Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
13548
Дата випуску:
21.08.1916
Дата завантаження:
01.06.2020
Сторінок:
12
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

въ атомъ ш 1 2 станка. Воскцешье, 21 августа (3 сентября) 1915 года. ТРИДЦАТЬ ШЕСТОЙ ГОДЪ. No 13548. ~ Дозъѵлвно военной цензурой. ПѢНА >6 ВЪ ХАРЬКОВА . . Д» ш% конторъ* у раздосчавколгъ • на іоѵнаѣ. КО И, В ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ . . Т Т ” . 0 к о п . Редакція для личныхъ объясненія—отъ 12 во 2 къ квя. Рукописи, но одобренныя редакціей къ печатт, as во»- вуяпіпттч. ЮЖНЫЙ КРАЙ О с н о в а т е л ь А. А . і о з ѳ ф о в и ч ъ Ш Ш Щ Л ш ъ ч Г 5 – П ИвюШь т ш л шоды в шишіи & 15 . . Тшфш оід Ш е И шторы К* 28 — 15 » О тдѣли!»& ед*и£» и конторы .Ю ж н а г о Б р е я – в ъ П е т р о г р а д ѣ Б ри Р о с с ій с к о м ъ А к ц іо н е р н о м ъ О б щ е с т а ѣ о б ъ я в л е н ій (М о р ск а я . 11 ) . В р іе п ъ п о д к н е и и , «ФьомеоШ м роэжгчнля продажа аенер&вь .•Ю жнаго врааѴ Д-ръ РУЗИНЪ. %* 5 »£ С и ф или съ, венорич- И КОЖИ. бой., смсто- мат. леченіе полое, безсилія, влившія 606 х 914. Пріемъ: 8-12 ч. д. ■ 6-8 ч. в. Дамы 4-5 ч. дня. __________________________________________¢114 «-«о . і В ы в , м . б е р г ё р . КОЧЕЛОАОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИДИО а КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріои от 3-12 чао. уъ і 3-8 и с . веа. Д л я д я м —от огьльнаа л р и м т а л . Пушкинская улищц & 7. Тедефон. Л 14—35. ___________________________________________ 1921 ю —а ПЕЧЕБНИЦА п о С І і ф И Л й е р , к о ж н ы м ъ я м о ч е п о л о в ы м ъ б о я , ИОВЪЯЛГбфТВРОВ В.Й.ЕВДШМОВП. TfcuBuii oep.,Jfe2, угмѴ Горгомм«.Тм.278& . РЕНТГЕН0-СВ6Т(ЬЭДЕКТРв-4ЕЧЕБНЫИ КАБИ- НЕТЪ.Коііоу<ьтаціа арофооаоровъЛріемъ прккоя. больи. отъ 2 «о 4 Ч.Д.. «оечкьсеъ—аееъ «еиь. бм і и » ‘ Е й д р щ і вывушгь „В ш го Враа“ выйдетъ завтра утромъ. S И I f дшугдт. газеты «ШІІІВіМІІІ III Ilia ва § мѣсщевъ, съ 1 -го августа 1916 г. по 1 -е января 1917 г. съ доставкой и пересылкой О р у б * ва 4 « й .— 5 р., з а й .— 4 р., 2 и й ,— 3 р, 1 * й — 1 р. 5 0 к. Д л я у ч и т е л е й и у ч и т е л ь н и ц ъ г о р о д с к и х ъ и с е л ь с к и х ъ ш к о д ъ , с е л ь с к а г о д у ­ х о в е н с т в а и в о с п и т а н н и к о в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б н ы х ъ з а в е д е н ій п о д п и с н а я ц ѣ н а с ъ д о в т а л х о А и п е р е с ы л к о й 1 р у б . £ 5 к о п . в ъ м ѣ с я ц ъ , п ри у с л о в іи н е п о ­ с р е д с т в е н н а г о о б р а щ е н ія в ъ к о н т о р у г а з е т ы . Ц Ѣ Н А А с к е р а у т р е н н я г о в ы п у с к а „ Ю ж н а го К рая * в ъ Х а р ь к о в ѣ — 5 к с п ., в ъ д р у г и х ъ г о р о д а х ъ — 6 к о п . Ц ѣна н о м е р а в е ч е р н я г о в ы п у ск а в ъ Х а р ь к о в ѣ — 3 я < * В Ы Н О С Ъ Т Ѣ Л А б о з п р с н ѳ іш о с к о н ч а в ш е й с я I Ш ш Ш і Ш % Ш 0 К А состоится сегодня, въ 2 чае. дня. изъ университетской клиники (Сумская, 41). Погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 4681 Д Ѣ Т И И В Н У К И извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ о смерти дорогой матери и бабушки дины пины мнетъ. Вагкосъ тѣла въ Дмитріевскую церковь 22-го августа, въ 8 час. утра. Погребеніе послѣ Гі литургіи на городскомъ кладбищѣ. 4880 ‘ S *f* Р , I . J O Z E F Х А В И Ж 8 К І я т а т і w dale ao-ty*» Slerp&ia г. Ь- о godr.inia 10-tej гало, ргхаіучж у 46 let. Ekaportaoja zvtok do o ie jtc o v c g o Ковоіоіа оЛЬфЫ о aiq 31-go Ъ. та. о godalnie 7-ej wieozorym. P o g n ab 32-go Ъ .ха. о godxini* l(ba] raao po naboteft-tw ie v Eeioialo, о о м т г Ьбіеш ѵ вагой аоаа i dzieoi \ ; Ф aaviadainia)a krovayeh 1 yrzyjaeiol. , Іосифъ Іосифовичъ I Л А Б У Н С К І Й i оаоачаяеа ЭФго a. ac. въ 10 чаоовъ утра, • ч а ю убитые гаремъ таена н дѣти пввтшхают» родныхъ и аа а м о ш у ь Вывогь тѣла изъ квартиры, (Сумскія » ;-а) 21 о. м. въ 7 чпс. вечера. TTnijiiflarta визгѣ uyxoaotsofl косой жъ u t o n o n хооталѣ 32-го августа въ 10 чае. утра. I _ художоотвпннчя драма въ 6-тн актахъ, во зпамепптоиу роману М А Т И Л ЬД Ы СЕРЛО, фабр. Аки. О-ва А. Х а н ж о м и о в -ь н No. іІопТаповка Евгевіа &АУЗРЪ. Въ гяввя. радахъ участа арт. Инп. т. U . Ю М ІІИ , В. і 1 1 1 1 1 н друг. КеелпчнТельная пастеяоека. Халоссагмий успѣхъ. Подробности въ нрогари. Ыач. сеансовъ: въ >1!, -і. Г» ѵ,, ъ1ия 78/<, 9 и 1QV. ч. в. Доіпскзе~.ся цхг>дъ и ві * огдіѵл . при пн л. оооб. м іегь. А1іОНС/Ь: ГоТОПаЗТСЯ НЪ бг;йзж айш ой п о с т и н о с м ѣ грандіозп. художеотпвп. картина аг^ пй івг кіь тшг дрцхіа ** с-ти по роману гсвт. j^JSr ^ Ш І у Ш о / В 9 Н J* С*.РАОа Ьъ. глаип. род. участвуютъ: & 3 v O i f J L В і О / | , Х j l j , В.А.Нараллв,НА.Полопокій. САДЪ КОМ14ЕРЧЕСКАГО КЛУБА. ^ a j r a n о п о и і й і f e i m i ” ^ ^ r j S – И – Е ѣ г р щ д п ” ч ^ у г Е .„ $ . .1812 годъ*,’ Фанта-1 2 2* т о а в г у с т а к о * – м L a е у р а 0^ 1 р У І ТГШ | J При нея аотпой & врТ Ъ П О ДЪ у 0 р . * *1 « I# Ь » ш Ь £па В ■ 1 м а в I I ѵ В , погодѣ концертъ »і|> а о ш ім въ м ю ііі т и пъ. Вшгетш ѵовдааотаеѵ въ 7 ч. л. Начало въ чль. в #ч. 69*1 і і н й г ш р ъ Ш О Щ і Р Ш Ѣ . в иіп. гаю щ – …. — …….. . – ф кнпо-др*ма въ 4-хъ частяхъ. © ———————- Красивый, роскошно поставленпии сюжетъ. Рядъ захватывающихъ драматическихъ моментовъ. I ©ва. Учаотву ютъ въ главнымъ 5SKST ЛИСЕНКО и МОЗЖУХИНЪ. П 5ТЭ-Ж9РЯ Л ЛЪ 5пхъ событій. ЧТО БЫВАЕТЪ СЬ пЬНЙИДЕЙ А н он съ : П03сАтаьвт0рЛ . НЕ ПОЖЕЛАЙ ЖЕНЫ БЛИЖНЯГО. оъ участ. « 0 3 – О 2« и 27 августа только *^ГПГГТ Ш Я Ш М У Ж С К О Г О Б Ѣ Л Ь Я , а в г ПОДЪ НАБЛЮ ДЕНІЕМ Ъ ОПЫТНАГО ЗАКРОЙЩ ИКА. ~иим Торгово-Пр. Т-во Бр, Д, и Я. ДПЬШВЯНГЪ, SZ J L . Ж £ р Ш 7 В Ш & С З £ 8 Ш * ШЛЯПЫ и КОРСЕТЫ. Пріенъзднвзовъ н пядедѣдокъ. Додецъ-Захзцш. ул-, No & Тбд. 46-19. в8і8 Софья Абрамовна МОСТОСЛАВСКАЯ каэчвцъ, что ава и зъ поѣздка возвщшшась и возобновила тщізмъ тазовъ. У в и в в р а в т а т о н я ул ., д. п о м ю т ы р я , т м в ф . 21 — 12 . ¢838 ВЕРСАЛЬ въ САДУ. НАЧАЛО КА5АРЭ съ 11 ч. веч. пои участіи. ДЫГАИСИІІГО ХОРА подъ управ. Д. М. Ф есенко. |Jj И граетъ оркестръ, щ, Н о ш а плата З о о л о г и ч е с к і й С А Д Ъ Ш ш я плата S®] А ш а «о. р. О -и М ш п я м т я м ц ія 4 I ] я Я ІН к _ ОТКРЫТЪ ежедаевве отъ 10 час. утра до 8 чае. ввч. Ходъ * ■ М В М М _ ■ И Ж * съ Сумской у л., черевъ УвхшеравхетекШ садъ. «80» *-» ■ И Д-ръ С. А ньшщ.йтгяяц: Ш . Пол. безсоеіа. Пр. 9-12 у. ■ 5-8 с. ІіЛВТ- іВвВСВІЙ сѳр..дк 7 (ТГ. Рыбкой), Тед. 31-74. ОѲ6 5—Б Садъ-театръ 2L ^ !^13і Ѵ Ѵ ІѢ Л Г ^ ІѴ Х І-»!. Eo,S : L T * На ‘ 1 и 23 августа отявитоя граяліоаная праадничпмя п^ограмм» в.ъ-8-мн больпшхт. актахъ. ” Въ саду гулянье, играетъ въ большомъ составѣ ВОЕННЫЙ ДУХОВ. ОРКЕСТРЪ. Нач. соан. съ 1 ч.л. Обозрѣніе города Харькова, поющ. и говор. картина. ГЧ!І Wta. » д и » т а ря ВЯ I? 0 « Л Драма въ 4-хъ большихъ частяхъ. Д і П э М Й С к И . и » ЖЕНИТЬСЯ, * К Г ? & Г уіпімд Хдду В о ву м и Д М Ж Ч І ‘ В . т Н Л В беаарарпны ѣ . Сверхъ программы Война, кровавый бой на поляхъ Франціи и Бельгіи, въ 2-хъ большихъ актахъ. 6943 ,мужская шреназія ш л Т т т ш м и ъ п р ап агаи к о з ѳ и и ы х ъ гиітш зК А і д л и учя« w $ Щ Kj § 1 й 8 § г { т ® $ $ПІ щ т х о я и р уч ны яrr-ь т р у д о м ъ , діаріииская ул., |Г ^ й ВУЯЙ£ЛЁW fi& W fc H o Лй 4. П ріемъ врош. ожеднев., ото» Ю до і ч. въ • чшм 9 к х ияа Ѵ ‘і ш ^ Пріемные екзнм. и переэкз. продолжаются. Молебенъ 25-го авг., въ 12 ч. дня. 6796 М УЖ СКІЯГИМ НАЗІЯ Холодногорскаго Общества Просвѣщенія. Молебенъ предъ началомъ занятій 22 августу ___________________________ К ІШ ПNoШМNoЖШАЯ ГНИНЁЗІЯ Мшсншство Вадак. Просвѣщенія Р ЯНПКПКПЙ Пріемъ прош. ежедп., отъ 10—2, въ иреагші eaten. г*шн. (для у чащ.) м пансіономъ тш __ ё ів ам У о гУ м іУ гав » встуа. eita. цродолж. быбО з—2 Й Р Ы І. Ш £ І П П И Ш И министерства Народнаго Просвѣщенія. О I г& О Й ■ а р ін к с іс а я , fk 18 (здан. пшязз. А. Жопккренко). ■ “* • * ‘ * * “ ■ * Пріемн. экзамены съ 28-; о августа. Пріемъ прошей, въ приг., I, II, III. IV и V кл. продол_ жается ежедневно, отъ 3-хъ до 6-ти час. веч. 6644 6—3 Частная мужская гимназія 2 -й группы преподавателей съ правами щшвитеяьствен- гимназія для учащихся- М о л е б е н ъ 2 2 -г о в е г у о т о , въ _____ __________________________ И чао, утра. Начало аанятій 23-го августа___________________________6826 ІІШІ ІЁІІІ шунпшй А. Еі. ЩЕРБАКОВА. Діопейеяъ вередъ ученіемъ 21 »«■, въ вооир., въ 11¾¼ ч у. Д »ч. вваит. 22 а я г .въ а ч. д. Рыбадл ул., ЗВ. 6918 Женская прогимназія S”™’ Е. Г. Невѣровой. О т к р ы в а е т с я 5 И Я . Пріемъ прошеній и испытанія ежедневно во всѣ классы. Плата: приг. кд. — 50 р., 1—4 кл.—00 р., 5 кл.—80 р. Молебенъ 22 авг„въ 11 час. для. Подготовительное училище для мальчиковъ,учр. Е- Г. Невѣровой, готовитъ во воѣ ср«я.-уч+б. э давленія. — Д ц д о п ь с к ій n a p ., ІО._______________________681 1 2—а Ковенская женская гимназія Н. Г. ПОСИЦКОЙ, съ йодными правами правительств. Пріемныя пспыт. съ 16 авг., начало замятій 25-го авг. Пріемъ про­ шеній въ пряг. 1—V I хі>. продолжается (ежедлевво кромѣ праздвич. ди., отъ 8 до 7 чао. веч. въ помѣ­ щенія гимназіи В о с к а п ѳ э с к а я , 6 5 , зтавіе гими. баронессы Н. Н. Витте). 6750 6—6 ОТНРЬІВАЕТОй Е(Ш ЙЗІЖР ЕВЫ ХЪ 7 съ иравамн казенныхъ гимназій. Пріемъ прошеній въ прнгот., 1, 3 и • кл., отъ 10 до 2 чае. Пріемные экзамены съ 20 августа. Б а с о ѳ й н в я , 15« 6846 8—8 Женская гимнззія сп°р^® и” Е. П> РАТТЭЛЬ. —————— О МОЛОЧНАЯ, 4 0. е ——————- Пріемъ прошеній продолжается. Молебенъ 25-го авг., въ 12 ч. дня. Млад. кл.: ручной трудъ, гим“ яастика; прнгот. мл.: безъ экзамена; ведетъ фребедичка 8 кл.—спѳц. руоок. яа., математ. Подготовка, руковоц. дѣтск, садовъ {дошкольное воспитаніе). П си г и м н а з іи п а н с іо н ъ . 6870 Харьковское пикш тш д н я ія а л ь ч я я о в ъ и д ѣ в о ч в я ъ , с ъ n p a sa in n д л я у ч а щ и х ъ я у ч а щ и х о я . Холодногорскаго Общества Просвѣщенія. Пріемные экзамены начались 20 авг. Пріемъ прошеній, ежедневно отъ 9 до 7 час. дня. Плата за правоученія въ приготовительномъ классѣ 70 руб., въ 1-мъ и 2-мъ—90 руб. Уголъ Кладбищенской а Воѣховятской уд.. 2-й этажъ дома, въ которомъ «омѣщается городское Некрасозское училище. К. 11І І І І Й І Ш І Я ‘■ И В І Я Щ – приглашается преподаватель русскаго языка приготовительныхъ классовъ (должность штатная). Вознагражденіе за 21 урокъ и восшггательство 1940 руб. Желательно лицо, основательно знако­ мое съ методикой первоначальнаго обученія. * К. 2—1 Я Я Ш Д И, »■ ИЕШНЕШ. Р ы б м а й у л ., Jfe 3 0 , Дѣти нодготовл. въ гоикуреімігь экзаменамъ во воѣ среди, учеба, заведенія Пріемъ ежедневно отъ 1»—I дим. Молебенъ 20 августа, въ 11 час. 6509 5—4 Училище священника ТИМОѲЕЕВА. ■опрвевеская яяощ. д. Кг в, В.яятчтая, противъ керввн ВоохресевкоД. Моя«6«нъ 83-го августа, иъ 10 часовъ угря. Начало «аяятій 28 августа._____________________К. Средне-дтебн. шд. о – ев „Просвѣщеніе’* акаг гякй ^ і d граммѣ мужей, гимназіи; вступитслкпые •квяыежы в иереекяамеп. въ or. 1, 2, 8 и 4 кл. съ 16 авгу­ ста с. Го Молебевъ 21 августа. Начало занятій 22 авг. Плата за пра вЬучепіа: мл. а ср. приг. кл.— SO р., стярш. пр. кл.—80 р., 1 кл. GO р., 2 1 8 кл.—75 р., 4 кл.—60 руб. Ііриглаш. препод. матем. Съ прош. и за справками обр/ къ Г. Ф, Попову, доч. 8ележыи ГаД, У краинская уяп а. д., послѣ Ь ч. в, _____ 6 С 26 8-Я | t o o н ііш ы іі ш и 1. 1. І р іш ь е іі. 1 Шитье и кройка платьевъ, бѣлья, изящныя работы. Принимаются дѣти и взрослыя. Пріемъ учепиггь •ъ 16-гв августа, отъ 10 до 8 чая. Поле бакъ 24 asr., n i l для. ВозвосааехШ мв., рад. въ 2-fl жсаохсй г и мм. •” г • __________ _ ________________________________________________________________________________6882 2—а Ж Е Н С К А Я Г в Г и п я м п п а н а г і Хорьковъ, Б.-«вс«*лввскба д. 23, для приго-| „ L и I Р 0Г 7»П Я П Ш | товд. мастерицъ дамок. платьевъ и 6 г.лъя-1 ПРСбЕССІОВйЛЬИЙЯ ШКОЙД и Н. ІШІ]І!тѵ, Музыкальная школа С В. Никольской. Рояхъ, пѣніе, теорія, гармонія, хоровое пѣпіе. Начало занятій 1-го оевтября въ помѣщеніи гимназіи, Изрмьика—«вк, »8. Пріемъ зъ 24-го отъ 8—5 час. дня. ________ ________________________ вала 2—1 Дѣтскій садъ и поиготовительное училище В. А. ПЛАТОНОВОЙ (Затош никовой) “п”в*?\и0в« П й Приним. дѣти обоего пола отъ 5-ти л. возраста, подгото». вв воѣ среди, у ч. завед. Пріемъ ежоднѳв. отъ 11 до 2 кромѣ цраадв. Молебенъ 1-го сентября. Михайловскій пер., домъ Я* г.л 6S10 Курсы для рабочихъ (cm, стра 11-ю), н курсы iiogm языковъ СВиромоопцкая ул., (1. Ф р ам ц . и а н г л ій с к іе Практика, теорія я ямтор. Пріемъ и евр.в. въ 20 авг. ежвдв. отъ и до 6 час. 6687 8 -2 . ХАРЬКОВСКІЙ КОММЕРЧЕСКІЙ Ш і і Т У г Г ( о ь n p a a a n m а и о ш і х ъ п р а в п т в л ь о т в в н ііы х ъ у ч . с в в .) . Пріемъ прошеній заканчивается ІО сентября. Дополнительные экзамены по математикѣ и языкамъ для дѣйствительныхъ слушательницъ Инсти­ тута, необходимые для полученія диплома, производится при Институтѣ ежегодно, съ 1 по Іо сентб. __________________________________________ _ ___________________________________к. 4 — 3 — З Д А Щ Е Б Ы В Ш . — іа углу Благовѣщенской g* ѵ {С |П* У і »ѵй (ГЛ Ш ¥ W О в Дмкт?іевской ^ 4 4 £ГЯ U j Ш и_я t y 5 г Ига Объ, у о г о и ія х ъ у з н а т ь : Д м я т р іо в о и а я , It, С е р б у л ъ Т о п о с ііо м т . 3 2 — 2 2 . 6S49 2-з СДАЕТСЯ ВЪ ЙРЕЕ 4 ДУ ‘Ш Оперный іенрі Кйммерішаго Клуіі — ■ г : — в ъ г . Х а р ь к о в ѣ —— -,: на предстоящій ЗИМНВЙ СЕЗОНЪ. Съ письменными предложеніями обращаться до 1-го сентября ВЪ КОНТОРУ КЛУБА. 6892 Екатеринославскій губернск. предводитель дворянства князь Николай П етровичъ Урусовъ и зв ѣ щ а е тъ г. г. д ворян ъ Е катери н ославской гу б ер н іи , что, въ ви д у окон­ чан ія ср о к а полном очій вы борщ иковъ въ Г осударствен н ы й С овѣтъ отъ Е катер и н о сл авскаго дворян ства, им ъ со зы вается въ г. Е катер и н о сл авѣ , въ зд ан іи П отем кинскаго Д ворца, на 9 о к тяб р я с, г., й ь 1 ч а су дня ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ W ill іи » [еіраі д л я и з б р а н і я д в у х ъ в ы б о р щ и к о в ъ и для р ѣ ш е н ія н ѣкоторы хъ текущ и хъ д ѣ л ъ дво р ян ства. К. 8 Г ВЬІШ ВЛЪ ВЪ СВЪТЪ -W и продается во всѣхъ книжныхъ магазинахъ, въ канцеляріи Чрезвычайной Слѣдственной^ Ком- мисіи (Петроградъ, зданіе Сената) и въ к ан ц ел я р іи ПРОКУРОРА ХАРЬКОВСКОЙ СУ­ ДЕБНОЙ ПАЛАТЫ (званіе Палаты) „Обзеръ Дѣйствій Чрезвычайной слѣдственной Коммисін” ______________________ Т. 1, стр. 499. ц ѣ н а 50 коп. _____________________________ В И Н А и j u w ‘ I L БЕК ЕШ А , и С у т с к а я , 7 , телефонъ ?в м»7, Н РЫ ГЛ Ъ , Г У Р З У Ф Ъ . А М / ‘ в а п и г з а . 2 . УГ. «ооговс»»# уя. ■ Петров.каг. вер. Яі 7/1«. К. Харьковское Общество Взаимнаго Кредита СГ0Р”бАдоі?”0ІЦ‘ в ы д іа т ъ ссуды подъ дрегоціінны я вещ и (маото, ооребро, брклліавты, ыатяву а про,.) Н т о в а р ы , а также производитъ про,, балконы* операціи. 6580 6—< ТОВАРИЩЕСТВО МАНУФАКТУРЪ , Ж Ш Ъ В М Р Ц Н Д Н Ъ ” . Самый большой мануфактурный магазинъ г. Кіева. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ: Лопанская набережная, No 3, за угломъ .Большой Иосковской гостиницы*. Телефонъ Noг 45-49. Къ осеннему н зкииеад сезонамъ ПОЛУЧЕНЫ НОВОСТИ. Въ пятницу, 26-го августа с. г., будетъ производиться ПРО­ ДАЖА ОСТАТКОВЪ и спеціально отложенныхъ партій разныхъ товаровъ по значительно ПОНИЖЕННЫМЪ цѣнамъ. Педагогическіе Курсы попечительства НЯНЯ ІИЩІ ІИ Н Н I щ ійм имѣютъ цѣлью подгбтовленіе педагогичеекяго персонала, для збучевія в воспитанія глухонѣ­ мыхъ и поправленія пороковъ рѣчи. Правомъ поступленія въ число елушателзй пользуются лицъ <иГ*оего пола, окончившія среднее учебное завепс-ше, а равно а днна, имѣющія дипломы на званіе учителей или учительницъ 6*3ъ различія отепепей. Курсы одногодичные. Плата оа обученіе 10 р. за ‘полугодіе. Куъоы иемѣшаются въ Петроградѣ, (Б.-Моодовсяа* ул.. д. 1% Прошенія иесылаютоя на «мд лиреитора. Начало ааиятШ въ началѣ септября. вв9в Ш КОВСКІЙ ЖЕРАТУРНО-ХШЖЕСТВ. КРУЖОКЪ. Л Т К В У І Ъ и ш й м у р с ъ U i n r O l l D СЦЕНИЧЕСКАГО ИСКУССТВА, No9ШбУь-іі9иовбД8Т8лігИ{9тистъ Икпгротбпсиш ТИТРОВЪ L И ПЕТРОВСКІЙ ПРЕДГЛЕТЫ ПРЕПОДАВАНІЯ: впвінгт.віЕО« иокуевтво (теорія я практика), грмгь, дпкпія (прквяхьвая рувввяя рѣчь, ивпрап- М«яі« недостатковъ проякаошенія), пластика, танцы, фехтованіе, пшиаотпка, хоровое пѣніе, понходо* ■ОГІМ, апторія еценнчѳекего нсктоства. З а м я т ія с ъ <2-го с е н т я б р я І9ІВ г. по І2 ф в в р в п я 1317 г о д а . Чаете еавятій послѣ 8 ям овъ поаолудвн. Пріемъ прошеній почтой. Адресъ: Харьк. Лнтературио-Художевтв Кружокъ (Моеяовеввя, 10). Личные переговоры оъ директороыъ-руководителенъ А. U. Петровскимъ еъ 13-ге евгуеія ежедиевво, отъ 6 до 6 чае. вечера. Пріемные вквсыены оъ 5 сентября. Плата ва полный кгпмъ 150 руб. въ дна срока равными частями. Ч и с л о у ч а щ и х с я о г р а н и ч е н о . 1 C 10—9 П Р А В Л Е Н І Е . Д-ръ ЦЫПЕРОВИТк т*С.Гет3 Г юйов . беаоыів, шиов. мхраот. онаяизвгь. Св- филиоѵ іенвр. Отъ 9-12 ч. и 6-8 ч. в. Бов. кожи, і волосъ,огь 12-1 Я.*. Пріоихая для хамъ отдѣльно. ИЗО 5—2 Д’Ръ Оршанскій. S Кожныя, венерич, вочааоя. боя- Пріенъ отъ 9-1 я^ 5-7 і/і а^янашь отъ 1-2 В, Тел. 35-74. ____________________________________________68«? 7-В Д-ръ Клейнъ (изъ Риги). 8нзеУй«д«шии кошыжо вевормесн. (од.9-1; 5-8. 6348 20—13 Д-ръ ЕезкоровоВяый. нь^викрич. И І’ОЧЕПОЛ. б. Пр. 8— 10 у., 5 — 8 в. Отдѣльная □ріем. для дамъ. Еяатерамовд., 51, тел. No 44—ба I 5705 іо-« Ш И Щ Я Н И І Ш і І И – М . А . С Т А Т С Ъ , ™ ° Я Я Окончившіе, согл. закона 3 іюля 1914 г.7 получаютъ отъ г-на Повеч. Харьк. Уч, Окр. евпдѣтелъ- етва на вваніѳ $гчнт. ер.-учебн. вавеленій, х. е. право преподаваніи во воѣхъ классахъ учебн. ге г я ч в е и и х ъ муосахъ о т д ѣ л ы і. ПРСііТКНЕСНІб КУРСЫ КС [ЗЫКЪ ЯЗЫКОВЪ. Проспекты высылаются. Лнявыя справки и подача прошеній въ кеноелярів курсовъ ежедяев. JM, отъ 12 до 2 и отъ 6 до 8 веч. Вотуовтельвые ввзамоны па старшіе курсы съ 1-го по 9-ое сентября. Начало занятій 10-го сентября. К. 3—4 8авѣдующій курсами п р с ф е о с о р і» И. И. Г л п в ѳ н и о . S А . Т А Л А Р И К О К У Р С Ъ ! пѣнія, пластики и оперныхъ ансамблей До 25-го августа запись и проба голосовъ отъ 10 2 чао. и отъ 4—3 чао. Начало занятій 25-го августа. Р ы м ^ р о н а я 13« _______________________ __ _________________ _______________________________ 6886 К Л АССьГ ИГРЫ 3 н Г ф О р Й ш А Н О У« |і БОГДАНОВУ Йі Пріемъ учащихся отъ 10—12 и отъ 8—5 чао. д. Начало занятій 1-го сентября. Сумская, 15. 6811 2—2 Іршьмі ни If. А. Штшшмкш, Рояль, пѣгЛе, теоп- муз-, гармонія, ансамбль- Пріемъ ежедневно. Начало занятій l-го сентября. Москалепская ул., ->• 27. К. 2—2 Школа музыки А – Ю . І Е Н Т Ш Ъ . — П у ш к и н ск а я у л ., ГА 6 6 . Т ѳ л е ф . 14 —6 7 . ■ ■ Рояль, окрипка (К . К . Г о р с к ій ), віолончель, пѣпіе, теорія, гармонія, хоровое пѣніе, ensemble. Еясо- нодЬльмо домашнія муз. утра. Йачало занятій 1-го сентября. Справки во всякое время. ______ 6906 ПОДАШІШЛТЕМіЙИбИНШдаМг. учред й.В-РОМйШИЕВйЧЪ-ГОРБЪ,Оыеш. во ^ іт . м ен торъ . С о с т е ш ія е т ь : 1) в и з р а к с п ік в ъ Ъ -о си л а д и ч и ы п Л о и о у т о т в ія н а н е л р а в н а я и о л . д о п о л и . п>-ом, н а л о г а , -) г о р о д с н . п о г а с у д н г л е г у с ь н е д в и ж . и гл у щ в стп ъ . Совѣ­ ты и веденіе дѣдъ по венминію подоговъ, въ томъ числѣ п а д о х е д н . и о ъ п р и р о с т а п р и б ы ­ л е й (воепныіі). Пріемъ: 10—8 д. 5—9 чао. вечера. 63W РОДОВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ИЕБВІІГзіІВЕДЕНІЕ Г9ВЁРЙСКДГ0 ЗЕМСТВА^ Требуется свидѣтельство за 4 кл носа гимназіи или 2-хкласнаго сельскаго училища М Н. Д. Курвъ 2 года, безплатный. Еврейки Харьковской губ., С.-Л1 ооновская, 105. __________ ________ ^_____________6928 Зубоврачебная шнола въ Енатеринославѣ в р а ч а х и р у р г а ВЕБЕРА и э у б н . в р а ч а Ш РЕЙ ДЕРА ооиовап. въ 1900 г. Плата 120 р. въ годъ Проспекты высылаются безплатно канцеляріей. (Полицейская ул., д. Мизго). 68991 5— ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА E ^ # % u A .|9 B R g » » Н а ч а л о з а н я т ій 1 5 -го СЕН ТЯБРЯ. Лектора школы: профессора: А. 1 л ІЕ ІІ та U 9 R4 В. Репревъ, Я. Я. ііостоевъ, К. Н . Малиновскій, приватъ-доценты: Ц. II. и I К Я Щ Jr П І ¢4 Воробьевъ, М, М. Павловъ, И. П. Красовскій, д-ръ мед. М. М. Шульгипъ I В w у » i i B IV И зубн. врачъ Е. М. Гофуягъ. пріемъ нрошевій НА I и III о о ія ест р к в ежедневно отъ 10—3 дня, Р ы го о р сн а я у л ., ГІ 2 19, квартира Гофунга. Тамъ-же выдаются и высы­ лаются программы и справки. 6487 11—5 СЬ 1-го сентября ОТКРЫШСЗ M i l И 111*“ Е Н Г – С А Л О Н Ъ Ш П Я П Ъ .- ® а „ О У Д ь Г II S • Б ольш ой вы б о р ъ д а т с к и х ъ ш л я п ъ н о в ѣ й ш и х ъ ф асо н о въ , Пріемъ наказовъ и передѣлокъ. Тамъ же требуются: мастерица опытная, нодготоыцяца и дѣвочка въ жалованье. М о н т е р с к а я , 3 4 , Т е л е ф о н ъ 41—23- «984 8—і І а м ш і і н а р я д ы s n P m . Б о л ь ш о й В Ы Б О Р Ъ м ан то и и а л ь т о , а т а к ж е м ате р ій н а з а к а з ъ . г у м с к а н No II, к в . 1 3 , б л и з ъ .іО ім и к га П рая*. 6889 ХАРЬКОВСКАЯ ЗМРАЧЕБШ ШКОЛА JVL. 0>. З Е Л Е Н С К А Г О . П ріокі’ъ н о I, 3 , 5 с е м . о т к р ы т ъ . Преподавателями школы состоятъ профессора и прив. доп. Импер. харьк. унив. Л. В. Орловъ, Я. Я. ІІосгоевъ. И. И. Маклецовъ, Г. А. Валяшко, Д. II. Гриневъ, д-ръ мед- 1і. И. Гавриловъ, II. Т. Дѣдусенко и зуб. вр. М. Б. Зеленскій. П ри ш к о л ѣ у ч р е ж д е н ы ‘п о с т о я н н ы е з у б о е р е ч ѳ б к ы о и з у б о т е х н и ч е с к іе к у р с ы , н е п о с л ѣ д н іе п р м н и гл а ю т ся б е з ъ о б р а з о н и т . ц е н з а . Клиника ■ кабинетъ спеціалистовъ открыты все дѣто. Канцелярія откр. отъ 9—3 и отъ 5—8 ч в. 6878 К І Е В С К А Я ! З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А ~ д-ра JT. О. ІЗ.П-Ачй-$ЬСА. (Кіевъ, Крещатикъ,3). Пріемъ прошеній. Сущ. 19 л. Уч. евреи пользуются прав. жит. Р. 3-д ЗУБОВРАЧ. ШКОЛА У М Ё 5 Й Ы Я К Н И Г И штУ ШЯВЖ ЯИВЗЙДВДЙИДИИВ НЕЕЗД В8 Д І ікия д и д д и д д и и д и в ДВЯ ® для бсіхъ учебныхъ заведенія въ прочныхъ переплетахъ ЗАГОТОВЛЕНЫ ВѴ |Г Ш 8 НЬ Т-вэ А. С. СУВІРЙНА-„Н 030 Е ВРЕМЯ”. Николаевская плош. .¾ 2, д. Азовско Донского банка 6696 з – 2 УЧЕБНЫЯ . КНИГИ. Щ П Р Г Ш 4 С Р Ѵ P C Q 0 I4 V ДРАПЪ и ТРИКО п и и Ь Е і П П Ш І и с о і ш / ШЕВІОТЪ,СУКНОйПЛЮШЪ н о ш ъ , т т вы я и иатяыя, вііЕ аа, т т льііа, Б’ВЛ ЬС отолопов п поотвльявѳ, ИОВРЫ С архат». лучж. Р.есівс*. <ш<р , ФОРйбНИЫН МйТКРІб для вевн. и вывш. и олед. учвбя. мовд. Магазинъ И. П. РАЗВАЛИНОВА. от 7 ры ” рьп 5 і 0.“Ѵ ».«»ьса8нр,*«вг3 платья подъ рукоа. «аыт. заяройеь, А. А. Дааыдѳя»*, спои., атд.—Николаевская пд., прот. Уомельп. банка. 6871 СКЛАДЪ ФОТОГРАФИЧЕСКИХЪ ТОВАРОВЪ Тооармодестоа „У НIО Н Ъ“ П С Е 7 Г Я С 73 и . Ііотривсній п зр., Я! 16, рядомъ оъ копдиторокой Дирб.ргь. ■ІЬГ – В Ь М – ‘ Г І ) ” С и а Г. о б ъ я в л с ім іо ПП 12 о т р а и . 6893 2-1 М Е Х А Н И Ч Е С К ІЯ О Б О Р УД О В А Н ІЯ П А Р О В Ы Х Ъ Ш И Ш И Н Ъ ww и плодосушилокъ АРТЕЛЬ РУССКИХЪ ИНЖ ЕНЕРОВЪ. Х орьковъ , Петровскій пер., .18. Представительство .СОЕДИНЕННЫЯ АГЕНТУРЫ* для Харьковскаго раіона. j K. О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . ‘ 8 б 9 ІщшШ Olisl тіт маяоіщія Краснаго Креста с ъ 15-го с е н т я б р я 1916 года * – открываются івухиѣшные азкрдщЕННЫВ курсы по под­ готовкѣ сестеръ милосердія воешшго времени. Принимаются дѣвицы и вдовы всѣхъ сословій, оть 18 до 40 лѣтъ, христіанскаго исповѣда­ нія, вполнѣ здоровыя, сь образованіемъ не ниже 4-хъ классовъ гимназіи или равиозначущзгп учебнаго заведенія. Желающія поступить на курсы подаютъ въ Общину (Вознесенская площадь,і X 4), собственноручно написанное прошеніе, съ приложеніемъ вида на жительство, метрической1 справки о рожденіи и свидѣтельства о полученномъ образованіи. Въ прошеніи должны быть ука­ заны слѣдующія свѣдѣнія: имя, отчество и фамилія, подданство, вѣроисповѣданіе, возрастъ, обра- ; зованіе, семейное положеніе, сословіе, занятіе и адресъ. Прошенія принимаются отъ 25-го авгу- , ста по 1-е сентября 1916 года, отъ 9 до 11 час. утра, за исключеніемъ праздничныхъ и воскрес­ ныхъ дней. Пріемъ на курсы лицъ, подавшихъ прошенія, предоставляется усмотрѣнію Попечитель­ наго Совѣта Общины. Курсы безплатные. Назначеніе лицъ, окончившихъ курсы, въ отряды Крас­ наго Креста, а равно командированіе нхъ въ лечебныя заведенія военнаго вѣдомства предортав- лено всецѣло усмотрѣні» Общины, причемъ отказъ сестеръ милосердія отъ принятія того или иного назначенія совершенно недопустимъ, какъ равно недопустимъ отказъ работать въ эпиде­ мическихъ отрядахъ и въ заразныхъ госпиталяхъ.__________________________________К. 2—1 Правленіе Хоральной Синагоги извѣщаетъ г г. прихожанъ, что ЗАПИСЬ НА МѢСТА къ прѳдстоя.- щимъ праздникамъ принимается ежедневно въ канцеляріи Синагоги (Пуш­ кинская, 12) отъ 12 до 2 ч. дня и отъ 7 до 9 ч. вечера. 6897 Х О Р Ь Ш С Ш Г б р з д Ш Щ і і симъ доводитъ до свѣдѣнія лицъ, содержащихъ въ настоящемъ 1916 году заведенія трактирнаго промысла, какъ-то: гостиницы, рестораны, ко- феПныя, меблированныя комнаты со столомъ, столовыя и ііостоялыѳ дворы, что срокъ ва подачу объявленій о желаніи содержать вышеуказанныя за­ веденія въ будущемъ 1917 году, истекаетъ 1-го сентября сего 1916 года и что лица, не подавшія объявленія до 1-го сентября, лишаются права на участіе въ раскладкѣ между собою трактирнаго въ пользу города сбора и будутъ облагаться по опредѣленію Городской Управы. к- Х а р ь к о в с к а я Г о р о д с к а я У п р а в а извѣщаетъ лицъ, желающихъ занять должности учащихъ въ харьковскихъ городскихъ начальныхъ училищахъ, что письменное испытаніе на замѣще­ ніе означенныхъ должностей имѣетъ быть въ воскресенье 28 августа въ ю час. утра, въ залѣ думскихъ засѣданій. Къ испытанію допускаются лица въ возрастѣ отъ 20-ти до 40 лѣтъ, окончившія курсъ женскихъ гимназій съ 8-мъ классомъ, епархіальныхъ училищъ, учительскихъ институтовъ, ду­ ховныхъ и учительскихъ семинарій и прослужившія не менѣе одного учѳб нага года въ должности учащаго или жо практиканта (въ послѣднему» случаѣ только при одномъ изъ харьковскихъ городскихъ начальныхъ училищъ). Прошенія о допущеніи къ испытанію, написанныя по установленной формѣ, подаются на имя управы съ приложеніемъ одной фотографической карто­ чки, съ собственноручной на ней подписью просителя, засвидѣтельствован­ ной начальствомъ, нотаріусомъ или же другимъ оффиціальнымъ лицомъ или учрежденіемъ. Документы къ прошенію не прилагаются. Бланки для прошенія могутъ быть получены при отдѣлѣ народнаго образованія упр.чвы, а также высылаются по почтѣ. Послѣдній срокъ подачи прошеній 25 ав­ густа. _______________________________________________ К. 4—3 Харьковская губернская тюремная инспекція приглашаетъ на службу по администраціи гг. офи­ церовъ, оовобоасденныхъ огь военной службы пр болѣзни, велншающей пхъ, однако, возможности продолжать службу по гражданскому вѣдомству. За справками прооятъ пожаловать въ вдаяіе при- оутствеыаыхъ мѣетъ отъ 1—R час. въ будніе дни.- €598 З—І Шшт УШУ Номртъ Шмшт ЗОМСНЗГО М \1 стажемъ не менѣе 3 лѣтъ д а зпвѣдывенія госпиталями при ст. Иерефи я ст. Пепесѣчное, жалованье 400 р. въ мѣсяцъ н квартирныхъ 45 р.За е прав хами обращаться въ Харьковскую Уѣлдиую Земскую Управу, Санитарный Отдѣлъ 1ѵ. 3-3 УѢЗДНЫЙ К о м и т е т ъ . ПРИГЛАШАЕТСЯ НА СЛУЖБУ ВРАЧЪ на рудникъ Общества Дубовой Балки. Жалованье 300 рублей въ мѣсяцъ, пря безплатной квартирѣ съ отопленіеиъ и освѣщеніемъ. Обращаться письменно: почт. отд. Вечериій-Кугь. Ека» . теринослівской губ., директору О-ва Дубовой Балки. Тамъ же иуаіна фельдшерица-акушерка. 76981 8—1 Лечебянда но _ и п ГТ 0_Я Р*.Пріемъ еташопвриыхъ больйык» вкутренит-ъ П-ПЯ fc. Щ. I УТІЬКѲЕШ ВД О. *” чоявое преня: Ттвявгмвема, бояѣзнячі-ь 14. Т.Іібф. И -Я . 6869 В—1 ДЕЧЕБНИЦА д ~ рн РДСДЯВСКАГО “7 (ХАРЬКОВЪ, ВОЗНЕСЕНСКАЯ УЯ« д. No б) —— ■■ ■■ ……. – Въ печебницу принимаются больные НЕРВНЫМИ и ВНУТРЕННИМИ БОЛѢЗНЯМИ- Пріемъ дпя помѣщенія, въ лечебницу отъ 9 час. утра до 8 час. вечера. «417 15—ю – Пріемъ приходящ ихъ больныхъ оть 3 – 7 ч. веч. D l* К ! С Ш С (по Riga*). Pusohklneela, в, “ I Ш Е Л ІЮ ІсаПигабв, ebde*, ahdaa, on kaunuma. 9—1. 5—3. _____________ 6342 13-^-Й Д-ръ 0. И. Н ааш льим іЖ рК й ДЬЗИИ ■ ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ. Пр. отъ 9—2 два я 5-8 веч. Торговая пя.,Костюриискій пер, >4 3, ря­ домъ еъ тоааршп. Адольфа Мюнхв, телеф. 392. 678» Ы-».. д-р ъ п е т р о в ь . ж г ^ ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, КОЧЕПОЛОЗ. БОД Еипяв. 8-9 у. 6-6 а. Дамъ 6-6 ч. Пуш,каска., 20, тел, 41-63, .1 ^ ‘ . *904 «ГЙ д-ръ и .я. швйгель. 7 ^ 0 * . боа. Пр. отъ 2 до 7 в. Пушкинская, в, тел, 24-81, ______________ *8<Ц 8 -1 Докторъ В . Е , К о ц а р ѳ н к о , Сифядвоъ, кемиыа, дмжепрдОв, 6, Пріемъ 10—12 ч. у. и 6—в ч. в. Дрмъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. %62і 4—1 ,УШНРбіІДІВІ 1 III 0 S ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШІЯ НАГРАДЫ. По военному вѣдомству. УТВЕРЖДАЕТСЯ пожалованіе—за отличія въ дѣлахъ противъ непріятеля, орденовъ: С в. Анны 3-й степени съ мечами и бантомъ: 34-го пѣхотнаго Сѣвскаго ге­ нерала графа Каменскаго полка поручику Федорѵ Бакуму и прапорщику Максиму Ан­ дрееву. ДАРУЕТСЯ: старшинство въ настоящемъ чинѣ, на основаніи прик. по воен. вѣд. 1915 г. No 563, ст. 5 и 8 : 36-го пѣхотнаго Орлов­ скаго генералъ-фельдмаршала князя Варшав­ скаго трафа Паскевгіча-Эриванскаго полка, Тихонову, съ 12-то іюля 1913 года. ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. По вѣдомству учрежденій Императрицы Маріи. ПРОИЗВОДЯТСЯ, за выслугу лѣтъ, со старшинствомъ: почетные члены харьковскихъ папечительствъ дѣтскихъ пріютовъ: сель­ скихъ: изъ коллежскихъ секретарей въ т и ­ тулярные совѣтники, Литвиненко —съ 5-го марта 1916 г.; изъ коллежскихъ реги­ страторовъ въ губернскіе секретари, Корнеляхъ —съ 20-го марта 1916 г.; въ кол­ лежскіе регистраторы: уѣзднаго, Бойко— съ 9-го ноября 1910 года. рядамъ (для каждаго особая корма и особый цвѣта карточки): 1) Для учрежденій, предпріятій, учеб- ін ь е п . заведеній и ну., гдѣ служащемъ, рабочимъ, учащимся выдастся чай, горячіе завтраки и т. и. НЕПОЛНОЕ ДОВОЛЬ­ СТВІЕ, требуются клики получающихъ лакое довольствіе. 2) Для лазаретовъ, больницъ. ло’ебшщь исключительно ДЛЯ БОЛЬНЫХЪ (тре­ буются свѣдѣнія о числѣ коекъ и боль­ ныхъ). 3) Для, лицъ, живущихъ въ обще­ житіяхъ НА ПОЛНОМЪ столовомъ доволь- с т е іч ИЗЪ ОДНОГО КОТЛА (требуются списки находящихся на такомъ доволь­ ствія:). 4) Для мѣста общественнаго питанія: столовыхъ, траотгровъ, ресторановъ, чай- тгыть и нр. (требуются свѣдѣнія о коли­ чествѣ посѣщаемости и расходѣ порцій сахара). Всѣ свѣдѣнія должны представляться за подписями отвѣтственныхъ по учрежде­ ніямъ лицъ. Въ теченіе ближайшихъ двухъ дней елм миссія *іредяшлнгЬетъ ПРЕВРАТИТЬ РАЗДАЧУ КАРТОЧЕКЪ НА САХАРЪ въ раіоииыхъ лазда,точныхъ пунктахъ. Тѣ лица, коп до закрытія пунктовъ не успѣютъ постучитъ да своя .‘семьи карточки, должны будутъ обмтиться въ Второ юигаиссіи (о времени будетъ объявлено особо). Сі. впду того, что для жителей болѣе удобно полу­ чать карточки въ пуантахъ, жители при­ глашаются попользовать оставшіеся дни дѣятельности пунктовъ. Особенно жела­ тельно, чтобы работниками различныхъ] учрежденій и предпріятій былъ использо­ ванъ сегодняшній праздничный день (всѣ, пункты работаютъ). ВЫ ДАЧА’КОЛЛЕКТИВНЫХЪ КАРТО­ ЧЕКЪ начищается въ понедѣльникъ, 22 -го августа въ помѣщеніи Бюро К о м м и о с ія (Костюрилскій нур., 2 , ходъ со двора). Выдача коллективныхъ карточекъ въ поне­ дѣльникъ отъ 12 час. дня до 5 часовъ вечера, въ . послѣдующіе дни отъ 10 час. утра до 3 чаю. дня. Коллективныя карточ­ ки будутъ выдаваться по слѣдующимъ раз- Ш В РА Ч Е Б Н – Л Е Ч Е Б Н И Ц А Ю-М. Р о з о в а » п * а » отъ 8 ч. у. до 10 ч. л. Леч., MCKFC- Эуб. Московская. 15. прот. Покъ. Тел. 20-39. ___________________________________________ «86« Ь—» ® 1 1 2 ная печебница М О Й ^ Ш А П И Р О . НГИиГГТІІ ІПЕіЛ Т еатральн ая площ., 4, ntlljvLlD* jVDUl- телефонъ 34—74. 6486 10—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ рвдши отд. д-ра A PI Е. ПУШКИНОЙ-7. соб. ju Пр. 12-1 а 5-7. Тел. 1453. «7 59 7—6 ЖЕНСКАЯ я РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ЖЕНШИНЫ* f IS НпОІІГІП. Сумская. No3. ВРАЧА Ь Д *ш Ш П Ц ЗВ * Тел.1* 23-86. Аяутерство. иэііеяід, ыочеяад. у авящяігь _____________________ ______________ 8758 1—4 Жекошя «ечебнвце оъ родильнымъ отдѣленіемъ д-ра ШЕСТО ПАПА. Пріемъотъ 12—2 я отъ 6—7, въ доч. во всякое время. Рьосарская, 34- Телеф. 1849. 6887 2—2 ЛЕЧЕБНИЦА ГОРЛАМ И ^НОСА. д о к т о р а ГЛ У С К И Н Ъ . Е яатерм иооловсиая, Я,топ. 3 0 —89. Ш 8-2 ЛЕЧЕБНИЦА Д-ва И. С. Б реслава. Чериышеаонаі у»-. No 23, твквф. 2002. Болѣзни: нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, вибраторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, влектризакія, свѣтопеченіе, водолечсніе. Консуль­ тація г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія доступны для лицъ мало- состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 8—10 час. утра и отъ 4—7 час. веч. живущихъ во всякое время. 690, СТУДІЯ живописи и рисованія худ. А. 13. К о з л о в а , Дом. 10—12. Скрипки икая, 6. в»БО И. Е. БУКИНИКЬ возобноБИ.тьуреки наснрппк’Ь у о*0я и па дочу Сумская, А, 27, телеф. 13—41. 49*27 ш – а . г г и с х ’ЕСыа. О. Г. ВАШЕКИ£ЗЕ возобновило уроки форт. игры. ВвигЪть отъ 12—4 чао . Мпрвяооицкая ул., 47, кв. 2 иарадн. ходъ, нпжж. >т. (жаправо)._______692» 2—1 D-г PURIN. Знаменская, 7. Eekykig. slimib. 5—8. 6778 5—4 ” т р е б у ю т с я немедлепно на сыпной тифъ: врачъ, 2 фельдшера, 3 сестры, окладъ врача—300, фельдшеровъ—ТО5, сестеръ—75, квартира, отопленіе, освѣщеніе, продовольствіе, проѣздъ, гарантія даа мѣсяца, также страхованіе. Можно женщинъ, желающія должны телеграфи­ ровать: .Гулькевнчи*, Кубанскому сахарному заводу. К. 3—3 І Ш КОРОВА И т ш ш Г О мѣстошаіождѳши ихъ прошу сообщить по адре- оу: Б. Данасодск&я ул., Лі 11. ______________ 6912 ТЕХ Н И К У М Ъ , въ г- Харьковѣ, Гостиш я, 1 1 6 . і Бывшіе ЗЛЕКТРОТЕХННЧ. КУРСЫ). I Въ вѣдѣніи м и н и с т . Торг. и Иром. Отдѣл.: I злоктротехнич., меіан. и строит. Сущѳвтв. 8-й годъ і въ г. Х арьковѣ І ПРІЕМН. ЦЕНЗЪ: выош. нач. училища, городск. уч. пол. 1872 г., В ка. орѳд. уч.зав. или одиор* имъ учпл. Съ 1-го сент. открыв. занятія и для вечѳрвей группы во той же программѣ и оъ тѣмн жъ правами. Программа высылается за 10 2-хкон. марк. ІЗъ мнпистерствѣ прошелъ законопроектъ пре­ доставить права кончившимъ ТЕХНИКУМ Ъ. Начало за н я тій І-го с е н тя б р я . ПРІЕМ Ъ ПРОШ ЕНІЙ. 6«73 8—8 Донторъг РА БИ Н О В И ЧЪ Половое безсиліе, послѣдствія онанизпа. СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В.. ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-Іи. 4- 8 ч. Монастырей, пер., 1* 8, прот. Астрах. гос. _ ____________________________________________6834 4 -1 Докторъ МАКГУБИ. венернчоор. 6—8 ч. аеч. Ул. Гоголя, 3. ш а кьв 1 – ‘ У 1 1 1 ■ ■ — ‘ —— —– ■« Д-ръ Александровъ. Внутреннія, сифилисъ, венерич, половыя разстр., •лектривац. Отъ 4%-7 в. Нетечен., 16, тел. 38-00. 6720 8—8 Д-РЪ А- Л. РУССО. Пріемъ етъ 5 до 7 ч. веч. Епархіальная ул., 27, тел. 37-43. 6714 20-8 Д-ръ Н.Й. Старопольскій, бол Екатери- носл. ул, 6. Тел 20-45. Пріемъ 10-12 и 5-7. – * 4887 4 -1 Д-РЪ ЗЕМЕЛЬ, a t f f l ануш. Пр. 2-5 ч. дня кромѣ воскр. Бвмшая-І Панасовокая, Nt 27, тел. 47-49. 6764 3-3 ДОКТОРЪ Ю. Д- ГМЬДШіГЕРЪ ________ ВОЗВРАТИЛСЯ. 6827 3—3 Д-ръ С. С- ПЕНЬКОВСКІЙ “гжТ ■нутрвинкмъ и дЬтокяиъ бвлЪзѵмгь ежедн. съ 9—11 утч 6—8 ч. в. Уг. М осиовсіі . и Слесарнаго пер,, д. Уткиной. Тел. No 29-37. 6899 д ш о м : Р абиновичъ а г * ® : болѣзни. Пр. 4-5: Схобелевск. плм 9. Тел. 42-42 __________ ________________________________ 4»10 12—1 Докторъ б. Д. ПЕЙСДХОВИЧЪ ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕНЪ. 7872 3-2 ДОКТОРЪ Т. И. ЦЫ ГАНКОВЪ ВОЗВРАТИЛСЯ и воэобноп. пріемъ больныхъ. Спеціальность МАССАЖЪ и врачебп. ГИННа- СТИКа- Сумская, 66, телеф. 11-45. 6781 5-5 j £££& К. G. МАГАТЪ оъ 2І-го авгуотж принимаетъ отъ 5-7 веч, кро­ мѣ воскресенья. Екатеринославская улч >6 37. Тел 18—94.______________________tm 8—і Д-ръ 0. В. ШЬБЕРШТЕЙВЪ ВОЗВРАТИЛСЯ и •оюбновмъ пріемъ больныхъ ■О вмутрем. боіѣзн. Мнроносиик., Не 14, тел 3411. _________________________________________ 028 8—1 д-ръ п. А БеденяпиискШ. *Я5*Г ж е н с к ія болѣзни. Пріемъ отъ 10-12 ч. у. и 5- 7 в. Екатеринославск., 10, телеф. 2159. 4853 2—2 Жеиоиія ■ акушеротво Д -ръ ФРИЗМАНЪ- Ско- белевская 8. Пріемъ отъ 5 до 7 в. Тел. 19-35. _ _________________________________________ 8807 10—4 Д-ръ КАППАМЪ. Акушеротво, женскія болѣзни. Пріемъ отъ S—7. Екатеринославская, 55, телеф. 29—28. 4858 8-2 Софья Львовна Александровичъ возобновила пріемъ отъ 10 до 4 ч. Зубныя бо­ лѣзни, ИСКУССТВ. ЗУБЫ. Сумская, 15, телеф. No 34-06._____________________________6906 кк г д . г. Дмитріева. 5 ™ шерство. Пріемъ етъ 8—9 ч. ут. к отъ 4-6 ч. аеч. Дмитріевская, No 22, телеф. 41-26. 69і9 6—1 Д-ръ ПАТЛНСЬ Хярургияо- опія боа., леч. искривленій туловища и конечно­ стей. Пр. еж. отъ 4-6. Театралы*. ші„ 4, тел.46-22. «824 8 -4 Д-ръ Л – JX Р о х л и н ъ . ВОЗВРАТИЛСЯ. Ііріежъ по внутреннимъ бол. отъ •—11 ч. л отъ €—7 ч. Дмитріевой ая , М 16, тед. 18-83 ________________________________________________ 8946 Д-ръР.Д. Р о х л и н а в о зв р о ти л е с ь Пріемъ по дѣтскомъ бол. отъ Ь—101/а Ч. я отъ 4—в ч. Дмитріевская, 16, тел. 16—86. _________________________________________ _6 947 Зуйоі врать А . О Р Д Ё Л Ь . Леченіо и вонусотіениыв зубы. Военнымъ и учящ. уотупиз. Павловская пл., ряд. съ ап. маг. Гигіена. _____________________________________________ 6,37 2-1 А. Л. ВА ЙНШ ТОКЪ. (И З Ъ Р И Г И ). Пріемъ по зубнымъ болѣзнямъ съ 12-2 и 3-6 л Московск. ул., уг. Слесаон. пер., No 11-1. Тел. 2937 __________ ______________ |________________ 6900 Р. М. Гинзбургъ-Цыекана 1 юзобновила пріемъ больныхъ по зубнымъ болѣзнямъ. Пушкинская. 7. ___________ 6941 Зубной врачъ М. Б. ЗЕЛЕНСКІЯ. Ярославская, 25, по случаю отъѣзда на Хавказъ. временно прекратилъ пріемъ больныхъ. 6879 ЗубНОЙ ВООЧЪ 3- Л- ЮЖЕЛЕВСШ ВОЗВРАТИЛАСЬ и возобновила лріешъ Николаевская ул., No 27. 689 о 2— 1 Зуйк. врачъ Р. й. ДЙЗЕНШТДДТЪ ВОЗОБНОВИЛА пріѳшъ бельн- отъ 10-5- РЫбнаЯ. 23. __________________ 0881 Зубной врачъ I и. ГОЛУБЧИКА возобновила пріешъ больныхъ. Суп* __ СКаЯ^І. _________________ 6914 З У Б О т а й І Й Й Я ЕКЕЪ ЕВаа Леч^ пломб.,искус. зубы. Бѣдн. безп. Рымарск., 25. 6935 2 -1 З Й Ё & Г Г й . ФАБРИКАНТА Пушкинская, 4, противъ Метрополь. ИокуОТ. зубы. М М К І Е В С К І Й сп ец іа л ь н ы й м а г а з и н ъ КОІІЬ оогктьевъ и меб- матерій Н Ш І НА СКЛАДѢ громадный выборъ КОВРОВЪ, портьеръ, гардинъ, дорож­ ки гобеленовыя и шелко­ выя матеріи для обивки мебели и проч. пред. Х А Р Ь К О В Ъ , Купеческій спускъ, No 2-й, 86 « д. Пассажа. Тел. 43—01. ■ 20-го АВГУСТА (2-го СЕНТЯБРЯ). НА НАШЕМЪ ф р о н т а Наступленіе ген. Брусилова. МОСКВА. Сюда телеграфируютъ изъ Парижа, что въ ожиданіи вш ькъ событій исключительной важности на восточномъ фронтѣ, французскія газеты подводятъ итоги операціямъ генерала Брусилова. «На фронтѣ въ 800 километровъ, пишетъ «Matin»,—онъ прошгкъ въ линію непрія­ теля на глубину отъ 60 до 100 километ­ ровъ и вывелъ изъ строя болѣе 600.000 австро-венгерцевъ. Своимъ продвижені­ емъ въ Буковинѣ онъ создалъ для Румы­ ніи возможность рѣшительнаго шала. Вотъ чѣмъ обязано четверное согласіе наступ­ ленію генерала Брусилова». Наш. кор. Планъ Гинденбурга. ПЕТРОГРАДЪ. «Daily Telegraph» сооб­ щаетъ, что Гинденбургъ, пользуясь отно­ сительнымъ затишьемъ ка русскомъ фронті,, подготовлялъ контръ-н асгунлепіе, но въ настоящее время онъ вынужденъ перемѣ­ нить .свой планъ вслѣдствіе выступленія Румыніи. Наш. кор. На Кавказскомъ фронтѣ. ПЕТРОГРАДЪ. На кавказскомъ фронтѣ все еще продолжаются упорные бои въ раі- Онѣ Огнута, что на полпутн между Эрзинд- жапомъ и Діарбекироагь. Здѣсь турки, не­ смотря на всѣ предыдущія неудачи, не те­ ряютъ надежды прорвать шить франтъ. Кромѣ того, событія на кавка»- о е я м ъ фронті, дѣлаютъ возможнымъ отнести къ активной его части но­ вый раіонъ Гюмишъ-Хаш—Оренндкасгь, гдѣ ттрйи перешли также въ насту­ пленіе, вначалѣ увѣнчавшееся было успѣ­ хомъ. Наш. кор. Потопленіе турецкаго парусника. СЕВАСТОПОЛЬ. Сообщаютъ, что близъ Босфора потоплено большое турецкое па­ русное судно съ различнымъ грузамъ. Взято въ плѣнъ нѣсколько человѣкъ эки­ пажи. Наш. кор. НЯ БАЛКАНАХЪ. На Румынскомъ фронтѣ. НАСТУПЛЕНІЕ РУМЫ НЪ— ВЗЯТО 1543 ПЛѢННЫХЪ. БУХАРЕСТЪ. 19 ѴІП. Оффиціаль­ ное сообщеніе румынской глав, ной квартиры отъ 19-го августа, 7 час. утра- На сѣверномъ и сѣверо-западномъ фрон­ тахъ наступленіе нашихъ войскъ продол­ жается. Мы заняли мѣстности Недзивасарилп, Раковицу и Киснадіа- Къ югу отъ Снбіу (Германпггадта) мы взяли въ плѣнъ 6 офицеровъ н 1537 сол­ датъ. Въ Петрошени и Калкени мы захватили желѣзнодорожный подвижной составъ и склады. На южномъ фронтѣ союзныя русскія вой­ ска прибыли въ раіонъ своего сосредото­ ченія. Дѣйствія летчиковъ. Непріятель­ скій аэропланъ сбросилъ 2 бомбы на сани­ тарную колонну, выходившую изъ Пьялраг Нсамца; жертвъ мѣть. Германское правительство сообщило, что считаетъ себя въ состояніи войны съ Ру­ мыніей. П . Т. А. Харьковъ. г і-г о августа ідтб г. РЕФОРМЫ ВЪ РУМЫНСКОЙ АРМІИ ЗА ТРИ ГОДА. Въ 1913 году, когда Румынія въ завер­ шеніе балканскихъ войнъ предприняла «во­ енную прогулку» въ Болгарію, уступившую ей ‘послѣ этого Новую Добруджу,—румын­ ской арміи, по позднѣйшимъ признаніямъ самихъ румынъ, очень многаго не хватало, какъ въ смыслѣ организаціи, такъ и въ імыслѣ снабженія. И кто знаетъ, чѣмъ бы кончилась тогда выступленіе Румыніи, если бы Болгарія вздумала омрачить воен­ ную прогулку попыткой дѣйствительнаго сопротивленія. Повидпмому, послѣ «кампаніи» 1913 го­ да, руководители румынской политики цри- зодумались надъ будущимъ и пришли къ заключенію, что не всегда дѣло будетъ аг- раннчиваться военными прогулками въ Но­ вую Добруджу. По крайней мѣрѣ, именно съ 1913 года начата была реорганизація румынской арміи, интенсивно продолжав­ шаяся До настоящаго времени. Мы имѣемъ вовмгожиостъ привести нѣко­ торыя любопытныя свѣдѣнія объ этой ре­ организаціи, которая вісѣ эти два съ поло- вшюю года прохоЦгла подъ дѣятельнымъ 1 руководствомъ генеральнаго секретаря во­ еннаго мтпісторства. популярнаго генер;ъ- ла Иліеску, нынѣ кандидата на постъ на­ чальника главнаго румынскаго штаба. Въ 1913 году, румынская армія мирнаго состава достигала численности всего въ 85 тысячъ человѣкъ. Очень скоро ея мир­ ный составь былъ доведенъ др 119,000 че­ ловѣкъ. Прежде всего въ каждомъ изъ 40 пѣхотныхъ полковъ было организовано но новому батальону. Еь то же время резерв­ ныя части были преобразованы по образ­ цу перволянейныхъ. Образованы 10 -ый стрѣлковый батальонъ и 10 -ый полкъ чер- . ыхъ гусарь («каларапшхі и пять полковъ голевой артиллеріи. Въ то же время пять дивизіоновъ мортирныхъ преобразованы въ полки, а единственный до того времени тя­ желый мортирный дивизіонъ преобразованъ также въ полкъ, и образовано три новыхъ тяжелыхо мортирныхъ полка. Подготов­ ляется образованіе другихъ трехъ такихъ ;ке патковъ. Разверпугп, въ составъ полка іакже дивизіонъ горной бЗ-яи:. метровой артиллеріи. ‘.