tetffila? гедщіа Ш 19 а 15-22. бМ озъ конторы и засподвціи й 15. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ ѵ:-. ‘ ^ въ конторѣ у рЗЭНЭСЧЯВОГві зддоі н наясмсзалѣ. * Вт, другихъ городахъ . . • . Q ктп. Цѣна Л; съ иллюстрированнымъ е я<) прибавленіемъ вездѣ .-…«* ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЯ ГОДЪ No 12 S 16 . Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Воскресенье, 8 (13) сентября 1315 года. въ тѣ ш 16 страницъ . іъ зтзмъ Ѣ 16 страницъ, ЕЗЪ К » 4 НМ Ш Ш Ш ат. СгідвдЕі ш ц т ..Южнаго Нрая“ выйдетъ завтра утрзмъ- Ф Л И К В И Д А Ц І Я » © ! ЗАКУПЛЕННЫ Й М АГАЗИНЪ Н5ЯСМГ0 и ДѢШГО 1 М Y 1 I I F P S S ПИТЬЯ, ft ТАКЖЕ СУКОННЫЕ ТОВАРЫ ЯШ , ВАТА И ШШШЫ II. И . І І Й Щ І О Щ «Н0″ (ЕКАТЕРИНОСЛАВСКАЯ УЛИЦА, ПОДЪ ГОСТИН. .ЕЛОКНЕ” 1-й). *«НЗ 1 съ 7 с. м. назначаются въ ш ш ш ь н и ш р д с іір о д д ж у оптомъ и въ розницу. На 4 мѣсяца, сг 1-го се н т я б р я п о 1-е я н в а р я , „НШНЫЙ КРАЙ” съ пересылкой икогороднимъ . . . . 4 р. 50 к. съ достасвэй въ Х а р ь к о в ѣ ……………………. 3 р. 70 к. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ НА СРОКИ НЕ ДАЛЬЕ КОНЦА ГОДА. В И Л Е Ю А Я Е В Р Е Й С К А Я Ж Е Н С К А Я Г И М Н А З ІЯ г= ^. ■ = — =г^тг=і — а— сз. л^г. х’Уг.азззи’чпь. — Си Э кз страницу. = = ===== ===== к. Й . І . Ш І Ы Й пріѣхала а гозобноа. уроки балетныхъ и харант. танцзвъ, пластики и мимики съ 1-го сентября, о чемъ извѣщ. сво ихъ ученицъ. К о н т о р с к а я , 7 , h r . 1 1 . ______________________________________________________________3450 5-3 НУЖЕНЪ СМОТРИТЕЛЬ зданія Высшихъ женскихъ курсовъ О-ва Трулящ. Женщ. Заявленія письменныя и личныя принимай ются ежедневно съ 11—1 ч.: .Мироносицкая улица, Л5 100, с. д. К. 2—1 П О Д П И С К А Н А ГА З Е Т У Jill РІГ п 115 г. тр-? думать . іуят ьсйіііго |іъ м а данія . выходитъ д са раза въ даны У І Ѵ С М Ъ енз В Е Ч Е Р О В Ъ . СП о воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ Подписная цѣна на 1915 г. На УТРгВЫ ЕЕ изданіе , ЮЖНАГО КРАЯ*. Везъ доставки въ Харьковѣ. .Тіа г.’ ЗІмЛОм.гЭ м . і 8 М..7 м. 6 м.іо м.;4 м. 3 м.|!і м.ІІ.М. Г. Р.К.ІР.К. ІР.К. Р.ХС. Р.К.;Р.К. Р.К.ІР.К. Р.Н. I» К. Р X. • і t- 25Г» 50|<і 7:»|л -|г> 26’4 50|3 7.Л8 – 8 25|і 60[—7& Съдоотавкой въ Харьковѣ. Гіс г.; Им.ГіОм. Э м.|8 м.і7 м.|о м.! Ь м. 4 м.ІЗ м. |Я м. II м . р. к.і р.і:.!р.ге.(р.к. р.в. р . м . р.к. Р.к. р.в. р . к . ір . к . р . к . J , V, 20 8 У Г.: й -I 7 -U Г>0|3 2 5 14 Ь0>8 7018 80 2 —|і — Съ пересылкой иногороднимъ Bff.r.j 3jM.llOM.ji» м.|8 м.|7 м.Іб м.;5 м. ;4 М. 8 и. IS M.ll М. г. і-т. р.и. р.;:. р.к. р.и.|р к. р . к jр.к. р . к . р . к . р . в . р . и . ■: -! ѵ.:.-фа~ 1 ^—\ s—п —js —1&а&ч ьо а 40(¾ soil 25 ‘.Щ . ££Ч&.Рі»£Д ОДДА£і£ де д о м а рринйнастоя ‘ТОАІіКО *ТЪ КИЗГЙРОДПЙлЪ ПОДПКОЙИНОКѴ. ,Б а годъ—Ь р., ва V» года—2 р. 60 к., ка 8 М.—1 р. М к а на I м.—60 иоп. П р и персмтт иногороднаго адреса ни иного – у о д н ій уплачивается йО коп. (маѵсно марками). іПсдпхсиа считается о:» 1-го чнсла каждаго мѣсяца, при- •|:ьб’.ъ годъ вчитается съ 1-го января гю !-* января алѣдую- іг’агсг ісд д . Делко конца года подливка ко принимается. КАРАКУЛЬ, и ы й ор ъ , ппртіяни и въ розницу, дешезэ прод. ііѵ^і Т./Д Г- II Тивбекій и К°. ,т 0 . 3 . БОРТКЕВИЧЪ. ФОРТЕПІАННЫЕ КУРСЫ. Качало яснятій 7-го сентября. Врѳмеппый адресъ: Ка* р.азинскяя, 22. Спрнвти: телеф. 8001. ____________7070 8SL ГЯТ” мѣстной фир., пряк. 15 л., М й к ь-s с-9 ксдги. nfjgtem. кзѣсто. Воквадъ, до востр., прѳд. икит. ,ІОж. Кр. .М 7082. 7082 2—1 КЕРОСИНКИ J p p “. БУТЫЛКИ шведшга врзкмбіпи – введшей ТОВАРИ Щ ЕСТВО Ш 8 І ! Р » , Ш Ь ! 1 !ІЬ, Х о р ьк о в ъ , К. іШЗ Кино-театръ Д Е Р Н Ъ » вШі ЦІРКИЙРНО! НесмотіТя на крайне тяжелое положеніе кинематографическаго рынка затрудненности по лученія заграничныхъ фильмъ п дороговизны пленки, дирекціей кино-театра Модернъ При пяти воѣ мѣры къ эксплоатаціи лучшихъ міровыхъ картинъ. Нями заключены договоры съ первоклассными фирмами на монопольную эксплоатацію ихъ фильмъ. Какъ і-сегда нашъ кино-театръ будетъ слѣдовать девизу: «только наящкоз и художественной’1. Только у насъ пой дутъ картины Нордискъ, Свѳнска-фнльмъ, русской золотой < еріи и друг. извѣстныхъ фирмъ. Толь ко у ил въ можно кН дѣть Вольдемара Гер,>ксона, Лаурица Ольсена, Аг.ъотрупль, Іогснсона, Эпьэу Фрвй- лнхъ, Риту Сашвтто, Лили Бокъ, Бетти Наисэиь и корифеевъ русской сцены: Германову, Павлову, Янову, Мейерхольда, Берсенева, Массилиткнозз, Никольскаго. Только у > асъ пой утъ постин. декора тора Художественнаго театра К-л. Erepsta и реэкис.Императорск.т«-атра В. Мейерхольда. Только мы готовимъ къ постановкѣ: „Портрѳтъ Длріаиа Грея’* по Уайльду, -Человѣкъ, который смѣется-1 — по Гюго, „Джіоконду*, по Д’Аннунціо, -Екатерину Ивановну* по Андрееву, «Отцы и дѣти“ н ,Пэроан любовь* по Тургеневу, «Дня* по Нигродскпй, .Сильный чеповѣкъ* по Пиыбышэвсисму. ряпъ изящныхъ Сабуроо- окикъ .фярбоізъ въ испоінепіи его ансамбля, какі. «Человѣкъ бозъ квартн- ры*. гДѢ%ушк& съ мышкой* и up, оъ участіемъ Дунаевой н Вернера. Итак.-, какъ всегда, лучшія литературныя ностапопкн и самые худож сюжеты В ш И И идутъ только в> шкво-коатрѣ Модернъ. 1 ъ цомт^д\, виросція «ішо-тептрл. «ШВВиВвЯІ І!Ъ Езрьишга губернатора. Довожу до всеобщаго свѣдѣнія, что ВЫСОЧАЙШИМЪ Указомъ 30-го минувшаго августа повелѣно оставить Харьковскую губернію на положеніи чрезвычайной охраны по 4-ое марта 1916 года съ сохра неніемъ за губернаторомъ правъ главноначальствующаго. Харьковскій губернаторъ Н. Протасьѳвъ. Сентября 4 дня 1915 года, гор. Харьковъ. j І^ иа-го-театръ І ® а д Е Р И Ъ а НЕВСКІЙ ПНСПЕКТЪ, плсаенаровіга звьмеяитой совѣсти Г о га л я . Небывало художестденная постапонк.ч фирмы .РУСЬ*. Колоссальныя аатрятыі Чудные снимки стараго Нвкскаго проспекта. Сцеціальные костюмы по рѣдкимъ рисункамъ графа Де-Ьальменъ. Постановка извѣстнаго режиссера аввоипроли А г а т а В е р л е н ъ и К р е ч е т о а ъ .иат е , э 1Х‘ Ѵ и .: 5 Ч-, О ч. а J КЗ.. 7 ч- 48 иі., 9 ч м 1 J ч. 23 иі. К и се т ы про д а ю т ся оъ 12 чао- !Л*ѣа:ы иі’ЬатаіѴіъ: 1-е—60 к., 2-е—45 к., 3-0—35 к. 7088 Новый KHHG-ШТГз Р А Д І О , ф ЕнатеПИйОСЯОЕСНОВ УЛ-, Нз 17- Сегодня, въ воскресенье, 6-го сентября с. г., только ОДИНЪ ДЕНЬ, съ уч. аиамэнитой Э&Л£.?ЕМ, В01ВМІІ къ ш и . драма въ 4-хъ частяхъ. Г£уясЧNo:а пр ія тн ой н ар уж н о сти , оригинальная комедія въ 4-хъ частяхъ. Хроі.’ииа войны. АНОНСЪ. Не забывайте—8 и 9 сентября о. г. пойдетъ Жизнь—зто глупая шутка, жизнен на* драма въ 3-хъ частяхъ. Дирекція pji/rio. 6088 \ Т е а т р т ь „ З е р к а л о Ж и з н и ” . | ———————- ЯПоондл е в си а я , 32, т е л е ф о н ъ 33—1 9 .———————– Только 2 дня: воскресенье, g*323 ; I тары смертііі драма въ 4-хъ больш. “^частяхъ. 2-я*“ роскоши, поотап. картины “* Р О К О В Ы Е А К К О Р Д Ы , SSL“.*“ СЛ^ШлОНЪ Ж No ОБУВЬ,”^sr А н он съ : Со среды, 9-го сент., только въ нашемъ h » i г л и п п н Просимъ пѳ оравип* театрѣ поставл. буд. ВОЕННАЯ ГОВСРЯЩАЯ КАРТИНА I Bjltll КЗ 0 R U {I u AU* вать съ другими. Начіло сеа нсовъ въ будни съ 5 ѵ.. въ пряз-пнчп. дни съ 1 ч. дпя. Картины иллюотр. концерт ное ті іо. Иъ фойэ играетъ ОРКЕСТРЪ ДУХОВГЙ МУЗЫКИ. 7095 <’ъ почтепіемъ Д м р?К Ц Іп. ‘ ГОСУДАРЬ ИМПЕРАТОРЪ ~ ВЫСОЧАЙШЕ ПОВЕЛѢТЬ СОИЗВОЛИЛЪ вгввяь на службу рг < ш й о : ъ Госишяашзго впэлчзчп втопога назряда- Первымъ д и е и ъ мобилизаціи назначено 5-е сентября 1915 г. ОБЪЯВЛЕНІЕ Харьковскаго Городского по воинское повинности Присутствія о призывѣ ратниковъ второго разряда. В о и сп о л н е н іе В Ы С О Ч А Й Ш А Г О п о в е л ѣ п ія : 1. П р и зы в а ю т ся в с ѣ ратн и к и в то р о го р а зр я д а : а ) , з а ч и сл е н н ы е ііъ о п о л ч е н іе п р и д в у х ъ д о с р о ч н ы х ъ п р и з ы в а х ъ к ъ отб ы ван ію в о и н с к о й п о в и н н о с т и въ 1915 г о д у и п р и п р и з ы в а х ъ н о в о б р а н ц е в ъ 1916, 1915, 1914, 1913, 1912 г .г . б) у в о л е н н ы е и з ъ в о й ск ъ п о с л ѣ п р іе м а н а в о ен н ую с л у ж б у з а п р и зы в ы т ѣ х ъ ж е г о д о в ъ ; в) ратн и к и о п о л ч е н ія 1-го р а з р я д а т ѣ х ъ ж о п р и зы в н ы х ъ г о д о в ъ , п е р е ч и сл е н н ы е въ о п о л ч е н іе 2-го р а з р я д а во в р е м я б ы в ш и х ъ р а н ѣ е м о б и л и з а ц ій и м ен о н и ты , з а ч и с л е н н ы е въ о п о л ч е н іе 1-г® р а з р я д а , н а ч и н а я съ 1916 по 1898 г . вкл ю ч и т ел ь н о ; г) св о б о дн ы е отъ п р и зы в а р а т н и к и , д о б р о в о л ь н о ж е л а ю щ іе п о с т у п ить на с л у ж б у . ‘г . П р и з ы в а мые р а т н и к и д о л ж н ы я в и т ь с я н а сб о р н ы й п у н к т ъ у ѣ з д н а го в о и н с к а г о н а ч а л ь н и к а въ Х а р ь к о в ѣ в а 4-й д ен ь м о б и л и з а ц іи во в то р н и к ъ , 8 се н т я б р я , къ 6 -ти ч а с . у т р а , и м ѣ я при с е б ѣ св и д ѣ т е л ь с т в а объ и с по лн ен іи в о и н с к о й п о в и н н о ст и а не и м ѣ ю щ іе т а к о в ы х ъ — в и д ы н а ж и т е л ь ство и л и у д о с т о в ѣ р е н ія о л и ч н о с т и . 3. В с ѣ у ч р е ж д е н ія н л и ц а , у ко т о р ы хъ с л у ж а т ъ п р и зы в а е м ы е р а т н и к и , о бя зан ы н ем едлен н о око н ч и т ь съ н и м и р а зс ч ет ъ и вы дать с в и д ѣ т е л ь с т в а объ и сп о л н е н іи в о и н с к о й п о в и н н о сти , ес л и та к о в ы я н а х о д я т с я у н ан и м ат ѳл еЯ – Komitet Charkowskiego- G^dzialu ~ ! XOWARZYSTWА… FOiQC.Y BE0NYW RQDZIN0&1 P0UK0F ‘ У rimiejszem zawiadsmia Szanownych Czlonk6w о maj*teem sis odby* dnia* I i go nia .. b* о gocz. 8-ej wieoz. w sali Domu Polsklego Одбіпеш Zebranlu v/odlug nastqpuj^cego porzudka dt’encego^’- 1) sprawozdanie s poprzedniej dzialalnoAcl Koraitetu Tymczasowego, \ 2 1 preliminarz i program dzialanla na przyszIo§6. 3) wybory prezesa Komitetu i 2-ch wice-preze*6w, 4) wybory 3-ch czlonkdw Rady Nadzorczej, 5) v/olne wnioski. K. 2^-1 ЙГ05ИS, 0-rJ Ш7НЛР, 8¾ Я0М038Я Ц0РЯ83 .Ю-ННЗГО Й!ШГ> ПО о в г ш н і н в а і й г і н , б ш і ъ отслуж ена п ш я щ а в в умерш ем ъ ВЪ ПЗВЙбЗГКѢ гаслушваиъ артистѣ ммлерпторскикъ театровъ, І і і ш а т і а і А л е к с в і і р о в н ч ѣ МРЛАИОВІ. Начало литургіи въ 9Ѵе часовъ утра. ”1 ” © ® Т р Ъ І І І І І У іі Э и М С8ГГ-ДИЯ ^ ^ ^ ^ V ^ В драма нъ 5-ти чяст. по повѣсти 11. fi. Т У Р ГЕ Н ЕВ А , иоотниовкя Ч а .ід ы к и н а, фабр. Акд. О-ва А. Ханжаныовъ я Кв. Въ глава, роляхъ участвуютъ-: “ “ ““ S В . А . П о л о н с к і й , О . И . Р у и м ч ъ м S . В . Х о л о д н а я . Ш УРН АЙ Ъ -‘ПЕГЛСЪ военная хроника. Подр. пъ арограм. Дѣнымѣот. отъ 35 к оп . (учени ческія 20 aeon, до 8-ти часовъ вечера). — 1 онгромаркя надѣйотнитѳльни. Напало соансовъе въ 12, 2, 4, 5‘/2, 8‘/ѵ и 10 ччв. веч. Допускается входъ и въ отдѣленіяхъ пра палпч. своб. мѣстъ.2 . н а к а н у н в С. ТурмввГ ~ ^ К т . РЛЯ.НИ. п о д. О . М . ^ П О О б Я ‘- Н С е м С К Я Д і. ІГ f t . К я іМ Ѳ Л О М ? Й . И О О тан. 8 . . Д И ‘ .Г .і ® І д я д и к СЁОТг-ІЬВ извѣщаютъ родныхъ, товарищей и внакомыхъ о омерти п р апор щ и ка, s Іосифа Еф^мови^іа НЕСТЙИКО, і 4 оептября, въ Прюокуровѣ, отъ тяжелыхъ ранъ, полученныхъ въ бояхъ съ непріятелемъ. 7048 | ІІ11И І11ИІ1 СТРАХОВА | послѣ тяжкой и продолжительной болѣвня волею Божіею скончалась, о чемъ мужъ и дѣти і извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Отпѣваніе будетъ совершено въ храмѣ при Харьковской ITlfTon itftlt Г»ч гі7 п ап ііт 7_гтч п о п та Л и 7017 д р а м а т и ч е с к і й т е а т р ъ ( г о л ь д с к о й ) . О Т К Р Ы Т І Е С Е З О Н А . Четвергъ, 10-г© в пьеса въ 4 дѣйств. Пяти., EJT П Р і Г л •сентября, въ 8 V* ij Іі (Г^ 7 § 3 Я [J fS 1 1 -го сентября А. Р иву аръ W f lv J “*“ • tliie-iUlH Ы і і Ш ІІГШ і Д А Г О Б Е Р Ъ , иер. съ фраяп. Эліо юеат?Гр .¾ стоминъ С е С Т р Ь і І К Е Д Р О В Ы , Кѣсоа « І р І ™ •оъ 8-го севтября оъ 10 до 2 хъ ч. дня и съ 5 до 8 час. ве’ц__________________________________________________ 709 і З а к р ы т ы й т е а т р ъ ІІЬВЯ СГівИВШІИ. it. “32 саоктак.ія. Д:,віИИі начало ві. 1 ч. д.. пѣны отъ 15 к. ло 1 руб., м Ч а р і в к и й ш л я х ъ , W Li hi Li…* ‘ I * Ш hi ыГ t; ” евчлр »яъ съ уча.’т. всей труппы прѳд. буд ееисдціонн -я пьеса—! 6NoН-І’. В с е с а и т н і й К А Т fc»,1 въ 4-,ѵъ д. Нач. въ 8:Л ч&о. веч. Касса откр оъ 11 час. ут. до оконч, спѳкт. 1-Іа-дпяхъ бенефисъ артнсіа Т. іі. Сигай дачнаго. Дир. М. Т. Ваоильевъ и В. В. Чѳрыакъ. Режио. Л. Сабининъ. Адм. тр. Д. Г.Нинна. 7051 I Г і ѣ т н г й т е т а р ъ ^ ф Ф ‘І Ь vs с а д ъ . 1 Въ воокросепье, С-іч» сентября, но желанію публики иазпачѳпо грандіозное гулянье подъ наз- •1 ваиіѳмъ Е-ІІсііЬ£ Ь’йТ-З, будетъ демовстрнронатьс-я роскошная дрчма вд> 8-хъ частяхъ \ «да ВЙіННАЯ,XPGHKKA и ВЕСЕЛАЯ КОМЕДІЯ, по роману Чохо- /¾¾ Ш S ва. Ьъ . иду но в емя гулянья Судетъ пграть ор- 4 И й Ѵд §1>;в рщ пП| ^ Яги кѳетръ музыки нодьуправ. капельмейстера г. Rya- k U 1 Й й й мепѵо, будетъ со:і.:ві:ь Оргд.ііантоеыи фееервер-.ъ 3 Л Ш ъ НИ f-a J Щ -А *\ Й г. Дойронольска о. ііачаю гулянья въ 4 ,лс д. я. } •* Ч3гці І.’ѢЙІ .4 а Й И » м » Съ лочтевіемъ СИНЙиІІІЯ. ВаОЛОГИЧЕСШЙ САДЪ М 1-83 £шіші ЕЖЕДН. отъ 10 ч. у. .го 7 ч. веч. Ходъ Съ Сумской ул., черезъ Универс. садъ. Входная) I (Гаіг В>И а ид плата 1¾ коп.. Дй”И и УЧАЩ. ІО коп. По прзздн. играетъ оркестръ музыки. 7084 13 ІЬ . М А Г А З И Н Ѣ А. М. ШИЛИНГЕРЪ; 5 , Ш л я п н ы й п е р . , 5 . П О Л У Ч Е Н Ы В Ъ Б О Л Ь Ш О М Ъ В Ы Б О Р Ъ И іііц ШЛЯПЪ, также имѣются лучшія герчатки, чулки, редакюли и т. н. ,040_____________________________________________________________________ т в л е ф о в з і – з ь 6-чг в – а у . _________________ _ НОВЬЙШМЛЪ ФАСОНОВЪ Ш § 1 Ш 1 I D 1 п о л у ч е н ы вииі МАРІИ к 0 п Ь. JB K L г ЗАВОДЪ ФРУКТОВЫХЪ и НСНУССТВЕННЫХЪ МйШІ®Х¥ІД¥~ „РОССІЯ” Ш . 1 3 . Ш Г Ы Л .Т Ш Щ ———– ) ВЪ ХАРЬКОВѢ, (= …………. …. ■-.= и звѣ щ аетъ г . г . п окуп ателей, что съ 7 – г о с е н т я б р я о. г. у о т ан ав л и в аш т еа слѣдую щ ія цЪны на водь:: Фруктовыя и ягодныя ва ведро Содовая и сельтерская за вапро (40 полубутылокъ) . . …………………….. 3 р. 2Д к» (40 полубуты юкъ) ……… £з р . — *• Ситро и клюквенная за ведро Содовая и сельтерская въ сифонахъ; (40 по.іуб. тылокъ) ………………………. 3 р. 20 к. больн ой сифонъ, ш тука……………………………………….. es . Ситро и клюквенная га в<-дро средній , „ ………………………… V) в- (20-бутылокъ) …………………………………. 2 ?■ 4 0 к. ма ік.п ч ч …….. / я . Медъ тазовый 1 as ведро Maficiti:; сапптокъ зг. п-эдро <20 бучыл.). © Р* 2и к. (40 по л у буты о к ъ ) ……………………… 3 р. 20 к. Иску, і’-іт.етѵ,.:; н-рзавъ во 20 буты л. Модъ газовыя ѵ\і- г за ведро . ;• ъ .•.і-др <• .”О бѵт.) . . . . . . . . р. 7 « к. (20 бутылокъ) …………………………………… f р. 7 S к. » 8ш»Шк а..4й М..*- -і» і» іі&ЯіАй&М іт Л» ■ *»* ,2 M Н Ы FI l i Р Д И * 6-го сэктябргі 1Э15 года Л? 12916. К е р и м а т е а т р ъ К о м м е р ч е с к а г о К л у б а . а а Ѵ Й Я . . ѵ Въ. сос-реооггьо, G-ro сентября с. г., съ участ. Ф К Ш ЗБ*»А, пост. буя. ■ Ф А Н А Т И К Ъ ИЛИ О Б А К У Н Е Л Е Ш Й . І ь Ъ роогн Куне.чоѵйпя А. Фпшзопъ. Билеты прод. отъ 11 до 2 чао. дня и отъ 5 час. до оненч. спектакля, ^я. ^ вздора. А, Г. ^«иапѣеі^.^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ а уоаоаріо С. i f , ^уафе;^ SO з а ѣ з д о в ъ . Н а ч а л а в ъ 12 ч а с о в ъ . З а п и с а н о 58 л о ш а д е й . йшдаашя пвизъ шт і э т % 0 т ?. Е ШЬШШй, въ Ш руб.. для г схлѣтонъ. З а п и с а н ы : .Безсівортникъ”, „Зѣтерок-ь“ , „Гипсэфила® я .Шантеклеръ*. м е н я е ш и ш т х ш т т » Г’ЛЮИГЬ шевотяной для дамскихъ и дѣтскихъ керхннхъ вещой отъ отъ 3 р. 05 к. прш., ТРИКО н ДРАО’Ь англійскіе для мужскихъ пальто и костюмовъ отъ 2 р. Si к., ОД’ВЯЛА. плюшѳв. и стеганыя на ватѣ отъ і. р. 75 в. ФОРЯЗЕННЬЗЕ ТО В АРЫ діз» воВхть уче® мы 2 гь> ааізедон . г. Х зр ъ к о за. жтт Ши і і . рвкшв&ттвк, харьо Т г озль Р . S. Cysrtao с-Ь’эоэ со п д ато и р ѳ 2 fj. СО к . арію ., 6o<5gr к*ь 3 р. 08 и. 7072 2 – 1 В®г Н О В О – О Т К р М Т Ы Й -чаэ СМ» НИНЪ ШШ. ■ — УЛИЦА ГОГОЛЯ, д. ?4 11, кв. .NS 2. ТЕЛЕФ. 8УВ. ———– БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ и з я щ н ы х ъ ш л я п ъ ——— НОВѢЙШИХЪ ФАСОНОВЪ. ——— ПРІЕНЪ ЗАКАЗОВЪ и ПЕРЕДѢЛОКЪ ПО МОДЕЛЯМЪ. MODES .MA 1 S 0 N SOKEL . t SS- qo : П ослѣднія м одели д ам ски хъ ШШІППЬ. 6813 2—2 іііиІііыыРаі tsr? ійрволовуіоісіту ; ( и э п ч к т я м . ) предлагаетъ маждупегодп. С | C J 1 ¾ 1 З к Л І Н І 1 ~ 3 >¥ $ Н Е 1 Е э « торги г.о-агентури. и техническая контора л ‘ ^ ■“*- * -“*■*•*’ у X арькопъ, Сумская, 82 -я. Телеф. 82—40. _____________________________________________________ _ ____________ . *.У , _ ШГО-ЗАПАДНЬШ ОБЛАСТНОЙ ЗЕМСКІЙ КОМИТЕТЪ (чллпллглч 400 піт. бѵгсплкопъ (бобриков. полукафт. на ватѣ и бумазейной под- шѲЛиѲТЪ m J P ‘ * й кладкЕ), 400 шт. папахъ, 4)0 паръ рукавицъ, 400 паръ валенокъ и 400 комплектовъ теплаго бѣлья. Съ предложеніями и образцами обращачьоя: гости;:. „Лсторія“. No 121, уполномоченный К. Н. БУ ГЕ, оть 10 до 11 утра и отъ 5 до 6 веч. еікэдііовкэ. ‘Обо * ііія ф и і шт Н і и іі ію ни ШИ llllliilS имя штш П р е д ст а в л я е т ся в о з м о ж н о с т ь в о с п о л ь з о в а т ь с я и м ѣ ю щ и м и с я г о р о д с к и м и з а в о д с к и м и з д а н ія м и съ п о д ъ ѣ з д н о й ж е л ѣ з н о д о р о ж н о й в ѣ тв ь ю , Г . Б а х а у т ъ ( Е к а т е р и н о с л а в с к о й губ.) н а х о д и т с я въ ц ен т р ѣ Донецкаго г о р н о з а в о д с к а г о и к а м е н н о у г о л ь н а г о р а іо н а при д в у х ъ желѣзнодорож- п ы х ъ л и н ія х ъ ( С ѣ в е р о -Д о н е ц к о й и Ю ж н ы х ъ ). Б а с п р а в к а м и о б р а щ а т ь с я въ Г о р о д с к у ю У п р а в у .________________________к , а-а ш Т Ё Щ ш д а ъ , н а х о д я с ь и а ск р е щ е н іи р ѣ к и Д н ѣ п р а съ н ѣ с к о л ь к и м и ж е л ѣ з н ы м и д о р о г а м и , в б л и зи к а м е н н о у г о л ь н ы х ъ м ѣ с т о р о ж д е н ій и м е т а л л у р г и ч е с к и х ъ з а в о д о в ъ и п е р е д ѣ л о ч н ы х ъ ж е л ѣ з н ы х ъ з а в о д о в ъ , п о л ь з у я с ь п р и эт о м ъ д е ш е в ы м ъ сы рьем ъ и о б и л іем ъ р а б о ч и х ъ , р у к ъ , р а сп о л а г а е т ъ п р е в о с х о д н ы м и у ч а с т к а м и въ р а зн ы х ъ ч а с т я х ъ г о р о д ск о й тер р и т о р іи въ н ѣ с к о л ь к о со т ъ д е с я ти н ъ которы е л е г к о о б с л у ж и в а ю т с я ж е л ѣ з н о й д о р о го й и р ѣ к о й Д н ѣ п р о м ъ . В Ъ ВИДУ СО БЫ Т ІЙ В О Е Н Н А ГО ВР Е М Е Н И Г О Р О Д С К О Е У П Р А В Л Е Н ІЕ П Р И ГЛ А Ш А Е Т Ъ З А В О Д Ч И К О В Ъ И Ф А Б Р И К А Н Т О В Ъ П Е Р Е Н О С И Т Ь С В З й П Р Е Д П Р ІЯ Т ІЯ В Ъ Е К А Т Е Р И Н О С Л А В Ъ ; д л я о б л е г ч е н ія п р е д п р ія т ій з е м л я п р е д л а г а е т ся п а са м ы х ъ л ь г о т н ы х ъ у с л о в ія х ъ . С ъ з а п р о с а м и о б р а щ а т ь с я въ Г о р о д с к у ю У п р а в у , а д л я л и ч н ы х ъ п е р е г о в о р о в ъ и л и в ъ У п р а в у , и л и къ ч л е н а м ъ п о д к о м м и с с іи , ж и в у щ и м ъ в ъ К к а т е р д н о с л з в ѣ : І І . И . Н е п о к о й ч и ц к о м у , Н . Н . И л ь и н у , И . Я . Э з а у , І і . 11. ‘Г и сс е н у и г . г . К р а у з е , Л . I I . Д м и т р іе в у и Г . Э . К а м б ь я . Планъ г. Е к а т е р и н о сл а в а заи н т ересо в ан н ы я лида м о г у т ъ видѣть въ кон торѣ „Ю гакйгз К р а я “. . К . 14— 10 і і і і і і с і і і ш ш т в ъ и а г о р и о й ч а с т и г о р о д а , 6 — 8 К О М Н А Т Ъ , Частичной, можно и безъ обстановки. Цѣной по стѣсняю- >и. О-;» прадлож. зіями: Грандъ-Отель, No 47 »Л2 цвѣточный магазинъ Иьбеттова, Николаевская плота _______________________ 7066 2—1 І о о ш о п р а $ в 58 і з 8 ал ьаз 8 ш г – я а Е . . ‘^ з ч ^ г г у н о в о й Вѵ-М^силлФаекая ул, • ‘* 2». Для приготовз. мгетор. дак -. : – с- <>•• .< • . і. Изученіе пзящн. русо і ВІи к. & * ш в & я «ят»лвбь Ирівш узда, (вод^овси. и napoo •• •>;. .•:« .•••.*■* .• . іоита охъ НО руб. въ годъ. 7071 зз а . 2 ? x z j . з с к – а . s s З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А Т у м а р к и н а и Э й з э н б ѳ р г а переведена вт» г . Гікзтя*гмяос;”• aeJ-ь (просг/. д. Банк. лома Кофмана). Пріемъ- прошеній открытъ, программы бозгтузатк©. БѢЖЕНЦАМЪ УСТУПКА. К. 5—3 ФЕЛЬДШЁРОНО АКУШЕРБНАЯ и МАССАЖ НАЯ ШКОЛЫ д -ра Ш, IL РИОНЯНСКАГО. Права кгзекныхъ иіколъ. Въ шяолы принимаются базъ экзамена лица обоего пола съ образова’ ніемъ нс ниже 4 ѵп. гимназіи, реальнаго или 2-классяаго сельскаго М. Н. П. высшаго началь наго училища. Пріемъ прошей!.’: и выдача справокъ въ канцеляріи: Харь козъ, ВзЗЯесеНСК.ІЯ ул.* Л’й Ь. Подроби, условія ігызыяййтсд ъ<і 2 дасятикопеечн. карій . >>6 —9 ДЪТСКІЙ СЙДЬ I S Пріемъ ежедневно 10—1 час. для. Допопнительно занятія русаи. предметами. Рымарскоп. 23, 1C. 7009 ѵшшь- В. I® ТРИФИЛЬЕВОЙ. 1 Ш итьо и иглЙ55С9 платьотп», б ѣ л ья и г?*эяіадчьвя ра^отьг. Пріемъ ученицъ продолиается» отъ э утр. ло 8 дни. У ч ебн ая кззетороиая ігаіэи ш лол ѣ пг> п ^ »таетъ э я к а э ь і. Харьковъ, Вознесенскій перетлокъ, .‘<5 1, рядомъ со второй женской гима; зіей. 7017 И іргорідсііі Згмсюя Упрово п р и г л а ш а е т ъ » ! Ф Е Л Ь Д Ш Е Р О В Ъ Ф Е Л Ь Д Ш Е Р И Ц Ъ -А Н У Ш Е Р О Н Ъ и А К У Ш Е Р О В Ъ 1 -г о р а з р я д а . Жалованье на время войны: для фельдшеровъ и фельдшерицъ 50 р. и 10 р. квартирныхъ или квартира; для акушерокъ—35 рь и квартира или 10 р. квартирныхъ. Разъѣзды по дѣламъ службы на земскихъ лошадяхъ. Для постоянныхъ служащихъ: обязательное участіе въ пенсіон ной кассѣ и прибавка черезъ каждые 2Ѵ* года по о% основного оклада. ti. 2—2 ХбРЬБОВШШ fflilSl ЗШШІР 1 ЕІ приглашаетъ ОРДИЯАТОРА-ТЕРАПЕВТА на временную должность для завѣдыванія женскимъ терапевтическимъ и инфекціоннымъ отдѣленіями; обязательно чтеніе лекцій въ фельдшерской шко- ! л К по терапіи (3 часовъ въ недѣлю). Жалованье изъ 20-0 руб. годовыхъ. Приглашаются также ВРАЧИ-ПСИХІАТРЫ для временнаго завѣдыванія психіатрическими отдѣленіями. Жалозанье изъ 2000 руб. годовыхъ, Прошенія подавать съ curriculum vitae старшему врачу Губернской Земской больницы (на Сабурову дачу) до ІС-го сентября. К. 2—2 Х А Р Ь К О В С Ш ЗУБОВРАЧЕБНАЯ ШКОЛА J V L . В . З Е Л Е Н С К А Г О . Екатэринославская. 21. телеф. 21 -35. 7067 Пріемъ иа А) С5 Б ссвг. &- тмвыітъ >. ирыіолаиятслямп школы ооотоять профессора п прив. лоп. Импер. харьк. уянв. Л. В. ОРЛОВЪ, Я. Я. ПОСТОЕВЪ. И* И. МАКЛЕЦОВЪ, Г. А. ВАЛЯШК0, Д. П. ГРИНЕВЪ. М. М. ПАВЛОВЪ, П. Т. ДѢДУСЕИК0 и ауб. вр. М. Б. ЗЕЛЕНСКІЙ О іэи ш колѣ у ч р е ж д е н ы яостоягіньаа аубою пачеби ьш и а^ботек н и ч ѳск іо «и р сьг, и а п о сл ѣ д іііо и:рлзкавта*отся бозт* o& ‘pe»Gonr. ts ,v s :s s . іілпшікн и каоипетъ опеціа-іиотов^ открыты всв лѣто. Канцеляріи откр. отъ 9—3 и отъ 5—S ч . в_ І р й р ш £ 1 І 1 Ѳ е 1 1 Щ 2 І 1 і Г 1 « ’ “ = К У Р С Ы н о в ы х ъ я з ы к о в ъ = т. А. СТАТСЪ. — O GK O B. В Ъ 1908 Г О Д У . – ИЗмроиооиідияя гвл., 12 (второй довяъ отъ* Q ym ci-юй). Тірактпка, теорія, литера тура. Утреннія п вочврпія занятія. Ііри курсахъ французская библіотека. Канцелярія от крыта для оправокъ « ть 12 до 2. Проспекты высыл. Начало занятій 10-го сентября. К. 5-3 21 Д“ “ =ІІ- В- Щѳрбаиѳико ЯЕРЕВЕДЕгЗСЗ КА РЫВМУЕО У Й ., ІМ 2 3 ^ . Подготопка дѣтей въ 1-й и прпгот. классы капеппыхъ учебн. эанед. Въ 1 отдѣленіе принимаются дѣти отъ 61Л лѣтъ. Пріемъ ежедневно. 6029 5—3 Й» г. Шшш RVNH ЙОІЪІП. ІШШИ 9 Й , . НмШГАЛЯЭй;, дчц.юмироввнной ученицы ПДіР.ШСКФЙ Д(1АДсNoШ иіОДЪ. Рп • 1 дѣлать дамодія и дѣтскія шлицы п головные уборы. Курсъ науки от. о—: ■ лхъ уо тоаіяхъ. По окончаиіл пытана дислоиовь. Заиягія отъ іО ч. ут до ‘ ■ г ;; :я иптеллягоятцыхъ лпцъ особые часы. Чиоло ѵчепиць весьма ограпп- чоі вг- :і лседи* но отъ И ч.— 2 ч. и отъ 4 до в в. ч. Скобелевская пл., 8, кв. 2. 3131 і-3 .ѴТВЕРУгі.С: ныѳ НИІІ-ЕТ> Торговли и Пронышяояноети жготЕштак курсы , 10 л. оу щ. въ Харьковѣ, Мэокалевиа, уг. Гоотин. и Газовой, тел. 21-15, съ будущ. года преобраз. въ П О Л И ТЕХ Н И Ч ЕС К іЕ КУРСЫ. СРЕДНЕЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНІЕ ДШ1 ПОДГОТОВКИ ТЕХКИ-ШВЪ-ЭЛЕХТРИКОВЪ. ———————- Р.гЛвгзъ п цош окій . — Н ачало за н я т ій 2-го се н т я б р я . Принимаются лица, окопч. город. и ду^ов. учил., прошедшія 3 кл. срѳдве-учеб. оапед. или представившія спидѣтѳльстьа объ оконч. однород. по программѣ съ указан. учобн. заведеніями. J) шіа, пѳудовлѳткоряющ. вышѳуказ., принимаются вольнослушателями. Курсъ трохлѣтвій. Програм ма высыл. за іо-коп. марку. 693і -’ —2 Н И Ш Е И Щ И 1 M i f f 1 І І І І І 11 покорнѣйше п р о е к т ъ л и л ъ , ж е л а ю щ и х ъ и зго т о в л я т ь ю а сЕ И -л р о т и в о га зы . пожапэвать въ вдаиіо Биржи (Никалаевская плошадь) для принятія участія въ работахъ, кото рыя производятъ вжодневно съ 1Ѳ чакввъ утра до 3 чавовъ д»я, за исключеі^вмъ прааянич- :Л * ‘м – П > ‘ * ‘ А В 7 Г Е Н Т Е ………. ………. 1 ТОРГОВАГО ГОРНАГО АКЦІОНЕРНАГО ОБЩЕСТВА на основаніи § 8 В ы с о ч а й ш е утверж деннаго устава, честь имѣетъ сообщ ить, что, въ силу постановленія перваго общ яго собранія А кц іон ер овъ 13 августа 1915 г., О бщ ество откры ло езои д ѣ й ст вія въ г. Х ар ьковѣ , по Т еа тр а л ьн ая пл „ въ д. No 7 . 0 ^ІІІС£ Й іР Ш ‘ІЕ ІІ М Тива Шп|!|п л \ СОЯМТСЯ ВЪ РЧвйѢЯЬ- ииигАІІІь т !;3. Ір|1. ІІІЩііІо йѣльншіъ, 7/Ц,“Мччера. (Ьадово-К упім иовсі!!ая, ЛГз 0) и какъ вторичное будетъ считаться состоявшимся при всякомъ количествѣ присутствующихъ членовъ. ____________________________________7046 Школа я р ш ш о т г а искусства и. Р. П ельтц ера, Вь помЬщснІн театра Пѳльтцоро: Екатсряиоспавзкая, 1S. Тел. 25-13. — (2-ой гадь сущестоовааія.) Мелодекламація—артистъ Жмисратсірскихъ театровъ Всеволодъ Александровичъ Блеогяемтапъ-Та- тч.чрмь’Ь Пластика и танцы— артист?а ІІмиѳраторскаго московскаго балета Яинр, Александровна Л о щ і Л И м з. Дикція, декламація, постановка голоса М. Р. Ёіэлы гцэ^’ь. Фехтованіе—Николай Федо- ровичъ Е4ип%>га«Ъ52і.’Ег. Сценическая практика па сценѣ театра—артисты Городского театра. Начало занятіи ’-го сентября. Пріемъ продолжается, Переговоры отъ 4 до 6 ч. вѳч. _______ ______________________ ____5629 Ш Ш І І І З Й І Ю Г і Е і Ж Л ^ І н Ѵ г о р я г і й ) , ! віолончель, тт>Ьп?іП /7^? 