Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Тшфоны редакціи Ш 19 и 15-22, Тдоіснъ кентеры и ікпогргфікNo 15. ю ж н ы й К Р А Й ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . л въ конторѣ у оіэчзгчяоаъ и на вокзалѣ. ко[ь Въ другихъ городахъ . . . . ІОП- Цѣна .V; съ иллюстрированнымъ к0ГІ< прибавленіемъ вездѣ . . . J ТРИДЦАТЬ ІЕГЗЕРГЫЯ ГЗДЬ 3® 12234. Основатель А. А . іозѳфовичъ . Понедѣльникъ, 25 Августа (7 Сентября) 1914 года. . ЕЬ ST0M No 4 СТРАНИЦЫ. Слѣдующій выпускъ „Южнаго края” выйдетъ сегодня въ четвертомъ часу дня. Ж е н а ь* д ѣ т и оъ глубокой скорбью извѣщаютъ родныхъ п знакомыхъ о погибшемъ въ бою дорогомъ мужѣ п отцѣ, і Г Е Н Е Р Д Л 2э – M a I O P – S Федорѣ Константиновичѣ ХИТРОВО. ПАНИХИДА СЕГО Д Н Я В Ъ СОБОРЪ В Ъ I Ч. Д Н Я . 7395 Х а р ь к о в ск о е О б щ е ств о П оощ ренія Р ы о и о т а го К о н н о з а в о д с т в а съ глубо кою скорбью извѣщаетъ о оперта дѣйствительнаго члена о-ва, полковника М Финли СУКАЧЕВА, павшаго въ бою 13 сего августа. П&лихида будетъ совершена въ здааіи трибунъ О-ва зав- I тра. 26 августа, въ 12 чао. дня. М У Ж Ъ » , Д Ъ Т И и С Е С Т Р А съ глубокою скорбью извѣщаютъ родныхъ я знакомыхъ о смерти Надеж ды Ѳедоровны ЛАТЫ Ш ЕВОЙ , послѣдовавшей 24-го августа, въ 7 час. утра. Панихида на дому въ 10’/« ч. утра 25-го авг. Выносъ въ Каплуновскую Рождества Богородицы церковь въ 5 ч. дня того же числа и погребеніе 26-го послѣ литургіи, назначенной въ 9 ч. утра. Т. Театръ „А.ШПИРЪ“. СЕГОДНЯ и по 28-е августа новая колоссальная программа. Подъ градомъ пуль нѣмецкихъ варваровъ. драма къ текущимъ событьямъ въ з-хъ больш. част. Э К С К У Р С ІЯ НА Ю Н Гф РА У, чудные виды, въ краскахъ. Ш УТКИ ж и з н и , весел комѳд. Подроби, въ афишахь и либретто, послѣди. безплатно. Картины иллюстрир. секстетъ камерп. музыки. Цѣны мѣстамъ, о о слу чаю громада, затратъ на эту программу, повышены ня 5 коп. каждое мѣсто. Ученич. цѣны обыкновенныя. Число билетовъ ограничено. Н о н т р а т а р к м н е д ѣ й с т в и т е л ь н ы . К. Комитетъ 0 ва вспом. нуждающимся студентамъ Харьк. Тѳхн. института Императора Александра III съ глубокою скорбью извѣ щаетъ членовъ Общества о смерти члена комитета Надежды Ѳедоровны < ЛАТЫШЕВОЙ , послѣдовавшей 24 авг., въ 7 час. утра. Панихида на дому въ 10¾ час. утра 25-го авг. Выносъ въ Каплуновскую Рождества Богородицы церковь въ тотъ же день, въ 5 ч. дня и погребеніе 26-го августа, послѣ литургіи, имѣющей быть въ 9 ч. у. | Группа о ту д аи то в ‘ъ -те х м о л о го в ‘ь оъ великой грустью извѣщаютъ товарищей и ввакомыхъ о кончинѣ незабвенной Надежды Ѳедоровны Латышевой. Выносъ изъ квартиры оѳяьошъховвДствеянаго корпуса института оостоитоя въ понедѣльникъ, I 26-го августа, въ 5 чао. дня. Т. Закрытый театръ ТИВОЛИ. ЛЬВП САБИНИНА. Въ понедѣльникъ, *5 Т В П ЛГ1 Г ІІП 1 Г І . . Г Г П Г І ІП І I въ S дѣйотв., съ пѣніемъ, хорами- т е г д а я г т Ш |П і Щ И И г[Я [п пу й нйтйлкй полтавка , въ одинъ вечоръ: 1) * П І П Ѵ ІІ K JJflV U fl 11 ІЛ U L U IllU ly въ 2 дѣйотв., съ пѣніемъ Участву етъ вся труппа. Начало въ 8*/« ч. в. Касса откр. съ 10 ч. утра п до оконч. спект. В ъ С р о д у , 27 а в г . состоится гранд. опокт., под. ва л. об. постулатъ в ъ п о л ь з у р а н е н ы х ъ в о и н о в ъ и с е м ь я м ъ з а п а с н ы х ъ , пред. буд. „Дыха искра подо опалыть, сама очевнѳ*,пѳр. нач. оп. буд. исп. гимнъ .Боже, Даря храни*. 7434 Дпр. U. В. ЧЕРМ АКЪ. Резк. Левъ Сабвнннъ. Администр. труппы Д. Г. НИЦЦА. ДРАМАТИЧЕСКІЙ ТЕА ТРЪ (городской) XX. XX. CXXZXXlJZXoSCXXXCO S^.. Въ субботу, 80-го авг. открытіе зимняго сезона. О боръ о ъ э т о г о с п з н т а к л я , о д н о д н е в н о е ж а л о в а н ь е а р т и с т о в ъ и с л у ж а щ и х ъ п о с т у п а ю т ъ в ъ п о л ь з у со е й о т в ъ п р и зв а н – РГ8ЛЙ о \°П Народныя ГИМНЪ. „СОЮЗЪ ДЕРЖАВЪ”. ^“ВИ. КіРндр“апГв°вы^.УДОгГ „РЕ- R ком. въ 6 д., Н. В. Г оголя . B ook ., 31- го авг. .Старый закалъ®, понед., .Волка в Овцы®. D fljU r D t Haooa т е а т р а о т к р ы т а съ 10 до 2 -хъ чао. двя и съ 6 до 8 чао. вечера. Т. | Торговый Домъ і I D . И Я И I (- 11 , ) Гостинный рядъ. Модныя шелковыя и шерстяныя ткани. Форменнныя матеріи для всѣхъ учебныхъ завед. г. Харькова. Льняныя полотна лучшихъ русскихъ ф – к ъ . Отдѣленіе мебельныхъ тканей и ковровъ. 7181 No111 ПИКШ І1Щ 1 для устройство постоянныхъ квартиръ извѣщаетъ, что въ понедѣльникъ, 1-го сентября с. г., въ 6 ч. вечера въ конторѣ при постройкѣ Г 2 Я Я Г ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ слѣдующей програмвѣ: , 1) Выборы четвертаго члена правленія. 2) Выборы членовъ ревизіонной коммиссіи. 3) Разсмотрѣніе смѣты на постройку дома товарищества. 4) Текущія дѣла. 7490 С крипачъ , “К Д ” ’ левъ Григорьевичъ б л а н к ъ возвратился п возобновилъ занятія. М ѣ щ а н ск а л у л ., д ВЪ 3, н в . 4 . ________ 71G3 ПРИГОРОДНЫЕ ПОѢЗДА. Начиная съ 2 6 сего августа будутъ въ ходу нижеслѣдующіе пригородные поѣзда коммерческаго расписанія: Участокъ ХАРЬКОВЪ -МЕРЕФА. No 53 м. No 47 м. No 45 м. No 37 м. No 33 м. СТАНЦІИ No 32 м. No 34 м. No 38 м. No 42 м. ; 16 48 м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м, отход. отход. отход. отход. отход. ж прих. прих. прих. прих. прих. 8.57 в. 5.14 д. 4.14 д. 2.14 д. 11.24 у. Ц Харьковъ………………………………………….. А 5.27 н. 7.41 у. 8.58 у. 1.44 д 8.43 в. прих. прих. прих. прих. прих. М ерефа…………………………………………………….. 