Телефоны редакціи 1 9 » 15-22. Телефонъ конторы и экспедиціи $ 15. Основатель А. А. і о з ѳ ф о в и ч ъ . Дозволено военной цензурой , Ц Ѣ Н А No Б Ъ Х А Р Ь К О В Ѣ . ^ въ конторѣ, ѵ разносчиковъ „ “у і к п п и на вокзалѣ. ЧЪяіР h u u В ъ другихъ городахъ • • • • J3 коп. Ц ѣ на No съ иллюстрированнымъ с *> • а » 5 ьои» приоавленіемь вездѣ . ѵ ЕЬ сТОГ г No 1 4 страницъ . Воскресенье, 9 (22) ноября 1914 года. ТРИДЦАТЬ 1ЕГЗЕРГЫЛ ГИДЪ No 12374* Ѣ ЭТОМЪ Но 1 4 страницъ. ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій еьтускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. Жена и родные погибшаго въ бою штабсъ-капитана І Н І Ш І 1 І І 1 И 1 1 1 извѣщаютъ, что переносъ тѣла съ вокзала въ Каплуновскую церковь состоится въ 9 ч. утра, 10-го ноября, а послѣ заупокойной литургіи будетъ совершено погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 9231 Командиръ и общества офицеровъ родныхъ и знакомыхъ, что въ воскресенье, 9-го ноября, въ 10 час. утра, въ полковой церкви 124 пѣхотнаго Воронежскаго волка будетъ отслу жена панихида по павшимъ въ бою товарищ ам ъ, оф ицерам ъ s ? J i M i i S , s l i i i i . a P i i i e . Администрація харьковской фабрики Т -в а „Ж О Р Ж Ъ БОРМАНЪ** съ глубокой скорбью извѣщаетъ о внезапной кон чинѣ члена правленія, директора Т-ва, потомствен наго почетнаго гражданина Ивана Яковлевича УПЭНЭКЪ, послѣдовавшей въ Петроградъ 7 ноября, въ 2 ч. дня. к Служащіе, мастера и рабочіе харьковской фабрики Т-ва „ЖОРЖЪ БОРМАНЪ” съ глубокой скорбью извѣщаютъ о кончинѣ уважае- j маго и горячо любимаго директора Товарищества Ивана Яковлевича У П Э Н Э К Ъ . к- Служащіе харьковскихъ магазиновъ I Т-ва „ЖОРЖЪ БОРМАНЪ” съ глубокой скорбью извѣщаютъ о кончинѣ уважае маго и горячо любимаго директора Товарищества Ивана Яковлевича У П Э Н Э К Ъ . ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ Н. Н. Синельникова. Воокресепье, 9-го ноября, УТРО, въ 12»/* W fUJHflQfl П П ІІІТІ* (Ч в у б ій ). .драма въ 5 я. З е н е р ъ . ч, (по уменьшая. цѣнамъ), Л. А треевъ — ІіН П П и ІШ llL ld lD въ 81/* чао. веч., БЕРНАРДЪ Ш ОУ — 0 4 1 н я н и м . тш ] и — _ _ _ (Ц вѣточница Л и з э ), кои. въ 5 д. Попедѣд. Й га g i g | Щ S 8 у і Ц ВаД в 10-ГО ноября, ОІНЦЕДОСТУЦНЫ Й, Э. Роотаяъ – 0 У W Н И Я Ш й В Я В 1 9 Юн” ПРИНЦЕССА ГР^ЗЛ, пьеса въ 4 д. Вюрвивъ. іі поября, С. Ѳедоровичъ—Т з л е н т ы з а в о е в а т е л я , ком.-сат. Субб., 15 понбря, б е н е ф и с ъ С . Т . С т р ев й -С о н о л ь о м о й , Въ среду М а д а м ъ С а н ъ -Ж а н ъ , ком. въ і-хъ лѣпота. ____________ >21^ д-ръцыпЕРОвнчъ..ггЕой?аЕ С и ф и л и съ . Т ги п п е съ . венѳрич- Отъ 9-12 и 6—Ь ч. в. Б ел , КОЖИ И ВСЛОСЪ 12— 1 ч, Пушкинская, 6. Для дамъ отд. пріекн.. Тел.35-17, __________________________________________________________9014 10—1 , в Ж й ы В . М . Б Е Р Г Е Р . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИАИС и | КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от8-12 час. ут. и 5-8 час. веч. Для дам—отдѣльная пріемная, Пушкинская улица, Ms 7. Телефонѣ 14—35. I 9086 10—3 I Т е а т р ъ С П и Л Я К О В А . ““ГеГ?в-ігн.‘ – І С Е Г О Д Н Я д в а с п ѳ н т а к п я . в ъ U и Ш Ч. в е ч . — Труппой фароовыхъ артистовъ, водъ I Е главнымъ режисоерствоиъ Іо е я ф а А л е к с а н д р о в и ч а > сМ О Л Я К и В А срѳдот.пл. будетъ I з“*г.ѵлѵ“ ШРЙНА НАШИХЪ ДНЕЙ жл^іияпиік | ” 9 т а р ъ . Ц ѣ… отъ 23 к. до 2 р. I Анонсъ: Въ четвергъ, 18 ноября 1914 г., б е н е ф п с ъ А . Б . Н А Д Е Ж Д Ѣ В А , пред. бтд. I і РЕМ ЬЕРАІ- ГРѢЧ1ЧИЧНИ. В 2 Уполн. лирек. А. КУТЕПОВЪ. 3 лъ Литерашко-Художгствеѵніго Кцужкп. (сГ£дн- 2 -¾ семейный вечеръ. Въ п ро гр авітѣ : „Концертъ Дворж дна’, соло іи віолончели псп. О. Я. Бунчукъ. „Топ- стьой н тонкій’- а . Чехова. „Колы бельная- Саши Чернаго. „Ц ы ганскіе ро ансы * въ псп. С. I). Чернецкой-Бенуа. .Д о л гь н ч э л Г ь’-Т ѳф іп . Арія изъ „Севильснаго цы рульмина’ псп. 11. В. Голубевъ. „К и тай скіе болванчики’. „Природа, вино и лю бовь’ —В. Куричішіи ( въ оеріп „Забытый смѣхъ*). „У тол еф о ло ‘ -Нетера Атьгѳн.ерга. „Босонож ка*. „Тайны га* з е т ы ‘— Ол’д’Ора. С ль іы я вы ступ лен ія Н. Б. Лещ інснол, О. И. Руиича, Л. И. Коло бова и яр. ІІач. въ 8Ѵа час. веч. ‘Ію ни руясіса н ихъ для и входить безплатп », гости платятъ по 1 р., учащіеся 50 к. Число мѣстъ ограничено. 13 И іября шестой лктэр атурч ы й ч о тв ер гъ — дослалъ писателя J1. А. А белы дяеча-,Европейскій о д в н гъ ‘. Въ оуб., 15 НОЯБРЯ, третья ЛЕНЦЫ п д т л к . п о. р а в н е н ію . __________ ________________________________________ 9219 ЖЕПЪЗНО ДОРОЖНЫЙ КЛУБЪ. Кацарская у л No 33 . СЕГОДНЯ, 9-го НОЯБРЯ, Семейный вечеръ. ‘Въ коапЗртиомъ отдѣленіи пряади. улаотіо артисты оперы, а также любителя. Начало r i 8¾ час. веч _________________________________ __ __________________________________________ СОВ-БГЬ СТАРШ ИНЪ. В.г.-в Еь воскресенье, 16 ноября с.г., възалѣ Общ библіотеки 0МСТ00ТП0’ [КОНЦЕРТЪ ? = Н. Г. ГУЛЯЕВА. Ч асть сбора поступ и ть ВЪ ПОЛЬЗУ О-ва В з л и т о п о т. Труд. Ж енщ инъ , для дѣтой за п а сн ы хъ . Билеты продаются въ Обществеп. библіотекѣ. • ________ 9205 САЛОНЪ С, I. ЛИФШИЦЪ, РЫМИИНОЯ, 20. Г Ц ІІ ЩW I I ^ Полученъ большой выборъ зимнихъ г Д и Ж м Д ц ѵ Д » « Г А ш ш ш я і шляпъ, шапокъ, м уф тъ и горжетокъ. Вы ш ла новая книга М. В. Л О Д Ы Ж Е Н С К А Г О Т Е М Н А Я С ИЛА. П родается во в сѣ х ъ кн и ж н ы хъ м агази н ах ъ . Цѣна 2 рубля. Складъ изданія въ Петроградскомъ магазинѣ Новаго Времени. Тимъ :ке продаются книги того-ясе ннтс.ра: „Свер хсозн ан іе’ п „С в ѣ тъ незрпніы й’. К. ш и к а \тш п і о і объявляетъ, что съ 10 ноября с.г., впредь до изнѣненія банкъ будетъ ВЗИМ АТЬ: по учету векселей до 6 мѣсяцевъ …. 8% і по спеціальному текущему счету: • * ” свыше 6 мѣсяцевъ ” обезпеченному процентными бумагами. . 7ѴіѴі по залогу п оцентныхъ бумагъ: по/ гарантированныхъ и негарантированныхъ . 7^/0 • • векселями . В /о по залогу недвижимыхъ имѣній , . . еѴг’ѴоІПлатимые проценты оставлены безъ измЬненія к. 3—1 f j w ^ • vs / (существуетъ 4-й го.іъ). У ч р в д . податной бухгалтерскій кабинетъ * ia “= r S ? r тал еф . 26—55. О бж алованіе протоколовъ тор го ваго наиз ра и п остан о влен ій казен н ы хъ ц а я атъ . веденіе н ало го вы хъ д ѣ л ъ . і‘ Іц к іп іаго К роста:’ ВАціГосеін !;;іи Ил.’. No 4 Правленіе Второго Харьковскаго Обкцест- |;;-Т ::г ва Взаимнаго Кредита Симъ у.пѣдом.іяетъ, что нмъ, ня основаніи § 21 устава Общ emu, назначаются въ публичную -про л а яіу • Ьъ п мѣ I но. п ІІ скіатоігь О ‘іцсе • ва ни 1! ритющга іі.ниіі ціуіімиі пъ 12 чао. дня, и ноября, Jt44-Npo;m е»лг> 2 ігеіші.і«ѵ ті пі ри і о сш чііалм ‘ ымъ счетамъ- .Y.M 12. – R. 17, 32 it 51—мука, рааітпя, картинъ древесный,-си Іѵнім дли. стульевъ. бензипоные моторы пъ :- 1 ½ и 1‘,г сити и маііъ. Торгъ начнется ио Иа«стому -Спеціальному счету отдѣльно, съ суммы залога,” сь причитающимися процентами и расходами: _______________ у —і а х т ы р с н а я ” г о р о д с н а ¥ ” у п р а в Г ! объявляетъ, что 22 НОЯГРЯ 1914 ГОДА, въ 10 час. утра, въ помѣщеніи Управы будутъ О Г * \А на отдачу въ аренду на 1915 годъ базар- произведены X & і F .1 ных>. и ярмарочныхъ площадей въ г. Ах- тыркѣ, а такж е Городскихъ мѣръ И ВѢСОВЪ* Съ условіями кондицій м о ж н о ! знакомиться въ Упразѣ во всѣ присутственные д-ш и часы. К . Х А Р Ь К О С С И Д Я З У Б О В Р А Ч Е Б Н А Я Ш К О Л А ‘ М. Б. ЗЕПЕНСКЙГО, Пріемъ прошеніи о переводѣ па ill u V сем. продолжается. Пріемъ больныхъ въ і.липикѣ отъ 9—2 и въ кабинетѣ спопіалистовъ отъ 9—3 и 5—8. Принимаютъ зуби. прачи*снеп.іалнсты золотыхъ, фарфоров. илоѵоъ и зо отых ь мостовидныхъ работъ. ПРИ ШКОЛЬ ИМѢЮТСЯ ЗУ^О ь Р а Ч ЕБ КЫ Е и З У Ь О Т ЕХ н ИЧЕСКІЕ к у р с ы , НА ПОСЛѢДНІЕ ПРИНИМАЮТСЯ Б ЕЗ Ъ О БРАЗОВАТЕЛЬНАГО ЦЕНЗА. к. Л Е И Е Б Н И Ц А B g m !g| по с и ф и л и с у , кож ны мъ и мочеполовы мъ бол, І-ГОЕЪ й. й. Г 6 ФТ 2 Р 0 И В- И- Евдокимова. Трокітійпер., No2. уголъ Topros. площ. Тел. 2735. РЕНТГЕНО-СБЬТО-ЭЛГКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ.Консультаціи профессоровъ.Пріемъ приход. Ісльы. отъ XI до 3 ч. д., апечныхъ—весь день. _________________________________________________ 80Ѵ.І ДО—3 Д ок то р ъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . 1 С о л св се С е з с і – к і е . послѣдствія о н а н и зм а . СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛСБ..ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9— 1 и 4— £ ч. Уголъ Николаевгк. плэш. и Ыонастысск.пес.іПрст.Астэахансю. гост., л620/8. ______________________ ‘_________ _ _ __ аі7і г—з ■ Д О Х С ® О Ь » ’-г» б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . К о ж н . б., си ф и л и съ , вн утр ен н ія , вен е рин. НОЧСПОЛОВ.ц. Я-Д2 н 5-7 веч Женщинъ 12— 1 дня. Троицкій пер., Кб 9. 9177 3 —3 j д – ръ шляпошникавъ. я в в г і воч еооловы я, венерич. и вн утр ен н ія . Пр. 8— 1 и 5—V, жекщ. 3—4. Николаевская пл., Огурцова, No 7, тел. 24—40. 9084 3—3 Д-ръГіФ ЕгіШ ТЕЙ ііЪ ^З” « и і в . лр. 8— 10 у. 4-9 в., жен. 2-3 д. йм.ітрігве-ая 20, СЪ Екатериноелав. Телеф. 10—79. 6/24 2—2 Й – р ъ Ш П И Г Е Л Ь Т Г – кую, 8. Пр. больн. по енфил., кож. и вен. бол. Лр.8 —11¾ и отъ 5 до7, тел. 24-81, 9164 й-2 f t С. Д. ИЛЬЕВИЧЪ-ЖЖ Іи*. Пол. безсиліе, іір. 9-12 у. и 5-8 в. Плѳт- ЙВВСКІЙ пер – No 7 (уг. Рыбной). 9133 5-5 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . « о ч е п о л с в ы я ., трипперъ и его ооаожнѳніъ I $Йло(>. разстройства, ton. W.04EB- ПУЗЫ РЯ іШсіоскопія), СИ Ф И ЛИ СЪ И КОЖ НЫ Я. 8-12 и 5-9 ч. Для дайъ отдѣлы*, пріемная. Е к а тер и н осл авск ая . 6, сосѣдній съ гост. «РОССІЯ*.гдѣ фотограф Тел. 20-45. 9139 7—5 Д -р ъ ЗШ БАНЪ. Внутреннія, массажъ, Петинская, 5. Пр. 8—10 и 3—6, кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно _ __________________________________________________9081_3-В_ Д – р ъ М . Г О Ф М А Н Ъ . Бор.: горла, нора Н у х а . Возобн. пр. бол., 10—12 и 5—7 в. Театр. пл., 7. 9921 2—1 Д-ръ Д. О й Ш Т е Т н ъ . Л * емъ отъ 4-Ъ. Рымарская, 30. Тел. ^3-23. __________________________________________________ 9157 5- і Д -р ъ М . М ГЕ Й Д Е Р М Д Н Ъ . 6я « Й і Пріемъ отъ 9-10Ѵ*и 3-5. Подольскій, 9, тел. 3172.’ …….. ……………… ………………9131 10-6 | Дои- Л П ОПУПиЦД Датскія болѣзни. Отъ торъ Г . Д* Г и А Л П П П і 8—10 ч. ут. и отъ 4—6 ч. в. Екатериносл. 40, тел. 16 — 86. 9211 Женскія и акушерство. Д -р ъ Ф РИ ЗМ АН Ъ -Ско- белевская, 8. Пріемъ 1¾—3 и 5-/. Тел. 19-35. __________________ . ___________________________ 9116 10—9 Жекш.-ЕПИЧЪ м. Н. СЫЧЕВА. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Стаго-Московская, 33. Тел. 27-71. 9002 7 — 5 * ; ; , Т Н. Н. Гн уздзва-СЪ н ч іін а переѣхала на Екатериносл вскую ул., No 62. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 1—3 и 6— 7 . ________________ 9097 3 -3 і і і в д і л. р ш і а з . Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5—7 час. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. •’ _________________________________ • _________ 9173 з-а Зубной ВОѣЧЪ к . С . А С С Ь . и с к ѵ с с т в ЗУБЫ . лечен,, пломб. Пріемъ’ 10-5 в., кромѣ аоскр. Сумская, 82-а, тел. 1041. ■ _____________ ■ _________ -___________ давг д— і Щ й ь в с в я ‘іл е к с Е н д р с в н ч ъ . Леченіе, пломб., ИСК1 ССТ- ЗУЕЬІ Отъ 10 до 4 ч. Сумскея, 15. ТьЯѣфОНЪ Ns 3 4 —06. 9203 З у б О ЛкАБИНЕТЪ L Б. Фабриканта ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую уі-. 4а, противъ •гсстин.. .Метрополь?. Зубы искусств. и печеніе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. 9085 11-3, gsr Л и ш 8 воші гг. r s z n n « r ^ f» .S P АМЕБНАЯ ЛЕЧЕ5НИЦА’ « □ П JljLfii to. М. Р оэовои аго . ; 0 П Пріемъ отъ а ч. ѵ. л» іе ч.». и ** I В а 141 Леченіе, пломбированіе а — 2 _- u J U . i l wfKUf a jja i ранзікяжгійЯВйхаЕі li U ix W i j j j u i * Мосьсьская, Ns 15, прот. Покъ. Іелеф. 20—39. _________________________________________________9913 11—1 Ж е н ск а я н хи р ур ги ч еск ая лѳчѳбняца д-ра іиЫДНИКА. Ярославская ул., Л* 23. Телеф. 996. Пріемъ по екушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе въ лечеб іицу во всякое всемя. 6227 3-1 ЖЕНСКАЯ» ЛЕЧЕВВДА, й » г л ° Т “. М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ дечебницу во всякое время. При- квдвш,. больн. отъ 12-1¾ ч. и отъ 6— Т чао. •Тадеф. 1390. Ешагеоииосіазсиая, 32. 6217 5-4 Женская лечебшщ? ос т Ѵ Ж – Ш Е С Т О П А Л А . Пр. ll-І ч. и 4-6 в., въ лечібнкцу во вояи. spam. Уг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел. 1849. ___________________________________________________________ 9191 5—3 НІЕНСІІАЯ и РОДй/’ЬНАЯ ленеОница д-ра АРІЕ. П уш ки нская ул- .Ml 7. собстз. д. Тел. 1458. I ПРІЕййЪ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ дечебницу во всякое время. _____________________________________________к. Ж Е Н С К А Я и РОДИЛЬНАЯ Л ЕЧ ЕБН И Ц А жврач А кы С Д. Клейфъ. Сумская. М» 6. Тел. 1:.¾ 23-83. Акушеротво. «ея- скія, ыочеполов. у женщинъ. ПРІслІЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9«12 утра и отъ 5-6 час. веч. 9193 4 —1 П ™ “ГГ0Р Л Й ,Я ЗС Д И Ш , ‘ « “ . • Д – р а Г Л У С К И Н А , Екатеринославская, домъ No 3, телер. 1^ 3039. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а отъ о до 7 ч. в, С222 4—2 ЛЁЧ£БН 1 ЦА и вояолгчЕбнищ ДЛЯ НЕРВНЫХЪ ДУШЕВ-БОЛЬН. и АЛЧОГОЛИ’І. рчр. пгивптъ-доц. Я. Я. ТРУТОВС (ИНЪ- Черногдазовская, 7-9, тедоф, 925. С п ѳ ц . о т д ѣ л е н іе д л я Д ‘ Б Т Е Й нервныхъ, отсталыхъ и заикающихся. Раліо-свѣто-реитгено-электро-лвч. каб. Директоръ ііе<іо&иици д-ръ А, П. Раппопортъ. 0068 11—К н и ДЛЯ НЕРВНЫХЪ. ДУН ЕВНО БОЛЬНЫХЪ И АЛКОГОЛИКОВЪ, приватъ-доиекта Ипператорскаго харьковскаго университета, доктора медицины Б. С. ГРЕЙДЕНБЕРГА. Епархіальная ул., д. Хя 8, телефонъ No 226. ____________________________________________________________ 9217_ Злектро-свѣто-водопзчаЭниця „ щ Ш і Ш М Нетеченская ул., X» 6. Телеф. Ns 28. Принимаются исключительно нервно-больные* истерія,неврастенія, параличи, сухотка спинного мозга, невральгіи и т. п. Примѣняются: всѣ виды водолеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти ка, массажъ, дарсонвализація, рентгенотерапія, и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое Iвремя. Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно Психіатрическая лечобнииа доктора И . Я . П л а т о н о в а . Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., No 4. К. 20—8 ЛЕЧЕБНИЦА док тор а р я с н я н с к а г о . Б сгкесеіскЕп улша, No 5 (угодъ ДвіэяяоюІ) ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІЯ арбІЕираЯ. Л. ДііФИНЗЗЯ. ЕЕРЕЕЫ Я ЕО И ЗВ И И АЛКОГОЛИЗІІЪ. ідсктггягчікіе. еодолеченіо. свѣто- леченіе гипвезъ. психотерапія. П і- Ѣ / .Е Ы Е LKVТРЕННИХЪБОЛ Б З Н Е г І діетотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое вредя Пріемные часы д-ра И. П. Р д с ш с ш ежедневно отъ 5 —7 ч. веч. ітщпіт щ іі ш іі Петинская ул., МуркыловекШ пер., 1Д Принимаются ТОЛЬКО ДуаіаЗН J-0 ЗЛЫЕ Л 9 . __ _____________ . __________ •__________________________111-1 Е ч Ъ П к Ш іИ г і зубней врач-ь еъ долголѣт- U O p D lL лАПП) не<і iijiHKT, ишоть иѣсто асси- сіенткіі при іечебнипѣ или к бивегѣ, сог.і. въ отъѣадъ. Аарышвикаи набм М 3, кв. 8, зуб. враіу. _________________________________________________________ ЬІЫ. К0^НОЕ.ЧВіГтіЛчЮ М. Л. ГУЗИНОВА звгропиі.ои Д А Е Т Ъ УРОКИ (РОЯЛЬ). Р ы б н а я , 17. 9214 6169ІЮ QUEIU помѣщеніе въ 3 комалтъ. Рыбная. 18 . 0 -а* ПонКдзччковѵ К. 20—2 ТРИГРНТЬ «FTFFPTblH ПП \JWW% ІГРьіѴ* еыхвгйіъ дез рззз ѣ іоны L L I . L P C ^ -Ъ, І’е ГПТКЧОй (1.1 LCC tu ElLi Lt.f- Ъ ЬЕЧ Еі 1 Е Е ИЗДАНІЕ НЕ ЬЬ,ХО Д И ТЬ), і’ п г іс п р к р о Е г к н ы г г п р к б г Е г е ь ія по в о с и р б с а я ы ііа ъ , Гіодг> кскгп ц ѣ н а к а 1 і1 4 го д ъ . ; JTFEHKEE изданія На гедъ | 11 м. | 10 м. 9м. I 8 м. 7 м. 6м. 5м. I 4 м. 3 м. | 2м. I м . КЯіЕІАГО КРАЯ*. ■ р. к. р . к. ! р . к. р. к. і р . к . я , к . р . к . р . к . ; р . к . р . к . і р . к . р . і , I ! і I fn )огтпвки m. Хлѵыглііѣ . 9 — Р 25 7 50; 6 75; 6 — 5 25( 4 SO, 3 75j j — 2 25j 1 50 — Іт л спш«ф къ Хпрьксвѣ. . 10 —і 9 0; 8 75j 8 — j 7 6 50] 5 25 4 6cj 3 70 2 u0| 2 — 1 — t i LtjitCbiJiioii шіегориднивъ . П —j 10 50І10 —| 9 .. j о —j 7 — J 6 — 5 2б| 4 o0| 5 40j Д 50 1 25 K b E t M t P K C E И З Д А Н ІЕ п о д п и с к а п р и н и м а е тся т о л ь к о I о тъ И Н О Г О Р О Д Н И Х Ъ п о д п и с ч и к о в ъ . I с г е д ъ – і р. на ч-г го л а—2 р. £0 иоп.. ка 3 т —I р. £0 коп., и н а і m— 60 коп. L fu нерелпьшь иногородняго адреса на иногородній уплачивается ;о ной. (можно на/номи). П одписка счи тается съ і-га числа ч а к д а г о п ѣ ся и а . причем ъ год ъ счи тается съ і го янаа я по Іо января сл feay.o-uaro год а Д ал йо конца го д а: ссА Г .я ш а не п, и к н к ается. L n ь учнтс/.еи и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельск.чхь езященннкэвь ч Ессппгннп-‘ОііЪ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна на утр. изданіе СЪ ДОСТЯВКОЙ f-Ъ Х аі ЬКСБ с І І К., S СЪ пиресы лцои— I руб. ВЪ мѣсяцъ, при условіи непосредствен наго сбрашенія съ ьоьтзру газеты. Харьковъ. 8 го ноября 1914 годя. БО Л ГА РІЯ— С Е Р Б ІЯ , Съ возппкновеніемъ русско-турецкой войны, отношенія и событія на Балкан скомъ полуостровѣ пріобрѣтаютъ для насъ интересъ ие только славянскій, но именно русскій. Естественно, поэтому, что интересъ на шей дипломатіи ко всему тамъ происхо дящему за послѣднее время значительно усилился. ІІзв ѣ сгя же о бѣдственномъ, опасномъ положеніи Сербіи, положенія, не далекомъ отъ катастрофалънато,— застав ляетъ петроградскій ^кабинетъ активнѣе реагировать на событія. Что положеніе Сербіи весьма п весьма плачевно, это подтверждается па стра ницахъ «Новаго Времени» сербскимъ пуб лицистомъ г. Марко Цемовпчемъ. Опасность положенія не отрицается самимъ сербскимъ посланникомъ г. Сполайковичемъ. Слѣдуя ей одной извѣстному плану, Австрія напра вила въ Сербію огромныя полчйща, спо собныя своей количественностыо раздавить маленькій героическій пародъ. Сама Россія никакъ ие можетъ помочь Сербіи, отдаленной отъ не® географиче ски; особенно лишена опа возможности помочь ей людьми. Вопросъ, естественно, сводится къ возможности добиться военной помощи для сербовъ со стороны болгаръ, или— въ крайнемъ случаѣ,— обезпеченія сербскаго тыла отъ болгарскаго нападе нія. Впрочемъ, съ этой стороны опасенія едва ли возможпы; Болгарія не нападетъ на Сербію, пользуясь ея пстощоніачъ. Са то, гораздо сложнѣе вопросъ о помощи военной. Нельзя требовать отъ Болгаріи актив наго выступленія въ пользу Сербіи, пока Македонія остается въ сербскомъ владѣ ніи. Русская дипломатія это понимаетъ, и потому командировала кн. Г . Н. Трубеи- кого въ Нишъ ,чтобы убѣдить Сербію пой ти па уступки въ македонскомъ вопросѣ. Къ сожалѣнію, Сербія проявляетъ не понятное упрямство, совершенно ие счи таясь съ положеніемъ дѣлъ. Чтобъ убѣдить Болгарію выступить на защиту Сербіи, Россіи приходится доказы вать, что не только родственныя п тому по добныя чувства должны подсказать Софіи необходимость положить конецъ ея нейтра литету, но и реальные интересы, в ы г о д ы. Напирать на моменты идеалистическіе весьма рискованно: Болгарія можетъ попро сить указать ей державу, выступающую ис ключительно изъ идеалистическихъ сообра женій (исключительно изъ корыстныхъ выступаетъ большинство). Напоминать болгарамъ объ ихъ братскихъ, славянскихъ чу ветлахъ числѣ Бухя.реітекаго мира —и., одинъ мало-мальски… умный п тактичный человѣкъ не станетъ. Болгарія требуетъ исполненія договора (29 февраля 1912 г .), подписаннаго Сербіей п гарантированнаго Россіей. Договоръ касался Македоніи п намѣчалъ области «безспорная» п «спор ныя». Часть «безспорной» должны были отойти къ Болгаріи, часть— къ Сербіи. «Спорныя» мѣста имѣлось въ виду распре дѣлить но взаимному соглашенію п р и посредничествѣ Россіи. Россія теперь хочетъ использовать свое право посредничества. Но ужъ тѣмъ самымъ она признаетъ несправедливость Бухарест скаго договора. Нужно только, чтобъ Сер бія не ставила препятствія Россіи въ стремленіяхъ устроить помощь п е р в о й . Если же Сербія будетъ по-ирежпему придерживаться непримиримой точки зрѣ нія; если она согласится на такія «уступ ки», какъ Игатибъ, Кочане, Родавпшта— сплошь болгарскія мѣстности,— то пѣтъ сомнѣнія, что псѣ усилія Россіи пропадутъ даромъ. Въ Софіи къ такимъ «уступкамъ» относятся, какъ къ прямому издѣватель ству… Отъ сербовъ— п только отъ нихъ— зависитъ успѣхъ поѣздки ка. Г . Н . Трубец кого. „ЮЖНАГО КРАЯ”. 8-го (21-го) НО ЯБРЯ. В О Й Н А . | В О Й Н А Р О С С І И С Ъ Г Е Р М А Н І Е Й И А В С Т Р І Е Й . П О РАЖ ЕН ІЕ Н ѢМ Ц ЕВЪ . ……………………………………………….. 7 X I. Вь «Ар мейскомъ Вѣстникѣ», въ обзорѣ военныхъ дѣйствій, напечатано: «НѢМЦАМИ ВНОВЬ ПРОИЗВОДЯТСЯ ПОПЫТКИ ПРО РВАТЬСЯ КЪ ВАРШ АВѢ НА ФРОНТѢ ЛОВИМЪ— С К ЕРН ЕВИ Ц Ы . ПОВИДИМОМУ, СЮДА ИМИ НАПРА ВЛ ЕН Ы ЗН А Ч И ТЕЛ ЬН Ы Я СИЛЫ. ПОПЫТКА Н ѢМ Ц ЕВЪ ПРОРВАТЬСЯ КЪ ВАРШ АВѢ ОТЪ КѢЛ ЬЦ Ы — РАДОМЪ ЗАКОНЧИЛАСЬ ПОЛНОЙ НЕУДАЧЕЙ И ВЫ НУДИЛА ГЕРМ АНСКУЮ АРМІЮ ОТОЙТИ НА ВСЕМ Ъ ФРОНТѢ. I КАКЪ ВСЕГДА ПРИ О ТСТУПЛЕ Н ІЯ Х Ъ . ГЕРМ АНСКАЯ АРМІЯ ПО ТЕРЯ ЛА ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО УБ И ТЫ МИ, РАНЕНЫ М И И ПОПАВШИМИ ВЪ ПЛѢНЪ. У Т Е Р Я Н Ы И ОСТАВЛЕНЫ ОГРОМ Н Ы Е ОБОЗЫ, АРТИ Л Л ЕРІЯ И АМУ Н И Ц ІО НН Ы Е ПАРКИ. 5-го НО ЯБРЯ ЗН АЧ И ТЕЛ ЬН Ы Я АВ СТРО -ГЕРМ АН СКІЯ СИЛЫ, ОПИРАЯСЬ j НА УКРѢ П Л ЕН Н Ы Й РАІОНЪ ЧЕНСТО- ІХО ВЪ — КРАКО ВЪ , ПОВЕЛИ Э Н ЕР ГИ Ч НУЮ АТАКУ ПРОТИВЪ НАШ ИХЪ ВО ЙСКЪ, ОТБИТУЮ НА ВСЕМ Ъ ФРОН ТѢ СЪ ОГРОМНЫМИ ПОТЕРЯМ И. ПРО ТИВНИКЪ ПОРЫВАЛСЯ ЕЩ Е РАЗЪ АТАКОВАТЬ, НО СТРЕМ И ТЕЛ Ь НЫМ Ъ ПЕРЕХОДОМ Ъ ВЪ КОНТРЪ- АТАКУ НАШИ ВОЙСКА ОТБРОСИЛИ Н Е П Р ІЯ Т Е Л Я СЪ ОГРОМНЫМЪ ДЛЯ Н Е “0 УРОНОМЪ. НАМИ ВЗЯТО МНОГО П Л ѢН Н Ы ХЪ . ; 6Ъ РАІОНѢ КРАКОВА НАЧИНАЮ ТСЯ УП О РН Ы Е БОИ. АВСТРО -ГЕРМ АНПЫ СОЗНАЮ ТЪ. ЧТО ПОСЛѢДНИМЪ ОПЛОТОМЪ и х ъ с и л ы НА ЭТОМЪ ФРОНТѢ Я В П Я ЕТС Я КРА КОВЪ СО СВОИМИ ДО ЛГО ВРЕМ ЕН НЫ МИ ФОРТАМИ» а . Т. А. Занятіе Гумбинена. ДѢЙСТВУЮ Щ А Я АРМ ІЯ. Теперь нашп нойска заняли Гумбнненъ, выбивъ гер манцевъ изъ укрѣпленной позиціи въ окрестностяхъ города. Вой подъ Гумбппе- ноиъ’ продолжался 4 дпя, на протяженіи 15 верстъ. Ширина непріятельскаго фрон та занимала 8 верстъ. Днемъ шли сра женія, ночью передвигались войска. Го родъ два раза переходилъ on. германцевъ къ иашимъ войскамъ в отъ нашихъ войскъ къ германцамъ. Только 3 ноября нѣмцы отступили отъ Гумбинена, который ока зался совершенно оставленнымъ жителями. Наш. кор. ПРАВДА О ПОЛОЖЕНІИ ДѢЛЪ. К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . «Нужда бѣженцевъ». Подъ такимъ заголовкомъ корреспондентъ «Ѵопѵаогі?» говорить о положеніи въ во сточной Пруссіи. «Каждый день намъ го воритъ о героизмѣ генерала Гпндеибурга, и каждый день мы слышимъ о вашихъ побѣдахъ, о взятіи въ плѣнъ тысячи рус скихъ, а вотъ картина дѣйствительности: городъ Маріэмбургъ вымеръ, вокзалъ пе реполненъ бѣженцами, жалкій видъ кото рыхъ вопіетъ къ небу; населеніе утрати ло всякое довѣріе къ властямъ, которыя сами спѣшатъ спасти свою шкуру и въ то же время лгутъ передъ населеніемъ, что русскіе не осмѣлятся вступить въ Пруссію. Грабительскіе инстинкты, увѣряетъ кор респондентъ, проснулись въ населеніи послѣ занятія Алленштейпа русскими; на селеніе разграбило ресторанъ на вокзалѣ. Многіе за это поплатились крупными штрафами и долгосрочнымъ заключеніемъ. Одичаніе гражданскаго населенія идетъ параллельно съ озвѣрѣніемъ солдатъ. Исто рія отомстить вызвавшему это несчастье». Наш. кор. ! Гарнизонъ Кракова. ; К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . Гражданское населеніе удалено изъ Кракова. ДЛЯ ЗАЩИТЫ КРѢПОСТИ ИМѢЕТСЯ ГАРНИЗОНЪ ВЪ 100.000 ЧЕЛОВѢКЪ. ;СЪ 1,20/4 ОРУДІЯМИ Ншв. кор. В ъ П е р е я / ш ш я ѣ . МОСКВА ХОЛЕРА ВЪ ЛЕРЕМЫШЛѢ OF: УТИХАЕТЪ >0‘ ; ЗАБОЛѢВАЮЩИХЪ УМИРАЕТЪ I СолЛгскщ паекъ. :й’.:даз’.ік:ііі»«’«””В’ь по | яови :> ііомъ размѣрѣ, сокращенъ rct.es. до . .. Гарнизонъ находится подъ комли’ій бывшаго министра обороны генерала Геор ги, который приказалъ сжечь всѣ окрест ныя деревни .для очистки плацдарма. Населеніе бѣжало въ расположеніе на шихъ войскъ. Иліи. кор. ПОДЪ ПЕРЕМЫШЛЕМЪ. П ЕТРО ГРАД Ъ . Возвратился старшій по мощникъ пристава Гос, Думы Карташев- скій, работавшій въ качествѣ уполномочен наго Кр. Креста вд, Галиціи. По его словамъ, блокада Перомышля ве- ідется весьма энергично. | Наши летчики заявляютъ, что положеніе і въ городѣ становится критическое. СЦАЧУ ЛЕРЕМЫШЛЯ НУЖНО ОЖИДАТЬ ВЪ САМОМЪ НЕПРОДОЛЖИТЕЛЬНОМЪ ВРЕМЕНИ. Наш. кор. Гинденбургъ о русскихъ солдатахъ, К О П ЕН ГА ГЕН Ъ : Памъ сообщаютъ, что генералъ Глпгдеіюургъ заявилъ корреспон денту «Хене Ггеіе Prcs.se», что русскіе !— хорошіе солдаты; весьма сильныя сто роны русскихъ— превосходная боевая под готовленность и умѣніе строить полевыя укрѣпленія. Наш. кор. Плѣнные. ІЬ В П В Ъ . 8 X I. Вчера вечеромъ про- < лѣтовала партія плѣнныхъ австрійцевъ. взятыхъ у Сянока— 1700 шіжнихъ чиновъ и 20 офицеровъ. П. Т. А. В О Й Н А С Ъ Т У Р Ц І Е Й . I АСТУПЛЕНІЕ РУССКИХЪ ВЪ ТУРЦІИ. ГИФ.ШСЪ. 7 XI. По послѣднимъ свѣдѣ ніямъ, полученнымъ съ турецкой границы, СРЕДИ РЕГУЛЯРКОЙ КУРДСКОЙ КОН НИЦЫ, расположенной въ долинѣ Абага, ЗАМѢЧАЕТСЯ ПОЛНЫЙ УПАДОКЪ ДУ ХА. КУРДЫ, поспѣшно захватывая свой скарбъ. БѢГУТЪ ВЪ ПАНИКѢ ПО НА ПРАВЛЕНІЮ КЪ ВАНУ, ИЗБѢГАЯ ( в с т р ѣ ч и с ъ п о д в и га ю щ и м и с я ВПЕРЕДЪ РУССКИМИ ОТРЯДАМИ. U Т. А. НА КАВКАЗСКОМЪ ФРОНТѢ. ТИФЛИСЪ. Турки въ бояхъ проявляютъ большое упорство, однако, при малѣйшемъ же натискѣ бѣгутъ такъ сильно, что ихъ не возможно догнать. Этому помогаетъ легкая обувь. Русскимъ солдатамъ очень рѣдко удается заставить турецкіе отряды принять штыко вой бой, такъ какъ турки всячески укло няются отъ штыковой атаки. Наш. кор. Занятіе Гизиль-Ите, ТИФЛИСЪ. Армянская дружина безъ боя взяла турецкую позицію Гизиль-Ите. Турки бѣжали въ безпорядкѣ, побросавъ оружіе и обозы. Наш. кор. Защита Эрзеруѵа. ТИФЛИСЪ. Подтверждается сообщеніе, что для зашиты Эрзерума и врзерумскаго вилайета турки сосредоточили 70.000 че ловѣкъ регулярнаго войска. Наш. кор. Стойкость русскихъ войскъ. ТИФЛИСЪ. Корреспонденту «Кавказ скаго Слова» разсказывали раненые, что русскія войска держались стойко, не смотря па сліѣгъ, холодъ п усилія непрі ятеля прорваться. Наш. кор. Возстаніе армянъ. ТИФЛИСЪ. Въ окрестностяхъ Башкалэ изъ предмѣстья Вапа армяне подняли знамя возстанія. Наш. кор. Отношеніе къ Россіи. МАЖУ. 6 X I. Макинскіе ханы и мѣст ное населеніе все болѣе склоняются па сто рону Россіи Въ нашемъ консульствѣ от крыть пріемъ пожертвованій па Красный Креста.; всѣ охотно п много жертвуютъ П . Т. А. Атаги отбиты л Hi П 1 іа. Изъ Капра сообщаютъ что всѣ атаки турокъ противъ Эль-Аришч от биты съ б о л ы ш т для турокъ потерями. Синайскій полуостровъ тоже очищенъ отъ турокъ. Наш. пор. 1 ЖИЗНЬ ВЪ ЛОДЗИ. ВАРШ АВА. Центральный комитетъ :од- -ииской чн.тнціп, объявляетъ• «По распоряженію военныхъ *■• ляі тей, ставятся въ извѣстность жители Лодзи, что появленіе на улицахъ города дозво ляется лишь въ случаяхъ серьезной на-j дойности, Всякія прогулки по улицамъ запре щаются. Виновныя въ нарушеніи будутъ немед ленно арестовываться»». Наш. кор. ; I ! В О И Н А Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ с ъ Г Е Р М А Н І Е Й . Затишье. П АРИ Ж Ъ . 8 X I. Оффиліальпое сообще ніе. За истекшія сутки не произошло ни чего существеннаго. Д. Т. А. Новыя дѣйствія германскихъ войскъ. П ЕТРО ГРА Д Ъ . Германцы подготовля ютъ рядъ новыхъ атакъ противъ фронта со юзныхъ армій между Ньепортомъ и Ипромъ. Германскія войска, недавно находящіяся на сѣверѣ Фландріи направились опять на передовой фронтъ. Подкрѣпленія приходятъ и изъ Бельгіи. Наш. кор. ДВИЖЕНІЕ ГЕРМАНЦЕВЪ ЗАТРУД НЕНО. ! К О П ЕН ГА ГЕН Ъ . 8 X I. Изъ главной •ерманской квартиры сообщаютъ: «Въ западной Фландріи и сѣверной Франціи не произошло никакихъ суще ственныхъ перемѣнъ. Размягченная, полу- заѵ.ерзшая почва, а также снѣжная буря. Затрудняютъ движеніе германцевъ». П. Т. А. НАСТРОЕНІЕ НѢМЦЕВЪ ПАДАЕТЪ. ПАРИЖ Ъ. 7 XI. Оффиціальное сооб щеніе устанавливаетъ:’ Въ Лотарингіи 9:’>:;арѵііѵ!:. п;ліоѵѵспзі£- аа линіи .ароа:л г ■ ее маю лз=у’ряа. іЬ ЗЦШисИ!;..’ -і.і ІИН…!І£ф®Р унгщг:.-“Л,г : pa. солдаты гпызыа: е ‘йбый- uni ка пнрсдозыа позицій, не і і . и ,* Ѣ шпн > побуждаются идти впередъ, пакъ солдаты первыхъ контингентовъ. ИХЪ СЪ ТРУДОМЪ ЗАСТАВЛЯЮТЪ ВЫХОДИТЬ ИЗЪ ТРАНШЕЙ. Унтеръ-офицеръ добавилъ, что его кор пусу было приказано стоять на линій но атакуя, дабы выждать результата рѣши тельной операціи, предпринятой противъ Ньепорта и Ипра. Это заявленіе свидѣтельствуетъ о важ номъ значеніи неудачи, постигшей не пріятельскія атаки». II. Т; Л, Нѣмцы ео французскихъ могилах^.і ■ ПАРИЖЪ. «Temps» сообщаетъ, фТо въ недавнимъ бою около маленькаго Городи Трасса германцы отступили на кладбище, гдѣ вирши ‘ покойниковъ и .іірсвратиЖіб мо гилы въ траншеи. Приведенные и . бѣшенство кЬщ|и- етг.омъ непріятеля, французы штыковымъ уда ромъ ринулись па ” нѣмцевъ; рі’.сйбІ’О- жьмйшіхся на кладбищѣ и 1200 человѣкъ •враговъ нашли смерть ео франнѵфЙкѣ могилахъ. Наш. ііорі Полеты надъ Германіей. КОПЕНГАГЕНЪ. Французскіе летчиіда снова- совершили полеты надъ Германіей; они летали надъ Карлсруэ іі надъ Дарм штадтомъ. Имъ удалось взорвать с-арай для «цеп пелиновъ». Наш. кор. ,:т С Е Р Б Ы , Ч Е Р Н О Г О Р Ц Ы И А В С Т Р І Й Ц Ы . СЕРЬЕЗНЫЯ МОМЕНТЪ. БѢЛГРАДЪ . Непріятель надвигается огромной массой. На каждаго сербскаго солдата прійдѳтся 3 австрійца. – • .¾ По имѣющимся свѣдѣніямъ, австрійцы рѣшили во что бы то ни стало завладѣть сѣверной Сербіей, главнымъ образомъ, прк- дунзйской ея частью. Такимъ образомъ, наступаетъ моментъ, когда Румынія долж на опредѣлить свою позицію, такъ какъ, въ случаѣ удачи австрійцевъ, Румынія также очутится въ критическомъ положе ніи. Во всякомъ случаѣ, австрійцамъ прійдется сначала выдержать генеральное сраженіе. Наш. кор, К А М О Р Я Х Ъ . £ $ ■ ПОДРОБНОСТИ БОЯ НА ЧЕРНОМЪ МОРѢ. МОСКВА. «Русск. Сл.» сообщаютъ:. «Вой иа Черномъ морѣ 5-го ноября ра зыгрался почти въ виду вашихъ береговъ^ j Около полудня мы подъѣхали къ Бай- дарскимъ воротамъ, направляясь изъ Се^ Інастополя въ Ялту. Немногочисленное населеніе у Байдара екпхъ ворогъ было уже въ тревогѣ. На морѣ, у самаго горизонта, появилась дымки какихъ-то судовъ. На юго-западѣ замѣтно вырисовывалась полоса темнаго дыма. Только привычный глазъ могъ безоши бочно сказать, что ѳто дѣйствительно паА роходный дымъ. Внезапно надъ моремъ пронесся гуліф заставившій всѣхъ встрепенуться. — Стрѣляютъ. Гулъ повторился. Стали доноситься опредѣленные звука канонады. І’еперь уже не могло быть никакихъ со- мнѣвій, что ѳто дѣйствительно пушечная стрѣльба. Казалось, что стрѣльба происходитъ со всѣмъ близко, и ѳта-то близость смущала. Канонада продолжалась минутъ иятнад- цагь. Затѣмъ все такъ же внезапно, йакъ и началось, стихло. Эта таинственная стрѣльба произвела иа нсѣхъ гнетущее впечатлѣніе; глав нымъ образомъ, изъ-за полной не извѣстности. 11а морѣ что-то произошло. Но что именно, можно было гадать, сколько угодно. Мы поѣхали дальше, надѣясь, что въ Ялтѣ удастся услышать хоть что-нлбудь 0 случившемся. Ялту застали въ тревогѣ. Оказалось, что съ метеорологической станціи на Ай-Петри въ городъ уже сооб щили. что па морѣ была слышна кано нада, что канонада была въ сторону къ Севастополю. И больше ничего. Въ городѣ, по распоряженію генерала Думбадзе, были слѣлапы приготовленія со всякимъ случайностямъ. Ялтинское населеніе успѣло создать ле генду о повой бомбардировкѣ германс-‘гур- камп черноморскаго побережья. Экстренныя прибавленія газеп. -рас купавшіяся публикой, ни слова ье го- рили о слышанной канонадѣ. Поздно вечеромъ, стало извѣстно, что вся черноморская эскадра пѣла и невреди ма п находится вблизи нашихъ берсЫл*. Чтобы хоть какъ-нибудь объяснить со общеніе съ Ай-Петри, жители рѣшила ка нонаду считать «учебной стрѣльбой» на шей черноморской эскадры. Лишь па другос утро стало извѣстно, что между Байдарами н Херсолессяргь маякомъ съ открытомъ морѣ верстахъ въ 50-тп отъ берега, разыгрался морской бой между нашей эскадрой и настигнутыми. ею гермаио-туреш;имп крейсерами. Наш кор. Поврежденія и потери «Гебена». ОДЕССА. По свѣдѣніямъ изъ Констанцы, «Гебенъ» получилъ серьезныя поврежде нія въ кормовой части и неопасныя повре жденія въ цептрѣ. Убито на «іГебенѣ» 7 офицеровъ ц 35 матросовъ. Наш. іфр; Подготлнленіе аші и АНИІІЫ Англійская ante яра поггѵгов- ,ляетъ атаку турецкаго флота подводными 1 лодками. ІІрдвод.-к’я лодки >же ияе*ѣ«о- ■ ради Дарданеллъ кій пролаю ш форта ДІагаро и возвратились невредимыми. Наш. кор, ГИБЕЛЬ ПАРОХОДА. ІОНДОНЪ 7 X I. По свѣдѣніямъ «D aily News», пароходъ Гамбургско-Американской линіи «Энбатзна», 4573 тоннъ, съ гру- ,я п , стоимостью около 100,000 фунтовъ лерлинговъ, затонулъ въ Персидскомъ за- мвѣ. 11. I . А- ВЪ ТУРЦІИ. САНЪ-СТЕФАНО.—Б Р Е С Т Ъ АНГЛИЧА НИНА. БУХАРЕСТЪ. 7 XI. По свѣдѣніямъ изъ Константинополя, турецкія газеты гово рятъ, что послѣ разрушенія русской церк ви и памятника въ Галатаріи, необходимо измѣнить названіе пригорода Санъ-Стефа- но, чтобы не осталось никакого воспоми нанія о 1878 годѣ. Сообщаютъ, что въ донѣ англичанина Гарро, въ европейскомъ кварталѣ Неры. найденъ аппаратъ безпроволочнаго теле графа. Гарро арестованъ н вмѣстѣ съ сыновья ми преданъ военпому суду. Бухарестская газета «Universub, гово ря о дѣйствіяхъ турокъ, въ частности о разоушеніи церкви и памятника въ Гала таріи, говоритъ: «Насъ удивило бы иное поведеніе ту рокъ. въ виду извѣстной ненависти, ихъ къ христіанству, но, не будучи пророкомъ, можно предсказать, что въ недалекомъ бу дущемъ памятникъ этотъ будетъ возстано вленъ и въ Святой Софіи снова будетъ происходить православная служба. 1і. Т. А. С ЕРД Ц Е СУЛТАНА. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя те леграфируютъ: Грандіозный митингъ состоялся на пло щади стараго Стамбула— Фатинѣ, гдѣ прои зошла церемонія объявленія Священной войны. Послѣ торжественнаго служенія и про возглашенія фетвы, толпы народа напра вилась въ военному министерству. У министерства были произнесены рѣчп. Остановившись противъ Порты, толпа, съ участіемъ женщинъ, потребовала пріема султаномъ депутаціи. Султанъ, ѵь сопровожденіи наслѣдника, великаго визнря и министровъ, съ австрій скимъ и германскимъ посланниками, пе реѣхалъ въ старый дворецъ, гдѣ въ при сутствіи шейхъ-уль-ислама передъ мантіей Магомета принялъ депутацію и произнесъ рѣчь, закончивъ ее словами: — Мое сердце подсказываетъ, что мы побѣдимъ! Наш. кор. Военный бунтъ. ОДЕССА. Лицо, только что прибывшее въ Одессу, передаетъ о военномъ бунтѣ, начавшемся въ Константинополѣ: солдаты заперли германскихъ офицеровъ въ казар махъ и потребовали удаленія всѣхъ нѣм цевъ. Казармы «Таксимъ» извѣстны своей вѣр ностью Абдулъ-Гамиду: во время револю ціи они дольше другихъ сопротивлялись, отстаивая преданность старому султану. Угнавъ о бунтѣ нѣмцы поспѣшили за пять казармы «Селпміе» на азіатскомъ бе регу между Скутари и Хайдаръ-пашой. Пруссаки выдвинули орудія и подъ угро зой обстрѣла Константинополя, потребова ли отъ Энвера-палш выдачи мятежниковъ. Военный буіггъ, о которомъ съ быстротой молніи стало извѣстно въ столицѣ, сильно встревожилъ нѣмцевъ. Наш. кор. Высылка христіанъ. СЕВД€ТСШ М Ь. По распоряжнеіго турец каго правительства всѣ христіане высла ны изъ Эрзеруыа н всего крѣпостного рад она. Нага. кор. ВЪ БОЛГАРІИ, ПОЗИЦІЯ БО Л ГАРІИ . ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ прошелъ слухъ, что Радославовъ п Пашпчъ должны встрѣтиться въ пограничномъ пунктѣ для совѣщанія по текущимъ вопросамъ, въ свя зи съ дѣломъ о компенсаціи Болгаріи. Передаютъ, что въ послѣдній момептъ со вѣщаніе министровъ разстроилось, такъ какъ продолжается то же недовѣріе, какъ и ранѣе, съ обѣихъ сторонъ. Петроградскіе дипломатическіе круги смотрятъ все же оптимистически, не теряя надежды на выходъ изъ настоящаго туника. Получены телеграммы, изъ которыхъ видно, что Австрія и Германія прилагаютъ всѣ усилія, чтобы Болгарія вступила въ Македонію. Австрійскій посланникъ въ Софіи гово ритъ, что такіе шаги должпы быть сдѣ ланы безъ замедленія. Въ дипломатическихъ кругахъ отмѣча ютъ вчерашній визитъ Маджарова въ Цар скомъ Селѣ какъ пзмѣпеніе въ сто рону улучшенія отношенія русскихъ правя щихъ круговъ къ Болгаріи, которая, какъ выясняется, принимаетъ- болѣе желатель ную для Россіи позицію. Наш. кор. НАРОДНОЕ СО БРАН ІЕ. СОФІЯ. 