Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
въ этомъ ш 4 СТРАНИЦЫ. Понедѣльникъ, 22 августа (4 сентября) 1916 года. Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Д о з в о л е н о в о е н н о й ц е н з у р о й * ■а ■ — ■■■■ ■ 1 — Ц-ЬНА ^ ВЪ ХАРЬКОВЪ . . g ” шъ «окторъ, у разносчм когь ! ^ Я м й : ■ на «о ѵ ш ѣ . В ъ д р у г и х ъ го р о д а х ъ . . T V . 6 жти Редакція для личныхъ объясненій—отъ 12 до 2 ч. шъ Рукописи, но одобренныя редакціей къ печати, по кО> вращаются. , 1И Й ІЫ Ш Ш R& 19 н 15—22. йкф евъ главное конторы и экспедицій & 15, Іш фовъ отдѣленій конторы & 23-15. Отдѣленіе редакціи и конторы .Южнаго Края* въ Петроградѣ врш Россійскомъ Акціонерномъ Обществѣ •выявленій (Морская, И). Пріемъ подписки, «бѵяменШ и розничная продажа номеровъ •Ю ж наго К рая*. Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. І Э 1 1 І К Р А І Г га 5 мѣсяцевъ, съ 1-го августа 1916 г. во 1-е января 1917 г. съ доставкой и пересылкой €э РУб.і на 4 кіе—5 р., 3 мѣс.—4 р., 2 юѣе.,— 3 р. 1 мѣс.—t р. 50 к. Для учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскаго ду ховенства к воспитанниковъ е ы с ш и х ъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой и пересылкой 1 руО. £ 5 коп. въ мѣсяцъ, при условіи непо средственнаго. обращенія въ контору газеты. ЦѢНА номера утренняго выпуска „Южнаго Края* въ Харьковѣ—5 кгп., въ другихъ городахъ—6 коп. Цѣна номера вечерняго выпуска въ Харьковѣ—3 н Солпьа с ъ п р н си о р б іао іъ и з в ѣ щ а е т ъ о см ер т и го р я ч о лю бигг.яго о тц а to ® tra m s ДРОЗДОВА.: [ П огребеніе 22-го авгу ста, послѣ лѵттргіи в ъ В оскресенской церкви, на городском ъ кладбищ ѣ. « Т. Я. ЗУБКОВЪ еъ прискорбіемъ извѣщаетъ о смерти долголѣтняго служащаго В й с м й і С теш ш о в и чя I р О 3 Ш 1 , послѣдовавшей 20-го с. м. послѣ продолжительной бодѣвпи. 6 : і 51 Нииъниця, подЕгогнчвокІй совѣтъ, учащіяся гимназія Р. П. С ц п о с с н . ь отолужвть панихиду 22-to ав густа. яъ 11 час. утра ва магалѣ свончавшвгкв 1-г. Іюля о. г директора гавіквзін С. П. ВОЛЬСКАГО.! В Ъ ГОДОВОЙ ДЕНЬ СМЕРТИ Софіи Николаевны К в и к ш •овертенн булатъ въ харъкоиеиоіі НиаолаавокоН доркви ааупокобняя литургія и пнішхпла У*Р» •Ч Г т ’Ь.. – … 8924 – Пида© – т е а т р ъ » бывш. Б О Ш Ш ііР Ъ . С Е Г О Д Н Я Д Е М О Ы С Т Г Ч Х Р З ^ Е Т С Я І Н Ш І І І І І І В П І О . рѣдкая художеств. драма въ б актахъ, участи, лучшія силы екрапа I I .И .Ш о з т у ж ѵ ш ъ , И. Л. Л ы с е н к о и друг. лучпг. русскіе арт. Картина рѣдко, рояыгр. п обставлена и смотрится оъ больщ. интер. Любовь поссорила, Попугайчики, ввиг : — А с ч а с т ь е б ы л о т а к ъ возможно™,, И. М О З Ж У Х И Н А s Мужская гимназія С. ГД£НЧ£НКО со во ѣ м н пропаш и н а з о н н ы х ъ ги іян азій . — (Л окодаотввнонап, 12). И о п в б ен ъ п р ід ъ н а ч а л о м ъ з а н я т іи 22 а в гу с т а , в ъ 11 ч а с . П ріем ны я и сп ы т а н ія п р о д о л ж о ю т о я . Z ________ ___________ ______ _____ _____________________________ 6823__5—4 ХДРЬН. ЕЕРЕЙСК. Ш СШ ПННЯЗШ министерства Народнаго Просвѣщенія. О М аріи н ская, No 18 (здзн. гимяаз. А. Жолиі сеино). ■ “ * ^ ѵ d *■» **Ч) » » ч- ” * * • Пріемн. экзамены съ 28-. о августа. Пріемъ прошей, въ приг., I, II,- III !Ѵ и V кп. продол жается ежедневно, чтъ 3 хъ до 6-ти час. всч. 6S44 6 — 4 f it хіШ еісШ ІШ Ж ГИ й З ІІ : йшстегство М ш н . П росб Ѣ іш ій Г ЯНПВПІГПЙ съ правЕЫм каген. гимн. (для учащ.) и паисіонсмъ асі itftd W «мЫ4Ъ Wao’ ветуп. ѳка. продолж. 6860 3—3, Ковешшя женская гимназія!!.г.лоеицкой. ^ о д н вевнои™ х ъ я до t r u ц £ ™ л«™ Раь Н а ч а л о з а н я т і й 2 5 – г о а в г у с т а . ^ ФЕЛЬДШЕРСНО-АНУШЕРСИАЯ ШКОЛА • * Д шТІП М П BtifWGHf !ГЯГЛ пР*®а КД 80 ВН. школъ. Пріемъ прошей, и выдача справокъ въ канцеляріи PU П* Іи г ІіѴПіШІПиі ІЬ (Возмесенскг.я ул., На 5). И но города, условія пріема высыл. ва і марки по 10 к. mmmmimmmmmMM симъ доводить до всеобщаго свѣдѣнія, что. съ разрѣшенія его высоко превосходительства г. МИНИСТРА ФИНАНСОВЪ, съ 22-го августа с. г. на углу Екатеринославской и Рождественской улицъ, домъ .N® 14, открывается ГОРОДСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ, которое будетъ производить всѣ разрѣшенныя уста- вомъ Банка операціи. _______________________________ К. 2—2 Х а р ь к о в с к о е Г О Р О Д С К О Е О т д ѣ л е н і е СОЕДИНЕННАГО БАНКА — – ( уголъ. Е к а т е р и н о сл ав ск о й и .Р о ж д е с т в е н с к о й уп ., д о т ъ No 14, ) ————– открываемое съ 22 го августа с. г., симъ доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія, что операціи Банка будутъ производиться съ 91Д> час. утра до I час. дня и съ 4 до 7 час. вечера. К. 2—2 101 І Й ! ‘ ^ Ѵ і Ш Г Ё Ѵ ‘ КОРОБКА ЗАМѢНЯЕТЪ 3 ФУНТА МЫЛА. Т п а Я ч у т о b f b w апт« карск. оптово-бакалейныхъ и хозяйствуй. магазинахъ. M р с и у п 1 С жѣ\Э Д ь Р А Р ОптовыЦ окладѣ. Харьковъ^ КулИковокая, 17, кв. 4. 76Б&8 Іа Ш Торговаго Ъш „I. Д. ШОНЙКЪТСьінѴ‘ (Рыбная. 13. Телефонъ 4-96- Телегр- адресъ: -Лияникъ и Сынъ*) имѣются: чилійская селитра, сѣра, бура, мѣдный и желѣзный купоросъ, канифоль, квасцы, церезинъ, спермацетъ, французскій окнииднрь, щавелевыя кислота, касторовое и* с до, медпц. итехиич., амммо- Ній, лимонная кнолота. Пр о д а ж а то п ь н о оптом ъ» _____ _ ______ __________ • 78641„ Лечебяпца по — яг* И I |Р*виттв_ Пріемъ стапіовярнихъ больныхъ внутреннем ъ Ь*“пП Ео. НИ. | ѵ / і Ь в л 6 @ О І Ч Ь * н<» всякое время. Технопогичосісая, б о л ѣ в н я т ъ ^ * ц _ . ^ К* 14. телеф. 29-11. взві» в—2 ~ п Р И Г Л А ШАЕТСЯ А С 71 УЖ БУ ВРАЧЪ~ на рудникъ Общества Дубовой Балки. Жалов інье 300 рублей въ мѣсяцъ, при безплатной квартирѣ сь отопленіемъ и освѣщеніемъ. Обращаться письменно! лочт. отд. Вечерній-Кутъ. Екл- териносл вской губ., директору О-ва Дубовой Балки. Тамъ же нужна фельдьерица-акушвриа. « ійхні a -s Отдается въ наемъ помѣщеніе, оостояи\«м* цпі. н-хд. ѵоміійтт . п. кѵі’іай, годное ПОДЪ ІІІЫНГ.ІѴ. у ill* t.W о>. стронт. 0(/»и. .1 . Мопу«*;из съ С-мн. Слисырііы.1 ъер». i»jjd Т Е Х Н И К Ъ ила стѵдвпть п иапѣлуюпі й хозяйствомъ нужны для гидроіехничесі.ихъ работі. ігь Бухари. <7ор.: Б.іаіч*вѣщеискни, 2С,ки.доиомл. оть ‘j-iO п й-і ч. т. ¢ 0 . а 4 -й день пйтаковяи хуяож еоівп ян .п д рам а пъ t-m актахъ, по апямепитому роману М А Т И Л Ь Д Ы С Е РА О . ф абр. Ажп. О-ва А. Х а н т о н и о п – ъ и No. ііоотаноаиа Еатонія БАУЭРЪ. Въ гязаі, рэляхъ учавта арт. Нип. т. В. Д. МШІН, В. А. ПШЕКІЙ * ЯРТГ* И«ігл»чмтельнзя лесталовга. Колосса г,ьный успѣхъ. Подробности въ програм. Нач. сеансовъ: В Ъ 4. о ’ :, . 75/1, п 1 ” Ч 4 ча^. всч. ;’Jonv с -астся входъ и и*, отдѣл. при лял. овоб. мѣстъ. AtiQtiiJ, Иі> слѣдующую прогр постановса грчпдіозной художественной картины СЫНЪ СТРАНЫ, ГДЬ ЦАРСТВО М Р А К А , “и ^Ѵ л тр ^ н . й . Ч Е Р Н О В А и Н. М . Р А Д И Н А . НА БАЛКАНАХЪ. Операціи итальянцевъ гь Албаніи. РИМЪ. 20 ѴЖ Военныя опера ція въ Албаніи. 17-го августа нашъ сімѣгоалдаыѣ (кгряіть занялъ Тепелеоа* на Вогосѣ тгос-тЬ усилешсаго періода по <яаь- ио пересѣтепяой л’Ьстіюети. Греческія войсііа отошли. Въ то лое іфе- мя отроги берсальерокь силуш- цювалн атаку позицій непріятеля п горахъ Градистъ и Трубиігь, на прямагь берету Воюса. Налги воГоска переправи лись черезъ рѣку близъ Карбопары падь силыш’мъ артиллерійскимъ огнемъ и взяли штурмомъ укрѣпленныя селенія Квотъ Гекель, захвативъ при похить 72 шгѣа- і’цхъ, изъ пять 50 австрійцевъ, и большое шгичѳетво боеяаггь припасевъ. Ночи», въ виду полученія извѣстія о занятія ТеОе- .іенп, берсальерьг отоости оть Градисти Непріятельскій азроплалъ бросилъ бо»- Оы надъ мѣстностями Провевл и Лала*, не причшгивд, вреда. П. Т. А,’У ПЕП’ОГР.АДЪ. И.ть Парижа сообщаютъ, ЧТО ИТПЛЬЯІІЩЫ щкудвннулись ГОЛОДЪ ДО границъ Албаніи. .Австрійцы отступаютъ ж увозятъ артиллерію на сѣверъ. Налъ кор. Потери болгаръ. НЬЛ’РОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Оа- лоніпп ,. болгары но,и если укисающія іготе- !Чі: іолі . ко на одномъ ишло-фдшіиіѣсікиіѣ ІІИІЫ-ШТПІ» І Ѵ І f% 7 1 S T I ? U “Іч ь Сегодня и по ИщШ Ш ір о « Г ” ” ■ 25 – в августа кино-пьв^а въ 5 чистях*»., по оригппжльном ѵ опенарію. Хуложоствеяная, богатая постяповка ГЕОРГІЯ АЗАГАРОВА. Режисо\ря САБИНСКАГО. Съемка производилась иъ Моекьѣ фирмой Л и с е н к о и м о в я і у х и н ъ . П а т э -ж у р н а п ъ /^ т ъ Г м ф Г В л ю б ч и в ы й п о ч т а л ь о н ъ , .^Г.~ t H^°nooTauonS А с ч а с т ь е б ы л о т а к ъ в о з м о ж н о , Ѵ ііозжу Я 28 -го я 2 7 -го августа, по сценарію іхряшенпвипкона, въб-ми “гі к – 3 г ” Г А С Я » ™ г о . вузовской .1′ Садъ ссодая щ ш казит і роковые нотйвы — черныя тѣни . в»а™ гі-foatr. И 22-г» И 23-т» нт. | МДИИ/ІЛО ОХОТИТСЯ КД МЕДВЪДЯ, веселая коынч. К. г—1 ш п т і ш ш ш і 21-го АВГУСТА (3-го СЕНТЯБРЯ). ятельскаго аг-ровлана въ расположеніе тур- кестантекаго лазарета Краснаго Кресдт бомбы, которыми тяжело ранены 2 сани тара и легко ранены В чел. Ham. кор. Горные транспорты для перевозкм. КІЕВЪ. Комитетъ юто-западнаго фрон та союза городовъ рѣшилъ немедленно ор ганизовать спеталыше горные транспор ты для перевозки рая слылъ въ горисікСь мѣстахъ Ham. нор.., НА НАШЕМЪ ФРОНТЪ. ОТЪ Ш Ш ВЕРХОВНАГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩАГО. ПЕТРОГРАДЪ. 21 ѴШ. Западный франтъ. Въ рижскомъ раіонѣ германцы атакова ли наши латышскіе баталіоны, которые, перейдя въ контръ-атаку, отбросили про тивника, нанеся ему значительныя по тери. На золочевскомъ и галичскомъ направ леніяхъ бои продолжаются. Здѣсь въ этихъ бояхъ убитъ доблестный полковникъ Ги- лесемъ и въ передовомъ пѣхотномъ окопѣ тяжело раненъ командиръ мортирной ба тареи доблестный подполковникъ Чесно ковъ. і / Къ югу ртъ Рафаилова, въ раіонѣ горы Папулъ, а также въ раіонѣ Дорнаватра, наши войска’ сбили противника съ укрѣп ленныхъ позицій и овладѣли нѣсколькими высотами. Контръ-атаки противника, съ цѣлью захватить обратно утерянныя по зиціи, были отбиты огнемъ, причемъ нами взято 300 плѣнныхъ. Кавказскія фронтъ- * Упорные бои въ раіонѣ с, Огнота про. должзются. Подъ нашимъ натискомъ, про тивникъ мѣстами бѣжитъ. Атаки турокъ въ раіонѣ с. Чормукъ отбиты нашимъ опіемъ. Въ бою у этого селенія нами было захва. чоно еще одно орудіе. И. Т. А. Бомбардировка лазарета. ІГЕП*0ГРАДЪ і’.ишіое управленіе Крас-| пато Креста по-туняло извѣстіе, что 1 ?-го августа 1::1 станціи X. сйроШОі.ы съ Чеирі- КИН О-ШІЦІІІэОЦЬ-ТЕАТРЪа , ————————- —– —- УГОЛЪ ЕЧАТЕРИНССЛАЕСЧОЙ, Кг 1. ________________ I с п ѣ ш . т . в и д ѣ т ь эту ивбывілую программу только у носъ. Дирві.-пія, ыв аталѣя аятрагь, ота- I имт-ь 32-го, */8-го и 21-го августа jam года ДВА Г В А Ь Д ІО ЗН Ы Х Ъ ЬОКВИКА: — » ЧЕТЫ РЕ ЧОРТА, і циріговой жизни, н ь 3 -х ъ болыпихі» частяхъ». Эта і яртина произнв.щ міропую сепоааію. і^СВК РХ Ъ РО СКО Ш Н О Й ПРОГРАММЫ, пч ;^>іанію и просьбЬ публики, пой летъ у пасъ -: военная картина, бъ кровавомъг “ ярошмъб Ж Г.г. Н а у м о в ъ и И о п с и к ъ 4nra^ M j К””™.АМПИРЪ. (.егодня демовотрнруетоя уголовная драма въ перомпнахъ Д очь ночи. Рѣдкіе свѣтовые эффекты, по.тпыя ужаса катастрофы, громадныхъ размѣровъ взрывы, пожары, феерическія исчезповѳвія таинственнаго автомобиля, воѳ это наряду сь богатѣйшей обста новкой и исаол. ставить упомянутую картину на первое мѣсто въ числѣ выпущ. въ текущ. г.. К О Т О Р Ы Й И З Ъ Н А С Ъ , I В О Е Н Н А Я Х Р О Н И К А , комедія въ 2 частяхъ въ краскахъ. У валовая—послѣди, событія. ______ — НАЧАЛО СЕАНСОВЪ СЪ 4 ЧАС. — —» ■ Съ 8и-го августа поотявлевя будетъ художе- ■ Въ московской кппематогр. фабрикѣ Д. И* етвенняя драма въ в дѣйствіяхъ И Харитонова ѳыкончеиа оосіановка севоац. ро- u J S S * . No S S S A . Д М в ДО ВТОРА* ЫО Р Е л я, скихъ театровъ. В который въ скор. вром. появится въ нашемъ театрѣ. _ __________________ _ __________________ Л д -р ъ р у з и н ъ . я к а г Сифилисъ, венерич. И КОЖИ- бол .систе- мат. ле-іеніе полое, безсилія, вливанія о06 и 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. и 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. 8918 20-1 Д О К Т О РЪ М ІЕЛ Я Щ И Е31Т.2Г б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. Коки- б.. сифилисъ внутренній, вѳнв- рич.. мочеполов- 9 — 12 ут. и 5— 7 «еч., кро мѣ pocKD. T dohukih nep., .V 9. 69.-1 2 —1 Д-ръ БУХОВЦОВЪ Н о ж н ы я, си г и л и с ъ , м о ч е п о л о в ы я , во- нерпчбсііів. Пріемъ 8—у утра, 6—Я веч. Черво- глазовекяя, 11 8590 10-С ! А В. М .БЕРГЁР. ЬОЧЕПОДОБЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ СНФИЛИС и ЬОІКНЬіЯ БОЛѢЗНИ. Пріем отЗ-12 по. ут. ■ 5-3 пс. веч. Л-*я дам—отоллѣная пріемная. Гушкинскаа улица. 7. Телефон. 14—35. ___________________________________________ 6821 10 — 9 Д-ръ Б е з к о р о в а н н ы й • НЬШ^ ВЕНЕРИЧ. И ЙОЧЕПОЛ. б. Пр. 8— 10 у., 5 — 8 в. Отдѣльная пріем. для дамъ. Еиатернносд.. 51, тел. No 44—50. ______________ ______________ . ___________ 8708 10—7 Д-ръ 0. М. Наценельсонъ й ^ н о і й t t ЛѢЗКИ » ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 дня я £-8 веч. Торговая пл.,Костюринскій пер. No 5, ря домъ съ товарищ. Адольфа Мючха. телеф. 892. _ _________________________________ _ ______ 8788 10 8 Д-ръ ПЕТРОВЪ.’;*” ! – ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, МОЧЕПОЛОВ. БОЛ. Ежедн. 8-9 у. 6-8 а. Дамъ 5-6 ч. Пушкинская, 20, тел. 41-65. ■_______________________________________6901 8 —8 Д-рт> ЦЫПЕРОВИЧЪ т,с г д ’ і одод. бегсидіе, новое, невраот., онанизмъ. Сн- фнаиоъ. венвр. Отъ 9-12 ч. и 5-8 я. в. Боа. кожа, юаосъ.отъ 12-1 ч. д. Пріемная для дамъ отдѣльно. 6690 6-8 Докторъ РАБИНОВИЧЪ Половое безсиліе, послѣдствія онанизна. СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-1 и 4-8 ч. Монастырей, пер., 8, прот. Астрах. гос. _______ 6891 4-г Жен.-врачъ Самойленко. Акушерство, женскія боа., мочеполовыя ” енфианоъ у женщинъ. 11 — 12 и отъ 5—7, Сум- ская улица, No 26. 6775 4—4 п е ч е б н й ц а по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ боі*, М Ш ,.к Г Ш Р І іМ .Ш Р Я – РІИТГЕНО-СВѢТ0.8«»ТР01No 6«Ы Г- «Х5И- НЕТЪ.Ионсуіьтваія профооооровъ-Пріемъ пряход. бог.ьн. отъ 2 до 4 ч.*., коечныхъ—»ееь день. ___________________________________ 6681 11 10 D r> К \ С Ік іС (no Rigas). Puschkineela. 8. ” * ііи С ІІЧ О Issitum6s, elides, ahdas. un kaunuma. 9—1, 5—8. 634i .3—9 * Д0КТ 0 P ъ А. б. Бятюбржескёй. Внутреннія и нервныя болѣзни. Пріемъ отъ 5—8, ч. вечера. Екатеринославская No 27. 4700 10-10 Д-РЪ д. Я. РУССО • Пріемъ отъ 5 до 7 ч. веч. Епархіальная ул., 27, тел. 37-43. 6714 20-9 Д-ръ Т. И. Ц ы ганковъ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобнов. пріемъ больныхъ. С пеціалвность М АССАЖ Ъ и врачебн. ГИИНЭ* СТИКВ. Сумская, 6, телеф. 