Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефоны редакціи Ш 19 е 10*22. Телефонъ конторы и экспедиціи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ О с н о в а т е л ь А. А. іо зѳ ф о в и ч ъ . ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ. . * Л въ копторѣ у эгзчэвчахэаъ ■ “*% _ и на зэхзалѣ. ‘ -1 В ъ д р у г и х ъ г о р о і а х ъ . . . . 0 ю п Ц ѣ н а V: с ъ и л л о с т р и р о р л я н ы и ъ р г к о з ^ п р и б а в л е н іе м ъ в е з д Ь . . . ^ въ этомъ к 1 4 страницъ . Воскресенье, 14 (27) Сентября 1914 года. ТРИДЦАТЬ 1ІГЗЕРП Й ГОДЪ і 12271. ВЪ ЭТОМЪ No 1 4 страницъ, ) ИЗЪ НИХЪ 4 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ- Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края“ выйдетъ завтра утромъ. товарищество но паяхъ г. о. гольберги I I ” въ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о смерти члена Ревизіонной Коммиссіи і НИКОЛАЯ ИВАНОВИЧА ИГНАТИЩЕВА,! послѣдовавшей на театрѣ военныхъ дѣйствій. } I Панихида по усопшемъ имѣетъ быть въ воскресенье, 14-го сентября, въ 1 1 ч. утра, въ помѣщеніи Правленія Товарищества по Троицкому пер„ No 3. 7529 | ВАРВАРА ЯКОВЛЕВНА ДРАКИНА I I скончалась послѣ тяжкой болѣзни 12-го сего сентября, о чемъ сыновья» дочери» ЗЯТЬЯ» I к е о ѣ стк п и виуии покойной извѣщаютъ родныхъ и знакомыхъ. Выносъ тѣла въ Троип- | югю церковь въ 81¾ чао, утра въ восчоег*«»нь«. Погребеніе на городскомъ кладбищѣ. 7550 Совѣтъ Харьновснаго Благотворительнаго Общества имѣетъ честь извѣстить г.г. чгеновъ Общества, что въ воссресечье, 14 го і I сего сентября, въ 11 часовъ утра, въ Покровской домовой церкви Общест | ва (Садово-Куликовская, 10) будетъ соверш ена панихида по почившемъ | членѣ Общества Ваши і и і і і Б81РІВ1. студ ія гадай іщга ршюра горш е» театра И- Р. ПЕЛЬТЦЕРА и ацтнста Л- Н К0Л0Б01Л. Предметы преподаванія: дикція, декламація, мелодекламація, выразительное чтеніе, постановка голо’ оа, пластика, фехтованіе, гримъ, прохожденіе ролей, практическія занятія въ классѣ и на спеиѣ, ана томія, исторія искусства и т. д. Преподаватели: артисты городского театра, С. WI. АСТРО ВА, В. Рй. ПЕТИПА» Л. Н. КОЛОБОВЪ. И. Р. П ЕЛЬТЦ ЕРЪ □ др. Пріемные экзамены продолжаются. Нача- ло 15 севтября. Переговоры отъ 6*8. Театральный аер., 3, кв. 13. ______ _________________ 7 .33 Салокъ ШЛЯПЪ С* 1« ПИФШ ИЦЪ, Рымарская ул., No 20- Полу4евъ большой выборъ ШЛЯПЪ и ГОРЖЕТОКЪ 8<8э САЛОНЪ КОРСЕТОВЪ Іоновны РОЗЬНЦВЕЙГЪ бы вш ей гл авн о й гааотерицы К о ссо аск о й . иушкиаокан, м 8, ор Мед. Общества. 7 oo – j ® . ф Въ центрѣ Петрограда, въ д. Перцова, новая роскошная гостиница а реоторанъ С Е Л Е К Т Ъ . роскопаный салоны. Билліарды. Вся обстановка изъ заграницы. Образцовая кухня ш вона. ……………………. —- …………. Н я а о м з й л а іъ а в т о м о б и л я . …………. ао. и>—іб Le Comite de LA 10СІЁТЁ SUISSEDE EIENFAISANCE de Kharkoff a l’honeur Me porter A la connaissanoe de tous lea compatriots, rAsidanta dans le gouvernement. qu-une assemble дёпёгаіе extraordinaire аІіЖотрко” de monsieur Emile Grether. rue Kkaterinoslawskaia • 23. Programme: 1) Proposition concernant la oreation d’un hopital pour lee Ыеэзёз. 2) Rcnonoement au subside du Haut Conceil Fe іёгаі. t e r m Шщщіт ( ш е і р і ш ш п 0 No n ч ь м приг ашаетъ в ѣхъ соотечественниковъ, проживающихъ въ предѣлахъ Харьковской гу«>., ня чрезвм- {Ч Г Г І| С С Г /”Ч С D Q W I Р вмі.юіиеѳ быть въ Харьковѣ, въ конторѣ чаііноо ^ Ь БЭ г гЛ П I у г. э. Гретеръ, Екатеривослцвская ул., .N» 28 , въ среду, 17 «сентября, въ 7 час. вечера, *“ обо^росовъ 1) Объ отк- ытіи лазарета для раненыхъ воиновъ. 2) Объ отказѣ отъ субсидіи Федеральнаго Совѣта. 8488 2—1 ОТДАЕТСЯ одна или, по же іаніго, двѣ роскошно отдѣдаяяы комнаты, парадный ходъ съ улицы, ѳлектрвчв* етво и телефонъ. Благовѣщенская ул., домь 26, спросить кв. 23. ______ 7508 2 —1 Харьківшн Купеческій Старопа покорнѣйше простую г.г. харьковскихъ купцовъ пожаловать въ пятницу, 19СѲГ0 сентября 1 9 1 4 года, къ 8 ми час вѳч., въ Биржевой залъ (Николаевская площ.) на Экстренное Собра іе Харьковскаго Купеческаго Общ ствв. пля вы слуш а-ія, Всѳм илостивѣйшей благоларности ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, за выраженныя Харьковскимъ Купече жимъ Общ ествомъ вѣрноподданническія чувства. Предметы занятій: 1. Объ ассигнованіи средствъ изъ суммъ Купеческаго Общества на нужды, вызванныя текущей войной. 2. Ходатайство Попечительнаго Совѣта Харьковскихъ Высшихъ Коммерческихъ Курсовъ Ь предо ставленіи ему права кредитоваться. Выборы: Купеческаго старосты, членовъ Комитета К печескаго старосты, членовъ Ревизіонной Коммиссіи, члена Харьковскаго Городского Сиротскаго Суда и кандидата къ нему. Въ Попечите ьный Совѣтъ: а) Харьковскихъ Высшихъ Коммерческихъ Курсовъ—2-хъ членовъ. б) Харьковскаго Коммерческаго Училищ. 3-хъ членовъ. в) Торговыхъ Классовъ X. К. О. —1-го члена. Въ Общее Присутствіе Харьковской Казенной Палаты—1-го члена. Въ раскладочныя Присутствія: ______ ____________ Во 2-е—2-хъ членовъ, въ 3-е—1-го члена, въ 6 -е—2-хъ членовъ. _________ 7Ш Н И Ш ЬКІІГіІІІІ 0-1 проектируетъ устроить въ своемъ новомъ зданіи ДЛЯ РА Н ЕН Ы Х Ъ ВОИНОВЪ ГОСПИТАЛЬ на 80-ЮО кроватей. Правленіе Медицинскаго Общества обращ ается къ членамъЦ О ва, общ ест веннымъ орга и аціямъ и частнымъ лицамъ съ предложеніемъ взять на себя со держаніе кроватей для раненыхъ съ платой по 50 руб. въ мѣсяцъ за кровать, полностью или частично. Ж елающихъ пожертвовать на это благое дѣло Правленіе О-ва проситъ дѣ лать заявленія въ контсрѣ О-ва (Пушкинская, 14) отъ 10 до 3 час. дня еж е- д.евн о. ___________ К. Сегодня, въ 2 часа дни, въ актовомъ залѣ университета А. К. СМИРНОВЪ п р оч тетъ с т у д е н – 5РЙ BP® i f 1 1 l въ п ол ь зу сем ой за щ и т о й ‘ 1’ у н и в ер си т ета щ у Ішяв 1 плата по ж елан н о , « оо і ш т ш ш (овномъ Карими Общій тщ н и щ ія КРАСНАГО К РЕСТА отк р ы тъ п р іем ъ п о ж ер т в о в а н ій , к а к ъ д е н е ж н ы х ъ , т а к ъ и м атеріалъ* н ы х ъ , на п о м о щ ь р ан ен ы м ъ и бол ьн ы м ъ вои н ам ъ . П о ж ер т в о в а н ія яри* н и м аю тся в ъ О б щ и н ѣ К р а сн а г о К реста: В о зн е с е н с к а я п л ., No 4 . к.го ( п е ш К Ш ERFHHH 4 . ЙГГЫ. И. Е. Б УК И НИ К Ъ готовитъ оъ консерв., музык. учад. а въ О РКЕС ТРЫ . Свѣдѣнія постоянно. Лично и «о тв лефону: Сумская, 27, тѳ іѳфопъ 39 41. 7blg В Е Р Н У В Ш И С Ь заГра^ИцЫ, Ф. М. ЭЙ ГЕН Ъ і ^ емызъ дамъ, что возобновило пріемъ заказовъ. телефонъ .NJ2073. 7518 ] jjSSZgg Ш Ш p H |Ю— М Н | при оптовомъ складѣ, существующемъ съ f І Й W .(¾¾. Щ Н f L , І ^ І Г Д 1876 года. Мало-Гон »аровская ул.. .\t 4», около И @ j S f JtyxK К і и я Ш Г’З ві Усовокяго моста. Имѣется большой запасъ В И ВТ /3? И D Вша и всевозможныхъ сортовъ пуха а п« ра. Ирина- маются заказы ^шудѵшекъ тля больницъ о да- 1і пйщ to іво вожденія I і 1ІШ изданы 1) И збранны я АЯ | Л П С О М Л и Т Л Р А а краткій очеркъ жизни почта, ооот. А. сти хотворен ія ІѴІ. T U – /І С Г ІѴ Іч ^ П I U D M Я. Краковъ, прѳпо і. харьков. гямназ. Лля народы, шк. я м.іаддо. клас ср«лн. уч амвѳд. ц 15 к.. ири выпискѣ 10о ѳка. в больше ц. 12 к. 2) П о р т р е т ы въ 5 коп. и 8 коп. Складъ: Харьковъ, книжн. иигаз. Т-ва А. .0. Суворина «Новое Время-. _________________ ___________________________________________________ ^_________________________7615 2—1 ІРЯГЯШЪ Е п ^ мужское и дамское платье ф liQifljnilD Oil. D m IJ ib ,оь,8*гѵ а ’ уп* Къ прш эіщ змш зг у аоаппзіз ы ,изѣі иіз пзщл ои ди х ь жешівъ. Работа исио ишіи’си ио иоолѣдиииъ Ф«совамъ а подъ ааишиь дачнычъ я-ібтюпеиіем ь. 7525 Съ почтеніемъ Б о ВЕЙЛЬ. ,ИЗВѢЩЕНІЕ „JHCockoSckou Мануфактуры46. Получены въ большомъ выборѣ Ш ЕЛКО ВЫ Е, СУКСЖ НЫ Еі Ш ЕРСТЯН Ы Е и др товары, ф Щь\ НЯЗ^ПЧвМЫ СПМЬИ ДЕШЕВЫЯ. 7548_____________________________________Съ почтеніемъ .M ac К0ЕСК8Я М-ра*- ____________ ж ‘ ” с ш »сі;а”” ? ; сй ° ” о ” ь ‘ а ‘ Е – я . С в и с т у н о в о й . Для ориготовл. дымск. платьев-ь и бѣлья. Пзящпыя рукодѣлія. ]Г н о е н ы з и с е ч о р м іе к у р сы д л я в з р о с л . ввііят. начались. Пріемъ уч. (дѣтей и взроол.) прол. езк. Д л я ѵ ч ѳк . п о с т у п а ю щ . ПО* д и т ., п р и з н а й . с ъ д~Ь й ьгв. а р т ію , с и а ч к т . у с т у п н а . Моекалевсчая. д. ла -а. _________ 7588 Б ѣ л г о р в д г к о е Р е а л ь н о е 9 ш щ = = = = = съ праваи и дл я уч а щ и х ся . = = = = = Вакансіи во воѣгь классахъ. Плата въ млаип. клаеоахъ 60 р., въ орѳ івихъ-80 р., въ отаршихъ-100 р. въ годъ. Прошенія: въ г. Бѣлгородъ, Курек. г., завѣдующему учи ли щ ем ъ. ____________________ 8481 Ш к о л а j v i y o f c s i t c M А Ю . І Е Н Т І І П Е д . – — – ) ЧЕРНЫШЕВСКАЯ УЛ., Ns 49. – ТЕЛЕФОНЪ 1467. ( —————- — Фортепіано, скрипка, віолончель, теорія и ensemble. Цріемъ продолжается. 7586 ХУДОЖЕСТВЕННОЕ УЧИЛИЩЕ. = = = = = = = КАПЛУ НОВ СКАЯ, G. = = = = = МОЛЕБЕНЪ передъ началомъ занятій 15 -го сентября, въ 10 час- утра- Учащіеся, пѳ внесшіе платы до 25-го сентября, с ч и т а ю т с я в ы б ы в ш и м и . К. 2—2 I І р і ш Ш И И . А . С Т Д Т С Ъ . * Существ. оъ 1908 г. — Уголъ Рыцарской я Мордокновснаго пер., No 13/2. Справки и пріемъ прошеній ежедневно отъ 12—2 д. и отъ 7—8 веч. Проспекты висы. I дяютря немедленно а я ч я т ія н д ч й я и с ь . g- б к. Харьковскіе ВЫСШЕЕ Ж ЕНСКІЕ КУРСЫ, учрежденные Обществомъ Взаимопомощи Трудящихся Ж енщ инъ . ” ‘ ■ С м . І О C T P J 3 . К. 2 0 -2 0 ІШГІгеКІЕ ФРЕБЕЛЕВОК іё КУРВЫ (КЛАССИЧЕСКІЙ ПЕР., J4 а, ВЕРХНІЙ ЭТАЖЪ). Качало зан я тій 18-го ссн т. въ 5 ч. 20 и. Ооеппіе экзагяены в сѣ 13-го въ 8 ч . поч. Желающіе вкчаменоваться обнаатслыю записываются наканунѣ на курсахъ. _______________ 7501 2 2 M v V k l Lf Л Т І Ik М А СІ #Та ІЙС ТЦ £1 Ф°Рт«“* игры Иреподав. харыс. инот. J ^ Ь І Г% No 0# О *1 £-¾ ЪДЛ ВЪ I / І і Н Императрицы Маріи Ѳеодоровны ІЩІа ІІ19І11 ПИЛЛИКД. Прелм. препод.: 1) игра па форт., 2) теор. муз., В) сольфеджіо, 4) гармонія и Б) ансамбль. Зан ятія начались. Москалевекая ул., 27. ___________________________________ К. о—* П < ‘ . в% аъ В ftB Я Я 8 В Ч возврп гяиасі» я в озобн ов и л а зан. Піанистка Р. 0. і А/ьМАН Шшт M l l l l l t f l l l b д а 6ІІЕ11 Заявленіе оъ указаніемъ условій подавать на имя Совѣта стиртикъ собранія, 0126 Зубоврачебная Ш кола П. 0. КРИВОПУСНОВА.! • …… ……… …………………… ■) ІЯОСНОВСЧАЯ УЛ., Кг 2. (——————————————- Пріемъ въ школу открытъ на I, III и V семестры. Лектортми школы состоятъ профессора и приватъ-доценты: А. В. Репревъ, С. А. Поповъ, В. П. Воробьевъ, М. Б. Фабрикантъ. Н. А. Фе- доровскій, Е, М. Гофунгъ, И. Н. Дракинъ. Клиника обставлена по всѣмъ требованіямъ современ наго зубоврачеванія. Подробныя справки и программы высылаются безплатно Клиника и канце лярія открыты все лѣто. 7533 Завтдугаш ій д-ръ X- Я. М ак ар овъ- Х Й Р У Р Г Н Н Е С К О -Г И Н Е К О Л О Г И Н Е С К А Я Л Е Ч Е Б І І И Ц А ш т ш , д – р а Г. I. А в е р б а х а , _ _ ____________ — У РЫМАРСНАЯ, 18, ТЕЛ. 33-20. ) — ———— ———— Т. 9 -8 ЗУБ 0 ВРАЧЕБНАЯАШ К 07 ІА М. Б. ЗЕЛЕНСКАГО, …… Е катеринославская, No 21, твяеф . 21-35- – – —– ■ ■ П ріем ъ прош оній ВЪ ш нопу на I—III—V семестры начался. Л екто р ы школы профессора Им* ператорскаго харьковскаго университета Л. В. ОРЛОВЪ, Я. Я. ПОСТОЕВЪ, прпватъ-доцонты Г. А ВАЛЯШКО, П. И. МАКЛЕЦОВЪ. Д. 11. ГРИНЕВЪ, М. М. ПАВЛОВЪ и препод. П. Т. ДЪДУСЕНКО и М. В. ЗЕЛЕНСКІЙ. Клиника и техническій отдѣлъ обставлены по воѣмъ требованіямъ современнаго вубоврачѳванія. Программы п справки выоылаютоя безплатно. КЛіЗНЯЬА и каби нетъ спеціалистовъ открыты всѳ лѣто. Принимаютъ зубн. врачи—спеціалисты золотыхъ, фарфоров пломбъ и золотыхъ мостовидныхъ работъ. При ш к о л ѣ и м ѣ ю тся зубо п зачѳ бкы е и зубо то хчм н еси іѳ к у р сы , на п о сл ѣ д ніе прин им аю тся б е з ъ о брязпвптѵ пьиаго ценза- П р акти ч ескія з а н я т ія н ач ал и сь о ъ 20-го а в гу с т а , а л е к ц іи – съ ІО сен тяб р я. _____________________________________ 7547 • б . П Р О Ф Е С С О Р Ъ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ . Кожи- 6 . сифилисъ, внутреннія, вѳнв- рИЧ- ПІОЧС ПОПОВ- 9-12 и 5-7 веч. Женщинъ 12— Г дня- Троицкій пер., No 9. 8457 5—4 В £ Ж °И РНЫ В . М . Б Е Р Г Е Р . ІИОЧЕПОЛОВЫЙ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ. СИФИЛИС и НОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 чао. ут. н 5-8 чао. веч. Д л я дам – отдѣльная пріемная. Пушкинская улица, 7& 7. Телефон No 14—35. _ __________________________________8285 10—10 В-ръ ВгзмровнйкьШ- с:жіч? венерическія и шечеполовыя бол. Отъ 4— 10 утра, 5—8 веч. Дакъ 4—5 дня. Екатери нославская, 7(2 31/17. 6119 10-5 Д іШ Й Е Р ІШ Ь « посаѣдст. ОНАНИЗМА. Сифилисъ, трипперъ, венерич. Отъ 9-12 и 5—8 ч. В. БіЛ, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі емная. Телеф. 35—17. 8452 10—4 Д-ръ, ГВРЕНШТЕЙНЪ. 2 Г пь 8™:; 5- 9 в., жен. 2-3 г. Дмитріевская. 20, съ Екате- риносЛав. Телеф. 20-79. 7546 3-1 Д о к т о р ъ А Й Н Б Е Р Г Ъ . ВСЧЕГОЛСБЫЯ.. трипперъ и его осложненія, полов. разстройства, бол. KIQ4EB- ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖНЫЯ. 8-12 и 5-9 ч. Л ая дамъ огдъдьн. пріемная. £ка- тсгинсславскгя. 6, сосѣдній съ гост. •РОССІЯ*.гдѣ фотограф. Tea. 20-45. 8427 16—5 ІІ-РЪ ПЕТРОВЪ. к ож н ы я, всчбпо ’ ПОВЫЯ- Отъ 71 / 2 – 9 ч. у. и 6—8 ч. веч. Дамъ отъ 5—6 ч. Троицкій пер., 76 5. 8413 6—5 Докторъ Н. В. НУДИШЬ. C.’.S; •висуич. 6. Пр. 8 — 12 ут. и 5—9 веч., дам. *—5. Еяатарвносд&а-, 25, т. 26-74 7534 2—1 Д -р ъ ш л я п о ш н и к о в ъ . f S S S S T – йіочепелозыя, венерич. и внутреннія Ijp. 8—і и 5—ѵ, женщ. 3—4. Никопаевская пл., В. Огурцова, No 7, тел. 24 — 40. 8497 3—2 Д -ръ Ш П И Г Е Л Ь nr fc^ – кинскую, 8. Пр. больн. по сифил., кож. и вен. бол. Пр. 8 -1 1 ¾ и отъ 5 до 7, тел. 24—81. 7528 5-1 д-ръ С. й. КЛЬЕВйЧЪ ‘ а г ^ ’П , бол. Пол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-8 і. Плѳт- нѳвскій пер.. JVf« 7 (уг. Рыбной). 75 4 5-1 Докторъ Р А Б И Н О В И Ч Ъ . Г олевое безсиліе.послѣдствія о н а и н зя а . СИФИЛИСЪ. М0ЧЕП0Л0В..ВЕНЕРИЧЕСК.. Пріемъ 9— 1 и 4— 8 ч. Уголъ Николаевой. плои, и Монастырск.пер.,прот. Астраханск. гост., іѣі0/3. 7551 4—1 Л КГЫ ВТ К SU У I А съ постоянными П Е Л Ш Ы Ш Ц П – ирааитям, по с и ф и л и с у , К О Ж Н Ы М Ъ И мочеполовымъ бол, д-ровъ й. А. Гефтера и В- іі. Евдокимова. Трсі екій пер., No 2. уголъ Торгов. площ. Тел- 2785. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЗЛЕКТРО-ЛЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ. Нонсультаціи профессоровъ-Пріемъ приход. больн. отъ 11 до 3 ч. д.. коечныхъ—весь день. __________________________________________84 6S 19—3 Д-ръ П. й. ЕеШІШ/.ШІН. Пріемъ по акушерству и женскимъ болѣз номъ отъ П — 1 ч. д. и 3 —5 ч. в. Пушкинская, No 7, лечебница, тел. 1458^ ________ 7535 5— 1 Женскія и акушерство- Д -р ъ ФРЯЗІЙАНЪ Ско- белевская, 8. Пріемъ ІѴі— 3 и 5-7. Тел. 19-35. ___________________________________________8338 іо—з ‘ Докторъ РЫДННКЪ. ” З Г У лѣанк. Ярославская. No 23, лечебняца. Пріемъ отъ 10—1 ч., 5—7 веч. Тел. 496. 8460 4-4 д – р ъ Г. д . Н Й М Я й Т И Ь В .Ъ . ‘Акушерство и женскія болѣзни Пріемъ боль- іиыхъ отъ 5—7 час. веч. Сорокинскій пер„ д. ‘Ли 4. Телеф. 13-24. 8467 S -2 Д-ръ А. ГЕИМДНОВИЧЪІ возобновилъ пріемъ по НЕРВНЫМЪ болѣзн. отъ 5—7 ч. в. Екатеринославская, 34, телеф. 31-88. К. 5 -1 ДОКТОРЪ АКУШЕРЪ и . в . п о ш ш д о г ш ю возобновилъ пріемъ по женскимъ бол. отъ 4-/ ч. в. Мос-алевская, 71, тел. 2-08. 8437 2—2 Д-ръ С.Н. І Ш < скія болѣзни. Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 ч. в. Ека теринославская, 55, телеф. 29—28. 6128 5—1 Докторъ Б „ К . А Ж О Р С К І Й . Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ отъ 12-2 и отъ 4-7 ч. в. Сумская, No 7, теп. 660. 8482 3-3’ І Ж А Й . Г У Р Е В И Ч Ъ ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ больныхъ отъ 12 до 3 ч, ежедневно, кромѣ воскресныхъ дней. Сумская, 44, телефонъ Т& 878. 8494 3—1 Докторъ МГГТЖПЁНИНЪ возобновилъ пріемъ больныхъ по ортопедической хирургіи. Новый адресъ: Мироносицкая ул., 53. Тел. 1028. Пріемъ 5-7 ч. в., кромѣ воскр. 83І4 5-5 д-ръ Кенскін. г ж ѵ г г г т й Театральная пл., «. No 4. Тел. 22-91. 8417 3—3 S r К . А , Е Г О Р О В Ъ БОЗьратНЛСЯ Пріемъ по внутр. бол. отъ 4 до 5 ч. Сумская, No 56. Тел. 32—37. 8341 3—1 мйнны В. Н. Носсовскіі возобновилъ пріемъ ПО ВНУТР бОЛѣЗН- Отъ 11 до 1 ч. дня. Пушкинск., 26. Тел. 23—49. _______________________________ 8419 10—3 Д о ш л ъ Л – Н . М а с л о в с к і й ПЕРЕѢХАЛЪ на М ироносицкую у л , д. No 2 1 -а. Т ел еф . 3 8 6 _________ 8474 3—2 ДОКТОРЪ А . С . Г А В Р И 7 Ж О возобновилъ пріемъ по хирургическимъ бол. отъ 51/2—7 ч. в. Екатериносл. 39. Тел. 1257. я438 6—5 Д-ръ ЗШБЙНЪ. Внутреннія, массажъ, Петинская, 10. Пр. 8—10 и 3— 6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ______________________ _ ____________ 7507 3-1 д-оъ I И. ЦЫГАНКОВЪ в о з е р а т и л с 5 і и возобновилъ пріемъ больныхъ. Спеціально: массажъ и лечебнаа гимнастика. Сумская, 66, тел. 1145. 8456 5—4 Ш щ ш 0. Д. КДЕІФЪ в озв р ати л ась и возобновила пріемъ боль-! ныхъ. Сумская, 6. 750з 2—2 j Дон- р П РПYПLS 14 А ДѢТСКІЯ болізни. отъ торъ Г- Д Г и Л ш ііИ » отъ8 -1 0 ч. ут. и отъ 4— 6 в. ч. Екатериносл.. 40, тел. 16 — 86. 7549 д – р ъ л н с А н с к і й Г : Б горла, носа. уха. гол оса и рѣ ч и Прі емъ 10-12 и 5-7 ч. в. Пушкинская, 20, тел. 30-88. і _____________________________________ Х|Й:> 5— а Д-рь А. П. Браунштейнъ. йт.скіпР. отъ 4-6 ч. веч. Рыцарская .¾ 30, тел. 23—23. _ ___________________________________ 8449 5 -4 ЕХ” Д-ръ Я. Г. ЗамнавскіЗ. X 3 S тел. 1044. Пріемъ отъ 4 — 6 ч. 8425 15 —5 З а ж в л ѳ . В спреки в с ѣ т ъ с л у х а т ъ , д о в о ж у но е в ъ д ь н ія к о и х ъ п а и іен то гъ . что я дом а к п р о и зв о ж у пріещ-ь б о л ь н ы х ъ по п р еж н ет у п ор я д к у. 7520 Д-ръ ФИННЪ. Зубн б о л ѣ зн и . I а g S I V P ’&’b. ь ск у сс. зубы н» п * Екатерипослаьск., 4:?, гдѣ аптека Плоттера. C1J7 Я М. Г, ВАІІСБОРДЬ Е030БЮ ВИ ЛА ПРІЕМЪ отъ 9 -3 и 4 -7 . Сумская ул., N» 10, пар. ходъ. 7518 2— 1 пгреш елъ м ПУШКИНСКУЮ, No 2 0 . 1% : 7539 г— 1 А . О . У с п е н с к і й . Болѣзни зубовъ. Сергіевская, 2, с. д. 7527 ЗУЕ НОЙ ВРАЧЪ іі. С. Гринфельдъ-Достнжояскся. Екатеринославская ул., >6 34. ЛЕЧЕНІЕ, і ДОМ- БЯРОЗАНІЕ и ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ. 7510 5й? ю. и розозсніі-з‘”ъ « « і і ‘Л-ЗРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНЯЦА – 9 0 JU SaSl Ю- гл. Розовскаго. О И gBjlji Пріемъ отъ 8 ч. у. до 10 ч.в. _ _ _ I 0 981] Лечѳпів, пломбированіе а кскус . ты. Московская# Ik 1^,арот« Локъ. Тссэф. 2Э—39« __ _________ ^ _________________________ 8381 10—7 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ А. Б. СОФ ЕРЪ ВОЗОБНОВИЛА ПРІЕМЪ отъ 9 – 2 и 5 – 7 в. Пушкинская, Ns 38. 8098 10—9 ЗУБНОЙ ВРАЧЪ Ш Т Е Р Н Ъ ПЕРЕѢХ. н а Е катериносл . 10, рядомъ съ аптекой Лапина. _____________ 6363 3— 3 А р » М рашга ЛАНДСБЕРГЪ П ереш елъ на Сумскую ул., д. Л* 6, тел. 715. ____________________________________ 8307 5—5 f t 81 Г f t врачебная ЛЕЧЕБНИЦА Ч В h ліш Сумская, 7, телеф. No Ю 57. U fjyU Я. М ТАРЛОВСКАГО ИСКУССТВЕННЫЕ ЗУБЫ. ЛЕЧЕНІЕ. ПЛОМБИРОВ. Пр. дпчпо отъ 10—а д. 6—7 в. ________ 83С5 2—1 Зуб. ВЗ С. СТТРЧИЙЪ пРв оъ®І,Д т “”-70 ч: » -ВРАЧЕБНАЯ ДЕЧЕБНИДА зуа-ВЕЗ.с- СТЕРНИНЪ. Пріемъ отъ 8 ч. у.-10 ч. в. ЛЭ’іеніо пломбнр., ИСКУССТВ. ЗУБЫ СО утв ер ж д. таксѣ.Петровскій пер., д. /А 9, прот. Русск. Общества.ходъ съ Армян. пер., Телеф. No 38-31.___________________7543 2—1 3 |? 0 © ЛКДБИНЕТЪ Е. Б. ФцЭрнканта ПЕРЕВЕДЕНЪ на Пушкинскую ул., 4а, противъ гостин. .Метрополь”. Зубы искусств. и печеніе. Отъ 10—2 ч. и 5—7 ч. в. 8295 10—4 ж е н ш .-в р т И- Я. СЫЧЕВА. Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ 5—7 ч. Старо-Московская, 38. Тел. 27-71. 8492 6—1 І І І І М У Ш Ш Акушерство и женскія болѣзни 9-11 ч. у. 5—7 чяс. Сумская, 46, прот. Универс. сада. Тел. 920. Bill а—» I 3 5 8 0 ¾ ¾ 6¾ АЛЕКСѢЕВОЙ- ІЛеч.,пломб., иску с. зубы. Бѣдн. база. Рымарск., 25. ЖЕНСКИ ЛШЗЙГ М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое вромя. При- ходящ. больн. отъ 12 1 Чі ч. и отъ 5 – 7 чао. Телеф, 1390. Екатеринославская, 32. бПО 5-5 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж Ж Г С д а Ш л е й ф ъ . Сумская, No 6. Тел. 76 23-83. Акушерство, жен* скія, мачеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9-12 утра и отъ 5-6 час. веч. 8475 4—2 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ л еч еб н и ц а д – р а А Р I Е . Пушкинская ул.. JVs 7, собств. д. Тел. 1458’ ПРІЕ і Ѵ і Ъ отъ 11 — 1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во всякое воемя. _ ___________________________________7617 7-1 r a s горла , яаса и ” Д-ра г п у с к и н а Екатеринославская, домъ 7й 8, телеф. 76 3039, Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня а отъ 5 до 7 ч. в. _________________________________________ 8122 5 -5 ХИРУРГИЧЕСКАЯ ЛЕЧіБНИЦА д-ра Б. Б . Б р а н д с б у р г а * Пріемъ больн. въ лечебн. во всякое время, пои- хо/ящ. ежед. отъ 10-12 и 5-7. Пуши,, 8, тел. 1400. Дробленіе камней мочевого пузыря. ЛЕЧЕНІЕ ИСКРИВЛЕНІЙ. 6902 3 – 3 Х йРѴ К И Е С Я О ■ ГИІіЕ ІОЛЭГИЧЁСКйЯ Й ЕЧ гвЙ И И СЪ РОДИЛЬНЫМЪ ОТДѢЛЕНІЕМЪ и РЕНТГЕНОВСКИМЪ КАБИНЕТОМЪ МД. В. МОНОСОВА, Харьковъ, Конторская ул., No 8. Телеф. ТГг 85. послѣ ремонта открыта, пріемъ больн. возобновл. 8175 3—2^ ЗлектроЙ 5 в ъ т о -в о д о л 8 Ч 8 бни д а т А н д р е с ъ , по болѣзнямъ нервной системы н обмѣна ве ществъ. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во вся кое время. амбулаторныхъ отъ 9 — 11 у. и 6 —8 в. Завѣдующій д ръ И С. Магатъ _____________________________________ 8252 5-5 ьъ поднльиой дечабиицъ б-зй „помощь роженицамъ4. М. Гончаровск. ул., 19, пріемъ поженишь во всякое время. Плата отъ 15 до 50 р. Бѣдныя принима ются безплатно.Осмотръ безп. кормилицъ. К.57-І2 ‘Л е ч ё б н І Щ а юля вегЕНЫХъ. и сушепнз-болыіыхъ учр. и и в п т ѵ д о а . я . я . т р у г ззс ь м ъ Черноглазовскал, 7-9, телеф. 925. С п р ц . о т д ѣ л е н і е д л я Д ‘В Т Е И нервныхъ, отсталыхъ, дефективныхъ и съ разстпочетв пг>чт Рвдіо-св’іто-ревтганс-злоктро-лѳч каб. ‘Директоръ лечебницы д-ръ А. П. Раппеяцргъ. ____________ _ ___________________ 8*28 U -5 І Е Т П І Ш ДЛЯ НЕРВНЫХЪ. ДУШЕВНО БОЛЬНЫХЪ К АЛКОГСЛИКОііЪ /приватъ-логеита Іііяпвратзрсяага харькосскаг.? университета, доктора мэдмцины Е. 0. ГРЕІДЕНБЕРГА. Епархіальная ул. д. No 3. Телефонъ 7(2 226. І Н Ш Ш д о к т о р а Р Я С Н Я Н С К А Г О . Есінесексная улица, No 5 (уголъ Двзияя жзЗ). ПРИ ПОСТОЯННОЙ КОНСУЛЬТАЦІЙ apfesctipa Я, й . ІШ Ф йМ В М – ВЕРВЕЫЯ Ш ѣ і а и й ЯЛН 8 Г 0 ІШ У 4 Ѣ Елсвтггяіч гкіе. ЕслолечевЗе. св ѣ то- леч ек іе гипнезъ. п си хотѳі апія- . ЬТДѢЛЕНІЕ ЬЬ ѴТ ГЕНРИХЪ БОЛѢЗНЕЙ діетотер ап ія , Пріемъ стаціонарныхъ больн. во всякое время ііріекны е часы д -р а М. Я. Рнсняаскагз ежедневно отъ 5—7 ч. веч. Ешііцпш nitaii Петинская ул., Мурмылозскій пар., 12. принимаются только душовно-больаыѳ. _______________________________ -117 3 6 а е к т і^ с й ш ій й іл ,щ й и щ і Нетеченская ул., No G. Телеф. ЛГа 23. Принимаются исключительно нервно-больные истерія,неврастенія, параличи, сухотка спинного мозга, невральгіи и т. п. Примѣняются: всѣ виды воволеченія и электричества, гипнозъ, гимнасти ка, массажъ, дарсонвализація, рентгенотерапія, и др. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Приходящихъ 10—12ч. имя ежедневно. Психіатрическая лечебница доктора И . Я . П л а т о н о в а . Принимаются исключительно душевно-больные во всякое время. Скобелевская площ., 76 4. ________________________ __________ К. 20—2 Р а н е н ь е м ъ в о й н а м ъ во всѣхъ мѣстныхъ лаітротахъ, госиптадяхъ и иольпішахъ 6СЗВОЗГП93ДІІО окоізывеегъ субо- вркчѳбпую ПОМОЩЬ Лету чій ОТрПДТѣ зубн ы хъ врачей. Телеф. гЪ- 93, нудя просятъ ввонить по мѣ])ѣ надобности. _________ 7544 Піанистка 0. г. в в ім и д З Е возобновила уроки фоят игры. Видѣ»ть отъ 1 і—4 ч. іѴіироиооншсіш ул., 47, кв. 2 (па- радп. голъ, вичс. ѳт. паправо). 8161 8-3 ■ І 1 І І І 1 П 1 . Баошюоа впа учаіцнхла Заколы0 В. И. X a p u lesa О жизни и творчествѣ великаго поэта-лирика. Ц. 15 к. Складъ: Харьковъ, кн. маг. .Нов. Времени”. 84S4 І і 1ІІѴІ (1Ш(І помѣщеніе п 3 комаатъ. Рыбияо, 18, 0-во Првиазчнішяъ. К. 20—4 ТРИДЦАТЬ Ч ЕТ В ЕР Т Ы Я ГОДТ» И ЗД АНІЯ. „Ю Ж НЫ Й КРАЙ5’ выходитъ два раза въ деаь: УТРОМЪ И ВЕЧЕРОМЪ, «а к и и и ш щ іи п т (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ). Иллюстрированныя прибавленія по воскресеньямъ. Подписная цѣна на 1914 г. Еа УТРЕННЕЕ изданіе .ЮЖНАГО КРАЯ». Безъ доогавки въ Харьковѣ На і. 11 u . i 10 m . i 9 ы .,8 м ., 7 и. 8 м.|5 и. 4 ». 3 м. 2 u. 1 и. р.к. р.к. р.к. р.к. р . к . р.к. Р.К.ІР.К..Р.К. р.к. р.к. р.к. 9 – 8 2 б|/ 5 П |6 7 б|а — 15 і 60|з 7 .н 8 — 2 26 1 »0 — 7 д Съ доставкой въ Харьковѣ. На г.! 11м. 10м. 9 м.|8 U.I7 м. С м. 6 м. 4 м.13 м. 2 и. 11 м. р. К.і Р.К. Р.К.ІР.К. Р.К. Р.М. Р.К. Р.К. Р.К. Р.КЛР.В. P.S. IQ—I 8 20 8 76 ‘ 8 —I 7 -|6 50 5 2 j 1 50 8 70 І 2 80 2 —[і — Съ пересылкой иногороднимъ На р.І Нм. Юм.19 м.і8 м.|7 и.[6 м. 6 м. 1 м. 3 м.|2 м.|1 ы. р. ь р.к. р.к. P.H.J р.к. р K.fp.K.jp.K. р.к. Р.К.ІР-К.ІР. к- Н-І 1060 10—1 9-1 8—17 —|б — 6 2 aU 60 8 40 2 6011 25 На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается тояько отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ—5 р., па Ѵі года—2 р. 60 к., аа 8 м—1 р. 60 в п па 1 и.—вб коп. П одписка с ч и т а е т с я с ъ І>го ч и сл а каж> д а го м ѣ ся ц а , п р и ч е тъ г о д ъ о чп таето я с ъ 1-го января и по І-ѳ яи еар я сл ѣ д у ю щ аго года. Д а л ѣ е конца го д а п одп и ска но приним ается. Нри перемѣнѣ ппогородпяго адреса ва иногород ній уплачивается зо коп. (можно марками). Для учителей и учительницъ горолокихъ и сель скихъ школъ, сельокщсъ свяшенпиковъ и воопи тайниковъ высшихъ учебныхъ заведенія подпис ная цѣна па утрой, паданіе о ъ д о ста в к о й въ Харьковѣ. 75 it., а оъ п ер есы л к о й — і руб. въ мѣсяцъ, при условіи шшооредитвѳипаго обра щенія въ коДтору газеты. Х а р ь к о в ъ . I 1 4 -го сентября 1 9 1 4 года. Г о р о д а — н а п о м о щ ь стр а н ѣ . Мѣсяцъ и пять дней тому назадъ эгы присутствовала при” зарожденіи большого общественнаго дѣла: ша свѣтъ Божій по явился всероссійской союзъ городовъ. Сегодня— юржествешшй день для сою за: въ Москвѣ открылись засѣданія перваго съѣзда уполномоченныхъ городовъ. Съѣздъ окончательно нанѣтптъ пути дѣ ятельности союза п выберетъ постоянный комитетъ во главѣ съ постояннымъ гланно- уполн омоченнымъ. Въ торжественныя минуты обыкно венно не говорятъ непріятныхъ вещей,— но замолкать истину, хотя бы и горькую, —воэможпо ля ото? Союзъ г о р о д о в ъ— великое названіе, но въ намъ… больше аллегоріи, чѣмъ дѣй- ‘ТЫітельаостп. Наши городскія думы,— развѣ онѣ прелстаЕиташшцы городовъ, представительницы1 всего городского насе ленія?… Мы всяомннлн объ этомъ «несвоевремен номъ» сюжетѣ потому, что, несомнѣнно, дѣятельность городовъ въ переживаемый трудный моментъ развернулась бы въ ешо С-олѣе величественную и еще болѣе яркую картину, если бы городскія думы стояли ближе ко всему городскому населенію, были бы больше объединены со в сѣ м ъ юродекшъ населеніемъ. Но вернемся къ дѣйствительности. Тѣмъ болѣе, что и въ ней много отраднаго, и она имѣетъ большое общественное внаие- ніе. ьЦ . За пять недѣль своего существованія іокиъ городовъ сдѣлалъ достаточно. Организованы: два санитарныхъ поѣзда (40 тыс. руб.), шесть санитарныхъ отря довъ, центральный бѣльевой складъ, цен тральный складъ медикаментовъ и пере- і.явочныхъ средс/гвъ. центральный окладъ медицинскихъ инструментовъ. При недо статочности медішипскаго и бѣльевого обо рудованія на мѣстахъ регулирующая дѣя тельность центральныхъ складовъ можетъ оказаться чрезвычайно полезной. Кромѣ ‘ого, изъ общегородского фонда отпуще но городамъ нееобій—я а оборудованіе ла заретовъ 1 милліонъ 180 тысячъ рублей. (Всего же израсходовано на нужды помо щи раненымъ 3 милд. 300 тые. руб. Вре менный комитетъ, какъ и временный- г.ив- ноунолнрмоченный В. Д. Брянскій,, про явили достаточно очень цѣнной организа торской энергіи. Собраны свѣдѣнія о нуж дахъ, заявленныхъ городами за это время. Разосланы по мѣстамъ въ губернскіе горо да приглашенія организовать мѣстныя го родскія силы внутри губерній. (Зашѣтнмт, кстати въ скобкахъ: Полтава п Курскъ іже успѣли созвать губернскіе съѣзды го родскихъ голова., а «обновленный» Харь ковъ остается доселѣ глухъ, и нѣмъ; бытъ можетъ, городскіе, дѣятели новой формаціи сомнѣваются въ цѣлесообразности губерн скаго съѣзда?). Открывающійся сегодня въ Москвѣ пер вый всероссійскій общеземскій съѣздъ уполномоченныхъ отъ городовъ долженъ разсмотрѣть цѣлый рядъ важныхъ вопро совъ въ связи съ помощью раненымъ. Но ■параду съ этимъ, вѣроятно, затронуты будутъ и другіе вопросы,— вообще о теку щихъ нуждахъ городовъ, созданныхъ воен нымъ временемъ. И было бы очеіщ жела тельно, если бы съѣздъ могъ рнзЬжнуті какъ можно шире программу своей дѣ ятельности въ отомъ направленіи,., Идея общегородского союза стали попу лярной: каждый день приходятъ свѣдѣнія о присоединеніи къ союзу даже мелкихъ го родковъ. И дай Богъ, чтобы эта обществен ная сила, родившаяся подъ грохотъ пу шекъ и огоны раненыхъ, не исчезла какъ дымъ во дни мира, когда, тоже, вѣдь, нй менѣе нужны будутъ объединенныя: силы русскаго общества. ЖЕЛТАЯ ОПАСНОСТЬ, Ha-дняхъ промелькнуло извѣстіе, что Англія отказывается отъ японскаго десан та въ Европѣ, боясь «жатой опасности». Лаконическая телеграмма весьма богата содержаніемъ. При объявленіи Японіей войны Герма ніи, мы указывали читателямъ на «палку о 2-хъ концахъ», заключающуюся въ эгомъ выступленіи («сегодняшнее и вчерашнее, аданскаго- выступленія»). Мы говорили, что, если теперь это выступленіе/жела тельно,— въ будущемъ оно можетъ , пред ставать опасный прецедентъ: Японія по лучитъ право вмѣшиваться въ европейскія дѣла. Но поскольку дѣйствія Япопіи оі-рапича- ваются азіатскими водами,— персисішгвы не такъ грозны; прецедентъ хотя и создает ся, но въ ограниченныхъ предѣлахъ. Другое дѣло—японская помощь Аяг.тіг в ъ Европѣ (десантъ или морскія.опера ціи въ европейскихъ водахъ). Пустившись на такой шагъ въ крутую минуту, европей скія державы, воюющія нынѣ съ Герма ніей, сами создадутъ, дѣйствительно, опас ный прецедентъ: право Японіи помогать той иля алой европейской державѣ не толь ко въ азіатскихъ водахъ иди азіатской тер риторія, но и въ европейскихъ водахъ, ш |н на европейскомъ материкѣ.., – L А такъ трудно учитывать возможныя въ ^будущемъ политическія группировки п по литическія конъюнктуры; такъ какъ,/легко (ебѣ представить ту же Японію въ болѣе шли менѣе близкомъ будущемъ военной союзни цей Германія (всяко бываетъ), то пояят- пьсми становятся мысли державъ трой ственнаго согласія, въ частности. Англіи, о такъ называемой «желтой опасности». Рѣшеніе Англіи означаетъ именно такое да тьновядное заглядываніе аъ далекое бу дущее и, поэтому, пе лишено государстшен- наго и международнаго смысла, \ lEHEIMU IІШ ІВ „ЮЖНАГО КРАЯ”. 13-го (26-го) СЕНТЯБРЯ. В О Й Н А . НА РУССКО М Ъ т е а т р ъ В О ЕН Н Ы Х Ъ Д Ѣ Й СТВІЙ . ПЕТРОГРАДЪ, БОЙ СЪ ГЕРМАНЦАМИ.— АВСТРІЙСКАЯ АРМІЯ ОТХОДИТЪ НА КРАКОВЪ.— ЗА НЯТІЕ ТУРКА. ОТЪ ШТАБА ВЕРХОВНАГО ГЛВНО- КОМАНДУЮЩАГО. ВЪ РАІОНѢ СОПОЦКИНА И ДРУСКЕ- НИКИ 12 СЕНТЯБРЯ НАЧАЛСЯ БОЙ СЪ ГЕРМАНСКИМИ ВОЙСКАМИ. АВСТРІЙСКАЯ АРМІЯ ОТХОДИТЪ НА ЗАПАДЪ, ШИРОКО ПОЛЬЗУЯСЬ Ж Е ЛѢЗНЫМИ ДОРОГАМИ НА КРАКОВЪ. ОТБРОСИВЪ ДВА ГОНВЕДНЫХЪ ПОЛКА, НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ТУР КА. • и . т. А. ПРОРЫВЪ ЛИНІИ НѢМЕЦКОЙ АРМІИ. МОСКВА. Изъ дѣйствующей арміи сооб щаютъ: ВЪ СРАЖЕНІИ МЕЖДУ СУВАЛКАМИ И АВГУСТОВЫМЪ НАШИ ВОЙСКА ПРОДВИНУЛИСЬ ВПЕРЕДЪ И ПРОРВА ЛИ ЛИНІЮ НѢМЕЦКОЙ АРМІИ. Одинъ изъ нѣмецкихъ корпусовъ, въ виду опасности быть отрѣзаннымъ, сталъ отсту пать. “РУССКІЯ ВОЙСКА ПРОДОЛЖАЛИ НА СТУПАТЬ. Когда отступающій нѣмецкій корпусъ сталъ на линіи большихъ болотъ, называю щихся Паяло, СЪ ФЛАНГОВЪ УДАРИЛИ КАЗАКИ И УДАРИЛИ НАСТОЛЬКО СИЛЬНО, ЧТО НѢМЦЫ НЕ МОГЛИ УДЕРЖАТЬСЯ НА ПОЗИЦІЯХЪ. Наши войска захватили много плѣнныхъ. Въ сраженіи подъ Сувалнами два блин дированныхъ автомобиля попали въ кана ву и были захвачены нашимъ разъѣздомъ изъ 8 человѣкъ. На автомобиляхъ была установлена тя желая артиллерія. Иаш. кор. БОЙ ПОДЪ ЯРОСЛАВОМЪ. ОДЕССА. Бой подъ Ярославомъ продол жался пять дней настолько безпрерывно, что ВЪ ТЕЧЕН ІЕ 4-хъ ДНЕЙ НЕ УБИ РАЛИСЬ ТРУПЫ. Объ упорствѣ сопротивленія непріятеля говоритъ то, что австрійцы, загнавъ въ го родъ мужское населеніе изъ близкихъ оѳлъ и мѣстечекъ, заставили его участвовать въ оборонѣ. КЪ ВЕЧЕРУ 5-го ДНЯ АТАКАМИ ПѢХО ТЫ И ОГНЕМЪ АРТИЛЛЕРІИ АВСТРІЙ ЦЫ ПРИНУЖДЕНЫ БЫЛИ ОТКАЗАТЬ СЯ ОТЪ ЗАЩИТЫ ПЫЛАВШАГО ЯРО СЛАВА. Однако, наши опасаясь засадъ!, сошля въ городъ уже безъ боя утромъ слѣдующаго дня, 9-го сентября. ГОРОДЪ СИЛЬНО ПОСТРАДАЛЪ, много разрушенныхъ и сгорѣвшихъ домовъ, сбитыхъ крышъ. Мѣстами снесены цѣлые втажи и цер ковные купола. Улицы завалены обломками. Первая просьба плѣнныхъ австрійцевъ и германцевъ: — Дайте ѣсть! Ham. вдр, ,ГИБЕЛЬ НѢМЕЦКАГО ОТРЯДА, ПЕРЕ ШЕДШАГО РУССКУЮ ГРАНИЦУ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ «Новому Временя», что послѣ отхода йашихъ войскъ езъ восточной Пруссіи одпнъ изъ нѣмец кихъ отрядовъ подошелъ къ Вержболову. Нѣмцы засылали станцію градомъ пуль, аашіі слабо отвѣчали, а затѣмъ стрѣльба прекратилась. Нѣмцы, подходя къ грани цѣ, продолжали стрѣлять; перейдя гранп- пу, они останог.илпеь, обнажили головы, рропѣли гимнъ п двинулись по русской территоріи съ криками «hoch». Въ эту минуту нашъ отрядъ открылъ убійственный огонь, и полторы согни казаковъ оросились въ атаку. Никому изъ нѣмцевъ пе удалось спастись. Наш. кор. ПОДЪ СУВАЛКАМИ И МАРІАМПОЛЕМЪ. — РАЗСКАЗЪ ПАСТОРА НѢМЦА. ДѢЙСТВУЮЩАЯ АРМІЯ. Подъ Сувал- мами разыгралось кровавое сраженіе; подъ Маріамполемъ также было горячее столк новеніе во время котораго РУССКІЕ ОТ БРОСИЛИ НѢМЦЕВЪ, ЗАХВАТИВЪ 4 ОРУДІЯ. Населеніе города Сувалокъ бѣжало. Изъ Маріамполя бѣжали всѣ, бѣ жалъ даже лютеранскій пасторъ, герма нецъ по происхожденію, Эмпль Эяхель- бергеръ. Вотъ что ояъ разсказываетъ про свое бѣгство. «Въ пятпіпіу вечеромъ въ Маріаагаіолѣ показались обозы, въ субботу населеніе убѣдилось, что это надвигается непріятель. Населеніе стало разбѣгаться, уѣхалъ и начальникъ уѣзда; осталис-ь я да пра вославный свяшеннпкъ. Мы рѣшили, что убѣгать огь; паствы стыдно, но было нѣко торое колебаніе и въ насъ; вдругъ нѣмцы возьмутъ пасъ заложниками, а съ дѣтьми нашими обойдутся по звѣрски. Особенно мы баялись за дочерей. Какъ ни какъ, а при нашествіи непріятеля расплачиваются прежде всего женшины. Во время войны законы молчатъ. Колебались мы до воскре сенія, а въ воскресеніе мы узнали, что непріятель вступилъ въ Сувалки, и вотъ тутъ мы дрогнули; немедленно сѣли на подводы и уѣхали». Но почему же вы убѣгали, вы же— нѣмецъ и вдобавокъ пасторъ; вашъ ли бояться? «Несмотря на то, что я нѣмецъ и пасторъ, но довѣриться имъ я боялся. Въ моментъ объявленія войны я былъ въ Алленгатейнѣ и меня вмѣстѣ съ дру гими арестовали и, несмотря на мое положеніе, увезли въ конскомъ вагонѣ въ Штеттинъ. Тамъ меня морили голо домъ и угрожали разстрѣломъ. На одной станціи я увидѣлъ пастора и обратился къ нему за помощью; онъ мнѣ сказалъ:— «хотя вы и пасторъ, но вы— русскій, а съ русскими другого отношенія пе можетъ бытъ. Мы не можемъ спокойно ждать, котла лрійзутъ къ намъ ваши казаки». Опыта, прошлаго былъ для меня показателемъ того, что, прійдя въ Маріамполь, нѣмцы отне сутся ко мнѣ не снисходительно, почему я вмѣстѣ съ православнымъ священни комъ и бѣжалъ». Наш. кор. – V – • ■ ‘ . ” г1 / ‘ …. …… НѢМЦЫ ПЕРЕОДѢВАЮТСЯ КАЗАКАМИ И ГРАБЯТЪ НАСЕЛЕНІЕ. МОСКВА. Нѣкоторыми частями рус скихъ войскъ на германской границѣ’ бе зусловно выяспено, что германцы пере одѣваясь казаками марододерствуютъ, сжигая деревни и взваливая всю вину на казаковъ. Нашими частями въ нѣкоторыхъ германскихъ городахъ найдены парики съ вавяцкими начесами и казачьей обмунди- рот.сбй и другія приготовленія для пере одѣванія германскихъ марододеровъ и под жигателей. Наш. кор. ЗАДАЧИ ГЕРМАНСКОЙ КАВАЛЕРІИ И АЭРОПЛАНОВЪ. МОСКВА. Германцы очень берегутъ свою кавалерію, которой у пихъ немного. ГЕР МАНСКАЯ КАВАЛЕРІЯ ИЗБѢГАЕТЪ ПРИНИМАТЬ БОЙ И ПРИ ВСЯКОЙ ВСТРѢЧѢ СЪ НАШЕЙ КОННИЦЕЙ УБѢ ГАЕТЪ. Главное назначеніе германской ка валеріи—развѣдка; кромѣ того, нѣмцы не жалѣютъ своихъ кавалерійскихъ отрядовъ, когда представляется возможность навести панику гдѣ-нибудь вообще. Такія экспеди ціи всегда кончаются гибелью кавалерій скаго отряда, которому удается проникнуть въ обозъ. Въ большинствѣ случаевъ напа деніе на обозъ предпринимается неболь шимъ отрядомъ, который не можетъ перене сти никакой боевой стычки и заранѣе обре ченъ на гибель. Тоже самое съ аэропла нами: нѣмецкіе летчики не бросаютъ бомбъ нВ наши позиціи, но не упускаютъ случая бросить снаряды въ какой-нибудь госпи таль или обозъ. Ясно, что это вызывается только стремленіемъ произвести панику, но не больше. Наш. кор. АВСТРІЙСКІЕ СОЛДАТЫ. КІЕВЪ . Установлено, что въ австрій скихъ войскахъ теперь преобладаютъ нѣмец кіе мадьярскіе и боснійскіе солдаты надъ славянскимъ элементомъ. Это’ обстоятельство не мѣшаетъ, однако, сдачѣ цѣлыхъ частей въ плѣнъ подъ натискомъ нашихъ штыковыхъ атакъ. Въ рѣдкихъ случаяхъ, когда австрійцы ■принимаютъ штыковой ударъ. Установлено, что они находятся въ состояніи сильнаго опьяненія. У раненыхъ австрійпевъ обнаруживаютъ вапахъ алкоголя. Повидимому. этимъ средствомъ хотятъ поддержать стремительно падающій духъ арміи. Наш. кор. ОЗЛОБЛЕНІЕ ВЕНГЕРЦЕВЪ. ОДЕССА. Раненый рядовой подтвержда етъ, что венгерцы питаютъ особенное оз лобленіе противъ русскихъ. Раненые венгерцы стрѣляютъ въ тылъ проходящимъ войскамъ. Наш. кор. ГОЛОДЪ ВЪ АВСТРІЙСКОЙ АРМІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Смѣлы телеграфи руютъ: истощенные ежедневной голодовкой австрійцы жалуются на то. что съ потерей главнаго обоза, отбитаго русскими,, они обречены были на голодовку; въ виду этого появилась масса дезертировъ и начались кровавыя столкновенія съ крестьянами изъ аа съѣстныхъ припасовъ. Наш. кор. Отсутствіе специфическаго тыла. МОСКВА. Ве.