Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи Ш 19 и М 2 . Телефонъ кантоны и ш е д ш ія і 15. О снователь А А. іо з ѳ ф о в и т ь . ц ѣ н а No в ъ х а р ъ к о з ѣ . ; Л въ конторѣ у )Ш І!Ш Л » Ю(Т* и на зэязілѣ . • Въ другихъ ГОООПХЪ • • • • 5 іП11′ Ц ѣпа Л:съ илл;острир(пиш им ъ с ког| прибавленіемъ вездй . . • ^ въ ггоі. ъ & 1 4 страницъ . Взвнргсенье, 23 октііОрз (3 меря) 1914 года. ВЭДАГЬ ЧЕГЗЕРТШ ГАДЬ й 1234¾ ВЪ ЭТОМЪ Й 9 1 4 страницъ,’ ЕВЪ Ш Ъ 4 ИЛЮСТРЙРОВЯЯКЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края” выйдетъ завтра утромъ. ТРУГПЛТЬ KFTBFPTblH гпяъ Т О Р ІЯ . „ЮЖНЫЙ HP АН” выходитъ два раза въ дены УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, Rg искдючся ПОЯеіѢЗЫПШЪ, (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 годъ. t’t y T P F K K fE аздяніа Ua гсдъ 11 и. 1 0 м. 9 м. 8 м. 7 и. 6 м. 5 м. 4 м. 3 и. 2 м. 1 м ,К М < К А Г О К Р А Я *. г . к. is в . р. в. р . в . л , к . р . к . г . в . г . к . и . к . і ».- к . р . к . р . к і-тіт, | м т < в п і » Х»т>іг«гѣ . 9 — 8 25 7 50І 6 75 6 — 5 25 4 50 3 75 J — 2 25 1 50 —75 (у |.гтич”Е иі Хірыоиѣ , . |0 — 9 .0 8 75! 8 — 7 6 50 5 25 4 5С 3 70 2 80 2 — 1 — С у всрмь.юЪ амго^іні.у . Ц — 10 50 10 —! 9 е — 7 — 6 — 5 251 4 50 3 40І 2 50 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. К* го л ъ – Б р. на Vs гола- 2 р. БО коп-, на 3 I р- 50 коп- и н а і 60 коп П р и перемн-ин иногородняго адреса на иногородній ѵнланивается )0 коп. (м ож но unfMUkuK ■ ; ssf D o in rn a считается съ l-гѳ числа каж даго шѣсяца, причетъ гоаъ считается съ I го января по І-а аываэя слѣду.ощаг-з года Дал Ьѳ конца года [ш ллиіка на щ мниюаетсв- Lня учителей и учительницъ городскихъ ■ сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воеппанникоръ еысиіихъ учебныхъ заселеній подписная вѣка ка утр. изданіе СЪ ДОСТавКОЙ СЪ Хаг ьковѣ 71 К- а СЪ пересылкой—і руб. ■* Мѣсяцъ, ври условіи ивпосроастаон – і a rc обращ еніе въ кьнтэру г& веіьи | I 28-го октября, во вторникъ, исполняется полгода со дня кончины ОДОЩПИиі АРСЕНІЯ, врхішвопв Харьшсшо и Дхтьпскаго. ! Въ этотъ депь въ Покровскомъ монастырѣ будутъ совершены I архіерейскимъ служеніемъ литургія н панихида. Начало литургіи въ 9 часовъ утра. ми I Альбертъ Ѳедоровичъ j (І О I T 1 T J T T T i l l У Р Д іП Щ JD скончался 25-го октября, въ 10 ч. утра, о чемъ убитыя ; горемъ жена ■ дочь жшѣщаютъ родныхъ н знакомыхъ ! учениковъ и учащихся школы. О днѣ погребенія будетъ объявлено особо. Шѳма И ріДОТмвмимки оі> душевнымъ арнекорбіемъ вавѣоцааеггъ о воачиигѣ горяча ивбмиаго мрса и зятн Н и к о л а я Я к о в п о г и и а Л Я П И Н А . Оаграбаша 26 -г© октября па городскомъ кладбищѣ, послѣ м адяаД яауиояаД м і литургія хп, Николялвекой верывя. Я 83 В О Л Н О В Ы Я Д І І І У М М АЯТЪ до м іх ѣ в ія , что сегодня, 8 б-го октября, во U ч а е м ъ ш , шт о д і і ю д м Д н г и м Димитрія Федоровича СУКАЧЕВА будутъ отояужвіп» панихида въ цорхвгн Тамбовскаго воина я краткая житіи иа моеялѣ. 88 М ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (городской) Н. Н. Синельникова Ллглсреоаѵье, « г » ьктиб., У Г Р Я , п . О С П Ы Э А П Ѵ bom . n i l . В Е Ч Е Р Ъ і В f г~Ш – к 1 * 4 » ..(« о уммьа». «ѣв. 1 , Ы. Гоголь— г t O r U W r D , п »у 4 .ц£.*и, во 1 роль Я прусскимъ ярмомъ, щ е д о с т у и н ы ., оо ром оа, в. Д о п м х о м г о – Б р іт ь я К іііа м а з о в ы , *р ях. а я. Втора., гв окт Л. Андреевъ. – К а м и о м а п е ч а т ь ( Н . уйі»), іраы» въ й і а. Н агнана, ч -го « « , б г а а ф а о ъ А . Б. Д л р о л я ъ , 4 . Роотооо П с ц а в а . Г р а з а , льоео п І А Я ы л о т а р о іы ггм . вэьб ТЕАТРЪ КОММЕРЧЕСКАГО КЛУьА. || S.VirS’SrWSSSSSSV ” » Л 5 5 К К :: II О П Е Р А . С е г о д н я , въ иоікрео.. ? 6 -го октября, Д Н Е М Ъ п о у т е н ы и ѳ т і ваъ u,-fc- I В Е Ч Е Р О М Ъ в ъ В 1 I Іі Г * Q I JTS Г » « Р * * Я 1 Р п і Начало на<ѵгь, О ж ивая к * р т т іа —В Ъ Е Д И К £ Ш а ) С И П Л , -) . 4 . М . Г .’Ш Н К А – | о б н о в и .п о с т I 9 L— g I it Ijj 1 % __ I S LJ И flf L К , О A 8 ч з а ц а р я , н^Гиъэѵ г 10<>Еновинка ЦЫ І ЙП 0 — ІІГіІІѴіОЕІг В -Х .: ? ^ . д і . вѵ «Шям й П ч ^ й Р И я Г П м е й к р в е ^ ‘ ь – г ѵ г е н о т ы . к ^ в ^ ом \ йгіо„Аоярин“о ^ – . Р У С Л А Н Ъ и Л ІО , (Ѵ.ИЛА. Во втоі кикъ, й | Г | П ? | П J f \ j I І з У jJ 8 I а £*л § i f Вылеты продаются отъ 10—2 часовъ лнн и o n , 5 до о о ізн ія ! 28 -го октября, г а с р о ’ ь зпамоннтаго тенора ■ и ^ М і і і Ц ■ « у ■ в а » | у опектакля. SC 62 А дш піистр. Л . М . Б Е Р С КН Е Ь Ъ . Золъ Лйтегптѵрго ХѵЕгжестгекисго И г ш н а – м ? г ? . Т ™ ” ’ 3-й с си ‘й н ѵ я вечрръ: В ъ л р о г р г іи г г ѣ . С о и в л п Лооѵі. Николяеи^. гК о е * ъ дух^Ь 41 по Чехопу .В ъ д ‘ѣ т с и о й * . .Т Ш 1 КК SOLDiKiiS** (три со ідятн• и .О т и с п е н и ы й г у і o»rs»J, ыѵзыкзлі.нмя квр-гмики- г о г д и ^ ы , д е и * л ^ м а ц ія , х у д о ж ѳ с т с о н н о о ч т е н іе . .Л е к ц ія п о .е с т с с и т в к и о й м с т е |іІя ‘ – . и у ^ » ‘. « Е п ге н іы і 0 »з * г и и ѵ , имитипіи. .С ѳ гн о ѵ ,* и ь д іл с іе з г о ф а н м р а *- ч Л ѣ о м ь т у р и о “ въ испол- н ніе Ла t.*a Л б л б С ѵ Г о и Ар У чветпуютъ: глеи і-ил-юръ. Лепіиноыйя. Пуш кова г.г. Букивикъ, Виіп- меі опкііі, Колобовъ, Конона.юпі.. і ’уоичъ, Тереховъ, Умпронъ. Яі»*»въ и *ртывты труппы Круж ка. Н а чало роемо въ во, ч«в. веч. Члены К р уж ка и ш ъ дамы охотятх бс.лолатао. гости платятъ no 1 г>., сту- деиты 50 к. В ъ ч о т в ., ‘Л акт.. д о к л а д ъ А . А . О т а в іи п з ^ ‘ч и – . 8 ъ р т р а ^ іі с о в п о и о а ъ *. 9^8 – с а л о н ъ Ш іН Ф і НЦЪ, ы м а р е ш , 20а Р I I TW 1 ^ | IS а Полученъ большой выборъ «имнихъ &дтШ*4Яш і Щ матаР шляпъ, шапокъ, муфтъ и горжетокъ. Щ 1 1 1 ШЕЮ понѣщеиіз въ 8 номяітъ . Рыбная, 18.0-80 Приказчиковъ. і<. 20—15 СЛУЧАЙНО осталась овободн. п сдается рості. квартира изъ ? ‘ свѣтлыхта, выеоких’ь ком пятъ. съ пентрадьпыѵ’ь отон еиіѳмъ, со всі*ми удобствами, оъ террасой въ прекрасны й оадъ, въ лучшей нагориоіі части горгы ла. ио С адояо-Куликовской ул., въ д. М IЬ. К . 20 —5 і ОТЪ І І 1 1 І І 1 Ц І І 1 Ш Министерство Иностранныхъ Дйг-ь увѣдомило меня, что съ начала .дсея* ыхъ д> йстаій при министерствѣ образовано Бюро справокъ для разысканія sa-, стигнутыхъ войной заграницей русскихъ подданныхъ. Многочисленныя просьбы по сему поводу поступаютъ въ Бюро не только ■тъ жителей Петрограда но также н изъ провинціи. Въ случаѣ розыска того Іили другого подданнаго, Бюро увѣдгиляетъ о томъ лицо, просившее О справкѣ. Тѣмъ не менѣе, просители изъявляютъ желаніе ознакомиться со спискомъ лнцъ, уже отысканныхъ, каковое желаніе является тѣмъ болѣе понятнымъ, что, прв весьма частыхъ въ настоящее время переѣздахъ русскихъ подданныхъ изъ одной страны’въ другую нерѣдко они остаются неразыскачными въ томъ государствѣ, въ которомъ Бюро, по прссьбѣ просителей, наводило о нихъ справки, во съ другой стороны, свѣдѣнія однихъ поступаютъ изъ этой страны. Въ виду сего, имена отысканныхъ публикуются министерствомъ Иностранныхъ Дѣлъ аъ изда ваемомъ имъ періодически спискѣ русскихъ подданныхъ, застигнутыхъ войной заграницей. Первые, второй, третій н четвертый выпуски этого списка Второй Департаментъ препроводип» мнѣ. Объ изложенномъ довожу до всеобщаго свѣдѣнія населенія Харьковской гу берніи, присовокупляя, что лица, желающія получить свѣдѣнія о русскихъ гі’Д- дачныхъ. находящихся нынѣ ««границей, по втимъ выпускамъ могуть обраща ь- :я 8а справками въ мою канцелярію ежедневно, кромѣ воскресныхъ и ораадилч ныхъ дней, отъ 1— 2 час. дня. Xnpt-колскій губернаторъ, Двора ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА шталмейстеръ К атв р Н Н И Ч П Ь . 24-го октября 1914 гола. ІІШ Ш В Ш Шея]) ХфЫПІЕиІ ОІЦПМ Ш Ш М Щ І ! КРАСНАГО КРЕСТА . открыть пріемт, пожертвопаній, какъ денежныхъ, такъ и матеріаль ныхъ, на помощь раненымъ и больнымъ воинамъ. Пожертвованія прп- ннмаются въ Общинѣ Краснаго Креста: Вознесенская пл., No 4 к.я»-гэ S f n W h П . В . Г О Л У Б Е В Ъ Лсст- голоси, пояг&т. въ куз учйл , яъ концептн. э с т п , оттбрн. репертуаръ- ■ ■■ – . — С К Р И ПНПЦКАЯ, Ле 8, отъ & t ьеч. — ———— — 8Ь?3 П Ѣ Т Р І і Г Й P f fi“L “ ЕЕЙ Ф РА ІІІШ СК . ЙЗЬШ .* / 1 П I І і Г і З ѵі і і М л і . О АЛЯ дѣтей 3 9 я . З ь в я гія 10 ч. у.—1 ч. лия J 9 ( Ц Ц 1 Ш Ч Ы г * f A * * В О ЗН Е С ЕН СК А Я і і л о щ ., >, л і а азаі Хѳз^йствзняый комитетъ 1-ой хапьков- еврейской молельни п р и гл а ш а е т ъ прихожяиъ ея. вносившихъ яе иенѣе 25 р>б. въ готъ иа хозяйственныя нт дм ат«й молельни, на общ ее со б р а н іе б т о о к т я б р я с .г., в ъ 12 ч. у тр а , въ я. іі. Я; ‘Вг* ->пов ио I.уляков<*ѵоЙ уя^ .V 12 , для избранія плевавъ ІІранлепія и кяндидятойъ к*ь нимъ. ВмбирЪѣ с.оотояпеи яря ««якомъ чяадѣ івивашхоя ивбир&толеіі, маігъ ародолженіо выборовъ, яѳ •оотояя-. ихеж І-Г9 іямш е. г. _____________________________ ” _____ МА 2 ІфВОІЕВІІ І І Р І І І І І 6 І Ш 1 вастоишинъ доводитъ да всеобщаго свѣдѣнія, что Харьковская Коммерческая ьмржзвая Артели вЪйствуюшэя согласна Устава, утлержхеннаго Харьковскимъ Биржевьімъ Комитетомъ на оси*-/ в ніи ВЫСОЧАЙШЕ утвержденнаго мнѣнія Госулірстаеииаго Совѣта іб-го Іона 1905 гоаа, съ 22 га еента&ра аткрмла саоч аѣй- О fb А »У6лей. хрінящится въ Госуаарствеи. втаіа еъ кашатваамъ абвалачекЬі О ч / j \ J . ЧОиъ байкѣ, какъ за лагъ обезпеченіи дѣвстаія Артели. |Р ^ О Т Е Г 7 9 8м. поставввотъ своихъ членоеъ на «олжчостн по разнымъ отраслямъ M r В к-тЧ I тооговяа а аромызі леи нести во ace* Европейской и Азіатской Россіи. ПРАВЛЕНІЕ Артели въ Х а р ьк о вѣ ; Екатеринославская улица, 3 , телефонъ No 4 1 — 01. _ _ _ _ _ _ _ _ _ ю ,, , Совѣтъ старшинъ хорьковгкнго собранія п р я хзя н к о іъ ) доыолвтъ с а ѣ д м м г г. чдеповъ. собранія, что выдаѵа и в а е х а г ъ балетовъ ароааводвтея «о** to yefl се4 внія щ м я п * іім отъ 7 до ІО часовъ вечера. Приъгѣчяіѵмг М9 о ііэ м ы и а § 22 уотава, оъ I ноября 1 IU гола ім я в ш Я вавоаъ будетъ И Дм яТъ . м въ p u ir t y i Г рублей К* • 2 Харьковское Сбществз Взаимнаго Кредита (1-в) вьгдзгтъ ссуды подъ дрзгоцѴіныл в е щ і а ѣ ^ Г в г ^ е т т о ііій д Ж о т ы я *5 й ц ц : ___________________________________ Т у в в ц н ій п в р ., д . Н апьф о, No 4 . _________________________ Зкбй ^ « ‘З Г s tr- АУКЦІОНЪ ДРАГОЦЬННЫХЪ ВЕЩЕЙ ВЪ Ш Ы К і Ш Ъ ОБЩЕСТВѢ В З Д И Н Д Ш Ѵ Ш Н (М и л ѵ ,ОТЧЕТЪ объ абонированіи 6 -го октября с/г. въ г. Сумахъ кинематогуа фовъ уаж ъ “ и Діейлонъ* Сумскимъ Мѣстнымъ Комитѳ- іомъ Россійскаго Общества Краснаго Креста для усиленія средствъ Комитета. ПРИХОДЪ: РАСХОДЪ: Выручен? *тъ предварительное пре- ■! Уидаченр ?а лрльвсвцніе кинематогра- аажи билетовъ . , 135.95 фа ( Миражъ* съ марками 50 р, • , отъ продажи бигетовѵ въ # да пользованіе кинематогра. ,М -ражѣ” и Цейлонѣ* . 476.55 фа .Цейлонъ съ марками . 47 , ОТЪ пролежи шіѣтонъ, про- # прислугѣ обоихъ кинемато- . ” . И кружечнаго графовъ ……………………………….. 1 0 . сбора • » • . • , « . 19685 , г, Маршаидъ за .оркестръ ИТОГО 809.35 музыки ………………………………………. 25 . Частный, пожертвованій . . . . 6^3 ’50 » типографіи……………………• ’ 5 . Всего прихода ” І4 7 3 .- Всего расхода . 1 4/ „ Чмотаго дохода I. 326 руб, которые поакоотъю ’поступаютъ иа уовдвиів средствъ КЬотваго Наметете Краснаго Крейта д«я нуждъ госпиталя. Ж Е Р Т В О В А Т Е Л И : Г. М. Аламовичъ—1125 руб., С. А. и Д. И, Альтшулеръ—30 руб., М. Е. Архангельскій—5 руб. Й. А. Асмоловъ- 3 руб.,’ М. Бейнротъ—3 руб., А. О. Бероунскій— 13 р., В. Б. — 15 руб., Н. Н. Богословскій—5 руб., И. И. Вернеръ—5 руб., Л. А. Воловикъ— 1 руб. 50 коп., М. П. Гедрихъ— 1 руб., А. В. Голенищева-Кутузова—3 руб., В. П. Гриненко—50 руб., В. Н. Зллотаревъ— 10 руб.,j В. И. де-Коноръ—2 руб., А. А. Ефремова —3 руб., Л. А. Котенко—25 руб., Н. М. Калашни ковъ— 10 руб., А. А. Кринеръ—25 руб., Г. И. Кулишова— 5 руб., Н. А. Лащенко—5 руб., М. Л. Лещинская 25 руб., М. А. фонъ-Лоретцъ-Эблинъ—40 руб., А. Э. фонъ-Лоретцъ-Эблинъ—25 руб., М. А. Лукашева и А. М. Бѣлицкая— 1 руб, 50 коп., Л. В. Ляховъ— 1 руб, М. М .—3 руб., О’ъ рИенэі’ѣс’Піыгь – 10 руб., 1 р. 30 к – 50 к., 1 р. 50 к., 30 к., 2 р. 50 к., 50 к., 2 р,, 2 р.. 1 р. 50 к.. |2 р., 2 р, 50 а-, 20 к., О. Недѣлька— 1 руб., ¢4. Е. Рей еръ -25 руб., В. А, Роэенкяистъ— !25 руб., Л. П. Русановъ—5 руб., П. С. Сахаровъ—3 руб., В. Е. Сазановъ —3 руб., А. Л. Сафро- ■биъ— 2 р. 75 коп., Е. А Сумовская—5 руб., О. Д. Траски*# 7 руб 50 коп., А. М. Федорчен к о – 3 руб.. Н. 14. Фомичева— 1 ру&, М. П. Фостнковъ —3 руб., Ю. И. Шрегтеръ—5 рѵб.. Р. Я. Штейнеръ— 5 руб., Л. Д. Чернобылнсхій—30 руб., Н. М. Чупровъ— 10 руб., Е. Эмне — 10 р., И. А. Штрандтменъ—2 руб. 50 коп, ИТОГО 66 3 руб. 65 коп. Кинематографы любезно были предоста-лены г, Арцимовичемъ и г.г. Чихичиными со значи тельной уступкой. Въ антрактахъ , Цейлона* безвозмездно коицеитирооалъ оркестръ балалаечни ковъ дюбителе» павъ управленіемъ г. К. Н. Пелешука. Кромѣ того поступили пожертвованія цвѣтами отъ В. А. Харитоненко, фонъ-Лоретцъ— Эбяинъ, 14. М- ■ П. Н. Лещинскихъ и Л. Г. Скрнлыиченко, Художественныя программы любезно! Исполнены воспитанницами 2-й жгнекой гимназіи. Сумской Мѣстный Комитетъ Россійскаго Общества Краснаго Креста праноенгь глубокую благодарность участвовавшимъ въ организаціи сеансовъ, жертвователямъ и лицамъ, посѣтившимъ кинематографы и способствовавшимъ успѣху сбора. Предсѣдательница Сумского Мѣстнаго Комитета Россійскаго Общества Краснаго Креста /5. А. Харппчуненно. 2331 Отвѣтственная устроитепьнипа Л ■ Д . ЗолОіпарела. Богодушская Згмская Управа ПРИГЛАШАЕТЪ пять медицинскихъ и четырехъ ветеринарныхъ врачей, изъ коихъ двухъ врачей: 1 ветеринарнаго и 1 медицинскаго постоянно, а ос тальныхъ для временнаго замѣщенія участковыхъ врачей, призванныхъ иа воен ную службу. Жалованье медикамъ 1500 руб. ветеринарамъ 1300 руб., гдѣ нѣтъ земскихъ квартиръ выдаются квартирные 240 руб. я на отопленіе 120 руб. Слу жебные разъѣзды на земскихъ почтовыхъ лошадяхъ. Прошенія подаются въ Управу. К. _____________________________ Предсѣдатель Управы СЕДАСТЕННИ НОВЪ ХАРЬКОВСКАЯ ЗУБОВРАЧЕБНАЯ Ш КО ЛА~ М. Б, ЗЕЛЕНСКАГО, — « Гкотерииссравоная, іУ! 21, телеф- 21—35* * ■ ■ ” ‘эди / Лрівмт, прошеній о пер.*кояЬ н* IU в V сем. иро.іоіжц4*т<*я. Пріемъ больныхъ въ і.лимикѣ отъ 8—і іі въ кабинетѣ впепівлиотовъ отъ 9—8 в 6—і. Принимаютъ зубн. врцчи-спепіалисгкі золотыхъ, фяпфоров. пломбъ и »о отыхъ чоотовицвьгхъ работъ. ПРИ ШКОЛЬ ИМѢЮТСЯ ЗУ Ж РАЧЕБРЫЕ и ЗУБОТЕХпИЧЕСКІЕ КУРСЫ, НА ПОСЛѢДНІЕ ПРИНИМАЮТСЯ БЕЗЪ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАГО ЦЕНЗА. м« ЛЕЧЕБНИЦА по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, д ~ гсеъ А. й . Гсфтеро и В н* Еваокимозз. Тгвмікій nap., Ws 2, угодъ Твргов. лдоіц. Т*д. 2783. ШОТЕНО СВѢТО-ЭЛІКТРО-ДЕЧЕБНЫЙ КАБИ- НЕІЪ.І.енсуіьтаціи првфессорсаъ.Прівмъ прихоа. Ьольн. отъ 11 до 3 ч. л., коечныхъ— весь день. : ________________ ___________7437 ч -_в_ Докторъ ДЙНБЕРГЪ. ЙМІЧО.СХіСВЫ Я-. трипперъ и его осдажченіі, Bones. разстройства. fan. КОЧЕВ- Пі/ЗЫРЛ (цистоскопія). СИФИЛИСЪ И КО Ж Н Ы Я – 8*12 и 5-9 ч. /ля дамъ отдьдьн. пріемная. Еиа- тсгннссяавская. Б, сосѣдній съ Гост- •РОССІЯ*,гдѣ фотограф Тед. 20-45. 885о 7—5 ’Д- ііі сХ ш еІч v & s s a боа. Под. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 , Гілет- ВРВСКІЙ “ВР- No 7 (уг. Рьяной), 6901 5-3 „гхозстоіЕ»-^ ъдзз.дкспЕзгъгЕаі б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ Щ П. БАРТЕНЕВЪ. Кожи- б., сифилисъ, енутреіш а, ггнв* {7ИЧ- ВОЧьОСЛОВ- 9-12 и 3-7 веч Женщинъ 12— 1 дня- Троицкій пер.. No 9. 894В 3 — 1 Д-РУ Ш О Ш Н Н К О В ^ Й Ж Г ‘ кочяооловыя, венерин- и внутреннія. Гір. Ёт— 1 к 5—9, женщ. 3—4. Накодаевская пл., Сгадиявд. & J . тед. 24—40. 8921 3—2 Лекторъ РАБИНОВИЧЪ. I еггвег бгзгиліе.послѣдствія онанизма. и.ФЙДИСЪ. Ы0ЧЕПС40В..8ЕНЕРИЧЕСИ., Пріемъ 4— 1 н 4—8 ч. Уголъ Някопаевск. алою, я Иок«стырск.аер.,др<гт.Лстрдииак. гост., АйДУв. ____________________________________ т г ь—і «ЙЖы В. М. БЕРГЁР. МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИ4ИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Прівм пт 8-12 чдо. ут. ■ 5-8 чао. веч. Д-ія дам – отдѣльная иримная. Пушкинская уяица. No 7. Тедефои No 14— 35. ____________________ _______________ 8736 10— 10 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. . S S f Сифилисъ, тгипперъ. венерич. Отъ 9-12 и 5—о ч. 6. Бел. кож и И волосъ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. Зэ— 17. 8829 10— 7 Д-ръ Ш П И ГЕ71Ь °НТ С Ь- кинскую, 8. Пр. больн. ло енфил., ко *, и аен. бол. Пр. 8 -1 1 ¾ и отъ 5 до 7, гел. 24—81. 6693 5-5 No А. ГЕІШНОВИЧЪ 1 возабноеидъ пріемъ ло Н Е Р В Н Ы М Ъ бодѣзн. отъ 5—7 ч. в. Екатеринославская, 34, телеф. 31-88. К. 8—6 Д-ръ ЗШБАНЪ. Внутренніе, ыаооажъ. Петинская, 5. Пр. 8— 10 и 3—6, кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ецд » -• і ! ДОКТОРЪ А. И. Бѣлоцерковскій. ВНУТРЕННІЯ БОЛѢЗНИ. Ппіемъ отъ 5-7 ч. аечео*. Пушкинская ул„ No 38. Телеф. .’ѣ 41 – ^1. 8912 5 2 ДОКТОРЪ ……. И.О.Бреславъ возобновилъ пріемъ. Болѣзни нервныя и внутреннія, отъ 8 до 9 ч. у. и отъ 4 до 7 час. веч-; Чернышевская, Аё 25 (уголъ Сорочинскаго пер.) Тел. 2002. 8941 Д-ръ М Г ГОФМАНЪ. Бол.: го р л а , н о с а И у х а , еозобн. пр. бол* 10— 12 и 5—7 в. Театр. пл„ 7. 8-S34 5—5 Д-ръ С. ВГСУХОВЪ. Г л а з н ы я б о л ѣ з н и Пріемъ ежедневно отъ 5 до 7 ч. в. Сумская, 43. 8589 5—4 Док- А П р п у п м и л ДЬтоиія бодЬзни. отъ торъ Г * Д – Г и л Л п іІЧ , отъ8 —10 ч. ут И отъ 4— 6 в. ч. Е катериносл. 40, тел. 16 — 86. 8947 Д-ръ й. п. Брйукштейнъ. .і1’® емъ отъ 4-6* Рымарскал, 30, Тел. ^3-23. .________________] _________ 8922 Ь—2 Д-ръ Я. Г. З ам ш ей F S “ “I S отъ 4 — 6 ч. Пушкинская, 38, тел. 1044. 8791 15 7 Д-РЪ С. Н. ШШЪ « с кія болѣзни. Пріенъ отъ 1 во 3 дня и отъ 5 до 7 ч. в. Ека теринославская, 55, телеф. 24 28. 61 °1 5—5 Женскіе в акушерство. Д -рт, Ф Р И З Й А Н Ъ -С ко- белевская, 8. Пріемъ 1%—3 и 5- . Тел. 19-35. ‘■ я:ч§з 10 » Жощннз-врочь I. П 1 Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5— 7 час. Сумская, 46, прот. Ункверс. сала. Тел. 920. ________________________________________кяа і – г Женш.-Ерачъ і і н. сычевд . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 33. Тел. 27-71. 8697 6—6 Зубной BD 84 К . С Т А С С Г НСКУССТВ ЗУ Б Ы . лечен,, лломб. Пріем 10-5 ч, в., кромѣ воскр.; Суыокаа. 82-а. тел. 1041. __________________________________ 8вЬ8 Г—I Еупьфѵ-кммерманъ Вернувшись изъ заграницы, возобновила пріемъ по зубнымъ болѣзнямъ отъ 10—12 н 4 —6. Черны шевская. 4, кв. 6, тел. 21—81. 7935 3 ? ^ п . г . ВАЛЬТЕРЪ. Искусгта зубы, леченіе, пломбированіе. Петро»- Скіі пер.. К ; 12, кв 1, Т(Д. 37 —49. 7602 25-23 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ А, Б. СѲФЕРЪ ВО ЗО БНО ЕИЛИ П Р ІЕ М Ъ m 9 ? и 5 – 7 в. Пуи.кинская. і<9 ,іе. 8735 5—3 З у в о кабине А с. Б. Фабриканта ПЕРЕВЕДЕНЪ ка Пушакнекуш уа.. 4а, лротнйъ гостин. .Метрополь*. Зубы искусств. и печеніе. Отъ 1C — 2 ч. и 5— 7 ч. в. 89*3 Леч..ппомб., нскус. губи. БѢдн. безо. Рымарск.. 25, | 6946 2— 1 Щ і Ж ш і І І І Е I въ кабанвті ДУКІЩКДГО, печеніе и пломб. Екктериноппвьская ул., Ns 12 (парка, ходъ съ Рождественской ул у. Зубиыя средства Луиацкаго продаются вездѣ. 6204 2-1 г ^ О Л Е Ч Е Б Н И ІІА ^ ^ б о р а Г Btf ПоФе & е гч з* т о р ія нскуссіг7 зубовъ ЗУБНОГО МГЪЬЯЖ Л» 5, Мозкалеаская, В Р А Ч А 2, у. Маріанской ________ _ _____________ ____ 8 ІЪ ____ _ З у б о р р а ч е б н а а л о ч а б н и и а ^С ум ска я , іі Й* А . Д І І J i E t i K O . Леченіе по утвер. таксѣ. Пріемъ отъ 9 до 3 ч. Дня и отъ 5-8 ч. в. Ten. 31-44.___________8949 Зуб. ВЦ. С. CTF.B PflT) ХГЛ*?.ТаГоъ,\ Ш В Р А Ч Е Б Н А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А 3 j3 .B D .C .C T E P » H H H b . Іріекъ отъ 8 ч. у.-10 ч. в. іэчяиів пдомбир., И С КУС С ТВ. З У Б Ы DO у т в в р ж д . таксѣ -П етровскій пер., а. * 9, прот. Русск. Общества.ходъ съ Армян. пер., Телеф. No 3 8 -3 1 . 8956 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечвбница д-ра ІРІЕ. П у ш к и н с к а я у л – No 7. собств. д. Тел. 1458. П Р ІЕ -гіЪ отъ 11—I и отъ 5—7 час. Поотуадекіе въ лечебнацу во асякоа врамя. _ _____________________________ Ші.іі 7-8 Жспснаа лечвбница ~ Ш ЕСТОПАПА. Пр. 11-1 ч. к 4-6 ».. въ дечібницу во всяя. время. іѴг. Сумской, 27, Рымарск., 34. Тел. 18 49. НЙ’М й-в ІІЖКЙГШІЙ НГ МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ дечебнкцу до асакэѳ время. Пре ходя щ. бодьн. отъ 1 2 -1 ¾ я. к отъ 5 —7 чао. Телеф, 1390. Екатерииоодаапная, 32. 6202 5-1 Ж Ё Н С К А Т Г й РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ж Ж аны С. Д . Клейфь. Сумская, No 6, Тел. No 23-83. Акушерства, «ея* оків, мочеподод. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНоІХЪ ОТЪ 9.12 утла ч оть 6-6 час. аеч. 8-44 3— 1 Ж е н с к а я и х и р у р ги ч е с к а я л ѳ ч в б н и ц а д-ра И Ы ДН ИКА . Ярославская ул., ,Ѵ* 23. Телеф. 996. Пріемъ по акушер. и женск. бопѣз. 10-1 и 5-7 в. Поступ леніе въ лечебницу ко осевое время. 6201 3 — г Г л о р л з , носа, уха д-ра мѳд. С. М. БУРАКА, ПЕРЕВЕДЕНА на Театрадьный пер-, No 3. соб. а. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежедн. I ‘/ j – 3 ч. ін,, коечн. до вс. вреч. (по вт., чета и военр. безплатно). Иопраіденіе западвн. в горбовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—d ч. веч. 89^5 10-’ п е в я н і Г Ш і нзея и щ , д-ра г п у с к и н д , Екатеринославская, домъ 1ё 3, телеф. 74 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а отъ 5 ао 7 ч. я. HIM і- 4 Х И Р У Р ГИ Ч Е С К А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А д-ра Б. Б. Брандсбурга* Пріемъ бодьн. въ дечоби. во вояктѳ врачи, лов- Ходящ. ежед. отъ 19-12 в 5-7. Пушк„ 3, тѳд. 1100. Д ро бл е н іе ка м н е й м о че во го п узы ри , Л Е Ч Е Н ІЕ И С КР И В Л Е Н ІЙ 8661 1 0 -8 Л Е Ч ІБ Н ІІЩ и БЗдолочеОкнцт ДЛЯ НЕРВНЫХЪ ДУШЕВ-БОЛЬН и АЛЧОГОЛИЧ. учр. ПГНВОТЪ-ЛОП. Я. Я. ГРУіаЗС ІЙНЪ Черкогдазовская, 7-9» тадоф. 925. С п е ц . о т д ѣ л е н іе д л я Я Т э Т Е И не р вн ы хъ о тс та л ы х ъ и за и ка ю щ и хся . Р а с іо -с в ѣ т о -р е н т ге н о -а л ѳ кт р о -л а ч – каб* Директоръ дечвоивцы д-ръ А. П. Рапдепоргъ Ш іи—6 Ш Е І Ш ДЛЯ НЕРВНЫХЪ. ДУШЕВНО БОЛЬНЫХЪ И АЛКОГОЛИКОВЪ ПгИватъ-доьента Итгераторскаго харьковскаго университета. I доктора мѳаииины 1 Б. С. ГРЕЙДЕНБЕРГА. Епархіальная уд., д. No 3, телефонъ No 226. j __________________ _ _________________ , , 9»84 ЛЕЧЕБНИЦА доктора РЯСНянскАго. В садгсгисипи удииа. No 5 (угодъ 41990411111) j …… ПРИ. ПОСТОЯННОЙ .КОНСУЛЬТАЦІЯ р$сюрЯ. Й. ДНФИМД. КОРЕВЫ Я Е О ІІЗ ІШ н А . Ш Г Ш Ш . Ел сктггіігѵівіе. водглечоніѳ. свѣта- лечгніѳ гкпвезъ, психотерапія- И Л гЛ Е Ы Е ЕР.іЛРЕННИХЪБОЛБЗИеЙ іііртотерапія. Пріемъ стаціонарныхъ больн. во »оякз9 вээчі Пріемные часы д -ра н , П. Р я с ш і ш ежедневно отъ 5—7 ч. веч. [шіащтаіав втдЬяззіі Гстиьская у іи, Мурмыловскій пер., 12, Првьммаются ТОЛЬКО ДуШвОН 0-0 ?ЛЫ* Л 8 14,»0 Ы -I Харьковъ. 2 6 го октября г<)і 4 года. ОРГАНИЗАЦІЯ ПОМОЩИ ПОСТРАДАВ ШЕМУ ОТЪ ВОЙНЫ НАСЕЛЕНІЮ. і Оргалетація памощ» плгплепію мѣстно стей, HwiocpeirTReiiHo ооггрэдакціизъ on. войны, еще ве заверіпгаіа до конца. Вчера мы укалывали, что пока она иаходится на подготовительной степени развитія. Оттѣ ль-, ньгаш оргаііизпціяыи ведется выясненіе раз мѣра иотерь, ионееенныѵь населеніемъ Царства Польскаго, в производится сборъ пожертвованій. ДІ^тиуняъ отдѣльныя ор ганизаціи, но центральнаго для аге.й Россіи, руководящаго органа, который объедипилъ бы а направилъ разрозненныя дѣйствія,— такого органа еще нѣтъ. Необходимость его безспорна (см. нашу вчерашнюю статью). Птол. цептра-іыіый ор ганъ, въ Москвѣ, нла въ Петроградѣ, дол женъ удовлегворядъ двумъ требованіямъ: оолгаать способностью успѣшно выполнить .трудную работу руковаіительства всѣмъ дѣ ломъ помощи пострадавшему населенію и, во-вторыхъ, онъ долженъ умѣть твердо а ‘послѣдовательно провести въ асизнь провоз- IглиііілнныО принципъ—-безъ ранлачія вѣры в и а ц і о н а л ь н о с т а. | Мы думаемъ, есть и еще одпа задача, которую слѣдуетъ ізять па себя атому цеит- радиому органу. Авторіггетнымъ словомъ,! онъ долженъ напо.міііпъ о забытой пока копѵміной Галиціи н Пукпвипѣ. Вѣдь, и та-І мошнее населеніе (преобладаютъ— ^украин цы, по иному названію малороссы, руеппы; затѣмъ идуп,— иоляки и евреи), вѣдь, и это населеніе, уже н е отграничопное отъ Рос сіи лиліей австрійской границы, жестоко пострадало отъ войны- И яму также нужна неотложная помощь, и помощь всѣмъ безъ различія вѣры н національ но с т «, неталит.пмо отъ того, кто ro что вѣруетъ и кто къ какой національности себя прпчда.іяетъ— къ украинской, велако-рус- ской. еврейской, или польской… Мы думаемъ, печать не исполнить своего долга передъ русскимъ обществомъ, передъ Россіей, если нс будетъ настойчиво напо минать о забытой пока восточной Галиція, несчастное населеніе которой, переживаю щее трагедію, такъ нуждается н въ мате ріальной и въ моральиоіі помощи. Возвращаясь къ вопросу объ устройствѣ организаціи, которая вѣдала бы дѣло поддержки мѣстностей, пострадавгпнть отъ войны, мы должпы указать на весьма цѣле сообразный. въ атомъ отпопіепіи, проектъ г. Веселовскаго, изложенный не талъ давно на страницахъ «Русск. Слова». Какъ на едипствеппо подходящее ядро пептральпой организаціи г. Ветелопекій указываетъ па всероссійскіе дамскій и го- ротской союзы. Вто— вполнѣ авторитетныя общественныя силы, имѣющія большой опытъ, успѣшно выполняющія въ настоящій моментъ вт. Россіи громадную работу помо щи тысячамъ рапеныхъ, ихъ явакучціи, ле- ченд-я, снабженія бѣльемъ, медикаментами, н т. д., н т. д. Земскій я городской союзы, уже н сей часъ принимающіе участіе въ дѣлѣ помощи пострадавшему населенію, какъ объ этомъ мы говорили вчера, должны были бы выдѣ лить изъ себя ядро центральной оргапияа-‘ цін. Къ этому ядру, по плану г. Воселт- скаго. слѣдовало бы привлечь и другія, по возможности, самыя широкія общественныя силы, организованныя въ тѣ ш нлшя об щественныя аіинкцы… Очень важенъ также И вопросъ контакта центральнаго органа съ мѣстный* обще ственными еялямн Царства Польскаго. Изъ газетныхъ тс.іеграммъ мы внаемъ, что то вѣсти ый общественный дѣятель г- Лѳдпнпкій назначенъ быть въ Москвѣ гза»- ноуполномочепнымъ гражданскаго централь наго управленія Польшя для координаціи его дѣйствій съ дѣятельностью всероссій скихъ вемскаго в городского союзовъ. Центральный органъ, которому предстоитъ вѣдать дѣло помощи населенію Царства Польскаго, долженъ былъ бы привлечь въ свои ряіы представителей в польскаго, и еврейскаго населенія, чтобы уста новить всесторопній контактъ съ обществен ными организаціями Польши, такъ какъ здѣсь, какъ азвѣстно, мѣстныя оргаітвзацін обособлены по національностямъ, в въ част ности. натгр.. обывательскій комитоть Вар шавы организованъ безъ надлежащаго пред ставительства еврейскаго населенія столицы Царства Польскаго. При оказаніи помощи на мѣстахъ, цент- ральдому органу, естественно, придется оюг ратьея именно на мѣстные органы обще ственной самодѣятельности—обывате.цюкіе комитеты, кооперативы, профессіональные «козы и т. д,, причемъ, конечно, онъ дол женъ стараті.ся в здѣсь строго соблюсти и практически провести въ жизнь принципъ— безъ различія вѣры и націо на л ь и ос т н. Дѣло помощи пострадавшему отъ воііпы населенію потребуетъ, безусловно, огром ныхъ средствъ. Безъ государственной по мощи не обойтись, н совершенно вѣрпо ука зываетъ г. Веселовскій, что распоряженіе |И отами государственными средствами долж но быть передано вышеупомянутому цент ральному органу, подобно тому, какъ многіе милліоны теперь уже отпускаются государ ствомъ всероссійскимъ земскому и город скому союзамъ No дѣло организація помо щи раненымъ. ЯПОНІЯ И ЕВРОПА. Нѣтъ ничего опаснѣе и вреднѣе само обольщенія, самообмана. И особенно это положеніе вѣрно въ талое время, какъ ны нѣшнее. Въ историческій моментъ огромнаго на пряженія всѣхъ силъ народа, когда борьба ведется съ с иль пьемъ , опаснымъ противни комъ— чрезвычайно важенъ точный учетъ силъ. И если нельзя преумень шать свои пзлпчпыя силы, то также непо зволительно пхъ преувеличивать. Къ сожалѣнію, частъ паліей русской пе чати ечтітаетт, полеапыѵъ, отъ времени до преѵрпя. «веселить» своихъ читателей со общеніемъ сенсаціонныхъ сообщеній о фактѣ прпсоеширція къ протнво-гермаи- скоіі коалиціи той или иной державы. То мы узпаемъ, что Италія «па-дпяхъ» выступятъ, то читаемъ о «рѣшеніи» Румы ніи шетуппть противъ Австріи. Такір же «факты» сообщаются о Греціи, Испаніи I и др. Японія въ этой войнѣ участвуетъ; уча- Іствуотъ почти съ самаго начала войны. По ея участіе ограничено китайскими водами, вт. крайнемъ случаѣ— водами Тихаго «Ева на- Японское выступленіе не вызвало со чувственнаго отклика не только въ одномъ ГІаітттгтопѣ, и не только вт. Пекинѣ, опо пе особенно радостно было встрѣчено даже… на бе ногахъ Темзы, оэттуда— какъ иа вѣсти о — пеходило и самое приглашеніе выступить па Цзиидао. Носились упорные слухи, что. выдавая Японіи мандатъ па взятіе Кіао- Чао, Англія предупредительно застрахова лась отъ возможныхъ осложненій въ буду щемъ. Едва-.ти послѣ всего этото можно повѣ рить тому, что Великобританія согласится на высадку японской арміи въ Евршіѣ ила гдѣ-нибудь въ другомъ мѣстѣ, внѣ того раіона дѣйствій, который .былъ намѣченъ въ началѣ войны, какъ театръ японо-гер манскихъ военныхъ дѣйствій на Д а л ь немъ Востокѣ. Наоборотъ, есть много основаній пола гать, что занятіе Японіей «мимоходомъ*, изъ «стратегическихъ» соображеній, Ма ріанскихъ, Маршальскихъ и Королинсщш. острововъ въ южной части Тихаго океана, едва-ли пришлось по вкусу Лондона, вы нужденнаго теперь смотрѣть сквозь иальцы на все тамъ творящееся. Что же касается вопроса о японскомъ десантѣ въ Европѣ, то изъ англійскихъ источниковъ неоднократ но высказывались отрицательно къ подоб ной возможности. А иеясду тѣмъ, пъ печати то и дѣло со общаютъ, какъ о «фактѣ» о высадкѣ япон скаго десанта, то въ Европѣ (средиземномъ побережьѣ Фрзнпіи). то въ Азіи; то про тивъ Гермапіи, то противъ… Турціи; то въ Ипдіи. то въ… Пергін. Пе помогло и кате горическое заявленіе японскаго посла въ одной изъ скандинавскихъ столицъ, что Японія далека отъ подобной мысля. Замѣ чательно, что нелѣпому с.туху повѣрило н «Русское Слово», весьма предупредительно дарящее Японіи за ея выступленіе протядп, Турціи… кое-какія гермапскія земли въ Африкѣ, и иеп.ма мудро обѣщающее оьь нямъ страны Посходяшаго солнца нѣчто еще болѣе значительное, чѣмъ территоріаль ныя компенсаціи:— ….благодарность всей Пиропы за такую «гуманность». Вчераппіяя телеграмма Петроградскаго Телеграфнаго Агентства. изъ Токіо должна, какъ намъ кажется, полояцгп. конецъ всѣмъ птнмъ — безусловно нелѣпымъ — слттамъ. Японскій оффиціозъ «Хоци-Самбунъ» «выскавымается противъ идея отправвя ялопевдхъ войскъ въ Европу, паходя во просъ сложнымъ и не входящимъ въ задачи я none кой арміи». Какъ вяднмъ, Япопіл далека отъ тплега отправки войскъ но 8« свой театръ. Ее мало, очевидно, соблазняютъ «кпе-к»кія» германскія вемлн гдѣ-то въ Африкѣ (обѣ щанныя ей щедрымъ, московскимъ жтрявг дпетомъ), в еще меньше… «благодарность Европы». ^ Ф ю ж н д і а к і ® ” 25-го ОКТЯБРЯ (7-го НОЯБРЯ), ! В О Й Н А . На русскомъ театрѣ военныхъ дѣйствія. ВОЙНА СЪ ГЕРМА НІЕЙ и АВСТРІЕЙ. I ___ – —г-п __ Наступленіе рус скихъ,—Успѣхи рус скаго флоіа. ПЕТРОГРАДЪ, 25 X. Отъ штаба Верховнаго Главнокоманду ющаго: L НА ВОСТОЧНО-ПРУССКОМЪ ФРОНТЪ НАШИ ВОЙСКА УСПѢШНО НАСТУПА ЮТЪ въ раіонѣ Роминтенская роща— Фи липпово— Лыкъ. Выбитый нами 22 октября изъ Млавы германскій аррьергардъ понесъ большія по тери. П. ЗА ВИСЛОЙ ОТСТУПЛЕНІЕ НЕПРІЯ ТЕЛЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. 23-го германская колонна тянулась че резъ Ченстоховъ на западъ. Небольшія боевыя столкновенія происхо дили у посада Варта и ка шоссе Андрэ- еьъ—.Мѣховъ и у Моржава, і ш. ВЪ ГАЛИЦІИ АВСТРІЙЦЫ ПОКИНУ ЛИ ПРИ ОТСТУПЛЕНІИ МНОГИХЪ БОЛЬНЫХЪ ХОЛЕРОЙ въ Ярославѣ, Про- зорснѣ и въ деревняхъ близъ Сана. W, НА ЧЕРНОМЪ МОРѢ НАШЪ ФЛОТЪ ОБСТРѢЛЯЛЪ ПОРТЪ САНГУЛДАКЪ И ПОТОПИЛЪ 4 ТУРЕЦКИХ Ь ТРАН СПОРТА, ИЗЪ НОИХЪ ТРИ СЪ ЗАПА САМИ ОБМУНДИРОВАНІЯ, А ЧЕТВЕР ТЫЙ, ПОВИДИМОМУ, СЪ ВОЙСКАМИ П. Т. А. ТЕЛЕГРАММЫ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНО КОМАНДУЮЩЕМУ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Телеграммы, по лученныя Августѣйшимъ В’ірховаьпп Главнокомандующемъ: О тъ французскаго посла въ Петро гр а дѣ: «Прошу Ваше Инператорсное В ыспчр ство принять мои самыя горячія поздра вленія со славной побѣдой, одержанной рус скими арміями подъ Вашимъ Верховнымъ командованіемъ, и приношу благодарность отъ имени Франти. П аналогъ». Отъ японскаго посла иъ П е іѵ ;> о г р а д ѣ: «Искренно признателенъ Вашей у Импе раторскому Высочеству за Вашу іелеграм* ѵ>у, поставившую меня въ извъстносіь о гольшой побѣдѣ, одержанной рус’.кою ар міею надъ австрійцами, обраще.ными въ полное отступленіе въ Галиціи. Благоволи те Ваше Императорское Высочество при нять самыя горя «Ія пожеланія полной и окончательной побѣды союзнымъ арміямъ и мои самыя теплыя поздравленія по osouy случаю. Баронъ Мотоно, посолъ Японіи». П. Т. А. ПОДРОБНОСТИ ПОСЛѢДНИХЪ БОЕВЪ. ВАРШАВА. Въ Радпагѣ пірукжко-аэ стційлкія нойека вторично безчннствотшн, взламывали заюертыл .квартиры а расхищали цѣнныя вгщп. Руіглкіпхъ п.тѣн- иыхъ морили голодомъ, сажали въ тюрьмы. Убѣгая, враги разрушали и сжигали станціи, мѣстные телеграфы и телефоны) взрывали костелы, сжигали деревни. Русскія войска безъ мостовъ перешли Вислу и, по грудь увязая въ водѣ, перехо дили болото подъ перекрестнымъ непрія тельскимъ опіемъ. Въ началѣ ОДИНЪ НАШЪ КОРПУСЪ БОРОЛСЯ ПРОТИВЪ 3 НЕПРІЯТЕЛЬ СКИХЪ КОРПУСОВЪ. Штабомъ арміи запротоколировано доби ваніе пруссаками нашихъ рапеныхъ. Вь Кѣльцахъ прусскій санитаръ убилъ русскаго фельдшера въ присутствіи ere дочери за то, что тотъ имѣлъ на себѣ ію- вязну Краснаго Креста. Плизъ Кѣлецъ русскіе подъ непріятель скимъ огпемъ переходили рѣку, затѣмъ обо шли непріятеля и уничтожили его атаками, несмотря на выгодныя позиціи врага. За тѣмъ хоронили трупы въ братскихъ моги лахъ. Картина потрясающая. Паш. кор. Наши троф еи. ХОЛМЪ, 24 X. Въ «^Армейскомъ Вѣст никѣ» напечатано: «Во время боевъ съ 10-го пр 22-е ок тября на фронтѣ Торнъ— Крановъ наще іѣвое нрыло захватило 3 гаубицы, 40 орудій, 38 пулеметовъ, массу патрономъ, снарядовъ и военной добычи. Взято въ плѣнъ 274 офицера и 18500 нижнихъ чиновъ». И. I. А. КОГДА НѢМЦЫ БЫЛИ ВЪ ПОЛЬШѢ*. ВАРШАВА, 24 X. Изъ Лодзи сообщатъ, что вслѣдствіе прибытія полиціи, обыва тельская милиція распущена. Изъ Опатова сообщаютъ что послѣ пв- юстрѣлкм отъ половины города остались лишь развалины. Убито и ранено 12 жителей. Во время пребыванія германцевъ въ Петроковѣ былъ разграбленъ большой но- оніальный магазинъ, принадлежащій рус скому. Германскіе солдаты, расквэртирозіняыо ■ъ зданіи окружнаго суда, сгпзбили ойи- /парный шкафъ въ ссудо-сбепегзтслююл пассѣ чиновъ суда. ,При отступленіи германцы намѣрева- шсь взорвать всѣ правительственныя зда нія, но, благодаря вмѣшательству обыва тельскаго комитетз, зто удалось предотвра тить. П. Т. А. ВАРШАВА. 24 S. Центральный обы вательскій комитетъ получилъ увѣдомленіе, что, въ виду недостатка въ лошадяхъ въ Царствѣ Польскомъ, Всероссійскій земскій союзъ жертвуетъ пока 1000 лошадей. Сообщаютъ, что когда германцы вошли іѵпосадъ Брудзевъ, Калишсной губ., нто-то іыстрѣлилъ и ранилъ германскаго солдата- По приказанію коменданта, были аре стованы и увезены въ Кутно ксендзъ и нѣсколько наиболѣе зажиточныхъ жителей. Затѣмъ германцы дали по посаду три пушечныхъ залпа, причинивъ большія по врежденія. Населеніе бѣжало въ Ленчицу. И. Т. Л. Нѣмцы въ Лодзи, ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время», сообща етъ: «Пребывапіемъ своимъ въ Лодзи нѣм цы воспользовались такъ, что совершенно разбираютъ п увозятъ къ себѣ подлостью всѣ лодзинскія желѣзныя дороги, рельсы, стрѣлки, водокачки, даже шпалы. Все снятіи, осталось только полотно, по которому прійдется строить желѣзная дор- тн совершенно запово». Наш. кор. ВОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ. НАШИ УСПѢХИ ВЪ ТУРЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. 25 X. Отъ штаба кавказ ской арміи: Въ теченіе 23-го октября значительныхъ боевыхъ столкновеній не было. КУРДСКІЕ ПОЛКИ, ПОДДЕРЖАННЫЕ ПѢХОТОЙ НИЗАМА И МАССОЙ ВООРУ ЖЕННЫХЪ ЖИТЕЛЕЙ, ПЫТАВШІЕСЯ НАСТУПАТЬ ВЪ РАІОНѢ КЪ СѢВЕРО- ВОСТОКУ ОТЪ КАРАКИЛИССЫ— АЛАШ- КЕРСКОЙ, БЫЛИ ОТБРОШЕНЫ СЪ БОЛЬШИМИ ДЛЯ ТУРОКЪ ПОТЕРЯМИ. ОЧИЩЕНІЕ ЗАНЯТЫХЪ НАМИ РАІО- НОВЪ ПАССИНСКОЙ, ДІАДИНСКОЙ И БАЯЗЕТСКОЙ ДОЛИНЪ ОТЪ РАЗБИ ТЫХЪ ТУРЕЦКИХЪ ВОЙСКЪ И КУР ДОВЪ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ПОСЛѢДНІЕ ЧАСТЬЮ УНИЧТОЖЕНЫ, ЧАСТЬЮ РАЗСѢЯНЫ. П.Т.А. ТИФЛИСЪ. Въ раіонѣ Діадина НАШИ ВОЙСКА РАЗСѢЯЛИ 20-ТЫСЯЧНЫЙ ТУРЕЦКІЙ ОТРЯДЪ, КОТОРЫЙ БѢ ЖАЛЪ. бросивъ много раненыхъ и убитыхъ. Армянскіе добровольцы имѣли нѣсколько стычекъ съ гарнизономъ Вана. Наш кер. НА ЛИНІИ ЭРЗЕРУМЪ— РИЗЕ. ТИФЛИСЪ. Изъ Иідырл «Кавказскому С шву» телеграфируютъ, что армянскіе бѣг- цы пообтаютъ, будто на линіи Эрзерумъ •Байбуртѵ—Ризе находится 140,000 ре- /ляриаго турецкаго войска. Эрзерумскій гарнизонъ состоитъ изъ Л , ООО чел. НАСТУПЛЕНІЕ РУССКИХЪ ВОЙСКЪ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ОТСТУПАЮЩІЕ АСКЕРЫ И ГАМИДІЙ- ПЫ ГРАБЯТЪ АРМЯНСКІЯ СЕЛЕНІЯ. Въ Игдырь прибыло нѣсколько раненыхъ казаковъ. КОНСТАТИРОВАНО УПОТРЕБЛЕНІЕ ГАМИЯІЙЦАМИ СВИНЦОВЫХЪ ПУЛЬ СЪ РАЗРѢЗАМИ. Въ Діадинѣ турокъ убито 50 чел., взято въ плѣнъ 120 чел., въ томъ числѣ одинъ {іппилкммиѣ КАЗАКИ’ СПАСЛИ ОТЪ РАЗСТРѢЛА СОТНИ АРМЯНЪ. На театрѣ военныхъ дѣйствій выпалъ снѣгъ. Наш. кор. НА ПУТИ КЪ ЭРЗЕРУМѴ. ТИФЛИСЪ. Послѣ горячаго боя 24 ок тября у Кепри-Кая взята хорошо укрѣп ленная позиція. Она прикрывала путь къ Эрзерумѵ. Преслѣдованіе разбитаго отряда продол жается. Наш. sop. ВОЛНЕНІЯ ВЪ ТУРЕЦКИХЪ ВОЙ СКАХЪ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя те леграфируютъ, что одновременно съ бом бардировкой Дарданеллъ, французскій крей серъ обстрѣливалъ мало-азіатскій портъ Тачать. Выступленіе союзнаго флота разрушило послѣднія надежды турецкаго населенія на мирное улажсніе конфликта. Настроеніе подавленное. Въ мечетяхъ днемъ и ночью— толпы мо лящихся о спасеніи родины. ВОЛНЕНІЯ ВЪ ВОЙСКАХЪ РАСШИ РЯЮТСЯ. ИЗЪ СТОЛИЦЫ И АДРІАНОПОЛЯ ОНИ ПЕРЕБРОСИЛИСЬ ВЪ МАЛУЮ АЗІЮ- ВЪ КАЛЕ-СУЛТАНѢ СОЛДАТЫ ПОД НЯЛИ НА ШТЫКИ НѢМЦА МАІОРА ВАХ ШТЕЙНА. САНДЕРСЪ ПРИКАЗАЛЪ БЕЗПОЩАД НО ПОДАВЛЯТЬ БРОЖЕНІЕ. Наш. кор. ТУРКИ И АРАБЫ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя те леграфируютъ, что Порта встревожена по веденіемъ арабскихъ шейховъ, которые вмѣсто помощи Турціи, видимо, задумали использовать моментъ и отложиться. Спедп арабовъ съ успѣхомъ распростра няется прокламація, говорящая, что при зывъ турокъ къ священной войнѣ— неза коненъ. Хранители ученія пророка— арабы. Только они могутъ призывать въ свя щенной войнѣ. Прокламація призываетъ не помогать туркамъ-поработителзмъ. но вернуть власть, принадлежащую арабамъ. — первенцамъ пророка. Наш. кор. Раненые турками. ТИФЛИСЪ. Прибывшій вчера санитар ный поѣздъ съ первыми ранеными былъ встрѣченъ массой народа, ожидавшей его’ съ ранпяго утра. Раненыхъ угашали папиросами, забрасы вали цвѣтами; среди раненыхъ много ар- тшз> д сш и в а ………..