Кслѣзкоторсжаая уста раз- і.ерігуты въ батальоны, желѣяяадорожные же и понтонные баталъопы—въ полки. На протяженіи тѣхъ же двухъ съ поло­ виною лѣта, была развита въ Румыніи во­ енная авіація, и тгіігг воештомъ ‘министер­ ствѣ образована спеціальная авіаціонная дирекція. Румынская армія снабжена усо­ вершенствованными нротивоаэропяанными орудіями. Много сдѣлано и въ области снабженія арміи. Усилена и улучшена работа арсе­ нала, образовавъ рабочій батальонъ. На значительную высоту поставленъ порохо­ вой заводъ въ Дудештп, который можетъ стоять теперь на одномъ уровнѣ съ лучши­ ми пороховыми заводами въ Европѣ (на заводѣ въ Дуденгги, какъ вѣрно помаять читатели, произошла недавно страшная ка­ тастрофа, унесшая до 200 человѣкъ жертвъ, но все же не остановившая производства на заводѣ). Улучшена постановка дѣла въ пнротех- нін (гдѣ, впрочемъ, не танъ давно также случилась катастрофа, вѣроятно, не безъ участія германскихъ агентовъ). Реформы въ арсеналѣ и пиротехніи значительно ос­ лабили зависимость румынской арміи отъ германскихъ и австрійскихъ поставщиковъ, вт. частности, отъ Круппа. Ради того же пзбавленія была исподволь подготовлена къ обслуживанію военныхъ, нуждъ также н частная промышленность въ Румыніи. Прежняя артиллерія замѣнена скоро­ стрѣльной разныхъ калибровъ, число ору­ дій значительно увеличено. Образовано два дивизіона кавалеріи, снабженной орудіями легкой конной артил­ леріи. Орудія, которыми снабжены эти свое­ образныя единицы, являются изобрѣтені­ емъ генерала Иліеско. Образовано особое управленіе крѣпост­ ныхъ полковъ, и учресктенъ при военномъ миипстерствѣ статистическій отдѣлъ, даю­ щій возможность быстро и легко контроли­ ровать наличную численность арміи. Улучшена постановка военнаго образо­ ванія. Военная гимназія въ Крайстѣ пре­ образована въ, лицей. Учреждена унтеръ- офицерская школа всѣхъ родовъ оружія. Расширены комплекты высшихъ военныхъ школъ, въ, которыхъ число учащихся 1178 повышено до 2 , 000 , учреждена школа офи­ церовъ резерва., и т. д. | Устроено нѣсколько крупныхъ складовъ саігитарнаго матеріала и рядъ складовъ аммуниціи. I Изъ этого перечпя мѣропріятій, реформъ и преобразованій ясно, что послѣдніе два ст, половиною—три года въ румынской ар- .чіи продѣлана громадная работа вт, обла­ сти увеличенія контингента, улучшенія op- га нпзаціп и обезпеченія снабженія. Бое- в’-іі составъ мобилизованной -румынской ар­ міи доведенъ до 600—700 тысячъ штыковъ іі сабель. Результаты очерченной подготовительной работы должны сказаться теперь, когдарт- ководптелп Румыніи сочли и армію, и стра­ ну, слѣдовательно,-—тылъ, готовыми къ, вой­ нѣ.—ибо именно о войнѣ теперь идетъ рѣчь, а не о военной прогулкѣ, и Румынія стлгтчио понимаетъ, что 1916 годъ,—не 1913-ый. Причины австрійскаго отступленія. ПЕТРОГРАДЪ. Маіоръ Моратъ пишетъ въ «Вег!. Tagebl.», что Австрія, вслѣдствіе : тяжкой борьбы ца русскомъ фронтѣ, не имѣетъ возможности удержать пограничный съ Румыніей раіонъ и должна была огра- 1 ничиться постановкой слабыхъ постовъ въ ваяшыхъ горныхъ проходахъ. Постоянныхъ 1 укрѣпленій здѣсь нѣть, вслѣдствіе чего пришлось отступить на оборонительную ‘линію. Наш. кор. МОБИЛИЗАЦІЯ РУ М Ы НIИ.— іРУ М Ы Н ■ СНІЙ ПЛАЦДАРМЪ. ПЖРРОГРАДЪ. Имѣющихся въ дан­ ный момента, свѣдѣній достаточно для того, чтобы судить, на сколько безукоризненно была выполнена подготовка Румыніи къ выступленію. Хотя мобилизація и со­ средоточеніе румынской арміи еще не вполнѣ закончены, во всякомъ случаѣ бы­ строта перехода Румыніи къ настоящимъ уже несомнѣнно боевого характера дѣй- I ствіямъ явилась для Австріи и Германіи •полной неожиданностью, j Румынскій плацдармъ въ одной его частя, которая заключается между Австро- Венгріей и Болгаріей, то есть въ части, {составляющей для насъ крупнѣйшій инте­ ресъ, имѣетъ съ, трехъ сторонъ—съ сѣвера, запада и съ юга— сильныя оборонитель­ ныя линіи. Именно съ сѣвера и запада— Карпаты, съ юга—Дунай. Линія Карпатъ •въ этой своей части можетъ служить про­ ходомъ для отряда изъ трехъ родовъ ору­ жія только въ крайне ограниченномъ чис­ лѣ направленій, а именно въ четырехъ на­ правленіяхъ. Если разсматривать ихъ справа налѣво, это будутъ: 1) Полетты— Кронштадта; 2) Рышдпкъ—Деольть—Гер- мэніптадть; 3) Тыргижу—Писки и 4) Hep пещь—Керашпебешъ. Изъ нихъ первое и третье направленіе выводятъ, къ желѣзно­ дорожному узлу, второе— къ важнѣйшему административному центру. Изъ этой юго- восточной части Венгріи къ Гермаігпггадту Движеніе черезъ горы мимо этого направ­ ленія нужно считать возможнымъ только небольшими пѣхотными частями. Что ка­ сается Дуная, то онъ представляетъ силь­ ную оборонительную линію, п попытка пе­ ретравиться черезъ него крупными силами крайне рпгкована. Отъ главной желѣзнодорожной магистра^ ли. прорѣзывающей упомянутый плацдармъ, зигзагообразно съ запада на востокъ идутъ вѣтви но всѣмъ перечисленнымъ направ­ леніямъ. Въ данный момента, Румынія, несмотря на незаконченность мобилизаціи, быстрымъ маршемъ заняла пограничное дефиле. Ііѣть основаній предполагать, что Румынія до полнаго сосредоточенія своей арміи бу­ детъ устремляться, далѣе вт, глубь непрія­ тельской территоріи. Такое углубленіе бы­ ло бы рискованнымъ для румынской арміи. Наш. кор. Въ Румыніи. Отвѣтъ короля Фердинанда президенту Пуанкарэ. НА!ЕЖЪ. 19 ѴШ. Румынскій король отвѣтилъ президенту: «Глубоко тронуть сердечными словами, обращенными ко мнѣ въ, моментъ ныстуиі-.-иЬі шта! арміи съ цѣлью осущестьленія мечты, лслѣяііг іі К 4 й Румыніей въ теченіе вгѣковъ. Искрен­ но благодарю валъ за горячія пакелащія, носьиаамыя Франціей моей странѣ. Они находятъ і’лубокій откликъ въ моемъ серд-| цѣ и моего народа. Мнѣ особенно пріятно j івѣріш,, что обстоятельства, объедшіишшія; въ одномъ усиліи обѣ націи, будутъ со,- дѣйствовать еще жъ большему упроченію дружбы между нашими ограиами». П.Т.А. Отвѣтная телеграмма Братіану. ПАРИЖЪ. 19 ѵ ш . Братіану отправилъ Бріаяу слѣдующую отвѣтную телеграмму по случаю выступленія Румыніи: «Тѣагь болѣе тронута словами, съ кото­ рыми вы ко мнѣ обратились, что они исхо­ дятъ отъ того, кто вслѣдствіе своей про­ ницательности и своего довѣрія къ намъ, много («дѣйствовалъ облегченію нашей за­ дачи. Изъявленіе симпатіи, которую вы выражаете отъ имени Франціи, встрѣчаетъ глубокій откликъ въ румынскихъ сердцахъ. Румынія, связанная съ Франціей столь­ кими узами и чувствамъ глубокой благо- , дарности за все, чѣмъ оца’ ей обязана Івъ прошлось, счастлива и горда возмож- I ностыо сражаться ка одной сторонѣ съ * Фракціей за благородное общее дѣло.. Переходя Карпаты, румынская армія по­ сылаетъ горячій привѣта, славной фран­ цузской араліи». П.Т.А. Бесѣда съ французскимъ посланникомъ въ Румыніи. БУХАРЕСТЪ. 19 ѴШ. Французскій посланникъ въ Бухарестѣ въ бесѣдѣ съ сотрудникомъ газеты «Diminiazza» зая­ вилъ, что во время переговоровъ съ Румы­ ніей Россія доказала, что признаетъ стрем­ ленія румыиакаго народа, и дала ясное до­ казательство, что она исполнена симпатіи по отношенію къ румынскому народу. { Посланникъ подчорклулъ. что прави­ тельство республики сдѣлаетъ все зави­ сящее въ вопросѣ о снабженіи румынскихъ войскъ военнымъ снаряженіемъ, дабы они могли успѣшно работать для общаго дѣла. Говоря о роли короля, представитель Франціи заявилъ, что народы имѣютъ мо­ нарховъ, которыхъ заслуживаютъ. Король и королева румынскіе—новое подтверж­ деніе этой аксіомы. Король обезпечилъ себѣ вѣчную благодарность Румыніи я всѣхъ свободныхъ народовъ. ІІ.Т.А. Объ угрозахъ центральнго блока. ОДЕССА. По поводу угроза, державъ центральнаго блока, адресованныхъ Румы­ нія, «Jourл. des Balkans» пишетъ: «Румыніи нечего бояться этихъ угрозъ. Оккупація русскими войсками Буковины покрываетъ нашу сѣверо-западную грани­ цу. Румынская армія можетъ легко сдер­ живать арміи центральныхъ державъ въ Карпатахъ, а сслг сіі понадобится— бро­ сить одну изъ своихъ армій къ югу или же просто Румынія сможетъ пропустить черезъ свою территорію русскую армію, которая быстро покончить кампанію съ Болгаріей». Переходя даг>’/ къ Греціи, газета за­ мѣчаетъ, что послѣдняя не сможетъ долго удерживаться н’\ той постыдной позиціи, которую опа заняла. Ближайшіе выборы положатъ конецъ стоя ситуаціи. Остается только подъ вопросомъ, не слишкомъ :п поздно явится Греція-для участія въ вели­ кой битвѣ, которая должна стореть въ по­ рошокъ ея наслѣдственнаго врага». Заканчивается передовая статья буха­ рестской газеты такъ: «Позволительно на­ дѣяться, что балканская война не будетъ очень ..длительной я что къ предстоящей зимѣ мы увидимъ Болгарію побѣжденной, Сербію свободной, а союзниковъ— хозяева­ ми положенія на Балканскомъ полуост­ ровѣ». Наш. кор. ВЪ ГРЕЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Аѳинъ, между Венлзелосомъ и ЗаймисоЕТ произошло продолжительное совѣщаніе, ко­ торое закончилось очень б_урне. По слухамъ, Веішзелосъ требовалъ отъ Займиса активнаго выступленія. Король, едва отравившійся отъ болѣз­ ни, принялъ въ аудіенціи Венизеяоса п французскаго посланника. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Согласно сообщеніямъ изъ Парижа, Греція находится на пути къ государственному перевороту. Событія продолжаютъ развиваться быстрымъ тем­ номъ. Этому способствуетъ продолжающееся вторженіе болгаръ и занятіе ими Драмы. Населеніе Македоніи въ паникѣ про­ должаетъ спасаться бѣгствомъ. Во втор­ никъ въ Салоники прибыло 800 бѣженцевъ. Нага. кор. П одробности заговора герм аноф иловъ. ПЕТРОГРАДЪ. Выясняются подробности заговора германофиловъ, греческихъ офи­ церовъ. Пользуясь поддержкой генерала Дусмапнса и сферъ, оии выработали іі)юагп, очищенія нѣкоторыхъ укрѣплен­ ныхъ пунктовъ и увода греческихъ войскгь изъ ряда селеній, чтобы датъ возможность австро-германцамъ, зашить эт® мѣста, пройти въ тылъ сербской арміи, входящей въ составъ войскъ генерала. Оарра&дя. Случайное раскрытіе этого шіюовара и вынужденкая отставка начальника геле- іральнаго штаба Дусманиса, предупредили опасный заговоръ греческихъ германофи­ ловъ. Наш. кор. КОМИТЕТЪ ОСВОБОЖДЕНІЯ МАКЕ­ ДОНІИ. СОЛУИЬ. 19 ѴШ. Обравовалпля ш ш – теть съ цѣлью освобосвденія Мажедоніи и присоединенія Греціи къ державамъ со­ гласія. Ж’андармщііа немедлепню стала на сторону (комитета. Къ ней присоецішился полковникъ Мазаракн со слоимъ полкомъ. Во глаотѣ движенія-—иолшшникъ Зимбра- каки. ІІрефеість остался на посту. Поря­ докъ не нарушался: Ген. Сарраііль соі’.віснл,.чі принять гре­ ческія войска кодъ свее коѵиндоваше. ІІ.Т.А. ПАРИЖ’Ь. 19 ѴШ. Изъ Солу ни тело- ірЦ.ті.ріуют’ь: Революціонное движеніе встрѣтило сопротиѵщіііе мѣхсторыхъ эле­ ментовъ. Противники его. состоявшіе изъ солдатъ пѣхотлицевт. ог.ружепы въ казар­ махъ. Попкткч Ѵ і ХЪ .вы’іі іч< въ 4 ч. утра отражена ружсііііымт, и пулех .инымъ ог­ немъ. Трое убито, 7 раней’ Бъ городѣ полное спокоіішшіе. ІІ.Т.А. В ъ Н А КАУНѢ РУ г,1 Ьі MG-БОЛ ГАРС НО Й G О Й Іа С І. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Лу­ гано’ турецкое правительство предложило Болгаріи поспѣшить съ объявленіемъ войны Румыніи- Болгарское правительство отвѣти­ ло, что оно порветъ съ Румыніей по своей иниціативѣ н въ томъ случаѣ, если Турція обезпечивъ Болгаріи помощь арміей въ 200,000 человѣкъ. ІІаш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ .Копенгагена сооб­ щаютъ, что но нѣмецкимъ свѣдѣніямъ на- дняхъ послѣдуетъ объявленіе Болгаріей войны Румыніи. Бъ Берлинѣ встревожены медлитель­ ностью Болгаріи. Газеты заявляютъ, что Болгарія, застигнутая врасплохъ, скон­ центрируетъ армію на югѣ; армія теперь вынуждена къ неретрупшіровкѣ. Нащ. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Амстердама твхе- графирѵюгь объ упорныхъ -слухеись, но- игдимому, шѣюпцгхъ основанія, что ігь Софіи произошли серьезныя событія. Въ настоящій момента невозможно и|>оігѢрпть слухъ, согласно которому въ Софія убито много гершанейікъ и турецкихъ офи­ церовъ. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ изъ Копен­ гагена, что богатые болгары покидаютъ родину и переселяются въ Швейцарію. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ сообщаютъ изъ Копенгагена, создавшаяся на Балканахъ 1 новая ситуація вызвала рядъ слуховъ и предположеній о дальнѣйшей политикѣ Болгаріи. Видные представители греческой колоніи въ Парижѣ высказались въ, газетныхъ интервью къ томъ смыслѣ, что болгарскій пародъ постарается освободиться отъ союза съ цептралышжн державами и прттсоедв- нитсл къ своимъ естественъымъ сотн и ­ камъ. ,Генералъ Иліссиу, коашдующШ румынской арміей. Ныо-Торкскій ‘корроспотдоптъ «Даііу Telegraph» Дпдаоиъ сообщаетъ, что въ въ руссофильскпхъ кругахъ Болгаріи идетъ усиленная пропаганда съ цѣлью пов­ ліялъ на Фердинанда и убѣдить его от­ уречься отъ престола бъ пользу сына Бо­ риса при условіи полнаго пересмотра по­ литики Болгаріи. Такой пересмотръ все равно неизбѣженъ въ виду выступленія Румыніи. Диллонъ, однако, считаетъ необходи­ мымъ, чтобы Болгаріи была серьезно на­ казана. Паш. кор. ПЕТРОІ РАДЪ. По сообщенію изъ Лон­ дона, «Daily News*, комментируя собы­ тія на Балканахъ, говорить, что выступ­ леніе Румынія повліяетъ пе только па ходъ нынѣшней войны, но также и на политиче­ скую ситуацію вт. будущемъ. Австрія ис­ чезнетъ изъ числа великихъ держалъ. Рат спредѣленіе границъ па Балканахъ будетъ произведено ио припцилу натпональпостей. Паш. кор. Макеизенъ со главѣ болгарской арміи. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ изъ Копен­ гагена, что генералъ Макензскт, отравил­ ся въ Нишъ. Онъ будетъ руководить опе­ раціями болгарской арміи. Налъ кор. f «Постовъ. СТСЖСГОЛЬМЪ. 19 VIII. Изъ Софіи со­ общаютъ: Начальникъ болгарскаго гене­ ральнаго штаба Жостовъ скончался отъ аппендицита. – П. Т. А. У ИЙШ Ы ХЬ с о ю з н и к о в ъ . На союзныхъ фронтахъ. ПАРИЖЪ. 19 П И . Оффиціальное вечернее сообщеніе. За исключеніемъ довольно спльюто ар­ тиллерійскаго боя да фронтѣ Сеймы и на участкѣ Флерп, на правомъ берегу Мааса не произошло ничего выдающагося. Дѣйствія летчиковъ. Днемъ 3 тармшзюігнхъ двгателкшт. ашпарата сбиты огнемъ нашихъ зенитныхъ орудій. Первые 2 упали ш пралкшъ берегу Уазы, третій— около Дуоаона. Около 3 час. дня герман­ скій летчикъ сбросилъ 2 бомбы въ Жиро- маньи, причемъ раненъ 1 человѣкъ. Мале- ріальныя поврежденія сюзкичителыны. П. Т. А. ГАВРЪ. 19 ТТЛ. Бельгійское оф­ фиціальное сообщеніе. Въ .разлячшыхъ пунктахъ бельгійскаго фронта, въ частности къ югу отъ Дішяыо- да въ шнравленін Босшго, происходила афтпллеірійсзая перестрѣлка, IL Т. А. ЛОНДОНЪ. 19 ѴПІ. Оффиціаль­ ное британское сообщеній Дномъ и^вечеромъ непріятель атродолжиъ производить костръ-атаки противъ лѣса Фуро на франтѣ протяженіемъ приблизи­ тельно 2,500 метровъ—«саду Ганга и лѣ­ самъ Фуро; атакамъ предшествовала силь­ ная бомбардировка съ обѣихъ сторотгь. Нсшршгель ифоизшиь большими іжжшга 5 «такъ, изъ ш ю р ьт, 4 отршшш со ешѵ- чотельными для него лотеряши, а послѣ 5-й непріятелю удалось п р о ж и тъ всего лишь въ двѣ пзъ нашихъ, выднивугапъ впередъ, траншей на небольшомъ ояротшеенаи фрон­ та. Намъ удалось обаружшъ иѣешлыко не­ пріятельскихъ батарей жъ сѣвцро-воетоку отъ Борена и Кегоана п вызнать сильнѣй­ шій взрывъ. Въ этомъ раіонѣ з&ы съ уеггѣ- хсогь выпустили газы т Ндрстго выступа. П. Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Рима телеграфи­ руютъ, что итальянцы заняли Коріолъ и ус­ пѣшно продвигаются къ Тріесту. Паш. кор. С РЕ Д И ‘ Н Е Й Т Р А Л Ь ­ Н Ы Х Ъ Д Е Р Ж А В Ъ . Наканунѣ грандіозной забастовки въ Америкѣ, ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Ныо-Іорка сообща^ юь, что политическое положеніе привяло напряженный характеръ, въ виду назна­ ченной на ближайшей недѣлѣ общей забастовки 400,000 яелѣоиодорохпыгь слу­ жащихъ и рабочихъ. Бъ связи съ опасе­ ніемъ наступленія катастрофическою про­ мышленнаго кризиса въ результатѣ желѣз­ нодорожной забастовки, позиція прееиден- та Вильсона поколеблена. Нага. кор. Условія отказа отъ забастовки. ЛОНДОНЪ. 19 HL Ивъ Вашингтона телеграфируютъ: Лидеры рабочихъ органи­ заціей согласились отказаться отъ заба­ стовки при условіи принятія салона о вось­ мичасовымъ рабочемъ двѣ. И Т. А. У НАШ ЙХЪ . ^ в р а г о в ъ . Имперская’МШкференція. • ПЕТРОГРАДЪ. Въ Мальме изъ Берлина телеграфируютъ, что#въ гіонедѣлыпгкъ и вторникъ имперскій канцлеръ имѣлъ совѣ­ щаніе съ лидерами партій. С. -д. .имперская конференція созывается на 15-е сентября. Засѣданія будутъ за- арытыаш. ; Г* ‘ Ham. кор. Турція наканунѣ войны съ Румыніей. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко- тшйтагенз, въ ‘ послѣднемъ засѣданіи со­ вѣта ‘министровъ вт. Констаитинополѣ было рѣшено, что Турція вмѣстѣ съ Германіей я Болгаріей объявить Румыніи войну. Рѣ­ шеніе ото было санкціадпрокзло султан­ скимъ ираде. Каш. кор. В Ъ Р О С С ІИ .’ ВЫСОЧАЙШАЯ ТЕЛЕГРАММА. МОСКВА. 19 ѴІП. По случаю двухлѣтія леновш семьямъ воиновъ, Великой Княги­ ней Еляеаветой Ѳеодоровной получена оть Государыня Императрицы Александры Ѳеодоровны Всрмплостнвѣйотая телеграмма: «Сердечно благодарю Еашо Император­ ское Высочество и весь составъ Вашего ко­ митета помощи семьямъ запасныхъ за ко- питвы и прошу Васъ передать всѣмъ чле­ намъ комитета и ого отдѣленію Рбсю душев- лую благодарность за ихъ усердную двух­ лѣтнюю работу и попеченіе о семьяхъ на­ шихъ дороѣкхъ воинозъ. Да поможетъ Гос- В 9 Дь Вашмгу Императорскому Высочеству I Бол?арВя объявила в о й н у Р у м ы н і и . СТОКГОЛЬМЪ. 19 УПТ. Изъ Вѣны со­ общаютъ: Болгарія объявила утромъ,-въ 1C часовъ, войну Румыніи. П. Т. Аі Бъ Тегеранѣ. ТИФЛИСЪ. Газетѣ «-Кавказъ» сообща­ ютъ изъ Тегерана: «Тегеранъ пережн­ ите п. тревожные дни, напоминающіе іюль 190Б г. и іюль 1909 г., времена разгрома ёрти.тло.ріеіі нераігдегахі зштгаей бригады меджзтлпса и похода бахтіаровъ, Сардара л Area іа и мудхіпггшл,- Ефрема н Сепах- дара на Тегеранъ, ваввршзщШся взятіемъ столицы я низложеніемъ шаха Магомета АЛП. , • и всѣмъ Вашниъ сотрудникамъ въ даль­ нѣйшихъ грудахъ Вашихъ. АЛЕКСАНДРА». Означенная телеграмма послѣдовала въ отпѣтъ на посланную Великой Княгиней: «Состоящій подъ Августѣйшимъ покро­ вительствомъ Вашего Императорскаго Ве­ личества комитетъ глей помощи семьямъ ушедшихъ на воину, начинаетъ сегодня третій годъ своей дѣятельности молитвой о здравіи Вашего Императорскаго Величе­ ства и о ниспосланіи побѣды нашему храброму воинству и повергаетъ къ стопамъ Вашимъ вѣрноподданническія чувства глу­ бочайшей преданности и горячаго желанія продолжать подъ любвеобильнымъ покро­ вительствомъ Вашего Императорскаго Ве­ личества дорогое дѣло помощи семьямъ нашихъ героевъ. ЕЛИСАВЕТА». П. Т. А. Назначенія по путейскому вѣдомству. ПЕТРОГРАДЪ. 19 УБІ. «Начальникъ уп­ равленія желѣзныхъ дорогъ, членъ отъ ми­ нистерства путей сообщенія въ состоящемъ ігрн министерствѣ финансовъ совѣтѣ но та­ рифнымъ дѣламъ Осиповъ уволенъ отъ означенныхъ д о л ж я о о т ей, со­ гласно прошенію, по случаю назначенію управляющимъ Владикавказскою жел. до­ рогою. — Начальникъ Сѣверныхъ жел. дорогъ инженеръ-технологъ Богашевъ назначается начальникомъ улраиленія же- лѣе п ы хъ дорогъ и чл сномъ отъ министерства путей сообще­ нія въ состоящемъ при мнии- стерстиѣ ф и н а н с о в ъ сов ѣ та но тарифнымъ дѣламъ. Н. I. А. Любопытный документъ. ПЕТРОГРАДЪ. 18 УПТ. Въ дополненіе ко вчерашнему оффиціальному сообщенію, послѣдовавшему въ отвѣтъ на австрійское оффиціальное опроверженіе, военные авто­ ритеты считаютъ умѣстнымъ привести со­ держаніе еще одного документа, имѣюща­ гося въ распоряженіи русскаго правитель­ ства. Документъ этотъ гласить: «Посольство СѣвеуикАмерикаакікихь Сое -1 днненныхъ Штатовъ имѣетъ честь npcnpo-J водить Императорскому министерству ино­ странныхъ дѣлъ запросъ австро-венгерска­ го правительства но поводу небольшого чи­ сла возвращаемыхъ изъ плѣна австро-вен­ герскихъ офицеровъ инвалидовъ. Какъ вид­ но изъ запроса, русское правительство от­ правляетъ только такое число, которое при-‘ бдязителъио равпо числу возвращаемыхъ’ изъ Австро-Венгріи русскихъ офицеровъ! инвалидовъ, несмотря на то, что, какъ прец. полагается, австро -венгерскихъ офицеровъ въ Россіи въ 7 разъ больше, чѣмъ русскихъ въ Австро-Венгріи. Такъ какъ соглашеніе объ инвалидахъ основано не на идеѣ равен­ ства числа обмѣниваемыхъ, а имѣетъ въ. основаніи отправку всѣхъ ігрпз.чадаьт, не­ годными къ военной службѣ, то можно пред­ полагать, что возвращенію подлежитъ зна- чителт.по большее число австро-венгерскихъ военноплѣнныхъ*- П. Т. А. Обращеніе русской миссія съ Бухарестѣ.’ ПЕТРОГРАДЪ. 19 УПТ. Вт, виду раз­ рыва всякихъ спошешй между Румыніей ст. одной стороны и Австро-Венгріей. Гер­ маніей, Болгаріей н Турціей, съ другой, Императорская миссія въ Бухарестѣ про­ стъ не направлять корреспонденціи для этихъ странъ въ Бухарестъ. П.Т.А. Повышеніе акциза. ПЕТРОГРАДЪ. 13 1511. Въ засѣданіи Совѣта министровъ, подъ предсѣдательст­ вомъ Б. В. Штюрмора одобрено представ­ леніе министерства финансовъ о повыше­ нія акциза со спирта и отбросовъ спнрто- очпетитозыіаго производства, отпускаемыхъ на лаково-ислптурнио заводы для ирнго- т оклей Ія лака и политуры. П.Т.А. ™ ДІщо”о сбочѣ на австрійский флотъ. ПЕТРѲГРАДТъ .19 УПТ. Судебная палата утвердила приговоръ рижскаго очфужнаго суда но дѣлу австрійскаго под­ даннаго фояъ-Малксдерфа н двухъ браты евъ Шварцъ, Ерисулыеинкхт. къ заклю­ ченію въ тюрьмѣ на 6 мѣсяцевъ за сборъ денегъ въ пользу австрійскаго флота,! имѣвшій мѣсто бъ 1911 г. Участіе осуж­ денныхъ въ сборѣ было обнаружено изъ австрійскаго журнала «Флагъ», гдѣ были напечатаны фамиліи жертвователей. П.Т.А. НОЧНЫ Я. Арестъ Манасевича-Мануйлоза. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ новый сенсаціонный арестъ. Вчера ночью у две­ рей своей квартиры арестованъ пзвѣст-] ный въ Петроградѣ II. <І>. Манасешгчъ- Манунловъ, числящійся по департадіснту полиціи и состоящій при предсѣдателѣ Со­ вѣта министровъ почти съ перваго для на­ значенія послѣдняго па этотъ высокій постя-. Ыаиассмгчъ-МаяуВловъ обвиняется въ томы что онъ злоупотреблялъ довѣріемъ, оказаннымъ ему главою правительства. Пользуясь своимъ положеніемъ, Monaco вичъ-Мап уклонъ содѣйствовалъ служеб­ нымъ передвиженіямъ’ и назиаченіямъ къ наградамъ, производству въ чины и т. д. На его квартирѣ былъ произведенъ тща­ тельный обыскъ и сдѣлала выемка доку­ ментовъ и переписки. Отобрана дѣловая переписка, изъ которой видно, что Ма­ нуйловъ за совершеніе дѣла долженъ былъ получить крупную сумму. Вчера же былъ произведенъ осмотръ до­ кументовъ, находящихся въ его столѣ въ редакціи «Вечерняго Времени», гдѣ прежде работалъ Мзнасевичъ-Мануйловъ. Маиасе- ьичъ-Мануйловъ когда то принималъ уча­ стіе въ прогрессивной печати, между про­ чимъ въ «Новостяхъ» Нотовпча, Зачѣмъ онъ занималъ видное мѣсто in. Парнасѣ п числился при посольствѣ. Служба по этому вѣдомству продолжалась по возвращеніи Шьнас йби ча-ѣіануйлова івъ-за.’Гралгиць! въ Петроградъ. Однако нѣсколько лѣтъ тому назадъ онъ былъ удаленъ отъ государст­ венной службы с вновь занялся газетіюі работой, помѣщая статья н информаціон­ ныя свѣдѣнія въ «Новомъ Бременя» и Ве­ чернемъ Времени». Его статьи за подписью «Маска» за время разоблаченія Азе­ фа и др. заключили въ себѣ мно­ го матеріала личныхъ саспсамыгапій, сохіра’гіиюшихся у наго при ого службѣ по доиартамошу полігціп . Послѣдніе 2—3 года МаласиінчѵМгмиуй- ловъ работалъ по дипломатической инфор­ маціи. Одиовремеппо съ арестомъ Маласевича- Мануйлова произведенъ обыскъ у его друга и секретаря М. А. Одула, небезызвѣстнаго въ газетныя, кругахъ столицы, работаю­ щаго подъ псевдонимомъ Онарскій. Зго имя было налвако .между прочимъ В. М. ІГуряіікааичйлъ съ думской жаоедрй, ког­ да онъ щюмплъ дѣлтщоігь. ІІаш. кор. Дѣло Ю.-З. ж. д. КІЕВЪ. Возвратился ѣедпвшііі ст. Пет­ роградъ для об’ьясненій по поводу реви­ зіи лѣсныхъ операцій Ю.-З. ж. дор. началь­ никъ этихъ дорогъ Шмитъ. Онъ предста­ вилъ министру подробный письменный и устный докладъ о договорахъ па разработ­ ку казенныхъ лѣсовъ. ІІЪштъ въ докладѣ доказываетъ, что всякіе возможные убытки по договору съ Герасимовымъ для казны устранены, вслѣдствіе отобранія отъ Гера сшюва особой росияокя. Обвиненіе со­ вѣта управленія лс. дор. по остальнымъ пунктамъ разслѣдованія ревизіи Саввѣча будегь разсмотрѣно гл. Петроградѣ по окончаніи этого разслѣдованія. Иаш. кор. Г инназисгь— кавалеристъ. КІЕВЪ. На дняхъ скрылся гимназистъ: второго* класса на взятой па прокатъ къ манежѣ лошади. Нѣсколько дней спус:.: опъ былъ задержані, въ Переяславѣ па страшно изморенной лошади. Оказалось, что онъ бѣжалъ на войну, чтобы вступить ®ъ ряды войскъ кавалеристомъ. ІІаш. кои. еть швві імешшго глашіокожііііушщяго. ПЕТРОГРАДЪ. 20 1*Ш. \ Западный фронтъ. ; Нз участкѣ къ юго-западу отъ деревни Тоболы, на р Стоходѣ, противникъ пѳрехо* дилъ въ наступленіе, но былъ отброшенъ опіемъ нашей пѣхоты. На владиміръ-во- лы нс комъ налравлоиіи, въ раіонѣ Шельхова и ІЕэрытницы, упорные бои продолжаются. На зслоченскокъ и на галичскомъ на- праст-онізхъ наши войска съ боемъ продви­ нулись и овладѣли нѣсколькими позиціями противника, заставивъ его стступиті къ за­ паду. Противникъ упорно обороняется, пе­ реходя въ контръ-атаки, но пезсюду нами отброшенъ. j На копосмозскомъ направленіи мы овлг – 1 дѣли нѣсколькими высотами къ югу отъ Вороненки. KSBHS3C8I6 Ф5бИ!Ъ. Наступленіе турокъ къ западу отъ Гю- мишъ-Ханы остановлено -нашимъ огнемъ и штыковымъ ударомъ. Противникъ, понеся большія потери, отхлынулъ назадъ- Къ западу отъ Кялькитъ— Чифтлина на­ ми захвачено въ плѣнъ 3 турецкихъ офи­ церовъ и 205 аскеровъ. Передъ однимъ изъ полковыхъ участковъ турки, послѣ неудав. аісйся атаки, оставили нѣсколько сотъ тру­ повъ. I ; Въ бою, въ раіонѣ с. Чормука, были за­ хвачены плѣнные и взято одно орудіе и 23 ящиковъ со снарядами. Въ моссульскомъ направленіи гоы тѣс­ нимъ противника въ раіонѣ Саинчза. П. Т. А. V – 1 / г ■ Г ‘ Г -(?, I Наступленіе ген. Брусилова. ПЕТРОГРАДЪ. «Русскій Нцвалидъ» вп- шегъ: «Посзѣднеэ сообщеніе штаба Вер­ ховнаго Главнокомандующаго ярко гово­ рить о томъ, что на всемъ фронтѣ армія генерала Брусилова, отъ Луцка до Дорна- ватры у румынской нр-аапиш, начались упорнѣйшія -боевыя столшшюиія. Нечего говорить, что это является новымъ удар­ нымъ наступленіемъ русской арміи, которая ведетъ сбоя широкія операціи, въ связи ■ съ недавнимъ аыстушеиіемъ Гумыши. Послѣдняя. какъ это модпю су­ дить. по свѣдѣніямъ, появившимся въ па- чати, энергйчво наступаетъ въ предѣлахъ Транснльваніи, нъ сѣверномъ направленіи! и, такимъ образомъ, сочетаетъ обшую связь! съ дѣзстпіхи геперала Брусилова; въ ча«т-; ностн, самые раіоиы столкновенія paenpe-j дѣлены но фронту довольно ранпомѣрно: это свидѣтельствуетъ о томъ, что здѣсь мы, имѣемъ дѣло ст, такимъ же прекрасно ис­ пытанныхъ маневромъ генерала. Брусилова, который повторяетъ грялгдіовпую боевую ли­ нію. поддерживая во всѣхъ точкахъ сопри­ косновеніе ст. пеиріятелехъ, ко въ то :ке время скрывая до послѣдняго момента іп- нравеніе рѣшительнаго своего удара. Какъ только таковой съ достаточной ясностью опредѣлптійя, лротпаішкт уже поод-тю бу­ детъ сосредоточить г.ъ этомъ раіонѣ сво-к’ резервы. Видимо, противникъ наученныя горькимъ опытомъ минувшаго, не рискуетъ остаться безъ болѣе пли менѣе глубокихъ резервовъ, при помощи которыхъ онъ имѣ­ етъ возможность парализовать нанесенные ему нами ошеломляющіе удары. Возможно, чго въ этихъ столкновеніяхъ, которыя въ настоящее время наблюдаются уже, принимаютъ участіе всѣ свободныя силы австро-германскихъ войскъ, которыя,’ гакпмъ образомъ, пе имѣютъ свободнаго маневра съ тѣ и , чтобы поспѣшить па: крайній южный- флангъ, гдѣ развивается; сейчасъ наступательныя дѣйствія румын­ ской арміи- Наступленіе нашихъ войскъ на юго- засійднс-мъ фррпзѣ идетъ тажкй ус- ігѣшно и мы понемногу нрецвнгаамгя впередъ, захватывая: къ указанныхъ раіо- нахъ новые и новые важные въ стратегпчот окомъ отношеніи участки. Несомнѣнно, что Гипдеігбургъ учелъ вЬзможностг. новаго на-‘ ілего широкаго удара и готовится къ нему! ст. крайнимъ напряженіемъ и энергіей. Но! это можетъ только сказаться на извѣстномъ упорствѣ боевыхъ дѣйствій, въ которыхъ !почилъ наступленія принадлежитъ исклю­ чительно нашему высшему командованію, істоль счастливо сочетавшему сейчасъ крун_ Іиую военную операцію съ участіемъ повой Iдоблестной союзницы Румыніи. .■Согласованность дѣйствій между нашей п ‘румынской главными кварлирамп является іот.іпчнтельноіг чертой настоящаго пнтере- !онаго періода великой войны». ІІаш. кор- На владяміръ-солынскояъ направленіи.— Съ Карпатахъ. ПЕТРОГРАДЪ. «Нраівлт. Вѣсяшш.» ‘пишетъ: «На владичіръ-волыискомъ лаг правленіи къ р’аіоиѣ дерезеав Локада и С вито,хи, шли углорішо бои, причемъ не- ■пріятель нршізводилъ яросшыя атаки. Этой, ракшъ неоднократно служилъ • мѣ­ стомъ. акхитіикхъ дѣйствій ашетро-гермшт- цеаъ. Если п въ данномъ случаѣ мы имѣ­ емъ цѣло съ намѣреніемъ- ншріжелл про­ рвать на этомъ участкѣ вапіъ фронтъ, то, въ виду пашеіо охвата всей полосы къ югу огв рѣки Вислы до Бродъ, для есу-що-“Пі.’іе.иія таікой задачи, непріятель долженъ ввести въ боіі особенно круиныя силы. Н о гакъ .какъ М’іштечко Езеры бы­ ло занято иамц 30-го іюля, и затѣмъ со­ общеніе штаба Верховнаго Глішнокдаіясѵ :дующаго отъ 10— 17-го ‘августа отмѣчало бозуснѣшныя попытки непріятеля пере­ ходить въ наступленіе въ раішѣ рѣки Соре’л., то лопіоашо цредлолояоі’гь, что боевая обстановка вь раіонѣ къ юто-во стоку отъ Г*рспъ къ -шчаяу вшшѣішшхъ боевъ нѣсколько помѣнялась и непріятель сарошп-ся, оас-рсдоточтіъ круішшя, силы, прорвать чгь раіосіѣ Новый Алексинецъ іііішъ фроіт., зто, встрѣтивъ чрезвычайное прогй.иодѣйстігі’е, пцдсттдлъ себя подъ ійшъ ударъ съ флчТіиговъ -вт. іого-зала^юй Галиціи. Упорный бой идетъ въ раіонѣ рѣки Города ішц верстахъ въ 12 къ во­ стоку отъ Галича. II здѣсь, очевидно, предрѣшенъ воегросъ обладанія иередовьв-, ми галицШсіадгап нозіщіяии. • Бъ К ар п атъ наши войска • евлацѣгш рядомъ высотъ въ 65 терстахъ къ. кхпн западу отъ города -Кутъі и -въ -‘,55 вер­ стахъ къ сѣверо-западу отч, города Ким- .ііоліуигь. Оде.ржавъ этотч. успѣхъ, наши nrHk-.ua, окончательно ликвжугроталп аш- стулвтелнпля операціи -проігигаика и 7-го ‘з.штета взяли высоты къ шш-оападу отч. шшващгой дороги. Вт. то же время въ раі- о::ѣ огёстечка Дарпптшры паши войска і 7 ]>пд!:і!цулись еще дальше къ западу. Это настуилоніе нашихъ войскъ, указглваеті. па. то, что іглпш операціи на лѣвомъ ф.тз.и.;ѣ захгоя’ывають все больше и боль­ ше раіонъ Карпатъ. ІІаш. кор. На діарбекирскомъ и мушеномъ ішправло- нілхъ. ТИФЛИСЪ. ТІетпръ напряженія боевъ ::о-прежнему сосредоточапъ на діарбекпр- скомъ направленіи, гдѣ остановленные пемн ту-рки стремятся выдерскать вцшъ па- лиспъ, ие желая признать себя ттобѣждек- цьгмп. Огга отчаянно цѣпляются за каждый хребетъ и горку и переходятъ щри первой возможности въ коигръ-атакп, тѣмъ во новѣе занятіе и а ми нушскаго раіэнг и ітроі о лжа юш сеся пооы, преніе ча ітнот- . кпмъ и битлпосвом ь -правленіяхъ сви- лѣтельелвують о несомп’ігтдо нашемъ здѣсь превосходствѣ. Моосульское лапраіиг&ѵіе, ож гшся.ееся послѣ разірома 4-й турезкой зпшгзіп. лри- ксвыват, наше вниманіе но своему серь­ езному, для всего во пике кія Персіи, ілія – іііію . 1 Турки зашевелптгль также па нейтраль­ номъ участкѣ въ .раіолгі; Г юмилгь і Г збы , но гыстугленіе цхъ кончилось для япхъ весь­ ма печально: оип понесли большія потери въ людяхъ,. Па этомъ участкѣ турки оста­ вили часть своихъ позицій. Наш. кор. • ПЕТРОГРАДЪ. По поводу кавказскаго [фронта сТГравит. Вѣстникъ» цпЦтеть: «Иагаъ учшѣхъ являются (вмѣстѣ съ тѣмъ развитіемъ нашего наступленія въ районѣ I къ западу отъ города Муапа и ставить въ Ітрудпсе положеніе ірунпу туреціеихъ j войскъ, оперирующихъ къ сѣверу оть рѣки ! Евфрата и юго-востоку отъ города Каш. Наш. кор. Эвакуація паміг Халадапа подъ наіш- ромъ значительныхъ ту.рецкггхт, силъ л от­ лилъ нашихъ войскъ произвели на кпечат- ліггеді.ныхъ, легко поддающихся чувству страха, персовъ .впечатлѣніе катастрофы, которую не оста-пшшгь тншако-е сопрот.щ- лепіе на ея лоти къ столицѣ. Армяне, для которыхъ вступленіе ту- Ірокт. то- Тегоуаиіъ—вопросъ жизни и смер- ! ти, первыми стали уѣзжать изъ столицы; .Состоятельные члены, армянской общины выѣхали семьями по Энзелн-Тегераиской дорогъ вь Баку. Часть выѣхала въ Маза-п- даранъ, Нешедиссеръ и А-страбадъ. Осталь­ ное, зшічіггельпоа больпатіпство, прикован­ ное in. ‘Гегерану службой, торговлей или недостаткомъ средствъ для продолжитель­ наго дорогого путешествія, разсчитываетъ на беегь въ тгейтралькыхт. миссіяхъ, Со- е’іцнеішыхъ Штатоігь и Испаніи, безъ вся- к:;й ті.ертой увѣренности въ непрпкосно- гемностл откхъ убѣжищ-ь ось нѣмцевъ п !турокъ, арміи Халила-тіаши. Шахъ, дворъ и правительство остаются въ Тегеранѣ. Русская п ‘сошныя миссіи эвакуируются ко направленію г,ъ Рештъ». Паш. кор. Румынская артиллерія, ЗІО-СКВА. Изъ Бухареста передаютъ, что, по свѣдѣніямъ газеты «Diaminiaz/.a», румынская ярги.тлефія привела къ молча­ нію орудія одного ‘буксирнаго австрійскаго парохода и нѣсколько австрійскихъ мони­ торовъ,—.перваго— передъ Оршовой, а по- с.гѣднихъ—-передъ Журжевомъ. Наш. кор. Назначеніе генераловъ Центу и Ліенску. МОСКВА. По свѣдѣніямъ изъ Бухареста, генералъ Центу, начліышкъ генеральпаго штаба, назначатъ пвчалышкомт. глашато штаба дѣііегзующей арміи. Паш кор ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Бу­ хареста бригадный твігералъ Ліепсжу на­ значалъ помощникомъ начальника гене­ ральнаго ип’аба дѣйствующей арміи. Наш. кор. Аресты въ Румыніи. МОСКВА. Но свѣтѣпіямъ изъ Бухаре­ ста, въ Бухарестѣ п во всѣхъ большихъ го­ родахъ Румыніи произведены большіе аре­ сты среди австрійцевъ, германцевъ, бол­ гаръ и турокъ. До спхъ поръ полиціей аре- стова-гіо до 2000 лицъ, между ними 40 ав- стро-вешюрскихъ п германскихъ (пѣвицъ ить кафе-шантадговъ. Многія австро-гер­ манскія гостиницы должны закрыться вслѣдствіе отъѣзза или ареста германскихъ ноддакныхъ. сдинко, ихъ осталось еще около тысячи человѣкъ, ие попавшихъ па поѣздъ вслѣдствіе прекращенія жел. г.ор. сообщенія. Паш. кор. …… ^ , МОСКВА. Изъ Бухареста сообщаютъ, что рѣйте пе пчтеркпр-шать нодд і-т:і.і\т нраяйлобішхъ государствъ касается . муж­ чинъ отъ 10 лѣтъ. Дѣти обоего пола не будутъ штаряирсткшк. Арестовыты всѣ лица, паходшціяезі въ сношеніяхъ ст. пи- дозрнтолыіыми австртійсктіи и германеіщ- :>и шщашиыоиг. Наш. кор. .-АѴ Предупреждеиіо возстанія. ■j ОДЕССА. По иолучопнъигь свѣдѣніямъ пт. Н овой Добруджѣ ]іумынамп раскрыто п к]тедупреяце.но подготовлявшееся возстаніе. Во мпогпхъ селеніяхъ о^айружено заніря- таяное оружіе п взрывчатые снаряды, до­ ставленные изъ Болгаріи п ‘закопанные въ огорода::г. Произведены многочисленные аресты. Отобрано также у Населенія хо­ лодное оружіе. Наш. кор. Отъѣздъ посланниковъ. МОСКВА. По свѣдѣніямъ Изъ Бухаре­ ста, всѣ посланники враждебныхъ державъ уѣдутт. итзъ Бухареста г.ъ двухъ спеціально для этого приготовленныхъ поѣздахъ. Наш. кор. Телеграмма королю Фердинанду. ПЕТРОГРАДЪ. На • основаніи постанов­ ленія: петроградской городской думы, го­ родской «ш ва отправилъ тга имя коуюля Феірдипаида телеграмму слѣдующаго ео- держаиіія: «Узнавши объ объявленіи яра^ віггатьствомъ вапіего величества войны Австро-Венгріи, петроградская городская дуэта, являясь первой выразительтащей единодушныхъ чувствъ русской столи- ш.і с Еядѣтелъствуеті. передъ вашнмъ ве- лнчосгботгь о живѣйшей ея радости по случаю рѣшешіія, щрншяггато валшмъ вели­ чествомъ. Городской голова Л е л я н о в ъ». Нади. кор. Въ Греціи. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніяигь изъ Аѳины англійскій, русскій и фрапцузсий послы посѣтили Займпса п спросили, сколы» времени еще Греція останется пао- синкой перецъ (болтаректіъ яапіествіеігь. Займпса послѣ отого былъ принятъ коро- Ілемъ. Есть надежда» яа скорое разутѣшепіе греческаго кризиса. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Ко- яетягаяша’ изъ Лугано теаоргафцрують, что Соппыго вд послѣйномъ засѣданіи Со­ вѣта министровъ заявилъ, что послы дер­ жавъ согласія объявили греческому вороиш ІСонстаышиу, что о»ъ будетъ отвѣтствеюзнъ отішпѣ за всяческія противодѣйствія опе­ раціямъ генерала Оаррайшя. Наш. кор. ПЕП^ПТАДЪ. Пь петроградскихъ ди- шюматичейкихь круігахъ получено извѣстіе о крайнемъ возбужденга въ Греціи. Послѣ воскресцаях) хызстуялеттія Вепнзелюса и объ­ явленія Рушыздсй войны Австріи, маш- фестаціи, іначалзшіяся вь Аонлахъ, иере- бросллись во мтогіе црочоскіе города. По­ слѣ раскрытія кееіпіаіго заговора, во главѣ котораго стоявъ начальникъ гепералыіаго штаба Дусматгисъ и его іюмощяакь, пред- ставителп ооияшыхъ дсрдыгъ потребовали яемедлеянаіго удаленія ген. Дусагашиса, личнаго друга короли, котсфтлй долженъ’ былъ ст, отимъ оогласиться, тѣмъ болѣе, что глава правительства заявилъ королю, что въ протавшомъ случаѣ онъ не сможетъ остаться у власти. Наш. sop. £ п . Никонъ ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что епи­ скопу Никону въ предстоящую осеннюю сессію будетъ разрѣшено работать въ Гос. Думѣ. Тажая перемѣна оггпшіенія къ опаль­ ному епЕскону объясняется предетоящим»’ большими работали въ зимдей сессіи. Наш. кор Циркуляръ гр. П. Н. Игнатьева \ ПЕТРОГРАДЪ. Министръ народнаго про­ свѣщенія гр. Игнатьевъ обратился къ ди­ ректорамъ ветеринарныхъ маститу текъ, въ томъ числѣ н вь харьковскому съ циркуля­ ромъ, въ которомъ указывается, что утверж­ денный Гос. Думой 8 аьо»ъ о новыхъ шта­ тахъ ветеринирнызъ институтовъ откры­ ваетъ новую egj въ жизни этихъ учебныхъ взведеній. Б яш е шпаты будутъ квеедша въ этояъ же паду, замѣщеніе же новыхъ должностей, повышеніе изъ ассистентовъ щ, доцента н въ профессора будетъ пропзіш- депо лишь послѣ перваго января 1917 года. Наш. коп. Демонстрація вь салонимахъ. ‘ . , .. S I ■; ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Салшіда» получе­ ны свѣдѣнія, что тамъ во время безнс- рядкшіъ произошло отолкповеніе’’ съ до мопстрантами, причемъ окаваииеь ране­ ные п убитые. Все это даечт, ‘основаніе ожидать новыхъ крупныхъ оабыггій въ Греція, вплоть до смѣны, ікайияета и да же бо.тЬе крупныхъ событій. Въ ашішт- чеекпхъ кругахъ не еаіряцають всэмоскнс сти греческаго возстанія, которое «ожеті отразиться на перемѣнѣ образа аіравленіт въ Греціи. Наш. йор. Успѣхи англичанъ въ Африкѣ. ЛОНДОНЪ. 20 VIII. Оффиціаль­ ное сообщеніе о в о е и я.ы х ъ дѣйствіяхъ въ восточной ‘Аф­ рикѣ. ‘ Неиріягси-ьскія силы, дѣйствующія діро- тивъ поискъ генерала, Сметса къ востоку а западу отъ горъ У .ту,гуру и Морогоро, нахо­ дятся вт, полномъ отступленіи. Небольшой отрядъ противника, въ соста­ вѣ котораго предполагается . германская главная квартира и временное правитель­ ство, отошелъ на указанныя горы; мы пре­ слѣдуемъ непріятеля по пятамъ. Часть тяжелой германской артиллерій, повндимому, уничтожена или скрыта. Пали найдено одпо взорванное морское орудіе- Іііоргоро, занятый нашими войсками 18-ге августа— большой городъ, центръ ‘богогыт плантацій; въ немъ находятся правитель­ ственныя зданія. Непріятель покинулъ въ городѣ баль­ ныхъ и раненыхъ п нѣсколько европей­ скихъ женщинъ п дѣтей, къ которымъ, разумѣется, іишіи войска оашесутсл съ долинымъ чгаа.женіомъ. Вслѣдствіе быстроты нашего наступле­ нія, не»пріяггелл> не успѣлъ произнести су- щественныхт. разрушеній на цеіэдраілыюй же.тѣзной дорогіі, не тронутой въ раіонѣ дѣйствій кашахъ войсігь. П.Т.А. ,Румынскіе пѣхотинцы (добровольцы). I Въ коммиссіи по борьбѣ съ дороговизной. ПЕТРОГРАДЪ. Въ засѣданіи коммиосіи но борьбѣ съ дороговизной товарищъ ми­ нистра земледѣлія Г. В. Глинта, обсуждая вопросъ о повышеніи пѣнъ на сахаръ-ра­ финадъ, вырабатываемый на петроград­ скихъ, московскихъ и самарскихъ сахар­ ныхъ заводахъ, обратился къ члену Совѣта В. Ф. Дейтриху оъ вопросомъ, какъ онъ смотритъ па ото дѣло. Дейтряхъ отвѣтилъ, что поскольку ему й? вѣсти о, наказомъ, опредѣляющимъ его полномочія, установленіе пѣнъ на сахаръ Ш вводится въ его компетенцію, а потому онъ пе моагетъ сказать ничего опредѣлен­ наго. . Наш. кор. ІІЕТРОГРАДЪ. Въ коммиссіи по борьбѣ съ дороговизной особаго совѣщанія по про­ довольствію былъ разсмотрѣвъ вопросъ о снабженіи, сахаромъ. Финляндіи, между прочимъ,—предложеніе управленія дѣлами особаго совѣщанія о томъ, что бы сахаръ въ Финляндію доставлялся не по теперешней системѣ вывозныхъ свидѣтельствъ, а по твердымъ цѣнамъ черезъ центральное бюро по распредѣленію сахара, съ отчисленіемъ акциза^- Шенъ Гос. Совѣта Дейтрихъ высказал­ ся противъ этого проекта, указавъ, что Финляндія не несетъ никакихъ военныхъ < расходовъ и курсъ рубля тамъ ниже расцѣ­ нивается, поэтому нѣтъ никакихъ основа­ ній устанавливать для нея какія-либо льго­ ты, которыя, во всякомъ случаѣ вредно отразятся на интересахъ нашихъ сахаро­ заводчиковъ. Однако, большинство не согла­ силось съ его точкой зрѣнія. Наш. кор. Желѣзнодорожный заемъ. ІІТѢГРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что ника­ кой отсрочки желѣзнодорожнаго займа не будетъ. Заемъ будетъ распредѣленъ между 12 желѣзнодорожными Обществами; изъ нить Общество Бессарабскихъ жел. дор. подучаетъ 90 милл. руб., Крымское—30 каыіоиовъ ’ рублей, Москотско-Вйндаво- і’ыбинское— 74 милліона рублей. Наш. кор. Японская делегація въ Петроградѣ. W i _____ ПЕТРОГРАДЪ. Сетоция японскіе гостя посѣтили: въ 2 часа дня Публичную биб­ ліотеку. Въ 8 часовъ вечера состоится обѣдъ на 30 человѣкъ. Приглашены ми­ нистръ финансовъ и торговли, предсѣда­ тели Государственныхъ Совѣта и Думы, пе- ’ троградскій городской голова, предсѣдатель .