7 X I. Въ народномъ собраніи, Сакизовъ, лидеръ соціалистовъ-реформи- стовъ, высназался за политику осуществле нія національнаго единенія, могущаго об легчить осуществленіе балканскаго союза.! Страна, по словамъ оратора, рѣшплаі соблюдать нейтралитетъ, но это не пре-І пятствуегь правительству продолжать дип-І ломатическіе переговоры, съ цѣлью благо получнаго урегулированія болгарскаго во проса. Для осуществленія этой задачи ораторъ’ требуетъ образованія національнаго каби нета, пользующагося довѣріемъ всей стра-‘ ны и обѣихъ воюющихъ группъ. П. Т. А. I СОФІЯ. 8 X I. Констурковъ отъ имени радикальной партіи присоединился къ тре бованіямъ другихъ фракцій оппозиціи от-; носительно составленія національнаго каби нета- Лидеръ соціалистовъ защищалъ необхо димость образованія Балканской федера ціи, дабы избѣжать опасности угрожающей Балканскимъ народамъ извнѣ. П. Т. А. Антигерманская демонстрація. СОФІЯ. Послѣ засѣданія въ клубѣ на ціоналистовъ толпа болгаръ устроила де монстрацію у германскаго посольства- съ __ — .г.. -ГТ-. . . . -f.-i—lt T.J.’W»- –* У- ВЪ РУМЫНІИ. Расколъ. БУХАРЕСТЪ. Среди консерваторовъ расколъ. Филиппесьу, Греча1’)’ и Антонес- ку въ рѣзкихъ рѣчахъ осуждаютъ Мчргн- ломаиа, слова обратившагося нь сторону правительства. Паш. кор. Н ЕЙ ТРАЛИ ТЕТЪ РУМ Ы Н ІИ . ОДЕССА. Одинъ изъ прибывшихъ въ го родъ говоритъ, что видѣлъ въ Румыніи и записалъ даже номера 8 германскихъ ва гоновъ съ золотомъ и припасовъ для Тур ціи. Наш. кор. ВЪ ГРЕЦІИ. ВРАЖ ДЕБНО Е НАСТРО ЕН ІЕ КЪ Г Е Р МАНІИ. САЛОНИКИ. О XI. (Замедлена пере дачей). Среди населенія Греціи усилилось враждебное настроеніе къ Германіи, Ав стріи и Турціи; сотни воинственныхъ горцевъ грековъ заявляютъ о своемъ же ланіи вступить добровольцами въ русскую кавказскую или англійскую египетскую арміи. П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. ТИССА ВЪ ГО СТЯХЪ У НѢМ ЦЕВЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 XI. Изъ Берлина со общаютъ, что ГРАФ Ъ ТИССА ПРОѢХАЛЪ Ч ЕР ЕЗЪ БЕРЛ И Н Ъ ВЪ ГЕРМ АНСКУЮ ГЛАВНУЮ КВАРТИ РУ. П. Т. А. ГИ Б ЕЛ Ь ПРИНЦА. СТОКГОЛЬМЪ. Въ германскихъ вой скахъ погибъ принцъ Максъ Гессенскій, племянникъ императора Вильгельма. Это— 7-я жертва войны изъ числа гер манскихъ принцевъ. Наш. кср. Н А ЗН А Ч ЕН ІЕ. КОПЕНГАГЕНЪ. 8 XI. Сообщеніе, что бывшій имперскій канцлеръ, князь Бю- ловъ, назначенъ германскимъ посломъ въ Римъ считается здѣшними газетами по слѣдней попыткой Германіи вовлечь Ита лію въ войну противъ державъ тройствен наго согласія. П. Т. А. Въ главной германской квартирѣ. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда сообщаютъ, то причиной поспѣгапзго наступленія нѣмцевъ на восточный фронтъ были -значительныя пререканія между Вильгельмомъ и крон принцемъ, мнѣніе котораго поддерживали другіе союзные государи п особенно саі- гожжііі король. Передаютъ, что императоръ, подписавъ приказъ о наступленіи на восточную гра ницу, сказалъ: «Мой сынъ позволяетъ себѣ бъ присутствіи офицеровъ главной кварти ры говорить, что я только получилъ корону, а онъ ее заслужить,—пусть попробуетъ». Характерно, что, призывая на восточный фронтъ послѣдніе резервы и черную гвщі- дію, Вильгельмъ заявилъ Гнпдеибургу: «щадите моихъ майскихъ жучковъ». На это генералъ отвѣтилъ: «я не могу отвѣчать за русскіе морозы». Наступленіе въ тотъ же день началось по тремъ направленіямъ. Ham. кор. ТРА ГИ Ч ЕСКАЯ СМ ЕРТЬ ГЕН ЕР А Л А — Ф О Н Ъ -РЕТЦ Ъ . КОПЕНГАГЕНЪ . Сюда телеграфируютъ о слѣдующемъ случаѣ, происшедшемъ въ высшемъ командномъ составѣ германской арміи: генералъ-квартирмейстеру, фонъ- Ретцу надоѣло постоянно подписывать оф фиціальное сообщеніе главной квартиры германскаго штаба о мнимыхъ побѣдахъ германской арміи, и онъ рѣшилъ положить этому конецъ отказавшись подписать по бѣдную реляцію. -Этотъ отказъ вызвалъ невѣроятный гнѣвъ Фальвенгейма, предложившаго фопъ- Ретцу или немедленно подписалъ сооб щеніе или же предстать предъ военно-по левымъ судомъ. Генералъ фонъ-Ретцъ вынужденъ былъ дать с-вою подпись подъ подложнымъ со общеніемъ о побѣдѣ нѣмцевъ. Тутъ же за столомъ съ нимъ произошелъ ударъ и онъ упалъ мертвымъ на глазахъ кайзера. Приглашенный врачъ констатировалъ смерть отъ разрыва сердца. Наш. кер. Протестъ ландштурмистовъ. КОПЕНГАГЕНЪ. По приказу кронприн ца Рупрехта Баварскаго изъ Брюсселя от правлены па боевой фронтъ находящіеся тамъ 50-тѣтніе ландштурмисты, которымъ было раньше обѣщано, что они будутъ нес ти только сторожевую службу. Ландштурмис ты протестовали. Дѣло кончилось тѣмъ, что многіе были разстрѣляны. Наш. кор. ПЛАТЕЖ И РОССІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 XI. Сюда сообща ютъ изъ Берлина, что распоряженіемъ гер майскаго союзнаго совѣта запрещено про изводить какіе-либо платежи Россіи. П. X. А. ВЪ АВСТРІИ. Щ ЕДРЫ Й ДАРЪ. ПАРИЖ Ъ. Испанскія газеты сообща ютъ, что Францъ-Іосифъ передалъ въ распоряженіе военнаго интендантства всѣ свои родовыя имѣнія. Паш. кор. Судьба чешскихъ дѣятелей. КІЕВЪ . Мѣстная чешская газета «Чохо- c.таошн инъ» получила изъ Чехіи свѣдѣ нія, согласно которымъ Крамаржъ— на свободѣ, но подъ надзоромъ, какъ и всѣ болѣе пли менѣе выдающіеся чешскіе дѣятели. Клофамъ находится въ тюрьмѣ и об виняется въ государственной измѣнѣ за то, что находился якобы въ сношеніяхъ съ русскимъ и сербскимъ правительствами. Масорикъ былъ арестовалъ въ началѣ войны и увезенъ, цщѣ и что съ нимъ никто не знаетъ. Наш. кор. Воззваніе къ Румынамъ. БУХАРЕСТЪ. Венгерское правительство въ воззваніи къ румынамъ Транси.тьваніи, призываетъ образовать легіоны для борь бы съ врагами Австріи, обѣщдя„лзд,ѵ-ѣ??-. ВЪ АНГЛІИ. Англичане о русскихъ. ЛОНДОНЪ. 7 XI. Комментируя ходъ военныхъ дѣйствій на восточномъ театрѣ. ‘<Ра1І М “1’ Gaz.» говоритъ: «Мы не можемъ не отдать должное доблестной русской арміи, не признать благородства принятаго ею плана кампа ніи, состоящаго въ томъ, чтобы ея дѣйст вія оказывали наибольшую пользу общему дѣлу. Австрія была непосредственнымъ противникомъ Россіи, которая шступпла въ качествѣ защитницы Сербіи. Но рус скіе никогда пе забывали, что оші борют ся заодно съ союзниками во имя общаго блага и поэтому постоянно оказывали наи большее давленіе на главнаго врага, дабы этимъ отвлечь большую часть его войскъ отъ западнаго фронта. Такой образа, дѣйствій корректенъ съ военной точки зрѣнія, по вѣдь очень ча сто военная корректность приносится въ жертву политическимъ соображеніямъ. Однако, русскіе пе поддались этому со блазну, за что союзпикп обязаны имъ глу бокою признательностью». П.Т.д. Оцѣнка событій на восточно-прусскомъ фронтѣ. I ЛОНДОНЪ. Оффиціозиая «Vest. Ga zette», въ обзорѣ событій, происшедшихъ на восточномъ фронтѣ войны. при даетъ огромное значеніе стремительности русскаго наступленія и вторженія въ пре дѣлы Германіи. Наступленіе въ восточную Пруссію явит ся, по мнѣпію газеты, тяжелымъ ударомъ для германскаго народа. При вступленіи въ Силезію неизбѣжна пачавшаяся уже паника среди населенія, оказавшая свое вліяніе п па берлинское правительство. Взятіе Бреславля было бы болѣе тяж кимъ ударомъ для Германіи, чѣмъ взятіе Берлина, такъ какъ это событіе парали зовало бы всю экономическую жизнь Гер маніи. Наш. кор. Наборъ рекрутовъ. ЛОНДОНЪ. 7 XI. Въ палатѣ общинъ помощникъ статсъ-секретаря военнаго вѣ домства, отвѣчая на вопросъ, заявилъ, что правительство, поскольку оно можетъ преа- вптѣть, считаетъ, что набора попаго мил ліона рекрутовъ, нынѣ испрашиваемаго, бу- Ідегь достаточно, чтобы увѣнчать успѣ- Іхо.М’і, британское оружіе. П. Т. А. ЛОНДОНЪ. 7 XI. ЕЬ свѣдѣніямъ ! «Daily Chronicle», подписка на воен ный заемъ чревы пла 600 м лліоковъ фун товъ -стерлинговъ; требованія продолжа ютъ поступать. U.T.A. Распредѣленіе займа. ЛОНДОНЪ. 8 X I. Успѣхъ потнаго зай ма превосходить самыя оптимистическія ожиданія.. По предварительнымъ даннымъ подпис ка достигла колоссальной цифры въ 700 милліоновъ фунтовъ стерлинговъ. При распредѣленіи займа 12 милліоновъ будутъ предоставлены командѣ, 16 мил ліоновъ Австраліи, 7 милліоновъ южно африканскимъ колоніямъ п ‘Пять съ чет вертью милліоновъ Новой Зеландіи. і П. Т. А. | Воспрещеніе вывоза чая. I ЛОНДОНЪ. Правительство Англіи вос* предало вывозъ чая изъ Англіи въ коптн- ьеггталыіые порты за исключеніемъ пор товъ Россіи, Англіи, Испаніи п Португаліи. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. «Echo сіе Paris» о военныхъ расходахъ.’ КОПЕН ГАГЕН Ъ . «Echo de Paris» пс- числяетъ военные расходы Франціи въ бѴо милліардовъ и говоритъ, что фран цузскіе финансы хорошо выносятъ эти расходы. Наш. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. ЭХО ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ. МУКДЕНЪ. 7 XI. Большинство газетъ комментируетъ выступленіе Турціи, какъ начало конца ея самостоятельности, ка:ъ безнадежную попытку Германіи вызвать броженіе среди мусульманъ, съ цѣлью осложнить положеніе Аигліп п Россіи. дминистраціп вновь подтверждена ин струкція запрещать печати касаться япо но-китайскихъ отношеній и вопроса о ІГзппяао. | Установлена для газетъ предварительная цензура. Д. I . А. ПОТЕРИ ЯП О Н Ц ЕВЪ ПОДЪ ЦЗИНДАО ТОКТО, 8 XI. По окончательнымъ свѣ дѣніямъ, японцы подъ Цзиндао потеряли убитыми; офицеровъ— 13, солдатъ— 536 ранеными: офицеровъ— 38, солдатъ— 1390 Въ осадѣ участвовали: полторы дивизіи отрядъ осадной артиллеріи, а также де сантъ морской артиллеріи. П. Т. А. Аресты сторонниковъ манчжурской династіи. ПЕКИНЪ. 7 XI. Государственный со вѣтъ второе засѣданіе посвящаетъ обсуж денію доклада правительству бывшаго цензора манчжурской династіи Лаонаисн- наня. критикующаго новый режимъ и до казывающаго необходимость возстановле нія манчжурскаго трона .Въ связи съ этимъ въ Пекинѣ произведены аресты видныхъ ученыхъ, приверженцевъ стараго режима. П . Т. А. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. ХЛОПОТЫ О П ЕРЕМ И РІИ . ПЕТРОГРАДЪ. Женское Общество мира въ Лондонѣ организовала подачу петиціи президенту С.-А. С. Штатовъ и папѣ о томъ, чтобы ими были предприняты шаги о дости женіи перемирія между воюющими держа вами въ періодъ между Рождествомъ и Кре щеніемъ. Наш. кор. Воззваніе короля Альберта къ бельгійцамъ. ПАРИЖ Ъ. Недавно, какъ сообщаетъ «Matin», карать Альбертъ просилъ Ваіндер-І Противъ васъ въ настоящее время обру шилось три врага: германскія войска, хо лодъ и дожди, а потому намъ нужно въ три раза быть болѣе сильными и муже ственными. Ничего не должно насъ болѣе останавливать, даже если бы вы принуж дены были идти въ бой босякомъ,— такъ .какъ тамъ, за линіей расположенія непрія тельскихъ войскъ, въ страхѣ и горѣ ждутъ васъ матери и жены, ждутъ что вы пріидете ихъ освободить». Наш. кор. Американская печать по поводу стрѣльбы. НЫ О-Ю РКЪ. S X I. Своей стрѣльбой і.ъ С-мирнѣ по шлюпкѣ американскаго креіісс-ра «Тенесси» турки еоверпшлп пи тый вызывающій актъ въ отношеніи къ С.-.Ѵ. Соединеннымъ Штатамъ. Американскія газеты высказываютъ но отому поводу сожалѣніе п впинть во всемъ германскаго императора. ІІо ихъ мнѣнію представленія должны быть сдѣланы не только въ Константино полѣ, но также въ Берлинѣ. П. Т. А. | Картины безъ владѣльца. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Императорскую ака демію художествъ доставлены изъ Львова 13 ящиковъ съ упоковашшмп въ нихъ картинами видныхъ художниковъ, найден ныя среди конфискованныхъ товаровъ ш пакгаузахъ при желѣзнодорожной стащи: о іоге города. Владѣлецъ картинъ какъ и лицо, которо му они предназначались для пересылки, не выяснены. Картины пересланы начальникомъ же лѣзной дороги въ академію художествъ че резъ дѣйствительнаго члена академіи! Бернштама. Прибытіе русскихъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 7 XI. Русскій консулъ въ Мальме сообщаетъ, что туда прибыла изъ Заснпца 111 русскихъ женщинъ и дѣ тей. Сегодня ожидается прибытіе новой группы русскихъ. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. Представленіе. ПЕТРОГРАДЪ. 7 X I. Государю имѣлъ счастье представляться п вручить ввѣрп- тельныя грамоты новый болгарскій послан никъ Маджаровъ. П. Т. А. Ознаменованіе посѣщенія Государемъ стан ціи «Минскъ». Ш ІН СК Ъ , 7 XI. Собраніе служащихъ станціи «Минскъ» Александровской лпніп, постановило ознаменовать посѣщеніе стан ціи Государемъ перепесепіемъ на вокзалъ пзъ города здапія желѣзнодорожной церкви, значительно его обповпть, реставрировать и повергнуть къ стопамъ Его Величества выраженіе вѣрноподданническихъ чувствъ. П. Т. А. Посѣщеніе лазарета. | ПЕТРОГРАДЪ, 7 X I. Государыня Марія Ѳеодоровна посѣтила ранепыхъ въ лазаре тѣ Великой Княгини Маріи Георгірвны. П .Т .А . ПОХОРОНЫ ГЕР О ЕВ Ъ . СЕВАСТОПОЛЬ. При торжественной об становкѣ на военномъ кладбищѣ состоя лось погребеніе матросовъ, павшихъ въ бою нашей эскадры съ непріятелемъ. | Тѣла лейтепанта Мязговскаго п мичмапа’ Григоренко отправлены въ Николаевъ. Наш. кор. Ж И ЗН Ь ВЪ ѲЕОДОСІИ. ѲЕОДОСІЯ. Мѣстпый полидіймейстеръ Поповъ опуолпковдлъ слѣдующее воззваніе: «Въ городѣ Ѳеодосіи распространился слухъ, что городъ въ опасности. Прошу жителей успокоиться, танъ какъ никакой опасности нѣтъ. e I Лица, распространяющія подобныя слу хи. будутъ подвергаться строгой отвѣт ственности». Въ городѣ расклеены обязательныя по становленія о вознагражденіи въ 500 руб. за поимку непріятельскихъ аэроплановъ, о запрещеніи сборищахъ пѣмпевь-колони- вапрещенія сборищъ нѣмцевъ-колопистовъ, нѣмецкихъ вывѣсокъ, дощечекъ и т. д. . Наш. кор. ] М. В. Челноковъ— московскій городской го лова. ПЕТРОГРАДЪ, 7 XI. Гласный моског- ской городской думы потомственный по четный гражданинъ М. В. Челноковъ на значается мооковокгоіъ городскимъ головою па остающійся срокъ текущаго четырех лѣтія. П. Т. А. А. С. Салазкинъ— предсѣдатель ярмароч наго нижегородскаго комитета. 1 ПЕТРОГРАДЪ, 7 X I. По соглашенію министра внутреннихъ дѣлъ съ министромъ торговли А. С. Оалазкинъ утвержденъ въ должности предсѣдателя нижегородскаго ярмарочнаго комитета. П . Т. А. Болѣзнь Кассо. ПЕТРОГРАДЪ. Операція, пропзведек-‘ ная Кассо, повпдимомѵ, сдѣлана блестяще: тампература держится нормальная, состоя ніе здоровья удовлетвор пггельное. Въ сферахъ интересуются состояніемъ здоровья Кассо. Въ дент. операціи въ ле- чебішцѵ пріѣзжалъ Н. А. Маклаковъ. Харьковскій профессоръ Н. П . Трнак- леръ выѣхалъ въ Харьковъ. Наш. кор. Смѣта департамента желѣзнодорожныхъ дѣлъ. ПЕТРОГРАДЪ, 7 XI., Смѣта доходовъ департамента желѣзнодорожныхъ дѣлъ ис числена въ 328.630,742, болѣе текущаго года на 238.468,853; увеличеніе объяс няется исключительно внесеніемъ въ смѣ ту поступленій временнаго военнаго нало га отъ перевозки по желѣзнымъ <дорогамъ пассажировъ баюажа и грузовъ хлопка!. П . Т. А. ____ Право реквизиціи. ПЕТРОГРАДЪ. 7 X L Главному управле нію Краснаго Креста предоставлено право реквизиціи необходимыхъ ему предметовъ. П . Т. А. КА М ЕРЪ -Ю Н КЕРЪ И К А М ЕРГЕР Ъ – ПОДЪ СУДОМЪ. РЕВЕЛЬ, 7 XI. Изъ числа дѣлъ, возбуж денныхъ противъ эстляндскихъ землевла дѣльцевъ, въ связи съ нарушеніемъ пра вилъ военно-конской повинности во время ‘ Таубэ приговоренъ къ штрафу въ 1900 руб., съ замѣною 6-мѣеячнымъ тюремнымъ заключеніемъ, Майдель къ штрафу въ 1400 руб., съ замѣною 5-мѣсячнымъ тю ремнымъ заключеніемъ и Фришманъ къ 300 руб., съ замѣною 3-мѣсячнымъ арестомъ, j 11 Т. А. Газетный и ннижный голодъ въ госпи таляхъ. КУРСКЪ. Въ мѣстномъ комитетѣ все россійскаго городского союза констатиро ваны газетный и книжный голодъ, кото рый испытываютъ раненые, въ городскихъ госпиталяхъ. Указывается, что на врачей, завѣдующихъ госпиталями, циркулярнымъ предложеніемъ губернатора Муратова воз- І.ніжена отвѣтственность за то, чтобы нт, госпитали допускались лишь изданія, раз рѣшенныя и одобренныя воепнымъ вѣдом ствомъ, по такихъ изданій указано вообще очень мало, и они совсѣмъ не поступаютъ кт. лазареты отъ городскихъ жертвовате лей. Комитетъ уполномочилъ своего предкѣ-1 д отеля II. II. Лоскутова выяснить вопроса ] о снабженіи госпиталей газетами и кни гами въ совѣщаніи центральнаго комитета. Наш. кор. Годовщина смерти Л. Н. Толстого. КУРСКЪ. Въ память четвертой годов щины смерти Л. II. Толстого въ городскомъ] театрѣ Щепкина поставлена была драма «Власть тьмы». Въ афишахъ, извѣщаю щихъ о спектаклѣ, но .требованію полиціи были заклеены слова: «Вт. память четаср-, той годовщины смерти Л. 11. Толстого». Наш. кор. ! Споръ о евреяхъ. КУРСКЪ. Управа внесла въ путпвльское земское собраніе докладъ объ открытіи въ Путивлѣ мужской гимназіи, доступъ въ ко торую долженъ быть совершенно закрытъ для евреевъ. Предложеніе о недопущеніи евреевъ вы звало оживленныя пренія. Часть гласныхъ находила, что такъ какъ наплыва евреевъ въ путивльскую гимназію отнюдь ожидать нельзя, то и возбуждать вопросъ вовсе не слѣдуетъ, и гимназія должна быть откры-j та на общемъ основаніи, по правиламъ ми нистерскихъ гимназій. Другіе стояли за предложеніе управы. Въ концѣ концовъ, вопросъ рѣшенъ вт томъ смыслѣ, чтобы въ гимназію евреевт не принимать. Наш. кор. Насажденіе кооперативовъ. ] КУРСКЪ. Экономическій совѣть Дмитрі евскаго земства намѣтилъ къ осуществле нію широкую сѣть кредитныхъ товари ществъ чір® содѣйствіи земской кассы мел каго кредита. Къ организаціи кооперати вовъ привлечены участковые агрономы Сверхъ того, учреждается должность особа го инструктора, спеціальная обязаиносп котораго будетъ состоятъ въ руководствѣ л наблюденіи за каждымъ товарищей гвомъ. Для каждаго вновь открывающагося то варищества касса мелкаго кредита отпус каетъ 1000 рублей въ основной капиталѣ и по 80 рублей въ краткосрочныя кредитѣ на каждаго изъ членовъ. Чтобы обезпечить кассу мелкаго кредита финансированіемъ крупныхъ товаршцествт ,у Государственнаго банка шецрантваетея j кредитъ для земской кассы на 60,000 руб- Чэчг. кои. Народныя библіотеки. УФА, 7 XI. Губернаторомъ разрѣшено губернской земской управѣ, вновь открыта народныя библіотеки въ 25 селеніяхъ. П. Т. А. Бюро труда. АЛЕіІсСАНДГОБСКЪ. Городской коми тетъ. въ цѣляхъ борьбы съ ОезработицеГ открылъ бюро труда. Наш. кор. I Противъ нѣмецкихъ вывѣсокъ. ВАЛКИ. Группа гражданъ обратилась въ полицію съ просьбой спять вывѣски ст пивныхъ лавокъ, принадлежащихъ мѣстно му пивовару германскому подданному. Наш. кор. 5.000 рублей. МАРІУПОЛЬ. Земское собраніе ассигно вало 5,000 руб. пострадавшему отъ войнъ населенію Польши. Наш. кор Фургонный сборъ. КРЕМ ЕНЧУГЪ. Первый день фургонна го сбора превзошелъ ожиданія. Наш. кор. Ледоходъ. Ш ЛИССЕЛЬБУРГЪ. 7 X I. Ледоходъ н£ Невѣ усиливается. Д .Т А . * Н О Ч Н Ы Я . ВОЙНА РОССІИ СЪ ГЕРМАНІЕЙ И АВСТРІЕЙ. Бои продолжаются. -Въ Восточной Прус сіи.—Въ западной Галиціи. П Е Т Р О ГРА Д Ъ . 8 X I. Отъ штаба Верховнаго Главнокомандую щаго. П. С РА Ж ЕН ІЯ НА ПРО СТРАНСТВѢ М Е ЖДУ ВИСЛОЮ И ВАРТОЮ И НА ФРОН ТѢ ЧЕНСТО ХО ВЪ— КРАКО ВЪ ПРОДОЛ ЖАЮ ТСЯ. П. I ВЪ ВОСТОЧНОЙ ПРУССІИ 7 НОЯБРЯ ПРОИСХОДИЛИ ТОЛЬКО Н ЕБО Л ЬШ ІЯ П ЕРЕС ТРѢ Л КИ . Ш . ВЪ ЗАПАДНОЙ ГАЛИЦІИ НАШИ ВОЙСКА ПРОДОЛЖАЮТЪ Н АСТУП Л Е Н ІЕ. П. Т. А. | Слухи о разстрѣлѣ коменданта Перемышля. ЖИТОМИРЪ. Сюда сообщаютъ, что раз стрѣлянъ комендантъ Перемышля, гене ралъ Заремба, пытавшійся сдать крѣпость. Наш. окр. НА АВСТРО СЕРБСКОМЪ ТЕАТРЪ ВОЙНЫ. ПО ЛО Ж ЕНІЕ НА СЕРБСКО М Ъ ТЕА ТРѢ ВОЙНЫ. НИШ Ъ , 8 X I. Сербское «Press Bureau» сообщаетъ :«15 дней прошло какъ наши войска получили приказъ отступить по стра тегическимъ соображеніямъ, на занимаемыя ими нынѣ позиціи. Отступленіе произведено въ полномъ по рядкѣ, по заранѣе выработанному плану. Во время этого движенія не происходило крупныхъ сраженій; были лишь отдѣльныя стычки, напримѣръ, около Парашницы, Курячицы, Мичара, Евроловца, Смедерева, Зайны, Беймыбашты, Уба и Стублины. ВО ВС Ѣ ХЪ ЭТИ ХЪ С ТЫ Ч КА ХЪ АВ СТРІЙ Ц Ы ВС Е ВРЕМ Я О ТБРАСЫ ВА ЛИСЬ СЕРБАМ И СЪ БОЛЬШ ИМ Ъ УРО НОМЪ ДЛЯ А В С ТР ІЙ Ц ЕВ Ъ ; только въ одномъ мѣстѣ, именно на возвышенности въ 708 метровъ около Гучева, имъ удалось завладѣть нашими позиціями. Во всѣхъ остальныхъ случаяхъ они не могли этого достигнуть, несмотря на то, что позиціи наши вовсе не были неприступны, какъ объ этомъ заявляютъ австрійцы въ своихъ донесеніяхъ. Австрійцы завладѣли нашими позиціями только послѣ того, какъ мы ихъ сами очи- стплп, причемъ большею частьи нми потра чено много времени на занятіе ихъ. Напри мѣръ, игъ патрули вступили въ Вальево только спустя 48 часовъ послѣ очищенія Вальева нашими войсками. Д УХЪ Н АШ И ХЪ ВОЙСКЪ П РЕВО С ХО Д ЕН Ъ . Лучшимъ доказательствомъ это го служатъ огромныя потери австрійцевъ въ послѣднихъ сраженіяхъ; напримѣръ, 24 октября БЛИЗЪ Ш АБАЦА Н Е П Р ІЯ Т Е Л Ь ОСТАВИЛЪ НА ПОЛѢ С Р А Ж ЕН ІЯ 1000 ТРУП О ВЪ , 27-го октября, ОКОЛО СМ Е Д ЕР ЕВ А — БОЛѢЕ 5000, ПРИ ЧЕМ Ъ СТОЛЬКО H 1 F _ВЗЯІО..РЪ НАША ВО ЕННАЯ ДОБЫЧА ЗА ВСЕ ВРЕМ Я ВОЙНЫ Д О СТИ ГАЕТЪ 30 ПУ Ш ЕК Ъ И 40 П УЛЕМ ЕТО ВЪ . Бомбардировка Бѣлграда продолжаете; по-прежнему, причемъ австрійцы обстрѣли ваютъ нынѣ не нрѣпость, военное значеніі которой ничтожно, а городъ. Не щадятъ ні больницъ, ни церквей, ни школъ., ни биб ліотекъ. П . Т. А. БУХАРЕСТЪ. 8 X I. Изъ Марморниці сообщаютъ: Мятель и непогода уже два дня какъ заставили прекратить военныя пере движенія и операціи. ВЪ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ МНОГ( Ж ЕР Т В Ъ НЕПОГОДЫ И ХОЛОДА; ВТ НЕЙ ЕЖ ЕД Н ЕВН О У В Е Л И Ч И В А Е Т Е МОРАЛЬНЫЙ УПАДОКЪ. Изъ Туркусеверина сообщаютъ: сербскаі артиллерія съ Теніи со вчерашняго дняоже сточенно обстрѣливаетъ Оршову. Снаряді вызвали пожаръ въ казармахъ и таможнѣ Снарядъ, попавшій на дунайскій остров- Адкалэ, убилъ многихъ австрійскихъ сол датъ въ траншеяхъ. Населеніе скрывается въ подвалахъ. П . Т. А. УСПѢХИ С ЕРБ О ВЪ . Н ИШ Ъ . 8 XI. Сербское «Press. Bureau; сообщаетъ: «5 X I: непріятельскія атакі противъ нашихъ позицій къ юго-восток отъ Лазаревца отражены, благодаря силь ному огню нашей артиллеріи и контръ-ата намъ нашей пѣхоты. МЫ ТА КЖ Е РАЗБИЛИ Н ЕП Р ІЯ Т ЕЛ Ь СКУЮ КОЛОННУ около деревни Брайко вицы, по дорогѣ изъ Вальево въ Косерицы и ЗАСТАВИЛИ Н ЕП Р ІЯ Т ЕЛ Я ВЪ БЕЗ; ПОРЯДКѢ ОТСТУПИТЬ. На остальномъ фронтѣ не пропзошл ничего выдающагося». II. Т. А. НА МОРЯХЪ. РА СШ И РЕН ІЕ СѢТИ М ИННЫ ХЪ ЗА ГРА Ж Д ЕН ІЙ . ЛОІПОНТ». 8 XI. Адмиралтейство се обтаетъ: «Въ виду расширенія систем; минныхъ загражденій пользованіе лоцма нами становится обязательнымъ, начина оъ 11-го ноября, въ различныхъ портах; Великобританіи. Вхедъ и выходъ въ слѣдующихъ устьях: рѣки и заливахъ становится особенно опас нымъ: Гемберъ, Тайпъ, Фертоффортъ, Мс рейферть и Скапофлоу». П. Т. А. | Припасы для германскаго флота. ЛОНДОНЪ. 7 X I. Ныоіорекимъ газетам, сообщаютъ изъ Сапта-Годе (Чили): «Гер манскимъ пароходамъ «Мемфисъ» и «Луі соръ»удалось уйти изъ Чилійскихъ портов Пунтаренасъ и Коронель съ грузомъ при; пасовъ для германскаго флота въ количі ствѣ 3000 тонъ. Чилійское правительство прстестовал по этому поводу передъ Германіей п вос’ претило разгрузку Протасовъ па парохода компаніи «Космосъ», каковыхъ въ чилій стахъ портахъ нынѣ четыре. П. Т. А. * ВЪ ТУРЦІИ. I ПОДРОБНОСТИ ПОГРОМА ВЪ КОНСТАН ТИНОПОЛѢ. ОДЕССА. Выясняются подробности ноч ныхъ манифестацій въ Константинополѣ 3 октября, устроенныхъ комитетомъ «Едині ніе п прогрессъ», снарядившимъ толпу зг вербованныхъ рецедпвпетовъ, сутенеров: воровъ и бродягъ. Послѣ оффиціальной части программа заключавшейся въ рѣчахъ передъ гермаі скимъ посольствомъ, толпа устроила м» тингъ у закрытыхъ воротъ русскаго и фра* цузскаго посольствъ, затѣмъ разгромила разграбила гостиницу «Токатіанъ», cot ственность русскаго подданнаго армяиин; ,ІІ Видные турки не препятствовали толпѣ, даже поощряли ее. ; Въ Европейскомъ кварталѣ возникла па н и ка ; подданною нейтральныхъ державъ, «опасаясь- *яо начинается общій разгромъ |евр»леицевъ забаррикадировались по до- -щамъ. ФАНАТИКЪ ХОДЖА ПРЕДЛОЖИЛЪ ТОЛПѢ ОТПРАВИТЬ НА ТОТЪ СВѢТЪ :’«ѢСКШ1ЬК0 ГЯУРОВЪ. $ Руководитель манифестаціи въ отвѣть крикнулъ: «ПОКА НѢТЪ РАСП О РЯЖ Е Н ІЯ ВЛАСТЕЙ . НО ЭТО П РИ Д ЕТЪ : РУ Ч А Ю С Ь , ЧТО НИ ОДИНЪ ГЯ У Р Ъ НЕ ОСТАНЕТСЯ Ж И ВЫ М Ъ ». Паш. кор. ВЪ РОССІИ. Пріемъ отряда Гос. Думы. ПЕТРОГРАДЪ, 8 XX. Въ Лпич конскомъ торцѣ всемилостивѣйше Ошъ принять Государынею Маріею Ѳеодоровной третій |трядъ имени Государственной Думы, иредітначешіый къ отігратагѣ на иавказ- кШ фронта.. II. Т. Л. Лазарѳіъ Госуд. Думы. ПЕТРОГРАДЪ. Завтра уѣзжаетъ на те атръ войны первый кавказскій лазаретъ Краснаго Креста пменп Гос- Думы. При лазаретѣ оборудованъ питательно-перевя зочный пунктъ. Персоналъ лазарета .состоитъ изъ 82 че ловѣкъ. Во главѣ отряда стоятъ члены Гос. Іумы: Геловани, Захаровъ, Николаевъ и Іаладаашовъ. Ндш. кор. Н АГРАД Ы . П ЕТРО ГРА Д Ъ . 3, 5 и 7 передовые от ряды Краснаго Креста представлены къ іаградѣ медалями на Георгіевскихъ лен- гахъ за подвиги беззавѣтной храбрости, іричемъ. УЧАСТНИКАМ Ъ ЭТИХЪ ОТРЯ ДОВЪ ПРИХОДИЛОСЬ ПОЛЗКОМЪ ПРО БИРАТЬСЯ ДЛЯ О КАЗАНІЯ ПОМОЩИ >АНЕНЫМЪ ДАЛЕКО В П ЕР ЕД Ъ ЗА СТРѢЛКОВУЮ ЦѢПЬ, а въ нѣкоторыхъ ;лучаяхъ забираться въ такія мѣста, куда іе рѣшались идти военные санитары. Наш. окр. Англія— русскому Красному Кресту. ПЕТРОГРАДЪ. Русское посольство въ Тондонѣ перевело русскому Красному Кре- яу 3G5 фунтовъ стерлинговъ, съ увѣдом- іеніемъ, что эта сумма доставлена съ раю- горяжепіе королевы Марія «Паласъ Теат- )Омъ» п представляетъ поолвпшшй доходя, нъ устроеннаго русской балериной Павло- ;ой утрепняго представленія, сборъ съ ко- ■ ораго Ея Величество предоставила въ по- ‘ юшіялое пользованіе русскаго и въ тіоло- шппое пользованіе велнкобриганскаго Крас- іаго Креста. Ндш. кор. Бюджетъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Гос. Думу поступилъ 1 егодия рядъ смѣтъ съ объяснительными1 атіпскаіми, въ которыхъ министерства ука~ Е ывагогь на ожидаемый ідифицигь отъ со- рашенія поступленій доходовъ п т. п., жндаюшихъ нангь бюджетъ въ 1915 году, ’акъ, напримѣръ, въ желѣзнодорожной мѣггѣ министръ путей сообщенія С. В. ‘ѵхдоьъ указываетъ, что начавшіяся поен ыя дѣйствія въ іюлѣ мѣсяцѣ привели кт. азстройству коммерческаго движенія на гелѣзішхъ дорогахъ, что за августъ мѣ- ящ. поступленія съ казенныхъ и част ыхъ желѣзныхъ дорогъ, въ сравненіи съ ѣмъ же мѣсяцемъ 1913 года., понижены а 50% . Закрытіе западной границы заставляетъ ожидать, что въ будущемъ поступленія съ Іазечныхъ дорогъ будутъ совершенно не значительны, а между тѣмъ мы до сихъ горъ не изыскали способа, какимъ обра- омъ направлять наши сельско-хозяііствен- ъте и лѣспые продукты, чтобы избѣжалъ отя отчасти, тѣхъ потрясеній, которыя ропсходятъ ост> закрытія нашей западной границы. .Между тѣмъ, г.тавпоіі потребители) нцей ташего сырья является Германія, съ і.ото- юіі мы находимся во войнѣ; кромѣ того, юслѣдніе три оіѣсяца, особенно, первый мѣсяцъ послѣ оълвлепія мобилизація, ком мерческое и торговое движеніе было со- эершепно выбито изъ колеи. Смѣта окладныхъ сборовъ исчисленная та 1915 годъ въ 560.000,000 рублей, на 36.000.000 рублей меньше, чѣмъ въ прош ломъ году. Въ объяснительной запискѣ къ смѣтѣ также указано, что происходящія военныя дѣйствія въ Царствѣ Польскомъ, вводящія тплыюе разстройство въ его хозяйственную жизнь, заставляютъ (неизбѣжно (ожидать недоборовъ прямыхъ налоговъ въ текущемъ н будущемъ годахъ, причемъ въ будущемъ году Можно ожидать поступленій не боль но половины нечисленнаго дохода въ от- юшепіи недвижимости ® квартирной платы. Министерство финансовъ также ожида етъ недополненія трети налоговъ: особен-! то’ сильное недополненіе налоговъ сказы вается въ западныхъ губерніяхъ. Можно также ожидать пониженія поступленій на летовъ съ недвижимости, на половину. Въ остальной Россіи цѣлый рядъ лицъ призванныхъ на. войну, тоже окажется вы нужденнымъ прекратитъ доходы, вслѣд- стіге чоло промышленныя свидѣтельства на новый срокъ не будутъ выбраны. Объяснительная записка къ смѣтѣ глав наго управленія ппчть и телеграфовъ от- мѣчаеть, что значительно сокращены меж дународныя сношенія вслѣдствіе войны, что вызываетъ сокращеніе доходовъ вѣ домства отъ международныхъ посылокъ почти вдвое п поэтому доходъ отъ этого вѣдомствомъ исчисленъ всего лишь въ сум мѣ 2512000 руб. Министерство народнаго просвѣщенія внесло смѣту па 146652000, т. е. па 8000640 рублей меньше чѣмъ въ прошломъ [году; мелгду тѣмъ, возрастающая съ каж дымъ годомъ строительная дѣятельность ми нистерства требуетъ увеличенія доходовъ, я министерство народнаго просвѣщенія ука зываетъ въ заппскѣ, что, съ одной стороны, дѣятельность по расширенію школьной сѣти требуетъ увеличенія доходовъ, съ другой сторопы— финансовое напряженіе страны де могло йй привести вѣдомство къ крайней Арестъ соціапъ-демо кратовъ. (Оффиціально). П ЕТРО ГРАД Ъ , 8 Х І. Съ самаго начала войны народъ русскій, объединившись въ сознаніи необходимости защитить достоин ство и цѣлость родины, дружно, съ патріо тическимъ подъемомъ помогалъ государ ственной власти въ осуществленіи ея за дачъ, вызванныхъ военными дѣйствіями. Совершенно особое положеніе въ этомъ отношеніи заняли Нѣкоторые члены со ціалъ-демократическихъ сообществъ, ното- рые поставили цѣлью своей дѣятельности поколебать военную цѣлость Россіи путемъ агитацій противъ войны, посредствомъ под польныхъ воззваній й устной пропаганды. Въ октябрѣ правительство получило свѣ дѣніе о предполагаемомъ созывѣ тайной конференціи представителей соціалъ-демо кратическихъ организацій для обсужденія мѣропріятій, направленныхъ къ разруше нію государственности и къ скорѣйшему осуществленію мятежныхъ соціалистиче скихъ задачъ. 4 ноября полиція выяснила, что засѣ даніе упомянутой конференціи происходитъ въ одномъ изъ домовъ на Выборгскомъ шоссе, въ 12 верстахъ отъ Петрограда. Прибывшій на мѣсто нарядъ полиціи за сталъ тамъ 11 человѣкъ, среди коихъ бы ли, какъ потомъ оказалось, члены Государ ственной Думы Петровскій, Бадаевъ, Му рановъ, Самойловъ и Шаговъ. Такъ какъ противогосударственное зна ченіе конференціи не подлежало сомнЬнію, то участники собранія, застигнутые на мѣ стѣ преступленія, послѣ обыска были за держаны, а члены Государственной Думы были отпущены. По поводу описаннаі», судебный слѣдо ватель петроградскаго окружнаго суда по особо важнымъ дѣламъ Машкевичъ немед ленно приступилъ къ производству предва рительнаго слѣдствія. Ознакомившись съ бумагами, найденны ми при обыскѣ, судебный слѣдователь по становилъ всѣхъ участниковъ конферен ціи привлечь въ качествѣ обвиняемыхъ въ преступленіи, предусмотрѣнномъ статьею 102 уголовнаго уложенія и заключить подъ стражу. П . Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня въ кабинетѣ предсѣдателя Гос. Думы М. В. Родзянко состоялось совѣщаніе представителей всѣхъ думскихъ фракцій въ связи съ арестомъ депутатовъ болыыеашгокой соц.-дем. фрак ціи, на которомъ выступали съ рѣчами- П. Н. Милюковъ, Ѳ. И. Годиченъ, А. 0. Керенскій, націоналистъ В. П. Басаковъ, октябристъ Л. Г. Люцъ и соц.-дем. Чхеидзе и др. На этомъ совѣщаніи пришли къ заклю ченію, что М. В. Родзянко посѣтитъ пред сѣдателя Совѣта министровъ II. Л. Гаре- мыкина п доведетъ до его свѣдѣнія о точкѣ зрѣнія думскихъ группъ. Наш. кор. Назначеніе. ПЕТРОГРАДЪ. 8 XI. Государь всеми лостивѣйше соизволилъ на назначеніе предсташігелемъ Верховнаго начальника санитарной п эвакуаціонной части при намѣстникѣ состоящаго при вѣдомствѣ ми нистерства иностранныхъ дѣлъ въ долж ности шталмейстера барона фонъ-Киор- рнига съ тѣмъ, чтобы во время военныхъ дѣйствій на кавказскомъ фронтѣ баронъ фонъ-’Кяоррингъ состоялъ въ распоряже ніи Главнокомандующаго кавказскою ар мію и наблюдалъ бы за правильной ор ганизаціей санитарной и эвакуаціонной части на Кавказѣ п въ Ставропольской губ. П. Т. А. Въ Совѣтѣ министровъ. ПЕТРОГРАДЪ. 8 XI. По ходатайству временнаго центральнаго обывательскаго комитета для оказанія помощи населенію варшавскаго генералъ-губернаторства и принимая вниманіе ухудшившееся экономи ческое положеніе губерній Царства Поль скаго, Совѣть министровъ постановить предлагать на два мѣсяца установленный Высочайшими указами 19 сентября п 5 октября срокъ вексельнаго и общаго мора торіевъ. Въ изъятіе изъ общихъ правилъ Совѣтъ министровъ разрѣшилъ принять въ россій ское подданство 30 австрійскихъ п герман скихъ подданныхъ. П. Т. А. ДАРЪ ЭМИРА БУХАРСКАГО . НОВАЯ БУХАРА, 6 XI. Эмиръ Бухар скій пожертвовалъ милліонъ руб. для рас предѣленія по Высочайшему усмотрѣнію на нужды войны больнымъ и раненымъ. П. Т. А. Помилованіе В. В. Шульгина. КІЕВЪ. «Кіевлянинъ» сообщаетъ, чго 15-го октября послѣдовало Высочайшее повелѣше освободить В. В. Шульгина одъ наказашя, опредѣленнаго судебной пала той съ преданіемъ дѣла забвенію. Наш. кор. Защитники В. Бурцева. ПЕТРОГРАДЪ. По дѣлу В. Бурцева еъ качествѣ защтника обвиняемаго вы ступаютъ В. А. Маклаковъ и А. Ѳ. Ке ренскій. Наш. кор. Экзамены для заграничныхъ студентовъ. ПЕТРОГРАДЪ. Товарищъ министра на роднаго просвѣщенія В. Т. Шевяковъ объ яснилъ директору технологическаго инсти тута, что ігрекрашешіе пріема къ оконча тельнымъ испытательнымъ экзаменамъ сту дентовъ заграничныхъ политехникумовъ неправильно понято и относится исклю чительно къ петроградскому технологичес кому институту, причемъ этой мѣрой имѣ лось въ виду перевести остальныхъ сту дентовъ заграничныхъ ушгверситетовъ въ ігровщщіалыше политехническіе институ ты. Экзамены для этой категоріи студентовъ назначены въ декабрѣ н маѣ, щргачемъ, если они не зажончаггь экзаменовъ до начала призыва 1915 года, то экзамены будутъ прекращены. Лицамъ іудейскаго вѣроисповѣданія пре доставлено право исходатайггвоваінія вита Пріемъ на свободныя вакансіи въ выс шихъ учебныхъ заведеніяхъ. П Ё ’ГРО ГРАДЪ. ЗіІшіисіеретво народна го ‘Просвѣщенія, а также другіе ашішетер- стьа, подъ вѣдомствомъ вторыхъ еостоятъ ш ощ ія учебныя заведенія, разрабатываетъ условія* на которыхъ могутъ быть приняты молодые люди па мѣста освободившихся на нервомъ куірюѣ вокаисій, въ виду при зыва студентовъ въ дѣйствующую армію. Наш. кор. Русско-итальянская торговая палата. КІЕВЪ , 8 X I. Вт, связи съ возможностью замѣны ввозимыхъ въ Россію германскихъ и австрійскихъ товаровъ, итальянскія тор- 1 1 ико-прамьші.іепныя организаціи приступи ли къ подготовительнымъ работамъ по от- ! крытію въ Кіевѣ въ 1915 году областного комитета русско-итальянской торговой пи ла™ . II. I . А. Коммиссія для выясненія продовольствен ныхъ нуждъ. КІЕВЪ . Въ Галищію п Польшу выѣз жаетъ коммнссія представителей сельскихъ хозяевъ края для выясненія продоволь ственныхъ нуждъ пострадавшаго населенія. Во главѣ коммиссін подольскій земле владѣлецъ Дзегушинскій. Наш кор. Нъ выкупу трамвая. КІЕВЪ . Правленіе кіевскаго трамвая ходатайствовало передъ министерствомъ внутреннихъ дѣлъ объ отсрочкѣ выкупа трамвая городомъ, мотивируя свое ходатай ство, что Бельгія разорена и многіе акці онеры-бельгійцы не могутъ заниматься дѣ лами. Министерство предложило губернатору представить соображенія, руководствуясь интересами города. Реализованный въ цѣляхъ выкупа трам вая заемъ въ 20 милліоновъ рублей го родская управа постановила перевести изъ Государственнаго банка въ частные банки. Мотивъ такого леревода— храненіе де негъ въ Государственномъ банкѣ безъ про центовъ. Наш. кор. Удаленіе изъ раіона арміи. РИГА, 6 X I. По приказу командующаго арміей, всѣ германскіе и австрійскіе под- цшіше мужского пола, проживаюшіе въ Ригѣ подлежатъ удаленію изъ раіона арыіп. П. Т. А. Разъясненіе. КІЕВЪ . Въ связи съ предстоящими земскими собраніями администрація разъ яснила, что призывъ земскихъ гласныхъ на войну не препятствуетъ избранію ихъ на земскія должности. ІІаш. кор. Прибытіе плѣнныхъ. КІЕВЪ . Доставлено 180 австрійскихъ офицеровъ и 1,300 солдатъ, плѣненныхъ на Карпатахъ. Наш. кор. «Казачій день». КІЕВЪ. Въ Кіевѣ образуется комитетъ по устройству казачьяго дня. Проектируется сборъ теплыхъ вещей, бѣлья, табаку. Наш. кор. Мятель. КІЕВЪ . 