Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
12893
Дата випуску:
25.08.1915
Дата завантаження:
02.12.2018
Сторінок:
8
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

І д а ф ш редакціи Ш. 19 и 15-22. Гелеіонъ конторы и экспедиціи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ Основатель А. А. ІозеФовичъ. Вторникъ, 25 августа (7 сентября) 1915 годз. ВЪ ДОМЪ No 8 СТРАНИЦЪ. ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ , въ кояторѣ у разносчяяовъ _ и на вокзалѣ. ’v ts y Въ другихъ городахъ ,ч . Ej коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ к(И> прибавленіемъ вездѣ . . . О ТРИДЦАТЬ ПЯТЫЙ ГОДЪ No 12833. Слѣдующій выпускъ „Ш гаго Края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ МША IMF 6 ¾ 1915 [. ^ ТПЕДЕЛйТГЬ ПЯТЫЙ ГО ДЪ и з д а н ія . в ы х о д и т ъ д в а р а з а в ъ д ен ь: ■УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ. (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ) Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1915 г. Н е У Т Р Е Н Н Е Е изданіе .Ю Ж Н А ГО КРАЯ*. Безъ доставки въ Харьковѣ. ЗЕІаг.і ІІК.ІЮм.ІЭ м.|8 м.|7 м.|С М.!5 м.|4 м.З м.[2м. іі.м. г. к. р . і «. р.к. р . к . р . к . р.к. р.к. р.к. р.к. : р . к . р к . р к . 9-1 8 2517 50|6 7:*>|в —|з 23І4 50ІЗ 7:>ІЗ — І2 23|і 50 | — 75 Съ доотавкой въ Харьковѣ. Наг.і І1м.|10м.;9 м.|8 м.|7 м.|6 м.15 м.!4 м.ІЗ м ‘2 м.ІІм. П. К. Р.К.Ір.гс. Р.К. Р.к. Р.М. Р.к. Р.К. Р.К. P.K.jP.K. Р.К. [g|—1 S 201Я 751 8 —| 7 -|б 50|5 25|4 5013 70І2 80*2 —|1 — Съ пересылкой иногороднимъ Даг.І 11м.110м. 19 м.|8 м.|7 м.Іб м.|а м.|4 м. » М.І2 м.ІІ м. р. к. Р.К. Р.ІС. Р.К. Р.К. р к . ір . к р.к. р.к. р.к. р . к . р . в. 13—| 10Г)0|10—| .а—| 8—17 —|б —15 25 U Г>0 3 4013 5011 25 МА ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. ХІагодъ—5 р., иа Ѵа года—2 р. 50 к., на 3 м.—1 р. 50 к. и на 1 м.—ВО коп. При псре.икиій иногородняго адреса ни иного * родній уплачивается зо коп. (можно марками). Подписка считается сь 1*го числз каждаго мѣсяца, при­ чемъ годъ считается сь 1-го января по 1-е января слѣдую­ щаго года. Далѣе конца года подписка не принимается. Р А П Ш Л І І и н ж е н е р ъ , д а д / н И Н ^ И д н а н Р В Общ., гкелаетъ перем ѣни ть й ѴвягК Ё й іУ Ш іИ мѣсто. П аосаж ь, до воокрѳб. ” пред. кв. ,Ю ж . К рЛ .N« f 70S. ______________________________________________ 6708 2- .1 СВО’ВОДВЫЙ ХУДОЖНИЦЪ F – Ш. б а р с к а я , ◦ к о н ч и вш ая П етроград скую ко н с е р в а ­ т о р і ю , Д А Е Т Ъ У РО К И .М У ЗЫ КИ (РО ЯЛ Ь) г о ­ т о в и т ъ в ъ ксм сорваторію . С умская ул , Л» 180, кв. 1, во д во р ѣ . Видѣть отъ 2—5 час. 6701 5 -1 Имѣется близъ г. Таганрога въ 50 cam. отъ ш . дор. участокъ земли 8 десят. ісъ постройками, годный для к ак ого либо и зъ эва- куировапиы х’ь и зъ й олы ш і зав о д о в ъ и, в ъ случаТ. надобноотн, мож но п рикупить у город а н едостаю ­ щую площ адь. З а условіям и обращ аться: Б ерд ян скъ , /Г авр. г., Отто И в ан ови чъ М атіасъ _________ К. 2—2 Докторъ и 4 фельдшера НЕМЕДЛЕННО требуются въ Юэовку, Екат. губ., Новороссій­ скому Обществу. У олоиія: Х а р ьк о в ъ , С умская, 15, гор. инж. А. В. Рутченпо. 6719 Прцватъ-доцентъ 8.. й. СОЛОВЬЕВЪ возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ. |На Ветеринарной ул., No 4. 6 483 6—5 Т Е А Т Р Ъ и С А Д Ъ 5 В. і . Ж Й Т Ш Г Ег„ ” „ ? р нг „ \? а л; г ГРАНДІОЗНАЯ ПРОГРАММА. П ри участіи: пэ-ІІе Віардо, Аргелли, Тины Тарутиной, Мартэ-Злизъ, Неллиной, Нитушъ-Симонь, Дарьялъ, Фраскнт-’ ты, Вальтонъ, капеллы Фантази. Н ач. м узы ки в ъ 9 ч. в., п рограм м ы в ъ 10 ч. Всего 35 М»No. Ежедневно новые I дебюты. И зъ Ііетр о гр ад а приглаш енъ новы й ш татъ п о варовъ подъ н аб л ю д .теф а-кул и н ара Захарова. | Ш і і п і ш я казен. гимназ. дпя учащихся получ. вджсн. гянн. І И ИНЖ.-М8Х. й . К . Щ Е Р Б А К О В А . мви n a i f в П р іем ъ продолж ается. Т роицкій д ер ., 8. _____________________ К , 2—1 ^ У т в е р ж д Г м и н . В н . Д ѣ и ъ “ | Г 1 | Е Й Г П Н Н І П Ш Й КЛАССЫ ИГРУ HI ФОРТЕПІАНО II. И . М Д І Ш Ш Ш е П ріем ъ учащ ихся отъ 10—12 п отъ 8—5 час. д. Н ачало занятій 1-го сен тября. С ум ская, 15, __________ 6 726 й высшее начальное училище для мальчиковъ и дѣвочекъ. К л а д б и щ е н с к а я jf 3″й акть 6. въ театр ъ , з а вх. в ъ садъ нѳ пл. т В. Ѳ. БОРОЗНА. II) О перетта llu rilD llU П П іыу Р о л ь „папночкп исп. В. 0. Б0Р03КА. Уч. вся труп. Н ач. въ 8’/9 ч. в. К ас. откр. съ 11 ч. ут. до оконч. На дн. въ 1-й р. КАЗНА Д.плеты прод. И ир. М. Т. В аси льевъ и В. В. Ч ерм ак ъ. Реж . Л. С абининъ. Адм. т руп. Д. Г. Н иппа. 67п. т ■ іопько для I -Я’лмф я I4 я И і’.каторіш оол., .■« іА тел. а7—63. I 2 сеанса 2 .въ §•> взрослыхъ. 1 ь М г і’Ш іи О и * Б о вторя., 25-го авг. 1915 г. оъ уч. |8 ч. ивъ 10ч. в. э g і | Милый докторъ, СИРОПЪ СйМСОНД, первое 1 і ? р:! К ѳ іО £ а із5 э -„ С а р м а т и к о н ъ “: і!,„п6ІГцГ,ъ!Тсту2дВі™с„”6й is .¾ и пубон-ъ, 4) Шляпу онъ носитъ же панаму, 5) Ц ы г а н с к і й х о р т ъ , малолѣт. танцоръ Коля Пли- Р 5 1 С-’ Я иеръ, 6) £ * вв д ѳ и зія, написанная самой публикой. І’л. реж . П. -Н. П оль. Гл. адм. О. В оронецкій. F ” С З е г о д н я 17 за-ЬЕдовъ. Начало въ 1 час- 20 тин дня. Записано 56 лош. к. Ф О Р теоаднпЫ Е к у р с ы ЕПбТКРШІІІІі СЕРГѢЯ ЭДУАРДОВИЧА ЫШ ! I lL U f il Уа ЕЕояаготіо поступи ть на ку р сы н овы е, а такж е преж ніе ученики, приглаш аю тся заблаговременно запи – с м ь в я м о ст аь к іь свои адр.: К арази н ок ая ул., 22, д. П лещ еевой, 11-3. Т ам ъ ж е мож но получить условія. 6«4U П Е Ч Е Б Н И Ц А vZZZ:- п о с и ф и л и с у , к о ж н ы м ъ и м о ч е п о л о в ы м ъ б о л , Д’ровъ Д. Д. Гейтера и В- Ш Евдокимова. Троки кіи пер. Ке2, уголъ Торгов.площ.Тві. 2785, РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРО-ИЕЧЕБНЫЙ КА5И – НЕТЪ.Нонсультаціи профеоооровъ.Пріемъ приход. больн. отъ 2 до 4 ч. д.. коечныхъ—весь день. ________________________________ 6359 20—14 д-ръ и. л. шпигЕЛЬ.с:фаГръгз„ы;. Гір. отъ 8-10 у. и 4-8 в. Пушкинская, 8, тел. 24-81. ______________________________________________ 6543 5 -3 Докторъ В . Е. К о ц а р е н к о . Сифилисъ, кожныя, мочеполов. 6. Примъ: J0—12 ч. у, и 6—8 ч. в. Дамъ 4—5 ч. веч. Сумская, 6. 6593 10—5 д о і – с т о р ъ з ^ з а д д а : ц ; ^ Е з : ь > г б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ п. п. Б А Р Т Е Н Е В Ъ . К о ж н 6., с и ф и л и с ъ , в н у т р е н н ія , в ен в – рИЧм п о ч е п о л о в . 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. Т* 2—2 и е л и ш н ы В . м Г б е г Р Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ. ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИУІИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 чао. ут. и 5-8 ’ час. веч. Для дам—отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефон. No 14—35. _______________ 6718 10—1 ! Д-РЪ А. П7 БПЯУНШТ2ЙНЪ“ БОЛВЗНИ , Пріемъ отъ 4—6. Рымарская у No 30. Тел. 23—23, 1 4 —і Д-ръ С. А. ИЛЬЕВН4Ъ-н»іГ»ньзѴ;ериГо”: бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 в. П лат- Н ев ск ій п ер .. Ns 7 (уг. Рыбной). Тел. 31-74. ______________________________________ 6711 5—1 Д-ръ ЦЬІПЕРОВт. Тват„рв Г з ь,й Половое безсиліе, полое, неврастенія, послѣдст­ вія онанизма. Сифилисъ и венѳрнчеок. Отъ 9-12 и 5— Q ч. в. Бил. КОЖИ и ів л о ц ъ о т ъ 12— 1 ч. Отд* пріем. для дамъ. Тел. 35—17. 6710 10-1 Д-ръ ШЛЯПОШНИШЪ.Вн£ ~ га о ч е в с л с в ы я , в о н е р и ч . и с и ф и л и с ъ . Пр. 8—1 и 5—9. Николаевская пл., д. Огурцова Ѣ 7, тел. 24—40. __________________ 6688 4—3 No [ 9 MIU 1 Е І- З І __________________________ ____________ 6713 2—1 Д-ръ Безкороеайный- cs ? s БЁНБрИЧ и И0Ч8П0Л б» Пр. отъ 8-10 ут., 5-8 ч. веч. Отдѣльная пріем-оля дамъ. Екатериносл. No 51. 5586 4—Д д – р ъ П е т р о в ъ .™ » ::? ,1- в е н е р и ч е с к . м о ч е п о л о в ы я б ол. Отъ 6-8 в. Дамъ 5—6 ч. в. Пушкинская No 20, тел. 41—65. ____________________________________ 6728 4—1 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . П олово» б о зс и л іе , послѣдствія о н а н и зш а . СИФИЛИСЪ,МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК. Отъ 9-Іи 4-8 ч. Монастырск. пер., No8, прот. Астра*, гост _ ______________ 6729 4-1 п . И. Гав р и л о в ъ . Внутреннія бодбзни. Пріемъ отъ 5—7 ч. в. Ека- ітеринославская ул.. Л* 46. 66-1 30—3 О р л о в с к і й Г у б е р н с к і й К о м и т е т ъ І с е р о с с ія іг а Зем скаго Сою за, предполагая организовать въ Орловской губерніи, при содѣйствіи со стороны губернскаго земства, ИЗГОТОВЛЕНІЕ СНАРЯДОВЪ ДЛЯ АРМІИ, приглаш аетъ владѣльцевъ фабричныхъ и заводскихъ предпріятій, эвакуируемы хъ съ театра военныхъ дѣйствій, принять участіе въ настоящ емъ дѣлѣ, причемъ Коми­ тетомъ будутъ предоставлены соотвѣтствующія помѣщ енія въ г. Орлѣ. Для переговоровъ по сему д ѣ лу Комитетъ проситъ обращ аться лично или письменно въ Губернскій Комитетъ Всероссійскаго Земскаго Союза, при Орловской Губернской Земской У п р а в ѣ . _____________________ К. 4—3 І І П І Ш М ) , находясь на скрещеніи рѣки Д нѣпра съ нѣсколькими желѣзными до­ рогами, вблизи каменноугольныхъ мѣсторожденій и металлургическихъ за­ водовъ и передѣлочныхъ желѣзныхъ заводовъ, пользуясь при этомъ деш е­ вымъ сырьемъ и обиліемъ рабочихъ рукъ, располагаетъ превосходными участками въ разныхъ частяхъ городской территоріи въ нѣсколько сотъ деся­ тинъ, которые легко обслуживаю тся ж елѣзной дорогой и рѣкой Днѣпромъ ВЪ ВИДУ СОБЫТІЙ ВОЕННАГО ВРЕМЕНИ ГОРОДСКОЕ УП РАВЛЕН ІЕ ПРИ­ ГЛ А Ш А ЕТЪ ЗАВОДЧИКОВЪ И ФАБРИ КАНТО ВЪ ПЕРЕНО СИТЬ СВОИ П РЕДП РІЯ­ ТІЯ ВЪ ЕКАТЕРИ НО СЛАВЪ; для облегченія предпріятій земля предлагается на самыхъ льготныхъ условіяхъ. 1 Съ запросами обращ аться въ Городскую Управу, а для личны хъ пере­ говоровъ или въ У праву, или къ членамъ подкоммиссіи, ж ивущ имъ въ Екатеринославѣ: Е. П. Нѳпокойчицкому, Н. Н. Ильину, И. Я. Эзау, И. И. Тиссѳну и г. г. Краузѳ, Л. Н. Д митріеву и Г. Э. Камбье. К. 14— 5 Л Е Ч Е Б Н И Ш й Г Р Я Ж Я Н С К А Г О = = = = = (ХАРЬКОВЪ, ВОЗНЕСЕНСКАЯ УЛ„ д . No Б) : – т = ■■■ = при постоянной консультаціи п р о ф е с с о р а Я . А . А Н Ф И М О В А . Въ лечебницу принимаются больные НЕРВНЫМИ, ВНУТРЕННИМИ И ДУШЕВНЫМИ БО- Л’ВЗНЯМИ. Электризація, водолеченіе, сввтолеченіе, массажъ. П р і е м н ы е ч а с ы д – р а Р Я С Н Я Н С К А Г О о т ъ 5 — 7 ч . в е ч . _________________________________ __ ___________________________________________________________________ 6616 1 0 -2 П б І І І Я I I І І І І І „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 24-го АВГУСТА (6-го С Е Н Т Я Б Р Я ), В О Й Н А . ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМ АНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. іСлухъо готовившем­ ся покушеніи на жизнь Верховнаго Г павнокомаиду во­ ща fo . ПЕТРОГРАДЪ. «ВЕЧ ЕРН ЕМ У В Р Е ­ МЕНИ» СООБЩАЮТЪ ИЗЪ ЦЮРИХА, ЧТО ВЪ ГОРОДЪ ГОВОРЯТЪ, БУДТО НѢМЦЫ ЗАМ ЫШ ЛЯЮ ТЪ О МИРѢ, КО­ ТОРЫЙ МОЖНО БЫЛО БЫ ЗАКЛЮ­ ЧИТЬ ПРИ ПОМОЩИ П РЕДАТЕЛ ЬСКА­ ГО АКТА. ВЪ ЗАГОВОРѢ, БУДТО Б Ы , УЧАСТ­ ВОВАЛИ ДИ РЕКТО РЪ ОДНОГО ИЗЪ •О Ч ЕН Ь И ЗВѢСТН Ы ХЪ ГЕРМ АН СКИ ХЪ БАНКОВЪ И ТРОЕ РУССКИ ХЪ ПОД­ Д АН Н Ы ХЪ , КО ТО РЫ Е БЫЛИ ПОДКУ­ П ЛЕН Ы ДЛЯ СО ВЕРШ ЕН ІЯ ТЕРРО РИ ­ СТИЧЕСКАГО АКТА. ВЪ ЧИСЛѢ Т Р Е Х Ъ РУССКИ ХЪ ^О Д- • НА Ж ЕН Щ И Н А, КОТОРАЯ ИМѢЛА П0- ! Р У Ч Е Н ІЕ СО ВЕРШ И ТЬ П О КУШ ЕН ІЕ ■ «НА ВРАГА НѢМ Ц ЕВЪ И ПРОТИВНИКА СЕПАРАТНАГО МИРА» А ВГУС ТѢ Й Ш А ­ ГО ВЕРХО ВНАГО ГЛАВНОКОМАНДУЮ- , Щ АГО. ‘ ЛИЦА ЭТИ, БУДТО БЫ , ОТПРАВИ- – ЛИСЬ ВЪ ВАРШ АВУ, НО ПО ПРИБЫ- 1 ТІИ ТУДА БЫЛИ НЕМ ЕДЛЕННО А РЕ­ СТОВАНЫ. ЦЮ РИХСКІЙ КОРРЕСПОНДЕНТЪ ОБЪ- ■ Щ А ЕТЪ СООБЩИТЬ ИМЕНА ЭТИХЪ П РЕДАТЕЛ ЕЙ И УБІЙ Ц Ъ . ‘ Наш. кор. ВЪ РИГБД5ЛЫІ11НА КАНОНАДА. РИГА. Съ 3-хъ сторонъ слышно почти | безпрерывное буханье пушекъ: со стороны _ ІІІлока. отъ линіи Миссы и изъ окрест­ ностей Фрш.рихттадта. 1 У станціи снова длиннѣйшая вереница ‘Л публики; всѣ спѣшатъ уѣзжать, но въ рас- • пораженіи уѣзжающихъ только одна линія Сѣверо-Заладныхъ желѣзныхъ дорогъ. , Въ Ригѣ теперь ощущается уже не толь- . ко полное отсутствіе’ сахара, но и дру­ гихъ товаровъ: муки, спичекъ и сурро­ гатовъ, употребляемыхъ вмѣсто сахара патоки, конфекть, меду. Эвакуирована часть полиціи. Въ поне- . дѣлвникъ 17-го августа начали вывозить имущество различныхъ правительственныхъ учрежденій. Наш. кор. ПИСЬМО РУССКАГО АРТИЛЛЕРИСТА, ПЕТРОГРАДЪ. У одного прибывшаго въ Петроградъ бѣженца есть письмо отъ его брата, служившаго въ крѣпостной ар­ тиллеріи Новогеоргіевска, Письмо помѣ­ чено 12-мъ августа. Артиллеристъ, между прочимъ, пишетъ: «У насъ происходить нѣчто невѣроятное. Нѣмцы сосредоточили противъ нашего форта колоссальное число орудій; среди нихъ находятся всѣ ихъ 16-тидюВмовки. Снаряды буквально разносятъ вдребезги бетонъ, но орудіямъ нашимъ причиняютъ сравнительно мало вреда, потому что аш такъ ловко маскируемъ ихъ, что нѣмцы никакъ не могутъ насъ нащупать. Кру­ гомъ льется на насъ море раскаленной стали. Снаряды съ такой силой пронизываютъ воздухъ, что получается нѣчто вродѣ страшнаго вихря. Нервы напряжены до крайности; силы словно удисятержются. ■ 0 страхѣ и рѣчи нѣтъ. Не до того. Сегодня мы отбили 11 атакъ на нашя форты. По нашему подсчету—только на нашемъ форту нѣмцы положили около 4,000 чело­ вѣкъ. Мы здѣсь непоколебимо убѣждены, что ■ нѣмцы никогда не одолѣютъ ласъ, ибо ’ такъ драться, какъ дерутся паши солдаты, имъ невозможно. Это нѣчто апическое. Нѣ- ■ мецкія батареи мы буквально сметаемъ, ’ такъ какъ наши наводчики работаютъ изумительно. Какой-нибудь Сидоровъ наво­ дитъ себѣ преспокойно прицѣлъ подъ ад­ скимъ огнемъ и даже шутитъ при втомъ, не думаетъ о жизни. Тутъ и умереть не жаль. Созиаешь—за t что. На возможность побѣды нѣмцевъ у насъ только с.чѣготся. Солдаты же го­ ворятъ: ни въ жизнь нѣмцу насъ не одо- – лѣтъ. То, что онъ пока суется впеердъ, ■ —такъ самому же на погибель. Толькг : бы скорѣе больше пушекъ и снарздовъ,— нѣмцы такъ начнутъ удирать, что пятка ■ засверкаю г.о. Письмо надо кончать; кажется, стрѣль- – ба начинается». Наш. к<®. Докторъ й. и. КУЗНЕЦОВЪ. ! Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя I болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ч. веч. Рьшарская у л., N°. 3- _______ 6725 3 —1 I БОЛѢЗНИ Д-РЪ Я. Д . ПАЦКЕВИЧЪ.! Пріемъ отъ 5—7 в. Пушкинск., 35, тел. 21—56.’ ______ _ ______________ 6695 3 – 2 авторъ і. я. гогоісків. Внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 4—7 час. веч.’ Сумская, 11, телеф. 2 9 -9 8 . 6420 5—11 Д о и – р П П Л Т І Ш ^ ‘к ассистентъ/-ра т о р ъ I – І і І Ш Ш І і О , М. Фабриканта, принимаетъ по хирургическимъ болѣз., искривл. туловища, конечностей ортопедія, отъ 3-6 ч. дня. Театральная площ., N? 4, телеф. 34-74. 6721 8-1 Д – р ъ С . В . С У Х О В Ъ возвратился и возобновилъ пріемъ по глазнымъ болѣзнямъ отъ 2—3 дня. Сумская, 43. b 81 5-4 Д -Р Ъ В. Ц Ш М Й Н Т Ь Г Хирургическія бол., леченіе искривленій тулови­ ща и конечностей. Рентгеновскій кабинетъ, Пуш­ кинская, 20, отъ 5 до 7. Тел. 15-38. 6485 10—7 ДОКТОРЪ-АКУШЕРЪ I Г. МАРГУЛИСЪ ПЕРЕѢХАЛЪ: Екатеринославск., 47(лечебница). 55S5 з – і Д-ръ ПИ ОСТАНОВЪ. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 1—3 и 5—7 в. Клочковская, No51, телеф. 3381. 6723 5—1 кшаішщоішю возобновилъ пріемъ по женскимъ болѣзнямъ, отъ 5-7 час. веч. Москалевская, 21, тел. 22-08. ___________________________________ 6727 2 – 1 Р . П . П и ввіш на. Женокія бол., акушерство. Пріемъ отъ 3-9 ут. 4-6 веч. Слесарный пер., 14, тел. 41-74. 6592 5—4 Шенщ.-врачъ С а м о й л е н к о . Акушерство, женснія бол., мочеполовыя и сифилисъ у женщинъ, 11 —12 и отъ 5 —7, Сум- ская улица, 26. ________________ » 6535 5—3 * s s r – К Л Е Й Ф Ъ Я Е СУМСКАЯ, Ns 6. 6704 2 – 1 Женскія и акушерство- Д -р ъ ФРИЗШІЛНЪ Ско- белевская, 8, Пріемъ 1V*—3 и 5—7. Тел. 19—35. ______________________________________ 6470 10—10 Зубной врачъ С. В. ФйЙШЕЙНЪ ПЕРЕѢХАЛА на Каплуновскую ул., No 7, кв. 5, телеф. 33—41._____________________6^80 10—2 Абрамовичъ ЛАНДСБЕРГЪ возвратился. Сумская ул., д. No 6, телеф. 715. ________________________________6455 6 – 6 Зубной вритГ 0 . Г, МЯЬТЕРЪ ВОЗОБНОВИЛЪ П РІЕ М Ъ БО Л ЬН Ы Х Ъ . Петровскій пер.. д. No 12. _________ 6:31 5—3 Ж назз и е ч е б н и ц а М „ Я . Ш А П И Р О . Искусствен. зубы. Г ^ аз? 7 4 .^ 1 * Ш Г І Т БрАЧЕБНАЯ Л ЕЧЕБЩ і п > У п !І Ю.Н.Розовскаго. “ И І й 1 1 1 1 8 Ч*У* до 10 ч* в* Леч., ИС- I I ОДО ІУ? у / к у с . зу б . Прин. лично 9-3 и 7-8. Московская, 15, прот. Покъ. Телеф. 20—39. ____________________________________________ 6601 10—А г в У Б а – s . ет еа н щ а т. т. Т А К О В С К А Г О 1 ПЕРЕВЕДЕНА на Театральн. пѳр., No 3, домъ д-ра » Бурака. ИСКУССТВ- зу б ы , ЛвЧвНІѲ, ПЛОИб. ___________________________________________ 6547 2 -2 __ Ж е н с к а я и х и р у р г н ч в – р у П U W U А ская лѳчебнина д-ра 1 Ярославская ул., No 23. Тел. No 996. Пріемъ по акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. 5588 4—1 , Въ годилышй лечсбннцѣ 0 -ВО „ПОМОЩЬ РОЖЕНИЦАМЪ*4.’ М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ роженицъ во всякое время. Плата отъ 15 до 50 р. Бѣдныя приняна» ются безплатно. Осмотръ безп. кормилицъ. К. 64 Л Е Ч Е Б Н И Ц А , водолвчебница I ‘ электпо-свѣто-лечебнкцп, т а н. г. А. ДАВИДОВИЧЪ. Харьковъ, Благовѣщенская, No No 10 и 12. Прі­ емъ больныхъ н е р в н ы м и , в н у т р е н н и м и я бол. О б м ѣ н а в е щ е с т в ъ (ожирѣніе, подагра, хрон. ревматизмъ): приходящихъ 8—12 ч. я. я 5—8 ч. веч., стаціонарныхъ во всякое время. к . 20—i f ,2 ЮЖНЫЙ КРАЙ- 25-ю августа ИГЪ года обязательствъ на сумму до 4 милліардовъ рублей, съ опредѣленіемъ размѣра процен­ та и Споковъ погашенія отъ трехъ мѣся­ цевъ до одного года. Этп предположенія комитетъ финансовъ одобрилъ. Послѣ этого состоялся обмѣнъ мнѣній по вопросу о по­ ѣздкѣ II. Л. Барка ьъ Англію. П. Л. Баркъ ознакомилъ членовъ комитета съ поста­ новленіями состоявшагося наканунѣ совѣ­ щанія по вопросу объ иностранной валю­ тѣ, на которомъ банкиры и члены зако­ нодательныхъ палатъ постановили обра­ тить самое серьезное вниманіе, для за­ ключенія внѣшняго займа, па Америку, которая располагаетъ большимъ запасомъ золота. Комитетъ финансовъ согласился съ этимъ предложеніемъ и намѣтилъ гѣ руко­ водящія указанія, которыхъ П. Л. Баркъ долженъ держаться въ переговорахъ сво- \ ихъ съ руководителями финансовой поли­ тики’ заграницей. Наш. кор. Постановленіе кооперативнаго съѣзда. ПЕТРОГРАДЪ. Въ первомъ засѣданіи об­ ще-губернскаго кооперативнаго съѣзда при­ шло слѣдующее постановленіе; •* а ‘ – / .., л Государственная Дума нВ должна прерывать своихъ задапій безъ проведенія въ жизнь амнистіи, гражданской свободы и обще-кооперативныхъ заганотъ. . Наш. кор. Отъѣздъ Діаманди. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера, вечеромъ уѣхалъ изъ Петрограда румынскій посолъ Діаагандж Отъѣздъ его вызванъ ксключптельио лич­ ными дѣлами. Наш. кор. Старообрядческій съѣздъ. МОСКВА. 23 ѴШ. Состоялся всерос­ сійскій старообрядческій съѣздъ при уча­ стіи епископовъ и болѣе 200 мірянъ. Съѣздъ постановилъ ходатайствовать о до­ пущеніи старообрядческихъ дѣтей въ ка­ детскіе корпуса и юнкерскія училища, о возвратѣ старообрядческимъ церквамъ имущесгва, отобраннаго до 1905 г., и объ установленіи формъ старообрядческий, метрикъ и записей. П.Т.А. Разрѣшеніе сбора. ПЕТРОГРАДЪ. – Утверждено положеніе Совѣта министровъ о разрѣшепіи еврейско­ му комитету пропзвести въ, Имперіи повсе­ мѣстный сборъ ‘пожертвованій среди еврей- скато населенія. Наш. кор. Панихида по Л. И. Лутугинѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ помѣщеніи Импе­ раторскаго вольно-экономическаго Обще- . ства была отслужена панихида по вице- і президентѣ Общества Л. И. Лутугинѣ.; Присутствовали члены Госуд. Думы и Со­ вѣта, члены вольно-экономическаго и рус­ скаго техническаго Обществъ, представи­ тели ученаго міра, культуры и просвѣти­ тельныхъ обществъ и учащіеся. Здѣсь бы-, ли: М. М. Ковалевскій, П. Н. Милюковъ, О. И. Родичевъ, М. С. Аджемовъ, кн. It- М. Шаховской, А. О. Керенскій, Н. С. Чхеидзе, В. И. Дзюбинскій, М. И. Скобелевъ, П. Б. Струве, Чарнолусскій, Ходотовъ п др. Среди друзей и почита­ телей покойнаго возникла мысль объ увѣ­ ковѣченіи его памяти учрежденіемъ на- роднаіо университета его имени по об­ разу народнаго университета имени Ша- нявскаго ьъ Москвѣ. Мысль эта встрѣ т ла. живой откликъ среди горнопромышлен­ никовъ, которые готовы принять видное участіе въ ея осуществленіи. Прибытіе тѣла ожидается 26— 29 августа. Наш. кор. В. Л. Бурцевъ. ПЕРМЬ. Вчера В. X Бурцевъ выѣхать въ Европейскую Россію. Наш. кор. ОТЪѢЗДЪ С ЕС ТЕРЪ МИЛОСЕРДІЯ ВЪ ГЕРМ АНІЮ . ПЕТРОГРАДЪ. Вчера, въ 10 час. 30 минутъ вечера, съ поѣздомъ Финляндской желѣзной дороги, отбыли въ Германію ко­ мандированныя главнымъ управленіемъ Россійскаго Общества Краснаго Креста русскія сестры милосердія: сущуга гене- рала-отъ-кавалеріи г-жа Самсонова, стар­ шая сестра жптомірской общины сестра ,^ 25-го гвгуста 1915 года съ золотой оправой, сквозь стекла котораго пристально ат про­ ницательно глядятъ умные сѣрые глаза. Мнѣ передаютъ, что старикъ—извѣстный профессоръ юристъ N. Профессоръ, ува­ жаемый, почитаемый интеллигенціей, его имя хорошо извѣстно не только въ Россіи, но и заграницей. ■Насъ знакомятъ. — Профессоръ, для чего вы лично по­ ѣхали въ такую погоду?