русс®оЗпгонс.каіГО Общества, товарищъ предсѣдателя и нѣкоторые др. Вечеромъ въ 10 часовъ состоится въ японркомъ посольствѣ раутъ, на который приглашены многіе продставитеіт высшаго віравителъства, дипломатическаго корпуса и общественныхъ коуговь. Наш. кор. Выработка программы чествованія принца Каннина. ’ * “, £А‘ . . . . . -.5 . . . . ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня гофмейстеръ Бенкендорфъ посѣтилъ предсѣдателя рус- сдо-лооаскаго Общества гр. В. Н. Коков­ цева, чтобы намѣтить совмѣсти» съ нимъ Иращиигау чествованія принца Кашнита во время пребыванія его въ Петроградѣ. Нади. кор. Право поступленія въ университетъ. f ПЕТРОГРАДЪ. Министръ народнаго просвѣщенія гр. П. Н. Игнатьевъ, въ виду ходатайства учебнаго комитета министер­ ства торговли, предоставилъ право на по- стѵялепіе въ университетъ окончгошіцмъ коммерческія училища вѣдомства ми­ нистерства торговли, въ которыхъ препо­ давалась физика, математика л русскій языкъ по программѣ мужскихъ гимназій. Наш. кор. Депутація раввиновъ у А. А. Хвостова. ПЕТРОГРАДЪ. Министра впутрештихъ дѣдъ А. А. Хвостова посѣтила, депутація отъ духовныхъ равашшкь всей Россіи. Депутація просила министра распростра­ нить льготы по воинской повинности, ко­ торыми пользуются ра.ввииіы, и на бѣ­ женцевъ’ духовныхъ раввиновъ. Министръ выслушалъ депутацію и обѣщалъ слае со­ дѣйствіе. Наш. кор. V Телеграмма палаты Архангела Михаила сэру Бьюкенену. ПЕТРОГРАДЪ. Главная палата Архан­ гела Михаила, въ связи съ дѣломъ Була- ■цсійЯі, предложила всѣігъ своимъ отдѣламъ (/тралилъ вежкоб.ригаискому послу сэру Бьюкенену телеграмму съ выраженіемъ симпатіи англійскому шараду и осуждені­ емъ выходки Булацеля. Статью Булацеля палата признаетъ государствеиной измѣ­ ной, а аллюра ея—орудіемъ въ рукахъ Вѣ­ жецкой партіи, которая, кт. сожалѣнію, еще существуетъ въ Россіи. ТДуркулмръ, равенъ ляеиый объ этомъ отдѣленіямъ палаты под­ писана Пуриткевпчемъ. Наш. кор. Ходатайство аккерманеяихъ союзниковъ. ■ПЕТРОГРАДЪ. Аккерманскій отдѣлъ союза русскаго карода ходатайствовалъ ш редъ министерствомъ путей сообщенія о наименованіи станціи «Клейнмпхелево», Южн. жел. дор. въ «Рухловехую». въ виду заслугъ С. В. Руіхлова передъ путейскимъ вѣдомствомъ. Наш. кор. По поводу ареста ГДинусевича-Мзнуйлова. ПЕТРОГРАДЪ. Намъ сообщаютъ, что арестъ Майіасювшга-*Маиуйлова связанъ се его спекулятивной дѣятельностно. Ареп лань былъ Мануйловъ помолигцкомъ воек пато прокурора Рязановымъ, который ( у еъ хорошихъ отношеніяхъ съ Мануйловъ в еще недавно, какъ передаютъ, е.го видѣ- ди съ нимъ въ одномъ ресторанѣ. Наш. кор. Призывъ горнорабочихъ. МОСКВА. «Daily Теіеягаріі* сообпта- m . что въ вестфальскомъ угольномъ.- ра>- Лнѣ призваны въ войска всѣ гочяюпабочіг Нынѣшній призывъ дастъ 150-000 че.і. “ирга Щт и $ Р 1 No . Послѣдняя телеграмма гагаба В ерхоепко Г.гіввок’л.андующаго пр< вставляетъ рыда- •мгійся интересъ по ѵкп . ійеію на то общее •.’■игленіе, которое пп.-тупттло вновь та “а- fry фронтѣ отъ I а і. е ь о в п ч э I* у [р у .ч и и с ко fi rpa”.-.i,,j. ■Остлозъ Гельголандъ, Нѣсколько .времени тому назадъ,—-въ че- : твфгь, 9 августа, н- ст., — исполнилось 26 |лѣть владѣнію Германіей остроьо-мъ Гелъ- J голандомъ. Объ этомъ событіи въ. Англіи пе |особенно любятъ вспоминать къ тому еще ь-ь настоящее время, п большинство газетъ пе сочло даже нужнымъ вообще упомянуть Іо годовщинѣ дня, знаменующаго собого ;одинъ изъ наиболѣе блестящихъ, дально- і видныхъ, мирныхъ уечѣховъ германссліі !дипломатіи. Для такъ называемой патріо­ тической прессы, а монополія чостокроышч) : патріотизма въ Англіи, какъ и во всѣхъ другихъ ппвилизовапкыхъ странахъ, прина­ длежитъ представителямъ консервативной’ | партіи, защитницѣ устоевъ и вѣчно стояв­ шей на стражѣ интересовъ и величія госу­ дарства и націи, — воспоминаніе объ этомъ ‘двѣ сугубо омрачается тѣмъ обстоятель­ ствомъ, что окончательная передача острова Германіи была совершена консервативнымъ кабинетомъ Сэлисбери. Если бы дѣлю об­ стояло иначе, если бы формальная отвѣт­ ственность за- передачу падала ада либера­ ловъ. можно было бы, понятно, развить въ годовщину близорукаго шага англійской дипломатіи усиленную агитацію противъ по­ слѣднихъ п о о в н е я т ь пхъ въ германофиль- ствѣ. государственной измѣнѣ и иныхъ тому подобныхъ смертныхъ грѣхахъ. Но напа­ дать па покойнаго гшвдя своей партіи этой прессѣ пе совсѣмъ къ лицу п она предпо­ читаетъ помалкивать и не касаться больного, мѣста своего прошлаго. Призванные рабочіе замѣнены волпго- плѣшьши, инвалидами п женщинами. Наш. кор. Недостатокъ бумаги. КІЕВЪ. Въ виду перерыва въ поступ­ леніи газетной бумаги, доставляемой изъ Финляндіи, сегодня кіевскія газеты вы­ шли на полулистѣ. Наш. кор. I Разрѣшеніе конфликта. КІЕВЪ. Конфликтъ., возникшій между городскимъ управленіемъ и губернскимъ продовольственнымъ совѣшанЕнь, нако- яецъ, улаженъ. На спеціально сознанномъ губернато- ромъ совѣщаніи рѣшено поставку мяса и сахара Кіеву ютавиг. губернской продо­ вольственной организаціи, а распредѣленіе этихъ продуктовъ возложить на город­ ское управленіе. Наш. кор. Институтъ инженеровъ путей сообщенія. КІЕВЪ. По порученію министра пуней сообщенія, вт. Кіевъ на-дняхъ пріѣзжаетъ профессоръ Тяпнинъ для выясненія на мѣстѣ условій, при которыхѣ возможно открытіе въ Кіевѣ третьяго въ Россіи ин­ ститута инженеровъ путей сообщенія. ІІаш. кор. Вопросъ о сверхкомплектномъ пріемѣ ев­ реевъ, потомновъ севастопольскихъ героевъ. КІЕВЪ. Въ впіу полученнаго кіевскимъ университетомъ разъясненія, евреи, по­ томки севастопольскихъ солдатъ, прина­ нимаются сверхкомплекта татько въ мо­ сковскомъ университетѣ. Пзъ списка при­ нятыхъ исключены два еврея, потомки се­ вастопольцевъ. Наш. кор. Листки о голодѣ и мирѣ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ изъ Стокгольма, въ Германіи распространяются на (красной бумагѣ листки подъ заголов­ комъ— «Голодъ*. Въ листкахъ настаивает-! ся на необходимости принудить германское правптельст^і къ заключенію мира, угро­ жая отказомъ отъ военной службы. Наш. кор. Слухи о Брендожонкъ-де-Мулине. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена сооб­ щаютъ: газета «Aachenbladet» иередаетт. слухи, что у Вердена погибъ не знамени­ тый летчикъ Врещдежонікъ-де-Мулине, а его младшій брать, то же летчикъ. Бренде- жонкъ- будто бы находится яь плѣну. Наш. кор. ПОСЛЪДИІЯ в ь с т и . Успѣхи англичанъ. ЛОНДОНЪ. 19 Till. Вечернее оф­ фиціальное сообщеніе бри­ танской главной квартиры в.оі Франціи. „ I Къ юг оугь Ангара пикакить перемѣнъ Сего,дня на фронтѣ, отъ Алкра до Гебто- терігь къ сѣверу отъ него ц къ сѣверу отъ Арраса оживленная артиллерійская пере­ стрѣлка. Близъ Гебютерна непріятелемъ взорва­ на небольшая мина. Согласію полученнымъ долшяптелъ- ньзмъ свѣдѣніямъ, вчерашней лешрипелъ- скоіі атакѣ, отмѣченной въ дневномъ сообщеніи, потери непріятеля весьма тя­ желы. Атакующій былъ встрѣченъ ружей­ нымъ огнемъ и взялъ подъ перекрестный огонь нашихъ траншейныхъ .мортиръ и пулеметовъ. . Въ различныхъ мѣстахъ наша артиллерія успѣшно обстрѣляла атакующихъ прицѣль­ нымъ огнемъ. Вчера происходили оживленныя воздуш­ ныя операціи и многочисленные бои съ не­ пріятелемъ, 5 аппаратовъ котораго уничто­ жены, по крайней мѣръ 7 повреждено и вы­ нуждено снизиться. Нами произведено нѣсколько воздушныхъ налетовъ въ цѣляхъ бомбардировки. 5 на­ шихъ аппаратовъ не верпѵлпсь къ базамъ. П. Т. А, Огьѣздъ Б. В. Штюрмера въ Ставку. ПЕТРОГРАДЪ. 20 ѴТП. Предсѣдатель Совѣта министровъ гофмейстеръ ІІІтюр- меіръ отбылъ въ Дареную Ставку. П. Т. А. ч Съѣздъ делегатовъ скандинавскихъ странъ. СТОКГОЛЬМЪ. 17 YHI. (Замедле­ на въ п ути). Открылись засѣданія съѣз­ да делегатовъ трехъ скацдннавскихъ странъ, собравшихся на обычівое ежегод­ ное совѣщаніе. Предсѣдатель баронъ Аделъсбвргъ заявилъ’ что ость основаніе надѣяться па скорое возрожденіе между-‘ парламентскаго союза, а такве на то, что представителя нейтральныхъ страдъ при­ мутъ участіе въ будущей общей работѣ. П. Т. А. Срокъ выборовъ въ фолькетингъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 20 YHL Выборы въ фолькетингъ назначены на 7 октября. П. Т. А. Султанскій указъ. КАИРЪ. 18 ѴТ1І- Султанскимъ указомъ сообщается, что пути въ Мекку безопасны. Правительство приняло мѣры къ облег­ ченію паломничества мусульманъ. П. Т. А. Этого оживленія нельзя тое связать съ выстуллоріе-ѵъ Румыніи, съ первыми бое- рыми дѣйствіями румыпекой и русско-ру­ мынской армій, и вообще съ боевымъ ожив­ леніемъ на- балканскихъ фретітахъ. Вѣдь, починъ борьбы теперь всецѣло принадле­ житъ намъ, н мы должны создать для про­ тивника, предупреждая его, такія условія борьбы, которыя позволили бы намъ пол­ нѣе использовать создавшееся на южныхъ фронтахъ крайне благопріятное для пасъ соотношеніе силъ. Извѣстно, что «брусиловское» па/ отупленіе пробило большую брешь е ъ австрійскихъ арміяхъ. Какъ те­ терь выясняется, къ 22 -му мая противъ фронта армій ген. Брусилоада ((отъ р. Припяти до румынской граппцы) Інасчігшвалось у противника 480.000 шты­ ковъ и сабель; до *-го іюля про­ тивнику пришлось пер бросить къ этому palmy за счетъ ослабленія друіпихъ Фронтовъ еще 15 дивизій или 120.000 штыковъ; кромѣ того гро­ мадная убылъ пополнялась противникомъ изъ прибывшихъ маршевыхъ ротъ п выздо­ ровѣвшихъ ранепілхъ и больныхъ, что со­ ставило постепенно около 1 .милліона бой­ цовъ, побывавшихъ у нашего юго-западнаго фронта. И. какъ извѣстно, нзъ этого мил­ ліона мы захватили только плѣнными около 400.000 человѣкъ». Если противникъ и су­ мѣлъ пополнить эти громадныя потери, то къ этому времени выступила Румынія, погорая, кромѣ арміи въ 400,000 человѣкъ, дала удлиненіе боевыхъ фронтовъ на 1200 верстъ. Противъ обоихъ изъ этихъ данныхъ i противникъ долженъ принять теперь жэ [стѣшныя мѣры, т. е. перебросить къ боль­ шому румынскому фронту весьма крупный силы, такъ лакъ и сѣверное а іожпое о> Іуфявденія румынскаго фронта представля­ ютъ серьезныя угрозы для противника. Ему необходима теперь основательная ii с р е г р уп п < р о в к а силъ, такъ какъ свободн ы хъ силъ для заполне­ нія румыжеюаіго фронта безусловно нѣть, а въ это время генералъ Брусиловъ вновь переходить въ на­ ступленіе по всему фронту и вт. первый же день беретд. вт. плѣнъ около 16 000 че- лЬг.ѣп, т. е. вновь больше цѣлой дивизіи противника, вново 6 орудій, 55 пулеметовъ и пр При этомъ новое пастуш еніе раэвп- г.ается нами на важнѣйшихъ направлені­ яхъ • 1 ) на В л а д и м и р ъ-В о л ы и- с к о м ъ направленіи, охватывая съ юга К о вельскій узелъ (по линіи Лотами— і С винюхи ); 2 ) на Л ьвовскихъ путяхъ |{ западнѣе д. Олекспт’рцъ); 3 ) на Г а л п ч- I с то о м ъ иапръ,влеп’и (у р. Горожанки, въ 12 верстахъ восточнѣе Галича); 4) у гра- ннпл Венгріи- Бои примяли съ перваго дня, съ 18 an густа, сразу упорный, яростный характеръ, [и пмъ паю придать серьезное значеніе уже не одному тому, что они лривлекут/. кг себѣ все ваимапіе пуюттѵшгта, которому пало теперь оргаішзовыпа-ть оборону на б а л к а м с к п х ъ фронтахъ. Все это должно, конечно. зпачителі.яо облегчпть первые шаги румынской п нашей ■арміи на румынскихъ фронтахъ, гдѣ уже завязалась успѣшная для пасъ борьба. I Какъ и предполагалось, румынская ар­ мія. мобилизованная 15 августа, главными іовоимп силами повела наступленіе у .’австро-венгерской границы (у пре­ дѣловъ Трансидьвавш). Конечно, въ пер­ выхъ стычкахъ участвуютъ не глагішч си­ лы, которыя ‘надо сосредоточить, разч->р- ■ лугъ и организовать. Но напранлепія, на .которыхъ развивается первоначальная борьба, конечно, являются показательными. Первыя оффиціальныя румынскія сооб­ щенія указали на ‘переходъ румынскими передотыми отрятами сѣверной н западной эумыно-вепгерской границъ и на занягіз ими не только всѣхъ важнѣйшихъ торныхъ проходовъ въ Карпатахъ, во и крупныхъ узловыхъ пунктовъ важнЬЙш.іхъ нудей. Текь, наступая къ сѣверу пзъ Малой и Большой Валах\т, румынскія в лека прошли И;’ 12 —’25 верстъ ед глубь Грапчильваніи п зашли значительный то дм г» пиленный псттръ г- Петрошепн (съ бз.тышімп кьдънноуголытыми іошями) г. Кро- штатгъ (Брошовъі. а также «едошиги къ окрестности мт. г. Гермаиштата, гдѣ у авст­ рійцевъ были накопдены большіе военные запасы. Приблизительно на такое же раз­ стояніе передовыя румынскія части выдви­ нулись въ предѣлы Г.гэнснлі.Еанііі и изъ Молдавія. Эти первые успѣхи не слѣдуетъ пере- ■шѣдпшать, такъ какъ онц, вѣроятно, до­ стигнуты сравнительно легкой цѣлой бы­ страго натиска на слабыя передовыя ча­ ги противника. Эти первые успѣхи цѣн­ ны лишь потому, что румынамъ, а не иро- типнтку удалось захгатіггь важные прохо- “/ и начала путей ;п, Траисильвансвпхъ ‘б-.рпатаѵі., въ отомъ ..тикомъ, ска чіет.т.гь, біоросшеоп» густыми лѣсами горжи ь крл- жй. При большой средней высотѣ, дохо­ дящей до 7000 футовъ, Карпаты доступны у гранпць Румыніи для прохода войскъ только по нѣсколькимъ горнымъ дорогамъ н но тремъ рельсовымъ путямъ, и румыны уже овладѣли отидіи проходами, чѣмъ уси­ ливается прежде всето оборона румын­ ской границы. Румынская армія, какъ мы уже указы­ вали, создастъ такимъ образомъ годъ ши­ рокій заслонъ, за которымъ разовьется подвижная южная операція, въ которой уже принимаютъ участіе русскія вой­ ска и сербскія части, Какъ передавало оффиціальное румын­ ское сообщеніе, въ ночь на 16 августа «императорскія россійскія войска начала проходить Добруджу, а боевыя едини­ цу русскаго флота прибыли въ Констан­ цу». Послѣднее оффиціальное румынское со­ общеніе говоритъ уже о томъ, что «на юж­ номъ фронтѣ союзныя русскія войска прибыли въ радонъ своего сосредоточенія». Такимъ образомъ, начнется борьба па го ж н о ‘.ѵ ъ румынскомъ фронтѣ, т. е. съ Болгаріей. Нанта войска, прошедшія въ 1877 году Румынію, тоже были тогда у| границъ порабощенной Болгаріи п круп­ ными жертвами, братской жертвенной кровью онн освободили ее, ови дали ей самостоятельную жизнь. Въ новой борь­ бѣ болгары удивить міръ своей неблаго­ дарностью; сыновья освобожденныхъ бол­ гаръ предательски обнажатъ свой мечъ противъ сыновей освободителей, и пусть не раскаиваются оші, что борьба на болгар­ скомъ фронтѣ будетъ безпощадной и без­ жалостной. t Черезъ ‘Болгарію пролетаютъ пути къ ітѣмъ путямъ, которые съ прошлаго года і соединяютъ Берлинъ съ Багдадомъ, Гер- jманію съ Ближнимъ Востокомъ. | II если надп. сейчасъ необходимо дтрер- Іваіъ эти питающіе Германію и снабжаю­ щіе средствами войны Бл’цжній Востокъ I пути, то пусть пе сѣтуютъ на пасъ болга- I ры, если мы кт. этимъ путямъ пройдемъ по ихъ трупамъ, черезъ сожженныя селенія нѣкогда Ѵіами оснобоягдспной, измѣнишней намъ страны. Разгорается борьба на южныхъ Фронтахъ, чревата она серьезными собы- Ітіями, но все же она не сулитъ еще бы- ісграго конца. Въ этомъ отиошепін очень авторитет­ нымъ указаніемъ служатъ слова нашего военнаго министра, генерала Шуваева, ко­ торый, учитывая состоявшееся выступле­ ніе Румыніи, которое нсѣмп оцѣнивается, какъ событіе, способное ускорить прибли­ женіе конца борьбы, сказалъ: «Зимняя кампанія неизбѣжна; нельзя пп- тать преувеличенныхъ надеждъ на ближай­ шее окончаніе мірового столкновенія». Мы боремся и путемъ «истощенія» и пу­ темъ «пораженія» противника п съ этихъ дочекъ зрѣнія борьба па .южныхъ фрон­ тахъ. должна намъ дать весьма серьезные I результаты именно теперь, до наступленія’ зимней камшініп. п результаты текущей блрьбы должны .повліять на общую иро- лопіштельность ея. П. САВЧЕНКО. А мѣсто это дѣйствительно весьма больное и при международной ситуаціи современной войны оплошность совершенная въ то вре­ мя англійскимъ правительствомъ иллюстри­ руется весьма ярко к неоднократно. Въ ру­ кахъ у Германіи. Гельголандъ сталъ своего рода неприступнымъ Гибралтаромъ на пути къ нѣмецкому побережью Сѣвернаго моря: наиболѣе могущественнымъ и важнымъ зве­ номъ въ той цѣни морскихъ укрѣпленій, ко­ торыя тянутся отъ границъ Голландіи до границъ Данія. Онъ служитъ также важной базой для германскаго военнаго флота, об­ легчающаго его судамъ набѣги па морскую торговлю и даже на берегѣ Англіи. Важное стратегическое значеніе Гель­ голанда было вновь подтверждено морскимъ сраженіемъ у береговъ Ютландіи. И вскорѣ послѣ этого въ толстыхъ журналахъ,—ко­ торыя игарской публикой пе читаются и въ которыхъ, вслѣдствіе этого, можно говорить откровеннѣе, не считаясь съ интересами и добрымъ именемъ той или иной политиче­ ской партіи, появился рядъ статей, посвя­ щенныхъ значенію этого острова и исторіи его перехода въ руки Германіи- Среди нихъ наибольшій интересъ представляетъ статья историческаго характера, появившаяся въ журналѣ «Contemporary» и озаглавленная «The Heligoland mistake» —• «Ошибка съ Гельголандомъ». Авторъ — Evans Lewin — начинаетъ съ историческаго обзора прошлаго этого ма­ ленькаго острова, имѣющаго всето площадь въ одну квадратную милю. Цѣлый рядъ ев- I ронеіГшкпхъ государствъ владѣлъ этимъ островомъ въ прошломъ и, наконецъ, въ пе­ ріодъ наполеонскихъ войнъ онъ принадле­ жалъ Даніи. Когда послѣдняя объявила Ан­ гліи войну 17 августа 1807 г., англійское правительство рѣшило воспользоваться этимъ и захватить Гельголандъ. Уже 6 сен­ тября того же года, т.-е. всего черезъ три недѣли послѣ объявленія войны, отрядъ ан­ глійскихъ судовъ подъ начальствомъ вице- адмирала Томаса Макнамара Рэсселя овла­ дѣваетъ островомъ. Очевидно, англійскіе государственные дѣ­ ятели того временя вполнѣ оцѣнили важное стратегическое значеніе Гельголанда, какъ бы стоящаго на стражѣ т входа въ устье Эльбы. И дѣйствительно, его географиче­ ское положеніе дало возможность Англіи пре тратить его въ центръ контрабандной торговли для борьбы съ коптиявитальнойj системой Наполеона. Неудивительно, что ирп заключеніи мира въ 1814 году островъ остается за Англіей*. Однако, уже въ 1821 году, Англія, какъ! будто перестаетъ интересоваться Гельго-І л аиломъ, отзываетъ оккупаціонный отрядъ] и опъ постепенно отходитъ па задній планъ.! Въ Англіи о его существованіи вспоминаютъ 1 лишь въ связи съ попытками правительства даровать населенію самоуправленіе, попыт­ ками, которыя по разнымъ причинамъ, -о которыхъ здѣсь незачѣмъ распространять­ ся, не приводятъ ьн къ чему п въ основѣ, которыхъ лежитъ тс отрицательное отноше­ ніе къ колоніальнымъ владѣніямъ, которое замѣчается въ срединѣ прошлаго столѣтія въ англійской политической мысли. Одно­ временно съ этимъ на континентѣ Европы возникаетъ молодое, могущественное госу- даство, которое не безъ зависти смотритъ на непринадлежащій ему островъ, загораг жпвающій выходъ пзъ его наиболѣе круп­ ныхъ коммерческихъ портовъ. Творцы Гер­ маніи, — которая, какъ не трудно догадать, ся, и является этимъ новымъ государст­ вомъ,—уже тогда понимали ту выгоду, которую для послѣдней представляетъ Гель­ голандъ п какъ будто предвидѣли ходъ исто^ ріп и будущія перипетіи международныхъ отношеній- О своихъ замыслахъ въ связи съ Гель­ голандомъ Германія впервые заикается въ 1884 году. Авторъ приводитъ меморан­ думъ, составленный тогдашнимъ министромъ иностранныхъ дѣлъ во второмъ кабинетѣ Гладстона лордомъ Гренвнлемъ, о своемъ разговорѣ съ графомъ Мюнстеромъ, тогдаш­ нимъ посломъ Германіи въ Лондонѣ, ’17 мая 1884 г- «Подъ конецъ нашего разговора,—пи­ шетъ лордъ Ррепрнль,—опъ (графъ Мюн­ стеръ) замѣтилъ, что хотѣлъ бы поговорить какъ нибудь со мной на досугѣ.. Я спро­ силъ, о какомъ предметѣ будетъ рѣчь. Послѣ нѣкотораго колебанія, онъ отвѣтилъ что сюжетъ, пожалуй, поразитъ меня сначала, по что послѣ нѣкотораго размышленія онъ уже пе покажется мнѣ страннымъ. Рѣчь идетъ о Гельголандѣ. Этотъ островъ пе представляетъ никакого интереса для насъ въ его теперешнемъ состояніи, но если превратить его въ удобную. безопасную гавань, онъ можетъ пріобрѣсти крупное зна­ ченіе, для Германіи, Англіи и всего міра. Это должно стоить крупныхъ затратъ и пелл>- зя ожидать, что Англія рѣшится пойти на такіе расходы. Гермавііг же готова была бы взять ихъ на себя. Князь Бисмаркъ думаетъ, провести каналъ въ Балтійское море (ны­ нѣшній Кнльскій каналъ), а такой каналъ былъ бы крайне полезенъ для насъ, какъ ідля наиболѣе крупной -морской державы. Но для осуществленія этого проекта Гер­ манія нуженъ Гелотоландъ, который, по­ пятно, всегда будетъ, открыть для нашихъ [судовъ. Графъ Мюнстеръ прибавилъ, что война между Германіей н Англіей почти что немыслима, но уступка Гельголанда еще болѣе укрѣпила бы дружественныя чувства Германіи къ Англіи. Я отвѣтилъ что. пожалуй, уступка Гибралтара укрѣпила бы наши дружественныя отношенія съ ! Испаніей, но графъ возразить что между этими двумя примѣрами нѣть нпчего об­ щаго». р РазгоБО’ръ на этомъ кончился н если су­ дить по одному изъ писемъ Греивпля къ Гладстону, можно заключить, что сдѣлай германское правительство тогда серьезныя предложенія Англіи, послѣдняя пе отказа­ лась бы начать переговоры, но связала бы пхъ съ переговорами объ устроеніи колоні­ альны!, отношеній между этими двумя госу­ дарствами, т. е- нѣкоторыхъ спорныхъ пунк­ товъ насчетъ африканскихъ владѣній. Вт. 1885 году г,ъ англійскій парламентъ впоептея частное предложеніе депутата сэра Джона Горста,— впослѣдствіи одного изъ младшихъ членовъ консервативнаго ка­ бинета—объ уступкѣ Гельголанда Гермаі- иія. Противъ этого предложенія особенно рѣзко и категорически вѵекнлыюртся. ме­ жду прочимъ п по стратегическимъ сообра­ женіямъ сэръ Генри Голландъ, который од­ нако, нѣсколько лѣтъ спустя, будучи возве­ денъ въ званіе лорда (Lord K nutsford) и •занимая постъ министра колоній’, проводить эту уступку въ жизнь! Дальнѣйшіе переговоры между Англіей н Германіей по поводу Гельголанда не пре­ кращаются, а происходятъ уже въ Берлинѣ-, гдѣ онн въ 1890 году кончаются соглаше­ ніемъ, но которому островъ переходитъ къ Германіи, а послѣдняя въ свою очередь обязывается признать протекторатъ Англіи надъ Занзибаромъ. Такой исходъ переговоровъ былъ встрѣ­ ченъ англійскимъ общественнымъ мнѣніемъ довольно хладнокровно и безучастно. Иначе смотрѣли на дѣло въ Германіи, если судитъ хотя бы по рѣчи, которую Вильгельмъ П произнесъ въ Гельголандѣ. 9 августа 1890 г., въ день перенятія острова Герма­ ніей. Обращаясь къ «своимъ товарищамъ по флоту», опъ напомнилъ имъ, что четыре .дня тому назадъ онъ праздновалъ годов­ щину битвы у Берта, при помощи которой его «вѣчной памяти дѣдъ и родитель нанес­ ли первые удары молота для созданія еди­ ной, новой германской имперіи. Съ тѣхъ поръ нынѣ прошло 20 лѣтъ и я, Вильгельмъ II, германскій императоръ и король Прус­ сіи вповь присоединяю этотъ островъ къ гер­ манскому отечеству, безъ войны и безъ кровопролитія, какъ послѣдній уголокъ германской земли. Этогь островъ долженъ стать нашей морской опорой, защитой ддя германскихъ рыбныхъ промысловъ, сборе кымъ пунктомъ для лашпхъ военпыхъ су­ довъ, оградой и гаванью безопасности въ германскомъ океанѣ противъ всякихъ вра­ говъ, которые посмѣли бы показаться на темъ!». Роль острова въ настоящее время вполнѣ соотвѣтствуетъ этикъ гордымъ и какъ бы, пророческимъ словамъ Вильгельмач Зналъ ли онъ, кго будетъ тотъ врагъ, который по­ смѣетъ «показаться на германскомъ оке­ анѣ», вѣрнѣе стать на пути мірового разви­ тія и могущества Германіи? Откровенный характеръ этой рѣчи, произнесенной къ то­ му же въ самый дель, когда островъ сталъ служитъ своему якобы новому назначенію, —осуществленію мирнаго проекта проры­ тія канала для всемірной торговли— даетъ лучшій отвѣтъ на этого, вопросъ- Поняли ли смыслъ рѣчи англійскіе государственные дѣятели того времени? Наврядъ ли онъ отъ шш. ускользнулъ и наврядъ ли въ ихъ душѣ не стали зарождаться ‘сомнѣнія и тревога. Но международная политика не опирается |пи па какіе общіе, постоянные, пезыблемыѳ іпринципы, а на зап]щ|и и требованія дня (и момента. СоиерьичесНю съ Германіей,— !если ого даже иредтшдъли дѣятели того вѣ- |ка,—являлось еще дѣломъ болѣе или менѣе (отдаленнаго будущаго, а пока, врагами выступали другія государства и страны. Новый оборотъ колеса исторіи измѣнила это положеніе и отгелъ каждому государст­ ву новую роль даннаго момента. / у А, СОНЕВЪ. ч Лондонъ. ■ I ѵ. Петроградскія пнеьш. CLX.ni. Италія объявила войну Германіи. Дѣло къ тому шло н этимъ должно было тон­ читься. Нынѣшній шагъ римскаго каби­ нета представляетъ не что иное, какъ оформленіе фактическаго положенія, кото­ рое создалось съ того для, когда Италія послала свои войска въ распоряженіе ге­ нерала Саррайля. Эти войска прибыли на балканскій фронтъ, чтобы сражаться съ противниками, среди которыхъ, какъ из­ вѣстно, есть п германскія дивизіи. По поводу отправки итальянскаго экспе­ диціоннаго корпуса въ салоникскій раіонъ, римская оффиціоэная печать помѣстила обширныя разъясненія, имѣвшія цѣлью объяснить, почему этотъ шагъ совершенъ теперь, а не рапыпе, и доказать, что онъ находится въ полномъ соотвѣтствіи съ ли­ ніей прежняго поведенія Италіи во время войны. Задача эта была е ъ высокой степени неблагодарной, а аргументація крайне на­ тянута; такъ она и была оцѣнена ооюзно? прессой. Въ самомъ дружелюбномъ тонѣ, съ оговоркой, что вовсе не имѣется въ вп ду перекоряться съ дружеской державой, союзная пресса доказывала, что всѣ гі причины, которыя побудили Италію къ по слѣднеыу шагу, существовали и рапыпе, і что этотъ шагъ составляетъ пе продолже піе прежней линіи поведенія Италіи, а от­ клоненіе оть нея, разумное, цѣлесеобра <• иое, н, главное, неизбѣжное. Не иодлежнг сомнѣнію, чте взгляды, высказанные въ союзной печати, относительно предшествс вавппггь колебаиій римскаго кабинета. совпадаютъ со взглядами ва этотъ пред­ метъ правительствъ союзныхъ державъ. В- частности, ішір., Бріаяъ въ неоффиціалъ- нихъ бесѣдахъ выражаетъ такое же мнѣніе сь ясностью совсѣмъ не дипломатическою Оставляя въ сторонѣ прошлое, защит­ ники права п цивилизаціи противъ нѣмец­ каго насиліи могутъ лшпъ оть всей дунш привѣтствовать нынѣшнее рѣшеніе Италія. Независимо оть своего моральнаго п принципіальнаго значенія, оно вавшв и практически, открывая Италіи полную стратегпч к куіэ свободу. Естественная коалиція противъ цект- ралмшхъ державъ еше пе завврпшлась; въ ней пе достаетъ двухъ элементовъ: Бол­ гаріи п Греціи. Относительно первой дѣл*. ненадежно, и рѣчь можетъ идти лишь объ исторической Немезидѣ, которая должна гі:;разиться, если пе наць злополучнымъ болгарскимъ пародомъ, то надъ его руко- дозктелямл. Что касается Грэпиг, то тамъ гдаготія, созтянппл гержатихфнлъекой ди­ настіей, приближается къ послѣднему акту. ,■ Не довольствуясь той бездной націо- Яальнаш униженія, до котораго дове.іл Гре­ цію руководители ея судебъ, аѳинское пра­ вительство просто-на-всросто предаетъ страну. Болгарскіе пожни безъ всякаго до­ говора- н разрѣшенія (‘конечно, видимаго, ибо невидимое сомнѣнію не подлежитъ).! вступаютъ па греческую территорію. И въ то время, какъ греческіе гарнизоны npc-j стыкъ соддате-к&мъ разумомъ и элемед-; тарнымъ національнымъ чувствомъ ‘пони­ маютъ, что вторгавшійся въ страну воору-І яюникй вратъ долженъ встрѣтить воору­ женный отпарь; въ то время, какъ они кровью запечатлѣваютъ свой долгъ нередъ роднной; въ то тремя, какъ нѣкоторые гар­ низоны гибнутъ до послѣдняго человѣка,— въ ото самое время аоинское правительство отдаетъ приказы предупредительно очи- ‘щаяъ дорогу передъ болгарокпми баталіо­ нами. Сдана даже ‘Кавалла, составлявшая; яблоко раздора между Болгаріей и Гре-| ціей, та самая Кавалда, пріобігѣтеніе ко – і горой въ 1913 году вызвало такія ликова­ нія въ Греціи. й какія глубокія и топкія соображенія по этому поводу высказываетъ правитель­ ство ‘короля Коостантшіа! Грелія держитъ нейтралитетъ, а потому, разъ она допусти­ ла- на свою территорію фрагтровъ и шт- іглтгтатгь, то она долита допустить и другую воюющую сторону, т.-е., главнымъ <юра­ зомъ, болгаръ и турокъ. Какъ будто бн нѣть никакой ракпщы между Франціей н Алггліей, которыя вмѣ­ стѣ съ Россіей создали нынѣшнюю свобод­ ную Грецію, и Турціей, подъ игомъ кото­ рой она стонала цѣлыя столѣтія, съ кото­ рой еще въ 1912 г. Греція) имѣла крово­ пролитное столкновеніе, отъ которой тѣмъ же державамъ, создавшимъ Грецію, при­ шлось опасагъ ее во время разгрома ея оттоманскимъ оружіемъ въ 1898 году. Какъ будто бы нѣтъ разницы между гжличаяаки и французами, штарке всту тили на греческую территорію нс только безъ намѣренія въ конечномъ итогѣ отни­ мать у нея что-нибудь, но съ намѣреніемъ щедро вознаградить ее за содѣйствіе, и| болгарами, начинающими съ завоеванія; тѣхъ мѣстностей, на которыя оии претен-j довали въ неудавшейся борьбѣ съ Греціей въ 1913 году! Какъ будто бн нѣтъ разницы между союзными арміями, стремящимися движе­ ніемъ въ Болгарію и освобождаемую Сер­ бію освободить греческую территорію отъ ужасовъ войны, н болгарами, стремящими­ ся какъ разъ къ обратному—къ, перенесе­ нію всей войны въ предѣлы Греціи! Эту разпицу т.с.’лгкелѣ’.гио понимаютъ п сами аоинскіе тгрцвнтрлп: не даромъ опп свои раопа|)яжепЩшъ очищеніи для бол­ гаръ укрѣігленныиъ” пуиктоіъ даютъ по секрету, нс стѣсняясь лживо отрскаться отъ такихъ приказовъ,. Начинаетъ понималъ и греческій народа въ массѣ, что такая политика его прави­ телѣ есть, въ сущности, предоставленіе страны въ чужеземное хозяйничанье. От­ сюда многолюдные мптинпі негодованія но эгнетигь греческихъ городахъ. Отсюда ты­ сячи волонтеровъ, поступающихъ въ ар­ мію генерала Саррайля съ, заявленіемъ, что разъ король п прельщенная имъ часть германофильствутопгаго офицерства во гла-; шѣ съ министромъ Дурмавшюамъ ис хецягъ’ выполнять свой до.ггъ передъ родиной, то народъ, возьметг, его на себя самъ. По свѣдѣніямъ въ Петроградѣ, это дви­ женіе гораздо сильнѣе, чѣмъ его рисуютъ газетпыя корреспонденціи, и весьма вѣ­ роятно, что въ Греціи назрѣваютъ внут­ реннія событія катастрофическаго харак­ тера. – – – – А. ЕФИМОВИЧЪ. Петроградъ’. НА ЗАПАДНОМЪ ФРОНТЪ. ДВА ЭПИЗОДА ВОЗДУШНАГО БОЯ. 1. Въ погоню за противникомъ. 2 . Противникъ сбитъ. нонитскнхъ церквей въ Россіи, чиновникъ особыхъ порученій С. И. Бондарь обра­ щаетъ вниманіе на новое менонитское книгоиздательство «Радуга», которое вы­ пускаетъ тысячи популярныхъ книгъ и брошюръ на нѣмецкомъ я русскомъ язы­ кахъ, распространяющихъ въ широкихъ менонитскихъ іі русскихъ православныхъ массахъ идеи п принципы багггизма и евангельскаго христіанства. Общее число Менонитовъ бъ Россіи къ 1-му января j 1914 года, но даннымъ министерства, рав- ; пилось S 0.000 душъ обоего пола-, что со- і ставляеть около 9,000 •менонитскихъ се­ мействъ. Во владѣніи менонитовъ находит­ ся свыше 1 милліона десятинъ земли, цѣнностью па 270 мил.т. руб. Гибель помощника сберъ-сскретара се­ ната А. М. Богомолова. Въ канцеляріи се­ ната получено извѣстіе о смерти помощ­ ника оборъ-секретаря гражданскаго кас­ саціоннаго департамента сената А. М. Бо­ гомолова. А. 1L Богомоловъ въ прошломъ году поступилъ въ союзъ городовъ и земствъ на службу н былъ командированъ по­ слѣднимъ на кавказскій фронтъ для обслу­ живанія нуждъ арміи. Нѣсколько времени тому назадъ онъ отправился на грузовомъ автомобилѣ съ матеріалами для арміи изъ Трапезонда на фроптъ. По словамъ «Б. В.», пс доѣзжая города Б., автомобиль по­ терпѣлъ кругпепіе ц А. М. Богомоловъ былъ убитъ наповалъ. Похороненъ онъ времен­ но въ городѣ Б. Служебный персоналъ для новыхъ жел. доп. Въ настоящее время въ министер­ ствѣ путей сообщенія составлена подроб­ ная записка о количествѣ служебнаго пер­ сонала, необходимаго въ связи съ пред­ стоящимъ желѣзнодорожнымъ строитель­ ствомъ, по расчету ежегоднаго сооруженія 6.000 верстъ рельсовыхъ путей въ теченіе шестилѣтняго срока. Изъ этой записка, говорить «Нов. Вр.», видно, что зля одно­ временнаго сооруженія этого количества верстъ необходимо 180 чел. со спеціаль­ нымъ высшимъ техническимъ образова­ ніемъ и 4G0 чел. со среднимъ тепшчо- скимъ образованіемъ. Для эксплоатаціи же сѣти вт> 6.000 верстъ лицъ съ высшимъ образованіемъ потребуется 390 чел., со среднимъ обраооваш-емъ 360 чел., іге счи­ тая машинистовъ, нхъ помощниковъ, до­ рожныхъ мастеровъ, артельныхъ старость и надсмотрщиковъ телеграфа) которыхъ по­ требуется 5.500 человѣкъ, кромѣ того не­ обходимо 17.000 человѣкъ, получившихъ подготовку па спеціальныхъ курсахъ но техническому и коммерческому движенію it по телеграфу. Продовольственныя дѣла. «Р. С.» по­ летаетъ нѣкоторыя подробности, выввяш- ,гаія приглашеніе пи. Щербатова, ки- Обо­ ленскаго и кп. Голгцына къ участію въ ра­ ботахъ особаго продовольственнаго совѣ­ щанія. Приглашеніе ого состоя.іосі,.клкъп; – редаюті., послѣ предварительныхъ личныхъ переговоровъ, происшедшихъ между кп. !1. Б. Щербатовымъ п гр. А. А. Бобрин­ скимъ. Такъ какъ недовольство мѣропрія­ тіями бывшаго министра земледѣлія А. Н. Наумова въ отношеніи установленія твер­ дыхъ цѣпъ особенно настойчиво поддержи-, валовъ той группой, во главѣ ко горой стоятъ кп. Ц. Б- Щербатовъ и кн. Голицынъ, то гр. А- А. Бобринскій счелъ наиболѣе благора-І зумнымъ пойти навстрѣчу выраженное’ ими желанію ті привлечь ихъ кт. участію въ работахъ совѣщаньи въ качествѣ особо приглашенныхъ лицъ. Приглашая ихъ, гр. А. А. Бобринскій основывался па предо­ ставленномъ ему закономъ правѣ, ігрпвле-, кать къ работамъ совѣщанія полезныхъ и свѣдущихъ людей. К.н. Щербатовъ н ки Голггцьшт. въ качествѣ приглашенныхъ лицъ будутъ обладать только правомъ со­ вѣщательнаго голоса. На тѣхъ же основа­ ніяхъ приглашенъ въ особое продовольст­ венное совѣщаніе по просьбѣ предсѣдателя Совѣта хпппстровъ Б. В. Штюрмера, п кп- Оболенскій. Сахарный вопросъ, Министромъ финан­ совъ П. Л. Баркомъ выработанъ законо­ проектъ о непримѣненіи въ періодъ сахаро­ варенія въ 1916—1917 г.г. мѣръ .регулиро­ ванія сахарной промытлеппостп, заключа­ ющихся въ установленіи обязательной не­ прикосновенности запасовъ сахара па саха­ роваренныхъ заводахъ и предѣльныхъ цѣпъ для внутренняго рынка, при которыхъ отп запасы остаются неприкосновенными. Въ періодъ 1916— 1917 г.г. слѣдуетъ ожидать, по словамъ П. Л. Барка, такого уменьшенія наличности сахара, которое вызоветъ стѣс­ неніе въ снабженіи внутренняго рынка п, вмѣстѣ съ тѣмъ, вынудитъ къ сокращенію отпуска сахара въ Финляндію н безпрепят­ ственнаго вывоза его въ Персію, хотя такой вывозъ представляется желательнымъ по |политическимъ соображеніямъ. При такомъ .’положеніи, говоритъ «Р- С.», отпадаетъ основаніе къ назначенію для предстоящаго періода общаго нормальнаго производства, и утрачивается надобность въ устаповленін предѣльныхъ цѣнъ на сахаръ. Автомобили для губернаторовъ. «Б. В» сообщаютъ, что министромъ внутреннихъ дѣлъ возбужденъ вопросъ о пріобрѣтеніи автомобилей для разъѣзда губернаторовъ. По мнѣнію министра внутреннихъ дѣлъ, это необходимо въ цѣляхъ поддержанія авторитета и значенія губернаторской вла­ сти на мѣстахъ. Всего предполагается заг купить 29 автомобилей. Чековыя операціи въ сберегательныхъ кассахъ. Министръ финансовъ IL Л. Баркъ внесъ на одобреніе, комитета финансовъ проектъ о введенія кт, государственныхъ сберегательныхъ кассахъ распоряженія вкладами посредствомъ чековъ. Какъ нере- таегь «Р. С.», основныя черты проекта сводятся къ слѣдующему: Подъ чековыя операціи вкладчики отдуть получатъ особыя сберегательныя, а также чековыя книжки. Проценты по чековымъ вкладамъ будутъ устанавливаться Высочай­ шею властью но представленію министра финансовъ. Первоначально операція не бу­ детъ распространена на всю сѣть сбере­ гательныхъ кассъ, г. будетъ производиться іпшь въ наиболѣе оживлочныхъ цеігграхъ і по указанію министра, съ постепеннымъ въ : ;чл: тѣілиохп. г.’.шшреиіемъ операцій, въ і ‘ лкчсівіости отъ ін’нсппвшеіР :; потребно- Ілм ус-р-ге’нія ілт.>■- 1 .-Ц н гблег. : ■ Г.Ні е.!С:.;і:) ! еканія ВНОВЬ вводи­ Петроградскій Международный . КоимецчвскіА ваннъ, Харьковой» вентральное отдѣленіе—Нико» лаевская пл. с. а. No 30. Горвдекое отдѣленіе въ Сузд. торг. р. Отдѣ­ леніе харьковской таможни при тоааонкхі. складахъ банка у собсТв. вѣтки Южн. ж. д Контора при иихъ (уг. Алексаядр. и Кац. ул.) Размѣнная касса при центрзльяокг оті. по Николаевской пл., Jft 30. Страхов. отъ rap. nor. 2-го вы. с/в. займа на 1 сентября 1916 г …….. Руб. ІД.-і-:.”* с Жоеости дня. “Министерство внутреннихъ дѣлъ о ме­ нонитахъ. 91 иявстерствомъ внутреннихъ дѣлъ собраны данныя объ «отношеніи рус­ скаго мешатгеява къ терманязму». ІТо словамъ «Р. В.», сводка этихъ данныхъ црлждать «министерство «ъ слѣдующимъ выводамъ. Несмотря на болѣе чѣмъ сто­ лѣтнее пребываніе въ Россіи, менониты, по мнѣнію министерства, остались нѣмца­ ми. ‘Внѣшняя культура менонитскихъ по­ селеній и лехъ быть,—утверждаетъ мини­ стерство,— носятъ специфическій нѣмец­ кій характеръ. До войны съ Германіей рус­ скіе менониты находились, якобы, въ са­ мыхъ оживленныхъ сношеніяхъ съ Герма­ ніей, наглядное доказательство чему ми­ нистерство видитъ въ вѣдомостяхъ между­ народной корреспонденціи, представлен­ ныхъ почтоъо-телегр афными конторами н отдѣленіями, находящимися въ менонит­ скихъ поселеніяхъ. Такъ, напримѣръ, въ Гальбнітадтскоіі волости, нас-члтыжалошей 1,310 хозяевъ-менонцтовъ, въ 1911 году было отправлено простыхъ заграничныхъ писемъ 29,968, въ 1912 году—32,690, въ 1913 году—26,9‘63 и даже въ 1914 году— 19,692. По свидѣтельству начальниковъ почтово-телеграфныхъ учрежденій, свыше 90% указанной международной кюррестюн- дбнцщ падаетъ на долю Германіи, а осталь­ ное количество гало въ нѣмецкія колоніи ьъ Африкѣ. Тяготѣніе менонитовъ въ сторо­ ну германизма обнаруживается, что мнѣнію іШйстврствац и въ другихъ фактахъ, гсаи,- то: въ подборѣ ’книгъ вч. «енонптекихъ библіотекахъ, предоставленіи пристанища ниоточислтныхъ, наѣзжавшимъ к?,ъ Гср- малгіи лицамъ германскаго подданства н т. и. Между прочимъ, министерствомъ от- мѣ^аеггся слѣдующій случай. Dt. сентябрѣ 1913 г. землевладѣлецъ Алепса-ядровотсаго уѣзда, Ѣікатерпііос.лажѵпой губерніи, мепо вить Згогенсъ, привозъ изъ Германіи себѣ въ твгѣніе аэропланъ гпетеѵы «Таубет. а Также вышгзлъ изъ Германіи летчика и мехаяпка.—германс-глт» подданныхъ. Ті такъ какъ ежатеринослашкій губернаторъ пс раврѣшалъ вояеты па территоріи губер­ нія впредь до регистраціи аэроплановъ и летчиковъ, то Зшяеігсъ въ маѣ 1914 то 1 л отправилъ ст.оТ: апйаратг> обратно іп> Гср- аганію. Бавонесгь, тгѣког пкмі; гсборнато- pewit отмѣчены олѵяан.- -щ агдл. очень рЬдкіс,—когда яѣгбторые изъ метонитогл высказали къ нпсстсщую войну г-птытос сочувствіе 1004-: — 1 . ѵстѣн-т:. Гстч.а: Оболѣдсваст. но ……… :: ‘ т: ’ -::ѵ: ^еіспігь дѣлъ гну , глг. ѵс ■ >Ѵно ме- Потная хроника, I ф Паппхпда по Е. П. Ребин- д еръ. Третьяго для. въ Г2Щ ч. для въ за­ лѣ; двор-ніе rra.ro собранія была совершена торжественная панихида по безкреоіенно скончавшейся сучгрттѣ харьковскаго гу­ бернскаго предводителя дворянства Е. П. Гебшцеръ, рожденной графинѣ Кутай со­ вой. Паппхпда была отслужена архіепи­ скопомъ Антоніемъ, въ сослуженіп четы­ рехъ священниковъ, причта собора п хора архіерейскихъ пѣвчихъ. Залъ былъ пере- mu венъ молящимися . На панпхндѣ ирп- еутствог.аля и. д. харьковскаго губернатора д. с. с. II. В. Веретенниковъ, уѣздные пред­ водители дворянства Харьковской губерніи съ супругами, высшіе чипы правитель­ ственныхъ учрежденій, служащіе п рабо­ тающіе въ складѣ Ея Величества, чипы дворянскаго депутатскаго собранія п мно­ гіе знакомые п почитатели покойной. Па­ нихида была совершена по иниціативѣ уѣздныхъ предводителей дворянства. Пе­ редъ пачаломъ ея свяпд. о. Поповымъ было сказано прочувственное слово. ф Эвакуація больныхъ и pa­ ir с- и.ы.х.ъ. Бъ Харьковъ прибыли: пралф Шапошниковъ Николай Дмитр. (коят.),’ прап. Никитинъ Аполинарій Алолина-ровичъ ( бо.т.)> про и. Рапоти Григорій Ивановичъ Або.ті.), прап. Никитинъ Григорій Аполнна- ]:іевичъ (бол.), поруч. Юрковскій Яковъ Ешфимопичъ (боя.), прап. Удсвцевъ Але­ ксѣй Ниловичъ (pan.), и-рап. Гавришовъ Андрей Николаевичъ (боа.;. ф Чрез выча й н о е засѣданіе городской думы. Какъ у насъ уже со­ общалось, на 24-е августа предполагается созвать чрезвычайное засѣданіе гор думы. Бъ программу засѣданія предполагается! включить слѣдующіе вопросы: 1) Докладъ о программѣ мостнльньгхъ ра­ ботъ па 1916 годъ. 2) Докладъ о духовномъ завѣщаяін Гггарилов». 3) Справка утольпо-лро- допольствеяной коммиссіи. 4) О пріобрѣтеніи земли И. О. Ващенко. 5) О ‘Дополненіи § 22, гл. 2 обязател. постанови, по извозному про­ мыслу. 6 ) Заявленіе И. В. Кулинича объ от. казѣ отъ званія кандидата въ гласные гор думы. 7) О внесеніи попрявкм въ постаяов. леніе думы 8 -го января с. г. по етагт. 8 -й. 8 ) Объ освобожденіи торговцевъ отъ срекды въ крытомъ рьписѣ, нроиззодпщихъ торговлю масломъ и саломъ 9) Докладъ объ освобож­ деніи имущества Еленинской дѣтской боль­ ницы отъ обложенія налогамъ. 10) Доиладъ о состояніи элехтрической станціи.It) До­ кладъ городской училищной коммнссіи объ избраніи члена отъ города дъ педагогическій совѣть 3-й мужской гимназіи за выбытіемъ В. В. Лашкеівича. 12) Докладъ городской управы о работахъ по расширенію водотгро- года въ строительномъ сезонѣ 1915 г. 13) О пересмотрѣ нѣкоторыхъ параграфовъ обя- зй т . постановленій объ обезпеченіи нормальн. отдыха торогово-служаіцихъ. 14) Докладъ о развитіи низковольтной сѣти за счетъ абонен­ товъ съ возвратомъ ігмъ затраченныхъ суммъ въ видѣ %•’. отчисленія за пользованіе энер.| гіей. 15) Докладъ управы по ходатайству] поясарн го иэмнтета о сложеніи с» Шевчсн- О Б З О Р Ъ П Е Ч А Т И V «РІічі.» узнала, что изъ трехъ реформъ, возв Ѣ ш / мгііыіхъ Г>. В. Штюрмерош, іл> началу осенней сессіи—городская, земство въ Си­ бири и волостное земство—послѣднее изъ сихъ— волостное земство—опять отклады­ вается и те будетъ внесено въ Думу, талъ Kf.