1 отход. отход. отход. отход. отход. 9.57 в. 6.16 в. 5.16 д. 3.16 д. 12.26 д. Щ | 4.24 и. 6.38 у. 7.55 у. 12.43 д. 7.42 в. Участокъ ХАРЬКОВЪ-ЛЮБОТИНЪ. No 47 л. 16 41 л. J6 39 л. 16 35 л. 16 33 л. СТАНЦІИ. 16 32 л. 16 34 л. 16 36 л. 16 40 л. 16 46 л. ■’■■-■ і’ —- ‘ явяввші ■ — -т=— L= а а —=— — <■ ……….. . аа а ! — —— • — ■ ” • • ае—■■■ 1 — ■■!=-■ —- ч. м. ч. м. ч. М. Ч. М. Ч. М. Ш і ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. ч. м. отх. отх. отх. отх. отх. ® Т прих. прих. при*. прих. прих. 8.47 в. 5.39 д. 4.19 д. 2.19 д. 9.50 у. Харьковъ . . . 5.24 н. 7.47 у. 8.59 у. 1.43 д. 8.24 в. прих. прих. прих. прих. прих. Люботинъ ……………………………………… 1 отх. отх. отх. отх. отх. 9.49 в. 6.41 в. 5.21 д, 3.21д. 10.52 у. Т $ 4.32 н. 6.55 у. 8.07 у. 12.53 д. 7.32 в На учпасткѣ дергачи—Харьковъ дачные поѣзда остаются безъ измѣненія. Часы рихеда и отхода во всѣхъ случаяхъ показаны по мѣстному харьковскому времени. К. 2—1 Докторъ АЙНБЕРГЪ. НОЧЕПОЛОВЫ Я., трипперъ и его осложненія, оолов. разстройства, сол. ІКОЧЕВ ПУЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ И КОЖ НЫЯ- 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Ека- тѳринославская. 6, сосѣдній съ гост. .Р0СС-Я“,гдѣ фотограф. Тел. 20-45. 7.02 7—7 Доктор В М С Е Р Г Е П Мочеполовыя, иедииины О* ІГ DLrlLr бенеричесиія. СИФИ.1И0 н КОЖНЫЯ БОЛѢЗНИ. Пріем от 8-12 ч. ут. и 5-8 ч. в. Д л я дам – отдѣльная пріем* ная. Пушкинская, 16 7. Телефон No 14—35. 7493 10-1J-J д – ръ шляпошниковъ. ; й : : ,, ѵ мочеполовыя, венерич- и внутреннія. Гір. 8—1 и 5—V, женщ. 3—4. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 24 — 40. Т. 3— lg j Д-цъ ДЫПЕРОВИЧ Ь* IIаоат.к-т?О Н^Н ИЗМ А . Сифилисъ, тпиппевъ венерич Отъ 9-12 и 6—Ь ч. :. Бі-Л, КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12—1 ч. Пушкинская, Ь. л,пя дамъ отдьльнх-і прі емная. Теле®. 35—17. 7324 10—5 ЛЕЧЕБНИЦА а а а Г по сифилису, кожнымъ и мочеполовымъ бол, д-ровъ А. А. Гефтера и В- й. Евдокимова. Троицкій пор., No 2, уголъ Торгов. площ. Тел. 2785. РЕНТГЕН0-СВѢТ0-Э/ІЕКТР0-4ЕЧЕБНЫЙ КАБИ НЕТЪ. Консультаціи профессоровъПріеиъ прнход. больн. отъ 11 до 3 ч. д., коечныхъ —весь день. _________________________________________________________7 90 10—1 Д-ръ Л. Т. НМСЛИЧЕНКО. Сифилисъ, венерическія и кожныя болѣзни. Отъ 6—8 вечера. Конторская, 9. 