8 X I. Многіе участки ІОго- оа паяныхъ жел. дорогъ охвачены мятелыо. П. Т. А. І8 Е ІЙ Я Н Й і в ѣ с т и . ВОПРОСЪ О ПРОЛИВАХЪ. I ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время» въ пе редовой статьѣ говоритъ, что недостаточно будетъ объявитъ проливы нейтральными; нейтралитетъ Балканъ погубленъ, нейтра литетъ Суэцкаго канала пока влачитъ поизрачное существованіе. Нейтралитетъ Дарданеллъ, предлагаемый нѣкоторыми дипломатами, не привлекаетъ къ себѣ въ Россіи ни сочувствія пп до вѣрія. Въ дѣйствительности власть ладъ про ходами изъ Чернаго моря въ Средиземное останется за тѣми державами, которымъ будутъ принадлежатъ берета пролива* Отдайте ихъ Турціи, и она попрежнему будетъ распоряжаться ими по своему произ волу. ПОСЛѢДНЯЯ ЦѢЛЬ ВОЙНЫ НЕ БУ Д ЕТЪ ДО СТИ ГНУТА; РѢКАМИ ПРОЛИ ТАЯ КРОВЬ БУ Д ЕТЪ ВО П ІЯТЬ КЪ Н ЕБ У О СВОЕЙ НАПРАСНОСТИ. ОБѢ Д ВЕРИ КЪ РУССКОМУ МОРЮ ДОЛЖНЫ ПРИНАДЛЕЖ АТЬ РОССІИ, только такимъ рѣшеніемъ будетъ постав ленъ крестъ надъ блітне-восточнымъ во просомъ. Такое рѣшеніе не угрожаетъ ни одной изъ державъ па Средиземномъ морѣ. Наш. кор. Месть австрійцевъ. КЕРЧЬ. Прибывшіе раненые передаютъ объ ужасной мести австріб,ччъ казакамъ. Въ одномъ селѣ наши сняли съ дерева пять повѣшенныхъ казаковъ съ выколоты ми глазами п отрѣзанными языками. Налъ кор. П Ш Я Ш . Въ «Правительственномъ Вѣстникѣ* опубликованы утвержденныя 5-го ноября военнымъ министромъ временныя правила о порядкѣ привлеченія въ 1914 г. въ войска молодыхъ людей, пользующихся отсрочками для окончанія курса высшихъ .учебныхъ заведеній. г ■ ..—■- ■ Во’стпггпннпші высшихъ учебныхъ за веденій. оказавшіеся по освидѣтельство ваніи годійШ къ Воейаой службѣ, за числяются: а) имѣющіе право быть офицерами— г.т спеціальны* классы Пажескаго Его Импе раторскаго Величества корпуса* въ пѣхоГ- ныя, кавалерійскій, казачьи и спеціаль ныя военныя училища для ускоренной подготовки сихъ лицъ ВЪ офицеры, й б) не имѣющіе права быть офйЦйраМй— непосредственно въ частя войскъ въ ка чествѣ вольяоопредѣл ягоійцхся. I Пріемъ молодыхъ людей въ воеішо-уЧеи- иыя заведенія и въ части войскъ будетъ произведенъ 1-го декабря. Для замѣщенія свободныхъ вакансій въ военно-учебныхъ заведеніяхъ призываются, , прежде всего, воспитанники 1-го курса высшихъ учебныхъ заведеній; сначала ‘достигшіе къ 1-му января 19І4 г. 20-гн лѣтъ, затѣмъ достигшіе Къ тому жо сро ку 21 года, далѣе достигшіе 22-хъ лѣтъ, продолжая въ томъ же порядкѣ при зывъ до тѣхъ норъ, пока не будутъ почер паны всѣ воспитанники 1-го курса. Если потребность не будетъ удовлетворена вос- іштаішшкамті 1-го курса, то въ той же постепенности производится призывъ вос- питашшковт, 2-ю и послѣдующихъ кур совъ, кромѣ старшаго. Воспитанники Им ператорскаго Александровскаго лицея н] Императорскаго училища правовѣдѣнія j призываются въ указанной въ сей статьѣ! иостепешіостп, начиная съ состоящихъ въ 5-мъ классѣ. Въ высшихъ учебныхъ заведеніяхъ, имѣющихъ предметную систему препода ванія наукъ, распредѣленіе воспитанни ковъ на очереди призыва производится учебнымъ начальствомъ сихъ заведеніи. •Къ пріему въ спеціальныя училища изъ воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведе ній предпочтительно призываются студенты техническихъ учебныхъ заведеній, какъ-то: политехническихъ, техническихъ п т. п. Не подлежатъ привлеченію на военпую службу воспитанники старшаго курса всѣхъ высшихъ учебных’ъ заведеній, 1-го класса Императорскаго Александровскаго ліщея п императорскаго училища правовѣдѣнія, всѣ студенты медицинскихъ факультетовъ Им ператорскихъ университетовъ, а также ве теринарныхъ ппстптутовъ и лица, которыя пріобрѣли право на льготу 1-го разряда, вслѣдствіе измѣненій, происшедшихъ въ лхъ семейотомъ положеніи со времени пре доставленія имъ отсрочки. Старшимъ курсомъ высшаго учебпаго за веденія считается: въ заведеніяхъ съ 4- лѣтпямъ курсомъ наукъ— 1-й курсъ, нъ заведеніяхъ съ 5-лѣтпимъ курсомъ— 5-й курсъ. Въ тѣхъ же заведеніяхъ, въ коихъ установлена предметная система препода ванія наукъ, опредѣленіе принадлежности воспитанниковъ къ старшему курсу въ от ношеніи освобожденія ихъ отъ дѣйствія іспхъ правилъ предоставляется учебному на чальству означенныхъ заведеній. | Общее число лицъ, потребное для уком плектованія военныхъ училищъ, главныя управленія военно-ѵчѳбныхъ заведеніи, артиллерійское п военно-техническое, со общаютъ кд, 20-му ноября управленію во- шгекои пониішостіг, которое разверстыва етъ ото число между высшими учебными заведеніями, соразагѣрно числу пользую щихся отсрочками воспитанниковъ гі;х;. ку|)совъ (семестровъ и возрастовъ), кошні необходимый нарядъ можетъ быть выпол ненъ. Полученный нрп этомъ дроби отбра сываются, н недостающее чпело распредѣ ляется между учебными заведеніями, по которымъ при производствѣ разверстки по лучались наибольшія дроби. Результаты этой разверстки управленіе воинской по- винпости сообщаетъ по принадлежности гѣаіъ особымъ пріемнымъ комшіссія-мъ или грпсугствіямъ ПО ВОИІІСІКСІІ ПОВИННОСТИ, въ коііхъ подлежащіе призыву молодые люди подлежатъ, въ зависимости одъ мѣстона хожденія ихъ учебныхъ заведеній, осви дѣтельствованію и пріему па • военную службу. Управленіе воинской повинности къ со общенному ему главнывтп управленіями хоенло-учебныхъ занецепій, артиллерій скимъ и военно-техническимъ, числу лицъ, потребному для укомплектованія военныхъ училищъ, дѣлаетъ надбавку въ размѣрѣ 40% , шкъ па случай прнізнаніія молодыхъ людей но освидѣтельствованіи негодными кт. военной службѣ, такъ и па гогд. слу чай, если среди лицъ, до коііхъ дойдетъ очередь пріема на военную службу, ока жутся не имѣющими права. Сыть офицера ми. Полученное число управленіе раввер- стываеть между высшими учебными заве деніями ітказаішыап. выше порядкомъ н за тѣмъ къ 25-му ноября сообщаетъ началь ству каждаго высшаго учебнаго заведенія свѣдѣнія о томъ, изъ какихъ курсовъ и возраставъ и въ капамъ числѣ должны быть призваны воспитанники на поенную службу, а также куда именно обязаны оіш явиться для освидѣтельствованія и пріема на службу. Начальство высшаго учебпаго заведе- ЦІЯ’ получивъ отъ управленія вогшокоіі повинности свгЬдѣнія, прежде всего, вы ясняетъ, воспитанники какпхъ нмешаю категорій подлежатъ пріему «а военную службу по.тностыо, и какихъ въ ограни ченномъ числѣ. Затѣмъ воспитанникамъ всѣхъ кате горій. которыя подлежатъ пріему такъ полностью, такъ п въ ограниченномъ чис лѣ, начальство учебныхъ заведеніи про- шжодптъ жеребьеметаніе по каждой кате горіи отдѣльно, примЬпяясь къ порядку, указанному въ стт. 163— 165 уст. о во- инск. г.овии.’ въ присутствіи выборныхъ сть Тчй категоріи воспигга,ншіпкоіБъ, кото рая подлежитъ жеребьеметалію, причемъ за отсутствуктщпхъ жребій вынимается учебнымъ начальствомъ или выборными восяіитапдиками. Всѣмъ подлежащимъ по вшиутіи номера жребія призыву на воеш- ную службу составляется пманной очерад- оой списокъ въ порядкѣ номеровъ жеребья, начиная по каждой категоріи съ перваго, съ отмѣткой, кто изъ помѣшенныхъ въ спи скѣ лицъ не нмѣеть права быть офицеромъ. Не имѣющими права быть офицерами 1 считаются лица іудейскаго вѣрогочювѣ- По окончательномъ составленіп сппс- ковъ, начальство высшихъ учебныхъ за веденій объявляетъ подлежащимъ призыву на военную службу воспнтаннпкамъ, что опп обязаны 1-го декабря явиться вт. уігвзавную управленіемъ воинской повян- нбетп особую пріемную коммяссіго я.тн нрпеутствіе по воинекОЙ повшгпосги для освидѣтельствованія и пріема въ случаѣ годности на службу. Вслѣдъ за симъ означенный списокъ учебное начальство отсылаетъ въ ту же пріемную каммпегіп ПЛИ Присутствію ПО ‘ВОППС.КОЙ повинности. Особыя пріемныя коммиссіи п присут ствія по воинской повинности по каждо му полученному нми очередному списку, прежде всего, подвергаютъ освидѣтель ствованію и принимаютъ па службу лицъ, о коііхъ въ спискѣ имѣется отмѣтка о !добровольномъ поступленіи, а затѣмъ сви дѣтельствуютъ прочихъ внесенныхъ въ (шге.кп лицъ въ послѣдовательномъ по рядкѣ номеровъ графы 1-й списка вііредь до пополненія оканавпгнхея годными н имѣющими право быть офицерами требу емаго отт» высшаго учебнаго заведенія но разверсткѣ наряда. При атомъ изъ числа неимѣющпхъ права быть офицерами мо лодыхъ людей, оказавшихся годными къ службѣ, подлежатъ пріему въ войска ли па съ номерами графы 1-й списка менъ- чш.мн, чѣмъ у нослѣдненрпнятаго вт. военное училище. Затѣмъ всѣ прочія липа съ большими въ графѣ 1-й списка номерами противъ нослѣдненрпнятаго вт, военное училище освобождаются безъ освидѣтельствованія охъ пріема на воен ную службу. i n S i a m йішій. Восточпы й ф р о и т ъ. Истекшая недѣля, прежде всего, выяснила оконча тельно картину отхода австро-германскихъ армій и намѣтила пхъ новую группировку въ связи съ занятіемъ пограничныхъ обо ронительныхъ позицій. Арміи отступали, систематически разрушая за собой всѣ пути воебтенія на протяженіи всего За- шюлішскаго раіона до полной пхъ непри годности, что очень затруднило энергич ный натискъ нашихъ наступавшихъ ча стей н пхъ дальнѣйшую перегруппировку. І’азсчгггылая па это. германскія арміи, за нявшія оборонительныя позиціи на фран тѣ Калишь— Чепстоховъ— Краковъ, опа саясь за свой открытый лѣвый флангъ, ло.тлержлшшіі глубоко Познанью п Тор- ігомъ, но угрожаемый, сѣвернѣе Калита, ■ обходомъ нашими войсками,— рѣшили вос пользоваться однимъ изъ основныхъ поло женія, высказаннымъ пхъ выдающимся военнымъ авторитетнымъ писателемъ, гон. фомъ-д ерь-Гольцемъ, который гово рить: «Обороняющійся хочетъ быть ата кующимъ и ждетъ только той минуты, когда онъ можетъ имъ сдѣлаться съ на- теждоіі на успѣхъ. Оборона не можетъ читаться самостоятельной формой веде нія войны, а есть только одинъ пзъ ея эпизодовъ: вести войну значитъ напа дать». Создавшаяся обстановка подска зывала и путп для этого активнаго высту пленія— «прорѣху» въ пхъ стратегиче скомъ расположеніи между позиціями Ка лишь— Краковъ п Сольдау— Ангербургъ, т.-е.— полосу между Вислой и Вартой. Широко развитая вт. пограничной поло сѣ сѣть желѣзныхъ дорогъ я значитель ныя подкрѣпленія, особенно частями ка валеріи, подвезенныя за послѣдніе дни съ бельгійскаго фронта, позволили герман цамъ сосредоточить на указанномъ участ кѣ значительныя силы, которыя перешли въ наступленіе противъ яашпхъ передо выхъ частей на фронтѣ П.тоцкъ («а р. Вислѣ і — Орловъ— Ленинца-— Унеіовъ (и а р. Вартѣ), выдвинувъ авангарды къ Піон- теку. Это движеніе германцевъ представ- чяіетея настолько естественнымъ съ ихъ стороны и настолько подсказывается всей сложившейся обстановкой, что оно, ко нечно, было предусмотрѣно заранѣе на шими поисками и, конечно, пе захватало ахъ врасплохъ; это подтверждается тѣмъ, что линія наступленія германцевъ прі остановилась, и бои въ этомъ раіонѣ уже имѣютъ преимущественно встрѣчшый ха рактеръ. Если бы іташп войска были пе подготовлены встрѣтитъ значительными силами оду серьезную угрозу нашему пра вому флангу ц даже тылу наступаитнхъ армій, то испорченныя дороги затрудни ли бы переброшу значительныхъ войско выхъ массъ, п войскамъ нашимъ приш лось бы отойти почти по всему фронту, особенно изъ Калпшской п Петроковокой губерній. Ничего не говоря о послѣднемъ, оффиціальная телеграмма указываетъ па иной способъ парированія занесеннаго надъ нами удара: развпвая рѣшительныя дѣйствія на участкѣ между Вислой п Вар той, гдѣ усилія германцевъ направлены къ тому, чтобы прорвать паше расположе ніе. п гдѣ мы захватили (около Лодзп) значительные трофеи, наши войска энер гично п успѣшно атакуютъ позиціи па фронтѣ Чепстоховъ— Краковъ, т.-е. спо койно выполняютъ основной первоначаль ный планъ и не позволять германцамъ огггянѵть съ этихъ позицій значи тельныхъ силъ къ сѣверу. Представляется весьма вѣроятнымъ, что, поддерживая достаточныя силы для обороны фронта Ченстоховъ— Краковъ, германцы постара ются развить па участкѣ между Вислой и Вартой дѣйствія, аналогичныя наступатель нымъ прорывамъ позицій союзниковъ между Сѣвернымъ моремъ и р. Лисъ. Живая сила германской арміи, активпо поддержанная крѣпостями, ихъ вооруженіемъ и гарнизо нами (Торпа и Познани), обрушится въ этомъ раіонѣ на наптп части съ присущей ей энергіей, настойчивостью, послѣдова тельностью и жестокостью, пока, наконецъ, сломленная, она пе отойдетъ на позиціи Торпъ— Калитъ. ,Въ Восточной Пруссіи, оттѣснивъ сѣвер-І къ линіи Гумбитіюнъ— Даркезгенъ, вага и войска успѣшно проходятъ укрѣпленную линію Мазурскихъ озеръ у Антербурга*— Повсесерпа; здѣсь нашн дѣйствія развива ются настойчиво, послѣдовательно и прочно Южная группа, на фронтѣ Лаутенбергъ— Сольдау — Нейденбургъ, подкрѣплешш. значительными силами изъ прилежащихъ крѣпостей, сбита съ указанной позиціи, и паши войска продвигаются впередъ. На сѣверо-восточныхъ путяхъ къ Кракову па- шп войска, продолжая тѣснить противника, переправились черезъ послѣднюю естест венную преграду, лежащую впереди Крако ва,—рѣку ІІІреняву, п теперь, видимо приступили къ осадѣ крѣпости, къ которой съ востока, но Га.тнцш. подступаютъ наши войска, уже занявшія Тарнувъ п Впснпчъ. Въ Карпатскихъ проходахъ мы добились рѣшительнаго успѣха, такъ какъ здѣсь Па- ми заняты основные узлы дорогъ въ Вен грію— Гор.тпце, ‘Дупла и Ужикъ. Type ц к і іі ф р о н т ъ. На всемъ теат рѣ войны лежитъ глубокій снѣгъ, и вмѣсто дорогъ войска должны двигаться по запе- сепиылл. снѣгамъ тронамъ; мосты непри годны для движенія артиллеріи. На ш і- рпкейскоіі позиціи продолжались упорные бои за этотъ важный опорный пунктъ нрп движеніи въ верхпе-паспнскую долину; турки сосредоточили на этой позиціи зна чительныя силы, но наши войска сдержа ли ихъ наступленіе іі отошли на указанные іімъ раіоны. Наша конница успѣшно очи стила отъ окаштщъ изъ курдовъ Алашкерт- скѵю долину п заняла Дутахъ, важный узелъ путей въ долину Евфрата. Много германскихъ офицеровъ занято укрѣнле кіемъ орзерумекпхъ позицій. Западный фронтъ. Истекшую не дѣлю легче всего можно охарактеризовать традиціонной фразой послѣднихъ оффиці альныхъ французскихъ бюллетеней— -«по ложеніе безъ перемѣнъ». Всю недѣлю подъ проливнымъ дождемъ, но залитымъ водою пространствамъ, при снѣжной бурѣ продол жались атаки отброшенныхъ германскихъ войскъ (прусская гвардія и 2-й баварскій* корпусъ) въ раіонѣ р. Изеръ и у Илра; результатомъ пхъ явилось только взятіе городка Дпксмюдена (на правомъ берегу Ивера) илп, вѣрнѣе, груды развалинъ, оставшихся отъ него; въ остальномъ, не смотря на гигантскія усилія германцевъ, линіи боя остались неподвижными. Кромѣ небольшихъ стычекъ у Суаосона и Вайя, слѣдуетъ отмѣтить очень интересное поло женіе, создавшееся въ Аргета с кохгь лѣоу, въ раіонѣ между все m e обстрѣливаемымч, І’еіімсомъ и Верленомъ. Тамъ намѣчались активныя дѣйствія фраицувовъ, стремив шихся прорвать линію германскихъ войскъ, дабы дѣйствовать на линіи сообщенія пхъ съ Медомъ, и артиллерійская перестрѣлка уже не первый день подготовляетъ ото движеніе; германцы сосредоточили сюда тоже эна-чтггельныя силы, п бой принялъ ожесточенный встрѣчный характеръ; г.о словамъ очевидцевъ, «разстояніе между траншеями противниковъ пе превышаеті здѣсь въ нѣкоторыхъ мѣстахъ 50-ти мет ровъ; бой ведется не то лысо ружейнымч огнемъ, но прибѣгаютъ къ пріемамъ пре® нихъ войнъ; нѣсколько германскихъ тран шей взорвано при помощи минъ: вообщ* военныя дѣйствія здѣсь иапомипаютъ оса ду Севастополя». Къ югу отъ Вердепа, у Сѳнъ-Міэля, со юзники выбиваютъ германцевъ изъ по слѣдняго опорнаго пункта, остывавшаго с/ въ пхъ рукахъ на лѣвомъ берегу Мааса. Л . Ѵавхонко. Въ Арменіи кампанія развертывается совершенно нормально. Интересно, что одинъ нзъ нѣмецкихъ авторитетовъ, гея. Гофмейстеръ (статью котораго объ Арме ніи мы однажды цитировали), совершенно правильно предугадалъ линіи этой кам паніи; положимъ, геотрафичаскія условія театра всецѣло опредѣляли планъ этой кампаніи. Русскій походъ долженъ обяза тельно направляться на Эрзерумъ, такъ какъ европейскій театръ Турціи закрытъ для Россіи. Къ Константинополю русская армія можетъ двинуться только черезъ Арменію п Анатолію, по линіи Эрзерумъ —’С-ивасъ— побережье. Поэтому и Гофмей стеръ считалъ, что единственнымъ путемъ русскаго наступленія можетъ быть только линія Тифлисъ— Карсъ— Сарыкамьигъ— Эрзерумъ. Главный ударъ, по разсчетамъ Гофмейстера, долженъ быть поддержанъ морскими операціями противъ Трапезупда, равно какъ и вспомогательными дѣйстві ями со стороны Эривани противъ Ваязета н по направленію къ верхней долинѣ Ев фрата, чтобы встрѣтить турецкія войска изъ области Вана. Какъ видимъ, планъ этотъ въ точности осуществляется. Глав нымъ путемъ нашего похода остается «эр- зерумское направленіе»,— по терминологіи штаба кавказской арміи. На путяхъ къ Эрзеруму нами были взяты келрикейскія позиціи. Теперь же дѣйствія развиваются къ востоку отъ Кепри-Кея, причемъ нами въ -послѣдніе дни занятъ Юзверанъ. На этомъ главнѣйшемъ путп группируется эр- зерумокое сосредоточіе турокъ. Въ то же время проявляетъ оживленную дѣятель ность зачорохскій край, гдѣ турецкія силы развиваютъ дѣйствія противъ нашей Ба тумской области. Но важно, что мы, ви димо, идемъ къ Эрзеруму и со стороны Ольты, съ сѣвера. По крайней мѣрѣ, въ до.тпнѣ Ольты-чая бои не прекращаются п въ послѣднемъ турки отброшены къ Ва ру. Отъ Бара до Эрзерума верстъ 60, такъ что нами пройдено уже полпути. Вт- раіонѣ Ваязета серьезныхъ сраженій за послѣднее время не отмѣчено, хотя ихъ надо ждать по щптціативѣ ванскаго сосредоточія ту рокъ (тамъ постоянно стоитъ 11-й кор пусъ). Греки, видимо, вышли изъ нейтральнаго состоянія. Въ настоящее время страна эл линовъ не соприкасается съ Турціей, такъ что единственнымъ для нихъ сухсшутяымъ направленіемъ является Албанія. Перейдя 1 -ною западную границу, греки завяли Бе- ‘ ічь , адміск. талъ —важнѣйшихъ тавтовыхъ ,«пиктовъ и обнаруживаютъ намѣреніе спуститься въ долину р. Шкумба н идти на Эзьоасанъ, крупный п богатый городъ. Гаккмъ образомъ, грека ступили на древ нюю дорогу і » ,ч.шл. via Ignatia, ведущую отъ узкаго прохода въ долинѣ Чернаго Двина отъ Охриды на Эльбасанъ. Это— единственный въ этомъ раіонѣ путь со общенія Македоніи съ Адріатическимъ по бережьемъ. Шв. сЖутивлъекій. П . Злой октябрь с кій вѣтеръ дуеть изъ-за Вислы, монотонно и угрожающе гудитъ No телеграфныхъ столбахъ, песетъ, вихри ме.Щ:)й каменной ны ліі вдоль битаго шос се,.’ Небо сѣрое, день мрачный, нагоня вшій тоску аю солнцѣ. Вѣтеръ яростно рветъ полы пальто, шныряетъ пригоршня ми холодную, острую пыль въ набрякшее лицо п приходится идти, поднявъ плети и пригнувъ голову. Время отъ времени окидываешь быстрымъ взглядомъ дорогу п видиш ь фигуры солдатъ, то старающих ся побороть бѣшено разыгравшійся вѣ теръ. то несущихся но его теченію.— они точно подхвачены невидимой силой п вотъ- водъ готоеы взлетѣть на воздухъ. По шоссе тянутся нескончаемой вереницей фургоны на «нѣмецкомъ ходу», телѣги, на нихъ си дятъ «дядьки» въ черныхъ островерхихъ шапкахъ съ поднятыми воротниками тулу повъ; то и дѣло обгоняютъ пли несутся навстрѣчу, пыхтя, грохоча л выплевывая удушлтшыи газъ, огромные грузовые авто мобили, съ невѣроятной быстротой проно сятся великолѣпныя восьм идс с ятнеял ыіыя машины, пожирающія сто верстъ въ часъ- Окѣ пролетаютъ съ молніеносной быстро той, передъ которой вое сторонится на пути, заслышавъ оглушительный вой си рены. Пока я прошелъ двѣ версты отъ станціи до города, навстрѣчу попались двѣ колон ны австрійскихъ тлѣнныхъ. Сѣренькія фк- іуры, въ закорузлыхъ желтыхъ ботинкахъ, подбитыхъ гвоздями, бѣлыя одѣяла, на кинутыя на плечи, копя съ отвороченными капюшонами, изъ которыхъ выглядываютъ посинѣлые носы п глаза съ застывшимъ нѣмымъ вопросомъ—куда? что будетъ? Они уныло бредутъ, шаркая .коваными ботинками о битую, точно бетонную дорогу. Уныло не потому, что страшенъ русскій плѣнъ, а потому, что «въ Россіи эн-мяо есть», — Иичаво, брата, тел еря потерпи— одъ всего сердца утѣшаетъ ополченецъ изъ іурска— а въ Рассею попадешь, тамъ все дешевле грибовъ, скажемъ, фунтъ Оѣ-j л а го хлѣба здѣся десять попоекъ, ч у паст четыре, алп попадешь къ Сибилъ… — Сибирь! съ испугомъ перебиваетъ молодой полякъ: такъ то дѵже зпмно е-.ть!, онъ оттягиваетъ двумя .пальцами рукавъ шшелн, желая показалъ, такое тонкое сукно — Чудакъ ты. изумляется ополченецъ: да нетто ты одинъ тамъ будешь? Чать на людяхъ, погибнуть не дадутъ, небись. — Куда пасъ топятъ? Это первый во просъ, который задаютъ плѣнные, и ждучъ отвѣта со страхомъ п затаенной надеждой, что пе въ Сибирь. Сибирь рисуется нхъ воображенію проклятой страной, гдѣ ничто живое не можетъ дышать. Ново-Лл ександрІя— польско-еврейскій го родокъ, расположенный на правомъ берегу Вислы. Типичный, грязный городокъ поль скаго «рая. Жители бѣжали изъ него въ концѣ’ сентября; передъ началомъ боя. «Халупы» заколочены наглухо, окна за крыты ставнями, двери забиты гвоздями, точно надъ городкомъ пронесся всеумерщ- вляющій ураганъ, ‘ігрошелъ моръ. Та но вая жизнь, которая мощнымъ пульсомъ бьется здѣсь, теперь носить бивуачный характеръ, п кажется, что городъ пере сталъ существовать самъ по себѣ, онъ замѣтенъ только потому, что лежитъ на пути, по которому льется живая людская волна, воодушевленная, проникнутая и движимая одной цѣлью. Я прошелъ черезъ весь городъ до Вислы и кромѣ солдатъ, грѣющихся у дымныхъ костровъ, марши рующихъ по шоссе, ѣдущихъ на подво- дахъ, автомобиляхъ, встрѣтилъ только куч- і:у евреевъ. Они стояли у дверей канце ляріи коменданта, одѣтые къ традиціон ные лапсердаки, съ маленькими, безоб разнаго вида тапочками на головахъ. Са мый молодой изъ нихъ съ блѣднымъ ли цомъ па длинной желтой шеѣ держалъ на веревкѣ общипанную костлявую козу, ышо ковырявшую однимъ рогомъ штука турку на стѣнкѣ. Жители начали возвра щаться недавно, и пока вернулись очеш. немногіе, большею частью ..бѣднота, бѣ жавшая за нѣсколько верстъ отъ боя въ Конскую Волю. j Восемнадцать дней, съ 27-го сентября no 15-е октября, здѣсь шелъ ожесточен ный. упорный бой. Отъ канонады не ос талось въ рамахъ ни одного цѣлаго сте-j кла. десятка полтора «халупъ» ладъ са- 5’ой Вислой снесены до основанія, на ихъ ■ мѣстѣ остались груды мусора, пепла да мрачно торчатъ обожженныя, кирпичныя трубы на полуразрушенныхъ печахъ. Спа- ряды перелетали за городъ, рвались въ городѣ, надъ Вислой и, если принята во вниманіе, что артиллерійская) дуэль, во время которой австрійцы обстрѣливали го родъ и станцію, длилась десять дней, то вредъ, прпчннешшй австрійскими снаря дами, представляется незначительнымъ. Кромѣ жалкихъ «халунъ» поврежденъ институтъ сельскаго хозяйства и лѣсовод ства. бывшій дворецъ князя Чартеры Вска- го. секвестрованный въ 1831 г. Одинъ изъ снарядовъ попалъ г.ъ институтскую церковь, шрапнелью изрѣшеченъ иконо стасъ. разбита люстра; другой лопалъ въ лабораторію п ботаническій кабинета., гдѣ уничтожены коллекціи. Въ великолѣпномъ старинномъ паркѣ встрѣчаются кой-гдѣ расщепленныя деревья, глубокія воронки, •вырытыя взрывомъ снарядовъ. На Вислѣ два исковерканныхъ пароходика,— проби ты трубы, разворочены котлы, сорвана •бшавка. остатки третьяго, разбт: ія і]«у- ба, покосившійся п погнутый мостикъ, тор чатъ изъ мутной бурлящей воды. Неизвѣстно, съ какой цѣлью была об- гтоѣляна еше пароходная пристань, не большой деревянный балаганъ,— въ немъ буквально пѣта, живого мѣста,— на каждую пядь приходится дыра, сдѣланная шрап нельной пулей. ; Мутная, потемнѣвшая Висла холодно плещется о песчаный берегъ. Вѣтеръ го нитъ грязныя волны съ сѣрыми греОеш- камп па правую сторону. Отсюда видна пеболыиая деревушка Гура Ііулавска, прилѣпившаяся подъ темно-зеленымъ сосновымъ боромъ; влѣво на холмѣ одиноко выдѣляется бѣлый ко стелъ подъ темной крышей. Крыша про бита снарядомъ, п сквозь дыру съ этого берега виденъ сѣрый клочокъ неба. Ко стелъ стоитъ па холмѣ; съ его крыши от крывается обширный видъ на правую сто рону; городъ шцеігъ, какъ на ладони; видны простымъ глазомъ станція п полот но желѣзной дороги. Австрійскіе офицеры пользовались пмъ какъ вышкой и руко водили отсюда пристрѣлкой своей артилле ріи, пока не были прогнаны русскими снарядами. ІІерехожу Вислу. Вота, первые австрій скіе окопы. Использована иасышшиая до рога, протянувшаяся вдоль Вислы. Въ ней фронтомъ къ правому берегу, почти на одинаковыхъ разстояніяхъ другъ отъ друга, зіяютъ черныя отверстія, расши ряющіяся въ глубину земли. Каждый окопъ— маленькая пещера; полъ выстланъ соломой; въ землѣ высѣчены скамейки. За дорогой пеболыпое поле; валяется сизо- красішй ободранный трупъ лошади. При видѣ меня три сѣрыхъ ворона, тяжело взмахнувъ крыльями, неохотно подымают ся со своего торжественнаго стола. За по лемъ высокій темно-зеленый лѣсъ на ко согорѣ. Между красными стволами сосенъ проглядываютъ валы свѣтлаго песку,— это снова окопы въ лѣсу. Трудно передать словами впечатлѣніе, какое производитъ видъ мѣстностей подъ Н.-АлѳкеаащяеЙ, на нѣсколько десятковъ верстъ. Можно поду мать, что гигантскій плугъ прошелъ по полямъ п лѣсамъ, вппваясь въ грудь зем ли на вышину человѣческаго роста или что передъ вамп земляной городъ неиз вѣстныхъ существъ, оставленный своими жителями. Брядъ-ли даже спеціалистъ военный по этимъ слѣдамъ могъ бы воз- етшовпть точную картину боя, до того все перепутано. Вогь, напримѣръ, лпнія око повъ, много разъ переходившая изъ рукъ въ руки,— очевидно, траншея была выры та австрійцами: русскіе ее пересыпали фронтомъ иа западъ; подъ прикрытіемъ ея вала снова окопы фронтомъ на востокъ, въ пяти— десяти шагахъ по бокамъ снова окопы въ разпыя стороны. Какъ сказать, въ какой послѣдовательности, уже не го воря, ітрп ш кпхъ обстоятельствахъ, эта] траншея переходили изъ рукъ въ руки? I Русскія войска перешли Вислу 8-го октября, послѣ двѣнадцатндневиой артил лерійской дуэли, и .въ продолженіе пяти дней оттѣснили австрійцевъ далеко за Вислу. | Въ ночь на тринадцатое австрійцы по вели ожесточенную контръ-атаку, разбив шуюся о стойкость русскихъ войскъ. Че тырнадцатаго канонада стала стихать, а 16-го бой шелъ уже въ 25— 30 верстахъ отъ Вислы. На этомъ основаніи можно сказать, что много разъ перевернутые око пы относятся къ 13 и 1-1 числамъ. Я прошелъ почти 15 верстъ полями и лѣ сами, не будучи въ состояніи совладать съ чувствомъ жуткаго, страшнаго любо пытства,— всюду, куда ни взглянешь,— окопы, окопы и окопы, все носитъ слѣды недавней упорной битвы, гдѣ каждая пядь земли бралась съ боя. Вотъ отпечатокъ солдатскаго сапога, рядомъ, подбптаго большими гвоздями, австрійскаго ботинка; вотъ вдавленный слѣдъ локтя лѣвой ру ки; на гребешкѣ вала выкачаный жело бокъ, гдѣ лежала виптовка; сбоку кучка пустыхъ гпльзъ. Начинаю считать гиль зы, дохожу до двухсотъ и бросаю— въ оставшейся части, пожалуй, будетъ столь ко же. На каждомъ шагу попадаются ста каны снарядовъ, осколки, окровавленныя тряпки, копи, фуражки, лужи крови, за пекшейся и осѣвшей на землю чернымъ слоемъ, н масса инеемъ, развѣянныхъ вѣт ромъ по полю. Количество ппсемъ рус скихъ солдата, относится къ количеству ппсемъ австрійскихъ, какъ 1 : 20. Обык новенно этп письма принадлежатъ уби тымъ; я находилъ всегда адресованныя ; одному п тому же лицу по нѣсколько вмѣстѣ на небольшомъ разстояніи другъ отъ друга. Надо полагать, что крестьяне хоронятъ убитыхъ, выворачиваютъ ихъ карманы и выбрасываютъ письма, какъ вещь ни па что не пригодную. Всегда недалеко отъ писемъ есть могпла— чуть за мѣтный холмнкъ свѣже-насыпаплой земли п па скорую руку сколоченный креста Русскіе окопы очень легко отличать отъ австрійскихъ. Австрійскій оконъ разсчи танъ на долгое отспжпваніе, вырытый за ботливо— съ пещеркой отъ шрапнельнаго огня, со скамеечкой для отдыха. Онъ не подвиженъ и разсчитанъ па скрытный зем ляной бой. Русскій окопъ коента времен ный характеръ:— какъ бѣжалъ солдатъ, упалъ, выковырялъ лопаткой ложбппкѵ съ холмикомъ впереди; есть гдѣ скрыть го лову п шечп— п довольно. Ш агахъ въ пяти десяти такіе окопы кажутся цѣпыо хол миковъ, изрытыхъ кротомъ. Изрѣдка по падаются траншеи, но опѣ тоже посята временный характеръ, просто рвы, глуби-1 ною аршина въ полтора, и безъ всякихъ «удобствъ». Это пе потому, что русскіе не умѣютъ рыть окопы,— я нашелъ позицію русской артиллеріи, вырытую въ землѣ и такъ ис кусно замаскированную, что, будучи вь двухстахъ шасахъ, не подозрѣвалъ въ ея , существованіи, хотя нѣсколько разъ смо- ітрѣлъ туда. Въ русскихъ окопахъ есть порывистая стремительность; хозяева’, по всему впдпо, не думали ими пользоваться долго, нлп, какъ мнѣ объяснилъ солда- тпкъ: Надобно ііттпп. все впередъ, да впередъ, а ежели впередъ, такъ зачѣмъ же его рыть глубоко, все равно, бросать .приходится». ! Окопы носятъ па себѣ отпечатокъ воен ныхъ обычаевъ, даже, вѣрнѣе сказать, лѵ- |ха русской п австрійской армій— австрій цы ттпкотаа пе патта. въ ш тата тт ппмр ЯТИЯѴТОТЬ. Дтоття УТИЛИЗУЕТСЯ НОЧТЛО б 7М0РН VOCTJ j IO, ГѴГТЬШИ КОТѵ»!ТПЯ~ ми, которыя бѣгутъ впередъ п на-ходѵ стрѣляютъ. Русскіе съ разстоянія шаговъ въ сто стремительно бросаются впередъ безъ выстрѣла, въ штыки. с Ш, х&рановъ. Ново -Александрія. т и п н . Это было въ 1912 году. Въ день Хурріета,—праздника свободы, праздника конституціи въ Константино полѣ. Утромъ ко мпѣ въ гостипшщу явился мой старый знакомый Джавидъ-бей. Удивительный человѣкъ. Совсѣмъ осо бенный Джавидъ-бей. Такихъ немного въ Константинополѣ, еще меньше въ Адріано полѣ п Смирнѣ. По виду совсѣмъ кроткій, совсѣмъ до машній, совсѣмъ ручной человѣкъ. Ни зенькій, удивительно тощій. Скуластое, про долговатое лицо обрамлено жиденькой бо родкой. Носъ маленькій и невыразитель ный; въ немъ не было ни обычной ойро ты, пи хищности левантійскихъ носовъ. А глаза свѣтлые, добрый, и часто при нимаютъ выраженіе наивности и простоты. II профессія Джашцъ-бел была самая мирная,— онъ врачъ; его спеціальность — дѣтскія болѣзни. Хотя въ Константинополѣ ото звучитъ парадоксально,— но Джавидъ-бей турецкій интеллигента- I I вотъ, этотъ крохотный хилый чело вѣкъ достоянію бряцалъ оружіемъ, искалъ заговоровъ, и попадалъ въ нихъ; произно силъ пламенныя рѣчи, трижды сидѣлъ въ тюрьмѣ, едва избѣгнулъ висѣлицы за свои яростныя выступленія противъ генералис симуса и диктатора-. Онъ постоянно носилъ бунтъ въ самомъ себѣ, п я не зналъ въ Турція человѣка, который бы болѣе послѣдовательно, болѣе доказательно ненавидѣлъ и осуждалъ мла дотурецкій комитетъ. — Праздникъ свободы, кричалъ онъ по французски (Джавидъ-бей учился въ Ло заннѣ).— Поймите, какая это иронія. Ни Хурріета,, пи парламента! Шефкетъ-падіэ пошлетъ адъютанта съ предписаніемъ,— вотъ п весь парламента. Они трусы! Они собаки! Что осталось отъ нашихъ надеждъ! Кон ституція-… Онъ пламенѣлъ- Онъ обѣщалъ колоосаль- пые митинги, заговоры, бунты. Опъ почти готовъ былъ взорвать Стамбулъ. Вспоминаю этого человѣка теперь, и для меня ясно,— — сгнилъ въ тюрьмѣ или повѣшенъ. II самое главное: Все, что осталось въ Стамбулѣ разум нымъ и трезвымъ,— ненавидитъ комитета – 0 тевтонахъ печего и говорить,— они про-і должгаіе, дополненіе комитета. Это положеніе подтверждаютъ телеграм мы. Въ этомъ главная слабость воюющей Турціи. Творить чужое дѣло п не въ силахъ внушить, обмануть, доказать, что оно «свое». Кто зналъ о готовившемся выступленіи «Гегбс-па» и «Бреслау»? Въ концѣ концовъ только Энверъ-паша и Талаатъ-бсй. Даже калифъ дремалъ въ спокойномъ певѣдѣніи. И теперь,— первый уже диктаторъ; вто рой— его первый помощникъ. Два человѣка, собравшіе въ своихъ ру кахъ всю власть, все управленіе, всю судь бу несчастнаго народа- Кто же они? Джавидъ-бей говорилъ мпѣ о Талаатѣ: — Лавочпикъ и разбойникъ- Ему слѣдо вало бы вернуться въ Пендикъ, открыть кофейню! Болѣе жаднаго, болѣе нсгодпаго чело вѣка нельзя себѣ представить. О вторимъ: — Этотъ лучше. Этотъ можетъ пожертво вать жпзпыо. Но онъ авантюристъ, фан тастъ. Опъ думаетъ, что для Турціи еше мыслима эпоха янычаръ. Изъ того, что я слышалъ позднѣе, изъ того, что мнѣ переводили въ турецкихъ газетахъ,— приходилось заключить, что Джавндъ-бей правъ. Оба хшшшка. но при разной платформѣ. Власть для Талаата— — деньги. Дач.а на Біюкъ-Ада, баня въ Бруссѣ, молоденькій гаремъ за стѣнами Фламура. Власть для Энвера-пати— •— слава. Смѣялись, что онъ считаетъ себя турец кимъ Наполеономъ. Но для него это святая-святыхъ. Опъ вѣритъ, что дѣлаетъ великую Тур цію. Оиъ честолюбивъ до конца пальцевъ, какъ подлинный выскочка. Но вмѣстѣ съ тѣмъ, онъ фантаста, спо собный па жертву. Вильгельмъ прекрасно понялъ пашу, ко гда писалъ ему: — Вы турецкій Наполеонъ. — Мы съ вами водворимъ въ Европѣ свободу и справедливость. Для тевтона это было такою же фальши вой фразой, какъ утвержденіе, что оиъ ви дѣлъ во снѣ ченстоховскую Богоматерь. Для Энвера-папщ это было глубиной, от вѣтомъ иа самое сокровенное. Талаата-бей всегда спокоенъ, всегда ос мотрителенъ. Энверъ-паша всегда буря, выкрикъ, Вы плата Такой онъ среди войскъ, такой на за сѣданіяхъ кабинета и во дворцѣ калифа, 1 вотъ почему опъ сумѣлъ свалить даже на слѣднаго принца Юсуфъ-Нзеддипа. Первый знаетъ, что губить родину, но смута уже дала ему власть, войны уже обогатили его. п опъ не хочетъ сворачивать съ дороги, которая еще много обѣщаетъ.— Вѣдь, онъ первый около диктатора. Наконецъ, свернуть уже поздно. Это висѣлица. Второй тоже губитъ родину, но думаетъ. л то спасаетъ- Т . ; : ” ->ѵг—тт„ -г ЩОПлТОгу ЯО-пп-. сыпался подъ приказами объ арестахъ и казняхъ: — Чѣмъ меньше противниковъ, тѣмъ спокойнѣе, тѣмъ неприкосновеннѣе будетъ дача на Біюкъ-Ада. Такъ же охотно подписывалъ эти прика зы Эпверъ-паша, но всегда кричалъ: — Измѣнники! Предателя отечества! Думалъ объ отечествѣ. Криво, косо, нелѣпо, но думалъ. «Разстрѣляйте меня, или ведите вой ну»,— кричалъ паша товарищамъ. Онъ весь въ отоіі фразѣ: — Война,— моя вѣра; война,— ото буду щая Турція! Талаата-бей ппчего пе кричалъ. Опъ не. сумѣлъ бы поставить на карту свою голову. Зачѣмъ такъ подчеркивать себя. Онъ молча согласился, потому, что, пзъ Берлина получилъ п патуроіі, п марками. Но у Энвера-наши эти марки для вой ны. У Талаата,— • – молоденькому фламурскому гарему. Оба стремились свалить генералиссиму са и диктатора Махмуда-НІефкета- пашу. Первый потому, что генералъ былъ не разборчивъ въ средствахъ, п съ своими, и съ чужими. Маленькій звѣрь чувствовалъ присутствіе большого, и инстинктивно дрожалъ за свою шкуру. Для Энвера-пашп это была иная голо вокружительная ставка съ колоссальнымъ выигрышемъ: — Диктатура. Оба хищники. Но,— — второй лучше, какъ говорилъ Джа- впдъ-бей. У второго есть хоть какое-нибудь оправ даніе: — Я тага вѣрилъ.- Оба авантюристы. Но первый,— фантастъ. Второй, только честолюбецъ-стяжатель. II если изъ этихъ двухъ главнымъ сдѣ лался Энверъ-лапіа, то именно благодаря своей вѣрѣ, своей дикости. своей ллаыеп- ностп п фанатизму. Этимъ взялъ и товарищей, и калифа- II если задать вопросъ,— кто изъ двухъ погибнетъ вообще, или погибнетъ скорѣй, го отвѣтъ ясенъ: — конечно. Эпверъ-иаша. Какъ всякій зарвавшійся игрокъ, какъ понесшій конь. Таковы эти люди, въ руки которыхъ въ шмую требовательную историческую мину ту оттоманы отдали власть. У Стамбула кружится голова- Это голова диктатора Энвера-шаши. Они погибнутъ вмѣстѣ. с Ял, (ётанкевиіъ. Призракъ войны. Жизнь—это сплошной н колоссальный Г р о т е с к ъ… Это— фантастическій хаосъ образовъ, мыслей, чувствъ, звуковъ и красота,— хаосъ, въ которомъ мы, путемъ долгаті опыта, научпліЕіСЬ умѣть разбираться, что бы не заблудиться п не утонуть въ этомп безконечномъ лабиринтѣ несѣрыхъ явленій Вся познавательная дѣятельность человѣка ьъ томъ и заключается, чтобы іакъ илі г паче упорядочить этотъ «однозвучный живни шумъ»… Формулы наукъ и син тезы искусствъ,— это рядъ обобщеній, ко торыя) служатъ намъ путеводными вѣхами въ непроглядномъ лѣсу частностей. И ко гда наша жизнь катится но привычнымъ, накатаннымъ рельсамъ, ложась на сѣрень комъ фонѣ пашей повседневной жизни, мы (п ото— чаще всего), пе замѣчаемъ этой вѣчно текущей мкімо пасъ рѣки жизни,— мы заняты своей личной жизнью; мы смот римъ внутрь себя, и только изрѣдка, уто мившись своимъ «я», открываемъ окно въ это внѣ, и тогда— пестрая картина жиз ни временно забавляетъ л развлекаетъ пасъ, улыбается’ намъ, корчитъ гримасы, порой п раздражаетъ насъ своими дпссо- пансамп, а подчасъ и грозно нахмури вается… Мозаика некрасовскаго «Утра»,— очень удачная картинка этого открытаго окна жизни. Поэта (вы помните?) Заканчива етъ рѣзкимъ диссонансомъ: …Гдѣ-то въ верхнемъ этажѣ раздался Выстрѣлъ… Кто-то покончилъ съ собой… О, въ такія минуты мы быстро захло пываемъ наше окно. И въ самомъ дѣлѣ: Какое дѣло намъ— страдалъ та или нѣть? На что намъ знать твои печали? Мы запиты; намъ нулспо закончить жур нальную статью (она срочная), проредак тировать присланныя гранки печатаема го романа; мы спѣшимъ въ департамента, иа лекцію; насъ ждутъ въ судѣ; насъ зо вутъ къ больному; мы, наконецъ, и сами больны,— намъ .