цъ разработка проекта ззтормозялаоы Ото уже ие впервые. Законопроектъ о волостномъ земствѣ былъ принятъ еще 3-іі Думой, по погибъ въ Гос- Совѣтѣ. Правительство,—говорить «зГѣдп>»,— на словахъ, по крайней мѣрѣ, не разъ дѣ­ лало безуспѣшныя попытки поднять этого мертвеца изъ гроба, такъ крѣпко заколочен­ наго Гос. Совѣтомъ. А между тѣмъ,— если бы, дѣйствительно, сознавалась по­ требность реформированія страны, если бы существовалъ разумный и ясный планъ ея устройства—съ чего слѣдовало бы начать? Два года, чуть ли не съ перваго дня, какъ началась война, »сѣ люди дѣла, ссѣ настоя­ щіе работники говорятъ въ одинъ голосъ: [дайте иа-мъ мелкіе, близкіе къ населенію са­ моуправляющіеся органы, дайте намъ волост- інос земство, мелкую городскую единицу. Жизнь настолько громко предъявляетъ такое требованіе, что повсемѣстно создалось мно­ жество суррогатовъ этихъ органовъ,—попе- чительствъ, комитетовъ, сов-ѣтовъ, отдѣле­ ніи. Но всѣ эти органы случайны, безъ опре­ дѣленнаго авторитетнаго состава, безъ опре­ дѣленныхъ средствъ. Въ своей дѣятельности окн очень часто перекрещиваются одни съ другими, гдѣ идутъ рядамъ, гдѣ другъ другу мѣшаютъ. Упорядочить эти организаціи, ввести, на­ конецъ, мелкое звено въ цѣпь нашихъ само­ управленій—дать ногу земскому и городскому самоуправленію для упора въ землю—кто же не видитъ, что это самая настоятельная за­ дача?! Два года не перестаютъ объ этомъ •говорить. Газета ітрпхюдптъ къ .конкретнымъ при­ мѣрамъ, перечисляя .рядъ областей, въ ко­ торыхъ ролъ волостного земства была бы огромной. * 1 Когда возникаетъ вопросъ о помощи семь.’ ямъ призванныхъ на войну—ясно, что для обслѣдованія и раздачи пайка крайне необ. холимы мелкія самоуправляющіяся единицы. Идетъ лл рѣчь о призрѣніи пострадавшихъ па войнѣ и ихъ семей, объ устройствѣ бѣ­ женцевъ, объ обсѣмененіи полей, объ убор- иѣ урожая, о подсчетѣ запасовъ, о распредѣ­ леніи продуктовъ, о систематической плано­ мѣрной борьбѣ съ дороговизной—да не оче­ видно ли, что во всѣхъ этихъ областяхъ шагу нельзя сдѣлать безъ правильно органи­ зованныхъ небольшихъ ячеекъ мѣстнаго са­ моуправленія? і Й.пі таять, надр., рабочій кризисъ, -не­ достатокъ рабочихъ рукъ, принявшій столь ; огтртто форму, что породилъ рядъ мѣръ, ‘«вюеобраапоеть которыхъ, по выраженію. «Рѣчи», внушала бы прямо страхъ, если б и н? явная ихъ яепрямѣптгмооть. Гавота ттаттоуипаетъ о циркулярахъ ха- хтжгкаго и москоксрато губерпНторовъ. Первый ввелъ барпцпттгкй трудъ для убор­ ки полей всѣхъ владѣльцевъ, второй*—съ цѣлью, очевидно, сдѣлать нотгул кргазйгь первый птагъ, тгве-тъ прияулителд»т.гй трудъ, j «сначала лишь ия гборкя полей семей за- і’тгаопыхт,». По и катужсігій опытъ (.родтгв- і гатйгя, во слотамъ газеты, соб- Іотвенно, въ мяттскомт- округѣ;) и могков- сл’Я пришлось отмѣтилъ ВТ. виду ,ихъ явной Інещшмѣпимостц. не говоря уже объ ихъ кричащемъ ігессютвѣчствіи законамъ. А развѣ—ігогортггъ тавота— прилило бы па умъ прибѣгнуть къ столь рискованнымъ экспериментамъ, если бы у насъ существовали законныя, надѣленныя правами и обязанностями, мелкія самоуправ­ ляющіяся единицы? Закономъ на нихъ можно, было бы возложить обязанность содѣйство­ вать обработкѣ полей чуждающихся семей призванныхъ на войну. Точно также на иихъ могла бы быть на извѣстныхъ условіяхъ воз- іложеяа обязанность слѣдить за ‘обработкой’ и > богчгй полей тамъ, гдѣ это окай шлется не. 9-огию-шімъ отдѣльнымъ владѣльцамъ. мой операціей повторныхъ взпоеахъ :га текущій счетъ п производствѣ выдамъ но чекамъ предъявленіе сберегательныхъ кни­ жекъ не будетъ созателъншіъ- Наконецъ, для большей гибкости опера­ цій предполагается: 1 ) допущеніе перевода вкладовъ или части пхъ на другую кассу для зачисленія на счета какъ самыхъ вклад­ чиковъ, такъ и иныхъ; 2 ) перечисленіе суммъ съ одного счета на другой; 3) зачис­ леніе па счетъ распоряженіемъ кассы вся­ каго рода поступленій по операціямъ сбере­ гательныхъ кассъ, п 4) пополненіе платеж­ ныхъ порученій кліентовъ кассъ. И тогда ничто не могъ бы говорить о воз­ становленіи крѣпостного права, ибо прину­ дительный трудъ, если бы и пришлось къ нему прибѣгнуть, служилъ бы общимъ ИН- ісресамъ цѣлаго, а не отдѣльнымъ выгодамъ частныхъ лицъ. Словомъ,— если бы шла серьезная рѣчь о реформахъ, мы бы давно имѣли не проектъ волостного земства, а уже введенные въ жизнь мелкіе самоуправляющіеся органы. При нынѣшнихъ же условіяхъ даже на третьемъ году оказывается, что волостлѵю реформу необходимо отложить, что она-то именно и можетъ подождать, должна еще вылежаться Если на ряду съ этимъ были бы названы ие двѣ, а двадцать двѣ другихъ, даже очень важныхъ, реформы, то и тогда вся посту нопка законодательно-реформаторской рабо­ ты не утратила бы своею своеобразнаго от­ тѣнка. *«? «Современное Слово» копстатируеггь печальное явленіе нашей дѣйствительности: Ни въ одной странѣ административная власть не стоитъ такъ далеко отъ хозяй­ ственной жизни по образованію и воспитанію своихъ членовъ, какъ у пасъ. У насъ губер­ наторы и крупные чины рекрутируются изъ элементовъ, очень далекихъ отъ хозяйствен­ ной жизшг. Образованіе, которое они полу чаютъ, также меньше всего дѣлаетъ ихъ способными разобраться въ сложнѣйшихъ экономическихъ отношеніяхъ текущей эпохи, да еще безконечно осложненныхъ войною. ковской пожарной части сбора за вывозку сухого мусора. 16) Докладъ правленія О-ва воспитат.-ислравит. пріютовъ о избраніи пред. ставителя отъ города. 17) О избраніи: чле­ новъ наблюд. комнт. гор. кредит. О-ва отъ думы; 2 -хъ депутатовъ по пробирной части для лрисутствованія при осмотрахъ промышл и торговыхъ помѣщеній; представителя отъ города въ правленіе О-ва воспит.-исправит пріютовъ несовершеннолѣтнюсъ; non. совѣг. пожарн. ннвалид. дома, члена городского во­ инскаго присутствія; 2 -го товарища распоряд ломбарда; члена 3-го раскладоч. присут.; кан- дид. въ предсѣд. сиротск. суда; членовъ ревизіонной коммиссіи (для пополненія соста­ ва). 18) Баллотировка пособія И. Ф. Горно­ стаеву. 19) Заявленіе гласнаго А. А. Поддуб­ наго по вопросу объ облегченіи городскимъ управленіемъ даартирной нужды учащихся въ учебныхъ заведеніяхъ г. Харькова. ф Выдача сахарпкхъ карто­ чекъ п прочная сахара п о кар­ точкамъ. Вчера уже наблюдалось паде­ ніе числа выдачъ сахарныхъ карточекъ. Даже въ Батурннскомъ раіоюѣ къ 4 час. дня уже не было очереди. Противъ пре­ дыдущаго дня число выдачъ повысилась только въ «Южномъ Краѣ» и въ Ватурин- с-кочъ участкѣ; въ остальныхъ пунктахъ число выдачъ сильно понтилось, данъ об­ щее уменьшеніе противъ предыдущаго дпя на 1.000 карточекъ. Результата выдачъ за вчерашній день таковы На Битуринскомъ пунктѣ выдано 1.621 карточка, ь*ъ Домѣ рабочихъ—846, на Холодной горѣ— 673, въ «Южномъ Краѣ»— 671, на Благовѣщен­ скомъ базарѣ»—603, на Старомосковскош. пунктѣ—563, на пунктѣ при гор. электри­ ческой станціи— 447, въ Шевченковской пожарной части—433 карточки. За весь день выдано—5.875 карточекъ, а съ начала выдачи—49.592 карточки. Вчера же началась продажа сахара не карточкамъ. Продасса сахара шла вполнѣ нормально н почта безъ «хвостовъ». Только на окраинахъ стояли небольшія очереди. •ф 1 Н а базарахъ. Вчера мясныя лавки оказались переполненными покупа­ телями. «Хвосты.» тянулись въ разныхъ направленіяхъ, даже выходя изъ цредѣ- ковъ рыночной территоріи. Мяса оказалось вт. лавкахъ болѣе чѣмъ достаточное коли­ чество н всѣ покупатели были удовлетво­ рены быстро и сполна. Появилось вновь вт, продажѣ сливочное масло, а также сви­ нина и свианое сало, но въ незначитель­ номъ количествѣ, и лишь у нѣкоторыхъ тор’овцекъ. Продажа эіигь продуктовъ производится малы :ч «порціями», по шлкг.іту іге богъ Всѣ база ры сьвалены фруктами — сливами, гру­ шами и гблсками цѣны па которые надаютъ съ каждымъ днемъ. Понизились въ цѣнѣ арбузы почти на половину, не­ смотря на то, что на рынокъ еще не посту- ігалп арбузы мѣстнаго уорзсая. За­ мѣтно понижаются цѣны гаа каріго- рель, огурцы, зелень. Попрежнему бойко ндеть торговля воблой изъ магазина угольно-продовольственной коммиосіи. Не- іостатка въ мукѣ болѣе не ощущается. ф Переполненіе начальныхъ школъ. Какъ намъ сообщаютъ, въ 6 -ое высшее начальное училище (на Холодной горѣ) подано до настоящаго времени 170 прошеній о вачисленіи дѣтей въ училише. Принято же по комплекту лишь 35. Роди­ тели оставшихся непринятыми дѣтей воз­ будили предъ инспекторомъ училища хо­ датайство объ образованіи при училищѣ параллельныхъ классовъ, чтобы такимъ пу­ темъ хоть часть дѣтей, оставшихся теперь за бортомъ, получила возможность попасть въ школу. ф Эпидемическое состояніе г. X а р к о в а. Наиболѣе опасный въ штидрмнческамъ отношеніи періодъ для г. Харькова проходитъ, невидимому, почти благополучно. По давнъаіъ тор. санитар­ наго статистическаго бюро наиболѣе силь­ ное развитіе получила въ этомъ году етш- демія дезинтерііх. Былъ моментъ, когда развитіе деоинтеріп стало безпокоить гор. санитарный отдѣлъ; но теперь эпидемія падаетъ. Ожидается еще эпидемія «карла- типы, которая вотъ уже 4 года даетъ въ Харьковѣ значительное чстсло заболѣваній. Эпидеміи брюшного тифа, благодаря не жаркому лѣту можно не ожидать (еслг прохладная погода продолжится конечно, и дальше). Сыпной тифъ, какъ и возврат­ ный почти не существуютъ въ Харьковѣ; правда для сыпного и возвратпаго тифовъ я? наступилъ еще сезонъ. Почти не за­ регистрировано случаевъ возвратной го­ рячки, оспы и другихъ эпидемій’. Такимъ образомъ, эпидемическое состояніе г. Харь­ кова пока «вполнѣ благополучно и яе вну­ шаетъ опасеній. <$► Перемѣны по полиціи. При -1 казомъ и. д. губернатора, городокскій. Ви­ тебской губ., уѣздный исправникъ Иваіп- невъ назначалъ Лебединскимъ уѣзднымъ . исправникомъ. ‘Околоточные надзиратели I харьковской тородской полиціи Семеновъ и Туктеігь и екатѳринославсвой тор. полиція : Бѣлозеровъ назначены шяицейсюши яад- I зирателями харьковскаго сыскного отдѣ­ ленія. ♦ Управа — уполномоченный •министерства веиіедѣлія. От­ дѣлъ гаготовокъ нродовмьсчаія и фуража для арміи сообщилъ губернской земской управѣ, что въ виду яринягШ’О управой на себя порученія эагоювать 40,000 пу­ довъ сушеныхъ овощей и 100,000 пудовъ квашеной капусты, ей предоставляются прана уполномоченнаго мвнистеротіва вем- лвдѣлія. ф Плохаяжука. Предсѣдателю бир­ жевого комитета И П. Риш ау подано гор. хлѣбопекарной sox миссіей слѣдующее зая­ вленіе: «16, 17 и 18 августа, въ тер. хлѣбо­ пекарню изъ медъвицы «Т-ва мукомольиагсН іѣла на югѣ Россіи», доставлено 100 мѣш­ ковъ ржаной обдирной муки, образецъ коей при семъ препровождается. Выпеченный изъ нея хлѣбъ, мы получаемъ съ трещинами и большимъ количествомъ отрубей, такого ка­ чества какого городская хлѣбопекарня не беретъ па себя смѣлость пускать въ прода­ жу, а тѣмъ болѣе такюгь хлѣбомъ снабжать больныхъ я раненыхъ въ лазаретахъ и го­ родскихъ болыгацахъ. Образецъ печенаго хлѣба изъ этой муки съ небольшею примѣсью муки сѣянной ржаной’ при семъ тоже пре­ провождается. Покорнѣйше просимъ произ­ вести экспертизу и муки и хлѣба, пе отка­ завъ въ любезности сообщить городской хлѣбопекарнѣ результатъ экспертизы». Въ тоже время образенъ той же ржаной муки, присланной изъ мельпицы т-ва мукомольни го дѣла па югѣ Россіи, отправленъ въ гор. лабораторію съ просьбой произвести ана­ лизъ и результаты его сообщить съ указа­ ніемъ, если возможно, количества въ ней отрубей и другихъ примѣсей, а также опре­ дѣлить количество въ ней япіной муки, от­ дѣльно отъ ржаной. іф В ъ биржевомъ комитетѣ. Старшины харьковскаго биржевого ‘коми­ тета распредѣляли между собою слѣдую­ щимъ образомъ обязанности по наблюденію за отдѣльными видами торговли въ г. Харь­ ковѣ. Н С. Богатыревъ принялъ яа себя наблюденіе за галантерейной торговлей, И. Іі. Велиттснко—за черно-бакалейной, П. II. Рыжовъ принялъ на себя наблюденіе за мукомольными предпріятіями, С. Н. ІІ’еверж’еевъ—за мануфактурой, М. И. Игиатищевъ—за кожевенными торговляши и Г. 0. Гольбергь—за желѣзными и скс- ояпымп доггірими. О Въ банковскихъ сферахъ. Управляющему харьковскимъ отдѣленіемъ Русско-Азіатскаго банка, Г. А. Джонорш поручено открытіе двухъ отдѣленій банка «ві Екатеринославѣ и въ Юзсвкѣ. Открытіе от- дѣленія въ Юзовкѣ находится въ свызи съ покупкой банкомъ иа крупную сумму акцій «Парвіайнена» и Нсшороссійокаго 0—га. Въ Екатеринославѣ отдѣленіе таклсе ста- нтася въ зависимость отъ заинтересованно­ сти банка въ дѣлахъ 0 —ва брянскихъ за­ водовъ. Управляющимъ отдѣленіемъ ігь Юзсшку назначается дов’Ьреянызі’ харьков- сжаго отдѣленія М. И. Цивьянъ. Въ Ека­ теринославское отдѣленіе управляющимъ намѣченъ вице-дирокторъ мѣстнаго отдѣле­ нія А. И. Лурье, а шще-директорамъ Ека­ теринославскаго отдѣленія уже назначенъ завѣдующій учетнымь отдѣломъ іхгѣетнаго отдѣленія, И. Е. Каминскій. Какъ сообща­ ютъ, въ настоящее время, около Юзовки, съ чисто-американской быстротой, выросъ рабочій иоселскт, съ 12,000 населенія. По- ’■ототл. расположенъ на землѣ Новорос­ сійскаго О—ва, ■ф Новое крупное дѣло въ Харьковѣ. Образовавшееся три года тому назадъ харьковское горнопромыш­ ленное и торговое акціонерное Общество (Углекопъ), вт. лицѣ директоровъ Обще­ ства П. М. Вольфсона и И. М. Невяаш на этихъ дняхъ заключило договоръ съ членомъ Государственной Думы т. с. М. М. Алексѣенко о сдачѣ этому Обществу ьъ долгосрочную арецду для разработки угля части его имѣнія вблизи ст. ^емеіікияо Сѣв.-Донецкить ж. д. Вт. имѣніи М. М, Алексѣенко имѣются залежи хорошаго кок­ соваго угля и, благодаря проведенію новой, линіи Сѣверо-Доиедкигь ж. д. (Годаково- Лнхая), явилась возможность приступить къ эксплоатаціи отитъ залежей. Въ связи съ развитіемъ дѣла, Общество увеличадеа- етъ свой основной капиталъ съ 400.000 рублей до 1 . 000.000 рублей. ^Поаыш еніе нормъ иогруз- хи для муки- Харьк. пораіонный коми­ тетъ освѣдомленъ о томъ, что тарифяый комитетъ признать вполнѣ возможнымъ повыситъ нормы погчузкк для муки въ іа- гспахъ, ііеревовивтгхъ до сихъ поръ 1090 пудовъ до 1,200 пудовъ. ф Дѣтскій праздникъ. Сегодня ьъ 33-ьемъ гор. учплипіѣ, что на .’Іысой ‘горѣ устраивается грэднщтный празд­ никъ для дѣтей. Поставлена будетъ, дѣт­ ская опера «Цвѣтникъ», будетъ оркестр* балалаечнніювь, гимнастическія ѵпрлжм нія и т. д. Здѣсь же устраивается ъЫСтаТв ка работъ дѣтей, иъіівда-шііхъ . і Ѣ тнюі площадку; изъ этихъ работъ -заслуживак/п наибольшаго вниманія: фребелевскія, р-уч- ной трудъ, выпиливаніе и выжигаете ію де­ реву’ сапожный трудъ и другіе ішди ра­ боты. Наічало праздника въ 12 час. дня. ф Дѣтское гулянье. Сѳгодая-бю­ ро холодышорскаго раіона потребитеільналхі О—ва ’сОбъетанеиіе» организуетъ дѣтское гулянье въ боръ г. Рубинштейна. На гу- ляньѣ будетъ оркес.тръ музьші; въ бору рѣшено устроить дѣтскія игры и раздать дѣтямъ пирожки и сласти. Сборный пунктъ — на Холодногорскомъ базарѣ, около лавки «Объединенія», въ 12 ч. дня. Шествіе дѣ­ тей откроется въ первомъ часу дня съ флажками, знаменами, музыкой—ло Ек-ьте рягаославской и Семинарсішй ул., въ боръ. Ранѣе устраивавшіяся раіоянымъ бюро іудявья, обычно, привлекали массу дѣте’ и яроходили успѣшно. ♦ Провѣрка кпигохраиилищ.і Общественной библіотегьи. Ц< случаю провѣрки книгохранилища выдача ■шагъ п« I и II разр., іироиапоцтшля ц< будетъ 27, 28, 29, 30 и 31 августа. Каби­ нетъ открыть для чтенія газетъ и журна­ ловъ. ♦ Адммя*страти»ны* взыска н і я. По постановленіямъ г. управляющаго губерніей кр. У. Д, Лемсеккова за храненіе і продажу крѣпкихъ ияштковъ, ир. Е. Е. Пете- рина за храненіе винограднаго вина и хлѣб­ наго спирта я кр. А. А. Моріанкуріатгь за храненіе винограднаго вина, подвергяуіы каж­ дый штрафу на 1,#00 руб., съ замѣною при неуплатѣ арестамъ на два мѣсяца. ,Штт iseoioij ородртамй. 4 Третьяго дня прп уѣздной земской управѣ йодъ предсѣдательствомъ С. II. Ли- іарева состоялось первое засѣданіе ком- зтссін, обращвакноД согласно постанов­ ленію послѣдняго уѣзднаго всакжгго со­ бранія. Капъ извѣстно, уѣздное собраніе тонко опредѣлило составъ этой коммпссщ: коллегія управы, правленіе кассы мелкаго кредита, три лица <пн, Земскаго собранія и 6 представителей отъ наиболѣе крупныхъ кооперативовъ, находящихся въ харьков­ скомъ уѣздѣ. Исполняя ото жтаншилеміс, уѣздная земская управа разослала потрё- бнтельекюгъ обществахъ: мерефяпскому, елшанспому к кредитнымъ товарійце- етвамъ: липецкому, золоневскому, дерга- чсвскому и ‘деазая-ье-левдаиекому пред­ ложеніе прислать своихъ предста­ вителей для- участія въ зіервойъ засѣданія вновь образованной коммпссіи. Кромѣ отото, на совѣщаніе были, тгротѵга- діенъ шинъ представитель отъ «Объеди­ ненія». На совѣщаніи представилась не­ ожиданная для земства картина. Ота по­ требительскаго Общества «Объединеніе» явился не одинъ представитель, а но одно­ му отъ каждаго фпліаіыгаго отдѣленія ѳтото Общества. Поднялись пренія, имѣютъ ли право участія въ этапъ совѣщаніи пред­ ставители филіальныхъ отдѣленій. Предсѣ­ датель собранія С. И. Лптаревъ, стоя на чисто формальной точки зрѣнія, высказался въ томъ смыслѣ, что онъ можетъ допустить участіе явившихся безъ приглашенія упра­ вы только съ правомъ совѣщательнаго .го­ лоса. Послѣ долгихъ преній, совѣщаніе пришло къ тому, чтобы въ ближайшемъ земскомъ собраніи была пересмотрѣна кон­ струкція совѣщанія въ смыслѣ допущенія въ него’ съ правомъ рѣшающаго голоса представителей всѣхъ кооперативовъ уѣзда. Послѣ’ итого совѣщаніе перепью къ раз­ смотрѣнію вопросовъ про граммы. Вт. вину крайней необходимости и своевременности введенія карточной системы раздачи саха­ ра въ Пригородахъ и въ деревняхъ уѣзда, былъ поставленъ па обсужденіе этотъ воп­ росъ. Секретарь уголыго-продовольствоиной коммиссін В. А. Карелинъ сдѣлалъ докладъ освѣдомительнаго характера о -постановкѣ и теченіи этого дѣла въ Харьковѣ. Ком­ миссія постановила ввести какъ можно скорѣе ка[Уточную систему раздачи сахара въ уѣздѣ; въ виду тош- что управой не намѣченъ планъ введенія этого способа распредѣленія, поручено управѣ разрабо­ тать и представить его къ ближайшему засѣданію коммпссіи. Слѣдующее -засѣданіе состояться во втор- лш:т. 2-3-гс августа въ 7 час. веч. Въ ближайшемъ будущемъ п-родотонгь разсмот­ рѣть вопросы о спабжепіи населенія уѣзда углемъ, мукой, солью и т. д. І ‘ : Чрезвычайное общее уполнемдашда странового товврищаш- ©чера въ 2 ½ ч ѵ а два въ залѣ совѣта «ѣзда горпшіромтг.ленниковъ юга Россіи, состоялось чрезвычайное общее собраніе уполномоченныхъ харьк. окружнаго стра­ хового товарищества- Предсѣдателемъ со­ бранія избранъ быль А. В. Рутчепко п сек­ ретарями: К. Р. Буковскій, Я. А. Кацъ, П. С. Ивановъ и И. И- Тиссепъ. На очереди стоялъ вопросъ объ избраніи! должностныхъ лицъ на время, остающееся, до fY-го очередного общаго собранія упол-| номочепныхъ; главнымъ образомъ, хгред- стоядо избрать предсѣдателя правленія товарищества въ виду того, что прежній предсѣдатель Я- II. Андерсонъ—переѣхалъ ръ Петроградъ п сложилъ съ себя званіе члена и предсѣдателя правленія. Записка­ ми были па.мѣчеіш кандидаты въ предсѣда-, толи правленія, причемъ 52 записки быіи годапы за П. А Никитина (товар. пред­ сѣдателя правленія) и 7 записокъ полу­ чилъ К. В. Бортаювекій. Произведенной за­ тѣмъ закрытой баллотировкой предсѣдате­ лемъ правленія избранъ былъ П. А- Пики- ШИНЪ. Затѣмъ записками были намѣчены кан­ дидаты въ товарищи предсѣдателя правле­ нія;—пзъ числа намѣченныхъ а агитками кандидатовъ изъявили желаніе баллотиро­ ваться—Г і И. Ишгатищавъ и К. В. Бортяотижій. Баллотиринсой шарами това­ рищемъ предсѣдателя правленія товарптце- ства избранъ Г. И. Игпатищевъ. Рѣшеніе второго вопроса программы— объ измѣненіи ст. 67 устава товарищества — балъ снятъ съ шНЬ сткя, въ -виду отсут­ ствія квалифицироваппа го кворума, во­ просъ этотъ будетъ внесенъ на разсмотрѣ­ ніе слѣдующаго чрезвычайнаго собрапія. За исчерпаніемт. повѣстки собраніе было объявлено закрытымъ. Ш ш ё i l l tito iii Ш Ш ІІ E ll. Замѣститель предсѣдателя Донецкаго соля­ ного комитета разослалъ всіаіъ уполномо­ ченнымъ особаго совѣщанія но продоволь­ ственному дѣлу слѣдующее: «Для упорядоченія дѣ.та снабженія населенія каменной и выварочной солью Донецкаго бассейна желательны со стороны г.г. уполно­ моченныхъ по продовольствію населенія ни­ жеуказанныя мѣропріятія: 1 ) въ поступаю­ щихъ въ Донецкій соляной иомитетъ требо­ ваніяхъ на соль отъ г.г. уполномоченныхъ нерѣдко совершенно отсутствуютъ указанія на сортъ требуемой соли. Въ Донецкомъ бас­ сейнѣ имѣются два совершенно разныхъ вида соли: бахмутская каменная, добываемая изъ соляныхъ копей, и славянская выварочная, выпариваемая изъ соляныхъ растворовъ. Каждый изъ видовъ и сортовъ донецкой соли имѣетъ своя особенности и свой кругъ потребителей и какъ показываетъ статистика сбыта соли, какъ каменная, такъ и вывароч­ ная соль требуется повсемѣстно почти по всей Россіи. Если для ѣды можно, въ виду переживае­ мыхъ обстоятельствъ, замѣнять одинъ видъ соли другимъ, даже худшимъ,—то совсѣмъ иначе обстоитъ дѣло по отношенію къ засолу продуктовъ Каждый кто солитъ пь”йу; «яго мощ и, избралъ для езоего засола болѣе Ірщшія стщ Настоящая война, въ сущности говоря, още пе началась. Она начнется тогда, ко­ п а замолкнутъ пушки, и черезъ ‘засыпан­ ныя траншеи, гл. обмѣнъ на русскій х:г!:бъ. потекутъ къ павъ широкой полно” фабри­ каты тѣхъ самыхъ с гаи колъ, которые съ гпк’.ічъ уеепііемъ іъ’чабнтьшзютъ т^ччіъ для аагр всевозможныя : 1 гранаты. II гус- подходящій для своего продукта сортъ соли, —іпрішыкъ солить именно имъ и если ему дать вмѣсто одной соли другую, даже луч­ шую, то онъ рискуетъ переложить или не- доложить соли, положить ее не такъ, какъ надо,—и испортить весь свой засолъ. Еще хуже, конечно, если вмѣсто извѣстнаго луч­ шаго сорта соли дать потребителю худшій сортъ. Тогда неминуема порча продукта, а теперь, при дороговизнѣ всѣхъ продуктовъ и недостаткѣ ихъ, подобное явленіе было бы, конечно, особенно нежелательно, и надо дагь потребителю именно тотъ видъ соли, мото. рый ему требуется. Поэтому, въ заказахъ на соль, присылаемыхъ въ Донецкій соляной комитетъ, необходимо указывать, какую имен­ но соль прислать. 2 ) ‘Въ связи съ тѣмъ, что сказано о не­ обходимости обезпечить потребителю воз­ можность получить всѣ сорта соли, необхо­ димо, чтобы издаваемыя въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ таксы на соль исходили изъ предѣльныхъ—на мѣстахъ производства— продажныхъ цѣнъ соли ие только дешевой,— каменной, но и болѣе дорогой—выварочной, причемъ . отдѣльно для выварочной сушеной и выварочной отлежалой. 3) Въ присылаемыхъ заказахъ надо отмѣ­ чать, какъ желательно заказчику получить соль—въ упаковкѣ или насыпью. При этомъ, однако, въ виду чрезвычайной трудности, а подчасъ невозможности имѣть мѣшки, за солепромышленниками должно быть оставлено право исполнить всякій заказъ насыпью. 4) Цѣна упаковки зависитъ отъ измѣнчи­ выхъ условій рынка и поэтому заранѣе опре­ дѣлена быть не можетъ, а будетъ считаться для заказовъ, идущихъ черезъ Донецкій со­ ляной иомитетъ, но существующимъ въ день отправки цѣнамъ для остальныхъ покупа­ телей. 5} Въ виду необходимости согласованія на­ рядовъ на соль, выдаваемыхъ Донецкимъ со­ лянымъ комитетомъ съ ежемѣсячными очерд. ными нарядами на подачу вагоновъ подъ на­ грузку соли, составляемыми харьковскимъ комитетомъ по перевозкѣ горнозаводскихъ грузовъ, и принимая во вниманіе, что въ нѣ­ которыя мѣстности соль можетъ быть от­ правляема только по заранѣе составленнымъ и утвержденнымъ въ Петроградѣ планамъ •перевозокъ, крайне желательно, чтобы на будущее время заказы г.г. уполномоченныхъ на соль поступали въ Донецкій соляной коми­ тетъ заблаговременно, а именно, не позднѣе 1 -го число мѣсяца, предшествующаго тому, на который выдается заказъ (т..е. заказы на сентябрь должны быть присланы къ 1 августа, заказы на октябрь, къ 1 сентября и т. л.). Это не исключаетъ присылки спѣшныхъ за- казогь для возможно безотлагательнаго ихъ исполненія, но желательно, чтобы такіе спѣш­ ные заказы являлись лишь исшюченіемъ изъ общаго правила. Крайне желательно для каждаго отдѣльнаго вагона прислать удостовѣреніе на право прі­ обрѣтенія и отправки соли для предъявленія таковото удостовѣренія станціонному началь­ ству пли харьковскому комитету по пере­ возкѣ горнозаводскихъ грузовъ, причемъ въ I тѣхъ губерніяхъ, для коихъ установлена ттла- і новая перевозка продовольственныхъ гру­ зовъ, удостовѣренія должны выдаваться ігмен- но на плановую перевозку. 7) Въ заказахъ должно точно обозначать заказъ. 8 ) Поступающіе въ Донецкій соляной ко­ митетъ заказы «а соль распредѣляются имъ при посредствѣ выборныхъ представителей отъ солепромышленниковъ между различны­ ми фирмами. Въ случаѣ же, если бы г.г. упол­ номоченные хотѣли получить соль отъ опре­ дѣленной фирмы, объ этомъ должно быть сдѣлано особое указаніе въ самомъ заказѣ. Въ цѣляхъ возможнаго облегченія потреби­ телю получить соль, желательно нижеслѣ­ дующее: 1 ) облегченіе и упрощеніе порядка выдачи г.г. уполномоченными по продоволь­ ствію населенія удостовѣреній на право ю – лученія и отправки соли; 2 ) выдача такихъ удостовѣреній покупателямъ или представи­ телямъ. и агентамъ солепромышленныхъ пред­ пріятій или самымъ копямъ и солевзредымъ заводамъ какъ по лйчнымъ ихъ просьбамъ, такъ и но письменнымъ заявленіямъ; 3) вы­ дача такихъ удостовѣреній на каждый вагонъ j отдѣльно, съ указаніемъ отправителя и стан- • иіи отправленія и назначенія, и фамиліи липъ, j или учрежденій, коимъ разрѣшено полученіе [соли, посылаемой въ адресъ уполномоченнаго; [4) выдача помянутыхъ удостовѣреній забла. I говременно впередъ и на ертсъ не менѣе 1 2—3 мѣсяцевъ, .вслѣдствіе необходимости ! представлять эти удостовѣренія вд> харьков- о:«й комитетъ по перевозкѣ горнозаводскихъ ! грузовъ, стѣсненій въ нодг.чѣ вагоновъ, ча­ стаго закрытія направленія на жел. дорогахъ и т. н.; 5) выдача гх. уполномоченными, одно­ временно съ выдачей ѵдост .вѣнскій на право полученія соли, на уѣстяхъ пр-чг-впедга,— (особыхъ довѣренностей покупателю на пра­ во полученія этой соли на станціи назначенія; б) делегированіе г.г. уполномоченными сво­ его права на выдачу помянутыхъ выше уле- ’ стовѣреній, довѣренностей или полномочій мѣстнымъ земскимъ, городскимъ, волостнымъ корпоративнымъ и т. п. учрежденіямъ (прн- ‘чемз, соль все же направляется въ адресъ уполномоченнаго, но самая выдача удостовѣ­ реній и довѣренностей отъ имени уполномо­ ченнаго производится, по его порученію, и подъ его контролемъ названными выше уч­ режденіями)». В артирхш болроа. Третьяго дня состоялось засѣданіе коммис- сіи изъ домовладѣльцевъ и квартиронанима­ телей для обсужденія проекта обязательныхъ постановленій по квартирному вопросу. Предсѣдательствовалъ непремѣнный членъ губренскаго присутствія М. П. Сакминъ. Засѣданіе открылось въ 8 ¼ час. вечера. Предсѣдатель предлагаетъ коммпссіи за­ кончить въ сегодняшнемъ засѣданіи обсужде­ ніе всего проекта, такъ какъ 21 августа въ Харьковъ возвращается управляющій губер­ ніей и проектъ необходимо представить на .утвержденіе. ! На обсужденіе ставится вопросъ о сдачѣ ’комнатъ. Г. Гольдштейнъ заявляетъ, что лишь только представители студенческихъ организацій во­ шли въ кваргирную иоммиссію, квартирона­ ниматели ея, Гольдштейнъ, домовъ въ числѣ болѣе 50, отдали приказъ: если придутъ сту­ денты снимать комнаты, говорить имъ, что комнаты уже сданы. Намъ прежде всего ну­ жно позаботиться, чтобы оградить квартиры отъ перенаселенности, а вопросъ о комнатахъ можно разрѣшеніемъ отложить. Представитель студенческихъ организацій Л. И Бобковъ-Басовъ считаетъ заявленіе г. Гольдштейнъ по меньшей мѣрѣ страннымъ. Управляющій губерніей приглашаетъ домо- влядѣльце.въ п арендаторовъ квартиръ раз­ рѣшилъ больной квартирный вопросъ на ос­ нованіи жизненнаго опыта ихъ, разрѣшить такъ, чтобы полъ открытымъ небомъ не оста­ вались менѣе обезпеченные люди, а г. Гольд­ штейнъ, домовладѣлица, находитъ комнатный воттоеъ несвоевременнымъ и приглашаетъ коммиссію отложить одинъ изъ насущныхъ вопросовъ—скэмнатный на неопредѣленное время. Въ дальнѣйшей части своей рѣчи ора­ торъ обосновываетъ предложеніе по комнат­ ному вопросу, исходящее отъ студенческихъ организацій. А К. Смирновъ возражаетъ противъ оцѣн­ ки комнатъ тю объему и площади пола. До­ статочно оцѣнивать ихъ по плошали пола, такъ какъ высота комнатъ въ квартирѣ оди. нако-вз. Г. Язчснко высказывается противъ предло­ женія Б ‘бкова-Басова въ части, касающейся сдачи нгхмнатъ по договору. Не іоразумѣнія будутъ разрѣшаться р?іонннми коммиссіями, которыя образуются послѣ, утвержденія лро- ■!.-Тр Г. Го”чштейнъ полагаетъ, что штрафъ вт і ТОО “ѵб-рй тд неш’чолчеаіе обяз^тлмч/х і 1 mi’.- т . лѵор . лр пій въ отношеніи сдачи комнТОь— является ужасомъ жизни для квартиронанк’ мателей. А. М. Гинзбургъ наоборотъ присоединяется къ предложенію Д. И. Бобіюва-Басоза, нахо­ дя что за нарушеніе обязательныхъ поста, но.зленій квартиронанимателей надо безпо­ щадно штрафовать. Н. А. Воронецкій опасается, что репрессіи въ вопросѣ, сдачи комнатъ могутъ запутать сдающихъ. Квартирный кризисъ есть, и сда­ вать комнатъ не будутъ. Производитъ обмѣръ квартиры—тоже вещь неудобная. Не всямій согласится, чтобы ходили обмѣривать квар тиру, спальню… Срокомъ для оцѣнки ком натл. предлагаетъ взять 1 января 1916 г. Возражая Н. А. Воронецкому, М. И. Ива­ ницкій говоритъ, что обязательныя постанов­ ленія нарушаютъ права собственности. Домо- I владѣльцы идутъ на это. Когда же дѣло кос- I нулось арендаторовъ квартиръ, они ьозража- I ютъ, указываютъ на неудобства. Ш гиз/аетъ ввести оцѣнку комнатъ по объему и площади комнатъ съ опредѣленными прибавками. Второй представитель студенческой органи­ заціи, высказываясь за внесенное Д. И. Боб- !ковьгмъ-Басовымъ, отмѣчаетъ, что опасаться Iнеисполненія обязательныхъ постай • ній не- чето. Правда, аферисты избѣгаютъ наказаній: Но развѣ, всѣ квартиронаниматели аферисты? (Не сдавать комнаты они не могутъ. Ихъ за- : ставляетъ дѣлать это нужда, дороговизна. Если нѣсколько квартиронанимателей будутъ наказаны, это сбавитъ аппетиты и передъ студенческой формой откроются двери гом- натл>, хотя сейчасъ при видѣ студента гово­ рятъ: комнатъ нѣтъ. Д. II. Бобковъ-Басовъ поясняетъ, что опа. ‘ саться обмѣра комнатъ, проникновенія г.л, спалыпо. нѣтъ основаній. Такія данныя о I каждой квартирѣ имѣются въ статистнческе- ] сномъ отдѣленіи городской управы. А на- I сколько нснормаленъ дюмнатный вопросъ по­ казываетъ слѣдующій случай. На-дкяхъ, толь- ! ко что вышла газета, на Николаевской ул., по і объявленію пришли пришли снимать комна- і ту 25 человѣкъ. Уггроился своеобразный аук­ ціонъ и 25 рублевую комнату догнали до 70 руб. въ мѣсяцъ. По вопросу о комнатахъ вносится 6 пред­ ложеніи, но, при баллотировкѣ, всѣ они ь нсргаются. Объявляется перерывъ. Вносившимъ фор­ мулы предлагается совмѣстно редактировать параграфъ о комнатахъ. , j Послѣ перерыва, большинствомъ 8 голо­ совъ противъ 1 -го, при двухъ воздержавших­ ся, параграфъ о комнатахъ принимается въ слѣдующемъ видѣ: «плата за отдѣльныя ком­ наты опредѣляется себѣстоимостью но суще­ ствующему словесному квартирному договору и по размѣру площади сдаваемой комнаты •къ плошали всей квартиры. Эта плата можетъ быть попьшгена на 25%, если комната оггзплн- ваерря сдающими ее и на 15гѵ, если она отапливается домовладѣльцемъ. Плата за ком­ наты, сдаваемыя нѣсколькимъ лицамъ, опре­ дѣляется на такихъ же основаніяхъ съ повы­ шеніемъ на 10 % съ каждаго живущаго вь ѵѵ» комнатѣ». •Передъ обсужденіемъ слѣдующихъ пара­ графовъ А. -М. Гинзбургъ заявляетъ, что въ уоммиссін присутствуетъ неодинаковое коли­ чество членовъ отъ домовладѣльцевъ и квар­ тирой а нз ім ателей. Предсѣдатель говоритъ, что въ коммиссін пѣтъ ни домовладѣльцевъ, ни квартиронани­ мателей, а есть только члены .коммиссін, ко­ торые обсуждаютъ проектъ. Почти безъ пре­ ній прш пгм & ются слѣдующіе пункты: II. Договоры, заключенные до изданія обя­ зательнаго постановленія, остаются въ силѣ III. Тѣ квартиры, коимъ договорный срокъ истекъ до изданія настоящаго обязательнаго постановленія, остаются по цѣнѣ, лредѵсмот- рѣнной § I настоящаго постановленія во вла­ дѣніи прежнихъ, арендаторовъ: въ случаѣ же освобожденія сими послѣдними, онѣ могутъ сдаваться другимъ лицамъ по цѣнѣ,, во вся­ комъ случаѣ тіе превышающей предусмот­ рѣнной ст. 1 ссго обязательнаго постановленія IV. Принудительное требованіе арендной платы болѣе, нежели за мѣсяцъ впередъ, во время дѣйствія сихъ обязательныхъ постанов­ леній запрещается. Большинствомъ всѣхъ, противъ одного, па­ раграфы V и VI принимаются въ слѣдующемъ видѣ: V. Арендаторъ «еартиры, исправно пла­ тящій арендную плату, не можетъ быть вы­ селенъ. VI. Лица, снимающія комнаты, съ мебелью и безъ оной, койки и углы, нс могутъ быть выселяемы изъ означенныхъ помѣщеній арен­ даторами квартиръ: а) если производятъ ис­ правно свои платежи, и б) не нарушаютъ необходимыхъ условій при совмѣстномъ про­ живаніи въ одной квартирѣ или въ иномъ жиломъ помѣщеніи». Обсуждается параграфъ ѴП, устанавлива­ ющій норму населенности, для сдающихъ комнаты, по 2 человѣка на комнату въ квар­ тирахъ отъ 3 до 6 комнатъ включительно и по одному человѣку въ квартирахъ свыше 6 комнатъ. А. М. Гинзбургъ предлагаетъ по­ низить норму населенности, тас-ѵь какъ на­ селенность квартиръ до 6 комнатъ по два чел. на комнату слишкомъ велика. Почему въ квартирѣ изъ 7 комнатъ можетъ жить 7 человѣкъ, а въ квартирахъ изъ 6 комнатъ— 12 человѣкъ. Д. И. Бабковъ-Басовъ полетаетъ, что въ моментъ квартирнаго кризиса, нельзя уста­ навливать норму населенности. Если не бу­ детъ комнатъ, можетъ быть, по примѣру другихъ городовъ, жильцовъ придется посе­ лять принудительно. Квартиронанимателя указываютъ, что пунктъ этотъ внесенъ по настоянію домовладѣльцевъ. Параграфъ VII большинствомъ голосовъ от­ вергается. Г. Гольдштейнъ тпраижваетъ, обязательно ли для коммиссіи баллотировать предложенія представителя студенческой ор­ ганизаціи Д. 11. Бабкова-Басова. Предсѣдатель разъясняетъ, что Д. И. Баб- ■ковъ-Бтгсовъ допущенъ въ число членовъ ком­ миссін съ совѣщательнымъ голосомъ и мо­ жетъ вносить предложенія наравнѣ съ дру­ гими. Затѣмъ отвергается параграфъ ѴІП, кото­ рый гласилъ, что квартиры, въ которыхъ сдается свыше 3 комнатъ, должны норми­ роваться, какъ меблированныя комнаты. При обмѣнѣ мнѣній выясняется, что по этому по­ воду имѣются и постановленія думы и за. тонъ, почему параграфъ является излишнимъ Послѣ преній принимается IX параграфъ въ такомъ видѣ: «Домовладѣльцы обязаны всѣ сдаваемыя помѣщенія предоставлять и под­ держивать въ годномъ для пользованія видѣ» Послѣдній—X параграфъ вызываетъ продол. жите.тьньтй обмѣнъ мнѣній. А. М. Гинзбург” особенно настаивалъ на исключеніи изъ яѣй ствія обязательныхъ постановленій конторъ помѣщающихся въ кварталахъ. Квартирона нимптели указывали, что нерѣдко маленька’- контора находится въ жилой квартирѣ и з? инмаетъ лишь одну комнату. Если такія «вар. тиры приравнять къ торгово-промынгледаым– заведеніямъ и исключить изъ дѣйствія обяза­ тельныхъ постановленій, домонлаіѣліг» взвинтятъ цѣны на нихъ до невѣроятныхъ размѣровъ. Послѣдній X параграфъ п р и н я т ъ в ъ слѣду- ‘ килей редзгѵгіи: «Всѣ торговыя и промьгшлен цыя заведенія, выбирающія промысловыя п е іѣтельства. за исключеніемъ дешевыхъ сто. «овыхъ, дѣйствію сихъ обязательныхъ – становленій не подлежатъ, если при ннхз нѣтъ квартиръ». Обсужденіе проекта закончено. іскій обѣднѣвшій рынокъ начнетъ вшіты- Іпать пхъ, катгъ высохшая губка. Намъ не­ обходимо воднять лашѵ промышленность, необходимо во всякомъ случаѣ позаботить­ ся. Кчаігь-яабудъ, чтобы это первое пасы- іщеніе рынка не окончилось его о ш т – тслъпы . уп , плѣненіемъ. Какъ же этого до­ стигнуть? Всѣмъ хорошо извѣстно, что германская промышленность очень по стара, что она развилась въ какія-нибудь -10 лѣгь, прі­ обрѣтя нт этотъ періодъ въ нѣкоторыхъ областяхъ,—напр., въ области хпмиче- скнхъ произ нодс’гвь.— господствующе-е п адъ ідрѵтимк странами положеніе. Она достигла этихъ результатовъ благодаря особо аѣсяоіі связи, которая установилась въ отой стра­ нѣ между техникой п наукой. Государ­ ствамъ, желающимъ полу’г.егь тѣ же ре­ зультаты, желающимъ конкурировать съ Германіей, очевидно, необходимо позабо- і титься о томъ же. і Но какъ этого достигнуть ? Увеличить ; число университетовъ и высшихъ техни ческихъ учебныхъ заведеній, какъ цент­ ровъ этой (Науки? Увеличить число науч­ ныхъ и техліпгсшші каоедръ? Позабо­ титься о привлеченія на. япхъ крупныхъ научныхъ и техническихъ силъ? Ассигно­ вать болѣе значительныя суммы па обору­ дованіе и ^одержаніе научныхъ и тсхннче- скіШі лаборатерШ въ этихъ учебныхъ за­ веденіяхъ? Это, конечно, путь, но путь не единствен­ ный, н позволяемъ себѣ думать, не исчер­ пывающій всего вопроса. Прежде всего ото путь длинный, путь связанный ст, вопросами преподаванія въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, вопросами спеціальнаго характера, и къ техникѣ яе- но&редетвешіо не относящимися. Кромѣ того, жизнь показала, что отно­ шеніе техники къ высшимъ учебнымъ за- | веденіямъ въ Германіи съ одной стороны, |п у ласъ въ Россіи, равно какъ ц у на- ішихъ союзницъ Фракціи іі Англіи, съ дру­ гой,—складываются во совершенно раз­ личнымъ типамъ. Въ Германіи университетскія лаборато­ ріи представляютъ весьма часто, чтобы не сказать всегда, какъ бы ‘Продолженіе фаб­ рикъ н заводовъ. Все, что вырабатывается первыми, пріобрѣтается, часто напередъ, послѣдними. Руководители лабораторій, кро­ мѣ своихъ, довольно значительныхъ уни­ верситетскихъ гонораровъ, получаютъ ча­ сто значительное содержаніе отъ лромыш- лешюсти, или являются во всякомъ случаѣ денежно заинтересованными въ успѣхахъ послѣдней, іі ‘ опти – игѳнть молодыхъ людей, гкіботатощпхъ подъ ихъ руководствомъ, также въ большинствѣ случаевъ является денежно заинтересованнымъ въ техникѣ, ~ іъ котореіі огаі сверхъ того всегда, могутъ •• .пень легко устроиться, при условіи ѵс- гіяиности с но ахъ лабораторныхъ работъ. Въ гермаяскихъ университетахъ нѣтъ въ сущности диплома, въ нашемъ смыслѣ это­ го слова. Есть одна докторская степень, ‘•евёрпіенио несоотвѣтствующая наліеіі, для юстижснія которой требуется выполненіе тсболыпоі: яксперимеигалькоіі работы, но 1 ц«звіпейм(і^тх. яіозъ ««іоервжетвеяраіъ ру­ ководствомъ ‘Профессора. Достиженіе отой степени въ сущности пе обязательно для j оканчивающаго уК’Иверсптстъ, и широкое j стремленіе къ ней среди нѣмецкаго обще-} стпа можно объяснять только традиціей университетской жизни, насчитывающей у } нѣксторыкь Ѵіііггверситетонгь нѣсколько столѣтій. I Зти два обстоятельства создаютъ тоть! огромный коптипгеаітт, научныхъ р;ьботпп -1 ковъ, который сдѣлалъ германскую про­ мышленность въ нѣкоторыхъ областяхъ почти недосягаемой. У насъ нѣтъ ші указанной’ связи про­ мышленности и лабораторій высшихъ учеб. нихъ заведеній, у пасъ нѣть узкой спе­ ціализаціи послѣднихъ, у насъ нѣть док­ тората нѣмецкаго образца, нѣтъ стремле­ нія къ ному въ обществѣ. Наоборотъ, тех­ ника предъявляетъ у насъ къ начинаю­ щимъ работникамъ скорѣе требованія ши- Iроты техническаго образованія, чѣмъ глу­ бины его. «чтобы они моглц и ептцы кра­ сить и сараи строить». Съ другой сторо­ ны, общество едва ли согласилось бы от­ казаться отъ диплома объ окончаніи выс- псіго учебнаго заведенія современнаго об­ разца- Отсюда непосредственно слѣдуетъ, что германскія отношенія техника къ латкѣ, помѣшенной въ высшихъ учебныхъ заве­ деніяхъ, для • •тсъ недостижимы, и едва ли и въ буду…. -мъ могутъ быть достигну­ ты, тѣмъ болѣе, какимъ либо искусствен­ нымъ насажденіемъ или внѣшнимъ покро­ вительствомъ. Таімт.чъ образомъ, техника должна из­ брать другой путь для установленія связи съ наукой, путь, аішгуіоіщіі высшія учеб­ ныя заведенія, и ведущій къ созданію, оче­ видно, своихъ собственныхъ научныхъ уч­ режденій, содѣііютвуюпщхъ ея развитію и ея запросамъ. Подобныя учреддденія уже тшѣсішы, и устройствомъ и развитіемъ пхъ не нрене- Ьретаетъ даже такая богатая техникой страна, какъ Германія. Это такъ называемыя «станціи» чи­ сто научнаго и научно-техническаго тя- повъ. Изъ послѣднихъ у насъ извѣстны пока лить селт.ско-хозя;йственпыя опытныя стан- ціп, оіромиая ролъ которыхъ въ развитіи сельскаго хозяйства находятся внѣ всяка­ го сомнѣнія. Эти послѣднія станціи, воз­ никшія по иниціативѣ отдѣльныхъ сельско­ хозяйственныхъ обществъ, получили въ послѣднее время признаніе и со стороны правительства, что п выразилось въ на­ значеніи имъ значительныхъ денежныхъ субсидій. Очевидно, что въ подобныхъ жѳ сталго- яхъ нуждаются и другія отрасли техники (сельское хозяйство слѣдуетъ считать от- раслыо техники’), въ особенности же тотъ отдѣлъ послѣдней, кодовый охватываетъ разнообразныя химическія производства. Дѣйствительно, всѣмъ хорошо извѣстно, что химическое процессы, вт. отличіе отъ |чисто механическихъ, не поддаются тако- !мѵ легкому учету п разечету, какъ иослѣд- !