11-45. 695- 5-1 Д-ръ А. И. ГУРЕЬИН Ь. Акушерство; женскія Солѣзн. Пріемъ: понед.,среда, пятннц., отъ 1-3 дня. Сумская 44. Телеф. 878. 6672 5 – 3 д -р ъ п а т т ш с ъ ‘Х”” ;; 7 Г окія Сол., леч. искривленій туловища и конечно стей. Пр. еж. отъ 4-6. Театральн. пп., 4,теп.46-22. ____ _______________________________________ 8824 6 -6 Женскія и акушерство Д -ръ ФРИЗМАНЪ- Ско. белевская 8. Псіемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. __________ 6807J8–4_ Di. S eemels . un No 2—S deen. tzn. «weed. Болъшая-ПаиаООМ- он ая, te 27. Т ея. 47—49. _____ ____ 676¾ 8—в Д-РЪ С. В. ШОВЪ-‘ГЛЖ * Возоб. пріемъ отъ 2 1/,—Зі/, дня. Сумская, 43. _ _________________ _______ 6861 4—2 медицита И. С. М АГАГЬ съ 22-го августа принимаетъ отъ 5-7 аеч^ кро мѣ воскресенья. Екатеринославская ул., No 37. Тел. 18—94. ___________________ 6W8 8—я д-ръ 0 . в. ЗИЛЬБ ё РШТЕЙИЪ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобновялъ пріемъ боаьмикь по внутрен. болѣзн. Мнроносицк., No 14. тея. 3411. _________________________________ Г» 28 В—В “ЖГ а. г. Дмитріева. шерство. Пріемъ отъ 8—9 ч. ут. я отъ 4-бч.мяж. Дмитріевская, No 22, телеф. 41-26. 6919 Ь ^Д й. й. Гкуздева-Сѣнщп. Женокія болѣзни ■ якушеротво. Пріемъ отЬ 6—7 ч. Екатеринославская, 74 62. тел. 11 No ________ ___________________________ ‘ ВВ1В 4 – 0 Д -ръ КЛАУЗМАНЪ. Бол. внутр., женскія и акушерство. Пр. отъ S до 2 д Сумская, 1, кв. 5, т. 22-62. 6930 6—1 щдфеюріі 1 м. ирнм ВОЗОБНОВИЛЪ П РІЕН Ъ о тЫ ** ко (Нш % Сорокинскій пер., No 13, с. і 6770 2т—X ДОКТОРЪ I I ПЕЙСДХОІНЬ ВОЗОБНОВИДЪ ПРІЕМУ __________ 7872 3 3 Зубн- врачъ п. г Вольтеръ возобновилъ пріемъ больныхъ. Петровскій Шфь ^ 12. __________________________ 6950 5—1 Ш к ц ш і. тщт _ _ _ _ _ ш .Л у н а ц к а г а , леченіе и пломбы. Екатеринославскзт уя.. 76 Щ (парадн. ходъ съ Рождественской ул.). З у в а ч я средства Лукадкаго продаются вездѣ. 4078 4 … g a S M # – в 0 і и Bali огь 8 ^ у*я® ^’••••Ломч І”И I П В S а В ИС кус- зуб. Московская. А Ifl kSm U U 15. прот. Покъ. Тел. 20-39. AH М Л Е Ч Е Б Н Й Ц А горла ”» % . д о к т о р а Г Л У С К И Н Ъ . Е н а т е р м и о с л а .о и а м , А т м п – 3 0 —8 9 – 4HB3 В-В Женская аечебница оъ родильнымъ отдѣленіемъ д-ра ШЕСТОПАЛА. Пріемъотъ 12—2 и отъ 6—7, въ леч. во всяко* время. Рымарская. 34. Телеф. 1849. 6957 2—Т ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЙЦА бъ родильн. отд. д-ра А Р І Е . ПУШКИНСК..7, соб. а. Пр. 12-1 я 5-7. Тел. 1*53. __________________ ‘ ________________________ 87 6» 1—6 директоръ апьновскоя м м жскоі ЯІІЫІІПЗІи приглтшаеп. па алужбу ЯКСЬМВВ»* I ПППІІЭІН дитоля (опъ же бухгалтеръ). Пров» нія подаются на имя директора гимназіи. *647 »-В ,франтѣ болгары потеряли свыше 12,000 человѣкъ ранеными. Внутреннее положеніе Болгаріи, но сообщенію болгарскихъ дезер тировъ, отчаянное: населеніе возмущено нѣмецкими офицерами, многіе изъ дикъ убиты. Наш. кор. На румынскомъ фронтѣ. НАСТУПЛЕНІЕ РУМЫНЪ. БУХАРЕСТЪ. 20 ѴІП. Оффиціалъ- еоесообщеяіе, отъ 20 -го августа, 7 ч. утра. На сѣверномъ и сѣверо-западномъ фронтѣ продвиженіе нашихъ войскъ продол жаете». Мы заняли горы Аліонъ (2 кило метра къ востоку отъ Ориговы) и Драницъ (»ь 4 километрахъ га. сѣверу отъ Оршо- лы), захватавъ ири этомъ въ плѣнъ 645 солдатъ и 9 офицеровъ. Желѣнодорожшая линія въ долину Алуты прервана къ югу отъ Шласереда. Кромѣ того, мы заняли Бращевъ, гдѣ захватили значительное ко личество разнаго провіанта. На южномъ фронтѣ, непріятель атаковавъ наши погра- клвгые посты мел^ду Дунаемъ п Рахме- лигоокларъ (къ югу отъ Силпстріи, но былъ отбить. Съ судовъ, стоящихъ на Дунаѣ, а равно и съ передовыхъ постовъ было про изведено нѣсколько выстрѣловъ по городу Журжеео и нашимъ оостамъ, ие причинив шихъ намъ никакого урона. П.Т.А. МОСКВА. Изъ Бухареста телеграфи руютъ, что король Фердинандъ, принявъ верховное командованіе арміями, отбылъ на фронтъ. Румыны продвинулись въ Венгріи на 10 — 15 километровъ. «V ltorub сообщаетъ, что румынская армія продолжаетъ продвигаться вглубь Травсялъваніи съ прежнимъ успѣхомъ, неся незначительныя жертвы и достигая большихъ стратегическихъ результатовъ. Наш. кор. ___ Тябелъ австрійскихъ судевъ. ПЕТРОГРАДЪ. Па свѣдѣніямъ изъ Лондона, румынскіе мониторы, господству ющіе «а трети нижняго теченія Дуная, іипшіыя вначггмяьвое количество ввет- ріАжнгь судовъ. Наш. кор. Къ первымъ успѣхамъ румынъ* ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Лон дона, буда-паштокад печать отмѣчаетъ, что сила румынскаго удара превзошла ж ѣ ожиданія. Румынскіе силы на всѣхъ пунк тахъ фронта оказались въ 4 раза больше венгерскихъ. Болгарія проявила полную пассивность, не противодѣйствуя вторженію русовдхь и румынскихъ войскъ въ предѣлы станы . По полученнымъ свѣдѣніямъ, гер- мажскія оедеодпыл лодки бѣжали изъ Вар ин въ Босфоръ. ” Паш. кор. ОДЕССА. Румынская пресса восторает- зо привѣтствуетъ взятіе Брасова. Офіфацйяъ «Ѵіѣогиі» говорить: «ІПер-І вый объектъ нашихъ стремленій достигнуть. Вахтъ старый румынскій оплотъ, съ ко торымъ езлоаіш тѣсно экономическіе и хуяиурвяе интересы». «Independence Bmeej&pjm дву яф&ь,щ- ідѣижюпщхъ яапихъ братьевъ по крови въ Трвиовювачвт, что сулитъ аамъ побѣду я тріумфъ давно желанныхъ вожделѣній». Наш. кор. Въ Румыніи. f-. Подробности договора съ. Румыніей. ПЕЯПРОйПРА^Ъ. «Dimioiazza» сообща етъ, что условіями, н» которыхъ состоялось ветушешіе Румыніи въ ряды согласія, предусмотрѣно осуще ствленіе всѣхъ требованій Румыніи ва текли, принадлежащія Австро – Всшрія. Договоръ прерэадить нри- соедвненіе жъ Рувгыаія Траисилывашш, все го Баката и чаощ Бтковцны съ Черно- вицоѵя, яричекъ Румыніи обезпечено осу ществленіе этихъ требованій даже въ товгь случаѣ, если б в ю р ъ былъ заклю ченъ раньше, чѣмъ румыюхвая aped» смо жетъ завить требуемыя Румыніей вемхн. Въ свою очередь, Румынія прнооедгаиась «ъ ловдовекой коквеяцш к обязалась но подписывать сепаратнаго мири. Всѣ вопро сы) между Россіей н Руммшей разрѣшают ся и сообщаются кабинетамъ, лондонскому и парижскому. Б оя. нор. Подробности вступленія нашихъ войскъ въ Румынію. МОСКВА. Сюда сообщаетъ явь Режи слѣдующія подробности вступленія иашихъ войскъ въ Румынію. Утромъ, 13-го августа шаталась паводка моста ——- . . черезъ Дунай. Два дня спустя мостъ быль под воетъ» наведешь. Стройными рядами покаг паласъ русская кавалерія, которая пра- івильншга колошами выстраивалась у мѣ ста молебствія. Генералъ . . —— со общилъ кавалерія о предстоящемъ пере ходѣ на союзную землю для совмѣстной борьбы съ врагомъ. Ровно въ 6 часовъ ве чера наша кавалерія, при кликахъ «ура» мѣстнаго населенія, двинулась черевъ мостъ. Бъ 6 часовъ 10 минуть вечера головные отряды вступили »а румынскую территорію, гдѣ были встрѣчены румынскимъ духовен- стийгь. Кавалерія прошла дальше къ го родъ.——–При въѣздѣ въ городъ город ской голова поднесъ хлѣбъ-соль и привѣт ствовалъ русскія войска, переходившія Дунай— . . . . — для аащиты угнетенныхъ и наказанія варваровъ. То, что дѣлалось въ городѣ, не поддается опнсаяіго. Русскіе сектанты, проживающіе здѣсь, г ….. ■ . навзрыдъ. Румыны бросались г ■ ” цѣловали солдата, забрасывали і \: тами. Во время прохозвдепія вашихъ войскъ съ нашей стороны играли русскій и ру мынскій гимны. Работа производилась днемъ и ночью. Кань юр. Новый ндлетъ цеппелина на Бухарестъ. БУХАРЕСТЪ. Ночью 19-го августа ко локольнымъ звономъ Бухареста былъ опо вѣщенъ о новомъ появленіи пеішслшта со стороны Дуная; одного, цеппелинъ бистро воквратплся въ сторону Болгаріи (Вывѣшены плакаты о томъ, что коло кольный звонъ будетъ раздаваться лишь при надвигающейся опасности, а въ вос кресенья и празлпичные дни при цер ковной службѣ отмѣняется. ІІатп. кор. Къ разрыву Болгаріи съ Румыніей. ПЕТРОГРАДЪ. ІТо свѣдѣніямъ изъ Мальмв, вопреки ожпдапіямъ, что Болта- Мѣстная хромка. •ф Городское отдѣлеиіе О о е- д и н е и и а г о банка. (Вчера, іъ 12 час. дня состоялось освященіе помѣщенія харь ковскаго rojxvrcKore ощѣлаігіл Ооедияен- паго банка. Бромѣ ігредотяяитмеі финан соваго міра я а торжествѣ кржеутстовалъ предсѣдатель харьковскаго биржевого *о- иитета П. П. Рыжовъ. Послѣ молобиа, го стямъ предложено бш о шампанское. ф Эвакуація раненыхъ а больныхъ. Въ Харьковъ прибыли: гта- тгг. Невзоровъ Александръ Павловичъ (бат.), подпор. Всѣхсзятскій Николай Ни- молаевнчі. (бол.), j гору о. Чкбирносъ 1 іпко~ лай (бол.), нраиорщ. Греесель Все- володъ Алексапдровичъ (коят.), яодакик. Дзяновичъ Аполлонъ Опуфріевпчъ (pan.), аоруч. П синый Иванъ Васильевичъ ( tout . ) , ііо.тяор. Бриттовъ К-ванч. ОемепевяРгй. (рай.), полкомъ П нея ко Владиміръ пт.’іьевлчъ (бол.), прапорщ. Барабаша Апяоячъ Шаттеопргъ ( коят.). ш то р . А лінм , елмдроамчъ Пігаолай Григорьевичъ (5о.ь’-.’. “Телеграммы TimesV. Къ назначенію Гинденбурга. ЛОНДОНЪ. Военный, корреспондентъ «Times’а» въ номерѣ отъ 13-го августа опубликовалъ интересную статмо по поводу назначенія генерала Гинденбурга началь никомъ германскаго нлашіаго штаба. «іМы должны дошу отитъ,-—говорить авторъ,— , что Гикденбургъ является самымъ выдаю щимся изъ всѣхъ германскихъ полковод- цевъ, н не подлежитъ сомнѣнію, что повы шеніе его будетъ встрѣчено Тю -всей Гер маніи съ Сдают.таеяьи’ь одобреніемъ. Но тѣмъ не moh S o , ота перемѣна ьъ высшемъ командованіи заключаетъ въ себѣ призна ніе допущенныхъ до сихъ поръ ошибокъ. Стратегія «Маленькаго» Мольтке обанкро тилась на Марнѣ и у Инра. Когда послѣ этого Фальквнгейвгь взялъ въ своя руки веденіе войны, походъ противъ Россіи былъ хорошо затѣянъ и хороню выполненъ до того момента, когда Гинденбурга бы.тз оставленъ на сѣверѣ съ силами, недоста- точпымя для использованія благопріятныхъ условій. Съ тѣгь норті Фалькепсеймъ ни разу не показывалъ гибкости ума. -.Мно гія. д и в и з іи Гяп’Донбу})іа были перебро шены -на западный фронтъ, чтобы обезпе-j пить успѣхи, подъ Верденомъ, но беземерт-j пая храбрость фраицувокь раярпипла ртотъ плана., Т Іяа «е менѣе мы рать:, что! Фалькеагеймъ ушелъ. -Веденіе казптаяіні нготітга. Р оссіи , до изнѣсто-аго момента, и пропівъ Сербія докшы-ьаегь, что сго падь} ¥ Н А Ш И Х Ъ сою зниковъ. н а с о ю а н ы х ъ ФРОНТАХЪ, ПАРИЖЪ. 20 ѴШ. Оффиціальное дневное сообщеніе. ІГа фронтѣ. Соммы значительный огонь артил леріи, особенно на . участкѣ Морена и непосредственно къ югу отъ рѣки. Германцамъ, послѣ ожесточенныхъ но- пторяілхь атакъ, цѣлого гнач етельныхт, по терь удалось залить вновь нѣкоторые пунк ты запятыхъ французами IS-го августа траншей у Эетре. Въ Шампани раз- ;ѣдо’Шый отрядъ прстяанпка былъ рія первая объявить войну Румыніи, ру мынскій посланникъ въ Софіи еще въ среду потребовалъ паспорта и заявилъ о прекращеніи въ 6 ½ часовъ вечера дип ломатическихъ сношеній. Паш. кор. ПАРИЖЪ. 20 ѴШ. Сообщеніе ‘«Агент ства Вольфа» объ объявленіи Болгаріей войны Румыніи еше ие получило подтверж денія. Согласно телеграммѣ «Болгарскаго Тел. Агентства» изъ Софіи ота 15-го ав густа, болгарское правительство не имѣетъ извѣстій ота с-воего представителя въ Бу харестѣ. П. Т. А. Письмо Вильгельма королю Фердинанду. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Бу хареста, рѣшительная перемѣна образа дѣйствій румынскаго короля Фердинанда, объясняется тѣмъ фактомъ, что Вильгельмъ прислать омѵ письмо, съ угрозой лишить его короны, если Румынія нарушить ней тралитетъ. Надменный тонъ отого письма превзошелъ всякое терпѣніе. Наш. кор. Въ Греціи. Морская демонстрація союзниковъ. АѲИНЫ. 19 УШ. Союзный морской от рядъ въ составѣ свыше 45 боевыхъ еди ницъ при 7 транспортахъ подъ командой французскаго адмирала, сегодня съ полуд ня крейсируетъ въ водахъ Пирея и Фа- лера. Два союзныхъ гидро-аэроплана лета ли надъ Вуліятени. Въ 3 часа дня большой крейсеръ, сопровожуомый 10 тралерааги. грорвапь сѣти у арсенала, .вошелъ въ Кератсимя. Въ томъ же направленіи по слѣдовали другія суда. -Всѣ круги обще ства обнаруживаютъ большую тревогу. IL Т. А. Слухи объ отреченіи греческаго короля отъ престола.—Заявленіе пословъ союзни ковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Ивъ Парижа телеграг фируюта: Въ Салоникахъ раотгространц- хисъ слухи о нредстаящемъ, въ связи съ послѣдними событіями, отре ченіи короля Константина ота престо ла. Получено извѣстіе, что во время по слѣдней аудіенціи пословъ держанъ со гласія у ьорови, быта затронута вопросъ о германской дивизія, посланной ікъ Па- лмссѣ для того, чтобы въ Аоииахъ про- известя вооруженное давленіе, въ случаѣ внутреннихъ безпорядковъ въ Греціи. По с л а » было сдѣлано заявленіе, что до- пущеяіе греческой арміей перехода гер манцевъ въ тылъ соювшгеамъ будетъ раз сматриваться, какъ вращдѳбіяый державамъ согласія актъ со стороны греческихъ во енныхъ адастоІК Нади. кор. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Аѳинъ, па состоявшейся аудіенціи іфран- цузокяго посла у короля Константина, продолжаяпевся полтора часа, обсужда лось политическое положеніе, главнымъ образомъ, продолженіе продвиженія боль гарь въ Восточной Македоніи. Сегодня король принялъ русскаго посла Демидова. ■НЕШРОГРАДЪ. Парижскія m e m сооб щаютъ, что газеты, стоящія на сторонѣ Венизелоса, гоюрять « воомоакаости ре гентства, въ виду болѣшьи кюроіля Канстап- тина. Правительственая печать протесту етъ противъ этихъ слуховъ. • Наш. ®ор. Опроверженіе слуховъ в заговорѣ. ПЕГГРОІІРАДЪ. Греческая королевская миссія въ Петроградѣ проезггь напечатать по поводу появившагося въ русской печати извѣстія о эшююмъ заговорѣ въ Аѳинахъ слѣдующее: мцесія категорически заявля етъ, что всѣ извѣстія о заговорѣ совершен но неосновательны. Королевская миссія такяое заявляетъ, что равнымъ образамъ ложны всякія извѣстія о занятіи болгарами Каваллы, воторѣя •находится во власти ІрецЬг. Наш. кор. Новые выборы. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Аѳинъ тегегра- фвругота, что новые выборы въ Греціи яаавачеіш на 1-е октября. Паш. кор. АѲИНЫ. 17 ѴШ. Предполагается 20-го августа объявить декретъ о роспускѣ пала ты деагутатовъ. Такнмъ образомъ ускоряют ся новые выборы, ибо безъ парламента не аюгугь быть приняты важныя рѣшенія, необходимость которыхъ, въ связи съ вы ступленіемъ Румыніи, вѣроятна. П. Т. А. Въ Болгаріи. Дѣятельность болгарскихъ руссофобовъ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Швейцаріи, руссофобскш болгарскія пар тіи проявляютъ уожлепную дѣятельность. Радославовъ, очевидно, особенно встрево женъ грядущей неизвѣстностью. Геннаді евъ, вступившій въ составъ кабинета, из далъ распоряженіе объ освобожденія изъ каторжной тюрьмы главы оашозицін зеаь- левладѣлычесхой партіи руссофилв Огам- Солинскаго, обратившагося отъ жмени сво ей партіи къ Фердинанду съ чреввычайно рѣзвой рѣчью. Ham. кор. Призывъ въ Болгаріи. МОСКВА. «Matin» сообщаютъ изъ Цю риха, что- всѣ болтары та во&расгѣ отъ 17 до 50 лѣтъ лршваны въ ряды войркъ. Наш. кср. ‘Агитація руссофилогь. ПЕТРОГРАДЪ. Въ алглійскжхъ газе тахъ сообщаютъ изъ ІБоагарія, что Радо- – лавовъ не въ состояній подамггь руссо- филъекуго адъпаціго. Наш. кор. разсѣянъ ружеііньтпг іуѴанатамн къ западу отъ (ібрн, къ югу отъ Тагщра. Небольшой отрядъ гермаіще-кь, послѣ довольно упорнаго боя, ігь сѣверо-западу отъ Обри обратплся вт, бѣгство, замѣтивъ црио.