нужно къ доктору… А преж де всего: у насъ всегда подъ рукой аргу ментъ Каина,— «развѣ я сторожъ брату моему Авелю?». И, говоря эту старую какъ міръ фразу, мы захлопываемъ наше окно и уползаемъ въ себя… А за окномъ,— те четъ та же рѣка жизни; ио мы уже не видимъ п пе слышимъ ее. Мы Замкнулись въ себя; мы очертили себя магическимъ крутомъ обоихъ интересовъ; иа порогѣ пашей запертой двери1 легла пента грамма, черезъ которую не иерешаігпетъ и самъ Мефистофель! Знаете вы ужасъ пе редъ чужой, запертой дверью? Вамъ ког да-нибудь приходилось стучать въ иее? О, можно разрушить форты Льежа, несмотря па геройство бельгійцевъ, таять Антвер пенъ (ключи къ этимъ дверямъ сдѣланы Круппомъ); но ключа къ чужой, запертой дверп «брата моего» ни одинъ еще молота не выковалъ… Но бываетъ и такъ, что пестрый узоръ жизни ложится иногда иа такомъ мрачно багровомъ фонѣ и я звучитъ такими потря- •аіощпзш двссонапсадш, что никакое окно (даже п съ двойными рамами), ье въ си дахъ укрыть насъ о та этого внѣ… На ото стая европейская гойна грохотомъ окна, заглушила мелодію личной жпзпя, в вы ничего уже не видите и не слы шите, помимо нея. Вы и засыпаете и про сыпаетесь съ ней. Она доминируетъ надъ всѣмъ и все окрашиваетъ въ свой багровый отсвѣта мірового пожара. Она вошла къ вамъ въ вашу комнату, стала у изголовья вашей кровати, пріютилась за вашимъ письменнымъ столомъ; оиа стала вашего шутницей, пе отступаетъ отъ васъ, спу скаясь и поднимаясь вслѣдъ за вами по лѣстницѣ вашей квартиры… О, есть, копечно, между нами и сейчасъ рыцари безъ страха іг упрека, которые «царствуютъ» вт. своихъ подвалахъ надъ грудами золота, мечтающіе даже п пзъ могилы придти къ своимъ сундукамъ «п ох ранять св® сокровища, какъ нылъ»…Судо рожно сжатыя руки этихъ господъ не разо жмутъ никогда своихъ жадныхъ горстей. Ихъ не выгонятъ изъ ихъ подваловъ пи библейскіе ужасы Саддама п Гомеры, пи грозныя изверженія Везувія, засыпавшаго пепломъ Помпею, ни землетрясеніе Лисса бона, смывшее океанской волной цвѣтущій городъ… Да, есть и такіе. II когда-нибудь человѣ чество оглянется на нихъ, вспомнитъ о нихъ и пожалѣетъ этихъ маніяковъ, оторванъ ихъ отъ нхъ сокровищъ и помѣстивъ въ спе ціальныя лечебіщцы психіатровъ, понявъ, наконецъ, что эго просто больные, кото рыхъ не осуждать, а лечпть надо. Вѣдь, собственно говоря, всякій человѣкъ, не проживающій процентовъ съ своего капитала и все еще продолжающій копить, нуждается въ помощи г.рачп и соотвѣтственномъ уходѣ… Но Вотъ съ шгмц, съ этими непреклон ными рыцарями своихъ сундуковъ и подва ловъ. Насъ сейчасъ занимаетъ душевный строй людей нормальнаго тина, во внутрен немъ мірѣ которыхъ произошелъ рѣзкій сдвигъ, подъ впечатлѣніемъ извнѣ. Важ ность переживаемаго нами момента оттолк нула человѣка отъ его личной, интимной жизни и ввела его т,ъ кругъ іпшхъ соотно шеній… Въ самомъ дѣлѣ: вы вчера еще1 были одушевлены намѣреніемъ обра-і чіть серьезное вниманіе па вашъ іплерозъ п зіетпдпчпо. по предпи санію доктора, принимать іодистыя об- латкп черезъ часъ, постѣ ѣды; а сегодня — вамъ это начнпастъ казаться липшимъ. ненужнымъ п совсѣмъ неумѣстнымъ. Вы знаете, что вопъ въ этомъ напротивъ стоя ніемъ большомъ зданіи, которое видно изъ оконъ вашей квартиры, лежатъ сейчасъ сот ни молодыхъ организмовъ, съ оторванными руками и ногами, н онп никогда уже не шлечатся и будутъ калѣками… Вы вчера еще не прочь были похлопотать о перемѣни нашего мѣста, такъ какъ вамъ мало вашего заработка; а сегодня— вы только-что прочли о бѣглецахъ изъ разоренной Бельгіи, и об разъ хилаго старика, который самъ себя сравнивалъ съ Іовомъ, разсказывая о сож женомъ домѣ, убитыхъ сыновьяхъ и раз громленномъ имуществѣ, и вы видите этотъ образъ, и вы слышите эту рѣчь, и—просьба о мѣстѣ замираетъ у васъ на губахъ: намъ стыдно думать о нашемъ комфортѣ, о лиш аемъ рублѣ п о недостаточности вашего заработка… Не помню я—-гдѣ, Альфонсъ Додо даетъ мастерской образъ, взятый имъ словно съ толотна Диккенса,— образъ горбатаго гно ма, который прыгаетъ по крышамъ домовъ -і кричитъ въ печныя трубы квартиръ: «Срока! Срокъ!», папомгшая этимь время частупаюгаихъ платежей п мѣшая этимъ ■ нить тѣмъ, кто долженъ считаться съ эти ми сроками (непріятная вещь, между про-1 чпмъ!). И вотъ: сейчасъ не одинъ гномъ,і а десятки и сотпи гномовъ, прыгаютъ по і крышамъ нашихъ домовч. и кричать намъ въ печныя трубы страшныя вещи: — Льежъ взята! — Антверпенъ налъ! — Уаза вышла пзъ беретовъ отъ пере полнившихъ ее труповъ и окрасидасы кровыо… — Реймскій соборъ разрушенъ! — Бельгія превращена въ пустыню.,. И ваше сердце обливается кровыо, и1 вамъ стыдно, что вы здѣсь, а не тамъ— не ьъ рядахъ тѣхъ, кто кровыо платить за каждую пять родной земли, защищая жизнь своихъ дѣтей п честь своихъ женщинъ, отражая съ оружіемъ въ рукахъ полчища современнаго Аттилы, этого выходца изъ мрака средневѣковья, залившаго кровыо всю Европу… Ф м. с# Зелъдязвъ. Сборъ пожертвованій въ пользу раненыхъ н увѣчныхъ воиновъ и нхъ семействъ въ войну 1914 года. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ Ц .— 1 руб., служаш. к— ры Д. Й. Ха ритонова 2½ % отчислен. изъ жалов. 13 руб. 37 коп., группы курсистокъ математ. въ память Л. Н . Толочинова— 5 руб., уча- Ііцихся И-го класса земской фельдшер. школы— 1 руб. СО коп., Н. М. Липыковой, слоб. Ново-Алексапдровка, Старою, уѣзда — 2 руб. Итого— 22 руб. 97 коп. Всего съ прежде поступившими— 9555 руб. 93 коп. ВЪ ПОЛЬЗУ БѢЖЕНЦЕВЪ ИЗЪ ПОЛЬШИ. Вт, контору «Южнаго Края» поступило: ота Т. Э. Гроыбчег.скаго— 50 коп-, Н. М. Линьковой, слоб. Иово-Алексапдров., Ста рой. уѣзда— 2 руб. Итого— 2 руб. 50 коп. Всего съ прежде поступившими— 1014 руб. 90 коп. Мѣстная хроника. ф- Погребеніе героя. Вчера тор жественно. съ отданіемъ воинскихъ поче- сеГі, погребено на Ктгрилло-Мееодіеискомъ т телекомъ кладбищѣ тѣло е,кончавшаго,г\я < і. танъ, полѵчиг ыѵь па войнѣ съ но-І пріятелемъ, рядового одного пзъ нѣхогных полковъ II. Г. Савчука, 21 года. И. Т. Савчукъ находился иа взлеченіі въ госпиталѣ около полутора мѣсяцевъ. Не смотря иа всѣ усилія врачей, болѣіань бы t гро прогрессировала и Ганчукъ, послѣ пе рта і осени ой тяжкой операціи, третьяго дні! умеръ въ хирургической унпвераитетскоі клишшкѣ. За гробомъ покойнаго шли «чу жіе»: (родные погибшаго героя жн нута въ внутреннихъ губерніяхъ— да.такт ота. Харькова). Па гробъ героя было воз ложено очень много живыхъ цвѣтовъ. Кла ли цвѣты, благоговѣйно осѣняя себя кре отними знаменемъ, встрѣчкше прохожіе, заходя для этой цѣли спеціально въ бли жайшіе цвѣточные магазины. Трогательную картину представляла ота процессія. За гробимъ— ли души родныхъ. За гробомъ шли лица, въ глаза не видав шія покойнаго героя, но, тѣмъ не менѣе, сочувствіе свѣтилось въ нхъ глазахъ. Нѣ которыя дамы неудержимо рыдали, ‘иди за гробомъ. & Э в а к у и р о л а н і с ранены хъ. Вчера прибытія поѣздовъ съ ранеными нс было. Ожидается прибытіе санитарнаго по ѣзда ЛЬ 92 сегодня утромъ, около 5 час. Разгрузка въ 8 час. утра. Вт. теченіе вче рашняго дня эвакуированы изъ Харькова небольшія партіи сч, ранеными въ города Чу гусю., Купянспъ, Курскъ и Ростовъ. ф Помощь б ѣ ж е и ц а м ъ Ц а р- с т в а II о л ь с к а г о. Третьяго дня1, подъ предсѣдательствомъ В. В. Акишева, состо ялось очередное засѣданіе правленія харь ковскаго -отдѣленія комитета по оказанію помощи лицамъ мѣстностей, пострадав шихъ ота. военныхъ дѣйствій. Большую часть времени собраніе посвятило разсмот рѣнію прошеній бѣженцевъ. Прошеній по ступило страшно много: часть этихъ про шеній содержитъ просьбы о безплатномъ проѣздѣ на родину; другіе просители об ращаются къ правленію съ просьбою д а і. работу, пособіе деньгами и т. д. Было си общено, что часть этихъ прошеній уаа удовлетворена: г. губернаторъ .идетъ охог но навстрѣчу просьбамъ п содѣйствуетъ полученію права безплатнаго проѣзда. Мно гимъ бѣженцамъ уже предоставлены мѣ ста, выданы пособія; почти всѣ обращаю щіеся получаютъ право па безплатные обѣды въ столовой О-ва пособія бѣднымъ ршско – католическаго вѣроисповѣданія. Внесено было предложеніе объ изданіи литературнаго сборника, для усиленія средствъ комитета. Вопросъ этотъ остав- теіп. открытымъ- Заслушано сообщеніе о рядѣ пожертвованій въ пользу бѣженцевъ. ІІо вопросу о кружечномъ сборѣ въ поль зу бѣженцевъ собраніе приняло рядъ рѣ- понііі, касающихся техники организаціи сбора. ^ 0 с в я щ е и і о лазарета, состоя щаго подъ Августѣйшимъ покровитель ствомъ Государыни Императрицы Але ксандры Ѳеодоровны, Имени Ея Величе ства, устраиваемаго харьковскимъ дам скимъ комитетомъ въ д. Л1> по Садово- Куликовской улицѣ, назначено на воскре сенье, 16 ноября, въ 12½ час. дня. — ф Г а л п ц і я. Вчера бесѣдовалъ ст. напоимъ сотрудникомъ офицеръ Г. В . Кііі- ко, пріѣхавшій въ Харьковъ пзъ галицій- окаго раіона военныхъ дѣйствій. Темой бесѣды было теперешнее положеніе Гали ціи. Страна, черезъ которую 2 рата ирошла австрійская армія, голодаетъ. Въ лучшемъ случаѣ, населеніе питается картофелемъ, п то безъ соли. Соль въ Галиціи стоить теперь до 1 руб. 50 коп. ф утъ . Если у кого-либо и сохранилось немного зерпа, то его не на чемъ смолоть: пѣта, мельпнцъ. II вотъ теперь, когща Галиція принадле житъ Россіи, русскимъ надо позаботиться о ней и надо чѣмъ-нибудь помочь ея мно гострадальнымъ жителямъ. Наступаетъ зп- ма, кончаются послѣдніе уцѣлѣвшіе остат ки припасовъ. Галиція, теперь снова руе с кая. вправѣ па дѣяться, что Россія въ по мощи ей не откажетъ. ф Ы аш пд ѣ лавъ А встріи . Одинъ пзъ харьковскихъ землевладѣльцевъ полу чилъ ппсьмо ота. одного пзъ свопхъ быв шихъ сослуживцевъ, занимающаго въ Га лиціи крупный поста. Львовская губерні состоитъ изъ 15-тп уѣздовъ, которые при ходится постоянно объѣзжать и губернато ру, и состоящимъ при пемъ чиновникамъ. Объѣзды эти не всешіа были безопасны, такъ какъ нѣкоторыя мѣста переходили изъ рукъ въ руки; по теперь дѣла па фронтѣ совершенно опредѣлились, паши войска скоро будутъ въ Вѣнѣ, а въ Краковѣ во всякомъ случаѣ, въ самомъ непродолжи тельномъ времени. ^ Торговые депутаты Избран ные въ засѣданіи город. думы 4-го но ября торговые депутаты представляются на утвержденіе начальнику губернія. Ут вержденіе депутатовъ производится г. гу бернаторомъ по соглашенію съ управля ющимъ казенной палатой. + Губернское земское собра ніе. Очередпое іуберпское земское со браніе состоится ьс ранѣе второй полови ны января 1915 года. Запозданіе объ ясняется запоздапіемъ очередныхъ уѣзд ныхъ земешхь собраній. ф Концертъ въ пользу ране- п ы х ъ. Сегодня въ залѣ Общественной библіотеки состоится концертъ небезыз вѣстной опертой пѣвицы М. Г. Разумов ской, устраиваемый харьковскимъ дам скимъ комитетомъ подъ предсѣдательствомъ 0. Н. Катершіпчъ. Кромѣ г-жи Разумов ской. въ концертѣ примутъ участіе г-жа Н. П. Пушкова п г.г. И. Е. Бу киникъ, И. А. Мокренскій п И . В. Петровъ. Весь чистый сборъ поступить па нужды «со стоящихъ подъ Августѣйшимъ покровитель ствомъ Государыни Императрицы Але ксандры Ѳеодоровны лазаретовъ имени Ея Величества для раненыхъ воиновъ». ,Ф Пожертвованіе. Ученики об разцовой школы при духовной семинаріи .по личному почину собрали 25 руб. денегъ т прислали въ попечительный совѣть озе- ірянскаго прихода по оказанію помощи ■ семьямъ воиновъ съ тѣмъ, чтобы эта день ги поступили дѣтямъ бѣднѣйшихъ воиновъ ф Дамскимъ желѣзнодорож нымъ комитетомъ недавно было п-з- ‘ готовлено и отправлено въ дѣйствующую армію въ подарокъ воинамъ болѣе 5,000 :Шг. разнаго теплаго бѣлья. Вчера прод- • сѣдателыпіца дамскаго комитета М. А). | Воскресенская получила болѣе 100 пи семъ изъ дѣйствующей арміи отъ солда тиковъ, которые въ простыхъ, по трога тельныхъ выраженіяхъ благодарятъ дам- I скШ комитетъ за «материнскія хлопоты». ! Приводимъ цѣликомъ одно изъ наиболѣе ; характерныхъ инеемъ: «Съ передовыхъ і позицій шлемъ искренній привѣть вамъ (ва дорогой для насъ подарокъ; разворачн- і вая его, мы не могли удержаться оть слезъ радости: иголки, нитки, табачекъ, ! чай и теплое бѣлье, полученные нами здѣсь подъ свистъ непріятельскихъ пуль, указываютъ на глубокую вашу кт, намъ лю бовь, любовь матери и родины къ своимъ сыновьямъ: За такую любовь мы съ ра достью отдадимъ свою жизнь. Примите же сердечное спасибо отъ своихъ ‘сыновей, ! скромныхъ воиновъ, л да сохранить васъ Господь»… ф Почтово-телеграфные чи ны г. Харькова чрезъ посредство своего дамскаго кружка на средства, собранныя среди чиновъ, отправили на передовыя по зиціи восемь пудовъ табаку, 1 япгпкъ ку рительной бумаги, 1 ящикъ спичекъ и ■ 1 ящикъ кисетовъ для раздачи между чи пами Воронежскаго полка. ♦ Праздникъ пожарныхъ. Вчера, въ день св. Архистратига Михаила, чины харьковской городской михайловской пожарной части скромно справляли свой годовой праздникъ. Около 12 час. дня причтомъ Вознесенской церкви въ укра шенной флагами п пожарными вензелями обширной казармѣ для служителей было отслужено молебствіе съ провозглашеніемъ многолѣтія Царствующему Дому п вѣчной памяти пожарнымъ дѣятелямъ, погибшимъ при исполненіи своихъ обязанностей на пожарахъ. Послѣ молебна начальникомъ Пожарной команды В. К. Любицкимь, поздравившимъ команду служителей съ праздникомъ, былъ произведенъ парада, служителей въ пѣшемъ и обозномъ строю подъ музыку оркестра пожарной команды. Затѣмъ служителямъ было предложено скромное угощеніе, на которое послѣдними было приглашено изъ ближайшаго госші- таая нѣсколько раненыхъ солдатиковъ. Надо было видѣть, съ какимъ усердіемъ и любовью пожарные угощали своихъ до рогихъ гостей-раненыхъ. Тутъ же пожар ные служители рѣшили произвести между собою сборъ па покупку и отправку на позиціи нпжппмъ чипамъ табаку, чая, са хара и пр. На праздникѣ присутствовали нѣкоторые . члены комитета и свободные брандмейстера. Собравшимися была от правлена поздравительная телеграмма ста рѣйшему пожарному дѣятелю, бывшему харьковскому нолиціймейстеру К И. Без- (оиову. плену Императорскаго россійскаго пожарнаго Общества, по случаю исполнив шагося вчера трпдцатплѣтпяго юбилея дѣятельности его на пожарномъ поприщѣ. . ф Л. В. Спрвинтъ, бывшій недавно управляющимъ харьковскаго отдѣленія’ Русско-Азіатскаго банка п переведепный въ Москву па должность такого же управляю щаго, избранъ въ члены правлетя этого банка и переходитъ въ Петроградъ. Г. Снрішнгь будетъ навѣдывать всѣми торго выми и промышленными предпріятіями, которыя субсидируетъ пли ведетъ Русско- Азіатскій байкъ. ф Холодильное дѣло. 7 поября подъ предсѣдательствомъ проф. А. В. Де- дюлина, состоялось засѣданіе комитета по хс’лсдялытойіу дѣлу. Вт, числѣ вопросовъ, разсмотрѣнныхъ въ . засѣданіи, были: 1) докладпал заіппока министру финансовъ П . 1Г. Дотла. «О монополизаціи ка.зпою холодильнаго дѣла въ Россіп», 2) докладъ ипж. М. И. Пономарева «Обслѣдованіе у а іона вѣдѣяія комитета въ отношеніи скоропортящихся продуктовъ», п 3) до кладъ «О мѣраяь обезпеченія пожарной безопасности холодныхъ складовъ». Въ ви ду псполнишііейся годовщины со дня смер ти (11 октября) проф. П. И . Бахметьева, память творца, «анабіоза» была почтена плаваніемъ. ф Земскій конфликтъ. Въ связи съ извѣстнымъ ультиматумомъ губ. земской управы по поводу пропажп на Сабуровой дачѣ нумератора, въ правленіе Сабуровой дачи поступило отъ одного изъ служащихъ. П. Л . Куропко, слѣд. заявленіе: «Въ воду того, что я при поступленіи на службу не обязывался слѣдить за конторскимъ иму ществомъ, за которымъ слѣдитъ швейцаръ Конторы, а также круговой поруки никакой я’по давалъ, я нахожу постановленіе прав ленія, съ обвиненіемъ меня въ пропажѣ ну мератора, пенрашілыіымъ и компромети рующимъ меня, почему приносить извине ніе за подачу служащими заявленія, въ которомъ они лишь защищаютъ свою честь, а также вносить плату за нумераторъ, счи таю невозможнымъ. Поэтому прошу правле ніе больницы, какъ не подчинившагося его постановленію, считать меня уволив шимся». ф Постройка подъ навѣсомъ. Огромная постройка страхового 06— ва1 «Саламандра» на мѣстѣ Добертъ пе могла быть выполнена къ зимѣ и потому, чтобъ не останавливать каменной кладки, рѣшено надъ незаконченными корпусами возвести футляры— навѣсы изъ досокъ, на петро градскій ладъ. При такихъ условіяхъ рабо ты могутъ идти безостановочно. Огромные дома «Саламандры», разсчитываютъ, бу дутъ готовы къ осени будущаго года. ф Н енастная погода сильно по портила проселочныя дороги, почему под- вовъ съѣстныхъ продуктовъ на базары спль- Я0 сократился. На мѣстныхъ базарахъ наблюдается въ этомъ году, между про чимъ, большой недохватъ въ свѣжей рыбѣ. Вся рыба идетъ только съ Дона и изъ Чер номорскихъ портовъ. Цѣны небывало высо кія. Въ это время судакъ и коронъ никогда не стоили такъ дорого— 25— 28 коп. за фунтъ. Красная рыба въ обычной цѣнѣ. Икра паюсная свѣжая въ прежней цѣнѣ — отъ 3 р. и 2 р. 50 к. за фунтъ. Совсѣмъ мало амурской икры и рыбныхъ продуктовъ изъ Сибири,— доставка стѣснена малымъ обращеніемъ товарныхъ поѣздовъ. ф Фотографическій вечеръ. Вчера состоялся второй въ этомъ сезонѣ діапозитивный вечеръ. устроенный фо тографическимъ отдѣломъ ‘Мѣстнаго отдѣ ленія И. Р. техническаго Общества. Вчера эти пользуются большимъ успѣхомъ п охот но посѣщаются публикой. Очень поправи лись діапозитивы предсѣдателя отдѣла А. В. Рутченко—Франція и Бельгія— глав нымъ образомъ, жанровыя картинки и весь ма любопытныя сценки. Интересны были нѣсколько снимковъ съ натуры г. Морозо ва: публика разсматриваетъ карты въ ок нахъ «Южнаго Края» н т. п. Бурей аіп- іі.тоднсментовъ наградила публика снимка Г. И. Уішшшгь и двухъ Фавровъ. Вечеръ состоялъ изъ двухъ отдѣленій. Демонстри рованіе діапозитивовъ затянулось до по луночи. ф Лекція о войнѣ. 11 ноября, въ 8 час. веч., въ залѣ думскихъ засѣданій будетъ прочитана М. А. Двпгубскимъ лек ція, половина сбора съ которой поступитъ въ распоряженіе харьковскаго дамскаго комитета по устройству лазаретовъ для раненыхъ. Программа лекціи: Какъ жи вутъ н умираютъ русскіе офицеры п сол даты. Чго -ожидаетъ студентовъ, призван ныхъ въ 1914 году къ отбыванію воинской повинности. Какъ работаютъ харьковскія женшнны но сбору пожертвованіи и но уходу за ранеными. Случая самопожертво ванія. Санитарное дѣло теперь п прежде. Іолго ли продлится война (историческая справка). Безпристрастная характеристи ка нашихъ враговъ и нашихъ друзей. Ле- іенда о непобѣдимости германцевъ. Вѣн скій походъ короля Іоанна Собѣсскаго. Подвигъ украинскихъ казаковъ подъ Вѣ ною. Возстановленіе младотурками ордепа свирѣпыхъ янычаръ. Арменія. Страданіе бельгійскаго народа. Умъ п опытность го сударственныхъ дѣятелей Англіи. Виль гельмъ— властелинъ. Заключеніе. Теперь или никогда! ф Публичное засѣданіе. Сего іня, въ 8 час. ве’чра, состоится публично- засѣданіе 0— ва любителей природы сі юклаламп: 1) проф. А. Л. ІІ^толині— Прусская Польша. Познань въ 1908 г. и •юлѣ 191-1 г., по личнымъ веечаілѣшямъ: 2) Памяти П. И. Бахметьева, и 3) М. И Пономаревъ— Холодъ; его значеніе въ ео- чременпой промышленности. ф Старая пѣсня. Жители Токовой. Залютшіекой, Ильинской и другихъ улицъ Холодной горы въ дождливое время тер пятъ огромныя неудобства, благодаря от сутствію пли плохому состоянію переходовъ’ черезъ пезаімощепыя улицы. Особенно тяжело идти Фо Ильинской у.шцѣ, гдѣ тро туаръ правой стороны совершенно отсут ствуетъ у мѣста постройки Алексѣевскаго училища; въ заборѣ, огораживающемъ .по стройку, торчатъ гвозди, о которые холод- исторцы калѣчатъ рута. ф Антисанитарія. Намъ жалуют ся на нарушеніе санитарныхъ правилъ жителями церковнаго дома на Всѣхскят- окоіі улицѣ. Домъ ототъ стоитъ рядомъ съ зданіемъ городской Некрасовской школы, гдѣ помѣщается также и 13-й питатель ный пунктъ. Проходъ къ школѣ бываетъ еовершелно залитъ гряшіыми водами. ♦ Административныя взыска- н і я. По постановленію харьковскаго губер натора, греческій подданный Н. X. Кукулиди, за нарушеніе § 3 обязательныхъ постановле ній, изданныхъ 3 августа, и § 6 обязатель ныхъ постановленій, изданныхъ 29 октября 1914 г., подвергнутъ аресту на 60 дней. Кр. Ф. Н. Косьгркинъ и С. А. Картмазовъ, на осно ваніи § 43 обязательныхъ постановленій, из данныхъ 27 іюля 1914 г., подвергнуты аре сту на 45 дней каждый. Мѣш. П. Ф. Антон- ченко, на основаніи § 38 обязательныхъ по становленій, изданныхъ 27 іюля 1914 г., под вергнутъ аресту на 30 дней. Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Харьковское отдѣленіе—Николаевская пло шалъ, свой домъ. Городская Контора къ Суздальскомъ ому. Товарные склады отдѣленія при собственной ьѣткѣ Южн. ж. і. и контора при нихъ уголъ АлексвялрсяѵкоІІ и Кацарл.ой ул. На 9 ноября 1914 г. гіокуп. орол 5% 1 виут. съ выигр. заемъ 1864 г, — — 5 % II . . . . 1866 г. — — 5°/озакп. съ выигр л. Г. Д. 3. В, — — закл. л. Хаоьковск. Зем. Б-ка. — — <■ /2% . , Полтавск. . , — — Страх. отъ тир. иогаш. бил. съ выигр. з. 2 янв. 1915 г. 1-го вн. 5% — 15.75 1 сент. 1914 г. 2-го . 5% — — 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — — Несгораемые яіпекй — сейфы, въ иодзѳ’і іпй стальной кдяювой Банка по Руб. 6— г’уб. 10— и Рѵб. 15— въ годъ. ПРОИСШЕСТВІЯ. ♦ «Образцовые» сторожа. Въ ночь подъ 7 ноября, какъ сообщалось утже въ «Южномъ Краѣ», были обокрадены въ цент рѣ города, по Московской улицѣ, въ д. No 5, дза магазина, одинъ изъ которыхъ, а ігменно «Женева», принадлежащій г.г. Бродскому и Тухшннту, охралялся въ числѣ другихъ ма газиновъ, расположенныхъ по той же улицѣ, спеціальнымъ сторожемъ отъ 1-й ростовской на Дону биржевой артели, принявшей на се бя за условленное вознагражденіе и по кон тракту съ магазиновладѣльцаіми охрану ихъ магазиновъ отъ кражъ, совершенныхъ изъ магазиновъ при извѣстныхъ условіяхъ. При производствѣ полиціей дознанія по дѣ лу упомянутыхъ кражъ было, между про чимъ, установлено, что артельный сторожъ Московской улицы, вмѣсто охраны магази новъ, каждую почти ночь «а пролетъ спалъ мертвецкимъ сномъ на углу Московской ули цы у магазина Алмиваінга. Только этому об стоятельству можно приписать то, что воры, работая въ освѣщенномъ извнутри магази нѣ «Женева», не были замѣчены сторожемъ, ііавно, какъ и то, какъ они чрезъ парпііыіі ходъ, съ улицы, проникли сначала въ мупд- катьный магазинъ Горна, а оттуда уже въ магазинъ «Женева» и выбрались изъ раз громленнаго магазина, съ узломъ вешей, снова чрезъ тотъ же парадный ходъ магази на Горна на участокъ Московской ул., охра няемый артельнымъ сторожемъ ростовской артели. При наличности подобнаго рода факта, ус тановленнаго полицейскимъ и судебнымъ раз слѣдованіями ростовская артель является от вѣтственной матеріально предъ магазино- зладѣльцалш за убытки, вызванныя кражами изъ магазиновъ и, слѣдовательно, по уставу своему должна добровольно возмѣститъ по терпѣвшимъ убытки, не прибѣгая къ воз дѣйствію на нее суда. Вчера владѣлецъ магазина «Женева» полу чивъ отъ артели уже оффиціальное сообще ніе объ отказѣ отъ принятыхъ по контракту обязательствъ по охранѣ ‘Магазина… Отъ воз мѣщенія за кражу изъ магазина артель кате горически отказалась, мотивируя свой отказъ тѣмъ, что кража совершена со двора, а не съ улицы, въ то время, какъ подоб ное положеніе совершенно прогиворѣчитъ даннымъ полицейскаго разслѣдованія. Въ результатѣ предстоитъ довольно инте ресный судебный процессъ. Защиту интере совъ потерпѣвшаго отъ «ражи ,магазиновла дѣльца принялъ на себя пом. пр. пов. С. М. Голобородько. Данный случай, какъ процедентъ, имѣетъ огромное значеніе для магазшіовладѣльцевъ, уплачивающихъ сравнительно большія суммы артелямъ за охрану своихъ магазиновъ отъ кражъ только въ виду гарантій, представля емыхъ артелями, отвѣчающими имуществен но за кражи изъ магазиновъ, при извѣстныхъ обстоятельствахъ. ♦ Сѣрная кислота. 7 ноября, около 7 часовъ вечера, на Мироносицкой ул, у т No 47, къ Я. Р. Борисенко подошла его бывшая знакомая Н. Ф. Сушкова, которая плеснула въ Борисенко сѣрной кислотоіі, при чинивъ ожоги шеи, груди и рукъ. По оказаніи врачемъ кареты «скорой помощи» медицин ской помощи Борисенко, послѣдній былъ оставленъ на мѣстѣ. ♦ Задержаніе. 7 ноября на Благовѣ щенскомъ базарѣ городовымъ задержанъ кр. Н. Н. Денисовъ, который, со своимъ товари щемъ, похитилъ, черезъ «подкидку», у кр. С. В. Савченко, 60 руб. Похищенныя деньги Денисовъ успѣлъ передать скрывшемуся со участнику. ♦ «Липовая Роща». Насъ просятъ до вести до свѣдѣнія начальствующихъ лицъ Южныхъ жел. дор. о томъ, что необходимо теперь же открыть будку-«крытую платформу» на Липовой Рошѣ. Будка эта давно готова, но, говорятъ, еше «не принята коммиссіей», а между тѣмъ, публикѣ, ожидающей поѣздовъ, и въ особенности дѣтямъ, негдѣ укрыться отъ непогоды. Есть также и неудобство въ распи саніи поѣздовъ, обслуживающихъ дачныя мѣста: послѣдній поѣздъ на Мерефу уходитъ изъ Харькова вечеромъ въ 7 час. 47 мин, за- іѣ.мъ есть поѣзда только въ 11 час. 47 мин. и въ 12 час. 52 мин. ночи. Лица, занятыя въ городѣ до 9 час. вечера, попадаютъ домой далеко за полночь. Было бы цѣлесообразнѣе возстановить прежній порядокъ: сохранить 9 час. поѣздъ и отмѣнить 11 часовый. предо ставивъ запоздавшимъ обычный поѣздъ въ 12 час. 52 мин. ночи. ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. .М. г, г. редакторъ! 7-го ноября мой сынъ, ученикъ харьков скаго 3-го высшаго начальнаго училища 3-го класса, Александръ Реутскій, 13 л ѣ тъ, уѣхалъ, какъ сообщили его товарищи, на те атръ военныхъ дѣйствій не то къ турецкой, не то къ прусской границѣ. Роста, по его лѣтамъ, средняго, блондинъ, іподъ машинку стриженъ, лицо блѣдно-худо щавое, носъ умѣренный, тонкій, съ неболь шой горбинкой, глаза большіе, выпуклые, дви женія быстрыя. Одѣтъ въ сѣрую, на ватѣ, до колѣнъ, курт ку, въ такого же цвѣта брюкахъ, въ башма кахъ, въ темно-синей фуражкѣ. Лицъ, знающихъ или опознавшихъ сто, убѣдительнѣйше прошу задержать до прі ѣзда родителей- и убѣдить его безъ страха возвратиться въ родительскій домъ, гдѣ его, —въ такіе грозные моменты, переживаемые нашей родиной, за патріотическій порывъ, къ сожалѣнію, могущій только для его здоровья въ его лѣтахъ на всю жизнь отразиться па губно,—-никто не будетъ не только наказы вать, но и осуждать, а, наоборотъ, встрѣтятъ его—отецъ, мать, съ горя впавшая въ от чаяніе, братья и сестры—еше съ большей лю бовью, лаской и заботой. Покорнѣйше прошу не отказать въ перепечаткѣ этого ’письма га- зеты: г.г. Кіева, Варшавы, Екатеринослава, Ростова, Тифлиса и «Русское Слово». Александръ Реутскій. (Харьковъ, Гіевская, No 45). УЧЕБНЫЯ З Ш Е Н ІЯ . Р е п с т д п і о и и а я с н с т е м а, Дав но уже сказывалась въ министерствѣ на роднаго. просвѣщенія тенденція вернуть ся къ прежней курсовой системѣ. Въ уни верситетахъ она уже введена, теперь оче редь дошла до нашихъ высшихъ спеціаль ныхъ техническихъ учебныхъ заведеніяхъ. Такъ, па послѣднемъ засѣданіи учебнаго комитета харьковскаго технологическаго института установлена для студентовъ 1-го сем. репетиціонная система— лредверіе курсовой, шачишая съ субботы, 22-го нояб ря. Каждый студентъ въ теченіе года дол женъ сдать 1 репетицію но начертатель ной геометріи, одну— по аналитической геом., двѣ по анализу І-ому и двѣ по ме ха пикѣ Т-ой. Отъ репетиціонной системы будутъ освобождены студенты, поступив шіе до 1914 года. Щ въ вольу Грш і Крепа. Харьковское мѣстное управленіе Краснаго Креста симъ извѣщаетъ, что при подсчетѣ сбора пожертвованій отъ продажи знаковъ Краснаго Креста въ пользу раненыхъ вои новъ подъ .непріятельскимъ огнемъ, бывшаго 25-го октября 1914 года, получено: въ 582 кружкахъ— 12,335 руб. 54 коп. Поступило по жертвованій отъ Н. М. Филоновой—1,000 р., отъ О. С. и М. А. Гладковыхъ—200 р., отъ А. А. Іозефовітча—100 р., отъ г. Кромскаго— 100 р., выручено за ленты—47 р. 40 к., отъ Б. Д. Молдавской—100 р.. отъ О. М. Матков- ской—50 руб., отъ г-жи Бурасъ—50 руб., отъ конки (белы.)—25 руб., отъ Ю. А. Савой ской’—10 руб., отъ С. Г. Сурукчи—10 руб., отъ кинематографовъ: «Модернъ»—49 руб. 50 коп., «Маякъ»—80 руб. 96 «отъ, «Ампиръ» —93 руб. 76 коп.; черезъ харьковскаго поли- ціймейстера поступило отъ: кинематографовъ: «Зеркало Жизни» кв. No 46—40 руб., «весь Міръ» кв. No 43—4 руб. 20 коп., «Гомонъ» кв. No 45—3 руб. 15 коп.; выручено отъ про дажи чека на 1 руб., почтовыхъ 11 гербо выхъ марокъ, бывшихъ въ кружкахъ—3 руб. 60 коп.; отъ Н. Н. Синельникова—чистый боръ отъ спектакля, бывшаго въ драматиче скомъ театрѣ 25-го октября с. г.— 130 руб. 81 коп., отъ совѣта старшинъ харьковскаго собранія приказчиковъ—25 руб., отъ синема тографа «Бр. Боммсръ»—21 руб. 81 коп., отъ синем. «Мишель»— 34 руб. 43 коп.; пожертво ванія; отъ графа М. М. Толстого (кв. j M s 48)— 100 руб., отъ театра «Фарсъ» Смолякова (кв. N* 46)— 10 руб., отъ Е. М. Сукозкиной (кв. No 47)—25 руб.; мелкія поступленія—194 руб. 84 коп. Всего 14,815 руб., каковая сумма внесена на условный текущій счетъ мѣстнаго управленія Россійскаго Общества Краснаго креста въ харьковской конторѣ Государ ственнаго банка за No 32036 впредь до распо ряженія. Кромѣ денегъ изъ кружекъ по сбору по жертвованій вынуты слѣдующія предметы: колецъ:—7 золот. и 1 серебрян., «рестиковъ: 5 золот. (1 съ серебр. цѣп.) и 3 серебр., 2 брелока, 2 серебр. и 1 золот. браслетъ, 3 ме дали Императора Александра Ш, о иностран ныхъ монетъ, 3 серьги, 5 талоновъ (метал.), на обѣды въ технологической столовой, 201 марокъ финляндскаго банка, подписанный I вексельный бланкъ до 50 руб. Харьковское мѣстное управленіе Краснаго Креста считаетъ своимъ долгомъ выразить| глбуокую благодарность предсѣдательницѣ по устройству «дня Краснаго Креста» Д. Д.І Оболенской, всѣмъ жертвователямъ, раіон-І ньгмъ дамамъ, продавщицамъ знаковъ Крас-; наго Креста, редакціямъ «Южнаго Края» и «Утро», за безплатную публикацію объявле ній, счетчикамъ конторы Государственнаго j банка за безплатный трудъ при подсчетѣ пожертвованій н всѣмъ лицамъ и учрежде ніямъ, отликнувшимся на это доброе дѣло. Ѳ у дъ. Автомобиль No 114. lG-ro февраля 1914 года. Масляника. Два солдата сапернаго батальона, воз вращаясь въ 9 часовъ вечера домой, въ ка зармы, встали съ трамвая у магазина Ж е-. вержеева (въ концѣ Сумской). Не успѣли, обойдя вагонъ, пройтп два-три шага по мо стовой, но противоположной линіи, какъ! одинъ изъ солдатъ, съ крикомъ: «БерегисьI Автомобиль!»— бросился нъ сторону; его примѣру послѣдовалъ другой, но по-! скользнулся, не успѣлъ отбѣжать на долж- ное разстояніе,— п крыломъ автомобиля сбить съ ногъ. Машина на секунду задерживаетъ ходъ, почти останавливается, но, послѣ крика сбѣжавшейся публики— «задержать!»,— сно ва развиваетъ скорость и скрывается въ темнотѣ. Пострадавшаго (Абашина) отнесли въ лазаретъ: у него оказалось переломлено ребро, на головѣ рядъ раненій; черезъ 2½ часа онъ скончался. Полиція выяснила: автомобиль, наѣхав шій на Абашина, принадлежалъ владѣльцу гаража Шандруку, правилъ имъ 18-лѣтній А. Д. Дмитріевъ, линь 3 недѣли передъ тѣмъ получившій званіе шоффера и право ѣзды по городу; номеръ автомобиля 114. Были ли зажжены у машины фонари? Давалъ ли шофферъ гудки? Какая ско рость была развита?— Показанія очевид цевъ разнорѣчивы; одни но .помнятъ, не могутъ точно установить; другіе утверж даютъ, что все было, какъ слѣдуетъ: фо нари горѣли, спгпалы давались, скорость — средняя. Самъ Дмитріевъ не призналъ себя ви новнымъ въ нарушеніи § 20 обязатель ныхъ постановленій (о быстротѣ и неос торожности ѣзды), послѣдствіемъ чего была смерть солдата: былъ лишь несчастный случай. Вчера Дмитріевъ предсталт предъ су домъ присяжныхъ. Предсѣдательствовалъ тов. предсѣдателя окружнаго суа И. И. Педановъ, обвинялъ тов. прокурора М. Н. Носковъ, защищалъ прпс. пов. Ф. В. Спас скій, интересы гражданскаго исца (отца погибшаго Абаіѵлгпа) поддерживалъ пркс. пов. Ф- Ф. Шустеръ. Вердиктъ присяжныхъ: — Нѣтъ, не виновенъ… Т еатръ. Очередной бенефисъ въ драматическомъ геатрѣ— 15 ‘ноября— С. Т. Строевой-Со кольской, остановившей свой выборъ на комедіи Сарду «Мадамъ Санъ-Женъ», ве селой, остроумной пьесѣ, давно не шедшей на харьковской сценѣ. Исторія прачкп- Француженкп, ставшей герцогиней и одной изъ блестящихъ дамъ первой имперіи, имѣ етъ за собою достовѣрность факта, не только историческаго анекдота. Комедія изобилуетъ эффектными сценами и дастъ большой просторъ артистамъ, режиссеру, декоратору и костюмеру. Для «Санъ-Женъ» сдѣланы новые костюмы. Роли распредѣ лены между главнѣйшими персонажами труппы. Сегодня въ оперѣ выступаетъ вч> третій разъ г-жа Талія Сабапѣева. Съ участіемъ ?гой интересной артистки идешь «Тра віата», дающая ей возможность показать всѣ достоинства своего исполненія, сцени ческаго и вокальнаго. Семейный вечеръ въ литерат.-худож. кружкѣ. Приводимъ программу сегодняшняго семей наго вечера: «Концертъ Дворжака»—соло на віолончели—исп. О. Я. Бунчукъ.— «Толстый , и тонкій»—А. Чехова. «[Китайскіе болванчики». —«Долгъ и честь»— Теффи.— «У телефона»— Петера Альтепберга.— «Природа, вино и лю бовь»— В. Курочкина (изъ серіи «Забытый смѣхъ»),—«Цыганскіе романсы» въ иоп. С. Л. Чернецкой-Бенуа— «Тайны газеты» О. Л. Д ’оръ — «Босоножка».—Арія азъ «Севильскаго ци рюльника»— исп. П. В. Голубевъ.—Сольныя выступленія Н. Б. Лещинской, Л. Н. Колобова, О. И. Рунича и др. Начало въ 8½ час. веч. По слухамъ, въ составъ нашего коопе ративнаго товарищества приглашенъ А . А Эйхепвальдъ, талаягштвый дирижеръ и опытный адміииистраігоръ, ведшій оперное дѣло въ Одессѣ, гдѣ, къ сожалѣнію, изъ-за ьойны съ Турціей театральныя дѣла совсѣмъ стали. Новый профессоръ музыки въ Харьковѣ. , Это Сергѣй Эдуардовичъ Борткевичъ, рѣ шившій посѣлнтся здѣсь послѣ своего пре быванія въ Берлинѣ. Талантливый піа нистъ, составившій себѣ ааграяицей со лидную извѣстность, открываетъ здѣсь, на родинѣ, курсы фортепіанной игры. Сооб щаемъ о попомъ харьковскомъ майстрс нѣкоторыя свѣдѣнія. Будучи ученикомъ харьковской третьей гимназіи, С. Э. учился у II. II. Слаячита, а затѣмъ у покойнаго А. Ф. Бента. По окончаніи гимназіи по ступилъ въ ивироірадскій университетъ я въ тамошнюю консерваторію, гдѣ по клас су фортепіано занимался у покойнаго К. фонъ-Арка, ученика Лешетицкаго; затѣмъ два года былъ ученикомъ знаменитаго уче ника Листа Альфреда Рейзеиауора и окончилъ у него курсъ (въ лийпцигааой консерваторіи) съ дипломомъ и преміей, j какъ лучшій ученикъ. Получивши таригла -\ шеніе занятъ мѣсто профессора въ коисер- ваторіи Клидворгъ-Шарвенка, С. Э. посе лился въ Берлинѣ, гдѣ въ послѣдніе годы, оставивши консерваторію, основалъ ча 1 ные курсы. У С. Э. много учениковъ,-аме-1 (рикаицевъ, бельгійцевъ, итальянцевъ, рус скихъ п нѣмцевъ, которые занимаютъ вид ныя мѣста, какъ преподаватели музыки. I Г. Борткевичъ извѣстенъ въ Германія,; j Америкѣ и Россіи, какъ композиторъ. Изъ (многочисленныхъ сочппеній для рояля, крупнѣйшія: соната ар. 9, 10 концертныхъ; этюдовъ ар. 15, фортепіанный концертъ ар. 10, изъ оркестровыхъ— симфоническая поэма «Отелло» для большого оркестра, только что вышедшая; изъ печати. Многія сочиненія вышли въ нѣсколькихъ изда ніяхъ п исполнялись извѣстными піани стами, какъ Морицъ Розенталь, Алиса Рипперъ, Рауль Ногадыжій и нроч. Боль шой успѣхъ имѣлъ фортепіанный концерта съ оркестромъ, годъ тому назадъ изданный л исполнявшійся разными піанистами въ Перлинѣ, Лейпцигѣ, Вѣнѣ, Лондонѣ, Фи ладельфіи и Бостонѣ. Въ этомъ сезонѣ концертъ долженъ былъ быть исполненъ въ 15 симфоническихъ концертахъ, а сим фоническая поэма «Отелло» должна была быть исполнена въ концертахъ проф.! Панцпера и Никита. Курьезно, что изда тель Кистлеръ въ Лейпцигѣ, передъ на чаломъ воины, купившій три послѣднія со чиненія г. Борткевича, въ числѣ ихъ прі обрѣлъ «русскіе танцы» для фортепіано въ і4 руки. До конца войны врядъ ли какой- нибудь прмлнекій музыкальный магазинъ рискнетъ выставить въ своей витринѣ отя «Russische Тапяе». Ш Т Р И Х И . Въ «Штрихахъ» 2-го ноября, я гово рилъ, что «почта»— это «переобремененіе служащихъ». Долженъ оговориться: nepe-j обременены низшіе служащіе. У служа щихъ старшихъ— имѣется много времени, п оаи тратятъ ето на писательское твор чество. Быстры, талантливы. Проявляютъ порой тонкій юморъ,— такой юморъ, что позави дуетъ любой фельетонистъ. Начальникъ почт.-тел. округа г. Зоннен- бургъ подарилъ насъ 7-го поября своимъ произведеніемъ. Назвалъ его «опроверже ніемъ». Съ серьезнымъ видомъ г. Зонпен- бургь пишетъ: — «Прошу васъ помѣстить о п р о в е р- ж е н • е. Въ No отъ 7 ноября (утренній вы пускъ) у васъ сообщено, что служащіе 5 ночт. отдѣленія задыхаются въ номѣше-j нін безъ вепгішщін. Сегодня вечеромъ • ( 7 .