Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Гимфояі д а ц із ІИ 18 ir f-22. •Гзлефонъ конторы а знспідмдіі Ш15. Э К С Т Р Е Н Н Ы Й В Ы П У С К Ъ . ЮЖНЫЙ! КРАЙ ЦѢНА давъ ХАРЬКОВѢ , . О а ъ к о я т о о ѣ т э з з я о в ч к в э в * • я « а а э к г а л ѣ . ^ * * 4 Въ другихъ городахъ . . . .. . § копи Цѣна » . съ иллюстрированнымъ р- , прибавленіемъ вездѣ . . *Л ” ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ к 12930. Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Вторнинъ, 15 (28) сентября 1915 гада. ВЪ ЭТОМЪ No 4 СТРАНИЦЫ. С л ѣ дую щ ій вы пускъ „Ю ж н аго К р ая” вы й детъ сегодня въ четвертомъ чесу дня. П О Д П И С К А Н А Г А З Е Т У Л И ! n r n 1 L т р и д ц а т ь п я т ы й го% ~ь и з д а н і я . в ы х о д и т ъ д в а р а з а в ъ д в н ы У Т Р О М Ъ и В Е Ч Е Р О М Ъ . (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходятъ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цЬна на 1915 г. На У ТРЕН Н ЕЕ изданіе .Ю Ж НАГО КРАЯ*. Безъ доставка въ Харьковѣ. Н аг.І Цм.ІЮм.іа м.|8 М.І7 м. б М.І& м. 4 м. 3 u.jZu.jl.M . т. к. р.к. Р.В. р . к . р.к. р . к . ір . к . р . к . р.к. р.к. р к. р к.’ а – I 8 2517 50|е 7б|> —15 25І4 50|з 7S|8 – 1¾ viftjl 50|-75 Съ доотавкоіі въ Харьковѣ. Наг.| 11м. Юм.ів м.|8 м.|7 м.(< іі.|Ьм.;4 И.|3 и.[3 м .ІІм . р. К.! Р .К .ІР .К .jp .K . Р.К . Р.М . Г .В . Р .К .ІГ.М .|р.К . Р.К . Р .К . ІО —! s ао’а 7&І s —17 -j> бо|5 ааЦ ?.ola 70|8 sola —|і — Съ пересылкой инвгороджнмъ H ar.j іім.|іом.|а м.|В м.і7 м.іи м. а м .іі м. * м. | й M.ji м. р. К. Р.К. Р.К . Р .К . Р.К . Р К. Р .К | Р .К . Р .К . Р.В . F..J*. Р. к. It —1 lObOjlO— I 8—1 3—17 — 1 $ — ‘5 3514 50 » 40|а 50|l 35 HA ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подпиочиковъ. .Нагодъ—6 р .,и а Vs года—а р. 50 в., аа а м.—і р. 50 а а на 1 м.—60 non. При пврвмпнп иногородняго адреса ни иного родній уплачивается a 0 коп. (можно марками). О п ы т н ы й б у х г а л т е р ъ , референціи, і И Д ЕТЪ * Ъ о Т О – Клочковокая ул.. домъ А* 21, вв. О, Мнронеру. Отъ 2—4 чао. 7273 No пчелиный поет ся на зынЪ.бо- о Л Ж ; , , ______________________________________Юж. зи. я. Тел. *3. 7223 о т к р ы т ы й С А Л О Н Ъ К О К Е Т О К Ъ П О Л И К О С М А Н Ъ . Петровскія nap., J4 18 .___________________4703 2-» г . Б л а ш к о в с м і й . ^ г ; и, : гг ; ; и,?;:» ::: ткацкихъ ыашниъ. Кею коурееоовд. адрев.: Москва, Дѣловой дворъ, 381 Ф. а —2 Т | у і | | ft хаііантяриые. бальные, бааатныо § Н Я І І З н І і и пластину преподаетъ балетмей- ■ І*АІІІв%#и»Я стеръ харькое. «пары Лвоецній Оперный театръ, атѵ 11 де 1 чае. дня) __________ 70» 5 -5 Ш КОЛА МАССАЖА, 54 РЕИІЯ. д-раиъ РЯСНЯНСШЪ. Курсъ 1 годъ, для акуш., фелі дшер. и студент 4 и 5 курс. Ѵ% года. Плата 80 я 50 руб за курсъ. Пріемъ прошеній продолженъ до 1 октя бря. Подроби, услов. въ канцеляріи. Вознесен ская ул., N* 5. 7203 10—4 Д Р А М А Т И Ч Е С К І Й Т Е А Т Р Ъ (гародскоЭ) Н . Н . С И Н Е Л Ь Н И К О В А .¾ ) % ¾ п п с ц у g o р и р у гі іі У г ‘ а й к U и С П П I п и П Г п І Ш П і s ? v ; r 4 агэ“? /Г т .Фт.: ■Четвергъ, 17 го ееитибря, Истоминъ— С е с т р ы Н в д р о и ь с . Хоякресенье, 20-го сеитибуя, УТРО: (по ;уменьш. пѣнамъ) Мольеръ—Уч® с$ы я ж е н щ и н ы , комед. въ 5 дѣйет. Понедѣльникъ, 1 1 -го еент. •общедоступный сиект. А. Н. «іетровокій — С ср Д Ц * Н® к а м е н ь . Kaeua откр. « 10 до I ч. дри и оъ іЬ до I і веч. и ло оыонч. спепт. ____ _ _ ___________________________________________ **** _ т ё а т р ъ І Г в Т Ж А Т К И Н я Еврейская труппа Й. Ф. Каневскаго. ‘СЕГОДНЯ, ш я Щ М ДО Ш Ш W Ш fllfih fh роль Цады Раиопорта меиолиитъ нзв. иьева ы S BUSSI Я R Я vW кшА Eg KUw \yUVrl/» артистъ Яовдовеквхъ театровъ Якова ШЩ И И м н No§. М 0 ^ Г. С й Н а іШ й Ъ . Начало въ 8^ я. йндеты Гордыяа- р і і ж кіййігя «дій. Ж Л £А Маш оъ 11 де 8>хъ і, и въ К до окевчапія. Т. Ш і ^ е в т р і Г І о и н Е В Ч в с в а г в К л у б а . та^я мвройои^ге театра въ 19Т5 р* 0« втериниь, 15-го (ентяб^я 1315 г., пра участіи А в с г а а т а Ф ш і з ѵііа, предст. буд. извѣсти, вомич. опер. А. Гольдфадена К О Л Д У Н Ь Я . н ‘и Т н. Б а б ы – Я х н ы А . Ф И Ш О Н Ъ . йь ераду, 11-ге вемтяіря, йзрлипіѣ ч л * і МЯМЧ» ЭПОИТ. ^*влв- адмияистр. А. Г. КомиАжѣепъ. прѴ-ставл. будетъ Й ЙКПШ Ъ ЗУЙ В И 8 й 0 ЗаЙ П Э ________ Имхшеосаріе О. Л. Геиферъ. Т. і ‘Г ё а т р ъ С А Р М А Т О В а . “ «•ЛѴ.-й-‘е*. I “ітаіГ 1 ) г г а г М О Й Б Э Б И SGKel^^if ! 15-ГО сентября. к о м е д ія в ъ 1 д. Б . О л ь ш а и е к а г о 2 £ 8 0 й И I I ) No и т и м > в а Г Е Н Е Р А Л Ь Н А Я Р Е П Е Т И Ц І И . вь8я 11 ч. в. – _ М Ш ‘Ы Е TPIOISW. – 3 ) Р Ш Д Е П Т Ъ М У Ж Ь Я М Ъ , Ч и т а й т е к о м е д ія к ъ 1 д . Ч е р н о в а . Г > т О В Л Т О Л к ъ п о с т а -a o iu n i^tCTl-*© – t а ф и ш и . Г Р Л Д С И ^ Х ‘ Ь Т & А Т Р б В в Ъ . 7279 Г д . а д м и и . О. В о р о н е п в ій « г К в ® & а © » т е а т р і ь М Я О Д Ё Р Н Ъ . Съ 15 -го опитября и еш ъ очередной литературны й іаздоагръ -и ш » у Ш і К — илспеяпровка популярнаго ро- мала талахтливой пиоательиндм, М І і Ея КяГ Е® автора романа Г и ѣ ю ъ Л1«к.ио«- Ш Щ і §И ЩЯ WL Noй Е. іОвгчлвАОМСгЙ-въ 4-хъ чаот. MW у а ед М ^ Необычайно еригиаальие яаду- /Г.*,’1 манкый сюъяотъ. интврвеные, гду- дѴ боъео жнвввпныв типы в ведншо- Ѵя М sW m Лѣпная постаиовиа ooaxa.ua етей та Н Йя И картинѣ громадный успѣхъ въ Ш . Я Щ? .^Ик отодипахъ. Свеаарій, паиисаниый ь. Ж& оамимъ авторомъ, рдяыгрл.иъ ч ‘ К “ м 2 ^ » “ м « х ъ “ ’ Б . Я Н О В А и Н И К О Л Ь С К І Й . п ?°т. : ” ^ г режнооера Мооковок. #% Ѵ гй ‘И71}5 ч , й ,,Й’£ і 39Г’5Э Художеотрвннаго театра •* ър . -яяж _ _ _______ _ X- — комедія шаедокои фирмы Нор О р и и и і і о в о м ъ и н т а р @ С й » ” й “.? ; д Г 8’/а и 10 час. веч. Цѣпь* обыкновенныя: 80, 45 и 85 кои. Ученическіе оть 20 кап. до 7-мп чаа. Конт амаоип подѣйвтвительиы. ‘1 Т е ш г ш ь , тШ Ш В П Ѣ . Щ Ш 2 Ш Ш Ш К Ѣ . драма въ в-ти част. U f поот- Н. П. МАЛИКОВА В. ГАРДИНА, фабр. ft U П п а я б . ивсиевирон. романа К» «• 8ПьВІ!в Венгеровъ и К°. Въ главы, род. учаотв.: W* *!• П^ъйо рошешюі и п. ft. Кшашіі. * st допуокает. входъ и въ отдѣленіяхъ при няличи. овоб. мѣстъ. I оитрамарки оъ 7 ч. в. иедѣйотв. А?.°ЖйтЙ7 Ю Ш Ь ПРЕКРАСНАЯ, СВѢТЛАЯ, ЧИСТИ- й ; , “ Pt ? . A ^ « r 5 S S . S I В . А . П о л о н с к і й и г – ж а П о л о н с к а я . ‘ Т щ А М П И Р Ъ .Н Е в д н й іц а Г ш р в м Щ Р І Я Ш r p i f J п о з н а м е н и т . & 1 ¾ Лщ ІЬиЯ повѣсти J l l f l i i . З і 1.1 No I рельефно 8¾¾¾. О ^ 8^ 5# пе раввнану главна! героини иовѣвти рисующей В И а# а ОиЗг шО ^>И І “ Ши0’ j „ Р ’ю бы * , родъ «второй исирди. I S S I ‘ i t o S . М . М Г о р и ч е в а , ср‘ Г . Т , ! к А . А . В ы р у б о в а . ~~іГВ« и ‘іщГдада- и шш- учеОн- ааввд. не додускаются. 11 1 Подробно въ либретто. ГСѢиы мѣстамъ отъ 4Q won. Студепчаокія до 8-ти чаа. евч. отъ і 20 коп. Театръ открытъ «ъ s-хъ ч. дня. Квнтрамаркн иедЬКетвятвльны. Читайте афиши. К, Л Е Ч Е Б Н Й Ц А r s o с и ф и л и с у , і і о я і ш я ъ и £ & о ч « г д а л о ® ы і а ъ © о л , і-иіъ 1 1 Г іфтйрв и В- в; Еааошоіь TptK tB iSn cf. No 2, угм ъТвргев.площ . Tea. 2785 РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-/ЕЧЕ5НЫ Й КАБЫ – ЬЕТЪ.ЬоиоуаьтаиІа орофевоеровѣ.Г1ріемѣ приход* больы. отъ 2 до 4 н . 1 , коечныхъ— ЯвСЬ день- ___________________ >921 ао-ів д-ръ Ш П ЯП 0йШ 0ВТ^ Вий й й ? ” еочиП’Зявжыа, »* bi » sb % И сифилисъ П р. 8— 1 2 5— 9. Никс*пдевска.л пл., д, Огурцова No 7. тел. 24— 40. Т . 4 — 1 І о й о р ъ и . 1 Г к Ш і ш Г Сифндиоъ. венерцчбоніа. мочеполовыя н кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ч. ■»ч. Р ы ы а р е & а я ул.» J& 3. _________ т . з — і д-ръ с. к н й и і т ъ . й г . ‘ і ‘ і ж (ед. Под. бааоиліе. Пр. 9-12 у. а 5-8 а. П л іТ – ■ а в е к ій с е р .. Ш 7 (уг. Рыбно*). Тел. 31-74. ______________________________________ 7ЭЛ& S — L д -р ъ ве зкй р о в и ін ы і. cs s l ? – ВВВСВрМЧ- к В іо ч в п е л б- Пр. отъ 8-10 ут., 5-8 ч. веч. О тдѣльная пріем-аля дамъ. Екатврннесл. Na 51. ____________________________ ________ 5630 6— 5 Докторъ В. Е. К о ц а р е іш о . Сифилисъ, кошныв, мочелолов- б. П ріім ъ: 1 0 — 1 2 ч. у. м 6— 8 ч. в. Дамъ 4— 5 ч. вгч. Сумская, 6. ____________________________________ 7234 іО— 1 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П о л о в с р б е з с и л іе , послѣдствія о н а н н г ш а . СИФИЛИСЪ. М 0ЧЕП 0Л 03.,В£Н£РИ ЧЕСК. Отъ 9-Іи 4-Ь ч. Монастырск. пзо., 1^8, прот. Астрах. гост. __________________________________________ 7-.-5В 4 -1 л о х с т о э » г 2 Ь ъж. і : ^ з э : гл;-да: 6. П Р О Ф Е С С О Р Ъ И. П, Б А Р Т Е Н Е В Ъ , Коши 8 , сифилисъ. Бкутрешз я. sohs – р и ч , в ш ч е п о л о в . 9— 12 и 5— 7 веч. Женщинъ ; 12— 1 дня. Троицкій пер., М 9.. Т . 2 — 1 Д-РЪ П Е Т Р О В Ъ .с“0фЛ ^ ъ’ ВвЫв{іМЧВСІ£м Ю ЭЧѲПОЛОВЫ Я бол- О ть 6-3 в. Дамъ 6— 6 ч. в. Пушкинская 16 20, тел. 41— 65. ________________________________________________________ 7276 5 — 1 д-ръ ЦЫПЕРОВШ. ТвТ .Г з ый Подовое бозоилів, по/ов. меярдотенія, послЬдст- вія онанкзиа. Снфилноъ в венеричвок. О тъ 9-12 и 5— 8 ч. в. Бол. ножи я волосъ отъ 12— 1 ч. Отд. пріем. для дамъ. Тел. 35— 17. 7272 10-1 ■ і В ы Ш Ж е МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СНФИЛИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріегя отЗ-12 чао. ут. й 5-3 чао. веч. Д л я дам —от дѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Тслефон. No 14— 35. _______________________________________________________ _ 7275 1 0 -1 lim a В. А. МЕРКУРЬЕВЪ возобн. пр. ночеполов., венернч., кож. б. отъ 6-8 ч. в. Утромъ по назнач. Московская, 23, тел. 983. 7253 3 — 2 І-Р Ъ О. В. ЗИЛЬВЕРШ ТЕШ іІ. В н у т р е н н ія в с л ѣ з и н . Пріемъ отъ 5 — 7 ч»с. оо’і. Мироносицкая ул., 2 4, гоя. 34 ) 1. 7069 5-S Д окторъ I. Н. РОГОВСКІЙ. Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4— 7 час. веч. Сумская, 11, телеф. 29 — 98. Т . 5 —2 О. И. Гавриловъ. Внутреннія болкіни. Пріемъ отъ 5— 7 ч. в. Ека теринославская ул., No 46. 66^1 30— 24 Болтни Д-РЪ Я. Д. МИЦКЕВИЧЪ. Пріемъ отъ 5— 7 а. П уш киной 35, тол. 21— 56. ___ 7137 8 – 7 Д-ръО. Ерунишш. БОЛВЗНИ. Пріемъ отъ 4-6 . Рыиарская у ., N» 30. Тел. 23—23, ________________________________________m i 4 -8 БОЛѢЗНИ Д ” р ь і Г , З о и к о в с к і й . .Пуш кинская, 38, тел. 10— 44. Пр. отъ <— 6 ч. I ___________________________________ 7127 0— 5 г С Ш. С У Х О В Ъ Г Л А З Н Ы Я Б О Л ‘Ѣ З Н И Пріемъ отъ 5 — ^7 еже- .дневно. Сумская, 43. Т . 10— 1 …. л : С е г о д н я Б Ъ Г А . ■ (З-КлоЗгдаі.ы й день). 1 4 а а ѣ з д о в ъ . Н а ч а л о в ъ 2 ч а с а . З а п и о . 4 3 л о ш . 1 —————————————————————————————————————————————————— з а н я т ія т б о г о д у х о в с к н х ъ с ч е т о в о д н ы х ъ ш а х ъ ; ‘$ No ~ о т к р ы е а ю т с я 2 0 – г о с е н т я б р я 1 9 1 5 г о д а . “ Ш і *■ , Отъ Попечительнаго СМтз Харьковской Об щины сестеръ милосердіи Краснаго Креста. О О Ъ> Я В Л Е Н I Е . . і О б щ е ѳ С о б р а н іе Ч л е н о в ъ К о м и т е т а О О іц м н ы 27 а в г у с т а с е г о г о д а не с о с т о я л о с ь . В т о р и ч н о е О б щ е ѳ С о б р а н іе , к о т о р о е б у д е т ъ с ч и т а т ь с я с о с т о я в – ! ш и м с я п р и в с я к о м ъ ч и с л ѣ ч л е н о в ъ , н а з н а ч е н о н а 15 с е н т я б р я 1 9 15 г о д а , в ъ 8 Ч? ч а с . в е ч е р а , в ъ п о м ѣ щ е н іи О б щ и н ы ,,п о В о з н е с е п с к о іі у л ., д . No 14. _ 0 & l b s I 0 J – I E 1 _S I E a – 1 Въ виду тянущихъ соЯытін. въ цѣляхъ обезпвчонія правильности и f скорости движенія правительстванпыхъ и ьсоОо важныхъ твлвгракшъ. по I распоряженію министра внутреннихъ дѣлъ В О С П Р Е Щ Е Н Ъ П Р ІЕ М Ъ П О З Д Р А В И Т Е Л Ь Н Ы Х Ъ в Т Е Л Е Г Р А М У Ъ на 17-ое сентября. 3— 3 і І 1 ІІІ 8 Iis-P pl і і і і Ж И і ЧРЕЗЕЫЦЙЙНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ* а ямѣюще* быть сегодня, 15 сент., въ 8¾ ч. веч. въ помѣщеніи клуба. Предметы занятій; 1) вы- | боры новыхъ членовъ; 2) пріобрѣтеніе помѣщенія; 3) текущія дѣла. Настоящее собраніе, гакъ І В ТО рН Ч Н О Э – состоится при всякомъ количествѣ присутствующихъ. ГіразЯѲ И ІѲ . т. ! ЛЕЧЕБІІЦД^ РЯСНЯНСКАГО I = = = = = (ЯАРиСШ В’Ь., Й О З Н Е С Е Н С М А Я У Л ., д . Ws В) 1: при постоянной консультаціи п р о ф е с с о р а я . А . А Н Ф И М О В А . I Въ леч.йницу принимаются больные НЕРВНЫМИ, ВНУТРЕННИМИ И ДУШЕВНЫМИ 5Q- | Л’&ЗЙЙЙЙЙ- Электризація, водолеченіе, саѣтолечсніе, массажъ. • Првейамы® часы д-ра РЯСНЯНСКАГО оть 5 —7 ч. веч. I 7154 1 0 -> І я ш і іртвль Ш т т і ш и щ і і ш т т ІЛ8 ^КАЗЕННЫМЪ ѵт Ч А С Т Н Ы М Ъ У Ч Р Е Ж Д Е Н ІЯ М Ъ . Ф И Р М А М Ъ и Л И Ц А М Ъ свои услуги по замѣщенію чле- В ВБ *« і « ѣ * &« s нами ея О Б О Е Г О П О Л А Д О Л Ж Н О С Т Е Й : бухгалтеровъ, помощниковъ бухгалтеровъ, конторщ.— цъ, кон- іорщ.— цъ-касс.— шъ, корреспонд.— въ, вавѣдующ. разы, рода магазинами, складами, управляющ. домами, имѣніями и друг. отвѣтствен. служащими, при исполненіи коими служебныхъ обязанностей необходимо,ЁѲДО Н’6 С Ч Ѳ ТО В О Д СТВЭ А Р Т Е Л Ь организуетъ правильное счетоводство, произ водитъ экспертизы, провѣрку книгъ и документовъ, составленіи отчетовъ и проч. За дѣйствія членовъ Артели и за ввѣренное имъ имуш. и денежныя суммы А Р Т Е Л Ь О т в ѣ ч а е т ъ К а П Н Т в Л О П Ъ ОО ОЗПеЧЭНІЯ, хранящ. въ московской конторѣ Государ. Банка, и др. к а п и т а л а п и – П р и А р т е л и о т к р ы т ы К У Р С Ы С Ч Е Т О В О Д С Т В А и К О М М Е Р Ч Е С К И Х Ъ З Н А Н І Й . Обращвться съ требованіями въ Правленіе Артели: М О С К В А , Мясницкій проѣздъ, д. N» 4-й, кв. 10 Тспеф. 3 – 1 7 – 2 7 . Адресъ для телеграммъ: М О С К В А , – С Ч Е Т О В О Д Т Р У Д Ъ * . ТВЙЯВ 22— f Т е а т р ѣ Б р . Б О М Ш Е Р Ъ . “ ,“ ,Д б в Г С в г в д н я м п о 17 -в овмтябра о. г. ви дю читольио, двгоонотрнрувтоя пеімжвищея гдендіеаноетые іеиыелв, талантливымъ иепопнеиіомъ и небывалой красотой поетвнввкя (act выдающіявя сцены для большей натуральности рааыгрвиы на міотвхь ноторичеекяхь себытій) ПОДЪ ГНЕТОМЪ РИМА, драма въ 5-тм частяхъ. Часть 1-я— Властелинъ Рима. Часть 2 я —Мученіе христіанъ. Часть 3-я— Празд никъ прниитили Римв. Часть >-я—Встрѣча съ хривтіанкай. Чисть 5-и- Казнь христіанки. Постановка картины вполнѣ саотаЬтатауоть валичію и богатству Рима, изображаемаго на акранЬ. П рйрвів и населеніе Индостана, >«»»■>»• || Зобаакованныя женихъ, ^ Цѣны мѣст. обыкновон. Театръ открытъ въ будніе дни съ 4 ч. дня, в въ праздн. и воскр. дни съ 12 ч. дня. Ш И АНОНСЪ, времени будетъ демонатрнро «т°“« я , Ч а й к а ‘ , ( гВ0ТЪ ВСПЫХНУЛО УТРО*), Ц К Ш ___ _ съ участіемъ И. И. n s m y g » ю г Л . Д . а ы н д * і …. з ‘ . 7 ^’71 Т = > А 7 Г Т Г Ѵ « Т с и с я у д „ No 1 7 . , !■■■■■— ” — С а г с д и я , 15, 16 и 17 с а к т я б р я о . г ., д о к п о и о т р и р у о т с я . …………. ….. комедія смерти ярема въ 4-хъ частяхъ, по едеиарію М . И . Фапоровп, при участіи мзвѣетныхъ артиотовъ* г-на ВД, Н . г-т^п Я д – » р е я » и артистки княгини Ш Ѵ и я е н с к а Й и лруг. Н Т О 7 Е Р Е В Н У Е Т Ъ , Т О Т Ъ Н Е Л Ю Б И Т Ъ — веселая комедія въ 3-хъ частяхъ. ^ А н о н с ъ » Съ 21-го семіяб. 1915 года, будетъ ио- и- • _ -я — ‘-ТТГ ? [•тквлвпа © я -и г. я г о о а я ш п я и * і » у ія -4 л.’ѵж ’ѵ.—- Ъ~я я * _ » я з г я .. ід-ръ Мб Гофманъ. у; г’.Л; ПереЬх. на Рымарскую, 2. Пр. 10— 12 и 5— 7 веч. ________________________________________7244 4—а Д-ръ В- І Ш Р Ш Ъ . Хирургическія бол., лечвніе искривленій тулови- ; ша и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, П уш кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 веч. Тел. 15-33. ;________________________________________________________7 2>.9 10—3 Докторъ Г. Д. ПЙТГІИСЬ, іаосиотентъ д-ра И. Б. Фабриканта. Хирургическія! |болѣз., искривленіе туловища, и конечностей.1 Пріемъ отъЗ-6 ч. в. Театральная пл., 4, тел. 34-74., I ___ ____________________________________ Я—2 7261 | ^Д окторъ Т. И. Цыганковъ 1 інозвратился и возобновилъ пріемъ больныхъ Спе- ‘ціально: М А С С А Ж Ъ м Л Е Ч Е Б Н . Г И М Н А С Т И К А – Сумская, 66. телефонъ 1145. 7 10 6— 4 ДОКТОРЪ П. П. КУРСЧКИНЪ возобновилъ въ г. Сунахъ пріемъ больныхъ ■иутренннми и женскими болѣзнями. Свѣто-элек-. тро рентгеновскій кабинетъ. 7093 2 — 2 | Женскія и якушерстіо. Д – р ъ Ф Р И З М А Н Ъ Ско” белевская, 8, Пріемъ 1¾ — 3 и 5— 7. Тел. 19— 35*j ______________________________________ 7201 10—4 I Шенщ.-врачъ Самой леи ко. Акушерство, женскія бол., мочеполовып и сифилисъ у женщинъ. 11— 12 и отъ 5— 7, Сум ская улица. 26. 71 9 1 5 — 3 ЖЯ Г ф. с ГО Р О В И Ц Ъ . Акушерство, жонокіа мочѳполов. я евфчлиоъ у женщинъ. Уголъ Рыбной, М 38 и Кузнечнаго пер., No2, д. Фадѣмчева. Пріемъ 1-3 и 5-7. Телеф. 37. -і-ѵ ‘ •________________________7120 5—5 Д-ръ 0. Г. Шперлингь. ________________________________________ 7189 2—2 і Ж е н с к а я и х и р у р г и ч е – D L J /I J J L lt l А е к а я д в ч в б к н и і д – р а 1 о і д п ш і н . Ярославская ул., No 23. Тел. >6 996- Пріемъ по акушер. и жснск. болѣз. 