Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи И 19 и 15-22. Телефонъ конторы и экспедиціи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ О с н о в а т е л ь А. А. іозѳф овичъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ. . . въ конторѣ у згиззчикээъ « *”* и на зэкзшѣ. і ■ , , I Въ д р у ги х ъ ГОПОТ ІХЪ …. р • • .. ( Цѣна V: съ илл остриротінны.мъ £ прибавленіемъ вездіз . . . ^ бь г г а No 8 страницъ . Четвергъ, 18 Сентября (1 Октября) 1914 года, ТРИДЦАТЬ ІЕПЕРГЬМ ГИДЪ * 122 О іШ кщ ій іыпусвъ „Кжнаго Крпя” Еыйдегь СЕГОДНЯ въ ЧСТЕСЦТСМЪ часу дня. ТРИМИТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ годъ изданія , „ЮЖНЫЙ КРАЙ” выходитъ два раза въ день: у т р о м ъ и в е ч е р о м ъ , не иснлючпя понедѣльниковъ. (ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМЪ ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ НЕ ВЫХОДИТЪ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣра на 1914 годъ. На УТРЕННЕЕ изданіе На гсдъ 11м. 10м. 9м. 8 м . 7 м. 6м. 5 м. 4 м . 3 м. 2м. 1м „ЮЖНАГО КРАЯ”. Р. к. р. к. р . к. р. к. р . к . р , к . р . к . р . к . р . к . р . к . р . х . р .’ к Rest доставки пъ Харьковѣ , 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 50| 3 75 j — 2 25 1 50 ^ 7 5 Сь доставкой въ Харьковѣ . .10 — 9 .0 8 75 8 – 7 j 6 50 5 25 4 5Cj 3 70 2 bO 2 — Сі’ пересылкой нногородиаиъ . І | — 10 50 10 — 9 — В — | 7 — 6 — 5 2sJ 4 50 3 40 2 50 1 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ-5 р.. на ’/г года—2 р. 50 коп., на 3 я —I р- 50 коп-, и наі га —60 коп П ри перемѣть иногородняго адреса на иногородній уплачивает ся j o коп. (мож но марками). Подписка считается съ 1-го числа каждаго тѣсяиа. причелъ годъ считается съ 1-го января по І-ѳ января слѣдующаго года- Далѣе конца года подписка не принитается- Д ля учителей и у ч и те л ь н и ц ъ го р о д с ки х ъ и с е л ь с ки х ъ ш ко л ъ , с е л ь с ки х ъ с в я щ е н н и ко в ъ и ‘ в о с п и та н н и ко в ъ в ы сш и хъ уч е б н ы хъ заведеній подписная цѣна на у тр . изданіе СЪ ДОСТЯВКОЙ ВЪ Хаі ЬКОВѣ 75 К., а съ пересылкой—I руб. въ м ѣ сяц ъ , п р и у с л о а іа непосредствен н а го о б р а щ е н ія бъ к о н т о р у га зе ты . КО ІАНДИРЪ и ОБЩЕСТВО ОФИЦЕРОВЪ 28 пѣх. запаснаго баталіона извѣщаютъ, что I 20 сего сентября, въ 9 час. утра, въ полковой церкви 121 пѣхотнаго Пензенскаго полка (Москалевскія казЛрмы по Екатерининской улицѣ), будутъ отслужены заупокойная литур гія и панихида по павшимъ въ бояхъ противъ непріятеля: офицерамъ 121 пѣхотнаго Пен- , . . . зейскаго и 273 пѣх. Богодуховскаго полковъ: j капитанѣ З Д А Е Е З С К О М Ъ » , поручикѣ Л У К И Н Ъ , подпоручикѣ С 1 А Н И Ц К О М Ъ и прапорщикѣ Б О Р З Е Н К О , ~ А ТА КЖ Е ПО ВСѢМЪ НИЖНИМЪ ЧИНАМЪ НАЗВАННЫ ХЪ ПОЛКОВЪ. “СИ ‘ іёатръ коммерческаго Клуба. * S S T “ ОПЕРА. 18-го сентября, ел j m Щ Я к Ш Ш ИЯЪ Ш Ш Ш Л ■ ■ Ш Ш ч Ц ѣ п ы оО ы киовеппы я. Н апало въ 8ч.веч Ш т я Г N З а в тр а , въ ш іт п ш іу , 19-го сентября ст. Ы Ш sLrfflr | W | Н Н И В н уч. 8. Н. Липѳцнзгс АИДА. Ц ѣ п ы ГН НЯНЮ Н w k М Н__ у И И _ обы кно ве нны я. Касса о ткр ы та отъ 10—2 ч. ЕЭ s iA Е У Ш В В Н В Н Н ■ Ш ш Ш Ш г ■ дня п о тъ 5-ти часовъ вечера до о ко пча – ‘______’ н ія спе кта кл я. 7630 Театръ Коммерческаго Клуба. — С О С Т О И Т С Я — ПАТРІОТИЧЕСКІЙ = КОНЦЕРТЪ, = п р и у ч а с тіи а р ти сто в ъ о п ер на го те атра: г-ж ъ БОРОДИНОЙ, ГАШИНСНОЙ, БѢЛЬСКОЙ» КОСЯГАЧЕВСКОЙ, СПЫ ТКО, ТАЛИНОЙ, г .г . ЕГОРОВА, ДУБРОВИНА, НА ЕВСНАГО, ДЕРЖ АВИНА, МОЛЧАНОВА , ІКѢСНЯЕВА м при бпагосрслоинотъ участіи ар ти сто в ъ го р о д ско го д рам атн чесм аго театр а В. М . ПЕТИПА и Л. Н. КОЛОБОВА, проф ессо- ровъ И м ператорскаго м узы кал ь н аго училищ а А. I. ГОРОВИЦЪ (рояль) а г-на АХРОНЪ (с к р и п к а ) и пр им а -б ал е р ины г-ж и СРЕДНИЦКОЙ. А к к о м п а н и р о в а т ь б у д е т ъ А, (1. Ш тейнбергъ . П ередъ началом ъ концерта будутъ исполпепы ги м н ы хором ъ и орке стро м ъ оперы подъ уп р а в л е ніем ъ Л. П- Ш тейнберга и поставленъ апоѳеозъ р е ж и с с е р о м ъ оперы г-м ъ Ш тробиндеръ . Ч и сты й доходъ съ ѳтого концерта п о ступитъ на р асш ир ен іе ла за ре то въ для р ан евы хъ и боль н ы хъ вои но въ на С ѣ веро-Д онецкой ж е л ѣ зн о й д ор огѣ и въ п о л ьзу состоящ аго подъ предсѣ дательством ъ с у п р у ги х а р ь ко в с ка го губ ер на то ра Ольги Н иколаевны Катерининъ д а м скаго ко м и те та по о ка за н ію пом ощ и ранены м ъ и больны мъ воинамъ. О тв ѣ тств енн ы е распорядители: В. А. Л укинъ , А. П. Холостовъ . Билеты м ож но получать оъ 16-го сентября въ У п р а вл е н іи С ѣ ве ро -Д о не ц ко й ж е л ѣ зн о й д ороги у г-ж п Р одіоновой и въ гл а вн о й кассѣ У п р а в л е н ія (В ознесепская площ адь, домъ Л» 7), отъ 10 ч а с.‘ у тр а до,4 чао. дня, въ м узы ка л ь н о м ъ м а га зи н ѣ М а ре чекъ , въ ц вѣ то чн ом ъ м а га зи н ѣ Ш е в ч е къ , съ 19 по 21 сентября вклю чительно, въ ко н д и те р ско й Ію» ъ отъ И 1/* часовъ утр а до 6 часовъ вече ра и въ. д е н ь кон це р та въ ка сса хъ театра К о м м е р ч е ска го С обранія. НАЧАЛО КОНЦЕРТА ВЪ 8Ѵ« ЧАСОВЪ ВЕЧЕРА. П о др об но сти въ п р о гр а м м ѣ . К . 3-1 Дамскій н и т ь ори Іщтт Гуіркоб ш управѣ ПО ИЗГОТОВЛЕНІЮ БЪЛЬЯ Д Л Я НУЖДАЮЩИХСЯ РАНЕНЫХЪ ВОИНОВЪ, какъ находящихся въ госпиталяхъ, такъ и выходящихъ изъ таковыхъ, открывъ свои дѣйствія въ зданіи Губернской Земской управы (С/мская, 64,), обращается ко всѣмъ лицамъ, сочувствующимъ задачамъ комитета, прийти къ нему на помощь пожертвованіями: деньгами, матеріалами, не обходимыми для изготовленія бѣлья, и другими вещами. Всякое пожертвованіе будетъ принято съ искоенней благодарностью и о таковомъ, какъ равно и вообще о результатахъ дѣятельности [комитета періодически будетъ сообща ься въ мѣстныхъ газетахъ. Пожертвованія принимаются ежедневно въ зданіи Губернской Земской управы отъ 11 — Г дня и отъ 5 – 8 часовъ вечера, а также въ Губернской Земской больницѣ у старшаго врача 2712 2—1 _______________ Предсѣдательница комитета Е М ■ Акишева. ____ • ІІт ііт ш м Н о Ш ш і’щ ю Ш ш ш ! милосердія КРАСНАГО КРЕСТА открытъ пріемъ пожертвованій, какъ денежныхъ, такъ п матеріаль ныхъ, на помощь раненымъ и больнымъ воинамъ. Пожертвованія яри- нимаются въ Общинѣ Краснаго Креста: Вознесенская пл., А1» 4. к.го-э Отъ Губернскаго комитета по призрѣнію іемействъ лицъ, призванныхъ въ войска. Экстренное собраніе хаоьковскаго Общества поощренія рысистаго конноза водства, движимое патріотическимъ чувствомъ, единогласно постановило: предо ставить въ пользу семействъ раненыхъ и призванныхъ на дѣйствительную службу весь сборъ съ ложъ на предстоящіе въ г. Харьковѣ бѣговые дни, а именно: 31 августа и 4, 7, 11, 13, 18, 21 и 25 сентября. Доводя объ этомъ до всеобщаго свѣдѣнія, Губернскій Комитетъ проситъ обращаться за пріобрѣтеніемъ билетовъ въ ресторанъ при гостиницѣ „Метро поль”. К. 16—1 СЕГОДНЯ БЪ ГА. Начало въ 2 ч. д. ^ 13 заѣздовъ ф Записано 43 пош, к. нлассы Ѵ ры S i И . Б о г д а н о в о й . , Пріемъ учащихся отъ 10— 12 и отъ 3—5. Занятія начались. _ ___ СѴЗѵГСГЕС А .Я _ V З М ? 15. ■ ———– – jxu в . К. ПАРЦАНОВЪ. Постановка голоса по старо-итал. шко/fc. Прохожденіе репертуара. Сумская, 11. Телеф. ?І 44. 7023 Г о с т и н и ц а М А Р С Е Л Ь * * т о в а р и щ е с т в о , • W I Г І П г І Ц О j ) l ■ * ■ – ^ Ьа ■ ■ U . у Г> р ыбной и Университетск. ул. всѣмиУудобствайи. ПЕРВОУДССКЫІ РЕСТОРАНЪ. 7622 __________________________ : _____________________________ А д м п и и е тр атор ъ Т . Л. Новапен К О . _______ Первое Харьковское Общество Взаимнаго Кредита (временно, до ононч. постр. собствен. дома, помѣщ. по Тронцк. nep., Na 4). ——————– СУЩЕСТВУЕТЪ 4В-й ГОДЪ. ——————– КАПИТАЛЪ ОБЕЗПЕЧЕНІЯ 2.991.000 руб. П р иним а етъ к ъ у4 ету векселя отъ членовъ Общ ества, вы.чаетъ ссуды и о ткр ы в а е тъ спеціальны е счета подъ ° о б ум а ги , то ва р ы п векселя, п о купа е тъ и продаетъ % б ум а ги , п р иним ае тъ въ за л о гъ д р а го ц ѣ н н ы я вещ и, дѣлаетъ переводы (съ те кущ и хъ счетовъ безплатно), пр и н и м а е тъ на ко м м и ссію векселя < ц д р у г. д окум енты и п р о и зво д и тъ в сѣ п р о ч ія б а н ко в с кія о пер а ц іи. В 3 И МА ЕТЪ: ПЛАТИТЪ: По у ч е ту векселеи отъ . . . . * ……………………… 8Ѵз% П о те к. сч. о т ъ ………………………………………………………. *Ѵа% »• с с у д а м ъ ……………. ………………. … .9 % „ вклад. ср оч н ……………………………………………………. -5% • спец. тек. очет.. . . …………….. … • . ,8% * безсрочп ………………………………………………………. 4Ѵа%І _____ ‘ ____________ и по соглаш енію съ пр ав .іе нісм ъ . _______ 7609 І н и і е Ш Ц О І О І І І I J l t l l Ш Г доводитъ до свѣдѣнія, что съ 19 го сентября почтовые поѣзда No 3 и 4 на участкахъ Льгові Рздакоао и Л манъ С »авянскъ будутъ слѣдовать по расписанію, дѣйство вавшг яу съ 18 апрѣля с. г., помѣщенному чъ Оффиціальномъ Указателѣ и въ гфищвхъ расписанія пассажирскихъ поѣздовъ Сѣверо-Донецкой,г. п о н о с у , Вѣще IL-. v .- v -.-..,—-1.-.,-.-., – И. о. директора Харьковскаго Жена го Медицинскаго Института проситъ гг. помощниковъ преподавателей института пожаловать въ пятницу, 19 сего со въ 8 час. вечера въ аудиторію Л? 2. (Сумская ул , 1). въ собраніе для выработки общей и способа отчисленія отъ всего жалованья въ пользу раненыхъ. Къ [іолѣтію to дня рожденія f i n i n ‘ і і 1) И з б р а н н ы я IW1 ІЛ Ч Л Г П І \/1 A U T H P А и к р а т к ій о ч е р къ з к п з п к п о э та , ti с т и х о т в о р е н і я IY I * I\m J* / І Е І і ІѴ Іч ./Г і I ѵ и М Я. К р а к о в ъ , препо і. х а р ь ко п . р Д л я пароли, ш і:. и м .іадш . клас. среди, уч. завед. ц. 15 к., пр и в ы п и с к ѣ 100 а кз. и больш е ц. ПОРТРЕТЫ въ 5 ко п . и 3 ко п . С кладъ: Х а р ь к о в ъ , книясп. м агаз. Т -ва А. С. С уп о р и п а яЫолоѳ _______________________________________________________________________________________________________ 7645 въ кш Га?ЦаявпидГю™“а™ сочивееія Архіепископа Авті П олное со б р япіе со чи н е н ій в ъ 3-хъ том., около 2000 страпицт,, 1-й т о м т .–,,І1 о у ч е т я а, 2 -іі го сл о в скіе тр а кта ты *, З-й т .—^Ф ил осо ф скіе тр а кта ты *. И зд а ніе Т у зо в а , l u l l г., ц ѣ н а С р уб. „В о зстапо вл е ніе патріарш е» тв а въ Р о с с іи *. Б ро ш ю р а , цѣпа 5 коп., J912 г. „ П о учен іе о помощ и сем ействам ъ на ш и хъ в ои но въ *. Б рош ю ра, п. 5 к ., 1914 г. „К а к іе и ко н оста сы со о р уж а ть в ъ н а ш и хъ хр ам а хъ *. Б ро ш ю р а , 1914 г., ц. 5 коп. „Е в р е й с к ій в о п р о съ и св. Б и б л ія *. Н а е вр е й ско м ъ ж а р го н ѣ . Б рош ю ра, 5 к. „ L ’i -іёе m o rale dos dogm es de la T rln ito e tc*. Б рош ю ра, n. 20 к. «Тайна Б о ж іи *. Н а е вр е й ско м ъ ж а р го н ѣ . Б ро ш ю р а , ц. 5 к. „D an s q u e lle m esure T o rth o d o xie co nse rva -t-e lle une in flu e n c e su r les derm eres oeuvres ( T o ls to i*. Р ѣ чь. Ц ѣ п а 5 к 1912. „Р а зго в о р ъ пр аво сл а вн аго и п а т і;о в ц а о о в я те н п о м ъ т іс а п іи и п р е д а п ія хъ церковны хъ» Б рош ю ра, ц. 5 к. „А р х и п а с т ы р с к ія п< сл а пія п а сты р ям ъ и паствѣ В о л ы нско й* ( 16 ? стр .), 1913 г., ц. 35 к. |. Там ъ ж е продаю тся: „Р е л и гіо зн о е пр есл ѣ д о ван іе въ Г а л и ц іи * Б. Б ир кб епа , пер. съ а н г л .| дО м онаш ествѣ е п и ско п о в ъ *. П р е освящ е нна го Іо а нна е п и ско п а С м оленскаго (т 1^67 г.), 6 Въ центрѣ Петрограда, въ д. Перцоеа, новая роскошная гостиница н ресторанъ С Е ѵ І Е К Т Ъ . Р о ско ш н ы е салопы . Б и л л іа р д ы .–В с я обста но вка и зъ за гр а н и ц ы . О бразцовая к у х н я я вш — — —— — На в о к з а л а х ъ а в т о іл о б н л и . — ——- ________________________________ _ _______________________________________________________ ; ___________ ЛЬ_: Сентября 24-го дня, 19І4 г., съ 10 чесовъ утро, въ Бѣлгородѣ, но Боз площади, въ помѣщеніи Лебедева, назначены J П Ѵ £ Г Ш Ш 4 и Р Т О Р Г У движимаго имущества умершаго І І У Ь Л г І п п Ь І Ь I и г і П ксандра Франа.вича ОСМОЛОВС ХИРУРГИЧЕСКО-ГИНЕКОЛОГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА S д -pa Г. I. А в ер б ах • ———————- г РЫМАРСНАЯ, 19, ТЕЛ . 35-20. ) ——- t ———- Т .‘ ‘ЛЕЧЕБНИЦА n S Z T по сифклису, кожнымъ и I мочеполовымъ бол, д-ровъ д. Д.Гефтеіш и В Н- Евдокимова. ‘Троицкій пер., No 2, уголъ Торгов. площ. Тел- 2785. Р8НТГЕН0-СВѢТ0-Э/1ЬНТР0-/1£ЧеВНЫА КАБИ- I НЕТЪ.Консультацін профеоссрові-ІИрісмъ ц’рихоя. ‘ сопьн. отъ 11 до 3 ч. д.. коечныхъ—весь день. ! ____________ 816 S ія—7 Докторъ АЙНБЕРГЪ. НОЧЕПОЛОВЫ Я., триллеръ и его осложненія, полое, разстройства, бол. (ІЛОЧЕВ- ПУЗЫ РЯ (цистоскопія), С И Ф И ЛИ С Ъ и КО Ж Н Ы Я – 8-12 и 5-9 ч. Рля дамъ отдѣльн. пріемная. ЕКЭ- т е р и н с с л а в с к а я . 6, сосѣдній с ъ го с т – • РОССІЯ*.гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 8427 16—8 Д-ръ Пвёзкоровпйный сЯГы»ъ’ в е н е р и ч е с к ія и га о че п о л о вы я бол. Отъ 8—10 утра, 5—8 веч. Дамъ «—5 дня. Екатери нославская, No 31/17. 6119 10-8 Д-ръ ЦЫПЕРОВИЧЪ. .”0 ™“ I hah S ae С и ф и л и с ъ , Т р и п п е р ъ , в е н е р и ч- Отъ 9-12 и 5—8 ч. В. Бол, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35— 17. 8452 10—8 Д-ръ С. А. Ш Е М Ч Ь Л Г Г -ІЖ . бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 е. П лет- н е в с к ій пер., JVs 7 (уг. Рыбной). 75 Ч 5-5 “Д О К Т О Р R М с с р г р р М Е Д И Ц И Н Ы D C K I L r . МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ, СИФИЛИС и КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 час. ут. и 5-8 час. веч. Д л я д а м – от дѣ льная пріемная. Пушкинская улица, No 7. Телефон No 14—35. ____ _____________________________7552 10—4 Докторъ В. Е. КОЦДРЕНКО. Кожныя, сифилисъ, мочеполов. б. Пріемъ: 10-12 ч. у. и 6-9 ч. в. Дамъ 4 —5 ч. веч. Сумская, 6. _________________________________ 7594 1 0 -2 д-ръ ПЕТРОВЪ. „Ж ІЬѴ ЕЖ Й- ЛОВЫЯ- Отъ 71 / 2— 9 ч. у. и 6 —8 ч. веч. Дамъ 5—6 ч. Троицкій пеэ., Кг 5.Телеф. 41-65.75 1 3-3 Д-ръ ШЛШШНИШЪ. Й Й Й Г м о ч е п о л о в ы я , в е н е р и ч- и в н у т р е н н ія Гір. 8— 1 и 5—V, женщ. 3—4. Нико-паевская пл., д. Огурцова, j N? 7, тел. 24—40. 7572 3—3 Докторъ V. И. Ш’ГІІЦОБЪГ Сифилисъ, венерическія, мочеполовыя и кожныя болѣзни. Отъ 9 до 12 час. дня и отъ 5 до 9 ч. веч. Рымарокая ул., No 3. ____________ 7583 3—2 Д-ръ ГОРЕНШТЕЙЙЪ. 5-9 в., жен. 2-3 д. Дмитріевская. 20, съ Екате- ринослав. Телеф. 20-79. 6134 ДОКТОРЪ б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ. К о ж и – б . с и ф и л и с ъ , в н у т р е н н ія , в е н е рич. МОЧСПОЛОБ 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12— 1 дня. Троицкій пер., No 9. 7621 3 — 1 докторъ’ N. в. ш иш ъ .. Сифил. кожи., венерич. 6. Пр. 8 — 12 ут. и 5—9 веч., дам. 4—5. Екатеринослав., 25, т. 26-78. _______________________________ 7534 2— 1 Д-ръ Т. И. ЦЫГАНКОВЪ в о зв р ати л ся и возобновилъ пріемъ больныхъ. Спеціально: массажъ и лечебная гимнастика. Сумская, 66, тел. 1145. _________________________ 7599 5—2 Д-ръ А. ГЕИМАНОВИЧЪ возобновилъ пріемъ по Н Е Р В Н Ы М Ъ болѣзн. отъ 5 -7 ч. в. Екатеринославская, 34, телеф. 31-88. машины В. Н. Коссовскій возобновилъ пріемъ ПО В Н УТР- бОЛ’ѢЗН- Отъ 11 до 1 ч. дня. Пушкиной., 26. Тел. 23—4э. _____________________ _________ 8419 10—5 Г.іазчыя І< мд..П г . а . на Иконой у і lb і отдаются въ наемъ подъ к н’оры. пр/ мышленныя предпріятія, учебн. зав. пр. заново отремонтированныя помѣщен ибт. усл о в ія хъ : Р ы бная, 82, і:в. Вѣлепі.’в Телеф, 26- 21. 7624 2 -1,.4 ВОЗВРАТИВШИСЬ. В030БН0ВЛЯК. ЕМЪ (отъ 10— 11 и 5 —6). Д-РЪ ШП И ПС I Пушкинская ул., N? 56. Телеф. 19-82. 7556 “ ДОКТОРЪ ИС.Бреслав возобновилъ пріемъ. Болѣзни нервныя и внутреннія, отъ 9 до !(,*’ и отъ 4 до 7 час. веч: Чернышевская, (уголъ Сорокинскаго пер,) Тел. 2002. 7 ‘ д-ръ г. д. и д с а ш й Щ Акушерство и женскія болѣзни Пріемъ :.vj ныхъ отъ 5—7 час. веч. Сорокинскій пер Л® 4. Телеф. 13-24. 8467 У И Р У Р Г І Ч мпого лѣтъ завѣды- у г і O f вавшііі бо іьницен, ПІ МѢГТА Прѳд.’іож. письмеп.: Харьковъ, Ну rlDllUi ская; 38, кіз. 4. _____ 7С- Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ белевская, 8. Пріемъ IV* —3 и 5-7. Тел. ! ____________________________________8338 j , д-ръ п. и. веденяііинскіі Пріемъ по акушерству и женскимъ б нямъ отъ 11 — 1 ч. д. и 3—5 ч. в. Пушкш: No 7, лечебница, тел. 1458. _________ 7535 5- д-ръ С.Н. кдвлййъ.д“а е” 6 гѵ: Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 ч. в. теринославская, 55, телеф. 29—28. 61?8 5- Д-ръ ЛИКСТАНОВ Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ [ 1—3 и 5—-7 в. Клочковская, No51, телеф. 3: 7564 5. Локтевъ Б . к Г а Ж О Р С К І Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ и отъ 4-7 ч. в. Сумская, No 7, тел. 660. 758. ДОКТОРЪ АКУШЕРЪ И В. ЛОПАНДОПУЛ возобновилъ пріемъ по женскимъ бол. отт ч. в. і^ос-алевская, 21, тел. -2-08. 76С6 8- ЖЕНЩИНА-ВРАЧЪ Ф. С Г О Р О В И Ц1 Анушерство, женскія,мочеполов. и сифили женщинъ. Уголъ Рыбной и Харьковской на 38/2, д. Фадѣичева. Пріемъ 12-2 и 4-7, Тел.’ ___________________________________________ 750-1 B-j ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНЙ ІІ МАРГУЛЙс; Пріемъ въ лечебницу во всякое время. ; ходяіц. больн. отъ 12— 1% ч. и отъ 5 -Ѵ ; Телеф, 1390, Екатеринославская. 32. 6179 Женская и хирургическ*і лечебні д-ра РЫДНИКА» Ярославская ул.. Л? 23. Телеф. 996. Пріемѣ акушер. и женск. болѣз. 10-1 и 5-7 в. Пос, леніе въ лечебницу во всякое время. 6135 ~ЖЕНСКАЯ и РОДИ/ЪНА лечебница д-ра А Р I Е. Пушкинская ул- Я: 7. собств. д. Т л. V і ТРІЕ. гі Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 ч .о Г Поступленіи въ лечебницу со ес.іиое в ________ 7 МТ Зубоврачебная лечебница и лабор сія искусственныхъ зубовъ А . А. Г 0 Р 0 В И Ц 1 РЫЦАРСКАЯ, 23, телеф. 25-33. тУ, Т К о болѣзнямъ г о р л а ; ш и т ‘ сипо “Л””: д-P.a. ,ІРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Б. Б. Брандсбурга. больн. въ лечзбн. во всякое время, при- ;жед. отъ 10-12 и 5-7. Пуши,, 8, тел. 1400. Іленіе камней мочевого пузыря. |іЕ ИСКРИВЛЕНІИ- 7 76 10 2 Небница іерЕныхъ, й душевно больныхъ тштъ-доц. Я. Я. ТРУТОВСКИМЪ Іериоглазовсная, 7-9. телеф. 925. |. отд ѣ л еніе для Д Ъ Т Е И лхъ. отсталыхъ, дефективныхъ и съ разстройств рѣчи, свѣто-рентгено электро-лѳч. каб. ?рѵ лечеОницы д-ръ А. П. Раппепортъ. I _______________________ 8423 12—9 про-свѣто-водолечебницо J l l i i i i i .геченокая ул., No 6. Телеф. Я» 28. аются исключительно нервно-болькые Гн?зрартенія, параличи, сухотка спинного Іевральгіи и т. п. Примѣняются: всѣ виды ‘енія и электричества, гипнозъ, гимнасти- • іж ъ, дарсонвализація, рентгенотерапія, ріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое ■’Приходящихъ 10—12 ч. дня ежедневно I ’ * ш а ш ш ш вш ш а ш ш ш ж Ісихіатрическая лвчебнииа і И. Я. Платонова. ■аются исключительно душевно-больные ое время. Скобелевская площ., No 4. [ ‘ ____________________ _ ______ к . го—4 Наталія Ивановна ІГДАН ОВД атилась изъ заграницы и прини- іично. Сумская. 15- 7613 [! Харьковъ . і 8 -го сентября 1914 года. ОВСКІЙ ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА. поставить во главѣ нашего го- ■юбновленчесжая» дума? >осъ рѣшалъ” сегодня. птдевшга> неудачныхъ выборахъ ■ітурз оіроф. Вагаяѣи была отверг- ■ -raise несмотря на то, что проф. щлч’Шь по «обновленческому» же хо ш ъ г.г. «обновленцы»? іккавойц Вѣдомости» муссируютъ •ѵгуру 1-1. М. БпчъпЛубенскаго. и ‘ понятно. И. М. Бичъ-Лубенскій Іреігао принадлежитъ къ той же об- р шю-ио.иѵгнчесжой группѣ, что п Пу- ііВ ;т . я Марковъ 2-ой. ІІькоВфй, по крайней мѣрѣ, прѳкрас- |ш я іъ , что имя И. М. Бнчъ-Лубен- ■ ‘ при выборахъ въ Гос. Думу7 всегда Я отдѣлить ОТЪ ■ фЛЙВИКК, жизйй. Міровоззрѣніе че- уѵ и вездѣ скажется въ из юмѣ кшграівденіи, р ц въ Россіи еалпла рѣчь о розіѣ |ъ, вѣроятно, памятенъ этотъ недав- Ъ «блюеѣпдій» періодъ проектовъ! fwcmht ‘Хулиганствующихъ» при ио-| І’-б а ш У ,— И. М. Бичъ-Лубепскій Іодішъ гагъ тѣхъ, кто высказался въ I/1 «горячихъ» для неоавершеннолѣт- І «аресту аниковъ». | |да въ харьковской городской думѣ Іды И, М. Бичъ-Лубенскому ярп- | высказаться объ Обществѣ грамот- | —саъ говорилъ противъ аесигнов- |ъ юродскихъ средствъ этому куль ту учрежденію. Г. Бичъ-Лубенскій пяуаадъ и противъ харьковской 06- іетшой библіотеки. { подщ’лшки живой обществениостп, іы?.щ мтсій Т ъ гордиться Харьковъ, ока- имѣютъ бъ немъ своего против- |Вк*; понятно, почему «Харьковскія вощ і » поддерживаютъ кандидатуру щъ-Лѵбонскаго. Іпмъ болѣе, что ны- |ему городскому головѣ прядется при- р, ‘ участіе въ 1917 году въ выбо- • въ Гос. Думу. Ь—т безпартійная,’ это—ікладвдату- т.подяѣ опредѣленной политической (ицествепнон окраски. Опа – должна гъ проявить свое вліяніе на различ- . отрасляхъ городской жизни: на- я отъ режима управы и вплоть до ма городской школы. «Харък. Бѣ ли», идеаломъ которыхъ яв.тяет- щесскіЙ Пеликанъ, командирук- городскнхъ учителей и учителыгицъ лекціи къ г. Пурпшкевичу,— «Харь- іія Вѣдомости», понятно. ХОГІ’.ЛП бы [’то бы то ни стало видѣть И. М. гЛубенскаго харьковскимъ город- І, головой. I «обновленцы» ? Если опи, дѣйстви- іо. * «безпартійны»,—-имъ слѣдуетъ осторожными. Съ нихъ, вѣдь, спро- Харьковъ,— тотъ Харьковъ, который —увы!— не. .можетъ выбирать и «про- вать». Ошт отвѣтятъ за его репуіа- гако-шіртіішая. правая «андпдату- иайдетъ въ думѣ сплоченную п со- уго оппозицію. «Дѣловые» люди это іны напередъ учесть, чтобы не соз- г.ъ будущемъ трудно-преодолимыхъ .й. і и къ лицу ли Харькову городской іа, на знамени котораго начертаны і реакціи? у переживаемъ такой моментъ, когда нно цѣнна общественная организо- ія работа, когда нужны люди, если «партійные, то все же юрячо лю- М п уважающіе общественныя силы В тую ооществен- прёобладають . Бичъ-Лубен- . демонстраігив- , обще-земскій Можно-ли лю- ставпть во гла- Большую отвѣтственность берутъ на се бя сегодня гласные, отъ воли которыхъ зависитъ поставить во главѣ нашего горо да того пли иного «перваго гражданина». ЗАНРЫТІЕ ДАРДАНЕЛЛЪ. Закрытіе Дарданеллъ Турціей — послѣдній жестъ млад турецкаго правительства, иду щаго на-новоду у Германіи… Отдавъ распоряженіе о закрытіи проли вовъ, турецкое правительство мотивируетъ этотъ новый актъ «благожелательности» фак томъ пребыванія судовъ англо-французска го флота ы, турецкихъ водахъ. Однако, даже не касаясь фактической стороны этой мотивировки, съ увѣренностью можно сказать, что цептръ тяжести причинъ, побудившихъ оттоманское правительство сдѣ лать такой смѣлый н безусловно вызываю щій шагъ,— лежитъ въ другой плоскости… Съ самаго начала войны Турція, руково димая германофиломъ Эпверомъ-п аліею и подталкивавшія Германіей, все время подго товлялась къ выступленію противъ Россіи, желая воспользоваться ея затрудненіями п борьбою на два фронта. За все ато время Турція не переставала получать изъ Германіи орудія, оружіе, воен ные припасы, а также военныхъ инструкто ровъ. ‘Операціямъ этимъ немало содѣйство вали «нейтральныя» и «благожелательныя» къ Россіи Румынія и Болгарія, территорію которыхъ Германія миновать не могла, от правляя военную помощь своей неоффиці альной еоюзніщѣ-Турціи. Какъ Румынія, такъ и Болгарія эіихъ операцій «не замѣ чали»… Состоявшаяся почти въ началѣ войны, на спѣхъ импэовизпрованная «продажа» Герма ніей Турціи своихъ двухъ крейсеровъ «Ге- бена» и «Бреслау» (еле спасшихся отъ по гони англо-французскаго флота, и при весь ма загадочныхъ обстоятельствахъ прорвав шихся изъ Мессинскаго пролива), значи тельно усилила убогій турецкій флотъ. Это обстоятельство еще болѣе увеличило воин ственный пылъ оттоманскихъ германофи ловъ, не на шутку рѣшившихъ сражаться съ черноморскимъ флотомъ-. Въ самое послѣднее время Турція пред приняла рядъ безтактныхъ шаговъ но отно шенію къ державамъ тройственнаго согла сія вообще, и Россіи въ частности. Чувство валось, что періодъ подготовительныхъ мѣръ миновалъ, и младотурецкіе дѣятели стре мятся,— въ ослѣпленіи предъ своимъ воен но-морскимъ «могуществомъ»,— путемъ про вокаціонныхъ шаговъ вызвать Россію п ос тальныя державы тройственнаго согласія на войну. Въ іо же время турецкій посолъ въ Пе троградѣ не переставалъ завѣрять С. Д. Сазонова въ безусловной «лойяльности» сво его правительства, доказывая, что всѣ слу хи о турецкихъ подготовленіяхъ — плоды до сужихъ измышленій. Послѣдній шагъ турецкаго правительства, являясь явнымъ вызовомъ державамъ трой ственнаго согласія, особенно Россіи (внѣш ней торговлѣ которой закрытіе Дарданеллъ способно причинить колоссальные убытки), — доказываетъ, что періодъ подготовлепій полностью законченъ, и Турція лишь доби вается, чтобы иниціатива объявленія войны принадлежала не ей. Богъ чѣмъ, намъ кажется, можно объяс нить новый безразсудный шагъ партіи Эн- верД-наши, плѣненнаго «партіей» прусска го генерала фонъ-Сапдерса. Говоря такъ, мы разумѣемъ тотъ случай, еслп закрытіе Дарданеллъ не будетъ носить временнаго характера. шмгаш ■ ими „ЮЖНАГО КРАЯ1*. 17-го (30-го) СЕНТЯБРЯ. В ОЙН А. НА РУССКОМЪ ТЕ АТРѢ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. ПЕТРОГРАДЪ. НАШИІИИ ВОЙСКАМИ ВЗЯТЫ ГЕРМАН СКІЯ^ ПОЗИЦІИ У АВГУСТОВА И КОП- ЦІЕБО;— ЗАНЯТЫ ПРОХОДЫ ВЪ ОЗЕ- .РАХЪ— НЕПРІЯТЕЛЬ ОТБРОШЕНЪ.— — БОМБАРДИРОВКА ОССОВЦА. ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛАВНО КОМАНДУЮЩАГО. ПЯТНАДЦАТАГО СЕНТЯБРЯ НАШИ ВОЙСКА ОВЛАДѢЛИ ПОСЛѢ УПОРНЫХЪ БОЕВЪ ГЕРМАНСКИМИ ПОЗИЦІЯМИ У АВГУСТОВО И КОПЦІЕВО. | ШЕСТНАДЦАТАГО СЕНТЯБРЯ ВЗЯ ТЫ ПРОХОДЫ ВЪ ОЗЕРАХЪ НА ФРОН ТѢ СИМНО— СЕРРЕЕ— ЛЕЙПУНЬ. НЕПРІЯТЕЛЬ ОТБРОШЕНЪ ВЪ РАЙ ОНЪ 1 СУВАЛКИ — СЕЙНЫ — МАРІАМ- ПОЛЬ. НАСТУПЛЕНІЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ГЕРМАНСКАЯ ОСАДНАЯ АРТИЛЛЕ РІЯ БЕЗУСПѢШНО ПРОДОЛЖАЛА БОМ БАРДИРОВКУ ОССОВЦА. ВЪ ЩУЧИНСКОМЪ РАЙОНѢ И БЛИЗЪ АНДРЕЕВА БЫЛИ НЕБОЛЬШІЯ СТОЛК НОВЕНІЯ. П. Т. А. „Армейскій Вѣст никъ” о мирѣ. КІЕВЪ. «Армейскій Вѣстшікъ» еъ пе редовой статьѣ говоритъ, что «въ данный моментъ ни посредничества, ни совмѣст наго обсужденія условій мирнаго договора не позволитъ достоинство Россіи и ея союзниковъ. Эти условія должны быть нами про диктованы». Наш. кор. і НѢМЦЫ О КАЗАКАХЪ. ОДЕССА. По словамъ плѣннаго герман скаго офицера, германскіе военные авто ритеты очень заинтересовались качества ми казачьей кавалеріи и съ ученой мето дичностью приписываютъ ихъ атавизму. Казакъ, по ихъ мнѣнію, ПРИРОЖДЕН НЫЙ ѢЗДОКЪ. БОЕЦЪ, ИМѢЕТЪ БОЕ ВУЮ ИНИЦІАТИВУ, ОРІЕНТИРУЕТСЯ НА АРЕНѢ БОЯ, ЗАМѢЧАЕТЪ СЛАБЫНІ МѢСТА НЕПРІЯТЕЛЯ. ПО СРАВНЕ НІЮ СЪ КАЗАКАМИ НѢМЕЦКАЯ КАВА ЛЕРІЯ,— заключаютъ нѣцы,— КАЗЕНHOEj УЧРЕЖДЕНІЕ. ИБО ТАМЪ ПРАВИЛО ДОМИНИРУЕТЪ НАДЪ ИНИЦІАТИВОЙ. Наш. вор. СИГНАЛИЗАЦІЯ АВСТРІЙЦЕВЪ. Ж і ИШОМІРЪ. Прибывшіе изъ Галиціи русскіе офицеры сообщаютъ: во всѣхъ ав стрійскихъ деревняхъ, куда мы прибывали на ночлегъ, вспыхивалъ пожаръ; оказалось что, какъ подтверждали плѣнные, это были сигналы. Днемъ чашъ путь обозначался высокими столбами дыма, а ночью заревомъ. Въ послѣдствіи, когда намъ приходилось останавливаться на ночлегъ, мы объявляли населенію, что будемъ вѣшать поджигате лей и этимъ путемъ пожары прекратились. Наш. кор. ГЕРМАНЦЫ ВЪ КРАКОВѢ. ИЗЪ ДѢЙСТВУЮЩЕЙ АРМІИ. Какъ выясняется, германцы безпрерывно подво зятъ въ Краковъ людей, вонные припасы и орудія. Въ самомъ Краковѣ для успокоенія на- ІИДІУІІІІI ~~ -ѵ -.«а. падпрются. енной помощи Германіи и намѣреніи за щищать Краковъ плечомъ къ плечу съ австрійцами. Несмотря на это, продолжается паника. Многіе бѣгутъ изъ Кракова, бросая на произволъ судьбы движимое и недвижимое имущество. Правленіе города и гарнизона въ по слѣдніе дни находится въ рукахъ .гер манскихъ военныхъ властей. Многіе приказы, издаваемые въ Кра ковѣ) дословно передаютъ приказы нѣм цевъ въ другихъ городахъ. Наш. кор. Нѣмцы хозяева. ВАРШАВА. По сообщенію изъ Крако ва,- тамъ всѣмъ распоряжаются нѣмцы, оттѣснивъ австрійцевъ. Наш. кор. УКРѢПЛЕНІЕ КРАКОВА. ВАРШАВА. Подъ Бендиномъ и въ со сѣднемъ съ нимъ уѣздѣ Кѣлецкой гу берніи наблюдается сильное передвиженіе нѣмецкихъ войскъ въ направленіи Кра кова. Войска торопливо укрѣпляютъ возвы шенности, прилегающія къ силезской и галиційской границамъ. Возвышенности эти господствуютъ надъ Краковской дорогой и, такимъ образомъ, являются весьма важными въ стратегиче скомъ отношеніи. Нанъ кор. «ЦЕППЕЛИНЪ», ВАРШАВА. ВЧЕРА, ОКОЛО 7 ЧАС. ВЕЧЕРА, НЕДАЛЕКО ОТЪ ЛОДЗИ ПО ЯВИЛСЯ «ЦЕППЕЛИНЪ», ВЪ СОПРО ВОЖДЕНІИ АЭРОПЛАНА. Наш. кор. ПРИКАЗЪ ГЕН. ШАРПАНТЬЕ. ВАРШАВА. Начальникъ войсковыхъ ча стей генералъ ПІарпантье опубликовалъ приказъ, расклеенный по улицамъ Лод- зп: «Приказываю предавать военно-полево му суду и разстрѣливать каждаго, кто бу детъ проходить по линіи Гостынинъ— Кут- но— Ленчина— Згержъ— Лодзь — Пабіани- це— Петро.гоеъ, направляясь въ сторону непріятеля. Всѣхъ скупщиковъ имущества жителей, бѣгущихъ изъ занятыхъ областей, при казываю арестовывать и предавать военно- полевому суду». Наш. кор. КОРОЛЬ БАВАРСКІЙ ВЪ ЧЕНСТОХОВѢ. (ВАРШАВА. ВЪ ЧЕНСТОХОВЪ ПРИ БЫЛЪ КОРОЛЬ БАВАРСКІЙ ЛЕО ПОЛЬДЪ. Какъ правовѣрный католикъ, король, въ сопровожденіи многочисленной свиты, по сѣтилъ Ясногорскій монастырь, подроб но осматривалъ всѣ достопримѣчательности И интересовался исторіей монастыря. Король пробылъ въ монастырѣ 2 часа, Наш. кор. НѢМЦЫ ВЪ Н.