і нжиніѳ ]і\чч-.ка’го патрули. На : правомъ, берегу Мааса ночь прошла неспокойно. Германцы обааружилн боль шую керапості.; опа ожесточенно бомбарди ровали (рраппузскія позиціи близъ Тіомопа и безъ причины открывала заградительный огонъ. Атака ншрітеля у Флери была остапсвлена паяшмъ огнемъ. Къ за паду отъ ^ Понта – а-.Мусоопа гер манцы, послѣ сильной артиллерійской под готовки, пытались выйти изъ сііолхъ тран шей близъ Фэаііге. Нашимъ заградитель нымъ огнемъ попытка была остановлена. .Сильный непріятельскій отрядъ, пытав шійся воспользоваться взрывомъ мины н атаковать наши линіи къ сѣверо-западу отъ Реншшльп, былъ легко отбить. На осталь номъ ({іронтѣ ночь прошла спокойно. II. Т. А. ПАРИЖЪ. 20 VIII. Вечернее оф- ф и ц і а л ь п о о с о о 6 щ е и і е. Кромѣ до- в і л ь н о иаяряжоиігой артиллерійской борь бы на разлішныхъ участкахъ къ сѣверу и югу отъ Сом,мы, на таемъ фронтѣ ю.г,чего сушестветгнагб не произошло. II. Т. А. ЛОНДОНЪ. 21 \ 1 ІІ. С о о б щ е и і е б р и т а. и с к о й г л а в ной к в а р т и р ы во Ф р а я ц і и. Обѣ стороны проявляли болѣе энергичную дѣятельность къ югу отъ Реаія и Апкра, а татшм иа друпіхъ участкахъ фронта. Па пространствѣ между Ливромъ и Соіігмою столкновенія пѣхот ныхъ частеД ограидітиваллсь метапіемъ ручныхъ бомбъ. Въ огом-ь раіонѣ мѣстная атака германцевъ съ бомбами намп была оібпта. На участкѣ Уніи обѣими сто)юназш взорваны мины. П. Т. А. РИМЪ. 20 ѴШ. Сообщеніе пталь- яяс’кой главной квартиры. На сѣверныхъ склонахъ Монте-Чязюяе напги части обнаружила сапные ходы не пріятеля и разрушили ихъ ручными граг натами. Противпикъ бѣжалъ, оставивъ зна чительное количество оружія и боевыхъ припасовъ. Въ долинѣ Сугала днемъ 17-го августа веятрілтелъ, послѣ оже сточенной артиллерійской подготовки, атаковалъ наши гохлщія въ верх ней части долгеш Коалъба, на правомъ берегу. Бренты. Въ то же время другія непріятельскія часта произвели ди версію противъ нашихъ линій у Камиеляе, между Прималкнетга н Мальгачвнопе. Наши войска воитръ-атакой отбросила не пріятеля, оставившаго па мѣстѣ боя около 100 труповъ и S5 плѣнныхъ. Въ ворхясй частя доляиы Донья—яа- іфяженный огчхнь артиллеріи иѳнріятсля. На фронтѣ Пзшцо оіротщшліеъ пытался ко время грозы атаковать наши позиціи къ востоку отъ Горицы и ігь сѣверу отъ Апяа- кіареало, «о былъ рѣпжтелшю отбитъ. Артиллерія прот> 7 Вішса обстрѣливала Кор- мосъ. Валла, Валпаеллу и Горицу. (Въ послѣдней вопріятельскіе снаряды вновь лицъ санитарнаго состава. П. Т. А. Потери германцевъ у Вердена. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ кзъ П а рижа, германскія нотари га верденскомъ іеогц/Ь опредѣляются an. 400,000 чел. убя- тьшг, іраненышн п шѣилыши. Паш. кор. Налетъ цеппелиновъ. ЛОНДОНЪ. 21 ѴШ. Сообщается оффиціально, что нѣсколько непрія тельскихъ длршзиішеіі въ 11 час. вечера атакоиалп восточное побережье Великобри таніи и сбросили бомбы подъ нѣкоторыми мѣстностями. Нападеніе продолжается. П. Т. А. Гибель цеппелина. ^ ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Гааги телеграфи руютъ, что 14-го августа пошибъ сверхъ-дешіѳлшіъ, щіедпрпігязкшпій пѳлеть съ бельгійской базы. ІІеплелинъ упалъ съ высоты въ 700 метровъ и взорвался. Най дены обугленные трупы экипажа. Наш. кор. ¥ Н А Ш И Х Ъ В Р А ГО В Ъ . Планы и надежды германцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. (По скіцѣніямъ изъ ІСо- лешагона, иредсѣдатель баварскаго со вѣта мипистровъ докторъ Гертливгъ, въ бесѣдѣ съ сотрудникомъ аімерикаискихъ г;іЗ£гіъ Впгапдомъ- признавая за выстуи- і.тгамЛ- і’уявдш і итеьсаа’ иеріи>г~»« ^ w i e nie, іюстіѣшипъ заявитъ, что Германія р:іс- полагаеть еще достагочиыаш резервами. Что касается надеждъ противниковъ Гер маніи ваять иеслѣдшою голоднымъ измо ромъ, то отн надеауы, по словамъ Герт- ллнта, являются неоснеѣателшымц въ виду выяснявшагося уже хоушшаго урожая. Иа вопросъ Вигатгда отаюоптельпо воешгыхъ цѣлей Германіи, Гертлиагъ отвѣтилъ: «Обезпеченіе свободнаго экономическаго, проиышлепигаго и щхлігишесяаго развитія Нішоріи является ігашей цѣлью. Мы не хотимъ упи’ітоокошя другихъ народовъ, или низверженія могіарховъ, но будемъ продол жать борьбу со всѣмъ напряженіемъ п энергіей». Бъ заялючеиіе бесѣды Герт- лиигъ говорилъ объ условіяхъ перегово ровъ при заключеніи будущаго мирнаго договора, ссылаясь иа рѣчи имперскаго валцлера. Однако, Гцртлиигь сдѣтаяъ оговорку, что условія, высказанныя въ рѣчахъ канцлера, соотвѣтствовали тогдаш нему военному поюясеиі’іо; дѣйствительныя же мирныя условія опредѣлятся тѣмъ подо-! жетеап» , которое сложится къ моменту, начала мирныхъ це?)ешоі 5 оровъ. Наш. кор. Вѣсти изъ Германіи. БАЗЕЛЬ. 16 ѴШ. По свѣдѣніямъ изъ Германіи, во всей странѣ казармы въ го -1 родахъ опустѣли. Осмотрѣны лица, приз нанные раігѣе негодными, въ возрастѣ отъ 1S до 45 лѣтъ; половина изъ нпхъ взята въ войска. Пища «сдать еще болѣе ухуд шилась. Въ окрестностяхъ Позена заводъ I пушечныхъ снарядовъ рарушенъ взрывомъ. Во івсей Германіи недостатокъ шерсти| и каучука, такъ какъ пскусствешіый кау чукъ оказался на тграглтікѣ не пригоднымъ. Населеніе страдаетъ отъ отсутствія жи ровъ. Появилась особая болѣзнь въ видѣ воспаленія мышечныхъ железъ. П. Т. А. Преемникъ Гинденбурга. ПЕТГРОГГА-ДЪ. По свѣдѣніямъ изъ (Ко пенгагена, согласно оффиціальному гер манскому сообщенію, преемникомъ Гиидея- бурга, на русскомъ фронтѣ назначается принцъ Леопольдъ Баварскій. Наш. кор. Планъ дѣйстзій Гинденбурга. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копелгалена теле графируютъ: вѣнская печать оптѣтаегь, что і ч, точки зрѣнія цѣли войны т а н ъ Д’ѢІІСТВІЯ і Гинденбурга сходится съ планамъ Пфлап- iiejva, и оба они находятъ, что главное вни маніе должно быть обращено на восточный фронтъ. Паш. кор. Румынсній пвеланникъ въ Берлинѣ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко пенгагена, по сообщенію «Berliner Tage- blatt», румынскій посланникъ останется нъ Берлинѣ до конца этой недѣли, н пас- ін>;/та ему сто не вручены. Судя по тому сообщенію, германское правительство на мѣрено задержать румынскаго посланника до возвращенія своего посланника изъ Бухареста. Наш. кор. Мирныя попытки турокъ и болгаръ, ПЕТРОГРАДЪ. Подтверждаютъ, что от томанское и болгарское цраипельства от правили частныя ,миссіи гп. Швейцарію для зопдиронанія почвы о пшмоншосги заклю ченія Болгаріей и Турціей сепаратнаго мира -съ державами согласія. Па случай ізтеіаіжыхч, ослолшепій Фердинандъ бол гарскій ловко распространяетъ слухъ с іомъ, что сынъ его царевичъ Борись ка- ВЪ РОССІИ. Разслѣдованіе. ПЕТРОГРАДЪ. По распоряженію пред сѣдателя Совѣта мипистровъ Б. Б. Штюр- мера, среди чиновъ цензурьЕ бььто произ ведено разслѣдованіе по поводу напеча танія въ «Россійскомъ Гражданинѣ» сталъ® Булацеля противъ Алггліи. Разсчтѣ- дованіе это имѣло цѣлью установить, пред- сташядаісь ли эта статья яа просиотръ цензуры и, если представлялось, то какія основанія были для разрѣшенія этой статьи къ напечатанію. Какъ сообщаютъ, разслѣдованіемъ установлено, что статья Булацеля въ цензуру представлена не была. Наш. кор. Разрѣшеніе съѣзда монархистовъ. ПЕТРОГРАДЪ. На-дщкхъ министръ внутреннихъ дѣть А. Л. Хвостомъ подпи салъ разрѣшеніе о созывѣ съѣзда пред ставителей монархическихъ организацій. Ходатайство о разрѣшеніи этого съѣзда поступило еще въ бытность министромъ внутреннихъ дѣть Б. В. Штюрмера, ко о къ не счелъ возможнымъ допустить для монархическаго съѣзда изъятій изъ общаго запрещенія политичоешхъ съѣздовъ, и потому ходатайство -коігархпетонъ тогда I было о’тклокепо. Съ назначеніемъ А. А. Хвостова, ходач аГкстио вновь было’ доло жено министру, и па тготь разъ было удовлетвореяс. Проірамма съѣзда слѣду ющая: борьба оъ кѣмсяцашъ засильемъ, вопросъ о д^юговизнѣ, ,національные воп росы и т. % Ст’Іядъ состоится ■■■въ Москлгв І5^го октября. Наго. кор. Реализація займа. • ПЕТРОГРАДЪ. Реализація желѣзподс- рш;што займа, по распоряженію мини стра фяпапсоц’ь. вромепно отсрочено. От- с]ючка эта (‘.вязана съ пыяснеиіемъ воп роса о тготь, какія’ именно леелѣзнодореж- .ілгя Общества должны быть прщшаны имѣіоішгмн право на полученіе суммъ изъ новаго займа. Паш, кор. Къ аресту Иакасевича-Маиуйлова. ІІІьГІ’іІ ‘-ОГРАДЪ. Арестозакный Лаиасе- зпчъ-.МаауГі.гоігь былъ йадержацъ па улицѣ при столѣ въ спою !гк:і];тігру. Имѣвшійся при пемъ’ •іжштфе.тіі съ бумагами былъ ке- ѵ.едлеішо отсбракт. Бъ резулызіѣ обыска нъ і;о.м;:<пі; АГануИлова ігь редакціи «■Нова го’ Времени» и «Вечерняго Времени» со браны разные документы и записки. Аре стованный Мануйловъ освобожденъ отъ раз нородныхъ абязаиностей но службѣ, которыя онъ за послѣднее время ислолиялъ. Поре- !даюѵп>, что въ овяви съ ареотом’ь Мануйло ва былъ произведенъ обыскъ у артистки театра «ІТаласъ», Лерма. ІІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Предсѣдатели) Совѣта ! министровъ Б. В. Штюрмеру и министру внутре.ндкіхъ дѣлъ А. А. Хвостову пред ставленъ подробный докладъ о тѣхъ доку ментахъ, которые были найдены при обыс кѣ и арестѣ сотрудника «Новаго Времени» и «Вечерняго Бремени» Манасевича-Ма- нуйлова. Какъ сообіцаклъ, по раслоряженію министра внутреннихъ дѣлъ, Мануйловъ уволенъ отъ службы по министерству внут реннихъ дѣлъ. Наш. кор. В. Л. Бурцевъ о Г. С. Хрусталевѣ-Носарѣ. ПЕТРОГРАДЪ. В. Л. Бурцевъ въ «Рѣ чи» посвящаетъ статью Г. С. Хрусталеву- Носарю, опровергая цѣлый рядъ обвине ній, возведшшшкъ на него заіраиицей, л указываетъ, что жизнь его въ Парижѣ была ужасающей и напоминала жпз’ш. нѣ которыхъ персонажей пзъ пьесы М. Горь каго «На днѣ». _«Мнѣ—говорить онъ — настолько ясна стала личность Хрустале ва, настолько я пошить вздорность обви неній противъ него, что я рѣшилъ послѣ того, что узнялъ о намъ, что связывала молва еъ его именемъ, дрлгласлть его поселиться хгь редакціи «Будущаго» и «Былого», гдѣ оагь потомъ к безъ меня часто живатъ дѣтыми (недѣлями. Каки, я относился къ нему, видно изъ того, что я квещ. его агь ту квартиру, подъ которую подкапывались цѣлыми годами за- ИЕтересоваяныя лида, гдѣ содраиялись документы, про цѣшюсіь и зпаленіе ко торыхъ я моту здѣсь не говорить». Далѣе Бурцевъ указываетъ,- ■ что покойный М. М. Ковалевскій заявилъ, меевду’ прочимъ, что, если бы въ оіггябрѣ 1905 года Хрусталевъ ш умѣлъ сдѣлать того-то и того-то, то онъ, М. М. Ковалевскій, былъ можетъ и до сихъ поръ оставался амищранггомъ, а не былъ бы членомъ Гос. Совѣта. В. Л. Бур цевъ вакаитчиваеть свою статью такими словами: «Мы увѣрены, что не только мы одни, а н очень, многіе, съ величайшимъ вниманіемъ идутъ извѣстій о дальнѣйшей судьбѣ Хрусталевъ-Носаря. Этоть чело вѣкъ пережилъ много неправды съ раз ныхъ сторонъ, н мы думаемъ, что теперь ■нужно бшъ къ ламу справедливыми». П.ші. кор. СРЕДИ Н Е Й ТРА Л Ь НЫ ХЪ Д ЕР Ж А В Ъ , і Воззваніе. | ПЕТРОГРАДЪ. Но свѣдѣніямъ изъ Лон- І дова, корреспондентъ «Times’а» пзъ Гол- лаждіи телеграфиріуетъ, что 140 писателей | профессоровъ, духовныхъ лицъ, судей, ад вокатовъ и др;’ представителей интелди- ігѳлтліыіхъ профессій обраотглясь ,съ воззва- піемъ ко всѣмъ нейтральнымъ государ ствамъ въ пользу возстановленія ігоднти- ческо-аконосаяческой ‘независимости Белъ- I лІи, заявляя при этомъ, что, въ случаѣ не- I удачи достиженія этого мирными сиосо- і бами, нейтральныя государства должны) добиваться этого силой оружія. Воззваніе было нашравленю въ Швейц^гію- Данію, Норвегію, Испанію и во ес Ѣ рест<б.шки Сѣверной и Южной Америки. Пали. кор. Запрещеніе вывоза. ■СТОКГОЛЬМЪ. 20 ѴШ. Изъ Швеціи запрещенъ вйжвъ мѣди, мѣдной руды, мѣднаго колчедана, и шлаковъ сѣрнистаго колчедана, получающихся лрп выдѣлкѣ целлюлозы. Послѣ длительныхъ перегово ровъ разрѣшенъ ш возъ партіи мѣди въ 3000 тоннъ для порвелгеіглхъ фабрить. П. Т. А. Нейтралитетъ Даніи. СТОКГОЛЬМЪ. 20 VIII. Изъ Берлина сообщаютъ, что датскій посланникъ зая вилъ германскому правительству, что въ птало-германекой войнѣ Данія будетъ со блюдать стногій- нойчщадятота.. Д- Т.-.А. Н А М О Р Я Х Ъ . Потопленіе турецкаго судна. СЕВАСТОПОЛЬ. Наша подводная лодка въ Анатолійскихъ водахъ встрѣтила и ио- тоиила турецкое судно. Часть экипажа бѣжала па берегъ, а оставшіеся па ко раблѣ были взяты въ плѣнъ. Наш. кор. Гибель парохода. СТОКГОЛЬМЪ. 20 ѴШ. Изъ Христіа ніи сообщаютъ, что ‘норвежскій пароходъ «Магдъ», шедшій изъ Лондона въ Грим сби, наткнулся на .м-іпгу методу Ооутволь домъ и Ларстофтемъ и затонулъ. Капи танъ и два чел. изъ «итавды погибли. П. Т. А. Захватъ датскаго парохода. ‘■ КОПЕНГАГЕНЪ. 19 ѴШ. Датскій на- 1 роходъ «Аксель» иа пути изъ Швеціи во Францію захваченъ гермашцаии и отве денъ въ Свинеіпоцде. П.Т.А. разныя изеветш. Въ Китаѣ. ПЕПСИНЪ. 20 ѴШ. Палата представи телей утвердила весь составъ кабинета Дуань-Цзижуя. П.Т.А. Бомбардировка Лортъ-Саида, ЛОНДОНЪ. 21 ѴШ. Сообщеніе съ египетскаго фронта. Непріятель скіе аэропланы утромъ 19-го августа, бом- баріиравали Портъ-Сайдъ, сбросивъ 2о j бомбъ. При бомбардировкѣ быта ностра-: давшіе, но поврежденій ие произведено. | П. Т. А. ходитей: въ оппозиціи къ его политикѣ. Этимъ путемъ Фораилакдъ старается под- готошпч. печку для сохраненія, по крайней мѣрѣ, за своимъ сыном’Ь болгарскаго пре стола; на самомъ же дѣлѣ царевичъ Бо рисъ является такимъ же руесофобомъ. какъ и самъ Фердинандъ. Наш. кор. Нъ новому германскому займу. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко пенгагена, въ статьяхъ по поводу новаго военнаго государственнаго займа норман ская печать подчеркиваетъ, что теперь сред ства д ля ведеаія войны необходимы больше, чѣмъ когда-либо, такъ какъ наступилъ кри тическій момента, и іпротиваиіш Германіи теперь сильнѣе, тѣмъ прежде. Въ газет ныхъ статьяхъ указывается, что промыш ленныя предпріятія, со времени послѣд няго займа, имѣли большіе доходы, что сельскіе хозяева выручили много денегъ, и въ частныхъ рукахъ имѣется мшого цѣн ныхъ бумагъ. Бффнціозігая печать опро вергаетъ слухи, что послѣ войны % по военнымъ займамъ будетъ пониженъ. Наш. кор. Безпорядки въ Дрезденѣ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко пенгагена, германскія газеты сообщаютъ- j что въ Дрезденѣ произошли деэюнотрацін ! соціалистовъ изтаза приговора чадъ Либ- іііехтомъ. 