10-1 а 5-7 в. 5644 3— 1 ЖЕНСКАЯ ЕЧЕВНИЦГ д-ра а Г. МАРГУЛИСА ПЕРЕРСДННА на Нкатѳркнославск. ул.,47, ряд.съ таможней. Тел. 18-90. Пріемъ больч. 12— 1’/» ч. и отъ 5—7 час. | 5628 4—4 1 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА. съ родильн. отд. д-рв АРІБ ГіУШКИНСК.. 7 . Пріемъ 11-1 и отъ 5-7. Тел. 14-5І 709* 7— 1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж Е Н Ш И Н Ы – f П If П А Й Ж ъ Сумская, К 6. В Р А Ч А Т е л .No 23-83. Акушерство, ж енскія, івочепол. у женщинъ. ________________________________________Т . <—1 Въ родильной лечебницѣ .* О-ЕП „ПОМОЩЬ РОЖЕНИЦАМЪ44-5 М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ роженицъ во всяко# ) время. Плата отъ 15 до 50 р. Бѣдныя принима ются безплатно. Осмотръ безп. кормилицъ. К. 66 S ~ W e M R кабинетъ АЖОРСКАГО. С п е ц іа л ь н о И С Н У С С Т В Е Н . З У Б Ы . Екатеринославская, 6. Телеф. ~2У-Зб. 7984 2—Я Ж н а я н е ч е б н и ц а ГЛ, Я. ШАПИРО. Иснусствен. зубы. Ш т щ і Еіощілыа & Л у к а ц к а г о , печеніе и пломбы. Екатеринославская ул., * 12 (парадк. ходъ съ Рождественской ул.). З у б Н Ы Я С р е д с т в а Лукацкаго продаются вездѣ. 5645 ^ по болѣзнямъ ГОРЛА, НОСДИШ Д-ра ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ J6 8, телеф. 76 3089. .< Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. ______________________________________________ ________ ___________________ Б8А6 В-1 горла, воса, у х а д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, Театральный пер.. К в З , соб. д. Пр. приход. бвл. ежедн. 11 а — 3 ч. дн., коечн. во вс. врем. Иопра*- дѳніе западай, и горбовъ носа. Пріемъ на кварт. лѣтомъ отъ 10 до 12 час. утра. 7250 5 – 1 Л Е Ч Е Б Н . д-ра 5. В- БРДБДСБ9РГД. Пріемъ больн. въ лечѳбн. во всякое время, оря ходящ. ѳжедн. отъ 10-12 и 5 8 Пуши. 8, т»л. 1400 Дробл- кам. моче» пузыря, лечен. ноирив. I ‘ • “________________________________________ 6 »97 1 0 – « Л Е Ч Е Б Н И Ц А , водолечеОняца і і злектро-свѣто-лечебницз, учр. s -р. Г . ft. Д А В И Д О В И Ч Ъ . Харьковъ, Благовѣщенская, NflTfs 10 и 12« П рі емъ больныхъ н ѳ р в н ь ш и . в н у т г ѳ н н и ш и и бол. о б м ѣ н а в о ш з с т в ъ (ожирѣніе, подагра, хрон. ревматизмъ): приходящихъ 8 — 12 ч. д. и 5— 8 ч. веч., отаціонарныхъ во всякое время. К. хо— § ш і м і м і і і „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “. 14-го (27-го) СЕНТЯБРЯ. В О Й Н А . i S K S i p ! новой в о й н ы к о Балконахъ. ВЪ БОЛГАРІИ. СОФІЯ. 13 IX. Радославопъ заявилъ посѣтившимъ его аграрнымъ соціалистамъ, что рѣшеніе принято окончательно и что игъ посѣщеніе безполезно. На заявленіе о томъ, что правительству откажутъ въ кредитѣ, Радиславовъ отвѣтилъ, что кре дитъ не нуженъ, такъ какъ, по договору съ Германіей, Болгарія будетъ получагь отъ послѣдней 50 милліоновъ въ мѣсяцъ ъо все время предстоящей войны. П. Т. А. j РИМЪ. 13 IX. Болгарскій посланникъ Старчевъ заявилъ газетамъ, что болгар ская мобилизація не должна толковаться, какъ подготовленіе къ войнѣ: Болгарія; пе имѣетъ агрессивныя, намѣреній, по должна защищать свои права и незави симость, принявъ мѣры предосторожно сти въ соотвѣтствіи съ передвиженіемъ войскъ другихъ государствъ вблизи бол гарской границы, а также для предупреж денія угрожающихъ Балканскому полу острову агрессивныхъ проявленій ав стрійцевъ и германцевъ. Эти заявленія никого не удовлетвори ли. Въ политическихъ кругахъ высказы вается мнѣніе, что Болгарія, быть мо жетъ, не выступитъ до созыва народнаго собранія, однако, слѣдуетъ готовиться ко щемимъ неожиданностямъ. П. X. А. СОФІЯ. 13 IX. Всѣ газета подчеркж- Іваютъ отсутствіе агрессивныхъ тенденцій въ объявленной мобилизаціи, не скрывая, однако, серьезности положенія. Оффиці- озиая «Народни Права» говоритъ: «Евро-, ізейскій пожаръ, приближаясь, дѣлаетъ мо билизацію необходимой. Болгарія должна быть готсга ко всѣмъ случайностямъ. О яі мобилизуется не только, чтобы отразить попытки нарушенія ея жизненныхъ инте ресовъ,. но также— чтобы получить то, безъ чего це можетъ обойтись». Другой оффиціозъ «Эхо де Бульгари» за являетъ: «Болгарія воодушевлена жела ніемъ сохранить миръ, но она твердо рѣшила заставить принять ея требованія, законность которыхъ всѣми признана. Еще есть время согласовать миръ со справед ливостью». Органъ Гешова «Миръ» пишетъ: «Пра вительство мобилизуетъ всѣ вооруженныя силы не для того, чтобы сражаться, по чтобы добиться уничтоженія Бухарестскаг го договора, который признанъ всѣми дер жавами несправедливымъ по отношенію къ Болгаріи. Вооруженный нейтралитетъ, объ явленный правительствомъ, имѣетъ ис ключительной цѣлью обезпечить интересы Болгаріи во время ликвидаціи балкан скихъ вопросовъ». Органъ демократовъ «Препорецъ» го ворить: «Болгарія переходить къ воору- женному нейтралитету, который продолжа етъ быть выжидательнымъ. Сумѣютъ ли державы понять вто и гарантировать инте ресы Болгаріи?». «Болгарское агентство» заявляетъ, что болгарскій мннистръ-президептъ въ собра ніи депудатовъ правительственнаго боль шинства не говорилъ ни о мести Болга ріи, ни с румынскихъ обязательствахъ, а указалъ лишь на необходимость вооружен наго нейтралитета. П. Т, А, ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ, 15-го сепія ря 1913 года А1» 12S3U. СОФІЯ. 13 IX. Мобилизація проходитъ при полномъ уныніи, во многихъ селахъ безпорядка по поводу нежеланіи пдтн про сивъ Сербіи. Одновременно съ мобилиза ціей является нѣмецкое засилье; здѣсь ваходятоя нѣсколько германскихъ воен ныхъ, предназначенныхъ, невидимому, для руководства желѣзными дорогами. П. Т. А. АѲИНЫ. Болгарская армія сосредото чивается въ Софіи, Фи.шдпополѣ и Бурга сѣ. Въ Телибахѣ сосредотачиваются 3 ар мейскихъ корпуса. Въ Софіи ожидается германская сани тарная миссія. Паш. кор. БУХАРЕСТЪ. Всѣ болгарскія военныя суда сосредоточены въ минированной уже Ароской бухтѣ. Изъ Варны, Бургаса и Фи.мппопооія от- . дѣленія наніо.чалънаго банка эвакуированы уже въ Софію. Болгарскій флотъ на Черномъ и Эгей скомъ моряхъ спѣшно переводится н-а во енное положеніе. Наш. кор. КО ПЕНГАГЕНЪ . Сообщаютъ, что планъ царя Фердинанда заключается въ быст ромъ овладѣніи частью желѣзнодорожной линіи Нишъ— Салоники, чтобы отрѣзать Сербію стъ сообщенія съ внѣшнимъ мі ромъ и лишить ее подвоза военнаго сна ряженія. Главная же роль въ дѣлѣ воен наго разгрома Сербіи предоставляется ав- стро-гсрманцамъ. Наш. кор. АѲИНЫ. Группа болгарскихъ манифе стантовъ въ Варнѣ произвела шумную де монстрацію противъ Греціи передъ зда ніемъ греческаго консульства. Вслѣдъ га тѣмъ была устроена востор женная манифестація въ честь Турціи по родъ турецкимъ консульствомъ. Наш. кор. СОФІЯ 11 IX. Оффиціозная «Народ- пи Права» сообщаетъ, что протоколъ о передачѣ Болгаріи уступленной Турціей территоріи подписанъ вчера делегатами обѣихъ сторонъ въ Демотпкѣ. П. Т. А. АѲИНЫ. IX. Болгарія безпрестанно посылаетъ военные припасы Турціи. ‘Вся Ѳракія превращена въ обшярпый лагерь; укрѣпленія защищены тройнымъ проволочнымъ загражденіемъ и минными галлереями. Передаютъ, что въ нѣкоторыхъ частяхъ Болгаріи крестьяне оказали сопротивле ніе при мобилизаціи, такъ что потребо валось вмѣшательство войска. П. Т. А. ВЪ ГРЕЦІИ. АѲИНЫ. 13 IX. Газета «Эстіа» пишетъ: «Державы четверного согласія, къ кото рымъ греческое правительство обратилось съ просьбой” опредѣлить ихъ отношенія къ Греціи въ томъ случаѣ, если послѣдняя должна будетъ выполнить союзническія обязательства «о •отношенію’ къ Сербіи, въ связи съ нападеніемъ на послѣднюю одно го изъ балканскихъ государствъ, вчера отвѣтили, что кромѣ неограниченной фи нансовой поддерлокп, онѣ готовы предоста вить въ распоряженіе І’реціи экспедпціоя- ный корпусъ въ 150,000 человѣкъ, кото рый можетъ быть увеличенъ по мѣрѣ раз витіи военныхъ дѣйствій». Сегодня съ утра политическій горизонтт прояснился окончательно послѣ аудіенціи Веішзелоса у короля, длившейся полтора часа. Между королемъ и премьеромъ уста новилось полное согласіе по всѣмъ вопро самъ, касающимся мобилизаціи. Извѣстіе о полномъ согласіи короля и премьера восторженно встрѣчено въ обще ствѣ. И. Т. А. АѲИНЫ. 13 IX. Мобилизація въ Гре ціи протекаетъ дѣятельно; населеніе пе сетъ жертвы съ трогательнымъ патріотиз момъ; нѣсколько общественныхъ зданій, реквизированы; университетъ и биржа закрыты. Говорятъ, будто въ Аѳинахъ будетъ объ явлено осадное положеніе. Находящіеся въ Турціи грека выражаютъ желаніе вступить въ ряды арміи. Сочувственныя .Греціи статьи русскихъ газетъ производятъ здѣсь прекрасное впечатлѣніе. П. Т. А. АѲИНЫ. 13 IX. Объявлено осадное по ложеніе ілі округахъ Флоргшы, Солуни, Се реса и Каналы. Во всей Греціи объявленъ мораторій на два мѣсяца. II. Т. Д. АѲИНЫ. Вострой, толпы, собравшейся у .чинно треста иностранныхъ дѣлъ, когди было сообщено о полномъ согласіи между королемъ н Вепизелосомъ, не поддается описанію. Толпа привѣтствовала короля и Венизе- іоса и представителей державъ согласія. Русскому послу Демидову была устро ена шумная овапія. Раздавались крики: «Да здравствуетъ Парь! Да здравствуетъ Рос-сія-покрови- ге.тышца!». Наш. кор. ВЪ РУМЫНІИ. . БУХАРЕСТЪ. 13 IX. «IndepenclanM Roumain» сообщаетъ, что совѣтъ минист ровъ 11 сентября единодушно прпшелъ къ выводу, что объявленіе мобилизаціи въ Болгаріи и Греціи не должно измѣнить позицію, шторой Румынія придерживалась, въ виду чего румынскія войска останутся иопрежиему сосредоточенными вдоль грі- иицъ. Вопросъ объ осадномъ положеніи, о которомъ говорили газеты, даже не об суждался. П. Т. А. БУХАРЕСТЪ . Сербское правительство обратилось къ Румынія съ запросомъ, что намѣропа предпринять она въ виду бол гарской мобилизаціи. Румывское правительство отвѣтило, что оно сохранитъ нейтралитетъ. Наш. кор. БУХАРЕСТЪ. 13 IX. Сообщеніе съ Бол гаріей пріостановлено. Извѣстія оттуда по лучаются съ трудомъ. Газеты настроены сочувственно къ Сер біи, высказьтоаготь недовѣріе Болгаріи г/ь виду слуховъ о сосредоточеніи болгарскихъ войскъ на сербской граиицѣ. П. Т. А. БУХАРЕСТЪ. ііо поводу избіенія иѣ- мепкнми наемниками врсавдачо» студсяі- чоекпхъ организацій состоялся огромны* митии п. протеста іъ участіея, эммірав- товь Граней . іыгіліи и Буковины. По окончаніи митинга толпа хлынуло по всѣмъ направленіямъ, разгромила ре дакціи германофильскихъ газетъ, разнесла !евангелическія школы нѣмецкихъ колоній и уничтожила бюро Иверсепа, занамаю- щееся шпіонажемъ. Были высланы войска. Произошли столкновенія, причемъ изъ народа были произведены выстрѣлы изъ ружей и револьверовъ. Масса раненыхъ; есть убитые. Наш. кор. БУХАРЕСТЪ. Военныя приготовленія Румыніи па границѣ съ Австріей продолжа ются. Въ вагонахъ румынскихъ поѣздовъ на границѣ иутешветвеншші ѣдутъ еъ опу щенными шторами. ІІаш. кор. РАЗНЫЯ ИЗВВСТІЯ. ОДЕССА. Въ болгарскомъ консульствѣ получено, телеграфное распоряженіе опо вѣстить колонію о томъ, что должпы не медленно покинуть Россію не только мо билизованные, но и всѣ вообще болгары военно-обязанные, а также призывные бли жайшихъ годовъ. Наш. кор. КІЕВЪ. Греческій консулъ получилъ телеграмму о томъ, чтобы оповѣстить гре ческихъ подданныхъ о призывѣ резер вистовъ въ ворастѣ съ 1892 по 1914 годъ а также офицеры всѣхъ возрастовъ и ка тегорій. Нади. кор. ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. ПЛѢННЫЕ. КІЕВЪ. 13 IX. За послѣднія двѣ подѣли черезъ изоляціонно-пропускной пунктъ про слѣдовало плѣнныхъ: 60,000 нижнихѣ чи новъ и 1500 офицеровъ. Продолжаютъ при бывать огромныя партіи захваченныхъ въ послѣднихъ бояхъ въ раіонѣ Лѵцка. ІІ. X. А. КІЕВЪ. Доставленные вчера па изоля- ціошшіі! пунктъ въ Дзрннцѣ 8000 плѣн ныя!, путь съ франта до Кіева спи совер шили пѣшкомъ въ 33 дня. Вечеромъ по желѣзной дорогѣ доставлено еще 296 офи церовъ п 3617 солдата изъ раіона Луцка. Плѣнные передаютъ, что за нѣсколько дней до взятія Луцка русскими, тыловыя учрежденія противника спѣшно овакунро- вались изъ Ковеля и Владиміра-Волын скаго. Переходъ русскихъ въ наступленіе па Волыни вызвалъ сумятицу въ запятыхъ непріятелемъ пунктахъ, куда наѣхали нѣ мецкіе чиновники, купцы и подрдачпкп. Послѣдніе, охваченные при наступленіи русскихъ, паникой бросили товары и бѣ жали. Сеголпя въ Даршщѣ ожидается прибы тіе 10,000 плѣпныхъ солдатъ и 140 офи церовъ. Нага. кор. Ж ИТОМИРЪ. 13 IX. Прослѣдовала цо кая партія въ 5,000 плѣнныхъ. Германцы поражаютъ юнымъ видомъ. Въ городъ возвращаются эвакуирован ныя учрежденія. 15 сентября начинаются запятія вз, гимназіяхъ. П. Т. А Разсказы плѣнныхъ. , КІЕВЪ. 11 IX. Среди прибывающихъ плѣнныхъ много юнцовъ и стариковъ, больныхъ погани, вслѣдствіе непрерыв ныхъ утомительныхъ переходовъ. По сло вамъ плѣнныхъ, лупкіе бои особенно до рого обошлись австрійцамъ. Германцы, бросая въ атаку австрійскія части, при отступленіи встрѣчали ихъ пулеметнымъ огнемъ; многіе полки уничтожены, другіе потеряли половину состава ті спѣшно ком плектуются лицами съ, двухнедѣльной под готовкой. Тыловыя учрежденія противника въ Волынской губерніи спѣшно эвакуиру ются. II. Т. А. р у с с к о Т У Р Е Ц К А Я » ВОЙНА. Столкновенія раз вѣдчиковъ. ПЕТРОГРАДЪ. 13 IX. Отъ штаба Кавказской арміи. 11-ГО СЕНТЯБРЯ ВЪ ПРИИОР- СНОРЛЪ РАІОНѢ ПЕРЕСТРѢЛКА. НА ОЛЫИІІСНОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ТУРЕЦКІЕ РАЗВѢДЧИКИ ПЫТАЛИСЬ ПОДОЙТИ НЪ ГОРѢ БАРАКЕТЪ, НО ОГНЕМЪ НАШИМЪ БЫЛИ ОТБРО ШЕНЫ. НА МЕЛАЗГЕРТСКОМЪ НАПРАВЛЕ НІИ СТОЛКНОВЕНІЯ НАШЕЙ КОННИ ЦЫ СЪ БАНДАМИ КУРДОВЪ. НА ОСТАЛЬНОМЪ ФРОНТЪ БЕЗЪ ПЕРЕМѢНЪ. П. Т. А. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ-СЪ ’ГЕРМАНІЕЙ. Начало франко-атло- бельгінскаго наступ ленія. ПАРИЖ Ъ. 12 IX. Вочерпее оффи ціальное с.о о б щей і о. На бельгійсы т побережьѣ наши бата рея соіѣ1<тгмаяыя оетгрѣду а-яглійакимъ Флинтъ гермштоьтъ позицій у Вестеи» и ЛІадделькеркА АигліііМѵія воііежл успѣшно атаковали вепріятсамкія новація къ « н а лу отъ Лооеъ-Хкшюгь. ІІапш войска, дѣйствуя въ согласіи съ ;брига*:кой арміей, прошлыя къ сѣверу Іота Арраса энергичную атаку, которая по зволила имъ утвердиться въ нѣсколькихъ пунктахъ неаріялельекахъ лилій. Между Соммой и Эномъ происходили йон ори помоги» минъ и бомбъ. Въ секторѣ Каипсюрецъ огнемъ нашей артиллеріи былъ взорванъ складъ военныхъ припасовъ въ укрѣпленномъ домѣ въ Бай ронъ. Въ Шампани послѣ новаго ожесточенна го обстрѣла «пріятельскихъ траншей ври прикрытіи блокгауза и батарей наша пѣ хота штурмовала германскія линіи мещду Сюпмъ я Эиомъ. Передовыя позиціи не пріятеля были заняты почти по всему Фронту атахи, наше вродаижеаіе впередъ продолжается. Артиллерійскіе бон происходятъ въ Ло тарингіи, Беарѣ, Вогезахъ, въ окрестно стяхъ Ш аыыоіъ и въ Шрацмевелѣ. U. Т. А. ПАРИЖ Ъ. 13 IX. Дневное сооб щеніе: Мы удержали у Артуа позиціи, захва ченныя з1:ера, въ томъ числѣ замокъ Кар лейль, хладбище Суше и послѣднія тран шеи, которыя еше занималъ непріятель къ востоку отъ укрѣпленной позиціи, име нуемой Лабиринтомъ. Въ Шампани упорные бои продолжались иа протяженіи всего фронта. Наши войска прорвали германскія ли ніи па фронтѣ протяженіемъ въ 25 километ ровъ п проникли въ глубь германскаго расположенія па 1— 4 километра, удер жавъ въ теченіе вопи всѣ занятыя позиціи. Чдсло зарегистрированныхъ плѣнныхъ превышаетъ 12000. На остальномъ протяженіи фронта ни чего выдающагося, за исключеніемъ не ожиданнаго для непріятеля обстрѣла на шей артиллеріей фортификаціонныхъ ра бота, въ раіонѣ Лснуа у Бондапта, не про- «зошло. П. Т. А. ПАРИЖ Ъ. 13 IX. Вечернее сооб щеніе: Наша атака къ сѣверу отъ Арраса имѣ ла дальнѣйшій успѣхъ. Мы штурмомъ захватили все селеніе Суша и продвинулись па востокъ, въ на правленіи на Живанши. Дальше къ готу мы достигли Лафорга продвинулись къ сѣверу отъ Телюса до разрушеннаго телеграфа и захватили 1000 плѣнныхъ. Въ Шампани наши войска продолжали продвигаться впередъ, преодолѣвъ почти на всемъ фронтѣ между Амберивъ и Виль- Сюръ-Турбъ цѣлую сѣть траншей, соеди нительныхъ ходовъ а полевыхъ укрѣпленій, устроенныхъ здѣсь л усовершенствован ныхъ непріятелемъ въ теченіе многихъ мѣ сяцевъ. Наши войска продвинулись къ сѣверу, заставивъ германцевъ отойти къ транше ямъ второй линіи, въ 3— 4- километрахъ позади первой. Сраженіе продолжается по всей линіи. Мы достигли Эпиръ-де-Ведграяжъ, про шли Лакзданъ, но дорогѣ отъ Сѵэаа на Семшг, а также баракъ па Суенъ-Тшарокой дорогѣ. Восточнѣе мы заняли ферму Мезонъ-де- Шампань. Отъ пзшего огня и въ рукопашныхь бояхъ непріятель понесъ крупныя потеря н оставилъ въ покинутыхъ окопахъ значи тельное количество боевого матеріала, точ но не приведеннаго въ извѣстность. Одна ко, уже сообщаютъ о захватѣ нашими вой сками 24 полевыхъ орудій. Число плѣнныхъ продолжаетъ увеличи ваться и превышаетъ уже 16,000 чело вѣкъ нераненкыхъ, въ томъ числѣ 200 офицеровъ. ТАИИМЪ ОБРАЗОМЪ, НА ВСЕМЪ ФРОНТѢ СОЮЗНЫЯ ВОЙСНА ЗА ДВА ДНЯ БЗЯЛМ ВЪ ПЛѢНЪ БОЛѢЕ 20,000 ЗДОРОВЫХЪ ЧЕЛОБѢНЪ. П.Т.А ЛОНДОНЪ. 