-РАДОМСКѢ И СѢ- РАДЗИ. “^ВАРШАВА. Нѣмецкій отрядъ занялъ Ново-Радомскъ. Желѣзнодорожное сообщеніе съ Петро- ковымъ прекращено. . Въ Сѣрадзи нѣмецкій отрядъ разгра билъ съѣстныя лавки и разгромилъ много домовъ. Въ Лодзи находится нѣсколько сотъ бѣглецовъ изъ Оѣрадзя и его окрестностей. О ки’ ютятся подъ открытымъ небомъ. Наш. кор. АВСТРІЕЦЪ О СВОИХЪ НЕУДАЧАХЪ. СМ БЛА. Плѣнпыіі австрійскій офицеръ- румыніь даетъ слѣдующее объясненіе не сдачъ австрійцевъ, во всемъ виноваты: Превосходство русскихъ развьдочныхь Превосходство русскаго стратегическаго плана. Боевая техническая подготовка ав стрійцевъ анулируется слабой освѣдом ленностью штаба, переоцѣнкой своихъ до- итоинствъ и чужихъ недостатковъ. ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА РАЗГРОМА— разноплеменность солдатъ, находящихся въ составѣ австрійской арміи, что вызы ваетъ невозможность необходимаго общаго подъема. Наш. кор. О Ѳедотѣ Николаенко. ЖИТОМІРЪ. По поводу мученической копчиіщ Ѳедота’Ннк^лаенко; о’ которой у ндсъ передавалось, полковой свящеппикъ сообщаетъ священнику села «Бабушекъ» слѣдующее: «Прошу извѣстить родствен никовъ звѣрски замученнаго австрійцами ішшего пряхожаппна Ѳедота Николаенко. Въ подтвержденіе обстоятельствъ, при ка кихъ умеръ на войнѣ сей доблестный во инъ, прилагаю копію рапорта командира роты». Наш. кор. АНДРЕЙ МИРОНЕННО. КІЕВЪ. На кіевскомъ вокзалѣ внимаете пассажировъ привлекъ прибывшій тзчеіра съ театра войны двѣнадцатилѣтній Андрей Ми роненко, житель Харькова, бѣжавшій изъ дома. Мальчикъ добрался до театра войны пос лѣ долгихъ мытарствъ и подалъ въ одинъ н-зъ полковъ первой лппіп. Онъ самоотверженно во время боя подно силъ патроны н перевязывалъ п оттаски валъ раненыхъ въ безопасныя мѣста. Случайно заблудившись, онъ попалъ на непріятельскую батарею, незамѣтно отвин тилъ замки у двухъ пушекъ и возвратился съ этими трофеями въ полкъ, за что награж денъ орденомъ Св. Георгія. Ііаш. кор. ВЪ ЗАВОЕВАН Н Ы Х Ъ О Б Л А С Т Я Х Ъ . ВОЗЗВАНІЕ РУССКИХЪ ВЛАСТЕЙ ВЪ ЧЕРНОВИЦАХЪ. КІЕВЪ. «Slowo Polski» во Львовѣ при водитъ воззваніе русскихъ властей въ Черповицахъ: « Въ виду лойяльнаго поведенія поля ковъ, Его Императорское Величество при казать соизволилъ извѣстить всѣхъ славянъ и поляковъ, что настоящая война ведется за освобожденіе всѣхъ славянъ, въ томъ числѣ и поляковъ. ЕГО ИМПЕРАТОРСКОЕ ВЕЛИЧЕСТВО ОБѢЩАЕТЪ, ЕСЛИ СЪ ПОМОЩЬЮ ВСЕ ВЫШНЯГО ОНЪ ПОБѢДОНОСНО ЗА КОНЧИТЪ ВОЙНУ, ТО ВСѢ ЧАСТИ ПРЕЖНЕЙ ПОЛЬШИ. КАКЪ БЫВШЕЙ ПОДЪ ВЛАСТЬЮ НѢМЦЕВЪ, ТАКЪ АВ СТРІЙСКІЯ И РУССКІЯ, БУДУТЪ СО ЕДИНЕНЫ ВЪ ОДНО АВТОНОМНОЕ ЦѢ ЛОЕ, И ЧТО ВОЗРОДИТСЯ ПОЛЬША ПОДЪ СКИПЕТРОМЪ РУССКАГО ЦАРЯ». Далѣе населеніе призывается помочь об щему дѣлу освобожденія славянъ, въ част ности, поляковъ. Верховный Главнокомандующій указы ваетъ, что его огорчаетъ, что зарубежные поляки^организуютъ дружины соколовъ, вы ступающихъ съ оружіемъ противъ русскихъ войскъ, , ‘ ДЛЯ ЭТИХЪ СОКОЛОВЪ НЕ БУДЕТЪ ПОЩАДЫ. СХВАЧЕННЫХЪ ПРИКАЗАНО РАЗ СТРѢЛИВАТЬ, КАКЪ ВРАГОВЪ СЛА ВЯНСТВА.,; Наш. кор. БОГОСЛУЖЕНІЕ ВО ЛЬВОВѢ. ОДЕССА, Одинъ капитанъ въ письмѣ къ роднымъ въ трогате.нпшлъС.выраженіяхъ оішсываеть богослуженіе во Львовѣ, со вершенное епископомъ можайскимъ Три фономъ, вт» присутствіи массы моляіцпхея. Еп. Трифонъ произнесъ слово по-русски, военный священникъ— на украинскомъ языкѣ, также говорилъ и другой священ никъ по-украински, что. на галичанъ про извело сильное зпечатлѣніе. Наш. кор. РАЗСКАЗЪ ОФИЦЕРА. КІЕВЪ . Ѳдппъ пзъ офицеровъ, путе шествовавшій по слѣдамъ арміи въ Га лиціи, отмѣчаетъ, что на пути попадается масса перевернутыхъ, разломанныхъ и брошенныхъ повозокъ, да разрушенные кварталы въ мѣстечкахъ. Вт. заключеніе офицеръ указываетъ, что наши войска удивительно убираютъ пола —не остается ни одного, трупа, не только человѣка, но и лошади. Наш. кор. Львовскія газеты. КІЕВЪ . На-ддяхъ. на общихъ основа ніяхъ, организуется-изъ Львова доставка газетъ.’ Пока возможна” только пересылка ихъ бандеролью съ марками. Напігкор. ЭКСПОРТЪ ВЪ ГАЛИЦІЮ. ХЕРСОНЪ.- Мѣстные купцы экспорти руютъ съѣстньіе припасы зъ Галицію п Бу ковину. Наш. кор. ВОЙНА Н А Ш И Х Ъ С О Ю З Н И К О В Ъ СЪ – ГЕРМАНІЕЙ. СОЮЗНИКИ МЕТОДИЧЕСКИ НА СТУПАЮТЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ- Лондона телеграфи руютъ, что обѣ сражающіяся на западномъ фронтѣ арміи чрезвычайно утомлены, осо бенно истощены нѣмцы. а ОТСТУПЛЕНІЕ ВРАГА СОВЕРШАЕТ СЯ ПРИ ОГРОМНЫХЪ ТРУДНОСТЯХЪ И НЕИСЧИСЛИМЫХЪ ПОТЕРЯХЪ. Союзныя арміи работаютъ интенсивно и осторожно. Артиллерій дѣйствуетъ очень удачно, батареи занимаютъ позиціи только послѣ того, какъ авіаторы устанавливаютъ расположеніе непріятеля; пѣхота продви гается медленно подъ принрытіемъ. Поле битвы, растянутѣе иа огромное пространство, завалено трупами и тѣлами раненыхъ. Наш. кор. Слѣдующая телеграмма получена велико британскимъ вице-консуломъ въ Харьковѣ отъ своего правигелылтта и: любезно предо ставлена намъ. ФРАНЦУЗЫ УПОРНО ПРОДВИГАЮТСЯ ВПЕРЕДЪ. ■Слѣдующее сообщеніе ои» англійскаго мпнистерстза пностраяныхъ ,йлъ отъ 15 чис ла о. у., гласитъ: брита®y.wkn jiosanoe мини стерство сообщаетъ, что въ прошлую ночь непріятель съ еше большей $1і«ргІі>й атако- – ————— ; ……. .ОПЯТЬ,’ БЕМЪ ВСЯ КАГО ДЛЯ НЕГО УСПѢХА. Въ нашемъ положеніи нѣтъ перемѣнъ. Нѣмцы не могли подвинуться впередъ, между тѣмъ какъ ФРАНЦУЗЫ МѢСТАМИ ПОШЛИ ВПЕ РЕДЪ. НАСТУПЛЕНІЕ СОЮЗНИКОВЪ. БОРДО. Получено сегодня свѣдѣніе, что союзныя зойска продолжаютъ успѣшно свое наступленіе по всему западному фронту. Французы значительно продвинулись впе редъ, несмотря на сильное сопротивленіе, которое оказываютъ германцы. Наш. кор. ПРЕДСТОЯЩІЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ БОЙ. — ГЛАВНАЯ ГЕРМАНСКАЯ КВАРТИРА ВЪ РЕНСБУРГѢ. КОПЕНГАГЕНЪ. Здѣсь получено сооб щеніе, что ГЕНЕРАЛЬНАГО СРАЖЕНІЯ ЖДУТЪ У ВАТЕРЛОО. Союзники лихорадочно сосредоточива ютъ войска. Главная квартира нѣмцевъ передвинута къ Ренсбургу. Наш. кор. У ВАТЕРЛОО. КОПЕНГАГЕНЪ.. ВЪ СУББОТУ 40,000-ая АРМІЯ ГЕРМАНЦЕВЪ РАСПО ЛОЖИЛАСЬ У ВАТЕРЛОО. Наш. кор. БЛАГОПРІЯТНЫЯ СВѢДѢНІЯ. ПАРИЖЪ. 15 IX. (Оффиціальное сообщеніе). На лѣвомъ крылѣ доне сенія о положеніи благопріятны. Въ центрѣ французы успѣшно выдержа ли новыя весьма ожесточенныя атаки. На правомъ берегу Мааса французснія войска продвинулись впередъ. На Веврѣ густой туманъ фактически прекратилъ операціи. На правомъ крылѣ въ Лотарингіи и въ Вогезахъ положеніе безъ перемѣнъ. П. Т. А. АТАКИ НѢМЦЕВЪ. ПАРИЖЪ, 15 IX. Сообщеніе объ об щемъ положеніи на театрѣ войны: Перемѣнъ нѣтъ На части фронта сравнительное затишье. Однако, вт. нѣкоторыхъ пунктахъ, г>ъ осо бенности между рѣкой Энъ и.Аргоннами, НЕПРІЯТЕЛЬ-ПЫТАЛСЯ ПРОИЗВЕСТИ НОВЫЯ ОЖЕСТОЧЕННЫЯ АТАКИ, КО ТОРЫЯ ОТРАЖЕНЫ. П. Т. А. ПОТЕРИ ГЕРМАНСКИХЪ ВОЙСКЪ. БОРДО. ПОТЕРИ ГЕРМАНСКИХЪ ВОЙСКЪ ПРИ ВЕРДЕНѢ: 10,000 ЧЕЛ. УБИТЫМИ И 15,000 ЧЕЛ. РАНЕНЫМИ. Наш. кор. 1 БЕЛЬГІЙЦЫ ПРЕСЛѢДУЮТЪ НѢМ ЦЕВЪ.— БЕЛЬГІЙСКІЙ КОРОЛЬ— ДУША АРМІИ— НѢМЦЫ СОЗНАТЕЛЬНО ПОД ЖИГАЮТЪ ГОРОДА. — СТРЕМЛЕНІЕ,! ГОЛЛАНДСКИХЪ ВОЙСКЪ. ЛОНДОНЪ. 17 IX. Родственникъ южно- африканскаго премьера Боты Хаукпнъ воз вратился изъ Бельгіи, гдѣ былъ залн1,т» въ связи съ перевозкою въ Англію бельгій скихъ бѣглецовъ, заявилъ въ. интервью, что бельгійская армія подъ личнымъ командо ваніемъ короля выступила изъ Антверпена. РАЗГРОМИВЪ ВСТРѢЧЕННЫЙ ГЕР МАНСКІЙ АВАНГАРДЪ, ОНА ОТБРОСИ-! ЛА ГЛАВНЫ Я’ ГЕРМАНСКІЯ СИЛЫ, НАХОДИВШІЯСЯ ПЕРЕДО ТЕРМОН ДОМЪ И ЧЕРЕЗЪ РАЗВАЛИНЫ ЭТОГО ЗЛОСЧАСТНАГО ГОРОДА ЭНЕРГИЧНО ПРЕСЛѢДОВАЛА НЕПРІЯТЕЛЯ. . На Хауккна произвели огромное впечат лѣніе блестящая рѣшимость и отвага бель- іійцевъ, начиная съ короля н кончая пос лѣднимъ рекрутомъ. Король за истекшія недѣли— сердце, ду ша бельгійскаго сопротивленія— {іыгралъ ьъ Антверпенѣ роль, какую въ историче ской осадѣ Лейдена игралъ штатгальтеръ Вильгельмъ. | Вее въ жизни страны и арміи исходитъ отъ него. Онъ упорно отвергалъ предложенія германцевъ. Хаукинъ утверждаетъ, что свѣдѣнія, буд то Термондъ сожженъ артиллерійскими сна рядами, невѣрны, въ дѣйствительности гер манцы обливали зданія керосиномъ изъ спеціальныхъ машинъ, сознательно поджи гая дома и церкви. Хаукинъ подтверждаетъ свѣдѣнія о глу-1 С о кой симпатіи къ Бельгія со стороны Гол ландіи. Голландцы приносятъ всевозмож ныя жертвы, чтобы придти на помощь бѣг лецамъ Бельгіи. ГОЛЛАНДСКІЯ ВОЙСКА СТРЕМЯТСЯ ПЕРЕЙТИ ГРАНИЦУ И СКИМЪ И СЪ КАЖДЫМЪ ДНЕМЪ СТА НОВИТСЯ ВСЕ ТРУДНѢЕ ИХЪ УДЕР ЖАТЬ. П. Т. А. ВЫЛАЗКА БЕЛЬГІЙЦЕВЪ. ЛОНДОНЪ. Сюда ‘сообщаютъ, что бель гійцы сдѣлали изъ Антверпена удачную вылазку, захвативъ врасплохъ большой: отрядъ германцевъ, состоявшій изъ бри гады пѣхоты, двухъ полковъ кавалеріи и 6 батарей тяжелыхъ орудій. Послѣ кровопролитной схватки. НѢМЦЫ БѢЖАЛИ, ОСТАВИВЪ МНОГО ПЛѢН НЫХЪ И ЗАПАСЫ ПРОВІАНТА. Наш. кор. ИЗНУРЕНІЕ ГЕРМАНЦЕВЪ. БРЮССЕЛЬ. 16 IX. Телеграфируютъ пзъ Брюсселя, что ГОРОДЪ ПЕРЕПОЛНЕНЪ ГЕРМАНСКИМИ ВОЙСКАМИ, ПРИБЫ ВАЮЩИМИ СЪ ЮГА ВЪ СОСТОЯНІИ КРАЙНЯГО ИЗНУРЕНІЯ. Бургомистръ Максъ арестованъ герман цами за запрещеніе городу уплатить долю наложенной на него военной контрибуціи. П. Т. А. НѢМЦЫ ВЪ БРЮССЕЛѢ. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмецкія власти въ Брюсселѣ не выдаютъ проходныхъ свидѣ тельствъ въ Монсъ. Эта мѣра, какъ объясняютъ, вызвана желаніемъ нѣмцевъ скрыть отъ населенія подвозку французами тяжелой артиллеріи къ Монсу. Наш. кор. ДВА ДОКУМЕНТА, БОРДО. Одинъ плѣнный германскій гене ралъ былъ обыскавъ въ Парижѣ передъ отправленіемъ во внутрь страны. При обыскѣ у него оказались, между прочимъ. 2 интересныхъ документа. Одинъ, казенное письмо; въ письмѣ ге нералу объявленъ выговоръ за недостаточ ную распорядительность при приказѣ о мо билизаціи отъ 10 іюля, 27 іюня по нашему стилю. Другой, копія телеграммы, адресованной генералу Клуку; этотъ документъ относит ся къ времени, перваго отступленія герман цевъ. Въ немъ говорится, что у германскихъ войскъ нѣтъ больше снарядовъ, и, что они погибнутъ, если имъ ихъ моментально нг доставятъ. Наш. кор. ФРАНЦУЗСКІЕ ЛЕТЧИКИ НАДЪ К0Б< ЛЕНЦЕМЪ. ПЕІРОГГАДЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ: Здѣсь получено сообщеніе, что въ теченіе вчерашняго дня цѣлый рядъ французскихъ летчиковъ появился надъ Кобленцемъ. Въ теченіе долгаго времени они рѣяли надъ расположеніемъ германскихъ войскъ еъ раіонѣ крѣпости. Наш. кор. Бросаніе бомбъ въ монастырь Св. Викещ тія. ” АМСТЕРДАМЪ. Здѣшній корреспондентъ «Pall M all Gazet» узналъ, что германскіе «цеппелины» бросали бомбы въ городахъ Дудзееле и Тильте, гдѣ находится древній монастырь Св, Викентія. Наш. кор. Подробности бомбардировки съ аэро плановъ. ‘ • , КОПЕНГАГЕНЪ. Здѣсь передаютъ дробности налета англійскшъ воённых» летчиковъ на германскую территорію. Лет- чнкй вначалѣ появились у ■ ‘Границы з здѣсь раздѣлились на 2 отряда; одинъ изъ нихъ отправился въ Кельнъ, и въ продолженіи полутора часа кружился надъ городомъ, который еъ это время былъ скрытъ туманомъ. Такъ какъ въ разсчеты летчиковъ не входило бросать бомбы въ самый городъ, что грозило бы разрушеніемъ церквей іі частаго имуще ства, а ангары «цеті-елинавъ» изъ-за гу- ліапа различить было нельзя, то опи от правились въ Дюссельдорфъ, окутанный туманомъ, но не такимъ большимъ, л здѣсь англичанамъ удалось нанести нѣ мецкимъ ангарамъ серьезный ударъ. Наш. кор. СНОВА СВѢЖІЯ СИЛЫ. БОРДО. Изъ Маастрихта сюда теле графируютъ: нѣмецкія арміи получили сильныя подкрѣпленія. Масса свѣжихъ войскъ переброшено во Францію черезъ Мюнхенъ, Гладбахъ и Аахенъ. Наш. кср. ИТАЛЬЯНСКІЙ о трядъ : ОДЕССА. Изъ Италіи сообщаютъ, что кузены австрійскаго наслѣдника принцы Спксгъ и Ксаверій, вопреки законамъ республики, проникли волонтерами во французскую .армію съ отрядоагь итальян скихъ добровольцевъ. Въ австрійскихъ военныхъ сферахъ оп ровергаютъ это сообщеніе, заявляя, что ітриішы вступили въ Женевѣ въ Красный Крестъ. * Наш. кор. Нѣмцы и жители завоеванныхъ мѣстностей. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмцы установила пушки крупнаго калибра въ предмѣстьяхъ Брюсселя, Гримсбоя ш Мея; чтобы воспре пятствовать жителямъ этихъ предмѣстій слѣдить за военными приготовленіями, нѣ мецкія власти заперли мужское населеніе въ церквахъ, а женщинъ отправили в? Брюссель. Наш. кор. Событія В Ъ НОЛОНІЯЖ Ъв БОГДО, 16 IX. Англо-французская эк педиція, подъ эскортомъ англійскаго крей сера «у,умберлондъ» и французскаго «Брюи»,’*’высадилась въ Камерунѣ, главный городъ котораго, Дуала, сдался. П. Т. А ВЕЛЛИНГТОНЪ (Новая Зеландія), 16 IX. Маорійское южное племя «уреивара», недавно возставшее противъ правительства, предложило теперь правительству 1,600 ак ровъ земли для оказанія содѣйствія импер скому фонду на военныя нужды. П. Т. А, ОТТАВА, 16 IX. Французская часть на селенія Канады предложила правитедцетрл организовать полкъ французскихъ канад цевъ. Предложеніе припято. П. Т»А. Недовольство нѣмецкой политикіщ.’ ЛОНДОНЪ. Изъ Южной Африки при ходятъ извѣстія о необыкновенномъ энту зіазмѣ всего бурскаго населенія, готоваго выступить въ походъ противъ Германіи, Германсная политика, которой всегда Германія придерживалась въ африканскихъ колоніяхъ, вызываетъ въ -туземцахъ чув ство недовольства, могущаго вызвать воз станіе. Волна недовольства нѣмцами пере катилась и на англійскія колоніи. Наш. кор. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Столица Камеру на Дуала и желѣзнодорожная станція Бснабритъ безусловно сдались англо французскимъ войскамъ. П. Т. А. » НА МОРЯКЪ КАКЪ ПОГИБЪ ПАРОХОДЪ «БЕЛЬ ГІЙСКІЙ КОРОЛЬ», ОДЕССА. ІІолучепы подробности гибели близъ Керасѵнда, около мыса Бурузе. ту рецкаго парохода «Бельгійскій король», шедшато подъ англійскимъ флагомъ съ гру зомъ скота п людьми въ Константинополь. По одной версіи, пароходъ перевернулся отъ плохой погрузки скота во время штор ма, а по другой версіи— погибъ отъ плаву чей мины. Экипажъ подоспѣвшаго русскаго парохода всю ночь въ кромѣшной тьмѣ, геройски спа салъ людей, На поверхности моря былъ ужасный ха осъ: бьгкн, бараиы, люди, доски и сѣно… все перемѣшалось, j Всюду были крики и вопли. Тольно утромъ пароходъ ушелъ съ мѣста катастрофы и въ Керасундѣ былъ встрѣченъ губернаторомъ и другими властями, востор женно благодарившими словами: — ТУРЕЦКІЙ НАРОДЪ НЕ ЗАБУ ДЕТЪ САМООТВЕРЖЕННЫХЪ РУС СКИХЪ МОРЯКОВЪ! I Губернаторъ телеграфировалъ султану фа миліи отличившихся моряковъ. I ВО ВСѢХЪ ПОПУТНЫХЪ ТУРЕЦ КИХЪ ПОРТАХЪ ОСОБЫЯ ДЕПУТАЦІЙ СНОВА БЛАГОДАРИЛИ КАПИТАНА И ЭКИПАЖЪ РУССКАГО ПАРОХОДА. Наш. кор. ШТОРМЪ НА СѢВЕРНОМЪ МОРѢ. КОПЕНГАГЕНЪ. Второй день на Сѣ верномъ морѣ царитъ невѣроятный штормъ, ! который не даетъ возможности мечтать о | какихъ-либо боевыхъ операціяхъ, Прибывшіе сюда моряки передаютъ, что около Ютландіи, у сѣверн1^ оксаины полу- ,острова, благодаря шторму нѣмецкое сто рожевое судно наскочило на собственную мину и. взорвавшись, пошло ко дну. Большая часть экипажа погибла. Нага. кот>. ГЕРМАНСКІЙ ФЛОТЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 10 IX. Въ англійскихъ морскихъ кругахъ констатируютъ стремле ніе германцевъ сохранить свой флотъ и не рисковать его существованіемъ въ бою про тивъ англичанъ. Англичане объясняютъ ото опасеніями германцевъ возможныхъ стратегическихъ осложненій па Балтійскомъ морѣ, въ случаѣ если флотъ адмирала фонъ-Ингеяоля ока жется ослабленнымъ въ Сѣверномъ морѣ. П. Т. А. Захватъ норвежскихъ и американскихъ па роходовъ, ЛиІІДОНЪ. 17 IX . Изъ Ньтс-Торка со- общают-1 «Evening Norris*, что два нор вежскихъ парохода задержаны въ Фила дельфіи по обвиненію въ намѣреніи по грузить припасы для германскихъ военныхъ судс-зъ, Одинъ атериканскій пароходъ грэстсзааъ въ Сінта-Лучіэ. и будетъ произведено раз слѣдованіе въ сиду обвиненія его въ до- сгазкѣ угла ГЕрмпіісетму крейсеру «Карл сруэ:). II. Т. А. Злдеропіз нѣмецкихъ пароходовъ. САПТЪ-ЛГО. 10 IX. Чилійскія власти воспрепятствовали выходу въ море герман скихъ нароходовт : «’ и ‘Я длйцт .» пзъ Вальна- }•:; :: «.іюторъ» п-п. Коропеля, груже ныхъ углемъ для германскихъ крейсеровъ. П. Т. А. ВЪ ТУРЦІИ. ВОИНСТВЕННОЕ НАСТРОЕНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Бордо сообщаютъ, что въ Турціи одерживаетъ верхъ воин ственное теченіе. Въ настоящее время Порта ведетъ переговоры съ Германіей от носительно компенсаціи при заключеніи мира. Германія руководитъ всѣми приго товленіями Турціи и настаиваетъ на от крытіи военныхъ дѣйствій. Наш. кор. УКРѢПЛЕНІЕ ДАРДАНЕЛЛЪ. ОДЕССА. Прибывшіе изъ Марселя съ французскимъ пароходомъ «Португалія» со общаютъ, что всѣ укрѣпленія Дарданеллъ совершенно перестроены. Возведенъ третій рядъ фортовъ и поста влены тяжелыя орудія. Наш. кор. ОТМѢНА ИНОСТРАННОЙ ПОЧТЫ. ОДЕССА. По сообщенію ®зъ Константи нополя, Порта оффиціально извѣстила ино странныя почты, что съ 1-го октября нова го стиля почтовыя отправленія будутъ про изводиться турецкой почтой. ПОСОЛЬСТВА ПРЕДПОЛАГАЮТЪ ИГ НОРИРОВАТЬ ЭТО ПОСТАНОВЛЕНІЕ. Наш. кор. •РЕКО-ТУРЕЦКІЯ ОТНОШЕНІЯ.— ДѢЙ СТВІЯ ТУРОКЪ. МОСКВА. Изъ Коиетяінтшюішя телегра фируютъ: отношенія Турціи и Греціи ста ли угрожающими. Газеты сообщаютъ, что въ связи съ согласіемъ съ Болгаріей, Пор та предъясилА Греціи. требованіе о возвра щеніи земель турецкихъ подданныхъ, бѣ жавшихъ изъ Македоніи. При неисполненіи этого требованія, га зета «Тапіп» говоритъ: наступилъ, мо ментъ, когда непокорность Греціи должна вызвать репрессіи». Продолжаэгся бѣгство греческаго насе ленія въ греческія порты, откуда, въ виду большого числа, ихъ отправляютъ, въ глубь страны. Греческій уполномоченный заявилъ Пор тѣ протестъ по поводу преслѣдованія гре ковъ, но протестъ остался безъ отвѣта. По слухамъ, прекращено сообщеніе съ Эгейскимъ и Мраморнымъ морями, вы званное обострившимися отношеніями ме жду Турціей и Греціей. Министерство юстиціи извѣстило гене ральнаго прокурора объ упраздненіи кон сульскихъ судовъ и о необходимости при нять незаконченныя дѣла иностранцевъ, а также передачи ихъ будущихъ дѣлъ въ об щіе суды. Въ деревнѣ Эренвай, близь Константи нополя, представитель младотурокъ потре бовалъ отъ крестьянскаго населенія вы ѣзда въ теченіе 48 часовъ. Въ виду отказа населенія исполнить это требованіе крейсеру «Месудіе» было поручено приблизиться къ берегу и напра вить пушки на деревню. Населеніе разбѣжалось въ ужасѣ. Замѣчается также бѣгство населенія изъ Смирны. Наш. кор. ГРЕКИ НЕ ВѢРЯТЪ ТУРКАМЪ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ здѣшней греческой миссіи, объявленіе войны Тур ціей, которая угрожаетъ то Греціи, то Россіи, представляется, несмотря на вы зывающую политику оттоманскаго прави тельства, весьма сомнительнымъ. Наш. кор. Серьезное положеніе. ОДЕССА. Константинопольская газета «Танинъ», обсуждая требованія, предъявлен ныя Турціей Гріціи о возвращеніи земель македонскимъ туркамъ, предупреждаетъ, что въ случаѣ неудовлетворенія ихъ— неизбѣж ны репрессалій. Турецкій оффиціозъ «Са бахъ» заявляетъ, что въ случаѣ выступле нія Румынія, рѣшено вмѣшательство Турція и Болгаріи, почему дѣятели, подталкиваю щіе Румынію къ активнымъ выступленіямъ, должны серьезно взвѣсить послѣдствія та кого выступленія. Наш. кор. Монахи изъ Константинополя. ОДЕССА. Прибыла группа монаховъ изъ подворья въ Константинополѣ. Она доста вила въ Одессу часть монастырскаго архи ва. Они передаютъ, что въ Константино полѣ осталось очень мало русскихъ и гре ковъ. Наш. кор. Турки запретили пройти Дарданеллы. СОФІЯ. 16 IX. Два французскихъ паро хода и четыре итальянскихъ, которымъ турки запретили пройти Дарданеллы, при шли въ Деіеагачъ. П. Т. А. ВЪ РУМЫНІИ. ЗАСѢДАНІЕ КОРОННАГО СОВѢТА. БУХАРЕСТЪ. Сегодня засѣдаетъ корон- иѵй совѣтъ, который окончательно рѣшитъ •‘■■заѣвшіе вопросы. Нащ. кор. ВОЗМУЩЕНІЕ ПРОТИВЪ АВСТРІЙ ЦЕВЪ РАСТЕТЪ. КОНСТАНЦА. Сюда телеграфируютъ изъ Яссъ, что въ Рымникѣ конфискованъ австрійскій транспортъ муки, угля и зерна. Правительственныя мѣры противъ при воза продуктовъ для снабженія австрій ской и германской армій сразу приняли чрезвычайно рѣшительный характеръ. Возбужденіе противъ австрійцевъ, пре слѣдующихъ, по традиціи, славянъ и ру мынъ, растетъ съ каждымъ часомъ. Наш. кор. Заявленіе германскаго посла. ПЕТРОГРАДЪ. «Новое Время» сооб щаетъ, что германскій посолъ въ Констан тинополѣ сообщилъ румынскому послу, что если Румынія станетъ активно на сторону тройственнаго согласія, то крейсера «Ге- бенъ» и «Бреслау» подъ германскимъ фла гомъ выйдутъ въ Черное море и начнутъ бомбардировку Констанцы. Германскій посланникъ въ Бухарестѣ вызывающе заявилъ королю Карлу, что послѣ нарушенія Румыніей нейтралитета въ пользу державъ тройственнаго согласія, Германія приметъ исключительныя мѣры; причемъ, вновь былъ сдѣланъ намекъ на бомбардировку Констанцы. Наш. кор. ВЪ БОЛГАРІИ. Терроръ усиливается. СОФІЯ. Руссофииьекая «Балканская Трибуна» сообщаетъ, что въ послѣдніе дни терроръ въ Добруджѣ значительно усиливается. Ввозъ н чтеніе болгарскихъ газетъ запрещено. Нѣкоторые старожилы- болгары изгнаны. Наш. кор. Роспускъ и призваніе резервистовъ. СОФІЯ, !6 IX. Правительство разсматри ваетъ вопросъ о роспускѣ нѣкоторыхъ кон тингентовъ, находящихся подъ знаменами, и о призванія одновременно, въ періодъ учебнаго сбора, нѣкоторыхъ классовъ ре зервистовъ для пополненія контингентовъ, необходимыхъ для несенія гарнизонной службы и поддержанія спокойствія въ стра нѣ. П. Т. А. ВЪ АНГЛІИ. Условія мира. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ, что сэръ Эдуардъ Грей за явилъ американскому послу, что необходи мымъ условіемъ заключенія мира Англіей будетъ выставлено требованіе удовлетворе нія Бельгіи за попранный нейтралитетъ и вознагражденіе всѣхъ убытковъ, понесен ныхъ Бельгіей отъ разгрома германцами. I Наш. кор. КОЛИЧЕСТВО ЗАХВАЧЕННЫХЪ СУ ДОВЪ. Слѣдующая телеграмма получена велико британскимъ вице-консуломъ въ Харьковѣ отъ своего правительства и любезно предо ставлена намъ. Британское адмиралтейство сообщаетъ, что съ начала войны по 10-е сентября об щее число захваченныхъ непріятельскихъ кораблей равняется 381 судну, всего въ ; 1,140,000 тоннъ, между тѣмъ, какъ герман цами захвачено за то же время лишь 86 нашихъ судовъ, всего въ 229.000 тоннъ. ДОЛОЙ ГОГЕНЦОЛЛЕРНОВЪ! ЛОНДОНЪ. СЛУЧАИ ЛИЧНАГО ГРА БЕЖА ГЕРМАНСКИМЪ КРОНПРИН ЦЕМЪ ВО ФРАНЦУЗСКИХЪ ЗАМКАХЪ ПОДТВЕРЖДАЮТСЯ СЪ НЕОПРОВЕР ЖИМОЙ ДОСТОВѢРНОСТЬЮ. | Эти факты вызвали негодованіе англій скаго общества. і ЕДИНОДУШНО ТРЕБОВАНІЕ, ЧТО БЫ ГОГЕНЦОЛЛЕРНЫ БЫЛИ НИЗЛО ЖЕНЫ, ТАКЪ КАКЪ БЕЗЪ ПАДЕНІЯ ЖЕСТОКОЙ И ПРЕСТУПНОЙ ДИНАСТІИ ПРОЧНЫЙ МИРЪ НЕВОЗМОЖЕНЪ. Англійскія газеты отмѣчаютъ обвиненія германцевъ по адресу Англіи, которая, буд то бы, возстановила противъ Германіи бѣ лую, желтую и черную расы. Нага. коо. Телеграфное сообщеніе. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Телеграфное сообще ніе Даніи съ Англіей п Франціей происхо дитъ съ большими земедленіями, съ Герма ніей еще не возстановлено. П. Т. А. Участіе въ расходахъ. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Вице-король Ин діи принялъ отъ низама гайдерабадскаго 500,000 фунтовъ стерлинговъ въ качествѣ доли послѣдняго въ расходахъ на индійскія войска, служащія въ Европѣ. П. Т. А. Зъ пользу бѣглецовъ. ЛОНДОНЪ. 16 IX. Изъ Канады сообща ютъ о первомъ взносѣ 10,000 фунтовъ стер линговъ въ пользу бѣглецовъ Бельгіи. П. Т. А. Воодушевленіе ирландцевъ. ЛОНДОНЪ. Послѣ рѣчи Асквита въ Дублинѣ тысячи ирландцевъ ежедневно устремляются въ мобилизаціонное бюро и записываются въ армію. Наш. кор. Уголь для Германіи. ЛОНДОНЪ. Изъ Вашингтона сообща ютъ, что великобританское правительство обратилось къ Соединеннымъ Штатамъ съ просьбой разслѣдоваь дѣйствія пароходовъ, грузящихъ въ Ныр-Іоркѣ уголь для герман скихъ военныхъ судовъ подъ предлогомъ доставки въ южно-американскіе порты. И. Т. А. ВО ФРАНЦІИ, УВОЗЪ КРОНПРИНЦЕМЪ ДРАГОЦѢН НЫХЪ КОЛЛЕКЦІЙ. БОРДО. 17 IX . Газета «Matin», въ бордоскомъ изданіи, напечатала письмо ба ронессы Дебэй, сообщающей, что герман скій кронпринцъ, побывавшій въ ея замкѣ, увезъ съ собою много художественныхъ предметовъ и драгоцѣнныхъ коллекцій ста риннаго русскаго искусства. И . Т. А. ВЪ БЕЛЬГІИ. Высылка изъ Брюсселя. ЛОНДОЯЬ. Сюда телеграфируютъ ивъ Бордо, чю изъ Брюсселя, по распоряженію командующаго германской арміей, высланы всѣ жеящапы п дѣти. Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ. НЕДОВОЛЬСТВО ВИЛЬГЕЛЬМОМЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Базеля телеграфи руютъ: ВЪ ГЕНЕРАЛЬНОМЪ ШТАБѢ ГЕР МАНСКОЙ АРМІИ ЦАРИТЪ НЕСЛЫХАН НОЕ НЕДОВОЛЬСТВО ОБРАЗОМЪ ДѢЙ СТВІЙ ИМП. ВИЛЬГЕЛЬМА, ЕДВА НЕ ПОГУБИВШАГО АРМІЮ СВОИМИ ПРО ТИВОРѢЧИВЫМИ ПРИКАЗАНІЯМИ О ЗНАМЕНИТОМЪ НАСТУПЛЕНІИ ВЪ НОЧЬ НА ВОСКРЕСЕНЬЕ. КОГДА 3-я ФРАНЦУЗСКАЯ АРМІЯ УЖЕ ОХВАТИЛА КРУГОМЪ ФЛАНГЪ НѢМЦЕВЪ. Императорскій приказъ не былъ приве денъ въ исполненіе, и это счастливое об стоятельство помогло штабу и император ской квартирѣ уйти благополучно на 10 ав-‘ томобиляхъ по направленію къ Мецу. Когда Вильгельму было сообщено, что ЕГО ГВАРДІЯ ЛЕГЛА ПОДЪ ФРАНЦУЗ СКИМЪ ОГНЕМЪ, онъ опросилъ: — «НЕУЖЕЛИ ГЕЙЗЕНЪ ЖИВЪ? САМУРАИ ИНАЧЕ ПОСТУПАЛИ»… Эти неслыханныя нареканія на лицъ, ис полняющихъ только его безтолковыя при казанія, притомъ направленныя, исключи тельно, къ переложенію отвѣтственности сь себя на командующихъ арміями, КРАЙНЕ ВОЗМУЩАЮТЪ ГЛАВНУЮ КВАРТИРУ, несмотря на царящія въ ней лесть и угод- НИЧ6СТВ0. Говорятъ, что БУДЕТЪ ЛУЧШ Е ВСЕ ГО, ЕСЛИ ВИЛЬГЕЛЬМЪ УѢДЕТЪ ВЪ БЕРЛИНЪ И ПРЕДОСТАВИТЪ МОЛЬТ- КЕ РАСПОРЯЖАТЬСЯ САМОМУ. Наш. кор. ПРИЗЫВЪ АРЕСТОВАТЬ ВИЛЬГЕЛЬМА. ПЕТРОГРАДЪ. Германской «Лигой че ловѣчности» вылущена слѣдующая прокла мація: «Какъ бы ни долго продолжалась кам-| панія, какъ бы ни были велики жертвы, мы знаемъ, что извѣстные интересы рабо чихъ классовъ связаны тѣснѣйшимъ обра зомъ съ успѣхами союзнаго оружія. Кайзеръ опустошилъ невинную Бельгію, заливаетъ кровью поля Франціи… ПРАВИЛЬНОЕ РАЗВИТІЕ ДЕМОКРА ТИЗМА НЕ МОЖЕТЪ БЫТЬ, ПОКА ПРУССКІЙ ИМПЕРІАЛИЗМЪ НЕ БУ ДЕТЪ СЛОМЛЕНЪ И СМЕТЕНЪ НА ВСЕГДА. Тогда только и только тогда Баварія, Вюртембергъ и Саксонія будутъ спасе ны и прусская Польша освободится отъ мертвой хватки монарха, который пре зрѣлъ всѣ международные обычаи и пра ва и вступилъ на путь преступленій, равныхъ которымъ нѣтъ въ современной исторіи». ПРОКЛАМАЦІЯ ПРИЗЫВАЕТЪ АРЕ СТОВАТЬ КАЙЗЕРА И ЕГО КЛИКУ, ЧТОБЫ ПРИВЛЕЧЬ КЪ СУДУ, КАКЪ ПРЕСТУПНИКОВЪ ПРОТИВЪ ЧЕЛО ВѢЧНОСТИ И КУЛЬТУРЫ. Наш. кор. Возмѣщеніе германцами убытковъ. МОСКВА. Изъ Берлина сообщаютъ: «Какъ извѣстно, нѣмецкое правительство поручило спеціальной коммиссіи устано вить сумму для возмѣщенія военныхъ убытковъ, понесенныхъ герцогствомъ Люк сембургскимъ. Рейхсъ-канцлеръ далъ оффиціальное обѣщаніе возмѣстить всѣ убытки, поне сенные герцогствомъ при проходѣ герман скихъ войскъ. і Въ настоящее время онъ сдержалъ свое обѣщаніе и германское правительство уп латило Люксембургу 4 милліона марокъ». Наш. кор. Недостатокъ сырья. КОПЕНГАГЕНЪ. Нѣмецкой арміи пред стоитъ песта войну и зимой. Это обстоятельство поставило на очередь вопросъ о заготовкѣ для арміи теплой одежды, но это оказалось невозможнымъ, такъ какъ всѣ нѣмецкія фабрики, заготов ляющія теплую одежду, вынуждены были сократить производство за отсутствіемъ подвоза сырья. Наш. кор. 4 Предложеніе сдавать золото въ госуд. ка значейство. ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX. По полученнымъ свѣдѣніямъ, германское правительство, за ботясь объ увеличеніи запаса золота въ государственномъ казначействѣ, предложило населенію, въ обращеніи котораго находит ся около трехъ милліардовъ марокъ золо томъ, сдавать таковое въ государственное казначейство. П. Т. А. ТАКСА НА ХЛѢБЪ. КОПЕНГАГЕНЪ, 16 IX. Вслѣдствіе дальнѣйшаго повышенія цѣнъ на хлѣбъ, пе чать Германіи и Австріи выступаетъ съ тре бованіемъ, чтобы купеческія организаціи установили максимумъ цѣнъ на хлѣбъ. Бѵда-Пештекое правительство предпола гаетъ удовлетворить это требованіе. П. Т. А. Непрерывное вооруженіе. МОСКВА. По словамъ датчанъ, возвра тившихся изъ Германіи, въ Килѣ происхо дятъ непрерывныя работы по вооруженію военныхъ судовъ. Поѣзда безостановочно возятъ новыя орудія, немедленно пере давая ихъ на суда. Наш. кор. На верфяхъ. КОПЕНГАГЕНЪ. По сообщенію пзъ Берлина, нѣмецкія иерфп сильно затрону ты войной. Казенныя и частныя верфи, завалены работой, но испытываютъ недо статокъ въ рабочихъ рукахъ. Наш. кор. «Истинный» христіанинъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Членъ рейхстага па сторъ Гейяъ, пишетъ въ «Vossische Zei- tung»: «Правда, паши солдаты разстрѣ ливали всякую бельгійскую и французскую сволочь: мужчинъ, женщинъ и дѣтей и раз- зоряли ихъ жилища,- но если кто вибудь считаетъ это противнымъ христіанству, тотъ значитъ и понятія не имѣетъ объ истин номъ духѣ Христовомъ». Наш. кор. Бомбы смазаны ядомъ. КОПЕНГАГЕНЪ. Большое возмуще ніе вызываетъ тотъ фактъ, что бросаемыя съ «цеппелиновъ» бомбы смазаны ка кимъ то ядовитымъ веществомъ, вслѣд ствіе чего даже самое незначительное пораненіе осколками этихъ бомбъ вызы ваетъ зараженіе кровп. Наш. кор. «Vorwarts». КОПЕНГАГЕНЪ. 17 IX. Изданіе «Ѵог- yvarts», согласно объявленію, прекращено впредь до особаго распоряженія, невиди мому, оно закрыто изъ-за воскресной ста тьи, въ которой говорится:— «Хотя соціа листы, вопреки повторнымъ демонстраціямъ бъ пользу мира, принуждены участвовать съ войнѣ, вс9 же остаются вѣрными своей программѣ». Кромѣ того, газета рѣшитель но опровергала извѣстія, о, будто бы, учи ненныхъ надъ русскими, бельгійцами и французами звѣрствахъ. П. Т. А. Черногорцы въ нѣмецкой арміи. ВАЛЪЕВО. 