОб. ОТЪ поин. повии., ацак. съ дгойн. нт. бухг., моя:, продппц. по мянуф., долголѣти. іір^иствта. Ппеьм.: Пабережпыіі пер.. д. Лі 26, кп. Поллока, ,для М. К. 83854 2—1 К0НТ-, КАС. ИЛИ ПОДХ- ЗііНГ ■пц. окиттч. гпмн., габ. ттп питтт. г*гпш. Ветеринарная, 13, кв. Поддубной. b*2S37 3-1 ОівФісівеиный за объявлекіп А. Г. БоСпыхный, Гипеграфіл Т-ва А, Д. Іозеііювича— «Южный Нрай;>. Сумспая, No 13, «Южный Край» печатается на ротгціенных* кашииах» парижен. фа->. ионтюріц., кассирши и;ш подходя н;ихъ ** занятій пшетъ окон”» пімн., раб. на мапшнкѣ. Ііг.аі’овская, 37, і:в. Зобина. _________ 83793 Ііопторщнцы службу ищ. ИНТ» 6., ХОХ>. •* зн- дв. бухгэлт. и мангля. Огг.-Моск., 3, А- А- Хмѣ.тьимцьчжу, для К, 3. 84CU7 ионторишцы сл. ііщ . м. о.» хор. зн. II ди. ігг. бухгалг. н машин. Ст.-ііоск.. А. А. Хмѣ .’іьшщкоиу, дтн Коп. Ьо?й4 Піюн’іиншая гимназіи» машинистка ѵ ищетъ занятій. Вознесенская ул., Хі 5, кв. 6. 82553 5-1 МАШИНИСТКИ или конторщицы я:е- **“ лаетъ получить мѣсто молод. бар., съ красивымъ почеркомъ. Узнать въ фо тографія, М оскала нс.сая, 14 – 83733 2-1 Л Гашішисті.а, 6 л практ стен., сол. реф. 1 А иш. части, зол*. св» отъ 4 ч. Ворян- ноескій пер., 13-128, тел- 45—04» 83465 CftHLIHIvid работавшая у прііея.ш.аго DHr ШШІІЛі іюнѣроіщаго, ищетъ мѣсто машинистки, kohtoj шипы , кассирши или лруг. подход. аанятіи, мм. задог*». Ві-ыар- ская 23, кп. Ваит.іерь для А. В. S346I 2-2 Цассиріші, рабог. іга пишущ. маиг., ’ ■ или ігрлъавчицьі ипцтъ мѣсто шг теллмгеитлая дѣвушка. Воскресенскіія у;ь, Л5 14. кв. 2. для Верховоі.ои. 82933 Uaccrpuiu или продавщицы ищу мѣсто, ** пріѣам.ая. Рудамоескій uep»t Xs 45, км. Флори шитой. 829U7 іѴ|о.і. бар. ищетъ мѣсто продавщицы, ыассирши, съ залогомъ. Едииоиѣр- ческлл ук., Ла 49, кв. 3. 77873 2-1 U я стеля *іш к. продаищици пли аавѣды- вщпщ. хазяйстп. желаетъ получить мѣсто молодая дкма. 1’аяоипя, 25, кв. ••» 829 Г Г» П« хоаяпѵтгчу ищу мѣсто, могу гото- 1 вить. Загковка, Елиаапетинс.кій пер., X* У, кь. Звальдт» 82989 2-1 0 а хозяйствомъ ирнсматрші., ирода и- ^ щицъг. юпссхіршм ИЛИ ІІ.’ОДХОДЛЩ/еѲ мѣсто ип.еть ііріѣанлія барышня- іііые- ріановская ул., Д4 80, кв. Деркачсна. ___________________________________________ 82969 ОКО КОМКА нужна ср-.-дц. лі.тъ, шшг- ѵ и.ыі, обазатмлыш. рекомендація. Ро- стиимца „Нерса-чь”. 83199 1 I I Я Р Я ИИІвТЪ мѣсто лодеппо. Мо- L U U t.fl акалеиская ул., д. М 9 , ьв. Скреяганскпчъ. 