такая война имѣетъ одну характерную черту:’—отсутствіе того спе цифическаго тыла, который заставлялъ больно сжиматься сердца всѣхъ русскихъ людей въ прошлую войну. Не только въ зонѣ военныхъ дѣйствій, по и въ Внльяѣ, Кіевѣ, Минскѣ замѣ чается полное отсутствіе впяа, карточной игры и т. п. Все это совершенно псключено изъ оби хода. Наш. кор. На перевязочномъ пунктѣ, ОДЕССА. Раненый офицеръ передаетъ ужасную спепу, разыгравшуюся на перевя зочномъ пунктѣ. Когда перевязали разсказчика, санита ры отнеелп его въ сторону шаговъ па 20. Въ это время па мѣсто перевязки упалъ снарядъ. Доктору, склонившемуся надъ слѣдую щимъ офицеромъ, снесло половину головы, офицера убило. Офицеру оторвало обѣ ноги и руку. Наш. кор. Ханъ Нахичеванскій. ПЕТРОГРАДЪ. Вчера съ поѣздомъ Вар шавской жел. дороги съ театра военныхъ дѣйствій прибылъ легко раненый въ руку генералъ-лейтенантъ Ханъ Нахичеванскій. Наш. кор. f Поручикъ Двораковскій. ОДЕССА. Доставлено тѣло павшаго въ бою 12-го августа поручика Двораковскаго п съ почестями погребено на мѣстномъ кладбищѣ. Наш. кор. РАЗГРАБЛЕНІЕ САХАРНЫХЪ ЗАВО ДОВЪ. ВАРШАВА. Австрійской арміей въ Царствѣ Польскомъ разрушено 7 сахар ныхъ заводовъ, находившихся, преиму щественно. въ Люблинской губерніи; мно го запасовъ сахара разграблено. Наш. кор. ВОЙНА НАШ ИХЪ СОЮЗНИКОВЪ съ ГЕРМ АНІЕЙ. ДѢЛА НА ЛѢВОМЪ ФЛАНГѢ ВОЙНЫ. ПАРИЖЪ. 12 IX. Оффиціально сооб щается, что 12-го сентября на лѣвомъ флангѣ, въ мѣстности къ сѣверо-западу отъ Нюайона, наши передовые отряды столкнулись съ превосходившими числен ностью войсками противника и вынуж дены были утромъ немного отступить; ЗАТѢМЪ. КОГДА ПОДОШЛИ ПОД КРѢПЛЕНІЯ, НАШИ ВОЙСКА ЭНЕР ГИЧНО ВОЗОБНОВИЛИ НАСТУПЛЕ НІЕ. ВЪ ЭТОЙ ОБЛАСТИ БОРЬБА ПРІОБРѢТАЕТЪ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ОЖЕСТОЧЕННЫЙ ХАРАКТЕРЪ; ВЪ ЦЕНТРѢ НѢТЪ НИКАКИХЪ ИЗМѢНЕ НІЙ. НА ПРАВОМЪ ФЛАНГѢ НЕПРІЯ ТЕЛЬ ПЕРЕДЪ НАТИСКОМЪ НАШИХЪ ВОЙСКЪ, НАСТУПАЮЩИХЪ ОТЪ НАН СИ И .Т У Л Я , НАЧАЛЪ ОТСТУПАТЬ ВЪ ЮЖНУЮ ЧАСТЬ ВЕВРА. На правомъ берегу Мааса бои про должаются. Здѣсь германскимъ силамъ удалось проникнуть до Сенъ-Міѳлн, но не удалось переправиться черезъ Маасъ. П. Т. А. БОЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ПАРИЖЪ. 12 IX. Оффиціальное со общеніе: «На лѣвомъ флангѣ идетъ общее оже сточенное сраженіе французскихъ войскъ, оперирующихъ между Соммой и Уазой, съ непріятельскими корпусами, сгруппи рованными въ раіонѣ Тернье— Сенъ-Кан- тенъ, стянутыми сюда частью изъ центра непріятеаьсной линіи, частью изъ Лотарин гіи и Вогезовъ. Эти войска перевезены по желѣзной дорогѣ черезъ Льежъ и Валансьенъ. Къ сѣверу отъ рѣки Энъ вплоть до Берріо-бакъ не произошло существенныхъ перемѣнъ. Въ центрѣ французы продвинулись. Къ востоку отъ Реймса по направле нію къ Берри-Моранвиллье и далѣе къ востоку до Аргоннъ, безъ перемѣнъ. Къ востоку отъ Аргоннъ непріятелю не удалось вывести войска изъ Варенна. На правомъ берегу Мааса непріятель укрѣпился въ раіонѣ Променторъ— Га- тонъ-Шатель, продвинулся въ направленіи на Саннель и обстрѣлялъ фортъ Барошъ. Съ другой стороны, къ югу отъ Вер дена, французы продолжаютъ господство вать на правой сторонѣ Мааса. Французы, выйдя изъ Туля, продвину лись до раіона Бомонъ. На правомъ флангѣ французы отразили незначительныя атаки, произведенныя не пріятелемъ у Помери, къ востоку отъ Люневиля. Непріятель произвелъ нѣсколь ко выступленій по линіи Векузъ— Блеттъ». П. Т. А. БОРДО. Операціи продолжаютъ разви ваться. Диверсія къ востоку, которую пы тались сдѣлать нѣмцы, пріостановлена, НА ЛѢВОМЪ ФЛАНГѢ БОИ СОЮЗ НЫХЪ АРМІЙ НОСЯТЪ НАПРЯЖЕН НЫЙ ХАРАКТЕРЪ. ВЪ ЦЕНТРѢ НЕ ПРІЯТЕЛЬ СТЯГИВАЕТЪ СВОИ СИЛЫ. ПО ВСЕМУ ФРОНТУ ГЕНЕРАЛЬНАГО СРАЖЕНІЯ ВОЗОБНОВИЛИСЬ БОИ. Непріятель перебрасываетъ на западъ части силъ изъ центра съ цѣлью прі остановить безпрерывные успѣхи союзныхъ армій. Наш. кор. СОЮЗНИКИ УПОРНО НАСТУПАЮТЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Депеша изъ Берлина свидѣтельствуетъ, что тамъ напряженно ожидаютъ исхода. большого сраженія во Франціи. Въ военныхъ кругахъ считаютъ, что результатъ этого сраженія будетъ имѣть рѣшающее значеніе для дальнѣй шаго хода всей кампаніи. СОЮЗНЫЯ АРМІИ ХОТЯ И НЕСУТЪ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЯ ПОТЕРИ, НО ПРО ДОЛЖАЮТЪ ВѢРНЫЕ ШАГИ ВПЕ РЕДЪ КЪ ЗАПАДУ ОТЪ УАЗЫ. ОБХОДИ ПРАВОЕ НѢМЕЦКОЕ КРЫЛО. СОЮЗНЫЯ АРМІИ ПОСТАВИЛИ КЛУ- КА И БЮЛОВА ВЪ КРАЙНЕ ТЯЖЕЛОЕ ПОЛОЖЕНІЕ: ПОПАЛА ВЪ ПЛѢНЪ ПОЧТИ ВСЯ 26-я ГЕРМАНСКАЯ БРИ ГАДА СТРѢЛКОВЪ. Наш. кор. ВЫНУЖДЕННЫЕ БОИ. ПЕТРОГРАДЪ. «Berliner Tageblatt» СООБЩАЮТЪ ИЗЪ ГЛАВНОЙ КВАРТИ РЫ, ЧТО НѢМЕЦКИМЪ ПОЗИЦІЯМЪ У ВЕРДЕНА УГРОЖАЕТЪ ОПАСНОСТЬ СЪ ТРЕХЪ СТОРОНЪ: ГЕНЕРАЛИССИМУСЪ ЖОФФРЪ ПРИНУДИЛЪ НѢМЦЕВЪ ВСТУПИТЬ СЪ ФРРАНЦУЗАМИ ПО ВСЕЙ ЛИНІИ ВЪ ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ БОИ. Наш. кор. ОЖИДАНІЕ ПОБѢДЫ. ЛОНДОНЪ. Спеціальный курьеръ при везъ извѣстіе о большомъ успѣхѣ союз никовъ. ПОБѢДОНОСНЫЙ ИСХОДЪ ОПЕРАЦІЙ ВЪ ЦЕНТРѢ И НА ПРА ВОМЪ КРЫЛѢ ОЖИДАЕТСЯ ЕЖ Е ЧАСНО. Наш. кор. МЕЖДУ РЕЙМСОМЪ И АРГОННСКИМИ ГОРАМИ. КОПЕНГАГЕНЪ. Несмотря на огромныя усилія высшаго германскаго команднаго со става обратить позиціи въ центрѣ, между Реймсомъ и Аргоннскими горами, въ импро визированную крѣпость, союзнымъ войскамъ удалось пробить въ этихъ позиціяхъ брешь. АРМІИ ГЕРЦОГА ВЮРТЕМБЕРГСКА ГО И ГЕНЕРАЛА ЭЙНЕМА ОТРѢЗАНЫ ОДНА ОТЪ ДРУГОЙ. Наш. кор. ТАКТИКА СБЕРЕЖ ЕНІЯ ЛЮДЕЙ. СТОКГОЛЬМЪ. Корреспонденты швед скихъ газетъ пзъ Бордо телеграфируютъ, что при настоящихъ условіяхъ наступле ніе не можетъ производиться больше, чѣмъ на 1000 метровъ ежедневно. Генералиссимусъ Жоффръ рѣшилъ при держиваться тактики сбереженія людей насколько возможно, тогда накъ нѣмцы жертвуютъ огромнымъ количествомъ лю дей, безсмысленно бросая ихъ въ атаку. Французы заявляютъ, что они не спѣ шатъ: время дѣлаетъ свое дѣло. Прибываютъ постоянно подкрѣпленія французовъ, британцевъ и другихъ націо нальностей. Наш. кор. НОВАЯ БОМБАРДИРОВКА СОБОРА ВЪ . РЕЙМСѢ. РЕЙМСЪ. 12 ІХ. НѢМЦЫ ВОЗОБ НОВИЛИ БОМБАРДИРОВКУ СОБОРА. П. Т. А. ТЯЖЕЛАЯ 42-хъ САНТИМЕТРОВАЯ АРТИЛЛЕРІЯ. ЛОНДОНЪ. Лица, ‘Прибывшія пзъ Брюс селя. описываютъ знаменитое нѣмецкое 12-гаіггамегровое орудіе, вндѣнпое пли во время перевозки н во время дѣйствія. Это орудіе состоитъ изъ 4 частей, каждая изъ которыхъ перевозятся по желѣзной дорогѣ па особой платформѣ. Каждая* часть тре буетъ для перевозки по шоссе трп паро выхъ двигателя. Во время дождливой по годы перевозка этого орудія почти невоз можна. Снарядъ этого орудія вѣситъ 900 килограммовъ (около 60 пудовъ). Грохотъ этого орудія настолько силенъ, что во вре-! мя стрѣльбы около нихъ никто не можетъ оставаться. Орудіемъ управляютъ инжене ры-спеціалисты изъ служащаго персонала завода Круппа. Во время стрѣльбы, стрѣ ляющій изъ этихъ орудій удаляется отъ нпхъ на одинъ километръ. Выстрѣлъ про изводится при посредствѣ электрическихъ проводовъ. Каждое орудіе требуетъ 100 че ловѣкъ прислуги. Парабола высоты вз 1 200 метровъ. Орудіе стрѣляетъ на 28 ки лометровъ. Два такихъ орудія перевозятся сейчасъ къ Антверпену. Наш. кор. МЕТАНІЕ БОМБЪ ВЪ МААСТРИХТЪ. КОПЕНГАГЕНЪ. Изъ Амстердама те леграфируютъ, что ВЧЕРА НАДЪ ГОЛ ЛАНДСКИМЪ ГОРОДОМЪ МААСТРИХ ТОМЪ ПОЯВИЛСЯ ГЕРМАНСКІЙ АЭРО ПЛАНЪ, СЪ КОТОРАГО ВЪ ГОРОДЪ БЫЛО БРОШЕНО НѢСКОЛЬКО БОМБЪ. Взрывомъ этихъ бомбъ причинены не значительныя поврежденія. ГОЛЛАНДСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО СДѢЛАЛО ПО ЭТОМУ ПОВОДУ ПРЕД СТАВЛЕНІЕ ВЪ БЕРЛИНЪ. Наш. кор. НА М ОРЯХЪ. На Черновъ морѣ. ОДЕССА. 12 IX. Въ газетахъ опубли ковано сообщеніе, что для устраненія невѣрнаго пониманія положенія въ Тур ціи читающей публикой, полезно знать, что Турція, окончательно подпавшая подъ вліяніе и давленіе Германіи, склонна пу ститься въ авантюру. ВЫСТУПЛЕНІЕ ТУРЦІИ ПРОТИВЪ НАСЪ ВЕСЬМА ВОЗМОЖНО, НА ЧТО УКАЗЫВАЮТЪ ЕЯ ПОДГОТОВЛЕНІЯ КЪ ВОЕННЫМЪ ДѢЙСТВІЯМЪ. ПРИ ТАКИХЪ УСЛОВІЯХЪ ВОЗМОЖ НО ПОЯВЛЕНІЕ НЕ ТОЛЬКО ОДИНОЧ НЫХЪ СУДОВЪ, НО И ВСЕГО ТУ РЕЦКАГО ФЛОТА НА ЧЕРНОМЪ МОРѢ, съ цѣлью попытаться высадить десантъ на побережьѣ, не исключая попытки вы садки вблизи Одессы. Это обстоятелвство не должно вносить волненія и безпокойства въ среду насе ленія, ибо ФЛОТЪ ЧЕРНОМОРСКІЙ НА ХОДИТСЯ ВЪ ПОЛНОЙ ГОТОВНОСТИ И ЗОРКО СЛѢДИТЪ ЗА ПРОИСХОДЯ ЩИМЪ СЪ ТУРЦІИ. СИЛЫ ЧЕРНОМОРСКАГО ФЛОТА НЕ УСТУПАЮТЪ СИЛАМЪ ТУРЕЦКАГО ФЛОТА, НО ПРЕВОСХОДЯТЪ ИХЪ. Производство десантныхъ операцій, безъ господства на морѣ, безразсудно. ЕСЛИ ТУРКИ РИСКНУТЪ НА ВЫ САДКУ ДЕСАНТА, ЭТА ПОПЫТКА ЗА РАНѢЕ ОБРЕЧЕНА НА НЕУДАЧУ. И. Т. А. ПРЕДУПРЕЖДЕНІЕ. ОДЕССА. 12 IX. Въ виду того, что не- сіотря на рядъ объявленій о запрещеніи плаванія въ раіопахъ Севастополя, Очако ва н Керчи, гдѣ поставлены минныя за гражденія, нѣкоторыя суда все же заходятъ въ эти раіовы; командующій морскими сила ми объявилъ, что имъ предписано военнымъ судамъ и крѣпостямъ предупреждать захо дящія суда выстрѣломъ, а въ случаѣ ихъ неостановки— открывать по нимъ огонь. П. Т. А. Экипажъ погибшихъ крейсеровъ. ЛОНДОНЪ, 12 IX. Обшее число спасен ныхъ съ потопленныхъ крейсеровъ слѣду ющее : «Хота»— 354, «Абукира»— 235, «Кресси»— 188 чел. П. Т, А. В Ъ ТУРЦІИ. ЗАЯВЛЕНІЕ. ОДЕССА. Въ турецкомъ консульствѣ за являютъ, что слухи о намѣреніяхъ Турціи напасть на Россію вымышленны врагами Турціи. Наш. кор. НА МРАМОРНОМЪ МОРѢ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя со общаютъ, что на Мраморномъ морѣ скон центрировались въ большомъ количествѣ германскіе пароходы, обращенные въ транспорты для перевозки десанта. Пароходы эти, идущіе подъ турецкимъ флагомъ, недавно подарены Турціи. Германскія военныя суда совершаютъ ежедневно маневры въ открытомъ морѣ, демонстрируя передъ турками боевыя опе раціи. Наш. кор. БОЙНА СЪ ТУРЦІЕЙ НЕМИНУЕМА. ОДЕССА. Постоянный корреспондентъ англійской газеты «Dailly News» въ Кон стантинополѣ, безцеремонно высланный пзъ предѣловъ Турціи, отправилъ отсюда своей газетѣ слѣдующую телеграмму: — «Увѣренъ, что ничто не можетъ из мѣнить и остановить воинственныхъ пла новъ Турціи. ВЫСТУПЛЕНІЕ ОСМАНОВЪ — ВО ПРОСЪ НѢСНОЛЬСКИХЪ ДНЕЙ. Если объявленіе войны вызоветъ въ стра нѣ революцію, ее будутъ подавлять нѣмцы, которые предусмотрительно, вмѣстѣ съ пла вномъ кампаніи, разработали также планъ I усмиренія страны. ФАКТИЧЕСКИ НѢМЦЫ ДЕРЖАТЪ ТУРОКЪ ВЪ ПЛѢНУ». Наш. кор. «БОЛГАРІЯ И РУССКІЯ ИНТРИГИ». СОФІЯ. Здѣсь въ огромномъ количе ствѣ распространяется брошюра подъ на званіемъ: «Болгарія и русскія интриги», ПОЛНАЯ НАПАДОКЪ И ОБВИНЕНІЙ ПО АДРЕСУ РОССІИ. Наш. кор. ДРУЗЬЯ. ОДЕССА. Находившійся въ Бургасѣ германскій грузовикъ «Хаосъ» вчера на разсвѣтѣ вышелъ въ море и встрѣтился съ поджидавшими его турецкими воен ными судами, снабдившими его донол- чпте.іыгыдгъ экипажемъ и проводившими въ Константинополь. Наш. кор. «Учебная» стрѣльба. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Въ субботу Та- лаатъ-бей завѣрилъ корреспондентовъ га зетъ, что турецкій флотъ ни въ ноемъ слу чаѣ не выйдетъ въ Черное море, дабы нс дать Россіи повода заподозрить Турцію въ агрессивныхъ намѣреніяхъ. Но, вскорѣ постѣ этого только что купленный у нѣмцевъ бро неносный крейсеръ «Мод или» и «Бреслау» въ сопровожденіи нѣсколькихъ минныхъ корпусовъ вышелъ изъ Босфора подъ пред логомъ учебной стрѣльбы. Въ понедѣль никъ его примѣру дослѣдовалъ дредноутъ «Султанъ-Селимъ» («Гебедъ»). Наш. кор. ВЪ АНГЛІИ. Охрана. ЛОНДОНЪ. Около 500 лондонскихъ констеблей безвозмездно охраняютъ въ [Лондонѣ съ особой тщательностью тѣ іункты, которые чаще всего подвергались наблюденіямъ со стороны германскихъ и австрійскихъ шпіоновъ. Наш. кор. МИЛЛІОННАЯ АНГЛІЙСКАЯ АРМІЯ. ЛОНДОНЪ. Ллойдъ Джоржъ заявляетъ, что Англія высадила во Франціи 200,000 солдатъ и скоро будетъ имѣть тамъ 1.С00.000 чел. Большое количество солдатъ дала Шот ландія, за нею слѣдуетъ Великобританія и затѣмъ Уэльсъ. Наш. кор. На помощь метрополіи. ЛОНДОНЪ. 12 IX. Индійскій принцъ Равщжи-Цииджи, пріобрѣвшій большую из вѣстность въ Англіи, какъ игрокъ въ кро кетъ, предложилъ доставить пѣхоту, лоша дей и автомобили. Другимъ разительнымъ примѣромъ горя чей преданности метрополіи, воодушевляю щей всю Великобританскую имперію, яв ляется пожертвованіе небольшой колоніей Гамбія 10,000 фунтовъ стерлинговъ на на ціональный англійскій фондъ вспомоще ствованія. П. Т. А. А н гл и ч а н е въ Н овой Г в и н е ѣ . ЛОНДОНЪ. 12 IX. Адмиралтейство со общаетъ: «Вице-адмиралъ Полей .извѣщаетъ те леграммой; что городъ и гавань Фридрихъ- Вилыельмъ, главный городъ германской Новой Гвинеи, занятъ австралійскими войсками безъ сопротивленія. ВООРУЖЕННЫЯ СИЛЫ ГЕРМАН ЦЕВЪ БЫЛИ СОСРЕДОТОЧЕНЫ ВЪ ГЕРБЕРТСГЕѢ, ГДѢ УНИЧТОЖЕНЫ ЭКСПЕДИЦІОННЫМЪ ОТРЯДОМЪ. Въ городѣ Фридрихъ-Вильгельмѣ под нятъ британскій флагъ и учрежденъ гар низонъ». П. Т. А. ВЪ ГЕРМАНІИ. Серьезное раненіе сына Вильгельма. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Берлина сообща ютъ въ Копенгагенъ, что состояніе здоровья раненаго въ одной изъ битвъ шрапнелью въ ногу младшаго сыпа Вильгельма, Іоахима, очень серьезно; по исключена возможность ампутаціи ноги. Іоахимъ лежитъ въ госпи талѣ. Наш. кор. ТРИ СМЕРТИ. ПЕТРОГРАДЪ. 13 IX. «Times» теле графируютъ пзъ Остендэ, что 13-го сентя бря принцъ Фридрихъ-Вильгельмъ, принцъ Адальбертъ Прусскій и принцъ Карлъ Вюртембергскій скончались въ брюссель скомъ госпиталѣ, отъ ранъ. П. Т. А. ТАКЪ ХОТѢЛОСЬ ВИЛЬГЕЛЬМУ. ПЕТРОГРАДЪ. Англійское правитель ство обладаетъ документами, доказывающи ми, что Вильгельмъ предполагалъ 20 авгу ста вступить въ Парижъ и вынудить Фран цію къ заключенію сепаратнаго мира, пос лѣ чего, оставивъ въ ней 600.000 армію, съ 25 корпусами, двинуться на Россію. Нага. кор. УКРѢПЛЕНІЕ БЕРЛИНА. КОПЕНГАГЕНЪ. Сюда телеграфируютт» черезъ Ростокъ, что СПѢШНО И ЛИХОРА ДОЧНО УКРѢПЛЯЮТЪ БЕРЛИНЪ НО ВОЙ ЛИНІЕЙ ОКОПОВЪ. КЪ РАБОТАМЪ ПРИЗВАНО ВСЕ МУЖСКОЕ НАСЕЛЕНІЕ, НЕ НАХОДЯ ЩЕЕСЯ ПОДЪ ЗНАМЕНАМИ. Эти работы вызываютъ панику среди на селенія. Наш. кор. ГУННЫ ТРЕБУЮТЪ ДЕНЕГЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Французскія и англій скія газеты установили, что германская тяжелая артиллерія, предназначенная для бомбардировки Парижа, перевозится въ Ѵонсъ и. что условіемъ прекращенія бом бардировки Реймса нѣмцы поставили тре бованіе уплаты пмъ 30.000,000 франковъ. Наш. кор. 4.000,000 марокъ. ПЕТРОГРАДЪ. Спеціальная германская котш ссія, назначенная для Огбсуждедія вопроса о возмѣщеніи Люксембургу убыт ковъ за причиненныя опустошенія, пред ложила люксембургскому правительству 4.000,000 марокъ. Наш. кор. Призывъ къ терпѣнію. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Копенгагена теле графируютъ: извѣстный германскій воен ный писатель прпзиваеггь германское обще ство кт, терпѣнію, указывая па преимуще ство оборонительнаго положенія. Наш. кор. Энергичные шаги. БУХАРЕСТЪ. Сюда сообщаютъ, что, вслѣдствіе безработицы въ Германіи, пра вительство, связанное съ рабочими страхо выми кассами, предпринимаетъ энергичные шаги. Ежедневно кассы выдаютъ рабочимъ свыше 2.000.000 марокъ. Наш. кор. Пробная мобилизація. ПЕТРОГРАДЪ. Въ одномъ изъ городовъ Восточной Пруссіи было найдено извѣ щеніе германскаго Краснаго Креста отъ 5 мая о производствѣ пробной мобилизаціи всѣхъ учрежденій, лазаретовъ и госпита лей въ восточной Пруссіи между 5 и 10 іюля. ‘ Наш. кор. ВЪ АВСТРІИ. ГЕРМАНІЯ НЕ ПОМОГАЕТЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Отчаянное положеніе Австріи не составляетъ тайны. Генераль ный штабъ неоднократно просилъ Герма нію прислать подкрѣпленія въ количествъ 400,000 солдатъ для защиты Вѣны; одна ко, генеральный штабъ сомнѣвается въ исполненіи просьбы. Наш. кор. СРЕДИ СОЦ.-ДЕМОКРАТОВЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Австрійскіе соц-дем. предложили германскимъ съѣхаться на со вѣщаніе для обсужденія общаго положенія. Наш. кор. АВСТРІЙЦЫ , СЕРБЫ И ЧЕРН О ГО РЦ Ы . БОМБАРДИРОВКА БѢЛГРАДА. БѢЛГРАДЪ. 11 IX. УЩ ЕРБЪ, НАНЕ СЕННЫЙ БѢЛГРАДУ ТРЕХДНЕВНОЙ БОМБАРДИРОВКОЙ, ПРЕВЫШАЕТЪ 20 МИЛЛ. ДИНАРОВЪ. СОВЕРШЕННО РАЗРУШЕНА ЛУЧ ШАЯ ЧАСТЬ ГОРОДА, ТЕРРАЦІЯ. Разрушенія произведены также и въ другихъ частяхъ. ЕСТЬ ЧЕЛОВѢЧЕСКІЯ ЖЕРТВЫ. П.Т. А УСПѢХИ СЕРБОВЪ. БѢЛГРАДЪ. 11 IX. При попыткѣ не пріятеля большими войсковыми частями овладѣть двумя островами на Савѣ, близъ Бѣлграда, ДВА НЕПРІЯТЕЛЬСКИХЪ БАТАЛЬОНА СОВЕРШЕННО УНИЧТО ЖЕНЫ. СЕРБЫ ЗАНЯЛИ ОБА ОСТРОВА. Вечеромъ сербы обстрѣливали тяжелой артиллеріей непріятельскія батареи да леко позади Землина. ДѢЙСТВІЕ ОГНЯ БЫЛО ПРЕВОС ХОДНО. ИБО НЕПРІЯТЕЛЬСКАЯ АР ТИЛЛЕРІЯ ВСКОРѢ ПРИНУЖДЕНА БЫЛА ЗАМОЛЧАТЬ. П. Т. А. НЕУДАЧИ АВСТРІЙЦЕВЪ. Ш ИНЪ. 12 IX. U положеніи на театрѣ войны отъ 10-го сентября «Press. Bureau» сообщаетъ: На фронтахъ Зворникъ—Лозница и Ми тровица— Шабацъ весь день прошелъ безъ серьезныхъ столкновеній. На фронтѣ Лозница— Рача наши войска въ ночь на 11-е сентября оттѣснили не пріятеля, пытавшагося проникнуть въ Сер бію въ направленіи Кутичка— Ада, а также отразили атаку австрійцевъ на Рарашницу и Бѣлградъ. Въ ночь на 11-е сентября сербы отбро сили непріятеля отъ Ада— Цыганлія, на неся ему большой уронъ. Въ теченіе этой ночи непріятель по вре менамъ обстрѣливалъ Бѣлградъ. На остальной части фронта ничего су щественнаго не произошло. Въ общемъ, на всѣхъ позиціяхъ положе ніе нашихъ войскъ весьма удовлетвори тельное. П. Т. А. ОЖЕСТОЧЕННЫЙ БОЙ. САЛОНИКИ. Сюда телеграфируютъ изъ Ускюба, что австрійскими войсками на раз свѣтѣ предпринята была бѣшенная атака противъ занятыхъ сербами укрѣпленій Вышеграда. ОЖЕСТОЧЕННЫЙ БОЙ ЗАВЕРШИЛСЯ БЛЕСТЯЩИМЪ ОТРАЖЕНІЕМЪ АТА КУЮЩИХЪ ПО ВСЕМУ ФРОНТУ. Въ ходъ со стороны сербовъ были пу щены тяжелыя артиллерійскія орудія, за хваченныя сербами у Землина. Сербы окапываются Еокрутъ Выше- ■ Г*р сЬД’сІ. і ‘Строится цѣлая сѣть новыхъ укрѣпленій; ‘ роютъ траншеи, устанавливаютъ на высо тахъ артиллерійскія орудія. Предстоитъ генеральный бой. Наш. кор. 15-ТИ ДНЕВНЫЙ БОЙ. НИШЪ. На фронтѣ Любовія-Шабащъ продолжается кровопролитный бой. Особенно велики потери съ обѣихъ сторонъ на фронтѣ Любовія— Зворинъ, гдѣ борьба длится уже 15 дней. Наш. жор. Гибель королевскихъ родственниковъ. НИШЪ. Въ послѣдніе дни боевъ на Дринѣ погибло 2 брата генерала Вукотича. Одинъ изъ нихъ— маіоръ, другой каш танъ, третій а студентъ, раненъ и приве зенъ въ Нпшъ. Вукотичи—.племянники черногорской королевы Милены; они нахо дятся въ близкихъ родственныхъ отнаше ніяхъ съ королевскимъ доломъ Kapa-Ге оргіевича. Наш. кор. БАЛКАНСКІЕ СОСѢДИ, Королевичъ Георгъ. ШИПЪ. Сюда прибылъ раненый короле вичъ Георгъ, торжественно встрѣченный властями п населеніемъ. По всему пути про ѣзда народъ устроилъ королевичу востор женныя оваціи. Наш. кор. ЗАЯВЛЕНІЕ ДІАМАНДИ. ПЕТРОГРАДЪ. Представитель одной пзъ воюющихъ съ Австріей державъ сдѣ лалъ заявленіе сотруднику «Петроградска го Курьера» о томъ, что возвратившійся изъ Бухареста румынскій посолъ Діаманди за явилъ ему, что Румынія вступила на путь безусловнаго присоединенія къ державамъ тройственнаго согласія. Присоединеніе это выражается пока въ соблюденіи строжайшаго нейтралитета, на рушеніе котораго противъ Австріи, въ концѣ концовъ, согласуется съ интересами Румыніи. Наш. кор. Отклоненіе предложенія. СОФІЯ. Выясняется, что предложеніе Сербіи о незначительномъ исправленіи гра ницъ Македонія, отклонено Болгаріей. Наш. кор. Настроеніе сферъ въ Греціи. АѲИНЫ. Палата депутатовъ созвана на 15-е сентября. Венвзелоеъ будетъ отста ивать миролюбивое рѣшеніе. Правитель ствомъ внесено предложеніе объ аннексія острововъ. Наш. кор. Албанскія разбойничьи шайки. САЛОНИКИ. 13 IX. Албанскія разбой ничьи шайки сдѣлали нападеніе на Сер бію, угрожая Готшвару. Правительство ‘преслѣдуетъ разбойниковъ сильными отря дами. П. Т. А СРЕДИ Н ЕЙ ТРАЛЬ Н Ы ХЪ Д ЕРЖ АВЪ . ИТАЛІЯ БУДЕТЪ ОТСТАИВАТЬ НЕЙ ТРАЛИТЕТЪ ШВЕЙЦАРІИ. КОПЕНГАГЕНЪ. Лондонскія газеты со общаютъ, что германское правительство сдѣлало па-дняхъ запросъ Швейцаріи, можно ли разсчитывать на пропускъ че резъ Швейцарію германскихъ войскъ. Швейцарія сообщила объ этомъ въ Ита лію. Изъ Рима отвѣтили, что Италія бу детъ отстаивать нейтралитетъ Швейцаріи. Наш. кор. Министерскій вопросъ. СТОКГОЛЬМЪ. 12 IX. Министерство Хашіаршсля, образованное для рѣшешія вопроса о національной оборонѣ, сообщило королю, что, въ виду исполненія своей за дачи, оно і.огово уйти въ отставку. Ко роль просилъ мпішетровъ остаться. По слухамъ, министры послѣдуютъ просьбѣ короля. П. Т. А. Заявленіе Рузвельта. ВАШИНГТОНЪ. Рузвельтъ заявилъ, что позиція, занятая германцами, вызы ваетъ необходимость отмщенія за ихъ дѣянія въ Бельгіи. Наш. кор. НА ДАЛЬНЕМ Ъ ВОСТОКЪ. ПОТОПЛЕНІЕ АНГЛІЙСКИХЪ ТОРГО ВЫХЪ СУДОВЪ. ШАНХАЙ. Изъ Коломбо сообщаютъ, что германскій крейсеръ потопилъ въ Бен гальскихъ водахъ 4 торговыхъ англійскихъ судна. Наш. кор. РУССКІЕ ЗАГРАНИЦЕЙ. О положеніи проф. М. М. Ковалевскаго. ПЕТРОГРАДЪ. Въ министерствѣ ино странныхъ дѣлъ получена черезъ испан ское посольство телеграмма, въ которой ,проф. М. М. Ковалевскій пишетъ. что онъ находится въ Карлсбадѣ и вполнѣ здо ровъ; деньги онъ получилъ н подъ арестомъ но находится. Наш. кор. Проф. И. И. Янжулъ. РИМЪ. Въ числѣ оставшихся заграницей русскихъ находится проф. И. И. Янжулъ. Въ настоящее время онъ въ Висбаденѣ нездоровъ п не имѣетъ возможности вы ѣхать. ІІаш. кор. а ъ Р о с с і и . АРЕСТЪ ВѢНСКАГО ПРОФЕССОРА. ИШІКЕШГЪ. Сюда прибылъ вѣнскій профессоръ геологъ Фрицъ Махачекъ, про изводившій съ окспедлціей, организованной на средства вѣнской академіи наукъ, ге- ографическія и геологическія изысканія. Профессоръ изъ Асхабада черезъ Хиву проѣхалъ на Неровенъ, отсюда до Семт- рѣчыо до горъ Алатау, откуда профессоръ спустился въ Андижанъ. Въ Ташкентѣ профессоръ, какъ австрій скій подданный, задержанъ до конца вой ны, Онъ будетъ производить дальнѣйшія изы сканія въ области Алатау и Зарявшакска- гс хребта. (Мѣстнымъ властямъ сначала показались подозрительными найденныя у профессора географическія карты: съ помѣтками. Но карты оказались русскаго изданія, геологи ческія же отмѣтки были сдѣланы Махаче- комъ. Парты возвращены профессору, который оставленъ на свободѣ. Наш. кор. Столѣтіе со дня рожденія М. Ю. Лермон това. ПЯТИШ РСКЪ. 13 IX . Попечителемъ кавказскаго учебнаго округа предписано во всѣхъ школахъ отпраздновать 2-го октября столѣтіе со дня рожденія М. Ю. Лермонтова. П. Т. А. Дѣло В. В. Шульгина. ПЕТРОГРАДЪ. На 18 сентября въ Се натѣ назначено слушаніемъ дѣло члена Гос. Думы В. В. Шульгина, редактора «Кіевлянина», по поводу напечатанной нмъ въ «Кіевлянинѣ» извѣстной статьи но дѣлу Бейлиса. Наш. кор. Отмѣна воскреснаго отдыха. КАЗАНЬ. По жалобѣ татаръ, недоволь ныхъ запрещеніемъ торговли въ воскре сенье, министръ внутреннихъ дѣлъ отмѣ нялъ постановленіе городской думы о нор мировкѣ труда служащихъ, а губернаторъ, на основаніи чрезвычайной охраны, из далъ временное постановленіе, въ резуль татѣ чего явилась отмѣна существующаго много лѣтъ воскреснаго отдыха приказ чиковъ. Наш. кор. Дѣло соц.-дем. Снобелева. ПЕТРОГРАДЪ. 17 сентября въ Сенатѣ будетъ слушаться дѣло члена Гос. Думы соц.-дем. Скобелева, приговореннаго тиф лисской палатой къ 4-нѣеячной тюрьмѣ за напечатаніе статьи въ одномъ изъ профес сіональныхъ бакинскихъ журналовъ. Наш. кор. Психически-больная. КІЕВЪ. Наблюдаются случая помѣша тельства на почвѣ войны. Такъ, пассажира ми ковелъекаго поѣзда передана жандар мамъ на вокзалѣ прилично одѣтая молодая женщина. Въ рукахъ у нея образокъ п тщательно завернутая тряпка, въ тряпкѣ —кукла, которую женщина прятала, яко бы, отъ нѣмцевъ, опасаясь ихъ звѣрствъ. Больная отправлена въ психіатрическую лечебщщу. Наш. кор. Экспедиція Лида. ТУРУХАЖЖЪ. (Подана 10 IX, получе на 13 IX). Экспедиція Лида, состоящая изъ шести пароходовъ, черезъ Карское мо ре прибыла 22-го августа въ устье Енисея; два судна .ушли въ Обскую губу но назна ченію въ Томскъ. Н а островѣ Диксонъ Лидъ нашелъ пра вительственную окспедицію въ поискахъ Русанова и Брусилова. Пароходъ етой экспедиціи «Экллгпсъ» сто ялъ на камняхъ а снять Лидомъ. П. Т. А. Колебаніе почвы. ШЕМАХА. 12 IX. Въ 6 час. 30 мин. вечера ощущалось значительное колебаніе почвы въ направленіи съ сѣвера на югъ. П. Т. А. Отказъ. ЕВПАТОРІЯ. Губернское присутствіе .от казало караимамъ въ регистраціи просвѣ тительнаго Общества, находя дѣятельность ішородцевъ города и безъ того напряжен ной. Наш. нор. РА Н ЕН Ы Е Н ПЛѢННЫ Е. Плѣнные австрійцы и нѣмцы. КІЕВЪ. Послѣ нѣкотораго перерыва во зобновилась доставка сюда плѣнныхъ н раненыхъ. Сегодня доставлено 800 плѣн ныхъ австрійскихъ солдатъ при 27 офице рахъ; вчера— 2300 раненыхъ, въ числѣ ихъ только шесть русиновъ, а остальные— австрійцы и нѣмцы. Наш. кор. УНІАТСКІЙ МИТРОПОЛИТЪ. ВЛАДИМІРЪ. 13 IX. Провезли въ Ниж- ній-Новгородъ уніатскаго митрополита Шеп- тицкаго, П. Т. А. ПЛѢННЫЕ НА АМУРСКОЙ ДОРОГѢ. ПЕТРОГРАДЪ. Министерствомъ внут реннихъ дѣлъ рѣшено примѣнить трудъ во енно-плѣнныхъ для постройки Амурской желѣзной дороги. Первая партія плѣнныхъ отправляется на-дняхъ. Наш. кор. Трудъ военно-плѣнныхъ. КРЕМЕНЧУГЪ. На запросъ губернато ра городская управа изъявила согласіе на щрисылку тридцати военно-плѣнныхъ для земляныхъ работъ. Наш. кор. Н П П О М О Щ Ь . Общественная помощь. ПЕТРОГРАДЪ. За потекшія сутки «Пет роградскимъ телеграф. Агентствомъ» по лучекъ рядъ телеграммъ отъ организаціи общественной помощи раненымъ и боль нымъ воинамъ и семьямъ призванныхъ нодъ знамена. . Въ Панакѣ и Барановичахъ на много людныхъ собраніяхъ духовенства выра ботаны мѣры для объединенія дѣятель ности приходскихъ попечнтельетвъ. По ншщіатпвѣ епископа Митрофана со всѣхъ приходахъ Минской губернія организовано заготовленіе бѣлья для нуждъ армія. Предположено въ двухнедѣльный срокъ поставить въ армію до 2 милліоновъ наръ бѣлья. Губернаторъ предложилъ предводи телямъ дворянства и земскимъ начальни камъ оказать духовенству полное содѣй ствіе по успѣшному выполненію предпри нятой патріотической задачи. Роменское земство приняло на свой счетъ всѣ расходы по обезпеченію семей запасныхъ продовольствіемъ, топливомъ. обсЛошіспіемъ полей п освободило нхъ отъ земскихъ сборовъ. Оренбургское губернское сснское соб раніе постановило внестп въ кассу обще- дворянскоіі организаціи половину своего капитала въ размѣрѣ 22,000 руб. Въ Кіевѣ еврейскій комптегь устроплъ лазаретъ па 180 кроватей. Въ Полтавѣ украинскій «Музычпо-драматігчный гур товъ» устроплъ спектакль въ пользу се мей запасныхъ. П. Т. А. «Всероссійскій кинематографическій праздникъ». ВЛАДИВОСТОКЪ. 13 IX. (С л у ч а й – ■н а я ;. Электро-театръ «Миражъ» Георга- кануло п Іі° въ Влавоѣшенскѣ ирпзываетъ владѣльцевъ кинематографовъ соединиться въ дѣлѣ іюлюіцп раненымъ п ихъ семьямъ къ видѣ сп численія полнаго валоваго сбора одного дня, назначивъ для этого день 15-го октября п назвавъ его «Всероссійскій ки нематографическій праздникъ». ІІодучеішуго сумму рѣшено направить непосредственно ила черезъ губернаторовъ въ петроградскій комитетъ по оказанію помощи раненымъ н увѣчнымъ воинамъ а пхъ семьямъ, состоящій подъ Высочай шимъ покровительствомъ Государыни Александры Ѳеодорошіы. П. Т. А. Гражданскій комитетъ. ВАРШАВА. Центральный гражданскій комитета, выяснивъ положеніе въ Люблин ской губерніи, рѣшилъ послать своихъ пред ставителей въ губерніи: Радомскую, Кѣ- лецкую, Калишскуго и Варшавскую съ цѣ лью выясненія убытковъ, причиненныхъ войной, и организаціи уѣздныхъ граждан скихъ комитетовъ, долженствующихъ объ единилъ города и деревня, несущіе помощь пострадавшему населенію. Наш. кор. Дни флажковъ. КШВЪ. День флажковъ въ г. Кіевѣ и уѣздѣ далъ 65,000 рублей. Наш. кор. БАЛАКЛАВА. Сегодня состоялся день продажи флажковъ, союзныхъ державъ, въ пользу раненыхъ п семействъ запасныхъ; успѣхъ продажи полный. Наш. кор. Австрійскіе врачи. ■МОСКВА. Въ дѣлѣ оказанія помога,п раненымъ несутъ огромную службу ав стрійскіе врачп, которые работаютъ въ гос питаляхъ рядомъ съ пашимн. Наш. кор. РАЗНЫ Я ИЗВѢСТІЯ. ТАЙНА УБІЙСТВА ФРАНЦА-ФЕРДИ- НАНДА. ПЕТРОГРАДЪ. Сербскій посланникъ высказываетъ шперѳеныя соображенія по поводу убійства наслѣднаго прішца Фран ца-Фердинанда. Вопросъ заключается въ тамъ, было ли преступленіе актомъ едино- личной волл пегенерата-престутшшга или же оно—(результата еаговора,—«но загово ра, возникшаго не въ Сербіи, а въ самой Австро-Венгріи, въ высшихъ правитель ственныхъ сферахъ въ средѣ Габсбурговъ, для которыхъ покойный эрцгерцогъ былъ неудобенъ, и смерть котораго была желан нымъ предлогомъ для осуществленія иамѣ- чешныхъ политическихъ программъ? Изъ авторитетнаго источника намъ пере даютъ, что одновременно съ поѣздкой по койнаго Франца-Фердинанда въ Сараево хо тѣлъ предпринятъ путешествіе въ Бос нію и другой эрцгерцогъ Нарлъ- Францъ-іосифъ. Въ самую послѣднюю ми нуту, чуть-ли не наканунѣ отъѣзда, Карлъ- Францъ-Іосифъ былъ вызванъ къ импера тору, который отговаривалъ своего внуча таго племянника отказаться отъ поѣздки въ Боснію, въ виду угрожающей опасно сти. Когда же была рѣшена поѣздка одного лишь понойнаго престолонаслѣдника, импе раторъ Францъ-Іосифъ не счелъ нужнымъ отговаривалъ эрцгерцога въ его рѣшеніи. Такимъ образомъ, напрашивается мысль, что СМЕРТЬ ГЕРЦОГА, или по крайней Мѣрѣ ПОКУШЕНІЕ НА НЕГО, ИСХО ДИЛО ИЗЪ ВѢНСКИХЪ ПРИДВОРНЫХЪ КРУГОВЪ. Наш. ко?. О ЯПОНО-АМЕРИКАНСКИХЪ ОТНОШЕ НІЯХЪ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ «Правительственномъ Вѣстникѣ» напечатано: «Въ послѣдній день особенное вниманіе удѣляется вопросу о японо-американскихъ отношеніяхъ, причемъ подчеркивается воз можность обостренія этвхъ отношеній, въ случаѣ,, если бы Японія перенесла своп гоенш я дѣйствія съ Германіей н Австро- Венгріей съ Дальняго Востока на европей скій континентъ. Не предрѣшая вопроса о томъ, дѣйствительно ли Японія намѣрена не опрашчпзаяъ своего театра военныхъ дѣйствій Дальнимъ (Востокомъ, можно ска зать съ увѣренностью, что ничего неесте ственнаго въ такомъ поворотѣ дѣла не было бы. Японія, находясь въ положеніи одной изъ воюющихъ сторонъ, конечно, можетъ по собственному усмотрѣнію расширить сферу своихъ военныхъ дѣйствій. Что же •касается Сѣверо-Американскихъ Соѳдннен- іцыхъ Штатовъ, то ихъ отношеніе къ евро пейской войнѣ выяснилось, н интересъ ве ликой заатлантической республики заклю чается лишь въ томъ, чтобы вой на ѳга, приносящая кШоІееальньге убытки ея торговлѣ съ Европой, копнилась какъ можно скоро. Та кимъ образомъ, никакого нарушенія аме риканскихъ интересовъ при расширеніи Японіей военныхъ дѣйствій противъ Гер манія я Австро-Венгрія не произошло бы, а, наоборотъ, только увеличилась бы шан сы на скорое окончаніе войны». Наш. кор. ЯПОНЦЕВЪ НѢТЪ ВЪ ЕВРОПѢ. СТОКГОЛЬМЪ. Японскій посолъ вь Стокгольмѣ въ бесѣдѣ съ журналистами рѣ шительно опровергъ распространившіеся^ слухи, будто Японія высылаетъ свои войсна ,съ Европу на помощь союзникамъ. і Онъ объяснилъ, что Японія не можетъ предоставить свои войсна подъ команду на- ‘кого-ннбудь иностраннаго правительства ни еъ Европѣ, ни въ иной части свѣта. Наш. кор. Отвѣтъ «Times’a» «Новому Времени». ЛОНДОНЪ. Военный обозрѣватель «Ті- imes» отвѣчаетъ на обвиненіе «Новаго Вро- Аіени» по адресу англійскихъ государствен ныхъ людей, ьоторыс, янобы, стремятся [только къ уничтоженію германскаго флота и нѣмецкаго милитаризма. | «Новое Время» полагаетъ, что Англія должна раздавить нѣмцевъ. «Всякая взаимная нритина,— пишетъ j«Timed»,~во время войны неумѣстна; каж дый изъ насъ старается дѣлать то, что онъ можетъ. Еслибы «Новое Время» посмотрѣ ло на вопросъ глубже, оно увидѣло бы, |ЧТо разрушеніе германскаго милитаризма и есть то, чего оно желаетъ. Раздавить совершенно нѣмцевъ, означаетъ —убить ихъ или занять навсегда ихъ зем лю: НО МЫ НЕ ХОТИМЪ СМѢНЯТЬ ОДНУ ТИРАНІЮ ДРУГОЙ, И РОССІЯ, КОНЕЧНО. ТАКЖЕ ЭТОГО НЕ ХОЧЕТЪ, і МЫ ХОТИМЪ ВЫРВАТЬ ЗУБЫ У ПРУССКАГО ЧУДОВИЩА; ХОТИМЪ УНИЗИТЬ ПРУССКУЮ ВОЕННУЮ КА СТУ И ЗАТѢМЪ ОСТАВИТЬ ГЕРМАНІЮ ВЪ ПОКОѢ СЪ КОНСТИТУЦІЕЙ, къ но- тсрой она стремится уже давно. Добиваясь этой цѣли мы будемъ имѣть за нами большую часть нѣмецкаго народа». Паш. кор. Опредѣленіе на службу. ПЕТРОГРАДЪ. Опредѣляется на служ бу, изъ отставныхъ, докторъ медицины Гавриловъ помощникомъ харьковскаго гу бернскаго врачебнаго инспектора. *’ ІІаіп. кор. ПРИКАЗЫ ПО ВОЕННОМУ ВѢДОМ СТВУ. ПЕТРОГРАДЪ. 12 IX. Въ приказѣ но [военному вѣдомству объявлено Высочай шее повслѣніе о допущеніи къ производ ству въ прапорщики запаса и прапор щики всѣхъ нижнихъ чиновъ, пользую щихся правами по образованію 1-го н 2-го разрядовъ, удовлетворяющихъ тре бованіямъ офицерской службы. Военный министръ, въ виду несоотвѣт ствія существующихъ правилъ о распрѣ- дѣленіи вольноопредѣляющихся но вой скамъ условіямъ военнаго времени, ігрпказалъ дѣйствіо означенныхъ правилъ прекратить до приведенія арміи въ мир ный составъ. На время войны въ цир кулярѣ главнаго штаба опубликованы но выя правила объ измѣненіяхъ порядка распредѣленія вольноопредѣляющихся по частямъ войскъ. П. Т. А. КРЕСТЬЯНЕ И ПОМѢЩИКИ ВЪ ГА ЛИЦІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Славянское населеніе Галиціи находилось почти въ крѣпостной зависимости отъ венгерскихъ магнатовъ. Крестьяне не могли жениться безъ раз рѣшенія помѣщика, должны были при зстрѣчѣ съ нимъ цѣловать руку и т. д. ТЕПЕРЬ ПОЛОЖЕНІЕ ПОМѢЩИ КОВЪ КРИТИЧЕСКОЕ. Австрійцы, отступая, сжигаютъ деревни. Помѣщики покидаютъ замки. Крестьяне мстятъ за вѣковое угнетеніе, —жгутъ замни и грабятъ имѣнія. Драгоцѣнныя библіотеки, собранія ста рыхъ картинъ въ огнѣ. ПРИ ПРИБЛИЖЕНІИ РУССКИХЪ ВОЙСКЪ НАСТУПАЕТЪ УСПОКОЕНІЕ. Наш. кор. Въ славянскомъ обществѣ. ПЕТРОГРАДЪ. На славянскомъ обѣдѣ постановлено выработать резолюцію, на правленную въ Совѣта .министровъ съ просьбой обревизовать Курляндскую и Эстляндскую губернія. Наш. кор. На помощь сербамъ. ОДЕССА. Отбылъ въ Сербію отрядъ сесторъ милосердія, во главѣ со вдовой покойнаго посла въ Бѣлградѣ Гартвига. Вь отрядѣ много представительницъ выс шаго свѣта. Паш. кор. Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ Т Е АТРЪ ВО ЕН Н Ы ХЪ ДѢЙСТВІЙ. КЪ ВѢ Н Ѣ .’ ОДЕССА. Изъ достовѣрныхъ источни ковъ сиобпіаюта, что 7 сентября, ЧАСТЬ ГАЛИЦІЙСКОЙ АРМІИ УДАЧНО НАЧА ЛА ВЫПОЛНЯТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНУЮ ЗАДАЧУ ПО НАПРАВЛЕНІЮ КЪ ВѢНЪ. Паш. кор. Распредѣленіе германскихъ войскъ, ПЕТРОГРАДЪ. Въ обозрѣніи военныхъ событій «Правительственный Вѣстникъ» пашетъ: одна группа германскихъ войскъ переходитъ къ Кракову въ количествѣ 3 корпусовъ; другая въ раіопѣ Торнъ-Ка литъ усиливается, чтобы вести «противъ Россіи военныя дѣйствія, третья группа— въ Пруссіи продолжатъ обсуждать, что предпринятъ. ВЪ БЛИЖАЙШІЕ ДНИ ЗА ДАЧИ ГЕРМАНІИ РАСКРОЮТСЯ. Наш. кор. ПРОМАХИ НѢМЕЦКОЙ СТРАТЕГІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня «Русскій Инва лидъ» въ обозрѣніи военныхъ событій ші- шшъ: «Стратегія нѣмцевъ сдѣлала уже непо правимые промахи: она, разбрасывая свои немалыя силы, хочетъ быть повсюду слиш комъ сильной, и придаетъ значеніе непри косновенности своихъ территорій. Вмѣсто того, чтобы перевезти сразу противъ Франціи арміи пзъ «Германіи и -Австріи, что дало бы одпнхъ перводинейныхъ корпусовъ 41 противъ 22 французскихъ, нѣмцы отрѣзали меньше половины нзъ этого чи сла и выставили громадныя силы противъ Россія н Сербіи. Силы, которыя они сейчасъ собрали въ Восточной Пруссіи, нанесли бы намъ неисчислимый вредъ. ЕСЛИ БЫ ЯВИЛИСЬ СВОЕВРЕМЕННО НА АВСТРІЙСКОЙ СТОРОНѢ, ПРИ БИТ ВѢ НА РѢКѢ САНѢ, но нѣмцы предпо читаютъ драться съ нами въ одиночку и въ тотъ моментъ, когда мы съ разгро момъ австрійцевъ развязали себѣ руки и можемъ собрать противъ нѣмцевъ въ Во сточной Пруссіи превосходныя силы. ИЗЪ СРЕДЫ АВСТРІЙСКИХЪ ВОЙСКЪ МЫ ПРОТРЕПАЛИ, Т. Е. УБИЛИ, РА НИЛИ И ПЛѢНИЛИ до ПОЛОВИНЫ, ДА РАСТРЕПАЛИ СПЕЦІАЛЬНЫЯ ВОЙ СКА; АРТИЛЛЕРІЮ, КОННИЦУ, ИНЖЕ НЕРНЫЯ ВОЙСКА, ОБОЗНЫЯ И ДР. ЧАСТИ. Стало быть, у австрійцевъ про тивъ насъ въ Галиціи оказалось немного больше 500,000 чел., но съ уменьшен нымъ числомъ орудій, боевыхъ и продо вольственныхъ припасовъ». Наш. кор. Бронированные автомобили. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградъ достав леній три бронировавшихъ н вооружен ныхъ каждый 4 скорострѣлыньимп лунка ми германскіе автомобили, отбитые т ав стрійцевъ. Наш. кор. ГЕРОЙ ПОРУЧИКЪ. ОДЕССА. Въ бою подъ Ярославомъ у одной нашей батареи по линіи наиболѣе жестонаго огня, были подбиты всѣ ору дія. Вскорѣ на мѣсто боя прискакалъ ор динарецъ и приказалъ уцѣлѣвшимъ лю дямъ уйти. Поручикъ, къ которому перешла коман да послѣ смерти командира, велѣлъ лю дямъ уйти, а самъ остался на посту со словами*. «Не уйду отъ своихъ орудій». Послѣ боя поручикъ найденъ убитымъ у орудій. Наш. кор. Управленіе въ Галиціи. ОДЕССА. Административныя обязанно сти въ Буковинѣ возложены па русскихъ чиновниковъ, по юрисдикціи работаютъ пока австрійскіе чиновники и по австрій скимъ закопаіъ. Наш. кор. О ^ПЛѢНЕНІИ» НѢМЦАМИ ПЕТРО ГРАДА. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ получе ны изъ Ченстохова частнымъ образомъ два письма, въ которыхъ выражается сочув ствіе бѣднымъ петроградцамъ, находящих ся, якобы, въ нѣмецкомъ плѣну. Но всей вѣроятности,— нѣмцы въ Ченстоховѣ рас пространяютъ слухи, что Петроградъ взять германскими войсками. Наш. кор. Проектъ посланія къ войскамъ. •ПЕТРОГРАДЪ. Тронце-Сергіевская лав ра обратилась въ Св. Синодъ съ ходатай ствомъ— разрѣшитъ ей нынѣ обратиться къ «русскому воинству съ посланіемъ, въ ко торомъ она предполагаетъ указать на зна ченіе пылѣ шлей войны п на то, что хри- тіанскШ долгъ требуетъ отъ воиновъ о р о ситься къ врагу человѣколюбиво и не отвѣ чать на нѣмецкія звѣрства тѣмъ же. Наш. кор. І-8А М ОРЯХЪ. Всѳ благополучно. ОДЕССА. Пароходъ «Р. 0. П. п Т.», вышедшій сегодня днемъ изъ Коьстатвію- іюлл, далъ съ открытаго моря радіо-теле грамму: все благополучно. Телеграмма разсѣиваетъ опасенія относительно ожида емыхъ морскихъ столкновеній. Наш. нор. ВЪ АН ГЛ ІИ ПОВРЕЖДЕННЫЯ АНГЛІЙСКІЯ СУДА ИСПРАВЛЕНЫ. ПЕТРОГРАДЪ. По свѣдѣніямъ, получен нымъ изъ Англіи, всѣ поврежденія, нане сенныя англійскимъ судамъ въ бою при Гельголандѣ, уже исправлены. Суда вышли изъ порта и находятся въ исправленномъ видѣ. Суда получили боевыя отличія. На шканцахъ прибиты металлическія дощечки съ надписью «Гельголандъ, сен тября 4, 1914 года. Наш. кор. БАЛКАНСКІЕ СОСВДН. РУМЫНІЯ РѢЗКО МѢНЯЕТЪ свою ПОЗИЦІЮ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня румынскій по сланникъ въ Петроградѣ посѣтилъ министра иностранныхъ дѣлъ и сообщилъ ему о томъ, что онъ получилъ новыя инструкціи изъ Бу хареста, изъ которыхъ видно, что БУХА РЕСТСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО РѢЗКО МѢНЯЕТЪ СЗОЮ ПОЗИЦІЮ. – Наш. кор. Нейтралитетъ Швейцаріи. ПЕТРОГРАДЪ. Въ министерствѣ ино странныхъ дѣлъ заявили, что Швейцарія бу детъ вооруженными мѣрами оберегать еззй нейтралитетъ на случай вторженія герман скихъ войснъ, танъ какъ Швейцарія не мо жетъ отвѣтить удовлетворительно на предю- женіе Германіи пропустить войска черезъ свою территорію, Наш. кор. СРЕДИ Н ЕЙ ТРА Л Ь НЫ ХЪ ДЕРЖ АВЪ. Италіи пріндется выйти изъ нейтральна го положенія. ПЕТРОГРАДЪ. Австрійское правитель ство озабочено происходящимъ въ Италіи. Австрія приняло, соотвѣтствующія военныя мѣры въ Тріентѣ, мобилизовала до 100,000 солдатъ ландштурма, который, но мнѣнію вѣнскихъ правящихъ круговъ, можетъ оказать значительное сопротивленіе италь янцамъ. Австрія очень обезпокоена за бу дущее, считая, что Италіи придется выйти изъ нейтралитета. Нага. кор. Королевскій декретъ, ПЕТРОГРАДЪ. Въ Нидерландахъ осо бымъ королевскимъ декретомъ запрещенъ вывозъ судовъ, купленныхъ въ Голландіи, для военнаго использованія воюющими державами. Наш. кор. РА Н ЕН Ы Е И ПЛѢННЫЕ. 