4 полка, составленные преимущественно пзъ православныхъ сербовъ, были недавно разоружены нъ Горномъ Карловнѣ и отосланы въ Ульмъ, въ Германію; тамъ пхъ переодѣли вт. германскую форму и поставили среди германскихъ войскъ. Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. ВСѢ УШ ЛИ НА ВОЙНУ. ЛОНДОНЪ. «Аг.. Рейтера» сообщаетъ, что въ областяхъ къ югу отъ Вѣны не осталось мужчинъ, ибо всѣ взяты на вой ну. Женщины исполняютъ всю тяжелую работу. На пути изъ Вѣны корреспондентъ «Аг. Рейтера» не видѣлъ войскъ, ибо они со средоточены на театрѣ войны. Желѣзнодорожные мосты охраняются ча совыми, но войсковыхъ частей не видно. П. Т. А. 150,000 бѣглецовъ. БУХАРЕСТЪ. По частнымъ свѣдѣніямъ изъ Буда-Пешта ,тамъ скопилось свыше 150.000 бѣглецовъ; всѣ отели заняты. Изъ достовѣрныхъ источниковъ переда ютъ. что уже готовъ приказъ объ объявле ніи Буда-Пешта на осадномъ положеніи. Въ Буда-Пештѣ сосредоточено 60,000 войскъ. Наш.. кор. Принудительный сборъ пожертвованій. БУХАРЕСТЪ. Въ Вѣнѣ происходитъ принудительный сборъ пожертвованій по квартирамъ. Наш. кор. Обращеніе съ плѣнными. ЛОНДОНЪ. Корреспондентъ «Агентства Рейтера» сообщаетъ, что съ находящимися въ Австріи англійскими плѣнными австрій цы обращаются довольно хорошо, въ осо бенности по сравненію съ французскими г русскими плѣнными, находящимися значг тельно въ худшемъ положеніи. П. Т. А. Арестъ сербовъ. ‘ ВАЛЪЕВО. Въ Мост&рѣ австрійцы за ковали въ кандалы п посадили въ тюрьму 150 православныхъ сербовъ, среди кото рыхъ находится православный сербскій вождь Афанасій Чела. Наш. кор. ВЪ ИТАЛІИ. Папа посредникъ мира. РИМЪ. Папой Бенедиктомъ Х У получено письмо отъ Франца-Іосифа. По нѣкоторымъ слухамъ, Францъ-Іосифъ просилъ папу взять на себя иниціативу переговоровъ о .мирѣ; но другимъ слухамъ, Францъ-Іосифь просилъ папу воздѣйствовать на итальян скихъ католиковъ и объяснять пмъ, что на стоящая война является крестовымъ похо домъ противъ варварской схизмы. На этпхъ дняхъ ожидается опубликованіе пап ской эпциклпкп. Папская энциклика но сить исключительно политическій харак теръ: папа обращается къ воюющимъ стра намъ съ увѣщаніемъ заключить мпръ и предлагаетъ посредническія услугп Свя тѣйшаго Престола. Наш. кор. ГАРИБАЛЬДІЙЦЫ. РИМЪ, 14 IX. «Giornale d’lta lia * съ оговорками воспроизводить слухъ о вербов кѣ въ Анконѣ итальянскихъ волонтеровъ Гарибальдійскаго легіона. Они предназначаются для высадки въ Далмаціи. П. Т. А. СЕРБЫ, ЧЕРНОГОР ЦЫ И АВСТРІЙЦЫ. Критическое положеніе. САЛОНИКИ. Изъ Цетияье сообщаютъ, что на горѣ Ловченф установлены новыя орудія французской артиллеріи; францу зы ими громятъ Канарскую бухту без прерывнымъ огнемъ. Австрійская эскадра, находящаяся въ Канарской бухтѣ, риску етъ быть уничтоженной. Въ случаѣ выхода изъ бухты, она будетъ атакована соеди неннымъ отрядомъ англичанъ и францу зовъ; оставаясь же въ бухтѣ, она будетъ уничтожена артиллерійскимъ огнемъ. Наш. кор НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ Слѣдующая телеграмма получена велико- британскимъ вице-консуломъ въ Харьковѣ отъ своего правительства и любезно предо ставлена намъ. УСПѢХИ ЯПОНЦЕВЪ. Министерство иностранныхъ дѣлъ въ Лон донѣ сообщаетъ 16 числа с. м., что, согласно увѣдомленія японскаго правительства, япон скіе отряды атаковали 13-го числа непрія теля, нотооый имѣлъ передовыя позиціи на возвышенностяхъ между рѣками Пейша и Литсунъ. Послѣ легкаго сраженія непріятель отступилъ. 14-го числа наши отряды заняли правый берегъ рѣкъ Литсунъ и Чагтсунъ, около семи километровъ отъ Цзиндао. ПО ПОВОДУ ЗАХВАТА СУЙМО. ТОКІО, 17 IX. Призовый судъ, въ. Сасебо призналъ захватъ у береговъ Японіи гер манскаго угольщика «Суймо» правильнымъ. П. Т. А. ВАРВАРСТВО НЕМ ЦЕВЪ. НѢМЦЫ УБИВАЛИ ДѢТЕЙ. КІЕВЪ . Бѣжазшііі въ Кіевъ изъ посада Брдова, на границѣ Калишскей и Варшав ской губ., учитель Гершъ сообщаетъ по дробности о новыхъ «подвигахъ» нѣмцевъ. 10 сентября е ъ Брдовѣ появился нѣмец кій кавалерійский отрядъ. Затѣмъ пѣхота. Посадъ подвергся разгрому и ружейному огню. Убитѣ священникъ, ѣхавшій со Святыми Дарами къ больному. Убили затѣмъ Солтыса— аптекаря, об стрѣляли домъ, въ которомъ жила еврей ская семья, и сожгли школу. Гершу передавали, что нѣмцы ДѢТЕЙ БРАЛИ НА ШТЫКИ. Мстили жителямъ за радушную встрѣчу русскихъ войскъ. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Выборы городского головы. МОСКВА. 10 IX. Подъ предсѣдатель ствомъ гллвноуполномочоннаго союза го родовъ Челлокова открылось областное со вѣщаніе городскихъ голова, губерніи, при мыкающихъ къ московской губ. и канди даты въ городскіе головы. Членъ государ ственной іумы Челноковъ получилъ 77 за писокъ, а исполняющій обязанности город ского голозы Брянскій 62. Выборы город ского голова назначены на слѣдующій вторникъ. П. Т. А. ДРУГЪ РАДКО ДМИТРІЕВА. МОСКВА. Сегодня черезъ Москву про ѣхалъ изъ Болгаріи на театръ войны вид ный болгарскій общественный дѣятель, де путатъ, докторъ Бойчевъ, другъ Радко Дмитріева. Докторъ Бойчевъ провелъ съ Радко Дмитріевымъ всю балканскую кампанію и теперь вызванъ Радко Дмитріевымъ на те атръ военныхъ дѣйствій для устройства гос питалей при частяхъ войскъ Радко Дмит ріева. Наш. кор. Передѣлка оперъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что въ Им ператорскомъ театрѣ будутъ сдѣланы ку пюры въ оперѣ «Жизнь за Царя». Будутъ сокращены сцены съ поляками, чтобы не бередить старыхъ ранъ поляковъ. Купю ры будутъ сдѣланы также въ онерѣ «Фа устъ» Гупо. Предполагается выпустить сцену побѣдоноснаго возвращенія нѣмец кихъ солдатъ. Наш. кор. ПАМЯТНИКЪ НЕСТЕРОВУ. КІЕВЪ . По иниціативѣ городского голо вы Дьякова, городское управленіе откры ваетъ подписку на сооруженіе въ Кіевѣ па мятника погибшему Нестерову. Проектируется создать памятникъ-бюстъ, съ летающимъ аэропланомъ. Первое пожертвованіе дѣлаетъ городъ. Наш. кор. Н. Н. Лоскутовъ. КУРСКЪ. Представитель курской город ской думы Н. Н. Лоскутовъ избранъ чле номъ комитета всероссійскаго городского союза. Наш. кор. Увольненіе. ПЕТРОГРАДЪ. 16 IX. Увольняется пред сѣдатель ветеринарнаго комитета Раевскій, П. Т. А. Кончина о. Лачинова. ТАМБОВЪ. 16 IX. Скончался членъ Го сударственной Думы священникъ Лачиновъ. П. Т. А. Увольненіе австрійцевъ и нѣмцевъ. КІЕВЪ . Уппверсптетъ уволилъ всѣхъ студентовъ— австрійскихъ и германскихъ подданныхъ. Наш. кор. БѢГСТВО ТУРОКЪ. КІЕВЪ . Началось повальное бѣгство ту рецкихъ подданныхъ. Многія булочныя остались безъ рабочихъ. Наш. кор. ■КРЕМЕНЧУГЪ. Въ городѣ паблюдается поголовный отъѣзда, турецко-подданныхъ, ликвидирующихъ своп дѣла. Наш. кор. Воспрещеніе травли. СИМФЕРОПОЛЬ. Газетамъ объявлено распоряженіе военной цензуры, воспре щающее гравлю евреевъ, инородцевъ я подданныхъ воюющихъ державъ. Наш. кор. Для устройства шоссе. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Министерство пу тей сообщенія командировало инженера Федоренко, для выясненія вопроса объ ор ганизаціи въ ближайшемъ же будущемъ работъ по устройству шоссе между Харь ковомъ п Севастополемъ. Къ этимъ рабо тамъ будетъ примѣненъ исключительно трудъ военно-плѣнныхъ. Инженеру Фе доренко поручено ВЫЯСНИТЬ иеобтеѵт-тімъга. ,кадры плѣнныхъ для работъ въ различ ныхъ участкахъ въ предѣлахъ Таврической, Харьковской п Екатеринославской губер ніяхъ. Наш. кор. Исключеніе изъ клуба нѣмцевъ и австрійцевъ. КУРСКЪ. Вчера въ общественномъ клу бѣ слушалось заявленіе объ пеклгоченіп изъ состава членовъ клуба германскихъ и австрійскихъ ‘подданныхъ. Вопросъ вы звалъ горячія пренія. Послѣ открытаго голосованія подавляющимъ ‘большинствомъ исключены германскіе и австрійскіе под- нные изъ клуба навсегда. Исключеніе сдѣ лано лшяь для славянъ, чеховъ и поля ковъ. Наш. кор. Небывалая буря. ЛИБАВА. Въ теченіе сутокъ надъ го родомъ и моремъ свирѣпствовала небы валая буря. Оборвано много проводовъ и поломаны деревья. На берегу моря выбро‘ шена масса лѣса, очевидно съ погибшихъ- судовъ. Наш. ” кор. НА ПОМОЩЬ. Высокое посѣщеніе. ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX . Ихъ Величества съ Августѣйшими Дочерьми Ольгой Нико лаевной и Татіаной Николаевной осчастли вили своимъ посѣщеніемъ раненыхъ и больныхъ воиновъ, находящихся на изле- ченіи въ городской Обуховской больницѣ. П. Т. А. ВЫСОЧАЙШІЯ ТЕЛЕГРАММЫ, КАЗАНЬ. 1G IX. Предсѣдательница об щины Краснаго Креста супруга главнона- чадьствутощаго, Боярская по случаю от крытая лазарета получила слѣдующія Высочайшія телеграммы : «Искренно благодарю васъ и всѣхъ соб равшихся ча освященіе госпиталя имени Великой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны за выраженныя чувства. Отъ души желаю успѣха и призываю благословеніе Божіе на доброе дѣло. «АЛЕКСАНДРА». Радуюсь открытію лазарета, искренно благодарю васъ, пожертвователей и лицъ, потрудившихся въ дѣлѣ облегченія участи цашихъ раненыхъ, и за выраженныя чув ства, w4ir „ _ ,. «MAPI Я». П. Т. А. Высочайшая благодарность. ПЕШРОЛРАДЪ. 16 IX. Государыня Им ператрица Александра Ѳеодоровна повелѣ ла благодарить акціонерное Общество «Юкеанъ» за пожертвованіе на нужды во иновъ 10,000 рублей. П. Т. А. Отклики духовенства. КУРСКЪ. Духовенство 4-то округа Кур скаго уѣзда совмѣстно съ церковными ста ростами постановило отчислить на нужды раненыхъ воиновъ единовременно съ каж даго священника по 10 рублей, а съ дья кона— 6 руб. и псаломщика 4 руб. На все же время войны— ежемѣсячное 5% отчисленіе изъ доходовъ. Кромѣ того, каждая церковь сдѣлаетъ единовременный взносъ въ 5 рублей и ежемѣсячно до окончанія войны— по 3 р.; открытъ при каждой церкви кружечный .оборъ во время богослуженія, а также въ домахъ прихожанъ. Приходы, имѣющіе врачебную помощь, выразили желаніе на содержаніе 3— 5 раненыхъ. Наш. кор. Солдатскія библіотечки. КУРСКЪ. Вольно-экономическое Обще ство намѣтило своей задачей снабженіе госпиталей библіотечками п запросило го родскую управу о количествѣ библіоте чекъ, кашя потребуются для Курска. Наш. кор. РАЗНЫЯ ИЗВѢСТІЯ. ПЕРСЫ НА СТОРОНѢ РОССІИ. ОДЕССА. Здѣсь остановился проѣздомъ бельгіецъ-директоръ международнаго каз начейства въ Тегеранѣ. Онъ говоритъ, что настроеніе персовъ таково, что никакіе турецкіе эмиссары не смогутъ вызвать щщдѳбныя дѣйствія по адресу Россіи. Наш. кор. Возмущеніе американцевъ. ЛОНДОНЪ. Вся Америка возмущена на летами германскихъ военныхъ .летчиковъ, бросающихъ бомбы въ разные города не далеко отъ мѣстожительства американ скихъ консуловъ. Во многихъ американскихъ кругахъ серьезно предлагаютъ объявить Германіи войну. Американцы единодушно заявляютъ, что пріемъ разрушенія городовъ съ воздуш ныхъ судовъ, примѣняемый германской ар міей, не далъ и не дастъ никакихъ важ ныхъ результатовъ. Вся американская печать, безъ разли чія направленія, энергично нападаетъ на Вильгельма, называя его «бомбометате лемъ». ‘ Наш. кор. ТОРГОВЫЯ СНОШЕНІЯ. КОПЕНГАГЕНЪ. 16 IX. Въ цѣляхъ оживленія англо-датскихъ торговыхъ ено-, теній великобританское правительство наз-| начило въ здѣшнюю англійскую миссію ком мерческаго агента. Германія тоже назначила своего аташе Для поднятія’ торговыхъ сношеній Германіи съ Даніей. Датскіе коммерсанты выразили здѣшнему французскому посланнику сожалѣніе по по воду того, что франко-датскій торговый об-! мѣнъ прекратился на время войны. j Хотя торговыя сношенія Англіи съ Да ніей поддерживаются непрерывно, подобно англо – датскому товарообмѣну, но нынѣ датснимъ коммерческимъ кругамъ сообщено, что впредь пароходы съ грузами товаровъ будутъ отходить изъ Бордо черезъ Лап- палисъ, Гавръ, Копенгагенъ. П. Т. А. Телеграфъ прерванъ. КОПЕНГАГЕНЪ, 15 IX. Сильнымъ штормомъ прервано телеграфное сообщеніе съ Берлиномъ. Д. Т. А. Ш ВЕЙЦАРІЯ И ГЕРМАНІЯ. ЖЕНЕВА. Наблюдается рѣзкій поворотъ въ швейцарской политикѣ по отношенію къ Германіи, вызывающимъ образомъ нѣсколь ко разъ нарушавшей нейтралитетъ Швейца ріи и проявлявшей не разъ жестокости по отношенію къ швейцарцамъ. Наш. кор. Условія допущенія торговли пивомъ. ПЕТРОГРАДЪ. 16 IX. Междувѣдом ственное совѣщаніе подъ предсѣдатель ствомъ начальника главнаго управленія неокладныхъ сборовъ высказалось противъ возобновленія торговли пивомъ послѣ 1-го октября, но признало возможнымъ, если вопросъ въ дальнѣйшей инстанціи будетъ разрѣшенъ въ положительномъ смыслѣ, допустить разрѣшеніе торговли пивомъ на слѣдующихъ условіяхъ: 1) крѣпость ин на должна быть понижена до 2½ гра- іусог.т,; 2) долженъ быть увеличенъ ак цизъ на ііпво , причемъ стоимость одной бутылки должна быть опредѣлена не ме нѣе 25 коп.; 3) должно быть весьма ограничено число мѣстъ продажи нива. П. Т. А. Циркуляръ министерства внутреннихъ дѣлъ. ПЕТРОГРАДЪ. Министерство внутрен нихъ дѣлъ разослало губернаторамъ цирку ляръ, въ которомъ указываетъ, что они имѣютъ право отсрочить созывы очеред ныхъ земскихъ и уѣздныхъ собраній до перваго декабря; губернскихъ— до перваго февраля. Чаш. кор. •І4ЙЁІііІГ Совѣщаніе о мораторіумѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Министръ финансовъ И. Л. Баркъ обратился къ И. Г. ГЦегловпто- ву съ предложеніемъ созвать совѣщаніе для обсужденія вопроса о продленіи мора- торіума и о пересмотрѣ раіоповъ, іга ко торые мораторіуаіъ распространяется. Наш. кор. Германскіе и австрійскіе аэропланы. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградъ достав лены австрійскіе и германскіе подстрѣлен ные аэропланы. ІІаш. кор. Австрійскіе автомобили, КУРСКЪ. Сюда прибыло 2 австрійскихъ, автомобиля, захваченныхъ нашими войска ми въ Галиціи. Автомобили приспособле ны для перевозки раненыхъ, ІІаш . кор. БУРЦЕВЪ, НРАПОТЯИНЪ И РАБОЧІЕ. ХРИСТІАНІЯ. Выступленія В. Л. Бурцева и князя П. Д г НрапоТкиксі противъ Герма ніи произвели сильнѣйшее-впечатлѣніе сре ди германскихъ рабочихъ. Наш. кор. • ‘ПО ГИБЪ ПАНКОВИЧЪ. КОНСТАНТИНОПОЛЬ.’ Сюда сообща ютъ изъ Вѣны, что въ бояхъ у Крупая по гибъ на артиллерійской позиціи сербскій маіоръ Панковичъ, выдачи котораго Ав стрія требовала въ іюльскомъ ультимату мѣ. ІІаш. кор. Надежда на албанское населеніе. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Вѣны телеграфи руютъ, что Эссадъ-паша прибылъ въ Вал лону, вполнѣ увѣренный въ содѣйствіи ал банскаго населенія. Наш. кор. Ураганъ. КОПЕНГАГЕНЪ. 16 IX. Пронесшійся по Данія ураганъ прервалъ во многихъ мѣ- стаъ желѣзнодорожныя, пароходныя и теле фонныя сообщенія. П.Т.А. Биржа. МЕЛЬБУРНЪ. 16 IX . Биржа возобнови ла операціи. Л . Т. А. (Случайная). Привѣтъ. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. Шлемъ сер дечный привѣтъ нашимъ милымъ Харь ковцамъ, здоровы; Вагановскій, ІПраменко, Руденко, Фолькманъ, Поверзаіл,, Чехъ. Ан дреевъ и Дувннъ. . – Н О Ч Н Ы Я . ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. ПРОРЫВЪ ГЕРМАНСКОЙ ЛИНІИ. ЛОНДОНЪ. 17 IX. Согласно телеграм мамъ изъ Парижа, СОЮЗНЫЯ ВОЙСКА ПРОРВАЛИ ЛИНІЮ ПРАВАГО ГЕРМАН СКАГО КРЫЛА И ПРЕСЛѢДУЮТЪ ГЕР МАНСКІЯ ВОЙСКА. Опубликованныя въ дневныхъ лондон скихъ газетахъ телеграммы изъ Парижа подтверждаютъ это извѣстіе. Однако, оф фиціальнаго подтвержденія не имѣется. II. Т. А. РАСПОЛОЖЕНІЕ СОЮЗНОЙ АРМІИ. ПАРИЖЪ, 16 IX. (Оффиціальное сообщеніе). На лѣвомъ флангѣ къ сѣверу отъ Соммы и между Соммой и Уа зой непріятель ночью и въ теченіе дня пытался произвести нѣсколько атакъ, но былъ отраженъ. Къ сѣверу отъ рѣки Энъ не произошло измѣненій. У Шампани и къ югу отъ Аргоннъ не пріятель ограничился сильной канонадой. Въ Аргоннахъ и на Маасѣ французскія войска нѣсколько продвинулись впередъ, несмотря на сильныя позиціи германцевъ. На правомъ берегу Мааса, въ Веврѣ, Ло тарингіи и Вогезахъ не произошло зна чительныхъ измѣненій. Общая линія ра сположенія французскихъ войскъ прохо дитъ фронтомъ отъ Понтамусона на Апре- монъ и Маасъ, въ раіонѣ Сенъ-Міэля, да лѣе— къ высотамъ къ сѣверу отъ Спады и вдоль праваго берега Мааса и къ юго- востоку отъ Вердена. Между Верденомъ и Реймсомъ фронтъ пролегаетъ черезъ раіонъ Варрена по ли ніи къ сѣверу отъ Суэна по римскому шоссе на Реймсъ, затѣмъ, дорогой отъ Реймса къ Беріобаку съ высотами, назы ваемыми Дамской дорогой, на правомъ бе регу рѣки Энъ до раіона Суассонъ. Между Суассономъ и Эгльскимъ лѣсомъ фронтъ проходитъ по плоскогорью, на пра вомъ берегу Энъ. Между Уазой и Соммой линія фронта идетъ черезъ Рибекуръ, занятый францу зами, Лассиньи, занятый германцами, Руа, занятый французами, Шолькъ, занятый германцами. Фронтъ къ сѣверу отъ Соммы тянется по плоскогорью между Альбертомъ и Комб- лемъ. 15 IX было взято оольшое число плѣн ныхъ, главнымъ образомъ, седьмого кор пуса и десятаго,: двѣнадцатаго, пятнадца таго и девятнадцатаго резервныхъ корпу совъ. П. Т. А. ГАЗЕТЫ О ПОЛОЖЕНІИ АРМІЙ. ПАРИЖЪ. 17 IX. Хотя газеты вынуж дены воздерживаться отъ комментированія сообщеній, однако, онѣ ЕДИНОДУШНО ПРЕДСКАЗЫВАЮТЪ НЕИЗБѢЖНУЮ БЛИЗОСТЬ РѢШИТЕЛЬНОЙ ПОБѢДЫ АНГЛО-ФРАНЦУЗСКОЙ АРМІИ. «Echo de Paris» отмѣчаетъ, что дря послѣднихъ дня, лѣвое французское крыло продвинулось далеко впередъ. ! «Matin» говоритъ:— «Вскорѣ страна бу детъ вознаграждена за свое терпѣніе». «Petit Рагійіеп» бъ поспѣшности завер шенія гермаппаага ихъ операцій на фран цузскомъ фронтѣ усоіатриваеггь доказатель ство, что русская опасность становится грознс-й, п что о т должны выступить про тивъ иея. По поводу сообщенія, что императоръ Вильгельмъ находится въ Восточной Прус сіи, «Figaro» замѣчаетъ, что ВИЛЬ ГЕЛЬМЪ ВИДѢЛЪ, КАКЪ ФРАНЦУЗЫ БИЛИ ЕГО ВОЙСКА ПОДЪ НАНСИ, ТЕ ПЕРЬ УВИДИТЪ, КАКЪ НА ВОСТОЧ НОМЪ ФРОНТѢ ИХЪ БУДУТЪ БИТЬ РУССКІЕ. П .Т .А . ГЕН. КАСТЕЛЬНО. ПЕТРОГРАДЪ. Намъ сообщаютъ, что постановленіемъ отъ 17-го сентября но ваго стиля французскій новый дивизіон ный генералъ Еастельно записалъ па осо бую доску Почетнаго Легіона въ каче ствѣ кавалера этого ордена. Генералъ Пастельно продолжаетъ съ выдающейся энергіей сражаться при по мощи своихъ доблестныхъ соратниковъ, несмотря на то, что онь потерялъ двухъ сыновей, третьяго безъ вѣсти пропавшимъ, въ теченіе 25 дней. Наш. кор. НА МОРЯХЪ. КРЕЙСЕРЪ «ЭМДЕНЪ». ПЕТРО ГРАДЪ. Изъ Сингапура сообща ютъ, чго 20-го сентября новаго стиля тор говое движеніе у Сингапура пріостановле но. такъ какъ получено свѣдѣніе, что гер манскій крейсеръ «Эмденъ» находится въ этніъ водахъ. Наш. кор. ПОЛО УКРѢПЛЯЕТСЯ. ПЕТРО ГРАДЪ. Крѣпость Поло сильно укрѣпляется, доведя гарнизонъ до 150,000 человѣкъ. Гуда перевезены знаменитыя мортиры въ 420 аіилиметровъ. ‘ Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. БЛИЗКО КЪ ВОЙНѢ. ОДЕССА. По свѣдѣніямъ изъ Констан тинополя, партія мира не потеряла еще всего вліянія. Въ созванномъ на-дняхъ правительствомъ частномъ совѣщаніи чле новъ палаты БОЛЬШИНСТВО НАСТАИ ВАЛО НА СОХРАНЕНІИ МИРА. Германофнллы, спасая вліяніе, немедлен но добились созыва совѣта мйнпст]ювъ. СОВѢТЪ МИНИСТРОВЪ ВЫНЕСЪ РѢ Ш ЕНІЕ, БЛИЗКОЕ КЪ ВОЕННЫМЪ ВЫ СТУПЛЕНІЯМЪ. Наш. кор. ВО ФРАНЦІИ. ПРІОСТАНОВЛЕНІЯ ИЗДАНІЯ. . БОРДО. -6 IX. Военный министръ Миль- еранъ пріостановилъ на недѣлю изданіе газеты «Homme libre», которая отказа лась вычеркнуть изъ статьи нѣкоторыя мѣста по требованію шоешіоначаяьника семнадцатаго округа. •” …….. П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. УЧАЩІЕСЯ ВЪ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Баваріи около 5% учащихся средне-учебныхъ заведеній, взя тыхъ въ армію. Наш. кор. БАЛКАНСКІЕ СОСЕДН РУМЫНІЯ НАКАНУНѢ ВАЖНАГО РѢ Ш ЕНІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня румынскій по сланникъ Діаманди получилъ по телеграфу рядъ новыхъ инструкцій изъ Бухареста и съ три часа дня былъ принятъ С. Д. Са зоновымъ, которому передалъ содержаніе полученныхъ имъ указаній. Черезъ два часа Діаманди вновь прі ѣхалъ къ С. Д. Сазонову и получилъ внѣ очередной пріемъ. Какъ передаютъ, согласно новымъ ука заніямъ румынскаго правительства, предъ Румыніей поставленъ острый вопросъ о гѣхъ колоссальныхъ затратахъ, сдѣланныхъ въ Румыніи на мобилизацію; эти затраты достигаютъ 12 милліоновъ франковъ въ мѣсяцъ и для Румыніи являются чрезвы чайными; и тѣмъ не менѣе она не можетъ придерживаться выжидательной политики. Опасаются, что эти затраты не оправда ютъ ея надещдъ. Наш. кор. О закрытіи Дарданеллъ. БУХАРЕСТЪ. 17 IX. Оффиціальный ор ганъ «indenpandan Snimen», отмѣчая за крытіе Дарданеллъ, заявляетъ, что этотъ шагъ турецкаго правительства предетав- лаветсд чрезвычайно важнымъ и чреватымъ послѣдствіями для Румыніи, ибо лишаетъ ее единственнаго надежнаго пути сообще нія съ Фракціею и Великобританіей. П. Т. А. Анархія. ЦЕТІІНЬЕ. 17 ЕХ. По свѣдѣніямъ изъ Окутари, положеніе въ городѣ съ каждымъ днемъ осложняется: мусульмане и католв- т — на ножахъ. Въ происшедшемъ на-, дняхъ столкновеніи было нѣсколько уби тыхъ и раненыхъ. Купцы-католики закрыли магазины, а семьи ихъ ищутъ убѣжища въ Черногоріи. Въ городѣ полная анархія. П. Т. А. Опроверженіе. НИШ Ъ. 17 IX: «Press Bureau» катего рически опровергаетъ распространяемое вѣнскимъ «Согг. Bureau» извѣстіе изъ’ Салоникъ ■ о мнимомъ * явгнанін сербовъ албанцами изъ Дибры. П .Т . А. АЛБАНСКІЯ ДѢЛА. .. ОДЕССА. Англо-французскій флотъ въ Адріатическомъ морѣ обратилъ въ послѣд ніе дни вниманіе на подозрительные рей сы большихъ судовъ съ нейтральными флагами къ берегамъ Албаніи я задер жалъ одно судно, которое оказалось аз-( арійскимъ подъ греческимъ флагомъ. Оно было гружено орудіями и амму-, ниціей: грузъ конфискованъ. Приняты мѣры къ прекращенію впредь’ цодкоза Австріей боевыхъ матеріаловъ албанцамъ. Невидимому, оружіе возили для огря-[ ■докъ ІІсеы Болетииица и Байраца, всту пающихъ въ вооруженную борьбу съ Эс- садомъ-пашой. I Весадъ-паша заручился обѣщаніемъ Па- шюіа не вмѣшиваться въ албанскія дѣла, если албанцы не будутъ нападать на Сер бію. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Привѣтственныя телеграммы. АЮОІІВА. Комитетъ всероссійскаго со юза городозь по постановленію съѣзда от правилъ вчера представителямъ сербской и черногорской скупщины, предсѣдателямъ французской, бельгійской и японской пар ламентовъ и спикеру англійской палаты общинъ привѣтственныя телеграммы слѣ дующаго содержанія: Съѣздъ представи телей всероссійскаго союза городовъ въ ли цѣ вашемъ шлетъ горячія привѣтствія дружественному народу и доблестной арміи, которая совмѣстно съ русской борется за благое дѣло освобожденія міра отъ ига милитаризма. Увѣрены въ полной побѣдѣ надъ врагомъ, торжество котораго, какъ показали событія въ Лувенѣ и Реймсѣ и на поляхъ битвы,— вернуло бы Европу ко времени средневѣковаго варварства. Съѣздъ выражаетъ твердую надежду, что настоящая ожесточеннія война будетъ послѣдней въ! лѣтописяхъ историческихъ и въ конечномъ’ счетѣ приведетъ къ укрѣпленію междуна роднаго братства и возрожденію свободы. Главноуполномоченный съѣзда М. В. Чел ноковъ. Паш. кор. Соболѣзнованіе. МОСКВА. Сегодня отъ имени москов скаго городского управленія отправлена телеграмма представителю муниципальнаго совѣта Реймса по поводу вандализма гер манцевъ надъ великимъ памятникомъ ис кусства— Реймскимъ соборомъ. Наш. кор. Общество производства медикаментовъ. МОСКВА. Въ настоящее время разра ботанъ и представленъ на утвержденіе вла стей уставъ Общества, ставящаго своей задачей организацію производства медика^ ментовъ въ Россіи. Общество будетъ покройительствовать производству тѣхъ Фармацевтическихъ продуктовъ, ввозъ которыхъ, въ силу невыгоднаго для Россіи договора съ Германіей, представлялъ до сего времени’ дривилдегію нѣмецкой тор говли. Въ настоящее время особенно на стоятельно чувствуется потребность въ хло роформѣ, аспиринѣ, ртутныхъ препаратахъ, іодѣ, гигроскопической ‘ватѣ и др. Намѣчена коммнесія цр „организаціи Общества. Прог рамма его дѣятельности привлечетъ сим патіи различныхъ круговъ населенія. Ко митетъ командируетъ экспедицію на Бѣлое морѣ во главѣ съ профессорами Наумо вымъ н Кусановымъ для поисковъ водо рослей, изъ которыхъ добываются іоднетыл соли. Затѣмъ будетъ отправлена съ этой же цѣлью экспедиція ла Азовское морѣ, гдѣ имѣются болота съ іодисшмя солями. j Наш. кор. | О судьбѣ Р. Б. Малиновскаго. МОСКВА. Распространившееся въ Мо сквѣ извѣстіе о томъ, что вступившій въ дѣйствующую армію въ качествѣ валас-! ного, сложившій въ маѣ мѣсяцѣ теку щаго года своп полномочія, депутатъ Го сударственной Думы соц.-демократъ Р. В. Малиновскій убитъ въ бою въ Галиціи, вызываетъ сомнѣніе въ Москвѣ у бывшихъ товарищей депутата. По ихъ мнѣнію, Р. В. Малиновскій былъ застигнутъ въ моментъ объявленія! войны въ Германія, гдѣ, вѣроятно, и на-‘ ходится въ настоящее время въ качествѣ военно-плѣннаго. Наш. кор. УТВЕРЖДЕНІЕ ПРИГОВОРА ПО ДѢЛУ ЧЛЕНА ГОС. ДУМЫ СКОБЕЛЕВА. ПЕТРОГРАДЪ. Сенатъ утвердилъ при говоръ тифлисской судебной палаты по дѣ лу соц.-дем. члена Гос. Думы Скобелева, приговореннаго по 129 статьѣ къ 4 мѣся цамъ тюрьмы. Наш. кор. Дѣло «Рѣчи». ІЩЕРОГРАДЪ. Петроградскій окружный судъ оправдалъ редактора «Рѣчи» за ста тью, направленную противъ министровъ и, въ частности, противъ И. Г. Щегловитова. Наш. кор. Противъ нѣмцевъ и австрійцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. Петроградская тортовая палата обратилась къ С. И. Тнмашеву съ просьбой не допускать переходъ въ рус ское подданство австрійцевъ я германцевъ: чтобы шредц австрійцы и германцы де принимались въ купечество. Наш. кор. За «русскую свинью». МОСКВА. Сегодня по распоряженію глав- ноначальегзующаго Москвы заключены въ тюрьму па три мѣсяца каждый германскіе подданные Вальтеръ п Кихерсъ, которые позволили па Тверской улицѣ, встрѣтивъ русскаго офицера, сказать «Русскія свиньи». Наш. кор. ГИБЕЛЬ РАБОЧИХЪ ВЪ ШАХТѢ. аѣАіВдаОСІЕРБСКЪ. На Государево- Байракскомъ рудникѣ, въ Бахмутскомъ уѣз дѣ, во время спуска рабочихъ въ шахту No 3 клѣть съ рабочими упала па дно шах ты. Изъ подъ обломковъ были извлечены страшно изуродованные рабочіе: Осиповъ, 19 лѣтъ— мертвымъ, рабочій. Медвѣдевъ также .мертвымъ, искалѣчено 2 рабочихъ. Наш. кор. ОСПА. СЛАБЯНОСіЕРБСКЪ. Въ селѣ Исаковкѣ появилась эпидемія оспы. Для борьбы съ гаей командированы врачъ и фельдшеръ. Ham. кор. НА П О М О Щ Ь . Высочайшія посѣщенія лазаретовъ. ПЕТРОІРАДЪ. IX. Государь Императоръ и Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна съ Великими Княжнами Ольгой Николаевной и Татіаной Николаевной иг- ъолидц посѣтить лицейскій офицерскій ла заретъ шіенц Государыни Маріи Ѳеодоров ны. Государыня Императрица Марія Ѳеодо ровна съ Великой Княгиней Ксеніей Ало ксандровиоіі н Великимъ Княземъ Ми хаиломъ Александровичемъ посѣтила ра неныхъ воиновъ, находящихся въ лазарегѣ имени Великой Княгини Маріи Георгіевны нрп дворцѣ Великаго Князя Николая Ми хайловича. II. Т. А. 10 санитарныхъ поѣздовъ. МОСКВА. Сегодня всероссійскій земскій союзъ отправилъ па театръ военныхъ дѣйствій 10 санитарныхъ поѣздовъ. Наш. кор.” День флажковъ. ІОЗОіВКА. Окончательный подсчетъ кру жекъ въ день союзныхъ флаговъ далъ око ло 5000 рублей. Наш. кор. КРЕМЕНЧУГЪ. День флажковъ въ Крюковѣ прошелъ съ успѣхомъ. Сборъ— 423 руб. Наш. кор. Послѣднія вѣсти. СЛУХИ ОБЪ ОТКРЫТІИ ДАРДАНЕЛЛЪ. СЕВАСТОПОЛЬ. Получены свѣдѣнія, что Дарданеллы занрыты на время мин ныхъ работъ. Отнрытіе ихъ состоится не позже бу дущей недѣли. Наш. кор. Къ закрытію Дарданеллъ. ■ПЕТРОГРАДЪ. Представители державъ тройственнаго согласія по порученію сво ихъ правительствъ обратились за разъ ясненіями причинъ, побудившихъ Порту закрыть Дарданеллы, и заявили вмѣстѣ съ тѣмъ о крайне невыгодномъ для Турціи впечатлѣніи, произведенномъ этой мѣрой въ Петроградѣ, Лондонѣ и Парижѣ. «Формальнаго протеста Портѣ предъявле но не было. Вмѣстѣ съ тѣмъ не получено еще оффи ціальнаго отвѣта оттоманскаго правитель ства. Однако, по тону объясненій, данныхъ представителямъ державъ Портой, межно судить, что Порта старается найти какой- нибудь новый предлогъ для объясненія за крытія Дарданеллъ. До окончательнаго раз рыва вопросъ еще не доведенъ. Наш. кор. Русскіе, застигнутые закрытіемъ Дарда неллъ. ПЕТРОГРАДЪ. Закрытіе Дарданеллъ за стегнуло на пароходахъ, идущихъ изъ Ге нуи, 3000 русскихъ. Пароходамъ предложено отправиться не съ Константинополь, а въ Салоники. , Наш. кор. ПОБѢДА АНГЛИЧАНЪ ‘ У ЦЗИНДАв. * ПЕТРОГРАДЪ. 17 IX . Великобританское министерство иностранныхъ дѣлъ оффиці ально сообщаетъ, что утромъ 13 сентября союзныя войска, оперирующія противъ Цзиндао, начали атаку позицій, выдвину тыхъ впередъ на разстояніи четырехъ ки лометровъ отъ главной линіи непріятель ской обороны. Несмотря на жестокій огонь съ моря и суши, къ вечеру 13 сентября выбили гер манцевъ съ ихъ позицій и заняли всю тер риторію съ главной оборонительной линіей непріятеля. П. Т. А. Пароходное сообщеніе. ПЕТРОГРАДЪ. Совѣтъ мизастровъ одоб рилъ по внесенію въ законод ітельныя уч режденія представленіе министра торговли и промышленности объ организаціи сроч ныхъ пароходныхъ сообщеній въ заливѣ Петра Велдкаго и побережью Приморской области въ навигацію 1915 года. П. Т. А. ОТЪ НАПАДЕНІЯ КЪ ОБОРОНЪ. Съ наступленіемъ нѣмцевъ на нашу границу до сихъ норъ не приходится счи таться, какъ съ серьезной угрозой Въ нѣ мецкомъ движеніи не видно сосредоточен ности и правильности. Въ то же время со общенія съ этого театра констатируютъ рѣшительное н сальное сопротивленіе, ока зываемое1 здѣсь русскими войгашш. Пере права черезъ Нѣманъ и Бобръ не удалась непріятелю ни въ одномъ пунктѣ. Подхо дившія къ Нѣману германскія части отбро шены. Нѣмцы опять возобновили бой по фронту Осовецъ— Друскеникя и вновь от тѣснены назадъ. Подъ Осовцомъ нѣмцы не одержали никакихъ успѣховъ. Все ато приводитъ къ убѣжденію, что иля гермая- цы не разсчитали, бросивши -слишкомъ не значительныя силы на нашъ фронтъ, таи же предпринятыя ими дѣйствія являются не болѣе, какъ демонстраціей, предназна ченной для отвлеченія русскихъ силъ. Странно и то, что намѣтившееся оживленіе на силезскомъ театрѣ не завершилось на ступательными операціями нѣмцевъ. На противъ, Кѣлецкая губернія спѣшно очи щается непріятелемъ, движущимся къ Кра кову. Движеніе это естественно, такъ какъ занятіе нами ‘ Кракова открываетъ иуіц нашему наступленію въ Силезію. Въ то же время оно ослабляетъ заслонъ противъ на шего западнаго наступленія. Спасетъ ли австрійцевъ германская помощь? Австрій ская армія охвачена паникой. Путь ея от ступленія усѣянъ оставленными орудіями. Какъ боевую единицу, Австрію можно сбро сить со счетовъ. Перемышль отрѣзанъ съ заиада. Русскія войска овладѣваютъ, какъ сѣверной ж.