— ТИФЛИСЪ ВЪ БЕЗОПАСНОСТИ. ТИФЛИСЪ. Въ впду циркулирующихъ слуховъ, тифлисскій полиціймейстеръ опо вѣщаетъ населеніе о полной безопасности Тифлиса, Наш. кор. ВЪ ЗАВОЕВАН НЫХЪ ОБЛАСТЯХЪ. СЛУХИ О НАЗНАЧЕНІЯХЪ ЧЛЕНОВЪ ГОС. ДУМЫ. ЛЬВОВЪ. Распространился олухъ, что есть предположеніе, чтобы нѣкоторыхъ на ходящихся въ Галиціи членовъ Гос. Ду мы назначить на аддшндгстратявнкге посты въ заг.оованлыть городахъ. Яапъ кор. НА М О Р Я Х Ъ . Греческій флотъ. ОДЕССА. ІІо свѣдѣніямъ греческаго консульства въ Одессѣ, греческій флотъ вчера направился къ Дарданелламъ. Наш. кор. Для предотвращенія агитаціи и ввоза оружія. ОДЕССА. Изъ Константинополя сооб ща готъ, что, по донесеньямъ иЭъ Джидды, англійскія суда разыскиваютъ въ Красномъ морѣ пароходы и парусныя суда для лредотврашенія сношеній Турціи <ъ мусуль манами Судана и Египта для посылки туда оружія и агитаторовъ. Въ Тегеранѣ агитація безуспѣшна. Наш кор. ЗАХВАТЪ НѢМЕЦКАГО КРЕЙСЕРА. КОПЕНГАГЕНЪ. АНГЛІЙСКІЯ ВОЕН НЫЯ СУДА ЗАХВАТИЛИ ГЕРМАНСКІЙ МИННЫЙ КРЕЙСЕРЪ «ОФЕЛІЯ», ПЫ ТАВШІЙСЯ РАЗБРАСЫВАТЬ МИНЫ ВЪ УСТЬѢ ТЕМЗЫ. Наш. кор. і ибель шведскаго и норвежскаго парохо- _____ ДОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Возлѣ Лонсгофта взорвался отъ мины и погибъ шведскій пароходъ «Алиса», шедшій изъ Лондона въ Гетеборгъ съ грузомъ кокса. Изъ Христіаніи передаютъ: норвежскій пароходъ «Гайхаландъ», шедшій азъ Ам- . тер дама въ Авглчо. наткнулся на «ину взорвался и погибъ: личный составь паро хода спасенъ. П.Т.А МОРСКОЙ БОЙ У БЕРЕГОВЪ ЧИЛИ. ЛОНДОНЪ, 24 X. Адмиралтейство опубликовываетъ сообщеніе о морскомъ боѣ у береговъ Чили. 19-го октября военныя суда «Гутхопъ», «Моіімаузъ» и «Глазго» встрѣтили гер манскіе крейсеры «Шаргорстъ», «Гнейзе- нау», «Лейпцигъ» и «Дрезденъ». Обѣ эскадры шли въ южномъ направ леніи при сильномъ вѣтрѣ и значитель номъ волненіи. ГЕРМАНСКАЯ ЭСКАДРА УКЛОНЯ ЛАСЬ ОТЪ БОЯ ДО ЗАХОДА СОЛНЦА. КОГДА УСЛОВІЯ ОСВѢЩЕНІЯ ДАЛИ ЕЙ ПРЕИМУЩЕСТВА, ОНА ПРИНЯЛА БОЙ, ДЛИВШІЙСЯ ОДИНЪ ЧАСЪ. БЪ САМОМЪ НАЧАЛѢ НА «ГУТ ХОПЪ» И «МОНМАУЗЪ» ВОЗНИКЪ ПОЖАРЪ, НО ОНИ ПРОДОЛЖАЛИ СРАЖАТЬСЯ ДО НАСТУПЛЕНІЯ ТЕМ НОТЫ, КОГДА НА «ГУТХОПЪ» ПРО ИЗОШЕЛЪ ВЗРЫВЪ И ОНЪ ЗАТО НУЛЪ. «Мокмаузъ» сталъ уходить въ сопро вожденіи «Глазго», который продолжалъ сражаться съ крейсерами «Лейпцигъ» и «Дрезденъ». КОГДА НЕПРІЯТЕЛЬ ВНОВЬ СТАЛЬ ПРИБЛИЖАТЬСЯ КЪ ПОВРЕЖДЕННО МУ И ДАВШЕМУ СИЛЬНУЮ ТЕЧЬ, «МОНМАУЗЪ», «ГЛАЗГО», находившій ся подъ огнемъ одного изъ германскихъ крейсеровъ. УШЕЛЪ, ПОСЛѢ ЧЕГО НЕ ПРІЯТЕЛЬ ВНОВЬ АТАКОВАЛЪ «МОН МАУЗЪ». ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТЪ БОЯ НЕИЗВѢСТЕНЪ. «Глазго» не потерпѣлъ большихъ по врежденій. На немъ мало убитыхъ и ра неныхъ. «ОТРАНТО» И «КАНОПУСЪ» ВЪ БОЮ НЕ УЧАСТВОВАЛИ. По сообщенію изъ Вальпарайзо, НА ПОБЕРЕЖЬѢ ЧИЛИ ВЫБРОСИЛОСЬ ВОЕННОЕ СУДНО. ПО ВСЕЙ ВѢРОЯТ НОСТИ, «МОНМАУЗЪ». ПО СВѢДѢНІЯМЪ АДМИРАЛТЕЙ СТВА, СУДА СРАЖАЛИСЬ ДОБЛЕСТНО, НО. ВЪ ВИЗУ ОТСУТСТВІЯ «КАНО ПУСЪ», ПРЕВОСХОДСТВО СИЛЪ НЕ ПРІЯТЕЛЯ БЫЛО ВЕСЬМА ЗНАЧИ ТЕЛЬНО. П. Т. А. ВОЙНА НАШИХЪ союзниковъ съ ГЕРМАНІЕЙ. ДѢЛА СОЮЗНИКОВЪ. ПАРИЖЪ. 24 X. (Сообщается оффи ціально). Бои продолжаются съ прежнимъ упорствомъ. На сѣверѣ, по послѣднимъ свѣдѣніямъ, наше наступленіе продолжается. Въ раіонѣ къ ьостоку и югу отъ Ипра было отбито нѣсколько германскихъ атакъ. 8ь раіонѣ Арраса, на пространствѣ «радѵ Аррасомъ и Уазой мы вновь заня ли въ раіонѣ Энъ деревню Супиръ, на ходящуюся къ сѣверо-востоку отъ Вальи, ранѣе уступленную нами на Аргонской возвышенности. і Непріятель продолжалъ упорныя атаки,1 но безрезультатно, на правомъ берегу Мааса; на востокъ отъ Вердена наши войска взяли приступомъ нѣсколько тран шей, II. I. А. НА ФРОНТЪ ИЗЕРА. ГАВРЪ. 24 X. (Бельгійское оффиціаль ное сообщеніе). Непріятель не проявилъ никакой дѣятельности на фронтѣ Изера. ограничившись слабымъ обстр1»омъ на шихъ линій: нѣсколько непріятельскихъ отрядовъ съ пулеметами занимаютъ ещь лѣвый берегъ этой рѣки. Въ направленіи Сенъ-Джоржа ьъ югѵ отъ Стюнвекокснерка вдоль морского берега і Бельгіи, между Зиддельнеркъ-Зеебрюгге день въ направленіи Виксхоота— Сснтолуа — Битшсета всѣ атаки непрія^ля были отбиты, между Битшсете— Моссинъ гер манцы достигли дороги, соединяющей эти двѣ мѣстности. П.Т.А. ОПЕРАЦІИ ФРАНЦУЗОВЪ. ПАРИЖЪ. 24 X. Оффиціальное сооб щеніе: «Въ теченіе вчерашняго дня не, ьро- гѳояіло никакпхъ существенныхъ измъве- пій на всемъ протяженія фронтъ. Въ Бельгіи и сѣверной Франціи герман цы, повидидіому, производятъ яеуенѣшл въ составѣ стоилъ силъ, замѣщая резервные корпуса новѣйшаго сфориироваиія уже- сильно пострадавшія воііекамп изъ дѣй ствующей арміи, съ цѣлью вновь .перейти въ наступленіе, ели, по краішеіі мірѣ, до нѣкоторой степени пополнитъ попесеп- пыя нмп тяжкія потерп. Ожесточенное сраженіе произошло въ Аргсннахъ, гдѣ клыковыми уда о dm и каши гойска заставили германцевъ отлупить Въ Веврѣ мы отразили новыя атаки непріятеля. Къ сѣверо-востоку п востоку отъ Гран- куропъ-де-Напсп, въ раіонѣ лѣса Наруа п между Бакара п Бламономъ наши авангар ды были атакованы смѣшанными отряда ми, наступленіе которыхъ было остановле но». И. X. А. БЛЕСТЯЩАЯ АТАКА. ЛОНДОНЪ. 24 X. Спеціальный коррес пондентъ газеты «Teicgr.» телеграфируетъ изъ Йарижа, описывая баестяіцую атаку, ■произведенную смѣшаннымъ отряіохъ ма рокканцевъ, французскихъ ко-ниііалыіыхъ войскъ и индусовъ, противъ деревни \lec- епкъ. Войска союзниковъ, унрываяс» во рвахъ, прикрытыхъ изгородями, медленно продви гались впередъ, ке отвѣчая на сильный огонь германцевъ, но когда германцы, по лагая, что непріятель уничтоженъ, пере шли въ наступлен.е— они стреіиліельнымъ натискомъ ОПРОКИНУЛИ ВРАГА, ЗАНЯ ЛИ ГОЛЛЕБЕКЪ И МЕССИКЪ И ГНА ЛИ ГЕРМАНЦЕВь 6 МИЛЬ. Германцы потеряли 3,000 чел.. причемъ, цѣлый батальонъ вюртембергцевъ былъ за гнанъ въ рѣку Лиссъ и спасся отъ унич тоженія лишь сдачрй. П.Т.А. ! ОТСТУПЛЕНІЕ НѢМЦЕВЪ. ЛОНДОНЪ. 24 X. Изъ А.чсте(.іамэ те леграфируютъ газетѣ «Те1е<п\»: Сообщаютъ изъ Сані-Лѵи, что ГЕРМАНЦЫ ОТСТУ ПИЛИ ОТЪ H3EFA. БЕЛЬГІЙЦЫ ЗАНИМАЮТЪ ОБА БЕ РЕГА РѢКИ. j ГЕРМАНЦЫ ОТСТУПАЮТЪ НА БРЮГГЭ, ОТКУДА НАСЕЛЕНІЕ БѢ ЖИТЪ ВЪ ГОЛЛАНДІЮ. П.Т.А. ! I ЛОНДОНЪ, 24 X. «Daily Mail» сооб щаютъ, что жителямъ Остендэ приказано засѣсть въ погребахъ съ провизіей на 5 дней, въ связи съ отступленіемъ герман цевъ къ Остендэ и Зеебрюгге. П.Т.А. Изъ Антверпена. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что герман цы очистили госпиталь въ Антверпенѣ. Огромные обозы двинулись отъ города; вы везены всѣ военные дэкументы. Наш. sop. ВЪ ЗАПАДНОЙ ФЛАНДРІИ. СТОКГОЛЬМЪ. Сраженіе въ западной .Фландріи отличается необычайнымъ кро вопролитіемъ. Артиллерія и военьые обозы переходятъ по тѣламъ убитыхъ. Въ ДинсмюденЬ страшное зловоніе отъ разлагающихся труповъ и пороха. Улицы застилаются дымомъ отъ горя щихъ домовъ. Англійскіе крейсеры все вре мя поддерживаютъ сильный огонь. Наш. кор. НА КАЛЭ! ПАРИЖЪ. Воздушная развѣдка устало – вила отступленіе германцевъ по направ ленію къ Брюсселю. Линія Зее-Брюггэ и Остендэ сильно ук- |рѣпляетсп орудіями тяжелой артиллеріи. ‘Крупныя орудія помѣщены въ окрестно стяхъ Брюггэ. Изъ Антверпена, гдѣ находятся госпи тали, поѣзда увозятъ раненыхъ, а такта военные припасы. Несмотря на это Вильгельмъ продолжаетъ опять операціи у Ипра и далъ лозунгъ «Vorvatrs nach Kale». Наш. кор. У ГОЛЛАНДСКОЙ ГРАНИЦЫ. ЛОНДОНЪ. 24 X. Роттердамскій кор респондентъ «Daily Mail» телеграфиру етъ, что британскій флотъ бомо. рдпрсталъ побережье около Мокке, близъ голландской іранины. Германцы, продвигавшіеся вдоль своей линіп и занимавшіе Зеебрюгге, шрапнель нымъ огнемъ были принуждены отойти подъ защиту дюнъ. ГОЛЛАНДСКАЯ ГРАНИЦА ЗАКРЫТА ДЛЯ БЕЛЬГІЙЦЕВЪ, і НИКОМУ НЕ РАЗРѢШАЕТСЯ ПОКИ ВАТЬ АНТВЕРПЕНЪ. | Близъ голландской границы, бельгійцевъ приглашаютъ удаіить стариковъ ибо .-тотъ іраіонъ можетъ вскорѣ стать театромъ войны. П.Т.д Бомбы надъ квартирой Вильгельма. ЛОНДОНЪ, 24 X. Въ дополненіе къ сообщенію о дѣйствіяхъ летчиковъ кьТ і- .ельтѣ «Times» сообщаетъ: і Императоръ Вильгельмъ перенесъ спою квартиру въ-другое мѣсто. Бомбы попали въ квартиру императо ра черезъ 20 минутъ послѣ того, такъ императоръ оставилъ ее. 2 адъютанта Вильгельма были убиты. Императорскій автомобиль уничтоженъ, П. Т. А. Стрѣльба по церкви. ПАРИЖЪ. 24 X. Въ воскресенье, въ день всѣхъ святыхъ, въ часъ дня, въ топ, моментъ, когда колокола стали зщлнть къ обѣднѣ въ главной церкви Нора, въ эту церковь стали попадать снаряды герман ской аптиллеоіи, избравшей этотъ часъ! ‘ОТНОШЕНІЕ НѢМЦЕВЪ КЪ БЕЛЬГІЙ ЦАМЪ. ПАРИЖЪ. Отношеніе германскихъ вла стей къ жителямъ Антверпена сдѣлалось настолько вызывающимъ, что населеніе старается покинуть городъ ; однако, нѣмцы ко разрѣшаютъ жителямъ выѣзжать изъ гсрсда, съ каковой цѣлю они производятъ реквизицію всѣхъ частныхъ повозокъ, по являющихся на улицахъ. Бургомистръ города и депутатъ парла мента Франкъ взяты германцами въ каче- ‘ ствѣ заложниковъ. Наш. кор. I НѢМЦЫ ХОТЯТЪ ЗАНЯТЬ СЕГБІЮ. ОДЕССА. Изъ источника, заслуживаю щаго довѣрія, сообщаютъ о сосредоточеніи 3-хъ корпусовъ, изъ которыхъ 2 гермая-j скехт . па границѣ Сербія. Очевидно, нѣм цы рѣшили во что обы то ни стало за нять Сербію, отъ Кладова до болгарской границы, чѣмъ достигается то, что пре кращается связь Сербіи съ Россіей и Ру мыніей и возстанавливается связь Турціи черезъ Болгарію съ Венгріей. Наш. кор. Герцогъ Брауншвейгскій раненъ. СТОКГОЛЬМЪ. Герцогъ Брауншвейг скій, л;енатыіі на дочери императора Виль гельма. опасно раненъ л находится .въ Страсбургѣ. Наш. -ко] ВЪ ТУРЦІИ!. 17-е октября въ Турціи. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя те леграфируютъ, что когда смушеиіе и тре вога перекинулись изъ посвященнаго круж ка политикановъ въ широкіе круги, Норта пыталась паіітп мирный исходъ. Въ газетахъ первыя сообшенія въ пят ницу, 17-го, пытались объяснить случив шееся нападеніемъ русскаго флота, во въ пятницу же вечеромъ, когда выяснилось мѣстонахожденіе русскаго флота, газетамъ предписано было объяснить всо яедоразу- мѣніемъ. Вь субботу «Тапіп» писалъ: — «Если будетъ доказано, что столкно веніе плодъ педоразумѣнія— мы первые вы разимъ сожалѣніе». Аналогичныя заявленія сдѣлали «Тас- фпръ-Ефкіаръ» и «Йкдамъ». Няш. кор. МАНИФЕСТЪ СУЛТАНА. БУХАРЕСТЪ. Манифестъ султана указываетъ, что Порта испытала всѣ средства для предотвращенія войны. Ве ликая оотомагоская имперія вступаетъ въ фазу, рѣѣшающую ея существованіе, и опа должна вернуться къ прежнему вели чію. Въ этомъ ей помогутъ преданный па родъ п вѣрные друзья германцы. | Наш. кор. ТУРЕЦКІЙ МЕМОРАНДУМЪ. БУХАРЕСТЪ. Въ разосланномъ Портой послѣ разрыва съ Россіей меморандумѣ поражаютъ мотивы войны. Русскіе, якобы, пытались залереть вь Босфорѣ возвращавшуюся съ маневровъ часть турецкой эскадры и, заминировавъ выходы атаковать оставшіеся въ морѣ «Гебенъ» и «Бреслау». Турція, по слѣ. якобы, вынужденнаго русскимъ пла номъ набѣга 16 октября, проявила миро любіе, немедленно возвративъ въ Босфоръ нападавшія суда. Приписавъ, въ заключеніе, идею зами нированія Босфора волѣ, не идущей изъ Петрограда, меморандумъ лицемѣрно тре буетъ наказанія виновныхъ. Наш. кор. Исчезновеніе сына Абдулъ-Гамида. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Обнаружено ис чезновеніе принца Бурханъ-Эддина, сына Абдулъ-Гамида, организовавшаго союзъ борьбы съ нѣмецкимъ засильемъ. По слу хамъ. онъ схваченъ агентами Сандерса и увезенъ неизвѣстно куда. Наш. кор. ВЪ КОНСТАНТИНОПОЛѢ ПАНИКА. ПЕТРОГРАДЪ. Бомбардировка Дарда неллъ причинила тяжелыя поврежденія укрѣпленіямъ. ВЪ КОНСТАНТИНОПОЛѢ ПАНИКА. Наш. кор. ОПТИМИЗМЪ ПАДАЕТЪ. БУХАРЕСТЪ. Оптимизмъ турецкихъ га зетъ по отношенію къ Болгаріи падаетъ’ Такъ «Терджунсанъ» предполагаетъ, что Болгарія примннетъ къ тройственному со гласію. Наш. кор. Мусульманскій фанатизмъ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя со общаютъ, что въ мечетяхъ Стамбула про повѣдники сильно разжигаютъ мусульман скій фанатизмъ. Наш. кор. Въ качествѣ заложниковъ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Копстоптипополя со обтаютъ, что много подданныхъ державъ тройственнаго согласія выселено въ Ана толію, въ качествѣ заложниковъ. Нала. кор. Нѣмецкая полиція. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя со общаютъ, что во главѣ турецкой полиціи стоятъ нѣмецкіе офицеры. Дома Талаатъ-бея и Энверъ-пашп охра няются полиціей и тайными агентами, такъ какт существуетъ опасеніе, что па нихъ будетъ сдѣлано нападеніе со сторог пы враждебно настроеннаго населенія. Наш. кор. ОПУБЛИКОВАНІЕ СТАТЕЙ, КАРАЮ ЩІЯ ЗА ШПІОНСТВО. БУХАРЕСТЪ, 24 Х.**Изъ Кшктантипо- поля сообщаютъ: «Опубликованы статьи, устанавливающія суровое наказаніе ли цамъ, совершающимъ шпіонство, и рагла- шающимъ военные секреты. Подданнымъ державъ тройственнаго сог ласія предложено указать свое мѣстопре бываніе и не съѣзжать изъ квартиръ безь вѣдома полиціи, въ противномъ случаѣ бу дутъ считаться подозрительными. Подданные оттоманскіе и державъ трой ственнаго согласія, уѣзжающіе заграницу, не должны увозить съ собой болѣе 10 фун товъ денегъ. П. Т. А. ТУРЕЦКАЯ ПЕЧАТЬ О ПОЗИЦІЯХЪ БОЛГАРІИ И РУМЫНІИ. БУХАРЕСТЪ. 24 X. Газета младотурокъ п ч ш т,: «Моментъ благопріятенъ для вы ступленія Болгаріи, которое будетъ одоб рено Турціей. ПЯГѴ^ІІі ■УАѴ’ДАнмортлм, * Грабежъ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ хрпетіаекпхъ кварталахъ Константинополя развитъ чу- товищшй шпіонажъ. Ночью полиція вры вается въ дома богатыхъ грековъ, требуя денегъ, минимумъ тысячу диръ, взамѣнъ ареста. Много имуществъ христіанъ кон фисковано. Нага. кор. I РѢЗНЯ БЪ АРМЕНІИ. ■ ЕЛІІСАВЕТПОЛЬ. Армянскимъ архи-; мандриломъ въ Елисаветполѣ получены из вѣстія объ ужасной рѣзнѣ въ Турецкой Арменіи. Курды не щадятъ ни женщинъ, ни стариковъ, ни дѣтей. Наш. кор. ! _ ВЪ ЕГИПТЕ. Бедуины. СТОКГОЛЬМЪ. Изъ Ііонстантппополя сообщаютъ въ Цюрихъ, что существуетъ планъ перевозки войскъ черезъ Красное море, чтобы побудить Египетъ къ возста нію. Противъ Египта турки предполагаютъ послать 250.000 тыс. турецкихъ войскъ виолпѣ подготовленныя къ переходу черезъ пустыню. Солдаты одѣты въ легкіе шлемы. Приспособленіе перевозки иптьевой воды для артиллеріи по мѣстностямъ пустыпп идетъ весьма • успѣшно. По свѣдѣніямъ ивъ Берлина, турецкія войска и 3,000 бедуиновъ перешли границу Египта и пачали военныя дѣйствія противъ нѣсколькихъ пунктовъ, занятыхъ брптанцамп. Бедуины атаковали нѣсколько крупныхъ позицій и выбили бри танскія войска изъ Беиръ-Сабы на Синай скомъ полуостровѣ, послѣ чего городъ былъ занять турками. Наш. кор. ! Египетскій хедивъ. ОДЕССА. Епшетскііі хедивъ по настоя нію мла тотурокъ рѣшилъ остаться въ Копстаятипоаіолѣ и выпустить манифестъ къ своему народу съ призывомъ возстать противъ англичанъ. Нади. кор. ЛЕЙТЕНАНТЪ МОРСЪ. ЛОНДОНЪ, 24 X. Изъ Александріи со общаютъ, что лейтенантъ германской служ бы Морсъ, служившій въ египетской поли-і ціи, былъ арестованъ за попытку ввезти взрывчатыя вещества, преданъ военному суду и приговоренъ къ безсрочнымъ ка торжнымъ работамъ. D. I. А. Германсній шпіонажъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Египтѣ обнаружена широкая сѣть германскаго шпіонажа. Во многихъ мѣстахъ полицейскими мастями конфискованы аппараты безпроволочнаго телеграфа. Наш. кор. ВЪ ПЕРСІИ. ПЕРСИДСНАЯ HOD ТЕГЕРАНЪ. 21 X. Персидское прави тельство обратилось въ русскую миссію съ нотой въ дружественномъ тонѣ, указываю- ‘щей, что Персія выразила въ свое время пожеланіе самой поддерживать нейтрали тетъ въ случаѣ столкновенія Россіи съ іурціей, сформивовавъ соотвѣтственныя гилы. I Нынѣ въ виду неоказанія русскимъ пра вительствомъ содѣйствія въ этомъ отноше ніи Персіи приходится мириться съ пребы ваніемъ русскихъ войскъ въ Азербайд жанѣ. Однако, она выражаетъ надежду, что Россія вознаградитъ ее за возмокный по литическій и матеріальный ущербъ. Нота эта является слѣдствіемъ друже скаго указанія персамъ на намѣренія Рос сіи всячески щадить интересы мирнаго на селенія Персіи въ случаѣ соблюденія пер сами спокойствія. П. Т. А. ВЪ РУМЫНІИ. РУМЫНІЯ ІНЕЛЙЕТЪ ВЫЯСНИТЬ ПО ЗИЦІЮ БОЛГАРІИ. БУХАРЕСТЪ. Румынія усиленно ста рается выяснить позицію Болгар’и въ слу чаѣ активнаго выступленія Румыніи. Укло няясь отъ прямого отвѣта, Болгарія на стаиваетъ на томъ, чтобы первые шаги для устраненія треній, сдѣлала Румынія, винов ница бухарестскаго трактата. Наш. кор. РУМЫНІЯ НАКАНУНѢ ВОЙНЫ. БУХАРЕСТЪ. Какъ сообщаютъ, ежеднев но въ Трансильванію прибываютъ новыя германскія войска, концентрирующіяся на румынской границѣ. Ожидаютъ, что эти войска скоро дви нутся въ Румынію; послѣднюю ожидаетъ судьба Бельгіи. Нага. кор. Германія и Румынія. ПЕТРОГРАДЪ. Сообшалоть изъ Буха реста, что изъ Австріи прибыло 1000 ва гоновъ для погрузки заготовленнаго бен зина, по Румынія отказалась выдать бен зинъ въ виду отказа Германіи продать Румыніи медикаменты и боевые припасы. Министръ финансовъ заявилъ предста вителямъ Германіи и Австріи, что взамѣнъ каждаго вагона бензина Румынія требуетъ доставки вагона боевыхъ припасовъ и ме дикаментовъ. Австрія и Германія потре бовали гарантіи, что припасы не будутъ употреблены противъ нихъ. Румыпія отвѣ тила требованіемъ гарантіи, чтобы бен зинъ пе употреблялся противъ Румыніи Вопросъ остался открытымъ. Нѣкоторые изъ газеть говорятъ:— «Мы должны возстать и свергнуть лицъ, обслу живающихъ нашихъ враговъ». Наш. кор. АНТИ-АВСТРІЙСКАЯ МАНИФЕСТАЦІЯ. БУХАРЕСТЪ. Вчера вечеромъ огромная толпа устроила манифестацію передъ доіиѵъ Фклиппеску. Манифестанты требовали немедленнаго активнаго выступленія Румыніи, съ цѣлью добиться осуществленія ея національныхъ стремленій. Филиппеску, въ рѣчи къ манифестантамъ, сказалъ, что стремленія собравшихся ему вполнѣ понятны, и что война между Ав стріей и Румыніей все-равно рано или позд но будетъ, «а въ такомъ случаѣ,— закон чилъ Филшшееку,—лучше воевать сейчасъ». Наш. кор. Турки-дезертиры. БУХАРЕСТЪ. Въ Новой По мэрія по- Бѣженцы. БУХАРЕСТЪ. Ежедпевяо ітрпС англичане и французы, бѣгущіе • ие стантппоиодя. Наш. ВЬ БОЛГАРІИ Предвидѣніе нѣмецкагс поелг СОФЫ. Германскій посолъ ъче] принять царемъ. На совѣщаніи съ Радослаео’выагь заявилъ, что онъ предвидитъ свой отъѣздъ изъ Болгаріи. Наш. Греція н Болгарія, САЛ01ШКИ. Греко-болгарскіе воры вступили въ благопріятную Принципіально Болгарія стоитъ за литетъ, за что требуетъ побережье лы съ Драмой. Наш. ЗАЯВЛЕНІЕ РАДОСЛАВОВА СОФІЯ. На состоявшемся пріемі зиціи министръ-президентъ Радш заявилъ, что Болгарія находится і шественныхъ отношеніяхъ со всѣмі кими державами, а также съ Турцісі Министръ-президентъ Радославое явилъ, что Болгарія находится въ ственныхъ отношеніяхъ со всѣми ве державами, а также съ Турціей. Министръ-президентъ подчеркнул Болгарія не несетъ никакихъ обязат въ Смыслѣ помощи Турціи въ этой съ державами и никакого соглашеі жду Турціей и Болгаріей не сущее Наш. ВО ФРАНЦІИ. Пріѣздъ Пуанкаре. БОРДО. 24 X. Возвратился П.акі с-олровогаеніи РиГо. П Отъѣздъ Вивіани въ Парижъ БОРДО. 24 X. Вивіаяш выѣзясз Парижъ. П. 1 ПИСЬМО ПУАННАРЭ МИЛЬЕР ПАРИЖЪ. Президентъ Пуанкаре возвращенія своего изъ западной pin обратился къ военному министру ерану съ письмомъ слѣдующаго о шяі: «Послѣ продолжительныхъ у ныхъ беевъ нашей арміи удалось о всѣ отчаянныя атаки непріятеля. Въ этомъ новомъ періодѣ войнѣ всйска проявили такую же удиви доблесть какъ и въ сраженіяхъ на Франція и французская армія дома, такъ нанъ вся нація убѣжд правотѣ своей вѣры. Вѣра Франціи и французской э[ безсмертіе націи необходима. Нага. ■ ; ВЪ СОВѢТѢ МИНИСТР0В1 БОРДО. 24 X. Въ совѣтѣ мин Делькассэ прочелъ телеграмму о побѣдѣ русскихъ надъ австрійца! ступающими на всемъ галиційскомі тѣ. П. Къ награжденію англійскихъ войск; нами. БОРДО. 21 X. Награжденіе англ офицеровъ 118 крестами Почетнаг она произвело прекрасное впечатл Франціи. П. ’ ОТЗЫВЫ ОБЪ АНГЛІЙСКИХЪ КАХЪ. БОРДО, 24 X. Возвращающіеся с та отзываются съ похвалой о з и отвагѣ англійскихъ войскъ. П ПАРЛАМЕНТЪ НЕ СОЗЫВАЕІ ГАВРЪ. 24 X. Несмотря па тсѵ бельгійской конституціи бельгійскій кешъ долженъ быть созванъ ®ъ ьтарникъ, никакихъ приготовленій . го не дѣлается, въ виду отсутстві ля п невозможности прибыть депут п . СОВѢЩАНІЕ БЕЛЬГІЙСКИХЪ СТРОВЪ. ПАРИЖЪ. Состоявшееся вчера рѣ совѣпіапіе бельгійскихъ мшнст) шило не созывать въ Гаврѣ парл; Рѣшеніе вызвано возвращеніе!! саго министра только что прибыв театра военныхъ дѣйствій и выра надежду на возможность въ блия будущемъ созыва парламента на ской территоріи. Н: ВЪ АНГЛІИ. НОВЫЙ ГЕРМАНСКІЙ ПЛАНЪ Н,Я- ЛОНДОНЪ. Копенгагенскій ко, центъ «Evening Mews» оообгцаі германцы приготовили планъ м*жду Вартой и Силезіей съ цѣль шать русскимъ войскамъ войти е зію. Однако, планъ этотъ будетъ вес дьнъ. Для выполненія его германскі ральный штабъ созываетъ находяі: Силезіи полмилліона людей взяі западнаго фронта. Англійскіе военные круги по что появленіе русскихъ войскъ е зіи будетъ роковымъ ударомъ длг ніи. Наг ПЕЧАТЬ О РЕЗУЛЬТАТАХЪ В ЛЕНІЯ ТУРЦІИ. ЛОНДОНЪ. 24 X. «Вестминстер зста» замѣчаетъ по поводу войны ціеіі: мы сожалѣемъ о расширені вооруженныхъ конфликтовъ, но < саемся результатовъ войны. Мы увѣрены что, заставивъ Тур на езою сторону, германцы ошиі разсчетахъ и лишь предрѣшилі Европейской Турціи. Рано предсказывать, какое буд< ніе турецкаго вмѣшательства на скія государства, но можно сказ будетъ удивительно, если они сохранитъ миръ. П. Новая авмід._ … ■ ,человѣкъ совершенно готовы къ і па суда. 8-ю андійскую армію агается оэдгавнхь въ концѣ пояб- Нпш. нор. ІЪ ГЕРМ АНІИ. аторъ Вильгельмъ вблизи Седана. Щ ГАГЩ ГЬ. Пама. сообщаютъ, итераторъ Вильгельмъ покн- іевоіі фронтъ во Фландріи п по- въ сопровожденіи одного только і – Гольиега историческій домикъ Седапа, гдѣ въ ТО году Наполеонъ договоры ст. Бисмаркомъ. Еще жива да этого домика. Вильгельмъ обра- . пейпросьбой «оказать комнату, рой происходили переговоры. Онъ го грѣлъ портреты Наполеона п Бпе- [ подарокъ Наполеона владѣлицѣ четыре монеты по 20 франковъ п тографію. Затѣмъ онъ осматривалъ джеція при Седанѣ. Паш. кор. БЪ ВООДУШЕВЛЕНІЯ СОЛДАТЪ. Ш ГАГЕНЪ. Намъ сообщаютъ, что ькъ ради еоодѵшевленіа войскъ лъ приназъ военному министру о солдатамъ денежныхъ наградъ за у непріятеля знаменъ, штандар- другихъ военныхъ трофей, іждое взятое въ бею знамя или ору тъ выдаваться награда въ размѣрѣ токъ, но исключительно въ пользу >іхъ частей, а не отдѣльныхъ сол- Даш. кор. ДАТЪ НА БЕЛЬГІЙСКІЙ ПРЕ СТОЛЪ. ГОЛЬМЪ! Сообщаютъ изъ Брюссе- ндидатахъ на бельгійскій престолъ, нолѣ кандидатовъ называютъ гер- інеста Шлезвигъ-Гольштинскаго и Саксонскаго Фридриха. Н ат. кор. ФАБРИКИ ЦЕППЕЛИНА. ГОЛЬМЪ. Фабрини Цеппелина со начала войны изготовили только ;аблей. Поль кор. | Намѣреніе Вильгельма. ОГРАДЪ. Газеты сообщаютъ, что игъ обратился съ письмомъ къ патѣ, въ которомъ заявляетъ:— къ часъ, когда я создамъ велн- іманскуго имперію». Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. Манифестація. іРЕСГЪ. Сообщаютъ, что въ Вѣпѣ омъ была устроена манифестація турецкимъ посольствомъ, таръ миссіи благодарилъ машіфе- , и провозгласилъ веліпепіе Аъ- ігрін, всегдашней (покроыггельни- іянъ іі Востока. Наш. кор. , Д И НЕЙТРДПЪ- ІХЪ Д ЕРЖ А В Ъ . тъ испанскаго короля Альфонса. ІНГАГЕНЪ. Испанскій король Ал>- іріѣхалъ пзъ Мадрида въ Бордо, вызываетъ огромную сенсацію. По- ! возможность фактическаго ирн ая Испаніи къ тройственному сотла- Наш. кор- Запрещеніе вывоза. ІНГАГЕНЪ. 24 X. Правительство ю вывозъ шерстяныхъ а полушер- тряпокъ, а также чесаной шерсти. П.Т.А. ВЫ, ЧЕРНОГОР- I И АВСТРІЙЦЫ . На сербской границѣ. іРЕСТЪ. На сербскомъ фронтѣ аи- непрерывно обстрѣливаютъ Текію. і молчатъ, скрывая расположеніе pin. Дуная, у острова Аза-Кале, ав- минировали съ цѣлью мѣшать пе- ’ербамп Дуная. Наш. кор. ДАЛЬНЕМ Ъ ВОСТОКЪ. ЦЗИНДАО ПАЛЪ. Э. 2-4 X. ЦЗИНДАО ЗАНЯТЪ ,АМИ. П. Т. Л. Ь КОПОНІЯХЪ . ЕНІЕ ЧЛЕНА МУНИЦИПАЛЬНА- ІѢТА ОТЪ ТУЗЕМЦЕВЪ ЛАДИИ- І=АЛЯ. ИРЪ.’ 24 X. Въ засѣданіи иуници- з совѣта членъ его отъ туземцевъ иіь сдѣлалъ отъ имени членовъ ео- усулыианъ заявленіе, въ которомъ 0 подтвердилъ чувства кеповоле- въ локальности туземцевъ, ихъ лчной любви къ Франціи и завѣрилъ вителей власти, что никакія событія ’тъ въ состояніи заставить мусуль- гклсниться отъ своего долга по от- ) къ благородной странѣ, сдѣлавшей ъ своихъ дѣтей. ираль напомнилъ, что по первому 1 5.0,000 мусульманъ бодро высту- , походъ съ единственнымъ желат ься. надъ знаменами Франціи. П. Т. А. ВЪ РОССІИ. Высочайшее посѣщеніе. ‘ОГРАДЪ. Государыня Ллекс,аіпрд вна съ Великой Книжной Ольгой авноіі изволили посѣтить окладъ ттчества г.ъ Зимнемъ дворцѣ. [арыпя обходила работающихъ въ .тамъ, удостаивая милостивыхъ раз- ь; ітолпла также милостиво бе- ъ съ руководительницами отдѣловъ. ) трехъ чае. пополудни Ея Веляче- » Августѣйшей Дочерью отбыли со епна осчастливили своимъ яоеѣщаніемъ раненыхъ воиновъ въ лазаретѣ петроград скаго биржевого комитета, устроенномъ 111 КрвстововдыивнвноЛ общинѣ сестеръ ми лосердія. Затѣмъ прошли въ лазаретъ, устроен ный въ помѣщеніи амбулаторіи общины имени Глазова и Воденникова для ране ныхъ нижнихъ чиновъ. Сегодня гл, синодальномъ лазаретѣ име ни Наслѣдника состоялось освященіе по ходной церкви во имя Святителя Алексія мшкогскаго чудотворца. По окончаніи богослуженія статсъ-ее- кретарь Саблеръ огласилъ получеппуго имъ отъ Государыни Александры Ѳеодоровны слѣдующую высоксодплостивую телеграмму: «Сердечко благодарю васъ, служащихъ и всѣхъ призрѣваемыхъ въ синодальномъ лазасетѣ имени Наслѣдника Цесаревича за молитвы. Радуюсь предстоящему освя щенію церкви бъ честь Святителя Алексія! московскаго. Да пошлетъ Господь всѣмъ молящимся въ новомъ храмѣ утѣшеніе и облегченіе страданій. АЛЕКСАНДРА». Былъ педолнепт, трижды гимнъ. П. I. А. Высочайшая телеграмма. МИНСКЪ. 2-1 X. Попечительница лаза рета имени Государыни Маріи Ѳеодоров ны Гпрсъ осчастливлена слѣдующей Высо комилостивой телеграммой: «Глубоко тронута и блаогдарна за выра женныя Мнѣ чувства по случаю посѣщенія Государемъ Моего лазарета. .. Счастлива, что Онъ могъ принести ра дость и утѣшеніе нашимъ доблестнымъ ра ненымъ. Желаю имъ снова скораго выздоровленія и всѣмъ служащимъ успѣха въ работѣ. Марія». Телеграмма Ея ВелпчестЕа послѣдовала въ отвѣтъ па телеграмму попечительницы лазарета. П. Т. А. Въ комитетѣ Великой Нняжны Татіаны Николаевны. ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Въ Зимнемъ двор цѣ, подъ Августѣйшимъ почетнымъ пред сѣдательствомъ Великой Княжны Татіаны Николаевны состоялось засѣданіе комитета Ея Высочества для оказанія времепной помощ» •пострадавшимъ отъ воеяяыхъ бѣд ствій. Комитету было доложено предсѣдателемъ его въ должности гофмейстера Нейдгар- домт, о пожертвованіи 300,000 р., поступив шемъ на нужды комитета отъ имени Госу даря и Государыни Александры Ѳеодоров ны. ІІоедсѣдатоль одъ лица всѣхъ члеяовъ просилъ Великую Княжну повергнуть го рячую благодарность комитета Ихъ Импе раторскимъ Величествамъ за поддержку и довѣріе. И- Т. А. ПРОѢЗДЪ М. Н. ГИРСА. КІЕВЪ. Вчера поздно вечеромъ про ѣхалъ черезъ Кіевъ въ Петроградъ М. Н. Гнрсъ. Наш. кор. КОРОЛЬ АЛЬБЕРТЪ И МОСКОВСКІЙ УНИВЕРСИТЕТЪ. МОСІІВА. Совѣтъ прсфессороі-ъ юриди ческаго факультета московскаго пиіверги- тета, обсуждая вопросъ о современной вой- ігі; п, въ частности, о королѣ бельгійскомъ Альбертѣ, единогласно принялъ предложе ніе о возбужденіи передъ совѣтомъ про фессоровъ университета ходатайства объ избраніи короля Альберта почетнымъ чле номъ старѣйшаго въ Россіи іжсковскаго университета. ’ Нага. кор. Похороны жертвъ долга. ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время» сооб щаетъ, что на военномъ кладбищѣ въ Сева стополѣ торжественно погребены останки матросовъ и солдатъ, погибшихъ при испол неніи служебнаго долга. , На гробы героевъ возложена масса вѣв- ‘КРБЪ. Проводить собрались власти, представи тели иностранныхъ державъ и много на рода. При какихъ условіяхъ произошла гибель покойныхъ— въ телеграммѣ не указано. Наш. кор. ПОДРОБНОСТИ ОТЪѢЗДА РУССКИХЪ ИЗЪ ТУРЦІИ. ОДЕССА. При отъѣздѣ М. Н. Гирса гсэт Колсталтйноішя па вокзалѣ неизвѣстный турокъ пытался поднести послу букетъ цвѣтовъ, но полиція помѣшала ему. Послѣ отъѣзда посольства турецкія вла сти мѣшало отъѣзду оставттгхйя русскихъ, ио нѣкоторымъ удалось выѣхать хитрость? .запасшись итальянскими паспортами; дру- jrie добрадпсь до Болгаріи ирз томотг «бя’птігаеіі», а одинъ выбрался пзъ Тур ціи, предъявляя всюду карточку Талаата. Монаховъ трехъ подворій въ Константи нополѣ турки переселяли въ русскій б.іпкъ а въ помѣщеніяхъ подворій устроили лаза реты. На слѣдующій день отъѣзда русскаго по сольства въ Константинополѣ была про изведена реквизиція съѣетаыхъ пртаасовъ и кгросюта. Оставшійся керосинъ торговцы продавали за двоігпуіо плату, ‘причемъ из лишекъ цѣны идетъ въ казну. Наш. кор. { Объявленіе управляющаго таможней. і ОДЕССА. Управляющій таможней клалъ объявленіе, гласящее, что, въ виду развер тывающихся на ютѣ Россіи военныхъ со бытій, онъ рекомендуетъ купечеству пото ропиться съ выкупомъ и выборкой изъ ка зенныхъ складовъ товаровъ. Наш. кор. Арестъ нѣмецкой организаціи. ОДЕССА, 24 X. Арестована нѣмецкая ор ганизація подъ названіемъ «Фз. гег>.-фе рейпъ», занимавшаяся сборомъ пожерттовя- пій на германскій флотъ. Въ числѣ 44 аре стованныхъ много вніпыхъ членовъ мѣстной нѣмецкой колонія. П. X. А. АРЕСТЪ НѢМЦЕВЪ. ОДЕССА. Привлеченные къ отвѣтствен ности по обвиненію въ участіи въ морскомъ союзѣ 45 германцевъ, вмѣсто высылки. заключены псп, страну Заключенными мебельной Зуръ, Кассъ, Борщцгь, асфаль- іпвоіі — Г рюцмахеръ, представитель форте ліанной торговли Штпглшгь, ппвова? К оте, аптекарь Лшгмі, вишторгаведа Гпаащъ п другія видныя лица. Наш. кор. Бесѣда съ профессоромъ Ѳ. И. Успенскимд ОДЕССА. Сюда прибылъ профессоръ Ѳ. И Успенскій, директоръ археологическаго ин статута въ Константинополѣ. Въ кратко, бесѣдѣ онъ заявилъ, что уѣхалъ пзъ Кон г’таптпнополя неохотно. Работая двадцаг. лѣтъ въ Турціи, онъ увѣренъ, что турки по собственной иниціативѣ пе посягнутъ а» музей п достоянія науки, однако, при влія ніи нѣмцевъ все возможно. Наш. кор. ПЕРЕВОДЪ ТЮРЬМЫ.— ГАЛЛЕРЕЯ АЙВАЗОВСКАГО. СИМФЕРОПОЛЬ. Евпаторійская тюрь ма переводится въ Симферополь. Сюда изъ Ѳеодосіи отправлена галлерея картинъ Айвазовскаго. Наш. кор. За злословіе, ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Окружныя судъ приговорилъ редактора «Русскаго Знаме ни» Поташчкппа къ тюрьмѣ на два мѣ сяца за злословіе п брапь, по адресу на казного атамана Области Войска Доиеко- ю, генерала Покотплло п орловскаго по- лиціймейстера. П.Т.А. РАСПОРЯЖЕНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду переполненіи Вологодской и Архангельской губерній сдѣлано распоряженіе выселить нѣмецкихъ плѣнныхъ въ Астраханскую губернію. Наш. кор. Арестъ турецко-подданныхъ. ІОДЕСОА. По распоряженію высшихъ властей, арестованы всѣ турецко-подданные мусульмане. Наш. кор. Просьба армянъ. ОДЕССА. Депутація армянъ заявила генералъ-губернатору о преданности ар мянъ Россіи независимо отъ подданства и просила предотвратить репрессія прочивъ турецко-подданныхъ. * Геноралъ-губернаторъ отвѣтилъ: Въ ок ругѣ мѣры противъ турецко-подданныхъ во- всякомъ случаѣ не коснутся армянъ. Нага. кор. ПОДПИСКА НА 5% ЗАЕМЪ. КУРСКЪ. Вчера п сегодня въ курскомъ отдѣленіи Государственнаго банка произ- дилась подписка на Ь% внутренній государ ственный заемъ. Наш. кор. Ознаменованіе памяти жертвъ войны. КУРСКЪ. На обсужденіе курскаго зем скаго собранія и городскихъ думъ губерна торъ внесъ предложеніе— обсудить вопросъ объ ознаменованіи памяти жертвъ войны въ мѣстностяхъ пхъ упокоенія и на родинѣ. Наш. кор. Отказъ въ ссудѣ. КУРСКЪ. Губернскому земству, ходатай-І отвивавшему объ отпускѣ пзъ казны 76,000 руб. на сооруженіе желѣзно-бетоннаго мо ста черезъ рѣку Сеймъ отказано. Наш. кор. Трудъ военно – плѣнныхъ. АЛМАЗНАЯ. Здѣсь ожидаютъ со дня па день прибытія нѣсколько военно-плѣнныхъ австрійцевъ, которые будутъ привлечены къ работамъ ца мѣстныхъ угольно-завод скихъ предпріятіяхъ. Наш. кор. САМОУБІЙСТВО. ПЕТРОГРАДЪ. Покончилъ самоубійст вомъ членъ окружнаго суда Ковальскій. Наш. кор. Задержаніе бандитовъ. ОДЕССА. Задержаны кавказскіе баьдп гы: Цпликаптвпл” в Саплаппъ. отовчніпіі ограбленіе Русскаго для внѣшней торговли бапка.У задержанныхъ взято много ору жія; полагаютъ, что онп участпшш шайкг Зелпмъ-хана. Наш. кор. ПО М О Щ Ь . Дѣятельность волостного попечительства. КУРСКЪ. Крупецвое попечительство Пу- тив.гъскаго уѣзда учредило лазаретъ на 10 раненыхъ. Ежемѣсячный расходъ по содер жанію лазарета въ суммѣ 200 рублей при нялъ на себя волостиой сходъ. Въ пользу семействъ, призванныхъ на пойлу. цопечптелъстБО собрало 456 рублей. Сверхъ того крупецкое попечительство от правило въ уѣздный комитетъ по оказанію помощи раненымъ 200 рублей деньгами, 500 аршннъ холста, 100 полотенецъ и 30 рубахъ. Наш. кор. Крестьянскіе сухари. КУРСКЪ. Крестьяне, представляющіе сухари на пужды арміи, поголовно отказы ваются отъ вознагражденія, также безплат но они представляютъ въ распоряженіе ар міи п мѣшкп, въ которыхъ доставляются сухапи. Наш. кор. Лазаретъ всероссійскаго союза. КУРСКЪ. Засѣданіе областного съѣзда представителей городовъ постаповпло под держать передъ городскимъ всероссійскимъ союзомъ ходатайство города Богучара. Во ронежской губерніи, объ открытіи въ немъ лазарета па средства общегородского союза. Наш. кор. р а в н ы я и з в ь с і т ВОЕННЫЙ СБОРЪ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 X. Министерствомъ финансовъ разработанъ законопроектъ о государственномъ военномъ сборѣ, вне сенный нынѣ въ Совѣтъ министровъ. Указанный сборъ состоять: 1) Изъ общаго подоходнаго налога отъ лицъ, уста новленій, обществъ и товариществъ, иолу- чающихъ свыше 1,000 руб. годового до хода, 2) Изъ налога па лицъ, освобожден ныхъ отъ вопнекой повинности. о) Изъ налога, взамѣпъ исполненія воинской повинности натурою, въ мѣстно стяхъ п отъ частей населенія, освобожден ныхъ отъ воинской повптгпостп. Подоходный налогъ взимается съ повре меннаго дохода свыше 1.000 р.. въ какой бы формѣ этотъ доходъ ни получился. Налогу подлежатъ русскіе подданные, иностранцы п фиплядцы. проживающіе въ Имперія ради приносящихъ выгоды заня тій, удѣльное вѣдомство, сословпыя обще ства п установленія, за исключеніемъ во- стаппчпыхъ. хѵтор- церкви п духовныя установленія другихъ хрнстіанйкижь и ав-христіанскнхъ исао- ѣданві. Па конецъ, пе подлежащія платежу про» іыслового налога акціонерныя общества, товарищества, потребительныя и окономи» іескія общества и артели. Подоходному налогу пе подлежатъ: Го- • ударь, Государыни, Наслѣдникъ, его су- іруга, несовертешюлѣтнія дѣти Государя, Наслѣдника, всѣ лица, бывшія плп со стоящія въ составѣ мобилизованныхъ ча- ■теіі во время войны съ Германіей п Австріей, а также въ случаѣ ихъ гибели на войнѣ пхъ вдовы п дѣти по доходамъ отъ перешедшихъ такимъ путемъ на слѣдствъ, а также по пенсіямъ п посо біямъ, представители иностранныхъ госу дарствъ. пхъ семьп п состоящія прп нихъ должностныя лица. Оклады подоходнаго налога, папппая съ 16 рублей прп доходѣ отъ 1,000 до 1,100 руб въ годъ, доходятъ до 15.600 руб, прп доходѣ отъ 190,000 до 200,000 р. При болѣе значительномъ доходѣ на логъ взимается въ размѣрѣ 8Тб всей исчисленной суммы дохода. Налогъ впосптся въ два срока: 2-го октября и 15-го декабря равными долями. Налогъ на лицъ, освобожденныхъ отъ воинской повішпостп, взимается по всей. Имперіи, за исключеніемъ Финляндіи и! казачьихъ областей. Взиманіе этого налога прекращается прл достиженіи плательщикомъ 43 лѣтъ, а также въ случаѣ перемѣны подданства, призыва въ дѣйствующую армію или ли шенія правъ. Налогъ взимается въ размѣрѣ 6 руб. въ годъ съ лицъ, не привлеченныхъ къ упла тѣ подоходнаго налога и въ размѣрѣ по ловины оклада подоходнаго иалога, если они привлекаются къ нему. Свррхъ этого, каждый изъ родителей пхъ подлежитъ осо бому налогу въ первые четыре года при влеченія вгпхъ лицъ къ налогу, если въ эти годы доходъ каждаго иаъ родителей превышаетъ 2,000 руб. Налогъ съ родителей взимается въ по ловинномъ размѣрѣ, причитающагося съ нихъ оклада подоходнаго нилога. Налогъ взимается одипъ лишь разъ, не- завпепмо отъ числа освобожденныхъ отъ іювпнпости сыновей. Налогъ впосптся 15 октября каждаго года. Налогу, взамѣпъ пополненія воинской повинности натурою, подлежатъ: населеніе Туркестана, инородческое населеніе обла стей Акмолинской, Се-мкполптанскоіі, Се- мирѣченской, Уральской, Тургайской и Асграхане#дй, туземцы, инородцы п му сульмане Терской п Кубанской обл. и Закавказья, туземцы п инородцы Ставро полье коіі губ., жители Закавказья— инги- іеяпы, хрпл’іа.че-курды п згиаы, а равно абхдзцы – христіане Сухумскаго округа. Фппансовые результаты введенія госу дарственнаго военнаго сбора ожидаются не менѣе 95 мплл. руб. въ годъ. П. Т. А. БЕЛЬГІЯ И ТУРЦІЯ. ГАВРЪ. 24 X. БЕЛЬГІЙСКОЕ ПРАВИ ТЕЛЬСТВО ВРУЧИЛО ПАСПОРТА ТУ РЕЦКОМУ ПОСЛАННИКУ. П. Т. А. Крушеніе второго плана кампаніи. j ПЕТРОГРАДЪ. Германскіе раненые офи церы, взятые въ плѣнъ, откровенно при знаютъ, что планъ второй кампаніи про тивъ Франціи потерпѣлъ такое же круше ніе, какъ іі первый. ІІаш. кор. Пріѣздъ посланника. ПИІБЪ. Прибылъ сербскій посланникъ въ Константинополѣ Ненадовичъ съ плена ми мпссіп п консульства. Защита сербскихъ подданныхъ въ Константинополѣ поручена посланнику Сѣверо-Амерпкаяскихъ Соеди ненныхъ Штатовъ. Наш. кор. Н О Ч Н Ы Я . На русскомъ театрѣ военныхъ дѣйствій. ВОЙНА СЪ ГЕРМ А НІЕЙ и АВСТРІЕЙ. ТРОФЕИ. РПСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. За послѣдніе двѣ недѣли русскими войсками отбито у ав стрійцевъ 48 полевыхъ орудій, 9 военныхъ автомобилей, 4 огромныхъ обоза и 6,000 ру жей. j для перевозки мііогочяслешіых’ь трофе евъ съ воеточцо-црус ска го фронта, назна чены въ ежедневное обращеніе спеціаль ные поѣзда. Вчера между прочими трофелвш до- стаівленъ въ Кіевъ ііавый б-тандироваи- ііыіі автомобиль. j н й л о т а х ъ – Правила плаванія судовъ. ОДЕССА. 25 X. Генералъ-губернато ромъ оиуб.тшіоваиы временныя правила плаванія судовъ въ предѣлахъ одесскаго раіона, въ которыхъ, между прочимъ, ука зывается, что плаваніе отъ Днѣстровско- царьградскаго маяка до Одессы и оть Одессы до Очакова разрѣшается только днемъ. Суда, слѣдующія пзъ Одессы въ порты Чернаго моря, обязаны имѣть лоц мана. П. Т. А. ; Несчастье съ рыбаками. АСТРАХАНЬ, 25 X. Неожиданно силь ные морозы застигли на морѣ множество рыбаковъ. Посланы пароходы для пхъ опасенія. Пока спасено 800 рыбаковъ. П. Т. А. ВОЙНА Н А Ш И ХЪ СОЮ ЗНИКОВЪ съ ГЕРМ АНІЕЙ. КЪ ЮГУ ОТЪ ДИКСМЮДЕНА И ВЪ НАПРАВЛЕНІИ ГЕЛЮВЕЛЬТА. ЛОНДОНЪ. 25 X. «Pres. Bureau» сооб- щаіетъ: «Энергія непріятельскихъ атакъ ослабѣваетъ. Оттѣсненіе непріятеля непрерывно про должается. Движеніе впередъ союзниковъ особенно замѣтно къ югу отъ Динсмюдена и въ направленіи Гелювельта. Туманная погода затрудняетъ развитіе операцій». П. Т. А. В Ъ АНГШ И. ТЕЛЕГРАММА МУСУЛЬМАНСКИХЪ НО ТАБЛЕЙ. ЛОНДОНЪ. 25 X. Мусульманскіе нотабли Занзибара телеграфировали великому ви зирю въ Константинополь, что они надѣ ются, что Турція не станетъ на сторону Германіи, ибо ни Турція, ни Исламъ отъ этого ничего не выиграютъ. П. Т. А. НА ДАЛЬН ЕМ Ъ ВОСТОКЪ. Манифестаціи. ТОКІО. 25 X. По случаю паденія Цзин- дао были пушены спеціальные вагоны трамвая съ національными флагами япон скими русскими, англійскими , французски ми и бельгійскими. Повсюду организуются манифестаціи. ІІ. Т. А. Чайная торговля. ПЕЖИНЪ. 25 X. Правительство пони зило на 20 процентовъ пошлину па чай, вывозимыя пзъ Гуаньси и Сѣверной Манч журіи. ІІ- Т. А. СРЕДИ НЕЙТРАЛЬ НЫ ХЪ Д ЕРЖ А ВЪ . Панихида по павшимъ воинамъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 25 X. Въ русской Присутствовали чины миссіи русской, французской и бельгійской. П. Т. А. ВЪ КОЛОНІЯХЪ . МЯТЕЖНИКИ РАЗСѢЯНЫ. ПРЕТОРІЯ. 25 X. Оффиціально сооб щается, что войска южно-африканскаго сою за пришли въ соприкосновеніе съ мятежни ками подъ командой Мюллера 22-го октяб ря; мятежниковъ убито четверо, взято въ плѣнъ 50. Мюллеръ энергично преслѣдуется. II. Т. А. ВЪ ГАЛИЦІИ. Жизнь налаживается. ЛЬВОВЪ, 25 X. Въ Тарнапольской гу берніи здмштистрц.ція налажена и орга низованы магистраты по городатъ і; -сель скія правленія ло селамъ. Возникли городскіе іі уѣздные комитеты* помощи бѣдствующему населенію, въ горо дахъ устроены дешевыя столовыя и чай ныя. Организованъ сборъ податей съ лицъ платежеспособныхъ. Часть собираемыхъ, денегъ идетъ на по собія бывшимъ австрійскимъ чиновни камъ, но получающимъ жалованья. Озимые посѣвы закопчены съ примѣ неніемъ общественной помощи. Въ крупныхъ городахъ, пріобрѣвгаихь внѣшній обликъ русскихъ городовъ, жизнь наладилась, торговля идетъ бойко, кромѣ Галича и Гусятина. Отъ войны пострадалъ Бучачъ; осталь ные города не тронуты. Въ польскихъ соколье книгъ организаці яхъ въ. СтанЕславокѣ, Чортковѣ и Копыч- нпцахъ паіідено небольшое количество ору жія, въ Коішч япцахъ, кромѣ того, большой складъ, мѵндяровъ польскихъ легіоновъ. П. Т. А. Взяли въ плѣнъ. КТЕВЪ. Помощникъ исправника Труповъ, командированный въ Галицію начальни комъ уѣзда, попалъ въ пдѣаъ -къ австрій цамъ. Наш. кор. ВЪ ГОССШ. Подписка на 5% заемъ. ПЕТРОГРАДЪ. Закончилась нсціінска на новый заемъ: окоппотельпый -подсчетъ еще пе произведенъ, но результатъ считается чрезвычайно удачьыыъ. Наш. кор. МЮСКіВА. Новый 5% внутренній заемъ 1914 гота въ Москвѣ прошелъ при весьма благопріятныхъ условіяхъ. Подписка въ балкахъ за два дня дала довольно крупную сумму. Банкъ Юнгера далъ 10 милліоновъ, кон торы банка братьевъ Джа и гаревыхъ— 3 милліона; государственный банкъ— 4½ мил ліона; сумма отдѣленій петроградскихъ бан ковъ: Азовско-Донской банкъ— 2 милліона. Волжско-Камскій— до 2 милліоновъ, Русско- Азіатскій— 6 милліоновъ и т. д. Народпый ,банкъ тіодштсалъ иа 760,000 рублей; въ [провппціп свыше такой же суммы дала ‘подписка между мелкими кліентурами п ко оперативами. I Любопытно отмѣтить, что въ наиболѣе солцтпылъ банкахъ не было спроса па мелкія купюры въ 50, 100 руб. Въ Народномъ банкѣ онѣ имѣли боль шой спросъ и дали свыше 6%. Въ кредитныхъ кассахъ было 1626 под писчиковъ на 1.149.950 рублей, больше ‘па облигаціи сторублеваго достоинства. II тш. кор. Ускоренные выпускные экзамены. ПЕТРОГРАДЪ. Мивн-стерство народна го просвѣщенія, въ виду ощущаемаго недо статка медицинскаго персонала, рѣшило произвести ускоренные выпускные экзаме ны для студентовъ медиковъ 5 курса, пре доставивъ кмъ званіе оаурядъ-врачей г право но окончаніи воины закончить cBOf образованіе, т.-е. держать усттповлеіглыр ІМ аиаамаИивъджзалімн дд званіе вра- Манифестаціи. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня, въ 4 чага дня. но случаю блестящей пабѣаы русскаго ору жія надъ ашегриі’пклімъ и германскимъ оружіачъ, на глашвыхъ улицахъ столицы иропехордш патріотическія манифестаціи, иреимуществешшо учащейся, молодежи. Наш. шр. ПЕТРОГРАДЪ. 25 X. Извѣстіе о взя тіи ЦэііЕцао принято съ большимъ опту зіазмомъ. Днемъ у Казанскаго собора собралась тысячная тома манифестан товъ, преимущественно интеллигенціи, которая, выбросивъ японскіе п русскіе флаги и пѣніемъ гимна п криками «Бан- зій» прошла по улицамъ. П .Т.А. Отъѣздъ перваго добровольческаго отряда студентовъ-армянъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня изъ Петрограда выѣхалъ первый отрядъ добровольцевъ студентовъ-армянъ въ количествѣ около 100 человѣкъ. Среди нихъ -много курсистокъ, которыя направляются въ качествѣ сестеръ мило сердія. На вокзалѣ, передъ отъѣздомъ, добро вольцы пѣли національный армянскій гимнъ съ возгласами «Да злразствіуетъ Россія I» «фа здравствуетъ Арменія!» «Долой Тур цію». Были произнесены рѣчи, въ которыхъ отмѣчалось, что настоящая война— война за освобожденіе Арменіи, и, что настало время, когда армяне добьются автономіи Арменіи. Наш. кор. Ходатайство стекло-заводчиковъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня депутаты- совѣта съѣздовъ стеклю-за,вод-чн ковъ посѣтили И. Л. Горемыкина, А. В. Кривошеина и С. И. Тпмапіева ® ходатайствовали передъ ними объ облегченіи стекло-бутылочной промыш ленности въ связи съ ликвидаціей винной .мопонолія. Рядъ ігрупныхъ предпріятій этой промышленности насчитываетъ около 30000 рабочихъ и принужденъ былъ за послѣднее время прекратить производство и присту плю къ разс-чету рабочихъ. Привѣтствуя начинанія -правительства, по борьбѣ съ пьянствомъ, стекло-заводчики ходатайству ютъ о мѣрахъ, которыя .могли бы предот вратить гибель этой промышленности’ и из бавить отъ разоренія хозяевъ предпріятій и рабочихъ. 0>нч предполагаютъ ввести пошлину на иностранныя минеральныя во ды, которыія поступаютъ въ пностранныхт бутылкахъ и понизить па русскія минераль ныя воды съ цѣлью большого распростра ненія ихъ въ Россіи и заграницей. Наш. кор. Ходатайство армянъ. КІЕВ’Ь. Находящіеся въ Юго-Запад номъ краѣ 750 турецко-поддаішшхъ ар мянъ ходатайствуютъ о принятіи нгь въ русское подданство. Наш. кор. Переводъ заключенныхъ СИМФЕРОПОЛЬ. Заключенные въ Сим феропольской, Ѳеодосійской и Евпаторій ской тюрьмахъ вывозятся въ глубь Россіи, Нага. кор. Турецко-подданные. СИМФЕРОПОЛЬ. Окончилось сосредо точіе тѵрецко-ітодзаиныхъ. Наш. кор. п о м о щ ь . Кружечный сборъ. ПОЛТАВА. Устроенный губернскимъ зем ствомъ однодневный кружечный сборъ на теплую одежду для армія далъ 5275 рублей. Наш. кор. Помощь полякамъ. ЕІЕВЪ. Чрезвычайное бердичевское зем ское собраніе ассигновало па пужды насе ленія Полыни 5,000 руб. Паш. кор *йсти. О соборѣ Свитой Софіи. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня директоръ архе ологическаго пютиргута Покровскій посѣ тилъ мнпиетра иностранныхъ дѣлъ С. Д. Сазонова и просилъ его принять на себя заботы по охрашѣ собора Святой Софіи въ Константинополѣ и другихъ визаятій- с/кихъ памятниковъ отъ варварства турокъ. С. Д. Сазоновъ обѣщалъ снестись съ пред ставителями нейтральныхъ государствъ, а также съ посольствомъ Италіи, -которому поручена охрана русскихъ интересовъ въ Турціи. Наш. коп. ЯПОНІЯ БУДЕТЪ ПРОДОЛЖАТЬ ВОЙ, НУ. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ заявили вашему корреспонденту въ авторитетныхъ дипло матическихъ кругахъ, ВЗЯТІЕ ЯПОНІЕЙ ЦЗИНДАО ЯВЛЯЕТСЯ ДЛЯ ЯПОНІИ ЦЪЛЬЮ ЭТОЙ ВОЙНЫ СЪ ГЕРМАНІ ЕЙ, однако, это не повлечетъ ея пренра- щеьія. Согласно деклараціи Японіи пе редъ войной н согласно договору ея съ Фракціей, Англіей и Россіей, Японія но прекратитъ своихъ военныхъ операцій въ Тихомъ океанѣ до тѣхъ поръ, пока тамъ будетъ скрываться хотя одинъ германскій крейсеръ и будетъ угрожать спокойствію и торговому мореплаванію въ тихоокеан скихъ водахъ. ТІаш. кор. Для урегулированія экономической жизни ПЕТРОГРАДЪ. Подъ предсѣдатель ствомъ И. Е. Ил-ьятігепко созывается совѣ щаніе для урегулированія экопомнческоГ жизни Галиціи. Министерство фипапсовъ считаетъ Гал цію за присоединенную страну и паходиті необходимымъ отмѣнить установленный ав стрійскими властями въ Галиціи до 1-го шваряі 1915 года -дѣйствія мораторіума. ТТтч пор. Проектъ поселковаго управленія. ІІЕТРОГРАД’Ь. Совѣтъ министровъ одобрилъ представлепиыіі Н. А. Маклако- вымь проектъ, о введеніи въ Россіи упро щеннаго поселковаго управленія, имѣющій цѣ.п ю создать форму общественнаго завѣ- дырачія благоустройствомъ въ такихъ пасе- лешіыхъ мѣстахъ, которыя, пе имѣя ха рактера земледѣльческихъ селепій, явля ются преимущественно сосредоточеніемъ разнороднаго по своему составу населенія, занимающагося промышленной и торговой дѣятельностью. Теперь устройство посел ковъ подходить къ устройству крестьян скихъ поселеній съ той л и т разттцей, что здѣсь не траттъ роль сословные во- чросьг. Проектъ этотъ будетъ прокеленъ ,Къ судьбѣ М. М, Ковалевскаго. Ш Ш ‘ОП’ЛДЪ . Въ нѣкоторыхъ пакетахъ ріп’укктраіи.мся глухъ будто М. А! Ко- ‘ЖДпа.’Мі! і ‘ с . і Х х ‘ игнетѵя <іймр’і.%-к.:.Ѵііі клш’ѴкГ’іИ. ііі іу :.и‘.>п*2ичш. •*».« ГКиЛ’і. KOlUl.i ‘ЬЬ. ііі* ЭІСІДР, НЩ.оДу It.Jь дші.іо.мати’ім.і.іілъ нти.ш.киівъ надъ со общаютъ. что. дѣйствительно, нѣсколько австрійшгхъ коііісульскяхъ агентовъ были вадерясапы къ (различныхъ мѣстахъ Рос сіи, _ вслѣдствіе неправильно понятаго мѣстный» губернаторами распоряженія центральной власти. Такіе случаи вдѣли мѣсто, главнымъ образомъ, въ Снбярп. Въ настоящее время министерствомъ взю- страішыхъ д|лъ получены всѣ свѣдѣнія о задержаніи авснрійшіхъ консуловъ п послѣдніе будутъ освобождены аѣ самомъ ближайшемъ будущемъ.! Hum кд»р. t Тихоновъ-Луговой. ПКЛ І’ОГРЛДЬ. 25 X. Скончался ппса- тель Тихошмгь-Лугпвой. П. І.А . Хйдзізйілаа и «веденіи ѵорзтер ума ІІіЛ’і’иЛІ’АДЪ. Вт увязи съ началомъ войны съ Турціей огь чернимо]-снахъ и кавказскихъ биржевыхъ комшеіовъ досту- і:пло въ мпшсстерство торговли в промыш ленности и финансовъ ходатайство о вве деніи въ области черноморскаго побережья : на Кавказѣ мораторіума. | Мйипстерства отеоллсь къ о тому от рицательно, такъ какъ изъ практики дюра- торіума, уже бывшаго послѣ начала войны съ Германіей, вдвжгтерства убѣдились, что въ этомъ нѣть необходимости в, что ого вноситъ нежелательную путая mry на, пла тежи, Паш. кор. Іію войны. Новый періодъ войны… Онъ открыть, согласно авторитетному утвержденію штаба Верховнаго Гдадноиомадауіощц-го. нашей полной побѣдой надъ австрійцами. Послѣд ніе, дернившіеся довольно стойко до 23 ок тября, были, наконецъ, вынуждены отсту пить но всему протяженію своего фронта Отъ Сана непріятельскія войска потяну лись къ Карпатамъ (къ Дуклинскому пе рекалу). Южнѣе Перемышля непріятель также стремится повсюду «выіітп изъ боя» Послѣднее выраженіе можетъ означать только то, что результатъ боя опредѣлился въ формахъ, неблагопріятныхъ для австрій цевъ. Дѣйствительно, на «вышедшаго изд, боя» непріятеля мы обрушились энергич нымъ преолѣдошшіѳмъ. Вта наша громкая побѣдъ является блестящимъ затертепіемь обшей паліей западной операціи. Имѣя первоначальной цѣлью только отразить на ступленіе аветро-гррмаліек.пхъ армій па Парнику и Ивангородъ, мы перешли въ дальнѣйшемъ къ активнымъ наступатель нымъ задачамъ. Такъ, въ Польшѣ непрія тельскія войска все дальше я дальше тѣс нятся нами къ границѣ. Теперь въ такое же полное отступленіе обрашепы нтемп ’ я австрійцы. Эта рѣшительная побѣда про- .дожила широкую дорогу нашему обпдеап пастунлепію, предпринимаемому уже съ зтворгдіте.тьпыхги цѣлями. Осуществленіе этихъ цѣлей зпачптрдъпо облегчаютъ памъ щтстроенння дѣла непріятельскихъ аірмій А объ-этомъ рявстройетвѣ имѣются неоспо римыя свидѣтельства. «Р. Пнв.» оил-бликовалъ любопытнѣйшія выдержки изъ педавпяго приказа главноко- мзздлчппаго австро-гермпдаігпіш арміями эрцгерцога Фридриха. Приказъ этотъ со- держтп. очень похвальную аттестацію рус ской арміи. Водъ что говоритъ о насъ ав стрійскій главнокомандующій. «Сила противника заключается въ пре восходныхъ силахъ, въ .способности удачно шщолг>но«ать мѣстность для обороны, раз умно окапываясь, обхватывая фланги про тивной стороны, и въ умѣнія широко ис~ щмьяовать свою сильную артиллерію такъ, чтобы она могло нанести нашимъ насту пающимъ пойекялгь возможно большій уронъ. Непріятсеял-кіе окопы глубоки, боль шей частью бсоъ бруствера, почему мало самѣтіш: затѣмъ онп часто тыкъ прикрыты, что затнителгы отъ пграпнельняго огня и мо гутъ быть уничтожены только навѣснымъ огнемъ. Въ случаяхъ обороны мы Taicatej должны стаpnm.cn сломить наступленіе про тивника огнемъ хорошо устанавливаемой артиллеріи и пѣхоты, укрытой въ окопасхъ…) При атакѣ съ фронта русскіе оказываютъ самое упорное сопротивленіе, сломитъ ко торое часто стоитъ большихъ жертвъ». Другой, цитируемый газетой принявъ по Ш-й австрійской арміи отъ 7 сентября оф фиціально удостовѣряетъ зиаічителмтуго степень, дезорганизаціи, которой охвачены войска Франпа-Іорпфа. «Въ да.пное время, говорится въ приказѣ, съ песомнѣипостью выяснилось, что большая частъ потерь, по несенныхъ пялпгми войсками во время по слѣднихъ боевъ, падаетъ на бѣглецовъ и отбившихся on. своихъ частей. Я. заявля етъ командующій арміей, желаю, чтобы это прискорбное явленіе было окончательно искоренено въ самое короткое время, по этому ѵ попаялъ .мѣры ки. тому, чтобы та кой элементъ былъ бы безпощадно уничто жаемъ въ тылу особо для того назначенны ми людьми п отдѣленіями». Паника дово- цтгъ австрійцевъ не только до обыкновен наго бѣгства, но п до неблагородной еи- муляціп. Приказъ констатируетъ, что «уча щаются случаи заниманія мѣстъ въ почто выхъ и саіштагдшхъ поѣздахъ военпо-слу- ясашими, пе ранеными и пе больными, съ1 “днпственноіі цѣлью такимъ путемъ выѣхать изъ раіона поенныхъ дѣйствій. Съ цѣлью избѣжать этого явленія, здоровые чипы, ко- отрьто выѣзжаютъ изъ арміи по кджнмъ-лпбо1 причинамъ. должны быть снабжены особы ми ѵ.іоетовѣ рені ямн». Союзный флотъ не оставилъ плана отно сительно Дарданеллъ. Еслп первая бомбар дировка продолжалась минуты н имѣла ха рактеръ больше демонстративный. то повто реніе ея преслѣдовало, очевидно, болѣе ссрюзпыя задачи. Петроградскія свѣдѣнія говорятъ. что вторпчиан бомбардировка длилась 8 часовъ. Въ теченіе ѵтого вре мени флотъ выпустилъ болѣе 700 снаря довъ. которые должны причинить большій или меньшій вредъ передовымъ дарданелль скимъ укрѣпленіямъ. Обстрѣлъ послѣднихъ очень удобепъ для союзниковъ- въ тома, отношеніи, что пе связанъ для нихъ съ тгъкямъ-.тойп рдаколгъ. Дярда польскіе бе рега обладаютъ орудіями разныхъ ка либровъ, но не болѣе 11-тп дюймовъ. Со общенію. будто пѣмны снабдили турокъ (воі.мн 101/,-дюймовыми мортирами, довѣ рять нѣтъ основаічій. А разъ такъ, то на сторонѣ флота имѣется отромпое пррпмушр – стпп. Дѣло въ томъ, что орудія Дарданелль скихъ Фонтовъ обладаютъ максимальной долытбоііностт.то около 7-ми морскихъ миль, въ то время, какъ морскія девяти дюймовыя ортлія бтосаютъ снпря ‘ ы на 8. а морскія 12 – тггчоііуовмя на- 10 морскихъ миль. Такимъ гЯЗпазоѵд. укрѣпленія Дарда неллъ могутъ обетвѣлпваться съ моря безъ всякаго инода для стрѣляюншхъ судовъ. Кромѣ того, всѣ форты распоіоагепн на берегу п имѣютъ лттн. бетонныя прикры тія (лишены броневыхъ) Японцы заняли ІІзпндао. Германія ли шилась важной своей тихоокеанской коло ніи. Пзшідаоскому гарнизону чге удалось гы’полвить предписанія Вильгельма— удер жать крѣпость. Хотя участь Цзнпдао былъ предрѣшена съ самаго начала войны, все же вѣсть о яппятіп его японцами явится новымъ ударомъ для Германіи. 3/в. с Тіутивлъокій. Турецкая армія. Разгромленная во время послѣдней бал- кашской воііпы 1012— 13 г.г. турецкая армія нуждалась въ длительномъ періодѣ мирной работы для своего возрожденія, она должна была демобилизоваться, попол нить запасы, изготовить или получить ружья и пушки взамѣнъ брошенныхъ въ лакомъ большомъ количествѣ на поляхъ не давнихъ сраженій. Генералъ Сандерсъ и его помощники приложили, конечно, ‘не мало усилій, что бы возможно скорѣе поднять армію с корію международнаго придатка на желательную высоту, но событія воыгорФвшейся войны ітруніплп нааіѣченпые планы реорганизаціи и побудили вхъ сразу перейти къ повой мобнлішцін совершенно иеопраашшнейся, S подорванной турецкой арміи. Потому установить теперь точно числен ныя данныя, групшфопву и основы opru- ігнзаціп чзетеіі турецкой арміи прийіне rpyv.no, и приводимыя нами данныя слѣ дуетъ разсматривалъ лишь калъ наиболѣе вѣроятныя. По § 17 конституція 1908 г. попнекая повинность въ Турціи признается общеобя зательной и личной для всѣхъ подданныхъ, причемъ одъ службы въ рядахъ постоянной арміи можно (К’кободпться за выкупъ въ размѣрѣ 450 руб. Призывной цозрасть— 20 лѣтъ слъ іюдѵ; общій срокъ службы — 25 лѣтъ, изъ коихъ 3 года— кь рядахъ постоянной арміи (низамъ), послѣ чего прослужившіе этотъ срокъ перечисляются на 6 лѣтъ въ запасъ постоянной арміи (Игнатъ); затѣмъ 9 лѣтъ— въ резервѣ <реднфъ) п 7 лѣтъ— въ ополченіи (му- ттахфизъ), служащемъ для пшшиенія ре зервныхъ частей. Прн мобилизаціи всѣ части постоянной арміи пополняются за пасными, а изъ имѣющихся кадровъ форми руются части радпфа, что при самыхъ благопріятныхъ условіяхъ и при наличности матеріальной части могло бы дать: б’ОО.ООО полевыхъ войскъ и 550,000 резервныхъ Есть основанія полагать, что во время начавшейся войпы Турція будртъ въ со стояніи мобилизовать па всѣхъ споихъ гра-, ппцадъ немного болѣе половины укаваді– пыхъ выше численныхъ данныхъ. Турецкая армія состоптъ изъ 18 корпу совъ, 2 отдѣльныхъ дивизій и иррегуляр ной курдской конницы. Каждый корпусъ, численностью около 34.000 человѣкъ, со стоятъ изъ 3 дпвизііі n 1 стрѣлковато пад ка; въ каждой дивизіи—-3 полка трехба- талъошгаго состава, 1 стрѣлковый баталь онъ и 16 полевыхъ орудій. Кромѣ этого при каждомъ корпусѣ состоитъ гаубичный ба тальонъ и отъ 5 до 10 эскадроновъ кон ницы, которая выдѣляетъ еіце 6 самостоя тельныхъ дивизій. ! Глазную еплѵ турецкой арміи представ ляетъ пѣхота ипвяма (піііапр). вооруженная матаоитшми нѣмецкими ружьями Маузера, и артиллерія (тонну), раздѣляющаяся на полевую и тяжелую, причемъ первая воору жена скорострѣльными пушками Крѵщта и французскаго зато да Шнейдера, а вторая— скорострѣльными гаубицами Крупна и ав стрійскаго заводя IIIкода. Кавалерія (сѵ- варп) страдаетъ значительнымъ неком- плектомъ лоінадей, что объясняется фппап- і отыми соображеніями; изъ курдскихъ ашп- петонъ формируется осебал легкая конипца «Гамидіа». причемъ полки ея пѳ представ ляютъ собой благоустроенныхъ частей, а просто—отряды курдовъ, необученныхъ, пе- диспіпшгипроваішыхъ, не отбывающихъ даже краткихъ учебпыть сборовъ. Кромѣ перечисленныхъ, имѣются erne войска вспомогате.тъпато назпачепія: инженерныя и сообщеній, санитарныя, обооныя, интен дантскія и ир. Офицерслгій составъ крайгю непднородепъ. та,къ какъ наряду съ офи церами. прошеддпимн курсъ военной кон- піш гмиополіткой школы, въ арміи состо- нтг значительное количество офиперовъ, произведенныхъ прямо изъ уптеръ-офице- ревъ; офицеры спеціальныхъ родовъ ору жія получаютъ образовашіе въ артцллѳрій- (коіі ч ннжрнрриоіі школахъ. Вгѣ армейскіе корпуса грушптрѵются въ 1 армейскихъ инспекціи, причемъ къ нашей кэвкаогкой границѣ примыкаетъ округъ 8-іі ннрцакпіп. гостояшей изъ IX. X п ХГ-го корпусовъ, которые и войдутъ вч составъ дѣйствующей противъ насъ арміи Гд мирное вррмя IX корпусъ расположенъ въ Эозетовдѣ. Х-й въ Эрзнпджгшѣ и XT—въ Ранѣ. Если изъ состава ятпхъ 3 корпусовъ j откинуть части, необходимыя для обороны Эрзерѵма и Черноморскаго побрреяп.я. то на нашей границѣ останется около двухъ “Троцкихъ корпусовъ, т.-е. около 70— 80′ тысячъ человѣкъ. I Округъ Ш -іі иисцекпіп, представляющій тоттцо проходгиѵю горную мѣстность имѣющую среднюю т.гсоту до 2¾. р.рр.. усиленъ первоклаевной крѣпостью Эрзе Ірумъ, лежащей въ 100 вер. отъ надпей Гра нины. Укрѣпленія Эрзерумщ недавно пере строенныя и обновленныя по указаніями іеаррала. Гаімерс-а.. состоятъ изд, главшн сграды. нро’.*««геніемъ спаю 10 вер.. и ш-г Ій фсріці.ъ И до.ігопремеііныхч блгпреі сі.эбжеіі ы.ѵь тяжелыми круиіюіккиіі орѵділяи. частью устарѣвшихъ си стемъ. Постоянный гарнизонъ крѣпости со стоялъ изъ 1 крѣпостного артиллерійскаго полка, 6 батальоновъ пѣхоты п 5 эскадро новъ конницы. ! Основнымъ недочетомъ современной ту рецкой арміи является, по откровенному признанію военнаго министра Энверъ-па- гни, отсутствіе денегъ, денегъ и денегъ, не достаточное пополненіе запасовъ и неза конченное перевооруженіе артиллерія. Боль шое значеніе также имѣетъ упадокъ дѵхз и вѣры въ себя послѣ воііны въ 1912— 13 г.г. и царящая срслп пограничнаго сд. Россіей населенія увѣренность іп. пей.; бѣшостп бьклраго занятія русскими но- грапіпной полосы: турки п курды заранѣе находили сопротивленіе безцѣльнымд» и считали вѣроятнымъ скорое взятіе крѣпо сти Этшерумъ. Отрицательнымъ фаяторомд, ирп боевыхъ дѣйствіяхъ турецкихъ войскъ въ этомъ раіонѣ слѣдуетъ также признать враждебное къ пимъ настроеніе жителей- |армяні.. пережившихъ въ свое время рядъ оргаяпзовашшхъ массовыхъ истребленій и погпплговъ при шнпскомъ содѣйствіи тоіі Ші‘ курдской кавалеріи. j effl. Ѳасі& псо. ОТЪ РЕДАКЦІИ. Со слѣдующаго вос кресенья въ «Южномъ НраѢ» начнутъ пе чататься еженедѣльные обзоры военныхъ дѣйствій за истекшую недѣлю автора этой статьи, подполковника П. С. Ствченко, преподавателя Чугуевскаго военнаго учи лища. 1 ЙРМЖ Быстрый натискъ русскихъ войскъ, стоящихъ на путяхъ къ орьерріу и зішяи- чіихь Баязегь п Ді.иішъ, создаетъ бла- іепріядаыя условія для дальиѣіитио иа- едуи.іешя. Поэтому своевременно сдѣлать попытку оцѣнить значеніе Армецін, кикъ театра военныхъ дЬиствій въ настоящей русско-чу- рециоіі вовнѣ. Арменія—•типичный -примѣръ театра гор ной войны. Глубокія ущелья, раздѣляющія горные хребщ, препятствуютъ движенію іоііекь, скорѣй разъединяя, чѣмъ соодп- шія. Горныя тропы— единотиенішо пути со общенія въ большей части Арменіи. По этому породи ижепіе большихъ маесд. войскъ, особенно въ зимнюю пору, пред ставитъ значительныя затрудненія. Кромѣ того, что войска въ своихъ пе редвиженіяхъ были бы вынуждены діш гаться очень медленно и небольшими эше лонами, что представляетъ почти ноиреодо- мгмыя затрудненія для быстрой концентра ціи силъ,—другимъ, столь же оущостреииымъ тормозомъ является обезпеченіе войска необходимымъ провіантомъ. Рѣдкое п бѣд ное населепіо Арменіи, постоянно нуждаю щееся, не въ силахъ прокоршпь сколько- нибудь значительной арміи, между тѣмъ перевозка провіанта со стороны, “но гор нымъ тропамъ, приведетъ къ сомнитель нымъ результатамъ. Какъ ни странно, по Турціей было едт,- лаяо очень мало, въ смыслѣ подготовки Ар- меніп. какъ театра военныхъ дѣйствій Не имѣя въ Арменіи ни одной желѣзно дорожной липіп. такъ какъ право постройки желѣзнодорожныхъ путей до послѣдняго вре мени принадлежало Россіи, располагая только одной шоссированной допогой между Трапезундомъ и Эрзерумомъ, Турція ны- чуэдепа пользоваться при конпелтрація и передвиженіи войскъ лишь горными до рогами и морскими путями, постоянно на ходящимися подъ угрозой русскаго флота. Такимъ образомъ, нея еѵмма условій складывается крайне неблагопріятно дли Турціи, въ случаѣ превнашепія Арменіи г.ъ театръ военныхъ операцій. Такай выдающійся знатокъ Арменіи, какъ генералъ-лейтенантъ Е. фонъ-Гоф- фмейстеръ. котораго всего менѣе можно впяюдовреть in. сгущенія краеакі. призна етъ, что Россія въ Арменіи будетъ значи тельно въ лучшихъ условіяхъ, чѣмъ Турція. Дѣііетлште-тъно, имѣя въ тылу двѣ же лѣзнодорожныхъ линіи, рядъ шоссейныхь дорогъ, стоя па путяхъ къ Эрзсруму, Рос сія захватила иниціативу въ свои руки. Поэтому будетъ вполнѣ достаточно для на- стуишщшіі уже зимней каімцаціи ограни ‘•птьпя зачятіемт. Эрзерума и Баязета ст, Гіридрпютппмп мѣстностями п цпеітоатііті, ихъ въ опорный пунктъ для дальнѣйшпхъ, ърседніш» операцій. V / . э . П Ігмъ П 0 Ж 9 РТ 80 В ‘H i для 3 S- гловіи теплаго белы нужді- ІСЩНМСЯ ВОИНШЪ При ДУМСКОМЪ комитетѣ гуаеркск.й земской управы. По просьбѣ дамскаго комитета губерн ской земской управы, редакція «Южнаго Края» открываетъ сборъ пожертвованій для заготовки теплаго бѣлья нуждающимся воинамъ. Въ настоящее время необходимо возможно большее количество теплаго бѣлья для пашпхъ воиновъ, и редакція «Южнаго Края» охотно открываетъ съ се годняшняго дня при своей копторѣ сборъ пожертвованій, которыя будутъ принимать ся ежедневно. ВЪ П С Ш 5 БѢЖ ЯЦЕЕЪ ИЗЪ гольшн. Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ А. А- КарноЕСй— 100 руб. Всего съ прежде поступившими: 1,001 руб. le iiifiip i. ‘упруга г. губернатора О II. Катершшть Ст’і.і.ы оіі, Ііаілкаго Ііияз>, боіісіа. тн-і л Константиновича слѣдующую іелеграм- .ѵ: «Тронутый вниманіемъ нъ ламятн На- лего почившаго сына, умиленно благода рю за сооруженіе въ лазаретѣ иконы пре подобнаго Инязя Олега и за присвоеніе имени усопшаго одной изъ палатъ. КОНСТАНТИНЪ». Телеграмма эта послѣдовала въ отвѣтъ і слѣдующую телеграмму, отгараилгягяую Надиному Князю Ко.тстантшіу Константи- овичу: «Установивъ съ одной изъ палжгь Назарета, состоящаго подъ Августѣйшимъ юкровитрльствомъ Государыни Императ рицы Александры Оеодогн.чімы обраг/ь Си. О л ег а съ неугасимой лампадой въ па мпъ юноши Великаго Князя Олега Кон стантиновича, свѣтлое имя котораго благо говѣйно сохранится въ потомствѣ по всей Россіи, п, посвятивъ эту палату имени Be- ■іішио Князя Олега Константиновича, “ч и гаомь своимъ долгомъ веелредадиѣйше юложить объ этомъ Вашему Высочеству». Гѣредсѣда геліиица харьковскаго дамскаго комігтота по устрсііетву лазаретовъ Авгу- • і Ѣ пшіііо Ичени Ея Величества Госуда рыни Императрицы Александры Ѳеодоров ны жена губернатора Ольга К а т е р и- іі н ч ъ. Попечительницей харьковской обшп- ны сесторч, милосердія Краснаго Кре ма Е. Гі. Г’ебигдеръ получена теле-ралі- ча сгп- Верховнаго Глаыіокомандуюіцаго Его Іімпрраторска’о Высочества Великаго Ііл:я?я Николая Николаевича слѣдующаго “одержанія; «Сердечно благодарю слуша- гелыіицъ, окончившихъ курсъ при харь ковской общинѣ Краснаго Креста, зз мэ- литры . Увѣренъ, что онѣ, какъ и всѣ ос тальныя сестры, самоотверженно будутъ труд’ ться на пользу нашихъ раненыхъ героевъ. Генералъ-адъютантъ НИКОЛАИ». Означенная телеграмма получена 20-го “нго октября, въ отвѣтч- га посланную Ею [Ьігстраторскому Высочеству 19 октя- ц:я гелеграмму слѣдующаго содержанія. Вознеся горячія молитвы за здравіе Ан- дѵгг.іпііаго Гларіткоиандующаго. за сла ву п побѣду доблестной нашей арміи, имѣю чагтье отъ имени слушательницъ, сегодня, .жончнвіпнхт курсы при карькокской об щинѣ Краснаго Креста п получившихъ1 шаніе сестеръ милосердія1 военнаго време ни повергнуть передъ Вашимъ Император скимъ Высочествомъ чувства безпредѣльной готовности опять игѣ силы на служеніе больнымъ и раненымъ вопнамъ дорогой чашей родины. Попечительница общины Краснаго Креста Елисавета Робиндеръ». Мѣстная хроника, і ф И р п б ы т і с ранены х ъ. Вчера, въ 12 час. 40 мпц. ночи п 6 час. 45 шш. ѵтра прибыло два воещіо-ездитаріых. лоѣзда съ рапеиыми. Вт, У час. утрі рапеныо были выгружены изъ . поѣз довъ п отправлены въ распредѣлительный: Інѵак’л» и госиптали. Сегодня, въ 2 часа мочи, ожіойіітся прибытіе сад-ятариа-] го поѣзда No 48 сд. рашриььмп. Въ те ченіе вчерашняго дня эвакуировано изъ Харькова въ городя Ростеръ н/Д и Лу ганскъ двѣ партіи раненыхъ. Въ числѣ прибывшихъ въ Харьковъ ра неныхъ: поручикъ Константинъ Ивановичъ Подольскій, капитанъ Иванъ ІІпколаеішчъ | Чертовъ, прапорщикъ Михаилъ Гавріило вичъ Лядсній, подпоручикъ Николай Ива- | новъ, прапорщикъ Афанасій Павловичъ’ | Трапезниковъ, порпоручикъ Викторъ Ев- геніевпчъ Коноваловъ п младшій врачъ По лосъ Варшамовцчъ Нессесьянцъ (боль- j ной). Выраженіе признатель ности. Главное управленіе роегіііюкяго Общества Краснаго Креста, по докладу харыѵовскоіі общины сегстерь милосердія отъ устройствѣ на средства ѢТ. В. Кирь яновой въ домѣ II. А. Несвѣтаііло лаза рета для раненыхъ воиновъ на 10 крова тей, съ полнымъ содержаиіеогь и уходомъ за счетъ r-жп Кирьяновой, выразило озна- ченндап. лицамъ искреннюю п глубокую приаыатедьность за ихъ содѣйствіе дѣлу оказанія помощи раненымъ и больнымъ воинамъ. ф Снятіе р п пт и м і и съ л и ц ъ, н а х о т я ш п х с я на войнѣ. Архі епископъ харьковскій к ахтырокій Антоній ■ііч» ходатайству одного сѵвдщеннпка снялъ епптпмію со всѣхъ лицъ, призванныхъ вд, дѣйстзуюшую армію. ф Прибытіе тѣла к а п н т а п а П. 3. Крести ни. Въ сраженій съ пе- ілріжгеіемъ, 1.? августа былъ убить вачи танъ одного изъ мѣстныхъ полковъ Ининъ Агуардтигп. Креслчиш, участвовавшій так же п въ русско-японской войнѣ и раненый два рана. Н Ѣ йколысо дней тому пааадъ. жена г. Крестини, получившая разрѣшеніе роэы- скать и перевезти прахъ мужа на ро.шгу, отправилась за пимъ, п нъ среду тѣло ка питана Крестили прибудетъ въ Харьковъ, гдѣ н будетъ предано -землѣ. ф Капитанъ – доброволецъ. На дняхъ, въ ряды нашей арміи поступилъ газъ отставки въ качествѣ добровольца ка питанъ И. И .Матвѣевъ, который служилъ Ю отставка въ 124 пѣх. Вор. и., еъ съ которымъ участвовалъ вч, бояхъ мипѵт- шеіі русско-японской воііпы. Тяжело ране ный н контуженный, капитанъ Матвѣевъ былъ причисленъ подъ покровительство Александровскаго Комитета о раненыхъ ІІ-го класса; за войну онъ имѣетъ боевыя отличія. ^ Улучшеніе финансовъ. Вч. цѣляхъ быстрѣйшаго подкрѣпленія средствъ дамскихъ кассъ, несущихъ шинѣ непредки- дѣяные расходы, въ виду войны, мзшистер- стЕО шіутреншиъ дѣлъ, по Соглашенію съ министромъ финансовъ и государственнымъ контролеромъ, признало необходимымъ про изнести зомскимъ кассамъ возмѣщеніе въ размѣрі 75′,? суммъ- oiipeif,.тоннымъ гу- :,то:*ііс:-чг\п. кррсутсті.томъ. почему ясслспо вали 138 801 руб. за 1914 г., согласно за кону 5 декабря 1912 г. «объ улучшеніи земскихъ п городскихъ финансовъ», съ рас предѣленіемъ этой суммы уѣзднымъ зем ствамъ Харьковской губерніи: харьковской губернской управѣ — 399 р., харьковской уѣздной — 14,463 р., ахтырской — 7,407 р., “богодуховской-— 9.153 р., валковской — 8,247 руб., волчанской— 25,320 р., зміевскоіі-— 11,730 р., кзюмскоіі — 14.406 р., купянской — 11.778 р., Лебединской-— 7,809 р., старо- бѣльской — 18 648 р. п сумской — 9,375 р. При отомъ мішкстерстЕО сообшаетъ, тго, въ случаѣ, если выданные земству авансы пре высятъ ту сумму возмѣщенія за 1914 г., которая будетъ опредѣлена особымъ совѣ щаніемъ при главномъ управленіи по дѣ ламъ мѣстнаго хозяйства, то излишне по лученное земскнмп кассами будетъ затгеіц въ счегь возмѣщенія ихъ издержекъ за 1915 годъ- ф Л а з а р е т ъ. Вт. открытомъ въ по селкѣ «Лиловая Роша» лазаретѣ, содержи м о е па средства группы жителей поселка, пъ настоящее время находятся 10 раненыхъ воиновъ. Лазареть состоитъ подъ почет нымъ попечительствомъ П. Ф. Черкасо вой, въ шіачительной степени содѣінтво- гавшей открытію лазарета. ф Заботы о е р мьяхъ воиновъ. Въ харьковскую эвакуаціонную коммяссію поступила слѣдующая переписка: въ лазаре тѣ для раненыхъ воиновъ 0. М, Масальской, I помѣщающемся въ квартирѣ г. віще-губер- I патера П. И. Масальскаго, находился па [влеченія рядовой Игнатъ Шевченко, кото рый очень безпокоился насчетъ своей семьи п оставшагося неубраннымъ и необмолочен нымъ хлѣба. Объ этомъ 0. М. Масальская сообщила по мѣсту приписки Шевченко въ харьковскую уѣздную земскую управу, ко торая настолько отзывчиво отнеслась къ интересамъ Шевченко, что командировала на хуторъ Шевченко особаго агронома для уборки п обмолота его хлѣба. Фактъ этотъ краснорѣчиво говоритъ за себя и не тре буетъ нцкакяхъ комментарій. ф Раненый р я д о в о іі , Алек сандръ Петровъ, проситъ находяща гося среди раярпыхъ. прнпорптка Ивана Петровича Кг.арестова: сообщитъ ему, гдѣ j именно, въ какомъ лазаретѣ онъ находится. I по апіресу: Губернаторская, 3, лазаретъ ііілатотворіп’ольнаго Общества. ф Д о б р о во л ь ц ы. 22— 24 октября, изъ Харькова уіплп неизвѣстно суда два гимназиста: Алекснтръ Гнридовячъ. уче- чиігь 4 кл. частной гимназіи Горяевой, 15 л., п Григорій Подгорный, 14 л„ военптан никъ гимназіи 1-іі группы преподавателей. Одшп, изъ пахъ. Подгорный, прислалъ otuj письмо, что опт, огцраиляется па деатръ военныхъ дѣйствій. ф Скрывшійся г и м п а з н с т т>. Третьяго дня изъ Бѣлгорода скрылся неиз вѣстно куда воспитанникъ бѣлгородской гимназіи Георгій Хохлачевъ, 17 лѣтъ. По слухамъ, расиростраппшппмся между това рищами, Хохлачевъ уѣхалъ па театръ во- Іенпыхъ дѣйствій, предполагая поступить въ армію добровольцемъ. j ф Увеличеніе чинамъ конси сторіи содержанія. Вчера депута ція чиновъ харьковской духовной консисто рія, въ составѣ II. 0. Самонлошгча, С. П. Бтковскаго. И. В. Станиславскаго, Я. А. Артюхонскаго. II. А. Яковенко, Г. А. По пова, Я. П. Рѣшетника, И. И. Медвѣдева. IД. И. Попа пока, Н. Г. Сл нс емко и Т. В. (Прити-ча. посѣтила архіепископа Антонія для выраженія ему благ&.дарпостп за уве личеніе чинамъ конспсторік содержанія, благодаря чему матеріальное нхъ положеніе улучшилось. Депутація архіепископомъ бы ла принята въ архіерейскихъ покояхъ. И. 0. Самоіілоннчъ обратялся къ архіепис копу Антонію съ рѣчью, въ которой отт. именп чиновъ благодарилъ архіепископа за то, что онъ обратилъ вниманіе па нужды консисторскихъ чиновниковъ п пришелъ на помощь путемъ разрѣшенія увеличить имъ содержаніе. Архіепископъ Антоній выра зилъ депутаціп сяон добрыя пожеланія. ф Л о т е р е я-а л л е г р п. Вслѣдствіе того, что отъ студенческой лотереи аллеірщ бившей 22 октября, осталось около грога билетовъ и болѣе третн выигрышей, коми тетъ по устройству лотереи, съ разрѣшенія г. губернатора, продолжитъ ее сегодня. Ос- галпсь керозьетраг.і.ымп на лотереѣ лучшіе выигрыши: изъ 4 швейныхъ машинъ остп- ‘лось 3′ осталось болыпніттпо іеребряпыхд. вещей, нѣсколько самоваровъ, много загра ничныхъ вещей и нр. Во время лотереи бу детъ играть оркестръ служащихъ депо «Ос нова» Сѣиеро-Донец. ж. д. водъ управле ніемъ А. П. Кузьменко п А. В. Штукина, пт виду благотворительной цѣли лотереи беа- всомеодно иредложнршій сбои ус.тѵпі. Устро ена лотерея въ пользу недостаточныхъ сту дентовъ п раненыхд..Начало въ 12 часовъ. ф Почему пе даютъ электри ческой энергіи? Ца-Дііяхь у наст ■рпводплась жалена жителей К’-чкошкой ,лнцы на алектрн четкую станцію, кагора в ‘же 3 мѣняна пе лаетъ жителямъ ѳлектри еской внергіи, нремотря на то. что ѵжс дѣланы вводы, устроена арматура а г а Какъ (ообшаеп бнро, электричосьей стан ціи. это проиаош.чі благодаря пегвоъре- .тонному овонпар к пшстройкн тр іпсфщ.ма торной буіви Ня этихъ дняхъ аостройкк оудки бузетт. заьосчена и жптѳдч Кло> ков кой улицы полудатъ электрическую опер гію на слѣдующей недѣлѣ. ф Пріемъ на курсы. На-тняхэ во- .обновленъ пріемъ прошеній липь желп ющнхъ поступпть на курсы сестеръ мило сердія, учрежденные при харьковской об- пинѣ Краснаго Креста. Прощенія прини маются въ канцеляріи общины (Воонооен- ская плош., 4), отд; 10 до 12 час дня ф Дѣла Общестра «Доэп| братской д р у ж и н ы». Вчера, въ гу| берцовую земскую упраг.у поступило весь; ма интересное заявленіе бывшихъ членовъ ревизіонной кшшисі’іи 0-га г.г, Ковалевѣ :і ііонгтантинова слѣ,дующаго содерлсандя I «Будучи освѣдомлены о во-збуадеппомъ ро| ііо’ішюлыіышъ совѣтомъ «Браяской друлсп-, ны» ходагшйстнѣ передъ губернской зем с кой управой о назначеніи субсидіи ш содеріійініе пріюта О-ва, мы присоединя емъ свою просьбу къ таковому ходатайству по считаемъ долгамъ предупредить, что помощь дѣтямд. можетъ быть суще ста ешюі; п достигающей цѣли, если она будеть нд видѣ стшуска пріюту продуктовъ ннгаяіі дѣтямъ, а не денежной. Такъ какъ нок; О— ко будетъ содержать пріобрѣтенныя : Тямшіа мастерскія, приносящія огромны! убытки, то всѣ деиьги, но націему мнѣнію: оузуть идти на содержаніе этикъ мастер скихъ, а не на дѣтей пріюта. Еслп жі субсидія будетъ денежной, то необходии7. контроль надъ расходованіемъ денегъ с<- •тороны земства». ____ К Ф II оныя тарифныя о т а н ц і и Управленіе желѣзныхъ дорогъ увѣдомпл- совѣть съѣзда горнопромышленниковъ югѣ Россіи, что вопросъ о Гл, обращеніи цѣлал ряда, нетарифныхъ станцій Донецкаго бае-г сейма гл, таркфшыя будетъ обсуждалъ сн въ пеитралыіоімъ комитетѣ по ре; гулнрованію перевозокъ массовыхъ гру- овъ ‘По желѣзнымъ дорогамъ. Въ виду пер илючительпаго интереса, какой представляі еть ото’п, вопросъ для -промышленности во общо п особенно для- горной промышленно стія юга Россіи, совѣта, са,ѣзда обратило.) съ ходатайствомъ ьъ управленія жел. до роп,, чтобы ъъ засѣданіяхъ пе.чтралънаг комитета но дапному вопросу былп пряглаГ шены иредставптелп пораіоішыхъ компте, топъ харьвовскато и ворсмелсс.каго, а также и совѣта съѣзда горнопромышленниковъ юг;’ Россіи. і і Щ ■ ——– ф Ю б и л о Н Д. 0. Б у р я къ. На дпя.ѵъ исполнилось 25 лѣтъ служебпо дѣятельности помощника механика харі ковекпхъ паровозныхъ мастерскихъ Д. ( Бтоякъ. Начавъ службу съ должности пс ѵгощянка машиниста въ депо Слатянскъ. Д С. постепенно получалъ повышеніе и с 1897 г. уже заппмаетъ отвѣтственну; должность помощника мсханпка. Юбнляр пользуется большими симпатіями сред желѣзнодорожныхъ служащихъ, и въ дер, юбилея получилъ много привѣтствій. ф Лекціи про Ф. Клочкова | Погоди п а. Объявленныя холодногор’ сккмъ Обществомъ просвѣщенія публичны лекціи профессоровъ М. В. Клочкова л А. J Погодинѣ, въ пользу раненыхъ воиновъ, ш |. реносятся на среду, 29-го октября, въ вид ‘ невозможности своевременно очистить акт( гыіі зилъ уиипорентета послѣ устроенной й немъ лотерсн-аллсгпп, которая иродолжоій на 26 число. — ф 0 з и м ы е х л Ѣ б а. ІІзъ ѵѣздоіК Харьковской губерніи идѵп, весьма утінпу тельныя извѣстія о состояніи озимыхъ хл) \ бонъ: хлѣба взошли п находятся въ хорі. темъ положенія. Ноля семействъ запш- пыхъ, прп помощи вемствъ, нолостпы’І правленій и односельчанъ, всѣ засѣяны. Щ – — ф П ОаЧ р а в к а . Въ замѣткѣ, подг|| щепной въ ,М> 12346 (огь 25 опТлбрдс относительно юнаго добровольна А. Во л пьянова вкралась опечатка. Ротіігтелп I І , доньянопа нсіікуть ч;а тІор,касской улпгі а не па Бреконской, какъ было указаш . Петроградскій Мевдународнуй Коммерческій банкъ.’ ; Карьковское отді , лрнх —Н иколаевская ял- шаль, свой домъ. ! Гороаскга Кснторв къ Сутд9льгко*іъ с,ялу ■оьарные склады отіъл*чія чои собспеині ѣікѣ ІОжн. ж. л. и нонтооа оэь нихъ угоі Алексанли”ис«’>е и Чацар.«»й ѴЛ- На 26 октября 1914 р . ітсвуп. ен?ол 5% 1 ггѵ і. съ Екигр. з:еѵо 1864 г, — —! II . . . , 1366 р. – – Е.*1/ « эам. съ дыпгг п. Г, П. 3. 