20,000 военно-плѣнныхъ. МОСКВА. Клинскій уѣздъ запросилъ московскаго губернатора даіь для работъ въ уѣздѣ 20,000 военно-плѣнныхъ. Наш. кор. РУССКІЕ З А Г Р А Н И Ц Е Й . Помощь русскимъ въ Давосѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Членъ Гос. Совѣта Ц. С. Авдаковъ обратился къ министру иностран ныхъ дѣлъ съ ходатайствомъ оказать по мощь больнымъ н раненымъ въ Давосѣ. Ходатайство удовлетворено. II. С. Авдаковъ представилъ правитель ству въ распоряженіе русскаго консула въ Давосѣ 500 рублей. Нага. кор. Отъѣздъ на родину. •ПЕТРОГРАДЪ. Образованное прп совѣ тѣ съѣэдопъ представителей’ промышленно сти и торговли бюро получило телеграмму пзъ Берлина о томъ, что семья Н. С. Авда- кова уѣзжаетъ сегодня л имѣетъ хорошаго проводника. Гр. В. Н. Коковцевъ л нѣкоторые другіе не спѣшатъ выѣхать пзъ Нау-гейма со спе ціальнымъ поѣздомъ, организованнымъ бю ро, к уѣзжаютъ обычнымъ поѣздомъ вь Берлинъ, а оттуда при содѣйствіи уполно моченныхъ бюро— въ Стокгольмъ. Наш. кор. Членъ Гос. Совѣта Ивановъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Петроградѣ полу чено извѣстіе, что въ числѣ другихъ рус скихъ въ Германіи задержанъ въ каче ствѣ военно-плѣннаго членъ Гос. Совѣта Ивановъ. Полтора мѣсяца о немъ ника кихъ извѣстій не было, и только сегодпн получена телеграмма, что неона и дѣти Иванова освобождены Германіей п нахо дятся на пути въ Россію. Наш. кор В Ъ П О Р Я Д К Ъ 8 7 – й СТАТЬИ. СБОРЪ СЪ ПАССАЖИРСКИХЪ БИЛЕ ТОВЪ— НАЛОГЪ НА Т ЕЛ ЕФ О Н Ы – ПРИЗРѢНІЕ ДѢТЕЙ ВОИНОВЪ.— О ПРЕДСТОЯЩЕМЪ ПРИЗЫВѢ НОВО БРАНЦЕВЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 13 IX. Въ «Собраніи Узаконеній и Распоряженій Правитель ства» опубликованы слѣдующія Высочай ше утвержденныя положенія Совѣта ми нистровъ, постановленныя «въ порядкѣ ста- тін 87-й. Первое: о временномъ увеличеніи уста новленнаго въ пользу Краснаго Креста сбора съ проѣзжающихъ по желѣзнымъ дорогамъ пассажировъ до десяти копеѳкъ съ билетовъ третьяго класса, пятнадцати —второго и двадцати— перваго. Мѣра эта подлежитъ примѣненію черезъ пятнад цать дней по распубликованіи. Второе: о введеніи единовременнаго въ 1914 г. въ размѣрѣ десяти рублей налога на всѣ телефоны въ Имперіи за исключе ніемъ телефоновъ въ Финляндіи и служеб ныхъ безплатныхъ. Третье: о распространеніи дѣятельности состоящаго подъ покровительствомъ Госу даря Императора Романовскаго комитета на дѣтей нижнихъ чинобъ , призванныхъ на службу. Четвертое: объ отпускѣ Добровольному флоту безпроцентной ссуды въ полмилліо на руб. срокомъ на годъ и отсрочкѣ ему на годъ причитающихся съ него платежей въ количествѣ 363,000 руб. по ранѣе вы даннымъ казеннымъ ссудамъ. Пятое: объ отпускѣ средствъ на выдачу пособія Русскому-Дунайскому пароходству за содержаніе въ 1914— 1915 г.г. сооб щеніи подъ русскимъ флагомъ между го родами Одессою— Рени, а также по рѣ камъ Дунаю и Пруту. Шестое: объ обезпеченіи с/дьбы дѣтей лицъ, погибшихъ въ войну съ Германіей и Австро-Венгріего, и дѣтей погибшихъ офи- церсиихъ и нижнихъ чиновъ, а рзвно при равниваемыхъ нъ нимъ лицъ служащихъ въ военкомъ и морскомъ вѣдомствахъ и по воздухоплаванію. Седьмое: о временномъ измѣненіи нѣко торыхъ постановленій устава о вопиской по винности. Согласно этомѵ послѣднему поло женію. ЖЕРЕБЬЕМ ЕТАНІЕ ВЪ ПРЕД СТОЯЩІЙ ПРИЗЫВЪ НОВОБРАНЦЕВЪ ПРОИЗВОДИТЬСЯ НЕ БУДЕТЪ. Лица, внесенныя въ общіе призывные списки, бу дутъ привлекаться еъ послѣдовательномъ по рядкѣ. Конечны’! срокъ пріема на военную службу за призывъ 1914 г. переносится еъ 15 февраля на 1 апрѣля 1915 года. От срочекъ для окончанія образованія эъ ино- страныхъ учебныхъ заведеніяхъ не будетъ предоставлено и не будетъ допускаться за мѣна лица, ужз состоящаго на дѣйстви тельной службѣ, однимъ изъ указанныхъ въ статьѣ 53 членомъ семейства. Вольноопре дѣляющіеся, коимъ разрѣшено поступить на службу въ пріемный періодъ съ 15 пс 31 декабря 1914 г., а также перешед шіе призывной возрастъ и подлежащіе пріему въ іюнѣ 1915 г., будутъ приняты бъ общій призывъ новобранцевъ 1914 года. И. Т. А. О ВОЕННЫХЪ ЗАКАЗАХЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 13 IX. Высочайше ут вержденное положеніе Совѣта министровъ, постановленное въ порядкѣ статьи 87 о заго товленіи въ военное время необходимыхъ для арміи и флота предметовъ и матеріа ловъ. Первое: промышленныя заведенія, за нимающіяся производствомъ предметовъ, необходимыхъ для снабженія арміи и флота, обязуются въ Еоенное «Ерами принимать п исполнять заказы военнаго н морского вѣ домствъ на означенные предметы преиму щественно передъ всѣми прочимп заказами, хотя бы поступившими раньше, и сообщать названнымъ вѣдомствамъ всѣ нужныя свѣ дѣнія, относящіяся къ изготовленію помяну тыхъ предметовъ. Второе: указанныя въ предшествую щей статьѣ заведенія освобождаются отъ всякой передъ заказчикомъ, кромѣ воен- наіо и морского вѣдомствъ, отвѣтственно сти въ случаѣ невозможности исполненія въ срокъ заказовъ, вызванной необходи мостью удовлетворенія потребностей стихъ вѣдомствъ. Третье: въ случаѣ отказа владѣльца промышленнаго заведенія по какимъ-лпбо причинамъ отъ принятія исполненія зака зовъ военнаго п морского министерствъ необходимые симъ вѣдомствамъ въ военное время предметы, промышленное заведеніе,. псстшновлніемъ Совѣта министровъ, по представленію министровъ военнаго или морского, можетъ быть временно взято въ ра снаряженіе и pa впт елылиа. Четвертое: лниа и учрежденія,приняв шія на себя поставки сырья іі матеріаловъ, необходимыхъ для дѣйствія промышлен ныхъ заведеній, указанныхъ въ статьѣ первой, а равно потребностей военнаго п морского вѣдомствъ, обязуются произво дитъ таковыя поставки по требованію названныхъ вѣдомствъ, преимущественно передъ всякими другими поставками, хотя бы обязательства по послѣднимъ были за ключены ранѣе принятія поставокъ озна ченнымъ выше заведеніямъ вѣдомствамъ. Пятое: въ случаяхъ (недостиженія со глашеній о ‘пріобрѣтеніи помянутыхъ въ предшествующей статьѣ сырья плн мате ріаловъ огъ производителей пли торговцевъ, военному п морскому министрамъ, или уполномоченнымъ mm начальства-мъ, пре доставляется право принудительнаго от чужденія означенныхъ сырья п матеріа ловъ, а цѣны за отчуждаемые «предметы устанавливаются въ сихъ случаяхъ особы ми губернскими коммиссіями, образуемы ми подъ предсѣдательствомъ губернаторА, изъ представителей’ министерствъ военнаго, морского, финансовъ, торговли, главнаго управленія землеустройства, государствен наго контроля, по Одному отъ каждаго вѣ домства, п трехъ представителей промыш ленниковъ и торговцевъ по избранію под- лежаащго биржевого комитета. Заключенія коммиссіи о количествѣ вознагражденія представляются для разрѣшенія и уплати денегъ въ военно-окружные совѣты. Шестое: для обсужденія вопросовъ, связанныхъ съ примѣненіемъ настоящихъ правилъ, а равно въ случаѣ необходимости принятія чрезвычайныхъ мѣръ по обезпе ченію снабженія арміи п флота, образуется нодъ предсѣдательствомъ главнаго иитеп- дапта комитета изъ членовъ министерствъ военнаго, морского п торговли съ участіемъ представителей торговли и промышленности. Комитетъ собирается по распоряженію главнаго интенданта. II. X. А. в ъ Р о с с і и . СЪѢЗДЪ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ГОРО ДОВЪ. МОСКВА. Находящійся въ Москвѣ пре зидентъ города Калиша Буковинскій ко мандированъ варшавскимъ генералъ-губер наторомъ на открывающійся завтра въ Москвѣ съѣздъ городскихъ толовъ—•пред ставителей городовъ, входящихъ въ со ставъ всероссійскаго союза. Сегодня нача ли съѣзжаться участники съѣзда, и завтра первый день съѣзда откроется подъ нред сѣдательотвомъ В. Д. Брянскаго. Наш. кор. ; Бѣглецы изъ западныхъ губерній. МОСКВА. Вчера и сегодня продолжаютъ прибывать въ Москву бѣженцы пзъ При балтійскаго края н сѣверо-западныхъ гу берній. Особенно много прибываешь бѣглецовъ изъ мѣстностей сѣвернѣе Варшавы, «друшесігвешіое. братство» во главѣ съ Въ-лхЪ:. судьбѣ приняло горячее участіе II. С. Морозовой, которая устроила югъ помѣщеніе и организуетъ работы. ІІаш. кор. Отъѣздъ турокъ. ОДЕССА. Отъѣздъ турокъ на родину снова усилился. Турецко-подданные христіане по-прест • нему уклоняются отъ явки въ консульство. Наш. кор. Прокуроръ Молловъ. ОДЕССА. Выясняется что прокуроръ судебной палаты, Молловъ, спеціально Г с ѣздилъ въ Галицію, по, будучи по дѣлимъ службы въ Хотннскомъ уѣздѣ, съѣздилъ на короткое время въ Черновнцы. Наш. кор. Нападеніе на Шлиппе. МОСКВА. Сегодня въ помѣщеніи гу бернской земской управы произведено бы ло папаленае на предсѣдателя губернской земской управы, бывшаго директора депар тамента земледѣлія Шлиппе. Виновни комъ нападенія является бывшій губеіріп- стаіі іласный пзъ крестьянъ Никитинъ, который въ, послѣднее время гласнымъ не состоялъ. Никптшгь—подрядчикъ п произ водитъ какія-то дорожныя работы, причемъ считаетъ, что земство обязано ему упла тить еше 100 рублей. Онъ осаждалъ зем ство письмами и гедепрамаьайт съ угрожа ющими требованіями, производя очень странное впечатлѣніе пазунорогальнаго че ловѣка. Оъ.ъ встрѣтилъ ІІІлшгае на лѣст ницѣ п спросилъ его— «Дадите ли вы инѣ 100 рублей». Шлиппе отвѣтилъ:— Безъ земскато собранія я не могу». На ото со стороны Никитина послѣдовалъ рядъ уда ренъ по головѣ. Шлиппе свалится. Немед ленно Никитина задержали и отправили для ошгдѣтедъетізо’ванія его умственныхъ способностей нъ лечебннцу. Наш. кор. Исключеніе германскихъ и австрійскихъ подданныхъ. МОСКВА. Общество оркестровыхъ музы кантовъ исключило изъ своей среды гер манскихъ и австрійскихъ подданныхъ, въ числѣ 20 человѣкъ. Наш. кор. Совѣщаніе фабрикантовъ. МОСКВА. Сегодня состоялось совѣщаніе хлопчато-бумажныхъ фабрикантовъ. Наш. кор. Обзоръ земскихъ мѣропріятій. КУГСКЪ. Главное управленіе по дѣ ламъ мѣстнаго хозяйства находить дѣятельность земствъ, связанную съ обстоятельствами военнаго времени, за служивающей особаго вниманія; въ «виду этого главное управленіе обратило-.’]? къ губернатору съ просьбой сообщить подроб ный обзоръ всѣхъ мѣропріятій губернскаго н уѣздныхъ собраній по данному вопросу. ІІаш. лор. Пожаръ въ деревнѣ. КУРСКЪ. Въ пригородной слободѣ Фо- кино, Дмитріевскаго уѣзда, во время бури произошелъ пожаръ, истребившій 88 кре стьянскихъ двора со всѣми постройками а хлѣбомъ. По.тот’ші!? погорѣльцевъ отчаянное. ІЬ.ш. коп. ,Месть. СЛАІВЯНОСЕРБСКЪ. Въ Варваропольѣ работающій на желѣзнодорожной колеѣ іфестьянтгь Васинъ поклялся отомстить своей возлюбленной за измѣну; съ этой цѣлью досталъ порохъ и взорвалъ ея квар тиру. Взрывомъ ранена возлюбленная. Пре ступникъ заключенъ въ тюрьму. Налъ кор. НА ПОМОЩ Ь. ПИТАТЕЛЬНО ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ ПУНКТЪ. МОСКВА. Всероссійскій земскій союзъ отправилъ въ распоряженіе ген. Брусплова питательно-перевязочный пунктъ въ соста вѣ одного пойдя. Уполномоченнымъ назна ченъ сынъ предсѣдателя Гос. Думы Род зянко. Между прочимъ, въ средѣ санита ровъ этого поѣзда ѣдетъ профессоръ вар шавскаго политпхшіческаго института Ер- «гаковскій. Санитары говорятъ на многихъ мѣстныхъ языкахъ, и имѣютъ въ своей средѣ мастеровъ: кузнецовъ, столяровъ и «ру Т. Паш. кор. Въ пользу Краснаго Креста. ЛЩІРО’ІТ’А/ДЪ. Бывшій пюландскій гу- берндіторь Львовскій отказался на все вре да? военныхъ дѣйствій въ пользу Краснаго Креста отъ получаемой имъ пенсіи въ раз мѣрѣ 10.ОСЮ марокъ. Наш. кор. Лепта арестантовъ. МОСКВА. Въ московской тюрьмѣ аре станты собрали около 1000 рублей де негъ въ пользу раненыхъ. Наш. кор. Лазаретъ общества народнаго здравія. КУРСКЪ. На средства, собраипыя пу тамъ продажи флажковъ, курскій отдѣлъ общества народнаго здравія оборудовалъ лазаретъ на 30 кроватей и организовалъ помощь дѣтямъ слабосильныхъ воиновъ устройствамъ для нихъ колоши. Земская помощь. КУРСКЪ. Корочанокое земство органи зовало при станціи Прохоровка земскій лазаретъ и ассигновало 5,000 руб. въ по собіе бѣднымъ семьямъ запасныхъ, при званныхъ на войну. Наш. кор. Помощь кооператива. (КУРСКЪ. Муромское кредитное товари щество Бѣлгородскаго уѣзда ассигновало 1,000 рублей въ помощь раненымъ вои намъ, 700 рублей на выдачу пособій семей ствамъ запасныхъ, призванныхъ на войну. Наш. кор. Крестьянская помощь. КУРСКЪ. Волостной сходъ села Спасска го, Курскаго уѣзда, ассигновалъ 1.000 руб. въ помощь раненымъ и ихъ семействамъ. Наш. кор. Продажа флаговъ въ селахъ. КАТОКЪ. Въ селѣ Михайловкѣ Дмитрі евскаго уѣзда былъ устроенъ день флаж ковъ. Крестьянское населеніе охотно поку пало флажки. Въ результатѣ собрано 800 рублей. Въ слободѣ Борисовнѣ. Грайворон- снаго уѣзда, отъ продажи флажковъ выру чено болѣе 1200 рублей. Наш. кор. ПЛОХО РАЗСЧИТАННОЕ ЖЕЛАНІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ мшіистерствѣ ино странныхъ дѣлъ заявляютъ, что передан ное сегодня «Петроградскимъ телеграф нымъ агеіггетѣамъ» оффиціальное извѣще ніе «зъ Одессы о необходимости относить ся спокойно къ возможности появленія ту рецкаго десанта на Черноморскомъ по бережьѣ имѣетъ чисто мѣстный характеръ, что сообщеніе это не вызвано отнюдь ни какими перемѣнами въ русско-турецкихъ отношеніяхъ, которыя въ послѣдніе дни остаются прежнія. Вообще же въ диплома тическихъ кругахъ заявляютъ, что всѣ эксцессы со стороны Турціи по отношенію нъ христіанамъ, какъ, напримѣръ, лише ніе константинопольскаго православнаго патріарха льготъ и требованіе коменданта Дарданеллъ о выселеніи всѣхъ хри стіанъ является желаніемъ Порты вы звать державы тройственнаго согласія на категорическое выступленіе. НО ЖЕ ЛАНІЕ ТУРЦІИ ВЫЗВАТЬ НАСЪ НА ОБЪЯВЛЕНІЕ ВОЙНЫ ПЛОХО РАЗСЧИ ТАНО. Наш. кор. Сборникъ разсказовъ воиновъ. ПЕТРОГРАДЪ. Кабинетъ Великой Княж ны Ольга Николаевны приступилъ къ ка танію особаго сборника разсказовъ бон довъ изъ атшзодовъ войны. Сборники бу дутъ выходить подъ редакціей Августѣй шаго поэта К. Р. Нага. кор. Обмѣнъ справками о военно-плѣнныхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Международный цент ральный комитетъ Краснаго Креста обра тился къ русскому Красному Кресту съ предложеніемъ о взаимномъ обмѣнѣ справ ками о военно-плѣнныхъ. Главное управленіе Краснаго Креста по становило возбудилъ соотвѣтствующее Все подданнѣйшее ходатайство. Наш. кор. Переселенческая смѣта. ПЕТРОГРАДЪ. Главноуправляющій вѣ домствомъ земледѣлія н землеустройства ь В. Кривошеинъ представилъ <въ Гос. Думу проектъ смѣты доходовъ и расходовъ переселенческаго управленія. Наш. кор. Финансовыя мѣры. ‘ПЕТРОГРАДЪ. Междувѣдомственное со вѣщаніе обсуждало повышеніе обложенія. Рѣшено повысить государственный позе мельный налогъ вдвое. Наш. кор. О реформахъ въ Прибалтійскомъ краѣ. : ПЕТР/.Ш-’АДЪ. Въ правительственныхъ кругахъ ‘въ связи1 съ событіями послѣдняго времеіш выдвинуть вопросъ о введеніи ре формъ в і устройство общественныхъ уч режденій Прибалтійскаго края по типу земскихъ. Наш. кор. Дѣла винокуренія. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня состоялось со- лѣрганіе ввчоьуреяныхъ заводчиковъ по вопросу о переживаемомъ кризисѣ виноку ренной промышленности въ связи съ за крытіемъ винныхъ лапокъ. Всѣ участника совѣщанія констатировали, что цѣлый рядъ залоговъ были вьгнужіены закрыть, и адашала, что необходимо изыскать спо собъ, чтобы спиртъ б ш ъ примѣняемъ въ самыхъ широкихъ размѣрахъ для техниче скихъ да.дсб-іостей. Наш. кор. Объ открытіи пивныхъ лавокъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня подъ предсѣда тельствомъ С. С. Хрипунова состоялось ме ждувѣдомственное совѣщаніе по вопросу объ открытіи иивныхъ лаганъ. Представа- тела министерства торговля и промышлен ности настаивали на открытіи пивныхъ ла вокъ, такъ какъ это разоряетъ пивную про мышленность, не нашла необходимымъ ограничить число мѣстъ продажи пива и понизить крѣпость его. Но большинство участниковъ совѣщанія настаивало на томъ, чтобы пивныя лавки были закрыты, такъ какъ полуторамѣсячный результатъ очень благопріятно вліяетъ на отрезвленіе страны л государство не можетъ считаться съ убыт ками отдѣльныхъ промышленниковъ. Окон чательнаго рѣшенія но этому вопросу не вынесено. Наш.кор. І 1 No 1 ЩЖ. Отъ особаго дѣлопроизводства по сбору и регистраціи свѣдѣній о выбывшихъ за смертью и за ранами, а также пропавшихъ безъ вѣсти воинскихъ чинахъ, дѣйствую щихъ противъ непріятельскихъ армій. Убиты: прапорщикъ Абрамовъ Кон стантинъ Ивановичъ, поручикъ Буколовъ Вячеславъ Александровичъ, поручикъ Ва гановъ Владиміръ Михайловичъ, поручикъ Веселовскій Сергѣй, поручикъ Воскре сенскій Леонидъ Николаевичъ, пору чикъ Гальбрейэеръ Германъ Эмильевичъ, капитанъ Гласко Ѳедоръ Александровичъ, подпоручикъ Дьяконовъ Сергѣй Сильвестро- вичъ, подпоручикъ Засадко Владиміръ Ва сильевичъ, подполковникъ Захаровъ Яковъ Ивановичъ, прапорщикъ Крюковъ Петръ Ва сильевичъ, капитанъ Лихаревъ Викторъ Александровичъ, прапорщикъ Майоровъ Ге оргій Сергѣевичъ, подпоручикъ Малафѣовъ Платонъ Петровичъ, прапорщикъ Медвѣ девъ Илья Гавриловичъ, прапорщикъ Ме- довичъ Александръ Сергѣевичъ, штабсъ-ка питанъ Моторный Александръ Ивановичъ, поручикъ Поповъ Сергѣй Семеновичъ, эау- рядъ-прдпорщикъ Постниковъ Иванъ Пав ловичъ, поручикъ Разумовскій Михаилъ Трофимовичъ, капитанъ Саха нонъ Алек сандръ Николаевичъ, подполковникъ Снпо- вичъ Константинъ Августовичъ, штабсъ-ка питанъ Сучковъ Иванъ Степановичъ, пра порщикъ Чистовъ Александръ ИЕановип, капитанъ Ширяевъ Николай Яковлевичъ. Умеръ отъ рапъ подпоручикъ Крыловъ Алек сандръ Николаевичъ. Равены: капитанъ Авдіевъ Александръ Ивановичъ, капитанъ Аксеневъ Иванъ Кон стантиновичъ, поручикъ Александровъ Кон стантинъ Константиновичъ, прапорщикъ Вес нинъ Павелъ Васильевичъ, поручпкъ Беп- ленювъ Георгій Михайловичъ, прапорщикъ Беллинъ Эрастъ Евстафьевичъ, штабсъ- капитанъ Березинъ Леонидъ Андреевичъ, капитанъ БлаигіевскШ Владиміръ Флореятіе- вичъ, поручикъ .Богомоловъ (остался въ строю) Левъ Абрамовичъ, прапорщикъ Бра гинъ Михаилъ Петровичъ, прапорщикъ Бч- ,лннккнъ Александръ Михайловичъ, прапор- іщикъ Волковъ Николай Владиміровичъ, под поручикъ Воробьевъ Александръ Ивановичъ, штабсъ-капитанъ Герасимовъ Михаилъ Пет ровичъ (остался въ строю), прапорщика. Гергелицзе Адамъ Андреевичъ, каіштань Гпилосыровъ Николай Михайловичъ, ш т- капнтанъ Головипскій Владиміръ Маріано- вичъ, капитанъ Дэндоевъ Константинъ Ни колаевичъ, подпоручикъ кн. Друцкой-Соко- линскій Василій Васильевичъ, капитанъ Жевченко Степанъ Мартыновичъ, подлот- ковникъ Зенкевичъ Михаилъ Владиславо вичъ, прапорщикъ Зипнеръ, капитанъ И.то повъ Иванъ Даниловичъ, подпоручикъ Ича- повъ Владиміръ Владиміровичъ, штабсъ-ка питанъ Ирисовъ Владиміръ Алексѣевичъ, подпоручикъ Квашпевскій Михаилъ Абра мовичъ, прапорщикъ Коклюгчнъ Петръ Алексѣевичъ, прапорщикъ Кузьминъ Иванъ Григорьевичъ, поручикъ Кулиновскій Геор гій Георгіевичъ, подпоручикъ Марковниковъ Александръ Валеріановичъ, подпоручикъ Ме- ѳодьевъ Николай Вячеславовичъ, прапор щикъ Мѣшковъ Василій Александровичъ, подпоручикъ Павлоцкій Павелъ Александро вичъ, капитанъ Поляковъ Алексѣй Василье вичъ, штабсъ-капитанъ Поповъ Михаилъ Константиновичъ, шт.-капитанъ Пушкаревъ Георгій Степановичъ, прапорщикъ Свѣжи скій Казиміръ Флоріановичъ, подпоручикъ Селивановъ Дмитрій Николаевичъ, штабсь- капитанъ Селяво Яковъ Александровичъ, подпоручикъ Сииогуловъ Николай Николае вичъ. капитанъ Скржелевскій Алексаядуь Ивановичъ. Безъ вѣсти пропали: поручикъ Соловьевъ Андрей Александровичъ, подпо ручикъ Оуыатохннъ Александръ Никола евичъ, прапорщикъ Тарвитъ Александръ Адольфовичъ, прапорщикъ Успенскій Сер гѣй Михайловичъ, штабсъ-капитанъ Фен- теръ Ѳедоръ Яковлевичъ, полковникъ Чер- нивещйй Михаилъ Семеновичъ, капитанъ Чѳрняковокій Викентій Николаевичъ, штабсъ-капптапъ Эркудовъ Александръ Григорьевичъ и подпоручикъ Яковлевъ Ни колай. Ранены и контужены: прапор щикъ Ушаковъ, поручикъ Веліогорокій Ни колай Александровичъ ‘(остался въ строю), поручикъ Моргуновъ Анатолій Поликарпо- вичъ (остался въ строю). Контужены: капитанъ Соколовскій Павелъ Францевичъ, штабсъ-капитанъ Ли- вонисовъ Михаилъ Игнатьевичъ (остался въ строю), прапорщикъ Новокженовъ Ни колай Аѳанасьевичъ (остался въ строю), подпоручикъ Шелковскій Михаилъ Василь евичъ (остался въ строю). Безъ вѣсти пропали: прапорщикъ Алексѣевъ Сергѣй Никитичъ, поручикъ Альбокриновъ Георгій Александровичъ, прапорщикъ Бапгкировъ Иванъ Петровичъ, полковникъ Веядемаиъ Давидъ Андреевичъ, капитанъ Билетовъ Николай Александро вичъ, прапорщикъ Витппевепкій Але ксандръ Петровичъ, поручикъ Волковъ Харлампій Александровичъ, прапорщикъ Воннпвій Ѳеофилактъ Николаевичъ, ппабсъ-вапнтапъ Воскресенскій Павелъ Александровичъ, капитанъ Герберъ Але ксандръ Владиміровичъ, капитанъ Джпдп- хія Артемъ Мурзакановъ, прапорщикъ Дмитріевскій Борисъ Ѳедоровичъ, каптанъ Жптинекій Викторъ Николаевичъ, штабсъ- капитанъ Игнатовъ Николай Павловичъ, Клѣчинскій Сигизмундъ Осиповичъ, ген.- .іеіІТѵ Клюевъ Николай Алексѣевичъ, по ручпкъ Корчовъ Ѳедоръ Константиновичъ, прапорщикъ Лс-вушкинъ Сергѣй Семено вичъ, поручикъ Лисовскій Иванъ Захаро вичъ. прапорщикъ Матвѣекъ Михаилъ Дмитріевичъ, поручпкъ Машковскій Але ксандръ Эдмундовичъ, полкобЬікъ Панашъ Алексѣй Ѳедоровичъ, подпоручикъ Петри ченко Николай Николаевичъ, подпоручикъ Петровскій Борисъ Валеріановичъ, пра порщикъ Покровскій, капиталъ Постни ковъ Никифоръ Алексѣевичъ, прапорщикъ Пронинъ, прапорщикъ Репшшсшй, под поручикъ Собачкинъ Александръ Алексѣ евичъ, прапорщикъ Ѳедоровичъ Михаилъ Михайловичъ, прапорщикъ Щитовъ Вла диміръ Николаевичъ, поручикъ Ярчевсшй Дмитрій Николаевичъ. В ъ плѣну: прапорщикъ Соколовъ Ни колай Николаевичъ. Безъ вѣсти продалъ лекарь Вѣ ковъ Леонидъ Васильевичъ. WH SOIL Германское наступленіе до сихъ поръ не пріобрѣло опредѣленности. Наиболѣе энергично оно было поведено въ направле ніи на Сувалки. Но армія ген. Реянен- кампфа успѣшно отразила непріятеля. Про исходившія южнѣе, въ предѣлахъ Ломжи,-:- ской гуоернін, авангардныя стычки, окон чились также благопріятно для насъ. Та кимъ образомъ, германцы не имѣютъ еще серьезныхъ успѣховъ на русской грани цѣ. Лежащее въ замыслахъ нѣмецкой стратегіи, движеніе на варшавскій плац дармъ пока не обозначилось съ полной оп редѣленностью. Во всякомъ случаѣ, онэ сразу остановится подъ стѣнами Ново- Георгіевска. Учитывая все ото, можно ска зать, что положеніе для насъ на западѣ отнюдь ве неблагопріятно. Статья «Армей скаго Вѣстника», цптироакшр.ая по вчераш нихъ датахъ телеграммахъ, прекрасно его поясняетъ. Очищеніе нашими войсками Во сточной Пруссіи было продиктовано л:ела- ніемъ уберечь нашу сѣверо-западную ар мію отъ сильнаго удара нѣмцевъ. Операція ста намъ удалась прекрасно, и разсчеты нѣмцевъ рушились. Теперь мы принимаемъ трата на нашей землѣ, отлично намш изу ченной, снабженной густой сѣтью заграж деній и укрѣпленій. Уже не одинъ герман скій полкъ нашелъ себѣ могилу въ усло віяхъ пареюскато раіона. Если вѣрно со общеніе, что Германія успѣла сосредото чить на русскомъ фронтѣ до милліона войскъ, то возможность нѣмецкаго наступ ленія превращается въ вѣроятность. Суще ствуетъ предположеніе о томъ, что опо будетъ располагаться тремя уступами: со стороны Восточной Пруссіпг; въ юго-по ст отгонъ направленіи па РІовогсоргіевскъ; отъ Калтага ‘ на востокъ. ‘ ……………… ” . Перомшпль отрѣзанъ въ своемъ ж.-д. сообщеніи. Русскія войска подошли къ Фортовому поясу крѣпостп. Весьма воз можно, что наша армія оставитъ здѣсь еи- гы, достаточныя для обложенія, а сама пойдетъ по пягамъ тѣенимой вражеской армія къ Кракову. Здѣсь будетъ разыгранъ заключительный актъ галиційской крова вой драмы. Русскимъ войсжамъ придется еще много пройти въ западномъ направле- ііи по гористой, богатой рѣками, мѣстно сти. Однако, въ русской побѣдѣ здѣсь увѣ рены не только мы и наши союзники, но и венгры, посылающіе, по слухамъ, спеці альную делегацію въ Петроградъ. Во Франціи генеральное сраженіе про должаетъ тянуться. Послѣднія сообщенія говорятъ о томъ, что успѣхи обѣихъ сто ронъ какъ бы уравновѣшиваются. Въ ви ду этого молено считать, что положеніе осталось безъ перемѣнъ. Причина герман скаго упорства до елхъ норъ остается не извѣстной. Едва ли нѣмцы могутъ разсчи тывать на побѣду, настолько рѣшительную, чтобы расчистить себѣ путь къ Па piracy. Благоразуміе должно подсказать имъ обо ронительную тактику. Неужели же такія огромныя’ жертвы дѣлаются для того, что бы остановить наступленіе союзной арміи ца Германію? Какъ бы ,ии было, нѣмцы сопротивляются съ колоссальнымъ упор ствомъ и количествомъ силъ, вѣроятно, не уступаютъ союзникамъ. Все это застав ляетъ относиться къ событіямъ на р. Энь съ большой- серьезностью, хотя, разумѣет ся, относительно конечнаго результата кам паніи никакихъ сомнѣній не возбуждается. Англичане продолжаютъ «колоніальную войну». На арену европейской войны вы ступила уже Австралія, водрузившая бри танскій флагъ надъ германской Новой Гви неей. Захватъ нѣмецкихъ колоній совер шается планомѣрно и послѣдовательно. Кь концу войны всѣ колоніи будутъ у Герма ніи отобраны. Положимъ, отъ нихъ, по слухамъ, уже теперь соглашается отказать ся императоръ Вильгельмъ. Участіе Турціи въ войнѣ считается уже несомнѣннымъ. Во всякомъ случаѣ, сами турка считаютъ вопросъ для себя рѣшен нымъ, если не стѣсняются нападать на французскіе пароходы. Въ ближайшіе дни ожидаются первыя боевыя операціи отто манскаго флота на Черномъ морѣ. Флоть Турціи не представляетъ грозной силы. Онъ состоитъ изъ очень громоздкаго с верхъ-дредноута, трехъ устарѣвшихъ бро неносцевъ, одного броненосца береговой службы и трехъ крейсеровъ. Лучшими су дами являются недавно пріобрѣтенные у Германіи «Гебенъ» и «Бреслау». Что ка сается сухопутныхъ силъ Турціи, то онѣ достигаютъ въ военное вреня 400.000 чел. Обычно турецкія войска развертываются между пятью инспекціями (округами), въ Константинополѣ. Смирнѣ, Эрзерумѣ, Баг дадѣ и Дамаскѣ. Такимъ образомъ, турки могутъ стянуть противъ Россіи четыре ар міи. оставивъ одн? яа европейскомъ кон тинентѣ. Зів. с Лутивльокій. DO і і П Н 1 4- КОВЕЛЬ. Путь кт. Ковелю утромъ прогоняетъ утомленность безсонной ночи, думы, полу сны. На одной изъ станцій мнѣ удалось вы- ‘ браться на площадку вагона. Свѣтло, ясно, бодрящій холодокъ. I Тянутся вдоль пути сложенныя безко нечными саженями, березовыя дрова. А за кипя, отступивъ въ глубину, сосновые лѣ са вперемежку съ березами— бѣлыми не вѣстами. | Деревья утромъ стоять тихія, будто еще пѳ проснулись. Или задумались, потому, что такъ свято думать, утромъ, Когда подымает ся солнце. j Слабыя березки прижимаются къ ста рымъ мужественнымъ соскамъ, прячутся подъ ихъ высокіе зеленые балдахины. Знаешь, что тамъ теперь перешептыва ются старыя п молодыя, эти бѣлыя и жел- тостволыіыя деревья. Свой шепотъ, своя сказка, и свою они провели ночь. Совсѣмъ непохожую на на шу, людскую. Попробуй послѣ этого ска зать: «глупыя деревья». Они только ничего не знаютъ, и зато никакой ужасъ не убьетъ ихъ сказокъ, ихъ вѣчной зеленой жизни. Ушелъ бы туда къ нимъ, разсказалъ бы все, все,— заволновались бы, забаюкали,— іі ничего не осталось бы отъ человѣческаго ужаса. Осеннее солнце заплело золотую пряжу, н желтый листъ, срываясь съ березки, долго дрожать на воздухѣ, въ этой невидимой паутинѣ. ! Хочется обрадоваться,— вѣдь, это осень, послѣдняя ласка, послѣдняя зелень, послѣд ніе червонцы бросаетъ солнце. Но радость тянутъ къ землѣ ети утомленные, не спав шіе люди, эти сѣрые печальные узльг, съ домашнимъ скарбомъ, которымъ набита всѣ вагоны. А потомъ приходилъ на мысль, то, что тамъ, 8а этими лѣсами, гдѣ вотъ п сейчасъ люди отдаютъ за родину и свою кровь, И1 свою жизнь. Шумятъ березки, пахнетъ смолкой. Пусть и родные лѣса помолятся за нихъ, за тѣхъ. Не успѣли подъѣхать,— воинскіе поѣзда, одинъ за однимъ. Иные еще стоятъ. Раздвинуты двери товарнаго вагона. Лѣ сенки обычной нѣтъ,— Ееревка въ роли единственной ступени. Въ срединѣ сбились въ кучу солдаты, а по бокамъ, выглядываютъ лошадиныя мор ды. Кто-то жарить па гармоникѣ, кто-то под тянетъ и оборветъ. Гу-гу-гу,— сплошь шумитъ человѣческій улей. Хочется задать этотъ обычный н пустой «интеллигентскій» вопросъ: — Ну, какъ себя чувствуете? Но и безъ отвѣта ясно Всѣ лица, какъ одно. Бодрыя, спокойпыя. молодыя-молодыя той ; молодостью, которая и при морщинахъ улы бается. I — Куда? — Туда-то. Тикъ. А можно подумать, что уже оорат- по возвращаются. і Были тутъ и такіе,— которые уже «отле жались» послѣ ралъ,— и опять въ огонь, ; опять на врага. Одного мнѣ указали. Низенькій, вихрастый, съ толстыми упря мыми губами подъ соломенными, кешоткими усами. — Куда былъ раненъ? — А вотъ.— показываетъ на плечо,— въ мякину, насквозь. — Ничего теперь? — Ни-ни. Вскинулъ обѣ рукп вверхъ, потомъ въ стороны, опустилъ и улыбнулся. ! Сразу изъ упрямаго ротъ сталъ милымъ, ласковымъ, русскимъ ! Что ты съ нимъ подѣлаешь,— возьми та кого I Нѣтъ,— — такихъ берутъ только у (литыми! Ковельскій вокзалъ,— единственное на стоящее зданіе во всемъ городкѣ (на весь городокъ насчиталъ я три двухъэталшыхъ домика). Теперь это и главный центръ. I Жизнь кипитъ. I Утромъ же стоялъ, отправляясь дальше, и поѣздъ съ австрійскими плѣнными. 29 офицеровъ и до 300 солдатъ. Почти все нѣхота. < Сѣрыя1 куртки, сѣрыя высокія кепки1. Все галичане, иного поляковъ,— яа врага совсѣмъ не похожи: ! — свои, привычныя %ца, будто уже всѣхъ видѣлъ. » | И не знаю, можетъ быть, это мое инди видуальное впечатлѣніе,— но хмурыхъ лицъ я почти не замѣчалъ. ! Думаю уже въ пути поняли они, какая душа рядомъ съ ниш , поняли— и успокои лись. А какъ не понять, когда отношеніе къ нимъ, и у случайныхъ зрителей, и у сол датъ, саш е добродушное, самое человѣче ское. Многіе курили «цыварки». Оглядывали все съ любопытствомъ. Подошла баба съ корзиной. Молча ткну ла въ вагонъ вязку бубликовъ и удалилась. — Цо, добже у насъ? спросилъ я одного крайняго поляка. — Добже, панъ. По глазамъ вижу, что отвътилъ честно, — искренне. А все-таки смотришь и не можешь из бавиться отъ какого-то тревожнаго волную щаго чувства. Да,— сначала радость: — Вѣдь, это наша побѣда въ живыхъ ли цахъ. А потомъ приходитъ то чувство Вотъ этотъ или топ, высокій съ цигаркой стрѣляли въ нашихъ. Пусть вынужденно, пусть съ болью, но я ихъ выстрѣли могла попадать. И возможно, что яменно этотъ высокій бросилъ одну, а го и двѣ горькихъ смерти въ Еактю-нвбѵдь наш? далектю деревню. Вдали, можетъ быть, не рождаются эти чувства и мысли. Но гутъ, когда онъ стоить около тебя, еще покрытый боевой пылью…. Нѣтъ, здѣсь смотришь неспокойно. Думаю, потому и баба сунула свои буб лики безсловесно. Не сомнѣваюсь, что и ее волновало то же чувство, та же мысль. Откуда-то вмѣстѣ съ звонкимъ вывентомъ гармоники доносится: «Бери, Ванька, булаву, Тресни бабу по лобу». Я замѣтилъ,— странное впечатлѣніе произвелъ на группу плѣнныхъ этотъ выкрикъ. Одни улыбнулись, другіе вздрогнули. Словъ не понимаютъ, а послѣ казацка го гиканья русская частушка еще беапо- контъ ихъ слухъ. — Сначала каются, разсказываетъ мнѣ солдатикъ,— ѣдутъ п другъ къ другу жмут ся. Подойдешь, апрашява’еіпь, руками мо таешь. Онъ только и бормочетъ—чехъ, чехъ, полякъ, «нова руснньска». Больше всего боится, чтобъ его за нѣмца не по чли. Приглядывается, даже смѣшно, а по томъ самъ въ разговоры пускается. Раз гоняетъ скуку. Видитъ, что все ладно, не іш-ихнѳму, и осваивается, уже не пугает ся. А по началу дюже пугливы. У нѣкоторыхъ на лицахъ еще читается этотъ испугъ. Изъ огня вышелъ, ужасы видѣлъ, въ ушахъ еще гудитъ, не успѣлъ забыться, отойти. И ужасомъ вѣетъ отъ него. Многіе совсѣмъ юнцы, чуть пробивает ся борода. Этп смотрятъ льстиво, просительно, точ но заморенные, осенніе воробьи. Подошли торговки съ яблоками и бул ками. Кто имѣетъ деньги, набрасывается съ жадностью, хватаетъ булку и ѣсть чуть пе съ пальпами. Сами признаются. Почти за двѣ недѣли боя питались впроголодь, урывками, когда придется. Иногда на цѣлый день— сухарь. Одинъ вынимаетъ уже русскіе мѣдяки. Торговка интересуется, какъ они къ да му попали. Объясняетъ: — Подарки. Оказывается, какіе-то сердобольные уже въ дорогѣ насовали мелочя. Кому приш лось. Другой менѣе счастливъ. Вынулъ изъ своего зеленаго кошелька съ кольнемъ посрединѣ крону и нѣсколь ко хеллеровъ, вертится около лотка съ бул ками. разводить безпомощно руками, бор мочетъ свое, оглядывается. А мальчишка «басурманскую» монету пе хочетъ принимать. Я ему помогъ, ра&чѣнялъ. Благодарилъ н ежился какъ-то весь отъ благодарности. На всю крону набралъ булоЕъ и яблокъ. А дальше нѣсколько такихъ «сѣряковъ» — все на нпхъ сѣрое,— объясняются по- своему съ любопытными бабами. Другъ друга не понимаютъ, но слуша ютъ внимательно и, видимо, довольны са мымъ .процессомъ такого собесѣдованія. Къ тому же бабы зубы скалятъ, улыб- пется иная во весь ротъ. А. такая улыб ка, па чужбинѣ, надо полагать, дѣйству етъ успокоителыіѣіе всякихъ словъ. Спрашиваю о плѣнныхъ у нашего сол датика. Стоить рядомъ съ ружьемъ, посматри ваетъ на все нарочито хмурымъ, покрови тельственнымъ взглядомъ. Отвѣчаетъ кратко. — Жрутъ много и курятъ много. Топііе. «Тощихъ», дѣйствительно, не мала Въ залѣ перваго класса наблюдалъ ин тересный моментъ. Сѣлъ къ столу молодой раненый офи церъ; рука на перевязкѣ. Народу масса, толкотня, суета, тутъ ужъ никакой очереди не дождешься. Мож но до хрипоты звать лакея. Офицеръ только безпомощно озирается. II вотъ, впжу, встаетъ какой-то госпо динъ, подходитъ къ нему, опрашиваетъ, что нужно. Затѣмъ проталкивается къ бу фету и черезъ нѣсколько минуть додаетъ раненому кофе и бутерброды. Такъ. Раненый въ двойной чести. Одно слово можетъ быть: — Спасибо, милый, спасибо тебѣ, род ной. с Чл. Штанкевигъ, Іо щ М Р а I. Я провелъ въ дорогѣ датѣ недѣли,—по пути на Кавказъ заѣзжалъ во много горо довъ, читая лекціи въ пользу семействъ запасныхъ на тѳміу великаго историческа го момента, переживаемаго Россіей. Видѣлъ много людей; много глубокихъ и сильныхъ впечатлѣній вынесъ изъ этой поѣздки. Какая феерическая картина. Страна’ ‘стала неузнаваемой. Куда дѣвались уны-і піе, меланхолія, дряблая покорность фак-‘ тамъ, бездѣлье безнадежности. Точно сбы-і лисъ словз А. П. Чехова. — «Надвигается буря, она уже близка и скоро сдуетъ съ нашего общества лѣнь, равнодушіе, предубѣжденіе къ труду, гни-, лѵго скуку». Буря пришла. Нежданная разразилась она надъ родиной и всколыхнула сердца. Всюду въ дорогѣ встрѣчалъ я и пе режидалъ поѣзда съ запасными, равены- ми и разными воинскими частями, йищѣ не видѣлъ унынія и печали; совсѣмъ не, видно хмурыхъ лицъ, строго, спокойно: чинно ведутъ себя призванные на «вели-; кое дѣло любви». Мы не умѣемъ шумѣть! н бряцать, но на подвигъ любви, на вели кую жертву мы идемъ дѣлааігго, просто в скромно Недоразумѣній, вспышекъ пьянаго уга ра— почта совсѣмъ нѣть. Чудеса дѣлаетъ отрезвленіе народа. И тутъ тоже со вершается что-то феерическое. Въ Ростовѣ извозчикъ говорить мнѣ, улыбаясь во весь ротъ: — Босяки сапога кутили и новые шта ны надѣли… Я такъ полагаю, что послѣ войны только въ аптекахъ оставятъ водку, чтобы, значитъ, по рецепту… Чувствуется ростъ гражданскаго са мосознанія въ массахъ. Японская война, горы разрухи, дѣятельность Государствен но Думы,— какъ бы мы ни были недо вольны ея результатами,— сдѣлали с»ов огромное дѣло— просвѣтлѣнія народныхъ массъ. Наполеонъ говорилъ:—мясо для иу> текъ. Одинъ русскій гепералъ, всю жизн> державшій да такъ и не выдержавшій эк заменъ на Суворова, цинично изрекъ: — Святая, сѣрая скотина. Нѣть, теперь на войну шли— граждане! — Потому, всякій свою обязанность понимаетъ, объяснялъ мнѣ артельщикъ, заваленный работой, но чувствовашій по требность и среди трудовъ бросить одно- другое слово— по душѣ. ; Выхожу на станціяхъ и вижу: бабы торопливо одѣляютъ солдатъ пирогами, хлѣбомъ, рыбой. — Почемъ качанъ кукурузы?