ноября) онн будутъ переведены въ другое помѣщеніе, гдѣ есть вентиля торъ». Серьезный, оффиціальный бланкъ… Задача юморнста-профессіонала въ томъ! то именно н заключается, чтобы, вызвав-1 ши взрывъ смѣха, самому оставаться серьезнымъ. Мы смѣялись, но г. Зонпен- бургь былъ серьезенъ, я… врядь-ли смѣ ялись низшіе почтовые служащіе. Право, не понимаю, почему г. Зон- ненбургъ думаетъ, что онъ прислалъ «оп роверженіе». Перечитываю нашу замѣтку. «Послѣ долгихъ надежтъ на ремонтъ п расочарованія послѣ «ремонта», чиновни ки находятся, въ коннѣ концовъ, къ зи- мѣ— въ помѣщеніи, совершенно лишенномъ вентиляціи». Но такъ-же, вѣдь, оно п есть Такъ оно-и было до вечера G-го ноября, когда замѣтка сдана была въ наборъ. Такъ было и 7 ноября. 5-е почтовое оттѣ- леніе помѣщалось въ зданіи на Вознесен ской площади, вверху. Послѣ ремонта, вверхъ помѣстили уже не почту, а теле графъ. Кто зналъ, что на зиму почтовыхъ служащихъ переведутъ въ другое помѣ щеніе (такъ спѣшно, какъ ихъ переведи, лишь бы послать «опроверженіе»), и что имъ пе придется зимовать, какъ онн зи мовали прошлую зяму… Перевести туда, гдѣ произведенъ «хо рошій ремонтъ» (зачѣмъ хвалнтнея-то: насчетъ ремонта еще «будемъ посмот рѣть»), и гдѣ есть «превосходный венти ляторъ», могли 15-оѳ отдѣленіе,— лишь бы начальство пожелало,— 25-е и т. д. 5-ое могло жить, какъ оно жило во вре мя «ремонта». Вотъ документа: — «Въ прошломъ году (1913-мъ, доку мента былъ получалъ въ редакціи лѣ томъ), 5-ое почтовое отдѣленіе было пе реведено па время ремонта въ другое поч товое помѣщеніе, въ которомъ хранились кожаныя сумки. Помѣщеніе это было сы тое, грязное, не имѣвшее вептиляціп- По лы въ немъ были настолько прогнившими, что изъ-подъ ипхъ выскакивали крысы и мыши, бѣгавшія въ конторѣ. Благодаря тѣснотѣ помѣщенія, чиновникамъ прихо дилось сидѣть претивъ наружной двери: когда открывалась дверь, то снѣгъ падалъ не только на находившуюся въ помѣщеніи публику, но. н на чиновниковъ, которые сидѣли” въ 3-хъ аршинахъ отъ двери. Ес тественно, бывали случаи простуды, и воть при такихъ условіяхъ чиновникамъ прихо дилось нести свой трудъ болѣе года, ожи данія все ремонта стараго помѣщенія. На конецъ, старое помѣщеніе было отремон тировано, но почту ждало разочарованіе, тамъ помѣстили телеграфъ, а почтѣ приш лось опять занять помѣщеніе очень темное (почему дпемъ приходилось зажигать огонь), и узкое», н т. д. «Окна»,— гласитъ документа (да кто же изъ насъ этого самъ не видѣть?),— «выходятъ во дворъ, куда свѣта н воздухъ недостаточно прони- ■ как/гъ. благодаря высокимъ корпусамъ, ок ружающимъ помѣщеніе. Открыть окна нельзя, съ одной стороны— потому, что артивополоягаая дверь ежеминутно откры вается публикой, а съ друтой стороны’— возлѣ окна имѣется …уборная». А дальше идутъ ужасающія условія дежурствъ. Должно бытъ въ атомъ жогѣщенін— устроили служащимъ «водяное отопленіе» (я— слышалъ, самъ уже пересталъ ходить туда). И— наступила осеаіь. Близка была зама. Поступила замѣтка, что служащіе въ 5 почт. отдѣленіи— задыхаются Она была помѣщена, замѣтка. Что же «опровергаетъ» г. Зоннеябургь? Г. Зоннеябургъ,—(повторяю,— прочиталъ замѣтку 7-го поября утромъ. И велѣлъ къ . вечеру же мобилизовать служащихъ. Перевести ихъ. Послѣ появленія замѣтки. Мобилизація въ почтовомъ вѣдомствѣ про изводится, это всѣмъ извѣстно, быстро. .Можно лишь порадоваться, за г. Зоннея- Gypru и за служащихъ. «(Ремонтныя ра боты произведены хорошо, вентиляторъ дѣйствуетъ превосходно». Вота, и поздравляемъ… сШанкредъ. Въ о к о п а х ъ . Однимъ шзъ харьковскихъ врачей полу чено письмо ста ш л а — офицера дѣйствую щей арміи,— раненаго на австрійскомъ фронтѣ и находящагося на «влеченіи въ одномъ изъ госпиталей, близкихъ къ теат ру войны. Письмо ото любезно предоставлено номъ съ разрѣшеніемъ напечатать на страни цахъ «Южнаго Края». …Фортуна мнѣ улыбалась во весь рогъ п всячески пристраивала меня. 11 чувство- валъ себя такъ хорошо, какъ можно чув ствовать: па войнѣ. Съ первыхъ дней и почти до послѣдняго времени былъ лихимъ кавалеристомъ и, не слѣзая съ сѣдла, но сился взадъ и впередъ по широкимъ по лямъ россійскимъ, галиційскимъ и потомъ австрійскимъ, то отступая, то наступая. Маого видѣлъ, много слышалъ, но, кро мѣ первыхъ дней, выходило, что опасно сти оть ѵоня убѣгали, и мнѣ больше при ходилось наблюдать, чѣмъ ‘Дѣйствовать. Небольшая команда развѣдчиковъ вы ходила отовсюду цѣлой п невредимой. Когда я получилъ новое назначеніе— къ штабу полка— то опять-таки опасности бы ло меньше, чѣмъ у другихъ. Но вотъ пріѣзжаетъ, оправившись оть ранъ, старый командиръ полка іи говорятъ: «А вамъ, другъ мой, пороху вадо поню хать». — «Понорпо благодарю, я уже наню хался»,— говорю,— г-нъ полковникъ!» — Ага!., гм… гм… такъ вы, друтъ мой, примите 11-ю роту!»… ну, что-аеь… «Слушаю, г-нъ полковникъ». И гота въ, тотъ же день простился я со своей милой лошадкой (хотя она дваж ды била меня, окаянная кобылка/) и, не успѣвши оглядѣться, зашагалъ. Приказано было смѣнить другой полкъ, который стоялъ па берегу рѣчки и пере стрѣливался съ австрійцами. Подошли еще ночью, и вотъ тутъ вт, первый разъ, идя по шоссе, я раскланивался, когда проле тала надъ ухомъ нуля, и говорилъ с о н а тамъ: : – | «Чего вы раскланиваетесь! Все даш о, если знакомая,— найдетъ 1..» Здѣсь прошло… Смѣнили л сѣли въ готовыя землянки… Пошли мы перестрѣливаться… Не буду описывать ощущеній, ихъ все равно не разскажешь… | Прошла недѣля— пнамъ предложили «пе реправиться» въ другомъ мѣстѣ. Когда еще подходили къ этому мѣсту, я увидѣлъ, что здѣсь уже не шутка— пекло, какого на тамъ свѣтѣ быть не- можетъ. Долго шли глубокими окопами. Подо шли къ берегу. Здѣсь подбадриваютъ, —говорятъ: — Ничего, слава Богу, переправа идетъ і’дачно. Наконецъ, вылѣзли къ этой удачной переправѣ. ! Натянутъ каната, и по нему тянутъ 1 двѣ,— три дырявыхъ лодки. Ночь… Темно, какъ у араба подъ мыш кой…, толтко освѣщаетъ зарево, которое идетъ отъ ближайшей деревушки,— ото ав стрійцы зажгли, чтобы освѣщать намъ дорожку, да и чтобы видѣть получше, ку да посылать свои гостинцы, і Садимся въ лодки, а надъ нами и пе редъ нами, во всѣхъ направленіяхъ, сви стятъ пули. Грохота. Не успѣли сѣсть, у меня уже свалился одинъ… I Поѣхали… ■ Кажется, стоимъ на мѣстѣ, а яе д*ь- : гаем-ся… только Слышно, какъ журчитъ ‘ вода объ лодку н визжитъ канатъ…, а кругомъ прямо шипятъ, и спереди, и сзади •посыпаютъ шрапнелью. Унюхалп, окаянные, переправу, і Наконецъ, на другомъ берегу. Здѣсь уже другіе до насъ перебрались и отогнали немного передъ собой австрій ца,— .нѣсколько ротъ, п все время, не переставая, дьсмъ п ночью обмѣнива ются… Стали рыть окопъг, а надъ головами не переставая свистятъ и свистятъ. Какъ прошелъ день, пе помню. Послѣ 20 верста ходьбы по болоту и сутки ничего не ѣвнгн,— яе чувствую уста лости, такъ натянуты первы. Выбрасываемъ землю изъ оводовъ, а ее бросать не знаемъ куда:— передъ на ми въ двухъ шагахъ 8 мертвыхъ австрій цевъ. Видѣлъ я ихъ, вѣдь, и до этого не мало, но ночевать не приходилось. А убрать нельзя,— какъ высунешь носъ, начинаютъ печатать пулеметы. Такъ и ночевали они съ нами.. Первая ночь прошла относительно «спо койно», ну, а потомъ, потомъ… адъ уси лился:— подвезли проклятые свои тяже лый орудія и пошли посылать «чемода ны». Солдаты и днемъ, и ночью сядять къ окопать. Зорко смотрятъ, гдѣ можно, ча совы е… Пе ухожу ни на минуту н я..- Д а н уйти некуда. Землянка моя завалилась, грунтъ— мок рый песокъ,— все время садится и мед ленно, невидимо для глаза, сполааегь. ,Вторая ш ьь… бета ѵна. Х«ку- «задъ а впередъ. Солдаты спять. стоя, .сидя, ттянувшись иосомъ въ землю… Устали. А передъ нами въ 10 шагахъ неболь шой лѣсокъ, а за нимъ наши «гости». Въ 3 шагахъ сзади рѣка, широкая, теченіе быстрое. Ночь лунная… Рѣка, какъ серебряная, переливается,— только, стоя даже на бере гу, чувствуешь невольно, какъ холодна должна быть вода. И невольно въ голову лѣзетъ вопросъ— а что, если… Вѣдъ, отойти некуда. Все равно уто- Другого берега и не видно аа темнотою н туманомъ. Только чернѣетъ тогда, когда вспыхнутъ выстрѣлы нашей артиллеріи. Не выдержалъ я,— ноги подогнулись,— сѣлъ, а гл а аз сами закрываются… Не помню одольео просидѣлъ… Только слышу, кто-то толкаегь: — Вашо благородіе! Ваше благородіе… Ползутъ!— докладываетъ часовой, а? самъ вздрагиваетъ отъ холода ли .ночного, отъ увидѣннаго ли… Вздрагиваю и я и встаю… Справа и слѣва грохотъ, къ которому привыкло уже ухо. Бѣгу за часовымъ,— перепрашиваю, на ступаю на спящихъ… На ходу успѣваю сказать:. — Передай вправо, влѣво,— приложись! За лѣсомъ, даже въ двухъ шагахъ- пе редъ собой, теперь ничего не видно. Если зроспять, могутъ подползти вплотную, мер- завпы… Луна еще не заходила… Лѣсъ сталъ еще темнѣй… Глазъ быстро привыкаетъ къ темнотѣ, и вотъ на прогалинахъ, гдѣ лѣсъ рѣже, ■ нѣть-нѣтъ да и промелькнетъ какая-то тѣнь… ц отъ нервнаго напряженія начи наю п я вздрагивать, но все жду… не ошибиться бы…, а рука невольно крѣпче сжимаетъ револьверъ… ‘Вотъ мелькнуло совсѣмъ ясно… Пере-‘ бѣгаетъ сотувшись, только винтовку не суразно поднялъ кверху… Значить не ошибся… Въ головѣ начинаетъ что-то стучатъ. — Гдѣ ротный? Гдѣ ротный!г-бѣжитъ съ новымъ докладомъ унтеръ-офицеръ… Смотритъ и не видитъ меня… — Вонъ! вонъ!— указываютъ ближайшіе ко мнѣ солдатики. — Ваше благородіе, разрѣшите до- Л0Ж…І — —— – — Знаю, знаю!— ступай на взводъ!— перебиваю я его. — Стрѣлять залпами!— передаю я н самъ не узнаю своего голоса. — Слушать команду, не лотошитъ зря! Не срывай! Бери пониже, нодъ низъ де ревьевъ!— говорю, не отводя глазъ оть прогалины… II не знаю, всѣ ли слышали, самъ не знаю, почему, начинаю: — Рота-а-а… А голосъ противъ воли вибрируетъ… Нарочно задерасиваю и, передохнувъ, сколько силъ.хватаетъ: — Пли! Грохотъ, дымъ… Снова и снова, уже Другаиъ голосомъ: — Рота-ага… или! Рота-а-а… пли! 1 Сосѣднія роты подхватываютъ и, еще ле понимаю, въ чемъ дѣло, начинаютъ сумасшедшій, частый огонь. Весь берегъ горитъ и грохочетъ. Не разсчиталъ, видно, я своихъ силъ. Послѣ нѣсколькихъ залповъ мой голосъ сразу охрилъ, п, пакъ ни стараюсь, не выходитъ такъ ясно, какъ въ первый разъ: — Рота-а-а… Да п не важно. Взводные прислушива ются п повторяютъ за мной: — Рота-а-а… II какъ будто поетъ кто-то вмѣсто ме ня ото — А-а-а… А на другомъ берегу уже услышали, что пасъ атакуютъ, п вотъ въ полномъ разгарѣ этотъ дьявольскій концертъ. Черезъ наши головы начинаютъ въ под держку намъ печатать иашн 15 пулеме товъ. •Какъ будто струны стальныя звонятъ и свистятъ черезъ наши головы нхъ нули, а вотъ заговорила л батарея: — Зивъ! Зи-ивъ! Зи-ивъ! Зи-ивт.!… Начинаетъ она бѣглымъ огнемъ черезъ наши же головы. А навстрѣчу шлютъ н шлютъ намъ свон гостинцы австрійцы. Рвется п сзади, и спереди. Забывая о томъ, что перебьютъ своихъ, жаритъ пхъ артиллерія, боясь, видно, что мы можемъ перейти къ атаку. Какимъ-то образомъ снаряды начина ютъ летать не только спереди, но л съ боку, вдоль по окопу. I Фельдфебель не успѣваетъ доклады вать: ! — Ваше благородіе, раненъ Шлагинъ… — Баше благородіе, раненъ Новиковъ!.. Странно…’ нервы притупились— какъ-то псе равно… Одно интересно— выглянуть, что дѣлается тутъ, недалеко, впереди… Не думается о томъ, что надъ головой каж дую минуту летитъ тысяча смертей… Ви дишь, что солдаты прячутъ головы и только, капъ машины, отворяютъ затворы, шуекаютъ курки, снова отворяютъ; Жутко п интересно выглянуть. Высовы ваюсь п уже’ совсѣмъ безъ всякаго стра ха смотрю на прогалины. Тучки разошлись, п стало видно яснѣе. Тѣней уже нѣть., только часто, часто вспыхиваютъ то здѣсь, то тамъ огоньки, да надъ головой, мимо ушей, не переста вая свистятъ, и свистятъ… Все рѣже п рѣже ихъ огоньки. — Выпь патроны!— передаю я вправо и влѣво… — Выпь патроны!— перехватываютъ и передаютъ ближайшіе. Но долго еще не удается остановить солдатъ, какъ помѣшанные продолжаютъ опп выпускать патронъ за патрономъ. Сталъ рѣже и нашъ огонь… Замолчали пулеметы, батареи на томъ берегу… стихаетъ по всему фронту. Ночная атака отбита! . Теперь уже ухо привыкло къ (свисту Только, когда особенно близко свистнетъ, инстинктивно отклонишься и вздохнешь облегченно. А когда рядомъ стоявшій солдатъ ска залъ: — Вы, ваше благородіе, дюже не бе режетесь… вѣдь, она чуть не зацѣпила… стало даже весело. Вотъ, говорю, братъ, мнѣ бабушка на ворожила, такъ и сказала, что если но- п адетъ— отс кочитъ. Свѣтаетъ… Начинается говоръ… — Оно, ваше благородіе, хлѣбца, бы теперь. Такъ мы-бъ яму нашвыряли, а то больно въ брюхѣ разгваривать, День настаетъ— тише. И австрійцы, и наши днемъ спокойнѣе… Начинаютъ дымиться огоньки… — Чайкю, погрѣться, ваше благородіе, не желаете ли? Чего-чего, а воды у насъ достаточно. У всѣхъ надежды, что ночью привезутъ | жранья. Пробуемъ и днемъ. Посылаютъ отъ ротъ по человѣку. ! Но мой не доѣхалъ. Днемъ по рѣкѣ п думать нечего переправиться. Только сѣлъ въ лодку— подстрѣлили ногу. Вернулся назадъ… И вотъ такъ каждую ночь. Три дня пробылъ я на томъ берегу. Въ ночь съ 17 на 18 шла обычная теперь исторія. Въ 1 часъ ночи я велѣлъ въ землянкѣ скипятить котелокъ воды, а самъ отпра вился по окопу. Уже сталъ выходить, какъ вдругъ чув ствую, что-то 4KHjxio въ лѣвую ног}’. Оста новился, чувствую— стало тепло, тепло. Думаю, неужели подстрѣлили, мерзавцы… j Прошелъ два шага,— ничего. Только все теплѣй дѣлается, да нога, какъ не моя. Остановился. Сѣлъ. Кричу взводнаго. Бѣжитъ. — Чего изволите, ваше благородіе? — Тащи, говорю. — Ваше благородіе! Ваше благородіе! |Неужто вы ранены? ! — Ну, да,— говорю.— Волоки въ зем лянку!.. Прибѣжали фельдшеръ, фельдфебель. Разорвали брюки. Смотрю, лѣвая нога въ кровп. Только совсѣмъ не больно. Ранили легко въ мягкую часть: кости не задѣло даже. і Только идти самъ не могъ, а то пустя ки совсѣмъ. Перев.-шан. Вызвалъ баталь оннаго: доложилъ. Роту прапорщику, а меня въ лодку и— айда— на другой берегъ. ■ Только лодка то дырявая, промочилъ на сквозь ноги, и раненую, и здоровую. Холодъ ночью былъ собачій. Зубъ на зубъ не попадалъ. ‘ Доѣхали ничего, слава Богу. На томъ берегу запрыгалъ. Только идти то на одной ногѣ устаешь, |а чосплокъ нѣтъ. 1 По счастью, пошли со мной два солда тика, привязались ко мнѣ за это время и нее время со мной были рядомъ всегда. Ну, вотъ, и поволокли. Съ бою взяли – чужія носилки, потомъ телѣгу какую-то, потомъ опять носилки. Въ общемъ, верстъ 5 протащился, пока па перевязочныя пунктъ попалъ. Ну, а тамъ уже обычнымъ порядкомъ. Сначала въ одинъ госпиталь, потомъ въ другой, па Желѣзную дорогу, въ Люблинъ; и, такимъ образомъ, дотащплп до Минска. ■ Вездѣ увѣряли, что пустяки… Теперь я здоровъ совершенно. Черезъ нѣсколько дней, самое боль шее черезъ недѣлю, нужно будетъ ѣхать обратно. No іщ ш ( ш (Отъ нашего одесснаго норреспондента ). Только что имѣлъ подробную бесѣду съ бывшимъ завѣдующимъ русской больницей въ Константинополѣ Иваномъ Сндавой. Вкратцѣ эта бесѣда уже передана вамъ по телеграфу. Сидаша, выѣхавшій изъ Коп- стантшишоля 29 октября, разсказываетъ любопытнѣйшія, порою кошмарныя вещи о положеніи подданныхъ воюющихъ съ Тур ціей державъ послѣ отъѣзда посольствъ. Послѣ отъѣзда посольствъ турки стали съ чрезвычайнымъ усердіемъ разыскивать у оставшихся русскихъ, англичанъ, фран цузовъ какой-то тайный раціо-телеграфъ. Разыскивали радіо и въ русской больницѣ. Въ полночь Сидаву, пожилого п больного человѣка, потребовали въ полицію. Сидава пытался протестовать, тогда къ нему при слали двадцать конвойныхъ солдатъ, и онъ принужденъ былъ слѣдовать въ полицію. Его доставили сначала въ казематы Гала- Іта-Сарай, а оттуда препроводили въ коммис- саріатъ (полицейское управленіе) Стамбу ла. Таза Сидава засталъ приведеннаго, также, поводимому, для допроса, русскаго подданнаго ксендза, но при первой попыт кѣ заговорить съ ксендзомъ— на старика Сидаву бросился дежурный офицеръ и на несъ нѣсколько ударовъ. Затѣмъ Сидаву схватили пять полицейскихъ солдатъ, дота щили куда-то и швырнули въ подвалъ. Черезъ часъ, уже на разсвѣтѣ, Сидаву потащили, наконецъ, на допросъ. Ето сфо тографировали, а на допросѣ усиленно до пытывались о мѣстонахожденіи все того же, напугавшаго воображеніе турокъ, радіо-те леграфа.’ Сидава клялся, что радіо нѣть,— его клятвамъ ие вѣрили н, стараясь выпы тать у старика признаніе,- его били, лома ли ладны. Наконецъ, послѣ долгаго Допро са, его, помученнаго, доставили обратно въ Гадата-Сарай. Тѣмъ временемъ жена Спдавы пыталась выручить его изъ бѣды. Опа поѣхала къ начальнику константинопольской полиціи Бедрп-бею и добилась того, что послѣдній вскорѣ посѣтилъ Сидаву въ его заключе ніи. Бедрн-бей объяснилъ Спдавѣ, что все происшедшее явилось слѣдствіемъ доноса о существованіи радіо-телеграфа. Затѣмъ Бедри-бей сообщилъ Сидавѣ, что вмѣсто отправки съ военно-плѣнными въ Измялъ оіа будетъ выслалъ изъ предѣловъ Турція Дѣйствительно, вскорѣ Сидаву отправили съ провожатымъ до болгарской границы. По разсказу Спдавы, обыскъ, пронзве денный гурками въ русской больницѣ, пре вратился въ простой разгромъ. Руководила обыскомъ какой-то нѣмецъ-техникъ. >вя дѣвъ какйхъ-то четыре провода, онъ за подозрилъ, что это н есть злосчастный ра діо-телеграфъ… Въ результатѣ разгромле на квартира врача Тпманскаго, взломаны шкафы, переломана мебель. Турецкіе нѣмцы не ограничились обыс комъ въ больницѣ и произвели уже совер шенно кощунственный обыскъ на рус скомъ братскомъ кладбищѣ въ С-анъ-Сте- фано. Въ поискахъ радіо-телеграфа нѣм- ;:ы разрывали здѣсь склепы. Сторожа, рус скіе подданные, охранявшіе кладбище, бы ли обезоружены. По заявленіямъ турокъ, они «вынужде ны» были заняться усиленными поисками радіо-телеграфа послѣ того, какъ въ зда ніи англійскаго посольства будто бы нашли упакованныя въ ящики разобранныя части радіо-телеграфа… Изъ разсказа Спдавы любопытно отмѣ тить . еще нѣкоторыя подробности. Оказывается, въ константинопольскомъ русскомъ подворьѣ турки захватили трид цать послушниковъ. Всѣ они высланы въ Измидъ. Незадолго до своего ареста Сидава у Брянцевыхъ острововъ видѣлъ «Гебепъ». который чинился, задѣлывая поврежденія, полученныя при «визитѣ» въ Севасто- пэлъ. А въ Босфорѣ Сидава видѣлъ три подводныхъ лодки, которыя турки выдава- ш за германскія, вполнѣ готовыя къ лѣйг’твію. Однако, можно полагать, что это —все тѣ же три лодки абдулгамидовекпхъ временъ, о которыхъ неоднократно уже со- >бшалось. Извѣстно, что изъ трехъ га мидовскихъ подводныхъ лодокъ пригодна ;ъ дѣйствію лишь одпа; остальныя же двѣ ‘.сего лишь, какъ Утверждаютъ, бѵтафорія. « & ’ 2>. Одесса. Тайна г-на Фришена. (Письмо въ редакцію). Прочитавъ въ No 123G1 «Южнаго Края» корреспонденцію о «Тайнѣ г-на Фрише- ла», ие могу не подѣлиться и собствен ными, теперь всплывшими, воспоминанія ми объ этомъ господинѣ и его «племян никахъ»; воспоминанія эти, собственно, относятся въ 1888— 1899 г.г. Въ это время моего пребыванія въ г. Николаевѣ г-нъ Фршпенъ представлялъ со- іою человѣка, хотя ле особенно пожилого по уже съ большой просѣдью, нольсующато- я, поводи тому, прекраснымъ здоровьемъ, стоящаго во главѣ большой хлѣбной кон торы. Ве.ть онъ жизпь широкую; имѣлъ лошадей, экипажи; появлялся всюду въ мѣстномъ обществѣ. Въ Николаевѣ его зналъ чуть-лп вс каждый обыватель. Ежедневно, въ 0— 7 час. утра, можно было увидѣть его въ простой курткѣ, въ высокихъ сапогахъ со шпорами, съ неизмѣнной сигарой во рту, .душимъ верхомъ на прекрасной бурой лошади на хлѣбную пристань на Поповой Балкѣ. Сидѣлъ въ сѣдлѣ онъ п ѣздилъ прекрасно, напоминая своей посадкой ста раго кавалериста. Въ то время пъ Николаевѣ было много «иностранныхъ» хлѣбныхъ конторъ, съ Дрейфусъ и К° во главѣ. Всѣ служащіе въ этихъ конторахъ были, конечно, свои же— «изъ нѣмцевъ». Большинство изъ нихъ были запасные офицеры, чего опп тогда еще пе скрывали. іКилп они своей обособленной жизнью; усиленно занима лись спортомъ, держали верховыхъ лоша дей; имѣли даже собственный манежъ, въ которомъ устраивали часто свои праздни ки, съ барьерными скачками и стрѣльбой і»ь цѣль, по голубямъ и но стекляннымъ шарикамъ. Кромѣ того, этп господа всегда появлялись въ театрѣ, въ клубахъ, въ маскарадахъ, гдѣ дамы пхъ блистали своими туалетами. Все ото объяснялось тогда «хорошими дѣлами» хлѣбныхъ конторъ. Однимъ изъ «племянниковъ» г. Фрпшс- на былъ Винчайтъ (а не Впншеіітъ), съ которымъ я познакомился случайно у од ного • изъ товарищей. Онъ открыто реко мендовался лейтенантомъ запаса кавале ріи, что было даже напечатано на его визитныхъ карточкахъ русскимъ шриф томъ. Это былъ молодой (тогда) человѣкъ, лѣтъ 25, высокій, худой блондинъ, боль шой спортсменъ, пе разстававшійся съ фе- тографичеекпмъ аппаратомъ, веселаго нрава, всегда готовый кутнуть, по очеш. вспыльчивый п самолюбивый. Онъ пре красно говорплъ по-русски; имѣлъ соб ственныхъ верховыхъ лошадей, подарен ныхъ ему, будто бы, «дядей» Фришеномъ. Въ теченіе указанныхъ 2-хъ лѣтъ опъ два раза подрядъ уѣзжалъ въ концѣ лѣта заграницу для отбытія учебныхъ сборовъ въ кавалеріи и маневровъ п въ это вре мя онъ даже появлялся у евопхъ знако мыхъ въ своемъ мундпрѣ, синемъ съ крас нымъ по-моему—прусскомъ. Въ этомъ же мундирѣ онъ фигурировалъ на фотограф. карточкахъ, которыя съ удовольствіемъ дарилъ знакомымъ. Повидимому, онъ рас полагалъ хорошими средствами, что объ яснялъ откровепно родствомъ съ Фрпше- номъ. Онъ старался особенно сойтись съ мо лодыми офицерами, войти съ нпип въ близкія товарищескія отношенія, почтп ежедневно посѣщалъ нхъ, сопутствовалъ, устращвалъ parties de plassire’ фотографи ровалъ п т. п., почему введенъ былъ имп въ свое общество, въ офицерское собра ніе; посѣщалъ. казармы, ученія, стрѣльбу, праздники и иногда даже ночевалъ у Нихъ. Каким—то образомъ такое поведеніе г-на. Впі.ічата обратило на себя внима ніе полкового начальства, которое посовѣ товало евоеіі молодежи держаться подаль ше отъ этого господина, намекнувъ очепь прозрачно п на возможпое шпіонство въ этомъ случаѣ… Каклмъ-то,образомъ объ этомъ провѣ далъ тотчасъ же самъ г. Вппчаіітъ п, но долго думая, вломился прямо къ коман диру полка, требуя объясненій п т. д., чо былъ уже безъ всякихъ церемоній вы давленъ за дверь, а въ полку послѣдова- ю формальное распоряженіе «никуда Впн- дайта не впускать и знакомства съ нимъ •те водить». Вмѣстѣ съ Рннчаіітомъ иногда появлял ся его товарищъ, служащій той же кон торы, л также заносный офицеръ, но этотъ отличался мрачнымъ характеромъ, былъ нелюдимъ, не сообщителенъ, пе любезенъ, ни съ кѣмъ не сходился, и куда бы ни явился, быстро и незамѣтно исчезалъ……. Фамилій его я пе помшо, да едва-лп и зналъ ее когда, такъ онъ былъ неуловимъ и незамѣтенъ всегда. Вскорѣ послѣ описаннаго скандала съ Вшічайтомъ, я уѣхалъ изъ Николаева, п дальнѣйшая судьба «этого племянника г-на Фрпшена» мнѣ неизвѣстна. Подполковникъ въ отставкѣ А. Убитые іі ш ю . Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также безъ вѣсти пропавшихъ воинскихъ чинахъ, дѣйствую щихъ противъ непріятельскихъ армій. Убиты: прапорщикъ Абакумовскій Нико лай Дмитріевичъ, штабсъ-капитанъ Адалаевъ Константинъ Бековнчъ, капитанъ Вахтинъ Ни колай Николаевичъ, поручикъ Гавронскій Ан тонъ Вячеславовичъ, подпоручикъ Гартманъ Брониславъ-Юліанъ Рудольфовичъ, прапор щикъ Гончаровъ Михаилъ Михайловичъ, под поручикъ Грантъ Фридрихъ Христофоровичъ, подпоручикъ Калашниковъ Сергѣй Ивановичъ, сотникъ Келебердинскій Владиміръ Ивано вичъ, подпоручикъ Невѣровскій Петръ Влади міровичъ, прапорщикъ Нейманъ Николай Кар ловичъ, подпоручикъ Плите-Пл-ета Артуръ Ивановичъ, подпоручикъ Рѣпешко Григорій Дмитріевичъ, подпоручикъ Сорокинъ Кон стантинъ Владиміровичъ, капитанъ Шапошни ковъ Михаилъ Дмитріевичъ, штабсъ-капитанъ Цаль Арнольдъ Георгіевичъ. Умерли отъ ранъ: штабсъ-капитанъ Кирилловъ Евстафій Антоновичъ, штабсъ-ка- пнтанъ Мдивани Варлаамъ Таріеловичъ, капи танъ Чернышенко Алексѣй Александровичъ, старшій медицинскій врачъ Энесблаттъ Вален тинъ Ивановичъ. Ранены: заурядъ-прапорщнкъ Воронъ Бенедиктъ Акимовичъ, подпоручикъ Гребен- ти Родіонъ Михайловичъ, штабсъ-капитанъ Гуранда (остался въ строю) Александръ Вла совичъ, поручикъ Гурьяновъ (остался аъ строю) Николай Николаевичъ, поручикъ Ива новъ Михаилъ Николаевичъ, капитанъ Коз ловъ Константинъ Гавриловичъ, поручикъ Коуделька Георгій Іосифовичъ, подпоручикъ Леонтьевъ Алексѣй Николаевичъ, подпору чикъ Майшевъ Аркадій Тихоновичъ, поручикъ Мигулинъ Романъ Сергѣевичъ, поручикъ Оси повъ Сергѣй Михайловичъ, поручикъ Пет ровъ Евгеній Сергѣевичъ, подпоручикъ Под лазовъ (остался въ строю) Иванъ Андрее вичъ, подпоручикъ Позинъ Александръ Ва сильевичъ, подпоручикъ Пражновскій Миха илъ Арсеньевичъ, штабсъ-капитанъ Ромагь Карлъ-Вольдемаръ Яновичъ, подполковникъ Скрябинъ Владиміръ Александровичъ, есаулъ Ткачевъ Александръ Ивановичъ, штабсъ-капи- Ітанъ Украинцевъ Николай Владиміровичъ, по ручикъ Фогельманъ Николай-Фридрихъ Яков левичъ, капитанъ Хмоловскій Леонидъ Ва сильевичъ, подъесаулъ Ченчиковскій Констан тинъ Евдокимовичъ, штабсъ-капитанъ Шпа- ковскій (остался въ строю) Аркадій Альбер товичъ. Контужены: капитанъ Вороновъ Алек сандръ Павловичъ, подпоручикъ Горемыкинъ Викторъ Николаевичъ, капитанъ Гусевъ (ос тался въ строю) Михаилъ Ильичъ, капитанъ Дорошинскій (остался въ строю) Владиміръ Викторовичъ, подпоручикъ Журавинъ Нико лай Адріановцчъ, подпоручикъ Кузнецовъ Гри горій Васильевичъ, подпоручикъ Сарбукинъ Нупманъ-Гатта Кара-Мудиовнчъ, капитанъ Стасе.вскШ Николай Ивановичъ,, подпоручикъ Щемотьевъ Василій Александровичъ. Безъ вѣсти пропали: поручикъ Домонтовнчъ Анатолій Николаевичъ, подло- чикъ Поротопоповъ Николай Александровичъ, поручикъ Пророчимъ Александръ Антоно вичъ. Въ п л ѣи у: капитанъ Аверьяновъ Ана толій Николаевичъ, подпоручикъ Акимовъ Николай Николаевичъ, подпоручикъ Бабад- жанъ ЮФуда Гслеловичъ, подпоручикъ Ва сильевскій, штабсъ-капитанъ Вильксъ Эдуардъ Яковлевичъ, подпоручикъ Жилинскій Генрихъ Адольфовичъ, капитанъ Кудрявцевъ Василій Васильевичъ, подполковникъ Микуцкій Ан тонъ Сигизмундовичъ, штабсъ-капитанъ Мод- зелевскій Василій Константиновичъ, подпору чикъ Мѵхля Александръ Мустафовичъ, капи танъ Ничипоренко Викторъ Михайловичъ, пра порщикъ Ноздринъ, подполковникъ Полянскій Ѳедоръ Гавриловичъ, заурядъ-прапорщнкъ Романовъ, подпоручикъ Садовниковъ Дмит рій Ивановичъ, подпоручикъ Слѣпченковъ Осипъ Кирилловичъ, капитанъ Смерковъ Ав- раамій Азарьсвнчъ, штабсъ-капитанъ Собо левъ Петръ Петровичъ, штабсъ-капитанъ Ти моновъ Александръ Ивановичъ, поручикъ • Трухинъ Михаилъ Андреевичъ, подпоручикъ . Франція Гсоргііі Ростиславовичъ, поручикъ Шибко Павелъ, пади. сов. Гавриловъ Констан тинъ Георгіевичъ, врачъ Сѵхоручкинъ, свя- ішенникъ Цирусъ-Соболевскій Яковъ Яковле вичъ. Въ спискѣ безъ вѣсти пропэзшихъ опубли кованъ подпоручикъ Краузъ. По дополннтель- ; но полученнымъ свѣдѣніямъ, онъ не безъ вѣ сти пропалъ, а раненъ и находится на изле- ченіи въ Нижнемъ-Новгородѣ въ мѣстномъ яоенномь лазаретѣ. СПШ ІЧКЫ Я СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. СРАВОСЛАВНЫ Н КАЛЕНДАРЬ. Воскресенье, 9-го ноября, Недѣля 24-я. На ѵтр. Fп. Map. 16, 1 —S. На лят. ап. Ефе. 2 , U —22. Еп. Лук. S, 41- 6(1. діуч. Оппснфора, Порфирія, Александра іі Антонія; ІЛреп. Матроны, Ѳеоктисты, Іоанна Колова и Оппснфора Печерскаго. 1819. Род. Дж. Эліотъ. 1844. х баси. П. Апдр. Крыловъ. • Справочное Телеграфное Бюро Недоставленныя телеграммы. Оіъ центральной телеграфной конторы за 8-ѳ ноября. Изъ Р иги —Г ольдштейнъ, изъ Валуекъ— Шапошникову, изъ Омска—Раяниноіі, изъ Луганска—Ротату, изъ Новогеоргіен- сі:н—Бьфснко, изъ ІІензы—Бодулину, изъ Харькова—Алексѣенко, изъ Симферополя —Вельтишеву, изъ Краматорской—Ашхян- ЧУ- Списокъ гражданскихъ для?, харьковски • го городского съѣзда миросыхъ судей, назначенныхъ къ слушанію па 11 ноябри 1911 г , въ 19 ч. утра. Новачсггко Нпк. т:ъ Федоровымъ К. и 1Т. о 345 руб.; А. Яковлева къ А. Бер- парт» Коберъ о .190 руб.: Качко съ Е. Носковымъ объ убыткахъ; Г. Радовиль- скаго съ И Еленскимъ о G руб.; II. Данію съ В. Добчипскимъ о 25 руб.; II. Гальперинъ съ П . Эальмапояѵшъ и Московскимъ іеоммерч. банкомъ с пра вѣ собстр..; 13. Юсуповой-Эльстонъ съ Т-вомъ Гидротехникъ о 897 руб.; Г. I ольбертъ съ В. Гуркогокішъ о 73 руб. 40 icon.; харькоп. ссудо-сберегат. т-ьа къ Кандидатамъ о 100 руб.. Ф. Дьяченко къ И. Харитонову о 38 руб.; Б. Мотлевскій къ А. Аполчнну о 10 руб.; А. Гнесинъ къ Е. Сѣдлоцкому о 45 руб.; А. Гри горьевой съ П. Краснспко о квартирѣ; Іі. Шаповалова съ А. Олейниковымъ и О. Острзградскпмъ о правѣ собствен.; II. ІСокулиди съ М. Кэмпаніецъ о 75 руб. П О Ѣ З Д А t o m к л я т о порогъ И Ц П H I 4-го октября 1914 Р. ‘ ггь гі вгѣетнек-у времени. g л £1 Z І’.аимвнованів 2 і § ° £ s j | ; соѣздовъ “ | | ” | I угонъ. 10.06} -р -урьсгскКі . . 1р 10.34в. 8.53у‘ 4с Почтовый . . . Дс 7.49в. 9.49в‘ с с Скорый . . . 5с 9.49,-. 1.09н- 6р . . . . 5р 5.59п. ?.14у Юе Г.ассажирскій . 9е 9.54в. 1.22н. ICeji . 9с 10.34у I! Тов.-пасс.съваг. 5.24л 94с , IV к. . . . ! 93с 6Л4в. ; Тов.пас. съ ваг. : ІІ, III и IVкл.(огь’ 6.44в. 102 j,-к ло Бѣлгорода). ] 101; 5.24у Севаотопозь. 8.19в.і Зс,; Почтовый . , . : 4с: 8.23jr. 30.45у.; £сг Скорый. . . ! бс| 9.19в, 12.09д. 9с’і Пассажирскій 1 10с 12.19а, 10.56». 9e j на Екатериносл.| Юе 6.56у. ; Т.-г.дсс. съ ваг. И.14в. 93 с : IV к ……………….. ; 94с 12.19д ! Р о с т о в ъ. | 10.42в. 1р| Курьерскій . . 2р 9.5Яу. 12.52и. 3pj Почтовый . , 4р 6.24у. 6.14у. f! Скорый …. 6р 12.54н. 7.29в. .ЗрІ ііассажирскій 14р 9.і9у. ! Т.-пасс. съ ваг. 11.14в. * cl IV к. . . . 94с 12.19а. I Полтава. Кре менчугъ, Нико лаевъ. 1.54н. Зн Почтовый . . . 4н 5.54н. 1.04л 11н Пассажирскій . 12н 5.12л Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к. . . . ; 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба. 12.29л – ь ; Почтовый. . . 4в 6.09в. 1.02н. ІЗв; Пассажирскій 14в б.ІОу. і Т.-пасс. съ ваг. 2.20л 9£в| IV к ……………. 94 э 6.09в, Дачные поѣзда, (пригородные) ‘ Дергачи. 1.45л 36г Дачный . . . . Зід 7.44у. 4.14д. 40д …………………… … 35д 5.16д. 7,44в. 42 д ‘ і „ • « « • j 37д 11*56в» М е р е ф а. 9.24j. 32″, Дачный. . . . 32м 5.27л 1.44л 37м , . . . 34м 7.30у. 4.14д 45 м , …. 38м 8.58у. 5.14д. 47м . «… 42м 12.38д. 7.47в. 5 ім , . . . . ; 44м 7.24л 11.47в. ЬЗм . . . . .j Э2м 11.14 b /юботинъ. 9^0у. 33а Дачный …. 32л 5.24л 2.29л 35д , . • . 34л 7.34у. 4.19л j9n ……………………….. 36л 8.59у. £.39л 41л …………………… 40л 12.24 л 7.49в. 45л , …. 44л 7.16в. 11.56 л 49л ………………….. 48л 10.08 л Сѣввис-г ок. жел. pop . съ 50 сентября /ЬГОВЪ. 10.58у. Почтовый1 3 6.02л 9.29в. t Гов.-пассаж.- . ! 5 6.49у. Родаково. 11.С4л с , Іочт.-тов.-пасс.^ 4 8.34у. 12.24д. t ііассажирскій4. 6 4.44д, Никитовна. 5.24Л’ і Скорый …. I 2 11.34у. 10.49л 9 Пассажирскій4- ij 10 6.44у. |! 10 ГО-ЕОСТ.Ж.£.! |! Балашовъ. ; 11.42|. 4 ;;Пассажіірскій . 3 4.39л S.19 b . 6 j , 5 9.04у. I /іугвнекъ. 7.03л t ІПассажирекій . і 9.54у. 1) Ьевпереоадочаыь оооОШеШЯ: VI » * гоагисч воѣхт грвхо аыюыгь І) Л ьіѣл — і ътскт » яянево 0 » поЬяалхч ГЫ* І 4 і e ft 8) Харьковъ—Гостовъ (чѳреат Яму—Нк* Ежіовку) поѣздахъ 1. ft. 3 в 10. 4) Харьковъ—Луганскъ—оаіхіньі микстъ 1/2 класса Между народнаго Обшеотва а плацкартные вагогы Ш класса. 6; Льговъ—1/лававекъ tn ооѣддалгь ЖѴ4 8, 4, 6 в б (только Ь класса). М ш рлош ш телеграиа. СЭСТОЯВІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВѢ. 8 ноября 1914 Г. . . и « 5 . Д j “ ё. 3 | о Z j ; . fi | ; sgjjj n. с 5 f ; 3 \,ѵ О О ад о м ^ о X % 5 О Г Г |Н с с н *|£ -oar-Cs* 7 y J 1.2 0.4 78’7-Ю Г ЗЮЗ.-5 ‘ 10 ^ 1 в.| 0.3 — 2.1 75743.Г зюз.-б 10 — 9 в.1 — 0.1 — 3.2 72 746 2 л-4 10! — ^ – I I 1 * г 1 1 1 I 0.5 — 1.6 75 743.1 — 10,— ____________________________ I _____________ l _ , I , !вЧ ѵ ь t I I s f – f 0.7 -1 .5 -1 1 — 3.81 — – f i l e ! I | ° s t ____________ I 1 i _ l _ * • ill! i r, : й ! . I I 0 ■ 2 « C 5 — 5.3 —7.3 -28 + 7 .6 — 0 — ^ л ■ i i I = s ? i S » 8 ц • i I I ‘Геіш.і вивСолЬш. 3.0 (Сыло 10.9 въ 1911 г.) еоа ц. \ ваііыевып.—3.S (Оыдо—8.8 въі»00г.) ТЕІ0ЕШУР1 ШВЫ «I ГЛУ5Ш. Т ^ і g і і Т Ц 2 ! | 3 з 3 8 8 ■ 3 о» »■ о ! 2 й s 2 а я з і І I ! і і Ту. 1.8 3.6 6.2 4.3 1 о, 0.9І 2.9: 5.9 4.9 5.9 7.3 8.6¾ 9 в. —0.9j 1.7 5.2 4.7 Температура по- I иаибопыяая 3.4 верхносіг.цэчвы \ наимечьліа — 0.9 1 сантиметръ— 0,225 верічка- Температура данапотермометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реоміира, надо число градусовъ во Цельсію помножить на 4 и получена все произведеніе раздѣлить на 5. С. Семнлптовъ. Вт» воскресенье, 0-го ноября 1914 г., нмѣіогь быть безплатныя чтеніи для ьарода съ тумпшгымм нартпиамк: 1; Въ Москалевѣ* кой школѣ Обшоство грамот ности (близъ церкви): 1)—,,Россія борет ся за правду**, —„Русскны*4. ІІротг. Д. А. Ткаченко. Начало чтеяін въ 4 ч. дня. 2) Въ Ночлежномъ лрікгі-ѣ па Кла- іс вѣще искомъ базарѣ: 1/—„Много ли че ловѣку земли н >* ікио “ Л. Толстого, 2) — ..Три отарца** Л. Толстого. Прочт. л реи. 1-го реальн. учил. В. С. І’або. Начало чтеніи пъ 1 часъ дня. S) Въ Народномъ домѣ Общества гр;иіотпос’іти (Конпад площадь): .1)—„Гдѣ любовь, тамъ и Bon»” Л. Толстого, 2)—„Три смерти” Л. Толстого. Прочт. л pen. 1-го реильи. ѵчигг. Г. И. Ющенко. Начало чтенія въ 2 часа дня. 4) Во 2-й школѣ Общества грамотности (Ветефіінарная, 26): 1)—„Богъ правду видитъ, да не скоро скажетъ” Л. Толстого, 2)—„Событіе” Чехова. Проч. прея. женск. Епарх. учпл. Я. М. Коло- совскій. Начало чтенія въ 6 часовъ вечера. ЗРЬЛИЩА. Воскресепье, С-го нопяря. Оперный театръ коммерческаго Кл ѵба. УТРО 1) „ аяпыа, con Р. Леопкопнло. 2) уГ>а.тѳтпыіі дин»*ртіісмечті.’і. Я) і ыі.ѵр- гіева мочь1*, соч. Гуно. Ня л въ Xi’p. ч. л. „ВЕЧЕРЪ , „Травіата4*, соч. Дж. Верди. Ііач. въ 8 ,час. вечера. ароматическій me/пи -ѵ,. Утро. „Кашіона почать*4 (Не убііі), драма въ 5 д. соч. . Андреева Ііач нъ 1 W ч. д. Вечеръ, „Пигмаліонъ44 (Цк^точнипа .‘1и- за». . оч. і>ерііардъ Шоу. Нач. вь 81/х чао. вечера. ТеатЬъ-сраЬсь Смолякова. „Фрина наганхъ дней*4, фар ъ нъ я л. ооч. С. Сабурова. Начало въ в, 8 и 10 час. веч. Театръ Сарматоеа. 1) „Какая наглооть44, 2) „Натурщица*, 3) Фрппа передъ судомъ (судч, надъ Фри- поіі). Начало вь в, 8 и 10 ч. вечера. Редакторъ Н. П. ДРЙЖЕНКО. Изданіе Товарищества L L ІСЗЕШИЧА-,,ЮЖНЫЙ КРАЙ”. О БЪ ЯВЛ ЕН ІЯ. А К У Ш Е РК А ГО РЛ И Н А-К АП УСТИ Н А принимаетъ секр. Се р. п рожей. Екатери- лославскяя, г,Гі. І. і-зииоч. _____ 9 >2 8 10 -2 т и н ч Е в с к А я , иоисх ; ы’н“ грнн. секрет. Сѳр.іі рож. во венк. время. Бѣд. безп. Рымарскан, 23, кв.!7,тел. 21*79. 80556 20—12 А ІГ 11С -7 0 Г>1г а Crlinczewsks przyjmu- Л Л U O L C l A d j0f u iziela porad, niczanioznnm ustepstwo. Uyskrecja, Rymar- ska, 23, m 17. Tel.’ 21- 79. 9i644 4—3 К П Л к Г Й Я noB* <5^6., переѣхала на Малую ііапасов-‘ окую, 15. ррин. бер. n рои:. 90305 10—0 rtlUDM/іНЪ ПОВ. Б А Б ., оказыв iiocoo* 4 ‘7 r llH llU ) Серем. и рожен. Уг. к’оптор- ской іі Дмигріевокой ул., 29. 905¾2 15—3 __ С П ^ПйЛІІМОПІѣ ПОВПВ. бабка, иршш- t Л і Л іП Д пП СрО і берем. и рож., пере ѣхала: Благооѣщеи. ул., 1S, телеф. 3 0 —83. ______________________________________________ 32333 5—6 1 Іово“ п- Гёрникъ-Нотккна рож. Екатерипославская ул., 41. 92063 6—4 ТіІГипЫ^иГіРі а к у ш ѳ р к а -і^ а сс а * Д lUnrinUDL у ж с .с т к а , иршшм. сек- I етн, Cej ем. о роя.еы. во всяк. время. Бѣда:. ОезЬл. Екатериьославскан ул., .N4 29, кв. 7. иелеф. 34г—26 (,ьо дворъ, гдѣ г.„Ліонъ*). 905*2 6 -S пт; ж « а шііоьерь п ^ и у ^ . скую ул., J4s 41. Іірнвим. берем. и рожен, 91153 10-9 НУЖНА ФЕЛЬДШЕРИЦА въ лечебншуг. Театральл. пер., М 3. 92847 U У Ж НА ФЕЛЬДШЕРИЦА^ ЗЕпархіага^ ** ная, JVi 8, печѳбнада. 93691 t J у (цг- г» г * фель шіеръ нлп фельдшеріі- U . j m п ш ца длл пріемнаго покоя въ имѣнія, жалованье 50 руб. въ мѣсяцъ при головой квартирѣ и отолѣ. Адр.: Каплу- повокая ул., Лі 7, кв. 7, отъ 3—6 час. дня. Д-ръ 11. Я. Кпабе. _____________________ 02724 3-2 Т Р С С Ч / Р Т Р Я ассистентка вт. кабня. I Г L D У L I U П ауС(Н врача видѣть отъ 10 —і д. Ярослаг.слсая, 25, г. в. 2. ________________________________________________________9212J Н У Ж Е Н Ъ РЕИЕТИТОР’Ь за і; и мни ту, *■ Условіе узнать: Булгаковскій, пер., Лі 1, кв. 3. ________ __________________ , _ 93238 __ П риглашаю реп-ра для зан. по руеок. (со- чин.), франц. я:і. и ост. продм. съ уч. 7 кл. Но Молочп. Богдаповск. uej»., 7, кв. 4. ____________________________________________________ 92002 Лтудента-филолога (православнаго) при- ѵ гланыюіъ давать уроки курсисткѣ но гречеек. и латижчг. ил. Холодная гора, Елонаыская ул., Л« 49, кид. отъ 5—С чао. ______________________________________________ 90694 Нз птіп Щ і і убѣдитол. проситъ подготовить за волна* гражд. илл за служеніе ао пиоьмоводству. Адресъ: лично 9 ноября, гост. „Харьковъ*4, И . С. Погребняковъ. Ііпсьмеппо: Горохо- ватка, п. о., Харьков. гѵб., соб. домъ. 92807 Й И ВЕРСЙ ТЕТТ», ЗДеаж ѳ д н в в н о °Т ‘ отъ 10-1 час. дня. Рѳкомепд. опыта. і>ѳпетпт. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и на всѣ званія. Ияогород. письм.: Харьковъ,университетъ, зданіе библіотеки, репетиторамъ. 89813 9—1 РЕКОІЩЮ всѣмъ опытп. іі добросов. репетит. студ. А. Когстантинова, г й . на Почтовой?» нер., 15. Сы н . вы* д ѳ р ж . ВЪ ГЯ М К 83. на н р угл о ѳ п ть . ро Ф с. Н. . Тио^новъ. Студ.-техн. АѲАНАСЬЕВЪ готовитъ іі репетируетъ, (большая иракт. іі рекомепд.) ио программіѵ ср.-уч. завед. Сиец.; мат., физ., с.іовее. Обращаться: Бѣл городская, зі, или технологическій, Б. Аѳа насьеву. 91161 5—4 С Т У Д Е ІГ Г Ѵ ^ ™ ^ го топить *** и репетируетъ по ма тематикѣ, физикѣ, словесности (сочипе- нія); многолѣтній опьич». Дома отт» 4—7. Черноглазовская, 4-а, i:n. 1, II. Чогплеп- скій. 9*2360 3—1 У Р О К И даетъ опытный с т у д .-т е х м ., н*ѣ- іѵіецъ (реалистъ), і.нсьм.: Г>ѣлгород- екяя. 35. кв. Исаенко. іі. ІГ. Л. ‘♦ 094 5-5 СТ.-ТЕХН. даетъ уроки п° ***** 10-лѣтп. опыт. Ст.-ЗСосковск., 32, ?:в. 1, теЛ; 19— 06. Фннкель. 92645 3—1 Стид.-техн. Л. Радунскій аетъ уроки по пр. ср.-уч. зав. Спеп.: рус скій, физика и математика. Куликовская у л . V 8, кв. 13.________________________________3 2 Студ. у-та послѣди, курс., ищетъ урокъ за комнату или плату. ‘Воронежскій пер., .\£ 6. кварт. Кузьминой, студ. Баженову ______________ ?, — .• Студ.-у нив., очепь яужд., гот.. pen. за псѣ кл. среди.* учебн. зав- за умѣр. возвагражд. Нетечнп- ская ул., .N? 4, кв Земляпоіі. _____________ 3—2 Студ.-ѵнивеп. Д. й. нордковичъ даетъ уроки по предметамъ средне-учебн. завед. Костюрипскій пер., .Ne 5. телеф. 892. Дома отъ ч-хъ час. для. 3—2 3. М. Фійсбзпъ студ.-унив. готов. и репетио. по всѣ.мъ up с дм. (8 лѣт. иракт.). Нетеченская, Лі 38, кв. Савенкова. 3 _ 2 Студентъ-технологъ II курса, ищетъ урокъ. Спепіал.: математи ка, физика, словесность: Обращ.: Техно логическій институтъ, і). Аѳанасьеву. 3-2 А |и |«і| . а’і*^^н опогъ шц. урокъ, ^ * У А * ™ I ft* готовитъ на атте<*татъ зрѣлое а и ;?» дополнительному экзамену. Рымарекия, Лі 17, кв. 3. Бергеръ. 3-2 ГТПП -Ш Ш ІГТЪ бв Ф ч л о л ., нм. отз. ди- t r ді ГиМПьс U| ректор. іі лучш. ііедаго- гов’ь, ищетъ о т в ѣ т с т в с н . и с о л и д н . у р о н . по предм. ср.-уч. зав.. въ оообеп. по р у ссм . Я З . (сочни ). Скришіицк. ул., 15, кв. 2. Телеф. 15-71, с т у д . А . Н . О р л о в ъ . ___________________________________________ 92692 2—2 Студентъ-математикъ (бывш. реа і.) успѣшно готовитъ и репети руетъ по прсдметамт» ср.-уч. зав. Моока- левская. N5 16. лично отъ 3—7 ч. 92718 2—2 Студ.-филол. готпв °Г°і реп«т?’гГа всѣ клас сред.-уч. завед., на пван. учите ля. Спои.: русскій, латынь матем. Отъ Я—7 час. Клочковская ул., ,Nt 86, ст. Слоноввкій, можно письменно. 92418 2—1 Стн Т и ъ и, О гаревъ даетъ уроі.’и математики и физики. ІІо- дольскій п<ф.. 1. Кп. 24. ________ 9 ! 87 3 1 ГTllflDHTlt-81’ 0,,0’ІЪ к.,репетиторъ съ ъІуіІбПІО” сэли н ьй рен о ендо- и іе й , готовить по вс “.мъ предметамъ ср.- уч зав. Спей., математика, физика, к химія, франц. яа. Адр.: Ст.-Московскня, 8 6, Спивакову, Телеф. 26-46. ОІьЗО 4—В ,тГур.Чгнм. поя. мелЛ, **У.ч» С£;.’ѵл| ‘■•:£. ;.]•.<)!*. по йсѣ.м. прслм. ср.-ум. м:. :. к/р-лют. і:’• .топ.. CttGl’.: л а nine;:, п м:г . • м _ Ог.;пі отъ у рек;» му г. (скрипка). і и»»:,*!, и . г.ч.: .‘іпх.чііаріістс. иер., 3/кк. 4. Никт, У..■:.(•. Бліухъ. л-:і_ Q J ■* >’• І’ОТ. И «Ч-ПГТ. По ИСѣКЪ ПреДМ. ” cp.- 5 -ч. зли. Спеціально латинск. яа. (па S і . ѵг . і , русо. ;ю. (сочпв.), кои. Ji3. П;і 1 !.7 Ч.’!!. і ц 7 КЛ. ЖСЯСКНХЪ гііми. Бпдѣ.ѵь г гл, ? і„ Чорг.и:асЕсг’.аа, Лі <*3-0, Кй. ССч’ІЙЛО.?!}, СТ. Лебедевъ. ________ Л _ _ 92S.J7 7—1 С Т Ѵ ~ ‘3*= ’”‘Л -курса raplumip. ,> • -і neve и i naiuJU. nepo- Т.ОЛ’Ь І.’ѵ’ПТ tl’fl-jyiM. ІЛ. ! mil, M’lii’T. ср.-уч. nnj-. !іуііп:і::іеі.:ія :> іі . имтекнрек. &агаакпь rp,nn,i)<‘t’f;i, : с і О’ іі Л: •»; л-2 іл йФ Т? гР* 3 * 1 С\ *”■ оиі,гг. и|»»• но- ^ L о ь Ь іі Д ej ta дяг. . ГОТОВИТЪ И роноткр. учоиіеког.;» • слм-д.-учебіиыхь гн- иедемій, і,о иоѣ.мъ првлметамг». ВоокрСсен- в§ Ѵг f/ ПГ*5 У’п;; ііцц (! п на польпоокред. 1 “ ?•’ ;‘У* 11 >-• і ронскій ш-р., Л» 13. ѵ.о дворѣ. иротптъ г/)]-‘ тс і. 2100 9is)-tf -г, л у”» с ъ г л і і п р . ц ь , С -Й Г О Д Ъ ѵ ” усм f.iirrio’i. лобросоіѵѣстпии p’f] П&.-ДГСТ£SJ*.Л по по. u-.no- \/ \і% о;і{ .lull рд.’.р. гл, носи. учкл., пад. коли, л кр. Iі.ігѵта по пыдорж. еккам. Кулпкимекая, і-, кп. і j. Пріемъ отъ 4–S ч. _______ 9J709 10—:? г>тч о’ь ‘л ѣ о ац ъ , В-:« га д ъ 5 N и ІУ со 5 ;ь;зз>ъ Д ГбТЗъ іН й г . – 5 с ъ гг^ іатт- ггэ е с Ѣ уч. ^ зг.Е?. и іза cicfe ca a M iiJ. ЛЬ.іл-в иі.ідоря.апілііхь. Куликовская, 8. ки, 34. і – тіі ‘Л- л , оті, 4 іо *- ч. ’ :)2 іо іо-:’. fee- ■ •?.-» о-і.*і- м.. гитоп. і ре.іиги . ^С5\ U10 :::> ПС!» 1’-і:*.СіЯ.І t’p.-ѴЧ. .TlKti’l. Г У) і*|іб Іѵт» иошгурсу. дополи, кури., ЧіііЗ’ [‘у*, е; па 1 кл:ъ\ исепс::. пімг?, 5сігЬхп» га]»аі;ти{ов:шъ. iltciai, Ііиамоіі- ская ѵл. іі.чСг.поя.іи.ш нер. ѵ іо. .Іич-ю on, і—•*. s іо —7 Ѵ р о к а Й . і Г гІ. я з ., теор. и практ. <:ю жел. иег Вер мгиа), да етъ ОКОІІЧ К\р«;Ы ІГЬ ,Т’Л’Д 01 ГІ;. Соляніікои- скііі иер.. Да ’н. к j . Г!. Дома ои, :?-7 ч. І11ЕІ, Ж Т ІР іііІІ J 1 , уроки ОТЪ а О к ОII. — К (і ] > ] > п с п о I! *т., httcraturc. иушкинскаи, .\4 20 , КИ. 10. Т. 41— 40. У3020 ‘ 2 0 Х п ё ш Т .1 ш ко всяк. окпамен. грамоти., т< хшп:а сочші. взросл., репет. с г» поуспѣв. Дмитріевская, 20 , ten. Третья копа, л і п. ходъ. 00007 3 -3 і і Д Л т к ъ д о п о п . КС11ЫТ. lu f V f iv id t t y j;’cnti! 0 t 3 0 гъ т о с . 2 сту д . Т ЕХ Ііа.Ч О ГЬ і : у .-. и в е р с а в т ., к д гн д ь .й ПО ССбЕЙ С Л С£ Ц. 2Н- КЭС. Я 2 – Конторская, 7, і:п. 8 . Сор. студ І’орлов* скаго. Лично; 10—12 и 4—0* 2 . *60941 2—2 НАЧ14НАЮЩИМЪ лѣѵіецкаго ялглка. Клочноиская, 7М* 71, кв. ‘2; видѣть: 1—2 к 7 S ч. U1903 2—1 р д у К’ЗЙДЙЦІШ, І Г = м – V I мѣсто Ооипи, ВЪ интеллигентной семьѣ ■ ■ Краспоиазловка, Юж, д. О. ІІІѵръ. ‘ ______________________________ ГЮВ-S й—2 J\ A L (£7¾. ТТГ пнаіоиь .іитмпь и (Ьряп- – Д— > j дуа., готоп. и реиетир. въ оред.-учеС. а ли ед., много ‘Ьтяян пракг, Скріг іщпьаи, 14, ::п. Поклюа. У -2 Р егеет^і уе і ъ, и г с т ь в и т ъ съ успѣй въ мл. кл курсистка сь мпогол. праі:м бывш. учптольтіпа. Ппсьмоп. п лично отъ 12—5. По Воскресенской Престольный, Ді* О кв. Александрова, сирое, куро. 02742 2 —2 4 Г | о т ъ пост о 55: подготовка і 1 W jw «:і57 па аттестатъ зрѣлости при S3 і’Уѵ» oirpyrh. ІІетровсіаіі пер., Дд 13. во дворѣ, противъ воротъ. 91027 2 —3 Го то в и тъ и р е п е ти р уе тъ по элемонтарпой и высшей математикѣ и физикѣ. В. И. ЙЯйавскІй. Московская, Де 4,-ходъ съ пер. но дворѣ. 91928 3—3 Ц м ІхВ П ЙГвЙ4’ успѣшно ГОТОв. по П и Й В Й ІГ ^ и Й 0 “ред. сред.-учеб. лап. а* с.псп.:ггателі.,тѳх со ч и н ., з:мгѵ:$я. Сковородішскаяул., д і і, кв. Галкиныхъ. (Конецъ панас. трамваи. І Ш И І Н Г й ^ Ш ОТЪ 4 Шк е т 6 ____ 890:8 15—13 Ф р а н ц у з с к ій я з ., литературу, COXVEUSATION , ігрспод. филологъ-юристъ (іюсл. урса) IJ ггртіи:- екавп ѵ-та.І/лочісвнсі.-яя. гп. 1. те.т. ::4,78. К р ай н е н уж д . сту д . гнм. мод., гот. и рогі. за всѣ кл. срод. уч. з&в., кур-окъ къ доп. За умѣр. вс і. Допсцъ- Заха])ясевская,5, і:и. 17, с.чр. студ. 1—3 и 4—7. _____________________________________________93510 2—1 Гимназистъ 8 класса ^ : гТ р е „ ^ ; по всѣмъ тіредм. гимна», курса. Яоскре- сенскал нл., ,.Ni 1 J, ни. !*. 92342 2— 1 У ч – ц ъ г г е р з ы к ъ 5 и п . репетируетъ j| русскій, глятег/іятяна, съ гарантіей || фралиузскій, нѣмешеііі. Ярославская, 25, на. 5. Лично 3—5 ежедн. • _______________________________ ______________ 90003 С л у ш а т е ш в д Ж Ш і – т Г (Московская улица, ДЗ S, толефопъ 23-10) п р е д о п г ш т : і Репѳтиторіі.П з. I У х о д ъ с л б о н ы :. У ч и те л ь н и ц ъ . IК е р о в я з и » , б ан ки . П ер еп и счи ц ъ . I В п р ы си и е сн іп , !) -Щ 3-3 с к ш а т -ц а Г Ё Р М Й Ш Г О І ін а (русская) даетъ ур. нЬмецкаго яз. (теорія и практика) и фрапцузск. (теорія). Мнсьм.; ЛІ. Гончаровская, Д» 10 , кв. 5 . Л. С. 90071 4-1 Р Т V fl ЧА злгр- упикер., oj :. Ь кл. J г т іш і ., зіг. яз. и Ѣ іг ., фр. (теор. и пр.) и лптыіп», ищ. ур., согл. па комнату. Михайловская, 14, кв. 7; телоф. 17—2У. 03085 А нглй ‘ ів іш ищетъ уроковъ. Чернышевская ул., Д5 5S, во дворѣ нал і.во. 91999 Сор б онистка, Ж’ІГравт0.,0″^»: 7 ію и литор. фраіш. яз., дастъ уроки. Вла димірская ул., 1 <, к.ч. 1. СП]). 1». 11. 91970 Г і ;;*7 ^ ^ ~’Гс\ — ^ро<ио US .’J J P;/t‘e фрппц., иѣм. языки и ла- тыпь ишеть урок.; мо:лс. за оСѣдч». Адрес.: Кузиечпая, • . 25 кв. Невярксг.ича, налѣво ііос.гЬдпяя ко ір.: Лично цѣлый день. 91950 U УРСТІСТІѵА-фііпотогАчка, хорошо зиа- дохцая матом., :к.:;іасть получить урокъ. Большая практика и имѣетъ ре- . коггяд.’ѵціц. .* Адрл Губѵ’Ркаторскдіг, 1 «, І Ш Т Й ! хп ^ уппп ., ШШШ гот. и і епет. по нс. п]>. ко вс. кл. ср.-уч. ван., зн. фрли., ігп.мсп. (Іериогла.зовская ул.. д. ,\і 4-а, кн. 4, А паевой, cup. М. 8—0 и cue. _ __________ У <100 П »ч«2 &Sр.’: гт> * я г . 7 » уя яст oji.-iru.i. <.{• яіг., і оиытн. преподлп (бывш. уч. гпми псг*‘Тъ урокот». Гото», и рсіет. по про::м. ерч*:ше-> ч. зан. Возня- гралсд. ум. Ни .о.і ае г. с кая ул., 18, кв. 11 . Тс г. (»■ «5 .‘ і і і ч : і <» оті. – —•”> ч. ке*С. 9 і )9Г> Ш г сЛ f 3 5/¾ ГЪ і| І Д СІ нѣ jiijir.y ім гимна- .У ііій и Ш Й .І гізыі.и нѣм.., Фр.’иі. .за: раиііцсіг, ялсл.н ‘ѵь имѣть ургѵ ъ. Кѵликоаск.ія, проѣздъ И\Ѵг- 1 : 404 .. ,1 V! ‘ •••ТПІІЛ. 2-ІІ а г. ІКШ]ЧД1:0. I r n o m m v r ^ ^ j T E ; кань, ищетъ .ѵуок. или лодход. заичт. Г>пс>’ йпая, 19: 982-2 , г.. к і > н ‘ ^ г о Р А -‘ ,1Іо роіпіткъ Трудяи. К. Сухлнштоіі. Горя- нпог.ѵі.ііі по … •• а. т. дсф. .V 07а, близъ со-‘орн. редлапн-т’ь: гуві-ри., Учіпччі., бопіп. э ч)чим.. и и а зч., і оитопш.. попар.. : ій к .? по.:арихъ, ку\’Я”,. roj)»i., йяпокт., мам., дѣгоч. н 5 ’хаііс. за раней. Ст» [}OUc гѵзѳкц. Ид’-.сі. и въ от’ь)-.з.;ъ. 9 . 4^8 О Гь ГѣіТб’З» у ч и т е л ь м м ц а (Ю Л. пР.1КТ», .СОГ,< ГЛ 7Д. 8 К.І.. .ІИ. ф р а р ,, и &т. (сп с ц. л’ я тггл а т.), ши. уп., мо:;:. съ $гч; СТ/.р.’ кл. 1 іушіишская, …. 8 S, ки. 8 . ПіШТЧ^О – r l с-в-и. РУ сек. у.::. П Л *і І li-t МВТСМ.. гот. но псѣ кл. ср.-уч. заг;.. и нл всякія званія. Мспр. малоуспѣіин. Конторская, .9, ш . 4. тел. 89-25. .Ір и гат.-эч й іе.ть’аіп . yen !.шло. гот- п. и j 1 исг;:]?. учон. .м.іялш. ісл. Гымарсіскя. : 5. кв. . ononoii. 93502 Опытная учительница. зпагоіц.-‘ 4 )рпітя. ;г : і ;. іч і : н . :із., шдеть уро- ііоаъ. ІІо,го;іьсг і * . Лі 11. къ. 7. £873 3-1 УЧИ) ЕІІЬКІІЦА ІСГ^ и 6 1 кчир. ( ЛС- ціплі.іт.—ругс'”. гг ‘ ім і ”!. тг Гірпом. ІГетші- екяя ул.. Л: 19, кп. Ш а пиро; телоф. 37-271. S л К Я TCS с ъ ДѢТ!Ь .¾¾и , ПТ) Іт ИЛЬИ. М’СГЗТТ.. Іірис.іывоііия, 25, кч:. у, ТГичиа 3—5 еясодн. і)03й2 У ш е л ь н . Сиояьн. инет, ко? л четъ ггмѣті.. урот::» п . солгідіг. домѣ Можетъ дать 5-й час. ііисьмея.: Моячнан, ,’ч П, м-мъ Бастіоиь, для учительп. 92812 Д 0 ?.1 А Ш Н 8 Н ” хорошій РчЧСО ДОГѵДаи.Іи и многолѣтнюю Іір.іКГДКУ, Г’Л ГІЪ М7:ст0 КЪ Д-ЗТТ-ЧЪ здѣсь пад въ оті.лсдъ Тіорсмшіа. Ѵ- 21. кд. • Рйдтчми кѵі. ___ _______ 922-.1 2—1 !r ¢4И О, V ‘І’иІ Ъ» А К .Н I съ выси.. об]пц:„ і;ладѣ‘’тч> Фряпд.. гіѣмец., j піігл. я:… преч. yj-.OKii теор., иракт.. л.ітср., і готовитъ къ оклам. и переэкзамепон. I ю ьсѣ учсб, ваібыстро и успѣшно, ! иѣна ум р.реп. Ускороя. г.аішт.—ѣду:/!, і опграш.і’.у. До.ѵ.н огъ 9 до 12 ут.Для персгоп , н услоіпіі: Ьосскяоь, і;ш»р. 155, доді. съ : гл а ли. галлерои. К. ІЯ—7 ю г ж Е Е Г ^ г ч ^ г зіуоыку (. ‘ я;іы, лшбтіі. дГг., і:ш. коплнц. і къ д’і.ѵмм ь или клррчм., лектрпс., комкай, і и сь малое хогзйіетво. предіточит. нсдалоі:. in. о ъ ‘ ііз д ь . Обраіц.: Сумская, 5, фрук- овы.і магазинъ Кондратенко. 9‘2588 5—1 Ф -лиий і ѴГ і і і ‘)« ношилая, ои. препод. ;.і л Ь Ц і ‘Ш ^ ийи ;іасть уроки Фраки, и иѣ.мепк. языка. Москалс-пка, .V 27, кв. Г •Іаипстовскаго. S9S4:? 7—4 О Б Р А З Франку л.’.иі.-а ипѵг-тъ уро- * коп. фраки, нѣмец. я:і., нракг. п теор. Видѣть отъ 11—2. Мі р.і.-.п конскііі пер., Лз Г». 92475 2-1 A n g la ise d em o iselle do LoB-ir.s chore ho loyons. S’lidresser: ііуштлпв-кпі!, 43. 93.)31 4 —1 M 1 0 d у i n z у n i e r poszul:u.]’c y.Hjocia w CharKotvie, ІІскріш- ■іііии. 2.3, ин:к< ncj.y. 9289 ) 2—1 F r a n 9 a ise in s tru ite desire lcrons tsiuorio ct. pratique, prepare pour tout es classes. Visible do 3 h. a 6 h. Miipoiiocm кяя ул., n;. 92841 3 —1 I> i.MOISi.I.Ll^ donne ley ©us franc, en e« liamrtj com ers anjrl. Bar ecrit: библіоте ка Гркіорьеп-.чі, Кісатеркносл., 9, В. Ш. 90898 Je u n e hom m e fra n Q a is donno logons soit i n tiieone, que on pra tique fyi;n оясц. гіо стан о гш а го – У І-) j II гі ШЪШір rzoca, преподаетъ опер ная пѣвипа, бывш. уч. ироф. Сйь?б*”-УГМ пт. Варшавѣ. Тюремная, 24. кп. Гадзи- ЛІШІСІСНХ’Ь. ____ 93137 _ Б й Р И Т О Н Ъ _ обладающій хороіп. голосомъ, опытпыіі требуется іѵь церкоішый хоръ. Дредложе- піе адресовать: ІОзові.а, Ек. губ., ІЗахмут. уѣз., церковь Преображенія, рс-і einjx 9 837 4—1 У Р С К Й П ^ У З Ы К Й ‘ лаетъ О. уч-ца ироф. Моск. консерваторіи Гольденвейзера, ус ѣшпо готовить в і. коп- серпат. и му л, учпл., пм. хор. рекомепд. Обращ. личпо: оть 11 у .—И доя паи пноьм. Дворянская, д. Лі 1. кп. 7. 91ьЮ 2 – 2 llttrtFJfi is- г ищ даетъ опыта, уч—ца, ѴрОКЙ Н ;3 КН скоро выучиваетъ иг рать по нотамъ, учащимся уступка. Ива новская ул., Лі 14 (ио ѣлочі опекой) верхи, эт. налѣво. ____ 01 і2 4 -2 ДгГш Ш йй ” П р о ф ессо р а. Личная рекомендація. Го- тоилю гт» KOhCtqiE. и гс.усгыкг? ы-;ое уч. • остомароі сія’я. .V 14. ш . G. 93592 2-1 УСПѢШ НО преподаю уроки музыки (рояль). Конторская, о7, кп. Юдъ, ходъ съ Дмитріспскоіі, во дпорѣ. 93192 ypoctn CYjySb:ut3, а также за- ПИМ. Пери. яз. ПО.ІЬСК., русск. II аркѳм. Іірнход. н на домъ. \ол. гора, Ру- бапопкя, уг. Титярениовснаго п< р., и нова го шоссе. Видѣть, понед., четп. оть 2 ч:«с. _____________________ _ _________ 930015 О п ь гп ‘с я піанистка желаетъ получить М ѣсто, можетъ въ отъ видъ. Адресъ: Ахтырка, Харьк. г. М. В. Барапоноіі. _______________ _ 87360 J3—9 Н а г и т а р ѣ и ш щ о л г ѣ и л а ю у is»* ss “. Скрнппицкая ул., д. Л* О, Г. Ь. Ыіісаровь. т а н ц ы ’”‘ ііопѣііш., у себя и по при гл., пре под. прт- бал. по пов.. легк. мстод-ѣ,. Успѣхъ гаранѵ. п і. ко] отк. время. Такн:е уроки для дѣтей. 11 пплопегая плоіц.. по Армянскому иер., д. Ха 2 . аарпл. ходъ прот. склада Ліяльцепа. До>:л оть 4 До 8 ч. ц. 92404 6—2 У Ч И Т Е П Ь т А Н Ц Е В Ъ , артистъ Императорскихъ театровъ’ С И Сор о кип. иер.. д. 3, • Іц і ііШ ібЛи1.и и* ходъ со двора. г р Ш і Ш t i P i p p i i i f Ь Ь. Р У ш к р Уѵа и а ы r а м и И і О іШ іІЙ Щ ;! І І І К І І І У У . Ирнчееывпю дамт». Прідмлі заказовъ: нарп- кп. ТргіЯС-ГПОрМЯСІОПЫ. Г’НМДО, косы. Вольтой выборъ прядей тюрбанчнковъ. Театроль- иаи плош.. Ді 0, хо:м. со дьорп. 9.6S5 Парикмахерсчгп В И Д ІЁН Н Ж Салонъ мужской и дамскій. IJp?imaine:ir.t лучшіе спеціальные му’л:ск!е м:.сте]>а. Зака лы изъ волосъ: пяміп:п, Kfu.T.i и нроч. При чесываю д:»>*7.. І’.чбпая у.-., .V- 1. -і2!55 2-1 п Т к я М р , Г) у І Р й р і IS J (ЛН 1 ¾ jk исполняю п р о е к ты и нибліодиго кд уе- тро!Іетвом7.. Лисьмек.: Валеріапон.. 122 , II. _____ _____________ М-Г20 1<«- 1 ИНЖЕНЕРЪ Ш щ . (Льежъ). с:, практикой, ищетъ .М’ѣсто или лапятііі. о.ѵтюрппсі.ііі ьеі:., гост. ..’1УьРЪі . ком. 17 Ы. А. Д. “ 9274S 3—2 і р р з р ш р і ц ^ ір р і’р ^ г і р і і Г | | 5 і п і 8 й i l l f P I ш ііі MavsUvumi i*asiisw?b« UwifciiSl fehs ы і дѣ . твувшля согласно ycrasa. утвержденнаго Харьтовскикъ Биржевымъ Комите товъ, на основаніи ВЫСОЧАЙШЕ утвержденнаго мнѣнія Государственнаго Со вѣта отъ 16 іюня 1-0 г., ш т з і ш т ъ о з з и іъ ч л з н ів ъ , лицъ обоего п ола, н а ; а зи ы я лтр^ тп і т • * j) »т п • г.” [f і * /іт j 1 всѣмъ спеціальностямъ торговъ г, герно- Ь і £* U I І5! 0 а HrlvlS/1 Д Ліші’і и :j I Л\ заводской промышленности і: принимаетъ ох рану торговыхъ помѣщеній, фабрикъ, ?а?эяовь, иеяопкяетъ оазг.аго рода торговыя поруеяія. Г г ввѣгитапой артель гагантичуетъ вс ’ш н поанавле- жашити еи иапиталага.. круговой порукой вс б х ъ членовъ ея- Дѣятельность свою Артель распространяетъ на всю Езрспейскую н Азіат скую Россію. А такж е п ш ш ш ш ш ь лицъ для ветуплевія въ число членовъ артели для занятія разныхъ отвѣтственныхъ должностей. П Р А В Л Е Н І Е : ______________ ХАРЬКОВЪ, Егатеринославснан ул., No 3 Тсдеф. 41-9). К . 3—3 Харьковской Коммерческой БиревоГ Артели Т Р Е Б У Ю Т С Я комміівоя:керТіГ но продажѣ пишущихъ машинъ и конторщики, хорошо зпаюипе рабо тать на пишущихъ машинахъ, для занятіи должностей на разные оклады, вознаграж деніи съ знлог. отъ 500 руб. Обоащатьея въ Правленіе: Екатеринославская ѵл., л. .V л. ѵ92407 2-22 йнжеигръ-злектрнкъ ^ й К ы м ” 0 тоЕчалііэ ѵіі^’.етъ м ѣ с т о . Предл. нрост. ппсьм. въ цеитрал. к— ру об. Л. и Э. Метцль н К ’. Петроградъ, Морская, 11, подъ л: 7.9^4. М. 3—2 ___ ТЕХИ ИИЪМЕХАНИКЪ, споціал. по мсхаиич. р.чбот.. одектрот., аптомобіічыг дѣлу и че]>г<-: і ; іг ., мпогол. пракг., лучіи. иттест., ищетъ ностояи. діѣсто. Пассажъ, иред. пасиор. 259 р . •90600 2—1 Оиергичііыіі практикъ – техникъ съ ^ шиі>. практикой по ыех. дѣлу, жела етъ получить мѣсто въ технической кон торѣ, за сѣды пять иеболыи. техішч. пред пріятіемъ или сельско-холяйств. складомъ, имѣю залогъ и аттестаты. Пассажъ, лрод. иаспоргпоп іаітккн ^5 17Г»1. _____________ 95244 Дйдятиьнэ изоентъ,_ д о б п ы ііъ ЛЮ ДОЙ пріѣзжій, Среднихъ л іітъ м ѣ с т о ч е р т е ж н и к а , и о и т о р – щсссеа( зпаюшін юридическую отрасль. 1і.мѣстъ S дутъ дѣтсчі. Грекоаская ул.. 68, кн. Японскаго, для О. ГТ. Н. 2857 ‘* 5 “ Х ймннъ Г о Т онниеш . унив., дипломъ 1 стен.. ищетъ мѣсто. 2-е г ]>. почт. отл.. до восір. пред. паси. Лі 1685. іп 1Г> ѵ-1 дѣля году г,о всѣхъ коіісііст.’ Также по дѣл. г р а ж д – п у г о л о з н . с о в ѣ т ы , про- ш е к ін А. ІГ. Курдппоискііі. Скобелѳнскяя кл.. 2 S. Пріемъ отъ 10-12 и 5-7 ежед. 91862 5-¾; ІШ т , пр : ш 2 н ! з : » % д 5 ^ г « ь о гьд.. ^сьзгзосл-. кл В с с ч . И суін и др. дѣла, у поиѣр. Берез. ссл. обиі. Ю -12 и 2—7 ч. К л Ъ ч к эв сн ій п е р ., Г , ио Г>.-Г1апае. ѵл., прот. зак. Игпатищева. 9 2 0 5″2 — 2 ОПЫѢ ПОВьР. “ отл. тарифш:., ищ. д. Х г >] іысог . ь , iJ-e іюч. отд., пр. кз. „Ю . К.” М- 93142. 931*2 Ій ііш , нашинахъ пъ теченіе одного мѣсяца каждыіі учащій ся выучивается всѣми пальцами рабо тать безошибочно на разныхъ системахъ. При этомъ преподается составленіе дѣло выхъ бумагъ и самостоятельное коррес пондированіе. Старо-Московская ул.. \» 3. 9 095 10—6 Обученіе и перепада па пишущихъ машинахъ подъ руководст вомъ опытнаго инструктора, съ составле ніемъ дѣловыхъ бумагъ. ‘Лѵслающіо обу чаются въ одинъ мѣсяцъ и менѣе, пыта ются аттестаты. О & ш естсо Слук^а- щ ,лх-ь . fly:-: С и & 5г, J Іі ? , . :74. 926 is ;-2 йрхпямгетсй па йп дана Ц!: ^ к ей «5 пдорвудъ1*, Классическій нер., ДА 6 . кв. 14 (бы в іі і .— П ушкинская, ѵ lij. 89845 5–2 і^і’АЙІІК Н\Лі/ДАІОСЬ, прошу добрыхъ люді-іі: дать іліг : о іі – л и 6 о переписки или работы для ращ-нъгхъ, вдова съ матьчикомт» $ лѣть. По Ііослчалеш.ѣ Ги- рохшіепая ул., Да 2S, кв. Гончаренко. 91905 No *ѵ«Аг’гчаД’ісі *ѵРоии по •Ѵі‘ои- с :” см7, курсъ 2 цѣн:. доет. j I I І І I іч і’ііііі Сумская, 2G, кв 24. Прі- ІІІЩ |іи 4р 1і омъ отъ 4 до 5 ч. В. ___________________ _____ 891711 Д – 6 , К О ■’ Т О р ока К 3 3 . 9 Пріемъ художеств. ааьааопъ. Реставрація картинъ, уроки живописи и рисованіи. _______________________________________________93149 Шіт НЕИРІІІАІІ по легк., пов. мст. скоро и недорого. Ека теринославскій пер., іі Ч і 3, кз бухгалтера. ___________________________________________ 9:7-.)7 Ю-2 Почеркъ исздовлйю Рымарская, •: 5, кв. Поповой, сдр. у’іителі.пииу. 92503 вашъ очень дурной почеркъ будетъ обра тенъ въ дѣйствительно красивый, контор скій, бѣглый. Не сомнѣвайтесь! Старо-Мо сковская ул., з. А. А. ХглѣльницЕіоглу. 9:01.6 10—S йиггамяиЕиь „ | й. й. КОЛЬНИЦКІЙ і преподаетъ д в о й н ую м таяьяи – сн ую 6yxra#uT£fj?ic, і:огл!«гр- j чеЬііую п р и о те ти и у и коцрес- і j ко и д еи ц іш . тгэ& дпоізѣд Ь н іе , \ г принимаетъ всевозможныя бухгалтер- { | скія работы: Е в ^ е н іе , о р га з и с а * ! і s’ioQ w реоргяіібгз^і’дСю сч о то * | | з-ідстсъ р&вличкаго типа ко- \ я я . іот іъ и бухгалтерскіе ana- I mis5»s, чоктр^пь, экспертизы j j w коЕзелп лтаціи. йраитичесиаи \ | к о д го т э е н а на глѣс га бухгалте- j j ровъ, конторщиковъ, корреспоплеп- ! J товт» и кассировъ. Гро?»*елітізѵпь \ ПОГЛ5ЫЙ к у р с ъ В Ы Д А ІО СВЙ – j Д’&ТЕЖ эСГГЙД, Пріемъ 5-7 час. пе- і черц. І.іримѣровская ул. (за Возисоеп- | р екміі П.’ІОІМ. >. л. Л’ )І. КП. г. SO ‘2 0 — О Состоящ. б ъ вѣдѣн. Гпин-ві Торг. и Проѵ. Н У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р І И Ga к и сто сс!?з го Москал.. 27. Усл. 16 к. м. 90417 10 6 БУХГАЛТЕРІЮ двойную итальянскую можно изучить толь-: ко пучѵ.мь прагличоскаго ведеиія книгъ, ияшімаяехі о т я ѣ п ь н э и о и гд м й , какъ А. й. М яькнщ іі А Л г ^ . г – АЗ 3 ________ ____________________________ 933 06 . 10–1 і Й ж а Т ‘б у Т г .- к о р в й с п о а ш т ъ ; |3 б (съ высшимъ образопаніемь) иѵастъі ввчернпх» занятій. Письи.: Черны-J ’S®’ шсзсі- а 23, кя. 17, Р-ну. 932 4 I Б У Х Г А Л Т Е Р А ‘ I окоичизшііі торговую школу, км г.ющііі нѣ сколько л’Г.тъ практики и солили, рофор.] Струпицкііі пер., Лі іи, Трифоновой, для II.. 9144.*:;—2 а р зд я гіга о тт* усл^ гм Б М -іШ Е ^ -ІШ ^ Е С н О Й Ш Т Ъ , гтіаюш. t. и гу с с гГ й ип-, г-.уи.шь 8 ‘ST’?» вг:з с з с . д t Д оппгі. К ап се *л,а. Адрест*: Бердичев ь, Top. домъ »РеОельскак и С-ьп*, ^ д л я Б. ІіІ. 2:755 3 —2 БУХГАЛТЕРЪ С\ , Т Г Гпродл 3 гаот-ь услуги. Обр.: Правл. О-ва служащ. Сум ская, 11/2, кв. і*. Тел. 19—24. . 95550 2—1 Б у х г а л т е р ъ .° ” ь’т – 4 – ^ шіхъ занятіи, предложеніи просятъ адр.: Пассажъ, почт. огд., предьявігг. квнт. яІОжп. Кр.“ 92477. _______________________________^ ___________ 92477 3-1 0 -во Взаимнаго Кредита п р и гл а ш а е тъ о п ы тн а го Б УХ ГА Л Т ЕР А . Нужны референціи. Балки, Харь ковской гѵб., Бзанмиып. 92314 Т Р І 1 ІІІ 1 ) І И ‘ опытный руссн. корреспондентъ, быстро работающій па пишущей машинѣ. „Ундервудъь, іі туда-же нуженъ опытпыіі КОМТО|ЗіДИ 6 ІТэ СЪ хорошимт» б-Ьглымъ почеркомъ. Ппеьмеппыя средлоягеніл адре совать: „Лозовая Павловка1*, Ккаториио- с.іав. губ. Конторѣ рудниковъ ѵѵД.4ІЙГ.О>«. __________ _____________________________________ К. 2 2 О п ы т н ы й нТ ” к м т е х н и ч е с к і й корреспондентъ, с ужнвішіі долгое время на одномъ изъ рудниковъ Донецкаго Бас сейна, ищетъ подходящее мѣсто. Предло женіи просятъ адресов.: Кадіевка, Екате- рпносл. губ., Г е о р гію Ц ельгкм кгу. __________________________________________ 92936 >3 1 Опытный кониедвнтъ, молодой, ікелаетъ получить мѣсто довѣ- ренмаго, секретаря п т. под. Знакомъ съ юрндическ. дѣломъ, организовывалъ и имѣлъ собственныя предпріятія. Обращать ся: Ё ъ а те р и к ссл м в ъ , А- Ьо::на> ву до востребованія. ______________ 92935 2 – 1 С ь высш имъ (кандидатъ экономическихъ наукъ), ищетъ подход. запят. І рековская, 3,кв. 40, тел.66-27. ___________________________________________________92.^10 Молодой человѣкъ. пріѣзжій, ищетъ мѣсто конторщика, лич наго секретаря, кассира и ■ др. подходя щихъ занятій. Газетный – пер., Ла Г», спро сить въ бакалейной торговлѣ. 90680 3—1 Ж ІлТй- П 8 і>емваитз Мбста к о к т о р щ ж о м ъ , т at ѳльщі.иосѵг-ь, ГЛага^ниерО^лъ въ имѣніяхъ. Адресъ: г. Сумы, Харьк. г., до посі реО. 1\. 11 . Лг 02 . _______________ 92936 2— 1 ПРІѢХАВЪ изъ ВАРШАВьГ ііо .’ иьщ іі полякъ ШЦСТ7 » ііо д х . занятія: конт., корреспоид., магазшь Басн.тепскііі, Монастырская, Л: 2 :;. 92321 И—1 ТРЕБУЕТСЯ і л Г і О Т О І ^ ‘подходящ ихъ 11Й llb lllu p l письменныхъ Зт«ая – нщетт. молодой человѣкъ. Садовая ул., Лі 1, кв. Попоной, спрос. молодою человѣка. 92296 .5—5 НОРРЕКТСРШИ win контор. работъ пш. студ— кд загр. .ѵаичоі)., зіг. ‘мьплг. ЗІихаііл опекая, 14, км. 7: Tori’*ф. 37—29. 93080 2—1 Н Д ТГП Й Р \\\^Л 1І;ПХ 1,ъ Зіонтору шцетч. ■ iHuCrtt У 1 мѣсто барышня, прі- ѣзагая, съ хорошимъ почс]жомъ, умѣішц. писать на пішіуіц. машинѣ. Рымарская, ЛТг іі и 5, кв. 3Г». 93.533 Ш С ГІ Д ІЛ получить мѣсто кассирши, * ѵ продавщицы, бонны или но хозяйству, могу СЪ МСІКІШЪ шитьемъ. Конная ,\:і., Лі 35, гп. Іѵрахма.тюісъ. 93192 |у5ѣслчнос возпагі’ажд. достав. мѣсто кассирыи или въ контору, умѣю раб. гл гшшущ. маш. Осиовдііская ул., Лі 97. Мартыненко. 93099 И О НТ 0 РСК. зі,іііітШ кт-:’п ■ молод. осооа, знающая бухгалтерію. Сумская, 4, Т ./^1,. Рабипо- гкчъ, С’., д:ія X. 93131 £»”Ь 170II ТО РТ. или подходящее мѣсто убѣдительно проспгг» дать дѣвушка, окончившая гимпаз., сь хо])’ош аттестат., гкіак*. съ конторск, кпигами, рабог. на пшпуш. машинкѣ, зл иеболыи. созялгр. тТеботаі)Ская, Лі С. Р. 1». Зукъ. 93018 MWITD1? Р Г ^ г ІГ! чяіет’і» м Т.сто личи, еек- гШІсГі U ljjli рстар., чтицы, перепяс. и др. потход. заняты. Михайловская ул., д. Л-. 4 , кв. Яинограпопой. 9109.4 7-Г» У П Р АВ л Я ІО Ш, А ГО ІШ!>; С *‘ЛЬСІХ)-ХОЗЯЙСТЗ. оГфЛЗОП., мпогол. прак., пм. аттестатъ н ])ркомеидацін, пли въ rauoe-ішбудь Солыігоо учрежденіе. Ст. М.одент, 7J ифлішдской губ., „НулышгЧ типографія Кейриса, II. И. Барнсу. 92490 5000 іУВЯ’ Й ЗАЛОГА. УПРАВЛЯЮЩАГО по сельскому хозяй ству, домами, складомъ сельско-хозий- стпен. орудій ш и подходящее мѣсто желаю получить, знаю сельское хозяй ство со всѣми отраслями, имѣю рекомен даціи. Предложенія адрес.: Лозовая, Пав ло гр а д. уѣз., почт. контора, до костро- боз., предъяз. 5-руб. кредит. билета Лі 344215. ______________________________ 91S90 2—1 КРУІГ. ЗА7І011. спеціалистъ шц. мѣс. упран. имѣя. Хпрі конт,, 3-е почт. отд., тір. кп. .JO. К.” Лі 93139. 93139 ЗАВоДЫ В А ЮІЦ I Й имѣніемъ л.Ч’л&от’ь перемѣнить мѣсто гл» другое имѣніе пли гъ большое помощникомъ. Обт» усток. ппсьм сіі . и лично: Москов ская. Лі 23, Золочепекій. 93580 У п р а в л я ю щ і й “сёл^оз!1’ обра.чопап., мпого.тѣтп. практикой, аттеот. п рекоѵеігд., холостъ, ищетъ мѣсто иредлоѵк. адрес.: Контор ская ул., д. Лі :-:9, un. 2 . 906(14 2—1 большимъ хозяйствомъ въ Харьковѣ, жа лованья 600 руб. въ годъ, квартира и со держаніе, отзывы и рекомендаціи о преж ней службы необходимы. «’Заявленія присы лать до 1 декабря. Харьковъ, .Мироносиц кая ул., Лг 24, ііалгушкина, для М. >f. К. 9 »766 2—1 Ойш іо требуются А Р Т Е А Ь Щ Ѵ ІК И вообще и па доляспости пн*>’і>дующихъ ма газинами О-въ Потроплтечой ігь особен ности. съ :ки;:опан. 8.5—130 р.. й болѣе въ і м ѣ с я ц ъ . Балогъ и аканіе торговли обяза тельны. Преимущество липамъ погупаю- іпиім’і» въ аьтель. 1’аіі стоитъ 3500 руі»., разсрочка до 2000 руб. Ліолр >бпостп: г. і Ькатерпнослапъ. Праплсиіе Ккнтерипо- Іелапской коммерческой артели, і.ц<ачья |ул.. соб. домъ .V г.. 92129 4—Н І П Р И К А ‘з ч й к ъ , Іетъ атіггтатъ па 5 тг І. т ь . Конная улица, | [•’асггінікогс-кій пер.. Лі S. і.-н. 3. Роігб ;ПРИКАЗЧЙНА j объѣздчика или подходящее мѣсто шцу. I пнѣ іо 5-лѣтіг. рекоменд,; жс.та г. г.ъ око- і ::омі:о. Ииамеііская ул., Лі 30, спросить (.‘г.мофплопл. 92ЬС9 j у| 2 » rAolIHRJ’A, приі.а.ічтлі, за вѣды- гмг.цг. магазина мл, уітравігмют. до- момт, и:і:с под ѵоднщ. мѣсто игв’іаю по::у – чіпь, имѣю :»*! тоі ъ, Пііа к. СЪ 0 :і 0 ІГГ])..’Т»*Х- міч. л liiruHO-racrjioJioimu. дѣлами. 11: сажъ, до востребог. И. II. Иванову. 92890 3—1 Требуется приказчикъ,’ UdciIOui… .ѵіо.,иЧІ100 дѣли, и Ъ oU.UHO.Vb, при готовой іашрлпрѣ. Адре.ъ: Холодная гора, Баронская у »., Tw 4, мело .пая ферма, kv. Д, SaS&t Ы ІІ«Д Д *_телоф. іб-ul. ______________ 9.474 Продавщицъ ищ утъ мѣста- И дѣвушка, ііо ч т о ь ь ій аер., Ла 12. елро- окаь лъ лавочкѣ. 931fc3 Продавщицы ит» шіг&ипиъ цлн под- ■’ ходаіц. .желаю получить мѣсто. 1 м;а- херзшослАвснаіі ул., д. Лі 57, кв. 3, По лони. 90074 j ‘ 1 ‘ОДЛ ІІІЦІІДІя, кастелянши ігь лечоо- ііи ау, ухаживать за болыі. или тіод- хг.дящ. мѣсто убіідительио прошу ;^ить. іѵк.чтсриишіская, 29, къ. Иванова, еир. Бѣляеву. -2808 2—1 T P E S У ЕТ С Я и 1*0 д л іи д и ц л ” , f и. J J L и П залогомъ Лія бпкп- лйііиаго дѣла, вновь ( открытаію. Ку/ш- когская ул., Лі (», і » о дворѣ 1-л дверь, с пт) Ляхову. ІІрпход. съ 12 ч. 93147 Подготовщпци требуется. Силой», шляпъ *” «Іифшицъ, Рымарская, 20. 93191 Т р L. 12 V Р Т Р Я Д’ѣв.\ іш:а, слуясііг.шал и L U J L IV M І!Ъ пивной. Рыцар ская, ЛІ 0. 92839 П Ѳ ~ Х О Т Я Ш П г В Г ™ Г 2 а^ : пллу, лм. ллчя. реком. (рижанка;. Пуш кинская, 5л, К. Б. 93597 П О Х О З Я Й С Т В У жел. поступ.’ одинокая, среди, лѣтъ. Москалевкп, Вла- Діімірскпя ул., ЛІ 10. 9277G 2—1 ПО ХОЗЯПСТВУ въ домъ ищетъ мѣ сто молод.. сіероми. дѣвушка, мои.*, с г» мелкимъ шитьемъ, или продавщицы, прі емщицы, опытік, пли ПОДХОДЯ щ. мѣсто, согл. ьь отъѣздъ. Мало-Гончаровская. 4. спр. въ лапочкѣ Пвлиопу. • 93160 * ПО ХОУЯПС’іВУ сь ме.тк. шит. пли чю ІІібо ПОДХОД. II іц. мѣсто МОЛОД., ІШ- тел.,’ одініок. особа, согласна, въ оіъ- 1:адъ. Харьковъ, Пассажъ, до построй., и род. кп. .,10 .Іѵ.“ за Лі 93112. 93112 |^U ХОЗЯГіСТВУ, ухаживап, за больн., чтицы желаетъ поггуч. мѣсто -П]>іілігч- паи особа, очень нуждаюіц., моль въ отъѣздъ. Конторская ул., Лі S 2 , спр. во диог.ѣ во флигелѣ Цѣпковскую. 93602 U./trnAj^ поступить съ ребенкомъ гп» ѵ домъ помощницей хозяйки, сильно нужда іось. Вознесенская ул., Л5 1 . спр. хозяйку Т. Г. Галицкую. 2SGG 3—1 LI у Іі/ U Д ОСОБА среди, лѣтъ по хо- 1511 зяйстау, зшиощ. кухню л пшті.р. Канарская, 43. 92873 Н У Ж Н А ло хозяйству прихожанка Is J H i П П отъ 30 ут> до 3 дшг> Іірнход. отъ 12—4 дня. Ярославск., Лі 25, кв. 2. ___________________________________________________ 93121 І Ш О Ж Г Ш Ц П Е т Г Кігягерштоставскій пер., Лі S. 91426 3—1 ГіИОЙОЙД упраз. ищу мѣсто пъ > имѣніе, слу:к. въ Голый, имѣя., имѣю хорош. аіт. Садово-Кули- : ковск., 4, кв. Трннклера, Славинскому. ____________________________________________ 930S2 3-1 j ОКОНОМКА, нѣмка, русская под., ^ ищетъ мѣсто, лъ имѣніе, заводъ, боль ницу или друг. какое – пибудь учрежд., знаетъ хорошо свое дѣло. Благовѣщен ская ул., Лі 19/12, спр. швейцара, тс- леф. Лі 331. ___________________________________ 92489 Окономки или по хозяйству желаю по лучить мѣсто, имѣю рекомепд.. мо гу въ отъѣздъ. Почтовый пер.. Лі I. кв. 3. ТТ. П. Львовой. 93536 4—1 Окопомка энергичная, любящая хозяй- ^ стпо, можетъ» въ имѣніе, знаетъ п с іі от рясти хззплства: также и кухню, мо жетъ замѣнить повариху. Мироносицкая. Лі 7, нижній этажъ, спр. Горбачову. 93180 IН^рсы кройки I и шитья. ! Рыбная ул.. Подольскій пер., Л5 з, домъ ІІав ова. 93031 |» п а р ш г, крдйкн и ш и ть я по ПІіПГява программѣ .чаграпич. академій ІІ U III 111 М0ДЪ» ая *—^ под. проход. поли. K«jpbLIS курсъ кройки, спеціал. подготоп- ка закройщицъ іі учитѳ.тыі., окоичип. дип ломъ изъ ремесл. управы. Пріемъ ученицъ сягодпепію. Программы нысы.т, безплатно, ііотропекііі пор.. .\е 10, Харченко. ____ 924S7 К ‘ Г*ГЫ «Ройки платья и бѣлья. Прі- \ [ЯОі смл» учешпѵі»: нозр. безраз личенъ. Іілат і умі.реші. Чернышев ская ул., ЛЗ 15. А. ІІ. Я коплена. CS92 ” ШКСЛА КРСЙНЙ й ШИТЬЯ ирисялснаго зксіісріа харьков. рем. упра- іі/.і К. А. Чшколой. Принимаю ученицъ, иыучпваю въ короткій срокъ и недорого. Молочная у л., Лі 7. _ _ _ _________ 8 877 Н О д Н Ь І О Ш і Я РУ ьО Д М ІЯ . Принимаю заказы іі даю уроки. ЛІоска- леізі.а, Гостиішия ул., Лі 25, отъ конки очень близко, вставать па углу Газовой ул., зво нокъ возлѣ, поротъ. 93115 П Р И Н И М А КЗ З А К А З Ы дамскихъ нарядовъ, исполняю скоро и добросовѣстно, ио послѣди, журнал. ЗІо- скалевка, 25, ходъ сь Екитерншпісі:.. ?»3. 92166 Малыртич о и ы ти . жел. работать г.ъ ІГІ иди и . п а домѣ, шьетъ и кроитъ по жури., пм. личи, реком. Коппа л плоіц.. Да 17, мастерская дамск. нарядовъ, 90082 М О Д И С ТК А принимаетъ заказы на домъ, работа ио журналу. Ивановская ,ѵл.. No 41. ‘ __________________ 92463 |у| ОДПСТІѵЛ проситъ работы, шьетъ 1 платья, бѣлье мулсск- и дамск., дѣт скія теплыя вещи. Мѣрять мож. прихо дить на домъ. Дворянская иабережи., Лі 3, кв. С. ________________________________ 93609 По” 5 руб.- ШЬЮ ДАКСКІЯ платья по послѣдней парижкой модели и разныя пругія пешн исполняю дешево и скоро. Г>.-Гончм ровская ѵл., Лѵ 6 , кп. 2. 9Г.»33 3—3 ^ . Ь Т Ш О Ш Ж і ИІІЙ, пріѣзжая изъ Москвы, желаетъ получить мѣсто въ хорошую мастерскую па хоро шее ямловапье.. Клочковская, 62, кв. 2 , Е. ІТ. Воргупова. ____________ _________ 2SK9 3—2 З а к р э й щ я ц а Kp„X;7Tm£L, можетъ засти самостоятельно мастерскую, ищетъ мѣсто цри школѣ или мастерской, мож. въ отъѣзтъ. Нетеченская наб., Лі и, близъ Марьин, ул., кв. Курочкиной. ________________________________ __________ 92594 4—4 гостгвшикъ болошзвин. работъ Г. ГОЛЬДЕНБЕРГЪ ^Екаіерннослапок. ул., Ла 41, кв. 11). Принимаются заказы и пере дѣлки разнаго рода бѣлья. Прошу г.г. за казчиковъ поспѣш. п убѣдиться въ томъ, что работы выполняются обпазпопо. 90G65 о п ы т н а я ш в е я ™ т; ѵ г оогать въ до мѣ или завѣдыкать мастерской ст. препо- дуваніемъ курса кройки и шитья. Ми хайловская ул., Ni 3S, кз. 2, спр. швею. ____________________________________________91783 3—1 Ш В Е Я И ІЦ Е Т Ъ М ЬСТО , имЬ’ѵп, личныя реком. Нетече неній пор., ЛІ 19, спр. Галичъ» 92490 L! І 3 ^ Я ищоиь работы,’ поденно въ домѣ приход., эюжотъ номѣ- сяч., шьетъ по журналу, нм. рекомепд. Ііо Марішіской ул. Васильосскій нер., д. Лі 1 , кв. Ивановой. 92751 I Н R F И 11 Ц 1 У мѣсто, шью по журна лу. Б.-Москаловская, 83, домъ С.’ мѣлковской. 92814 jj J Р П* М ищу мѣсто пъ домъ, работ. по журналу платья и верх., поденно 1 р. 59 к. Аптекарскій лор., Лі 3, j:n. Введенской, !М. Ковалевской. 92819 IJIDjpM ищу МЪСГО, .имѣю, рыюмси- * данію. Клочковекін нор., Л* і і *. кг.прт. 2. . 93103 !! і В F Я умѣющая шшь и ьр. по • ікурнолу, ііщетч» .мѣсто, шг. личи, реком. Цет)чм»ск*ій пер., Лі 12 . кв. .Могилевскаго, спр. ІІашу. 92175 Ш В Е Я ищетъ мѣсто, “И’®”‘ »»<>;• м>- налу. Зѵулк- і:оііская ул., Л- 2»\ ________ _____________ 93172 jjjp p q ищетъ работы ла домъ или *’ 1 работ. въ домѣ, шг.оть по жур налу. С’идѣлышкорскііі пер., Лі 7, кп. 12, спр. І 1 »’у і.-опу. 923‘)Г» j 1 | р С <3 ищетъ работы лъ домъ, шьетъ LiJD i»xa епмыя ппрядиыя вощи. Воон- ‘пп.я улица, ЛІ 20, кп. 9. 90677 JJJBEII ищу мѣсто иѣгячно или поден но. іііы о по журналу. Дмитріевская, 29, 7 :я. 11, Панѣ. 92S02 ІІ] ВЕЯ вселяетъ иолучіпь мѣсто па домъ или мастерицей въ аіастер- стсуіо, ші.отт» ио журналу. Іч’арпоаская ул.. Лі 17. гпр. по дворѣ. 93119 И У Ж Н А Ш В Е Я верх. вещей ПЛАТЬЯ. Г пр.: Кузнечная. 20, т:ч. Г»; •а елгті л:.ио с і с всей м у ш Н пои . 92801 Н Ѵ Ж Ч М – м л с т е р і ш а Ѵ ‘ п о д г у ч – ІШ ЦЛ пт» бѣлошкейпую. (Ггсро-ЗІясаицтш.я, 29. 92412 иУЛГІТЛ ТІГШгГГ. Ітласоііческш л р., Ла 8. кварт. 5. 92832 Т р е б у ю т с я « юбочниц. в ъ ыасі. дам. нарядовъ. Ст.-Московская, 19, кв. Кузлецов. Яеопыт. прошу нѳ нрих. 92497 П О Р Г Н l/S X Д АаііСі:ь^ требуйся на 5 ѵ ііеиілж/s домъ для дѣтсиагс. Уарьковск. пер., Ла 15, д. Воронцова. 92897 1 ‘ ft л і Д » и . ндрндоаь іі. ѵ-. Львовой V.LJ.Uti 0 т, е 0 уюіся мастерицы и дъпоч- і:и. ..». ко іоеьс»ая ул., 19. Гісдручница требуется къ портнихѣ. ЗГосколскля, 25, ^Бурглньонъ. 93505 р 1» ЛЮДНУЮ мастерскую требуются W УЧЕНИ ЦЫ . Москалева:;*, ЛЬ 23, ходъ съ Екатерининской ул., ЛЬ 33. 92>*Ч Д ѣвочки требуются въ ученье. Салокъ шляпъ .’іифшнцъ, Рымарская, 20. 93199 г Г р Д Г ч к А ищора мѣсто приходя іпоіі, работаетъ и ):рахмальнос. Съ Москмлевкн по Зишгов- скоп, Кіевская уп., Ли 9, ивон . *л>« ПРАЧКА ИЩ ЕТЪ РАБОТЫ брать гт» стнрігѵ бѣль? па домъ. Грекоп- ская ул., Лі 68, спр. Пореверзеау. 2871 2-1 ПРАЧКА ищетъ поденной рабоп»г, знаетъ своо дѣло. Усовская у:г., Ла 1, К’П. 18, спр. Иришу. 93118 ПРАЧКА ШД°Т7’ мѣсто приходящей, І І Г Н 1 П Н хорошо ЗІГ. своо дѣло, съ крахмальнымъ. Единовѣрческая ул.. Лі 31, спросить Фрашо. 90658 П Р А Ч К А ищетъ поденноіі работы. Театршіыіьгіі пер., ЛЬ 3, спросить у дворника. 