7? М5І А Ію ЙЧ Пріемъ продолжается. Годовая нлата отъ 75—125 р. теорія, Ц ОДІІи М» ДАШаДс ѵ Д О / – Спеціальный классъ для начинающихъ.________7178 іъ г. а х т ы р к ъ Л(ПИ ііго No П М 1 і РеивмввЯ ^ І і Ш І І І Г i L l r t U I J Л Ш І Щ О « Ж ‘ Ж К ІЕБ У для поступленія. 10-го септ. прошеніи принимаются въ канцеляріи, на Ныже-Котелевскоя ул., ѵ* 8, ѳіксдн. 12-2 ч. д. Тамъ же выд. справ и прогр. Вакансіи имѣются во всѣхъ отъ младш. ирнг. ло 8 кл. _________________ _________________________________ 7088 3—1 в. а . штшшш (воѣ прапа каз. гимн.). Старо-Мооковокая, 45, собст. домъ. (ІІ|рЗегя-ь прош еній п р о д о п ш а ѳ тся . Йря гивяиадіи— С8 /ШПІОНЪ. __________________________________________________________________________________ 7026 Женская профессіональная школа к . в . гр и б о в о Й при ст. ЛЮБОТИНЪ. Пріемъ ученицъ продолжается. Принимаются дѣвочки не моложе 12 лѣтъ и взрос- л! а я. Плата 50—60 рублей въ годъ.____________________________________________________________________________________________6970 УЧИЛИЩЕ Х А Р. О-ВА РУССКИХЪ Ж Е Н Щ і Г —– – ——- ——— © (К ЗИ ТСРСН А Я У Я ., H z 27). © ———————– Подготовляетъ дѣтей во всѣ средие-учсбяыя заведенія. Пріемъ детей, безъ различія, вѣроисповѣда нія и національности, отъ 10—2 ч. Плата 30 р. и 45 р. Это же помѣщеніе отдается и подъ вечерніе курсы. ___________________________________________________________________’ _____________________________________________________________________________ 7061 ХАРЬКОВСКІЕ ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ К У Р С У , ‘ тті обществомъ взмюшадя тлящихся женщинъ , си . 9 тт. .______________________________________________________________________________________________________ 16. 17—14 ____ ЖЕНСКАЯ ГИМНАЗІЯ Ц® 1 * V I П П П І Э П і й И ПАНСІОНЪ, УЧР. ІНІ® Ь а І Ш І Ш О І І І І і …… — ………….. © (Рьвбиия уя., JW 2 ЗЭ, тв.гвоф. 25-6Q) Щ——…………………— Пріемъ прошеній во oofc классы 8-й дополпнт. (съ отд. руоск. яз., матем. и географіи) и подготсв. б28плотн. школу продолжается. Бъ младш. отд..пригог. кл. дѣти нрияим. 6 0 3 ¾ эн з а м а и я съ 7 лѣтъ. • Чапятія ведетъ ф5іе®05вмчо*а. Дѣти й -£; ж ,<35 і : ц с в >» прииим. съ платою 60 р ., во воѣ кл. Въ кажд. кл. одпа безд.чатн. вакансія для бѣжеп. Плата ва пансіонъ р у б . _______________ 1— 1 Пэвгошітелш т – 1 Ц іЪ.СИПІіІІЁРГІй|игі« (вывшГнй- Ще ДНЯ НОЙЬЧНЗОВЪ Н. Н. Ш. ОІІІШДСГІІЛПІ 0 купиной). СТАРО-МОСКОВСКАЯ, 45 . Sgi^Ж?г 5 ?въ тр“ ОТЯ^ Г ,п Л Е Ч Е Б Н И Ц А д-ра Р Я С Н Я Н С К А Г О ——————- = (ХЙ РЬК ЭВЪ . ВО ЗИ ЕО ЕН СК ЯЯ У Л ., д . РІ2 5) ^ при постоянной консультаціи ПООфвССОра Я. А . А Н Ф Н ІЧ О Ш І. Въ лечебницу пуиним.ются больны» ИЕРВНЫГЛИ. ВНУТРЕННИМИ Я ДУШЕЕНЫІЙЁІ S9- Л’Іс^НЯМИ* Электризація, водолечвніе. свьголе іс .- ііз , массажъ. П р і е ш и е часы д -р а Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ь 5 —7 ч , 6615 5—2 Д-ръ іш оровш ы і- Еенернч И НОЧ8ПОЯ б. Пр. отъ 3-іО ут., 5-3 ч веч. Отдѣльная пріем.яля дамъ. Екатэриносл. Ns оі _____ ___________________________________________5596 4—4 Докторъ Р А Б И Н О З И Ч К П о л о во й бозенліе, послѣдствія онанизіпа. СИФИЛИСЪ, ІЙОЧЕІКШЗ.. ВЕНЕРМЧЕСН. Огъ 9-1 и 4-8 ч. Монастырей, псо., Гб 3, поот. Астэіх. гост _______ ___________________________________________6971 4-4 по екфилмс^, кожнымъ и м о ч е п о и о в ы г й ъ б о я , в-тевъ L L Гйтдрп и В. й. Евщимоаа. Ірсиінійпер. Л£2. уголъ Торгов.площ. Тел. 2735. РЕНТГЕКО-СВѢТО-ЭЛ8ИТРО-ЛЕЧЕ5НЫЙ КА5Й ИЕТЪ.Нонсулыаціи профессоровъ.Прісмъ прихоц больы. отъ 2 до 4 ч. д.. коечныхъ—аесь день. ____________________________________________________ 6921 :.-0-4 Докторъ В. Е. К о ц ар ен к о . Сифилисъ, кожныя, мочеполов. 6. Пріемъ: 30—3 2 ч. у. и 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6 _______________________________________________ 6911 ‘0—6 Д-РЪ ЦЫЙЕРІВіЧЬ. Тватирв Г “ый Гіолсвоѳ безсиліе, полов. иоврастеміа, послѣдст вія онанизма- Сифилисъ и венернческ. Отъ 9-12 и 5—8 ч. в. Бол. кожи и волосъ отъ 12—1 ч. Отд. пріем. для дамъ. Тел. 35—17. 703 6 10-2 > 9 н ы в . No Б Д О Г Ш Б.ОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИЛИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріом отЗ-12 час. ут. и 5-8 час. веч. Д л я дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефонъ No 14—35. __________________________________ 7031 10—2 д о к т о р ш ъ м з а л з г ж ііз г з с а г а г б. П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л. И. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожи- 6.. сифилисъ, внутреннія, В8Н0- РИЧ-, М0Ч8П0П0В- 9—12 и 5—7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., Л» 9._________7037 2 — 2 Д-РЪ П Е Т Р О В Ъ .ски« ввывричес^-. гаочопеловыя бол- Отъ 6-8 в. Дамъ 5—6 ч. в. Пушкинская Кв 20, тел. 41—65. ____________________________________________________ 69S3 5—8 д-ръ Кіочяпадоаьш, венѳркч. и сифилисъ. Пр. 8—1 и 5— 9. Николаевская пл., д. Огурцова К» 7, тел. 24—40. _________________________ 7063 5—1 й ъ і і шшгельс: » ж І .р. отъ 8-10 у. и 4-8 в. Пушкинская, 8, тел. 24-81. ____________________________________________________ СЭ38 5—2 Д-ръ Оршанскій. З Н КОЖНЫЯ, венврич., ИОЧВПОЛ- боя- Пріемъ отъ ѵ-12 ч., 5-8 в., женщ. отъ 4-5 д. Тел. 35-74. ______________________________________________________5612 3—8 Женскія и акуіисрстЕО. Д-ръ ФРИЗЙЗАНЪ Ско белевская, 8, Пріемъ l lh —3 и 5—7. Тел. 19—35. _____________________________________________________ 7022 6—2 , Д -ръ К А П Л А Н Ъ , і Акушерство, женскія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7. Екатеринославская,55, телеф. 29—20. 5всз 5—5 Ж 1 ^ а ;р Г ? 1 , І 1 І 4 В Ш І 4 Й а ^ Женскія бол., акушеротво. Пріемъ отъ 8-9 ут. 4-6 Ееч. Слесарный пер., 14, тел. 41-74. 7006 5—3 Д-ръ Н. А . Г ш Ш і і і о ; Акушерство и женскія бол., пріемъ отъ 6—7 ч. веч. по понѳд., сред, и пяти. Чернышевская, 91, тел. 18-34. ЛЕЧЕБИИЦА. __________ 6994 20-2 І Н І Щ В .Л МЕРКУРЬЕВЪ 1 Возобн. пр. мочеполов., зенерич., кзж. G. отъ 6-8 ч. в. Утромъ по назнач. Московская, 23, тел. 9 3. _____________________________________________________7055 з -і ДОКТОРЪ Д. С. НАЯДъ ЗОНЪ, і Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 ч. вечера. Сѵмская, д. No 57. 6985 6—2 Д-ръ М. И. ФУГРІЬI возобновилъ пріемъ больныхъ по ВЙѴТРЕК- НИОЯЪ и НЕРВЯЫРЛЪ болѣзнямъ отъ 6 —8 час. веч. Сумская ул., д. Ф6 27, телефонъ М» 669. ______________________________________________ 7079 5—1 ТГ Г.ГГ f5 П F J?iL 5 M iS ^ Нервныя, внутрэн- Д*Рд 1« М. Й Л Й £Й Я іО *«ія и венѳрнчзоч. бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-5 2 у. и 5-3 з. П/Н9Т- ВеЕСйСІЙ EQp., 1 (УГ. Рыбной). Тел. 31-74. ___________________________________________________7075 5—1 Д-ръ 0, В. ЗШ ЬБШ ТШ Ъ . Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 час. веч. Мироносицкая ул., 14, теп. 34 — 11. 6947 5-5, БОЛѢЗНИ Д-рЪ І Д . и щ е ш ь ; Пріемъ отъ 5—7 з. Пушкинск., 35, тел.. 21—56. ___________________________________________________ 6905 3 -6 ; Докторъ L II. РОГОВСКІЙ, Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч.! Сумская, 11, телеф. 29—98. 6852 ‘5—7 ЛХь. П. И. Гавриловъ. Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 ч. в. Ека теринославская ул.. Л» 46. 6691 20—15 д-въ М- 1 – I l i S r дояьск. пер.,No 9,отъ 9-іОУі у.* отъ 3-5 ч.в,т.31-72. __________________________________________________ ‘.6975 5-4 Д о к то р ъ В . М . П А Р О К О Н Н Ы Й возобновилъ Пріемъ больныхъ ПО горловымъ, НО СОВЫМЪ и ушнымъ болѣзнямъ, ежедневно отъ 12 до 1 дня и отъ 5 до 6 веч., кромѣ воскресеній. Рымарская, 32, телеоЬ. 10—72. 6974 3-3 д -р ъ т г го ф М а и ъ (6. горла, носа и уха) переѣх. на Рымарскую, 2. ___________________________________________________ 6і’08 4—3 Д-ръ к I. Геііановт ПЕРЕѢХАЛЪ на Рыгаачскую. 23, та- явф 25-33. Пріемъ по НЕРВНЫМЪ 50- : ЯЪЗИ. о т ъ 5—7 ч,________________________К, 7 -S і Р. Д. Д ам иш е& т& м Бозвратилзсь И возобн, пріемъ (отъ 9—1 и 4—6) по зубнымъ болѣзнямъ. Конная ул., 32. _________________________________________________7065 2—1 Даши Ій. Цыганковъ возвратился и возобновипъ пріемъ больныхъ Спе ціально: М АССАЖ Ъ И ЛЕЧЕБН. ГИМНАС ТИКА-Сумская, О6. телефонъ і14Ь. 7084 6—1 Д-рЪ в. Ш іР іІІШ . Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш кинская, 20, отъ 8-9 утра и 4-6 веч. Тел. 15-38. ______________________ *,978 10-3 іі-ры і о. й ір ш іш ъ . шііік Пріемъ огъ 4—6. Рымаиская у.,., ;•« 30. Тел. 23—23. . ‘ e ase А – з Докторъ г . д , п а т и и с ъ , лсоистенть /-paft*. Б. Фабриканта. Хкрургичвснія офіѣз., искривленіе туловища, и конечностей. Пріемъ отъ 3-6 ч. в. Театра ьная пл., 4, тел. 34-74. _____________________________________________________ ?0’.!О 0—3 Зубной вратъ С. S. Ф А Ш Ш Ъ ІЕРЕѢ-ХАЛА на Каплуновсхую ул., No 7, нз. 5, телеф. 33—41. 6 80 10—6 й ъ О Д О ш и г н с к а я . Сумская ул., К? 11, теп. 29—93. Пріемъ отъ 9 -2 час. дня и отъ 4 -8 ч. вечера. 683; 3—3 С о ф ь я л ь в а в и а й л е к с а н д р а в я ’іъ.- Леченіе, пломб., ИСКІ’ССТ. ЗУБЫ- Пріемъ ОТЪ II з ч. Сумская, 15, телоф. lb 34 OS. ___________________________________________________ва-m З у б н ѳ и в р а ч ъ іК Г. В А Л Ь Т Е Р Ъ ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕКЪ БОЛЬНЫХЪ. Петровскій пер.. д. Нг 12. 7С62 5—I П Ш Ё р в Г Щ м й . Л у к г ц к а г о , леченіе и пломбы. Екатеринославская ул., N5 12 (парадн. ходъ съ Рождественской ул.). ЗѴ^ИЬЗЯ средства Лукацкаго продаются вездѣ. 7030 2-1 Зубн ой врачъ н . Гг З Р Л Я И ГИ ІЙ . учреди гель дубовгачебяоа шк олы, по выздоровленіи возобнови въ пріемъ. ЯрііСЛЭВ- СКЯЯ, Ш 25, кварткоа No 2_________________7’148 Г и г іе н к ч й с м . іі 80 СІ. 12 ТЙЧ. имѣю дипломъ INSTITUT DE BF.AUTE, Глгіа, ріаое Ѵепаош© 23, пріемъ отъ 10—а и оть 4—8 чао. Сумская, 28, ко. И, те:К;ф. .Чі 25-33. 6870 3-2 Л Ё Ч Ё Б Н И Ц А і водолечебннца і злектпо-свйо-яечебннца, учр. и г, і. ищешь. Харьковъ, Благовѣщенская, .Wfifo !0 и 12. Прі емъ больныхъ НОрЕШЫКШ, В8ВУТРѲНИИ®Н и бол. вощестоъ (оширѣніе, подагра, хрон. ревматизмъ): приходящихъ 8—12 ч. & и 5—3 ч. веч., стаціонарныхъ во всякое время. ______________________________________________________ к. 10-1 з у б о вкр ® 6 чин ” тьъ д л ек с в еа о й : Леч., пломб., иск. зубы. Бѣдн. безпл. Рымарск., 25. __________________________________________________ ‘ 7087 2—1 81 ! 1 і л « і § і к о б я н г т ъ Э Н У А Ж О Р С К А Г О . Спеціально ИСИУССТВЕИ. »У5ЬІ, Бісоторипос.іпвская, 6. Телеф. 37-^5. _______ 7089 3—1 1¾ е т saieSssBH jSb W и споц. лабор. Ш ШяШ Ш I Ш Ш Й И явку сота, зубмъ Г п И а Г і 9 й @ б ^ р г а ПЕРЕВЕДЕНА на Московскую, 21. Пріемъ отъ 9 ч. ут. до 8 ч. в., тел. 22*64. 6968 3—3 ВДР Ц-ВРШШ ЛЕЧЕБЩА п 41 я 11 Ш. М. Рззовсазго. w – * I Н 1111 8 ч. у. до 10 ч. в, Леч.. ИС- М У»У/ кус. Sj’6. Прин. лично 9-3 л 7*8. Московская, 15. прот. Пока. Телеф. 20—39. ____________________________________________________6950 іо—Ь No* Я. Ш А П И Р О . fcfptfUPPTBGU Театральная е д -, ИЬНуЬЫІЗСіПі ujfUbS. 4. Тел. Зі-74. В 52 « 20 -ц В ѵ б н а я п е ч & б т ъ ц а і і G. ГРИНФЕ іІЬ ДЪ-КОЗТШ КОВСКОЙ (Екатеринославская ул., N? 34). Пріемъ отъ 9 ут* до 8 ч. веч. Ипкусствен. зубы. Леченіе, пломбир- ________________________________________________________6623 ЛЕ«ЕЕИ™ра і , в . Б р а а д е в д р г а . Пріемъ больн. въ лечебн. со всяиоэ время, при ходкщ. ежвди. отъ 10-12 н 5 8 Пути. 8. тед. 1400 Дроѵл. кам. г.ючев пузыря, лечен. йокриз. і ________________________________________________ 6987 10—» Ж е к с к з я и хийургичя- О О п і|а ц А CKsa лечгбнииа д-ра = и і ^ и л п л . Ярославская ул., Кг 23. Тел. No 998. Пріемъ пі, акушер. и женск. болѣз. 10-1 н 5-7 в. 5624 4—1 Л г а і Ж І Е і Ш ПЕРЕВЕДЕНА въ спеціал. оборудов. помѣщеніе. Екатерннославокая ул., А г2 47, ряд. съ таможней, I Тел. 13-90. Пріемъ больн. 12—1% ч. и отъ 5—7- _________________________________________________5615 5—4 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА съ родильн, отд. д – р а А Р і Е , ПУШКИНСК., 7. Пріемъ 11-1 и отъ 5-7. Тел. 14-53 I _ ___________________________________________________6Э09 7-5 ! ^ 6 & ® © й сто ассистентки, им. полн. оборудов. кабинетъ. Харьк., Николаевск. ул., No 19, кв. 9, Ароновичъ. | ____________________________ 63GC 2—2 О О й O I L практикой нщгтъ мѣсто чобп., Oil E’w Й оанатор., больницѣ, лазар. иля на asjl Я Ч А ѵіф/ даводт.. Пасоаж-ь, почта, прѳаъяв. квит. ,Юж. Кр.« No 7043. _________________ 7048 6—1 В Р А Ч Ъ м Ф Е Л Ь Д Ш Е Р И Ц А пркгггаилаютсяі въ r*.0406sst«^y. Вовнесоа- сісая ул,, 5, отъ 8-хъ час. дня._______________7015 2—2 Ж Е К Щ И Й А – В Р А Ч Ъ практикой, ищ. мѣсто яъ лазар., лечебп. (въ Харьковѣ). Адр.: Садово-КулИковевня, S-1, кв 2. 698Я 3—а STJI-J&. Н И ІО. Г. В Й Ш ЕІ’СІІД В Е ! возобновила уроки форт. игры. Видѣть отъ 11-4 чао. Мироносицкая ул., 17, кв. парядп. ходъ, нижи. Сэт. напрявос 6770 8—8 | В о р о н е ж с к а я Г у б е р н с к а я ! З е ж с к а й У п р а в а ! п р н г л а ш ш ъ іш т т ъ па должпость раіоняыхъ гидротехниковъ оъ окла домъ въ 1.500 руб. въ годъ; разъѣзды аа счетъ Земства; суточныя по 2 руб за нео время работъ т.-е. приблизительно от» мая мѣсяца tro ноябрь. і Прошенія и всѣ документы о прохожденіи преж ней службы должны быть направлены въ Гидро техническій Отдѣлъ Воронежской Губернской Зем ской Уирані.і. К. 8–1 Т Р Ш Ю Т С Й ѣ т е р п л ю ш к о л у Общества Вэакмкаго Вспоможенія Прнхазчнхоаь г. Харькова пр&падазателькиаз нѣ«ец?:*іго ш в а и п р е а д ш ш ь гййваш ка- . Пріемъ проіиопііі ежелпевпо отъ 7 до 8 іікіоръ заг ‘Срокъ подачи прошеній 12-го со ігмбря е.г. К, 1 1 ¾ ¾ ¾ н родаетсй на ср у б ъ , въ позпастй около 80 лѣтъ, въ Зпаме юиой эхопо- 8 ііи О. В. Ясшио’соп, въ 9 перо годъ отъ етааціи Поолъ, Оѣворо-Допоцкоп желЬяиоЯ дороги. Нпадав- доіііо: дубт., яоопь, янепъ, изрѣдка иошідаетея оса-, иа. Ііо.’іпобзооти узнать: Хчрі.ыоаі», О: о >ел*в<ягвл и.ющопь, домъ Іуссва. 2й ІЦу і£« W* 5Ліяіа»?вдгг- й<ъ Хвяефокъ Л» ій—в». вй^І Ѣ~-Ш ,6 -г о се н т я б р я 1 9 1 5 г о д а ШстветгаіІ огонь русской артиллеріи вызвалъ панику среди австрійскихъ частей, находившихся на первой линіи. Понеся огромныя потери, австрійцы об ратились въ бѣгство. Германцы стали стрѣлять въ нихъ сза ди, и такимъ образомъ австрійцы очути лись между двухъ огней и валились ты сячами. Австрійцы выражаютъ неудовольствіе германцами, которые упрекаютъ ихъ въ томъ, что они не могутъ удержать позицій, отвоеванныхъ германцами, и требуютъ, чтсбы австрійцы за это прикрывали ихъ въ бояхъ, находясь впереди. З а послѣднее время, по мысли герман цевъ, введенъ новый институтъ полевыхъ жандармовъ, обязанность которыхъ наблю ютъ за политической благонадежностью солдатъ н офпцеровъ-славянъ. Наш . кор. АВСТРІЙЦЫ ВЪ ПОЧАЕВСКОЙ ЛАВРѢ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . П о полученнымъ въ П ет роградѣ извѣстіямъ, Почаевская лавра, находящ аяся на гранппѣ съ Австро-Вен гріей, занята непріятелемъ, причемь. храмъ лрьры подвергнутъ поруганію; пре столъ перевернутъ. Что касается зданія, то пока оно не разрушено. Всѣ почаевскія святыни, архивъ и братія монастыря вва- куированы своевременно въ Харькоьскую р!тап-ріт>. Н а ш . кор. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сообщаютъ, что яа.ми взята обратно П очаевская лавра, а непрі ятель изгнанъ изъ монастыря. Бои идутъ уже дальше по направленію австро-вен герской границы. Н а ш . кор. Герой-матросъ Сѣменищевъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 4 I X . Матросъ электрикъ Балтійскаго флота Петръ Сѣменищевъ, слу жащій въ морскомъ полку к уже награж денъ^ въ декабрѣ орденомъ св. Георгія четвертой степени, 16-го іюля, находясь въ переловомъ окопѣ, увнлѣлъ австрійскихъ развѣдчиковъ, которые подошли къ нашимъ фугасамъ и начали что-то дѣлать. Матросъ, не взирая на то, что непрія тельскихъ развѣдчиковъ было 8, выскочилъ изъ окопа, бросился на врага вооружен ный лишь австрійской винтовкой безъ шты ка, имѣя всего пятъ патроновъ. В т происшедшей схваткѣ Сѣменищевъ ..билъ двоихъ, а остальныхъ обратилъ въ Птгство, при этомъ самъ получилъ семь штыковыхъ ранъ и два удара прикладомъ ло головѣ. Эвакуированный для излеченія въ Мо скву Сѣменищевъ черезъ мѣсяцъ уже вы писался и явился въ полкъ. Государь, узнавъ о подвигахъ Сѣмени- щева, пожелалъ его видѣть и осчастлививъ милостивыми разспросами, Собственноруч но наградилъ его орденомъ Св. Георгія вто рой степени. П . Т . А . : УБІЙСТВО -СЕСТРЫ МИЛОСЕРДІЯ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 4 I X . Сестра милосердія Кацъ, состоящая прь вплепскомъ сводлокъ госпиталѣ, убита при обстрѣлѣ станціи И о – вовилейскъ непріятельскимъ цеппелиномъ. П . Т. А . Полевыя работы нѣмцевъ въ Польшѣ. К І Е В Ъ . «Получены свѣдѣнія, что нѣм цы въ широкомъ масштабѣ приступили кь полевымъ работамъ въ Лолжипс-кой, Л ю б линской и Холмской губерніяхъ. Они намѣрены обсѣменить всѣ лучшіе участки пахотной земли. Особенное вниманіе обращено на- южные уѣзды Холмской и Люблинской губерній, которые, какъ извѣстно, славятся своей плодородностью. Работы ведутся но указаніямъ особыхъ сельско – хозяйственныхъ инструкторовъ, прибывшихъ изъ Германіи, и поіъ надзо ромъ ландштурмистовъ. Наш . і:ор. Въ Бѣлостокѣ. М И Н С К Ъ . Сообщаютъ, что въ теченіе первой л;е недѣли послѣ занятія нѣмцами Бѣлостока нѣмцы снабдилл уцѣлѣвшія а наимелѣе поврежденныя (фабрики бензино выми и нефтяными моторами и пустили и хъ въ ходъ. Всѣ эти фабрики они приспособи ли для военныхъ цѣлей. Фабрика шелко выхъ издѣлій стала вырабатывать полотно для германской арміи, а шляпная фабри ка приспособлена для выдѣлки гермалскихъ военнихъ фуражекъ. Наш . кор. Моратъ о нашихъ полководцахъ. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Военный обозрѣватель «Вег. Т а ц еЫ .» маіоръ Моратъ придаетъ огромное значеніе появленію во главѣ рус ской арміи такихъ блестящихъ по.тковод- пеівъ, какъ генералы: Рузскій, Эвертъ, Ивановъ и Алексѣевъ. Моратъ даетъ ‘Крат кую характеристику каждаго изъ генера ловъ въ отдѣльности. В ъ заключеніе Мо- рать говоритъ, что генералъ Ивановъ пре красно использовалъ операціонный- ба-знсь въ Кіевѣ и теперь въ раіонѣ Серета соз даетъ весьма чувствительныя затрудненія арміямъ союзныхъ имперій. Н а ш . кор. | Плѣнные. КІЕВЪ-. Вчера черезъ Кіевъ въ Варни цу доставлено свыше 3 ,0 0 0 плѣнныхъ ав стрійцевъ п германцевъ, захвампкиыхъ *ъ бояхъ на рѣчкѣ Долясонкѣ, а- также -въ раіонѣ южнѣе Теребовля; -среди ж х ъ мзго- го германцевъ изъ резервныхъ полковъ, не давно прибывшихъ на юго-западный фронтъ изъ Каяшюкой губ. Среди австрій цевъ много хорватовъ, боснійцевъ и тран сильванскихъ румынъ. Сегодня оясидается доставка нѣсколькихъ сотъ австрійскихъ и герман-окихъ офице ровъ и 1,250 яижя. чиновъ. Плѣнные передаютъ, что вслѣдствіе за трудненія въ доставкѣ провіанта по раз рушеннымъ жел. доірога-мъ, на почвѣ недо- ѣдошія въ ихъ войскахъ н а юго-западномъ франтѣ свирѣпствуютъ холера и тифъ. Р У С С К О – Т У Р Е Ц К А Я ВО Й Н А . Неудачная попытка туронъ,— Въ Пассин- ской долинѣ. Т И Ф Л И С Ъ . Повторная попытка турокъ форсировать правый берегъ Пороха, по терпѣла неудачу: противникъ отброшенъ, переправа уничтожена нашей артиллеріей. Замѣтно накопленіе турокъ и курдовъ въ П ассинской долинѣ, гдѣ завязываются перестрѣлки. Н аш . кор. ПОМОЩЬ ПЛѢННЫМЪ ВЪ ТУРЦІИ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 4 I X . Согласно получен нымъ Краснымъ Крестомъ свѣдѣніямъ, н а- хотя-пгіеся въ Сшзасѣ, въ Турціи, наши во енноплѣнные подвергаются самому безче ловѣчному обращенію и поставлены въ столь ужасныя санитарныя условія, что изъ 1500 нвжяихъ чиновъ, содержавшихся тамъ, оставалось въ іюлѣ всего 300 человѣкъ, прочіе умерли отъ тифа и другихъ болѣзней. По докладѣ Государынѣ Императрицѣ Але ксандрѣ Ѳеодоровнѣ объ исключительно тя желомъ положеніи нашихъ военноплѣнныхъ въ Турціи, Е я Величество повелѣла ассиг новать изъ средствъ состоящаго подъ по кровительствомъ Е я Величества комитета помощи русскимъ военноплѣннымъ 5000 руб. на пріобрѣтеніе бѣлья, одежды и су харей для военноплѣнныхъ, находящихся въ Турціи. П . Т . А . В О Й Н А Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ с ъ Г Е Р М А Н ІЕ Й . Дѣпа союзниковъ. П А Р И Ж Ъ . 4 I X . Дневное оффи ціальное сообщеніе. Въ Артуа между Ангромъ н Сушэ и къ югу отъ Арраса паши батареи, отвѣчая да бомбардировку германцевъ, подвергли силь ному обстрѣлу педріятельскія работы и пи тательные пункты. Между Соммой и Эномъ ружейная пере стрѣлка между траншеями. Мѣстами германцы стрѣляли изъ тяже лыхъ орудій, на огонь которыхъ мы энер гично отвѣчали. Въ раіонѣ Сапипьеля п между пѣной Эпъ и Аргоняамп происходилъ артиллерійскій бой, продолжавшійся въ теченіе части яе- чп. Н а остальномъ протяженіи фронта ниче го существеннаго. Сообщеніе морского мини стерства: П аш а эскадра съ гидропла новъ бомбардировала- мостъ въ Іііика.іь- дерэ, являющійся важнымъ путемъ сооб щенія Эскадра гидроплановъ на- Адріатиче скомъ морѣ атаковала п разсѣяла австрій скіе аэропланы нрв поддержкѣ большихъ судовъ, вооруженныхъ пушками для отраже н ія аэроплановъ. П . X. А . П А Р И Ж Ъ . 4 I X . іВечерное сооб щеніе: Н а пространствѣ между Апгръ и Сушэ и въ Н евин ском ъ секторѣ продолжалась борьба, бомбами и ручными гранатами меж- . ду близкими сапами, а также удачный об стрѣлъ нашими батареями германскихъ ук- , -рѣшеній. Къ югу огь Арраса, па (фронтѣ Грентона продолжалась сильная артиллерійская пере стрѣлка. : Въ раіонѣ І’ѵ а происходила упорная ру- леей на я торестрѣлка меяау французскими и германскими траншеями. Н а пространствѣ между селеніемъ рѣкъ Вель и Энъ п каналомъ, соединяющимъ Энъ! и Марну, въ теченіе большей части дня п р о – ‘ исходить сильный артиллерійскій бой. Н аш а артиллерія между Эномъ я А р г о я -1 нами, въ оврагѣ Фепте-нъ-о-Шармъ и у Куртъ-Ш оссе, а также находящіяся въ траншеяхъ орудія отвѣчали на огонь не пріятеля п повредили въ нѣсколькихъ мѣ стахъ сго полевыя укрѣпленія. Паши батареи въ сѣверномъ Веврѣ и на Лотарипгскомъ френтѣ также обстрѣли вали позиціи непріятеля, достигнувъ бла гопріятныхъ результатовъ. і Непріятель въ Вогезахъ обстрѣливалъ’ Гш ьэенф врсъ п возвышенность 425, ка югу огь ПІтейибаяа. { Нашей артиллеріей разрушенъ электри- і ческій заводъ въ Туркгейыѣ. П .Т . А . « У Ньюкапеле. ; К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Бельгійскія позиція; у Ньюкапеле представляютъ собой силъ-‘ ныя подземныя укрѣпленія, созданныя на стоящей войной. Подъ толстымъ слоемъ земли за брустверами изъ мѣшковъ съ пескомъ находятся бетонированные купо-‘ лы, въ которыхъ размѣшена артиллерія, безчисленные пулеметные отряды и силь ныя пѣхот: ыя войска, защищающія бро- нировапі ый треугольникъ Ньюкапеле. За щита этого раіоиа обставлена такъ тща тельно потому, что нѣмцы стремились за нять высоты Верхъ, откуда удобно обстрѣ ливать весь секторъ, гдѣ расположены бельгійскія траншеи важнѣNoпаго страте гическаго значенія. Германцы въ теченіе полутора мѣсяца засыпали ото мѣсто т я желыми снарядами, противъ которыхъ бельгійскіе инженеры борются постройкоіѣ особыхъ деревяныхъ прикрытій изъ жер дей, не дающихъ снаряду взорваться. Н е обычайное напряженіе требуется отъ на ходящихся въ втомъ секторѣ войскъ, гдѣ бой не прекращается ни п а минуту въ те ченіе долгихъ недѣль. Всей этой чудовищ ной работой руководитъ самъ король Аль берта, который почти перенесъ сюда свою главную квартиру. Въ земляномъ блинда жѣ стоитъ его походная кровать и кро вать дежурнаго адъютанта-, а- также не сложная походная канцелярія. ‘Король не обычайно заботится о санитарномъ состоя ніи солдатъ, находящихся на втой трудной работѣ и съ атой цѣлью приказалъ произ вести отличный дренажъ окоповъ, что за щищаетъ окопъ огь воды. 23 августа король Альбертъ подвергся большой опасности, такъ какъ въ этотъ день нѣмцы противъ Ньюкапеле развили небы валый по силѣ ураганный огонь; одно изъ- германскихъ орудій принялось системати чески разрушать одинъ участокъ бельгій скихъ окоповъ, и бельгійской артиллеріж нужно было заставить умолкнуть то разру шительное орудіе. Съ этой цѣлью бельгій цы подъ руководствомъ своего короля произвели жестокій обстрѣлъ площади, гдѣ находилось германское орудіе. Скоро очо- замолкло. Н о въ это время надъ бельгій скими позиціями появился германскій « т а – убе», бросившій нѣсколько бомбъ. -Одна’, изъ нихъ разорвалась вблизи короля, тя жело ранила адъютанта и лейбъ-медика. Король воскрикнулъ «Д а здравствуетъ Б ельгія!». Этогь крикъ былъ подхваченъ бельгійскими войсками. Н аш . кор. •П Р О Т И В Ъ подводныхъ лодокъ. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . .Морской обозрѣва тель « D a ily New s» пишетъ, что подвод ныя лодки, какъ установлено, образуютъ, па поверхности коды волны, которыя опыт ный глазъ распознаетъ. Эти волны, а так же появляющіеся па поверхности воздуш ные пузыри, точно указываютъ курсъ иод- вл пой лодки, гибель которой, при умѣломъ. преслѣдованіи, неизбѣжна. Англія имѣетъ въ своемъ распоряженіи вѣрное средство противъ лодвоіныхъ ло докъ, которыя погибаютъ въ такомъ ко *а- •іествѣ, что возмѣстить ихъ потери Герма н ія не въ состояніи. Н а ш . кор.. Ф О Р С И Р О В А Н ІЕ Д А Р Д А Н Е Л Л Ъ . А Ѳ И Н Ы 4 I X . Въ секторахъ О д а л ь – Бахръ и Арпбуряу непрерывный артил- дерШсгій огонь съ благопріятными для со юзниковъ результатами. П о свѣдѣніямъ изъ дипломатическихъ, источниковъ, Италія, невидимому, предпо лагаетъ сдѣлать Малую Азію предметомъ своихъ военныхъ операцій. Опасаясь возможности атаки противъ Мерсины и Адаліи, турки перевозятъ ар- ,хивы въ Копію. И . X . А . ,4 Ю Ж Н Ы Й И Р А Й. 6-го сентября і S і 5 года No 129 1 6. ц Л О Н Д О Н Ъ . « D a ily Ch ro n icle» сообща-] » Noь, что турецкое правительство поручило иоводу послу въ Барлинѣ Х & м и -я аш ѣ «*- явить, что Турція йпш мм вмммшгоетз ирвдояеать авегащ ж а а Г а л я ш и м м м ь полуостровѣ. H am . аор. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Н іъ Л уга*е веобш і- готъ, что игалыгмцн организовали тѣ«нув блокаду всего авіатекмо поберажья Дар данеллъ. Надъ вор. Й В С Т Р О » И Т А Л Ь Я Н – ‘ т т в о й н а ОП ЕРАЦ ІИ ИТАЛЬЯНЦЕВЪ . Р И М Ъ . 