83812 III D р Q яііѵімоть въ домѣ работать, хороіго впакицпя слои дѣ ло. Сумская ул , .NA 88, опр. Козлопу. ______________________________________ 83184 | | Іи. я ищ етъ мѣсто ы домъ, им рено ме ид.. моя;, шитъ по ж урналу 11*»- теченская ул., .V» Ѣ1, кв. 31. ?іМ)13 | И кеи приходящ ей ищ у мѣсто въ дочъ, J раб* у ?. самоотояг. по ж у р н ал у , бѣлье и платье. Н етвчонскій nej)., д. XV 12. спр. JTyceny. Я10ІЗ $91 ВО Я ИА^°т’ь мѣото, іжбогае’гь по ж у р – ” J налу Арлвійсхап, Хі 3, ‘і А. 1 ІО! да ноля!’ 82951 М |аія ііи;етч. мѣсто іюдоіь раб., хор. I но зкѵрн. Сумская ул., X» 86, са- пожн. м;нмі*. рска.ь 83468 111ВЕЯ пшетъ въ домѣ работу, можетъ помѣсячно. КолчнгиисмЙ пер.. д. Хі 25, спр. Пере.чыгііну. 824і7 Ыужпа шлея, умѣющая шить и дѣтск., рекомстгд. необходима. Пушкинская улица, Хи 70. ч 82835 2 1 [ 11 К Ю 1,0 «У1»н«У. я;г-л;Л’ДѴ;і. КОДР.ѴЧНИЦЬТ И дѣл ИНГИ 1 въ ученье- Доасцъ-Захаржг в», 8, кл. 5. 825*22 иуж вк лодготопщиды и дѣвочки. Са лонъ шляпъ, Плотневскій пер., 4. ьзг>:. 8 Сѣлошвенка жел. раб. въ домѣ, раб. отъ У до 6 ч., no 1 7>. 59 въ день. Куликовская. 6, кп. Талі.б», спр. Инею- __ _______________________________ 834 ііУ Требуичся ,\ чечииы въ ученье по руко дѣлію. Бужинскій nej)-. .Ѵѵ 5, кв» 1- ‘ _ 81093 ТРЕБУЮТСЯ ПОРТНІГХИ— Су*- екля, Ха 11, кп. 33, Дамскч’і ко.чфе.к *і.>чт. 82985 Uoj»orгнпця, мастерица нужна. Сумская, II да іі. к.. і>’. 8¾.¾ ТроіЗукуіся иьт.члная малМ’ерш;» и под- ручиг.цр. Армянскій пѳп-. Ефремовой. 83489 UVVKMA НЯНЯ УЬ уборкой ком- I 1 * * ітатъ. Екаторинослала- екпя. Ха 85 8376-1 Анытт а и няня среднихъ пѣть «іцетъ ^ мѣсто, мм. личную роком. съ посн. мѣста. Епархіальная. 42, кв. 7, инже нера Біанииа. 83763 Прачка ищетъ поденной работы, хорошо J J знаетъ с.зов дѣло» Вознесенская, 11, кварт. 7. ____________ 82944 Прачка оііит. ищетъ поде.ч. работы, мож. съ кі»ахм-, Я7!яетъ отлично чист ку. М ооуядсвкя , Степной пер., Хе 15, опм. Угону. S37GG Прачка іпцоіъ мѣсто поденпо, хорошо II знаетъ се се дѣло. Куликовская, X* 2, стір. іуь са;іо-жп. млстсрсУ’ОЙ. 82936 Т ребуетсн прз/ч: а с пгралыцина. Еіка- Г’.ршюслйлская ул., .Ѵг 11, гостини ца ..Ривьера**. 77888 ГТулгны прачі.и w’прллыцицы. ІѴсти- 11 иица „Селоктъ**. 83825 Отирать поденно желаю ходить нл ^ дома,. Губорпаторская, X*s 18. сгт[). дворнит:». , 8.1794 О а одну ишетъ мѣсто одинокая дѣвуш ка. знаетъ хорошо споѳ дѣло. Сумой, ул». Ха 43, спр. дтіорипк.ч- 83849 9 а одну въ небольшук. семью ягеля70 по- % ступить. Молчановой ій пер., Хі 13, спр. Фросю. 83455 Оа ол.