74,2 5—2 ДОКТОРЪ B E. КОЦАРШО • сифилисъ, иочеполов. 6. Пріемъ: 10-12 ч. у. и 6-9 ч. в. Дамъ| 4-5 ч. веч. Сумская, 6. 7455 10 — 2 j р та і і I » 1914 г. Б о л ь ш ей , размѣръ 125><106 e/м., въ 6 красокъ. В С Я ЕВРОПА. Здѣсь же выноски: 1) С . -В . Франціи, 2) Ю .-З . Г е р м а ніи, 3) С .- 3 .П р у ссіи и П о л ь ш и . Подробнѣйшее обозначеніе крѣпостей городокъ и крупныхъ мѣстечекъ. Цѣна 1 р. 50 к. безъ пересылки. Высылается по полученіи задатка 1 р. М алая, размѣр.8«Х6і с/м. въ краскахъ* Цѣпа 25 коп. Высылается по получен. 35 к. марками. М АГАЗИ Н Ъ КОЛОБАЕЗА-ХАРЬКОВЪ. Отъ главноуполномоченнаго Всероссійскаго Городского Союза. Не всѣ призваны жертвовать своей жизнью въ рядахъ арміи для защиты родной земли, но всѣ, чувствующіе себя дѣтьми земли русекой, должны прійти на помощь жертвамъ войны. Таково велѣніе гражданскаго долга. номѣрнаго оказанія помощи жертвамъ войны города объединились въ тѣсный ГГНЛЭІ» Городскія управленія внесутъ все, что могутъ, но нужда въ помощи выше этихъ ЬІІІііЭ В* средствъ: необходима помощь всего общества, необходимъ большой притокъ по жертвованій. ^дѣятельности залогъ успѣшности ёя. Союзъ зоветъ гражданъ. Россіи внести лепту но великое дѣло помощи борцамъ за цѣлость родины- Освѣдомленный о нуждахъ на мѣстахъ, дѣйствуя въ согласіи съ общимъ планомъ разсѣи ванія раненыхъ, Союзъ направитъ ваши пожертвовачія туда, гаѣ они болѣе всего нужны. Жертвуйте деньгами и вещами, не стѣсняясь приносимымъ. Главноуполномоченный Союза БрЯНСКІЙ- Пожертвованія принимаются ежедневно отъ 10 ч. утра до 9 ч. вечера въ зданіи московской городской думы Комитетомъ Всероссійскаго Городского Союза. Почтовый адресъ: Москва, ^зданіе думы, главноуполномоченному Всероссійскаго городского союза. – . Союзъ проситъ другія газеты не отказать въ періодическомъ помѣщеніи этого воззванія. К. ДѢТСКІЙ садъ И школа А. А. М артыновой. К л а с с и ч е с к ій п ер., 8 (вер хн ій э т а ж ъ ) . Пріемъ дѣтей об. пола отъ 4 дѣтъ съ 20 авг. ежедн., 10 – 1 , кромѣ праздн. Начало занятіи 1 сентября. 7077 6-4 г * , г* тоісноі н м І и 1 сентября, въ 2 часа пополудни, въ помѣщеніи высшаго начальнаго училища. , К. 2-1 : второе Харьковское Общество взаимнаго Кредита (учреждено въ 1871 г.). ТО РГО ВА Я П ЛОЩ АД Ь, д. О-ВА .РО ССІЯ”. Капиталъ обезпеченія 3.540,000 руб. О Б Щ ЕС ТВ О П Л А ТИ ТЪ : | J Открытіе кредитовъ: по учету векселей По проотымъ текущимъ очетамъ до 4½% дубликатовъ и пр. „ условн. „ * я я отъ 4*/*% Выдача ссудъ л спец. счета: подъ %Р-‘о г вкл. ороч, на 1 г. о т ъ ………………………….. 