13 IX. Донесеніе Ф ренча: Вчера утромъ мы атаковали непріятеля къ югу стъ Лабассэ и къ востоку отъ Грене-Вермель. Мы овладѣли его траншея ми на фронтѣ протяженіемъ свыше 5 миль. Въ нѣкоторыхъ пунктахъ мы продвинулись впередъ на 4000 ярдовъ. Овладѣли также восточною окраиной деравиз Лоосъ, рудни ками въ ея окрестностяхъ и высотою къ 70 истовъ. II. Т. А. ЛОНДОНЪ. 1-1 IX. Вечернее со общеніе Френча отъ 13-го с е п- т я б р я. Сегодня происходилъ ожесточенный бой. на пространствѣ, занятомъ ламп вчера. Непріятель производилъ стремительныя атаки къ востоку и сѣверо-востоку отъ Лооса; въ результатѣ мы удержали вееі Лоосъ п все захваченное вчера простран ство за исключеніемъ мѣстности, непосред ственно прилегающей съ сѣвера отъ .Лооса, Сегодня вечеромъ мы вновь взяли ка меноломни къ сѣверо-востоку отъ Гюл- люхи, которыя вчера заняли и вновь по теряли; въ этомъ бою мы заставили не пріятеля выдвинуть резервъ и этимъ дали возможность французамъ на нашемъ пра вомъ флангѣ продвинуться далѣе впередъ. Число плѣнныхъ, взятыхъ въ резуль татѣ вчерашнихъ боевъ, достигаетъ 2600; кромѣ того мы захватили 9 орудій и зна чительное число пулеметовъ. Сегодня паши аэропланы произвели крушеніе поѣздовъ близь Лоффра, къ востоку отъ Дуэ, и у Розюльта, близь Сентъ-Аманда и бомбардировали вокзалъ въ Валанеье. Атаки производились нами также кт сѣверу отъ канала Ла-Бассэ, что заставило непріятеля двинуть противъ этого участка сильные резервы. Завязался упорный бой, длившійся весь день съ перемѣннымъ ус пѣхомъ. Къ наетуплелію ночи войска 83- пяла позиціи, на которыхъ находились утромъ. Ыы произвели еще атаку близь 1’оохе, по обѣимъ сторонамъ дороги къ Менеаъ. и заняли къ сѣверу отъ атоі дороги Бель- вардсную ферму и мостъ, которые затѣмъ отбиты непріятелемъ. Къ югу отъ дороги ѵы захватили 300 ярдовъ Еепріятельг.кип траншей и укрѣпились па занятомъ про- страяеткѣ. О вело взятыхъ въ плѣнъ, со гласно послѣднимъ донесеніямъ, достига етъ 1700; захвачено 8 орудій и ніеколы- чѵлеметогъ Германское сообщеніе о топъ будто мы наканунѣ пытались атаковать къ югу отъ канала Лабассэ п были отражены,— не вѣрно: никакихъ атакъ тогда мы не пы тались производить. П.Т.А. ГАВРЪ. 13 ѢХ. Бельгійское сообще ніе: Непріятельская артиллерія проявила, слабую дѣятельность. Вечеромъ 12-го сентября мы захватили’ германскій секреть на правомъ берегу Изера, въ числѣ 15 нажямхъ чиновъ и од ного унтеръ-офицера’, ж захватили так же бомбометатель. Занятіе вами атого поста заставило германцевъ покинуть участокъ траншей на 200 метровъ вдоль Изера. П. Т. А. ПРИЗНАНІЕ ГЕРМАНСКИМЪ ШТА БОМЪ УСПѢХОВЪ союзниковъ. СТОКГОЛЬМЪ. 13 IX. Сообщеніе гер манскаго штаба подтверждаетъ, что на большей части франко-англійскаго фрон та происходятъ значительные боа. являк-j шіеся результатомъ уже нѣекоііко мѣся-] цевъ подготовлявшагося французами п ан гличанами наступленія. Сообщеніе гово ритъ, что атаки союзниковъ не приблизи ли сколько-нибудь значительно ихъ къ цѣли, во признаетъ, что союзникамъ у Лооса удалось оттѣснить германскую ди визію съ первой линіи ко второй, причемъ] германцы понесли значительныя потери’ людьми и боевымъ матеріаломъ и чго оия очистили Сушэ. Точно также въ результатѣ; боевъ на пространствѣ между Реймсомъ к Аргониамн одна германская дивизія была вынуждена оставить свою выдвинутую впе редъ позицію, въ теченіе 70-ти часовъ подвергавшуюся непрерывному артилле рійскому огню и совершенно разрушенную, и запять оборонительную позицію на раз стояніи приблизительно трехъ километ ровъ позади первой линія. П. Т. А. ВЪ ТУРЦІИ. Нѣмцы въ Турціи. АѲИНЫ. 13 IX. Изъ Константинополя передаютъ, что фонъ-деръ-Годьцъ-паша, Ээсеръ-паша, Изманлъ-паша, Хаккп-паша и десять высшихъ германскихъ офицеровъ отправились въ Смирну для осмотра ук рѣпленій. Германскіе офицеры постоянно прибываютъ въ Константинополь, гдѣ по полняютъ убыль турецкихъ офицеровъ въ Дарданеллахъ. Всѣ турецкіе заводы реквизированы для изготовленія снарядовъ, но не достаетъ стали; изготовлешше снаряда оказались неудачными. П. Т. А. ВЪ ЯПОНІИ. Военные заказы для Россіи. ТОКІО, 14 IX. Коммиссія при военномъ министерствѣ, вѣдающая вопросами воен ныхъ заказовъ для Россіи, рѣшила учре дить частный оружейный заводъ и расши рить казенные арсеналы. Ц. X. А. ЕЪ РОССІИ. ЦѢЛЬ ПОѢЗДКИ И. Л. ГОРЕМЫКИНА въ Ц арскую ставку . ПЕТРОI РАДЪ. Поѣздка И. Л. Горемы кина въ Царскую Ставку комментируется, какъ въ политическихъ, такъ и въ прави те.! ьствеикыхъ кругахъ. Въ политическихъ кругахъ передаютъ, что поѣздка зта является результатомъ московскихъ съѣздовъ п находится въ связи съ вопросомъ о посылкѣ этими съѣздами депутаціи. Равнымъ образомъ ета поѣздка должна явиться результатомъ частнаго совѣщанія депутатовъ послѣ роспуска Госуд. Думы. Какъ извѣстно, это совѣщаніе поручило предсѣдателю Госуд. Думы М. В. Родзянко представить докладъ о настроеніи зако нодательныхъ палата. Это обстоятельстео побудило И. Л. Горемыкина сдѣлать пред варительный докладъ. Въ связи съ этимъ онъ и отправился вч Ставку. Въ правительственныхъ кругахъ сооб щаютъ, чго по возвращеніи И. Л. Горе мыкина изъ Ставки ожидается опублико ваніе ряда законоположеній въ порядкѣ 87 статьи по кореннымъ вопросамъ внутренней жизни, намѣченныхъ въ про граммѣ прогрессивнаго блока Госуд. Ду мы. Этимъ актомъ правительство намѣрено доказать, .что оно не чуждо общественнаго настроенія и готово идти навстрѣчу чая ніямъ общества постольку, поскольку огя чаянія окажутся пріемлемыми для прави тельства. Ыаш. юр. По поводу проекта предварительной ц е н з о р ы . ПЕТРОГРАДЪ. Проектъ А. А. Катени на о поедвиірителыгой цензурѣ служить предметомъ оживленныхъ толковъ въ дум скихъ и общественныхъ кругахъ. Весь сыръ-боръ загорѣлся изъ-за резо люцій московскихъ съѣздовъ. Въ глаз номъ управленіи по дѣламъ печати отка зывались пропустить эти резолюціи, одна ко, въ воду ходатайства нѣкоторыхъ га зетъ, управленію пришлось, помимо жела нія, пойти на уступки. А. А. Катенинъ, признавъ положеніе ненормальнымъ, на докладѣ кн. Н. Б Щербатову высказалъ спою точку зрѣнія. Разсказываютъ, что кв. Щербатовъ, выступая въ Совѣтѣ министровъ въ защи ту проекта о предварительной цензурѣ, миото говорилъ аа тему о нежелательно сти бѣлыхъ пятенъ и, глаівпымъ обраеамъ, по отношенію къ заграницѣ. По мнѣнію Кн. Щербатова, отъ нихъ можно избавить ся только при помощи цредваритсльяо* цензуры. ■ Совѣта мзшястрсвъ ве раздѣлять точки зрѣнія министра мттр*віш.іъ дѣла. Весьма вѣроятно, что въ ближайше! кредо будутъ иривлтк нѣкоторыя репрес сивныя мѣры во отношенію почата. Обь атомъ удорно говорятъ въ думскихъ кру гахъ, причемъ выражается пелоумѣиіо но поводу попишки вѣдомства внутреннихъ лѣтъ. Н О Ч Н Ы Я . ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. О т б ы т ы й а т а к и н ѣ м » еідвъ еъ раіовѣ — Удачная атака иа» ш ей кавалеріи въ раіонѣ і-!©во-Дуве- ксаидровска,— У п ор ны е бои въ раіонѣ Видейки.— Ожесто ченны е бои въ раі онѣ Ош мянъ.— Успѣ хи наш его оруж ія.— Бои въ пригранич ныхъ съ Галиціей деревняхъ. ПЕТРОГРАДЪ. 14 IX. Отъ штаба Верховнаго Главнокомандую щаго. НѢМЕЦКАЯ АТАКА ВЪ РАІОНѢ Г. ЭКАУ БЫЛА ОТБИТА ОГНЕМЪ. АРТИЛЛЕРІЯ ПРОТИВНИКА ПРОДОЛ ЖАЕТЪ РАЗВИВАТЬ СВОЙ ОГОНЬ ВЪ РАЗЛИЧНЫХЪ ПУНКТАХЪ РИЖСКАГО РАІОНА. ОГНЕМЪ НАШЕЙ АРТИЛЛЕ РІИ НЕОДНОКРАТНО ПРОГОНЯЛИСЬ АЭРОПЛАНЫ ПРОТИВНИКА ВЪ РАІО НѢ ШЛОКА И ПРЕКРАЩАЛИСЬ ЕГО САПЕРНЫЯ РАБОТЫ. НА МНОГИХЪ МѢСТАХЪ ДВИНСКАГО РАІОНА БОИ СКОВА РАЗГОРАЮТСЯ СЪ ПРЕЖНЕЙ сихой. • МНОГОЧИСЛЕННЫЯ АТАКИ НѢМ ЦЕВЪ НА НОВО-АЛЕКСАНДРОВСКОМЪ НАПРАВЛЕНІИ ОТБИТЫ.ОГНЕВОЙ БОЙ ДОСТИГЪ ВЫСОКАГО НАПРЯЖЕНІЯ. СТРЕМИТЕЛЬНОЙ АТАКОЙ НАШЕЙ КА ВАЛЕРІИ ВЪ ПѢШЕМЪ И КОННОМЪ СТРОЮ НА ПЕРЕПРАВАХЪ ЧЕРЕЗЪ ВЕРХНЮЮ ВИЛІІО, ВЪ РАІОНѢ ДОЛ- ГИНОВА, НѢМЕЦКАЯ КОННИЦА ВЪ СОСТАВѢ СВОИХЪ СТАРЫХЪ ПОЛ КОВЪ БЫЛА РАЗСѢЯНА, ПРИЧЕМЪ ЗАХВАЧЕНО ВЪ ПЛѢНЪ 6 ОФИЦЕ РОВЪ, 65 НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ И 3 ПУ ЛЕМЕТА И БОЛѢЕ 100 НѢМЦЕВЪ ИЗ РУБЛЕНО. НАШИ ПОТЕРИ НЕЗНАЧИ ТЕЛЬНЫ. „ ВЪ РАІОНѢ ЗАПАДНѢЕ ВИЛЕЙНИ ШЕЛЪ КРАЙНЕ УПОРНЫЙ БОЙ. 4 НѢ МЕЦКІЯ АТАКИ БЫЛИ ОТБИТЫ НОВОЙ АТАКОЙ НѢМЦЕВЪ НАШИ ВОЙСКА БЫЛИ ПОТѢСНЕНЫ. БОЙ HI ПРЕКРАТИЛСЯ. ОДНА ИЗЪ НАШИХЪ АРМІЙ, ДѢЙСТВУЮЩИХЪ ВЪ ЭТОМЪ РАІОНѢ , ВЗЯЛА У НѢМЦЕВЪ ЗА ИС- .ТЕКШУЮ НЕДѢЛЮ 13 ОРУДІЙ, ИЗЪ !НИХЪ 5 ТЯЖЕЛЫХЪ, 33 ПУЛЕМЕТА, 12 ЗАРЯДНЫХЪ ЯЩИКОВЪ И СВЫШЕ -1,000 ЗДОРОВЫХЪ ГЕРМАНЦЕВЪ. ] ВЪ РАІОНѢ ВОСТОЧНѢЕ ОШМЯНЪ 1-1 (ЮЖНѢЕ ДО РАІОНА ПРИПЯТИ— ПО ВСЕМѢСТНЫЕ БОИ, ПРОТЕКАЮЩІЕ ВЪ ОБСТАНОВКѢ КРАЙНЯГО НАПРЯ ЖЕНІЯ СЪ ОБѢИХЪ СТОРОНЪ. ПРО ТИВНИКЪ ВО МНОГИХЪ МѢСТАХЪ ВЕ ДЕТЪ АТАКИ СОСРЕДОТОЧЕННЫМИ СИЛАМИ И ОЧЕНЬ НАСТОЙЧИВО, НѢ КОТОРЫЯ ИЗЪ НИХЪ ИМѢЛИ МѢСТ НЫЙ УСПѢХЪ, НО ПО СУЩЕСТВУ СВО ЕМУ, ОДНАКО, ОЧЕНЬ СКРОМНЫЙ, НБ ОТРАЖАЮЩІЙСЯ НА ПЛАНОМѢРНОМЪ ВЫПОЛНЕНІИ ОБЩИХЪ ЗАДАЧЪ НА ШИХЪ АРМІЙ, НАИБОЛѢЕ УСПѢШНЫМИ ДЛЯ НА ШЕГО ОРУЖІЯ БЫЛИ: 1) УДАРЪ У МѢ СТЕЧКА ДЕЛЯТИЧИ НА НѢМАНѢ, ЗА СТАВИВШІЙ ПРОТИВНИКА СЪ БОЛЬ ШИМИ ПОТЕРЯМИ ОТХЛЫНУТЬ НА ЗАДЪ; 2) ОТБИТІЕ АТАКЪ ПРОТИВНИ КА БЪ РАІОНѢ ЮГО-ВОСТОЧНѢЕ СТАНЦІИ БАРАНОВИЧИ; 3) НАПАДЕ НІЕ ВРАСПЛОХЪ НА БАТАЛЬОНЪ АВ СТРІЙЦЕВЪ У СЕЛЕНІЯ ЛАБУЗЫ НА РѢКѢ ШАРѢ (РАІОНЪ ЛЯХОВЙЧЕЯ), ПРИЧЕМЪ ЧАСТЬ ИХЪ БЫЛА ПЕРЕ КОЛОТА. 3G4 ЧЕЛОВѢКА ПРИ 2 ОФИ ЦЕРАХЪ И 1 ПУЛЕМЕТЪ ВЗЯТЫ ВЪ ПЛѢНЪ. ВЪ РЕЗУЛЬТАТѢ ЭТОГО НА ПАДЕНІЯ ПРОТИВНИКЪ ВЫНУЖДЕНЪ БЫЛЪ ОТОЙТИ ЗА РѢКУ; 4) ВЗЯ- ,Секретарь Гос. Дума И И Дмятрюковь говорить:— «Я не понимаю,— зачѣмъ лоааг добилось подымать этотъ вопросъ министру именно теперь. Правительство какъ бы дѣйствуеіъ на «ура». Оно собирается из давать законы, завѣдомо зная, что въ Ду нѣ онн не встрѣтятъ никажого сочувствія. Не слѣдуетъ забывать, что сейчасъ ‘.имѣет ся ка-лицо прогрессивный блокъ, -который не допуститъ дальнѣйшаго полравія рус ское печати». Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. «Новое -Время» пишетъ:. «Совѣтъ министровъ высказался противъ введенія предварительной цензуры. Мы от казывались вчера вѣрить слухамъ о воз можности наложенія тавнхъ тяжелыхъ оковъ на свободное слово. Часть нашихъ сомнѣній оказалась основательной. Ни одного сочувственнаго голос-а не встрѣтилъ странны! проектъ, возбудившій такое вол неніе. Самая жестокая критика лучше вы нужденнаго молчанія, представляющаго благодарную по чау для самыхъ невѣроят ныхъ фантастичесашъ слуховъ. И безъ то го мы жввемъ въ тяжелой атмосферѣ, про питанной этими слухами. Въ окопахъ бо рются, а здѣсь оправляются чудовищными, сплетнями. Но иъ свѣтѣ -свободнаго слова живется все-таки легче». Наш. кор. ПРИЗЫВЪ Г. В. ПЛЕХАНОВА ГОЛОСО ВАТЬ ЗА ВОЕННЫЕ КРЕДИТЫ. ПЕТРОГРАДЪ. Находящійся въ Тве-ри В. Л. Бурцевъ прислалъ «Рѣчи» письмо Г. В. Плеханова къ бывшему депутату Бурьянову. Это письмо содержитъ слѣдую щее: «Женева 21 іюля воваго стиля 1915 года. Дорогой товарищъ, пишу вамъ Й і Г о письмо, ие будучи увѣренъ въ томъ, что оно застанетъ васъ въ Петроградѣ. Если не застанетъ, то я надѣюсь, что ваиъ его пе решлютъ. Дѣло вотъ въ чемъ: прибли жается созывъ Гос. Думы. Обстоятельства, при которыхъ она будетъ созвана, не только исключительныя, но прямо критическія. Можно прямо сказать, что иаша русская земля не была въ такомъ опасномъ положе ніи со времени смуты начала 17 столѣтія. Оиа должна напремъ всѣ «илы для своей самозашнты. Было бы крайне печально, еслибы ваши единомышленники помѣшали дѣлу -самообо роны русскаго парода какимъ-нибудь не обдуманнымъ шагомъ. Если Германію удастся накинуть арка-нъ на шею Россіи, то отъ этого больше всего пострадаетъ русскій пролетаріата, и вообще русскія трудящіяся массы. Въ виду этого, становится совершенно яснымъ, что вы и ватя товарищи сод.-дем. депутаты въ Гос. Думѣ просто-ка просто не могли голосовать противъ военныхъ кредитовъ. Сдѣлайте свои оговорки о аеобходшмосги голосовалъ ва кредиты. Голосовать противъ кредитовъ было бы измѣной (по отношенію къ наро ду!, а воздержаніе отъ голосованія было бы трусостью. Голосуйте за. Прочтите иго письмо товарищу Чхеидзе и скажите ему, что я заклинаю его всѣмъ для него -святымъ отнестись внимательно къ этому моему письму. Я услыхалъ, что онъ собирается вступить или уже вступилъ въ комитетъ содѣйствія оборонѣ, если это ирама, то скажите ену, что я горячо при вѣтствую этотъ шагъ и въ такомъ случаѣ вамъ я тоже совѣтую послѣдовать примѣру Чхеидзе. Простите, что я длю этотъ совѣтъ, когда вы не просите у меня никакихъ совѣтовъ. Ну, да вѣіь время теперь исключительное. Помните, дорогой товарищъ, что въ насто ящее время нельзя быть противъ народней самообороны. Надѣюсь, что вы нашипете мнѣ: «Мы это d безъ васъ знаемъ». Какъ я буду разъ, получивъ отъ, васъ такой от кликъ. Окъ докажетъ ивѣ, что мои товари щи повяли современное положеніе. Прошу васъ, если вы согласны- со мной, то, иере- говорпи, съ друтатош товарищами депу татами. телеграфируйте ннѣ. Жму руку. Плехановъ», Наш. :кор. Выборы въ Госуд. Совѣтъ, КАЛУГА. 13 IX. Членомъ Государство і наго Совѣта отъ земства избранъ юдаь Евгеній Николаевичъ Трубецкой. I П. Т. А. I СИМБИРСКЪ. 13 IX. Членомъ Государ ственнаго Совѣта отъ земства избранъ предсѣдатель земской управы Бѣляковъ. Дворян-стго избрало выборщиками Ммце- .равова, Толстого и Борисенко. II. Т. А. У ГРОБА П. Н, ДУРНОВО. | ПЕТРОГРАДЪ. 13 IX. Въ церкви -доха шефа жандармовъ состоялось отпѣваніе тѣ ла бывшаго министра П. Н. Дурпово, по оковчааіп котораго останки пѳревеееиы. на Николаевскій вокзалъ для слѣдованія въ Саратовскую губернію, гдѣ въ имѣніи по койнаго состоялся похороны. И. Т. А. Т М. Д- ЧЕЛЫШЕВЪ.’ САМАРА. 13 IX. Скончался бывшій членъ Государственной Думы М. Д. Че лышевъ. П..Т. А.. Монастыри для бѣженцевъ— Сборъ серебра и золота. ПЕІ’РОІРАДЪ. .Митрополитъ Владиміръ издалъ распоряженіе по церквамъ Петро града п петроградской епархіи, а также по монастырямъ, что всѣ свободные вдркш а монастыри должны быть г.редоетааиіеиы для бѣженцевъ. Кіевскій- оігптроло.іить Фла- віанъ доноаита, что монастыри въ кіевской епархіи во исполненіи; -призыва Св. Синода пожертвовали липшее серебро и волото; по слѣдняго собрано до 1 пуда, серебра свы ше 100 пудовъ. Наш. кор. Предвыборная кампанія. ПЕТРОГРАДЪ. Предвыборная кампанія по участію представителей рабочихъ въ военно-щэомышленлИхъ комитетахъ про текаетъ въ Петроградѣ довольно успѣшно. На многихъ заводахъ уже состоялись пред выборныя собранія. Избрана особая ком миссія, которая будетъ направлять даль нѣйшія работы по выборамъ. Большими симпатіями въ рабочихъ кругахъ Петро града пользуется идея созыва- рабочаго съѣзда. Наш. кор. Предложеніе заниматься 8ъ праздничные дни. ПЕРРОГРДЪ. Министръ финансовъ со общилъ подвѣдомственнымъ учрежденіяхъ, что въ вяіу ухода огромнаго числа служа щихъ въ дѣйствующую армію и невознозс- вости увеличить штатъ вѣдомства, необхо димо усилить работу оставшихся чиповъ, которые должны заниматься въ празднич ные дни и двунадесятые праздники. Нага. кор. Обращеніе въ духовенству Балканъ. КІЕВЪ . На благоусмотрѣніе митрополи та Флавіаяа, кіевское пастырское собра ніе представило проектъ обращенія къ духовенству Румыніи, Болгаріи и Греціи по поводу назрѣвающихъ на Балканахъ, событій. Наш. крр. Возобновленіе занятій. КІЁВЪ . Отсрочка эвакуаціи кіевскаго политехническаго института и возобновле ніе занятій студентами старшихъ курсовъ разрѣшена главнокомандующимъ съ тѣмъ, чтобы все имущество института было при готовлено къ эвакуаціи, а лишніе отъ за нятій цѣнные приборы и коллекція а по собія вывезти теперь. ІІаш. кор. К ІЕВЪ . За/втра возобновляются занятія на оставшемся въ Кіевѣ медицинскомъ отдѣленіи высшихъ женскихъ курсовъ. Наш. кор. Успокоеніе въ Минскѣ. МѢШОКЪ. 14 IX. Въ виду успѣшныхъ дѣйствій нашихъ войскъ въ Виленской гу берніи и воззванія городского управленія, призывающаго сохранять спокойствіе и яе покидать города, въ Мииокѣ наступила значительное успокоеніе. . П..Т. А. Въ пользу русскихъ военноплѣнныхъ. ТАМБОВЪ. 14 IX. Образовалъ особый комитетъ для сбора пожертвованій въ ‘пользу русскихъ военноллѣлныхъ. Д. I. А. ,15-ro ctкт–бря 1955 года No 12830. ЮЖИЫй К Р А Й. ТД ДЕРЕВНЯ СЛЪЗНМЦЫ (РЛІ0Н1 НИЖНЯГО СТОХОДА). УПОРСТВО БО ЕВЪ ЗДѢСЬ ДОСТИГЛО ПРЕДѢЛОВЪ ДРАЛИСЬ ЗА ГОРЯЩІЕ ДОМА И СТ НЕОБЫЧАЙНЫМЪ ОЖЕСТОЧЕНІЕМЪ ДЕРЕВНЯ ОСТАЛАСЬ ВЪ НАШИХЪ РУ КАХЪ, ПРОТИВНИКЪ БЫЛЪ УНИЧТО ЖЕНЪ; ВЗЯТО ВЪ ПЛѢНЪ 2 ЧЕЛО ВѢКА И 4 ПУЛЕМЕТА. ВЪ РАІОНѢ ЖЕЛѢЗНОЙ ДОРОП КОЗЕЛЬ-САРНЫ БЫЛО НѢСКОЛЬЖ УПОРНЫХЪ СТОЛКНОВЕНІЙ НА ЛѢ ВОМЪ БЕРЕГУ СТЫРИ. МЪСТЕЧЖ КОЛКИ И ОКРЕСТНОСТИ ОБСТРѢЛИ БАЮТСЯ– -СИЛЬНЫМЪ АРТИЛЛЕРІЙС ■КИМЪ ОГНЕМЪ ПРОТИВНИКА. ВЪ ПРИГРАНИЧНОМЪ СЪ ГАЛИЦІЕІ РАІОНѢ УПОРНЫЕ БОИ ВОЗОБНОВИ ЛИСЬ У Н.-О’ЛЕКСИНЕЦЪ; ПРИ ПОД ДЕРЖКѢ СВѢЖИХЪ СИЛЪ, АВСТРІИ ЦЫ ЗАСТАВИЛИ НАСЪ ЕГО ОЧИСТИТЬ НОВЫМЪ СТРЕМИТЕЛЬНЫМЪ УДА РОМЪ И ШТЫКОВЫМЪ БОЕМЪ НА ШИ ВОЙСКА ВЫБИЛИ ОТТУДА АВ СТРІЙЦЕВЪ, МНОГО ИХЪ ПЕРЕКОЛО ЛИ И ВЗЯЛИ ВЪ ПЛѢНЪ 1000 ЧЕЛО ВѢКЪ. ПО ПОСЛѢДНИМЪ ДОНЕСЕНІ ЯМЪ, АВСТРІЙЦЫ ВНОВЬ АТАКУЮТ1 Н.