3. — —( «*/fcn/c эекл . л. Хяпькояск. Зем. ь-ка. — —> <Ѵз®ТО „ . Гсп’ згск. . , — —| Страх. отъ тир. і,іл оіс. 6і;п. съ выигр. з. 2 янс. 1915 г. 1-гавн. Вп/|) — 15. 1 сеьт, )9И г. 2-го . 5Ч’о — —( 1 ноябр. 1914 г. .Свор, Зек. Ь-ка — 9. HetTOua-j.u.ii ніяідка— сейфы, въ нодзо’ 8 cTn.ij.bjO кладовой ьанкз ао 1*уб. 6- іо Д 0—» Pvfi 15–еъ голъ ПРОИСШЕСТВІЯ. . Ф Загздочный случай. 25 октяб’ въ 9 часовъ утра, карета «скорой помоіц оыла вызвана на Романовскій переулокъ дсмъ X: 10. Было сообщено, что съ оли •кенщнной что-то случилось, а другая лежи мертва» По пріѣздѣ на мѣсто случая вра; засталъ нѣкую Марію Жданову, лѣтъ 60- безъ признаковъ жизни, уже мертвой, , ругая, хозяйка этой квартиры, Елизэпе Самохчакова, 30 лѣтъ, была съ ожогами пі ‘.ой половины лица. IІо оказаніи ѵбдишятск помощи Самохвалова въ -неопредѣленно \ состояніи была транспортирована въ Ал< сандровскую больницу. Какъ смерть Ж; новой, такъ и ожоги Самохваловой яаляку крайне загадочными п сыпсшіть при каки обстоятельствахъ произошло одно и друт не удалось. Мужъ Самохваловой, не внуи юіцій къ себѣ особеннаго довѣ-ріп, разсі талъ слѣдующее: Жданова и его же; Самохвалова, накаиѵ-нѣ вериулись дом поздно ночью, причемъ Жданова была оче сильно пьяна, напившись политуры; жена его была трезвая и воебше сша, будто- созсѣмъ нс пьетъ. Что было дальше муі Самохваловой не помнцгь, но когда утро вошелъ въ комнату, то увидѣлъ Жданс лежащей на полу мертвой, у жены—бы г.жоги на правой полопттнѣ лица. При да: нѣйцпгхъ разспросахъ мужъ Самохвалов давалъ довольно сбивчивыя показанія. ♦ Задержаніе грабителей. 24- ктября кр П. Самойлова заявила полиь что вечеромъ, въ 9 час., 22-го сего октяб иъ принадлежащую ей бакалейную лавоч въ д. .N) 7, по Валеріановской улицѣ, і тили 6 неизвѣстныхъ молодыхъ лицей ; потребовали у нея вина. Когда Самойлс отвѣтила посѣтителямъ, что вина у нея нѣ; одинъ изъ неизвѣстныхъ вынулъ ножъ – сталъ около Самойловой, приказавъ ей мс чать, угрожая въ противномъ случаѣ зар ,«ггь, а остальные начали забирать папиросы а друг. бакалейные товары, послѣ чего net «■.’бѣжали на улицу и скрылись. Изъ числа грабителей полиціи удалось задержаіь пока только двухъ: Ал. Щербину и Д. Воробьева, которые заключены подъ стражу. ♦ Пожары. 24-го октября, около 8 час. зеч., по дворѣ д. No 53, по Залютинской гл. принадлежащаго Н. Г. Николаеву, произо шелъ пожаръ, уничтожившій до основанія деревянный, крытый желѣзомъ, сарай и по гребъ. Причина пожара не установлена, но іредполагается поджогъ. Имущество Нико- таева нигдѣ не застраховано; убытка при- шнено на 500 руб. — 24-го октября, около 3 час. дня, въ евяртнрѣ живущаго въ домѣ No 7, по Кон торской ул., Ф. А. Шагалова огь соедине- іія проводовъ электрическаго освѣщенія воз- тихъ пожаръ. Убытка пожаромъ причинено домовладѣлицѣ С. Е. Тамбовцевой на 200 >уб. Домъ ие застрахованъ. ♦ Кратка. 24-го октября, въ 11 чзс. ’тра, неизвѣстнымъ злоумышленникомъ, про- іикшимъ черезъ незапертую дверь чернаго тола въ квартиру жены профессора Е. Г тѣлоусовой, живущей въ д. No 92, по Сум мой ул., совершена кража разныхъ вещей іа сумму около 300 руб. Іещ ш іріораі рШ Вчера, въ седьмомъ часу утра, вспых- гулъ пожара, въ помадномъ иягиэтажі.ома даніи по Губернаторской ул., под». No 10. ірпнадлежащемъ вдовѣ д. с. с. 0. И Вос кресенской. Огонь показался изъ-подъ кры ап верхняго этажа зданія, надъ лѣгтни- і,ей, устроенной спиралью къ верху зданія освѣщаемой черезъ стеклянный потолокъ. Густые клубы дыма и языки пламени нача- и выбиваться ясъ-подъ врыл и, ѣдкій ымъ мало-по-маіу распространялся также ■ъ верхнихъ квартирахъ мпогочи» ленлыха шльцовъ дома, изъ которыхъ многіе, кт, иду сравнительно ранняго времени, еще пали. Вначалѣ. челгду жильцами подчялся онятный переполохъ. Однако, быстрое рибьггіе пожарныхъ частей, принявшихся ъ особенной энергіей за локалиеадію огня, также увѣренія полиціи, что нешкред- гвенной опасног.тыо квартирантамъ по- ;аръ не угрожаетъ, заставило яхъ отне- тнеь къ происходящему спокойнѣе, Ло- алнзація огня была сопряжена съ боль- шми трудностями, главнымъ образомъ слѣдствіе высоты зданія и от- утетвія при домѣ лѣстницы во всю вы- )ту зданія, вопреки установленнымъ пра йдамъ. Пожарные выдвинули ьо дворѣ іанія свою лѣстницу, по которой только явилось возможнымъ пробраться на кры- ty дома и протянуть туда ругана иасо- звъ и паровой пашины. Одновременно ожарные проникли съ чернаго и парна іго ходовъ внутрь здапія, подъ стеклян- ыіі потолокъ, вкругъ котораго оушовал аамя. находившее обильную пишу въ. ѵаг і> соломы, стружекъ и пр., разбросаппоіі въ заданныхъ помѣщеніяхъ дома. Особенную испость въ пожарномъ отношеніи пред- хівляло еще то, что деревяпныя обшпвкп. ;троенныя, подъ крышей, оказались на- ітыми… стружками. Брандмауэровъ внутри [алія межд\ кв..|ітирими не .>:.дзнлоп. I хь замѣняли деревянпыя перегородки,] імазанныя штукатуркой. Кь 9 час. утра пожаръ удалось лока- ізопать. При тушеніи пожара соверіпен- ) разрушена желѣзная крыша надъ зда- емъ и потолки. Пострадала квартирная остановка слѣдующихъ жильцовъ верх- ііго этажа- въ квартирѣ No 104, студрнта- хнолога Е. Д. Скуритовскаго, гдѣ часы, ебелп поломана и часть залита водой, въ квартирѣ No 9, провизора В. А раунштейна; въ 4-мъ этажѣ, въ квартп- іхь ЛеЛг 8 и М Я. Дутерскаго : С. Левина, мебель п обстановка также литы водой. Обгорѣли стѣны въ двухт, шнатахъ квартиры Костикова. Кромѣ го, вода просачивалась съ верхняго эта- і и въ нѣкоторыя другія квартиры. Иму- ество Скуритовскаго и Браушптейна иааалось незастрахованнымъ. 1 По просьбѣ полнціймейстера А. Н. Гру- |пова. владѣлица дома 0. И. Воскресен- g-ая предоставила пострадавшимъ отъ по- Ііра квартирантамъ временно другія сво- |>дныя квартиры, впредь до ремонта дома. I Домъ застрахованъ въ Русскомъ Ллой- No.. Убытокъ отъ пожара, причиненный йікъ домовладѣлицѣ, такъ и квартирап- |:.іь, пока еще не приведенъ въ извѣст- іеть. 4 На пожарѣ присутствовали вице-губер- игорт, д. с. с. П. Н. Масальскій, лично Іюлзведшій осмотръ здапія, въ которомъ Інаружены, какт, сказано выше, крупныя Вступленія отъ строительныхъ правилъ, ітпепіемъ пожара руководилъ начальникъ Викарной команды В. К. Любицкііі. ІП о распоряженію г. губернатора, назна- 1-на особая коммиссія какъ для осмотра анія въ пожарномъ п строительномъ от- ішеніяхъ, такъ и для выясненія прн- іяь пожара. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Помощь студентовъ-техноло- э в ъ. У насъ уже сообщалось о томъ 0 въ технологическомъ институтѣ органи- вался особый комитетъ по оказанію но щи воинамъ и пхъ семьямъ, а также по- ірадавпгсмъ отъ войны. Въ настоящее вре- £ уже распредѣлены дежурства между пле ли комитета. Пожертвованія припкмают- . дежурными ежедыевпо—.газетами, кли- ш (бел.іетрИ’Стіічежтгп, разумѣется), широсаш-и, та/>авомъ. а также деньгами, яштетомъ уже собрано 450 р. На нпхъ траивается нѣсколько коекъ имепи сту- птовъ-технологовъ вт, мѣстныхъ Лазаре въ. Комитетъ обратился къ сттдепче- ву съ горячимъ призывомъ жертвовать п тредъ и быть аккуратными при взносѣ ^.мѣсячныхъ взносовъ- Студентами орга- ізовапы также двѣ «сотни» спнитаровт». 1 обязанности которыхъ лежитъ дежурство і вокзалѣ во время прибытія поѣздовъ съ шеными я оказаніе помощи при выгрузкѣ Ь. а эвакуированіи бъ .мѣстные лазареты, ргаиизована также’ «почтовая» секція. ?иш? которой обязаны по опредѣленнымъ Іямъ разносить газеты и журналы по ла- ріеггаэгь. На-дюш. организованъ сборъ «жертвованій тепдъпіп вещами. Итоги обора вещей фургонами. Вчера подъ .предсѣдательствомъ Е. А. .Носкова состоялось общее собраніе членовъ комитета по устройству сбора вещей фур гонами въ Харьковѣ. Собраніе было очень многолюдное. Доиолыно продолжительное1 время собра ніе остановилось па вопросѣ о предостав леніи спеціальнаго поѣзда для переведенія необходимыхъ вещей для нуждъ арміи на передовыя позиціи. Такъ какъ такой -поѣздъ имѣется возможность получить, и бюро предлагаетъ указать число мѣстъ и пудовъ ! ересылаемыхъ вещей, то рѣшено пастаи- зать па предоставленіи 20 вагоновъ съ разечетемъ, что вт. каждый вагонъ будетъ помѣшено до 500 пудовъ. Предполагается, что предоставленными харьковскому город скому управленію вагонами пожелаютъ вос пользоваться п частныя липа, и обществен ныя учрежденія, для отсылки въ -армію не обходимыхъ вещей. / Далѣе поднять былъ вопросъ’ о необхо димости лпквидацін нѣкоторыхъ продук товъ сбора, главнымъ образомъ, съѣст- ныхъ проектовъ. ІІостаіншѳію избрать особую лівшігдапіошшо ‘комиссію, которая опредѣлить, какія вещи п предметы изъ собраннаго слѣдуетъ отослать вч> армію, какія— отдать для удовлетворенія нуждъ городакнхъ организацій, оказывающихъ помощь, какъ раненымъ, такъ и семьямъ запасныхъ, и какія вещи слѣдовало бы ликвидировать. Рѣшенія ликвидаціонной коммпссіп должны быть внесены для окончательнаго рѣшенія въ обіцее собра ніе комитета. Очень подробно остановилось собрать на вопросѣ о закупкѣ комплектовъ тепла го бѣлья на деньги, собранныя во время сбора вещей фургонами. (Всего ходило въ обращеніи 215 кружекъ, которыя дали около 10.000 руб.). Послѣ продолжитель ныхъ ігрепііі собраніе уполномочило А. П. Егорова закупить на эти деньги въ Мос квѣ комплекты теплаго бѣлья. По предложенію 0. И. Ширяева изт собранныхъ матерій рѣшено также не медленно приступить кн, гаиті.ю ‘бѣлья для нуждъ арміи. Работу эту выполнять безплатно учеігкгаи аіюціаяьиыхъ город скихъ школъ. По вопросу о собранныхъ во время сбо ра драгоцѣнныхъ вещахъ, постановлено: просить И. В. Нехороіпева произвести опись ц оцѣнку этихъ вещей, а также просить его высказать свои соображенія о спосо бахъ ликвидаціи этихъ вещей. Въ дальнѣйшемъ собраніе разсмотрѣло рядъ текущихъ вопросовъ, относящихся пе- ‘посредствеппо въ очередпой работѣ бюро. ] Рѣшено, между прочимъ, избрать Е. А. Мос- Ікова, какъ уполномочелшаго бюро но про изводству всякаго рода расходовъ по бю- !эо. Рѣшено сохранить плакаты, раз вѣшенные по городу, съ призывомъ | кертаовать въ иоагау воиновъ. Учрелцеиы елседневныя демсурства чле- чог.ъ бюро отъ 9 час. утра до 3 час. дня, вт, ялѣ засѣданій городской думы, для дачи алнаго рода справокъ. Установлены дни обрапій бюро: бюро засѣдаете сженедѣль- :о по вторникамъ и пятницамъ. ш г р і і і і і I p l i l Мѣстное ѵправлепіе Краснаго Креста ірганпзовало вчера въ городѣ продаясу oco-j быхъ значковъ Краснаго Креста, сборъ съ] когорой пойдетъ цѣликомъ на помощь рус скимъ воинамъ на передовыхъ боевыхъ но- лщіхкъ. Самую оргянкзацію цролсШі- значковъ принялъ па себя дамскій коми тетъ во главѣ съ Д. Д. Оболенской. Продажа значковъ Краснаго Креста на чалась еще съ вечера 24-го октября въ /еатра.ѵь и кинематографахъ: продажа шла очень успѣшно. Вчера съ утра изъ городского дома— сборный пунктъ продавщицъ— по всему городу разсѣялись продавщицы со щита ми и корзинами, наполненными значка ми. Всего роздано было 5S5 кружекъ; продавщицы работали въ двѣ смѣны: ут ромъ н вечеромъ. Къ концу вечера всѣ 250,000 штукъ значковъ Краснаго Креста были распродапы. Характерно, что дам скій комитетъ, организовавшій продажу зпачкопъ Краснаго Креста, сдѣлалъ особое распоряженіе просить продавщицъ— пе быть настойчивыми въ предложеніи значковъ; тѣмъ не менѣе, многія продав щицы утверждаютъ, что случаевъ отказа полги пе бывало. Давали очень охотпо; отдѣльныя лица подходили сами и опуска ли пожертвованіе, не беря зпачковъ. Къ 9-ти часамъ вечера продажа знач ковъ прекратилась; только запоздавшія продавщицы изъ отдаленныхъ раіоновъ го рода привозили свои кружки. Нѣсколько кружекъ оставлено было па рукахъ, для продажи въ театрахъ и кинематографахъ. Зчера же на имя Д. Д. Оболенской поступилъ рядъ пожертвованій отъ част ныхъ лицъ п учрежденій. Наиболѣе круп ный пожертвованія поступили: отъ Н. М. Филоновой— 1,000 ртб.. отъ М. А. и О. Г. Гладковыхъ— 200 руб., отъ А. А. Тозе- фовича— 100 руб.. В. С. Молдавской— 100 руб., отъ т— вя «Д. Кномскій»—-100 пуб., отъ Бурава— 50 руб., кинематографъ «Ампиръ» отчислилъ наканунѣ 93 руб. 76 коп. Пыли и другія пожертвованія. Сегодня съ утра начнется подсчетъ кру жекъ. Для этого дѣла приглашены присяж ные счетчики Государственнаго банка : которые будутъ работать подъ руковод ствомъ главнаго кассира байка и п. д управляющаго конторой Государственнаго бачка II. Ф. Рогожина. Вчера ж.е многіе кинематографы сдѣла ли отчисленія вт, пользу Краснаго Креста ! а драматическій театръ, согласно желя-І чію Л. Н. Андреева, отдаетъ весь чисты ]сборъ го спектакля г.ъ пользу мѣстнаго управленія Краснаго Креста. Подписка на 51, заемъ, •іа два дня подписки на заемъ въ мѣст ныхъ— конторѣ Государственнаго банка и отдѣленіяхъ акціонерныхъ банковъ, получе но записей па 3,536,550 р. Разсчитывали, что подписка дастъ пе болѣе 2½ мил. р. Преобладающая масса были, конечно, мелкіе подппсателп, явившіеся въ Госу дарственный банкъ, гдѣ никакихъ усту покъ съ выпускной цѣны сдѣлано, раз умѣется, пе было. Не то было въ акціонерныхъ банкахъ, допускавшихъ скидку въ % и даже бо- Ілѣе процента, въ зависимости отъ суммы | подписки. Извѣстно, что частные Оапкп j получили отъ Государственнаго опредѣ ленную коммпгсію за помѣщеніе займа сре- ди спопхъ кліентовъ. По отдѣльнымъ кредитнымъ учрежде ніямъ г. Харькова сумма подписки (3.536,550 р.) распредѣлена слѣдую щимъ образомъ. 1. Контора Государственнаго банка (мелкіе подписчики) 701,550 р. 2. Отдѣл. Международнаго банка (нреп- мущесінпенло крупныя подписки)— 1.500 тыс. руб. 3. Отдѣл. Русско-Азіатскаго банка вмѣстѣ съ бѣлгородскимъ агентствомъ ( преимущественно среднія) около 800 т. р. 4. Отдѣл. Волжско-Камскаго банка (раз ныя по цифрѣ подписки)— 400 т. р. 5. Отдѣл. Московскаго Купеческаго бан ка ( немного крупныхъ)— 135 т. р. Городской Купеческій банкъ подписки ис принималъ, по направлялъ своихъ клі ентовъ въ Государственный банкъ. Самымъ крупнымъ въ Харьковѣ под писчикомъ было Общество вз. стр. отъ огня ггмущееггпъ—на 150 т. рѵб. + А. Ф. БЕНШЪ. Вчера, въ 10 час. утра скончался из вѣстный виртуозъ, талантливый піанистъ Альбертъ Федоровпчъ Беншъ, па 54 году жизни. Покойный страдалъ грудной жабой, п въ 5 час. утра съ нимъ случился мучи тельный п длительный припадокъ. Былъ приглашенъ лечившій его Ф. В. Писнячев- скій н, пе смотря на самыя энергичныя мѣры, А. Ф. скончался на рукахъ своего врача. Наканунѣ А. Ф. былъ въ гостяхъ и вер нулся домой въ обычное время. Въ послѣднее время А. Ф. сильно нервничалъ и волновался, — уроженецъ Остзейскаго края, онъ былъ германскимъ ПОДДЯПІІШ’МЪ… А. Ф. былъ однимъ изъ выдающихся рус скихъ піанистовъ,— онъ окончилъ блестя ще Петроградскую консерваторію у Брассе- на въ 18S2 г. и совершенствовался у Листа. Въ Харьковѣ онъ прожилъ свыше 30 лѣтъ, прибывъ сюда въ качествѣ старша го преподавателя музыкальнаго училища. Это было въ 1S85 г. Черезъ 3½ года А.| Ф. оставилъ училище въ связи съ своими’ планами заняться спеціально концертной] дѣятельностью, отказавшись отъ утомитель ной педагогической работы. Но черезъ нѣ которое время А. Ф. возвратился въ Харь ковъ и открылъ свою собственную шкоЯѵ фортепіанной игры, получившую вскорѣ большую извѣстность. А. Ф. ежегодно давалъ нѣгкочмго кон цертовъ въ пользу разпыхъ благотвори тельныхъ учрежденій, ьрл чемъ особымъ его раіпослсженіемъ ноіычг.а.шсь слѣ- и ы е. Для фонда постройки городской больницы имени проф. Гпрнгмъна tдѣлано было имъ очень много. 4,-іже послѣдній концертъ пезабвепап артиста былъ на- Аігетіенъ имъ въ пользу слѣпыхъ… Широко, вообще, было участіе’ А. Ф. въ благотвореніи путемъ концентяровапія. Десятки тысячъ рѵб. за m i три десяти лѣтія его работы въ Харьковѣ поступили въ кассы мѣстныхъ про’вѣтптедъаыхъ п благотпорнтелытыхъ учрежденій, ьѵ. кото рыхъ ОП’Ь состоялъ почетнымъ ч ІОЛОМЪ. Годился А. Ф. 1859 г- въ Петроградѣ, въ музыкальной семьѣ,— отецъ его былъ трамбонпетомъ Іімператоржоіі оперы, а мать дочерью извѣстнаго музыканта. Со всѣмъ юнымъ кончилъ А. »1*. петроград скую консерваторію по кл.іѵѵ Врассена съ первой золотой медалью и поѣхалъ совер шенствоваться къ Листу, у котораго былъ однимъ изъ любимыхъ п способнѣйшихъ учениковъ. Съ 7½ л. А. Ф. сталъ заниматься музы- ;ой и уже 8 л. выступалъ, каіл ученикъ Главача, вт концертахъ придворной пѣвч. капел.ты. Такія свѣтила, какъ А. Рубин штейнъ, Гепзельтъ, Патти, К. Давыдовъ шали н любя.ти талантливаго мальчика, а •послѣдствіи виртуоза, которымъ продолжа- ■и интересоваться. Вѣдь, къ Листу А. Ф.. твезъ самъ А. Г. Рубинштейнъ! | ‘Московская шнсерваторія въ 1899 г.| ■редлагала А. Ф. профессуру, но овъ слтаи- томъ былъ сяизапъ съ Харьковомъ не могъ -“о оставить, тттшковаяпый любовью своихъ, учениковъ и друзей. і Лѣгь десять тому назадъ А. Ф. сталъ’ ‘одѣть. Не отличаясь крѣпкимъ здоровьемъ, ігь erne болѣе разрушилъ ето своей нерв- ‘ой, утомительной работой.—ото частое не- омоганіе не могло, конечно, не отравиться іа его концертной дѣятельности. і Смерть А. Ф., такая неожиданная, пора-1 ‘:ггь всѣхъ и вызоветъ самыя искреннія, •амыя глубокія сожалѣнія. ; Крупная музыікалыіаяі сила оставила гасъ и мы съ скорбью и почтепіемъ склони шь свою голову передъ прахомъ любимаго, іезабвеинаго артиста. j Вѣчная аму память! шіця А р М Ш і І Я Я З ііМ ІІІІП . f А. Ф. Беншъ. Сегодня кнѣ тіриходятсл коснуться пе- алыіаго извѣстія о кончинѣ столь нтгу- ярнаго тапяста, А. Ф. Ветла; эта смерть •вилась полной нсожидішностью для всѣхъ: •ще глера въ пашей газетѣ появилось бъявлепіе о предстоящемъ скоро концертѣ, ,который покойный намѣренъ былъ дать въ пользу раненыхъ, по безжалостный рокъ свершилъ свое мрачное дѣло, п А. Ф. Бен та не стало. Кто изъ харьковцевъ не зналъ его, всегда веселаго. жизнерадостнаго, оцѣненнаго, какъ выдающагося ‘піаниста, и окруженнаго ореоломъ любви к уваженія со стороны леей плеяды его мііоточлслшіпкѵт аписовъ? Мнѣ лично въ послѣдніе годы не прихо дилось встрѣчаться съ А. Ф., такъ какъ, къ сожалѣнію, жизненная тина нашла мѣсто въ нашихъ отношепіяхт,, но смерть всегда примиряетъ даже враговъ, и я считаю споимъ нравственнымъ долгомъ принести свою глу бокую дань уваженія яркому дарованію по чавшаго товарища. Кто мотъ пе признавать р.ъ немъ выдаю щагося виртуоза, чисто эстраднаго артиста, ослѣплявшаго публику своимъ техническимъ совершенствомъ п блестящей игрой? Если судьба сроднила его съ Харьковомъ, гдѣ опъ, главнымъ образомъ, подвизался въ ка чествѣ концертирующаго піаниста, то, все- такн, мысль о томъ, чтобы всецѣло посвя тить себя концертной дѣятельности никогда не покидала покойнаго; обладая такимъ рѣд кимъ піанистическимъ дарованіемъ, онъ имѣлъ, конечно, на это всѣ.права, но А. Ф- сжился съ Харьковомъ, гдѣ провелъ почти 30 лѣтъ, п послѣднее время въ педагогиче скомъ трудѣ онъ пе оставлялъ эстрады, выступая здѣсь съ неизмѣннымъ успѣхомъ. Ученикъ Брассена и Листа, А. Ф. Беншъ принадлежалъ къ виртуозамъ прежняго слав наго закала, поддерживая блестящія тради ціи этой школы піанистовъ; какъ мастерски игралъ опъ всю серію транскрипцій изъ ваг неровскихъ оперъ, сколько блесна и вир туознаго пошиба придавалъ онъ въ передачѣ лпстовекихъ пьесъ. Какъ прекрасный музыкантъ, онъ всегда улавливалъ идею Бетховенскаго творчества… Ие перечесть и половины тѣхъ вещей, въ которыхъ онъ оставался всегда вѣрнымъ сноему художественному піанистическому рйЗМііХу* За свою многолѣтнюю педагогическую дѣятельность А. Ф. воспиталъ музыкально цѣлую массу молодого поколѣнія, относив шагося- съ особымъ довѣріемъ къ такому авторитету. Въ своихъ трудахъ опъ успѣвалъ удѣ лять немного вниманія и творчеству. Въ программахъ его концертовъ всегда стояли его сочиненія, особенно интересныя въ его же передачѣ. Память объ этомъ большомъ артистѣ, такъ сроднившемся съ Харьковомъ, никогда не угаснетъ въ томъ, кто его лично зналъ или слышалъ его игру, и преждевременная смерть болѣзненно отзовется въ сердцахъ его почитателей. Роковая крышка на вѣки заглушить твою пѣсню, тонарппп., не будетъ нестись опа яркимъ свѣтомъ изъ твоихъ рукъ, но долго опа будетъ звучать въ памяти того, кто ее слышалъ..- Sit tlbi ten-а levis!… сЯ, Г о р о в и ц ъ . ] Театръ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. «Подъ прусскимъ ярмомъ». Пьеса въ 5 дѣйств. Перев. съ польскаго Е. М. Бабецкаго. Эльзасскій народъ умолкъ. Какъ вы веденный въ пьесѣ и символизирующій его политическое безправіе бывшій депутатъ рейхстага ООерлэ лишился языка, онѣмѣлъ, такъ и онъ, попавъ йодъ прусское ярмо, ут ратилъ возможность защищать отъ пося гательства пруссаковъ свою свободу, честь и совѣсть. Но душу, достоинство народа грубый нѣмецкій сапогъ не раздавилъ. Онъ глубоко затаилъ свою ненависть къ побѣ дителямъ, любовь къ прекрасной Франціи, и, живя груснымн воспоминаніями о про шломъ, не склонилъ покорно и навсегда свою гордую, свободолюбивую голову. Только немногіе, не устоявшіе передъ прусскимъ гнетомъ, постоян нымъ преслѣдованіемъ и недовѣ ріемъ, внѣшпе примирились; зака ленные же, помнпвшіе прошлое старпкп, чуткая и пылкая молодежь остались непри миримыми врагами грубыхъ, самодоволь ныхъ и властьыхъ завоевателей… Видъ нѣмецкаго офицера, появленіе прусскихъ патрулей на эльзасской землѣ, каждый нѣ мецкій намекъ на право надъ эльзасскимъ пародомъ и каждое покушеніе на его сво боду— все это приводитъ ихъ въ содрога ніе. Но политически эльзасскій народъ умолкъ и жизнь его проходитъ безрадост но. Какъ встарь, унося къ прошлому, гу дятъ колокола; какъ встарь, совершаются установленныя вѣками релиігозныя празд нества, но все пе то. Не стекается уже столько, какъ раньше, пнлилпгрнммовъ, и нѣтъ прежняго настроенія. Все отнялъ, все убилъ, все обезцѣнилъ врагъ. Мало того, благодаря ему, возникли се мейные раздоры, между согражданами, на почвѣ отношеній къ нему появилась зло ба, ненависть. И, не имѣя возможности отстаивать сво ей полптпческой независимости, выражать свои мысли п чувства, эльзасскій народъ перенесъ борьбу бъ сферу личныхъ отно шеній къ нѣмцамъ и ко всему нѣмецкому, въ сферу частичныхъ протестовъ противъ потнаго торжества права. Въ пьесѣ «Подъ прусскимъ ярмомъ» это живо и ярко иллюстрируется. Въ поступкахъ и словахъ прусскихъ лейтенантовъ вы видите всю пхъ развяз ность. самоувѣренность и наглость, всю тяжесть прусскаго ярма; изъ словъ и по веденія эльзасцевъ вамъ ясна вся глуби на ихъ ненависти къ пруссакамъ и прус ской зависимости. Когда становится извѣстнымъ, что при мирившійся сынъ непримиримаго отпа, Жозефъ Оберлэ. соглашается па бракъ своей дочери съ прубскимъ поручикомъ, считающимъ ттокоррпіе сердца дѣвушки— новой, но безкровной побѣдой,— отецъ, другъ и братъ, съ негодовапіемъ отшатыва ются отъ пего, сынъ получаетъ отказъ въ рукѣ любимой дѣвушки и съ опасностью’ для жезші, только бы ие служитъ въ прус скій арміи, пытается дезертировать, и только благодаря случайности, не гибнетъ отъ пуль… жеяпха своей-же сестры, пору чика, узнавшаго о его намѣреніи и про явившаго себя во всей своей низости, без душіи п жестокости. , Насколько въ пьесѣ «Подъ прусскимъ; ярмомъ» сильно и правдиво изображены жизнь и симпатичныя черта эльзасскаго народа и наглость, самоувѣренность, без душіе и самодовольство, пруссаковъ и тя жесть прусскаго ярма, можно судить по слѣдующему факту. Когда,— а это было лѣтъ восемь назадъ,— ! во Франціи появился романъ Вазена «Ьея ОЬегІе», передѣланный Э. Г&рракуръ въ пьесу подъ названіемъ «Всегда онп»,і имѣвшую, кстати сказать, всо это время, большой и шумный успѣхъ въ Варшавѣ, гдѣ она шла подъ названіемъ «Въ нѣмец кихъ когтяхъ», онь тотчасъ же былъ за прещенъ т> Эльзасѣ и Лотариигіи, какъ направленный прочивъ прусскаго влады чества и характера управленія въ поко- г,сипомъ краѣ, гдѣ идея возсоединенія съ Франціей продолжала лапъ въ сердцахъ патріотовъ п особенно молодежь. Третьяго дня, въ прекрасной, тщатель ной и обдуманной постановкѣ г. Сыурскаго п стройномъ исполненіи труппы городского театра, пьеса Э. Гарракура «Всегда они», получившая въ переводѣ г. Бабецкаго на званіе «Подъ прусскимъ ярмомъ», произ вела сильное, захватывающее впечатлѣніе. Когда, въ послѣднемъ актѣ раздались .вулп «марсельезы», публика встала п ■тоя выслушавъ «марсельезу», разрази лась дружными, долго несмолкавшими ап- ‘ллоднементами, послѣ чего «марсельеза» была исполнена еще два раза, а затѣмъ талантливый г. Блюменталь – Тамаринъ красиво и выразптельпо пропѣлъ русскій парадный гимнъ, что вмѣстѣ съ жшолне- гіемъ «марсельезы» еще болѣе усилило впечатлѣніе, произведенное пьесой. Переходя къ опредѣленію достоинства игры каждаго пзъ участвовавшихъ въ пьесѣ артистовъ, главнымъ образомъ, при ходится отмѣтить воодушевленную игру г. Блюменталь-Тамарина, живо й проник новенно изображавшаго Жана; г. Стефа- пова, давшаго яркій, характерный и вы держанный обликъ Жозефа Оберлэ, г. Ко лобова, внесшаго въ исполненіе роли Уль риха, много задушевности и теплоты; г. Варова, въ Вастіенѣ котораго было много убѣжденности, страстности и глубокой не нависти н непримиримости; г. Пѣвпова— хорошо передавшаго дряхлость и стойкость Филиппа Оберлэ; г-жѣ Медвѣдевой, Грине вой и Барановской, давшихъ болѣе иди менѣе живыя, опредѣленныя фигуры; и г. Незнлмова, у котораго надменный, без душный. самоувѣренный прусскій пору чикъ фопъ-Фарновъ вышелъ очень ха рактеренъ и выдержанъ. Пьеса обставлена была красиво и стиль но. Прекрасная декорація художника г. Апдрілшева не оставляли желать ничего лучшаго. Послѣ каждаго акта публика горячо и дружно аиплодировала, но апилодпемепты ея пе всецѣло относились къ испозппте- лямъ. отчасти они вызывались и тѣмъ, что совершалось и произносилось Яа сценѣ,— пьесой. Ѳ . С ж Оперетна въ театрѣ Муссури. Участіе такихъ артистовъ, какъ г.г. Мо наховъ иі Вавичь іпе можетъ не привлечь вниманія публика къ спектаклямъ опере- точпой группы г. Лохвицкого. Выходъ ихъ въ опереткѣ «Король веселится» собратъ много публики п сопровождался большимъ успѣхомъ. Вчера въ «Веселой вдовѣ» играть г. Монаховъ графа Данило и восхягилъ сво- іпгь (исполненіемъ, полнымъ изящества и особаго пгика, мягкаго, оригинальнаго. Большой успѣхъ имѣла г-жа Т. Грузинская въ заглавной роли. Сегодня повторяется «Король веселится» съ тѣмп же иглами. . Семейный вечеръ въ лнтерат.-худож. кружкѣ. Сегодня—третій семейный вечеръ; .програм ма его составлена очень разнообразно. Бу- іетъ исполнена соната Л. Николаева для ікрипки и фортепіано—исполнители Н. П. Пушкова н Е. И. Букнннкъ. Инсценируется разсказъ А. П. Чехова «Не въ духѣ»—въ исполненіи артистовъ труппы кружка. Впер- чые ставятся музыкальныя картинки «Three soldiers» (три солдата), «Въ дѣтской» и «Оживленный лубокъ». Снова выступитъ ар тистъ художественнаго чтенія Б, Н. Вишне вецкій, имѣвшій такой крупный успѣхъ на второмъ вечерѣ. Популярный Л. Н. Колобовъ исполнитъ «пѣснь турка», оперные артисты г-жа Виллеръ и г. Яровъ слоюгь рядъ ро мансовъ, артистъ городского театра г. Тере- і хонъ прочтетъ лирическія стихотворенія, j Очень интереснымъ обѣщаетъ быть выстуіпле- j ніе г. Рунича—въ костюмѣ и гримѣ. Артистъ городского театра Н. Л. Коноваловъ исполнитъ : имитаціи исполненія ап. «Евгеній Онѣгинъ». : Пойдутъ еше шутка «Лекція по естественной исторіи» и «Сеансы индійскаго факира». Кто выступитъ въ роляхъ «профессора» и «факи ра», конечно, секретъ полншинелля. Сдѣланы кое-какія новыя декораціи, нѣкоторыя поста новки—«а сукнахъ. Въ виду обилія программы начало розно въ 8¼ час. веч Члены кружка и ихъ дамы входятъ безплатно, гости платятъ по 1 руб., учащіеся—50 коп. 2-го ноября, въ залѣ Общественной библіотеки, въ пользу харьковскаго отдѣла состоящаго подъ покровительствомъ Госу дарыни Императрицы. Общества повсемѣст ной помощи пострадавшимъ на войнѣ сол~ датамъ и ихъ семьямъ, устраивается кон цертъ піаниста Р- Геника и В. Слагнна, !составленный изъ семи номеровъ класеж- | ческой и новѣйшей музыки. — Въ залѣ дома губернскаго земства j устраивается въ будущее воскресенье, 3-го ноября, копцертъ, въ пользу комитета по изготовленію бѣлья для раненыхъ. Въ кон цертѣ этомъ примутъ участіе многіе арти сты нашей оперы и драмы и нѣсколько ; любителей. Плата на мѣста назначена не высокая. Извѣстно, что въ ѳтомъ комитетѣ гдашньшя дѣятелями являются служащіе гу бернской земской управы и члены нхъ се мействъ, дѣятельно трудящіеся надъ изго товленіемъ бѣлья для налипъ воинозъ. Те перь рессуреьг комитета сильно уменьши лись, н для пріобрѣтенія матеріала необхо димы деньга. j Сегодня въ Общедоступномъ театрѣ (ІІе- тітская, .73) украинскимъ гурткомъ, подъ управленіемъ г.г. Одешедко и Сальникова, будетъ uorraiueua въ первый разъ па сценѣ новая пьеса Д. А- Олекеівяко: «8а. віру а волю», драма въ о дѣйствіяхъ- @ у а ъ . РУБАНОВСКІЕ ОБЫЧАИ. Григоровка, Рѵбановка, Холодная и Лы сая горы, Еочановвз, Новоселовка и пр., н іір- Все ото мѣстности, гдѣ кулачныя и но жевыя расправы происходятъ чуть не еже дневно. «Криминальныя» окраины. Изъ всѣхъ дѣлъ 40% приходится на нихъ. Два большихъ друга, жители Рубановки, Высочинъ и Масловъ, люди спокойные и та vie, хотя и любившіе иногда выпить, въ мартѣ прошлаго года рѣшили «немного» покутить. Пошли въ лавочку (это было еще въ то «счастливое» время, когда можно было въ каждой лавочкѣ достать «живи тельной влаги»), опорожнили пару буты локъ для «ободренія», затѣмъ для «про долженія» перешли въ другую лавочку, продѣлали тамъ то же самое, наконецъ, перекочевали къ Маслову и тамъ закан чивали пиршество. Надоѣло въ концѣ концобъ сидѣть въ тѣсныхъ комнатахъ. «Хотимъ воздуха». Оказано—-сдѣлано. Вышли на улицу, добре ли до ближайшаго пустопорожняго мѣста п стали «дышать» чистымъ воздухомъ. «Дышали» и спали, пока, наконецъ, на ннхъ не набрели три парня. – Замѣтивъ «непріятелей»,-—парни рѣши ли проучить ихъ и начали бить Высочнна Проснувшись, Высочпиъ сталъ защи щаться, а затѣмъ обратился въ бѣгство. I Возвратясь обратно, когда «вояки» скрылись съ «поля брани», Высочинъ по дошелъ къ лежащему Маслову и, предпола гая, что онъ еще спить, началъ будить его. Едва онъ притронулся къ головѣ своего товарища, какъ почувствовалъ, что она вся мокрая. Присмотрѣвшись въ темнотѣ, опъ увидѣлъ, что голова его вся въ кро ви. Догадавшись, что парни избили Мас лова, Высочинъ подпядъ тревогу и вы звалъ карету скорой помощи. Въ полубезсознательномъ состояніи Мас лова доставили въ больницу, гдѣ онъ вско рѣ и скончался отъ полученныхъ ранъ въ голову. У него оказался размозженнымъ черепъ, повидимому, ломикомъ. Два парня, наносившіе побои Масло ву, были выяснены, и преданы суду. Одинъ не дожилъ до суда и скончался, а другой, Чернобаевъ, вчера предсталъ предъ су домъ присяжныхъ засѣдателей. Свидѣтелями фигурировала молодежь Рубановки, воинственной окраины. — Часто ли у васъ тамъ дерутся?— спрашиваютъ свидѣтелей. – Да, каждый праздппкъ… Дѣло слушалось вчера подъ предсѣда тельствомъ члена суда К, В. Проскурни- кова. Обвинялъ тов. ирок. М. Н. Носковъ. Защищалъ помощ. присяж. повѣрен. М. А. Булаховскій. Чернобаева присяжные засѣдатели при знали виновнымъ въ нанесеніи тяжрлыхъ нобоевъ, и судъ приговорилъ его на 3 го да въ исправительныя арестантскія отдѣ ленія съ лишеніемъ всѣхъ особенныхъ правь. ШТРИХИ. Цѣлый радъ лекцій въ связи -съ войной. Или съ войнами. Вчера— очередныя лекціи— въ залѣ Об щественной библіотеки этнографъ И. М. Хоткевпчъ читалъ о Галичинѣ, а 29-го въ актовомъ залѣ университета читаютъ про фессора: А. Л. Погодинъ— -«Германія предъ войной 1914 года» п М. В. Клочковъ— «Россія. Австрія и Прѵссія въ срединѣ ХѴІП вѣка». «Галичина»— И. М. Хоткевнчъ стоитъ за это слово. «Галичина»— древпе-лѣтолис- і ный терминъ, живущій я до сихъ поръ въ ус тахъ народа вмѣсто нѣмецкаго (непорч. ла- ітиц&к.) «Ga.li7.ien». Лекторъ желалъ дать •публикѣ, у которой по отношенію къ Га личинѣ существуютъ часто случайныя по нятія, нѣсколько понятій правильныхъ. Г! М. Хоткевнчъ 8 лѣтъ пробылъ въ Галина Исколесилъ всю ее и Буковину пѣскольъѵ разъ, жилъ въ селахъ, принималъ участ въ общественной жпзнп, организовалъ из вѣстный гуцульскій народный театръ п т. д. Въ талантливомъ изложеніи вчера передъ публикой прошли исторія и совре менность Галичины, начиная съ древней колочизапіи Руси, расцвѣтъ ея при Ро мановичахъ, переходъ Галичины къ Ав стріи, всѣ колебанія политической жизни Экономическое положеніе страны, просс-ѣ- шеяіе, взглядъ на, будущее, имѣющее ущѵ чпть положеніе Галичины.. Интереснаго края…. * * * Цроф. А. Л. Погодинъ коснется политики императора Вильгельма П и развитія политическаго и эко номическаго могущества Германіи. Влі янія этого на международныя отно шенія. Новыя группировки державъ. Про грамма нѣмецкой политики, война,— все то. чѣмъ мы живемъ, чѣмъ мы болѣемъ, о чемъ говоримъ въ это время. Надо довести войну до конца… Лекція проф. М, В . Клочкова явится вступленіемъ къ лекціи проф. По година, Императрица Елизавета Петровна, Фридрихъ II, взятіе Берлина русскими вой сками въ 1760 году. Русское войско зна«* коио съ нѣмцами. ♦ * | Лекціи въ актовомъ залѣ университета устраиваетъ холодногорское Обгшчгиво про свѣщенія въ нользу раненыхъ вонпояъ. О холодногорскомъ Обществѣ просвѣщенія циркулировалъ слухъ, что оно закрывается адмтанстрапіей, но этотъ слухъ, по сча стью, оказался неосновательнымъ. За что собственно говоря, могли бы закрыть до ілвдкагорское Общество нросігѣщ&ііхя? ,Общество не конспиративное. Общество полезное. Предъ Харьковомъ у холодцогор- скаго Общества просвѣщенія не мало заслугъ. Ядро этого Общества (небольшая группа атгь: А. Н. Дунинъ, В. В. Дворянклнъ, Л. В. Поповъ п др.) работало по части про веденія трамвая на Холодную гору. Вы боргскаго воззванія не подписывало. Соби рало статистическія свѣдѣнія, производило азмѣренія и перепись на Холодной п Лы сой горахъ, писало статьп п замѣтки въ мѣстной прессѣ. Былъ день первыіі. Послѣ трамвая образовалось (Общество просвѣщенія, поставившее своей задачей распросграпепіѳ просвѣщенія въ раіонѣ, называемомъ Холодноіі горой. Первымъ ак томъ Общества было открытіе женской гим назіи: Общество за 2½ года дало гимназіи свыше 2,000 р., исходатайствовало город скую п земскую субсидіи и городской зе мельный участокъ для постройки зданія гггщш.’зія. Рискованныхъ резолюцій не выносило Составило планъ и смѣту постройки зда нія для псходатайстЕовапія субсидіи у миппстеретва иар. проов. Собрало ма/геріа-‘ лы по вопросу о возможности открытія ре-‘ альпаго т’шлпща на Холодной горѣ. Сбпра- ло пожертвованія на просвѣщеніе (пожер твованіе г-жп Кузиной п др.). ; За что же тутъ «закрывать»? Произошла ссора, произошли разногла сія между Обществомъ, съ одной стороны, тт г-ломъ Крѵпенко съ начальницей г-жеіі Якгбоппчъ— съ другой,— такъ въ этомъ всегда можно разобраться. Директоръ пе дагогическаго совѣта Крупенко полагаетъ, что гимназія— не общественная, а прави тельственная. Онъ обратился въ городскую! }ппавѵ съ вопросомъ, кому городъ даетъ* субсидію: гимназіи или Обществу? Управа отвѣтила— Обществу. Г. Крупенко пошелъ «дальніе»… Если подумаешь, что гимназія, гл. самомъ дѣлѣ, общественная, и что Обще-, ггпо.—мы писали ужъ объ этомъ,— не же-] лаетъ, проситъ, чтобы г. Крупенко и г-жа’ Яктбовпчъ остали.тгт гимназію, то это страшно, вѣдь, пожалуй, для г. Крупенко и для г-жп Якубовичъ, а не для Общества. Тугъ пе закрывать надо, а открыть: — Выходъ. с Шанкрвдъ. О щ ш а і ш лазареты. На лазареты, устраиваемые О. И Катерп- іагчъ, поступала пожертвованія матеріаломъ н г.ещами отъ слѣдующихъ лицъ: 1) аа лазаретъ при благотворительномъ Обществѣ: отъ Э. Ф. Кохъ—6 ф. гигроск. ваты, 80 арш. гагроск. марли, 60 арш. мар. бишопъ, 2 ф. древесн. ваты; отъ г-жи Шко- ляренко—1 кровать съ мапращемъ, 1 по душка духовая, 1 одѣяло плюш, 4 прост., 4 навсхлочк., 4 полотен., 9 рубахъ, 5 кальс., 7 паръ ігоск.; отъ г-жи Лось—1 самоваръ, 1 судно подкл.; отъ А. Я. Жмудскаго—2 экз. газеты «Утро»; отъ I. М. Брусиловскаго— 3 SK3. газеты «Южный Край»; отъ педагогиче скаго персонала 2-й женской гимназіи—кро вать-;- матрацъ, одѣяло, подушка, думка, ‘6 прост., .3 рубахи, 3 кальс., 3 полоіен., 6 «ос. іиат-к,, G идардоч, I пар. туфель, 1 фуфай*- па, 3 п. ігоск., 4 • косынки. 2) На лазареты харьковскаго дамскаго ко митета: отъ г. Бродецкаго—1 искусственная йога; отъ неизвѣстной—6 сороч., 6 кальс., 20 арш. марли; отъ Н. А. Плещеевой—60 к ропатей, 60 одѣялъ, 60 подуш., 60 матрац.; отъ А. Кнепбъ— 12 подуш., 12 сдѣял., 24 наволоч., 24 прост.; отъ г-жи Піиьсгремъ—, 15 полотей.; бтъ А. В. Московой—4 подуш.,’ 1 мохн. прост., 3 одѣял., 8 халат., 9 полоти, 19 кальс., 13 наволоч., 24 пос. плат., 12 салф., 24 прост., 8 сѣннігк.; отъ свящ А. Торанскаго гзъ слоб. Денсжниковой—360 арш. полотна, ?0 полота.:’ отъ г-жи Манько—2 кров., 2 ііатрац., 2 подучи., 2 одѣяла, 6 прост., 6 полоти., 6 кальс., 6 рубахъ, 4 наволоч., 6 паръ носи., 1 дюж. нос плата.; отъ г-жи На соновой—1 узелъ корп.; отъ А. Даррс—240 9кз. ппсьмен. бланк., 200 игг. конгсрт., 1 ко- ииров. книга; отт, т-ва бр. Тоферъ—1000 прщ. холста; отъ Проводника—20 арш. кле енки; отъ торг. дома Германъ Мейеръ—1 носилки, 1 пудъ сѣрой ваты; отъ Д. П. Котляревскаго—30 скатерт., 50 прост.; оть т-ва Лиловскаго—351 пара посковъ; отъ слѵжащ. и рабочихъ бслышчн. лассы «Са мопомощь»— 10 одѣялъ тепл., 10 рубахъ, 10 п. кальс., 10 прост., 2 дюж. носк., 1 дюж. мыла, 1 д. полот.; отъ Кульбакина—6 ру бахъ, 2 прост., 2 п. кальс., 1 одѣяло; оть г-жи Гладховой—6 рубахъ; отъ г-жи Двор- жаичикъ 20 полот., 2½ дюж. нос плата., 9 прост.; отъ г. Вязигинаі—3 дюж полот., 15 прост., 3 тепл. одѣяла, 1 подуш. съ наволочи.; отъ А. С. Вязигияа—9 навол., 6 матр., 9 золуш., набитыхъ стружками; оть швейц. изъ гост. Грандъ-Отель Шульцъ—золотые часы и золотой брелокъ; отъ r-оки Голевой—100 прост., 15 наволоч, 15 подучи, отъ К. Ф. Дворжаігчккъ—6 прост, 12 салф, 12 полот.; отъ В. И Пащенко—30 руб.; отъ Е. ф. Ду рова—7 сороч.; отъ NL Ф. Пачтеніусъ съ сахаря, завсд. въ Лебяжьемъ—12 дюж. ру бахъ, !2 дюж. кальс, 12 дюж. портян, 10 ф. чаю, 40 ф. сахар, 4000 папиросъ; отъ г. Соколова—45 пар. носковъ; отъ г. Алексан дрова—3 оборудованныхъ полностью кро вати, 2 кровати желѣзн. съ матрац.; отъ г-жи Зэнноттъ—6 кродат, 6 подучи, G одѣялъ, 3 матр, 6 пик. одѣялъ, 24 прост, 12 навоя, 24 полоти, 12 сороч, 12 кальс, б халат, G пар. туф, 1 к. корп.; отъ г-жи Коммисаре ной—25 кальс, 23 сорочки; отъ Е. И. Ле токъ—5 рубахъ; отъ Л. О. Попова—ящикъ «блокъ; отъ землевдаз. Кігрѣевой—Г> прост, 12 наволоч.. 