—говорю я. — Если раненые могутъ транспортиро­ ваться сегодняшней ненастной ночыо, то я и подавно моту ѣхать. Я полагаю, что обязанъ это дѣлать. Мы въ такомъ долгу передъ нашими солдатиками, идущими иа ••мергь, проливающими свою кровь. Долгъ этотъ пикогда нами не будетъ выплаченъ… И потому мы должны служить имъ… Долж­ ны, должны… —- (Меня совѣсть мучаетъ, что я такъ мало приношу пользы!— восклицаетъ онъ. Что наши всѣ труды по сравненію съ тѣмя страданіями, которыя ‘переносятъ сражаго- хціеся? Мы ѣздимъ себѣ въ автомобиляхъ, а они умираютъ. И я радъ, что меня мо­ читъ дождь, я радъ рада нихъ промокнуть до мозга костей. Не такъ стыдно будетъ созиаінія, что мнѣ не угрожаетъ смертель­ ная опасность, въ то время, какъ они еже­ секундно должны быть готовы къ смерти… Раненыхъ вытаскиваютъ изъ автомоби­ лей, фургоновъ, снимаютъ съ телѣгь, по­ возокъ. Тѣхъ, которыхъ нельзя перевозить но желѣзнымъ дорогамъ, благодаря харак­ теру раненія,—отпосятъ на носилкахъ въ ,» « ^ No 6 ивакуаціонлаго пункта; осталь­ ныхъ бевемъ мы. Л ю д и и д н и . и. ‘Кикъ быстро мѣняются кати паетрое­ нія, какъ нелѣпо раздуваются, словно под­ нявшееся тѣсто, самыя” несообразныя мнѣ­ нія п сужденія, объ втомъ особенно ярко свидѣтельствуютъ послѣднія недѣли. Нѣть основаній для то-го, чтобы гого­ тать, -посвистывать и (беззаботно шататься изъ кинематографа въ миніатюры и об­ ратно. Это вѣрно. Но нѣтъ матеріала и для тѣхъ кислыхъ и просто глупыхъ сужденій, которыя такъ часто слышишь. На нѣкоторыхъ, повидимому, сильное впечатлѣніе произвели бѣженцы, непо­ средственное соприкосновеніе съ ними. Это люди отъ бѣды. Люди страданія и большихъ лишеній. Но все это должно бы породить му- яіественнхля и дѣятельныя чувства. — Нужно присмотрѣться, обсудить по­ ложеніе, помочь, обогрѣть. Волна человѣческаго горя. , Да. * Утшпь’ ее, успокой. Вѣдь, только мужество и рѣшимость от­ ражаютъ бѣду. Только мугкестоо и рѣшимость вооружа­ ютъ съ нотъ до головы. Н вдругъ трусливая, ъ-ургузая,. стыдная и въ концѣ концовъ, ничѣмъ не обосно­ ванная мысль: — А не придется ли и яамъ стать бѣ­ женцами…. Приходилось такое слышать. А человѣкъ, вступившій па дорожку по­ добныхъ заячьихъ размышленій, уже идетъ дальніе. Нѣмецъ для него превращается въ ка- ьего-то сказочнаго огнедышащаго дра­ кона. Повѣсть В Ц П щ а в ш . (Р . Григорьевъ. Недавнее. Романъ. Соврем. Міръ. Май— іюнь 1915 г-). Бѳдыпой,- соблазнительный замыселъ пронизалъ токомъ оживленія изобразитель- нхля силы художника: написать общестзси- ,25-го августа 19 1 5 года ■No 12893. ЮЖНЫЙ КРАЙ. 5 ^частію въ осуществленіи этой задачи ®о- цитеть стремится привлечь возможно боль­ шее число общественныхъ организацій, а также и учебныя заведенія. Въ виду это­ го, предсѣдатель комитета А. И. Гучковъ •бранился къ министру народнаго просвѣ­ щенія съ просьбой, чтобы министерство организовало при техническихъ и ре­ месленныхъ учебныхъ заведеніяхъ кратко­ временные курсы для подготовки рабо­ чихъ различныхъ спеціальностей. Ми^ нистръ народнаго просвѣщенія отнесся къ огой просьбѣ весьма сочувственно и от­ далъ срочное распоряженіе профессіональ­ нымъ учебнымъ заведеніямъ о принятіи необходимыхъ мѣръ къ открытію курсовъ для рабочихъ но изготовленію военнаго снаряженія. Кромѣ того,— говоритъ «Нов. Вр.»,— министерство немедленно обрат­ ись къ директорамъ технологическихъ ин­ ститутовъ и къ наічалышкамъ московскаго, харьковскаго и казанскаго учебныхъ окру­ говъ, въ которыхъ объединяется дѣятель­ ное» промышленныхъ учебныхъ заведе­ ній но государственной оборонѣ. Въ oopa-J щепіи этомъ указывается на необходи­ мость скорѣйшаго принятія мѣръ къ орга­ низаціи спеціальныхъ курсовъ для подго­ товки рабочихъ. При этомъ подробно раз­ работанный илапъ устройства курсовъ, продолжительность ихъ, смѣта расходовъ и ир. Должны быть представлены’ въ ми- нисте’ство народнаго просвѣщенія въ воз­ можно скоромъ времени. „ ■ , й ” г : ; на В олы ни.’ і і ‘ гг;,л^ ■ По словамъ бѣженцевъ, германцы, опе­ рирующіе на Волыни, настигая ототал- іппхъ бѣженцевъ, возвращаютъ ихъ обрат­ но въ покинутыя деревни. При этомъ муж­ чинъ они отдѣляютъ отъ женщинъ п дѣ­ тей и гонять ихъ на работы по рытью траншей, исправленію дорогъ и переноскѣ тяжестей. Обращеніе самое жестокое, платы ника­ кой, кормятъ впроголодь. Такъ были настигнуты германцами и возвращены обратно 40 крестьянъ и кре­ стьянокъ Поридка. Бѣжали они на под­ водахъ. Догналъ ихк (драгунскій ‘разъ­ ѣздъ. Окруживъ бѣженцевъ, драгуны повернули ихъ обратно. Разсказываютъ, говоритъ «Р. С.», еще и о такомъ случаѣ. Германцы захватили въ дорогѣ небольшую партію бѣженцевъ,1 которыхъ также вернули.обратно, по такъ какъ германцы опасались, что бѣженцы скроются, то онн отобрали у нихъ всѣхъ дѣтей, не исключая и грудныхъ, и, на-, грузивъ ими одну изъ подводъ, погнали ее впереди. Разсчегъ оказался вѣрнымъ. Ро­ дители покорно пошли за дѣтьми. ГЕН ЕРАЛЪ -О ТЪ -И Н Ф АН ТБРІИ А. Е. Э В ЕР ТЪ . Назначенный главнокомандующимъ ар­ міями западнаго фронта генералъ-отъ-ш- фантеріи Алексѣй Ермолаевичъ Эвертъ принадлежитъ къ числу видныхъ боевыхъ генераловъ русской арміи. Родился онъ въ 1857 году. Образованіе получилъ въ 1-мъ московскомъ корпусѣ, а ватѣмъ—-въ 8-мъ военномъ Александров­ скомъ училищѣ, по окончаніи котораго въ 1876 году былъ произведенъ въ подпору­ чики. Дальнѣйшая служба А. Е. протекла въ строю. По окончаніи Николаевской академіи генеральнаго штаба А. Е. Эвертъ занималъ рядъ должностей въ штабахъ. Такъ, онъ былъ начальникомъ пргаба 10-й пѣхотной дивизіи, 11-го, 14-го и 5-го корпусовъ. Во время русеко-япопокой войны гене­ ралъ Эвертъ занималъ должность началь­ ника штаба 1-й манчжурской арміи, а од­ но время оостоялъ генералъ-квартирмей­ стеромъ при главнокомандующемъ. По окончаніи войны въ 1906 г. генералъ Эвертъ занялъ постъ начальника главпаго штаба. На этомъ посту генералъ Эвертъ произвелъ рядъ реформъ въ дѣлѣ улучше­ нія состава и быта арміи. Кромѣ того, при немъ былъ осуществленъ рядъ хозяй­ ственныхъ п инспекторскихъ мѣропріятій, клонившихся къ улучшенію общей поста­ новки службы въ войскахъ. Покинувъ главный штабъ, онъ нѣкото­ рое время командовалъ 13-мъ корпусомъ, а затѣмъ получилъ назначеніе на постъ ко­ мандующаго войсками пряамурскаго воен­ наго округа и наказного атамана Забай­ кальскаго казачьяго войска. Какъ только началась вторая Отече-| ствеппая война, генералъ Эвертъ во гладѣ четвертой арміи отправился на театръ во- J енныхъ дѣйствій, гдѣ и руководилъ боевн-| ми операціями своей арміи, снискавъ себѣ всеобщую любовь ■ и уважешіе. Командуя арміей, ген. Эвертъ особенно отличился въ бояхъ у Люблина, еще въ сентябрѣ прош- яаго года. За свои боевые подвиги онъ былъ на­ гражденъ орденомъ св. (Георгія 4-й сте­ пени. Щ гд. —– ~ Военныя налогъ. _ Послѣднимъ днемъ подачи заявленій въ присутствія по военному налогу назначено 15 сентября. Бланки заявленій молоко по­ лучать безплатно у податного инспектора пли въ казначействѣ и, по заполненіи требуемыми свѣдѣніями, подавалъ ихъ въ (присутствія по военному налогу черезъ податного инспектора, его помощника или дѣлопроизводителя, либо черезъ казначей­ ство; можно посылать ихъ и по почтѣ. По­ давать заявленія предоставлено заюныіъ плательщикамъ въ ихъ же интересахъ, чтобы правильно былъ опредѣленъ раз­ мѣръ получаемаго годового дохода л въ соотвѣтствіи съ нимъ исчис­ лена сумма налога. Исключеніемъ являются крестьяне, которые отне­ сены къ первой категоріи пла­ тельщиковъ, и учетъ доходовъ которыхъ не имѣетъ существеннаго значенія, такъ- какъ налогъ въ суммѣ шести рублей еже­ годно будешь уплачиваться ими по прави­ ламъ объ уплатѣ окладныхъ сборовъ съ иемли крестьянскаго двора. Налогъ будутъ платить слѣдующія Щща. Осаобоимвнліаи отъ воинской повян- с % свести дня . Политическія требованія промышленни­ ковъ. 22-го августа подъ предо. Б. В. Жуковскаго, состоялось весьма многолюд­ ное засѣданіе комитета организаціи объ­ единенной промышленности, созванное для обсужденія постановленій .московской го­ родской думы относительно общаго поло­ женія въ странѣ въ связи съ происходя­ щими событіями. . П. П. Рябушинскій ознакомилъ собраніе съ извѣстной резолюціей, принятой мос­ ковскимъ биржевымъ комитетомъ. В. В. Жуковскій указалъ собранію на предлагаемую ему задачу и предложилъ выяснить три слѣдующіе вопроса: 1) нуж­ но ли совѣту съѣздовъ выносить какое- либо постановленіе въ овяви съ постанов­ леніями московской городской думы; 2) если нужно, то должно ли въ этомъ поста­ новленіи указать на необходимость веде­ нія войны до побѣдоноснаго конца; 3) должно ли указать иа необходимость пе­ ремѣнъ въ составѣ правительства путемъ призыва къ власти лицъ, пользующихся общественнымъ довѣріемъ. По словамъ «Л. К.», пренія покапали полное единодушіе представителей объ­ единенной промышленности. іВъ результатѣ обмѣна мнѣній принято единогласное постановленіе — поручить президіуму выработать и отправить Его Императорскому Величеству вѣрноподдан­ ническую телеграмму, въ которой должно указать, что война должна быть доведена до побѣдоноснаго конца, что для втото требуется единеніе между властью и стра­ ной, что такого единенія сейчасъ нѣть и для достиженія ето необходимо въ цѣляхъ успѣшности обороны страны немедленно перомѣиить составъ правительства и приз­ вать къ власти лицъ, пользующихся обще­ ственнымъ довѣріемъ. ‘ Слухи о роспускѣ Думы. H a-дняхъ, какъ передаютъ «Р. В.», въ Таврическомъ двор-( цѣ настойчивѣе, чѣмъ когда-либо, говори­ ли о близкомъ роспускѣ Государственной Думы. Увѣряютъ, что въ правительствен­ ныхъ кругахъ—два теченія: сторонники перваго изъ нихъ считаютъ необходимымъ выдвинуть на первый планъ вопросы внут­ ренней политики, ваняться при посредствѣ ряда реформъ организаціей страны для побѣды; другое теченіе настаивало на не­ обходимости сосредоточить все вниманіе па военныхъ задачахъ момента, а вопро­ сы внутренней реформы, несмотря на ихъ ваяшоста, отложить до болѣе благонріят-: наго времени. Утверждаютъ, что на по­ слѣднемъ оасѣданіи Совѣта министровъ восторжествовали представители второго! теченія, а такъ какъ Государственная Ду-І ма почти всѣ военные законопроекты уже приняла, то ее предполагается распустить до 15—20-го октября, такъ какъ наиболѣе видные и вліятельные члены обѣихъ паь латъ имѣютъ возможность принимать непо­ средственное участіе въ снабженіи арміи всѣмъ необходимымъ въ качествѣ членовъ особыхъ совѣщаній въ перерывъ сессіи. | Вмѣстѣ съ роспускомъ ожидаютъ нѣкото­ рыхъ перемѣнъ въ составѣ кабинета, при­ чемъ кандидатура военнаго министра на постъ премьера считается такой же проч­ ной, какъ и прежде. Но въ то время, какъ, по словамъ однихъ, обновленіе кабинета состоится послѣ роспуска Думы, друтіе увѣряютъ, что сначала будутъ произведены перемѣны въ составѣ кабинета, а потомъ будетъ распущена Дума. Отказъ А. И. Гучкова отъ министер­ скаго поста. Изъ высокоавторитетнаго ис­ точника «Р. У.» сообщаютъ, что А. И. Гучкову былъ предложенъ постъ министра ТОРГОВЛИ И ПрОМЫШЛеНВОСТИ, НО ОНЪ KHf- тегорически отказался и опредѣленно за­ явилъ, что онъ тогда только станетъ у власти, ковда ему будетъ даяа полная свобода дѣйствій. Родительскіе комитеты. Въ м—вѣ нар. просв. заканчивается разработкой проектъ реформы родительскихъ комитетовъ. Во­ просъ этотъ въ виду затяжного характера общей реформы устава средне-учебныхъ заведеній рѣшено провести въ циркуляр­ номъ порядкѣ спѣшно съ такимъ разече- томъ, чтобы родительскіе комитеты могли функціонировать еще въ наступающемъ учебномъ году. Для возмолсяостп собраній родительскихъ комитетовъ гр. П. Н. Иг­ натьевъ рѣшилъ лонизтпъ кворумъ ро­ дительскихъ комитетовъ съ двухъ третей всего наличнаго состава родителей уча­ щихся даннаго учебнаго заведенія до од­ ной трети ихъ состава. Какъ извѣстно, до сихъ поръ высокій кворумъ для родитель­ скихъ комитетовъ, установленный покой­ нымъ мітапстьомъ Л. А. Касео, является ГОРОДСКАЯ ДУМ А . ЗАСѢДАНІЕ 24-го А ВГУС ТА . Засѣданіе гор. думы открывается подъ предсѣдательствомъ гор. головы Д. И. Багалѣя въ 9-омъ часу вечера. По ут­ вержденіи протокола ‘Предыдущаго засѣда­ нія, Д. И. Багалѣй сообщаетъ думѣ, что въ засѣданіе губернскаго распорядитель­ наго комитета на обсужденіе вопроса о вздорожаніи квартиръ въ Харьковѣ г. губернаторомъ приглашены отъ думы из­ бранные ею: С. А. Раевскій, Д. И. Ба­ талій, А. Н. Корытинъ, Ѳ. И. Ширяевъ и Л. Я. Тауберъ. Далѣе Д. И. Багалѣй предлагаетъ за­ слушать сообщеніе К. А. -Зворыкина о поѣздкѣ въ Бѣлостокъ. Гл. ‘Семененко предлагаетъ въ первую очередь заслушать гѣ заявленія, которыя внесены группами гласныхъ на имя гор. головы. Къ этому присоединяется и Е. А. Носковъ. Д. И. Багалѣй прочитываетъ эти заяв­ ленія. Заявленіе первое, за под­ писью 12 гласныхъ, подданное гор. головѣ: «Соодавшеес® положеніе требуетъ, чтобы общественныя организаціи споспѣшество­ вали благополучному разрѣшенію тяжела­ го вопроса, поставленнаго нашему отече­ ству. Гор. управленія въ данный истори­ ческій моментъ должны понимать возмож­ ныя на лихъ обязанности шире, такъ какъ таковыя не могутъ быть ограничены од­ нѣми лишь заботами о нуждахъ мѣстнаго населенія, когда всему государству угро­ жаетъ опасность. Обмѣнъ мнѣніями по поводу создавшагося наложенія вещей, для лицъ, облеченныхъ обіцествешныыь до­ вѣріемъ, является въ такое время болѣе, чѣмъ необходимымъ, ибо только при широкомъ обсужденіи даннаго вопроса мо­ гулъ послѣдовать цѣлесообразныя мѣро­ пріятія. Въ виду вгого мы просимъ ваше превосходительство созвать экстренное частное совѣщаніе гласныхъ гор. думы». Заявленіе второе, подписанное 14 гласными: «Испытанія, посланныя Россіи войной, встрѣтили повсемѣстно и въ различныхъ частяхъ населенія единодушіе и рѣшимость вести борьбу съ нашествіемъ на Россію непріятеля до конца. Всѣ ленлы и средства государства для войны и все для побѣды — таковы лозунги, провозглашенные мтго- гочтгелепншмп собраніями и общественны­ ми учрежденіями, имѣвшими случай вы­ сказываться по поводу происходящихъ со­ бытій. Въ этомъ единеніи также единодуш­ но высказалась общественная мысль, что внѣшняя сила Россіи тѣсно связана съ удовлетвореніемъ пожеланій, опредѣленно и ясно выраженпыхъ въ нижеслѣдующемъ постановленіи московской городской думы». Далѣе слѣдуетъ текстъ резолюціи, при пятой единогласно -московской городскс думой 18 августа. «Мы убѣжденпо полагаемъ, что въ на­ стоящее отвѣтственное для всѣхъ насъ время, долгомъ каждаго вообще, а тѣмъ болѣе долгомъ представителей общества является выразить вслухъ наше сужденіе о томъ; въ чемъ не можетъ быть уклоне­ нія и молчанія предъ задачами будущаго величія Россіи. Мы просимъ васъ, многоуважаемый Дмитрій Ивановичъ, предложить на обсуж­ деніе сегодняшняго засѣданія Городской думы постановить присоединиться ко всѣмъ пожеланіямъ московской городской думы въ пзлолдінпой выше ихъ редакціи и поставовлеяіе о томъ вашей думы пере­ дать высшему правительству». -По заслушаніи этихъ заявленій, Д. И. Багалѣй предлагаетъ созвать частное со­ вѣщаніе лицъ, подавшихъ заявленія, для выработки общихъ резолюцій, а затѣмъ на третій или четвертый день созвать чрезвы­ чайное засѣданіе гласныхъ, передъ кото­ рымъ устроить частное совѣщаніе глас­ ныхъ по этому вопросу; резолюціи этого совѣщанія доляшы быть заслушаны въ от­ крытомъ засѣданіи думы. Е. А. М о с к о в ъ обращается къ го­ родскому головѣ отъ имени подписавшихъ ваявлеяіе о присоединеніи къ резолюціи московской городской думы съ прось­ бой открыть частное совѣщаніе глас­ ныхъ сегодня же, обмѣняться мыслями и послѣ того можетъ состояться и завтра засѣданіе думы для постановленій, кото­ рыя выяснятся частнымъ совѣщаніемъ. Для частныхъ совѣщаній законъ не тре­ буетъ спеціальнаго разрѣшенія. Примѣръ этомт былъ нѣсколько лѣтъ назадъ въ нашей думѣ, когда частное совѣщаніе гласныхъ было опротестовано администра­ ціей, во центральнымъ правительствомъ бы­ ло признано право думы совѣщаться въ закрытыхъ засѣданіяхъ безъ оредварите-ть- наго разрѣшенія такого совѣщанія. Во­ просы, поставленные обоими заявленіями гласныхъ, являются вопросами всякаго мыслящаго русскаго человѣка, по нямъ у каждаго давно уже составились убѣжденія п московская дума не создала гать. а. раз­ ности: 1) зачисленныя при призывѣ въ і 1.911; 1912, 1913, 1914 и 1915 пг. къ ис­ полненію воинской повинности въ ополченіе перваго и второго раеряда; 2) освобожден­ ные отъ воинской повинности но званію л.ти роду занятій, па основаніи статей 79, 791, 79’ устава о воинской повинности , а также зачисленные въ запасъ флота на ос­ нованіи 82 ст. того же устава; 3) принятые иа дѣйствительную службу, ио уволенные изъ войскъ ранѣе выслуги срока службы, вслѣдствіе измѣненія ихъ семейнаго поло­ женія, а такясе но неспособности къ продол­ женію службы, если эти послѣдніе зачисле­ ны въ ополченіе второго разряда; 4) всту­ пившіе въ -русское подданство иностранцы въ возрастѣ бо-лѣе тридцати лѣтъ, зачислен­ ные въ ополченіе перваго и второго разряда и 5) уклонившіеся отъ воинской повннво стл л непривлечевные къ ней за достиженіемъ ими тридцатнчетырехъ лѣтъ ко времени об­ наруженія нхъ, если они были освобожде­ ны отъ военной службы съ зачисленіемъ въ ополченіе перваго или второго разряда, і Военный налогъ уплачивается ежегодно въ теченіе восемнадцати лѣтъ, но не долѣе сорокатрехдѣтияго возраста плательщика, въ слѣдующемъ размѣрѣ: при годовомъ до­ ходѣ до 1000 р.— 6 р., свыше 1000 р. до 5000 р,— 25 р., св. 50G0 р. до 10,000 р.— 50 р., св. 10,000 до 20,000 р.— 100 р. и при доходѣ свыше 20,000 р.— 200 р. въ годъ. | единственнымъ препятствіемъ къ учрежде­ ніи) родительскихъ комитетовъ. Ha-дняхъ, говоритъ «П. К.», положеніе о родительскихъ комитетахъ будетъ закон­ чено и разослано попечителямъ учебныхъ округовъ для немедленнаго проведенія въ эшзнь. Допущеніе женщинъ въ университеты. Въ виду состоявшагося 13-го августа одо­ бренія журнала Совѣта министровъ о до­ пущеніи женщинъ на свободныя вакансіи въ университеты, министерство народнаго просвѣіш/ія увѣдомило харьковскій, том­ скій и казанскій университеты въ отвѣть на ихъ ходатайства, что они могутъ при­ нимать слушательницъ, имѣющихъ соот­ вѣтственный образовательный цензъ, на медицински и юридическій факультеты, иа равныхъ правахъ съ студентами. Вмѣ­ стѣ съ тѣмъ, говорить «День», министер­ ство увѣдомляетъ и другіе университеты, что еслп у нихъ окажутся свободныя ва­ кансіи, то они могугь возбудить хода­ тайство о пріемѣ женщинъ на тотъ или пиоВ факультетъ, въ качествѣ полноправ­ ныхъ слушательницъ. рѣшая ихъ 18 августа, поставила чрезъ печать и телеграфъ уже 20 августа въ из­ вѣстность о своихъ постановленіяхъ всю читающую Россію. Немыслимо, чтобы въ четыре дня послѣ этого у каждаго изъ насъ не составилось опредѣленнаго мнѣнія. По­ спѣшность въ желаніи рѣшать эти вопросы вскорѣ, а обсуждать ихъ сейчасъ, понятна каадому: она—не для эффекта, а во имя тбго естественнаго волненія, которое охва­ тываетъ каждаго пвъ насъ, живущаго эти­ ми вопросами времени. О нихъ мы думаемъ все время и они въ нашихъ мысляхъ тѣсно связаны съ тревогааги войны и съ нашими надеждами будущаго. А. А. Поддубный считаетъ также необходимымъ теперь же открыть частное совѣщаніе гласныхъ. Оттяжка ставить го­ родъ въ непріятное положеніе. А. С. Вязигидъ находитъ необхо­ димымъ отложить обсужденіе поданныхъ заявленій, такъ какъ не всѣ гласные зна ютъ о существованіи этихъ заявленій. Дѵ ма обязана сначала увѣдомить всѣхъ глас­ ныхъ о томъ, что будетъ обсуждаться ж ■частномъ совѣщаніи гласныхъ. И. В. Семененко, какъ иниціаторъ перваго заявленія ‘ присоединяется къ предложенію Е. А. Москова л А. А. Под­ дубнаго. И. К. Г р п ш е п к о, наоборотъ, полагаетъ нужнымъ отломить ‘совѣщаніе, такъ какъ вопросъ не стоитъ (въ повѣсткѣ. И. М. Б и ч ъ-Л у б е н с к і й присоеди­ няется къ мнѣнію гл. Гршпенко.— «Прог читать резолюціи одно, а принимать ихъ ѳто совсѣмъ другое дѣло. Надо резолюціи хорошо продумать, что только и возможпо, ески отложить обсужденіе заявленій. Да іэто такъ н было бы, если бы нѣкоторыхъ гласныхъ не подхлестнула статья въ «Юж­ номъ Краѣ». Что же касается меня, то я никогда не состоялъ въ числѣ сотрудни­ ковъ «Южнаго Края», не буду состоять и не пойду у него на поводу». С. М. Кузнецовъ полагаешь,. что гласныхъ сейчасъ нельзя «подхлеснуть». — «Мы всѣ сейчасъ думаемъ и говоримъ го, что пишется въ газетахъ. То, что мы думаемъ сейчасъ высказать, мы давно уже говоримъ дома. Намъ нужно въ сущ­ ности сдѣлать очень немногое; нужно- ска­ за’» то, что всѣ сейчасъ говорятъ. И нужно это оказать по возможности ско­ рѣе, ибо событія разворачиваются н идутъ быстро». И. В. Семененко увѣренъ, что гл. Бнчъ-Лубепскій возьметъ свои слова об­ ратно.