-ОЛЕКСИНЕЦЪ. ЗА ПЕРВУЮ ТРЕТЬ СЕНТЯБРЯ ВТ ОЖЕСТОЧЕННЫХЪ БОЯХЪ И IWAHEB РАХЪ СЪ ОСОБОЙ СИЛОЙ СКАЗА ЛОСЬ. СКОЛЬ УСПѢШНО НАШИ ВОЙ СКА МОГУТЪ СОСТЯЗАТЬСЯ СЪ НА СТОЯЧИБЫМЪ ВРАГОМЪ, ВЪ ОБЛАСТИ МУЖЕСТВА И ПРЕДАННОСТИ ДОЛГУ ВОЙСКА ПРОДОЛЖАЮТЪ СОВЕРШАЙ ДѢЯНІЯ, ГРАНИЧАЩІЯ СЪ ПРЕДѢЛА МИ ЧЕЛОВѢЧЕСКИХЪ ВОЗМОЖНО СТЕЙ. БЛЕСТЯЩІЙ ПРИМѢРЪ ТОГО ЖЕ ДАЮТЪ НАМЪ И НАШИ СОЮЗ НИКИ. ПО ТОЛЬКО ЧТО ПОЛУЧЕН НЫМЪ СВѢДѢНІЯМЪ, ДВУХДНЕВНОЕ НАСТУПЛЕНІЕ ФРАНЦУЗОВЪ И АН ГЛИЧАНЪ СОПРОВОЖДАЛОСЬ НЕ ТОЛЬКО ВЫИГРЫШЕМЪ ПРОСТРАН СТВА, НО И ВЗЯТІЕМЪ У НѢМЦЕВЪ ВЪ ПЛѢНЪ ДО 20,000 ЗДОРОВЫХЪ НИЖНИХЪ ЧИНОВЪ И 24-хъ ОРУ ДІЙ. П. т. А. ВЪ РОССІИ. О ПРОЕКТѢ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЦЕН ЗУРЫ. -ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду провала проек та предварительной цензуры, И. Л. Горе мыкинъ выдвигаетъ проектъ образованія особаго лсздувѣдомолівеішаго совѣщанія, которое валялось бы выработкой другихъ способовъ воздѣйствія на печать, въ смыс лѣ обезврожеванія ея при обсужденіи во просовъ внутренней и внѣшней политики, Министръ иностранныхъ дѣлъ С. Д. Са зоновъ категорически высказался противт посылки своего представителя – въ ото со вѣщаніе г указалъ, что министерство ино странныхъ дѣлъ въ своихъ заявленія!’: представителямъ иностранныхъ державъ всегда ссылалось па русское общественное млѣніе, п если это общественное мнѣліе будетъ ограничено, то министерство не мо жетъ уже дѣлать подобныхъ ссылокъ и то гда его заявленія де будутъ столь авто ритетны. Наш. кор. Совѣтъ министровъ— о ликвидаціи нѣмец каго землевладѣнія. ПЕТРОГРАДЪ. 12 IX. Совѣтъ мияи- сѵровъ приступить къ обсужденію заклю ченій совѣщаній при .министерствѣ юстн- діи, подъ предсѣдательствомъ товарища ми- кистра Идьяшеяко, о примѣненіи закона 2-го февраля 1915 г.— о ликвидаціи пѣ мелкаго землевладѣнія. Этому обсужденію будетъ посвящено нѣсколько спеціальныхъ засѣданій. Въ сегодняшнемъ засѣданіи Совѣть ми нистровъ тщательно ознакомился съ выра ботаннымъ по этому вопросу законодатель нымъ преіпіолоокеніемъ Государственной Думы. При атомъ выяснялось, что многія предположенія Думы своевременно обсуж дались совѣщаніемъ Ильяшенко и Совѣ томъ министровъ и не были включены въ текстъ закона 2-го февраля 1915 г. до цѣлому ряду основаній. Въ сегодняшнемъ засѣданіи Совѣтъ ми нистровъ обсудилъ слѣдующіе вопросы: 1) Уплата за ликвидируемыя земельныя имущества, пріобрѣтаемыя крестьянскимъ банкомъ, можетъ быть произведена 4½% именными свидѣтельствами на ка питалъ.-который подлежитъ уплатѣ черезъ 15 лѣтъ. 2) По вопросу о распростран-еши изъ ятій, установленныхъ закономъ 2-го февра ля для германскихъ, австро-веигерсшхъ н турецкихъ выходпевъ славянскаго проис хожденія, также на славянъ, перешедшихъ къ русское подданство послѣ изданія этогс сакопа, Совѣтъ министровъ высказался по ложительно. 3) Перенесеніе установленнаго т о помъ 2-го февраля срока— 1-го января 1880 года— для опредѣленія подлежащаго дѣйствію закона контингента перешедшихъ въ русское подданство гермаиакліъ,австро- венгерскихъ в турецкихъ поданныхъ па болѣе раиній срокъ, а именно— на 1-е яв- варя 1870 г., Совѣть министровъ счеяъ лиш иш ь, ибо громадная часть германскихъ колонистовъ переселилась послѣ 1880 го да. -1) Совѣтъ министровъ призналъ подле жащими дѣйствію закона 2-го февраля также гермалскпхъ, австро-венгерскихъ и турецкихъ поданныхъ, перешедшихъ въ яейтралъвое похнавсгво съ цѣлью избѣ жать ликвидаціи своего имущества. 5) Совѣтъ министровъ не встрѣтилъ пока прямой надобности въ распростране ніи закона 2-го февраля также на город скія недвижимыя имущества, принадлежа щія германскимъ, австро-веигерсшімъ и турецкимъ подданнымъ. П. Т. А. Предѣльныя цѣны ка антрацитъ. ‘ПЕТРОГРАДЪ. Особая колмп-ссія позъ предсѣдательствомъ товарища министра торговли Д. Л. Коновалова высказалась за установленіе предѣльныхъ цѣнъ на адтрі- питъ, доставляемый изъ Донецкаго бас сейна для нуждъ городскихъ и земскихъ самоуправленій. Установленіе предѣльныхъ цѣнъ па антрацитъ для нуждъ промышлен ныхъ предпріятій признано нежелатель нымъ. ‘ ” ” ‘ Нала. ир. ; В О Й Н А . ’ КЪ ПРИЗЫВУ РАТНИКОВЪ ОПОЛЧЕ НІЯ 2-го РАЗРЯДА. По словамъ «Р. В.», министерство ватт- ” ренннхъ дѣлъ телеграфпо увѣдомило всѣхъ губернаторовъ и градоначальниковъ о 1 томъ, что призываемые ратники ополченія 5 2-го разряда, способные постъ оружіе, но ■ оказавшіеся въ настоящее время сь оо- 1 лѣзиямп въ расписаніи А) на службу со- – вершенио не принимаются, и Б) которы? – имѣютъ болѣзни, поимеж тш ш я во вто рой половинѣ примѣч. 2-го къ ст. 8S-ii расписанія болѣзней, остаются въ опол- – ченіи. Ратники, имѣющіе остроту зрѣнія – менѣе половины нормальнаго въ обоихъ – глазахъ, могутъ носить очки и принпма- ‘. ются на нестроевую службу. Управленіе по дѣламъ о воинской П”- – вшщости разослало всѣмъ губернаторамъ – циркуляръ, въ которомъ сообщается, что – по всеподаннѣйшему докладу военнаго ыл- – апстра вошосдѣдошаио Высочайшее разрѣ- – шшгіѳ на вступленіе проживающихъ за- > границей нижнихъ чановъ, какъ н рат никовъ 1-го и 2-го разрядовъ, въ ряды , армій всѣхъ союзныхъ намъ державъ. – какъ уже ведущихъ борьбу съ общимъ – врагомъ, такъ и могущихъ вступать въ . эту борьбу въ будущемъ. 1 ВЫДАЧА ПЕНСІЙ НИЖНИМЪ ЧИ НАМЪ. > Какъ передаютъ «Б. В.», главное уп- . равленіе по дѣламъ о вопнской повинности . разослало губернаторамъ циркулярное пред- . ложеніе немедленно принять мѣры къ упо- . рядочешію дѣла выдачи пенсій ннжннал, . чипамъ, пострадавшимъ на войнѣ. Изъ ; поступающихъ въ министерство ввутрен- . нихъ дѣлъ свѣдѣній, указывается въ цир- і кулярѣ, выясняется, что нерѣдко выдача ( нижнимъ чипамъ пенсій задерживается » то поступленія отт. нихъ соотвѣтствующихъ і ходатайствъ . Циркуляръ предлагаетъ • впредь придерживаться слѣдующаго по рядка: акты объ освидѣтельствова ніи нижнихъ чпяовъ препровождают ся въ присутствія о воинской по винности, которыя обязаны, не ожи дая прошенія нижняго чина, въ блч- ■ жайшемъ же своемъ засѣданіи дѣлать по становленія о выдачѣ или отказѣ въ пенсіи. ■ Главнымъ военпо-саніггарпымъ управлені- ■ емъ предписано окружнымъ воовно-саин- і тарнымъ инспекторамъ отдать распоряше- і ніе, чтобы при отсылкѣ въ воинскія при- ■ сутствія свидѣтельствъ обязательно сооб- ■ іцалосъ мѣсто жительства, ню которому лиж- ■ піе чипы желаютъ получать пенсію. Въ • случаѣ неимѣнія у нижняго чина затпюной книжки со свѣдѣніями о ранахъ и болѣзни, 1 предложено вносить всѣ эти свѣдѣнія въ особый билетъ, составляемый по формѣ по лицейскаго листа. Казенныя палаты обя- – заны выдавать извѣщенія о назначеніи пен- ’ сій, не требуя отъ пенсіонеровъ какихъ- либо документовъ, кромѣ вида на житель ство и удостовѣреній воинскихъ присут ствій п друтихъ соотвѣтствующихъ учреж деній. оставшихся чнадп вѣдомства, -которые по этому не должны считаться съ устаноллен- нымз присутственными часами, а продол жать занятія до удовлетворенія мѣхъ по сѣтителей по мѣрѣ физической возможно сти. Занятія должны права поиться во всѣ прмдшншые и даже двунадесятые дни. Усиленіе ж. д. состава по багажнымъ операціямъ. По словамъ «Н. Вр.», управ- . ляюшіІІ министерствомъ путей сообщенія 0. Н. Думптраілко, въ виду усилившихся . жалобъ на уторю багажа на желѣзныхъ до рогахъ, приказалъ усилить спеціальный со- , ставъ по багажнымъ операціямъ, команди ровать для наблюденія и инструктированія комерческиіъ ревизоровъ, на большихъ станціяхъ учредить постоянное дежурство старшихъ агентовъ для разрѣшенія вся кихъ недоразумѣній по багажу, немедленно разобрать скопившійся на станціяхъ еще невостребованный багажъ, организовать безвозмездный по первому пасажнра тре бованію розыскъ такового носильщиками и низшими агентами, организовать немед ленную выгрузку багажа съ размѣщені емъ его ііэ порядку и разъяснить агентамъ важность правильнаго веденія багажной операціи. Бумажныя мелкія деньги. Изъ освѣдом леннаго источника «Р. В.> сообщаютъ, что въ комитетѣ финансовъ на-ддяхъ будетъ обсуждаться записка министра финансовъ о предоставленіи ему права выпуска осо- былъ размѣнныхъ бумажныхъ денегъ въ 5, 10, 15 н 20 копѣекъ на сумму до 100 милліоновъ. какихъ разговоровъ о мирѣ не можетъ быть, пока непріятель не будетъ, оконча тельно пораженъ». — Предполагается лн ваша поѣздка въ Ставку въ ближайшемъ будущемъ? — Н ѣ п , пока вопросъ объ этомъ ос тавленъ открытымъ. — Имѣются ли какія-либо данныя о предстоящемъ созывѣ Государственной Думы? — Въ Думѣ, вѣдь, недавно только прерваны занятія, такъ что говорить о созывѣ ея въ ближайшіе дни, по-моему, нѣть основаній. Впрочемъ, опредѣленно ничего неизвѣстно. Вотъ раишіо— предположено было созвать Думу въ ноябрѣ, а созвали въ іюнѣ, такъ и теперь возможно, что Дума приступить къ занятіямъ ранѣе опредѣітетгаго указомъ срока (ноября), допустимъ, въ октябрѣ… Іутъ мы вынуждены были прекратить бе сѣду, такъ какъ настало вг’-чя отравленія п оѣзд а. Въ Екатеринославѣ М. Ь Родзянко про будетъ только 2 дня, послѣ чего вернется въ Петроградъ. У М. В. Родзянко. Вчера вечернимъ курьерскимъ поѣздомъ изъ Петрограда прослѣдовалъ черезъ ; Харьковъ на Екатеринославъ предсѣда тель Государственной Думы М. В. Родзял- ’ ко. Поѣздъ имѣлъ въ Харьковѣ остановку на 30 минутъ: въ это время предсѣдатель Думы принялъ нашего сотрудника. іВъ то же время была принята М. В. Родзянко депутація отъ совѣта съѣзіа горнопромышленниковъ юга Россіи въ со ставѣ: А. И. Феищіа, Я. Д. ІІрядкина, А. В. Рутчепко и В. С. Соколова, А. В. Рутчепко передалъ предсѣдателю Государственной Думы о томъ, что вчера же на экстренномъ засѣданіи совѣта съѣз да горнопромышленниковъ предсѣдатель совѣта Н. Ф. фонъ-Дитмаръ сдѣлалъ до кладъ о постановленіи особаго совѣщанія по снабженію арміи— организовать три пред ставительства на югѣ Россіи: въ Харько вѣ, Екатеринославѣ и Ростовѣ-на-Дону Совѣтъ съѣзда, по обсужденіи зхого вопро са, постановилъ просить М. В. Родзянко посодѣйствовать тому, чтобы главное пред ставительство было учреждено въ Харько вѣ, а въ Ростовѣ и Екатеринославѣ— толь ко филіальные отдѣленія харьковскаго. Съ втой точкой зрѣнія М. В. Родзянко совершенно не согласился: «Я— сепара тистъ. заявилъ онъ депутація,— и глубоко убѣжденъ, что маленькія ячейки будутъ дьиствнтельно раиоіать, а когда вы (.про мышленники) собираетесь вмѣстѣ, вы на чинаете генеральствовать… …Я возлагалъ большія надежды на про мышленность, я полагалъ, что въ дѣлѣ ор ганизаціи ея мы превзойдемъ Францію и дѣйствительно, мы могли бы это сдѣлать, но вы все организуетесь, разговариваете, ссоритесь и въ результатѣ— весь югъ по ка не далъ ничего… То же самое наблю дается въ Москвѣ и то же въ Петроградѣ. Меня злорадно спрашиваютъ: «Ну, что, какъ ваша промышленность?»— Я —-чело вѣкъ откровенный н долженъ сказать, что вы, господа, ничего не сдѣлали»,… Члены депутаціи А. И. Фенинъ и А. В. Рутченко продолжали настаивать на сво емъ предложеніи, мотивируя вто тѣмъ, что въ Харьковѣ находится со вѣтъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи— центральная организація всего Донецкаго бассейна, наконецъ, Харь ковъ— центръ угольной промышленности, поэтому, казалось, удобнѣе было бы именно Харьковъ сдѣлать цент ромъ работъ по изготовленію предметовъ военнаго снаряженія. Но доводы эти не убѣдили М. В. Род зянко. «Я вижу, господа, что вы хотите нало жить свою руку на екатеринославсктіс металлургическую промышленность. Вы стремитесь властвовать тамъ. Если только >то совершится, то я боюсь, что налажен ная уже работа въ Екатеринославѣ ста нетъ, благодаря вашимъ разговорамъ п безконечной перепискѣ— «входящимъ-ис- , ходящимъ» и т. д. | Повторяю, въ данномъ случаѣ я— сто ронникъ раздѣленія власти и на ваше предложеніе не могу согласиться»… Присутствовавшій тутъ же спутникъ М. В. Ротзяико— членъ Государственнаго Совѣта В И Карповъ показалъ членамъ депутаціи объемистѣй списокъ южныхъ металлургическихъ заводовъ, производи тельность коихъ далеко не доведена то предѣла, благодаря разнымъ обстоятель ствамъ. і Въ результатѣ М. В. Родзянко заявилъ депутаціи, что онъ о просьбѣ пхъ доіожигь въ особомъ совѣщаніи, но самъ онъ бу детъ отстаивать свою точку зрѣнія. Для окончательнаго рѣшенія вопроса М. В Родзянко пригласилъ членовъ совѣта съѣз да въ Екатеринославъ, гдѣ 16-го с. м. предположено устроить -бовѣщаше подъ его предсѣдательствомъ для разсмотрѣнія предложенія депутаціи. Послѣ того, какъ депутаціи горнопро мышленниковъ оставила вагонъ, сотруд никъ «Южнаго Края» обратился къ М. Б. Родзянко съ вопросомъ: на сколько осно вательны слухи, ходившіе по Петрограду, о желаніч нѣкоторыхъ хруговъ въ ближай шемъ будущемъ заключить сепаратный миръ? Ы. В. Родзянко вскипѣлъ отъ негодова нія:— «Неготяи только говорятъ объ этомъ. Такъ н перейдате: предсѣдатель Государ ственной Думы сказзлт., что только него дяи могутъ говоритъ о сепаратномъ мирѣ теперь, послѣ того, какъ Его Император ское Величество трижды заявилъ, что ня- . Н о в о с т и дня, Окончательныя данныя объ урожаѣ и рвссурсы экспорта. По словамъ «У. Р.», центральный статистическій комитетъ сдѣ лалъ сводку всѣхъ цифровыхъ данныхъ объ урожаѣ хлѣбовъ въ Россіи въ теку щемъ сельскохозяйственномъ году, кото рая дала такіе результаты: зерновыхъ хлѣ бовъ собрано 4,557 мллл. пудовъ, овса 892 ми.и. пудовъ, сборъ первыхъ увамічплся противъ прошлаго года на 353 к ш . пу довъ иди яа восемь съ половиной процен товъ, сборъ овса на 125 мнлл. пудовъ или на шестнадцать съ половиной процентовъ, несмотря па то, что посѣвная площадь уменьшалась (по причинѣ, конечно, недо статка рабочихъ рукъ) съ 92,6 мнлл. де- 1 сятиінъ до 89,8 мнлл. десятинъ или на 3%. 1 Такимъ обраеомъ урожай 1915 года ока зался гораздо выше урожая 1914 года. Свободные хлѣбные резервы, могущіе быть употреблены для экспорта, опредѣлялась примѣрно въ 950 шнял. щудопъ за покры тіемъ продовольственныхъ нуждъ населе нія Россіи и ея вооруженныхъ силъ ш за отчисленіемъ необходимыхъ запасовъ зерна на обсѣмененіе полей осенью подъ озимые е весной подъ яровые посѣвы. Такимъ образамъ по сравненію съ прош лымъ годомъ свободный іивл,шпекъ хлѣба ‘ весьма значителенъ. Пріооташака хлѣбна- , го экспорта тогда пе имѣла большого зна- , четя, нынѣ же представляется совершен- . но необходимымъ изыскать способы дъ сво бодному вывозу избытковъ урожая загра^ . вицу, иначе интересы вашего сельскаго ■ хозяйства,— этой главной акапомичеокоВ , основы благодевствія Россіи,— сшито по- , страдаетъ, такъ макъ главный продуктъ . народнаго труда, не находя сбыта, риску етъ обезцѣниться. Тѣмъ больше является . основаній желать скорѣйшаго успѣха иа- . шимъ союзникамъ, ведущимъ борьбу ва , освобожденіе прохода черезъ турецкіе про- . ливы Дарданеллы а Босфоръ, потому что другими путями направить сотнн ігилііо- . новъ пудовъ хлѣба заграницу при настоя щихъ условіяхъ невозможно. За время вой- ; яы удалось зкопортвравагь всего около 80 , мплл. пудовъ хлѣбныхъ товаровъ, т.-е. меньше десятой частя того количества, кат кое новый урожай 1915 года далъ для экспорта. Отмѣна праздничнаго отдыха. По сло- ваыь «Р. У.», министръ финансовъ осо бымъ циркуляромъ преподалъ всѣмъ под вѣдомственнымъ учрежденіямъ руковод ство о пеігрекращеяі’Н занятій въ нраздні- кп. Въ этомъ циркулярѣ указывается, что въ настоящее время въ виду ухода доволь но большого чикла служащихъ въ дѣй ствующую армію всѣ работы нѣсколько за- медлнлись. Кромѣ того, въ связи съ воен- ккма обстоятельствами зо етогихъ іудре- жденіягь вѣдомства, главнымъ образомъ, кредитныхъ, работа значительно увеличи лась. Невозможность увеличить штаты вы нуждаетъ прибѣгнутъ къ усиленной работѣ Н ы р е гр в д с я ій Меииг/карвдимв Noк««вчгккій оавяъ, Х гр ы тв ск г* стдіілевіе— Нвколвяесш я (да» ы пхь, скьЯ лекъ, Г о р о л с к м Контора въ Ст»л*льскоиъ ряду Товарные сліляы отлОДіеиш нр« собстмнио» вѣткѣ Ю яш . ж. д. я контора яри нихъ уго п А л * к « тх 7 « а п ш е » К< ккс » і (« і » Н» ТЗ сеи-дбрз 1913 г. п в х у в . в р « і 5¾ I внут, с» нккгр. засмъ 130* г . — — 5% I! , , . . 1866 г. — — 5 ‘и tt с ъ выигр л. Г. Д, 3. Б . — — «О?*.* выш. я. Харьковст. Зза» S-ка. — — «1 /а’ . # Подтавск. • . — — Страт. ото тир. ішгаш. бил. І.гв ен 5¾ с/в. s. на 1/ѴІІ с/г. . . . ■— р. — к. Страх. отъ ткр. погаш. бил. 2-г» ян. 5% с/в. s, на 1/ІХ с/г. . . . 1G , 50 , Йесгора«?мые гшщки —сейфы въ додавъ soi ыадовбЗ Вавха по Руб. 3, 10, 16 ѵ годъ. Мѣстная хроника. ф Эвакуація равеиыхъ. Вчера прибытія военЕО-саинтарныхъ поѣздовъ не было. За вчерашній день эвакуированы партіи раненыхъ въ Ростовъ, Зміеяь, Изюмъ, Ахтырку, Ковяги, Куіпянскъ и Сватово. ф Плѣнные. Вчера -со станніа Уг- режской -прибыло 106 плѣнныхъ австрій цевъ. ■ф Бѣженцы. Въ теченіе вчерашняго дня прибыло на продовольственный пересе ленческій пунктъ, преимущественно, изъ Волынской, Подольской, Минской, Вилен ской н Витебской губерній 1,257 бѣжен цевъ, изъ которыхъ оставлеіно въ баракахъ 60 человѣкъ, а остальные прослѣдовали въ Ставрополь, Оренбургъ, Пермь, Новорос сійскъ и др. города Состояло бѣженцевъ вчера въ баракахъ около 1,500 человѣкъ н подъ открытымъ небомъ около 100 чело вѣкъ. Больныхъ было 91 человѣкъ. Изъ нихъ отправлено въ Николаевскую больни цу подозрительныхъ ло холерѣ 3, тифоз ныхъ 4 н яушакно-больноі 1. Въ изоляці онномъ вагонѣ и отдѣленіи состояло 22 ко ревыхъ больныхъ. Уічерло вчера 2 отъ остро-желудочныхъ заболѣваній. Продо вольствовалось вчера свыше 3,000 чело вѣкъ. Прослѣдовало вчера -съ теплушечнымв поѣздами черезъ станцію Харьковъ три партіи бѣженцевъ: изъ Льгова на Хот- ныжокъ и Мелитополь 415 взрооіыхъ я 89 дѣтей, изъ Курска въ Езвсаінетградъ н на Канказъ 213 варослыхъ іи 96 дѣтей (въ томъ числѣ евреевъ 38 человѣкъ) и изъ Бѣлгорода въ Одессу 218 взрослыхъ и 75 дѣтей. ф Неразрѣшенное собраніе концессіи рабочихъ для уча стія в ъ П.