чу ищу мѣсто, jfory приходящ., іГм. личную рекомендацію. Клочков- гкпн ул- Хі 25. кв. 7, спр» Женю. 83-178 Оіѵ одч> попроще ищетъ мѣсто деревни- ^ ска:! Я’ѴПНСИІіа съ дѣвочкой 9 лѣтъ, з.ч иім Т ольні . пошагражд. Нетитмлш, Х« 17, кварт- Хе 5« 82910 9 а одну иіц*тъ мѣсті) солдапга, съ ре- ^ беНКОІ ъ. Пушкинская. X; 13, спр. дворника. 83478 Qu одну или горничной ищу мѣсто, мо- ѵ гу пъ отъѣадь, Мѣіцансі;&л, 16, г:п. 8. 83792 ^|ужип за одну, умѣющ» хор. готов-,| жал. 16 р. і умск., S2-a, ки. ауС- нр»1 __ __ 8-.912 Ц|ужнп аа одну дѣвушка, умѣіиишл го- тоѵигъ хорошо ооѣ.ді» Являться; Суй- і;нл, іі, ісячрі. 16. 829е6 U ужла за *)дау, попроще. Рогэтилскій * * пир-, Ха 4. кп. 2. йа49» |.і) ЖНн і!pit.; Л > 1 *і ѵііѵ •.’.*,*• у , ѵѵ ь,- Macc*riiu:»s;. X* 1г, пир. хо;п.. 81<‘9о U ужи» IlJJj Jytyin г.-л одну. Ск]»шшнц-| * ‘ кій пер-, < кв. 4. 85832 |-Іуя;пы присную, ;«л одну и ;іѣьо*іі»а *■ 10—!7 лѣтъ- Чобоы.р-і.аіі ул«, Хі 58, і;ьа]»т. доктора» М’92і м.\ :’:на прислуга аа одну иъ небольшую * ‘ семью. 4« ршашсію.сац ул», Хі 5S, кп. J. Мм2- й,ѵ‘.ык« прчолуга за одну, умѣющая хо- *■ роіпо ГОТОВИТЬ, рСлОМеПд. обизкт. 1 – бериаторс’ ая ул., д. Xt 9, im. 13- 83775 UN И,НА ШМІСЛУІЛ а а одну. Мѣщап- ®* окая. 2. ьг*. 9. 83799 Н Ѵ УЛ И А ПІ>И•-*.*.’га -:.Ч ОД»1>, ШІ І2 V Цоэн-сеисі;.*я ул.. д. Х І 1 1. кг. _G. ___ _____________________81917 _ ( НУЖНА ПРИСЛУГА j въ стопойѵю. Клочкоигкоя ѵл., ІѴ? 31. і _ :. ij 63_ I Т ребуется іірііо.ь>іік дл;і -e.il и .кои г – г*»ш,н. Старо-дісспор.екчя, ,Vs 25, кл. Колеоан чешю. 82947 Требуется прислуга аа одну попроще, * О с – ігь сги]»;:и, жалованье 12 р- Еалуш- кяпская, .Ѵ і 2, і:в. Нѣм чиповой* ЫМІ4 Требуется прислуга аа одну, умѣющая 1 хоропі > іѵдк игь. ]”рсі;ов<илія ул., ,і. Хі И, ul >. Бѣляева. 77889 2—1 П ВИСЛУ ГА нужна за одну ьъ семью ” 1 наъ 4 чеЛ’івптм., -дгил^вакье 15 руб. ЕаЗовья. і, на. Иванова. 84а 19 Прнходнщ. иич>- мѣсто, січір., убир. 1 1 коми- Ветеринарная, Хі 1, спр. Пер сія нова. 83176 Uy;:;i’a дѣвушка попроще помощницей ** хозяйкѣ. Мироносицкая ул., Хі 44. кв. Г* утори ноі:. 82985 Треи, простая дѣвушка для помощи і:Ъ 1 кухнѣ, Сумск-ін, 20. кп. 28. 83817 L|.v:i:uu дѣвочки для легкой работы. *” Воои.іьепсхій пар., ?■ 83333 3-1 U y -.кпа дѣвочка для і. .ниатпихъ услуп- lion на н ул., 19, кп. 2. 83^37 Дѣвочна гр.котяав д а з ж і для уСорьи магазина. И. Б. Дзорі:шідъ, і^умсаа-я, Х*2 Іи. іі. 2—1 ГОРНИЧНОЙ і:хду мѣсі°* «огу на прі- 1 • емъ къ доктору, іі – і . рс- і.