-д. линіей, идущей онъ Перо- мшпля въ Тарнову, такъ и южной, подби раясь къ Яслу (на пути къ нему взято Кросно). Ш югѣ наша армія приближаете:! j-yate къ новому карпатскому перевалу— Дукля, который удобопроходимѣе Ужа;;- ,і’каѵіі. .1’ліюватольио, • Галиція вся завоева на нами.”””Остаётся лишь западный ея у; олъ съ Краковомъ, отъ р. Дунайца. Долго ли нродержится Краковъ? Идутъ слухи о томъ, что населеніе города охвачено па никой, которую, конечно, витаетъ состоя ніи разбитой арміи. На Австрію Виль гельмъ можетъ разсчитывать лишь въ са мой малой степени. Тѣмъ болѣе, что Кар паты потеря.ш для пасъ значеніе непрохо димой прегради, и открытіе русскаго похо да на Будапештъ— едва ли по fa it accompli. Предотвратить итогъ факта, во всякомъ случаѣ, не въ силахъ Вильгельма, который, направляя своихъ солдатъ къ Кракову, думаетъ скорѣе всего о защитѣ своей границы. Вообще, нынѣшнія рѣше нія Германіи скорѣе относятся къ катего ріи обороны, чѣмъ нападенія. Такова, ду мается, ихъ психологія и на западномъ фронтѣ. Нѣмцы усиливаютъ свою западную ар мію. Что можетъ означать ото ихъ рѣше ніе? Хотятъ ли они во что бы то нд стало прорвать линію союзной армій а вто рично идти къ Парижу? Но это предпрі ятіе было бы настолько рискованнымъ, что даже странно приписывать его германско му штабу. Ясно одно: Вильгельму необхо димо теперь битъ на эффектъ, покупать побѣды какою бы то ш было цѣною. Вер ховный вождь германской арміи уже отдалъ грозный приказъ своимъ военачальникамъ: добиваться рѣшительнаго результата, сколь ко бы это над стоило. Чѣмъ же хочетъ гер манскій’императоръ увѣнчать упорство сво его войска?- Пока положеніе нѣмецкаго (фронта представляется, если н опаснымъ, то не безнадежнымъ. Занятыя нѣмцами по зиціи оправдываютъ свое назначеніе. Пре вратились извѣстія о стѣсненномъ положе нія правофланговой арміи Клука, Возмож но, что. она-оправилась послѣ испытанныхъ іеудачъ. Наоборотъ, очень цѣлесообразное движеніе развило лѣвое крыло германцевъ , Мааса, гдѣ могла создаться очень невы годная для союзниковъ ситуація. Впро чемъ, свѣжими свѣдѣніями для сужденія о ходѣ дѣлъ на обоихъ флангахъ мы не рас полагаемъ. Французское правительство ску по сообщаетъ лишь о томъ, что общее по ложеніе «безъ перемѣнъ». Что же можетъ означать переброска къ полю битвы свѣ жихъ подкрѣпленій? Дѣло можетъ объяс-: няться очень просто. Петроградскому Агентству передаютъ, что Брюссель пере-( полненъ германскими войсками, прибыва ющими съ ю г а въ состояніи крайняго изнуренія. Вѣроятнѣе всего, что новые кадры предназначаются для пополненія порѣдѣвшихъ радовъ. Иначе нѣмцы не устоятъ передъ союзнымъ натискомъ. Чего можно- -ждать. послѣ такого пополненія’ Менѣе всего— радикальнаго перелома со-‘ Оытій. ИІапсы сторонъ, въ сущности гово ря, только уравновѣсятся,—ибо подкрѣпле нія идутъ н къ союзной арміи (англійскій десанта,, индійскія войска). U по-прежне му будетъ вестись изиурительпый бой па изрытомъ’ окопами полѣ меаду Уазой и Маасомъ-..Ш, во всякомъ случаѣ, ыы при ближаемся къ развязкѣ событій. Германія, надо полагать, исчерпала всѣ войсковые резервы, и нынѣшняя ставка ея можетъ оказаться, . цредѣдней. По крайней мѣрѣ, общая стратегическая обстановка, склады вается не въ пользу Германіи. Пусть они держатся противъ союзнаго напора и пред принимаютъ опасныя для послѣднихъ дѣй ствія. Тылъ ихъ постоянно безпокоятъ без страшные бельгійцы. Въ армію внесенъ духъ разстройства, передаютъ слухи о вспыхнувшихъ въ ней эпидеміяхъ. Потери нѣмцевъ колоссальны, и ихъ, конечно, не е о зм Ѣ с т я т ъ новые притоки рекрутовъ. Гер манскій штабъ вышибленъ пзъ сѣдла, воля его подчинена теченію событій. Уже пе онъ создаетъ стратегическую обстановку, а она руководить его растерянной психологіей. Естественно, почему Германія съ такой охотой питаетъ воинственное настроеніе Турціи. Естественно, почему ояа затѣваетъ странныя операціи со своимъ флотомъ. Весьма вѣроятно, что появленіе этого пос лѣдняго въ балтійскихъ водахъ продикто вано желаніемъ увести его отъ истребле нія грознымъ британскимъ флотомъ. Въ то же время,— думается Германіи,— можно этому акту самосохраненія придать угро жающую позу. Пусть задрожать противники передъ блокадой балтійскаго побережья л возможностью германскаго десанта! Всѣ эти угрозы германскаго высшаго командо ванія были бы дѣйствительны, еслп бы ихъ заявленіе не было такъ лихорадочно. Теперь Германія больше бряцаетъ оружі емъ, чѣмъ пускаетъ его въ ходъ. ЪСв. сКутивлъэкій. ВЪ ГАЛИШИ. П, (Отъ нашего военнаго норреспондента). Послѣ того, какъ австрійская армія бы ла отброшена 17-го августа отъ рѣки Гни лая Липа, н ихъ позиція перешла въ на ши руьп, кавалерійскія части были дви нуты впередъ, для преслѣдованія отсту пающихъ войскъ противника. Въ 2 часа дня конппц-і перешла черезъ Гнилую Л и пу и, догнанъ арріергардпыя части, ко торыя прилагала всѣ усилія къ тому, что бы дать своимъ войскамъ спокойно отойти и задержать нашу кавалерію, начала ихъ тѣснить, превращая отступленіе арріергар- товт. въ паническое бѣгство. Вы:тро дви гаясь впередъ и гоня бѣгущаго противни ка, кавалерія дошла до д. Недзелиски, около которой наткнулась па сильныя ча сти пѣхоты, старавшейся заслонить про ходящія по шоссе около деревни, боль шія колонны австрійской кавалеріи и пѣ хоты. Сбивъ прикрывающую пѣхоту пуле метнымъ и;-ружейнымъ огнемъ, конница приблизилась къ шоссе. Конныя батарея иезіеддевшта саняди позицію п открыли убійственный огонь по непріятельской ка валеріи п пѣхотѣ, въ то время, какъ ка- ;. иерШекіе полки, развернувъ фронтъ, на чали спускаться къ деревнѣ. Австрійская ртплдерія и пѣхота, замѣтивъ нишу коп • ницу, открыли по пей огонь, стараясь за- зержзть ея наступленіе. До начала стрѣльбы вашими батареями, австрійская конница, большой колонной, медленно дви галась ьдол;> деревни, блестя на солнцѣ своимп касками и парадной формой. Труд но описать то. что сдѣлала ваша артилле рія. Шрапнеля нашихъ батарей, врываясь въ ряды австрійскихъ кавалеристовъ, уничтожали ихъ десятками, заволакивая дымомъ всю колонну, обратившуюся въ безпорядочное бѣгство. Австрійскіе кава леристы разсыпались по всѣмъ направле ніямъ, поливаемые тысячами пуль шипахъ шрапнелей. Въ ого время паши полки, подъ сильнымъ ружейнымъ, пулеметнымъ и артиллерійскимъ огнемъ, уже подходили къ деревнѣ, имѣя па .лѣвомъ’флангѣ гу сарскій полкъ. Пѣхота участила огонь. Спустившись съ горы и перейдя черезъ мостъ, кавалерія начала разворачиваться, выславъ впередъ пулеметы, которые сво имъ огнемъ отбросили цѣпи, начавшія стрѣлять во флангъ нашимъ полкамъ. Че резъ нѣсколько минуть 2 гусарскихъ эс кадрона, быстро выдѣлившись, бросились въ атаку на непріятельскую пѣхоту, подъ сильнымъ огнемъ и, ворвавшись въ де ревню, опрокинули цѣпь и семь линій ав- ! арійской пѣхоты. Въ это время’ на пра вомъ флангѣ драгунскіе эскадроны пошли въ атаку на пѣхотную цѣлъ, занявшую канаву около шоссе, сбили ее и у ничто-! жила. Наша же артиллерія и пудеашня, замѣтивъ снимавшуюся съ позиціи ав стрійскую батарею, которая стояла правѣе 1 атаки драгунъ, открыли по вей огонь и, перебивъ людей и лошадей, заставши остановиться. Сотня же казаковъ, быстро построивъ фронтъ, бросилась ва батарею, которую п еахватила, перерубивъ прикры тіе. Послѣ го: о, когда бой уже прекратил ся, и кавалерійскіе полки уже собрались послѣ атака, мы увидѣли австрійскую пѣ хотную колонну, которая, прикрываясь на- стушшіпвми сумерками, старалась неза мѣтно прорваться. Ее замѣтили н нашп пулеметчики и, подпустивъ ва близкое разстояніе, открыли убійственный шпаль- ,вый огонь. Поднялась страшная паника; колонна повернула и бросилась бѣжать, \ преслѣдуемая огнемъ пулеметовъ и бро сивъ 2 пулемета, раненыхъ, убитыхъ, обозъ и патронныя двуколки, но наскочила на подходящій авангардъ нашей пѣхоты и сдалась въ плѣнъ въ количествѣ S00 чело вѣкъ.’ Все стихло, только къ часу вочя ‘подъ утро небольшая колонна наткнулась на пашу сторожевую заставу, которая от крыла огонь и убила ѣхавшихъ впереди двухъ генераловъ. Въ 8 часовъ утра кава лерія двинулась дальше, продолжая гнать арріеріарлн. Къ часу дня она подошла къ д. Лапы и, заставивъ противъ засѣвшей въ окопы пѣхоты пулеметы и спѣшенныхъ казаковъ, взорвала желѣзную дорогу, чѣмъ лишила отступающихъ австрійцевъ сооб щенія со Львовомъ. фгастнинъ. Августѣйшая благодарность, 15-го сентября фирмы, торгующій въ Московскомъ ряду, послѣ обычно еже годно совершаемаго молебна, соединен наго съ молебствіемъ о ниспосланіи рус скому и союзнымъ войскамъ побѣды надъ врагомъ, п панихиды по уби тымъ воинамъ, выразили по телеграфу Вер ховному Главнокомандующему, Великому Князю Николаю ‘Николаевичу одушевляю щія пхъ чувства, на которыя Его Импера торскому (Высочеству благоугодно было от вѣтить: «Сердечно тронутъ и очень благодарю за молитвы и поздравленія. Генералъ-Адъ ютантъ Николай». Августѣйшій отвѣть послѣдовалъ на те леграмму слѣдующаго содержанія: «Дѣйствующая армія. Верховному Главнокомандующему Вели кому Князю Николаю Николаевичу. Помолившись Господу Богу объ упоко еніи душъ нашихъ славныхъ войной,, воспріявшихъ на полѣ брани почетную смерть за защиту родины, и угнетенныхъ братьевъ – славяшъ, и сугубо— о ниспосла ніи нашему доблестному и союзнымъ вой скамъ побѣды п одолѣнія подъ врагами, всепреданнѣйше просимъ Ваше Император ское Высочество принять наше горячее поздравленіе съ достигнутыми, изумивши ми міръ, ратными успѣхами и пожеланіе Вамъ и руководимымъ Вами войскамъ ско рой и окончательной побѣды надъ врага ми, поднявшими оружіе для достиженія пѣ- ;лей, продиктованныхъ злою волей, и возму тившими весь міръ варварскимъ веденіемъ войны. Уполномоченный торговцевъ Московска го ряда въ Харьковѣ, староста ряда г Александръ С т р у левъ». СЮръ пожертвованій въ пользу раненыхъ н увѣчныхъ воиновъ н ихъ семействъ. і Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ А. Ольховской, вмѣсто подарка 3 руб., Соничкп Шлаинъ 2 руб., Черняева вмѣсто торга 5 руб., Колотушкнной въ день анге ла— вмѣсто торта 3 руб., С. Данилецкой 3 руб., В. К. Саввиной 5 руб.,, Нади Сологубъ вмѣсто именинъ 25 руб., N 3 руб., Ракуш- кина 1 руб. 50 коп., Шелъ 1 руб. 50 коп., С. Н. Никольской 3 руб., Никитскаго вмѣ сто подарка— Надѣ 3 руб., Вѣрочіки Ф. вмѣ сто цвѣтовъ 6 рѵб., служащ. торгов. дома Геичъ-Оглуепа и Шапошникова 1% отчисл. изъ жалованія 18 руб. 02 коп., Нади Элъ-Альферець 3 руб., N N вмѣсто букета Вѣрѣ Дмитріевнѣ 10 руб., Шлаенъ 2 руб., именинницъ Софіи и Вѣры 20 руб., Н. въ день именинъ вмѣсто цвѣтовъ 8 руб., именинницы ІПагуриной 3 руб., нменнн- пицы Надежды К. 1 руб., Бруснигпна 2 руб., Софіи Викторовны Хагстремъ 2 рубч К. Шебалина 3 руб., Попрядухина 10 руб,, К.— за упокой Вѣры 5 руб., Саши, Юли, , Маруси, Лизы, Наднчкп * 5 руб., Вѣры Таранъ вмѣсто торта 3 руб., С. Ш . 3 руб., 15 коп., Пономарева вмѣсто подарка Л. Г. Пономаревой 1 руб. Итого 158 руб. 17 ноп. Всего съ прежде постудившими 7851 р. 13 коп. Мѣстная хроника. ф Освященіе лазарета со единеннаго педагогическаго комитета. Вчера состоялось, торжество освященія лазарета, устроеннаго ‘соединен нымъ педагогическимъ комитетомъ учѳб- паго округа. На торжествѣ присутствовали: губернаторъ, шталмейстеръ Двора М. К. Катерининъ, попечитель харыі. учебнаго ок руга В. Э. Соколовскій, предсѣдательница шшгпета Н. И. Невіандта, директора и представители учебиыхъ заведеній, а так же много дамъ. Новый лазаретъ помѣ щается на Технологической ул., въ двух этажномъ зданіи (но 5 комната, въ каж домъ этажѣ), и разсчитанъ на 50 крова тей. Верхній этажъ, между прочимъ, без возмездно предоставленъ комитету инжене рамъ Плахеткн. Въ будущемъ комитетъ предполагаетъ открытъ второй лазаретъ на 100 кроватей. і ————— I ф Посѣщеніе госпиталей. Вчера, въ 7 часовъ вечера, санитарный поѣздъ Владикавказской желѣза. дороги No 62, имени Наслѣдника Цесаревича, предъ отправленіемъ его съ эва куированными изъ Харькова въ Ростовъ,1 преимущестзеино, тяжело ранеными ниж ними чинами, посѣтилъ архіепископъ харь ковскій Антоній. Въ сопровожденіи стар шаго врача поѣзда С. К. Каклюгина, ар хіепископъ Антоній обошелъ вагоны съ ранеными, разспрашивая о состоявіи здо ровья и обстоятельствамъ, при какихъ они были ранеты. Послѣ посѣщенія раненыхъ и осмотра всего состава поѣзда, высоко преосвященный Антоній отбытъ въ архіе рейскій домь. ‘ — 16-го сентября, около 1 ч. дня. харь ковскій губернаторъ шталмейстеръ М. К. К а -1 тѳриничъ и супруга командира 10-го армей скаго корпуса М. А. Сиверсъ посѣтили городскую Еленинскую больницу и осмо трѣли палаты для раненыхъ, ретгеновешіі кабинетъ и пр. Образцовое содержаніе гос питаля и безукоризненная чистота произ вели па посѣтителей очень хорошее впе чатлѣніе. М. К. Катерининъ выразилъ глу бокую признательность медицинскому пер соналу за его труды по обслуживанію гос-, лпталя. ф Моленіе по убитымъ вои на м ъ. Вчера, по случаю суднаго дня, въ который совершается моленіе по усоп шимъ, въ третьей еврейской молельнѣ, находящейся па Мардвиновокомъ переул кѣ, совершено было молепіе по всѣмъ убитымъ русскимъ воинамъ. Моленіе нс- сило торжественный харалегеръ ц пропз-1 вело па молящихся настолько сильное впечатлѣніе, что многіе изъ шіхъ пла кали. По распоряженію мѣстнаго общест веннаго раввина, аналогичныя же моленія были совершепы въ остальныхъ еврейскихъ, синагогахъ. Много было случаевъ истери ки съ женщинами. ф Разъяспеніе. Главнымъ управле ніемъ генеральнаго штаба, въ виду посту пающихъ ходатайствъ о роспускѣ- запасныхъ нижнихъ чиновъ-цародныхъ учителей изъ запасныхъ батальоновъ, разъяснено, что временному роспуску, впредь до перваго тре бованія, подлежатъ только тѣ учителя на чальныхъ училищъ, шгорые за излише ствомъ остались на сборныхъ пунктахъ; что же касается нгжппхъ чиновъ одой категорія, находящихся уже въ запасныхъ и полевыхъ войскахъ, то увольненіе ихъ изъ таковыхъ произвести не представляется возможнымъ, такъ какъ въ этомъ случаѣ военному мини стерству пришлось бы лишиться весьма со лидной и то числу, и по качеству группы военно-обязанныхъ лядъ. ф Засѣданіе попечительна го совѣта. 16-го сентября состоялось засѣданіе попечительнаго совѣта при Бла говѣщенскомъ соборѣ. Заслушаны доклады членовъ созѣта о посѣщеніи ими семействъ запасныхъ но районамъ. Пока обслѣдовано 60 семействъ запасныхъ, нуждающихся въ помощи. Въ кассу попечительнаго совѣта поступили слѣд. пожертвованія: 2 % отчис ленія изъ церковныхъ суммъ за августъ— 7 р. 03 к., 2% отчисленія изъ причтовыхъ суммъ за августъ— 10 р., церковно-кружеч наго сбора— 85 р. 61 к.. отъ И. Г. Везчет-, ‘вертного— 100 р., отъ Я. А. Скршіникова— ! 100 р., 3. А. ЛозшщкоЙ-Неѣжмакъ— 50 р.,’ И. С. Коломійцева— 50 р., Н. Коломіецъ— 25 руб., дѣтей Коломіецъ— 25 р„ товари щества Вурышкива— 100 р., Е. М. Ханай- ченковой— 10 р., N.N.— 1 р., N .N .— 1 р., но подписному листу Р. Ѳ. Пересади)— 20 р., по подписному листу свящ. о. В. Шаповало ва— 9 р. 50 к. Всего съ 2 по 16 сентября поступило 1,069 р. 17 коп. ф Прибытіе раненыхъ въ Харьковъ. Вчера, въ 7½ час. вечера, съ николаевскимъ поѣздомъ прибыли въ Харьковъ 1 раненый офицеръ и 8 ниж. чиновъ. По словамъ офицера (бывшаго пристава 8 стана Кушшскаго уѣзда) г. Влѣзкова, контуженъ онъ былъ въ ночь содъ 31 августа подъ Равой Русской и участвовалъ безпрерывно въ бояхъ съ 13 п по 31 августа. Находился- онъ первое время на излеченіи въ польскомъ лазаретѣ во Львовѣ, откуда выѣхалъ пять дней нл-: ‘:задъ. Обхожденіе въ польскомъ лазаретѣ: съ русскими ранеными не оставляло же лать “ничего лучшаго. Во Львовѣ, до при хода русскихъ, стояла невѣроятная дорого-, івизна на предметы первой необходимости. Такъ, за фунтъ хлѣба платили 40 коп., за фунтъ коровьяго масла— 1 р. 50 к. ‘ ф Военяо-оанитарпый по ѣздъ No 54. Между Харьковомъ и Ро стовомъ раненыхъ перевозятъ въ во- енно-санітрноагь поѣздѣ Л« 54. Обо рудованъ поѣздъ великолѣпно, въ со ставѣ его имѣются два вагона, ■предназначенные спеціально для пе ревозки тяжело раненыхъ. Между тѣмъ, въ Ілоѣздѣ перевозятся только легко раненые воины, да и то только между Харьковомъ н Ростовомъ. ІІо этому поводу можно вы разить только сожалѣніе, ибо раненые съ театра воііиы, въ числѣ которыхъ есть много получившихъ серьезныя поврежденія, доставляются въ поѣздахъ, обставлен ныхъ хуже. ф Автомобильно-санитарная колони а. Въ автомобильномъ клубъ на 20 сентября назначено общее собраніе т.г. членовъ клуба, послѣ ко его состоится товарищескій ужинъ и че ствованіе участниковъ автомобильно-са нитарной колонны, отправляющейся на театръ военныхъ дѣйствій. Отьѣздъ назначенъ на воскресенье. Передъ отъ ѣздомъ будетъ отслуженъ напутственный .молебенъ. Участники отрада: 1) баронъ Д. H. Фредериксъ, 2) Максъ Альбертовичъ Гельферихъ, 3) Рутчепко Николай, Алек сѣевичъ, 4) Гладкій Владиміръ Николае вичъ, 5) Гиршманъ Александръ Леонар довичъ, 6) Пржевальскій Василій Афанась- евичъ съ сыномъ. — ф Л а з а р е т ы. Въ помѣщеніи харьков скаго губернскаго акцизнаго управленія въ настоящее время функціонируетъ лазаретъ, въ которомъ находятся 11 чел. раненыхъ. Современенъ, если позволятъ срердства, ла заретъ предполагается расширить до 20— 25 кроватей. Содержится лазаретъ на сред ства, образующіяся изъ отчисленій служа щихъ акцизнаго управленія (огь 2 до 5 процентовъ мѣсячнаго жалованья). Для ве денія дѣлъ лазарета образованъ комитетъ, въ составъ котораго вошли исключительно же ны служащихъ акцизнаго управленія и слу жащія— дамы и барышни, подъ предсѣда тельствомъ доктора медицины 3. Н. Несмѣ- ловой и при участіи предложившихъ без платный свой трудъ докторовъ Я. И. Перн- ханяна и С. П. Григоровича. Служащіе въ акцизномъ управленіи,— особенно дамы и барышни,— распредѣлили между собой всѣ хозяйственныя обязанности, а также днев ныя и ночныя дежурства при раненыхъ и при работахъ по перевязкамъ. — На-дняхъ, при ст. «Новая Бава-у рія», состоялось открытіе лазарета на 20 кроватей, оборудованнаго и содер жащагося на средства южно-рус скаго т— ва пеньковой и канатной про мышленности. Кромѣ того, будетъ до бавлено еще 3 кровати, содержаніе ко торыхъ взяли на себя служащіе. Подъ лазаретъ отведенъ одинъ изъ обширныхъ жилыхъ домовъ т— ва. Въ немъ 6 па латъ, перевязочная, столовая, помѣщеніе для медицинскаго персонала и кухня. Присмотръ п уходъ приняли на себя служащіе и ихъ семьи, подъ руковод ствомъ супруги директора Э. И. Фалькъ ф Е щ е желѣзнодорожный ла заретъ. По иниціативѣ инженера Онуф- ріева, на ст. «Славянокъ», Южныхъ ж. д., мастеровые и рабочіе рѣшили ежемѣсячно отчислять изъ содержанія своего до 500 р., на каковую сумму въ помѣщеніи дежурныхъ и будетъ устроенъ лазаретъ для раненыхъ гонцовъ. ф Лазаретъ сельско-хозяй- ствениаго Общества. Служащіе п сотрудники Общества сельскаго хозяйства организовали въ домѣ предсѣдателя О-ва С. М. Кузнецова лазаретъ на 10 кроватей, принявъ на свой счетъ какъ оборудованіе лазарета, такъ п содержаніе раненыхъ. Завѣдуегъ лазаретомъ городской врачъ г-жа ІІроскура. ф П а помощь раненымъ Вчера ученицы женской гпмпазіп В. А. Никулиной, въ день ангела своей пачальшіцы, вмѣсто поднесенія цвѣтовъ, собрали между собой въ пользу раненыхъ 87 р. 85 к. Г-жа Ни кулина въ свою очередь вмѣсто конфектъ для ученицъ присоединила къ собранной гимна зистками суммѣ 25 рублей. Составилась сумма, достаточная для оборудованія и со держанія въ теченіе мѣсяца одной койки при Еленинской дѣтской больницѣ. Преподава тельскій персоналъ рѣшилъ п въ дальнѣй шемъ содержать въ больницѣ одну койку, от числяя ежемѣсячно 2% своего содержанія. Къ этому присоединились и гимназистки, рѣ шившія ежемѣсячно дѣлать пожертвованія. ф Помощь. Врачъ С. П. Григорьевъ устроилъ въ принадлежащемъ ему домѣ “(уголъ Конторской и Дмитріевской) лаза ретъ для раненыхъ на нѣсколько кроватей. Больные пользуются въ лазаретѣ всѣмп воз можными удобствами и внимательнымъ ухо домъ. ф Ч и с д о г о с п п т а л е н в ъ Харь ковской г у б. Въ настоящее время об щее число госпиталей въ Харьковской губ. (часть ихъ дѣйствуетъ уже болѣе мѣ сяца) опредѣляется въ 32 госпиталя, при близительно па 3.500 коекъ; въ непродол жительномъ времени вповь открываются еще 25 госпиталей съ 3,015 койками. Кромѣ того, въ Харьковской губерній имѣется 3 слабосильныхъ команды на 1,350 человѣкъ и часть распредѣлительныхъ пунктовъ на I , 100, разворачивающихся до 1,300 коекъ. ф Хирургическіе предметы. Выписанные харьковской уѣздной земской управой хирургическіе предметы и меди цинскія принадлежности въ значитель номъ количествѣ переданы губернской земской управѣ, для распредѣленія по уѣздамъ въ лазареты больныхъ п ране ныхъ воиновъ. ф Выручка въ магазинѣ1 «Жоржъ Б о р м а п ъ». Вчерашняя вы ручка ія> магазинѣ товарищества «Жоржъ Борманъ» выразилась въ суммѣ 1,788 р. 75 коп.; дневное жалованье служащихъ магазина, пожертвованное также въ поль зу обшины Краснаго Креста,— 20 руб.; пожертвованія (г. Соболева— 1 р. 45 к. и г. Воронцова— 6 р.)— 7 р. 45 к. Всего въ пользу Краснаго Креста поступило— 1,816 р. 20 к. ф Нужно п о м ѣ щ е и і е. Общество взаимопомощи трудящихся женшинъ, от крывая второй лазаретъ, разсчитанный на 30— 35 кроватей, обращается къ жите лямъ г. Харькова съ просьбой предоставить безплатное помѣщеніе, подходящее для ла зарета. Необходимы водопроводъ, ванна ц удобный входъ. Заявленія просятъ пода вать иа Садово-Куликовскую ул., д. Хг 9, или ио телефону 14— 96. ф Пріѣздъ харьковскаго п о- л и ц і й и с й с т е р а. Вчера пріѣхалъ из ъ Читы въ Харьковъ и вступилъ въ долж ность вповь назначенный харьковскій но- лиціймейстеръ, ротмистръ А. М. Грузиковъ. Послѣ представленія г. губернатору и дру гимъ начальствующимъ лицамъ, А. М. Грузшювъ принялъ представившихся ему въ управленіи долицііімейстера г.г. помощ никовъ иолпціймейстера и приставовъ го родской полиціи. ф Справочное бюро. Обращаемъ вниманіе харьковцевъ на то, что ири Пуш кинскомъ училищѣ (у товарной станціи) открыто справочное бюро о раненыхъ, до ставленныхъ въ Харьковъ. ф Свѣдѣнія о А. А. Штакен- шнейдерѣ. Выѣхавшій заграницу еще въ началѣ лѣта, члепъ харьковской судеб ной палаты А. А. Штакепшнейдеръ, о кото ромъ долго не было никакихъ свѣдѣній, по сообщенію конторы А. Нейфелддъ, испол няющей порученія по собиранію справокъ о мѣстопребываніи русскихъ заграницей, въ пастоящее время находится въ Вервье (Бельгія). ф Назначеніе П. А. Филип пова. Предсѣдатель харьковскаго окруж наго суда тайн. сов. П. А. Филипповъ назначается предсѣдателемъ граждавова- го департамента петроградской судебной палаты. На его мѣсто, какъ мы слышали, будетъ назначенъ товарищъ прокурора одесской судебной палаты д. с. с, И. А. Москальскій. ф В ъ с у д ѣ. Вчера, наконецъ, явилась возможность приступить къ раэбору дѣлъ въ уголовномъ отдѣленіи окружнаго суда, такъ какъ явился восемнадцатый присяж ный засѣдатель Г. Ф. Ш ишкинъ, ранѣе освобожденный окружнымъ судомъ. Вчера были заслушаны мелкія дѣла, а большое дѣло о крупной кражѣ изъ магазина Н. С. Хатунцова— отложено. ф Согласованіе подземныхъ работъ. Третьяго дня состоялось засѣ даніе к о м м й с с іи по вопросу о согласованіи подземныхъ работъ въ Харьковѣ. Коммис сія занялась выработкой нормальной схе мы расположенія подземныхъ сооруженій. Постановлено просить инжеперный отдѣлъ управы разослать заинтересованнымъ уч режденіямъ нормальные поперечные про фили улицъ Харькова, соотвѣтствующіе различнымъ типамъ улицъ, обозначивъ на о т й х ъ профиляхъ предѣлы расположенія канализаціи, выработанные въ засѣданіяхъ коммиссіи и техническаго совѣта; просить, затѣмъ, псѣ учрежденія указать на нор мальныхъ профиляхъ ширину цолосы, же лательной для соотвѣтствующаго соооруже- яія, и глубину заложенія послѣдняго. При разсмотрѣніи проекта подземныхъ теле фонныхъ кіосковъ-раеиредѣднтелей, поста новлено: принимая проектъ, признать же лательнымъ увеличить глубину заложенія кіосковъ, въ впду возможной въ будущемъ перепланировки улицъ; при выборѣ мѣста для кіосковъ въ каждомъ отдѣльномъ слу чаѣ входить съ заявленіемъ въ инженер ный отдѣлъ у правы. Въ случаѣ производ ства городомъ работъ по перепланировкѣ улицъ и троту’аровъ на мѣстѣ расположенія кіосковъ п телефонныхъ кабелей, признать желательнымъ расходы, сопряженные съ переустройствомъ кіосковъ и кабелей, от ловить па счетъ почтово-телеграфнаго ок руга. фПріѣздът. с. Д. П. Козырева. Вчера утромъ пріѣхалъ пзъ Петрограда въ Харьковъ предсѣдатель инженернаго совѣ та министерства путей сообщенія, т. с. Д. П. Козыревъ. По пути въ Харьковъ, г. Козыревъ произвелъ осмотръ желѣзнодорож наго пути у Болховца подъ Бѣлгородомъ, гдѣ въ этомъ мѣстѣ нѣкоторое время тому назадъ желѣзнодорожная насыпь нѣсколь ко осѣла. Въ Харьковѣ г. Козыревъ, въ со провожденіи начальника Южныхъ ж. д. г. Воскресенскаго в начальниковъ службъ, посѣтилъ сортировочную станцію и осма тривалъ брикетный заводъ, а затѣмъ ос мотрѣлъ находящійся у Кузин сжато моста желѣзнодорожный лазаретъ No 6 и пита тельный пунктъ на угольной площадкѣ то варной станціи «Харьковъ». Послѣ этого г. Козыревымъ были осмотрѣны новое зда ніе управленія Южныхъ жел. дорогъ и же лѣзнодорожная больница. Всѣ учрежденія я лазареты желѣзнодорожнаго вѣдомства найдены въ образцовомъ порядкѣ. На стан ціи «Харьковъ-пассажпрская» г. Козыревъ былъ встрѣченъ начальникомъ работъ по сооруженію желѣзнодорожнаго пути Мерефа- Херсонъ г. Стульгинскамъ и вмѣстѣ съ этимъ отбылъ въ управленіе по сооруженію пути. Изъ Харькова г. Козыревъ выѣзжаетъ на югъ. фЗапрещеніе ходить по пу тямъ. Начальникъ Южныхъ желѣзныхъ до рога, согласно постановленію особаго коми тета. сдѣлалъ распоряженіе желѣзнодорож нымъ агентамъ строго наблюдать, чтобы по стороннія лица не ходили по путямъ, пред упреждая о семъ лицъ, намѣревающихся ид ти по путямъ, а въ случаѣ ослушанія,— за держивать ихъ и доставлять чинамъ жан дармской полиціи; если почему-либо не пред ставится возможнымъ задержать этихъ лицъ, обращаться къ содѣйствію жандармской по лиціи, которая, по установленіи личности ос- лушппковъ и составленіи надлежащаго про токола, направляетъ дѣло на распоряженіе особаго комитета для наложенія на винов ныхъ административнаго взысканія. ф К ъ продажѣ флаговъ на Южныхъ дорогахъ. .16 сентября, подъ предсѣдательствомъ М. М. Воскресен ской состоялось засѣданіе членовъ дамскаго желѣзнодорожнаго кружка, въ которомъ при нимало участіе болѣе 100 человѣкъ. Засѣ даніе было посвящено организаціи ра- ,бота по устройству проложи флажковъ 22 сентября на Южныхъ дорогахъ. Флажковъ | русскихъ л союзныхъ націй изготовлено око-| ло 600 тыс. экземпляровъ, которые уже и разосланы по линіи, кружекъ разослано до 3,000. Значительная часть флажковъ пзго-, товлена жел.-дор. служащими. ф Холодильный ік о м я т е т ъ. На ^ послѣднемъ собранія членовъ холодильнаго комитета рѣшено отложить до окончанія войны предполагавшуюся постройку опыт ныхъ холодильниковъ п возвратить губерн ской земской управѣ 400 рублей субсгадіп, выданной комитету. Въ помощь раненымъ комитетъ ассигновалъ 150 рѵб. на содер жаніе именной кровати яри лазареті- сель ско-хоз. О-ва въ теченіе пяти мѣсяцевъ. Комитетъ полагаетъ, что въ дальнѣйшемъ дѣятельность холодильнаго комитета мо жетъ встрѣтить серьезпыя затрудненія. Какъ учрежденіе, возникшее сравнительно недавно, комитетъ существовалъ, главнымъ образамъ, на субсидіи. Разсчитывать же па ассигнованіе субсидій въ 1915 году, въ связи съ военными событіями, нѣтъ надежды. ф Шофферы и мотоциклисты. Въ виду частыхъ обращеній къ военному начальству, съ просьбами о принятіи охот никами шофферовъ п мотоциклистовъ, до водится до свѣдѣнія ихъ, что опытные шофферы и мотоциклисты, не подлежащіе призыву въ текущемъ году, желающіе по ступить, л удовлетворяющіе условіямъ, предъявленнымъ къ охотникамъ, должны обращаться въ Петроградъ, въ учебную ав томобильную роту. Необходимо, чтобы та кія лица имѣли удостовѣренія или свидѣ тельства объ умѣніи ихъ управлять машп-і нами. Просьбы могутъ подаваться черезъ’ уѣздныхъ б о н н с к и х ъ начальниковъ. ф Среди трамвайныхъ служа щихъ. Согласно условіямъ найма, служа щимъ городского электрическаго трамвая выдается форменная одежда, которая, по иросдуженіи извѣстнаго срока, поступала въ собственность служащихъ. Однако, ад министрація трамвая въ настоящее время, при выдачѣ на предстоящую зиму теплыхъ пальто, потребовала отъ вагоновожатыхъ и кондукторовъ трамвая возвращенія пальто, отслужившихъ уже сроки. Такое требова ніе, протшворѣчашее условіямъ найма, вы звало недоразуоіѣнія между администра ціей трамвая и служащими, отказавшимися отъ возврата отарой одежды: въ результатѣ, такимъ служащимъ новая теплая одежда не выдается. При поступленіи на службу на трамвай; администрація трамвая беретъ у служащихъ залоги въ размѣрѣ 20 руб. съ каждаго. Эти залоги, достигающіе (ко личество трамвай пыхъ служащихъ 500 чел.) 10,000 руб., хранятся въ кассѣ го родского управленіяі, которое, конечно, эти ми деньгами пользуется. Среди служащихъ трамвая, между которыми есть много лицъ, состоящихъ на службѣ по нѣскольку лѣтъ, тознлкла мысль возбудить передъ город ской управой ходатайство о начисленіи на ихъ залоги процентовъ. ф Полицейскія собаки. 