Й П п о II ѣ с ” э а и ” 1J- – – – – должно было состояться-со&раініе комшссіи рабочихъ съ учаетіешъ преіетаянтелеі! отъ больннчвыхъ кассъ для обсужденія вопро совъ: объ участіи въ оборонѣ страны, о борьбѣ съ дороговизной и о биржѣ труда. К онцессія должна была собраться на ос нованіи закона 4-го марта. Но передъ за сѣданіемъ было получено увѣдомленіе, что собраніе не разрѣшено, такъ кажъ фабрич ный ннопектсіръ не увѣдомилъ объ участіи больничныхъ кассъ въ оборонѣ страны. ф Выборы родительскаго колитета въ 1-В-г иы н аз і и. Вчера въ 1-ой мужской гимназіи состоялись вы боры членовъ родительскаго комитета п преэиііума его на 1915— 16 тч. г. На со браніе явилось 159 ролителей( тогда какъ кворумъ составляетъ 95 чел.) Предсѣда телемъ комитета избранъ А. М. Румянцевъ, товарищемъ его— -Д. Н. Прамаатиката и П. II. Щукинъ. ф Осмотръ городского парка. Вчера садовая коммисс-ія, во главѣ съ предсѣдателемъ ея П. К. Баженовымъ, произвела осмотръ гор. парка, продолжав шійся ой, 11 до 2 час. Цѣлью осмотра было какъ обозрѣніе порядка и благо устройства, такъ и выясненіе соотвѣтствія распланировки парка— съ его планомъ. Состояніе парка вполнѣ, въ общемъ, удов летворяло членовъ коммнссш. ф Кооперативный съѣздъ. Г. губернаторъ разрѣшилъ мѣстной инспекціи мелкаго кредита устроить въ г. Отаробѣль- скѣ 6 октября с. г. съѣздъ представителей -кредитныхъ н соудо-оберег. т-въ Стаіро- бѣлыжіго у., для раомотрѣнія олѣдующ. вопросовъ 1 )о поставаахъ «ля іѣйотзующ. арміи хлѣба, фуража н др. предметовъ; 2) объ оргаляоапіи помощи бѣженцамъ и 3) объ организація союза учреащевій мелкаго «редзга раіона Отаробѣльсваго уѣсда. ф Холера, 12-го сентября изъ Льго ва прибыли на ст. Харьковъ больные хо лерой бѣженцы Филаретъ Кунцевичъ, 42 лѣтъ и Павелъ Косеникъ, 56 лѣтъ я от правлены въ холерный баракъ. Пахоаоны К С. Аздановз 1 Вчера было предано землѣ тѣло почнв ніаго члена Государственнаго Совѣта Ы. С ’ Авдакова. Въ 12 час. утра въ домѣ покойнаго бы ла отслужена панихида, на которой нрн еутствовалн ближайшіе родственники друзья и знакомые Н. С., город ■і’кой голова вроф. Д. И. Ваталѣй і многіе гдасные городской думы і зйтіеівгі, предсѣдатель баржевого ко- мйгста П. П. Рыжовъ, -предсѣда тель горнозашодскаго и пораіоннаго ко мнтетовъ— ІВ. А. Гаевскій, предсѣдатезі совѣта съѣзда горнопромыаіленнпковъ юы Россіи Н. Ф. фонъ-Дитмаръ, члены совѣ та съѣзда, товарищъ -предсѣдателя коми тета каменноугольной и хіелѣзоторговоі биржи С. К. Лазаревъ, старшій бяржевоі маклеръ каменноугольной биржи Н. И. Лав ровъ, директоръ Сѣверо-Донецкой жел. до роги М. Л. Семковъ-Савсйс-кій, предсѣ датель харьковскаго медицинскаго 0 — ва Е. П. Браунштейяъ, предсѣдатель совѣта присяжныхъ повѣренныхъ С. А Козловъ и масса публики, переполнившей задъ и переднія комнаты квартиры по койнаго. Въ началѣ 1-го часа дня гробъ былъ вынесенъ на рукахъ членами совѣта съѣз да горнопромышленниковъ и погребальная процессія двинулась изъ дома Н. С. Ав дакова въ Мироносицкую церковь. Гробъ утопалъ въ вѣнкахъ и живыхъ цвѣтахъ, вѣнки несли впереди катафалка, везли на особой коіесницѣ— цѣлое море вѣнковъ г. зелени. За гробомъ несли знамя города Харь кова. На похоровать присутствовало также нѣсколько депутацій: отъ ленскаго золо топромышленнаго товарищества, отъ рус ско-французской торговой палаты (се кретарь ростовскаго на Дону отдѣленія палаты Г. М. Бопнфѳ), отъ правленія Общества братскихъ рудниковъ и копей (С. К Лазаревъ) и рядъ другихъ. Въ церкви была отслужена заупокойная литургія, послѣ чего печальный хортежъ двинулся на Рымарскуіо ул. къ дому, гдѣ помѣщается правленіе брянскаго Обще ства- каменноугольныхъ копей и рудниковъ, предсѣдателемъ котораго состоялъ Н. С. Зданіе п дверп были роскошно декориро ваны зеленью и траурными полотнища ми. Здѣсь процессію встрѣтили члены правленія и служащіе Общества, которые возложили на гробъ серебряный вѣнокъ. Возлѣ зданія была отслужена краткая .тнтія. Затѣмъ процессія направилась на Сумскую ул. Къ дому совѣта съѣзда горно промышленниковъ юга Россіи; эдѣсь гробъ былъ внесенъ въ торжественный залъ со вѣта, декорированный соотвѣтственно слу чаю. Огромный залъ былъ переполненъ лица ми, пришедшими отдать послѣдній долгъ покойному. Причтомъ Мироносицкой цер кви н соединеннымъ хоромъ Туровѣрова и хора Мироносицкой церкви была торже ственно отслужена панихида у гроба Н. С Т Ти и л и а іе ш іг г ч і і / .b iA iU A n n o U IlU Jlli сказана краткая рѣчь, посвященная па мяти Н. С. Затѣмъ съ рѣчью обратился предсѣдатель совѣта съѣзда горнопромыш ленниковъ юга Россіи Н. Ф. фонъ-Днг- ыаръ: «Еще такъ недавно въ этомъ залѣ встрѣчали и провожали мы дорогого Ник Степановича продолжительными руко плесканіями п оваціями. Звучно лились здѣсь его рѣчи и здѣсь же разрабатыва лись и претворялись въ дѣло предлагаемые пмъ проекты… Исторія впослѣдствіи ска жетъ о дѣятельности Н. С. въ горной про мышленности и промышленности вообще. Намъ жз жалко, что Н. С. унесъ съ собой свое сердпе… Отъ имени всѣхъ дѣятелей южной горной промышленности я дѣятелей другихъ отраслей ея прими, Н. С., земной поклонъ». Прпс. нов. С. А. Козловъ оказалъ: «И. С. Авдаксшъ былъ предсѣдателемъ мно гихъ каменноугольныхъ и другихъ промы шленныхъ -предпріятій, но онъ былъ не только «предсѣдателемъ», но « широкимъ общественнымъ дѣятелемъ въ лучшемъ н благороднѣйшемъ смыслѣ слова. Поэтому, такъ жалко и такъ больно!». А. В. Рутч-енло вршюяесъ ‘краткую со болѣзнующую рѣчь отъ шіепп горнозішод- окаго комитета, иниціаторамъ котораго былъ Н. С., огь имени инженеровъ, служа щихъ п рабочашъ коней- и оть семьи Рут- чепно. А. И. Феввиъ выразилъ соболѣзнованіе отъ имени всѣхъ воешюпромышленныхъ комитетовъ: «II. С. своимъ огромнымъ умомъ предюццѣлъ организацію промы шленности н первый далъ основу всѣмъ воешюпромышлеинымъ комгатетамъ. Прями отъ нихъ ‘Послѣднее «проста». Совѣтомъ съѣзда торнопіромыЕілешги- ковъ юга Россіи получена масса теле граммъ съ выраженіемъ соболѣзнованія пч поводу кончины Н С. Приводамъ нѣкото рыя изъ нихъ: «Совѣтъ съѣзда представи телей биржевой торговли и сельскаго хозяй ства просить совѣтъ съѣзда гораошромы- іллштП’КОвъ юга Россіи принять выраженіе самаго глубокаго сочувствія и ис кренняго соболѣзнованія по случаю кон чины почетнаго члена я бывшаго предсѣдателя совѣта незабвеннаго Н. 0. Аядажова, въ иц ѣ котора.го напш обще ственныя организаціи аотаряди. совершен но исключитмьпа’ГО по овоей энергія, по знаніямъ и опынности— эаяіитпЕка торго- волштъ пнетресовъ страны Предсѣдатель съѣзда биржевой торговли В. Гимпрявевъ» Телеграмма отъ синдиката «Проданста»: «Выражаемъ сердечное соболѣзноваініе по поводу тяжело® потери, понесенной нами въ лицѣ почетнаго члена и бывшаго пред сѣдателя совѣта съѣзда внер-гнчпѣіІ!ща.го з галайтліиѣйШіаго дѣятеля— глубакоуват каемаго Н. С.». Отъ шахтовладѣльцевъ горловскаго, Щер биновскаго н іщрьевокаго раіоиовъ; «По- эяженные печальной вѣстью о ввезалжой кончинѣ красы горной промышленности, тезабвеннаго Н. 0. Авдакова, всегда стойко угстаивавшал’о интересы промытлежюстн, дрисоединя-емся къ общему горю и выіра,- каеиъ глубокую зкорбь по поводу аевозгра- ппюй утраты. Просимъ шршінять наше со- іолѣзяованіе^-. 0 ШШІЬШ [ Щ Щ КАЛЕНДАРЬ. О .Р А В О С Л А В Н Ы ІІ К А І І І С М Д А Г » . К т о р ч и к -ь . lft-г о с » * к іб р в Ѳ * а а К ф о ft, ни — Т і « Т м о . *, *— 1®, (La ily ic 8 ,2 3 – гп 4 – 1 и М т» 10, 14— ’22 В в п я к м у ч . Н и к и т ы , І’Іроп Ф и л о о е я , М • Іл ‘р ф и р ін , М а к с и м а Н е о до гн, А о к я ія д ы ; О О- p h r e n t o м о щ е й си ііе р н о ѵ у ч . и нрхииіа», Стофаяа. Ов Іосифа ѳиаид Алоиордг,окагя « Гр у< ) із о і t И А Г о н ч а р о в а ».<к. лѵ ІБИ І ♦ Л у в І іч в г в п ь ЗРЬЛИЩА. Кторлжяъ tft-ГО ЛѲЯТЯЙрв. Драм ат ическій театръ. 5 .О с е н н ія ж к р а а к а ’ , п ь е с а в> і-г-ъ дбЬйс* О у р г у ч е в н Н а ч а л о к ъ Я1/, вач. О т рны й театръ Номмсрческаго 1{лу ба і .К о я д у п ь я * , «ОМЫЧ. о и о р ¢. – і,.® 7 еатрі Пельтцера. Ц , I) .Т е а т р ъ к у п ц а Ё п и ш к п н а * . о а т п р а ви» I і а н 4 к а р т V iп р о в а ч и . 8) Г а с т р о л ь Н . Ф . , Н к а р а 0) , Н а Г л ѣ б ъ м к л в о.гу*, о т я р ч я . в о д э в о ь п ѣ н іе и ъ , Р о с т а к о я о в л г о . Н а ч а л о 1-го о а е к т в ъ 7Ѵ» ч. в., &<-о— н » 9 ч . т 9 -го в ъ 10’А ч в о воч. Театръ Cap матова, t) яМ о Й б э б и * ( С к о л ь к о у н я л ѣ т в й ) , к о и ѳ п ія е ъ I и. Еѵ. -О л ь п и х и с н а го .’• в) .Г е в о * р а л ь н а я р в ііе т к п ія * , о и е р с т т а Б ).» Р « и о а т * м у ж ь я м ъ * ‘, к о м е д ія в ъ і д. Ч е р в о а а . К а с і ъ 1 а 10 чаі; а е ч …………………….*“ • Театръ В. Жаткина, вД и a ix u r e 1’ (уб о й ). В а л и л о в ъ сѵь п, • . ГсіЕЕЮРд EL П. ЙРИІВШ. ■ ЕгісШС ІИЙЦЕІГЙШ l і . ш ш т – , м т і т а . ‘ Игъ зала грсот, быль «шпесеиъ члена ми совѣта съѣзда и устаяиалшіъ на ка тафалкъ, послѣ чего процессія двинулась къ городскому кладбищу. По пути останав ливались возлѣ Миронооищкой церкви я у ’ дома покойнаго. Подъ тѣнью развѣсистой березы, нешь . далеку отъ кладбищенской церкви нашло , себѣ успокоеніе тѣло человѣка, вся жизнь котораго была— энергія н дѣятельность. J Вскорѣ выросъ холмпігь, покрытый ш ь j ремъ ЖИВЫХЪ ЦВЪТОВЪ… Семьей почившаго Н. С. Авдакова полу-і . ченъ рядъ телеграммъ съ выражевіемъ со- . болѣзноваЕія. Приведемъ пѣиоторідя изъ ь нихъ. ‘ ……. . j Предсѣдатель Государственнаго Совѣта . А. Ы. К у л о м з и н ъ. «Іізвѣстясь о кон- . чинѣ Николая ‘Степановича, -бывшаго чле- 1 номъ Государственнаго С-овѣта со дня его I преобразованія, прошу принять соболѣаяо. . ванія въ постигшей .тяжелой..утратѣ*,.,, Директоръ харьковскаго женскаго меди цинскаго института дроф. С. А ..П о новъ: «Правленіе женскаго меднднвекаго инсти- | тута позволяетъ себѣ выразить всей сеаьѣ 1 чувства глубочайшаго соболѣзнованія но і поводу постигшаго васъ горя. Правленіе . съ благодарностью вспоминаетъ услуги, оказанныя покойнымъ Николаемъ Степаао- вичемъ при организаціи жаискаго медн- • пинскаго института». Предсѣдатель харьковскаго горнозавод скаго комитета В. А. Гаевскій: «Харь ковскій горнозаводскій комитетъ, почтивъ память глубочтимаго Николая Степанови ча, единодушно постановилъ выразить вамъ нскреппее сочувствіе въ постигшемъ горѣ. Имя Ы. С. будетъ всегда занимать одно изъ самыхъ почетныхъ мѣстъ среди дѣя телей русской промышленности. Организа торскому таланту и неустанному труду Н. 1 С. обязана южная горная промышленность своимъ сплоченіемъ, развитіемъ и процвѣ таніемъ. Пе его иниціативѣ и трудамъ осу ществлена идея учрежденія харьковскаго горнозаводскаго комитета, дѣятельность ко тораго на нужды горжшромышленист продолжается уже болѣе четверти вѣка. Съ чувствомъ искренней благодарности не забвенному И. С., комитетъ свидѣтельству етъ вамъ свое истинное глубокое увааенк съ пожеланіемъ силъ н здоровья то. даио- ящую тяжелую для васъ минуту і Синдикатъ «П ро д у голь»: ,ір явле ніе Общества «Бродуголь» выражаетъ са мое пскреипсе свое соболѣзнованіе по слу чаю тяжелой утраты въ м цѣ скончавша гося незабвевпаго Николая Степановича». Директоръ Ленскаго золотопромышлен наго Общества Граумааъ (изъ Бо дайбо): «Отъ глубины сердца своего со чувствую постигшему васъ горю. Погасла жизнь государственнаго ума, добрѣйшаго человѣка. Миръ праху его». Получены телеграммы отъ правленія Ленскаго золотопромышленнаго товари щества, Голубовскаго каменноугольнаго товарищества, администраціи и служащихъ Брянскаго рудника, отъ предсѣдателя прав ленія петроградскаго Международнаго бан ка Хрулева, отъ уполномоченныхъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи и чле новъ совѣта съѣзда,- – прожавітщихъ . въ :LAB’l jAJ 1 ріагл<1<, иреДШ>Даі СЛД UpaoJtlOiol XJ’J~ щестаа Сѣверо-Донецкой жел. дороги т. ІПухтана, отъ директора М. Л. Семмвъ- Савойскаго и служащихъ Сѣверо-Донец кой жел. дороги, отъ начальника горнаго управленія южной Россіи С. II. Сукачева, отъ предсѣдателя Императорскаго техни ческаго Общества В. И. Ковалевскаго («Прошу принять соболѣзнованіе по слу чаю кончины доргоого Н-.–С.і-такъ много сдѣлавшаго для экономическаго роста на шей родины»). Получено также около 50 телеграммъ огь личныхъ знакомыхъ и друзей покойна го, въ томъ числѣ отъ Ю. А. Г и р га ма нъ: «Мой мужъ и я горячо соболѣзну емъ постигшему івасъ тяжелому горю. Мыс ленно съ вами Очень сожалѣю, что не здоровье не позволяетъ проводить дорогого покойнаго»; отъ извѣстнаго горнопромыш ленника Л Г. Рабиновича: «Глубоко потрясенный смертью Н.. С., прошу при нять горячее ..сочувствіе, п соболѣзнованіе вашему горю. Скончался добрый, честный, чистый душой человѣкъ, полезнѣйшій тру женикъ Память о нёмъ будегь свѣтлая и долгая. Миръ праху его. Семьѣ утѣше ніе»; отъ А А. Ауорбахъ: «Глубоко потрясены преждевременной кончиной до рогого Н. С Примите выраженіе с.ниаго горячаго сочувствія оть старыхъ друзей». Телеграммы продолжали поступалъ въ . теченіе всего вчерашняго дші и вечера. ,4 10 ffl H Ы Й КРАЙ. 15-го сенгя§эа 1915 года J6 12930. ОБЪЯВЛЕНІЯ. ЧИНЕРОВСКйя, іг * в р и н о г .л а в е к л л у л ., 2а, р я д . в ъ т в а т р . С а р м . ‘__________________________ 623*7 10— 9 Item I. й. Кяемш- П р іа м ъ в в к р . б е р е м . н р о ж . К о н т о р с к а я , 10. ________________________________________ 70017 1 0 -1 f t U D M R K l i « и у і и в р и а , о к а з м н . п о о о б – Ч ‘ д Г І І І і п Б і б е р е м . и р о ж е п . У г. К о нто:», е к о в ы Д м и т р іе в с к о й , ц о м ъ .N1 29. 52*42 20-20, Акшгрка й. н. БЕРМІШЪ 1 п е р е ш л а : З м іе в о к а я , Л і 4, о о т а в . т р а м в а я . ______________________________ 58582 15 6 I АКУШЕРКА ГШЧШйЯ п р в ы . с е к р е т . б е р . ы ро за, в о г с я и . н р е ы я . [ Б ѣ д . бевхі. Р ы и а р с к а я , 23, н и . 17, т е л . 21-79. _______________________________________ б И З д 15 10 К о д ь ѳ в а , ” 1,.” ”ер„;а бер. и р о ж . Б л в г о в ѣ щ е н с н а я , 2 4 . 65795 10 6 А К У Ш Е Р К А Т Ѵ р н и к -ь -П о т к и н а п е р е ѣ х а л а н а Я р о с л а я с к ., 10, ки. 8. 69439 9-1 У Г Я Т П П Я а к у ш е р к а , п р п н с е к р е т н о * б е р е м . ж р о ж е н и ц ъ . Е к ь т о – р и н о о д а е о к а я у л .. д . 27 . 05943 5— 1 Б ІЖ ЕП М т ВКЛЬ*Ы повивальн. бабка и м ассаж истка Г. ПУМ ПЯНСКАЯ, п р я к т . 12 л., уб ѣ .м и т. ц р о с . р а б о т ы : о с п о – п р и и ., по л и , н п р и п р м ая. р а б п о впсш . в р . Д м и т р іе в с к а я , в, к в . 9. 6*903 5— 7 АК US ZE R К А GM П о гѳ wsk а _ ___ p r z y p m iie П ‘.г ів іа р о – r a u , п іс^ а іі.о х ііу и > u e fs p e tw o . l> y * k rc-cja : К у – Ш а г в Ь а , 2В, ш . 17. Т«1. 91— 7а. В9191 15— 10 Д Р А Ч Ъ , о ъ 3 -л ѣ т н е й п р а к т и к о й , и щ е т ъ м ѣ о т о в ъ л а з а р е т ъ , въ л ѳ ч о б ы м ц у и л и н а з а в о д ъ въ Х а р ь к о в ѣ . П е т и н – о к а я у л ., д о м ъ М 24, о.проо. д -р о , в и д ѣ т ь м о ж н о о т ъ 5— 7 ч . веч . 71569 6-1 ‘ П Р И Г Л А Ш А Е Т С Я н е м е д л е н н о о п ы т н а я а к у ш е р к а -ф е л ь д ш е р и ц а д л и б о л ь н и ц ы к р е с т ь я н с к и х ъ ш а х т ъ ; с л у ж б а п о с т о я н н а я , ж е л о в . (Ч> р у б . въ м ѣ о ., м е б л и р о в а н . к о м н а т а съ о т о п л е н іе м ъ и о с з ѣ щ . О б р а щ а т ь с я : Н и – и и т о в к а , Е к а т е р . г у б ., д о к т о р у П е р л и . 70100 1 студ -ТШ- И. ЖОВТЙСЪ г о т о в и т ъ и р е п е т и р . п о в о . п р і-д . о р е д я о – £ а іів . Д о л г о л . п р а к т и к а . К у л и к . ул ., а т к и н . п в р ., д . Ж а т к и н а , .NS 8, к в я р . г. Ш м е р к о п и ч а . 70.121 6 –0 Г Т Ѵ Л . Т Р У Н А М И Р И Н Г О Ф Ь V r I J Д . I С А П , (8 п ѣ т г п р я к т я к я ) і г о т о в и т ъ н р е п е т и р у е т ъ п о в о ѣ м ъ и р ѳ д и . С п ѳ ц .: м а т е м а т и к а , ф и з и к а и к о м . н а у к и . Р ы м а р с к а я у л ., д о м ъ М 18— 2, кв. О . Г . Ш е ф т е л ь . 68£23 5— 1 С т у д . – т е х н о л . 3 . Е . М а з е л ь в е р о т ъ о т в ѣ т с т в . у р о к и , сп е ц . п о ы атѳм ., ф и з и к ѣ и р у с с к . яа. С к о б е л е з с к з я пл., д о м ъ *4 9, кв. 1. 67977 10— 1 С Т Ѵ Л е Н Т Ѵ Т Е Х Ш Ш – (ow o*’*- г п м п а з .) , * “ у с п ѣ ш н о г о т о в и л ъ и р е ц ѳ т д р у о т ъ п о п р о г р а м . с р е д и .-у ч е б н . • а в о д е н ій Д о б р о с о в ѣ с т н о е о т н о ш е н іе къ в а н я т ін м ъ . Т е х н о л о г и ч е с к ій ин-тт>, с т у д . Н . И . И в а н о в и ч у . 71055 10—1 Студ.-техмогі. о к а г о п о л и т е х н и к у м а ) г о т о в и т ъ и р е п е т и р у е т ъ . П у ш к и н с к а я у л ., д , 118, к в . 8, от.- т е х п . П р о х о р о в ъ . ___________ 505.87 3 — 8 іти.