2 лѣта, одѣяла, 4 стар. прост, 4 сорочки; отъ кр-ядіъ олб. Тарасовки, хут. Ивановки, Равняло, Купянск. уѣзда—6 навол, 21 мѣшк, 118 кальс. крест, 138 сороч. крестьялсх, 28 подучи, 50 полот, 19 прост, 37 портян, 1 схат, 6 п. старыхъ носк, 1 кус. мыла, 1 пидж, 4 жилета, 1 брюки, 3 п. стар. ботші.; оть П. Л. Яффе—12 рези новыхъ круговъ; отъ женщинъ с. Дмитровки, Изюмск. уѣзда—46 подуш, 16 прост, 33 полот., 13 салф, 26 рубахъ, 20 кальс, 37 арш. полотна, 32 пар. поръ, 12 старыхъ рубахъ; отъ А. Горнъ—50 кроватей деревянныхъ складныхъ; оть Г. Н. Акжіггова—для лаза рета No 1-й въ д. Флота—100 шт француз скихъ булокъ по 3 коп. ежедневно; отъ попечит. совѣта Варваринской церкви села Райскаго, Изюмскаго уѣізда—280 арш. холста, 27 платковъ и 15 утар.; оть г. Теплова изъ села Балаклеи, Зміевск. уѣзда—1 рубаху, 1 кальс, 2, полот.; отъ жителей Змісвской ул. и переулка—14 сороч, 13 кальс.; отъ С. Я. Намагжъ—10 паръ напульсниковъ; отъ Ф. И. Шлзговскаго—1 пудъ свиного солея, сала; отъ т—ва бр. А. н Я. Альшвангь въ Москвѣ —200 сорочекъ, 200 наволочекъ, 200 кальс.; отъ дѣтей женской школы Благотворительна го Общества—сахаръ; отъ Е. Т. Подорожнаго —7 игръ шашки, домино и лруг.; отъ С. Борозденко-Борозда—-50 руб, 50 кальс, 50 полот, 50 паръ носковъ; оть С. Е. Михио изъ с. Дергачей—10,000 солеи, сгурц, 115 п. свѣжей капусты; оть попечит. Покровской церкви слоб. Бѣлвдуцка, Стаооб. уѣзда—84 руб, 75 кальс, 23 прост, 100 полотей.; че резъ Т. П. Зонненбургь, отъ дамскаго круж ка почтово-телеграфныхъ служащихъ—25 ру башекъ. Пожертвованія. ДоМ сі:ііі ко іш гогъ пря губернской земопоГі ѵправѣ по сбору пожертвованіи доя нуж дъ ра неныхъ приноситъ свого искреннюю благодар ность редакціи „Ю ж наго К р а я “, безвозмездно напечатавшей воззваніе объ о ткр ы тіи комитета, и всім ъ отозвзі Ш іим ся па призывъ комитета. Пожертвованія поступили съ Н -го септяоря но 2-0 октября: _ В. В. А кпш еза—26 руб., А . А . Б ѳш ікс—2э Руо., П. В. Власенко—25 р у б , Соколова и Ж м удскаго —бумазеи 32 а р ш , Г-еа Буры іш згаа—бумааѵіі 113 а рш , Ь. К. Валахъ—5 р у б , Д . Ф. Ш ул ьгин а п Ворѵишло—50 р у б , Тлердохлѣоова—1 р у б , П. і*. Ф ерхш ш а—10 р у б , Добромыслова—5 р у б , Грпбос- счи-о—1 руб.. И . Н . Гладкова—23 руб.. _ N N —■3 р , УГі.-льникоса-Гаплодоякова—10 р у б , N N —3 р у б , 3 р.ѵб, N N —3 р у б , Свичеревскаго—3 р у б , Ш ульгина—3 р у б , Бонрилевячъ—3 р у б , Кнабе— 3 р у б , Ь’ і М — 1 р у б , Генмапоснчъ—1> р у б , Б ачко вой—1 р у б , В. Власова—5 р у б , Г . Е . К у р и л о в а – ОС к о п , Ф Д . Вернжонко—1 р у б , А . Т. Ш урова— Г, р у б , В. А. Покрасова—3 руб.. А . И . К іа р тп р – кина—3 р у б , И . П. Мяадриковз—5 р у б , В. И . Ливденберга—10 р у б , доктора Валяш ко—3 р у б , доктора’ Я н о чк.і—одна рубаха, О. Д . Гребень— 10 р у б , Б X . (вако вска го —3 р у б , Г. II. К о р куш – ко—5 р у б , В. 31. Коте.леза—37 арш. бумвсеи п 1C арш. силцу, К – Ю. ІІфейферъ—1 р у б , N N —1 р , А А. , Лш ггварѳаа—1 р у б . Р усскаго Общества Всеобщей Ком панія Влектрячества—25 г у б , Общ. мавуф. Д ГроМанъ—10¾ арш. фланели,’ А . В. Б у- рышьлша—139¾ арш. бумазеи, Е. В.—25 г у б , Л . А. Еенике—5 р у б , О. Ш ульцъ—10 р у б , Э. Г . Ь деккя —5 г у б , Б. К . Л ясеоьской — 2 руб., ГО. А. Беввке— 2 р у б , Э. Б. Файстъ—2 р у б , В. И . Ващ енкс—3 р , Калі.фъ—5 р у б , ярлчта Н иколаевской церкви сл Ново- Айдара, Огаробѣльскаго у-Ьзда—3 сверт ка крестьянскаго холота, свящ енника Левенно сл. Рѣдкодуба—3 руб. 30 к , В. А. Поповой—2 тепл. н 4 .холодя, рубатп, Рѣзцовой—7 р у б , Одинцо вой— 3 рубахи, баронессы—б шарфовъ п 500 ш т, папиросъ, причта сл. Ново-Айдара—32 полотенца н 1 свертокъ холста, А . А . Кирьянова—100 р у б , Лучп.гнчнкопа—39 п , Оетроухова—50 к , А. М. Эп- щтейпа—50 я , N N —13 к , N N —13 к , Булгакова— 50 к о п , Китова—60 к о п , Карповокаго—30 к . К а цика—50 к о я , Л ал окииа-’-З р у б , ■ Китовой—30 к., ГорІРвсьой—50 к , А . Нор л и къ—15 к , К . Э. Гель- иупдъ—1 р у б , Александровой—59 к , Зейбуть— 30 г , Давыдова—20 к , N N —20 к , Станпславскаго —20 к о г , N N —20 іео.ч, В ѣрочіш —2.5 к о п , оть неиз вѣстной курсистки—золотыя серьги, N N —50 к , N N —50 к о п , А. ‘1. Завозной—50 к , Л . К . Залоз- пого—50 к о п , Конгу нова—39 к. И т о го -473 руб. 90 к о п , 405½ арш. матеріи, 32 полотенца и 4 свертка крестьянскаго холста и отъ Компаніи Зин геръ присланныя иъ комитетъ на время – работъ 4 іши-йн а л машины. Иредсѣдат-льница комитета Д. Акиіиеба. Ншпорш Письмо изъ Одессы. * .Тюбоштаѣіішія вѣстп доходятъ юзъ Кон стантинополя черезъ Бухарестъ. Вѣсти эти нѣсколько приподнимаютъ завѣсу надъ тан- пой, окутывающей яадо, въ сущности, понятный набѣгъ турецкихъ судовъ на русское черноморское побережье въ ночь съ 15 на 16 октября. Оказывается, этотъ спровоцированный нѣмцами набѣгъ, въ задачи котораго былъ посвященъ лишь небольшой кружокъ кон- етаіішгааштокпхъ политикановъ, шгЬль цѣлью ни больше и ни меньше, какъ по губить единымъ ударомъ весь безъ остатка русскій черноморскій флотъ. Имшно, нѣ мецкіе вдохновнтелп турецкаго набѣга по лагали, что [немедленно вслѣдъ за нападе ніемъ русскій флотъ ‘бросится преслѣдовать дерикпхъ нарушителей мира и затѣмъ въ пылу погони дастъ турецкимъ миноносцамъ и крейсерамъ завлечь себя къ турецкому побережью, гдѣ въ заранѣе намѣченномъ мѣстѣ русскому флоту и была устроена западня. 1 Нѣмцы твердо подѣялись; что изъ этой зашдпп русскому флоту не выйти, и по- слѣ этого колебавшаяся Турція была бы сразу поставлена ..передъ благонрЬггнѣй- шимъ для нея фактомъ отстуд?..-іія рус скаго флота на Черпомт» моріі. Тогда, по- печно, пѣмцаліъ уже нетрудно было бы толкпуть Турцію на объявленіе войны сра зу обезспленному врагу, высадку десанта п т. д. Конечно, коварный планъ завлеченія русскаго флота въ западню не удался нѣм цамъ ни въ какой степени,— сорвалось! И па этотъ разъ уже сами нѣмцы бьыи поставлены передъ весьма, тягостнымъ для нпхъ Актомъ, вызванныаіъ вспыхнужией войной,—чрезвычайнымъ уныніемъ турец кихъ круговъ, которое врядъ ли удастся скрыть даже посредствомъ драконовскихъ мѣръ, принимаемыхъ доблестнымъ Сандер сомъ,. Номеръ нс прошелъ. Русскій флотъ па удочку не попался, и всѣ разсчеты нѣмцевъ рупшлись съ перваго же дня. Я вамъ сообщалъ уже кое-яакая свѣдѣ нія о су.тьбѣ пароходовъ «Русскаго Об щества пароходства и торговли», захвачен ныхъ войной въ водахъ Турціи. Нѣкото рыя п весьма существенныя детали объ ихъ судьбѣ ега.Пі извѣстны въ Одессѣ лишь вчера, съ прибытіемъ сюда нѣсколь кихъ членовъ костантішонольскихъ рус скихъ посольства и консульства. Оказывается, пароходъ «Королева Оль га» дѣйствительно захваченъ турками г,ъ то время, когда слъ стоялъ въ порту въ Константинополѣ. Чины команды объяв лены воешю-адѣннымй и отвезены куда-то ѣъ Малую Азію, въ городъ Копію, а самый пароходъ отведенъ еъ Іізнндекую бухту, на побе-режьп Мраморнаго моря, гдѣ п приступлено кт. присно соблешю его для турецкихъ военныкъ нуяцъ.. Иная судьба ностиг.та пароходъ «Вели кій Князь Александръ». До сихъ поръ о неш. было извѣстно .тишь, что онт. гыгаоль пзъ Константннопо.тя 10 октября утромъ, одновремеппо съ благополучно юзб’Ьгнув- іпгоіт. встрѣчъ съ турками п прибыжшпмп въ Одессу «Іерусалимомъ». Пароходы шлп въ Одессу пзъ Турція разными путями; «Вел. Кн. Александръ» пошелъ мимо анато лійскихъ береговъ п нѣсколько разъ повѣ щалъ Одессу по радіо-телеграфу о благопо лучномъ плаваніи. Послѣдняя телеграмма вечеромъ 17 октября оборвалась на полу- Фравѣ: «дорогу перерѣзаетъ пароходъ»,. Только теперь стало извѣстно, что это былъ за пароходъ и какъ его появленіе отразилось на судьбѣ «Александра». Встрѣ ченный пароходъ оказался турецкимъ быв шимъ коммерческимъ’ судномъ, нынѣ пре кращеннымъ, повидимомѵ, во вспомога тельный крейсеръ, вооруженный пушками и минами. Пароходъ назывался «Гюль- феръ». Остановивъ «Александра», «Гюль- феръ» снялъ съ него всѣхъ пассажировъ и команду, и затѣмъ, не говоря дурного слова, потопилъ его мпкаші. Люди были оггвезапы послѣ этоіі «блестящей побѣды» въ блпл:аіігаііі порть, гдѣ пассажиры осво бождены, а жомаінда въ полномъ составѣ объявлена плѣлшпками. Такъ обошлись турки съ русскими ком мерческими пароходами. Любопытныя вещи разоказыватп при бывшія вчера въ Одеху команды погиб шихъ близъ Керчи отъ турецкихъ минь пароходовъ «Ялта» п «Казбекъ». Оказы вается, пароходъ «Ялта» погибъ па гла захъ у разбрасывавшаго мины турецкаго миноносца, предательски плававшаго у русскихъ береговъ подъ русскимъ флагомъ. Интересно еще отмѣтить, что семь че ловѣкъ изъ команды «Ялты» погибли, какъ оказывается, пе оть взрыва, а благодаря поспѣшности п несчастной случайности въ то время, когда они пытались спастись съ тонувшаго парохода. Всѣ семеро нахо дились” въ шлюпкѣ, которую ужо напали Йі^Ж тѣ”іга водт, Шлюпка еще висѣла п.і таддхр,-Віороігіяхъ сидѣвшіе въ пей сразѵ обрубили всѣ поддерживавшіе шлюпку ‘І:л-І ваты. При стремитслыксгь паденіи въ веду шлюпка опрокинулась, и всѣ семь ч слонѣ къ утонули. Вчера прибыла въ Одессу также коман да потоплеппаго въ Новороссійскѣ вы стрѣлами «Гншщіе» грузового парохода «Николай». По словамъ команды, «Нш:о- лай» и другіе пароходы, послѣ предупреж денія о предстоящей бомбардировкѣ, успѣ ли отвести па мелкое мѣсто, гдѣ пароходы и затоплены турками. Такимъ образамъ есть-надежда, что парохода еще удастся поднять на поверхность. 3 . Ф и м и ръ . Одесса. Послѣднія вѣсти изъ Польши. (ДОСТАВЛЕНО ПОЧТОЙ). Трофеи и плѣнные, і ВАРШАВА, 17 X. Ежедневно черезъ городъ проходятъ громадные обо зы, доставляющіе наши трофеи съ. привислинскихъ полей сраженій. Ве зутъ пушкп, пулеметы, громадное коли чество брошенныхъ нѣмцами неразстрѣ лянныхъ снарядовъ, винтовокъ и т. под. М нотиіш подводами правятъ женщины, крестьянки окрестныхъ деревень, доставля-j ющихъ подводы для пуждъ дѣйствующей арміи. Варшавяне, видя женщинъ, перево зящихъ грозныя нѣмецкія орудія и пуле меты, сопровождаютъ прохожденіе обозовъ веселыми шутлштыми замѣчаніями, проха живаясь на счета, «несокрушимаго военна го германскаго могущества». Везъ конца проходятъ партіи плѣнныхъ австрійцевъ п германцевъ. Плѣнные имѣ ютъ удрученный и усталый видъ. Одѣты они очень легко. Австрійцы пе имѣютъ шинелей и мерзнуть ьъ своихъ пестрыхъ, когда-то нарядныхъ курточкахъ. По мѣрѣ возможности ихъ снабжаютъ нашими ши нелями. Германскіе плѣнные также страдаютъ оть холода въ легкихъ лѣтнихъ шинеляхъ тонкаго сукна сѣраго и защитнаго цвѣ товъ. Говорятъ, что многіе плѣнные, сдава ясь въ плѣнъ, прежде всего просятъ ѣсть, а потомъ ложатся спать и спять во двѣ надцати и больше часовъ, вслѣдствіе силь наго переутомленія. Австрійцы, попадая въ плѣпъ, охотно разсказываютъ о споихъ злоключеніяхъ Иі мытарствахъ, зато германцы больше хра нятъ угрюмое молчаніе и на разспросы нс отвѣчаютъ или отвѣчаютъ уклончиво. I Нѣмецъ въ Варшавѣ. I — Насколько нѣмцы были увѣрены въ томъ, что они воеьмутъ Варшаву, свидѣ тельствуетъ слѣдующій фактъ: •Въ больницу Св. Духа былъ доставленъ германскій офицеръ, раненый въ первые дни боевъ подъ Варшавой. Нѣсколько дней онъ не приходилъ въ сознаніе, но когда немного оправился я пришей, въ себя, его первымъ вопросомъ было:4 — Гдѣ я? — Въ городѣ. Плѣнный отвѣчалъ: ■ — Это я вижу. Но въ какомъ городѣ? — Въ Варшавѣ,— было отвѣтомъ. — Этого не можетъ быть. Варшава въ нашихъ рукахъ . Большого труда стоило разубѣдить ране наго, который все таки остался при мысли, что Варшава была занята нѣмцами, но потомъ снова перешла въ паши руш. Германскія звѣрства. — Въ г. Островцѣ, Рддомской губ., нѣмцы ознаменовали дни своего пребыванія грабежомъ и звѣрствами1. Весь скота былъ «реквизированъ», зарѣзанъ и пошелъ въ пищу. Наиболѣе цѣнныя вещи расхищены и отправлены въ обозъ. Десять жителей разстрѣляны за пассивный протестъ про тивъ грабежа. *— Въ г. Сохачовѣ, Варшавской губ., который уцѣяѣ.ть оть артиллерійской ка нонады, также ограблено все, что можно было взять, .а скотъ угнанъ и вырѣзанъ. Отступая ивъ города подъ могучимъ на поромъ нашихъ войскъ, нѣмцы въ безсиль ной злобѣ набрасывались на мирныхъ жи телей съ шашками в изрубили нѣсколько десятковъ человѣкъ. Также утраивали «экстренные разстрѣлы», т. е. ловили вся каго, кто попадался подъ руку, ставили у стѣны человѣкъ по пять ® разстрѣли вали. На тайцахъ города найдено нѣсколько нѣмецкихъ могилъ, вырытыхъ подъ окна ми домовъ съ цѣлью отравлять воздухъ смрадомъ гніенія труповъ. Правда и ложь нѣмцевъ. — Въ м. Пясечно, экстренно покину томъ германцами, найдено, между прочимъ, письмо, полученное германскимъ солда томъ изъ дома и : подписанное польскимъ именамъ— Ядвига. Въ этомъ пись-.ѣ выска зывается твердая надежда, что ройна пе можетъ долго продолжаться, такъ какъ въ Германіи въ деревняхъ уже нигдѣ почти нѣтъ ни хлѣба, ігп картофеля. ТакоЕз правда о положеніи Германіи, однако, эта правда не мѣшаетъ распро страненію невѣронтно наглой лжи, кото рой теряющій потъ ногами почну герман скій штабъ пытается воодушевить своихъ солдатъ. Въ окрестностяхъ сожженнаго нѣмцами Пруткова пайденъ померъ военной га зеты «Parole», издаваемой германскимъ штабомъ для обращенія’ среди солдатъ. Вт этомъ номерѣ сообщается, что Галиція спять перешла зъ рукп австрійцевъ, ко торые на-дняхъ займутъ Кіевъ, что гер манская армія готова вступить въ Парижъ что англійскій флотъ почти уничтоженъ, что Египетъ, Индія и другія англійскія колоніи охвачены возстаніемъ, а Афгани станъ объявилъ ьойиу Россіи. Разрушеніе питомниковъ, — Въ окрестностяхъ Варшавы были уст роены богатѣйшіе питомники фазановъ к сернъ. Во время1 военныхъ дѣйствій часть дичи въ страхѣ разбѣжалась, а большин ство уничтожено нѣмцами, которые нѣ сколько дней питались дичью. НѢМЕЦКІЙ ЦИНИЗМЪ. I ВАРШАВА. 19 X. Газета «Kurjer iWarszawski» съ возмущеніемъ указы- іваетъ на то, что послѣ Крупна са- Імыіі крупный взносъ на военныя нужды ; Германіи сдѣлало нѣмецкое «д.еос-атокое» общество газовыхъ заводовъ въ Вартанѣ. Выходтъ, такпмъ образомъ, что на денып жителей Варшавы был®,снаряжены тѣ са мые аэропланы, которые бросали бомбы въ .зданія города, п тѣ орудія, которыя готовы бш п предать разрушенію Варшаву. ГОРОДЪ-ЛАЗАРЕТЪ. — Лицо, пріѣхавшее изъ Петрокгаза, со общаетъ что число доставленныхъ въ этотъ городъ, раненыхъ германскихъ п австрій скихъ солдатъ такъ’ велико, что весь городѣ производитъ впечатлѣніе громаднаго лаза рета. Всѣ больницы переполнены тяжело ра неными. Кромѣ того, германскій комен дантъ города обязалъ всѣхъ домовладѣль цевъ особой повинностью,—лрекнггавить для раненыхъ квартиры съ кроватями и бѣльемъ для раненыхъ. Кромѣ того, всѣ ‘вольнопрактикующіе врачп города были привлечены къ обяза тельной работѣ въ лазаретахъ, а ьъ апте кахъ были реквизированы всѣ имѣющіеся въ наличности перевязочныя средства и не обходимыя лекарства. Помимо всего этого, нзъ Петрокова еже дневно отправлялись въ Германію партіи легко раненыхъ. Сами нѣмцы не скрываютъ, что октябрь скія операціи па Вислѣ стоили имъ гро мадныхъ потерь убитыми и ранеными. ГЕРМАНСКІЯ ЗВѢРСТВА. Въ Пясечно. — Въ Пягечно находится множество сапожныхъ мастерскихъ, доставляющихъ обувь варшавскимъ фирмамъ. Нѣмцы, за падъ Пясечно, подъ страхомъ разстрѣла, обязали сапожниковъ выдать 10 тысячъ паръ сапогъ, что з было выполнено. Кромѣ того, нѣмцы обязали жи -елей со брать «контрибуцію» въ размѣрѣ 20 ты сячъ рублей, по не успѣли ёе собрать, такъ какъ имъ пришлось «спѣшно отсту пить» пзъ Пясечно. . ; і Въ Мшоновѣ. , — Находящійся въ ІО верстахъ отъ Гроддска городокъ Мпюиовъ, совершенно ‘разграбленъ нѣмцами. • Жители Мшоаова занимаются портняж нымъ ремесломъ, работая па варшавскія фпрмы готоваго платья. Узнавъ объ этоогь, гермапцы потребовали выдачи в..его ямѣ- Іющагося у портныхъ платья, но опоздали, такъ какъ мастерскія успѣлп все готовое платье отправитъ къ Варшаву. Эта неудача такъ озлобила нѣмцевъ, что они предались самому необузданному гра бежу, не оставивъ буквально ни отлого дома безъ того, чтобы не ограбить его п.тн пе уничтожить все имущество его жи телей. Особенному преслѣдованію подверга лись портновскія швейныя машины. Въ Ловичѣ. — Въ Ловпчѣ нѣмцы сожгли до осно ванія вокзалы Ва ргаавлко-Вѣноші п Кл- лшпекой жел. дорогъ. Оть взрыва гарап- пелп сгорѣлъ частный домъ на рынкѣ. Въ общемъ, зданія города почта не постра дали’ оть бомбардировки. Зато, все, что можно было ограбить.— ограблено. Угнанъ поголовно весь скота, увезены уголъ, овесъ, сѣно, солома, мука, и зерновой ххѢбъ. Населеніе разорено и бѣдствуетъ. РАДОСТЬ ВЪ ЛОДЗИ. ВАРШАВА. 20 X. Когда въ Лодзи по лучилось извѣстіе о приближеніи передовыхъ нашихъ отрядовъ, на встрѣчу имъ выѣхала депутація отъ населенія. . Депутація остановилась въ загородной виллѣ барона Гейндля,- куда подъѣхали два офицера перваго передового отрада. Депутація вручала имъ протоколъ о дѣ ятельности милиціи и ‘обывательскаго ко митета во время оккупаціи города нѣм цами п поднесла цвѣты отъ населенія. Ко времени вступленія въ городъ на шихъ солдата всѣ улицы наполни ли. съ на родомъ. Солдатамъ устраивали оваціи, кричали «■ура», подносили папиросы и цв-ѣты. Мрачное настроеніе, царившее въ горо дѣ около мѣсяца оккупаціи германцами, смѣнилось радостью и оживленіемъ. ГЕРМАНСКІЯ ВАРВАРСТВА. Въ Гродискѣ, — Въ Гродискѣ нѣмцы грабили один надцать дней. — Вступили они въ мѣстечко 11 октября, около 3 час. дня. На другой депь па улицахъ появились расклеенныя объявленія!, обѣщающія жи телямъ «помощь» и извѣщающія, что нѣм цы пришли адъ качествѣ друзей». Въ ту же ночь «друзья» оказали населе нію свою «помощь», ограбивъ часть ма газиновъ п изрубивъ шашками мебель и гробы въ трехъ магазинахъ). Грабежъ продолжался и въ слѣдующіе дни. Забрано было все съѣстнос и цѣн ное, вслѣдствіе чего въ городѣ неимовѣрно поднялись цѣпы на пищевые продукты. Такъ продолжалось одиннадцать дней, послѣ чего нѣмцы бѣжали подъ патаскомъ нашей арміи, оставивъ въ Гродискѣ мно жество непогребенныхъ труповъ своихъ убитыхъ п умершихъ отъ ранъ солдатъ. Въ Маріамполѣ. — Архіепископу Николаю паршавскому поступили донесенія блаточинныхъ о ко- щунетвепночъ разгромѣ православнаго храма въ Маріаіпюлѣ, Сувалкекой губ. Въ донесенія сообщается, что нѣмцы господствовали къ городѣ съ 3 по 18 сен- .ября, грабя магазины и частныя квар тиры. Дошла очередь ® до церкви, куда раз бойники вошли, взломавъ двери. Затѣхп были взломаны ящикъ церковнаго старо- ты, шкапъ съ книгами и образками для іродажіщ шкафы съ церковнымъ облаче ніемъ. Все найденное грабители резброеалі .:о полу, порвали и потоптали догами. Унесли ящичекъ— мпращу, а также ря су и камилавку въ футаЙрѣ. Плащаничный столикъ и некрозъ плаща ницы разломаны и порваны. ~ На престолѣ ѣли, такъ какъ тамъ паіі- тепы яичныя скорлупы п крошки хлѣба. Подъ престоломъ заткнуты нѣсколько штукъ грязныхъ ношенныхъ носковъ. Разграблена также квартира настоятеля церкви. Въ Лодзи. — Лодзь очищена лѣащАмл въ прош лый понедѣльникъ, по городъ все еще жи ветъ кошмарными воспоминаніями, пере житаго мѣсяца подъ германскимъ игомъ. Занявъ городъ, нѣмцы «Іеквизпровали» весь, табакъ п папиросы. Требоъг-лз вина п водкп и были поражены, что «Россія можетъ обходиться безъ водки». Пришлось довольствоваться денатурированнымъ спир томъ, что вызвало массовыя заболѣванія г. большое число смертпыхъ случаевъ. Это очень раздражило нѣмцевъ. Весь мѣсяцъ жители Лодзи провели подъ страхомъ смерти, хотя нѣмцы особенно не злоупотребляли разстрѣлами и наси ліями. •.’ • Когда пришла вѣсть о бѣгствѣ герман цевъ. изъ-подъ Варшавы, а приходилось очищать Лодзь, начальникъ мѣстнаго гар низона объявилъ въ газетахъ, что, нѣмцы «отошли» оть Варшавы, потому, что тамъ свирѣпствуетъ холера, занесенная туда русскими и япомцамп (?). Отступая, нѣмцы взрывали мосты п же лѣзнодорожныя будкл. . Сравнительно небольшое колпчгчтво слу чаевъ проявленія германцами звѣрствъ въ Лодзи объясняется тѣмъ,. что городъ слов но вымеръ. Жители заперлись ьъ домахъ, боясь показаться на улицахъ. Женщины выходили только старыя, мужчины избѣ гали ВСЯКИХЪ встрѣчъ СЪ нѣмцами. ‘ ‘ – Появленіе нашихъ войскъ въ городѣ вызвало взрывъ энтузіазма. Въ Калишѣ. — Бѣжавшій съ родного пепелища жи тель Калиша. разсказываетъ, что въ раз- і ромленномъ маіоромъ Прейокеромъ горо дѣ сейчасъ пе больше 3 тысячъ жителей, оставшихся отъ прежнихъ шестисотъ ты сячъ.’ Населеніе занимается, главнымъ обра зомъ, торговлей, но такъ какъ всѣ лавки разрушены, то торговля производится подъ открытымъ небомъ. Всѣ торговцы выку пили ‘нѣмецкія- свидѣтельства на право горговлп. . . ■ . Владѣльцы нѣскольцнд^уйдѣвшихъ до мовъ обложены пологомъ. Въ 9 час. зечерц ликто- шь вчѣегь пра ва показаться па улицѣ подъ страхомъ разстрѣла. > Выѣвдъ изъ города п въ Россію п въ Пруссію запрещепъ. Фабрики не работаютъ. Работаетъ толь ко пѣмецкая фабрика Миллера, пе тро нутая германцами.- • • Полицейскую службу Heegra прусскіе ясандармы. * Несмотря па строгій надзоръ и страхъ разстрѣла, все же нѣсколькимъ стамъ ка- лишанъ удалось убѣжать изъ порабощен- паго тевтонами города. ИЗМѢННИКИ колонисты. — Варшавская газета «Dzien» пере даетъ, что когда нѣмцы рстутіили въ Лодзь то изъ окрестныхъ нѣмецкихъ колоній въ Андреевѣ, Вишневой горѣ в др. прибыло нѣсколько нѣмецкихъ колонистовъ— рус скихъ подданныхъ, которые заявили комен данту города о своемъ желаніи вступить въ ряды дѣйствующей германской арміи щ конечно, были съ радостью приняты. Вопросъ о реформахъ въ Цар ствѣ Вольскомъ. Въ бюрократическихъ кругахъ большое вниманіе привлекаетъ въ настоящее врема вопросъ о реформѣ управленія въ Царствѣ Польскомъ. Нѣкоторые ‘Министры получа ютъ отъ «добровольцевъ-саповннковъ» об стоятельные проекты новаго устройства въ Царствѣ Польскомъ съ приложеніемъ объ- яспительныхъ записокъ. Въ оффиціальныхт кругахъ, какъ передаютъ, вопросъ также признается заслуживающимъ серьезнаго вниманія. По слухамъ, передаваемымъ «Р. В.», одинъ изъ государеіѣецныгь дѣяте лей, съ именемъ котораго связывается акта. 8-го іюня, предложилъ предстаютъ свои соображенія объ основныхъ положеніяхъ бу дущей реформы. Въ правыхъ кругахъ Го сударсгвеннаго Совѣта, такъ энергично воз ставшихъ противъ допущенія польскаго языка въ органахъ мѣстнаго самоуправле- іпя, отношеніе къ польскому вопросу въ связи съ обшей перемѣной курса къ этому вопросу также измѣнилось. Членъ Госу- іарствепиаго Совѣта представитель группы правыхъ П. П. Ксбылинскій указываетъ что теперь разногласіе въ вопросѣ объ язы кѣ не можетъ слулгить црепятггніемъ кт і.ве-депіго городского самоуправленія въ польскихъ губерніяхъ. Вслѣдъ за городской реформой должно послѣдовать и введеніе земства. Предварительной обработка мате ріала по этому вопросу вполнѣ своевремен на. Кромѣ того населеніе Царства Польскаго можно было бы освободить отъ пѣкоторых– мѣстныхъ сбровъ и налоговъ, которые при знаются обременительными. Какія же еше реформы потребовало бы новое устройство Полыті? Говорятъ о сво бодѣ языка, свободѣ вѣры. Но такими сво бодами польское населеніе пользовалось п адньпіо въ полпой мѣрѣ. Только въ Пруссіп показывали дѣтей-поляковъ розгами за от казъ изучать Законъ Божій па пѣмецкомъ языкѣ. А отсутствіе свобода вѣры усма тривается въ томъ, что католическіе еппе-| копы въ Россіи доляшы сноситься съ папой чрезъ департаментъ духовныхъ дѣлъ. Такой; порядокъ, пожалуй, можно бы п отмѣнитъ,- \отя ничего стѣснительнаго въ немъ нѣтъ, 1 Говорятъ, наконецъ, о желательности со-‘ ■ыва сейма въ Царствѣ Польскомъ. Въ: раіінемъ случаѣ можно пойти и на это.if. Важно лишь, чтобы компетенція іюльскаго’ сейма была не шире финляндскаго; копен-; но, въ томъ толкованіи его компетенціи,: которое придается ему закономъ 1910 года; объ общеимперскоэп. законодательствѣ, а не гъ толкованіи самого фнлляндокаго ееіі- і чп. Я представляю себѣ,— говоритъ Кобы-І .глискій,— польскій сеймъ въ видѣ, большого’ губернскаго земскаго собранія съ нисколь -1 ко расширеннымъ по сравненію… съ обыч-: тымъ земствомъ кругомъ правъ п обязап-j ностей. Созывъ польскаго сейма,, если бы олъ | совершился, долженъ неизбѣжно повлечь ■ а другія реформы: установленіе таможенной; границы между цептрадытзш губерніями и 1 Польшей. Э то неизбѣжно. Таможенная грь-; .ища отдѣляетъ пасъ рта Финляндіи, и финляндцы противъ этого пе возражаютъ. Разумѣется, для Финляндіи съ ея ничтож нымъ вывозомъ таможенная застава мало ощутима. Совсѣмъ ппое значеніе она бу детъ имѣть для Полыни, промышленпаеть которой расцвѣла» такъ пышно благодаря возмоиотостп безпрспятетвеппо вывозить своп продукты па. русскіе рыпкп. Но по ляки, добивавшіеся сейма, не до л лоты во имя справедливости возражать п противъ таможеннаго отграниченія. Имъ можно бы ло бы предоставить свободный выборъ: от казаться отъ сейма или согласиться на установленіе ‘таможенной границы. . Говорятъ еше о сохраненіи польскаго ополченія по окончаніи военныхъ дѣйствій, но на это предложеніе долженъ послѣдо вать категорическій безусловный отказъ. Конституція: Царства Польскаго во всякомъ случаѣ ие можетъ быть шире финляндской. Между тѣмъ и Финляндіи литъ предостав лено замѣнить личную воинскую повинность денежнымъ сборомъ, причемъ въ самомъ указѣ оговорено, что эта льгота имѣетъ лишь временный характеръ. Мнѣніе П. П. Кобылинекаго нельзя счи тать отраженіемъ оффиціальнаго взгляда на польскую реформу, такъ какъ въ пра- вптельствеппыхъ кругахъ вопросъ этота еше находятся въ періодѣ предваритель наго обсужденія. Іше і ѵш. Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смер тью и за ранами, а также пропавшихъ безъ вѣсти воинскихъ чинахъ, дѣйствующихъ про тивъ непріятельскихъ армій. Убиты: капитанъ Антоненковъ Алек сандръ. Петровичъ, подпоручикъ Бѣлановъ Владиміръ Ананьевичъ, подпоручикъ Благо- склоновъ Владиміръ Константиновичъ, пра порщикъ Боголѣповъ Анатолій Алекаоидро внчъ, поручикъ Васснковъ Николай Влади міровичъ, прапорщикъ Винятъ Иванъ Лео нардовичъ, подпоручикъ Гавриловъ Констан тинъ Ивановичъ, прапорщикъ Горячевъ, пра порщикъ Желтушевъ Владиміръ Павловичъ, прапорщикъ Зеленовъ Борисъ Васильевичъ, прапорщикъ Змарскій Францъ Станиславо вичъ, полковникъ Кирилловъ Николай Ва сильевичъ, подпоручикъ Корольковъ Всево лодъ Андреевичъ, прапорщикъ Масленниковъ Василій Васильевичъ, поручикъ Мошковченко Иванъ Сидоровичъ, прапорщикъ Мочалинъ Василій, прапорщикъ Саллюковъ, прапор щикъ Селивановъ Николай Филипповичъ, корнетъ Руссетъ Евгеній Евгеньевичъ, пра порщикъ Эдель Альфонсъ Фердинандовнчъ, надворный совѣтникъ, младшій врачъ Стром- бергъ Генрихъ-Самуилъ-Вильгельмъ Генри ховичъ. , Умерли отъ ранъ: капитанъ Кучеря венко Николай Григорьевичъ, прапорщикт, Левашовъ Александръ Владиміровичъ, под полковникъ Превьппъ-Квинго Александръ Фердинандовнчъ, прапорщпкъСидоренко Ѳе доръ Григорьевичъ, полковникъ Стаброескій. Ранены: капитанъ Бабинскій Констан тинъ Викторовичъ, штабсъ-капитанъ Баранс- вичъ Леонидъ Петровичъ, прапорщикъ Бел- іавинъ Николай Петровичъ, подполковникъ Бицютко Сулейманъ Яковлевичъ, капитанъ Богачевъ Анисимъ Ивановичъ, капитанъ Бон дарчукъ Александръ Петровичъ, подъесаулъ Васюковъ Александръ Николаевичъ, пралор щихъ Вовкъ Александръ Романовичъ, шт,- капитанъ Волковъ Петръ Петровичъ, пору чикъ Воорендейкъ Викторъ Яковлевичь, пра порщикъ Вороновъ Петръ Ѳедоровичъ, пра порщикъ Воскресенскій, поручикъ Галактіо новъ Николай Михайловичъ, прапорщикъ Га- талинъ Андрей Ивановичъ, капитанъ Генцъ Викторъ Николаевичъ, подпоручикъ Грине- ви’.ь Евгеній Николаевичъ, прапорщикъ Гру- щевъ Георгій Сергѣевичъ, прапорщикъ Двор никовъ Петръ, прапорщикъ Дворцовъ, зау- рядъ-прапоршикъ Дмитрашъ Мелетій Павло вичъ, прапорщикъ Дорошенко Николай Ефре мовичъ, прапорщикъ Дружининъ Константинъ Васильевичъ, прапорщикъ Дулинъ-Кудринъ Пука Михайловичъ, прапорщикъ Дьгкманъ Николай-Альфонсъ-Теодоръ Теодоровичъ, прапорщикъ Елфимовъ Аркадій Григорьевичъ, капитанъ Захарченко Константинъ Василье вичъ, подпоручикъ Звѣревъ Касьянъ Коп стантиновнчъ, прапорщикъ Иванежницкій Иванъ Михайловичъ, поручикъ Ивановъ Дмитрій Петровичъ, подпоручикъ Ивановъ Михаилъ Минковичъ, подпоручикъ Ильзинъ Яковъ-Готфридъ Христіансвнчъ, пттпбсъ-кг,- пиіанъ Исаевъ Александръ Александровичъ, корнетъ Каблуковъ Константинъ Александро вичъ, подпорзшикъ Казанцевъ Михаилъ Ни колаевичъ, капитанъ Карповъ Сергѣй Васи льевичъ, подпоручикъ Крѣевъ Борисъ Але ксандровичъ, прапорщикъ Квецинскій Лео нидъ . Сигизмундовичъ, капитанъ Козловъ Дмитрій Ѳеодоровичъ, подпоручикъ Коршу новъ Михаилъ Александровичъ, подпоручикъ Коршуновъ Петръ Александровичъ, подпору чикъ Кошко (остался на полѣ сраженія) Дмитрій Аркадьевичъ, подпоручикъ Кошко (остался на полѣ сраженія) Иванъ Аркадь евичъ, прапорщикъ Круль Николай Августо вичъ, поручикъ Крыловъ Александръ Арсень евичъ, прапорщикъ Крюковъ Иванъ Але ксандровичъ, поручикъ Курчинъ Петръ Алексѣевичъ, поручикъ Ланцъ Александръ іосифовичъ, прапорщикъ Лукасовичъ Нико лай Кирилловичъ, капитанъ Лукашевичъ Иванъ Николасшгаъ, прапорщикъ Макаровъ Василій Петровичъ, подполковникъ Медвадов- скій Янъ-Алексанлръ-Флоріанъ Антоновичъ, подпоручикъ Мейеръ (остался по полѣ сраже нія) Павелъ Александровичъ, штабсъ-капи танъ Метузалъ Николай Карловичъ, шт.-кали- ганъ Новическій Андрей Стефановичъ Пору чикъ Орловъ Василій Васильевичъ,, подпо ручикъ Осиповъ Савва Устиновичъ, корнетъ Отмарштейнъ Борисъ Васильевичъ, штабсъ- капитанъ Пантелеевъ Антонъ Алексѣевичъ, капитанъ Пащенко Александръ Александро вичъ, поручикъ Петровъ Григорій Никитичъ, ттотмистръ Петропавловскій .Митрофанъ Ми хайловичъ, подполковникъ Плаховъ Ѳедоръ Захаротгчъ, подпоручикъ Плющсвскій Ев геній Игнатьевичъ, прапорщикъ Риттеиъ Нм- ,ІЗолаЙ “Ѳедоровичъ, прапорщикъ Розановъ ашадиміръ ‘ Сергѣевичъ, корнетъ Росншкій Мяайй’ь’’ Платоновичъ, поручикъ Рыжиковъ Дзсилій Ивановичъ, подпоручикъ Секретъ Шнхаилъ Ѳедоровичъ, штаОсъ-кспитанъ Слѣ- щушевъ Иванъ ‘Ивановичъ, подпоручикъ ж о коловъ Василій Тилісѳссвичъ, шта-бсъ- ІЯашітанъ Салогубъ Александръ Авіоколо- ійпчъ, поручикъ Сопляковъ Вячеславъ Апол- Й&иоднчъ, Поручикъ Сосна – Соснинъ Андрей Шикифорозичъ, прапорщикъ Списковъ, Петръ| щіТсйановичъ, подпоручикъ Сулятытскііі Шикблай Конлратьевичъ-Эдмундовичъ полно- Мучккъ Тавасшерна Влалиліръ Яяышровичъ, щодпоручикъ Тихомировъ Евгеній Михайло вичъ, прапорщикъ Трутенко Леонидъ, клпи- Изнъ Ушинскій Виталій- Антоновичъ, пору- Еик1> Филипповскій Николай Ивановичъ, по- Вучккъ Шапулинъ Алексѣй Ивановичъ, пору- Вп-къ Шпачинскій Генрихъ Раймундовнчъ, ш Контужены: капиталъ Байрамъ-Али- Й ісксеъ 1’соргій Сергѣевичъ, капитанъ Балн- діопъ (Іваіц. Степановичъ, прапорщикъ Би- Киковъ, шт.-капнтанъ Бутрѣевъ Александръ ШнхаНДознчъ, полковникъ Бурхановскій Ва силій Васильевичъ, штабсъ-капитанъ Василь евъ (остался въ строю) Александръ Нігкп- В іічъ , подполковникъ Власенко Сергѣй Никола- Цйичъ, капитанъ Воскресенскій Владиміръ Ива- вговнпъ, полковникъ Ганскау (остался въ Строго) Владиміръ Ѳедоровичъ, штабсъ-капи- Заттъ Гензслевичъ (остался въ строю) Дмит р ій Васильевичъ, штабсъ-капитанъ Го-: Люсовъ Евгеній Михайловичъ, штабсь- В.аттатапъ Гриммъ- Сергѣй Ивановичъ, пол- Ёібвшжъ Дрейеръ Михаилъ Николаевичъ, под полковникъ- Корольковъ (остался въ строю), ііванъ Алексѣевичъ, подпоручикъ Левитскій ІУлександръ Петровичъ, подполковникъ Осѣн- ІіШ (остался въ строю) Александръ Внкторо- ііячъ, капитанъ Павловскій Филиппъ Гри- йорьевнчъ, прапорщикъ Поддубный Николай ЗѴІихаіілозичъ, подпоручикъ Руцай ( остался строю) Александръ Гавриловичъ, поручикъ Келивановскій (раненъ) Владиміръ Михал ковичъ; флигель-адъютантъ пллковн-ЛТъ Ска- |юнъ (остался въ строю) Михаилъ Никола»- І’ичъ, подполковникъ Ставраки Николай Ми хайловичъ, -полковникъ Суринъ Станиславъ Юнуфріевичъ, штабсъ-ротмистръ Трасевичъ |1гнатій Николаевичъ, подпоручикъ Шемату- чог.ъ Леонидъ Петровичъ, прапорщикъ Шпа- довскій Анатолій Петровичъ, полковникъ Эм мануэль Александръ Николаевичъ, коллежскій Секретарь классный фельдшеръ Красовскій ^Михаилъ Адамовичъ. Б-ез-ъ вѣсти пропали: прапорщикъ Аріемьевъ Сергѣй Васильевичъ, прапорщикъ Березовскій Алексѣй Илларіоновичъ, прапор щикъ Бекаштовъ Николай Сергѣевичъ, |итабгъ-кашгганъ Волковъ Николай Тимо ѳеевичъ, прапорщикъ Волошинъ Саква Дмит ріевичъ, прапорщикъ Дурневъ Валенпдеъ Ивановичъ, подпоручикъ Жуковъ Михаилъ Алексѣевичъ, прапорщикъ Ксеновъ Николай ѣикодаевичъ, прапорщикъ Кувшиновъ, Ни- :олай Владиміровичъ, поручикъ Малышевъ Василій Михайловичъ, прапорщикъ Марко, трапоршикъ Набашевъ Алексѣй Григорь- івичъ, капитанъ Назимовъ Борисъ Василь- іви чъ , подпоручикъ Носковъ Иванъ Ивано- шчъ, прапорщикъ Семяиовскій Евгеній Вла пгміровичъ, прапорщикъ Тыртовъ Николай Ивановичъ. Убиты: поруч. Александровъ Дмитрій Дмитріевичъ, штабсъ-капитанъ Андреади Ам- Ідрей Константиновичъ, полковникъ фонъ-Бра- ѵншвейгъ Владиміръ Рудольфовичъ, подъ есаулъ Булатёцкій Степамъ Степановичъ ^ Тго- Іручикъ Гофманъ Даніилъ Валеріановичъ, ка- (іитанъ Золотиловъ Николай Михайловичъ, прапорщикъ Коссупко, есаулъ Кравченко Се менъ Абрамовичъ, прапорщикъ Ончуковъ Пётръ, ген.-маіоръ Орловъ Алексаидръ Ва сильевичъ, прапорщикъ Пепанковъ, штабсъ- капитанъ Ризенъ Пателъ Ричардовъ-Леополь- гастѵгчъ, подъесаулъ Рудеаіко Романъ Василь- іевичъ, подпоручикъ Савиновъ, Петръ Гри горьевичъ, прапорщикъ Свербеевъ Николай Сергѣевичъ, капитанъ Скачевскій Владиміръ Михайловичъ, прапорщикъ Шмаковъ и пра- Іпертикъ Энгеяь. U ІѴ’еръ оч-ъ ранъ пл-абсъ-капигшгь Мамаеп- ко Леонидъ Анатольевичъ. I Ранен *»:; подпоручикъ Ахмеровъ Ніііасъ- ІПагбатъ Гиреетичъ, прапорщикъ Барсовъ Ни колай Николаевичъ, подпоручикъ Бл укисъ Алгіксаядръ Игнатьевичъ, сотникъ Булавиновъ Алексѣй Павловичъ, прапорщикъ Власовъ Ге оргій Николаевичъ, полковникъ Вовнъ Иванъ Семеновичъ, прапорщикъ Гавриловъ Борисъ, подполковникъ Гандзюкъ Яковъ Григорьевичъ, подпоручикъ Игалашвили Дмитрій Мелитоно- вит’гь, подпоручикъ Горелинъ Петръ Яковле вичъ, подпоручикъ Гучмазошвили Георгій, зкэяпОручіисъ Добролюбовъ Ѳедоръ, подпору чикъ Добровскій (остался въ строю) Іосифъ Константиновичъ, корветъ Дуаышкинъ Миха илъ Яковлевичъ, полковникъ Евсеевъ Гаврі илъ Гурьевичъ, позпоручкчъ Еникѣевъ Му- хзМелъ-КоСьма-Ме нг.ти-Теми ръ Булатовичъ, хорунжій Закрѣпа Борисъ Ивановичъ, подпо ручикъ Затрапезниковъ Петръ Арсеньевичъ, прапорщикъ Ивановъ Петръ Михайловичъ, подпоручикъ Калачевъ, подпоручикъ Карповъ Павелъ Александровичъ, подпоручикъ Карповъ Семёнъ Васильевичъ, поручикъ Кирилловъ Леонидъ Ивановичъ, поручикъ Колеговъ Сте панъ’Николаевичъ, штабсъ-капитавгь Колесни ковъ Василій Мироновичъ, прапорщикъ Кри» поноговъ Николай Ѳедоровичъ, подпоручикъ Лемени Макеяояъ-Вадимъ Николаевичъ, пра порщикъ Ломановъ Михаилъ Васильевичъ, есаулъ Лундъ (въ плѣну) Николай Эдуардо вичъ, подпоручикъ /Невскій Михаилъ Алексан дровичъ, -прапорщикъ Максимовскій Павелъ Васильевичъ, прапорщикъ Матвѣевъ Але ксандръ Матвѣевичъ, подпоручикъ Миллеръ Павелъ Павловичъ, подъесаулъ Науменко (ос тался въ строю) Вячеславъ Григорьевичъ, прапорщикъ Никитинъ Александръ, -штабсъ- капитанъ Озеровъ, Александръ Владиміровичъ, подполковникъ Орловъ Георгій’Прокопьевичъ, поручикъ Петровъ Борисъ Христофоровичъ, поручикъ Писанко Александръ Владиміровичъ, rail Плевако Владиміръ Адольфовичъ, подпол ковникъ Пронинъ Иванъ Александровичъ, пра порщикъ, Рулевъ Сергѣй Васильевичъ, подъ есаулъ Семеновъ Сергѣй Витальевичъ, штабсъ- капитанъ Сипяпінъ Николай Владиміровичъ, прапорщикъ Стариковъ, штабсъ-капитанъ Стецкевичъ Станиславъ Юліаіктичъ, сотникъ Телѣга Михаилъ Ивановичъ, подпоручикъ Толмачевъ Николай Констаятішовичъ, пору- чикъ Тумикскій Иванъ Викентьевичъ, прзпор- :шгкъ Цвѣтковъ Сергѣй Петровичъ, капитанъ Чаленк.ъ Георгій Ивановичъ, подпоручикъ Че- ремисиновъ Илья, подполковникъ Чернягов- скій Алексѣй Алексѣевичъ, капитанъ Чурсннь Михаилъ Петровичъ, капитанъ Якименко Ни колай Петровичъ, полковникъ Яхонтовъ Бо рисъ Николаевичъ. Контужены: прапоритикъ Архиповъ Іосифъ, штабсъ-капитанъ Баллодъ Иванъ ‘Петровичъ, капитанъ Вишнеровскій Але ксандръ Нігколасвпчъ, штабсъ-капитанъ Во ротниковъ Константинъ Алексѣевичъ, прапор щикъ Дорогулинъ (остался въ строю) Але ксандръ Ивановичъ, подпоручикъ баронъ Кистеръ Владиміръ Александровичъ, штабсъ- капитанъ-Королевъ (остался въ строю) Алек сѣй Константиновичъ,’ штабсъ-капитанъ Одзе- гяічъ (остался въ строю) Станиславъ Адоль фовъ !оспфовт>, прапорщикъ Орловскій Ри чардъ, прапорщикъ Осиповъ (остался въ строю) Михаилъ Ивановичъ, капитанъ По- ■ротоіи, Арсеній Кирилловичъ, подполковникъ Соловьевъ Александръ’ Николаевичъ, штабсъ- тущйтЛГіЪ ‘Терентьевъ Иванъ Ивановичъ, Ум новъ (вернулся въ строй), штабсъ-капитанъ ШаргкЧІ Адріанъ Октавіановнчъ,- штабсъ- капитанъ’ Шиманскій Евгеній Петровичъ, под поручикъ Шишкинъ Александръ Ивановичъ, уайит’йКЪ Шохинъ (остался въ строю) Николай Николаевичъ и штабсъ-капитанъ Юкикопъ Иванъ Ивановичъ. Безъ- в +> с.т и пропали: прапорщикъ Засоринъ Александръ Алексѣевичъ, поручикъ .Кащеевъ, Михаилъ Анатоліевичъ, подполков никъ Сазоновъ Владиміръ Антоновичъ, пра порщикъ Труденъ Владиміръ Николаевичъ, .. прапорщикъ баронъ Фалькерзамъ, прапор щикъ Шишовъ Дмитрій Николаевичъ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ, Ш ’Д Р О С Л А В Н Ш І К А Л Е Н Д А Р Ь . Еосіщ ссспье, 26-го ог.тлбря, U е д ѣ л я 2 2 -я . (Р.осцрияиапіо ооликаго я страш ааго трясенія). П а ттр. En. loan. 21, 15—25. Иа лпт. ап. Ёпр. 12, G 13, 25—27 II V Т ив 2, 1-10; Г.іТ. С, I I — 1S. Ев. Мто. 8. 23—27 и loan. 15, 17- гл. 1C—?: Л ук. 1 13-61. Воликомуч. Д им итрія Солі’пссаго; Преп. Аояпасія, Тез. і.. В. Кп. Д м итрія Алехсаядроопча. 107*. -j- Да:. М іілЬтоні.. 1330. бе.і.т. U . В. УспепскШ . С п р а в о ч н о е Т е л е гр а ф н о е Б даР °. Н е д о с т а в л е н н ы я т е л е г р а м м ы . Отъ цепт^апхпой телеграфпой копторъг са 23-0 октября. Изъ Ѳеодосія—Лемеръ, изъ Гродтцх— Юртлшсгазагу, изъ Л угаясяа—Леппну, пзъ сдоровкп—Баланову, пзъ Прохлидпсй— 3)Г:»ртітош:о, изъ Харькова—Д у бяіпш ой пз7» Л утдпзка—Сазіщком.ѵ, пзъ Кпслоеод- ска—тІаѵлину, пзъ А з.-Гр уш о гска —Заво ду Ш тампованіе, изъ Гэоргіегсьа—Ш апо- ьалопу, пзъ Оловянной л:, д.—Д }гу н о в – с ко згу. 1-го городеікэго л.’Т. отдікіепія. Изъ Спмферопатя—ІСостор скопу, изъ Лсполд—Гуспяском у. ПОѢЗДА Ш т uitnn дорогъ и ц с о съ 4-го октября 1914 Г. Ѵ гсы со м ѣстном у временя. І а | ! Наименованіе | I ^ I | s | | соѣздоеъ [ ; | “ | «уронъ. Ю.Обу 2рі Курьерскій . . 1р 10.34в, 8.53у’ 4с Почтовый . . . Зс 7.4Чв. 9.4Чв’ 6с Скорый .,.. 5с 9.49j, і.09іг 6р ….. 5р 5.59*1. 7.14J- Юе Пвссвжирскій . 9е 9.54в. 1.22н, 10d . 9о 10.34} Тов.-пасс.съ ваг. ‘ – ■ Э.24д. 94с IV к. . . , 93с 6.148. Тсвпас. съ ваг. II, ill и IV кл.іогь 6.44в. 102 и во Бѣлгорова). 101 5.24у Ссваотоподь. 8.19в. Зс Почтовый . . . 4с 8.23у 10.45у. £с Скорый . . ос 9.19 в . 12.09в. 9с Пассажирскій 10с 12.19и. 10.56*. 9е на Екаіериносл. Юе 6.56у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14*, 93с IV к. . . . . 94с 12.19а Р о о т о в ѵ 10.42*. 1р Курьерскій . . 2р 9.5Ву. 12.52в. Зр Почтовый . . 4р 6.24у. 6.14.. 5я Скорый . . . . 6р 12.54и. 7.29в. ІЗр Пассажирскій . 14р 9.19у. Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b J 93 с IV к ……………. 94с 12.19ц. Полтава, Кре менчугъ, Нико лаевъ. 1.54и; Зн Почтовый . . . 4н 5.54н, 1.04д. Пн Пассажирскій , 12н 5.12д. Т.-пасс. съ ваг. 2.04и. 93н IV к. . . . . 94 н 8.04у. С ум ы , Ворожба. 12.29& • 36 По4¥овьій. . , 4в 6.09а. 1.02«. ІЗв Пассажирскій 14а 6.10у. Т.-пасс. съ ааг. 2.20л. 93в IV Н. . . . . 