4 I X . Сообщеніе г л а в н 0 й квартиры: Подтверждаются извѣстія о «•срьезшкь поврежденіяхъ, причиненныхъ нападе-г’емъ 1 сентября на оборонитель ныя укрѣпленія непріятеля да позиціяхъ, госаодств.ющпхъ надъ бассейномъ П реге- Яіі въ Г е ігезскоЕ долинѣ. Н а ш а артиллерія въ верхней части Кордеволе разсѣяла своими выстрѣлами •непріятельскую колонну, двигающуюся изъ Варда въ Корвара, : В ъ долинѣ потока Понтебана одинъ изъ нашихъ развѣдочныхъ отрядовъ, встрѣтивъ непріятельскій отрядъ, атаковалъ его и об ратилъ въ бѣгство, захватавъ 17 плѣн ныхъ, изъ нихъ два офицера. Н а Ііарсо непріятельскій отрядъ и обоВЪ успѣшно обстрѣляны нашей артиллеріей. Воздушными развѣдками установлено присутствіе многочисленныхъ поѣздовъ на вокзалахъ Набресм іна и Санта-Кроче, а также вдоль желѣзнодорожныхъ линій ивъ Тріеста. Линія подверглась бомбарди ровкѣ и была повреждена однимъ изъ на шихъ авіаторовъ. Въ окрестностяхъ Габровик» одинъ ивъ непріятельскихъ авроплановъ сбросилъ бомбу въ пали, с а п и т а р ш і пунктъ въ Беглліаво, не причинившую вреда. ~ , П . Т. А . в ъ г е р м а н і и . Призывъ 45 лѣтнихъ. СТ О К Г О Л Ь М Ъ . 4 I X . Изъ Берлина сооб щалось: въ Германіи призываются п а во енную службу лица, освобожденныя, отъ воинской повинности, начиная съ родив ш ихся въ 1870 г „ а равно всѣ унтеръ-офи- Церовъ съ физическимъ недостаткомъ, ис ключенные изъ разныхъ воипскихъ Частей и поступившіе на службу въ гражданскія учрежденія. Й . Т . А . Боннская повинность въ Германіи. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . ГериавстгШ рейхстагъ одобрилъ законъ, которымъ предѣльный возрастъ для отбыванія воинской п о в и г пости іушеличенъ до Б4 лѣтъ. Военкому министру предоставлено право привлекать въ ряды (войскъ лицъ, аслябояідеяяъвхъ вслѣдствіе слабости здоровья отъ (воинской повинности. Германскимъ газетамъ строго воспрещено сообщать что-либо объ этомъ законѣ. В ъ Германіи въ теченіе послѣд няго времени призвапы необученные ландагурмлсты въ возрастѣ 43— 54 лѣтъ, а также новобранцы призыва 1916 года. Въ настоящее время составляются списка лицъ прш ьш а 1918 года. Н а ш . ш р. Приглашеніе подписываться на военный заемъ.— «Бѣлая книга». ‘ С Т О К Г О Л Ь М Ъ . 4 I X . Изъ Барлина со общаютъ, что банкиры рекомендуютъ дер жателямъ иностранныхъ цѣнныхъ бумагъ продавать послѣднія и подписываться на военный заемъ. Газета «V o rw arts» сомнѣвается, чтобы держатели цѣнныхъ бумагъ, умѣющіе оцѣ нивать выгодность таковыхъ, послѣдовали втону призыву. Германское правительство разослало вентральнымъ правительствамъ «Бѣлую к г в г р о пользованіи Англіей и Франщей на европейскомъ теа/грѣ войны цвѣтными войсками, квалифицируя это, какъ актъ, сротиворѣчащій международному праву. П . Т . А . Недостатокъ угля въ Германіи. С Т О К Г О Л Ь М Ъ . 4 I X . Изъ Берлина со общаютъ, что гражданское населеніе Гер маніи сильно взволновано недостаткомъ каменнаго утля и кокса. И . Т. А . – – в ъ А в с т р і и . Нужды, Б У Х А Р Е С Т Ъ . Получено извѣстіе о страшной дороговизнѣ въ Австріи. Здѣсь хлѣбъ стоить 24 коп. фунтъ. Люди мругъ отъ военнаго хлѣба. Пшеничнаго хлѣба вовсе нѣтъ. Послѣд нія двѣ недѣли телеграфное агентство утѣшаетъ публику извѣстіями о близости выгоднаго и почетнаго мира, Н аш . кор. J Американская нота. Л О Н Д О Н Ъ . I X . И зъ Вашингтона сооб щаютъ, что американскій посолъ въ Вѣнѣ представилъ ноту требующую отозванія Думбы изъ Вашингтона. Австрія отвѣтила, что отзоветъ Думбѵ для совѣщанія съ нимъ. Н . Т . А . в ъ Т у р ц і и . ;;;■ ‘ ■ Сильный недостатокъ угля. С Е В А С Т О П О Л Ь . И зъ достовѣрнаго и с- гочнида сообщаютъ, что недостатокъ угля въ Турціи пастодыш великъ, что движеніе йз, Азіатскихъ дорогахъ почти прекрати лось. Поѣзда отправляются лшль въ слу чаѣ крайней необходимости. Н а ш . кор. В Ъ Б О Л Г А Р ІИ . ГЕРМАНІЯ И БОЛГАРІЯ. ‘ СТ О К Г О Л Ь М Ъ . Германія настаиваетъ на томъ, чтобы Болгарія выставила три дивизій противъ Сербіи. Радославоиъ от казалъ въ этомъ, заявивъ, что Болгарія ос танется нейтральной. Считаютъ -вѣроят нымъ. что, къ случаѣ наступленія герман цевъ па Сербію, Болгарія пропустить гер- канскія войска въ Кбнстаптшюполь, яо сама участвовать въ войнѣ ле будетъ. Н а д . кор. А О И Н Ы . Инспекторъ македонскихъ жел. 8срогъ извѣщенъ депешей изъ Царпброда, ;. что Болгарія воспретила транзитъ сѣры, поэтому въ Салоникахъ задержалъ большой ѵ р р ь сѣры, «щ)еоеев#даа и , Ровеію. И а®. щ>. В Ъ Р У М Ы Н І И . ПОЗИЦІЯ РУМ Ы НІИ. Б У Х А Р Е С Т Ъ . Оффвціовъ « V iete n .il» по поводу тревожныхъ елуховъ въ области выступленія Румыніи заявляетъ, что поло женіе нейтральной Румыніи не измѣнилось п попытки вызвать тревогу не удались. Р у мынское правительство твердо рѣшило не идти на авантюры. Н а ш . кор. ВЪ АНП11Н. Политическій кризисъ въ Англіи. Л О Н Д О Н Ъ . 4 I X . П о словамъ « D a ily N e w s» , ожядаеіея вдѣсь важный полити ческій кризисъ. Нѣкоторые язь министровъ— сторонни ки введенія всеобщей воинской повинно сти, оказавшись не въ состояніи убѣдить кабинетъ присоединиться къ ихъ полити ческой программѣ, намѣреваются подать въ отставку, чтобы этимъ привести къ об щимъ выборамъ подъ флагомъ этого в о проса. П . I . А. Л О Н Д О Н Ъ . 4 I X . «Presse Association» освѣдомилась изъ оффиціальнаго источ ника, что къ слухамъ, будто вопросъ о всеобщей’ воинской повішиости повлечетъ министерскій кризисъ, слѣдуетъ отпоепть- ся осторожно. П . Т. А . Л О Н Д О Н Ъ . Отношеніе отдѣльныхъ чле новъ кабипота къ нагрѣвающему полити ческому кризису еще не выяснилось. Боль шинство членовъ кабинета высказывается противъ введенія всеобщей полисной по винности,Чорчпль стоитъ за всеобщую во инскую повшіностъ, но считаетъ нужнымъ дать странф возможность высказаться пу темъ референдума. Ллойдъ Джорджъ, кото рый является сторонникомъ всеобщей воин ской повинности,доказываетъ необходимость предвыборныхъ общихъ выборовъ подъ •флатомъ: вопросъ р всеобщей воинской по винности. Меньшинство кабинета намѣре- ш сложить полномочія и вызвать министер скій кризисъ, если введеніе всеобщей воин ской ш ш ш ю с т и будетъ отклонено парла ментомъ. Н аш . кор. Рѣчь Черчиля. Л О Н Д О Н Ъ . 4 I X . В ъ рѣчи, съ которой Черчиль обратился въ Энфильдѣ къ рабо чимъ, изготовляющимъ военные сдарядк. онъ сказалъ: Въ то время, какъ Россія перевооружается и собирается съ новыми силами, на пашу долго выпадаетъ тяжелая задача: мы располагаемъ достаточной си лой, чтобы довести войну до успѣшнаго конца, если приложимъ усилія. П . Т. А . Казнь шпіона. Л О Н Д О Н Ъ . 4 I X . Оффиціально сооб щ ается: Шпіонъ, приговоренный къ казпи 7 ав густа, сегодня разстрѣлянъ. П . Т. А. С Р Е Д И Н Е Й Т Р А Л Ь Н Ы Х Ъ Д Е Р Ж А В Ъ . О роспускѣ Гос. Думы. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Извѣстіе о роспускѣ Гос. Думы произвело здѣсь сильное впе чатлѣніе. Печать всѣхъ партій посвящаетъ этому вопросу цѣлый рядъ статей. Н аш . вор. Германскій заемъ. Л О Н Д О Н Ъ . Американскіе корреспон дента въ Лопдоиѣ единогласно свидѣтель ствуютъ, что попытки германскаго прави тельства склонить Соединенные Ш таты въ займу въ 500 миля, марокъ заранѣе обре чены на неуспѣхъ. Н аш . вор. ЗАЙМЪ ВЪ АМЕРИКЪ. Л О Н Д О Н Ъ . 4 I X . «Агентству Рейтера» сообщаютъ изъ Нью -Іорка, что въ финансо выхъ кругахъ держится слухъ, что англо- французскимъ комиссарамъ будетъ предо ставленъ заемъ въ 100 милліоновъ фунтовъ стерлинговъ. Банкиры полагаютъ, что мил ліарда долларовъ не понадобится и англо- французскіе комиссары согласятся ва за емъ въ полагаядіарда; условія займа и всѣ формальности будутъ урегулированы въ краткій срокъ. П . Т . А . разныя извъетія. Нѣмецкій флотъ въ Зундѣ. К О П Е Н Г А Г Е Н Ъ . Въ Зупдѣ въ Фаль- Істербо, стоять не менѣе тридцати герман скихъ военныхъ судовъ, сопутствуемыхъ цеппелинами. Н аш . кор. В Ъ П ЕР С ІИ . Роспускъ жандармеріи. Т Е Г Е Р А Н Ъ . 5 I X . Вслѣдствіе неуплаты въ теченіе многихъ мѣсяцевъ жалованья жандармеріи, начальникъ ея маіоръ Вдвалъ преступилъ къ постеленному ея роспуску Отозваны караулы изъ миссій « всѣхъ пра вительственныхъ учрежденій столицы. Кро мѣ того жандармы, расположенные въ Сол- таяабадѣ, Кумѣ, ІКермашпахѣ, Бурѵджа- дѣ й Хамеданѣ возвращаются въ Тегеранъ. Сторонники нѣмцевъ пытаются объяснить отозваніе жандармовъ изъ провинціи сосре- ; доточеніемъ ихъ въ столицѣ въ случаѣ дви женія русскихъ. Одпако, доказательствомъ , Оездепежья жандармеріи служитъ стрем леніе многихъ изъ нихъ перейти въ ка зачью бригаду. Д .Т .А . ВЪ РО ССІИ . 7Т7 ° Н АЗН А ЧЕН ІЕ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 5 I X . Назначаются: ис правляющій должность смоленскаго губер натора Булгаковъ, членомъ совѣта министра внутренихъ дѣлъ; гу бернаторы: костромской, Мякининъ— по дольскимъ г убер наторОіМъ, по дольскій, графъ Игнатьевъ— к іе в с к и м ъ: управляющій канцеляріею степного гене ралъ-губернатора Явлененій— -а м о л и и- скимъ генералъ-губеркато- ромъ; предсѣдатель калужской губерн ской згагс.кой управы Шумооскій— с м о л ен ск и й ъ. Назначаются исправляющими должности губернаторовъ: не- доли-ввЦа дмакмет» « п и ім а т о губер натора Хвзиковъ— коетродекога, вросу- р*ръ м в и и м к ы в « р а Тверской— «аратвв- «га#в. В . I . А . В о пр о съ © ВОЭОби©- вл ен ш работъ Гос^ д ар ств ен н о й Д у т ы . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Въ правительственныхъ кругахъ съ исключительнымъ вниманіемъ ожидаютъ сегодня засѣданія Совѣта мини стровъ, на которомъ будетъ происходить обмѣнъ мнѣній по поводу состоявшагося роеиузка Госуд. Думы и создавшагося по литическаго положенія. Члены правительства склонны видѣть вліяніе Госуд. Думы въ призывѣ устами отдѣльныхъ депутатовъ къ сохраненію спо койствія. Члены кабинета, относящіеся благожела тельно къ работамъ Госуд. Думы, отмѣча ютъ, что сообщеніе въ печати кулуарныхъ разговоровъ, происходившихъ будто послѣ засѣданія Г о с . Думы, сыграли значитель ную роль въ томъ отвошеніи, что роспускъ Госуд. Думы былъ встрѣченъ населеніемъ сравнительно спокойно. Эта заслуга Госуд. Думы не будетъ забыта друзьями. Спокой ное поведеніе Гос. Думы,— какъ говорятъ въ правительственныхъ кругахъ,— п при зывъ всѣхъ фракцій къ сохраненію спокой ствія, по мнѣнію нѣкоторыхъ членовъ пра вительства, дастъ возможность въ се годняшнемъ засѣданіи кабинета по ставитъ вопросъ о цѣлесообразности п е рерыва. Друзья Госуд. Думы получили за оти два дня лишній козырь, и это будетъ ис пользовано прп обсужденіи вопроса о воз можности ускореннаго возобновленія заня тій закододательныхъ учрежденій. Вопросъ этотъ будетъ подвергнутъ обсуж денію въ предполагаемомъ засѣданіи каби нета 10 септября. Тогда будутъ подробно изложены соображенія о необходимости скораго созыва Госуд. Думы и будетъ отмѣчено, что Госуд. Дума отнеслась въ перерыву своихъ занятій спокойно, будучи увѣрена въ его кратковремеиности. Н гш . кор. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Сегодняшнее засѣданіе Огьѣтс министровъ, между прочимъ, предпо лагаетъ рѣшить вопросъ о созывѣ особа го совѣщанія о бѣженцахъ, въ которое Гос. Дума согласно законопроекту должна из брать своихъ представителей. Особое совѣщаніе предположено созвать 10 или 11 сентября, причемъ члены Госуд. Думы войдутъ въ него по приглашенію ми- ниетра внутреннихъ дѣлъ. Какъ говорятъ, кн. іі. Я Щербатовъ сдѣлаетъ предложеніе думскимъ фракціямъ указать, кого изъ де путатовъ они желаютъ послать въ особое со вѣщаніе. Эти депутаты и будутъ приглаше ны министромъ. Н аш . вор. ХОДАТАЙСТВО М. В. РОДЗЯНКО ОБЪ АУД ІЕН Ц ІИ . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Во исполненіе поруче нія, вынесеннаго частнымъ совѣщаніемъ: предсѣдатель Госуд. Думы М . В . Родзянко обратился вчера съ ходатайствомъ о Вы- . очайиъй аудіенціи. Н а ш . кор. ОТЪѢЗДЪ ДЕПУТАТОВЪ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Вчера бъ Москву выѣ хали многіе члены Госуд. Думы для пред стоящаго въ Москвѣ съѣзда земствъ и го родовъ. Н аш . вор. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Вчера въ Кронштадтъ выѣхала группа депутатовъ для осмотра нѣкоторыхъ военныхъ заводовъ съ генера ломъ Маньковымъ во главѣ. Н аш . кор. Законодательное предположеніе объ от мѣнѣ ограниченій поляковъ въ правахъ.— Возобновленіе работъ бюджетной номмис- сіи. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 5 К . Въ послѣднемъ засѣданіи Г о с . Думы по иниціативѣ поль скаго коло за подписью представителей различныхъ фракцій въ Думу внесено законодательное предположеніе объ отмѣнѣ содержащихся въ законѣ ограниченій въ ітравахъ поляковъ, дѣйствующихъ какъ на всемъ пространствѣ имперіи, такъ п въ 9 западныхъ губерніяхъ. Работы бюржеткой коммиссіи Г о с. Д у мы предполагается возобновить 15-го сентября. П . Т. А . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . «День» по поводу рос пуска Государственной Думы пишетъ: «Въ теченіе полуторамѣсячной работы Д у ма шла въ хвостѣ общественныхъ настрое ній. В ъ теченіе двухъ імѣеядевъ перерыва Думы членамъ Думы будетъ достаточно времени, чтобы поближе подойти къ об щественному я .народному настроенію н требованіямъ, чтобы проникнуться той тре’ воюй и жаждой государственнаго строи тельства, который до сихъ поръ выража лись въ Думѣ гораздо слабѣе, чѣмъ въ странѣ и если этотъ выводъ изъ (роспуска Думы будетъ сдѣланъ, если въ теченіе двухъ мѣсяцевъ буедтъ (неустанно про должаться мобилизація общеетБйшшхі силъ, ударъ нанесенный замрытіамъ Думы ■ можетъ быть перенесенъ легче, чѣмъ этс намъ казалось. Среди -всякихъ ясашгавій, – выпавшихъ на долю Госеіи , она бшнѳсегг и етотъ, какъ пе тяжелъ онъ, ударъ: оцт ■ не можетъ ’быть ничѣмъ иньш ь, какъ мш- . зодомъ въ исторіи возраждающейся стра- ■ н ц , л бо теперь въ этой исторіи дѣйгашу- ■ ютъ силы болѣе мощныя, чѣмъ тѣ вля янын. бюрократическія учрежденія. Два мѣсяца прекращенія работъ Думы не прой дутъ для Россіи даромъ, вшкъ не прошла даромъ полтора мѣсяца ея работъ». Н а ш . кор. Забаетовші въ Іосввѣ. ОБЪ ЯВЛ ЕН ІЕ ГРАДОНАЧАЛЬНИКА. ; М О С К В А . Московскій градоначальникъ ■ генерадъ-маіоръ Климовичъ опубликовалъ • сегодня слѣдующее объявленіе по поводу ■ происходившихъ вчера въ Москвѣ забасю- ■ вокъ: «4-го сентября яъ городѣ Москвѣ часть рабочихъ прекратила работы въ отдѣльныхъ предпріятіяхъ, въ томъ числѣ къ сожалѣнію даже яа фабрикахъ и взводахъ, з а м ш и , пріготочлеііемъ военвыхъ и к зз ев ъ и еб- схужизающвхъ жуязи родной жашай арміи. Тахе* к р іс и р З в е » явленіе в н и у в д а т ме- з,- взвемжітъ васележів столицы и рабо чимъ, чте въ настоящее трудное время, пе- реіківаеиее нашей ро д н ей , жегда для еб- легченія иедвнга нашихъ братьевъ, жер твующихъ жизнью за надъ, иеобхедимо не престанное и нелицемѣрное напря женіе силъ народныхъ для удов летворенія нуждъ арміи, всякія за- базтовкн, неизбѣжно вызывая про медленіе снабженія арміи припасами, явля ются явной помощью нашемт врагу и есть ничто иное, какъ злое предательетве на шихъ доблестныхъ воиновъ и измѣва ро динѣ. П риглаш ая населеніе столицы къ епокойетвію, я вмѣстѣ съ тѣмъ подтверж даю, что всякое посягательство ва нару шеніе порядка п мирное теченіе труда будетъ мною прекращено самымъ рѣши тельнымъ образомъ». Н а ш . кор. ОБРАЩ ЕН ІЕ МОСКОВСКАГО ГОРОД СКОГО ГОЛОВЫ КЪ РАБОЧИМЪ. М О С К В А . В ъ московскихъ газетахъ н а печатано слѣдующее обращеніе москов скаго городского головы къ рабочимъ: «Россія ведетъ великую освободитель ную ЕОЙиу и припоенгь непечпелимыя жертвы за свое лучшее будущее, га тор жество нрава п правды. П рп полномъ еди неніи силъ страны, при условіяхъ, ука занныхъ е ъ резолюціи московской город ской думы, эта велпкая цѣль была бы до стигнута легко и бистро. Но передъ Рос сіей стали осложненія, угрожающія раз стройствомъ надаяшиающихся работъ па помощь арміи и па защиту родины. Въ грустный отвѣтственный часъ, передъ ля домъ .наступающаго врага, каждый съ пол нимъ самообладаніемъ, съ вѣрой въ свѣт лое будущее Россіи, долженъ напрячь всѣ усилія на помощь великаго потвпгз на шей самоотверженной арміи. Каждый тру довой часъ въ тылу арміи обезпечиваетъ успѣхъ да фроптѣ. Отъ имена московскаго городского общественнаго управленія, об ращаюсь ко всѣмъ рабочимъ, къ ихъ иск реннему патріотическому чувству, съ го рячимъ убѣжденіемъ не терять самообла данія п пе прерывать работъ. Только друж ныя ’ осредоточанныл усилія всѣхъ пасъ обезпечатъ армію и выведутъ страну изъ переживаемаго испытанія». Н а ш . кор. ЭКСТРЕННОЕ ЗАСѢДАНІЕ МОСКОБ СБОЙ ГОР. ДУМЫ. М О С К В А . Сегодня въ 11 час. утра созы вается экстренное засѣданіе московской го родской думы по поводу событій, имѣвшихъ мѣсто вчера въ Москвѣ. Н а ш . кор. Опубликованіе. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 5 I X . Въ «Собраніи узаконеній и распоряженій правительства» опубликовало положеніе о воеиао’ігрояы- ш енп ы къ комитетахъ, а также Высочай шее повелѣніе о допущеніи къ исполне нію врачебникъ обязанностей врачей-бѣ- ■кенцекь славянскаго происхожденія,, под данныхъ (враждующихъ съ нами дерзавъ. П , Т. А. СЛ УХЪ О К ЕРД ЗРѢ БІЕН ІЙ СЪѢЗДА ЗЕМ СТВЪ И ГОРОДОВЪ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Вчера въ промышлен ныхъ ѵ думскихъ кругахъ передавали, что назначенный на 7-е сентября въ Москвѣ съѣздъ земствъ и городовъ не состоится, причемъ это связывали съ недавнимъ отъ ѣздомъ въ Петроградъ московскихъ градо начальника и губернатора. Въ министерствѣ внутреннихъ дѣлъ слухи эти не подтвердились, такъ какъ въ руководящихъ кругахъ министерства не считаютъ возможнымъ примѣнять какихъ- либо репрессій по отношенію къ съѣзду. Н а ш . кор. КН. В. М. ВОЛКОНСКІЙ О ГУБЕРН А ТОРАХЪ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Всѣмъ губернаторамъ, находящимся въ столицѣ, предложено без- 1 отлагательно выѣхать въ свои губерніи. . Товарищъ министра внутреннихъ дѣлъ 1 кп. В . М . Волконскій отмѣтилъ въ своихъ’бе- 1 сѣдахъ съ начальниками губерній, что очл- ■ редные губернаторскіе доклады часто ог раничиваются шаблоннымъ сообщеніемъ о рядовыхъ вопросахъ. Донесенія эти нс предложенію министерства должны пе только оцѣнивать событія, но и, сообразно съ событіями, выяснять, какъ находятъ нужнымъ начальники губерній рсагиро- ■ вать на эти событія. Губернаторы должна, не роняя престижа власти, близко злако- • литься съ мѣстной жизнью и населеніемъ, ■ не ограничиваясь докладами подчинеп- ■ ныхъ. Рѣшено предпринять въ настоящее вре мя пересмотръ обязанностей, возложеп- ■ ныхъ на вице-губернаторовъ. Н аш . кор, Избраніе выборщиковъ. Н О В Г О Р О Д Ъ . 4 IX . Дворянскимъ соб- , раяіемъ выборщиками для – избранія чле- – новъ Гос. Совѣта избраны предсѣдатель . Государственной . Думы М . В . Родзянко, , и тихвицкій предводитель дворянства Бут- [ кевичъ. П . Т . А . Увеличеніе комплектовъ въ средне-учоб пыхъ заведеніяхъ. ’ П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Министръ нароняли , просвѣщенія разрѣшилъ, въ случаѣ отсут- . ствія вакансій, увеличеніе жемывктовъ вт . гимназіяхъ и реальныхъ училищахъ. Мѣре . эта принята аоключитальво для того, чтобт [ помѣщать дѣтей бѣженцевъ въ ч а с т и к и иолноцраюяыхъ учебныхъ заведеніяхъ. ’ Н аш . кор. Вопросъ о пріемѣ евреевъ въ военно-учеб ные заведенія и въ учебн. завед. вѣдомства Императрины Маріи. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Военный министръ и главноуправляющій учрежденіями Импера трицы М аріи вошлт въ Совѣтъ министровъ съ представленіемъ о необходішостп пере смотра Высочайше утвержденнаго журнала Совѣта министровъ о пріемѣ внѣ процент ной нормы во всѣ учебныя заведенія И л- , періи евреевъ родственниковъ учаотни- , ковъ настоящей войны. Въ приведенныхъ имъ соображеніяхъ во- – енный министръ пишетъ, что буквальное по ниманіе словъ журнала Совѣта мияистровт , о пріемѣ во всѣ учебныя заведенія Имперіи , приводитъ къ педоразумѣпіямъ; возможны Н О Ч Н Ы Я , ; В Ъ РО ССІИ . Отъѣздъ М. В. Родзянко. ’ П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Предсѣдатель Государ- ествнной Думы М . В . Родзянко выѣхалъ до 8 числа въ свое имѣніе. Н а ш . кор. Возобновленіе работъ бюджетной коммиссіи. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Работы бюджетной кои- ; миссіи предлагаютъ возобновить къ 15 . сентября. Налъ кор. Совѣщаніе прогрессивной фракціи. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Состоялось засѣданіе фракціи прогрессистовъ, н а которомъ при- ■ сутствовалъ рядъ лицъ, не состоящихъ щге- ■ нами фракціи. Среди присутствующихъ бы ли: предсѣдатель городской думы сенаторъ Ивановъ, городской голова гр. ‘И. И . Тол- • стой,М. М . Ковалевскій, А. А . Философовъ н ■ др. Обсуждалось политическое положеніе , и вопросы, которые будутъ обсуждаться па : земспомъ съѣздѣ въ Москвѣ. Никакихъ ло- : сташ ш епШ не вынесено . Н а ш . кор. « Отъѣздъ депутатовъ. ” г П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Депутаты, состоящіе аа рядахъ арміи, выѣхали къ мѣсту своего служекія. Н а ш . вор. ОБРАЩ ЕН ІЕ ТРУДОВИКОВЪ И СОЦ.- ДЕМОКРАТОВЪ КЪ БАСТУЮ Щ ИМ Ъ РА БОЧИМЪ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Трудовики и соц.-демо- краты созываютъ иа-дняхъ общее собраніе для выясненія отношеній своихъ фракцій къ волненіямъ рабочихъ по поводу роспуска Г о с. Думы л распоряженія, объявленнаго главнокомандующимъ. Сегодня трудовики и еоц.-демократы об ратились къ бастующимъ рабочимъ съ предложеніемъ прекратить забастовку, не тратить своихъ силъ и не поддаваться,про вокаціи. Н а ш . кор. Отсрочки ратникамъ, желѣзнодорожнымъ служащимъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Министръ путей сооб щенія разъяснилъ, что члены келѣащ щ і- толкованія, что лица названныхъ категорій могутъ приііхматыш к въ учебныя взведш ія в е е іш г е іѣдемнеа. Одхадо, и» чечяш у смыслу дііетвутццхъ вавозееъ ото пе трвдетаіляотм вовможіымъ, тагъ вакъ л ц а іудейскаго в ѣ р о л сл о н іім іл i t м о гутъ быть офмцорвмк; предусмотрѣно, «то «яп ве вмѣютъ spar.а ва поступдеріе въ кадотакіе корпуса, воежио-мвдицхпекую академію, артиллерійскую академію и ака демію генеральнаго штаба. Это обсто ятельство необходимо яснѣе оговорить въ журналѣ Совѣта министровъ. Главноуправляющій учрежденіями Импе ратрицы АІаріи въ своемъ представленіи указалъ на невозможность пріема евреекъ въ учебныя заведенія ввѣреннаго ему вѣ домства я говорить, что въ большинствѣ случаевъ съ этими учебными заведеніями связана историческая классовая традиція. Поэтому евреекъ нельзя допускать въ оти училища, и это должно быть оговорено въ журналѣ Совѣта министровъ. Ыалі. кор. КОНЧИНА С Ы Н А Н, Н. К У Т Л Е Р А , П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 80-го. августа палъ на полѣ брани прапорщикъ Кутлеръ, сыпъ бывшаго министра земледѣлія п депутата третьей Гос. Думы И . II . Кутлера. Н а панихидѣ по покойномъ, въ Исаакіев скомъ соборѣ, присутствовали: П . Н . М а люковъ, О. И . Родпчевъ, членъ первой Думы Ш ехтель, фонъ-Рутцепъ н товарищи покойнаго. і Фоакція народной свободы послала Н . И . Кутлеру тоіотоца.чу слѣдующаго содер ж ан ія: «Ф ракція народной свободы выра жаетъ вамъ и семейству вашему глубокое сочувствіе въ переживаемомъ вами тяже ломъ горѣ. Ж ертва родинѣ, прлнссеш ш і геройской гибелью вашего сына на полѣ брани, да не останется безплодной! Д а бу детъ она драгоцѣннымъ залогомъ свѣтлаго будущаго Р оссіи! Предсѣдатель фракціи Милюковъ». ІТаш. кор. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПОСТАНОВЛЕНІЕ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Н а Николаевской жсл. дор. издано, слѣдующее обязательное по становленіе: «Во іпрещается пребываніе въ помѣще ніяхъ вокзала Николаевской жел. дор. по стороннимъ лицамъ, пе имѣющимъ непо средственной надобности къ отправленію въ поѣздахъ, къ встрѣчѣ прибывающихъ, къ проводамъ отъѣзжающихъ, а также къ наведеніи какихъ-либо справокъ, каса ющихся движенія поѣздовъ. В и п о ш т е въ нарушеніи сего подвергаются по поста новленію особаго комитета, въ адмннп- стратшшОмъ порядкѣ, аресту до трехъ мѣ сяцевъ, пли денежному штрафу до 500 рублей». Н аш . кор. Ж ш т въ Кіевѣ. К І Е В Ъ . Начальникъ кіевскаго жандарм скаго полицейскаго управленія Ю го-Зан. жел. дор. распорядился производить про вѣрку удостовѣреній и документовъ при бывающихъ ВЪ’. Кіевъ пассажировъ. Про изводить провѣрку будутъ въ вестибюлѣ зала ожиданія, совершенно закрывая во время прибытія поѣздовъ входъ въ другія вокзальныя ломѣшенія. Провѣрка документовъ будетъ произво диться у всѣхъ безъ исключенія. Н а ш . кор. К І Е В Ъ . Кіевскій губернаторъ обратилъ вниманіе. военнаго штаба на затрудненія, возникающія въ связи съ воспрещеніемъ въѣзда въ Кіевъ. Запрещеніе грозить на рушить въ конецъ экономическую жизнь Н а ш . кор. К І Е В Ъ . Отъѣздъ изъ Кіева въ послѣдніе дли вдвое, втрое сократился. Въ связи съ запрещеніемъ въѣзда въ Кіавъ безъ удосто вѣреній военнаго штаба станціи Ю го -З а падныхъ жел. дорогъ переусердствовала, прекративъ продажу билетовъ на Кіевъ; начальникъ желѣзнодорожнаго жандармска го управленія Юго-З-ашадлыхъ жел. дор. разъяснилъ управленію дорогъ, что запре щеніе продажи билетовъ на Ліанъ не вы текаетъ изъ приказа о провѣркѣ въ Кіевѣ паспортовъ и удостовѣреній на въѣздъ. Съ сегодняшняго дня на вокзалѣ будутъ про даваться билеты только 3 и 4 хдассовъ на ненумерованныя мѣста; остальные билеты будутъ продаваться иоключительно на го родскихъ станціяхъ. Доступъ провожатыхъ и продажа перронныхъ билетовъ прекра щаются. Новый порядокъ, въ случаѣ преж няго наплыва отъѣзжающихъ, внесетъ ма ло улучшеній. К І Ё В Ъ . П о распоряженію главнокоман дующаго юго-западнымъ фронтомъ отмѣ ненъ приказъ о воспрещеніи въѣзда въ Кіевъ безъ удостовѣренія военныхъ вла стей. Отмѣна, полагаютъ, вызвана хода тайствомъ городского управленія. Нага. кор. К І Е В Ъ . Главный начальникъ кіевскаго военнаго округа, ознакомившпсъ съ цир куляромъ кн. Н . В . Щ ербатова о рас ширеніи черты еврейской осѣдлости, на шелъ несвоевременнымъ переполнять те перь Кіевъ новыми жителями. Н а ш . кор. К І Е В Ъ . Попечителемъ учебнаго округа и ректоромъ университета получена Теле грамма глаізчкекаидующаге вго-запад- намъ фреиттогь, «хивѣщающая, что въ ви ду «м&агь ходатайства не ввтрѣчаетсф превятеткіі въ о в тав л м іт въ Кіевѣ меда* лнжкиг» а мэднцикекихъ жен скихъ куроеи*. Н а ш . кор. К І Е В Ъ . По евѣіѵЬвіимъ директора на родныхъ училищъ, (поенныя власти от неслись сочувственно ікъ ходатайству « возобновленіи занятій въ народныхъ шко дахъ. Получены свѣдѣнія,, чтобы накрытыя учебныя заведенія, а также интернаты эва куировались пзъ Кіева. £ ъ а д д е р ч е с к и х ; училищахъ возоб новляются зайяпія. Н а ш . кор. Переводъ коммерческаго училища. К І Е В Ъ . СЛайутинское коммерческое училище пзъ Волынской губ. (переводптся въ .