— «Теперь, ‘когда слезы душатъ на­ шу родину, когда нѣтъ семья, у которой не было бы горя, говорить о подхлестыва­ ніи—это значитъ бросать глубокое оскорб­ леніе». И. М. Б ичъ-Л уб енежій: Я при­ ношу свои извиненія, но я не могу иначе дѣйствовать. Я хочу иа многое получить отвѣты,. Вотъ если бьп, напримѣръ, глас­ ные спросили у комитета союза городовъ, у военно-промышленныхъ комитетовъ, чти опи сдѣлали кромѣ совѣщаній, распредѣ­ ленія работъ? Все это только разговоры; кромѣ разговоровъ ничего нѣтъ. …—Пред­ сѣдательствующій Проситъ ве вдаваться въ подробности.— «Я бы отвѣтилъ вамъ на ваши вопросы въ закрытомъ засѣда­ ніи!»—глухо говорить С. М. Кузнецовъ съ мѣста. Д. И. Багалѣй полагаетъ, что вопросъ уже исчерпанъ. Остается только выяснить вопросъ: слѣдуеть-лн сейчасъ же закрыть засѣданіе гср. думы и перейти къ частному совѣщанію. «Здѣсь, я какъ предсѣдатель,— говоритъ Д. М. Багалѣй,—долженъ замѣ­ тить, что многіе гласные не знаютъ и не знали о томъ, что сегодня можетъ быть частное совѣщаніе по данному вопросу. Быть можетъ, обсудивъ полученныя нами заявленія, мы пришли бы къ какимъ-нибудь выводамъ, нѣсколько отличнымъ отъ тѣхъ, которые приняты московской гор. думой; пусть эти выводы были бы не столь цѣнны, но они были бы наши собственные». Л. Я. Тауберъ вноситъ компромиссное рѣшеніе этого вопроса. Онъ предлагаетъ начата обсужденіе заявленій гласныхъ нъ закрытомъ совѣщаніи сегодня, а продолже­ ніе перенести на завтра; тогда гласные, ко­ торые не могли быть сегодня, прійдутъ зав­ тра и скажутъ и свое слово. Къ этому пред­ ложенію присоединяется и Д. И. Бата- л ѣ й, полагающій, что завтра же можно бу­ детъ и оформитъ рѣшеніе частнаго совѣща­ нія гласныхъ гор, думы, назначивъ на завтра же чрезвычайное собраніе по это­ му вопросу. Рѣзко протестуетъ противъ предложенія гл. Таубера гл. В я з и г и н ъ, полагающій, что предсѣдательствующій допустилъ. ошиб­ ку, позволивъ послѣ закрытія преній вносить новое обоснованное предложеніе.— ‘«Въ та­ комъ случаѣ, позвольте и мнѣ сказа» иѣ- сколько словъ по существу этого новаго предложенія»— говорить гл. Вявигинъ.—• «Вѣдь, ясное дѣло, что, если пройдетъ ком­ промиссное предложеніе гл. Таубера, то завтра намъ прЩдется повторять все ска­ занное сегодня вновь прибывшимъ глаю- яішъ. Я прошу только справедливости; по по этому вопросу я уже давно составилъ себѣ мнѣніе, но я хочу, чтобы и мои то­ варищи пришли въ засѣданіе во всеору­ жіи, а не были бы принулцекы принимать все имъ равязанное». Послѣ небольшихъ еще преній Д. И. Багалѣй ставить на баллотировку слѣдую­ щее предложеніе: «Угодно ли думѣ прервать сейчасъ за­ сѣданіе и превратить его въ частное со­ вѣщаніе гласныхъ для обсужденія подан­ ныхъ гласными заявленій, съ тѣмъ, чтобы назначить на завтра продолженіе этого со­ вѣщанія,— нли думѣ будетъ угодно отло­ жить обсужденіе заявленій гласныхъ до завтра, а сегодня приступить къ разсмот­ рѣнію текущихъ вопросовъ». Большинствомъ 24 противъ 22 _ дума постановила отложи» обсужденіе заявле­ ній глаовыхъ до слѣдующаго дня, назна­ чивъ на сегодня частное совѣщаніе глас­ ныхъ въ 8 час. вечера. На сегодня же рѣ­ шено вазначить чреевшчайное засѣданіе думы, въ открытой часта котораго п бу- і дуть оглашены резолюціи по заявленіямъ ‘ гласныхъ. Далѣе заслушаны были очередныя дѣла,. въ частности вопросъ объ урегулированіи цѣнъ на квартиры въ г. Харьковѣ. Мѣстная тренш . ф Сборъ зерна на военныя нужды. Архіеп. Антоній обратился къ населенію Харьковской губ. съ призывомъ О пожертвованіи хлѣбнаго зерна на воен­ ныя нужды во время предстоящаго обора зерна и др. сельскохозяйственныхъ про­ дуктовъ. По мнѣнію архіепископа, со всей Россіи, если каждый хозяинъ дастъ по /і дуд, зерна, можно собрать 10 милд. пѵд. ф Эвакуація раненыхъ. Вчера прибылъ изъ Москвы военно-санитарный поѣздъ No 2206 съ больными и раиеными воинами. Въ теченіе вчерашняго дня эва­ куированы .раненые въ Волчанскъ, Полта­ ву и Купянскь. Въ Харьковъ прибыли: капитанъ Бѣпокуренко Никита Ооошнчъ (бо­ ленъ), подполковникъ Сперанскій Миха­ илъ Акимовичъ (раненъ), поручикъ Ло­ севъ Николай Владиміровичъ (боленъ), прапорщикъ Колтоновсній Дмитрій Степа­ новичъ (раненъ), врачъ Михалонцъ Ни­ колай Ивановичъ (боленъ), подпоручикъ Афанасьевъ Дмитрій Васильевичъ (бо­ ленъ), прапорщикъ Тарусинъ Николай Ивановичъ (боленъ), шт.-кап. Пуляшко Борисъ Феоктистовичъ (боленъ), прапор­ щикъ Яблоковъ Романъ Георгіевичъ (кон­ туженъ), колл. регистр. Агудовъ Семенъ Ивановичъ (контуженъ), заур. воен. чи- и о бн . Митуновъ Николай Кирилловичъ (боленъ), подполковникъ Александровъ Николай Николаевичъ (боленъ), кол. секр. Ливѳнцовъ Василій Наумовичъ (бо­ ленъ), прапорщикъ ІІІулика Федоръ Да­ видовичъ (боленъ), шт.-ротмпстръ Гриммъ Сергѣй Ивановичъ (боленъ), заурядъ-ка- ннтанъ Колотовинъ Николай Герасимо­ вичъ (боленъ), прапорщикъ Шепелевъ Иванъ Іосифовичъ (раненъ), прапорщикъ Качеровскіій Николай Феликсовичъ (бо­ ленъ), заурядъ-капиганъ Лашкевичъ Ап­ тонъ Николаевичъ (боленъ), праяорщивъ Матіяшъ Илларіонъ Акимовичъ (конту­ женъ), сестра мнлосердія Попова Ольга Александровна (больная), прапорщикъ Бутескулъ Михаилъ Ивановичъ (боленъ), прапорщикъ Багряшевъ Федоръ Петро­ вичъ (раненъ), врачъ Ивицкій Георгій Васильевичъ (боленъ), подъесаулъ Виш­ няковъ Левъ Васильевичъ (раненъ), за- урядъ-прапорщ. Снальвэ Андрей Оттовичъ (контуженъ), полковликъ Каневцовъ Кон­ стантинъ Дмитріевичъ (контуженъ), ле- карь Гуревичъ Пейсахъ Аароновпчъ (бо­ ленъ). ♦ Прибытіе и отправленіе плѣнныхъ. Вчера изъ Калуги и Орла ■прибыли 164 плѣнныхъ австро-гермал- цевч. Отравлено на работы ивъ моекмев- скихъ казармъ въ Курскъ 130 аветро- германцевъ, Чертково—-40 и Червонную— 30 чел. ф Прибытіе бѣженцевъ. Въ те­ ченіе вчерашняго дня въ Харьковъ па переселенческій пунктъ при Башашовскомъ вокзалѣ съ нѣсколькими теплушечнымл по­ ѣздами прибыло свыше 8,000 бѣженцевъ, преимущественно, изъ Волынской губерніи. Оставлено въ Харьковѣ 560 чел., осталь­ ные направлечш въ Самару, Пеіиу, Екате- риномажь и т. д. Удовлетворено продоволь­ ствіемъ свыше 4.000 бѣженцевъ. Не хва­ тило порцій борща на два эшелона, около 300 человѣкъ, прибывшихъ на станцію ча­ совъ въ 5 вечера. 8ти бѣженцы получилп дішіь порціи хлѣба. Обращались за ме­ дицинской помощью 75 человѣкъ. Изъ нихъ оказались больными: 1— дифтери­ томъ, 1— скарлатиной, 3— холеронодоб- ныхъ, 1—сгифомъ и 1—рожей. Лица эти отправлены на излеченіе въ Николаевскую больницу. Въ течепіе вчерашняго дня про­ слѣдовали черезъ Харьковъ два поѣзда съ бѣженцами, направленныя далѣе, на Про­ хоровну—31, Бѣлгородъ— 41, П олтаву- 21, Кавказъ— 143, Ростовъ— 29, Хер­ сонъ— 56, Екатеринославъ— 240, въ томъ числѣ 56 евреевъ. ф Погребеніе И. П. Раевскаго. Вчера послѣ заупокойнаго служенія въ КаплуногаскоЙ церкви предано землѣ ня городскомъ кладбищѣ тѣло безвременно погибшаго инспектора харьк. техмлоги- ческаго института И. П. Раевскаго. На погребеніи присутствовали: вдова покой­ наго, директоръ технологическаго инсти­ тута, профессора, студенты и многочи­ сленные друзья и знакомые покойнаго. ф К ъ ликвидаціи монетнаго кризиса. Вчера въ контору Го­ сударственнаго банка явилось за размѣ­ номъ денегъ весьма незначительное число публики. Съ 9 , до 12 часовъ дня ея пе­ ребывало не болѣе 200—300 человѣкъ, тогда какъ третьяго дня за этоть же періодъ времени явилось свыше 2,000. Появилась мелкая размѣнная монета на базарахъ, конкѣ, трамваѣ и въ магазинахъ. Недоразумѣній на почвѣ размѣна денегъ все меньше и меньше. ф Съѣздъ духовенства. На 2-е сентября назначенъ училищный съѣздъ духовенства харьковскаго округа, на ко­ торый вызваны представители духовенства г. Харькова, Харьковскаго, Волчаяекаго, Зміевского и Богодуховскаго уѣздовъ. На съѣздѣ, между прочимъ, будетъ разсмо­ трѣнъ вопросъ о переводѣ изъ зданія ду­ ховной семинаріи духовнаго училища. Въ зданіе духовной семинаріи предположено, въ виду военнаго времени, ‘перевести во- лынскнхъ семинаристовъ. Воспитанниковъ же харьковскаго духовнаго училища на­ мѣрены перевести въ зданіе Пантелеймо­ ново кой церковной школы, гдѣ будутъ про­ исходить только классныя занятія. Помѣ­ щеніе для общежитія воспитанниковъ рѣ­ шено нанять гдѣ-либо недалеко отъ школы. ф Открытіе гимназіи холо.д- ногорскаго О-ва просвѣщенія. Третьяго дня, па Холодной горѣ, въ зданіи холодяогорокой женской гимназіи, состоя­ лось открытіе мужской гимназіи учрежден­ ной холодногО’Р’ШШШъ Обществомъ просвѣ­ щенія. ф Осмотръ театровъ. Особо упол­ номоченное лицо, прибывшее изъ Кіева., въ виду возможности использовать здѣшніе те­ атры подъ лазареты, осмотрѣло тщательно главныя театральныя зданія. По слухамъ, городской театръ признанъ совершенно не подходящимъ, а вопросъ объ оперномъ те­ атрѣ съ помѣщеніемъ коммерческаго клуба остается открытымъ. Зданіе театра Жатки- на и прилегающія помѣщенія также остав­ лены подъ сомнѣніемъ. Спеціалисты угвер- ждають, что въ городѣ Харьковѣ имѣется достаточно подходящихъ подъ лазареты в другія нужды помѣщеній. ф Съѣздъ по вопросу о борьбѣ съ д 0 ро го в’И з но й т о и лив а. Вопросъ о съѣздѣ стоитъ открытымъ. Программы съѣзда нѣть и въ разработкѣ ея еще не приступали. ф Холера. Въ г. Харьковѣ вновь об­ наружено 5 больныхъ холерою бѣженцевъ: 4— съ балашовскаго вокзала и .1— съ Не- течекской ул., Л» 38. Кромѣ того заболѣлъ рабочій-булочникъ, служившій въ булоч­ ной Дородныхъ, на Петпиской ул., No 38. Булочная эта закрыта городскимъ сани­ тарнымъ надзоромъ на 5 дней, произве­ дена тщательная дезинфекція. Всѣ боль­ ные находятся на излеченін въ гор. Нико­ лаевской больницѣ. — Въ селѣ Балаклеѣ, Зміевското уѣзда, заболѣла подозрительно по холерѣ одна мѣстная крестьянка; заболѣвшая отказа­ лась огч. всякой медицинской помощи и дезинфекціи. ф О продажѣ фруктовъ. Вра­ чебное отдѣленіе проситъ харьк. полицій^- мейстера обратитъ вниманіе на торговлю фруктами въ ра.іонѣ балашовскаго вокза­ ла ио Нетинской и прилегающимъ къ ней улицамъ, гдѣ выставленные на [продажу фрукты ничѣмъ не прикрываются, чѣмъ нарушается § 6 обязательныхъ постаінов- деній харьковскаго губернатора отъ 9-го ноября 1914 г. ф Б ъ художественномъ учи­ лищѣ. Въ иастояше время получена мо­ заика въ строго украинскомъ стилѣ для фасада художественнаго училища, сдѣ­ ланная по рисункамъ архитектора Жуко­ ва, автора проекта зданія художествен­ наго училища. Производится установка мозаики. ф Отказъ въ ходатайствѣ. П. А. Неклюдовъ отказалъ въ ходатайствѣ харьковскаго сельско-хозяйственнаго 06- ва прибавить 2 коп. на ®удѣ кооперати­ вамъ за поставляемые ими для арміи ироду кты первой необходимости вообще, въ частности за овесъ. ф Новая улица. Въ послѣднемъ засѣданіи гор. земельной коммиссіи раз­ смотрѣно было прошеніе домовладѣльцевъ Колчигинокой ул. и Колчигинскаго въѣзда о пріобрѣтеніи части двороваго мѣста Марголина по Нетипской ул. для ігродо- женія улицы. Кожжиссія признала необ­ ходимымъ пріобрѣсти это мѣсто по 17 руб. за кв. саж., такъ какъ пріобрѣтеніе унич­ тожаетъ тутакъ, разрѣшаетъ вопросъ объ отводѣ водъ съ Колчпгивекаго пер. и устраняетъ необходимость работъ по нд- ведлпровэнію улицъ для стока водъ со Знаменской ул. ф Затруднепіе. Ахтырекая зем­ ская управа, приступивъ къ оборудованію построенныхъ 3-хъ заразныхъ бараковъ— въ Котедьвѣ, Краснолольѣ и Дери ій, на­ толкнулась яа слѣдующее прешиствіа. Для бараковъ были заказаны три котла для во­ дяного отопленія, которые не могутъ быть доставлены въ Ахтырку за отсутствіемъ ва^ гоновъ. Уѣздная управа, указывая на то, что въ уѣздъ ожидается прибытіе болѣе 10,000 бѣженцевъ, въ виду чего необходи­ мо скорѣйшее окончаніе бараковъ, про­ ситъ губернскій комитетъ всерос. земскаго союза возбудить ходатайство передъ по­ районнымъ комитетомъ о немедленной по­ дачѣ нагоновъ для доставки въ Ахтырку заказанныхъ котловъ. ф Заразные бараки. Очередное губернское собраніе 1914 года постано­ вило ходатайствовать передъ казной объ отпускѣ харьковскому губернскому зем­ ству па оборудованіе и содержаніе 985 за­ разныхъ коекъ до 750 рублей за койку. 20-го марта было представлено ходатай­ ство п одновременно съ ішмъ въ главный комитетъ всероссійскаго земскаго союза ■билъ представленъ планъ построй™ этихъ бараковъ. Въ настоящее время главный комитетъ извѣстилъ, что въ распоряженія губернскаго комитета переводится 547500 рублей на возмѣщеніе расходовъ за по­ стройку пхъ. Кромѣ того, главный коми­ тетъ предлагаетъ кончить постройку ба­ раковъ, гдѣ они начаты по плану, а также немедленно приступить къ построй­ кѣ новыхъ. ■ф В ъ Онвѣ пособія бѣднымъ евреямъ. 23-го августа, въ помѣщеніи О-ва пособія бѣднымъ евреямъ происхо­ дили выборы членовъ правленія, каядидаг- товъ къ нямъ и членовъ ревизіонной кои- мяссіи 2-й харьковской еврейской молель­ ни. Ообраяіе открылось рѣчью предсѣдате­ ля правленія Г. Я. Бураса, который, обри­ совалъ личность недавно усопшаго уважае­ маго старѣйшаго члена правленія М. Ш. Бройдо и предложилъ почтить память его вставаніемъ. Въ члены правленія ивбрая- ными оказались: Г. Я. Бурасъ, И. П. Бу- расъ, Ц. С. Баібусъ, Л. Я. Лннецкій, С. М. Кока, М. й. Элинсонъ; кандидаты къ нимъ: И. М. Тобакъ-Кабаковъ, А. М. Расшиъ и Д . М. Л и п е ц к ій ; в ъ члены ревизіонной ком-. мяссіи— М. М. Бройдо, А. М. Миндлшъ и М. Я. Эпельфелъдъ. ф Н а т р ааг в а ѣ. За послѣднія двѣ не­ дѣли движеніе на трамваѣ сильіно возросло. Ежедневно на лиліи курсируетъ 56— 58 мо­ торныхъ вагоновъ н 18 прицѣпокъ. Чтобы имѣть представленіе о томъ, насколько силь­ но увеличилось движеніе, достаточно бу^ дегь указать, что ва послѣдній полумѣсяцъ выручка съ трамвая превысила болѣе, чѣмъ па 10% трамвайную смѣту. ,(В ‘ЮЖНЫЙ К Р А Й ,-3 25-го августа 1S15 года N* 12S9 Гулянье въ приказчичьемъ. ‘с а д у . Устроенное третьяго дня б ъ саду собранія прпказчиЕовь въ поль­ зу комитета помощи семьямъ призван­ ныхъ па войну торговыхъ служащихъ гулянье прошло съ большимъ матеріаль­ нымъ успѣхомъ. Хорошо работала безпро­ игрышная лотгерея, хотя недостача мел­ кой размѣнной монеты все же давала себя чувствовать. ‘♦ Вопіющая антисанитарія. Вче­ ра особая коммиссія изъ полицейскихъ чи­ новъ и городового врача произвела осмотръ двора 4-го лолиц. участка и 2-й пожарной части. Дворъ части общій для пожарной команды и участка. Кромѣ того, сюда выхо­ дятъ окна квартиръ, расположенныхъ въ са­ момъ зданіи. По опредѣленію коммиссіи, дворъ содержится въ вопіющемъ антисани­ тарномъ видѣ. Ежедневно здѣсь бываетъ масса публики и арестованныхъ. Тамъ же конюшня пожарной команды; напротивъ оконъ—отхожее мѣсто, постоянно загрязнен­ ное. Во дворѣ постоянно валяются отборсы, конскій навозъ и пр. Ретирадныя мѣста не .очищаются. Никто за чистотою двора нс наблюдаетъ. Пожарная команда, по словамъ брандмейстера, не обязана за­ ниматься очисткою двора отъ нечистотъ: это лежитъ на обязанности города; городъ тоже ничего не -хочетъ дѣлать въ этомъ на­ правленіи. Несмотря на появленіе въ Харь­ ковѣ холерныхъ заболѣваній, дворъ не толь­ ко не очищается отъ нечистотъ, но даже ни­ когда и не дезинфецировался. Неудивитель­ но послѣ этого, что зданіе 4 участка съ дав­ няго времени служитъ въ Харьковѣ раз­ садникомъ тифа, а теперь, быть можетъ, сдѣ­ лается разсадникомъ и холеры. ооепиихъ коммпссіяхъ съ зачетомъ полу­ ченныхъ весной удовлетворительныхъ от­ мѣтокъ, причемъ этотъ порядокъ до­ пускается б ъ тѣхъ случаяхъ, когда госу­ дарственникъ продолжаетъ держать экза­ мены въ коммиссіп при томъ же универси­ тетѣ, гдѣ были опп начаты. Б о и м ін в іщ ш м ы . Совѣтомъ съѣзда горнопромышленниковъ юга Россіи пслучсно извѣщеніе отъ штаба московскаго военнаго округа о томъ, что въ настоящее время разрѣшенъ отпускъ на гор­ ныя и горнозаводскія предпріятія юга Россіи военноплѣнныхъ изъ числа мадьяръ и нѣм­ цевъ, причемъ отпускъ этихъ плѣнныхъ бу­ детъ производиться по отдѣльнымъ удосто­ вѣреніямъ совѣта съѣзда, что должно слу­ жить гарантіей допустимости военноплѣн­ ныхъ нѣмцевъ и мадьяръ для работъ въ томъ или иномъ предпріятіи южной горной и горнозаводской промышленности. Между тЬмъ, на дѣлѣ чинились мѣстной админи­ страціей всяческія затрудненія, о чемъ со­ вѣтъ съѣзда поставилъ въ извѣстность гор­ ный департаментъ министерства торговли и промышленности. -Ha-дняхъ послѣдній сооб­ щилъ совѣту, что екагеринославскій губерна­ торъ на просьбу горнаго департамента разъ­ яснить чинамъ полиціи о допущеніи къ ра­ ботамъ на рудникахъ военноплѣнныхъ всѣхъ національностей, сообщилъ: 1) что въ пре­ дѣлахъ 5 уѣздовъ губерніи, входящихъ въ составъ одесскаго военнаго округа, распоря­ женіемъ главнаго начальника этого округа, военноплѣнные неславянскаго происхожде­ нія для работъ на заводы и рудники не до­ пускаются; 2) что въ остальныхъ трехъ уѣздахъ, входящихъ въ составъ московскаго военнаго округа въ предѣлы десятиверс’тнаго раіона, прилегающаго къ заводамъ, изгоюв- ляюшимъ предметы государственной оборо­ ны. не допускаются всѣ подданные враждеб­ ныхъ намъ державъ, за исключеніемъ благо­ надежныхъ славянъ. Въ виду этого, губер­ наторъ. впредь до указанія министра внут­ реннихъ дѣлъ, лишенъ возможности допу­ стить нѣмцевъ, тѣмъ болѣе, что, согласно распоряженію главнаго начальника одесска­ го военнаго округа, военноплѣнные славяне, освобождающіеся отъ сельско-хозяйствен­ ныхъ работъ, подлежатъ передачѣ для ра­ ботъ на горные промыслы. Создалось теперь странное положеніе… Рабочіе нужны, какой бы національности они ни были, промышлен­ ность страдаетъ, а… власти чинятъ препят­ ствія. ЕЮШЕТЕИѢ прибытія въ г. Харьковъ продоволь­ ственныхъ и фуражныхъ грузовъ за 23 августа 1915 1 . •5 • Iе • «Ч і° ѵ V! • И и л . _ . з д* a а. – э аа Наименованіе 2 « ъ іиииЩ і – s а; ^ 03 1) Хлѣбныхъ гру- I ЗОВЪ ……………… 7561 П. 12057 п. — 19618 п. 2) Скота……………… — — — — 3) Живности . . . 3 іи. — 68 ш. 76 ш. 4) Сахара: { £ £ | ~ ~ 2005 п 1005 п. 5) Овощей. . . 5180 п. 307 п. 1505 п.;6992 п. 6) Молочн. продук. 995 п. — — | 995 п. 7) Мясн. продукт. I — — — I — 8) Яицъ ….. — — — — 9) С о л и ……………… — — — — 10) Рыбы …. 1220 п. — — 1220 п. 11) Кормов. проа. . 249 п. 565 п. 245 п. 1059 п. 12) Проч. продукт. 177 п. — 125 п, 302 п. 13) Минер. топлива — — — •— кромѣ управ. жел. д. 5 в. 33 в. 6 в. 44 в. п р о и с ш е с т в і я ‘ Большой пожаръ. Сегодня во второмъ часу утра возникъ отъ неизвѣст­ ной причины въ нежиломъ 3-хъэтажпомъ домѣ No 12 но Лермонтовскому пер., при­ надлежащемъ Пескову. Огонь принялъ сразу огромные размѣры и охватилъ смеж­ ный 4хъэтажяый домъ того же владѣльца. Въ локализаціи пожара принимали учас­ тіе 1, 2 и 6-ая части и паровой насосъ. Дѣйствіями .пожарныхъ командъ руководилъ В. К. Любицкій Къ 3 часамъ удалось прі­ остановить Дальнѣйшее распространеніе . огня. Убытки значительны; размѣръ ихъ не выясненъ. ♦ Искусанная собакой. 23-го ав­ густа курсистка ‘К. К., 22 лѣтъ, проживаю­ щая на Нетеченской улицѣ, No 12, была силь­ но покусана собакой. Врачемъ скорой помо­ щи констатированы кусаныя раны подбород­ ка, шеи, въ области праваго виска и праваго уха. Послѣ подачи первой медицинской по­ мощи на мѣстѣ .происшествія, больная была оставлена у себя на квартирѣ въ удовлетво­ рительномъ состояніи. Ф Покушеніе на самоубійство. 24-го августа дѣвушка Н. А., 16 лѣтъ; про­ живающая на Воскресенской улицѣ, No 14, благодаря семейнымъ неурядицамъ, рѣшила .покончить съ собой и приняла карболовой кислоты; съ матерью самоубійцы, Е. А., 35 л., ‘Произошелъ обморокъ. Послѣ подачи пер­ вой помощи, обѣ пострадавшія были остав­ лены у себя дома въ удовлетворительномъ достояніи. – – – – Пегригрндсиій Международный *• йоммесчѳскій оанкъ. ‘ Харьковское отдѣленіе—Николаевская ОДО” ЕІШХЬ, свой донги Городская Контора въ Суздальскомъ ряду. Товарные склады отдѣленія при собственно?, вѣткѣ Южк. ж. д. и контора при нихъ уголі Александ^срклб и Канарской у я. На 25 августа 1915 г. покуп. прод. 5°7о Івнут. съ выигр. заемъ 1864.\ — — 5 е/. И . „ . 1366 г. — — 4% з. съ выигр л. Г. Д. 3. Б, — — 4Ѵ2°/сзакл. л. Харьковск» Зем. Б-ка* — — 5Ѵ2% „ т Полтавск. • • — — Страх. отъ тир. иогаш. бил. 1-го вн. 5°/о с/в. з. на 1/ѴІІ с/г. . . . — р. — к. Страх. отъ тир. погаш. бил. 2-го вн. 5% с/в. з. на 1/ІХ с/г. . . . 13 . 50 „ Несгораемые лжиел — сейфы въ содзѳи* вой кладовой Банка по ?;б. 3, 10, 15 ns іодъ. КЪ БШЩ 1 Н Ш І І . Нашествіе непріятеля, враждовавшаго съ нами уже восьмое столѣтіе, заставило насъ покинуть наши поля и города, бросить нача­ тую нами культурную работу и разъѣхаться по громадному пространству гостепріимной русской земли. Часть нашей родины занята •врагомъ и мы должны терпѣливо ждать, пока .усиліями братской русской арміи врагъ будетъ изгнанъ и мы опять получимъ возможность вернуться. Не теряя ни на минуту твердой [увѣренности въ торжествѣ русскаго оружія и полной надежды на возвращеніе въ родной край, мы, однако, не должны сложить руки .