— спраши ваетъ торговку прилично одѣтый пасса жиры — Для солдатъ но копѣечкѣ, а дая васд по три. – • П. Отрадное впечатлѣніе производитъ эки пировка солдатъ. Въ Ставрополѣ мое вни- I маніе обратилъ на это обстоятельство ‘одинъ изъ почтеннѣйшихъ гражданъ го рода, извѣстный археологъ Г. Н. Прозрн- телевъ, трудами котораго создалъ въ го родѣ замѣчательнѣйшій музей, ѳдва-лъ не лучшій на Кавказѣ: — Посмотрите, какіе превосходные са поги выданы запаснымъ. Какъ хоропг< прилажены, какой матерымъ на солдат скихъ мундирахъ. Ни одного заявленія : неудовольствія. По-истшгѣ и тутъ происходитъ что то сказочное, феерическое: наше интендант ство оказалось на высотѣ долга. Вотъ только «Красный Крестъ» не за пасся въ должномъ количествѣ марлей я гигроскопической ватой, и временами приходится щипать копію—по старинно му… Красный Крестъ проспалъ до войны и теперь не оправдываетъ ожиданій. Кое гдѣ даетъ себя знать старая бюро кратическая волокита, все еще задержи вающая порывы частной иниціативы. Не скоро будетъ сдана она въ архивъ… Но все же общество не падаетъ духомъ. Габота кипитъ… Пріятно было наблюдать ото н въ Харьковѣ, и въ другихъ городахъ. Дамы работаютъ съ шести часовъ утра до ■поздней ночи, часто не хватаетъ на вокза лахъ мужской помощи,— и фешенебельная дама беретъ въ руки два ведра съ кипят комъ и несетъ ихъ черезъ всѣ линіи рель совъ, чтобы напоить чаемъ измученныхъ въ дорогѣ раненыхъ. I А сколько удивительныхъ сценъ во время подхода иоѣзда съ нашими п плѣнными ранеными. Сколько доброты я терпимости ;въ русскомъ человѣкѣ. Простыя бабы не- ‘сутъ яблоки своимъ и чужимъ. Жалко, вѣдь, ,и чужого… п баба одѣляетъ русскаго сол- ‘датика двумя яблоками, а чужого…однимъ; все-же чужой; а вовсе не дать, жалко… Солдатики выводить изъ вагона раненыхъ австріяковъ и просятъ: —Сестрица, и ему чаю дайте, онъ еще не пилъ. Раненый казакъ сталкивается при выходѣ изъ вагона съ австріякомъ а узнаетъ въ немъ того, кто нанесъ ему рану изъ ружья. Казакъ въ восторгѣ: — Давай поцѣлуемся, кричитъ онъ вра гу, и крѣпко прижимаетъ его къ своей гру ди. | — Постой, вспоминаетъ онъ: тутъ, мо жетъ, есть и такіе, которыхъ я ранить, — казакъ бѣжитъ по вагономъ, чтобы найти жертвъ и своей удали. Ихъ не оказывается, но одинъ вагонъ сплошь наполненъ а® стріяками, и казакъ рѣшаетъ ѣхать дальщг вмѣстѣ съ ними: — Они, вѣдь, ничего не понимаютъ по русски, такъ я за нихъ все разскажу и объ ясню на станціяхъ… Все та же психологія незлобности и бла гожелательства, о которыхъ мы помнимъ еще по севастопольскимъ разсказамъ Тол стого! Народъ не измѣнился, не озвѣрѣлъ. Въ этой войнѣ онъ доказалъ, что есть двѣ культуры,— внѣшняя, сильная своей техни кой. и культура души, культура совѣсти… наша культура… И такъ хочется, чтобы послѣ войны этой культурѣ данъ былъ широкій просторъ и выходъ для счастливаго и мудраго строи тельства новой жизни. И среди общаго возбужденія, воодушевле нія и колоссальнаго подъема гражданствен ности временами чуется мнѣ затаенная тре вога…. Не забуду сцены на одной нзъ станцій. Надгь поѣздъ былъ задержанъ воинскимъ. Бабы стали обносить солдатъ пирогами. Ка кой-то почтенный господинъ, совершенно бритый, съ очень интеллигентнымъ и типич нымъ лицомъ, не то актеръ, не то коммер сантъ, съ глазами, полными тревоги, и нерв ными, почти суетливыми движеніями, заку пилъ все, что можно было найти у торго вокъ: рыбу, хлѣбъ, папиросы, и, волнуясь и спѣша,—торопитъ торговокъ разнести то варъ но вагонамъ; онъ идетъ сзади нихъ, стараясь быть незамѣченнюгь и торо пя раздачу. Какое то тихое умиленіе чув ствуется въ его суетливыхъ движеніяхъ, въ его скрытомъ желаніи возможно скромнѣе подойти къ натнимъ воинамъ и оказать имъ вниманіе… Никѣмъ не замѣченный, онъ уса живается въ вагонъ и оказывается моимъ сосѣдомъ. Его волненіе невольно передается мнѣ. Я вижу на глазахъ слезы. И, весь захва ченный какими-то восторгомъ, онъ гово рилъ мьѣ: —. Я такъ радъ, талъ ”«адтгЕгтѵь!.., Мы побѣдѣ’11 Россія побѣдить.- Ч я і п *«озд ,Россія… Все будетъ по новому… И круп ныя слезы катятся по его лиду… Стараюсь успокоить моего спутника, и, преодолѣвая волненіе, онъ разсказываетъ мнѣ свою исто рію: Одну изъ многихъ! Онъ еврей. Его сынъ не попалъ въ выс шее учебное заведеніе. Пришлось ѣхлть къ нѣмцамъ. За мѣсяцъ до войны сынъ блестя ще окончилъ университетъ и послалъ отцу письмо: — Когда ты получишь ото письмо, меяя не будетъ уже въ живыхъ. Мнѣ нечего дѣ лать здѣсь среди нѣмцевъ. Я хочу въ Рос сію, на родину. А тамъ мой дипломъ нпчето не стоитъ. И я ничего не стою. И никому не нуженъ. Не хочу жить безъ родины и внѣ родины»… И, глотая слезы, отецъ говоритъ мнѣ: я боюсь за свою дочь. Мнѣ бы только ее устроить въ высшемъ учебномъ заведеніи… Она такая способная дѣвочка. И такая нервная… И я чувствую, что волненіе захватыва етъ и меня, и, несмотря на радость обитаго подъема, какая-то тревога закрадывается въ мою душу и на сердцѣ жуть и тяжесть. Великія испытанія переживаетъ теперь Россія!, и нуженъ великій подъемъ для пре одолѣнія ихъ. И нужна великая радость чнемыхъ впереди просвѣтовъ, чтобы поднять нашу духовную энергію на высоту, откуда уже видна яселанная страпа. гдѣ «не темнѣ ютъ неба своды, не проходитъ тишина»… с Проф, с 7и. сЯра&ажинъ. Эксксм ичесш жизнь ‘ Германіи. п. Подъ вліяніемъ войны экономическая жизнь Германіи, естественно, должна бы ли измѣниться самымъ существеннымъ об разомъ, болѣе чѣмъ въ какомъ либо дру гомъ воюющемъ государствѣ, какъ благо даря географическимъ условіямъ, такъ и тѣмъ притязаніямъ господствовать на мо ряхъ, какъ н на сушѣ, которыми Герма нія отличалась за послѣднія 10— 15 лѣтъ. Извѣстно, что Германія достигла въ дѣлѣ своего экономическаго развитія боль шого могущества, по теперь отъ него ос таются одни обломіш, черепки, которые врядъ ли удастся такъ скоро подобрать и склеить, ибо удары и потрясенія всей стра ны и колоссальныя потери въ корнѣ по дорвали основы ея экономической жиз ни. Таковъ выводъ, сдѣланный на основаніи личныхъ наблюденій, непосредственныхъ впечатлѣній, многихъ нашихъ финанси стовъ и торговопромытлепныхъ дѣятелей, проведшихъ достаточно много времени въ различныхъ частяхъ Германіи, въ качествѣ военно-плѣнныхъ и познавшихъ, между’ прочимъ, все варварство германскихъ «культуртрегеровъ», испытавшихъ сата нинскую озвѣрѣлость тевтоповъ, и сейчасъ еше, однако, кичащихся своей цивилиза ціей и гуманностью… Несмотря па то, что война давно ожи далась, что къ нлй тщательно долго я систематически готовились,—а передъ са мой лишь войной сказалась только нѣко торая лихорадочность въ приготовленіяхъ, несмотря на все это, весьма многое ока залось въ экономическомъ отношеніи н е- предусмотрѣннымъ. Уже въ первые дни всѣ промытлршіыіЯ заведенія, за исключеніемъ изготовляю щихъ предметы, необходимые для войны, а также производство химическое и дро- гпетское и угольная промышленность, всѣ рѣшительно рѣзко сократили производство, а зачѣмъ совсѣмъ остановились. Въ такомъ же положеніи торговля, исключая, раз умѣется, предметовъ первой необходимо сти. Огромныя предпріятія, разсчитанныя глазнымъ образомъ на иностранцевъ, на водняющихъ послѣ курортнаго разъѣзда большіе города Германіи, не говоря уже о самомъ Берлинѣ, бездѣйствуютъ: отель ное дѣло погибло, а банковскія учрежденія совершенно лишены работы, хотя они дѣ лаютъ все, что въ ихъ силахъ, чтобъ под- дертать промышленность и торговлю, о которой въ частности приходится замѣтить, что рабочіе и служащіе въ огромной своей массѣ ушли на войну,— остались на работѣ больные, -‘старики, женщины и дѣти. Вся молодежь въ возрастѣ отъ 18 лѣтъ обучает ся теперь военному дѣлу, н масса подрост ковъ тоже ушла на войну. Къ этому надлежитъ прибавить, что промышленники незамедлительно должны вносить теперь же колоссальныхъ размѣровъ налоги, а между чѣмъ, приливъ средствъ въ ихъ кассы со вершенно прекратился. Вѣдь, отправокъ пѣгъ, платежи не поступаютъ, такъ какъ въ Германіи фактически существуетъ общій миратеріумъ, и съ мѣстъ назначе нія за доставленные грузы никакихъ пла тежей не поступаетъ. Надо знать, что въ однѣхъ пограничныхъ сч. Германіей на шихъ таможняхъ въ моментъ войны нахо дилось неочищенныхъ пошлинами това- варопъ на сто почти милліоновъ марокъ. Затѣмъ кредитныя отношенія Германіи съ русскими покупателями и потребителями огромны, н сей часъ эти отношенія прерва ны… Разореніе крупнѣйшихъ предпрія тій Германія— вопросъ мѣсяца—двухъ и спасти ихъ отъ краха не въ состояніи дата всѣ вмѣстѣ сложившіеся нѣмецкіе бан ки! Рейхсбанкъ съ момента объявленія вой ны самымъ дѣятельнымъ и широкимъ обра зомъ пошелъ навстрѣчу германскимъ бан камъ. введя для нихъ не только макси мальные кредиты, но и разные виды ею, совершенно новые. Золото исчезло въ Германіи изъ обра щенія, что называется, съ волшебной бы стротой. Германскіе банки во имя патрі отизма предложили публикѣ обмѣнять зо лото на кредитные билеты.— И всѣ можно сказать призывъ этотъ исполнили Послѣ мобилизаціи въ Германіи ощу щался громадный недостатокъ въ серебрѣ В мелочи,— населеніе припрятало то ж другое (аналогичное явленіе было въ Царствѣ Польскомъ), кромѣ того, войска захватили съ собою всю мелочь. И нотъ, тутъ то имѣется одно изъ не опровержимыхъ доказательствъ того, что Германія ожидала войны съ часа на часъ: поразительна та и о с и ѣ ш и о с ,т ь, съ ка кою были’ сорганизованы и открыта кре дитныя учрежденія, предназначенныя по могать всѣмъ, кто такъ или иначе по терпитъ отъ открытія военныхъ дѣйствій. Случилось, однако, что вся эта пред усмотрительность, тонкій разсчетъ и быстро та помощи пе помогли, такъ какъ мол ніеноснаго удара нанести не уда лось, а отъ него, для Германіи, какъ уже извѣстно, зависѣло въ этой войнѣ всѳ рѣ шительно. & с Ж 3 . Св. Софія. (Византійское преданіе). «Стамбулъ гяуры нынче славятъ, А завтра, кованой пятой, Какъ змѣя спящаго, раздавятъ… Стамбулъ заснулъ передъ бѣдой». (П у ш к и н ъ). Свѣжѣй надъ моремъ воздухъ чистый, Слабѣе крики, тише гулъ,— Стамбулъ туманно-золотистый, Какъ очарованный, уснулъ; Молчитъ обычная тревога, Царитъ повсюду тишина, И, точно стражъ, надъ лентой Рога Плыветъ красавица-луда. Въ ея спокойномъ, кроткомъ свѣтѣ Бѣлѣетъ, дымкою одѣтъ, Дворцовъ старинныхъ и мечетей Воздушно-легкій силуэтъ. Но не Стамбульскія твердыни, Нѳ ихъ затѣйливый узоръ— Она, завѣтная святыня, Невольно привлекаетъ взоръ, Свободно, какъ мечта поэта, Стремясь вт, заоблачную высь Четыре стройныхъ минарета Подъ сводомъ неба поднялись» Они, какъ копья боевыя Иль свѣчи Вогу мусульманъ, Стоять вокругъ Айя-Софіи, Святыни вѣрныхъ христіанъ. — «Едва ли храмъ найдется равный! Ты побѣжденъ, царь Соломонъ!»— Вскричалъ его строителъ славный, Своимъ твореньемъ изумленъ. Изъ Рима. Трои п Бальбека Принесъ сюда античный міръ Все, чѣмъ спъ славенъ былъ отъ вѣка: Мидійскій мраморъ п порфиръ, Узоры яшмы— бъ немъ смѣняла Мозаикъ чудныхъ простота, И взоръ восторженный плѣняла Его святая красота. Волшебной силой звуковъ новыхъ, Когда здѣсь славили Творца, Пословъ язычниковъ суровыхъ Смягчались грубыя сердца. Но— все минуло… Кончивъ бой, Заливши кровью Византію, По трупамъ въѣхалъ къ ходмъ Софіи Суровый Магометъ Второй И. въ вожделѣнія вѣчной сішіы, Своей побѣдой опьяненъ, Десницы мошной знакъ кровавый И сабли сіѣдъ оставилъ инъ. Онп виднѣются донынѣ, Напоминая ужасъ дня, Когда позорила святыню Слѣпыхъ фанатиковъ рѣзня, – Тотъ день томительнаго страха, Когда отъ стрѣлъ затмился овѣтъ, И на Престолъ сѣлъ Магометъ И славить повелѣлъ Аллаха; Кцгда враги въ смятенный храмъ, Ворвались дерзкою толпою, Когда струилась кровь рѣкою, И съ датамъ слился оиыіаімъ. Не замѣчая изувѣровъ, Священникъ чашу Вогу силъ. Воздѣтти очп съ теплой вѣрой, Съ мольбой обычной возносилъ. Разсвирѣпѣвшею толпою— Враги къ нему;— но онъ отвелъ Мечи безтрепетной рукою, И тихо съ ч алтей отошелъ. Стѣна мгновенно разступилась — И вновь закрылась вслѣдъ за нимъ. Отрадъ остался недвижимъ, Не понимая, что случилось? И ходить слухъ между людей, Что до сихъ поръ, отъ этой битвы Сокрытый тамъ, свои молитвы Читаетъ Божій іерей Надъ чудной чапгей. Чистый духомъ, Къ святынѣ ревностью томимъ, Ихъ можетъ слышать чуткимъ ухомъ, Благочестивый пилигримъ. Вѣдь слова, поздно или рано, Но часъ наступитъ роковой, Когда владычеству султана Придетъ конецъ съ его луноіг. Смѣнивъ ее, на древнемъ храмѣ Вновь возсіяетъ Божій крестъ— И позабудетъ все окрестъ О Магометѣ и исламѣ: Какъ солнце утромъ гонитъ прочь. Въ ночи собравшіяся тучи,— Разгонитъ блескъ его могучій Корала трепетную ночь!… с Шанкредь И ііі щ т т т ryfipm Довожу до общаго свѣдѣнія, что съ 1 по 12 сентября ко млѣ поступили слѣ дующія пожертвованія: і. На призрѣніе семействъ призванныхъ I въ войска: Отъ служащихъ контроля ш> постройкѣ жел. дор. ■ Мерефа— Херсонъ 31 D” 67 к. » Пріюта укушенныхъ бѣ шенными животными… . . 1 * 54 » Н. Н. Синельникова, артистокъ н служа щихъ харьковскаго дра матическаго театра 1307 » 01 » » харьковскаго отдѣленія Русско-Азіатскаго бан ка ………. ………………. 500 » — » » Служащихъ акціонерна го Общества Маль чевскихъ заводовъ …….. 21 » 36 г » Администраціи и слу жащихъ товарищества Бергепгейма …………… 30 » 80 » s Л. Р. Сабинина …… 10G » 32 % » Сарматоеа ………………… 212 » — » » А. В. Козинова …… …… 5 » — » » Служащихъ Общества взаимнаго кредита …. 21 » 50 » » Чиповъ полиціи 4 участка г. Харькова …….. 6 » 48 » II. Въ пользу дамскаго комитета по уст ройству лазаретовъ въ г. Харьковѣ для раненыхъ воиневъ. Отъ А. А. Леонтьева ………. 25 » — » » Харьковскаго отдѣле нія Русско – Азіатскаго банка ……………………. 200 » — » » Управляющаго харь ковскимъ отдѣленіемъ Русско-Азіатскаго банка Г. А. Дженнарн………… 100 » — » Харьковской , старо- лбпядческой Общины . . 109 » — » ИТОГО ………… 2677 » 68 » А всего съ прежде поступившими ………. 72022 » 79 » і 74700 * 47 » *уоернаторъ Двора Его Величества пталмейстеръ КАТЕРИНИНЪ. Сборъ пожертвованій въ пользу ранены » и увѣ чны » воиновъ и инъ семействъ. Въ контору «Южнаго Края» поступило- отъ А. А. Іозефовпча— 500 руб., служащихъ к-рМ К° Зингеръ— 12 руб., оффиціантовъ «Астраханской» гостинницы— 41 р. 85 к., Малпныіна— 15 руб., П. М. Ч.— 8 руб. 00 коп., О— нева— 1 руб. Итого 578 р. 45 к. Всего съ прежде постѵпишгаш 7,410 р. 11 коп. Сборъ ю ер т в зв г :Ій кд обо рудованіе н о в ы » лазаретовъ доя ран ен ы ». Въ контору «Южнаго Края» поступило: отъ Вѣры Славгородской— 15 р. Всего съ прежде, посадившими:_ 417 р. 56 коп. Мѣстная хроника. ф Архіерейское богослуже- іі і е. Сегодня Іірестовоздшіженская (Ми роносицкая) церковь торжественно празд нуетъ свой престольный праздникъ. Позд нюю литургію совершаетъ архіепископъ Антоній еоборнѣ съ мѣстнымъ духовен ствомъ. По окончаніи литургіи будетъ со вершенъ крестлый ходъ вокругъ храма и положенный но уставу молебенъ. ф Епархіальный лазаретъ. Третьяго дня состоялось экстренное собра- піе совѣта братства Озерявской Божіей Матери. Собраніе было посвящено обсуж денію вопроса объ открытіи въ г. Харь ковѣ лазарета имени харьковскаго епар хіальнаго духовенства. Собраніе единоглас но постановило открыть лазаретъ на 50— 60 кроватей въ больничномъ корпусѣ мѣсто лаго епархіальнаго женскаго училища. Открытіе лазарета послѣдуетъ въ непро должительномъ времени. Кромѣ того духо венство открываетъ лазареты чъ г.г. Бого духовѣ, Сумахъ и Чѵгѵевѣ. ф Помощникъ главцоушштомочен- лаго по закупкѣ хлѣба для арміи П. А. Го- лубничеико, выѣхалъ въ Петроградъ для доклада главноуправляющему землеустрой ствомъ и земледѣліемъ о положеніи дѣла закупки хлѣба для дѣйствующихъ армій въ Харьковской губерніи. ф 0 снабженіи раненыхъ одеждой. Военная коммиссія харьков скаго губернскаго земства, содержащая На средства земскаго союза большое количе ство госпиталей для раненыхъ и значитесь кую часть харьковскаго распредѣлительнаго пункта, обратила вниманіе на то, что ра неные, поступая часто полуобутыми и по луодѣтыми, при выпискѣ изъ лазаретовъ оказываются въ тяжеломъ положеніи, не имѣя обуви и одежды, что особенно неудоб но, въ вицу ааступающіго холоднаго вре мени. Такъ какъ раненые числятся на дѣй ствительной службѣ а должны экипиро ваться на средства военнаго вѣдомства, роенная коммиссія рѣшила обратиться въ штабъ кіевскаго военнаго округа съ хода тайствомъ о предоставленія въ ея распоря женіе запаса обуви, бѣлья и теплой одеж ды. Для этой цѣли, насколько можно судить къ настоящее время, требуется нѳ менѣе 7,000 комплектовъ въ мѣсяцу фРазрѣшеніе займа. Министер ствомъ внутреннихъ дѣлъ утверждено по становленіе харьковской городской думы отъ 8 августа с. г., о займѣ въ какомъ-либо кре дитномъ учрежденіи 70.000 руб. на пособіе семьямъ запасныхъ, причемъ заключеніе этого займа въ городскомъ обтественномь банкѣ возможно при соблюденіи условій статьи 159 пол. о банкахъ. ф В ъ пользу лазаретовъ. Не- омотр на то. что сегодня не пслагается никакихъ зрѣлишъ. сегодня будутъ откры ты синематографы «Модернъ», «Мишель» п «Ампиръ», откликнувшіеся па предло женіе супруга г. губернатора 0. Н. Кате рининъ— устроить спеціальные сеансы въ пользу харькошшхъ лазаретовъ. Весь се годняшній сборъ въ названныхъ треть си нематографахъ поступить въ пользу лаза ретовъ полностью, безъ какихъ бы то на было отчисленій. ф Духовный концертъ. Въ поль зу семей запасныхъ, проживающихъ въ приходѣ церкви Іоанна Богослова на Ива новкѣ, а также и въ пользу раненыхъ вои новъ, сегодня, 14 сентября, въ желѣзнодо рожныхъ вагонныхъ мастерскихъ (Болыи. ІІанасовка, Альбовскій пер.), состоится духовный концертъ, подъ безвозмезднымъ управленіемъ А. Т. Житникова. ф f С. И. Михайлецъ. 25 августа, и одномъ изъ сраженій съ австрійцами, по гибъ прапорщикъ запаса, студентъ харь ковскаго Императорскаго университета, Сергѣй Ивановичъ Михайлецъ, участвовав шій въ трехъ сраженіяхъ, въ одномъ изъ которыхъ былъ легко раненъ и остался ьъ строю, а въ третьемъ— убитъ. С. И. Мл- хайлецъ— сынъ священника, родился 25 сентября 1890 года, въ Зеньковскомъ уѣз дѣ, Полтавской губ., окончилъ полтавскую гимназію, а по окончаніи гимназіи, посту пилъ въ харьковскій университетъ на есте ственное отдѣленіе, физико-математическаго факультета. Это была чуткая, отзывчивая натура, вызывавшая самую искреннюю лю бовь среди родныхъ.и товарищей. Обладая музыкальными способностями, г. Михай лецъ руководилъ хоромъ, составленнымъ г.зъ студеитовъ-друзей, іи вносилъ много ігнтереса въ хоровыя собранія своимъ пѣ ніемъ н юморомъ. Мягкій, общительный и справедливый, онъ пользовался и лоо-| совыо солдатъ, съ которыми ему пришлось соприкасаться во время отбыванія воин ской повинности. . . .. ф Эвакуированіе раненыхъ Вчера, въ 3 ч. 10 мин. ночи, съ поѣздомъ Л» 50/134 прибылъ изъ Черкассъ въ Харьковъ эшелонъ раненыхъ ниж. чиновъ, всего 270 н. ч. Въ теченіе вчерашняго дня эвакуировано изъ Харькова: съ по ѣздомъ Л° 63/59, въ 11 ч. 30 м. дия, въ Ростовъ—449 н. ч. п съ п. No 623/25, въ 7 ч. 50 м. вечера, въ г.г. Сумы— 203. я Ахтырку— 161 н. ч. Вчера же еъ нико лаевскимъ п. No 12, въ 7 час. вечера, при былъ въ Харьковъ 1 раненый офицеръ и 15 н. ч. Съ начала же эвакуаціи чрезъ питательный пунктъ (при тов. станціи) прошло раненыхъ: прибыло 45 п. съ 220 оф. п 20,380 н. ч. п отравлено 31 п. сь И оф. а 15,355 н. ч. Остается на излече- піи въ харьковскихъ госпиталяхъ 185 офицеровъ п 5,025 н. ч.; (въ ото число не вошли раненые, прибывавшіе на пас сажирскую станцію п непосредственно на правлявшіеся въ лазареты). ф Лазаретъ имени кредитна го товарищества. Харьковская уѣзд-. пая земская управа предложила врачу, навѣдывающему замсклмъ госпиталемъ въ с. Дергачахъ, принять по описи предметы, редставляемые земству дергачевскамъ ьредятпымъ товариществомъ, для учрежде- ія при госпиталѣ двадцати коекъ имена сварищегтва и отвести для этихъ 20 ко къ особую палату. ф Вопросъ о ночлежныхъ прі ютахъ. Домъ «Трудолюбія», гдѣ раныие былъ ночлежный пріютъ, занятъ въ настоя щее время для нуждъ военнаго времени. Пріютъ этотъ самый крупный въ г. Харь- швѣ, онъ разсчитанъ на 187 человѣкъ. Въ общей массѣ всѣхъ мѣстъ для ночлеж никовъ, во всѣхъ ночлежныхъ пріютахъ это составляетъ болѣе ’/ , всѣхъ мѣстъ. Пока было лѣтнее время ( когда вообще число ночлежниковъ уменьшается), съ этимъ еще можно было мириться; но теперь, съ насту пленіемъ зимняго времени отсутствіе лиш няго ночлежнаго пріюта грозитъ для горо да большими осложненіями. Поэтому город ское санитарное бюро обращается въ го родскую управу съ просьбою объ.освобож деніи дома «Трудолюбія». ф Помощь. Служащіе това Ш. Б. Л ь вовскаго единогласно постановили на время военныхъ дѣйствій отчислять ежемѣсячно по 2% съ получаемаго пми жалованья въ пользу раненыхъ воиновъ и ихъ семействъ. ф Xолодно горское Общество просвѣщенія обратилось къ попечи телю харьковскаго учебнаго окрутя, по по становленію общаго собранія членовъ Об щества, съ просьбой объ увольненіи отъ должности предсѣдателя педагогическаго ‘•овѣта А. Д. Крупенко и отъ должности начальницы гимназіи Общества Е. Н. Яку бовичъ, какъ игнорирующихъ права по печительнаго совѣта и Общества. ф Земельный банкъ. Правленіе харьковскаго земельнаго банка рѣшило до окончанія войны ассигновывать изъ средствъ банка: 1) на содержаніе двадца ти кроватей имени хар. зем. банка въ ла заретѣ для раненыхъ при харьк. благо творительномъ Обществѣ ежемѣсячно 1.000 руб. и 2) на содержаніе 30 крова тей имени хар. зем. банка въ открыва емомъ въ зданіи харьковскаго губернскаго попечительства дѣтскихъ пріютовъ по 1.500 руб. ежемѣсячно, начиная съ 1-го сентября с. г., съ правомъ имѣть своего представителя въ попечительствѣ. і ф Парикмахеры. Считая долгомъ’ оказывать помощь раненымъ, многіе изъі парикмахеровъ изъявили готовность без платно стричь и брить раненыхъ. Помопть ста по свои’мъ размѣрамъ не такъ ужъ незначительна: ежедневно безплатной стрижкой пользуются свыше 150 раненыхъ нижнихъ чиновъ. Къ тяжело раненымъ парикмахеры являются въ лазареты. ф Закрытіе сессіи. Вчера въ уголовномъ отдѣленія отсрѵжнаго суда за крылась первая сентябрьская сессія съ участіемъ присяжныхъ засѣдателей- Но вая сессія открывается завтра ф Искъ къ мировому судьѣ. Въ «ІОж. Кр.» овоешрема’шо сообщалось <■ предъявленіи г.ъ окружномъ судѣ княземъ В. іМ. Эрнстовымъ къ мировому судьѣ 4-го уч. Харьковскаго уѣйда В. В. К рум бтіле- ру .иска въ 1100 руб. за испорченную въ камерѣ судьи шубу, при разборѣ дѣлъ но обвиненію кн. Эрнстова по 31 п 38 сг. уст. о нак. Результатомъ иредъяівлеяія иска явился отводъ кн. Эрнстовымъ мирового судьи. Окружный судъ нашелъ искъ «и. Эрнстова недоказаннымъ, и въ пекѣ ѳму отказалъ, причемъ постановилъ взыскать еъ истца въ пользу отвѣтчика 73 руб. 83 кои вознагражденія за ведете дѣла. Н а1 ото рѣшеніе еуда В. В. Эрастовымъ была принесена въ судебную палату апелляціей-] ная жалоба. Во вчерашнемъ судебномъ] засѣданіи иадата опредѣлила: жалобу кн. ] Эрнстова оставить безъ послѣдствій е рѣ-| шенііе окружнаго суда утвердить, взыскавъ1 еъ шмпа въ пользу отвѣтчика 110 (руб. суд. издержекъ. ф У мѣщанъ. Дѣла мѣщанскаго уп равленія до сихъ поръ не приведены въ порядокъ. Устраненный отъ исполненія должности распорядительнаго старосты г. Беляниновъ, по отзыву ревизіонной ком миссіи мѣщанъ, произведшей провѣрку де нежныхъ суммъ за августъ тек. года, не внесъ причитающихся съ него 183 руб. общественныхъ денегъ. Не переданы так же по назначенію 69 руб., собранные ев- реями-мѣщанамя на нужды войны. Отно сительно этого сбора не имѣется ни под писного листа, ни какихъ-либо докумен тальныхъ данныхъ. Крупныя неудобства, по мнѣнію ревизіонной коммиссіи мѣщанъ, причиняетъ несвоевременная выдача ад министраціей управленія %% отчисленій па нужды богадѣльни. Отмѣтивъ перечис ленные выше дефекты, ревизіонная ком- миссія постановила довести о нихъ до свѣ дѣнія общественнаго собранія мѣщанъ. ф В ъ Обществѣ типографовъ и лиютрафовъ. Вчера состоялось засѣданіе Общества типографовъ и лито графовъ, на которомъ было вынесено по становленіе учредить па все время войны три койки для ралеяыть. Первоначальная подписка дала 340 руб. По смѣтнымъ предположеніямъ содержанія каждаго ране наго обойдется въ 50 руб. ежемѣсячно. ф Санитарный осмотръ. Въ ви ду, быстраго расширенія канализаціонныхъ присоединеній городское санитарное бюро произвело осмотръ канализаціонныхъ ра йоновъ города. Выяснилось, что рядъ круі- ныхъ домовладѣльцевъ въ этихъ районахъ |Н не думаютъ присоединяться къ каналя- даат’п п продолжаютъ возмутительныя, сани тарныя безобразія. Санитарнымъ бюро со ставлено по этому поводу 12 протоколовъ. Наиболѣе виновные владѣльцы при влечены по 102 ст. уст. о паказ. По этой статьѣ, въ впду развивающейся въ городѣ эпидеміи скарлатпны, виновные подлежатъ наказанію до 1 мѣсяца тюрьмы, плд до 300 ^руб. штрафу. фТП к о л а Л о я о в о д с т в а. Въ город ской школѣ домоводства п кулинарнаго искусства возобновились занятія. Шко ла пріобрѣтаетъ нѣкоторое значеніе теперь, когда, вмѣсто заграничныхъ курортовъ, придется организовать свои въ разныхъ .мѣстахъ Россіи. Хорошій и недорогой столъ ‘ составляетъ одно изъ достоинствъ курор та. По этому, хозяйкамъ, по мнѣнію руко водителей школы, слѣдовало-бы заранѣе прігготор.и Піся къ той дѣятельности, на которую жизнь заявитъ большой спросъ. ! ф Скрывшійся Нальчикъ. 27-гэ августа изъ дома неизвѣстно куда ушелъ мальчикъ 11-ти лѣтъ. Примѣты его: тем ные волосы, глаза каріе, на ступнѣ одной изъ нотъ шрамъ отъ порѣза. На немъ бы ли: черные брюки темнаго цвѣта, теплая ру баха, большіе старые сапоги и синяя фу ражка. Зовутъ мальчика— Николай. Роди тели просятъ видѣвшихъ этого мальчика или знающихъ, гдѣ онъ находится въ пі- стоящее время, извѣститъ ихъ по адресу. Ивановка, Монастырская ул., No 18, д. Слюсарева, кв. Соловей. Пэтроградсній Международный Коммерческій баннъ. Карьковское отдѣленіе—Николаевская ало шаль. свой домъ. Городская Контора въ Сузнальскоигь ом у Товарные склады отдѣленія пуи собственной вѣткѣ Южн ж з, п контора поь нихъ уголъ Аіехсйвдроагкой я Кацарлгай ул. На 14 сентября 1914 г. МОКУ* во ол 5¾ 1 внут. съ выигр* заемъ 1864 г. — — 5% II . . . „ 1866 г. — — 5°/о закп. съ выигр л. Г. И. 3. В. — — 4 Ѵ20/0 закп. л. Харысовск. Зем. Б-ка. —- — 4«/г% . . Полтавой. • • — — Страх. отъ тир. иогаш. бил. съ выигр. з. 1 янв. 1915 г. 1-говн.5°/о — — 1 сент. 1914 р 2-го , 5% — — 1 ноябр. 1914 г. Двор. Зем. Б-ка — 9.75 Несгораемые яшики— сейфы, въ подзем ной стальной кладовой Банка do Руб. 6— Руб. 10—в Рѵб. 15—въ годъ. письма ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ 1 Въ номерѣ 12267, отъ 12 с. мѣс., вашей ува жаемой газеты, въ отдѣлѣ мѣстной хроники, помѣшена замѣтка «Съ завода Гельферихъ- Сэте». въ разъясненіе которой покорнѣйше ]лросігмъ не отказать напечатать слѣдующее: Необходимость пріостановить заводъ для •переустройства электрической передачи силы, [случайно совпала съ мобилизаціей. Несмотип на задержку, происшедшую вслѣдствіе н-;- [своевременнаго полученія нѣкоторыхъ мото ровъ, все же оказалось возможнымъ вскорь возобновить постепенно работы на заводѣ, и уже на третьей недѣлѣ было занято около ЗДО человѣкъ. Въ настоящее время почти в:ѣ явившіеся за работой мастеровые іі рабоч.е приняты. Остальные же. изъ бывшихъ масте ровыхъ н рабочихъ или взяты на военную службу, или устроились на другихъ заводахъ. Необходимо имѣть въ виду, что во многихъ ‘отрасляхъ фабрично-заводской промышленно сти замѣчается послѣ мобилизаціи недоста токъ рабочихъ рукъ, особенно же на горныхъ, паровозостроительныхъ и проч. заводахъ. Ясно, что событія переживаемаго времени от разились на спросѣ фабрикатовъ нашего за вода, почему оказалось необходимымъ со кратить рабочее время съ 55½ до 36 часовъ въ недѣлю, но работы производятся, какъ и раньше, по большей части издѣльно. Съ совершеннымъ почтеніемъ Б л е к и, Г у т ь я р ъ. УЧЕБНЫЯ З Ш Е Ш Я . Ііомошь университета. Третьяго дня состоялось засѣданіе ноашюсіи про фессоровъ университета по распредѣленію с уммъ для раненыхъ. Еоммиссія всесторон не обсуждала переданный ей совѣтомъ уни верситета рапортъ профессоровъ Н. С. Bosapiyca и Н. А. Ваіяіж о а предложеніе I попечителя округа о мѣрахъ помощи ра ненымъ, причемъ признала предложеніе нроф. Босаріуса и Валяшко неосуществи- 1 ш м ъ въ виду требующихся для этого ‘суммъ и рѣшила вмѣстѣ съ тѣмъ посѣтить II. Э. Соколовскаго для выясненія нѣко торыхъ вопросовъ, связанныхъ съ дѣломъ помощи. Болѣе реальнымъ и возможнымъ показался кошмисеіи планъ проф. М. Н. Соболева ось устройствѣ лазарета на 15— 20 кроватей. Не выработавъ окончательной формы, въ которую могла бы вылиться дао- мощь университета, засѣданіе постановило– «Коммяссія признаетъ необходимымъ при всѣхъ условіяхь сохранить за собой само стоятельность. Вопросъ о сношеніяхъ съ различнаго рода организаціями обсудить въ другомъ засѣданіи». Слѣдующее собра ніе коммпссіи сегодня. Пріемъ студентовъ. На первый курсъ харьковскаго университета по ІЗ-о сентября включительно подано 706 пр>- шеній. Изъ нихъ, на историко-филологиче скій факультетъ 44 отъ вновь поступа ющихъ п 4 отъ бывшихъ уже ранѣе; на юридическій— 183 и 44; на математиче ское отдѣленіе физико-математическаго фа культета— 93 п 9; на естественное— 102 и 13; на медицинскій факультетъ— 205 и 45 переведенныхъ съ другихъ факуль тетовъ и 9. Пріемъ прошеній продолжается на всѣ факультеты, кромѣ медицинскаго. Лекція для студентовъ. Сегод ня; въ 2 часа дня въ актовомъ залѣ универ ситета А. К. Смирновъ прочтетъ студен тамъ университета лекцію въ пользу семей защитниковъ родины. Приглашаются гл-, професора н ихъ ееімъи. Плата— по желанію. Н ависш ихъ жеясЕпхъ кур сахъ. Начало занятій на высшихъ жен скихъ курсахъ, учрежденныхъ X. 0. вз. тр)д. женщинъ, предполагается 25 сентя бря Бъ этому сроку буіетъ закона ея іа внутренняя отдѣлка и оборудованіе новаго зданія курсовъ. Родительскія собранія. На се годня назначены слѣдующія собранія ро дителей: 1-го реальнаго училища— въ 11 час. утра, въ помѣщеніи 2-й женской гим назіи; 2-го реальн. училища— въ 12 час. дня, въ собственномъ помѣщеніи; 2-й муж ской гимназіи— въ 1 ч. дня, въ соб. по мѣщеніи; 4 музвек. гвмн. въ 4 ч. дня въ помѣщеніи 2 мужск. геми. И неужто всѣ стремленія въ томъ отношеніи заинтересо ванныхъ учебныхъ заведеній разобьются объ толщу равнодушія, необходимаго «боль шинства» родителей? В ъ з.-в. школѣ М. Б. Зелен скаго. На-дняхт. въ школѣ состоялся пе дагогическій совѣтъ, на которомъ постанов лено отчислять въ пользу ране ныхъ и сиротъ воиновъ по 2 ‘/г% сѣ мѣ сячнаго гонорара съ проф. и лекторовъ, а также со всего штата школы на все время военныхъ дѣйствій. Кромѣ этого г. Зелен скимъ былъ сдѣланъ докладъ о томъ, что ■>нъ жертвуетъ 1,500 руб. для 4-хъ слуша телей въ наступающемъ году: для женъ, дочерей или сыновей, мужья н отцы кото рыхъ были убиты нли потеряли на войнѣ трудоспособность. Г. Зеленскій учредилъ также при школѣ 1 стипендію имени проф, .1. В. Орлова. Занятія въ школѣ начнутся 15 сентя бря. Переходныя же испытанія будут* происходить съ 15 сент. по 5 октября. Второй день „флаговъ. Чуть ли не съ 7 часовъ утра начали свою дѣятельность энергичные сборщицы и сбор щики. Съ самагс утра сборъ удачно шелъ на базарахъ. Бдна сборщпца описываетъ характерную сцепку, разыгравшуюся на ба зарѣ: проходить сборщица, всѣ торговки на перерывъ стараются взять флажки: «Дай те, пожалуйста, барышня. Начнемъ свой день добрымъ дѣломъ!» Въ общемъ, по мнѣнію всѣхъ, продажа на окраинахъ была куда бойчѣе, чѣмъ чъ центрѣ. Интересную картинку можно было наблюдать возлѣ паровозостроительнаго за вода, когда рабочіе чуть-лп не устраивала очередь для покупки «флажковъ». Все же чувствовалось уже нѣкоторое уто мленіе: устали сборщицы, устала нѣсколько в публика. Къ тому же не было опредѣлен наго подъема, не было той взвинченности, которая обычно царятъ въ «дот цвѣтковъ». Тутъ каждый чувствовалъ, что задача ѳго куда выше и важнѣе, а для иаісъ ин тересно ишѳ”‘Но то, что этшгь со знаніемъ были проникнуты всѣ; такъ, сборщица, посѣтившая толкучку, разска зываетъ, что ее прямо поразило отноптеніа тамошнихъ аборитеновъ: не было тЬхъ глупыхъ и циничныхъ шутокъ которыя ча сто пускались по адресу сборщицъ нъ «дни цвѣтковъ». Всѣ были серьезны, и именно эта серьезность важна и еимтттсбіатичтга. Третьяго дня было роздано 1247 кру жекъ и вчера 92. Далеко пе всѣ возвра щали свои кружки полными. Большой успѣхъ сравнительно имѣли дѣти: ихъ круж кй аочгп всѣ возвращены полными. По поверхностнымъ наблюденіямъ вчеро сборъ шелъ нѣсколько слабѣе, чѣмъ третья го дня. Третьяго дня былъ произведенъ пол- гчетъ 53 кружекъ, гдѣ оказалось 1422 рѵб. 62½ коп. Наибольшая сумма оказалась еъ кружкѣ Л« 317. гдѣ было найдено 130 руо. 15 коп. Вчера дяемъ была подсчитана тол- ,тл орда кружка No 766, гдѣ оказа лось 1002 рубля 37 коо. Дальнѣйшій подсчсгъ кружекъ будетъ произво диться сегодня въ теченіе цѣлаго дня. Подсчетъ нѣсколько усложнится тѣмъ, что теперь для болѣе удобнаго контроля очъ будетъ производиться по каждой кружкѣ нъ отдѣльности, и тіа каждую кружку будетъ составляться особый актъ, такъ что каждая сборщица или сборщикъ сумѣютъ узнать цифру выручки своей кружки. Вчера же поступили отчисленія со сбо ровъ синематографовъ: отъ сшіем. «Ам пиръ» поступилъ сборъ полностью— 390 руб. 35 коп., очъ народнаго синематографа ■«Маякъ» полный сборъ— 105 руб. 02 коп., отъ театра бр. «Болмеръ»—-полный сборъ — 63 руб. 55 коп., отъ еинематогр. «Модернъ» — половина сбора— 38 руб. 08 коп., «Ми шель»’—половина сбора/—67 руб. 13 огл., «Оріонъ»— половина сбора— 16 руб. 10 к., «Зеркало жизни»— 33% сбора— 12 руб. 17 коп., «Аполло»-— 10% сбора— 5 руб. 20 коп. Такимъ образомъ, со всѣзд. сине матографовъ поступило— 697 руб. 60 коп. За вчерашній день поступили предложе нія отъ 42 лицъ, содержать за свой счетъ именныя кровати, т. е. обязательства вно сить по 50 руб. въ мѣсяцъ. Поздно вечеромъ было подсчитано еще нѣсколько кружекъ; въ среднемъ на каж дую приходится около 30 рублей; прибли зительную іщфру, всего сбора, конечно, трудно пока выяснить, но по’лагакхгъ что она достигнетъ 25 тысячъ рублей. u r n лежепог . Состоялось освященіе вновь’ открытаго ла зарета па 35 кроватей для раненыхъ вои новъ, оборудованнаго па средства служа щихъ п контрагентовъ строящейся желѣз- нодорожпой линія «Мерефа-Херсонъ». Со держаніе лазарета будетъ производиться на тѣ же средства во все время войны. Помѣщеніе подъ лазаретъ предоставлено безплатно бр. Фадѣичевымп, въ одномъ изъ домовъ которыхъ помѣщается управле ніе по постройкѣ линіи «Мерефа-Херсонъ». Лазаретъ занимаетъ особнякъ въ 10 каи натъ, со всѣмп необходимыми службами. Всѣ заботы по устройству лазарета приня ли на себя старшій врачъ постройки Е. И. Поповъ и участковый врачъ А. А. Хмѣ- левскій, при участіи служащихъ и ихъ се- мейсівъ. Бѣлье сшито женами и родствен- інцамн служащихъ, а также служащими дамами и барышнями, при чемъ въ частно сти, полное оборудованіе 10 кроватей при няли па себя служащіе и подрядчики П-го строительнаго участка, которыми, по ини ціативѣ супруги начальника участка С. В. Кулаковой, для указанной цѣля собрано бы ло свыше 700 руб. Для организаціи и ве денія сего дѣла, при управленіи постройка образованъ комитетъ для сбора пожертво ваній и оказанія помощи лицамъ, постра- давшпмъ отъ военныхъ дѣйствій. Средства, которыми въ настоящее время распола гаетъ комитетъ, достигаютъ 5,000 руб. В ъ1 ету сумму, помимо ежемѣсячныхъ отчисле ній изъ жалованья служащихъ, превы шающихъ одну тысячу рублей въ мѣсяцъ, входятъ также единовременныя пожертвова нія отдѣльныхъ контрагентовъ, работаю щихъ на постройкѣ линіи, а именпо: М. С. Копылова и С. С. Кулеша по 1,000 руб., Г. Н. Федкшина 500 руб., Гребенпкова л Чернаго 500 руб., Майбороды и Онуфріе- ва 500 руб., торговаго дома «Г. Е. Зал- іинда» 200 руб., Н. Левенберга 25 руб. Помимо средствъ па содержаніе упомяну таго выше лазарета въ Харьковѣ, назван ный комитетъ дѣлаегь ежемѣсячное отчис леніе на содержаніе, въ теченіе шеста мѣ сяцевъ, 10 кроватей имени служащихъ и контрагентовъ желѣзнодорожной линіи «Мерефа-Херсонъ» въ одномъ изъ лаза ретовъ, открытыхъ главнымъ комитетомъ при вѣдомствѣ путей сообщенія въ г. Пет роградѣ, состоящимъ подъ предсѣдатель ствомъ супруги министра путей сообщенія г-жи Рухловой. Ш і І Ш No . Полозсеніе вопроса» о выборахъ город ского головы въ настоящее время до крайности неопредѣленно. Послѣ нелѣпаго провала Д. И. Бага- лѣя, что теперь сознаютъ и многіе «об новленцы», вся отвѣтственность за даль нѣйшее падаетъ на нихъ, а между тѣмъ, у «обновленцевъ», дѣйствительно, нѣтъ кандидата. Если мы серьезно подойдемъ къ вопро су о выборахъ городского головы, то выясняется такое положеніе дѣлъ, отъ котораго недалеко до назначеннаго го ловы. Въ сайтамъ дѣлѣ;: засѣданіе городской думы 18-го ‘сентября— п о с л ѣ д н е е по вопросу объ избраніи городского головы. Если 18-го сентября не будетъ избранъ городской голова, даже, еслп въ этотъ день просто не состоится почему-либо думское засѣданіе, то гор. голова будетъ назначенъ. Что же дѣлать? У «обновленцевъ», вѣрнѣе, у правыхъ, имѣется единственный кандидатъ II. М. Бичъ-ЛубенсвШ. Но уже не говоря о томъ, что про грессивная группа гласныхъ городской думы открыто заявила, что эта канди датура для, нихъ совершенно непріемле ма, II. М.-і-Бичъ-Лубенекій тоже можетъ не собрать большинства. На предыдущемъ собраніи выяснилось, что силы въ думѣ почти равныя; весь вопросъ заключает ся въ одномъ— двухъ голосахъ. Развѣ же можно при такой конъюнкту рѣ рисковать послѣднимъ кандидатомъ. Тѣзгъ болѣе, что многіе «обновленцы» считаютъ кандидатуру И. М. Бичъ- Лубеікжаго только терпимой. Вотъ почему «обновленцы» тщетно пытаются найти кандидата, который объ единилъ бы большинство думы. «Изыски» эти ведутся «обношеяцаши» къ нейтральной грушѣ гласныхъ,—у зем цевъ. Здѣсь называли кандидатами въ го- ‘ родскіе головы: С. Н. Лптарева, П. II. Добросельскаго и Н. В. Розальонъ- Сошальскаго. Изъ этихъ кандидатуръ наиболѣе удач ной слѣдуетъ признать кандидатуру П. П. Добросельскаго. Птозъ кандидатъ .могъ бы, пожалуй, объединить большинство думы. ІІраьда, для П. П. Доброселъскаго гото вится другой отвѣтственный постъ (въ недалекомъ будущемъ, какъ мы слышали, В. В. Акишевъ покидаетъ службу въ земствѣ’, и единственнымъ пріемле мымъ кандидатомъ на мѣсто предсѣда теля губернской земской управы назы ваютъ П. П. Доброселъокаго), по, быть можетъ, г. Добросельскій и согласится вы ставить свою кандидатуру, еслп, конечпо, «обновленцы» обезпечатъ ему большинство. Что же касается С. Ы. Лнтарева и Н. В. Розальонъ-Сошальскаго, то они, навѣр ное, не согласятся выставлять свои кан дидатуры. Слѣдовательно, единственнымъ пріем лемымъ кандидатомъ на постъ городского головы является П. П. Добросельскій. И если г.г. «обновленцы», дѣйстви тельно, не желаютъ скандала (а онъ мо жетъ случиться!); еслп онп не хотятъ, чтобы на ихъ головы палъ позоръ за родной городъ, то опи должны объеди ниться въ отдѣльную группу, просто дѣ ловыхъ людей, помимо своихъ лидеровъ, которые дѣлаютъ изо всего политику, и должны постараться выйти изъ тупика, въ который загнала ихъ политика ихъ лидеровъ. — Право же, г.г. «обновленцы», всѣ вы,— какъ будто взрослые люди; пора бы вамъ уже ходить безъ.- помочей! Въ послѣднее время снова говорятъ о кандидатурѣ въ городскіе головы кп. А. Д. Голицына. Опредѣленно заявляютъ, что у кн. Голицына уже имѣется цензъ въ г. Харьковѣ, и, такимъ образомъ, онъ можетъ выставить свою кандидатуру въ городскіе головы. Объ этой кандидатурѣ тоже слѣдовало бы подумать г.