6% бумаги, векселя, тонъры, недвижимое нму- „ * „ „ 2 г. н бол. отъ 61/а°/о щеотво и пр. и по соглашенію 7381 3—2 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Для п. т. учрежденія и квартиры завѣдывающаго съ 16 февраля 1915 года требуется по мѣщеніе въ Харьковѣ на Сумской улицѣ въ предѣлахъ Бассейной и Каразинской улицъ или на послѣднихъ улицахъ вблизи Сумской улицы. Помѣщеніе должно быть приблизительно въ ниж немъ не подвальномъ этажѣ изъ 7 комнатъ, двухъ переднихъ и кухни съ чернымъ и параднымъ ходомъ съ улицы. Площадь полезнаго помѣщенія около 35 кв. са-кеней. Заявленія о желаніи сдать помѣщенія для означеннаго учрежденія, оплаченныя гербовымъ сборомъ на 1 р. 50 к„ съ приложеніемъ плана, надлежитъ прислать начальнику Харьковскаго почтово-телеграфнаго округа не позже 5 сантября. _____________________ ______ 2032 Корпя уКш зиш т К у р с к о й г у б е р н і и , приглашаетъ В раЧ Ѳ Й — М У Ж Ч И Н Ъ , Ж Ѳ Н Щ И Н Ъ -В р а Ч Ѳ Й И С Т у – ДѲВТОВЪ м е д и к о в ъ S-го КУРСА для замѣщенія постояннаго врачебнаго персонала, призваннаго на военную службу. Жалованье изъ расчета 1500 руб. въ годъ и 240 руб. квартирныхъ или квартира натурою, разъѣзды за земскій счетъ. Желающихъ занять должности управа проситъ подавать на ея имя заявле нія съ приложеніемъ подлинныхъ документовъ или засвидѣтельствованныхъ но таріальнымъ порядкомъ копій съ нихъ, удостовѣреній о прежней службѣ и адре совъ за послѣдніе 5 лѣтъ. 3. м. Предсѣдателя управы //. Мещерскій. К. 3— 1________________________________________________Секретарь Іі. Поповъ. _________________________ ім іш г а и ш и н , К у р с к о й г у б е р н і и , приглашаетъ на службу въ канцелярію ПОМОЩНИКА СЕКРЕТАРЯ. Желательно лицо, опытное въ земскомъ дѣлѣ и могущее съ успѣхомъ ис полнять обязанности секретаря въ случаяхъ отсутствія послѣдняго. Жалованье 600 рублей въ годъ. Обязательное участіе въ эмеритальной кассѣ Губернскаго Земства. Прошенія подаются въ Управу съ приложеніемъ документовъ въ подлинни кахъ или въ засвидѣтельствованныхъ нотаріальнымъ порядкомъ копіяхъ, а также свѣдѣній о своей предшествующей службѣ, указывая точные адреса мѣстожи» тельствъ за послѣднія 5 лѣтъ. К. 3— 2 3. м. предсѣдателя Управы И. МЕЩЕРСКІЙ. Секретарь И. ПОПОВЪ, з і к і і гаш з іш іш приглашаетъ на службу студентовъ-медиковъ 5-го курса для временнаго замѣщенія врачей призванныхъ на войну. Содержаніе 125 р. въ мѣсяцъ съ квартирными, разъѣзды на земскихъ лошадяхъ. Заявленія подавать въ Зеньковъ, Полтавской губерніи на имя Земской Управы. К, 2-2 ,Д О Е С Ч ‘О г ’Т Ь М Е Д И Ц И Н Ы 6 . ПРОФЕССОРЪ 71 . П„ БАРТЕН ЕВЪ . Кожи. б. сифилисъ внутреннія, вене рин ИОЧЕПОЯОЗ- 9-12 и 5-7 есч . Женщинъ 12—1 дня. Троицкій пер., No 9. 