оменд. (‘у мекая, Хі 6S, спр. шиеѣцах>и. 1 “орнячпой или за одну иселиетъ иолу- А чить • мѣсто пріѣзжая дѣвушка. Миро носицкая, і7, cup- у дворники і-лслу. Г орнпчной желаю иол. мѣсто, Черно- * глазовсм&я, Ха 21, спр. Дмокову. ^822 Горничной ишетъ мѣсто деревенская ■ дѣвушка. Пушкинская улица, Хі 22, спр- дворника. 82914 Горішчнсіі желаю получитъ мѣсто, знаю 1 хорошо CDoe дѣло. Донецъ-іЗахаржев- ския ул.. Ха з спр* дворникъ. 85*68 Гох>іш*шоіі второй или прачки ищу мѣ- 1 сто. і;М. рекоменд. Холодноі орскій пер , Х’° 22, Кс. 3- 82934 Горничной ищу мѣсто, имѣю ЛИЧИ, ре- ■ комннд. Біиіершііовская, Хі 71, спр. ю дворѣ. 83803 Горничной ищу мѣсто і/ь столовой, ко- * Феиноіі или къ доктору на пріемъ, могу въ огьѣлдъ- Адр.: Бѣлгородская ул.. Хі 14, спр. въ кофейной Юлію Ива- нонку. 8299/ Горннчпая н>”я;;іа попроще. Рыліарская, * Хі 1, спр. дпор-шка. 83728 Требуется хорошая горничная, <• 1 реком.пд. проси,*ъ но приход. ІІОД- 1 ‘ojMtan, 14, Моі*і о, отъ 1U ч. 83187 LlyHcUa іч)].ігпчг. съ ухо юмъ зн боль- * * ной. Вознес. пл». С, кп. 13. 82917 U истой горничіц съ шитьемъ ищу мѣс., ■ нм* рек. 4’т.-Московская, 32, спр» нггенцара. S2*v57 rif.ii.нци. горничной, кухіркіі или няни * ‘ тцеіъ мѣсто дерев. дѣнуиіки, 17 ji» ^Гериышеиокая. Г4». спі ». дворника. 83767 Іі ^ shun оіш гиы номеронткя, реіеомен- * * дацін .обязательна. Благопѣіценг.ьгл ул., д. Х7 39-12. 7 7 83.1 I « ѵ.і пи номераотка. Университетская ** ѵлпца, гость „Европа*4 спросить ы. бИмяг*. ___ «2««* ІІухаріЩ или за одну желаю получить у *• мѣсто сч. 12-лѣтней дѣвочкой, имѣю хорошую |1і’і:ОМецдацііо съ послѣдняго мѣт-ь. Кл’ідбииіешисил, Хі 53. N3802 Цучарыі мшу мѣсто, съ мяльч. 4 ;іѣтт», •* им. рекоѵ.*, хорошо знаю своо дѣло» Сумсьлн, 47. спр. діюі – ііико . _______ 83770 у мірки шоу лі.сіо, могу за одну въ *1 малую семы*», хорошо знало свое дѣло» Скриииицкди ул». Xt 1, д. Панкратова, спр- ‘Марусю. 82968 Цухиркн ищ. мѣсто, попроще. Екатсри- *■ посла во:.. 1S. 3-4 ди. налгѣэо, ворота. 77885 Ііухаркн пли за одчѵ желню получитъ *’ мѣсто покойное ігь малую семью, полька, иѵѣк» личи- реком. Нотерннар- mui, 4, кг. 9, спр. швейцара* 8384.’»^ и.ѵхярокъ. чистыхъ горничныхъ ШН.ѴСК ‘* мѣстъ 2 дѣвуінкн. яселаі. на пріемъ къ врачу, км ллчгы.ч рекоменд. <\ѵм- сі:пя. 25. спр- дроршіка. 83783 [ І/.ѵхярка приходящей ищетъ мѣсто. ‘ Чершлиеаспан, 45, ьо диорѣ, второй по і. 83166 иухарка ии’еі’і, мѣсто, им. личи, реком. Ул» І’мІОЛЯ, X* 11, СИ]». ДЬОріШі. 