п к згіѵщ ” кт ‘ О’чіттель-чой стсстеяи. а ’пло та и сполна отъ цѣлаго ряда мелкихъ,! иногда почта неуловимыхъ особенностей среды (чистоты взятыхъ реактивовъ, раз­ наго рода «катализаторовъ», сорта посуды п т. нод.) На основаніи; отого мсяйго вы­ сказать почти каьч. правило, что установ­ ка даже самыхъ простыхъ., вѣками выра­ ботанныхъ химическихъ производствъ, тре­ буетъ нѣкоторой «возни» или особаго ис­ кусства мастера, какъ считаютъ у насъ до сихъ поръ іп> техникѣ. Еще болѣе то же приложимо (кд, вроцео- самъ новымъ, мало выра’ботаииътмъ, и еъ | особенпостп іл. такпмт., которые прихо­ дится осуществлять въ сравнительно пло­ хихъ условіяхъ мелкаго производства. На­ конецъ, область новыхъ открытій и пробъ къ химическомъ производствѣ, какъ также хорошо извѣстно, пе можетъ ограничиться j только лабораторной разработкой. Можно также высказать какъ (правило, что удач­ ные лабораторные опыты еще нс гараіют- рують успѣшность въ заводской постанов­ кѣ данной химической реакціи, такъ какъ въ строчномъ большинствѣ случаевъ хими­ ческія реакціи въ большомъ масштабѣ идутъ иначе, чѣмъ въ імалолп,. Поэтому при псиытаіііяхъ новыхъ химическихъ ме­ тодовъ нужны всегда полузаводскіл пробы. Спрашивается: гдѣ же будетъ осуіцесг влять все это техника? Очовпдпо, что сами заводы ‘съ устано­ вившимся производствомъ, п можетъ быта съ не соотвѣтствующей аппаратурой, пе мо­ гутъ заниматься этимъ дѣломъ; затѣмъ ус­ тановка новыхъ (производствъ нуждается вь извѣстной научной консультаціи, кото­ рой на данномъ заводѣ можетъ также ие быть. Совершенно ясно,- что все это дѣло съ наибольшимъ успѣхомъ можетъ быть пере- дано научной технической станціи, подобно тому, какъ теперь даже самыя крупныя зе­ мельныя хозяйства передаютъ выработку лучшихъ сортовъ сѣмянъ споимъ сельско­ хозяйственнымъ станціямъ, а не занимают­ ся ею самя. Кромѣ очередной сейчасъ основной задачи j вт> вѣдѣніе паршо-техничсскпхъ станцій легко могутъ войти также всѣ многочислен­ ные въ техникѣ вопросы, связанные съ из­ слѣдованіями доброкачественности суще­ ствующихъ на. рынкѣ химическихъ това­ ровъ, обширная область анализовъ и всяка­ го рода испытаній, область, которая до сихъ поръ не совсѣмъ правильно наклады­ вается техникой па лабораторіи высшихъ учебныхъ заведеній Недостаточность по­ слѣдняго положенія уже сознана, н въ нѣ­ которыхъ мѣстахъ промышленники объеди­ нились для созданія своихъ общественныхъ аналитическихъ лабораторій. Существуетъ еще и третья ясно намѣчен­ ная, задача для подобныхъ станцій. Въ тех­ никѣ существуетъ, правда -небольшая, но вишнѣ устойчивая потребность въ химиче­ ски частыхъ реактивахъ довольно разнооб­ разнаго рода. До сихъ поръ эта потребность удовлетворялась во всемъ мірѣ единствен­ ной фабрикой химически чистыхъ веществъ «Кальбаумъ въ Берлинѣ». Браться крупнымъ химическимъ заво­ дами. за такую мелочь очевидно совершен­ но невозможно; очищать самимъ тѣ или другія вещёѣтва но мѣръ возникновенія въ |нихъ потребности также очень громоздко- j Совершенно ясно, что при паучпетохниче- іекнхъ станціяхъ всегда должны существо- [вать небольшіе передѣлочные заводики, для приготовленія химически-члетыхъ реакти­ вовъ, какъ текущей надобности, такъ равно и по спеціальнымъ заказамъ, і Наконецъ, всѣмъ хорошо извѣстно, ка~ I кую нужду псіштыБаюгь въ настоящее вре­ мя не только лабораторіи высшихъ учеб­ ныхъ заведеній, но н заводскія лабораторіи и даже самьі заводы въ различныхъ физиче­ скихъ п химическихъ приборахъ, которые до сихъ поръ выписывались почта исключи­ тельно іт/-заграніщы. Не рань и во мно­ гихъ мѣстахъ возникала мысль устроить ‘ма­ стерскія подобныхъ приборовъ и въ Россіи, при университетахъ, учебныхъ округахъ и т. под., придавъ этимъ мастерскимъ нѣкото­ рыя «областной» характеръ. Совершенно ясно, что наиболѣе удоб­ нымъ мѣстомъ для подобныхъ областныхъ мастерскихъ физико-химическихъ прибо­ ровъ являются ‘й же научно-техническія станція, гдѣ эти мастерскія будутъ нахо­ диться подъ постояннымъ надзоромъ и ру­ ководствомъ соотвѣтствующихъ научныхъ работниковъ- Само собой разумѣется, что подобныя станціи должны широко открыть свои дверп для всякаго рода изслѣдователей, не спра­ шиваясь съ тѣмъ или другимъ ихъ «дипло­ момъ» и пе считаясь съ тѣми пли пнымн «воззрѣніями» пли «мнѣніями», которыхъ въ данный моментъ держатся хотя бы са­ мые выдающіеся представители науки или техники. Всякая мысль и идея цѣнны, и то, что забрасьівается какъ негодное сегодня, пріобрѣтаетъ завтра особо высокую цѣн­ ность. Занятія на подобныхъ станціямъ должны быть особо рекомендованы тѣмъ изъ моло­ дыхъ техниковъ, которые, входя въ жизнь, имѣютъ въ виду не только «занямать мѣ­ ста», по н желаніе внести въ свою буду­ щую дѣятельность элементъ личнаго тех­ ническаго творчества. Такимъ образовъ, ближайшая программа дѣятельности проектируемыхъ научно-тех­ ническихъ станцій намѣчается легко и является вполнѣ опредѣленной. Умѣстнымъ теперь же будетьисказать н объ ихъ оффиціальномъ положеніи. Совер­ шенно ясна что ятл станціи для того, что­ бы быть жизненными, должны принадле­ жать плн стоятъ подъ непосредственнымъ контролемъ общественныхъ организацій. Какого рода будутъ послѣднія, въ сущности безразлично- Весьма, важно только то, чтобы эти организаціи ие становились сразу на коммерческую точку зрѣнія по отношенію кт. станціямъ. Послѣднія не могутъ н не должны оку­ пать себя. Пхъ дѣло содѣйствовать техникѣ, вносить вт, нее необходимый свѣтъ к жизнь, платить мыслію за то золото, которое онѣ будутъ получать извнѣ. Основываясь на всѣхъ изложенныхъ со_ ображеніять, химическое отдѣленіе харьков­ скаго областного воетю-птюмытленпаго ко­ митета, организовавшее уже при себѣ ма­ стерскую для изготовленія медицинскихъ п техшічрекхъ термометровъ, а также мастер­ скую для приготовленія нѣкоторыхъ хими­ чески чистыхъ препаратовъ, нашло необхо­ димымъ п своевременнымъ обратиться въ центральный военно-промышленный коми­ тетъ съ ходатайствомъ объ аесіткжапіп іге- ; обходимыхъ средствъ къ устройству въ г. (Харьковѣ научно-технической станціи, ло- іка въ составѣ одного химическаго отдѣле­ нія. Нѣкоторыми изъ члѳповъ указаннаго хи.ѵг. отд- х. в. іі . к. было высказано пред­ положеніе, что харьковское медицинское общество, весьма занптросованное устрой­ ствомъ въ г. Харьковѣ лабораторіи по при- готонл еп і ю гл авпѣ йш ихъ ф армацевтяче- окихъ (препаратовъ, ие откажется войта въ союзъ съ будущей станціей и открыть при пей весьма, близкое къ химіи фармацевти­ ческое отдѣленіе, ассигновавъ на ото отъ себя необходимыя средства. Проф. Д. К, ЩУКАРЕВЪ Первый годъ.’ Какъ будто неловко занимать вниманіе читателя разсказомъ о «юбилеѣ» ігь одинъ го,та, по этотъ первый годъ воскресшаго скромнаго, но такъ ярко нужнаго учрежде­ нія, стоитъ ігѣеколькпхъ добрыхъ словъ. Годъ назадъ подъ могучей поддержкой всероссійскаго союза въ частномъ домѣ на Конной улкцѣ открылась консультація харьковской адвокатуры. Недолго спустя оаа перешла въ свое естественное помѣще­ ніе въ нашемъ «дворцѣ правосудія, и мы не хотимъ теперь думать, что комѵ-нибудь еще разъ придетъ мысль упразднять нашу по­ мощь бѣднымъ, бездомнымъ и бесломощ иымъ. , Въ консультаціи приняло адггпвное уча*, стіе то 150 участниковъ, дежурящихъ въ очередь ежедневно группами. Наше едине­ ніе украсилось дружеской поддержкой нѣ­ сколькихъ судей, несущихъ очередныя де- журства, и участіе дипломированныхъ юрн- стовъ-жешцпиъ явилось у насъ безъ вопро­ совъ п безъ обсужденій о нравахъ женщи­ ны. За годъ дѣятельности записано кь на­ шу книгу до 4,000 совѣтовъ, изготовлен­ ныхъ прошеній и т. п., кромѣ тысячъ двухъ краткихъ совѣтовъ и разъясненій, не требующихъ подробной записи. .Въ нашей книгѣ есть графа о вознагражденіи за по­ мощь консультаціи отъ людей имущихъ, но шшгь уговоръ съ союзомъ городовъ к меж­ ду собою оставилъ эту графу безъ запол­ ненія: всѣ совѣты безплатны. При ш – сулътаціп отдѣльная груоша разрѣшаетъ нотгросы ‘союза по с>го организаціи и дѣя­ тельности. По замѣткамъ нашихъ записей не трудно установить, кому нужна наша консульта­ ція. Бѣженцы многихъ областей Россіи, преимущественно, жители нашихъ окраині., с о т іы і военныхъ, за справками, нршігеяія- мн. разъясненіями о пайкахъ, пособіяхъ, розыскахъ имущества и родныхъ, такова ежедневная публика и ея запросы. Сѣ­ ренькіе. темные, забитые, растерявшіеся, озабоченные, идутъ они съ рѣдкимъ довѣ­ ріемъ ч съ большой, большой надеждой. Если бы у кого пзъ насъ еще оставался страхъ, что намъ снова помѣшаютъ помо­ гать имъ, мы отвѣтили бы нашей большой книгой разсказовъ о такъ нужной помощи чужому маленькому горю, но теперь мы отого пе ждемъ. Кому казалось, что наше такое объединеніе занимается вредной по­ литикой п критикой, пусть вѣритъ, что тамъ намъ некогда, и что и политикой и крити­ кой мы будемъ заниматься въ другихъ .мѣ­ стахъ. Товарищамъ юристамъ вт, добрый часъ работать дальше долгіе годы! Е. А. МОСНОВЪ. По новому пути. _ I «Пусть шнюла насаждаетъ въ t народѣ к юношествѣ граждан- ‘ ствекность и развнваеіъ въ нихъ тѣ разумныя и добрыя понятій, мысли, чувства и стремленія, кои наиболѣе способны воспитать въ человѣкѣ свободнаго гражданина- Дѣятеля на благо родины». Тихомировъ. Въ послѣ дняхъ кашжахъ журатала «Сво­ бодное Восллтапае», предстаазляющаго со- •бою рядъ захватывающихъ описаній того, что дѣлается для воспитанія дѣтей и юно­ шей во всемъ мірѣ, появилась статія: «Но­ вая школа въ Бельгіи». Теперь, когда Россія съ тревогою думаетъ о массѣ без­ призорныхъ дѣтей, среди которыхъ растетъ преступность, страницы этого журнала— и въ частности этой статьи и сосѣдней съ нею, озаглавленной «Голосъ матерей»,—по­ ложительно драгоцѣнны. Изстрадавшаяся за дѣтей «мать» умоляетъ не устраивать для сирота тѣхъ пріютовъ—казармъ, гдѣ дѣти, какъ г.ъ клѣткахъ, сидятъ оторванные отъ жизни, и указываетъ на «пріюти— семья» и на т р у д о » ы я к о л о н і и, какъ на желательную форму лршрѣшя ойротъ. А описаніе новой Бельгійской школы по­ казываетъ, что опа. уже представляетъ со­ бою, ігь сущности, трудовое общежитіе, со­ вершенно п р о т и в о п о л о ж н о е нашимъ гимназіямъ. Достаточно сказать, что, даже младшіе ея питомцы участвуютъ въ изго­ товленія предметовъ для пуіждъ и украше­ нія школы, а 15 лѣтніе ученики ея осно­ вываютъ уже самостоятельно при школѣ ферму на кооперативлыхънаг- чалахъ! Они пишутъ сочиненія на те­ мы : «охрана природы н устройство націо­ нальнаго парка» пт. п… Цѣль школы сота воспитаніе полезныхъ для страны гражданъ, а потому аиа п пріучаетъ ихъ сначала откликаться па нужды б л и ж а й ш с іі ячейки Бельгі и, чта. бы затѣмъ, выйдя пзъ школы, служить пеей родной странѣ «тіе за страхъ, а за совѣсть». Нѣтъ сомнѣнія, что живыя іуіпи патнего подагоптческаго міра почерп­ нуть что либо полезное изъ описанія пш ь іы Бе.ты’іп для ртоокой япготог, зовущей ча помошь п, юную молодежь. Успѣхъ рае бош «сельско-хозяйстееяяіго. дружкиь .пзъ учащейся молодежи» Московской ш – назіи Страхова, о которомъ па дняхъ со- ,айцядо «Русское Слово»,. и доутгь шка- ааваегь, что ііожпо бороться съ рутиной яяяп т. гнмнааій посредствомъ частной ннціаяивы. Въ страдную пару работали въ дереинѣ.- Но жители нрокишцалькыхъ го­ родовъ всегда видятъ мжквество нододѣ- ладной городсЕЯнъ управленіемъ работы, которую и въ городахъ несомнѣнно охотно ис поля и л a-бы отзывч.и- вая учащаяся молодежь кашей родины, какъ танша-же университетская молодежь дороги Англіи по иниціативѣ про­ фессора Рослина! Несомнѣнно, трудовая дружина любой гщмлазіи, гдѣ есть педа­ гогъ-любитель природы, охотно взялась- 6 ы, нацримѣръ, придать благообразіе ка- кому-либо близъ лежащему запущенному юродскому скверу нлп пустырю! Въ таж- домъ городскомъ участкѣ могла-бы работать молодая трудовая дружина по его благоу­ стройству и, навѣрное, такою-же радостью и удавлетвореніемъ наиолішлись-бы моло­ дыя сердца, такъ тѣ, которые «вернулись яъ Москву бодрые и счастливые тѣмъ, что своимъ трудомъ принесли, хоть небольшую пользу» деревнѣ. А такой хорошій примѣръ, данный въ городѣ гимназистами, былъ-бы несомнѣнно .благодѣтеленъ для безпри- воріюй городской молодежи, хулиганскіе поступки которой наяодняюгь душу трево­ гой и болью… Е. ПОНОМАРЕВА- : 1 Ш сахаромъ. При раздачѣ городомъ карточекъ на са­ харъ, есть категорія людей, чувствующихъ тебя отверженными. — Вы изъ пригорода? вамъ карточки выдастъ земство,—говорили обывателямъ Ивановки, Основы, Холодной горы и дру­ гихъ окраинъ, расположенныхъ въ уѣз­ дѣ. — Да мы не видѣли, какой земскій са­ харъ,— сокрушенно говорили окраинные обыватели и, сбившись въ кучу, толковали: — Надо идти въ земство скопомъ.. Пре;it- де хоть въ городской лавкѣ немного доста­ вали, а теперь забудемъ, какой сахаръ на свѣтѣ. Еще ранѣе мнѣ приходилось слышать аналогичный разговоръ обывателей о са­ харѣ въ «Объединеніи». Мысль о томъ, что земство не даетъ егь- харъ населенію харьковскаго уѣзда, каза­ лась пед ор аз умѣніе мт.. Сначала въ городѣ были хвосты п хоть немного сахара. Въ уѣздѣ не было хвостовъ, зато на каж­ домъ шагу слышались жалобы на полное отсутствіе сахара. 19 августа я попытался выяснить ату загадку въ уѣздномъ земствѣ. — Ежели вы наслегъ сахара, идите къ агроному но второй опись,—напутствова­ ли меня въ земствѣ. Небольшой кабинетъ наполовину пере­ полненъ сѣрой’ публикой, хотя на дверяхъ аншлагъ: ^ … , «Сахара пѣтъ»… * Смиренно становлюсь вт. очереідь. ^ —Я давно подавала прошеніе насчетъ сахара, говорила агроному женщина сред­ нихъ лѣтъ. — Такъ вы хотите получить сахаръ? — Какой ужъ тамъ сахаръ. При проше­ ніи было промысловое свидѣтельство. Ко­ торый разъ прихожу,—отдайте за ради Бо­ га. — Свидѣтельство? Затерялось оно гдѣ- то. Можемъ мы выдать копію промысло­ вою свидѣтельства?—’Спрашиваетъ агро­ номъ сослуживца. Зайдите черезъ недѣлю, поищемъ… — Такъ черезъ недѣлю?.. Вы ужъ ради Бога отдайте свидѣтельство, мнѣ и сахаръ не надо, въ заключеніе говоритъ опа. — Мы насчетъ сахара, батюшка… Съ Ивановки мы,—просить агронома другая ЕСНПЩ.Н Я>.. – — Сидите дома. Скоро объявимъ, и са­ харъ получите по карточкамъ. Агрономъ ма­ шетъ рукой. Женщина и стоявшія за него окорбныя тѣни, пришедшія за сахаромъ, исчезаютъ. 35 минутъ наблюдалъ я непрерывный штокъ «сахарныхъ» просителей. И каждый разъ агрономъ В. Л. Піотров­ скій поспѣшно бросалъ имъ нѣсколько словъ, и они безропотно уходили. На мои вопросы навѣдывающій распре­ дѣленіемъ сахара, атропомъ В. Л. Піотров­ скій сообщилъ слѣдующее: Сахаръ земство получаетъ по ордерамъ уполномоченнаго по продовольствію въ •Харьковской губ. Когда тросили 14 ваго­ новъ, получаемъ семь. Съ апрѣля по ав­ густъ въ среднемъ получили по 7½ ваго­ новъ въ мѣсяцъ на Харьковскій уѣздъ. Въ уѣздѣ 319,000 населенія, а получает­ ся только 280,000 фунтовъ сахару,. зна­ чить. меньше фунта песку на человѣка въ мѣсяцъ. А на августъ и до сихъ поръ са­ харъ не полученъ. Возбуждено ходатай­ ство объ увеличеніи нормы. —• Что земство предпринимало для улуч­ шенія полученія сахара? А мы писали хо­ датайства. Личныхъ ходатайствъ съ ука- важіемъ на трудность положенія не бъпло. Ha-дняхъ вотъ послали тревожную теле­ грамму губернатору. Вы спрашиваете, какъ мы выдавали са­ харъ. Самый большой сѣверный раіонъ уѣзда получалъ сахаръ газъ управы, сахаръ давали кредитнымъ товариществамъ, коопе­ ративамъ, потребителънігмъ и с.-х. О-вамъ. Они уже отъ себя продавали населенію не больше фунта въ мѣсяцъ, по 1 G к. за ф. Такъ же выдавали и въ другіе раіолы. Для пригородовъ сахаръ выдавали частнымъ торговцамъ: обязывали ихъ подпиской про­ давать не больше фунта въ однѣ руки но 16 к. Какъ они продавали.—не знаемъ. Дали «Объединенію» 500 пуд., а потомъ вышли тренія и больше не давали. На вопросъ—сколько получали въ мѣ­ сяцъ сахара служащіе земства, учителя, учительницы и т. д., послѣдовалъ интерес­ ный отвѣтъ. — На каждаго служащаго выдавали и о 25 ф у н т о в ъ г. ъ мѣсяцъ, исходя изъ того, что семья у него можетъ быта въ 10 чех. Но обслѣдованія семейнаго поло­ женія не производилось. .— Такъ что одинокіе служащіе,—учи- ОБЪЯВЛЕНІЯ. К П Р М Ш Т Ч о ч з п и в р в о , п р а п . бвр. ВЪѴВЯмУпчг до и рож. Торговы й аев. >S 8 (возлѣ „Граижъ-Отадъ%Тед. Л* 48 – 81 л ______________________________ 74179 4—1 Ш Ш Е Р Ъ , ЙЯОТКП, tvyjo црипиье борем. п рожен. 77080 8—1 Акушерка ГЁРАСННЕН80 3 ” .““£ £ и рож. Уеосиі-леаскдя, 45. _________ 75595 к—3 У С А Т О В А . Ш Ш Ш і Ж ^ І *кѵ,ъ. Е к а т е р и н е с к а в о с м і’і, ?7. _________________________________ 75412 6-3 А к у ш е р к а Д А М Р О Ф Ъ перешла па Рымарской уд. Классическіе пер., д. No S, кв. 6, изр. ход., тел. 85-30. Аірі ліѵгь бйіреьч. м г о ж б і б і ц ъ во ссякое время. 75150 14—4 f Б ЗЦ РИ В Б П Й Й акушерка – идсоажистка , 1 j к lH lim tU U k y приням. оѳкрет. берем. в рссксн. во веялк. время. Г>ѣдп. безплатно. b катерапоелап. ул., Л» 29, кв. 7. Тея. No34-2ѵ (і о лвирѣ, гдѣ гост. ^Ліонъ**). 74S90 6—5 Ш Р О В С Й Я . іервноолавок. уд-, д. *2, рмд. еъ тоатр. C ap и . ________________________ 7Ы 53 80—4 (П« кушерка сестра мил. Ивашурэ, принимаетъ бе- ^ реіг.еи., ЬЬд. Ьсзпл. (массажъ). Иьрповсная, 8. _______________________________ 7177S 30-19 А К У Ш Е Р К А ГЛ Ш Ч Ш ІЯ іірвп. секрет. б е р . и рож . во в ся к .вр ем я Іѣ д .у е т у п . Іы м а р ск а я , 28,ха. 17 тел.2і-7і. 7 ѵяп* и _ 11 Готовить и РЕПЕТИРОВАТЬ ж ѳ л И М ІТ 8 у р о к ъ абраэован. фран­ цуженка 3 іевв. я о ь е г :. Нршшм. у собя |отъ W до 1 дня. ііаооажгь, квар. 155 входъ j отъ глав&ой галлереи. 74389 10-7 ! ГОТОВЯгО * р « и 5 15, к*. 4, студенту :М. Идеаъсону. ___ ______ 76035 2-1 І С Т У Д Е Н Т Ъ готопит’ь 2 реіікіпру* етъ но всѣмъ иредмо- I тамъ ср.-уч. заведеній. Адр.: К л . очісол – : екая, ѵ, кв. 6. 75170 5—j Q T y П (меда.т.7, иосл. Kjrpca готоз. и |U|* ренетир. по предм. ср jtk . еав., спед. матем., руеск. яв. Адр.: Сумская. 80,. ка. 8, (во фляголѣ;, Эфросъ. ______________________________ 75087 3—1 Сіщнаі рои ищетъ отудоптъ. Спедіалъи.: матем., рус. яз. Кацардкая, X* 19, кв. 17, лично толь­ ко отъ 4—6 ч. 75942 3—1 СТУДЕНТЪ» °* ******* У*-, даетъ 1 ■ ■ VI урокИ| спед.: фрамд.. мѣм. и рус. ГЧогдановокій пер.. Лі 4 Z, Кярмагюат. 744Г7 2—1 Съ руч ателье ТВ., e’fynenrM го- тов. по всѣ іелао. сред.-учеб. заз. л на волъноопр. 1-го и 2-го раар. Грѳковско-я, Лі 9, кв. б, олр. сгуде аховъ, дома отъ 3—6 ч. 75912 4—1 ІИІтовІШ подъ руковод. опытн. иреподаа. студ. j ВО В С Ѣ К71АССЫ ср -ѵчебп. в б веденія, ИЛ 3 В Л И I Е 1 В О П ЬН О О П РЕД ЬТУ . I г :і Ы p r o , мз^АП”Е;-:ПГ>СЕ{. УЧ. і,А к л д сс . ьгй ЧИ-.іЪ, ПЛТЫКЬ з л 3 к к а с с з ч ъ ОиЯЦіАІ.Ь’ІЫЯ ЗйКЯѴШ съ ” із ■X’ t.S ^ E X a:. П латя общедоступная, малоимущими .ты’отіл. Ііріеыі,: Я—12, 3 – я. Т5І01 Старо-Москояопія, 59, ‘ 3 -Й ГОДЪ Ш ОВ. СГУьВНТБ I во 8 ох. к л б с с ы гпю іназ. К А К П А С С Н . В О П Ь Н О О П Р . 2-ргд?Р.! съ ручател. отъ 1 до 3 м ‘лс. для ыост. 1 ВЪ ШКОЛУ ПРЙПСРЩННОВЪ, ■ ®4к. Ж ЕКСК. гиг^ін. л.ІЯ гостуц. PC с Ф £ Г Ь Д Ш . МУЯ*СЫ. Тарзсьвская, За (по Коннси). кв. Ивана Гавриловичи. Ііріем і. еяседн. отъ 6—11 и 4-8 всч. Вечеркіп группы для олужащ. и военныхъ сь уступкой отъ 7 час. 76028 PAIZM э к с т р о й , п о д го т-о ту д ен тть на еоныіоопредѣіі. 2 т азр. съ правомъ пэвтуп. въ школ. пра­ порщиковъ. ВсЬ хлопаты по опредѣленію. Пріемъ: ГАРАНТІЯ УСПѢХА S 11 ^°чт’ Пішкйкская, 3, кв. 21. Релактоиъ Н- П. ДРЙЖЕНКО. Излаяв Товаршестм А. А. ЮЗЕФОВИЧА-.,ЮЖНЫЙ КРАЙ”- СПРАВОЧНЫЯ QU*BU> К А Л Е Н Д А Р Ь . ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 21-го августа. Н едѣля 42-я. П а утр. Ев. Кто. 28, 16—20. Н а лят. an. 1 Крпѳ. 35, .1—11. Ев. Мто. J9, 16—26. Св. аііоотола Ѳа,ддоя; Муч. Вассы, Ѳе- огпіи, Агапія и Пиога; ІІрел. Авраанід Смоленскаго и Алряамія Печерскаго тру­ долюбиваго. 4794. Декларація правъ человѣка и гражданина по Франціи. 1877. t Тьеръ. Клиника и поликлиника дѣтскихъ болѣзней Нігчскаго Медицинскаго Института. Екатсряпоглавская ул., No Г>6 (ходъ съ Апѳксандр. ул., Л“і 21). Пріемъ больныхъ въ дѣтской яяш ш кѣ Лѵен. ЗТед. Пнстлтута возобновленъ (отъ 30 ч. утра’. Заштсь больныхъ съ 10—11 ч. З Р В 7 В И Щ А . Воокресѳнье, 21-го авгуота. З а к р ы т ы й т еат ръ Т и в о л и . ! Днемъ: гЗакохаппый панъ Цупы ъ ‘ , въ 4 дѣйств. Вечооомъ: »Ой не ходы, Грыпю, тай иа вѳчеряыди“, въ 5 дѣйо. 2) .,Кумъ мирошпыкъ*, въ 1 д. Начало въ 8*/4 час. в., С а д ъ К о м м е р ч е с к а г о к л у б а . Концертъ симфоническаго оркестра полъ управлеп. И. 11. Слатніта. Начало въ 8¼ часовъ вечера. 7 е а т д ъ C a d .v a w o e a . 1) «Тѵрнэ новобрачныхъ*, пъ 1 л. 2> ^Вѣя­ ный Иванъ Ивановичъ*, въ 1 д. S) * Салонъ- мозаика*. Начало въ 6, 8 и 10 чяс.веч. Е к а т е р и н и н с к и / т е а т Ь ъ . (быв. Пельтцера). 1) „Дуралей*, ф арсъ въ 1 д. С. ТГдипа. 2) Романсы, Л. Г. Піершуноиъ. 8) „Замаряшеч- ка*, комъ а ъ 1 д., дяди Яши. 4) Романсы— И ра Гапская. 5) чі\расг«оѳ солнышко’, оп. въ 1 д., муз. Одрона. 6) Грандіозный балет­ ный дивертисментъ. Нач. въ 8 п 10 час. в. Малый т е а т р ъ (Сто. Ж а т к и н а ) . „Ди американерп*, въ 4 д. Начало въ 9 часовъ вечера. AXUSZ* RKA Giino. wsua przyin, !;<;>’ і G1 я ро- г і і ! ? • у !t j,.(./.j. ч і..Ті:f ррI”W о UysUrfrOja: у- и tlfiib.lf-, in. 17. (іеІ. 21—7tf. 72875 i . — 12 j ” п и у ш и и и а , оказыв. поооб. ф 2 Г ШѵГі L | берем. ирожен. У г. Контор­ ской и Дмитріевской, д. 29. 70НЛ ‘ 6 —* Анушбізка I. И. Кдгкенсъ. Пріемъ оекр. оерем. к рож. Ковю рск., 40- 76609 5 1 ЬП Гі^І! и^саТГііЪ (под. и иыш.), w iacc- СіІУіИѴ іЛ ііазк СЭ п Др. мед. работы ис­ полняетъ студ.-мод. иосл. курса О, I. Оча- новскш . Дома отъ 4—7 неч. Адресъ; Мор- двиновскіп нер., 2 (), кв. 8. ___ 76069 5-1 О С р Г! рі акуш ерка сестра £ . 0 I • |Ц К Е I ‘Э милосердія, кто предо ставить мѣсто въ лочобиицѣ, *боль- Kinvt или лазаретѣ. Адр.: Мобкалевокая, 2S, нарад. ходъ съ Егсятеришшской. кп. УІііл;іер.ч. 76132 В Ъ З Е М С К У І О – ™ ^ ^ Еыгь, лриглаш . фельдшеръ—пца; жалов. 680 руб., комната, стилъ. Кремянтс«я, Харьковской губ. 75736 Й Щ М ІИ М » з г . г й воск., рекомендуютъ врачей, фѳ.чьдшѳр., де- ж ура. ігь бол., ооиоприв., массаж., впрыск., банки, ѵчіітельн., передпочнпъ. 740-0 4—2 ІІшіі liFppi приглашаетъ на службу санитарныхъ ф е – К Ь Д Ш Ё р О Б Ъ школьныхъ иди военныхъ. Ж алованье Q JG р . въ годъ и 120 разъ­ ѣздны хъ. К. 6-2 ОПКІТНЬІЙ П ЕДАГОГЪ, спсц . ПО] ѵ / м и м п и м ‘і всѣмъ предметамъ гиіі- наз. вувса. глпд. оепопат. фрапц., нѣм., англ, языками, готовить къ окзамеиамъ и репетируетт». хІ.ириоглалолскаіі ул., д. Аа 4-Б, кп. іі, тел. 39—17. Пріемъ отъ 11—2 ч. к 6—S ч. веч. 75063 4—1 м ш у с оли дн. УР. съ дѣтьми до- ^ 3 іігкольн. вогр., многЬл. о;т. и система, могу вести группой, занятія. Вид. отъ Т2—2 и 5—7 ч. ]Зеторина]піап, Аг 18,_ка. 1 . ______ 75.” 27 3—1 СТУЛ-ТЕХН. д * п у р ь е , ищ. ур. ° , J W| I L A n Обращ. ппсьм. въ Технологич. зхтіет. 76585 3—1 ОТТЁХН-ПТМ ИРИ Н ГОФЪ и теть солидный годовой ;/рокъ. Ст.-Мяс­ ницкая, Ха 2, можно письменно. 75973 3—1 Б я й з Ш Г б Щ а ^ к – s s r П Ъ Ш КОЛУ П РА ГІО ГЩ .ТК ^е ь Мих. ул., 45, перегов. въ воскр. 9 у.—1 ч. д. въ будни 9 — 11 у., 9 — 10 веч.. 75625 студ. готов. и репѳт. во всѣ ср. уч.ізин. и на вепкого рода званія. Сиецікльн.: латынъ, с ювеск., мятем., п пои- яз. На- спльѳнокій пер., No 6, кв. 3 (раіонъ Ма- ріипскоЙ). Видѣть отъ 11—I ч. и отъ 4—7. _______________ 74404 3—3 ПТёроховатёнЕ Конторская ул., No 63. Занятія во коммерческимъ наукамъ съ лицами обоего пола съ і-го сентября с. г. Пріемъ по подготовкѣ въ всѣ ср, уч. заведенія и торговыя школы ло 5-го сентября. Запись н справки лично отъ ІСШво 1 ч. и отъ 6—8 и. яеч. ліечо к .5 ІШ“ Ш ЬШЬI к л а с с ы с ъ г а р о н . я е д г . студентъ ім Г9-Гча°с!ь Пушкнкскся, Зт ь:в 21-а 70049 30 -25 ^ГЬЁГЛНЦА акг., ф р а н ц . и нѣм . я з. м-цъ, з ур., въ пед. Даже g ничего незнающій, можетъ Звѵ въ 9 мѣояпоьъ легко обучиться разго­ на нору, грамматикѣ, литературѣ, и пн- 2 оптъ части, и коммерч. корреспопдеип. Я Пріемъ ежедневно отъ 4—8 час. веч. Ы 0 въ канцеляріи Коммѳр. Курсовъ, Марі­ инская, 4, зданіе гнмпазіи і архевоіі. ______________________ 75708 5—3 Д а ю у р о к и ф р . я з. 1“ороооп.’ и Аіііаііф’а.) Пѳтинская, 45, кв. домох.отъ 5-7 ч.в. _______ ___________ 7-.019 4 – 2 А И ГЛ.» Фр7,—нѣм., и пг,ікт-‘ “ г» др«вн яз., да- сть ур. оп. прсп. ст. X. И. У., быв. зпгр. уч. Г’умсипя, Л *2 89, кв. 4, во флигелѣ, г. Франекъ, ішсьм. или оъ 11—1 ч. 76068 3—1 М М М – я з. Англичанка Д—в ѵ ^ 4 ^ ъ ,) г й Изъ Лондона даетъ уроки. Вознесенская пл., 6, кв. 7, М-гв иагіеу дома между 2—4. _______ 76507 2—1 телъ н учитедьница,—полуталя ло 25 ф. въ мѣсяцъ? Да, получали. А если не дополучали въ этомъ мѣсяцѣ, имъ давали шгь слѣдующемъ: — Какъ теперь обстоитъ дѣло съ выда­ чею сахара? — Сейчасъ его пѣтъ. На августъ сахара не получали, хотя населеніе уѣзда іюль и августъ очень страдаетъ отъ этого. IS ав­ густа коммиосія рѣшила ввести сахарныя карточки въ уѣвдѣ: ыь пригородахъ .то ти­ ну городского управленія, а въ уѣздѣ уп­ рощенныя. Съ 1 сентября мы полагаемъ уже осуществить карточную систему. — Организовано ли дѣло? Разработали ли тамъ карточки, есть ли служащіе, намѣ­ чены пункты продажи сахара, спосооъ контроля и т. д. — Еше ничего нѣть. Вопросы находят­ ся іъ стадіи разработки. Вотъ соберемся 19 августа и рѣшимъ. А потомъ осуще­ ствимъ… Возвращался я съ грустными мыслями. Четыре мѣсяца харьковское уѣздное земство относилось кт. больному для насе­ ленія уѣзда вопросу о распредѣленіи са­ хара спустя рукава. — Недавно одна дама просила выдать еіі въ городскомъ раіонѣ особую карточку ію 2 ф. на человѣка въ мѣсяцы Это вы­ звало негодованіе обывателей, стоявшихъ въ очереди. Еслпбъ они знали, кашъ скромна была эта дам* въ своихъ притязаніяхъ. Уѣздное земство уже давно рѣшило этотъ вопросъ въ болѣе широкомъ масштабѣ. • Служащіе земства получали по 25 ф. въ мѣсяцъ, даже если у нихъ не было семьи. А такихъ—большинство .(учителя и учительницы). Земство круглымъ счетомъ получало 280.000 фунтовъ сах. песку на мѣсяцъ для 319.000 чел. Сколько оставалось лля у у ъ послѣ раз­ дачи служащимъ ц торговцамъ? По Уе на человѣка? ІНо по Уг не отпускалось. Значить кое кто получалъ по 1 ф., а добрая поло­ вина населенія… желала получать. Раныпе_ уѣздъ пилъ чай въ прикуску, затѣмъ вт. присоску… J А теперь въ приглядку. Зато служащіе получали столько, сколько; слѣдовало для 30 чел. простого званія. I Наглядное доказательство осуществленія! правила: пс земство для уѣзда, а уѣздъ \ для земства. Сейчасъ сахара пѣтъ; о томъ, когда онъ будетъ, вилами на водѣ пишутъ- Зато во­ просъ о карточкахъ «въ стадіи разра­ ботки». * А. ИВИНЪ- Т Е А Т Р Ъ . £ Бенефисъ И. И. Слатпиа прошелъ оѣепь помпезно при колоссапъпомъ стеченіи публики (вт, – утерѣ были приставлены стулья); бенефіщіаптъ былъ встрѣченъ ту­ шемъ оркестра, цвѣтными подношенями отъ музыкантовъ, солцстовъ, почитателей 1 и цѣннымъ подношеніемъ отъ комме.рче- | ока го клуба. Послѣ концерта И. И. Сла- і’Тігна долго привѣтствовали шумными ова- ІЦІЯМИ, въ которыхъ была -слышна блато- ■дарность публики не только за оготъ ве­ черъ, но и за всю энергичную дѣятель­ ность И- II. Слатпиа въ теченіе всего лѣта. Громадный уоігехъ нмѣлт. принимавшій участіе -скрипачъ Б. И. Слонинъ, шравшііі массу разъ на Ъі.ч и также получившій цвѣты: пріемъ, жоторый теперь встрѣтилъ Б. Слатпнъ, служитъ лучш^ѵь авансомъ къ его дальнѣйшимъ у насъ выступленіямъ, несмотря на его отъѣздъ изъ Харькова. Сегодня- 21-го августа, курсовымъ Сла­ вянскаго курорта предстоитъ получить большое эстетическое наслажденіе. Бъ этотъ день въ Славянскомъ курзалѣ состоится! вечерь мелодекламаціи талантливаго арти-| ста В. А. Б л юм ента.ть-Там ар и а , вт. кото­ ромъ примутъ участіе извѣстный скрипачъ Ф. Ф. Смитъ и віолончелистъ 0. И. Бун­ чукъ. ТЕАТРЪ ЛИПОВСНАГО. Бѣденъ репертуаромъ еврейскій театръ. Оперетта преобладаетъ надъ драдтой, и сама драма больше ватгомишіеті, оперетту или фарсъ, чѣмъ дѣйствительно драму. Сюжеты большею частью банальные, ис­ тасканные, уму и сердцу интеллигентнаго зрителя ничего не говорящіе. Авторами большей чясыо являются америклнекіе вврейсікіе писатели, какъ л большинство американскихъ драматурговъ и ]няіани- ‘аисшвъ, старающіеся иргоиособитыш кч. вкусамъ, запросамъ и требованіямъ тол­ пы. Пріятнымъ исключеніемъ является пьеса «Ди яевейлэ» («Пчдаль»), поставлеяная третч.яго дня въ мѣстпомъ еврейскомъ те­ атрѣ Литовскаго въ бенефисъ режиссера аіртеега I. Брандеоко. Авторъ льесы-удрамы Берешь Гирш- Оеііно не иринадлежигь къ первоклас­ снымъ велпчішоіъ еврейской разговорной {литературы. Тѣмъ не менѣе, это писатель глубоко талантливый, п на его палитрѣ [имѣется иемале яркихъ красокъ. Гирш- бейнъ особенно езлеіг, въ изображеніи ! еврейскаго «ідиа». «Ди невеіі.тэ»—одно изъ лучшихъ ?го произведеній. II можно |только поблагадарнть г. Брандеоко, что | мта выбралъ для явоетю бенефиса такую лірекрйоную вещь. і Нужно отдать справедливость труппѣ, вещь быта разыграна па-рѣдкость удачно н доставила зрителямъ настоящей худое лиственное наслажденіе. Если и были шероховатости, то они затмевались блестящей игрой бене­ фиціанта и Аб-руша-ШрП’фтзецера, а также очень хорошей игрой г. Рубина и г-жи Лн- цовской. Побольше бы такихъ пьесъ и такой игры,— п еврейскій театръ сталъ бы на­ стоящимъ. Впрочемъ, дѣло не вч. арти­ ста ѵі., а вч. репертуарѣ. Добавимъ еіно, что бенефиціантъ поль­ зовался шумнымъ успѣхомъ, получилъ нѣ- ніолых О цвѣточныхъ чіодншнеьій, а передъ J. “‘лѣ.пиша, актомъ удостоился публичнаго чествованія, сопровождавшагося оваціей всего зала. А. М. ■ Б Ъ Г Я . По сочетаніямъ участниковъ и количеству лошадей запись одна изъ наиболѣе удачныхъ ьъ сезонѣ. Особенно интересенъ призъ имени М. Д. Власова, гдѣ записаны «Былинка», «Палачъ», «Пушинка», «Тамерланъ», «Хмѣль» и «Хризантема». I II гр. 3 л. 300 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1 ) «Дегорлиидженъ», 2 ) «Ясень». ]3) «Персикъ-Лу». ; Выше другихъ учитываемъ шансы «Дегор- линджена». II. 11-й гр. 200 р. Дист. ІМі вер. Записаны: 1 ) «Сервѵсъ», 2) «Летучая», 3) «Туча», 4) «Бутончикъ», 5) «Скабіоза»,’ 6 ) «Самокатъ», 7) «Нордъ». Наиболѣе опасной «Бутончику» считаемъ «Скабіозу». Ш. 9-й гр. 250 р. Дист. 1½ вер. Записаны: 1 ) «Парча», 2) «Сенека», 3) «Зарница», 4) «Терта», 5) «Неприступный». Небезопасной для «Зарницы» считаемъ ; «Г с рту». ! IV. Доб. 5-й гр. 400 р. Дист. 1½ пер. Записаны: 1 ) «Кротъ», 2) «Меридіанъ», 3) «Панокъ», 4) «Гагара», 5) «Трясина». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Кро­ та», и «Трясину», изъ нихъ—«Крота». V. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Дегорлинд- ркенъ». 2) «Ясень», 3) «Персикъ-Лу». ! VI. Имени кн. Н. Л. Оболенскаго 2000 р. (для 4 л. Дист. 1¼ вер. | Записаны: 1) «Каверза», 2) «Замыселъ», За) «Князь-Серебряный», 4) «Уловка», 5) I «Генералъ», 36) «Горделивый», j Ждемъ выигрыша «У.дові*-;». небезопасной ей считаемъ кои. гр. Капниста. VII. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Сенека», 2) «Парча», 3) «Неприступный», 4) «Терта», 5) «Запнииа». VIII. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) .Гагара*, 2) «Кротъ», 3) «Панокъ», 4) «Меридіанъ», 5) «Трясина». IX. 4-й -гр. 440 р. Дист. 3 вер. Записаны: 1 ) «Нарциссъ», 2) «Прозоръ», 3) I«Гармонистъ». 4) «Лотосъ», 5) «Клико». Ждемъ розыгрыша приза между «Нарішс- Ісомъ» и «Клико», учитывая шансъ? перваго яыш-е. X. 2-й гитъ Р-го заѣзда г Іаі «Князь-Серсб- ірянын», 2 ) «Каверза», 3) «Замыселъ», 4) «У.-оькт», Іб) «Г.дрделивый», 5) «Генералъ». XI. Имени М. Д. Власова 600 р. Дист. 1 ½ вер. Записаны: 11 «Хмѣль», 2) «Былинка». 3) «Тамерланъ» (сзади), 4) «Пумлпжз», 5) «Хрн- за”те.ѵ:в», 6 ) «Палачъ». Ждемъ выигрыша «Былинки»: наиболѣе пттссні оп. ей сшггаеѵъ «Палача». XII. 6 -й гр. 350 р. Дист. 1% пер. Записаны: I) «Ладная», 2) «Василекъ», 3) «Ладья», 41 «Легенда», 5) «Партія», 6 ) «Наибъ». Лѵч-тей считаемъ «Партію», наиболѣе онас-‘ ной ей «Ладью». Х’П. 7-й гр. 320 р. Дист. 1% вер. Записаны: I) «Ворчунъ», 2) «Стрѣла», 3)’ «■Луіюеція», 4) «Грибъ», 5) «Безнадежная.: Ласка», 61 «Чинаръ». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Гриба» и «Стрѣлу». XIV. IV гр. 3 л. 200 р. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Вѣточка», 2) «Броня», 3) «Грайфъ», 4) «Бравая», 5) «Бредъ», 6 ) «Ви_ ноградъ-Лу», 7) «Волгарь». Лучшими считаемъ «Винограда-Лу» и «Вѣ­ точку», изъ нихъ—перваго. XV. 2-й гитъ l l -то заѣзда: 1) «Былинка», 2) «Хмѣль», 3) «Хризантема», 4) «Палачъ», 5) «Тамерланъ», 6 ) «Пушинка». XVI. 2-й гитъ 12-го заѣзда: 1) «Партія», 2) «Ладная», 3) «Василекъ», 4) «Легенда», 5) «Наибъ», 6 ) «Ладья». ХѴП. 2-й гитъ 13-го заѣзда: 1) «Грибъ», 2) «Бсзнадежная-Ласка» (сзади), 3) «Стрѣла», 4) «Лукреція», 5) «Ворчунъ», 6 ) «Чинаръ». ХѴІІІ. 2-й гигъ 14-го заѣзда: 1) «Вино. градъ-Лу». 2) «Бравая», 3) «Бредъ», 4) «Вѣ­ точка», 5) «Броня», 6 ) «Волгарь», 7) «Грайфъ». Начало въ 1 часъ дня. Хооператпбхая шшь. Въ «Объединеніи». Правленіе потребительнаго’ О-ва «Объеди­ неніе» составило и внесло въ наблюдатель­ ный совѣтъ смѣту расходовъ по Обществу съ 1 іюня 1916 года по 1 января 1917 года. По смѣтѣ ассигновано на содержаніе раіон- иыхъ лав-окъ 26,410 руб., содержаніе правле. jнія 13,130 руб., естественную убыль съ обо­ рота 506,000 руб. (не считая сахарной one. іраціи 10,000 руб.), содержаніе склада 2,930 {руб., подвозка товара тъ раіоны и на склады ; 10,170 руб., промысловый налогъ 3,500 руб., ‘проценты по займу въ 50,000 руб.—1,350 руб., проценты тіо долгу т-ву потребительныхъ ІО-въ юга Россіи 650 руб. и т. д., а всего 69,310 руб. Доходная смѣта составлена въ суммѣ 70,160 руб., чистой прибыли 1,850 руб. ! Правленіе рѣшило закупить на наступаю-, ! іцій зимній сезонъ 100 нагоновъ картофеля, >5 вагоновъ луку, 5 вагоновъ яблокъ и 60 I вагоновъ мучныхъ к зерновыхъ продуктовъ. ‘Закупку предполагается произвести при со­ дѣйствія харьковскаго гоюза учрежденій мел- ,каго кредита и товарищества погребитсль. ныхъ Обществъ юга Россіи. Въ союзѣ учрежденій мелкаго кредита. ‘ Вопросъ о проведеніи хлѣбной камланіи по I нѣкоторымъ уѣздамъ губерніи находится сей­ часъ въ слѣдующемъ положеніи. 21 іюля правленіе союза сдѣлало письменное лредло. j дкеніе уполномоченному по закупкѣ хлѣба для арміи П. А. Неклюдову о желаніи ко­ оперативовъ поставлять хлѣбъ на армію по утвержденнымъ твердымъ цѣнамъ. 10 августа уполномоченнымъ союза передано П. А. Не­ клюдову письменное предложеніе о томъ, что по четыремъ уѣздамъ Харьковской губ.— ! ИзюмОкому, Зміевскому, Купянскому и ‘Бол- ічанскому правленіе союза наладило вопросъ 0 поставить хлѣба и могло бы поставить 1,300,000 пуд. различныхъ хлѣбовъ. Уполно­ моченный союза просилъ передать заказъ на поставку и оформить дѣло по передачѣ за- 1 кзза. Въ результатѣ переговоровъ П. А. Не. Іклгодовъ заявилъ, что окончательный отвѣтъ по этому поводу онъ дастъ 22 августа, по ! возвращеніи изъ Петроп’рада. За послѣднее j время правленіе союза устроило два ѵѣзд- Іпыхт. іі нѣсколько раіонньгхъ совѣщаній о іреализаціи урожая текущаго года. Иль имѣю- Ііцихся данныхъ явствуетъ, что при условіи быстрой и аккуратной пріемки хлѣба и свое­ временныхъ разсчетовъ правленіе союза мог­ ло бы поставить до 3.000,000 пудовъ раз­ ныхъ хлѣбовъ на нужды арміи. Въ іюлѣ текущаго года правленіе возбу­ дило передъ подлежащимъ начальствомъ те­ леграфныя и письменныя ходатайства о вклю­ ченіи кредитныхъ товариществъ въ число предпріятій, работающихъ на оборону и объ отсрочкѣ призыва чинамъ правленія и от­ вѣтственнымъ служащимъ. Въ настоящее время правленіе командируетъ въ Петро- I градъ своего представителя для поддержанія этихъ ходатайствъ. Кромѣ того, особымъ циркуляромъ правле­ ніе рекомендуетъ кредитнымъ товарище­ ствамъ, состоящимъ въ союзѣ, возбуждай ь ходатайства передъ городскими и уѣздными ; воинскими присутствіями о предоставленіи і временной отсрочки указаннымъ лицамъ до разрѣшенія вопроса объ отсрочкахъ въ Пет- , роградѣ. j Въ концѣ іюля въ г. Екатеринославѣ со. стоялось .многолюдное совѣщаніе представи­ телей южныхъ кооперативовъ, на которомъ і участвовалъ и представитель харьковсіадго ‘ союза учрежденій мелкаго кредита. На этомъ , совѣщаніи было рѣшено пріобрѣсти два за­ вода сельско-хозяйственныхъ машинъ Ней фельда и Клейнера, стоимостью свыше двухъ милліоновъ рублей. Харьковскій союзъ уча­ ствуетъ въ покупкѣ заводовъ на ряду съ дру­ гими союзными объединеніями суммою свыше 100.000 руб. Въ текущемъ учебномъ году правленіе союза командируетъ на свой счетъ на ко­ оперативные курсы, въ университетъ Шаняв- скаго, двухъ лицъ изъ числа дѣятелей, кре­ дитной мопераціи. Въ товариществѣ потребительныхъ Обществъ юга . Россіи. Съ 21 августа приступаетъ къ работѣ но­ вое предпріятіе—маловаренный заводъ, прі­ обрѣтенный товариществомъ у С. А. Якимова за 265,000 руб. Сырыхъ матеріаловъ, необхо­ димыхъ для мыловаренія, куплено на 150,000 руб.: а всего покупка завершена на сумму 415.000 руб. Производительность завода 1000 пудовъ мыла въ день. Въ первую очередь т-во удовлетворитъ потребность въ мылѣ потребительскихъ кооперативовъ юга Россіи. Въ комитетѣ содѣйствія сельской коопераціи. | 1 -то сентября комитетомъ въ харьковскомъ коммерчесюмъ институтѣ открываются 4-не- ■ дѣльные кооперативно-счетоводные курсы ідля подготовки счетоводовъ, приказчиковъ и {членовъ правленій кредитныхъ ссудо-сберс- ;тательныхъ, сельско-хозяйственныхъ, потре­ бительскихъ и др. кооперативныхъ учрежде­ ній. На курсы принимаются безплатно всѣ [желающіе, достаточно грамотныя липа. Если число желающихъ посѣщать курсы будетъ велико, предпочтеніе при пріемѣ рѣшено ог- дапать увѣчнымъ воинамъ и липамъ, коман­ дированнымъ кооперативами. Заявленія о же­ ланіи поступить на курсы подаются лично и посылаются почтой въ комитетъ содѣйствія сельской коопераціи, Московская, No 10. Тамъ же выдаются программы курсовъ. Ра­ бота на курсахъ распредѣляется такимъ об­ разомъ. Лекціи по коопераціи будутъ про­ читаны ( 42 часа) проф. М. Я. Соболевымъ, проф. А. Н. АниьнЬеровымъ, проф. А. Н. Челиішевьгмъ, проф. В. Ф. Лешгсісимь, Ю. Ю. Соколовскимъ, А. А. Евдокимовымъ, В. И. Марковымъ, А. С. Векслерчикъ, Д. И. Га- сенко, Б. С. Одеръ и Е. Ф. Баллодигь. По вопросамъ организаціи и практики ко­ оперативныхъ учрежденій будутъ созданы три параллельныхъ группы, занятія на кото.рыхъ поведутъ слѣдующія лица: Н. Н. Шкорба- товъ, Д. И. Гясен’о. П. Ф. Путинъ, Е. Й. ІТовомирскМ. А. Н. Макаровскій, Е. Ф. Бал- лолнтъ. А. М. Гречко, С. М. Вяшенко, В. В. Галиковскій, Б. С. Одепъ, I. Д. Шестопаловъ, Г. Г. Дибольлъ, I. П. Холмскій, М. Б. Козен­ ко, И. Д. Воейковъ. Въ соединенныхъ груп­ пахъ занятія будутъ вестись инструкторами мѣстныхъ («оперативныхъ учрежденій. Новый союзъ. Недавно утвержденъ уставъ союза коне­ водовъ Валковсичго уѣзда. Вступной взносъ 1 руб., паевой 5 руб. Задачи союза—улучше­ ніе коневодства. Первое учредительное со­ браніе 21 августа, въ 12 час. дня, въ с. Новой Вояолагѣ. ПО ЛАТЫНИ къ допоия. 9 к з . и на а/гт. зріл. готов. суг . О. Г. Адр.: Рыбная; 5, гоот. ,ДТв- -горгофъ1*, кои. 33, тел. 28-62, доиа до 1 ч . ______________________________________ 76594 J”|0 Л А ТЫ КИ курсисур. къ доп. исп. въ кратч. срокъ, оъ поотояп- усп. гот. студ. И. Файнигпидтъ. Солявсшсовскій пер., 6, кв. 14, лично 9-12 и 3-6 и пнсьм. __________ ______________________75491 2—1 Спеціально курсисгокъ-мсднчекъ ^отов- лю по латыни. Моі>Дьи- нояскііі, No 20, кв. 8, опр. отудент*».. До- эіа отъ, 4—7 ч. веч. 76070 5—1 Т р о ки д р .- ев р – я з ы к а ” даетъ опытная учнггелыища, имѣетъ лич- ііьея рвкоиеидадін. Сумскал, No 96, кп. J, тел. 46-02, видѣть отъ 3—6 ч. 74975 2-1 Студ.М зенбеІгъ^оТЖ гг % и ѵч. іак., ..и я ,. аи.. рави. ав. и чинъ. Си. рус., мат. лат. и фр. Коятг27, кв. 1.Вид.10-12 и 5-7в. _________________ _____________ 70919 2-1 С Т У Д .^ д а К Ъ (волот. мед.), опыт- гтый репет., ищетъ солидный отвѣтотв. урокъ. Олегу: латыжь. иатем. Адр.: Чернышевская ул., М 23, отуд. Миллеръ. Дома отъ 4-6 ч. в., ігозс. пхсьм. _ _____ _______________________75259 2-1 О ІШ ТН Ы И репетиторъ уовгѣшно готова И pen. по во. пред. ор.-уч. вав . Соля- нъпсовщ:ііі пер., Л4 6 кп. 14, от. И. Файл- чгмидтъ, лично отъ 9-12 к З-бч. и писыг. | __ _____________________________75490 2—1 I ОПЫТНЫЙ от. РЕПЕТИТОРЪ I готоачтъ аъ экзамеч. за a c t классы, на ляпъ н I вслъиооарад. 1 -2 раз. КУЗНЕЧНАЯ ул., К» 23. в в .р т . К ам инской, 19. із ь п и —ІО Б ю р о т р у д а о п. в. н. у. в. у. а рекоіендуетъ здѣсь м въ отъѣздъ студентовъ и курсистокъ в а аттест. арѣш , въ дополи, «а жоаок. и иуяіек гпыж., во латыни ан 8 вл., поропис) ч е р т е ж н ы я , м е д л и , в др. раб. О п в – с а р н ы я п е р .. На 14. вж. о т ъ іг—з ч. даи йена, иравд-ь т в в а ф . 2 4 -2 2 . 718S8 8—а Ни вольнаопр. (яв”ѣ шн. прппар.) съ 1908 г. готовлю. ОтзывыИНОГОЧИСЛЕННЫХЪ учениковъ, нынѣ офицеровъ. Но Рымарок. ул. Харин. пер., -Ч» 6,кв. 2. 75105 8 — 1 Н а ВОЛЬНООПО. 1_ro ж В-го’рмр-Гготоа. г лреподав. реяльн. уч. Вид. ежедя. отъ 11—1 и 6—9 ч. Госпи­ тальная, No 5, (во диорѣ, 3-й этажъ). 75308 3—1 PFnFTI/ІТОРЪ »У«епъ ггодгото- ^ и пить ігь вкян-ѵелу ва 4 кл. гтттгояіи. ГГредл. плсьм.: Суііскаі і ул., 98, отолог.ая, для В. Я. 75987 МОСКОВСКІЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ техникумъ <м. о. р . а. р.і. Л ли липъ обоего нота оъ разны м ъ образо- пяніемъ. Отдѣлы: архитектѵр., инженерный, олонт! о-мехяппѵ. и др. Пріемъ безъ акза- меня изъ городск., торгов., выспт., ня- чкльп. и др. школъ. Условія высылаются б е.т ■ атно. М о с. к в а, Долгоруковская, 33, Техникумъ. Личные переговоры 6—8 час. і вечера, (будни). Б. ‘25—15 готсвитъ съ обязательнымъ успѣхомъ студ. g & ьзсоть Пушкинская, 3, кв- 21.1 ,________________________________ 70050 30-25 тітт іііш і з а 4 , G, 7 ц л . ж е н . г к ія ., готовить опытпый педагогъ. Чѳрноглазопская, 4-Іі, кв. 11, тел. 80-17. П ріемъ 11-‘2 ч. и 0-8 ч. 75608 З Х 4 ~ 6 Ѵ Г Г М – готошггъ опытн. учтггспътшда, (золот. мо- дплі». ледаг. кл.). Конторск. ул., Ха 42, кв. Бабицкаго, (прот. яор.), дома 5-8 ч. ( 75193 2—1 прѣлости, къ конкурсу пъ ; U . Т РУ И ИП0Т- Сотни вы. **■ ILA U * дѳржав Практика 0 лѣтъ. Кеѣ пособія. Петревскій иер., 18, во дворѣ В. И. Г/аезскій. 75181 8 -3 В ъ І м ѣ с я ц ъ Й і Г Й . • г о т о в и т ъ студ.-меднлнотъ. М пгайл. ул., 45, (раіонъ Коня. ул.). Перегов. въ воокр. дни 9 у. —іч . д., будни 9—11 у., 9—10 в. 75624 па вольвоопр. II раз. успѣшно готовитъ отуд. Дмитріевская ул. As 4, кв. 1. 75420 2—2 Въ школу ПРАПОРЩИКОВЪ кратк. готовлчч. студентъ математикъ, можно съ ручательствомъ. Екятерипо- славская. Л» 86. 72128 10—1 У скоренна шщти на вогьноопр. 1-го и 2-го розр., на клао . чинъ и др. званія, іч>товить опияш А педагогъ. Чезиіоглаповокан, jVi 4-В, ж*. 11, тел. 30-17. Пріемъ отъ 1І-2 и 6-1 ч. 4 , _____ I ___ 75609 4—4 ПРЕПОДАВАТЕЛЬ реал. уч. даетъ уроки по предо, гимн. куроа» Вид. ежедн. отъ 5—9 ч. Госпитолъиаа Ха 5, (во дворѣ, 3-й этажъ). 75307 Э-5 Т Р Е Б У Е Т С Я лицо для инспектированія дѣтей, обуча- іпи’ихся въ частя, ремослен. мастерск. и зопѣдьтв. вечери, курсами, желат. съ техническ. подгстові:. Съ предлож. обра- ш аться въ г. Кременчугъ, комиссія по лріискан. ванлтій при еврейскомъ ко- : м итогѣ помощи. У г. Екатерининской и . Херсонской ул., д. Іоллоса. 73993 3-1 у U ИТЕЛ І> Ііі-ША нужна по ши тихо 3 хитаггкіпъ. П риходя*’•» съ 23 августа отъ 12 ч. до 3 ч. ІІро<Ьоосіо!іо«ьвля ш ко­ ла Т])ифиаА.’:вой. Воззослгскій иер., ЛА 1, рядомъ со 2 женск. гимназіей. 75062 0 п ьітн а я тируетъ и готовитч» во всѣ классы среди, учебы, завсд. Воскресенская ул., 23, кв. 6, парадный ходъ, 2-й этажъ, j _ _______ ___ ______ 75214 ___ £-1_ OPhlTH УЧ’Ца- yen. лодгот. дѣтей • 1 к-ь коикурсн. экз., ищ. ур. здѣсь или въ отъѣздъ. Ж андармская іплощ., iNt 16. кв. 2. 75295 2—1 ! Q iraiT H .- УЧКТЕЛЬН.Г съ еыспі . обрХ j отя. яз., русск., польск., фр., нѣм., т. и р., муз., ищ. м.сто. Пос. Высокій, 2-я ул., д. Окшевокой. 70718 3-1 А пы тяая утштельннца, знающая франц., ^ нѣм., практика, имѣющая рекомен­ даціи начальницы гимназіи, готовитъ и 1 репетируетъ. Видѣть отъ 10-1 и 5-7 ч. в. Мордпииовскій пер., 17, кп. 6, тел. 38-72. 76587 QTEblTHAH ушггелыпша, зииющ. нѣм. и франц, яз., успѣшно з&нжм. оъ дѣтьми, ищетъ урок. Ыетечѳнская, 43, ком. 17, лично 12—2 и 4—6. 76578 Опытная дчатеяйіш я i i . S r ? S : зн. фр 2 нц., нѣм. (сиец. мзтемаг., францгзех.) ищетъ у р о к , мож. с о с т а р и ) . ІІЗ’шкин- сігая, 8ч, кп. 8. 74381 6- 4 ^п ы ти ая учительп.. окончивш. гимиави ищетъ урс.ч, успѣшно репетиру отъ л подготовляетъ въ средне-учебн. зав., зн. польск., франц. и нѣм., дома отъ 12—6 ч* Кокторск. пер., No 1, кв. 27, телеф. 23. 