106 человѣкъ убито; произведено до 200 арестовъ. Паш. кор. і і причислитъ къ лучшимъ ученикамъ вели каго Мольтке. Если ему и не удалось осу- іаесплпъ ской планъ, то и еще вонроец удается ли это Гннденбѵргу. Обсто-ятель– ства слагаются противъ него, но съ дѣй ствіяхъ противъ этого опытнаго и смѣлаго полководца нельзя допускать ни і малѣйшей оцлоцщости. Можно аолагать, что онъ постарается какимъ-либо отчаяш- н ь іім ъ ударомъ остановить щрйлизъ рус скаго наступленія и ликвидировать уіро- зу со стороны Румыніи. Но ж.вможио и то, что Гшідѳнбурігь иайдеть иуявнымъ уко ротить нынѣшніе фронты Германіи, чтобы дать еіі возможность вновь образовать стратегическіе резервы, которыхъ у вей сейчасъ не имѣется». Въ связи съ послѣднимъ замѣчаніемъ своего военнаго корреспондента, «Times» говорить, что общее стратегическое поло женіе, по всей вѣроятности, заставить Гин- деігбурга приступить къ укороченію фрон товъ, и, если оно произойдета, то скорѣе всего во Франціи и Фландріи. Воамсшк и то, что именно эта необходимость сду- : жпть тайной причиной выбора Гиндеш- ‘ бурга, который въ настоящее время явля ется единственнымъ человѣкомъ къ Гер маніи, имѣющимъ достаточно авторитета, чтобы осуществить безпощадное укороченіе западнаго фронта, не вызываяі этимъ пол наго упадка общественнаго довѣрія. Ш , если онъ и найдетъ нужнымъ поступятъ такъ, то надо помшггь, что сокращеніе фронта еще не значить сокращенія ср*- ка войны, а скорѣе паоборета. Фалъкен- геймъ уходить какъ разъ въ то время, когда послѣ двухлѣтняго крайняго напря женія звѣзда Германіи начинаетъ мерв- [агуть, и Гиніеепбургу, едва ли удастся пов ліять на велѣнія судьбы. Те перь уже весь міръ признаетъ, что подлежащій рѣшенію вопросъ не состоитъ въ томъ, будетъ ли Германія побѣждена или пѣгъ, ‘ а въ томъ, каковы будутъ ханактеръ и объемъ побѣды ладь пей. ночныя. ОТБЫТІЕ ГОСУДАРЫНИ ИМПЕРАТРИ ЦЫ ВЪ СТАВКУ. ПЕТРОГРАДЪ. 21 ѴШ. Ея Императорское Величество Госуда рыня Императрица Александра Ѳоодоровяа съ Алгустѣйшнош Дочерьми 21-го сего августа изволила отбыть пзъ Царскаго Села въ Царскую Ставку. Подписалъ: министръ Имнераторс«ап> .Двора генералъ-адъютантъ графъ Фре дериксъ. П. Т. А. I ■ ■ Обращеніе Намѣстника къ мусульманамъ. ТИФЛИСЪ. 20 VIII. Бъ «Кавказѣ» nsr печатано обращеніе Намѣстника га. му* сульмаис-комм каовзопія|: «Мусулъэдвио Кавказа. Но докладу Моему Гш?тдарю Им ператору о іготовнйстн Всѣхъ мусулымалъ Кавказа стать на защиту Престола и Oiw- (чютва, Его Императорское Величество по велѣлъ Мнѣ не привлекіть мѣстныя му сульманскія натюдностя къ работамъ въ порядкѣ, указанномъ въ Высочайшемъ іто- велѣліп оть 25-го іюня сего года. Огаст- ликъ обі.яштть населенію края о отолъ высокой новой Монаршей къ вему мплости. Увѣренъ, что когда ■призывъ Царскій по слѣдуетъ, мусульмане съ честью «с.ншшигь спой .долга по примѣру славныхъ муюуль- мапекихъ полковъ Кавказа, борянгихся съ врагомъ съ самаго начала войны. Начѣстянкъ Его Императорскаго Вели чества па Кавказѣ генералъ-адъютантъ НИКОЛАЙ». П. Т. А. На кавказскомъ фронтѣ. ТИФЛИСЪ. 20 ѴШ. Въ «Кавказѣ» на печатано: «На кавказскомъ фронтѣ оаш- зилась боевая дѣятельность на путягъ ивъ Гюмишъ-Хаяы къ Кялъкуту. Очежэднв, турки, отчаявигасъ найти рѣшеніе ва участкѣ методу Эраннджаіюмъ и Мушвхъ, пытаются исяіробовать силы съ запада ІІастушеніе нхъ здѣсь велось эяергшга»; однако, новая попытка окончилась даса турокъ полной неудачей, н потери m огромны». П. Т. А- Секвестръ вражескихъ предпріятій. БУХАРЕСТЪ. 19 ѴШ. По предложенію министра промышленноети, изданъ декрета о секвестрѣ финансовыхъ, коммерческихъ н промышленныхъ учрежденій поддаявыхъ Австро-іВенгрій я союзныхъ съ ней госу дарствъ. Въ числѣ этихъ учрежденій н а ходятся: «Banque Generale», Ерединш і банкъ, пефтепро’мьнилеішыя О-еа «Steasua Еотпало», «Конкордія», «Вега», шефтщл- мышлеоное кредитное учрезкдоніе, элеетра- чеокій еаводъ Компина и нздаяелъевая фирма «Минерва». Издаівавшаяся послѣд ней газета «Минерва» закрыта. LL Т. А. ,ь Нрапорцц Кыімнъ Нюитй Андреевичъ ffMJi.), лрагюрщ. Пономаревъ Ветаицвъ І’ааридовичъ (рай.), есаулъ Крюковъ Ви гилій Ивановичъ (кант.). ф Выдача, сахарныхъ ларто- ч о х ъ. Поввдтгмолу, работа то выдачѣ сздарныуь карточекъ подходить къ концу. За вчерашній день выдано псего 310-1 карточка; ого раіонамъ вто количество карточекъ распредѣлилось слѣдующимъ зфаэомъ: въ Ватуринсншп, раіонѣ льщаг ню 1068 карточекъ, въ «Южномъ Краѣ»— »70, на Х олодной горѣ—340, на Старо- М ооковс І воііъ лунтаѣ—305, на Блашвѣ- (целовомъ базарѣ-—276, на пунктѣ при го- рцдокой акевтрическоіі станціи—258, яа ітуішіѣ при Шевченковской пожарной ча сти—244- въ Долгѣ рабочих’ь—2-10 карто чекъ; а всего съ начала выдачи—43,388 карточекъ. Съ сегодняшняго дня прекра щается выдача карточекъ яа Старо-Мо- ека»с*оаіъ пунктѣ и іна пунктѣ при гор. охдвврячѳской станціи; інеполучдншіе кар- отчевь въ эшгь раіонахъ могутъ полу чить игъ, латаная со вторника, 23-до ав- здога, въ бюро угольяхьнродовоаъс’Шішіой коашиссіи (Костщрипекііі шер.. д. Л» 2). Дди нѣкотарьт. пунктовъ, какъ «Южный Край», Шевченковская пожарная часть м др. сегодня послѣдній день выдачи карточекъ. Всѣ вемояучив- шіе здѣсь карточекъ получать ихъ по токъ въ бюро угаіыю-пратовольствои ной ігаагаиссіи. Задача жоллепхквпіыкъ карто чекъ начинается съ сегоддшшшго дня тоже въ бюро уголъпо-продовольстеви-яой ітвовяссіи. Началась слстеиачзгзацід; шо- із ученнаго матеріала, причемъ уже теперь оонаруживаіотед случаи дадобросовѣстнало отнкшдваія къ дѣду выдачи карточекъ. По д-тѣрѣ обнаруженія злоупотребленій, тако выя будутъ провѣряться дадочятаіяшя ва мѣстахъ, и вилюжьте будутъ привлекатдля къ отвѣтствен.ности. Случаевъ злоупотреб ленія отмѣчено пака очень -немного. ф Организація бюро при бир жевомъ комитетѣ. Въ настоящее время при харьк. биржевомъ комитетъ ор- ганнвованы слѣдующія бдоро: 1 ) бюро му- каналовъ по продажѣ мука, 2 ) бюро по урегулированію торговли кожевенными то варами и обувью; S) бюро мылозаводчи- коьъ, 4) бюро кондитерскихъ издѣлій; 5) бюро торговцевъ черно-бакалейными тола.- рами и съѣстндага припасали и 6 ) бюро торговцевъ мануфактурными толарами. Всѣ вти бюро пріобрѣтаютъ всякаго рода това ры и распредѣляютъ ихъ между мѣстными торговцами для продажи населенію. ♦ Вздорожаніе продуктовъ первой необходимости. Недавно опубликованныя обязательныя постановле нія, повысившія цѣны на печеный хлѣба., очевидно, нс удовлетворили владѣльцевъ булочныхъ. Во многихъ булочш.іхъ бѣлый хлѣбъ, вмѣсто 10 вой. продастся по 12 к. з».ф„, а французскія булги, хотя и прода стся по 7 к., да вѣсъ ихъ мепѣе установ- «еігнадго. Вт. «шодкьш, лаівкагь фраицуз лія булки продаются но 8 к., а черный -лѣбь —ла шлейку дороже противъ уста- 7 ‘овлениой цѣны. Протесты обывателей, обитаю, не достигаютъ цѣли, к обывателю, Еѣ особенности на окраинахъ, приходится переплачивать. За послѣднее время сли вочное и топленное масло почти исчезло съ рынка. Лишь иногда появляются не большія партіи преимущественно экономи ческаго сливочнаго масла, которое быстро раскупается по 1 р. 80 ш і. за ф. Сало копченое и вареное попадается Нь -рѣдкихъ адагавинахъ и то по очень высокой цѣнѣ —-1 .р. 30 к. ѳа ф. Колбасъ пареныхъ мѣстнаго проиаводства также нѣдъ. Въ нѣкоторыхъ гастрономическихъ магазинахъ имѣется, т. н., чайная колбаса, бѣлгород скаго производства, которая Продастся по 80 к. — 1 р. за фунтъ. ф Въ Обществѣ юонтордци- ковъ и бухгалтеровъ. На послѣд немъ засѣданіи, правленіе профессіональ наго 0—ва бухгалтеровъ и конторщиковъ рѣшило организовать медицинскую помощь д а членовъ О— ва я ваціоиагъную секцію для болѣе успѣшнаго веденія работы. ф Дѣтскій праздникъ, нредаго- лагавпгійся вчера въ ЗЗ-іевгь гор. учили щѣ, въ виду дурной погоды, не состоялся а переносится на 28-го августа. Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское центральное отдѣленіе— Нико лаевская пл. с. я. ЛЪ 30. Городсхое отдѣленіе въ Сузл. торг. р. Оглѣ, леніе харьковской таможни при товарныхъ складахъ банка у собств. вѣтки Южн. ж. д Контора при нихъ (уг. Александр. и Кац. ул.) Размѣнная касса при центральномъ отд. по Николаевской пл., No 30. Страхов. отъ тяр. пог. 2-го ан. с/з. займа на 1 сентября ГУ 18 г….. Руб. 2Z50 ѣ евдыш н п іід а і и – Рй ВУТІЙ ЕіОІЦІ й Ііріііс. Передъ пашшіъ городскимъ самоуправ леніемъ ставится да, очередь вопросъ объ учрежденіи названнаго института въ Харьковѣ. ймипю е говорятъ о важности открытія! новаго высшаго учебнаго заведенія для дошего обширнаго отечества, страдающаго отъ бѣдности технической культуры. Во просъ очевиденъ. Также дано, что на-мѣ- чвЕЕЬй типъ учебнаго заведеніи является насущнымъ .для Россіи, при ея обширно сти и при несовершенствъ нашихъ путей сообщенія. Судить о выборѣ мѣста для будущаго института слѣдуетъ какъ съ точки зрѣнія интересовъ общвгогударственньш-, такъ н мѣсташъ. Въ обоихъ этихъ отношеніяхъ выборъ мѣ-ста для учреждаемаго института долженъ остааовптъся на Харьковѣ. H am , города, сталъ нейтральнымъ уз ломъ желѣвнодороалікть ссббшонііі южной Россія, гдѣ церолуёящдаіоіъ.а пути, • зеда іщ т slii р г р р і і і – юн і і і і і щ і і Все увеличивающаяся дороговизна предме товъ широкаго потребленія, безобразный ростъ аппетитовъ спекулянтовъ и многія дру гія причины заставили, наконецъ, и торгов цевъ мануфактурными товарами призадумать ся надъ вопросомъ о регулированіи торговли мануфактурой. Третьяго дм я, по предложенію предсѣда-1 теля биржевого комитета, состоялось доволь но многолюдное собраніе оптовыхъ торгов цевъ торгующихъ въ г. Харьковѣ мануфак турными товарами, оо вопросу объ органи заціи бюро по урегулированію въ Харьковѣ торговли мануфактурой. Въ собраніе яви лись -представители мануфяіпурнстовъ.фабри- каігтовъ, оптовыхъ торговцевъ, или, шкъ ихъ называютъ, скупщиковъ, и даже пре я. стагиттели мелкихъ мануфактурныхъ торгов цевъ, торгующихъ въ ровницу; послѣдніе вскорѣ покинули собраніе, увидѣвъ, что имъ въ собраніи дѣлать нечего. Остались только представители фабрикантовъ и оптовыхъ мануфактуристовъ. Предсѣдатель собранія С. И. Жсвержеевъ предложилъ учэсі пикамъ собранія выяснить вопросъ; слѣдуетъ-яи избирать opto общее бюро для предстгівнтелсй фпбрпкантовт. -ц, оптовыхъ торговцевъ, или итбнчать каждое бюро отдѣльно и сейчасъ избрать только бюро оптовыхъ мануфаі«турны:-:ъ торгов цевъ. Въ преніяхъ выяснилось, что фабриканты уже имѣютъ собственное бюро въ Москвѣ, ѵ оптовыхъ же торговцевъ такого бюРо до і сихъ лоръ нѣтъ; это, конечно, не помѣшало] бы объединиться въ- бюро оптовикамъ и] фабрикантамъ,’ по дѣло въ томъ, я-о да до. лѣтніе лса года съ достаточной оп-‘пѣ’ч’ч-] ЛО.ГП.Ю ВЫЯСНИЛОСЬ. ЧТО RHTCPeciJ бигокикрчд j – гЬ-Дт’чѵрчтгн»-,, К’ь пССІ’ОСІ.чдд время ПО*!; ‘ Д 0’.»ГНЬ!С. I і – ,, ■’ I когда на ‘баллотировку постг.злгіір ’ было цуед т т т КАПЕНДАРЬ. I! Р А П О С ЛАІШ Ы П К А ЛЕН Д ЛРЬ. Понгдѣлыппгь 22-го авгуотн. ТТп лит. а-п. 2 Кр«. 8, 7-—15. Еи. Мао. Ь. С—12. Мум. Агямоиити*. Зогігкл, Ѳяопр^пія, А к к і’.іт а , Гоипрімпл. Евлаліи д+.»«; Првл. Алоусы, ч^рщмул. Л«аняо1на/ Муч. X и|ТІѴ.«’Т1 мл II Ноофитл; Т!\нівд>іовв niq чу- доп;»’ріи Л икблѣ ІТресв. 1>огородтім Р -:(11 F ii 7Сор. Ііыл. О зтычі К ом едити- «ду.л.ъг. Jk.po:a-5iM О л л и ііо і !* юод. ь*. ’ \ J Г. Тургчміев’ь. t і . Т ксѵп. І’рііі’Ті. ішощіл ооишріішг области составныхъ ча- стей Россіи. Харьковъ нпляетеж такпее цешрадЬі’цЛ’.чъ нуп.••томъ ‘развитія промыш ленности, зшічоміед которой возросло осо бенно теперь, съ укакуаціей ряда промыш- лвшшхь «введеній сі. западныхъ икралпъ. Съ’ настуяленіомт, мирнаго времеяц Харь- коін > не отдастъ своихъ фабрикъ и заг.о- дць, число которыхъ будогъ только расти. Вмѣстѣ съ отвкь около Харькова должна още болѣе раввиватмя сѣть гласныхъ и иодъѣгдігыхт, путей сообщенія, необходи мыхъ для подсоо’а отвой сплк, сырого ма теріала и вывоза изготозляемъЕХъ издѣлій. Сейчасъ въ харькссскихъ учреждація-ѵь рабргаеть бблшное число инижнеротъ пу тей сообщенія, а со временемъ число ихъ еще болѣе возрастетъ. Потому вновь от крываемый институтъ пайдегь въ Харьковѣ весьма блатоаіріятішя условія для практи ческой работы какъ студентовъ, такъ и будущихъ моѵтодк’хъ ппженеровъ, многимъ •поволѣ-иіяшъ которъхѵь найдется широкое поле дѣятельности въ Харьковѣ и ири-те- гающемъ ісъ нему раіонѣ. Нѣть яадобтіостп доказывать, тго технп- чоокая пкгола должка чгаибо.хѣе тЬонымъ образомъ связываться съ жизнью, что нт этомъ заключается важный •• факторъ ея развитія. Родоначальникомъ всѣхъ институтовъ инженеровъ и утей сообщеній является па рижская школа (Ecole des Ponls et €banssees), соадапная бъ в&ткую эпоху начала 19-го вгі;ка. Еще въ шестидесятыхъ годахъ прошлаго столѣтія въ летроград с комъ институтѣ преподавали извѣстные Французскіе инженеры парижской школы, сочетавшей ученую эрудицію и научную работу съ высоко производительной прак тической дѣятельностью. Учр«кдая новый институтъ инженеровъ лутей – сообщенія въ Харьковѣ, мы создаогь, ташмъ- обръюмъ, новый культурный центръ, бъ разсматри ваемой научной и практической дѣятель ности занимающій дѣйствительно такое же центральное положеніе для южной Россіи, какими являются Иегроградъ для сѣвер ной и Москва для средней Россіи. Учреждая въ Харьковѣ этотъ новый центръ, мы дадимъ новый толченъ прогрес сирующему раэвіпію нашего города, п вмѣ стѣ съ тѣхгь будемъ способствовать раз витію его благосостоянія. Поэтому пе только съ общегосудар ственной точки зрѣнія выбора благопріят ныхъ условій для развитія вновь откры ваемаго «аугнало учрежденіи, но такдее и къ мѣстныхъ интересать пріобрѣтенія но ваго центра культурныхъ работниковъ, Харьковъ является необходимыіиъ .мѣстомъ г ля открытія названнаго пясти гута. Среди другихъ юядтыгь уливерсигет- скихъ городовъ, Кіева, Одессы и Ростова предпочтеніе должно быть отдано Харько ву не только «ъ виду изложенныхъ выше соображеній о занимаемомъ Харьковомъ центральною, положеніи, по также вч, силу слѣдующихъ причинъ: Кіевъ обладаетъ уже ‘въ своемъ политехническомъ кнетп- гутѣ идаущерпшъ отдѣленіемъ, ітодготоп- шмцимъ ишіоенеронъ-стіизптелей и въ томт числѣ также путей сообщенія). Вт. Одессѣ лредстоитъ въ скоромъ времени открытіе политехническаго института. Въ Харьковѣ имѣется только технологическій институтъ.) въ циклѣ .