Похищу ШлтаішіКой губ. Н а ш . Кор. Преждевременность учрежденія милиціи. К І Е В Ъ . ІЬ ъ ІК’птоміра телеграфируютъ, что въ Новоградъ-Волынсікѣ, подъ пред сѣдательствомъ іимацлироівашіаго »Ъ юго- западный край начальника главнаго у г равлепія по дѣламъ (мѣстнаго (хозяйства! І1. I I . Аіщыферола состоялось сюеданек- ное засѣданіе городской и земской управъ. Предложеніе городской управы учредить въ Ыоногралъ-Вольшсісѣ милицію призна но преадесроме.нііымъ. Ііа ш . кор. Милиція. О Д Е С С А . Въ Проскуровѣ проектируется учрежденіе милиціи и обывательскаго ко митета. Н а ш . кор. Дѣло Сонцева. К У Р С К Ъ . Сегодня въ Курскомъ окруж номъ судѣ съ участіемъ прцс. зас. на чалось слушаніемъ дѣло потомственнаго дворянина частнаго повѣреннаго, курскаго суда Сонцева, обвиняющагося въ томъ, что, пользуясь болѣзненнымъ состояніемъ дноряпшіа Суханова, онъ склонилъ ого. къ выдачѣ довѣренности ему п а полученіе пзъ потроградскато отдѣленія Государст веннаго балка 13,150 рублей п получивъ означенную сумму удержалъ ее у себя. Процессъ привлекъ большое обществен ное в и т а н іе . Публика впускалась въ залъ но билегамъ. Предсѣдательствовалъ товарищъ предсѣ дателя курскаго окружнаго суда Быковъ, обвинялъ товарищъ прокурора Головня. Защищали Сонцева мѣстные адвокаты: Павловъ, Венетовъ, а со стороны граж данскаго истца выступали харьковскій прле. пов. Спасскій п курскій прис. пов, Бѣлоетокскій. Предстоитъ допросъ болѣе 20 свидѣте лей и экспертиза! калиграфическаш и психіатрическая. Дѣло продлится не медѣе двухъ сутокъ. Н а ш . кор. б в ж е в д ы . К І Е В Ъ . Вчера прослѣдовало черевъ Кі евъ свыше 7,000 бѣженцевъ. Много бѣ женцевъ направляется на югъ черезъ Фа нтовъ, Жмеринку и Винницу, на сѣверъ—■ черезъ Дымеръ а Чернобыль. Усилился притокъ бѣженцевъ изъ ІІро- окуровокаго, Каменецкаго и Новосушнцка- го уѣздовъ, Подольокой губ. Уменьшился притокъ ‘бѣасешщвь изъ во сточныхъ уѣздовъ Волынской губ. Прибы ваетъ много бѣженцевъ изъ Кремелецкаго , і уѣзда изъ раіона села Випшевенъ. Уж асный видъ у бѣженцевъ изъ зеиид – I ной Волыни, которые укрывались по нѣ сколько недѣль въ лѣсахъ, подвергаясь на паденію непріятельскихъ мародеровъ. Н а ш . кор. К І Е В Ъ . З а потекшія сутки прибыло 8,000 бѣженцевъ. Мѣста, откуда пришли бѣженцы, выж жены до тла. Н и одна сотая урожая не досталась нѣмцамъ. Прибывшіе передаютъ, что захвачеи- : ныхъ крестьянъ нѣмцы заставляютъ рыть траншеи к окопы. Тѣ «еза. изъ которыхъ жители не успѣ ли бѣжать, нѣмцы окружили кордонами. Однако, крестьяне, выбирая момента, бѣ гутъ. Н а ш . кор. Успокоеніе. Я Ш Т О М ІР Ъ . 4 I X . Успѣшные боя я а луцкомъ и ровенскохъ направленіяхъ вне сти успокоеніе къ населеніи: наплывъ бѣ женцевъ сократился, многіе возвращаются обра’тно. П . Т. А . Заботы о бѣженцахъ духовнаго званія. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 5 I X . Св. Синодъ въ за ботахъ объ участи бѣженцевъ, сознавая необходимость оказать помощь духовнымъ лицамъ, направляющимся для. жительства въ какую-либо епархію послѣ ввакуація, постановилъ, что духовныя лица изъ эва куированныхъ епархій могутъ по своему уемотчѣтік направляться на жительство къ своимъ роднымъ, сообщая лишь епац- хіалъпому начальству объ избраніи имя мѣстожительствѣ; предписалъ преосвя щеннымъ епархій, куда прибываютъ духовныя лица изъ эвакуированныхъ епархій, оказывать всяческое содѣйствіе эвакѵпрованнымъ прнчтамъ и я хъ семьямъ. Д . Т . А. ,6-го с.нтября 19*5 ггда No 12316. Ю Ж Н Ь ! Й КРАЙ, 5 рожныхъ артелей ратники 2-го разряда, поступившіе до призыва ратниковъ поль зуются оторочкой. Надг. кѵр. Выработка плана эвакуаціи Кіева. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Центральный военно- промышленный комитетъ постановилъ от править своихъ шредставителей для уча стія въ выработкѣ плана эвакуаціи К іева. Н а ш . коп. Походъ правыхъ противъ гр. П. Н. Игнатьева. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . П равы е поручили со ставить записку въ сферы, направленную противъ гр. Л . Н . Игнатьева, который своимъ докладомъ о разрѣшеніи сверхъ нормы въ учебный заведенія принимать дѣтей и -родственниковъ евреевъ, находя щ ихся въ рядахъ арміи, породилъ якобы заснлье въ увиверситетахъ. H am . кор. Проектъ о кооперативныхъ товарищест вахъ и союзахъ. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . Въ Гос. Думу поступилъ проектъ о кооперативныхъ товарищест вахъ п союзахъ. По прежнему эти това рищества должны открываться явочнымъ порядкомъ, причемъ кооперативамъ пре доставляется заниматься удовлетвореніемъ не только матеріальныхъ потребностей сво ихъ членовъ, но и духовныхъ. Этотъ про ектъ былъ разсмотрѣнъ въ думской ком- мис – сіи и встрѣтилъ сочувствіе. Наш . кор. Еврейская кандидатура въ выборахъ въ Гос. Совѣтъ. ‘О Д Е ССА . Выясняется, что въ выборахъ въ Гос. Совѣть отъ промышленниковъ ез- рейской кандидатурѣ обѣщана поддержи і промышленными группами: сибирской во главѣ съ Зубашевымъ, уральской— во гла вѣ съ и-нж. Ивановымъ, молодой москов ской во главѣ съ Коноваловымъ и отчасти волжской. Одесскій к-андпдатъ ВеНтшггенъ ‘зая вилъ, что если голоса сгруппируются во кругъ другого, онъ, ради общихъ интере совъ, сниметъ свою кандидатуру. Повидимому, вопросъ о личности кан дидата рѣшится да совѣщаніяхъ выборщи ковъ въ Петроградѣ. Наш . кор. Ходатайство В. Л. Бурцева. П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . В . Л . Бурцевъ обратил с я къ депутатамъ съ просьбой исхлопотать ему разрѣшеаіе на проживаніе въ Петро градѣ. Наш . кор. Приговоръ по дѣлу разбойника. О Д Е С С А . Военный судъ приговорилъ къ 20-лѣтвей каторгѣ разбойника Григорія Андреева, главаря тай ки , въ 1911 и 1912 г.г . терроризовавшаго Екатеринославскую губ. нападеніями па, курьерскіе поѣзда, во лостныя правленія и грабившаго на доро гахъ. Большинство шайки раньше казнено и сослано вт. каторжныя работы. Андреевъ долго скрывался заграницей я задержанъ былъ ведавно. Н аш . кор. і Послѣднія г – вѣсти. Н а ф р о н т ѣ з а п а д н ѣ е Д в и н ск а уп о р н ы е бои. — А так и нѣм ц евъ за п а д н ѣ е Ил-» иукета отбиты съ больш им и потерями. – – П ер ед о в ы я части гер м ан ц евъ заняли ст. Вклей ки . — П ро ти в н и к ъ настойчиво стрем ится ворваться въ г. Вииьну.—Нѣмцы, п о д ъ прикры тіем ъ тум ан а п е р еп р а в и лись ч ер езъ р. Ш а ры. — На Рови о-Ко- вельском ъ направне- і ніи намъ уд ал ось общ и м ъ ударом ъ сбить п р оти вн и ка.— Мааш за х в а ч е н о въ общ ем ъ д о 2 ,8 0 0 п л ѣ н н ы х ъ , KOAUH- д а р ъ и зн ам я ав стр ій ск а го и м перскаго полка. ‘ П Е Т Р О Г Р А Д Ъ . 5 Ш Отъ штаба Верховнаго Главнокоман дующаго. I. БОИ КА ФРОНТѢ ЗАПАДНѢЕ ДВИН- С КА ПРОДОЛЖАЮТСЯ СЪ П РЕЖ НИМ Ъ УПОРСТВОМЪ. СЪ БОЛЬШИМИ ПОТЕРЯМИ ОТБИ ТЫ АТАКИ НѢМЦЕВЪ СѢВЕРНѢЕ ИЛ- ЛУКСТА. НАШ ЕЙ КОНТРЪ-АТАКОЙ ЗДѢСЬ ВЗЯТО ОКОЛО 100 ПЛѢНН Ы ХЪ И ПОСЛѢ БОЯ УБРАНО БОЛЬШОЕ ЧИ СЛО ГЕРМ АН СКИ ХЪ ТРУПОВЪ. НА ПРОВОЛОЧНЫ ХЪ ЗА ГРАЖ Д ЕН ІЯХЪ (ОСТАЛИСЬ ГРУДЫ НѢМ ЕЦКИХЪ ТѢЛЪ. АТАКА НѢМЦЕВЪ У ЖЕЛѢЗНОДО РОЖ НОЙ СТАНЦІИ ЕЛОВКА ЗАПАД НѢЕ ИЛЛУКСТА БЫЛА ОТБИТА ТАКЖЕ С Ъ БОЛЬШИМИ ПОТЕРЯМИ: НѢМЦЫ (БѢЖАЛИ. ВТОРИЧНОЙ АТАКОЙ НѢМ ЦАМЪ УДАЛОСЬ ЗДѢСЬ ЗАНЯТЬ М3. ІШ ТЕЙДЕРНЪ, ГДѢ НАШИ ОКОПЫ Б Ы ЛИ СОВЕРШ ЕННО РАЗРУШ ЕНЫ НѢ М ЕЦКОЙ АРТИЛЛЕРІЕЙ. П. ‘ Н А Ш И М Ъ АРТИЛЛЕРІЙСКИМЪ ОГ Н ЕМ Ъ ОТОГНАНЫ БЪ СВОИ ОКОПЫ Аппетиты. ПИСЬМО ИЗЪ Ж ЕН ЕВЫ . «Въ нуждѣ це считаются съ препят ствіями». «Международные договоры— бумажное тряпье». . НѢМЕЦКІЯ ЧАСТИ. АТАКОВАВШІЯ – НѢКОТОРЫЕ УЧАСТКИ МЕЖДУ ОЗЕ РАМИ ОВИЛЕ И САМАВА . ПРИ АТАКАХЪ Н А Ш И ХЪ ПОЗИЦІИ – ВЪ РАІОНѢ ОЗЕРЪ ЮГО-ЗАПАДНѢЕ И – ЮЖНѢЕ ДВИНСКА НѢМЦЫ ВЫНУЖ- -Д Е Н Ы ПРИБѢГАТЬ КЪ САПНЫ М Ъ РА- , БОТАМЪ ВСЛѢДСТВІЕ ГУБИ ТЕЛЬНОС ТИ Н АШ ЕГО ОГНЯ. НАСТОЙЧИВЫ Я АТАКИ ПРОТИВНИКА ЗДѢСЬ НЕ П Р Е КРАЩАЮТСЯ. ш. і ОТРЯДЫ НѢМЦЕВЪ ПОЯВИЛИСЬ [ ЮЖНѢЕ ДВИНСКА, ЕЪ РАІОНѢ В ЕР Х – , НЕЙ Д И СЕН К И . СЕЛ ЕН ІЕ ВИДЗЫ ЗА- , НЯТО ПРОТИВНИКОМЪ. ПЕРЕДОВЫ Я ЧАСТИ ПРОТИВНИКА, .ЗАН ЯЛ И СТАНЦІЮ ВИЛЕЙКИ. I V . НА ЛѢВОМЪ Б ЕРЕГУ ВИЛІИ, ЗА ПАДНѢЕ ВИЛЕЙКИ, НА МНОГИХЪ П Е РЕП РА В А ХЪ ИДУТЪ УПОРНЫ Е БОИ. СТОЛЬ Ж Е НАПРЯЖ ЕННО ПРОТЕКА ЮТЪ БОИ НА СРЕДНЕЙ ВИЛІИ, ВЪ БЛИЖ АЙШ ЕМ Ъ РАІОНѢ ГОРОДА ВИЛЬНЫ. ПРОТИВНИКЪ НАСТОЙЧИВО СТРЕМИТСЯ ВОРВАТЬСЯ ВЪ ГОРОДЪ. V . ЮГО-ВОСТОЧНѢЕ ОРАНЪ НѢМЦЫ ПОСЛѢ УПО РН Ы ХЪ АТАКЪ ПОТѢСНИ ЛИ НАШИ ЧАСТИ ВЪ РАІОНѢ СЕЛ Е НІЯ РАДУНЬ И Д ЕРЕВН И СМИЛЬ- ЧИНИ. У Д ЕРЕВН И ЗАРѢЧЬЕ ЗАПАДНѢЕ ЩУКИНА ИДЕТЪ БОЙ. ПЕРЕДЪ НА ШИМЪ ФРОНТОМЪ ЛЕЖ ИТЪ МНОГО НѢМ ЕЦКИХЪ ТРУПОВЪ. V I . ВЪ РАІОНѢ ЗАПАДНѢЕ РѢКИ ЛЕ БЕДЫ (П РА ВЫ Й ПРИТОКЪ В ЕР Х Н Я ГО НѢМАНА) НЕПРІЯТЕЛЬ РАЗВИ ВАЛЪ СИЛЬНЫЙ АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОГОНЬ, ѵп. У Д Е Р ЕВ ЕН Ь МАЛЕВИЧИ И Д У Б РОВКА НАШ Е ОХРАН ЕН ІЕ ЗДѢСЬ БЫ ЛО НѢСКОЛЬКО ПОТѢСНЕНО ПРОТИВ НИКОМЪ. ѵш. НА ФРОНТѢ РѢКИ Ш АРЫ , ГЕРМ АН ЦЫ ПОДЪ ПРИКРЫ ТІЕМ Ъ ТУМАНА НА ПОНТОНАХЪ П ЕРЕПРАВИ ЛИ СЬ Ч Е РЕЗЪ НАЗВАННУЮ РѢКУ У РЫ Щ И – ЦА, ЮЖНѢЕ СЛОНИМА. I X . ПЕРЕДОВЫ Я ЧАСТИ ПРОТИВНИКА, НАСТУПАВШ АГО МЕЖДУ ЯСЕЛЬДОЙ И ПРИПЯТЬЮ , ПОЯВИЛИСЬ ВЪ РА ІОНѢ ПРАВАГО БЕРЕГА НИЖНЕЙ ЯСЕЛЬДЫ И ГОРОДА ПИНСКА. X . НА СРЕДН ЕМ Ъ СТОХОДѢ МЕЛКІЯ КАВАЛЕРІЙСКІЯ СТОЛКНОВЕНІЯ И БОИ ЧАСТНАГО ХАРАКТЕРА ПРОИС ХОДИЛИ У Д ЕР ЕВ ЕН Ь БОРОВНО И ГУДЕВИЧИ . X I . ПРИ ПРИСЛѢДОВАНІИ ВЪ РАІОНѢ ЮГО-ЗАПАДНѢЕ КОЛКИ НАША КОН НИЦА АТАКОВАЛА ПРОТИВНИКА ВЪ КОННОМЪ СТРОЮ У ДЕРЕВН И РУД НИКИ, ОБРАТИЛА ЕГО ВЪ БѢГСТВО, МНОГИХЪ ИЗРУБИЛА И ЗАХВАТИЛА 60 ПЛѢНН Ы ХЪ. ДЕРЕВН Я Ж УРАВИЧИ ЮЖНѢЕ Д Е РЕВНИ РУДНИКИ ВЗЯТА НАМИ СЪ БОЯ. Х П . ОБЩ ИМ Ъ УДАРОМЪ 4-го СЕНТЯБРЯ НА РОВНО— КОВЕЛЬСКОМЪ НАПРАВ ЛЕНІИ УДАЛОСЬ СБИТЬ ПРОТИВНИ КА. КОТОРЫЙ ОТХОДИЛЪ ВЪ БЕЗП О РЯДКѢ, ТЕРЯЯ М Н ОГИХЪ ПЛѢН НЫ ХЪ . Въ составь делегаціи входятъ Маля-, ковъ, Геніевъ, Данеьъ, Дановъ я С’тач- болнсіай. 2 послѣднихъ являются црод-І ставитслями радпкальной и аграрной пар тій. Соціалисты отказались принять уча стіе въ Еспрошеиін аудіенціи. П . Т. А. Усиленіе .преслѣдованія армянъ. О О Л У Н Ь . 4 I X . Ивъ Царьграда сооб щаютъ: въ послѣднемъ засѣданіи совѣта министровъ рѣшено усилить преслѣдованіе армянъ, вслѣдствіе убійства нмп комен данта города ІЗана. двоюроднаго брата Эпверъ-паши. П . Т. Л. j Призывъ. С О Л У Н Ь . 4 I X . Изъ Царьграда сообща-‘ ютъ: всѣ уволенные со службы классовъ 1891, 1892, 1893 призваны подъ знамена. П . Т. Л. j хш. ВОСТОЧНѢЕ ГОРОДИЩЕ (СѢВЕРО- ЗАПАДНѢЕ Д ЕРЖ АВНО) ПРОТИВ НИКЪ БЫЛЪ ВЫБИТЪ ИЗЪ ОКОПОВЪ, ПРИ ЧЕМ Ъ ЗАХВА Ч ЕН О ЗНАМЯ И КОМАНДИРЪ ВОСЬМОГО ИМ ПЕРСКА ГО ПОЛКА И СВЫ Ш Е 800 ПЛѢННЫ ХЪ. ОСТАТКИ ПРОТИВНИКА РАЗСѢЯЛИСЬ ВЪ ЛѢ САХЪ. X IV . ВМѢСТѢ СЪ ТѢМЪ ПОСЛѢ ПРОРЫВА ПРОТИВНИКА У ДЕРЕВН И РУДА-КРАС- НАЯ, ЮЖНѢЕ ДЕРЖ АВНО, НАШИ ВОЙ СКА ПРОДОЛЖАЛИ НАСТУПЛЕНІЕ И, РАЗБИВЪ ЕГО ВЪ ЛѢСУ ЮЖНѢЕ Д Е Р Е ВНИ ЦУМ АНЪ, ЗАХВАТИЛИ СНОВА ДО 1800 ПЛ Ѣ Н Н Ы ХЪ; ЧИСЛО ВЗЯТЫ ХЪ ПУЛЕМ ЕТОВЪ ПОКА НЕИЗВѢСТНО, ТАКЪ КАКЪ ОНИ ОБРАЩ ЕНЫ ПРО ТИВЪ НЕПРІЯТЕЛЯ И ДѢЙСТВУЮТЪ СЪ ЗАХВАТИВШ ИМ И И ХЪ ВОЙСКАМИ. X V . ВЪ РАІОНѢ ЗАПАДНѢЕ В И Ш Н ЕВЕЦ Ъ БЫЛИ ОТБИТЫ АТАКИ ПРОТИВНИКА У ДЕРЕВН И ЛОПУШ НО И ДЕРЕВНИ БОЛИЦЛ. ВЪ РАІОНѢ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРИМЫКАЮ Щ ЕМ Ъ КЪ ПРАВОМУ БЕ РЕГУ СЕРЕТА, ВО М НОГИХЪ МѢСТАХЪ ПРОТИВНИКУ БЫЛИ НАНЕСЕНЫ Ч У В СТВИТЕЛЬНЫ Е УДАРЫ МѢСТНАГО ЗН АЧЕН ІЯ. ПРИМѢЧАНІЕ: ВЪ ЧИСЛѢ ПО СТ У П И В Ш И ХЪ СВѢДѢНІЙ ОБРАЩ А ЕТЪ НА СЕБЯ ВНИМ АНІЕ СООБЩ ЕНІЕ О ТОМЪ, ЧТО АВСТРІЙЦЫ СНИМАЮТЪ СЪ КУПОЛОВЪ ПОЧАЕВСКОЙ ЛАВРЫ ТОЛСТЫЕ ЛИСТЫ КРАСНОЙ МѢДЙ. ГЕРМАНСКОЕ ОФФИЦІАЛЬНОЕ ПО ЯСН ЕН ІЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ТРОФЕЕВЪ, УК АЗЫ ВАЮ Щ ИХСЯ ВЪ СООБЩ ЕНІИ ШТАБА ОТЪ 26-го АВГУСТА СОГЛАСНО НЫНѢ ПО СТУПАЮ Щ ИХЪ ДОПОЛНИ ТЕЛЬНЫ ХЪ СВѢДѢНІЙ ОТЪ ВОЙСКЪ, 10ЛЖН0 БЫТЬ ПРИЗНАНО ОТВѢЧА ЮЩИМЪ ДѢЙСТВИТЕЛЬНОСТИ, ТО- ЕСТЬ. ОРУДІЯ И ПЛѢННЫЕ ЗА Н Е МНОГИМЪ ИСКЛЮ ЧЕНІЕМ Ъ БЫЛИ АВСТРІЙСКИМИ, А НЕ ГЕРМАНСКИМИ. П . Т. А . НА АУДІЕНЦІИ У ЦАРЯ ФЕРДИНАНДА. СО Ф ІЯ . 4 I X . Вслѣдствіе выраженнаго вождя:,ш оппозиція желанія быть приня тыми царемъ Фердинандомъ для изложе нія ему своихъ взглядовъ на положеніе ‘ѣлъ, царь принялъ шхъ па общей аудіев- ЛІИ. ‘ І р і а я в і ю и . і ш : к щ щ ш і и г а т П р и л а з ъ No 8 д о петроград скому воендому округу. Н а театрі ‘ военныхъ дѣйствій. Сентября 2-го 1911 года. І і а основаніи ст. 90-9, вн. 22-й -Св. воеп пост. 1869 г., изд. 4 -е: 1) Наказанія зі преступныя дѣянія, указанныя1 въ ст.ст 1,3581, 1,358=, 1.459s, 1,359*, 1,359s 1,359″, 1,359’ п 1,359* Улож. о на-к, нс Продолж., получаютъ до безсрочной катор ги. 2 ) Устанавливаю наказаніе отдачсь въ исправительныя арестантскія отдѣле нія до 6-ти лѣтъ съ лишеніемъ всѣхъ особенныхъ лично и по состоянію присво енныхъ правъ и преимуществъ за учине- ніе служащими въ предпріятіяхъ, выполня ющихъ заказы для нуждъ государственной обороны, слѣдующихъ дѣяній: а) за само вольное прекращеніе или.оставленіе рабо ты либо за отказъ отъ работы, б) за не явку на работу безъ уважительно! при чины. II I . Н а основаніи ст.ст. 152-й и 418-й Полож. о полевомъ управленіи войскъ въ военное время, подчиняю разсмотрѣніе указанныхъ преступныхъ дѣяній вѣдомству военно-полевого суда. і Подписалъ главный дпчальннкъ округа генералъ-отъ-иніфантеріи Фроловъ. Н а основаніи перечисленныхъ статей, какъ передаютъ «Р . В .» , караются слѣду ющія лица: 1) участники стачекъ, причи нившіе поврежденіе или уничтоженіе завод ского или. фабричнаго имущества или лицъ, служащихъ на заводахъ или фабри кахъ (ст. 1358’ ) ; 2) участники стачекъ принудившіе другихъ рабочихъ посред ствомъ насилія или угрозъ прекратить ра боты или не возобновлять прекращенныя (ст. ІЗоЗ2) ; 3) виновные въ возбужденіи служащихъ или рабочихъ на желѣзныхъ дорогахъ, казенныхъ пли частныхъ, на телефонѣ общаго пользованія и вообще въ такихъ предпріятіяхъ, прекращеніе или пріостановленіе дѣятельности коихъ угро жаетъ безопасности государства или со- ‘.даеть возмояспость ойщеотвеянаго бѣд ствія,— къ самовольному по соглашенію между собой прекращенію, пріостановле нію или невозобновленію работъ (ст. 1359″), служащіе или работающіе въ-пред пріятіяхъ, указанныхъ въ предшествовав шей (1359’ ) ст., самовольно, по ‘соглаше нію между собой прекратившіе, пріоста новившіе или невозобновившіе работы, виновные въ умышленномъ поврежденіи имущества, принадлежащаго этимъ пред пріятіямъ или служащимъ въ нихъ ли цамъ (ст. 13 5 9 *); 5) тѣ изъ служащихъ предпріятія, указанныхъ въ ст. 13593, кои пользуются правомъ государствен ной службы, а также служащіе хотя бы и по вольному найму въ прави тельственныхъ установленіяхъ, виновные въ самовольномъ по соглашенію между собой прекращеніи, пріостановленіи или невозобновленіи отправленія своихъ слу жебныхъ обязанностей (ст . 13595) ; 6) виновные въ возбужденіи лицъ (пе речисленныхъ въ ст. 1359°) жъ са- мовольному -по соглашенію между со бой прекращенію, пріостановленію плп невозобновленію ими служебныхъ своихъ обязанностей (1 3 5 9 °); 7 ) служащіе или работающіе въ предпріятіяхъ, упомяну тыхъ въ ст. 1359s, самовольно, по согла шенію между с-обою прекратившіе ра боту, виновные въ принужденіи дру гихъ служащихъ пли работающихъ въ этихъ предпріятіяхъ посредствомъ уг розы, насилія или отлученія отъ об- щепія къ превращенію, пріостановле нію или невозобновленію работъ (1359’ ) ; 8) самовольно прекратившіе отправленіе гпоихъ служебныхъ ‘Обязанностей служа щіе, указанные въ ст. 1359°, виновные и ь ‘принужденіи другихъ служащихъ по средствомъ угрозъ, насилія или отлученія с гд общенія къ прекращенію, пріостаиов- тепію или невозобновленію отправленій тми служебныхъ своіжъ обязанностей (ст. 1859=); 9 ) виновные въ участіи въ сооб ществѣ, направляющемъ свою дѣятель ность къ возбужденію служащихъ и рабо чихъ въ предпріятіяхъ, указанныхъ въ і-т. 1359’ , къ самовольному, по соглашенію между собою прекращенію, пріостановле нію ю и невозобновленію -работъ (ст. 135 9 *’. и 10) виновные въ участіи въ со обществѣ, направляющемъ сбою дѣянель- і ость къ возбужденію служащихъ, указан ныхъ жъ ст. 1359″, къ -саяожиьначу пре- крэщо’-іію, пріостановленію или невозобно вленію ими служебныхъ своихъ обязанно стей (ст. 1359“ ). ■I «Мы разучилась бытъ сентиментальны- ; ми». і Нынѣшній канцлеръ германской имперія 1 Ветманъ-Гельвегъ, должевѣ слишкомъ хо рошо сознавать, что если онъ, можеп быть, и случайно попалъ въ исторію очутившись на мѣстѣ Бисмарка въ моменп историческаго перелома въ жизни Европы когда устанавливаются новыя’ вѣхи живи и то во всякомъ случаѣ его нмя нельзя будетд вычеркнуть изъ «исторіи». II онъ памятуетъ обязапность историче ской личности изыскивать вѣщія слова (отчеканивать крылатыя фразы, ісоторыд I должны явиться его завѣщаніемъ далекой] I потомству. і И еелв въ,настоящую минуту нельзя уга дать, не придется лн ему еще превзоііта себя, то во всякомъ случаѣ можно в теперь уже сказать, что тѣ три кита, на кото р ы х ъ , по его глубокому убѣжденію, дол женъ держаться будущій европейскій міръ и н а которыхъ долженъ быть построенъ ближайшій миръ, имъ уже установлены. Такими тремя китами должны явиться вышеприведенныя изреченіи ивъ про изнесенныхъ имъ разновременно въ тече ніе истекшаго знаменательнаго года рѣ чей: не стѣсняться съ препятствіями, не считаться съ обязательствами, не заать емшыентальностн. Если до сихъ лоръ на этомъ откровенно- нѣмецкомъ языкѣ говорили только «сою зы ветерановъ» и имъ подобные «пагріо- отнческіе» ферейны, которымъ послѣ шестнадцатой кружки пива «море по колѣ но», и которые поэтому «рубятъ спле ч а » , то теперь на атомъ же «p lat-deutsch» (простонародномъ или, какъ будетъ вѣр нѣе въ данномъ случаѣ, на, шэмевио- грубомъ) начинаетъ го в о ри ь й оффиці альная Германія. Зачѣмъ еще септяментальноопи, когда есть уже увѣренность, что побѣда не бу детъ вырвана изъ рукъ? Пять первыхъ мѣсяцевъ войны, когда Германія должна была считаться съ воз можностью пораженія я крушенія всѣхъ ея гордыхъ замысловъ, сдѣланы были по пытки ослабить Впечатлѣніе отъ дерзкихъ вызововъ Германіи брошенныхъ въ первую минуту. Старались придать другое значе ніе фразѣ о «договорахъ, стоящихъ не больше, чѣмъ бумага, в а которой они на писаны». П ущ е же всего пытались увѣ рить, что никакихъ имперіалистскихъ пла новъ у Германіи -не было, ни къ какой политической -гегемонія она не стреми лась, и что только кознями завистливыхъ враговъ она вовлечена въ войну. Даже пре словутые генералы Берпгарди выступили съ поправками и разъясненіями къ свопмъ алармнтскимъ произведеніямъ я доказыва ли, что имъ лишь по недоразумѣнію при писывали агтресспвные замыслы. Но если бы кто-нибудь повѣрялъ этимъ разъясненіямъ и усомнился бы въ томъ, что «разрушительные» планы, о которыхъ ва-мъ приходилось говорить въ статьѣ: «Возможенъ ли миръ», были дѣйствитель но планами правящ ихъ классовъ Германіи, понимавшихъ, что безъ войны эти планы неосуществимы, и потому тол кавшихъ на- войну, то такихъ сомнѣваю щихся окончательно должно убѣдилъ борьба, которая ведется теперь по вопросу о необходимыхъ и желательныхъ условіяхъ мира. j Въ секретномъ меморандумѣ, который былъ переданъ канцлеру отъ имени коми тетовъ крупныхъ промышленныхъ органи зацій Германіи, высказывается, что не обходимо настаивать па слѣдующихъ ус ловіяхъ мира. Германія доляша получить колоніаль ную имперію, отвѣчающую ея потреб ностямъ, -и- контрибуцію, возмѣщающую всѣ расходы и убытки, которые Герма нія понесла исъ-еа войны. ! ■Бельгія должна быть если не прямо аннексирована, то поставлена въ условія абсолютной зависимости отъ Германіи. j Французскій берегъ долженъ бытъ ан-| нексировапъ до устьевъ Соммы, съ тѣмъ,’ чтобы Германіи достались гавани Дюн керкъ, Бала и Булонь; далѣе должны быть аннексированы области, въ которыхъ до бывается уголь— Лилль, Дуѳ, Валансьенъ, Камббрэ, Аррасъ, Сенгь-Омеръ, Аббевиль, Перрапъ, Сенъ-Вэнізнъ, Мезьеръ, Ретэль, Седанъ) и желѣзо (М эрта-н-М озель), за падный кряшъ Вогезовъ съ крѣпостями Туль, Вердэнъ и Бельфоръ. И такъ какъ Германія не должна больше переживаетъ страховъ за возможность прокормить населепіе, какъ это случалось теперь, то къ созданной такимъ образомъ могущественной индустріальной Германіи необходимо будетъ volens-nolens прибавить и земледѣльческія области, которыя при дется отнять у Россіи. і Эта секретная записка была подана тогда, когда въ Германіи не разрѣшалось еще обсуждать публично условія мира, гакъ какъ считалось еще необходимымъ икры ватъ истинные аппетиты и дѣлать вигъ, что Германія водеть только «оборо нительную» войну. Но какъ только укрѣпились надежды-на успѣхъ, и Германіи нужно было показать, что она вынуждена будетъ подъ напо ромъ общественнаго мнѣнія согласиться па аннексію, запретъ съ об-‘ сужденія условій мира былъ снятъ. I И немедленно центральный комитетъ національно-либеральной партіи собрался въ Берлинѣ п вынесъ резолюцію, въ кото-; рой требуетъ, чтобы «результатомъ ны нѣшней войны явилось такое расширеніе иашпхъ границъ на востокѣ, западѣ и за зкеаномъ, которое поставило бы Герма- иію въ военномъ, политическомъ и эконо мическомъ отношеніяхъ внѣ возможности быть атакованною, и которое явилось бы щетаточною компенсаціею ва вдвесеш ш яі жертвы…» Какъ видите, тутъ раздаются уже ва- реканія не «политиковъ изъ пивного за веденія», а тѣхъ, которые дѣйствительно «дѣлаютъ» политику въ Германіи. Что же отвѣчаетъ на это правительство? «Эта страшная война, •заявляетъ въ звоей. послѣдней рѣчи Бетманъ-Гольвегъ, вскрывшая зіяющіе пробѣлы -стараго мі ра, не позволяетъ больше вернуться къ ірежнему. Въ Европѣ по ложенъ водво- шться истинный и ш ь , шока Геималія не – будетъ поставлена въ положеніе, пс- ключающеё всякую мысль о нападеніи на . н ее…» 1 Бетманъ-Гольвегъ повторяетъ, можно , сказать, дословно резолюцію націозалъ- , ‘гиберадоиъ, которая, -какъ утверждаютъ, , была направлена противъ его политики, не- ) достаточно еще рѣшительной и елишко-мъ , еще сентиментальной, но мнѣнію націоналъ- , либераловъ. И , чтобы окончательно ихъ успокоить, . Бетманъ-Гольвегъ заявляетъ: «М ы -разу- , чнлнеь быть сентиментальными» и обѣ- і ищетъ имъ если не прямое господство надъ Г Европою, не -формальную гегемонію, то «завоеваніе для Германіи права шество- . вать во главѣ большихъ и малыхъ го- і сударетаъ но пути къ благополучію и циви- , лизаціи». ■Германія будетъ опредѣлять, что такое . цивилизація и благополучіе, и вся; Европа должна будетъ слѣдовать за нею, «шеству- , ющею во главѣ большихъ и малыхъ». А вслѣдъ ва Бетманомъ-Гольвегомъ да етъ отвѣтъ на вторую часть резолюціи на- . ціоналъ-либераловъ министръ финансовъ Гельферихъ. «Если іВогъ даруетъ намъ побѣду, мы не забудемъ о расходахъ, которые потре бовала ета война. Къ этому обязываетъ д асъ уже забота о будущихъ поколѣніяхъ. Они должны быть освобождены отъ страш наго бремени, которое наложили бы на нихъ произведенные теперь расходы. Пусть вцнов.чвки этой войны (которыми являют ся, конечно, противники Герм аніи) самя несутъ на своихъ плечахъ свинцовую тя-| жесть этихъ милліардовъ, а не мы. Еслп же страшное финансовое ослабленіе на шихъ противниковъ не позволить немед ленно! реализаціи етой мѣры, то мы най демъ надлежащія мѣры, ведущія къ этой цѣли». J В ъ чемъ же будутъ заключаться эти мѣры? В т нихъ таится чрезвычайно грозный призракъ. Среди множества совершенно невѣроят ныхъ неожиданностей, которыя принесла съ собою ета война, есть одна, заслу-. живающая особаго вниманія-, і Въ теченіе сорока лѣтъ сравнительнаго мира, (которымъ Іп-олъзова-лась Европа, такъ много говорилось о разграниченіи правъ мирнаго населенія во время войны и воюющихъ армій, что казалось невоз можнымъ, чтобы и послѣ всѣхъ междуна родныхъ съѣздовъ и гаагскихъ конферен-і цій, облекшихъ ®ту «совѣсть Европы» въ- опредѣленныя формулы, некомбатанты, мирное населеніе селъ и городовъ играли роль настигнутой добычи, і Германія вноситъ н въ эту область ме ждународныхъ отношеній новую ноту, воз вращающую европейскіе народы къ вре-| I менамъ варварскихъ -войнъ «да уничтоже ніе». Е й недостаточно Лувэновъ и Калишей, недостаточно того разоренія мирнаго в а к селенія и тѣхъ насилій надъ нимъ, -кого-! рыя можно было бы еще объяснять «уга ромъ войны», въ которомъ трудно-де отдѣ-] лять правыхъ отъ виноватыхъ. – 1 Нѣтъ, оиа возводитъ это въ систему. Я уже писалъ, что Германія собирается выгнать изъ аннексированныхъ облаете! автохтонное населеніе и замѣнить его нѣ мецкими колонистами. Н о она собирается идти и дальше этого. В ъ завоеванныхъ областяхъ не должно] оставлять никакихъ экономическихъ свя зей съ прежнимъ отечествомъ. Промыш ленные и земельные собственники будутъ вкспопріироваяы,— и ихъ имущества, рав но какъ и всѣ торговыя предпріятія долж- ды перейти къ нѣмцамъ II ■ И , предавъ Европу такому -поношенію, , Германія надѣется, наконецъ, создать прочный миръі ] Тановъ голосъ общественнаго млѣнія Германіи. Таковы требованія культурныхъ . ея классовъ. Что, однако, Германія намѣрена поди- : мать подъ -общественнымъ мнѣніемъ ? і В ъ трехднемомъ совѣщаніи парламент- , с-коіі -фракціи и партійнаго комитета гер манской со-ціалъ-дсмократіи принята, на ( основаніи рефератовъ Бернштейна и Д а – . вида, слѣдующая резолюція о цѣляхъ вой- ‘ ды. Въ интересахъ собственнаго своего д а- ! рода Германія должна стремиться къ ми- ] ру, заключающему залогъ прочности и веду- ‘ піему къ правовому, экономическому и , культурному с б л и -ж е в і ю европейскихъ ! народовъ. ’ -Въ виду этого, германская соціалъ-де- ] мокрагія, отвергая всякія -попытки терри- , торіальнаго расчлененія нынѣшней Гер- ‘ мадіи, въ томъ числѣ и попытку отнять у ( Германіи Эльзасъ— Лотарингію, высказы- . вается въ то же время и противъ близо- ] рукой политики германскихъ «завоевате- , лей», такъ какъ аннексіи только ослабятъ , внутреннюю мощь Германіи и доставятъ : ее въ вѣчяо-враждебныя отношенія къ со сѣдямъ. В ъ томъ же духѣ и остальные пункты , этой, резолюціи, высказывающейся про- , тинъ расчлененія Австріи и Турціи, за ! интернаціонализацію проливовъ, за «от- ; крытыя двери» въ колоніяхъ, кому бы о-нѣ , ди принадлежали и т. д. ‘ Но ?