г. «обновленцамъ». Кн. Голицынъ былъ бы очень поле зенъ для гор. Харькова, какъ городской голова- у него есть имя, связи въ ІІетро- ірадѣ, особенно вт, финансовомъ мірѣ и т. д. Только поскорѣе все это надо дѣлать! Вѣдь, выборы то уже на носу. Не обходимо поскорѣе созвалъ частное со вѣщаніе гласныхъ, сговориться съ про грессивной группой относительно жела тельнаго кандидата и дѣйствовать сообща. с К. Свинскій. Ѳу дъ. РАСТРАТА НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СТАНЦІИ. Положительно не везетъ нашему бюро городского электрическаго освѣщенія. Еще не забыто дѣло Черквіани о растра тѣ на городской электрической станціи, какъ предъ судомъ присяжныхъ засѣдате лей прошло новое дѣло о станціи, и снова о растратѣ… На этотъ разъ растрата— сравнительно съ прежней незначительная, всего около 2,000 рублей. Въ ноябрѣ 1912 года уполномоченный Владимірской артели Радывеникъ произ велъ ревизію кассы члена артели, служив шаго кассиромъ въ бюро городского элек трическаго освѣщенія, Арсеньева, и обна ружилъ растрату 1,907 руб. 72 коп. Артель пополнила эту растрату- изъ за лога Арсеньева. і Но кассиръ былъ удаленъ отъ службы и преданъ суду. Подъ стражей до суда онь і робылъ почта 9 мѣсяцевъ. И на дознаніи, и на судѣ Арсепьевъ при зналъ себя виновнымъ въ растратѣ денегъ: —■ Я былъ неопытенъ, возможно, что принялъ кассу не въ порядкѣ… Къ 1 янва ря 1912 года у меня не хватило 400 руб. .. Въ ото же время заболѣла жена. Пришлось тратить па докторовъ, лекарство… Бралъ деньги изъ кассы… Въ маѣ замѣтили не достачу денегъ, предложили пополнить, я обѣщалъ внести и написалъ о недостачѣ въ артель, просилъ выслать 600 рублей, кромѣ того, собирался взять въ кредитномъ Обществѣ 300 рублей и пополнить растра ту, но артель отказала въ моей просьбѣ в прислала новаго кассира. Тогда я просилъ гртелъ дѣлать вычеты изъ жалованья, но р, въ этомъ получилъ отказъ. Арсеньевъ— молодой человѣкъ, семей ный. Служилъ болѣе года. До этого былъ аккуратенъ. Черезъ его руки проходило ежедневно отъ 500 до 3,000 рублей на личныхъ денегъ. Жалованья получалъ 720 рублей въ годъ… Въ свидѣтельскихъ показаніяхъ вскользь было упомянуто п о неправильной ревизіи денежныхъ суммъ. Хотя учетъ кассы про изводился 2 раза въ мѣсяцъ, по помощникъ бухгалтера провѣрялъ лишь однѣ книги, а наличность кассы нп разу не провѣ рялъ; «непорядокъ» обнаружился только г.ъ маѣ 1912 года, а уже къ 1 января была недостача денегъ… Подсудимый со слезами на глазахъ раз сказывалъ о болѣзни своей жены, на лече- ніе которой ему пришлось брать деньги изъ кассы. — Потерпѣвшаго здѣсь нѣтъ,— говорилъ защитникъ.—Деньги пополнены изъ залога Арсеньева. Потерпѣвшимъ въ данномъ дѣ лѣ является только Арсеньевъ. Предсѣдательствовалъ въ засѣданіи су да товарищъ предсѣдателя II. И. Педановъ. Обвинялъ тов. прок. А. А. Зоцъ. Защи щалъ пом. прис. повѣреп. А. В. Левицкій. Судъ поставитъ дополнительный вопросъ — о растратѣ по легкомыслію. На оба вопроса присяжные засѣдатели послѣ минутнаго совѣщанія дали отвѣтъ: — Нѣтъ, не виновенъ. Б Ѣ Г А . 21-й день, 17-го сентября. I. Призъ О-ва 250 руб., для лош. 4-хъ дѣть 3-й гр. Дист. 1 V j вер. 1) «Усанъ 3-й» А. А. Богатырева (П. Го ловенко, 2 м. 3514 с.), 2) «Нарциссъ» Е. Н. Гулькевичъ и И. Н. Минина (2 м. 36½ с.), 3) «Баянъ» Ѳ. Ѳ. Левитова (2 м. 42 с.), 4) «Кротъ». Выдачи: 31—80; 13—80, 13—80. 06. тот. 860 руб. II. Призъ О-ва 350 руб., для лош. 3-хъ лѣтъ 2-й гр. Дист. 1 вер. 1) «Суховей» М. М. Колибабы (Д. Буянь, 1 м. 46½ с.), 2) «Гирлянда» (С. Л. Цвѣткова, 1 м. 47½ с.), 3) «Грибъ» П. В. Маркова (1 м. 49½ с.), 4) «Аулъ». Выдачи: 24—20; 14—40, 14—30. 06. то\ 1,470 руб. IIL Призъ О-ва 400 руб., для лош. 3-хъ лѣтъ 1-й гр. Дист. 1 вер. 1) «Путная» М П. Михайловскаго (1 м. 40½ с.), 2) «Другъ-Мой» В. М. Новокрещенс – ва (10½ м. 40 с.), 3) «Амариллисъ» П. В. Маркова (1 м. 41 с.), 4) «Смородина». Б. ѵ «Взятка». Выдачи: 19—40; 17—40, 19—40. 06. тот. 1,710 руб. IV. 2-й гитъ 1-го заѣзда: 1) «Усанъ» (2 м. 40½ с.), 2) «Нарциссъ» (2 м. 42 с.), 3) «Ба янъ» (2 м. 44½ с.). Не пущ. «Кротъ». Выдачи; 34—70; 10—90, 10—80. 06. тот. 1,530 руб. V. 2-й гитъ 2-го заѣзда: 1) «Суховей» (1 л. 45 с.), 2) «Гирлянда» (1 м. 45% с.), 3) «Аулъ», (1 м. 46 с.), 4) «Грибъ». Выдачи: 26; 14—20, 13—20. 06. тот. 1,710 р. VI. 2-й гитъ 3-го заѣзда: 1) «Амарилис’,» (В. Сташкевнчъ, 1 м. 37% с.), 2) «Смородина» (1 м. 41½ с.), 3) «Другъ-Мой» (1 м. 42 с.), 4) «Грибъ». Выдачи: 22—20, 23—90. 06. тот. 1,730 руб. VII. Призъ О-ва 300 руб., для лош. 6-й гр. Дист. 1½ вер. 1) «Фатиница» С, М. Ольхового (Я. Крѵ- ликовскій, 2 м. 25% с.), 2) «Парисъ» К. И. ІДоманскаго (2 м. 28% с.), 3) «Смѣлый» Л. С. Фельдмана (2 с. 29% с.), 4) «Донъ-Кихото». Б. м. «Вольная». Выдачи: 15; 11—30, 12—10; 10—60, 10-80, 11—30. 06. тот. 1,540 руб. VIII. Призъ Госуд. к-ва 500 руб., для лош. 4-хъ лѣтъ. Дист. 1½ вер. 1) «Доходтъ» Л. С. Фельдмана (Н. Констан тиновъ, 2 м. 21 с.), 2) «Крапива» (2 м. 27% с.), 3) «Гіацинтусъ» (2 м. 28% с.). , Выдачи: 11—50; 10—30, 10—80. 06. тог. 1,710 руб. IX. Призъ О-ва 225 руб., для лош. 8-й гр. Дист. 3 вер. 1) «Баэтъ» кн. 3. Н. Юсуповой (Г. Кузне цовъ, 5 м. 11½ с.) 2) «Прорывъ» М. Т. Коз лова (5 м. 12½ с.) 3) «Драконъ» Н. Ѳ. По пова (5 м. 18% с.), 4) «Проказникъ». Б. м. «Первенецъ», «Барсъ». Выдачи: 22—10; 18—80, 28—90; 12—60, 19—20, 19—20. 06. тот. 2,950 руб. X. Призъ О-ва 500 руб., для лош. 2-й і о Дист. 3 вер. 1) «Размежеванный» гр. А. В. Капниста (Н. Безкровный, 4 м. 51 с.), 2) «Рокотъ» В. А. Пржевальскаго (4 м. 51 с., шея сзади), 3) «Корень» М. Д. Власова (4 м. 52 с.), 4) «Узелъ». Выдачи; 42—10; 20—40, 20—40. 06. тоі 3,490 руб. XI и XII не состоялись. Слѣдующіе бѣга 18-го сентября. (ШЕСННЫЯ СЕШШЯ. КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Воскресенье, 14-го сентября. Недѣля 16-я. ВОЗДВИ Ж ЕНІЕ ЧЕСТНАГО и ЖИВО ТВОРЯЩ АГО КРЕС ТА . День постный. На утр. Ев. Іоан. 12, 28-36. На лит. ап. 1 Крѳ. 1, 18—24. Ев. Іоан. 19, 6—11, 13—20, 25- 28, 30 35. Успеніе Іоанна Златоустаго; Муч. Папы. 18.:5. Откр. 1-я жел ьзн. дор. для общаго пользовашя (Англія). Въ воскресенье, 14-го сентября 1914 г., имѣютъ быть безплотныя чтенія для народа съ гуманными картинами: 1) Въ ЗІоскаловской школѣ Общества грамотно сти (близъ церкви)—Крѣпость низовая ІСѢиерцовл-ІІосіРЛова. Прочт. преп. 2-го реальн. учия. В. А. Фес-ѳнко. Начало чтенія въ 4 часа дня. 2) Въ Ночдеж номъ пріютѣ на Благовѣще пекомъ ба зарѣ—Какъ доблестно умираютъ люди [(гибель парохода „Титаникъ*4) Сѣверцѳ- ! ва-Пояшіова. ІІрочт. преп. 1-го реальн. учия. В. С. Сабо. Начало чтепія въ .1 ч. дня. 3) Во 2-й игколѣ Общества грамотности (Ветеринарная, 26)—Постой ко Мамина-Сибиряка. Прочт. преп. :кен скаго спарх. учил. Я. М ІСолосовскій. Начало чтепія въ 6 час. вечера. ІеШ Щ ъ Н. П. ДРШКЕНШ). Изданіе Товарищества и т т Е Ш – м н ы й т й ” ОБЪЯВЛЕНІЙ. ПОВИВ. БАБКА ГОРЛИНА-КАПУСТИНА принимаетъ секр. Се р. и рожѳп. Екатери нославская, 65, д. Мурзиной. 74184 10-6 ГПИНЧЕВСКАЯ пов6Т к а ьная прип. секрет. бер.п рож. во всяк. время. Бѣд. безп. Рымарскаи, 23, кв.і7.тел. 21*79. ________________________________ 74407 10-3 ПоввобнаНая С. Л, КЛЕЙФ Ъ оказываетъ пособіе беремеп. и рожеппц. Торговый пер., Лі 3 (возлѣ Грандъ-Отеля). ________________________________ 75211 10-3 ДМ ИТРІЕВА, Jj ѵиттчергігяі . ??. 77537 5 — 1 Пов. бобка Д Н Ш Д . во* всяк. время. Екатѳрнноолавская, 9. 76409 4—1 С П ЭлВПІШОПІі повпв* бабка, прпним • Л« ЛИ1ДППь|ІО| берем. и рож, пере ѣхала: Благовѣщен. ул., 18, телеф. 30—83. 74384 5—3 iftUDMЛHl% п о а Б А Ь * оказыв. иособ. У 7ГІІЯ ІІ Df берем. и рожен. Уг. Контор ской и Дмитріѳвокой ул., 29. 6125 15–2 Тішипыинпрп повив. б абка-м асса* I УІ)іиПППиОѵу ж и с т к а , припим. сек ретн, берем. и рожен. во всяк. время. Бѣдн Сезпл. Екатеринославская ул., Лі 29, кв. 7 Телеф. Л* 84—25 (во дворѣ, гдѣ г. «Ліонъ*) _________________________________ 74888 6—5 Пнвг бабиа улдноверъ Пушкин скую ул., Л» 41. Припим. берем. и рожен. _________________________________75143 9 -3 S a l: Гернинъ-Н откинаТрож .,бпре^: .ѣхала: Б.-Панасовкд, Да 12. 77584 6—1 АКУІЩКП-МПСС. масс^* перевяз., банки п деж. Спр.: Рымарская ул., д. 15, кв. 5, Евген. Стер. 77632 2—1 Зуб. врач. спец. ищетъ мѣсто, замѣнять, п.іи арепдов. каби- нетъ. Вокзалъ, до востр. Я. Піау. 70902 3—1 ВРАЧЪ-И Н ТЕРНЪ ТРЕБ УЕТСЯ в ъ л а за р е тъ О бщ ества Трудящ и х ся Ж енщ инъ. Условія: комнага, оодѳр- жапіе и вознагражденіе 60 руб.. Обращать ся къ Д-ру Брандсбургу: Пушкинская, 8, отъ 10 до 12 ч. дня и отъ 3 до 7 ч. в. К. Сестра милосердія, рпжапка, желаетъ ухаживать за больными, быть компаньонкой, согласна въ отъѣздъ. Адр.: Пассажъ почта, прѳд. кв. „Юж. Кр.вІ 76414. ____________________________ 76414 2—2 £ * т у д .-іи ѳ д . (бывш. фельдшеръ) по наз- нач. врачей исиолн. различ. медиппн. [работы, какъ-то: массажъ, подкож.впрыоіе., Іртут. втирая., уходъ за больн. и др. Соглао. также работ. въ одпой изъ харыс. лѳчебн. I Ирпмѣровокая, 16 отуд. Клюге.__ 77С37 рИДЪЛКИ въ домъ или въ больницу ^ шцетъ мѣсто дѣвушка 24 лѣтъ. Пе- тинская, противъ завода переулокъ, Лг 135, кв. Мозгина. 78514 рИДЪЯКИ въ лечебнкцу или въ домъ ^ ищу мѣсто, знаю свое дѣлю, им. личтт. рекоменд. По Заиковкѣ, Казар- мовская ул., Ла 39, спр. въ лавочкѣ. 75710 ПРІЕ” Ъ УЧЕНИК. ТОЛЬКО до 20-го сентября. кромѣ готовящ. въ I п II клао. Ст Кпистпнтциоір. Й°ГГВ- пвр” РЕКО М ЕН Д УЮ о туд . А. КОНСТАНТИНОВА, Почто вый пер., 15. С ы н . вы д ер ік, въ гипаназ. на нруглоѳ п я ть . Свяш. М. Заловъ, Славянокъ. С. Д. ж. а. ; Рекомендую пе°тТтира,! > Константинова, жпв. па Ііочтов. і ) пер.. 15 Профеегот Г- ^’аппъ. 75393 2-5 і УНИВЕРСИТЕТЪ, 3 *Ужвднѳвно°т ” отъ 10-1 чао. дня. Рекоменд. опытн. реиетнт. за всѣ к л. ср.-учеб. завед. и и і псѣ званія. Иногород. письм.: Харьковъ,университетъ. зданіе библіотеки, репетиторамъ. ?6_*72 4 1 | Нуженъ студентъ въ имѣніе, для подготовки мальчика во 2-іі классъ ка іетскаго корпуса. Каплуповскал ул., .4 7, кв. N 2 16. приход. отъ 10 ч. 77397 (реал.), опыта, репет.’ Л ШШ орвдо.-уч? аав?0 Спецл L i JH * ^УЛІІѴП ф математика, физика. Адр.: Юрьевскій пер. 15, Іілисепкій, звоп. нъ ворота. Дома 4—7 ч. веч . 77647 2—1 СГ і Д.-ТШ . С. С. Гсвриповъ съ состоян. успѣхомъ готов. и репётнр. Галѵшкннокая, 6. ____________________ 76711 студ .- техн . даетъ у;они. Большой опыт. Ст.-Московская. 26, кв. 24. Фпнісе.іь. ________________________ 76295 5 -2 | Студ.-технологъ витъ п репетируетъ ‘ по ирѳдметамъ ср.-уч. завед., спеціальность математ. и физика. Лермонтовская, 5, кв. 8, Шлапаковъ, вид. отъ 11-2 ч. и оть 4-7 в. ч. _____________ . ______________ 73430 | ГТШТ «ТСѴИ (10 л* иракт.), шп. урок. по ьіуД в ІК а П* предм. сред.-уч. зав., спец.: р у с с н ., т а т ,, элем. м выси, ф и з и к а , ьулгаковскін пер. (но Скооелевск. площ.) 3, кв. з, ЛЯШЕЯНО. _____________ 757І2_ С т у д .- В Г ftn n O ’U готовитъ и репе-і т хм . U$ I* LDt/UBD тируетъ по 1 предмет. среди, уч. зав. Оренбургская ул., д. *N5 3, Ііетинскій трамваи. 76164 4 — 1 Студ. технологъ і репет. н готов. ^ за nob ьл всіѵхъ сред.-учеб, завед. п о са ія . углѣр. ц ѣ а м ъ . Булгаковскій пер. (но СкоО. пл.кд. » 3, кв. 3, Туровскій 3 з ГТИП -TC Y ІПН опыт. реиет., лаетъ уроки ЬІУД* по во. пр. ср.-уч. зав., а также і.о высшей математикѣ. Каилунов- ская ул.. Л? 1, кв. 6, К. Лившицъ. Дома отъ 9—1, телеф. 28-52. ^ ____________ 3—3 Г і ТѴТТ -T P Y W 5-го кур. (рен.’і.) йо ма- 4/1 АѴ/ЛП. тем> и/физикѣ успѣшно даеіъ ур. А;ір.: («.’аплуновская ул., д. Лл 10, кв. Пономаревой, С. И. ііисьм. или лично отъ 4-6 ч. _____________________ 75379 3—3 С Т У Д .-У Н И В . I желаетъ репетнр. и готовить. Куянеч- пая, Na 13, Сотпнкопъ. 76471 СТУД. УНИВЕР., знающ. новые языкп, готовитъ н репети руетъ во всѣ классы ср.-уч. зав. Петин ская, 9, кв. домохоз., спр. студ. 76178 5-5 ТУД. У-ТР, ФИЛОЛОГЪ, имлДш.дпе^гот: говъ, ищ. о т в ѣ т с т с о н . И ООП ИДИ. УРОК- по предм. ср.-уч. зав., въ особеп по р у с с х . Я З. (сочин.). Скрипницк*. ул., 15 ісь. 2 . Тел.15-71, с т у д . А- Н- О рловъ » _____ _______________________ 75462 5—3 Ст\М Тг -U H мѳтал. опытн. репет., У п , | готов. п репет. во всѣ кл. ср.-у”. зав., па а т т – з р ѣ л . Спец. математика, латынь, языки. Скрянницкая ул.,-^ 10, кв. 7. _______________________ 3—3 Студ.-натемат. Спепі&льн.^ матѳАь, ла тынь. Усоѣхъ гарантирую. Съ письм. пред ложеніями о6ращ.:Николаевская ул., 18 кв. Л* 26, Ивану Серьгѣ, ____ 3—2 і Гтпи -МПТ поолѣд. курса, гот. и pen. по* иУ Д » ІЛІІІ» всѣмъ предм. курса среди, учеб. зав. Спеціал.: м а т е т а іи н а , ф и з и н а , латынь. Николаевская пл ош., .\s 25, кв. 9, студ. Лонгиновъ. 8205 3—3 ГТІІП .||П Т л * С л уцк и м ъ (унивѳрс. «ІУЦ’ Пи1« зачетное свидѣтельство,гимн. золотая медаль) репет. » готов. по вс мъ предм. курса ср.-уч. завед. Спеп. подговка на а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и . Обращаться письменно и лично отъ 11 —Зупивѳрситеть, физическая лабораторія. _____ 7*»544 2—2 Студентъ |. А. Ш АПИРО готовитъ и репетнр. во всѣ классы сред.- учеби. завед. Подольскій пер., ЛЬ 9, меб.тир. коми. Nb 17. ___________ 7651G 2—1 Э. М. Ф А Й С Б Е Р ГЪ , студ-унив” 7 готов. и ре- петпр. по всѣмъ предм. (S-л. л]>акт.). Адр.: Петечопская, 38, кв. Савенкова. 47 *>42 10—2 С ТУ Д ЕН ТЪ -Ф И Л О Л О ГЪ – ищетъ уроковъ. Б.->1оскалевсі:ая, домъ МЪ 66, кв. Ивченко. 77571 2—1 С ту д .-г а е д . Н. ФРИШ М АНЪ испол. по назн. г.г. врачей, гласоаж – (общ. част. и прелст. железы), п о д н о ж в п р ы с н и в (мышьяка, ртути, сперм. и др.), п р оти в о* д и ф т п р и в ., эп ек тр м б а н к и , п ер ев . ОСЛО ПРИ В. и пр. Сумская, 6, кв. 33, т. 21-56 ___________________________________ 3—3 Б. И. Рубинштейнъ ЗОПОТ. медая) студ. универс., даетъ урскн. Мяроыоспцкаи ул., Лі 17, кв. 13. Телеф. 10-18. 3—3 СтудГ(медил.) Н. ]Я. КОКИНЪ- 8-Й г. pen. п гот. за псѣ кл. и на атт. зрѣл. Спец.: лат. и матем. Епархіальная ул., Л» 9, кв. Унковскнхъ. Лично 4—6. 3—3 Г Т у 71 усп. готов. и репетнр. по вс. ^ 1 * Н ‘ предм. ср.-уч. зав., ищ. годо вой урокъ за хорош. комнату. Съ письм. предл. обраід.: Гіочтовый пер., 2, техпич. отд. упр. п.-т^ округа, студ. ГТІаповялопу. 3-3 Готовлю и репетирую во всѣ средне-учебныя заведенія. Кулп- | ковокая, 4. кварт. 8, студ. Израильтенко. отъ 12—3 час. я отъ 4—7 час. 76742 ГтіІП О иТІ (медалистъ), опытн. учпт., съ Ы УДоПІ D многол. практ., гот. и р»-п. во всѣ ср.-уч. зав., а также названія; испряв. малоусп. Плата доступ. Спец.: мат. іі русск. яз. (техника, сочпн.). Адр.: В о скресен* ск ій пер , Ns 4, во флигелѣ, лично 4-6. ________________________________ 75.* 14 10-1 За 4-S кл. женск- гимн готовлю оъ р учат. въ маю. ГЛатеш., р усск ., Ов. я з . Ярославов., 25, ки. 5. отъ 3 -5 ежедп. 75969 ~ Готовлю спеціальна въ то р го в ы я ш к о л ы оі ко м м ер ческо е уч. Личи, хлопочу о п о сту п лен іи . Конторская, Лі 5., Пискунова. __________________________________”5851 7 1 Опыт. репет., съ многол. практ., гот. па аттос. зрѣл., къ доп. экз. и и ронѳт. учен. ор. уч. зав., ире- имущ. тіо матем. и физ. Каплуиовскій пер , Лі 12, ст.-тсх. Фальковичъ. 7595 2—1 Крайне нужд. студ. (своб. влад. фр. яз.), мед., готоп. и pen. за всѣ кл. оредн. учеб. зав. кур—окъ къ доп. Допецъ-Захарж., 5, кв. 17, спр. репет. 3—7. ________________________________ 75960 2—1 Т олько с ъ и к те п л и г. с е м ь ѣ жел. получ. урокъ студ. уппвер., 8-я прак., за при і. возпагр. или по іпый папсіоиъ Им. письм. и личныя референціи. Цари цынская, X* 46. кв. ломов. Видѣть 4-6 ч. 3-3 СПЕЦіАЛЬН. ГОТОВ. ВЪ КАДЕіСК. КОРПУС, Ст. КОНСТАНТИНОВЪ. Почтоо. пер., 15 _________________________________ 75392 4 -3 4 Л о т ъ ооѴояп. Уссп. подготовка ■ Ш Ш Miift за всЬ учебп. завед., всѣ НВ llyw* званія. Петровскій пер., 13, во дворѣ противъ воротъ. 75799 в т і г й * OT. КОНСТАНТИНОВЪ. Почтой, пяр.,15. Игя- солидм л ичи, реногпенд. 7539J t-з Спеціально неспособныхъ готовитъ и репетируетъ студентъ-упив., спец. матем. и рус. яз., груп. и отдѣльно. Чеботарская, », кв. Голыдмида. Дома 3—7. ______________________________76221 7—4 Препод. мптем. спрр.?чу^°^оВпреапа а т г. зр. и по всѣ к іас. ср.-уч. з. Прі емъ отъ і – 4 ч. Моокалевка, Миргород ская ѵ і., д. .N5 6. верхній эт. во дворѣ. ПО ИДТЕИ. Н ЛАТЫНИ гоГоГЛе- пѳтир. сту д .-me да л. В. А. Го р л о в скій (11-й г. і^рак.), ліічпо и по тел.: 9 Ѵ 2 — 12 ч. д. и 4—6 ч. в. Петровскій пер., Л£ 14, кв. д-ра Маркуса, те і. _’7-65. 75G93 2—2 іпытный репетиторъ, т е с т . з р ѣ л .* къ доп. экз., pen. по всѣмъ предм. ср.-уч. зав. Спец.: гѵ?ате*ѵі. (э.іем. и высш.), ф и з ,і руск. Епархіальная, Лі 45, кв. Сушильниковой, студ. техн. _______ 3—2 6 ам « въ мѣсяцъ с ъ га р а н тіе й UI 0 6-й го д ъ сапная серьѳз- РУб го то в к а дѣтей учебныя заьелен. Мас- а выдержавшихъ. Куликов ская ул .ѵ Ns 8» кв. 14, пріемъ огъ 3—8 ч. . ________________________________ 75200 5—5 ЛТк въ мѣс* съ га р а н тіе й под- U I D гото вка на ат. зрѣл., рѳ- Bf я nnfi a:jbH., ком. уч., кадет. кор., во- Ъ Щ г PyW* ен. уч., 6-й уч. го д ъ , колос- сальп. колич. выдержавш. К ул и ко вская ул.,No 8, кв 14. Лично отъ 8 до 8 ч. гел. 27-51. __________________________ ______ 7 015 5~ 5 6 ПТТ* пъ мЬслцъ съ гар ан тіей U1 и 6-й го д ъ , се р ь е зн .. до- nilfi бросов., усп .ш . подго- РУи* товиа на у ч и т , чян ъ , у ч е н , з е т л. уч. и пр. Куликовская ул., «N5 8, кв. 14. Пріемъ отъ 3—S ч. 75199 5 — 5 НО ЗВ. ДОМПШ. J гоГ.аров Г нуочр ^ к . высш., н ач ал.) срок^ х ° . б яз- Чернышевская, 5, кв. Кроль во дворѣ, пр. Н овиковъ, письм. лич. отъ 12-3 и отъб-8ч __________ 749.19 2—2 На аттестатъ зрѣл. по л аты н и з а 8 1 н ъ допол. по нл. в ъ норотн. ср. | іуіатеш., ф и з . и рус. я з . тот. студ. I Сумская, 6, кв., 2о д ы н ь к и н ъ – | отъ 12—2 и 5—7 час.І _________________________________76603 2—2 Готова- и реаетир. младпг. клас., скроип. ьознагр. Га-туш- кпнекая. Nk 11, кв. Должекко. 76186 5—1 На ЗЕаніе учителя ітл в% церков., па клас. чинъ п аитекяр. учен. готовлю. П лата по вы д ер ж ан ім . Кка- терпнославекая, 36, кв. 7 (во дворѣ налѣво) отъ 10—12 и 5—7 ч. _____________ *6308 3—3 Окончившій У Н И В Е Р С И Т Е Т Ъ успѣпьто готовитъ и репетируетъ учени ковъ млядш. кл. Обращ. письм.: Старо- Московская, 26, кв. 26, Липшицу. 76176 3-1 Уроки НоМ. яз. даетъ, готовитъ и по др.. предм. Рымарская ул., 25, кв. г. Поповой. ______________ 75458 2—2 Англійскіе уроки даю. Епархіадъвая, J4 20 , ка. 5. 7*086 3—8 Уроки англійск. яз. (дипл. дом. учит.). Молочная, 40, кв. 2, впд. отъ 3 — 5 ежедн. __________________ 73468 5 —3 АНГЛІЙСК И УРОКЪ. Anglaise donne lemons ohez elle et en ville. Visible 2—3. Лермонтовская, 35, кв. 6. ______________________________ 763 1 3—2 ГОТОВА. НА СВИ Д ѢТЕЛ ЬСТВО ЗА Ш ЖЕНСК. ГИМН. Ст. К о н ста н ти н о в ъ . Почтовый пер., 15. _________________________________ 75391 4-3 Р ЕП ЕТ И Р О В А Т Ь и готовить желаетъ окончив. гимназію; многолѣтп. практика. Гимназическая наб., Лі 16, кв. Блиькшга. 76470 Въ ОТЪФЗДЪ въ имѣніе ищетъ уро ка студ. пгсл. курса, можеі-ъ зани маться ст» дѣтьми. Ивановская улица, Д. Nb 1, ст. Александровъ. і5886 4—1 і Успѣшно репетиру о и готовлю по классическимъ языкамъ, нѣ мецкому, славянскому и математикѣ. Объ уолов. обр. къ Ал. Гаврилову: Еленинская, ..N5 37, флигель. 75624 s Французскій урокъ fraii^aise danno lemons ehez elle eten ville. Адр.: Технологическая, 11/13, ки. 20. 56495 Но ѳлем. и кысш. мат., на аттес. зр. и къ сдачѣ minimum’a сту д .-тех н . готовитъ В. И. МАЕВСКІЙ. Московская, *4 4, ходъ съ пер., во дпорѣ противъ воротъ. 75800 Опытный репетиторъ за самую умѣреп. плату репет. и готов. всѣ кл. ср.-уч, зав. и на ат. зрѣл., спеп*: лат., маг., русск., физика. Нѳтѳченок. пер.» 15. по дпорѣ, Зирка. ________________ 758 О Готовя, и репетнр. г л Т ц , 771 мат , сочня., химія. Видѣть отъ 12—2 п 6 7. Иваповка, Сковородинская ул., Л? 1 (Па- пасовск. трамв.ь ________________ 76690 3—1 Ищу уроковъ. Молочная ул., 45, спр. студепта. 775S3 3—1 Репетирую на награду I гимназистокъ 1—5 классовъ. Яро- о.інве . 25, кв. 5. Лично з-.‘* ежед. 75968 | П Е Р Е В О Д Ы . А н гл ., ф р а к и ., н ѣ т . н т а л , н с п а н , ПОртуГ. Я З- Пушкинская, 20, кв. 10.77570 Н У Ж Н У^ит’Ца готовить дѣвоч- П “ ку въ I кл. гимн. Адрѳс.: Чеботарскій пер., .М 14, кв. Игнатьевой. Дома до 9 ч. ут. и 4—6 ч. веч. _______ 77595 А Н ГЛ И Ч А Н К А ищетъ уроковъ. Технологическая ул., Лі 11/13, ыеб.иі- рован. коми. Ni 25. 75945 К У И С Т К И (мвлллиотка) гото” ■ ’г S Г ІV I і і П витъ на аттестатъ женской гимназіи (есть учен., получ. ат- тест.), а также за всѣ другіе классы готов. и рометир., опец. русскій и математика. Слесарный пер., Лі 6, спрос. В. Розенбликъ. Вид. отъ 3—5 ч. а—1 КУРС И С ТКА ИЩеіѴЪ УР ОКОВЪ За комнату, столъ или за вознагражденіе. Адресъ: Михайловская ул., Лі 27, первая парадная дверь отъ поротъ, кварт. Першина. Лично видѣть можно съ 10—4 час. ___________ 76030 3—1 НиОГИГТН А Ф и з и к о – т а т е т а г и ч . li7 r L flL li\H ф а к у л ь т е т а ищетъ уро ковъ. Спец. матемят. и русскій. Знаетъ яз. и латынь. Добросовѣстное отношеніе. Бурсацкій спускъ, No 8, кв. 6. Можно пиоь-і менно и лично. _________________ 76559 2 -2 | Медичка IV курса, им. ат. зрѣл , ищетъ урока, особенно усп. занимается съ малосноообн. и больными дѣ.ьми. VIож. ухаж. за больн. Прошу обр.: Харинскій пер., Лі 1, кв. 6, письм. или лич. _____________________________ 73679 10-7 Ниююев. ннітитутка, sr^.T.i нѣм. яз.. многол. практ., прѳд. усл. репети торши или корреспондентки. Технологиче ская, Лі 1, флиг., учительницѣ, мояс. письм. _ _________________________________75608 2 -2 Слушательницы въ качествѣ репетиторшъ, учительницъ, а также по исполненію всякаго рода ме дицинскихъ работъ по назначенію врачей. | Адресъ: Московская уд~, Лй 8, канцелярія для медичекъ. 7С184 2—2 Людмила Л У К Ь Я Н О В А преподаетъ спеціально а р и ѳ м е т . И русск. языкъ. У сп ѣ х ъ га р а н т . Плата общѳл. Моокалевокая, 36. тел. 25—66. ЯСЧЕГО ВО Д СТВО Ц. 71711 15-9 л п і – і т і л я а преподавательнипа, зна- ѵ П Ы Т п а л юіцая практич. п теорет., французскій и нѣмецкій языки, изучавшая заграницей, даетъ уроки. Банковская ул„ JS3 96, во дворѣ направо. ________ 75н30 3–2 Опытн. поеп-ци, „*^цн.,поп°ьрс„. п франц., готов. и репѳтир. по всѣмъ пред мет. гпмназ. Сумская ул., Лй 11, квартира зубн. врача. _________________________ 75721 Опытная учит-ца (10 лѣт. практ.), з а л . м е д , s кд., ф р а н ц . и н ѣ т е ц к . (с п е ц . глятепл. и ф р а н ц .), жел. получ. урокъ. Иушкпнокая, 8«, кв. 8. 75799 4—1 Опытная учительница, олуш-па от. сем. иот.-филолог. фак., ищетъ кондиціи. Адресъ: Александровскъ, Ек. губ. |С. Д. Фалькевичу для Ф. Д. 76401 5-2 О ПК.ІТЫ учит-ца, съ дипл. Николаев. И DI ГПа инст- зв, практ. и теор., фр. музыку и нѣм. ищ. мѣсто, оогл- въ отьѣз. Тюремная ул., д. 14. флиг. налѣво уч-ца. _______________________________ 70338 G—3 ОПЫТНАЯ УЧИТЕЛ., о^юнчіг». в. ж. і курсы, даетъ уроки н ведетъ фребе- л*-.в. занят. съ дѣтьми; отличныя рѳфе- релціи. Отъ 4—7 ч. веч Подольскій пер., д Лі 9, коми. 5. _______________ 76445 2—1 HllLITU 111IUT m готовитъ препет.во всѣ UlIDJln» У“ ПІ“Ц) кл. ср.-уч. зав. и на всякія званія. ІІспр. малоуспѣв < пеп.: РУ ск. я з., и матем. Конторская, Лі 9. кв. 4. Тел. 39—85. 7W76 Опытная учительница съ мпоголѣт. практ.. зн. франц. п пѣм. яз., ищ урокъ или мѣсто домашн. учительн., им. личн. и письм. реком. Зміѳвокан, 11, и. _____________________________________75963 2-1 Недорого опытн. учительница pen. неуеп. учен. по я з. франц и нѣм. Гот. въ при г. 1-й и 2-й кл. Ііерег. отъ 10—11 ч. ут. и отъ 5—7 веч. Старо Московская ул., д. Лі 26, кв. 1с. 76676 Учительница-фреОеличка (мужск. прогимн.) пщетъ мѣсто въ учебн. зав., а также даетъ уроки. Вид. 11—2 п. д. Дворянская набер. Лі 3, кв. 1. 77618 2—1 \ / и lAYaxTB Ik U f J l I 2 %-фребѳличка, знаю- J *1111 С /І С П л Ц Л щая фран. и нѣ- меп. яз. (теор.). руководившая занят. на дѣтск. лѣт. площадкѣ, а также готов. по предмет. средн.-учебн. завед., даетъ уроки. Клочковская,29,кв. Левинъ (пар. ход. оъ ул.) _________________________ _______ 76319 2—2 Ѵ и М Т А Л к и окончившая 8 кл. гимп. J п И Т С іШ П * готовитъ и репет. спец въ младшіе классы оред.-учѳб. зав. Моска- левка, Сирохинская ул., 11, кв. 7. 65958 5-5 Опытная преподазатеміш, си*стка м а т е м а т – факул.,преполающ. много лѣтъ въ Харьковѣ, репет. и готов. во всѣ кл. ср. уч. зав. Спец.: мат.. физ., сочин. и русск. яз. Классичѳск. пер., Л5 8, кп. 22. 78530 2-1 По методѣ Берлица учительница отъ Б а > б ь ѳ даетъ уроки. Подгорная ул., Лі 6, кв. 4. Отъ 11—12 и 2Ѵа—3»/а час. ____________ , _________ 75436 2—2 Въ» отъ»ѣ»здъ» УЧ-ЦА. ищетъ мѣсто, т ео р * фр.. нѣм. яз., музыка. Екатеринославская, Лі 9, библ. Гри горьевой. _________ 70838 2—2 МППППЛО Учительница желаетъ заші- ПиЛиДип маться съ дѣтьми отъ 2-хъ час., знаетъ пѣмепк. практ. и начало теор. франпузск. яз., имѣетъ личн. рекоменд. Троицкій переул., No 7, спросить у домо- хозяйки. _____________________________ 75881 8 спигатель’щі-гувбрнанш лифляндка (еврейка), пщетъ кондицію, пѣмецк. яз., франц. яз., (Сорбонпа) и мате матика, спр. Скобелевикая, 7, кв., доктора. Финтиктикова у Е. Шнарцбортъ. 7-.839 O l / A U U f l if АН медалью, курсн- ѵ п и п ч іп л п * стка пщеть урок. въ младшіе клас. ср.-уч. зав. Видѣть отъ 10—4 ч. Конторская, Л» 42, кв. 13, С Арлазорова. __________________ 70984 2—1 ж ѵ д г т Харьк. универ. ^ А – » * (физ.*мат. фак.) даетъ уроки. Епархіальная, 26 , кв. 15, ви- дѣть можно отъ 5 до 7, те і. 33-73. 76405 2-1 ПіЛІШШВПТЯЯ Й If II Вознеоенскоіі гни., зна ийиДііІОШал О Ал» ющая теор. пѣмѳц. и фр..нц., готовитъ къ экзаменамъ и репе тируетъ по предм. сред. учеб. зав. Моока- левка. Сирохинская ул., Лі 4, кв. 2 (входъ противъ церкви). ________ ___________ 77628 л и п н и т ш н а Харьк. Имп. Унив. съ iU ltU n Е1І1иШ Д/1 дипл. 1-ой ОТ., опыт. учит., имѣющ. солили, личн. рекомен., ’знающ. теор. франц. и пѣмец., даетъ уро ки. Черпогпазовская, 15, женская гимна зія, cup. начальницу. Лично отъ 11—2 час. ________________________________ 76288 – —2 О к П Н І І М А І І І Я а 8-мь классовъ Ѵ К и г іП И D iU d H гимназіи, опыт ная учительница, ищетъ подходящихъ за нятій, работаетъ на пишущей машинѣ. Сумская, Лі 26, кв. 24, __________ 75644 8—2 I 2 ййтел. русск- барыш ищутъ м і стъ дом. учитеиьн. или воспит. о .онч. гимн., зн. перев. фр. и нѣм. яз (тѳорЛ Мѣсто житѳ.іьств. б е з р а з л и ч н о * П. О. Сергѣевна, Екатериносл., вь Шид . ловскую аптеку. ________________ 75547 3—2 За небольшое получить мѣсто (при ходящей) домашн. учит-аы, бонны или лек трисы пріѣаж. изъ Вятки учит-ца, оконч. 8 кл. гимн. Обращ. съ 2—5 ч. пли иисьмеп.: Каплуновская, No 17, кв. 10, Кузнецовой. ________________ 75589 4—3 МНТЕЛЛИГ., МОЛОД. ДАМА изъ хоро- шей семьи (нѣск. лѣтъ препод. въ учебн. завед.), лгобящ. дѣтей, желаетъ соступитъ въ домъ учительницей. Беретъ’ на себя руководство физич. и умствеп. жизнью дѣтей. Серьезная подготовка въ ср.-учебн. завед. Знаю теор. языки; могу быть приходящей на нѣск. часовъ, corn, въ отъѣздъ. Маріинская, 13, наверху. Видѣть отъ 11—4 час. 75829 Франц., музыку, нѣм. уч. Б.-Панасовкя. д. No 80, кв. Медвѣде- вой. Обр. письменно. 7 513 Ф РАН Ц УЖ ЕН КА съ высш. образ.. владѣетъ франц., нѣмѳц., англ, яз., пред. уроки теор., практ., литѳр., готовитъ къ экзам. и переэвзаменов. во всѣ учеб. завед. быстро и уопѣшно, цѣпа умѣрен. Уокорѳп. занят.—ѣдущ заграницу. Дома отъ 9 до 12 ут.Для перегов. и условій: Ііасоажъ, квар. 155, ходъ съ глявн. галлереи. __________________ К. 19—2 Обрпз. француженка язык., практ. и теор. Рымарокая ул., No 15, кв. Денисовой. _________________ 75627 2—2 Etudiant fran9ais chercho lepons on situation gouverneur dan9 bonne famille. S’adresser: Ecole d6 Commer- ce. 81 rue Pouohkine. m-me Folliot. 75525 3-3 DAME PARISIENNE „ t S S desire lemons prepare pour toutes Іеэ classes. Ветеринарнаяул., Л5 22 , кв. 19. 75110 2-2 English lady from London gives lessons at home and In town, ііетинская ул., 21. ___________ 74920 2—2 Frangaise experim., cherche lemons. S’adresser: Подгорная ул., No 14. кв. Мотте. 75485 2—2 F h а n Р О І с о instruite. bonnes l d 11 у а 1 о ^recom ., «idsire lemons th6orie et pratique. Ргёраге pour toutes classes. Visible de 3 h-гея A 6 h-res. Миро- носипкая ул.. 66. ______________ 75230 3-3 fin ilV P m a n tp anglaise ou frar.64- _ ___________________________________77550 | ОБРАЗ. НЪМКА, знающ. фрапп. яз. и музыку, ищетъ мѣсто къ дѣтямъ. Рымарская, 6, “кв. Бухштабъ. ________________________________ 75861 2—1 р и ж а н к а * н ѣ іт с а , опыта, уч. (зол. мед.), ^ гот. и реи. по всѣмъ предм., зп. фр. яз. и музыку, солид. личн. рекоменд. Пассажъ, до востр. »Ю. К.* Лі 75885. _______ 758Н5 2—14 Образованная нѣмка, занятій послѣ обѣда за вознагражденіе или за комнату Сумская, 112, телеф. 27—31, кв. профес. Кутьб-ікина. 77505 ИНТЕ/іЛИГ Ііѣмка <РУС- поддай.) * пщетъ мѣсто ісъ дѣгг., сн. первспач музыку, г.м. реком. ІСон- торская, 38, кв. 4, Д. Д. __________ 75857 Интел, молод. нѣмка S . ,^7 реком., ищетъ занятій приходящей съ дѣть ми или уроковъ. Пассажъ, до востр. пред кв. Южн. Кр. No 76162 _____ 76162 2—2 НЪМКА интеллигентная, молод. (рус ская поддай.), ищетъ мѣсто къ дѣтямъ, можетъ съ шитьемъ. Пушкинская, Лі 53. 77521 2—1 НЪ М К А ^РУССкТщодаанГ) ищетъ мѣ- • сто къ дѣтямъ, им. личн. рек. ЧерноглазоЕСкая, 4-6, кв. 5. 75861 S-1 И и Т А Л молодая нѣмка ищетъ ваня ТВГВ I С І8 , тій съ дѣтьми или уроковъ, отъ 11 ч. до 1 ч. Благовѣіцепокня, 8. Типо графіи _______________________________ 7 5874 НЪМКА-РИЖ., ?™т> ИТ ^ ’ 7 жел. коп. мѣсто і-гъ дЬ т, с огл. въ отъѣздъ. Пуигкпнокая ул„ М 53, ЪІ. Г. _______________ 75842 русская ищетъ мѣ- U V J n o a сто. Отлично гото витъ дѣтей въ въ cp.-учебн. завед., можно приходящей. Монастырская, ІО, кв. 11. 75863 БОННА“ЫЪМКА ^РУсская подданная) нужна для дѣвочки. Мироно сицкая ул., Лі 31, кв. Буй. 75889 БОННЫ РУССКОЙ ищу мѣсто, бьг- ла при дѣтяхъ. Гіевская ул., Ѵг 17, спрссить Александру Сергѣев- ну Столярову. ____________________ 75339 2—1 НУЖНА РУС. БОННА къ 2-мъ дѣт. 5—6 лѣтъ, жел. фребел. Грс- ковская, Ла 3, кв. 5, спр. швейцара. 77599 |_ІУЖНА БОННА-НЪМКА или знагош. пѣм. или франц. яз. Лермонтовская, Лі 18, кв. 2, 2-й этажъ. 77556 Нужна къ дѣтямъ особа интѳллпг“нтная съ образовательн. цензомъ; желательнѣе зпаюіцяя пряктиче ски франпузскій и п нѣмецк. языкъ. Л.о- нецъ-Захяпз.евскяя, 5, кв. 5. _________ 77622 Т Р ЕБ У ЕТ С Я интеллигентная, русская банка къ дѣвочкѣ 5 лѣтъ, рекоменд. необходимы. Мироносицкая уд., Л* 67, нижн. ѳт. отъ 11-3 ч. ______________________________________ 76665 Unnuu MII5UIWU Ф °яль) даѳт’ъ Сгуд-уп., уРиПП ПуЭОІГШ уч. муз. уч. (кл. Брин нера). Миоьмен.: Скрыпницкая ул., 10, кв. ЛЗ 22. А. А. Коршнкову. ________ 766 )1 2 2 ІІП MllHIUU (рояль) даетъ |. А. Д о р ф * 7{/« пуЭОІПП м а н ъ . б. у-къ Нетооград. консерв., оконч. унив. Лермонтовская ул.4 .М 35, кв. 10, тет. 29-78. Пр. отъ 5-6 ч. 736?! 4 4 Unnuu музыки (роялы даегъ окончи» тая музыкальные классы. Де{»жа“ винская, ЛІ 12, по Петинокой. 76337 2 —2* “УРОКИ МУЗЫКИ (рояль). Мироносицк. ул., 53, ворхн, эт. 76571 3-1 Уроки музыки (оояль) преподаетъ г. Дорфманъ, бывш. преподай. Тифлисскаго музыкальн. училища ВГмпера торскаго Русскаго музыкальнаго Общества, готовитъ спеціально жѳлающ. поступить въ консерваторію, преподаетъ Musique d’en- semble, прохотитъ оперныя и опѳрѳточн. партію. Письм.: Дегтярная, Л* 41. 75765 2—1 у р о к и МЭЗЫКИ (рояль) даетъ оконч. х. И. м. уч. кл. Горовица. Рыбная, \і 28, Штаммъ; отъ 3—5 ч. _____ 7547Р 2—1 уРОКЯ МУЗЫКИ (рояль) даетъ оконч. харыс муз. по кл. Геякка. Малинов ская ул. (по Огаро-Мосовоаок.), Ni 4-а* еьоп. съ лѣв. crop. 77528 U и пт UU3 ( рояль ) М. Р. П П І. PljfJ. КОЗЛОВА готов. въ муз. уч. Начип. а учащ. уступка Лично отъ І2 —4 да, Кдояковеяая уд., Л’ И. 774?ft& ,ѴР* *узм on. уч-па. Ііробе. ур. бевпл. Кон- “_ торск., Лі 9, кв. 4, тел. 39—85. 70975 П іа н и с т к а Иетроград. консервагор. даетъ уроки музыки, гот. въ кон- серват. и муз. уч. Куликовская ул., д. 4, кв. 8, Ц. Я. Израидьтѳнко-Барвпнская, отъ 32-2 и 4 -6 . 7674J Скрипачъ И- Каневскій ііичн. игры. Воокресеиск. пл.,д. . 75936 8-1 Г н ш ш лии п опытп* пР«”°Дч учеп. выош. LitpfihU liiU f курса Иетроград.конс.,даетъ уроки музыки (скриики). Воскресенская площ., д. ,\і 2. __________________ 75/37 2—1 Преподаю игру на г/ 0 я;.ѣ, скоро выучиваю, окои. Варшав. шіст. Дома 11—12 ут .Д од горная, 2, кв. учит., Лі 10. 75341 ПІонистна даетъ llfinUU (рояль). Дмитріевская ул., Лі 29, кв. УІ/U iin Лі 8. М-11о Г* у кининъ. ______ 77560 М УЗЫ КУ (і,олль) и предметы: пре- J под. оконч. хары:. піміт., ученица Илптор. муз училища старшаго курса, уіеботарская,’ 12, кв. 3. 75174 С К Р И П А Ч Ъ и П ІА Н И С ТК А ищутъ мѣстъ въ сипематографѣ. Бѣлго родская ул., Ла 7, кв. Кофмапа. 76291 2-1 LIA ВІОЛОНЧЕЛИ даетъ уроки уче никъ заграи. консерват. Скобелевскаа л л., 27, паперху; телоф. 1992. 75883 ТГИТЙРЪнТДКДОПМЪ ДЭЮ у р о к и . Скрипнпшсая ул., д. ЛЗ 9. Г, В. Инсаровъ.______________________75754 На гармоніи 2 -х р я д . в ѣ н с к о й и 3 – х р я д н . хро« м а т и ч . и м а н д о л и н ѣ всякаго базъ исключ. выучиваю великолѣпно играть въ течѳпіѳ двухъ недѣль. А также скоро обу чаю па окрппкѣ, гитарѣ, балалайкѣ. Р. М. Лииоонъ. Харьковъ, Благовѣщѳвокая. Л5 24. 70997 Т А Н Ц Ы иовѣйт., у себя и по прпгл., препоя. арт. бал. по пов., легк. методѣ. Успѣхъ і’арапт. въ коротк. время. Также уроки для дѣтей, Павловская плохи., по Армянскому иер., д. Ж 2, парац. ходъ прот. склада Мальцева. Дома отъ 4 до 8 ч. в.___________76005 10—3 ТпМІІМ К flllR полный-курсъ съ ма- іиПЦОІ 1J [JyUi зуркой, танго п ам пиръ пр. уч. Франсуа (Москал., Василь евскій пер., 2, ряд. съ д. *Капля Молока1*) _______________________________________70961 Чертежное БЮРО К0ССАРЖЕ11КАГ0. С у т с к в а , N: 15, т е л е ф . N* 2 3 —в в , исполняетъ п р о е к т ы , п л а н ы домовъ, ватъ, з е м л е м ѣ р . р а б о т ы , планы н к о п іи ,н о п и р о в . ч е р т о ю . э п е н т р и ч . _____________ ________ _ ______________ 75996 ‘ ЗЕМЛЕНЪРЪ-таксаторъ принимаетъ землемѣрныя и чертѳжпыя ра- боты. Военная, ЛІ 5, кв. Жавридъ. 74921 4-2 М олодой инженеръ – « г а ѵ а л м М Л – – и ш етъ мѣсто БЪ технологъ оолпдв. фирмѣ. ІІассажъ, до вострѳб. ирѳдъявл. 3-хрубл. кред. бил. за Лі 607002, 76060 3—В^| со в ьть ?, П РО Ш ЕНШ по дѣламъ: грамсд.,уголовн., бракоразводп. на Высоч. Имя и др. А.И. КурлиповскіЙ. Скобелевой. пл., Л* 28, Пріемъ: 10—12 5—7 чао. ,74614 5—5 Безплатно ю р.сов., тамъ я:о за умѣреп. плату соотав. прош. па В ь зс о ч а й ш е о Йгля, по сулобн., б р а н о р а э в ., наолѣд., узакон., уомпоп. іт рази. друг. дѣла и переписка па пишущей машинѣ. Куликовская, 17,у попѣр. Бервз. сел, общ»; ежедп. 10—12 п 2—7 час. ____ 77667 На пиш. машинахъ въ теченіе одного мѣсяца каждый учащій ся выучивается всѣми пальцами рабо тать’безошибочно па разныхъ системахъ. При атомъ преподается составленіе дѣло выхъ бумагъ и самостоятельное коррес пондированіе. Старо-Московская ул., ЛІ 8. _____ 74789 6—5 П Е Р Е П И С К А ва, д ~ н е Л^ “ ѣ Рымарская, М 28,’ Контроль, спросить Тяжедова. 75742 8—1 ГІ0П0ТШГКН и а п и ш у щ и х ъ м а ш и н – llCS/CIlflLnU иах~ь принимается студен томъ-коммерсантомъ. Цѣны самыя низкія. Выполпен:е быстрое и аккуратное. Теат р а л ь н ы й ^ _______ 76097 Я—8 Г н а п а я н я Jtiiv УР0КП по Усов- системл м а ф і и т а – __________________________74241 8-5 С ТЕН О ГР А Ф ІИ уроки; курсъ 2 м. Плата весьма доступ ная. Сумская, 54, 4—7 в. ______ 76621 5—1 ‘ почеркъ исправляю по легк., лов. мет. скоро н недорого, Ека- териноолавскій пер., Л4 8, кв. бухгалтера. _ __________________________________78550 4—1 Часовыя занятія дешево л р ѳ д л . п о в е д е н ію к н и г ъ и н о р – р е о п о н .і З д ѣ с ь , п о ч т . я ш . No 1 8 4 . 775*9 (ЧЕІОВОДВЫЕ КУРСЫ О-ва взаимнаго вспоможе нія служащихъ. В е ч е р н ія з а н я т ія н а й м у т с я с ъ 16 с е н т я б р я . Пріемъ слу шателей на основное и спеціальныя отдѣленія курсовъ продолжается. Послѣ 16 сентября, пріемъ слуша телей въ 1-ю веч. очередь будетъ производиться т о л ь к о при па- личностн опободп. мѣстъ. О кон ч и в ш іе п о л у ч а ю т ъ с в и д ѣ т е л ь с т в а и р е к о м е н д у ю т с я н а Д О Л Ж Н О С Т И . Свѣдѣнія и про граммы выдаются въ Правленіи О-ва, Харьковъ, С у м с к а я у л ., J®2 И , nap. ходъ оъ Сумского пер., д. Л4 2, кв. 8, телѳфоиъ ЛЗ 19—24. _ __________________ 75472 3 -3 Двобн. птал. бухгаліер. Готовлю опец. къ практ. бухгал. дѣятельн. лицъ об. пола (не моложе 17 л.). Совершен ствую нѳбывш. на практ. учеп. ком. учпл., курсовъ, торгов. школъ и проч. Многолѣт. опытъ, благод. отз. Екатеринославск. пер., Л» 3, кв. бухгалтера. ____________ 78549 2—1 А. А. Хмѣльницкій отдѣльно каждому преподаетъ авойпую нт. бухгалтерію (оамостоят. веденіе и закл- квигъ), нсиравляетъ почеркъ самый дур ной въ конторой., обуч. на питущ. ма нта. раза, системъ п рекомендуетъ на мѣ- ста. Старо-Мооковская, 3. 747S8 6—5 Соотоящ. въ вѣдѣн. Мин-ва Торг. и Пром. S 2 КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. 8АВИСТ0ВСКАГ0. Москалевой. у., 27. 748 335 6—8 ОТКРЫТІЕ ДѢЙСТВІЙ ■ І І – Н І І І Б І І Р П І І биржевой артели послѣдуетъ 21 сентября с. г. въ г. Х арьковѣ, здавіе биржи. Учредители артели приглашаютъ лицъ обоего пола, ж елаю щ ихъ вступить членами въ названную артель со взно сомъ по р. 5D0, кромѣ расходовъ по учреж денію . По от крытіи дѣйствій артели, стоимость артельнаго иая будетъ установлена не ниж е р. 1500. j У ставъ и свѣдѣнія высылаю тся за 3 семикопееч. марки. ЗАПИСЬ ЧЛЕНОВЪ ПРОИЗВОДИТСЯ: j Харьковъ, Павловская пл., гостин. II Москва, Мясницкая ул., п. N* 1-й, .Имперіалъ*, Л* 2, тел. No 26-37. || телефонъ N° 50-82. 75454 4-3 Х а р ь к о в с к о й о б л а с т н о й с е л ь с к о – х с з я й с т в е н н о й о п ы т н о й с т а н ц ій т р е б у е т с я конторщикъ или конторщица. мѣс. при готовой квартирѣ. “Четыре періодическихъ прибавки черепъ каждые 4 года по і5а’о къ пероиачальному окладу. Обязат. учнет. въ пеис кассѣ служащ. Харьковск. Губерн. Земства. Желающ. замять мѣсто прос. прошенія писать на ИМЯ ДИРЕКТОРА СТАНЦІИ, а лич. явл. къ бухгалтеру станп. Явл. мои:, ежедп. отъ 9 я. ут. до 6 ч. в. па стана, за Кнрнлло-Меѳод. кладб. по Чугуенск, тракту. Почтой, адр.: Харьк., почт. яш. Лі 266 . Тел. Лі 23-15. 