преподаваемыхъ наукъ котораго пути сообщенія не представляютъ основ ного предмета преподаванія’. Вмѣстѣ съ тѣмъ изъ другихъ таш игь городовъ, Одессы, Екатеринослава и Ро стова, Харьковъ представляетъ еще и то преимущество, что среди ігрофесоорокь и молодыхъ преподавателей университета п технологическаго института, мод-уть быть найдены иреио,да!вате.іц для «сѣть яа- оедръ новаго института, по крайней мѣрѣ на первыхъ его курсахъ. Послѣднее обстоя тельство душено быть также учтено, такъ какъ число ученыхъ силъ въ Россіи огра ничено, а наличность преподавательскихъ силъ въ Харьковѣ позволить осуществитъ открытіе проектируемаго института въ са момъ непродолжительномъ временя. Если принять во вниманіе, что среди харьковскихъ высшихъ учебныхъ заведе ній могла бы быть “найдена одна обширная аудиторія на 300— 350 слушателей и под ходящія шмѣщепія д.тя,ихъ графическихъ работъ, то при насущной ■потребности къ скорѣйшемъ открытіи института, занятія въ немъ могли бы быть начаты на пер вомъ курсѣ еще въ наступающемъ учеб номъ году въ Харьковѣ. Какъ видно изъ обращенія проф. Тяп- кігна, вопросъ объ открытіи института въ томъ или другомъ городѣ зависитъ также отъ матеріальнаго участія города. Нѣтъ надобности доковывать желательность обагащекія папіего города новымъ высшимъ учебнымъ заведеніемъ раз- сматрігва&лгаго тага, третьимъ по сче ту въ Россіи. Съ открытіемъ его. въ Харьковѣ будетъ яе только удовлетво рена насущная потребность въ учебномъ заведеніи доя Харькова, *)іно вмѣстѣ съ тѣ’мъ будетъ отмѣчена ксторнческая дата въ развитіи городя. Оь этимъ разни гіемъ тѣсно связано веѳросташе цішности город ского имущества и раовптіе матеріальнаго благосостояпія городской кассы, а съ ппмъ т?мѣстѣ к благоустройство всего города. ГГ о ‘. ѵгоут затраты, вторыя гпщідъ прп- зьгвается црииести т, пользу открытія яо- ваго учебнаго заведенія, будутъ вознагрпж- дены сториней. Городъ- Харьковъ, извѣ- стеігь своимъ участіемь въ ръзвитпі oojm- збттелыплхъ п ученыхъ учреиценій и мы не сомігілгаежя, что танъ же участливо городъ отнесетсЛ къ новому лароацаняце- ігуся учрежденію. ■Разсматриваемый то про съ требуетъ исключительнаго внюганія, гагъ въ киту цѣнности пркбр’іітенія, дѣлаемаго гоподеэт, въ лицѣ института, та-кч, и вгь ктггѵ пе реживаемаго страной исторгѵчеектіго мо мента. когда усилія всѣхъ тр’оскдаяі. цкгаиты быть направлены <къ развитію сторщгь ос- судаірсткснной дѣятельности и жизни, нч которыхъ ощущается острая иеобхогтгость Пятому жертвы городя но свсгогь размѣ рамъ долаяпл соотг.ѣтстногать важности мо мента я обсуждаемаго вопроса. Городъ *) К йкоря эта тотгебиостѣ момсво сулить по тому, что на. 1050 свободныхъ мѣстъ, съ < л р ы ‘о ,’.с, *’>ѵ ‘ь у ш !:‘еі> г:п е’іѣ , с о г л а с н о с ь ѵстйнотілсчн ‘ о ^ м-іі: г?: п гт» осг?» по- 4 гмо нясгоя’мее ѵп болѣ#» 1300 плчннс *>*к . Т.ч ::\тх Ѵ!>, бГ’Л’і’С ^0>ФЛІІХ1 і GC;uK);Ca Н…4” и.іііЛСГііО^СІіФфЕѴііІ. І Харьковъ долженъ придти на помоить сво- имъ пожертвованіемъ какъ землей, та-къ н средствами и привлечь къ этому возможно широкіе крути гсредсііінхъ лштелой. Мь: не сомнѣваемся, что и харьковское зем ство, зшіштвреешииіое въ силу свощхт мѣстныхъ нуждъ вь п аяхъ сообщенія нс только жѳяѣзнодоржны&ъ, по также шос сейныхъ и водныхъ, должно отіиикцутьсь на призывъ. “Что касается мѣста, которое городу ргагь бы 1 предложить институту, то око исто рически само собой намѣчается! въ верхней части Сумской улицы за Шевченковской УЛИНОЙ. Здѣсь сосредотачиваются .ноши высшія учебныя заведенія. Волею судьбы уіш- верситеть только кь нагорной части го рода можетъ увеличить свои номіяценія на принадлежащей ему землѣ. Здѣсь же долженъ воздвигнуть медицинскій инсти тутъ сваи зданія и здѣсь существуютъ уже высшіе женскіе курсы и коммерческій ин ститутъ. Принимая во вниманіе удобства преподавателей, чтобы избѣжать напрас ной потери времени, въ этой же части го рода необходимо разливаться и новому ин ституту. Вопросъ о денежныхъ аоонгповапіяхъ яв ляется каиболѣе сложнымъ, особенно въ пережинаемое наши время. По и этои. вопросъ межетт, быть легко разрѣшенъ, •благодаря слоскившимся отношеніямъ и до вѣрію гражданъ Харькова къ своему го родскому управленію. Я имѣю на. виду вы пускъ спеціальнаго городского облигаціон наго займа на учрежденіе института ин женеровъ путей сообщенія. При улучшив шемся лолоясеяіл депшкнаго рынка можно было бы выпустить 6 % заемъ. И хотя при дется ‘поста расходы но заключенному зай му, но они вполнѣ доступпы городской кассѣ, при современномъ возросшемъ го родскомъ бюджетѣ. При выпускѣ займа въ одинъ милліонъ изъ 6 % – о б ъ , городу пришлось бы взять на еѳоя уплату не болѣе 60,000 руб. про центовъ въ годъ и на первые годы до 10.000 руб. погашенія, если новый заемъ будетъ долгосрочнымъ. Такимъ образомъ, пожертвованіе города при единовремен- по-Мь нредосттвленіи одного милліона руб лей, отразилось бы на городскомъ бюдже тѣ всего около 70.000 руб. въ годъ въ первые десять лѣтъ. Погашеніе займа мог ло–бы быть разложено па 35— 40 лѣтъ. Условія реализаціи к погашенія могуп бі.іть сдѣланы болѣе благоигріятгиъпш, и вмѣстѣ съ тѣмъ подписка на новый заёмъ будетъ болѣе интенсивна, если заемъ сдѣ лать краткосрочнымъ, съ тѣмъ, чтобы за- юітую теперь суіѵпму включить затіімъ іп предстоящій большой заемъ, вообуодгвт, своевременно обь этомъ, ходатайство. Въ виду экстренности дѣла постройка зданія могла бы быть начата въ 1917 го ду съ примѣненіемъ твердыхъ цѣнъ п, строіггелыпмагь матеріаламъ, отпося эту постройку къ неотлосглють госугдарстж“.і- аымъ нуждамъ, свяоашшмъ съ обороной страны. Поэтому реализація игеедтолагас- м;иго займа должна осуществитьотг .ггь на чалу 1917 г о д і ц и первая денежная жертва города выразилась бы въ 30.0СЮ рублей I къ началу второго полугодія 1917 года для уплаты первыхъ процентовъ по обли гаціямъ займа. Какъ эта сумма, такъ и по слѣдующія затѣмъ уплаты пе лягутъ бре менемъ на городъ при ежегодно возростаю- пгахъ ого доходахъ. Изъ всего излоткенпаго >мк приходимъ къ слѣдующимъ заключеніямъ. 1) Не ожидая пріѣзда проф. Тяпкіша. снестись съ итогъ по тслегралѣу для вътяс- гіепія возмозсгоста со стороны мшгистер- ства pasjrbnnm. открытъ занятія еше въ текущемъ, учебномъ году въ Харьковѣ. Не медленно учредить шйигосію изъ яред- ставителей герода, земства и харьковскихъ высшить учебныхъ заведеній для рѣшенія вопроса о ^предоставленія помѣщеній для вдаш. открываемаго института. 2 ) Предостазить д.тя постройки инсти тута изъ городскихъ земель при Стаскай улицѣ необходимое количество, не менѣе пяти десятинъ. 3) Объявить въ городскомъ байкѣ пред варительную подписку на новый городской облигаціонный заемъ спеціально для нуждъ, ’постройки и оборудованія вновь учреждае маго института въ Харьковѣ. 4) Командировать дешутадііго отъ города въ министерство путей сообщенія съ хо датайствомъ объ. учрежденіи института въ Харьковѣ и о началѣ въ. немъ занятій въ возможно скоромъ времени. ПРОФЕССОРЪ Н. Н. САЛТЫКОВЪ. ВО ВСѢ КЛАССЫ 7 – о й г о д ъ с і , г о р в н . п о д г . о т у д . Б п 6 л і т ь р ы д е р . 2 4 3 у ч о .і . С н з – б и л в а е х э в . Сі, « « . ІЪг 3-іІріом-ь ..п , 1-7 ч. И ” Я П РІГ Ф У Р i l l ЙКлГрѴА >—12; 8—8 чао, веч. 74600 5 —4 З А 4 К Л .Ж Е Н .Г И М . гетсв. въ КРАТЧАЙШІЙ СРОКЪ СЪ ГАРАНТ. сту- денті^, О-гь 1—7 «г. Сзс-боляБСкая пл., 9, кв. S. _ ________________ ______ бУз71 18 — 9 НА АТТЕСГЗРЬЛ. къ Іфятм. срскъ, 7-к годъ съ гаішнт. Сгудонтѵ. СИвБ£1иЯСІ!«Я ііК., Э, ня. д. Пр. 1-7. _________ ___________ 09Я7Ѵ 18—» л (Уженіе о совмѣстномъ лля фабрикантовъ и оптовиковъ бюро, то омо было отвергнуто подавляющимъ большинствомъ ГОЛОСОВЪ 0П- ІОПИКОВЪ. Рѣшено было избрать бюро только опто выхъ торговцевъ. Результаты выборовъ та- іо н ы : въ бюро избрано 5 человѣкъ: Ф. К. Кореневъ, С. А. Зильберманъ, Н. О. Заслав- скір, И. С. Коломійцевъ и С. С. Лігповскій; обязанности предсѣдателя бюро принялъ на себя Ф. К. Кореневъ. Кандидатами въ члены бюро избраны: Я. Н. Шульманъ, Я. О. Доб. кинъ и И. Я. Кринскій. Какъ въ бюро, такъ и въ кандидаты въ бюро избраны исключительно представители оптовыхъ мануфактурныхъ предпріятій. Пред ставители фабрикантовъ даже не баллоти- попались, хотя со стороны представителей фабрикантовъ было вполнѣ опредѣленно высказано пожеланіе объ организаціи общаго бюро. Б Ъ Г А . 20-й День, 21.ro августа, ■ •Призъ имени кн. И. Л. Оболенскаго разы грала «.Князь-Серебряный» rp. А. В. ‘Капниста и «Уловка» ГІ. С. Познякова. Въ первомъ гитѣ выигралъ «Князь-Серебряный», во вто ромъ—«Уловка» въ однѣ и тѣ же секунды— 2 м. 36¼ с. Великолѣпно для очень тяжелой дорожки іпрошелъ «Палачъ» Н. Я. Степанова, выиграв шій призъ имени М. Д. Власова съ лучшей рѣзвостью дня—2 м. 28¼ с. Вторымъ по вто рому гиту былъ «Х’.мѣ.ть». «Былинка» шла очень т\”по, г.ъ первомъ гитѣ проиграла вто рое мѣсто «Тамерлану» и во второмъ гигѣ снялась. Очень неудачный стартъ въ первомъ лггѣ этого приза вызвалъ цѣлую бурю тіротестовт со стороны публики. Наибольшую выдачу дня—215 руб.—.далъ «Самокатъ» М. Ѳ. Лютикова, кстати сказать, по очень тяжелой дорожкѣ покрывшій 1½ вер. чуть ли не на 10 сек. рѣзвѣе, чѣмъ по легкой дорожкѣ въ свое первое выступленіе. Другую крупную выдачу дала строптивая «Лукреція», удачно проведенная В. Маусомъ. Призъ 5-й группы не состоялся. I. 2-й гр. 3 л. 300 р. Дист. 1 пер. 1- й гитъ: «Ясень» Д. Я. Крота (1 м. 52 с., Е. Н. Бугаешю), 2) «Дегорлннлженъ» гр. A. В. Капниста (1 м. 54¼ с.), 3) «Персикъ- Лу» (1 м. 58¼ с,). ‘Выдачи: 36; 12—40, 11—70. 0 6. тот. 2130 р. 2- й гитъ: 1) «Ясень» (1 м. 51¾ с.), 2) «Дегор.тішлженъ» (1 м. 51¾ с., шея сзади), 3) «Персикъ-Лѵ» (1 м. 54¾ с.). Выдачи: 20-Сб0; 11—11. 06. тот. 4160 руб. II. 11-й гр. 200 р. Дист. 1¼ вер. 1) «Самокатъ» -.М. ©. Лютикова (2 м. 43 с., Ѳ. С. Лютиковъ), 2) «Скабіоза» М. И. Чер касовой (2 м. 45¾ с ), 3) «Летучая» Н. С. Лзбшіскаго (2 и. 53с.). Б. м. «Бутончикъ», «Сервѵсъ», «Тѵча», «ІІордъ»: Выдачи- 215—30: G7- 00, 26-50; 20—30 20—30. 14—70. 06. тот. 30.30 руб. Ш. 9-й гр. 250 р. Дист. 1¼ вер. 1- й гитъ: 1) «Неприступный» «М. N.» (2 м. 41¾ с., А. Е. Гончаровъ), 2) «Сенека» бп. Бобровыхъ и Д. И. Венедиктова (2 м. 43 с.), 3) «Герта» ‘М. Т. Козлова (2 м. 50½ с.). Б. м. «Парча», не пущ. «Зарница». ‘Выдачи: 25—40; 15—70, 16—80; 10—70, П –4 0 ,^ 1 —70. 06. тот. 4810 руб. 2- й г т ф ъ : 1) «Неприступный» (2 м. 48¼ с.) 2) «Сенека» (2 ѵ. 55 с.). Ост. не пущ. Выдача 13—40. 0 6. тот. 1750 р. ГѴ. Имени кн. Н. Л. Оболенсчаго для 4 л. 2000 р. Дист. 1¼ вер. 1-й гитъ: 1) «Князь-Серебряный» гр. А. B. Капниста (2 м. 36½ с., А. Гроль), 2) «Гор деливый» гр. А. В. Каллиста (2 м. 40 с.), 3) «Замыселъ» кн. Н. Д. Вадбольскаго (2 м. 40:4 с.), 4) «Уловка» П. С. Познякова (2 м. 40’і с., шея сзади), 5) «Генералъ» кн. 3. Н. Юсуповой. Не пущ. «Каверза». Выдачи: 25—10; 23—60; 17, 17. («Кц.-Се. ребр.» и «Горделив.» «одъ однимъ No). 06. тот. 8440 рѵб. 2_й гитъ: 1) «Уловка» (2 м. 36½ с., Г. Ак сеновъ), 2) «КнязѵСеребряный» (2 м. 36¼ с., шея сзади), 3) «Замыселъ» (2 ѵ. 38¼ с.), 4) «Горделивый» (2 м. 38¾ с.). Выдачи: 35—90; 12—10, 10—60; 10—10, 10— 10, 10—10. 06. тот. 8920 руб. V. 4-й гр. 440 р. Дист. 3 вер. 1) «Клико» Н. С. ЛЗбинскаго (5 м. 22 с., К. Петренко), 2) «Прозоръ» «Т.» (5 м. 25¾ с.), 3) «Гармонистъ» 75 м. 26¼ с.). Б. м. «Лотосъ». Не иѵ.іц. «Нарциссъ». Выдачи: 21—30; 17—70; 10—10, 10—20, 10—20. 06. тот. 8430 руб. VI. Имени М. Д. Власова 600 р. Дист. 1½ вер. 1- й гитъ: 1) «Палачъ» Н. Я. Степанова (2 м. 28¼ с., И. Бѣляевъ), 2) «Тамерланъ» Е. А. Герасимовой и М. А. ДиковоЙ (2 м. 33 с \ 3) «Быліж»*і» Е. А. и А.’ И. Дубяго (2 м. 34 с.), 4) «Хмѣль». Л. Н. Алферовой (2 м. 37 с.). Б. м. «Хризантема». Выдачи: 26-40; 20, 5 0 -6 0 ; 12-40, 20—10, 12—40. 06. тот. 10350 руб. 2- й гитъ: 1) «Хмѣль» (2 м. 29 с.), Б. м. «Тамерланъ»—гл. но. столбу., «Хризантема»— проскачка. Ост. «е пуш. Выдача: 23—90, 22—60. 06. тот. 6120 руб. VII. 6-й гр. 360 р. Дист. 1½ вер. 1_й гитъ: 1) «Василекъ» Л. Н. Алферовой (2 м. 36¾ с., В. Лебедевъ), 2) «Ладная» Е. Н. Гѵлькевичъ и И. Н. Чикнна (2 м. 39 с.), 3) «Партія» ки. С. Н. Святополкъ-Мирскаго (2 м. 39¾ с.). Б. м. «Наибъ», «Легенда» (съѣхала). Не пуш. «Ладья». Выдачи: 57— 10; 27—50, 18—30; 11—90, 12— 60, 12—40. 0 6 . тот. 2650 руб. 2-й гитъ: И «Василекъ» (2 м. 37¼ с.), 2) «Партія» (2 м. 40¼ с.), 3) «Легенда». Ост. не пуіц. Выдачи: 14—90; 10—>10, 10—10. 0 6. тот. 4710 руб. t VIII. .7-й* гр. 320 Т>. Дист. 1½ вер. 1- й гитъ: 1) «Лукреція»М.Е. Кузина (2м. 39¾ с.. В. Маѵсъ), 2) «Бсзнадежная-Ласка» Д. Я. Крота (2 м. 43 с.), 3) «Ворчунъ» Э. Я. Вюрглера ‘(2 м. 43¼ с.). Б. м. «Стрѣла», «Грибъ», «Чинаръ». Выдача: 123—70; 60-50, 51—30; 25-60, 22 -20, 14—20. 06. тот. 7250 рѵб. 2- й гитъ: 1) «Безнздежнал-Ласка» (2 м. 40¼ с.), 2) «Чинаръ» (2 м. 42¾ с.). Не пущ. «Стрѣла», «Луіоеція*. Выдачи: 22—^10: 14—40, 17—50; 11—-80, 13— 20. Об. тот. 512 ртб. IX. 4-й гр. 3 л. 200 р. Дист. 1% вер. 1- й гитъ: 1)«Вѣточха* В.И. Юдина ’(1 м. 59:Ч с., И. Леоновъ), 2) «Во.тгарь» Е. Н. Гуль- кепичъ и И. Н. Чтайна (2 м. 44 с.), 3) «Бро ки» А. Р. Пекцлина (2 м. 2 с.). Б. м. «ГраФііъ», «Правая». ’Не пуіц. «Випоград-вЛу», «Бредъ». Выдачи: 33; 16—10, 14; 19—90, 12—30, 21 40. Об. тот. 5550 руб. 2- й ‘гитъ: «Вѣточка» (1 м. 56½ с.), 2) «Гппйфъ» (1 м. 57½ с.), 3) «Во.тгарь» (1 м. 58 с.). Выаачи:19—70: 16— 40 , 27—40; 16—80, 14— 20, 12—10. Об. тот. 2250 руб. , Слѣдующіе бѣга 23-го августа. ЗРБЛКЩА. П онедѣльникъ, 22-го аагуста. Закрытый театръ Типомъ 1) гТіичла іш оьни’1, в ъ 3 д. 2) табо ры®, в ъ 1 д. Нимало пъ 6*/j чао. в. ІеатЪъ Са/>матова. 1^ «Н р й п ь н 11, в ъ 1 л. 2) „Три врача яа ол> го пятпыш о4, дъ 3 л» ?•) ,і»абаро-дивврти- омеяті.*. Н ачало в ъ У и 10 час. ьеч. Ек атерининскій театЬъ. (быв. Пельтцера). 1) ^Дуралей*4, ф нргъ в ъ 1 д. Г. Хідича. 2) Ромлпсы, Л. Г. Ш ерш уновъ, з) я3 аѵ іаратеч- ко*’, ком ізі» 1 д., Дяли Яши. 4) Романоы— И ра Раисккя. f>) , Красное солнышко^, оп. пъ 1 д., муя. О драпа, б) Грандіозны й балет ный дивиртисмептъ. Нач. ві. 8 и 10 час. в. Малый театръ (быа. /Наткина). „Япколе принцъ*. Н ачало п ъ 9 час. »•*. [‘вшилъ а . и. сазовъ. Изданіе Товарищества А. А. ЮЗЕФОВИЧА-»,ЮЖНЫЙ КРАЙ*1- пстрр 1 ГУ! О Ъг. І І \ Г в і T V Г. У R М15IJ Я П Я АКУШГРКА-МАССАЖИСТКА, Ш ІЬ 7.lio D * і прпяим. оекрет. бером, и рол еп. но всяк. врем я. Бѣд«. безплатно. Г ньтерирослав. ул-, Ju 2J, кв. 7. Тея. Wl34-2i (го гдѣ гост. ѵЛіоцъ*). 74890 6—6 ЧИНСРаВСКАЯ. терипоолавск. уя., д. 12 , ряд . с ъ іе а т р .1 арм. ______________________________ 7515-3 ЙО—б Акушерка ДАМРОФЪ г.