то— голосъ соціалъ-демократіи. Опа, t правда, представляетъ собою 4 -милліона , избирателей, т .-е ., около десяти милліо- 1 новъ -населенія. (] Н о съ ея голосомъ же привыкли счи-і таться. I Однако, . и такой заслуживающій в н и -1] маня политикъ, какъ тайный совѣт- ‘ никъ, профессоръ Ка-ль, состоящій -даж е1 президентомъ «свободнаго отечественнаго 1 союза», чувствуетъ себя смущеннымъ j 1 разгорѣвшимися аппетитами націоналъ- ( либераловъ. — Бъ школѣ Бисмарка и изъ личныхъ;1 разговоровъ съ ш м ъ я усвоилъ себѣ его]( наставленіе, что при рѣшеніи великихъ 1 /горичеекихъ преблемъ не должно быть,1 сдѣлано нечего такого, что исключаетъ 1 возможность культурнаго и политическаго !1 примиренія народовъ въ будущемъ,—пишетъ J онъ въ отвѣтъ на брань, которая понеслась по его адресу за то. что онъ ле одобри-‘а ет-ъ разбойничьей политики даціонадъ-лп- і бераловъ. j і К о онъ все-таки вынужденъ признать, л что за проявленіе «такой сентиментально-] г тети» мощно теперь оказаться въ Германіи «выставленнымъ къ позорному столбу». I Голосъ націоналъ-либераловъ сталъ до минирующимъ. j Разумѣется, Германія еще весьма дале ка отъ того, чтобы диктовать свои условія Европѣ. И возможенъ такой поворотъ во еннаго счастья, при которомъ ей придет ся пожалѣть о томъ, что она такъ рано обпаружила свои хищническіе аппетиты. Несомнѣнно, одна-ко, что обязательнымъ ‘для себя голосомъ общественнаго мнѣнія правящ ая Германія будетъ считать имедио эти разнузданные аппетиты. еЙ. Звѣздигъ. Женева Нѣмцы въ плѣну. (Разсказъ участника войны). — Прапорщикъ Л — въ! Отведите плѣн ныхъ подъ конвоемъ въ штабъ дивизіи, I— кричитъ мнѣ командиръ полка; назначь те охрану къ захваченнымъ пулеметамъ. Я полагаюсь на васъ, что все будетъ -въ порядкѣ. Въ пріемѣ плѣнныхъ возьмите росипску. — Слушаю, г-нъ полковникъ! Вывести плѣнныхъ и доставить ихъ въ штабъ, ко-гда вокругъ бѣшено рвется шрапнель, задача нѳ изъ легкихъ. О со бенно тяжелымъ камнемъ ложатся пулеме ты. Д а . Н у , а вдругъ отобьютъ? Тогда— по зоръ. Н е хочется очень уходить изъ боя, который еще де совсѣмъ гатихъ, но при казъ отданъ, л разсуждать нельзя. В ъ дзѣ шеренги подъ охраной нашихъ солдатъ стоятъ передо иного одѣтые въ сѣрыя куртки плѣнники. Ихъ около сотни. Н а правомъ флангѣ— молодой германскій офицеръ. Боевая карьера ихъ закончилась: они бросили оружіе, отдались въ наши ру ки и успокоились. У большинства на ли цѣ можно прочесть только радость, что закончился для нихъ этотъ уясасъ боя, что они останутся живы. Только нѣкоторые изъ нихъ глядятъ сумрачно, изподлобья, но это еще не значитъ, что они недовольны своей судьбой: въ нихъ говорить страхъ. Прохожу вдоль шеренги… П ри видѣ офицера плѣнники вытягиваются «смир но» и держатъ равпеціе. БожеІ Кого здѣсь только пѣтъ! Молодежь, которой на видъ пельзя дать болѣе 15— 16 лѣтъ, и сѣдые изнеможденные старики. Костюмы у боль шинства заставляютъ желать многаго.,. Нѣкоторые безъ касокъ— потеряли ихъ во время боя и теперь стоятъ съ обпа- женными головами. В сѣ словно застыли на своихъ мѣстахъ, н съ истинно-солдатской выправкой и усердіемъ провожаютъ меня глазами. Одного, старика-нѣмца, возлѣ котораго я случайно замедлилъ, видимо, сильно что-то волнуетъ, но онъ не рѣшается заговорить «въ строю». Наконецъ, не вы держалъ… Приложилъ руку къ каскѣ и, смѣшивая -русскія, польскія и нѣмецкія слова, спрашиваетъ: — Г-нъ офицеръ? Въ Россіи мы не бу демъ умерщвлены? Я не былъ удивленъ вопросомъ, таш какъ зналъ о распространившемся среди нѣмцевъ слухѣ, что всѣхъ попавшихъ въ плѣнъ къ русскимъ, убиваютъ. Даже боль ше. Нѣмцы увѣряютъ, что ихъ казнятъ и казнятъ въ Москвѣ, на ІСраспой площади. Гакія точныя свѣдѣнія о варварствѣ рус скихъ мы уже читали раньше въ нѣмец кихъ прокламаціяхъ, отобранныхъ у уби тыхъ и плѣнныхъ нѣмцевъ. Конечно, я поспѣшилъ успокоить ста рика, сказавъ, что русскіе и не дум ам ъ убивать плѣнниковъ, и что они будутъ жить гдѣ-нибудь въ отдаленныхъ -мѣстахъ Россіи. Нѣмецъ повеселѣлъ и, лихо козыр. нувъ/ разсыпался въ благодарностяхъ. Страндо держали себя плѣнные нѣмцы. Одни заискивали, улыбались нашимъ сол датамъ, пытались наговорить, разспраши вать о своей будущей жизни; другіе хмуро, понурившись, стояли в а своихъ мѣстахъ. [Сто спрашивалъ, можно лп будетъ напи сать письмо домой, и, получивъ утвердя- гелыіый отвѣтъ, сразу какъ-то свѣтлѣлъ. Ни тѣни озлобленія п рѣшимости, съ которой ояи дрались съ нами нѣсколько часовъ подрядъ, въ плѣнныхъ уже не было. Блѣдныя, измученныя лица быяп равно душны и выражали только усталость. Мно гіе просили хлѣба, и, -когда имъ дали нѣ сколько кусковъ, накинулись на -него съ жадностью. Вѣроятно, имъ приходилось питаться впроголодь, проходя черезъ шустопіенныя, брошенныя населеніемъ мѣстечки и деревнп. -Подхожу къ нѣмецкому офицеру. Онъ почти мальчикъ. Молодое, безусое лицо смотритъ прямо п довѣрчиво. Изъ всей партіи, кажется, только онъ одинъ ока- іа.ть упорное сопротивленіе, когда пхъ ок ружили: осталыше сдались охотно. П о теперь, будучи плѣннымъ, офицеръ, види мо, примирился со своею судьбой, и хотя j смотритъ . гордо, кажъ солдатъ, сознаю щій, что исполнилъ свой долгъ, но беаъ іаносчипостп и злобы. При -моемъ прибли женіи снъ берегъ подъ козырекъ; я от вѣчаю тѣмъ же. Времени терять нельзя. Процедура ос мотра и подсчета плѣиішхъ закончилась. Б назначаю конвойныхъ, укладываю на гелѣгу нѣмецкіе пулеметы, ставлю ддя іхъ охраны троихъ солдатиковъ, и мы от- іравляемся въ штабъ дивизіи, находящій ся въ нѣсколькихъ верстахъ. Идти нужно лѣсомъ… Мы утомлены мз- іувгапмъ боемъ, но все же спѣшимъ, па- іколько возможно, чтобы скорѣй опять ірисоедншіться къ полку. -Измученные іѣмцы, окруженные конвоемъ, еле идутъ, ю волей-неволей но отстаютъ: конвойные юрко слѣдятъ за ними, и въ случаѣ пуж- іы подгоняютъ отстающихъ. Идемъ густымъ, заросшимъ лѣсомъ. П о ищи отчетливо слышна рѣдкая, утихагощ-ал ‘ іужейная трескотня. Я предлагаю -нѣмец- ;ому офицеру выйти изъ строя и идти ри нитъ со мной Оаъ охотно принимаетъ ірнгдашеніе. ,8 Ю Ж Н Ь ! Й Н Р А Й . 6-го сентября 1915 года хватра военныхъ дѣйствій в г. д. ф Помощь лазаретамъ дам скаго комитета. Архіепископъ Анто ній предложилъ духовной консисторіи сдѣе латъ распоряженію о производствѣ 7 и (і сентября за всѣми богослужешнмп ш церквамъ и монастырямъ харьковской епар хіи обора пожертвованій въ пользу лазаре товъ харьковскаго дамскаго комитета. Р а с поряженіе архіепископа духовной консисто ріей объявлено по епархіи. ф Священники-бѣженцы. В ъ Харьковъ нзъ Волыни прибыли священни ки-бѣженцы: I . Ковалевскій и С . Зуммеръ, которые архіепископомъ Антоніемъ .назначе ны на священническія мѣста въ с. Ш еяуд- ковку, Зміевсмго уѣзда и с. Курулыку, Изюмскаго уѣзда. Кромѣ того, ожидается еще болѣе 100 священниковъ. Архіепис копъ обратился къ харьковскому духовен ству въ лицѣ члеяовъ епархіальнаго съѣзда съ просьбой принять въ устройствѣ этихъ священниковъ свое участіе. ф Проѣздъ членовъ Государ ственной Думы. Третьяго дня съ ве чернимъ курьерскимъ поѣздомъ ивъ П е трограда прибыли и вчера же съ ночнымъ поѣздомъ выѣхали въ Полтаву члены Г о сударственной Думы С . И . Гриневичъ н Н . Е . Пилипенко. ф Храмовой праздникъ. 8 сен тября причтъ Рождество – Богородичноі церкви гор. Харькова празднуетъ свой пре стольный праздникъ. П о этому случаю н а- 1 канунѣ праздника будетъ отслужено все нощное бдѣніе, а 8 сентября архіепис копъ Антоній совершить божественную ли тургію. Ф В ъ угольной коммиссіи. Вчера подъ предсѣдательствомъ губерна тора I I . В . Протасьеюа происходило оче редное губернское 8 а с ѣ й ш о уголшей комашсыіи. ф Ю б і л е й. Во вторникъ, 8-го сен тября. въ университетской Аитоньетенюй церкви послѣ литургіи служащ іе универси тета будутъ чествовалъ протоіерея Іоанна Инокова, по случаю исполнившагося тридцатипягилѣгія его пастырской дѣятель ности. ф Холера. Въ Харьковѣ обнаружено 13 больныхъ холерою бѣженцевъ и «давъ нижній чинъ; пять бѣженцевъ доставлены съ Балашояспаго вокзала, 4 со йміевской улицы и 4— съ поѣзда Южныхъ дорогъ. Всѣ заболѣвшіе помѣщены и , городскую Николаевскую больницу. ф З а р а з н а я больвиці для б ж е н ц е в ъ. Зданіе гор. сложнаго учи лища на Павловой дачѣ спѣшно обору- дывается подъ заразную больницу для бѣженцевъ. ф Переполненіе гор. боль- н и ц.ъ. Въ настоящее время всѣ гор. больницы крайне переполнены больными, благодаря чему приходится отказывать въ пріемѣ даже инфекціоннымъ больнымъ, въ томъ числѣ и подозрительнымъ по холерѣ. ф Бѣженцы. Вчера прибыло на п е- реселенчеокій продовольственный п у т и при Балашовскомъ вокзалѣ 1,484 бѣжен ца, русскіе, поляки и литовцы, преиму щественно изъ Ломяшнской, Гроднешжой н Волынской губ. Осташено въ Харьковѣ 365 чел. Остальные слѣдуютъ въ Екате ринославъ, города области войска Дон ского, Ташкентъ н др. Состоять бѣжен цевъ въ баракахъ на сегодня 3,096 чело вѣкъ и «подъ открытымъ небомъ», у ба раковъ и вдоль полотна дорога около 600 человѣкъ. Получили продовольствіе вче ра 4,500 человѣкъ. Выдано хлѣба черна го 240 нуд., бѣлаго 26 ігун. и молока 19 ведеръ (для дѣтей). Вы дача порцій борща производилась до поздняго вечера. Боль ныхъ было амбулаторныхъ 98 человѣкъ, Отправлено въ Николаевскую больни цу 1 человѣкъ подозрительный по холерѣ, въ дѣтскую больницу— орипъ скарлатиноз ный. Въ изоляціонномъ вагонѣ оставлены — 1 холерный и 10 ^коревыхъ. Умерла вчера дѣтей въ воарастѣ Ув года н око ло 2 лѣтъ двое, третьяго дня умерло дѣ тей трое, всѣ отъ простудныхъ или остро- желудочныхъ заболѣваній. — Вчера чрезъ сортировочную п то- парную станцію Харьковъ Ю . ж . д. тран зитомъ прослѣдовало на Екатеринославъ, Полтаву, Курскъ п Бѣлгородъ болѣе 1,000 бѣженцевъ. Передано на БалашоиокШ вок залъ съ этихъ станцій около 1,500 чело вѣкъ. ф Плѣнные. Вчера съ однимъ изѵ санитарныхъ поѣедоівъ прибыло 152 ране ныхъ австро-германскихъ пплшшхъ чипа и одинъ офицеръ. Вчера же, вечеромъ, чрезъ Харьковъ ягрослѣдовада партія ав- стро-гермаінцевъ, 986 человѣкъ, -взятыхъ въ плѣнъ подъ Тарнополемъ въ послѣднихъ бояхъ. Плѣнные тереочшравіены на югъ. Отправлено изъ моокалеюмшхъ казармъ въ Курскъ— 106 и въ Ростовъ на работы 30 человѣкъ. ф Открытіе крытаго рынка снова отодвигается. Въ гор. управу посту пило ходатайство торговцевъ, еъ которожъ они просятъ отсрочитъ оовященіе крытаго рынка до 13-го, а открытіе до 15 сентя бря. Мотивируютъ свое ходатайство тор говцы тѣмъ, что ихъ поздно предупредили о готовящемся открытія; д.иі оборудоваюія магазиновъ внутри потребуется по крайней мѣрѣ 2— 3 недѣли. Неужели гор. тирана не могла своевременно освѣдоаштъ торгов цевъ объ о т х о т и ? ,6-га сентября 1915 года требностей, какъ государственныхъ, такъ и мѣстнаго пайеланія, нааъ-то: увеоелй- . тельныя заведенія, залы обществен ныхъ собраній, помѣщенія неработаю щихъ фабрикъ п т. п . В ъ случаѣ яадоб- пости, не должно останавливаться передъ | включеніемъ въ планъ отвода и обы ва-і тельокнхъ домовъ, въ особенности пустую- 1 . ЩЕПЪ. Къ отводу учебныхъ заведеній подъ 1 лазареты надлежитъ прибѣгать лишь в » ‘1 случаѣ крайней необходимости. , 5 І Щ И 1 S l l l H f t SlEffi. Вслѣдствіе переполненія уже отстроенныхъ иаиачовь и неокончанія постройкой новыхъ на территоріи Взлашовскаго вокзала, частв— бѣженцевъ принуждена проводить дни и но< чи подъ открытымъ небомъ, устраивая себѣ изъ желѣзнодорожныхъ щитовъ временные курени или палатки, нисколько не предохра няющіе отъ дождя и мало годы. Пребываніе подъ открытымъ небомъ болѣе всего от-ра-і жэстся на дѣтяхъ, изъ которыхъ многія бо лѣютъ. Ежедневно въ амбулаторно пункта яв ляется больныхъ около 150 человѣкъ. По- прежнему не прекращаются заболѣванія хо лерой, корью, дифтеритомъ и скарлатиной, главнымъ образомъ, среди дѣтей. Рѣдкій день не умираютъ на цуйктѣ дѣти и взрослые. Трупы умершихъ находятся среди бѣженцевъ иногда чуть ли не по суткамъ, .пока дождутся пріѣзда кареты, доставляющей трупы г-ъ трупный покой. Ко такъ какъ Балашбв* скій вокзалъ находится въ полосѣ отчужде* нія,—слѣдовательно, въ вѣдѣніи жандармской полиціи, го этз, получивъ увѣдомленіе изъ пункта о смерти бѣженца, письменно сооб щаетъ въ ближайшій, преимущественно, пер вый ’полицейскій участокъ, послѣдній также письменно сообщаетъ причту подлежащей церкви о неимѣніи препятствій къ преданію ; ѣла землѣ, а тѣло- въ это время по ошибкѣ, случалось, отправлялось изъ Балатонскаго вокззлг на ст. Новая-Баварія те на нѣсколь ко дней исчезало. Его искали въ теплушеч- ішхъ поЬздахъ, на территоріи Балашокскаго вокзала, гдѣ уже для него приготовленъ был ь деревянный ящикъ, а оно между тѣмъ вы леживалось на иной какой-либо станціи. Пос тѣ трехдневкаго путешествія, трупъ, нако нецъ, былъ водворенъ на Балашозск’ій вок залъ, а оттуда на Кирилло-М&ѳодіевекое кладбище. А случалось и такъ, что пріѣзжа ли, предположимъ, забрать четыре трупа, а ихъ оказывалось только три, и лишь впо- слѣлствіи, четвертый находили гдѣ-нибудь въ уголкѣ темнаго вагона, Да и то случайно. И если принять во вниманіе, что многіе умира ютъ отъ холеры, то не удивительно, что за болѣванія среди бѣженцевъ не прекраща ются. Необходимо также отмѣтить, что нѣкого рыс бѣженцы скрываютъ у себя больныхъ, не желая отправлять близкихъ имъ лицъ въ больницу. Уже тогда, когда такое лицо тутъ ли не находится при смерти, и медицинская помощь является запоздалой, бѣженцы обра- ращагатся къ врачамъ. Й Щ У й І Ш Я 1 И 1 M i r a j s . Въ губернскую коммиссію по призрѣнію бѣженцевъ стали доходить сл^хи о тяже ломъ положеніи бѣженцевъ, отправленныхъ : іъ Святыя Горы, въ монастырь. Одновремен но съ этимъ, въ бѣженскую коммиссію цир ка Myecyptt поступили письма нѣкоторыхъ бѣженцевъ Святогсрскаіго монастыря, жалую щихся на тягостныя условія и умоляю щихъ верну*. ихъ обо*-но р-ѵ Хаоькоог. слухи эти полтверждиГлсь очеяидпаѵч, с*- прами милосердія А. Л. Шеіуден’іО и прис. пов. Булгаковымъ. Такъ какъ большая часть бѣженцевъ была отправлена изъ цирка Мѵссури, то члены коммиссіи А. Ц. Фронцкевичъ и Д. И. ГТу- заковъ отправились въ Святыя Горы, чтобы провѣрить на мѣстѣ слухи, дошедшіе до коммиссіи и вообще ознакомиться съ при зрѣніемъ бѣженцевъ въ монастырѣ. По воз вращеніи А. IJ. Фронцкевичъ и Д. И. Пуза^ ковъ сдѣлали коммиссіи докладъ, изъ кото раго мы и почерпаемъ данныя, рисующія житье-бытье бѣженцевъ въ монастырѣ. А. Ц. Фронцкевичу и Д. И. Пузакову пришлось бесѣдовать со многими бѣженцами* съ се- сірами-доброволицами, работающими въ мо- 1 пастырѣ М. Й. Соколовой и О. В. Стефа* . ітовской , а также со случайно оказавшимся въ монастырѣ санитарнымъ ързчемъ Изкщ* скаго уѣзда П. А. Субботинымъ; осмотрѣны были помѣщенія для бѣженцевъ. Часть бѣженцевъ размѣщена въ номерахъ, въ гостинчпѣ при монастырѣ. Небольшая часть бѣженцевъ помѣщается въ томъ же корпусѣ гостиницы въ большой . обшей комнатѣ на нарахъ. Третья группа бѣженцевъ состоитъ пе пре имуществу изъ поляковъ, русинъ и нѣмцевъ; ->та группа помѣщается въ балаганѣ надъ конюшнями, въ которомъ также устроены нары. Помѣщеніе лѣтнее, досчатое: въ стѣ* нахъ въ большомъ количествѣ щели. Для жилья цаже и теперь при наступившихъ хе» полныхъ вечерахъ и ночахъ это помѣщенія неприголно. Общая жалоба— на холодъ, ня* ‘ возможность согрѣться и вслѣдствіе втог» уснуть. Четвертая группа бѣженпевт^ четгавѣХЪ j около 250, прибывшая послѣдней, совершеашФ не была допущена въ монастырь и провелъ болѣе сутокъ на противоположной сторв®|і * Донца прямо на берегу. Частъ бѣженцевъ Я сейчасъ расположена таборомъ на 6ep«rft О. казначей монастыря и іеромонахъ Амвросій объяснили, что не приняли эту группу потому, что въ монастырь назначена только 600 человѣкъ, а ко времени прибытіе послѣдней группы въ монастырѣ бьс» уасв свыше 700 бѣженцевъ. Бѣженцы довольны количествомъ Ц качествомъ чернаго хлѣба. Горячую шпхф получаютъ два раза въ день: второй рвзъ, къ ужину, по словамъ бѣженцевъ, получаютъ разбавленные водой остатки отъ обѣда: вали случаи, разбавляли, вслѣдствіе обяъ* ружив-пгагося недостатка, сваренное, »о вре мя самой выдачи, слѣдствіемъ чего пища ли лилась недостаточно переваренное. Обыкно венно готовятся щи шеи супъ. По словимъ бѣженцевъ, тпцз обычно неси ная, безъ сала и мяса. Со словъ админя* страціи въ день отпускается, за исключе ніемъ послѣднихъ 4 дней, 1—2 тгуда мяса на 700 человѣкъ. Обийй отзывъ бѣженцевъ в горячей пищѣ, что она плохая, андчтелш» хуже, чѣмъ было у Муссу**? ,8 ЮЖНЫЙ КРАЙ. 6-і-е ѵ-ентв ря 15?5 года No 1291G. V П р и осмотрѣ кухни во время изготовлені: обѣда обнаружены были одинъ котелъ сі варящимися щами изъ одной капусты і одинъ котелъ картофельнаго супа безъ ка кихъ-либо иныхъ овощей. Въ супѣ было сало въ количествѣ, сі трудомъ обнаруживаемомъ, по словамъ пова ра, 8 фунто-въ. Вкуса, вслѣдствіе незаконченности варки опредѣлить было нельзя. Въ одномъ помѣ іценіи показывали остатки отъ ужина щей блѣдная жидкость со значительнымъ содер жаніемъ капусты, безъ признаковъ иныхт овощей. Попробовать не рѣшились. Кромѣ того, выдается кипятокъ, не всегдг въ достаточномъ количествѣ: чаю и caxapj не выдается: бывали случаи выдачи сахару пожертвованнаго г-жей Парамоновой. Бѣлы? хлѣбъ не выдается совершенно’. Выдается дѣ тямъ молоко, по маленькому стакану, пріоб рѣтенное, главнымъ образомъ, изъ средствъ жертвуемыхъ тою же г-жей Парамоновой; меньшее количество предоставляется мона стыремъ. Молоко, по словамъ бѣженцевъ, чорькое и вызываетъ желудочныя заболѣ ванія у дѣтей. — Бѣженцы, недопущенные монахами въ монастырь, никакой пищи, за исключеніемъ хлѣба, въ монастырѣ не получаютъ. Санитарное состояніе заставляетъ желать многаго. Есть больные корью, скарлатиной, тифомъ, воспаленіемъ легкихъ, желудочны ми заболѣваніями, простудными и одинъ взрослый оспенный и одинъ волчанкой. Есть беременныя, близкія къ родамъ, женщины. Больные совершенно не изолированы, на ходятся вмѣстѣ со здоровыми. Медицинская масть представлена фельдшеромъ-монахомъ, живущимъ отдаленно отъ гостиницы, въ номерахъ которой размѣщены бѣженцы. Только случайно по собственной иниціативѣ заѣзжали по одному разу изюмскіе врачи г. Ефимовъ и г. Субботинъ. При монастырѣ имѣется домашняя аптечка, совершенно не удовлетворительная по признанію сестры Сте фановской. Лекарствъ, прописанныхъ фельд шеромъ, получить въ ней было нельзя: на то же жаловались и бѣженцы, покупая въ ла вочкѣ касторку. При монастырѣ имѣется больница на 13 кроватей: она свободна. Смертные случаи среди дѣтей ежедневны, иногда число ихъ достигало шести, были случаи смерти взрослыхъ. Много бѣженцевъ въ монастырѣ римско- католическаго вѣроисповѣданія, сть но не много, и евангелическаго. Изъ опросовъ бѣ женцевъ выяснилось, что они ожидали ви дѣть на мѣстѣ .жительства и своего па стыря, отсутствіе котораго крайне угнетающе дѣйствуетъ на бѣженцевъ, людей религіоз ныхъ, оставленныхъ безъ дѵх-звной помощи: иекому исповѣдывать, причащать здоровыхъ и напутствовать умирающихъ, иекому кре стить. Между тѣмъ, ежедневно, благодаря указаннымъ уже антисанитарнымъ условіямъ, умираетъ нѣсколько человѣкъ. Конечно, лю дямъ, привыкшимъ къ еженедѣльному цер ковному служенію, къ частымъ исповѣдямъ и причастіямъ, крайне тяжело быть лишен нымъ и всего этого въ такое тяоккое время. Много страданій причиняютъ бѣженцамъ-ка- юликамъ похороны умершихъ, которые по гребаются хотя и на кладбищѣ, но вдали отъ общаго мѣста, около ограды. Все вмѣстѣ взятое создаетъ тяжелую атмосферу, что сознаютъ, какъ монахи, такъ и изюмскій докторъ и работающія въ монастырѣ сестры. Очень много въ монастырѣ дѣтей школь наго возраста, которыя должны остаться безъ обученія. Много семей, дѣти которыхъ были записаны въ Харьковѣ въ Польскомъ Домѣ въ -польскую школу, находятся -въ монасты рѣ и особенно сильно стремятся обратно въ Харьковъ, гдѣ дѣти ихъ могли бы получить начальное образованіе, а| родители ‘-со отвѣтствующую работу. Въ такомъ же по ложеніи находятся и дѣти православныхъ. Необходимо обратить вниманіе также и на рабочій вопросъ, въ числѣ бѣженцевъ въ монастырѣ есть квалифицированные рабочіе, которые не могутъ найти въ окрестностяхъ монастыря ни въ монастырѣ соотвѣтствую щей и справедливо оплачиваемой работы. Поденная работа, которая предлагается мо нахами оплачивается довольно низко, 40 кол. женщинѣ, 50 коп. мужчинѣ въ день. Кромѣ ю го монастырь, по словамъ бѣженцевъ, не особенно охотно содѣйствуетъ спрсу труда на сторону, такъ какъ это отбиваетъ деше выхъ работниковъ отъ монастыря. На мѣстѣ обнаруживается полное от сутствіе какой-либо организаціи. Мо нахи, не -получая, по ихъ словамъ, денегъ отъ союза городовъ, стре мятся къ экономіи, не задумываются надъ принципіальными вопросами, вытекающими изъ создавшагося положенія бѣженцевъ, г. таковыхъ не разрѣшаютъ. Въ заключеніе А. Ц. Фронцкевичъ и Д. И. Пѵзаковъ приходятъ къ выводу, что въ монастырѣ можно и нужно отправлять только сельскихъ работ никовъ, которые въ монастырѣ чувствовали бы себя лучше, чѣмъ гдѣ-либо въ другомъ мѣстѣ и скорѣе бы примѣнили свой трудъ. Католики и лютеране и квалифицированные работники въ частности, находящіеся въ на стоящее время въ Святогорскомъ монастырѣ должны быть оттуда эвакуированы обратно въ Харьковъ для соотвѣтствующаго ихъ раз мѣщенія. Необходимо прійти на помощь мо настырю гъ дѣлѣ организаціи и имѣть по стоянный надзоръ надъ бѣженцами. я жешіая работа не прошла для М . А . д „- = ромъ; поніи тотчасъ но пріѣздѣ въ Дерга- \ чп онъ почувствовалъ, что силы быстро убываютъ, что болѣе служить онъ не мо- , жегъ и потому поѣхалъ въ Петроградъ про- – снться въ отставку; тамъ не хотѣли объ этомъ слышать; уступая настояніямъ, М. ; А. остался на службѣ, попросивъ лишь от- : пуска, и уѣхалъ для отдыха въ Камышинъ. • Однако, болѣзнь (склерозъ) стала веожи- 1 дачио быстро развиваться, п переутомлен- , иыіі организмъ М. А . не выдержалъ: еще і не старымъ человѣкомъ, лѣтъ S0 съ яе- : большимъ, онъ сошелъ въ могилу. ‘ Да будетъ добрая память этому рѣдкому . работнику и безупречному человѣку. : п. п а х о м о в ъ . Скромная просьба Этотг, годъ, годъ войны, далъ обществу такъ много тяжелыхъ впечатлѣній, что чув ствительность публики уже притупилась и она не въ силахъ реагировать па всѣ об ращенные къ ней жалобные призывы. Тѣмъ болѣе, что всѣ отя призывы обыкновенію начинаются горькими упреками бездѣя тельности обывателя, и бѣдный, измучен ный обыватель съ тоской отворачивается отъ этихъ страницъ газеты. Эти строки имѣютъ въ виду, напротивъ, наполнить публикѣ о ея отзывчивости, ея дѣятельно сти и результатахъ этой дѣятельности п, можетъ быть, этимъ ободрить ее и пробу дить въ лей желаніе къ дальнѣйшей ра ботѣ. Годъ назадъ, въ концѣ августа, были открыты на Петинскомъ пер. 4-мъ попе чительствомъ ясли для дѣтей заласпыхъ. Средства для открытія были очень не устойчивыя: нѣсколько сотъ рублей, вы данныхъ управою изъ суммъ, собранныхъ народнымъ гуляніемъ, да надежды на от зывчивость жителей города Харькова. Но такъ какъ въ мѣсяцы войны жите ли были ужъ очень утомлены денежными пожертвованіями, лившимися широкой рѣ кой въ порывѣ перваго оитузіазма, то устроители рѣшили собирать пожертвова нія натурой. Отправились по магази намъ. г!г. Мальцевъ и Гольбергь первые откликнулись и снабдили ясли необходи мой посудой. Русское Общ. торг. аптек. товарами пожертвовало наборъ для до машней аптеки, т. Жевержеевъ обезпе чилъ ясли на первый мѣсяцъ сухой про визіей, помогли и другіе магази ны въ той плп шгой мѣрѣ. Го родская управа пожертвовала пла тье и бѣлье, сшитое на урокахъ руко дѣлія дѣтьми городскихъ школъ, частныя лица жертвовали поношенное дѣтское платье, обувь п игрушки. Недостатки ин вентаря были пополнены изъ фургоннаго сбора и я с ’ и начали жить. Притокъ де нежныхъ ложертвовапій былъ очень не значителенъ. Наиболѣе крупное пособіе— 300 руб. дали городскіе служащіе изъ сво ихъ ежемѣсячныхъ отчисленій. Я сл и эти оказываютъ семьямъ запас ныхъ очень существенную помощь. П ри нимаются іуда дѣти отъ 6-ти мѣсяцевъ (начавш іе брать прикормъ) до 12-ти лѣтъ включительно. Часы пріема яеограппче-. иы— нѣкоторыя дѣти бываютъ въ ясляхъі Т е а т р ъ Вчера техническая коммиссія осма тривала городской театръ, гдѣ те кущимъ лѣтомъ былъ произведенъ на- ііштальный ремонтъ. В се найдено въ пол номъ порядкѣ. Вт, связи съ этимъ, от крытіе зимняго сезона въ драиарчеоколъ театрѣ состоится не 15-го сентября, какъ это было (первоначально (предположено, а 10-го. – съ ранняго утра до поздняго вечера, что ■ даетъ возможность матерямъ спокойно ухо- ) дить на заработки. Въ ясляхъ дѣти полу- . чаютъ 2 раза— утромъ и въ 4 часа кофе . съ хлѣбомъ, обѣдъ изъ двухъ блюдъ и , горячій ужинъ. Но дѣти пользуются въ . ясляхъ не только здоровой пищей въ нуж- . номъ количествѣ и присмотромъ, а также и заботой объ ихъ умственномъ и нрая- . стЕенпомъ развитіи. Грудныя дѣти— тѣ, . конечно, на рукахъ няни и старшихъ дѣ- . тей по дежурству. Съ дѣтьми дошкольнаго . возраста ведутся занятія по фребелевскоіі системѣ и обученіе грамотѣ. Дѣти посіар- • т о размѣщены но школамъ, но питаются въ ясляхъ и тамъ же готовятъ свои школь ные уроки подъ руководствомъ завѣды- вагощеіі яслями или дежурнаго члена по печительства. Всѣ дѣти занимаются руч нымъ трудомъ и гимнастикой. Свободное отъ занятій время заполняется пѣніемъ и подвижными играми. Внимательное, любовное отношеніе къ | дѣтямъ, трудъ и разумпыя развлеченія оказали на дѣтей, несомнѣнно, благотвор- !