11 . ________________________________ 82903 U у х ярка пожилая ищетъ мѣсто, нм» * рекоменд., ли исбольш. жиловакы1, мекая, Х 2 46, р.ъ лн.кп. эия.ѣ. спр. ДВОрЙНі.К 829*2 |-4 > ьн іім uyxaju.a со сгирі;ой л а 2-хь. * іушыиі.-ка.і, Хі 11. сирое. шисЙцяра, Т»‘Чяі\ісіі2МЩТ}( о-ааатсчіьиг. |.|,ѵокпы і.ухпраа іі прислуга ьъ столо вую. 1 рековекал, .s« 2 6. 83803 Li ѵ кнл і.ухлри л зп одну. Приходить ‘ съ рекоменд» н ппА’нортомт.. Гтаро- Мі/сковске.я, Хі 38, кп- аубп» крича. 83795 UyjiiKa кухарка г.а одну» къ малую сс- .чьк». Логмн.-кій пер.. ХЬ іі, і;в. Васплевсігаго. 77803 2—1 Т реб. i;yxaj-i;:i, умѣющая .\о]Юшо гогов. Т’-.ми-лоі пчесвая, 13. кп. J. М50І ГІОішръ nej-іч»: .кн’си желаетъ хюлуч діѣ- СіОуіЪ’1* иоен. учреікделін. 3нао*ь хо- ,|юию русскую, фриші., польскую и веге- торінискую і:ухто. _\ар;*.нск;іі пер., д. Хі 19 ,ы» 4. 83559 .4—1 Поваръ / іі у ясенъ въ лечебиицу. ѣ’па];хі- а.іькая ул., Хі L ‘ . __________ 89953 Гісваръ ищ. у. t.cro, іп , отьѣадъ. 11 Сіолкрмыя пер., 11, Епясиког.ъ. Л1771 ІЛускеііъ і.’івсііцаръ хорошо грам.», оігь 1 :,. і > ін ’ТО ііяшѵ Ъ, иуж. дворникъ сдиь. С1 ІГѵ.-кипек. проѣздъ, Хі 8-3, во дворѣ. 83843 ТРЕБУЕТСЯ швейцаръ, умі.юшій о<5])ашаться съ тюдъѵмпой маши ной. Николаевская ул., 9, спр. хоа. дома. $2399 11 ІВКГШ.АРЪ, аішощііх подъемникъ, ^ нѵж-чіь .Чериогл ізопсімія ул., д. Хі 4 -а/ кв. о. ________________ 83S06 Д ворникъ нуженъ одинокій, еъ рекомен даціей» •Губернатхтрскэя, 10, звонить дпорішхгу. 83833 П ІЮГІІіІІГЬ ТРЕБУЕТСЯ. Благовѣщу и. ■ ^ ул., ,Ѵа 10, л»?чеб Давидовича. S1SJ7 U V LU Г УЛ “L ДВОРНИКЪ, зн. отоп- і Н У Ж С П Ь лепіо ьодяп. Прнмѣ- pop.ci.an, Х« 9. 82394 ! и і ’ЖЕН’Ь ДЬОРНИК’Ъ» Макснмиліа- I ** повекяя, -Ѵв 7. 831С7 рТОРОіКТ ночной ПУ ЯСЕНЪ. Петин- j U спая. Х5 96. 82962 QTOPOilCA ночные tjm буются заводу | ^ ІГ. Ф. Фоиъ-Дитмзръ» Харьковъ, і Газовая, 4* 84518 2—1 Требуются сапожные а й О іЕ Р Й у = ~ пошеоикя- 1 рчб. и оттѣлча-1 р. 50 к.. Слесари.. XI 5. ___________________________ 84 11 рцпеигиьа» мастера ѵребуютси ринтозіц. ^ на дамскую н мун:скую обувь. Харь- ковск. пер., Хі 5. «I» Гвоздеву. N4015 3-1 Ц Е Н Т Р А Л Ь Н О Е _ 0 – Т О В 1 7 І С . И Я устройство и ремонтъ, цѣны добросов. 41. 1 L. Іѵолуновъ, Иете-чеискал нао., 11 . Требуются мальчики для копторы, ма- * газика и мас/герокоѣ» Змісвсккя, 10 , к-ра Барлахъ.___________________S3480 2-1 ТРЕБУЕТСЯ Дамскій конфсксіоиъ. _ __ __ 82983 Требуется мальчикъ лѣтъ 15—16. хорошо * ѵрамо’н-, съ рекоменд. Явиться въ і;»м!