76608 2-2 Б У Х ГА /ІТЕ РЪ -3 И СПЕРТЪ w А А. КОЛЬЧИЦКІИ преподаетъ д в о й н у ю и т а л ь я н с к у ю б у х г а л т е р ію , к о м м е р ч е с к у ю а р п в т е т и н у и к о р р е с п о н д е н ц ію , т о в а р о в ѣ д ѣ н іе , принимаетъ все возможныя бухгалтерскія работы: в е д е н іе , о р г а н и з а ц ію и р е о р г а н и з а ц ію с ч е т о в о д с т в ъ р а з л и ч н а г о т и п а х о з я й с т в ъ , и б у х г а л т е р с к іе а н а л и з ы , к о н т р о л ь , э к с п е р т и з ы и к о н с у л ь т а ц іи . П р а к т и ч е с к а я п о д г о т о в к а н а к?-Ьста бух галтеровъ, конторщиковъ, корреспонден товъ и кассировъ. Г р оіи едш и іугь п о л н ы й к ур съ . ВЫ ДАЮ С В И Д Ѣ ТЕЛЬСТВА. Пріемъ 6-7 чао. вечера. ПримТ.ровская ул. (па Возпесепскоіі площадью), д. Л8 6, кв. 8 . _______ ьогч з —а Бухгалтеръ жел пзл-раб-наНч. Подольскій пер., Лі 9, кв. 7, бухгалтеру. _______________________________________77607 П ицо выст. коммер. юрид. образ., спец. банк., фабр., рудпичн., отчет птал. и амер. сисг.. знающ.руоо. коммер. корресп. ищетъ дол. завѣд., коптор., бухгалт., кор респ. Адр.: ппоьм. Сумская, 7. кв. д-ра, Борисову. 64400 8—6 ‘• Гдпи mirkUf бухгал., счет., конторщ.,1 WCn[l«9 завѣд., управд. ищу мѣ-, сто, руеск., пожил. чол., с.іуж. 22 года в ъ 1 прав. учр., знающ. право, оудопр. и птал. бухг., *мог. пио. на маш., веста суд. дѣла и сл. за мал. жал. Власовск. пер., -¾ 12, кв. 5. і _____________________________ 76712 | конторѣ, пом. бухгалтѳ- D О ѵ О п П ра пли копторіп.Гжѳлаю вавять мѣото, честный,трудолюбивый, слу жилъ въ банкѣ 2 В лѣтъ, имѣю аттестатъ. Клочковокая ул., 26, кв. і’й 9, письменно. _______________________________76075 2—1 Д н я в р е м е н н а г о Т ы Т о л – жпоствй пом. бухгалтера, счетовода, кон торщика, предлагаю свои уо »уги. Валорь- яновская ул., л» 101 кв. Серединой, ________________ 77556 2—1 конторщика галтерііо, работаю аа пишущ. иашттх-ь. Юрьевская, Л. 28, Д списову.. _______ 7С-736 “ Опытный гитарщ икъ і (рус.) съ 12 лѣт. практіів. иъ крупн. про- ыыш, и торгов, прѳдпріят., отлично знающ. дв. ит. бух. (самостоят. ве іеніе и заключ. кпиг’ь), оъ красив. иичѳр. ищетъ вечернихъ зяннтій за самое скромное лознаграждихі., спооолонъ отъ 51’3 ч. веч. Харьковъ, вок- Oft і’ь. до г.остреб. А. В. Шолатову. 70951 U ОНТОРЩІПСА, табельщика, окспеди- *• тора, кллдопщшеа желаетъ получить мѣсто молод. челов., пи. съ послѣди, мѣста рофер. Зміевокол, 16, Ип. Дн- дорчеш:о. ____________ ________________ 76673 П р о ш у с л у ж б ы чшеа, іелючника и т. и. въ оконом. или на дачу, зпаю всѣ отрасли, простой ыалоосм. жена можетъ экономкой. Острая нужда., Мѣщанская, Лі 10, лавочка. __________ 76737 j Г п А ѵ л п л п ч . 15 д. практ.. же . пол. С Ч е Т О В О Д Ъ , мѣсто ВЪ СОЛ фнрм. постановку очот. въ коопер. Об. фнрм. съ вебольш. обор. и подлеж. отч. постай, и ве деніе почао. Червышѳв., 85, д Ля С. Морелъ, j _ _________________________________ 75583 2—2 М отъ воен. олуж., пріѣзж. мол. чел., 25 л., холостъ, ищетъ мѣс то коаторщ., табел., очет., но- • моіца бухг., пом. счет. Іѵ’расив. поч., пишу на маш. Ацрл Черкасская улица, Лі 7, Е. Евграфову. _____ 76585 2—2 В*Ь К О Н Т О Р У жѳла€ТЪ поступить О О П и п , u r 1 иолод. челов., зна етъ ООЯОЮТ. &ВГПІЙСКІЙ НЗЫК-Ь П ДР5’Г., мож. иред*старіггь самыя яучш. рефо- реп., соглно. въ отъѣздъ Харьковъ, “Упп- верситетскаа ул., ^ 45, табачи. складъ Асмолюга. 76450 5—1 НЕМЕДЛЕННО НУЖЕНЪ конторщикъ, знакомый со счетоводствомъ I и умѣющій корреспондировать по-фрап I цузекк. Еіиатерштославсюш, 55. кв. Ь. ____________________ ____________ 70945 2—1 | UuTOnrrur бер.,окончнвга. курсы бухгалт., | ЛпШ ІІІЛІ • цщ. мѣсто кассирши, коптор-‘ щппы, продавщицы или подход. Контор ская ул., М 10, кв. 1, Шидловская. 74751 3—3 U _ R / A U T A n t ПЛИ ПОЛХОДНІИ. МѢСТО u D ищетъ пріѣзжая нп- техтпг. барышня, окончивга. 6 кл. гимпазін, быстро пиш. на пишущ. машинѣ, знаетъ нѣм. яз. Обращ. письм.: Чеботарскііі пер. J*4 8, кв. Киселева, для А. Э. 76275 2—2 В ъ к о н т о р у желаетъ поступить барышня, знающая бухгалтерію и умѣющая пиоать на машинѣ Харьковъ, вокзалъ до востреб. X. Г. Р. К * ______________________ 75221 3—8 О Ъ КОНТОРУ пороп. или секр. пщетъ ® мѣсто іштоллиг. бар., съ гпмназич. обрлзогапіемъ, пиш. на пишущ. маш., аньѳтъ нѣм. аз. Письм.: Юрьевская, Jsb 28, Францъ._______________ 77577 2—1 Оъ контору, компаньонки, бонны или ® подход. мѣсто ищетъ молодая яужд. особа, согласна пъ .отъѣздъ. Адр. письм.: Дер;кавинская, 36, ЗИ. О . ________ 77615 П Т . c X T j U + контсрѣ ищутъ долж- D D D r t n R D , ности 2 барышни, окончивш. гимназію, владѣющ. француз скимъ языкомъ, им. рекомендаціи. До- нсцъ-Захаржевскяя, 5, кв. 10. 76314 3—1 Окончившая гимназію^ быв. учит., ищетъ мѣото въ контору, у прис. пов. или суд. слѣд. и вообше подходят за нятій. Старо-Московская, Безуглый пер., No 19, спр, Богомаз. _____________ 76399 8—3 0 К О Н Ч . П О Л И . Г И М Н ., Тнсьмопо- дит., кассирши, конторщ., чтицы, бонпы. Молочная ул., 29, кв. 17, Мпхѣевой. 4—1 О п ы т н а я б а р ы ш н я нужна въ техническую контору, умѣющая работать па машинѣ и виакомая съ веденіемъ конторскихъ книгъ. Для пе реговоровъ являться отъ 2 до 4 дня. Ііе- тинская ул., Л* 40. кв. Li. Б. Гарфельдъ.} К. ѴІІРАВЛЯЮЩАГО имѣніемъ ихй по^ моіцішка ищу мѣсто, хорош. практика. Харьковъ, Подгорная, No 1, И. В. Панкратову. 75964 управляющаго- отву ищу мѣсто практикъ, опытенъ, хорошія рекомендаціи, возрастъ 45 л., одивокій. Письм. обращ.: Харьковъ, Скрыпнн конскій иер., JS j 31 , Т. В Бондаренко, управляющему. 70661 6—4 УПРАВЛЯЮЩ. ДОМАМИ, имѣніями желаю подучить отвѣтстьеныое мѣсто, інаю хорошо сельски-хозяйство il п строительное дѣла, нм. солидп. залогъ Сумская, ^ 6, цв. 26. 73771 4—1 УПРАВЛЯТЬ домами за квартиру могу* Техникъ, зн. стоплоше, освѣщеніе, ьацаличацію, ро- монтье . Пассажъ, почта, прадъяв. клит. ,,Южп. ІСр.“ No 77523. ____________ 77525 У п р а в л я т ь д о м а м и желаетъ бывш. круп. опыта, доыовл., юристъ, за квартиру, можетъ съ залог. Харьковъ, Сергіевская пл., 6, кнпж. маг. вЖизнь», С. А. Дмитріеву. ____ 70570 ЗАВЪДЬІВ. ХОЗЯЙСТВОМЪ йогу. Знаю электро-тсхн., ка- нрлнгацію, с топленіе, всдопроводъ, вом- лпныя работы, счетоводство. Пассажъ, почта, пред. кв. ,ДОагн. К р/‘ Ni 77523 __ ________________________ _ __________ 77584 Завѣдывать домами или кварти- ИЯІІ ищетъ ппМЛ хорошо зпоющ. дѣ- pUn мѣсто ДиПІІ) ло, нм. реко.м. Сирапнппкая ул., .М 4 (около Театральн. площ.), опр. у домохозяйки, верх. этажъ. 76654 2—1 Завѣдующаго типографіей или помощника, иѳремѣшіть мѣсто желаю. ІІассажъ, аеред. кв. *Ю. 1\.и Лі 77603. 77603 НУЖНЫ АГЕНТЫ по^ “ портретовъ. Николаевская ул*, М Н. 7G716 R O Я Ж F Р А продавца, копторщиѵа и ѵ ,П П ,Ь І по мануфак. отр. предл. услугл молод. челопѣігь съ коммер. об- разов., знаком. и знающ. кредитоспособ ность покупателя ІОжп. раіоиа (зн. ст, корресп. и ізедеп. книгъ). ІІочт. отд. вок- зр л ъ , пред. кв. „Южн. Кр.“ %Ѵа 73890. _________________________________ 73890 2—1 ПО КАНАЛИЗАЦІИ проекты, смѣты, самостоятельно воду работы. Пассажъ, почта, предъяз. конт. „Южн. Кр.“ ЛЬ 775^3. 77523 Курсистка в. ж. к. депіе. 2-оѳ почтово-телеграф. отдѣд,, иредъ” явительннпѣ .Русскаго Олова* за Лі 203. 77631 3-1 ПО ХОЗЯЙСТВУ КЪ ОДИНОКИМЪ ищетъ мѣсто молодая, шггсл. особа. Пассажъ, до всстребог. Л. Л. 7760-1 П О ХОЗЯЙСТВУ желаетъ поступить ѵ молодая особа. Почта, Пассажъ, для Надежды. 75675 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ ищетъ мѣсто немоло- 11 дая особа, мож. къ дѣтямъ, им хо- ош рекомендаціи. Клочковская улица, Лд S5, спр. во дворѣ. __________ 74794 3—1 П о хозяйству, чистой горничной или за одну къ одинокимъ ищетъ мѣсто дѣ вушка, пожилая, грамотная, иож. ішітъ. Холодная гора, Гребениковская ул., Na 41, для Чуйко. ______________________ 76662 2—1 Г?л хозяйству ищу мѣсто, одипокая, знаю іШ молочное хозяйство, могу съ шить емъ, за милое вознагражденіе. Вокзалъ, до востребованія Э. Ф. 70396 ЦОШІАНЬОНКИ или саг.ѣдыоающ. хоз. 11 пъ семейи. домѣ, или къ дѣтямъ юцотъ мѣсто молодая, іштоллиг дѣвушка изъ Р иги . Ескитершіосл миской губ., Ни- китог.скоо почтовое отдѣл., Э. Л ей фертъ, д. ІІагорскагс. 75831 2—1 П И П !\Л Й W желаю получиті» ыѣ- ІІГІ цміш реттомхшда- зию, corn, въ о’гъѣздъ. Рудаколскій пер., ЛЬ 9, «‘пр. домохозяйку. _________ 75586 4—1 О К О Н О М К И ищ у м ѣсто бъ дом ъ , по ** хозяйству или продавщицы. Молоч ная ул., Богдановскій иер., 11, т:о. Кре потопы .ѵт. 76426 2—1 ОКОНО.ЯКИ ишу мѣото, полнілая, знаю ^ молочлоо хозяйство. Холодная тора, Клектпголая ул., Лі: 29. 76673 2—1 НУЖНА ОПЫТНАЯ ЧЦПЫПІМНЛ отъіадь. Соойщиті, J n U n U m n /Л письменно: Гоу. Сумы, ХаГ’Ь«оп. губ., II. IL Чурвдопу, Сое.’Ш- ноншгй Опта. ________ _________ 7573Й £—I КАМЕРИСТКА “ „..”ST мѣсто въ богатый ариотокватическій домъ съ мелкимъ шитьемъ, пріѣзжая, со вершенно одинокая. Предл. письм.: Uac* сажъ, до восі ребов. Д. В. Эмолиной. , __________________________________ 76278 3—1 Курсы кройки И ШИТЬЯ. Рыбная ул., Подольскій пер., Л? з, помъ Пав «опа. 76561 „ парнж . к р о й к и и ш и т ь я по П іІПГкі Программѣ заграгшч. академіи ІіУІІІПІ яа 8 пѳл- проход. полп. ■•Jf»«UI куроъ кройки, саеціал. подготоз. ка закройщицъ и учительп., оиончив. дип ломъ изъ ремесл. управы. Пріемъ учопицъ .ежедневно. Программы выоыл, безплатно. Петровскій ш»рм ЛЗ 15, Харченко. 77536 Богдановой- ‘Уголъ Маріинской и Нетѳчепской па- берѳжп., д. Л* 13. Принимаю ученипъ для изученія поля. курс. кройки а шитья дам скихъ и дѣтск. нарядовъ и верха, вещей. Успѣшно окончи з. курс. получаютъ П р ага изъ Ремеслен. Управы па открытіе школы и маетерокой. Пріемъ учепицъ всѣхъ воз- растовъ. ____________________________ 76691 і ервошешя шіолй кроя и шитья присяж. эк порта харьк. рам* управы А Т. Ж у к о о о й -Л а п и н о й – Пріемъ ученицъ продолжается, возрастъ безразлич., при мастѳр. обшир. црзктика шитья послѣд. фас., окопч. курсъ получ. права иа откр. млетер. и школы. На выст. за аокрой награж. дипломомъ и медалью. Ярославская ул., Лй 2, уголъ Чеботарской. Телеф. 89-63. 70985 Ш к о л а кройки и ти’ья присяж наго эксперта харьков. рем. уп- і ровы Е. А. Чижовой. Принимаю уче- і ницъ, выучиваю въ короткій срокъ • и недорого. Молочная ул., 7. 75701 даю уроки рущвлія, принимаю всевоз. изящ. худож. вышивки и мѣтки бѣлья. Кузипокая ул., Лй 49, Воло* шинова, кладб. трамвай. _________ 70950 РУКО Д ѢЛ ІЯ роскошные всевозможные рисунки, беру па домъ, могу давать уроки вязать, выши вать и т. п., недорого и добросовѣстно. Письменно и лично: Еленинская ул., Лі 45, Марія Калашникова. ____________ 74906 3—3 | | » п а я я дамскихъ, дѣтскихъ и КІЯ «I U 81 ^ горжетокъ возооиови- В іІ II П І І П ла пРІемъ заказовъ I I I I I И I I I I u передѣлокъ. Миро- 111 J а II II II нооацкая площ., ■ *■ _*■ ** ш домъ Лі 7, парадный ИИВЯИКГИНИИ ходъ. _______ 70953 2—1 Вниманію Д У Х О В Е Н С Т В А . Спеціалистчса шьетъ рясы и подрясни ки недорого и хорошо. Михайловская ул., д. М» 52, кв. 6. ______________ 76657 Пріѣзжая варшавянка- принимаетъ шляпы на ваказъ отъ 60 кои. Мало-Гончаровская, J4 9, Голубятникова. __________________________________ 76202 2—2 Л Р Ш Е Л П принимаю заказы дай- М скаго платья, исполпніо аккуратно а добросовѣстно. Военная, 28, квартира 6. _________________ 74466 8—3 ПРІЕМЪ заказовъ дамскихъ и дѣт скихъ платьевъ; цѣпы умѣренныя. Роскреоенскал ул., Лі 14, кв. 5. 75686 С УМ С К А Я , No 16, К В . 6. Пріемъ заказовъ по мережкѣ и плиссе- рові.ѣ. 76719 Пріемъ заказовъ ІІ. И. Володиной. Нужны дѣвочки. Мироносицкая пл., Лі 7 (уч. Чернышевской). _________________ 75797 П ош осп принимаю заказы д а м о и а г о ЦСШѵОи п л а т ь я . Исполняю добросо вѣстно. Клочковская ул., 15, во дворѣ. * __ _ _____________________________ 76404 2—1 р| ОРТ ЮІ ХА пщетъ мѣсто въ домъ, шьетъ по журя, костюмы и платья, им. личн. реком. Іѵоішая ул., Копстанти- нопскій пер., Лі 6, иа. Катречкп. 7577G |у|ОДИСТКА проситъ работы: платьевъ, бѣлья дамск., муагск., дѣтск. тепл. вещей. Ліѣр. могу приходить. Дворян ская яабер., Лі 3, кв. 6, 75843 З А К Р О Й Щ И К А ct ” ° n x ci” аі.\, могу дѣл. передѣлку въ свобод. вре мя; гкалов. я;сл. 50 р. въ мѣс., можно при магаз. гстоп, платья, могу въ отъ ѣздъ. Крш ш ’ЛіКЙ пех>., К і 3, кв. Федорова. _________________75709_ 2—1 С’ЪЛОИШЕШѵА опытная ищетъ мѣсію въ домъ, мож. брать работу па домъ, или ио хозяйству. Гыбасовссзя улица, Лі 29, і,вэрт f-Ta 3. 76434 LU BE И И Щ У Г ѵ .Ѣ С Т О въ домъ, шью по журналу. Старо-Мо- скопская, 29, кв. 3, Орлова. 77582 2—1 Ш Ж і Г ж ел аетъ поступить въ домъ раб., шьетъ платья и пѳрх. вещи. Конная пл., Лі 15, спр. Лунину. 75859 11 I R F Я желаетъ работать въ домѣ LU П поденно зіг помѣсячно. Гіев- ская ул., Лс 11, кв. Чебирева. 76653 Ш В Е Я ж ел. р аб о т ать въ дом ѣ . можетъ смотрѣть за дѣтьми п живущей. Николаевская ул., Ла 17. 75706 2—1 ІИ D С И —ДОМАШНЕЙ сті услугамп Оь-ГІ Ищу мѣсто, могу къ дѣтямъ. ГопЧароЕскШ бульваръ, Лі 7, спр. во 2-мъ :>тажѣ кігею. 75606 3—1 щ р г м домгшпей шііу мѣсто, могу L L lE Jt.rl ухаживать за дѣтьми. Кон торская ул.. Na 63, кв. ЛІальцова. 70912 ГГіЙЕЯ ^°PtlVb Работу: юбки—1 руб., блузки—30 к., бѣлье мужское и дпмекоо дешево Мороховецкая уп., Лі 3, во флигелѣ, Зубкова. 77504 Ш В Е Я и щ етъ поденной работы. шьетъ по журналу. По Маріинской ул., Васильевскій пер., Nk 4, кв. Ивановой. 78520 Ш В Е И іШ ;У Ш ‘СТ0’ шью по ЖУР“ полу, по 70 коп. въ день. ГГассажъ, до востреб., предъяв. паспорта, книжки за Л*і 1112. 75888 | | B Q Р П ій ц г г ъ м ѣ с т о в ъ O i C / f l ДОІиЪі Больш. ІІаписов- ка,Л2 37, спр. Чмиренко ____________________________________ 785 24 ___ ‘ Ш В Е Я и щ етъ поденной работы. Полтавская, Лі 7. 75868 I IІБЕИ ищу мѣсто въ домъ, работаю по жури, верхи, и нижи, платья, поденно по 1 р. 50 к. Аптекарокій пер., ЛЪ 3, д. Азарова, кв. Введенской, М. Ковалевской. 77503 ІМВЕЯ ищетъ мѣсто въ домъ, шьетъ по ж урналу дамскія и дѣтскія платья п вѳрхп. костюмы; мож. работ. дома. Франковская ул., Лі 4, спро сить модиотку. 77589 Н У Ж Н А О П Ы Т Н А Я Ш В Е Я . Заиковскал, 116, г:в. Петровыхъ. 75744 | [ | р г а нуж. за меблир. коми., шить Ш sj L. л 2_ 3 часа Мало-Мясніодкаа, ЛІ 24, гар. ходъ хоз. ______________ 75873 L! ужна совеі»ліеппо опытная гобочлицаі Пушкинская, 38, кв. 1. 77587 ТРЕБУЮ ТСЯ опытная МАСТЕРИЦА п ДЪ БОЧКА въ ученье. Рымарская, Лі 24, кв. Сздолспскаго ____________ 75900 Ц У Л ОЧНИЦА требуется па домъ. Соля- іпіішвекій пер., Лі С, кв. 12, 7GG71 ТТбредѣТГочница опытная нужна въ м агази н ъ Л и С Бѣлвлов* с н и х ъ * Х арьковъ, Н иколаевская площ, ____________________________ 7в5іь U УЛѵШті дѣвочки въ мастерскую Ф. М. Эйгонъ. ГІз’шг.ипская, 13. 75887 ТРЕБ’УІОТСЯ дѣвочки безплатно въ ученье. Маете рсгсоя Эміыіи, Сидѣль- тшковокій пер., Лі 6 . ___________ 75853 афебуготся дѣвочки въ 1Y! и Д 7 Іи і П D ученье. Дворянская пабер., ЛЬ 3, кв. GJ; _______________ 75S44 П Р А Ч К А кщетъ поденной работы. » I Г м п п м П.-Иаиасовская, ЛЛ L4, спросить дпорын.а. __________________ 75818 П Р А Ч К А КІЦет,ь поденной работы. II Г 1 М Инструментальный переул., Кі и спросить дворника. 77513 Прачка ищетъ мѣсто поденпо или мѣ- ” ’ елчпо, умѣетъ хорошо гладить и отирать шелковыя іі шерстяныя пещи и крахмальное. Садовая ул., Лі 4, коит. разсыльныхъ. 76730 Г1 РА 41¾ А ищетъ поденной работы, мо- ■1 шетъ брать иа домъ. Ыпкмтпнсісій: иер., 27, опросить Таранова. ______ 70995 ПРАЧКА ищетъ иодешюй работы. Ми- * * роносицкал улица, ЛЬ’ 17, спросить въ сапой; ней мастерской. __________ 77614 ПРАЧКИ, горпичпой или ѳа одну убѣ дительно проситъ дать мѣсто сол датка, зп. споо дѣло, им. личн. реком. Мооьалѳвка, Ла 25, ка. брючника. 75973 ПРАЧКА ищетъ подоппой работы; жо- 11 лат. въ домахъ. Дмитріевская ул., Лі 6, спрос. во дворѣ Полю. 76679 П РА ЧКИ ищу мѣсто въ домъ, знаю 1″ свое дѣло, съ Брахмалья. бѣльемъ, пм. рекомеид. Грековская улица, ЛЬ 43, спрозить домохозяевъ. __________ 75838 ПРАЧКА ищетъ поденной работы, хо рошо анаогъ свое дѣло. Холодяогор- свій пор.. ЛЬ 21. 75780 С Т И Р А Т Ь б ѣ л ье ж елаю брать па домъ. Здѣоь же модистка. Искри и- скій въѣ.здъ, Ла Зу(г, С крона. _____ 77562 П о д ё н н о й кп комнатъ. Усовская, ЛЬ 1, кв. _ 18, спр.- Иришу. 77558 _ U у Ш U Д ПРАЧКА, хорошо знающая П J ІТі П М СЕОе дѣло, поденно. Клоч ковская ул., Лі 29, кв. домохозяина. 76705 ПРАЧКА опытная НУЖНА поденно. ” * Ярославская, 23, лечебн. 77623 ЦУЖ НА ПРАЧКА одинокая, съ убор- п кой части комнатъ, можпо белъ крахмзльн. Сумская, 49а, кв. 7 . 47630 U УЖНА прачка поденно, постоя и. ** Воскресенская площ., Лі 9. _____ 76738 Требуется опытная прачка. Благовѣ- I щенская, 14. 709S1 “ П Р А Ч К У И Г О Р Н И Ч Н У Ю – ищутъ. Старо-Московская ул., д. Лс 22, згоьить на парадномъ подъѣздѣ. 75824 Н Я Н И грамотная, П — 1 8 л ѣ тъ нужна иъ дѣвочкѣ 4-хъ лѣтъ. Съ Старо- бѣльской налѣво, Пеизепсцій пер., Лі 8. > ________________________ 75679 2—1 Н Я Н Я Деревенская дѣвушка, ищетъ П Л П П ) мѣото. Дмитріевская ул., ЛЬ 3, спрос. у дворника. ______________76648 Н Я Н И 112111 горничной желаетъ получ. П 1 1 П г 1 Mt CTOf молодая дѣвушка, гра мотная, пріѣзжая. Скобелевокаа площ., ЛЬ 19. позвонить дворнику. ________ 75783 Н Я Н И 1171X1 горничной попроще ищетъ П 11 П г м – іі СТ 0 дѣвушка 16 дѣтъ, пріѣз жая, деревенская. Столярный пер., Ла 12, квартира Урсу.______________________75813 ЦЯНИ къ мал. ребенку ищу мѣсто, п среди, лѣтъ, пм. реком. Ул. Гоголя. Ла 1, 2-іі подъѣздъ, сйр. швейцара. 766S2 ЬІЯНЯ ядаіетъ мѣсто къ грудному ре- п бейку, км. рокомѳцд. Воскресенская ул., ЛЬ 3, Войченкова. _____________ 78522 Ы ЯНИ ш ц^ мѣсто къ ребенку отъ 9*хъ лѣта, пожилая, грам., съ лич ной рекомендаціей. Сумская ул., Ла 74, кварт. Д-опшеіяча. 77613 СіЯНЯ нуж на къ 2-лѣтн. дѣвочкѣ въ отъѣздъ, съ реком. Пушкинская. 94. ______________________________________ 75903 и Ъ ДЪТЯМЪ или по хозяйству ищетъ II мѣсто янтелли** особа, зняющ. русск, и нѣм. яз., мож въ отъѣздъ. Моска- леЕпа, Екатеринин» ая, 71, спрос. въ лавкѣ. ______________ _____________ 77С36 и Ъ -РЁБЕНКУ грудному ищу мѣсто, 11 пожилая, могу въ отъѣздъ. Клоч ковская улица, Рѣчной переулокъ Лі 11_________________________________75978 Н Я Н Я Н У Ж Н А ** ребенку одного 11,1,111 П J ,І1ПМ года. Епархіаль- іг&я, 1, кв, управляющаго. 76497 2-1 U УЖНА опытная НЯНЯІІ среди, лѣтъ, къ реб. 3 лѣтъ, которая мог. потомъ выѣхать въ отъѣздъ. Реком. обязат. При- ход. отъ 10—5 ч. Конторская, 42, кв. 9. _______________________________________75789 ИЩУТЪ ОПЫТ. НЯНЮ къ рѳбепку 3-хъ мѣеяпевъ. в ъ отъѣвдъ. З а ссравкаыа я в ляться: Моокааевка, Тихоновская ул., л. 8*, отъ 1—12 ч. утра. ______________ 75868 2—1 Н Я Н Ю НЩ}-ГЪ. Харинскій пере.ѵтоі.-ь, II f i n IV кв р аппъ 77534 Н Ѵ Ж Н Д ДѢВОЧКА къ ребенку. Гос- і и і І І П П плтпльпан, £0, кв. 9, со дгорѣ, третій отпжъ 77531 “ДУЖЫ А грамотная дѣвочка 13—14 л. 1 смотрѣть за дѣгочкой 7 лѣтъ. Усов- ская у л . 13, кв. Ж ебттевыхь. 77503 БЮРО- рекомеид. всевозможи. помяшч. прислугу обоего пола здѣсь и въ отъѣздъ, съ реко мендаціями. Конторская, Л* 9, тел. 36—16. _____ _________________ 75163 3 -3 З А О Д Н У “и*1 кУ*Ф*п ищ у мѣсто ^ Клочковская ул., Лі 69, спрос. Лагошецко. 76649 О Д П Д Н Ѵ пли е °Р нпчн ° 2: одинокая J дѣвушка желаетъ полу чить мѣсто. Николаевская улица, Ла 25, спросить въ лавочкѣ. ______________ 75792 ЗА ОДНУ Бъ малУго с^111*10 ищу мѣ- »I J ст0> улѣю готовить, оди нокая, безъ стирки бѣлья, им. личн. рскомоцд. Екатеринославская ул., ЛЪ 13, спросить дворника. _____ 77501 ЗА ОДНУ ai£,Jiai° получить мѣсто J попроще или сидѣлки. Старо-Московская улица, Лі 12, сирое, у дворника Д. Ш.. 75820 2»-1 О Д Q Д й у ьъ малую семью ищетъ • Iй *1 * мѣсто сслдатка, умѣетъ зотопить Чернышевская ул., Лі 69, у дворника спр. Сашу. 2697 2—1 О Д ОДНУ небольшое семейсню ищу »іѣсто, согласна со стиркой. Сто:;ярнт»зй Пер., Nk 19, спр. Меланью Дуракову. 73539 О Д П П Н V ищетъ мѣсто. Гождс- м * ственскал ул., Лі 17. спр. Коптуиоі.’у. ________________________ 70987 О А ОДНУ попроще ищу мѣсто пли горпичпой. Елизаветинская улица, Лд 36, спрос. Грушу. 77625 О А ОДНУ жел. получ. мѣсто молодая, скрошг. дѣвушка. Здѣсь :кѳ другая дѣвушка ищетъ мѣсто за одну, въ по мощь хозяйкѣ. Клочковская ул., Л« 17, спрос. дворника. ___________ 76751 О А ОДНУ въ малую сѳмыо ищу мѣ сто, им. личн. рекоменд. Епархіаль- пая ул., Л* 30, спр. дворника. 76752 О, А. ОДНУ желаю получить мѣсто пп- w проще, съ мплічтпсомъ 7 Л., ПМ. Л1ІЧП. И ппсьмен. рекомеид. Мвроносищсая ул.. Ns 22. спросить дворника. 77520 О А ОДНУ нуж па съ мелкой стиркой. Юрьевская ул., Лі 1. 76709 QA ОДНУ въ малую семью ищу мѣсто, одинокая, имѣю личи. рекоменда цію. Университетская улица, Лі 35, квар тира Конона. 75860 QA ОДНУ или горппчной ищу мѣ сто. Нсточепспая улица, ЛЪ 29, спро сить дворпика. 75817 О а “ ОДНУ въ небольшую семью ищу мѣсто, зпаю своо дѣло. Екатерппо- елдвская ул., Ла 29, спр. двори. 75975 0 А ОДНУ въ небольшую семью шцу мѣсто, одинокая; здѣсь же прачка ищетъ поденной работы. Скобелевокоя площ., Лі 33, опр. у сапожника. 78538 Н У ЖНА П Р И С Л У Г АІГадйу попроще, умѣющая готовить; безъ реко мендаціи не являться. Холодная гора, Елепиноьая ул., 15, кв. Каратаева. 77581 |-| у Ш |_| Д одинокая прислуга за одну 1 въ маленьк. семью. Военная, Лі 12, ходъ съ улицы. _____________ 76637 иУ Ж Н А ПРИСЛУГА за одну, умѣю щая готовить, въ небольшую семью, среднихъ лѣтъ. Больш. Панасовка, Лі 7J, кварт. хозяйки . 77621 І^УЯСШГ ПРИСЛУГА, умѣющая гото вить; безъ паспорта пе прпход. Ми роносицкая, 65, Муратова. 75638 2—1 РИСЛУГА съ реіліменд. треб. за одну*, умѣюіц. хор. готовитъ, въ неб. семью. Гьпсарскоя, 23, кз. 19. 76499 |_| УЖНА ПРИСЛУГА зо одну. Прихо дить стъ 9—4 ч. Мало-Панасовская ул., Лі 4, наверхъ. _____ ______ 77573 JJ у:т;па прислуга за одну, одни., умѣю щая хор. готов., съ реком., въ мал. семью. Рымарская, 6, кв. 10. Прях. 9—1. 76717 НУЖ НА ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ. Со- рокинскій перез’локъ, Ла 9, ппж- пій этажъ. 77639 и у ж н а ігрис л у г а ‘ попрощ е Т л ПГ роноепцкая улйца, Лі 16, кварт. Бондаревой. 79536 НУЖНА ПРИСЛУГА за одну попроще. Рыцарская, Лі 25, во дворѣ, верхній птазггь по право. 77676 J1 еровенекаи РАБОТНИЦА, одни., ну нс – ^ иа ѵь малую семью. Но Зиамоггкой, Уральская уя», Лі 21, апопогсъ. 75775 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто. Кмцарокая ул., Лі 35, 75953 Г 0 РНИЧНОЙ или ЗА ОДНУ ищетъ мѣсто дѣвушка. Москал.элка, Ла іі », спр. .(ворншѵа. 75943 ГОРНИЧНОЙ жеяаі° ио ;, у ч* мѣсто, Г II ѴГІ 81іаю сио0 д^ло, съ ХН’комеіщаціей. Чернышевская ул., Лі G9, спрос. дворника. ____ 75835 ПО PH И Ч НОЙ яаи за °АНу иъ ма* ■ lira aiawri 3yJ0 ищт мѣсто солдатка. Сумская, Лі 56, позион. дворнику, спрос. Дуню. ____________ 77553 Г О РН И Ч Й П Й или за °A»y нщетъ 1 и г п г п п и к і Мѣсто молод Дѣ вушка, им. письм. и шічв. рекоменд. П одольскій пер., Лі 6. ____________ 78532 ГОРНИЧНОЙ или за одну въ малую 1 семью безъ стирки ищу мѣсто, оди нокая, имѣю хорош. рекоменд., могу здѣсь и въ отъѣздъ. Рымарская, Л4 15, коарт. модистки. 77596 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣото молодая I дѣвушка, грамотная. Большая Па- пасопка, Лі 40. 75970 ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто дѣвочка 16 лѣтъ, моль. няней, хорошо внаетъ свое дѣло, грпиотпая. Пушкинская ул., Лі 21, спр. дворника. 75959 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ съ рекомендаціей. Рыбная ул., Ni 34, кв. Лі 1. 78525 НУЖНА ГОРНИЧНАЯ] Пушкинская, 83, Давыденко. ______ 7G659 ПОМОШН. ГОРНИЧД. нужна. Сумская, II К С7, кв. 2. ____________________ 76700 Приходящей, для уборки комнатъ, ищ. 11 мѣсто молодая женщина. Единовѣр ческая ул.. Лі 43, спр. у няни. 75932 ЛІЧЙПЧ КЛ 15 лѣтъ пріѣзжая ищетъ ;ц и и и т п н Мѣсто. Примѣровокая, Л& 21, кварт. 4, посыльнаго. 73666 Д Т Г а КОМ HATНЫХТГ”УСЛУГЪ ищетъ гк**** мѣсто дѣвочка, 16 лѣтъ, им .чичнуго рекомендацію. Садовая улп- ца, Лі 15. ___________________________ 76498 Д ля комнатныхъ услугъ ищетъ мѣсто дѣеочка 15 лѣтъ. Холодная гора, Всѣхсвятская ул., Лі 10, позвонить. 75934 ЛЙ комнатныхъ услугъ желаетъ по- лучить мѣсто пріѣзжая дѣвочка 15 лѣтъ, мож. немного шить. Каидуновскій пер., ЛЬ 2, спр. дворника. 75967 НУЖНА ГРАМОТНАЯ ДѢВОЧКА. 11 J III ПАЛ Сумокая, 39, аптека ДамроФа. 77612 LI УЖНА ДѢВУШІСА 15-16 лѣтъ для п комнатныхъ услугъ. Ст.-ІІосковская, Лі 53, кв. Тудлеръ, Л& 24. _________ 77ЙЗ НУЖНА ДѢВОЧКА для комнатныхъ услугъ, лѣтъ 15—16. Солянмковскій пер., ЛЬ 13, кв. 24, къ инженеру. 75912 О у ЗІША ДѢВОЧКА ІЗ=ІЗ йѣіъ для П коми, услугъ; жаловап. 3 руб. Ры- марская, 19, кв. зубноі\) врача. 75893 □ УЖНА для комнатныхъ услугъ дѣ- n вонка 14—15 пѣтъ. Мироносиціѵая, 65, кв. Муратовой. 78541 “КУХАРКИ ИЩУ МЪСТО, хорошо знаю своо дѣло, одпнок., немо лодая. Мордвиновокій пер., Ni 14. 75925 К Ѵ У Д Р К И Щ У мѣсто, пожилая 11/4 ” 1 1 женщина, им. реком. Пушкинская у л , Лі 60, вв. дворя. 75796 КУХАРКИ мѣсто, ёпаго своо і и л ч г ІіП д ^ ло рекомепд., совершенно одшюкая. Чернышевская, 46, спросить дворника. 75808 КУХАРКИ шцу “ ^СТО, отлично внаю ов4іе дѣло, могу за одну, одинокая. Чернышевская, ЛА 56, спросить у швейцара. _______________ 76650 М Ѵ У А Р К И шцу мѣсто, одинокая, П J A M i n r l им. писыс и личную рекомендаціи. Пушкинская ул., КЪ 6, спросить дворника. _________________ 75791 Ц у Ѵ Д р и М или ЗА ОДНУ тцѳть 1 * J ^ Г Іі I ^(уго пріѣзжая дѣвушка. Холодная гора, Скрыяниковокій пер., ЛЬ 35, кв. М 2.___ ____ _____ 75913 НУХАРКИ одну ьт малую семью, имѣю рекомендацію, знаю свое дѣло. Театралы-ый пер. ,Лі 6, its. 7. 75902 К У Х А Р К И ИЩУ МѢСТО, внаю хо- “* 74 1 ІХГІ рошо свое дѣло, имѣю отличи, рекомендаціи. Рымарская, ЛЬ 18 (второй), kd . Зуевой. 76670 U у V Д р Ц А ищетъ мѣото, аиаетъ свое П 7 Л М Г П Н дѣпо ІІЖ* етъ рекомен дацію. Мироносицкая улица, ЛЬ 42, спро сить дворника. 75832 К Ѵ Х А Р К М ИЩУ МѢСТО, могу за 11 11 Г| одну, одинокая, съ ре комендаціей. Мироносицкая уп., Л® 17, спр. »двсринка. ______________________ 75827 КУХ АРК И ™ семью ишетъ мѣсто мо лодая дѣвушка, им. рекомендппіго. Сто лярный пер., Лі 20, опр. корзпночтпшу. 77627 и у ѵ д р и д ИЩЕТЪ МѢСТО, умѣ- 11 е’тъ хорошо готовить, пм. личн. рекомендаціи. Рымарская улица, ЛЬ 25, спр. дворника. 77641 К У Х А Р К И НІЧегь мѣсто женщина і а j а п і іі * і Среди. лірь, бездѣтная, чистоплотная, работящая. Пушкинская, Лі 8, спр. швейцара. ___________ 76732 Кухарки или прачки ищу мѣсто. Чорііышепскаи, 74, 2-іі втажъ . 76757 МУХАРКН желаю получ. мѣсто, отлич- * по знаю своо дѣпо, им. письм. и личн. рокоменд. оъ послѣди, мѣсто. Б.- Панасовка, ЛЬ 21, спр. Гусеву. 75976 |4 У X АРКИ пли за одну ищу мѣсто, молодая, хорошо знаю своо дѣло, пм. хор. реком. Маріинская ул., Лі 1, уголыг, складъ. 76748 иУХАРКІІ пли ЗА ОДНУ въ маленьк. I сомыо желаю получ. мѣото, имѣю письм. и личн. рекоменд. Рыбасовскій пер., Ni 7, спр. кв. Озчарепко. 76588 иУХАРКІІ или аа одпу ищу мѣсто, II имѣю личи , рекоменд. Николаевская ул., Лі 13, спр. дворпика. _________ 77G19 U УХА РКП желаю получить мѣсто, Хор. знаю своо дѣло, одинокая, съ реком. Здѣсь же иіцотъ мѣсто сидѣлка, уха- жив. за больными. Сумская, Лй 86, спр. пъ обувной мастерской. 76729 L/УXАРІСИ желаю получить мѣсто, зп. ■* хорошо своѳ дѣло, приходящей, согл. и въ домъ, іш. личи, рекоменд. Воскре сенская ул.. Лі 17, позвои. дворя. 77613 ІІУХАРКЙ въ небольшую семью или ляни желаю получить мѣсто. Иск- рииская ул., ЛЬ 11, спр. дворпика. 75966 п р и х о д я щ е й , мѣсто, г.м. личи, рекоменд. Нетѳченскол ул., ЛЬ 19, спр. Марусю. 77552 Нужна кухарка о т л и ч н о г о т о в и т ь , за ириличное ноз- награжд. Ііетровскій, 12, кв. 2. 7G768 НУЖТГА хорошая К У Х А Р К А . ЫеоСход. личп. рекомепд. съ посл. мѣ ста. Чеботарская, Ni 3, Безчетвертнояу. 78543 Н УЖ Н А пожилая К У Х А Р К А ЗА ОДНУ; безъ рекомендацій не при ходить. Грековская, 9, кв. 0. 77554 Н УЖ Н А К У Х А Р К А 1 Г однѵг, умѣющая хорошо готовить. Мироносіщ іеля, ЛЬ 48.______________________78529 2—1 Н у ж н а одинокая к у х а р к а , умѣющая хор. готов., съ уборкой бѣлья. Кузнечная ул., ЛЬ 25, хозяевамъ. 7G641 Нужна К У Х А Р К А иемол°д – °ди- J 11 нок., съ реко- митд. Тарасовская, Лі 28, _________ 76683 иУЖ ГіЫ кухарка, умѣющая хорошо 1 готовить и горничная, безъ реко менд. не являться. Дмитріевская, Лі 19. ______________________________________ 7О860_ U УЖНА КУХАРКА (со стирк. бѣлья), 1 умѣкщ. хорошо готовить, въ маленьк. семью (трое); безъ рекоменд. ке приход. Каплуногскап ул., Лі 1, кв. 7. 76593 2—1 Н у ж н а КУХАРКА. Ярославская уіт^ Лі 3, хозяйку дома. ___________ 76689 U ужна кухарка со стиркой дѣтскаго *” бѣлья. Безъ рекомепд. пѳ приходить. Бассейпая, 11, звонить дворнику. 75S67 К У Х А Р К А Н УЖ Н А одинокая, умѣющая готорпть простыя кушанья. Сксбелевскпи пл., .\і 33, кв. Павлова, 7591)1 К У Х А Р К А пУавІ1а ( ДЕіюкая съ хо- ** J л рошей рекоменд. Бозпе- сенскоя пл., Лі 6, кв. 2С. 78508 П П й Д Р Т і пріѣзжій изъ Моокаы, одинокій, ищетъ мѣсто, служилъ въ первоклассныхъ рѳе-торапахъ. Карповская ул., Лі 3, кв. 5, повару. ____________________________ 70933 2—1 n O R A P M Y M ишу мѣсто, анаю свое 1 I U DM Г Ѵ\Л. Ѵ\ дѣло отяично# Здѣсь же ищетт» мѣсто опытная прачка, знаю- щя хорошо споо дѣло. Харьковская на- Сережпая, ЛЬ 3. _____________________ 77522 ^ ПОВАРИХА опытная пунша въ лечсб- ■* иицу. Ярославская, 23. 77624 Т Р Е Б У Е Т С Я хорошая ПОВАРИХА, хорошо попкмаю- щая «’воо дѣло, имѣющая рекомендацію съ послѣдняго мѣста Приход. отъ 10—12 чао. позвонить швейцару. Губернатор ская, ЛЬ 5, квартира 1 75858 2—1 МУ Ж Т Г Т Ж Е Н ^ рабочаго въ магазинъ или дворника; жена—за одну. Сумская улица, ЛЬ 25, спросить дворника.__________________75S03 —По случаю отъѣзда господъ, мужъ, жена оъ маіы икоиь я ц мѣстъ: мужъ елужит.. рабочаго въ магаз., дворника, жена кухарки или за одну, и я. реком. Карповская ул., 6, мож. письм. 11. В. 70У78 2-1 Д ВО РН И К А или служащаго ищетъ мѣсто молодой человѣкъ, 26 л., грамотный, пріѣзжій изъ дереьни, мож. съ женою и врозь. Никояиеыская ул., No 13, спр. днорника. ______________ 77664 П R O P H И К А 117111 строж а ищу мѣ- ^ lo ѵ/1 11 г а 11 ш сто 3міевской ^ѣздъ, ЛЬ 6, спр. Илью, – 76658 Д ВОРНИКА или кочегара желаю по луч. мѣсто, енаю своо дѣло, им. личн. хорош. рекомепд. Сумская, 48, спросить дворника. 75862 U у Ш С U ■Ц молодой, деревенскій і и ш к – п J ДВОРНИКЪ. Сумская ул., д. ЛЬ 90, домс. хозяевамъ. 76720 иУЛЛІЫ днорн. и горничная, можпо мужъ съ ясеной, па жал. п доходъ Меблиров коми., М.-Мясницкая, 24. 76642 Д ВО РН И КЪ ТРЕБУЕТСЯ съ рекомендаціей. Контор ская ул., д. Ni 3. 78534 ВОРНИКЪ нуженъ, одинокій. Безъ рекомепд. не приходить. Харпнокій пер., д. Ла 8. 79940 Требуется дворникъ, умѣющій топить водяное отопленіе. Б.-Мо- скалевиная, 64, кв., 1._________________77547 I I I R F Й 11 А Р Т -k желаетъ перемѣнить Ш О Ь И Ц Н Г D Мѣсто. Епархіальная улица, ЛЬ 8, лечебница Грейдѳнбер.га, спрос. пгвейцпра._____________________75761 ІІІвейцира, дворника, служителя или рабочаго въ магазинъ ищетъ мѣсто пріѣзжій игъ деревни грам. человѣкъ. Чернышерскал ул., 28/1, спр. Дйорн. ___________________________ 75773_ МІвейцара, кладовщика, десятника или отарш. дворника ищ. мѣсто курь еръ губерпск. присут.; жеяп мож. гор ничной илп за одну, хор. грамотн., пм. солидн. письм. реком. Соборная площ., ѳдапіе присут. мѣстъ, 3-й эт. губерн. присут., спрос. Василія. ___________ 77601 МІВЕЙЦАРА, служащаго въ контору рли магазинъ желаю получ. мѣсто, пмѣю рекоменд., могу оъ солидн. зало гомъ. Больш. Москалевская, ЛЬ 22, спр. дворника. 76688 ПАКЕЯ или швейцара въ домъ ищу мѣото, пріѣзжій, им. письмен. ро коменд., же лат. лакеемъ. Пушкинская, ЛЬ 6, спр. дворника. 76733 ПАКЕЯ ЖЕЛ. ПОЛ. МЪСТО, им. лич. 1 рек., полякъ, сред. лѣтъ. Адр.: Пас сажъ, до востр., А. И. Э. 75866 ОФФИЦІАНТКИ желаю получ. мѣсто въ пршшч. столовую. Моичная ул., М 26, кв. 4, спр. Ипу 75678 РА ЗВ О ЗЧ И К Ъ Н Ш Е Н Ъ Г съ небольшимъ залогомъ. Зеленая ул., Л« 21, д. Полуэктова. 77660 D V Ж F мальчикъ 13-U л. ТсГ- M , ” , L n U ряиноаыий пер., д. Ni 7, магазинъ NoNi 9 и 10. 75823 LJ УЛСЕхГЬ МАЛЬЧИКЪ лѣтъ 15—Ій-ги, съ рекомендаціей, въ аптѳкарск. ма газ. Екатернпославок., 36. 75#75 МАЛЬЧТШИ нужны не городскіе въ магазинъ Д. И. Высочина, подъ Пассаж-змт.. 75802 ПЕЧАТНИКЪ на американку и НАКЛАДЧИКЪ тре буются въ типографію Шмефковжча, Мо сковская, ЛЬ 15. 75877 КОН П M TFPTi нуженъ въ Вилен- n U ll|U |H 1 t r ° скую булочную. Ни колаевская ул. ,ЛЬ 3 ________ 7758Г» С А Д О ВН И КЪ опытннй принимаетть ^ и п г і» и разбивку садовъ, па* лиоаднмковъ, посадку деревьевъ я пѳре- оодку комнатн. растеній. Цыгаревскій переулокъ, Лі 50. ____________________ 77517 Р .^О В ІіИ К Ъ спытн. шцетъ работъ по прорѣзкѣ фруктовыхъ садовъ, разбив кѣ парковъ и посадкѣ и пересадкѣ цвѣ товъ», исполняетъ аккуратно. Клочков ская, ЛЬ 15, опр. ьъ лавкѣ. 75811 ^АДОБОДЪ съ мяоголѣтн. прак по осѣмъ отрагл. садоводства, желаетъ пелуч. хорош. мѣсто, хорошо 8Н. пром. плодоводство, сѣмяновод., им. аттест. п личн. рекоменд., холостой. Ст. Люботинъ, Хар. губ., садоводу И. Г. 76286 2—1 Нуженъ простой С А Д О ВН И КЪ , безъ претензій, въ отъѣздъ» внающ. хо рошо огородъ, мало сом с йн. Объ услов. узн.: Чеботарсгля, ЛЬ 3, у домохозяина. 78542 ПАДОВНГГКЪ пріѣзжій ши,отъ мѣсто, ѵ спеціально по цвѣтовод,, плод. і* ого род. ІСуряловская ул., Ni 20 , са довнику ______________ 75746 2—1 Р А ДО ВН ИКА пш дворншеа желаю по- w лучить мѣсто хиш что подходящее, съ агтестлт, ta сісромн. вознагр. Адр.: Епархіальная, д. ЛЬ ‘26/28, кв. 2. 75779 Т P F R V F Т П Я рабочій въ садовод і і Lm lj j і— і ѵ / іі сгізо залковская, ЛЬ Ш (проситъ бѣ тору чекъ по приход.). 76722 ПІЗб П ІІ&ІК*Ь – ДРАПИРО ВІЦШСЪ (вар- ШТИ. 7 , приб. изъ мѣстъ ри&зор ВОЙ НОЙ, ат. ЕЫСОКОП. лиц. и помѣщик., ищ. отв. и сер. работы. Рази, стили и аку- си–отвѣчаю, йміевскан улица, Ni ? г. Мнхейлопу. 76646 ITJ Р1ІЫПМАЕТСЯ всесозмоншый ремош. мебели. Рыбасовскій nej)., ЛЬ 4, пер- вая дверь отъ угли. 74819 2—1 ГѴППОПІ* ищетъ псо позможпыіі ремонтъ U1 и 1 іП[I D мебели. П у ш н п н с и о я , 2 2 , Т е л е ф , 2ѴЗ 969, сир. столяра. Александра. 74^40 8—1 НУЖЕНЪ OI1UT,,Lri< ПстШтайвТ для водяного отопленія. ^Гпропосицкап ул., Лі 46. 76G96 П рихож у еа 1 руб чистить іі испраплІ швейн. маш., граммоф., электрич. звепки и друг. всевозм. раб., извѣсти, механ, Ф. Стороженко. Грековская, 32. __________ ____ _______________________ 75927 ЭКСПЕДИТОРА, ™ вать домами или имѣніемъ, согл ясенъ въ отъѣздъ. Петппскій переул., ЛЬ 2 , кварт. Васильева. г 75812 Маркшейдеръ, съ 8 лѣтпеіі практикой, желаетъ получить мѣсто на рудникъ или заводъ марншвй- деромъ или помощникомъ. Предд. адрео.: Разъѣздъ Волчеярская, Ек. ж, л. О, ш К, ____ ___________ _ us30^ 6 —:3 Л хорошо знающій дѣло I’nflOflUL т р е б у е т с я (предночт. ІА ImliM ІБП знающ. э.іектричеотвоѴ, ПЪ отъѣздъ. Обр.іщ.: – – —— – …………….. . Юмовская, 5, отъ 12 до 1 ч. дня. 77659 4—1 НУЖН ы ц ш – ш и н н т работающіе самостоятелг.по, со езоимг. инструментомъ для сдѣльныхъ работ ь, кон тора Іѵооьменко и Руткеиичъ. Подольскій пер., .У ?1. ____________________ 77657 ЬІОТЕЛЫЦИКИ и подручные требуюа-ся. Б.-П»насовскал, ЛЬ 1. nap. ходъ. Отъ 8—10 утра и стъ 2—4 дня. _______ 77507 IJ УЖЕНЪ колодезникъ, устройство бу- репыхъ колодезей. ЕГредтож.: Дмит ріевская ул., ЛЬ 19/2, кв. 5. 75715 Н ѴЖНЬІ на постояг1пое мѣсто: куз* 1 1 1 1 1 ,, шцъ, молоаюбоецъ и кро вельщикъ (посі’двикъ). Гордіентговскоя ул., ЛЬ 45. 78506 ТРЕБУЮТСЯ ДВА КУЗНЕЦА для харь^ КОВОІЮЙ ЗРЕОДСКОЙ копюшып, хорошо знающіе ковку п расчистку лошадей. Жалованье 30 и 25 руб. бъ мѣсяцъ, при квартирѣ. Конюшенная ул.. Ла 26. 76195 2-1 МАШИНИСТЪ пріѣзжій пщетъ постоян ной работы, мож. п въ отъѣздъ, от лично знакомъ съ паровыми н нефтя ными машина у п п динамо-машпн. По роховая ул., Na 22, д. Игнатова, С М. ЫІурко. 76377 2—1 ” М е х а н и к ъ о п ы т н ы й желаетъ получить соотвѣтстиен. должность иа рудникъ, самостоятельно знаетъ уста новку, ремонтъ и уходъ нсевозможпыхъ конструкцій: подъемныхъ машинъ, насо совъ, котловъ,вентиляторовъ, механичес кихъ сортиропокъ. моекъ н проч. рулішч. оборудованій, а также практически отлич но знаетъ слесарно-токарное, котельно-куз нечное и електрическое дѣло, пм. технич. образованіе при iG-лѣтяей рудничной и за водской практикѣ, семеііный. тре вый и ѳпергнчныіі, лучшіе отзывы прежнихъ олужбъ. Адресъ: Бико іаевъ, Херсон. губ., вокзальпОі почтов. отд., нредъив. почтой, квит. зя Лѵ 071. _______ ТОО -4 6—8 і щ т а ш г по с.*х. машинамъ и оруд. (28 лиги, практ.), также хор. знакомъ съ псфтяя. дпигите і., тракторами, автомобнл., опытный и ѳнѳрг. орг ииааторъ, бухгалтеръ о самостоятель ный руоско-француаск.-англо и ѣменкій кор* респондентъ, работаіішій мпоі о л іегь у ашѵ* моіііітыхъ фирмъ, знаетъ югъ, Кавказъ, Закавказье и Поволжье, ищегь постоян ное м ѣсто у иѳриокл.* фирмы, лучшія ре- форонцін. Предлож. Одесса, Екатериниц- ская пл.. 5 17, В. А. К. ______ 76144 3 2 , М Л и Т С р Д по установкѣ дилгателей л 9 и мельницъ желаю по лучить мѣсто, имѣю долголѣтнюю прак тику, можно временный монтажъ, зна ніе выкажу на дѣлѣ. Мал.-Гончаровка, ЛЬ 35, Матинонгкій 70905 2—1 ШОФФЕРЪ имѣвшій практ., ищеть Y 9 мѣсто, оконч. мо сковскую школу шоффороаъ, пм. сьидѣ- тельстао. Ооляншсовскій пер., ЛЬ 4, И. Капустинъ. 7&538 Ученики и практиканты” принимаются для изученія автощой, дѣла но званіе шофера, при гаражѣ „Кбмфоргь*. Екатеринославская, 6 », _____ 7м 16 й 5-5 У сті 5 о : сгёо и ремантъ з » ческаго освіщ т торовъ и заряженія ихъ, годовой уходъ. Молочная, д. Nj 1 1 , II. Поляковъ, 78521 ЗВОНКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКІЕ устраиоаю недорого и добросопѣстно. Москалсескші ул.. JiJ 3, X. Наіиоелко. __________ _ ____________________’<5876 ППШІІМІ Э л е н т р . у с т р о й с т в а К І ш и НЯ И р е м о н т ъ иред.іигаетъ и и Ш Ш г І ™?гт С. С ухоруковъ . Н и к о л а е в о к а я п л о щ ., No 2 3 , рядомъ съ Управленіемъ полиціимейстера. 7644.4 2-2 Электрическое ссвш екіс, устройство и ремоптъ н е д о р о г о и д о б р о с о в ѣ с т н о исполняетъ ТЕХНИКЪ I. Антизерскій (проживающій свыше 8 -ми лѣтъ па хпрьк. гор. электрич. станціи). Нетеченская наб., Л* 10, кв. іЬ телефонъ .Si 24-1¾. 76636 3—2 РАШКИНА ДАЧА. 0ТД дворъ подъ уголь ный складъ. Голинская ул., д. Манойло. сѣнная лавка. 