ерешла по Рыкарекой уп. Класенчссиій пвр., д. к: 3, кь. 6, ш»р. ход., тел. 05-90. П р і^ р л ъ б е р с No . и с о к : е ь к ^ ъ во еся*ое время. _______________________________75156 14-5 Внушерна і. й. Клзмзнсь. П ріем ъ съкр. берем. н рож. K o h io j – c :»., 4 9 . __________________________________76669 5 2 V САТО В А, шьл- Ь к э іе і;и и ь с ііа в с ;і{ & г іІ Г /. __________________________________75412 6 – 4 А К У Ш Е Р К А ГІІЙНЧЕВСШ EJ ни. сску <т. бег . и рож . х»о в ся к .в р о м я Ь ѣ д .устуо, Гы м арския, 15 т е л .21-79« ________________________________ 7 2876 1 5 – іа A K U SZ К К А Oiiao w e k a П ІѴ ІЪ ртгуіт ѵ.«і^іеІа ро- n u .. iiitxBZLOKby и. u»it;jfeiX4 0 je k re o ja : ‘iy* l і . ы і і e.Sb, m. 17. ‘1 el. 21—•»». 72^75 u*» 18 Й кушерма сестра кпд* Ивашурз, пришімаотъ ба- ремен., Обд. оѳзпл. ( еалсььжь ). Кьрпоьскал, І. 71778 ао—20 ВРАЧЪ (НІЕНІД.ОТ” работавш . щ щ больпкцѣ и лазаретѣ, « е – ж&итъ- полуп. мѣсто въ Харьковѣ ил* вблизи ною . Обрищ. гшеыіемио: К ули ковская ул., JsTa 0, іа». 2, врачу. 75-113 2-1 LiysKiia м ассаж истка. ’У вш іерсіггетсцак ул., ^ 39, спр. г-н а ІСациельсонп. 70233 А пытыая ассікуіеіпчса ищетъ мѣсто при ѵ зубиоіі лечі’бинцѣ, ка€., лазаретѣ. Ры баля, 32, кв. 3, Розоптадя, С. IT. Прѳдл. плсыіѵяао. 77011 2—1 Г Т Ѵ Г І.’ТКХИ- стаР- КУР-. А;лт., физ., ^ ^ г-*\’ языки. Мосиадеискпя, М 49, 2-ft гт., пяр. ходъ. 75123 3—1 Г ТѴ П Р И Т готовитъ я рсііеіиру- ^ •* r-\ * 1 етъ по всѣмъ предаІЬ- тамъ ср.-уч. зааедепій. А др.: Клочиов- ская, Л» 3, кв. 6. 75170 о—1 /СТУ ДЕН ТЪ-ТЕХ Н . (оілгч. ком и. уп. съ ^ оо.чот. мед.; продлл гаотъ строкъ за ссорошую ѴОХИЛТу. Почтовый ПВ])., д . Лі ». кв. И, ih.uoua. 76255 ЛЕРМОНТОВСКАЯ, 28, во дворѣ, студентъ (яо:г. лед >, готовитъ и репетируетъ во ьсіі кл. *ч» -у«і аав. ‘ ________________ 76671 2—1 ещ рь іювигам»’ 3-го курса, хорош о знающій стуоитсль- лое it электро-техническое дѣло, имѣетъ большую .практику, ищ етъ мѣсто, согла сенъ на выѣздъ. Адресъ: м. Ива лодка, рудніпси И. О. Оомішѣтова- 75274 2—1 Q кончивш ая пстор.-фил. зга^ьков. унилсро., внаеіъ язы ки и м атем ати ку, даетъ уроки и репса ир. по всѣмъ предѵет. ср.-учоб. зпл. А дресъ: Сгаро- ЛГосковская, 53, кв. 21, спр. іглартираьт- ку. 7С570 2-1 V w i s a и в д § ш ий эолкноопр. 1-го и 2-го раяр., ла клао. чинъ и др. званіи, готовитъ опыты ый педагогъ. Черноглаэовокля, Лі 4-В, кв. Л , тед. 30-17. П ріемъ охъ 11-2 и 6-8 ч. _____ 75609 4—1 __ КЪ ^ДЕКАБРЮ ( с . пжіьпок. ру 4f.ro г ьстп.) 3 ^ і* СП муж-твмняв. б е з ъ п з ь і К о п ‘Ь U t? ’І*)і д-нмист. з к з а и ат,і рнпрѣіи, спеціальна мгія пьстцллеиія пъ В О Е Н Н Ы Я У Ч И Л И Щ А , Нъ І- і группѣ нлняпг: ааистл с ь t-ro СС^ТЯСкЦ». t’gntorvc-b ЛЧЯНИКОЕЪ ежопн. тбзгьнг* я© 25-ги а “густа* г орассооь’аи, 36 (RO К – ино*^),’ и« • И вана Ім ііріилотічя. Лично о ігі» 9 -1 і д. и 4 —8 в е ч е р а .^ __ _________ “‘’Л27 2—1 В ІГІІН .У^^ЕО Й !? ОПІІГ’Йо Р. f >4 ІА flА р готовлю, д іа ь з іе іь з МіЮГСЧЯ- І Р »• СЛЕКиЫХЪ ѵчеиикоьт», иыпЬ офиі^рсьЬ. По Рымарск. уп. Хьрвкск. пер., 3 кв. 2. 66 і 04 ;<-3 ог н і Ш ш у ю я т d D ШааЛі к л г л й : ЧАгеДЬОТВ. \ нYорі»м * •« : ы с *.. 8 «. 721:9 3*7 въ “ т й ~ і’Р А а б ? щ : готовитъ етуд. м в д и л т т ъ . .МпхяіілоьОыки ул., 45, (раіоиъ Копной ул.> пврогоооры въ ьоскр. 3*1 ч. въ бѵднн 3-11 у. ‘j-lo веч. 75626 і\ И ! Ш І Ш І Ъ на нольуоон^». И paa. увчЬичіз гстопитъ «туя. Дмитріек.-ка’і ѴЛ, Л’ 4, кн. 1 . зд»1і.О ;> —3 Русскій языкъ и сочиненія, спеціально. Клочгісовожал, /4 26, кв. С. _______________ _____________ 77626 ОПЫТНЫЙ ст. РЕПЕТИТОРЪ» гатмить къ «хэзмвн. за пг.Ь кясспы, яа « в ъ щ ■еяьмаопреа. 1 -2 ааз. КУЗНЕЧНАЯ уп., Кг 23. кв„рт. Каиипскоа, 19. 7дЬ71 12—11 Г о т о в и т ь и РЕПЕТИРОВАТЬ ЖѲЛ- им ѣть урокъ обравовая. фрвж- ыужѳяка 3 ИбО> НЗЫИ. Драинм. у о Ьбл отъ 16-тіо 1 дня. Даооажъ, каар. 165 входъ съ главной галлереа. 74389 10—9 ГОТОВЛЮ аа вы сотое начальное учили ще я на водыіоолр. 2-го разр. На рыдоргланш. въ 1-й кя. выоіхх. пач. уч-— подгот. во 2-й х S-ft кл. Сеттнарвкая, No 26, кв. &с8бмской. Пріенъ отъ 6-10 4J. _________________________________ 762« 2—1 Евреевъ въ гйнниію опред. и’крат. готоплю ОЪ РУЧИТОЯЬ” в т я в п ѵ Стмокол 6, кв. 30, cup. tTjR. __________________________________7« 811 2—1 ВЪ ГИМНАЗІЮ краткоср. гот. и опредѣляю во воѣ классы от» ручотбльотвом ъ. Еитеринмім* вк. я, 86. ________________________ 76647 3-1 У Ч И Т Е Л Ь Н . М У Ж С К – Г И М -, опыт. ігрсп., съ кког. практ., г ото*, ш редет. дѣт. средк.-учеб. вав., всѣхъ й – донствъ; аал. вед. согласно новѣйш. ке- мд. пролод. В ид * о п 3—6 ч, Цвтцпска* ул., 5, во дворѣ, кв. ИІней. 76262 Н V W F И “к серьезнъш учителъ^3| П J іП С. Гі D ден7ъ, внающій Ѵ-Ш Г ляъгки, катехатхку л латынь. ІіеолФ^к шьхъ прошу не беаіюконіъся. РСудив’ЛЬ* скае, Ла 23, кв. ІСвнхтъ, явдѣіъ о*ий S—1 часу. ____________________________ ЧЫЪГ ПИШ УТЪ В Ъ И М Ъ Н ІЕ : 1) учителя для подготопш кальчвіпа въ 4-й ісл. гиун . и дѣвочки въ 3-й кл., 2) уч—дугуворнантку къ пинъ же, внагощ. Ѣрдіщ. и нѣм. языки, 3) къ шшьчхку 7 лѣтъ ИПТиЛ. бонну-ВОСШГГШГ., ОЪ р&КОХ. Пулсккяская, 43, во дворѣ, 2-й подъѣздъ. ______________________________________ 73714 Н У Ж Е Н Ъ ^ (л.-ед. студ.) въ паль чику семи лѣтъ. Обращаться дъ гу бернскую управу. Сумская ул. отъ 11— 3 чао., Крпвѵоако. 7547В 2-1 Г т Б Е Р І І Ш О Г анг, фракц. и нѣм. яз- 5 ѴЪ\В& въ м*цъ» 3 урм въ И®Д- Дыке г У ѵ * ничего незнающій, можетъ въ 9 мѣсяцевъ легко обучиться разго вору, грамматикѣ, литературѣ, и ии- оать части, и коммерч. корреопонденд. Пріемъ ежодиоипо отъ 4—8 чао. веч. въ канцеляріи Коммер. Курсовъ, Марі инская, 4, адапіо гимнааш I армевой. _ ________________________________ 75708 5—4 тугвше MAZE, ^ICENCIEE ёя LRTTUES <Ы Гипіѵ. tie Ьаичашіи, гесоrnо.once іа S5 иойс les lemons ое і’гаифаіз (graminaire, iitte- ratore, сопѵогя it on), ѵіыЬІв а partir du ЯО аойі и о 10 л 12 1\. і’уберпаторокая, а, кв. _______________________________ 74332 8-3 Даю урекмфр. яз. % і Я й £ и А1ііаь9’ы.) Поткііская, 45, кв. домох.отъ 5-7 ч.а. __ __________ ______________ 7.)019 4-8 У Р О К И аиглі;“олаі'<> авьиса даетъ ио- fi s людой чодовѣь-ъ изъ Ан гліи и Америки. Ііиоать только: Б.-Мо- окалоисісая ул., 30, Эд>*арду Готедалкеръ. 70033 2—1 Ф Р А Н и У З * л8‘ Я пе- • роводы научные к комнерчсоіііе, подротокі«у ко всякимъ ок- аамснамъ и на яваніо учителя франту дв. беретъ іга себя кандидатъ правъ па- рижскего уігпверовт. ГГушкивокАЯ, 99-Я» отъ 5—7 ч., тел. 15—38. 75878 А Н Г Л ., фр., нѣн., т 0° р – и пр^кЕТ и древя. яе., да етъ ур. оп. прел. от. X. И. У., быв. вагр. ун. Сумская, Ля 8Ѳ, кв. 4, по флигелѣ, г. Франекъ, письм. или оъ 11—1 ч. ________ ____ _________________ 76068 3—1 ІАІ1ПР franraiCA reoommandoo chorclia j B u n e i r a n ^ a i s e іеѴ»ОПв. м осковская. Ля 21, кв. 15. Отъ 5 ч. до 7 ч. веч. 75*84 БЫВШАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА к&эен. гим. готовитъ и реііет. за 4 кл. *е» г. Согл. заним. въ учил. Грековок., 2 1 , ходъ ео двора, налѣво 1-іі зтажь. 75718 2—8 Опытная УЧИТЦЛ ы і 1 і 1ХА, обучащшГ- яся въ П—нѣ, ищетъ уроки дрепяе-еврейок. языка. Спроситъ: Ры- карокая, Л1 5, кварг. 5. 75757 3—1 0пьггн&я учит., долго л. ітрок., вагрн., обр., готюв., репѳт. къ акодмен., де- реэкв. по фраиц., пѣм. яв. во всѣ вдао. средне -учлб. вав. Епархіальная, 3, во дворѣ ягямо. Вид. отъ 10—1S ч. 76716 *2-1 ЛІІЫТ.—лЯ УЧ—ІІА нѣм. яе. егь дигохок., ніцеть урокъ, можно 8 а комнату. Письменно: Мироігосждкая ул., ЛЬ 18, во дворѣ. » 76666 уЧИТЕЛЬ НИ ДА ЯЗ. ищетъ ур. вл ото.ть к квартиру. Губернаторская, 14, кв. 8. 77009 М Ъ СТО Д О М А Ш . У Ч — Ц Ы тіщ. молгод. руо. бар., ококч. гимн., ен. теор. 4 р. ж нѣм. яе., 5 л. прают., мѣсто жительство безразлично. Адрес.: □. о. Сорі*ѣевка, Еігатержиоел. губ., Щждяово, въ аптеку, уч—цѣ. 76134 3—1 Ш : В н й п * 1,0,1 Ф а к у л ь т е т а wlUlw окончившая гвыпавио съ 8олотоЙ метелью, владѣющее яемщів, имѣющая ледагогнчегк. опытъ, ИЩЕТЪ УРОНЪ, bar аяннсная уяицо, домъ ЛІ 1, ломъ по дворѣ, бсль-втаясъ, опросить курсъ филолог. отъ 12 пасовъ для до 7 часовъ вечера. _ ____________________ 4870 6—8 ймѣшш аттестатъ зиѣзогтя * готовить и репетируетъ во воѣ клаосы ор*- уч. зав. (фрянц., пѣмец., латяис.) Hocepo- сопв. у., 7, кс. Яаоолоігъ оир. Шахиовокуів. 77044 Н Ъ Ій И А ~У Ч — Ц А пщ. уроіе. фракд., пѣ.м., піяжлпо, 8 яѣт* практ. Чгргюглазовакля, Лз 4-а, кв. 3. _______________ 7621G ІА поотраш.я, бы»шѵя учіггеяьшеца гам- т\зіи, втіяюшан щкитапу и теорію фраішузокаго и нѣмецкаго яльоса іг те орію англійскаго, ищетъ дотш-іедаоь. Об- ратптьоі! мисьмоішо: Ешлтеріиюславеівоіиг ѵл., ЛЬ 47-49, кв. 8, или лично оть U-3 ч. 77036 8-1 ІлЯШиРГПЗ °«овч. гямн. и влАч. теор. а І’іЩШ ‘ практ. англ., нѣм. н фрвяц. яз., ишѳтъ уроковъ. Дома по поскреоеиъяиъ ОТТ, 10-І Ч. ДНЯ, Я ПЪ ОСТАЛЪПЫѲ ЛЯИ отъ 7-8 ч. в. Алр.: СолшімковскііІ п., 16 кв. 8. 77041 2-1 І/^юіттка, владѣющая вѣмедквзгь яжиг* *4 ктгь, пщгть утюкояь или подзсоДП* искхъ павятІЙ. Дмятріенсюриг, ^ 16, кв. С. л*і*ин> 3—<> ч. д 77028 р •’•.дн н п гпмнаяггегтгя 7-го класса ищом уроковъ младшихъ клиссонъ. Ркітсі»- о,кпог . Л’- 8. А. Воттоопкал. 77038 2-1 ІГОІР! і МѴ і П лі Т nftartnrvio гимчаяіві ^ иіпггь урогсопъ. Пвпповская, М 37, кььрт. Зойинл, 770ііО С Р О Ч Н Й Я І І І І І н Ю І І Я S E 1 1 1 въ качествѣ: конторщицъ, бухгм., корреспондентокъ, кассиршъ, ар- тевьщнцъ н стенографиетокъ. Спсц. зан ятія о-ь лицами, не им Ьніщмілп «(іразов. ц енза. Рекоменд. на мЪста. ВОЗКЕСЕНС.ИЯЯ ПЛ.. д. в, кв. 2S. ТЕЛЕФ. 25-78. ПРІЕМЪ: 10-12 д. и 5-7 веч. ,НУЖНА УЧИТЕЛЬНИЦА, хрнотіан., среди, или ни сіи. образ., серь- иа., безусЛоші. опытн. обязательно съ ремомендац. ьъ отъѣздъ на рудншс., ли- ннманься отъ мааьчик. 9 м 11 .пѣть. ,Мет- рополь*’ ко мл. 1Ѳ2. 70564 2—1 | ГУВЕРНАНТКА Юцегь . мѣсто къ дѣтямъ. Пушкинская у*., 7* 36, кв. 3, отъ 4—6 и. веч. , _ ______________ _______________ 75972 2—1 Гувврнанта-восіигг., шіт. нѣмка (русок. • лод.), съ хор. аггест., шдѳтъ мѣсто къ дѣтямъ старшаго возраста. Адр.: Ни-1 жожаевокая пл., 25, кв. 5, г-ну Л. Кит- I жоръ, для норед. IIL Э. 75838 2—1 | Абрааошшж&я нѣмка, опытная воспита-1 тельжнца, ор. лѣтъ, ищетъ мѣсто къ ©горшимъ дѣтямъ. Карповская ул., 76 16, і .жвар. 76 1. __________________________ 77007 j МОЛОдаЯ интеллигентная барышня, съ среднимъ образованіемъ, вн. | языки и му а. (рояль), желаетъ получить мѣото востггагелъпицыі Адрес.: Сумская ул., 76 74^_2-й_»тажъ1_ ________ 76651 СОННЫ или компаньонки нщу мѣсто U въ малую семью, могу въ отъѣздъ. Отруницкій пер., 1-й въѣадъ, 76 2, 3. Д. Ромашовой. 76709 ЦУЖНА. бонна къ двумъ дѣвочкамъ 4 ж 2 лѣтъ, желательна фребеличка- £кя’*ѳр идосл а в ская 22 И. Еи Ашкенази. ________________________________ 76011 4—1 Цужпа опытная учительница-воспита тельница къ 2-мъ дѣтямъ 10 и 8 лѣт., съ высшимъ образованіемъ и основ. знак. рфранц. языкъ к нѣмец., теорет. Предл. просятъ адресовать: Головчняо, Курск. губ., г. Кренсу. 76667 ПРИГЛАШАЕТСЯ интеллигентная гу- ■ 1 вёрнантка, владѣющая нѣмецкимъ и франц. языками къ 2-мъ дѣтямъ. Миро- жосицхая, 16, кв. Лжповсхихъ, прих. отъ 10—12. ______________________ 76271 2-1 □ УЖНА жъ атъѣвдъ БОННА нѣмка и л и *■ латышка, хорошо знающая нѣмецкій вгавкъ жъ 5-лѣтной дѣвочкѣ. С умокая, 43, кв. 6, отъ 9 до 12 чао. ____________ 76230 Ц у ж н а нѣмка иятел., воопит. съ лнч. ** реком. Катгуновсшиг, 7, кв. 9. Прих, ОТЪ 9—12 к 3—5. 76712 Цужна сныти, бонна, вн. нѣж. языкъ. *” Пушкинская, 58 А. 2-й вт. 76205 ‘ ПРИГЛАШАЮТСЯ Жраматж і. артисты—ки, сцоеоби. люби тели—шщы, оотрудиккн—яицы на при личное жаловапьо, въ отъѣздъ ж кассиръ— та съ поручит. Лоиатннсасій иер., „Отель Овѣтъ” 74 32. ___________________ 77057 уЧИ Т. РИО., вж. основ. фотогр., J предл, свой досугъ до 2 чао. за poop. коми. Слдово-Кулжковск., Варш. гимн., Власову. 76727 Піанистка д»вгь у *””* “ у *“ кп- МѴ 9 9 щаяская, М Б, кв. 8, Р. Можьккяа. 7WE9 А сетина два въ экономію требую тся. ^ Обрапг.: Хармсовъ, Скобелевой. пл., д. 76 22, кв. В. Ф., Любыцкопу. 77013 3-1 ХарькоБСкая Коіднерческаа биржевая Артель, Екатерииоолагека.ч улица. 7* 3. Н а пріемку j свекловицы экстренно требуются: в і.оов- . іникп, пріемщ ики и счетчики. _______ 70Э43_ Пчеловодъ, опытный куроистъ ищетъ ■ * мѣсто въ земство или при школѣ, і Харьковъ, Пасоа-жь, почт. ящ. 76 _200, М. Г. ■Веретенниковъ. 73506 ОПЫТНЫЙ человѣкъ ищетъ должность ^ по лѣоной яіелѣзлодо- рожлой часті# у подрядчика. Б.-ІІа- ии-ооиоудл, 7Л 82, кк. 26. 75891 3—1 МАЛЬЧИКА т-ве маппіпъ Ойль-Коаспиніж, Н еГ-чеи- Ская, 7е 4л, ка. 85. 7619*2 уголь. печѳд-геяно: Торговы й д о и ъ Г. СДЕІРСЬ и К й „ j Скобелевой»* пл., 3. Т ел. 83-43. 76561 2-2 К о н т о р щ и ц ы ‘U U i КЛ РРЕСДО Н ДЕЫ Т- г К11 ищу мѣсто, оконч., счстоподиыо курсы, съ гимназ, образ., сн. фраиц. и н і.м. яэ., франц. корреспон денцію м машинопись, им. реф. Едіир- ді ильная, 23, .Іигутинокоц. _____ 76253 2—1 ТРЕБУЕТСЯ конторщица.къ, і быстро пишущая на машинѣ. Л.рісдь мшкеперовь, Петровскія пер., Л» 18. К. U ужна продавщица. Стар.-Московская, ** 18, въ молочную. 76223 Цассиршн или продавщицы желаю по- ■* лучить мѣсто. Большая-ІІакасовка, М 22, спр. Елену Сшіявскую, мож. и | письмон. 76679 Нужна продавщица въ булочную. Б.-Паоасовокоя, 7а 88, Скляренко. 77056 По хозяйству особа, евр., люб. дѣтей, I * * нужна. Клочковская, 1, сшр. въ мо- | ночной. 73198 3—1 | По хозяйству самостоятельно ищетъ і ” ’ мѣсто особа среднихъ лѣтъ, мож. го- I товить жлн касяюляяши, надвлратѳль- I шіцы, къ дѣтямъ бѳвъ матери или что подходящее.- Звиковка, Елизаветинскій пер., 74 9, кв. Эвальдъ, сир. Оскерко. 75173 5—1 ПО хозяйству или къ дѣтямъ безъ ма- 1 * . терм желаетъ поступить интелли гентная полька, среди, лѣтъ, согласи л ! въ отъѣздъ. Воскресенскій пер., 74 4, кв. ] Задаы покой письменно или лично. 75487 3—1 | | ПО ХОЗЯЙСТВУ желаю поступалъ, умѣю іхуговить . Зміев- ская, 74 4, кн. 3. 76155 интелли ищ. постоян. мѣсто, мож. присматри вать за хогнйсгв. ІІиоьм.: liupouocuj;- кая, Тчі 18, во дворѣ. 76666 І/ІНТГЛ г’І-АМА, жсл. приси ва дом., г I П I и,Л* ХОЗЯЙСТЯ., дѣтьми, ГОТО». ; п ропег. &а і или 1 коми., ж.слат. съ , кухн. іЗысш. Жввсх. • Куі»сы, для Па.ль- цевоЙ. _______________________________ 7НІ.Ч7 ТРЕБУЮ ТСЯ простая акономіса и ку- 1 харка въ отъѣвдъ. Гоголевокаж, Лі 5, I кв Л іісокь .____________________________76170 ОКОНОІШЙ, же хозяйству, въ Назаретъ ^ или подходящ. слуяи, ищ. интел. особа, среди, лѣтъ. Мскжалевка, Огепной пер., 74 38-17, кв. 3 . ____________ 77002 Vхаживать за больнымъ или кяжж же* J дгаотъ получ. мѣсто пріѣзжая, вы* ноелмл., добрага характера, мож. въ отъѣздъ. Петшгозсая, 60, оар. Шустову. __________________________________ 76207 Требуются оидѣшеж въ глазную клини ку. Оумская уи., 74 86, приходитъ отъ 18 _4L ж до 1 2 . ___________________ 7G6S7 ОПЫТНАЯ ПОРТНИХА ходить на дои> кроить и мѣрить юбки І и бл/вы отъ 1 руб. Кульбицкій пер., 74 9, Новикова. 