ное вліяніе. Дѣти, выросшія безъ призора, явившіяся въ ясли съ дурными привыч ками, манерами дикарей, стали задіѣтдо мягче, пріобрѣли нѣкоторыя познанія и очень полюбили ясли. Родители, сначала! не хотѣвшіе отдавать дѣтей или отдавав-, шіе ихъ съ горькими слезами и горькими1 причитаніями о сиротской долѣ, теперь; относятся къ яслямъ съ полнымъ довѣ ріемъ, и потребность въ ясляхъ такъ ве лика, что многимъ уже приходится отка-і зывать, такъ какъ ясли не вмѣщаютъ бо лѣе G5 дѣтей—-цифра въ ясляхъ теперь постоянная. Если прибавить къ этому, что въ ясляхъ еще всегда есть временно жи вущія дѣти,— ясли забираютъ цѣлыя семьи на время родовъ или вообще тяжелой бо лѣзни.— станетъ понятно, чѣмъ являются ясли для солдатокъ 4-го радона. Теперь л:е ясли принимаютъ дѣтей бѣ женцевъ. Въ данное время ясли очень нуждаются въ игрушкахъ для малепькихъ, которыхъ иначе трудно запять, въ теплой одеждѣ и .обуви— -приближается зима, когда отсут ствіе обуви .мѣшаетъ посѣщать яслп имен но наиболѣе нуждающимся въ нихъ. Глав ное же, конечно, нужны деньги. Ежемѣ сячное содержаніе ребенка стоить всего 6 руб., по до сихъ поръ только два лица оплачивали содержаніе одного ребенка. Если въ комъ-либо, чьи глаза упадутъ случайно на эти скромныя строки, заро дится сочувственный интересъ къ маленько му, но нужному дѣлу,— пожертвованія можно направлять предсѣдателю 4-го по печительства А. А. Поддубному (Гимнази ческая наб., 8) пли руководящей яслями 0 . И . Галаховой (помѣщеніе яслей иля 5-е гор. училище, П етгаская 6 9 ). Украинская труппа Л. Р. Сабинина, играю щая въ закрытомъ театрѣ «Тиволи», закан чиваетъ свои спектакли на будущей недѣлѣ. Трущіа въ Харьковѣ сдѣлала отличные сбо ры. За время съ 16 іюня по 5 сентября ва ловой сборъ достигъ озылпе 33,000 рублей. Послѣднее время Л. Р. Сабинину дала пре восходные сборы новая пьеса сКазка старого млина»; въ прошлое воскресенье, на пред ставленіи этой пьесы сборъ достигъ 1,100 рублей. «Казна старого млина» будетъ по ставлена у малороссовъ еще одинъ разъ, въ среду, 9 сентября. (Въ этомъ спектаклѣ Л. Р. Сабининъ выступитъ передъ харьковцами въ послѣдній разъ, а затѣмъ онъ уѣзжаетъ на Кав казъ, для поправленія пошатнувшагося своего здоровья. Послѣ отъѣзда г. Сабинина труппа останется въ Харьковѣ еще на нѣсколько дней, а затѣмъ будетъ играть въ Мелито полѣ. 28Й с.), 3) «Руа» (2 м. 30½ с.). Не пущ. «Ды мокъ», «Пѣтушокъ», «Ладья». Выдачи: 20—70; 10—50, 10—40. (На «Ло тоса» деньги обратно). 06. тот. 1770 руб. XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда- 1) «Хозе» (2 м. 42½ с.), 2) «Торпеда» (2 У. 43½ с.). «Ван дея» не окончила дист. Остальн. не пущ. Выдачи: 41—-10; 14—90, 14—90. 06. тот. 330 руб. ; ‘ Б Ѣ Г А . Погода пасмурная, вѣтеръ. Дорожка лег кая. I. Призъ’ О-ва 250 руб., для лош. 3 лѣтъ 3 :р. Д ист . 1 вер. I 1) «Искуситель» гр. А В. Капнистъ (1 м. 43½ с.), 2) «Папаверъ» П. «В. Маркова (1 м. 44 с.), 3) «Дуарія» Д. М. Дауэнгауера (1 м. 48 с.). Б. м. «Грація» (1 м, 44¼ с., про скачка). і Выдачи: 60—40; 26-30, 18— 10. 06. тот. 340 руб. ! U. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 3 лѣтъ 4-й , гр. Дист. 1 вер. | 1) «Каверза» «П. 3.» (1 м. 49 с.), 2) «Принцесса» Е. Ф. Шмидтгаль (1 м. 49½ с.), 3) «Гусакъ» кн. 3. Н. Юсуповой (1 м. 50 с.), :Е. м. «Лель-Боровенскій», «Бурунъ», «Аза», і Выдачи: 20—70; 16, 79—60; 17— 10; 24—ЙО, 52—70. 06. тот. 1920 руб. Ш. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 4 лѣтъ 4-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Уля» Ф. М. Дауэнгауера (И. Сѣдунъ, , м. 34½ с.), 2) «Наяда» С. М. Карашайскаго (2 м. 3814 с.), 3) «Закатъ» «Е. М. Т.» (2 м. 39¾ с.). Б. м. «Гость», «Визирь», «Герта». «Орелъ», «Збрѵчъ». Выдачи: 156—60; 39—80, 26—20; 30—40, 19—40, 34—50. 06. тот. 1970 руб. IV. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Папаверъ» (1 м. 44½ с.), 2) «Грація» (1 м. 45½ с.), 3) «Искуситель» (1 м. 45% с ). Б. м. «ДаѵРія». Выдачи: 22—60; 11—70. 12—80. 06. тот. 1510 руб. V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Каверза» (В. Сташкеішчъ, 1 м. 47 с.), 2) «Гусакъ» (1 м. 50½ с.), «Лель-Боровенскій» (1 м. 51½ с.). Выдачи: 23—50; 20—SO, 25—60; 14—50, 31, !9. 06. тот. 1520 руб. VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Уля» (2 м. 36½ с.), 2) «Наяда» (2 м. 40 с.), 3) «Визирь» (2 м. 43% с.). Не пущ. «Герата», «Закатъ», «Гость». Выдачи: 14—10; 11— 10, 11-40; 10—90, 11— 20, 12—80. 06. то г. 1500 руб. VII. Призъ О-ва 320 руб., для лош. 7-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Лотосъ» П. В. Маркова (2 м. 29% с.), 2) «Пѣтушокъ» П. Н. Шмаренкова (2 м. 29% с.). 3) «Дымокъ» И. С. Воздвиженскаго (2 м. 29% с.). Б. м. «Пушинка», «Легенда», «Анисъ», «Руа». Выдачи; 50—30; 32—40, 99—80; 15—50, 21— 10, 22—30. 06. тот. 2400 руб. VIII. Призъ О-ва 200 руб. для лош. 11-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Горобчикъ» Е. Ф. Шмидтгаль (I. ‘Боча ровъ, 2 м. 37К с.), 2) «Закатъ» (2 м. 38 с.) 3) «Наяда» (2 м. 39 с.). Б. м. «Хозе», «Тор педа», «Вандея». Выдачи: 86— 10; 37—30, 18—50; 13—50, 12— 10, 13— 10. 06. тот. 1440 руб. IX. Призъ О-ва 250 руб. для лош.’ 9-й гр. ‘ Дист. 1½ вер. 1) «Балерина» М. Т. Козлова (влад. 5 м. 11½ с.), 2) «Чинаръ» его же (5 м. 14 с.). 3) «Талантъ» (5 м 15½ с.). Б. м. «Разсвѣтъ», «Горислава», «Первенецъ», «Драконъ». Выдачи: 24; 19—10; 18—40. 17. 06. тот. 1550 руб. X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Легенда» (Е. Н Бугаенко, 2 м. 22 с.), 2) «Пушинка» (2 м. I ъ с е г о д я ш я я и ъ б ѣ г о м ъ – Сегодня разыгрывается «призъ въ 1000 руб., имени С. Е. Кузьминова для трехлѣтокъ. 4 участника не перваго класса, но зато съ почти одинаковыми шансами на выигрышъ, дѣлаютъ этотъ призъ наиболѣе интереснымъ изъ.всѣхъ подписныхъ призовъ для трехлѣ токъ. Выдающійся интересъ представляетъ и встрѣча «Банзая» съ «БекресцезорькоЙ» во Бнѣгруплозомъ призѣ. I. Призъ О-ва 440 руб., для лош. 6-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Вгей-Зорька», 2) «Вѣте рокъ», 3) «-Артистъ», 4) «Піонъ». «Вгей-Зорьку» ставимъ выше «Артиста». II. Призъ О-ва 200 руб., для лош. 11-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Пахита», 2) «Горобчикъ», 3) «Работникъ», 4) «Торпеда», 5) «Наяда», 6) «Збручъ». III. Доб. призъ О-ва 560 руб., для лош. внѣ группъ. Дист. 1½ вер. Записаны; 1) «Надежный», 2) «Анисъ», 3) «Банзай», 4) «Бекресцезорька». Ждемъ выигрыша «Бекресцезорьки». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Артистъ», 2) «Вѣтерокъ», 3) «Піонъ», 4) «Вгей-Зорька». V. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 9-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Лукавый». 2) «Арей», 3) «Баритонъ», 4) «Астрономъ», 5) «Не-тронь- меня», 6) «Прорывъ». Наиболѣе опаснымъ «Астроному» считаемъ «Прорыва». VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Банзай», 2) ^Бекресцезорька», 3) «Анисъ», 4) «Надеж ный». VII. Призъ О-ва 1000 руб., имени поч. чл. О-ва С. Е. Кузьминова, для лош. 3 лѣтъ. Дист 1 вер. Записаны: 1) «Шантеклеръ», 2) «Вѣте рокъ», 3) «Безсмертникъ», 4) «Гилсофила». Выше другихъ учитываемъ шансы «Гипсо- филы» и «Безсмертника», изъ нихъ—«Гилсо- фиды». VIII. 2-й гитъ 5-го заѣзда: 1) «Прорывъ», 2) «Не-тронь-меня», 3) «Баритонъ», 4) «Арей», 5) «Астрономъ», 6) «Лукавый». IX Призъ О-ва 250 руб., для лош. 3 лѣтъ ІІІ-й гр. Дист. 1½ пер. Записаны: 1) «Взятка», 2) «Закатъ», 3) «Мимоза», 4) «Зурна», «Наибъ», 6) «Ван далъ», 7) «Жатва», 8) «Неприступный», 9) «Удаль». Ждемъ выигрыша «Наиба», наиболѣе опас нымъ ему считаемъ «Вандала». X. ‘Параллельный, ІІ-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Румянка», 2) «Орелъ», 3) «Визирь», 4) «Банкометъ», 5) «Мудреный». Лучшими считаемъ «Орла» и «Румянку». XI. 2-й гитъ для лош. VI! заѣзда: 1) «Шан теклеръ», 2) «Гипсофила», С) ^Вѣтерокъ», 4) «Безсмертникъ». XII. 2-й гитъ для лош. 9-го заѣзда; 1) «Наибъ», 2) «Вандалъ», 3) «Жатва», 4) «Взятка», 5) «Неприступный», 6) «Зурна», 7) «Закатъ», 8) «Удаль», 9) «Мимоза». XIII. Призъ О-ва 320 руб., для лош. 7-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Машистый», 2) «Подорож никъ», 3) «Погромъ», 4) «Легенда», 5) «Ж у панъ». Выше другихъ учитываемъ шансы «Подо рожника». XIV. Призъ О-ва 360 руб., для лош. 6-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Лекторъ», 2) «Вьюнъ», 3) «Пушинка», 4) «Колчанъ», 5) «Клевета». Небезопаснымъ «Лектору» считаемъ «Вью на». XV. Параллельный, 6-й гр. Дист. Ѵ-4 вер. Записаны: 1) «Смѣлый», 2) «Аулъ», 3) «Фатиница», 4) «Вѣрный», 5) «Витязь». Небезопаснымъ «Аулу» считаемъ «Вѣрна го». XVI. Параллельный, 9-й гр. Дист. 1½ вер. Уѣздная ц ю ш . •ф» Холера. 31 августа, пзъ п о е м зв «Люботинъ» Валковскаго уѣзда, доставле на въ люоотігнекуіо желѣзнодорожную больницу бѣженка кр. П авлина Солій съ признаками холернаго заболѣванія. — 31 августа въ пути между ст. «Х арь ковъ» Ю го -В . ж. д. в «Н ав ао -Б ав арія * Ю ж. ж. д., бъ передаточномъ поѣздѣ съ бѣженцами умерло отъ холеры трое дѣтей:, кр. П . Гебрильчукъ, 2 дѣтъ, и А . Рыбки н а, 6 лѣтъ. Тѣла предалы землѣ и приняты: мѣры дезинфекціи. — 4 сентября доставлена со ст. « Х а р ь ковъ» въ пріемный покой бѣженка- кр. М , В . ІСтпплевская, 2S лѣтъ, и такъ п о дозрительная по холерѣ, отправлена въ Николаевскую больницу. Мѣры дезинфекціи приняты. Записаны: 1) «Вандалъ», 2) «Чинаръ», 3): «Стрѣла», 4) «Прелесть», 5) «Могучій». Въ лучшихъ шансахъ считаемъ «Могуча-* го» и «Вандала». XVII. 2-й гитъ 14-го заѣзда. 1) «іЛекторъ», 2) «Вьюнъ», 3) «Колчанъ»/ о) «Клевета», 6) «Пушинка». ? XVIII. 2-й гитъ для лош. 15-го заѣзда: 1) «Аулъ», 2) «Смѣлый», 3) «Витязь», 4) «Фа- іиница», 5) «Вѣрный». XIX. 2-й гитъ для лош. 9-го заѣзда-: 1) «Румянка», 2) «Визирь», 3) «Банко.меіъ», 4) «Мудреный», 5) «Орелъ». XX 2-й гитъ для лош. 16-го заѣзда: 1) «Могучій», 2) «Чинаръ», 3) «Стрѣла», 4¾ «Вандалъ», 5) «Прелесть». Начало въ 12 час. дня. C H O P 1 т ъ . ‘ Велосипедъ. Сегодня, въ 10 ч. утра, на шоссе, «Об-но люб спорта » .устраиваетъ гонку на 1 версту. Стартъ 4 верста. Финишъ 3-я. Окончаніе гонокъ въ 11 ч. утра. Зспэ. Футболъ. Сегодня, въ харьковской футбольной лигѣ состоится два матча на первенство г. Харь кова. Одинъ, въ 3 часа, на полѣ сп. О-ва «Фениксъ», «Модернъ»—«Фениксъ», другой, въ 4 ч. на полѣ «Спортинга», «Соколъ»—«Спор тингъ». Команда сп. О-ва «Соколъ» въ прош ломъ году играла въ классѣ «С.». Такимъ об разомъ, результатъ обоихъ матчей предви дѣть нетрудно. Легкая атлетика. 6-го и 8jro сентября на плоіц. О-ва «Фе никсъ» предстоятъ большія состязанія по легкой атлетикѣ на первенство «г. Харькова, Состязанія эти представляютъ большой ин тересъ для спортсменовъ, такъ какъ паши лстко-атлеты за годъ сильно подвинулись впередъ. Отчасти этому способствовала по ѣздка въ Москву, на легко-атлетическое пер венство Россіи (14—15-го августа), гдѣ они многое увидѣли и многому научились. Но, главнымъ образомъ, мы обязаны процвѣта нію легкой атлетики рижанамъ. Пріѣхавшіе въ срединѣ лѣта легко-атлеты г. Газеио- русъ, Я ігсонъ , Каліо и др. показали разно образный стиль бѣга, толканья и метаній. Программа состязаній на первенство слѣ дующая; 6-го сентября, въ 11 ч. у т р.а: 1) за бѣги на 100 метр.; 2) прыжки съ мѣста въ длину; 3) прыжки съ разбѣга въ длину; 4} метанье диска; 5) барьерный бѣгъ; 6) тол канье ядра; 7) бѣгъ на 1.500 метровъ. 8-го сентября, п . 12 ч. д н я. 1) фи налъ бѣга на ТОО метровъ; 2) прыжки съ мѣ ста въ вышину; 3) прыжки съ разбѣга въ вышину; 4) метанье копья; 5) бѣгъ на 400 мегр.; 6) прыжки съ шестомъ; 7) эстафетный: бѣгъ 4×100 метр; 8) тройной прыжокъ; 9) бѣгъ на 3,000 метровъ. Гарри. П а т и М. і Послав- скаго- Въ номерѣ «Ю жнаго К р а ю отъ 4-го сентября среда писемъ въ редакцію скром но помѣстилось письмо сослуживцевъ сісои- павш агося 27-го августа директора харь ковскаго средняго сел.-хоз. училища (при ст. Дергачи) (Михаила Александровича Нославс-каго. У всѣхъ, близко знавшихъ М . А ., боль но сожмется сердце при этой неожиданной вѣсти. Человѣкъ упорнаго труда, способ ный, энергичный, хорошій организаторъ, М . А . во всякое дѣло, за которое брался, вкладывалъ всю свою душу, радовался вся кому успѣху и печалился обо всякой не удачѣ. Если это и былъ «чиновникъ», то чиновникъ лишь по званію, по существу же это былъ рѣдкій и цѣнный работникъ, без завѣтно отдававшійся дѣлу. Съ первыхъ же шаговъ своей педагогической дѣятельности встрѣтившись съ недостаткомъ хорошихъ учебниковъ по геодезіи, онъ составплъ для сельско-хозяйств. учебныхъ заведеній вы державшій уже много изданій и пользую щ ійся теперь большимъ распространеніемъ «Учебникъ низшей геодезіи». З а короткое время— 3 — 4 года— своего директорства въ Маріинскомъ сел.-хоз. учи лищѣ (близъ Саратова) М . А . Пославскій поставилъ его какъ въ учебномъ, такъ н въ хозяйственномъ отношеніяхъ очень вы соко, обогативъ его рядомъ новыхъ учебно- вспомогательныхъ и просвѣтительныхъ уч режденій. Обративъ на себя вниманіе цен тральнаго вѣдомства, М. А ., какъ хорошій организаторъ и педагогъ, былъ назначенъ весною этого года директоромъ въ харьков ское сел.-хоз. учшіище, положеніе котораго за послѣднее время требовало опытнаго, умѣлаго и энергичнаго руководительства. Съ широкими планами и свѣтлыми на деждами вступилъ М. А . въ училище; но нтнмъ планамъ п надеждамъ не суждено было осуществиться: непрерывная щшря- ОіШ ѴіШ і СВШйІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 6 сентября. Недѣля 17-я. На ттр. Ев. Лук 24. 36—53. Ня лпт. ап. 2 рнѳ.“ с, 16-гл. 7—1 и Епр. 2,2-10. Ев Мтѳ. 15, 21-28 В Луки 10 , 16-21. Чудо Архистратига Михаила въ Хоиѣхъ; Муч. Рома а, Епдоксія. Закона. Макарія, иріака, Фавота и Авива; Преи. Архшша и Давида. Рожд. Его Имп. Вы с. Вел. Кн. Дмитрія Пав ювпча (род. въ 1891.). 1802 . Род. Лю іа ІСоиіутъ. 1875. f А. С Афаиаоьеиъ (ЧужСинскій). Поѣзда ж ел ѣ з-д о р . іа віеія съ 1-го сентября 1915 г. Часы по мѣстному времени. * 3 Наименованіе I £ £ 3 fl S g поѣздовъ и на- , S ° | н 2 о. % -И правленіе слѣло- ? -g S ш ° , сб .4. О I . I tit — . О ’ X с. Б2НІЯ ИХЪ. [ с С | Юнш. ж. дар. Курскъ. Ю.Обу. 2с Курьерскій . . 1с Ю.34в. 8.21 п. 2 к !) . . 1к ) Ю.54у, 10.2бу. 2ч2 „ . 1ч2) Ю.24у. 6.52j. 4с Почтовый. . • Зс 7.49 б . 9.09в. 6с Скорый …. 5с 10.09),. 1.09н. 6р . …. 5р 5,59н. 7,l4y. 1СЕ Пассажирскій . 9Е. 9.54з 1.22м. ІСс . . 9с 8.41 т- Тов.-пас. съ зсг. 3,24д. 94с IV кл. . . . 93с 6.14а. Т ов.-пас. съ ваг. | 11,111 и IV к. (отъ 6.44в. 1026 и до Бѣлгорода). 1016 5.24у. Севастополь. і0.42в. 1с Курьерскій . . 2с 9.58у. j 8.1 У в. Зс Почтовый. . . 4с 8.22}, ( . 1.19у. 5с Скорый. . . . 6с 7.59 в . 9.04). Рс Пассажирскій . 10с 12.19«. і 0.56в. 9Е. на Екатеринося. іОЕ. 6.49у ] Тов.-пас. съ ваг. 11.14 b . 93с IV КЛ. . . . 94с U.59y. , Р о с т о в ъ .1 ■ 1,09у. Ік1) Курьерскій . . j к1) 8.13в. і 10, 4у 1ч2) , . . 2ч2) 10.14). 1 с.52н. Почтовый. . ,, 4р 6.24).і 6.14). 5р Скорый. . . . 6р 12.54ц. і 7.29в. 1 Зр Пассажирскій . 14р 9.19у. Тов.-пас. съ ear. | 11. М в . 93с IV кл, . . . . 94с 11.59»/, Полтава, Кре менчугъ, Нико- ‘ л а е Е Ъ . 1.54п. Зн Почтовый . . . 4н 5.54н. 1.04д. 11н Пассажирскій . 12н 5.12д. I Тов.-пас. съ ваг. 2.04н* 93н IV кл …………….. 93н 8.04). Сумы, Ворожба; 1?.29д. З е П очтовый . . . 4в 6.09в. 9.30в. 11 е Пассажирскій . 12в 9.35у. _ 1.02к. ІЗ е . 14а 6.1 Оу. ■ j Тов.-пас. съ ваг. л.Юд. 9ot [ IV кл. . . . 94й 8.09в. ; Пркгор. поѣзда. Дергачи. 2.29д. 34д Пригородный . 31л 7.34у. 4.14с. 36д . …. 35д 5.16п, 7.33в. 88 д . …. 27д 9.3Св. ! М е р е ф а. I 8.”4у. 31м! Пригородный . I 32м 5.27н 2.29В. 37м; ……………………. | 34м 7.29 у 4.14л. 41м; . …. 38м 8.53у. 5.14д. 43м! ш . . . . ! 40м 12.35 / і . j 7.47в. 47м . . . . і 44м 4.47д. I 9.19в. 49м „ . . . . 48м 7.24с. іЛюботмнъ S.34у. Зіл Пригородный 32л 5.24». I 2.2е д. 35л ……………………. 34л 7.34у 4.19д. 39л ……………………. і Зол 9.00) . 5.31д. 41л . » . . . >8л 12.2.Щ. 7.49а. <5л! „ . . . 44л 7.24з. 9.54в. 47 л 43л 9.29в. Сѣверс-Дон. ■; же,я- дер. /іьгозъ. Ю.58у. 4 Почтовый2) . . j 3 6.02в. 9.44в. 6 Тов.-пас.2). . . 1 5 8.44у. Роданозо. 11.04в. 3 Почт.-тов.-пас.3) 4 8.34у, 1-.29д. 5 Пассажирскі 2) 6 4.39д. Ни итовна Юж. 10.34*. 1ч Курьерскій1), . 2ч Ю.14у 11.09у. 1 к Курьерскій . . 2к 8.13в. 5.24 . 1 Скорый^4) . . 2 11.34д 10.49с. 9 Пассажирскій б) 10 6.39у. Юго-Восші. Балашовъ. 11.56у. 4 Пассажирскій. . 3 4.3Эд. 8.19в. 6 . . . 5 8.54у. Луганскъ. 7.03в. 8 Пассажирскій. . 7 9.54у 1) П. п. З’бТ’б 1к и 2к сообщенія Петро градъ-Кисловодскъ между Харьковомъ н Никни гко; слѣдуютъ по Сѣверо-До- ис-цкой дорогѣ 2) 11 л. NoNo 1ч a 2s сообщенія Пет- роградъ-Туяпсе въ ходу 1 рааъ въ не дѣлю, именно- п. No 1ч проходитъ Харь ковъ по субботамъ, а п. Л’« 2ч—по вторникамъ. Оба поѣвда между Харь ковомъ и Никитовной слѣдуютъ также по -Сѣверо-Донецк. дорогѣ. 3) П п. 1ч и 2ч сообщенія Пѳт- гіоггілдъ-Туапев обращаются одинъ разъ иъ пед-і^ю: п. >4 1ч иа-ь Харькова—по субботамъ и п. >4 2ч изъ Ншштовки Южн.—по вторникамъ. 4> Безпересадочныя сообщенія въ п. п. NsNo 3, 4, 5 и 6 Льгопъ—Луганскъ и | Харьковъ—Славянокъ въ вагонахъ всѣхъ ірехъ классовъ и Льговъ—Олапяпскъ въ п. п. КгМ 3, 4, 5 и 6—только третьяго класса. 5) Харьковъ—Луганскъ въ п. п. NoNo і и 4—вагоны 1 /2 кл. международнаго Общества и спяльпые пагопы Ш кл. 6) Безпересадочное сообщеніе Харь – ‘ іовъ черезъ Яму—Никитовну въ ваго- : нихъ всѣхъ трокъ классовъ. 7) .Іезперерпдочпьси сообщенія Харь ковъ—Ростовъ—Минеральныя воды (че резъ Дку—Никитопку) въ вагонахъ ісѣхъ трехъ классовъ. Справочное телеграфн. бюро. НЕДОСТАВЛЕННЫЯ ТЕЛЕГРАММЫ иъ центральной телеграфной коигорис за 4 сентября. Илъ Москвы—Уманской, изъ Москвы— Бш винному, изъ Москпы—Яновскому, изъ Одессы—Меликову, изъ Новгорода— ГГіотухъ, изъ Ростова—Тоеелетшчу. изъ Полтавы—Вольфсону, изъ Мооккы—Гот либу, изъ Ружннъ—Шилпнекому. изъ А рдонп—Дбугаеиу, ягъ Воронежа/—Данн- деико. изъ Рославля—Шуръ, изъ Нено ва—Простосордовой, изъ Маріуполя—Ка ткову, изъ Симбирска—Г отисъ . За 5 сентября. Изъ Должанской—Сияенску, Ю су повой— Казакову, Софіевки—Г ейнѣ. Черусти—Фрейлельфельду, Екатери- слава—Кондратову, Бердянска—Раски ну, Климовичъ—Дмитрюку, Смолен ска—Павалевскому, Алупки— Ыеми- ховской, Усть-Козлозской—Вербозѣ, Казани— Фельдману, Баку—Ревепу, Пе- троградг—Киротъ, 125 п.-т. от.—на чальнику луц. п.-т. к. Въ воскресенье. 6-го сентября 1915 г., имѣютъ быть безплатныя чтенія для народа съ туманными картинами: 1. Въ Москалегокой школѣ Общоотва грамот ности (близъ церкви): 1) «Божье дѣло», 2) «Въ училищѣ», 3) «Слѣпой мастеръ». Алферова. Прочтетъ преп. 2-й мужск. гимн. В. К. Гальфтеръ. Начало чтенія въ 4 часа дпя. 2. Въ Ночлежномъ прію тѣ на Благовѣщенскомъ базарѣ—«Венгрія и венгры»—П. К. Н. Ч. Прочтетъ М. И. Иваницкая. Начало чтенія въ 1 ч. дня. 3. Въ Народномъ домѣ Общества гра мотности (Конная пл.)—«Сѣверный край Европейской Россіи»—Львова Прочтетъ прсн. 1-го реальи. учил. Н. It. Кничеръ. Начало чтенія въ 2 часа дня. 4. Во 2-й школѣ Общества грамотности (Ве теринарная, 26)—«Мой Марсъ»—Шмелева. ІІрсчтетъ учит. шк. А. В. Гутникова. Начало чтенія въ 6 чаоовъ вечера. з р ь п и щ а Воскресенье, 6-го сентября. Закрытый театръ Тиволи. Днемъ „Чарівний шляхъ”, въ Б д. съ пѣп., хор. и танцами. Начало въ 1 ч. дня. Вечеромъ „ВоесзитнШ катъ”, въ 4 дѣйс. Начало въ 8 ч. веч.. Общедоступный театръ 9Домъ О-ва рабочихъ*. „Чарівнпй шляхъ”, драма въ б дѣйот еоч. Третьякова. Начало въ 8 ч. веч. Народный Домъ О-ва Грамот ности. I. „Семья преступника” (гражданская смерть). II. Концертное отдѣленіе. Начало въ і ч. ьеч. Театръ Сарматова. 1 ) „Не по-товаришеока . 2) „-Новыя жен щины”, оиерѳтта А. А. Азрова. 8) „Разби тое вѳркало”. Начало въ в, в н 10 ч. веч. Театръ Пельтцера. 1) „Добродѣтельная грѣшница*, оригин. онерет. въ 1 д., С. Идина. 2) „Четвертое не11, эскизъ въ 1 о. Теффи. Начало въ 7*/*, 9 и 10»/а ч- веч. Садъ харьковскаго собранія приказчиковъ. „На маневрахъ”, ком. въ 4 д. Разоохипа. Начало въ 9 ч. вечера. Театръ В. Жаткина. „Баръ-Кохба”, истори-еск. оперетта А. ГОльдфадѳпа. Начало въ 8 ч. веч. іедаоръ Е П. ДРИІКЕНКЗ- Евдше t a p E c m і . /. КЕНСЬМЧА „ЮэѣИЫЙ КРіЗ“ . С гі Ы Ш ( і И г і ) аиуш орив, окизын. иоооо. ѵ З Г ІШ И берем. в рожеп. У г. Контор. скоіі и Дмвтріевокои, домъ ,Ni ‘19.52383 20-lj ЙВѴШЕРНП ДЙГДЕВЯ, Я на Екатеринославскую ул. д. No Ѳ, во дворѣ. 59641 15-13 Д М И ТРІЕВ А , и рОМОНа Дмитріевская, Х і 22 ,те т. 41—26. 63904 10 9 йкушеркеі I. й. К леменсъ * Пріемъ еекр. берем. и рож. Конторская, 40. ____ 67271 10-5 4Й ЙІР0ВСШ , -іерииославскал ул., 22 , ряд. съ тевтр. Скрм. 653«! 10—9 яиуиіооия-осп«прма:.з- 1 1 V шПГШѴіЫ, аатепьм.,приним. сѳар. (сіеы. п рожен. ьо вояк.время. :*Вчя. С сев ; . Екатерпнослаііския ул., 29, кв. 7 “» I I ,h. ііѣ (і о двор гдѣ Га „.1і онъ*)* АКУШ ЕРКА * ГОРЛИНА-КАПУСТИНА прин. секр. бер. и роженицъ. Дмнтріовск., Лі 20 (уголъ Екатѳрпн.). 695:)5 10—2 Дкушерка КОДЬЕВА п в р о ш л а і Бдаголѣщенокая ѵл., X- 24 _______________________________________________68477 10-8 flora, б а б , 1. Д. ДЮКОВА приним. берем. и рожей. Сов. бѣдн. безпл. Екатериноолаиске-ч, 24. 67406 4—1 !ІФ/ШТ1*5ГИТЙТЧ. в іан.іо бпбліот. J Sbil tt3 I Б I 0» ежедн. кромѣ поскре- сеп. огъ 10-1 ч. дня Рекомеп.. опытн.репетит. за всѣ кл. ср.-учеб. езвед. п па вяѣ евянія^ Пногород, писіьм.: Харькои-ь, упиверситегы «да».с пчиліицопямъ 67ьЬ*В »—1 |Р85ІІвЩ ВЙ 1Ъ I ОПЫТІІ. и добросов, воспитатвА. И репетнтор., отуд. КОНСТ АНТИНОВА прожяп. въ г. ХарьковЬ. ЮръввФкая ул., 14. пр ф. Н, И Лебедевъ, вѳбве !Н | ѵднош и. впрьо^к. и ДР- и ед. раб. м -*■ по назн. вр. non. опытная акушерка М. М. Кацъ. Ыетечѳнскан, 14, пяр, ходъ. ____________ 6 81 о 7—В М F Л М и Ц А 5-го курса, работьзпия , , І л в» больницѣ и на ыги- деміи, ищетъ подходящаго валятія. Не- тнчвнокая ул., No 20, кв. 2. 69704 В—1 10 руб. тому, кто дастъ мѣсто въ яа- варвтѣ операціонной сидѣлкѣ, еия- стъ ссое дѣло, им. реком’.елдац. Сігроо.: •думская, М 16, кв. No 2. 68671 Сидѣлки грамотныя, и о з и я іП і-и ст іп « я !!г « « ‘X t a . . Й К ^ Ш Е Р К А г м в д ш к грин. секрет. бер. и рож. но нсяк. время.. В 4.д. Cesn. Рымарскаіг, 23, кв. 37, тел. 2J-79.. _______________________________________________69195 :5 -1\ AKU SZERK A cliaezev/8’ke —————————- —- rrzyj.-nuje mlzie.a рс?- іа-:, й е т и оы . чііі usttjpstvо. Jlyskrccja: ііу – Ili.-atSi-a. 23. га. J7. riel. 21—79. 69194 15—1 ВРАЧЪ съ З-лѣтнимъ стажемъ, ’ жаластъ получить мѣеге» Г-Ъ одинъ изъ лазаретовъ Харькова. Адресъ: Ногинская ул., X* 2G. аптека, Лаоса, телоф. 660. 68087 3—I 0У В ЕО Й врачъ (барышня) желаетъ без- платно па богатъ у зубного праліа.. Аді>.- Пушкинская ул., No 3, к». 3S h s; Л’.ЕЫЪ губной техпикъ къ отъѣздъ! Сумская ул.. Х і 15, кл. еубнох’о* врача. С. Ѵлекоандровіг-іъ, тслеф. 34 06.. ________ ____ ____________________________________ 67406 2-В Бѣженецъ, С“ І,ШІІІ « яйдявжій ’ Фельдшеръ н масса жистъ Г. Айвенбергъ предлаі і,- игъ свокт услуги но езоей спеціальности. Пущ- ьинскля, Хі И, кв. 8. 63155 1 ®—1 Фельдшерица авушзра ищетъ работы но назнач. вр«’іѳ.-. В лѣсъ же оинтная дама желаетъ з>вѣтып. но. хозягству. въ лазаретѣ. .Ѵ.ож. въ отьѣвдъ*. ■ А1.-ІІ! яачовка, .N- 1, Поповой 67457 а —ч Фельдшерица-акушерка, съ 8-лѣтней я «’мочой и руднично-завод ской практикой, ищетъ мѣсто въ Харь ковѣ. Обращаться: Николасзския, дохъ- М 14, квахт. 3. _________ 3—1 ?ув Д впрыск., банки, ос- J С.Э 5 поприв. а всякія, друг. фельдіп раг>. по пазнач. ирачей испол— няетъ И. 5 . Файиштѳйав-а», (о л. фельдш. прахст.). Имѣю рѳ :ом. ІСаплунозская ул., 7., кв. б, тел. 83—41. Свободна отъ 4 ч. дня. ________________________________________ 68327 3—1 / V I а с с а ж ъ , , подкожн. впры’-к. по назнач. врачей ис полняетъ опытный отуд.-мед. старш. курса Ивпновскя ул . .*4 12, кв. Лошакъ. 67484 5-8 ,S-ro сентября 1915 года No 12316. Ю Ж И Ы Й И Р А О . 9 х а р ы д о в с ш е І И І Е І О О Е Ш учр еж ден н ы е О бщ еством ъ Втмояор Трудящихся Женщинъ. ПріЗКІЪ Прошеній дня поступленія на курсы открытъ сЪ І-ГО ГгІЗЯ п канцеляріи курсоаъ отъ 11—1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздни ковъ дазронсзсиикаи ул-. соб. л ). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подп-інные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окон чаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (института, епархіальнаго училища и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о по- лити еской благонадежности и 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультет- 100 р. (50 р. за полугодіе), со слушатльницъ физико-математическаго факульте та ІіО р. (60 о. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ прошенія, и неуплатііешія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только вь случаѣ отка- ва въ пріемѣ. КУРСЫ ПОМѢЩ АЮ ТСЯ ВЪ СОБСТВЕННОМ Ъ СПЕЦІАЛЬНО ПРИСПОСОБЛЕННОМ Ъ ЗДАНІИ. Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи Совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы и правила высылаются по требованію за 14 к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: историко-филологическаго съ историче скимъ и словеснымъ отдѣленіями и физико-математическаго съ естественнл-изто – русскимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами уни верситета и по университетскимъ программамъ. Практическія занятія ведутся подъ руководствомъ прэфессорозъ, призатъ-доцентовъ и ассистентами университета. Для облегченія выдержанія дополнительныхъ испытаній изъ курса муж скихъ гимназій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ госу дарственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ • ри уни- ерситетѣ, предполагается организовать для желающихъ преподаваніе математики, латыни, физики, русск. языка и новыхъ языковъ. Свидѣтгльства объ окончаніи курсовъ приравнены къ вы пускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ ксга МИССІЯХЪ При университетѣ, при условіи сдачи дополнительныхъ испытаній согласно циркуляру отъ 1В марта 1915 г. за N? 3530 (зысылается по требованію). К. 17—14 Предсѣдатель Совѣта проф. С . М . К у л ь б а к и н ъ . КУРСЫ НОВЫХЪ ЯЗЫКОІЪ Е п Ж Е Б У Н Е В О Й . vurxud и. и k-гва ли uj ^ рѳепзнленцяи и для учаш. въ сред, учебн. вавед. Пріемъ и справки езкѳдн. отъ 2 до 6 ч. Начало зан. іо сентября. _________________________________________________________________________________________________________________, 00013 3 – 3 is-:, годь. ПЕРВЫЕ МОСКОВСКІЕ ПРЮРОВСКІЕЕ СТРОИТЕЛЬНЫ Е и ЗЕМ Л ЕМ Ѣ РН Ы Е КУРСЫ Курвы имѣютъ около 1,000 слушат., 30 прѳподаватѳлеа-ипжеяеровъ, собственную ломовую церковь, спеціальную библіотеку, кабинеты: физическій, химичвекііі, гѳодѳ- -вичеокій, минералогическій и рисовальный и болѣе 203 строительныхъ моделей для ^нагляднаго преподаванія. Занятія утрѳинія и вечернія, но желанію каждаго слузіятеля. Лица, не имѣющія никакого казѳинаго учебнаго цѳпза, по окончіівшш строи- ‘.