-іеіш. ойш . еивірш г о т . н а а т т е с т . о р ѣ л . к ь д о п . э к з . p e u . о п в с ѣ м ъ и р е д м . о р .-у ч . аап ед . С п е ц .: ргсат.. ф и 8 – і р у о с и . г’ с і. С а д о в а я , 3, к в . 13, от. Я в о р о н о ш у . Л и ч н о 9 -1 2 , 5— 7 в о ч . ____________________________ 71755 4— 8 С Т Ѵ Л е Н Т Ъ – т ѳ х н о ^ о гъ ( е в р е й ), о п ы г – . * ^ ш »ій р е п е т и т о р ъ , оъ м н о го л . в р а к т ., го т о в . п о в с ѣ м ъ п р я д м . к у р с а ср .- у ч о б н . вазед ., с п е ц . м а т е м а т и к а , с л о в е с- в о с т ь (с о ч н н .), я з ы к и . П и с а т ь д о воо – С р ѳ б о в а н іа И . Д . 5 _ 1 С Т Ѵ Д Р Н Т Ъ М Э 4 – Т Л а а н е б о л ь ш о е в о з н а г р а ж д е н іе и ш ѳ т ъ ѵ р о к СПЕЦ.: М АТЕМ АТИКА, Ф ИЗИ КА и РУССКІЙ, з н а с т * Л А Т Ы Н Ь , іѵ о и ы а я , 30, ч а о . м а г . Р о з е н О л ю м ъ _ ___________________________ 706-3 а— 2 С т . – м а т е м а т и к ъ , о г а іт ” ” р с л о д ” 7 го т о в . и р е п о т. В о п р о д м . с р ѳ д .- у ч е б . за в е д ., с п о ц іа л ь п .: в а т ѳ м а т ш е а , л а т и н с к ій и р у с с к ій Я8., и м . р о к о м ѳ н д . М о с к а л е в к а , д о м ъ Л1 С2, К в а р т и р а 2. 70803 8 — 1 Спеціально по латыни в а а тт. а -.ѣ л . и п с я к . д р у г . п р о г р . г о т о н . в ъ к р а т ч . с р о к ъ о п ы т . п р е п о д а в а т е л ь , Д онѳцъ- Захарж евская, 5, кв. 13, телеф. 40 09. с п р о о . К Л іЙ Ц Н Ш І А . Л и ч . о т ъ 6-9 ч. ч е ч. 70085 10-5 II А Л Л & ‘Ы г Г І і занятій по « н г г г . корресп. М ІИ I ** ” и щ . с т у д . -7 х-.к . « г ; . В И I I Куликовская улица., No 2, квар»-. 27, 1 1 8 Ѵ Д . I I . Б А С И И М Ъ „ 70325 10-8 S T U D E N T ttd z ie la k o r e p e t y o ji u e z n io m s ta r s z y e h i m lo d s z y o h k la s , p rz y .s p o s a b ia d o e g z a m in d w . O fe r t y a d re e o w a O i z w ra o a 6 e iq u s tn ie ; O ze r- n y a z e w e k a , d . ФЙ 107, s tu d e n t G h e le to w s k L _ __ ____________________________ _ 69728 4-8_ С т ѵ л е н т ъ – К Л А 0 С И К Ъ ‘ о п ы т н . р о п ѳ – * ^ т и т о р ъ , »н. я з ы к и , и щ е т ъ у р о к . п о п р ѳ д . с р .- у ч . за в е д . С о л я н и – х о в о к ій п е р , 11, к в . 23. 70676 8— 1 С Т У Д . – Ю Р И С Т Ъ • * П “ * “ ш я в о к а г о у н и – в е р с., с ъ д о л г о л ѣ т н е й п р а к т и к о й , г о т о в и т ъ в ъ с р с д .-у ч е б н . з а в е д е н ія , р е п е т и р у е т ъ с л а б о у с п ѣ в а ю щ и х ъ . Ж е л а ю щ и м ъ п о л ь с к ій я е ы к ъ . К о н т о р с к а я , 30, к в . 9. 70545 S— 1 Студгятъ-юр. ГУСЯТЙйОШІ у о п ѣ ш . р е п е т . и г о т . во в о ѣ к л . с р .-у ч . з а в е д . Б о л ы і і . о п . п о п о д г. н а з в е н . и Ч и н ъ . А д р е с ъ : Г к і в о к о в о и п я , 2 3 , в в а р . і і , т е л е ф. 26-29. ___________ 69981 5 – 5 Г т г п о н т и У н , , в » т в х н – У « К ° Р – го ^- и а Ь І З І І К н іШ в ы і ь н о и п р . І ‘О а п 2 – г о р е з к ъ д о п . е к з . н а нт. с р . и п о в о ѣ м ъ п р . ср .-у ч . 8 в в . У г . Б у ш к .. 2 2 .’ C u p . 1, к в . 9, о п р . В и ш н о н в ц к а г о о т ъ 8 -іО у т. и 5-7 ч. в. _ _________________________________________ 7174′? 3— 8 О K O M U и с т о р .-ф и л о л о г . (ф а й . И м н е р . ѵ п и п ч і . х а р ы с о в с к . у н и в е р . о ъ д ц – п л о м . 1-Й о т ѳ п ., д а е т ъ у р о к и . С п е п ія л ъ н . р у е о к . яа., л и т е р а т ., т е х н и к а с о ч и н е н ій , в н а е т ъ яа. П е т р о в с к ій п е р ., 14, о т ъ 5-6 ч. в., к в . Е л ь я ш к е в и ч ъ . 69750 4— 4 П л – Г П Р Ч А Р Н М и Л А Т Ы И И к ъ д э – 1 1 0 г р е ч е с к и п о л н н т г о т о в и т ъ к у р с и с т о к ъ и с т у д -т э в ъ , о т у д .-ф и л . С л о и о в – с к ій . К у з н е ч н а я , 23, к в . 19, о’гъ 3— 7 в. 71851 5— 1 С т у д е н т ъ – к о м м е р с а н т ъ и щ е т ъ м ѣ с т о л и ч н о г о с е к р е т а р я . Н о т е – ч е п с к а я , 20, к в . 4. Л и ч н о о т ъ 10— 12 и S— 4, с п р . О л о в е в п т с о в а . 705-17 3— 1 Р т у П – А Г Р . (е в р е й ) го-лов. и р о п о т . ѵ 3 п о п р . с р .- у ч . в а зе д ., сп . м а т ѳ м , м н о го л . п р а к . А д р .. С т .-М я ст ги ц – к а я , Ф4 6, к в . Н е д е л ь м а н а , Ш а п и р о , и о і в – ■ о п и о ь м о н ., л и ч н о о т ъ 3— 6 ч. 70628 і-1 Л п к і т и и і й Р Е П Е Т И Т О Р Ъ и щ е т ъ у р о – Ѵ І І Ы І Н Ы л н о въ , за п и т ія с а м ы я д о б р о с о в ѣ с т н . и ц ѣ і ш д е ш е в ы я С к р и п – я и д к в д , ЛЬ Г, ки. W. Л и м а і т – 4— 8 ч., о п р о о . с т у д .-м а т е м а т и к а . 7168S 5— 1 Ш Г 1 І Е. Ж Б Б У т ш м I ( M w t i о н – .’ с ц м а я j n . , xJs 8¾). I КЛІІСС-ЙЙ ШСТЙЕІШИ, е в а ю ш а я я з ы к а , и щ е т ъ d a n u -p la o e . У с п ѣ ш н о р е п е т. и г о т о в . у ч и н . м л а д ш . к л а с с о в ъ . Ч е р н ы ш е в с к а я , к в . Ііу р ь я — ■>. ____ 71925 С Ъ Ж Е Н К А , с т у д — к а а а г р .и іи ч . у н и » ., те о р е т . и п р я к т . ф р а н ц ., а т т е с т . з р ѣ л о с т и , о п ы т н . у ч и т ., и щ е т ъ у р о к о в ъ и ф р а н ц . к о р р е в о о и д . С « д о л ая , M i 1, кв. Б о в ц іо н о в о й , м-л> Ш и ц ъ , О ‘гь 6— 3 ч. а с ч . М о ж н о п и с ь м . ____ 72116 2— 1 Т ч и т е л ь н и ц а ( л и ф л я и д к а ) ей. н ѣ м .. ф р а н ц ., т о о р . и ц р а і:т .. ^іхщ. у ро и. о б ѣ д ъ и л и в о з н я т р . О б р .. С у ‘ f- « к а а у л ., 6, м а г. М и гд е л в н а . 72105 2-1 P a r i s i e n n e Й і р і б г о ё е o h e ro h b lev-one е fr a n c я і я- s «Іа p r a t i q u e . S ’a re s s e r: 41 ru « E k a t c r o u ie ! a w .- lo j. 13, Al in e V a> s u x. ___ ____ 70710 8 – 8 P A R I S I E N N E r iiit o ,* ’d ip ld m e ii яи р е – гіеттгя, t ie » j o li a cco n i:, d o n n e lo c^ n a d e fr a u v a is : lit t 6 r a t u r e , g ra m n a ir e e t со п ѵ в гя а – J tit-n . С у м с к а я , 51, к в . 5 ___________ 69228 10 9 ! P a r i s i e n n e i n s t r u i t e o h e ro h e le c o n » t li o n e , p r a t iq u e , lit ie r a t u r e p re p . b . u x e x a in e n s . -VI-lie C o u t h . 15Л a x t- ‘ m illa u o f a k n ia , te l. 37-05, lu g . J 701¾ 8— 8 Etudiant 6 s lettres d e l ’ U — t e d e P a r is c h e rc h e le co n e . К л о ч – к о в с к а н , .8, кв. 4. i’ E i i . ‘Л / – <ІЗ. 69935 8— 8 F r a n f a i s e i n s t r u i t e d o n n e ia c o m i U w o rie e t p r u t iq u e о hen e ll« o u e i. v ill* – К о н н а я у л .. -Vi 1«, ки. 8. 71841 8-1 F R A T С A I S E о ііе г і ііѳ le c u u c eh e* »lft> o il e n v ille . E o r ir e : іД м и т р ів в с і. я я , A i 6, k b .J L . ………… ….. 70596 2— 1 A – ф – д J S g • * lib r e le m a t in , o h e ro h e le c o n e . С у м с к а я , (17, к в а р г . Л е п г ь . _______________ 89086 6 –5 P r a n c a is e с п ш іЫ ѳ o u L’ANGLA S, L ALEEMAND k Із. p e r f e c t io n Is t a u t iq u e o h e ro h e le co n e . ! p r e p a r e a u x e x a m e n e . Е к а т е р и н о с л а в с к а я .. 6, І20, lu g З а к р ж с п с к о й , d e 12— 4 h. 65907 2— 2 F r e b l a n k a i n t e l i g e n t n a z u a ja c a jq z y k m e m io o k i i g.> apon ar» tw o n o s z iik u ie r.ajQ cia. Ь о с к р е о е н с к а я , Ы 1, к о . 3, o ‘, o d r in y 4 – 6. _ ________ 70849 2— 2 T n s t i t u t r i c e d i p l o n ^ e d o n n e d«-s lem ons d e f r a u v a is e t m u s iq u e . М к р о н о с и іік а я ѵл., 1 1 . ______ 709×2 2 – 1 I Ж и к к а о б р я з о м и ш и щ е т ъ d e m i-p U o e и л и у р о к о в ъ . А д р е с ъ м а г а з и н ъ А .іф с р о із о К , Й і/ к о я а о о о к в я и л о ш 70712 2— 2 Щ Щ Ш ім шЩчі 1 ѣ lllifil і| І| lim ІУ k4w ІаЬ U Состоя, іщ йіж аот. п з з © к г г . іч а С и р в н к и и и р іа м ъ е ж ѳ ;ш . о т ъ 2 в о ; ч а с . 70991 П П К І Т М гіП У Ч І І Т Е Я Ъ Ы . р е п е т и р . дѣ*- и л ы т н а я то й д о 4 кл зп :•:» и р н к т . и ф р а н ц . т е о р ., и м у з ы к у . М о ж н о за с т о л ъ я к в а р т и р у . Р ы б н а я , д о м ъ Ла 7, п я р н д п ., в е р х н ій ѳтаясъ, т е л е ф о н ъ AS 21— 10. 70259 2— 1 О п ы т н а я у ч и т е л ь н и ц а и ѣ м е ц к ., Ф р а н ц . я з. и м у з ы к и (итвѳй ц. г р а ж д .) . и щ е т ъ к о н д и ц ію , модо. го т. въ . м л а д ш . «:л. В о з н е с е н с к а я п л о щ ., N6 6, і кв. 17, к о м и . 63, Г р о о с е п ъ . 71702 2-1 j у Ч И Т — Ц А о п ы т н . с ъ д іт л . п е т р . Н и – 3 к о и . и н о т., ей. п р а к т . и те о р . Ф р а н ц ., я ѣ м ., м у з ы к у , и щ . м ѣ с т о , в о гл . пт» о т ъ – ѣ ? д ъ М а л о – Г о и « проаоілз.я у л ., No 35, кв. К и р ю х и м о й , у ч — ц ѣ . 70546 1 5— 1 З а 4 ш В к л . к ъ б л н ж и ііш . с р о к у го т. у о п ѣ т н о и д о б р о е . Я р о с л а в с к а я 30, к* . 1, е и р . « ту д . о т ъ 3— 6 час. е ж е д н е в н о . 485S6 4— 2 Окснчйвшая іарькввсіій уиввртиъ о п ы т н а я п р е и о д а в а т е и .в и ц а , д:»етъ у р о к и п о п р е л м е іа м ь г и м н а з и ч е с к а г о к у р с а . Е п ч р х іа л ы іа н , 32, к в . 3. Я и ч н ы е н е ‘ію го – п о р ы о т ). -Ч до о. ___________________7 1682 8— 9 ІІ. й . Пискуновъ. ВЪ ТОРГОВЫЙ ШЙ.»АТга«ч: НАЗІИ. К о н т о р с к а я . .V 68._________65867 2 – й Жісвггауоад о п ы т ., р и ж д и и н ъ , ѵ9 л пр.) н щ . fir.’ H i} I УР- и о с р .-у ч . з а в . и л и :р. по д х . | :і»«- С п е ц .: м а т . ф н з ., ф р а н ц . я з ., В І і п ѣ м е ц . (т е о р . и п р а к .) , pm – и а р – I £ I х и т е к ., че; че й . . ! и ч . р е к о м . Н и – I fc a S iL а В ко л & и е ск . пл., 25, к в . 10, в о д в о р ѣ . __ _____________________________________________ 3 – 3 Опытный преп дават ль г о т о в я т ъ н р е п е т и р у е т ъ п о и с ѣ м і п р е д – ѵ е тп м т. с р с ч .-у ч е и н . зав., к у р с и с т о к ъ п о – г .а т ш ш . ІІр л м ѣ р о в с іс а я , Фй 28, к в . о, Л . Я . Ф р и я н я н т , 7 1019 5 —1 Г И М НА 3 И С Т Ъ 7-г~Юіасіг-ійг- ж о п е ц ъ , и щ е т ъ у р о к ъ . П а с с а ж ъ , д о в о с т р е б о в а н іи , И К р а с о в с к о м у . 70924 М А Т Е М А Т И К Ъ Я & С е р е б р і й с н Ш ^ ‘ л а т ы и и , н о а ы й і. ЯЗЫ К., М ІТЕМ ДТ. на АТТ. ЗРЫ 1. n BS ВСѢ КЛ. М в р н о с и д к а я у л ., )7, те л 40 11. _________________________________________68.-Ю4 1 4 -1 0 Спец. П О -Л АТЫ Н И к ъ д о п о л и , у с п ѣ ш . г о т . к у р – о к ъ с т . X . У (б. П е т р .) Е . ІЮ р т н о іі. К .іо ч к о в с к я я . .Чі 37 к в . R. т е л . 15— 28 .І и ч н о 2 — 4. 70130 6 4 і Отвѣтственная j п о д го т о в к а къ I экзаменамъ | н а о о о б . у с л о в , о ф и ц е р а в ъ о т с т а в к ѣ I 51. Н. ПИПИПЕНКО. 5 Н а о ф и п е р с к о е з в а н ., в о е н н ы я у ч и л ., > я о л ь н о о і р . 1 и II р а з ., 1— * кл. м у ж е к . І и ж е н с к и х ъ у ч . з о и ., з е м л ѳ м ѣ р . у ч и л . І и в о ѣ з в а н ія . З а н я т ія п о г р у п п а м ъ пъ – j д у т ь впеціапиаты У с п ѣ х ъ о ч е н ь бвльшвй і| п ъ т е ч е т е 8 л ѣ т ъ . Э к з а м е и о н а в ш . в ъ !] а в г у с т ѣ в ы д а р ж . в с ѣ . Д о п у с к и е т о я н а ^ о с о б . у о л о в ., п л а т я п о и ы д а р ік я п ім »ы- [I з я м е ы а . К л о ч в о в с к а я у л , Фв 16, о т ъ Г-5 6 в е ч е р а . 7049» 2 2 О Т Ъ 5 Р У Б . и р о – ш о Ф р а л ц . х и-ѣ м од к. я з ы к и , и щ е т ъ у р о к о в ъ . А д р е с ъ : М о р д и н – и о ь с к ій п е р ., 24, кв. 9. О б р а щ а т ъ с я м о ж н о п и з ь и о н д о . Л и ч н о о т ъ 5 д о 19 ч а с . к -ч е р а __________________________71912 6 8TJI но воѣмъ Ш и ш ъ P ‘ U ‘y c n . п о д го т . 7-ой г о л ъ . Г а р а н т ія . Сі.обелеас» пл., Яг S, кв. К. В н д . о т ъ 4- > ч. і 70615 5— 1 П й Д Г О Т О IS К А въ пт. уч ., на т тт. К С Е1С*Ь f c P . – В . М о с к а л ѳ в с к м я , д. У Ч . З Д Й ‘. Е Д . ^ 2 7 , , Д г 5 я г о о ѣ . х – ъ « . ■___________________________________________71689 2— 3 Й И Ц і б Щ І И й к р а т . п о п г о т о в к л , ыажно еь ручбіт. Е п & те р и – я о с л а в с к а я , No 88, о п р . ш колу пвдготоокн. 6593 14— 9 М ПРИЭЬШ . и СП0Л. ВЪ Ш КОЛУ и » g j [1 1 РАПОРЩ ИКОВ Ь | г и М уояѣш и. и съ rap. ПОДГОТОВКА. Щ |п “ Тоатрьвьнап пяощ ., Jtfa 8, «в. 5. gg 71757 4— 8 І Т Г О ‘ І О Б И Т Ъ о п ы т н ы й р е п а д ч -то р ъ с ъ 8 м и л ѣ т . п р а к т и к о й и а ВОЛЬКООПР. І-ІІ pasjs. п 4 – 6 к л а с с о в ъ с р . ш к о л ы и д р . з в а н . Л и ч н о о т ъ 9— 11 и 8— 5. К л а с с и ч е с к ій , 12, М а с л о в ъ . 70203 5 —4 И П О Д ГО ТО ВКА Й Т 1 9; ио волькв^лр. I и II рэар., if еа тг а-к и мт. о» ц || j® К о п т о р с в а я у л ., »2, к в . ^ ^ ^ О т ъ . 1 9 0 8 г . ГОТОВЛЮ сгеціальао на вольноопред. 1 р*л о п а л» Х а р и и о к іи п е р ., 8, к в . 2. ы Г О П р іе м ъ : 1— 2, 5- 7 ве ч . 70242 4— 4 К Ж 0 К К 8 5Л-. 3 ¾ . l- т В 0 Л 5 » « . I и II Р А З Р . п о д г о т о в к а . j _________________________ 69а74 10-9 f S T . ‘ ЕОЛЫійОПР. II 5835» о ъ п р а в о м ъ п о с т у и л . в ъ ш к о л у п р а и о р щ . и в о в о ѣ к л а с . с р .-у ч ѳ б . з а в е д . Л и ч н о 11— 2 ч. у т . и 6 – 8 ч. в . Д м и т р іе в с к а я , 12. к в . Д е н и с ъ . С п р . с т у д е н т а . ________ 7 1713 4— 4 I Экстр. падгот. кь ближ. якэагл. 7 -о й годъ Р ” Т ИНОВЪ IГ8 Ц”-ПЗЬ1В- рШ 2 р. и il.SU пыхъ І’Л ? .» .1* ВЗШ 85П- II р- І ВЪ ш колу Прьпорщ. Л ь г о т . у о л о в . ДЛіі І м а л о к ы . н счуис. Х л о п о т . п о о п р о д I Гарант. успѣха. Ссѣ вы держ али. С к о б е л ѳ в 0 о к а я п л ., 9, к в . 5. П р іе м ъ о т ъ 4-8 ч Е Г У Р С Т І Г Т К А . о к т а іи ая и р в ге д а в а х .в а ь – п и ц а , в о л е т я д м е д С и а ц іа х ь и о е т ь : б л о ви ви оо ть, ф р а и ц . яа., н щ . у р о к о м ъ . Н и к о д а о в в к а л . No 3, к в . А у о п в а . ________________________________________ 6И91 5 – 4 Г и м н а з и с т к а 8 к л . ( м е д а л к в т ч а , р у е с к а я ) д а е т ъ у р о г а і д ѣ т я м ъ м л н д ш . и л а с . к п ач м н а ю ы г. А іо в – кплгевяа, У к р а к и с к о я »а., J4’a 26, д о м ъ М е р к о л о в о й , к в. С о л о м а н ъ . 66699 19— 1 ІІІЫШ1Й IJ4-UB (Ю-Лѣт. ИіШпТ.)) З О И . ШЛОД., 8 КЛ., ф ^ ч в и ц . И К*&ш вв45«- ( о ч Э ‘Ц . м л т ш г о . И ф р а и ц . ) , ж е .і. и е. л у ч и т ь у р о к ъ О у ш к и ы о к а я , .« 88, к в . 8. _ «2932 12— 12 V Р 0 Н 3/1 еко ж ч . г и м л . въ 11 1 м о д ( і к л а с .) , п о в с ѣ м ъ п р е д ѵ в т ., х о р о ш о знает-ъ ф р а и ц . яз., м о ж н о аа с т о л ъ . Т р о и ц к ій п е р ., 3Si 9, к в а р т . Н о в и к о в а . Т е л о ф . 31— 55, о т ъ 2— 12 ч а с . м о т ъ 5— 9 ч ао . 79755 3— 1 П р е п о д а в а т е л ь н и ц а Г Т і А ф о т и ч ъ в о зо б и о и . у р . (ром ш ь). ЧврнО ГЛ ІІ* « о в с к а л у ; і , д . Ма б. В и д ѣ т ь о т ъ 2 l/s— 54½ ч а с . _ 71918 Ш Е Н А Ш ‘І І З В . С Т У Д У . П Т А , о к о м ч и в ш . 1 * г и м п а з ., у б ѣ д и т е л ь н о п р о с и т ъ р а б о т ы в ъ к о н т о р ѣ , а п а к о м а съ к о м и е р ч . п р о д – и р ія т . С т .-Л Іо ч к о к с к ., 26, кв. 14. 79569 3-1 0 п . к о н і с р щ и ц а ‘ г ^ ^ – н ° ^ „ п и ш у щ . н а м а ш и н ѣ , и щ . з а ш іт ій . М ч л . Г о н ч а р о а к к , ІЧ» 4, кв. 7, Е . Ц . А . 71718 3-1 К о н т о р щ и ц ы , 7 Г Г . Ѵ А ” ^ ж а я о со б а , и м . з а л о г ъ . А д р .; Л о р д в ж – и о п с к ій п е р ., М 17, кн. 20. 71S12 3 — 1 С т е н о г р а ф и с т к а І0“ш к о ы т.. в ъ б а й к ѣ , аи. к о н т . р а б ., п и ш . и а и .ч ш . М . А Ія с и п и к а я , Х> 4, к в . ІН л а е я ъ , К р и в н ц к а я . 79196 2— 1 I l F P V п о ч и н к у , ш ь ю п р о с т . п л а т ь я , *” 3 и щ у м ѣ с т о н а с с и р ш н , н * д з м – р а т а л ь я п п ы и л и к а к о ъ -л я б о п о д х о д я щ . ь іе т о . М о с к а л с в с к а я у л ., ^ S4, кв. 17, д о и а въ 7 ч а с . в и ч в р а . 3490 3— 1 И И Т А П П м Г л а т ы ш к а , св о б о д . вл ад . И Н І С Л . ‘ Ш І . м ѣ м ецк> и щ е т ъ м ѣ – ссго с я м о с т о я т . х о в . П а с с а ш ъ , п о ч т а , п р е д . кв. „ Ю ж . К р . ” М 72036. 72036 3-1 М Н Т Е Л . а к о я о м к я (л а т ы ш к а ) и щ е т ъ м ѣ о т о п о х о з я й с т в у . А д р е с ъ : Т е а т р а л ь н ы й л ч р ., 3^ 3, м а г а з и н ъ ^ йМ ‘ Ы с х х ъ ш л я п ъ . 7293* 3 – і М м т е л л н г . л а т ы ш к а , в л я д . р у с ., л ѣ и е ц . яв., и щ . м ѣ с т о в о о и и т а т ., к о м и а * ., заи. х о о . К л о ч к о в с к а я . 9, кв. 7. 76368 2— 1 P u u i a u u a м о п о д ., н н т е и . п р о о . м ѣ с т о Г М л і Н п п а в о е п м т., н о м п а и ., ч -ін ц ы , п о х о з я й с т в у н л я к а и т о р с к . вяпж т., ви. С у х г а л т ., п н ш . я я м а ш и н ѣ . П а с с а ж ъ , п р е д . к а и т . ,,ІО ж . К р “ М 7396(h_ 72066 2-1 ” И І Д Е Т Ъ К О Н Д И Ц І Ю стгуш . в. ж . к ., о п ы т н . у ч я т ., съ д о л г о – л ѣ т н . п р а л т ., в я п и м а о гс я у с п ѣ ш н о съ о т с т а л ы м и д ѣ т ь м и , г. В а х м у т ъ , А я е н с . у л ., Лй 13, Г и н б о р г » . С3912 4— 1 у Р О К И м у з ы к и (р о я л ь ) д а в т ъ о п о н – 3 ч и з ш я я м у в ы и . ш к о л у . ПвТЖ НСКіЬЯ у л ., М 79.