74831 4—1 П П к І Т Н Д Я Уч д а* зп- з а о ъ а жщ^тъ и м и і П Н Л за с охалъ и к». и не- больш. вози, кондиц., желательно въ Харьковѣ. Адр.: Йовал-Водолага, Харьк. губ., земская больница, Даргольцъ. ________________________________ 75073 3—1 ОПЫТНАЯ уч-ца (курсистка), даетъ уроки. Спец.: ма/гематжтга и рус­ скій, знаетъ латыжь. Мѣщанская, ^ 16, кп. 1, тел. 2049, Д. Э. Минцъ. 75752 М Ѣ С Т О Д0МАШ. У Ч — Ц Ы ищ. молод. рус. Gup., ококч. гимн., ін. теор. Фр. и нѣм. яв.. 5 л. праіет., мѣсто жительство безразлично. Адрес.: п. о. Сергѣонка, Елгаторішесл. губ., Шидлоно, въ атгтеку. уч—цѣ. 76124 3—1 НЕДОРОГО учительница и pen. неуси. у чей. по яз. фрояц. и нѣж.. гот. въ приг., 1 ж 8 кл. ІГорег. отъ 18—12 ч. ут. и 5—4 ч. в. Ст.-Мос^озскал, No 26, кв. 16. 76025 рБГПЕТИРУЕТТ» л готовятъ во воѣ клас­ сы ольгтлаж упжгадгыпща (золотая медаль ( ледаг. кл.). Копторсиал улица, .”N4 42. кв. Бабицкаго (противъ гюротъ» рлоикфельдъ. 75194 2—1 Н У Ж Н А’УЧИТЕЛЬНИЦА? хрпстіан., среди, или вшао. обраа., оерь- 08 И., безуслопп. оігытн. обсвательпо съ рекомепдац. въ отъѣздъ пя рудттак., чг> – нлгматъся оъ мялъчпк. 9 ж 11 лѣтъ. .Мет­ рополь- коми. 162. 76564 2—1 Т Р Е Б . ВЪ СМЪШАН. ” ГИМН-ТЮ —ля—цы еотеств. и ма- тси., (одя. л. оъ вьгепі. обр. мат.); ру- код., рно. и чжот. (од. л. оъ ср. обр.. окожч. курсы pj’K.). Адр.: пос. Дмитрі­ евскій, Екатехпгн. губ., Бахм. уѣя.. гл**’л. Лгодковичъ. ___________ 75455 2—1 0ѵ окчигш ая исггор.-фпл. фак. хпрькотт. у ня вер о., знаетъ явьгпод и математи­ ку, даетъ урокж п рехгетргр. по всѣмъ тгредмет. ср.-у^іеб. вяп. Адресъ: Ггяпо- Мооховокао, И, ісв. 21, сдр. кзарткоалт- ку. 76570 2-1 ,Ш Л т и и а н 1 1 Ц и г ш е а а и I ■ ” j ■ ІШ внкчпРнІ \ »4 ¾ >:Л В Н Ж И ІП І-Д BI8IJ-78- В ? ВфЬ КЛАССЫ МУЖ. в ЖЕН. СР.-УЧ. З Д В ., Ш КО Л Ы П Р А П . н В О ІЕ Н . У Ч 2 Д Э Д А , I Результаты экзаменовъ къ 1915 году: Въ авг. дер. 6, выд, G; сент. держ. ІЭ, выд. Ы; окт. дер. ’28, вы с. 23 нояб. вер. 34, вып. 32; декаб. дер. 43, ьыд. 37; янв. дер. 34, выд. 35, февр. вер. 27, выд. 24, ыарт. дер. 21?, выд. 20. С п е ц іа л ь н а я п о д г о т о в к а ЛИЦЪ ІЕІІСІІГі ЯШ [ за 2 , 3 , 4 , б и 7 кл . шла. въ асгуст. экз. -Экзамеков. 20-27 мая н. г. во 2-й конской гимназіи наши ученицы В С ‘ Ъ В Ы Д Е Р Ж А Л И . ПрЗоглт» о т ъ , 1 3 —*2 а S —1 аѳ * і. ^ 5—1 І ‘Ш г і Г ^ П Л і в п п р е ги г а ««««■ С “ V. й :уъ кж £»•% кo r. мстоя. akodo и пв- | S O I L s І а У Д°Г °Г0- арвводак» Е и ^ ». •» w Шрифты рондо. ГО Till* і-.уло и др. 32. В л а с о и т ь . Екатеринослав­ ск ій пирмЛ» а, кп. оухголтера. 75903 6 -1 Ш Ш Ш І Ш О Ь Г Въ одинъ м ѣсяцъ кажд. обуч. быстро и бевошибочно раб. пи ияш. всѣхъ системъ, I съ правши.н. пт.толн. цѣлой. бѵмагъ и ! торгоп. корросиспдонц. Upon. нар. уч-ца.; Й К І В- В М ІХ ІЩ Ш -« і.і 73825 S—2 БУХГАЛТЕРІИ) дпойпую итальянскую можно изучить толь­ ко путемъ практическаго веденія книгъ, в е т ш а я оь отдіэЛ Ь М О сг&::и*ъ&й* какъ ??.%“ ■ L Я. ХМоЛЬШШІЯ, °о;;*я 7 Г Лі г. 72-17;! 10-10 Состояід.въ вѣдѣн. Мик-ва Торг. н Пром Д ‘ КУРСЫ БУХГАЛТЕРШ Л. К. ЗаЕист50С.;аги f/.оскаг.звск. ул., 27. П рак­ тика и теорія. Выдача овидѣт. отъ имени Министерства. Рекоменд. на мѣста 73795 8-4 Д Й и\ i t /¾ иреп. группамъ двоіін. италь- Ууй tfs янек. бухгалтерію, коммѳрч. Й * jNl ариѳм. и корреоп., курсъ ш а а руб. Объясненіе каждому отдѣльно. Окоіічилпт. выдается удостовѣ­ реніе. Исправляю почеркъ л обучаю пер­ воначально ГрамОТЬ ВЗРОСЛЫХЪ Ы ПО’ЛИ- і лы хь. Солялякозокш иѳр., .М б, между По­ дольскимъ и Лопатинскцмъ пср. 7G015 2—1 С ухг.-кор., съ обш. мког. тграк., ни. реф,. ищ. сол. служ. Г о сти н ая ул.. ЛЬ 19. Бухгал. •— 75543 : ОТОСІВЕНШ ПОДГОТОВКА П. Н. ПИЛИПЕНКО. С О С Т А В Л Я Ю ТС Я Н О В Ы Я Г Р У П П Ы : 1} га 4 , б и 7 кл . ж е н с к о й ги;л игзііі, 2) на • в о гн ь ко о п р ед ѣ п я ю щ . 1 разряд а. Нач. занятій въ группахъ 20-го августа п 1-го сентября. Записи въ группы прнпи- маются ежедневно отъ 10—1 для п отъ б—8 чао. вечера. К л о н ко кзская, 16, гсзрад. ходъ, j Экзаменовавшіеся въ августѣ выдержали ес Ѣ. Результаты экзам еновъ извѣстны. Ііъ маѣ за 4 п 5 кл. жепск. гимн. экеимепова- і – !; лось 16, выдержали воѣ 75837 I | Харьковская (Городская Управа приглаш аетъ па службу спотовода, онавомаго съ составленіемъ отчетовъ по построй- вамт». Я вляться въ квартирное Отдѣленіе отъ 1 до 3 часовъ дня. _____________ К. 3—2 Ш в і щ ш Г Щ а а Ы т h m приглаш аетъ на службу въ отдѣлъ завѣды ванія поступившими въ уѣздъ па с.-х. работы воеп- пгитф м ярп СІІОТбПГ’ПП ПА оклпдъ ГУ6* въ мѣсяцъ. Прошенія ііо-илѣпными U u u iiilin U ІІ& ІІ’ЕН Д Н оъ отзывами о прежней служ бѣ необходи­ мо направлять въ г. Павлоградъ, Екатеринославской губ., въ Уѣздную «Земскую У праву по агрономическому о т д ѣ л у . _____________________________________ ЬГ. 3—3 “ о п ы т н ы й , служ ивш ій на ва- /> т * . >гв. /г*«гсто а , я ч? С? Ъ* ГуЪ ЙЭ водѣ илы въ І Р Р і Ш И е т Ъ , э г – ш щ т 1л И лі га v-s* л е* *» у c.lt Краоыв. почеркомъ требуются. Ппсьт.тсшіо: Харькотл., Колодезный гер., Лі Г>, С. П. ЕХслкунову. ___________ 7£0ѣі -—2 подготішшіьшя школа и. и. ішшковай а я й . і і о д г о т с в л я о т ъ кт» п р і е т н ы г ъ з к я а т ѳ и а м ъ к о в с ѣ у ч з б . 2 в в е д о іііп > .Начало занятій съ 25-го августа. Кузнечная улица, д. Лг 2._____________________<6^48 Ш О БМ ІВШ И СІ!0Чйая подготосна тъ sSssra пола Ж г Ж Ш Ш на мѣста- ?— рм иі i n _і_. чертеж ьвким ъ, выдается во.’итежтидее удоотсі-.ѣрс- иіе. Сцр, отт. 10—12 и огь 2—4 час. К аплуиовская, б, кв. 1:> ( в р е м е н н о ) . _______ 751-10 ЛЦЫ ТНАЯ > Ч—ДА готов. и репет. во ^ в с ѣ кл. ср.-уч. опвед. Поправл. ма- .тоуеиѣв. Слои,.: русск. и з., асатем. Кон- і?Ьх>«кая, 0, кв. 5, тел. 39-85 70856 3—1 ПЦПКЫирПІПО Ф п п о л . ф а н у л ь т е г ь . У П иП ІпиШ ил окончившая гимназію оъ золотой медалью, вдадъющая языками, имѣющая иѳдагогичеек. опытъ, И Щ Е Т Ъ Ѵ РО К Ъ . Ьар аш ш окая улица, домъ «\і 1, домъ во? дворѣ, бе.ть-ьтажъ, спросить курс. филолог. отъ 12 часовъ дня до 7 часовъ ьѳчёра. *• _ 4970 5—2 И У Р Й И С Т И Д ■ ‘і’нлолот- опытная Г w r i u I м « ропол (ішогол. прдаг. праіег,), итцзтт. уроковъ. Ншсолаевокая ул,, ?& ІЭ,- нв. 6, тел. 4&—76. Дома отъ 30 до 2 ч . д л я . ___ 74906 ‘{УРОЛСІЧЖЛ ѣ~го кур. Р. Ш уткннл (был. * ■ учит. 3 г., прагст. въ у ч л л . ) тцетъ рок^»». ^СучАОкал, 104, кл. 13. 76JJL2 2-1 М ит в M iz i, bICEN ClEK ёа LETT11ES ^ отъѣздъ гувернанпсу- W| ’ учительницу, пнагощую обя­ зательно н французскій языкъ, къ девя- ‘ПѵЛѣтной і дѣвочкѣ. Предложенія по ад­ ресу: почт, отд. Варварополъе, Ез^ г., ішжѳнеру Опелъту. 76513 2—1 Parisienne Ігёэ instruite rfonne legone tb^orie, pratique. Jitterature, conversation, ргёрагеаих етншопи. S’adres- ser: rue Gogol, 6, cham bre Л , de 3 a 6 h. _______________ 75753 3—2 • Fran^aise instruite^ excellente”Education, d^eirc place. Consen- tira it au depart. M-lle M. M. Зміопскпя, 11 . . r • X’ ■ 7582.4 2—2 0бравовпнная францзгясонка даетъ yp. ,лрак. н тоор., за умѣр. вовн. Зн. Нѣм. яз. ц муз. • Восг;ресе?іс::ая ул., 19, р ъ,- Яковлевой. Дома отъ 1—4. 75050 Фраи 54 у ж е н к а ^ ^ ^ в8ь’ | JJcr»|«i(UbHB», «0, 4-м ятажъ N 6. 757Л 2-2 | #Ъп dem aede иио jenno fran?ajfl<- pour иле J , fiHete da 12 ana. S’adreef.ei: D r- р в н в СНІЯ n o p ., домъ .Ni S3, докторѵ S’la p o w o e ) . ________________ _______ 46559. * Ш щ в т ш парижанка Noз й ‘ даетъ ур. фр. ііз ., теор., цракт., лптер. подг,І Ко воикцмъ экзаменамъ и па зв. учит. фр. мзіцма. Пушкинская, 20, кв. 8. Отъ 5-7 т.15-38’ ___ ‘ ______ _____________ 75874 3-1 _ m i. рекомѳпд., тцотъ уроіе. пли мѣсто приходящ. Йнсьм., Сумская’ уж, 104, чл. 1. 75801 ^урлян дкл (бывш. згрс-п. учебн. aa n.Jt готов. п репет. по пре дм. ср. учебн. о-івед,, въ объемѣ іцгрса муйммс. гпмназ., чѣм, яв., хтрокт. и теор. Адресъ: Куз- 7 вчяая, 21, во дворѣ, первая дверь па- і.ѣво. Рцплинъ. 75938 «Л L IТ С П _ опытная воспіггатсігьница, У ІГ ІІ-С гЛ ‘ ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, с-огл. отъѣздъ. Пупсишсосаи ул.. д. ;ЧІі 53, -.35. Г „ . пріютъ. __ _ _______ 75S5& ‘Фрёб-гаГояГ’RlsT~Кт., вн., с и ,. уЧ„ им. реф., усп. ван. по кур. гнмп. и с ъ у моги оста л, П ассаж ъ почт. ггщ. 321- 1 – 1 ‘. . 70051 ок. кіев. инст. ев., оп. ^%*/рСЗО—–K d j уЧ., им. реф. усп. ван. jro кур. гимн. и съ углстгв. ото та л. Пас. >І0**Т- я т , 1S4. ___ 7548.5 2—1 “УРОН^ М УЗЫ КИ/ -гснѣпшо преподаю. К лэчиовош і * улпяп.з, Ц еэ**. 12. ‘ н Ш и Г Р А Ф І І пли кяягапую кбпторскуіо скоропись можно изучить ТОЛЬКО какъ пре- Г 5’Гі Яикола- поластъ У* ЙГіШГ!й&иСьІЬ* опск. пл., Л» 25, кв. 13, иар. ходъ. К. 10— 10 С к й р а й й с ь . Самый лурпоіі пом еркъ оОргяцчо гл. к р а сивую к о т о р с к у ю СЧСРС.ПЯСЬ. ѵ’ам оучичоль (2 изд.) і ы ь О ом ъ 70 л. вы силпю гг. п. за 4 р. Х арьковъ, R Г. V »/Л ■( г * * «г; і.4J “f А- 8, Старо-М оск,, fri* Не Л г і i ‘j ».в.8, 7359« 2—1 е р а ш и ш H i l l ^ i n n въ качествѣ: конто^звдкцъ. бухгзі» корресгшніснтскъ, кассиршъ, ар­ тельщицъ и отгнографметонъ. Споц. гвиятія с– лицами, «э к іи .ііщ к н и оОрсізов. ц я н за – Р еком енд. на мЬста. аС ЗК Е С С И С ІІА Я Г./:., д . 6 , к о . 26. ТЕЛЕФ. 25-72. ПГІЕГЛЪ: 10-12 д. и 5-7 веч. Г дпядпт ы Изящно ежедневно причссыьгю, дѣлзю кэгккгаръ 33 y«t?p. BOSfl. Л’ѣсзчн- вблг.оменть. Р яп » » х й .аХ й р ш а <6ѣ:;:онкэ, жбиз ррнзван.). М-me ЕйСЙЛЬРЛД-ІІРУНПОИ А н м о езсн ая у к ., Кг 3 , Х з п п л . го р а . _ _________ _____________ . 7.9481 2—2 С о с т о я е т о в ѣ р е н н ь з г а ъ Ііерез. сел. обш., имѣя время, б о р у О’З ДО- міо судѳб -5 боанср,, усьшоп., узо- к о н .і к г і С Л ^ а : . и друг. дѣла. С оатйть5? прсэг?‘Сб:(я во зсѣ мѣста, ѵчреж. и па В ь іо о ч п и ш е э й л тя. іѵлочковскій пср., 8, по ЕЛІіанасов. ул.. около зав. Иічттищ. І 74403 3-3 | 1 І І ‘ір І І Щ І : опытный, еііергичпыіт, въ нчт.нк* оъ < іл ітеч етш кш і нолевыми культурами. { іеобчог.имгл еолидгыя реноме»;двп,:а ( о долгол Ьткей дѣчтельпоетн г.*ь куль- ; туриыхъ хозяйствахъ. Нредлолсепія 1 съ аолр. укпа. ііредіг.оств. дѣятельно- ( етм и копіями спидЬтельсызт» адре- < ‘ еонзть: Г’енькопъ, уіь у., Харысов. і > гѵб. А. М. Рабпиопичѵ. 7іібвн ( К о н то р щ и ц ы ипи ка с – сиршѣі [ИЩ У МѢіСТО, хорошо знакома съ бухгалтеріей, имѣю аалогъ. Садово-Ку- лньооокая ул., No 19, Болгаровой. г 75255 2—1 I иОИТОРЩГПЦ»! зш,у мѣсто, зиаюіц. ос- ** позмт. дпойн. итальяк. бухг. и иа- шпиоппсь. Ккодорхдаославокая ул., 75, ] кв. Кушіса. для Г. 75743 j КомтОпщицы ст- І!щ- “■ б-> от51- пк- л 1 ‘ пратгг. дз. бухгалтѳр. і іг ігг.шішоп. О.-М осковския, .М 3. А. А. Хмѣльницкому, для -Перу- _____ 75371 2-3 0 ѵ[Г~КОИТОг У, ІСЛСОИРШІІ или друг. ; занятій желаетъ получить мѣсто ба- | рышцл, уяѣюп». писатт, ищ ішшуіц. маш. і по русски и по латыни, corn, за небольш. вози іі rj * а >ісд?п іл. Обращ. цисьм.: Клот- Іковокля 5 ’Л., 3S. С. ІСачлуігъ. 75S33 j Х/рокоьъ или кондицію ищетъ ршкапка* J окоичіпші. гимнав., яладѣющ. въ со­ вершенствѣ нѣм. яз., зиаюіц. Фі-)анц., теор Примѣровск., 18, кв. Я. М. Эпштей­ на Лично 1—4. 75304 2-1 Ѵроки муз. (рояль) даетъ опытіг. пре- J под., бып. уч. кіев. копсер. Иіпгола- «DOK. ул., 23, 1 атажъ впд 10-12 и 3-5. .75405 УРОКИ МУЗЫКИ (рояль), даетъ ѵ * ” уч—ца послѣди, курса муз. уч. кл. г. Гешіка. Парны кіевская, 13, ісв. г. Детасовой. 75923 3—1 ІѴРГШ1 муз. й овьдъ J Я 6 J O О нъ иителлпг.семьѣ ироалаг. Я Л 4 0 Я U ШГ оконч. муоыіс. шк.*о и. Про– под—пипа. Куаночный пер.( д . «V. кн- 6. И . М . Іинзбургъ. 7&/4Ь2 -2 Паю уроіій муЗьпсц (рояль), п тттл. k ■ учит. Видѣть ѵгъ 3—6 чао. воч. Окришшцкоя ул… Л і Т, кв. 8. 74763 2-1 учительница муаыки, опыгп., оісонч . харьк. муоьис. уч., дасіъ у р . (рояль). Конторская, 51, ю рх. офяяіъ . 70923 ки музыки (рояль), жіож. на дому. Примѣ- ровскня, 20. 75767 3—2 О к о н ч и в ш а я копсерв. гъ Берлинѣ, М. JI. Гулякова, даетъ, ур. (рояль), пид. отъ 9—11 и оа.ъ Г>—7 ч. Подольскій пср., Ха 21, кв. 17. 74996 2-1 іОкоачнвш. 8 ййсез.(,^,»Го^ uep., .Ni 1, кв. 27, тел. 23, оіъ 3-5. 75577 j QA урокъ ыуеыки съ приплатой по } соглашенію желаетъ ‘ получіггь ком­ нату для двухъ окончившая варшав­ скую * ісонсораач’орію. Адресъ: Гоголев­ ская ул., Ха 11-8. г 76539 {”|Іс1НИСТНа ии^ тъ ^ОТО въ сшюмато- rpp.tpBj а *ішиі:е даетъ угоки музыки. Адрссоватт.: Харьковъ, ! Благовѣщепскііі б агаръ, 15, кв. Пикова. | 74469 2—1 ГІІаНИСТКОЙ 11:111 помощницей ея зк7- ла:о быть въ иллюзіонѣ. I Грековст;ѵг, 21, со двора, налѣво, 1-й J отаяеч». “ 75714 2— 1 V роки на скрипкѣ дастъ старнг. л реи. Рижскаго муз. инст. Э. Зиберть. К /т – торская, 38, кп. Левитяпуса. 70S60 2-1 Н Д Г И Т Д Р Ѣ Яіслаю брать уроки. П М I И і н г D Предложоиіе ппсь- I мотто: Сумская ул., Xs 98, въ сто.ѵогѵю для В. 3. ______ _ __________________ 759S6 Х у д – ц а Р . Г4- З ы н 6 з . х ъ 1ЭТ- Jro р , іс- въ худо­ жественное ул. Московская, XL 21, кг- 1 «), видѣть отъ 12—3 час. 766М Н У Ж Е Н Ъ овытнт.тіі для крупной разработки угля близь Тулы. Тула, К.омііерческгя. 63. Г»:і- 1 б икону. 75:80 3—1 И н ж е н е р ъ х и м и къ съ большимъ практическимъ огіы- томт», полученнымъ въ Апг.іія п Рос­ сіи въ массовомъ производствѣ са­ мыхъ разнородныхъ химичеекихъ иоіпествъ, хорошо знакомъ съ анг- ліЛскнии адмшіистративтіыми поряд­ ками, п от, большимъ опытомъ какъ » съ ангпійечнмн такъ и оъ руегхыди рабочими, ж елаетъ получить отвѣт­ ственное мѣсто нъ солидномъ рус­ скомъ предпріятіи. Ш иьм. предл. а:п»> с. ві. к-рт ебьлвленій Э д . Л к т ц – г ы ы і ъ : пК Т РО ІРА Д Ъ , Ноиокіи, Хі 13, Прунсиискому. И. 2—1 ^ н у ж и ifcS Г0ЩЫЙ ЙЙШІІРЪ (молодой) н (п(10ЛЛ° ,Ітв’ ОПЫТНЫЙ ^ } г D шѳ холо­ стымъ). Продлозкепіо адр.; Х арцызскъ, О о л,, ІЗ. Д.-U. И. Іііалас у. ___________ 75275 Требуется йі Г жеяеръ снакицій языки, въ комерчесіой отдѣлъ боги.шей коіггоры, лисьи., съ уігаоан. референцій. Харько’зъ, почт. язц. 2ІЧ. 1ѵ. I ш М Ш іш ё ръ (ок. заграп.), (спеи. машины постоян. и пе- ! ] емѣн. Ѵокм), влад. языками, Жвл. имѣть | со07в. вапят.я па заподѣ или въ нродпрія- і тін. Претл. пи сьмѳіі .: МсцарС^ТПЯу .’Q, к и. 20, іііалиро, инженеру. 75305 2-2 ~ттп’ п ш е д а к ъ 3-го курса, хорошо знающій строитель­ ное и электро-гехшічискоо дѣло, имѣетъ большую практику,. ищетъ мѣсто, соыія – ееігь на выѣздъ. Адресъ: м. ІІвановки, рудпщ иі 14. С. Сомшіѣтоиа. 75274 2—1 Мв:)ТежН. ИЩ©» работы. Ііисьм.: Кліг- а 1 * луневская, Ха 16, О. Лю- Сарскону. 76977 Ф А Б Р И Ш Ь И ЗАВОДАМЪ. ссстарл. п р о в к т . w п л а п м па утвврж. в ъ стр. Отдѣленіе. Ч з р т г н ін о е S sopo 1ѵоосаржещ;аго. Сумская, 15.Тел. 2666. 76146 Д Г Е Н Т к і ІХ коммігссіонеры требу- кугся вт. хтортрепюе ательо. Торговый пер., 1, ,,Студія Рембрандтъ4*. ______ ___________________ 75С20 2—1 Т р е б у е т с я вавѣдашоюпЦіі лавкой О-ва * ■* потрѳбнгслой въ Пече­ нѣги, съ залогомъ не менѣе 300 р., экап. 60 руб. г.ъ згѣе. Адр.: Печецѣазокое О-во Потребителей, Хярьк. губ. 76037 2-1 Оуби. врачъ предл. услуги завѣд. каб„ асоиотент-кіі. Адо. щісьм .; Пстинсіаиі, 7^ 14, кв. 2, А. Г. Г . ______ _ 75479 2- 1 _ Завѣдывать домомъ m u у мѣсто, хорошо зпаю г.сѣ отроит. работы, а такж е хозлйстз. дѣла, имѣю ллгчітую рекои. Пв. ІСоростэловъ. Гро- ковская ул., Ха 53. 745С»іА J a u n d l b i n a t a L a t w s e s c h u K o o p s – r a i i v v a b e e d r i b a P a i e r e t a j s “Wajasdigs salogu ftpebjigs weikala w adi- tajs un pardow ejs (a) peeteikteea Bweh- deoa 21 aucusta 1У1С no pulkstea 10 leh’lj 1 deona. Walde. Воронежскій пер., X* б\ Kejeja. par parades d n rwin., _________ 74049 Нино, театромъ заьѣдытаи. ^ іІГ ето u’ г перемочейть службу всесторонній сподіалмстч. дѣла, съ лерію­ ня. рефереиц. Рыбасовскііі пер., Ха 5, Е. О. Вола5іиъ. 73759 3—І Молодой энергичный полякъ съ кыс^шхгь заграп. котімерч. образов.. б. аадѣд. о’хдііломъ топлива мѣста, от- дѣл. іфулн. аіш,._ О-ва, знающій русскій, французскій, англійскій л нѣмецкій язы­ ки, спобод. отъ лолпегь. ловин., желаетъ получить мѣото тъ оо 2 щд:гозіъ торг, кли проммли. предпріятіи, любой отрасли. Аттестаты к рекомендаціи норасшлас- «ьге. Предложенія: С. Встуляпп, Епар- хшльнал, .Ni 33, тел. 41—22. 75247 3—1 РЕКОМЕНДУЮ опытнаго ояергпчп. управляющаго имѣніемъ (ла­ тыша). Предложенія адресовать: п. о. Лхххопха, Вкатор. губ., глаіш. контора ЗГ. И. ІІГубліюй-ІГоздѣеаой, Соі.оловсілис экон., дли упрпплятощ. 76127 2—1 I Wf\ 6 <*lTI )0 пли отвѣтстпс::. служищ. ищу мѣсто, имѣю круп. залогъ. ! Сцр. Ктшж. магаз. поди, соборомъ у Рябцева С. Ь\ 75941 | р « й 1 Р Р 0 И КГСС8ТС У Щ«КТ»| хорошо знакомый сч, дѣ- ілопроизводствомъ, быстро рябочаюшій на піішущеіі ііншип Ѣ. Жалог.аиьѳ 65-75 руб., ;і:вартира. отопленіе и освѣщеніе. Ііре.ъю- І^^еьіо ппсьм.: Глухьозерсьому цементному заводѵ, Доаецко-Амвросіевскос, Доп-Обл, _ _К.4—4 Г/онтортцтпса лі;5г мѣсто, служащаго* оігоичиль дпойн. итальнііек. бухгалт., лиш у па ыаішшкѣ, ссоооожд. отъ ноин. лор . л п ., им. солиди. рско.мсігд. прежн. !с;туя:бы. Аптекарскій, XI» 27, кв. 10, U. ПІграііхеръ. 7.1>Q1G ’ ” к о н т о р щ и к ъ съ солиднымъ опытомъ по рудничному счетоіюдоггу і^зобуется. ІІродлож. адре- сов.: Хары:овъ, почтопыіі ліцмкъ X j 312. 76500 КОНТОРЩИКЪ знакомый съ французскимъ языкомъ трс- бустсл въ ,,Ггаіідъ-Оголь“. 75994 ТРЕБУЕТьЯ ВЪ И М ѣ ‘Й Г ст. сентября мѣсяца оігичѵіы ^. честный КОТІТПРІіиЮТ», сйоб’. o tb ноііисі:. ‘ пб: . гіш., же.тат, у.іиіосомеіш’., съ лицл, рсг- гом., жадоз. по согл ателію . ІІлсьмен. лредлож.: ЗГатгдрліо, Ворои. губ., ик. j Мапдроио, упряпл. пмѣн. 74916 2-1 I О Ъ КОІІТОГЪ лщетъ мѣсто молодой человѣкъ, со ср. ком. знаніемъ, зная хорошо двойную бухгалтерію и сюоб. отъ воинской non., пм. реком. Харьковъ, ІСонторскил, Хя 70, з:в. 1, дся Іосифа. _______ ____________70854 ‘4 -1 IJ онторсіеой работы на до in. лропіу. “ Державинская ул.-, ,\я 28, Николаю З^ерасимоютчу. 75965 3-1 СТУДЕНТЪ ищ етъ мѣсто ігь кон- ^ ‘ * торѣ или др. подход. занятій. Пассажъ, II. Шмарьеппчу. __________ ________ __ 74391 2—1 СЛУЖБУ С А Ѣ КО Н Т Г ~ я т . м. мол. ч., оси. зи. двойн. бухг., раб. па л mu. маш. Дарнцьшсіѵля j^r., д. ХЬ 45, Саб.типу 75960 Пісопч. (евр.) комагерч ущпт. со сте­ пенью кандидата коммерц., желаетъ J получить мѣсто лъ ко пторѣ ІГ подход. • заият. Конторсі:., 37, кв. 17, Ш ейнинъ. | __ ________ _________ ___ 70359 3-1 0 т с г . воеіг. писарь, ищетъ должности: л an. пти упр. дозтомъ. смотрителя, дво­ рецкаго, курьера, конторп;ііка, дом. пксь- ?топгдтгтите;тя и т. л., вігатэ. съ суд. к торгов. дѣлами, .чттс-гтягпю могу просить н нред. отъ г. ѵуберч »тс.])а. Пески, ЗГгп- нор . стсн , X* 20, В. ІГ. Неботарепъ. 75990 ’ В о л ь н й ч ш ’ Ёасса” при крупномъ паподѣ пт» г. Харысопѣ приг­ лаш аетъ опытнаго секретаря па хорошій окла лъ. Предпочтеніе будетъ окапано л и п у , пла.ѵѣігѵпому латышскимъ языкомъ. 11 од- роСпоо жизпеопио.ші и желаемое козпаг- р а ж д ете просимъ адресопать: Х арьковъ, почтовый ящ икъ 52, продоѣдателю боль­ ничной К:-.С;-Ы. 7 Ііоі 2—1 і о і т а ііш . При школѣ вечерніе курсы. Харьковская набережная, No б, Зеленинъ. 75902 р w ОПЫТНАЯ ищетъ под. раб., им. рек. Г/о:калевка, Блпдимірская 8, ко. Нозловэ. 7оі76 ‘ ШВЕЯ ИЩЕТЪ“ МѢСТ0Г попроще, шьетъ и бѣлье. Нисыг.: Кон­ торская ул., Ха 46, кв. 9, для швеи. 75925 Швея опытная ищетъ мѣсто, знаетъ хорошо свое дѣло. 5£ог,калевка-, Екатерининская, ХЬ 65, кв. 1. 76677 J J J D р С1 знающая дѣло, ищетъ рабо- ’ ту въ домѣ. ІСлочкоиекаи ул., Хс 40, кв. 3. 75875 U I В Ё Я , желаетъ работать въ домѣ, шьетъ по журналу, им. ре- пом-чгд. Холодная гора, Проѣзжая ул., д. Хі 55. 76650 LIJ 8 Е Я ж елаетъ получить мѣсто въ домъ приходящей, работ. са­ мостоятельно по :курн. бѣлье н платья. ІІѳхеченскііі пср., ЛЬ 12, кв. Гусевой. 75401 2—1 ШВЕЯ опытная іш ^тъ работы въ ^ w ^ “ домѣ. М ѣщанская улица, домъ ХЬ 7, квартира No 39, Пзіе- левекаго. 75323 | | І воя ж е л. раб. въ домъ, іш.отъ и кр. ло ж урналу. Цыгаревсьій пер., ЛЪ 24, кпар. Ахтырсгихъ. 75S9S ІІІв е я съ услугами. Комната отд. за ус.ъ ІСоиторская, Ха ‘84. 70S91 Ш вея ищетъ поденной работ’ы вч. домѣ, ип>о’гь по журналу. Старо- Москоз- ская, 70. верхи, этажъ. 76114 НУЖНКІ ЗѢ\СТЕІ>ИДА И ПОДРУЧ- НИЦА. С. Левитъ, Пущ- ыгнекся, Х% 3. 76081 НУЖНА МАСТЕРИЦА. Тюремная П П М ул>> хь 30. _ 76607 НУЖНЫ млС’герицы юбочницы и блузочницю. ІЗоскресснсж. площадь, ХЬ 5. _____________ 76036 2—1 М а с т е р и ц а *°Р °Ш* работающая жела- г отъ работ. въ маоторск., мож. юъ домѣ. Зіороховецкая улица, іб, квпр. 3. 76003 уРЕТІУІОТСЯ мастерицы, подручницы и цѣпочки въ мост«рсі:ую Фрадішой. Пуш кинская, 38. 75830 “j*ребуется опытная мастерица дамскихъ шляпъ въ магазиаъ Ф. ікропоіюй. Горяиног.скій пер. 75S37 , T P F R Ѵ Ю Т П Я Подручницн. Яро- L .U J .W I K H Славская, 32, спр. модистку. 7Г>911 *|* р обуются подручпицы л дѣвочки въ ученіе. Римарсксіг, ЛЬ 2Ѣ 75968 D b модную мастсрсьую требуется под- ручиица и ученица. Подольскій пе­ реулокъ, ЛЬ 13, кв. Р іісинъ . М-ль Альпе­ ровичъ. 76057 JJ У5ІСЫЫ хорош. подручпицы и дѣвоч- ! 1 ки въ учвпіе, къ модис*ті:ѣ. (ІІоока- j левіиі), Мороховецкая ул., ЛЬ 8. Грп- ‘ пепко. 75976 | иУ 51Ш Ы подручнопі^г* модисткѣ. М$- 1 іцансісая ул., Лй 15. кв. Зайцева. 76616 С М О Ш В Е Й К А НУЖ НА не мёда] Не- ■ точоноп., 20, кв. 5. 75894 Г ,ѣ л 0 ш в ей к а, хорош о’ анаюпрш’ сіюн Дѣдо, желаетъ работать гъ домѣ. Сумская ул., ХЬ 16, мгл’азинъІЗ П ай марка, толоф. ХЬ 28—39. 75880 г’ ВарЫШ НЯ приияиаог» работу на домъ, * вышиваніе гладью и др., по ттолот., С 5 гк., шолк. и др. тк„ исполняетъ вкі:уратно и добросовѣстно. Рымарская, ЛЬ 25, кв. б, іторсот. маст. 75179 3—1 0 П ЫТ И А Я П 0 Р ТНИ X А ~ ходить па домъ кропть и мѣрить юбки и блузы отъ 1 руб. КульбицкіЙ пер., . ЛЬ 9, ІІоникова. 74035 10—1 ПоОТНИХа ОПЬГГІІЛЯ» работающ. верхнее 8 ” и нижпео шгатье, желаетъ работать въ домѣ. Михайловская ул., ’ д. ЛЬ 11. 75863 лодзинскА Я гы блузокъ, матчгпе и капотовъ, цѣны 1 умѣреішыя. 1Іеботарская ул., ЛЬ 5. 75614 2—1 « ____________ ______ _ ___ . ___ ____ _ t П ріем ъ дамскихъ, дѣтскихъ нарядовъ л бѣлы/. Ватурттнская ул, ЛЬ 18, по Вамконокой, кв. JS.>’;» ѵ 75372 | к р о т к и и ш и ть я . | Подольскій пер., H i 3 , домъ Пап- I j лона. Тѳлеф. 3 2 —*£9. 7Я053 ! POLIAK ZWyZSZEM і # W У К SZT ALOE N1 Е :Л galicyanin. poazukujo jHk»egoliol’viek zajf»cia V/yuiagauia skromno. Мойе zl-йуб kauoye. La.skawe оГегсу: Мнрсноспцкаи »0, кп. 5, I ііеполимсксму. 7-112C 3—3 ШШЩШІ і р ъ крупною и.-..ині«:, оиытлыіі апмлпметраторъ, 1 гколнеть еер ем ѣ тп ь службу бухгаліеромъ ’ и л и іісмощп. управляющаго, аннотъ всѣ 1 отрасли иромышлешіостхі. Образованный. .Свободенъ оть военной службы. Алр. не заказны мъ: и. о. & ел:іМ 4й Б о б р и н ъ » Харьковской губ. Д. Я. Д и т м а р ъ, для бухгал т о (.’ а. 7 5»54 2—1 “ІШТИЫ8 йуш лтіръ^ О-na вз кр. съ реф. ищетъ должности, I соітіисепъ въ отъѣздъ. Адр. Зміевская, 32, іг-ясѣ Кополаикрй, ,гдя oj’xrajnepa. 75821 I Помош ш.ка бухгалтера или конторщика ! ішщ ‘ іъ мѣсто молодой человѣкъ (ев­ рей), съ среднимъ і.оммерчоскимъ обра­ зованіемъ, (чяіерш. свободн. отъ военной службы, имѣетъ 2-хлѣтшою практику. ІІредіожопія адресопать: Технологиче­ ская, ЛЬ 11, кв. 8, А. AL Оргѣепскому. 75076 3—1 НУЖЕНЪ ВУХГАИТЕРЪ » огь- ѣздь, евреи, желательно знакомаго съ мельничнымъ веде­ ніемъ кпигъ, рсференц. необходима. Ми­ хайловская ул., 14, Гермаігь огь 8-9 и 2-3. 7С518 ‘ Ш О І Ш В О ^ по дв. нтал. системѣ П п раіе- | съ 1905 гола пропол. *!о u J l l l U J u 0* тггч. подготовка липъ об. пола на должности , бухгалтера,корреспондента и пр. П рактика : для окончившихъ курсы, школы и др. Фир­ мамъ предлагаю опытн. работтіикопъ и принимаю работы. Имѣю благод. отзывы. Ккатериносливск. ул., 57, иор. ». 75932 5—1 М І|{ V не черняхъ ваиятій отъ 5 часовъ: ( t но счетоводству и jcohtoj /- гкиігь дѣцямъ, работаю па арифмометрѣ. Холодная гора), Проѣзжая улица, ЛЬ 40, В. Cacj>ryiiy. 75S20 2-1 Tpgiyiralмолодой^ холостой штейгеръ для завѣдыванія ру’д- никомъ, практика необходима. Узпать: ст. Харцызскъ, О. В. Д.. рудшп:ъ И. В. Ш дласъ и И. Ко та-а і> огь. 75278 і Ы І \ Т £ П . БАРЫ Ш НЯ, окоич. 8 шс. ) k n I I т м я ., работ. на пишущ. і машинахъ, желаетъ поступить въ банкъ, І въ контору, къ нотаріусу или подход. занятій. Ст.-Московская, 40, Симбм]>скоіі. 76107 В F U F Р Н. ЗАНЯТІЙ ищ. мол. осо- D ^ ■А-* ба, быстро пиш. на ма­ шинѣ, им. хор. почеркъ, опоб. огь 4¼ час. вечера. Почтой, ящ икъ цонтра.чьн. к—ры ЛЬ 28. 75842 гГл ЛІіТІІ ІШСТКЫ па лпшущ. машинѣ желаю получить мѣсто или частную переписку. Прошу обпащ. письм.: Ека- те р и но с«т инея а я ул., Ла 1S, Колесниченко, бюро Общества служащихъ. 75809 3-І ОПЫТНАЯ ремингЮнистка ищетъ мѣсто переписчіщы. Лермоптов- ская, ЛЬ 12, кв. 5, для Н. IX. _______ 7Ы42 ГІП0ГИСТКЙ нужна въ иптекарсіГ ма- гаг. Груздева. Пикол, ллощ„ ЛЬ 20. – 75627 2—1 ОПЫТНАЯ КАССИРША ищетъ мѣсто, им. сол. рехс. Рыбная ул., ЛЬ 30, кп. 11, телеф. 32-41. 75027 3-1 ЦАССИРІПИ, продавщицы или аалѣд. въ хорошій иагааилъ ищетъ мѣсто молодая кнтел. дама. ІІассажъ, до вос­ требованія, Рудиной. 76604 НаССИРШИ ищетъ мѣсто иптѳллигонт. “ барынгея, работ. на пишущ. маш. Воскресенская, ЛЬ 14, кз. 2, Верховская. 75248 2—1 Кассира и 10111 въ коит ° ру « ла пишущ. ** машшпеу, ищетъ мѣото молодая особа, окончившая харьковскую іимназіхо. Нѳтеченская набережная, д. ЛЬ 10, кв, 21, доя Л. Т. _________ 76024 2-1 Кассирши. конт* п<д а- зап. шц. 9 пріѣзж ., съ срсд. образ., ?>аб. па пиш. маш. Ветерин ул, ЛЬ 13, ■кв. Поддубной. 75014 4—1 Требуется подавальщица. Сѣверная-кафо- столовая IL А.. Николаенко. Контор­ ская ул., ЛЬ 2. 70064 ПРОДАВЩ ИЦЫ , приказчицы^ или под- ] ходящее мѣсто ищетъ хорошо гра- j утотиая, молодая женщина, солдатка і Ппсьмешіо* Вокзалъ, до востребованія, В. Ярошевской. 75793 2—1 Р “|_ кондитерскую, булочную или ка­ кое-ішбудь подходящее мѣсто, про­ ситъ датъ добрыхъ людей пріѣзж ая мо­ лодая дѣвуш ка, хорошо зпагощ. свое дѣ­ ло. Сумская, 36, во дворѣ, сцр. дворника. ____ _______________________________ 76548 П о хозяйству самостоятельно ищетъ 1 мѣсто особа среднихъ лѣтъ, мож. го­ товитъ или кастелянши, надзиратель­ ницы, къ дѣтямъ безъ матери или что подходящее. Зпіп:овка, Елизаветинскій nej)., ЛЬ 9, кв. Эвальдъ, спр. Оскерко. , 75173 5—1 По хозяйству’ ищу мѣсто, имѣю ретто- * мендацію. Петинская ул., ЛЬ 11, кв. 4. 76ІУІ П о хозяйству желаю получить мѣсто, имѣю рекомендацію. Петипсшыг, ЛЬ 11, кв. 2._______________________________х 7513S ,Г|о хозяйсч’чу ищу мѣстю, за небольш. J вознагражден. Очень нуждаюсь. Ка- царская, 30, спр. дворн. 70889 , хозяйству или кт. дѣтямъ жела- | отъ получіггь мѣсто пріѣзж ая дѣвуш- ! ка, мож. въ отъѣздъ. Сумская ул., ЛЬ 58, і спр. швейцарл. 76528 j П о хозяйству особа, евр., лгоб^ д ѣ тей ,! нужна. ІСлочковская, 1, опр. въ мо- j лочной. 75198 3—1 Ш ЕЛАІО получитъ мѣсто по ховяйстпу или за одну, г/ь мал>то семью, безъ стирки, молодая, 22 л. Николаевская ул., ЛЬ 24, кв. Машеіпсо, 2. 76092 ЯКОНОМКІ иіггсл. ищетъ мѣсто, соглас­ на въ отъѣздъ. Пушкин­ ская ул., ЛЬ 53, А. Л., пріютъ. 75852 0ПЫТНЗЯ экономка въ имѣніе ищетъ , мѣсто. Каразииокая ул., Д. ЛЬ 22. _______________________ 75392 2—1 ПЕРВОКЛАССНАЯ ШКОЛА КРОЯ И ШИТЬЯ ирпояжн. ѳкоперт. хпр. рем. управы А .Т. /Кукопой-J]аішноіі. Пріема, ученицъ, воз­ растъ безразличенъ, окопчнвш. правя от- крыті, мастерскую, школу п преподай. П рі­ ѣзж им ъ пансіонъ. Ярославская, 2 , тел. за-г.8. к.70899 ТРЕБУЕТСЯ т “‘™Т горжегкл. «іузіі.’чная, 26, і;в 2. ‘.”‘б.» О ъ магазипъ шляпъ требуются мастери- ® ца и подтотовнщца. Пуішсинсісая ул., ЛЬ 1. 75115 2—1 т л я п о ш НИЦА нуж на въ Чугуевъ. Ш Петровскій, 13, верхній зт., комната ЛЬ 5, видѣть 10—1 ч. ____ 75426 ШЛЯПНАЯ жалов., подготошціщы и учепицм тіюбу- ккгоя для вповь открываемаго магазина. Приходить: Екатеринослаасѵкая, ЛЬ 32, спр. домовладѣлицу. 75410 2—1 КОРСАЖНИЦЫ і«ъ модную мастерскую О. JVI. Чернякъ. Театральная площ., ЛЬ 4. ____ 76032 Требуютзп опытныя мастерицы; корсажницы и верхняго платья въ мага- линъ Мостослаг.скаго. Университетскія ул., д. мовистьтря. 75364 ІІу ж п ы вполнѣ опытныя корсажницы, *■ юбочницы, блузочницы и дѣвочки въ ученье. Николаевская ул., домъ ЛЬ 25. мастерская Поляковой. 75363 Н уж н ы мпстерицы-корсажшщ ы. Пуш- кішскнуг, 52, кв. 12. 75861 1 & 4 І Е ^ Е Ж К А I й о wf а принимается. Театральная Я У ы В площ., Л= 4, кв. 10. 7б(Щ [а jUlAMKII ищутъ мѣстъ, осмотрѣны док­ торомъ. ІІетинслая у п ., Л& 58, спр. Казанцеву. 75937 U ilU II ищу мѣсто, среди, лѣтъ. Имѣю * рекомендацію. ЗГордвішовскій пер., ЛЬ 18, спр. дворника. 76059 и Я Н И къ ребенку 1—2 лѣтъ ищетъ мѣ- ; сто пояш ляя жонщиіга, им. личи, і рекоменд. Скрилпицкая, ЛЬ 5. 75945 j Н Я Н Я требуется къ трехлѣтнѳму мальчику, грамотная, съ рекомепд. Ветерипарноя ул., Ла 2, кв. , Гуревичъ. 75798 LIЯШ І НУЖ НА къ дѣвочкѣ 5 лѣтъ, ! оъ рекомечід. Театральный переул., ‘ д. ЛЬ 3, кв. 12._________________________75831 і L1 уж на опытная іш ия къ ребенку 1¼ года. Аптекарскій пер., ЛЬ 22, Всль- моніео. 75839 □ уж иа пяля люлодая и л и дѣвочка 16 л., 1 ігь годороу ребепку. Кошіпя ул. д. ЛЬ 28, кп. домовладѣл. 75330 2—1 L jV JA JE JA Н ЯН Я опьпгиая, пожилая, ” къ 11-тимѣсячному ребен­ ку. ЛСаткивскій проѣздъ, ЛЬ 3, кв. 23, Горбунова. 76099 і ТРЕБУ ЕТС Я опытная пяля ]Ёсъ двумъ дѣтяігь 2-хъ и 3-хъ лѣтъ, съ реком. і Пупш, въѣздъ, д. 6, к р . 45. 75459 2-1 I Ііъ дѣтямъ или экономки ищетъ мѣсто 11 пріѣзж ая нѣмка, р у с с к . под., мож. и ьъ отъѣздъ, за ноболыіг. ясаловапье. Гыбный базаръ, ЛЬ 20, гоотишщ а “ Ита- I лія^ ______ 76071 |<ъ дѣтямъ пли какихъ либо занятій а ліцеть румынка, знающ. русск., пол., лѣмец. и еврейск. яз. Воскресенскій п., ЛЬ 12, кв. 6 . ____________________ 75877 КЪ ДѢТЯ ІИ Ъ «екаетъ получалъ ‘ ^ зіѣсто пріѣзж ая дѣ- в.ѵшка, мол:. съ шитьемъ. Сумская ул., ЛЬ 53, опр. швейцара. 76527 J-j у JJJ J-j прачки. Польская паровая ь “ » “ ‘ L- » прачеишая. Петповскіи пер., ЛЬ 19, ” 75262 Uysxena прачка-поденщ ица, съ рекомеи- ___ дяціоЙ. Дворяпокая, 8, кв. 2. 75863 ТРЕБУЮ ТСЯ 2 поденныя приходящ ія ПРАЧКИ, съ рсксмепд. Каролинская, 22, 10—1 . _____________ » ______________ 75391 П Р А Ч К А ищетъ поденной работы, м ь РЛ 1 І 1 М ІСолодезный пер., ЛЬ 21, ‘ спр. Садодарсру.________________75SG4 2—1 ПРАЧКА ЖЕЛАЕТЪ БРАТЬ нъ отир.чу Сѣльо на домъ. Грві:овокоя У^-, .V- 63, Елену Порелорзову. 4^71 |”|оде)іно нрачі.ой желаю работать по домамъ. Адресъ: М ихайловская, домъ Л. 46, слрос. Марію Осѣепу. 75857 ВЪ прачешную требуется при – г 1 ГДАДЧИДА. Ры- морская, ЛЬ 23, itn. 1. 75888 ЗА ОДНУ и ш у 0/1-0 ‘ .имѣго”“гѳк’о: мендацію. Мироносицкая • ул., ЛЬ 80, кв. 5, спр. Антоою. 765)6 j З А О Д Н У ІПІІ,У мѣсто і Ь іи горшіц- ^ ной. Ва.’іоріанопская ул., ] 27, спр. Милю. 7G519 | .ЗА ОДНУ попроще ищу мѣсто. Не- ТС’іииская ул., М спр. отеколыдш.а. 75981 0 а одпу иш у мѣсто, съ ребенкомъ, го­ товить умѣю, солдатка. Мѣщанская, 78, .спр. дворника. 75977 3 А О Д РУ ищу “мѣсто, анаю овое дКіо~ ‘ им. реком. Суѵсжпя, J4 130, спр. Огефака Мяртопа. 76135 і 3 А ОДН У и щ у мѣсто] одйгіоиал] въ ; мклоо семейство. Епархіальная, Лг 20, А- Васькова, кп. 16, 76116 3 11 одну ищетъ мѣсто молодая жепщіі- лн. Уголъ Рыбной ул., Лі 2, и Кув- и пчпаго Пер., __ спа. дворника. 75950 3 ‘ °Д!ГУ въ малую семью, ищетъ мѣсто молодая Дѣвушка, нм. шісьм. и личи, рекоменд. Холодная гора. Рудаконокій Л ‘ Р . Л5 4, опр. Полю. ’ 70914 НУЖНА ЗАГОДНУ с.танокал прислуга, жс.ютельво солдат­ ку. Караяииокая .\і 1, во даосѣ огь 3? час. для. 4974 g _ i Н У Ж Н А оа одну*, ум. хор. гот. ‘ Пер- 1 ___ иоиточокал. .4 12, кп. 5. 76143 І^уж н я аа ода у прислуга: въ малой семьѣ, ьчелпт-льно польку. Михяй- I конскій т і р., ЛЪ 17, і.в. 5, 71585 2—1 ! П рисл. аа одну ””ісь двумъ, одигг.”, ^съ | реком. Дворянская па&., 1 , юк 4 . 75993 | П рислуга яа одну требуется въ отъ-і ѣадъ па рудникъ, къ одинокому. Ре- І комендадіи необходима. Приходить о т ъ ‘ 9—11 и огь 6—7, па Садовую ул., ЛЪ 6, г‘- ___ TC0S7 Т ребуется прислуга за одну въ иёболып. семью, умѣющая готовить. Бол.-Па- пасопка, д. ЛЪ 82, кв. 11 . 7605S ТРЕБУЕТСЯ прпс.ту га. за одну, | ” U >ТИѢюЩ 0 еЯ готовить, t съ рекомендаціей. Классическій пор., д. і *Л’’ 4, кр. 3 . ________________ 76056 у Р Е Б . ПРИСЛУГА попро/цѳ. Петииекая ~ Уд-> No 48, домохоз. 75704 у ребуется прислуга. П уш кинская >тт7, І ЛЬ 41. Спросить въ парикмахерской. ! _ _______ 76509 і ЭДужна прислуга за оциу. Являться съ рекоменд. М ало-Гончаровская, 10, кв.4. ___________________ _________________ 75870 I І^уж на прислуга зл одну. Паптелеймо- 1 1 новокій пер., ЛЬ 4, кп. Апдіева. 75867 UyjKHa прислуга за одну, въ малую 1 семт.ю. Ветерипарнал, 24, кв. 15. 75866 й у ж п а прислуга за. одну лъ малопьк. семью. Тѳхнолопгч. институтъ, Ип- желерл. кори., Кіянида. 76086 и У Ж ІІА прислуга за од ну, умѣющая 1 готовить, одинокая. Ж елат. доревепск. Басссйная, 25. ка. 5. 75988 П рислуга н.ѵжна за одну, один. н дѣв. 16 я. Михайл. ул., ЛЬ 18, кп. 2. 75836 ІІУ Ж Ы А прислуга 8а одну. Дѣвичья 11 ул., ЛЬ 5, кп. 4. ______________ 76582 U уж на за одну одинокая въ малую г “ семью. Конторская, No 42, кв. 15. 75489 fJyjKim прислуга, умѣющ ая готовить, “■ безъ рекомендаціи не приходить. Черноглазовская, 4-а, кв. 10. 75324 3-1 □ уж иа прислуга, умѣющ. готовить. ** Петииекая, 27, второй этажъ па лѣ­ во, А вру силъ. 75450 2—1 М У ЯШ А ПРИСЛУГА со отиркой, мояс- 1 * но п безъ стирки. К ацарская ул., ЛЬ 20, кр. 6, па верху. 76084 й уж на приличная прислуга, умѣющая ” готовить, предпочтете латыш кѣ, ж а­ лованье хорошее. Свято-Духовская. 12, парадн. ходъ, с ъ Малиновской 1 лѣстн. ___________ 76562 М щ у прислугу ва одну, пъ маломъ со- Ѵ1 мейотпѣ, поіц ІЬ щіг . Чорнышѳвокая, 75, Перловой. – ^ 75944 П рислуга, нужна, дѣвотпса, второй лрл- ч” слугой. М ироносицкая уд., 4. 75946 “ТРЕБУЕТ^Я^ДВбРЙѴГЧЙХА. Моиостыр- * окая у я ., 9.______________________75882 БЕЗПЛАТНО буду служить, I хорошо готовлю, могу вести дворовую а-ігнгѵ, малооемейиая зиеищшт- Черны- ■ шеінчіпп ул., ЛЪ 52, _____________Т65Й4 | уікігм оффидіаіггка п продавщица. Клочковская, 1, молочная. 75197 3-1 въпПУТЕШЕСТВІЕ ігужна дѣвушг.а быть при ба-рыиѣ, съ ■ шитьемъ, ѣхать на аиму въ Кисловодскъ, | необх. хор. регеоменд., жало7.аш,о £0 р. : „Грапдъ-Огель”, коми. ЛЪ 1, впд. ПА^^д. | Д ” ФБТШКИ Н У Ж Н Ы ште.мпон. авв. 1 В Чш секъ, Спдѣлышковскій агр. Л1 и / ______________________ 75694 2 – 1 ~ ! Н ‘уж ча дли коми, услугъ дѣвочка J5— 15 :г.. грамптя., безъ per» ко пінсг. Оукска-‘f, ЛЪ 104, гг Г НУЖНА ДЪВОЧНА 14-16 лѣтъ, для компаткыхь услугъ. Вао- сейігая, ЛЬ 33 . _________ 4і//7„ ТребѴЮТСЯ Дѣвочки и ыаліьчикл въ пе- 1 ^ J решееті.уго мастерскую. Тропцісій пор., ЛЪ 1, во дворѣ. Ѵ48812-1 Т ребуется дѣвочка въ модную маотор* 1 скую. Дворянская лабережнал, ЛЬ % 76б;8 Д ѣвочка І6 лѣгъ желаетъ поступить помошпкцой кухарки въ малую семью или горничной, им. рокомопд, З’рековская ул., ЛЬ 53, д. Поіч>рѣаова. _______________________________ 76090 Г П Р !”{ іЛ Ч Н О Й 1ІЩУ мѣсто* “ *• зп*чйГ 1 ІвІГІ В ІІѴ ГЯ и лисьмсп. реіеомопд, Скобелепская площ., Булг-ысовокій пор., ЛЬ 5, спр. дворника. 76505 ГОРНИЧНОЙ ищу мѣсто. ~ Рымарская, ЛЬ 22, спр. швейцара. 73980 ГОПНИЧНОЙ желаю получить мѣсто, 1 имѣю рекомондапДю. Ры- марская ул., ЛЬ 10, спр. дворника. 76543 ГОРНИЧНОЙ шш за 0Л*1У ищетъ мѣсто * попроще, деревенокаа дѣвушка, им. личную рекоменд. М ихей’ лолокая ул., ЛЬ 29. 75954 ГОРНИЧНОЙ няня желаетъ полу* 1 * ‘ чить мѣсто іуь отъѣздъ. Сумская ул., ЛЬ 6, спр. дворника. 7595$ Горничной ииіу мѣсто, имѣю рекомецд., 1 могу па пріемъ къ доктору. Скрия- птщиая ул.. ЛЬ Д, с-пр. Марфушу. 76015 Р о р тіч я о й ищу мѣсто, знаю хорошо 1 свое дѣло, могу на пріемъ къ докто­ ру, им. рекомендацію. Н етечепская уѵг., 44, спр. у дворника Ш уру. 75901 Горничной ищетъ мѣсто грамотная, одп- j покая дѣвушка, xoj»omo знаетъ свое j дѣло, им. рекомендацію. Сумская, 68, | Х:>. 4, спр. у швейцара. 76082 • Горкзсчлой ищетъ мѣсто пріѣзж ая дѣ- 1 1 пушка, знаетъ своо дѣло. Мордвиноа- I скііі пер., ЛЬ 18, спр. Иванову. 76617 I Горггнчпой попроще ш цу мѣсто, имѣю j 1 личную рекоменд Дмитріевская ул., , Л6 4, внизу спр. Марусю. 75955 ; Горпитшой иіцу мѣсто, знаю хорошо 1 дѣло. Опросить: Токовая, ЛЪ 43. И. ‘ II. Бутенко, тел. 873. 75672 2—1 * i f Щ У ~~МТС ТО ГОРНІГЧНОИ. Губорпа- торока я. 14, кв. 6, тамъ ж е можКо пмѣть хорошій обѣдъ. 75896 ГорнйЧйпГсГпекомейдпціей требуется. Ул. Гогачя, ЛЬ 1, кп. 9. _________________________________К. 3—1 ТІ>ебуеач:я горничная приходящ ая, при* личная, іу ь рекомендаціей. Екатери* | лославская, 49, кв. 5, опросить кварти­ рантовъ, оть 8-ми до 11-ти утра и отъ 4-хъ до 7-ми. __________ __ 76551 2-1 |_|уж . горнпч. Черноглазое, ул., ЛЬ 4<5, п Лассъ, кв. 5. ______ 75739 2—1 Н У Ж Н А ГОРНИЧНАЯ со стиркой. Сум- 11 ская, 71, кв. 2. 76517 Н У Ж Н А гоРНЙЗД!ги,£ к ъ доктору ва м пріемъ. Встерзшарвая ул., ЛЬ 37, кв. д-ра Быстрицкаго. 75982 и У Ж ІІА горничная попроще. Рымар* 1 окая, 8, кв. 1. 76060 U y a u n хорошая ГОРНИЧНАЯ. Н рихо- дить до 2 час. Технологическая ул.- ЛЬ 13, кв. 1. 7610? ” КУХАРКИ ИЩ У МѢСТО. ” Рымарская ул., ЛЪ 3, спр. дворн. 76116 КУХАРКИ ІІРИля:чно^ ш цу мѣсто, виаіл хорошо своѳ дѣло, ПМ. личную И ТГИСоЯ. рекоменд. Сумскій ул., No 67, спр. пыейцара. 75858 К У Х А Р К И желаю получить мѣсто, іш г і 0ДШІ01саа> средя. пѣгъ, знаю своо дѣло хорошо, им. личную и письм. рекомендацію. Бассеіш ая ул., ЛЬ 8, нъ нижнемъ этажѣ. 76096 КУХАРКИ ІК;И ,за одпу’ ^ семью» желаю получить мѣсто. Рождественская ул., д. ЛЬ 19, с:гг. дпоркшеа. 76533 и у х ар к и ищу мѣсто, знаю свое дѣло, * одшюкая, пріѣзж. изъ Риги, им1. пич. 1 и письм. реком. Сумская, 41. 7579″Л ІІ ухпркл или за одпу въ малое се­ мейство желаю получ. мѣсто. Рымар~ ская у л . , ЛЪ 3/5, спр. дворника. 75319 К ухарки лсспаю получить мѣогго^ оъ . 4-хъ-лѣтпимъ мальчикомъ. Потиис«ляѵ 46, спр. во дворѣ. 75947 U yxaprai желаю получить мѣсто, умѣю хорошо готовить, одинокая. Контор­ ская ул., ЛЪ 24, спр. дворника. 76503 U УХА РКП ищу мѣсто, гоіѣю личп. п письм. рекоменд., здѣсь-же горпич- ния ии^етъ мѣслю, км. оолнд. рехох. ЛІиропоспцкая у л ., ЛЬ 17. 75908 JJyxapKH или за одну, хпцу мѣсто’У съ дѣг.очноіі, имѣю рекомендацію. СуК- екпл, ЛЬ 62, спр. ;г^эртгіга. 7fel0 КУХАРКА жвлавТЬ получить мѣсто, п м о«к въ отъѣздъ, съ ре­ комендаціей. Вотерннарпаіг, 30. 76144 КУХАРКА еврейка требуется. Е ка­ теринославская, ЛЬ 51+ ки. 11, Сой форъ. 76611 К у х а р н а нужна ВТ, семью изъ 3, утЛ – г іощая хорошо готолить, личная рекоменд. необходима. Пуш кин­ ская, ЛЬ 3, кв. 15. 76502 JJyxapwa хорошая, можетъ в&мѣнмтъ повариху, ищетъ мѣсто, мол:. прихо- дятцей, соітт. здѣсь и пъ отъѣздъ, км. рекомепд.: здѣсь же желаетъ получитъ мѣото продавщицы или по хозяйству, согл. здѣсь и въ отъѣздъ. Чеботарская ул., ЛЬ 10, кв. 1 1. 75868 НУЖНА °Лш,<>1:ая: кухарка, умѣющая хорошо готовить, беэь рекомендаціи л паспорта пѳ приходить. Каллуяовскік пср., ЛЬ 2, кв. Никитиной. _____________________________________ _7С102 НУЖНА КУХАРКА. Су.лская улица, 1 1 ЛЬ (?, кпарт. 26. 76009 2-1 НУЖНА КУХАРКА попроще. С>*м- М ; , і , Г т ская ЛЬ 21-23. кпарт. __ 9. ____________ ‘ 75760 S21 U У Ж Н А КУХАРКА. Ж апдармск ая 1 , , , и н площадь, 4. 76134 и У Ж П А КУХАРКА. Ст.-Московская, 51, опр.’ дворника. 75843 U уж иа кухарка, моМно приходящей. 8 1 Епархіальная, 3, профессору. 75485 Li уж на попроще КУХАРКА. Николаев- окая ул., домъ Ла 25, мосторокая По­ ляковой. 75362 Ііпы тни кухорка оъ хорошей рекомондап. Т Р Е Б У Е Т С Я для столовой Т-ва Л1. Гв іьфернхъ-Садѳ. г М осковская, .М 27. К. ХОРОШАЯ кУхаРка и чистая гор- Ш М ! ничпая нужиы, роко- менд. обязат. Старо-Москов., ЛЬ 3, Пей- саховпчу, отъ 9-12 ч. утра. 76530 ПОВАРИХИ личную рекомепд. Дѣвичья уя., ЛЬ 3, спр. Фепю -іа морину 75918 Т ребуется хорош ая опытная повариха па хорошее жалованье, рекоменда­ ц ія съ послѣдняго мѣста обязательна. Конторская, 29, кв. Ромаиешсо, отъ 10— 12, 4—6 . __________________________ 76552 3-1 ХОРОШАЯ П0™ , Л r.rj’K» семью, на хорошее вознагражде­ ніе. Обращаться къ господипу Гомону, директору стог.ольньтхъ и химическихъ заводовъ въ Конотонтшіовкѣ, Ю жныхъ желѣзныхъ дорогъ. 71417 8—1 Т Р Е Б . ПО?.!—ДА ПОВАРА. Торговый пер., ЛЬ 5, столоп. 76097 И Г R F Й ! I А Р А пъ гостиницу ищу .J J L) ^ L iM T л іего . Пупплтткмг., ЛЬ 30, кв. полотера. 75997 QA ДВОРНИКА ищ у мѣсто съ мужемъ за квартиру, или прачки, тоже 8» квартиру. По Старо-Московской ул., Юрьевская ул., ЛЬ 10, опр. дворника. 76679 ХІ’УЖЕЙЧ» ДВОРНШСЪ семейный, гра* 8 1 моттгый, знакомый съ садоводствомъ. Скобелевская пл., ЛЬ 24. 76572 2-1 JJ УЖ ЕН Ъ ДВОРН ИКЪТ Нотеченская: 11 ул., ЛЬ 7. ____ ______________ 75469 “Н ім іъ І І р ш Ж і в і г а съ і)акометгд. съ послѣд. мѣста. Мироно­ сицкая ул., ЛЬ 47. 75915 ТР Е Б У Ё Т С Я ~Ж 0 Р И И КЪ. Являться къ 10 час. утра. Заводъ Бор- гонгейма, ІСувтіокая ул., ЛЬ 3. 75930 Т Р ЕБУЕТС Я дворникъ. Сумская улица, * домъ ЛЬ 21-23. ___________________ 76000 М П W Y “К не молодой гребуѳтоя въ R U n W A D имѣніе. Адр.: Буль- венъ. Новая Водолага. 75484 Т D ГГ У р Т р Д человѣкъ къ лошади is L ,u J L и і і дгш развозки мате­ ріала по городу. Рапопортъ л Когонъ» М аріинская ул., ЛЬ 3. 75890 Развозчики грамотные требуются. Воскресенская ул., 1L 75295 Г-2 М УЖ ЕН Ъ ѴабочШ въ у голъ н. окладъ, жалозапья ?б руб. въ мѣсяцъ. Пдри- пыпекая ул., ЛЬ 70. 75976 J ,—* T9 ^ -w w 7 . ■’.• %.- v Й ІІЙ І^’а* *01*04*1 ІІ мгзгсот.Ѵ», fm n, ■ ► ft<# J*-v P р^?.-тпк’нЛ.*щ1Д r-e йи . іатѵ си . I K«po T-га р :ч ъ Б в о л – ч я Ѵ . i РипяФеѵагт y -., *_* іу :•**». 7=.6^7 :i 2 M No Щ п и я ы ц а п о і ъ к п п о т и к в о ѵ т э треб., Ик работы при по стр. ЛИНІИ Ж. Д. и пап ра­ боткѣ ftoncn. лѣса. Рабочіе пользуются отсро*: ігев иа орсмя работъ. Обрати, пъ контору д*;- 4>тлть рабоч. для нужда. Дѣиствуюаіец Ар­ м іи С е ш и е ю г .а г о , г. Кіевъ, В.іпдимір- к)яая, 34 и г. Орша, рядомъ съ го сіи п . £ олъпеохюн. Примѣчаніе: Рабочій, прорябот. > к е к ѣ о т р е х ъ м ѣ с я п .. п о л у ч а е т ъ д ен ьги М проѣздъ іш раСаты м бозлл. проѣздъ ■-бр шо. _ _____________________________ _______ Р. іі~ : Eleatroteohnvo/ne Ьіиго £ ІООШЕГ K u zri^ czfcy 7.а и 1 ЛЗ 8. T e le f. 11— 21. jFMQ^muje тѵняеікіѳ тоЬоби ’wch^dzp^oe ѵг гикгѳз Кіеісггуокпонеі. ^ У Ж Ё Н Ъ “ СТОРОЖЪ НА ДА ЧУ. * 1 * знающій плодоводство. ѵТСогшвйнзл? 35 руб. Старо-Москохмжая ул.. Л4 57, домовладѣльцу. 76133 2~і Г Т П Р П К ^ А истопника, служащаго 1 f или дворника желаю т о х у ч . мѣсто, ОДИНОКІЙ, ПОЖИЛОЙ, нм. ірекоѵелд. Конторская ул., Лг 40, стгроо. дворника. 