21-го сентября, въ 2 часа дня, на скаковомъ ип подромѣ съ разрѣшенія! г. губернатору будутъ устроены публичныя упраж ненія съ полицейскими собаками-шцейка- ми, состоящими при школѣ и питомникѣ харьковскаго отдѣла Россійскаго Общества поощренія примѣненія собакъ къ поли цейской и сторожевой службѣ. Половина чистаго сбора поступитъ въ распоряженіе •дамскаго комитета по устройству лазаре товъ для раненыхъ нижнихъ чиновъ, на ходящагося подъ предсѣдательствомъ 0. Н. Катерининъ, а половина— на усиленіе средствъ питомника. Программа зрѣлища составлена интересно. Первая часть про граммы будетъ заключать въ себѣ номе ра по дрессировкѣ собакъ-пщеекъ и подго товленію ихъ къ практической дѣятельно сти въ области уголовнаго сыска, а вторая — въ наглядномъ изображеніи процесса раскрытія разнообразныхъ преступленій, исключительно съ помощью ищеекъ, при условіи, если слѣды преступленія сохрани лись. на поверхности земли, или на пред метахъ. «Преступленія» будутъ надлежа щимъ образомъ инсценированы. Во время демонстрированія собакъ будетъ играть оркестръ музыки. Въ случаѣ ненастной погоды,, зрѣлище переносится на 26-е сен тября. ф Выпускъ шар а— з о н д а. Се годня, 18 сентября, между 7 и 8 часами утра Метеорологическая Обсерваторія Им ператорскаго Харьковскаго Университета выпускаетъ очередной шаръ— зондъ съ метеорографомъ для изслѣдованія высокихъ слоевъ атмосферы. ф Эпидемія скарлатины пре вращается. Изъ данныхъ движенія скарлатинозной эпидеміи, зарегистрирован ныхъ городскимъ санитарнымъ бюро, яв ствуетъ, что эпидемія скарлатины ослабѣ ваетъ. Такъ, за первые пять дней сен тября мѣсяца зарегистрировано было 63 случая; съ 6 по 11 сентября— 91 случай, а съ 12 по 16 сентября зарегистрировано всего 53 случая заболѣванія скарлатиной. Петроградскій Международный Коммерческій банкъ. Оіарьковское отдѣленіе—Николаевская пло -1 шаль, свой ломъ. Городская Контора въ Суздзльскоягь ряду. ! Товарные склады отдѣленія чуи собственной бѣікі Южк. ж. д. и контора пни нихъ уголъ Алсксоядропгкой и Канарской ул На 13 сентября 1914 г. ЕОГУП. ород. з ’Іч 1 рнут. съ выигр. заемъ 1864 г. — — 5% II . . . 1866 г. — — 5′- “■ съ выигр п. Г. П. 3. 5, — — і’б ‘ч . закл. л. Харьковск. Зем. В-ка. — — <1 ’/іЛ’о , . Полтавск. . . —• — . і огь тир, .іогаш. оил. съ выигр. э. 1 янв. 1915 г, 1-го вн. 5% — — Й сент. 1914 г. 2-го . 5°/о — — 4 нсябр. 1914 г. вор. Зем. Б-ка — 9.75 Несгораемые яшики— сейфы, въпоязам- шй сталььои кладовой Ланка по Руб. О— \ : j . ДО-—н Рѵб. 1″ -въ годъ. ПРОИСШЕСТВІЯ <3> Несчастный с л у ч г. іі. 16 сентября, около 12 часовъ дня, лошадь стоявшаго на посту на Николаевской площади А. Рудень- каго, испугавшись проходившихъ по площа ди автомобилей, бросилась въ сторону, без покойно заметалась и вдругъ, ставъ на ды бы, опрокинулась на мостовую, придавивъ со бою сидѣвшаго на ней стражника. По слѣдній, будучи извлеченъ изъ – подъ лоша ди, не могъ встать на ноги, почему была вызвана карета «скорой помощи», врачъ ко -! юрой, обнаруживъ раздробленіе правой ноги, ниже колѣна, отправилъ стражника въ Але ксандровскую больницу. ♦ Скорая помощь. Вчера, въ 5 час. дня, на Сумской улицѣ, на постройкѣ дома .Ns 31, во время работъ во дворѣ, упалъ ящикъ съ известью на ноду штукатуру Т. Вы- родову, 37 лѣтъ, причинивъ поврежденія. Къ пострадавшему была вызвана карета «скорой помощи». Прибывшій врачъ при осмотрѣ Быродова обнаружилъ переломъ правой го лени. Послѣ оказанной на мѣстѣ первой ме дицинской помощи, пострадавшій былъ тран спортированъ въ Александровскую больницу. ♦ Мошенничество. Въ одинъ изъ лазаретовъ, на-дняхъ явился молодой чело вѣкъ гъ отрекомендовавшись служащимъ фир мы, поставляющей для лазарета перевязочный матеріалъ, попросилъ внести 100 руб. за датка за сдѣланный фирмѣ заказъ. Завѣды- нающій лазаретомъ врачъ отказался упла тить деньги до представленія довѣренности огъ управляющаго фирмы. Молодой человѣкъ, оказавшійся дѣйствительно мелкимъ служа щимъ фирмы, вернулся въ контору фирмы, написалъ на бланкѣ съ печатью фирмы до вѣренность на свое имя, поддѣлалъ подписи управляющаго іі бухгалтера и съ этимъ «удо стовѣреніемъ» безпрепятственно получилъ 100 рублей задатка, послѣ чего скрылся, при своивъ деньги. Узнавъ о продѣлкѣ служа щаго, фирма приняла уплаченныя лазаретомъ ді^тьги на свой счетъ. – ■ ♦ Кража изъ уборной артистки. Третьяго дня, ігзъ уборной артистки кафе шантана «Буфъ» г-жи Кацнельсонъ, похи щена брилліантовая брошь, стоящая около 1000 рублей. Аналогичный случай произошелъ съ артисткой г-жей Фолевской нѣкоторое вре мя тому назадъ. У нея изъ занимаемаго ею ■номера въ гостиницѣ была похищена брил ліантовая серьга, стоящая около 2000 руб. Спустя нѣсколько дней постѣ обнаруженія пропажи и заявленія объ этомъ случаѣ сыск ной полиціи, серьга была кѣмъ-то подбро шена г-жѣ Фолевской. ———— ! ♦ Кража. Въ ночь на 16 сентября, изъ кладовой при конюшнѣ Университетскихъ клиникъ, неизвѣстнымъ злоумышленникомъ, взломавшимъ замокъ у двери, совершена кра жа сбруи на сумму 60 рублей. СЙСЫ1Д ВЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г. редакторъ! Не откажите при посредствѣ редактируемой вами газеты выразить искреннюю благодар ность харьковскому Обществу поощренія ры систаго коннозаводства, служащимъ тотали затора, типографіи г. Молчадскаго, 1-й харь ковской биржевой артели, редактору-издате- лю «Новостей Сезона» М. Н. Шоръ и всѣмъ лицамъ, содѣйствовавшимъ успѣху спортив ныхъ состязаній, организованныхъ 9-го сентя бря соединеннымъ педагогическимъ комите томъ городовъ харьковскаго учебнаго окру га, при ближайшемъ участіи бѣгового Обще ства, въ .пользу лазарета для раненыхъ, устра иваемаго въ трибунахъ Общества. Матеріальный результатъ выразился въ слѣ дующихъ цифрахъ: Приходъ: отъ продажи билетовъ 626 руб. 20 коп., отъ продажи программъ 256 р. 06½ к., пожертвовано 27 р. 50 коп., доходъ отъ то тализатора 691 руб. 60 коп. Итого 1601 руб. 36½ к. Расходъ: благотворительныя марки 46 руб. 70 коп., оркестръ 25 руб., расклейка афишъ 8 руб., объявленіе и мелкіе расходы 10 рѵб. 10. коп. Всего 89 руб. 80 коп. Оста токъ въ суммѣ 1511 руб. 56 коп. поступилъ въ кассу комитета. Казначей комитета П. Соколовскій. ГТ. М. г., г. редакторъ! Не откажите въ любезности помѣстить въ вашей газетѣ нижеслѣдующее открытое пись мо къ служащимъ конторы Сименсъ и Ш ук- кертъ: Милостивые госудаэи! Я и общество г.г. офицеровъ искренне тро нуты вашимъ милымъ пожертвованіемъ для нижнихъ чиновъ полка, просимъ принять отъ насъ выраженіе глубокой симпатіи и благо дарности. Вашъ подарокъ тѣмъ болѣе цѣ ненъ, что въ настоящее время, чувствуется нѣкоторый недостатокъ табаку, такъ какъ въ занятыхъ нами австрійскихъ городахъ его нельзя достать ни за какія деньги. Прошу принять увѣреніе въ искреннемъ уваженіи. Командиръ 276 пѣхотнаго Купянскаго полка, Полковникъ Хлыстовъ УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Разрѣшеніе. Министръ нар. просвѣ- *е н ія разрѣшилъ учащимся производить.при Устройствѣ «дней» въ пользу раненыхъ, кру жечный сборъ, съ тѣмъ, однако, условіемъ, чтобы устроители такихъ дней входили въ , сношенія съ начальствующими лицами о времени, которое не препятствовало бы за нятіямъ. Важное распоряженіе. Министръ народнаго просвѣщенія увѣдомилъ по печителя харьк. учебнаго округа, что уча щіеся тѣхъ учебныхъ заведеній, которыя по военнымъ обстоятельствамъ нынѣ не функціонируютъ, должны быть принимаемы въ учебныя заведенія городовъ, гдѣ по селились или поселяются ихъ родители,! хотя бы н сверхъ комплекта, въ предѣ лахъ, допускаемыхъ размѣрами помѣщенія соотвѣтствующихъ классовъ. Ч т о ж е к а сается евреевъ, то, въ виду совер шенно исключительныхъ условій времени, о н и могутъ быть въ текущемъ| учебномъ году принимаемы въ учебныя заведенія, хотя бы по существующей нормѣ я не было ва-| к а н с і В, но съ тѣмъ, чтобы ихъ пріемъ не былъ сопряженъ съ нарушеніемъ инте ресовъ христіанскихъ дѣтей. Въ Харьковѣ для такихъ вновь при бывающихъ учащихся устроены спеціаль ные классы прп 2-й мужской гимназіи. Новый профессоръ. Высочай шимъ приказомъ, избранный совѣтомъ харьк. университета магистръ классической фило-і софіи. магистръ греческой словесности Е. Г. Качановъ назначенъ исправляющимъ | должность экстраординарнаго профессора |по каоедрѣ классической филологіи. Переводъ. Преподаватель нѣмецкаго языка 4-оіі гимназіи А. Р. Пельтцеръ рас- норяжепіекъ попечителя округа переведенъ па должность лектора англійскаго языка въ харьк. университетѣ. Война и городъ Третьяго дня, потъ предсѣдательствомъ Ѳ. И. Ширяева, состоялось очередное за сѣданіе коммиссіи по призрѣнію семействъ запасныхъ нижнихъ чиповъ, призванныхъ на войну. И. М. Бутовъ доложилъ, что гулянье въ городскомъ паркѣ дало чистаго сбора око ло 2,600 руб. Постановлено благодарить всѣхъ, принимавшихъ участіе въ устройт ствѣ гулянья п содѣйствовавшихъ его ус пѣху. Чистый сборъ рѣшено распредѣлить между всѣми попечптелъстішій, пропор ціонально числу дѣтей до 12-ти лѣтъ, для устройства питательныхъ пунктовъ иля яслей. Суммы, не израсходованныя попе чительства!™ въ теченіе мѣсяца, распре дѣляются дополнительно на тѣхъ же осно ваніяхъ между иопечптельствамп, устроив- шпмя уже у себя ‘питательные пункты или ясли. Постановлено просить попечительства въ недѣльный срокъ сообщить коммяосіп свѣ дѣнія о тѣхъ лицахъ, за которыхъ, по ихъ мнѣнію, слѣдуетъ внести плату за ученіе. Далѣе заслушанъ былъ докладъ Ѳ. И. Ширяева о необходимости внести измѣне ніе м. .способъ выдачи казеннаго пособія, такъ какъ опыта показалъ, что выдача по собія въ одномъ мѣстѣ для всего города крайне тягостна для получающихъ: имъ приходится ожидать очереди въ теченіе нѣ сколькихъ часовъ, частью на дворѣ, частью на лѣстницѣ, частью же въ душной ком натѣ. Грядущія осень н зима создаютъ еще и другія осложненія. Поэтому докладчикъ вновь высказывается за обращеніе къ цо- печптельствачъ съ просьбою взять па себя это дѣло въ интересахъ призрѣваемыхъ же семействъ. Постановлено: просить попечи тельства обсудить этотъ вопросъ и сооб щить комімнегіп не позже 29-то сентября, на какихъ условіяхъ попечительства могли бы взять на себя выдачу пособій, какъ казеннаго, такъ п городского. Здѣсь же выяснилось, что 3, 5, и 11-е попечитель ства уже дали согласіе взялъ на себя вы дачу казеннаго и городского пособія. Де тали выдачи коммпссія предоставила по- печптелъетвамъ установить по соглашенію съ военнымъ отдѣломъ. По вопросу о желательности организо вать .теченіе больныхъ членовъ призрѣва емыхъ семействъ въ городскихъ лечебни- пахъ поотаіюівлепо: въ виду того, чго въ горсд. больницахъ принимаются на лечепіе всѣ нуждающіеся, если есть свободныя мѣста, слѣдитъ направлять больныхъ въ городскія лечебншпы, возбуждая, въ слу чаѣ принятія, ходатайства о сложеніи слѣ дуемой съ нихъ платы. ■Въ заключеніе было доложено, что въ пріютѣ: безпризорныхъ сирота имѣется только 5 дѣтей, тогда какъ можно содер жать до 30-ти душъ. Постановлено: войти въ думу съ ходатайствамъ о разрѣшеніи принимать дѣтей изъ нуждающихся много дѣтныхъ семействъ и одновременно про сить попечительства сооблить комыиссіи, кто изъ ихъ раіона нуждается въ помѣще ніи дѣтей въ пріютъ. S i l l і . M l . На сегодня въ думѣ навпачены вы боры городокото головы. Единственнымъ кандидатамъ на поста харьковскаго городского головы является кандидата правой группы гласныхъ (да же не «обновленцевъ»)— И. М. Вичъ- Л у бонскій. «Обновленцы» такъ п пе за хотѣли! созывать частнаго совѣщанія, гласныхъ для выясненія вопроса о пріем лемомъ для обѣихъ группъ кандидатѣ. Онп просто заявили, что у ннхъ есть свой кандидата.— И. М. Вичъ-Лубенскій, — и онп «разговаривать пе желаютъ». Что же представляетъ собою втота единственный кандидатъ въ городскіе го ловы г. Харькова, и чего отъ него мож но ожидать ? Повторяемъ, для насъ дорого город ское общественное хозяйство, и мы счи таемъ своимъ долгомъ отвѣтить на этотъ вопросъ передъ выборами. Прежде всего,— будетъ ля г. Бичъ- Дубенскій хорошимъ хозяиномъ огромна го городского хозяйства? Это вопросъ, п вопросъ чрезвычайно сложный. Г. Вичъ-Лубенскій пичѣмъ не зарекомендовалъ себя съ этой стороны; насколько намъ извѣстно, у него на ру кахъ никогда не было большого хозяй ства (мы не имѣемъ, конечно, въ ви ду канцелярію уѣзднаго съѣзда мировыхъ судей!). Какъ хозяинъ, г. Бичъ-Лубенокій для пасъ величина открытая; есть-ли у пего хозяйственный опыта,, мы пе знаемъ. Пусть скажетъ тота, кто знаетъ! Мы знаемъ, что онъ прекрасный мировой судья, что у него имѣется нѣкоторая освѣ домленность въ городскихъ дѣлахъ; хотя : въ послѣднее время онъ почти совершенно1 устранился отъ городскихъ дѣлъ. Извѣст но также, что г. Бичъ-Лубенокій чело вѣкъ работоспособный. ГІо извѣстно также, что г. Вичъ-Лубенскій опредѣленный реак ціонеръ; ясно, что городскія дѣла недале ко съ нимъ уѣдутъ. Мы всѣ прекрасно «снимаемъ, что существующее городовое положеніе не удовлетворяетъ дѣйствительнымъ требова ніямъ жизни, а съ избраніемъ город скимъ головой г. Бичъ-Лубенскаго, мо жетъ въ думѣ создаться такое положе ніе. при которомъ дышать будетъ тяжело. Интересно, напримѣръ, что въ 1910 г. на губернскихъ земскихъ выборахъ пред сѣдателя харьковской губернской земской управы кандидатура И. М. Бпчъ-Лубен- скато, поддержанная сильной группой правыхъ, потерпѣла полный провалъ. , А нужно сознаться, что земцы умѣютъ цѣнить п уважать эігергпчпыхъ, работо способныхъ людей, людей знающихъ а поіпгматощпхъ принципы хозяйственности. II въ данномъ случаѣ, политическія сооб раженія едва-ли имѣли какое-нибудь зна ченіе, па что указываетъ, между прочимъ, избраніе предсѣдателемъ губернской зем ской ‘управы очень близкаго къ правымъ ‘В. В. Акишева. Земцы ищутъ дѣловыхъ, знающихъ хо зяйство людей. И въ этомъ отпошеніп чрезвычайно характерно, что въ томъ же земскомъ собраніи 1910 года П. П. Добро сельскій, какъ кандидата въ предсѣдатели губернской земской управы, не былъ про валенъ, какъ И. М. Бичъ-Лубенскій, а по лучилъ абсолютное большинство избира тельныхъ голосовъ, всего на одинъ го лосъ меньше В. В. Акпшева. Какъ объ общественномъ дѣятелѣ, о г. Бичъ-Лубенскомъ говорить много не при ходится. Въ городскіе головы прочится человѣкъ, вообще отрицательно относящійся къ идеѣ муниципальныхъ учрежденій^ Всѣмъ, вѣроятно, еще памятно, какъ въ 1906 году г. Бичъ-Лубенскій громогласно предлагалъ въ думѣ ходатайствовать о назначеніи правительственной ревизіи. Во главѣ общественнаго управленія станетъ человѣкъ, вообще не вѣрящій въ творче скія силы п самодѣятельность об щественныхъ учрежденій. Въ томъ же 1906 іоду, когда поднять былъ вопросъ смѣты, г. Бичъ-Лубенскій очень опредѣленно вы ступилъ съ рѣчью, которая была направле на противъ ассигнованія субсидій, противъ поддержки различныхъ общественныхъ уч режденій; въ частности, противъ Общества грамотности, которое, по его мнѣнію, со вершенно не слѣдовало бы субсидировать. Тогда же онъ ополчился и противъ субси діи Общественной библіотекѣ и получилъ знаменитую, классическую отповѣдь отъ Д. И. Багалѣя. •Въ томъ же, кажется, 1906 году И. М. Бичъ-Лубенскій выступалъ противъ уч режденія глазной больницы имени проф. Л. Л. Гиршмана, которая служитъ теперь однимъ изъ лучшихъ украшеній г. Харь кова. Намъ вспоминается сейчасъ чрезвы чайно тяжелый момента: когда вопросъ за шелъ о необходимости постройки зданія больницы, кто-то выразилъ увѣренность, что больница будетъ построена на по жертвованныя деньги, причемъ, какъ при мѣръ, гласный указалъ на слѣдующій факта: Одинъ военный, которому нечего было дать на больницу, принесъ сваи ор- депа, просилъ ихъ продать и вырученныя деньги принять на больницу. Иронизируя надъ возможностью построить больвжцу на пожертвованныя депьгп, г. Бичъ-Лубен- скій заявилъ, что «можетъ быть п при несутъ какіе-ннбудь ордена». •Вотъ какого «общественнаго» работника хотятъ поставить «обновленцы» во главѣ городского общественнаго управленія! с 7С. Свинскій. Театръ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. «Кукольный домъ». (Нора). Пьеса въ 3 д. Ибсена. ■Съ г-жей Юреневой наша публика нѣ сколько уже знакома. Она видѣла ее въ пьесѣ «Слезы», «•Ла биринта», «Кукольный домъ» и, кажется, еще въ чемъ-то. Это— артистка новой, современной шко лы. У нея своя манера игры, свое толкованіе роли, свой умѣренно-реальный и умѣренно- модернизованный, стиль. Преобладающія достоинства, ея изобра женій— естественность, простота, нѣжность красокъ, мягкость тона, осмысленность каждой паузы, жеста, движенія, взгляда, ‘и выразительность дикціи. ‘Слѣдя за ея игрой, вы не захотите про пустить ни одного момента, и не потому только, что каждый изъ ннхъ— новый Штрихъ, новая деталь, характеризующіе ‘изображаемое лицо, его внутренній міръ п причинную зависимость душевныхъ движе ній отъ того или другого обстоятельства. | і.о и оттого, что все ото полно худо жественной красоты, плѣнительнаго изя щества, жизни и убѣдительности. Но до сихъ поръ нашей публикѣ при ходилось наслаждаться игрою г-жи Ю ге ліевой только во время ея непродолжитель ныхъ п рѣдкихъ гастролей: теперь же она Судетъ имѣть возможность получать это Iудовольствіе чаще, такъ какъ талантли вая! артистка вошла въ составъ труппы го родского театра и третьяго дня, изображая IНору, выступила уже въ пьесѣ ІІбсена «Кукольный домъ». Нечего и говорить, конечно, что роль свою артистка провела превосходно. Ея Нора, съ перваго же появленія своего на сценѣ, была ясна и понятна. Вы видѣли въ ней одну изъ тѣхъ рѣд кихъ, благородныхъ, самоотверженныхъ на туръ, которыя, чтобы доставить удоволь ствіе другому, рабски исполняютъ всѣ его желанія, молчаливо, точно не замѣчая, встрѣчаютъ несправедливость, обиды, ос- іщиэленія, кротко прячутъ въ глубинѣ души горькія, тяжелыя чувства; когда же не видятъ ,нп оцѣнки, ни пониманія, пре ображаются до-неузнаваемости. Ея веселье было какое-то надорванное, искусственное, надоѣвшее, въ ласкахъ къ мужу и въ обращеніи съ ппмъ сказывалась не столько любовь, сколько уже начинаю щая слабѣть и переходить въ грусть на дежда на чудо. Чувствовалось, что въ Норѣ r-жп ІОрене- вой—два человѣка. Одинъ внѣшній— ве селый, жизнерадостный, дѣтски наивный и покорный, другой внутренній,— печаль ный!, проникнутый яснымъ сознаніемъ унизительности своей роли, серьезный, пе режинающій тихую душенную драму— не пониманія. И когда она сбрасываетъ съ себя маску п изъ женщины-шрупік:; пре ображается вдругъ въ жешцину-человѣка,— это нисколько не кажется ни неожпдан яымъ, ни немотивированнымъ. Наоборотъ послѣднія дѣйствія и слова Норы кажутся настолько психологически неизбѣжными правдоподобными, что тенденціозность пхъ становится совершенію незамѣтной. Не такъ играли, къ. сожалѣнію, партнеры г-;ки Юреневой. Г. Пѣвцовъ слабо зналъ свою роль п. вѣроятно, поэтому игралъ неувѣренно, неровно, безъ проникновенія н выразительности, не создавая доста точно живого, опредѣленнаго образа Крс- гетадъ; благородный, мягкій, сердечный ц печальный докторъ Ранкъ вышелъ въ изоб раженіи г. Барова грубымъ, сухимъ, злоб нымъ и ненатуральнымъ; г-жа Барановская перемолодпла, фрау Линде іі липшая ее яркой индивидуальности,— мало рельеф наго п характернаго сообщилъ адвокату Гельмеръ л г. Руничъ. Г-жѣ Юреневой публика, собравшаяся въ большомъ количествѣ, дружно и много ашілодировала. Ѳ. Торжественный спектакль въ оперѣ. Вчера состоялось открытіе опернаго се зона ьъ перестроенномъ театрѣ Коммерче скаго Клуба. Театръ былъ переполненъ. Многіе ушли, не имѣя мѣста, ни дорогихъ, ип дешевыхъ. Залъ выглядѣлъ чрезвычай но торжественно, ярко освѣщенный, деко рированный флагами и штандартами. «Боже, Царя храпи» и гимшы— фран цузскій, аілглійокііі, сербскій, черногор скій и бельгійскій— были наломены трое кратно и сопровождались восторженными апплодисменгами и кликами. Исполненіе гимновъ, стройное, одушевл-ешное— звучало мощно п красиво и подняло настроеніе двухтысячной массы до предѣловъ полнаго энтузіазма. Гимнъ бельгійскій былъ по крытъ буквально громомъ апшодиемеитоюъ, отъ котораго дрожали стѣны театра. Пуб лика, еще только заслышавъ первые звуки Врабанціаны, уже разразилась восторжен ными апплодисменгами. Оваціи продолжаг лисъ послѣ бельгійскаго гимна, публика- еще разъ потребовала «Боже, Царя хра ни», снова вызвавшее громогласіное «ура» п аяшлодисмепш. Послѣ того началась опера «Жизнь ва Царя». За увертюру много апплодировали Л. П. Штейнбергу. Спектакль шелъ съ большимъ одушевле ніемъ, и всѣ исполнители имѣла успѣгь. Г. Штейнбергу были поднесены цвѣты. Раненые офицеры, находящіеся среда публики, привлекали общее вниманіе. [Въ антрактахъ продавались цвѣты въ пользу раненыхъ. Въ фойе портреты Государя Императора и бельгійскаго короля Альберта были разу крашены національными флагами. Е. Эмбе. Сегодня опернымъ товариществомъ ста рится «Карменъ», въ которой принимаютъ участіе пѣвцы, уже не разъ выступавшіе съ успѣхомъ передъ харьковцами: г.г. Га- шинская, Дубровнпъ. Каневскій, Мѣсня- евъ. Завтра съ участіемъ извѣстнаго тено ра В. К, Липецкаго, въ роли Радамеса, чтетъ «Аида». Ноетъ г-жа Жидова, Амне- [псъ— г-жа Бѣльская. Въ этомъ спектаклѣ запяты и В. В. Каневской и А. А. Державинъ. Второй выходъ В. Л. Юреневой состоите* въ пятницу, въ интересной пьесѣ Полякова «Лабиринтъ». Пьеса эта, какъ извѣстно, пре мирована на конкурсѣ имени А. Н. Остров скаго. Вмѣстѣ съ В. Л. Юреневой въ Харьковъ ■пріѣхалъ ея мужъ, поэтъ и драматургъ, А. Н. Вознесенскій. Года полтора назадъ, на сценѣ нашего городского театра шла (съ г-жей Юреневой) его мимодрама «Слезы». Въ прошломъ году Коршъ поставилъ пьесу г. Вознесенскаго «Цвѣты на обояхъ»; судя г,о отзывамъ московскихъ газетъ, пьеса имѣла большой .■ • • – ■,. Кстати припомнить, что пер вый наб той пьесы г. Вознесенскій чи талъ то’1 ому назадъ въ кружкѣ мѣст ныхъ л:;и ; овъ; пьеса тогда носила на званіе «!<>!:.■ enm s»; на интимный кружокъ слушателей пьеса произвела тогда сильное впечатлѣніе. Интересно было бы посмотрѣть эіу пьесу теперь на сценѣ нашего городского театра, тѣмъ болѣе, что постановка е.я могла бы идти подъ руководствомъ самого автора. 26 сентября въ городскомъ театрѣ состоится бенефисъ пользующагося большими симпа тіями нашей публики В. М. Петипа. Пойдетъ извѣстная комедія Р .Бракко «Вокругъ любви» н старый веселый водевиль «Салонъ для стрижки волосъ». В. М. Петипа командируется Н. Н. Синель никовымъ въ Кіевъ, гдѣ съ его участіемъ въ заглавной роли пойдетъ «Орленокъ» Ростана. Туда же будутъ перевезены костюмы, бута форія и декораціи П. И. Андріашева для этой эффектной драмы. На то же время пъ Харьковъ изъ Кіева бу детъ командированъ В. А. Блюменталь-Тама ринъ—для «Гамлета»; вся обстановка н деко раціи (тоже работы П. А. Андріашева), .привозятся изъ Кіева. Съ Блюменталь- Тамаринымъ н Кузнецовымъ пойдетъ еще одна—двѣ пьесы. Одна изъ старѣйшихъ пр-п – давательницъ пѣнія въ Харьковѣ, Г. А. Штре.*-тсръ~Немеров- ская, открыла въ этомъ сезонѣ снова свои классы въ составѣ прошлыхъ лѣтъ, когда она имѣла возможность самостоятельно ста- гнть оперныя сцены въ исполненіи собствен ныхъ ученицъ и учениковъ. Въ этомъ году Харькову посчастливилось на театральные курсы,—кромѣ курсовъ г-жи Ма словой и Ильина (драматическая студія), от крываются еше классы г.г. Колобова и Пельтцера, въ которыхъ преподавателями явятся устроители ихъ и ешс артистки и ар- і исты драматическаго театра. Сегодня, въ пользу ра” <- …… л. воиновъ, въ театрѣ Вольчини, состоится спектакль труп- пы г. Смолякова. Идетъ фарсъ «Пожиратель пространства». Къ сегодняшнимъ Ш Программа неожиданно шгере на одинъ изъ призовъ записана 9 лсшлдсЛ чего давно не бывало. Этотъ призъ, пннз Госуд. кон-ва для трехлѣтокъ и призъ 3-й г;\ очень интересны по сочетанію участника:’. L Призъ О-ва 350 руб. для лош. 4-хъ лѣтъ 2-Й гр. Дист. Ш гер. Записаны- 1) «Усань 3-й», 2) «Бллср.мго, 3) «Балагуръ», 4) «Ладья». Наиболѣе опаснымъ « т_- = ■. • считаемъ «Усана». II. Призъ О—ва 200 рѵб. для лош. 9-й гр. Цист. 1½ вер. Записаны: 1) «Пикетъ», 2) «Золо.ѵГ» «Катастрофа», 4) «Пахита», 5) «Роѵт ■ • – ■ Лучшими считаемъ «Пахиту» и сЗо.:. ,’III. ПриЗъ” Гос! к—ва 500 руб. для лош. Эхъ лѣтъ. Л ііст . 1 вср. Записаны: 1) «Путная»», 2) «Другъ-Мой», 3) «Амариллисъ», 4) «Наибъ*. Ждемъ выигрыша «Путной», небезопасной ей считаемъ «Амариллисъ». IV. 2-й гитъ дли лош. 1-го заѣзда: 1) «Ладья*,. 2) «Усанъ», 3) «Балерина», 4) «Балагуръ». V. Призъ О—ва 250 руб. для лош. 7-й гр. Дист. 14- вгр. Записаны: 1) «Вольная», 2) «Зозуля», 3) «Зенитъ», 4) «Матильда», ,5) «Бѣдовый» 6) «Дымокъ», 7) «Зелень», 8) «Туповатая» (сза ди), 9) «Ладья». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Зозу лю», «Дымка» и «Ладью». VI. 2-й гитъ 4-го заѣзда: 1) «Амариллисъ», 2) «Наибъ», 3) «ДругЪ-Мой», 4) «НаиОъ». VII. Члененій (золотые жетоны). Дист. 1½ пер. Записаны; 1) «Пастернакъ», 2) «Анисъ», 3) -Матчишъ», 4) «Доходъ», 5) «Трудовикъ», 6) «Василекъ». Ждемъ выигрыша «Дохода», въ наиболь шихъ шансахъ на 2-е мѣсто считаемъ «Анііса». VIII. Призъ О—ва 300 рѵб. для лош. 3-хъ лѣтъ 3-й гр. Дист. 1 вер. Записаны: 1) «НаЯДа», 2) «Марта», 3) -Фіалка», 45) «Догоняй», 5) «Бояринъ», 6) Лабиринтъ», 46) «Вкручъ-Шпонька». Призъ, вѣроятно, разыграется между «Фі алкой» н «Догоняемъ»; первую ставимъ вы ше. IX. Призъ О—ва 450 руб. для лош. 3-й гр. Дист. 1½ вер. Записаны: 1) «Фараонъ», 2) «Хмѣль» 3) «Партія», 4) «Ужинъ». Лучшей считаемъ «Партію», наиболѣе опас нымъ еіі «Хмѣля». X. 2-й гитъ 7-го заѣзда: 1) «Бѣдовый», 2) «Зелень», 3) «Матильда», 4) «Туповатая» (сзади), 5) «Зенитъ», 6) «Дымокъ», 7) «Воль ная», 8) «Зозуля», 9) «Ладья». XI. 2-й гитъ 8-го заѣзда: 1) «Фіалка», 2) «Бояринъ», 3) «Лабиринтъ», 4) «Наяда», 5а) «Догоняй», 6) «Марта», 56) «Вкручь-Шпонь- ка». XII. 2-й гитъ 9-го заѣзда: 1) «Партія», 2) «Ужинъ», 3) «Хмѣль», 4) «Фараонъ». XIII. Призъ О—ва 350 руб. для лош. 5-й гр. Дист. 3 вер. Записаны: 1) «Турчонокъ», 2) «Пастер накъ», 3) «Кочубей», 4) «Проказникъ». Въ наибольшихъ шансахъ считаемъ «Тур чонка» и «Кочубея», Начало въ 2 часа. Но Россіи. За свою ошибку, ПЕТРОКОВЪ. Въ окрестностяхъ Гидель, Петроковской губ., нѣмецкій разъѣздъ занялъ деревню и, забравъ припасы, выслалъ ихъ полъ охраной к ъ границѣ. Отдохнувъ немного, нѣмцьі двинулись на рекогносцировку дальше, а подъ вечеръ вернулись въ деревню обратно переночевать. Въ виду запрещенія ночевать въ ‘ закрытыхъ помѣщеніяхъ при развѣдкѣ, отрядъ расположился на ночевку за деревней на брогѣ сѣна (стогъ съ подвижной крышей), поставивъ возлѣ него лошадей и часового. Ночь была темная. Моросилъ дождь. Ночью въ деревню прибылъ второй отрядъ, и, раз будивъ крестьянина на другомъ краю дерев ни, спросилъ по-нѣмецки про казаковъ и русскихъ, солдатъ. Крестьянинъ, услышавъ нѣ мецкое «Snldaten» и не понявъ вопроса, зна ками показалъ, что «Soldnten» спятъ за де ревней. Въ полной увѣренности, что это—рус скіе, нѣмцы» чувствуя свое превосходство, про брались потихоньку къ брогу н, окруживъ его, открыли пальбу, по лошадямъ и часовому. Съ брага ^отвѣтили -также выстрѣлами. Только слова нѣмецкой команды и крики раненыхъ обнаружили «недоразумѣніе», за которое съ обѣихъ сторонъ пострадало 11 чел. Нѣмцьі. какъ передаетъ «В. В.», мстя за ошибку, раз стрѣляли все населеніе хаты, откуда получили свѣдѣнія о «Soldaten»- Вопль о трезвости. СМОЛЕНСКЪ. Ha-дняхъ жители даниловской волости, Смоленской губерніи, обратились къ губернатору съ прошеніемъ, въ которомъ, по словамъ «Дня», между прочимъ, пишутъ: «15 августа волостнымъ сходомъ постанов ленъ приговоръ о закрытіи казенныхъ вин ныхъ лавокъ съ продажей спиртныхъ напит ковъ въ предѣлахъ волости. Присоединяясь охотно къ данному ходатайству волостного схода, мы, нижеподписавшіеся, имѣемъ честь собственноручной подписью засвидѣтельство вать, что все населеніе нашей волости, всѣхъ званій, половъ и возрастовъ единодушно же- наетъ упразднить, въ предѣлахъ волости гпиртиые напитки въ цѣляхъ преуспѣянія во- юсти. Не пожелали бы сего закрытія только гѣ элементы—тунеяды, которые тѣмн или ины ми способами извлекаютъ свой доходъ отъ торговли спиртныхъ напитковъ. Въ короткое время, съ закрытіемъ данной торговли, насе леніе, видимо, почувствовало себя перерожден нымъ: нигдѣ не стало и въ замѣткѣ тѣхъ гнусныхъ пороковъ: озорства, буянства, дракъ, воровства и тунеядства, которыми населеніе было въ изобиліи облечено до крайнихъ пре дѣловъ». «Сколько было пережито побоншъ,—пи шутъ дальше крестьяне,—и всякихъ безобра зій безсильными невинными женами отъ му жей, дѣтьми отъ отцовъ и, наоборотъ, слабы ми отцами отъ сыновей, терявшихъ всякое со знаніе человѣчества въ омутѣ пьянства». «Какъ возрождается угасавшая жизнь,— говорится въ прошеніи,—это замѣтно изъ того, что всѣ и каждый было расшатавшій устои своего бытія, рвется теперь доказать, что онъ можетъ и сможетъ искупить свои погрѣшности—привычки къ спиртнымъ на питкамъ, лившимся рѣкой въ каждомъ посе леніи и ломавшимъ такъ быстро человѣчество. СямыЙ роковой опытъ говоритъ за себя те перь, что нельзя возвращать обратно спирт ные напитки, чтобы они опять съ удвоенной силой не полились по тѣмъ поселеніямъ и нс залили все на пути встрѣчающееся до по слѣдняго. Вотъ поэтому то мы, нижеподписав шіеся, не можемъ не присоединиться къ доб рымъ началамъ нашего волостного схода и почитаемъ самымъ священнымъ долгомъ обра титься съ почтительнѣйшимъ ходатайствомъ предъ в-мъ пр-вомъ объ упраздненіи тор говли спиртнымъ напиткопъ по крайней мѣрѣ хотя въ предѣлахъ нашей волости. Подать по адресу прошеніе это, по засвидѣтельствованію ®ъ подлежащемъ порядкѣ нашихъ подписей, покорнѣйше просимъ генералъ-отъ-инфанте- ріи Аркадія Платоновича Скугаревскаго». Ужасная месть мальчика. ТОМСКЪ. На Юкалинскомъ переселенче скомъ участкѣ, Томскаго уѣзда, произошелъ, по словамъ «Дня», ужасный случай. Мальчикъ Александръ Шибаловскій, 13-ти Лѣтъ, выстрѣломъ изъ ружья подстрѣлилъ двухъ дѣвочекъ Тукчанковьгхъ, Федору, 8 лѣтъ, и Ангелину, 10 лѣтъ, причемъ вторую убилъ наповалъ, а первой нанесены тяжелыя раны. Выстрѣлъ явился результатомъ ссоры между сестрами и мальчиковъ Шикаловскимъ изъ-за гороха. Дѣвочки стали угошать горо хомъ, а мальчикъ отказался отъ угощенья, тогда дѣвочки вылили поду изъ ведеръ, сто явшихъ около колодиа. Послѣ этого мальчикъ схватилъ пустьія ведра, убѣжалъ домой, взялъ заряженное ружье и притаился за заборомъ. Дѣвочки же послѣ ссоры пошли играть къ езоей сосѣдкѣ и проходили мимо лома Шиба- ловскихъ. Въ то время, когда дѣвочки про ходили мимо воротъ, мальчикъ, просунувъ ружье въ шель между досками воротъ, про извелъ выстрѣлъ. О происшедшемъ сообщено властямъ. Трупъ убитой Ангелины помѣщенъ «о временную могилу, а раненая Федора от правлена въ Томскъ. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Четвергъ, 18 сентября. Ня лит. а а. Ефс. 4, 14—19. Ев. Мар. 11, *7—83. 1Jреи. Евменін. саиск. Гортипскаго: Яуч. Аріадны. Софіи, Нріши и Кастора.. Св. муч. Г»ил-шиа. Шалвы, и У.тнзбара (1‘руз.). 11*00. Откр. рыспі. жспси. курсы въ Мо сквѣ. ПОѢЗДА ЮЖНЫХЪ Ю Н Ы Х Ъ порогъ на время съ 25-го августа 1914 г. Часы по мѣстному времени. л ® Э I и • 1 Я І ‘ £ § § | Наименованіе і -g s fi § I s! I поѣздовъ j* | * i Курскъ, i b.49y 4 Почтовый . . . 3 10.49в. 9.49в- 6c Скорый …. 5c 5.39и. l.O^ii. 6p . …. 5p 5.59n. !0.39y. 12 Пассажирскій . 11 5.54я. 7Л4у. lOe . 9e 9.54в. Тов.-пасс.съ ваг. 3.24д. 94 IV к. . . . 93 6.14в. Севастополь. 12.09н. 3 Почтовый . . . 4 5.54н. 8.59у. 5с Скорый . . 6с 9.І9в. 8.19в. Зс Пассажирскій , 4с 8.23у. Т.-пасс- съ ваг. І1.14в. 93| IV к …………………. 94 12.19л. Ю.Ьбв. 9е Пасс. (на Екат.) ІОе 6.56у. Ростовъ. 12.52п. Зр Почтовый . . 4р 6.24у. 6.14у. 5р Скорый …. 6р 12.54н. 7.29в. 13р Пассажирскій . 14р 9.19у. I Т.-пасс. съ ваг. 11.14 b . 93 I IV к………………..94 12.19л. Полтава, Нико лаевъ. 12.25п. 3 Почтовый . . . 4 5.11н. 1.04л. П и Пассажирскій . 12н 5.12я. Т.-пасс. съ ваг. 2.04н. 93н IV к. . . . 94 н 8.04у. Сумы, Ворожба. 12.29л. З е П очтовый . . . 4в 6.09в. 1.02н. 13в Пассажирскій 14в б.ІОу. Т.-пасс. съ ваг. 2.20л. 93в IV к …………… 94в б.09в. Данные поѣзда, А о р г а ч и. 4.14д. 40л Дачный …. Зід 8.49у. З.Юд. 36л . …. 35д 5.16л. М е р е ф а. 11,24у. 33м Дачный …. 32м 5.27п. 2.14л. 37ч . . . . 34м 7.41у. 4.14л 45м . …. 36м 8.58у. 5.14ц. 47м . …. 42м 1.44п. 8.57а. 53м „ . . .* . 48м 8.43в. Люботи нъ. 9,50у. 33л Дачный …. 32л 5.24н. 2.19л. 35л . . • . . 34л 7.47у. 4.19л. 39л , …. 36л 8.59у. 5.39л. 41л . …. 40л 1.43л. 8.47в. 47л …………. 46л 8.24в1 Сѣв.-Дон. ш.д Льговъ.! 10.07у. 4 Почтовый*) 3 9.47в. 9.29в. 6 Тов.-пассаж.**). 5 8.49у. пом.в) Родаково. І1.24в. 3 Поч.-тов.-пас.*) 4 4.41н. 12.24д. 5 Пассаж.**) . . 6 4.44д. Никитовна. 10.49в. 9 Пассаж.***) . . 10 6.44у. Юго-Вопт. ж, д. Балашовъ. 11.42у. 4 Пассажирскій . 3 3.50л. 8.19в. 6 . 5 9.04у •) Въ поѣздахъ ЛіЛа 3 и 4 обращаются вагоны всѣхъ трехъ классовъ въ безпе ресадочномъ сообщеніи Льговъ—Луганскъ; кронѣ того, въ этихъ же поѣздахъ обра щаются ігь безпересадочномъ сообщеніи Карьковъ—Луганскъ вагоны микстъ І/П к.т. Между народнаго Обшества и плац картпыо вагоп ЗП кл. м ). Въ поѣздахъ W 3, 4, 5, л б обра щаются вагоны 3 кл. въ безпересадоч* ьоиъ сообщеніи Льговъ—Славяпскі п ва гоны всѣхъ 3-хъ кл. въ безпересадочномъ сообщеніи Харьковъ—Славянсігь. •••). Въ поѣздахъ MzSb 9 и 10 обра щаются вагоны всѣхъ 3-хъ кл. въ безпе ресадочномъ сообщеніи Харьковъ —Ро стопъ (черевъ Яму—Нпкнтовку). И ев д м ш ш і тм и н а . ШТВЯВІЕ ПОГОДЫ ВЪ U PU llfi. 17 сентября 1914 г. „ g s . 3 > £ E i > а і g- я і I g g. & I g & f 5 e e О О V о 3 I» О rt ,1 3 О Т Н с с Н я £ Ш s X в ■ g О i j \ 7 y. 8.0 ; 7.2 91733 8 з.-З 9 2 1 Я. 12.1 , 9.1І 77 736.0 ЮЗ.-4 10 — 9 в. 6.5 I 7.3′ 89,739.3 эюз.-4 9 ”. 1 I 1 I !° T ! i i i j ° S 8.9 7.9j 86 736.4 — | 9 — 5J l ___________ M ___________ I ___ L f i i ! j l i ; -4 .3 -3.1:-1-19-17.3 — + 5 — s j j _ _ _ _ _ N _ _ _ _ _ _ _ L f ! I I J ! – 1 . 9 : – 3 . 54 – 2 + 1.1 — – 1 – 4* Я ■ 2 -3 i ■-M I Тема. I наибольш. 10.5 (было 27.0 въ 1905 г.) вовд. I ыаииеньш. 6.8(было—4.8 въ 1907 г.) ІЕШРШРА ПОЧВЫ ВІ ГЛУБИНѢ. “ ” £ I £ б Г Г І — S s 3 I о S 3 3 3 J 3s о ! іо о g S о о О .Н J (Ч I) | И ! гі СМ Я’ 7у. 8.0 10.0 13.0 12.3 I я. 10.7 11.3 13.2 12.2 12.9 13.2 13.1 Й 9 в. 7.4 9.8 13.0 12.2 Температура по» f наибольшая 18.3. верхностиаочвы \ наименьшая 6.5. 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана потермометру Цельсія. Чтобы перевести гралусы Цельсія на градусы Реомшра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен. нсе произведеніе раздѣлить на 5. С. Семилѣтовъ. Списокъ граж данскихъ дѣлъ, н а зн а ч е н ны хъ «п засѣданіе ха р ько вска го город- с кого съгъзда м и р о вы хъ с у д е й къ с л у – м анію на 20 сен т яб р я 191І года въ 10 ч. уіпра. И. Харитонова къ А. Глазунову о 1G0 руб.; Ь Довбня съ П. Довбня, И., Г. и Я. Величко о правѣ собств. на дпияс. имухц.. стоящ. 206 руб.; Н. Хара- пясуковской съ И. Сорнісымъ о 122 руб.; Т. Домъ В. Л Вайсбергъ съ С. Гершко вичемъ о 137 руб.; II. Кпеилева съ Куркчи-Кушнаревымъ о 431 руб. G6 коп.; ‘Г* Овчаренко съ П. Самохваловымъ о И$ руб.; Л. Кояулаова съ А. Майфато- вой о іепартирѣ; Н. Чудака съ И. Со коловымъ о 500 руб.:* Д. Головина съ (Я. Размььковьгмъ о 35 руб.; АІ/ Лысенко ст. А . Л ітс е гко о вспомоществ. па д ѣ те й; А . Л аріоновой ст» IT. Г р и н б е іікъ о ква р ти рѣ : I. Еыько ст. опокой пм ущ . ум ерш аго К . Зсііцеиа о 450 руб. арендной п.чптЫ; О. О гн к н съ 1>. Ивановымъ о G0 р уб .; 1І. Зайченко и П. Д роздова съ Ветлпціш ят. по 15 руб. въ м ѣсяцъ за пользованіе п кущ е ств .; П . О гареьоіі съ Н . О гарггы м т. и С., Л ю ти чъ о правѣ собс’Гз. на дшпН. им ущ ество; ІСонтрп* гепта по развѣскѣ плакатовъ ца Ю ж ц :к. д. съ Top. Д . Т р іб с к Ш и Ко о 144 р у б .; П м уш . ум ерш . Ф. Ф. Ф иш манъ съ В. И іігіса ігь объ отм ѣ нѣ охранитсл. мѣръ. Справочное Телеграфное Бюро, Недоставленныя телеграммы. Orfe t^eitf p rm iron почтово-телеграф пой коЬ торы за 17 сентября. П з ъ С тайка В е р ховна го Г.іа апо ком а ную – щ а го —сізяпіеп. Д о к у ч іа н у , изъ ІІа х и ч е п а п іг —СаОсЬвіВгЦ иоі» У м а р скб й — К а п л ю н о р ско 1 %гу, изъ іу б и ш іх п —П о п о во й , ііз ъ Га вы Р у с с ко й —Атлаеѵ, іівъ В арш авы *-Р ы пкелю , ііі5ъ А р м а в и р а — МелнНу, изъ Н и ко л ь ска У с р .—Сѣефяші} пзъ М елитополя—Б ѣ лень ко м у, ііз ъ Н ов. Вололаги—К н з у , и зъ Х а р ь кова 3 к о п и — Л евапдовской, ивъ Ю иоііо — Ф лоропскЬ іг, Нзт, Х а р ько в а В кв .— ІІоиоМ а- р е пко , ііз ъ О п о ш ки —Д а ніе л ь, изъ Б а к у – Л у п и п у , и зъ К е р ч и —Е в сю тп н у, и зъ Кер’Я? —Ю ш ке ви чу, ЗРЬПИЩА, Ч е тве р гъ , 18-го сентяб ря. Оперный театръ Коммерческаго Клуба. „К а р м е н ъ *. Начало въ 8 часовъ вечера. Драматическій театръ. 1) Во в ре м я пе рем ирія, 2) Н епріятель, 3) М ам зель Ф нф и, 4) Ветеранъ п новобра нецъ. Н а ч . въ 8 >/ а часовъ. Театръ Сарматова. 1 ) П латье о тъ Д уссэ . 2) Д епутатъ п в о р ъ ’ 3) С алонъ-м озаика. Ыач. 8 и 10 ч. в, Театръ-фарсъ Смолякова. „П о ж и р а те л ь пространства*. Н ач. в ъ 8 и 10 чяс. вочерй. . . . ІЕШТО А, В. АНИСИМОВЪ. И зш іе Товарищества А. А. ІСЗЕШИЧА-,.ЮЖНЫЙ КРАЙ’1. ОБЪЯВЛЕНІЯ. П О В И В . Б А Б К А Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А приним аетъ се кр . Сер. и рож ен. Е кате р и но сл а вска я, U5, Д. М у р зи н о іі. 74184 10—8 ДМИТРІЕВА, Д м о тр іе р .скв я , 22. 77537 5—5 Повг а г вя с* я. КЛЕЙФЪ ока зы ва етъ пособіо берсмѳи. и роисешщ. Т о р го в ы й п е р ., »NA з (в о зл ѣ Грандъ-О теля) __________________________________ 75211 10-6 ГЛИНЧЕВСКАЯ, повГонГяя п р и п . се кр е т. б е р .н роис. во всяк. время. Бѣд. безо. Р ы ы ар ская, 23, кп .1 7 ,тсл . 21*79. 74407 1 0-4 П- З п О п и и П т . по впв. бабка, пр нпим • Л . З и П Д О П с п О , бером. п р о ж , пере ѣ хала: Б л а го вѣ ш ев. ул., 18, телеф. 3 0 —83. 74881 5—а m u п м п н т . п о в . б а б Т о ка л и п . пособ. Ф 7 “ ПН Л Uy берем. и роокеп. У г. ІСоатор- с к о іі и Д м и тр іе в с ко й ул., 29. 6125 13–4 ПОВДШбКП ДЮКОВА. ВОРІВ°СЯК. ВР0«В. Е кате р и но сл а вска я, 9. ________ ^ 76109 4—3 T im u n u u u n n n п о в и в . б а б к а – іи а с о а – ІѴ У “ U n H iiU D U i ж и с т к а , п р и н и м . сек- ретн. берем. п р ож ей , во в с я к. врем я. Б ѣдп. безпл. Е кате р ино сл а вска я ул., «М 2Э? к в . 7. Телеф. Л* 84—25 (во д в о р ѣ , гд ѣ г.,Л іо н ъ ® ). 77872 10—2 П” ” еѴск’а УЛДНОВЕРЪ пврі5ушГпа. с к у ю ул., >4 41. П р и в п м . берем. в рожен. __________________ • ________________ 77731 10—3 Зубной ВРАЧЪ (барышня) ищ етъ м ѣ сто въ лечебппцу пли въ ка б и не тъ врача. М о с ко в с ка я ул., 9. 75294 3—2 Ишу работу по массажу (по назначенію вра чей ). П п сь м .: В о с кр е се н скій пе р., 10, кв . 5, студ-м едику. Д ом а до 12 -ти час. дня. ______________________ 8 —1 р р р т р д ѵилосердія опы тноя, съ м по – го д ѣ тн е іі пр аі:тпі:о й, ищ етъ работы , служ ила бъ больницѣ, имѣетъ е ттссга гь п рском енд. Х олодная гора, К у л ь б п ц кіи пер., 12. 77878 3—1 ПРИГЛАШАЮ СИДѢЛКУ къ С ол ы ю іі гъ отъѣздъ, за хорош ее воз на гр а ж д е н іе . Услов. у з п .: Д ѣ ь п ч ь я ул., 4, ьиярт. 5, Б а б и н о й 77880 0 П Ѣ Ш Н 0 н уіке н ъ р епетиторъ -клас сикъ , подготовить маль ч и ка пъ пяты й кл а с с ъ / В о зна гра ж д е ніе — 30 руб., п о л ны й пансіонъ. Видѣть отъ 10 до 11 у тр а . „А сто рія**, У» 11. 78005 Требуется въ отъѣздъ домаш п. учител ь, готов. д в ухъ д ѣ во чекъ , 2-й кл. ж е н о к. ги м н а з. и 5-й кл. м у ж . гіім н . уч е н и ка . Гоот. М онне 2-я отъ 4 до 6 ч. в. __________________________________ 76979 2—2 УНИВЕРСИТЕТЪ, 3/е^квдиѳвно°Т” отъ Ю-1 час. дня. Р еком епд. опы тн. репетит. па в сѣ кл . ср.-учеб. завед. и па в сѣ зв а н ія . И п о го р о д . п исьм .: Х а р ь ко в ъ ,уп и в е р си те тъ . зданіе б ибл іо те ки, р епетиторам ъ . 76272 4—3 Ст.-тех. А. 8. БОБРОВЪ. Д а ю у р о к и м атем атики. В етеринарная, 13, моиѵпо письм енно.________________76J96 2—1 Студ.-технол. (реалистъ) желаетъ получ. у р о к ъ по преды . средней ш колы . Б ѣ л го р о д ска я , 27, студ. П а н іо тто , отъ 3-6 ч. или ппсьм .: Т ехпол. И н с ти ту тъ . _________________________________________ 3 -1 Студентъ-техн., вяу усп ѣ ш н о го то в и тъ и р е пе тир уе тъ по предм. ср .-уч. заведеній. О бращ аться письм .: Т е хн о л о ги ч е скій идст. Ы. Д . Ф едорову. З-і Студентъ-технологъ, опы ти. пр епо да в. (13 л. п р а кти ка ), спеп.по м а т ѳ т а т ., анаюш. ф р .ѵ н ѣ т . и а н г л . я з.. ііщ . у р о к ъ . С кр п п н и ц ка я , 11, кв . Н ве- не ц ка го, Д . Б а скп п ъ . __________________ 3—1 “ СТУДЛЕХН. даетъ уроки. Б ольш ой опы т. С т.-М о ско вска я. 26, к в . 24 Ф и н ке л ь. r% ^76295 5—3 | С т у д .- В Р ГѢпПВТ, готовитъ и репе- т е х к . U« tD i/U 3 D тируетъ по цредмет. среди, уч. зап. Орепбургская ул., л. .N 2 3, Ііетинскііі трамваіі. 76161 4—*3 ГТУІ7“ Т ХіОЛОГЪ етъ и съ г а р а ііт І-1 І е й готовитъ къ экзаменамъ за малое вознагражденіе. Технологическая ул., Л» 116/18, кв. 9, дома отъ 6 до 71 \ веч. А. Й . Б ужипсі ііі. 78649 *3—1 Студ.-техн. б Г д в е й р и н ъ продолж. нести занятія: но матом., физикѣ и техпикѣ сочипеиііі. Екатеринославская ул.. л. Л5 »2, тел. 22-НУ. 3—1 г т у д е н т ъ ‘т е х и о п о г ъ , ои.иреи. (із л. ^ иракт.), с леи. но йкатоіѵ і., эп. ф р а н .. н Ьгя. н а н г л , из., uuu ѵр. Окрпинипкаи ул., t,4a И , кв. Ивенецкаго. Д . Б А С К И Н Ъ . _ ______________ ___________ 76906 3—1 Студ- У ІН іІ, фНЛОЯОГЪ/л/ип’ ^н !/: гевг. шл. о т в ѣ т с т в ѳ н . и с о л и д и . у р а к . во предм. ср–уч. :іав., въ особей._гіп р у с с к . я з . (ВОЧІШ.)І СіфМПШШК. ул., 13, кв. з. Тел. 13-71, о т у д . А . Н . О р л о в ъ . 7633.1 3—1 СТУД.-ФИЛОЛОГЪ п ^ (Е Д ІШ Ъ нш утт. ,ѵрок. Pouaitopcr:. пер., чѴ* 8, спр. огудентовъ. 78015 2—1 ГТИПОНТ-ч (медалистъ), оиытп. учит., съ ІіУ м и П ІО многол. практ., гот. и pen. во всѣ ср.-уч. заЬ., а также названія: пспряв. .ѵійлоусп. Плата достѵп. Спей.: мат. и русск. яп. (техника, сочцн.)/ Адр.: В с с н д е с е н – с к ій n o p , No 4 , во флигелѣ, лично 4 -6 – 75314 Ю-г» С т у ^ С Г Г О Л Ь Д Й Н Ъ готов. но предм. ср.-уч. засед. Сѵмская. 21, кн. І0. Телеф. 34-72. 75990 2 -2 I э . м . Ф А Й С Б Е Р Г Ъ ; і ^ ~ петир. по всѣмъ предм . (S-л. п р а кт.). А др.: П е те чснска я, 38, j ; b . Савенкова. __________ _______ ___ 47642 10—6 Студ. съ мкогол. пран., нмѣюш. письм. реиом., готов. и рспетпр. учениковъ и ученицъ до 4-го кл. вк иочиг. Ннколаѳвск. ул., 5, кн. Ерухпмошіча, Лично отт. 0-хъ до 6 ти. __________ ______ 3 -1 V У І уси. готов. и реііетир. но ЧьЕ псѣмъ предм. ср.-уч, оапод., ищетъ годовой урокъ за хорошую комнату Съ письм. предл.обр.: Почтовыіі, 2, техішч. отд, п.-т. округа, сгул. Шаповалову. 3—1 П Г Ѵ Л Р М Т Ъ . (ГИ ІИ И ., ія е д а л .), ■ J* и в ы готовитъ къ экзам. и репетируетъ по поѣмъ предмет. учен. средн.-учсбп. зав., м н о г о л ѣ т н * п р а н * т и к а . Гордіеш-овская, 25, кв. Г. М . Саха- рова. ___________________________________ 8220 « і Л о т ъ виъосмтѣоуо°пъ подготовка Щ n ilf i па Д °м аш * У’іп т. по мате- I нв ’ Ч І г р У ѵ * м а тн кѣ и др. П стр о сокікі I псп.. 1.4, но дворѣ , пр от. воротъ. 76912 >-1 по стоя п. у с п . подготовка В И І Н nuf« па аттестатъ зр ѣ л о сти пр и В о к р у гѣ . П е тр о в с к ій пер.. 13. во дво рѣ пр о ти в ъ по ро тъ . 78913 5— 1 I f ! Ш б Н Г ІІМ 4 аі в0 нсѣ кл . м у ж . и ж е н. JU ч іь П * ІП Р іП * ср. уч . зав. го то в . п ре- йет. опы тп. к у р с и с т к а (съ аттест. зрѣл.), зп. п ѣ м е ц к. й ф рапц. я з. М и р о н о си ц ка я ул., 58 (угол ьн. складъ ), к у р с и с т к а С. Б. дома отъ 1 —С. _________ _______ 78971 2—1 No ГТ ІІИ (своб . вл а д . фр. и нѣ м . • ІІу Д і я з.), ги м . мед., гот., pen за в с ѣ кл . сред.-учебв. пая., за ум ѣ р . воз- н а гр а ж д . Д о п с п ъ З а га р ж с в с к а я , 5. к в . 17, спр . студ. pen. 9 —12 и 3—5. ______ 7s850 2—1 “ По латыни за 8 клГ p.S’iK.’S-.i ИДЕЛЬСОНЪ. ‘Н и ко л а е в ск. ул.,18, кв . 13. О тъ 4-6 ч. п. ______________________________________ 78936 2-1 Н а к л а с с ы , ч м н . Т р у ш ‘Г ‘н о 5“ :.5 плата по выдеджакіи. Б у л га ко в с кій пер. п ю С кобел. пл.), Л« 3, кв. 3, ст.-тегя. Л Н Ш Е Щ ІО . 77936 2—1 Опытн. репетиторъ жи. Ж ъ.йи’ ур. по предм. ср.-уч. за в . Спеи : ц ѣ м .те о р. п пр ., ф рапц. тѳ о р ., мат.. ф из., рисов. С о р о кй п с кій пер., 3, к в . 3, Ф . 14. 0—1 Ш С|П б пть ур. англ, яз- hlU ®з“т ‘Ьн’ь р * с – Коии,^’м30, С П Е Ц . Г О Т О В Л Ю К Ъ К О Н К У Р С У в ъ I КЛ. КАД. КОРПУСА. Ст. К о н с т а н т и н о в ъ . П о ч то в ы й пер., 15. _______________________________ 78856 4 -1 готовлю спеціально н ъ т о р г о в ы я ш к о л ы и н о ш іл е р * ч е с н о ѳ у ч . Л и ч н х л о п о ч у о п о с т у п л е н іи . К о н то р ска я , 5т, Ц и скуп о в ъ . _________ ______ ___________________ 76851 7—4 5 — па ат. зр ѣ л ., апт. учея., U “ кадет. к. и т. ц., те хни ка П и Н со чин ен ій. Б ѣ л го р о д ска я Н У *■*• улица, Б у т о в с к ій в ъ ѣ зд ъ . .М 11. О тъ 3 -7 . ___________________ 73КС4 3—2 А т т е с т . з р ѣ л . д о – П О Д Г О Т О В К А п о л и – э н з ., р е а л . по в с ѣ п гь предм., у ч ., н о т м а р ч . у ч ., П р іем ъ 8-0 и 3-5 ч. ж е н с к ія гн и л и ., С у т с к а я , ІО , в е р . в о е н н о е у ч и л ., э т а ж ъ , и о ш н а т а у ч и т е л ь с н з в а н 78690 Н ; ІО . з—а За IV,! и VI кл. жен. гимк. б ы с т р о и у с п ѣ ш н о го то в. студ. и кур с. Я р о сл а в ск., 25, к в . 5, л и ч . отт> 2-5 ѳж. __________________________________ 77004 2—2 НУЖ Д. СТУД. ^пѣмвялзаог^: Аіед., го т. п p en. за в сѣ кл. ср. уч . зав. за ум ѣ р . в озл агр . Д о и е ц ъ -З а ха р ж е в о ка я , 5, кв . 17, сп р . студ.-реп. 9-12 и 3-5. 73716 2-2 U V д о п о л н и т . н с п ы т ., но (ѵ іа т е т . U D и л а т ы н и , н у р с и с т . и р е а л и с т о в ъ у с п ѣ ш н о го то в. п репе тпр . студ. іѵ іед ал . В. А. Г о р л о в с кій , опы тп. ііреиод. (11 • ы іі ГОДЪ п р а к .) . П е тр о в с к ій пер., No 14. к в . д-ръ М а р ку с а . Телеф. 27-65. Дома: от?» 9Ѵз—12 и 31/г — 6 ч. в. __________ 77712 2—2 : Нп званіе учителя д“ / ^ I п цѳр., пи кл а о . ч н н . и а п т . уч . г., • п л а т а по в ь ід е р ж а н іи . Ккатерпво- • елавская, 36. кв . 7. Л и ч . 10 —1“ 5 — 7 в. в П н въ мѣсяцъ, серьезная, I II h успѣш ная, добросов. и съ гарантіей П0ІШ19Ш па аттест. зрѣ л., реальн. уч., над. кор и ., воен. уч., ком ., чи нъ , учит., а пт. учен., вы сш . пачальп. уч .. земл уч . и пр. С п е ц іа л ь н ы я з а н я т ія с ъ д ѣ т ь м и . М асса в ы л е р ж а вш и хъ . Оъ не- вы д плата не взим ается. К у л и к с в с н а я у л ., N 2 8, н в . 1 4, т е л . 2 7 -5 1 . и р о сп. безплатно. 6 -й у ч е б н . г о д ъ . 77690 5-4 Ищу уроковъ. Молочная ул., 45, с п р . отудента. 77533 3—3 Готовя, и репетир. м ат.,со чпн., хи м ія . В и д ѣ ть отъ 12—2 и 6 7. И в а н о в ка , С ко в о р о д и п ска я ул., >3 1 (П а- н а со вск. трам в.). ________________ 76600 3—2 р Ъ О Т Ъ Ѣ З Д Ъ въ им ѣніе и щ е іъ у р о к а студ. г.ссл. курса , м ож етъ за н и маться съ дѣтьм и. ІІва яо вока я улица, д . ,Ѵа 1, ст. А лександровъ. Ѵ5886 4—1 Готовя- и репетир. младш. хмас., скроы п. ьозчагр. Г а л уш – ки н ска я. М 11. кв. Д одягеико. 76186 5—і I Препод. матем. а т т . з р . и во псѣ клас. ср.-уч. а. П р і емъ отъ 2—4 ч. М оака л евка, М и р го р о д ска я ул., я. Л« 6, в е р хн ій эт. во дворѣ. Ишу ОДИНЪ УРО КЪ Ппредметамъ ср .-уч. зав. П у ш ки н с к а я , 70. В и д ѣ ть отъ 4—7. студентъ Н ессоновъ. 77876 5—1 Въ^отъѣздъ СТУми?г.,,’Та’пра.:тЪ. ищ етъ у р о къ . А др.: 4-ое почтовое отдѣл. ІВ. ІТ. Н е м ц о в у, ———- — ; ———– ——- , ѵ . г *7- Кг, 9и4ПМ0Н1ІуГІ. за «ѴРО-ь п во веѣ П и jn jU n t n i n D кл. с р е д н е -у ч . з а в .. д о п о л н ., н а у ч и т е л ь с н . з в а н ., в о е н . у ч ., кад. ко р п . н Б о л ь н о о л р . готов. опы тн. преподав. Е к а т е р и н о с л а в с к а я , No 6 Э . П р іем ъ : 9—11 и 5—7. Тел. 36—Л . 77032 10—2 м я т о д і элем. и в ы с 7 ,ф и З . и i « w m c n c m . | л а т ы н и за » кл. ( к ъ A O R . И С П .), го т. ст.-тех. Кравецъ. С ум ская, 6, кп. 25, отъ 12-2 и 5-7 ч. 3—-1 |7і,дг пол н7 э ■{замГ^о’ѴѴП^Лі II П прош лы хъ лѣ тъ го то в и тъ студ. Б р у с т н и ъ (о к о н ч . матем. ф ак. и л. иракт.). С ум ская, 1, кв . 5. Д о м а 3-5 ч. дня. ______________________ 7SSO0 2—1 Гіівернщ -репетйторъ,:^ ^ ” Г я ? ь го д о в о іі ур о къ . И м ѣ ю письм еп. и л ичны я реком ендаціи. П а сса ж ъ до вострсб. нрѳд, входного билета М 725. ___________ 8234 6—1 Т и Ж з іт ъ репетируетъ ѵчеп. младш. классо въ . П одгорная, 7. 78965 Слушательницы предлагаю тъ свои ус л у ги въ качеств ѣ р епе тито р ш ъ , учитс.іь- пнц ъ , и та кж е и цо исполненію всякаро рода м е д и ц и н ски хъ работъ по назначенію врачей. А дресъ: М о ско в ска я ул., 8. Кцлце- л я р ія , слуш ательницам ъ . 76637 3—2 Приглашаются: воспи та те л ьн ица (съ п р а к т и ко й ) и пр епо даватели З а ко н а Б о ж ія , п с и х о л о гіи , л о ги ки и ф и зи ки . С пра вл яться: С адово-Кулнкоц* с ка п , .Ѵі 9 . ________________________ 77634. НУЖ НА П0ЖІІлал УЧИТВЛЫШПА | іч» 2 Дѣтямъ въ отъѣздъ. С просить еггедня п завтра: Возяесен* скап уд , Л5 0, ко. П атоковой. 779G1 Т ію д іѵ іи п а Л У К Ь Я Н О В А пр е и о д а е іъ спеціально а р и ѳ гл в т- и р у с с к . я зы къ . У с п ѣ х ъ г а р з г іт . Плата обще л. М осчалепскан, 86, тол. 25—пн. ..С Ч Е Т О В О Д С Т В О “ .7 і 7П 15-Н Н и п й іі а т іі А и,пе:іъ У Реновъ за столѣ, КііПГиГТНІ ком на ту ИЛИ за возиагр . II M ill П І I atII Адресъ: М иха й л о вска я ѵ.і., I» 27, к в . П ѳ р ш пна , 1-я па радная д в е рь отъ воротъ. 76998 Н п г г ч г т и п У Н Т опы тная уч., ііщ . уро- Н У і і І і і и і Ш ІЧU 1 «у ка . С огласна за столъ :і к в а р т и р у . Б ѣ л го р о д с ка я , Б у то в с кій в ъ ѣ зд ь , 8. ісв. Г а й д у къ . 77707 3—3| | Интеллигентная барышня, знаю щ ая ф р а н ц узскій и п ѣ м е ц кій яз., нш . уроковт», в и д ѣ ть отд. 11 ч. до 8 ч. вечера. Адр.: М о ско в ска я , 21, к в ., 14. М арты нова. ___________________________________ 77815 4 —2 П р е п о д а в – ц а гн м п а зіи (м а те м а тичка ) го то в и тъ и репет. въ старш іе и младш. кл а ссы . Е ка те р п п о – сланская, д. 42, кв . РомаповоГі. 79S97 4—1 Опытная учит-цп (10 лѣт. практ.), з о л . г я е д , 8 кл., ф р а н ц . и м ѣ т ѳ ц к . ( с п е ц . м а т е м . и ф р а п ц . ) , ж ел. получ. ур о къ . П у ш ки н с ка я , 8Н, no. 8. 75739 4—4 Л П . . « у у ч н т па, съ днпл. Н ико л а ев. ^ ■ ІО І I П в нпст. зп. п р а кт. п теор., фр. м у з ы ку и пѣм. иш . мѣсто, со гл . в ъ о тьѣ з. Тю рем ная ул., д. 14. ф лнг. налѣ во ѵч-ца. ______________ 7033S 6—5 Опытн. учит-ца 5 т е ” еиР.е т 5 ;.“ па в с я кія званіи. И сп р . м алоуспѣ в. Спец.: р усск. яз., и матем. К о н то р ска я ул ., Л1 9, кН. 4. Тел. 39—83. 77046 3—1 П п л ѵѵі п а вт Г И іл н а з ію . опы тпа я| t i l I] к liU УЧІ,тел ь т щ а , зпаю щ ая П І і П (ІП я зы ки , иш . у р о къ . К о н – 1 Ц Щ Ц Ц пая ул., 80, кв. 5. 78779 Окончившая гимназію готовитъ дѣтой по всѣ м ъ предметамъ, знаю щ ая я зы кѣ . Н е те ч е н скій бульваръ, 22/14, к в . 8, отъ 10 до 2 ч. дня. ‘ 77890 Учит. франц. яз., 5 ¾ ¾ лаетъ у р о к и : п р а кт. (по ж ел. мет. Берлица). теоріи и л иго ра тур а. А др.: П одольскій пер., д. Л! 19, к ч . С атадовпчъ. Отт. 11— 1 и отъ 3 — 5 час. ____________________ 7S914 3—1 I иктел. русск- барыш и щ утъ м ѣ стъ дом. учительп. или воспит. 0 опч. т м и . , зп. переп. ф р. и пѣ м . яз (теор.). М ѣ сто ж ительотв. б е з р а з л и ч н о II. О. С ергѣевна, Е ка тѳ р ііп о сл ., вь Ш и д -. л овскую а птеку. __________ ________75547 3—3 Интел. КУРЛЯНДКА, 0 K ^ , $ r S : съ хо ро ш . рочо м ., ищ етъ м ѣ сто ,в о си н т. къ дѣт. или сіеиіі-ріасе. А др.: г. Е ка те р и н о славъ, иочтам т. до востр. яК У Р Л Я Н Д К Іѵ *. ________________ 76988 3 -2 Опытная ФРЕБЕЛИЧКД, ^ л .'”к у р ф рн гп м п а з. в ъ Р и гѣ и любящ . д ѣ тей, ищ етъ мѣсто, им ѣ е тъ лнчп. реком енд. Л ер м он то вска я, 35, кв . 12, тел. 25-57. 7*929 3—1 ФРАНЦУЖЕНКА съ вы сш . образ., владѣетъ ф ранц., нѣм ѳц., англ, яз., прѳд. у р о ки теор., п р а кт., литер., го то в и тъ к ъ экзам . и пѳрѳэкзам евов. во всѣ учеб . еавѳд. б ы стро п уопѣш по, цѣна ум ѣ р е н. У ско р ѳ и . запят,—ѣдутц за гр а н и ц у. Д ом а отъ 9 до 12 у т.Д л я перегов. и усл о в ій : і.а с с а ж ъ , кв а р . 155, ходъ съ гл а вн . галлереи. ______________ К . 19—6 Demoiselle anglaise йѳ L o n d re s chercho dem i-place ou lemons. M ise H . С ум ская, 67, ____________ 7o031 4—1 J e u n e g o u v e r n a n t e , bi^ n d r6ee.0 ddsire trouver place dans la maison. Ol- fres: почтовое отяѣпеніе въ Пассажѣ, преяъяв. каит. Юж. Кр. за J& 77629. ___________________________________77619 2—2 FranPoieo Ьіеп recommandie cher- Г І а І і у а І О и che lecons, visible de mi di a trois heures. S’adresser: Сумская, 49-a, kb . 5._______________75849 3 -3 Parisienne distinguee Ж,шЙгиий d ’a rtitu d e s pedagogiquea, v e rita b le a cce n t pa risie n , cherche lemons de fra n ija is : litte ra tu re g ram m a iro, co n ve rsa tio n . К л о ч ко в ., 29, к в . 4, тел. 25—56. ___________ 78761 4 — 2 I* Р Я П Р £ІIQ £ dірібтёе, bonnes гесош. Г I a l l y a s o u cherche lemons Ie matin, thdorie et pratique; prepare pour toutes classes. Visible de 3 h-res d 6 h-res. Ми роносицкая ул., No 66. 8762з 3—2 Fran 9 aise instruite, recom m andee, desire lemons th 6 o rie et p ra ti que. М и р о н о си ц ка я ул ., 16, кв. 10. ___________________________________ 78893 2—1 Jeune frangaise p a risie n n e ch erch e lemons cliez e lle e t d do m ic ile . L ’a d r.: S adovaia, No 3, lo g . 2 de 9 h. 4 1 h. c t de 4—6 h. _______________________ 77928 Ф ранцуженка-бонна PJr ; ‘ “ c“ 6. разоват. ц епзом ъ к ъ 2-мъ д Ь вочка м ъ , обязат. реком. Ю р ь е в с кій пер., «М 6. _________________________________________76818 ФРАНЦУЖЕНКА Т ѣ Г с Г д Г ” : ьѣ. Сумская, 31, О. С. Гладковой. 78П32 3-1 Л И Ф Л Я Н Д К А , н— „ C ‘c fT o – м анш эй п р а кти ко й , ищ . за нятіи оъ дѣт. (нрпходящ .) теор. и п р а кт. Кладбш цеи- сг:ая, 39, і;а. Гузе н ко , для М . I . 77923 П Р Г В З Ж А Я Н Ъ М К А -Р И Ж А Н К А иссла* 1 етъ ііОлу ч. мѣсто к ъ дѣтям ъ, согласи л ѣъ о’гъѣздъ. А д р .: П очта, П ассаж ъ, пред. кв. „Ю нсн. К р а я ” No 77913. 77913 П П ІЛ Т и Ѣ м и П (РУССК- П°Д*) ИЩ- “ ѣ сто U 11ПІ 1 • П Ш ч П и к ъ д ѣ тя м ъ к а к ъ приход. или ур . п ѣ м е ц к. n e .j (теор. и и р а кт.), нм. лич. р о в. С о р о ки н с кін п е р ., 3 к в ., 3. 78026 Ж Н Н Ы или Э К О Н 0 М К И и щ у мѣсто здѣсь или съ отъѣздъ. С ко- белевская па., 27, кв. Маляоъ. 76817 7—1 БОННА РУССКАЯ желаетъ пе л учи ть мѣсто, пм. личнъге отзывы. Д ѣ * вячья ул., Ле 12, тсдеф. 3^—44. 77897 2—1 БОННЫ РУССКОЙ “ ВДУ къ дѣ- г ‘ тямъ отъ 2-хъ до Г, лѣтъ, и к . л нчн. реком ендацію . Е д и новѣрческая, Лй 56. 77885 C O H ELA ищ етъ мѣсто, варш авянка, ка – . то л ичкп, фребслтсчка, мояууіъ по хо – заАству, согласна in, отъѣздъ. Д о востре- бсваиія, по чта —-Пассажъ, К-алянская. 78047 М Н Т Е Л ОСО БА пщ е ть мѣсто р ус. б он ны или по хо зяйству, м ожетъ ш ить, имѣетъ р екр и гн д . Ю р ье вскій пер., О, П. И .: сообш. письменно. 2714 2—1 Я п ш и п Й Л ІЛ ІП въ отъ ѣ зд ъ о п ы т., лгоб” y m n ll и и п п и дѣт. к ъ дѣ в. 3 Л. ВЪТИХ. семью, необходпм . р еком епдац. Обращ. п исьм .: Л ю б о ти н ско е почтов. отдѣлѳн.. до востреб. Н . Т. ______________________ 76947 Нужна опытная бонна м а л ь ч и ко в ъ реком . К о н то р ска я , 11, кв. д о кт. К а ц а. 7705< ІІП П и іі u n i U U I I (р о ял ь ). М ироносицкая “ [Д Л іП И У З Ш ііП ул., 53, верх. эг^ 77852 3-: П и м у з., оп. уч-ца. П робн. ур . безпл. К о н j p * то ро к., «М 9, кв . 4. тел. 39—85. 77049 Ѵ п п м і І ф ортепіанноіі и гр ы І о с и ф ъ * Г и л и Арк. Д о р ф м а н ъ . Л ерм ои то в с ка я ул.. .V 35, і*-те>,ь — atw r i’ П і я и и л т м я о ко н ч и в щ . Х а р . И м . I І і а п л Ѵ І ш%сжу м у зы к. уч., ат. 1-іі стен. по кл. проф ес. Ш ульцъ -Э влера, даетъ у р о ки . П р и м ѣ р о в с ка я улиц а Л» 18^, пнд. отъ 1—5 ч. _____________________ ■ ________ 76955 V U S ^ M L I f l Q послѣди, ку р с а , муз. » ” Ь П І 7 І Ц П уч . кл . г. Г е и н ка (фор те піано), даетъ у р о к и м узы ки . М и р о н о си ц кая, Л і 67, кв , 1, Л . Т а р п а в ска я . Д ом а 11 2 ч. и 5 -7 ч. ________ 78S77 2—1 Преподавательница м уз., К р ы ш та ч-о в ичъ . возобновила у р о ки . Д ѣ в и ч ь я ул., Л і 2, в и д ѣ ть отъ 8 — 4 ч. 78980 СкрипачъЙьаневскій пичи. и гры . В оо кр есе исн . ил .,д . 2 . 75936 3-9 Віолончелистъ даетъ уроки Зь.г„ Іір и м ѣ р о п с к а я ул., 1S, кв . 8. _________ 76956 т л и и ы и о в ѣ ііщ ., у себя п по п р н гл ., п|эвпод. aj>t. бал. по нов., л е гк. м етодѣ. У с п ѣ х ъ гарапт. въ ко р о тк. врем я. Т а к ж е у р о ки для дѣтей, П а в л о в ска я ллопь, но А р м я н ско м у пер., д. Л І 2, царад. ходъ прот. склада М альцева. Д ом а отъ 4 до 6 ч. в. ___________ 76005 10—5 Ц У Ж Е Н Ъ ч е р те ж н и къ , згіакоѵ.. сѣ ар- хитеГѵТ. черчен. П ассаж ъ, по чт. яш . 89,________ ____ __________ ѴР90Г» 2—1 ТЕНЛЁНВРѴтаксаторъ пр и н и м а е тъ оем л е м ѣ р пы яи чер те ж ны я р а боты. Военная, Л і 5, к в . 5І\’аврндъ . 74521 4-2 Переписка па п ііш у щ о іі м аш ппѣ . К о и в а я ул., Л і 11, Л лексаидроппЧ т., _______ 77011 2—1 Г ж я м й . и . і і і і , 1 у р о к и по усов. систем.. (тенографін _______ __ _______________________ 74241 8-8 Состоящ. въ вѣдЬн. Мин-ва Торг. и Пром. S :КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ^: Д . 