___________________________W B M 4— 1 ~ У р о к и м у з ы к и ( п і а н и н о ) д а е т ъ у ч е н и ц а в ы с ш а г о к у р с а К іо я с к . К о н с е р в А Т . Д м н т р іъ и о к а я , 29, к в а р т . 12, М а л о в а _________________________________ 66493 10— 1 Р а п і з т м п ѵ ю и пр иготов- .® ъ “ ;,адш- IT « . I f l O I г<ѵ> Кд , г и м н а з іи , п р е п о д а ю м у з ы к у ір о н л ь ) , м о г у п р и н я т ь м ѣ е т о к а о в и р ш к ш л и к о н т о р щ и ц ы . ІС о л о д е а я ы й п е р е у л о к ъ , .1¾ 5, Р а д о м н и н а . 71786 3-1 • h P E J j., вгг. ы ѣ м в ц к , в а ., и щ е т ъ м ѣ с т о ^ къ д ѣ т ., л ю б . д ѣ т . Г о л ч а р о и о л ій б у п ъ в .. ?А 7, кв. Я к у б о в и ч ъ , письм :. 70408 2— 1 Свободны й худож никъ п о тр о гі» . к в и с ѳ р в а т о р ін iS n p y c a » a д а е т ъ у р о к и ( м у з ы к и р о я л ь ) , г о т о в и т ь н а с т а р ш ій к у р с ъ . О б р .: П е т р о в с к ій , 19, х в . 9. о т ъ 8 д о 5 _____________________70511 5— 4 Ё Э О Л . Ч Е Л . , п о п а х ъ , о к о и ч . с р е д и , о б – ” * р я з ., -к е л а е т ъ п о л . у р о к ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ , з а о о в о ѣ ы ъ м а л о е вов и а гр а д а д . Г о т о в . в ъ 1 к л .. д о л г. п р я к т . Г . П о л т а в а , Д в о р я н с к а я , ТА 36, к в . Ш у л ь м а н а , д л я II. Л . ___________________________________ 65797 3 – 1 t / Р О К И м у з ы к и (р о я л ь ) д а е т ъ о к о и ч л и – J ш л я х а р ь к о в с к . И м п м у в у ч и л и щ е . Р ы м а рскі-ш , 19, к в . 37, в и д ѣ т ь д о 4 Ч .7 2 Ш І Й І А І І И С Т Ъ с т а р ш а г о к у р с а к л . Г е – * 1 н и к а д а е т ъ у р о к и м у з ы к и . Б .-П а ж а – со ч і:п . >.% 23, Г я р о в н ч ъ . ________ 68939 Я -1 К о й й е р с а н т ъ ф е р ѳ н ц ія . Гѵ а р ькъ а ъ , В о с к р е с е н с к ій п е р ., М 3. П л а к с и н у . ___________ 69867 9— 2 М м ѣ ю щ ій оп и д . о д а с с п а го в ы с ш а г о п о 1 евр. н а у к ѣ у ч е б . зав. ,,Е п г ц б о т ь “ , и щ е т ъ у р . п о е в р . п р е д Р о г а т и н с ж ій п е р ., 11, к а . 9, Ш е р м а п ’ь , д л я П о в о с п к а . 71766 3— 1 Т ^ Г Н Ж Е Н Ё Г Ъ Г л У Т Е .Й С О І І І Л Ш .’ ЗУІ, -™- *0 л ѣ т ъ , п р а в о о л и в к ы й , іи и е т ь иа- с т о я п н о в м ѣ с т о и о с в о е й с п е ц іа л ь н о с т и . Т а к х ю о о у ш о п іѳ б о л о т ъ , и р р и г а ц ія , у с т р о й с т в о р ы б н ы х ъ х о з я й с т в ъ , и а ы е к м й ін и п р . .Х а р ь к о в ъ , Г о о п и т а л ь н а я у л ., із , к в . В о л к о в о й. ____________________________ 70745 6 • 2 Й н ш е н . – э л е к т . и щ » » – т и к . пъ к р у п и . впеіеггрѵ.ч ф к р ы ., ж е л . п е р а м ѣ н я т ь м ѣ с т о . А д р .: П а с с а ж ъ , п р е д ь д в . ?;в, „ Ю ж н а г о К р а я 11 ва 70306, 70306 8 — 1 И г Ш М Р ‘П Л Я И Т І к м ° п о д о а , в и а р г и ч н ж й П ѵ (ті“ р а и щ е т ъ ка іе о е -и и б о м ѣ с т о п о к о м м е р ч е с к о й ч а с т и , с о г л . и ва п р и к а з ч и к а . О б р а щ .: Е а щ о м к о я с к ій п е р ., >й SO, к в . 21, if . Т . 703S1 8 – 1 ІЧ Г Г Ы Т Н . Б У Х Г А Л Т Е Р Ъ – К О Р Р Е С П О Н Д . w съ д о л г о л ѣ т н е й п р а к т . в ъ е у к о н н о – м а к у Ф . д ѣ л ѣ , з а к и в а в ш ій о т и ѣ т с т а . м ѣ о т о , и щ е т ъ м ѣ с т о . С т а р о -М о с к о в с к а я , 26, к п . 11, Д . А . ________________ 70551 3— 1 С о о т о я щ . в ъ іѣ д ѣ н . Й и й -в а Т о р г . и П р о м Г Х – Н І Р С Ы В У І Г & Л Т Ш М А р “ : Л. К. Э ивнотоасніге. М вскапевск. ул., 27. н ы д и ч а с в и д ѣ т . п о у п о л в о м о ч . н т іе т в р . Р о к о м е и – д а ц ія н а м к о т а . И с п р а в л е и к іе п о ч е р к а . _____________________________________ 70125 1 0 – 4 Б У Х Г А Л Т Е Р І Ю , ге я . а а -к о н о в ѣ д , к о м м е р ц іи » , п р е п о д а е т ъ С4Ю Ш Ш Е. к о м .ч е р ч . и н с т и т у т ъ , к а н д и д а т ъ а к о ск ім . н а у к ъ , б. п р о п о д а в а т . као. у ч « б . з а в е д е н ія , О . Ф е л ь д м а н ъ , Н и к о л а е в с к а я , ?* 16, к в 4. 65942 5— 1 Ш Г Ш Е Р Ш д в о й н у ю и т а л ь я н с к у ю м охг.яо и з у ч и т ь т о л ь к о п у т е м ъ п р а к т и ч е с к а г о з о д е а ія к н и г ъ , з а з и к а я о ь е г д І Ы е и И * Н Ѳ ? И Д я з й . к а к ь s s r fi.il. Х н У ь н а а іій л ^ т Фе 8. ___________________________________ 70526 5— 5 П Е Р Е П И С К А п а п и ш . м а л ы ш ѣ „ І о с т ъ 11, л и с т ъ о т ъ 20 к о п . Р ы м а р с к а я у л ., No 28, к о н т р о л ь , с п р . Т я ж е л о в а. 69971 3-1 У А П И Ш У Щ . М А Ш И Н Ѣ у р о к и н п е р е п и с к ѣ . Б о п ь ш . М о о к а д е в с к а * у л и ц а , 14, к в а р т. 8. 70261 £—1 Ш іёйіггръ опы тны й и щ е т ъ м ѣ о т о . Ш з о в к я ід ‘і л и н ія , S5. Me)* Ч Н И О Р ^ ІЙ .________________________71666 8 — 2 L I У І К 1 І А ф р а н ц у ік е и к а к ъ р е б е н к у б л. Е к ато р и н о с л а в с к а я , 56, ка. 8. 65010 р е к о м е н д у ю б о к к у – н ѣ м к у (р у о . п о д .), п р о с л у ж и в ш у ю у м е н я 4 го д а . В и д ѣ т ь о г ъ 10— 12, 4— 6. Т е л . 17-22. С у м о к а я , 63, мн. 3. ____________________________________ 7Р&02 3-1 С О П Н Ы п р и г о д я щ е й и л и у р о к о в ъ и щ . р у о о к о -п о д д а а я о я н ѣ м к а . П р о с я т ъ а д р е о о л .: ІІа с о а ж ъ , почти., (п р е д ъ я в м т. к » . „ Ю . К.’* No 70301. _____________ 7Q3Q1 5— 1 Интеллигентная к м о нс. и н а в ы ѣ з д ъ . П у ш и к н и к а я , М 53, в о ігго р а , д л я Л . Г ѵ . _________ 7 0909 бонн Г йнт Г и щ е т ъ м ѣ с т о к ъ д ѣ т ., оъ р е к ., c o rn , въ о т ъ ѣ зд ъ . П у ш к и н с к а м , 54, п р ію т ъ , Е . Г . 70907 Б б Н Н А ” 6 Ѣ Ж Е Н К А n m m м ѣ с т о , з н а е т ъ ы ѣ м . и ф р а н ц . я з. К у л и к о в с к а я у л ., Ф4 2, кв. 7. 7І92Й ~ Контвіщицы н,ів ш ір ш и щ е т ъ м ѣ с т о п р іѣ з ж а я б а р ы ш л а . Г о – р я и ы о в о к ій п е р ., ЛЬ 13, кв. 66, 5 -й э т а ж ъ . 7С9Ю П О Д Р 7 Ч Н И Ц Б Х ж е л а ю п о л у ч и т ь м ѣ с т о и л и съ н о б о л ь ш . ми.сугер. Д оп -ец ъ – З п х а р ж е в с к и я , Ля б, кп. 13. 70931 М щ у т ъ м о л о д у ю и и т е л л . о с о б у п о х о – ГЕ а я й о тв у , о и и н о к у ю . П и с ь м : П а с о а ш ъ , г о ч т л , а р е д ъ я в . к у п о н а П – г о за й м а Ф.І. 16097. 70932 Э К О Н О М И А И Н Т Т п ад ать « ѣ с т о , и м ѣ е т ъ р е ь о м ., с с г п . ьъ о т ъ ѣ зд ъ . П у ш к и н с к и й , 63, п р ію т ъ , А . Г . 79W8 2— 1 О т в ѣ т с т в е н н ы й з а о б ъ а а л е и і я А . Г . Б о с о ы з і н ы й . Т и п о г с а ф і я Т – в а А . А . і о з е ф о з н ч ь — « Ю ж н ы й К р а й » , С ѵ м е и а я . Й » 1 4 . « Ю ж н ы й К р а й » п г ч а т а е і с а и а в о т а ц і е н н ы х ь я і т я ч а л ъ в а д а м с * . й а б р . М а р и м е н и . Л а т ы ш к а р ™ > , w в в е д я , а и в у г и л п а к , и и ;в т ъ м ѣ с т о е к о н в м к и , в т т м ч л о го т о в и т ъ . Т ю – р е м к а я, No 16, кв. 2, е и р . U . М а я а в п ч т .. _______________________________________________ 15841 І р Г і і І Г і і Г О брМ іЦ К Т Ь вЯ в ъ Ш ѳ 6 « .т я и о к о в іів л о в т х о в П р в к іu u ic , З м іе в и к . у., Х а р ь к о в . г ., и . о. А и д ];«® * ка. К . 4— 2 U i y u i u c п р и с л у г а п о п р о щ е д л я к о м н л т – 11 y ST > n ct Я Ы Х І у в а у г а – С у м о к а я , .V* 18, ; к в 5. ___________________________ 70881 у У Ж Й . І п р и е п у г а 8 » о д н у , у м ѣ ю щ а я г о т о в и т ь аъ м а л . в е м ы о ; н е о б х о д и м а й и с н . р в к о м е и д . Р ы б н а я , 44. х в . Ш о п ш е – л е в и ч а . ____________________________70905 U у ш ц п п р и с л у г а аа о д н у , ж е л а т е л ь н о і і у п а „ -е п ід и и у . П р н х о д . с ъ 12 ч . у т р а . Ж а т к л н с к ій п р о ѣ з д ъ , «s’* 2. 71929 Й Ѵ М -’ Ч ^ п р и с л у г а ва о д н у , у м ѣ ю щ . го – IJI у Я і П а .10ынть^ К о н н а я , 25, к к _ 7._ 70934 У У Ж Н А л ів с и п о д е л н о , у м ѣ ю щ а я х ш іт ь х о р о ш о п о ж у р н а л у д а м с к о е в д ѣ т с к о е . С у м с к а я , 26, кв. 6. П р и х о д и т ь о т ъ 9 ч а о , у т р а . ( ______________________ 70903 і Т р е б у е т с я п о в а р и л а ; нггтл Х О Р О Ш А Я К У Х А Р К А . У л и ц а Г о г о л я , ^ о м ъ ФА. 1, к в а р т . 9, п р и х о д и т ь ■ о ъ 9 Ч 1 С .____________________________К . 4 – 1 Нужна кухарка, х о р о ш о з н а ю щ а я свое д ѣ л о , с ъ р е к о м . 1‘ы м А р с к а я у л ., ІЧ* 20, к в . 7. 3— 1 і І І У Ж . к у х а р к а , у м . го т о в и т ь , о д я х о – і к а я . П е р м о и т о ів к а я , 45, к в . 2. і ____________________________________________ 70998 2— 1 А іу ж и ы : К У Х А Р К А з а о д я у и Ы Я Н Я – д ѣ в ѵ ш к а к ъ р в б е п . 8 и . Р ы м а р с к а я , ? а 7, кіч. L ___ _ 7М 0& Q A О Д Н У n o n p O iU e и щ е т ъ м ѣ с т о м о л о д а я д ѣ в у ш в а , б ѣ ж е н к а ; т а м ъ ж е д ѣ – ■ х о ч к а м о ж е т ъ п р в с м а т р и и а т ь ва д ѣ т ь м и , і Е к а т е р и м и я с к а я у л ., Ф* 87, с п р . б ѣ ж е н к у . 7091S М Я Ч Я ср е д и , л ѣ т ъ , о д я и о к ., т р « б у е т – 1 с я. С у м с к а я , 3 * 39. ___ 71904 L ] У 1 К 1 ІА го р м м ч ііа я хороам . ііи р о н о с ѵ ц к . f * у а ., J 4 53, н а в е р х у . ___ 70915_ няни ищу'”мѣсто с р е д и л ѣ с “., я м . р е к о м е ш д . Ч п р и ьтш еж – с к а я у л .. М 75, с п р . д в о р и и н а . 71965 К ѵ Х Я П Н И •» о д » > — « щ о -і-Т ” и ѣ і™ ‘ ■ д ѣ в у ш к а . Т е а т р а л ь н ы й п е р ., ФА 3, с п р . д в о р н и к а . 70914 Ц V V А D U ft и щ е т ъ м ѣ о т о . Т р о и ц – і и д н і І 1 М к ій п е р ., д . М» 9, к в а р т . ,,Ж а л о “ . 70996 І і і Щ Ц р Ь : П п л и и п и щ е т ъ п о д е н к о й р а б о т ы , а я а – І і р а ш – А в тъ ожос д ѣ л о . П о М о с к а л л н – к ѣ . Г о с т к н н а я у д ., ФА 6, с п р . О л ю . 70980 Г І І І Ш Г Ш . С у м о к а я у л и ц а , д . ФС 6 1 . ________ Г О Р Н И Ч Н О Й м л м ~ * * ~ ° д н у т ц у I и г П И « П Ѵ Л ы ѣ с т 0 і Р к ж о п с к п я у а ., >А 12, о п р . А н ю т у . 71914. Годичной Р ы м а р о к а я , у л ., -Л* 19, с п р . с т а р ш . д в о р а . П Р О Д А В Щ И Ц Ы д а я , и и т е * . д ѣ в у ш к а . Ѣ Г .-М я с н и ц к а я , д. Лй 4, к в . Щ п а е п ъ -К п п ш іи в и ч ъ . 70411 8-1 • ц0ВА — огьѣадъ> П У Л І С П Ь ш щ і ) | х о р о ш о евое д ѣ ло- Р ы б л а ц у л и ц а , к о н т о р а П . О . С т е п а н о в а , М 14. 7068о U У Ж Е Н Ъ со м . л ѣ с н и к ъ н а х у т о р ъ . П р ц х . о т ъ 9— 11 ч. у тр а * . Т е х н о л о г и ч е с к а я , б, с п р . д в о р ы . 76652 2-1 H v i U A U l * ч е л о в ѣ к ъ , же р о д о ѳ я іа щ ій У п р и з ы в у на п о е н н у ю с л у ж б у , у х а ж и в а т ь ва п а р а л и ч н ы м ъ с т а р и к о м ъ . А д р е о .: г. Ч у г у е а ъ , к в . Т е т е р а , д л я г -г в н Ф & д ь н о в ск о й . 79Э51 3-1 І 1 І І В Д 1 1 . С п р о в я т ь в ъ к о н т о ” ѣ « Ю к гв к го К р а я ь о т ъ ________________ 9 д о 10 ч а о , у т р а _________________ ІрібііШ д л я г о р о д с к о г о а сое& ш з. о б о з а ыа б о л ь ш о е ж а л о в а н ь е . .Ч іо с к я л в в о к а л у л ., *N« 55. Б ю р о . К а п а – ш г а ц іи Х о з я ы и т в . О тд . о т ъ 12 д о 3 ч- в ін е д и е и н о к р о м ѣ и р и в д а н н о в ъ . К . — 22 P f t f t n u i M т р о б у е т о я в ъ т а п . Б е н т и с ъ . Г d U U Ч І И П у и о к а а . М 3 4 . __________ 71903_ Т Р Р І % Ѵ Г Т Г Й н с т о п и и к х . Г о г о л е п – I Г L u j L і _ _ о н а я у п ., МЬ 11. ____ 71919 П Т О Л Я Р К І * узл и м ы о б. м агао . Г о * v a w ^ i f i i и і м в д Ь 0 К 4 Г0 і П е т р о в с к ій іхср ., ^ і . 72113 М и р о ш г і и к ъ “ < »»* •«». Г в н а ю щ ій к р о о т ь а и – с к ій в а л ь ц о в ы й п о м о л ъ . А д р е с ъ д л я п о – р е г о в о р о в ъ : Е к а т п р и н о о л а в о к а л , 96, о т ъ 4 д о 7 ч я е в еч ер а. у Р Е Б У І О Т С Я : кичесдря, м е л о ч н и к и и в о д о п р о в о д ч и к и . О т а р о -М о с н о п с к а л , д . МЬ 6, м а с т е р с к а я А в ш о п и ч а . 7178Я 2— 1 Н о і е / і ь н ы й з а в о д ъ П . В . 50 /114 М Я Т р е б у ю т с я м о л о т о б о й ц ы и ^ ч е к о ы щ и к и . П р п м ѣ р о в с н п я , 1. _ ________________ _ ______________________ 72051 8— 1 Срочно трйшя : шж дай, изгярі, кательщнкн, таявоз. на- R n T ^ f ia s illU м д р- Р«б«^чіа н а а а в о д т, іп Й І І З ѵ У и Л Ц щ о т ъ ѣ ііщ ъ . Я і л и т ь с я : го о т и іі ^ Э р м и т а ж ъ * . ? ё 12, г н Т о р г о в о й и л о щ . 70Э23 Ш 0 ФФ£РЪ СЛЖ5АРЬ ОТО, КМ . СВИД. о т ъ М . Г . У П е т и н с к а и у и ., М 103, с п р о с . по д я о р ѣ Р и а ч е п а 65857 3— 1 О Л Е К Т Р О – М С И Т Ё Р ‘Ъ , с » Ф д ѣ т и п р щ ь – ти .чей , и щ е т ъ м ѣ о т о , о к . у с т в и . » р е и . м о т о р ., л е б е д ., и а м о т ., телеф ., ос п ѣ щ о н , в в о ітки . П е т и н с к а я , 103, с п р во д в о р ѣ Р о а ч е в а . 65853 3— 1 ЭД А Ш І І Н И С Т Ъ – М Е Х А Н Ш С Ъ и щ е т ъ м ѣ – с то , а к а е т ъ п а р о в ы я , га з о -г е и е р а т о р н ы я п н е ф т я н ы я м а ш . и э л е к тр іе ч .. с о г л а с е н ъ в ъ о т ъ ѣ з д ъ . Х а р ь к о в ъ , С ко в о – р о д и а с к и я у л ., Л* 53, Я . К о ж е в н и к о в у . ________________________________________ 71772 8— 1 ІЛ у м гл и д ѣ в о ч к а л ѣ т ъ 1 б -ти . П р и х о д и т ь оъ 10 ч . Б л а г о в ѣ щ е н с к а я у и ., 18. кп. 3 6593» U i i U / t i A д ѣ в о ч к а , І4— 15 л . Г о с п к т с л ь – i i y i r . n a tlc a у а ^ so, j . 7іооа Мельчинъ 15-16 іі * ъ П О Г Л О Щ Ь . М Ы » в Й – в и іі > в ц о р у , С у м о к а я у л и ц а . Д. • «1._______________________________________ _ Т D 6 0 Ѵ Р т 0 Я ГР ft и о т н ы й м а л ь ч и к ъ , 13— г ‘ 14 л ѣ т ъ , в ъ к а н ц е л я р ію г о б л а с т н о г о с п е ц ій а и о т а п о я ш в о т н о – в о д с т в у . ІГ о о н о в с к а я у д ., д Гч’* 19, З й в т а ж ъ . П р и х о д и т ь во в т о р н и к ъ , 15-го с е н т я б р я . 71847 Мальчикъ t— ‘— В о л ч к у . 71911 П П Г Т М Ш Р П -U и Т Е А Т Р А Л Ь Н Ы Й ІА “- и о с т и ж е р ъ Р И К М А Х В Р Ъ » щ т ы Ѣ о ію . П л с с а » :ъ , п о ч т а , в р е д ъ я в . к в м т. „ Ю и н я г о К р а я ‘1 3SI 72016. 72016 2— 1 ТШЙГПШІИКЪ газовой, ч гіа ю щ . о б р ѣ з к у , п ь о р ѣ з к у и п р о ч ., мселат. о ъ м е ч о ю . К а п л у и в и с к а м у л ., д. .N1 7, «и. 8. О ѵ ъ 9 д о 11 ч. и о т ъ 4 д о 6 ч. Т . Г кА Д О В Н Е Г К гЬ и щ е т ъ « а д о в ы х ъ р а б о т ъ , р а а б и в к у с а д а п о п л а н у и п о с а д и * с* Н !о и ц » и ъ , м о ж е т ъ п о с т у п и т ь ыа ц ѣ е гю . Б ѣ л г о р о д с к а я у н ., д . «’А 31, в н и з ъ , м о ж н о п и с ь м е н н о . 71756 2— 1 В Я у ж х я исена, п р іѣ м в ., и щ у т ъ м ѣ с т ъ : м у ж ъ — д * о р и н к е п л и с т о р о ж а , з н а е т ъ н а л А р я . д ѣ л о , * и . р е н о м е и д .; ж е н а п р а ч к и , Д л и к у х а р я * , мож м -о въ о т ъ ѣ в д ъ . У и и з е р о п в т о к а я у л ., ?А 45, е п р . д в о р – и и к а . 70914 И ѵ ш ч ы • * Я*Р”*К’*» с у д о м о й к а и п р е ч – -___“ * к п . В а в г в в ѣ щ е й е к а я , 14. 65913 ] І т Ѵ Ч < Р Ч п л ю э р и я къ . С ъ 1 ?о ё і« ж е ко й у и ., » і у і г у п о Г л о о е р и ы й п е р ., ^ 8. 7904Э ТРЕБУЮТСЯ ЛПЯ ХІ> лсіД ЕО горскагв г о с п и т а л я в б о л ь н и ц ы с а н и т а р ъ и с л у ж и т е л ь , ниш оя. о т ъ 15 д о 23 р. въ мѣ і’.нц ъ, о т о л ъ м к я а р т я и т , j С п р о с . см ес-гіит. б о л ь н и ц ы . 71910 ( у а ., 31, с п р . ш в е й ц а р а . “*No4 Ъ No д н » ” ~я к<г-* л л ‘у ь « ѣ е к о л ь и о д з т я ш > ‘ ІГ іГ і -J У 5¾ ! Ю ни,.я -й д -ч и п в в а мпв.чѣ. П о д г о р н а я , *N1 8. в е р х н ій ат& акь. 71911 ИЗЪ Кіева ацвК!Г^охл:иіяал. О о в ѣ а се – ц іо , ожфигтк и п р о ч . Л р е – м е н я а : Т п р е м и а н , Ж а а ѣ а и о д * р а ік я ы е и о – ы е р а , в т о р о й а х я л іъ , е и р о к я т ь т е х и и – к и . _________________________ 71472 Й— 1 П очнйкіі шаейм- маш- и граммоф І Ш К Л Г іЛ Г П и 1>ы х «гкУ д о мт» и о п о л у ч . І іК Д У У ч ’ І и » а о т к р ы т к л е ъ я з в ѣ щ . вт> к а к о й ч а о ь и в и т ь си . ». е д в а , и з ъ П о л ь ш и : М ѣ – н іа н о к а я , Аа 15, к в . >. _____________ 7934 3— 1 Ы h Ж Н А к о п м а т а е т у д е ж т у и л и д л я д в у х ъ . А д р е о о в а т ь : Е к а х е р м н о с л а п . у г ., го а хж и . « Л іо н ъ » , JV* 8. 71855 2-1 Л А М Ъ Ѵѣ * ‘л ^т п – » * б ом . н у ж н ы 2 ^ ^ и л и 1 б о л ь ж . К О М Н А Т Ы во іи г ѣ ы х у д о С в т в в ііп , в ъ п а г о р и о й ч а с т и . Т е л е Ф . 25— 23. 71997 Н У Ж Н А к , а Р т н Р а – к о м н а т ы , съ к у х н е й , ш і д о р о ж е »0— 4# р у б л е й . Т ю р е м н а я , а к е л ѣ з и о д о р ж и . н о м е р а , с п р о с и т ь З а м и р а й л о . 71871 3— 1 Т р Г С Ч / р Т р Я К В А Р Т И Р А : 3 б о л ь – I г i:b J t I U л ШИГЬі си*т;іыхъ ком. м а т ы с ъ к у х н е й , в о д о й и с л у ж б а м и , в б л и з и к о н к и м и л т р а м в а я . П р е д л о ж о к . п д р .: П р и м о к а в л ы т . п л о щ ., п р іе м н ы й п о к о й , ТО нс я. д о р ., д – р у О б о л е и с к о м у . ________________________________________ 71508 4— 1 Е Г А Р С К А Я к в а р т и р а , 9 к о м н а т ъ , 2 к о м н а т ы д л я п р и с л у г и , в с ѣ у д о б с т в а , е а д ъ , о т д а е т с я , М и р о н о с и ц к а я . 