въ бездѣйствіи въ ожиданіи болѣе благо­ пріятнаго времени. Первой насущной и неотложной задачей яв­ ляется воспитаніе и образованіе нашихъ дѣ­ тей. Справедливо гордясь тѣмъ, что между нами нѣтъ неграмотныхъ, мы не смѣемъ ли­ шить нашихъ дѣтей цѣлаго года учебныхъ занятій, а должны приложить всѣ силы и старанія, чтобы и здѣсь, на чужбинѣ, они получили необходимое школьное образова­ ніе. Это тѣмъ болѣе возможно, что мѣстныя учрежденія охотно идутъ навстрѣчу этой на­ сущной потребности и по всей вѣроятности дадутъ необходимыя для этого средства. Въ городскомъ самоуправленіи уже поднятъ во­ просъ объ открытіи начальныхъ школъ для дѣтей бѣженцевъ, съ цѣлью дать имъ пер­ воначальное образованіе при тѣхъ же усло­ віяхъ. какими они пользовались на родинѣ. Въ связи съ этимъ ожидается открытіе нѣ­ сколькихъ школъ для дѣтей латышей съ на­ чальнымъ преподаваніемъ на латышскомъ языкѣ. На нашей обязанности лежитъ выясненіе вопроса о числѣ дѣтей, нуждающихся въ та­ кой шко.тѣ, чтобы по этому можно было судить о числѣ школъ, которыя необходимо открыть. Съ этой цѣлью открыта запись дѣ­ тей въ харьковскомъ комитетѣ по ока- помощи бѣженцамъ-латышамъ (Дворянская набережная, 4), куда и просимъ обратиться не позже 1-го сентября родителей, не только бѣженцевъ, ко и служащихъ и рабочихъ пе­ реведенныхъ въ Харьковъ заводовъ, желаю­ щихъ отдать дѣтей въ начальную школу, по воскресеньямъ отъ 6 час. и по средамъ отъ 8 час. вечера и въ Домѣ рабочихъ (іПетин- ская, 73) ежедневно отъ 1—3 час. дня и отъ ,8—10 час. вечера. Помните, что на обязанности каждаго ле­ житъ образованіе и воспитаніе нашихъ дѣтей —нашего будущаго. Поэтому записывайтесь реѣ и посылайте на запись своихъ знакомыхъ или же сообщите адреса незаписавшихся ко­ митету, чтобы можно было послать для за­ писи сотрудниковъ. Харьковскій комитетъ по оказанію помощи бѣшеицамъ-латышамъ. Школа и бѣженцы. Въ гор. думу вносится докладъ объ орга­ низаціи занятій съ дѣтьми лицъ, переселив­ шихся въ Харьковъ въ связи съ военными событіями. Путемъ регистраціи удалось уста­ новить, что всего дѣтей, нуждающихся въ начальномъ обученіи, кромѣ дѣтей евреевъ, насчитывается 1.500 человѣкъ. Такъ какъ училищная коммиссія выставила, какъ прин­ ципіальное положеніе, что на городѣ лежитъ обязанность обезпечить дѣтей бѣженцевъ школьнымъ образованіемъ, предоставивъ имъ тѣ условія обученія, какими они пользовались .у себя дома, то докладъ приходитъ къ слѣ­ дующимъ положеніямъ. Дѣтей, имѣющихъ возможность обучаться иъ школѣ съ преподаваніемъ на одномъ рус­ скомъ языкѣ, необходимо отдѣлить отъ дѣ­ тей, требующихъ занятій на родномъ языкѣ и обученія русскому языку. Вторую катего­ рію необходимо разбить на группы по приз­ наку языка преподаванія (польскій, латыш­ скій, нѣмецкій). Въ настоящее время училищ­ ная коммкссія нгусодитъ необходимымъ и до­ статочнымъ вынести постановленія относи­ тельно открытія для нуждъ дѣтей бѣженцевъ до 30 комплектовъ, открывая ихъ постепенно, по мѣрѣ потребности. Вопросъ обь обезпеченіи преподаванія въ этихъ школахъ разрѣшенъ въ утвердитель­ номъ смыслѣ. Занятія будутъ вестись вь школьныхъ зданіяхъ въ послѣобѣденное время. По отношенію къ привлеченію преподава­ тельскаго персонала въ потребномъ количе­ ствѣ, воПр.осъ также можно признать разрѣ­ шеннымъ вполнѣ удовлетворительно. На основаніи заявленій представителей на­ ціональныхъ организацій, можно заключить, что потребность вь преподавательскомъ пер­ соналѣ будетъ удовлетворена полностью. Что касается вопроса объ оплатѣ труда этихъ временныхъ преподавателей, то учи­ лищная коммиссія считала бы справедливымъ приравнять ихъ въ отношеніи вознагражде­ нія къ дѣйствующему ‘институту «запасныхъ учителей» и назначить имъ мѣсячный окладъ содержанія въ 45 руб. (запасные учителя по­ лучаютъ обычно 40 руб. и прибавка по слу­ чаю дороговизны составляетъ 6 р. 80 к.). Расходы по дальнѣйшему обезпеченію пре­ подаванія составятъ: освѣщеніе 6 руб. въ мѣсяцъ, вода, очистка нечистотъ и содержа­ ніе училища въ чистотѣ—4 руб., вознаграж­ деніе служителя—3 рѵб., мелкіе расходы—2 руб. Итого на содержаніе одного комплекта въ мѣсяцъ потребуется 60 руб., а вь теченіе всего учебнаго періода—съ 1 сентября по 1 мая—480 руб. Для 30 комплектовъ расходъ выразится въ суммѣ 14,400 руб. Сверхъ того, надо предвидѣть нѣкоторыя затраты по обо­ рудованію (лампы, мѣлъ и пр.), полагая по 20 руб. на комплектъ на весь учебный годъ, всего 600 руб. Наконецъ, приходится имѣть въ виду чрезвычайную нужду бѣжен­ цевъ. подавляющая масса которыхъ не можетъ снабдить своихъ дѣтей хотя бьг и небольшой суммой для пріобрѣтенія учебниковъ, посо­ бій, тетрадей и пр. Считая, однако, что по­ добное обезпеченіе пособіями потребуется не для всѣхъ дѣтей, а лишь для наиболѣе нуж­ дающихся, можно принять за норму этихъ затратъ 2 руб. на ученика, пониженную сравнительно съ обычной (3 руб. 50 коп.). Всего расходъ на эту цѣль по всѣмъ ком­ плектамъ составитъ 3,000 руб., а общая сумма затратъ на содержаніе и оборудованіе всѣхъ проектируемыхъ къ открытію 30 школьныхъ комплектовъ составитъ 18,000 руб. Стоимость содержанія одного учащагося изъ бѣженцевъ составитъ, такимъ образомъ, всего 12 руб., тогда какъ содержаніе одного ученика въ нормальной школѣ обходилось городу въ 1913—1914 учебн. году въ 39 р. 93 к. По вопросу о финансированіи проектируе­ маго мѣропріятія училищная коммиссія при­ знала, что какъ выселеніе бѣженцевъ есть явленіе государственнаго порядка, такъ и удовлетвореніе этой нужды должно по спра­ ведливости падать на средства государства, ваніи этого мотива думѣ возбудить передъ Училищная коммиссія рекомендуетъ на осно- нравительствомъ ходатайство объ ассигнова­ ніи на содержаніе г. Харьковомъ 30 школь­ ныхъ комплектовъ, открываемыхъ для дѣтей лицъ, переселившихся въ городъ по обстоя­ тельствамъ военнаго времени, 18,000 руб. изъ 25-милліоинаго фонда, назначеннаго на удов­ летвореніе нуждъ бѣженцевъ, изъ средствъ Татіанпнскато комитета и изъ кредита главно- уполномоченнаго по дѣламъ бѣженцевъ юго- западнаго раіона князя Н. П. Урусова. Орга­ низацію и веденіе дѣла занятій съ дѣтьми бѣженцевъ училищная коммиссія считала бы раціональнымъ поручить ей совмѣстно съ управою. Въ заключеніе училищная коммиссія пред­ лагаетъ думѣ: 1) ‘вывести постановленіе объ открытіи для обезпеченія дѣтей бѣженцевъ средствами начальнаго образованія до 30 новыхъ школьныхъ комплектовъ, не включая ихъ въ городскую школьную сѣть, срокомъ на одинъ учебный годъ, открываемыхъ по­ степенно по мѣрѣ назрѣвшей потребности и размѣщаемыхъ по помѣщеніямъ городскихъ училищъ для послѣобѣденныхъ занятій; 2) принять смѣту на оборудованіе и содержаніе вновь открываемыхъ комплектовъ въ общей суммѣ до 1S.000 руб. въ теченіе восьми мѣ­ сяцевъ учебнаго года, съ 1 сентября по 1 мая; 3) возбудить передъ центральными пра­ вительственными учрежденіями, Татіанин- скіім ъ комитетомъ и главноуполномоченнымъ •по дѣламъ бѣженцевъ юго-западнаго раіона княземъ Н. П. Урусовымъ ходатайство объ отпускѣ городскому управленію 18,000 руб., отпускъ которыхъ можетъ быть произведенъ въ два срока, по 9.000 руб.; 4) поручить Ш ТРИХИ. На мой взглядъ, харьковская дума не выдержала того гражданскаго экзамена, ко­ торый былъ поставленъ передъ нею вчера вечеромъ. Подробности смотрите въ нынѣшнемъ отчеіѣ о засѣданіи думы. Всякій прекрасно понимаетъ, что рѣчь шла, среди гласныхъ думы, не о томъ,— к о г д а — сегодня (вчера), или «завтра» (нынче) назначить совѣщаніе по выдви­ нутымъ группой гласныхъ важнѣйшимъ вопросамъ, а о чемъ-то несомнѣнно боль­ шемъ. 0 констатированіи единенія между гласными-—единенія .столъ необходимаго даже въ .деталяхъ, въ формѣ, въ срокахъ разрѣшенія важнѣйшихъ вопросовъ. Й на «единеніи»—раскололась дума, — Не сердце ли наю горя бѣ въ наіо?— не сказала городская дума въ важный и отвѣтственный моментъ, ибо у 22-хъ чел. (горѣло, очевидно, вчера сердце, и у 24-хъ —не горѣло. Двѣ обычныхъ половины думы. ГЬ же, что были и ранѣе. Одна съ застрѣль­ щиками ГЛ.ТД. Вязигинымъ, Бичъ-Лубен- скимь и о. Скубачевскг.хъ. И—другая. Хотя «половина» (24) съ гл. гл. Вя>- зигинымъ,; Бичъ-Лубенскимъ и о. Скуба- невскимъ наружно ссылалась го на фор­ мальности (вопросъ не «стоялъ на по­ вѣсткѣ засѣданія»), то на товарищескій долгъ по отношенію къ отсутствующимъ гласнымъ (безъ которыхъ было неудобно обсуждать), то на насущные и неотлож­ ные очередные вопросы (вопросы о квар­ тирахъ и о топливѣ),—пожалуй, и она «горѣла» тоже, только—горѣніемъ особаго качества. Гл. Бичъ-Дубенскій (см. отчетъ) не на­ ходилъ возможнымъ «идти на поводу» у «Южнаго Края», который въ важномъ вопросѣ «подхлестнулъ думу». Ему указали, что газеты теперь всѣ го­ ворятъ о важномъ вопросѣ, и граждане охвачены этимъ вопросамъ всѣ же: выра­ женіе «подхлестнутые»—оскорбительно. — Беру (слова) обратно,— долженъ былъ сказать гл. И. М. Бичъ-Лубенскій.— Прошу не гнѣваться. Гл. Вязигину, съ его стороны, мало бы­ ло, что важнѣйшій вопросъ обсуждался полностью въ городѣ Москвѣ и обсуждал­ ся по отношенію положенія во всей Рос­ сіи. Съ какой-то тамъ Москвой гл. Вязи- шнъ отнюдь не желаетъ считаться: •— Я не рабъ! А гл. о. Скубачевскій желалъ погово­ рить «э топливѣ». И дума— раскололась. «Нейтральную позицію» заняли старый гласпый И. К. Гришеико, голосовавшій противъ срочности совѣщанія по формаль­ нымъ мотивамъ (повѣстка), и городской голова Д. И. Багадѣіі, желавшій толсе «соблюдать закономѣрность» и указав­ шій, что пренія затянулись такъ, что до «обычныхъ 11 часовъ» (засѣданіе открылось въ половипѣ 9-го) «остается 1 часъ только». — Да и гласныхъ мало… Гласные, непришедшіе вчера, уже этимъ однимъ устраняютъ себя отъ по­ дозрѣнія въ излишней пылкости къ раз­ рѣшенію тѣхъ вопросовъ, которыми полны, внѣ формальностей ненужныхъ, осталь­ ныя городскія думы. «Формальности» въ военное время,— это тоже аксіома,— сво­ дятся и могутъ быть сведены по закону до minimum’a. Или всегда, готовы мы жить въ унисонъ съ страной (исключая отдѣльныхъ, нѣсколько всегда своеобраз­ ныхъ, лицъ), или же—никогда ие готовы. Экзаменъ въ этомъ предстоялъ здѣшней, харьковской думѣ вчера, и она, на нашъ взглядъ, не выдержала ‘Экзамена. Уже по страстности ея вчерашнихъ преній видно было, что время переживается горячее. И «время»,—надобно сказать таклге,—когда каждый моментъ, каждый день буквально —на счету. Мы’не предрѣшаемъ, конечно, предстоящей резолюціи думы,’ даже вѣ­ римъ, что она будетъ достойна страны, но въ наше время частыхъ смѣнъ и коле­ баній гдѣ-то выше «думы»,— кто не по­ ручится, что при подсчетѣ возможномъ мнѣніе города Харькова можетъ уже не попасть въ подсчетъ, можетъ не оказать вліянія. Тогда возможно ли Харькову медлить? Дорогъ каждый часъ. Въ томъ пламенномъ горѣніи, которое охватило страну, и въ томъ пожарѣ тре­ воги, который— вспыхнулъ,—повторяю не­ избѣжно,—дорогъ каждый часъ. И при пожарѣ было бы совершенно с-мѣшно, ес­ ли бы, глядя на бушующую стихію со­ мнѣній, г.то-нибудь «хладнокровно» (выра­ женіе одного изъ «застрѣльщиковъ»,— см. выше) сталъ говорить: — Мы тоже будемъ тушить эти со- згаѣиМг, лозьмемъі ведро. Но—(погодите, дайте время. Дайте обсудить, отъ чего бы­ ваютъ пожары. Вотъ, намъ сгонятъ де­ сятскіе весь народъ, и г. становой разрѣ­ шитъ тушить. Мы тоже будемъ тушить, выльемъ цѣлое ведро. Явятся съ «ведромъ» послѣ пожара.. гМанкредъ. училищной коммиссіи и управѣ немедленно приступить къ осуществленію намѣченнаго плана на высказанныхъ въ докладѣ основа­ ніяхъ, произвести перепись дѣтей бѣженцевъ, нуждающихся пь начальной школѣ, соста­ витъ комплекты и размѣстить ихъ по суще­ ствующимъ помѣщеніямъ юродскихъ учи­ лищъ. назначитъ въ нихъ по соглашенію съ инспекторомъ народныхъ училищъ препода­ вателей. открывая комплекты по мѣрѣ дѣй­ ствительной потребности и дѣйствуя въ пре­ дѣлахъ указаннаго выше ассигнованія. бы и загромоздилъ ими полотно. Теле­ графъ пересталъ дѣйствовать. Такъ какъ метель не стихала всю ночь, то расчи­ стить путь не было возможности и по­ ѣзда какъ .прямого, такъ и обратнаго на­ правленія пришлось пропускать по одно­ му «четному» пути. Запоздавшій въ пути пассажирскій по­ ѣздъ j V» 11, шедшій изъ Ростова на Харь­ ковъ въ составѣ 12 вагоновъ, пришелъ на ст. Никитовку съ опозданіемъ часа на 4. Не желая задерживать его еще дольше, начальникъ ст. Никитовна распо­ рядился стлравпть его дальше по непра­ вильному четному пути, пославъ для пре­ дупрежденія на промежуточный разъѣздъ Магдалиновка паровозъ. Изъ Магдалинов- ки поѣздъ былъ отправленъ по тому-же неправильному пути дальше, но уже безъ всякаго предупрежденія. Не зная, что ’ путь занятъ, со встрѣчной станціи былъ выпущенъ товарный. Метель продолжалась. Машинисты нес­ шихся навстрѣчу поѣздовъ замѣтили опасность только тогда, когда предотвра-; тить ее не было уже никакой, возмож­ ности. Въ результатѣ нѣсколько разбитыхъ в а -, гоновъ, 4 смерти и много тяжелыхъ р а -’ ненШ. Стали искать виновника. Къ отвѣт­ ственности привекли начальника разъѣзда Магдалиновка, В. А. Михневича, Недавно его судили. Виновнымъ Мих- невичь себя не призналъ, объяснивъ, что J онъ дѣйствовалъ согласно правиламъ тех­ нической ‘Эксплоатаціи. Отправляя поѣздъ No 11, онъ былъ увѣренъ, что начальникъ встрѣчной станціи зналъ о загроможденія пути и не долженъ былъ поэтому отправ-: лять товарнаго поѣзда. Судъ Михневича оправдалъ. Дѣло ето слушалось въ г. Бахмутѣ. Защищалъ Михневича прис. пов. Ф. В. ■ Спасскій. ступный», 5) «Жатва», 6) «Марта», 7) ‘ «Удаль». VI. 2-й гитъ Зг-о заѣзда: 1) «Рамзесъ», 2) «Калика», 3) «Мимоза», 4) «Далинка» (сза­ ди), 5) «Не-тронь-меня», 6) «Балагуръ». VII. Призъ О-ва 440 руб., для лош. 4-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Смородина», 2) «Хмѣль», 3) «Вгей- Зорька». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Смо­ родину». VIII. Призъ О-ва 280 руб., для лош. в-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Разсвѣтъ», 2) «Лучъ», 3) «Мечта», 4) «Зозуля» (сзади),. 5) «Пріятель­ ница». 6) «’Дебютантъ» (сзади), 7) «Жуланъ». Лучшимъ считаемъ «Жупана», наиболѣе ему опасной «Пріятельницу». IX. Призъ Госѵд. коиозав. 500 руіб., для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1¼ вер. 1) «Доходъ», 2) Хризантема», 3) «Ар­ тистъ», 4) «Горчица 2-я». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Гор­ лицей» и «Хризантемой». «Горчицу» ставимъ выше. X. Призъ О-ва 200 руб., для лош. 3 лѣтъ IV гр. Дист. 1 вер. Записаны; 1) «Титанъ», 2) «Бурунъ», 3) «Лель-Баровенскій», 4) «Горицвѣтъ», 5) .«Х л о п о ту н ья », 6) «Парча», 7) «Нордъ», 8) «Безпокойный». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Хло­ потунью» и «Безпокойнаго». XI. 2-й гитъ 7-го згіѣзда: 1) «Смородина», ¢) «Хмѣль», 3) «В-гей-Зорька». XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Доходъ», 2) «Артистъ», 3) «Горчица 2-я», 4) «Хризанте­ ма». ХШ. Доб. призъ О-ва 200 руб., для лош. ІІ-й id . Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Прялочка», 2) «Любимецъ», 3) «Румянка», 4) «Торпеда», 5) «Гордели­ вый», 6) «Визирь», 7) «Кума», 8) «Мудре­ ный». .. Призъ, в+фоятно, разыграется между «Пря- лочкой» и «Любимцемъ». XIV. Параллельный 10-й гр. Записаны: 1) «Прорывъ», 2) «Прелесть», 3) «Король», 4) «Астрономъ», 5) «Горисла- ва». Наиболѣе опаснымъ «Прорыву» считаемъ «Астронома». XV. 2-й гитъ 10-го заѣзда: 1) «Парча», 2) «Нордъ», 3) «Хлопотунья», 4) «Гори­ цвѣтъ», 5) «Лель-Боровенскій», 6) «Титанъ», 7) «Безпокойный», 8) «Бурунъ». XVI. 2-й гитъ 13-го заѣзда: 1) «Люби­ мецъ», 2) «Горделивый», 3) «Мудреный», 4) «Кума» (сзади), 5) «Визирь», 6) «Прялочка», 7) «Любимецъ», 8) «Румянка». XVII. 2-й гитъ 14-го заѣзда: 1) «Прорывъ» 2) «Прелесть», 3) «Горислава», 4) «Король» . 5) «Астрономъ». Начало въ 1 ч. 20 мин. Театръ. Концертъ Собинова. 30-го августа въ оперномъ театрѣ со­ стоится второй въ этомъ году концертъ солиста Его Величества X В. Собинова въ пользу комитета Мраморнаго дворца. Это будетъ тридцатый концертъ, устраива­ емый съ тысокопатріотігаеской’ цѣлью зна­ менитымъ теноромъ. Въ программѣ уча­ ствуютъ: солистъ оркестра Маріинскаго театра г. Вольфъ-Израэль, оперная арти­ стка г-жа Златина, красивый, свѣжій го­ лосъ которой и колоратура знакомы уже пашей публикѣ по выступленіямъ ея въ здѣшней оперѣ въ акимовсвой. оперѣ. Г. Вольфъ-Изравль обновилъ свой реперту­ аръ,—-между прочимъ, онъ играетъ теперь знаменитый, классическій концертъ Мен­ дельсона. Голосъ Собинова въ теченіе все­ го этого времени, во время его лѣтнихъ кодцертовъ, звучитъ поразительно свѣжо и красиво. Отзывы прессы самые востор­ женные. Въ драматическомъ театрѣ идутъ регу­ лярныя занятія труппы подъ руковод­ ствомъ главнаго режиссера и завѣдующа­ го художественной частью А. П. Петров­ скаго. Къ числу пріобрѣтенныхъ Н. Н. Си­ нельниковымъ новинокъ надо присоединить пьесу Лернера «Квартиранты», въ 4 д., имѣющую большой успѣхъ. Самъ Н. Н. Синельниковъ находится сейчасъ въ Кіевѣ, гдѣ дѣятельно готовится къ началу сезона — 30-го августа. Какъ и было рѣшено, въ опердомъ те­ атрѣ сезонъ открывается 1-го сентября еврейской труппой г. Фшпзояа. Оперный же открывается, по предположеніямъ, 18-го сентября, при антрепризѣ гг. Лох­ вицкаго и Борисова-Малькова, внесшихъ авансъ за аренду г. Вилькеру въ раз­ мѣрѣ 1,000 рублей. По слухамъ, въ со­ ставъ войдутъ, будто бы, дѣкоторые арти­ сты кіевской городской онеры. Композиторъ н піанистъ-виртуозъ С. Борткевичъ, проведшій прошлый акаде­ мическій годъ въ Харьковѣ, гдѣ занимался преподаваніемъ,—рѣшилъ • обо­ сноваться въ родномъ городѣ, послѣ многолѣтней дѣятельности своей въ Берлпнѣ. Такимъ образомъ, вопросъ, интересовавшій такъ живо его учениковъ, разрѣшенъ въ самомъ благопріятномъ для ннхъ смыслѣ. Намъ сообщаютъ, что въ театрѣ Жат- кипа въ теченіе зимы будетъ подвизаться опереточная труппа, во главѣ которой ста­ нетъ одинъ изъ видныхъ режиссеровъ про­ винціи. СПОРТЪ. ЛАУНЪ-ТЕННИСЪ. Третьяго дня закончились состязанія на ■первенство г. Харькова, происходившія на .кортахъ спорг. О-ва «Фениксъ». (Первенствѣ, для игроковъ 1-го класса выигралъ г. Та- терко, молодой игрокъ клуба «Фениксъ». Спортсменамъ ясно, что г. Татерко выигралъ первенство г. Харькова случайно, такъ какъ зъ Харьковѣ имѣются такіе игрокй, какъ Гладкій, Шеликетинскій, Рыжовъ, Алексѣевъ, Вельцъ и др., стоящіе по классу игры значи­ тельно выше. Gentlemen’s Doubles выиг­ ранъ г. Шеликетинскимъ—Татерко, имѣвшими въ финалѣ W. О- O pen Singles выигранъ г. Шеликетинскимъ при гандикапѣ—40. (Пер­ венство 2-го класса выиграно г. Воскресен­ скимъ (Фениксъ)—игрокомъ, скорѣе 1-го,. нежели 2-го класса. Mixed Doubles выиг­ ранъ Крыловой—Шеликетинскимъ, игравши­ ми, въ сущности, безъ конкурренціи. Такимъ, образомъ, всѣ мѣста достались игрокамъ. ‘О-ва «Фениксъ». Главнымъ судьей на состя­ заніяхъ былъ А. А. Кравцовъ. Гарри. ФУТБОЛЪ. Состоявшійся третьяго дня на полѣ сперт. О-ва «Фениксъ» матчъ между командами «Модернъ» и хозяевами поля окончился по­ раженіемъ «Модерна» при счетѣ 9:2. Получа­ лась, собственно говоря, тренировка въ одинъ голь, прерываемая временами лишь проры­ вомъ къ голу «Феникса», центръ-форварда «.Модерна» г. Скибина. ‘Въ «Фениксѣ» по- прежнему очень сильное нападеніе, хотя еще мало сыгранное послѣ лѣтняго перерыва. Защита нѣсколько слабѣе. Реферировалъ матчъ г. Купчинскій. Гарри. Футбольный матчъ «Штурмъ»—«Саде-Ф.- К.», происходившій третьяго дня на спортив­ ной площадкѣ «С. Ф. К.» напомнилъ старыя, уже забытыя времена избіенія и калѣченія игроковъ съ кровопусканіями и искусствен­ нымъ дыханіемъ. Особенно грубой игрой от­ личались игроки «Штурма». Благодаря именно’ этой грубости и явнымъ симпатіямъ г. рефе: ри къ «Штурму» и объясняется пораженіе «С. Ф. К.». Г. рефери,—ѳто больное мѣсто всЬхъ нашихъ футбольныхъ матчей,—’былъ болѣе чѣмъ низкаго качества. Игра велась настолько, грубо, что, при нѣсколько болѣе строгомъ отношеніи, слѣдовало бьг удалить съ поля но крайней мѣрѣ 2—3 игроковъ, а г. рефери не сдѣлалъ даже никому замѣча­ нія. Если г.г. рефери и въ дальнѣйшемъ бу­ дутъ слишкомъ снисходительны къ грубой: игрѣ, то можно ожидать снова калѣченій, пе­ реломовъ ногъ, реберъ и т. д. —* Матчъ «Викторія»—«Штандартъ» окон­ чился полнымъ пораженіемъ послѣдняго со учетомъ 6:1. Бомъ. ВЪ «ОБЩЕСТВЪ ЛЮБИТЕЛЕЙ СПОРТА»* Третьяго дня, на шоссе, О. Л. С. открыло осенній сезонъ, гонкой на 5 верстъ для вело­ сипедистовъ 2 разряда. Гонка не представ­ ляла большого интереса, какъ по силамъ, такъ и по записи участниковъ. Первымъ противъ сильнаго вѣтра и, не­ смотря на паденіе, подходитъ къ финишу^ сильно подвинувшійся за лѣто, іП. Сигаевъ въ 12 м. 21 с. Вторымъ—Левикозъ—13 м. 16 с., третьимъ–Бокаревъ—13 м. 17 с. Насколько мѣшалъ ѣздѣ вѣтеръ, можно судить по тому, что ѣхавшій внѣ конкурса перворазрядникъ Луценко показалъ всего лишь—11 м. 58 с. Судьями были г.