7332 3 — 3 -« Докторъ РАвйНОВИНЪ, Г іслсссс бгзгѵліе. послѣдствія онаннзяа. СШИЛЬСЪ, ИОЧЕПОЛОВ..ВЕНЕРИЧ£СИ., Пріемъ 9—1 и 4—8 ч. Уголъ Николаевой. площ. и 14снастъюсі’..пео.іПсот. Астэаханск. гост., ‘6 0/3. , ‘ ‘ ‘ 7101 1—1 Докторъ М ЕРКУРЬЕВЪ ВОЗВРАТИЛСЯ- Венерическія — мочеполовыя, кожныя болѣзни. Пріемъ 9 — 10 утра и 6–В веч. Московская, 23, телефонъ 983. 7410 2—2 “ Чъ “ РЛиіііВШШ. “ ZZ: 8-9 ут„ 4-6 веч. Слесарный пер., 14. Т. 37—87. 7 іOS 5—У я-ръ с.н. ш ш ъ л ет^ г; Пріемъ отъ 1 до 3 дня и отъ 5 до 7 ч. а. Ека- теоинославская, 55, талей. 29—28. 6070 4—3 Тръ Г. Л. ИйСЕІШОЙГ Акушерство и женскія болѣзни. Пріемъ боль ныхъ отъ 5—7 час. веч. Сороккнскій пср., д. Та 4, Телеф. 13-24. ________________________ 7145 5 -3 Женсиіп н акушерство. Д- ръ ФРИЗІИАНЪ- Ско- белевская, 8. Пріемъ 1¾ —3 и 5-7. Тел. 1935 __ ____________________________________________ 7317 10—5 ЖЕНШИНА-ВРАЧЪ фе С. Г ОРОВПЦЬ. Анушерство, хіеиснія.мочсполоз. и сифилисъ у женщинъ. Уголъ Рыбкой и Харьковской набер. 38/2, д. Фадѣичсва. Пріемъ 12-2 и 4-7. Тел. 377. В IИ МАМУТОВЪ: Ноз. адр.: Рымарсш, 19 , ____________________________________________________________ 7-103 .4-3 Докторъ П.Й. ВЕДЕЙЯДИЙСКШ П ереѣ халъ на Пушкинскую ул., д. N° 7, ЛЗ- чебница- Пріемъ по акушерству И жѳн- СКІШЪ бол- отъ 11 до 1 ч. д. и 5-7 в., тел.’ 1458. ___________________________________________ 7427 5—2 Докторъ” Рыдникъ. лЬэни. Ярославская, No 23, лечебница. Пріемъ отъ 10—1 ч., 5—7 веч. Тел. 996. 6095 3-2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА, м я р гу п и с ь . Пріемъ въ лечебницу во велкоѳ время. Прн- ходящ. больн. отъ 12— 1 Ѵ« ч. н отъ 5 —7 час. Телеф. 1390. Екатеринославская, 32. 6093 5-2 д – р ъ л й т н с к і й Г Б горла, носа. уха. голоса И рѣчи- Прі емъ 10-12 и 5-8 ч. в. Пушкинская, 19, тел. 20-81. ____________________________________________________________ 7191 3—1 ДОКТОРЪ М. И. ФУТРАНЪ возобновилъ пріемъ больныхъ по внутреннимъ и нервнымъ боЬѣзнямъ (отъ 6 — 8 час. веч.). Сумская, 27, теп. 669. 7459 5-2 ІД-рг С. А. Килтъ. T s a s s n ІПол. безсиліе. Пр. 9-12 у. и 5-3 в. П л е тн е в – | СКІЙ Пер., А1» 7 (уг. Рыбной). 7414 3—3 I Д О К Т О Р Ъ I а . с. га в р н л к о возобновилъ пріемъ по хирургическимъ бол. отъ :Ы/а— 7 ч. в. Екатеряносл. 39. Тел. 1267. ш і а—з ЗУБНОЙ ВРДЧЪ~ й . Б . е е ^ э Е Р Ъ вернулась и возобновила пріемъ отъ 9 -2 и 5 — 7 в. Пушкинская, N° 38. 7571 10—8 ?