хельп. отдѣлен. курсовъ, допускаются къ Г О С У Д А Р С Т З Е п Н Ы ^ Ъ ЭНЗА?«1І^КА?Л Ъ іка 38АЙІЕ ТЕлНИ^А-ОТРОИ іГЕЯЯ (полноправный провинціальны!! архитекторъ); я лицамъ, успѣшно окончившимъ полный курсъ землемѣрнаго отдѣленія, по распо ряженію ?і’. ЕШЕКОГО УПРАВЛЕНІЯ, предоставляются Е4ДЗЕН ЬЕЯ ЪС-ТЛ По аіѳреселѳнчеокимъ учрежденіямъ или въ землеустроительныхъ коммиссіяхъ. Кромѣ того, курсы считаютъ своимъ долгомъ заботиться о пріисканіи мѣстъ овоимъ уче никамъ . БШ31&Е 6 С Э человѣкъ уже СЛ УЖ АТЪ : въ земствахъ, городахъ, на жел. дор., по землеустройству и пр. Подробности о курсахъ безплатно: Мооква, Б. Никит- •екая, Ь (подлѣ университета), канцелярія курсовъ выжен. ГЛ. К . П ^ІоРО БД . Телефоны Л2Л* 1-61-2Ѳ, 4-ЗУ-14. Т е МОСКОВСКОЕ 3 Е ГЯ Л Е М “БРНС Ѵ чИ Л И Ш Е- Среднее учебное заведевіе въ чѳгырвхлѣтнимъ курсомъ. У.е га і.ъ училища ПЫСОТАИ- ТПТО. утвержденъ 10-го мая 1914 г. Открытъ пріемъ прошепій въ 1-іі и 2-й клаооы. Прі емные экзамены съ 1-го сентября. Условія пріема выдаются в высылаются безплатно ккндѳляріѳй уч. инж. Пріорова, Мооква Б. Никитская. 5. ______________________________________ Р. ПОЧТОВО-ТЕЛЕГРАФНЫЕ КУРСЫ О Т К Р Ы В А Ю Т С Я С Ъ 1-го С Е Н Т Я Б Р Я 1915 ГО Д А В Ъ г. А Л Е К С А Н Д Р О В С К Ъ , Е К А Т Е Р И И . Г У Б ., при 1-мъ высшемъ началь номъ училищѣ ДЛЯ Л И Ц Ъ ОБОЕГО ПОЛА, окончившихъ высшія начальныя училища или прошедшихъ не менѣе 4-хъ классовъ среднихъ учебныхъ заведеніи. К. ‘2—2 П Р О Ш Е Н ІЯ Б У Д У Т Ъ П РИ Н И М А Т ЬСЯ ДО 15 СЕНТЯБРИ С . Г. £53 Сост. въ зѣд. Мкп. liar*. Проси. ШЖ I ОбЩ ЕЭБРАЗйЁАТЕІЗЬнЬІЗ: “ ‘ кисы А.С. БУТЯ ГЙЯЙ (сѵществ. съ 1906 года) подгот. на а тта ст. зрѣл., за кадетск. корп.» къ дополи, э.сз., на учит. зз. и ка ЕОЛЬНСОПРЕДЪЛЯЮЩАГОСЯ I за 4 и 7 кдасс. ЖЕНСИ0Й ГИйКАЗ. | -іроспекты и списки ВЫДЕРЖАВШ. І экзамены высылают л безплатно. | Пріемъ е-.код. Москва, Краен. вор., л. $3 А іЬ п е м о в а . п п • ‘ъ Н л .¾ а* т м і-ч з-я л Г ‘- С Т У Д – Т Е Х Й О Т Ю П Ь ‘ і готовитъ п репетируетъ по предметамъ ср.-учебн. зано.іепіи. Спец. математика и физика. Адр.: Боскресенская пл., Лі 7, і;к. 17. __ _ _________________________ а—з С т у д , – т е х и , , оконч. съ отлич реальн. уч.. прапод. матѳ- мат. элементарную (и основы высшей реа- дистамъ: и т.9Хн»иу сеч іш сч Е й , Губер наторски 14, ки. Финкельштейна, студенту. __ ______________________________________________________л-3 опь , т – рвнетыт., ! даетъ ур. по | всѣмъ пре дм. ер.-учеб. завед. Спец.: матем., | физ. и коммер. науки. Подгорная, .V 3, кп. 9, ] ст.ѵд. .Фалько ни чу. 3—3 I £д.-7и«твяа. Я . и. ГРИ Т СК В Я ; ^ ^ готов. іі реистпр. по но. про :м. сред. учебп. зав. Обращ.: Нетечевскій бульваръ, І4 ІПО ГрекинскиП ул.). Лично О 1 у. и І о—7 ч. Можпо іі письменно. 3—3 ! с т а ^ т г ш і г ъ ^ г а ж і подхолящей работы. Технологическій пп- I стнтутъ, студепту Ревнчу. Д. 3—3 ‘ Ш Л І Г Р Ш Г готовитъ 10-й годъ і Н щ p r i l l съ у с а і ш ъ м= г I I I ш У і І Щ l V a v s c W * _______________________________________________ 09544 10 -2 В ъ штщ п р в о р щ й в о в ъ подготовка и хлопоты по опредѣленію. | ! Noо»нмо сть Рі74атзпь.стг?эгдть. Ккат.ѵ j риііославс!а;і, ,-. 8С, cup. кв. Нос*з*ѵЭ?;ко. ѴГЙкШ ІІІІР ІІІ краткосроч. готовлю, И03КК0 СЪ РУЧАТЕПЬСТ. Галушкинск. ул., 2 (по Гроконско.і). 60280 5-2 ; Апя поступл. Р Ъ і Ш К «Ч Р а Р А . І О г – Щ И К О Б Ъ . І КІЙ и у с я ѣ іа а . п дготгозиа. pj і Ю ТЕАТРАЛЬНАЯ ИЛОІД., .V В, кв. 5. « Ш Up. отъ 3—8 чао. __________ 07492 “—2 У й р Г Р р і Г і для пост, е т ь ш и . прагззузц» Ппсьмеп. Конторская ул., 1 1 , кв. 5. G5705 2—2 П р и зы в ъ р атн и к ов ъ 1¾ пазпет.оа. ожмд. въ епмом і> иеіірод премена. Поэтому, пусть очег оа. годы посиѣ’шатъ оапис. къ студ.— спзц. для подг. на эн. волі.ноопр- II ризр. и въ шк. прап. Льгот. усл. илят. | Хлопоты по оіг ед. ьузнвчиая 84, кв. 3, отъ 1 10 12½ И 3—8 но я 07057 3—3 j © П О Д Г О Т О В К А н а е ВОЛЬНСОПРЕД. і и 5а pasp., ВЪ Б8ЕКИЫЯ УЧ. Конторская ул., Да 3?, ісв. 3. Х л о п о ты , і’п о а в к и . 1 іі> оті . 10- 12 ч. іі Г* 8 ч. п. в 11 Р і а Р- в’ь ЕЯ ЕваЗевЗк pH і:: * ІірСѵ,е шк. ираііор. съ ія вр 68МВ йИ’Ч л і^ гарап. подгот. къ б інж. ЕІ Ш экінм., S . йЫ ЕКОгіЗИ. Щ н Московская, АЗ 4, ходъ У , Й ьЗЧЗѴ ВьгЬачУ съ иереѵлка. 09547 10-2 0 Г;гг i q p jQ г с п е ц і а л ь н о U D Іи и О » в Ш — г о т о в л ю ” В Ь й Ь С ы ІІВ -‘Л 3 Li. Харипсхііі пер., 8, кв. і. Лич.: 2—3,« -7 поч. > Сь555 5—3 j Ггт ІОПЯ р СП ЕЦ ІА Л ЬН О ѵ и 1 и Ь U Іо в й й і И А с;, 8% 6¾ ‘Л п – ті Г т – ѣяго ‘ тлг ВЫІвНОиПмй. 1-ГП ^оГЛ II Харипокій пѳр., Л* 8, кв. 2. і 1U L і U У* Лично: 2-3, G-7 в. GSoi>6;i-3 й с н р і ш Ш подготовку насъ па scni.i’CGnn. и въ іуб. фепьдшер. школу пртюсим’ч. учителю А. М.К. (лі-1 ончар., Jsi 4, i n. 1) глубокую благодар ность. М. Нестеренко, Д. Тивченко. 0ь?.02 Хая. rojsae Сн: ы-’нюновсиій» fft 4й, Бъ фельдш. шк. И @ _ < р. уч. зав. и па па вольноопр. «А и И к II различи, опаіі. II разр. за * 11 У ПЛ«п*ь ку„ отк Ср къ готовитъ опытіі. преподай. Лично отъ 9—12 и 4- 6. ____________________0 001 3 3 кашорская а , па киль)?, а и п РЛЗР. п о д г о т о в к а . __________________________________________________ оно:4 з-з Ш ш а и ‘-.П В и 82 разр., въ ГА рІциЯ 1 шк. прапор. съ $3 а “)м гераа. подгот. къ ближ. і;1 >:;’ім э’-зам., маьиа выдгрж. Щ | І І Л Ш іа іі^нв^з. “” “ -а1!;: I «7595 4 3 Гиинч, ¢.( 3 ¾івлич, подготовка тіа вопь.чо- і;Д?іиЭ РІШй.Цыв опродѣляющ. 2-го разряда (еъ ш-авомъ поступленія въ школу пра порщиковъ) и во псѣ классы с.редн.-учеб. завед. Кадарскпя, іа, кв. 23, тел. 2D—85, спр. отудента дома ОТ’Ь 4-8. 67530 14—G П о д г о т о в к а ВЪ 13CQDI. уч., ELO | ВС-Ь п п . ср .-уч. о ев . j д.^ і 27 гДля всѣхъь’ ______________________________________________ 0 д 231 2-1 Р а тк ш в ъ і прзывнвкоБЪ 1918 Т готовитъ ня зпа “.іо но.іьг.оспр. II раз. (для поступленія ігь школу праиорш.), студе ,ть Хейфецъ. Бммарокяя, і_8, кп. Шефтель. 0-:ші Ш Ы М Й Ъ ‘Ш и Ш І Г-Г. готов. груп. студ.-спегд. на on. вольяо- опред. Іі разр. к въ іи и. пра> ор.. льгот. усл. плат. хлопоты. Кузнечная, Лі 04, кв. 8, отъ 10-12½ и 3—8 веч. ____________________ C-70R0 1-4 В ог.ькоопр. I] раг.р., школу ирапоріц., носи. уч. сштціал. ус.чор. подгот. съ гарант. успѣх. къ ближайш. эк.ч. Всѣ выдержали. Пріемъ продолженъ. 3,8В. 6 8і7 10-0 u I Ъ ВЪ МѢСЯЦЪ СЕРЬЕЗНО, Д0БР0- 6 ССВ., БЫСТРО, УСПѢШНО и съ ГА РАНТІЕЙ 7-й ГОДЪ П О Д Г О Т О В К А НА ВОЛЬНО- ! на яттест. зрѣлости» Ofip.i И II R&3‘. I реая.учии., кад. кор.» въ ШК. пса-1 йаЬѴЛДІ,’ ЯЭРШЕШ 1 ВЪ і алѵ. учен. Спредѣп. ВО;.К- ѴЧКЛ- і(Ъ ! 80 во^ классы. CAM. БД іЖ. ЕКРАВЙ. ill МОЖНО ПАНСІОНЪ. СПЕіЦАііЬИЫЙ ЗАНЯТІЯ СЪ ДѢТЬМИ. с м :е£Г*ЕКГ:КйЯ т і . , л г2 о , к а . 5. І.ріомъ отъ 4-8 час. !!j>o?ii. за 10.к. мар. ЙІІДСІІА К 1 I egnoCTna.r- ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХЪ ЫУРСО&Ъ » ц а подъ руковод. опытп. преподавателя С . ім. В ЕРГй Л И . ^г, П О Д Г О Т О В К А . ^ I по послѣднимъ требованіямъ мипистерстпа і Г к о л ы Г І Р М О Р Щ И І Ш В Ъ г : S ВО ЕН Н Ь.Я УЧИЛИЩ А и НА ВОЛЫ)ООПРЕД-&ГіШ ОЩ . 2 -г > р а з . 2 2 ьИ Хлоноты по опредѣленію безплатно. — Николаевская улица, 18, кв. 1 9 .-ю n—g Пріемъ 4—* веч. ііразд. 8—4 дня. — Къ письменнымъ запросамъ марку. – С*-і — Полный пансіонъ.— 68721 н м i m j m m СЪ ПРАВАМИ ДЛЯ УЧАЩИХСЯ, ПЕРЕаОД ,ТСЯ въ Е Ш Я О Ш В Ъ , Гимназія оущеотв. съ 100« г., имѣла 7 выпусковъ. Занятія будутъ происходить :во 1І-ыъ Коммерческомъ училищѣ. (Базарная ул.). Пріемъ прошеній во воѣ классы тамъ-жѳ, отъ 2—5 час. Для ляогоролпихъ ученицъ—общежитіе ______ К. Б ю р о ТІЭУДДО. о. іі. б . н. г . в. у . з. ромевдетъ здѣсь и въ отъѣздъ студентовъ и курсистокъ на патест. крѣл., въ дополп. за жепс. и муя.с. гпмп., по латы пи за 8 кл. аерепио., черта ймі Ь‘. ь » 5Я, медиц< ” др* раб. Сла- СОІ134Ы.51 Іі5®рв, Аі2 14» еж. отъ 11—2 ч.дпя (нс іи-»… празд.),телвц!».24а22. 6s74G 3-1 -TTtfavwi ст а р ш . курса съ “ТбАИ. личи, г-екасѵгѳя/д. .ншегъ ур. Сиец.: ф и з.» паптвга., в з ь і – ки. Лермонтовокан ул., Jsi 8, кв. Власова, •тел. 27—92 А. Брауэръ. ______________ 67806 2— 2 с т ш и д а . й . с . і ш в ъ ірегііjTiJpysYT» и готовитъ къ экзамѳ- ѵіамь а всЬ классы сред.-уч. зав. Орен бургская ул., .N4 3. (Иетивокій трамв.). ____________________________________67208 3—3 СГУД.-ТЕХИ0Л. L — Vnt з.ируь”ДЬ. ДІоскчдевская ул^, JA 49, верх. отаііХ’ь» паради. ход-ъ.______________67268 5—1 Студ.-технол: 3. Е. ІѴІазель бороть отвѣтств. уроки, спец. по матем., Физикѣ и русск. яа. Ско беленская пл., .ДІ.М’А ЛЬ 9, кв. 1. __________________ 67977 10—1 ■ С т у д . – т е х и , ((•с-іасс икі ). готов. въ сам. кратч. срокъ па .зп. і ольн. 1-го и 2 -го разр. іі вч^ шк. прапор. .Льгот. усл. іхлат. Хлои, по опред. иаіцѳн- :киискій пер., 18, кв. 7. Внд. отъ 10—2 час. 67058 4-4 СТУД.-ТЕХН. (классикъ) гочюп. и ропет. по всѣмт, предм. ср.- учебк. заьод. Спец.: мцтемат. и физика.. Ващеякочокій пер., ЛГа 18, кв. 7, вид. отъ 10—12 и 3—6 час. 67059 С Т У Д Ш Ъ -Т ЕХ Ш Г Василевскій, зк- X. І-ш гита. ус nfe.uiiu готов. и реііетир. по всѣмъ пред. ср дп.-учебв. завей, пузнечная, 28 . 65693 Г’Л ІП ШШЭ бывшій студ. Л&ваии- ѴІ\ *{• УПИ5*> сна го унив. (фр. яз.), о п і . іт п . репет., готов. и репет. по луроу оред • уч. еле- и на званіе зо л ь н со гі. I и Eg разряда. Х лопоты по опредѣленію. Доми 4—8 веч. Подольскій пер-, 21, кв. 17. _____________________ • _______________ «8019 —4 |Г4Т V ) j” F Н УН-ТА, опытн. репет., \j \ , J a , I D ищетъ ур., готов. и репет. «ртх. въ мл. кл. Лоусовскій пѳр., ЛЬ 11, Цріймакоиъ. 69068 2—1 Студентъ-бѣженецъ ищетъ залятій. Основа, То-рѴогая ул., домъ ЛЬ ?0. Оѣнецкому. 68565 2—1 СтѴ Л еН Т Ъ ’^ЙЙВЁ^ И Т . (ЭКСТЕРНЪ) іуДч..п готовитъ и репетируетъ. [Холодная гора. Семинарская ул., домъ .J*fc 43, KDajyr. Кориово. Дома отъ 5 час. ■ .вечера. 667S0 4—S С т . – ю р и с т ъ » , поолѣд. кур., У присяис. BOB. или др. под ходяш. работы ищетъ. Вокваліъ, ІОжн. яс. д., e7j_B.p6epiyn.rb. _______ ________ 67982 2-2 Стріветъ ‘(ШЯСТЫ, £Z£oSi: ЛЛт СЯЧ93ЭТ. *5Ч*Твватг.7 аетъ уроки р«. ввкл. шс. Р’йаы» к е м с. *’■ ‘. і д э к с т . Ср. У*. М А. ЬѴг*вхаООНАЯ, Ѳ8, іЛЗ. 8. 670149 4-4 Л спыт. преподаз., Чи И «У и В » Jag готовить и репе- тир. по математикѣ (элеглент. и высшей), фкзнко и словеочооти (сочнн ). Ветеринарная, 22-24. кв. 2 . Н. Могіі.іегекі.і 8-8 ^ТУД.-М АТЕМ . псюпѣднлго курса даетъ уроіш. Владимірская fa .., д. ЛЬ 23, ЗаліхбедскиЬ 8— |[Щ II. ІІЮІШЯІ Юрьсзсхая. 14. Пріемъ S – 1 н 3 – S . БОЗОБИав. ПОДГОТОВКУ къ г экзаменамъ вв к о нк ур су въ ! Щ И гигяназ.’ а I © к л . S3 кл. gssZjc всѣхъ ср.-уч. зав’ но поіз зн ан ія | мужск. и женок- и свидѣтельство | С А 4 Для поступл. на фельдги. курс. іЗанят. отдѣльно и груп. по 2 челоз. УСПѢШМ. Р2 3 УЛ Ы . ВСѢМЪ ИЗДѢСТЕМЪ. г – p c : ъ а *6» т е й ы и і – п – ш пансіонъ съ подготозн. (обращ. особ. вни.ѵ. па вэошітан.1. Пг-П’5’Ш 1,ѵй п добросов. подготов. на зв. УьЕ5івш’.і- і З вольпоіфм нт* шк. пранорід. пласон. чипъ, зп. учпт. Льготы для с.чуж, і вечернія пяшітім), псѣ хлопоты, имѣю ро- коменд. экоа.мешгтор. Кузнечпви, 27. кв. 2. спр. отудента. ___________________________ 68599 ‘fn itia s n гптяч шмйюар. I l l P i l i i t S BfiSI йяевдя.’лкй-гзйг р Бл РцОсдйлЧдУ экзагл. студентъ, опы<н. про- ѵ- КЯ ш Ш ЙвздН* под. Доброе, отмош. но- « ш В8аб|М 5й§ГО выдерж. Конторская, к й 17, ка. Гальярдо. ‘Гол.20-19. щ _____________________________________________ -65680 2—1 ____ « І і Ш і І Й . къ ближайш. сроку. Ярославская, 30, кв. 1, спр. студ. отъ 3 6 ежедневно. 05737 ДАЮ УРОКИ~ спеціально дреипо-ѳвреііекаго яз. Чер нышевская, ЛЬ о, во дворѣ флигель. ____________________________ 68732 2—1 Ж р і і РМ) брать урока англійскаго яз. site, еч взамѣнъ русскаго, нѣмецкаго пли франц. Адрео.:. Пушкинская улица, домъ М 3, кс а.рт. 12. 681S0 2—J. “Уроки англійскаго языка. Англичанка изъ Лондона (гот. но фр.», съ дипломомъ, даетъ уроки или на долгу. Писать: ангшчанісѣ, Вознесенская іілоіц ., ЛЬ 6, кп. 7. 67390 7—1 ГШ Г7ІІЙ Ш . УРО КИ л»е?ъ лома . нѵлкч. Ежелвеьпо де 3 чао. Ме^пОіЛвл яспяц, л» а. хи, 2 . ё<24! 8—6 Г) T V |І| р U Т -L -ИОЗІИТ. посп Ьд. кур – п і j n u i і са даотъ уроки ма- тѳмат.. Физики за всѣ классы сред.- учебн. ааас.-‘ічіій, ІСлочковская улица, ді.мъ ЛЬ 28/2. 66198 5—1 Р Т Ѵ П Р М Т ’І* французск. лолпегеіен. V/ I Л М L. t і S О даоті ур. франц. языка, матс-зг. и лат. Кусшгоясная ул., Л1» 6, кв. 6, опр. студ. 69090 3—1 ^Т У Д . X . II. ук. Талеръ, оконч. 8 кл. гпіг . (экстернъ), съ отличіемъ, ус пѣшно готов. й репет. по всѣмъ пред. сред.-з’чеб. заік, на, овдп. и д<іп. по латыни. Воскресенская ул., ЛЬ 28, кв. Гудзенко, лично 10—1 ц -1—8 ‘4. 69028 3-1 Студ. 5-го к у р е а , опытп. цреп.. гот. и pen. по всѣмъ предм. ср.-уч. зав., теор. и прап. пои. яз. Спец.: математика, русскій. Куликовская, ЛЬ 23, кв. 10, Л» тел. 28—67. Капъ. 68С91 9-2 0ТУДЕПТЪ-унпвер., полякъ, воспитан никъ гнмп. пи. Н. Рэя еъ Варшавѣ, кщетъ уроковъ, владѣетъ нов. ягьпммп, спеціально курсъ 6-го кл. гпмн., corn, па выѣздъ. Троицкій пер., 8, ісв. 1. 68727 0 Т У П У*—т-4 IV кур. ф. матсмат. ‘LJ|* факультета, готовитъ п ре- петлруу’П» С. Г.я-‘ръ. Возпесоиокая лл., 18. впд. отъ 10—2 ч а с . __________ 09577 2-1 О Т Ѵ Л Р Н Т Т ъ ищетъ мѣсто пли ,и* урокъ (спец. агатомати- іса). Ветепиііарная угг., домъ ЛЬ 18, і ■ варт. С, В, Смоленскій. ____________ 69613 4—1 С т у д .-ф и л о л . и щ е т ъ у р о к о в ъ . Холодная гора, Кульбицкій пер., ЛЬ 20, студ. В. ЗГ. Малинъ. 691.’9 2—1 С Т У Д Е “ Й Т ь 7 ~ сп ьзтгы й г?епетг-тг?!?-ь., ищетъ уро ковъ по программѣ средне-учебнаго nan ед. Клочковская, Ла 55, кв. 4 (вѳрхп. отаягъ). 6491 3—1 і Я з . а н г л ., ф р а н ц . , те°?Д Й І; недорого, говор. по.іьок. н русок. яз. Ацр- і пигьм.: В. Р. до востреб. почт. отд. Черны ; щовская у л и ц а . _______________ 61140 3- 3 I Ш М Ш , ф р а щ ., й ім 7 яз . Уроки теор. практ. предлагаетъ опыт. фрап- I пуженки, і от. по собств. уо.гі.шпой методѣ | въ уч. знвел. Сумокая, 5, фрѵкт. маг. 1\он- дратеико. Дѣпа умѣренная. * К. 5—2 М О (4 s T e I T r желаетъ брать уроки Фраи. яз. (главп. обр. конвэрс.) у иптел. мол.,6арышші. ‘ Жед.фрмп цуженка). Uас. почта, пред. кв. „Ю. К.“ 6/926 67926 8-8 I ЛАЮ уроки французскаго языка, ^ успѣшно готовлю дѣтей па по ступленіе ьъ гимназію въ 1 н 2 классъ. Видѣть отъ 10—8 ч., Московская ул., ЛЬ 21, кв. Круіпсль. ______________ 66)77 6—1 ! U vht пугг?? проі’ІІМН- и “•*•**- > іі*1» j/yVvb* ііравит. уч. ищетъ уроковъ по курсу 4 кл. Опеп.: руесес.. піат. .ѵіал.-l опчарввекая, 20. 67S88 5 —4 Французск., польсн. и нѣмец. я*, препод. учит-ца ивъ Варшавы. То- .ѵ*;і* географія и ариѳм. Клочд:*пскяя, д. ЛЬ 31, кларт. 6. 69119 і Фраіщузонаго” I польскаго nn{{ii(i цаі.-тъ молодая полька учптельпи- Vi’UnsI па. Екатеринославская, .6, кв. 4, лично отъ 5 до 7. 69:09 Ф р а н ц . , н ы м . , г в у з . ‘ (теор. и прак.) (ирог. муз. уч.), yen. пр. опыт. уч-па. .Мордвиповскіі), 8, кв. Абра- мовой, 10 – 32 иди письм. 69S84 ГУ Б а р е с т ь возобновляетъ уроки французскаго языка. Уголъ Московской, Петровскій. 13. кз. 11. С9676 2 -1 Г І S2F»-E В О Д ‘ еъ фраки,, п нѣмец. па русскій и обратно. Рымарокая, л» 2 *, кп. 21 , студ. Чакланъ. Ж Т о Ш П Ш (Отдѣльно и е ъ группахъ’. Яроолакекая, 30, кы. 1, опр. студ. отъ 3—6 чі вжедн. 65736 О НЫТШІ “РЁО £ТИ ТО !?Ъ> СТУД.-Ті.ХНОЛ. готов. на аттест. зрѣл. къ доп. зк ;. реи. по всѣмъ предм. іред-учоб. зав. Спец. MAT., ФИЗ., РУССК. ЯЗ. Садовая, 3, кв. 13, ст. Яворскому. Лично: 9—12, 5—7 ч. веч. ________________________________________ 69510 1—1 О предѣляютъ и готовятъ ді.теіі во всѣ клас. гимн., реал., ком. уч., ксд. корп., на чинъ, учит., 4 кд. вольн. гарантія, СйілйГС МЫДЕіР. Ь 5 ШВЕасцаа, 3 , й з Л 1 , ° м “ U3S2& 10—3 т р у п п а е т ж спэЕДІап. по воіьиаг» иредіиѳталіт», готовитъ криткоср. на ч и н ъ и всі» авзквп . <’пр. во всѣ классы срѳд.-учебп. в;* . и на аттестатъ зрѣлости. РЛоквмо , 0 ¾ РЗ?чато:іВвСТЕі.8«?>.». Е кл т с р пяо с л нп с ко я у.і., лі S6, сП’, кз. іѵовач сзи д . СК574 5—3 ~ И ея аи щ и хь й ш гд н й й т ь с з къ группѣ, готовніцеіісл і;і> сем т:. 6j5М5 ЯО латьііШ за ‘і/’2!8 зегз., просятъ записать ся у КіО’-іикъ-і’айзБааэпЕз.Скрышшцкш пер., 4, кв. 10, ік-.рад. ходъ. 5—4 Р? АТЕМАТІИСЪ, оконч. университетъ съ *’ * дипл. I ст., ищетъ мѣсто преподава теля еъ срсд.-учебп. заг.ед., а также готов. ла всѣ классы сред.-уч. завед., атт. зрѣл., свид. Никитинскій пор., 7, Б. II. Тимоѳеевъ, ли-чио отъ 10—12 и отъ 4—7 час. 67426 5—1 О А СТОЛЪ или КОМНАТУ студентъ ищетъ уроковъ. Пассажъ, до востре бованія, студенту Шору. 687-17 ЗА КОМНАТУ Письменно: Зміевспая ул., домъ ЛЬ 7, ІІрнходчек ко. 67401 2—1 Q г~ рг^пл^отѵ согласепъ репетировать ѵла іі>- і а г у сгудоптъ-технояогъ 3-го курса. Харьковъ, вокзалъ, до востребо ванія. предъявителю отпускного биле та ЛЬ 2963. 67800 2—1 ГІПКбЯЛТІРІПт желаетъ у пнтеллиг. I I | J h L » a 7 . 1 і о Ц О p y CCKOfi б а р ы ш н и б р а т ь 5-роки (усоасрш. въ конверс. и теоріи) русскаго пз. Пассажъ, почта, пред. кв. ,.ІОжп. Края” ЛЬ 67967. __________ 67967 3—1 С е д о м ч – Е ш г э у н и в . (курл-кп) ил. т. п пр. фоьгі., Пѣм., лр.-евр. Снеп. г.:г.тоі»~., ищ. ур/Екатериіюсл., ѣ’збг, кв. 14, Зелькппа. 68027 2—2 Р и с ы а і і і я , живопасй, д і ш даю уроки. Особый методъ д н я .’A’t:– тей- ЬидТ.ть .ѵож. отъ 2—5, Сумская, .’■і 80, кн. 1, В. К. Кучерская. 67274 S 5 4 РУБ. ВЪ МѢСЯЦЪ успѣшно готов. въ прптототиітельныо классы сред.-учебп. завед., препод.-нз. Чеботорскыі, ЛЬ 50, кв. 3. 09174 tem m я ш – т а г г г г г й мѳнд. ліѣщанокая ул., .ЬБ 4, кв. 2, курсисг- кѣ. Лично 4-7 ч. ____________ _________________Й0в52_ По і Ш ъ п ш и . ІЖ, ^ T t ; r – даю ур. и реи., сог.і. яп столъ и кп. Бміев- ская, 11, телеф. 13—11. 696.8 2—1 Q потный учитель съ долтолѣтп. практ. готопнтт. п репетир. по курсу сред.- учоби. зэв., фрагщ., нѣм. н антл., прак. п теорет. Екатеринославская, 49, спрос. въ алтеи, зіагая. 69595 І Іъ Ж й й Р Ю Т М А Ю ‘ на свидѣт. и поступленіе са 4-5-в іш . ж ен . ги м к. Ярославская, 30, k d . 1. Ііріомъ 3—6 ежадп. ____________________________________________________ 65733 П РИ ГЯАП ЬШ СТУДЕНТА заниматься въ школѣ. Содпшарс-кая ул., домъ ЛЬ 16, училище. 68265 П Ш йГстзш то зъ спепіачьпо гот. на знаніе вегггьиоппіре- д-8in . SS разряда (сч> пряв. поот. въ шко лу праиорщ.) въ теченіе 8-го ЕУі^сяща съ ручательствомъ, хлопочи по опредѣ..-. Прі емъ отъ 5-8 ч. в. Подольскій пѳі 21, кв. 28. _ _____________________________________________ 68709 2—1 Ж – К и л ц у У 5 Э € > & С Т Ь » , Техно отческій институтъ, студ. Г . Я. КЕѣ,Г4.іЛЪ , (оконч съ ноя. медалью, гпе- ціял.: по олов., глатсм. и номмерч. наукамъ, язык.). ________________________________________________Д- »-« ІіНСйЧИЗ. р в в ш т . н а т б и е т ., зп. фр., нѣм., лат. яз , ищ. ур. здѣсь или въ отъѣздъ, ііикол. Александров. Бауэръ. (По Зміеиск. ул.) Молчаиовскій пор., д. No 10, кв. 7. _____ з—з М А ТЕМ А ТИ К Ъ ЛЙВЙЙА Серебрійскій ^ п а ты н и , НОВЫМЪ ЯЗЫК., МАТЕЙАТ. нз АТТ. ЗРЪЛ. и ВО ВЗЪ КЛ, Мир>. но си икая ул., 17, тел. 40—18. _______________________________________________ 63 .04 01-1 4 m S к і в къ блпжаііш. сроку гот. уопѣшяо и доброе. Ярославская. 30, кв. 1, Cap. студ. отъ 3—6 час. ежедневно.________________________________65758 ГЮ ГН Ш ІСТ Ъ 8-го кл. 1-й гимназіи * даетъ урокп по всѣмъ предметамъ сред.-учеб. завед. Спец.: латынь, по- пые языки. Видѣть отъ 4—7 ч. Пуш- кипокая ул., ЛЬ 3, кв. 12. 68203 3—1 «Г ^ ГН W Ш В Й ГА^МЖ. JfISMadi.p ^ А ч У •S-A-.-A ® (окон. 8 кл. гим.), ига. ур. или demi-place. Согласна за столъ. Письм. или лично отъ П—1 ч. 4—6 ч. Еа- шеиковоіаіі пер , д. 18, кв 6, Шрнро. 6870 3-1 П реподавател ьница бывшая институтка, медалистка, ищетъ уроковъ (споціалья. франц. пз.), соглас на взять поіггорскЬі аашгеія. Тсхпологп- ■ ческая ул., ЛЬ 3, ка. 2. 68503 10—1 дгъГё-тм р уб . г“ ш.урТоп1^: Бпт. отъ 4-хъ до 7-ми. Адр^ Рождѳотвенок. ул., Лі 6. кв. Капиловича. _________________ 68744 Д НГЛ ЙЧ АЩС.А :..40.1101% получпть мѣ- ^ сто къ дѣтямъ въ’ с. домѣ или частный урокъ. іМагдзипъ Алферовой, уг. M cc – kodc . k . н Ііикол. пл. 6963 2—1 шшчзшіа изъ^ЛоЕдэза ей Щ Т о У а О-іЕ-і» Адреоъ: Сумская, 39, кв. Рутченко, спр. Mias Jork. 6o66s 8—1 А нгличанка ищ етъ у ш и .в ъ – Ч ар я ы ш евси ая уп., 53, во дворѣ налѣво. 69620 2—1 О й O b tV Д іл ®,J* иптеп- семьѣ ищетъ ѵг^л и u іи yj) Кур_ка> весьыа оп> уч., знааі’Щ. языки. Башсый пер., домъ ЛЬ 8, квярт. Липшица, гшчльо отъ 10—1 іпс.. отъ 3—6 час. 69696 2—1 КУРСИСТКА, урокъ. Лэпнтинокій пер., домъ ЛЬ 16, квартира 4. 63196 К ѵО СИ СТН а ^дшіл. дом. ГЧ.), готов. * г и репет. во бс Ѣ кл. ср. учебн. вавед. Николаевская, ЛЬ 5, кв. 8, сиро о. курсистку. _____ ____ 0798 4—1 К УРС И С ТК А когяегзд., готовитъ и репетнр. по всѣмъ предм. срод.-учебн. завед. Н ЕД О РО ГО . Бассейна» улица, ЛК 12, кварт. Синяни, отъ 10—1 и 4 — 6 час. дпя. 61432 15—7 Ш Ш .. BfctP. ВЫ Ж Ш СОііЪ А Л Л Ъ І’РОКИ по всѣмъ предметамъ и языкамъ: (нѣм., фран., англ., первой, ла тынь). Предложенія пиоьмлыо: Сумской пер., 2, кв. 5, Ц. Стефановой.. 66221 5-5 и у р ,М Р Д имѣющая аттаст. зрѣ- • * лоети, ищетъ уро ковъ. Лично отъ 12—2 ч. Нвтеченская, Л» 14, кв. 4, спр. курсистку. §7729 3-1 БЫВШ АЯ уроки франц., нѣм., англ, п русск. яз. Скобелеэская плопіадь, дозгг. Л* 33, квартира ЛЬ 2. 67G96 10—1 О п ы т . р е п е т и т о р ш а сь многолѣт. практ. р« ком внд., репетпр. и г< тов. во всѣ іпіасеы врвд.-уч. завед. Знан. язык.: Фр., нѣм. и лат. («по*, руоск. и мит.) Куликовская, 19, кв. ). 69674 2— 1 СА Ж ЕН К А, учен. 6-го класса, очень иуѵкцающ., ищетъ урока, репетиціи. Гимназія Ратель, Молочная улица, Миллеръ. §4712 2—1 САРЫ ПШ ЯТ” окончнвш. гиипавію (изъ Риги), даетъ дешево урокп франц. іі иід гѵцк. яв. теор. и ярмсг. Адресъ: Пушкинская ул., Ла 3, кварт. 12, лично , отъ 2—3 час 64181 2—1 j ‘ У Ч Е Н И Ц А ” : 8*го н я . (pjfcCK.) очень нуждающаяся ! барышня, ищ. ѵрок. въ дѣтьми младш. клас.. и съ начинающ. Москалаака, У кравл.’ская , ул., .V 26. д. Ліврколовоя. кп. Соломонъ. ! ____________ ^ _______________________ ___ ___ §7385 6-6 У ч – н и іп нѣмвцк. яз.: окоач. харьк. • лодагог. кург.к н 1-ю гим назію съ ѵ.»д., жел. лх. мѣсто учитель ницы или уроки по лгѣяъ цредмот. ‘Зміевская ул., ЛЬ 31. к*. 4. 67483 Ш »/#де црвподаватвдышца фр. яз. въ гнмняѵів, даетъ n J? У » я уроки фр. яч. я репетп- и ѵ руотъ же ввѣмъ предм. Сумокая. 0, кв. 22.______________________67999 3—3 | С к о 5 ч ч . в ъ П а р и ж ѣ [ Сорбонну и Alliance Fr. (мм. днлл.) и оконч. I 8 кл. 11-іі харьк. ж. г. (сиец. фр. яз.), ига j ур. Садово-Куликовская, 9. Бюро О. Т. Ж. і отъ 9—3 (кромѣ празд.). _____________ 68514 3-2 I Окончившая 8 вл- виленспойЖ . зн. теор., фр. ы нѣм., им. практ., готовитъ ! и pen. по предм. сред.-учеб, за*, и даетъ ! ур. муз. (уч. муз. уч.). Москаловка, Сиро- ; хннская ул., д, Л* 4, кв. 2, (входъ противъ і церкви). 68726 і О к о н ч и в ш а я г м т н а з і ю даетъ урокп по всѣмъ пред- и готоа. дѣтей въ младш. кл. ср.-уч. аявед. и «огл. постуи. въ качествѣ воеппт. Лпч.9—12. Мож. пись менно: М.-і ончароввкая, Л5 9, ки. Голубят никова. 66919 2—2 Ш З Ш Ш Я Ш Ы И М і зн. Франц. и нѣмецк. яс., ищетъ за- : вятій съ дѣтьми, взросл. или конторѣ. Мѣщанская ул., ЛЬ 2, кв. 13. G8522 2-1 о конч.’гй ммГ I (мѳд.) сцытп. учит. ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, согл. въ і тъѣздъ. др.: г. Павлоградъ, Ек. губ., Александровская ул., д. Оогшкова, кв. Золотаревой. 66572 2— 2 ОкОНЧ Ь>‘. УЧИТ. И і.СТИ Т. съ ѵ. п,и п Д’ многолѣтней практикой, даеіъ ; уроки. Ста.ро-Москоооная ул., д. ЛЬ 61, ■ іг»арт. 17. вСЯ$-і 3—I __ О к п м іи п хо еп – пеДйгог- мстайу»» Ѵ/Пип і7 і d « (спец. рус.), желаетъ получить урокъ въ сред.-учеб. зпв. или jko части, урокъ. Михайловская улица* домъ ЛЬ 14, кворт. 8. ___________ _________ 68656 О п ы тн УЧИТ-ЦА, окончи Dili. 8 і:л. ІМ ІЫ і п« п имѣшк. долголѣтп. практ., ищетъ урокъ за столъ и кварт. иди ; возиаграж. Мѣщанокая ул., ЛЬ 14, кз. 20, спрос. курсистку Дамошонъ. 69793 ОПЫТНАЯ “ Sf1 y Z Z не считается съ разстояніемъ. Видѣть отъ 11—й чяс., можно письменно. Адр.: Пушкинская ул , Л» 22, кв. зубп. врача, противъ Тоатралыі. сквера. 697G0 2—1 СПЫТЙ2Й УЧ-цГОв-ЙтГBPQP.T.), з е п . глѳд., 8 кл, ф р г .к ц . и нѣаіеія^- (опек. вкатави. и фраііЦ»), жел. по. лучить урокъ. ІІушкынокал, ѵ Ь8, кв. 8. ___________________________________ 62982 12—7 Л ГГі-,! Т L3 УЧИТЕЛЬН. уопѣлшо гот. и П О і ■ П і къ конкурсы, зкз., mt. личи, реноме пд., ищетъ уроковъ. Жан дармская площ., домъ ЛЬ 16, верхній рта жъ. 67749 2—1 ЛТІЫТНАЯ ІНИТЕЛЪНШ ІД, бѣжешмъ- и полька,, окончившая гимназію, ус- лѣшпо и недорого готовитъ и ропети- ]>уетъ дѣтей младшаго вовраста. Вов- ііс- сен с кая площ., ЛЬ ‘ 13, кд. 2. 67955 2-1 Q n t jT,, УЧИТ. 1ГИ5І. ЯЗЫ КА, нѣм- V/11 Da I fi t ка^ руЗСК. под., ищетъ урокъ, гоѵоп. по всѣмъ предм. Чернышевская, домъ ЛЬ 28, кварт. Бурьяновой, спрос. А. ,Г. 69678 Опытная учительница усиѣшпо готов. и репотир., теор., пои. яз., нач. латьш. ІСлсссическій. S, кп. 4. 6S703 3—1 ОПЫ ТНАЯ УЦ-Ц-А съ мпоголѣти. u практ., успѣшно готоб . и репетнр. ! по всѣмъ предмет. среды.-учебн. запед., ! air. фр. и нѣм. яз. Добросоп. отнош. Гы- марокпя, 4, послѣди, кворт., do дворѣ направо. Лично отъ 11 до 4. 