г. Аунсъ, Павловъ, Ординъ, Извѣковъ и Гюльцгофъ 2-й. Эспэ. Обращеніе къ учащимся. (Письмо въ редакцію). Учащаяся-‘ молодежь и дѣти! Несомнѣнно, вы всѣ желаете отстоять Ро­ дину отъ врага, и потому многіе изъ васъ стремятся попасть на фронтъ въ качествѣ добровольцевъ и сестеръ милосердія. Но этотъ способъ—не единственный. И здѣсь, зъ тылу, вы можете принести дѣйствитель­ ную пользу, принять фактическое участіе въ оборонѣ отечества. Вы знаете, что наши враги въ числѣ мно­ гихъ способовъ борьбы примѣняютъ ядови­ тые газы, которыми они отравляютъ и ос­ лѣпляютъ нашихъ дорогахъ защитниковъ. Предохранителями отъ этихъ газовъ явля­ ются противогазы (респираторы). Каждый изъ васъ, приготовивъ въ день хотя бы одинъ противогазъ, уже спасаетъ жизнь од­ ного доблестнаго воина, и вмѣстѣ съ тѣмъ ослабляетъ врага, а многіе изъ васъ въ день могли бы сшить по нѣсколько штукъ. Состоящій подъ Августѣйшимъ покрови­ тельствомъ соединенный педагогическій ко­ митетъ и попечительный совѣтъ лазарета имени Наслѣдника Цесаревича, приступивъ къ изготовленію противогазовъ, проситъ васъ придти на помощь своимъ посильнымъ тру­ домъ, такъ какъ нужда въ противогазахъ ве­ лика, и, главное, безотлагательна. Въ помѣщеніи, принадлежащемъ педагоги­ ческому лазарету имени Наслѣдника Цеса­ ревича (Малая Гончаровская, No 11, отъ 11-ти до 2-хъ ч. ежедневно) инструкторши обу­ чаютъ кройкѣ и шитью противогазовъ по но­ вому утвержденному образцу. Тамъ же мож­ но получить матеріалъ для работы на домъ. Иногороднимъ могутъ быть высланы об­ разны противогазовъ съ точными указаніями. Соединенный педагогическій комитетъ. Бъ в ю і – т я і и ш о Ш С П гордовъ Очередное засѣданіе военпо-техшгческа- го отдѣла союза городовъ состоялось подъ предсѣдательствомъ А. JVI. Кузнецова въ присутствіи представителей сельско-хозяй­ ственнаго 0—ва, кооперативовъ, 0 —ва инженеровъ-технологовъ и О—ва «Дома рабочихъ». Было доложено, что въ Москвѣ город­ ской и земскій союзы объединились со­ вершенно въ военномъ отдѣлѣ, найдя не­ достаточнымъ объединеніе только яа поч­ вѣ техническихъ силъ. Далѣе заслушалъ былъ перечень заказовъ, принятыхъ къ исполненію въ общей сложности на сумму 3.100,000 руб. Чертежи и техническія условія на эти заказы уже привезены изъ Москвы; на-дяяхъ будутъ получены также образцы предметовъ военнаго снаряженія. Къ сегодняшнимъ бѣгомъ- По обилію участниковъ и по ихъ сочета­ ніемъ1—день многообѣщающій. На призъ то- руд. кочноз. записаны «Доходъ», «Хризанте­ ма», «’Горчица 2-я» и «Артистъ». Представи­ тельницы слабаго пола съ большимъ пра­ вомъ могутъ разсчитывать на этотъ призъ, чѣмъ «Артистъ» и «Доходъ», но изъ нихъ двухъ выбора сразу не сдѣлаешь: у «Хри­ зантемы» рекордъ выше чѣмъ у «Горчицы», но «Горчица» до сихъ поръ показала далеко не все, на что она способна, да къ тому же еще. недавно обыграла «Хризантему». Очень гінтересенъ призъ 4-й группы изъ трехъ участниковъ: «Вгей-Зорька», «Смородина» и ,«Хмѣль». Г. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 3 лѣтъ II гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «Врагъ», 2) «Даурія», 3) «Флоксъ», 4) «Грація», 5) «Замыселъ». Лучшимъ считаемъ «Флокса», небезопас­ ной ему—«Грацію». II. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 4 лѣтъ 1)1 гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Жатва», 2) «Вандалъ», 3) «Удаль», 4) «Взятка», 5) «Марта», 6) «Крот­ кая», 7) «Неприступный». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Ван­ дала» и «Жатву». III. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 10-й гр. Дист. 1¾ вер. Записаны: 1) «Мимоза», 2) «Рамзесъ», 3) «Далинка» (сзади), 4) «He-тронь меня», 5) «Калина», 6) «Балагуръ». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Ми­ мозой» и «Нетронь-меня». IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Врагъ», 2) «Грація», 3) «Даурія», 4) «Флоксъ», 5) «За­ мыселъ». V. 2-й гитъ 2-го заѣзда; 1) «Взятка» (сза­ ди), 2) «Вандалъ», 3) «Кроткая». 4) «ІІешзи- 01Ш Ш Ы Я СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРѢ. В торникъ, 25-го авгуот*. \ Н а лит. ап. Глт. 5, 11—21 и Тит. 1, 1—4; 3, 15—гл. 3, 1—8, 12—13, 15. Ев.: М ар. 7, 5—16 я Мтѳ. 5, 14—19. Св. апостоловъ: В арѳоломея и Т ита; Св. В арси са и Е ьл огія, епиок. Е десокихъ а Ііротогѳва, еписк. К арріпокааго, исповѣд­ никовъ. 1880. f п оэтъ И е . З ах . С уриковъ. 1909. П ири д остигъ сѣ верн аго полю оа. Справочное телеграфн. бюро. Н ЕД О С Т А В Л ЕН Н Ы Я ТЕЛЕГРАМ М Ы за 24 августа. О гь Центральной телеграф ной конторы. Ивъ Александрова—Маргершегойпъ, пзт. М уш кетова—Эрванту, ивъ И окзы —Нѳ»– ш ному, ивъ Петрограда.—Краонокучскому, и зъ М аріуполя—Броясу, диъ Двш гска— Э лектромеханику, изъ Тулы—Фратнааюй» и зъ К летни—Фмельницкоіму, изъ В ала- п о к а —Пуішгу, и зъ П етро гр)ада—Т роф и­ мову, изъ Ш таба 102 дилиаік—Лодпичъв и зъ Н иколаева—Ж укову, изъ С аратова— К ирш ш огу. в tj дъ. ВЪ М ЕТЕЛЬ. Въ ночь на 28-е февраля 1914 года, на линіи Южныхъ жел. дор., свирѣпство­ вала метель. На перегонѣ между стан­ ціями Нпвитовка и Константиновка сиѣіж- ныіг урагапъ повалилъ телеграфные стол- . УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Пріемъ прошеній о допущеніи лицъ женскаго пола къ лекарекпмъ экзгь- менамъ въ медицинской йспытательной комиссіи продленъ до 28-го августа включительно. Государственные экзамены. Министерство народнаго просвѣщенія рас­ порядилось, въ виду исключительныхъ об­ стоятельствъ, затрудняющихъ спокойную подготовку къ экаменамъ, разрѣшить под­ вергавшимся испытаніямъ въ весеннихъ испытательныхъ коммиссіяхъ и прекра- и п п п о гь ихъ по разнымъ причинамъ, за- і м е к л т ь государственные экзамены въ ,25-го августа 1915 года ) . . 1ч ) 10.24у. 8.52у. 4с Почтовый. . • Зс 7.49в. 9.09в. 6с Скорый , , . . 5с 10.09у. 1.09я. 6р „ …. 5р 5.59я. 7.14у. Юе Пассажирскій . 9е 9.54в 1.22н. Юс „ . 9с 8,41 у. Тов.-пас. съ ваг. 3,24д, 94с IV кл. . . . 93с 6.14в. Тов.-пас. съ ваг. II, III и IV к. (отъ 6.44в. 102 и до Бѣлгорода). 101 5.24у. Севастополь. Ю.42в. 1с Курьерскій . . 2с 9.58у. 8.19в. Зс Почтовый. , . 4с 8.22у, 11.19у. 5с Скорый …. 6с 7.59в. 9.04у. 9с Пассажирскій . 10с 12.19я. І0.56в. 9е На Екатеряносл. Юе 5.49у. Т ов.-пас. съ ваг 11.14 b . 93с іѵ кл…………… 94с И.59у. Р о о т о в ъ. 12.52п. Зр Почтовый. . . 4р 6.24у. 6.14у, 5р Скорый. . . . 6р 12.54ц. 7.29в. ІЗр ПассахсирскіЙ . 14р 9.19у. Тов.-пас. съ ваг. 11.14а. 93с IV кл. . . . . 94с Ц.59у Полтава, Кре­ менчугъ, Нико­ лаевъ. 1.54п. Зн Почтовый . . . 4н 5.54п. 1.04д. Пн Пассажирскій . 12н 5.12д. Тов.-пас. съ ваг. 2.04н* 93н IV кл ………….. 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба; Кіевъ. 12.29д. Зв Почтовый . . . 4в 6.09а. 9.30в. 11в Пассажирскій . 12в 9.35у. 1.02н. 1 Зв „ . 14в 6.1 Оу. Тов.-пас. съ ваг. 2.10д. 93в IV кл. . . . 94в 8.09в. Дачные поѣзда. (пригородные) Дергачи. 11.04у. 32д Дачный …. ЗІд 7.34у, 4.14д. 36д ………………….. ЗЗд 12.34д. 7.33в. 38ді …………………..35д 1 5.16л. 10.24 b . 40д| , . . . . 37д 9.30в. М ѳ р е ф а. 8.34у. 31м Гачный . , . . 32м 5.27н. 11.39у. 33м ………………….. 34м 7.29у. 2.29д. 37м „ . • . . 36м 7.56у. 3 : Од. 39м , , • • . 38м 8.58у. 4.14д. 41м „ • . . . 40м 12.35л. 5.14в. 43м в «… 42м 3.04а. 6.54?. 45м „ …. 44м 4.47д. 7.47д. 47м , . . , . 48м 7.24в. 9.19в. 49м „ …. 50м 8.43в. 12.24н* 51м „ …. 52м 10.23в. • Люботинъ 8.34у. 31л Дачный …. 32л 5.24в. 10.24у. 33л ………………….. 34л 7.34у. . …. 36л 9.00у. 3 50д. 37л , …. 38л. 12.28д 4.19д. 39л „ …. 5.31ц. 41л „ …. 42л 4.49д. 6.55в. 43л , …. 52л 6.31в. ( 7.49а. 45л в …. 44л 7.248^ 9.54В. 47л . …. 46л 8.4бв 12.28п. 49л „ …. 50ліЮ.22в’ Сѣверо-Іон. жел- дор. Льговъ. 10.58у. 4 Почтовый2) . . 3 6.02в. ( 9.44в. 6 Тов.-пас. . . 5 8.44у. Родаиово. 11.04в. 3 I Почт.-тов.-иас.8) 4 8.34у. 12.29д. 5 Пассажирскі * 2) 6 4.39д. Никитовна Юж. 10.24у. 1ч Курьерскій1), . 2ч 10.14у. 11.09у. 1к Курьерскій . . 2к 8.13в. 5,24а, 1 Скорый 4). . . 2 11.34д 10.49а. 9 Пассажирскій Б) 10 6.39у. Дачные поѣзда °) 6.24у. 31 Зміевъ …. 32 8,59у. 4.44д. 33 34 10.54в. Ю го-Васт.иц, Балашовъ. 11.56у. 4 Пассажирскій.. 3 4.39д. 8.19в. 6 „ . . 5 8.54у. Луганскъ. 7.03в. 8 Пассажирскій. . 7 9.54у 1) иль NoNo 4ч. м ач. оаоишенія и»»- рогряиъ—Т.ѵапоѳ обращ аю тся одинъ раа? т недѣлю: п. ЛЬ 1ч. йпъ Хаоькоа» по субботамъ и с . Мі К ивъ Игпзитов- ки И »жн„ по вторникамъ. 2) Ь’-йпереоадочныи «чзобшепія па п.в. ЛЬЛЬ 8, 4, б в 6 Льговъ—Л уган скъ в Харьковъ—Олавяпскъ въ вагонахъ всѣхъ трехъ классовт и Льговъ—Славянокъ въ п.п. NoNo 8. 4, Б ьз 6~толъко третьяго ьл»<‘п а 3) Харьковъ—-Луганскъ въ п.н. ЛіNo ь в I —нагони 1 /2 its. М еждународнаго СЛмюотЕ» п плгщ вдьтяые кетоны 3 кл . і) Ьевпересадочиын сообшо нін Ко.ѵь ковъ—Славянокъ я Харьковъ—Ростовъ че­ ревъ Я му— НикЕТовиу) въ вягонахт гр *- ж > классовъ. 5) Вввннр*-о«лочныя сообщ енія Харь- ч-4і«ъ— Ростомъ— Мипотлшмгігя яонтм (ѵо Ггсъ Я му—Н икитовку) въ вагонахъ ‘1 >**■’! классовъ. 6 О’ітіИігаяютоя и прибываютъ на сг. і’арьѵояъ С.-Д. (і’орл’ѣ^^ихійскля зовад^і з р в п и щ й . В торникъ, 25-го августа. Закрытый театръ Тиволи. 1″) -Запороягодъ з а Д унаем ъ*, въ 3 дѣйст., 2) ,. Май ска н и ч ь “. Н ачало пъ 81/* ч. в. Театръ Пельтцера. 11 „Грао-граѳ воропае®, ком. въ 1 д., 2^ „1 г01 хитрость*. Нач. въ 7Ѵг, 9 и 10¼ ч. в. Театръ Сарматова. 11 Милый докторъ, 2) Сиропъ Самсона, 8) Первое кабарэ-пСарматиконъ11. Нач. въ 8 и аъ 10 чао. веч. ГЕШВДЬ Е П, ДРШЕНКО- Евдше Тоіадігава f. /.КеІШЕЧА-,,ЮЖНЫЙ КРАЙ1*. АКУШЕРКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА прпн. секр. бер. и роженицъ. Дмитріевой., No 20 (уголь Екатѳрин. 1 . 61548 10—1 йкушеши Герасименко й Г і c; s во всякое время. Б.-Москалевскан. No 45. _ ___________________________ 63713 5-2 іл й іш м р ъ , шіушеріш, -” ’Лушк,;:.* скую ул., J4: 41. ПрИНИАІ. бѲрѲМ. II рО КвИ ______________________________ 61213 7 – 7 гііУСМАНТч ак у ш е р к а , оказыв. пособ- ч* j FUH i I Ру берем. и рожен. Уг. Коптор. скоіі и Дмитріевской, домъ .N» 29.52SS2 20-1І Д Щ р а ^ Д А Г й Е В й , на Екатеринославскую ул., д. No 9, во дворѣ. ___________ 59641 15 -8 Ш E F K А ~ Т Ш Ч Е Е Ш і Я прин. секрет. бер. и рож. во всяк. время. Ьѣд. Сеав. Рымарская, 23, кв. 17, тел. 21-79. _ ________________ 62572 15-7 • A K U S Z E R K A G l J n e z e w s k a — __ pr/.yjinuje п бгіеіа ро* *аи, п іегав о/.ьѵ т liste p stv o . ІІувТгтесія.: :у- тлхві.а, 23, іа. 17. а el. 21—79. 62571 15—8 1¾ I . І И І І І Д . | ЕСрьевсная. 14. Пріемъ 9—1 и 3 -5 . Ь з о з о е н о з . ГШ ДГОТОЕШ ЗГ к ъ Ч экзам ен ам ъ з а конкурсу в ъ І – В ^ к л . І Ч ~ І 2 всѣ х ъ ср.-уч. зав* и а в с ѣ з е я м і я | м уж ск. и женск* и свидѣтельство І Д ля иогтупл. на фельдш . курс. I Занят. отдѣльно и гру по 2 челов. а УСПѢШН. РЕЗУЛЬТ. ВСЫѴІЪ ИЗВѢСТЕНЪ. | Число своооди. м ѣ стъ ограи., пиэтому Я ж елаю ш . долж ны запи сью моспѣш. 11 Ш І 1 1 Г готовитъ 19-Я годъ I й I S i l l ! съ 5СПІХ0МЪм.°ГГ ( as Ій ШйЗВ ЙЙЙІВІі No 4> ходъ съ пероуліеч. : у У в . »1 А Е В О К I й . I _____________________________ 63085 10-1 Въ В О Е Н Н Ы Я ^ Г О Т О В Л Ю . ” & ,Ѵ і I * П О Д Г О Т О В К А и а ® § S ВОЛЬНООПРЕД. I и ВІ рззр., ВЪ ВОЕННЫЯ & ® УЧ. Конторская ул., No 32, кв. 5. Хлопоты: ® фі Справки. ІІр. оть 10 — 12 ч. и 5 8 ч. н. Щ 63226 5 — 5 кв вэлышопред. II разр. спѣшно подгот. къ ближа’іііи. экзамен У спѣхъ гаран та Ст. Рогатішскій, отъ 3—7. Мончнан, 5 (у моок. церкви). С1121 3-3 ¢5 »а Подготовка на вольноопр. I и у»>га © 0 Іи II разр., въ военныя училища 80 й 6Ѳ § р о і т г и м і ь с « з | | | | | © Г КОНТОРСКАЯ, 32, кв. 5. ХЛОПОТЫ. Вй P J © 6Э “ СПРАВКИ. Up. отъ 10-12 и 5-8 ч. и. ^ © 63227 5—5 S П ОД ГО ТОВ КА 8¾ ВОЕЙ. УЧ., I Нй Е й ЗЗШ Я . В О Н С » Ѵ‘Я» CP»- I Б . М оекалевская, л. У Ч . 3 А З Е Ц . I л*27, „ Д ів я в с ѣ х ъ * , і _ ___ ____________________________С.175 ___ В ольноопр. II разр., школу ирапорщ., воен. уч. спиціал. ускор. подгот. съ гараиг. yenfex. къ ближайш. экз. Всѣ выдержали. Пріемъ продолженъ. Пушкинская, З .и .а .’й ’г _________________ 63.32 10-5 М о е к а л е в с к а я , No 5 7 ,В. Му :н о ц о в ъ . Въ фельд, шк. I .. Г ° р — у ч- зав- и на . { іі И различи, зван. въ на вольноопр. Д Я П к э р о т . срокъ За 1 U U ПЛ* готопят. опыт. препод. Лично отъ 10-11 и отъ 5-С. 63017 10-6 Желающихъ присоединиться къ группѣ, готовящейся кі. сентѵ 6р:о по л а т ы н і; s a ѴІЛ к л ,, просятъ записать­ ся у ѳ мк-?.–Гййяазоі?*а. Окрыииицкііі nep., .V- 4, кв. 10, ікірад. ходъ. 5 — 1 29-й ГОДЪ. Основан. въ 1886 году разрѣшенные начальствомъ 29-й ГОДЪ . КУРСЫ и БЮРО БУХГАЛТЕРІИ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ. преподавателя бухгалтеріи московскаго учительскаго института. ——— ( ПЯ О С К В А, Т в ер си ая у я ,в у г о л ъ Л е о н т ь е в с к а г о п ар ., д . W 2 33, б ы в ш . П о л як о в а. ) ——— 1-го сентября начало общаго курса. Программы высылаются безплатно. БУХГАЛТЕР ІЯ ТОРГОВАЯ. БАНКОВАЯ.ФАБРИЧНАЯ.СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВ., ГОРОДСКИХЪ и ЗЕМСКИХЪ УПРАВЪ. ИСПР. ПОЧЕРКА. Въ текущемъ учебномъ году на курсахъ В. А. ХАГЕЛЬСТРЕМЪ обучалось 43> чѳл., всего же за 28 лѣтъ—свыше 8500 чел. НА КУРСЫ ПРИНИМАЮТСЯ ЛИЦА 0Б01Г0 ПОЛА. ВСЯКАГС ВОЗРАСТА и СБРАЗОВАНІЯ. СЕНТЯБРЬСКІЙ к у р с ъ ОСОБЕННО УДОБЕНЪ д л я и н о г о р о д н и х ъ . ________ К. 10-7 С а е н к о , ; Ри . ш ?ерР.в *; р ож. Ліало-Гопчаропс.кая, ул., .М 9, 50358 терп пославская ул., 22, ряд. съ театр. Сарм. 62324 10—8 Д М Й Т Р І Е В М poKfGDi. Д м и тріевская, oNi 22, тет. 41—26. ___________________________________62904 10 3 А К У Ш . – М А С С А Ж . предя. свои услуги, по массаж ., элѳктриз., подкож . вопр. С огласна в ъ отт»ѣздъ. Спр. Евгепію С ш іридон. Р ы м ар с к а я, 15, кв. 5. ____________________________________С3192 2 2 Внушещш і. И. Клеменсъ. П ріем ъ секр. берем. и рож . К онторская, 40. __________________________________ 63183 10—3 SVSI С* АГ вп ры скип . (мыш., вuВf ‘s Vsчв п і* ? » К»у ртуть), электрп з., п ер ев язк и , уходъ за больп. и др. мѳд. раб. по назн. вр. И щ у урок. (соглас. з а коми), вб л и зи мод. кори. Б .-U анасовская, 30, отуд. Р ай хел есъ.__________________3513 5 —5 С п е ц і а я ь Е – і о М А С С А Ж Ъ и подкож . іі мыш ВПРЫСКИВАНІЯ исполняетъ студ.-діед. ОчгковокіИ. Л іордвиновскій пер., J’e 20, кв. S, телеф. 2б—93. 63191 5—3 О У БИ О И врачъ, лрактпк. много лѣтъ гъ Р и гѣ , ор. лучш ей кліентуры , нщ . мѣсто ассистентки и ли зам ѣст-цы врача. С т.-М осковская, Ла 61, кв._17. 65013 3-1 Бѣженецъ,’ аспстъ г. А йзенбергъ предлагаетъ свои услуги по своей спеціальности. П уш – кинская, Mb 1J, кв. 8. _________ 63155 10—1 РОТНЫЙ ФЕЛЬДІШ І, холостъ, 25-ти л., пѳдавпо пріѣхавш ій оь пози піи, проситъ какое нибудь занятіе. Ч еботарск ая ул., 67, М апіевскому. 6 014 Г І р и г л . н е м е д я . о п ы т . 1 І І 1 І – І І . въ больницу крестьянскихъ шахтъ па пост. служ. Ж ал ован ье 60 руб. в ъ м ѣ сяц ъ при гот. мѳб. ком. Н икитовка, Е катир. губ., д-ру П ерли. ____________ 63-189 Къ больному ищетъ мѣсто опытная, иптеллигентп. дам а, мож етъ ІСАСТЕПЯНПІЕ1Г, ІСАССИРШ ЕЙ и ли ігодходлщ. Ры м арская, No 15, во дво­ рѣ, налѣво, 1-ая дверь. 63937 6—1 ^ІІД ‘ТзЛ К И , Лродовщ. въ конд. ищ етъ мѣсто бѣж енка, м ож . вести само- стоят. неб. хозяйство и л и друг. подход. ЗО-н. М оскалсвка, Е катери ни нская, No 18, кв. Г р и нкевича, Для 31. Кіш икъ. 64345 А И Д Ѣ Л К й , ухаж и вать за больными, см отрѣ ть за стары м и людьми ищ у мѣсто, м огу п рисм атривать и по х о зяй ­ ству, и и. личную рекомендацію . В озне- ссн ская ул., Jxs 1, кв. Авраш ова. спр. М- Г . ___________________________ 65039 Ц У Ж П Ы СПДТІЛІСИ въ лочебпппу. * Черігоглазовскпя, No 7. 64372 О > м з | э о рекомендуетъ здѣсь и в ъ отъѣздъ стчдентовъ и курсистокъ па р.ттест. зрѣ л ., к ъ яополп. за ж епс. п муя.с. ги м п., по латы н и з а 8 кл. переанс., ч е р т 0 кк 5ііь?я, э т е д і щ . и др. раб. і і я а – с е р к ы Г з п е р ,, No 1 4 , еж . о т ъ і і —2 ч.дня (не и свл. п р а з д .) ,т о п в ф .2 4 – 2 2 , 629G3 3-3 СТМ -Т Ш – В, I СѢРОВЪ го то ви тъ к ъ эк зам ен ам ъ з а вс ѣ классы оред.-уч. зав . и р е п е т и р у е т ъ . Оренбург- 3 к а я ул., ,Ъіі 3. (П етинокій трамв.). 643і7 СТМ –Ш Н. 3- е . нозель ур. по продм. ср.-уч. зан . и готовитъ къ доп. экз. Спѳц. м атем ати ка и ф изика. Ско- белевокая площ„ No 9, кв. 1, 64.586 10—4 S ^ 5 h T s s ; котеиатическій Фаи. ГІЗНОІІріШГГІ9Й готовитъ по патьони, но- вымъ языкамъ; матом., физ., иа атт. зрѣл. и во в с ѣ кл. М ироносицкая ук., 17, тел. 40—18. _____________ 61705 10—10 Студентъ (РЕЛлистъі, л я й т і й : з н . э с і і о в а т . ш а т е т а т . , лаетъ уроки уч. во ѣ х ъ кл. Р е к л м е н д . п р е п о д а в а т . ор. у ч . 8 ав. П уш кинская, 88, кп. 8. 62933 2-1 Ещ .-опы тн. цепотнт. ср.-учебн. зав ., к ъ доп. и спы тап. и на разп зван ія. Спѳц.: ф и з и к а , (ѵ іа т е г л а т ., р у с ­ с к і й и е . т с е т в . С т.-М ооковск., ,\і 17 кв. А кса. Т ел. 38-30. 64349 2—1 С ТУ Д Е Н Т Ъ П Ѵ к 7 ~ (еврей , реплпстъ) бѣженецъ, д аетъ у р . пс пр- ор.-учебн. завед. С^пец.: руоскій яз. м атемат., нов. язы ки . С оляпиковскій пер. іМ 13, кв. 19. Телефокъ 35-^28. 65031 3—: Ст.-медикъ 3 го куі)і’ чеРкесъ» иш ‘ ” * sa соиид. возгг. уроіег съ учеіг. стары:, вглпс. и готовитъ пс латы ни за 8 кл. Л ично и ли лисьм .: Д ворягі. наб.. 4, і:в. 7, ота 4—6 дня. _ _____________________________ 64020 3—1 » » Ш Ш Ы » І Ш О В Ъ н и R V R ш Т4У2 ІШ Ш і ^ М и р о н о с и ц к а я у п ., I I . Спец. груп. г Ж г n И1! Р R П И й й© й й б Й й З й® іу ЙЙ В-, MJ3 g LH ВТ Я П ріем ъ и сп равки еж едн. отъ 2 до 6 ч. ‘ШЕШРШчшжят ш т а і і а – д – р а й і е д . И . Я . П а ш у т и н а и В . Д , Е ф р е м о в а . П Е Т Р О Г Р А Д Ъ , Н е в с к і й п р ., 4 3 . Н а ч а л о з а н я т і й 1 с е н т я б р я . О т к р ы т ъ п^ у п л о т .Т а .т І ” ѣ курсы С п р а в к и в ъ к о н т о р ѣ . _______________ _________________________ ____ _________________________________________ Ч. 25—24 Отъ Іірщідаія І И 8 НІЙ И е і і ш ш і і у в і для лицъ женскаго пола объявляется, что пріемъ прошеній о допущеніи къ лѳкарскимъ экзаменамъ въ Коммиссіи продленъ по 28 августа включительно. , __ _ ______ _ ______________________________________________________ __________________________і:. Рі РИіія І1ІІ ПІК- п рапор. съ Щ Ш и ЗІІІВ аЕ І§И гаран . подгот. к-ь ближ . ^ g экяам., іі. И З й Е В іК ігі. Ы га 1 |р |І 0 В Я ||й М осковская, Лі 4, ходъ Ш ^ Ы wiiaeeEdias с ъ переулка. 63986 10-1 щ Х о л о д н а я гораГнЙ К К ” в ъ школу прапорщиковъ, mosHM O с . , {і-учатсг*. Екатеринослав- ск ая ул., Л» 8Ч,_о іі ! _ ісп. Новпчейі:о. 61806 4-4 ESSjg Для поступл. f’jTb Ш ?Гѵ Л У ffl I I І Р А і Ш ^ Щ Н К О В Ъ ,1 Ш у спѣши. ^пг!дгйтзвка. Ш Ц ТЕА ТРА Л ЬН А Я ИЛОЩ ., No 6, кв. 5. Н И J lp . отъ 3—8 чнс. 59296 4—4 ® = 4 оТ Ш Гдготѳвгіуроевъ G. No. В Е Р Г И / И. В ъ ш к . п р а п о р щ и к о в ъ . Н и колаевская ул., 18. !1р. 4—8. 64534 2 -1 I р у Х П Р Е П . No >Ш ТЕМ . I © подгот. в ъ В0ЕНН. УЧИЛ., ШК0Л. ПРАП. © @ АТТ. ЗРѢЛ. П ріем ъ 2—6 ч. М оокалевка, © © М иргородская ул ., д. ,\? 6, во д ворѣ , © \@ верхи, а г., б л и зъ гнмн. Витте. 64380 2-1 © і ІВШРШ, КЦрск. Ш Б о д го т о в н а и а п о л ь н о о п р . I и *і р.. вт» шк. п п а п э р щ . В езел ьская, No 20, Хлопоты. С правки, u p . отъ 12 ч.—2 ч. и 6—8 ч. вѳч. 63914 3—2 1111 вольноопр. В и I- f in SJVJ гязр., в-ь В пи. у_р K uk S w ^ т с р с ш зя , 32, 1SE. 5. Хло­ поты. С правки. ІІр. о т ъ 12-2 ч. и 5-7 ч. вѳч. 6391S 8 -2 CR. К- УЧНТ- ИНСТИТУТй съ м ноголѣтней п ракти кой д аетъ уроки. С таро-М осковская. No 61, кв. 17. 65012 3—1 рЕ П Е Т ІІР У Е Т Ъ и готовитъ съ руча- тольств. во всѣ іглассы сред.-учебп. завед. опы та, учительница, споціальи. русскій не. и математики, знаетъ язы ­ ки, периолаіч. по латы ни. Заш сопская ул., ЗЧа 10, верх. эт., К алабанъ, отъ 10—4- часовъ. 63116 6—2 Г і І і і Г і і ш ! I К Ъ Э К З А М Е Н А М Ъ | га п а особ. уолоп. Успѣхч> очень больга. и Щ К лочковская, 16. Отъ 10—8 ч. н. 61383 ^ (ЛЩ У реп ет. д ля подготовки на воль- s яослродѣяяю щ агося 2-го разр. Клпч- ковская ул., No 17, спр. ш вейцара. 69000 L iya;, ст. евр. для реал. 4 кл. ІІродл. и адр. съ уісаз. о сп рав .: 3 к-ра, ящ. 26. _________________________________________ ВЪ Ж No Ш ГИМНАЗІЮ О .: ; й П О С Е Л О К Ъ ю ж н ы й п риглаш ается п реподаватѳль-ница м атем а­ тики; 16 уроковъ , 50 рублей годовой часъ, обращ аться лично и письменно: поселокъ Ю ж ‘ы й , завѣдую щ ем у ги м назіей А . А. Иу з ы в в ц к о к у . _____________________64319 П р и г л а ш а е т с я — средпимъ образованіемъ. Роясдестиспск. ул., No 12, гимназія Д еичепко, 64361 2-1 81¾ рч а « я ч к нем. в ъ части, смѣиі. а н e’a HAS«©3 • уц Ил. препод. матѳм., естеств. п латыни, съ вы сш . образ. и пре- под. ф раяц . и нѣм. я з . А дресъ: пос. Д м итріевскій, Е кат. гу б ., Б ах и у т. уѣ з. А. Н. Л ю дкевнчъ. ___________________ 6399л рП У ІТІ. послѣдняго к у р са московск. ^ ком м ерч. ипститута, знаю щ ая язы ки п м узы ку, умѣюіц. п исать на маш инкѣ, ищ етъ мѣсто воспитательницы или к он ­ торскихъ занятій. П исьменно: Е катери ­ нославская, 4, 31. Я . Л . 59416 ЁІЖЗШШ МЕГшЧКІІ ищетъ (ШОКЪ. В ладѣетъ п ракти чески ф рап пузским ъ . Ад­ ресъ: .м агазинъ О. Я . Н ан м ар къ . С умская, Л* 16. т ел. -8—39. _____________________ 6-1412 К Ѵ Р ‘Г М -С Т К Д іго ° у д-!- км-feVous. а V ЪѴЛ -Вт и СОПИДНЫЯ ре- И О і??ем д«, готовитъ и рѳпетнр. гіо всѣ м ъ прѳдм. срсд.-учебн. завед. Н Е Д О Р ііГ Э . | Ііассейн ая ул и ц а, 12, кварт. Син«ни, ! отъ 10—1 и 4 —6 час. дня. ______ 64432 15—1 П р е п о д а в а т е л ь н и ц а фр„ м“ а- универепт.), даетъ уроки фр. яз. и репет. по всѣмъ лредм. С умская, 6, кв. 22. I ____________________ 63990 3—1 В ышяумп ок- 8 і;л* г,шяч ®пыт”* уч- г к ш и п г ш » гот. и реи. по в с ѣ м ъ прѳдм. ,Спеи.: н ог. я з. и м узы ки. Адр.: П аооаж ъ, !