77510 0 Ъ АРЕНДУ ДОМЪ и флигель отда ются, можно по-кваріирно. Дача Раш- ек, Ліосияская ул., Перцова. 76692 3—1 ОСОБНЯКИ: 4 и 6 ком“ ’ ^ кух” vuv.uii.inri. нпми 0ою>ваі бааарЪ) д(;мъ Бѣлошенко. 77565 ФЛ И ГЕЛ Ь-сс°бнякъ* 6 ком. сдает- ся со псѣмп удобствалпт. Монастырская, ЛЬ 10, спр. дпорн. 75865 С ОКОЛЬНИКИ. Особнякъ дешево отд. Губернаторс кая, Л» 14. 74119 6—0 р^ВАРТИРА-ОСОБЫЯКЪ, 5 комнатъ съ отоплен. п освѣщ. отдается В. Панасопская, ^ 1, пар. ходъ. 77506 ВЪ ЦЕНТРЪ Г0РОДА- ” отдается флигель паъ 2 -хъ комнатъ п icj’xira. Ярославская у л , Ni 24. 77575 ѴЛИЦА І’АРШИНА, Ni 7. ОТД. домъ- особнякъ, въ 4 коми., съ сад. и сдуягб. Узп.: Дѣвичья, Лі 8 , у хоз. 75859 Очень дешево сдается особнякъ 660 р. въ годъ: 5 комп. съ удобств., пол ян. отопл. и службы. Франковская ул., у г. 2-й Попов, ул., д. «М 1-й. ___________ *73268 6—6 Барскія- квартиры подъ конторы, учрежденія, жилье, въ 7 ком натъ, лифтъ электрическое освѣщеніе, воѣ удобства. Рядомъ съ коммерческимъ клубомъ. Рымарская, N5 25. Тутъ же жи лой полуподвалъ. Справатьоя: Сумокая, Лі 6 . Тел. 528 И 3065. ______________ К. 2—2 БАРСКІЯ сдают^іі по 7 ком. Ѵ |* со всѣин удоб(Мъами. Са- довая, ЛЬ 6 . ______________ 76510 3—1 Барская кв.~ о т д а е т о я , 8 к о м и ., всѣ удобства, ѳлѳк- тричеотво, варадні-й ходъ, годная для док тора и подъ контору. Рыбная, 30. 77366 ELA Р С КIЯ KlSAPT ИРЫ: 5, 6 , 7 коми, со всѣми новѣйшими усовершенствова ніями, иодъемникомъ п пр. Тамъ жо ма газины и квартиры при плхъ. Ветери- нарпая, 4, противъ губерп. зем. управы. Для личн. перегов.: 10—12 и 5 -6 ч. веч. ________________________________ 71623 10—1 САРСІС. КВАРТ. случайно ссвобод. о ** 5 и 4 коми., всѣ удоб., парк п»і- лы, вод. отопл., электр. осв., шикар пар, ходъ, отдаются. Петровскій пер., ЛЬ 19. 73563 4 — 1 ЕАРСЙАЯ КВАР І7: 9 коми’, ‘ балкоп. ** 8 им., лѣт., г.раморн. лѣстп., г.сѣ удоб ства. Губернаторская, 16. 73120 С—1 ,E n tity u p • 6 к’і 2-°a втч парк., отопл., ии[Ц П і Пин осп., сов. нов. удой. Чѳрпо- глаз. ул., 4, Л аосъ. 8532U 3—1 МИРОНОСИЦКАЯ ПЛОЩАДЬ, 127 второй домъ отъ угла Сумской, БАРСКАЯ кп. 7 ком.. всѣ службы, отопленіе. 75310 2—2 ЛТДАЮТСЯ недорого роскошныя бар скія КВАРТИРЫ со всѣми иоиѣйшя- «и усовершонствоп., 5 каинатъ. Дворни* ская,\Ь 8, спр швейцара. 74225 8—1 Q ТДАЕТС’Я боровая” КРА РХ И РА Г іівоі Г- патъ со іеѣш і удобствами. Мироно сицкая ,ѵл., ЛІ 17. 70580 ОТДАЕТСЯ барская КВАРТИРА со *** 1 всѣми удобствами. Пуш кинская ул., ЛЬ 67. 76591 О Т Д А Ю Т С Я ^ ? Сагспід и а р г “ 5Ті 7 коміытъ, ларов. отоп., влек. освѣщ., всѣ удобства. Ярославская: ул., >6 25, спр. дворника. 70280 Кваша вііі і коми. со всѣми службами спѣшно отдается. Рымарская, 1C, спр. дворника въ 18. Условія: въ конторѣ Гофманъ и Дэу- элъ. Мѣщанская, 17. К. 3—2 К В А Р Т И Р Ы о: даются по 4 комнаты съ вод. отопл. и со всѣми удоб. Пушкинская ул., ЛЬ 35. _ _______________________ 7Щ32 2—1 К В А Р Т И Р Ы :- 8 и кухші; 2 компаты и кухня съ Власокскій пср., ЛЬ 20. 75431 2-1 К В А Р Т И Р А ОТДАЕТСЯ, 4 комнаты. Конторская ул., ДО Ы’і. Si 3. 78535 “ К В А Р Т И Р А Б О Л Ь Ш А Я , вновь отремонгнров., верх. от. Миропо- сігцкая площ., 14 Здѣсь же отдается лав ка съ жилымъ помѣщеніемъ. 77510 ~ К В А Р Т И Р Ы О Т Д А Ю Т С Я тъ особнякѣ, съ садомъ, 7 и 4 коми. Конторская, Nb 33. 78503 b f г » » п т ы п я спѣшно сдается 6 ком* а и сісі I г З р а патъ, 2 пѳредп., корри- доръ внутри, съ балкономъ въ садъ, воѣ службы/Б.-Папасовка, д. ЛІ 21. 75812 3-3 К п Я Ш в П М 6 и 4 КОМ., вод. отопл., ГЪЕіФвр Р » І ваппа, оливъ, (корридор. спстемы), всѣ удобства. Нетеченская, 43. __________________________________ 76225 2—2 КВАРТИРА, I :Ги І “омн. съ удобств. Царппыиская, 87, 76061 3—1 Квартира о тд ; 5 ком., пентр. отоп., вод., вап., куха., служ. Цѣна 840 р. Бѣлгородская, ,No 22.___________75971 КВАРТИРА, І Т Л Г к Г я : съ удобств. Царицынская, 37. 7С06і 2—2 Квартира 6 коми., мож. съ конюшней* Губерваторская, Л* 11. 74319 3—2 Квартира въ 5 комнатъ передается, особнякъ свѣт., теил. и сух. Пушкинская, 17, кв. Низепко. 78540 НПйПТиПЛ* 4 комнч отопл., пар. вал., всѣ ІИІІф 1 При* удоб., можно 2 комп. Мѣщан ская, 2, сарос. швейцара. 75962 К В А Р Т И Р А / б — – ■ 7 -7 вода. Ско- беловсіоая плош., д. ЛЬ 8. 75253 К В А Р Т И Р А въ 6 “ К О М Н А Т Ъ со всѣми удобств., въ псбольшоігь домѣ, сдается. Улица Чяйковскаѣо, Nb 31. 76695 К В А Р Т И Р Ы въ 6 К О М И . съ водя я. отоплен., вод., ссвѣщ. п всѣми ,\доб. отд. Зміевская, 4. 75451 2—1 К В А Р Т Й Р Ь Т недорого ОТДАЮТСЯ : по 4 комп., парк., отопл., пода и удоб. Старо-Московская ул., ЛЬ 53. 75140 3—1 ква рти ра , • удобсти. Маріинская ул., ЛЬ 18. 70120 2-1 К В А Р Т И Р Ы – 1—5 к0*> отоп;!- п“і>- ииічг I ѴІГОІ. цита> п1ШШІ, псѣ удоб. сдаются. Кузнечная, 20 76345 4—1 K R A P T M P k l’ 5 к°м.» отопленіе, ПБМГ і Vh DI. 2 и 4 ком. ьъ полуэта жѣ. Ійостомарсв&кая, 1C. ________ 74906 3—1 H R & P T M P A 5 комнатъ и асѣ служ- ІШ НІ ІИ Г М , бы. Пушкинская ул.. ЛЬ 26. гдѣ аптека, спр. дворника. 76500 3-1 и р д P T M P k l • 4и7 коми, со воѣмп П Р М Г т Г Р І . удобств. отдаются. Монастырская, 10, спр. даорк. 75864 К R A P T 1/1 РА дскіеио: 3 коми., кух., іі и і ѵі і отопл., электр. ц удоб. Куликопская, ЛЬ 19. 70986 К В А Р Т .: 2. 3, 4, 6 КО М Н Т съ отопл. Харяноѵій пер., ЛЬ 10. 74989 3-1 MRA РТ * ^ болі.ш. комк., парк., отоп., ГЮ * * * олектр., всѣ удоб,—960 руб. В.-Гои і я роя екая, ЛЬ 33. __________ 74737 5—1 1#-^ *І*Ѵ~Й коми, съ отоплеи. и удобстп. Боайссснская пл., 19. К в. 5 , 4 И 3 Гаікже съ отопл., и 3 ком. безъ отоя .. отрдм »вт. Иетечеяокая, 20. 75757 7—2 отдается, 2 комнаты, кухня, ■* Ч’руб. въ мѣсяцъ. Клочковская улица, » 79, 75972 иііДРТИІ’Л ОТДАЕТСЯ изъ 5 кои- 14 патъ, сухая, свѣтлая. Подгорная улица, домъ ЛЬ С. ____________________ 77640 UBAPT., 3 ком., кух., вода, патеръ, от ливъ, тёпл., сух. Молчановскій пер., 7. _________________________________ 7544 4 2—1 IIВ А РФ.* 7 коми, со службами, па ради. 4 ходъ, вода, коррид. система, свѣтя., 5олып., сухія. В.-Москалеьская ул., Nb 29. 75604 2—1 UBAPTITPA, полуэтажъ отдается со 11 службами, центръ города, солнечп. сторона, позади садъ Каплуновскаа, И, противъ Художеотв. учил., 4—5 комнатъ, вода, небольшому оемейотву, годовая,— 70 руб, въ мѣсяцъ. _____________ У6508 3—1 К ВАРТИРА втор. верх. стажъ: 6 коми., балк., вап., удобот,, отоши дошево. Юрьевокая ул.; ЛЬ 15, угловой. 76293 2 —2 UlB., наго|). ч., бл. центр., 6 в», всѣ 4 удоб., этект., отопл., 6, 4 ч. Кули- ковская, Nb 31. 75745 2—1 иВАРТИРЫ ; 2*п 3 сух., іюня, комнаты, вновь отремонтиров., со олужбами. Чеботарская, Nb 46. 76607 2—1 йВАРТИРЫ н КОМНАТЫ съ мебелью, всѣ удобства, сдаются въ домѣ ІІльи- Еа, ЛЬ 6, па углу Харьковск. набер. и Жаткинскаго пср. 75694 2—1 иВАРТИРА, 5 к., всѣ удобства, сдается. 11 Сумская, ЛЬ 130. __________ 764Q7 3—1 иВАРТИРЫ 3 п 4 коми., верх. от. и служб.. 1 комн. меблир.. ходъ парад. Сумская, 16._____________________76564 2—1 иВАРТИРЫ отд.: 4 н S ком., воѣ удоб. 1 н отдѣл. гсм., остановка коніш. Ека теринославская, 62, спр. въ кв. 5. 75661 2-1 UBAPTITPA, 4 комп., на рѣдкость удоб., 1 отопл., ван., парк.. алектр., пост, горяч. нод., 2 балк., случ. неред. Кар* повсьая, 18, д. Бондаренко, кв. Гессъ. ___________________ 75771 2—1 иВАРТИР.: 2 по 3 коми, и 6 комн. со служб. Молочная ул., Nb 8. 75698 2—1 UBAPTHPA, флигель-особнякъ, 5 ком- 1 натъ со всѣми удобствами, 1 минута ходьбы до Гроковск. трамвая. Зміев- ская, ЛЬ 37._________________________77533 UBAPT1LPA спѣшно перод.: 3 комн, кухня и перѳд., со служб. Хол. го* Га, Еленин, ул,, 24. _________ 75894 2—1 UBAPT. БОЛ. со всѣми удоб., съ вдек- 1 трмч. отд. случ., оч. недорого. Ни кола eBc^_y^oJNo_27. ___________ 7850і__ UBAPTHPA; 4 к., кухня, передн. Мос- 14 кал*»ьа, Мсячная ул., ЛЬ 18; д. 32 р. ________________________________77576 2—1 UBAPTliPA отдается: С комн., огопл., ** вашга, удоб. Цѣна 1200 руб. Воане- сенскій пер., ЛЬ 1. * 77573 2—1 иВАРТИРЫ: 5 коми., вновь отромон- 11 тироввнпыя, съ ванной и прочими удобстаамп, 720 руб.; 3 комн. съ кух ней—420 руб. Знаменская ул., ЛЬ 5, оста новка. Ш тиисіщго трамв. 76669 ЦВА#ТИІ>А ,~Г коми,, всѣ удоб.; 4 ком., 14 Конная ул,, М 13. 75950 ІІВА^ТЙ.ФА/’ коми, и кухня, годно 11 для модной мастерской. Подольскій пер., д,. ~ІNo Ь. ____ ‘ _____________78533 UBAP’C. k- по 4 комн отдаются. Ми* 4 ронрсицкая, ЛЬ 84. ______________ 77648 UBAPTHPA кь 6 комнатъ со всѣми 14 удобствами отдается. Садовая ул., Кі 15, спроо. двораика. _____ 77551 UBA.PT., 5 комп., сух., отсил., всѣ 14 удоб. Москалевка, 22. ______ 75911 3—1 Цвартира, 5 комнатъ, съ удобствами. 14 Черныш^псгая ул., ЛЬ 46. 75721 ивартира, 5 комн., со вс. уд., отдается. 14 Рымарская, 34, ут. Сумской ул., 27, ;пр, шр < йц . лечебпицы 75955 UBAPT.,” 6 комн. бол., в’ио” гепл. и сух., 650 р. Конторская, .Vs 69. 70954 3—1 ІІтпготГй^вТршГ ! lliLr.IL/l отопа.. •яектрвч., твлвфоіл. и іц и и іъ н ванна, клозетъ п всѣ удоб- «тва. Клочковокая ул., д. .М 81 . 761ІО тшш шрійры II въ 6 комнатъ и1Z комнатъ, съ громпян. огсклян. га ілерей. Екате- рпноолавская, 24, оерхт». ______ 70da9 отдаются ш рти ры сс всѣми удобствами въ 4 и 5 комнатъ. К« царская ул., Лс 19. 75898 ОТД 2 К В А Р Т но 2 коми. Еь ^ ІШ М Г 1 ‘ кухиеп. Клоч- ьовская ул., N j 74. 76487 2—1 “ О ТД АЕТСЯ И В А Р Т И Р А ~ во флигелѣ, 2-й от., 5 комн., кУхпя, кор- ридоръ, со всѣми удобствами и служб., га 700 руб., Кузнечная ул. и въѣздъ, Лд 49 /54, д. Леонова. Узпать: Московская, ЛЬ 23, Д. П. Леоновъ, телеф. S20. Тамъ же отдается мезонетъ. 7522 1 3—1 С Д А ЕТС Я К В А Р ТИ Р А въ нижнемъ этажѣ: 4 комнаты со всѣмп удобствами, олсктрическ. освѣщеніе, безъ центральнаго отопленія. Цѣпа 900 руб. Епархіалііг. ул., д. ЛЬ 4. Переговоры съ упреі’ляющвмъ. Укажетъ швейцаръ дома ЛЬ 26 по ЧерпышеЕской. 775S5 2—1 Отдаются квартиры- 101і0^ і удобствами, безъ отопленія, 4 комннты бол ь удобствъ. Гроковская ул., домъ Л» 3, спр. дворника 76 58 8—3 ОТД. КВАРТИРЫ с і яратК ° ото’пл!,в!”всіі удо^ст. М опастирская ул., ЛЗ 8. 72 97 7 — 7 Лтітпілтга коми, со всѣми U і Д Ѵіnj 1LП удобсгвями. Конторская, 11, спр. кпярт. доктора Кацъ. 70943 2—2 Отдается квартиі а! 7 с вода въ кухнѣ (2 этажъ). Злѣоь-ясѳ отдается квартира, 4 комп. н кухня. Рыбосовск. иер., Лі 4, д. Гер шковича. __________ 75891 2–1 П Т П Л Р Т Р Я КВ.: 4 комн. со всѣми и і д н с і и п ^Обств., отопл., вод. отлив., влектіігч. ссвѣщен. Епархіаль- поя, ЛЬ _27, кп. 8. ______________ 76232 2-1 ПТПАРТСЯ KDaPTIIPa Д311 мал. сем. ѵ 1 въ нн:кнем’ь этажѣ, три ком. со всѣми удоб. Садовая ул., ЛЬ 14, слр. дворника, 74458 3—1 П Т П А Р Т Р Я КВАРТИРА: 5 ком, во- U I д н с і и л отопл<> г с ѣ уд о б . стпа. Мироносицкая ул., 50 . 763С4 3—1 П Т П Д ІП Т Р Я КВАРТИРЫ со всѣми U I Д А г и I Ь Л удобствами, 6 и 4 ком Монастырская ул., ЛЬ 10 75683 4—1 Р П A F T P fl КВАР. въ нижи, этажѣ, з комн. и кухня. Тамъ а:ѳ 2 коми.: одпа въ ашпеардѣ, другая въ ннл.н. этажѣ, съ отопленіемъ. Са- довая, ЛЬ 6. ____________________ 7G511 3—1 О Т Л А Ю Т Р Я к в -: с коин*, с с ѣ уд°б- ѴІ/Ам Г и іі/Л CTfia Юрьевскій пер., ЛЬ 5, телеф. 15—П. __________ 74987 3—1_ П Т Л А Р Т Р Я КВАРТИРА ьъ поселкѣ U I U U n „Бысо глмъ“, вблизи станціи, 4 комн., кухня, вода, ванна. У г. Г»улі»Еарной п 8 – й ул. 77511 ОТДАЮТСЯ КВДІ-ТИРЫ: 5 ком- ѵ *1 натъ, 2 передн., кух ня, 50 руб.; 3 комнаты, кухня, 25 руб. и ко мирты для одиноііяіхъ по 10 руб. съ мебелью. Воскресенскій пер., ЛЬ 12. 77609 П Т Л А Ю Т Р Я КВАРТИРЫ: 3 коси, и ѴЛДНПЛОЛ 2 К0ІШ съ куіІШШІ> д0. патшіекііі пор., No 12. ______________ 77590 ОТД А ЕТГКВАР. – ~ ;Ѵ д о І: Подольск. пер., Na 7. _______ 75905 2—1 Л Т Д КВАРТ., 5 комн., 2 передн., г*1* сухая, теплая. Уг. Пушкинской н Скрлпнпцкон, \Ь 22/L ___________ 76707 П Т Л КВ.: 5 комп., голлапдекое отопл , и 1 са 1,200 р., 2 kl ., 2 п 3 коми. Скобеловокая шющ., ЛЬ 9. 75895 3—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 больш. комп. w и кухня, съ балкономъ, верхи, эт.; цѣна 45 руб. Воскресенская ул., ЛЬ 40. ________ 75908 ПТДАЮТСЯ 2 кииртпры изъ 2-хъ и 4-хъ коми, со ісѣмн удобогпами. Можно олоктрнчестЕО. Холодная гора, Токовая ^ і., ЛЬ 12. 2 мин. огь трамч. 75793 2-1 А Г ДАЕТСЯ ia.apiTipu: 5 коми, и кух mi Ѵ со всѣми удоб., водян. отопл., по 2-мъ іложѣ. Губернкторская, 9. 75211 3—1 О тдается квартира: 5 комнатъ, поляное отопл. и всѣ удоб. Дмнтріепскпя ул. «No 10, ігонтора лѣсного складп. 70842 3—3 Л тла,отоя – квартиры, 5 ко^іь всѣ улоб- отва. Басосинаи ул., ЛЬ 29. 75385 3—3 АТДАЁТСЯ ІЖ \РТИ РА изъ 4 комнатъ со ncbmi удобствами Екатеринослав- ская, ЛЬ 110. ______________ 75681 2—1 0 ТДАІОТСЯ квартиры въ 2—5 7 комн. с о воѣми удоб. Конторская, ЛЗ 26. 70857 Ч—Ь О ТДАЮТиЯ квартиры: 8—5 и б комн. со воѣмп удоб. Ф ранковокая, Лі 3. 70858 6-5 О ТД КВАРТ. сух. и топя.: 2 коми.. кухня, со служб. 5 ыип. іт ь Петип. ірамп. Державинская ул., ЛЬ «1. 75805 АТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: 5 комн., 2 комп. ь-и 4 к. со всѣмп удоб. Кап луновская ул., ЛЬ 17, Тпмофеева.- 75775 2-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, верхній стажъ. 2 комнаты съ кухи., со воѣми служб. Ыордпялспскій пер., ЛЬ 24. _______ 76579 О’ГДАЕТСЯ квартира, 6 комн., перед няя іх кухня, со службами; мѣсячно 42 руб. Кузнечная ул., Nb 16. 77527 А ТД ЛЕТ С Я К RAPT ИРА, 8 ішмы., отрс – монтир., всѣ удоб., канал. Справ. кв. хоз. д. іоизу. Мнроносиц пл.. 11. 77561 2-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА подъ жилье и ѵ столовую, изъ 7 больш. комнатъ (двѣ еъ мезонинѣ). Мѣщанская, ЛЬ 16, спрос. дворянка. 75947 ОТДАЁТСЯ КВАРТИРА, 5 комнатъ и ѵ кухня, всѣ удобства: ванна, элоктр. ооьѣщ., тепл. клоз. Скрипницкоя ул., ЛЬ 9, спрос. дворника. ____________ 77614 0 Т Д . кьарт., сух., 2 комн., кухня, пер., ^ къ ней погребъ и сарай; цѣна 15 рублей. Моокалевская уд., ЛЬ 87. 78528 ОТДАЕТСЯ квартира, 4 комнаты, кух- пя, коррпдорная система, цѣпа 45 рублей. Карповскій перѳуд., ЛЬ 1, д. Скарупы. 70993 А Т ДАЕТСЯ КРАРТИРЛТ три комнаты и кухня, со службами и водой. Кон- торская ул., _ ЛЬ 56. 70955 2—1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА въ пентрѣ го рода , трл комнаты свѣтлыя, с ^ ія , съ топкой, отдѣльнымъ ходомъ, аа умѣ ренную цѣну. Конторская, Лі 21, кв. 2. ____________________________________ 70956_ р ‘ь нагорной, здоровой мѣстности от дается годовая квартира, 4 комп., кухня, 5 ‘добства, службы. По Карпов- окой улицѣ, Инженерный пер., д. Мосповченко. 70989 3—2 вШмѣ странового 0-ба „Жизнь”, Сумская, ^5 21/23, отлается квартира въ 4 комнаты со воѣми удобствами. 76693 Въ нагорай части °Иі ^ і ° Ряа 8 коми., пептр. отопл., электр., всѣ удоб. Технологическая ул., N4 6. 76708 черн ы ш ев ., стопл., гсѣ сдулгОы. ____________ 75878 3—1 DO3HI2OEH0K. пяощ., 16. КВ.: 6 комн., куае., елуікСы. 76485 2—1 Въ нагарной чіетн, ІІІ-й втажз., водяное отопленш, ванна и проч. удобства. Улица Гаршина (бывш.Про ектная), 9. 76037 8—3 Н E T E 4 – E H C W V “ T S 5 съ кухнями и службами. _____ 76484 2—1 Л о ш о о п отлает. заново отрем. н в а р . 4 к о м и ., галлер., ванна, электр. осв. Ііѳтинокая ул., ЛІ 4, спросить хозяйку. ______________ 77516 ПЕШЕВО отдается приличп. КВ.АРТІ^ 3 ком., пер. и кух. Но Молочной ул. Богдановскій пор., ЛЬ 11. 76701 ЕДОРОГО ОТД. КВ. въ полувт.: 5 ком- 1 иэтъ, всѣ удоб., годна подъ столовую; 2 комн., кухня, удобства. Чайковская, ЛЬ 16. k d . 16. 749S8 3—1 П F ill P R A СДАЮТ. отрем. КВАРТ. r t u m L U U по з КОШІі> кои, присл., со всѣми служб., тѳп. клоз., во дворѣ ко.тод., балк., іал., парад. подъ, по Св.- Духовской, 12. Спр.* Ст.-Моск., 15, тея. N h 1104, кв. пр. поаѣр. 76477 3—1 Д ЕШЕВО отд. квар., 5 ком., ыух., вода, всѣ служ. Старо-Моок., ЛЬ 40. 76406 3-1 ОТДАЮТСЯ дв^ квартиры по 2 комнаты и кухня. Клочковская улица, ЛЬ 112. 7581G 2—1 Д о Ѣ квартиры въ 6 ноги, и въ 6 коми., удобства, водяное отопле ніе, коррпдорная система. Дмитріев ская ул., 29. спр. твейпяро. 75429 4-4 g БЛИЗИ ТРАМВАЯ, въ нагорной части отдается квартира въ 4 комн. съ удоб. Госпитальная уд., ЛЬ 20. ______77542 3—1 2 квартйріьі по 5 ком. съ отопл. и сад. сдаются. Цари цынская, 7, тел. 1141. Этотъ же домъ ирод. __________________________________78516 4—1 2 КВАРТИРЫ, у^„бхГг^Ѵоолт;р- Уголч. Клочковсков, 41-М. 75926 2—1 По случаю призыва на войну передается квартира 4 коми., водяное бтоа.іеніе, вс а удобства. Бо.іьш.-Москялев- сі-мя ул., .\і 64. 7«Ю7 у 3—3 ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА въ 5 коі Г нагъ со всѣмп удобствами и отопле- ніемъ. Садовая, ЛЬ 3, кв. 2<). 75759 2—1 П Е Р Е Д А Е Т С Я второй этажъ, со всѣми удобствами, год- нрл подъ контору, врачу и юристу’. Ека- тсринзславскоя, No 55, вварт. С. 7G685 ^•луча.іно передается роСКОШ . квар- ^ т и р а 5 к о т Н м отоален., паркетъ, лифтъ, электр.. ванна, всѣ удоб., 9 0 Р- ВЪ т ѣ С. Екатеринославск., д. 53/55, спр. ш вейцара. 77538 Л Т Ъ 30—37 РУ Б отд. квиртиры по ѵ 3 и 4 комнаты. Дворянская на бережная, ЛЬ 3. 77617 Пушкинская, No 11. Отдаются 5 коми., службы. 75254 2—2 б О П М Н д л я – ТОРГОВЛИ, квар: » 4- п и іѵ іп . Геахрааьн> пеР г eNi 2/Т, д. Воскрпсонскьго. 73123 6—I К 6 коми., псѣ удобства, дешево отд. 9 Губернаторская, ^ 14. ______ 74122 6—1 Т Р И КОМНАТЫ отдаются съ отопле ніемъ и параднымъ ходомъ, безъ кухни. Клочковская, ЛЬ 16, лвонить съ парадпчѵо. _____________________ 75278 2—1 3 М Е Б Л КОМН. съ панс. или мебл. ■ кварт. съ кухней ищетъ мл л. семья, 2 дѣтей. Адр.: Гостиница ,Лоітне“, ком. 28. 70946 2 —1 рЫ М АРСК., 19, кв. 15, втор, этажъ. ОТД. отдѣльно или вмѣстѣ 3 комна ты, можно со столомъ. 76611 2—1 П Т Д 3 КОМНАТЫ и кухня, можно подъ складъ н мастерскую, цѣ на 20 р. Клочковская, 37. 75219 2—1 0 9 РУБ. 3 КОМ., кухня, передпяя, су хія, теплыя. ІТо Старо-Московск. Искрипсгсая ул., ЛЬ 65 75795 О комн. со службами отдаются! Ва- J щенковскій пер., ЛЬ 28. _________ 75967 А комп., пергд., кухня, сдаются. Моро- ховецкая ул., 12 (Москалевко). 758І8 П Е Т Р О В С К І Й n E P ~ S g ЛЬ 6/14. 3 КОМН. со всѣмп удобств., парпдн. ходъ. 77654 9Cfl _ /|?П Г* въ Г°ДЪ“”3 ком., кух., иарнд. JUU Q L U ходъ. Конторская, 84. 70949 3—1 С Д А Ю Т С Я “ Д В ІЬ “ К О М Н А Т Ы съ отд. паріѵдцымъ ходомъ, электр. освѣ- чіен., отдѣлыттлмт. телефономъ, одинокому nocTonmiciij’ жильцу. Уголъ Гоголевской ц ЪГнролоеицкой плоід., Nb 10. 75940 П Т Л А Ю Т П Я хорошо мебдцро- U I оашсъІІ1 КОМНАТЫ со всѣми удобствами, для одинокихъ. Сум ская, ЛЬ 52, спр. дворника. 75587 2—1 Л ТД . 2 коми., можно съ отопл., услуг. Мало-Мяоницкая, 4, близь церкви Михаила. 74959 2—1 Л і г 9 я а іл т # > а лвѣ комнаты. Сумская, V K ^ d fU lW H js. ___________ 74Sb33 3-3 Г Л П и LI для врача 2 комн. свѣтл., * ^ элеитр. освѣщ., іелеф. Мо сковская, 15, пар. ходъ. ‘<5400 3—1 Ц Ъ ЦЕНТГЪ ГОГОДА отдаются дг.ѣ комнаты, кабинетъ и спальня, съ элсктріічеств., тслефоп. и всѣми 5 *доб. Садовая ул , ЛЬ G, кв. 4. 71F97 • 4—1 Р ‘Ь ЦЁЫТРТ», въ нигорной чисти от даются 2 меблиров. комнаты. Подгор ная улица, ЛЬ 2. 75809 2—1 Л тд двѣ роскоши, комн., отд. ходъ, всѣ удоб. Ешітсрииос.тавская, 53, ки. 15. _______________________________ 77539 О Т Д А Ю Т С Я “ комнаты, отдѣльный ^ 1 ходъ, корридоръ, бая- ьонт., безъ или съ м.’болыо іЗЗ рА, о-іі отажь. Техко.тоіическац, ЛЬ 15. 75821 О Т Л Д Ю Т П Я л иѣ сухіл, хорошіе І / І Д Н І Ѵ і и п КОМНАТЫ. Кончая уя., .Ѵа 10, кв. Л» 4. ______________ 77603 _ ЛТД . 2 мѳб.т. комнаты съ удобстп. Н и колаевская ул., Лі 18, пл. 13. 76715 2-1 В Ъ Ц Е Н Т Р Ь по Класспч^скому пор., 4, (уголъ Римар- onott) нотѵиіатп съ пансіономъ, тамъ-жѳ 2 ком н аты съ плитой въ полна льномъ этажѣ.______________________ 74526 2—2 Сторо-Московсш, 86Ж““ *в.т зя 20 руб. въ мѣсяцъ сдаются 2 комнаты, перо чиня, кухня н проч. ________ 77519 2—1 ЛТДАЮ ТСЯ двѣ квахітиры, 6 комн. и ѵ кухня, и 4 комн., кухвя. Воскре сенская площ., ЛЬ 4. 76734 Лтдаются двѣ комнаты, хор. меб., свѣт., сух. теп., можно по одной. Благо вѣщенская ул., ЛЬ 16, кв. 4. 77646 Л ТД. 2 комн., пор., кух. Садово-Кули- ѵ колск&я ул.. Бѣлгородскій пер., ЛЬ 6. ______________________________________75785 Р п л и и юриоту, п о д ъ к о н т о р у w p o i y i о т д . д в ѣ ком наты , электр., в с ѣ у д о б с т в а , п а р . к о д ъ . Петр всиій, 1?, н е . 2. __________ 76767 ЛТДАЮТСЯ 2 кварт., парадный ходъ ѵ съ улицы, электр. освѣщ., всѣ удобства и службы. Екатеринославская, ЛЬ 32, спр. цпорника. 70983 ЛТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ, можно- по ѵ 1-ой, со псѣгги удобствами, можно съ піанино. Дѣвичья, ЛЬ 4, кв. 2. Без бородова. 76750 О КОМН. безъ мебели отд. Скобелея- ^ ска я, ЛЬ 8, кв. 6. 75954 __ Т— 2 ~ К 0 М Н А Т Ы Г П ^ ^ лостымъ. Классическій пер., ЛЬ 8, кв. 13. _____ 76731 1 О КОІШ . бол., свѣтя., съ мебел. 1 ^ отд., въ одной есть піита. При- мѣровская, ЛЬ 4. зв. дворнику. 77616 1 О меб^ КОМН. отд., всѣ удобстпа, 1 ^ парад. ходъ. Скобелевская площ., ЛЬ 27, кв. 1. _______________________ 75869 1 11 ^ коммдты оч. хорош. отдаются. Ми- Г L роиое. ул.. Л* 53. верх. эт. 7С171 3-3 П У Ш КИНСКАЯ.’ 20, КВ. 2 ком- 11 паты, всѣ удгбетва; можно съ пансіо номъ. У страивается лиФтъ.__________75788 1 —2 КОМТ меб., изол., отд., телеф., элек * Подгорная, ЛЬ 3, кв. 9. 76704 2—1 ПТП~1Г7ГЛ 1 илп 2 коми., по желанію со U ГД іУІІч столомъ, паров. отопл., ванна. Конторская ул., д. 46. кп. 11. _______ 76566 Споются І илн 2 электрич., ваппая, годны подъ коптору, врачу, юристу, омсно обѣдъ. Пушкинская, 8. кв. 5—доктора, телеф. 24—81 7G69S О Т П ДМ Ѵ Т 1 в 8 КОМН. сь ме- АЛДМІѴАІ. 0ельгі> элек. совіщ, и удобств. Примѣровская, Nb 9. 76756 ~ Ш Ю Т С Г КОІШТЬГ- п о о д н о й и д в ѣ в м ѣ с т ѣ , МОЖНО СЪ мебелью, тихимъ, спокойнымъ жильцамъ, всѣ новѣйшія удобства- М онастырская, 6, первый атаясъ. __________________ 76 63 2—2 U Q M U —ТЫ съ мебелью, услугами, ca n ty (VI и мозг?р (ваноло отремонт.), отъ 15 руб. Нетеченскал, 43. _______ 76226 2—1 і/ОМНАТЬІ въ верхнемъ этажѣ. Под- 14 горная, ЛЬ 7. 75921 иОМ НАТЫ , отд. пар. ходъ, 30 и 26 р. 14 Ветеринарная, ЛЬ 30. 75200 ЛТДАЮТСЯ недорого хорошія КОМНА- W ТЫ для одинокихъ и даются домхші- ніе обѣды. Мало-Годчаровокоя, ЛЬ 9, кв. Голубятникова. 76203 2—1 П Л А M lТ Р Я отремонтиров. комнаты І / Д Н і и і Б Л суть 20руб. въ мѣсяцъ: ьлектр. освѣшѳп., подъѳм. маагана, Бан- іш й пор., ЛЬ 8, комнаты „Савой“. 74755 4-1 О Т Д . Н Е Д О Р О Г О квартиры. Клочковск., 106 76081 б—1 ЛТДАЮТСЯ^ КОМНАТЫ со “всѣми удоб- стваыи, телефономъ и лифтомъ. Пущ- кшіека.ч, ЛЬ 3, кв. 17. 76632 2—1 С д а ю т с я к о м н а т ы пп °^;; ой вмѣстѣ, съ мобг-лью, всѣ удобства. Ры б ная, Ѵа 30, бельэтажъ. 76492 3—1 П Т Л А кТ Т Р Я КОМНАТЫ. Нетечен- U I I и п уа t Кі g 76413 2-1 НіІШНП КОМНа сУх-« онѣтл., сѳмейпымъ оъ ПушПи 2-хмѣо. рсбенкм солид кварти ранты, Прѳдт.: Вокзалъ, до востр. пред. кп. ,Ю жя. Кр*. Лі 70-<64. ______ 7QK61 2 —2 Ншть двѣ комнаты н у х н е й недорого, вблизи трамвая или копки. Оаосажъ, іо воотреб. арслъпв. кв. ,Ю жз. Кр.к .<4 77588. 77588 Одной илн двумъ у2р“”м,.вридаоля: пано . въ ият. семьѣ. М аксамиліаповская, 6. ___________________________ __________ 75015 М щу соквартирентку въ. хорошо меблир. компа ту, желательно скромную, ин теллигента. барышню. Ядколаевскал пл., М 25, кв. 5. 75790 ВѲлиѳи вокѳала ОТДАЕТСЯ БОЛЬШАЯ ГОСТИНИЦА: ЗС поыеропъ. два зала, одна билліардная ы кабинетъ, съ садомъ, оъ полной обстанов кой въ номерахъ в въ залахъ. Харьковъ, Александровская ул., домъ Лі 6, гооіиицца „Побѣда* М. И. Ѳомішой. ___________________________ ___________ 74411 2—1 Начальникъ Харьковскаго іш ш о-ш іаіш о Округа О В Ь Я В Д Я Е Т Ъ , что съ 10 мая 1913 года для Х арьковскаго I городского н.-т. отдѣленія и квартиры послѣднимъ Т Р ЕБ У ЕТС Я П О М ѢЩ ЕН ІЕ У Й .О ДОС» полезной площади въ раіонѣ Конторской и D i b K D i V Q i l V f Дмитріевской у л н т,. Желающіе одать въ паемъ подобное помѣщеніе должны подать заявленія, оплаченнь^я гербовымъ оборомъ на 1 р. 50 к., на имя начальника Харьковскаго п.-т. Округа: уг. Почтоваго пер. и Вознесенской площади, Лі 15/2. За оправками обращать ся въ канцелярію Управленіи Округа по тому же Адресу. .090 Н ііИ іиГТІ’Ѣ или гимназисткѣ прѳДл. ком- iVyplaWlUD пату для совмѣсти, пользо ванія. Монастырская ул.. Л» 10, кц. 13. 7535& М ЕБЛ И РО В. пер., ЛЬ 31/7: номера отч» 1р., помѣсячно уступ. Футъ же кварт. мебл. отъ 2—4 ком. _______ ________ _ 75977 2—1 французскій пансіонъ „Univers* ( Б л в г о в ѣ щ е н с н . 3 0 1 2 ) предлагаетъ помѣсячно солид. жильцамъ, высокія, свѣтл. комнаты, заново меблир. съ электр. осв., ванны, тел. и пр. сов. удобст. ________________________________ 70910 2—2 Лтдаются меблированныя комнаты со псѣми удобствами. Конторская, 37, спросить і > ъ булочной. 70<6 К О Л Ѣ !!! ДЯ свѣтлая комната съ о и л и ш ш і , мебелью, элеігтричеств., удобств. отдается, желательно годовому жильцу, можно пансіонъ. Техлодогиче- ская, 20, кп. Тшетшевппскаго. 75782 Сольшая, свѣтлая комната двумъ или ° же комната для одного отдается. Бодян. отопл., царк. Ст.-Московскпя, ЛЬ 53, кв. 24.___________________ 77642 Т 1 хорошо меблир. отд., Ш Ш т й В 4 ѵ 8И Н 81 Д I I I д-ра Гуревича. 76586 КОМ НАТА БО Л ЬШ А Я. хорошо обставленная, отдается въ хиітсл. семьѣ, недорого. Можно полный пансіонъ. Вовиесенск. пл., б, кв. 26. 78509 КОМ НАТА О ТД А ЕТС Я . Пушкинская ул., ЛЬ 35. 76335 2—1 КОМНАТА иеб«г.~ электр., всѣ удоб. ПѴІТІПМІМ ОТд одинокому—ой, жол. іюдовому. Дѣвичья, 5, кв. 3. 75614 2—1 К О М Н А Т А отдастся хорошо мебли- П и іѵ іг і м р 0В-> парк., электрич., всѣ удоб., можно съ пансіономъ. Нико лаевская, 18, 2-й стаять, кв. 6. 76458 2—1 КОМНАТА небольшая п.!дорого от- п и ш п н I М дается. ДонснъЗахар- жевскаи ул., Nb 5, кв. 20. 77518 КОМН CJX свѣтл., совершенно ст- І 1 Ѵ гі« дѣльно; можно деумъ. Дѣла 15 р. въ мѣс. Царицынская, Nb 9. _______________________________________75770 КОМ НАТА бол£ш ая» хорошо меб- 11 лированпоя, съ олекгрич. Освѣщ.; можно польз. телеф. Старо-Мо- скоьскаа, Лі 11, кв. прыс. повѣр. 76610 2-1 КОМНАТА отдается (даліѣ). Булга- 1 14 ковскій пер. (Гимиазич. иабер.), Ла 4, і:в. 1. 76705 К О М Н А Т А 0ТД* сухая, теил. Мор“ ПиіѴ1П«1/*4 двиновскій пср., ЛЬ 31, і:в. 2, нижній этажъ. _____________ 76702 К О М М А Т Л отдастся большая, свѣт- ** * ^ лая, можно съ пансіо номъ. Михайловская ул., Nb 50, квартира Япьцшші. 75882 К О fw1 Н А ТА ^ удоб., йраь. польа. п и ш п н і н , гош|і пансіонъ, ;і:олкг. імдов. Рымарская, 7, ілі 1. _______ 75871 КОіѴІНАТА Сі электрич. освѣщу- П Ѵ Ш П М ІН отд. Лоуиоитои- скаи ул., ЛЬ ІЬ. кп 2, 2-іі этажъ. 77557 К О М М А Т А сдается большая, свѣт- п и ш п м і м я .иі> со поѣлш удобства- мп, можно съ пансіономъ. Епархіаль ная, ЛЬ 27, ли. ЛЬ 12. 77513 “КО М Н Г сдает, больш.( свѣтл .} отд. ходъ, электр., тол. 18-13. Ст.-Мо- сковспан, 52, кл. 5, Д-ра. 77611 UOMHATA ОТД. сух., тепл. Куаноч- I * ноя, 29, во днорѣ. • 75837 UOMICATA огдГ, э.іе/стр., телеф., удоб., мож. гостий. Николаевская, 9. 75091 2-1 jJOMHATA ОТДАЕТСЯ большая, спѣтл.. элокір., телеф. Пушкинский, Ла 3, по дворѣ, 2-н стажъ. __________ 7492S 5—1 U 031II АТА больш., свѣт., тепл., отдается. II Классическій, 12. 75777 U03IH. тепл., сух., свѣтл., въ тихой семьѣ, отд. дешево. Фрашсо&скди ул., ЛЬ 8, кв. Подольской. 75769 JJOMHATA большая отд. дтя одшюк., | съ меб., удобств. Можно со столо-мъ. Чернышевская, 14, д. Сердюіюной. 77541 UOMHATA отд., ©л. осв., удоб., можно плне. Тюремная. 24 __________77532 UOMHATA недорого отдается, отдѣлы!. ходъ. Екатеринославская, 43. 78511 2-1 ffO M k\T A больш., свѣтя., всѣ удоб.. элек., отд., мож. сбѣд. Вулгаков пер., 1 (уг. Гнмп. взаб.). 77592 UOMH. меблир. оіъ 12 р. въ мѣс., СО коп. суточ. Мало-Мясницкая, ЛЬ 24 , 75872 3-1 UOMHATA отд. большая. Сумская, 50, 11 парадный ходъ, ________________ 75935 U оплата отд., свѣтлая, можно хорош. обідъ. Млроносицкая ул., ЛЬ 22, флнг., 2-й этажъ. 75931 иом ната огд., всѣ удобства., электр. 1 Екатеринославская, 62, кв. 15. 70994 ОТД. КОМ НАТА і удоб., >лек., гелрф., одинокому, желатель но год»)в. Допоцъ-Чахаржевслая, 2, кв. 4. 77591 О ТД АЕТСЯ больш. КОМ НАТА съ обстановкой п всѣмп удобствами, те лефонъ, электрическое освѣщеніе. Рымар- окая ул., ЛЬ 17, кв. Лі 11. 77634 ОТДАЕ ТСЯ КОМ Н АТА со всѣнл удоб., элек., телеф., по желанію столъ. Пушкинская уд., ЛЬ 3, 2-й от., парад. ходъ, кв. Мидлеръ. 70901 5—1 О ТД АЕТ К0М НЛТА* 2-й парад. в ходъ, эдѳігтр., одинок. Ло- патинскій пер., ЛЬ 7. ________ ^75581 2—1 Л Т П Д р Т Л Д одна компакта со всѣми ѵ і і Ц ^ и ю . і удобствами; 26 руб. Каразппская, ЛЬ 4, кв. 7. 75768 Л Т П Д рТ РС З комната совмѣстно для барьшгіш; можно со столомъ. Дворянская ул., 3, кв. 11. 77509 О ТД А ЕТСЯ хорошая КОМНАТА со ^ всѣми удобствами, бал конъ. электрігч., паркетъ. Скршигицкая ул., ЛЬ 14, кв. 4. 77600 O T n A F T R R 1 КВАРТИРА, 2 ком. и ІМ Д М Ь ІО П кухня; цѣна 18 р. Вос- кресенскал ул., ЛЬ 42 /4, 75907 О ТЛ А ЕТС Я КОМНАТА съ электрп- ческнмъ оспѣщеиіемъ, пѳровымъ отопленіемъ. Карповская, Nb 18, д, Караѵанѳнко, ins. ЛЬ 6. 2693 2—1 Л Т П Л С Т Г Я въ И НТ. семьѣ пре- \ J н красно обставл. ком ната, электр., можно со столомъ. Сум* Окая,_82, кв. 17, _______________________ 78537 ЛТДАЮ ТСЯ иеблирован. комн. съ элек- ѵ трич. освѣщ., по-мѣсячно и суточ. Подольскій пер., ЛЬ 9. _________ 75904 2—1 ЛТД. КОМНАТА хорошая, со всѣми ц удобствами. Васоейная, 8. _____ 75916 і Лтдается роскошная комната, отд. ходъ, ѵ въ центрѣ, можно оъ пансіономъ. ‘ Харинскій пер., д. Дй 4, кв. б. 77544 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА, 18 СузГ ѵ ёкая уа„ 40, кв. 2 75805 1 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА для одинокаго. | ѵ Конторская, ЛЬ 40, кв. 5, во второмъ j эірж Ѣ, спрос. дворника. 76644 3—1 j л т і іа е г с я К о м н а т а д м іѣ . ч е р н ы -; ѵ шевская, Лі 81, кв. 3. 75892 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА большая, свѣ т.,, ѵ электрич., телефонъ. Садовая ули- I ца, ЛЬ 3, кв. 22. ‘ ________________ 77602 ЛТДАЕТСЯ КОМНАТА съ балкономъ въ ѵ садъ и со всѣмп удобствами. Бас сейна я ул., ЛЬ 32. 77653 2—1 Q ТДАЁТСЯ КОМНАТА; можно съ пан- ѵ сіопомъ. Пушкинская, ЛЬ 3, кварт. д-ра Ямпольскаго. _____ , ____________ 77633 ЛТД . КОМН., всѣ удоб.; можно для) ѵ 3-хъ. Мпронооицкая пл., ЛЬ 7. 77645 ЛТД . КОМНАТЫ со всѣми удобствами. ѵ Сумская, 0, кв. 33. . 75939 ЛТДАЕТ. больш., свѣт. коми, со рсѣмы удоб , ѳл9К. освѣщ. Уг. Павлов, пл., Армянскій пер., 2, кв. Пѳ ре школъ никъ. 70962 ВЪ Ц ЕН ТР Ъ коми. ояин.. ^ ясѣ удоо., тел., элек. Театр. пер., ЛЬ 4, кв. 12. 76661 R -L | | C U T p – t недорого ОТДАЕТСЯ и О Ц І-П І Г D меблир. КОШ ІАТА, отд. ходъ. Чеботарская, >4 23, спро- оить дворника* 77530 Коми- gjp. меО. въ семьѣ сдсется Н иколаевская ул., 10, кв. 2, 76Ѵ59 В Ъ интеллигентной еврейской семьѣ ‘ предлагаютъ комнату совмѣстно со студентомъ; при желаніи и пансіонъ. Мѣщанская ул., ЛЬ 16, кв. 3. 75766 Въ интеллигентной свѣтлая, паркетъ, электр., отд. умива.тыі. іі перед. оъ отд. ходомъ. Ж елательно безъ мебели. Можно пансіонъ, ііодольокій пер.. ^ И, ‘л этажъ, кв. Иолоякаго. 2t3B5 —і О Ъ ЦЕНТГТ» отдается хорошая ьомни- та (ст мебелью). Дѣвичья ул., ЛЬ 8, звонить прав. зион. 76412 3—1 Q р КОМНАТА огд., сух. и то г л., близъ ” тралв. и конки. Молочная ул., Богдановскій пср., ЛЬ 11, во флигелѣ, кварт. 1 77514 ПЧЧІГМІТГП въ полуподвалѣ компаха. UTUUKIln Сумская, 4S. 744G4 3—3 “ГвЪтлыйТшШ к теплый- полуподвалъ 2 иомн,, куш и, вола. Ц ѣпа 15 руб. Б.-М оскалеаская ул., д. Лі G4. _ _________________________________ 7607rf 2—2 Лолнечная комната въ польской семьѣ. w Садовая, ЛЬ 1, ЬІашевспой. 75856 иУХНЯ больш. отд., мож. подъ маст. Гылсарскал, Nb 3. 76713 иУХНЯ отд. (.отопл.) аа услуги пли 1 плату 10 р Ветеринарная, *0. 75919 ПТПТГТПЯ кузницъ съ отдѣльнымъ jU, L. W l I дворомъ И ДОМОМЪ, ПД бойі:оѵіъ мѣстѣ. Узнать Гордіенковщ:ал улица, ЛЬ 22. 767U IIм полный пансіонъ желюн гъ примять гим- I1U п ізиотку или курсистку. Костомароп- ск., 12, /вверхъ по Черні.ішепсь’ОЙ). 776 3 М А Г А *3 ІА S-4T-» съ >:омиатой, обста- ,4<М| Н О И П и НОрк> вые Ѣ ск ., олектр. освѣщ., водян отоплен., отдается ьь неемъ очень дешево подъ копторыі и ді>. торг. предп. Царпцынск., ЛЬ 11, къ. о, спр. Н. С. Буюмнна, отъ 8 до 10 ч. и соъ 2 до 5 ч. веч. 2692 3—1 М А Г А Ч W Н Т , и к в а р т і гра о т д : IV! А I ЙОКІП D Основа, базаръ, доігь БілоШ ‘іпко. 7750І Въ прсгаышленно-куро^т- нокъ г СЛАЗЯ.ЧСК’й, наилуч- шетъ торговомъ мѣстѣ, ОТДАШІОП аР^ЙУ МАГАЗИНЫ и покѣшеніе съ каартирой -для хо рошей кондитерской, конкур- ремціи нѣтъ. Свѣдѣнія: Славянокъ, гостиница .Грандь-Отель“, домо- •ладѣпьцу. 7. 262 4— 4 ( Ч Д Г А З И Н Ъ съ і.евр тн р ам ц ог- ‘ ‘ ѵіі I W д аІ(,тс„ (іедорого. К л о ч – конская, Nb 43, спр. ,ЛЬ 47. 75702 2—і ( М а г а з и н ы с д а ю т с я . С.іесирныіі пер., >\і 5. ____________ 767GQ ЛТД. магаэняъ, хорошее мѣсто для га- ѵ ланторейщика, часовщика л ювелира. Пушкинская ул., ЛЬ 71. Цѣна 40 руб. ____________________ 76551 2—1 Л Т П магазинъ и квар. Ііотшіская ^ 1 м * у. ища, ЛЬ 5. _ 76460 2—1 ЛТДАЕТСЯ МАГАВІПГЬ съ квартирой ^ и отоплен. Клочковская ул., ЛЬ 1Н, противъ остановки трамвая. 75815 2—1 5 Щ Е Т С Я . ’ с 5 г: Чеботарсі’ая, ЛЬ 9, Ботапишіопъ. 7729 Го/іьш . іѵіагаз. сі» і:.-іалм иогрео.. доор.т 9 отл. къ пасмъ. Харьковъ, Сергіев с паи плоиь, 6, книжный маг. пЖиопьц. 70963 П ОДЪ мастерскую или портному от- ■’ дается иедор. квартира оъ пар. ход., въ 3 коми., кух., погр., cap., водонр. Цѣна 28 ру5. Вольшая-Наласовскъя, 30. ______________ 76740 _ ОЧЕНЬ ДЁШЕВО отдается ЛАВОЧКА сь комнатой и иогребомъ, годка и дтл квартиры. Оспопянсгсан улица, д. Nb 132. 759.)3 СТОЛОВУЮ, “ ?,тору- Й Г Т І Отдается въ нкекъ подъ мпг іішііі ». угольное помѣщеніе подъ гоотншіцѳи я1Іетроградъа, тамъ же про даются 2 билліарда съ шарами. О цѣпѣ узнать къ копторѣ гостиницы ^Петро- грялъ* (бывшая уПетербургскаяц). 70912 2-2 ВЪ ЦЕНТРЪ подъ конторы, унрежденія, сда ются квартиры въ шесть, три, двѣ комнаты. Сумская ул„ К» 6, тел. No Ь2В и 3065. К, 2—2 ПОМѢЩЕНІЕ СД8СТСЯ г ° я1‘ тор; ^ ■ говлю. Стрѣлецкій Пер., Nb 13, д. Скачкова. ______ 70363 2—1 Р Л А РТРЯ большое, свѣтлое ПОМЪ- U’4ML,un ЩЕНІЕ подъ мастер скую, фабрику, заводъ минеральныхъ водъ п т. и., имѣе-Ля большой подвалъ. Конная площ., ЛЬ 18. 77526 Торговое помѣщ еніе съ квар. сдается. Николаевой, ул., 10. 76760 ГАРАЖЪ для автомобиля въ нагорной части (близъ 10 мое ской ул.) ТРЕБУЕТСЯ И компота для шоффера. Преллож. шюьмеп.: Юмоо- ская ул., 5. А. М. Черному. 776*8 4—1 ПОДВАЛЪ отдается противъ Б л а г о в ѣ щ е н с к . церкви. Рождеотвепская ул., д. ЛІ 19, во дворѣ. 70982 ПОДВАЛЪ больш. подъ мастер., складъ, торг., сдает. Слесар ный пѳр.,_Л* 5. ___________________ 76761 Погребъ для фруктовъ стд. въ наемъ. Рождественская, Nb 3. 70948 л т д д р т р а большой САРАЙ 30X19 ^ для мастерской, склада пли конюшни, съ квартирой. Здѣсь же прод. шкафы, прилавокъ бакалейный и вывѣски. Гроховская, 94. 75700 Р Л А Е Т Р Я ^аги,ш°й дворъ от. сараями жилымъ помѣщеніемъ. Екатерининская ул., ЛЬ 9. 74659 2—1 Д ВОР & подъ складъ, лавка, кухни п омСары отдаются. Конная ули ца, ЛЬ 13. 75951 _ О т д а ю т с я : д в о р ъ большой подъ складъ, ‘АМБАРЪ большой съ здак ом ъ , | Коптор окая ул., 24.___________________70и99 , ЛТДАЕТСЯ дворъ подъ угольн. I СКЛАДЪ. Большая Панасовская ! улица, ЛЬ 30. _______________________ 76739 Lfl Я Г Т І» л D О n Si п о д ъ угольный Vi 1 D Д п и р с і окладъ отдается II I квартира въ 5 комнатъ, можно подъ кон тору. ^Епархіальная у;ц, 47. _________ 75961 Д воръ и подвалы въ центрѣ гор. для окл , мястер. отдаются въ паемъ, Сѳргіев- склая нлоіп., 6 (кииж, маг. „Жизнь®) * 70962 УТЕРЯНЫ с п и д ѣ т ѳ л ь с т в о н а право у п р а в л е н ія п а р о в о з о я іъ и удоотовѣпѳніо О служ бѣ, выданное управленіемъ Нико- лневской ж. л. на имя Николая (Шури н о в а , которыя считать недѣйетвптедь- пмми._______________________________76 663 у Т р р Q U *Ц дамскій полуботинокъ. Нашедшаго просятъ воз вратить за вознагражденіе. Ващснков- скій пер., ЛЬ 18, кварт. 2. 77502 уТЕРТГНА ломбардная квитанція ва Nb 60905/14. Чернышевская ул., ЛЬ 11. _____________________________________78523_ t теряна ломбардная квит. за Лй 84991 Нашедшаго прошу доставить. Мѣ шано кая ул., Лі 3, кв. 5. 53557 Харьи.Уѣзднпя Земская Касса МЕЛКАГО КРЕДИТА (Конная ул., Ла 4, зданіе Земской Управы). Принимаетъ вклады отъ всЬхъ лицъ и учрежденій: П а текущій счетъ , . , , изъ 4¼% До востребованія . , . . „ 41/2°/0 и %% начисляются со ппя вклада по день выдачи, ы текутъ па сумму и свыше 1000 р. пи одинъ г о д ъ ……………….. И ЗЪ 5% „ дна и три года …. „ 5¼% 8а цѣлость окладовъ отвѣчаетъЗем- ство всѣмъ своимъ состояніемъ. 5°/в государственный налогъ и гербовый сборч» не взимаются. Касса продаетъ по оптовымъ цѣпамъ воѣмъ желающимъ за наличный раз- счстъ и въ кредитъ сѣ я л км, хода ж е л ѣ зн ы е , плуги и проч. земле дѣльческія машины и орудія, сепара торы, ідвейкьія геашнмы, томне- шл&і:ъ,рфоволы9ое ж ел ѣ зо ои – t Г, (Г.С І*С Ѳ ‘■> И 10 -ТИ ф у НТ. II ц р . і\. . 10 – Гни?. полн.-пізав.-чл 2 й. Русско-Торгово-Ііромышлен. Общ. уступаю за 800 руб. Петръ Павловичъ JJармянинъ г. Валуіііси, Воронежск. губ., ружье 2-хъ отв. 12 к., чохл.-иат. иолп. приб. 85 рублей магазин. винчестср. 50 руб. оленьи рога 15 руб., шашка и снар. прап. запаса 15 р. фот.-апар. маг. стеіс. УХіа °* 1- рублей, не повторится. __________________________ 76633 На щовГшьн. куж. номпан- с ъ Ь т. р . Плѣшковъ, Никол. плош., 7 ____________________________________ 76727 UOMI1AHLOH’—КА; #кхіиталъ 300 руб., 1 пекірскоз дѣло. Еіьатѳршкіславскаи, ЛЬ 80, прачешнея. 70947 И щ у компаиьопа-комнапьонку съ участі емъ въ дѣлѣ или служащаго съ зало гомъ па время войны. Дѣло чистое, не трѳ уетъ затратъ, могу продать. Адресъ: ііассаж ъ, прелъна. кв. Ла 75584. 75584 2—2 Й I! [ У КОМПАН. для ияогородн. и 8J^1 мѣст. солид. дѣла,—отъ 2000 р. Тортовый пер., ЛЬ 1, Ымроисдко. ТІрод. обстановка. 