69581 тГЫ ТЫ АЯ УЧИТЕЛЬНИЦА, бѣженка, w окончившая гимяаз.. охотно зани- : мается съ дѣтьми, ищетъ урон. илп мѣ сто въ училищѣ, согл. поступить на кондицію. Оообіц. письм.: Рыцарская, ЛЬ 22, кв. 1, Бѣлопольская, для Фапи. _______________________________________________________69С99__ Тпо^І/^ТГЯ БЪ. ™<олу опытная учп- телышца для млад шаго отдѣленія (православная), жела тельно служившую въ земской школѣ. Болышш Паназовка, ЛЬ 21, приходить : отъ 10 паи до. 3 час 68651 Т Р Е Б У Е Т С Я – У Ч ІП ‘Е Л І.Н И Ц А въ отъ ^ 1 ѣздъ къ двумъ дѣтямъ, говорящая rto-француаскп, желательно съ музыкой. Бидѣчъ отъ ІО—1 ч. дня. Пушкинская ул., ЛЬ 58, кв. 3, спр. Васильеву. 68230 ПЕДАГОГИЧНА (медалист.) кіевскихъ высшихъ женок. курсовъ ищ. кондицію, охотно за-ниыаотся съ дѣть ми. Адресъ: „Большая Московская го- слапг.”, ЛЬ 69, для педагогнчкн. 69041 3-1 — Б Ы В Ш Г Ф р М Е – К й и школьн. учпт. олуш. В. Ж. [С. гот. и ропѳт. По всѣмъ предм. средн.-уч. зав. Прѳдлож. ппсьмеп.: С олн таковскій пѳр., ‘ д. Лі 16, Бондаровскоіі. 66942 8—2 Имѣя опытную фреЗеянчки, ■” ш эпако с о с т о з м т ь !ѵсаэ*ие»іькз <,!0 ГПУППу Д”іігеЙ. возрнсть 4 6 л. У л . Го голя, Лі 3, кв. 9. Телеф. 85—97. К, 5—5 ; ТРЕБУЕТСЯ опытная фребеяичка нри- і 1 ходящей къ мальчику 7 пѣтъ. Жѳ- I лотельпо знаніе языковъ. Приходить отъ | 12 час.: Могкалеак.ч, ЛЬ 2, кп. 5, 69715 UwiiiMA ФРЕНЕЛИ4! КА въ В.-Писар. п у т п с і пріютъ, жалованье 10 руб., полное содержаніе. Предложенія адрес.: ВолчаітскБ, А. Сорневу. §9074 2—1 П Р И Г Л А і Ж і ( Г д Ѣ т 7“ 5—7 лѣтъ “для со- вмѣстн. занятій, им. опыт. руковод. Адр.: Классическій, 8, кв. 22. 68178 3-1 Г ір т о ш ш ъ 2 – й дѣтей въ семей- пую фребелеискую гр. Дворянская ул., Лі 7, кв. Горовицъ, телеф. 23-Ь7, 1-6 ч. лнн. ____________________ _______________ 67372 2-2 Д ЛЯ совмѣстныхъ занятій къ двумъ мальчикамъ 6 пѣтъ ищу третьяго. Сумская ул., ЛЬ 43, кв. б. 68240 2—1 ■ Француженка ““ -йлрм,“”’ оъ я™- г *7 лом., даетъ уроют теор. и практика, литература, репетируетъ. Дворяиокчя ул., ЛЬ 3, кв. 3. 68252 4—1 0 Б Р Д 30 В ‘~«КЛЩ У,Я£ЯІШ А ч ® ” * уроковъ франц. и пѣ- меціе. яз. прак. ц теор. Видѣть отъ 11—2 ч. Хирииокій пер., ЛЬ 4. 67707 3-1 АБРАЗОВ. франц 5 Яіеііка даетъ ур’*’ ЗА УМТ,Р. ВОЗЫ. теор. и практ. Зн. нѣм. яа. и муз. Мироносицкая улица, ЛЬ 21-А, кв. Навроцкихъ, отъ 9—11 час. ! _ ___ 68198 МОЯ 0 ДА ‘ тературы и конверсаціи. Конторская ул., ; домъ ЛЬ 46, кварт. 68750 О гл гчі і сг» P8t йе^іапйёѳ pour demi- r t i i y i c i i a c plaoe. Soumakaja, 57 , i loaf. 2. venir de 12—2. 69128 i ENGLISH- OSSOM j Чернышевская, 4, кв. 9, nap. x., пижн. ѳт. i OT1, 12- 7, 5 -8. ___________________________ 69550 3—1 P ^rjojjonn n recom* c^«rche demi-place liN u ‘rJljijlj avec ou dans chambre. Адр.: ( одоао-ІСулыкоиокая, .4 27, вв. Боро- нова. §9845 D E i O i S E L L E Ш Щ Ш Е сѣегс.’ій lefons. S’udresser: Миропооипкзя ул., 66. _ _ ______________________ 89601 —N д и с ZY ClELi^R “ тсаг.чгалг. szkol zo znajoro. jqzykow udziela lekcji przygotow. doJ kln3,J lvloczkowska, 81, m. 6._________________________________________69150 Oeinoisells franQaiss cherche legons. Kostomarovskaya, Л? 6. Louise Moureau. 58714 F R fill у I S E^ libre le matin, cherche lepons. Сумская, 31, кварт. Лещі.. t;:i 086 6 —1 Frangaise maitresse de grymnase (br vet superieur dij*16me de Jin d’c-t’.ieft.s secondaires) donne legons par- ticulieres. Дмитріевская, 19/*, тел. 20-54. C3“z5 FRA N g AiSE instruite cherche Іедопя. prepare pour tou- tes les clashes. Ветеринарная, Лі 4, кв. 9. ________________________________________________ 67л86 2—2 _ Une dame angiaise dans I’enseignerneuc desiro donner des lepous chez ello ou en ville. S’adresser: C. F. Rima- rslcaia 23. k b . 21. 61000 8—8 FRA N 9 A IS E— distinguee, sachant L ’ANGLAIS, L ?ITALIEN, L ’AI j L K m A N D , la musique, cherche -lemi place, leyons, prepare aux examens. ECKL J4F- мягяятт. „Лира®, M поповская 16. cherclie logons. S’adressor: -rlagasiu 1’oque. _________________________________________________68670 2—2 “RTauczycielka polka, mloda, doskonala kon- •L* wcrsacya francuska i niemiecka, polski rosyjjki, muzyka. Rekomendacye, poszukuje posady na v/yjatd, Iub Iekcyi. Priyjmie lekeye za pokoj. Пассажъ, почта, прел. KB. ѢГ» 68592. CS592 2—2 TEUNE BELGE, sachant pari’, le frungais prat., et th6orie, cherche logons. Adressa: Бозиеееиская пл., Лз IS. ш-Uo ЫѵаНІІН. 68114 3-3 Француженка “ дѣвочкѣ о лѣтъ. Гымарская, Л-; 20, кп. 10.__________С91 S3 ТГ0Й Ф- апп. къ 2-мъ дѣт., яселаѵ. зиаіощ. муз. і -.-Гончар., .11, кв. 3. Б. 6.S100 2-2 1»Ъ‘‘ МАЛЬЧИКУ ~ 8 лѣзъ требуется Француженка, владѣющая нѣмецк. яз. или же бонна-нѣмка. Прнх. отъ 10 до 12 ч. дня. Чернышевская, ЛЬ 19. ____________________________ __________ 66302 ИІІ’ІМЙ (русск. под.), оп. уч., ок. ист. фип. ІІШ ‘Ш и факульт. иіц. мѣсто уч., урокъ или подхол. зап., нм. сол. реком. Пассажъ, пр. кв. „Юж. lip.* Лі С8705. 63705 О б О З З опытп. нѣмка (русск. под.), ‘ ” ищетъ уроковъ, можпо .за комнату. Садово-Куликовская ул., ЛЬ 17, отъ Іи—2 чаа дня. 69709 D ОС1ПІТАТЕЛЬі-ІИЦЫ, по хоз. ищ. мѣ сто латышка, влад. русск., пѣм. яз. Клочковская, 9, кв. 7. 69639 Micro г й е р н ш іа свидѣтельствомъ объ оконч. комм. курсовъ, акаетъ польскій, нѣм. (фрапц. й муз.і, прим. мѣсто въ конторѣ, Скршшішкая, 9. кв. Шебеі гь. 67950 5—I 0тштп. Г У ВЕРНАНТК А (о::оп. г Г ііін .^ гпающ. языки, ищ. мѣсто въ инт. ••со. семьѣ. Адр.: Рига, Вспомогат. ул., 12, кв. 14, ________________________________ 68234 РУССКОЙ БОННЫ нщу “*вто- оконч. гпм – наз. Обращ. отъ 9—12 и отъ 3—6 час. Мордчияов. пор., Л& 17, кз. 20. 68290 3-1 Г л п п п иитол., опыта, ищетъ мѣсто ’ * къ дѣт., согл. еъ отъѣздъ, ігм. лпч. п письм. реком. Пушкинская ул., ЛЬ 53, М. Г. __________________________ 69058 І^ОННЫ кассіршп, продавщицы пли подходящ. мѣсто ищетъ бѣженка, интел. барыппгя. Мороховсцкііі въѣздъ, ЛЬ 5, телеф. 867. ____ 68083 2—1 £^ОНИА русская ищетъ мѣсто кь дѣ тямъ безъ матери или по хозяй ству, можетъ и ьъ отъѣздъ. Москалешса, Екатерининская, ЛЪ 47, кв. 6. 60901 2-1 СО Ш ІЬ І, ио хозяйству ищетъ мѣсто курляндка, среднихъ пѣть, владѣю щая русск., нѣмецк яз., им. реком. Г. Чугуезъ, Харьк. улица, ЛЪ 30. ____________________ _ ____________________________ 67919 3—1 С’ОЯПЫ илп и.тші ищэлъ мѣсто Сѣ- k женка-латышка. Горяияовсісііі пер., ЛЪ 4, магазшіъ Румн.экъ. C820D JVj олод. бар., съ 4 класси. гим., прос. добр. людей дать мѣсто: ботгаы, про давщицы, іпо хозяйству, письм. заляг, или кікогэ-нибудь лодх. мѣста. Старо московская ул., ЛЬ 110, кв. Морозова. . ____________________________________________________69130 8-1 интел. дѣвица-нѣмка (русок. * под.), ищетъ мѣсто няни къ дѣт. отар. возр., оидѣлки или чист. горнич. оъ реком. Павловка, Софьевская ул.. Лі 2, Ида Куятъ. _________________ 68729 2—1 А тл п п н окопчив. 8 кл. вйлепскаі о Маріинскаго института, опыт. преподав., хорошо зн. французскій яз., ищетъ занятій оъ дѣтьми или кон торской службы; хор. почеркъ. Пись менно; Сорокинскііі пер., 10 ,С.И. І1аетер> напкому. для Е. В. Т. 3161 3—1 \ѴЪ дѣт., ио хоз. жел. лол. мѣсто пріѣзж., ііпт., рус. бар., мож. въ отъѣздъ. Оабуроііа дача, ІСошошеттый пер., ЛЬ 11, Зеленской. 69646 j М М М Ш Е Р М Ш Й е > зпи ©SpasoE. БОННЯ, (хрпот. русок. под.), зпагощ. нѣм. и фраяп. .чз., къ дѣвочкѣ 10 лѣтъ, ученицѣ I класса гимп. Оболенской. Приходить иля иере.’о- воровт> съ понедѣльника отъ 10 до і часу дня. Искрпнская ул., 55, Ѳмер’ь. 69108 П РІГГЯАШАІОТЬ ‘ ГУВЕРНАНТКУ-ьос- атитатепьиицу і:ъ двумъ дѣтямъ, еъ практ., зн. франц. яз., съ хорошими манерами, жел.гтольк. илституажа. Лип ло отъ 2—5 час. Лермонтовская ул., д. ))1¾ 35, кв. О, телеф. No 27—00.________60219 Нужна опытная БОННА, кнтелтігэнтлая француженка, знающая русскій языкъ или рз’сская, знающая хорошо французскій языка., къ дѣвоч камъ 6 и 4 лѣтъ, въ гор. Орѣховъ, Тал- рич. губ Узнать: Украинская, ЛЬ 17, ча Москалевкѣ. 69382 !J V W U й РУССКАЯ ВОНІіА попро^ 1 1 J I і 1 гі м ще^ съ рекоменд., къ мальчику 6 лѣтъ. Явл. 12 —4 дня. ІСлоч- і\’овская ул., 07, Макаровой. 68204 2—1 | НУЖНА Б0ТІНА , къ дѣво’ікѣ 0 лѣтъ, рекомепдац. обя- | зательна. Мпронооицкая ул., д. ЛЬ 67, первый этажъ.________________________________68324 и У Ж Н А бонна опытная, знающ. яз. и і * 1 муз., къ 2-мъ мппьч. 7 и 9 л. Реком. ! обяз. Ветеринарная, ЛЬ 8, кв. 7. 69654 Н УЖ НА Г.ОНЫА-воопитателыгица, зна- j Г| ющая по-пѣмец., франц. и русски, къ мальчику 8 л., въ отъѣздъ въ имѣ- і ніе. Приходить: гостиница «Марсель», і ЛЬ 50, отъ 9 до 12 ч. ___ 68704 Т пр 5 русск., пнтеллиг. бонна, реком. * необход. Куликовокоа, ЛЬ 2, кч. 14, 1-я дверь отъ угла. 68296 СТУДІЯ К А М Е Р Н О Й М У З Ы К И і (классъ совмѣстной пгры), прохожденіе различныхъ ансамблей, сонатъ тріо, квар тетовъ; для пѣвцовъ романсы оъ сопров. инструм. Условія обшедостуин. Сумская, 26, квартира 15. 3457 3-1 І р І І І Г уч-да? ѣіордвипов- скій пѳр., 8, кв. Абрамовой. 69681 А /ІѴ Я М К I А УРОІСИ “ даетъ” учитель^ л и ѵ М Л Ш У і иица. Усовская улица, ЛЬ 37, кварт. Загорской. 67460 Щ ш МУЗЫЕИ (РСіШ Ь)> ййГая0^ оыкальные іслассы. Ііотішская, 70. 66621 4-4 уРОКИ МУЗЫ КИ (рояль). Мироносиц- ___ кая ул.,. No 53, верх. от. 68542 3—1 | у р . муз оп. уч—ца. Пробн. ур. бозпя. і J Которская, 9, кв. 5, тел. 39—85. j 69564 ѴРОКИ МУЗЫ КИ (рояль) даотъ у—ца ст. кл. Ими. муз. учил. Семіптяр- окая, ЛЬ 31, Р. Ч . 65717 __ П. Я. СОКАЛЬСКАЯ ■ в о зоб н о в и л а урони т у г ы к и (цо* а л ь ‘, ііріемъ вновь поступающихъ. і-»ид. отъ 12-5 ч.: діиропосицк. ул., Ла 2. G8124 2-2 Д аго уроки мувыки (рояль) по 8 руб. въ мѣс. Московская, 21, кв. 14. 67682 3-1 Г5читэт»иица еѵіузьшя опыты., оконч. У хар. муз. уч., даетъ уроки, гот. па отар. курсъ. Конторская ул., Л» Ы. Кононенко. _____________ 66510 4—>3 ПОЛЬКА изъ Варшавы, учен. проф. Мпхаловокаго, даетъ уроки музыки, а равно можетъ аккомпанировать. Пас- оажъ,—почка, пр. кв. ¢10. К.» ЛЬ 6.г-718. * 68718 Р|ІА31ІСТКА желаетъ получитъ мѣсто въ кинематографѣ, можетъ въ отъ- 4 й Д”- .Адресъ- г. Ахтырка, Харьк. губ., Р. Я. Блиновой. 69055 5—1 0ИЫ 7НЛЯ учите чьи. муз~окончГ уч. по кг. Гепттка. даетъ уроки» Полтавскій въѣздъ, »\Ь 1 \по Затпсов). ______________________________________________ 671G9 8—1 . Учи-тетіькица М У З Ы К И ; дозтт* ургэки ГІЕД53РОЬ“Р . Можно ви* дѣть отъ 10—2-хъ. Скриппппкая. No 3, во і дворѣ ін-отивъ поротъ. 65025 6-4 ті Т Т Г Т у з И і і о Ж ь готов. на выспт. курс. МОН35ІРБЛТО?ІМ параллельно п^ох. (теор. муз.). Подольскій ‘ пер., д. Л» 21, кв. 17. ___________________ 69210 ІПпШШЯЪяЙ ^ ‘ й0¥оЛэМ£ЙТ8рЪ оперетты (со езих. военнаго кап.), піанистъ т.’гітоа vista, оркестр. и аррапж. муз. пьесы» Привезъ большой нотный реперт. (для иллА, Скрышшцкая, S, кв. Шсбергъ, до 11 чао. л І отъ 5 час.-или въ музык. маг. 1’орбз’нова, 1 Московская, 18. 67948 2-3 Свободный художникъ ! Э М М А Ф И Л Ь (бывш. препода». музык.-пѳдаг. инст. въ г. j Ригѣ). Уроки на ро.-лѣ ко новѣйшей усо- j вершенстг.. системѣ іі л вѣсти, проф. і рейт- I гауита. Спец. методъ для дѣтей. Сумская, ‘ 2tii ка- 15- (Л—1 п 4-6). ____________ ; 157 3—1 ~ Свободный ШОШИНЪ Р. No. Б А Р С К А Я , окончиапя«ал И5ст£э^градсв5,’?со Е408вэ сѳ8эвяти;:іічй, ДАЬТЪ Ъ РОКИ .иУЗЫІСЕС (РОЯЛЬ: г о т о в я т ъ Et» кэи соіэзатоя ряи>- Сумокая ул , Лі S0, кн. 1, во дворѣ. Видѣть оп» 2—5 час. _______ ’ __________ 6-МЗЭ 5 4 О ііі Ч і ЗДНЫ і Г і ХУЛСЖОККЪ (Иетпоград. І.опіч-рпаторія) 3 , -В. Т Е Р І Г В Р Е е й – і і й Р і І Р Й , • даетъ іР О і.й і -ІТ л Ы л И (рояль) у себя J ііа дому. Ліонастырскня, 10, кв. 15. 53456 12^ iJa .маігд’>лішѣ обучаю трать С. Баеръ? іВозпоіснгкал пл., 1S, г.п;с 20—2 6957S 2—1 П;:е,ю дав. СВрйПйЧЯОЙ КГРЬІ £4. Е. БУ КЙ Н й ^КЪ» возобновилъ урохи у себя и на дому, гото- і питъ въ Куэык Уч. и Консйрвдт. Для уча щихся цѣны доступныя. Сумская, 27, тел. 39-41. Іірірм-і. е:і:ед. отъ 10-1 и 47 в. L|A ГАРМОНІИ даю уроки, выучиваю каждаго съ ручательствомъ. Дмит ріевская ул., 32, Ермолаевъ. 6572І Кониертная П®БІЩА”„ ° – ™ ъ ч т ,іп . • г рижек. Изотера®, зіу- I зыкалыг. учил., дасоъ уроки ПЪНІЯ и МУЗЫКИ (рояль). Михайловская ул., д. ЛІ 30, Э. Юрсглічъ, пр. отъ 4—6 ч. 68752 и’УЖИЬЕ молодыя барышни, желающія участиопаті пт. балетѣ. Подготовка безплатная. Обращаться лично отъ 11—1 ч. дня. Клочковская ул., гост. „Вккто- I рія“, балеглюйстст’-. Лнсецкій. 69096 S-1 і М г і Ч ш 1 новѣііпт. бапьі»мьзѳ м х з’ізн т . у себя а : по пригл. препод. ярт. бил. ио нов., легк. метолу. Успѣхъ гарант. въ корот. время ( неп. группа д ія дѣтей. Допэдъ-Захаржев- вская. 5 и л и Сумская. 6, кв. 4, пяради. ходъ. ______________________________________________63185 5—1 ттшт П Й И 0ІН Ш П . Причесываю ламъ, принимаю заказы во- ! ЛОСЯПЫХЪ и з д ѣ л і й , п а р и к и , к о с ы , трансфор- мяоіоны, ф; ез-т. и пере- М Я И Н ■’ л ѣ л к и . О к р а с к а в о л о с ъ . ! Театральная площ., Кз 8, кедъ so двора, налЬво. 67472 3 1 j бдрмшіія іійрдшахеръ ! ГЯАРІЯНА ІОСИФОВНА : дудзттт * оъ Троицкаго пер. на j Х й 😕 ь ” я с ! п й с л і ? ., ® >, кв. 5. 1 ПРИЧЕСЫВАЕТЪ ДАКЪ приникаетъ всавзг- [ кожныя волосныя работы Ма::кк»ръ. I Таиъ-жо пркішматтся f П 3 “ГЗ <3*3 , закагы н пгрэдѣлка 1 J ™ “ а Ч ѳ р т е ж м а а Б ІСР О К О С С Л Р Ж Е Ц К А Г О . ск а и , Іі 2 S5, Тб.чѳйз» л 72 2S—6S, ысио.,няетъ пр аеи ты , кнаы ы домовъ, дачъ, зегллеея^р» работіьз, планы, и копіи, к е п и р св . ч е р т е й , эя еи тр и ч . 68766 No ж еяеръ-тезш о9іс.*ъ, съ 8-лѣт. заьод., стропт. и ко пт. практ. ищетъ поду, мѣсто пли занятій. Адр. Ыете- чеиская, 20, кн. 4, инж. Іѵамону. 67440 2—2 Чертежникомъ ПО маітшаж». и * пр. ищетъ мѣсто, работы, оі’опч. CTj-д.-политехи, (иностр.- c.чап ли.) Клочковская, 28 /2. 66197 6-1 ^УДЕБІІЫ И іцшетлвъ, бѣжопець, гн-люіц. дѣлопроизводство судеб. ус- таяоп., озпакомлеп. съ веденіемъ счето водства и обладающ. Тсрасиз. и четкимъ почеркомъ, ищетъ соотпѣтсхв. ванятій. Б. Москнлегская, ЛЬ 24, ЗЕлто. 69513 О Б У Ч Е Н І Е на~ ииш»ш- н аи ііш азть. Плата зя 2 ч. еэкелв. занят. 4 руб. пъ мѣо. .“ “То’ ^ Щ$ПИС58 бУЙИГѴ Кузначиая ул-, д. ДГг 2. 67358 3-3 ПЕРЕПИСКА па пишущей машинѣ. Могу принять печври. запятія. Епархіальная, Ля 26, кв. 11, опр. дворника.__________________________________67432 8—2 МАШИНОПИСЬ ‘ Въ одинъ мѣсяцъ каясд. обуч. быстро Ц безошибочно раб. на маш. воѣхъ онотемъ^ съ иразнльн. выиолп. дѣлов. бумагъ в торгов. корреоцонденц. Upon. nap. уч-цв, S 5 K ; Д . И , Б Р О Х О В Ш М ^ ^ і Р Щ ё щ Ж г р Ш ” і и ”” и У К 23 gl Щ по усов. методу вре- И И И J | | У подаетъ оконч. уни- И Ш йЖМ ш® вереит. б. стенографъ т шлі «д <и чыу при госуд. Думѣ. 8 а* писі.: 9–11 чао. и 4—5 чао. Аіоскалевка, 28 map, ход. съ Екатерининск.). 60821 8—8 .» уроки по уоов. СИ 0 Т 9 М» йираііі §=-5”» ___ _________________________________ 69611 В—1 О к о р о п м сь . Самый дурной почеркъ обращаю въ кра сивую конторскую СКОРОПИСЬ. Оамоучитвл. (2 над.) альбомъ 70 л. высылаю п. п. за 8 р. Старо-Моск., Не Не Х к ѣ л ы ім а к ій ^ ^ Состоящ. съ вѣдѣн. Мии-ва Торг. и Проиі. Гаол:К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р ІИ “ £ Л. К. Завистовскаго.Гѵ’оекалезск. ул., 27. Выдача свидѣт. по уполноѵ.оч. .<> ииистер. Реиомеп- дація на мѣота. Исириилен. почерка. 65091 10—10 П Э Т Ш Е Р ІІ двойную итальянскую можно изучить ТОЛЬч ко путемъ практическаго вѳдеиія книгъ, занимаясь ОТД’ЬЛЪЫО иа;»іДЫЙя какъ. Т*™ L L ШЛЫШІШШ, тТ Лі 8._________________________________________G8549 8—8 иЕДОРОГО дама препод. бухгад-гер., ком. арѵомет., исправл. почеркъ к обучаетъ первой і ч . граас. взросл. п по жилыхъ. Соляпнковокій пер., Л» 6, меж ду ІГодогідск. и Лопатан. пѳр. 67447 2-1 ьршлтейъ опытный спеціалистъ по поѣмъ отреолязгь бух галтеріи; среднихъ лѣтт., эяѳргичныА* ищетъ мѣсто, имѣетъ референціи и хіят*> кадцп’ічпѣтній стажъ. ПримѣровсЕПя уи. 1 за Боэнеоч ясной шгещ.), д. 6, кв, 8, бухгалвіеру. §СЯл4 ,n Ю Hi К Ы Й К Р А й . 6-го сентября 19!5 года No »2956. О Б Ъ 13 М Е И 1 і с . Iiiiissi іщііііііі и siponl си м ъ о б ъ я в л я е т ъ , ч т о съ 1-го я н в а р я 1916 г о д а б у д у т ъ свободн ы б у ф ет ы на с л ѣ д у ю щ и х ъ с т а н ц ія х ъ : П я т и г о р с к ъ . П р о х л а д н а я , М и н е р ал ь н ы я В о д ы , Е с с е н т у к и , К и с л о в о д с к ъ , Ж е л ѣ з н о – в о д е н ъ , Н е в и п н о м ы с ск а я , Т и х о р ѣ ц к а я , Р о ст о в ъ Е к а т в р и н о д а р ъ , К а в к а з с к а я , К у р с а в к а , П е т р о в о к ъ —11, Г р о з н ы й ,Б е с л а н ъ , К о т л я р е в с к а я , А р м а в и р ъ , Х а ч м а с ъ и Г е о р г іе в с к ъ . Л и ц а м ъ , ж е л а ю щ и м ъ ар ен д о в а ть у к а з а н н ы е б у ф е т ы , У п р а в л е н іе д о р о г и п р ед л ага ет ъ п о д а т ь не п о зд н ѣ е 1-го о к т я б р я с ‘г . п и сь м ен н ы я з а я в л е н ія с ъ у к а з а н іе м ъ п р е д л а г а е м о й ар ендной п л а т ы . __________________________________ К . 2—1 Звоните 22-53, Ф . С и а в и к о в с к і й , бывш. завѣдующій работами элдктротахн. конторы Акц. О-ва пр. Я. Жуковскаго. • 68268 П О К У П К А П Р О И З В О Д И Т Е Л Е Й Г с с д а р е т Е о н и ы я ь К о н н о з а в о д с т в о м ъ . При харьковской заводской конюшнѣ (Конюшенная ул., .NS 26 ) 8 октября 1915 года, въ 9 часовъ утра, имѣетъ быть покупка ж е р е б ц о в ъ : чистокровныхъ англійскихъ и ор ловскихъ рысаковъ отъ 2½ до 12 лѣтъ,проста отъ 3 до 5 вершковъ и рабочихъ отъ 2‘.г до 6 лѣтъ рос а: ардены отъ 1‘/а—8 вершков і». брабансоны, и * ргперояы и суффольки отъ 3—Б вершкозъ, а клаалѳедо.ти отъ 4 до 5 вершк. Тяѵке іовозы не менѣе */, кровиооти, отъ 2 до 5 вершковъ. При продажѣ жеребцовъ должны быть представлены аттестаты и л и свидѣтельства о и х ъ происхожденіи или о ванесѳніи в ъ заводскую книгу. 68764 3 – 1 |“р о д . і муж. пальт. ооѳн., пидж. и жи летъ, новый, крѣп., 2 дам. пальто, шуба мальч. л. 10—12. Конная ул., 21, жвар._1. _________________ _________________________ 69190 Экипажъ Одиночный, можно на па ру, на резинов. шипахъ, по случаю продастся. По Лоокалсв.ч-Ѣ, Сидѣльниковокій пер., ?•& 24. 69705 0 иИНАТКЪ яірод. оди’ноч., {.шс^овои. раб., на резин. Б. Паяасоиская улхщг., Лі 30. _______________________________ 69156 Продаются дроясіш на резиновомъ хо ду. Григоровскоо шоосе, No 5. _______________________________________________67104 3—1 ПРОДАЮ ТСЯ: экипажи, шарабанъ и 1 * линейка. Грекопская, 27. 68724 2—1 П РО Д .: нрол. оъ англ, упряжыо, дрож ки, шарабанъ и сбруя паря, и оди ночная. По Мо спаленкѣ, Квитнипская ул., No 26. 69655 3—1 |^|родиютлх экплняіъ на резиы. ходу и сани подэржан. Но лч ано вс-кій пе- Геул., No .7. 69599 |J У ИЛЮ экипажъ на резпновомъ ходу, цродаетоя старый. Ог. Московская, домъ «Ѵе 32. 68695 |1 ролетку куплю малоѣзж. Ваіцеиков- окій пер., No 19/5, кв. Александрова. __________________________________________________________68693 Пошедь рысистая прод., 2½ лѣтъ, ии. аттест. В. Плнасовская, 30. 69167 П Р О Д А Е Т С Я ряжь. Сумская, INi 86. 68311 Q A выѣздомъ продастся вороной жере бецъ, высокихъ кровей, очень на- ря чтыіі, годенъ для бѣговъ и городя. Спрос. дьорника: Кацарская, д. No 9. _________________________________________ 6МШ 3-1 ТЯЖЕЛОВОЗЪ жеребецъ для продажи 1 приведенъ. Власовскій пор., No 3. 69180 ЬІОЗА дейпая и козочка прод. Ет.-аті– 1 рпноояаііскад ул., 110. 63676 С Е Н Ъ – Б Р Н П Р Ъ , Д Е Й ? * 3>/а мѣо. и произвол. кобель и сука премир. рѣдкой Г£”1|УК М Е-“ М разныхъ поролъ, врасоті.т, * W’* * Jr Хтг* Sr В есть загранич ные, ПО СЛУЧАЮ ПРИЗЫВА ПРСД. съ 2 ч. дня Ооновяпская ул., А- 21 , (сообщ. банковскій1 трамв,, Елиаав. ооі ни.). 6SC42 з ИПЛСІгЗПСНЙХЪ C8TT3PS ° „ Г о п й : ДАЮТ0Я. Мало-Мясницкая, 4, уг. Петпнскои. 68564 3—2 П О СЛУЧАТб дешево прод.: коми, со бачка, стулья, мужс-к. и дамск. вѳ- лооипеды. Путинская, 106, ісл. JL-pciaiiona. 69513 2—1 гЬокотѳрьрръ Ъц, мѣс., породистый, ко- ^ белъ, красивый, дешево продэетс/я по ол. отъѣзда. Гіовокая, 19, 1-й эт., налѣво. 6955(6 1″|РО ДАЕТСЯ самецъ-пойятеіхь, красив. мраморной окраски, и висячая сто ловая лампа. Нетечекская ул., і\а 14, кя. 0 , J Ваінниковой. 69610 Д ОГТТ щенки, тигров. масти, самецъ и самка продаются. Старо-Москов- сгсая, 5 5 . __________________________________ 6S215 ПРОНЯЮ ТСЯ щется-болонки. Злгіевская * * ул., домъ No Бй. 66910 Т і^ д д а о т с я – БОРЗЫЯ СОБАКИ! Пе- 11 тииокая, W. 48. 69201 Ш ІЧ Г – щит<и Ѵ/л-ы. продаются. Ооно- Л *в. Пуппстгеокая, No 11. 69592 Ш’КО’.ГАЛ’Ь ОЕТТЕР’Ь бѣлый. Петин- и т и и м JC. П О О П Я Л Ь ‘!^ нокъ, цвѣтъ рыжій, 3 ‘ Р мѣсяцевъ, ирлаидск. сет теръ. Кто доставитъ въ контору Боль шой Московек. гостиницы, будетъ дако вознагражденіе. 65690 Отъ увалнокоче.і- .■ И Ш иЧѵ д о р о го и цобро- gj -4 й рЗ ф, V/. Щ м Щ а совѣстно. М о- Ш М ш Ш k а ска..ейская ул., ы 3 т> НАГИБЕНК0. __________ _____________________________________________60556 . И І П Е Р І А Л Ѵ подъ ііассачівртъ (уголъ Клочковской). Къ зѳмнему сезону получены въ большемъ выборѣ; фуфайки, теплое бѳльѳ, чулки, пер чатки, гамаши, шарфы и мп. др. тов. Цѣ ны не дорогія. 69666 КОНТОРСКАЯ и ШКОТЗЬНЙЯ MESS ■ Ь продается готовая п пріемъ заказовъ на ! всевозможную мебель и проч. Въ спедіаль- т л . . г ш п щ й іі °“. Вкятервноолаво^ая ул., «16. «ол. 11—67. 63242 0 ѵлі.ѵгітыьни w 8 Л Г . л*-*п»ипчг/.«л».ѵ 1 ■ -«<г*ігадпе Ігіггігцасіііі’! Т – а а А . А .1 с г е ф » в » ч ъ — -г И и н ы й й к з –> , C y s s s к а а , No ,¾ « Ю а ш ы й К р а й » к ш п і ы м а іоотац ц . іи ы х ь н м о к а а х ъ а а ,;» » … іб э . Г. ПОЛТАВА. Л И Ц А , Ж Е Л А Ю Щ І Я П Е Р Е В Е С Т И С В О И промышленныя и звводеѵія предпріятія изъ раіона военныхъ дѣйствій въ ге О О Г ^ Т А В У , могутъ обращаться за всякаго рода справками къ Полтавскому Купеческому Старостѣ. При Полтавскомъ Купеческомъ Обществѣ обрззоваиа особая коммис- ;сія, н а сбязаын.ості к торой возложено дава.?ь справки и оказыззть івсего’.мож^-ое содѣйствіе лицамъ, котоиыя пожелаютъ п еревести с б о и предпріятія въ г . Полтаву. Полтава ресположена при рѣкѣ ■ ВорсклѢ; соединена желѣзными дорогами съ Харькозомъ, Кіевомъ, (Лозовой, Нико, аевсмъ; въ ближайшемъ вр- менл строится ли. іч Ворожба—Екатеринославъ, которая пройдетъ черезъ Полтав/. ” l l o w 8 B u C B t e партія г п І І Я Е Ш І “ s аі^Е й ц А Р г;н .-.га к р в іи ^ |»;У Ц т в У 8 ¾ ft і і і і і і т „ 1 Ш ш £ і Съ заказами просятъ обращаться въ главную контору „Т. Тобгіер^» гл К° і ГгЛРСПЛ. Екятепкниксиая. 33. или къ мѣста, орѳтстаі» . гдѣ так»вые имѣются. Ш 1 ЕР ГІЕВ ЕК В Й П Ш Щ Ш ь бѣженкой т ьаршавы ш т ііііі | г о т с » ы х ъ . д а ея с и . б л у з о к ъ :-О і > ?-‘ ь « и а п э т о о ъ и и ііі . и х ъ – a m e ts . р а з »1 б Г Ь В Х ‘Ь Л Л Г – Т Ь Ѳ Б Ъ . Ц 1 Ь 5 ? Ы 1 Н 0 Е З С Я – | КУ Й . М »и ку::і> (,а(іпц1«і. Прошу убѣдиться. 68106’ съ гарантіей за цѣлоеты: Ш Т 9^» А t -е 3£г; 4-¾ I * 5 , собстввн. бетой, спепіалі.н. склады.. І,, з а п а к о в к а , й S d T S J : No ч е п ія ( н о л о го п о р у ). M U ‘S П е р е в о з к а , ЕЕБЕЛИ и ДОГЛЙШНИХЪ ВЕЩЕЙ- Отправка и полученіе еъ ж. д. Утвержд.. Цравител., обезпечен. еа ого.ѵ.ъ ІІ-р а Л . В . П О П О В А . «тр. во :ій, Х5 9, толеф. 22—96. От .ѣденіе Е1 кляты: Лііфтвиновітсій, соб. д. 2!’, т. 2Ъ\8. 667^0 * » fi f . S £ к ,~ і га ■ « ^ I a t f J g g s i R S »^?яя8 ^ щ ecso ^ ^ в s s r Е’га ^ а,- е и ^ й n s s fl . , f g/ 4 ‘ g B B S 3 = S6 g = S ® f • « I ; г * м и ! S c S – g . s j s C ? ’ (Яркпжч KiU. S § fi , Ь™ В ей ГЙ F- > ————————————————————————————————————————– < s Н е в ск ій др евесн ы й п к т о ш и к ъ наелѣд. be В. Д СБЯТі-ВОВНЪ-ВИРСВАТО. (f ————- Пэчт. адр.: Любсткнъ, Харькоп. губ., Уираалѳніѳ г!евюкаго п и то м н и ка. ————- і Большей выборъ ш вь ? ві : » rg др.; малина, смородина и даноратывыын деі евья. Соріи щ.омілшлвпныѳ и лю бительскіе, деревья сильныя и красивыя. КАТАЛОГИ ПО Ті’С^ОЕАИІЮ БЕЗПЛАТНО. Criginr.inc gr.tunki cliicba n.idzwyczainio Маилучшіи хлѣбъ орипц.алшыхъ со товъ smaezne wyrabia tyllto гстозить исключительно WARSZAVVSKA CUKERNJA В Д Е Ш А Ь С К А Я К О Н Д И Т Е Р С К А Я S . І і і і і і і С і а і ш і п г. – о въ Харьковѣ, Сумская у л., No 8. ѵѵ Charkowie, ulica Sumska, Nn 8. Для страдаю.іи-.хъ елхарітоо болѣзнью И а takze spceialne gatunki ula сіегріцсуоЬ желудкомъ готовятся особые сорта хлѣ- chorohv cukrowe і яоіо kowe. бовт» іі оухяреі;. 69185 * Технияесная а эл еи тр о твЕ Ш н ая ковтора 4 ■ „ А М П Е Р Ъ ” , Л а р ь к о в ъ , І У І о в в а с т ы р с . n e j 3 „ W s 1 , з о з н ѣ П а с с а : н с . Т в л . No 8 S 2 – Большой выборъ: бронзы, для электрич. освѣщенія, нагрѣват. приборовъ, те лефоновъ и при належи, къ нимъ, вентиляторовъ, установочнаго матеріа ла, электродвигатели и динамо-машины, экономическія и уго.тъп. лампочки. !S — Устройство я е трнчѳскиго певѣшепія. «942 4—1 ^ ВвгНсъ-ш вп» заводя м ш р з л ы ш ъ водъ й. В НШЕВИКОВД* Харьковъ, Гороховецкая набережная, N° 12. ‘Хлѣбный квасъ. . . 1 ведро Vaj—1 р. 40 к. Сельтерская …………….. 1 п */«—1 р. 60 к. Сухарный „ . . . 1 „ Vso—1 р. 60 к. Ситро …………………………… 1 л ‘«’аа—2 р. 20 к. Клюквепн. „ . . . 1 „ ‘.аи- 2 р. 20 к. Сифонъ обыкповен……………………………………………….3 к. Клюквенв. „ . . . 1 я >/<о —2 р. 80 к. „ тронной ………………………………………….. 18 к |\ о д ъ …………………………….. 1 , . . . 1 р. 60 к. „ малый………………………………………………….6 к фруктовая…………………… 1 . ‘/« 0—2 р. 80 к. ; Съ почтеніемъ ?н f? ‘^УВЕ^*’1НБВТ»« 08707 РУССКОЕ ЗЛЕНТРНЧЕСНОЕ АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО „ДИНАМО”. ХАРЬКОВСКОЕ ОТДѢЛЕНІЕ Ііонтора: Екатеркііосл.івсіщя ул., 14, тѳл. 41-20. Noагг.зинъ и складъ * „ 29, » 41 -30. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ: бронзы для электрическаго освѣщенія, нэгрѣвгтвльныхь прибо ровъ, телефоновъ и прнкадлежностѳй къ нимъ, оентнлптсровъ, установочнаго матеріала Полупатнып лампы отъ 100-3GG0 свѣчей и арматура къ нимъ, экономическія и угольныя лампы, электро-моторы, динамо-машины и нефтяные двигатели по типу „ГОРНСБИ-1 собственныхъ аазодопъ. З а ж и г а т е л ь н ы я с в ѣ ч и , , E o s c h e u. СКѢТЫ и КАТАЛОГИ ПО ПЕРВОМУ ТРЕБОВАНІЮ БЕЗПЛАТНО. I.*. 0-16 і