93.103 ПРАЧКА ищетъ поденной работы. Михайловская ул., ЛЬ _ 18, спр. Мррік» Колесниченко. 9357*’» ПГАЧК.Л ищетъ поденной работы, хо роши зпаетч. езое дѣло. Бол.-Нанасов- і:а, ЛЬ 2, спросить Ѳеклушу. 93214 Р|ОДЕН НОіІ работы проситъ жешишіа, умѣюіц. стирать и гладить, мож. при ходящей кухаркой, нм. лич. и ппсьм. реком. Здѣсь же ищетъ мѣсто мол. дѣ вушка горничной или оа одну, хор. зн. сі:оо дѣло, грамоти., пм. реком. Старо- Московская, ЛЬ 15, снр. дворника. 93218 Т Р Е Б~ П РА Ч К А ЛЬ 18 „Саламандра”. 93587 НЯНЯ СРЕДНИХЪДПЪТЪ жел. поступ., съ .*шчн. рекомепд. Клоч- копскій пер., ЛЬ 24, кв. Мезенцева. 93156 Н Я Н И 11ли ьъ Поиоиіь хозяйкѣ ищетъ ііѣсто дѣвушка 13 лѣтъ, прі- ѣп’.кая изъ деревни. Чернышевская, 66, спр. дворника. 92377 U O U М ГК Ъ ОДНОМУ РЕБЕН КУ ищу мѣсто, пожилая, пріѣзжая. Здѣсь іісо Д’ВБОЧКА 15 лѣтъ желаетъ поступить для комнатныхъ услугъ или горничной. Екатеринославская, 63, спр. въ пивной. 92889 U ИНН желаетъ получить мѣсто моло- ■ дая дѣвушка, пріѣзжая изъ деревни, мои:, въ стьѣздъ. Сумская ул., ЛЬ 45, спр. дворника. 93234 иЯН Н . приличная, среди, лѣтъ, ищетъ мѣсто тгь ребенку 2-хъ лѣтъ, безъ стирки, мож. въ отъѣздъ. Воскресенская у г.., ЛЬ 2S. кв. Косенко. 9193S М АМ КИ желаютъ получить мѣста, осмотрѣны докторомъ, согл. въ отъ ѣзды Ногинская ул., Л і : 58, спр. Казан цеву. ____________________ 92707 5—1 LI у U J jJ А грамоти. Д’ВБОЧКА смот- і і J i l l П М за дѣв. 7 л. Усовская у л . Лі 15, кв. 1. 92894 П РіГЛНЧНАЯ ДВВУ1ІІКА нужна къ 1 дѣтямъ, грамот’и., съ шитьемъ. Мо сковская, 15, зуб. врачъ. 93217 Н А У С Ы Н О В Л Е К IЕ отдаютт» дѣвочку 1 гола, сироту, и л» хорош. семьи. Мал.-Основа, Сѣверо-Донецкій пер., Л« 8, cup. Лукашевича. 9815 5—5 п ро сятъ до У ры х ъ “ лн ) дей ~ г . з я і !» на усыновленіе сиротокъ: 2 мальчпк., 4 и 6 л. н дѣвочку 2-хт, славныя, здоро- лыя дѣтки. Обр.: К’уонечпыіі въѣздъ, по Кузнечной ул., Л5 54/40, у Леонова, кп. Д. Мпс.то. 2S72 “ЗА~бД НУИЩУМЪСТ 0 Г имѣю личную ре»:омендацію. Слесарный нер., Лі ІМ, кв. Бергмана. 93163 О А О ГІ Н V иопрощо желаю посту- ^ нить, одинокая. Конная ул.. ЛЬ Іі, сир. у дворника. 92908 О Д П П Н V или горничной ищу мѣсто, * одинокая, солдатка, умѣющая ютов., имѣю реком. Кацарская. ЛЬ II. спр. дворника. 92179 ОД О /І W V яг.’лаю получить мѣсто, ^ J умѣю хорошо готовить, одинокая. Николаевская ул., 21, спр. дворника. 92828 О Д О Д Ц Ѵ пъ малое семейство ищу О/Л ѵ ,Ц П J мѣсто, могу въ отъѣзда». Молочная ул., ЛЬ 21. 90688 О а одну желаю получ. мѣсто, одинокая. ° пм. рекомепд. личи. ЗГоскалевка, ЛЬ М, спросить Казакову. 93236 О Д П Л Н V зі:слартъ поступить молод. о м \J /-Ц гі J женщшіа, пріѣзжая изъ дерешш. Старо-Мясиицкая ул., ЛЬ 20. спр. дворника. Можно ппсьм., Дерновой. 92863 9 А ПЛНѴ попроще ищетъ мѣсто мо- о м ч д г і ; лод. солдатка пріѣзж. Ни колаевская п.т., ЛЬ 25, спр. дпорп. 92879 Q Л П П W V Л’ЕДЛЮ ‘ ПОСТУПИТЪ. О А и Д М У Кацарекая ул., ЛЬ 36, кв. 4, спр. Таню. 92S53 ЗА 0Д Н У ІІУЛЛГЛ~ ПРИСЛУГА одн” ^ нокая. Петинская улица, Лі «8, кп. Нестойко. 93227 QA 0^(ІІУ иіи горничной попроше ищу мѣсто. Мироносицкая, 71, зной, двор нику, спр. Марусю. 93016 2—1 0 А ОДНУ бъ небольшую семью ищу мѣсто, имѣю личную рекомендацію, одинокая. Сумская, Мироносицкая цер ковь, спр. у сторожа Грукю. 93599 Q A ОДНУ ищетъ мѣсто молодая жен- w шина, мож. приходящей или прачкой поденной. Чеботарская ут., Пискуітов- скій пор., ЛЬ 1, сітп. дворника. 93228 КЪ 2-мъ БЕЗЪ СТИРКИ г.а одну нужна среди, лѣтъ, ум. хорошо готоп. Сумская, 92-6, кп. 2. 93510 НУЖЙА ПРЙСЛГЗА ОДНУ умѣгокк го гос., в?» пебольш. сем. Мпхайт. ул., 16, спр. дпорп.: пу»их. къ 10ч. 92433 Н Ѵ Н (Н А одинокая ПРИСЛУГА згі г и т п м од,.у# Приход. отъ 8 до 12 ч. Рымарская, 19, кв. 31. 92S45 НУЖНА ПРЙСЛУГА за одѴу ст» личной рекомепд.. одинокая, Конная, ЛЬ 12. кв. 1. съ параднаго хода. 93516 НУЖНА ^іиіелуѵа одинокая, среди. лѣтъ, за одну, пт» семью изъ 3-хъ, безъ стирки. Конюшенный пер., ЛЬ 3, домъ Калашникс ва. 92835 и>Ж І-1А прислуга за одну въ иеболыи. еемейст., умѣющая готовить. Прігмѣ- ровская ул.. ЛЬ 4, кв. 1. 92771 М уж ніГза одну дѣвушка или одни, жен- *■ шина, попроще, граи. Холодпая гора, Токовая ул., ЛЬ 2, кв. 4. 93193 иУЛѵН А одинокая, опрятная П РИ СЛУ ГА за одну, безъ стирки бѣлья. ІСлад- Г.пш/чісгая, 39, кп. Гузенко. S3219 Требуется прислуга за одну, попроще. * Гіевскал ул., д. ЛЬ 7, кв. 1. 90659 НУЖНА ДѢВОЧКА (попроще) въ ІІІП М небольшое семейство. Пуш кинская ул., ЛЬ 50, ки. Родзянко. 93603 НУЖН Ь Г Д Ѣ В У Ш К И Г ^ Г Гордіенко иска я ул., ЛЬ 26. 92476 ТТуЩ И ЧІТОЙ попроще ікелае’гь I u . I іг і і гі ѵу г 1 иллучптг» мѣсто мо лодая дѣвушка, служипш. Дѣвичья ул., ЛЬ 14, снр. у дворника Ульяшу. 92932 ГО Р Н И Ч НОЙ агелаГ поступить, имѣю личную ре- томіігдпцію. Пушкинская, 33. 92856 ГОРНИЧНОЙ тинсічіі пе]\, ЛЬ 30, кт. Ачішсоьа. 93!«*» ГОРНИЧНОЙ ищѵ мЬсто моГѴ 11 гі и іи па одну, имѣю реко мендацію, одинокая. Сорокинскій не]»., Лі 13, спр. у дворника. 93197 ГОРИ ИЧНОП іі . ііі кухарки шцу мѣсто, 1 могу за одну пли прііходяіцеіг, км. ліічіі . рекомепд., соверш. однпокая. У г. ІЗншюві.-ц п Полтавской, Лі 89, к*?. По ло гарева. спр. ЛІдр.ѵего. 92384 3-1 Горничной или за одну ы. малую семью ! безъ сенрі.н бѣлья желаетъ получить мѣсто одинока!С дѣвушка. !Мироиоспш:вя ул., ЛЬ 65, лозпопить дворнику. 935’Н ГОГ7Ш ЧПОП пли за одну желаю по- ■ лучить мѣсто, имѣю личную реко мендацію. Мироносицкая ул.. Лі 36. 9321′ П р М Ѵ Г Ь Д Я Щ Е И ищу мѣсто, комнаты ІІ Г ІГ ІД и контору убпр. или что подход. могу готоп. обѣдъ, пм. реком. Нетече-,гек. 29. кп. 10. спр. Бондареву. 92924 і і \І ш 1J Д~ горничная пожилая, трудо ■ * * ■ ■ ™ любивая. Прпх. отъ 11 ч утра. Пушкинская, 8, кв. 5, 92925 U и» LI Л ГОРНИЧНАЯ попроще. Ка- п у т и А Ц(Ц1ская, 43. л ап ц у Ш Ц А ГОі’Ш іЧ Н А Я олитн., одн- Гі j fTi П М п0;жіі съ личной репоііішд. Суиспіш, ОУ, нп. 4. l’SDi7 Н У Ж Н А хорошая горппяяая. £пархіаяь ■ * ноя, А- S. _ ______________ _____________ !)3aDS ДЛ Я НОМ Н ATSS7 Ж а Т Т имѣетъ личную рекомендацію. Пушілін- ска я, ЛЬ 25. ________________ 93183 п и а Т ю янлт і ІЫ ХЪ У сл У Г Ъ ищетъ Iй)*ІП хі іі(‘і о дѣвочка 16 лѣтъ. Садо вая ул., _ЛЬ 15. _____________ _______________93220 Н У Ж Н А дѣвочка для комнатныхъ ус* лугъ. Іѵласспчсскій пер., *Ѵз 8, кл. a ________________________92831 Н Ѵ у Т р К И uu,y *»Ьсто, умѣю хох»*ѵ Г» J А М Г П W luo гоховіггь, могу и* одну пъ малую семью. Бознесенсі:. нл., ЛѴ 6, ::з. 17, ком. 22. 93511 К V Y А Р М 1/1 ищу мѣсто, могу по варихой, нм. пнсьмеи. и гшчіі . рекомепд.; здѣсь м:е іціачіса же лаетъ работать въ домѣ или брать ни домъ. Благовѣщепсісая ул., ЛЬ 18, сир. въ лавкѣ. 93109 Ц у V Д D U А ищетъ мѣсто, имѣетъ ІІМ личную рокомендац. Мѣ- щапокая, Лі 3, спр. посылькаіх». 93550 И Ѵ Х А Р И І/ 1 или за одйу въ малую ‘ л 1 ІІГ І семью ищу* мѣсто, имѣю пичн. рекомепд., одинокая. Епырх|йл>» пая. 4G, спр. дворника. 9¾¾ ИУХАРКИ ищетъ мѣсто прііаж** ПОЛЫѵЛ, аипющ. свое дѣло очень хорошо, пли за одну въ малую семью. Скршшнцкій пер., ЛІ 13/2. снр. у дворника. 93023 КУХАРКИ л,ІИ аа °ДНУ ищу мѣсто, 1 • могу стирать бѣлье, или приходящей. Никитинскій пер., ЛЬ 27, спр. у Тарановой/ _______ 92912 ^ УХА РКП или за одну ищу мѣсто* пріѣзпсая, одиноіая, могу приходя- іцой, стирать бѣлье. Сирохинская ул., Лі 28, __ с іі р. Гор бунопу. 9247 L І^З.ХАРКИ ищу мѣсто въ малую семък’, могу за одну, зныю хорошо свое дѣ ло, опытная. Театральный пер., Лі 6. около водопровода, спр. въ кухнѣ. 9286* ^ УХА РКП или за одну въ малую семью мщу мѣсто съ дѣвочкой 7 лѣтъ, ии. лнчк. рш:омеид. ЗІордвиыовскій пер.^ ЛЬ 17, квар. 17. 93209 К УЛ’АГІіД или за одну ищетъ мѣсто дѣвушка грамотная, зыающ. свое дѣ ло хорошо. Рождественская ул., ЛІ 15, Купеческій лазарет ъ, спр. швейцара. ____________________________________________________ 93235 U VXA PK H ищу мѣсто, могу и «а одну безъ стирки бѣлья, лм. личи, и ппсьм. рекомепд. Черіюглазовская, ЛЬ 2, спр. кухарку Анюту. __________________________ 93589 НУЖНА кухарка готовить, съ рекоменд. Троицкій переу.т., ЛЬ 12, кп. ПавЛово. ‘ 93237 |^| У ЖНА умѣющил хоро шо іютовцть, со стиркой. Епархіальная, 27, кп. Г». 93099 І^УЛч’НА кухарка, умѣющ. хорошо го- тов., за одну, среди, лѣтъ; безъ рек. пе прих. ІСаплуновская ул., Лі 7, кп. 9. _____________________________________________________93504 І^УЖ ЫА кухарка, опыты., одинокая, съ личи, реком. Приход. отъ 10—12 ч. д. Ярославская ул., ЛЬ 25, кп. 2. 93120 І^УЗКПА кухарка одинокая, знающая 1 свое дѣло; безъ личной рекоменд. но являться. Чернышевская ул., Лі 47. 93060 Тоебѵется кУхаРка“ °дино,гая «р щ и * р ы / у с іь п на^ Ср 0 д П пѣтъ, умѣюш. отлично готовить, въ малую семью, ст» мелкой стиркой. Прих. только съ паси. Епархіальная, ЛЪ 26/28, кв. 7. 93554 ТРЕБУЕТСЯ хорошая К УХАРК А съ ре* комоид. Безъ писпорта яс приходить. Чайковская, 17, кп. 7. 93555 ТРЕБ. КУХАРКА, умѣющ. готов. Екате- 1 риноелавск., 59, пар. ходъ. 96699 КУХАРКА НУЖНА. ЛЪ 41, верхній этажъ. 93534 JTjOUAP’K ищетъ мѣсто, знаетъ русс-ко- Французсісук» кухню, ііришшиеіъ за- і.азы. Благовѣщенская ул., ЛЪ 7, Петро градская столовая. 92401 pJOHAPTi пріѣзжій іке.т. получ . мѣсто, хорошо знаетъ свое дѣло, пм. со лидныя реком., согласенъ къ оіъѣздъ. зн. вссвозможн. печенье, мож. работать поденно. Пуницшская ул., ЛЬ 49, снр. нокпра Михаила. 93222 НУЖН А Орош ая Ш Ж АРИ Х А « рекомеидаціой. Мщноііоспц- кая, 73. отъ J1 час. 93522 Н У Ж Н Л ~ Ь д і ш Ь к а я ’ ‘ ‘ito iT vP iix.r. * Приходить: Сумсцая, 49, і:пл))т. Попова. 92820 2-1 U УЯѵіІЛ ікешцина помощницей повара. Рыбная. 3d. 93604 М у ж ъ и ж е н а . ^ * Кавказа ищутъ мѣстъ: мужъ—дворик.ча, при аптекѣ пли чернорабочаго, можетъ и одинъ, жопа— кухарки, согл. въ отъѣздъ вмѣстѣ. Кри- пичпый пер., ЛЬ 8, Алексѣевъ. 92833 |У|У’КЪ И ЛіЕіКѴ зкелаіѵтъ получить мѣсто, мужъ—дворника, служители, рабочаго къ магазинъ или швейцара, пм. личи, if письмен. реком., неона—за одну, км. реком. Нетеченская ул., ЛЬ 49, -сир. дворігіпщ. ____________________ _____________ -• 93113 ДВОРНИКА, ИСТОПНИКА или подходящее мѣсто шцу. Сорокинскій іп?р., ЛЪ 2, спр. у дворника. 93202 ~Д30РНИКА ищу МѢСТО; пріѣзжій. Пушкинская, ЛЬ 67. 921./- Д В 0 Р НИ К А Г^ ^ -Ѵ 1-1 И#- “ дящее мѣсто ищу 5«:іч/оіг, одішоісіі*. Технологическая ул.-. ЛЬ 20. снп. дворника. 92822 ДВОРНИ КА, истотшка шцу яш J сто, могу на нароаоо и водяіг. отопленіе. Мордвиковстлй пер. ЛЬ 7. опр. дворника. 93t>98 ВОРНИКЛ Ш Ц ЁТ Ь МКС ТО деревей- скій, пріѣзжій человѣкъ. Конторская ЛЬ 5, спр. дпоринка. _______ 93203 Д ВОРНИКА, истопника пан рабочатс иъ магазинъ ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, грамоти., прослужилъ 3 года г: а поенной службѣ. Петровскій пер., ЛЪ 17. спр. дворника. 93577 2-1 Li і женъ дворнккъ-истошшлъ. ЛІордви- морскій пер., .\Ь ?. 93133 и.ѵ.к«.-нъ ДВОРНИКЪ. Владимірская, 58 “ * і.по Москалевкѣ). 92486 Требуется истопникъ для водяного отопленія, хорошо знаю щій свое дѣло. Большая ІІанасовка, ЛЬ 82 к :#ізт. 1. Приходить отъ 8 час. 92928 КУЧЕРА ИЛИ ДВОРНИКА ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, холостой, мож. топить водяное и паровое отоплен. Конная ул., ЛЬ 25, сир. въ лавочкѣ. 93182 ІІІвейцара въ контору или работать въ магазинѣ желаю получить мѣсто, км. рекоменд.. Малая Гончаровка, т*. Кобцева, ЛЬ 4, спр. Александра. 931Ы T P F R Ѵ Г Т Г Я швейцаръ съ залогомъ. I Г L и J L I и П Бѣлгородская, ЛЬ 22, спросить г-жу Викъ. 93560 У Ж ИТЕЛЯ или ;ѵворшгьц проситъ мѣсто пріѣзжій изъ деревни, ст» ре- моігт. плотничьимъ, маляриыаіъ. Юм оп екая, ЛЬ 3, спр. дворника. 93162 РАБОЧАГО въ рлагазииъ, служителя въ коптору, сторожа шцу мѣ сто, грамотный, нм. рекомендаціи личи, и письменную. Нетеченсхая ул., ЛЬ 49, сир. сапожника Цыукова. 92712 2—1 М а л ь ч и к ъ 17 -1^ ,,іц°’гъ ы+,: !Т1 Н Л D Л ГІ П D сто въ контору, внн- іещііі бухгалтерію и умѣющій писать на, пишущей машинѣ. Елизаветинская ут., Рѣпннскій пер.. ЛЬ 4. 92408 м Д П К Ч \Л К Ъ хорошо грамотный, Ш Н П О Т И П О j пріѣзжій желаетъ получить мѣсто въ магазинъ. Михайлов- скал ул., ЛЬ 29, спр. дворника. 92191 2-1 М А Л Ь Ч И К Ъ расторопный шц. л*~- I H D іг І П D сто въ магазинъ или что подходящее. Гісвская. 71. 93032 2—1 Dv ппіы .тѣ б е а п р ію т і ы х ъ см – DD liln fU lD р о г ъ Исгннекан. «\і 20, имѣются мальчнкчі для о тдачп нт. у с.чу же ніе ;і обученію ремесламъ. 9і?н7 2—2 НУЖЕНЪ МАЛЬЧИКЪ. раньше служившій. Фруктов. погр. Кл – чіірпгэ. Ншсо.таев. площ., ЛЬ 19. 9G532 м а л ь ч и к ъ – ~ ra;i^ g : говлю. Стрелѣцкііі пер.. ЛЬ 19 (по Пе- типскэи) домовладѣлицѣ. 92468 Требуется мастеръ въ парикмахерскую 1 В. I. Молесоли. Петинская, 99. 93104 с а д о в н и к ъ ; 7 ст» 20-лѣтпей практ.. им. лнчп. реком., ищетъ мѣсто. Сѣменная торговля Статей. Московская ул.. спросить Ф. Т\ 92161 рЛДОВОДТ> предлагаетъ свои услуги ѵ спеціально знаетъ садоводство, пнѣ товодство, огородничество п самую ран нюю выгонку овощей, им. аічеетпты Рыбная ул., сѣмянная торгоіеія К. 1т Иванова; шісьмекно—лая саловшіка. 828-;* ,САДОВНИКЪ ищ. MbCTO. an. ясѣ отрасл. с&дов.» спец. куаьт. иа„ съ пром. цѣлью. Тіисьм. п лігпі. рск. Піійдл.: ІІ&азоясі:. сл., магазинъ Грш.кѵ, А? if. ……………… 924Sii 3—1 СЛЕСАРЯ ОПЫТНЫЕ MOtjr$?ь имѣть постоянную работу ха за* Аполчлна, Кузнечная, 30. 92S72 ІІДЕСАРЬ П’РИХОДЩ 1 Й- цдащняотъ всевозможныя работы деше- S’Pp. ; ikkj Р 8 ГН 0 и добросовѣстно. Большая Хц^всовская. ГчЬ И, – киар. Фроіімовича, llflfiny Скитешго. S27U1 3—1 СЛ FC АРН Ы ЙГ~ О стеръ – монтеръ Ш І&имгпш п ищетъ мѣсто при *ѵуд«ш:ѣ или заводѣ. Ларьковск. меб., >%. ?0, ісвар. 5. 98223 Y P fcK Ѵ ІЛ Т Г Я опытные СЛЕСАРЯ- 1 гСЬУШ Іи/1 мелочники, знающіе щ годолрогодноэ дѣло. Слесари, мпстор- ■ ѣг?пя£ • ■ Сумской, Si* S, ЕС» дворѣ. 93529 ПОДМАСТЕРЬЕ НУЖЕНЪ >ъ слесарную мастерскую. ООращ.: Куз- ігечцші улица. ЛЬ 27. 92Ь0G ТрЕБУЮТСЯ мѣдншлі л lv WIB жестяинпкн иа по- £тйдц.ноѳ мѣсто г.ъ мастерскую Я. Риг- ѵлін % Куликовская ул., М 17. 91873 2-1 Ш ЗАВОДЪ Швальбе и Стукосъ по г* 1’отпиской ул. нуженъ токарь по Noт’4;ілу, только хорошій. 14923 2—1 С т о п я р н о е д Ѵ К ^ ; ИріОДъ .шкаповъ на всякую столярную ра- мебе.ь и магазинную обстановку. уКуравлопекая, 63, тел. 2i-s7. 93155 ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ разн. плето- я ■ пой мебели, стулья, диваны, п кресла нуждающ. вдова, имѣющ. .3 малолѣтнихъ дігіѵ – і Й г , очень проситъ дать заработокъ. >1 ѣщаиская, 7, кв. СО, Кушнеръ. 93180 ПРИ ХОЖ У_ ай I руб. чистить зі исправлять швеи- ММй машппы, граммофоны и электрич. Японіи. Дергачевекля уя„ Да 0. Мн- ЬсйНЛЪ Прохурепко. 92805 |1 X*Я.ХОЖУ за 1 руб. чистить и исправ лять швойіг. машины, граммофоны и оле^грнч. звонки, извѣсти, механикъ. Ррековскаи, 32, Ф. Стороженко. 92910 УЧЕНИКИ- ПРАКТИКАНТЫ Припимаются для изученія автомобильна го дѣла. _ lip и гаражѣ имѣются хорошій мастерскія и много автомобилей для прак тическихъ занятій. Гаражъ яКомфортъ*. Водгоринославскан ул., 69. 91575 2—2 ГЙ РА Ж Ѵ ,,РШ РД Ъ ‘‘ (Ры * арена я, Ns 3;. Принимаются въ ре- ношъ и окраску автомобили воѣхъ си стемѣ. Тамъ же принимаютъ у шниковъ и іірцятпкаитоаъ для обученія аыомобилыю- Аіу Д’) лѵ ВЪ СН.МЫИ крайній Срокъ. .<;{.>72 Т-1 ШОФФЕРЪ ищетъ МѢСТО, ахісат. евпд. л удостос. ноской, г. у., моз.. въ огъѣядъ. Старо-Моеколск., ]3, лвгаз. Зингера. спр. Холоднаго. 93117 МАШИНИСТЪ йщегь мѣсто па гало-генераторпый двіг- ‘ултрѣъ съ мелышчпымъ оборудованіемъ, £ъ долголѣтней практикой. Кофсдкояския уп., Лі 14, О. Л. Поновъ. 92483 А|АІІІіIИІ1СТЪ ищетъ мѣсто прп ларо- ііомъ или нефтяномъ двигателѣ или каетера при слесарной Мастерской, 30-тн пѣ’П. семейный. Обращаться письменно: Лысля гора, Черниговская ул., д. Голов- ч#Кі;о, ЛЪ 35, машинисту, 93204. 2—1 длектротехпикъ* беретъ усгр. и ремонтъ ЭД&ктрлч. освѣщен. и звотсоіъ, ра- Ск-чу исполп. дешево и добросовѣстно. Адресъ: по Журавленкѣ, ІИиловскііі ігъѣядѣ, ЛІ- 12, спр. А. Кучеряваго. 93509 Тштро-техническія работы м.ІРИ’О: устройство электрическаго освѣ щенія, домашнихъ телефоновъ, элеіетрпче- .‘кпі’ь звонковъ, всевозможныхъ с.штіали- ццш» и также заряженія аккумулятор ьъ, Всс исполняю недорого и также доОро- «овѣідтно и аккуратно. А. Черняевъ, по Монкалонкѣ, Степной иер., 28. 2858 5—3 ЙШЖТГОТЙОНТЕРЪ, имѣоіъ “ПТтсстатъ у k лігчіг . рек., ищетъ мѣсто па заводъ, ^ріт-дскуіо или земск. электрическую или Дъяффон. станцію, мо:к. быть при мага- Рубаиовская, 50, олектромонтеру. ! ■ 90КМ 2—I ПРІѢЗЖІЙ, ГРАМОТНЫЙ ^Нразляетъ ззот:п и освѣщ.. убѣ;цг- ѴеЛь’ЧО’ проситъ дать мѣсто швейцара, ку- ‘ ‘Двбр’ниігд. Дроздовскій иер., 14, і;ѣ Григорьева, спр. Тараса. 2867 2 —1 ……. ГШ РЖСКШ ШЩІШБГ аар^’ійвнія аккуиулнт., авовки, сигнализ. ксеѣозможн. домагап. телеф., устройство и ремонтъ недорого и добросовѣстно. А. Та- Iу’а О О въ, Троипкій пер., .М 9. 93159 2 1 з.таірнческое ш щ ен іе- усгііойстпо и ремонтъ недорого и доб- росооѣстко исполняетъ 1. Днтизерскій (Пррѵлуживш. свыше 8-ми лѣтъ на харьк. тир. ,’;і лектрип. станціи). Ыетеченская иаб., Л*.-56, і:в. 25, телефонъ 24—13. 92405 3 — 1 Н У Ж Н А КВАРТИ РА: 5 -й І/ГМЧПТТ. лифть» ®лсктр., отоплепіе, аиІч.’ЦІ Of въ раіонѣ Сумской, Ека- ТОр.. Николаевской и. ощ., Гымарск., АІи- роінхщцк. Иредлож. по телеф. гостишшцьі $Si.V 708, занимаемоіі компдты, 22. вГ.201 Нужны 3 комнаты роь , съ электрич., телефоп., ванной, хоро шимъ до.машн. столомъ на двоихъ, въ раі- оиѣ Московской, Екатеринославской или Старо-Московской ул. Иредлож. проо. ад ресовать: иассажь, почюв. отдѣл., предъ- м *аіте.ію крнтанціи. .Юж. Кр-. *М 91881 ____________________________ 9188А 3-2 ‘ НУЖНА Немедленно хор. КОМНАТА ГІУіППМ с/ъ тепл удобств. для да мы, ц‘ь раіонѣ ближ. Московск. ул., цѣ ною до 25 руб. Иредлож. письменно: ІіосічОиская уп., коммерческая сл. Юж- пыл‘ъ ж. д., для К, С. 92774 НУЖНА КОМНАТА іьащ. дамѣ Письменно: ЗІоскалезская у а,,, Лі 16, О. К. Биксъ. . 92607 СОИВАРТИРАНТЪ елу- ’> ” ‘ ягакии, ищетъ іЮМіеату. Предложенія съ размѣромъ пла- ѵы ндрес.: І1иссия«ъ, почтов. ящ. ЛЬ 31, О. Л. ______________________________ 92170 Отддется НВАРТИРА-особнякъ, 4 комнаты, заново отремонтированныя, ViHitrm. всѣ удобства, электричесіт.о. ИМСейняя, 21. 92865 ДЛ руб. въ мѣс. особнякъ, Г> комнатъ, вода эт, кухнѣ, большой садъ и д-поръ. Карповская ул., д. Л *2 0. 90661 Бсрская K sap rep F С д а е т с я , въ 7 пома., со всѣми удос- і “Ы ь * ун . Садопая ул., ЛЬ 6. 92829 6 І Р С М Я ЙВДРТ’РЫ, ■ отоіі . і ., элект . осв., канализ., 1 эт. 5 КО.мн.,’ 2 вт. 9 коми. Юмовская 7. Т. 3-3 ЦАРСКІЯ КВАРТИРЫ: 5 и С комнатъ со всѣми Новѣйшими приспособле ніями. Тамъ м:е магазины и юч«ртиры чрк пихт,. Ветеринарная. 1. 80393 9—1 ЖКДЙ’ КЬЙР Н Й 6 КОМИ-» «сІ> удоостпа. Губерматорскаи, .V 11 . У24^8 ОТДАЮТСЯ 2 6*1,скія клортплы на w ‘ {“1 второмъ этажѣ, но 5’ і:омі’., кухня, комната прислугѣ, ван- тійл, уСориая, водяное отопленіе, злектри- и всѣ послѣднія уоовершепстно- ѵп ціц. Нептская ^мица, ,Лі 27. 93101 ОТДАЮТСЯ К-ВАРТ И Р ЬІ у ^піѵіѵмі яъ г ІС0Миатъ со всѣ- МН удобствами. Петровскій иер., j V j iof ГЦраейгь у иіпейцлр.ч. 9J812 3—1 ‘■ Ьго декабря О’гдчо’гся барская кіГар” ^ 5 коми., всѣ удобства. Бяссей- Цап гл., Л* 25. 92893 Агдастся барская квартира, 7 коми., па- /РР”. отопл . олектр. освѣщ., всѣ удсб- Ctjpfl. Ярославская ул., ЛЬ 25, спр. дворті. ___ _________________________________________ 90662 К е а р т и р а со всіми удобствами въ 5 комнатъ, отдается. Рыбндя уі., No 28, Объ усло- узнать” на думской ул, No 6, съ пврйд, пол.. тел. 523 и 3065. К. а—2 К Q D T i/ S P Q 8 кнмп-, кутни, net. w в»<«гіг ■ і ‘ і г п у.-юбстна, ВОД. ОТОІІЛ., *ttJ ifiAfiu’. полуэт. Юмовская 7. Т. 4—4 КВАРТИРЫ: Зиі ксмн- да»®- во сдаются до іюпя. Д^араампская, 22. 2—1 I Квсртнра изъ 4 коми. сь к^хисл п всѣми службами де- I шево, спѣшяо отдается на Гымарскоіі I ул., Лі 16. Спр. дворн. въ ь\і 18. Усло- I вія усвить въ конторѣ Гофманъ и I Дву эль. Мѣщанская, 17. ІС. 5—Г» К в с і р т и р с і ; 3 коми., (юр., кух., во .5 р. въ мѣсяцъ, близко Грекоьскін трамвай. Г ал у ш н и н – СНОЯ у л ., Д . Лі: 11, віаз2 КВАРТИРА ОТДАЕТСЯ, 6 кома., кухня, съ удобствами. Старо московская, ЛЬ 89, д. Иванова, противъ остановки конки. 92866 2—1 КВАРТИРА, 3 или 2 комнаты Съ кухней, г.анпой и теилыаш удобства ми, третій этажъ, ходъ со двора. Бассей- пан, ЛЬ 15, звонить дворишеу. 92326 2-1 KRAPTI/1PA ^ухая, теплая, 4 КОМ- П DM Г IN ГМ ЦАТЫ, службы, от дается. Благовѣщепскаа ул., Nb 16, д. На то. ________________________________ 91119 С-1 KRAPTMPA ОТДАЕТСЯ, 6 коми., НКЗМ г I г |г м отолл., удоб. Возне сенскій пер., ЛЬ 1. 91565 4—1 Й R А Р Т И Р А – іеомн. съ кухней, І Ш И Г І Г І Г М > случайно освобод., от дается. Клочковскал ул., ЛЬ 74. 93055 U P A PTMpkl • 5 ill коми., отоилТ, Г> DM Г I rl Г DI • парКм eaHtf болк. и пр.. къ цент. гор. Д ѣвичья, 3. 93530 К R А Р Т 1/1 Р А о явухъ йомнГ и кух~- IIU IH I ІМГМ пя сдается. Благовѣ щенская, 38, спр. гл, конторѣ Борца. 93543 U D A Р Т М Р Д – коми, и кухни, теп- П О М Г т Г М , ааЯ| сухая, иодяп. отопл., вода, цѣна 25 р. въ мѣс. Б.-Моска- лгвекая ул., ЛЬ 45. 93503 КНДРТИРА ^ комнатъ со всѣми ■ гI Г удоб. Благовѣщенская ЛЬ 26, спрос. дворника. 92391 КІВ APT ИРА” ОТДАЕТСЯ, 5 комнатъ”, 11 w п лл 8аново отремонтирован ная, вблизи Грековскаго трамвая. Га- луінкннскля, ЛЬ 9. 98566 U D Д р Т И Р А со всѣми удобствами Н Ы М І I г I г гл сяучайдо сдается. ІІод- горняя, ЛЬ 3. __________________________ 93214 2—1 URA Р Т И Pkl • коми., отои., пар- п о н г irirDl, 1;етъ^ ванно, всѣ удоб. сдают. Кузнечная. 20. 93212 3-1 Квартира 4 коми, нухня. службы, о тд а е тся . Ноиторсная, 33. азш цварт.отд.: по 2 ком.икухя,,— 12 II У 1C руб* ВЪ м ѣ р . И 2 комп. для 11 П 1J ОДИНОКИХЪ. Москалепка но Владіімірской_Ствпная у л ., Ns З Ь . 93519 К вартиры : 5, 4 и 2 к о т и ., оюил., удобств. Костомаровская, дб. 91804 3—3 fjB A P ., О коми., 2-й вт., парі:., элеімр. армаг., ванна, клоз., сарай, погреб., холодішТі. оі д. Вознесеисшш ул.. Лг 5, спр. дворника. 91985 2—1 U BAPT., 6 коми., еы -:., теп., сух., 650 р. въ годь. Конторская, ЛЬ 09. 90627 3-1 ЦБАРТІ1РА дешево отдается. Контор- 81 скій лер.. 4. 92756 3—1 U B a PTIUW ОТД. по случ. выѣзда па 1 войну, 4 коми., кухн., службы. Поч товый пер., ЛУ 15. 91994 2—1 |J В APT ИРЫ; ЗІГ І КОМИ., отопленіе, 11 всѣ удоб., ларк., электр., ван., пост, горяч. под., балкоп., чуд. внд. Рѵариов- ская, 18, д. Бондаренко. 92747 2—1 иВАРТИ РА отдается, 5 коми, со всѣми удобств. Франконская, ЛЬ 3. 90G15 6-1 ІІІЗАРТПРЫ отдаются со всѣми удоб.: ■ * 2—5 и 7 комнатъ. Конторская, ЛЬ 26. _____________________________________________90014 6-1 U БАРТЕРА, 8 комнатъ, службы, удоб- * ства, паркетъ, водяное отонлен., кор- рндорная система, 1,569 р. къ годъ. Дмит ріевская, 29, обратиться къ швейцару. 92244 5—1 ивартиры, 2 и 4 коми, отдаются. Г.оро- нежскій пер , 6, за виннымъ скла домъ. 93066 U11AP—РЫ по 5 коми, отъ 25 р. до 40 р., 11 ьо дворѣ всѣ слуиі. Цстеченская, 43. _________________ __________________ 91308 иВАРТИРА (случайно освободилась), *■ 6 коми., кухня, съ устункрй. Карпов- скій иереул., No 0. _______________________ 91998 U BAJ’T llРі»і отд. въ 6—1 и 2 комнаты съ “* кухп., теплыя и сухія. Х’рвкэлскоя ул., ЛЬ 31. 93145 ивнртирз, 4 коми., леред., кухня, сух., тепл. ЛІороховоцкая ул., 12. ________ 93195 і/ВАРГЫРА, 4 коми., во;;, оюил., 40 р. *• ^’таро-ІМосковская, 26. ___________________ 93551 Ц Н Л РІІІРА , 4 коми, съ вод. о топа, и 1 со г.сѣми удоб. оід. Пушкинская ул.. No 85. _____________________________ 92895 2—1 IJ Ь а РТ., 5 коми., удобства, коми, для прислуги, отопл., электр., каналнз., п 4 коми, безъ огопл. Чернышев., 56. 93573 UBAPTIIPA, 5 коми, отдается съ отопл., со всѣми удобств., можно съ обста новкой. По Сумской, 27, по Рымарской, ЛЬ 34, спр. шпейц. лечобн. 92922 иварт., 3 ком., служ., 360 руб., компаха отд. ходъ 6 руб. Конторская, ЛЬ 84. 9067S иВЛРТІІРЫ , 4 коми., паркетъ, электри- ■ ■ честно, >добства, чудный видъ горо да, Уголъ Ккатсринославск. и Семинар ской, д, Семеновыхъ, Лі 2/97. 90681 5-1 ив&ртира, 3 коми, и кухня п 2 коми, и “ ■ передняя отдаются недорого. Моич- ная ул., Хи 29, Москалепка. 90695 ОТДАЮТСЯ 4 КОМНАТЫ, кухня, парад. ходъ, года, 40 р., можно съ мебелью; АМБАРЪ боль шой съ чердакомъ. Конторская ул., ЛЬ 24. 90669 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА бъ 10 комнатъ. Благовѣщенская ул., ЛЬ 17, и отдѣльный домъ ЛЬ 15, въ три этажа, съ дворомъ и сараямп. 92321 2—1 ОТД. КВ а Р., двѣ коми,. Пѣна 10 р. Москалепская, ЛЬ 87. 921G2 ОТДАЕТСЯ нварѵ двѣ коми. и кухня, сухая, теплая, ц. 25 р. Уголъ ГоіічароЕ. Оульв. ц Жлпдарм. пл. Лі 2/6. 92494 ОТДАЕТСЯ КВ APT., 3 коми., перед. и кухня, теплая г. сухая, 35 р. ІІримѣровская, 16. 92495 ОТДАЮТСЯ 2 КВАРТ.Г 8 ком. п 4 ком. or. удобств., парад. ход., »лект]шчес/п. Рыбная ул., ЛЬ 30. 93178 ОТДАЮТСЯ ЛЬ 29, спросить дворника. 92321 2—1 ОТДАЕТСЯ КІ<АРТИГЛ~3 комнТ, кухня, со службами. Конторская, ЛЬ 52. 92700 2—1 ОТПАРТПЯ Ѣ-варіжра сухая, 5 ком – О і д н и и п натъ, цѣпа 35 руб. Ко лодезный переул., ЛЬ 26. 9276S ОТДАЕТСЯ k’PAP>i’I1PA* 4 комнаты, ѵ»іі кухня, электричество, паровое отопленіе, паркетъ, ванна и дру гія удобства. Петішскаа ул., Лі 7, про тивъ Курсовъ рабочихъ. 92846 AT Л А FTP Я квартира, 5 комнатъ съ V/ I L. I U fl отоллоі1м водой, 65 руо. пъ мѣс. Чернышевская, 42. 92850 Г| Г П Д ІА Т Р Я КВАРТИРЫ : 6-6 ком- І М Д Н і и і и л лагъ, свѣтлыя, сухія. Подгорная ул., ЛЬ 6. 93547 ОТДАЁТСЯ КБАРТПРА со всѣмя w 1 п * 1 1 удобствами, въ верхи, отажѣ, по баснословію дешевой цѣнѣ. Кузнечная, ЛЬ 27. 93524 ОТДАЕТСЯ КВЛРТПРА иаъ 7 боль- шихъ комнатъ, ваново отромоіетир., съ удобств. и парадн. ход. Мѣщанская ул., 16, спр. дворн. 93575 ОТДАЮТСЯ 1 ;нТ П!‘м “ъ ^ И 1 І.ОШГ. съ отдѣльк. ходомъ. Кузнечная ул., ЛЬ 26. 93574 ПТ Л А ЮТРЯ ^ квартиры, парадный и д м і и 1 и іа ходъ съ улицы, элект. освѣщ., всѣ удобства и службы. Екате ринославская, 32. спр. дворника. 99690 | Пті?. НВЕфТ.! 6 к а м н .Ж .ж N галер.. со исѣмп службами. Соляіш- I ** кецоі-ііі пеп.. .N3 S, спр. лоор. МНЮ -S Лт*я « ч а р т .: 3 но ‘я н ., всѣ удобства, U I м» пі on. электр. Ул. ІАршіша (О. Ііро- ектн.і прот. Епярх. ѵч.. д. Л? 3. 92904 3—1 Отд. КЗЧІЛИР ‘1 коми, въ подвалѣ. ‘ уш н н с н а п , 6 .______________________68586 ___ П Т П КВАРТ. въ 3 коми, и кух. Ры- жэрскіі : пер., 22. 92760 Q ДА ETC’JI 1Л5АРТИГЛ въ 1-лгь этажѣ, 6 комнатъ со всѣми удобствами, год на подъ контору* Рымарская ул., .\Ь 19, спр. ьъ правленіи тамъ же. 93007 2—1 0ТДАЕТСЯ ІСВАРТ., 3 коми., всѣ удоб ства. Конторская, 11. 90656 2—1 0ТД. квар., 5 коми., перед., кухня, са рай съ погребомъ. Конная ул., 37, сді). дворника. 93053 2—1 ОТД АЕТСЯ КВАРТИРА, 4 коми, со всѣ ми удобствами, ванна, клозетъ, отоп леніе, электр. освѣщеніе, вблизи Сол ковъ, театровъ, базара, трамвая, тѵь центрѣ города, нагори, часть. Мордви- норскій нер., 17. 91987 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 ком.. служ бы. Епархіальная, 35. 98518 1—1 АТДАЮ ТСЯ кв.: въ 5 коми., голландс. отопл., аа 89 р. въ мѣс. и въ 3 коми. Скооелевская пл., Лі 9. 93132 3-1 Q T JU e TCH КВАРТИРА, 5 коми., кух-” ля, ванна и ѵдооства. Спр.: Конная пло иядь, 29. 93567 В Ъ Ц Е Н Т Р Ъ К К АРГ’ 4 кпи1′ ^ удоб., водяное отоп- лен., 2-й эт. Дѣвичья, ЛЬ 4. 93135 П ЕРЕДАЕТСЯ ЬО СЛУЧАЮ ьнезашіаго отъѣзда квартира изъ ш е с т и комнатъ, изъ іш іъ двѣ съ отдііл. лодомъ. Тамъ же продается 300 пуд. угля. Ліироносидкая, іМ 20. Объ условіяхъ узнать Сумская ул., Л* 58, киартирц Ь. И. Реіімерсъ, отъ 3-5 ч. ____________________2-1 СОЛЬЦІАЯ, сухая и теплая, заи. о-гро- ^ монт. КВАРТ., 5—4, съ удоб., отд. не дорого. ІІшімѣровская, 1S. 91939 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я леніе и всѣ удобства. Максимиліаиов- ск.ш ул., Лі 1-8, кв. 3. 93221 U A ” ВЫ ГО Д Н Ы ХЪ ” У СЛ О В ІЯ ХЪ ” перо- п дается кварт. Ііо Конной улицѣ Лі 10, кварт. ЛЬ 4. 93243 7-4 комнТслуйГГоідГуіоо Дмитріевская 6, новь, дворн, j-l 6 С I» «J 1-іі этажъ, всь удибегна. 9 J liJn if 75 р., 65 р. Губернаторская. 1^, спр. шмоицара Николая. уіыйсі 6 6 5 К О М И , съ К У Х Н . : Московская, ЛЬ 87. 92791 2—1 А коми., всѣ уд.; электр., вод. от., 669— 7S0 р. еъ годъ. Конторская ул., 76. 50526 9—1 СДАЮТСЯ~ гр ТГ і (? мн : ѵгьі ,Гі!5Х- г** ля. Каплуновская ул., д. ЛЬ 4, і;з. ЛЬ 12. 93581 D 1 3 КОМИ. отд. кварт. и 4 коми. ^ верхп. эт., иедор. Дворянская набер., Лі 3. 93959 1 5 Р У Б ПЪ ы* СіІІ4ъ ^ КОМНАТЫ и в кухня, съ удобств., вода во дворѣ. О с попа. Торговая ул., Лі 30. 92171 2—1 О и л \ 1 LI со службами и кодой от- О П ѵ іт ІП * даются. Иетеченская ул., Бащенковскій пер., 2S. 93220 Лтдаются 3 ком.. кухня, сух., тепл., пер. ^ этажъ. Кирповская ул., ЛЬ 3. 90676 О Т Д А Ю Т СЯ 2 комшаты солпд. пост, іевартирапту, съ обстопопкой, олектр. осв., отд. телеф. и оід. парадн. ходомъ. Можно и безъ мебели. У г. Миро- ноенцк. пл. н ул. Гоголя, ЛЬ 10. 93251 ? К О М Н А Т Ы “ КУХ1ІК b’W »TCa, ^ ” ” * отд. со двора ходъ, 3-іі этажъ. Сумской пер., 7. Дворникъ укажетъ._________________________________92469 3—1 О Г П П КОМИ съ оід. пер. ход., ^ ■ * электр. и пр. отдаются спс- ксіін. исильц. Рымарск., 25, иер. стажъ, ходъ съ улицы. 91740 3—1 р КОМ. бол., хор. мебл.. мягк. мебел., кабинет., можно рояль, удобно вра чу, юристу, парад. отд. ходъ. Бознесен. ллощ., рлд. С7. почтой. Ni 16. 92653 2—1 О КО.МІІ., кухн., “”отд. ” ІІ*ір. ХОДЪ, ЦеНір отэпл. Рѣзшіковркій пер.. Л’Ь 8 (К-Пзписовки). 9267J 2—1 О КОМНАТЫ отдаются съ отдѣлы!, па- ^ ради, хсд., электрич (п эзволиегся съ роял.). Мироносицкая ул , 53, мі. доктора. _____________________________________________________ 93175 О КОМНАТЫ съ мебелью . ц оід. хо- ^ домъ отдаются. Рымпрския ул., ЛЬ 3, кн. доктора. 93568 С Д А Ю Т С Я ДВіТ К0МНЛ1’Ы съ ^ олектр. и центр, отопл. за 25 и 20 руб. Екатеринославская, Лі 62, і:л. 1°, второй этажъ. 926 U 2—1 Q 1’ДАЮ ТСЯ 2 КОМИ вмѣстѣ, электр., вод hit . отопл.. imp. ходъ, удоб., 35 р. Чернышевская, 19. ннж. этажъ. 93215 2 и 1 Б О Т Т Ь Ш . к о -‘ш -ѵ гы °ГУ Ь ■ меб., съ удоо.. можно обѣ’д. К-чЩаігнская, 22. 92192 2—1 0ТДАІОТСЯ 1—2 хорошо меб. коми., олек., отд. ходъ. Пушілшская, ЛЬ 69, входъ съ Нушкинск. въѣзда, д. ЛЬ С, спр. швейцара. 93И6 5—1 С Д А Ю Т С Я “ S ” ^ телеф., пани., балкой., солидному жильцу. Мироносицкая ул., ЛЬ 90, кн. 6. 91195 3—1 ПЕРЕДАЮ ТСЯ меблированныя комна ты. Конторская ул., ЛЬ 2. 90638 3—1 ~ О Т Д А Ю Т С Я Х О Р О Ш І Я , сухія КОМНАТЫ съ удобств., можно— пансіонъ. Сумская, G, кв. 26. 920S3 Г»—1 О Т Д А Ю Т С Я К0МІІАТЫ съ мебелью, ѵ w ■ молено съ пансіономъ. Мироносицкая ул., 50. 92416 3—1 0ТДАІОТС1І і.ошіаты для одинокихъ съ мебелыо. Воскресенскій пер.. ЛЬ 12. 92329 2-1 пт;йютсй МЕБЛИР. коми, сь олек. освѣщ., помѣсячно зі еуточи. По дольскій пер., ЛЬ 9. 924S0 2—1 Коми, ю руб. улобст., пар. ход. Мало-Мясппнкая, 21. 1934 Комнаты безъ Жги стдакися- Конторская, ЯЗ, кн. холяинч. 93152! L ГіМмПТі»? сь мѳоелью, услугои. самовар., (ѴІіПTiU 1 ЗІ отъ 1» р. въ мѣс*.. наново ремой, иодяп. отои і. Потеченскан. 43. 91306 йОМ НАТЫ 2 оід.: большая, парад. ходъ и матеиьк. коми.—10 р., тепл., сух. Грековсл ая ул., ЛЬ 31. 93144 UOM1IATU сух., тепл., удобст., оіъ 18 до 40 р„ кухня. Подгорная, 11. 92900 Б О Л Ь Ш А Я К О М Н А Т А , хорошо мебтров., электричество, можно польз. телеф. Старо-Московская, Ла 11. кв. присяжнаго повѣреннаго. 93521 T tiiM iM .ft іііД а іС Я всѣ удо <ст.. водян. отопл., э еіетр., телеф., остановка электр. трамп. Бассеиння ул,. Д. V\S 89 ДьЯКОиОИ, GROII. дворн. 9-803 К О М Н А Т А ^ С Д А Ё Т С Я съ удобствами, электричеств., • спокойно му, годовому квартиранту. Бассейиан, 11, звонить дворнику. 93173 К О М Н А Т А отдается недорого со всѣми удобствами, остановка трамвая, электричество, телефонъ, отд. ходъ, мож но съ обѣдомъ. Полтавская ул., ЛЬ 3, і:вар. ЛЬ 1. 92871 ROM WAT А отД» бол ьш., электр., те- П Ѵ І І І П Н І М аеф., жильцу. Хариискій пер., д. Л* 3, кп. 3. 92492 2—1 Ік П М М А Т А съ удобствами, теплая, і ш т п ш н свѣтлая, отдается. Мо сковская, 21, кп. 17. 93552 Й Р іМ ЦАТА сух ія, теплая, свѣтлая П іЛ Ѵ І Г І А І А отдаохся. Михайловская ул., ЛЬ 23, кп. акушерки. 92885 И О М Н А Т А to n дамы), геѣ удоб- ства, ванна, элек., телеф., 30 р. Сумокяя, 6, кв. 27. 92826 КПМ Н А Т А О Т Д ~ Ул. осв. СЬмоОе- П и Ш П М І М лснс1.ая> !7. 92901 К О М Н А Т А отдается, те^ * пыпгевск., 4. кп. 5. 93570 КОМ Й Д ТА СТ. ОТД. ХОДОМЪ И 1ІО-1.- ГіѵМ ТІП ІМ ми удобств. отдается недорого. Б.-Т’опчаіюпка; ЛЬ 33, ігв. 9. ходъ съ пер.; тел. 36—18. 93588 К О М Н А Т А хорошая о гд. Бѣлгорода П и Ш П М І Н сидя, 13. 92919 К О М Н А Т А – небольшая отдается, совершенно изолированная, 15 р. въ мѣс. Примѣровокая, 18. кп. 8. 92452 1J оіі н а та отдается, сухая, свѣтлая, съ * ■ удобств., въ малепьк. семьѣ, можно съ обѣдомъ. Костомаровская ул., ЛЬ 14, кв. 6. 93593 Цомната отдается, большая, свѣтлая, для ** дамы. Кнышевск. пер., ЛЬ 5/2. 90672 UOM HATA отд. лыс., саѣг., есть садъ. Члрнс.глязоп., 3. кп. 2. 93578 UOM HATbl двѣ отд. Скршіыицкяя ул., ЛЬ 4. второй этажъ. 92862 U ОМИ АТА одняок. Сумская. 82-а, 3-іі этажъ. • 2»в. 8. • 91779 і —1 UOM H. ОТД., можно имѣть пу>ак.—англ., * птал. и фрапц. яз. Пушкипск., 20, кв. 10. _____________________________________ __ _____________ ОЗ і . і 19 1ІОЧНАТ. отд. удоб., парад. ходъ, 30 р., 20 р. Ветертіарпая, 30. 93544 2—1 иОІІІТ. Оольш., пр., моб., отД. со стол. 11 Черпииіозская, 51, кв. 2. 93199 1 КО.МІІ. отд. меб., пзол., телеф. 3901. Лодюрцая, 3, кв. 9. 9351S 1 коми, отд., вблизи трамв. Ппкитіт- скііі, 26. 92469 1 коми. отд. съ удоб. Куликовская ул., ЛЬ 33 (выше Губернаторской!. 93601 0 Т ДА ЕТС ЯК 0 М НАГА съ электрич., вблизи вокзала, по Усов- окой ул., Лв 32. 93198 ” ОТДГИОМНАТА’ по случаю ухода на войну, оольш., свѣт лая, съ отдѣльи. ходомъ. Конторская, ЛЬ .53, пто»юй этажь. 93546 П Т л А Р Т Г Я центрѣ хорошая ѵ 1 комната. Дѣвичья ул., ЛЬ 8, свои, право. 91240 8—1 П Т П А Р Т Р Я комни-іи съ удоб., пар. ѵ 1 М М І- 1 О ГІ ход., недорого; жглпт. служащихъ. Кузнечн., 26. 93527 П Т Гі А С Т Р Я ЁОПЙАТА въ пагор- Ѵ/І Д Н С І І / П „ ой части гор. Каплу- новская, ЛЬ 1. кп. 6. 92868 ПТЛ АРТГЯ °^на помпата подъ коп* ѵ тору п.тп мастерскую. Екатеринославская ЛЬ 39. Усл.: Сумская. ЛЬ 59. Отъ 3—5 дня. _ 92930 2—1 П Т Л А Р Т Р Я БОЛЬШ АЯ КОМНАТА Ѵ U > О Л съ балкономъ. Сум ская ул., ЛЬ Г», кв. 9. 92809 ОТДАЕТСЯ 10мла™ со„ всѣші w .. удооствами. Пушкин ская, 21. кв. 3, уголъ Театральн. ллощ. 92152 ПТ Л А F T C fl КОМНАТА с-Ь удобств. и I I Л Госпитальная, 18. 93230 Л Т П А с т р а комната съ удобствами, ^ 1 * ѵ Л можно съ пансіономъ. Конторская, 37, кв. 6, телеф. 17—02. 90689 ОТ Л КОМИ, больш., меб., элек., удоб. W 1 ІІримѣровскмя, 9. 92852 3-1 П Т Л комната од., съ обѣд. Юрьсвсісій ^ * гпш пер., ЛЬ 10, 1-й эт. 92888 ПТ Л КОМНАТА со всѣми удобств. ^ 1 «Ц* Пассейиая, 8. __________________ 93515 О т д . хор.» в ы со н ., соѣ» с л . и гм н . съ удоб. и электр., пъ mix. сем. Театраль ный пор., Л* 3, кв. 1. _ 9-У47 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА, электрич., іе- леф., можно съ лаисіоп. Николаевская плош.., 23, і:п. ТІрухннковоіі. 93073 5—1 Л ТД АЕТСЯ одна свѣілаіг. теплая ком- наіа. Баик’овская, ЛЬ 96. 93161 Л ТД АЕТСЯ КОМНАТА одинокому. Ст.- ^ ЗІосковская улица ЛЬ 89. 92870 Л ТД АЕТСЯ больш. КОМИ, съ удоб. Сум- ѵ ская, 27, кв. 5, пар. ходъ. 92878 Л ТД АЕТСЯ комната съ отдѣльнымъ хо- ѵ домъ, цѣпа 20 руб. Рыбная улица ЛЬ 20, кварт. ЛЬ 0. _____________ 90070 . РУБ. комиат. для одинокаго, спѣта., ; ^ сух., трама. 2 м. съ Пстилской. Ново- ! Фесешсовская, ряд. съ ЛЬ 16, за угломъ, пар. ходъ. 92657 2—1 ІІУ Х И Я отд. с а усл., могу долл. Куз- ** нечн., 29, верхи, эт., пар. ходъ. 92432 ИѴУ НЯ ОТД. болыц.—7 руб. Вете- , І М П ‘ 1 рп парная, 30. 93545 ПТ Л А F T P Я большая кухня мбжно vJ I Д Н Ѣ I Ѵ м іПОдЪ мастерскую. Рыцар ская, ЛЬ 3. 23184 ЗА КВАРТИРУ ЖЕЛАЮ убирать ДБОРЪ. По ^ГocкалeБC^.•oн Мо- ичная, ЛЬ 10, спр. сторожа. 92763 2—1 “ М а г а з и н ы ‘ съ подваломъ для торг. конт., мастерс. сдаются. Слесарный л**р., 5. 22498 М А Г А З И Н Ъ съ б ‘ вартітр . отд . ШНІ МО Pin D д,,шево# Губернатор ская. И, Сумская. 98. __________ 90388 0—1 М А ГА ЗИ Н Ъ , 20 руб. въ мѣсяцъ, сдает- m ся, годный подъ сапожную мастер- ск.ѵю. Подольскій пер., ЛЬ 6 . 93508 МАГХЗИНЪ, лер., ЛЬ 6. 9307 ДВА МАГАЗИНА отдаются подъ пивную, копдитсрск., мяс ную, маслян. торю». Сумская, ЛЬ 59, ус- лои. тамъ же, отъ 3 до 5 час. дня. 92929 2-1 О Т Л А F Т П Я :ІГ:І ,;ГН!