1C. З А В ІІС Т О В С К А Г О . М о ска л е вск. у., 27 743333 6 -5 А. А. Хмѣлыщкій отдѣ льпо ка ж д о м у преподаетъ д войпую нт. б ухга л те р ію (сам остоят. веденіе и за кл и нитъ ), и спр авл яе тъ почеркт» сам ы й д ур ной нъ ко н то р о й ., обуч. па пиш ущ . Ма ш ин. рази, систем ъ и реком ендуетъ на мѣ- ста. С тар о -М оско вска я, Л і 3.______76851 6 —3 Бухгалтеръ-экспертъ Л А. А. КОЛЬЧИЦКІЙ преподаетъ д в о й н у ю и т а л ь я н с к у ю б у х г а л т е р ію , к о т л іе р – ч е о н у ю а р и е т е т и к у и н о р р е с – п о н д е н ц ію , т о в а р о в ѣ д ѣ н іе , п р и ни м ае тъ исепозм оікш дя б ухгал те р с к ія работы : в е д е н іе , о р г а н и з а ц ію и р е о р г а н и з а ц ію с ч е т о * в о д с т в ъ р а з л и ч н а г о т и п а х о – з я й с т в ъ и б у х г а л т е р с к іе а н о п и з ы , н о н т р о п ь . э к с п е р т и з ы и к о н с у л ь т а ц іи П р а к т и ч е с к а я п о д г о т о в к а н а т ѣ с т а б ухгал те р о в ъ , ко н то р щ и ко в ъ , кор р еспо нд е н товъ и ка сси р о въ . П п о ш е д ш и л іъ п о л н ы й к у р с ы В Ы Д А Ю С В И Д Ѣ Т Е Л Ь С Т В А . П р іе м ъ 5-7 час. ве чера. П р п м ѣ р о в о ка я ул . (за Вознесен с ко й плоіп.). л. л* 6. к п . 8. 80′-’2 5—1 БУХГАЛТЕРА или пом ощ . п щ у м ѣ сто , и м ѣ ю долголѣ тню ю п р а к т и к у и л уч ш ія р ок. А др:. Х а р ько в ъ ІІасса ж т. почта до востреб ованія. И . М. Г п ѣ з чилову.________________________76963 3—2 БУХГАЛТЕРЪ съ солидп. п р а к т и к о й по р у д п ііч п . и завод ско м у дѣлу^ предлагаетъ ус л у ги на пос то я н н ы я или врем. за н я тія или о р га н и за ц ію о тчетности И м . солидп. рокомепдап-1 А дресовать: й а с с а ж ъ , предъ яв. кв. Ла 77714 ___________________________________77714 3 – 2 I И О Н Т О Р Щ И Н — Ц А г ^ :! 4 почта, востр „Юяс. Кр.“ Л і 77732. 77732 Крайне нуждаюсь! П р о ш у дать м ѣ сто ко н то р щ и ка . В оскре- сенская ул., л. ЛТ 88, Н . И са е ву 77925 2 1 ■іянатіи письменныхъ;”1,Тд‘ I I I П Л I ІП в л а д ѣ ю щ ій пером ъ. Е ле иш і- (ІІ1ІІІ11І1І ска я , 40. Н . Га лахо въ . 75С25 8-3 В е ч е р н и х ъ з а м я т і й в ъ к о н т о р ѣ и л и т а г а з и н ѣ за малое в о з н а гр а ж деніе ищ етъ студ е нтъ , о ко п ч н п ш ій ком – мерч. уч и m in e и с л у ж и в ш ій в ъ банкѣ. Т е хн о л о ги че ска я , ,М 11613, кв . 9. А. И. __ Б у ж п п с и Ш . __ 783 50. 3—1 ПЕРЕПИСЧИКА ищ у м ѣ сто или в е че рн ихъ за н я тій , им ѣ ю кр а си в ы й по че р къ , сл уж . па ж е л ѣ зно й дор.. м о гу завѣ ды в. домами, вести дом овую к н и гу , м алосем ейны й, 35, л. К л а соиче ок. пер., ■ч 10. к в ., 1. ______________________ 78480 3 -1 ОПЫТНАЯ КАССИРША, ~ ум ѣ ю щ а я работать па ка сса хъ Га ге па , зна ко м а съ а п те ка р с ки м ъ дѣ лом ъ , ищ етъ подходящ ей сл уж б ы . П а сса ж ъ , предъ явит. кв . „Ю лснаго К р а я ц за 66515. 66515 5—1 ТРЕБУЕТСЯ КД С С И Р -Ш Д . Ж е лѣ зп.-до р . театръ, Б ѣ л го р о д ъ . З а л о гъ 500 р ., ж а л о в . 65 р. и пр о гр а м м ы . Обращ ат. к ъ Ф . И . П а с ту х о в у . ____________ 76<89 2—2 T n o fillO T ra каС(-’Ирша съ залогом ъ въ 200 І І І с и У у іѵ І І руб., ж аловапьѳ 35 р. З а нятія отъ 8 у. до 8 веч. Е ка тѳ р іш о сл а в о ка я , «М 84, ф р уктовы й м ага зи н ъ . _______________ 77065 а п р и л и чн ы й за р а б о то къ п р и гл а ш а ю тся интеллигептиьш б ары ш ни и дамы. Не- теченокая ул ., ч 52, кв . 8, п р иход ить отъ 1 0 -4 часовъ. _______________ 77870 ІІОНТОРЩИДЫ шцу мѣсто. Холодная гора, Скрышпгковскій пер., М 85, ки. 3, К. С. _______________ 77887 2—1 K l f П Г М Г Т И Я (НСТ.-фил. ІЪУ г ^ И Ѵ І ф акульт.) ж елаетъ по л учи ть ка кую -л и б о хорош о оплачивае м ую р аб о ту. В е чернихъ капцел. за н я тій , ч ти пы и др. под. оанят. 2-ое почтово-тел. отдѣл. до востр . Н . Т р о ф и м ч укъ . 77631 3-2 О к о н ч . п о л н . г и м н . , “ш іе ь и о в о : днт., ка с с п р ш и . ко п то р щ ., чти ц ы , бонны. М олочпая ул., 29, к в . 17, М и хѣ е в о й . 4—4 ДЪ КОНТОРУ пероп. или секр. ищетъ ы мѣсто интеллиг. бар., съ гнмнааич. образораніемъ, пиш. на пишущ. маш., знаетъ пѣм. яз. Писыс.: Юрьевская, No 28, Францъ. _____________ 77577 2—1 ОЪ КОНТОРУ или кассирши ищетъ мѣсто интеллигентная барышня, имѣ етъ референціи. Нетеченокій бульваръ, д. Лі £2/14, кв. 3, Е.’О. Радченкова. _______________________________78889 І Ѵ і П т і Г Т Л Л немедленно тех- □ У No Fa V I* I I 1 М н и ч ѳ с ко іі ко н то – { М I ! I V I I 1 1 П рѣ опытная I I ь и ^ ы и п БАРЫ Ш НЯ, ■ и иш ущ а я п а пиш ущ . м аш инѣ и зва- I ком . съ ко н то р с к. работам и. Л ичн о I отъ 2—3. Ііе ти п о к а я ул и ц а , дом ъ Л« 40, Н. Гарфельдъ.__________________К, В Ъ К О Н Т О Р У илп подходящее мѣ- 11 ѵ J сто убѣдительно проситъ дать ыолод. челов. 23 л., хоро шо грамотный, Неточенская набѳрелш., .V» 19, кв. 8, спр. Мишу. 77891 Приказчикъ галантерейщикъ ищ етъ м ѣ сто, со гл асе нъ в ъ отъ ѣ зд ъ , и м ѣ етъ солидп. реф еренц. С коб елевская пл., домъ Л і 20. к в . Л? 6, Ядеф у. ________ 77063 П Р И К А ^ Ч І/Ш А по мануфактурно- m о . к і п м д годадевряй. Приказчикъ обувщ ищ етъ мѣсто, со гл асспъ в ъ о тъ ѣ с; но съ за л о го м ъ 500 рѵб. С кобелез домъ «\з 20, кв . G, И . Я . С ко р о в у. ‘ Т Р Е Б У К Т С Я въ б ул о ч н ую па | I опы тная продавщ ица съ залогу OGpaiif. етъ 8 ч. ут. до 12 ч . дн паи ул., К і ІІ5. » ь ПО Х О З Я Й С Т В У “-^ трудя щ ., лит. особа, тр уд а н о ’ согл. въ отъѣгдъ. Хълочковская, кп 9. А. Б. ___________ ПО “ХОЗЯЙСТВУ щоо м Ьсто желаетъ по л учи ть р иат. б:»і)Т.ішші, мош. ш ить, согл. ; ѣздъ. К л о ч ко п ска я , 2G, кв. 9, спр ЗА ХО ЗЯЙСШ М Ъ X с іъ п о л уч . м ѣсто п р іѣ зж а я , о; д гр и л іги іп л с соба среДЯ. лѣтъ, ! Ш ИТЬ, МОЖ. ПЪ ОТЪѢЗДЪ, ИМ. .ТИЧ’ мепд. М о ска невская у л., «Чі 87, ___________________ 271 (J у Си L1 Д одииок. помощ . > п у п і п м злаком ая съ kjsxh .. стпомъ п ш нтьем ѣ ; безъ претень К а р скій пер., 26. ЭКОНОМКА 1 с ш л тн ін ищ етъ Подходя 1ц. мѣсто, К о т о р а —П ассаж ъ , щ едъяЕ . квит. Края* Nb 77902. __________ 7J Экономка ™ получ. м ѣ сто зд ѣ с ь или въ о тъ ѣ з; Х а р ько в т., Г о р я и н о в с к ін пер., м р у ко д І.л ін Р у м н е къ .______________768| ЭКОНОМКИ, Щ ^ и я щ в ц ы , 1 ” го р іп іч п о и і п т и к г. д і тіп .ъ ищ етъ м ѣсто п, особа. Ч е б Ь іа р скп я ул ., No 64, дпорі. г.) Ф лигелѣ. ____________ 7889 ЭКОНОМКИ или по хоз желаю п о л учить -мѣсто, имѣю .-ре! м о гу и в ъ о тъ ѣ зд ъ , і ’уд а ко п с кі .>£ 9, спр. д о м о хо зя й ку. 756: j j У И СЕ ІГ Ь .іУ Ф Е Т Ч ІП Г Ь въ харі I Б лаги родноо собраніе. СумсК .Чі: 7, спросить дворника. U V Щ W k l “ С И Д -В Л К А и п о м і п j m n u i ц А кухагкѣ Хщ ская ул ., ц. Л *2 91. 7774 П о м я г г п а р и ж . к р о й к и и шм П і і П Г к і п Р0ГРам м ѣ за гр а н и ч . а I I V II I П І М 0дъ! за 2—3 пол- п РОХО) цуроъ к р о й к и , си е ц іа л . ПІ ка за кр о й щ и ц ъ и учи тел ь п.. о ко н ч і ломъ изъ ремесл. у п р а в ы . П р іе м ъ j ежедневно. П р о гр а м м ы вы сы л, беі П е тр о в скій пѳр.. ЛЗ 10. Х а р ч епко. ШВЕИ постоянной ІІщетъ “і домъ n j л п те л л ш тв тн . д ѣ вуш ка , н о я :, съ о ко нч. 2 клас. училищ е п мао кр о й ки и ш итья. С лесарны й пер. спр. Х р ипл ичы хъ . __________________ j ШВЕЯ ищетъ поденной ш ьетъ по лі ТТо М а р іи н ско й ул., Басилъепскіі Л І 4. кв. Ивановой._________ ______ I I R F И попрощ е ищ етъ мѣся. г венокая, скром ная д-¾ м ож етъ быть полезной въ домѣ. то ля. .Ѵз 1, спр. двоппи ка. ІП Ш Г желаетъ работать въ поденно, ш і . ртв по ж у р н а л у . В. ронская, Лс £2, кв. 1-ая. і М ІВ Е Я желаетъ работать въ дот рогао знаетъ свое дѣло, п а іку р п о л у , им. реком ендацію . Д а ская ул ., Ла 24, ко. ,4¾ 3, __________ [j PJO PTHJ-IXA ищ етъ поденной и ш ьетъ по 5рурпалу костю м ы п | им. л и ч н у ю рекоменд. К о н н а я ул, ста итйіго в скій пер., ЛЪ 0, ісв. Ле| Модистка 1КЩ въ дом ѣ н л іі в ъ м аотерской П е ; ул., А п т е ка р с кій п е р ., 19, сп р . П о п ^ И Л О Ш В Е Ш С А о пы тпся игц егь > і.ъ домъ, м ож . брать р аб оту домъ, моя:, присм атривать за ствомъ. Р ы бссовскоя ул ., Л* 29,: П п п п і и добры хъ лю деіі, дать ] • U |S v 7 U J jf ш ью ир о ст. платья, і:о; капо ты , д ѣ тск. платья, б о р у по чиик ; дѣліеу, и о 4сн.чмм’і. дешеи. ц ѣ н .: жена:- Го р д іе н ко и ска » , 35, сп р . по ртн ого . ; с р р у п о ч и н ку , ш ы о прост. И щ у м ѣсто ка сси р ш и , зпр ато л ы ш цы ил и ка ко е -н и б. и о ^ мѣсто. М оскялсвскоя ул .. Ns 24, дома въ 7 час. вечера. 2708 За 50 коп. прихоі ш ить съ 9-ти до 2-хъ бѣлье и j простое. П а с с а ж ъ , до востребовар В. В асильевой, ____________________ 7704! ІЛ и Т к для р а н ен ы хъ ж е л а е тъ 6J Ш П Іи дом ъ бѣдная ж е н щ и н а , за в о зн а гр а ж д . М олочная ул ., Л І 19, кв) _______________________________________ 7^ Т п О Й ІІШ Т Г а о п ы т* ю б очни ц а п д і 1 |/& и у Ш 1 С Л въ м а сте р скую ш -lle | К л о ч ко в с ка я ул , Л5 37, к в . 4. Н У Ж Н А П О Д М Л С Т Е Р IІЦ А . Яеу. пер., Л і 9, кг.. 3. П о д г о т о в щ і.ц а треб. в ъ салонъ Л иф гаг т.. Р ы м а р ска я, 20. 7і П Р А Ч к 1Х О Д И Н О К А Я съ У 1 ком натъ н у ж н а . Су Л і -Ю-а, кп. 7. _______________________ ПОДЁННОЙ работы иш-ѵ’ iiU J J i- П п и и стирать. М о л ча і г.ср., ,Лі ІП, с г р. М арусю . Нужна ПРАЧКА съ у °^ іжой патъ. Ста сковскл я ,ул .. Л і 2.3 __ j йамка ищзтъ мѣсто.’ 5 ¾ у хо зя и н а Г о п ч а р е н ко в у. М Л ^ 1 К І£ и щ утъ мѣстъ, дер.м-ег и о к., соверш. здоровыя, с*Щ отъѣздъ. П е чипска я, 58, спр . Кг‘ ‘ * _ _______________________________ П ; НЯНИ ищу мѣсто л и ч н . реком епдацію . С ум ская, спр . у дво рн ика ІТ риш у, Н Я Н И плп Р У°СК0* 1Ю1 ІШ ѣ £ мѣсто, м огу 0¾ a ilm къ больш имъ дѣтям ъ, безъ стн р кі мопс’К’Ы, Л і 32, кв. Ш дщ гсовой. Н Я Н Я П Р И Л И Ч Н А Я ж е л а е ті ^ л уч . мѣсто, лю бящ . нм. реком ендацію . К угы е чц а я , сщ ). стэрож.ч.________________________, L IH H 41 пл и го р н и ч н о й ш ц у мѣсчх. 1 ва, п р іѣ зж а я . С таро-М осковская, спр. дворника. Нужна няня М ѣ щ а н с ка я .у л ., 2, к в . Б ул а хо в ска го Н Я Н Ю и ,,і 5 тч,. Х а р ш ю к ій , Л і IIIIIIIV/ р;штгь. _________________ j U У Ж Н Ы н ян я къ двум ъ дѣ тям ъ » ©луга оа о дну съ реком енд. Г ская, 19, кп. 32, отъ 10 д о 11 ч. ут. Нужна ДѢВОЧКА ск^ 14—1G, къ реб. 2-хъ л., съ мелкимз Клочісовская, Л і 74 ; П м п а . м в . но в сѣ м ъ о ве ц іал ы іе Ш ІІГ П 1 ІГ 1 » реком енд. Б ю р о і а I ІІПІ J VI П Т о р го в о -И р о м ы ш . Оби l i p u i i i i j t u обо е го поЛа, с ъ рѳко ц ія м п зд ѣ с ь , или въ отъ ѣ зд ъ . К о н ъ ул., Л І 9, телеф. 36-16, 7( I ЗА ОДНУ ж елаю п о л уч и ть м ѣсто съ мальч; К д о чко в о ь ій пер., No 20! _______ 78854 I ЗА ОДНУ ИЩУ МѢС К а пл ун о а ска я, 17, спр. у М атвѣя. О Д Л ГІ Н V ^ малую семью О Н ѵ Д J по:і у ч и ть м ѣсто. 1¾ ская, Л і 9, Щ е р бакова._________ О Д Л П И V попрощ е ш ц у м ѣсто О М \7 ,ц п J готовить. К іе в с к а .Vs 2 8, спр. А н ю ту. ________________ ЗА ОДНУ ^ спр . С торож енка. ЗА КО Н У датка. С ергіевская плопѵ» Лй 8, с дворш гцкой. ЗА ОДНУ въ небольш. сеи( п щ у мѣсто, м о гу к за к у х а р к у , цъгнокая ул., Л і 45. _____ Q A П П Н V попрош о ш ц у м ѣ с ОМ Ѵ/ДПУ довад ^ ^ 4,1 са п о ж н о й мастерской. _____________ J и у – попрощ е ящ . м ѣс покая ж е н щ и н а . н ы й л ереуя., Л і 20 , ЗА- ОДНУ’ й Э л и ч н у ю реком ендацію . Торговъ- Л& 12, спр. Ф оклу. _ ____ ,Э Д Н У желаю получ, мѣсто, кая. Оренбургская ул., X 15. спр. Hfry Ивановой. _____ __________ 78954 ‘ О Д Н У или «Уварки ищу мѣсто, знаю хорошо ссоо дѣло, 2J личныя реномепд. ІСоиная уъ, Q спр. от. бондарномъ завед. 78066 І ) Д Н V 11 rO PV1IItlltoa ищутъ I* ^ мѣстъ 2 дѣвушки, нм. ѵ* рекомендаціи. Старо-Московская, § спр. у дворника. ~ 78950 ‘О Д Н У в ъ ПАЛУЮ СЕМЬЮ безъ % ^ стирки желаю получить -*> У голъ Рыбной уя. и Петровска- Х а 2. _______________ 78978 •Д Н У ищетъ мѣсто пріѣзжая, дере- такая жгшцппа, жена папасігого, дя, 32 пѣтъ. 15.-Тіопасовка, Л« 53, 1 ¾ спр. Софію Митронову. 78748 2—1 Й Ш У же л. получ. мѣсто женщина, УЬзжая ясъ деревни, одинокая, белъ § бѣлья. Михайловская ул., Лъ 42, еив лавкѣ. 78876 I я П Р И С Л У Г А ° £ – Г к Г | г„ No 45, кр ._3.______________78983__ /U А ПРИСЛУГА за одну, умѣю- 1Ц0Л ГОТОВИТЬ. Примѣров- SiNfc 8, второй этажъ. 78042 Й и Д ^,рНСЛУГА за одну, умѣю- к*1 м щая хороню готовить, съ нреком. Чернышевская, 56, кв. G. ____________________________• 78968 5 Н А ИРШ ‘ЛУІ*А за одну, умѣю- І г 1* щая хорошо готовить, оди- съ реком., въ малую семью Во- рэнея ул., ЛЬ 22, кв. 15 78907 г-1 Н А ИРИСЛ5ГА за одву, умѣю- ! £ ч 1П # п щ ЛЯ хорошо готовить. Яро- уа., Na Іи, кв. Ла 11. 77893 * приходящая прислуга, умѣю- ■** *шан готовить. Ветеринарная 4 около, аптеки. ___________ 78976 за с дну, умѣющ. хорошо го- ., съ рекоменд. Каплуновскяя 7, кв. присяжнаго повѣреннаго. 78943 простая ПРИСЛУГА. Зміевскал [одчановскій пер., Ms 9. 78909 за одну, умѣющ. готовить. Мо- ул., по Зміев. пер., No 43. 78861 ПРИСЛУГА за одну, умѣющая о готовить; безъ рекомендаціи та не приходить. Каплуновскій 20, кв. 5, Виноградова. 77000 |ГА прислуга за одну попроще, ряокая. Ръгмарская, ЛЪ 26, спр. во у. иаіграгс, во флигелѣ. _____ 77874 fcflA прислуга за одну^ въ семейство йр 2-хъ. Богдановскій пер., 7, кв. 4. | ______________ _ ________________78908_ ЯА ва одну ПРИСЛУГА. Каплу- &кая, No 17, кп. 7. _________78017 Й А одинокая ПРИСЛУГА ва одну, Шоіцая готовить. Чѳрноглазог.ская & 14, кв. 2 (парад. ходъ). 78004 ЯвТСЯ прислуга за одну полро- ЙІУ совская – ул , No 29, кр . 1. 78911 2-1 ЦіЕНДУК* честную, порядочную З’ш ку чистой тррппчноіі, служила Й 3 года. Справиться: .Сумская, 6, g дома отъ 10—12 ч. дня. 78030 jTQ C jj ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто § лифляндка съ 3-дѣти, ре зни. личную рекоменд. Нотеченская & 17._________ __ ______________ 78961 _ Ф й горничной ищу мѣсто, могу -/ъ по журналу, имѣю рекоменда- Чассажъ, почта, ДО’ востребованія, %в. кв. „Южн. Кр/* Nb 78974. 78974 р Р Н И Ч Н О Й ищ у мѣсто, Ц дѣвушка, пріѣзжая лзъ деревни. Невская ул., No 17, спр. дворника. | _______ _ __________ _ ___________ 77053 І 4 И Ч Н 0 Й И Щ У М Ѣ С Т О . Квое дѣло, съ личи, реком. Возне- |і ул., ЛЬ 1, кв. Зякѣева. 77894 Й И Ч Н О Ій Г или ЗА ° ^ н у пщу 1 1 мѣсто, имѣю лпчную кндацііо. Николаевская ул., No 5, Аришу. __ _________________ 77916 :Ц \д иной ГОІИ за сдпу зіщу | і п і і і ѵ м мѣсто. Чеботарская д 9, спр. дворника. ______ 78003 Ш И Ч Н О Й ыни за одну ищетъ | ч мѣсто пріѣзж., оодкг- Авушкё^;ІГцхайловокій пер., r Л Ь 13, йс’лигеюг ‘ …… 77929 – | { ІЙ ІІ Н О Й кухарки или /Няни а 1 ип^етгь мѣсто попро- ‘чошцана, солдатка. Мироносицкая & __ 85, спр. у дворника. 78049 ‘Н И Ч Н О Й тцетъ m1jCTO дѣвуш- g 1 ка съ личной реко- Аіей. Петинская ул., No «, ремѳел. яио, спр. дворника.__________78959 Л И Ч Н А Я вторая съ мелкой V I г I I В • r * f | стцрі;ой пужна. Сум. 49-а, кв. 7. 77959 і ІЧНО Й ИЩ ЕТЪ МЪСТО одппо- : дѣвушка, мож. кухаркой или ея : юпроідо въ малую семью. Конная а _ 6, спр. въ лавочкѣ. 78979 «ІЧ Н О Й ищу мѣсто, грамотная’, Эпок., среди, л., могу съ шитьемъ жней къ 3-лѣт. ребенку. Нтсолпев- ВГД., ЛЬ 5, спр. дюрнпка. 77888 ЖГЧНОЙ или ЗА ОДНУ попроще Йтъ мѣсто пріѣзжая :кеіпцина. Не- жая пабереж., Ла 11, спр. во дворѣ §Пжн. мастерской. 78063 ^1‘ІНОЙ пли ЗА ОДНУ желаю ио- аіпь мѣсто. Вознесенская ул., Л 2 1, асснковой. 78029 )а Г О Р Н И Ч Н А Я ^ мепдаціеи. риносдавская, 55. 78037 Щ А горничная опытная, грамотн. Ідторинэсл., 41, кв. Д-ра Гейлера. I _______________________ 7705JL Ш Ы горничная й помощ. въ кух- р. Николаевская ул., 5, кв. 2. 78023 £ЧА помоіц. горничной, ^грамоти., г;Ѵм. обязат. Приход. отъ 12 час. р і^кая, No 65, во дворѣ. _____ 7789G ѵ комнатныхъ услугъ или горнпч- ѵой ищетъ мѣсто деревенская, 1 ¾ ‘ дѣвушка. Большая Панасовка, § ” ігв; Алексѣева 78934 М Н Я 7 1 к Р П І Л / Я для комнат- «% П€І Д Ь И О Ч ІІС Ін ы х ъ у с л у гъ . ;ая, 6, кв. 10. ___________ ______ 78044 НА дѣвочка дня комната, услугъ. |г.-Гончаровка, No 33, кв, 2. 77047 іХ А Р К И И Щ У М Ѣ С Т О , рекомендацію, могу хорошо гото- : Садовая, Дё 12. _____ 78027 ѣ А Р К И ШДУ місто» могу хорошо готовить, имѣю рокомен- могу приходящей. Мало-Мясниц- г., ?>& 4 спр. дворника. 2709 2—1 } А Р К И 1ІЩУ мѣсто, ОДІПГОК.. мо- f гу за одну. Екатерино- і:ая ул., ЛЪ 41, кв. 3, пар. ходъ. I 78873 ( А Р К И І1Щ У МФСТО, имѣю . лпчную и письменную рндаціи. Корюшеішая ул., No G3, ІДуияшу. _______________ . ______ 78008 ( А Р К И шиУ мѣсто, одітокая. Дворяпская ул., 12, урвс-г-ника. 78001 ( А Р К И мѣсто, зною хсрошо f свое дѣло, имѣю личную йндацію, одпнокая. Кузнечная ул., } сі«р. въ ла» кѣ. 78924 ‘А Р К И ІГЛИ за одну по* г лучить мѣсто. Воскре- ия. No 6, спр. дворника. 7&ОІ6 ( А Р К И ИЛ1Х за однУ «власть’ Г по:іучить мѣсто одинокая |ша, имѣсоъ личн. рекоменд. тт«ѵр- «сглія ул., iNs 45. __________ 78009 ‘ Д р U ІА ищу мѣсто, знаю слоо L4 дѣло,^ одипоі:ая, пожи- [діогу съ мелкой стиргюй. Черпы- К:г, Na 26, спр. швейцара. 77956 ІГА РЧ Ч И ИЩѴ МѣсТо~ а~ t * ” лѣтъ ищетъ ІІЯ іТИ Театральный пер., ^ 1, Ссыльныхъ. 78949 « А Р К И л:олаю получить мѣсто, ‘ 9 пріѣзжая, знаю хорошо и;ѣло. Петинская ул ., д. Березов- іЛв 11, <пр. Наталію. 78057 »! р к іі ихй за одну въ малую семью f летъ получ. мѣсто пріѣзж. зкешци- |редн. лѣтъ. Скобелевская площ., S позвонить дворнику. 78899 ¥ Р Ш или прачки ищу мѣсто, хо- Ію знаю то и другое дѣло, имѣю и письмен. рекоменд., могу при- ар Лермонтовская ул., No 10. зв. ж ку. __________________ 78010 Й ГКЙ желаетъ получить мѣсто ^й^ішай жстдгна среди, лѣтъ, мож. о !, гстовитт», или за одну въ малую. Щ Всг>нессхсісая ул., X* 6, спр. двор- 77.944 » ‘ К У Х А Р К А . \ одну. Мдгюкосттдкая, 48. 77042 а у D~V Y A P [Г а у и 1’ЛО щ . гото – 1%?. п М М – П М , вать. ДГѢшая- ___ 78918 НУЖНА К У Х А Р К А пож илая, одино кая, съ рекоменд. П р п х. отъ 10 чос. С умская, No 47, кв. S. 78023 НУЖНА- КУХАРКА сог стиркоТ> безъ п р е тензій, необхедим а реком ендація. М и хайловская ул., No 15, кп. 1. 78977 НУЖНЫ кухарка и судомойка^ К у л и ко в ска я , 12? лазаретъ. 78920 иУ Ж Н А К У Х А Р К А за одпу .М оскалеп- екая, М; 13, до мовлад. 78890 |-| У >і. И А хорош а я К У Х А Р К А въ отъ- ѣздь; безъ рекоменд. и паепор но приходгггь. Д ля переговор. являться на С здово-Кулнковскую , д. No 9 /3 , Китова. _________ 1 ________ _____________________ ‘ 78050 и У Ж И А к у х а р ка по ж ил . М ироносиц кая ул.. X 47, спр во дворѣ. 7991^ ТРЁБУЮТГЯ опы тная ку х а р ка съ л ично й реком ендаціей п о п ь т ів іг П Р А ’ ТКА поденно. ‘4<-рны- ш епская, No 28/1. домовладѣльцу. 77857 3-1 Т Р Е Б У Е Т С Я простоя Д Ъ В У ’ ІШ А для к у х н и , ум ѣю щ ая стирать. М осковская ул.. Ха 23. кз. д-ра М еркурьева. 77918 n O R A P T i лс’л°Д °й пщ отъ мѣсто, зиа- г отъ свое дѣло. У аиоть. РГскриігскзя. Х *2 3. 78870 П О В А Р Ъ ^ желаетъ получ. мѣсто, имѣетъ реком ендаціи. П у ш кп п с і:а я ул., Л’і 53. г.пр. у швейцара. 77909 П О В А Р ІіХ А , зам ѣпяк.щ . повара, ищ етъ мѣсто, одипогсяя, м ожетъ по х о зя й ству, имѣетъ солгтдную рокоменд. С ум ская.- No 78. попппгт дпорнпіеу 77882 Г Т П R А Р И Y И желаю по л учи ть ѵѣ- , , и и м і 9174 91 ото. Имѣй, л и чную ре- клм ендапію . Т е хнологическая ул.. Хч 3, епр дворника. 77945 Нужна ПО ВАРИ ХА”въ”отъѣздъ. Г о е т и ш т п ..Мотпто“ , No 31. 78930 Ц Ъ Г О С Т И Н И Ц У или столопую ж е – 0 лаетъ по л учить мѣсто п р іѣ зж а я дѣ- вутнкз, хорош о знаетъ дѣло. ГГпсевжъ, до вое,требованія П . Л . 78014 Т P F R С У Д О М О Й К И . И нструм ентял. ’ пер., Х і 3, столовая. Т’8065 д в о р ТГ и ка – и ш , у c m п р іѣ з ж ій изъ деревни. Тю ремная ул., Ха 24, спр. дворника. 78928 П R O P M М k А ил и сто р о ж а и щ у м ѣ- д о и г п п п н ото, грам отны й, п р іѣ з ж ій изъ дер(сии. М ордвиновекій пер.. No 14, спр. у дворника Г у р э п ко . 78881 Д В О Р Н И К А , куче р а или сторож а ищетъ м ѣсто молодой человѣкъ, м ож . вести домовую к и ш у . К о н то р ска я ул., Хч 10, слр. въ бакалейной лавкѣ. 77062 IJ У Ж Е Н Ъ ста р ш ій Д В О Р Н И К Ъ , о п ы т ны й, грам отны й, съ рекомендаціей. Е катеринославская, . X 55. 78036 Д В О Р Н И К Ъ Н У Ж Е Н Ъ съ на тир ко й по- ЛОВЪ. П р и х . СЪ 1 Ч. Д. М іірсносмтткля ул., Л* 8, ____________________________ 78972 __ а ВОРЫ ІІК Ъ -и с т о п н и къ нуж енъ . ‘ Я ро- славсігая ул., Ла 23, лѳчебнида. 77066 ШВЕЙЦАРЪ ІІУЖЕНЪ одинокій; ш ■”ч 1 безъ реіеомендадіи не явл^гться. Д м и тр іе в ска я ул.. Ха 19. 77054 111 R F Й 11 А Р А т а *У МЪСТО. Мона- Ш О Ь И Ц Н Г Н сты р ска я, Л і 8, спр. П олякова. ______________________________ 7SS71 ШВЕЙЦАРА дв°рнпі:а или подхо- ш u 9 дищео м ѣсто ищ етъ молодой человѣкъ, п р іѣ з ж . изъ деревни, пм. рекомендацію . К л о чко в ска я улица, Л і 29, спр. дворника. 77919 КУЧЕРА -дворника рекомендую. М ирои эсицкал ул., 48, толеф. 24-19. 77886 в з ч н к ъ у м ѣ ю щ ііі ■ испо л нять обязап- пости д во рн и ка . К -р а П . Т е л ятнико ся. ІЛет- р р п с к ій пер.. Л» 4._____________________78055 ОБЪЪЗДЧИКА ” ли сторож а же лаетъ п о л учить м ѣсто черкесъ, трезвый, пм. л и ч н ую ре ком ендацію . С умская, 11, спр. сторож а. <8067 3 -1 НУЖНЫ СЛУЖИТЕЛЯ. Ч ерпоглазовская, ЛЪ 7. 78945 НУЖЕНЪ С Л У Ж А Щ ІЙ для в язки 7. 3 11 бѣлья. Вознесенская ул., N m 3» ДО 2 час. дня. ________________7S916 U У Ж Е Н Ъ о пы тны й сл уж ите л ь въ ко н то р у, съ рекоменд. П у ш ки н с ка я , 3, Котлонадзоръ. Я вляться—10—12 дня. 78052 Р А Б О Ч А Г О іл » м агазинъ, разн о счика га зетъ иису мѣсто, м огу швейцаромъ, корридориы м ъ ил и номерны мъ, нм . 2 ре ком енд., грам отны й, 19 лѣтъ. К у л и ко в с к а я ^ ________ 78958 РАБО ЧАГО бъ м агазинъ, разсы льнаго въ ко и тср у ищ етъ м ѣсто молодой чело вѣкъ, им. л ичн. рекоменд. К а о ч ко в ска я ул., Ха 84, Б ратчиковъ . 77907 Р А З С Ы Л Ь Н А Г О , 17 7 подходяп.,. м ѣ сто и щ у, п р іѣ з ж ій , съ ж е но й, хорош о грам отны й, им ѣю залогъ п роісомені’.ьпію. П а сса ж ь, почта, до востреб. П . Занькову. ‘ ______________________ 78763 2— 1 Нуженъ ЛАБдТОРЪ ‘І(*рногла?овская ,No 7. 78946 НУЖЕНЪ 1ІО Л О Т ІІР Ъ вполнѣ трез- * вый, съ рекомендаціей. Благовѣщ ., Лй 30/12, кв. 2. ________ 78921 ВЪ МАГАЗИНЪ и“ ” ™ ,:оХ ^ ищ етъ м ѣсто мальчш :ъ. У н пзер си те тска я ул., пе ка р ня Сазоиовз. спр. у Н и ки ты . 78942 у ц р и Т О Г Г . I11K. 16 л. ищ етъ мѣ- • сто въ элекгг. м агазинъ. Н и к и ти н с кій , Л і 26, вс-рх. 77059 НУЖЕНЪ Н А Л Ь Ч И К Ъ 12—14 лѣтъ. Г о р я п и о в скій пер., Ха 7, магаз. Л!іЛа 9 п 10. 78SS0 Требуется МАЛЬЧИКЪ столь“ , К л о чксвска я ул., Л* 13 76992 Т р С С М А Л Ь Ч . въ ніплселировоч. ма- ” стер., 2—3 р. м ѣс., бѣдныхт, м ож . па всемъ хо зяйск. Н иколаевская пл., зданіе Б и р ж и , мастер. Крем енецкаго. ______________________ __________________ 78024 Т Р Е Б У Ю ТС Я м альчики пъ учепье. Ф о тограф ія ,,Ф ильм а”, С ум ская, Л *2 8. 77833 2—1 МАЛЬЧИКИ, ПОДРУЧНЫЕ И р П F P A P f t требую тся пъ мастер- W l t U M r n ску ю Е л а ичпкя, К у з нечная, Ха 21. 76853 2—1 ТРЕБУЮТСЯ С Л У Ж А 7 Д ІЕ по всѣмъ отраслямъ, съ залогами. О бращ аться въ артель, зданіе К уп е че ска го банка. 76987 Т Р Е Б У Е Т С Я пом ощ никъ кондитера, зна ю щ ій свое дѣло. Ко птор о ка я, No 37, Т ка че нко. ______________________________ 77052 ОТПРАВИТЕЛЯ р ол уч и ть мѣсто, знаком ъ съ водопроводны ми и газов. ч а стями) M orj’. ьъ отъѣздъ. Вокзалъ, пред. кв и т. „Ю ж іг. К р а я 4* Х і 78598. 78598 2—1 Требуется опытный упаковщикъ с ъ з а л о г о м ъ * В о кза л ъ , кн и ж н ы й ш каф ъ. ______________________ 2713 М С Т О II Н .И КЪ ищ етъ мѣсто, хорош о зна- 1 етъ паров., водян. отопленія, производ. всѣ олесарпыо ремонты, пм. аттестатъ п личн. рекоменд., трезвый. Обращ . письм : Х и м и ч е с кій и нститутъ , слесарю П. С. 78952 НУЖЕНЪ ИСТОПНИКЪ. Черногллзовская, No 7. ___ 78947 Н У Ж Е Н Ъ и с т о т ш к , І ^ ~ ум ѣ ю щ ій Дрорятгская, Л^ 7. 7793Э САДОВНИКЪ “ ; 1 іо Г Г м^ довъ, паргговъ, п<глисаднпковъ, посадку, о б р ѣ зку дерет’Ьепъ и пересадку ко м н а т ны хъ растеній Ры бная ул.. д. Иванова, вт. сѣ чянном ъ м агазинѣ, отъ 2 ч. дня. 7S901 Т Р Е Б У Е Т С Я С А Д О В Ю ІК Ъ для осен ней подготорлч Н сада. Клочковс-кая, Л’а 79, Гѵіу р а хо гскій .______________78007 2—1 хорош о з н я ю ш ііі пѣло I l l Q P Q f l L т р е б у е т с я (прѳдночт. I I I I Гв 1 ?Rl . i l знаю щ . э іектр иче ство), V M / U U ■- U f в ъ о тъ ѣ зд ъ . О бряід.: ■ ■ 1 ■ —■■ ■ – Ю м оискан, Л* 5, отъ 12 до 1 ч. дня. ______________ 776Г.9 4—3 ТРЕБУЮТСЯ черепицы . О бращ аться: К -р а К.чтель. Н и- кодаевс’лая ул., Х і 7. 76626 2— 1 Требуется м р ^ ой экепгичкый- ШТЕЙГЕРЪ, п р е д п о тте те холосты м ъ, обращ аться: Ча- кѣ е в с ь о -Г р у зс к. р у д н и къ въ Х а р п ы зкѣ . ИИ ИШ іититітпітпіш гиі I— II 11 іг г W jff: ‘2’ 9 УКЛАДЧИКЪ ПАРКЕТА требуется К о н то р ска я , 13, Ха скинъ. 77919 5—1 С П Е Ц ІА Л И С Т Ъ по с.-х. м аш инам ъ и оруд. (28 лѣ тп. пр акт.), та кж е хор. зн а ко м ъ съ нефтяп. дгшгатал., тр а кто р а м и , аптом обил., о пы тны й п эн ер г. о р г низаторъ , бухгалтера» п сам остоятель ны й р у с с к >-ф ранпузск.-апгло-нѣм ецкій ко р респондентъ, р аб отавш ій м ного л -< тъ у зна- м ен нты хъ ф ирм ъ, знаетъ ю гъ , Ічавказъ, З а ка в ка зь е и П оволж ье, ищ етъ постоян ное м ѣсто у первокл. ф ирмы , л у ч ш ія рс- ф евенпіи. Іір е д л о ж . Одесса, Е кате р ипип- ска я пл., 5 17, И. А. К . _____ 70114 3 3 МЕХАНИКЪ опытный желаетъ по л учи ть соотві.тствеи. должность на р у д н и къ , самостоятельно знаетъ у с та н о в ку, рем онтъ п ухо д ъ всево зм о ж ны хъ к о н с тр у к ц ій : подъем ны хъ м аш инъ, насо со въ , котл о въ , вентиляторовъ, м ехапичес- кііх ъ со р ти р о в о къ , м оекъ и проч. руднич. о б о р уд о ва н ііі, а та кж « п р а кти ч е ски отлич но зн а е гь стесарпо токарное, котельно-куз- нечвое if эл е ктр ическо е дѣло, пм. технич. образованіе пр и 16-лѣ іпеіі р уд іш чн о и и з а вод ско й п р а к ти кѣ , сем ейны й, тр е зв ы й и э н е р гн ч п ы іі, л учш іе отзы вы п р е ж н и хъ служ б ъ . А дресъ. Н ико л а евъ , Х ерсон. губ., вокзальпо* почтов. отд., нредънв. почтой, квн т. за V G71. 7G0’4 6—5 Электротехникъ рГэле’^.”-^.0;; зв о н ко в ъ . П р ш ш м . годов. услов. Обр.: 2-іі ІІа п а с о в с к ііі пр оѣ зд ъ , X 28, П . С. Медвѣ девъ. __________ ____________ 77055 2—1 n n h l l l M I э п е ктр . устройство и Ре т “ НТЪ . псііолі ястъ O O U i l i l M с. С ухоруковъ . Н и ко л аев ская площ ., No 23 , ря.юмъ съ упр авл е ніе м ъ п о л ііц ін м е ііе те ра . 77943 2-1 р Ъ АГЕН ДІ.> Д О М Ъ и флигель отда- к – тсіі , м ож но п о -кн а ііти р п о . Д ача Раш – ке, Л ю синсщ ія ул., Перцова. 76692 3—1 Б срсііпя квартира 6 ком. по съ кон ю ш не й. Губ ернаторская, Л» И . 78613 3—2 С А Р С К ІЯ К В А Р Т И Р Ы : 5, 6, 7 ком и, со всѣми новѣйш им и усоверш енствова ніями,/- иодъомпикомъ и п р . Тамъ :ко ма га зи н ы и ква р тиры п р и нихъ. В етери нарная, 4, противъ гу с е р п . зем. управы . Д л я л ичн. перегог..: 10—12 и 5—6 ч . веч. _________________________________ 74623 10—1 Недорого • а р с к ія кв а р ти р ы со всѣ м и удоб ствам и 4 к ., 5 K ..S к.Б л а го в ѣ н ь . .М “6. ! Квартира ; I для мал. сем ьи, 3 ком и, съ удобства- і I м и, п и ж . э та ж ъ , 600 р уб . в ъ годъ. Са- < | допая ул., -V 14, спр . двор. 76850 3-2 і • КВАРТИРА отдается, 4 К О М Н А Т Ы . Конторская ул., д. No 3. ______________________ 76852 2 -1 Квартира: 9 ко м п., ка р е ги ы й сарай, коню ш ня отд. л е д никъ , сл уж б ы . Е кате р и но сл а вска я, ^9, сп р . хоз. дома. 77040 2—2 квартира сдиетсяГ ге ѣ удобства С умская ул.. Л* ^ч. 76S27 5-1 К В Х р Т Й Р А 7 ^ К 0 М етдается. Возг-ссоиская пл., G. 77S38 5—1 К В A P T И Р Ь Г В Ъ “ 6’К0ІѴІН. съ отоплен., освѣ щ ся., водой п всѣми удоб., на Зм іег.сі:ой ул., Ла 4. 77778 2—1 И R X P T M Р К І – 4—5 ком и., 720-900 р. l | r | Г I J , • съ ОТОПЛ. II ѵдобств стд. Копторсічпя, 46. 76937 2—1 K R A P T I/1P A 5 отдается съ П С Н Г І К І Г Н , отоплен.. со всѣми удобстп. М а р іи н ска я ул., Л і 18. 78587 2-1 И R А Р Т М Р КІ ■ 4—5 ВОМІІ. отоплен”, г ш н г m r D I . ван., паркетъ, псѣ удоб., сдаю тся К у зн е ч н а я , 20 . 78795 3—1 К RA Р Т 1/1 РА отдается, 4 ком и.—22 р. і к п « остап. трамвая. Зашсов- скал ул., Ла 3. 76765 2—1 К В А Р Т И Р А ” О Т Д А Е Т С Я ивъ “ 5 ком – 11 1 ™ натъ, суха я, свѣтлая. П о дго рн ая ул., М 6. ______________ 77940 К о т г о , 4 комнаты Екатерипо- ол an свая, 2{«. 77041 2—2 К о я п т ы п а спѣ ш н о сдается: 5 ком и Л с іС І 5 О Т |/с1 натъ, в сѣ удобства. С кобелевская площ ., Л-: Д7._______76S77 3—2 K R A P T * 4 п р е к. сух. ком наты п а р А. •, ходъ , клзд., к у х н я , теп. п а т„ п р е к. ванна, вод опр., по дворѣ всѣ сл уж . Ц а р и ц ы н ска я ул ., Лг 21. U ep e r.: ПСѢ- ве’рпая го с г.“ , 26.___________________77730 4 —2 К В Д Р Т ® больш . ком и., паркеть, ° * 1 ш9 стопл., э’іе ктр ., всѣ уд о б ства, 960 р. Б .-Го нчар о вска я, 33. 77696 3—1 п в ъ О КОМИ, съ отоплен. II удобств В о зн е се н ска я пл., 19. Кв. въ 5, 4 И 3 ком . т.-кж е съ отопл., іі 3 ком. безъ отопл., отрем онт. Н ете чен ска я, 90. 