94 b 8.09 в . Дачные поѣзда,! (пригородные) Дбргачи. I. 45д. 36г Дачный …. 31 д 7.44у. 4.14д. 40д , ■ , . . 35д 5.16д. 7,44в. 42 д . . . . 37д 11.56в • % е р е ф а. 9.24.. 33ч Дачный. . . . 32м 5.27и. 1.44Д. 37м . . . . I 34м 7.30у. 4.14д 45м , …. 38м 8.58у. 5.14а. 47м , …. 42м 12.38а. 7.47в. Ым , …. 44м 7.24в. 11.47 b . 53м …………………… 52м 11Л4в Л ю бо ти нъ. 9.50у. 33л Дачный …. 32л 5.24н. 1.45 а . 35л , …. 34л 7.34,. 4.19д. 39л , …. 36л 8.59у. 5Л9д. 41л . …. 40л 12.24а. 7.49в. 45л » …. I 44п 7.13а. I I . 56 b . 49 л . . . . 48л 10.08в. йверс-Яон-1 жел. пор. съ 30 сентября Льговъ. 10.58у. 4 Почтовый1 . . 3 б.02в. 9.29в. 6 Тов.-пассаж.2 . 5 8.49у. Родаково. 11.04 b . 3 Почт.-тов.-пасс.3! 4 8.34у. 12.24а. 5 Пассажирскій4. б 4.44а. Никитовна. 5.24а. I Скорый …. 2 11.34у. 10.49в. 9 Пассажирскій4 • 10 6.44у. НЗго-Вост.ж. д. Балашовъ. 11.42.. 4 Пассажирскій . 3 4.39д. 8.19а. 6 . 5 9.04,. Луганскъ. 7.03в. 8 Пассажирекій . 7 9.54у, 1) Beanepecai-ілвш і о о сб те н і*: * 1 * *- го н а п в сЪ п трехъ ааяооогь 6) Льговъ—Луг-авсігь ■ Х«^.ы:ов®—Оп»- вяяскт п аоЬйдаг* .4 .4 8. 4. 5 в *• 3) Харь винъ— Рсстов-ь (Череп Яму—Нн- квтовку) <п п.іЪадах-ь 4 .4 I. В, 3 ■ 10. 4) Харьковъ—Лугбяекъ—патовы микстъ 1/9 класса Мѳагдународнаго Общества ■ плацкартные вагоны Ш класса. 5) Льгоаъ—Сааіяяс.къ въ по ѣ а д а п .’ь.М 3, 4, 6 а С (только 8 Класса). Ночныя дежурства и бюро труда харьков. фекьдшерско-акуш. 0-84 I Всполвеяіе воевоеможжихъ недвд**- ъкяхъ работъ во асакое время дна а воч* в рпкомеидеаія орвдяаго мелваан- онаго аьрооапла ев мѣста службы. Кажр. пара ор-ч, ли » – л ■ 6а»ро груда ранослажоажа, 4 I. село*. 7 * И —48. Б ю ро тр уд а О б щ е с тв а пом ош * ііи л ь н ы м ъ н е д о с т а ю ч н у ч а щ . в» в ы с и і. уч е б н . за в е д е н ія х ъ гор. Х а р ь к о в а рскомржяуегѣ студентовъ » яурснстоіг» г» (саяѳтпѣ учитьяѳй, пѳроводчнвогк «. ереписчніс. я для выполнепіы вееіюв J ИОЗПИЫТ’І Ч^ДИНННРКИПі ГеХ НѴЧіМЗКИІІ друг. работъ. Слѳсарпый пер., 14, тѳ- яефоігь М Й4—22; вжедя. (яѣ н с кд ю г правдмпк.), отъ U до 2 чао. Клиники ветеринарнаго института Императора Николая I 1 открыты для пріена Сояыштъ зки- ьотпыхъ съ 25-го августа Пріемъ боль і.члхъ ліив О тныхъ произподптсл съ 10 ча совъ до 1 ч. дня еи:одысвно, кромѣ ] праздлпкоаъ. Спилокъ гражданскихъ дклз харіковсха- S6 гэродслосо с^ттяСа мировыхъ судей, назначенныхъ къ слушанію на So октяб ря 1914 г., cz го нос. утри. Н . ІІорозопъ къ £Т. Табспедксму о 2.?5 руб. 70 коп.; А . ГГогорпый гъ – II. Л .іш псвлчу о 310 руб.; П. Тосля къ Е. У ти кко й о МО руб.; Е. Эосаъ съ II. Тііраігь п С. Герш ковичъ о 48/ руб. lfc коп.» 1C. Готмалъ съ 2 жары;- О-цомъ ідаіім п. кред. о 239 фолъ-Дртмаръ съ Богу ч-ірскоП уЬзд. 2 см. ул г*л . о 204 руб,; Т-со „К ул ьтур а ” оъ А. Мапоііло г» І02 ру1. 48 г;оп * I. Огловсі:1й съ П Ч іро о иска яъ п О. Злггоаымъ о £53 р у б .; Руссіс. \іщ . 0 -в о Р акуум ъ ОіЬіт. и Ко іъ . пмущ ост юмъ умрігахпго Гсрпсима М уооури о 18 руб. 01 пои.; Т-по „К у л ь тура1* съ А. Лавровымъ о 58 руб. 97 і:.; \. Б утусовой съ И . И п іа ттц м л о гь о 320 руб.; А. Бутусовой съ И. И гиитш цо- пыхгъ с 33G руб.; Г. Кирплоггко съ II. Алешко о СО руб.; Д . Дроздовъ съ А . и М. Глуш ковы м и о 02 руб.; Т -no „Ку.хь- тѵр.ѵ* съ Б. Ш мугляколымл. о 89 руб. 30 коп.; С. Бра.::;шіісооой съ ill. Спподь- іш копим ъ о 80 руб. 50 ко п.; ТГ. Бари- нонъ с ъ А. Ы плоцкіш ъ о 52 руб. 75 и .; Т во „Культура*4 съ 1Г. Кошслст.ьпгь о 50 руб. 78 іл)П.; А . Ш уліліспбсрм , съ Е. С то тв о й о 35 р уб.; В. Камоясісыл съ ІГ. Дбьпсіовымъ о возстать срока кассація по дѣлу о 70 р уб .; Г . ІСуротгсд съ А . Н адом ш ш м ^ о возстанови срока касса ц іи по Дѣлу о 150 руб.; Ю . Мацкевичъ съ It. Вз’пяевьшъ тол;о о 17S руб. 15 К.; М. Ч у б&коьоіі съ Ф. Ком оріхры м ъ о «•несенія по стро іікя; С. ІЗіоаппа съ М. Поповымъ о 8 ^ руб. 50 ко п .; А . Робакъ съ Ф. Апдреевыяъ о квартирѣ ; Е. ІС^*- птпга съ П . П рпдаділгпьпіъ о 1000 руб.; М. ІПулгтппш оіі съ Д . П оум опко и К. Коігогю пко о квартирѣ ; К . Котслевцо- впіі о духовномъ аапѣщ апіп; Н К а ксп – тговпча съ А. Ковал^шсо о квартирѣ : T -во „Кзліътіпра*4 съ И . Калъма с 18 р. 40 коп.; М . Сукачевой съ Т. ІІрпбы – лоръпіъ о 405 руб.; В. Кал&яш аго съ В. М артотюаскпмт. о 230 руб.; Т. Ка* пустнігкозой съ С. Кппустлпкегы м ъ о прекраіцопіп дѣла о 1000 руб. і І е з д м г и е с и тедегцаиа- штёяоіЕ пагоды въ іірьшв . 2 5 о к т я б р я (9 1 4 г . ^ к н а и ^ ® о . •и 2 о* 5* ѵ. 5 А * 0 2 о я 2 * Я Е d ш t с *1 о а 2- » ^ 5 с о о о- н в и н 5 « « ,» О О О о § Л О “I (А Ч і Э-Нсен® f (О s Т s • л С j j 7 j . — 10.3 -14.1 89 762.5 0 0 — 1 a.j — 2-0 – 2 . 4 62 761.8 сз.-З 3 — 4 — 7.4 — 7.4 81^760.4 0 oj- Z V | | | 2 S – 6 .6 – 8 . 0 77 761.6 — J — u 9 _______________ L h i ” I l 3 “ — 9.1 -10.8 – 4 + 9 .9 — – 7 – 68( _______________ L h \ I . 2 5 — 1.5 — 1.7 + 6 + 2 .7 — + 1 – . 5 S 5 ■ a- V Щ m r a I Т е м а ,/ назбольш .—2-ОГбыло 20.4 въ 1П10 г.) шѵьд. | вааиеньш.-14.9(было-16.8 вЫ 307 г.) ІЕИЕРШРІ ПОЧВЫ ВІ ГПУБ1Н5. 7 Т 7 Т Т Т Т Т : 2 – 3 3 8 °°!«- t?“ o « o g S g 8 ОяПИнНЯГ і 7>. -10-9 —4.7 1.5 3.4 I в. 0.8 0 6 2.2 3.4 7.3 9.2 1 0 .3 ° 9 * . -7 .9 -3 .0 1.6 3.2 j Т е ы п ср а тур г по * ( наибольш ая 0.6 верхнее?* аочвы \ наименьш ая — 11.7 1 с а н т и м е ір ъ = 0 ,2 2 5 верріК?. Г е м о в р а тур г дана лотерм ом етру Ц ельсія Ч то б ь перевести градусы Ц ельсія и градусы Р еом ю ра, надо число градусовъ оо Ц ельсію по м н о ж и ть на 4 и получеі*» нсс произведеніе разд ѣ л ить на 5* Въ воскресепъе, 2б-го октября _ 1914 г., имѣютъ бытъ безплатныя чтенія дпч народа егь тумаш гыми картинами; 1) Въ Москалспекой ш колѣ Обшестпа грамот ности (близъ церкви)—„П ослѣдній царь ацтековъ4’, ІСозалелскаго. Прочт. преп. 2*го реолыг. учла. В. А . Фесеппо. Н а чало чтепія въ 4 часа дня. 2) Въ Но^і- ‘«оясномъ прію тѣ на Благовѣ телекомъ базарѣ: 1)—„М угкествегш ал борьба Бель гіи съ вѣроломствомъ Герм аніи44, 2)— ,,Россія борется за правду44. Прочт. ппсы г. мед. «tan. Г . А. Квасницсій. Н а пало чте нія еъ 1 часъ дпа. 3) Въ Н а родномъ домѣ Общества грамотпостл (Конная площадь)—.Храбрая Б ельгія”. Прочт. преп. 4-й м уж ск. ітім п. Г . О. Гитще. Начало чтепія въ 2 часа для. 4) Во 2-й ш колѣ Общества грамс/гпостп (Ветеринарная, 2й’. 1^ „Спгпгьлъ44— Гар- ітшпа, 2) JKaGa44—Гю го, 3) „Бѣдны® люди4*—Гю го. П рсчт. И . П . Ткьчепк’о. Начало чтенія еъ б час. вечера. ЗРЬЛИЩА. Воснрссенье, 2С-го октября. Драматическій театръ. У тр о —Р евизоръ, ком. въ 5 д., Н . Гоголя. Начало въ 12Ѵэ ч. Вечеръ— йодъ прѵсскпмъ ярмомъ, пьеса о ъ 5 д., пер. Е. М. БаСецка- го. Начало въ 8 х / а вс ч . Оперный театръ Коммерческаго Клуба. Днемъ, 1) Въ вапнеяія—спяа, 2) Ж пзпь оа Д аря, М. И . Глпнка. Начало 12Ѵі я. Ве черомъ—Ц ы га нъ —премьеръ. Нач. въ 8 ч. г. Т ат ръ ‘Муссури. Король веселится. Народный домъ О-ва грамот ности. 1) Таланты и поклопнпкп, ком., въ 4 д., соч. А. Н. О стровскаго, . 2 ) Д еящ пкъ ‘ под велъ, водевиль въ 1 д. Н ач. ровно въ 6 ч в. Театръ Сарматоеа. I) А й вы мепя ра.чдавплп, 2) Счастливый отелъ, 3) Ч н іа ю и и й п о к о й н и к ъ , оперетта. Начало въ 8 чао. и 10 час. оеч. Театръ-фарсъ Смолякова. Ham a жена, ф арсъ въ $-хъ дѣйота. пер. Воееео. Начало въ 8 и Ю ч. аеч. Редакторъ Н. П. ДРй’КЕйКО. Изданіе ТоЕаришества А. А. ІСсІй СВИЧА-„ЮЙ.НЫЙ КРАЙ1*. ОБЪЯВЛЕНІЯ. А К У Ш Е Р К А ГОРЛИНА-КАПУСТИНА ирппимаетъ секр. Сер. п ро:кеп. Екатери нославская, СГ>, д. Мурзиной. 8824С 10 -С Р. Г. Розовская, “Г ’с*;, п рож епипъ. С умокая, 7. тодъ съ пер. JO.iOs А non. баб., переѣхала j ,іа Малую Папасов- СКуіО, 15, гр п п . бер. п р оя:. 84S43 15—1 ГПИНЧЕВСКАЯ, И0ПСХ Г Я’’ npim . секрет. Сер. и роя:, во всяк. время. Бѣд. Сези. Ры м арекаи, 23, кв.17.тел, 21*7Э. 8кІ’і56 20—7 Д іШ Ш П Н Ъ п о В Б А Б , оказыв- пссоб. Ф іг Г Ш П Of берем. п роікей. У г. ІСоятор- СВОЙ п Лмптріепскоіг ул„ 29. S4505 16—11 Т і’т и ѵ н ѵ н п в п п о в н в > б а б н а -т а с с а * I y y “ U nnnU D t‘f ж к с т н в , приним. сек- уетв. берем. в рогьеи. во всяк. время. Бѣдп. безвл. Екатеринославская ул., Л* 22, кп. 7. Іелеф. 81—25 (во дворѣ, гдѣ г. „Л іонъ6) . 81^)37 7-6 г * ? ” •«% ■. У Я Й Й О В Е Р Ъ порп у т аКв”а скую ул., -V 41. ііриппм . ОсрСМ. в поѵче* _ ___________________________ В740 » 10 – 6 (. Л- Ч и м е р о Е с к с й .^ х в л ^ п р и ” ^ : іерсмеи. и рожен. Губорьаторсгпя, V 9. ________________________________ S3351 30- 19 П ов. ГСП ГЙ Н U jn принимаетъ ‘а« на I £ г ь Л П ^ П ^ іи берем. н рожеп Екатеринославская. 15, телефонъ V *25—19. _____ ___________________________ ВІПОП 5 1 ІІШ сйЬ РЁПЕіНГ РЪ, ПрІІХОДЯІЦ., готовить по во. продм.-сл V и VI ил. гимп. Плата 10 р. въ мѣс. при 8 -»хъ ур. въ пед. Плалпмпрокяя, 27, Селиверс товъ. Лично сегодня до 5 ч. д., мояспо нис. УНИВЕРСИТЕТЪ, отъ 10-1 час. дня. Рег.омспд. опытп. репетПт. за псѣ кл. ср.-учеб. запед. п па псѣ званія. Япогород. знсьм.: Харьковъ,упивероптетъ. злапіе библіотеки, репетиторамъ, 89544 f T U 7 I * Т Р Ѵ М Бражник- въ, готогі . i C A n j і, репетпр. оо оредіі. сред «учебп. завед. Михайлов» кая ул , ЛІ 4, (парадный колъ). ________83849 5—3 ГТПП .ТОУН ( о и – х . Р. У .), спеціалистъ ЬІУД» по матем. и физикѣ, даетъ ур. по предм. ср.-уч. зав. п гот. къ доя. экз- If. Е, Г А З Е Л Ь , Мѣгпяпская, 8 , тслефопъ 93—30. 89030 8 —2 СТ У Д Ё Н ТЪ-ТЕХНОЛОГЪ гс’Топіггь ^ п реяетируегь по псѣмъ предметамт, ср.-уч. а.т. (безъ иа пляп). Спец.: матомат. (апалпз., гоом., триг., аль, арпэ ‘ я физика. Спр. ст. Росс пблю- мо: Кпп л j* л опекая, 4, гсв. 8 SSS45 3—1 с Ж , Т . е хинѵ:р пс Г “ А . В Т Б о б р о в ъ . Даю уроки матемитшеи за всі*. классы ср. уч. зав. Ппоьмеппо: вторая почтопая кон тора, А. В. Боброву. 574-47 7—4 Студ -тсхнол. ищетъ урокъ- ио предметамъ сред. учебныхъ зап. Ііпсь- мевпо; Технот. и-тъ, Митину 9QQ74 2 -1 Студентъ-технологъ готовитъ и репетируетъ по предм. среди, учеб. зав. Спец.: математика. Бѣлгоролск. ул., Лі 8 , М. Гехтъ. 3—3 Студентъ-технологъ, опытный репетиторъ, успѣшно готов и ре- петир. по пре м. срод.-учебв. завед. Техно логическій ивст., Н. Д. Ѳедоровъ. 8—3 Студ.-технологъ (реал.), съ больш. практ. готов. я pen. по пр. ср.-уч. вав., Обр. ансьм..* Ветеринарная. 83, кв. JS4 3 и лично стъ 4—7. 3—8 С т у д .-т е х н о л . Я . И . Р о м а н о в с кій даетъ уроки. Спѳп.: матем. и физика, под готовка къ допо іпит. еьзйѵеп, Адр.; Тех иол. япстит. или Бѣлгородская, Л* 19. 8 —н С т и . т я С З -п о т а и гл с д а л ь ), ивъ»: ** в • У t a иб.іучйть солидный уі ОІСЪ спеп.: ш а т ., р у с с к ій (с о ч и н е н ія ), л с т ы к ь . Нико.іаѳнскня ул., д. Лі 4, спр. Дыпипа. Тел. 27-80. Лично 3—в ч. 8—8 ГТ11Р0ЫТ%» п и __ опытный препо- U Ѵ< wAI D уП I wiy лаонтель, уси Ьшн< готов. и репетируетъ но курсу ср.-уче» . зпвед., дома съ \ до 7 час. Московская, *^0, сирое, въ гимназій Яновской. 3 —8 СТУД 6 ИТЪ“ >* П78 а ИЧЪ Й і й ! витъ и репетируетъ по предметамъ ср.-уч зав. Москалевская, 1 C, лично отт. 3—7 час. 87485 2 2 СТУЛЕНТ Ъ ‘Ф Й ЛО Л5гЪ ПС слѣди. курса ищетъ уроігь, пм. рокоменд. ІСарповоКая, N« 14 /2. кв. 1 . Щ омякипой. 8 і К) 8 о С т ѵ д .-ф и л о л о гъ п а п о ь ъ . гот. и [іепет. во нсѣ классы сред. и нпаиі. уч. завед. – Никитиискіи пер., д. .N1 5, кп. ь Ст^д. АБЕРЪ готов. спеп. п о л а т ы н и оа 8 кл. въ кор ср. Лично ежод. отъ Ю —12 ч. и отъ 8—7 ч. Ветечсвскап у і. AS 44, кп, 8 . 83757 4 В С т у в ш ъ Х а р и ш г л , и готовить по курсу С|.ОДП.-учвбП. 1 СЯООД.. іа аттеет. ор’Ьл., учпт., класси. пии. и друг. звнп. ІСлочковская, 21 , кп. 0 . 8:)098 2 1 4 СТУДЕНТЪ-КОМ.. окопч. псмиасію, даетъ уроки по всѣмъ предм. ср.-уч. зan. Рымарская, 5, і:п. 15. Лично отъ 11—3 ч. дпя. ЙІ97 5—1 СТУДЕНТЪ- ищетъ урокъ, согласилъ пъ отъѣздъ. Видѣть: 3—Г» ч. Га- лулшшісийа ул., .V: 4, кв. 4, ЛоСодопъ. 8953 1 2—1 СТУД. КУЛЕШОВЪ, т-стоситъ п репетируетъ учешпговъ сред,- ,v 4 t 6 . запедпиій по всѣй?. пред 5 ‘.ста»іъ. Воскресзнокая ул., A’ j G, кв. 3. 89948 СТУД Б Р У С Т И Н Г * ” ” • ьр Г ’ р ^ ы Й іѣтъ, готов. п ропет по курсу всѣхъ сред.- учеб. зав., подгот. па а т т ѳ е т . ор’Ь л . и д о п о л и – ЭНЗ- Сумская, 1, кп. 5, отъ 3 —5 ч. ________________________________ 8S115 2 1 Студентъ Шпрингель даотт, уроки по л а т ы н и , т а т . и л – . Нетечепская, 22, тел. 39—88. 9547 С Т У Д р – К О М – Н Т Ъ Ж ^ о . кн. Согласепъ пт, отъѣздъ. Слесарпыіі пер., л. Л> 0 , кв. Сахіювпча, ст, Мусатову. 88000 2-1 ст .- т * хп . готов. и репетпр. U 1 0 за всѣ классы ср.-уч. завед. M||fS Къ конкурсу, дополи, курс., pyU#| за 4 клас. жепск. гимаз. Успѣхъ гараптироваиъ. Пески, ІІвапов- екяя ул.. Набережный пер., Ла 10 .т 1 нчпо отъ 4- С. ______ ~ _______ 8850 10—8 К В/І репетпр. фр., пѣм. яз., W ff г теор. п практ., предла- W гаетъ опытная преподават—па. Внд. І^ г отъ 11—1 п 5—7. Воскр. 11 1 ч . Ііуш кпнекая, 30, кз 7. 90094 АНГЛ.. HIM. й ІЗЙ| й!„ ѵрокп отъ 50 коп. – порреспопд., litterature. Пушкивская, Лі 20, кп. 10. Тет. 41-40. 69139 М і п м ш і Ф І 1 а и ц ., н-Ь м . (теор. и *1 р.) уси. пр. опыт. уч—да По ІС.ючк. Ііеочаная ул., 21 , народи, ходъ нерх. зв. 89241 О о л а т ы н и и м а т е м . къ д о п . псп. гот. ст. Кравецъ. Сумская, 0, КП. -о. ___________________ 90085 ГГпІѢ ѵ псіІІІй и э ъ П аі-имса студентъ. Щ.Ч илиС Ш ІП юр сгъ-фи.юлогъ желаетъ получить уроки французск. яа. или мпото корреспопд. Клочковская, 3, кв. 4. Тел. 33-78. _ _____________________ аоозб з—і О п ы тн . п е д а го гъ по готовиТѣ ва вольпоопред, льготу въ воеи. службу, аптек. учепик., чяп. ,нач’алі.и учителя, въ военное, учнл., кад. корпусъ. Д митріевская, 20. кв, 1. __________ 3~ 1 ‘С п е ц іа л ь н о п о м а те м – и физ , по курсу старшихъ классовъ п по поѣмъ младшихъ, даетъ уроки студ.-техп. Ште- репоергъ. ІІрііАіѣровская, 18,. кв. 8 , до мв отъ 5-6 ч. п. ___________ 8*<380 2—2 С ЙІОЙтОІІТ. ст.-техн. Ь курса. Oil. ре- • ФСЛфСЦЕу петит., съ многол. практ., д аб Т ‘Ь у р о н и * І’отов. п рвпотир. за всѣ к.і ои.-уч зав. Сиеп.: гаатееѵхат^на, р у с – СИІЙ П З . Сумская, Лі 6 , кв. 85. В <2 НѴЖЛ ПТУД (стюб. плад. фр. 23.), I i^ iii^ s , * V/ а ^ r t* гимп. мед., гот. и репет. за осѣ классы сред.-учеб. завед., кур—окъ къ доп., за умѣреп. вознагражд. Доисцъ-Захаржовская, 5, кв. 17, спг. студ. 10—1 и 4—0 ч . ________________ S9USS ИЩУ ЗАНЯТІЙ « уро »»”». каицеляр., разу. Опбл., гаю гп. дѣло). Сирипницкоя, 12, кв. 2; Басиш.евт.. і*’9517 (ГшОЕПТНОРІЛ QQ преподаетъ, нолуч. об- ^JJdllUjObil- пи* разов. пъ Ііарпжѣ, иодгоіов. и репетируетъ, возпагр. ум іір. Г. . .олтава, ііуш к. ул., Л} S, противъ Сем- екаго банка, спр. Рубина. 89118 4 1 (ІПІчІТІИЛУ ГТПП Д^іиово соотнвлнетъ и ІШ Щ Ш іЛ ІІУ Д * группу па подготовку па 1 *ыІі кл. чипъ къ марту мѣс., пм реко- меп іапію. П о т и м с н а я ул и ц а » No О, квартира к _________________ **вм5& 3-8 Къ АГОЧ UU4I! 11 ,lu со-,ЬІ,> ^Оео ЯАТ‘Ь S) и Du IS 7 1 Л ІІ 1 готон. (но ирим. прогал. лѣтъ) ппжеоеръ. Нетечепск. ул., Л» 43, ме- б.Иір. коми. Л» 15, отъ 10—12 ч. п 5—7 чао ______________ __ _______________883 і ;8 5—4 Добросовѣстная дешевая уч. зап., па зв. учит., кл. чипъ, для служащ. и пптеК. уч. паият. on . 7 ч. в. Личпо отт> 2-5. Чсботарск., 18 , (ходт. со двора і. 87.570 10-5 ВЪ ОТЪЪЗДЪ’ ИЩЕТЪ УРОКЪ окопчиниііЙ гпмпазіго, опыт. ре- кхет. ІІоипаа ул., Аі ЗС, ко. 5. Ь£’.*23 1 : s s ,r s ( 1 -ег PRIX CONSERVATOIRE de PARIS), пріѣхавъ въ Харьковъ, даетъ уроки пѣпія. Спеціальность: иостаповка голоса, краси вая фразировка п полное потготовлеиіе. Пріемъ еячотпевпо отъ 1—5 ч. Уголъ Рымар- < ко і н МордвпяовскаГо пер., .М 13/2, помѣщеніе Статсъ. ______ S49-3 H U W fl ГТПП ОІ1ыт- репѵт.. ищетъ ур., ІІу/П д 9 Ѵ ІУм ‘у успѣіа. готов. по всѣмъ пред. ср.-уч. паи., препо-і. и дреп. опрсііск. ял. М ѣ тяпс’-а я, 9, кг», ч. Л ично ‘2-4. 88421 2-2 Э Ч П Т F Р Н “к ” ПЩС’ГФ урокъ съ учеп. и Ю І С Г П и j — ѴЪ кл. за обѣдъ плл ком нату. Адр о с.: Гіассажъ, потід., постреб. Л. С. П опову. 85GG4 3–1 О Б С ТЕ Р Н Ъ пщ ётъ’ ‘комы—п а -ку подгот. | ^ птт. зр. Цассажъ, по’іт., востр. А. С. Попову. 85063 3—1 H fl г» H flP W Il успѣш но готов. по предм. П ІІ П О і I I U0 1 \ D сред.-упсби. апед. спей.: • п а т в г г ., T C X d . о о н *, в и т ія . Б н д ‘т ь отъ \ —2 ч. и 5—G ч. воч. Сісоноролш іская у л., .V 1. кв. Галкіш ы хъ (конецъ Паіш с. •і рампа я ). _______ ______ ______ 331G3 и—3 No 0 І І 3 3 «УРС т* іч іу я в с м , 9 пЗ#і І т о н . го ірлн ж , м-ь д т Г б и ігм ПЫТ » w н а У ^ И Т . З е а и . г о т * /ІП І 9 ІС Т» п о с т – у с п . Е Ъ н р . с р о к ъ . М ѣщ анская у л ., 22 , п р . Л . Н о в и -. К О В Ъ отъ 12—4. ч . 67896 8 3 | П п М ПТЛМ Ф н з . и н ѣ г а . я з . (теор. П и n U Ic F 7 f| практич.), репетируетъ уч. старгп. кл. ояы тпы іі с т у д * « т е х н .» готов. па аттестатъ зрЬл. а къ дополп. Рпдѣтг» 1—7 ч. Б ѣлгородскій пор., .N5 2, В. Л еппъ. ______ __________ 8G92C 5—5 Франи. яз. изуч. практ., такж е пѣм. яз. теорѳт., предм. гпм- пяз. курса. Видѣть до 10—12, 5—7 ч. Кл оо новская, Л* 3, кв. Ііплятусъ . Тел. Да 25*09. 8S027 3—3 Готовлю па аттестатъ зрѣлости за реалы?., а та кж е къ кон кур су въ выо. уч. зав. п къ сдачѣ m in im u m ’а, с т у д -? Т в ж и . М осков ская, .N1 4, ходъ съ пер., во дворѣ. В. И. МАЕВСКІЙ. ________ 6491 н 3 -2 20 -лѣти. педчогнч. шшктина. I Репетирую, готовлю ко всяким ъ экзам е намъ. У спѣ хъ гнравтируір. Д м піріевсіш я, .’0, кв. Третьякова, лѣвы й ходъ съ улицы. 818S0 3 -2 ^ -^ П Е Ц ІА Л Ь И Г Я П О Д ГО Т О В КА къ ^ п о л и , и с о н р а щ . (для оьонч. муяе. и ж епск. гим.) эісіам. па з в а н іе в ы с ш а г о м а ч а я ь н . у ч и т ѳ п я – ц ы йодъ рук. о т у д .- ф и л о л . «ат- X . У. О. и рек., г.г. П( оф.і. З а н я т ія п о л а т ы н и к ъ и о я б , сесоіп при о кр . Б. .ѵіоскилевская, 2, кв. 8. 8« 30 ^ ^ Л Ё Ц ІА Г Ь Н А Я П О Д ГО Т О В К А паі ^ —J о т т . э р ѣ л . подъ р>К. с т у д .-ф и * л о л . (ат. X. У . О. п рек. г.г. проф.). З а – н я т . с ъ у т с т в . о т с т а л . д ѣ т ь м и по сист. М а п ч р е в с к * , п іс іѣ д . псих дѣ- ят. дѣт. по У и п л у й р с с о л и м о . проц, чт. по ѳксп. даяп. Ж а в а л я . Б. Мос-і калевская, Ма 2, к в . 8. ________________ 89281 I ЦАБПИНСКІЙ ^ е 3н% ^ : п о л а т ы н и ( п о іѵіатесѵ іят. ( в ъ мэр. о р . з а 8 н л .) I и д р . п р е д . , Сііеп. къ дополи ѳкз. курсиет М э с и о в – с и а я 21, н в . 2 3 , о п р . о т – т е х н – отъ S ч .1 ____________________З’.іЬОЗ 3 -1 I , ъ д о п о п н . и с н ы т , п о о -а т о гя . и ! л а т ы н и , по в о -Ь т -ь п р е д т . ср.-уч. заи.д,, па в с ѣ з н а н ія С П Ѣ Ш Н О гот. ■ п ропетир.. с т у д .-г ч е д . В А. Г о р л с в – | О ч ій . опыт преп. (11-й г п р а к т -). Коп- Горсван, ?, ки. в. Д ом а; 10-121¾ н 4-ti Ч.О. 81907 ТРЕБУЮТСЯ 2 У Ч И Т Е Л Ь Н И Ц Ы : одна молодая пли сред. лѣтъ, знающая м узы ку и Ф раітув., itfop. и практику, а друга»—пс жилая или среди. лѣ*гь, гпагощ. музы ку п рус скіе предмет., съ отъѣздъ. Гораипоескіи пер.. 30, контора „П осредникъ44. 89532 Учительницу русскую •’пы тл. ищ утъ і : ь 2 дѣт., 9 и 10 л., иріѣз- жаті. ежедпеппо въ Л иповую Рощ у nn G- 7 чясопъ Или г.ѵперппнтігоіі въ домѣ, хорош. мозпагр., йрекр обращ еніе. Cup.: ТіорёМ- нан. д. 11, о т ъ 3 до 4. ________ 806*9 Прнгпашаётся у°п„ь7£“яь. н и ц п въ отъѣздъ,, приготовить дѣі 04ICN въ институтъ. Садовая, .45 8. со дворъ спросить дворника ОТЪ 10—1 ч. 69681 Рен омен дую 1 “ ю £ Г Щ гуніевъ, Коит. ул., 84, тел. 41 13. 89001 Слушатрльницы Ж. М. Й-та (М осковская улипа, Л* 8, тслефопъ 23*10 ирр.длагыотъ Спои услуги. Р е п е т и т о р ш ъ . I У х о д ъ з а б о л ь м . У ч и т е ііь н и ц ъ . I Г іѳ р ѳ в я з и я , 6 В и н и . П ѳ г ѳ п п с ч к ц ъ . I В п р ы о п и в а и ія , М в о с а ж Ъ . В по ироіпнеал. врачей. ________________ 87374 е-Л ГОі. УДАкСТВЕННИЦй, слуш . В. ПС. ГС., готов. п ропст. по поѣмъ предм. учоа. вая., апапіо лмтыші и язы ковъ, знакома съ мѣстп. троб. С умская ул .,Л і 24, і:в. д-ра Х а ж ш іска го .о тъ 3—5, мои:, и ппсьм ‘ ______________________________ 83480 Д–1 • КУРСИСТКА (бывш. учійУ пьцетъ уроі.ъ здѣсь п пъ отъѣздъ. Н п- іііг г іш с к Ш , G, Смнрпопу, отъ 4—7 час. __________ 90000 2—1 Ч и п ги гт и гѵ пиі* ка ки хъ пибудь* занят.: i\ y y U iU ii( l ур око въ , уха;к. са болы і. или лр. по іх. раб. С орокияскій пѳ р„ 4 кв. 1. пар. х., спр. курспст., пгід. мо;к. S 5 ч. 88418 КУРСИСТКА ищетъ УРОКЪ. N . Папаеозка, 33. 84S78 М Ѵ Ь Г И Г Т Й О оиыт. п р ен оі., съ В ммоголѣт. практ., отъ 5 руб. готоя. и репет. по предм. ср.- уч. завед., с ъ г а р а н т іе й – М ожно ппсь- меппо. Л ичпо 12-5. Адрес.: Нетѳчспская, 43. кв. 8, во дворѣ черезъ садъ, учитсльпипу. _______________________________________8з570 Курсистка фнз.7 ш Г ф ш (- и щ е т ъ у р о к – Спец.: математ. и р усскій, знаетъ язы ки, такж е Латыпь, добросовѣст- пое огпош еніе. Б урсацкій сп ускъ ,Л і 8, »;в. 1 . П исьм сппо и личпо. 89263 Людмила ЛУКЬЯНОВА преподаетъ спеціальпо а р к о т е т . и р у с с н . яликъ, У с п ѣ х ъ г а р а н т . Плата обще л. Москалевская, 30, тел. 25—60. „С Ч Е Т О В О Д С Т В О 44. 9005S 3-1 М Г Л І4 І І опыт. препод., знаюш. Ь Н хорошо фрапц., пѣм. языкъ и латы пь, пЩОТЪ урок. Адресъ: К уз- печпая, ЛІ 25, кв. Ы евяркевпча, личпо весь день.________________‘ _________________ 87489 2—2 АНГЛИЧАНКА желаетъ получить demi-place или урокъ за комнату п столъ.’Техпологическап. 13, кв. 9. 90017 АНГЛИЧАНКА пщетъ уроковъ. Черныш евская уп., Л% 5S, во дворѣ па лѣво. 90035 А Р Т П Н И Д опытная учительница, ро- ‘ ѵі 1 1 1 1 М j петир. по всѣмъ продм. Спец. новые азыкл, аатынъ. Ц арицынская, No 24, пв. 4, А . К . ____________________ 90011 О к о н ч и в ш а я съ диаХларіьот.у уо^ П • Ш но готов. и репет. по вс. пр. во всѣ клас. ср.-уч. зав., зн. фрапц., пЬмецк., пм. реком. Черноглазовская, 4-а, кв. 4, спр. М. отъ 2—0 п ипсьм.__________________8913*2 . . . . . . . . . . . . . . . юіЛдпчеокій факу.іь- Si П Ш Ш 9 ІП Q тетъ вь П А Р И Ж Б л а – і Bill Л к ПП 111 Я втъ уроки ф ранцузскаго w b iu ii м и и и л ~ вй язы ка (теоріи и прнк- Тикн). Рымарская, 19, кв. 45. 90073 2 —X Окончившая университетъ, д а е т ъ ур о ки ф р а п ц . я з . п репетпр. по всѣмъ предметамъ. Сумская, 0, кв. 22. __ ____________________ 89278 3-1 О к о н ч и в ш а я 8 – мъ классовъ ГІІ\ЛН 3 I J КУРСИ Ttca’ опытная учи- I П і’Ш иЭІП у тѳльнипа, ищетъ уроковъ ‘ подходящ ихъ заиі Тііі. Работаетъ и а ’ пишущей маіцннѣ. Сум ская * 20 , кв. 24. ________________________________________________ 89148 5—1 ОКОНЧИВШАЯ ушп<- готоп 11 ерндн. уч. 8.Ш гід.» спец. матем. 11 ідоль- скій , 9, ко ш і. 37. 89533 2—1 ОКОНЧИВШАЯ (спец. ататом. и язы ки) ищетъ урокопъ. Конная у :і„ Лб 12, кв. 5. 89565 0 К 0 Н Ч -А Я кугсы Фгавц. яз. 11 11 11 саграпицей п учптельск. кур . при х . у. оь\, даетъ уроки фраіі. ж»., теор. и л р а кт, лптерат., перев. Аіос- калоска, Батуріш ска.ч, 23. 8747G 2—1 Интеллигентная БАРЫШНЯ, зип тощая ф ропцузспій п нѣмецкій язы ки, ишетъ уроковъ. Внд. отъ 12 ч . до 8 ч. веч. ^Госкопоная ysr., ЛЬ 21, ігв. 14, М арты- r.croft. 90030 2—1 flUS ок-оп. ГИМЩ, ЗП. (ѣр. о г а в . »*з., парвг.п. муз*. ■ ряо. на опіп. маю , ищетъ урокъ пли подх. занятііі. Юрьев ская, 22, кн. Гороховой, 3. С. 88415 2—1 ГИШАЗИСТКА- S ^ за ’ самоо с;:ромтюе возпагрпждепіе, мо- жо’щ, и подготовлять къ окзамонама 1 Кладбище и сісня, _ S2, коар. Титова. 89629 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛЬНИЦА готовитъ и р о п сп ір уе ть по всѣмъ прелм.. во ге ѣ іілассьі среди.-учебныхъ загсдспій. Аяр.: СПрохппская, 3 кв. jf-ра Д аііхсса. т е:і. 1 -73. Сирое. Б. П. Точкачепу. 88025 4 -4 On т.ігя учит-цг? (10 лѣт. гго т.), з а п , п а о д ., s кл., ф р ж г и . и « іѣ іѵ іе ц и . ( с п о и , ( я э т с к і. и ф р п и ц .) , жел. по іуч урок’і.. П уш кцнекан, 8S, кп. В. 86 .В0 G—G Опытная учит ль ” и іп ковка, ио Ц ы гаревск. иер. О сиоьянская, 94. ___________________________ _____ ________ 89540 УЧИТЕЛЬНИЦА, окопч. 9 кл. Возпесепскоіі гн.м., кн. теор пѣм. и фр., репетируетъ ио пр еім * сред уч. зав. н Готов. къ экзам .: а тнизко даетъ уроки муз. (уч. муз. уч.). М оска.іевка, Сиро- хинокая у л „;у 4, ко. •>, (ходъ п р о т . церкви). Н Е Д О Р ‘О Г О . … Опытгѣ учительница реи. псусп. ѵчеп. по :t&. фр. п пѣм Гот. въ п р п г. 1 п ІІ- іі ісл. Ііе ре г. отъ 10—12 чао. ут. п отъ 3—5. Старо- МОекобскяя ул., ft. .У 20, кв. 10, _____ 900 40 У Ч И Т —— U A ОПЫТНаП съ ИНОГО.ИИ-. ^ праігг. успѣш» г о готоп. гі ponct.; тбор., hod . я з . п пач. ват, Клочковская, 55, ten. 1. ________ S91S5 У ЧИТЕЛЬНИЦО, съ мпоголѣтн. практ., пзуЧавш . фрап. ял. спец. загр&п., даетъ ^ф. фр. яз., теор. н пр акт. п репетпр. по всѣм ъ предм. по к у р су ср.-уч. зав. Обр. ппсьм .: Садово-Кулп- ковокая, АЛ 9, Власовой. ______________ 90Н0 Ѵч.-цъ 1-5 кл. репет. съ гарант. Р у с с н ., Ф г а н ц ., I О ріемъ отъ 3—5 ч., к іа т е н і., и ѣ м ., | ежеяпоппо. Я р о с л а в с к а я , 2 5 , к в . 5 . М. Браѵеръ. _________________________________________S41-’l b n t f l i l f i q П9 Фрапц., иѣм. II м узы ку, JIiU ib L U U n n j, пш етъ в*ь отъѣздъ, толь ко са приличное вознаграж депіо, мѣсто учительницы , ком пкньо нкп, лектрисы, лпчи. секрет. Подроби, предл. адр.: Пас- са:къ, до вості сб. 700. ___________ 88710 3 -2 AuP APHUU г| Я Ьозвесен. гимп., Ф г С и ь Л П 1 \Н * зпающ. аг*акт. пѣмеш:., желаетъ заниматься съ аѣтьми отъ і ч. до 4-хъ час., имѣетъ личныя рокомеп іаціи Л о п п ти н скііі переул , АА 8, парадный ходъ съ Кузпечвой улицы. _______________ 89571 Ф РАНЦУЖ ЕНКА съ высш . образ., владѣетъ ф ряпп., яѣмец., англ, яз., пред. уроки теор., практ.. лнтер., готовитъ къ ѳкзам. а перѳэкзаменов. со всѣ учеб. вавед. быстро и успѣш но, пѣпа умѣрен. Уокорен. оапят.—ѣдущ . заграницу. Дома отъ 9 до 12 ут.Д л я перегов п условій: Ь ассаж ъ, квар* 155, ходъ съ гл»вн. галлереи. _________________ 80833 10—19 О Б Р А З . Ф р а н ц у ж е н к а ,u»l’n Уро‘ w • г r J кое % фрапц. п нѣмец. яз., прап. п теор. Ппд. отч 12—2 п 4^-6 ч. М ордпиновскій пер., 5. 891G5 3-1 О б р п з з в ш іГ практич. п теорет.. воз- пагралсдеп. умѣрен. М .-Гончаровска>і, 87, кв. ✓ Ічивковияа. Д о м ял о 11 ут. и отъ 5 -6 ч. в. _ ____________________________________89 -G __ Д П Л ІЯ ІС А dem oiselle de Lom ires cherche И І іу іа Іо с Jerai-place ou au p air. Kepon- ore p.ir le itre —80, logem ent 0. М ироноснп- кая ул., 80. кв. 6. 88м 1 о 4—4 Institutrice diplomee donr.o leyons de fruui’ais et d fanglHis. Mnpo- .n оси Икая ул.. Д1 11. 89508 2 —l P a r ic J p r m A ‘iistinguee, tires in stru ite l e l l ІО ІОІ11ІѴ7 .jiplOmes mu ; eneurs, veritn- blo stcc^ui рапяі^п, chnrche W-V’^ s de tia n – (,-ais dans ёсоіея, pensions el fam ilies, lm e- гчгиго, grnoinirtire Pt conversation. V П Г K ^ P , Ff* g 9 , h*n. тел. 25- 50 848 i English lady from London g ves lessons at home and in tow n. U enm – ская у. 1 .. ‘ 21 ,______________________ 88994 2 – 1 • F r a n g a is e a v e c A lle m a n d Cherche do l’oC clipation. М онастырская, ^8, Басилсио п іі – і ‘ ііж ъ , ______ 2 > 1 H 8— 1 О Б Р А З . , О П Ы Т Н . Н Ъ М К А (руссн. поД.) ищ. урокъ, пм. личн. реком. Губернаторская, М 8. Отъ 11-^3 ч. 9UU37 И н т е л л и ге н т н а я Н Ѣ М К А пш етъ 5*роі:п. Адресъ. Епархіальпая, Sh 30-о, і:варт. 5. 8S952 3—1 Н ѣ 1 Ѵ Г К А ~ и щ е тъ “ у р о к и . Коммерческое учил ищ е, ка Фольо. П уіикппсігая ул. 8St’70 2 – 1 апытнпі и Ь м к п Теѵіілі,0 “ й і й ; Іѵопторокап, А* 9, кв. С. 89192 2 1 кнгеллйгенг. нѣмка (рижаі кп), пмѣтощ. лпчп. рекомепд., пщ етъ яапятііі съ аѣтьми. І’ оягорпая ул., .М 0. кл. 4. *9‘Л с К О Н Т О Р А Г .О ь Р Ё ^ Н И К Ъ Т Р У Й Д Е* С у х и н и н о й . Г о ряипо вскій I n пер., Л» 30, тел. 078. Близъ собора. Претлагаетъ: гувернантокъ, боппъ, ѳкопо- м окъ, сонаровъ, лакеевъ^ повариха., куха рокъ, горничны хъ и пяпЬ, здѣсь и въ отъ ѣздъ и приходящ ихъ съ рекомѳпдапінми. _ __________________________________ 6Э531 Б О Н Н А РУССкая пщ еть мѣсто, мо- я;етъ перпоиачалыю ва- пшхаться, пмѣстъ рекоменд. Вотерппар- и« я, 41, кп. 7. 89515 K lU tU M РУС0Км ищ етъ мѣсто ппт. бар., ум УиППОІ ухая;, за дѣт., молс. ш пть, зпаотъ хос« нм. реком., согл. пъ отъѣздъ или прпх. Б. Папасоика, 25, кв. Дурасовы хъ, для Е. _________________________________________ 9)51 Къ дѣтямъ, по хозяйству, ухаж ивать за дамой, пщ. мѣсто а р п і. особа, нм. рек., можетъ уха ж ива ть за бо ы ю іі, согласна па вы ѣздъ. Кетипская, 30, кварт. акуш ерки. 8Л90 К Ъ “ Д Ѣ Т Я М Ъ или ГОріПІЧІІОІІ “ ** ищ етъ мѣсто дѣпоч- ко, 13 л „ гш. личп. реком. Ивановская ул., No 17, по Клочковоігой, спр. Гаш у. 89125 l/ ъ Д’ЪТЯЛГЬ пщ етъ мѣсто опытная дѣ вуш ка, хорош о грамотная, скромная, ілебитъ дѣтей, съ шптьемъ, мс;к. въ отъѣздъ. Грокопская ул., Л і 3, ппечо- б уѵ а ж н ы іі магаз. Гругойгъ . 89502 и ъ Д’ЬТЯЛГЬ желаю поступпть, очень нуждаю сь, пріѣ зж ая, съ шпті.смъ п всѣми услугахш , лпчпая реггомопдапія. Ечгф хіалы іая, Ni 47, д. Русанова, nt*верху. __ ________________ 90033 Н У Ж Н А Б О Н Н А , ская, 130, кв. 8. 88474 Нужна Ж н ш Г фл ‘ г а комопдапіен, жалов. 18 р. Адр.: Ка л евка, Е»*атер. губ., инж енеру Гроза. 683,j9 2—2 Нужна боннп-кѣмка къ ь м ъ дѣтямъ 0-8‘/а л., желат. зпап. м у з ы к и , реком. обяз. С олявиковскій пер., ^13, кв. 20. 8Я210 U УЛ.*НЛ _Б О )Ш А -Н Ъ Ш С А къ двумъ дѣ”- тяігь 2 п 3 л., съ ппггьемч. Рыты ор ская, 19, кв. 32. 88481 2 -1 ТРЕБУЕТСЯ любящая дѣтей б яры тнл плп молодая идова восиптательпппѳй къ мальчику 5-ти, безъ матери и по хоз >йеТпу, безъ пгетеп- зій и съ рекомепд. Ж ѳлат. знающ . из. и м уз. Епархіальная ул., Л5 42, кв. 8, Карабя- знпа, отъ 10 ч. утра до б ч. дпя. 895S9 ■ Д Х К Г У Р 0 К Й – м у з ы к и г ЗКелат. пачипатощпхъ. Перегов. празд.— 10—12, Оуд.*—4—0 ч. Бассейная, 29, пп. 8. 89250 П А Ю уроки музЫ кп (роплгъ) педорого. ^ Конторская, 37, кп. Ю дь, ходъ съ Д м итріевской, во дворѣ. 90029 У П иуі %# Э даетъ препод.: музТІ- г ш I I / кальп. ш колы, (уч-ця проФео. моеков. консерв. Гольлепеейзора). Д ворянская ул., д. М I, кп. 7, Булапжо, личпо отъ 5 С г. плп ппсьм. 8S876 8 -2 У р о к и г у с ы н и (р о я л ь ), даетъ б. у*къ Иетрогп. Консерв. П етровскій пер.. ѵ 14, кв. Ельяш копичъ. Л и чпо GT7- 1—2 ч. S83.*)3 0*V А. С. ДРОЗДОВА (учит. п г у з ы к и ) . Г р е іс о с с к а я у л ., Т8, пр. ут. до 12 чао . _____________ 88914 8—2 П ІА Н И С Т К А Потроград. копсергат. да етъ урэ.чп музыки, гот. пъ копсер. и муз. уч. Дома отъ 2—1 и 0—8 ч. ТТушкпп- склл ул., Л і 30, кв. С, Ц. Я. Пзраплі.теп- ко-БарвнЛ м;ап. Г0002 П Ш Ш С Т Ж желаетъ хгграп, пт. синематографѣ, моя:, гъ отъѣздъ. М аріинская ул., Л і 10, кп. 2. ________ ________________________________ S9513 На гитарѣ и м щ з л и н ѣ С крнпппцкая ул., д. Л і 9, Г. В. Ппсаровъ. 8SG89 Учительница музыки “ р і г ъ т е : учнл., даетъ ѵрО’ П (рояль). Конторская у і„ і. V 51, кв. Кононепко. SI899 Т п а х К ъ гъ г ъ т г а въ оі^грвф ъ па вы- I р е о у & С Р І ѣзлГі оЯыгпыП піа- п и съ, иллюстраторъ п скрпипчъ. Л ично 2.8-го с. м „ і0~ 1 часъ дпя: Гіетипі к.ля улица NJ 02, кварт. Занорожчеп *о. J1 сьменно: Л .поная-Паилоізка, Е катсрил. >:уб., 11. Н. Засороіісчеико. ‘ 69156 ТАНЦЫ повѣйпт., у себя и по пр игл ., препод, арт- бал. по пов.. легк. методѣ. У спѣ хъ гарант. въ коротк. время. Тніедсе, урорп для дѣ теіі ііапловская плош., по Арм янском у пор., л. vs 2, параа. ходъ прот. склада Мальцева. Дома отъ 4 до 8 ч. в. 874 U 4—4 ПШШИЗЙШИ испо ‘п я іп п р о е к т ы и пибполаю за ус тройствомъ. іінсьм еи.: Ва.ісріанов,, 192, И. _____________________________ 8п«)60 10-2 і)(|||Т д а с т ССВЪТЫ, состазляет UJ п н прошенія “о * * ” “= брпно- разводи., уголовп., пемельпым, г р е ж – лйиским. С уп с п а я 10, нерх. »таж. к в . 7, пдотіш тгатра и Госуд. 0:«пка. 8927-* Совѣты. пц:ш 2 ніз иао к* улпк., усы и., па В к е с . Я лгя и Лр. дѣла. Бѣд. Сов. безплаг. ІСлочи-ояскій пер., м, у повѣр. Всре.?. ое.ъ обіа. 10 12 п 2—7 ч. по B.-Ilanacon. ѵл., прот. зап. П гпа ти тепа . ___ 8-J5&2 2 -І Н а п и ш . м а ш и н а х ъ въ течепіе одпого мѣсяца каж ды й учащ ій ся вы учивается всѣми пальцами рабо тать безошибочно па разны хъ системахъ. П р и этомъ преподается составленіе дѣдо вы хъ бум агъ и самостоятельное коррес- повдиропапіе. Старо-чМ осковская ул., .4* 3, ______ _____ 83502 0—Г> ОБУЧЕНІЕ и ПЕРЕПИСКА н а п и ш у щ и х ъ г я щ у и г я х ъ рпоіт. СИС. ПОДЪ руково і. ОИЫГІІ ішегрук. въ О-вѣ Взпимп. вспомож. с «ужани Сум ская. п / 2 . В ы д а ю т . о т т і і о т . п ъ * т е ч . о д н о г о м ѣ с я ц а п г п с із ѣ с . __ _________________ _ ___________ 89202 2 -1 На пишущей іиашкнѣ принимается переписка па русск. и шюдтр. яз. Рымарская ул., д. Лі 3/5, »?». 14. 88 і52 8-2 П Р И Н И М А Ю ‘ ~ r L ? L “& -Іо с тъ 44. листъ ао 20 крп., Спр. Тиэкелова, Контроль, Ры м арская ул., Л і 28 . 88.)79 8—1 КУРСЫ СТЕНОГРЗФІЛ О -в а в з а и м н а г о в с п о ѣ о ж о к і я с л у ж а щ и х ъ (Суѵіскья ц/2, квар. 8). К ур съ теоріи и пр а кти ки —3 мѣсяца, за небольшую плату 20 р. 8ЭЧ58 2—1 to p ш по лѳгі:., пов. мет. скоро и пі:дор<іго. Ека- теритіосла&сігіп пер., .\і 3, кп бухгалтера _______________________________________ 90 іП4 m i l l нашъ очень дурной почеркъ будетъ обра те н ъ въ д»*.(ІеТнптеii.n o красивы .і, к о т о р скій , г.ѣглын. tie сомнѣвайтесь! Гтаро-М о- еконскии у.ь, з.’ А . А . Х:-.» «а і і ь н и ц н о W ly. ІР Р Ш ІІІ коМср^ебкуія путемъ П рактическаго соста вленіи различны хъ писем ъ,пм ркуляропъ if upon. Курст* опинъ мѣс. Препод А . А . Х а іѢ Л Ь И Н Ц и ІЙ , Ста; о-Моск., 3, 89і27 ШШ НЕ ШПІ О-ва Вз. вспомож. служ. (Х арьковъ, С умская, 11 / 2 , ‘ к в .‘3)’. Н а курсахъ ппсподаетсц п р е я .т и ч о – с п и авоііпая итальянская бухгалте рш по различны м ъ отраслямъ то рго в ли И промыш 10ППОСТ.П по обш ирной программ ѣ, при солилпомъ соотнвѣ преподавателей. С н м ч и в . п о л у ч . с п и д ѣ т . и р в н о г л е н д . н а д о л ж . ІІ.С Т ІІ. 60J51 2—1 Состоящ. бъ вѣдѣн. Мин-ва Торг. и Пром. К У Р С Ы Б У Х Г А Л Т Е Р ІИ З о в и с т о в о п с г о , М оскал., 27. Усл. 16 к. м. ____________ 844<Й 12—12 БУХГАЛТЕРІЮ лиоипуіо итальянскую можно изучить толь ко путемъ практическаго пелопіп кпцгъ, з.ппыансь о т д ѣ л ь н о ііа м д ы і), какъ препо- И П ѴиН:лиѵиіі ijil Ст.-Москоп- ааетъ Й. N. АПиЛОі.ПЦАШ , сквя ѵл., Л5 3. ________________ 88202 6—1 б « х гс іі7 Е р ѵ э ”С ііс т „ А. А. КСЛЬЧИЦКІИ преподаетъ д в о к к у ю и та п ь п н – с ку ю б у х га л т е р іи ;, ковкм ер- че о и ую ариотстику и ко р р е с п о н д е н ц ію , то в а р о в ѣ д ѣ н іе , принимаетъ всевозможныя бухгалтер скія работы: в е д е н іе , о р га н и е с ” ц ію и р е о р гп н к з з ц ііс сч е то * в о д с т в ъ разлкчгсго ти п л хо – а я й о т п ъ и бухгалтерскіе а н а л и з ы . ко н тр о л ь , э к с п е р т и з ы и н о к с у т .т & ц ік . П р а кти ч е с ка я п о д го т о в к а на мѣста бухгалте ровъ, конторщиковъ, корреспонден товъ и кассировъ. Г ппніе л ш и ш ъ п о л н ы й Аіурсъ В Ы Д А Ю СВИ Д Ѣ ТЕ Л Ь С ТВ А , Up іем*ь 6-7 час. ве- -* чора. Прнмѣровская ул. (зя ftonnecen- ской ПЛОГЦ.К Д. .V 0 кп. Я. 802? 7—0 Цоіі. ИЗО. брщія. Готовлю спец. къ практ. дѣятолья. лицъ об. пола (по моло-кс 17 л.). Совершенствую Пе быпш. па практ. учон. ком, учнл., кур совъ. торгоп. школъ й проч. МпбГО.іѣт. опытъ, О.іагод. ото. Екатерипослапск. пер., ■No 8, кз, бух г а л т е р а . _________ воюо ІШІЕЙДШЪ б^ѵхгалтер., помощиик.. 2 к нторщ. п као сиршу. Обращат.: ,Сч«*товодстпо“ Н. Лукья нова, Москіілевская, Л» 30, тѳлѳф. -Ч 25 66. __________________________________ 90057 _ ОПЫТНЫЙ БУХГАЛТЕРЪ полякъ 37 л.) съ* ком. обр. и мпогол. прак. ясел. пол. м. пъ еол. дѣлѣ: Спец. с.-х. фабр. зав.. и торг. пром. нредпр. рефер. сол. Адр: Ііоч. Ракнтно, Кіев. губ. Сивив. сах. зав. К. И. Филииоппчу. _______________ 8 П 11 2 |)n -OU!) пуждаюгсь! Умоляю добрыхъ лю- лей дать м Ьсто, оконч. курсъ бух- га ітсріи, работ. па ппшущ. мнш., пм. реко- мег.д. Андреевская ул., М 40, кв. Кучерен ко. Здѣсь жо жена запасп. інцотъ мѣсто кассирши, продапщнт.і. 99¾¾} ~ Счетоводъ-кор езпонденті (опытный п дм и п и стр я тора»), предпочитая дѣятельность въ области с е л ь с к а го х о з я й с т в а ) предлагаетъ спои услуги конторѣ н т ѣ із іо . Предлож. и услбв. йдр.: 1 остовъ п./Д,, почтой, нишкъ .N4 20 ?,. ____________________________К, 3 3 ТГицо, служащее въ каченномъ учрежденіи, h бсоѣдомлелпоо іп» Смостроіітѳ ьстпі., въ сельскомъ хозяіістп’І*.’ п’ въ счетовод ствѣ, ищеіъ какихъ-ли.бо запптііі за неболь шую кьаріпрѵ или За самоё’ сііромноо воб- награжлепіе. Адр.: ІІассаѵКъ, пбчтов. копт., до восгребопапія 11.*’ll. *\г. ______ 89021 М олодой человѣкъ, окоичив. с оюп. курсы, ст. крас. почерк., желаетъ поступить вт. контору іып п.м і’.ть переписку бумаг». иадому. К’.т-чкопскяч ѵл., .м 21, кп. А. Лі. Тнтароцка, I I – j . ,міп/I Oil ОЙ- таіовъкъ, полякъ, коммероаіггь, ьшстъ *ся- к п м занятія. М онастырская, 23, Ва- снгеяскШ . ________ _ __________ _ £813 S— 1 Требуются конто щики залогомъ отѣ >00 до С0О рублей, пеобхо» дймы знанія со іьско-хочіійстнёпііаго сче- гог одстьа ио двойной итальянской бухга і- ‘Ѵ&Р’-и и’бы б*і5б’піісгпъ на’ ипшуЩ ей. маши- юѣ, а тАкн:*© п^ш іасчики-галалтвренш икн Об’ія услош яхъ С іГраоться въ Русскомъ Tut гово* ромышленьомъ Обществѣ: Мос- і.чшс ап, уголъ і.ѳтроиі к. сі*рм Л» 4/іа. Отъ дря и 7 -8 часовъ в«че|>а. 83Я74 1<СЙТОРЩ/!КЪ ^Ш ,в т*ь w feO TO , молодой.интеллигентный ЧР.р вькъ . рай» таюш на пишущей машнн Ь. Jvtu bicuDi.. Черныш евская ул., д .М 4і, 15> Ц . П а ш к и н у ______ 81-55 2 —2 Крайне нуждаюсь! IXjj’ii дать д ‘Ь п о —коііторщ . Влскрессн* скко.ч ул., . \ і . За* х і с а о в 83*17 а—-а КОНТОРЩИКА кгль его гт 04! о щ л. желаю получ. мѣсто, »іі. бухгаЯг. Н етечелскій бульв., 22, кв. 7. 88987 КОНТОРЩ ИКА ІѴШ кнкоѳ либо подходящее мѣсто ищ у *.»«гу съ залогомъ, Іір е д іо ж е п іп адресо* ’ Чсрефа, О ом епу-С ѣрокіпну. 8Ы1-Ы І Й Г Р М Р 111 А н уж на съ залогомъ . J : W U Г І Г LLI М гъ Гагаринъ фруіІТОЬѢ ■ it эе.хонп. С умская ул., домъ ЛЬ 42. П рп- ходить о гь J1 час. утра. 89603 ~~~КАССИРШІѢ Щ;одлвщііцы, . переписчицы мѣсто . или инкихъ-чибо подх. заилг. шцетъ мсл. да на оь гимп. образ., имѣетъ согшдн. ро- ‘ і У ілі , Олр.ид. .С ум а:., 6, гл. 27. 89023 Ш ^’РІИІГГРІІФПЯЯ б а р и тн я сл, гпмпаяпче- і0 Л Л !Л Іш ІД (ш ским ъ омрансваіи. п коп- • о іі -практикой ищетъ мѣсто пъ конто- р !. нлп зр. подходяЩ. занятія. Предложе ній адресовать: П ассажъ, до востробовап., ннодъяв. квит. , Ю ж наго края*” .\j 84Л5. ■’ _____________________ 81915 .4-1 БАРЫШНЯ 9 умѣюш. писать па м&лшпкѣ всѣхъ системъ, шцетд» м Вето въ Ораторѣ или какое пцбудь по іходяшее §-я иртіе. М ихайловская, 48, кв. Бѣляевой для л . Б. __ ________________ 89233.1 1 А іѴ І’Л ЗО В А Н Н А Я Б А Р Ы П ІН Я , зпагощ. цяыкч и умѣгощ. писать нп пишущ . миііШ пЬ, ищетъ подход. мѣсто. Цари- и:,пнч:., ЛЬ 24, по. 4, Л ія . 