49. ________________________ _____ 71888 2 – 1 К О М Н А Т Ы д в ѣ о т д а ю т с я , и л е ктр . оса., л и ф т ъ , ве ѣ у д о б ., м о ж н о п о л и , г о с г и м . Н н к о л . у л ., 18, 1СН. 11. С м о т р ѣ ть о тъ ___ 2— 5 д н я . ________ 71922_ Д В І Ь т у ж 1;э1|Шаты: ( м о ж н о ае ^ > о дя ойі, х о р .. ев. о у Х ., о т д . n a p . х о д ъ , в сѣ у д о б с т в а , с ъ о б ѣ д и л и nam e, о т д а ю т с я . Б .-Ц а я ч с о в в к . у л ., ?Ф 72, ве р х . л таагъ . 70935 Экстрен. нужны 2 коинаты., с о вс. у д о б о т . С о о б щ . п и с ь м .: Е к а т е р и – и о са а в о а . у л ., г о е т н н ,,М о » к в а “ , М 34, П. М . ______________________________________ 7093» 8— 1 Q T Д А Е Т С Я б е г ь ш я х , с я ѣ т л а я к о м н а т а с о в с у д о б с т в а м и . К а ц а р с к а а y g „ J 4 19, к в а р т . 24. ______________ 70882 2— 1 Отдаются ш большій, свѣтлыя КОМНАТЫ ч е с к . о с в Ь іц . С т .- М о о к о в с к и я , 11. 72084 8-3 П т п о і л т г м з ,рО я к о м н а т ы о ъ к у х н е й . Ш Д а Ю Т С Я М и р о и о с ж ц а а и у л .. М 4 (во д в о р ѣ Ь ____ 71577 8— 1 А т д а ю т с я 2 б о а ь ш . с о л д е ч и . к о м и .. е« о тд . х о д , бее’ь м е б е а и . м о ж н о п о д ъ к о н т о р у ; т е м ъ аке о д н а в о ігн а т и о ъ м е б е л ью . М о ж н о н м . о б ѣ д . Ц а р и ц ы н с к а я , .N* 5, кн. П о л я к о в а . 70991 Q Д А Ю Т С Я • 1 м а га * , и в к а р . е а р * в . W б о к ь ш .. у д о б и . Т а м ъ ж е и р ю д . м а г. о б с т ., я о я и . С т .-М о о к о н ., 52, с п р . п п е З д . 760005 3— 1 й і і – а з Л ш – ь с ъ к в а р т ., о т о п л ., 79 р у б . Г у б е р и а т о р с и а л , 14, с и р . ш в е й ц а р а К о р н ѣ я . 71715 4— 1 П О М ‘іІ Ц Е Н Х Е , п р и г о д н о е д л я м а с т е р с к и х ъ и м и д л я с к л а д о в ъ о к о л о 209 к в а д р . еаяк., в ъ ц е н т р ѣ го р о д а . С п р а в и т ь с я въ к о н т о р ѣ ц е н т р а л ь н а го сгивовар. « ввод а К у ж м к ч п ы й п е р ѳ у х ., М 1, о т ъ 9 ч . у т р а д о 1 ч . д л я . _________________ 70724 2-1 П о м ѣ щ е н ія д л я к о н т о р ъ , ф а б р и к ъ , аа- * ко д о в ъ , п р о м . и т о р г . п р е д . о т д . С у м с к а я . 139, д о м о п л а д . 72088 3— I Г А Р Д Й к а р е т н ы й о т д а е те * въ п а е м ъ , ѵ м а “ »1 Е п а р х іа л ь н а я у л . 1, с п р о с и т ь д в о р н и к а . 70264 8— 1 О Т . A P E Н Д Р Д О М Ъ с д а с т с я н о в ы й . 4 к в а р т . п о 2 к о м и ., б о л ь ш . с а р а и , к о н т л і я п о г р е б ъ , у д о б и . д л я м о л о ч н . ф о р м ы и л и Ц Б в о з о п р о м ы п ы ., и а П а н а с о в * с к о м ъ п р о ѣ в д ѣ . У вн .: Ф р о л о в с к ій п е р ., JSb 3, у Н л я во -кал ьм а. 70919 І і о т п а н і о н а – к ^ и щ у с ъ к а п и т а л о м ъ 20— 100 т ы о . р у б ., въ в е о б ы ч ж й и о в ы г о д п о е у г о л ь н о е д ѣ л о . Г а р а н т іи п о ва р я та ч е р е а ь 9— 12 м ѣ с . в д в о й н ѣ . П р іѣ д у п е р е го в о р и т ь . И щ у к у п и т ь л а р . к о т л ы , н а с о с ы , л е б е д к и , н а б ы ( с р у б ы ) ІІо ч т . .ст А л о к с ѣ ѳ в о -Л с о и о в – ск о е , О . В . Д . , _ А . Ч . С . 70805 6— 1 П П К V П А М 1 С Ч Е Т Ч И К И с т а р а г о то – І і и п / П Л і Ѵ ^ А р м я н с к ій п е р ., 2, в ъ к о н т о р у , В. ________ 70917 5— 1 Т Т о с л у ч . о т ъ ѣ з д а п р о д а е т с я д ѣ л о п о п е р е в о з к ѣ и у па к о с к ѣ м е б ., к р ы т ы й ф у р го м ь , п л о щ а д к и , л о ш ц д ь и в с я к . п р и – іа д л . к ъ р а б о т ѣ . М о с к о в с к а я , 8, с п р . уп а * к о в щ и к а . 70913 9— 1 Н У Ж Н Ь І w р ^ в – п о * » “ И Г = ѵ-пѣж т,4и«(ІГП г п т п п И м у щ е с т в а , Ц а р и ц ы ч с к а л у л ., 11, к в . 3, о т ъ 3— 9 и о т ъ 3— 4 ч а с . д н я . З д ѣ с ь ксе п р о д а с т с я п о с л у ч а ю д о м ъ , п о Е к а т е р . у ., д о х о д у 14 т. р ., аа 100 т. р ., и го т ъ м н о го п о д х о д я щ . д о м о в ъ в ъ р аал . г а іо л . 79074 » – 1 Ш Т І уиіяы °а %ор- на В йк- л и ц у , п о л у ч . ‘-000 б ъ г о ч ъ . П р е д л . І іп с о а ж ь , п о ч т . о т ц . u p ед . к в . „Ю :в . К р .“ в а М . 71918. ________________________________________________71018 ffeiopors продаются” 1) ПОДЪ ЗАВО Д Ы 15,000 к п . аамс. в ъ г. Х а р ь к о в ѣ , о) ХУТО РЪ в ъ д е с я т и в е р с т а х ъ о т ъ Х а р ь к о в а , 2 і 2 д е с ., 1092 к в . о я ж . С п р а в к т ь – оя п ъ Х а р ь к о в ѣ , в ъ к о н т о р ѣ н о т а р іу с а В о – щ и я и ы а , у с л у ж а щ а г о Ы . Н . К у р о ч ъ . _________________________________________ 70664 а – а Продаг. земеіьй учаски п р н л е г н ю ш . к ъ го р о д . п а р к у . Г а в о р о ч . п л а т е ж а , п л а н ы и у с л о в .: С у м с к а я , 10£, у п л а д ѣ л ь ц а д о 12 у д . п о т ъ 4— 7 ч . вѳѵ. 70902 10— 1 К д е с . 1009 р у б . и п о ч а с т я м ъ д о 60 д о с. Х а р ь к . г . Ч е р н сц -л а а о в ска я у д ., 18. кв. ________ ____________ 71917 _ в г г д а •у м ы а м ы о т ъ 1 д о 100 ты о . р у б . и з ъ д ѳш о – – ы х ъ ц р о ц ь н т . у с т р а и в а ю п о л ъ р а з и , о б е з- и о ч в н іе , н о х о н а т а ііс т в . к р е д и т а в ъ б а й к а х ъ . ВРОШІ Н ЗІУШЪ о м о в ъ , д а ч ъ , и м ѣ н ій , ф а б р и н ъ , в а в о д о в ъ п р И . й . И йі.# 4Н < і)г-Ъ , •»о с к в в , S-я Т в е р – с к и я – Я м с к а я , д . No 42, к в . 7 ( х о д ъ и в ъ .е р е у л к ііа Л и ч н о п о в то ; н., ч е т в е р г . я с у б б о т . о т ъ 11 д о і ч . д. и о т ъ С д о •- ч. в е ч . , Б . 2 – 2 : у Т Е Р Я Н Ъ К О Ш Е Л Е К Ъ о ъ д е н ь г а м и , въ к о т о р о м ъ б ы л о 37 р у б . У б ѣ д и т е л ь н о п р о ш у н а ш е д ш а г о д о с т а в и т ъ п о “)др есу: Н и к о л а е в с к а я п л о щ ., д . М 25, кв. 12, с т у д е н т у З е й н а л о в у . 70603 8-1 С 0 Л Д А К К А – Б Ъ Ж Е Н К А у т е р я л а 2 п * « ю р т а и о т ъ в о и н с к а г о н а – ч а л ь ж н к о у д о с т о в ѣ р е н іе н а Р ы б н о й у л . п р о с и т ь х о з г р а т и т ь . Г рексѵ во каи , 29. 70899 Ѵ т р п я Ч Я о и н т – АЪ р л іо ы ѣ С у м с к . ул. і с р п і а ч о р . с у м к а . І Г р с ш у в о з в р а т и т ь а® Е о з и о г р п ж д е и ., М о с к о в с к о й 8, ІС р ш ю п у о м ч и ъ ,с п р . к а с с и р ш у . 65916 “ Р О Ш І Ь м а л ы й , х о р о ш ій п р о д я й т с я н е д о р о г о Ы е т е ч е и о к ій б у л ь в а р ъ , jfe S . 71848 2— 8 ІомІІШрЖНІГ д о с т у п ы в я р а з с р о ч к а п л а т е ж а , й іу с . д е п о Б а р м а н ъ . М о с ч о п о к а я у л ., „N1 22. 720S0 2-2 О а в ы ѣ а д , п р о д . м е б .: r o w . — 150 р у б ., об. с т .— 20 р ., 2 к р о и .— 75 р ., в е р .— 45 р., ко * , с у к .— 45 р . П о д о л ь с к ій п е р .. 19, о т ъ 19— 4 ч а с ____ ___ 70911 2 — 1 и р А О А Т К а н г л ій с к а я , д в у х с п а л ь н а я , и L ir a і и в ѣ ш а л к а , с е п а р а т о р ъ и м а с л о б о й к а п р о д а ю т с я . С у м с к а я у л и ц а , д о м ъ 65, кп а ^ т. 4. 70120 2— 1 и р о д а ю ѵ с я о п т о м ъ и в ъ р о а н и д у , со б – е ѵ в о н я т го и р о ы а и о д о т в и , в ъ м а г а з и н ѣ | ш в е й н ы х ъ ы а ш х а ъ и п е л о с ы л в д о п ъ . Х а р ь , . н о в ъ , Т о р г о в ы й а в р ., 2. 70607 8 — 2 j ^ н е ж л м н ч е с и а я к о н т о р а if . А . І ’а и р ш іо – I са и р в д л а г а е х ъ 1500 п у д о в ъ карт«з- I 4 ел и, и о 40 w o n. п у д ъ и а м ѣ с т ѣ , н а ! х у т о р ѣ . Т е л е н о к ъ М 114. 65945 I f l n n n a o T P Q д а в о ч и а к о б с т а н о в к а н о – ! І і р о д а е і ь я M U i Д4Ш -ЙО Г р а м о в о к а и . і Тѣ 3»._________________________________________70938 ; | Г ір о д а о т ся а к и п а ж ъ , т а р а н т а с ъ и ш а р а б ан ъ . Г р е к о в с к а и у л ., М 27. ?20£3 8-1 ! F j р о д а ю т э я д р о ж к и и а р е е м н о а о м ъ х о д у . | Г р и г о р о и с к о в ш о с с е , ?& 5. 70371 3— 1 Ц О Р О В А ч и с т о к р о в и ., « гвы м вн твл ка, *” о в ѣ ік . те п а , с о в т о р и м ъ т е л к о м ъ , п р о д а е т с я . Т а р а с о в с к а я , 30. 79754 2— 1 Н О Р О Н Ь Г с в ѣ ж . гел а Сф од ааоте*. Т а – рав о в е ч н я , М SO. 79753 2— 1 П О С Л У Ч А Ю п р о д а е т с я в улъ до г-ь, ъ ы гро ьой м а с т и . В ам ш овоя ах, 79, Х и т р о в о . « И 5б 2-1 П о т р о г $ а а д – ъ . Н о в а я , р о с к о ш – Т 0 * 1 Г ^ 8 У5У& Г 5П»£ГЕ^ « д . П » р – г а я г о в т н н ы ц а и Р Е С Т О Р А Н Ъ ‘Ь * * ? A£3J8 ЛГлІ» J L – К Э ? и д о в ф . S U O р о о к о ш ж ы х ъ н о м е р о в ъ . С а л о н ы — к а б и н е т ы . О б р а ы ц о в и я к у х н я н в я о а . і:Іа в с ѣ х ъ в о к а а л а х ь а в т о м е б и л и . Д . М . 79 СЕТТЕРЪ -ГО РД О Н Ы п о е о ш ф и в а н н ь е » ) с у к а м щ е н о к ъ S І п ‘Ь с н Ц Ѳ В ‘Ь і к р а о я в ы о , и р е д п іи т с м д е ш е в о аа п м ѣ з д е м ъ . К о т іѵ н р е в е к а я у л и ц а , .4 18, И и и з у . __________________________________ 48719 8 — 2 П Р О Д А Е Т С Я в г я ь д о г ъ к о р н ч П Г и д Н к і и П ш о 1 м а с т и , и о е л у – чвп> е т ъ ѣ г д а д в ш е в о . К а п л у и о в с к а я у л ., д о м ъ М 10 /15. с п р о с . д в о р н и к а . 70399 3-1 Приблудилась п и к о м ъ . Д а ч а „ Р а ш л е “ . .А ж и м и окая у а ., М 9 .__________________________________________70900 / ^ Б Ъ Н ’. А Л Ъ ш п к ц ъ , к л и ч к а „ Т о б и “ . Д о с т а в и в ш ій н а Д м и т р іе в с к у ю у л ., д . -NS 29, к в а р т . 3, п о л у ч и т ъ п р и л и ч н о е в о а п а г р а ж д е н іе . 70807 2-1 П р и во дные **“ *• ^j™**1*’ “»*• ѵ ^ зпоясья , п р о в о л о к а р а в н а я . к и с л о т а с ѣ р н о й , с о л я н а я л а с к л а д ѣ Д . С о й ф е р ъ , К у а н о ч ы а я , 7, тел . 40-03. 7 No 4 Й —І П РО Д АЮ ТСЯ вертикальные котлы м а л о п о д е р и іа я н ы в , о ъ п о л н о й а р м а т у р о й и г а р ш и т у р о іі: д в а Ш у х о в с к и х ъ с ъ п л о щ а д ь ю н м гр ѣ ю а 120 к в . ф у т о в ъ к 110 к в . ф у т о в ъ , о д и н ъ Л я ш а п е л я с ъ п л о щ . н а г р ѣ й я 70 к в . ф у т . Ц ѣ н ы : 1800 р .. 1500 > . к 1000 р . М грьевка, Ё к а т е р и н . гу б ., рудникъ Км акевич». и .8— 8 і Ищется і порой – котл- тй Ж И ь ѵ п к а ш м р . , а и г л . а а в . Г а л л о в е я , » ъ 70 и 107 к н . м е т р . н а г р ѣ в а . П о д р е б . е в к д ѣ и , Х п р ь к ., С ѵ м о к ., 1»2, А . С . П о л и в ъ . 7189S М угіш одъёюай і ш ш 1 Ш М А 250-300 СйЛТ щ г ш а ; т т р р і : щ ; т р а ро испроЕная 1 г LO ILI угі. П р е д л о ж е н ія о ъ п о д р о б н ы м ъ у к а з а н іе м ъ р а з м ѣ р о в ъ м а ш и н ы , ч и с л а л ѣ т ъ с л у з ы б и ■ п р о д а ж н о й ц ѣ н ы п р о о я т ъ а д р в е о в .: Х а р ь к о в ъ , С у м с к а я , 18. р е д а к ц ія ,Г о р и е е а в 0 5 – с к о г о Д ѣ л а * , д л я Г . К и п и ловл.54804 1Д— 18 ГіСіГііашдйй. 1 золот. и 3 сек. ш т . ищи и Ш и і ш , г . К сііоч а, Иурокой гу в ., п р в д л а г . 2 д ѣ т . я б л о н ь а н то н ., з о л о т . р е н е т а , п е н и л а л и т о в . и д р . п р о м ы т а , с о р т а , в и ш н я л ю б с к а я . К а т а л о г и в ы о ы л . и о тр е- 1 б о в . б в а и л а т в о . К . 4— 8 ш і і і і s , я ш . ш ш ш т в и д ы и у ч е н и ц ы . С к р ы п п и ц к а я у л ., д о м ъ wNi 7, т е л . 8427. _________________________________ Т . Ч А Й , К О Ф Е , К А Ь С А С І ” И РАЗНЫЕ КОФЕЙНЫЕ СУРРОГАТЫ ВЫСШАГО КАЧЕСТВА Ттщ ии Ваягѣі Васильевичъ ПЕРЛОВУ ————————– • Е Ъ В Я О С К Е – Ь , 9 ————————– “епучить зъ Харьковѣ м іг и и и ѣ по Рыбной УЛ-, д. цззкви Св- Троицы. Р . S . П о к о р н ѣ й ш е п р о с и м ъ г .г . п о к у п а т е л е й н е в м ѣ ш и в а т ь м а ш у ф и р м у ^ С е р г ѣ й В а с и л ь е в и ч ъ П е р л о в ъ * с ъ д р у г и м ъ Т – в о м ъ , т о р г у ю щ и м ъ п о д ъ ф и р м о й ,В а о и – д ій П е р л о в ъ с ъ С -м и * , е ъ к о т о р ы м ъ м ы н и ч е г о о б щ а г о н е и м ѣ е м ъ . 8 8924 8— Я Ф А Б Р И К И ,- З А В О Д Ы и Р У Д Н И К И Л п М А П М с п р и в о ч н . С Г 3 и l l| u u f t п е ч а т а е т о я и в ъ о и т я б ’ д и н е ц к . к н . j . e и в д . С – L * Э Л С К п И и р ѣ в ы й д е т ъ в ъ е в ѣ т ъ . ______ ________________________________________________________________________________________________40887 ЖNoѢШЖЖт ДАМЫІ Бцосваъ посѣтвть бовыі чейньій магазинъ ЭА.Т урскагоізіиш ПРИМѢЧАНІЕ. Н С Ф Е р а з н ы х ъ с о р т о в ъ : ж ж е н и ы й и в ы р о й , Ч А Й в с ѣ х ъ ——————————– ф и р м ъ , К А К А О г о л л а п д о к е е . Покупающій фунтъ чаю. кофе ш какао полуютъ маленькій подарокъ. Подъ гоотиницей Метропсьь (входъ оъ оѳреулна прот. церкви). 8”а ПРИГЛАШАЮТСЯ интеллигентныя лица обозго пала вступить въ ТѵТоскоаскуга Артель отвѣтственныхъ бух галтеровъ н конторщиковъ, с о в з н о о о м ъ 600 — 1500 р у б . В с т у п и в ш іе в с е г д а м о г у т ъ а а н я т ь м ѣ с т а п о с п е ц іа л ь н о с т я м ъ : б у х г а л т .— в ъ , п о м о щ и , б у х г .— * ъ , к о н т о р щ — в ъ , к о н т .-к а о о . – р о в ъ , к о р р е о п .— в ъ , п е р е и п е ч .— в ъ н а м а ш и н ѣ , а а в ѣ д у ю щ . р а з а , р о д я м ч г а я .— м и , о к л а д а м и , у п р а – I в л я ю ш и х ъ д о м а м и и и м ѣ н ія м и , и д р . доллс. Т р е б о в а н ія с л у ж а щ и х ъ в а р а в н ы я д о л ж н о с т и п о с т у п а ю т ъ е ж е д н е в н о . В Д й КУРШ Ш О » ! й Ш І No іШ І І І І р Ад ресъ: Москва, Ы яоннцкій проѣадь, д. 4. На уставъ п е твѣ тъ прилегать 8 марки пэ 1В коо. Шлжжш:а,жіш *жжщ,ъ 9 ПОБОЧНЫЙ ш в е т ѳ к ъ Газета .Сибирь и ТОРГОВЛЯ”, заканчивая 2-й годъ изданія и стремясь развить дѣло пов емѣстнс, какъ въ крупныхъ центрахъ, такъ равно въ сепахъ я деревняхъ, П р И Н И Ш ге Т Ъ а г в Н Т О В Ъ -С О Т р у д К К К С Б Ъ на опредѣленное жало ванье и проценты. Жалованье назначается ОТЪ 15 до 60 рублей въ мѣсяцъ и обеапс- чивается нотаріальнымъ договоромъ, срокъ на одинъ годъ. Агентъ СОТРУДНИКЪ, содѣйствул распространенію нашего изданія, долженъ сообщать редакціи еженедѣльно рыночныя цѣны своего раіона на про дукты первой необходимости, а также о тѣхъ или иныхъ событіяхъ изъ торгово- промышленной жизни. Литературное изложеніе, для сообщеній вь газету не обя зательно, а потому агентомъ-сотрудникомъ можетъ быть каждый грамотный и добросовѣстный человѣкъ. Никакая служба и никакой родъ занятій не могутъ служить препятствіемъ для поступленія*въ число агентовъ сотрудниковъ. Дѣло основано нй Широковъ довѣріи, а потопу никакихъ затратъ, залоговъ и обвзпвчаній отъ агентовъ на тр- бу.гтея. Подробная условія, документы и газеты вы ылаются по т р е б о в а н ію . Адресъ: гор. Иркутскъ, контова газеты .Сибирь и Т орговля 1. ======—== Почтамтская улила. No 27. = = = = = П Р И М Ѣ Ч А Н ІЕ: Рекомендуемъ предложенія адресовать заказными письмами _ ___________________ ______ _ _______________________________________________63.9. Ь—8 “іішршші пущи і р я симъ объявляетъ, что въ помѣщеніи Управы 2 -го о к т я б р я 1915 года, съ !0 чао. утра, будутъ произведены Т О Р Г И на отдачу въ арендное содержаніе кишечнаго еаведенія при городскоп скотобойцѣ. Желающіе участвовать въторгах могутъ разсматривать конди ціи. къ торгамъ относящіяся,во всѣ присутственные дни и часы, “ О Б Н Ь Н В Л Е Ш ё Х ІЪ ЪШ І І І І І І І І 1 І І І 111 ІІ 1 І вь лагерѣ при г. Чугуеаѣ, на 20-е сентября назначаются торги на поставку въ гор. Харьковѣ: мяса сала, а также и продуктовъ (картофель, свекла, лукъ, капуста, перецъ, Л а в р о в ы * ! листъ, макароны, вермишель, чай, сахаръ, рыба соленая и свѣжая и соль). Ж е лающіе могутъ торговаться на мясо, сало и продукты вмѣстѣ и въ отдѣльности. С ъ условіями поставки можно знакомиться ежеднезно въ канцеляріи бата ліона. Желающіе торговаться перецъ торг ми вносятъ залогъ въ суммѣ 100.. ру&. Командиръ баталіона, полковникъ ПавЛСШ СКіЙ- Вр. и. д. начальника хозяйственной ч_сти, капитанъ ТруНОВЪ- К. 5— 2 Дѣлопроизводитель В И Е З Г р а Д Й В Ъ – О Б Ъ І І В І І Ж І І І Ё . 51-111181 i l l 11 І 1 ЫІ 81 SI 1 в ъ г ‘ . ‘ ^ – – І е і і э ж – с а с г с з і ь . х объявляетъ на 1 октября сего года въ 10 часовъ утра въ помѣщеніи эвакуаціоннаго пункта торги съ переторжкою 8 ок тября нъ то же время и въ томъ же помѣщеніи на поставку 500(¾ а въ случаѣ надобности, и болѣе комплектовъ обмундированія для нижнихъ чиповъ вольнаго обр; ві а яа зимній періодъ, со стоящаго ивъ: пальто, теплая рубаіа, шаровары, шапка к башлыкъ. Образцы обмундированія и условіе поставки м жво осмат ривать въ канцеляріи эвакуаціоннаго пункта отъ 10 часовъ утра до 12 ча, овъ дня ежедневно, начиная съ 25 сентября по день торговъ. Ж елаю щ іе принять участіе въ поставкѣ могутъ предста вить свои образцы до 25 сентября. Торги начнутся съ цѣны Ій руб 88 коп. за комплектъ. Напечатанный пакеты съ объявленной въ нихъ цѣной при сылать на имя начальника пункта. К,