74685 10—1 МП П МРТКА платьеяъ и костюмовъ, m v ^ r iU I ПМ И8Ъ ры ъ , ищетъ рз- і боту. Дыгарзвоасій иер., 74 2, кв. 9, Да- г- видовичъ. 76245 3—1 Гіірса ои., шьѳт наряди, платья х 11 кост., по жури., раб. отъ , 9—6 ч. Воомрсоенсккя у я., 74 25, кв. Осовца, опр. Гахмалъ. 76175 і ШВЕЯ прі*в8Ш *®ъ Ивтрлгрода кв- U U ’ дазтъ работать кь домѣ, шьетъ по журналу. Валвріаиовскья, д. 74 101, ка. Углмцквхъ, Бѣдные ко й. ‘ _________________ _ ______________ 75384 2—1 • II D C a шьетъ по журналу дрмсаие ■* и дѣтскіе наряди я верх ніе костюмы, по 2 руб. ігь день. Ііа- леріанОйоісая у Аривійокій въѣздъ, д. 74 4, ІСабапова. 76632 Маемрхцъ дамскихъ платьевъ жщстъ мѣсто живущей, бее» всякихъ пре тензій. Вознесенская нлохц., 74 17, оігрос. Ыаотеиьку. 76173 О кончивш ій И мператорскую Академію загран и ц ей , 6. директоръ ы уяы каль- и ы х ъ клвосовъ И . Р. Ѵі. Обей., даетъ уроки и гры н а р о ял ѣ (подготовка оъ ручит л ь етяо ѵ ъ во ввѣ коисврваторі*)* У**у т о іь к о опоообямхъ. і’роипкій пер., 7.Т 10, В. И. Ш ви гликъ. 72284 15-7 П О Ч Е Р К И и оправляю л«і*чайш. обраа. ■ ” и ие дорого. Н якопаевск. п я о щ . К , кв. 13, ко д ь въ удоды , гдѣ аптека. __________________________________ 73751 3—1 БУХГАЛТЕРІЮ д » с в » у ю и т м ь * » No у » м в * « в « з у ч в т ь т оп- то тугомъ ц р и п т ш . » « в « ія ипаг-ь, м л і ш м и • т д ‘Ъ я ь и в н а ш д о й д » « » л?:,°гй.д. хмыьншшл^0<ѵт 96 I . _ 78505 10-1 Б у х г а л т е р ъ ищ етъ м ѣсто в ъ имѣніи. Свободенъ отъ иоияокоа повинности. А дресъ: Темирязев* •кое почтовое отдѣленіе, Курской губ., Камыш никову. 713S3 8—2 опытные БУХГАЛТЕРЪ оъ дояг. п рактикой и оолидя. геференц. организуетъ счетоводство по воѣмъ от раслям ъ и олеціальноотямъ, принимаетъ н а домъ составленіе и провѣрку отче товъ и балансовъ ж веденіе счетоводогва небольш ихъ предпріятій за умѣренную плату. Обращ. пиоьмеиио: Хоподиогор- оайй пер., 26, Каеанокой, дня бухгалтера. _____________________________ 72042 3—1 Сухгалх. н колтор. дѣло шя. жолод. че- ° лов., ищ етъ подход. доаас., км. пралс, оъ красив. ігочерк., оогаг. въ отъѣздъ. Скрнгпннцкаи, 10, кв. 7, дли X. 3. 76694 О А П О П А п тому, міч> представитъ £тѴѴ O U U Н- ипж у л л т т мѣ<уго уь батгкоэскомъ учреж деніи молодому кои- торщизсу, свобод. отъ воинской ПОВИННО СТИ. Письменно: Еюагеушгоопавская, 60, кв. Ш варцъ. 77008 ЛИЧНАГО СЕКР., контврщ. и ли друг. вашгг., ищеггъ моя. чел., съ среди, образ., первокл. рефер. Клочков- ская, ТА 26, кв. С, С. К—на* 77924 Л кон ч. (евр.) коим ерч учил. со сте- w пенью кандидата коммерц., ж елаетъ получить мѣсто въ конторѣ и подход. •ан ят. Коиторск., 37, кв. 17, Ш ейнинъ. __________ ________________________ 70859 3-1 Ііокторской работы н а домъ прошу. *• Державинская: у л ., 74 28, Николаю Герасим овичу. _______________75965 3-1 Ц Ъ КО Н ТО РЪ ищ етъ мѣсто молодой ° человѣкъ, со ср. “ком. знаніемъ, внья хорошо двойную бухгелтерію и своО. отъ воинской пов., хм. реком. Харьковъ, К онторская, 74 70, кв. 1, для Іосифа. ___ ______________________________70854 4г-1_ *1* отвѣтствен. служ ащ . мщу ” мѣсто, имѣю круп. залогъ. Оцр. Книж. магаз. подъ соборо мп, у Рябцева С. Б. 75941 НУЖЕНЪ ШТЕЙГЕРЪ еиытяый для круппоіі разработги угля 6лизі| Тулы. Тула, Коммерческая. 63. Г>и- бикону. 75.80 8 — 2 (Dъ аптекѣ иіцетъ мѣсто, при двойной озгѣыгѣ, молодой человѣкъ, съ среди, щбразов., работавпд въ земской аптекѣ 1 года, совершенно ©свобожд. отъ воин ской повинности. Воскресенскій пер., д. 74 8, къ. 7, А. Ф. _______________ 7Г)734_2-_1 POTRZEBNA PANIENKA, йпнідса Іаоіпн do ap teki T u eijnekiego daw- * ie l Koch. Моекіечгекя, 1«, Chnrkow. 77059 LiyBcexb агентъ, utv хор. нрод., имѣющ. знак. ope ди провмз. к балалейщ. Харькова. Стгрос. отъ 2—3 д. Рыбасовокій нер., 74 5, Бучжлскій. 77003 Переписчицы на лптзгущТ мащхиѣ~убѣ дительно прошу дель мѣсто, согл. л% всѣ условія. Нетѳченекая иабереж- Юаи, кислой рядъ, 74 8, Лена Жжлетсо. ______________ 77021 О А Ш И Н И С Т К Л на шешущ. машинѣ желаю получить мѣсто или частную переписку. Прошу обрати, писки.: Ека- тори яосямю тая ул., 74 38, Копеопмченко, бюро Общества отуж пщ ягь. 75809 3-1 К в я – ц ь Г или п род-ЦЫ НІДУ мѣсто, вн. дв. ооноа. бухг. Ильинская, М 4, хм. 5. 76669 Отвѣтственный іа объявленія А. Г. Бобрыжный- Типографія Ѵ-і>а А. А. Іозсфсзича— «ІОжиый Край». Сумская, No 13, «Южный Край* печатается на ротаціонныхъ машинахъ иарижск. фаб. Ма^нноііи. ИРЬИЗСКЙ КОМИТЕТЪ ю аВ -Т £Н іЖ И 8 ПОМОЩИ при К т п о р я т о ц о н о п і ъ Р у с с н о и ъ Т в х и п ч е с м о г п ъ О б щ е с т в ѣ и звѣ щ аетъ что зав и сь слуш ателей на открыты е нагъ К урсу – Аетаіоі явныхъ Іе іа н и н т п рочаводитвя в ж е ін в и .в отъ f l дв S чао. дян н отъ ( до 7 чяо. вочвра в ъ кии ц влярів к у р со в ъ , С у ю о к а я , No £ в (во дворѣ). С ровъ .бувови, і м ѣсяцевъ, ііа а т а во вод ный к у р съ 2 5 р у б . ІІрпиниаю тоя лиш ь лица янакомыв *ъ ел геар н і.м ъ рсмооломъ. откры ты етшЕНія ю ше®ФЕреьъ в ипішшястезѵ (курегь 8-эЕмѣоячвый) въ платой для первыхъ 150 руб- и для вторыхъ ДОО за курсъ. Знаніе ромеола ко требуется, ііачале занятій еъ 1-го сентября. 76вв6 5—1 П родаю тся тахты, куш етки, турецкіе диваны. Банковская ул., .Ѵс 48. _ _________ 74Ш_ 6—1 Продаютс-я чориоо зоі»кало, трюмо, п у ховыя поду;пки и одѣяла. .Ж ятклнскій проѣздъ, 74 6/2, кв. 3. 76164 П р о д . бопьтоіі суидуігь, куш етка к 1 мандолина (игал.). Ващеііковса«ііі пер., д. 74 19—5, кв. А лександрова. 76244 M J веіін. машины ру»ч. м нож ., деш. прод. Слесарный пер., 74 1, кв. 20. 77046 П РО Д А ЕТСЯ ипіаііная н ож ная МА- 1 Ш ИПА. К онторская ул., 74 5, к*. Лавровой. 75275 £-1 U КСГОРАЕаМЫЯ КАССЫ, цѣною 300 к 400 руб., диванчикъ 25 руб. м ашто- лоумовый коперъ 25 руб., продаю тся. Уя. Гоголя, 74 11, кв. 2, тел. 48—12, видѣть ютъ 9—11 ч. утра и 3—6 «ч. дн ______ 76190 П іан и н о продастся. Ст.-М осковская ухи, 74 5М, отъ 9 до 2 ч. дня. 76696 Піанино ста-рое или под. ж елаю жу- 11 пить. Кузнечная 74 ЗІ-вЗ. кв. Калашниковой. 753С7 0—1 П амсіс. англ. осей, пальто, сукон. «имн. ѵ ж акетъ и рази, мебель продаю тся. Ры царская, 3 , кп. 20. 76601 П р о д а е т с я п л а т ь е м о д н о е . б .-П п – г пасовка, 74 7, кв. Ж е- лѣзнякопа. _____________ 7С655 R/Іѣхов. ворот., муфта, ж емч. кулонъ, столы, іеров. и др. прод. Возк. пл^ 7% 6. кв. 24. 75393 5-1 П РО Д А ЕТС Я рабочая лош адь съ ул- 1 * р я я ы о и дрогами. Н овая П аіш овла, Севаотопош.ская ул., 7& 12. __________ 76684 Лі* гяумаіл “а воѳя- му *- нрод. ры в. лошади выо. приз. кровей, вѣр. к. 6 д. т.—сѣр. ж. 2 л. П одгорная, 8, кв. 2. ______ _ Г* виней трги корма покупаю. Зашсов- U окая, 73. 767352-1 ПРОДАЛОТСЯ поросята породистые, о * цѣнѣ увнать: Ры бны й базаръ, д. 74 5, наверху у хозяйки. ___ 76234 “ж х м н и . заж игалки, батареи для кармаи. фонар. и маш инки для стриж ки волосъ. Х арь ковъ, Ры.маі>ская, 3-5. В. Голодецъ. Безъ «едатка ааісааы не вызтостпготся. 76546 3-1 ПСИ BMW ЛЮ Рвы:оІПГЬ швейныхъ и шицу- ^ ‘ * щихъ машинъ, граммо фоновъ, керосипо-КАЛпльыч>а и влѳіпчиг- чесжоо освѣщеніе, нефтяные дввжгвтѳни; могу на мѣстѣ по полученіи оперытивц М олочная , 74 11, И. Поляковъ. ^ 76963 Алглійокая мехяпичеокая правка бреттвь* Ж И Л Е Т Г Ъ М ордвинавскій перм 74 17, кв. 20. 7547^ т о л ь к р о м п ь н ы й И ИЗО П КЦ ІО М И М Й . ф н н л п н м с к і й п |) * х п » г в « а ъ о* «клала- П втрогр.,Екктвріінипок. КАЯ-.1Ц Т/Д- Л р- Лаусенъ и К ° Ѵ Т ел. 123—Ю и 20»—9*. Т влвгр. «дрвв.: П етроградъ—Нанал-ь- Д. ь—» В ы с ы п а и т с л Н Ед. Е Д Л Е Н К Я ] Г !и Ч 1 \« Ы й Н ! 170иЫ *.И йІ»М в -ь ! В П 0 М П Я І І І Г І “І’Игипкл. 8&- іГкІІІШіІ N2 !Ѵ,ЖГмв по мвпѣо Ь грооет. по 9 р. 7 5 к. ва гроооъ съ пересы лкой. i»j р » е л г а о |я ДЛЯ дамокигъ ндатьввъ, J L LSif2^Я\<ІВ ряам. 9 ш’ш. н И m/m., Lr бѣлыя и черныя н о м е- ЙЕЙБ’І*1» И ггѣе 50 гроссъ по 2 р. 2¾ к оъ пересы лкой. BlfiBtvIldtU e Нетрэградь, Кеяемепеквві, ! 82, кв. 14, Зильбершмидтъ. Ш. : -2 ‘ 2 паровыя йащяяи, ( 1 герио., 250 л. „КОМ ПАУНДЪ*, ива- яаи. 90 обор.. 1 Еврт., 200 л. о., „КОШ ІА – УВДЪ* 150 ебор.). I паров. локомобиль отаціои. Вольфа, „1.0 .П А УН ДЪ*, 44 д а , давл. 12 втм. I ПАРОВОЙ ШЕЛЪ лаикаш . »лм. Ф И Н Н К РЪ я ГАМПВРГЦ 90 кн. мт. 9 атм. ПАРОВЫЕ НАСОСЫ, »ерт. я гарив. ДИНАМО МАШИНА cab . Вестмнгоуаъ, 116 вольтъ, 200 ами. Б А К И желѣзны^ ТРАІСМССіеН. часта рази. НА СКЛАДЪ ИМѢЮТСЯ ТАКЖЕ; г в о з д и , п р з в а л . , т р у б ы гав_ m t t a , с т а л ь и п о т р у к і- . э л е п т р . п а т н о ч я а .ТГЫ ГСі’АМ Ъ*, .ОСРАМЪ®, п з л у а а т м . л а м п ы . 8 ап р. адр.: Т .х . к-р» f II. 1 . Гольону мъ, МОСКВА, М ясчицк. »ор., Ч уяэвскоЯ . яер. 1. Твлвгр- *др.: И Н В Е Л Ь Г О Л Ь Д Ъ . T e n . 1 -7 8 -2 4 , 9 – 2 8 – 3 . Ф . М Нібвсное Землемѣрное Училище в. в. п е р м и н о в а . С ъ полны ми правами п р ави тельствен н ы хъ вем лемѣряы хъ училищ ъ откр. пріем ъ- ирож оній. Н ачало вст. испыт. 5 сентября. Подроб. в ъ проси, г. К іевъ, Ж илянекаа 14. Твлеф. 94-19. Т ам ъ-ж е спр. в Ківвоіи Т ехяич. К урсахъ. Р . 44 Д ОМЪ ПРОДАЕТСЯ съ садомъ. Л ы сая гора, Кх>ііиокоыоэссяц ул., Ла 17, ц ѣ п а 2,500 руб. 76730 | /1 О М Ъ на зиму, 6 комнатъ, ванна-1 1 П оселокъ ,,Джех>сло“ , при ст.чиц. Любо’гішъ, у пруда. Д ача И ва ницкой. 7G658 Д 0 ¥Ъ“ПР 0 ДАЕТС Я, по Воскресенской площ. 7*« 9, Гребон- піикоиыхъ, годный для фаюричн. пред пріятій , вблизи горгсваго ц ентра земли 1400 кв. саж . въ немъ имѣется мылова ренны й ваіюдъ складъ алебастра, ам ба ры , асшіыя постройки. Справиться у до- мохогниыа отъ 8—9 ч. утра и отъ 5—6 ч. веч. Телефонъ 74 2£>—iL 75720 2-1 Q EM ЛЯ П РОД. 152 и. в., близъ Кон наго базара. У гы.: Феоенжоовскхиі ухи, 74 30, кв. П орхаевой. 76661 И М Ъ Н І Е въ окрестностяхъ Х арькова не дальше 60—60 вероіъ отъ города, ж елаю купить. Необ. ублов.: блрели неаапущ ѳа. усадь ба, хорош ій инвентарь (можно ж безъ), садъ, рѣка или прудъ, 206—366 де о. аем- аи . П одробны я предлож енія адресовать: Х арьковъ, почтамта П ассажъ, почт. язц. Тчі 383 безъ посредниковъ. 759712-1 ПОДЪ ПОПАСЪ ж омд%- м отдаю въ наемъ 15Ѳ дес. стели, при дор. Дуповкѣ, Харыи уѣзда. А дресъ: от. ІСааачья-Лошшь, Юж. ж . д., Яковъ Доліюпошхвъ. 76664 ПРОДАЕТСЯ 74 2, къ нему фонарь. Воаиѳоенокая хпи, Тч’а 7, спросить монтера дома. 76545 2-1 П ред п ріятіе, работ. НА ОБОРОНУ, же- лаю пріобрѣсти. Вступлю компань ономъ со ‘вкладомъ нѣсколько ты сячъ. Л .-Г ончаровская, 10, х а 1, вид. отъ 9-11 и 3-5 ч. ____________________ 70934 2-1- ПАВІчА передается бакалейная на хо рош емъ торг. мѣотѣ. Екатериииж- ская ул., 74 8». 75859 2—1 йО Л БА С Н О Е заведеніе по случаю пе- 11 рѳдается, х а Основѣ, увнать: Х арь ковъ, Ботаническая, 19, Качанова. ___________________________________ 75477 2—1 П ер ед ается бакалѳйи. лавка. Д арицы я- 11 ская, 74 _ 2 2 . _____________________ 77032 П е р е д а е т с я Ф ру кт *»*- теаьа, маленькая, г аренда 17 руб., по слу чаю призызяа. Гроковская, 74 89, около театра ,,Феникса“ . 7Ъ21і П РОДА ЕТСЯ нотыа w станокъ, вальць 24X14. Справиться: хаяцелярія 1-го ва- ы а она го сапернаго бат-иа, И. Ш ирнинъ. ________________________________ . 75758 2—1 СТсШНИ* токарны е, болторѣаиьцо, лобо- w * иой, ш поночный, строгальный, пресса, вентиляторы , дробилка, я вѣсы сотенные ПРОДАЮ ТСЯ. Орар о- Москов ская, 29. 70264 IVSL о т о р ы поо .олиияго тока, 1 д. о. 440 вольт. 1 шт. 1,975 л. €. 2.0 вольт. 1 шт., вентиляторъ оъ кры льям и 400 М’М. 125 польт. 1 шт., в е н ти л ято р ъ оъ кры льяы в 400 М’М. 119 вольт. 1 шт. Электро-техи. дѣло„М олиік4.Харьков« вкій пер. «74 18, тел. 74 40-44. 75989 2—S РебрИ О ТЫ Я продаются. 2-хмет- ‘ ровы я. Гончаровскій буль варъ, 74 4. 76181 2 -1 К и р п и ч ъ * ТЬІС7ІГІЪ , продаетои но ^ 38 руб. ты сяча на мѣоіѣ. Безуглый пер., 74 10. _____________ fcS ю т с я • а нонидобяостьго всевовможныя деревян ны я модели и разнаго рода ішсквы. З а водь Алексѣевыхъ, Черноглазой окая, КѴ. ______________________________76194_^-:1^ П р о д .’ угли клііемагограф: моторчикъ, ■ алшар. Пате, постоян. тока, подаерни умьгаймыитѵъ, крошѵгь п а л р у ж ., егхуаьк, столы кух., 2 печл жедѣв. и керос. Те- аггральп. пл., 74 8. 77043 ПРОДАЮТСЯ^З0*^^! І^арицынск»ія, 74 57. 76571 3—1 Л еш еи О продается ж елтая оберточная •Ч< бумага, 600 пуд. такж е яіц. піанино. М аксимиліанов, д. 74 14 Гуревичъ. ___________ 75434 3—1 П РОДА ЕТСЯ ЭКИПАЖЪ легкой а риый, новый, н а резинахъ. Kos- хорокій иер., 74 0, спр. дворника. __ 76193 2 -1 АВТОМОБИЛ Ь Н Ы Я камеры двѣ, 805 на 135, новыя, продаются спѣш но. Пиколаехижая узи, 74 4, гаражъ. 76174 . П р о д ается случайно камеры дня мотоц,, 4 пи, 700x 5tt, 28X2, моторъ бека, для мотоц. ЗѴк о., тѵиловой мот. для акоорм длиь^ю иос. т. любіег., маги его кхн. мап., индукціонный ош іар., вбонпт. ящнзеъ для аккум., 4 пи 150X40X140, 2 увелич. стекла, раз. 138 мил. и много др. вещей люб пт. Мг>лочиан, 74 11. 76604 М о т о ц и к л е г а ЧХ>ДЛС»*І 4 ыагі, I окоросги. Сумская узи, 74 ?®3, Губокій- 76632 Ъ елоо. Э5 р., 40 р., 65 р. ж 75 р. случ. пр. СлссарпыД пер., 1, кв. 20. 77047 2-1 В елосипеды прод. дай . и м уж , р&ая. и фабр., прпіш мпю въ ремонтъ. Теат- ралы і. иер., 74 10, <>ллг. во двор.. 76022 3-1 И е І й ь с т о л и я , гостхнная, кабниеткая, ум ыгпадьяинн, гардер., диванъ турец., етюд. пжсыъ, прод. Е катеринославская, 74 36, кв. 7. _________________________ 76209 ГІрода-отся гоот. под. мебель. Смотрѣ тѣ отъ 9—11 утра. М онасты рская улица, д. 74 6, кв. 1. 76181 П р о д ается гоетжшгоя ивъ 10 предметовъ, т іо . дам. схо.тиісъ и < стульевъ. Ж ан д арм ская пл., д. 20, кв. 14, парад. ходъ. _________________________________________ 76259 П род аю тся ьр а онаго дерева дам cede 11 письменные и рабочіе оголи и ш и р ма. Ц ы гарѳвокій пер., 74 43. 76734 2-1 ѳ тев о прод. ръаная мебель. Примѣ- ровокая угг., 18, кв. 6. 76662 О а отъѣвдомъ продается обстановка: ° гостинпая, 10 п р е д , стеганная атла сомъ, кабинетъ, буфетъ, стулья, столы, арм атура алеіегр. я др. Твхиояогичвсасля, 74 3, кв. 2. 74994 3-1 |УІ АШіі11>ІСТМ> нуж енъ въ окопомію, 1 кблипи Хаііькоиа, знающій кузнечное дѣло. Заикопсіыя, 74 73. 76736 2—1 1 томУ» иго д а т ъ квартиру 4—5—1« коіш аіъ. У аиагь: тел. 81, ьш іирагь 74 17. 76141 2—1 Н У Ж Н Ы 2 помног,, иселат. безъ 1 мебели, ирав. пользой, кухней; семейному врачу съ ребиішомъ 3 лѣгь. Ч ерны ш евская ул., 74 8У. Тьаеф. 