90010 ЗйЕ’ДУКЩ”ГО имѣніемъ п^’о м ГГу ■мѣсто, окопч. С. X. ш колу. Конная пл., Лі 8, д. П естель, Н. Бычковъ. ________ 8ч«ч] 4—3 Р й я ^ хвуьк. т й ш ШІ по Сельск- Хозязств., ищ у мѣсто управл. имѣй., завѣд. коятор. и д ухѵдолясп. Павлоградъ, Екатер. губп I?ОЧТ. ЯШ. .М 27. ___________________ 8И&2& 2 — 1 У правляющій сеъе ‘ L T образовало ипоголѣтн. практикой, яттес.т. и рекомѳя/u, холостъ, иіцбтъ мѣсто. Іір ѳ д а о ж .. алрео.; Контор ская ул., д. Да 89, кв. а. 848 4 *2—1 ім с ід н к к ъ управляющаго гос .идеи, опы тны й, хорошо знаком ъ съ ;.’1.ло5і>ъ, же .кетъ управлять гостиницей т ѣ Х арьковѣ, .иосиьа глава, почта, предъ- ЦЩГЙ. Трсхруб. б. sf 17.S.4.44. 84798 J -3 З А В Ѣ Д УЮ Щ А ГО -^-„й; дар» ігь доктору па пріемъ, служителя jri’ii ягиаяшіъ ищу мѣсто, могу ваяѣнять ДлѣѵЛііітгго йлектрот»‘.чииіса, есть рвком. Д залогъ. Н скринскал, 37, бак. лашеа ‘ : са. 889!) 1 УПРАВЛЯЮЩАГО ои/іпдояъ ипд Другое подходящее дѣчо иіму. . могу пъ отъѣздъ. Имѣю валогъ. ТЬс.саікъ,- пред. і?виХ. „Ю :к. К р .“ Л« 84872. JS140 2 -1 _ ІЩРЕБУЕТСЯ ШЁЛЪЩЛКЪ 1 К Ъ Э КО Н О Т А И Ч Е .Ж У Ю Н О Н Т ^ ^ У » н пДйюш ііі счстоНодетво. холостякъ, зпа- а tiDM. съ акономИчесйоп обОгапоикогі. M Адресъ: Б о з о п о п , Ertax. губ. имѣ- ш « f Е ^ Р Г И і 11. И. каабапу. ______ 8»ыі П П К 1 Г Н к І Й молодой человѣкъ ж о- и я и і m u in , яа;іуь П0СІѴПП1Ь коіпѣрѴ пли капдеЛярію, им ѣю щ ій ат- те гілтд, ,мелютъ І-зб. па пи.пущ ей мо.чітглѣ.. ІичочкопсдіЙ: пер., >4 3, на. К а расика. 89009 3—1 Е No К О Н ^О І’ У , магазинъ паи съ учреж – прсситъ’ каьоѳ -либо мѣсто пр і- :юлякъл хорош о гра>сбтп., знаетъ дѣ.іР,..у^*>Дѣ за .иащ дд.,. posxi. до – | .сгЗРЩ* ^ j?a4pn. іі а;ѵп . , . ссгл. въ оѵьіАлъ, Зміегсиди, 4С, і:в. 5, Ф. С. 88835 3 -1 ПРИНАЙМИ КЪ Ж0”* получить И і т о т н п D Мѣсто вап. ск.тѣД., хѵіеоа. . ичдекотілд. или что подходя щее, могу дать пебол. залогъ, сьл. ре- ѵХ-м, С іоѣлоикШ иер., 28, ни. Ч уприна, ;ьчг Ж U. _____________ 888S8 2—1 ’ПРИКАЗЧИКА въ контору дли подходящее мѣсто пщетт» молодой ч е щ гіііъ , пріѣзяАй издалека, хорош о зрамб^дѵіЬ Большая Ііаиасовсгоя, 80, < пр, д.г.фпика. _________ 98956 2—1 ……. т а б о п ы ц и н а , и я д – ІЦ /Л iU 3 in n Jy с г л й Т ііщ ш а , о т п р а – д и тй д 5 « г р у з о в ъ * ш ш з й ц о р а или под- *і>дя!Д. ііѣсѵо^жрлню получить Бкктерипо* «лйпска’Лі 57. с д р .у д н о р п . U , Г., мож. пус. ; _ _________ , ___________ 2-84 .—1 f jT~i 1 *ѵА•>Ч ІІК А иъ экономію или і:люч- * нщіЛ, смотрителя за машинами ищ у vl-sro, ітлосем еііи., им. залогъ. Пассажъ, „ Ю ; і , ч і . Кр u Vs 94872. 84872 2—1 f t И І Гх\ Ъ Ч ЮСА, клю чника, ьѣсевщика ‘ ІПГ’У мѣсто, опытный, среднихъ лѣтъ. О л-м;.; лпісьм.: г. Чугуевъ, аъ Титпегу, 1! Г\ 1,Т з а ію ву. 89641 П О /1Р Ѵ Ч Н Т П І ІІЛИ пбдходлще ѳ ; ш м і и мѣсто ищетъ моло- дѵ’ Гі *к Л -.ІІкъ. 13 лѣта., служилъ въ ОПТО- ъо-^укод. ьціДЗ’Фонтурн. магазинѣ, пм. хо- pOU!- ‘р.Адоді., мож. въ отъѣздъ. Пассазкъ, д ” востребов., .0 . Г. _ 8923С ПРОДАВЩИЦА ™ Д Ги .р Й ‘- ск.^д у:т,, Sr Прпходькову. __________ 90020 ” о ’э7 ХОЗЯЙСТВУ, Кз- безъ матери п т . мѣста моя., *ш туч. лака. Скобелевская пл ., д. 22 к <. і – 2, Оущ кевкча, ІО. А . ______________S95S2 ПО ХОЗЯЙСТВУ ищ у мѢаѵо,. могу въ отъѣздъ. ГГоіттор- .ок^я, Кі’ Й,л кв. 7. 87540 3—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ зітиу мѣсто,’ могу къ дѣтямъ безъ мато- ■р^’Д іч щ і-іко і! къ больному. Стпро-Мо- ‘ѵі <.нѴ:і:шг, 38, по дяорѣ бѣлый Ф тигель. _ ________ __________$9187 3—1 :По .’St03B йству ЖаГ^нТЙ До зостребовапія, Пассажъ, кпит. ,Ѵ SO0; 900.0 ІІО КСЗЙЙСТВ/ ЙЩ. мѣсто пптал., оайпокйя ѵ’ооба,’ сог.іаспа въ отъѣздъ, нм. рскомеіі^. Адресовать шіеь.моп,: Х арі копъ, кончи.гь, до воОтребов. Н. К. ______ s9214 П О .ѵ .с п іу съ шитьемъ или ухпя.-итіть 5 * на бещьльпіъ ищ у мѣсто за малое воз- Кіігрийгд , одни., могу пъ отъѣздъ. Коптор* ска я ул., С-3, спр. Ромаповпу. 80601 П о хозяйству, помощи, эконом ки, уха- * * я»и<)Ат«і ея больной или подходящее мѣсто ищ у. Екатеринославская ул., J4 93, М. А–гру:7лцісая. 89393 З йё Ѣ тывпть хозтйствзмъ, “ чгйиы , уХ^.жяв. за бодыі. аредя. интел. Н ріѣзж. Я -0 аочт. отд. аредъпв, почтов. росч. At 76 ‘. 8 442 2 — 2 О І Ш Ь Щѵ А пр іѣ зж а я изъ Риги, же л. ^ по«;ѵч. мѣсто, зп. домашн. и сельск. хоіщЙет&о, мож. шить, смотр. ва дѣтьми, СОгчі. я% г.^ъѣздт>. Благовѣіцепск., 10/12, d tp , ш ^ й Ц ара; тедеф, 334. 89613 Н У ЖН Ь| кастелянша п шиырішт- кд. Коггтора ю ст. „лАрьколъ**. 89147 і Курсы кройки И Ш И ТЬЯ. і ! Рь:б?-лѵг ул., Подольскій иер., Л» 3, ‘ I ‘Домъ Яаплова. 87175 2—2 р « Я р И Ж . к р о й к и И Ш И Т Ь Я ио П І І І і У (!Ро гРам’1’ь Зигранич. академій I Я if I П і 150дъ>’ -за 2.г 8 ИОДі проход. поли. ‘1 Г д ” * нуроь кройки, спеціал. подготов ка оа«-ррйщиць и учительп., окоччпп. д и п ло м ѣ і?аь ремеол. уиі»4вы. Пріемъ ученицъ ?’.кодтз;ш0. Программы пысыл, безплчтио. Ііотро& скій пер., »М 10, Харчопко. 8951» Іпіш я іоіа ща й ш пття «Ірпсяж. э к с п е р т а хпры :. ремѳел. yu pa u u А , Т . Ж у к о в о й – Л а п и н о й , п р і емъ учепи’дъ иродолпсаетсн. вогірастъ Оез* раз іи п ^ н ъ , окончппш іл курсъ но.іучаютз» ізраво паѣ ремеслен. упрямы па откры тіе школы и быть преполават Яр<ізлаосиая, д. „Ч 2, уголъ Чеботарской, ««льф. 3. 8i9J4 ШКОЛА КРОИКИ И ШИТЬЯ присяжнаго эксперта гарысов. рем. упра вы Е. А. Чижовой. Принимаю ученицъ, вы учиваю въ кор о ткій срокъ и недорого. .Молочная ул м fSs 7. ___________________ 89^27 Веру ш изы изъ магноиі4и-> .> и отъ портныхъ, иуф гы и горж етки подшивая». Театральная пл., М С, ряд. съ Дочоб Фабриканта, ив. 2, ходъ со д.»ора. S8085 6—1 МОСКОВСКІЙ МАСТЕРЪ- приннмаогь передѣлку м уж скихъ и дам скихъ man жъ и ш іянъ, а также и муфтъ, каракулевыхъ и различныхъ мѣхохгь, на плпые- фасопы. Спеціальность внѣ і.х>п- Нурі’Нціа. Съ почтеніемъ Т(ѴіОьонцевт>, у г. Екатеринославской п Ярославской ул., \ і 20. прош сь було чіі. Муравьева, входъ съ Я і/огл»тскоіі ул. 87246 2—1 ПР1ЕИЪ“ ЗАКА ЗО В Ъ . “ Й амскіе наряд] 1 „MODERN Е“. 01 – С У М С К А Я , No 2 4 . – Цѣны общедоступныя. _________ ____________________ 806*7 i I j M мастерская Портнягиной ПОЛОІППП па П уш кинскую ул., Л» К?. П с у о Ш Л U ІІрин . стр, мере.кку. 8355″ М П Г І МАСТЕ1*. Ольги Сергѣев. М. переѣх. па Иваяовоі:ую, М 22, о чсѵ.ъ имѣю честь изв. г.г. гаі.азчицъ. Itpu u . заказы. ’ 89184 моды п л а т ь я пПр^ ^ а = “: Ііу ж и ы масгсрицы и дѣвочки. Зіироно- сицкал площ., Ха 7. 8931G ПОРТНИХА ОПЫТНАЯ, пріѣ зж ая изъ заграницы, ищетъ работы; шьетъ костюмы п платья. К уликовская ул., ЛЪ 2, кв. G. 89255 Шью дамсн. и дѣтск. платья и бѣлье по ж ур н., 80 к. въ день. Черно глазо вская1 Л Ь 1 1 ^іщ : 7і ІС а б а п о в а ^9 0 (^ П УІЬ ГТІІАІІ модистка принимаетъ рабо- ѵ ту па домъ равнаго рода платья. Ц ѣ пы умѣренныя. Рымарспая, Na 2S, t-арад. -ходъ. _________________________ 98494 2—1 З л і/Іій П Т Ш /І. м-ѵж* плат., пр іѣ зж ій , Л ІЛ /Л ІЩ л ііО опы г., съ ш ю голѣтв. прак тики і, ищетъ мѣсто зъ мыгаш нъ. Нете- ч«пскпл ѵл. Л) И, гев. ЛЗ 3. 8Ч9*»5 3 -2 б ѣ л о ш в ей ка ™ : ” ь, можетъ и въ отъѣздъ. Чеботарская ул., 4, кварт, Рпскнна. 89627 111 k НО ж урналу платья, бѣлье и Ш верхніе костюмы, желаю по ступить пъ домъ. Ііваиоьокаи ул., .Si 41, спр. Соболеву. 90063 Щ Ь Ю Дамскіе дѣтсшіэ й?ряди недорого, верхніе ко- Оічочы псио-ш яю изящео и н ккур а іпо , логу работать вь домѣ. Франковская ул., Ха 4, спр. модистку. _______________ 90059 І ~ ¥ ¥ ¢=¾ р ь і л желаю получить мѣ- д. .Ji-.it Д—> ^ — л г л сто пли работз» на дочъ. Чоботарокня, Л# 45, кв. 23. 89013 ШВЕИ ищу мѣсто въ домъ, работаю по ж ури, верхи, и ниж п. платья, подеИгтО 1 л. 50 А птекарскій пер., д. Aaapohoft, -м 3, кв. Введейспой, 51. Козл- йевсКой. ’ 89250 ( J j g r а Ъ П Ь ІТ ІІА Я шелаеть работать 1 въ домѣ или вавѣдыгать ма стерской съ преподавая, курса крой ки. Мйхаіілоь&кад ул., Л і 38 к;»ар. 2, спр. швею, ___________ 88640 3—1 ШВЕЯ р®6, Ьъ л°м,ь пэ ж урналу 1 ворхпія вещи п платья. ІСониап площ., Лк 15, ісв. Л унина, возлѣ дома трудолюбія^____________________ 88992 Ш В Е Я аи*сть работы въ домѣ*, 11 ш ьогь самыя нарядныя ве щи. Вооппап ул.. Л^ 20, кв. 9. 89137 111 R F Я ^Щотъ мѣсто, имѣетъ ре ко- u j u b . i l мепд. ГСлочиовсіаЙ пер., М 16, кп 2. 8S980 ШВЕЯ ищетъ поденной работы, Кул пко по кіп зш., ЛІ 20. 000’4 I I ! В Е Я пщо,гь мѣсто домъ, рабо- L U e j l i i таотъ по ж урналу, ваяетъ хорош о своо дѣло. ХййЬдпаЯ гора, Ltep- ко в ііы й nop., Хв 10, ісв. 6. 89235 Швеи ищу мѣсто, Л оппткпна. 89604 Н ІИ Е Л шцет-ь подоішой работы, шьетъ и кроитъ по журналу дамскіе, дѣт скіе наряды, верхнія вепш, бѣлье и т. п. М олчапозскій nop., N’i 2, кв. ІСриэошеовой. _________________________________________8917S ПОДРУЧНИЦЫ лаепеггая ул., Кп 27, спр. Ульпіиз’. 8S099 И Ѵ У И Н А Ш ВЕЯ . Черпышевокап ул., і и ш п м д Уй б9> 1:ТІ 2> g9M1 R ” h бѣяошвейнуго пуж и ы 5ГАСТЕРИ- и и Ц ЬІ п ПОДР5ГЧ Н ІЩ Ы . Старое ЛГкспицкая. Ха 20. 90015 O J R P S a 1®Уи<иа помѣсячно, умѣющ ая ч и и а о ѵ « и самоетоитоя. іпить иарядмыя п “тъя. 11 стповскін, 12 , кп. 2. 49 581 І І Ѵ П О Ч Н Д Я 5ІАС ТЕРИЦ А иужпа^ і / л и ч п м п Носка левка, Влади м ірская, 32. 89094 2—1 ТГ рёбуются: поііош чница дѣвочки па хорош ія усло- ьія. Д а м с к а я (ѵ іа о т е р о к в я . Клочкоп- ская ул., 7, кв. 4. 90101 Т Р іъ й П Ч К І /І требую тся въ ученье въ ш колу кройки. П р ини маются заказы платья п бѣлья. Чериы – іцепск. ул., Ni 15, Я і«злсвой. S95J8 Д Ѣ В Й Ч К Гі п П О З Р У Ч н Й Д Ь І п уж п ы къ модную мастерскую Амчпславской. С крш ш пцкая, ЛЬ 9. 90047 “ ПРАЧКИ ИЩУ МЪСТОГ кѣ ся’іно или поденно, хорошо знаю свое дѣло. ХолодногорскІй пер., X» 21. 89126 П р А Ч К И ИЩ ,У м1!іСТ0* хорошо умѣю гладіггь крахмвль- пые вороиш гд и рубахи. Старо-АІосков- екзя, ЛЬ 44, *E3. 18. 89561 ПРАЧКА ИП101^ подоппую ра боту, ■* имѣетъ личную рокомеид. С.ѵмскпн ул., No 46. спр. дворника. 89577 П Р А Ч К А жслаоть работать~подеппо. І1 Г М іП М Михайловская Ул., ЛЬ 48, спросить у сапож ника. 90071 ПРАЧКОЙ по-мѣенчпо или прихо- ■■■ ^ iliw r l д Ящей я:елаю поступить, виаго свое дѣло. О орокиискій пер., ЛЬ 2, позволить дворнику. 89223 П Р А Ч К А ии^отъ “ ѣсто, м ож еіъ хо- д іпь пзденно, им. реко- мепд. Мороховецкая набережная, Nb 5, кв 17, спр. Марію Усову. 90107 П Р А Ч К А ш іщ ть поденной работы. Москалевская, ЛЬ 27, спро* енть дворника. 90097 Li «Щвтт» вт» ломъ оодепоіі Q Я г ігч с ч гъ работы. Дм птріенокяя, Л С. спросить Тоого. __________________ И005 ^ UHI3T*U пмдеиноіі работы, зна- |/4*ііѴч1 П Ц ІІ У ѳтъ лѣло. имѣетъ лич ную т’окомочд. Н и ки т и н с к ій пѳр. .М 27 спр. Т а р а н о в а . _________ 89211 |“J P A 4 K \ пріѣ зж ая припимгаетъ бѣлье на домъ п крахмальное, спеціально знаетъ свое „дѣло, работаетъ дсбросо- гѣетпо. Сумская, Nc 98, слр. въ лавкѣ. ________________________ 89635 П Р А Ч К И приходящ ей желаю поаучитъ мѣсто. Рождественская, КЪ 25, спр. въ кварт. заготовщика Настгагьку. 90025 ГГТ \Л Р А Т k СЪ Л Ь Е берутъ на домъ I Г»І гв I и 2 бѣлпыя солдатки съ дѣтьми. По КлочковсгкоЙ ул. Песчан- сьая ул., \*а 23. ____________________ 89576 П О Д Е Н Н О С ТИ РАТЬ БЪЛЪЕ ищетъ мѣ- ■ ■ сто я:она запаснаго, мож. приходящ ей для уборки комнатъ. Сковородппокая ул.. Хе 6, Пльчипкова. 89247 ПОДЕННО С ТИ РАТЬ желаю ходить l i U ^ L i i n u на д01гь Ветеринарная улица, ЛЬ 43. 89261 п о д е н н о пли приходящ ей ищ у мѣсто, одинокая, могу и за одну. Ооновская ул., 44 12. спр. Марѵсю. 89644 ~П Р И ХОДЯ ЩЕЙ ПРАЧКИ- или кухапки ищ у роботы. Епвргіалъпая ул.. ЛЬ 22, кв. 26. спр. Л изу. 89630 въ п р н г іг і ’К) Еоптореквя. .М 4 9 . _____________ Ж _ Ж- у w пожплвм О’ аюшая свое К. іа ‘ТвгЯ ВГЖ заті дѣло, съ солидяьппі ре- комепдаціями, ищетъ мѣсто. К*лочкозс>.-ая, .\ й G5. но дворѣ спросить Ксеппо. лповч І jyiK IC A пожилая, опытная Н Я Н ’ЬКА 4 для самостоятельнаго ухода за боль нымъ взрослымъ, съ лпчи. реком. П уш кинская, 45, кз. 2, отъ 4—6 ч. ьеч. 884S6 2—1 JJTiTvlTA Н Я Н Я оптхгпая къ иопорож- депиому, съ личпой рекомепдвціей. Классическій, 9, к*. L 89089 3—1 М х. т, о-ва, доставляетъ всс- возиож . домаши, прислугу обоего пола здѣсь п въ отъ ѣздъ, съ рекомендаціями, u on iopuiuot ул., Д і 9, тел. 30—10. Здѣсь же прод. Л роскоаиі. столи но случаю. 695.<Ь К щ ; мѣпо За одну, l\u.i-nO oy. уд., Л* 14. 9-)092 З А О Д Н У И Щ У М Ѣ С Т О . Едцноиѣрчьо.чая ул., М 7. 900S2 З А 0 Д Н У І і щ у м ѣ с то ^ ^ 1^ личн. рокоменд. Уголъ Ц уіш иіискоЙ и Каплуіш лскоіі, .\s 1, ко . 3. 90038 Ч А 0 /1 Н V я;і-,лан‘ получить мѣсто u гп + или поліядци, кухар., Іім. личи, и пххоыі. риком. Вовиѳсгиская пл., 19, спр. иівеііцира, можно письмен но Ф. П. _ ______ 89508 З А O i l Н У иліх Н Я Н И желаю по- ^ 1 + лучить мѣсто, одииокоя, лріѣзк:ап. Старо-Мосасовская, 12, спр. у дьорнико. ^-89173 О Д n j i LI у желаю получить . мѣсто ^ ^ J въ малое семейство, мо гу со стирііОЙ, М ѣщ анская ул., Х4 4, кп. ХЬ 1. спр. Олю. 89153 О Д O i l Н У ^ 11 желаетъ ^ і ^ П ^ получить мѣсто дѣвуш ки, молодая, одпііокая. Нетечепскпя ,\«і., .\а 43, Цй. 23, d tp . Д ворника. _______ 89167 О Д О Л Н У попР°,І^в гкеяаегъ полу- «_ М ѵ ,Ц J чптъ мѣстю дѣау’іп- ка, 10 лѣ гь. Университетская ул., Ха 14, спрос. Бабенко. 89142 З А О Д Н У ПОПРОІ,<° И1Д0ГЬ ^іѣстсі п р і- K J |Ц П J ъзеуід молодая женщ ина. ІСопная ул., ЛЬ 24, спр. даорннкп. 88978 О Д О Д Н У ищ у мѣсто, м огу кухпр – U M Ѵ ,Ц П J і-ой, одинокая. Ц арицы н ская ул .. Ха 45. 89303 О А А П U у небольшое семейство ясо- О Н ѵг,ЦГв J лаю получить мѣсто, со стиркой. Малая Гопчаропка, ЛЬ 35, спрос. у акуш ерки Залотовской М арусю. 89585 З А О / І Н У « Ч У » мѣстъ ЖОНіЦШГП и О М J дѣвуш ка, пріѣззкія изъ дерешш. Гимпаакческая пабереж., ЛЬ С, спр. д порннка._________________________90109 З а ~ о д н у ж е л а ю п о л у ч . м ѣ с т У ум ѣю готов., съ рекомепд. С кр п п п и п кій лер., ЛЬ 5, позпоппть. 90066 О А О Д Н У или горничной ищ етъ мѣсто молодая женщ ина, мож. няней. М и роносицкая ул., 10, спр. у дворника. Q A О Д Н У или куха р ки въ псболыяуіо семью ищетъ мѣсто пріѣ зж ая, немо лодая дѣвуш ка, им. личн. и письмои. ре комендаціи. М осковская, КЪ 10, звонить дворнику.______________________ S9203 О А О Д Н У желаетъ поступить деревен ская ясепщила, одинокая. 3-я пож ар- пя ті часть, спр. Бѣлозерова. ________ 84919 Р Ж Ш Ж К ж і г – отличную куха р ку. Спр о ки еегод.: Слесарный пер., 10, кв. Б ергм апь. 89501 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А . М ироносицкая у т., 50, кв. Струво. 89513 Н У Ж Н А П Р И С Л У Г А за о д н у .. Петровскій, 4, кв. 3. ________________ 89637 Н У Ж Н А за одну, умѣю- J i l t l i ХОрОШО готовить; оди нокая, трезпая; жалов.—10 р. ИскринСкій въѣздъ, 1, по флигелѣ. ‘ 88934 2—1 Н V Ж Й Д прислуга 8а одну. Приходить П j m П М съ |Q члс# утра. Малая- Панасовская ул., ЛЬ 4^_^ _____________ 89249 І 4 Ѵ Ж Н А прислуга за одну, Ст.-Мо* П J ІП П М сКовская, Cl, kd . 5.’ 00089 Н у ж н а п р и с л у г а соПская площ., ЛЬ 3, кп. 3. _______ 89558 Н у ж н а ‘ п р и с Т у ЛЬ 1, сирое, въ лавкѣ. 89550 Ы У Ж ІіЛ за одну приличная, единое., хорошо ум. готовить, съ реком., въ семью изъ 2-хъ. Епархіалъиая, 42, кп. 6, п арад. ходъ. 89592 иУЖ Н А прислуга оа о;уіу въ малое * 1 оемейотво, умѣющ ая готовить, лііш іап реііоііеиднція обязвтсльпа. Приходить съ 10—2 ч. Дня. П у и кн п с ккя у.*і., ЛЬ 6, і;в. 1. и У З Д Н А П Р И С Л У ГА ЗА О Д Н У въ пс- *■ больш. семью, умѣющ . готов., со стпрк. Екатерипослапская, ЛЬ 29.____________84902 IJ УЛСІТА прислуга за одну. ІСлочкоп- скал уц., МЬ 98, кп. ЛЬ 2. 84890 Т Р Е Б У Е Т С Я П Р И С Л У ГА ёК 5дмр ^ маяепькуго семью, одинокая. Рымпр- скпя,_ 19, гспар. 29. 90091 ТрсбУотся -іф йМ уТа ва одну. Слеслр– іш й пѳр.. ЛЬ L0, кв. Ш липдмапа. 88979 Г О Р Н И Я Л Т О Й ‘тГдѣхямтГ ищу I»r« ai.iwrv мѣсто, грамотнпя, іім . лпчд. реком. Рыбная ул., N* 30, кп, 10, оттр. Фегпо. __________________ 90СНЮ Г О Р Н И Ч Н О Й ищ у иѣсто» имѣю , ѵ м личпую репомоид. Ксстоиаропская, .%!• 14, кв. 3. S9170 г о р й и М н о й хв д у м ъ с т б . оди- I U I П Г І’ІГ іи Г І ПОКЛЯі Eijt.ro ятічкую рекомендацію. Большая Москалевка, ЛЬ 33, сп о. Голубова. 89213 ГП Р М І/ЗМ W А Я ищетъ мѣсто, зиа- * г 3 П 61 егъ ХОрСШС, CDOO дѣло, о д п н о іія я , пм. лтічп. реком С ум ская ул., ЛЬ 96, спр. Фросю. _____ 88981 Г п п м и ч н п й пщ у мѣсто» одпн., молод. I u p n m n u n жеш цяпа, пм. личн. рс- комепд. Старо-М сскоаск., ЛЬ 81, спросить электротехника. 891G0 Г О Р Н И Ч Н А Я ТРЕБ., съ реком. Кара- зияская, 22. ‘ 89119 Г ср пи ча о й ала няни ищ у мѣсто, могу 1 за одну, пр іѣ зж а я . Няколаевскзд, N: 7, спр дворника. S9158 Го рн и чн ой пщ у мѣсто, съ шитьемъ, пм. ■ личн. п пясьм. рекомепд. съ послѣди, мѣста. Капл у невская ул., ЛЬ 14, Тохнолог. ііііе тп т., спр. сторожа. 89229 ГО Р Н И Ч Н О П пщ у мѣсто, 16 лѣтъ, знаю * СЕое дѣло, грамотная. П уш кинская ул., ЛЬ 21, спрос. дворника. ______________ 89595 Г Э Р И И Ч Н У Ю съ шитьемъ ищутъ, безъ личя. роком. ве приходить, очеш» хорош . жчлов. Справ. отъ 2 до 3 ч. Т ю ремная, ЛЬ L1, 8Я»сО П О Д Е Н Н О Й х>аботы, убираті іеомла- с ты , ищ утъ 2 молодыя дѣ вуш ки Ч ер нышевская, Чі 26, постучать въ первое окпо отъ воротъ. 88973 Г О С П О Д А РОКОМОН:іІУГО’ГЬ ОЧСВЬ чост- I U U I ІѴ Д Н л>ГО п скромную oco6j-, гѳмолодую, можетъ пглть. Миропосицісая улица, ЛЬ 50, входъ съ улицы, ю-арчира Б е к а р ю і с о в о й . ________ 9(КК>3 Tf—Я ” % Т горничная, го- ^ ^ Л. л рошо знающ. свое дѣло, чистая, ррамотаая, въ неболь ш ую семью, безъ солидныхъ рекомендацій сь послѣдняго мѣста пе являться. Садоьо- • улпковскея. 9 2, км 5, 1-2 ч. аня. 8и044 Н у ж н а Г О Р Н И Ч Н А Я . Сумская, 65, кв. 6. S0076 Н У Ж Н А г о р н и ч н а я попроще, сол- П * • * датка или вдова. Канар ская ул., ЛЬ 43. 90087 и у н . н л ГО Р Н И Ч Н А Я одинокая. Су>і- 1 окая, 36, га. 5. 39238 Требуется хорошая Г О Р И Н Ч Ш Я, съ рекомепд., въ гимназію . Черногяа- йовская, 15. _ _________ 89538 Д Л Я ком натны хъ услугъ или НЯН ІТ 14 4 ищетъ мѣсто дѣ вуш ка 16 лѣтъ, грямотэая. П уш кинская, 56. спр. пп пар. Х^оду у швейцара. 89529 Д ля ком патпы хъ услугъ или въ помощь хозяйкѣ ищетъ мѣсто’деревенская дѣ- в.л ifti.o 17 лѣѵъ. С у^гги ц . 41. иедндишм ііі корпусъ, спрос. швейцара. 89271 К У Х А Р К А И Щ Е Т Ъ П Ѵ Г Ъ С Т О . С таро-М ооковокая, 68, кв. 4. _______ 89242 К V V А Р К 1/1 05111 ва °л я у мщу мѣсто, і и / \ # л г п м знаю свое дѣло# смѣю хорош ую рекомепд. ХарипокІЙ ~ пер., Nb 4, зіір. дворянка. 89539 й Ѵ Ѵ & Р и И МТІСТО” Каилу- П У А « т Г» г I иовокав Я і .ѵ , 17> кв. 8, спр. Матвѣя. 89527 К У Х А Р К И ” и щ у мѣото, имѣю апчн. могу въ отъѣздъ. Е7аплуновспая уть, ЛЬ 1, спросить дворника. _____ ______ 8959S К У Х А Р К А впи^еть мѣсто, имѣетъ l w / v 1 11 личную рекомендацію, едппокая. знаетъ свое дѣло. Миропосиц- пая площ., ЛА 12, спр. у дворника. 80150 К V Y А Р К И И1ЧУ мѣсто, могу п за Л П Г одну въ и а іу ю семью, coin, вь отъѣздъ, недатеко. Николаев ская ул., ЛЬ 21, кв. Д уб р о вина. 89507 К Ѵ Х А Р К И пли за °ЛН^ попроще 11 4 11 ѵ ищ етъ мѣсто мслодал агейщипа, пріѣ зж ая и^ъ деревни. К о н торская ул.. Ха 9, спр, дпорпико. 90061 и у ѵ Д р Ц М или за одну пщ у мѣсто, П J А Н Г 11 г і пм п пасьм. рс- коменд., могу въ отъѣздъ. Сумская уя., Ла 102, звонить дворнику . _____ 89597 К У Х А Р К У за х в р о ш . в о зн а гр ^ пщ >ть, безъ личн. рек. не приход. Спр.: Тгсппмнач, 11, отъ 2 до 3 ч. 89П57 І І У Х А Г К А , спеціально опатощ. свое дѣло, “ ■ ищетъ мѣсто, молод., грамот., одннок., л дѣвочка 1G л. ищетъ мѣсто для коми, услугъ. Зміевская, 44, сѣппая лавка. 90098 U 5 X A P K A одинокая, умѣющая хорошо гото актъ, нуж на. Сумская, 38. 89379 Ц У Х А Р К И ш цу мѣсто, ум ѣю хорош о ‘* готовитъ, пли за одну гъ малую семью, им лпчп. рекои. Скобелевская, 12. снр. дворішка. ______ _ _ 89506 иУ Х А Р ІС И ііселазтъ пачучпть мѣсто 14 пріѣожал женщ ина, вдова. Стаію* Московская, ЛЬ 31, спр. въ лавочкѣ. 90023 U У XAPK11 іы п за одну въ малую семью *■ яселасть получить мѣсто дѣвуш ка, им. личи, реьоиенд. М иропосицкон ул., ЛЬ 17, спроо. сапож ника. 89248 U V X A P K U ищ у мѣсто, имѣю лпчп. ро- *■ коиоид. Д м итріевская, 22, спрос. гдѣ глазная лечабщщ а внизу, кв. 1. 84918 U У ХАРТ с ІІ млн ЗА О Д Н У ” въ мо-іую семью нщ у мѣсто. Благовѣщенская ул., ЛЬ 10, слр. дворника. 90105 І^ У Х А Г К И пли са ©дну ищ у мѣегго, имѣю рекомендацію. Екатеринослап- •cr.au ул,, Лй 26, спр. дворника. 84922 Нужна кухарка сдинокая. умѣющая хороню іютовить, въ малую ееШіК». Приходіггь съ паспортомъ. Епар хіальная. Л і 26 / 29, пг.. 7. ________ 89176 НУЖНА хор.. грам. кухарка; одинокая, г.т» мал. семью, па хор. ясалоз. Сумская, «ЛЬ 82, гл. 10. 8956Н НУЖНА K.vjCaPr-ft «а лолроще. і і j еііі Л^оскалелка, ЛЬ 58, кз. 3. 89205 НУЖНА К У Х А Р К А , умѣю щ ая хорош о M J f l i i i /ч готог.пть, :келат. одііпокуіо. Ярославская, ЛЬ 17, кварт. 3. 84912 НУЖНА ЛЁВОЧКА дереп:Глѣть 15 зъ помощь хозяіікѣ , лучш е пз* хохл^чика; ікалоп. 5 р.; на дачу. Карпоп- ская ул., 9, і;в. Сологубъ. 84914 І^У Ж Ы А К У Х А Р К А . Ярославская ул., -Ѵд 3, Тотм.ічевъ. 89234 ТРЕБУЕТСЯ к Уха РІ:а’ умѣю щ ая хБ– %,лл рошо готовить, съ ре комендаціей. ГІеткиская улица, ЛЬ 87, аптекарскій магазинъ. 89°С2 ПОВАРЪ вполнѣ опытный ищетъ мѣсто. Усосская j t i ., д . ‘Гриполова, кварт. 9. 88900 р|О ВАРЪ шеласгъ получить мѣсто, ог- я ц ч іп знаетъ свое дѣло, им. солидн. рекомепд., согл. въ отъѣздъ, зпастъ всо- ІКЗМ05КИ. печш ья и заготовки. П уш кни- сі.ап, 49. впр. пэсара Михаила. 90062 Т Р С К Ѵ С Т Р Я П О ВАРЪ въ~гостипл’- I Г t D У t I I / Л цу «Отель-Паласъ». Кацарскал, ЛЬ 9. ___________________ 84916 ШіІА 10 ОЩ ИДП ІіОЬІіРУ Чериоглазоаскаи, ЛЬ 7. 89112 ПОВАРЪНУЖЕНЪ съ рокоменд. П уш кипсісая, 84. — М > Ж Ъ и Ж ЕН А ищ утъ мѣстъ: м ужъ— дворника, служителя, разсыльнаго или рабочаго въ магазинъ, ж ена—за одну, пм плсьмен. п лпчп. рекоменд. Черііы – шевсі.ая ул., Na 79, спр. дворника. 89209 М У Ж Ъ и ЛъЕПЛ пщ утъ мѣстъ: иуж ъ — дворлика, жепа—ку х а р ки . Примѣ- роьская, 21, спр. кв. ЛЬ 4. 90028 ДВОРНИ КА,ца- ^ ™ . отР»-— – мѣсто. Черноголазовская у я ., ХЬ 5, спро- с.пть вь лавочкѣ. ________________ £8993 ЛНО РНИ.КА или въ лавку за нсболыи. ьознагра:кд«*ціе ищетъ мѣсто дере- пепскій иальчшіъ, грам отны й, 15 лѣтъ. Дмитріевская ул., ЛЬ 6, спр. дворника: • • , – . ____________________ 89117 L fy женъ одинокій Д В О Р Н И К Ъ – ІІ(> ТО ГІН И КЪ . Дворянская, 7 S9509 ИСТОПНИКА – смотрѣть оа лифтомъ. П етровскій пер., ЛЬ 19, спрос. дворника. 89266 “ КУЧЕРАГ ДВОРНИКА ” или сторожа Па дачу ищ у мѣсто съ ж**и6Й, ;к:и а мож. кухар ко й, за одну пли приходящ ей. Мур ліЫло пси Ш Нор., ЛЬ 21, спр. Д м итрія у Карватовсаѵаго. 88979 НАѢЗДНИКА верхов. лошадей или кучера шорплго ш цу мѣсто. П уш кинская ул., ЛЬ 21, кп. доктора. 89221 р А З Р О З Ч И К Н требуются съ салогомъ и ш ш юхь. ГСопгор., ЛЬ 15. 84892 ПТПРПЖА ьщ _ да-*іу ищ у мѣсто, W Г Ѵ /іГ іМ знаю по садоводству. Черны ніевская, ЛЬ 24, Фесепко. 88998 Г П П Р Г іI I А Р А разсы льпагоГ’рабоча- і1 Ш Ь 1 1 Ц л . 1 го въ магазинъ или подходпщ . мѣсто ищетъ молод. человѣкъ. СуМсйал, ЛЬ 11, опр. швейцара. 89613 ЛАКЕЙ ИЩЕТЪ МѢСТО, опытн., цц. Ллчп. реком., согл. въ отъѣздъ. К лассическій’ пор., д, 8, ко, 5, _____ 89522 Л А К t Я и; :і помощ ника ищеі”ь мѣсто J I Ііі^яі молодой чо.товѣіп., им. атте статъ. П отровскііі пер., ЛЬ 19, спр. въ Парикмахерской Дегтярева. _________ 89328 СЛУЖИТЕЛЯ съ і:азеШ!0в w?-‘ ѵ . і л і і м ж д е те или швей цара ищ у мѣсто, п р іѣ зж ій . Ярослав ская ул., 32, IIвалъ Горбеішо. 89115 2-1 Рлуяш теля въ театръ, контору, мага- ѵ зинъ, пъ домъ или подход. мѣсто и то гъ п р іѣ зж ій молодой челов., съ зало гомъ. ГСл очковская, ЛЬ 11, спр. въ ба* калейп. лавкѣ. 8S989 D “l_ КО П ТО Р УІ магазинъ или бапкъ ° ° рабочимъ ищ у мѣсто, честный, трезвый, хорошо грамотный, имѣю л и ч ную рекочопдацію съ послѣдплго мѣста. Вгтерш іарпіія у:і., Nb 11, спр. 51аксима. _____________________ ‘ ________ 90095 Т D С С Х/ТГ Т Р Я рабочій грам отпы іі въ I Г C D j LI I и П аптсч.’у Н иколая Ла- ш ш а, Екатерипославсі:ая ул., ЛЬ 10. S4903 Д В А м а л ь ч и к а съ красивыми по- черкамн желаютъ п о с іу ш п ь въ ію ртрру іьти другое подходящее мѣсто. Цорохоаая ул., .\Ь 3/- , кв. 7; мо:кпо письменно для В. Оьдіь/іко. 88473 Ф Р Ь1 R Ѵ Т ^Т Р С Г мальчИК’ь-Разсыпыіын. ± 1 ы и і Грековская, 3, кв. 10. Приход. до 8½ час. утра. _ 89237 ТР Е Б У Е Т С Я мальчикъ, лѣтъ 13 или 15, въ винный погребъ ,,Казбог.ъ>, Пете- чепская яаб., »Ѵ- U. 89157 ТР Е Б У Е Т С Я деревенскій М а ЛЬЧИЛСЧ». Сумокоо шоссе, т иръ. __________ 89574 L I У Ж Е Н Ъ М А Л Ь Ч И К Ъ въ колбасный ** магла инъ. Аіоскоізская, ЛЬ 2. _____ 89131 М А Л К Ч 1/1 К ’Ц п р іѣ зж ій изъ дерсв- ІТ ІН л и ііМ П D іш , расторопный, иш. мѣсто, оПЧКОМЪ съ городомъ. Ещ иерппо- слапская, 57, сир. у дворпкка. 2826 3— 1 ьъ порикмахгрскую С^прос. въ п»р?нс. 5 олернъ. ііу ш ки п с .ая. Л4 68. 90(ЪК С й д о Г в О Д ъ к о м н а т н ы х ъ растеній и п о с а д к у Дбреььеа … Театральная площадь, .Ns 8, со осить лво} н и ка . _____________ SsS^t 3—3 П ГО РО ДН ИІС А, въ паріѵиковое еаведе- ніе, въ цвѣточный ыагазпчъ ели по садоводству ищетъ мѣсто мол _>дой чело- вѣьгь, одинокій. Телефонъ 10 90049 МАСТЕРОМЪ по °**0’9 кот* Ч і r \ \ j I L. Г IV! D дѣлу, ментер. плп размѣтч. ищ. мѣсто. Ѵ-е почтов отд., нред. кв „Ю яг. Е р.“ N5* 89545. 89545 ТРЕБУЮТСТГМАСГЁРАГ ВО ДО П РО ВО ДЧИ КИ и м альчики въ ма стерскую» Кузнечны й пер., ЛЬ С. 89244 За 1 руб. I и звонки э.іектрич. Ііз в і.стп. мехап. Ф. ^ С гороікепко. Гр еко вска я, 32. 8833и 2—2 К Ѵ З Н Е И Ъ опытный ищетъ мѣсто п j о п и ц и 8ДѣсІ ийп съ 01^ѣздЪ| п.4, большую практшеу. Десятисаженвая ул., ЛЬ 23, Ковадешю. S9633 СТОЛЯРЪ проситъ работы по ремонту мебелп, мола работать п въ домахъ Обращ. проо. ппсьм .: Иванов ская иабереж., ЛЬ 3, хозяину дома, для 3a6anFuncoRa. 89194 р т л П Я р т Г ~ ч іг й іг т ъ “ Ѵ ” п о л т гр у – Ѵ ІѴ У ІІІІ О Е Т Ь м е б е л ь . Сообщ. ьичкно пііоы іепно: Чѳраыш ѳвская, 63-6, Т ь т а р г т э в у . ______________ 89632 и 5 гЖ Е П Ь столяру мольчитгь въ ученье. Пт>п иѣропская ул., 18. 89197 ЗАПЛЕТАЮ стулья, качалніГ. Сомовская, 6, Ковалева. 90072 ІИ О Ф Ф Е Р Ъ -С Л Е С А Р Ь ищетъ мѣсто, со- гласенъ въ отъѣздъ, имѣетъ сгидѣт. и аттестатъ. Адресъ: Франковская, Ново- і-ролож^пная ул.. ЛЬ G. 89523 У ч е н и к и — ПРАКТИКАНТЫ принимаю тся для пзучепія аптомобп ьпа- го дѣла. При гараж ѣ имѣю тся хорош ія мастерскія и много автомобилей для пр ак тическихъ занитій. Гарлжъ вКомф ортьи. Екатеринославская ул., 69. _______ 87785 2 -2 Ш Т Р Й Г Р ^ Ъ и я іѣ ю щ ій с е п іи – I L- У і І S Z .r O f л „ т ,і» ) Ю п р а к т и к у , и щ е т ъ п о д х о д я щ у ю служ бу. И іг Ъ е т ъ х о р о ш ія р е ф е р е н ц іи . М о ж е т ъ п р и н я т ь і а c m я е а в -Ь д ы в а – к іе и с б о л ь и іи ія ъ р у д н и к о м ъ . А д – ресопатъ: Б а х т у т ъ , Е н а т . г у б ., Я . Я . С ун ста н ся о ту. __ вч «я I : Добросовѣстно и недорого устанавливаю и ремонтирую электриче скіе японки. Холодная гора, Р удаковскій ‘ пар., Л і 44, кв. 2 90012 сішршш. Вніро Вош. У строііство ире.чопгъ электрическаго освѣщ енія, з в о н к о в ъ , нво іоьъ. іѳл. ^-68, Торговы й иер., 5. 88^95 8 ЭЛЕнІРьЧШаЕ ОіВВЩсКІп, звонки, сіігна .іи ‘нц.и. всеш.им ломаш. те лефоны, ус ропство и ремонтъ недорого и добросовѣстно исполняетъ а » Тарасовъ* Т р о иц кій цдр„ «Ча 9-й. _________ біі^ио а , I НАСТРОЙЩИКЪ А. ПЕТРОВЬ р пянча е ть починку, п ь т р о т .у , ремонтъ пді.сь и въ отъѣздъ піанино, рояль, qnic- гарм онііь арш нская ул., ЛАДО. Ь’Л)No 8—3 р Т _ ДЕРЕВНТэ, ікелат. у помѣщ. н у ж на ко ч пата для дамы съ мало- лѣтп. р«*беіи;., съ полн. дапс., за педор. пинту. М огу быть годоя. кварт Ііодроб. услоп.: Харысовъ, вокзалъ, предъявит. паспорт. кш іж і;. аа Ла 56S1. 90014 U В АРТІЁРА -О С О БНЯ К7^ двѣ цом іш ты , “ кухн я іі галлерея, со служ и. К о н то р ская ул., ЛЬ 51. 84898 А тдаеіся Дешего флпгелгь особнякъ, во дворѣ вод. Старо-Московская, 61. SS133 ВѢ СКІЯ КВАРТИРЫ СІАЮ ІСЯ по 7 комнатъ со всѣмп удобстпа.ѵп. Сад«рвая, 6. 89537 БАРСКАЯ КІІАРТІ1РА» 6 і.’ОѴН., всѣ D ■ ѵ П Н П удобстэп, можно съ ко пи, шней. Губернаторская, ЛЬ 1J. ^8272 2-1 L h m c u > пи.: У і.ом., би.ікоп. зим., .іЪТ- D U [J l i 1. ыраѵор. лѣст., псѣ удобст Г.ѵбер- на іи р ска ж Ы, спр Н иколая. 87070 6 6 С ар ская кварт. дешево сдается: 5 коми., D тепл., сух., съ удобств., во 2-аіъ эт. Унамеискал улні^а, домъ ЛЬ 7, П етнп- сш імъ трамв. ‘ ______________ ___ 89200 П і ППОТГіЗ уаРскаи квар.: 7 коми., элоі.тр. U 1ДUw 1 Іп оси ьш., паров. отои., всѣ удоб. Я рос.іанская ул., .Ni 25. cup. днорн. 81S79 2-2 П Т Ш К И Н С К А Я , 2 0 . КВ А Р Т И Р А , 7 комп., 2-й от. 8&S54 & -1 Л В “Ь К В А Р Т И Р Ы по 7 комнатъ съ • отопл., олектр. освѣщ., роскоши, армат. п всѣмн удобствами, сдаются ио- дорого. Нетѳчепская, 14. 89191 3—1 К В А Р Т И Р Ы В Ъ Ц Е Н Т Р Ъ города, вполнѣ благоустроенныя (иептр. стоп., олектр. освѣщ., кададнз. п проч. удобства), въ 4, 5. 6 и 7 комнатъ сдаю- ся съ наемъ. Подгорная ул., ЛЬ 9. е9215 Квартира отдается, компата и кухня, о ко л о К О Н К И . Вале- ріаповская ул., Л» »7 га25 8 —л І і В А Р Т И Р Ь Г б Т Д 7 ~ ~ по 4 кома. СЪ ЕОД. отопл о со веѣш і удоб. П уш кинская ут., \Ь 35. 83142 2—1 К В А Р Т И Р А стдаотсп, 4 ком,, со всѣми удоб., ванна, клозетъ, вод. отопл., элект. оси., съ на горной части, вблизи базара, . театр., бытк. п центр. города. Мордянксвск. пер., ЛЬ 17. 90004 КВАРТИРЫ: 5, 4 и 2 коми., отопл., удобства. ІСостомаровгкая, 10. 87466 3 -1 К В А Р Т И Р Ы В Ъ “‘Ц Е Н Т Р Ъ , ідоаль- ио :у х ія и теплыя: 6 коми.—1000 р., 4 коми.—600 п 480 р. п I комп. съ отдѣл. перед. п бзлпономъ-г- ЗСО р. Т роиц кій пер., Т\Ь 10. 890*27 2—1 К В А Р Т И Р Ы 1 5 п 0 к- теп ■ П и м г і Р І Г О І . ценч-рѣ гор.. отопл., о;:. ОпЛ. въ Спдъ. Спр.: Цодгоррай, 4. Ь5б30 2—1 К Й Д Р Т М Р А 6 КО М Н АТЪ , олектри- I I О М г I Ш Н , 1іесгв0і {.добстлг,. Ч ер. ітоглазовокан, I j . ___ fcSl-bfi 8—1 К В А Р Т И Р Ы ‘ 5|:011П» с,трп.Г пар- П ІД М Г I Ѵ\ Г U I . кегь ванна, псѣ удоб. сдаются. Кувпечная, 20. 88491 5— 1 К В А Р Т И Р А ® ” * ио“ л-‘ « П С М Г І Г І Г М , удоб Каравігііскпл, 22, по дворѣ 82І20 K R A P T I /ІР Д отЛ-‘ о роли., стоплТ; П Г 1 ran., удоб., бель-птп:съ, оухоя, гс-лл:, заново огр., 90’ р. и мѣс. Лоаггосаиав’і#! п«п.. ,М 1. S9873 К В А Р Т И Р Ы , 4 -3 еома” , П“ Р“ 5І * ‘ , , и п і 1 г ,і и , 1-олектр., удобства, чуд ный видъ города. Уг. Екаторш іосласской п Семинарской, ЛЬ 2/97. 84901 G—1 К R А Р Т М Р А ® KOtfH., топл. и сух., н и М І ІК ІГ М , 600 Руб> Конторская улица, ЛЬ 69. 84900 К В А Р Т И Р А ВЪ ® комнатъ со всѣ- мп уд о ^тва м п, въ небольшомъ домѣ сдаотоя. д .ищ а Чай- копснаго. ЛЬ ?1. 89267 Р ГГ Гfр Д отдается, ~5~ іеомп., съ ^ ,\д *6.. центр. (‘топл.. олектр. Куликовская, ЛЬ S, кв. 2. 89239 кв р т й і О отд-: ктр.?иѵ:;тр.’отэоп~ ! ге ѣ ‘ лоб Техпол^гнчее яя ѵ б. И П Д П Т М іП б ъ і 2 ком> аты и кухпч 2 » р., Г Ш с – р Т И р Ы 2 комнат», 1S р. Гимна зическая набер., Лі 17. прот. сквера 8SS43 НВДР П Т П 5 ко мл., во дворѣ, го * r -Ѵ» флигелѣ, С7. k j . mic h іі служ б Д м итріевская, 23. 848S8 2—1 У п 11 ^ ком., вод. отоплеп.. ваппя, I\D і у [JJ3I оливъ, ватеръ (оррнд. система), понѣіііп. ѵдоб. Н ое чен скяя ул.. 43. 87131 2-2 КВАРТ СО ссѣмп УД05- п съ олектр. • отд. очень деш. Нпколаеп- ская ул, ЛЬ 27. 90086 L fttA P T U P A отдается сухая, теплая, 4 ■ * комп., службы . Благовѣщ енская ѵл.. ■ѵ 1H.____________________________83331 S -3 І^ В А Г Т ІІР А , 1 комя., переди., кухня, сух., тепл. Морохоаецкая ул., 12. _ __________________________ S8954 2—1 U B A P T IIP A отдается, 2 коми, и ьухпя. 1 Конная ул.. Лй 2S. S8957 2—1 І^ В А Р ІИ Р А случайно освободившаяся отдастся недохюго: 7 комнатъ со службами, съ олектрпческ. освѣщеніемъ. Ст.-ІІоскоасісая, ЛЬ 1. 8844S 2—1 J^BAPTH PA, 8 компатъ, паркетъ, удоб ства, водяное с^гоплеп., коррпдорная система, 1500 р. въ годъ. Д м птріегская, 29, обратиться к*ь швейцару. 88864 3—1 U B A P T H P A , 4 комплты, всѣ удобства, подяыое’ отоплеп., въ полуэтажѣ, окна в -гше земли, 6*) р. въ мѣсяцъ. Сэдово- КуликовокАя, Ла 29, обрат. въ кврр. Л і 3. _________________________________ S8S63 3—1 J-^BAPT. отдается, 2 коми., кухня, по роди., за 18 руб. Москалевка, Сиро- хкисісия, 18. 89134 І^В Л Р Т И Р Ь І* 3 и 4 комп., верхи, эт., 1 меблир. коми., парад. ход. С у и – екпя, Ла 16. 89U82 2 —1 и В А Р Т ІіР А отд. дешево, 6 коми. Миро* 11 ноепцкап ул., ЛЬ 8. 90084 U B A P T IIP A О ТД АЕТС Я : 3 коми, и кухн я . Екитеринослииская, 96, увы. кв. 3. _________ _________ ________ _____________ S4894 І^В А Р ., 5 ком., вод. отоп., Элен., ком. присл., парк., ваяпа, капол. Томъ же 5 н 4 ком. безъ отоп. Чернышевская, 56. _________________________________________ 89254 Г * No П А П О ) ГТ сУхая> Депл ^я, квар- Б М II й И I I . Л T“ Pa:J комнаты, кух- ■ 8 1 11 Г І L i 1 V /J1 ия> теплый ватеръ и I I F \ с .уаебьц вода во дво- М рѣ. .Миргородская ул., Лі 5 (по Заиков- ^ скоіі), 2 м. отъ трам. и вонкн. 89і36 С ДА ЮТС Я~К В А Р ТИРЫ о 4—5 кома, со всѣми удобств., п мебель П|юдается. Молочная ул., Nb 10. 89218 СДАЮТСЯ 2 КВ А Р Т . о З -хтГи 2-гъ п коми, въ полуэтажѣ, съ удоб. Ул. Чайіеовсиаго, Nb 16, KB. 2. 88351 9—1 СДАЮТСЯ-2 IcnAPJ- ° 6™ комп со всѣми удооствамм. Юрьевсщ пер., тел. ЛЬ 15—11. 88350 2—1 Ц т п Д Р Т Г Я к в а р т ., іі ію ^ і і ! с5 ■“ Ѵ П сс^ ми новѣйшими удоб. Д порш іская, 7, спр. швейцара. 8S837 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 КВ А Р Т И Р Ы по 4 ^ к —ты и кухня, вода- поо отопленіе, ванная, алектр освѣщ., топл. убори., отлив. и службы , у оота- поакп трамвая, цѣна 780 р. Полтавская, 3. ОТДАЮТСЯ Кацарская, 19. S8264 3—1 ОТД А ЕТ С Я кварт., 6 пошг., со в с*- Г “Ч . мп повѣйш. удоб. Дворяпсждя, 7,. спр. шпейцара. 89510 2-1 П Т П А к І Т Р Я ш р т п р и , въ 5—б ком- U t Д Н І Ѵ U / П Патъ, свѣтлыя, сухія. Подгорная ул., Nb 6. 89138 О Т П Д Б Т Г Я КВ А Р Т И Р А , 3 компатст VI I <Ц|М С I О Л ц цух.тіл. Воскресепскін переулокъ, ЛЬ 12. 89596 П Т П Л ІЛ Т Р Я разггыя роспопгн. ппар- ^ * іЦ А І ѵ I U ГІ тиры со всѣми удоб ствами. Д ворянская улица, Лй 8, спро сить кварт. ЛЬ 6. 89343 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 іиэішаты, . служ б ы , и 2 комнаты безъ мебелп, съ елонтр. Каплуповскій пер.. ЛЬ 14, домъ Баженова. ____________ 89614 О Т Л Д Е Т Й Я кварт. въ цоптрѣ, 7 Ц / П коми., съ удоб;. отопл. Подолье*., Л і 7. 90027 2—1 П Т П А 1 Л Т Р Я К В А Р Т И Р Ы въ 7—6 V/ I Д М ГѴІ 1 U ГІ комиагь оо осѣми удоб ствами. Яоослаиская, 17. 89219 3 -1 ОТДАЮТСЯ 2 кпаРТИРы – парадный V I М АЛ ‘ ^ ■ w l l ходъ съ улацы , олектр. освѣ щ , воѣ удоб. и служ бы . Екатерино- слиис: ан, ЛЬ .12. сп р. диорн. 8*1908 кваРтя Ра* 3 или 4 коми ^ -*-гѴА 1 * оъ кухней и водопропод. 1>Іало-Гончаровская, 20. 90100 2—1 ^ ‘Ій Т Г4 Г » дг~ы Т С іі квартиры по 5 ^ А Л Д» ¢ -Д коми., кухня, ком. прмс л угК , отопл., ванпая, упорная, ѳлектр**ч. И отнпская у 1 ., Лз 27, тедоф. 16-84. 88ГЬ» С і Ч Т І Л Ю Т Г а квартиры по 6 коми., V I I Ѵ л сухая и теплая. Нете- ЧОПСКИЯ ул.. ,М 43. _________________ 89537 flY ІП У ТГ3 кв * 0 н 4 ком и, сь солянымъ иІДихиІСП отопл., ванной и всѣм и удоб ствами. Н* теч. ул.. .N4 43. 8Э.>87 П Т П КЙ АРТ., 3 коми, я к у х а іГ Р ы ш с а – W 1 «Ц* с к ій пер., ЛЬ 22. ________ 89207 f jT A к в а р т .: К О М И ,, воѣ удооства, ов. э.іектр. У л. Гарш ина (б. ІІроекти.) прот. Епарх. уч,, д. ,\і 3. _________ 89593 8—1 0ТД ^Ч Ю ТС іГ 2 КВ А Р Т . по 3 коми., Кух* пл, сухія , теплыя, наверху. Кар* ПС в с кая __ ул.^ Nb $. ______ ____________ 90055 0 Т Д А ІО Т С Я кварт.: 2 п 4 коми, сухія. В оропеж сі^й пер., 6, за вин. слслад. ________ _ ____________________________ 89581 0 тд а в тся не. въ 5 коми., го.алапдеи. отоплеп., за 1,200 р., въ 3 комп. 30 р. и въ 2 ком р .—25 р. Скоболевсгая пл., Д- ЛЬ 9 . ____________________ 89122 3 -1 Q ГД А К’Т С Я 2 кпар.: 8 и 4 коми. съ удобсугвами и элсктрпч., парад. ходъ. Рыбная ул., ЛЬ 30. 8906G Q ГД. КВ А Р . съ удоб. аедорого. 4 коми,, перед., кух., сл уж ., пар. ходъ. Ми* р ііш ска л ул.. Романовскій пер., ЛЬ 12. _________ ‘ ____________ ■ ___________ 80169 _ 3—1_ 0ТД А 1О Т С Я 2 хорош ія кварт. по 3 ком наты съ кухням и. Теаіральиы й пер., ЛІ С, спп. -швейцара Nb 4 90012 0 Г Д А Ю ТС Я К В А Р Т И Р Ы теплыя п .су х ія : 5 комнатъ п 2 комнаты съ к у х нями и служ б., верхи, згажъ. Воскро- сочокая ул., У? 4. 90022 0 тд . кварт., 5 ком п., ку х н ., всд., около трамв. М. Паиасоока, 33.__________84877 О т д а ё т с я к в а р т и р а д в ѣ ком паты съ кухней, у остаиовкя трамвая. ІС ючконская ул., ЛЬ 112. 89590 П Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы со всѣйй удобств,, слуя:б., олектр. сов., вод. отопл., 1-й от. 5 ком и., полуэт. 3 комп., можно вмѣстѣ. Юм опекая, 7. 89535 Q T ДАЕТС Я квартира, 3 ком наты и к у х ., со воѣмп удоб., олеіггр. освѣщ. С криіш нцкая у я ., ЛЬ 9, спр. дворника. _ __________________ 89638 О Т Д А Е Т С Я квартира, 5 ком. съ отоп., со ііс Ь мп .ѵдоб., ІГОЯСІІО съ иьбелыо. С ^искан, 27, Рымарокан, 34, спр. въ ло- чеб. Щ мстоііііла. 89ІЦЗ л и р и и Д Е Ш Е В б сдается K bA P T IL- рд 0 3 коми. а кухпя, 1 новь отр., сухая, теил., пар. ходъ. Свя- то-Духопспая, ЛЬ 12 (по Ст.-Мо< ковск.). ___________________________________89183 2—1 Д ЕШ ЕВО отд. кзартипа, 3 коми., к у х ня* ТТетг»ченс :ая ул., ЛЬ 7 89233 ГІ Р111 Р RH °тдастся квартира, G ком и., Д и Ш І – Ц Ѵ удобства, пор., олектрич. Черпыш епская, ЛЬ 39. 89594 Н F ППРОгсГотД- ВВАР-, 3 комн- jU, I VI кухп я , парад. ходъ па улицу. Ю рьевская, 22. 8954С~~ По скучаю выѣзда пѳрет. хор.. сгі Ѣ т ., сух. кварт., з коми, со нс. удоб. м оскалепка, С нрохипскап, 11. чяічс з—З Й Ц Г О Р Н А Я Ч А С Т Ь Ю отдѣли*«а, парко-Пью пблы, пѳнТра if>- но<* отоиленіе, недорогія аѣмід. десять мпнѵтъ <.ть тр ахта я О Т Д А Е Т С Я К8АРТИРА. Я ермонтовскап .4 19. _________ ^ _______ ______________ КМ19 І 3 — 0 П! Ш ‘Й^СНОЯ, 6- к°о^- Л ‘ Е 11 в1‘ подвалѣ пЪдъ складъ или жилье. -9043 2—2 . Рѣдкая квартира перед. по с.іуч. переѣзда пъ свол яомъ; пять коми., коррнд., 2 неролп., 2 кл а ъ , много шклф. и хоз. уд , больш. оапнал, кухня, коми, дли прислуги. КОМфорТ., э іектрич. I ножпо уступить часть арматуры , лнно- ; л о ум ъ и ар. вещи |пѵш”ичскан у л , Н* 7, домъ flpie. •» » ■* ГА < П”*Ь ‘Г’Щ. ч|*> ‘7 ^ ѵ J ^ ГуоернаТор. кая. 14. &70Г7 о-6 Л ком и., всѣ уд., олектр., вод. от. 660— * 720 р. въ годъ. Конторская ул., 76. t ________________________________87214 4—1 С ком п., пер. и пух. высок., свѣт. отдают- ^ ся ва 35 р. М олочная, ЛЬ 49. 89566 ПО 3 И 4 НО МН. отд- сух;, “ ар‘ ■ • тиры Дворяп- ская паСор., \ і 3. 