75805 ОПЫТНЫЙ человѣкъ ищетъ должность по лѣсной яселѣзподо- чхиютой часто у подрядчика. Б.-ІІа- масовокаіг, Лк 8*2, кв. аб. 75891 3—1 Служащіе требуются для техл. доджлост. по производству на керамиковый аазодъ т-ва барона Э. Э. Яергэнгѳйма въ г. Харьковѣ. Кузинс-каа ул., ?4 3. Предпочтеніе лидамъ с.ъ сі>ед- нимъ образованіемъ. Прсдлозк. ііисьмс л. съ дрилож. краткой біографіи, укагалі- емъ прежн. служ бъ я желаом. вознагр. ________________________________75929 ТрОуются служащіе съ солидными залогами и личной реко­ мендаціей на должности приходо-расхоц- ч и ко въ и кладовщ иковъ (приказчиковъ) бакалейныхъ лавокъ и вагоновъ-лавокь продовольственной части Московско-Кіево- Воронежокой жѳд: дороги. Обращ. пнсьмѳн- ■о пли лично въ гор. Курокъ, Авраамов- ****** Ул*> домъ Офроежмова, въ U f явленіе Общества Потребителей служащ ихъ ва М. К В. ж. д. К. 15—6 Т Р Е Б У Е Т С “Я служитель холостой, ірвгмотнъгй въ тера­ певтическую клинику университета. Явзг. отъ 9—12 ч. л**Д- Сумская ул., Харитонов- ©кій пер., терапевтическая клиника. 76623 b f e служитель къ болъп. и для дои. раб. жена и. прислугой. Епархіаль­ ная 23. __________ ____________________ 76525 С толяры треб. въ меб. магаз. Гомель­ скаго. Петровскій пер., Лі 2. 7G514 ‘ t ftU U iittH fi п о р Ѳ А и ѳ т с я H e a p – I \ ѣ Л і і і і і ш и т и р а ИЗЪ 5 комнатъ со I | всѣми удобетв.. можно оъ мебелью, { I мебель могу продать. Смотрѣть съ 10—1 \ > и 3—5. Екатерипоолчнская 61, кв. 15. • ВЬсОЗЩ ЯКа 553113 на бураки желаю ішлу’члть мѣсто, ногу съ а -1 логомъ до 200 руб. У знать : Основа, Фипшшовогкаи удч, 22, ©пр. Федо­ сѣева. 76091 СТОЯ Я РЪ ищетъ ремонта мебели, полирошен и ѵП:ряс«гаг заново по частнымъ квартлр., работа исполняется добросовѣстно. Адр.: Вет.е»рипариал ул., д. ЛЬ 14, кв. 3, у.ожно письмокт.. 76С05 у И г,БУЮТСЯ отоехдра и токаря по де­ реву. Ярославская-, ЛЬ 18, тамъ *:в продается илопожиі фанера. 70915 Десятника Л”11 разработки торфа мшу] ■ ^ Молочная ул., д. ЛЬ 40, допоила д. 75834 ‘” обойщики ; хорошіе маепчіря,, требуются лъ мебель­ ный магазинъ Бермана, Діооггожжая, 18. 75358 2—1 Ш К О Л А шзффсровъ-мгхйкиковъ (оостояш. въ вѣд. л. ни. Торг. и Проммшл.). ДЛЯ ИНТЕЛЛИГЕНТОВЪ. ИГ/іѢЕЛЯ и ОбІЦлЯ ГРУППА. П етроградъ, Тро­ ицкая, 21. Телеф. 203—23. т М. —4 Ш0ФФЕРА ищу мѣсто, имѣю хорошую рекомендацію. Письм.: Станція Ю жныхъ ясел. дохт., имѣніе Во- лшеа, Григорію Корбуту. 75991 Требуется опытный машинистъ къ газогенератору*, знающій электр. и слесарныя работы. Обращаться: почгов. отд. Лиманъ, Хар. г., Іів. М. ІСондракову. 77040 3—1 Г Р 0 Ч Н 0 т Ррбуотся въ отъѣздъ на ѵг» V# I П \ J мельницу опытный жіаиш- шіепт. на Дизель Гюльднера. У словіт.ся липло: 1-й земскій распредѣлительный пунктъ, Тимошенко. 71980 9—1 Т ОСбѴСТСГі немедленно помощникъ ма- I ” ^ шиниста* работающій на газогенераторѣ, на м сльтщ ѣ Д Я. Ли­ пецкаго. Ивановская ул., ЛЬ 30. 76115 3-1 МОНТЕРЪ— НЕХШШГ бѣженецъ, свобод. отъ воин. лопни., ж е­ лаетъ получить должность, знаі:омъ съ хозяііетвен. машинами, локомобилями, молотилками л электричествомъ, олу- жипъ въ крупномъ имѣніи. Адрео.: Ва- луйки, Воронож. губ. почта до востре­ бованія Ю ліану Недзѣльскому. ________________________ 75719 2—1 ТРЕКѴ Ю ТГ.Я электро- монтеры и I I и и J ѵ і ѵ і і установщики для сдѣльиоы и поденной работы. Чеботар­ ская, 8, Кравченко. 75403 2—1 СПЕЦІАЛИСТЪ по лооцройкѣ земледѣльчосагихъ орудій желаетъ имѣть должность. Харьковъ Старобѣльская ул. Л& 4 для Огасюкъ. 75421 6—1 ПОРТНОЙ мужской ищетъ мѣсто, вести самостоятельное небольшое дѣло, знаетъ польскій и англійскій яв. Адрео. Поселокъ “Высокій», 2-я узь, д. Степано­ ва, Барчевскій. 75957 УЧРЕДИТЕЛИ [ і і ш ііій Siiil бцш доводятъ до свѣдѣнія лицъ обоего пола, кселаютппхъ вступить н вступившихъ въ артель, что дѣйствія эртели будуп. открыты учредительскимъ собраніемъ въ началѣ октября м ѣсяца сег© года, ва которомъ пай будетъ увеличенъ до 1000 руб. и всту­ пивш имъ членамъ будутъ предоставлены мѣста службы. П ріем ъ членовъ со взносомъ 258 руб. въ байкъ (крохгѣ организаціонныхъ) будетъ продолжаться только до октября мѣс. с. г. Заявленія желающихъ вступить въ артель принимаются: К .ь с к п д , К ,ч а с м с іш у д ііа я 2 4 , ке« 12, г . О о м м я а л а – т п и о к ъ , б и р ж а и г . Е к а т е р и н б у р г ъ , П ом ровокВ м пор>, д . 6 S . Количество в стуспнщихъ членовъ ум:ѳ б< лѣе J80 чел. П. 8—в МОСКОВСКІЙ ТРАНСПОРТНЫЙ сою зъ Г ^ П Р Й Б Л Е К ІЕ ) Г і – о с к г . с , D. С у х а р о в о н п п п п о щ ., No 18. ПРИГЛАШАЮТСЯ ЛИЦА обоего пола занять свободныя мѣста. Цѣна пая 2000 р. _ __________________________________ ____________________________________________ IL 11—6 I ПЗГПАТАСМ *ТГПЯ пригляшжггь литгъ обоего пола опѣігпо налитъ і Ш І І І І ‘І Billff IIIS L Я І І Ш К Ё І м ѣста съ налогомъ отъ 1000 руб. до 4000 руб. па І І Г Г І І І іІ Н Ш Ш Ш і М Г Й Ж Г І акало паи. отъ 85 до 200 руб. въ И’болпъ. Отв. •U M A U e lS U lllb llU Ш Іа /ІѢ іІ опт. m O C K SA , К р а с н ы я а о р о т а , Садоъая- Н орпогря.ская, д. 10. кв. 4. 11. 4—3 “ ХАРЬКОВСКІЙ ~~! ВОЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ і К О М И Т Е Т Ъ имѣетъ честь сообщить, что при Комитетѣ организовано Бюро труда, вѣ­ дающее регистраціей предложеній допроса на рабочія руки. Имѣя своей цѣпью оказать содѣйствіе рабочимъ, эвакуированнымъ изъ При­ балтійскаго Края, Царства Польскаго, Литвы и Галиціи, при подысканіи мѣстъ на фабрикатъ, заводахъ и рудникахъ, а также снабженіе рабочими предпріятій, имѣющихъ прямое или косвенное отношеніе къ работамъ на государственную обо- і рону. Бюро труда проситъ какъ предпринимателей, такъ и рабочихъ присылать : заявленія или являться лично въ Комитетъ по адресу: Харьковъ, Сумская, & 18. | Бюро открыто съ 91/г до 4 ч. дня и въ праздники съ 12 до 2 час. дня. К. 20-14 Требуются опытные Ж О Щ Ж К Письменно: П олтава, ф абрика чулочныхъ машинъ Сч ГАЛИНА. Острсградская, Лі 23. К. 2 -8 Н у ж н а к в а р т и р а 1 или 2 коми, съ кухней, двумъ бездѣтнымъ. Ры м арская, 18, кв. потлярова. 4973 2—1 Ы ущ иа кварт., 2-^4 коми., съ кухней, ** съ удобетв., рліокъ Ветеринарной. Сиобеневскан шющ,, Лг 26, Козлову. 76140 IJ у Ш Ц Д ^сварчнра изъ 1—2 комнатъ га ] III 1 1 Н и Іс^ хіга, дамѣ съ дѣтьми, . гъ раіопѣ Москалевской или Зашсовской j ул. Сообщить: Котлмревокая уа-, Ля 43, | К. II. Віггрыщакъ. _________________76151 5 0 —100 рублей тому*, кто поможетъ снять квартиру въ 4—6 комнатъ, оъ удобетв. и ось отоллен. ,,Асторія‘‘ ЛЬ 210, С. М. 76515 1 0 0 пѵб. ТОІ1У* 14X0 уюажотъ квар- * * тиру въ 5 или 6 комнатъ въ нагорной чаоіи. С нобелевская площ., . домъ _ЛІ 1 7 . __________________________ 75920 , 2 0 ft— 3 0 0 PY6. ,сго У^ая’.етъ г * ш и услупитт. ктідр- ТКРУ ПУ*Ь 3—4 ком. со воѣмц. удоб., или помѣняется іта мою кварт., сост. изъ 6 к. безъ удрб. Михайловск., 32, пар. ходъ. _______________ _______________________ 76537 Г Г в домовладѣльцы, сдавайте кваіугиры “ У чорезъ ноорсдісика Столкииера, ‘ дамъ солидныхъ нанимателей, вались без­ платно. Рыбасовская, д. Ла 1, уголъ Москалэакм. 75886 Г.г. домовладѣльцы, квартиры сдавайте черезъ посредника Іом- ( това, дам ъ со.іыди. панимателем. U an iiC b б е з п л а т н о . Бурсацкій сиусиъ, &, ии. 6 . _ ______________________________________ 70117 С Д Д Ю Т С Я большія комнаты, U Ѵ І1 бе:іъ мебели, съ э-’іектрііч. осиѣщ., одинокому, въ нагорной частя. Техлологич., ЛЬ 16, кв. 3. 75000 2— а Т л У и Ъ и 2 BELlTP:s CHAMBRES” (Ъеі- etaje;, baio, t^l^ph. еічч-.tr. Технологическая! Лі 4.3, кв. 1. 76104 “О Т Д А Ю Т С Я 2 С В Ь Т Л Ы Я Г ХОРОІН.’ІІ КОМНАТЫ, можно по о.іной. Единовѣ.рческаь >и.‘, Лі 49, во дворѣ, кв. 9, 2-й этажъ. 76248 3—1 0 Т Л . 2 К О М И съ отд. ” X., ГОДНЫ иі,Ц С. Г1ѴІ7І ГЙ.полх контору> Сум. скал, 26, квар. 15. 75У24 Птдаіотся хоі>ошо обст. 3 коми.—гост., ѵ каб. и спальня, съ отд. ход., олекгр. и удобетв., можно со сггол. Оч. удобны , вдво’сату или доктору. Вознесенская ул., д. ЛЬ 4. 75202 2—1 Агдюотся двѣ пли одна компаха отд., пар. ходъ, элек., тел., желат. годов. кьарг. Технологическая, 2, кв. 12. 75903 А тдаю тся двѣ комнаты отд. ходъ. ІІѳ- ѵ течоысісая улица, ЛЬ 7. 75470 Q Г ДАЮ Т ОЯ 2 КОМНАТЫ^ Пушкинѣ Ѵ окая, ЛЬ СЗ, кв. 3. 75779 2—1 0 Т Д А ЕТСЯІ R (Ш Н А Т А – со всѣмл удобствами, годов. жильц., можно по одной. Юючдсовокая, 81, кв. 6. _________________________________________ К, П Т П А Г Т Р Я комната съ пользо- ^ А ” t I I/ П ваніемъ кухни, на удобныхъ условіяхъ. Вознесенская площ., ЛЬ 9, д. Ш апара. 75964 Птднется хорошая комната, съ мебелью, ѵ олектр., годовому жильцу. Рыиарсіс^ія, ’25, кв. 9, 3-й о та жъ. 74949 3—1 /Лтдаѳтся свѣтлая юхішата, можно со столомъ. Окридпицкая, ЛЬ 9, кв. 0, во дворѣ, налѣво. 76624 ГЬтдаетоя 1 и 2 комнаты. Юрьевскій U пер., Я. ___________________________ 76074 j Птд. комната больш, оъ обѣдомъ. Дер- ( монтовская у., 12, кв. 6. 75846 j Подается одна—двѣ комнаты. Балашов. W п., 12, по Петиноа&ой. 75917 2-1 П тдается 2 хорошихъ комнаты, жела- ѵ/тельяо годовымъ квар. Столнркый пер., ЛЬ 14, кв. 2, парадный ходъ. 76532 ОТДАЕТСЯ Сол. свѣта, коми, оъ кухн., мож. 2, цонтр. отопи., book ., и о к . се­ мейнымъ. Тамъ же нуль. мао. подруч. учен. модная маетер. Мари. Донецъ-За- харасевская, Тѣ 5, к». И. ^931 А тд. хорош. коми, дамѣ клх барыга, с» Ц хор. обст. Конторой., 42, кв. 9. 7Р906 ■ а большая, свѣтлая, отдѣль- В І А И П П ^ П ный ходъ, балконъ, »лек* It SIRS Л Л 1 Л трнч. освѣшеніе я проч. В ІВ ІІІк П іІ I йі УДобот®» отдм т.вънавм ъ H U l ‘l l l U I U одинокому. Можно и пав- І і ѵ і в і і м і и оіовъ. Сум екая, 5, ка. в. _ __________________________ 76204 К о м н а т а No мебелью, оухая, свѣтлая, во 2-мъ эт., отдается оди­ нокимъ Пришвинымъ жильцамъ. Наріин- окая, .Дроздовскій пер., ЛЬ 3, кв. 2. ‘ 76672_ Ііом ната бодъдтж,_ свѣтаая, оъ элѳктр.,1 телефону ванною п пр. удобствами ОТДАЕТСЯ. Б.-Гончаровская, 33, кв. 9., ходъ съ переулка. 75369 иомш іта одинокому или двоимъ. Ю рь- 1 евская, 15. Охъ 3 ч. 758Ц 2—1 IJOMHATA но больш. отд. одинок., спо- койн. кварт., желат. гоХов. Губерна- торск., 14, кв. 10. 75847 U оплата отдается для б&рышнд рус­ ской. Есть піанино. Вовнесснская п:гош., Л« 19, юа. 3. ______________ 76017 U omk . отдается оъ меб. и безъ меб. Оум- ** окая, 78, кв. 4; смотр. 10—1 ч. и 6—8 1 г е ч . ________ ‘ ___________ 76573 I J om . сов. ггь реол. 4 кл. и только р-ту, 11 на полно гѣ пансіонѣ. “Чарвоглаз. у., Ла 4-6, кв. 5*. ________________ 75740 2-1 П редлагается комката, безъ мебели, : 1 больш., спѣтл., ылектр., тел. Губерна- j торская, доиъ 18, кварт. 4. 75488 | М еблированная комната съ ванною и 1 электричествомъ отдается солндпому годопому кзартігранту или кпвртиралт- ?:ѣ Мнхаііловгагая ул.. 14, первый подъ­ ѣздъ, 3-й етя-ясъ, кг. ЛЬ 9. 7С113 О компяты отдаются. мебелі*, со всѣми удобствами. І’.ямарсіь, 22, ь-в. 49. і 75892 ‘ Требую тся мастера-водопроводчики. Р а­ попортъ и Когонъ, Маріинская улица, I М 3. _____________________________ 75208 3— 1 І Т 0 К Д Р Я кУапапЛг молотобойцы, же- 11/41 11 стянігшаС плотники, столяры и мальчики требуются t вводу А. Ашмгіипа. Большая-Панасовка, 1і)б, тутъ же требуется нох. м аіш ш іеш . 76614 ТОКАРНЫЯ РАБОТЫ по металлу прилимаготся. Проивп. „Уні- оиъа , Ст.-Московстс., /6 57. 766Й1 2—1 ЕІужны мѣдники, слесаря, клепальщи­ ки. Мастерскія Т-ва О. Ф. Ш ми^гь и Ко. Большая-Гончаропская, Лк 24. 76520 I ТРЕБУЮТСЯ” въ вомокую мастер­ скую, на сдѣльныя работы, жостянлики и паяльщики. Гор- j дѣенкоискля, ТЪ 40. 76598 Требуются ; П Е Ч А Т Н И К Ъ на жалованье 75 руб., наборщики на 60 руб. Въ виду военнлго времени, требу­ ются удостовѣренія о прежней службѣ са С мѣо. Г. Волховъ, Орлов. губ., типо­ графія наслѣдниковъ С. П. Филиппова. ______________________________________ 75279 Мп бешняш. самостойгтолыю ксполшоющій конторскую «и граждіІІІ(-*^5ю Работу, знающій хорошо позолоту, мѣсто постоянное, освободив­ ш ій .я (/гъ призыва. Аді) 0 сь: гор. Новый- О с колъ, типографія II. И. Дьячоіько н IН. И. Ш арыкина. 75456 О ъ паршгмахерсі^ж), по Конторсіюй, I ЛЬ 35, Чвршщъ, требуѳтоя прилич­ ный мас/гсръ _______ 76542 ТРЕБУЕТСЯ въ парнкмахерскуто мас­ теръ. Кафе Дирбергъ. Московская, ЛЬ 6 76079 Т РЕ Б. подм астерьевъ парикмахерскую. Екетергноел нлѵ^ая, ЛЬ 61. 70922 Т РЕ БУ ETC5t рс.тухігеръ негатипшій и * поіягпркия. Адресъ: г. Сумы, фото- > графія І’раммъ 76390 2—1 ” ПРОДАЕТСЯ | или СДАЕТСЯ въ • аренду на 96 лѣтъ ІІІЕІП 1 І1 ІУ І ! О ЗХІв’А врш ., П РИ СТ- БА РВ ЕН * НОВО Ю жя. и . я. !а ПРОДАЕТСЯ – или СДАЕТСЯ въ аренду на ; 18 лЬтъ, чугунно-литейное заво д ск о е зданіе, і каменное, 72X 18 арш., еъ жилымъ і домомъ и сараемъ, ЛРИ СТ. НЕ* > Ш Е В Л И , Екат ж. д. ’ СПРАВЛЯТЬСЯ ВЪ ПРАВЛЕНІИ ІМ ІЕ ІІЕ Р ІМ І, | ИОСКСВСКАЯ, Кі 27. 1C. 20-14 :Кузн 8 цу,ся 8 еаря: К яомощ ввви къ ноігь требуются ия > табачной фабрикѣ Акц. О-ва ,1. Л. і ^ШарошевокіЙ. Куваечн^і: пер., ЛЗ L ) 7’5;5 %— > I BLACHARZE su 1 u F otpzehnl I > Ж уравлевская ул., G3. 75766 2 — 2 і р п Р Р Д Р Я , жестяшімкл, попиров- 11′ щ^аси, икотрумена-аль- !цшіи (хиі>ургичѳоя.) и столяръ нужны ! фирмѣ „Робертъ Мейеръ”, Московская ул., >6 17. работа постоянная. 76047 2-1 Г Р ЕБУЮТС “Я слесаря и подруч­ ники, на хорошее жалоьапье. М аріин­ ская, ЛЬ 2, мастерская Эпе;п.Сауиъ. 76535 Трѳб. слесаря к мальчики по ремонту отопл. Куэикская, ЛЬ 39. тамъ же прод. радіаторы к котлы, Малъц. завод. __________________________ 7534Г) 2—1 | ТРЕБУЮТСЯ СЛЕСАРЯ- для эаводсавого ремонта. Зеленая ул., ЛЬ 30, на силикатный заводъ, Ушакову. _________________________________ 75114 3—1 Требую тся слесаря на штампы и ж і – ныя работы. Пиоьм.: Г. Изюмъ. Д. К. Ш аддупу. 75958 3-1 ТРЕБУЮ ТСЯ: 10 слесарей, 3 кузнеца, и 2 токаря. Обращаться: Краматор­ ская, Юж, нс. д., цементный заводъ Пушка, -Jt . ѵ . . _________ _ 1 ^ 179785 3—1 рлео. подручгн. трѳб. произв. „Уніоснъ”. ^ Ог.-Московская, 57. 76690 П И В О В А Р Ъ оъ Э0-ти:г. практ., въ больш. зал, знак. оъ изгот. (ѵхабоалкоголъкыхъ кашспсовъ t.nmift), предлагаетъ свои услуги. Адр.: Харьковъ, Основа, Церковная ул., ЭД 34, зшвова])у. 75671 2—1 ДОРОЖНАГО ІІАСТЕІ,А и узкой колеи; десяи- ішка, кладовщика кик табельщика, шцу } мѣсто, здѣсь ИЛІ! въ отъѣздъ. Клочков- ѵ-скал ул., No 84, Дементьеву. 75558 3-1 ~Т ре’Ѳуются” ѵ САПОЖНЫЕ МАСТЕРА: на мужескую и дамскую ракпювую р о -! боту, ка дамскую шпилечную и выворот­ ную работу. Обращаться: Панаоовскій і проѣздъ, д. _ Л Ъ 12. ____________ 75638_ 2 -1 _ | * У у»«іп> экстренно масаеръ дал налив- 11 ки наждачной обойки. Бѣлгородская ул., ЛЬ 18 или 41. 76638 КУПОРЩИКЪр’™ж Топ новая ул^ 44. 75921 ѵ О п т а ш е н ш Г і а и ш недорого, прихожу по получ. открытки. Банный тгѳр., ЛЬ 7, механзысу. 75732 2-1 по полученіи сткрыгтки. ІІятнадцатилѣт- мій опытъ* І’ордіаикоьсвойя ул., домъ ЛЬ 20, кв. .Хі _ 17. ____________________________ 761 (ij I Починка швейныхъ машинъ ! недорого с* р у ч я л . прихожу по получен. I открылки. Рнвсгодете бѳврагличло. К он-‘ лая, 37, бамал. давка, мехашпіу. 75443 > Х О Ж У ч и н и т ь И ЧИСТИТЬ П И Ш У Щ ІЯ И Ш ВЕЙНЫ Я 1 ц А.1 [1 ИНЫ. граыофонш, в лроч. Н иіѳй – «кая ул., Костроыитмискій и о р ., д Лі 5, МЖОЗАІІЭВУ. _ 75765 М А Л ЬЧ И К Ъ ТРЕБУЕТСЯ И—15 -тѣть, Г гршгетн. въ контору ваводя К.гей- іи ртъ II Эйхнеръ. Корожковская, 4. 75933 ТРЕБУ Е Т С Я бдзттгіарди. мальчикъ въ ^Грандъ-Отель*. 75995 ТРЕБУЕТСЯ Н А ЛЬЧИ КЪ ВЪ КОНТО- РУ Ралапор’гв я Когоігь. И лріиш жвя ■ ущ. 7« S. 75839 ■ y p t r e Ѵ Р Т О Я ЖДЛЬЧИІ7’Ь. Фрук- . I i k D j С І Ѵ і п ІЮВЫЙ кагазинъ, ‘Сухссхах, >& 28. 76131 H T P F F i V F T ?ТЯІ ѵиьльчлкъ для лосы- і і I-*-» j *- • Ѵ і* локъ ъъ автографію ШаЛнбегрге. Гыбпая, No 5. 75396 2-1 ТРЕБУЮТСЯ “ “ Д . jC . Оойфера. Кувнѳчмаа, /й 7. 7G512 _ Т!>Р К V Р Т Р 51 грамотный, ічѵторои – ) *1 fe-DJTC U4I )иигьгпас1( 1S_16 ыѣт», въ коігтору бр. Пате. Юсатеріто- спавсязя, Лк 55. _ 76599 2—1 Н Ѵ Ч Н Р П Т > требуется вч. жмѣнір, І і / а п ш , » знающій тототпичо- Угло. Адр.: Бульвѳнъ, Н овая Водолага. ____ 75182 2—1 Ж бЛаН) D3fl,Ib ,,а полный пансіонъ уче­ ника—цу младшихъ іииѵо- соьъ. Холодная гора, Рудаковокій пер., ЛЬ 25, кв. 7, (5 мин. отъ конки). _________________ 70867 2—1 Ш С П А ІА принять на полный пан- f iiL .J i# n iis Сі0ыъ 2 -3 учениковъ въ большую, свѣтлую комнату, можно съ ними репетировать. Б.-ІІспасоіижаяі, 24, кв. зубного врача, остановка трамвая. _______________________________ 76136 2—1 Ж Р Л Д Ю В8ЯТЬ учащихся на пол- ( іі и ж і и ШЛЙ даысіонъ Епархі- алъпая, 20—28, кв. 16. 75445 ; ШЕ7ІАЮ взять 2—3 учениковъ на поп- І 1 пын пансіонъ. По Грековакой, Г а­ ну шкинская ул., д. Рогова, ЛЬ 10. 758ЭЗ Ш С П Д І Л взять учащуюся на полігый IV/ пансіонъ. Оумская ул., ЛЬ 6, кварт. 26._________________76010 2 – 1 Щ КЛАЮ ТЪ взять въ инт. сем. у-цу 1-2 1 vsi. па поли, пако., есть піанино . Х ол . горя, Кладб. ул., 34, кв. Усенко, трамвай. ______________________________________ 76538 Проди, поли. пана. Моаастырокая ул., 18 Ла 7, кв. 1.______________________70913 І О гпшіазистокъ на лолн. пансіонъ желаетъ взять ннтеллигепт. дама. Рыжовскій пер., ЛЬ 22, кв. Поповой. _________________________________75442 3—1 2-хъ УЧЕНИКОВЪ желаю ваять на полный пансіонъ. Сум­ ская, ЛЬ 6 кв. 36, отъ 3—о ч. 76125 2-1 Ш II V С0КВАРТ~ТА- Конторская, 24, U J* кв. 1, (пар. ходъ), влд. отъ 10—12 и 5—7 ч. 70918 учащ им ся пансіонъ, всѣ удобства, пі­ анино, репетиторъ. Лермонтовская?, д. ЛЬ 12, кз. 1, (конецъ Пушкинской). [ ______________________________75378 2—1 QQ РПМПЯФѴ ж вл аетъ дать урокъфрапц. язі UU ilUffiuuIj ог.ончивш. Sorbonny въ П ари­ жѣ, знаетъ англ. Адр: Воскресенская ул., 3, к в. Рочинскаго. Ф С. ЛЬ.ннкѵ. _______ 7608¾ х -1 П Т і Р ІІД А шцотъ комнату въ центрѣ го- г *1 рода, съ удобствами, желательно пол­ ный пансіонъ. Обр. письм.: Гоотиница ^Національ», ЛЬ 36. 75603 3-1 О бйрЫШНИ ІШІ^ ТЪ интеллигентной ” еврейской семьѣ ком­ нату съ пансіономъ. Увѣдомить: Лолан- ская набережнал, магазинъ Добкина, сирое. Нидусцісаго. 75172 3—1 ученица музыкальнаго училищ а ищетъ J комнату въ интеллигентной спр. сем., съ полнымъ пансіономъ и піанино. Про­ ш у потя.оиить, телефонъ 10—08. 76072 П ВЪ служ. барьгишл шцутъ 2 комнаты безъ меб., получ. 130 пуд. антрацита, въ мѣс. Предл. съ цѣной здр. Пассажъ, почт. ыхц. Лі 413. 75932 К ь 1-м у сент. ищу 2 мебл, ном. въ инт. оем. съ поли, шшеіон. для четы­ рехъ учащихся. Письм., Кремяиная, Харыс. губ., К. А. Аврашісову. <6534 2-1 . П ъ евр. инт. семьѣ троб. комната, с»ъ удобетв. двумъ б рать ямъ-еггуд. Ж е­ лат. съ пансіономъ. Адр.: Екатсрнпослав. ул., 118, кл. Л. Г. Ж игалина, Каплану. ___________________ 75855 и у ж н а к—та для двухъ годов. жио. Лопанокій Пер., ЛЬ 1. кв. 12. тел. 328._____________________________ ________ 75871 Н Ѵ Ж И А комната съ кухнейТ Сообщить письменно: Епархіальная, д, ЛЬ 3, Гудневой. 4У^2 2—1 j-| уж на комната барілшнѣ, раіонъ беа- разлпч., съ указаніемъ цѣны но те­ лефону ЛЬ 700. 76531 и у ж н а 1 комы, двумъ бар. мед., вап., жел. обѣды. Цѣною 50—60 руб. П ис.: Садовая, 6, кв. L IL Л. 75966 2-1 иУ Ж Ы О помѣщеніе подъ лрачеш., тамъ же продается катокъ для бѣлья. Кузнечная ул., >й 23, польская прачеш- нан. ________________ ___________ 1—3 75236 Т р р С І Ѵ Р Т Г іЯ помѣщеніе подъ кон- i r C D l L H / f l тору изъ 5 -6 ком. со служи., въ раіопѣ Ггибной ул. П ред­ ложеніе пдресовать: О умсі^я, 4G( русско- французскому О-ву. 75854 Л ТД . пои Ктѳніѳ подъ магазинъ контору техническую нлц подъ мастерскую. Грекоаскач, 7, спр. час. маст. Куымна, ……………. ………. . ………………….. ПОМ9^йі,ВНІЗі подъ складъ, торговлю и др. сдастся. Кацарская, 27, уг. Д м ит­ ріевской. 75935 С д а е т с я магазинъ съ коми, и подпалъ раст. Слесари, пер., Лк 5, спр. у дпорниха. 74445 3—1 П уш кинская, 38, кв. 16, сдается ма- лонысал комнатка, электр., удоб. 13 р. ; ______ _________ __ 76547 ДВА МАГАЗИНА подъ окладъ, контору сдается. Рыбная ул., ЛЬ 28, условія: Сумская ул., Лк 6, телефонъ, >6 5—28. 74822 2—1 П Т ПА С Т Р Я магазинъ съ обстанов- v n ^ H L n / l l КОЮ, при магазинѣ квартира, подвалъ и малый дворъ. Пуш- ктшекая ул.. Л* 40, опросить столяра Дмитрія. _ _ _ _ _ 74799 5—1 Магазины, евлады, иастер- сиія, подвалы отдаются. Сумская, 11. ___________ 74431 3—8 МАГАЗИНЪ отда ется на Уннверсвтѳтсхой ул., гдѣ торг. бр. Го- льбергъ. У знать: Душкииакая, 00. 75052 5-3 Q ДАЮТСЯ 2 павки. Бурсацкій спускъ Лк hi, уянаяъ: Оу макая, ^ 6, вегета- піанокая спюловая, спр. Ралгкову. 76676 Р Е Т У Ш Е Р Ъ СП*&Ш*вО К У ІН Е Н Ъ но вы ѣздъ, увнать в ъ мягазипѣ Балкина, .Московской. 2-2 7 5І26 ПрИКсІЗЧИКЪ получить мѣсдо, г знаетъ мануфактурное дѣло и готовымъ платьемъ, освобожд. совсѣмъ отъ восн. службы. Греісовсі.ая ул., ЛЬ 13, кв. Ильина, Г. Я. П одчошіо , мож. шіоьм . 7^936 ПрИНаЗЧИКЪ по мануфактурному дѣ- лу ИЩѵ‘’ХЪ мѣсто. По­ дольскій ц**р., ЛЬ 15, ісв. 7. 76139 ОПЫТНЫЙ молодой человѣігь і и і гі ищетъ какое либо занятіе, можно при магазинѣ готоваго платья. Ад]).: Мѣщанская ул., Лі 22. кв. Ю ра. ________________________________Г6504 і п е с в н н к ъ ж е н а т ы й желаеш» тіо-іуч. мѣсто, згг. сад.» плод. и огород. Лиховка, Верхнедаѣпров. уѣзда, Екатор. губ., Красный Іѵухъ, садовнику. ______________________________________ 75277 радовшгкъ-огородішіеъ съ многолѣтней ѵ практіііеок иіцетъ мѣсто, жела/гельно въ имѣлгіо, или залѣдьгпающ. небольш. имѣніемъ. Адресъ: Г. Бѣлгородъ, К ур­ ской і’уб:. Сонорная ул., д. ЛЬ 23, обой- ио’Д 1 ,в:нчім»вогш аа мастерская Бутаева, для садовника. 75832 р.адовникъ промышл. огородниісь, мо­ гущ ій яавѣдыв. мал. имѣніемъ треб. Адр.: Бульвеыъ, Новая Водолага. 75481 2-1 ВЪ СОКОЛЬНИКАХЪ 20 м. отъ трамвая отдается дача эимняя 10 ком., водолров., сараи. Справ. телеф. Л і 43—71 у Ястшецкаіо. 75691 2—1 Оеленыіі Гай, отд. з. дача на годъ, 4 к. и кух., удоб. Трудопая ул., дача Ле- вандовокаго нппр. клуба. 74626 2—1 М щ у дачу пли мало н. усид., для не- 1 больш. хозяйства. У слоя. писч»м.: Нѳ- теченская иаб., 10, кв. 3, Гончарову. _______________________________________75998 Квартира 6 комнатъ, съ удобетв., от- * * дается. Новая Баігарія, пройдя мостъ, по 3-й Андреевской ул., спросить дачу Покровсісаго. 75706 3-1 ОВА РТЙРЫ отдаются по 6 коми., съ 1 * удоб. Лкнопая Рощ а, около платф., дача Аржановой. 75605 2-1 и варт. отд. барсас. об. 3 коми., кух., кто ■“ куп. «>бст, 5 м. конк. Ренова, Ни- колаеаока>і. 8. ______ _______________70906 2—1 ОТДАЮТСЯ Зуст^ ™ ’ з = и кухня, корридорн. системы, въ кух­ нѣ вода, съ отоплен., элеіарич. освѣще­ ніемъ, въ центрѣ города и Благовѣщен­ скаго базара, закончены будутъ 20 сен­ тября, цѣна 1100 р., смотрѣть отъ 10 ч. дня. Ботаническая у л., No 6, у хозяина. 76553 Л тдается квартира изъ 6-ти комнатъ, оъ удобствами. Спрос. Колодезная у., ЛЬ 6, отъ 10 час. утра- 76084 2-1 2 КОМНАТЫ бвэъ мебели, сдают. одно­ м у—ой, эд. осв., удоб. У л. xLa&uoa~ скало, 17, кь. 4. 76529 Jjjlili КОМНАТЫ отдаются одинокимъ •“ * въ пос. Липовая Рощ а, Щ едринская ул., д. Ха.ішанч>і>а. 74747 Д Е І х і с и О сд а ю тся ко м н аты , удобно с іудентамъ-тсх иологомъ. ЛСурав- Лі.-ика, Потрсвскій пер., д. ЛЬ 17, во ^лш елѣ. 4979 3—1 |*j0^l/b КОНТОРУ 2 комнаты съ ле- редкеЙ, отдаются илл солида, годо- ьому жильцу. Гопшевския ул., д. Лі 1, пь. _1_2а. 75850 ЦЕНТРЪ отдастся бовышш комна­ та, со всѣми удоиспиамя. Улица Го­ голи, ЛЬ 11, кв. 7. 75350 2—1 g (>8Н КСЕ И СКАЯ П Л О Щ ~Л к бГ ів ~ 1 7 . Отдается комната оо всѣми удобствя- ми, одинокому. 75435 2— 1 СЪ 1-го СЕНТЯБРЯ отд. 2-3 коми, подъ I коігг., врачу шш юристу, въ д. ,,Россія’, по Павлов, шющ., уан. у зуб. врача Д. Натансона, уг. ІІавл. пл. и Пдетыеп. пер. 75921 В Р А Н У *°1)Т,С’ГУ» йодъ контору отда- 9 ются одна шеи двѣ коми., съ ио.’іъа. гостий. Екатерилоалаікжая ул., ЛІ 31, кв. 7, см. отъ 10—2 ч. д. 70864 2-1 фдонокому і’одовому жильцу о-гдается хорошия комната со всѣкн удобства­ ми. __ Чайковская, 21, кв. 2. 75909 у ч —цѣ отд. неб. коми, за урокъ оъ дѣт^ Газовая ул., Лк 35, кв. 1. 75544 ѴЧЕИПКУ отдается комната съ пол­ онимъ папоіон. Кнци]>сісащ 52. 76065 2-1 D’J* пнтел. семью прин. съ ноли. поле. гим—о въ или гим—о къ, не стар. 15 лѣтъ. Ул. Гоголя, Лс 3, кв. 1. 75861 В Ъ интсл. семьѣ предд.чг. иолиый пан. I іи мн—су и гіімн—кѣ 4—5—6 кл. въ совм. коми, съ ученикомъ и уч—цей. Екатерипославская, 47—49, кв. 19, ходъ съ переулка 1—2 7522S 0гаіадъ сухой сдается. Байковская, 102, противъ церкви Трехъ Святителей. ___________________________________ 75899 2-1 Сдается шалъ ш пенрі домъ Семоннхина. Объ условіяхъ угнать: Сумская, Л* 6, вегетаріанская столовая, спрооить Дашкову. 76079 Q дается большой сарай подъ вкладъ. Токовая ул.. Лк 35, звонить на парад­ ное. направо. 74889 2—1 Лтдчется больш. амбаръ. Нетечонская __ улица, д. .>& 49. ___________ 73893 2—2 • У ш е л ъ ” ш ь ч й і г ь ‘ Б т с августа, 6 лѣтъ, эовутъ Иваномъ, блондинъ, р.ъ розовой руОашіч-ѣ, синихъ штанахъ, босой, б*гь шлаки. Умоляютъ сообщить: ІЦ и ш ц ід г іІ пер., д. Лі 18, Захарію Иохк>оопу. 4975 буи» mm < 2 0 тысячъ) для открытія ломбарда съ аукціоннымъ валомъ (разрѣш еніе имѣется). Письменно: г. Х арьковъ, Экспедипіи Донецкой Ком­ мерческой Трудовой Артели, г. Вахтеру. _ ____________________________________ К. 3 -3 1/ошіаньоновъ съ itan. 15—30—50 т. руб. ипуг. Предложеніе громадной оьігоды. Справ. 7—10 час. веч. Вовнесенск. пл., 6, кв. 23, тел. 16-29. _______ 75069 4—1 П редпріятіе, работ. НА ОБОГОПУ7 я л – лаю пріобрѣсти. Вступлю компань­ ономъ со вкладомъ пѣоколько тысячъ. М.-Гончаровская, 10, кв. 1, пид. отъ 9-11 и 3-5 ч. 709С4 2-1- ММ’ЙЯ наіптчн. отъ 1 до 4 тыс., жел. вст. в-ь іеом. съ 7тчн. и безъ личіт. Адр.: Гостинная ул., Ла 19, бухголт. 75542 1916 г . а в г у с т е 16 д н я , утеряны 3 векселя, выданные харьковской купчихой Екато- f HHoft Александровной Маньпо на имя оояфа И вановича Ліарченко, оепвыЙ век­ сель, писанный оть 8 августа 1916 г., на сумму 400 руб., срок. 81 января 1917 г. II вексель иисаииый отъ 3 августа 1S16 г., на сумму 500 руб., срокомъ 81 янв. 1917 г., 111 вѳко. пиганГ отъ 8 августа, 1916 г., на сум­ му 600 руб., срокомъ 31 января 1917 г., Оз­ наченные всѣ ѳт« векселя воош у доста­ в ать по адресу: Б.-Основа, Осповяиокая, ул., д. Марченко, No 27. 75974 8—1 I Q -го августа по дорогѣ отъ мельницы 9 Молдавскаго, черезъ Вознесенскій окверъ, утеряны деньги въ бумажникѣ, _ 1000 р., кред и ыѣ со: о ль ко мелочи, 5 бум. по 100 р., 450 р. по 25 р., и 1 бум. 50 р., 3 квитанціи Нобеля, 2 кв. по 24 р. и 1 квит. на 28 руб. Нашедшаго убѣдитель­ но прошу доставилъ за вознагражденіе: Гоотиішая ул., Лк 1, Ивану Лаврентьеви­ чу Колосарь, въ лавочцу. 76606 V Т ЕГ Р Я Ы А 18*го о. м. золот. брош- У I С і Л П А ^ ^ 6р:іиш UQ до. ротѣ отъ Дѣвичьей ул. до Николаевск. шющ. Нашедшаго просятъ достав. за прлл. вози, на Дѣвичью ул., ЭД 4 кв>. 5. БѢДНАЯ семейная женщина^ со слезами умоляетъ возвратить нашед­ ш аго кошелекъ съ деньгами. Нетечен- окая ул. .Ѵ* 42, кв. Сидаияъ. 75939 донъ гй гггг’ продается . М дхайлоаокая уд., д. Садовпнковой, Л» 54, спр. хозяйку. Б езъ коымпсоіонѳровъ. 75216 ДОійЪ-ОСОБШЬ •тхрод., 9 коми., 2 лк»док., іс^’хая, 3 сарая, конюшня, всѣ службы, фрукт. садъ, 2 веранды, 60\> кв. саж. Иокринокаы > ti ., ЛЬ 55, Эмерь. 75914 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ ~ *Z ліфіаногской уд., Л& 87, Маіоровьгхъ. О цѣнѣ узаатъ: Котлирѳвская ул., Лі 33. 3-1 f |Q M ” L продается въ центрѣ нагорной ^ f частя. Подгорная ул., ЛЬ 2, узнать у домовладѣльца отъ 9—19 ч. утра и 6—7 ч. веч. 76076 ПРОДАЁТСЯ ОСОБНЯКЪ- 5 комнатъ, со служб., земли 240 і:п. с. Бассейиоя, Лі 38. 4976 I ДОМЪ ПРОДАЁТСЯ ^ Ермолаевскііі иер., 10, земли 270 с., домъ 1½ эт. 9X18, сидд», *юд., ц. 9000 р. спр. 1-е О-во я-*. кр.’Д. Лиіоиова. 70522 3—1 / І П М Ъ 1£а продается—и дру- ^ гой въ центііѣ, дох. 23 т. цѣна 185 т. Кузнечная, 8, кв. Погорѣ­ лова, отъ 2—5 ч. дня. 75419 Я 0М Ѵ ДАГІКА’ ^ коми., нагорп. ча- U сти, продастся. Семинар­ скій пер., Л* 21, (Хол. іч>ра ). 70118 Д омъ продастся. Узнать: Нотеченскяи ул., д. Л* 49, кв. 4. _ 73894 2-1 Д омъ случайно прод., 2 отяж. и флигель, новый, дох. 4½ т., цѣна 35 т., наличн. 20 т. Сидѣлъниковскій пер., 6. 75949 ПОМЪ продается. Котляревская улица, Г”* ЛЬ 35. ____________________________ 75290 _ Помъ прод. 8а 180 т. руб., доходъ 20 т. joG .; бол 1000 салс. еемлп. ІІодр.: почт. ящ икъ 270. 75S14 Д омъ прод., Москглевсісая у л ., доходъ 4850 р. Ц. 44 т. Узнать: X. гора, За- лютинокая, Л* 65. 70916 Д омъ продает. угловое м ііс т о , около 50(Р Км. о. Для neper, явл.: Дпорян. пабер. ЛЬ 4, кв. 4, отъ 3—5 ч. 75992 Продается додаъ по Усовокой ул. Узнать въ Ла 42. 74675 3—1 П род. домъ, дох. 2300, байкъ 8 т., ц. 20 т. Спрос.: Еіцітерииославекац, д. Лк 104, ко. 3. 70928 П Р о д л т о я Д о і і ъ : Аптекарскій въѣздъ Лк 8. 76098 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ деревянный и 372 ciWK. вем. по 45 р. оаж., есть садикъ Фруктовый. ІЗоеннаа ул., домъ Лк 10, спросить хозяинг, Старо-Московская ул., домъ ЛЬ 89. 75913 ПРОДАЕТСЯ ОлноКо отъ донт. города, 2 дома камеи, даюіц. годов. дох. 18(Ю р. продаюп-сл за 14 тыс., есть дер. х. а. банка, денегъ хреб. отъ 5 тыс. Условія: Ботаническая >л., Л& 6, домовладѣлецъ. 75952 ПРОДАЕТСЯ осном , Хатыгд гскій нер., Ла 7, вблизи лэста Ыовоселовка. 75285 Продается домъ камЩх. и флигель, кол. 1 во дворѣ, садикъ. Угг. Павловской к Бородиыск. на Павлоркѣ, І’й 60-20. 76088. ГІРОДАЕТ СЯ домъ въ два этажа, ка- [ 11 менный. Холодная гора, Рудаковскій: пер., Ла 43. 76895 ПРОДАЕТСЯ домъ и флигель во дворѣ * ■ недорого, по случаю отьѣэда. Корси- ковсісій пер., Лі 2. 75686 П родается домъ доходный, 2 эт^ четыре ■ * флигеля, выходящій на двѣ улицѣ. Конная ул., Л& 28, Мпхойлоьск. Лк 45. Долгъ вемяльжому банку. Опр. хозяина. 75347 П р . докъ около М атра Ильенко. М алая 11 Гончаровка, 18. 7Ѳ019 2-1 ПРОДАБТСЯ ДОМЪ, наличныхъ 10 т. * * остальн. долгъ блику и 2-я вакладп. Ватурижская, М 9. 76063 П родается дешево домъ, угловой, по * 1 случаю отъѣзда. Павловка, Кузнечная ул., Лк 2, противъ завода кирпичнаго. 76061 П РОДА ЕТСЯ справками обращаться къ М аріи Алексѣ­ евкѣ Цвѣтковой, Ювовка, Екатерин. губ. 76601 5-1 ПРОДАЮТСЯ 2 Ц0МА, пагорн., одоров. мѣсто. Уоовска^ ул., Лк 38-2, справ. лично въ казеи. шщатѣ у П. П. Бондарева. LIl? дорого продается домъ на Оренбург­ ской улицѣ, Лі 19, земли 120 кв. оаж. доходу 720 руб. въ годъ, охъ трамвая ходу 3 мин>ты п отъ базара 5 минутъ, спросить о цѣнѣ у хозяина. 76565 П Р О Л . ДОМЪ, оъ свободн. по улицѣ 1 і*-Ѵ мѣстомъ, для посугр., ц. 12.5ІЮ р. и пещнюдъ долга. По Потннск. трам­ ваю. Доржаринск. 5 я., Лк 28. 76091 СПѢ II Гн О ПРОДАЕТСЯ д о х о д н ы й м і і & u j п ДОМъ Водопров., іса- иализазця. елѳктрпчестно. Доходъ 10 тыс. Цѣня 80 тыс. Есть банк. долгъ. Клоч- копекая ул., Лк 37, опросить управляю­ щаго. _______________ 75601 П О случаю продается домъ. Уголъ Кремлевской ул. и Тараоовсклго пер., Лк 23, земли 160 кв. саж., доходу 600 р. въ годт., ходу до трамвая 3 м. и базару 10 мин., опр. хозяина тамъ же. 76566 ВОЗЛѢ СТАНЦІИ МЕРЕФА, въ пяти минутахъ ходьбы, про;іл*.»тся два дсма, одинъ кгмепныіі, другой дер егчп. О цѣчѣ увы. тамъ ше у Обдула. 76510 ПАРОВАЯ МАШИНА .Г ѳ р л и ц ъ “, 150 с и л ъ . ПАРОВОЙ КОТЕЛЪ Ф ІІЦ Н Е Р Ъ и ГАГЛПЕРЪ, G5J30 м е т р ,в 10 а т т о с ф е р ъ . Видѣть можно; Ст. Саіношцпнп, мельница, К У М ІІА і і А. Д ля инеемъ: Х арьковъ, Чебо­ тарская, 14, М. U. Звенигородскому. __ __ ___ ____ _ 75817 3—3 П О Ш А Ю * кирпинед^лэтельную машину, дробилку, дезингтеграторъ, шаровую ѵельницу, рѵчпоіі кпрппчпы ^ прессъ, вальцы пли измѣльченія шамота» Предложенія памравлятъ г. Бнхмутъ, Ек, губ. И. И . Губареву, торговлѣ „Выгода^ “Иаш¥иа ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА п ш т о в * т р е б у е т с я т о р ір ^ к щ е с т в у п о т р а – б я т ь п ь ы к ъ о б ш ѳ е т в ъ . ІІрѳпложе іи нд ѵсо ать: Харьковъ, То» царищестпу П. О. ІО. 1,.,оочт. ят«. Л£ 195. К» ЖЕЛ Ш І Ш Т Ш Й І Ш дас іеоро Точнаго пронаподства. папъ- шеръ, прополочіто-пгаейпуіо, рицъ-іі:ш.ги« ну и ді’.ѵг. ІѴГѢ.чіднскаи ул., Ли 5, і:щ Помира щ.ч, Туроау. 75004 Проѣздомъ по трамваю, I Z T Z – »вя до Ііотаквеяи ка БавмЙяо* уя. ЪГ ТГ 1 2 I-3* S 4 н ъ Б У М А Ж Н И К Ъ о/ь 30»> руб. денегъ, оъ рецепіами, свид. на имя ефрейтора Егерекиго полка В. Ы. Ста- шкевича о произведенной ему операціи, выданное проф. Вреденъ и саш ітарн. бил., шыдан. Ц арскосельским ъ noon, госішт. На­ шедшаго прош у иознрвтиіь »тя документы и рецепты за оознаграждэніе до 50 руб., поч­ той или посыльнымъ по адресу: Бѣга. В. К. Сташьевпчу. 76211 П Q Т С р О Ц Q “йл н~Т?і4путо ‘ лс’ъ кар- ( IV/ ■ й і і і э і \ у ман» ремесленное снца,ѣтелі>стп > ш* мь» лог.м ]» ноаі у дѣлу, выдано П. М. Л ерш ру екатеі»инос.памсі:ой і’Ородокой упрчвой і’4 августа 19-6 г. аа ЛЬ 1к‘»4. ІСвкъ тп::.м у і’іиуі.- *• »л:, про­ ш у прислуга »ъ і. ІГоліаву, мекпі>оиная фьбчюса Смолялоза. 75872 у Т ЕРЯ Л Ъ бумажникъ съ деньгами, J паопортомъ и свидѣтельсгіюмъ о я»- кѣ къ исполненію ВОИНСКОЙ повинности. Яашедиги’О убѣдхггельыо прошу доку­ менты вернуть за вознагражденіе л о ад­ ресу: Вейсейскому. Залісовская ул., Лк 98, КВ. 26. 75885 Золотые ч ао ы No ™ судар. гербомъ, цѣпью и двумя бре • локакн, утеряны 18 августа на конкѣ, идущей къ вокзалу, просятъ доставить Конная ул., 0, домовладѣльцу. Возна­ гражденіе ото рублей. 76559 Утеряна ***** туфля. Нашедшаго ігро- * т у сообщитъ за вознагр. Лермонтовская, Л* 19», кв. 1. 75999 ” Н А Ш Е Д Ш А ГО “бумажникъ– оъ документами, на имя Ивана Степано­ вича Долгополова прошу доставить за хорош. позцанр. Стрѣлецкій пер., Лк 6. _____________________________ ________ 75979 Деньги отд. но ДВОр І КН. 18, оъ 10-1 2 , и съ 4 * 8 . ч . ______________________________________ 76°67_ Ж F П А Ю отдать подъ первую вакл. ІІІІ./І/-МѴ/ 4>00d pyG Адресъ. го. стиіш ца .,Ліонъ’*, Ла 18. 70774 2-1 R Q Q —1.000 руб. отд. подъ 1-ю оалслад. Всѣхсвятская, Лк 5, II. Н. С., Холоди, хора, останов. Клади и и;, тромв. ________________________ 76147 К б 8 10 50, 75 т. поруч. помѣег. подъ ’ І-ю ’ вг.гл. гор. хімуіц. Никол. площ., Л& 25, кв. 10, С. Минькинъ, (отч. 3-5 ч- д.). ________________________________ 75679 2-1 “5 0 0 -1 0 0 0 2 0 0 0 р _ ______________________________ 76016 *J 150* 200, 250 и 300 т. поруч. по- ’ мѣстнть подъ 1-ю Н2Ш 2-ю вокл. городок. цѣн. имущ. Н икол . ш ю щ ., 25, кв. 10, С. М д и ы ать, (отъ 3—5 ч. д.>. _________________ 75678 2—1 □ у»пы 50 т. и 10—15 тыс. руб. не до­ роже 7—7½%. Грековокля, Ла 6, спр. домовладѣльца. 76120 Н УЖЙ Ы 35 Т* вую аакл^ш^ю изъ 10 %. Ц арицы нская улица, Лё Ц , отъ -I до 6 час. 4086 8—3 П О Д Ъ 11111,3710 ЗАКЛАДНУЮ жела- ^ юшіе, могутъ получить 75 тысячъ, можно и по чаотямъ. Ком мис­ сіей* рамъ не приходить. Цуписинсзой въѣздъ, Лк 3, кв. 3. 75688 П °Р вЛа®тся бягсалошая лавіея. на бой- лоомъ мѣслѣ, съ 2-міс іеомлат. и кух-‘ ней. Дворянская, Ла 8. 76593 ^-|ередае«;я баісалейная ловочіяѣ © ъ об- луіалсов. и товаромъ, при линкѣ комната, сарай, погребъ. Ншслтшісшй пер., Ла 14. П ередается бакалейная торговля. Угол» Примѣровской л Огаромосковск. ул., ЛЬ 28/37. __________ __________ 76575 р |е р вдается лавка на полномъ ходу, но случаю одиночества, возлѣ ма­ стерскихъ, съ удобетв., квартирой. Ки- гсньенскій поселокъ, Криію.сать. 7577У ТТЕРЕДАЕТ С if фрукт. лавка, п о случаю выѣзд). Мосиалеешсоя улица, ЛІ И._________________________ 1—2 75635 ПАВКА переду ется бакалейная на хо­ рошемъ торг. мѣстѣ. Екатеринин­ ская ул , Лі БУ. 75859 2—1 Р]о случаю передается столовая, вся обстаяов. Ыетичѳнская ул., Лк 26. _________________________________ 75499 2—1 П ередается ісафе-молочная «Репоме», по ,в і сѳмейньгмъ обстоятельствамъ. Москов­ ская ул., Лк 20. 75244 2-1 ибЯ БА СН О Е заведеніе по случаю пе­ редается, на Основѣ, узнать: Х арь­ ковъ, Ботаническая, 19, Качанова. _________________________ __________ 75497 2—1 ж а 3 риенк;й ѵцш Сумы, Базарная площадь, Тушинской. К. Ѵгольлый складъ передается аущ . бо- * лѣе 30 лѣтъ, близъ Х арьв. моста. Кузнечный пер., Л« 4. 75660 П 0П нѣ оборудованный ХІІІГТІКО-БАКТЕРІ­ ОЛОГИЧЕСКІЙ КАБИНЕТЪ. Екатери­ нославъ, Казачья, Л& 42. 71001 8—в ДО Х О ДН Ы Й ДОМЪ очень дешево лро- ^ дается. Гостинная ул., No 28, спр. Фіхкюва. 76569 0л у ч ай . Прод. 3 дома близь’ С.-Д. ж. д. л трамп., доход. Нетечепакій пер., Л4 18, спр. доыовлад. оаъ 9-11 и 5-8 ч. в. 75251 2—1 ПВА ДОЛГА случ. прод. по Коігпорсаоой ул. и Восагресенсхюму пер., со всѣми удоб. Рыбная, 7, спр. швейцара. ІСоммио. прос. но безпокоиться. 76563 3-1 В Ъ Ч У Г У Е В Ъ продается барскій особнякъ, есть флигель, хорошія постройки, садъ, ®«м- аи 1400 кв. саж. Подробности письменно: л лично: Чугуевъ, Ильенко. _______________ 72715 5—1 Г* ИЗЮМЪ Замостапская ул., 13, продастся домъ, 6 ком., зги. 768 с., бол. построй, амбаръ, сараи конюш. и up., годное подъ торг. прѳдпр., оклады, фабрику, уз. Харьковъ, Кдаио- вѣпческій нер., 5, кв. ІСоржъ. 75476 4-1 ІІУПЛЮ домъ близъ трамвая, эа наличн. 10—15 тыс. или съ доплатой 7—9 т. ТІредл. письм.: Знаменская ул., Лк 29. С>. Д . Локачеръ, д ая ЛГ. А. 76093 ВНИМАНІЮ ~ Р4тігій ЛІГѴппЛ тгпі Рѣдкій случай прі- обі». крупн., весьма выг. нмущ. въ лучш. цеіггр. пагорн. ч. гор., ссрьез. преда. іолько письм. Ник. площ., ‘35, кв. 10, С. Минькину, (ком. не бсапок.). 75C7G2-1 ВНИМАНІЮ “^ ^ О П О К У П ІТ Е ^ ЛЕИ! Спѣшно продаю ДОЛГЪ въ катори. чости и центрѣ, удоб­ ства. 720 кв. с., доходъ 33 т., расх. 7¼ т., долгъ ІІЮ т., цѣна 295 і. Николаев, пл., 25, кв. 10, С. Минькинъ, (отъ 3-5 д.). _ 75822 2—1 ш большоВ спросъ на дома, Ш g i l Я жѳлающ. црод. блнгои. обращ., с oil П арицынская ул. д. .ѵ и . кв. в Ь я в а* отъ 4 :.о 6. З д іп , ѵкв. ____ і ———- , приним. всяк. рода поруч. до прод. по покуп. и залог. 4967 3—в Прбдснзтся наііьготн.’ услов., на 4 года безъ %, дачк. лѣси. ; уч’йстки по утвсрасдсн. плану въ по­ селкѣ ,,Отдыхъ“, рядомъ съ поселками j ,,’Зел. 1ай “ и „Высокій*, по цѣнѣ отъ 1 р. 10 к.—2 р. 50 к. кп. саж. Услов. па мѣстѣ и Сумская, 71, тел. 2 І -08. _____________________ __________ 71310 8—1 ПРОДАЕТСЯ усадьба 3*20 з.и с «ж. 6000,^ 309«) *:асг»і. дол. Сміеиоіе й пер., Домъ Лк 33. 7 » чі “Л ПРОДАЕТСЯ свыше 1600 дес. я., плави, Еісаг. г ., въ 2 вер. от. Ю. ж. д:, сѣ­ но лучш. кач., пуекр. липас. Возлюзкн. арепдов. Обр a t . : Одесса, Нѣжіш ск., 58. В. Ф. Пекарскій. 73-176 4-1 ПРОДАЕТСЯ мѣсто 485 ісв. саж., у гл. 1 Казармовская ул., Лк 46, спросить: Екатерігаосдавск., 118. 75548 ПрОДіІСТСЯ земля оіеоло 7000 ив. саж., ” съ болышгми деревянными постройками и садомъ вблизи линіи ж. д. и городеіеихъ скотобоенъ. Узнать: на Тюремной ул., Лк 26 щ.»авый пар. ходъ, наверху’, отъ 8—10 ч. утра. 76709 3 0 0 КВ* саж * пР°Да«тся по Чайковской ? улицѣ. Узнать: Скобелевок&я площ., 4, въ конторѣ. 74343 2—1 1007 К- С- СЪ САДОМЪ, Черкасская ул., Лк 25, продается; го­ родъ весь видѣнъ. Цѣна въ конторѣ но- тар. Янсовъ, у Ш куратова. 73113 5-1 н а Ь ш Ш і у л ., No 2 3 л]:одается участокъ земли 2 0 к. с. Об» уалові&хъ справиться Ростовъ-на-Дону. .1 -Садояач’, 107, М. В. Г оно. _______ 74855 Во исполненіе воли веты Никифоров- , ны МАЛЯРЪ, душ еприказчикомъ ея Б. П. Скрыпннковымъ ПРОДАЕТСЯ ЛЕВАДА, находящ аяся при сл. Артемовнѣ, Мерѳфян- скон волости, Харьковскего уѣзда, и со­ стоящая изъ 6 десятинъ 357 кв. саж. иахо- тн и 1 дес. 413 к. с. лѣоа. Вся сумма по­ ступитъ на поотроѳвіо новаго храма въ сл. Артемовнѣ. Подробныя условія прода­ жи можно надѣть въ артемовскомъ сель­ скомъ правленіи. П ріем ъ заявленій по вторникам ъ и пятницамъ, съ 5 до 6 чао. вечера, там ъ же сь 16-го августа по 6-ѳ сентября включительно. 75956 О ъ пос. Водяномъ прод. 2 участ. землж дешево. Ры царская ул., 3. Паш ке­ вичъ. ‘ 74974 3-1 Оысокій пос. прод. зом. уч. 400 и 800 к. D с&ж. Валеріадговская, 93. 76118 О^лопый Гпй, прод. участ. лѣсн. и безъ ^ л. 400—1000 к. с., въ раіонѣ пл. Ю ж­ ный. Ст.-Могасоэск., 53, кв. 4. 75731 ВЪ Г. ИЗЮМЪ, к . наіч>хтой~чисти и ѵ . ч I#; (Бульвары, ул.», прод. двор. мѣсто 400 к. с. двухэт. домъ, служ., оадпкѣ, водопроводъ. Опроситъ 3. О. Скорикову или въ харьк. копен, і палатѣ И. С. Скорикова. 76541 Д ача прод. знмл. д., 2 флиг., садъ, no- j доцров. Высокій поселокъ. 1 ул и ц а,’ платф. Зеленый Гаи, Крюкова. 75351 j И “ІѴГ^ГНІГЁГ-1 въ окрестностяхъ Харькова но дальше [ Г,0—GO верстъ отъ города, желаю купить. Необ. услов.: бярск. иееап.ѵщеіе. усадь­ ба, хорошій хгнееігіврь (можно и безъ), садъ, рѣка или прудъ, —300 дес. зем­ ли. Подробныя предложенія пдресолн-ть: Хар»дсо»і., по*гі амтъ И іссожъ, почт. :иц. Лк 883 безъ лосредш тогъ. 75971 2-1 Ѵ ут. ггрод. Г-0 д., рѣка, лугъ, ст. 4 в. ^ дол г. бмік. 10 т. X. гора <3алѵ>тттц- скаа. Лк Со, отв. мерау. 70917 ІІІЦ ІЮ старые ылп сгорѣвш іе электромоторы Ш динамо-мааши. Возвесѳпекая пл., 11, кв. 5, _________ _ ______ 74819 Эпектрич. стаицая ПРОДАЁТСЯ (здЪ сь) ДИНАМО машина 110 в. 130 амп. Вестннгаузъ. Кефт. дэигат. 25^27 с. Атлантъ-Всйсъ. Распред. доска, ]>еост. и прибор. Инясеиерп. Бюро. Гымарскил ул., 7. 75430 Г АЗОГЕН КРАТОКЪ Кертлшта ^ сспъ’і динамо Ламсйера, 110 в. 160 А., ак­ кумуляторы 220 А. Ч., пртгадлежносги, прод. Сумская, No 11, Гнявбургъ. _________________________________ 74434 2—1 р|РОДАЕТОЯ электрпч. ш ахтная подъ­ емная лебедка, почти /окая, элежтр., моторы 1, 2 <х, 3 с., 3 ш туки 5 о., 7¼ с., 10 с., 20 о., 190 вол., 3 с., 4¾ 6 о., 12½ с., 229 волтъ, іцетчеи угольяки и металлическія угли для прожежт. до- сс очка тоат. съ реостат. п прибораігн. А рмянскій, 2, кон. В. Ь. Э. А. Я. Руль- бакъ. Перемотка якорей, пересыпка кол- лѳктор. Армянскій, 2, кон. В. Б. Э. А. SL Рулъбсікъ. 75823 2—1 ПРОДАЕТСЯ siZ T r lZ L ^ : надлежп остями. О кртіницкая, No 10, кв. 22, прих. отъ 9—2 ч. дня. 76555 П Р У Д Ъ рыбный ПЕРЕДАЕТСЯ. Клои- 11 ковская, No 55, квартира 3, у П оя- талце ва . 73647 2-1 Ш С П Д 1Л арендовать кинематографъ m t J I A n J на ходу Предиож. съ подроб. свѣд. адр.: Харыосигм, Пуиасян- ская, 56, М. Л. ІѴинбергу, дая Л. По­ ила вока го. 765» й ш й і і і а д г о п ь я о я ш а х т а на полномъ ходу съ залежами утая 2¼ милл. пуд. продается. Обращаться въ Славянокъ кнж. В. Пашковсасому по ад­ ресу Акціонернаго Общ. ” Доевульскій ж Лянгѳ». 75636 и V Q U f l ^ большихъ ПѲГѲНОСИІСГЬ ro­ l l J О П III ренъ првазод. въ дѣДств. вептшіято іууьги, продается, томъ же готов. помѣщеніе. Спроситъ: Pop литовскій пер., А6 13, Нохотоішча. 75934 2—1 ПРОДАЕТСЯ П ^ Г ^ Г ’с8 12 силъ, 110 пол., динамо 48 Ам., 110 воа. Харьковъ, Пьѳгсѳаокій пс*р., 3, Бы- отрицкій. 