1S2, отъ К)— 7<Й02 Н У Ж Н Ы ^ ХОР- мсбл. коми., неда- J 1 1 леко оть драй, театра. Ііі>еддож. письм.: ,Д,раидъ-0’тель“ , 74 84, О. А. Голубевой. 75926 3—1 м у ж н и 2 иебл, ’комнаты семейному врачу, съ однимъ ребенкомъ. Тел. 15—39. П одольскій пер., 74 9, кв. Гедъф- іи гь. сир. Кацнельсоиъ. 76234 НУЖ НА номната съ кухней, С ооѵпцыді . шісьмеііио: ±ліирхіа;:ьиам, д. 74 а, г*удие«в.®д. м —1 2 ОарыШ НИ въ иитоллигеытиой • еьрейсиок семьѣ ком нату съ иаисіономъ. Увѣдомить: Лолак- ciotn паборешкая, мах-азипъ Доохлша,< сарос. Іімд^ѵеп^сахч).. 75472 3—1 L | уж н а длЦ 2-хъ сух. свѣта. КОМИ. I 1 ОТЪ (УГД. ХОД., ВЪ Н Д Г . Ч. І’Ор. Услов. по а д р .; Калліповох:. ул., 7, кв. 6. 77063 Uj уж н а компаха для двухъ і-одовыхъ жильцоіл.. .іопапскій пер., 74 1, кв. 22, телеф. 328. 7G210 БарЫШНЯ иіДе1’ь маленьк. комнату, ж е- и » лахельио иь иаю рной ча- сім не дороже 22 руб. ІІреддож. прошу поправлять; Ул. Чайковскахх», 74 16, кв. 15, д ля С. і>. 76655 у Р О К Ъ ЗА КОѢШАТУ или возиаграас- * деніе, ищетъ окончивш ій гим., опыт- н ііп репетиторъ. Знаетъ хорош о польскій іхз ы къ. Справ.: Горішыовсасій пер., 13-17, кі-. 47, тел. 74 45—04. 76652 Пп ипИПЭДЯ ж елаетъ дать у р окъф равц . яз. Оц ііиШІаІЛ ояопчавш . Soroouny в ъ ila p u – m a u l.. aiuu. Адр: Зоскрѳьенсвая ул., 3, кв. Рочинскаю. Ф. С. Лъ.ннкь. _______ voos.i 8-з jp ікѵр’тира, 3—4 к. недорого. Ю ж ный по- II ©елокъ, 4-я попер., дача Суільчева. ‘ __ _ 70723 Л Г П / Г с т Г іО іВ А Р Т И Р А въ о комн. U I Д А t I Ь п ^ удоботвашя. ІІо- мѣрки, спр. Годзхшко. 76219 П Т 1І Д Р ‘Г Гт Я НЕДОРОГО кварт-ира, V I і Ч/ІІ4 ОѢ обстановкой. Бѣлг<>ік>дская у., 74 16. 76722 А хдасхся квартира і комнаты, кухня, Ѵ иер ед., ванкхии клоеетъ, бол. садь. Искршхскій въѣвдъ, 74 2. __________ 76657 П тдается км аріира за уборку диора. ^ іСдочковсіииі ул., д. 7а 74. 76166 2-1 А тдается квартира изъ 6-ги комнатъ, ^ оь удобсгвами. Сирое. Колодезная у., 74 6, оѵь 10 час. утра^ _________ 76084 _ 2-1 ОТДАЮТСЯ 2 СВЪТЛЬІЯ. ХОРОІ .-П К051ИАТІ1І, ш.гкко по -мной. Кднноп 1 .рчес.;а^ >Щ, 7ч» 49, во дворѣ, ьь. 9, 2-й итижъ. 76248 3—1 О іѵТЛШ. оадаотся, можно по одной, съ ^ правомъ пользовагъсп кухней, со воѣ ми удобствами, до Оснопынокой ул.» 74 42. Условія уваать: Гоголевская ул., Лі 11, кв. 11. 76654 7 » ТДДіи’І’СІІ на годъ 2 большихъ ком- ^ паты, водяное оі’оплоніе, удобства, право по.чьз. кухней, телефономъ. Ііето- чексасій пер., 74 _17^ _____________ 77030 “ ДЁШЕВО сдаются комнаты, удоСііб ‘студеигомъ-тохиологам’ь. Ж урав- левка, Ііеі ренскій пер., д. 74 17, во ф.чиі олѣ. 41*79 3—1 ( ѵід іеом. въ u u i. семьѣ, со всѣми удоб- Ѵ сшамм. УголЬ. Дмихріевск. м И .-Гон- чаровки, 4, кв. 4. 77U31 / * діістоіх лхеОллроваипан комната, для ^ о д н о і о лииа ікѵнсваі о пола, іір и х . отъ 1 ч. до 4-хъ. Технологическая ул., 74 13, ли. іи . ___________________________ 76260 Г^гдаегси комната съ удоОоівалш, ж ела- ^ тельло постоянному-пой. Дмитріевой., 17, кн. Родзовичъ. 7672І О тдастоы больш ая свѣтлая компага оди- ^ новому. Кариовскій пор., д . Дохиед- окаі’о, 74 9, иер. от. 78732 Гч гд. коммата (одииок., правое;!.) Ва- ^ щепіѵовскіій: пер., 19—6, кв. Александ рова. 76243 /Ѵгдается одна—-двѣ комнатхг. Балаіивв. ^ п., 74 12, по Путинской. 75917 Й-1 1 гимназистокъ иа поли, паисіонъ 1 ^ ж олаеіъ взять ннтоллпгеат. дама. РыжоЕскій иер., 74 22, ісз. Поповой. 75412 3—1 Ш С П Д Lfl принять на полный пан- Ш и Л г IV оіонъ 2—3 учениковъ въ большую, свѣтлую комнату, можно съ ви н и репетировать. Б.-Пг.наооиш;ат, 24, кв. зубиого врача, остановка і-раивал. ______ __________ 761# 2—1 Ѵ ЧЕІ1И КУ отдастся комната с*ь лол- * иымъ пансіоп. Кацйрская, 52. 76065 2-1 Ѵ чеіпіку-цѣ (ылад. кл.) предл. иансі- J оиъ, есть рояль. Бознеосиская плоіц., І6, ряд. почти, перв. іти к ъ . 76095 О а уборку и присмотръ двора, дию ^ кваі>тиру небольшому семьянину. Во енная, 7а 24. 70931 П О Д Ъ МАСТЕРСКУЮ отдаётся- capa* и комната д ля жилья. Пушзигн- окаи, 38. , 76189 п о М Ѣ Щ Е Н ІЁ Г ^ ^ 6^ . кшхоиагографа, скехингъ-риига, конторы, оклада и т. и., сдается въ центрѣ города. Р ы бпая ул., 74 28. У словія увнать: Сум ская у х , 74 6. Телефонъ 5—28. 76721 Р П Д Р Т Р І І Г д а О Р Ъ СЪ КВАР’ГИГОІЙ l/g H / \ j оарай, иавѣсъ и сѣяная торговля на улицу, на Павловкѣ. Болыл.- Оумскалі, 74 25. 76206 ~ 1916 г . а в г у с т а 16 д н я , ” утеряны 3 векселя, вы данны е хпрьковокой купчихой Ккато- рииоА Александровной М аиько н а ими Іосиф а И вановича лійрченко, первы й ввм- се.іь, писанный оть 9 августа 1910 г., па •ум м у 400 руб., орок. 81 яп п ар я 1917 г. I I вексель писанный отъ 8 августа 1018 г., на оѵмму 500 руб., срокомъ 81 явв . 1917 г., Щ пеко. nueau. отъ 3 августа, 1910 г., в а сум му 6С0 руб., срокомъ 31 ян вар я 1917 г.. Оз наченны е всѣ втн векселя прош у доста в и ть по адреоу: В.-.Основа, О сно’вяяокая, ул., 27. 75974 8—2 П П С М. *абыта палка н а скамьѣ * * тіогф . по©. Л иповая Роща; дорога какъ память, прош у за возна граж деніе доотавить: Л иповая Роща, Крыловокая ул., д ач а Н пж ш піа. Х арь ковъ Плгетнввокій, 12, въ контору. 770ЙЗ Ѵ тер яка домовая книга Елены Петро»- J кы Пряткиігой, прош у гюввгратить. Ивапоика, Скоро под пнекая ул., 7А 5. НяЯ^ U УЛСПЫ 10—15 тьпо. подъ хороіи. обезп.» ппъ умѣр. %, ):етяж. усл. Грековскяя, М G. спрое. домовладѣльца. 76747 НУЖНЫ 3 0 0 0 Усл. упп. Юрьевскій п ер ., 10 . 76256 Ц^елан» помѣстятъ до 50,000 руб. < 11 фабр. или тергож. дѣло. Сумская, 26, кв. 29. ___________ ________________ 76707 2-1 Дош?, РNo им¥йм лѣс ^7 фобп- яекьгн за 7 ѵ2% ж ? „ у ,Т ”™*: ___________ 76602 Щ ш л купить домъ, хорошій. Сумская, 11 74 б, Тарвердовъ. 76670 Ш ЕЛА Ю снять въ аренду домъ 80—40~й болѣе комкать, можно н 20, подъ меблированныя комняпн и квартиры. Предл.: Губернаторская, 74 20, во дворѣ, 3. А. Л ернеру.___________ 7093В 8—1 Д В А ДОМА спуч. прод. но Конторской ■тѣ ул. я Воокреоеггокому пер., со всѣми удоб. Рыбяяя, 7, спр. швейцара. Коммко. прое. не безпокоиться 76563 3-1 J”|poдается домъ. Х олодпая гора, сзади еврейскаго імадбнщ а. Чередггкчеттков- екій иер., *4__в. ___ 76237 3-1 р о случаю продается домчГ~ противъ мѣп«длской богадѣльни, въ Хояодпо- гореко’яъ пер., 76 21. Опроо.: Свмилар- сиая ул., ТА 46, у домовладѣльца. 7Г935 ЙЯАЛЬЧІІКЪ въ ученье Н У Ж ЕІГЬ жіг- ъоіікещу Витепзонъ. Никоя оепсз:ии площадь, 23. ____ _______ , ___________ 77018 Т Г Е Ь У Е Т С Я М А Л І і ’Ч Ш С Ъ съ реком е и- дяціей пъ коіпюру ІН алара, Екитери- иославсіучя, 18. 76180 М альчи къ к дѣвочка требую тся въ сѵп- *И текврскій ьагпзииъ Нодольскзго. П о дольскій пер., 74 8. _ __ ___ 75605 I РС І^Ѵ П Т Р Я грамотный, растороп- I Г С О 5 L ” М П НГАЙ мяльчик.ь, 15—1в лѣтъ, въ коптору Ср. ІІатѳ. Екнтерипо- с.іаьошиі, 74 55. ___ 76699 2—1 ^ Капельдинеръ ж енъ иъ цішо* теа-п ъ „ М О Д Е Р Н Ъ * • О брати ться нъ г.аеоу театра отъ 6 до 0-ми час. дочери. 76969 .’—2 Хлѣбопекъ иужошь на заводъ аиц. ООіц. „Л. И» bopicoacKLii*4, въ Ч у іуовѣ. Обращ аться лично пли иксьмошю ьъ упраилеиіе завода въ Ч у- іуевѣ , Харьковшюй губ. 7G2J3 6—1 ~ МЫЛО В А РЪТ спеціалистъ по мраіюрн. мылу, пі>едл. . свои услуги. Пушкиной., 7м 11, кн. 8, j Внлвш аіну. 77629 3—1 Парикмахеръ ГчужТГТа” с.ооаЛній і г * отъ воянок»»іі пліин- НОСТЯ. получить МЕСГ) въ со- Ілндыой фпі.иѣ. Пр«дчі жнміл ндрссоваіь ! только солп.чц. фирмамъ. ІСлочког.скпя» 71і £2-13. Сшминйная лаллх, И. С. 70163 іТРнГ-чѴРТПЯ подмастерье въ n a i l L U J L I U I I putfMtt короную П еа- ітруева. Петннскна, 74 О. 7Г-(і34 О ъ иаріпіияхех>окую нужны подмастерье I u и м іільчп к – ъ , Поаносенскня пл., 74 3. 1 _ 75906 Ь ъ іШ^ШгЛІ.ОСЕРСІСУЮ ‘требуется ма- ^ стеръ, н а иш ’оди. условія. Оспола, Крымская паі)Икма.херока(Я. 7^60 3-1 ТОббѴСІСЯ фотографъ управлять фото- * * rj)a<|‘iefi, жьи.іо.миньѳ 100 р. въ мѣсяцъ. Г. Волчанокъ, фотографія И. Войлокога. 75242 4—1 ТІІббѴСТСП приходящій.’ сапож никъ ьъ ‘ * nuCAjieTk патропаіъ, 74 4, Пушкинская ул., ЛЬ 26,на углу, надъ аптекой Ш ада. 76168 рЛАЛЯРЪ Н У Ж К ІГЬ, пОотолтг.топ мѣсто, ѵ жшюііпецу Віггенаонъ. Н иколаевокая площ адь, 23. 77017 Т р еб у ется ѵатра-цігый маст. Оумская, б, I кп. 22. __________________ 76700 ■ іРО ^О іііЦ А і г ь пануфактурн. дѣл. ищ. 1 1 мѣсто молодой чоловѣ;:ъ, знакомъ рЪ ко/пх)рстсмііъ дѣломъ, имѣетъ личную рекомендацію. Чеботарская, 29, г:пярт. Колпаког.а, ІІІйбсаю Г. 70908 3-1 П р И К азЧ И Н ъ Г “нш<ший і^ р о ш о ѵ-Г- г нуфактурнов дѣло ищ етъ мѣото, молодой. Х аринокій пер., Ле 8, кварт. 74 4. 77034 Галантерейщ икъ ищ етъ мѣсто, п ріѣ зж ій изъ Кіева, знаетъ свое дѣло. Вовле- с-енскаа ул., 74 36, кв. Бурааіцова, для Бодржия. 76725 П РККА 3 Ч ГТК А »ь мебельный магазинъ I I ищетъ мѣсто молод. человѣтсъ, знаю щ ій воѳ столярное дѣло. А дресъ пись менно: М ѣщанская ул., 74 5, А брами- топу. 77054 У Р ЕБУЮ ТСЯ МАСТ ЕРА АЛЪФРЁІГ- Щ.ПКИ. Степной пор., 74 16, по Мос- иалевкѣ, Левапдовокій. 76733 П одручнизсн и м альчики нуж гги въ ’ 1 слесарную . Конторская, 21. 76669 р Т О Д Я Р Ы Я СЛЕСАРЯ ТРЕБУЮ ТСЯ ^ на фабрику вѣсовъ. П етпнскоя ул., д. 7 Сі 74. 76268 р Д Е С А Р Ь требуется по м елочной и ^ n<>T.t»ni4>Bo;tHott р;ѵботѣ. Сумская ул., 74 6б’. 76160 рЛ Е С А Р Я и ТОКАРЯ требуются. Старо- ^ Мосі-оаская, 29. _________ 76265 2-1 П омоід. МАІШПГИСТА и слесарь тт>ебуют- ■’ ся нт « одоімічк :/ пос-елка «Липовая Роща*. Обращ .: Ут’олъ Пушки >гс.:слй н Гоголевской ущ, д а ч а Ровенскяго. 76680 Уроб. слесаря к маттьчики по ремонту отолл. І^ѵзииокан. Лг 39. тамъ жѳ п рох радіаторы и котлы, Ма.чт.д. ааиод. ; _____________ 75345 8—1 ТІеОуется оштный^ашнистъ къ газогенератору, знаю щ ій злѳктр. ж слесарныя р<бот«. Обращ аться: потгов. отд. Лиманъ, Хар. г., Ив. М. Кондракову. ____ _ ____ ____ 77040 ТоебѵСТСЯ немедленно помощникъ ма- * ‘ ^ шиниотщ работающій иа гялг», еие.рнторѣ, на мельницѣ Я. Я. Л и пецкаго. И ваговсиая ул., 74 30. 76115 8-1 М аш и нистъ-механ и къ, (ПЕвамепованлсый, бьпишй монторъ завода Клейтона, съ долголѣтней практикой, озкакомлеоіъ съ паровыми машина ми, иоидивяціей, токариъпг»- станкомъ, злок- три’іесккмъ ©свѣтцеігіѳмъ и лр-, ищетъ копцицій. Станція Совинцы, С.-Д. ж. д., оело Чипиль, Вггкоиті» Дзе ваковскому, для механика. 73930 4—1 Оадолігикъ-огородігпкъ оъ многолѣтней ^ ігряктшьой шцетъ мѣото, ж елательно въ имѣніе, пли чав Ѣ дгтв йющ . неболып. имѣніемъ. Адресъ: Г. Бѣлгородъ, К у р ской губ.. Соборная ул., д. ЛІ 23. обой- по-хрнпироточпая м астерская Бутаепя, для садовинпа. 75839 ДаОрНИИЪ, У“ ѣющіі‘і топ и іь іа>глы, съ ^ г реком., нужс-ііъ. Дво-рян- сіѵ Л ь ул., 74 7. 76263 рА оС іліЛ Ы і Ы11 требуется ьь тшю- графію •іильберберга. Д оиецъ-Зкаяр- жевсісая, 7& 6. 7706І уР Е Б У Е Т С Я ]іабочіи въ сгечвдт. фсѵгоп>* принад.К’існоогей, Т-ьо У аіоі.ъ, П ет ровскій иер., 74 16. 76273 Р А Б 0 Ч Г й. аіпѵк.щій упаковку, требуется ьъ ме- бе;іьныи мигаашіъ. Екатерииос.таБСк.ія ул., 74 3. ________________________ 76257 і Е г а і Р й п ч і Ё Т Р Е Б У Ю Т С Я . Узнать у дворника у воротъ «Юж наго Края» отъ 8 до 10 ч. утра. Требуются’ ’грцр.отные развезши ьъ заводъ нскусстъеинвго льда. Нолчь- лсгвскій пер., 74 21. 76692 3—1 у ребуются развозчикъ к присчтуга, умѣ ющая готовить, а:елательпо муж ъ съ женой. Лоиатмнокій пер., .V» 2, кероси- іговая торговля. 70715 2-1 Т ребуется кучёръг – Губернаторскія, 74 53. 76177 U j’-чера или дворшпсЬ желало получитъ ** мѣсто, имѣю неболыы^’іо семью. Моо- калевк», Ла 31, д. Зимина, спр. ігирож- нпцу. _______ _____________ _ __________ 76673 lj;.u :u u молод. дѣв. за одну, безъ стнх>-, • ки бѣлья. Ст.-Моск., 61, къ. ’11. 76196. LJ у;кна за одну прислуга ігь мал. ѵ*: и .! Аптекаі>скій, д. Лі 15, флигель. 76249! ух»ебуетс:і іцш слуга, умѣющ. гот., оди- ло п. Сумсисая, С, кв. 22. 76699; U у лена іірис;іуга за одну попрощ е. Си-І 1 ро.-ипіскаи, *1, кн. 3. 7G695’ у РЕВУ ЕТС Я ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. К узн ечн ая ул., 29. 7G2451 У ребуе’іея прислуга за одну въ небольш.1 семейсг., со стиркой бѣлья. Ч ерн ы -j кіевская, 56, кв. 11. 76640| U у ж н а за одну, ум. готов., сем. 2 чел.,| 1 п а хорош . жалов. Основа, Алёксапд-j ровсі:ая, 7. 76668 2-1 ІА уж иа прислуга за одну, одинокая, ло- 1 прощ е, со стиіж оіі бѣлья для 3-хъ. Гончаровскій бульв., 5 ,»о флигелѣ, 1-й ат&жъ шшііаво. 70912 Г О Р Н И Ч Н Ы ІІІ 1~и;іи за одну иь малую ■ семью ж елаю тъ тш лучиіъ мѣста дѣ- пуш ка м ж еш цпна, могутъ и въ О’гъ- ѣздь, иѵ, личи, ріікомеіід. Б.чііговѣщен- с і : і й бааахіъ, водопроводная будіса, с-пр. Пашу. _____ __ 77048 Г орничны м и желаютъ получить лрилич- * пы я м ѣста 2 молодыя дѣвуш ки, од н а м ож . чистой, гори. Возпесенскан пл., Л7 16, Выскубово. 76685 Г орн и чн ой или за одну ціцу мѣсто. Ры- ■ марег.ая ул., 74 19, в’ь углу правое тіараѵДное, Трегубова. 76217 РО ГН И Ч П О Й желало получить мѣсах> или зн одц^у попрощ е, въ малую оем. Маімзнмиліановсісая ул., 74 18, спр. у дворника Усатову. 77059 и ѴЯ<НД оли ‘1’лая одинокая горішч- I I Л’ II» ноя, въ жоленькую семью, безъ рекомендаціи не ириходіпъ. ІІрнх. отъ 9-12 ч. П^’ішѵинсгля уи., 74 58, кв. 4, (у г. ІІ 5 имчинской и Хехяологичесііойк _________________________ 77016 2 -1 и У Ж П А при ли чн ая особа, чиосг. гор- ” 1 Бнчиоя к ухаж ивать за барыней. П риход. 9—11 ч. утра и 3—5 ч. дня, 23 и 24 августа. Калцуыовск., 19, кв 4. 7Ы59 Ц У Ж Н А вторая ГОРНИЧНАЯ. Сум- * * ская, ¢7, кварт. 2. 76633 Ц У Ж Н А одинокая горкичдая. М ихай- ** ловокая ул., 74 12. 76271 2-1 Г орн и чн ая нуж на шубному врачу. Мо- 1 ннотырскій пер., 74 8, кв- Лкнд- сбехіігь. 77′.Ш Ц у ж к ы горничная и кухаіоса съ реком. Г убернаторская, 8. 76706 Т РЕ БУ Е Т С Я опы тная гори втлая, съ солидной рекомендаціей. Дожецъ-‘Зп- харж евскоя, 2, кв. 1. 76705 Ц у ж н а горничная оъ р&комекдоц. Сум ская, 67, кп. 4. 7С7І9 Т р еб у ется горнмчігая приходящ ая, при личная, оъ рекомендаціей. Еюатери- иослаеская, 49, кв. 5, опрооить кварта- рантовъ, отъ 8-ым до 11-ти утра к отъ 4-хъ до 7-ми. 76551 2-1 Т реС уегоа двѣ иомерантки съ валоі’оьъ, ма.тьчиі.-ъ и прпчіѵД. Госатшищ^ глі- иггейігъ, Екатеринославская, 13. 76243 Ц уж н и оффиціан-ікн и продавщиціи 1 1 К лочкогская, 1, молочыая. 75197 3-L Ц У Ж Н А дѣвочка лѣтъ 13—14. Д м ит ріевская уш , 74 22, явор. врача Дмігіфіевой. 76229 Ц у ж н а дѣвочка 15—16 д. д л я коиігат. 1 усл. У лица Гоголя, 6. 76221 А ѣво’гка цуж н а для услугъ въ оіпек. и а т . Екатеринославская, 24. 70941 ТІѢСОЧКИ 14 л ѣ т ц нужны. ІІрихо- Л^ть отъ 12—2 ч. дня. ІСу- і ликовская, 74 17, хи. 4. 76689 1 П о вар и х и и щ у мѣсто, ‘вполнѣ замѣняю 1 * повара, хорош о знаю вогетиріанокую кухню , по гл. въ санаторію , больницу, лкошреть, иъс. личпу у » рекомомд.