до вост. п ред ъ яв . кв. „Ю. К .“ No 64201. I _____ _______________________________ 64204 2 -2 1 АНГЛИЧАНКА ищетъ роки. С умская ул., .М» 67, хв. Л ещ ъ. 63249 3—2 ( О к о н ч и в ш а я х а р ь к . у н и в е р . , !опы тная преподавательница, даетъ уроки ‘по предметамъ гимназическаго курса. Е п рахіальпп я ул., домъ No 32, кв. 3, личны е порегов. отъ» 3—5 час. 64110 3-1 Б ы в ш . у ч и т е л ь н и ц а пѣм. я з . (бѣж .),русс. пол.,исел. нолуч. урокъ нѣм. я з. и ли «lemi-ріасе. зн аетъ рукодѣліе и хозяй ство. Благо» Ііш ѳмсвая. iNs 30, кв. 2. 5/365 2—2 “Б Ы В Ш А Я У Ч И Т Е Л Ь Н оконч. гим п., янагощ. практ. и теор. вѣ м ецк. яз., ищ . ур. М ироносицкая, No 16, кп. 13, П огодина.___________ 68979_ I опы тніО читЕ льанцд ж ел аеть получ. мѣсто в ъ д ѣтск. иодгогов. , ш колѣ. К лочковск. ул.,40, кв. М ордовчѳпко. ________________ 64508 3 -1 ¾ І шытйіія уч-ца 053 л іі. шіаіітЛ, т е л – , 8 кл., ф р а ііц ,. и кгЬіѵаецвв- (с п ѳ а д . г л а т в м . , о ф р а к ц .) » исвл. ио. лучить у рок ъ . П уш кинская, .ѵ 88, кв. 8. J _______ _ _______________ 61932 12-2 Ѵ в я м * я * -м * .д а а а ок. п етроградск. В. М. JJ’ »ialre іі в ъ (Б естуж евка) К., нм. больш. педогог. оп. и солидн реф ер., pen. и готов. дѣт. и взроол. по куро.-уч. зав., зн. франц., нѣм . я з. Адр.: В ознесен. пл.,6, кв. 19, . телеф. 13–00 Лично ОТЪ 11—2, 5—7. 59И75 3-3 М 0Л0Д. УЧИТЕЛЬНИЦ А, . ллндѣющ. иѣмецк. яз., съ личн. реком., ж елаетъ давать уроки, отъ 10—5 час. В оскресенская пл., No 11, кд. 7. 65004 3-1 У Ч И ТЕЛ ЬН И Ц А * сн! фр! теор., Тп7, * муз. к нѣм., ищ . мѣсто къ неб. дѣт., молс. въ отъѣздъ. Ч ерны ш евская, No 113, во дворѣ, 1-е кры льцо, отъ 10—12 и отъ 4— 6 чпо. 64423 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А муяіек. гим наз. под­ готовляетъ къ пост, въ среди, учобн. запед. всѣхъ пѣ дометтъ. Зан ятія ведут­ ся согл. ноі.ѣйш. пюдагог. мотод., серьѳз. ігоотан., перпонач. обуч. дѣтей. Моока­ левка, Р ом ановскій пер.. No 10. кв. Фо- дорогскихъ, вид. отъ 3—5 час. 64555 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц А , имѣю щ ая аттестатъ объ окончаніи курсовъ и государ­ ственныхъ окзаменозъ, ищ етъ уроковъ. 1 М ироносицкая, No 17, кв. 10, видѣть ежедневно 10—2 час. ____________ 62940 3—1 С Ь Ж Е Н К А ищ етъ мѣсто учительницы 1 и нѣм. яз., клаосной дам ы и ли др. под- хоіг. зан ятій . С таро-М осковская улица, ’ Хе 26, кв. 6, Э. т . 64203 2—1 ; НУЖ НА УЧИТЕЛЬНИЦА [ въ отъѣздъ, на рудни къ, д ля занятій ; съ двум я ученицами старш аго возраста, > необходимо знаніе практ. франц. яз. Ас- , трахаш ж ая гостин., No 12, отъ 3—5 ч. • ___________________________________ 63953 2—1 і П р и г л а ш а ю т ъ onb4l’Hyi° учитель_ у ул ^ и ниц у въ деревню къ 3 дѣвочкамъ и 1 м альчику, лично – „С ѣверная гостиница”, 31-го августа, отъ 6—8 час. вечера, 1-го сентября, отъ , 2 д н я до 5 часовъ вечера, спросить ‘т ш вейцара. _________________________ 63779 3—1 ‘ О п Ы Т Н Я Я У Ч И Т Е Л ЬН И Ц А – Ф РЕБЕ- V i! D im a n ДИ ЧК А , слуш ательн. гейд. | уяпверо., ивучав. постаа. дош к, воспит. заграницей, ищ етъ занятій съ дѣтьми. Старо-М осковская улица, домъ No 61, ’ кп. 23, телеф. 11—84. 65062 ; У ч и т е л ь н и ц а – ф Г Е Б Е іш ч и А , о» ; 4 ЗПГОГОЛІІТП. опытомъ въ Х арьковѣ и высшимъ образ., ищетъ занятій по подготовкѣ п развитію д ѣ ­ тей, нм. личн. рекоменд. П одольскій нер., 7«йі 9, коми. 15. 65063 3—1 Н )РЕБЕЛ ІГЧКА – воспитательница, внающ. в нѣм я:і. и теор. франц. яз., ищетъ * мѣсто къ дѣвочк., готовить въ младш. классы по вс. продм. П исьм.: Зміев- екая, No 11, Э. П. 64415 ф РЕК ЕЛ ТГЧ К А жел. ползгчить урокъ (свободпое время утромъ). М ироно­ сицкая пл., No 6, іся. докт. Селихова, а аи чи о отъ 10—12 час. 64315 . О б р а з о в а н . ф р а н ц у ж е н к а , в .™ – “ іцая корреспопденцію и нѣм ец кій мз. теор. и п ракт., иіцстъ Е, уроки, нриготовляел ъ во всѣ классы. 6 ГІома оть 5 —7 час , мож но пнсьмен.: В етеуш трпе.:’ ул., ГѴ: 4, кв. 9. С1090 2-1 1 Z Г Ъ ВЪ МоСЯЦЪ СЕРЬЕЗНО, Д0БРС- в СОВ., БЫСТгС, УСПѢШНО и сь ГА­ РАНТІЕЙ Б-Й ГОДЪ ПОДГОТОВКА | НА ВОЛЬНО- ка аттест. зрѣлости, Ъ ОПР-5 И II п а з – , реал.учкя., кад. кор., Я ,,І1Г п г на свид. 6, 4 кл., на 3 п -а званія: учит., чинъ, П П О рШ И К , В Ъ алт. учен. Спредѣл. Ц В0 5 Н- ѴЧМЛ- КЪ J в0 вг-ѣ классы. % CAM. БЛИЖ. гкЗАМ. I I МОЖНО ПАНСІОНЪ. $ СПЕЦІАЛЬНЫЯ ЗАНЯТЫ СЪ ДѢТЬМИ. % СЙЗБ:х.М -В К.г.55 і і Я ., .¾ 9 , К З . G. Д П ріем ъ отъ 4-8 чао. Ііросп. :а 10 к. мар. Я іѴ‘А Г:СД ВЫ ^ Е Р ІЯ а^Ш ^Х Ъ ! НА ВОЛЬНООПР. съІЭІг. 1-го, 2-го разряда готовлю. ‘ Х аріш скій п ер., 8, кв. 2. 2-3, 7-8 в еч. 64547 2-1 ‘Усиленная и успѣшная подготовка на зоан. вольноопр. к ъ ближ айш . экзам ен ам ъ. Х лопоты но о п ред ѣ л ен ію ., I Еѳкомендац. экзам еп атор. Г аран тія. Куз-І ночная, 27, к в. 2. ________________ 64579 6—1 I Занятій по аигпайск. ! • корресп., уроков. и пѳревод. ищ. ст. Г урари . , С кры пницкій п ер., 12, кнар. 8, телеф . 39-29. ____________________ 62603 5-1 I : Ур. еврейскихъ , евр. учил. и препод. ватс. іуд. вѣры въ г. Р игѣ. С таро-М осковская улица, . д олгъ No 61, кв. 17. ___________ 65011 3—1 АНГЛІЙСК. УРОКИ • даетъ дам а аиглхга. Дома оясед. до 1 ч. ’ д ня. Ч ерноглазовская, No 2, кв. 2. ________________________________ 63382 3—1 Уроки др.-еврейсн. яз. > даетъ студ., бѣж еп. изъ Зап. края. , М осковская, No 5, магаз. М. Бермана, ■ студ. I. Б . ___________________ 62993 6—1 I 1 € 5 ¾ ■ иотор. лмторат. и Б* ^ ігів&ѵв ОЛОВѲСІІ., С ОЧЕІН е-і [ н ія , р е ф е р . д н я с т у д . Им. отз. ди ре к т .’ н лучш . ледагог. Адр.: С умская ул., д. 45, ‘ кв. 3, тел. 33—15, с т у д . А . !іі. ОрлвоЕТЬ. __________________________ 64418 4—1 . Сдещально п о л а т ы н и ’ в ъ кратч. срокъ , з а аттес. зрѣ л ., дополиит. эк з. іі в<як. друг. прогр., ГОТОВИТЪ опытн L реп ети торъ, п лата ум ѣрен. К уликовская, 6 кп. Зеликовичъ, видѣть отъ 10—12 утра, 63256 8—4 Н паГІШ Ш к у р с. уп-та, опытный и добро- &яіі.диі.^АУкАІ* совѣсти, педагогъ ( .0-лѣтп. практ. и .іич. рѳкомипд.), нщ. ур. по всѣм ъ предм. ср.-уч. завед . и по подготовкѣ на нсевозм. зван., л аты н ь за 8 кл. С огласенъ з а пансіонъ. П одгорпая, 6, кв. 8. Б. И . К. _____________________ 63674 3—3 4 РУБ. ВЪ МЬС. … ■ успѣшно готов. вт. приготовите.тыгыо классы сред.-уасбп. завед., учіптеліьп. ■Чеботарская ул., No 59, кв. 3. 64081 3-1 — О Т Ъ Р Е П £ Т И Р . й Г О Т О В И Т Ъ OCBOte. отъ вой- служ- НО 0 0 * , очен. нужд., убѣд. п роситъ подход. трудъ: конторск.. письмон., ретуш ированія порт­ ретовъ . Хорош. зн аетъ страховое дѣло. Им. : реком . Залготинская, 62, спр. п ортретиста. I ___________________________________ 8-127 -.’—1 с | ІІП. конторщицп-русск. корззеп., ■ , отлично пишуш. на м аш инѣ, ищ. занятій. . У л. Гарш ина, Лг 9, кп. 4, Е. И. А. 75056 3-1 і ш т о Щ Щ у и щ у мѣсто, окончивш ая гимназію , работаю н а пиш ущ ей м аш инѣ, а такж е ж елаю им ѣть , у р о к ъ , знаю язы ки . Письмон. вокз., иочт. отд., до во стреб ован ія П апиной. 59396 ІЛ j j I у псслѣобѣдоп. занятій, хорош о ^ ^чекомъ со счетовод., с-иобод. Г съ 3 д о 7 чос. веч. П исьм.: В стсріш ар., у No 41, кв. Бѣлокопы това, квартиранту. > 64294 2—1 ТРЕБУЮТСЯ ОПЫТНЫЕ : КОНЮ ЩИКИ-ТАБЕЛЬЩИКИ П редлож ѳ- К онная ул., п ія заводу ,у. 39. к . ; КОНТОрЩИНЪ тоеоуотся и “ ‘ Ч угуевъ, контора, пи ­ томниковъ розъ А. В. Д асятова н С-я, ‘ телеф. ЛЬ ?0. П редлож енія письмен. и п о телеф. Б езъ личной рекомеид. про- 1 ш у не безпокоиться. 64313 К с г г и п п і м ищ у мѣсто, съ залогомъ. ’ • П исьменно: Степная ул., . Л» 1S, Тамож анскій. 65074 КаССИОШИ конторщ ицы, по хозяй – – г } ству ищ етъ мѣсто, іпг. Г рекоменд. и залогъ. Николаевой, ул., 24, кв. Вильчекъ, д л я барыш ни, лично отъ 1—5 час. 65053 – К а т и ПІІІИ ИЛИ продавщ іщ ы ищ етъ і ■‘С іи и и у ш и у.±ото пнтеллпг.1- борьші- н я-ркж анка ,пм. рекоменд. ІІскрии ская уп., No 33, П . Б . _________________ 64334 О П U1 т и а а К А С С Й РШ А требуется въ . и П Ь Н Н а Н м агазинъ т. д. Л . и С. j Бѣлплюпскіе, Н иколаевская площ . 65046 і Р п ѵ ш ч ш л а контору н уж на съ сл у ж ащ ая СКВNoПШ; р^ ег,ляц. : К онтора „У глекопъ”, Н и колаевская пл., I Д’.-.мъ ѵѴй 7. 65068 С Ъ К О Н ТО РЪ , по письмоводству пщ. w мѣсто бѣж енецъ-латы ш ъ, ог.ончивиі. 4-кпассп. городскоо учил. П ассаж ъ, пред. кв. „Ю ж н К рая” ЛЬ 63263. 63956 О Ъ К О Н ТО РЪ ійш КОМ ПАНЬОНКИ и яіѳлпетъ п олучить мѣсто МОЛОДАЯ, И Н Т ЕЛ ., рус. нѣм ка, окончлвш . ком­ мерч. куроы , влад. польск. (франц.), знаетъ .муз. С пр.: С криш ш цкоя ул., Ла 8, кв. Ш ебергъ. _____ 64105 2—1 р гЬ КО Н ТО РУ ищ етъ мѣсто іеолодая б ари ітн я, пли какихъ либо подхо- дящ . письмен. работъ. С умская, ЛЬ 20, сирое, ш в е й ц ар а. ____________________ 01527 __ В ‘Ь КОНТОРУ ищ етъ м ѣсто мальчикъ u 17 лѣтъ, съ красивы м ъ ціочеркомъ, оконч. 2 класса, городского высш аго н а­ чальнаго училищ а. Т еатральны й пер., ЛЬ 7, кв. М анскаго, мож но письм. 64349 У П РА ВЛЯЮ Щ А ГО втГ и м ѣніе или на отдѣлыт. хуторъ, или завѣдую щ . ішху мѣсто, одинокій, ш г. аттеста.тъ » мно- голѣтн. п ракти ку по сельск. хозяйству, 50 л. Письм. и ли лнчі.: Х арьковъ ,’ Ало- коандропекпя ул., гостин. Универсаль» ЛЬ 11, С. 3 . ___________ 59395 5—1 Р П Ѵ ^ – І К Ѵ перемѣнить ж ел. ЗАВЪ – 4 7 m w У ДУ Ю Щ ИМ Ъ м агаз., скла­ домъ іглп ВОЯЖ ЕРОМ Ъ , им. солндат. 1′”ф ерепцін. П ассаж ъ,—почта, предъяв. Паспорта 3sb 2811. Я 415 8—1 Л Ъ СЕЛ.-ХОЗЯЙСТВ. .образован. молод. человѣкъ, энергичны й, трудолю би­ вый, холостой. 25 л., им. 5-лѣті*.. практ., знаю щ ій псѣ отрасли с.-х., ищ етъ м ѣ ­ сто управл. псбол. имѣніемъ или п о ­ мощи. у п равя., маслодѣла « скотовода, им. а.ттесг. и рекоменд. М. Гончаровская ѵл., ЛЬ 4, кп. 3, л . Ки л п ин скій . 59402 й сѳльеяому хозяйству” и и щ етъ м ъ сто зав-вды вать им ъиіем ъ, ус- Ва л о віе письменно и ли лично. Адресъ: щ г. Х ар ьк о въ , Ііетипская ул.,»Чі 10», кн. 24, .ф. И. 3 . Л япропскііі. З а в ѣ а ѵ ш щ і й Ір еб ” хорош о 3,ш ю т- 1 *1 ^ кондитерское и ре- сторап. дѣло, рекозг. пеобход. Сумская, ЛЬ 31, Акяѵ-ітоаъ. 65021 ѵ П РАО л я т г ™ ™ ^ лодіеи-іь доходность дома, км . техниче­ скія знан ія. Зеленая улица, дозіъ Ля 10, А ракелову. 64409 2—1 УШ ЛНОНОЧЕНИЫЙ Тар,^Х™’.Г О кругомъ О бщ ества „ВЗАИМОПОШЗЩЬ 1893 г.* —– — © . А. ^АіПІІМНоИІИ © ———- приглаш аетъ интеллигентны хъ лиц ъ къ сотрудіш чаііію по оп ерац іям ъ О-ва. Обра­ щ аться д ля личн. neper, отъ 10 ч. утра до 12 ч. дня н ъ контору О кр., Е катери послав. З’л„ 41, кв. 2, еж. кром ѣ ноокр. и пр. дней. _____________________________________ К’. 10—1) В ѣ с о в щ и к а , 3″1|ѣлушщ- скл- ,,цст’ ^ ’ дворника и ли др. под- ходящ . мѣсто ищетъ, среди, лѣтъ. М. П анасскка, домъ ЛЬ 28, спросить А. П. Венгерова. 59423 !J ЛДОМ ОТРЩ ЙКА, вѣсовщ ика, приказ- ’ чина, ш войцвра, курьера или подхо- дящ . мѣсто ищ етъ интешг. полякъ, бѣ­ ж енецъ, крайпо нуж да гощ. П ассаж ъ,— почта, пред. кв. «ІО:к. К р.» ЛЬ 63691. 63691 3—1 Н У Ж Е Н Ъ в ъ И Г і Ъ Н І Е э н е р г и ч н ы й н с п ы т н ы й ПРИКАЗЧИКЪ. Х озяйотпо ведется на 200 десятинахъ. Ж а­ лованье будетъ установлено путем ъ п ере­ писки. Необходимо у к аза ть возмож но год­ н ѣ е предыдущ ую ж и зн ь и дѣятельность. П редлож енія ааресовать: г. К оротоякъ, * В оронеж ской г., предсѣдателю Зем ской ] 5 ‘п равы Р овневу. ‘ К. 3 2 | ‘ Т Р Е Б У Е Т С Я “ і Р(No SllliSi о т в ѣ т с т в е н н ы й ; 11111 NoИИКЗЧИКЪ с ъ з а н о г и і и ъ 5 3 0 р . в ъ б а к а л ^ й н о – г а с т р о і і й г а н ч о с к у ю л п е и у , и а с о – д е р і м в к і в Г-ОО р у б л е й . Заявл ен ія съ подр< бпыми спѣдѣніям и о пре:ки. сл уж б ѣ адрес.: г. А лександровскъ, Е катери носл. гѵб., О-ву потребителей. _________________ ‘ ________ К. 8 -2 Т п о ^ ѵ о т л а приказчикъ по мучно-ба- ! езО Н калойпому дѣлу. Основа, торговля Бѣлош енко. ____ 64585 2-1 ГІРИ К А З Ч П К Ъ Н У Ж Е Н Ъ , хорош о зн. 1 молочно-гистропом. дѣло. С умская, ЛЬ 11, Акяснтопъ. 65022 П Р О Д А В Щ И Ц Ы азъ каф е, горничной ищ етъ мѣсто молодая, лрплпчн. д ѣ ­ вуш ка, мож . н а пріемъ къ доктору пли въ лазаретъ. К узнечная уп., 34, кв. 7. ________________________________________ 61311 Г1РОДАВЩ ., бонны, по хозяйству или письм. работъ проситъ добры хъ лю­ дей дать мѣсто м олодая борьтшпя, сь с-бр. 4 кл. гим., кругл. сирота. В ознесся- ская ул., ЛЬ 1, кв. Бѣликовой. 63989 Т Р Е В У Е 1С Я опы тная П РОДАВЩ ИЦА 1 въ кондитерскую «Кафе-дс-Ппри». Е катериносл а г.о кая ул., ЛЬ 6. 59419 П О ХОЗЯЙСТВУ ж елаетъ получить м ѣ ­ сто полька, пож илая, и ли къ д ѣ ­ тямъ, за скромное возпаграягденіе, го­ ворить по русски и по нѣмецки. Г о ­ стиница „В арш ава”, Тю ремная. ЛЬ 20. _______ 63830 2 – 1 М и т р п молодая вдова ищ етъ мѣ- у in і с о о сто завѣдывать небольшимъ хозяйством ъ и ли бонной русской къ двумъ дѣтям ъ, согласна г.ъ отъѣздъ, лично отъ 12 до 4 чпо. М. Г ончаров­ ская, ЛЬ 4, мож но лисыг. Л . С. 59403 і ш г а і ш і м завѣдыван. женскимъ хозяйствомъ. П редлож енія съ указан іем ъ ж елательнаго солерж анін и предыдущ ей служ бы или дѣятельности адресовать: г. К оротоякъ, Во онеж ской губ., предсѣдателю Зем ской У правы Р овневу. _____ К. 5 – 2 В ъ э к о н о м і ю з а в ѣ д . д о т а ц і и , развозчика, табаку ищ у мѣсто, пожилой, опытный. П авловка, С умская ул., ЛЬ 1, опр. квартиранта. 3426 3—1 Ц Т И Ц Ы . въ контору писать или при- * см атривать за хозяйствомъ прош у ыѣстб, только приходящ ей. П ассажъ, почта, до востребов., Е . И . Ш . 64399 и т а а ж ш а а | ь. іо1!. Рабиновичъ I No возвратилась и возобновила пріемъ лака- Ц И зовъ д ам скихъ п латьевъ и туалетовъ. И Н Т еатр ал ьн ая пл., .\s 6. Та.мъ-жѳ нуж Я В ны ѵчепипы п м астерица. 62344 8—3 Н І й Е Р Ё Ж К А -8, » 1!- і g Q s l Т еа тр ал ьн ая пл., No 4, кв. 10. Ц _____________________ ЗЬ86 О ы ш пваю М Ы К И въ гладь и испол­ няю заказы разны хъ рукодѣлій. Ц елинская ул., д. ЛЬ 45, кв. ЛЬ 5. __________________ 03714 3—1 ПОРТНИ ХА, опытная, изъ К іева, шцетъ подеп. работы, и беретъ н а домъ, ш ьетъ и кроитъ по ж урн . всевозмож. вещ и, им. лііч. реком. П ески, Иванов­ ская у л ., 16, около К лочковской, спр. модистку. 64346 Д ОМ АШ НЕЙ портнихи и щ у мѣсто, д ѣ ­ ло знаю хорош о, могу немного по хозяйству, могу приходящ ей, пріѣ зж ая, 1 им. рекоменд. С таро-М ясницкая ул., 20, 1 спр. А лександру Фсдоровну. 63966 И ш ѵ о а о о т ы * “» окаг<> и a*™ ™ ™ ‘ ’ , платья недорого. Гре- ковс.кая улиц а, домъ ЛЬ 68, квартира Богомолова. 64565 М а с т е р и ц ы въ 1 корсетную настер- ш и и іѵ (» < ц ѵ і скую желаю получ. • j мѣсто. Старо-М осковская ул., д. ЛЬ 24, j кв. М икулинскоЙ, С. Ф. 63364 3—1 М О Д И С ТК А , полька и зъ Р иги, ж елаетъ ; 1 п олучить работу въ домѣ. Малинок- » ■ ская ул ., ЛЬ 7. 64516 11 і R F Я п ріѣ зж ая изъ Риги, ищетъ * мѣсто, м ож етъ съ услуга­ ми. Старо-М осковскій п ер., домъ ЛЬ 3, ’ Раттнѣкъ. 63950 911 R F кщ етъ работы поденно. Тор- L U U L I ‘ говый п ер., домъ ЛЬ 3, кв. 1, • спросить шлею. 64382 | {j р г а ищ етъ работы , ш ьетъ о-чепь 15 хорош . дѣтское. Богдановскій пер., домъ ЛЬ 14. 64606 2—1 [ М О Г О ш ьетъ по ж урн ал у, ищетъ “ работы . М ѣщ анская з’л., ЛЬ 24, , кп. Ломааова. 63998 Ш в е я п р и н и м а е т ъ н а д о м ъ РАБОТУ, ш ьетъ по ж урн алу. П антелей- м оковская уд., ЛЬ 8 ________ 64614 М |В Е Я ж елаетъ работать въ домѣ, > ш ьетъ гпо ж урн алу даск. и дѣтск. наряды . Н етечен ская ул., долгъ ЛЬ 20, > К . Рабиновича. 64612 • | j IВ ЕЯ и щ етъ’ поденной работы , мож. присм атривать за хозяйствомъ. , Г пм ш іяцяескяя наб., ЛЬ 13, кв. Цымба- лнетз. 64І9І [И В Е Я ж елаетъ подучить раб оту въ домѣ, хорош о ш ьетъ и кроитъ по ж урн . Ваіш ш ковскій пер., No 33, хгар, ходъ, второй этаж ъ- __________ 64316 IJ 5 Б ЕЯ ж елаетъ работать поденно в-ь домѣ, отлично шьетъ по ж урн алу, опы тная. Ц ы гарѳвокій пѳр., No 20, кв. Рябущ енковой. 64560 И V Ж И А М А СТЕРИЦА въ огодн. js&- і і л п м / ч стерок. М олодыхъ. Р ы ­ ц арская ул., ЛЬ 25. 64395 Н У Ж Н Ы отш тп- корсаж ницы , б лу- зочницы.’ и дѣвочки уч е­ ницы . Н еопы тны хъ прош у не беапо- коигь. Н иколаевская ул., домъ ЛЬ Й>, П олякова. 64529 Т ребую тся м астерицы н а крахмальное. К лочковская, 87, прач. „Р у сь “. 66939 р а м с к о т у п о р т н о м у Я . Л . Р и ш и н у М т р ѳ б у .ь т д я о п ы т н ы я ІШ АСТЕРИ” Ц Ы . Н иколаевск ая ул., 73 4. ________ 64598 и У ІК Н А дѣвочка въ ученье к ъ мо­ дисткѣ Д антелейм ояоьская ул ., 8. 64613 * Т Р Е Б У Е Т С Я ОПЫ ТНАЯ Ш В ЕЯ . Я ро­ славская, ЛЬ 39, кв. Д. 59495 £ П р а ч к а и щ е т ъ м ѣ с т о , им. личн. рекоменд. Р ы м арская, No 36, V опрос. дворника. 61292 П Р Д Ч Й Л ищ етъ поденной работы’. К уликовская ул., ЛЬ 9, спросить П аш у. 64539 П Р А Ч И И НЩУ иѣсто И м огу хо- дить па домъ. М оскалев- окая ул., ЛЬ U. 64315 П р а ч к а и щ . п о д е н . р а б о т ы . . Е катеринославская, ЛЬ 34. 59415 і * а ч . к а ищ етъ мѣсто въ домъ, им. – личн. рекомеид., хорош о внаетъ свое дѣло, мож етъ съ крахмальн. С умская, ЛЬ G9, спр. во дворѣ налѣво. 64533 П Р А Ч К А ищ етъ поденной работы , им.’ рекомеид. С таро-М осковская ул ., 11, спр. во дворѣ В ѣру. 64558 Б Е Р У С ТИ РА ТЬ Ш ѴІЪЕ Н А ДОМ Ъ, отираю безъ ж евеля, могу ходить н а домъ. М оекалевская, Р ом а­ новскій пор., домъ ЛЬ 1, опросить Сапктькову. ______ 64375 у рсбустея ТІРАЧКЛ, хорош о енаю щ ая споо дѣло. Д л я перѳю воровъ: Мо- скалевка, В ладим ірская ул., No 13, спро­ сить Марію А ф анасьевну К раснощ екову. _______ ___________________________63371 8 -1 П Р А Ч К А Н У Ж Н А подѳпно. П рим ѣров- окия ул., домъ ЛЬ 4, кв, 2. 64374 П р и х о д я щ е й ш ,“ ™ мѣото • ______ • . -н . кіія ж енщ ина. В оен­ ная __ ул , ЛЬ 7, спр., Елену. _______ 03959 П р и х о д я щ е й “ щ вть м іс -то “ ’“ од»1′ г ^ ж енщ ина, им-. письм. и личн. рскомі Государственны й банкъ, спр. во дворѣ Алексѣя. ___________ 63948 М АІУІ К Й и щ утъ мѣстъ, согласны въ отъѣздъ. П етинская уп., ЛЬ 53, спр. К азанцеву. 63521 8—1 Цу|АМІСИ ж елаетъ получить м ѣсто мо­ лодая, деревенская ж енщ ина, с о й о т ­ ка. Остювянокоя ул., ЛЬ Й . 64348 U ^ u М ищ у мѣото къ грудном у ре бей ку, хорош о знаю свое дѣло, им. хорош . ракомонд. Вѳтѳринар-. пая, ЛЬ 41, кв. салоясника. 64358 Н Я Н Я Одинокая ищ етъ мѣото. К аоч- ковскоя ул., ЛЬ 69, кв. 3, спрос. __ Ѳеклу Ѳ едосову.____________64592 іА Я ІІИ иш у мѣото, ж елательно к ъ ио- 1 вороѵкденпому, им. 8-лѣтн. лич. ре- комсид. съ посл. м ѣста. Содовая, ЛЬ 1, кв. 4, п.чрад. съ іу.тпцыі. 64327 Ы Я І1Я среди, лѣтъ ищ етъ м ѣсто къ ребенку 2—3 лѣтъ, безъ стирки, оди­ нокая, лю бящ ая дѣтей, нм. реком. Я ро­ с л а в с к а я ^ ЛЬ 13, во д ворѣ. 64366 Ll Я Н ІІ ищ у мѣсто, имѣю рекоменд. Ко- нецъ К лочковск., Д ѳргачевскій пѳр., ЛЬ 4, спрос. хозяйку. _____________ 64626 и Ъ Д/ЬТЯМ’Ъ ж елаю поступить въ к а­ чествѣ няни. К опторская ул ., ЛЬ 12, кварт. Лепинъ. 64581 U V М А полож ительная нятдг-нѣм^ ка. Д ѣвичья ул., ЛЬ 5, кв. б, отъ 9—11 час. утра. 64357 U УЗКИ А Н Я Н Я , пож илая и ли сред­ нихъ лѣтъ къ новорожденному, съ рекомендаціей. М осковская ул., JA 16, кв. Кохъ. П риходить отъ 9—11 ч. 64304 2—1 U У Ж И Л М ОЛОДАЯ Н Я Н Я . В асильѳь- 11 сі.ій пер.. ЛЬ С. _____________ 64581 U У Ж Н А оп ы тн ая н яня къ 2-мъ д ѣв.— 1 а 4-хъ и 7 – ми л . Сум ская, 47, кв. 8. 64593 Т о е б ѵ е т с я къ реС ѳтсу одного . г j года, опъйгпая, срѳд. и., | речомондац. обязательна. П одгорная ул., ! домъ ЛЬ 9. по 2-мъ этаж ѣ. 64366 ; Ы У5КНА дѣвочка лѣтъ 15—16 къ дѣ • 1 тямх. П уш кинская, 30, кв. 14. 64419 ІІУ Ж Н Л дѣвочка 14—15 щ нъ ре банку 10 мѣе. Единовѣрческая, 12. 64S25 НУЖНА ДѢВОЧКА попрощ е, лѣэъ 13—14, къ дѣтям ъ. Пѳ- тш іекая ул., ЛЬ 9, спр. кв. Смирновыхъ. _________________________________________63758 Q Л ( ) 7ТТТ ѵ п ли к ухарки попрощ е tjA х. j r , t ииіу м-Ьсто. П одгорная уті?, ЛЬ 2. позв. дворнику. 64381 ‘1 Л П Л И V ИЦ4У мѣсто, оъ б-пѣтні k j /Л з дѣвочкой. Грековокая ул ., ЛЬ 27, спр. во дворѣ. 64417 < А (ГІ Л М Y “ Щетъ мѣсто солдатка! u ^ Я рославская уя., ЛЬ 10, спрос. дворника. 64603 і З А О Д Н У и ли « У В Д * ИЩУ мѣсто, ^ имѣю солидную реко- і мендацію . Н етечен ская ул., домъ ЛЬ 35, спрос. кварт. Позникова. 63965 З А И Л Н У пъ пзбольш . семью ищ у ^ мѣсто. В оенная улица, домъ ЛЬ 30, кварт. ЛЬ 8. 64S84 ‘ З а 0 /LHV ШІИ п я ™ ищ етъ мѣсто мо- ‘ ^ J .тодпя ж енщ ина, одинокая, солдатка.. Е катеринославская, ЛЬ то, опр. пъ кафе столовой у ш вейцара. 64520 О а ПЛНѴ ищ етъ ‘мѣсто м олодая ж ен- А V щ ипа. Старо-М осковская у л., ЛЬ 70, спр. А нну М ихайловну. 64350 О А ОДНУ яселаю п олучить мѣсто въ малую семью, имѣю рекомендацію . Е катери нославская ул., 34, спр. ш вѳйц. _________________________________________69418 О А ОДНУ въ малую сеш»ю попрощ е ж елаетъ поступить п р іѣ зж ая дѣвуш ­ ка. К онторская у л ., No. 16, опр. у дворника Ш уру. 64501 О А ОДН У въ небольш ую семью желаю ° получить мѣсто. К онторская, ЛЬ 26, опр. дворника. 64557 Q A <ЭДНУ и щ у мѣото въ малую оѳмью, ^ умѣю хорош о готовить, имѣю рек о­ мендацію . Театральны й пер., ЛЬ 13, спр. дворника. 