іорѵ О-ва «Юровогыэ, Николаевская и:;ощ., Хз 30. __ ^ ________ 8295,> 2-1 Требуется хорошо грамотный маль- ■ чипъ «*ъ Т“хпическую контору 71. В. Тояптг-икоаа. Л» г]/Озс-і:ій ncj».. 11. N299.» Треб 2 ма.і!.чи::а. хорошо грамотные. ■ Прзіходхпі. -ІТЭЛМСО от. родителями. Магаз. „Динамо**, Екаторносл:’.ь>-і.зп, 29. 77872 3—1 п ъ КОИ ГО 1’V машапостроптельнаго ^ завода К. V. ТНиманокаго. Контор ская ѵ.і., ХІ 75. т’К*буілтсд мпльчпьж. 77867 П а л а съ .0 т сл ь “ . Т-ісОуются S ѵ а м – ?ч 1 47 чнкд для ресторана, на жялотншьо. Какдрская, Ха 9 ТТЬСІ IUJ а л ь ч і и. п – н о;ц) у ч и ы е требуются, Рапо- **■ портъ іі Когоігъ. ?.Таріннск\я. 3. 8-094 3-1 Молотобойцы, подручные-котельщіп и и мпльчимі пу.кпы, Мастерс.к. Трудъ. Б. Москалев::п, ,\*2 55. 83386 2-1 і/уянети и молотобойг иг требуются. Ра* ^ітопераъ и Когонъ. Маріияскля. 3. 82695 3-1 Требуются кузнецы л молотобойцы. Лрославсігая ул.. д, Х”‘ 20 , мы-гер- скля Б. Телеиіепс.чаго. 778:59 Г П F P А Р Я опъ-гные. Ііодручішмі и Ь- ѵу М» іі жестлтпглтгь. требуют- ія. О онопянсліпл ул., X’ 41), (Зашсопка , II. Д. Громіилву. 83856 Олесаря. жестянники и столяры тре буются на время ремонта на м-шк- ітттп.^ Гр. М. ѵ И. Ясныхъ. По Дрорятч:. улицѣ. 83352 2-1 0 лсса]пі и іт“е чг.мг;ъ приборовъ мастера нужны в:ѵ большое жяловакъе. рмб. сдѣльн. Единовѣрческая, 16 . 83758 ■J* ре Суете я мас/геръ, онагощій слесарное и я,»‘СТЯлпо»* дѣло. ІТрнходхт.: кои- тоі>а „Освѣщеніе”, Сергіевская пл.. 8 . 77^74 2 – 1 ВОДОПРОВОДЧИКИ т™ . – ея Рапопортъ и Когопъ, Маріинская, 3. 83256 3-1 Требуются литейшики заводу Г, А. ГЛГРЛТПОГЛі, III Осііопѣ. И І 2—1 Г>т. парѵ.г: ѵ.ахерскую тробу«*тс.ч подр^*»!- ний. Молоч пня, Хі 71. N5774 R ъ пари к м ахерс і:у а • г ]Н> бустсл маст < * j >ъ. ( умокая ул., Хз 82. 83779 , Требуется садввнякъ па постоянную е.іужбѵ на Токмпкскую :і:е.і. лор. холостой, янатонии салонолство, оі оролнігіество, ни ѣтиволигво. ііча.юинніе 50 рублей въ мѣсяцъ, иораша» ьел: лично или ипсьмепно иъ Управленіе То-.микскоя зіів.і. лор., мѣстечко і> Токмакь, Тавриче ской гчбориіи. К. 3 8 Лтдпегся въ Зе.чнц. Гаю на зиму бар. дача. 6 г… г.о.і. обет., панна-, иат.- і.лон Пупнлністія, Хі 35, ьп. 3. т»рс*т. пт. 837: AJ 2-1 К П Д Р Т сд**.”ггаі изъ 2 коми., л’р-. HUM Г I безъ кухни. ЯЛСКТІ».. ВСЙ удобстпа, обстпн. Ібжшш у л., Х« 25, см. оіъ 10 ч. утра. 8.4N20 I f *Т-1 V Г> ІТТР \ 5 к-ѵѵі!., персд . кух., Ul>Ai. і 111. Л водопроводъ, цѣна 69 руб. тл мѣс. Поселокъ „Высокій”. Уз нать: .1 е рмонто ‘ ••.”