П* съ ьвартироіі U il и удобствами. МО-л: по и одну квартиру. Больш. Паиасовка, ЛЬ 49, спросить двориш:а. 93220 f “ ОТДАЮТСЯ“МАГАЗИНЫ- съ подпалами и палатками но Троицко му иер. Справиться мт» аптекѣ ііас.т. И. ГГ. Лапина, уголъ Торговой плош. и Троицкаго пор. 92816 ОТДАЁТСЯ МАТАЗИН ЪГ Екатеринославская, ЛЬ 19. Условія: Сум ская, ЛЬ 59, отъ 3 ч. до 5 дня. 92931 2—1 ЛТДАЕТСЯ большой магазинъ, съ 2-мя растворами, при номъ квартира изъ 3 коми., кухня, оюгменіе, электричество. ІТетшіская улица, ЛЬ 27. _____________ 92893 ЛТДАЕТСЯ М АГАЗИНЪ съ комиат. пс- дор. Конторская, 11. 90657 2—1 Лтдаются 2 магазина съ жилыми ломѣ* ^ щеніями. Екатеринославская, 32, спр. дворника. _______________ 90691 2 -3 КОМ НАТЫ ~ ІІА СУіаСК СЙ У Л ., К і 4 , подъ ко тору отдаются пъ наемъ, спросить тамъ же въ конторѣ О. Р. Санъ-Гилли. ____________ 9 78U Л —1 Л А В К А О Т Д А Е Т С Я н^ ~ : xo])Ouieii обстаконкоіі, по М;иіиііовской j . i ., ииач. дачи Рашке, д. Щербатепко. 93938 р гі д l A T p Q » дешево лавка съ Ч-//А. квартирой и отд. кпаршри. К .очконсКаИ, 14 41. 93125 2 1 р > Х О ІІ ПОДВАЛЪ для склада фрук- J •І’ОВЬ или торговли, ходъ съ улили. Конторская, ЛЬ 6, спр. дворника. 90631 2-1 Т 0 РГ 030 Е ПОМѣЩ. съ іжартир., удобп. для пивной, молочнч. фруіетов. торговли. Николаевская у.інці. 10. ______________________________________ 92499 Лтдается помѣщеніе подъ торговлю, мастерскую, квартиру и проч. ц. 15 р. Петпнскій пер., ЛЬ 4. 92165 0 ТДАЕТ. большое помѣщеніе. годи, годъ ивартир. и гсякое учрежд»*!!. Зіосковоісая, 29, спр. упрапляющ. 92836 П Т П Д Р Т Г .Я поиѣ:деніо подъ пра- w 1 г А ^ 1- 1 четную, ыастерск., сто ловую, пекарню. Чернышевская, ЛЬ 3. 92823 К а ж ш Га м б а р ы и сухіе подвалы отдаются въ наемъ. Склады п-въ Клеме- новыхъ, Конння площадь, 20. 93563 —САРАЙ для склада. Нвіиэлаепск. ул., К>. ________________________ ^92500 ЛТДАЕТСЯ больш. сарай ЗихЮ для ѵ склада, мастср. и конюшни, съ кварт. и безъ. Грског.ская. 94. ________________ 93526 П О Л р г со службами для обола, ло- D шадоіі или склада топлива сдается. Благовѣщенская, 3S, спросить въ конторѣ Борца. 93511 _ УТЕРЯНО П 0 РТМ 0 НЭ. НАШ ЕДШ АГО ПРОСЯТЪ находившіеся пъ немъ ДВА КЛЮ ЧА подъ ЛЬ 140 Д О СТАВИТЬ по адресу. Михайловская. 52, кв. Бѣлиной, за вознагражд. 93194 ѴТ F РЯ Н Т-» ОТЕКЪ ручка кявк. раб. J і L I II II и Достав.-г.олнаграж. (>г.- Московсіс иг, 41. С\ < л юса ревъ. 93945 2—1 VТ F РЯ Н “К Фе;іь между началомъ J I І-Г ^ ІГ1 и Сѵмсі;оЦ уЛ. и Большой Московской гоот. Нашедшаго прошу до ставить за вознагражденіе. Сумская. 26, Лиссоискоиу. 93157 : Хирьн.Уѣздная Земская Касса* МЕЛКАГО КРЕДИТА \ і (Конная ул., No 4, і | гдакіе Земской Управы). ( ! Принимаетъ вклады отъ всЬхъ І і лицъ и учрежденій: ] і Л а текущій счетъ • . • . пзъ4Ѵа% j > До востребованія …. „ 41,’*% і 1 п %% начисляются со чня вклада по ^ » девь выдачи, и текутъ па сумму ( » и сізышѳ ЮОО р. { > ваолппъгодъ • • . . . .изъ5% і > • два и три года …. , Ь1чѴв j * За пѣлостьоклядовъ отвѣчаетъЗІвм- ^ I ство всѣмъ споимъ состояніемъ.5°/о | I государственный налогъ и гербовый \ > сборъ не впіімаютсн. I \ Касс а продаетъ по оптовымъ цѣнамъ < » ьоѣмъ желающимъ за наличный раз- ( > счетъ и въ кредитъ с ь я л іс ч , хо д а t » ж е л ѣ з н ы е , плуги п проч. зем.іе- ( > дѣльческія машины и орудія, сепара- ( » торы, ш в е й н ы я (Уіаш ііны томас- ( I н.лакъ ,кровельн ое с я – < > ( У I СУ г е ■’ И 10-11! фѵ ПТ. и ііп. ч. .D-jO^ Крупное издательство шлетъ солили, гл. агента для А ары:. губм могущ. раО. на си. счетъ, ио прод. зарсиО* ыѳіі . і . изд. для самоо разов., чхіет. вараб. 40%, кашіт. отт» 2- 00 руб. Пассаж ъ, предъ- «В. кв. .ІО:к. Кр.- .\г 92()51. 92051 ТЫ СЯЧУ ГУБ- ЗАИЛ* А0СТ- слу^ или предст. Харьковъ, З-о по-ч. о., пр. кп. „ІО. К.** ЛЬ 93141. 93141 ДОЛЖНОСТЬ передается съ компанач. правами: солид ный ааработоігь. Пай стоитъ 1000 руб. Конторская ул., ЛЬ 9. бюро. 93517 С о д а бирж. арт. мѣста,освобод. въ ви ду Мобил. Залогъ отъ 101.0— 4500 р., жал. отъ G u – l Q i р. О себ ь пи с. по.троб. Ото. оплач. Москва, Тверской бу.і., 11, кв. 7. М. Т р С С лицо для разъѣзд. синей. і:ар- 1 u и ’ тиной і:а с/с%. Пассажъ, лред. къ. „ІОж. Кр.“ ЛЬ 90675. 90675 2—1 НУЖНЫ АГЕНТЫ по ішо портре товъ. Николаевсі:. ул., ЛЬ 14, К. Бойченко. _____________________________________________________93247 ■ 1 1 1 И Щ ^ Т Ъ для расширенія существующаго промыш леннаго предпріятія, дѣло внѣ конкурен ціи, прибыль обезпечивается, капиталъ по слѣ срока возвращаете:, і.росятъ сооб щать съ какимъ капиталомъ могутъ всту пить. Запросы письменно: Харьковъ, Пас сажъ, почтой, контора ящикъ .ѵ 29.. 9 257 “6-2 П Ъ К А Г Г И Т гог- Ii0ih11 к о м п а н ; ° D Г ІМ І1 ^1 8 * Харьковъ. 3-е почт. отд.. пр. кв. ,,Ю. ІС.“ ЛЬ 93140. 93146 ) человѣка съ S-iu т. j . для разра«. і» ПЩу очень в ы гз д . дѣ г.а. Хи: ь- ) ковъ. ІІассчжъ. почт. яіцлкъ 145. 929:58, Н Ѵ Ж компаіі. для хорошо оборудоп. ПУіііа фабричнаго ппнб. дѣла. Ціл- гаревскііі въѣздъ. %\Ь 7, ІІершиной. 93233 3-1 7 С7І-5В^.ГВ>І гьт* 7 ? подъ залогъ нмѣ- I El ГА 0 3 1X1 О Т Д . »2еб. тарс я. No 7, 1 -іі эіаясь, съ 9-11 и съ I 6 і. 93523 ОП 1Х Г тыс. отд. подъ l-ю заі:., можно часть. Грскоьскаи, 31, Руденко; і і ч. 93146 1 Е7і—-ІГ; —5 тыс. отдаю по зак.іод. Та- * Сач. магаз. ирот. Дстрахаи. гоетшг. 93119 п л j Л Т. Р. отдают. по зок. С.-Мо- 1 и сі.’оп., 26, кв. J3. 93177 КПП р. 1 Т.Л г* и д° М т- !>• желаю отд. по закладнымъ. Сомозская. J2. спр. ;імл:охг.зяниа, отъ 4—5 ч. и. 93127 5 -6 0 0 0 р . НУЖНЫ- полъ закладную наевт» Зем. банка., дворъ сі. іыстр. мѣсто, нѣиппо имущество. Ь оіі – торс.кяя, 33, домов.іодѣльцу. _________ 93150 Н У Ж Н Ы т* ]>‘ лодъ 1 закладную ** ” ■ * * * * хорошаго дома. Москалег.- ская ул.. ЛЬ 34. кп. Ічорьщиискаго. 937»2<> Т Р Е Б У Ю Т С Я 6000 р у б . пода» 1 заклали, доходи, имущества.: оммпс. не являться. Сообін. письм.: Подольскій и., 2J. кн. 6, Д. II. Лнхоба леи ко. ЯіТнз 2 2 1 7 – т і ь Т Ы С Важно для коммерс. 1-я закладная на не движимое имущество пъ г. Славянскѣ оъ уступкой переуступается. Степной иер., «\5 22, кв. 4, (па Москалевкѣ). Тзмт»*:і:е про дается доходный домъ по случию призыва на поепмую служ., на.тіічи. деногь доплат. оі:. G тыс. руб/і\оммнсс. пе безпокоиться. п о д ъ з а к л й д і і у ю – первую ДОГЛА, въ Харьковѣ, требуются не медленно 4G0J р« Обращаться іиі Старо- >.ооновскую ул., д. 11. третій этажъ, квартира доктора. ________ 38017 2—2 С006 и 12,000 р. нужны по закладной пе- ^ движимости въ Харьковѣ, моя:но 4.000 р. Обращ. письм.: Клочковская, ЛЬ 36, іл» .Ч’РУ АІоічішвнлк, кв. хоз. дома. 921S0 РОО~500 эі:стр* нужя. для Сакал.- гастр. горг. пт» хо]>. мѣстѣ. За оік деньги буду платить ііо 20 р. въ мѣсяцъ. Деньги гараптиропан. Харьковъ. 3-я поч та, пред. іл». ,,Ю. 1\.“ Лі 93113. 93143 Upaiine яужд., спуиг. казен. учрежденія, 1 * проситъ взаймы 50 руб. по ѵ*>і:с. лп 7Ьѵг. Адресъ: Харьковъ, вокзалъ, и род. кр . ііт . ..ІОжн. Лі 93111. 93Ш “ В&ЙНйй ЗДР’ібОТОКЪ И ПОХОДЪ. Do случаю пролаю двѣ закладныхъ: па 1 т. и іо т. р. и паровую мельнипу. Куплю домъ. Грековекая ул., Нстѳч* пскій буль варъ. Л 22. пар. х<>лі». Дьяченко 9)173 1 закладная З’Ь т. тірод. съ Солыіг. ус- * тупкоіі. Рыбасовская ул., ЛЬ 8, к». Бобринской, спрос. студента >Ішп»еі:аго. _______ 93594 Покупаю голго^ып о’бйптш тв I какъ то: векселя, расписки и исполчптель- пыо листы. На шісьмепныэ попроси отвѣ чаю приславшимъ марку для отвѣта. Гре- иопскал ул., Нетечепскііі бульваръ. Л» 22 . Дьячеико. ______________________________ 93170 КУПИТЬ игелаІ° Доходное дѣло или Гі j 11 г I I LJ . БСТуПИТЬ комианіопомъ съ ігапиталомъ. Пассаягь, предъявит. пас порта 2596. 99697 О А ІІОЛЦ’ЬНЫ согл. ісуп. за на л. вен- ѵ коо дѣло. Харьковъ, 3-е поч. отд., іі о. кв. , .Ю. ІС.“ ЛЬ 93133, __________ 93138 ДРЕНД. ХОЧУ имѣй., кирп. зав., мелыі. или Фабр. Харьковъ. 3-е почт. отд., пр. кв. „ІО. К.“ ЛЬ 93137. 93137 К У Г Ш Ю Х У Т О Р О К Ъ ізблпзн Ха1 ькопа, па ходу. Староб Кльскг.я, 27. отъ 3 до о час. ” 91649 0—2 Ж ут оръ Воропеж. г., Бобронск. у., ирод., промѣгт. па ломъ усадьбу—104 д. гл у 6. черное., рѣч ка, рига, станп. 14 свсклосахарп. эан* 6 вер., почт., телогр. S пер. U. 39 т. Домъ въ Бобровѣ съ садомъ камон. Воронежъ, Круглые ряды, В А. Тамахипу, 92440 3 1 Й о м о в ъ “ ‘.к* А к д р ж с п к о в и ч у . Пушкинская ул., д. Д5 11, телеф. 41—3 2 93174 П П М “Ц 11,111 мѣсто КУПЛЮ . Предл, * D эдрсс. съ указан. цѣны: Ми роносицкая, 90, кл. 4. 92927 Продамъ спѣшно домъ8^ ” – , ; ^ ; шст. дох., сі» цепгр. отопл. X. 3. банкомъ расрѣш. ссуда 21 т„ по по случ. полны от срочивается. Есть части. 14т. долгъ допла тить :5 т.. дох. 4310 ]». По Юрьевскоіі ѵл., Л» У. Спрос.: Малиновская, Л* 3. H3GoS 0X071. ДОМЪ прод. аа выѣздомъ. Епархіальная, ЛЬ 45; с-мотр. огъ 3—5. Тутъ л:е прод. большія пальмы. 92705 ПО СЛУЧАЮ в ы 7 і 3ДА. продайся барскій особи я къ. со всѣми удобствами. Дигэропскій НСТ)., ЛЬ 43. по Грековскоіс. 91152 3—1 ПРОДАЕТСЯ ЛОМЪ съ магазина- ми. по Бѣ.лгородскои ул.. спросить у владѣльца, Екатеринин- ская ул., Л>. S. 92813 Pj 1’ О ДА ІО Т С j І 2 ДОМА, 1 флигель, ка менные; земли 450 кв. са:г:.; ц’ілі і— 49,000 руб.: долгу 1-й закладной 27,000 о., отъ центра 10 мин. Узнать: Воекресоп- скіц пеи.. Ла 12, кв. Дѵшкарэвоіі. 92328 2-1 П РОД АЕТСЯ угловой ДОМЪ па выгод ныхъ условіяхъ; въ домѣ есть бака лейная торговля, существующая -1 года. Малая Основа, Семинарская ул., напро тивъ 2-го бассейна, д. Рурскаго. 93013 П О С JIУ Ч ВОТПІЬІ и рода мъ домъ по Старо-Москов. ул.; оем. 904 с.; дох.— 5.200 р.: отрахов. 38 т. іі .; 3. G.—30 т. г- Цѣна 50 т. р., 10 т. дать, осталыі. по 2-й закл. изъ 7%. Узн. у Лыкова, ІІскрин- ская ул., 16, отъ 4—6 ч. веч. 93126 І д а О р о д Г участокъ еемлн, мѣрою іео кп. са:к. семинарская у ».. .V 46, спрос. Беліи»ор і чипа. ііЗ 56 3 1 ‘ПРОДАЕТСЯ ~ сти. съ фрук. садомъ, 10X25 кв. с. Спр. Іі. И. Равичт». Тюремная. 28. 92723 ^ -I JJA ХОЛОДНОЙ ГОР’3>, по Бялкоііскоіі 1 ,ѵл., Лі СО, прод. ЗЕМЛЯ 360 кп. с. Спрпик:г по лраздинкамъ. 93513 КУП ЗЕМТЙО вблизи ж. ст. пли 1 * полуст. Харькот», 3-е почт. отд., пр. т:т». „10. К.“ Лі 93136. 93136 УГОЛЬНЫЯ УЧАСТОКЪ,” пъ Макѣевскомъ раіонѣ, близъ станціи Харцысскъ, сдается въ аренду или про дается. Объ условіяхъ справиться у Н-ковъ Г. И. Уланова: станція Криничная. Екате- рнн. желѣои. дороги. 92459 5—1 ОД ПРЕКРАЩ ЕНІЕМ Ъ ДИЛА, дешево продаются лѣспыо строительные матеріалы. Тамъ зко продастся ДОМЪ, п , домѣ остъ торгог.эо помѣщеніе. М.- Осиова, Дреписг-іадбищенскол ул., 18, лѣсной складъ. 91120 2—1 Аптекарскій небольшой магазинъ г.ъ Екатеринославѣ, Вознесенская, Лі 9, If: Ilia хпесъ, случайно продается. Даетъ хорошій доходъ. 92458 2-1 Р Л Д Р Т П Я кинематографъ на нол- ігомъ ходу, въ центрѣ, зер. Славянски. ООр. въ г. Слагянскъ, Георгію ІІолпкарпошічу Михпіілоьекому. ________________________________ 88176 16—1 Q.IN ЧАИБО спѣшно и дешево прода ются кондитерское іі булочное про изводство съ полнымъ инвентаремъ и за- иасомт» товара, и 7 магазиновъ съ об становкой. Справиться въ кондитерской: Сумская, ЛЬ 8, отъ 10 до 12 дня. 92399 10-1 pj ЕРЕДАЕТСЛ большое лрачешиос за веденіе по случаю болѣзни хозяйки. Ярославская ул., ЛЬ £8. 93166 угольный складъ перед. Узц.: Куаиков*- ” ская, 23, въ прачешной. 99660 ЗАКАЛ ЕН Н АЯ тохіговля спѣшно и де шево передается, торгую не менѣе 30 руб. въ день, мѣсто угловое. Казар- моиска.ч у*і., ЛЬ 20. 93030 2—1 П РО Д А ЕТСЯ БАКАЛЕЙНАЯ 7 і а ‘ ж л “. ■ 1 Почтовый пер., Лі 32. 93189 П F Р F И Д М Б АІѵА ДЕЙЫ У ІО ТОР- І І С Г С Д К І У І D говлю съ хорошей квартирой. Сирохшіская, Лі 5. 93- іб П Е Р Е Д А Ё Т С Я °“ Г к аР^ : с!;оіі ул., Холодиогорскій neji., ЛЬ 20. 92801 « П ЕРЕД А ЕТСЯ БАКА Л. 7ІАВІСА7” Рома- ; іюпекій пер., Лі 2. 92614 2 —1 ; П ЕРЕД А ЕТСЯ лавка на воиномъ хоту по Соаѣзіш хозяина. У г. ЗГиргород- схіой и Квиткияской, ЛЬ 20. 92840 П Е РЕ Д А ЕТ СЯ Оаі.ал. ЛАВКА съ квар тирой по случ. взятія да войну. Та расовская ул., Лі 2. 92913 П ЕРЕД А ЕТСЯ бакалейная лавка по слу- 1 чаю недорого. По Москалевкѣ, Тихо новская ул., ЛЬ 9/10, д. Карпова. 92824 Передается бакалейная ЛАВКА. Гре- * г.овская. 44. 93502 2—1 П ЕРЕД АЕТСЯ ЛАВОЧКА съ товаромъ. ■ * Цыгаревская ул., ЛЬ 46. 93549 П ЕРЕД АЕТСЯ бакалейная торговли ст» квар Плетію псі.ііі пер., ЛЬ 10. 92902 рдается бакалейная лавка. Соляников- ^ скій пер.. ЛЬ Іі. 93123 э т Т Г о ь ;і:кі Оакал виной торгоп.ш, по ( I H D i u Ire Алексаилросской ул., про- т;ів7» лома Упраіі.іеніп и пассажирскаго вокзала Южныхъ дорогъ сдается. Сирое, н;» лѣсномъ скла-ѣ Бо-чіа. 93»4і П о случаю передается хороіи бакалеГш. * * торговля. К’уэпнскпа ул.. ЛЬ 19. 92827 ПО с л у ч а ю В ы ѣ з д а m ]»од. Оика- лсйи . лавка, сбстаиові.м хозяйская. У оовскан ул.. .Лі 36. 92551 3—1 рИ ‘М ІІКО на бойкомъ мѣоі-іѵ передает ся бакалеііная торговля съ хоропн-й і:вар.; п. 159 р. Б.-Папасовка, ЛЬ 2. ______________________________________________ 93042 2-1 П о случаи» перех. въ с. домъ торгоп. ПЕРЕДАЕТСЯ Паи. папка, лпэп. ,.3с- і логоо дно**, на Москалсакѣ, Едиііопѣрче- ская ул., ЛЬ 25 и 2-й. 92097 А СII ОБА. Уголъ Фельдшерской и Лле- ^ кс»анд])Овской ул. Передастся лапка со всѣми удобствами, при лей квартира, д. Г у ціенко. 90673 СЯ А Е t М т е н А Я ГЛ АВЬѵГиа Нпа- ^ носкѣ. Уголъ Сахаро-Ча- поді’к. н Сѣрнкогской ,ѵ:і.. ЛЬ 7м. 92457 2-1 С Т О О R A No 11 ° 0 ° ІІ,:; 1111 хоТТ-Гші ^ ■ w а к и гті іпл ларомъ продаемся. Нетечснсігяя паГорежпая. Л: 11. ПЕРЁДА Ё Т С Усл. у.»..: J оргоиыя переул., ЛЬ 7, столовая .ЛІарижъ*1. 93585 П ИВН А Я _ 0 Т Д А Е Т С Я “ — : Тамъ же КВАРТИРА, 3 і ; оміг . зі кухня. Банный ппі>.. Лі 7. 92 П 4 0 Т Д А Ё ТС Я »w ‘ 1 парикмахерскую и проч. Михайловская, 19. 93212 П ЕРЕД А ЕТСЯ ингнаіе съ билліардами 1 по случаю взятія на службу. Клоч- т:опека а. 86. 99687 (М УЧАЮ продастся рундукъ ни Конной плош., прошвъ ііа ну факту р- ітг’й лавки Игнатьева, па ЛЬ 12. 93075 больш. выборъ, черпыя и цвѣтныя. Раз срочка, прокатъ. Магазнпъ Т-ва А. ГОРНЪ. Мое ко ек-я уі.. \ Г». _______ 91578 5—2 Г | іл Ш Ш О ИРОД. ік*д. Сумская, С, Платонова. 024—S 3—1 Продаются І е ш о г о Н Ш ІІО мялоиолермсаппоь ПГіСПХ. Старо-Москов- ленькііі г и/і Л 12$ окая, 21. 93129 РОЯЛЬ І:а^* иалоиграПньій, 10 продастся недорого. С’мотр. ся.ч’дпсп.: Основа, близъ Сизаі>а, по 11ц- іюлаевс-ксй Фельдшерская ул., Лі 28. ______________________________________________ 93512 2—1 ЧІ.’ІЮ малоподерж. піаышю перпоікп Аабр. Богданов, пер., 7, кв. 4. 93061 ЦУПЛЮ Фот. аппг.р, ст» об. Герца, Дейс- са. Богданов, пер., 7, кп. 4. 920іѣ ГРАММОФОНЪ съ 10 лллег. безъ руп- пора—12 руб. п больш. X X вѣіл» крнс. ” умб. п лласт. прод., нужд. Грекопсьан, ЛЬ 32, вс» дворѣ. 92911 ІШЩр jjdffl Щ Ш-М овшаяинвяет ЕШ^ДВНЕИВЯИИ 6 -тимѣстный 9 в?ііпѵсі:а 1313 года» пъ 23/С0 силъ, пъ хорошей?» порядкѣ, сі» мнсѵкествомъ запасныхъ частей, продается но весьма недорогой пѣнѣ,. Епархіальная улппа. .\’ 26’ 28 , спросить дпорнпка или пзоффера. 9H15S ІШТОМСБИЛгі I 1 мало подери:ап!п»те. заново отремопт.. j | продаются очень дешеоо въ гаражѣ Іѵарабаева. Иетеченская набережная, I Л» 5. Принимаются автомобили къ ремонтъ, ныиолпепіе ра»эотъ точное и /іобрпещгі-.ст. гк — і. і. Ь’арабзевя. | Автомобиль ! і Ж , “ г! S i S г.р о я ао т сгі з а 3 .5 0 0 p»S. Иеигііека:!.” Л» іі‘Л Платонова. Я2089 4—4 “ A S T O M О Б И . ! ь неболыц., 2 4 мѣстп.. вііом. can. „Ольдсі.®, ноч. нопыіі. оч. красно., СТОЯЩ. 2000 руо., случайно прол. па 050 р. Моіппан, 4. 906ог, No Т О І ѵ Ю Б И П Ь ф я б р . .О п е л ь -. 50 п . с ., почти нопыіі прол. недорого. Ры’іарская, ,Ѵ :». 9:557.1 АВТОМОБИЛЬ н*3- jiiivwtuiw да дешево продает ся. Чеботарская, ЛЬ 9.6. 99634 ЛОКОМОБИЛЬ случайно продастся очень дешево, почти новый, со псѣ ми принадлежи., въ 30 дѣй ствіи*. лош. сплі». или 10 ном., на коле сахъ, для отопленія углемъ и соломой. Обращаться: Харькоих, Пассажъ, почто- ; ылж «іанкъ Ля 114, 93558 НЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ • 40 50 дѣііет. лош. силъ, ааьода , U еркуят»г двухшілиндроік горішонтальный, не owe шш вь унотреб., по случаю недор. ироде стоя. Алр.: Харьковъ, онимемская ул., Лв 1 ниже:». А. Д. Кленфу. _________ 93181 П Р О Д . двигатель ЬУз сидъ, динамо 2 амп., аккум., батарея, доска, алпа расъ для еннематогр. и всѣ прпшхдг Рымарская, Лі 1S, і:в. 5. 93590 Б а и к а ш к р с к і і е к о т л ы П7л 900 кн. фут., 8 атлі. рабоч. давл., мало лерж. ІііРО Д . Ьія;иі:и. Б94 ш « » к и с ъ А іосква, Колокольц., нер., Лі 24, те і. ндр « Б ю р о б и л Ѵ * _______________ _________ At. 10—7 Ш В Е Д С К І Й ::а0ЛІГ1ъ Л3*’1 паровых. ^ іеотловъ ьъ отоплс нія. ІСацарскдя, 43, скл. Аржанова. 9287 ПРОДАЕТСЯ Дпорянская ул., ЛЬ 10, контора ТІаіпч*;і но, телеф. ЛЬ 11—24 . 93537 0 А ЛЫ’БЗ/ЮАГІ» продаются сегодня от-. 10—12 дня, по Греконской ул., ЛЬ 18 сундукъ-касса, лампы керое., нодоочист. маш., комодъ, умиііал. Мрам., элек. счогпч 2×10 п 2X125, дрова, разная мелочь платье іх проч. 93130 |”2 БОДАЮТСЯ снятыя машины „Бруи сайга1’. Дворянская ул., ЛЬ 10, і.онт Пан”ал:іо; тел. 11—21. 93338 АРГЛДТѴРД недорого ИРОДА ѣтгст Т М Г ІгІ М 1 J г М 25 блочныхъ, 10 под вѣсныхъ лампъ, мраА.орная доска боль тая. матеріалъ дли проводки іі друі Усс.рская ул., ЛЬ 35. 93171 П РОД АЮ ТСЯ: 3 арматуры, трюмо, 11 подзеркальника и 3 шт. шторъ. Чер пышовская, 26, кп. 2. 92882 Продается счетчикъ электрич Екатеринославская, 67, кв. I. 92884 М Е Л И И ипструм., сумка, кн., жури сл.ѵч. прод. Технологичесі: ул., ЛЬ 8. Бнд. отъ 3—0 час. 95185 U УЖЕНЪ” ‘ АННАРЛТЪ~для с’ииеиато 1 графа напрокатъ. Скоболовскпя пл. ЛЬ 28. кп. Г.ѵбннштейи:і. 92918 ГІ РОД А ЮТ С ЯТ РУЖЬЁ~ фабрики „Скоттъ”, собаки гончія, спи- чоіл. нзростьтхт» англо-русскихъ и кщн і.И посьмимѣсячные, костромичи. ГБг ѵонтопсі.’ая ул., ЛЬ 8, втор, этажъ. 9277і П п ГПІ/иЯЮ п1,І’^:іДа продаю швейиув IIU Ъ Л учаги рѴ«тПуІ0 пашину. М анти ская. ЛЬ 16, кп. 10. 93557 МИКРОСКОПЪ и сюртучная пара. R; ‘ і сильсчижій пор.. ЛЬ 6, іж. 15. 9358- ІІІРѲІ’ДЛСЯ Д сШ ЕіО & СТ : і десятернч. вѣсы и гапопая плитка, і і Рыбная, ’7. гп. тппогр ходъ со двора, і Требу ется на Голланискій солякоя рудникъ новый или потспжалный 1 Ѵ 1 І [ 111 , гпѵкога кгжду центрами не кенЬе 3 мет ровъ и глубина выемки не менѣе 5С сантиметровъ, годный для скорой точки, Съ предложеніемъ обращаться на Гол ландскій соляной рудникъ, ст. Сгупки Южныхъ жсл. дор. К. 2— 1 СПЪШНО продаются; ітім ‘ іі для фабрш:ъ, ДВЕРИ и ІІІ’КССІ д:гя фал?рованія. ДыгзревскШ пор., 45 91451 2—1 М Е Б Е Л Ь ! гостіишаа, столовая, буфеты, комоды, пнет» меііиые столы, оеркалэ, часы, лампы и ир «Здѣсь 5і;о картины, фарфора», рои.ііі и піа ннно. Очень дешево в*ь Аукціонномъ за гі; У г. Гыбноіі И АІОС КОЕ СК., Лі 22, ТО л. яз—29 ____________________________ 1)355 5 лош- ‘Ф 0-1-: кабіін. дубоЁТ 1 Оуф., стул. стол., дин. ьы<- сішн . кр. конроп., стол. шісьм., кресло д.ч- отд. Екысршюсланская. «Л- 36. кв. 7. ‘.•OUs1 д ш 2 е . о прод. мебель pub. КНМ ул., I?, КН. О, Нмр. \ОДЬ. 92Ь<.іЧ |У| С 11 t-.’ П k разная продается дешево ,,iu u u ‘u Пушкинская ул., ЛЬ 38 пижаій этажъ, і:г. Литопона. 1*2920 ИДЕКЕЛЬ Иііі-кая, госгин., будупр.-. тг^ “4 шотка. дпва’.іъ недорого лродаюте:. Петровскій пер., 21, Котельниковъ. РДЕБ. ІИ’.: rap.—15 р., і;ом.—12 р., о»5 ** ст.—Ш р., тахта—12 р., зеркал. шк. 35 р., стульа ст.. прошли, зеркала, буФ. ліп ‘ ьаг . ст. Клочковская, 25, кв. 2. 92190 3 МЕІіЕ.11» дгш-г.о ирода ото л: б.ѵфеѵь 1,1 столъ сбі.д., стулья дуб., диванъ С: полкой, гостинния, столы ішсьмсп. муч: слой п дамскій, зеркало, трельяѵкъ дэм шкафъ ілшііл .’ЫЙ, умыватыг. э:ра мори, л ді’уѵ. вещи. Чеботарская. 36 по флиге.чѣ к.’;. 1. 92915 RJJ І-ЛіЕЛ 1»: буфет., гостнн., стол. шісьаі . *Т< кабинет., коаіод . стар. іг гардер. По ііатпьсі:ііі пор., Лі 10, во дворѣ. 950,.і. RJI ;Гк-.’іь дени*во продается. .ЕкіГсрТіКо слаг.скал, ЛЬ 36, кв. 7. 9’958 П і’ОДАЕТСи і бстпн. А1ЕБ. л др. В і?о сл»г.сі;тя. 1 . _____________________ Щ Ш С Я — 114 фетъ іі лгшолоум ьъ столовую. Епархіальная ул., ЛЬ Г верхи:» этажъ. 93008 2—1 Гі ГОД/Л^ТСЯ полный комплектъ гости:: * 1 ной мебели, красп. дерева. Гэлупг і : ішсі : ля , ЛЬ 53 (фляг. г.о дворѣ1. 93040 5- НТК Р7Г~1Ю Eay*4XKl ирод а ют с Д Е Ш Е и J ТрІг;)’ІО ножная нівейна. машина. Др.ормпская пабероллк, д ЛЬ 3. Тямзша, кл. 3. __________________ 93107 Г4ГОД.: кровать англ., матр., печь, с.уд по. сі.’рнлкп, шубка, кофта. Кузкеч::. гі родаю т с я г ^ г ^ :й ; іп.гя лампы.. Бндѣті. отъ 11—3 час. 11::-4- хі аль пая. ЛЬ 3, кв. Лі 1. _____________ -*2579 ПРОДАЮТСЯ: вѣски, 2 лампъ*;, вѣсы, наличники, то- паръ и права. Дыгареька, ЛЬ 15, спр у дом овл адхл и и і .і. ________ 93148 ПТГьІіи иродано-ся: зері:. шку Ф., 0у фоіт», оо. и письм. столы, диванъ с выс. спинкой, ком., гард., кушеті::! проч. Аіѣіііаиская ул., ЛЬ 13, мастерс: о:\”. “сл У ЧАЙ НО ПР0ДА Ю Т С ГІ: тахта, комодъ, рапдп, небольшой столъ полдюжипы стульевъ, кропать аиглійск. умывальникъ мраморный. Рогатннскіі пер., ЛЬ 6. _ ‘ _ S2S61 у V П Гі Ш ” і Т ышитэ іі, сов. новая кпел А J Д и Г. і . ская шири а продается Ііуьчшіиская, 8. кв. 5. ______________ _9*920 г а р д е р о б ъ г г Г маніи, веиіи продаются. Рымарская ул. ЛЬ 3, кс. доктора. ____ Г V гіі tr Т Тч “іГ Г а Т’7 І КI * О БЪ продаю- D ^ Ч- u. J D Иетішская, 5, спросяп холя йк.ѵ дом а. ___________________ ______ 932!>9 ПРОД.: ст. обѣд., ком., st-p::., 2 мрнн * * доски. РогатинскШ пер., ЛЬ іі. ки. 5 92906 ТГс II! 57 D ll продаются: буфетъ сс г \ ■■ ^-4 ■■ ^ стек., гардеробъ, ко модъ, гарнитуръ плыш., стулья r.-hni:–:. письменный столъ, обѣд. л друг. исиш Чеботарская улица, д. Л!» 9, imp. ходъ 98211 ТіРОДАЮТСЯ “ і:ероснпо-кали:іышя лампы т-ва „Свѣтч»’* для пяутр. осв,. Г> пп.. годи. д. магази на, дешево. Ккаторнкосл. ул., 109, магію. Сгороѵкеча: т«;::оф. 35—И. 92S13 2 КАДИЛЬНЫЯ — ются. Рымарская, 23. кв. 13. 928*1, ПР07іАг0ТСЯС/1 У ЧАЙ НО лпои. роекопт. одѣяла, портсигаръ слои кости, оеребр. оріпчпіллыі. вошь. Мкхпіі- .’Ю’. гііііі пор.. 17, кв. S. 93211 G Й Р /ГЛ мул:., на ср. р., мѣхъ пор ьа съ воротп. камчат. боб ра продается по случаю. Молочная ѵл., 47, парадн. дворт». 9’04*9 5—1 ПАЛЬТО ГИМНАЗИЧЕСКОЕ— ^ болі ,ш„ пр сдастся. ЗИ и х о й – лорслая. 29, кп. 1 (верхъ). 93091 ПО СЛУЧАЮ ВОЙНЫ продаются: . шуба, ватное лалъ- аэ, граммофонъ, буфетъ. Дворянская, Лі 3, к-вэр. 30. 91799 3—1 ^ | РО-І.АЕТС51 ШУБКА на мѣху. Ман- і:овокгп, Л« 96. 93165 ДВА Н« ІЛТЬЯ хоропі. вечорп. деиіе’ 1:0 продаются. Михайловская ул. Л: :Ч), кг*. 1. (?мотр. прошл. воскресеньи Оарышп. со студ. съ АІихайл, прошу аийхи. 92S57 ,^ Jll’O ДАЕТСЯ шуба съ хѣховтгь ворот- V; жккожъ. Бурсацкій лег>., Уі eJ, ігл. S. В *•«*. -■ – _________________________ ~ _____________ 0.1 174_ І П РОД АЕТСЯ мѣховоо нуасское пальто Щ съ бобровымъ воротнпк. Клочкоиская |у ѵ ., УЬ Ь, спросить въ пивной. 92880 Г No о д а ё і с я Г дорожная шуба на черц. j бараньемъ мѣху» на небольшой ростъ, ! >Вбршѳнно новая. Дворянская у л., Ла 10, рхн уг.; тедсф. 11-24. 93539 [ОХА малоношенная ал ненодоО-‘ * НОСТЫО про- іется. Видѣть отъ 11 до 5 ч. Каразип- ля, 4, квар. 7. 92834 ЧЕРНОБУРАЯ Р0Т0НДА7 удеячѳская If ГУБА, гимназическія шуб ка и мундиръ прод. Пушкинская уа., >6 35.____________________________________92896 С Ю Р Т Ѵ К ” К студ., ростъ выше- ^ О средняго, почти нов. В ш и н е л ь ва хорьковомъ мѣху ПРО» Д А Ю Т С Я за выѣздомъ. Обр.: 11—2 и 3—5. Сумская, 5, кв. 8. ___ 92814 ПА П КТП ГИМНАЗТ 15 л. драп., ка- ІД П / U M V рак. вор., 12 р. и ПАЛЬ ТО на мѣху обыкн., взр., дешево. Чер- ИОгдаэовская, 11, кв. 1. 9320S 4 ф и к у с а ‘новосс -3 ловка, Грпгоровская ул., Л5 37, кв. Ѳомина. .______________________________________92908 САНИ московской работы .Евсѣева*, однокон ныя почти новыя, продаются за 150 руб лей (стоили 350 руо). Епархіальная ул., ^6 29/28, спроонть дворника или шоффера. _________________________________________________ 93229 ПРО Л ПАНИ Рааиыя* фаэтонъ, ли- Г І Г Ѵ Ѵ«І 1П нейка| пролетка съ зерх. Молочная ул., 11. 91836 2—1 ПРОДАЮТСЯ Й : монтовская, No 8, второй этажъ. 92772 ПРОДАЮ ТСЯ: фаэтонъ, пролетка, та^ 1 рантаоъ и бѣгоььш дрожки. Грѳков- ская ул., No 27, трамв., Рыбасов. осгап, ^ _____________________________ _ ___________ 91992 2—1 Прод. прод. ыа прост. ходу, и рав. сани . 4-хмѣстн., моск. раб. По Москалевкѣ, Квнткннская ул., 26. 92S81 3—1 ЛОШАДЬ упряжная и род ‘Д-ряйщедскйя. 35. _________________________ 93206 ЖЕРЕБЕЦЪ породы Арденъ, чистыхъ кровей, ЭД лѣтъ, продается за ненадобностью, год ный для завода. Старо-Московская улица, МЬ 42. _______________________________ 92815 ПОШ АДЪ рабочая продается. Коытор- окая, >& 6, спр. дворника. 90630 2—1 ПОІНАДЛ раб. продаются. Рѣзников- ©кій лер., Ni 8 (Б.-Панасов.). 92672 2-1 ~ ПРОДАЕТСЯ ■ пера чжстокроеныхъ рысистыхъ лошадей, съ аттвстат. Объ услов. узнать въ конторѣ тоотяннцы «Грандъ-Отель»._____________93179 Ш С П А ІЛ КУіІЙТЬ одну или двѣ ГГ» С З ІМ і\9 ЛОШ АДИ съ аттестатами. Обращаться письменно: Подольскій пер., .4 21, кв. 6, Д . Д. Лихобабенко. 9ЭТ84-2-1 25 КОРОВЪ ,нш пригнаны для Ьь» n u r V D P прод., тельн. и со евѣж. телокъ, нѣмецкой породы. Клоч- кововая ул., Монастырское подворье. __________________________________________________________ _ 92851 _ O Q КОРОВЪ только что приведены Оь* П и . VMJ и иуь аковомія, на- дняхъ отелились, прод. съ пробою. Воен ной ул., 4 39, у Саиофалова. 93128 _ 1 10 КОРОВЪ свѣж. тел а * ■ w w w ___________________________ продают ся. Тарасовская, К і 30. __________ 92762 2—1 ИПРПРкІ И шт. тельн. и вовотел. Ш Ѵ У П І продаются. Пос. „Южный”, Горешенко. 91907 2—1 корова молодая ; ; » ^ ка и ТЕЛКА-швидъ 2 л., тельная, зав. графа Клейнмихель продаются. Ст.-Мо- сковск., Лі 100, И . А. Берлизона, П. С. и В. 92722 3—1 КОРОВЫ ПРОДАЮ ТСЯ. на-дняхъ * Ѵ ЬЗ U U I отслилцсь< Нокринскій пер., I I. 92818_ р п р л продается. Конная ули- r U P H до, 4 8. 92811 д»ютоя. двѣ..сриньв. Узнать въ домѣ Капли Молока» (у Дмитріевскаго мо- _ _____________________________________________90679 D L I И П-ВТУХИ ПО 5 р. Ш ТУК. г D l ПРОД., орпингтоны и лшіг- 1 . Епархіальная, 43. 92472 ОДАЮТСЯ кролшш ссреб- ѵ ѵ рист., отъ премир. выст. зол. и сер. мед. производится, дипъ, Харьк. губ., Сумская, 20, I. Вооко бойни ко въ. ________ 92773 3—1 К О Т Е Н К А оплотнаго предлагаютъ взять. Епар- ькая, 18, верхній звонокъ въ паради. 93566 РОМЪ раздаются хорошенькіе котя- а, только въ хорошія руки. Контор- ул.# Ул 63, кв. Бочаровой. _________ 93114 Ш АГР АЖ ДКНІК указавшему гдѣ таходится котенокъ, пропавшій 1-го »ря, ангорскій, сѣрый; кличка „Пу- ь“ . Имя указавшаго будетъ въ сек- і. Свято-Духовская, 12, спросить гор- іую Химу. 92423 2—1 ОПАЛА СОБАКА, сука гончая, ва Сабуровой дачей, низкорослая, чер- шнрокая, бѣлая грудь, на лбу бѣ- пятно, ноги м морда съ желтыми іами; кличка „Айда4*. Прошу доста за хорошее вознагражденіе; укры- лей буду преслѣдовать. Ветеринар* ул., No 35. ___________________________ 9*2752 БАКА пР°иала* ирландецъ крао- 1 пый, самецъ. Прошу сооб- ь у кого находится за ьознагражд. у0.\ укрывательство буду* преслѣдов. -Панасоп., No 84, Слободкину. 92749 НЧАЯ СОБАКА, гыя, подъ шеей бѣлое, уведена со ЯСахоръ; кличка „Шутило“ . Про мпту сообщ.: Б.-Панасовка, ЛЬ 82, кв. 14, |И . П. СиницьЛгу. 93027 КАРТОФЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ &яа опытной станціи, телеф. 23-15. 92535 2-1 ,>Ѵ^БЬДЫ домашніе съ 12 до 2 дня. Ека- теринославская ул., 69. 93210_ Винты. ^Рыбная ул., полъ магаз. Жоржъ Бормапъ. И м ѣ ю т с я р а з н ы е ф р у к т ы , ііолуче- діна одесская халва. Виноградъ отъ 10 к. ф. Розничная продажа по оптовымъ цѣнамъ. 92894 г 2 3 ПОЛУЧЕНА СЕМГА 55 к- ф ., ц ѣ л ь н ы іи ч ры баяяи. Н- БОГАЧЕВА- 93,53 ‘S R – t O L I ПРИНИМАЮ ТСЯ ВЪ РЕ- МОНТЪ и подготовку къ ка- ^•етгому клейму. Тарасовскій 2-й въѣздъ, . 7, Ф. К. Фрончекъ. 93205 2—1 І подъемныя і и , а 1*установка, ремонтъ, наблюденія. Солидная ‘А-врактИва, полная гарантія. Мастерская—тѳ- Ялефонъ 26-02. Черноглазовскан ул., д. .Nj 4а. В« ЛЕОНОВЪ. ___________________ 9,418 3-3 1 КОНУСЫ ЗЕГЕРА 9 Щй%Х-Ъ Н°Noщ необходимые при обжигѣ ѵ^мерамичеокихъ издѣлій, продаются въ кон- ѣорѣ керамиче<*ьаго завода М. А. Теіео- щ липкой,*г. Павлоградъ. Екатер. губ. 92799 *2-1 4 <8И | С Т 1 ^ р э д н / .к э в ь м , и з ъ В ■ О б о л ь ш а г о п р у д а Я Щ 0 ■ н половина рѣки, прилѳ- Ш Ш гающей къ поселку, сдаются съ ^.торговъ. Торги назчачены на 10-ѳ ноя- юбріі с/г. въ 2 час. дня, въ помѣщеніи ко- митѳта. 93609 2—1 ИГРУШКИ выборѣ. I С а м с о н о в а . гі Г л а в н ы й П а с с а ж ъ (No 47). 92900 ; Свѣжая настоящая персидская ‘ краска для V *_г д I ВОЛОСЪ, Д П 1 получена ц продается: пъ аптек. магаз. ‘ Гринберга..(Екатеринославская, 36), маг. •-МОДЕРНЪ, бывш. Ушановол. (Горяп- • повск. пер., .V 21). 90629 • На основаніи 846, 847, 848 и 851 ст. уст. у: о л, судопр., по опредѣленію кур- зкаго окружнаго суда, разыскивается крестьянинъ села Сучкина, Ольхоескоіі волости, Дмитріевскаго уѣзда, Федоръ Харитоновъ Нечаевъ, обв. по 13 и 1654 ст. улож. о нак. бъ качествѣ обвиняема го по дѣлу о немъ и друг. Примѣты об виняемаго: 29 лѣтъ, ростъ средній, темно- русый, средней полноты, нѣсколько су туловатый, носъ къ концу нѣсколько расплюснутый. Всякій, кому извѣстно мѣ стопребываніе Нечаева, обязанъ указать суду, гдѣ онъ находится; установленія же, въ вѣдомствѣ коихъ окажется иму щество обвиняемаго, обязаны немедлен но отдать его въ опекунское управленіе, к. Гпшшиіо экономнч. ІШЩПІЛ КАМПОЧКИ, накаливанія въ 110 и 120 вольтъХЮ, 1G, 25, 32 и 50 свѣчой, продаются по цѣнамъ: 25 шт.—1.10 к.. 50 шт. по 1.05, 100 шт. по 95 к. шт., 1 /з задатокъ, остатокъ нал. плат. Фран ко Москва, Коммерч. я і п ір ’ ъ , 616. 93124 ‘ — 1 g U lJ d lp r . тока. Недорого пролаетъ техникъ No8. И. Лошакъ. кая, .N5 8. Тел. 376. 94056 2 — 1 1 No П І Только въ фабричномъ складѣ мебели. Екатеринославская, No 19. Гардер. хор. отъ 12 р |Гарпнт. мягк. отъ зо р. Комоды „ 12 р..Тахты я 12 р Столы письм. „ 12 р.І К’ушетки 11 р. Умывальники 6 р. Туреи. диванъ 25 р. Кровати англ, 10 р. Будуары 32 р. Столы обѣден. 12 р. Ѵа дюж. стульевъ 10 р. И м а сса всегозгг.ож ной м ебели особенно лучш и хъ со р тов ъ но д е ш ев ы м ъ ц ѣ н а м ъ . _______________ 90668 М А Г А З И Н Ъ ц р і т і і ТО РГО ВАГО ДОМА | | h Ш І § Щ І Ш г. і ш п і ) и No Ш Ш и (Харьковъ, Гостикный дворъ противъ собора, рялотъ съ шагазиноиъ Шекл ьева; на 10,11,12 и 13 ноября назначаетъ осеннюю РАСПРОЛ ДЖУ на отобранный товаръ и оставшійся отъ сезона товаръ русскихъ и заграничныхъ Фирмъ. Ц ѣны о чен ь д е ш е в ы я , въ ч е т ъ п р о си т ъ у в аж а ем ы хъ п окупателей у ѣ д и т ь ся . ф Товаръ, купленный на распродажѣ, не мѣняете:: и обратно пе пріш. Преда на з а иаличн. р а э сч е т ъ . С ъ почтеніемъ Т-ый Домъ Г. Н ЕС ТЕРКИ Н Ъ и К°. 9з 2 »о і _ взч г ъ мануфактуры и “п^иЮтна монастыря/ прот. Гусатіінскаго), весь товаръ гнончнтвльно распродается • ламы, б у м а з е я , скатерти^ с»иіфетки, поло* тенпа, одѣ яла плюшевыя, ыарселевыя и Оайко ыя. про- C tjlL C дамское и мужское, гамаши, платки вязаны е» чулки стыни, коф точки ѵ юбки» кап о ты , ф артуки, D u ilU L и носки, перчатки, воротники и галстухи. 92899 П о 0 3 к . ГАЛОШИ фабр. ТРЕУГОЛЬНИКЪ въ магазинѣ СЛУЧАЙНЫЯ ВЕЩН.| Екатеринославская ул., No 17- аоосс АУКЦІОНЪ. С р г о д н я , в ъ в о ск р есен ь е ?, 9 н о я б р я с . г ., отъ и до з лшт, в ъ Аукц. з а л ѣ Р ус- Т.- р. О-ва (Петровскій пер., Лі 13 і будетъ продаваться больш ая п ар тія т е п і.ы х ъ ц ѣ т с и и к ъ и о ст ю гл ч и и о в ъ , много разпоіі мебели, какъ-то: умываль ники, бѵфеты, гардеробы, зототыя и брилліантовыя вещи и много раз. пред. К. “ ……. . ОБЪЯВЛЕНІЕ. Полтавская Городская Управа объявляетъ, что съ 1 января 1915 года сдается въ аренду, срокомъ на три года, кишечный заводъ при городскихъ скотобойняхъ (единственныхъ въ городѣ). Количество скота, убиваемаго на скотобоі.няхъ, было: Въ 1912 году: крупнаго 8474, мелкаго 15607, овецъ 8620, свиней 4702. Въ 1913 году: . . 8473, . . 18729, , „ 9692, . . 6776. Въ 19І4 году (по 1 окт.) 6487, . „ 14223, „ . 6,:79, „ . 7028. Кишечный заводъ вполнѣ благоустроенъ, снабженъ водопроводомъ и всѣми необходимыми помѣщеніями для промывки, чистки, сушки кишекъ и жилымъ по мѣщеніемъ для сторожа. Желающіе взять въ аренду кишечный заводъ благоволятъ прислать въ Управу заявленія съ предлагаемой цѣной съ такимъ разсчетомъ, чтобы они были получены въ Управѣ не позже 25 ноября с. г. Подробныя кондиціи будутъ выслана Городской Уг.равзй по первому тре- ванію. К. 2— 2 Городской голова С, ЗЗН ЬК : ВСКІЙ- Покупаю МАСЛО С 7 ШВОЧНОЕ СЛАДКОЕ и СОЛЕНОЕ свѣжей выработки партіям и 2—3 пуда и больше наложеннымъ платежомъ. Предлозке нія съ обозначеніемъ сорта масла и количества пудовъ и цѣну адресовать* Харьковъ П а сса ж ъ , п о ч т о , я щ и къ 4 0 3 . 92757 2—2 Й Й И Е Т С Г каменноугольный участокъ съ запасами угля лучшаго качества въ два съ половиною милліона пудовъ Учас токъ находится въ двухъ съ половиною верстахъ отъ станціи желѣзн. дор. Обращаться къ В. С. Пашковекому: г. Славянокъ, керамическій заводъ „Дзевульскій и Лянге“. ш и г н и и га пэ призрѣнію нуждающихся семействъ лицъ, при званныхъ въ е о н ш , озабоченный своевременнымъ снабженіемъ перевязочными средствами мѣстныхъ лазаретовъ вь губерніи для рапеныхъ воиновъ, заготовилъ загьеъ марли шириною въ ‘20 ершк. и гигроскопической ваты и п еллагаетъ названнымъ учреждені ямъ эти матеріалы по заготовочной стоимости Складъ марли и ваты помѣщается при Губернскомъ При сутствіи Соборная площ., зданіе Присутственныхъ мѣстъ, куда можно обращаться въ служебные дни отъ 11 час. утра до 3 час. дня. Телефонъ Л» 10-97. 2870 2— 1 1 I D I I ІІШ ТВІ для устройства постоянныхъ квартиръ доводитъ до свѣдѣнія заинтересованныхъ лицъ, что постройка пома Това рищества по вновь проложенному Пушкинскому въѣзду, между Ветеринарной и Бассейной, прот. М-іксимиліановской ул., закончена вчернѣ и зданіе выведено подъ крышу. Фасгдь обращенъ на югъ, кругомъ сады, тишина и отсутствіе пыли. Самая высокая аристократическая часть города. Квартиры будутъ со всѣми удобст вами, центральнымъ отоплен емъ, электр., вентиляціей, пылесосы, холод. и горяч, вола, умывальники кладовыя, искусст енно охлаждаемые комнатные ледники, пог реба, сагаи, гаражъ, телеіонъ, подъемн. машины, газ. плиты, общій залъ, при немъ столовая, буфетъ, кухья, билліардн., прачешная,плоскія крыши —сады, цвѣт ники и многія другія удобства. Квартиры отъ 4—6 коми.; паевой взносъ отъ 870 до 1100 руб. за комнату, не считая комнаты прислугъ, ванной и прихожей., Запись на квартиры принимается у гражп. инж. Ржепишевскаго: Рымарская, 19, отъ 5 до 7 час. вечер ежедневно Желающіе познакомиться съ веденіемъ дѣла и отчетностью по постройкѣ дома Товарищества благоволятъ сбоащаться въ кон тору при постройкѣ дома: Пушкинскій въѣздъ, отъ 9 ч. у. до 6 ч, веч. 92835 П Ш К О М П г і доводитъ до свѣдѣнія, что въ ноябрѣ и декабрѣ сѳго года, коммиссія будетъ про- . изводить покупку п в ш ш и в м п и вт. Харьковокой и Таврической губерніяхъ, по цѣнамъ отъ 250 до 500 рублей, въ воз растѣ до 12 лѣтъ, почему рекомендуется имѣющемъ РЕМОНТНАГО СОРТА ЛОШАДЕЙ не продавать ихъ па сторону, а предъявлять коммисоін на нижеперечисленныхъ пунктахъ, такъ какъ коммиссія платитъ цѣпы значительно выше рыночныхъ. ПУНКТЫ и СРОКИ ПОКУПКИ: Село Голая пристань. Таврической губ…………………………………………………………… …,18 ноября. Іо с. Джанкой, Таврической губ . …………………………………………………………………………….. ….. .23 ноября. Гор. елнгопол Таврический губ…………………………………………’ ………………………… *….26 ноября. Село Гальбштадтъ и Пришибъ. Таврической г у б . ………………………………………… ….. . .28 ноября. Село Гиаденфельдтъ, Таврической губ ………………………….. * …………………………………………………зо ноября. Гор. Х арьковъ ……………………………………………………………………………………………………….. ….. …………………………. з декабря. Гор. Лебединъ, Харьковской губ …………………………………………………………………………. . …………………… 8 декабря. Гор. Бѣловодскъ, Харьковской губ……………………………………………………………….. ….. ……………………. із декабря. Се о Евсугь, Харьк нскоіі гѵб………………………………………………………………………… ….. ,15 декабря. Село Гавриловна или Барьепково, Харьковской губ…………………………………………………….19 декабря. Предсѣдатель ремонтной коммиссіи харьковскаго раюна 82819 полковникъ РАЕВСКІЙ. Типографія Товарищесівл А А. Іоззфзвкіа—вЮ;іШа!я Нрай“, Сумская, яе Гз. .Южный црай печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики іпа^инони.