76686 КОЖІ-йУйЩУ S^Pa^o6°o™e”“oc?S съ каа. 2—5—10 т. руо. Аарьков. l -я поч. тел. кон., пред. кв. ,Ю жи. Края® ЛІ 74773. __________________________________ 71773 2-2 К пш пзііьсиъ ^ нз съ s-ю т. совершенно безъ риска, экстр. тре-*у«-тся, блестящее дѣло. Х арьковъ Сергіевская площ. С, квиясныіі маг. „Жизнь®, С. А. Дмитріеву. ______________________________________________________ 70669 по случаю передается 2 « зл закцадввая в ъ 2 0 ,0 0 0 р у б . на доходное городское имущество со значи те.! ьи о и уотуикоіі. Предложеніе: Пассажъ, нредъяи. км. -ІО іі . Края4* Лі 75914. 75914 П ередается первая закладная ни город- * 1 ское имущество 8 тыс. изъ 8%. Кар&зпиская, ЛЬ 4. кв. 2. 77651 2—I I {Іпош устізоизагтъ I НПП! П Г.ЛШ КЕВНЧЪ. Рымарская, | U І 1 1 Л) 3. тгл. і ->?П. нр. -11 и 5-7. і ідемЕзГіИі: “ж. Гст. і раип -отъ Брептигамъ, ІСонтопская, Я. П6Ш.Р1І ГТ 1 иа УмѣГ- %• ‘ІвС.отарскан ИІПоІп I 1 Д. ул., .М 1), ходъ с ь улицы. 9 – И , C-ь 4 – а ч. _____________ 74017 2 —г 10,000 р. и 15 ,0 0 0 р. отдаются по первой аак і. и послѣ б-ка, дом. и имѣній; а также 3, 5, 7, 8 т. р. Петръ Вас. МАРКИНЪ, Пушкинская улица, Лі 7. Пріемъ 10—2 час. 75283 8—3 Q y П 5000 р. подъ первую закладную. Маклерамъ по приходить. Н и китинскій пер., ЛЬ 31, спроситъ хозяй ку дома. 76656 7Т[ £4* |Щ П U9 отлпют. подъ заклядн. до- ІГІ ѵ1)НЪ, имѣніи, разными суммами и д о т а выгодно продаю тся пѣной отъ 3500 р. до 400 т. р., съ лоход. до 20%, у Иваловокаго, Ско елевская площ., Ла 9, кп. К. ________________________ 2 -94 ПТП(1Ѵ)ТГ0’ ш т > 5 и 4 т. подъ заклад. U I ДиГЫІП» гор. имущ. Русок. тор.-иром. О-во, Петровск. иер., 13, отъ 10 до 11 ч. у. К. ЗтТ5тТ9 т. іишпю отдоть подъ закл. город. имущ. Сомовская, 19, спр. домохозяина, отъ 5 ч . до 6 ч. в. 7760G 1 0 – 5 9 т ы с . отдаются раз. суммами. Сер гіевская ил., 6, книж. маг. „Жизнь*, С. А. Дмитріеву. ______________________ 70966 О тдаютоя 60,000 руб. подъ 1 и 2 заклад. имѣнія, можн. чаот., сообщ. письмеп.: Благовѣщ енская, 9, кв. 1. ___________ 70991 Нужны 5900 рублей подъ аакллдпуіо дома послѣ Зем. Банка. Копторская, 88, домов тадѣл. ___ 78502 Н ^ Ж Н О 2 0 ,0 0 0 р. изъ 12% подъ 2-ю заіе. 180 дѳо. земли Ек, губ., долгъ X. 3. Б. 33 р. на десят. Пиоьм.: Батурпнская, JS2 26, домовладѣльцу Н. Г. 3. 78512 [ДЕНЬГИ нужны I подъ ваилучгп. закладныя, разп. оѵмма- I мн. Бре&ти галі”Ь, Копторокая, лі 23. Экстр. н у ж . 49-30 т- п °/о 10,1 занл. имущ., стоящ. 3 9 0 т. р. Поручилъ исключ. Плѣшкову-Якубовнчу. Никол. пл., 7, т. 19 j 8. __________________________________76726 ___ Спѣш. нуж. g-8 т. р.. °/о 10,1 закл. обезпеч. вчѳтв. П лѣш ковъ, Ник. ил., 7. _____________________________________ 70724 Д ЕНЬГИ нуж. 18 тыс. руб. подъ 1-ю закл., безъ посредниковъ. Воскресѳн- скій пер., ЛЬ 6, во дворѣ. _________ 78507 Подъ 1-ую закладную земли въ Екатеринославской губерніи, нужны отъ 60 до 50 тыс. рублей, безъ посредниковъ. Адресовать: Екатерино- олавъ, до востребованія, предъявителю пероннаго билета 976JL __________ 7581Э а—і ffnULPU требуются по закладн. домовъ, ДьПОІП имѣній, суммы 4 ‘5 ід * 1 э -2 0 -2 5 – 4 0 -5 0 т. р. и болѣе, отъ 8 до 12% годов. Желающихъ прошѵ заявить Ивановскому, Скобелевская ц.ющ., 9, кв. 8. _________ 2695 І П О я О П П п нужны на короткій ■ Ці• срокъ изъ хорош. % имѣющему олужбу іі недвижнм. имущ., въ Х арьковѣ Ііасоаж ъ, пр. кв. „Ю. К.* S3 75899. ИЩУ для оконч. высш, спец, 0БРА 30В . 1,000—2,000 р., соглас. на всѣ услов. Пасс., пред. кв. „Юж. К.“ ЛЬ 76642. ________________________ 76642 Н У Ж Н Ы 16 ™ c* руб* подъ деРвУю С закладную дома ьъ г. Харь – ковѣ. Обр.: Николаевская площ., 25, кв. 12, тел. 1S41 Коимѵс. не пвзт. 77540 Нужны 5000 !». окалевская ул.. >5 14, Корыцпнскому. /8548 Нужны 6000 р скалевская ул., 14, Корыцннскому. 78547 “ С П Ж Ж Я Ч Й И І Г можно купить роскошную зимнюю дачу въ о ком« 3 веранды, у самой гКарачевки“.Узп.: М онастырская ул.. Л* 6, ІСотіярова. 77594 Ц ѢН Н ОЕ ИМУЩЕСТВО могутъ обмѣнять на домъ или имѣ ніе. Подробности письменно: Харь ковъ, Пассажъ, почтовая контора, ящикъ 292. 70731 2—2 Смѣй. дох. домъ на пая. доминъ, поср. даю 8% Довѣр. Илѣшк.. Ник. ил.,7. _________76628 Особнякъ ня гоі)ѣ~смЪн- на дачу. Случ.! Довѣр, Плѣшковъ. Ник. ил., 7. 76738 Д О М Ъ 11 4>;шге;ІЬ продаются но бо- М w лѣбіпі хозяина. Мосіголовки, Единовѣрческая ул., ЛЬ 27. 75S14 ПРОДАЕТСЯ доходный домъ. .Патеч эн ская улица, \Ь 42. 75593 1 —1 ПО П л VЧ А Ю продается ДОМЪ га I U -S JT M rU 3500 углсс. мѣст«*. Но Лзкрпнской, Сергіевсі:ая ул., 16. 76611 ПО ПЛѴЧАЮ продажи Аома пі-од. I I и Ы і J T H IU будуарная меО. др. вещи. Ярославская, 4. 75771 ОЛГЬ-ДАНА спѣшно продается к іъ аренду сдастся подъ закладную 101- \>. За Песками, Ссфіепская ул., Nb ЗС. 76697 йЖзТіИ случай! прод”сТо“ ъ со всѣми друг. постр., земли 1200 кв. саж. Основа, Кладбищенская ул., Лі 13, спрос. Т. Г. On шлепка. ______________________ 73430 П пптотгй д ° м ъ около колоніи паро- ІІІ1 УД” біѵ Л впзостроительиаго завода. Ііовопроложенпая ул., Л- 6. 75674 2—1 Случ прод. домъ оч. дох., Ц. 16 т., ден. 6 т. ІІлѣшк.-Якуб.: Ник. пл., 7. 76725 ЦентіГгоа. продГдомъГ” яох. 25 т. р., банку 100 т. р., въ уплату возь му заклад. или вякл. листы. Обращ. къ Удяискому. Б.-П анасовская, Л2 49, 75847 Н г ъ м л и Участки ввили прод. вънагоіз. части и другихъ час. гор. Скрип- верхвій^ этаж ъ, И. Г. Руденко, 12 — g * ч. ______________________________________ 76255 Продается домъ съ содомъі большое мѣсто. Выгодныя условія. Кон торская, 33, домовладѣл. 78501 ДОМЪ 7 кваІІТ” доходъ 9600 руб. 9 продается на самыхъ льгот ныхъ условіяхъ, въ лучшей части горо да. Лермонтовская, ЛЬ 12 75973 П R А П О М А въ началѣ Москалевой 8а омѣздомъ педорого Продаются. Спграв.: Николаевская плоіц., ЛЬ 25, кв. 12, телеф. 1841. Ком-мис. не являться. 77545 П р о д . доіѵ?. отъ 3 до 300 т. р. и НЯ20 КЯ ЗѲГЛШЭа выгодн. усЛ., пер. | дол. банка. Рымарская, 3, тел. 1206 . | Гівіпкевичъ. 77661 йііуднып особнякъ прод. Сергіевская пл., 6, .чп маг. „Жизнь*, С. А. Дмитріеву. 70965 Дом ъ продается С*Я0°«Г‘ банка, земли 250 к. с., дохода 2400 р., цѣна 26000 р., ва Запковской ул. Условія у Ко- рыцинсШіГо. М оокалевская ул., 14. 78546 Д о ж ъ > о р о д ается* но случаю выѣзда изъ Харькова, па Клоч- ковсісой ул , земли 8іо к. с., переводъ бан ка 40 т. р., дохода 7500 р., цѣна »5 т. р. Ус- лов. у Корынипскаго: .Москалевская ул.. 14. ПРОДАЮТСЯ МѢСТО и флигель. Осно ва, Тіупашнская ул., ЛЬ 5. 70990 ТЩ аітсГд в о р о е о е мѣсто съ постройками, земли 900 к. с., удобное для склада пина, лѣса, фабрики, постояла го двора или постройки доходнаго дома въ раіонѣ Михайловской ул., пѣна 27000 р. Условіи у Коры пин ска го: Моокалевская ул., 14.______________________________78545 О г р о м . и о гл м ѳ р ч . предгтріятіо сь доход. 120 тыс., выгодно прод. по бо ѣя. влад. Г. Харьковъ, Сергіевская площ. 6, книжный маг. „Ж изнь*, С. А. Дмитріеву. ______ _________ _________________ 70968 625 Д2С. земГсъ постп~ Сам. губ., дешево ирод, земля, ровн., хлѣ’ боридная, ст. ж. д. 5 вор. Сир. но адресу’ иоч. Нагары, Казаиск. губ., Гартману. ________________________________ 66818 10—10 2 7 0 0 -3 7 0 0 н о . оагм . пуд. сада окотр. ирод. Х арьковъ. С ергіевская. плош., 6, ішижны/і маг. ,Ж изш .“, С. А. Дмитріеву. _________________________________ 70669 М дес. Терская обл., съ орош. про- цаетси. Харьковъ. Сергіевская пл., 6, кііиж . маг. „Жизнь*, С. А. Дмитріеву, ______________________________________ 70967 М А Н У Ф А К ТУ Р Н О Е ДѢЛО продиется съ обстановкой, вѣрный кусокъ хлѣба, п Люксъ. ІСладбищеыскал, 102. ‘ ____________________________ 74986 2—1 М ануфаншнся торговля перѳдпетон Бол.-ІІанисопыа, __________ 9 j , ІЗаісулѳііко. 70681 СИНЕМАТОГРАФЪ въ Харьковѣ, нрин. хорошую прибыль, зя выѣздомъ продается. Спр. по адр.: Пассажъ, предъяв. квитанц. „Южп. Края* Л* 74618. 74643 2 -2 Ю 3 О В К А. О тл а е тс я го сти н и ц а „В ЕЛ И К О . БРИТАНІИ** на полномъ ходу съ рестора номъ, спроо. владѣл. Соболева, и лимовад- пый заводъ, тоже у Соболева. 71806 15—8 ПРОДАЮТСЯ писчебумажный мага зинъ, лампа ,, Люменъ44 и магазинная обстановка, годя, для библіотеки. Дмит- ріевская, 12, „Заря1*. 70906 2—1 уБФ ДИ ТЕСЬ! За безцѣнокъ п ѳ р ед ат таЗачио-бак$лейяую торговлю. Мог калевка, ЛЬ 25. ________________ 75707 2—1 ЗА ВЫ Ѣ ЗД О М Ъ въ цептрѣ передается шіеѵебум. мягзз. Подроб.: Мордвинорскій, 31, кв. 2. 76699 2-1 рП ѢІП Н О ПРОДАЕТСЯ САПОЖНАІІ ^ МАСТЕРСКАЯ въ цептрѣ города, богатая кліентами. $ Конторская, ЛЬ 20, отъ 9—6. 76755 С л и и ^ М Н Л продается дешево ѵ і і у ч и іт і п и и па выгод. услов. колб&с.-рыбно-гастрономнческ. мага- і зимъ оъ обстановкой, въ самомъ цен трѣ города, чистый доходъ около 5 т. і руб. въ годъ. Адресъ: Рыбная ул., ЛЬ 17. въ типографіи. 77657 С АКАЛЕТШАЯ передается на полномъ ходу. Папасовскій проѣздъ, Nb 11. _________________________________ 75599 2—1 Сакалейная торговля передается, об- ** становка хозяина. Волыная-Панг- совская. ЛЬ 46, спросить оо двора. 75930 ПЕРЕДАЕТСЯ по случам взятія мужа па войну. Газетный пер., Nb 5. 75786 П й Ш ^ Т З Я Й Т С С І бакал. лавка. Арон- в в е р ь ^ с з е т іг я да 8 руб> Г)0> За 150 руб. Ст.-Московская, 54. _____ 75942 2 -1 П л П Й Л Я А Т Г а бакалейная лавка, I І С р с Д а с Т Ъ л по случаю выѣзда. Подольскій пер., Лі 14. ______________ 78505 ПЕРЕДАЕТСЯ по случаю бакалейная лавка. Франковокая, N6 8. 77555 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка съ пив ными правши и обстановкой, по случаю, нодорсго. Юрьевская ул., 12. _______________________________________75896 _ П ЕРЕД. бакалейная лапка по случаю; торгую 8 лѣтъ, противъ вагонныхъ мастерсіс. Альбовой, пер., ЛЬ 4. 75676 2—1 ГІ ЁРЕДА ЕТСЯ ЛАВКА недорого! на выгодныхъ условіяхъ. Балщиовскій: пер.. ЛЬ 18._________________________76483 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля. II Старо-Московская ул., ЛЬ 19. 75941 П ЕРЕД . бакал. лавка съ квартирой на бойк. мѣстѣ. Гроковская, ЛЬ 33. 75804 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка. По Ма ріинской ул., ЛЬ 17. 76664 П ередастся бакал. торг. по случаю при зыва па воен. службу, аренда недо- рогая. Тпрасоя&ьяд, JS& 23. _________ 75822 П ередается бакал. торговля по случаю. 1″ Сумская ул., ЛЬ 63. 77574 П ередается лавочка. Мороховецкая па- I * бережная, ЛЬ 4. ___________________ 70859 П о случаю дешево прод. бакал. лав- II ка противъ театра Ж аткина. Ку- ликовокая, 13. _________________________ 76753 ^дается бакалейпая торговля. Екатери нославская улица, ЛЬ 94. 70973 ОДА ЕТСЯ ЛАВКА недорого, по случаю ^ войны. Балатонскій пер., ЛЬ 8. 76747 По случаю войньГ Ряа полдѣиы. Екятетіичппркая ул., М 99-й. 76680 ПО СЛУЧАЮ Пепшокая, М IDS. 7ЯОЛ ,ЭКСТРЕННО передается лавка. Клочковская, Ле 44. ________ 76-175 2—1 НОППППГП передается бакалейная лавка. ІІБДириі U на хорошемъ мѣстѣ. Молоч ная. улм 39. 7Ь410 3—3 ПО СЛУЧАЮ передается бакалейная , лавка. Конторская ул., ЛЬ 17 . 76652 Экстренно пепбдаетса столовая ■а полномъ ходу, на бойкомъ мѣстѣ. Уз нать: Мордвинонскій пер., Лі 4. сир. Евдо кію Григорьевну. 78 о 26 П ЕРЕД А ЕТС Я СТОЛОВАЯ” Большая 11 Пана со дна, No 1C. 76328 2—1 П е р е д а е т с я ~ п и в п Г я а ‘ 2 Зйллiap- дамц по случаю взятія мужа на войну. Тамъ эі:о билліардъ продается. Воскресенская, No 23. 76419 2—1 ПІАНИНО ПОДЕРЖ. Сумская ул., Лі 3, кв. Вишневской. ________________________________ 75195 3-1_ ПІАНИНО па прокатъ отд. дешево. Скобелевок, пл., 27, кв. 1. 75870 П I Д и М и Л ЗАГРАНИЧНОЕ продалт- ш п п п п и ся. Старо-Московская улица, ЛЬ 15. 77586 ПІАНИНО хор. недор. пр—ся. Бѣлго родская уя., 35, домов— ду. 73510 ІіШ Н И Н О Г Продажа, прокатъ- пѣн. депк, доставка немедленно. М узыкальное депо Бер манъ. Московская, 22. тел. 605 7591S 2 — 1 П І А Н И Н О больш. выборъ, черныя и цвѣтныя. Раз срочка, прокатъ. Магазинъ Т-ва А. ГОРНЪ Московская ул.. 5. 7Я606 5 5 ЖЕЛАЮ КУПИТЬ П“ СРЦГ обіц : Пассажъ, по*чт. ящ. 413, _____ 766S4 МЩУ КУПИТЬ піанино; обяз писать окопч. цѣпу и фирму: Пассажъ, пр. кв. «Юя:. Кр.» Л *2 70936. 77652 рОЯЛЬ продастся недорого и метрономъ. * Отъ 11-4 ч. Булгакоьекій лер. (Гпм- иавич. нябережн.), No 4, кв. 1. 76706 П П Л П РОЯЛИ маленькіе съ прекрас П Г и д . ітілми тонами по 100 р.ѵб. и дошовло, СКРИПКИ старься хорошія. Си- дѣльнпковскій пер., ЛЬ 6. ____ 77568 Д и с г а р м о н ія ” ~поде«ржан. продается ■** дешопо. ’ Ст.тбелевская пл., 27, напер чу; толоф. 1992. 75884 НО СЛУЧАЮ ПРОДАЕТСЯ СТАРАЯ ИТОЛЬ^СШ скрипка 3/4. Нетеченокая ул., д. N5 50. кв. Подольского. ___________________ 77656 Граммофонъ -Прогрессъ‘ у рѣдкооть йа выѣздомъ деш. прод. Ыовопроѣзжая, 46, но Семинарскому пер. _____________ 7ок74 Граммофонъ съ концертн. мембр. и * пластинками, маш. руч. п «Люксъ» прод. за бездѣлокъ. Грекозская, ЛЬ 32. 75928 ~П0 С Л У Ч АЮ ПЕРЕѢЗДА сгѣшно продаются: граммофонъ съ пла стинками, подстопка для фигуры, мужок. и дамсіс платья п еще друг. вещи. Мож но впд. отъ 8—1 ч. дня. Рымарскля, 12, кв. 9, Левина* въ. ______________ 77315 ГИТАРА 11-отрун. і.рѣд- I гі « Г М кость), продается яа лолцѣггьт. Кроіг пня нужда. Воизбѣжаніо продажи совсѣмъ за безцѣнокъ, проситъ являться умѣтшц. цѣнить вещь. Зміен- ская, 31, уг. Царицынской, вх. во дпоръ, І я дпорь налѣво. __________________ 7і’64а \Ш пролаетъ пастель Художникъ ________________________________ 75674 АВТОМОБИЛЬ 2-4 мѣс., зн. зав. „Ольдсъ“, поч. пои. случ. Прод. 650 р. V.ончнаи. 4. 75500 2 -2 МАЛЕ Н Ь К. А ВТО МО БИЛЬ деш. прод. у П. Федотова, Садовая, 3, кв. 7. \ ________________________________ 71747 3—1 Пользуйтесь случаемъ. п и о л нѣ попранный, продается депк оо. У з- нать: по Искрин. ул., Серпевск. ул., No 5. _________________________________ 757^7 2—1 ВЕЛОСИПЕДЪ продается, Пупіклпская ул., Nit 35. 7СЗЗЗ 2—1 DEJTOC. для мядъч.—15 р. п дамск.— 15—35 р. Конторская, 37, во дворѣ. ______________________________________ 70992 ЛиіПШІШа м а ш и н а , в е л о с и п е д ъ , іІПШуЩип граглплоф пн’ь и пластин ки проц, д е ш е в о . Николаевская плоіц., Л- 23, у Су х о р у н о в а . ____________ 77655 ШВЕЙНАЯ » ““£ ісроват., мятр., лохань для стирк. бѣл., печь гончарк. оков. и труб., су иду к. дуб. болып., оісов. жел. продают. Балашовскій пер., Na 3, кн. Про клина. 76749 иЕФТЯНОЙ ДВИГАТЕЛЬ 40 дѣйстп. лош. силъ, завода Пер кунъ въ Вар шавѣ, по работавшій, оо всѣмя принад лежностями по случаю, только за на личный розсчетъ. продается. Обращаться: Харьковъ, Петикокая узіида, ЛЬ 49, инжен. А. Д. Клейфу. 76681 ПО СЛУЧАЮ Щ И І ПРОДАЕТСЯ П О ДЕРЖ . ГДЗОГЕНЕРАТ. ДВИГА ТЕЛ Ь, мощи. 46—51 а. л. с., пъ полной ис правности, со всѣми принадлежностями. Ростовъ н/Д. почт. ящикъ Лг 332. К. 6—5 |-|РОДАЮТСЯ: МОТОРЪ 12 ошіь и трансмиссія, этажерка для товара и проч. Москалегская ул., 55. 75296 2—1 BW1Л У ІВ Ь Ш Л паровая подержанная, I I гч г* П г і горизонтальный к о т е л ъ , къ пей въ 25 силъ, двѣ передвиж ныя ц и с т е р н ы , большой слесарный то карный с т а н о м ъ , сверленый болта-рѣз- ный станокъ, терм о за и другія части отъ устар і вшей мельницы, дешево про даются. Славянокъ, солеваренный заводъ бывшій Ищенко. ___________ 75079 За ппечгпщ. дѣла ныя части: вѣйки, бураты, вальцы н друг. Основа, мельница Скуридиной._____________________72485 2—2 Hfl VOHL.WUIT’L Акп* Общ. мѵкомольна- IIU НыІОПпЦи го дѣла на Югѣ-Рос.сіи, Монастырская у л ., N 2 2 , продаются вальцевые станки, бураты, камни и другія старыя мельничныя машины. 76264 5—2 V*KDf”V /ГІ ВОТГ^СЯ шесть вагоновъ Я і or w ІГЧ^ В Ч«іпІ соверіпенпо но выхъ ш а х т н ы х ъ р е л ь с ъ . 80 м’м. Теат ральный пер.. Л* 4, кв. 7. 74922 3 — 1 Церепица настоящая марсельская, 4000 штукъ, продается. Чернышевская улнци, ЛЬ 87. 75949 ПРОДАЕТСЯ Д у t k j случайно прод.: 16, 13 н 12 а.р. ^2 ___________ Куликовская, 36. 77580 Продается Щ ЕБ ЕН Ь Й ІЛІРПЧРТт стаРь,*і отъ разломки стѣпы. ппрііп /D Справки: Канализац. Бюро, Моска.евскяя, Sk 55. К. 2- 1 ПРОДАЮТСЯ: старый кирпичъ, посотгъ, 1 щебень. Георгіевская, ЛЬ 16. 75836 ПО • СЛУЧАЮ продается американская коптрольная касса „Національ*4. Ви дѣть: Старо-Мяспицкая, д. ЛЬ 2Р. кв. Федорова, отъ 10—12 и отъ 5—7 час., телеф. 3888. 76457 MFRFJlh’ шкафъ славяиокій, кштж- 1 ” нътй, кабіепетъ, комодъ, столы, канцел. тумбы своей раб. и друг. вещи деш. распродаются. Харьковскій пер., д. Ns 6, близъ ГІодольск. моста. 75330 МЕБЕЛЬ пР°Дается* столовая дубо- » L U ~ 1 пая съ мѣдной инкруста ціей, кабинетъ дубовый, гостпнная крас наго дерева, шкафъ зегкалья. и много другой, своей работы, съ первыхъ рукъ Олесар.іьш пер., Ла 6, омотр. ежеднеппо. ________ 78527 МЕБЕЛЬ мягкая разн. недс-рогопро- iriLDLJID дастся. Петровскій переул., No 21, Котельниковъ. 74951 ‘3—1 Г П Ѵ Ч А Й П П распродается разная * іМгІГІѴ/ МЕБЕЛЬ. Грековская ул., Рыбасовскій пер., N* 4, ходъ съ улицы. 74850 2—1 гчПОіТУ * гар. 15 рм комГ 12~р. І ч с О . Б І р О Д ., буф. О р., сто .. отул. кн. шк., сам. ст.. зеркал. шк., письм. ст трюм,, больш. буф. Клочковская, 25, кп. 2 77650 – / f p » . спѣшно продается: буфетл K ‘ic U c fc b ро стекл., столъ об.. сту отолов., т.«хта клеенч., кпиж. шкафъ, сто п письм. на тум- и кресло роскопі., гостип пая плюшев. зеркало, карточ. столъ, ко модъ, гард. и др. мѳб Чеботарская, 26 , хо.тл Пискунов. пер., 1-я парад. дверь. 70968 I Мебель разная продается. Садовая, j’ ЛЬ 1, кв. Maine яснаго. 75957 подаются буфЖДг^,?,6- cns ; дубов., ш»:афъ для бѣлья и платья, диванъ, зеркало, гостиная, столикъ дамскій, письм. м туалетн. и др. вещи* Чеботарская, Лі 36, ісв. 1, во флиге »ѣ. 74976 БУФЕТЪ АУ^’» °оѣД- столъ и ваа- і ‘ на продаются. Мироно сицкая ул., Кг 94. 76575 —ІІШТЪ, ЗЕРКЙЛ \ ЛАМПЫ по случаю продаются. Ппкол.іевскан пл., Ѵа – 23, кп. П ру хл и копой. 2688 3—1 ЛПТ.7Д1ІО 8 а выѣздомъ прод.: сіаріш, дуб. буф’сгъ, столъ обѣд., раскладн., дуб. «гардеробъ, шкафъ для посуды и др. iMfcG., стулья. ІІримѣровская, 16. 77512 ДШІіЕГО ІІРОД. разная мебель и кро- вати. Примѣровская ул., К 18, кв 6, п орад. хс дъ._____________* ___________ 75846 ПРОДАЮТСЯ: буфетъ столовый, столъ, стулья, гостиішая мебелі» и чучело- Фплтмъ. Юрьевская ул., Л»а 1. 76710 QA ОГЬЪЩ &М Ъ ПРОДАЮТСЯ гшсіГ мен. столъ, шкафъ съ полками. ЛІп- хайлочекая. 47, кв. 6 75840 ПРО ДА ю ТС Я К0М°ДЪ » шкафъ бѣльевой. Приходь- КОПСкій пер., .”Nj 5. 75923 П гпй • СТОЛОБАЯ, гостпнная, кабинетъ, ПриД*« будѵар. моб.. кресло для отдых. и др. вещи. Екатеринославская ул., 36, кв. 7, ____________ 70Э57 2 1 П РО Д АЮ ТСЯ гаідаро6’ь- ,:° т дъ’ письмо и. столч». Куз нечная ул., М 15, спр. дворника. 76736 ПО ЛДУЧАЮ продаются веши: гарде робы, столы, этажерки, кровати. Смот рѣть отъ 10 ч. ут. Байковская, Л і 116. ____________________ 766.47 С Л У Ч А Й Н О прод> дешево- кшикл. ѵ шкафъ-библіотека (разборн.). Екатерппішская уз., д. Л*а 5. _ _____________________________________75806 2 п ол к и для книгъ, массивп. дуба, по случаю про* л а ю т с я . Капярокяя, 19, кв. .>« и . 75909 Къ патріотамъ и патріоткамъ. Желающій отправиться на войну (офп- перъ-волонтеръ) пр* даетъ соверш. non. шубу съ больш. каряк. ворот., стояш.* 2 5 руб., яа 100 рублей, два зимп. кост. ” новыхъ me лк. подк-*. стоящ. 130 р., зч 50 руб., вышитый I роск. нов. халятъ, стояш. 60 р„ сь 25 руб. Все за 175 р. (можно отлѣль- I по). Деньги нужны па обмупдиров. Булетъ горячо благод. за скор’йш. покупку. Адресъ письменпо. предт»- явит. безсроч. паспорт. книжки ѵ\ѵ 327, | п*’чтп. 11 я семитъ, ло востгебоп. 7’7І9 1 I За пренрпщеГіемъ ѵченія ~ ‘продается новая шинель, форма реальнаго училища, чернаго сукна, годна для торгов. школы, размѣръ 4 кл. Спроспть швейцара: Екатеринославская ул., 35. 75938 Пчпппетга Дамск- костюмъ на пятѣ, со- 1І))иДиЬіІЛ верш. не пошен. Екатерннип- ская ул., М 57, квяр. 2, _____________ 75880 Продаются 2 большіе, годержан- и и п п л ю ш е в ы е к о в р ы . Б.-Москалев- ПиІС| екая, .чі 64, спр. Ульяву Григорьевну. _____________________________________75010 ФРАЧЪ ^І^КАРНЫЙ новый на оред. ^ *’ и ростъ зп излишествомъ деш. продается. Ярославская, No 2, спр дворника. __________________ 75845 2—1 ПРОД ДИ* КРОВАТЬ и сдаются двѣ * ” комнаты съ удобствами. При мѣ ровско я, Лі 9. 75922 Т~Ч7 -fc» т * 0 коляски и стояч. Л—*Ч 4 0 л. лампа дош. прод. Куликовская, 36^ ____________________ «7578 у #% золот. „Мозеръ*4, стоящіе 325 р. проіаюіея за 150 руб. Цчри- пынская. Л* 11, кв. 3, спр. Н. С. Буюмина, отъ н до 10 ч. и отъ 2 ДО 5 Ч. В. 2692 3—1 ЦОРСЕТЪ новый но случаю дешево про* дастся. Пушкинская, 88, кд. 8. 75740 ATFH b дешево продаются кегельбап- ѵ ныѳ шары, мало подержанные. Старо- Моокопская, 75, кв. 7. <6459 2—1 U АІТЪВАТЁЛЬ^ можно съ ванной, ну- я«лпъ. Б.-Понаоопская, Л« 1, пар. х„ отъ 8—10 ч. ут и отъ 2—4 ч. дн. 77508 Д ЕШЕВО продаются комнатные цвѣты, ПАЛЬМЫ и много другихъ растеній. Старо-Мясницкая, No 18. 76565 5—1 ПАНДАНУСЪ б— К». по Основянспой ул., Ni 38. 76-Ѣ51 ПРОДАЮТСЯ Адр.- ГТстинскій съѣздъ, Лі 11. 76718 “ ПРОДАЁТСЯ ФАЭТОНЪ малоѣзжей. Мкроностщкая, 50. 76365 2-1 “ ФАЭТОНЪ ПРОДАЕТСЯГ ТТушкинская ул., Л*а 35 ________ 76334 2—1 ГІ род. дрожки съ верхами, на резни. * * н ня простомъ ходу. По Молочной ул., Банковская ул., Финысовскій пер., No 11. 77608 П D O П ФАЭТОНЪ; ПРОЛЕТКА —к 1 1 ДРОЖКИ съ верхомъ Мо лочная ,ѵл., Ка 11. _____________ 75851 2 —1 ПРОДАТЭТСЯ: “ мягкая мебель работы Доберта. Крем левская, 13, спр. дворника. 77543 ПРОДАЮТСЯ 2 рессорныхъ потока. Конная илощ., Л« 6, гостиница „Орелъ1*, спр. дворника. 77610 ИШ ется тройка лчч д.й- киргизовъ рѣдкой мяоти, холятъ въ уп-, ряжи и подъ сѣдломъ. Клочковская ул. Л’ 54. спр. кучера.___________________75918 НОРОВЪ 10 шт. ская, Лі 30. 76438 2—1 j гО Ш Р б въ только что приведены, па-дняхъ отели* лттсь, съ пробой. Военная, Лг 39, у Са.мо- фьловт. _________________________ 76610 2—1 ПРИГЯА ПЪІ коровы повотедьпыя. Че- ботарскій 1-й ръѣздъ. _______ <4885 2—1 UOPOBA новстел. по сл>*ч. прод. Зміев- П еѵпя ул., No 3. 75737 2—1 п р о П ПОРОДИСТЫЯ КОРОВА и Ііги,Ц. *£ЕДКД 1¼ года. Мордвинов- скій пер., Ла 27. ___________________ 77633 I M ! \n O L l приги. тельн. и отеливш. а IlijFuU U l ч- лошади прод. недорого ііи і ѵ уы і Ыетечепская, 87, въ складѣ. 75841 2-1 СЕНЪ -БЕРН АРЪ шепки чистомр-, премир. родит. прод. съ 12 ч. дня.* Ооновянская ул., Л* 21. Сообщ. Уаикоі скііі тримгь Елизавет, ост. 78551 Сеттеръ-лаверакъ продается. Технологическія ин-тъ, кв. Дод- |Гопа, ежедневно отъ 12 до 4 ч. дня. 76141 СОБАКИ по^іИТеРа за излишествомъ 1 ” дешево продаются. Кацар- сд:ая ул., No 19, спр. дворника. 75S97 ИРЛАНДСКІЕ СЕТТЕРА7- j гцекокъ 4-хъ мѣс. и 1½ г., выоокнхъ кровей пгодчются. Рымарскаа, 23, кв. 12, ІтелеФ. 32—18. 76605 , (ЬОКСТЕРЬЁРЫ щенки продаются чи- ‘і етокровны^ яедорого. Костомаров- скя.я ул. ЛЬ 8, спр. во дворѣ. 75743 2—1 О додаются чистокровные Щ Еі НИ ЛЛ/ІІРАКЪ, по второму мѣсяцу. Лопатипскій пер., д. Коровина, ЛЗ 7, зво нить дворнику. 73158 6—6 ЩЕНКИ дг.оровые, пород., дешево продаются. Москалевка, [Батурпнокая ул., ЛІ 8, у хоз. 76677 ПРОДАЮТСЯ ДЕШЕВО, почти даромъ, 4 щенка гопчкхъ отъ премиролая. на послѣдней выставкѣ собаки. Ветертіпар- ная, Л*зк 37, Перлинъ. 76651 Щ ЕН1СІІ~7 д ТОКСЕР г Т у 7 3-кѣсячкые, про7 даются. Франконская, Л* 3. 70971 2-1 Г|РОД-ѢЮТСЯ’ ЩЕНКИ сетгсръ-гордо- 4 нъь Холодная гора, Церковный пор.Р дг. мъ Л і 11. Торхаяовъ 79972 ПРОДАЕТСЯ премированный англійскій бутьдогъ, тигровой масти, 2-хъ лѣть ‘Екятериш с-гавская, Л і G9, отъ 11—6 ч. j _____________________________________ 7098S I Пропалъ сеѵтелъ-лпвеппнъ, кличка Марсъ, за укрыват. Суду преслѣдо вать. Ярославская. & 2/2, кв. Якшиныхъ. 7 5879 ПРОПАЛТ» ЩЕПОКЪ-пойнтеръ 5 мѣс., бѣлый, корич. пятп.і. Укрывдтелъстоо преслѣдую. Журавлевская улила, \Ь 41, •просить во дсорѣ. 77598 j”| риб л удился фокстерьеръ (самка) въ I * красномъ ошейпикѣ. Мало-Гончаров- 1 *кая, ЛЬ 1, во дворѣ, во флигелѣ. 78531 U А НА РЕЙКИ продаются, хорошо пою шія. Пстинокая ул., N& 56, 9-я оста тн.пга трамвая. 75778 ЧУРЫ °Рпкнгтоны прод. Кули- полская, ЛЬ 36. 77579 Кіевское окрджксе взенко-сакнтарясе управленіе на театра военныхъ дѣйствій вызываетъ лицъ, желающихъ поставить въ кіевскій аптечный магазинъ марлю мягкую, вату гигроі-копич. и простую. Желающіе приглашаются подать въ окружное управленіе ааявленіе о токъ, какое количество этихъ матеріаловъ можетъ быть поставлено, по какой цѣнѣ и въ какой соокъ. К. ” ОБЪЯВЛЕНІЕ. Харьковскій уѣзлвый ВОИНСКІЙ начальникъ объявляетъ, для свѣдѣнія, семействамъ офицерскихъ и классныхъ чиновъ, а т*кже подпрапорщи ковъ и состоящихъ на сверхсрочной службѣ въ частяхъ войскъ унтеръ-офице ровъ, что ВЫДАЧА АТТІ ТАТОВЪ на полученіе изъ губернскаго казначейства квартирныхъ и на наемъ прислуги денегъ, а равно и содержанія (кочу таковое оставлено ихъ главами) по случаю выступгенія главъ въ похолъ. ВЪ Управле ніи воинскаго начальника впредь будетъ производиться ежемѣ сячно: 23 го числа семействамъ гене аловъ н штабъ офицеровъ; 22 го семействамъ сборъ офицеровъ и прапорщиковъ; 21 го — сѳвействамъ врачей и вс ьхъ п очихъ классныхъ чиновъ и 20 го семействамъ педпрапорщикевъ и сверхсрочныхъ унтѳръ- Офииерсвъ, имѣющихъ на то право, съ 9 часовъ утра до о-хъ час. дня. Причемъ тѣмъ семействамъ, всѣхъ вышеозначенныхъ категорій военно служащихъ, кои почему-либо не будутъ имѣть возможности подучить аттестаты въ вышеуказанные, дни, таковые б у д у т ъ ВЫ ДЭВаТЬСЯ ПО ВТОрНИКаПЪ И субботамъ. Послѣдняго же числа каждаго мѣсяца (30-го или 31-го), а также съ 1-го по 7-е число каждаго мѣсяца аттестаты и справки по выдачѣ ихъ выдаваться вовсе не будутъ.______________________________________________ ______ К 8—4 Х а р ь к о в ск іе ВЫСШІЕ ЖЕНСКІЕ КУРСЫ учр. О-мъ Труд. Ж енщ . Пріемъ прошеній для поступленія на курсы откэытъ съ 1-го мая въ кан целяріи куосовъ отъ 11 — 1 ч. дня ежедневно, кромѣ субботъ и праздниковъ (Армян скій пер.. 2). Въ прошеніяхъ обозначается факультетъ и отдѣленіе. Къ нимъ должны прилагаться подлинные документы съ ихъ простыми копіями: аттестатъ объ окончаніи семи классовъ гимназіи или равноправнаго учебнаго заведенія (инсти тута, епархіальнаго училиша и проч.), метрическое свидѣтельство, свидѣтельство о политической благонадежности і 2 фотографическихъ карточки. Лица іудейскаго вѣроисповѣданія представляютъ, кромѣ того, свидѣтельство на право проживанія въ г. Харьковѣ. Годовая плата со слушательницъ историко-филологическаго факультета 100 р. (50 руб. за полугодіе), со слушательницъ физико-математическаго фа культета 120 р. (60 р. за полугодіе). Плата за первое полугодіе вносится при подачѣ, прошенія, и неуплатившія въ слушательницы не зачисляются. Плата возвращается только въ случаѣ от каза въ пріемѣ. Съ вачала учебнаго года Курсы ПЕРЕХОДЯТЪ въ собственное спеціально оборудованное зданіе, Управленіе курсовъ находится въ вѣдѣніи совѣта профессоровъ. Подробные учебные планы высылаются по требованію за 14 к. марками. Курсы состоятъ изъ факультетовъ: историко-филологическаго съ истори ческимъ и словеснымъ отдѣленіями и физиио-ѵатематичеснаго съ естественно- историческимъ и математическимъ отдѣленіями. Лекціи читаются профессорами университета и по университетскимъ про< раглмамъ. Практическія занятія (семи нары) ведутся подъ руководствомъ профессоровъ приватъ-доцентами и лаборан тами университета. Слушательницы обоихъ факультетовъ обязаны сдать дополнительные экза мены въ тече іе пребыванія на курсахъ, причемъ экзаменъ по латыни на кур сахъ замѣняетъ экзаменъ за 8 кл. мужской гимназіи, требуемый для испытанія въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ. Дл- облегченія выдержакія дополнительныхъ испытаній изъ курса мужскихъ гимна Ій, требуемыхъ для пріобрѣтенія права держать экзаменъ въ государствен ныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ, на курсахъ введено препо даваніе элементарной математики, латыни и новыхъ языковъ. Слушательницы, окончившія курсы, допускаются къ эьзаменамъ въ государств.нныхъ испытатель ныхъ коммиссіяхъ при университетѣ-. Согласно распоряженія г. министра народнаго поосвѣшенія отъ 20 дека бря 1913 г. за No 60-26 съ весны 1914 г. свидѣтельства объ окончаніи курсовъ приравнены къ выпускнымъ университетскимъ свидѣтельствамъ въ отношеніи сдачи экзаменовъ въ государственныхъ испытательныхъ коммиссіяхъ при университетѣ. К. 20 — 20 Тюрннгскіи ТеХЧИИУ т ъ о ь «ІЛЬ ЛЕ >АУ. ІТі.ісшое техшшч. .ѵчейпые заведеніе но машиностроенію и а іектротехіш..ѣ. Отдѣленіи д.ш инженеров ь, техниковъ и маншпист пт.. Бо ьніін фабричный маотерскін для практическаго обученія но.інослушателей. Государственные экзамены. Цноотрапны допускаются. Прос пекты безплатно. М. В-3 Директоръ-проф. Штиатт». ШПЕНИ КІИ поселка j i i Щ 1 ‘ извѣщаетъ г.г. членовъ Общества, что въ воскресенье, 21 сентябі и с.г, въ 11 Ѵз час. дня, въ помѣщенія банка 8-го О-вя Взаим наго Кредита, Соборныя пер., д. ІДеклѣе- ва, имѣетъ быть продолженіе ищип оііго [обцгнія членовъ Общества. 76478 КОМИТЕТЪ- Подписка на е:к**пед. „Сибирскій Top- го зо-Промышленный Вѣстникъ**, прі емъ для него объивл. гі поруч. на все- возможн. спразьи по горному, золото- и торгопо-промышл. дѣлу, фабрично-гавод п рыбно-пу шпому. Ar.-сотр. Ф. ІІаьроц- кій, Хары:., Семинарскій пер., 21, соб. д. Лично до 9 ч. ут., праздники—весь день. 75748 ■ш фруктов., лекоратив. ый /лч дг» п ли 11 кустар. разн. сор- ИВИникййПн НИ товъ по крайне де- ИвЯюБІыян 0¾ уШ шѳвымъ цѣпамъ, бе- НиірниІУЙНІНІІРУ посадку, обі.ѣз- ВинііІіііВВВнІІ кудѳр – 11 – ѵстр * са_ JpM. « J V-J j y j Ш) I S ДО с ъ II дачъ въ ЖП| лучш. видѣ. Около Ивановокаго моста Измайловская улица, Лі 7, садовод. Гермапсопъ. 78554 G—1 I Приниліѵаетъ заказы | на изготовленіе І желѣзн. н р о о с т , для п а з с р е т о о ъ Ь Харыс. Ссудо-C: ѳрегательп. т-во масте- ) ровыхъ по дешевымъ цѣнамъ и въ > кратчайпі. срокъ. Обращаться писмен. >по всякое время, а лично ежедневно I 7—9 чао. вечера п по воскресеньямъ ► 9—1 дня. Адр.: Харьк., Унивореіітетск. І горка (тубпый рядъ) противъ городск. ) Хѵтожеств музея. 76647 l i r a І М 1 1 І 8 І Е Щ ТРИ БЛЮДА 50 КОП. Старо-Московская ул., \» 48, квар.Лг 3. 6-4 finUrilllUiO °^ 1іДЫ даются иа свѣжемъ ІдиПиШПІС маслѣ, здоровые, вкусные. Сумская, .Ns 26, кв. 24. 75643″ 3—2 Л АІЛТГЯ ОБВДЫ. Черноглазовоііад, ,цм гѵ Ю П No 4,а> кв. 2. _____ 77593 Д АЮ хорошіе ДОМ АШ НІЕ ОБ 15 ДЫ. Сирохинская ул., Ли 37. 76668 T P F R Ѵ Р Т Т Г Я гоД°вая ДОСТАВКА ,r tD J L ,U n МОЛОКА до 3-хъ ве деръ въ день. Конторская, Лі 5, кп. 6. Л Е Й М Л Н У . _____________ ________ 775825 По случаю взятія на войну за прек]-ащевіемъ спѣшно продаются 2 ва гона сельди астраханской очень дешево. Осматривать въ сл. ѳрефѣ, складъ Саб лина, коммиссіонѳрамъ будетъ уплачено вознагражденіе. _________________ 76 76 2—2 10000 пудовъ отборнаго стеиного сѣна продается. Об- ращ. письменпо и лично: Мнроноенпкая ул., Кс 16, кв, 2, С. И. Гуревичу. 72301 5 -5 Имѣются въ продажѣ ПО вольны м ъ цѣнамъ: драгоц. вещи. кожевенніѵѲ и мануфактурные товары, мѣ- ховыя шапки и муфты и печн.-ѳ приборы. Спр.: Первое Харьковское О-во Взаимнаго Кредита, Троицкій пер., д. Катьфа. 4 . ____________________ 763-44 2—1 АНТРАЦИТЪ, дрова, уголь попудпо п вагонами. Умѣ ренныя цѣны, правильный вѣсъ. Оплатъ Г. А. Горна, Нпко.*иевская ул., ДЗ 8, рял, съ Обществен. библіотекой, тел. 12-41 _________________________ 73607 4—4 ) Б езо п а сн ы я б ен зи н о вы я : РУДНИЧНЫЯ ЛАППЫ ) для газовыхъ рудниковъ нзготовля- ) етъ заводъ Н. Ф.’ ф онъ-Д нттаръ I Харьковъ, Газовая, 4 К*. 10 9 Д еш ев о : ; 65 к. сорочки и кальсоны. і 1 р. 25 к. юбки и коф.очки. ( і . 75 к. туфли комнатп. ( 50 к. наволочка готов. ( 75 к. ридикю іи. ( і 40 к. подтяжки. і і 75 к. платки вязаные. | і 30 к. перчатки теи.іыя. < і 25 к. воротники комнозпп. ( : » р .» « -{ ? й £ й “ в“н’. } « “ ««•: I 25 К. ПОСКІІ и чулки. < і манишки, манжеты дешево. і і В*ь Просла- сноглъ м агазинѣ, < Екатеринославская ул., ирот. гости и. і ) Стелла. 77002 Спеціальная мастерская Ж 1 1 !. 1 1 » Уголъ Пушнинсной и Николаев ской ул.. N° 3. ПіШНІШПІА въ чистку, передѣлку п <ж- lllJtlnnriUIu раску мужскія н дамскія 111 Л Я П Ы . 78553 2—1 ВЪ МАГАЗИНЪ- u n i t e В Е Щ І (Екатеринославская ул., Л* 17, рядомъ съ гостинницей Сгелла* распродаются Д ЕШ ЕВ О : Столовая и чайная посуда п спиртовки. Гитары, мапдолнны н балалайки. Граммофоны, пластинки и пг лки. Альбомы, несессеры и к ртнпы. Полевые, морскіе бинокли, очки, пенена. Несгораемыя кассы, часы серебр. Элеіетричес. карман. фонари и батареи. Чемолапщ, саквояиси и коробки. Черпыльпыѳ приборы, вазочки и фигуры і ше рюродаа ОБУВИ 3 р. 25 к. ботинки дамскія особ. хорош. 1 р. 95 к. туфли полубот. дамскія хорош. 3 р. 50 к. ботинки мужскія хорошія. 71000 Д ЕШ ЕВ О : j I 75 к. простыни. ‘ I і 25 к. полотенца. < і 45 к. 6 платковъ носовыхъ. < і 65 к. скатерти. ( і 95 к. 6 салфетокъ. \ і 12 $. арш. гардины. і і з р. 95 к. кусокъ полотна. і I 18 к. арш. дорожки джут. і ) 4 р. 95 к. плюшевое одѣяло. і > Пршевп- ! бучязея, фланель. і ) I шерсть, сукпо и ткани, і : Въ Ярославскомъ магазинѣ, > Екатеринославская ул., прот. гостин. і > Стелла; 77003 і -СПЕЦІАЛЬНАЯ – ХРОМО КАРТ0 ЛИТОГРАФІЯ Э. Беверсдорфъ, переведена па Рыбную УП., Д . No 32. 7667В 2—1 Вновь открыта мясная торгов-1 | яп н а П в т и н сн о й ул., No 5 . Воѣ I І ІІП части мяса 1-го сорта 17 к., въ I дома, гдѣ наход. раненые воины 16 [ коп. Мясо Ьый copfr. свѣжее ежоднев- I по лостав. изъ мясной торговли 1 Д. П. БРЕ^ЛАВЦЕ А. 7вв39 ( АУКЦІОНЪ въ воскресенье, 14 сент., съ 11 до 3 час.. въ аукц залѣ Русск, Торг.-Пром. О-ва (Цетровскііі пер., .М 13) : невы купленны хъ ветеіі по кв. За, і’н,«аи ироч., г Іанино. ф исгарто- нія, буфеты, гард., лерк. ту алѳтъ, зерка- |ла, самовары я масса друг. товар. и прѳдм. РЪдкіе часы, нандвп.. подсв&чн. бронз.. шіірца, вѣеръ стр. пер. вт> иерлам. j Автомобиль я три лош ади рабоя. ТОРГОВЫЙ домъ 1 1 L S t i l l , Харьковъ. Николаевская пл.,Город. донъ. ВЪ БОЛЬШОМЪ вы боръ : ЗІПАТкО больныя, визитныя ІІІІЙ і 0П и домашж КПИУ шелковы1, газовыя и шерстяныя. Ш бгріатныя, су:;он,.ыя и шерстяныя. БЪЛЬЕ думское и мужское. сорочки e a r П П С Л І г ! экипажные, дорожные, ІіЛСДОІ мужскіе и дамскіе. ИѴРТКИ мшт njs 1 ills для спорта и охоты. Щ У П Е Т І І шерстяные новѣи- Ш г Ш С в О і шихъ аасодовъ. ГАМАШИ S ” “ Н орм альное и ги гіен и ч еск о е БѢЛЬЕ профессора доктора Е Г Е Р А (только настоящее). Перчатки, запонки, ворот ники, манжеты и галстухи. Шшт і і ш тт і is зз’ж НОВЫЙ РУССКІЙ *‘ ^ , ‘ гТ А и і ОРПЭМ Ъ продается въ типографіи ,М- Дреішіпуль и С вья“. Плетневскій переулокъ, No 14.__________________________________________________76г62 3—3 1 1. Кѵпчпхскій извѣщаетъ г.г. ЗАКАЗЧИ КО ВЪ , что магазинъ его пе реведенъ на Университетскую уп., JVe 3, противъ монастыря. Получены послѣднія новости СЕЗОЗ-іА. __________________________________ ____________________________________________ 7СЭ2С 2—2 К І Ш М І І І І Театральная площ., No 6, ео ДЕорѣ налѣво. 763;5 ВЪ АУКУІОІШ^І^Ъ ЗАЛЪ ————– Русск. Торгово-Промышл. О-ва, (Петровскій пер. We 18) ————– поступила МАССА разн. м ебели: р+б«иѳ^”а”ран”. и,,5″а’ зеркала, ул п ы в ал .. с а ш о в д р ., картиыы, н р а к п т и съ сьтк. отъ 9 р. 5 0 к. и много друг. вещей сі предтя. – П Р О Д А Ж А Е Ж Е Д Н Е В Н О . …………………… САДОВОДСТВО И . И . К А Р А З И Н А П РЕД Л А ГА ЕТЪ К Ъ ОСЕННЕМУ Л Е30Н У: фру .тооыя, декорятлкпыл, многолѣт- кГталоТлГГпТа-ГпоЛдрёсъ: г. Красному текъ, Х ар ьк. губ. _______ _____________________________________________________________________________ 76660 п и т о м н и к ъ н-козъ ри . П. Я. Святополкъ-Нирснпго и И. С. Балабанова. (почтовый адпеоъ: /Іюботинъ, Харьковской губерніи,Управленіе Гіевскаго Питомника.) предлагаетъ для осепней посадки большой з а п и с ь і р .чистыхъ плодовыхъ де- ревьевъ: 1) ЯБЛОНИ: антоновка, золотой ранетъ, пепннкн ..нговекан, щтроііфлпнгъ и друг. промышленные сорта; 2) кустовыя яблони на дичкахъ нс вычер.чающе.і сибир ской ягодной; 3) вишенъ: любской (ежегодно плодоносящей) владимірскоіі. доАгоьѣткц и друг.; малины, смородины п клубники. Розы и разныя дскор «тивпыи деревья. 500000 дичковъ: яблонь, грушъ, вишенъ, сливъ (образцы безплатно). Цѣны пони женныя. Катал гн по требованію безплатно 68789 1Ѵ-12 Питомникъ агронома Б Е Р Г Е Р А В Ъ Г . О РѢХО ВЪ , ТАВРИЧ. ГУБ , предлагаетъ сильные в лкосливые экземпляры: абрикосовъ, персиковъ и проч. Виноградъ, клубника малина, смородина, розы, ______________ декоративныя растенія и проч. Натапоги б е з п т т н о . 75784 Ц П ЕЕ» I B Я Я 6S3 для зав®-ісиій фруктов. подъ, пивныхъ, Я И яП нН ВгаГ н Д НИ и н га” Вы -іечебшшъ,’ освѣщенія п яр. надобно- ЁЫ Н НН 15¾ Кш 0 [ІИ Еі И кі ЙШ стей постоянно на окладѣ. 1 1 ІВ В И о н т о р а „ОСВѢЩЕНІЕ”, J S й И і { « [ Ш и й іе т и И Ѵ»І Н іп й Серпевокая площадь, -N. 8, пяломъ съ —* л ш ««■ т W ш ‘«г ш ы at Голгчѳоіі, телефонъ .Ns 1871. 70ЭЗЗ-3 —2 I Техническій гЬгпмпиѵойтг1 Н-ра H.J. ФгіЗПлПАКріі!| ГЮзовка, 1 лнпія JS5 69, противъ ком- I мерческ. ѵчилпша) предлагаетъ 2 I ПОДЪЕМ НЫ ХЪ МАШИНЫ: і) :00 и’вОО, 2) 850X700 м’м., разные КОТЛЫ и проч. техническія при- I пятлежпости. 55^40 іі 11 I ФАБРИЧНЫЙ складъ М ЕБЕЛИ (Енатѳринославсная ул., No 19. ря- доічъ с ъ гостиницей .Стелла*), запоганите точный адресъ, ПРЕДЛАГАЕТЪ: мебель, зеркала, кровати и умывальники въ большомъ выборѣ отъ самыхъ изищн, до самыхъ дешевыхъ и по цѣпамъ дешевле всѣхъ магазиновъ. 77001 г а ш упаковка и храненіе мебели и домашп. вещей, музыкальп. ин струментовъ и разн. товаровъ. Гар нтія за цѣлость, залогъ внесенъ въ депоз. Губер. прав. Соб. бетоя., сух. склады и еоб. обозъ, крытые и открытые фург.глы. Торгояо»! рогяьіш ленная к-ра Л 13. П оп ова. Петровскій, 9, телеф. 22-76. Отдѣленіе: Мордвиповскій, 26. соб. домъ. тел. 28—18. 76479 Харьковскій оспадъ Л И В ЕН ГО Ф С К А ГО О Б Щ Е С Т В А ИЗВѢЩАЕТЪ, ЧТО НА СКЛАДЪ ПОСТУПИЛО СТЕКЛО Лисичанскаго завода наивысш аго качества. ЗАВОДЪ ТСРЕЦНАГО Т-8А щшшт щ ін іа въ Константиновкѣ, Екатеринославской губерніи, П Р Е Д Л А Г А Е Т Ъ : К И Р П И Ч Ъ : огнеупорный шамотовчй высшаго качества— нор мальнѣй и фасонный, кварцевый—нормальный и футеровочный —д л дымовыхъ трубъ. Красный: строительный— машинный и ручной, ра діальный—дпя дымовыхъ трубъ, разныхъ радіусовъ. Ч Е Р Е П И Ц У : кровелыую марсельскаго типа высшаго качества Т Р У Б Ы : гончарныя для канализаціи, діаметромъ отъ 2 ” до 20 К. 4-1 1 ипогсафія Товы.иідества А..А Іозефовича— вк.жный Край , Сумская. Ms .3- , Южный Край1* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики Масинони.