65047 О А ОДНУ въ малую семью и щ етъ м ѣ ­ ото м олодая дѣвуш ка, м ож . со стиркой. К онторская, No 52, во дворѣ, опр. К лаву. ___________________________ 65050 ОА ОДН У ищ утъ мѣста 2 сестры , оди­ нокія, имѣю тъ лич н. реком енд., мо гутъ горничны ми. М ѣщ анская, ЛЬ 1, спр. дворника. __ 64574 QA ОДН У и ли к ухарки ж елаю полу< пить мѣсто оъ дѣвочкой, умѣю гото • нить. М ожно письменно. К виткинокая ^л., 36, кв. 10, спр. Н адточія. 65069 : ;QA ОДНУ въ малую семью и щ етъ мѣ- ; сто молодая дѣвуш ка. К остомаров- ! сакя ул., ЛЬ 14, спр. у дворника Ливу. I ________________________________________645i5_ • О А ОДН У въ малую семью и щ у мѣото, имѣю личную рекоменд., 8наю х о ­ рош о свое дѣло. Больш ая П анасовкя, д. ЛЬ 94, спрос. Анюту. 64528 і О А ОДНУ и щ у мѣсто въ малую семью, имѣю рекоменд. К онторская у я., 66, спрос. Галю, отъ 10—6 час. 65037 Н У Ж Н А г,РнслУга іа одну, умѣю – j щ ая хо.рош готовить. ТГримѣропская ул., ЛЬ 4, кв. 2. 64373 і Н У Ж Н А п Р,ІслУга за ОДНУ со отир * ‘ кой въ мая. семью. Епар- ’ хіальиіія ул., 27, кв. 20. 65028 Н У Ж Н А п РІІСЛУга 8а одну допрощ ё”, ! ‘ одинокая. Ц арицы нская, 68, I ст. М ихайловой. 64540 Н Ѵ Ж Н З. П РИ С Л У ГА , умѣю щ ая гото- ! і у m а 1ШГ>( з а одну въ малую се­ мью. П етинская, ЛЬ 31. 63946 Н у ж н а п р и с л у г а г “ гслерская, ЛЬ 7. ____________________ 64547 Н V 44414 Я ііРПслуга. за одну въ семью в і у m n a ИПЪ даухЬі бѳ8Ъ рекоменд, нс приходить. Сороаинскій пер., No 8, Н иколаеву._____________________________64424 U у ясна присл. за одну въ мая. сем. * 1 П рих. съ док. и рек. Скрилницк., 8 __________. 63972 U УЖ НА п ри сл уга за одну, умѣю щ ая хорош о готовить, одиаок., въ семью и зъ 2-хъ, рекоменд. обязательно. Д оя.- Оахарж евск., 5, кв. 7, отъ 1—8 ч. дня. ____________________________________ 63982 IJ УЖІТЛ. за одп?- въ м.кіую семью со стирк ій, о;ш н.г:ая. М оокалевка, Си- ром піеная ѵл., No НЯ, 64517 ,g” o g S I S » 7 ЯВТ’ I m l 4° 5 О Д* ^ 0′ C S £ £ *-~-S « С. X X ° L- c5,. g—T i— іп »■ ¢, л О m О ц- . д-‘ч _____ 2 ° я И и О S J, – lT—g — –« s * a . g s * в » e r s a , I S ^ J « а 5 8. -о а Втанага* ^ £ 2 >» Г о- -40 |g S g й – ” C E S 3 С Э ie b g ‘S ‘g ,-;^ : 5 g ^ c a г о s “ o«=-5^» E^ygSfS Очи m ° га 4 « es!a * * gog«S g „. 7t b x s ^ o ^ t a Я c; ,0 О Ю Ct X X X X о <- И О ІІУ Л Ш А прислуга лѣтъ 15 попроще. Г ооппталъпая уя., No 22. _______ 64590 LI у ж к а прислуга аа одну, умѣющ . го- . ‘ торить . Скріш иіщ кая, 9, кв. С. 65039 Ы У Ж Н А одпаок. прислуга попроще. Ч сриогаааорск., ЛЬ 4-а, кв. 2. 61551 L iyjtC H A ЗА ОДН У. П уш кинская ул., No 6, кв. Абрамовичъ. 64426 ЦУЛСНА П РИ С Л У ГА 8а одну, умѣю- 1 * щ ая хорош о готовить, ж елательно съ 2>окоменд. Р ы м арская, S, кв. 5. 61393 иУ Я С Н А прислуга за одну. По Старо- * 5 М оск. ул. М онасты рская ул., No 3. _______________________ . _____________ 64391 ’Щ У Ж Н А П РИ С Л У ГА і а одну, одино- * * кая. Р ы м арская, 23, кв. 1-1. 64600 І-ЯУЖНА П РИ С Л У ГА “ за одну, одинок., 4 * съ реком . Я рославская ул., 17, кв. 6. ___ _______________ 59394 Щ У Ж Н А прислуга – полька за одну, 1 умѣю щ ая хорош о готовить. С пр.: К а­ н арская, No 36 /38, Ш и ховск ой . ___ 59417 •Т п а б ѵ А Т Л а прислуга за одиу, дѣвп- I р с и у с і і л да. П отипская ул., ЛЬ 15, квар т. П рохоренко. __________________ 63963 Т п е б ѵ А Т Р Ч прислуга, умѣю щ ая хо- і [JC uy с I О л рош о готовить. Ч ерны – кіевская, 46, кв. П ряникова. G3992 .Т ребуется одинок. прислуга, умѣющ. 1 готовить С умская, 3Sa 6, кв. 22. 63931 ‘f o п п ц у н у ж н а п рислуга съ реко- ч. а и д і у. меі1д ац_ М ироносицкая ул., ТчЪ 37, опрос. дворника. 64541 Ы У Ж Н А ДЪ В О ЧКА въ помощ ь хозпй- ■ кѣ. К лоч конская, 98. 64537 ЧИСТОЙ Г О Д И Ч Н О Й ищ етъ мѣ- сто п р іѣ зж а я латы ш ка, апаетъ хорош о свое дѣло. Н етѳченская ул., ЛЬ 17. _________________________ • 64568 (Jj НОТОЙ горничной или за одну въ мал. . семью ищ етъ мѣсто п ріѣ зж . Лрплліч. дѣвуш ка, очень хорош о знаюхц. свое дѣло, ыож. служ . у стола, одинок., скромп., і’рамотн., им. реком. М ироно­ си цкая пл., 12, спр. у дворп. 64513 ГП П Н М ‘-’НПМ ж елаете п олучить мѣсто ‘ молодая, оп ы тн ая дѣвуш ­ ка, им. личи, рекоменд. М олочная, д. ЛЬ 42, кварт. Л евченко. 64575 Г орничной , шіу иѣото- им- “ич”- “ ‘ рекоменд. П ѳтинская, «КЪ 5, 3-й этаж ъ. 65059 Горничными или за одну желаю тъ п олучить мѣста 2 дѣвуш ки-. Ю рьевска я ул., ЛЬ 4, спр. дворн. 63957 Г О РН И Ч Н О Й желаю получитъ мѣсто, им. личи, п письмеи. рекоменд. П о­ дольскій п ер., ЛЬ 22, спрсс. въ гим на­ з іи с л у ж и т е л я Станислава. 61361 ГО РН И Ч Н О Й и ли за одну, съ 7-лѣти. мальчикомъ, ищ етъ мѣсто молодая ж енщ ина, эстонка. Б ол ьш ая Г ончаров­ ск ая ул.. ЛЬ 33, кв. (‘■. ___________ 61519 Г О Р Н И Ч Н , продивщ. въ кондит. или сидѣлки въ лазаретъ ж елаю получ. мѣсто, дѣвуш ка, хороню грам от., имѣю рекоменд. Троицкій п ер., 11, кв. М ака­ рина. __________________________________59398_ Г О РН И Ч Н О Й пли за одну въ малую с/еыыо ж елаетъ получ. м ѣсто одино­ к ая дѣвуш ка. Старо-М осковская ул., д. ЛЬ 73, спрос. Петровну. 63981 ГО РН И Ч Н О Й ж елаетъ получить мѣсто прііѣзакап дѣвуш ка. )Кладбнще,тгская УЛ., ЛЬ 67, і;в. 1, парад. ходъ. 63995 Г О РН И Ч Н О Й желаю п олучить мѣсто, * знаю свое дѣло, шг. личи, рекоменд. Сумская, 51, спр. дворника. 65051 ГО РН И Ч Н О Й п ли за одиу въ малую семью попрощ е ж елаю получ. м ѣ ­ сто, нм. письм. рекоменд. М онастыр- ская ул., ЛЬ 29. спр. М арусю. 61546 нужна Т Г П : с— о;£; І4У Ж Н Л . горничн. съ реком ., безъ п ре­ тензій. Р катериносл. ул ., ЛЬ 6, гдѣ фото^р., опр. наверху. 04530 Ы у яш а горничная съ лич. реком. Ми- 1 роносиц. ул., 27, п рих. пос. 12 ч. _____________________________________ 64338_ Щ У Ж Н А горнівчпая опы тная, п редпоч­ тительно латьпнка, ж елат. рекомеп. Ч ерны ш евская, ЛЬ 6, кв. 1. 6505-1 П У Ж Ы А ГО РН И Ч Н А Я со стирк. 4 e F нота азовская, ЛЬ 4-а, йга. 9. 65033 Щ У Ж Н А горничная съ рекоменд. Сум­ ская ул., ЛЬ 25, кв. 1. 65071 М ц і ѵ т ъ гтнжчную къ столу съ хо- рошой рекоменд. С умская, 4, кв. П аш енко, отъ 9—12 чао. 64554 2—1 IJ \/ ш и о дѣвуш ка д л я коми, услугъ, і і у т л а 1:,—1G лѣт% П срегов. отъ 5—7 ч а с, всч. Содовая, ЛЬ 11. 64363 1J \» мі и д Д НВ ОЧКА д л я комнатныхъ н у л ш а у СпуГъ. К онная ул., ЛЬ 19, з : е . Дементьевыхъ. 61370 Т Р Е Б У Е Т С Я ГО РН И Ч Н А Я . Н икола ев- * ская ул ., 5, кв. 2 64608 ПОИХОДЯЩеЙ комнатны хъ уе- • ^ 1 лугъ лигу мѣсто. К лоч- коьская ул ., ЛЬ 28, спр. Килю . 63951 Д ‘ЫВОЧКА 15 лѣтъ ищ етъ мѣсто для убэркп коми, и ли помогать хозяй ­ кѣ . Ры м арская ул., 16, спр. дворп. 61353 Кухарка ищетъ мѣсто, хорош о знаетъ своо дѣло, м ож . п рихо­ дящ ей. Ры м арская, 6, спр. ш вейцара. _ ________________________________________05020 ѴХ А РІ Ш 1ІШУ ыѣст°, »»огу за П , Л Н І 11Ѵ1 одпу въ мапсиьк. с е -, мейство, безъ стирки. Д м и тріевская, 26, спросить швейцара.. 64321 Н і/У О П Н И ж елаю Получить мѣсто, зи. і г у л е ф п и хорош о свое дѣло, им. аттест., м огу за одну въ малую семью. С адовая ул., ЛЬ 8, юва.рт. 3. 61359 К ѵ Х Я П ІШ и ли 8а одну ищ у мѣсто, 1 * а * знаю свое дѣло, съ ребон- комъ. С лесарный п ер., ЛЬ 4. 64389 \ Н Ѵ Х Я П К И ІШ*У мѣсто, имѣю личную I у о .\ і рекоменд. М ордвиновскій пер., ЛЬ 14, спр. дворника, 65001 К Ѵ Х Й П КМ ииіУ мѣсто съ дѣвочкой, 1 ‘ • им. пичн. рекомепд. Здѣсь ж е кухаріса ищ етъ мѣсто приходящ ей, аіож. гояов. н а артель. Кулшсовскоя, д. , Лй 2, спр. управляю щ аго. 63951 I НіІУ К П ^И ИІДУ м ѣ сто, им. солидную ре- Н уЛ и рГ ш коменд., одинок. М узы кальное учи:/, ѵпр. Г ригорія. 59424 | U У X А РК И пш у мѣсто, имѣю ллчную рексм ендац. Д м и тріевская ул., 22,; кв. 1, пер. парад. внизу. 59412 ЦУХ4ДТСА приходящ ., хорош . Н У Ж Н А въ мая. сем., готов. только обѣдъ, безъ м ы тья посуди. Черны ш евой., 56, квар. Г». 64594 иУХАРІСА ж елаетъ получить (мѣсто, одинокая, знаетъ отлично огое дѣло, км. рекоменд. Д онецъ-Захарясегская у., ЛЬ 7, спр. во дворѣ. 63978 JJY X A PK A приличная ж елаетъ посту- 1 пить, умѣетъ хорош о готовить, им. пичн. рекоменд., одинокая. К аплунов- ск ая ул., 7, спр. ш вейцара. 65023 и У Х А Р К Й хорош ей ж елаю получить мѣсто, знаю хорош о свое дѣло, им. личи, п ппсьм. рекоменд. Ч ерны ш евская ул ., ЛЬ 53, позвонить. 65033 U У X А Р К И ж елаю получ. мѣсто, знаю 1 * хорош о свое дѣло, м огу замѣнить повариху. М ироносицкая ул., -ЛЬ 49, спр. у дворника. 645S4 К У Х А Р К И прош у мѣото съ дѣвочкой 3 лѣтъ, знаю хорош о дѣло, л » , л и ч ­ ную рекомендацію . П етинская, Л* 13. спр. у дворника Como. 64106 и У Х А Р К И желаю получить мѣсто, могу приходящ ., нм. рекоменд. Донецъ- П ахарж йвекая, ЛЬ 5, 2-о парад. отъ во­ ротъ, спрос. ш вейцара. 61416 Н Ѵ Ж Н Э КУ ХАРКА, знаю щ ая свое дѣ- J ло. попрощ е. М оскалепскяя, ЛЬ 13, домохозяину. С4549 ІІУ ЗК Н Л хорош ая кухарка съ рекомеп. Ч орныш овскоя ул., д. ЛЬ 25, лечеб- пнца докт. Бреслова.________________65016 Щ УЖ НЪІ хор. кухарка, одинок. п д ѣ ­ вочка д л я коми, усст., 14—15 л. Ул. Гоголя, ЛЬ 3, кл. 1, п рих. послѣ 9 час. ________________________________________ 64580 • Щ ужнъг один. кухарка и горничн. Ми- роносіщ к. ул.. 47, ло дворѣ. 63969 U У Ж Н А одинокая, ум ѣ лая КУХАРКА. ‘ 1 Зыіочстгал, 1, кв. 3. 64385 2—1 Щ У Ж Н А КУ Х А РКА за одну, умѣющ. 1 хорош о ю товкть. К онторскій пер., , Л4 6, кв. Ф урмановой. 64: Отвѣтственный за объявленія А. Г. Бобрыжный. Типографія Т-гаа А. А.іозесЬозичъ— «Юкный Квай». Сумская. Ій 13. «Южный Край» печатается на ротаціонныхъ иашинахъ ларижск. фабв. МаоинонйТ” I т я о д ы питья В Й Щ Ш и. и-кловешиі. © . М . Ч Е Р Н Я К Ъ , Т е а т р а л ь н ая пп., No 4. ПРБЕГЛЪ ЗАКАЗОВЪ ДАМСКИХЪ НАРЯДОВЪ И КОРСЕТОВЪ всепозм ож пы хъ новѣй ш ихъ ф асоновъ, такж е бандаж ей, бю стгальтеровъ. Имѣ- І отся болы поіі зап асъ м атеріаловъ русски хъ п заграи . ф абри къ. Ь ъ виду этого ц -^ ^ ь в п р е ж н і я . 63885 І І І І 1 І 1 Ш ;в ъ БОЛЬШОМЪ к о л и ч е с т в ъ : > для л азар ето въ , больницъ и ап текъ, і » привезены и т о л ы к э с е г о д н я про- і > дают. в ъ аптѳк. м агаз. Г р и н б е р г а , і і Е катери нославская, 36. И м ѣ ется ком- і ) пехіоиопый экстрактъ . 64564 і ЮЖНЫЙ К Р А й. 25-го гвгуста 1915 года No П( Акжитовъ. 65019 Т Р Е Б У Е Т С Я раб оч ій торговый, грамот. І‘Р ы бная ул., ЛЬ 36, С. М. Волчку. 65061 ГР^ВУШТСВ чернорабочіе! для городского яссен и з. обоза на больш ое ж алованье. М оскалѳвская ул., Л* 55, Б ю ро К ан ализап іи Х озяйств. Отд. отъ 12 до 3 ч. еж едневно кром ѣ п разд н иковъ . К. 20—13 Н у ж е н ъ ч е р н о р а б о ч і й – д в о р н і О бращ аться къ домовладѣл.: Госпиталь- п ая ул., ЛЬ 5. д. К овриги. 64387 Т Р Е Б У Е Т С Я М А Л ЬЧ И К Ъ 16-17 л. Б езъ * реком. не являться. К оптора Р аб и ­ новичъ, С умская. 4. 64605 Т Р Е Б У Е Т С Я опыт. мальчикъ д ля ф рук­ товаго магазина. С умская уя., ЛЬ 28, магазинъ Х удовердова. 63961 В ъ п а р и к м а х е р с к у ю Ѳ о і и и н а , С умская, ЛЬ С, н уж ен ъ муж ской мастеръ. Здѣсь ж е требуется прислуга. 65017 Т Р Е Б У Е Т С Я мастеръ въ парикмахерск. Ч еботарская, ЛЬ 2. 64518 Т Р Е Б У Е Т С Я М А С ТЕРЪ въ парнкм а” хзрекуто. С умская, ЛЬ 26. 65013 Т Р Е БУ Е Т С Я подм астерье въ п ари к м а­ херскую . Больш ая М осковская гости ­ ница. 64542 G0 0*А ДЬЭ и устройство уотраив. садовн.- ш ^ практикъ, дѣл. п еревалы , копку ям ъ И и произв. р азб и вк у по плавам ъ, подго- И товл. къ осен. п осадкѣ, здѣ сь и в ъ отъ- Щ ѣалл». С умская, 49 сат. Бѵ харъ. 63420 2-2 P o n n n u i i u i малосемейный, ищ етъ Ь а Д О В Н И К Ъ , мѣст0 съ коммерческой цѣлью , 20 п. практики по всѣмъ отрасл. садоводства, цг.ѣтоп., огородп., им. атте­ статы. Х олодная гора, А нненская ул., 31, д. Ага Фонола, сад. Г. ТТ. Терентьеву. 63803 3 -d P a п л о и іл опытный ищ етъ мѣсто, и а Д О В Н И К Ъ среди, лѣтъ, семей­ ный, здѣсь и ли въ отъѣздъ. Оспова, Б о ­ ровая ул., ЛЬ 23. 64510 3—1 Л Ѣ С Н И К А желаю п олучить мѣсто, и ли въ неболь­ ш ой хуторъ по хозяйству, семейный. Н етѳченская ул., ЛЬ 55, спрос. въ сто­ лярной П авла. 65052 М А С Т Е Р Ъ ш околадникъ п копф. ж елаетъ получить м ѣ­ сто н а вы ѣздъ, практ. 18 л., им. реко- ліеид. письм. и личи. Харьковъ, Г им на­ зическая нпб., ЛЬ 5, А. И . Д ерж авинъ. ___ __ 64321 14 У Ж Е Н Ъ КОГГДИТЕРЪ. М ихайловская’ у л ., ЛЬ 25, спр. Н аумца._______64317 . ЙУІІЬГХІШОШЙЙ. У го л ь М орйпиповскаго пер. и К лочков- скоіі ул., Лі 34. булочная. 65035 3-1 І Щ 1 в ш П пекаря .” т^стомѣсыі НУЖНЫ СА-°ГкясникАиСТ- А З аяв л ен ія алрес.: Енакіепо, Е катери нослав. губ. П равленію О бщ ества П отребителей. _____________________________________К. 4 -1 Р Т О .’ІЯ Р Ъ ИУЯСЕНЪ. Н иколаев, площ ., ЛЬ 23, маст. Г іш цбурга. 61607 Т Р Е БУ Ю Т С Я сяёсйіГя”*іі подручны е по уотанов. ло;іьн. с топлс-н. Воскросеи- ская ул.. ЛЬ 13 и К узш ю кая, 35, Со- шенок. Там ъ ж о продаю тся радіаторы . __ ______________________________________ 613Е1 Котельный заводъ П. В- Ш і Щ Т Р Е Б У Ш Т С Я : р я о л о т о С5-: й ?. іь в , п о д – р у ч к . и ч о н а и ш іи к іл . Примѣровская, 1. т м т спеціалисты по кввй ‘Ь лош адей ІРЕВУЮТСЯ. Конная пл., No 19, конт. ненки. ____________________________________6392’J 2 -2 И о К Л С Я ІЕ і ищ у мѣсто, п ріѣ зж ій изъ о с х р і Риги, латы ш ъ, им. атте­ статъ. Старо-М осковская улица, ЛЬ 67, сирое, у хозяина. 61386 М А С Т Е РА токарнаго ищ у . мѣсто, изъ гор. Р иги , имѣю сіш дѣтсл., опакомъ лзготоЕлек. маш инъ массовымъ способ., а такж е по выдѣлкѣ ипструмепт., въ крайнем ъ случаѣ за ночного ігш помощ. мастера, соглас. въ отъѣздъ. П ассажъ, пред. кв. „ІОж. К р.“ ЛЬ 61610. G4610 Т р е б у ю т с я ‘ ТОКАРЯ н а с и е д а н и ч с с к ь й з я е о д ъ Т-ва £3 .г. СТОИТЬ иК° с-5» В о р о н е ж ѣ , Б . – Г а д о в з я у п. Заработокъ повышенны! s s s s s is s : Военнаго Вѣіокства- П редлож енія адресовать по вы ш еуказан ­ ному адресу. IV. 5—4 Требуются токаря и строгальщ ики. К онторская ул., ЛЬ 77, взводъ К . Г. Ш им анскаго. 59307 С—1 Р й іііі ісСОЙЩЙНИ П лата по 1 руб. 50 коп. за пятичасо­ вую см ѣну. О бращ аться лично отъ 9 чвс. утра до 7 час. вечера, въ пункто- г.ую контору контрагента А . ІО. ТАМІІ, п ри устройствѣ моста чер. р. Д нѣпръ, у г. Екатеринослава, ж . д., лш і. Мо- роф а-Х ерсовъ, находящ ую ся п а лѣвомъ берегу з’. Д н ѣп ра, противъ Богомолов- сюаго острова, Уъ д вухъ воротахъ отъ станціи Н илгчаднѣл ровенъ. Письмени-»: Екатеринославъ Н овая уя., ЛЬ 20, кои- тора контрагента А. ІО. ТА.МН. 61072 3—1 уР Е Е У Ю Т С Я т и ш е лі.ппкн въ сгалели- тейнуго и чугуииолитейную , въ за­ водъ Ш им анскаго, К онторская, 77. ________________________________ 59114 3—1 Пе ситчикъ ищ етъ мѣсто, съ много:” п ракт., нм. реком. А др.: Апте-карскій пор,, 11, т:в, Сиротенко, десятнику. 64525 П О М О Щ Н И КЪ М А Ш И Н И С ТА для работы при пирономъ дви гателѣ мо­ ж етъ получить мѣсто. О бращ аться къ смот­ рителю А лександровской го род. больницы. 68947 М А Ш И Н И С Т Ъ -М ОНТИЕЪ мѣсто, хорош о знаетъ пзров. аіаш., газоп., псф. двнгат., лѣсопилки, мельницы, нм. солпдн. ат- тест. Харьковъ, почтовы й ящ икъ ЛЬ 205, К узнецову. 61111 Т Р Е Б У Е Т С Я маш инистъ-слесарь. Поте- ч еп ская у л ., 40, как ар о й , фабр. 64602 т м т Д Л Я М ЕЛ ЬН И Ц Ы П РЕ Д Л А Г А Е Т Ъ УС­ Л У ГИ . О бращ аться въ контору Э рлан­ геръ и К -о, къ завѣд5’іощ ему И. Ф. Васильеву, въ Х арьковѣ. 64069 5—1 М АY 0 М Н О ищ у мѣсто, спеціальность СА с іі . С1 по граммофонамъ и шпейн. ііаш ппам ъ. Холодная гора, К ладбищ ен­ ск ая ул., ЛЬ 50, С цепура. 65010 M P Y ПН й НТ ” ,1ІетЬ ООДХ. ол., ОПЫТЯ., И1СЛ‘4 П ._Р г м и і « олуж. в ъ пром. аавед., Сольш. эконом . н послѣд. 15 л. на больш. рудн., завѣ д ы в. мехап. отд., произв. ре­ монтъ вс ѣ м ъ агаш. и п аров. котл. Адрѳоъ: Х арьковъ , Ст. Моск., 27, кв. К раф тъ, М и­ левском у. 04404 4 -1 О Л ЕК ТРО М О ІІТЕРЫ , подр. пуж . Кон- н ая ул., ЛЬ 23. ___________ 63404 2—1 Т ІЗебѴІОТСЯ електро-проподчпки й 1 r C J j * подручны е д л я устано­ вокъ ло квартирамъ. Х арьковскій пер., домъ ЛЬ 3, Кравченко. 64578 Т п А ^ П Л Т Р Я электромонтеры и маль- I p e U y KJTL-H чн ки ііовтю ра Сизгеисъ- Ш уккертъ, Н иколаевская площ ., ЛЬ 3. _________________________________65049 _ 3—1 ‘гййгьаѵ- .ионтшъ*. Б.-Ы оскалевскня ул., ЛЗ 31, тел. 28—75. Т ре­ буются э п е к т р ‘.і – н г о н т е р ы п о д р у ч – н ь г е в ъ о тъ ѣ зд ъ и в ъ Х арьк овѣ . Прода­ ю тся элек. счетчики постони, тока. 64400 L IУЖІСА бездѣтнымъ К ВА РТИ РА ~пъ 1 иагор. части, 4 —5 коми, съ удобств. и отоил., въ 1-мъ и ли 2-аіъ этаяс. Н и ­ колаевская гл ., ЛЬ 19, л азаретъ „Про- дугольи, Гоптаречой. 64532 |^Ѵ Ж Н А КВА РТИ РА: 2 и ли 3 коми, съ кухней, ванной и удоб., ж елатель- по съ отопленіемъ. Предл. адресов.: ст. Л іобоигп’і. TQtn. гп. д., О. И . ЭГощсроіеой. 62912 3—1 Д У Ж Й І Г І – м ѣ тл. комнаты съ мебелью или безъ, д л я дам ы съ груди, р е ­ бенкомъ тг пппей, съ правомъ пользо- і’аться Гухіг. д ля сти рки дѣтск. бѣлья. Ул. Гоголя, 11, кв. 7, М уш катенблитъ. ________________________________________ 63989 Требуют. для бездѣт. семьи, вт. н агори, части города, три, въ к рап ­ лемъ сл уч аѣ , двѣ хорош о обставлен. комнаты со всѣми удоб. и ли безъ мебе­ ли. П р ед .: гост. А сторія, ЛЬ 121, ПІмаеву. _______ ___________________63459 3—1 Т п А ІіѴ А Т Р Я °лиа больш ая или 2 мал. i j j r u y c f o n комнаты съ удобствами. Пассаакъ, почта, предъяв. квит. „ІОжн. К рая ” ЛЬ 05072. _____________________ 65072 Х о л о с т о м у и н ж е н е р у (годовому кпартир.) нуж ны (2—8) комнаты безъ мебели со всѣми удобствам и: ваяной, ѳлѳктр., телеф . и пр. Ж ел ательно съ пан­ сіономъ. П одходящ ія п редлож енія съ ука­ заніем ъ п ѣны срочно адресовать: Ры мар- окая. д. О, кп. 10, нпж. Батицком у. 61545 Т Р Е Б У Е Т С Я КОМ НАТА въ интелли­ гентной еврейской семьѣ съ полнымъ пансіономъ, ж елательно ст. прапозгь пользоваться піанино, д л я гимназиста 6-го класса. П редлож енія письменно и ли лично по адр.: Старо-М осковская, ЛЬ 3, кв. 5. А. С. В екслерчикъ. 6-1538 ІА ііі у 2—3 мсбл. коми, въ центрѣ, съ LU*’ отопл., члекгр., ванной и прпел. О бращ . лясьмеіг. и ли по телеф .: А стра- хан ск ая гостий., ЛЬ 32. 64323 Q ТУ Д Е Н Т Ъ ищ етъ хорош . ком нату съ пансіономъ, вт, религіозной еврей ­ ской семьѣ. А дрес.: П ассаж ъ, д о востр., пред. билета Ль 1617. 1—1 П РЕД Л А ГА Ю сообщ а нанять кварт. со всѣмтг удоб. С умская, 78, кв. 4. 65С18 вниманію ^бѣженцевъ- С лавянскія м и неральны я воды, Х арьков. губ., съ перваго сентября н а виллѣ ,. М ечта”, Головой, могутъ быть сданы п а зим у за умѣренную п лату со сто- ломъ до 15 комнатъ. 64070 2—1 Зеленый ГЛІТ- ° тд ас“тся д а ч а зим ­ н яя съ удобствами. П р у ­ довая у л , д ач а Леваігдов’скаго У зп .: Харьковъ, Г р ековскпл, ЛЬ 5. 63973 2 1 о г а в и ш ъ г 5 к о р . иоіѵесз . кухня, ванн а, парад. ходъ, веран да, сад и къ, колодезь, и вн и зу 3 к. и кухня, всѣ служ бы и дворъ, все это вм ѣстѣ отдается. М ожно и отдѣльно. Котляревская ул., 7.9 13, 2 мин. копка, опросить внизу. ________ _ __________________________ 61991 5—8 Л С О Б Н Я К Ъ ОТДАЕТСЯ, 5 коми. Ка- разипская, ЛЬ 18. __________ 64262 2—1 ОСОБЫЯ КЪ Г 5 кошг-> ”сі’~у&ь~ вод. ‘отопл., дворъ, садъ, спѣшно, недорого отд. Въ концѣ Ч айковской, 39, д. Кузнецова. 63977 иВ А Р Т И Р А , ф лиг.-особн., съ сад., 4 коми., к ух., служ бы. Х ол. гора, П роѣ зж ая, ЛЬ 47, _______________ 62962 3—1 К в а р т и р ы : вть 4 , 5 , В и 7 кеіЕ Ѵ іиатъ, со всѣм и удобствам и, лиф ты , горячая вида, электри ­ чество, остановка трам вая; д л я у ч р о х н – Д а н іи и к о н т о р ъ – свш пѳ 80 комнатъ в ъ ѳтаж ѣ; т о р г о в ы я п ,» іѵ гёщ гэкія — сдаю тся. У голъ С умской и Госпитальной, W2 1іл4/2; сп равиться во д ворѣ в ъ конторѣ. ___________________________________ 61748 6 -5 Н іШ П -Ш * 5 и 0 коми., отоп и, ванн а I&DUy [ і Ш і (кор. сист.), всѣ новѣйш . удоб- тьш д воръ , сад ъ и здѣсь-ж е ном-тыі съ меб. услуг., сам ., отъ 15 р. в ъ м ѣ с. водян. отопл., чистота, много возд. Я етечепскяя,43. _______ ____________________________63788 2 -2 кварти ра 6 комнатъ, ПІе, отд. К ар довская ул., .4 19. 03510 2—2 К в а р т и р ы so-гттоп” r г паи., всѣ удоб. К узн еч­ н ая , домъ ЛЬ 20. С3827 3—і К В А РТ И Р Ы : 3 п 1 н я и всѣ удобства. В етеринарная, ЛЬ 30. 6і351 2—1 (J ВЛРТЙРА, 4 коми., верхи. отажъ. 11 С умская,_Л Ь 16. ________ 04917 2—1 U ВАРТ1ІРА отдается, 7 ком. со всѣми удобствами. М аксіш ііліаиовская, 14, спр. въ среднемъ этаж ѣ. 63457 2—1 EJBAPT., 5—3 ком и., ван., элскт., садъ, уд. С умская, 71, тел. 24-66. 62644 4-1 І7]і-.ірх:хг-.ы! отд.: 7, 4, 3 к., всѣ удоб., 1 элек. иагор. часть. Костомаровой., 4. ______________________________ 63320 3—1 U В APT И РА : о комнаты , передняя, кух- 1 пя, вода, погребъ, сдастся. К онтор­ ская, К леіцевскіи пер., ЛЬ 3. 61428 U B A PTH PA теп.і., сухая: 3 коми., п о роди., к у х н я, служ бы . Гордѣепков- ск ая , ЛЬ 50, при трамваѣ. 