йя, 8, нор. »і 0 .жъ. __ _ __________________ N3811 Г-П р у J7 ТОМУ, иго укажетъ коар- ‘ ѵ 1 ’ ‘ліру изъ 3—4 комнатъ, съ удобствами, въ нагорной части. Адр.: Пушкинская ул . Хі 65. хя. 1 829»6 Отдаются *-‘3 11 2 ,;омн- я кух.. пар. ходъ. уд.-С».. сух., тепл. Спроси.Ь- Возгцм’онсьа:! ул., 11. ГВ. 6. 849 JS 0тдаютсн 1—2 коми., со всѣми удоб ствами, со::. год. яптльц.. сионгно тю.тьз. кухней. Ека-іериносл., 31. і:н. 7. : 77878 0ТДАІОТСЯ і:оіі.чаіы <уь мебелью, теле*;’., олсімрич.. паи., отдѣлыг. і*м- ради. и кухн.. іділрпічан гамъ Схзт. ма ленькихъ дѣтей. Сумел.ая, Хі 6. сирое, иівеііца ра. 84522 QT П ■* КОМИ, съ кух., солидн. и:иль- ^ пу. (7таро-Мясвмці:ая улица, Д. Хі 6. М912 0ДАЕТ(.*Я кошіртл и ігухпл, свѣт.тыч. лысокга. для одинокихъ. Колодезный пер., XI* 15. 83786 0тд. хор. комната. Мокчпаіг, Хі 4. лѣ вы іі аг.опоіеъ. 82950 0т.(аетсц компота, большая, можно тремъ. Холод. горо, Е лошшсіѣ ул , 27. _ ___________ _ 77S81 0тдяг;*гся асомн.іта »ь посі.ѵзгажѣ, дли. дѵ;у.\-ь студе итогъ. Ніі.чолаеммк’ѵя ѵ.:., Хі 1S. кп. ]. S3 Ііи» ОтДсІОТСЛ КОМНАТА одинокому, с«>- лидному жильцу. С; дово-Кулнкои- екяя. ХІ* 2 ‘.*, і:и. 4. 82976» иоѵпіггі СДИЮ.’ОІГ на пнм.ѵ С7. отоплвні- 11 омъ и освѣщеніемъ. Соко.лыінкп. ваго- родиін Версаль. 8*2052 5-1 М Ѵ ІІІГІМ ІК ! „іп., тг.-І.^ Г.-53. Мо- ігпст’лрскяч, X** ]П, кк. II. 84029 UoMiram, элстр,, уда Г»., лирпд. ходъ, 2-й отазкъ. телефонъ 656. Еі:ат>*- рппоелг.іігкая, і*»2, к«. 4. счітііш’П. іуші.-ц. I ________ _________________ S3405 Комната, Лчдас.-чкая ул.. .Ѵі 1 !. кл. 6, желательн. служ. пг гл-лЬзной дорогѣ. 81019 ипмпата осо” ц іптт, большой, м е С л upon., глеі-ір.. г:»рдг-т’обнп я-передняя. от дѣлки. ходъ, п ‘т>. Моботарсімп. 23, т*я. Г*. S57S1 Т*ОМП.\ТА о т д . г покой н .. шггелл. ео- лидпому жильцу. Блиговѣищнсіспя. д. Хі 17. пар. ходъ. ■ 82995 КУПЛЮ кирпичный прессъ, Ііѣп^ уолоп.* г. Грайвэчопъ. Г. ГІ. Таранову 82818 .Р-1 Окш!»»;к> щірп.. нролет и шарвб.. нрод. j ѵ Но Москалев., Квиткипекая ул.. – 6 . 83777 2 —1 ! ГІ І»оД:ч«»:г.ч чнолс ікл. др- и:кп. іе-лоси- педь К’о.піал глош., 1 у, во дворѣ. *. і А6 ГІрс^нтки .; jo ; i ; m – ic > i на резинокыхт. шн- іга.чъ ІІьиногская ул., Л» 41. 821*29 2-1 М отоциклъ І,‘ѴІХ.’ПО. Ііо’пхи!. к-Ф» Щ,ербиаовсьііі р.ѵдп., Я. Куликову. 81 іМ 2—1 Продаете:! чаргочныи столь. ?дѣсь ж* отдается цѣпи:»и собака. Ликитинсійн пер., Хі 18. Кор винъ-Кру поиска я. 84эі« Гір»»даетс:і гардерэбъ и столовый