89618 О Т Д А Ю ТС Я Т Р И К О М Н А Т Ы . Кл о ч ков- ___ с кая ул., Ла 25. __________________ 90024 Оідаются 1 – 2 – 3 комнаты, можно безъ мебели, удобства—всѣ, б”Ь- ж ѳ н ц г г л ъ моиспо по суточно. П уш кин ская * 7, ю дворъ 111 эт. ________ 889 1 j 3—Я О U O M H паР* Х°ЛЪ* олектр., сдаются. с . І і ѵ л и п , , __ Епархіальная, __ 34. ____ 90036 О К О М Н А Т Ы съ о тд ходомъ, съ мс- ^ бслыо отдаются. Рымарская ул., ЛЬ 3, кв. доктора. S9548 О боа. КО М И , съ отдѣл. пар. ход., элсктрпч. и пр. отдаются спок., одй* по г. жш ььцу. Рымар., 25, ворх. оталгь, ходъ съ улипы. ________________ 89551 3—1 р КО М И, моб., рояль, телеф., олектр., можно со стоа, дешево оід. Ст.-М о- скопск., 15, кв. прис. повѣр. 8S286 3—1 р комнаты, кух н я , удобства, въ полу- сгодвал. пэмѣщ . отд. Ветерпнернаа, 29. ______________ 8Ь950 3—1 П D “t K O M ltA T b l отдаются. Сумская, и р Ь2-а, кв. 8, 1 этажъ. £^886 3 -1 О тдаются 2 комнаты соли г , аост. квартиранту, съ обстановк. ѳ.іектр. освѣщ ., отд. телеф., улобст. п оіаѣ льп. парада, холомъ. У г. Миропо* епцкчій пл. и \л. Гоголя, Лі 10. ____ 3 *5*8 ОТ Д7І ю тс ЛЬ 7, спросить швейцара. 88836 2—1 П Т П Д И Ѵ Г Г Я двѣ хорош. HCWH., мож- Ѵ Л Д Л І Ѵ І О П но по ОДП ой. ДЕорян- ская, 7, спр. швгйцара. _______ 89511 2—1 0 Т П Д |£ ) Т 2 КО М И ., мож. по оди., гД М ІѴ І* съ о тд ход., дешево. Воз- песепск’кя плоЩ., ЛЬ 17, наверху.^ ___ ^89092 Гтплш тга г очень хор. КО.ІН. съ обстап. U ід и ш ііл п полн. паисіоп^ алектр , пар. холъ. Визнесоаокая ул., д. Л і Б, во днорѣ, кварт. .\і 4. _______________ 38915 2 -1 и е д о р о гэ сдаются 2 комнаты, ванна, тр?*мя:*Й. П гтипская, 80. 88983 ‘О О .ІН ЕС ЕН С К. Ц ЛО Щ ., 16. СИд. і! іл ч и . Нетвчепск. ул., 46. Отд. кп., 2 ком., в ухпя. службы. __________ _____ 89096 2—1 Въ интеллигентной семьѣ отдаются двѣ большія хорошо обставлен ныя комнаты съ ѳлектрнчготиом ъ и удоб ствами, можно съ пансіоном ъ. Адр.: П уш кинскія в ъ ѣ зіъ , М 3, кв. і. чні 57 5 – ОТДАЮТСЯ 1—2 КОМНАТЫ съ удобств. Черныш евская, 55. 895G1 QT ДА FTP Я иалосѳмейнымъ пеболыи. ^ ^ кварт., 1 комп. я кухн я , служ бы , пода, 120 р. съ годъ, вблизи По- Типскаго трамвая. Тарасовскій прр.,. Крем левская ул., ЛЬ 51, новый домъ. 84905 0 Т Д А Ю Т С Я коми., больш. п малая, олектр., тел. Екатеріш ославск., 41, кварт. 2. 84869 А л и и П Я І Д и Ѵ (ЛАМѢ иди Ѵ Д Н Г Ш П П Л І Ь МУЖЧИНѢ), нуждаю щ имся въ хорошемъ пптаніи, чи стомъ воздухѣ и со ш иѣ, п р е д л а га ю 1-2 уд о б н ы я хорош о обставленныя ком наты ^съ венец. окн. па ю гъ. въ больш. ц вѣ тни къ и ендъ) н а п о л н о т ъ п а н с і онѣ . П ри домѣ телефонъ съ городомъ, ванва, ватеркл. и пр. Имѣется своя корова и лошадь съ экипаж ем ъ. Въ 7 мин. ходьбы отъ платф. Зеленый Гай, по 7-й ул. Высо каго аоселка, домъ С вятогоръ-Ш тепиной. I редвнрит. переговоры по телефону 22-44, спр. д. С иятогор ь-Ш іепиной. 28 і і 10—8 Q T ДАЮ ТС Я сухія , свѣтаыл ICO И Н А Т Ы съ отдѣльнымъ ход. Николаевская ул., ЛЬ 5, кв. Ерухпмояичъ. 89265 Q T ДАЮ ТС Я меблир. К О М Н А Т Ы поагѣ- сячно в суточли, съ элевтр. оскѣш. Пг.доаьок. пѳр., ^ 9. 90026 2—1 ПЕРЕДАЮТСЯ Г ^ ° а вк , Я хозяина. Коиторокия, ЛЬ 2. 84897 ИОГѵіНАТЫ отдаются дг^иу^°^| сковскад уд., Ла 21, кв. 10. 9008; КОМНАТЫ И КВАРТ1П>ЬІГ5 «у и и ш п н і ш отдаюгол. М ировое* кая ул., 50. n Щ?: МЕБЛИР0В. КОМИ., = 3 удоб. У піца Гоголя, ЛЬ 6. 9009( КОМНАТА БОЛЬШАЯ Т • * И ОТДАЕТСЯ поогояя. жилья,., ьсѣ удс стиа, йодли, отопл., элект., телеф., оса ненка илоктр. трамв. ВассеЙяая \ Ь 39, Дья*л>вэй, алой, двора.______89611 ИП М Н Д Т А бол » CBtTa * перед. П Ѵ ІШ П М ІМ ^ т ѳяеглр., у д о І мож. съ обсуган., отд. В.-Паиасовкйѵ J кп. 1, у оитановкп трамвая. 88467 о4—3- КОМНАТА по съ пансіономъ. Ьѣ гороДсі:ал, 13. _________ 69І- КОМНАТА отдает W 7 ванна, ялѳ-ьфпі,: чегхво, годов. св— ту пли кв^итй’.. *і*/ мчрекаи, 19, е з . 38. S952C. К О М Н А Т А 2? »с.”удо«.Тиле£, г -s < п и ш п н і н С орокинскій П<ф., 9. 891 КОМНАТА СЪ удоб. ЛЬ 2G, кв. 20; толеф. 2S12. КОМНАТА, право польгЯа^ с іо чъ, роять. Ры марская, 7, кч 3. 9tX’ К П !М Н Д ТА отдается, отдѣлыг. х6% ііѵ/іті I і н і м 0Л,.КГр# освѣщ., удобг.гіі С умская, 22, кварт.’ П. 892’Д КП М Н А Т Д Of ДА^’ГСЗЯ недорого. < і ш ш п н і н всѣми удоб., ояеа.тр 4 Г т^лоф. Коппчл уя., Nb 17^ кв, 1. 89259 Н П І Ѵ Ш И І й Т / З і по съ мебели в ■ а г ч В “ f ц столомъ, годбц, • ивартпр. О Т Д А Е ТС Я Рымарская 17, кв. f ________________________________ ________ 6899С к о м н а т а :iz T 7\ ій т д і Н ГіІ/Н 1ѴІ о ть 15 Р* въ мѣсяцъ оъ ус л у і HU г«П U 1D1 самовар., водян. отопл., па в*5 no-р ея оптир, Н ето чм іска я ул., 43. 8 7 4 ^0 ^ КО МН больш., въ интел. семьѣ ог. м можно столъ. Лермонтоло: ул., д. 18, кв. 2. ___________ __________ 8912-1 j Ц О М Н А Т А отд., 6 р., студенту ш & к у р М онастырская ул., Да 32/22. &1893; и О ІГ Н А Т А сух., топл., съ удоб., отд. ді ■* ыѣ или барыш нѣ. Старо-Носколсиг- ул., д. *Sb 26, кв. 16, 99041 LJО М КА Т А больш., свѣтя., олектр., от^ ходъ, отдается одпому. Чорпышѵвска} 236., кп. _ 2^ телеф. 40—15. 4911 иош гата, больш., свѣтЕГ, съ удо( Карааидская, 22. __________________ 89І2І’ U O M H A TA сдает. больш., свѣтя., еле: трцч., отд. ходъ,, недорого, спокойі кварт. О т .-М осковоіі ., 52, кв. Б, тел. 1S-1 ______________________________________ 88959 [ Ц О М К А Т Ы : 1—2 больш,, свѣта, оті П и ки тш іскій пер., Ni 31. 8905.7 U O M H . меблир. отъ въ мѣсТ 60 і суточ. М ало-М ясницкая, Na 24. 85932 5; U O M I1ATA со всѣми удобствами, олёі! трич. оси., отдается для одігиоклп Епирхіальпая, ЛЬ 26, кв. 12. £8395 S y-l <■ ІІО З Ш А Т А отд. . со воѣш і удобствакі; трамвай 1 иин. Полтавская, 3. 890І4 2 • U 051И AT А, пар” ход., больш.^ со всѣм удобствами, можно папсіон. Е іж тсрп лослав., 26, пад. „Лгоменъ“ . SS490′ S—v U u M H A T b l отъ 16 до 40 р. отд. ІІодгб ^ * ная. 11, Конторская, 12. 88452 2— Ц О М Н А ТА отд. со всѣми удоб. и бпект/ ■* освѣщ., и РОЯЛЬ прод. за 75 р. рем пая ул., ЛЬ 26. _______ ‘ ______ 89245 j U О М ІІА Т А отдается, электрнгч. освѣщ удобст. СумсШія, 11, кв. 10 89145 j U 05 1 IL отд. оъ плитой, семейнымъ, 10 І Черпоглавовская, 11. 895^7?: оммага Съ удоб.. теп., ссѣт. 16 р. Щ геЧонская, 39, ко. 4. 8S3B1: К О М Н .О Т Д Г можно им ѣть ирак.—аяо итая. и ф раіш . яз. Ііу ш ки и с к. *0, сц. 1 ‘ _____________ . . , _______ 89140 [ 1 КО Л Ш А Т А , вер. эт. и кварт. иъ Пуд 1 пой. Подгорная, ЛЬ 7. 489162′ ОТДАЕТСЯ КОМНАТА лъ п аемъ. Петровскій, 4, пй. 3. 8ЭЙ36 1 ОТДАЕТСЯ КОМНАТА сухая, свѣтлая, съ олектрпч. Костопарог ская, ЛЬ 14, кп. 4, 2-й этажъ. £9166 : Отдаётся большая комната; съ балкоп. С умская уя „ ,М 5, кв. 6. TOSC ОТДАЕТСЯ КОМНАТА. ) СлссарпыЙ, ЛЬ 8 г.в. Nb 5. ОТДАЕТСЯ КОМНАТА со всѣми удобств. Скобелевзк. плопі. ЛЬ 28, 3-й этажъ. 89189 ” ОТДАЕТСЯ ОДНА- большая і КО М Н А ТА . Сумская, 26, кв. 10. 68393 3-’ Отдоетсі одна комната, вп, о ёіѣ лі: пы іі ходъ, влектрпчеотво, съ мебелью . безі. П уш кинская, Л і S5, кв . Толкача. __________________ • _______________ «7^5 3—3 Отдается КОМНАТА съ °Т:т*- 1 телеф., цѣя’ 25 р. Мояастырская ул., 10, кв. 16. ЕЬ900 2-і ОТДАЕТСЯ КОМНАТА съ удобств., подяп. отоллоя. Мопастыр; окая ул., С, 1-й стажъ. _______ 89021 2 — ь ОТЛАЕТСЯ KOMHUTa> хорош о I об{;: М ь- ■ ѵ л ставлена, всѣ удобства Заикоьскаа ул., 70, кв. 3, ост, трамвая; ______________________ • ___________ 87424 З у О Г Л АРТСЯ ком ш іга, олектр., теДе’ф М ^ 11 ЛОедательно годовому Х а р ян скій пер.. Л і 1, ісв. 1. 88497 2— ОТП AFTC Я Й О М Н А Й Г ^ Л е к т д ш ^ V/ I I Ѵ /П Ъюжпо съ паи сіоп. Николаовсісая площ., д. ЛЬ 23 кв. П ]іухицкоиой. _______ 87478 4—1 ► ОТДАЕТСЯ теплая Ь0МПА‘ ^ ГА близъ центра, оди п окому. Д ѣвичья ул., М 8. 8&451 3—1 ОТДАЕТСЯ ісомната» пс^ удобства *** ояеіегрич., телефонъ Чернышевская^ М 4, кв. No. 5. 89161 ОТДАЕТСЯ больиіая» свѣтлая ком ; ^ w нага съ влеіегричеств и со всѣми удобств., можно СЪ П8НСІОІТ М ироносицкая, 58, кв. 7. 89193 * О Т П А Р Т Г Я свѣглая, сухая комтга ** та, можно со столомъ.. Старо-М осковская, 48, кв. L 88968 , О Г Л Д Р Т С Я комната съ парад Iй ! 1 пи нъ ходомъ. Сиобе л е вс кая пл., ЛЬ 33. S8969 2—1 П Т Л А Р Т Г Я Кб-М Й АТА оо “ всѣмг ” удобствами. С умская, G | кв. 33; гелеф. 2156. 89589 •’ П Т Л А Р Т Р Я КО М Н А Т А въ интеллк-ё и I Д М t I и Л гейта, ^ом ѣ са олек-І трич. Пуішсгшская, 38, кв. іч 89572 ь ПТ Л А РТГЯ большая, свѣтлвя ком: и I д н е ѵ п пата съ удоб., въ мая семьѣ. От.-М осковская, No 32, кв. У. 900к< П Т Л А Р Т Р Я КО М Н А ТА съ удобства-* Ѵ Л Д М С і и П мп кон на я ул., No 25 кварт. Мехъ. ________________ 9QQ44 ОТ Л AFTPfl коМпа,га» годна для оту ^ 1 *- ■ V/ П д ш , со стекдян. аото а к/ Епархіальная, д. ЛЬ 47. 80031 Г ІТ ІІ А Р Т * Р Я хорош ая, свѣтлая г.омн’а- V/ 1 I I і \ и 1 Ѵ /іІ ха оъ э.іѳктричеотв и ъ . Кпархіа іьная, »2. кв . 9. В 5о4 П Т П І ком. мсбТІ изол., телеф. ЗОІТ ^ * іЦ * Подгорная, 3, кв. 9. 89628 Л Т ГІ большая, свѣтлая кухн я . ІІуігР ^ ^ |Ц * кйнская, Л і 27. 89557 Л Т Д А Е Т С Я КО М Н А Т А , “вл. осв., Ц еіпр ** отопл., удобства. Лерионтовспая (ПуЖ – . ки н ск.;, 10, кварт. 1. __________ 89199 2—4 П Т ДАЁТС Я свѣтлая компата, электр^, > тел. Рымарская, 23, кв. 10. 88430 .^*-1 П ГДАЁТСЯ комната: зле«трич„ ванпзУ, телефонъ, можно на полномъ пенсіо нѣ. Рымарская, 19, кв. 32. 88480 2—і П ’ГДАЕТСЯ комнаг*и для одинокаго. Здѣсь же отдается комп. для дѣви цы, можно па полн. пансіонѣ. ЦарицызІ- ская уа., V» 62, во флигелѣ. _____ .896¾ П Т Д . большая К О М Н \Т А , отд. ходъ. Ііетрчеяскчя ул., Ni 7. 892¾ П Т Д А Е Т С Я К О М Н А Т А . Рымарская улѵ U 19, кв. 34 ____________ 89580 Г л я а т г а б°л., свѣт., хор. обст. ^ (Ц а с ■ V »1 комната, отдѣл. ходъ,, элек.. удоб., мож. обѣлт». Там ъ ж ѳ прод. но вая худож. выш итая нпокекяя ш ирма. ПуйГ- к ияокая, 8, кв. 5, доктора, тел. 24-вІ. 89225 СумскаяД кв • 8. всѣг*и уаобетв., съ соверш . отд. ход., м ож но съ пднсіоя. _____________________________ аяьоз-а . ИЩУ барышнѣ соквартирантку.^ П уш кинская, 21, кв 3. ___________ 88930 ‘ рокпартираптъ —сл уж а щ ій или студентъ.. ^ нуж . въ больш. ком кату съ олектр. ОС*. • Цѣна 10 р. О укска я, 24, кв. 8. D Ѵ У Н Я большая отдается кедопого И J А П Л малосемейнымъ, Оуискми* Л і 24, кварт. 8 0 0 8 ,ІФ іі&зо сдается ьъ подвалѣ КУХ Н Я . & Дедщдсдл#, 60. _________________ 83984 | О Т Д А Е Т С Я ш литаыіі магазинъ, свѣтлый, высокій. S *~~ эвокая ул^дом ъ Лі 1 5 . _ _____ 890і8 і д а ю т с я д в а іг а г а э м к а ‘и квар тира арл лш хь въ л коми., кухня и )smf съ куХнѳ ; отойдете, электрич. Не* ІЯСк’ая ул., 27, телеф. 1U-34. 88940 сдается магазинъ съ жилымъ помѣщеп. <ркатвІ>ивос.ііівская, Л* за, спр. дворника. •• _____________ ______ 84910 X ДАЕТСЯ М АГАЗИН Ъ съ квартирой. І^ Каочковокаи . ул., ЛЬ _ 114. ____ 89591 І А В О Й Н У отъѣзжай, передается p rt U U r i n J магазинъ, комната на І£атерішославской ул., 9; узнать въ дгр£пнѣ шлятгь. _____________ 84917- Ю М Ъ Щ Е Н І Е П9ДЪ пріелш- ыа~ Г ^ газ. п т. п. отдает- ^^ОРянг 1:Дд, РаСер., ЛЬ 3. 89617 Й Щ Е Н Г е / уголъ С умской и Вего- апарной, – подъ контору, когдлтер- s язш- мпгазйяъ отдается. Сумская, 89., _________ 900Б5 * іТ Л А Ю Т С Я Г ПО М ѢЩ ЕНІЯ подъ і м « і ѵ і и п мастерскія. Коттая т , , Д« ^ 1ВУ _____________ S9575 А очень бойню мѣ мѣстѣ сдаеіся по м ѣ щ е н іе съ to Остановкой, годпоо для полной, ліолоЧной и другой торговли, знать: Александровская улица, ЛЬ 2, ■ кофейной. _________________89174 Дается торговое помѣщеніе у Кузинск. базара. Гіевская ул., ЛЬ 4 90003 тдаотся помѣщеніе подъ торговлю, ма стерскую, квартиру п проч.; ц. 15 р. чш кгкіЙ пср„ ЛЬ 4. _____________ 89129 и .1 я конторы, м асіерок., торговли, де- — шево съ кварт., всѣ улобст. Губер- ѵгорокая, 14, С умская, 98. С мотрѣть ут- ід ъ до 13 чао. 87075 6 -6 Е К А Р Н Я c^ eTCJ1 на Холодной го- – п *. около церьвп, Всѣх- агскій, .\Ь 27, домъ Слободкина, и 2 оо- :ісп гдггчія продаются. 89093 1 Я П Н А Я ОТД. Петипская улица, ш с п м п No 5 ___________ 88029 2—1 !ОДЪ угольный» складъ недорого сда- ется дворъ, быв. подъ складомъ. л>лъ ‘ Псттдаской п • Двржавкиск.,* 80/2. _ _______ ■ ■ ____________________88980 А М Б А Р Ъ , V « > , •льшой оъ n m a a v o n Конторская «рдвкожъ о і д а е т « н . ул., fy 8J0-J7 ТДАЛіТСЯ больш. сарай для склада, мастерской п г.онюцлгп. Тамъ :і:е юд. папочныя пылѣоки. Грекопская, 91. . ч __________ ._____________Б9172 і дается сарай, большой, съ палаткою. Слесарный пе р„ No С. 8S985 Утеряно бпгсж’ая квитанція і отправленную багаж ечъ проволоку со • Х а р ьковъ до ст. Я ихачвво, 80 ію ля не- рпѣмъ по З аломъ, квыт. ЛІ 4515, 3 м < ста ісоигь 9 пул. ________ _______ _______ 83279 • О м м * 7 ч. в е ч .къ р а іо н Ь Т е ч т| аль- I i f ной пл., утѳривы зол. дам. ад. съ 2. брил. чаоы, No 197520. Нашед. ор. став.. вопнаг. 25 р. У лила Гоголя, 6; тп м а н у. _____________ 900 7 2- і А С С Е Н И З А Т О Р А ^ ™ 0» е г о 22 октяб. на Н пкол. илогц., противъ нотрі’мепт нер. ридикю ль оъ деньгами п «гмвп ..прош у возвратить, П уш киной. 3, г» 8 ,, И цковичъ. Въ п ро т и в н о м ъ случ. буду ..ЦиМіДіРІЖЬ ЧОѴ долцдпо. ________ 9Q’tQ9 ОМПАНЬОН— КА !).р. Плп ппредается дѣло. Рымарокая, 9, узнать въ молочной. 88423 3—1 о і ш а Ш о д ъ — к л съ капиталомъ 500 руб. немедленно приглашается. •л. 32—18. ___ . __________________ 90008 ! О іШ ІА Н Ь О Н ’Ъ нуж енъ съ капитал. 1 1000 р. для вѣрпаго дѣла, обезпеч. Я годов. дох. Адр.: Харьковъ, 2-я >чт.-тел. конт., пред. кв. „Ю ж н . К р .“ gOlSl. _______________ – ______________ 89181 Т Ы С Я Ч Н О Е Д Ъ О ! щ у коып. оъ малоньк*. сродбт. Бѣлгородъ, знзальнпл, ,М «, А. Счфановѵ._______69254 Д ЕН Ь ГИ О Т Д . ботарская, No 7, і ■1 этаж ъ. Съ 9 11. п съ 4—6 ч. * 89542 I a u v p u г ѵ т л ігозгы я вяо гъ пмѣпін. \ І 3 7 іО Г И О Т Д » Чеботарская, М® 7 , І ѲГЯикъ,_СЪ,9—13 П 4-6 Ч. 89541 ГІ . п 7000 р. отд. подъ заіеі., можно ** часть. П уж п ы 30 г. подъ 1-го закл. . центрѣ гор. Сісртшницііая ул., Ка 4 ,1 гденко; 11 .ѵт. 2—5 ч. ______________ 90І42 I л С т предл. подъ зак. п др. обез. 9 Т в П аооажъ, пред. квита ттію 6:ку-Краяц, No ни582. 895S2 ГѴЖН Ы ру^* по,чъ ^_к> зак:і* 1 ’ ■ •■ іп и і Пассажъ, ігредъявпт. кв. р ж н . Края** No 89108. _________ 89108 *Т : оѵб ПОД1, 1 закл. с/іѣш . надо. в Хол. гора, Всѣхсвятская, 20, отъ 4 до 6 час. _____________ 88951 ГГ o n т ы с . р у 5 . z t z v . f t j Л І п е р в у ю з а к п а д о у ю д ѳ – • V w w хэд м агэ го ііо д сн о ге я г у щ з с т о о , безъ коммисс. ои. аосажъ. зедЪя.в. кН. „ІО і КВ; ІѴцям* .V 3. T. По соме.ін. обст. продает ся съ колоссальной уступкой. Г.г. по ку пателей и лицъ интересующ ихся про сить осмотр. пе стѣсняться, осы оір. въ теченіе всего дня. Зысокоо, здоровое съ дивнымъ видомъ мѣстоположеніе противъ КомЬіѳрчсск. уч. Ч з й н о в с ш ѵлицз ломъ N? 25. Д П М Л прод»1). вблизи Николяеп. ц е р к .Л U П Н зем. 174 о., дох. 5300 руб. (можно уведич. на 3 т,) налич. ^0 т. 2 ) Ю рьев, ул., зем. 200 см дох. 4 т., палп п. 13 т.; з) раіонъ І.етин., з. 240 с., ц. 7.00 р.; 150 ц. 9 1І 2 т.» нал. З1^ т.. дох. 1200 р. п мы. лруг.’ К« мис. not-редв. С кавронской, Комторск., з, тел. 40-63. 90103 Д ОМЪ дешево прод. по случ. пойзш, доходъ 15%. Увнать * у довѣрителя: Холод. гора, Залютипокая ул., No 26, съ 4 до 5 аеч. 88948 Д О М Іі ітрод., цѣпа 5600 р., доходъ 720 р., палич. 3000 р., осгал. пъ рьесроч. пэ 300 р. въ годъ изъ 6%. Грскгвская, 92. Дома до 2 час. дня. 89079 О Ъ д. Зарожяой, Иванъ Бычковъ прод. 2 дома о 4 и 6 коми., въ 12 п. отъ Чугуопа. 89068 2—1 П РОД. домъ возлѣ больш. вокз. п трам вая, за 10000 д. денегъ надо 3500 р. Узн.: ВоскрсссшлЛй пер., Na 8. 89222 Продается ДОМЪ 0 “°йБ**™ъ°£І. га ш пам п. Узнать у домовладѣльца. Екате рининская ул., Л і 8. __________________ 8S424_ СЛУЧАЙ! С ъ 1 0 .0 0 0 р продамъ доходный домъ, водяное отоп іеніе, служ бы . Ііредлож епіе: М онастырская ул., No 6. 1-й эта ж ъ . ______________________ 890 2 Ш- W ^ случаю продается домъ, дна •*- флшеля, колодецъ, рѣка, 1010 п. с. Лѵурав.іевская, С2. _______________ SK 82-1 J P ‘H о л ь з у й т е с ь с п у ‘ .а е г ъ . Дом ъ ■* продается па Молочи. ул. за С 2000 р,- дох. 8000 р. пал. очень мало. Набережный пер., Л? 12, П роскуринъ. ____________ 87761′ П о Старо-М оск. ул., недалеко огь. Народ. 11 дома, прод, барская усадьба случайно дешево, 2,700 кв. с., чуди. Ф рукт. садъ, домъ о 8 ком .; доходъ-2,160 р .; выход. гга 3 ул. М ожно па участки. С крппницкая ул., No 4. Д о 11 ут. и 2—5 ч., Руденко. 90019 Исадеб. лѣсп. участ. С00 и 1200 прод. деш. I въ поселкѣ Ю жномъ, тамъ же можно купи ть готов. домъ, палпчн. денегъ нуж . то ько 6оО р. Кладбш ц. ул., 92, кв. 1J. 11. Титова. 896:2 у ч а о т кп оемлп .прод. въ пагор. части: * 232 ц 235 кв. с., по 75 р.; 13 и 117 кв. с. по 110 р.; 360 кв. о. оа 30 т. р. Есть мпо- го домовъ въ пагор. част. п д р уг. част. гор. М ожно купить недорого:—цѣною отъ 300 т. до 5 тыо. Скритіпицкая ул., .Ѵа 4. Д о 11 ут. и 2—5 ч., кромѣ воскр. Руденко. 90018 П РОДАЕТСЯ У Ч А С Т О КЪ ЗЕМ ЙИ въ п. Ш ітитовкѣ , около парка. Спр.: Ч прньшгепская, 54. _____________ 88906 2—1 РУДНИКЪ на ХОДУ же іаготъ купи ть письменно, только отт» шахто-владѣльцевъ: предъявителю квнт. , ч’ж п . рая* за Д5 89278, ііасснж ъ . 89278 СДАЕТСЯ к инѳматогРафъ па пол- ^ номъ ходу, оъ цеитрѣ гср. Славапска. Обр. иъ * г. Слагяпскъ, Георгію Поликарповичу М ихайловскому. _ ________________________________88176 16—1 ВОДЯНАЯ М Е Л Ь Н И Ц А для крз- ^ * 11 стьяпокаго помола про дается близъ города п ж . д. Справ.: Харьковъ, Цегпноісая, 28, Маевскій. 89*216 2 -1 С Д А Е Т С Я пъ аренлу водяпяя вальпоная мольепца, подъ уѣзднымъ городомъ. 8 персты отъ сѵанпш жел. дороги. Тамъ же продается *0 десятинъ лѣса на вы корчевку и 15 стоговъ іугов. оѣпа.Спрнв. въ Агентствѣ Ііолтзнск. Зѳмѳльн Банка. Сумская, 4, о тъ 10 д о 2 ч. д. ______________________________ 88343 3—3 Прибыльное дѣло п> г г ; г х ™ : те.іьствамъ. Ыѳ требуетъ спеціальныхъ з п ін ій и большихъ затратъ. М ироносиц кая пл., No 7, въ аптекарскомъ магазинѣ спросить Айлѳпшм дтъ. S0050 ЗА СМЁРТЬЮ Е”,адѣлі-Ц“ У ріг’ дается черяо-бака- лейпяя лавка съ товаромъ. Нетеченская иаб., Стрѣлъ пикова. 89131 С П І Д /.Е Й Н О -Г А С Т Р О Н О й г И Н Е С ІіА Я ■** т о р г о в л я ѳксіренно передается п о С л у ч а ю взятія м ужа на воину. Губерпа- іо рская ул., .М 9. _____________________ 8919G ^акалейпая лавка спѣшно передается, педорого. П о Москалевкѣ Тихонов- съая ул., д. Карпова, Ла 9/10. _______ 9W1G ОППОТГа “вена аа 70 РУ6-. на боё‘ Ь, б Д Ц ь іІП КОМ7> мѣстѣ, – при хор. ква р тирв. Кладбищ енская, Л» 45. 8У135 РЕРЕД Е А КА Л .. Л А В К А подъ па- 1 г п “ зван „Затотюѳ дпо‘*. Еди- повѣрческач ул., No 25. 89090 ПЕРЕДАЁТСЯ ПЕРЕД Б А К А Л . Л А В К А , обстапов- ‘U,m ка хозаЙск. Усовская ули ца, Кі 30. _______________________ 89608 3—1 Г І Ё Р Е Д а ЕТС Я лавочка очень дешево. -Балатонскій пер., No 8 _________ 89180 ГІ ЕРЕДАЕТСЯ бакалойпап лавка. По Моокмлопі.ѣ Степная ул., No 29. 89088 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакал. Л А Ь К А на полн. ходу іто б ол ѣ зті хозяина. У г. К вит – кпкскоГі и Миргородской. 89201 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейпая лавка, на полномъ ходу, противъ вавсда Боча- рсі*а. Г о тзр о в кл , No 1 9 . ______ 89164 ГЬ-редаетсп бакалойы.іл торговля. Поле- 11 кая ул., \Ъ 12 ___________ 90007 П Е Р Е Д А Е Т С Я Л А В К А недорого. Бяла- “ ■ ш опскій пер., ЛЬ 18. 98580 П ЕРЕДАЕТС Я булочная! л бакалейная торговля. М ихийловгкая ул., ЛЬ 19. ______________________ 89200 Р Д А Е Т С Я бякалейтіая лапка за 70 руб. У голъ Заикош и, Nb 89. Аренда упла чена по 15-е поябрл. 89275 . П О С ЛХ^ІАІО отъѣада пер. бакал. торг. съ тов., недор.. угяов. мѣсто, прот. Тя>,іб. пол. Старо-M ock .,- МЬ 32. 90013 П О С ЛУ Ч А Ю одиноч. сп ѣ пто продает ся бакалейная торгоплн со ьсей об- стап. Прод. номнятп. мебель. Панасов- скій 1-й въѣздъ, ЛЬ 11. __ _____ 88416 2—1 р ГІТ іШ Н О передается бакалейпая тор говли очень дешево, съ ‘ хорошей квартирой. Б.-Панасопка, ЛЬ 2 89513 р ГІ + 111 U А па выгодныхъ условіяхъ О I В *У Ы -ІП Ѵ / сдается бакалейная лап ка. Гіевская, ЛЬ 50. 84913 О Б Ъ Я В Л Е Н Ш ~ ’ оп штшм шті Ш шшфогі К іевски м ъ Военпо О кр уж нг.м ь интендантскимъ упраплепіемъ на театрѣ военныхъ дЬ .к-тпій поручена мн и постройка бобриковыхъ на теплой подкладкѣ буш латовь (полупальто), длиною до колѣпъ, котирын мною отдаются шитъ порти м\:т, изъ моего матеріала. Портные, желающ іе взять па себя шитье озипчемпыхъ буш латовъ въ любомъ количествѣ, приглаш аю тся явиться ст, личпымп документами пъ ‘мою канцелярію по адресу: С таро-М осковская улипа. Д$ Г*3, кв. 17, гд ѣ будутт, показаны образцы и заяв лены цѣны за работу,- Озпакомлепіѳ съ образцами п условіями происходитъ ежеднев но, не гтвключая праздничпы хь днеіі, съ 8*ии чаоовт» утра до 10-тп часовъ вечера. SS995 3 -1 ______ ______ _ __ _____________ ііо д по л ко вппкъ М А Н А Р О В Ъ . в іѳ о е і іа е т с й СТОЛОВАЯ і і и чдиндя. отпускаю щ ая 400 обѣд. пъ до.іь пигребъ снабженъ провизіей на всю зим у, денегъ требуется до 1000 р. Н ѳгеченская иаб., Ді 9. _________________________________ вча.ч ц 2 П ередается столовая съ дворомъ недоро го, пр. ф. Ж . Б. Кацарская $л., 25. 89920 PJO С Л У Ч А Ю П ЕР Е Д А Е ТС Я И Р А Ч Е Ш – Н АЯ . Москалевка, 47; есть пріемная на Сумской. S960O Г у н д у “ к ъ на Рыбп. баз. пъ масляп. ряду продает ся ш іи сдается въ аренду. Условія: Воскресенская пл., д. 9/11, кв. ЛЬ Ь. 89114 Л Т ІЪ ІІШ О ІІР О Д . кры ты й рундукъ дли торговли чаезіъ и сбитнемъ. Бл.чго- сѣ:цеігс»?л й бззарт», у горговцечъ сбит немъ, руидуігь Злбапникова. 89195 П І Д Н И Н П по слУчаю прод- О т.-м о- I I I М ГІ Ѵ \ I I сі;опская уЛ > ор 90048 П ІА Н И Н О Д Е Ш Е В О ПРО ДАЕТС Я . Узнать: Нетечепек. бульв., по Гре- ковск., кв. 11, Елчиной. 8S971 ф исгарм онія, почти новая очень деше во продается. Москалевка, Котля ревская ул., Ks 18, спр. въ лавочкѣ. 89110 Г п п и у п г ііл н і. К А К Ъ Р Ъ Д і.О С Т Ь . съ іу и П П и ч іи П О тумб. и пластин., безру- по *п., д ѣ тскія, ч у іп а я передача съ пласт.. п фотогр. аппар. пебольш.—нуж даясь прод. Грѳкозск-ая. 8:, і:в. 1-я^_______________8916$ ГРАМ М О Ф О Н Ъ шикарньЦи съ іуи б о й 1 п пласоъпками окстренпо прод за Ѵ 2 цѣпы. Н овопроѣзжая, 46, (Холоди, гора с ____________________________________ 84871 и У П Л Ю фот. аппар. съ об. Герца, мал.- ** оред. размѣра Богдвповскій пер., Nb 7, кв 4. ___________________________ 89009 ПРОДАЮТСЯ 3 ^ « , Р о П””н вся пшигая обстановка, очень дешево. Слесарный пер., Nb 2. ____________ 89163 3-1 Продается по епучаю ШШШѢ „ОПЕЛЬ” 65 силъ, 6 мѣстъ, запоно отремоптирсвап- пы іі. Епархіальная, 36-а, спр. домов ад. ____________ . ~ ________________ 9П0ЧЧ 3—1′ АВТОМОБИЛЬ Z скстронпо продается За 400 руб. Пе- зинекпя. 69, д. Платопопа. _______ 87963 3—1 Маленькій автомобиль n^f-py^ У П . Федотэса, Садовая, Х і 3, i n. 7. 87197 2 -1 . ДВИГАТЕЛИ подержап. и повые протаются. Узнать иоьмояно: Масса къ, пре ъяспг. квпт. ^ІО:кн. Края** за ^2 89276^ _________ 89270 Н ефтяной двигатель 4 Л / С А дѣйст. л *т.силъ, горімоп- * T \ J i та іьлып двухпплин іроп. запо-іа „Иоркунъ**, по работавшія, по случаю продается. Адрес: Харьковъ, ппж. Клѳйфу, ІЬтипская. 49. 89111 ГГродается с т а р ы й п а р о в о й к о т е л ъ па 8 а гм. д:івл., повер. нагрѣва кв. ф., па завозѣ Т-ва баропа Берго «геііма, у- зинская ул., 3. ______________ 3 2 8»0S1 П Т о Д а Т О Г С й u . A i .0 .1 Д зг ’Ж АН .Ы Е : котелъ вертик. 20й7 аЕт„.-ф” паров. машина динамо-маш. вольтъ.а“ !о’- оква, Еолок. пер., 24. И н н (. Б и л и н н и с ъ . _______ ________ _________________ М. 5-1 Ланкаширскіе котлы въ 900 кв. фут., 6 нтм. рапоч. дав.ь, мало* держ. П Р О Д . И н ж е н . Б и л и н іи с ъ . А осква, Колоісольи , нер., ЛЬ 24, те і. адр. »Бю р о б и л ъ ц. __________________ М. 10—1 П п п л с т а р ы я с в и н ц о в . т р у б ы 0 p j 6 . пудъ. А рм янскій иер., Xk 2, cap. дворника. ЭОиаО СЧЕТЧИКЪ КУПЛЮ 2X5. ІСузпечная, 20, кв. 10^________89623 в у і^ я ц м м я продается спѣшно швеіш. P ld u L lu lf ld ножная сист. Зингера, поч ти новая, за 1 s стоимости, и овецъ Моска- левки, Котляревская ѵл., д. Л» 11. 89149 ІМ В Е Й Н . пож . маш., мал.-держ., прод. за 23 руб. Клачковскал, Фроловскій пер., 22, Проьлппя, отъ 1—5 ди. 89610 О Д Б Е ЗЦ Ѣ Н О КЪ продается швейная маш., ремесленная, Зш ігера. П о дольскій пер., ЛЬ 21, лавка Тимохина. __________89609 ПРОДАЕТСЯ н^ иа^ ; гу^ 90-сн. талеръ. Ф роловскій пер., ЛЬ 1. 89260 По случою продаются: r.? * s s .s ;s : в ы й с т о л ъ ,6 р о н з о е an ta c a , о н в а * р іуп е ъ . Уоскаловска»* «4. ів. 1 00о5 Д ешево продается М ІІКР О С КО П Ъ . Ва сильевскій, ЛЬ 6 , пв. 15. 89603 М Р А М О Р Н . ДО С КА для. о л. счет. прод. Старо-М осковская, 52, кв. 5. 88960 Бзрсноя мезе ь и рояль по случаю отъѣзда і’родаются, гоетиппял, роя.іь, кабинетъ, кровати, ш»-афы, люстры, конторская мебель ц т. д. Чернышевская ѵ.чцца, Д. «М.26, кв, 2.________________88425 U гостинпая очеиь изящная мод 1L пая, а также много разной ,|П мебели и п іа н и О олучаііпо ,|и продают. М ѣ щ а н с к а я .^ 24, верхи, этажъ, кв. Ла 5. «9624 МЕБЕЛЬ ПР°ДаетСЯ: СТОЛЫ дубовые, шкафы зеркалъпыо, столы письмйнжыо и много разн. мебели. Прн- ш ш аю тся заказы. П уш ки пская, N* 5. ____________________ ^ __________________ 89612 Н Е Б Е Л Ь рм ягі.ая гостин.. Судуярн., Ливанъ и куш етка педорою прод-ется. Ііет- ов- с* ій пер., .V 21 , огелы ш ковъ . «926Я М Е Б Е Л Ь кабіш ет., буфзт., стол. шісьм., стулья, стол., гардероб., ширма, вѣ- ш гл., ст. п др. воіц. дош. прод. Ека- т< риноолавск., ЛЬ 36, кв 7 84881 И я г н а я е б е г ь разная продается —е- шено. Пушкинская ул., 88, кв. Антонова. ппж. атчжъ, еъ парад хота. 9 імв8 М оЧ ПП * гярд-» комод., буфет., об. и llw ’J Н і’ • пнсьм. столы, СІО.ЮВЫИ цѣ лыя, ум ивальп., зерк. щ к., кп. ш к., крова ти и др. * лочковская ул.. 25, кп. 2. 8927г п ро дается пер.. 1.). кв. К н я ж іш ско го 89183 Г і РОД. АЁТС5І разнчд мебель очеггъ діГ- шопо. Кацарская ул., Nb 12. 8865-1 3-1 РО ДАЕТСЯ малоподержпппая мебель: 65 ’фетъ, стулья и обѣденный столт». Видѣть можно отъ 10 до 12 дня. Епар- хіальпая, 4, верхпій этажъ. 88499 3—1 Q A ( ВЫѢУД.О^І-Ъ продаются. столы, глрдорэбъ, буфегь, га л ти п и и д руг. ТТг.ітмѣрозокол, 16. __ _ ________ 89155 П Р О Д А Ю Т С Я – письмеп. п кар то ч ный столы, стоячая лампа п тахта. К о – отю ріш скій пер., \Ь 2 , въ конторѣ перѳ- возкп мебели; телоф. 22—84. 89179 ПРОД * 65 ’фот ъ , стулья, столы: обѣ- дс*п., письи., к ш іж шкафъ, пабинстт., комодъ, гар—бъ, кровати, зерк. щт;., зеркало, тахта, конторка п проч. Примѣ ропская ул., ЛЬ 18, квэрт. 0, пврадн. ходъ. _______89198 іб г ч т г о і * ”-УФ’5’1”1′, столъ о 6.7 а I ІѴ Т ^ И « СТу.іы і дуб., * дивапъ стил.. зеркало, roc-т., дуб. Хорога, раб шкчфт» іч-п и ж ., столъ пнсьм. мужеп. и ламск. и др. вспці. Чеботарская. 3*і, во ф иг., кв. 1. 90075 Д ЧГО О Т П П1 • зеркальный шкафъ, бу- viLtDJ ІІ 5 U ;*• фет , об. и пио. столы, ком., гард., тахта, карнизы и проч. М ѣщ ан ская ул.. \* 18, мастерская. ‘ ‘89094 Й 7 П продается: конов. м ягк. дипап., L ily is. П ііи два полукре ла п вѣ нскія д іі – вапч.икь. Сумская, С, кв. 37. 86505 ^Рѣдкій случай, прод. чаі-ы кьб. оппке. ст.’ 85 р. за 5 р., картины, акнарель орпг. Казакова, гобе ленъ, сервизъ чаип. Гарднера, таре.іки съ иоргр. • оиова, М я кіа ш ., ф иг ры, оже релья пзст. сердоликовое малохи^овое и проч. Рыбпая. 7, спр. ш бепцара. 89270 HjPO/ІД ІО ТС Я : никелированный само- * 1 саръ, гоотпппая лампа, :т:аі:етъ па мѣху и пѣкот. д р уг. вещи. П уш кипсш ш , J\s 25, спр. дворника. ✓ 88412 2—1 П Р О Д А Ю ТС Я педорого ТР И большихъ ■ 1 Ф И КУ С А . Чеботарская ул., ЛЬ 4, спро сить въ столовой. 89246 Х О Ч У К У П И Т Ь – ” случайно ЗЕРІСАЛЬП. ІІІК А Ф Ъ красн. дерева ш и орѣховый. Универсптстск., 4, і.-в. секрит.чвя. 89010 3—1 Г О Р К У “ пзящ пую подъ стекломъ ж е л а ю т ъ к у п и т ь для будуара. Бассейная, 11 , Гербииу. ыьі07 Ч Е Р Н О Ь У Р А Я Р О Т О Н Д А п м ужской скупсс.вый воротшпгъ пред. П уш кипская ул., V* 35. 88141 Н Х ~ Л И С Ь Е М Ъ М Ъ Х У ~ ротонда прод. С прохипская, 9, кв. хоз. 889S2 Л И С Ь Я Р О Т О Н Д А “ 2 П И С Ц Ц Ы п продшотся. Иихайловская ул., 1G, спр. дворыіка. 90111 Ш И Н Ё Л Ь па хорьк* м1іхУ СЪ по*- рогп. і;амчат. бобра про дастся аа пыѣзд Обр. отъ 11—1 и 3—5 ч. дна. Сумская, 5, кп. 8 . ^ 8500 2—1 П О СЛУЧАЮ П РО ДАЁТС Я Ш У Б А . Дво- ■ 1 ряпская, 3, кв. 10. 86097 5—1 П Р О Д А М Ъ Sa 6e3l\t n * ОфТГЦ. сту- ^ дерч. сюртукъ, царск. сухлпі; два кителя. Дм птріевск. 26, кп. L __ 8-1881 ___ ПРОД Л И С ЬЯ Ш У Б А . БТ-Пішасов., ЛЬ 51, кв. 3, во дворѣ напра во, верхи, эт. 88455 Г Іо случаю прод. м уж еп. подерж. ш уба 1 на бѣличьемъ мѣху и осеннее ьпльто. Епархіальная ул., ЛЪ 20, кв. 23. 90090 0 Т У Д . П А Л Ь ТО знмиее, почти новое, на средній ростъ, случайно продает ся. Н ика т. ул., 19, кв. 10. 69186 ПРОДАЕТСЯ- ¾ ¾ ¾ ¾ д-.тьегг. п.-р., 15, кв. К ш іясиискаго. 89182 П Р О Д . гепл. вещи драп. тальма, ро тонда па патѣ, м ельхіор. ножи, вил ки. К ув и е ч п , 29, Еерхн. от., пар. ходъ. __________ _____ __________________ 89536 Q A РЫРОСТ. прод. фор. черн. учеп. w патьто, попов, на м ѣху. Москалев., уг. Сирох. и Приходы?., ЛЬ 2, кв. 1. _________________________________________89611 П ч п п ‘і[Я Т М * ламок* черп. доха 45 р. ц | І ( / І ;Ѵ. itUlLu* лорож. главка съ ушами 7 р. Епархіальная, *.’ 6 . п. 15. ____ _ __ 89602 W “^о гж е ткя д інппая кун ья прО ДП Ѳ ТС Я с іучапио недорого. Аптеьарск., :0, с рос. Л апш ипу. _ _________________ 89033 П З СЛУЧАЮ ЕОВННЬТХЪ дѣйствій П Р О Д Д Е ІС Я : ш уба, ватное паль то, граммоф онъ, буфетъ и офицер ская накпдка. Д ворянская ул., Л5 3, кв. 10 . ______________________ ______ ______ 88997 4—J По случаю дешево продается шинель каз. гим Н пко іаевокій скверъ бакал торговля Сосноппевой. 90051 П П П Г 1 Ѵ Ч А Ю продаются два пер- l , U ы і о I V сидскихъ ковра-СО іі 50 руб. Тамъ же продается грам мо фонъ, сто’нипш 120 р.ѵб., за 80 руб. К о п те вскій пер., 1, кг.. 10. 89177 П Р О Д А Е Т С Я ™ Nb 2, Коммерческая гостиница. О цѣпѣ узнать у хозяевъ. 89031 2—1 П Р О Д .: про.дет. на прост. ходу* и рез. 1 1 и хроматнческ. іарм опія. По ]Моска- легкѣ Квпткинская ул ., ЛЬ 26. 86731 3—1 Р лучайио прод. с ки п а ж ъ парн. п ка- ^ рота въ мастерской Назаренко. З м і- свская ул., д. ЛЬ 32. __________ . ______ 90032 ПРОДАЮТСЯ САНИ одиночныя, сапп на дугахъ , сапп троеч ныя, сани 4- мѣстны я, пролетка съ вер хомъ, коляска. ЧоОотарскШ пе’ *.. Д. 4714 G »ебрсин ковъ^ ________ 00117 4—1 Прод дрсжзГГ этопъ ,липейка и’ ссни- Мо ю -пая у Л« 1 1 . ______________ 9QQ32 2 – 1 П М U P й U V рессорп. желаю купить. Л К І П С И П ? М аріинская ул., ЛЬ 3, ТІрпходькову^ ____________________ 20021 О родаются П М І 1 П П ІІ одпа гпѣдая кобыла 6 -ти лѣтъ Л іШ и Д П і н сѣры й мсеребецъ, бѣгавш іе іі а бѣгахъ, тамъ жо продается экипаж ъ о ш парны й на дуты хъ ш инахъ. Кремлев ская ул . д ‘.Ns 5. _______________ 89075 К П Р П Я К І новотелыт. п тсльи., хор. H U r U D D I уд ні, н циніь венна прод. недорого. Оспопяпсі:ая ул., ЛЬ 97. 89562 СНЪ-БЕРНАРЪ мѣсяцевъ ш сики ч и с г о к р . , премпр родит., прод. съ 1 ч. дня. О сновянска » ул., ЛЬ 21. Сооб. З а иковскіи трпмв. І^лизавет. ост. 89_’24 П Р О Д А Е Т С Я чистокровпая сетторъ-гардопъ, самка, в таска нна я п щ енки самцы. Колонія паровозостр. завода, д. Nb 12, кв. 107. ________________________________________ 88975 П п л п а Р Т р д Дрессированный кобель 14 I гдобермааъ*пинчеръв. П уш кинская улица, л> 47, 89064 2—2 П РОДАІО собаку дешево, арабской по роды, суку, хорошо дрессированную. Д ача Фреимаігь, Сокольники. 68962 2—1 І о с л у ч а ю продается чистокровны й пуд ль (черны й), возрастъ 1 г. С крип- пнц кій пер., В, кв. уяиеаовой. 8 S s Q 2 2 — 2 ПРГЬП Л и іТ Р Я японскія болонки і I Г U Д А rU і и І І щошси. Т роицкій пер., \Ь 7. # 89130 ПРОДАЮТСЯ тсшш .п гзро“ ио ульмеш о доги. Ива новка, Сомшшпская улица, Nb 17, те ле ф. 3 0 – 4 9 . _________________________ 8-8938 С О Л О Н ІШ -щ е нки продаются, красивые. Екатеринославская, 41, пв. 2. 84868 П Р П П А Р Т Р Я ш ^поггь-сука ссттеръ- П Г и д М Б К / Л давераігъ. Торговый п^реул., ЛЬ 3, пв. 10. 89217 2—1 П родаю тся п;сшсп англ ійскіе бульдоги. 1 1 Ярославская jt i ., ЛЬ И . 84910 2-1 • инки тт ш ш іш ш іш і і itiw n • Предлагаетъ липам ъ обоего пола вступить въ составъ артели со взносомъ отъ 500 до 1500 руб И ступивш іе пъ артель всегда мог. нанять м ѣста по спеціальностямъ: бухгалт., помощ .-бухгалт., ков то рш , конторгц.-кагспровъ, коррс-с-въ. вавѣдуюіц. разн. ро да мнгаз-мп п склад., ^правляю щ . домами и им ѣніям и и др. долж. і ъ прявлепіе е ж е д н е в н о поступаю тъ т р е б о в а н ія на лпіп» по указап. спо ш а ьностям ъ За справкам и обращ .: М осква, ѣ ія с н іт к іи пр., д. Л і 4, кв . Ю. Толеф. 3—17—27. Н а уставъ м отвѣтъ просятъ прилагать 8 м арки по 10 коп.____________________________________________________________________ _________ А1. 2. .Н. Д У К Ц ІО Н Ъ въ гим назіи Родіоновой, К у з п о ч іт й пер^ 2, 29 окт., в ъ 1 12 ч. ___________________ 89053 4 -1 ЖЕЛАЮ КУПИТЬ ° г а .. Су иска,і, 43, кв. дскттора, Nb 4. 89619 у т р р а L1 А сука 2 4-го^октяб ря- (уг. J I t i Л П Н Грековской п Возпесеп.), ирлапдекій сеттеръ съ металлпч. ош ейпик. , Нашедшему награда 3 рубля. Просятъ звонить 34—94. ‘ ______________ 89171 КОШКА СБѢЖАЛА трехцвѣтлал, молодая. Паш . прос. до- п г,в .: Тсхиологпческая ул., 18, К а тер и нинъ, за позііагражДепіс: _____ 89369 Прод.чю тся 150 индѣекъ. П очт. адр.: г. Зміевъ, .Харщс. гуо., птиц. . хоз. Александра Алексѣевича Иваницкаго. _ ____________________________ , . гі , •’ • ____________ 88487 f ] o случаю отъѣзда на войну продается руж ье цеп. боя, 16 :кал., франц. фаб. „Н аціопаль»и, съ кожаи футляромъ. Вѵекрѵсенск. пер.,Дд. Nb 3, кв. 1. 89128 ДАЮ ХОРОШІЕ ОБѢДЫ. Коппая ул., ЛЬ 23, наверху, кв. М ехъ. 90043 ВъиітЖ семьТйа^о^ѣ?^ до «ьскій-нор., л. ^ 5. наверху. 88349 4- 2 ВЪ БАРСКОМЪ ‘д°«»Т?»дай. u u ^ 1 ѵ /,,ѵ ,п w – хорош ій столъ. Сумской пер., ЛЬ 2. кд. 4. 90046 РЕКОМЕНДУЮ жемъ мпспѣ Улица Гоголя, ЛЬ 9, у г-ж и Догішіг.оъой, Безсоновъ. 89152 2—1 У ст р и ц ы п о л у ч е н ы . Ф р укт магаз Б р . Д а р а х ч Іе в ы , возлѣ До* ап каго моста. Те.і. 952. ____ 83899 2—2 КРЫМСК. ГРУШ тогъ прод. Бассейная, 35. 88907 2—3 Іорш іяіііеіш ^ш вы в рруі прод. па фунты. Каплупов. у.і., д. Ла 7, кв. 8 2838 2—1 ОГУРЦЫ хорошаго засола продаю тся боченками. Афапасьевская, ЛЬ 20, X эл. гора. 89526 ШПАЛЫ дуоов. продаются, 7,000 ш т. Х арьк., гостип. «Имперіалъ», спр. у швейцара. 85255 3-1 ~ СтГ лЮ БОГИНЪ; вы годпо про- Ц М П П и и і« У3* Н . Гіав- дается партіям и И ^ ‘г ІІП I Ру лей. 8904G свѣчного епархіальнаго > зав да. Услоь* у;ш : а ге л тур п ія кО пгора Г ’. П опова Погроп- с.кій пербулчкъ. ________________ 83:185 5—4 ‘ Пни дубозые “„ЙЛ-сЯ;,0^ М осковская, *1 ’03, кв. \? 4. 88ЛЗ ~ Д Р0ВА 0ЧЕНЬ СУХIЯ собственнаго лѣса и сѣно посѣвпыхъ травъ, прессованное, съ уступкой въ цѣпѣ лгедлагаютъ. М ироносицкая ул., ЛЬ 43. ___________________________ 8959 2—1 Бр. Оѣмінцзв’эі – Семенченко. АНТРАЦИТЪ лучшихъ пластовъ. У Г О Л Ь , Д Р О З А . С к л а д а .: Роиглсствепокпп ул., Л5 3 (про- Ті! ІГ>> цері;щ і) 89віі2 У Р О Л Б паропнчпы іі п пламенный требуется н&ъ первы хъ р укъ , ііііс ь м .: П ассажъ, предъяп. коит.->Ю жн. Края*4 за ЛЬ 89277. 89277 ІИNoЙЩ[ІЬ (стр уж ка ) для уп а ко вки,.на б ивки мебели п мяті аповъ. С ь требованіями обращаться на л ѣсной складъ лѣсопильнаго и стружеч- паго завода г 6Я. В . К и та е в ъ и с ы н ъ 11, инж енера Ё. М. Гуревича, Молочная улица, .м 5, телеф. 40—75. S7455 3—3 с ъ т к й Kejlocnn., калильй, и еппртов., разм ѣръ сл ѣ іую ш .: лю ксъ Д і 3-й— 2 ^ і:., самосв.—25 к., кооооіш • 80X42—13 к і. соирт. 85X^5—15 к., гр ец ки ъ пормальп.—13 к. п грец. лилипутъ 15 к., опт. деш. Грековская, 32, Стороженко. ____________________________ ____________89169 ПДНЦЫРИ для господъ военныхъ продаются. Кара- з и ііі кая, 15, Б., отъ 9 до 10 утра. 83927 | ьйгй , мй Р іііі , ійоты шпрнш п д р у г . п р и ч а д п с ія н о с т и д п п ‘• а ‘^ а р е т о п ‘ь . е I Х в ш і Ж я••«’’ Я ‘іт о іі . •д‘я*’‘-ЕР,А,,0? Л I Для лазаретозъ ракзныхъ СОЛДАТСКАЯ БИБЛІОТЕКА. П ллю стрігрогаппы о посппо-правствсппы о разсказы Ц. В . Т х э д :« О П С Н п Г О і В. А , П о т т о , И . Д . S / т о о с ѣ і г ? , А . В л с іп ья эо с :аго, Д . А. И в а н о в а и др. 4G0 отдѣльныхъ кн и ж е къ отъ I к. до 2 0 к. Подробное объявленіе выс . лается беиплитно. Изданіе В. А. БЕРЕЗО ВСКАГО , П с т ю г р :д ъ , Калоктльная, 14. м .2-і І і т Ш Только въ фабричномъ складѣ мебели. Екатеринославская, No 1 9 . Гардер. хор. отъ 12 р Гарннт. м ягк. отъ но р. Комоды „ 12 р. Тахты я 12 р Столы ппсьм. „ 12 р. ц уш ѳткп 9 11 р. У м ы вальники 6 р. Турец. диванъ 25 р. Кровати англ. ,10 р. Будуары 82 р. Столы обѣдеп. 12 р. 1/і дюж. стульевъ 10 р. И масоа воѳвозтожной теболи оообенно лучшихъ сортовъ по де- шевымъ цѣнамъ. 849,26 ВЪ МАГАЗЙБГ’В Ш ІИ и (Екатерипославская ул., 17, рядомъ съ гостинницей Стелла) распродаются ДЕШЕВО: Столовая в чайпая постда в спиртовка. Гитары , мандолины и балалайки. Граммоф оны, плястинки и иголка. Альбомы, несессеры и картины . Нолевые .м орскіе бинокли, о чки, пенена. Несгораемыя кассы , часы еѳребр. Электричес. карман. фонари и батарея. Чемоданы, саквояж и и колобки. Чернильные приборы, вааочь-п и ф игуры . а также рашщажа О Б У В И ПО ДСШЕВЬІЯЪ Ц-БНАМЪ И ГАЛОШИ фабр. Треугольникъ па 95 к. 84925 АУКЦІОНЪ. С его д ня, г*ь ср ся р ссе кьс, сс октября с г., отъ и до з дня, с ъ Ауиц. а а л і; Рус. Т .- р . 0 -із а (• етроискій пер., .V 13) будетъ проливаться б ольш ая партія ТОП іі ЫХЪ ДѢТСКИХЪ К О С Т Ю П іч и к а в ъ , много разной мебели, какъ-то: ум ы валь ники. буфеты, гар.ігробы , зо ю ты н и брилліантовыя вещи и мпого ра «. пред. і\. 2-2 Объявненіе. Желающіе взять на сетя И С П О Л Н Е Н ІЕ А С С Е Н И З А Ц ІО Н Н Ы Х Ъ Р А Б О Т Ъ Н А Ю Ж Н Ы Х Ъ Ж Е Л Ѣ З Н Ы Х Ъ Д О Р А Н А Х Ъ В Ъ І9 !Ь Г. приглашаются подать о томъ не позже 12 часовъ дня 10 нояб я r/г. заявленія в ѵ запечатанныхъ к нверта>ъ, адресованныхъ въ Совѣі ь Управленія Южныхъ дооогъ (Харьковъ, Александровская ул ш ) . съ надписью: вк ъ К О Н К У Р ІЗ е Н ііія на сдачу ассенизаціонныхъ работъ на 1915 г “ ІЮ рыбныя коѵдиціи можно получать почтой или лично въ Управлені:; Службы Пути (Харьковъ, Александровская улица) и въ конторахъ начальниковъ участковъ Сл. П ути во е с Ѣ присутственные дни, отъ 10-ти до 3-хь часовъ дн>і. • ‘ _______________ и . Л -J РЕЛЬСЫ новые 80 м/м. (8, 82 фунт.) пролаю тся. к о н тора Л . Г. Эренбургъ. Х а р ькова , Т^-ятр. переул., ЛЗ 4. __________________ 9 ‘и7ь н і Типографія Тозаркщесівд А. А. {оз’ефівича—„іішныа Нрай“, іумокая, се Га .Южный Ьрай“ печатается на ротаціонныхъ маакнахъ парижской фабрики Каринсни.