64592 2-1 L* В APT І1РА, 6 комнатъ, всѣ удобства. * С адово-К уликовская, 17. С1391 О Т Л А Ё Т С Я“ ЯВАРТНРХ домикъ – /LJ’~ ■ особнякъ, 3 комнаты . З-ы марская ул.. ЛЬ 32- 65008 O t h TSATCO КВА РТИ РА: 6 коми., отоп- ы д л е і ь и леніе, всѣ удобства. Уеопскля, ЛЬ 4 . 59401 П о т р о г р о д т э . Н овая, роскош – Г1ГТГТЙ 7^-» Д . П е р ­ вая гости ни ца и РЕС ТО РА Н Ъ ъ / JL М^Н JEi», JL J b » , ц о в а . 2(10 роскош ны хъ ном еровъ. С алопы—кабинеты. О бразцовая кухпя и вина. На всѣ х ъ вок зал ахъ автом обили. Д. М. 67 Жарькопское Общество Взаимнаго Кредита Торговс-Промышпен никовъ н т а в і и и я а с ш і ш ы я донъ. І І С г Ё Ш І І У ПО Ш Ш Н !Ш П , No Ю-й. 61927 5 -4 0Т Д А Е Т С Я К ВА РТИ РА : 6 комнатъ со служ бам и, верхній ота-жъ. Старо- м осковская, Ло 25. 64591 Q W КВАРТ.”: 4 коми., ванная, клозетъ и к у х н я за 500 р . въ годъ. С умская улица.. ЛЬ 90. 65073 0 Т Д А Е Т С Я К В А РТИ РА : 7 комнатъ со всѣми удобствами, пом ѣщ енія подъ магаз. и контор., такж е отдѣльны я ком ­ наты съ мебелью. Екатеринославская У л , домъ ЛЬ 22. 63926 0 Т Д ~ к варт., 2 и 4 ком и., передн яя и кухня. Ванный п ер., ЛЬ 4. 64355 0 Т Д .; 7, 9, ком., элек., ван., клоз., отл., корид. сист., годно подъ учреж д. М. ЗГяснвгцкя.т, 4, близъ церкви Мих. 63293 3—1 Q ДАЮТСЯ. КВА РТ.- 5—7 коми, и м ага­ зинъ. элеіетр., ван., вод. отопл., пар. ходъ. Старо-М осковская, 52, тел. 24—66. _ ____ ________ 62143 4—1 РД А Ю ТС Я квартиры о 2 и 3 ком. со всѣми служ .. можно съ меб. Свя- тодухопская, 12 (по С т.-М оск.), ост. пои. ______________________________________ 59407 Q T ДА ЕТСЯ квартира, 5 ком., вода, к у х ­ ня. Больш . Гончаровкп, 11. 59408 Л тд . 6 ком., кухня, ванна, отопл., элек., всѣ удоб. Бол. Гоичарог.ка, 11. 59409 Л ТД А ЕТ С 5І КВА РТ., 8 комн. Я рослав­ ск ая ул., 25, спр. дворника. 59421 0Т Д А Е Т С Я ~К В А РТ И РА :~8 “коми, и к у х : іш , съ удоб. ІО мовская ул., ЛЬ 1Ъ, спросить дворника.____________65058 2—1 0У Х А Я , свѣтя, кв. отд. з а 40 р., 4 коми., кор. и кухня. М оскапевка, К отляревская у я , 30, Самсоновой. 64313 Ю рьевскій пер., No 5, второй этаж ъ , отд. кв. в ъ 6 комн. съ электр. ОСвѣщ., вод. отопл. и пр. удобств. 58485 8-8 Иі С ком и., всѣ удобства, отдаются. У К онторская ул., ЛЬ 76. 59404 4П Ш ГН АТЫ С“ домъ ЛЬ С. 64408 О Л R/J М паркетъ, цент-р. отоплен., С. R V /!T iriij д ля одш ю каго. Черны- шилскіШ, ЛЬ 87. 64562 О [ Ш М У СДАІОТСЯ больш ., свѣтл., С. п и і ѵ і п . отопл. и меб. Сумская, ЛЬ S6, флпг., телеф. 24—66. ____ 62645 4—1 О К О М Н А ТЫ въ интеллигентной семьѣ, мож но со столомъ. Г рсковскій трам ­ вай, остановка, уголъ Байковской, Нол- аавская ул., ЛЬ 18. __________ 63398 3—1 2 « П М и п Т к І «даются. П авловская пл., комнаты и .Іеа.иовсКій пог., ль ?, кварт. суби. врача . 64509 о комнаты отлич. мебл., элек., всѣ удоб., тиш ина, отд. постони, ж ильцу. М ож. обѣдъ. Губернаторская ул., 9, кв. 16. _________________________________ * 64423 О коми, съ парад. ход. и цеитр. отопл., і’одиы я д л я конторы. М осковская ул., |уголъ П етровск. пер.. ЛЬ 6/14. 61561 р ~ ІСОЛНІАТЬІ ОТДАЮТСЯ^ С адово-Ку7 ^ лш гопская, ЛЬ 17. 64391 “ОТДАЮТСЯ ВЪ НАЕМЪ 2 свѣтлы я комнаты еъ отдѣльнымъ х о ­ домъ, подъ контору и ли другія у ч р е ж ­ деніи, въ домѣ К упеческаго банка, на Павловской плотц., спр. въ конторѣ Сойфера, там ъ ж е. 64443 2—1 С ДА Ю ТС Я двѣ комнаты , хорош о обст., мож но по одной. Н иколаевская пл., д. ЛЬ 25, кв. 17. ____________________ 63750 2—1 1 О комн. отдаю тся, мож но съ ме­ белью, удобства, элеіетр. Н и ­ колаевская ул., 20, верхній этаж ъ. 64558 1 —2 ком наты отдают., удоб., обстап., мож . пансіонъ. К лассич. л ., 8, кл. 12-а. ____________________________________€4543 А’ГД. 2 л 1 комн., ыож. съ пансіономъ. К уликовская, ЛЬ 1G (пар. ходъ). 65040 : ОБЩЕСТВЕННОЕ СОБРАНІЕ СЛУЖАЩИХЪ No й ДОНЕЦКИХЪ 3AB0- : 1% Х Ъ ЕЪ КОНСТДНТИНОВКЪ : « э я 2 К і щ : і х ъ в з я т ь в ъ опенни буфетъ [ — при собраніи, на ср о к ъ съ сентября 1915 г. по септнбрь 1916 года. — В ъ О бщ ественномъ С обраніи и м ѣется театръ , кин ем атограф ъ, электри ческое освѣщѳ- , яіе. Буф етчику предоставляется безплатн ая к варти ра. А рендная плата за предтествуго- щій годъ 1000 рублей, предлож ен ія с ъ прейсъ-кураптам и п ѣнъ па папитки п куш анья, ’ а такж е предлагаемой арендной платой просятъ ад ресовать до 1-го сентября с/г, предсѣдателю О бщ ественнаго С обранія в ъ К онстантиновку, Ю жи. ж. д. 03355 3—2 ‘ г . П о л т а в а : Л И Д А , Ж Е Л А Ю Щ І Я П Е Р Е В Е С Т И С В О И преіышлеауе n заводскія предпріятія изъ раіона военныхъ дѣйствій въ г, ПОЛТАВУ, могутъ обращаться за всякаго рода справками къ Полтавскому Купеческому Старостѣ. При Полтавскомъ Купеческомъ Обществѣ образована особая коммис­ сія, на обязанность которой возложено давать справки и оказывать всевозможное содѣйствіе лицамъ, которыя пожелаютъ перевести свои предпріятія въ г. Полтаву. Полтава расположена при рѣкѣ Ворсклѣ; соединена желѣзными дорогами съ Харькозомъ, Кіевомъ, Лозовой, Николаевомъ; въ ближайшемъ времени строится линія Ворожба—Екатеринославъ, которая пройдетъ черезъ Полтаву. _ ______________________________________________________________________. ____________ 64073 10—2 88¾ SL | Щ всѣхъ высшихъ и сред- ; Ш I ж ® 1¾ ¾ ■ нихъ учебныхъ заведеній < Ч щ у и Ш У U l s готовыя и по заказу. J М а г а з и н ъ Я . 3 . Ч Е І ? І ^ ^ і 1 й / саи” я УГ е8:І! П Р О Д A h Т С Я ВЪ ченя’рѣ города лрп рѣкѣ дворовое м ѣсто съ яаводомъ, домомъ и разны м и постройками, мѣрою въ 2600 кв. саж . З а справк. обращ .: Р ы бная ул., магаз. Я кимова, отъ 10—12 и отъ 2—3 ч. 63384 3-1 fj дсс. прод. за 1100 р. съ весны, 5 в. охаиц., к 50 дес. И щ у компаи. д ля д ѣ л а съ капит. 2 т. р. Ч ерноглаз., 6. __________ ____________________________ 65061 |*| РО ДАЁТСЯ дворовое мѣсто съ п о­ стройками, 900 кв. саж . земли. М о­ л о ч н ая ул., ЛЬ 29. 65035 2—1 |””|РОДАТОТСІ* 150 десятинъ высокаго за- ливи. луга въ Полтавск. г,ѵб. С пр.: гостпн. М ош’е, ЛЬ 64. 61583 2—1 ПЯГПНѢ Запкопки прод. учас-г. D b р а іО Н Ъ 0СДІли 1S00 к». саж ., съ нобольш. домомъ. Объ условіяхъ у з ­ н ать: Тю ремная ул ., Ж елѣзнодорож ные ном ера, ЛЬ 13, отъ 5—7 печ. 63988 Фо Блучаш предается іЧ У Г Г Е О -Л И Т Е Й Н Ы Й ЗА В О Д Ъ и п р и пемъ ПАРОВАЯ М ЕЛ ЬН И Ц А , п л о ­ щ адь земли 2 д есятины , въ г. Остро­ гож скѣ, Ворон. губ., н а Харьковской уя. Адресъ: П. Ф. Ковалевъ. 64068 2-1 ПО СЛУЧАЮ ВЫѢЗДА ПРОДАЕТСі) на п э я я з ія ъ ходу б у л о ч н а я и к о Е Д Е т е р с к а я И Ір Т Д Ъ ііЕ I » Е Я , располож енны я на сам ы хъ бойкихъ м ѣ стахъ г. И зю м а, Х арьк. губ. П одробны я оп равки у А. М. Ч улокь- ян д а, г. Л уган скъ, К азан с к а я ул., ЛЬ 1. j _________________________________62879 5 – 4 ___ П РОДАМ Ъ мануф актурно-галантерейную торговлю вт, Х арьковѣ. П исьмеи.: . С тепная ул., ЛЬ 18, Там ож аискій. 65075 D Н • М Л И і ? Е род. Д ѣ л о за 13000 р., до- JD 1Ii’iilH H lL* ходъ в ъ годъ ВООО р., труд ъ интѳллиг. можно н ж енщ инѣ. Торговая гост., н ом ера, J*e 29, только лично: 10 12 д. и 5-7 в. ________ __________________ 61505 2 -1 П А РИ К М А Х ЕРС КА Я очень деш ево п ро­ даемся к а очень выгодныхъ усло.ч. Р рековския ул., ЛЬ 39. G3975 П р о д ается обстановка ш коды за 50 р. * Х олсдп гора, уголъ Семю-ар. пер. н Н оаопроѣзж . ул., 7/52, спр. Радченко. 64556 П еШ Ш Е П 7осЙго ж ? ^ Е п архіальн. и В етери варн . Л» 20/20. 63238 3-2 П ередается ««шани “ іш *» полномъ ходу. Воз- несепская ул., ЛЬ 1. 61279 3—1 П Е Р Е Д А Е 9С Я недорого м елочная л ав­ ка ст. товарс.мь, правами и к варти ­ рой. К вптіш пская ул , ЛЬ 44. 65002 ГІ D ПО л OOTPQ СТОЛОВАЯ з а отъѣз- иеррдаеіся домъ въ ЛсрюаЮт гГеботарсі:ая ул., ЛЬ 10. 61550 П Е Д И И “К Ъ СДАЕТСЯ. К онторская, Ji ЛЬ 12, кл. 32. ________ С3893 2—1 П ІЯ НИ МП заграипчн. подерж аииое, ш апУ іп 1 ш кафъ слаляпскій, столъ обѣденны й, раадпііж ной, деш ево лро- дріотся’. Вид. отъ S—12 н отъ 4—8 веч. Моски.чевка, Т ихоновская ул., д. ЛЬ 9, въ бакалейной лавкѣ. 65007 ] Р О Я ПК» маленькій, нов., грам моф онъ,- плистишси деш ево п р о д а ю т -! пя. Примѣровская, ЛЬ 8. 04512 2—1 П РО ДА Ю ТС Я : одинъ автомобиль Л им у­ зинъ, имѣетъ съемный ам ериканскій верхъ, малоѣзж епяы й, 40 силъ, система Вші’ггофо, одинъ тракторъ, 40 силъ, К’ейоа, ш естппдугопый. Выгоди. условія. С пр.: гор. Б ахм утъ, „Европейская” го ­ стиница. 62456 5—1 І І І Г І І І еъ полторы лош ад. силы и М ОТОРЪ С Ъ НАСОСОМЪ въ 1 lb лош. спл., д ля і-ачки воды, произг.од. 50 г.с-д. въ часъ, ПРОДАЮ ТСЯ. О бращ аться: Змісвская, ЛЬ 10 /3, і>ъ контору. К . 4—1 ПРО ДА Ю ТС Я : 2 горпзонт. одноцилипд. мчішіптл: одна съ колдизат., 80 с., 3500 р., д ругая 25 с., 1500 руб., двѣ іяеретовкп, производит. каж дой ло 50 пуд. въ часъ, одна п аж дачп. 350 р , д ругая цептробѣж н. „Д овѣііепо”, 250 р. и одш іъ дробпльн. станокъ 260 р. Спр.: Е катерпносл., 53. кв. 19. 64507 2—1 200 лошалин. оил,ь »°даной “”«р- гіп, при камеи, к о р ­ п усѣ, въ П олтавской губ., предл. въ аренду подъ ф абрику, заводъ. Спрос.: гостин. М онне, ЛЬ 64. 64582 2—1 УГЛЕЕЗДЪЕШНІЯМРОВАЯ МАШИНА 250-300 СИЛЪ п о Е е з ж ш і н о я . т р г с м с т ^ О ! но исправная і г Ё О І Е і у Н. П редлож енія с ъ подробны мъ у к азан іем ъ р азм ѣ р о в ъ маш ины, чи сла л ѣ тъ служ бы и продаж ной цѣны п росятъ ядресов.: Х арь­ ковъ , Сумская, 18, редакпін „Горнозавод- окого Д ѣ ла11, для І \ К ирн ідова. 54204 12—71 ТРУЬЫ И ЧЖИ К-ѴНАЛИЗАЦІОН. и ВОДОПРОВОДН., а такж е пшекелпрован. армат5тра, н едо­ рого продаются. О бращ аться: Зміевскан, | ЛЬ 10/3, въ контору. ______________ К . 4—1 ®®©®©ввФФвФ®Ф©Ф©®«©Ф©©С®®6> tt В о д о п р о в о д н ы е ин струтентьв О переноси, горн ъ, треп огъ для опуск. ^ ф бетоп. колецъ продаю тоя. Заи к о вск ая © ф улица, No 9*. 64576 © ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФ П о к у п а ю с ч е т ч и к и стар аго тока. А рм янскій, No 2, в ъ ковт. 5. ___________________________________ 61078 5 – 4 П РО Д А Ю ТС Я : диванъ съ полкой, т ах ­ та, куш етка, туроцк. диваны и 1 гарнитуръ плюшов. Заиковская ул., д. ЛЬ 48, С. В. Федоровъ. 64352 3—1 |11’О Д А Ю ТСЯ : диванъ, 6 креселъ и 6 лолукгесегѵъ. М оскалевская уліш а, д. ?ѴЬ 49, верхи, этаж ъ. 6455? Г|ЕПГ.ЕБО прод.: буфетъ, стулья, столы: *“* обѣд., письм., туалет., зер. ш к., к о ­ модъ, гар—бъ, тахта, гоотпнная, крова­ ти и проч. П рим ѣровская ул., 18, п ар. ходъ, кв. 6. 61227 3—1 Л Ю БИ ТЕЛ Я М Ъ стар. кров. крася, дер., ст. „Д пректуаръ”, меб. крас. дер., м едвѣж . коверъ, бронза, фарф., карт. и пр. Ц аріиіы иская, ЛЬ 32. 63381 3—1 уМ Ы В А Л Ь Н ІШ Ъ по случаю продается, больш., мраморн., старинный орѣхъ, очень дешево. Екатеринослав., 51, кв. 7. ________________________________________ 59106 ПРО ДА Ю ТС Я два подерж анны хъ „ЛЮ КСА”. К оню ш енная у л и ­ ца, ЛЬ 55. 63739 2—1 П РО ДА Ю ТС Я дешево цвѣты . Ры марск., ЛЬ 19, кв. 34, смот. 9—1 ч . д ня. 65055 ф О Р М Е Н Н Ы Я пальто землем ѣрны хъ курсовъ и скрипка деш ево продаю т­ ся. Ч еботар ск ая ул., 78, кв. 3. 61599 П е р щ ск. и г р ы R t 1+ 0 /]¾. одноконный случайно лро- дастся. П омѣрки, построй­ ка Смолянинова. 64330 К іш а й т с я ‘ П РО ДА Ю ТС Я пролетка н а рсз. и ш а­ рабанъ. Ст.-М оск. ул., ЛЬ 49. 61531 Верховая лошадь, чнетопропіі. аиглійск. породы , дешево продается. Спрос. во дворѣ 6-го поллц, участка, Р ы ндина. 61480 2 —1 Ш Е Р Е Б Е Ц Ъ породы! Срабянсонъ, вы ­ везенный изъ Бельгіи, приведенъ для продаж и. В лаеовекііі пер., 3. 65036 UOH.b 4 л., 5 в., крас., ц ѣ лы й и ш – 1 рабатгь съ упряяг., прод. з а 500 р . , В оенная ул ., ЛЬ 33. ________________ 64577 UOPOBA по случаю деш ево продается. “ * Бол.-П аітяоовская__ул., ЛЬ 11. 64392 2-1 jJO P O B bl пригнаны д ля п родаж и, тель- 11 н и я и съ новымъ теломъ. М онастыр­ ское подворье, ІСю чковск. ул., ЛЬ 10. ____________________________________ 64588 £ коровы ст. поли, молокомъ, лош адь н ли н ей ка рессор. п о случ прод. М яоішиамъ по являться. П оселокъ В ы ­ сокій, 10-я ул ., д. Ф. К узьменко. _________________________________ 63949 2—1 Сеттеръ-гордоны. суки и щ епокъ 8 мѣсяц., чистокровн., продаю тся за выѣздомъ за полщѣны. Кот.іяревск. ул., 13, спр. внизу. 68195 3-1 у л ь м ск іе доги, щенки, тигр. масти, про- даютсл. Старо-ЛІосковская, 55. 613-11 Д ШПЕТіО прод. два сеттѳра-паБер., бѣ­ лы й и черны й , хор. н атаск ай П ав­ ловка, К осая ул., 37, Бондаренко. 64300 П ри б л уди л ась собака сеттеръ, самецъ, черной масти. Зм ісвская, 48. 63899 П Р О Д . ф окстерьепъ, 2 р. М ироносиц- 11 коя ул., ЛЬ 47. ________________ 63968 Фокстерьеръ 1 пая, ЛЬ 22, к в. 19. 64402 иУ П Л Ю хорош . безкурковоѳ руж ье 16 1 калибра. П ассаж ъ, почтам тъ, до вос­ требованія 21. Горковонѣо. 59397 ПРОДА.ТОТСЯ стары я дубовы я рам ы со стеклам и, охотничья собака и ледъ. К яочковская ул., ЛЬ 25. 64378 П род ается недорого кр аси вая оѣр&да для могилы, 2½— Ѵ/і ар. Б . ПанА- сэвская ул ., ЛЬ 2. 63895 Si S 8 I семейны е покупаю . Ооо- | | У I r a il ^ енпо п исьм а, 19 в. г. М в Й В І а й і 18 И зю м., Х ар ьк о вск . губ., ■ * ■ ” ■ вз? ЬяЗ п . М алиновском у. ________________________________________ 64523 JVL А С Л О сливочное и м алосольное экономнчеок. п редлагается по ц і.н ѣ слив. ки п яч, слив. 1> 8 К. (J). о тъ 5 ф. 66 к. ф., сл и в. сы ры хъ слив. 60 к. ф. отъ 5 ф. 56 к. ф., малосоль­ ное 55 к. ф. отъ 5 ф. 53 к. ф. Т о р го вл я СЕ» EuEfrO B ft. Ры бпы іі б азаръ . _________ 64414 “ИКРА зерни стая отъ 2 р . 50 к. з а ф ун тъ , паю сная отъ 3 руб. фун., вл. м агази вѣ П а ш к о в а * У ниверси тетская, 24. . 64611 2—1 /і F Н “Ь П РО Д . около 100 п уд. Ви- * ’ 1 * w дѣть п а сіш адѣ Готмана, П ороховая, ЛЬ 13. О цѣнѣ сп рав.: Сум­ ская, ЛЬ 82-л, кв. 10. 64570 (J021H . 1—2 съ мебелью и безъ. Возне- сенская п л., ЛЬ 19. 63140 4—1 U ЕРНОГЛАЗОН СКАЯ, 3: С даю тся” 1—2 * больш. комнаты съ отд. ход. и удоб. 64506 А ТП РБ Л ТРЙ К 02Ш А Т Ы одинокимъ, ІІ і ДА Ш 1 LJ1 со стопомъ. Екаторинш і- емшя ул ., ЛЬ 22. 63461 3—1 0 Т Д . К 021 П А ТЫ одинокимъ. Банны й чер., домъ ЛЬ 4. 64354 Еч О ЙЛ Н Д Т А съ удобствами отдает­ ся. К аплуновскііі пер., Домъ ЛЬ 20, кварт. 7. С4544 ІІ02Ш А Т А безусловно cj’x., свѣтл., от­ дается солидному квартиранту, м ож ­ но вдвоемъ. Н икитипскій п ер., ЛЬ 22. кв. 2, Щ ей ф сръ , 2-й эт., во дворѣ. 64425 Ц 02Ш А Т А за 20 руб. отдается. Дво- ** рян ская ул., ЛЬ 7, спр. ш вейцара. 65666 U (Ш ПА ТА больш . отдается, мож но со * * столомъ. Я рославская ул., 30, квар. И льенко. _________________________ 63894 2—1 LJOMH. болыіг., хор., всѣ удобства. Д ѣ – вп ч ія, ЛЬ 3, кв. 4. ____________ 64368 U ОМИ AT А хорош ., отдается. Г уберн а- “* торская, 14, кв. 3, во дворѣ, направо. ________________ _______________________65027 (іо м н ата свѣтя., сух., одн. и ли двумъ ° * дам амъ отд. І ’убернат., 9, кв. 14. 64615 ОТДАЕТСЯ к а р с к ая, ЛЬ 5, кв. 15. ______________ 3—1 П т л Я РТГЙ больш ая, свѣтлая комната съ отдѣльнымъ ходомъ, электрич. ^ и удобств., можно со сто­ ломъ. К уликовская, 8, кв. 6, К удин а. _________________________________ 65042 Q T ДАЕТСЯ КОМ НАТА въ нагорной w части города, съ удобствами. К осто­ маровская, ЛЬ 14, кв. 1. 63990 Л Т Д . 1 ком ната, можно со столомъ. u Тамъ ж е прод. нов. колона со всѣ­ м и прибор. д л я ваниы. Ст.-2Іосков., 55. _________________________________________643-10 Л т д . 1 хор. мсбл. КОМИ, со всѣми удоб., мож но со стоя. Театр. пор., 4, кв. 4- _____ ___________ 63955 Л Т Д А ЕТ С Я КОМ НАТА, отдѣльн. ходъ, воѣ удобства, мож но со столомъ Г о ­ голевская ул., ЛЬ 9, кв. 1. 64322 Л Т Д . хор. коми., отд. ход., мел., удоб., и электр. О крипницкая, 8, предп. год. _______________________________________ 63971 Л Т Д А Е Т С Я хорош ая комната съ бал- копомъ Р ы м арская, 23, кв. 14. 64801 Въ интеллиген. семьѣ • отдается сухая св ѣ тл ая ком ната, с ъ эл ек ­ тричеству ванной и пр. удобст. М ожно съ пансіономъ. Чайховская ул., 16, кв. 10. 64348 В Ъ С е М Ь І’ »«*»•, о б ід х , панс., D L C R D удоб. Gap. и ли дам. А птекарскій въѣздъ, ЛЬ 5. 64595 2-1 ПОЯі’ИЛОЙ, образов. франод’жепкѣ, зн. 1 нѣмецк. яз., предлаг. ком нату съ удобств., за ур. съ двумя. М ироносиц­ к ая уя.,, SO, кв. 3, отъ 3—5 ч. дня. 64339 ОТКВЫВаЮ п ансіонъ-ком наты д ля • гимназистовъ, всѣ удоб­ ства, садъ, ропетироз. Больш . Гопчаров- к а , ЛЬ 11, спр. хозяй ку дома. 51)-110 Совмѣстно съ учениками предлагаю ком наты при полномъ паи- сіопѣ, ученицѣ среднихъ классовъ и учени ку младш . возможно репетировать. Екатерининская ул., го флиг., ЛЬ 31, Рс-манова. 63368 2—1 ПАНС ІО Н Ъ Щ РЕД Л А ГА Ю ^ ГИМ Н А ЗИ СТК Ъ въ интел. семьѣ. С ум­ ск ая, ЛЬ 6, кв. 26. 64943 3—1 Ж Е Л А Ю в з я т ь у ч е н и к а ж полны й пансіонъ. Гронон* ск ая ул., ЛЬ 15, кв. 1. 64522 2—1 Ж Ѳ П Э И ) В8ЯТЬ У ченицу младш ихъ пли среднихъ классовъ гимназій на квартиру н я поли, папсіонъ, съ ре­ петиціей уроковъ. М ироносицкая, ЛЬ 23. __________________________________63839 3—1 R T ) иитоллиг. семьѣ припим. учащ . на поли. п анс.. м ож н о пол. роялемъ. Етіархіалъпая, ЛЬ 26 /28, кв. 16. 6-1332 І І І 2 ІШЗШ съ комнатой и кухней каж ды й. Г рековская, .Ns 40. У словія: Б.-М оекалевокая ул., No 55. Бю ро К ан ализап іи хояяйст. отдѣлъ до 3-хъ час. еж ѳдпевно, кром ѣ и разд н и к овъ . _ ________________________________ К. 3—2 МАГАЗИНЪ 01 п °дм–к»и- ч КОМ-’ натой .отдается. C j – m – скаи ул., ЛЬ 44. 63903 2—1 I 4 М А Г А З И Н А , п о д л о м ъ * 8 Я съ кварт. и со всѣм и удобств. Спрос. Н щ там ъ-ж о д еж ур. д есятн ика на постр. Вн П о ч т и ДАРОМ Ъ 2 маг. съ коми., отопл., мож но подъ жилое. Грековская, ЛЬ 39. 63976 Большая КТ!АРТІІРА. удобная подъ контору, сдается со всѣ- аш удоб., по безъ отопленія. Е катерино­ слав., 10, _позв. дворн. Федору. 64180 6-і ^ ЯСНАЯ лавка, н аси ж . мѣсто: съ об- CTi’.HOS., кв., 6 ком. съ отспл. и ком- наты. Н етеченская ул., 20. 63139 4-1 БОЛЬШ. ГІОІУІ-ЫД. [подъ торг., фабр. предпр. съ магаз. | сдается. Петровскій, ЛЬ 19. 63415 3—1 Подъ месте Ж , заводъ, складъ I отлает. кам ен. помѣщ . и д во р ъ . Гордіен- копская, 40. __________ _________ 63553 5 —4 ТООГОВОе чом ѣщ епіе, дворов. мѣсто • отдается. Б . Панасовка, домч. ЛЬ 14 _____________________ 61161 2—1 У Т Р П ІН Я багчж ноя квитанція о а г ‘ – ЛЬ 20455, по отправкѣ Во- ропеягъ-Харьковъ, которую просятъ счи ­ тать по дѣйствительной. 64465 ^ Т Е Р Я Н Ъ вчера, утромъ, саквояж ъ по п у ти вокзалъ—Благовѣщ енская ул. Прошу’ доставить за вознаграж де­ ніе: У ниверсизетъ (около собора), хим. ; лаб ораторія, Епиф анову. с64587 і уТ Е Р Я Ы А КВ: ломб. 35080 б /15. Мѣ~- I J тганская, 7, Ткаченко. ‘ 64535 ! у Т Е Р Я Н Ь Ч ЕР Т Е Ж Ъ “П Р О Е К Т Ъ жел.“- 3 дор. станціи, студ. Ч ернявскаго. П росятъ доставить за вознаграж д. на У ниверситетскую , ЛЬ 2, кв. 7. 63938 О ^ І Я *ь~Ь ч. пополудни, у главнаго п одъ ѣзда Ю ж. ж . д., УТЕРЯНЪ УЗЕЛЪ съ дамск. и дѣт. бѣльем ъ. Ыашед. прош у достав.: Ж уравлеп- ская ул., ЛЬ 17, И. А. С ломипскому. 63960 О Д Ш Щ Д Ъ ГИ Н ЕЙ КО разыскиваетт. ^ слою сестру К онстанцію Викентьев­ н у Г ш іейко. Харьковъ, гостин. „Рим ъ”, У ниверситетская ул., ЛЬ 15, Эдмонду Гииейко. 63481 3—1 Бѣженка, Іоганна Девейкисъ, разы скиваетъ дѣтей своихъ М онику и Р ональд у Д евейкисъ. Харьковъ, циркъ М уссури.________________________________1—1 К о м п а н ь о н а личной, и а 18 комнатъ меблированныхъ. 1 К варти ра находится въ центрѣ. Обра- щ ат. п и с .: П ассаж ъ, лочт. ящ икъ ЛЬ 38. __________________________________ 63452 2—1 П Т J1 8 и 7 т. руб. подъ 1-ю закл. ^ s М 1 хорош . имущ . Ц арицы нская, ! домъ ЛЬ 11, кв. 3. 3441 3—1 Ѵ іІТАП^ ТО П ородается отъ Х арькова Р Л у і и у о І Э M# 9 в. и отъ стппц. 3 вѳр. Е й ц ѣ п а 550 руб есть баніеов. д ол гъ порѵ- |f,| чепо Богдяповичѵ. К лассическ. пер.. .У 4. ш ш ш ш ш ш яш ш т т вш щ вя т • «14 С М-ЬНТ ДОХ. ДОМЪ НА ЗЕМЛЮ и ли друг. По­ ручи л ъ Іілѣш копз’. Н ик. пл., 7. тел. 19-98. _ __________________________________ 64284 2—2 1¾¾Тч» нѳбол. особи, кирпичи, на- В fc3j цементѣ, вп олнѣ сухой, съ 2 ф лиг., по двор ѣ цвѣтники, п р о д ает ся. М олочная ул., Л* 47, п роти въ ж енской ги м ­ назіи. Греков. трам ., п арял. д вер ь . 62734 3-3 ОСНОВА. лалгопскоіі ул., м еж ду С ухаревскимъ ц С лужебны мъ пер. У знать: Харьковъ, А птекарскій пер., ЛЬ 8. 61070 2—1 АНТРАЦ ИТЪ лучш ихъ п ластовъ Д онецкаго Бассейпт (Х рустальокіи и Боковскій) поставляете, ннж ѳперъ Н . И . П реображ енскій, Кринда- чевка, О. В. Д. (адрѳоъ постоянный). 61902 5—4 ч» ъг W чы W ф Ч»ЧА. КѴчл ‘Ъ У w flit ф W ѵ w w 4 F P F n n i l A м арсельская, около fc“ “ ^ -1000 ш т., продастся. Ч ер ­ ныш евская ул.. ЛЬ 87. Тамъ ж е 4 во­ домѣра М вйпрке. 64560 СКЛАДЪ МОРСКОГО ПЕОНА и ГРАВІЙ для бетонны хъ,ж елѣзо-бетонны хъ и асф аль­ товы хъ 5Л О ft fl У АП П Маріуполь—ІІорть. работт,, II* У* J i/lA u O ti* Е катери нослав­ ской губерп іи. 61873 5—4 Р ё і д а ш т ъ ДНЯ П О К РЫ Т ІЯ К Р Ы Ш Ъ , непром о­ каемый, п ереносящ ій всѣ перем ѣны погоды ; длин а куска 30 арш ., пшр. 22¼ верш., недорого продается. Обра­ щ аться: Зм іевская ул., ЛЬ 10/3, въ контору. ______________ ________ Іѵ. 4—1