75735 2—1 н е ф т я н о ровные ишиші, валы, з:і ненадобностью продалогся. Бол. ІТап»л:<«ч:п., 106, тел. 754. * 76612 ДВИГАТЕЛЬ ; « о » :* ді/і’. –маіііыга, 65 ам­ перъ, продается у Голубовскаго. Сояя- ншеовокій пер., Лк 14. 76592 ~ 151 Ш 190 и 120 вол., 1½—3 – 6 – 7 ^ – 8 – 3 0 и 60 лош . силъ, постопынаго тока 220 вол., 3—5 и 71 д. силъ, динамо Ю —20 и 30 амп., генераторъ трех- физиаго тока, ПО вол., 1 -1 ¼ — 2—2х/* я 19 л. сил., нефтяной двигатель 15 л. спл., бетемо- мѣшалка, шнуръ, проводъ и уотаіювочиый яш- тѳрьяль. Торговыя пер^, 5, отъ 4 до 7 вечера. _________ 75685 2—3 JVL о тг о ы пооіояпнаго т о к а , 1 л. с. 440 волы . 1 шт. 1.073 Л. с. 2<:0 ВОЛЬТ. 1 ШТ., ЫвЦТИЛЯТОрЪ с ь к р ы л ь я м и 400 м /м . 125 п о л ьт. 1 ш т., в е н – т я л я т о р ъ съ к р ы л ь я м и 400 М’Ѵ. 110 ВОЛЬТ. 1 шт. Электро-техм. дѣло^М олнія^.Харьнов- скій пѳр., Лі 13, тел. ЛІ 40-44. 75989 2—1 О Т О Р Ті ^ реостатомъ и сшіав- ками 440 вольгь, 2 лош. силы, продается. Клочковскаи, 43, Ло­ шакъ, телеф. 32—03. 75486 Ѵ ^Т О Р Ъ продается на полномъ ходу* 12 досятингь, есть лѣсъ, въ 8 вер. <изь Харысова. Воскресенская нл.. Лк 6, маг. ІПилаепа. 76089 пахат. имѣніе ЗО д д е с , ла югѣ. Ст. Вох< конская Юго-Вост. же і. д. Зміѳву. Ф. 5S—1 Въ Соколь^тахъ продается дача, гпмняя.. 4 к., служ ба, водопроводъ, спр. тел. Лк 43—71 у Яох- нецкаго, тамъ ясе іі]»одіівтся участохл. 75692 2 _ 1 ■ ” в о зл ѣ “ с о я о л ь н и к о в ъ ” продается строевой лѣсъ съ аомлѳю 7¾ десіл., справ.* а*елефоісь А6 43-71 и 36-25 у Яошіецклго. 75693 2—1 Въ Зеленомъ Гаю к о в ъ * а с м З іг ііъ Б. II. Скрыиивкоиу. _________ ________ _ 75067 2—2 Пѣсъ продает чщ на срубъ. Зашсовссаѣ улица, Лк 102. 759(H) 2-1 ь Ъ ь и и Т гі |{ іЬ. Отдаетоя въ аренду весь дворъ два дома, амбары, конюшни на 50 лошадей і годенъ йодъ заводъ или фабрику, онъ і же продается. Адреоъ Новый баааръ і домъ К 0 Н И К 0 U А. 70828 2—2 і ,М А t i l И Н М . ЩИ**» ДМ «орф* *и>- И1″ Ш ГІ ГІ D I» ІШ ) кутилъ, ііовочна* уш ., 4S. домоістадѣл. ____________ 75S35 нм іи хгиек&го давленія (подержанный) д п л о т о п л е н і е и с в о д с и г ‘х ъ э д г » І й и ф с л ь т в р ѵ л р с с с а 2 5 – ЗЭ р с с п ъ я;о- даетъ купить Т-но фарфороваго завода ,,Я. К. КССКНЪ*, въ Слапшіскѣ. К. 2 —2 ВАЛЬЦОВЫЕ СТАНКИ роесѣѵъ, олевнт., транск. для крестъйд. покоя., з:уП. авед. Предл. 8аісазіхьш»: Х\ Ьагг y jk k n , Во р . г., Г. Ы. Сотникову. ____ _____________________ ‘ ___ 7S12S 4-1 Токарѣ станокъ 14″ в. пентров. \$ п выемка, самоточка, вѣсом ъ 120 иуд, Продаются. Справиться, Ст.-Моеков. 57, мяст. дУніонъ*. _____ 7Со 2 в 2 Тонврныхъ станиа самоточка, пол. горно, сиер. станокъ, тио- КК, ЫѢд. МАО., цилиндры, вади, дор. ІПкИ- хи , газ. трубіі^ТО продаются, ііяочков- ская, 107, фабрйка. _________________ 7853.^ Р Т А Й К Й оьѳрлилья., ізтупы, 2 дом- ^ 1 г* ГІ П г I крата no 19 тонъ, прод. Куликовская, »W 8, Роякъ, тое. 48—49. . < 75626 5—1 ІЬ а Д ІА Т О Р ‘Ь на 40 садъ продается. Романовскій переулокъ, .Nk 1, во дво­ рѣ направо. 75849 М НСТРУШ Ш ТЪ разный и гіасги водо- w * сипсдн., граимоф., нгвойш. мишотгь и друг. часта, іники. для маотерск. дош. згрцд. Грекошжая, 32. 75856 П родается пролетка на ревиповых’Ь 1 шинахъ. ОрѳаОургокая, 13. 75195 3-1 Т Р П – Ь Г Д ПРОІГДЕТСЯ. Клочкомжая I U I D I H уд., No 147. _________ 76584 КАРЕТЫ РАЗВОЗНЫЯ ѵ табачныя продаются. Табачный магазинъ Стаі/Ооди. Н иколаевская vat., 3. 76978 Д рожки прод. зга резиновомъ ходу. Мо- С калевка. Стопной пер., ВО. 75927 , _____________ 75927 П ролетка и шарабанъ продаются. Стг.- 11 МсскОѣсБая ул., І9.______________75860 іКоййевіа парная- продастся дешево. Сумская, >4 84, спр. д воркаса. 75690 2—1 ВЕЛОСИПЕДЪ деш. прод., 2 коми.,, телефона я равн. желѣз. хламъ. Сешшдрояій пер., ?4 21, (Холоди, ю ра). _________________ ___________________ 7Ш7 Оелос^Педъ „Эпфихі д ь “ дамскій, дѣт^ м ай, шпеня. хаш *ны иокн. и ручн. прод. jilexan. moot . лряк. иоч. Дразітрі- ежяс., 12. ____________ 70921 2—1 Велосипеды пр ° д – р ** н- ФаЯр»яГ e..#f .TeaTpaxMccqft пер., Л 10, флигель во дворѣ. _____ 73237 3—1 ОВЛОСППЕДЪ дамскій Ѳнфильдь поч- U %и новый шерод. Театральный пер., >6 10, флигель во дворѣ. 76681 ОЕЛОСИВЕДЪ продается, Нзаповм% U Сахаро-Эавод<5кая, 49. 75656 ЕЭедосипедъ почти новый дешево прод. и ВадАіііовскій пор.,_>6 6. ________ 79060 увЛ О С И П ЕД Ъ ,Экожресоъ“ почтя но­ вый случайно нродаетов, къ нему лцѳт. фонарикъ я длкломстръ. Смотрѣть: Дворянская, 8, у швейцаръ. 76043 4-1 МЕБЕЛЬ дешево т о л ь к о вт» ф а б р п ч н и п ъ о к л а д ѣ . Ккатериаосл&вския уд-, .4 It, рядомъ съ • t-оотяин цой .С т о я л о * . Большое выборъ тей, отъ самой деш евой до самой дорогой и изящной мебели. Убѣдитесь. ______ 70924 * ПГОДДДТСЯ мебель, мажь-то: ішеафъ, г. кровати, дѣтскій велоояпедъ к проч. Скршшаицсак уд., >4 10, к ъ 22, прмходкть отъ 9-^8 чао, дня. __________________ 76664 П род,, гвотші. жвб., мая. враохг. ж 11 портьеры. Окршхяжцх. уж, 11, иар. дв. .екѵ- ^ • – 76009 ПО ІІЛУ Ч. Н А в о м н у . спѣш. прод. мебель: ко­ модъ, умывальн. мр., еерк., трюмо, 2 по- лут. англ. кров. съ пр. маори, стоя., сту­ лья п др. вещи. Лысая гора, Чарясл-ссглыі уа., jt, 7¾ 37 ________________ 75311 Л дольная мебель орѣховая, 2 кров.. 2 Ѵ ночи. отол., 1 ппсаф, вервь х 3-х- роотаор., 2 тувлет. прсцДАлогся случайно аа 760 р. * Видѣть: Вовнебенокая хшои,, д. >6 6, кв. 10, отъ 10 ч. утра до 7 ьеч. О о выѣздомъ прод. мебель, кровати к раен. вещи. Губержжг., 12, ве дгюрѣ. 9 а отъѣздомъ продается оботооовхса: ° гоотянная, ТО пред., отегашхая аи »* сомъ, кабинетъ, буфетъ, стулья, еголы, а]»натура аяектр. вс др. Техшшогичоская, ЛЬ 3, кв. 2. 74894 3-1 ПР 0 ДАЕТСЯ сундуіть. -вЬшшлткь, Iім л н , д и ц д ід щиз.- то, ЛЛ.ЧП.К, вофхи, ор^йялл ж равныя »«- іі ; іг Усовоиая, No 13, ___________ 70709 3—1 П родаю тся СудуаршаД д а м ш , два хрео’ сла аа 50 руб. Н ооком кая уп., докъ 74 21. квар. И. ______________________ 75878 Продастся .отодъ, год. дня шлторскоб: 11 я нал. лшафіосъ. Червншввссаж, 17. _ ______ _____ _ _____ _ ____ 76687 Рго;гь обѣ^і., maizBxo, прод. ПочтоаыД ° пер., J* И. ___________________ 76580 С уфеты дубов., бояыи. яр. Окооо «обора, ГоряХвовакій пер., 11 юь Грпдина. 76581 ДЕШЕВО и письмен. стопы, гардеробъ, комодъ, ко­ деръ 7X5, несгораомая косое, тахта, ішеафы, пшфощ>ѳреаеі к проч. Слесарный пер., No 6, кв. 3. _____________ 75072 2-1 П Р П Я я книжный шкафъ, 60 руб., кар- 1 тина ,,ДЙвочзіа оъ ребенкомъ4* въ яопоч. рамѣ—50 руб. Молочная удъ, Л& 47, парад. дверь. 75475 2—1 Продаются тахты, кушѳткя, турецкіе диваны. Зашсовская уп., Л6 48. _____________ ___________________ 74418 6 -1 Продается Обстановка госта мной, ето- Ѵ новой, спальни, кухон­ ная и др. утварь х платье. Бопын.-Гон- чаровскол, 15, ко. 2. 74792 3— 1 ПРОДАЕТСЯ большое трюмо, три раст­ вора, годное модно* мастерской, цѣ­ на 50G р. Большая Ролчаровка, No 19, Оалчзшсо, _________________________ 749S9 2—1 ПРОДАЮТСЯ “ ‘SSSTroSSS и да. иёщни Ож. от» 4 до 6 п. воч. Под­ горная ya., Н 9. 75948 ш « и Я Ш \ 7 0 н о в ы х ъ кроватей еъ матрацами . Нарпгянокой фабрики. Подробнооти: } П етровскій пер., 19 кв. ивж. РУТКЕ. Продаются 2 ьѣкок. кров. оъ матр. я иультъ. Подольлк. пер., 21, кв. 17. , _____________________________ 75506 1 ЦровАги яродаіоачш, 39 м 20 руб. Епа- теринхнежам уп., ЛЬ 85. 75978 Прокатъ и продажа 9 в а к у н 0 о в й н м ы х ъ s i m р о и ™н р ^ н . й уеят гп фабрикъ. Злаковое, трамвай .М 1 . Алмсоаидро-Еіеввкая улмпа, М 10, квар. 1, К. К. 1 о в « о ъ . ______ _ _ _ _ 75188 2—2 П ія т ім кродаетея. Йо Зляяовокой- уаГ, ** Оіруняцкій пер., JA 4. 76109 Піяцішо иалрокяяъ и кродасгся. Коні- __ нея уішпд, Зй 2Я. ___________ 76119 Г|і«яиио калоядалоио. случайно ігрод»- * 1 стоя. Кесповсікая, 22, тел. 605, муаы- ковьыов депо Борианъ. 76111 П імш исг жикйо – Псягьзоватьвя —” ва и«| дорогую П-тАтУ. Скршпгндкая >-;:тща. /А 10, кварт, 19. 75922 П іанпао ил и рояль п од куплю Отаро- * Мяопкдкая уя., М 17, Б ыховскій . 75680 lila .u a на «**ч>«« »ли под. желаю кѵ- * ‘ пяти Кувнатная Мі 31-03, яв. К аш іію кокі*. 7S67 6—1 Прод. піазппто, яят. м*б., яѳрк. ПпГ, * * кроюегя х др. Ст-Моок., 53, кв. 4. _______________________ _____________ 70323 Продается піагамео. Мѣщанская улітпа, * 1 д. ?й 2, к». 9, отъ 11 утра. 75348 ГГпОдаЯТСЯ Р0″’15, 8а 75 ГУ13- Тюремная * * ‘ п ул., Л5 26, пвради. ход-ь, аам р ху от» 8—10 ч. утро, 76610 КНИГИ! покупаю дороже всѣхъ пубддкутощнхея, учебныя ншачг, библютечн., црилож. къ „Нквѣ44 и др. .Кнмжюай маг. Юхневичъ, MoexoBOTCiLg уя., 15. 75740 ^итачосаііе влетрукввія. Ддя кебинѳ- 1 X 5 въ. гимяавій іт училищъ продаются у А К. Зяссе въ Харьковѣ, по М.-Пано- солской угг., ігь дом. Л& 15. 75768 2—1 ПРОДАЮТСЯ ДГГ “дьТѣ^й хиооготы. Контора Кллганзошске-го т-аа, Окобеяевская шготд., 7* 4. 74340 2—1 ВѢСЫ Авоялсяннт ДО 10» и 69 п уд “ продавиюя Кункеяяая ул., 74 2, въ маетерсясой. 76100 UOHHUTt ПРНВОД’Ь одноконный егь пвредан»й куплю. Ада.: Бульвепъ, Но- вая Водолпга. _____ 75483 П род. нѣкая клавіатура. Скртгшщная ‘ * ул., 11, парЛдя. дверь. 76010 ГТОКРЬІШДИ н ”камвры 875X120, 880ХШ 820—129 продаются. Рошповокій пер., 74 1, во дворѣ направо. 75848 Спицы дуй ЕЯГОЯЪ продаются. Уапатьг >сагавлпъ Кошелева, протань Собора, уговгъ Горямновшс. пер. 76590 ТРУБЫ СТАРЫЯ дымогр.рныя толпі. иЧ„ покупаетъ фабрпка Л еера Закса. \іе 60 іпрокая,.\і 5,ч.д.те 1 . 45-68 75.К5 5 — 1. ПЕДАГОГИЧЕСКІЕ ФРЕБЕГіЕВСШЕ КУРСЫ (Кдасоическій пор., Кг S, аомѣщвыіо дѣтокаго сада и ш или А. А. Карты но м Й). Предметы общеобразовательные я спеціальные практическіе: ручной трудъ, занятія въ дѣтскомъ саду к Школѣ и проч. К урсъ И года. Зянятія вечернія. Дѣйст­ вительными слушательницами ы оіуть быть лица, окончившія оредп.-учебп заводѳвія а вольвослушательянпаміт—меимѣюіція ценза. Лъ качествѣ волъпос.іушатѳлей на отдѣльные предметы принимаются лица мужокого пола. Плата 9е руб. въ годъ Про­ шенія подаются на имя завѣдуюшей курсам и А. А. -Мартыновой от» приложеніемъ: 1.) метрическаго свидѣтельства, *.) докум ента объ оконч. средн.-учебп. заведенія и 50 рублей за І-оо полугодіе. Подроби, ироопоіггы выоыд. &а 20 к. м арками. 75801 p c u c p p i t I I V f i p L i s – bs .Просвѣтительныя Досугъ4’ »ss ОСТіГіПІаІ BS J lLlOi в5оег® °®ла. Бухгалтерія и комм ерч. ариѳметика ЬмУят Я&ші fiSIftn В W B ио 7 рублей за куроъ. Руо. яз„ иностр. яа^ общ. арием., ком. корресш, торговлавѣдЬпіѳ п чистопиоап. по 4 р. ва курсъ. Выдержаноі. испытанія выдаются свидѣтельства. Кузвачная уд., д. На 2, съ I ч. утра до 19 час. вечера.^ 7 0550 К У Р С Ы Д Л Я Р Д Б С * Ш Х Ъ . Занятія въ текущемъ году будутъ происходить въ Торговой школѣ Рамеалѳпяаго Ой- швотва—Старо-М осковская, 7- П ріем ъ слушателей съ 1&-го августа ежедневно, оъ 4 наоовъ до » тадовъ вечера. Начало вапятій 1-го сентября. ____________________ 74385 і і о в ш е п с ы ѳ. В. ЕЗЕРСКАГО . ГЛОСКПА, Б. Тверская, 1 *. Тел. 22-63. Q Курвы существують въ 1874 г.—СвідЬпІя высы­ паются безялатва.—Лично-вжодаоаяо отъ 19—8 а. е. З а истекшій годъ было болію тысячи (1000) требованій и назначеній на м ѣста въ разны я фирмы и учрежденія. Г. 6—5 ~ З У Е Ш Р Ж Ч Е Е П т ~ Ш К О Л А – д-ра ЕСД. и. А. ПАШУТИНА н В. Д. ЕФРЕМОВА. ПЕТРОГРАДЪ. Невскій пр., 4 G. Начало занятій I саятября 0 1 1 . Ы і Ъ Г й . Т Д y s r С й Ш й Н ВЪ ШКОЙ в . * , гы годъ- і-г шовскіг йошшііческіе П Р І О Р О В . С Н І Е К У Р С Ы (ДЛЯ ЛИЦЪ ОБОЕГО ПОЛА). Отдѣлопія: врхитеіпурзоо, киженерное, гидротоннічеспое, вексиігп етреитальотаа еклоаѣривв, прсмышлеппсЯ химіи, стеклсдусисе и сельснзгв огнестойкагв ггрентвг.ьитее 8 Начало занятіи і-го сентября. 1-е КОСіШіШЕ ЙИЯЕН6ШБ ЙІШШ съ полными назенгіымй прэвэмн. Пріемъ по »кзам?іпу въ 1 -мв глксок 1-го сентября. Подробности безплатно о курсахъ п училищѣ. Больш. Никитсхан, 5, ияженопу ___ ________________ ПНОРОВУ. Р. а—5 ‘ ШЬКВВСЯІЙ КОИЙТЕТЪ МЕВаЭ-ІНВНЧЕСаОЙ помощ и прж Н пш оратіэ{!С К йглъ Р у с с к о м ъ Т ѳ х н я ч е с к а и ъ О б щ е с т в ѣ извѣщаетъ, что запись слушателей на открытые имъ Курсы А е ш о іш ы хъ Механиковъ производится ежедневно отъ 11 до 2 час. дн»( и отъ 6 до 7 ча». вечеря въ канделяріп курсовъ, Су^пскяла Кі іів (во дворѣ). Срокъ обученія 6 мѣсяцевъ. Плата за пол­ ный курсъ 2 5 £}у6. Принимаются лишь липа знакомыя въ слесарнымъ ремесломъ. п5?даіг* 6ТШЕНІЯ т швмтьъ Н ИОТОЦИ іііій СТВВЪ, (курсъ 8-хмѣсячныЙ) съ плптоіі для первыхъ S5 О руб- и для вторыхъ 100 fjyS. за курсъ. Званіе ремесла не требуется. Начало занятій съ 1-го сентября. 747«8 6—4 ” — — – —— – ГЛ о о к о в о к з я у п,. 9 . — Ten. 44 74. — ——– — ^ В новь получена -больш ая партія п ассаж и рски хъ автом обил ей, но­ вы хъ покры ш екъ, кам еръ, свѣчей Бсш ъ, ф абричны хъ зубч аток ъ разны хъ и всякія принадлеж ности. 7т& 8-з Состоящее подъ Августѣйшимъ покровительствомъ Его Императорскаго Высоче­ ства Велжкаго Князя АЛЕКСАНДРА МИХАИЛОВИЧА ОБЩЕСТВО ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНІЯ КОММЕРЧЕСКИХЪ ЗНАНІЙ. Петроградъ, Невскій лр., 5 6 , д. Г. Г. Елисѣѳва. Т ел ѳф . 426-49. Имени Е г о Й т е п е р а т с р о к в г о В ь 5 С о ч ео тв а Вели­ кого Капая А яоисвы дрк* Noпха& зівовнча для мальчтслвъ. Плата а , полу­ годіе 80 р. Открытъ пріемъ въ старіп. приг. кл. Пріомн. иопыт. *25—31 ввгуота. С Ч Е Т О В О Д Н Ы Е К У Р К Ы . Ц, аются липа обоего иала. К о м м е р ч е с к і е к у р с ы . в ыг.п^ ^ дѣііія « ітрогр. выдаются и иысыл. безплатно. Оісоѵічмтміе рекомспл. па мѣсто. Классъ паш ущ ихъ машшп». Предсѣдатель ОСщостин Г р. Г р . En(ca% e*, 6. 75U48 ф ортепіано дешево продается.. Харьков- _ ______ скіЙ пс*р. д. .V* 7. 7С600 ГІРОДАКТСЯ по случаю хорош ій грам­ мофонъ. Воскреоснсіо£я улица, домъ, Л!» 20, квартира 2-и. 76521 м у з ы к а л ь н ы й – * 1^ ^ . яоты. 2-“й~ ф а к – J гель, ІІисовсааіі. ІСлоч- ігонотгал, 33. 75840 АЯишнкм швейныя: 1 руч. и 1 ионс. ноч- * тк иов. деш. прод. Вид. отъ 3—7 веч ■*ІеГ>отарская, 4, кв. Голубъ. 75+17 Ц ѴЛОЧНАЯ машина продается. ОуаГ- ская, 66. 75703 ПРОД. каот. телеф. аппар., шгквл. елмов. и столикъ. ВиД. 12—2 ч., 5—7 ч. веч. Ветеринарная 5 *л., 18, кв. 1. 755*28 2-1 П Р П П А Р Т Р Я кинематографическій п г и д я и и п аппаратъ „Пате*4 ТѴа 2, къ нему фонарь. Воапесоаская пл., Зчі 7, спросить монтера дома. 76545 2-1 ЫиНПЛГИЛПЪ ородаетоя, .Рейаерть* 5 К:і1«фиіГ.иііи окул., 6 объектива, 4а, 86, и 1/12 гом. иммерсія, вращ . нрѳд. сто­ ликъ, микротомъ по Тома до 1 мнкр-па, краски д;ік микроскопіи и т.д.Смотрѣть отъ в—8 часовъ вечера. Дворянская улица, .N4 8, кв. 12. _____________________ 76041 3—1 ПРОДАЮ ТСЯ осеннія вещи, шелковыя новыя платья и счетчикъ 2×3. Пуш – злшокіія , 35, квар. 3, 76601 ПРОДАВТСЯ пальто дамское и жакетъ * черный. М ѣщанская у л .,’ W 1, пар. хода. Г * дверь. 75807 ПРОДАЕТСЯ дамское драповое пальто я мужское демисезонное на сред­ нюю фигуру. Возьеоенсасая шгощадь, д. 11. кв. 4.__________________________760С6 ГІіюдавтся англ, пальто на гатипѣ, ср. 11 разлг., ц. 40 руб. Каплуновская ул.# ^ 17, кд. б. __________________ . 71Э90 2—1 йсдороі*о продается малоношеная черіх. 11 тшаиткя на ореди. ростъ. Гордіетсов- сіАя ул., д. 20, хя. М 17. 76КХ5 П Р 0 Д А ЮТСЯ отъ 12 до 3 чао. дня. Старо-Московская, 38, второй ѳтме-зц дверь налѣво. 75547 Куплю каракулевое пааъто аяи ооііъ яа ттебоаыііой рогтъ. Аннлвская уя., 3, Ьіаріи Бѣяянокоя. 76137 4-1 іуіѣіов. ворот^ жуфт*. дкеьгч. яуповъ, вгоаы, жроа. X да. прод. Возя, іпя, Ла 6. кв. 24._____________ _______ 75303 5-1 ПРВШШЙ мануфактурнаго * суконнаго товара въ большомъ выборѣ * до умѣрелымъ цѣ­ намъ производится въ магазинѣ Ивыгзо- иа на Пяпяовской площади, Л1 18, рядомъ оъ гоетшаощей „Селоістъ“ . 73995 3-1 П А Р Т ІЙ *одп. шелковой мааер. черн. ІІМГ its» и случайно куп­ ленная: тафта, лнберти, кроб.-де-шинъ a проч., тачівз 126 стопъ ііоччоісй бума­ ги дешево вродлетсл. Ст.-Московская ул., М, модіі. маотерск. Кау^менъ, па- }гя^ыьсй ходъ. _____________ 734® у ‘У Л ІІН дамскіе, дѣтскіе и н о с к и мужо”. ^ дешево продаются. Ярославская, .4 -іЗ, флигель ьо дворѣ налѣво. Р оіісйо < Ьу <1апз, cUiee і skarpetki tauio. 75552 10— 2 С И Р И П М Н Ц Н А Я 7, кв7І4 ~ Ч у л к и черныя и цвѣтныя 1 р. 20 к. пара Сѣдыя хорош. cop. 1 р. 75 к. п«р., шелков. (иломбою) загр&пич. двоіЗн. пятка 1 р. 90 к. носки 50 к. здграяич. 75 к. конверты ТОО ш. 90 к. почтов. бум. 120 л. 39 к. карянд. 80 к. д. самаго лучш. качества рубль, чериильн. 80 к. д., высшій сортъ vKo8inoak 1 р. 95 к. д, мыло отъ рубля до 5-тк р. дюж. Иногородн. вы сылаю преаск. ва марку.______76046 2—2 Годёши дамскія отъ! и.50 к.пара оптомъ и въ розницу. М агази н ъ Случаймыл іЗѳгци. Ена- тѳрм нослваскап у п .. К г 17- 7 02 ;;7 и о г о в ы ПРОДАЮТСЯ Повотельныя и ** продаются 49 утокъ. Искркпскій пер., >й 13. ___________________________ ____ 7*5997 П КОРОБЪ продаются, недавно потелл- ^ лись, съ хор. малкхьеомъ. Тлраоовскій 2-й въѣздъ, 16. 75967 0 коровы оъ хоралъ удоемъ, понотолГ ^ прод. оъ пробы. Н аЛ К а о ш ул. >5. 37, в-ь сиглддѣ. 76619 П родается одна модочлая корова. Боль­ ш ая Журавловокая, Тѣ 129 1—2 79S58 Пію даю тся: корова молочная, довелъ н 1 кона ангорской породы. Старо-Моо- ковокая уд., 398. 75207 2-1 r W пор.. охм., ті*льн. 4 м. Око- 1 ко сях. вок. опр. у Полоанова, Во- пощепко. 75869 УШЛА ТО-го окг., рыжая, лы- ; 1 оаж, оба уха иадрѣз^ дойная, дойки больш. Оовюмнсасья узь, 3s& 97. _________ 76Ш _ ПРОДАЮТСЯ: ^ ™ 3 ”Г»ДГ лѣвтгьгя клѣтки для перевозни птлцы п малѳвыой фотогрлфлчеоній: апзіпратъ 6Х§. Ban мповокііі вокзалъ, домъ Л’* 2, Менышсюсчіъ. 75953 П род, лошадь-жеребецъ, 7 л. ходить въ упряжи и подъ верх. Видѣть ежѳ- Гртевно. ІС^царсчая 69. 70870 П ію дается пятнистый догь-меделшгъ. 5 К&равин-сіг&н, >4 4, кв. 8. 75139 П родаю тся дешево щѳнкя больш. соба­ ки. Конторская, &L 70S90 I ФОКСТЕРЬЕРЪ, красавецъ, щенокъ, продается. Контор­ ская ул., ?& 5, ко. 9. 4973 ОАБЛ у ДПЛАСЬ собачка черная съ бѣ­ лыми польками, съ желтымъ бантіх- комъ, прошу увѣдомить, Рудаковскій пер., ЗА 31, Немыскато. 75928 Д аромъ отдаютъ хорошую дворовую собаку. Царицынская, 27. 76508 Алучай! Продается сетторъ-щнхан. ТО м., I Ц дреосир. Апдрѳевская ул., 54. 75329 2-1 ; Охотничьи ф а з а н ы , для разведенія |*гъ охотничьихъ угодьяхъ. Золотые и серебристые фазаны. Лебе ш, павлины, огари, ручные крымскіе журавли и др. дѳкорат. пт. р.А кв«ірІугаі»“ , Пет­ роградъ, Владимірскій пр., 13. Ч. СОЛОДЪ ЯЧМЕННЫЙ продается на заводѣ „Новая Баяарія”, мри станціи „Новая Баварія4*, Южныхъ жел. дор., телефонъ 43. 70723 6—1 Продаются ^ПАЛЬМЫ ж друт. цвѣты, 11 КАНАРЕЙКИ, больш. дерев. и оцхнк. ванны (баки), мраморн. доски дли хрнл. и стоя. Батурннокоя. А& 9. 76052 СѢНО СТЕПНОЕ 5000 пудовъ продается. У зя.: магазинъ Кошелева, противъ собора, уголъ ГЧ>- ряиновскагч> пер. 76691 ГІ Р О ДАЕТСЯ шесть томовъ Всемірной 1 Исторіи Пфлутъ Гартунгъ 40 р. Тор­ говая площадь, 11, нотаріусъ Давшкѳ- е е ч ъ , сл|>осить ІСовадьсвого. • 75910 иН И ГИ (остатвки кіоска)” ззродаюГ Ник. 1 * шгощ., 25, кв. 10, Минькинъ. 75077 2-1 ишеги цедіш,.» электрмч. дзостра, годная. и ддя магаз., ісуж.’коеѵ. на ср. роо’гь м мебель продаются. Негвченская уя., ж’Л 45, кв. МаосароиоА, дома отъ 4 ч. 76108 О Т Ъ Д И Р Е К Т О Р А дш ріевсні рш ьокой семинаріи. Пріемныя испытанія въ приготовительный классъ вновь открываемой Дмит­ ріевской мужской учительской семинаріи начнутся 1-го сентября. Въ семинарію принимаются молодые лю’лй въ возрастѣ отъ И во 18 лѣтъ, Прошенія пода’.цтеи на . ишя-директора семинаріи. Къ прошенію прилагаются: Г) м&іГрйчесибё’ св и iftff йіьс’тв с о р о ж не йж ‘«^крещеніи; 2) саипѢтельство о званіи и состояніи, .выданное волостнымъ правленіемъ, мѣщанской управой; з) свидѣтель­ ство о полученномъ образованіи, а лицами домашняго образованія свидѣтельство о доброй нравственности отъ приходскаго священника; 4) подписка родителей или опекуновъ о томъ, что они нс будутъ отвлекать своихъ дѣтей отъ занятій въ семинаріи. Копіи документовъ на принимаются. Испытанія производятся въ объемѣ курса двухклассныхъ училищъ. Городъ Дмитріевъ, К урской губерніи. И. об. директора С. НИКОЛАЕВЪ. К. 3—1 П ецагсги& зескЗй С о в ѣ т ъ й ( ірм И йшг . гй ехш игргя ннгтяша б щ в ш ш в л ІІи іІИ І ІУ Ш Іш , объявляя о проектируемомъ открытіи въ текущ емъ учебномъ году ОДНО­ ГО Д И ЧН Ы Х Ъ безплатны хъ педагогическихъ к у р с о в ъ для подготовки учителей и учительницъ ВЫ С Ш И Х Ъ начальныхъ училни.ъ по спеціальностямъ: 1) русскій язы къ и исторія, 2) физика и математика, 3) естествовѣдѣніе и географія,— пред­ лагаетъ желающимъ поступить на означенные курсы подать ЗііЯ Д Л О Н ІЗ въ кан­ целярію института съ указаніем ъ образовательнаго ценза, служ ебнаго положенія и избираемой спеціальности. Н а курсы принимаются лица, окончивш ія мужскія и ж енскія СРЕДНІЯ учебныя заведенія К. я —2 Ш ім ш Е Ш Е КУРСЫ Министерства Народнаго Просвѣщенія поротізЩ – на КІіэрВтаскаю, 4, і?ъ зд . гиаѵзи. Гар:(осой« OTlxTJ^lTb пріемъ лицъ обоего ноля на ^3 Г ДІіІіЕШЯ: 9РЛйП^ѴіІ5ТѴѴ^-ИГ-Ѵ?!”4ПІІ0Г^Г:*3 дЛЯ подготоиі : и дѣятелей пъ кругш* копмер. J / ДЙиПиі’З.’ГІСІйі; и финансовыхъ учрежденіяхъ. F U ST ОИЛ«г-УЛП RlTVr inVflRftJfit) ;іл,г спеціальи. подготовки ни долікпооти бѵх- ь / l i t IU иуДі. к»Я ICplUUw галт., коррѳеп., копторщ. и ечвтовод. пэт,«учт 5 *г. ойноватв.іьп. прохожд. курсовъ, франц., англ., нѣм. н ита- UJ ПЬБѵіЛЭ j дьяпск. яз. по мѳт. Берлина в шіостран. коми, корроспоид. Образовательнаго пепла не требуется. Оконливпі. удост. диплома и рекомонд. на мѣ.сі’а. Пріемъ прошеніи ежедневно отъ 4—6 воч. Свѣдѣи. яые. за днѣ 10-коп. марки. 75711 3—2 _______ _________ У чредитель курсг.съ. Д. Ви!1ІГ4 пкецкіЛ. У жіъ для басъ м к ш о ДЛЯ твніявР ВОЬХЪ шііщіщііъ машинъ безъ ленты, безъ шума, типографскимъ шрифтомъ. Ниожнтельвыхъ СПКС?РПТОЗЪ: канцелярскіе—БЕРТКЖ ПЫ К. Грсм&днме яапасы только пь*сиіихь марокъ. Тробѵііта Йрѳйоть- К уракгь. РЕМ ОНТЪ. Л ь Б Е ІШ О К а . ОКУМ ЕШ Х П И С ЬМ У . “ Ощь і mm isri-S itfia i t і° JBCTIV й п р ь м о в т ., Е к а т о р к ю с о п п в с к а і! , т о л о ф . З о —7 . . 7398» 2— і ё і ш т E F i M o e m i b . Е сли вам ъ нуж на коммерческая справка въ г. ЕкатерииослппЬ по покупкѣ и прода­ ж ѣ товаровъ, обращ айтесь по адресу: ЙЯ. I- ІІЛ ІЙ Г £.£*&) А W*fe – Р н э т е п и н о с л а к п ., К а з а ч ь я , 7 , т с п в ф . Г: 3 —4 5 , представителю круппыхъ Бусско-Бельгійокахъ фирмъ. П рилож ите 6 десяти ко пѣечпыхъ марокъ. 75282 10 — I М о с к о в с к а я т р у д о в а я а р т е . ч ь „ Г р у з о в о з ъ » 11 спѣшно приглаш аетъ липъ обоего пола вступить въ члены и напять съ залогомъ отъ 500 до 5000 р. свободныя мѣста па жаловапьо отъ во до 250 р. Правленіе: Мос­ ква, М ясницкая, іМилютшшиій пор., д. Лі 3, пв. 20, пріонъ отъ 10 до S п. П. 9-« П ф*ь fS ^ PJ5 (Щ p m 6¾¾ W Ш на мѣстахъ болѣе наоелѳп- W 4 jppl I пыхъ пунктовъ: Х арьковской, і і Іи ^Іл ^ і & _ _ также Обл. Вой ока Донского 75633 Т Р Е Б У Ю Т С Я . ~ % Щ Предложенія съ описаніемъ прежней дѣятельности и референцій адресовать: Харьковъ, Екатсриносл&вск. ул., No 33, углепромышленной и торговой конторѣ (ft. И. Д Й Ж У Р Ъ . Э /б ІЙ Іч іч . 110 вол. пост, тока фирмы ЕК. J Ѵа О.—5 м т .; яц о.—5 гпт., 1 с .— 20 шт., , 1*/Т с.— 30 шт., 2 с.—20 шт., 21/; с.—20 то., ( 2*U о.—15 шт., S с.—8 шт., 5 О.—3 шт., , 8 с.— 2 шт., 10 о.—2 ш т., 15 о. —5 піт., , 20 с.—2 ш т., 2Г> с.—1 шт., 40 в.—1 шт., , і СО о.—1 шт. 220 вол. пост, тска фирмы ЕК- % о. • 2 шт., *Д о.—2 шт., 5 о.—0 шт., , ТО с.—5 тлт., 15 с.—2 шт., 20 о.—1 шт., 23 с.—1 шт., 25 с.—1 іят. 120 220 иоп. трехфазн. токъ, новые 1*/а О-—-О шт., 2 с.—20 шт., 1 с.—1 шт., 1 6 о.—1 гпт., G с.—3 шт., 7Ѵ. с.—8 шт., 1 8Ѵз с.—3 гпт., 15 с.—6 шт., 20 с.—4 шт., 1 25 с .—1 шт., 30 с.—2 шт. и пр. и пр. 1 Д Е Н А Е О -Ш А Ш И В Ы й й | ; ДВИГДТЕЛИ-ЛО г ОЙОБЙЛЙ, : ; А В Т О М О Б И Л Ь Ж ! 4-хъ м-ііетп. и І’РУЗОВПКЪ на во п. С Т А Н К И 40 шт. скомбнпирон. револьтокарп. вСтапдартъ“, 10 гат. прецисіои. токар. А. Г. 4, 20 іпт. токарныхъ ^Максимумъ*1, | 15 шт. токарныхъ яБу’фа.*і;іоау 3 5 шт. револьверныхъ Б. О. Р. 11, | 20 шт. револьверныхъ Р. 125, , 100 шт. револьверн шипвд. 25 м/м., | , 18 шт. фасовокафреаврровольвер. t і ва 6 инстр. ‘ , 10 шт. универсально – халифовальп. . ^ .Бакко14, ( 5 100 шт. сверлилокъ яРапидъ* до 15 . I м/u. привоя., \ k 20 шт. сверлилокъ ,Бакко* на ко- , , лои. до 25 м/м., ( , 10 шт. сверлилокъ „Бакко* ва ко- { лон. до 50 м/м., { 1 шт. сверлилка „Радіально* съ , мотор. до 75 м/м., і 2 шт. сверлилокъ алвктр. 110Х*20 ( вол. до 15 м м., і 1 шт. влектро-точпль оъ супортомъ, | 1 шт. воздуходувка „Рута* ва 16 ( горнъ, ( 1 шт. вентиляторъ „Шиле* на 18 ^ горлъ, ( 8 шт. пружинныхъ молот. куетъ ( до 4Ѵ, < Ъ шт. ексцентриков. пресса „Мужк- { Тель Л. А.*, $ W дгг. экспептриков. преося „Муик- ( тель О. А.*, j 30 шт. ручныхъ балано. прессовъ < шпиндель 55 м/м., ( 1 шт. баланеирн. прессъ шпиндель ( і 85 м/м., ( і 10 шт. фрикпіоп. преооъ, | і & шт. планшайбъ 4-кулач. 27^ < • 2,шт. фрѳзерн. вѣсъ ПС0 в* и 800п. ( і 15 шт. пылесосовъ „Вамия*, ( і 20 шт. счетчиковъ оборотовъ и мя- ( > кромет. і » 1 шт. патронъ упнверокльп. два { » рѣзьбы до ( 1 40 шт. щеткодержателей и 300 пре- ( дохранителей. I ШКИВЫ ВАЛЫ, : 200 шт. тисковъ етулов. и n-spaaea. j Д а т у и ь ів – М ^ ІІ І ^ ‘о Т Р У З К К А . J крупная 8000 пудовъ, , Трубы – латун. Ншллъ шкиввк. ч] Гайки С сиозйшкп довТ: УГЛЕРОДИСТАЯ 6000 пуд. ] ! ХР0М0НИККЕЛЕВАЯ 3000 пуд. ; Н О Ж И дпя рѣзальн. машинъ, ( ! СВИНЕЦЪ. ЦИНКЪ, Е А Б и Т Ъ , j I КИСЛОТЫ оѣрн., ааотная а ео.іяя. ,( ПЕТРОГРАДЪ. ■! > Кантора: Зкаиеисчая ,я. 25, тел. 459-71,. | ‘ Складъ No 2: Знаменекая ул. 2, тол. 207-54. < Управленіе ЮЖНЫХЪ дорогъ оповѣщаетъ, что L ЕЖ ДУ ХАРЬКО­ ВОМЪ И НИКОЛАЕВОМЪ съ 20-гв августа сего года ь. качаются въ еже­ дневное обращеніе дополнительные пассажирскіе поѣзда Nste 7» и 8н, съ ваго­ нами I, II и III класса безъ нумерован. спальныхъ мѣстъ. Въ ncpsbiii зъ п. Ms 7н, изъ Харькова въ Нихолзевъ буг тъ отправленъ 20- го августа, а изъ Николаева въ Харьковъ п. No 8н въ первый разъ отойдетъ 21- го августа с. г. П Ms 7н отправляется кзъ Харькова въ 11 час. вечера, Полта ы—1 ч. 58м. ночи, Кременчуга—4 ч. 27 м. ночи, Знаменки—6 ч. 59 м. утра, Долинской—9 ч. 05 м. утра и приходитъ въ Николаевъ въ 12 ч, 10 м. дня. П. No 8н отправляется изъ Николаева въ 6 час. вечера, Долинской—9 час. 39 м. вечера. Знаменки—11 ч. 481». вочера, Кременчуга—2 ч. G9 м. ночи, Пол­ тавы – 4 ч. 54 м. ночи и прибываетъ въ Харьковъ въ 7 час. 55 мин. утра. Часы обозначены по петроградскому времени. Поѣзда 1*>& 7м и 8н имѣютъ остановки на слѣдующихъ станціяхъ: Любо- тинъ, Ксвяги, Водяная, Полтава, Лещиновка, Кобелпки. Кременчугъ, Крюковъ,. Корнстовка, Знаменка, Сахарная, Медерово, Шаровка, Куцовка, Кобеляки, До­ линская, Казанка, Нов.-Бугъ, Нов.-Полтавка и Янкино; кромѣ, того п. Л? 7н имѣ­ етъ остановку е ъ раз. Горожаны, а п. Мі 8н на ст. Гороховатка. К. П Г 7 Я Й Й П П П T fi І-Г’^ Г й ‘іП ‘П принимаетъ контора объявленій bsmilknll т III i I jl III2, — — ■ СМѢТЫ ПО ТРЕПОВА НПО. — ….. . 7W26 j котельный;р о д ъ , I въ Хармичтѣ. Мороховоцкап набер. сжило Дмятріоосиаго мости. Тол. KiiS7. П ринимаетъ наказы на клапанные и f сварны е, паропыо и подогрѣйпыѳ j котлы, баки, бочки и всякаго рода ; котельныя работы. СПвЦІСШзбЛО аС- тсгоіласая Варна- 76352 Ц У І’У Я Ъ , рсььсы, рамочное жслѣао, кирпичъ, ллкты иоиарсісія, прод.. Сумшсая, 74¾ П. Гннвбургь. 74432 2—1 “ 4 0 0 “ Ф У Т ; дымогарныхъ іі буровыхъ 10″ трубъ вы­ годно продаю тся. Благовѣщ енскій вокзалъ, складъ ж елѣза М. Н. Звенигородскаго. 75970 3—1 ТРУБЫ ГАЗОВЫЯ оцинкованныя продаются. Цаотнѳвокіи п. 7, іш. 8, тел. 31—16. 75613 Чаклепки «олоспыв поасупаіо. ТГрёдл. ^ а а воду А. Ащолчшіа, І>,- Ланаоокіса, Ла 106. 7GC15 ПлѴЧаЙНО пР°Дак>тся 2 могильныя ог~ ^ ^ роды и остатокъ ясес’ги. Ку- дтгкотісісая, Ла 2, кв. 4. ________ 757-15 2—1 П литы трзтшыя, 20 ” и 25^, имѣются на ааводѣ Вулквит». Больш ая-Пинасовекяя 7ѵ5 106. 76613 ПРОДАЮТСЯ ” f y S : Царицъшсісая. Тча 57. ___________ 76571 й—1 ~ ш т ы ч ъ продается большими партіями маиглп- ігый и ручной собствепнаго завода. Бсѵіь- ш а ж Панасовка, ?ча 29, лѣсной складъ. О М Н І Г важигалки, батареи для карман. фонар. и машинки для сат>ижки волосъ. Харь­ ковъ, Рыцарская, 3-5. Б. Голодецъ. Безъ задатка заклаы нс выносишіотся. 76546 3-1 М Ш І Н Й П ва-жигалкіо, ш нурки для ботинокъ, каран­ даши. химическіе, конверты и бумага, аопты мужскіе, дамскіе, дѣтскіе и мноіч> друт. галантерейн. товаровъ продаютсіг. Ярославская ул., 7^ 10, кв. 13, пар. ходъ, отъ 8—1 и отъ 3 ч . дня. 75775 Новыя желѣзныя бочки оъ мѣдаіьши кранами, продаются. Старо- Мосасовакая, 87, тел. 34—87. 75383 2—1 Д у б о в ы й столярный матеріалъ, гото- вый и яо вокалу, дубовый матеріалъ д;ія рудниковъ: доски, горбы­ ли, пластины, шпалы и сггойіси. дрова дубовыя сухія, п релагаетъ лѣсопиль­ ный заводъ I-L 31, Тобакъ-Кабаісова, бливъ ст. Мерѳфа, ІОж. ж. д. Контора въ Харьковѣ—Ннкодаевокая ул., Лг 9. 68773 6—1 МѢСТА ДЛЯ РЕКЛАМЪ на стѣнахъ ж & оборѣ, отд. Оумская ул., д. X* 11. 74433 2—1 ППРТРРТкІ огъ – Р« выполплютея ‘ l u * , Г Ь Ш І ѵь ^пец. о бору д ателье „Рембрандтъ”. Торговый пер., 1. 75619 P V i k b F КУПЛЮ, безкур. 20 ь:ал’ I j ( : I L? L. Кузнечная улица, iNs 8, кв. 1. только ппоьхіеыцо. 75418 т д і г ь к ъ фщ ! зскій равны хъ сортовъ п р о д г .а г а е г А ъ со о кляла по умѣреннымъ цѣнамъ. П етроградъ; Ккятерининскій кай., 19. Т Д . В р. Л А У С Ы ГЬ К 51о. Тел. 129—33 и 203—94. Телогр. адр.; Петро­ градъ—Каналъ. Д . 5—5 Приш лите фотографич. к«р- точку и вы получите худоясг- ь ііа п і Ствн,,,,ы^ портретъ въ аршинъ К І У а і ■Д Л И П О Ю я а Р У б . н а л о н с . п л и – Ю и теж. Адреоъ, Харьковъ, 5 иоч. ІГ Л отд. ящ. 19, X . Соркинъ. 71340 5 — 5 Тояарно-ступбчш фабййГ въ V. Мелитополѣ, Тавр. губ., И. iL Со- питоса, принимаются заказы на псевоз- мотоньгв ступицы для военныхъ іеолс<уь и тамъ же вырабатч^ватся раанып ру’іки для поенныхъ лонап. 69805 10 1 ІЗАІЕДШЯ ПАРШИНА. I Подь Августѣй шикъ Похр. ЕГО 1ШПЕРЛТСР- ІСКАГ0 ВЫСОЧЕСТВА Великаго Князя АЛЕКСАН­ ДРА КИХАИЛиЗИЧА. Зізд. М«н. Торг. и Проы. —– П Е РВ Ы Я Й ІО СК ЗВСК ІЙ —– ТЕХНИКУМЪ ІІрпнкм. липа обоого пола от, разп. образованіемъ ка зпектротехничЕСксе. стро­ ительное (архптект., иіглсеп.), землемѣрное, механическое, коглм.ерчесхо-аконсглнчес.ч и др. отдѣла П ри Техникумѣ: мехлн., сле­ сари., кузпеч. масгер., физпчоск., химп- ческ. кабинеты, библіотека и проч. КОММЕРЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ, сь потными казенными превіілн. Лркн. мальчики г»ь приг.. 1, 2, 3, 4 Я и др. кл. СЧЕТОВОДНЫЕ КУРСЫ, бухг. и кожгя. знаній. Прин. лица обоего пола. ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ къ нонкурсн. экзг.мсн., | за женскую гнмнлз., къ дополяит. окз.мек., 1 на всѣ учкт. эсанія, ‘ зе мужскую гимназію, |за кзд. кср..еольяосп. ■ Пріемъ ежедн. Усл. Gem. Москва, Гкерск. бул„! ij с. д. II • 23, изкцег.ярія во дзорЬ. Бюрс труда j ЁСлЬдствІе йШйлиіЩіа владѣльца І І Ш 1 т і г ФАБРИКА б у м а ж н а г о б ѣ ? з ь я „ І & о е т о к о з т ъ Л Сумма актива до. 10.000 р. Затрата иввеитаря восьма малая. Ф абрика обѳвпф» чела рабочими, м атеріаломъ и кліентами. Ежемѣсячная польза 1500 руб. Справить­ ся: Екатеринославъ, почтов. ящ икъ J4S 157. Телеф. 25—59. 75282 2 —1 Ѵ в д У Г О I К 8 У М Н О Ш н ПЕРЕВОЗИ ! W r ^ ¾ 3 Ш К СЫ E S E Si Й и разнаго рола това- W ВТ Й & Ш Кеш й а Ш Ш ш ровъ, со & о т бе н . о б о з ъ . I Каменные сухіе вклады. РУССКОЕ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЕ ОБЩЕСТВО. Петровскій пер., Hs 14. ! __________________________________________________ _ _________________________________К. 4—2 | Согласно распоряж енія господина яомощнпка глан?тг»ѵиоляоѵіочехтаго по закупкѣ хлѣба для нуждъ арміи II. А. ГОЛУБЫ ИЧЕБКО, ! U «Ѵ.И 8 W «?• 53а продажу /si;c«fe!X*b тя- ! SJ3 ІЯЙ 1? ря si 8¾¾ К н т с о і « 2 Л о с іъ ѵ освободившихол ; ні І5 g ig g-j( a* 8* Й ? If з йЗ Р Ш K hj W h ІЙЙ отъ настила ивъ подъ буртовъ • В|я« I S i a l l k l l s i l l на а и И ш я хлѣба. Л ѣсъ находится въ тоі І »1 ifg |JS S jr§ М ІІ Й парномъ дворѣ станціи Пришибъ, > 41 а да ч л ‘ их» ел *9 Южя. яс. д.; осмотръ его безпрв- ) ііятстпѳнспъ . Т о р г и и а з п я ч . н о S -я с е н т я б р я 1816 г ., D*b. ІО ч , у т р а . ! ОПИС Ь МАТЕРІАЛА: Доски обзельиыя 9 арш. 4 верш ка 1Ѵ2 агойма жоколо i 860 шт. . Торги начнутся съ 1 р. 25 к. зг доску. Доски обзельпыя 9 арш. 4 івершка 1 “дюймъ около і 1700 ш. Торги И ічнутсг. съ 80 к. за штуку. Пластины 9 арш. іЬ/з нер. около 1370 гат. Тсргн начнутсм съ 1 р. 26 к. за пластину. Пляетпны 6 ар. 3 вер. окол » !200 шт. Тсргн начнутся съ 84 к. за пластину. Дополи, справки можно получить: г. Богодухгяъ, Х арьк. г. Йемлеустрои- і тельная коммиосія. Предсѣдатель пріема, хемглиссіи хяѣба для иѵ^дѵ арміи Н. И. KEHHUE. { 7S033 3-Г. ДЕШЕВО ТОЛЬЙІІ ВЪ ЯРССЛЙВСКОЙЪ НЯГйЗИКѢ Екатеркйослаесьая ул., We 26. м у ж с к о е и дамское бѣлье, ч у л к и , носки и перчатки, п р о с т ы н и , наволочки и одѣяла, с к а rep’s м, салфетки и солотоіта, п о л о т н о , мадеиоламъ, батистъ, б у т а ^ о я , байка, ш ерсть, непроеѵк. к аегд ы о плащи и пальто, ч ѳ т о д л и ы , сакиояэки и сундуки, ш торы окони. и клеенка _____ п масса другихъ товаровъ. 70925 „ І І Я Р і , , Военную игру рекомендуемъ: ^ ъ воеп. уч. аавсд. в ь кядетск. кори, въ лазареты и еамок широкой массѣ. Въ игрѣ прини­ маютъ участіе до 180 фигуръ, какъ-то: пѣ­ хота, артил., кацал. и нѳпріят. штабы. М асса отзывовъ. Ц*І6НА 4 р. безъ иерѳ* сылкп. Складъ пзд. Одесса, к н и ж н ы й маг. „О Д Е С С К ІЯ ІЮ & ЭСТИМ: Дернбас. 20 . ____________________________________М. 3—1 Б р , К я к к о в с к і е . Х арьковъ, Яросггавская, 20, кв. 7. Патенто­ ванные am «карскіе товары, заграничная іг.рфкі’-ерія и аптекарская галантерея. Продажи исключительно торговцам ъ и аптекарямъ. 73761 7—7 ТШя гшрйкмдарввіГ И ОПТОВИКОВЪ МЫЛЬНЫЙ порошокъ, по 1 р. 75 к. ф., безъ п« имѣсп, съ гаран-і тіеи. Екатеринославская, 86, аптек. магаз. _____ _ _____ _____ _________________76053 У Г Р И ; прыщи, жиров. выдѣл. и желт. пятна уппя. тож. безслѣдно въ 1—2 велѣли монмъ беа- вредн. домашнимъ оредотв. Большой фла­ конъ, съ наст., хватаюш. на все время высылаю пѳмедл. наложен. плат .з а 2 р. 25 к. съ перво, и упаковк. Получила массу благодари, со воѣхъ концовъ Россіи. Ііредлож . моему прошу вѣрить, оно ИС1Р1НН0 и ЧЕСТНО. Адресъ: Е^осмва, Долго- рукоос^ая уд., Ks 11, кв. 2. Нарія Егоровна Чурбалова. Ф. 80 |Z p i i n a p r o s b a d o z a c n y c h j оябЬ z-wracainy 8i въ большомъ выборѣ получены для ( > всѣхъ музыкальныхъ инструментовъ ( ) ц пѣнія ьъ музыкальномъ магазинѣ 4 ) К?. П ЛПХИМА. Павловская. Ю. 75748 С /’ стальные, тйгельн. й^мартен., Л О О А Т землекопй. оъ деровяп. рѵчк. на с ••ладѣ В Л А Д ИСЛ А ііЪ 3 А КРЛСЕВС К 2 ТГ. Х арьковъ, КкатѳриноОлявск., к«. Тел. 5-90. ,С е л и т р а для взрывовъ. С ѣ р а ВЪ па* 0 |(- * ВЪ порошкѣ. Киелоты: соляная, лимонная, борная а др. Кваецы I гарпіусъ, парафинъ, гипосульфитъ и др. химич. продукты оо склада и по заказамъ. В. НЙТ?£0ІСИ8. | КІЕВЪ ; Тульскій уголь; і для отопленія пяропыхъ котловъ оъ і і немедленной доставкой во воѣ города і : т а г г . л . о я я в в ъ д к г з і Сѵмокая. 46. кя. 12 . тѳл. *4-21. 75712 2-1 ( С А Л О Н Ъ К0р€2Т0ЕЪ т – ш е Ф ж ш и й н ъ ) Имѣю честь увѣдомить многоуважаемыхъ ламъ, что пріѣхавши въ Харь­ ковъ, я открыла мастерскую кз Т е а т р а л ь н о м ъ п г р е у л к і ъ въ дожіъ д – р а Б у р а к а , Jiff 3 , к в . 2 . Телефонъ No 44—90. Мастерская моя снабжена всѣми новѣйшими парижскими фасонами. Также принимаются заказы для дамъ и под­ ростковъ съ неровными плечами. Съ совершеннымъ почтеніемъ Л , Л Е В Ъ . 75632 4—1 Щшщш ОІщйша тш J iifill РііРГі въ CQ4M – ~ ; объявляетъ, что въ виду повторяющагося ежегодно переполненія курорта t публикой пъ весенній, лѣтній и осеппііі сезоны, въ ©томъ голу особенно необ-» I ходпмо ѣдущимъ заручиться комнатой, заказывая ее телеграммой съ унл. отв. [ I за и е д ѣ п ю д о о т т .’Ь з л а (телегр. адр.: С е н » —Р и в ь ер а ). -[ | Липа, состоящія акціонерами кѵг орта, могутъ ѣхать (несмотря на перепол. t | непіе курорта публикой) безъ риска, ибо имъ, какъ владѣльцамъ акцій, предо | | етанляются помѣщенія с м -» й ч р о с д и ; равнымъ образомъ слухъ, будто па время } | войны общее собраніе постановило вслѣдствіе общей дороговизны уменьшить jj I скидки, какими пользовались за курортѣ всѣ акціонеры, : ьпЛіft*W**: пе.чамиснмо (J отъ права на дивидендъ, скидки эти установлены при учрежденіи Общества с;э- 1 зы € л в (Ш ) н а 2 5 л*ѣттэ, :із»л*Ьне !;ію its п о д л о ж а т ъ , и потому размѣры х ихъ остаются прежн., а именно: владѣл. 3-хъ акцій имѣютъ съ ѵстаиоил. нрнвнл. 1 цѣпы комнатъ: 15% скидки; 5 акпій лаютъ с кпд. 25 %; 10 акцій 33% и 15 акцій лаютъ У право пн скидку 40%. Равн. образомъ при помѣсячной уплатѣ денегъ за комнаты 2 полагается еще дополнительная скидка до 8% и 20% скидка оъ пѣнъ с гола, без- jj платпые совѣты своихъ врачей п т. п. Скидками втпмп иользуютст какъ вла- 2 дѣльны акцій, такъ и ихъ жены (или мужья) и ихъ дѣти нь теченіе 2-хъ мѣся- 5 цев ь ежогодпо, согласно утверясд. прав., высыл. безгіл. Ж**л. дор. до Туапсе откр. Отъ Туапсе до Сочи, кромѣ антомобил., ход. пароходы, мотора, лодки, экипажи. } П равленіе А кціонернаго О бщ ества курорта ■і * „КАВКАЗСКАЯ РИВЬЕРА *1 і сиѵъ извѣщаетъ липъ, коимъ отказало было въ продажѣ акцій курорта’ 1 за распродажей всѣхъ акцій оспопвого выпуска, что к расі«теп ьствоЕ г;*ь развѣ” j тепъ для расширеніи курорта путемъ постройки еше 1.000 комнатъ дополнитесь* | иый выиуег.ъ акцііі ва*1.850.000 рублей. Хотя преимущественное пряно покупки 2 ©тихъ акцііі имѣли старые акціонеры, о ля* ко па о с ѵ ^ 7 с н ъ , .нерасписанный ими, 5 настоящимъ открывается пѵбличяая яодннскн. цѣей щ іи дополнительнаго выпуска 131 р. 50 к.,| при чемъ предоставляется 6о/іѣ»е ч-Ьетъ г с д и ч н а я |іо з с р с ч :;я п п а -j > TOWfl денегъ. При подпискѣ—задатокъ по 20 руб. на акцію; слѣдующія деньги I 3 20 руб. ня акцію вносятся черезъ три мѣсяца. Деньги можно перезолить почтою | d nap ему Прпгленію въ Сочи или можно вносить во всѣ банки Имперіи и казна-) І чоп отв а для перевода Р у с с к о й з іа т п и о с я у б о к г у и ъ І.1 о с н еѣ і:а т е к у -; * щ ей с ч с т д » t: ituta&sQp: о ч о G b m c c T u ii и у р г .р т а „ й я в к а с с к в я Р и и ь о – f h рй*‘, п одновременно нужно заказнымъ письмомъ увѣдом и-ь Правленіе пъ Сочи) .1 о сдѣланномъ взносѣ и числѣ записываемыхъ окній. Распредѣленіе остальной * суммы платежей на три срока равными частями до 1-го феьрядя 1?18 г. будетъ I І точно указано въ высылаемой Правленіемъ рооиаскѣ въ пріемѣ п о д п и с к и на ! 3 акпій. Вмѣсто денегъ можно вносить Государств. % бумаги, которыя приви- J ? маіотея но курсу дня-. j И л л ю о т ііи р . п р о с п е к т ы курорта со всѣми свѣд. о климатѣ,гости- 3 пипахъ принадлеж- курорту, путяхъ ссоОщ. правахъ и преимуществ. акціонеровъ | | высылаетъ Московская контора Правленія Акціок. ОСш. курорта „Кавказская ] і Ривьера*. Москва, Мад. Лубянка, 16, кв. 21. (Открыта, кромѣ праздниковъ, отъ 10 ч. ; | до Г» ч. дня). Телеф. 5-5Н-29. !». —10 Журналы жодные м ч а л и в в е т у в а т і, ,»о О сен н ій и ЗЯМКІЙ с е з о н ы . Поторопитесь убѣдиться и оріентироваться, что ѵодво. С п т с в ы м ъ п о н у п а т в п я т т . о з ѵ б а и с к и д к а . М Б Э Д В Э Х С І С А , ™ атяо* ввгів – Г Т ^ Г ^ О О М І Д І Ы ” ° ™ р ^ Г н“’ в ь г згеь ^ г “- ■ ■ Н а с с а т з ъ , В е в а я г а л л е р е я . Лй 31. ———————- н ш t s m ! a i ‘ i s f й ц ш ь . іласіыіііВ’Ь, ЧэС-от;:рсчал, 5, тел- 45—68. 75гея 10—1 I на складѣ А Р Т Е П И И Н Щ Е Н Е Р О В Ъ . и цъны ииакія. — ПРИ БОЛЬШИХЪ ПАРТІЯХЪ СКИДКА. ‘ ===== П етр о в ск ій п е р ., 18. Тел. 53—59. I Все для фотографіи. 3 ПЛАСТИНКИ: ,П о 6 -Ь д а в, ,Іір и о іэ в, – С п а в а 14 п др. русскихъ фабрикъ. Заг- j раничпыя пластинки: ^ з т г п о и ъ 4, гЫ м пѳрІаят=.“. „Гмзріонт-* и др. оаг- S рцничныхъ фабрикъ 6ромосере<‘р>іныя бумаги и открьіткн: „Но д а к ъ ” , эГс- І о вр т-ь* ^ С ейы о* м а Г іео іѵ а р ъ ‘. Делоидиновыя бумаги и открытьи тГв-»-» 9 торт-ь-п латт»*, ,^ е р к у ; і Ѵ ч С я ч м ъ 11 и др. Веевозмоагнѣе химическіе то- | 5 пары и ярииадлежиооти для г.г. любителей и профеесіоиаловъ-фотографовъ.>о а Т -оо „УНЮ НЪ“, Харьковъ, Я 3 ПетраЕ0ні:4 пер., W» 16, рядомъ оъ кондитерской Дирбергъ. Тел. 43—58.£ «Южный Край» печатается. на ротаціонныхъ иашинахъ парижен. фай. Маджноии. Типографія Т-ва А. А. Іозофозича— «Южный Край». Сумская, No 1¾. еш л езо д ш ы й аа есъявлецш А. Г. Бобрыяшый. р у с с н е г з л е н т і ? н ч е о е о е штатш^Е о б щ е с т в о У 1 ы BUS #% ШМ£%м , г| 4 Г і г і М І ^ й и * ^ Х арьковсн оѳ С^ т ’/ з ’.^ ліѳесіѳ . Конторс: £кг ;ддккйсяіш онся іл ., 37. тел. 4S-HQ. 44-52. веагсашм-ь и силгідт» » .28, 4t*3e, 37-8J. ОбощзГАОваыів р?/7.пкксс-5з, зд д эд а л ъ , с л л с с ы х ъ отакцІТі, пе> р е іа ч а сиіis.: м лроч. БІПР.ІЗДіЫ с о й іл ггв и ‘ік іъ заводовъ.. П роекты и с гл Ь ты по зоилиолпъ. КМѣ&ЬтСЯ НА СКЛАДЪ: ЛЛгіЯ{£С>7^ПШNoЬ4, котерЫ ] траксф ортяетары , н асосы . К-‘ЙІіЙЕСгЭВЫ, и в зд . ю олоткл, о тель, оуков» и прач. СЧЕТЧЯК?!, к зп ѣ р к таг.ы іы с вркборы , вен тяп ято р ы и арсч. КА5ЕГ1 W, препода в tCMST^bs. JiftfH M Ѵ гоатткм к, экьтоь-ячосиія а угольны я. Л**С£ЙТЗГР/4 д л я к ар у ти . и виутрпи. о с в іід о к іа . і&Я&РА, с л.оде, іи.-иаиитъ, р р со о л ш агь, ш ириечкоя полотно. Д ё й ТА проііаань савап , палг.т:’яиіі», Еуігаж иая и др. n seo o s* ш ляю ыЛ уотльооочиы й еит-терСолъ прож к. и н«л. ш ояйлей. L • __________________________ Гс. 4з ! £яг При ИНОРРЕѢ (трипперѣ) [ въ оотрой и хронической формѣ, а также еи послѣдствіях ь съ гром, успѣ­ хомъ примѣняется иопытнпныіі препаратъ • „ Н Ш Р Й Т И І ! Ъ “ , р а г р ѣ ш е ш і ы й Г л а в н ы м ъ (Л е д п ц л н с к . С о в ѣ т о м ъ з а No 5 8 ? . Для внутренняго употребленія ^^Ю затиѵіъ11 совершенно безвреденъ для организма и Одинаково успѣшно примѣняемся къ мулчияа.чь и женщинамъ. Нрц употребленіи ,К л э а т к t:atf не требуется никакихъ спринцеваній, цро- мывапій, лрижпг., бужир., и т. п. Цьна коробки .КИЗРАТИНА” 2 руб. 25 к. Продажа вэ eefexa. лучшихъ аптекахъ н аптекарскихъ магазинахъ. Требуйте „НК5РАТИНѴ только съ маркой .ЛЕБЕДЬ”. Высылается кляожѳн. ллгтзжомъ. Почтовые расходы за счетъ эйхазчиксвь. в?”до^ав»^°и НОНТОра J V S . К у о л а т ъ , С д соса,7сп ви си ., No 60, іш. 23. Т РЕ БУ Ю Т С Я СОХІНДН. РЛ1СН. ИРЕДСТЛВ:-ЗТЕПИ. М. -1 4