75757 7—2 и Б А Р Т Г ІР А , 5 ком ., всѣ удобства сдает ся. С ум ская, Ха 130 76904 3^—1 К вар т. 8 іі G ком и., м ож . соедин., годн. для мебл. ком ., ко р р н д о р п . сист.,вод. отопл. Д м и тр іе в ска я , 29, спр. іивейц. 78675 4—3 Ц В А Р Т И Р А , 5 ком и., всѣ удобства. Ч ер- ноглазовская, Х і 4. _________ 777S9 4—1 U B A P T IIP A , втор. верх. этаж ъ 6 ком п., 11 балк., ваи., 5 гдобст., отопл., дешево. ІО рьорская ул., ЛЬ 15. угловой. 77713 2—1 U B A P T1TP A отдается, 6 коми… 75 р. въ I * мѣс. М и рон оси цкая ул. ЛЬ 8. 75995 3—1 и В А Р Т ІіР Ы гъ 5 ко м и (электрич., ка – 14 нал., вод. стопл., ію м н. для пр и сл .). Ч е рны ш евская, ЛЬ 56, спр. во флигелѣ. 77834 5—1 U B A P T .: 4 ком ., к у х н я , подопров. и с т у ж – бы ; 2 оченъ Сол. кознь, .кух., водопр. и сл уж б ы . У голъ Е ка те р и н и н ско й и Мо- рохонецкой, ЛЬ 38/1. t 77819 2—1 U B A P T ., 0 ком ., отопленіе, олсктр.. всѣ I I удобства, 2 этаж ъ, 6 к . съ водой,— 45 руб. К у л и ко в с ка я , ЛЬ 31. 76946 2—1 І/В А Р Т ., 7 ком /, уд о б .: 4 ком .. недоро- ** го, тел. 21 59. К о п т я ул., ЛЬ 13. 77050 U B A P T H P A С Г Д /, 5 ко м п. Рожде»:твен- ” • ска а ул., ЛЬ 10. • 78948 3—1 К в а р ти р ы ва» 5 ком и., •’э л е ктр и ч ., к а пая., вод. отоплен.. ко м п. для прпол.). Ч е р н ы ш е в ска я , Л» 56, спр . во ф лигелѣ. 87834 5 -2 СДАЮТСЯ: К В А Р Т И Р А . 4 КО М Ы ., во ф лиг.-ЗО руб. въ мѣс. и М А Г А З И Н Ъ съ 2 коми. М о сковская, Ха 10. узнат:» у секретаря. К . 2-1 С д а е т с я КВАРТИРА соло b °- o ‘ ^ : ва. Боровая ул., ЛЬ 34. 76817 кв а р ти р ы в ъ 4 и 5 I ко м н а тъ съ водяным ъ отопленіем ъ, со в с ѣ м и удобствам и. Пе т р о в с к ій пер . д. X 19. 78719 4—2 ІЗ Т Д А Ю Т С Я ^ Т КВАРТИРЬі пс 5 ком натъ въ домѣ плж енера В ипо- гр ад ска го п э Ч а й ко в ско й ул иц ѣ . Всѣ удобстпа. водяпое отопленіе, эл е ктр иче ство, комната для п р и сл уги . 76999 3— I ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 5 ко м н а іъ съ удобств. п отопленіемъ. К я п л у ч о в с кін пер., ЛЬ 0. 77780 3—1 ОТ П АРТГЯ КВАРТИРА, 5 коми., и I Д А С I О Л вод лП. отопл. п всѣ удобства. Д м и тр іе в ска я ул., ,\а 19, к о н то ра лѣ сного склада; телеф. ЛЬ 114. _____________________ : _____________ 77017 3 -1 П Т П А І Л Т Р Я к в , : 0 к омн., всѣ удоб- V I Д М І Ѵ і и л отаа. Ю р ьевскій пер., ЛЬ 5, телеф. ІГ)— 11. 77725 3— 1 ОТДАЮТСЯ ДЕѣ ім рті ‘ і ы “« 3 ком наты и к у х н я . К л о чко в ска я .ѵлпцл, ЛЬ J12. 7581С 2—1 П Т П Д І Л Т Г Я К В А Р Т И Р Ы со всѣми и I Д А М I I / Л удобствами, 6 II 4 ком М онасты рская ул.. ЛЬ 10 75683 4— 1 О Т Д А ЕТ С Я ® “ і?”- 00 псѣ’ м п удоб. Д по р янска іі. Ха 7, гпроевть ш вейцара. 77938 2—1 ОТДАЕТСЯ 4 к°ші- с° всѣмк ^ удобств., вод. отоплен., элек. Е порхіольпая, ЛЬ 27, кв. 8. 77861 2-1 ОТДАЕТСЯ К В ‘Л Р Т И Р Л * * ‘6 ком- ” мптт., съ центральнымъ отопленіемъ и топливомъ для к у х н и , со всѣми удобств.. пр и больш .сьдѣ. Ж у- р?.плопск.чл ул.. д. ЛЬ 8 76810 о—1 ОТДАЁ Т С Я 1ЙГРТ ИР А Т 5 “ і:оТГЙат^ . ^ w всѣ удобства. Когттіая у л и к а . \Ь 25. 77879 2— 1 О Т Д А Ё Т С Я К В .. 4 ком .. ..ер.-д,ш !, ,, Г і к у х н я . ІІо ЗІоскалем:ѣ» Г оса:: и ч а я у л ., ЛЬ 25. 78885 СД А-ТСЯ і:ВаІУГІІГТ въ о ком и., во- w дни. отопл. іі всѣ уд о б ства. Губ ернаторская, Л» 9. 77915 3—1 ОТДАЮТСЯ к,,а 1 )ТТІРИ “въ 3—4 ко м н • со всѣми удоб. К о н то р ская, ЛЬ 11, кв д о кт. К аца. 77056 3—1 Отдаются квартиры 1 к»: ІЮ 3 ком и., 3 кв. по 6 ком . и пом. подъ лА вку съ паров. отоал., со служО. и со всѣ м и удобств. Ж ур а в л е в ска я у л., д. ІІо – луехтова, .ѵ 52. * 776-<9 2 — 1 Q T J 1 Д Е 1 С Я квартира, 3 ком на ты , ^ ПСФ’ДШШ II к у х н я Л о- п а ти н скій пер., ЛЬ 12 77958 ОТДАЁТ.’ КВАР. к у х ., съ пап. ход. П о д о л ьскій леп., ЛЬ 7. ____________ _________________ 75906 2—1 ОТДАЕТ. КВАР. “ • ц-лтр” 7,:05 і – натъ съ удои. Подольете, nop., Na 7. 75905 2— 1 П Т П К В .: 5 ком п., голландское отопл.. ѵ са 1.2С0 р., 2 кв ., 2 и 3′ ком и. Скобелевская площ ., ЛЬ 9. 75895 3— I ОТД. НЕДОРОГО квартиры . Клочковск.». ЛЬ 106 76081 5—1 Огд. нвартира 1 ¾ ¾ удоб. М она сты р ска я ул ., Лв 8. 78718 6—5 И Т Д Л Е ІС Я К В А Р Т И Р А , 8 ком и. съ удобствами, парадн. ходъ, электриче ство. Р ы бная ул., ЛЬ 30. 78660 2—1 Q T Д А Ю Т С Я ~ К В А Р Т И Р Ы о 5 колш Т^й 2 ком и, со всѣми удобствами. К а п л у ко пока л ул., ЛЬ 17, Тимофесва. 78727 3— 1 П Т Д Л Ю Г С Я К В А Р Т И Р Ы о 3, £ 4 и 5 і : оміг . съ удобств. Ч еботарскал ул., Ха 49, спр. дворника. 77728 3— 1 П Т Д А Ю Т С Я квартиры 4 іі 5 ком и, со всѣми удоб. Ф ранковская, ЛЬ 3. 77035 6—1 О Т Д А Ю Т С Я ква р тиры : 5, 7 и 12 ком и, со всѣм и удоб. К о нто рска я, ЛЬ 26. 77034 6 -1 . т ‘ііА Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы : 4 и 3 ко м наты съ ку х н я м и и всѣми сл уж б ам и, 300 р. въ годъ Ф ранковская ул., ЛЬ 8. 77931 Q T Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А наверху: 7 ком ., и 8-я к у м ія п р и ком натахъ, вап- пая, уборная съ отопленіемъ, очень не дорого. К л о чковская ул ., ЛЬ 104. 78875 Q T Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 2 ком на ты , п о родила и к у х н я со служ бам и.4 И пр и – пы пек-ія ул., ЛЬ 11. _________________ 77890 П Т Д А Е Т С Я і.варт., н н ж . от., 5 ком и., 2 нер., к у х и ., с л у ж б ., вод. У г . Д м и т ріе вско й и М .-Г о н ч а р о в ско й , No 24 /1 78925 2—1 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А , 2 ко м п. іі к у х .. I в о р хіі… эта ж ъ ; ц ѣ па 18 р. В о скр е сенская улица, ЛЬ 42. ■’ 7805G 50 руб. квартира отд. 4 ком и. Л о п а тн н е к ін п -p.. ЛЬ 1G. П у ш ки н с ка я , 6 , нварт. 4 ком на ты . Т а м ъ ж е ію д в а л ь п ы я пом ѣщ е н ія для ж и л ь я . . 7^914 Б огодуховъ . ская, 25, С. М ирам ъ. 78869 2—1 к в а р т. 4 больш ихъ, свѣт- — Г в В г E j j лыхч. комп ., всѣ удоб ства, ко р р и я ., сист. водяное о топ. 2 эта ж ъ , саді>. Д ѣ в и ч ь я , .V 4, __________________ 78071 С л у і а й я о осталась свободп. и сдается р о с к. квартп* ра и зъ 7 свѣт.ііііхд» ві- со кп хъ ком на тъ , съ цептральпы м ъ отоп еніем ъ, со всѣ м и удоб ствам и, съ те рр а со й въ пр екрасны й садъ, въ л учш ей п а го р и о й части города, но Са- дово-Кѵ и к о в с к о й ул ., в ъ д. Л у 15. К 10—1 НЕД0Р0Г0 °-ТД КВ- П0.іУэт : ^ о ком натъ, всѣ удоо., годна подъ столовую ; 2 ком и., к у х п :і, удобства. Ч а ііі.о в ска я , ЛЬ 16, кп. 1G. ___________________________________ 77726 3— 1 Д Е Ш Е В О сдаю тся ква р тиры , виомт» от- ром онтнр., о 3 ком и, съ к у х н я м и , во 2-мъ и 3-мъ стож .. по .ж еланію съ отоп::. С р.ято-Д уховскал, ЛЬ 12 (по С г.-М осков.). ________________________________________ 78039 Передается квартира С ком и, со всѣм и 5 ‘добствами и по слу чаю зыѣзда продается вся обстановка Чериоглааовсьоя, ЛЬ 4-6, кв. 7. 78048 5 —1 П О З и Ч К0МН. отд, квартиры. Д в о гя и с га я илбер.. ЛЬ 3. 77951 2 ко кн зты 25 РіЗ., з^опо.^емо,:; тиров., кв а р г. годовая. Ч е бо та р ска я, Л і 4G. 7so51 2 — 1 О М П М Н О Т Д А Ю Т С Я съ удобстп. U П У Ш П , С умская, ПО. кп. 4. 780G1 О К О М И , отдаю тся, па род., 35 р. Н п – ^ к н т и н с к ій , ЛЬ 26. 77058 О Т Д А Ю Т С Я Г Ж ” есть ком и. т . 15 р. Д во ряпска я, ЛЬ 7. 7797 2 -1 ОТ/1АЮТГЯ “ комнаты съ отдѣль- ѵ |Ц ^ П пымх парад. – ходомъ, удобствами н влег/грич., цѣпа – 65 руб. Мирспосішкая, 53, кп. доктора. 778S3 ОТДАЮТСЯ по дпор. особі:., м ож но обѣдъ. С таро-1 ЛГоскэпская, ЛЬ 54. ________________ 77926 І О комнаты с д а ю т с я ,!? ^ I / Иэ<ѵі Ь ортабепьны . М она- ■ ■■ сты р скч я у )., 6, п« рв. ЭТ. 78879 4-1 1 – 2 КОМНАТЫ, лостымъ. К л а сси ч е скій пер., Nb 8, кп. 13. _________________________________________7J950 •* О К О М И О Т Д А Ю Т С Я съ удобств. 1 * С ум скащ 27, кп. 5. 78062 ОДНА и ДЕѢ КОМНАТЫ освобождаю тся 20 сентября. Всѣ удобст., элеістр.^ водяпое отопл.. телеф., остановка элсктр. трампап. Бассейная ул., ЛЬ 39, Д ьяко вой , лвОн. дг.ор. 78894 П Т П П ІА Т Г а 1 или “ ко м н -‘ П(> ж е л а нію со U I Ц ” І и I І П столом ъ, паров. отопл.. ванна. К о н то р ска я ул., д 46, кв . 1. 76566 3—3 П У ІП К ІІН С К А Я , 20, кв. 11: 1 -2 ком на- ты, Всѣ удобства, м о ж н о пансіонъ У стр а нлг.с теялпф іъ . 77875 Юристу, вопчу Г ,игодолкив7.р0т: сдается 1 – к о м н съ прав. нольз. п р і емною или 2 K LIY IH ., парадп. ходъ, эл е ктр ., тел ф., в с ѣ удобст. У н и ве р с. I ул., .Ns 8, д. Ж п р а р д . * м агаз., в е р хн ій эта ж ъ ___________________________ 7*915 ТРЕБУЮТСЯ въ нагорной части города 2 —?, ком на ты съ к у х н е й и удоб-1 ствамн, для малой семьи. О бращ аться і отъ 9—5 ч . У л . Г о го л я, ЛЬ 1, А ігц. О б щ .; 1,Б оркоііст.ійм 77812 3—1 И Н Т Е Л Л И Г Е Н Т НО Й П О Л Ь С КО Й С Е 5 ІЬ Ь бары ш ня ж елаетъ имѣть ком нату съ полны м ъ папсіоном ъ. м ож но и совм ѣстную . О бращ .. Н и к и т и н с к ій пер., ЛЬ 20, кв. Ш м іід іъ , для Ж . Т . 77871 “Н Е Д О Р О Г О – сдаются комнаты іі квартиры , центральное отопленіе. В ла д им ір ска я, \Ь 58 -по М оскалеп.). 77922 Ф^^НЦШІГЩІЗНЪ .Unirers- (С л а го е ѣ щ е н с к . 3 d 12), { предлагаетъ иом ѣ сичпо солидп. ж ил ьц ам ъ , в ы с о кія , свѣтл. ком наты , заново м еб лнр.съ электр. осв., ванпы , тел. и пр. сов. удобств КОМНАТЫ 5Гихант. пор., 18, серх. этажъ. 789К 2— I К О М Н А Т А хор. меб. педор ~ ш іте л . і ѵѵ/ «та і і « і « Б л р ы ш Н Ъ . Е кате р нно – слапская. ЛЬ 41, кв. 5. 786CS 2—1 КОМНАТА отдается одинокой, слу- ‘ ж а ін . въ к о н торѣ. Сапкѣ пяті кассирш ѣ . Л опатинс-кій п^роѵл., \Ь 7. 77904 2— 1 | Н О М Н A T А эТектр., телеф., отдает- j пишпмім, сп^ можно г1ля о.хъ. Скобелевская, ЛЬ 3, і:в. 15. 78021 КОМНАТА С Ъ П А Н С ІО Н О М Ъ трс- 1 буетсл въ окрестностяхъ і Х арькова пл п въ городѣ для м олодого; человѣка, желательно съ подготовкой аа 5-й—6 кл П р е д л о ж .: Х арьковъ, 3 по чт.- телеграф. к о іт – р а , до поогребов. К . Л . М. ______________________________________ 78025 К п м и я т я о д и но ко м у отдается боль- I і и і Л П а I €Л т а Я і свѣтлая. К а пл уи о в – ская ѵл.. Л5 7. кв. 1. 78У63 К О М И ОТД., парад. ходъ, удоб., въ 1 1 V# ІТІI ■. 32 р и 26 р. Ветерин.. Nb 30. ________________________________ 77785 3—1_ U O M H .V T A больш. съ перед. и огдѣльн 1 ходзмъ сдается. Н иколаевская площ ., ЛЬ 23. Гпш гб ѵ р га . 77953 U O M H . моб.тир. отъ 12 р. въ мѣс.. 60 коп. суто ч. М ало-М ясницкая, ЛЬ 24, 75372 3-1 U 05U T ѴГА хорош . пъ интел. сем. сдает- I I ся, тглеф ., электр., м ож . обѣд. Д в о рянская ул., ЛЬ 7, кв. 8. 78022 иоМ Е ТѴ Т А отдается хорош ., съ отдѣл. ход., люя:ио для 2-хъ, м ож . съ обѣд. ТТикплаепс к ул., 24. кв. 4. 77946, ‘І^ в м ѣ с т іш Г іг м я а т а отдается для од ино ка го . Т р о н ц к ііі пер., д. «N5 10, спр. во дворѣ . 77829 3—2 Г п о о т л и ком ната, в е р х н ій эта ж ъ . П уш – V 4 d c l t / i к п и с ка я , Л і 25. 78709 2-^ Т Ч Д А Е Т С Я ‘О Д Н А большая, свѣтлая К О М Н А Т А . М алая П апасовская ул., V* 10, спр. во дворѣ. 76899 3— 1 П Т П А Р Т Г Я Б О Л Ь Ш А Я , О В Ъ Т Л А Я Ѵ 1 t i o n К О М Н А Т А . К о НТО р – ская улица. ЛЬ 10, кв. 6. 77933 П Т Л А Р Т Р Я 4 ком В7, ц ^п трѣ. хорош .. и і д м е ю л свѣтл., меб., м ож но хо- рспг. обѣдъ. /Іѣ в и ч ь я , 8, звоп. направо. __ ______________ 77927 А ТПД рТ К О М И , бсльш. подъ к а к у ю * уго д но мастерск. I I и стр.у- мента.т., ЛЬ 3, столовая. , 7S0G4 ПТП свѣт., су х . КО .’ГН ., пар. х ., олек., jH i* телефонъ, всѣ у-добстиа. Д м ііт – ріопская, ЛЬ 20. кп. 10. доктора. 77061 ПТПГ50ТГО ком пата лля од ино ка го . К о н- U1 Д І І с Ш і торсьая, X 4С, к в . 5, во вто- ромя. этажѣі, спр . д в о р н и ка . 70644 3—3 П Т Д А Ю Т С Я меблігрог.ан. ком п. съ элек- ѵ тр и ч . освѣщ ., по -м ѣ сячно п суто ч. П о д о л ьскій пер., ЛЬ 9. 75904 2—1 П Т Д А Е Т С Я 1 меб. К О М Н А Т А . К л а сси – чесч’ ій пер., ЛЬ 6, кв. 1. 7S907 2— 1 О т д а е т с я хорош о мебл. к а б и н е т ъ и зал а. отд. хо д ъ , и яр к., электр., м ож но съ папсіоп. С ум ская. 73, кв . 7. 78<20 Q Г . К О М Н А Т А отд. с у х . и тспл., близъ трамп. и ко рки . По М олочной ул. Б ог- д з п о в с кііі пер., ЛЬ 11, по флигелѣ, 1-я кп. ______________ _________ _ ________________ 77892 Въ интшигечтной ком на та больш ., I свѣ тл а я, п а р ке тъ , эл е ктр ., отд. ум ы внльн. и пе ре д. съ отд. ходомъ. Ж елательпо безъ мебели. М о ж н о па нсіон ъ . П о д о л ьскій пер.» N и , л эта ж ъ , кв . Ііо ю п к а г о . 2685 Ь—5 IIO U T P ’L Г іІМ Г У П ІІ Б ольш ая свѣ тла я,ко м – ЦсПІрО L yF iW iiU ri** пата, всѣ удобства, электр. о свѣ щ ., годовом у кв а р ти р а н ту сда ется. С ум ская, 5, к в . У, о прос. ш вейцара. ___________________________________ 78728 3—2 1 К О М И , о ч хор., отд. ход., отд. М п – р о и о сн н к. у :і., 53, верх. эт. 77851 3—1 Ц ІІН Т іЛ , отд. 1. ком и., всѣ .удоб., п іа н и но, пансіонъ . С ум ской дер., 2, кв. 4. _____________________ ___________________ 77952 JV IA rA Q M U T -» съ ком натой, обста- .VI А I А З И Н Ь Н0ЕК вы вѣ ск., олѳктр освѣщ ., водян отоплен., отдается въ наемъ очень дешево подъ ко н то р ы и др. терг. предп. Ц а р п д ы н ск., ЛЬ 11, кв. 3, спр. Н . С. Б ую м іш а , отъ 8 до 10 ч. и іт ъ 2 • до 5 ч. веч. ‘ 2692 3—1 П Т Д А Е Т С Я М А Г А З И Н Ъ . съ ква р тиро й ^ и о то п л е н / К л о чко в ска я ул., ЛЬ 114, противъ остановки трамвая. 75815 2—1 П Т П А Г Т Р Я Л А В К А съ 2 ком п. и I V * * к у х н е й , годная такясе для пр іе м а заказовъ, п столовой. Ііи к о – л.чепекял ■ ул., ЛЬ 25 _____________ 77729 3—1 R f! л п э й и л а Л А Ы ч А съ ква р т., сущ еств. LSU U Л СП ПИ П 20 л., отдает. годе. л ля б у лочно – Н е тѳ ч е п ск., 9, спр. домох 78970 Г А Р А Ж Ъ для автом об иля в ъ н а го р н о й чаоти (близъ Ю м о в ско іі ул.) ТРЕБУЕТСЯ іі ком ната для ш оф фера. Іір е д л о ж . письм ен.: Ю м ов- ская у л., 5. А. М . Ч ерном у. _____ 776’8 4—4 й П О ^П 14 се птч в ъ Г0Р* п а р кѣ пѣ поч- П и П Д у Л и ка . С прос. Губ ер на то р ска я, 12, ______________________________________ 78960 у Т Е Р Я Н Ъ С В Е Р Т О К Ъ съ марселевымъ 3 бѣлы мъ одѣяломъ. П р о ш у доставить по адресу: г. Харькопъ, К узн е чн а я ул., ЛЬ 17, кв. М арго.тнсъ, за возіы гр . 1 руб. 78867 КОШНЬОНЪ-на пром ы ш ленной и ко м м и ссіо н н о іі конторы съ ка п . 5 -10 ты с. р уб . Л и ч н . участ. жела тельно. П р иб ы л ь не менѣе 100%. П исать: Ііассаѵ къ, до востр. пр ед ъ яв. кв. „Ю . К / Ла 770 0. 77060 2 -1 1 НЕі кГИ подъ имѣнія н дома.рнзн. сум- ]ДЕі D ill мы устр аи в аетъ ПАШКЕ- \ В И Ч “Ь . Рілм прркая, 3. те і. 12-06 7766Н. I Д О І – І Ь з Г ” И [ ‘Й Й lit р а п в етъ Б р е й тн га м ъ , Ічонторокая, 3. СпѣШ. ОТД.З, 8, 10,20 И 25 т р. Пашкевичъ. Рымарокая, 3, тел 12-<)б. 78031 nOm.ru ПТП за умѣр. % / Чеботарская ДВ иІП U 1*1. ул., Jsl 9, ходъ съ улицы. 9 — <1, СЬ 4 – 6 Ч. ________________ 77Р05. 1000 п. отд. по закладной. і Ч ебо та р ска я, X 9, ходъ ул., съ 9-11, съ 4-6 ч. _________________________ 77906 ГРНЬГИ rlOД’I, заіелад. дога, и зеніѳпьі К м Ь ы і П д а ю и н у ж н ы . Б.-Моекал. у., I X 76, к в . 1; 8—11 ч. утр а іі 4 —8 ч. вечера. 77924 I К У П Л Ю ІІ0В* дом ъ , съ пар. ход., і ч ^ і В в І і Ъ ^ недалеко отъ к о н ки іі т* амьая. з к паличцы я, подороже 11,000 р уб . О пись іі пѣ ц у письм ом ъ. П а сса ж ъ , пред. кв . .Ю ж . Ігр.* \ і 78Q19 78019 іірдаі и нЪііш н П е„„ съ перевод. б апко в, долга. П аш кевичъ , Р ы м яр екня, 3, те т. 1206. 77957 П Р О Л А Е Т П Я 5 Ш ъ Г И вановка, I I I U ^ M L .1 О Л С ѣ риковская ул., Сѣ- рш :ов. съѣздъ, Хі 4. 78938 П Р О Д А Е Т С Я доходны й домъ. Н етечен- I ская улиц а, NЬ 42. 75593 4—1 ПродаетсяіГОМЪІгйэт;^.^ .руб., вблизи трам вая, ц ѣ н а 10,000 оуб., на- Іл ііч н ы м и 4000 р уб . П исьм .: П а сса ж ъ , пред. Ікм и т. „Ю ж н . К р .‘ X 78018. 78018 ьъ поселкѣ „ю ж н о м ъ 11, в б л и зи г . Х а р ькова , въ красивой ж и – ( сописнай м ѣ стн о сти , No 11% | в ъ 65 ква р тал ѣ , ,\р 5-мъ, ПРОДАЕТСЯ • усадьба безъ построекъ , 934 кв . саж . Ііе р е – ;го во р ы объ усл о в ія хъ ппсьм енпо и лично к ъ владѣ льцу уч а стка по адресу: г. Н овго- р о д ъ -С і.в е р скъ , Ч е р н и го в с ко й губ ., соб- ствеппы п домъ, Н . Е. С тудилину. 86897 3-2 625 цес. земГсъ постр., I Сам. губ ., дешево прод. зем ли, р овн. хлѣ бородная, ст, ж . д. 5 вер. Спр. по адресу: П оч. И з га р ы , К а за н о к. гу б ., Гетм ану. _________________________________ 66S43 10-10 І П земли въ И зю м с к уѣ зд., хорого. VU Д11« уго л о къ , м ож по йодъ д іч п – де ревни. ^ іѣ і и чья, *2, отъ 3 4 ч. 78981 ЦП 922 деояг., 6 в ер стъ отъ ст. Дол- J L J i l l ж а н с к а я , Е кате р ин. д о роги, Т а га н р . о к р у га , отдаѳгся въ аренду. C nj о е н ть: Х а р ь ко в ъ . Г о сп и та л ь н ы іі иере- ѵ локъ , 3. А. >і, Ч е ре в ко в а . 77941 2—1 | ю з о в к А. О тд ается го сти н и ц а „ВЕЛИКО* БРИТАНІЯ*1 па полномъ ходу съ рестора ном ъ, спр о с. владѣл. Соболева, и лим онад ны й за вод ъ , тож е у Соболева. 71806 15—10 ! МЫЛОВАРЕННЫЙ- заводъ съ ква р тиро й и квартиры сдаются. Зе леная ул ., ЛЬ 21. 77920 ГвПП Піі Л 111.1 Х а р ь ко в с к.” уѣ зда. П родаю С С Ли Л п ІІЦ о Іі а п те ка р ск. м а га зи н ъ за- р еко м е нд., по случ. взят. м у ж а на вой ну, оборотъ 3000 р, въ годъ . С п р а в ки въ апте к ѣ Д р у ж и н с к о й , 444-й, у аптечнаго фельд- ш ера Середы.________________________78939 2-1 и – «>,4. и хл ѣ б о пе кяр . и б ака іѳйщ иковъ ! | \ и L D D U * для серьезной черно-б акал. и : хлѣ бн. т о р г. дѣла достаточно о ри стаи. Н.- і Б а в а р ія пом ѣ щ еніе, иредл. в ъ дом ѣ Ш и л о I по Г р н го р о в с ко м у шоссе. ________ 78917 СЛУЧАЙ f Э КС Т Р Е Н Н О продается Ѵ /Л J i n r L £ а к лавка безъ товара, с /с т я я ів к э и права, есть пивны я, отдалгь ие-дорого. М ѣщ анская, ЛЬ 16. 78969 П л п р и зы в а на в ой ну І Е О с л у ч а ю передается бана« ’ л е й н о -гастр о м о ти ч есн ая то р го в ля- Губ е р н а то р ска я ул., Л» 9. 78006 2—1 IT ft г anrtavfa табачно-бакалейная то р го ч- ІіВ П с Ц ѵ ь П п л я .Х а р ь о в е кій пер., 1. 78068 V * о случаю вы ѣ зда, п редает. на поли. ■*- А- хо д у б акал.-гастроном . то р го в .. пр и м а га з. хо р . кв а р т. Г р е ко в ска я , 15. 78963 2-1 САДОВОДСТВО И. И. КАРАЗИНА ПРЕДЛАГАЕТЪ КЪ ОСЕННЕМУ СЕЗОНУ: ф р укто вы я, д е ко р ати в ны я, мпоголѣт* Катало^’ІГбезцлат/^Ідрос–,,: Г. К р Э С Н О К у Т С К Ъ , Х а р Ь К . Г у б . 76660 п м то ш такъ н-ковъ нн. П. 1. Свтополнъ-Иирсвпго и И. С. Б м збннш (почтовый адресъ: /Іюботинъ, Харьковской губерніи,Управленіе Гіевскаго Питомника.) предлагаетъ для осенней п о са д ки больш ой зап асъ кр о н и с ты х ъ плодовы хъ де ревьевъ: 1) ЯБЛОНИ: а нтоиоѣ ка, золотой ранетъ , пегіишеа л ито вска я, ш тр е ііф л и в гъ и ц руг. пром ы ш ленны е сорта; 2) кусто в ы я яблони на д и ч ка хъ но вы м ерзаю щ ей си б и р ско й ягод но й ; 3) в иш е нъ : л ю б ско й (ежегодно плодопосяш еіі) в л а д и м ір ско іі. д о л го ь ѣ тки и д р у г.; м алины , см ородины и кл у б н и ки . Розы и р азны я д е ко р итив пы я деревья. 5 0 0 0 0 0 д и ч ко в ъ : яблонь, гр у ш ъ , виш енъ , сливъ (образцы безплатно). Цѣны пони* ж е н н ы я . К а та л о ги по тр е б о в а н ію безплатно _____________________ _______68789 15—14 ВЪ АУКЦІОННОМЪ ЗАЛЪ ————— Русск. Торгово-Промышл. О-ва. (Петровскій пер, No 18) ■ ■■ поступила МАССА рази, мебели: рѴине?”а”ф””. Ѵ.?‘ зер ка л а , углыоал.. с а то в а р ., кар ти н ы , кровати съ си ти , отъ 9 р . 50 к . и м но го д руг. вещ ей и предпл. ———————- П Р О Д А Ж А Е Ж Е Д Н Е В Н О . … ………. -■ ■ о б ъ я в л е н і е ; ~ ХарЬКОВСКІЙ УѢЗДНЫЙ ВОИНСКІЙ начальникъ объявляетъ, для свѣдѣнія, семействамъ офицерскихъ и классныхъ чиновъ, а Также подпрапорщи- ковъ и состоящихъ на сверхсрочной службѣ въ частяхъ войскъ унтеръ-офице ровъ, что В Ы Д А Ч А А Т Т Е С Т А Т О В Ъ на полученіе изъ губернскаго казн чейства квартирныхъ и на наемъ прислуги денегъ, а равно и содержанія (ко^-у таковое оставлено ихъ главами) по случаю выступленія главъ въ походъ, ВЪ ѴПрЗВЛб- Н И воинскаго начальника впредь будетъ ПРОИЗВОДИТЬСЯ ежемѣ сячно: 23 го числа семействамъ гены аловъ и штабъ офицеровъ; 22 го семействамъ сборъ офицеровъ и прапорщиковъ; 21 го — семействамъ врачей и всъхъ пгочихъ классныхъ чиновъ н 20 го семействамъ подпрапорщиковъ и сверхсрочныхъ унтеръ- Офицеровъ, имѣющихъ на то право, съ 9 часовъ утра до 3-хъ час. дня. Причемъ тѣмъ семействамъ, всѣхъ вышеозначенныхъ категорій военно служащихъ, кои почему-либо не будутъ имѣть возможности полушть аттестаты въ вышеуказанные дни, таковые будутъ ВЫДЭВаТЬСЯ ПО ВТОрНИКаМЪ И субботамъ. послѣдняго же числа каждаго мѣсяца (ЗС-го или 31-го), а также съ 1-го по 7-е число каждаго мѣсяца аттестаты и справки по выдачѣ ихъ выдаваться вовсе не будутъ. _______________________ К 8—6 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Ташкентская городская бойга доводитъ до свѣдѣнія г.г. сельскихъ хозяевъ, что ею продается мука: кровяная по цѣнѣ 60 коп. и мясокостная по 40 коп. за пудъ, безъ мѣшка, франко Таш кентъ—бойня. За справками обращаться въ Ташкентскую городскую управу. К 3— 1 О Б Ъ Я В Л Е Н ІЕ П р л е і Л ш н ш о О б іір а Е і ш о Крднта симъ объявляетъ, что на 5-ѳ октября, 1914 г., въ 2 часа дня, въ зданіи театра шахты „Дагмара®, въ с, ЛисичанскЬ, назначается чрезвычайное общее собраніе членовъ Лисичанскаго О-ва Вз. Кред. агя обсужденія и рѣшенія вопроса, возбужденнаго заявленіемъ 23 хъ членовъ О ва, отъ 29 го м/м.і относительно увеличенія оборотныхъ средствъ для операцій О ва и др. вопрссовъ, могущихъ быть воз бужденными въ порядкѣ No 41 устава О-ва. Въ случаѣ неприбытія на означенное число законнаго состава членовъ О ва, собраніе переносится на 19 е октября c./г., въ тѣ же часы и помѣщеніе и тогда будетъ считаться законнымъ при всякомъ составѣ членовъ О ва. Правленіе Лисичанскаго О-ва Взаимнаго Кредита. К. П о сл учаю вы ѣ зд , деш . продает. съ то- вар. и обстан. бакал. лавіса ва б о й к. м ѣ стѣ , пр от. теат. Ж а т к . К у л и ко в с ка я , 13. _______________________________ 7л054 2 -1 fT ftn n n n n Y ffl Ю ж н а я столовая. Л о а а н -і 1 ІС [# К Ц Ц с ІІН с к ій вер., Лс 6-й. 76658 | П О С Л У Ч А Ю передастся столовая па хорош . м ѣстѣ. К узн е ч н а я , 33. 77900 2-1 р Т О Л О В А Я сдается спѣ ш но по случаю выѣзда. К о нна я ул ., Х і 30. 75992 2—1 Продается дешево ста ры й | ояль. М а л о-И апа со в ска я ул.. X 10 спр. во д в о рѣ . __________________ 768:183 — 8 АВТОМОБИЛЬ 2—4 м ѣст. зпа м ., зав. „Ольдсъ*4, почти по- вы й, случ. прод. 650 р . М о ичн ая, 4. 77067 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Треб уется м алоподѳрж анны й, электро-м о то ръ п о стоян на го то ка 110-125 в , м ощ ностью отъ ЗѴз до 4V* си л ъ ; съ пр едлож еніем ъ об ращ аться въ ко н то р у Х а р ь ко в с к. к а т о р ж ной тю р ьм ы л и ч по Гпи сь м е н н о , и по теле фону, телеф онъ Ла 94. __________ Т . 2—1 П РОДА Ю Т ^ 7 о ^ ^ о ОНОпоъ. в ы хъ ш а х т н ы х ъ р е л ь с ъ , 80 м м. Т са т- ральны й пер., Ла 4, к в . 7. ________ 74922 3—3 ( П Р О Ц , ж елѣ з. котелъ, годны й для 300 п. нефти. М ; і ѵьгловскій пер., 12. 78916 U м IfA tT L U U irb А к ц * ОбЩ- м ѵком ольна- П іІ Г іс Л и П л Ц О го дѣ ла на іб гѣ -Р о с о іи , М о н а с т ы р с к а я у і . , N ° 2 , продаю тся вальцевы е ста нки , б ура ты , ка м н и и д р у г ія . ста р ы я м ельничны я м аш ины . 76264 5—3 • М полержян. поставъ д во ііно й в/4. ж елатѳл. ла ч у гу к . стан. П р е д л о ж е н ія съ о п и са ніе м ъ : Чернышевой*., 59, С ем енову. 7804 2-1 М А ^ Р Л к спѣ ш но продается: буф етъ l Tl t 5 \ / G f l D со сте кл ., сто лъ об., стулья столов., та хта клеепч., к н и ж . ш каф ъ, столъ письм . на тум б . и кре сло роокош ., го сти н – нан плюгаев., зеркало, карточ. с то л ъ , ко модъ, гард. и др. меб. Ч е бо та р ска я, 26, ходъ П и с к у н о в . пер.. 1-я парад. дверь. 77026 2-1 M FE E/lh м я гка я разная недорого f 1 1 продается. П е тр о в скій пер.. Ха 21. Котельниковъ . ______ 77048 2—1 П О С Л У Ч А Ю продаю р азн ую мебель, 11 кар тины маслян. п старлп. и кон ы . Гр еко вска я, Р ы б а соьскій пер., 4, Щ е р бакова. 78892 2—1 I I j К А Ф Ъ -б и о ;:іо те ка (разборной) и м ѣ- хов м у ж с ка я ш уба по случ. дешево гродагагся. Е ка те р и н и н ска я ул ., Ла 5. _______________________________ ________ 78013 П РО Д А Ю Т С Я . к н и ж н ы й u/каф икъ , р у- ком ой нпкъ и овальны й столъ. Е ка теринославская, Лг 55. 78035 /1 F 111 F R O продаю тся: буфетъ, обѣд. столы и проч. вещ и. ЛІѢ- щ анская, Ла 18, кп. 4, м астерская. 78033 п п п – • б удунр. меб., столован, го стп в н а я , ІІ ІІІ Д ф » ка б и н е тъ , кресло для о тд ы х. и др. вещ и Е ка те р и н о сл а в ска я ул ., 36, ква р . 7. ПРОДАЮТСЯ £ 5 » к д уа рпы я тр о й ки . Т утъ ж е приним аю тся за ка зы м ебелы іо-обойпы хъ работъ. З а п- ковекяя, 48, обойщ икъ Ѳедоровъ. ___________________________________77686 2 -1 П О Р Л Ѵ Ч А Ю дешево продую тся I I VI I J і М ГѴІ зе р ка л ьн о й шкафъ, платяной ш каф ъ и обѣденны й столъ Торговая пл., Х і 1G, домъ А к п м е іік о В н- дЬть отъ 11 до 1 ч. дпя. 77931 Продаются по с луча о 2 б о л ь ш и х ъ п л ю ш е л ы х ъ к j a p a , Б . – М о с м а п е в с н д я , No 6 4 . 7S878 2 – 1 Продаются; студенческая черпая ш и н е л ь , студепче- с к іп с ю р т у к ъ зелены й со ве р ш е нн о по- в ы й , сту. епчеекяя зе. еная т у ж у р н а , де ш ево. В а щ е н ко в с кій пер., ЛЗ 38, кв . Ф е и ске . О тъ 3—6 час. веч. ___________________ 78935 С л учай н о продается новое за гра ни чно е п о кр ы в а л о для к у ш е т к и . С м отрѣть 10-2ч. С у м с к а я .63, кв. К ун и ц ы н а . 78058 2-1 I I A T L . I зо ло т. „М о зе р ъ *, стоящ іе 325 р. ^ V iL 3 I продаю тся за 150 р уб. Ц а р и ц ы нская, X 11, кв . 3, сп р . Н . С. Б ую м н на , отъ 8 до 10 ч. и отъ 2 до 5 ч. в. 2692 3—3 П Р О Д А Ю Т С Я * фаэтонъ, пролетка, та- 1 рантасъ и бѣговы я д р о ж ки . Г р е ко в ская ул., Ла 27, трам с., Рыбасов. остан. і ____________________________77795 2—1 П Р О Д . нед.: фаэт., л іш ., тарой., бѣгов. сач. М ороховецкая ул., Na 16. 77946 П О ІІІА ЛЬ пролетка со съемными Л Ѵ І Ш Д О , козлам и тгрод. недорого, роенная ул., Ла ^ __________________78887 э к с т р е н н о “ стая призовая кон ю ш ня и аптюмобиль. Ры бная ул., гост. „М а р се л ь “, 51. 78933 ГІО ПС ЛД И продаю тся аа прекращ еніем ъ * сезоннаго дѣла М ороховецкая набе- рож ., Л*а 12, у Д м и тр іе в ска го моста. 78888 р |Р О Д Л Е Т С /і жеребецъ гнѣ д ой масти, годенъ для го ро д ской ѣзды. У г. Б а н ковской остан. трамп., П олтавская ул., Д Ха ЗЭ ____________________ ___________ 77910 П Р И ВЕ Д ЕН Ы для продажи ры систы я Л О Ш А Д И 1½ года, 2-хъ лѣтъ к Мптка. Л ерм онтовская, Л І 8. 7S931 2—1 ІП РОЯАЮТСЯ кро»»” 1’»1—сѣрая КО – 11 Г ІѴІ I \J л БЬІЛЛ п во1ю1!ой Ж Е РЕБЕЦ Ъ . Видѣть отъ 12 до 2-хъ час. Екатершн-слліккая, Х і 55. 78038 П Р О Д А Ю Т С Я 3 пары вол овъ о тъ 8—10 л., 2 п а р ы молод. по 3 г., 3 ко р о вы , 3 тѳлопиа по Ѵг го д а, 2 б угая по 1 го л у І і о в ѳ ц і. р о м а н о вски хъ , 15 ш т у к ъ поросятъ , 500 іі^ д . картоф еля. Са- д о в о -К ул и ко в о ка я . Ла 11 / 1 , д. Б родю кова. ПРО ДА Ю ТС я ГОІ,ІІ~ ,дс11КІГ 7 м¥Г ^ евцевъ И СМЫЧОКЪ о ь гл о -р усскн хъ , по пторой осени. П робо вать и см отрѣть на х уто р ѣ . У слоп.: .Тс])- м онтовская, No 8. 78932 2—1 ГІП ЛП ППП собака’ бѣлы й бу іь д о гь (с у к а ;, I! |lU I!U ilII і л и ч ка Гр ѳтп, пр ош у достали гь за во зн а гр а ж д е н іе , за укр ы в а те л ьств о б у д у прѳелѣд. за ко и . Д м и т р іе в с ка я , 26, кв.,*8. ______________ _ _________________________ 7 8 >70 Прспалъ щзнокъ, 1-лаосичееиііІ, ІП, кп. Ц Іо ф ты ь- Т.чо.Гі 2-1 Утки ушли Ю штукъ, со двора, 2 чуба ты хъ , п а те д гп а го п р о ся тъ в о звр а ти ть домовлад. Го сп и та л ь н а я , 10 . ___________ 77903 -—1 ПРОДАЮТСЯ Боровая ул.. Х і 14. 76S16 д р е с с и р о в щ и к а ^ тамтъ въ П ассаж ѣ , пр . кп. „ІО . К . “ Na 76754. Даются домашніе Я Т Р И Б Л Ю Д А 5 0 КО П . С таро-М осковская ул., Ла 48, квар.Л з 3. 6-G р Ъ Ь Л І’С К С М /Ь домѣ пр од та гы о ть х о р о ш ій столъ. С ум ской пер., 2, кв. 4. _______________ : _________________________ 77951 Никифоръ Павловичъ Бонг пренко д о в о д и ть до с в ѣ л ѣ п ія св о и хъ к р с ш т о р о в ъ что платеж и по векселям ъ Б опд а пе пка и Г у т к п н а п р о н зр .о д іп ъ м ѣ ш а н п ііъ Ш .тіо м а П и к о в ъ ‘Л ивш ицъ , ж и в у щ . В7> иос. Ю зо в- к ѣ . Б а хм утска го уѣ зд а. 78957 п р о д а е т с я ; ресторанѣ „Экспрессъ4*. 7S8^2 3—1 яд фруктов., дскоратив. Ій ABfil /ьаа ■ am 11 кУстаР* Ра;ін* сор- ИВНВаНвяйіІ Ни товъ по крайне де- * 1 1 Г 11 8 і я 2 Ва йь Чи шевымъ пѣнамъ, бе- І 1 I 8 U* 10 НЯ Г* У посадку, о б ;» Ѣ 3- М Ш і ш Ш І – – р’”” сца;. Г Т Щі лучш . видѣ. О коло И в а н о н о ка го м оста И зм а й л о в ска я ѵлипа, „Ns 7, садовод. Герм ансонъ. _____ 7.355Г 6 -4 БѢЛЬЕ для ЛАЗАРЕТОВЪ и БОЛЬНИЦЪ, ОДЪЯПА ТеПГпиЯнейнь,я, ПОДУШ КИ – Т чпроч. предлагаетъ ИРШМІІІШ у У н и в е р си те тска я , 8, те ;сф. X 50. СК”е*БТЫ ПО Т Р -Б ^ В А Н ІЮ Кпай– пвчата,^тся на ротаціонныхъ кааинахъ парижскій фабрики Маринсни,