$? Ю. А РОЗОВСШИ “Г.™?” ”’* f t •ВРАЧЕБНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА ! в °и Ц JrI I 3 К». М. Р о з о в с к а г о . I В В B ill отъ S ч. у. до іо ч .о .; . . 9 1 S i l l Лечепіе, няомбііровапіѳ ц . ЙСКУС. ЗУБЫ. Московская» Л» І^.арэт. Пэкъ. Течер. 20 — 3 9 .| 7і:м и —з Хирургическая лѳчеОыица д-ра П. М. ЛИВШИЦА. Дворянская ул., If? 7, соб. домъ. Телеф. 18 680.; Пр. коеч, больн. во всякое вр., прнход. отъ 1-3 ч. j _____________________________________________ 7353 3—3 Врачебно-діагностическая лабораторія пр.-доц. 1 харьк. уннв. В. Д. МА71ЕНКЖА. Возобновленъ пріемъ всякаго рода химическихъ, микроскопическихъ изслѣдованій: мочи, мокроты, отдѣленій, экскрементовъ, крови и пр. Реакціи Wasserman’a на сифилисъ и др. серологическія изслѣдованія. Донецъ-Захаржевская 5, кв. 5. _____________________________________________________________73.11 з—з т р и д ц а т ь Ч Е Т В Е Р Т Ы Й ГО Д Ъ И ЗД А Н ІЯ. „ЮЖНЫЙ выходитъ два раза въ день: УТРОМЪ и ВЕЧЕРОМЪ, і : з исключая іш діш ш п . і (По воскресеньямъ вечернее изданіе не выходитъ). Иллюстрированныя прибавленія два раза въ недѣлю—по воскресеньямъ и четвергамъ. Подписная цѣна на 1914 г. На УТРЕННЕЕ изданіе „Ю Ж НАГО КРАЯ*. Безъ доставки въ Харьковѣ На г.І ІІм.ІЮм.ЧГ м.|8 м.|7 м. С м.!5 м.!4 м. 3 м.!2 м.!1 м. гл:, р.к. р.к. г.к. р . к . р . к . р . к .І р . к . р . к . р . к . ’ р . к . | р . к . 9 — 1 8 25j7 &0Ів 75|б — )Ъ 2Г>’4 50|3 75ІЗ — 2 2511 60j — 7Г> Съ достаикой въ Харьковѣ. Па г.Ч1и.|10м.|9 м. 8 м.І7 іг .| 6 м.|5 м.І4 м.|3 м.|2 м.|1м. р. К. р.к.Ір.к. РЛС. Р.К. Р.м.IР.к.jР.К.ІР.ІС. Р.К.!Р.К. Р.к. §0—1 8 20 S 751 8—17 —|б ГіОІЗ 2Ъ |і 50 3 70?2 80 2 —11 — Съ пересылкой ииогородшімъ На г.І Нм.ІІОм.ІУ м.|8 м..7 w.jC м.:5 м.І4 м. 3 м.|2 м.’І м. і р. и г.к. р.к. р . к . р . в . ір к . ір . іс , р.к. р.к, р.к.,г к. р. к* gg — I ІОГгОІЮ—I 9—1 8 —17 —jfi — Т» 23І4 о0 3 40’2 5011 25 I На ВЕЧЕРНЕЕ ИЗДАНІЕ подписка принимается только отъ ИНОГОРОДНИХЪ подписчиковъ. На годъ—5 р,, па 1Л года—2 р. 50 к., па 8 м—1 р. 50 к. и па 1 м.—СО коп. Гьодпиока с ч и т а е т с я с ъ !«го ч и с л а к а ж д а г о м ѣ с я ц а , п р и ч е т ъ г о д ъ с ч и т а е т с я с ъ 1«го ян вар я и по І-о я н в а р я сл ѣ д у ю * щ а го го д а. Д о п ѣ о ко нц а г о д а п о д п и с к а не л р и н и та е то п – При перемѣнѣ ппогородпнго адреса па ішогород- пій уплачивается 00 коп. (можно марками). Для учителей и учительпипъ городскихъ и сель* скихъ школъ, сельскихъ священниковъ и воспи танниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подакс- иаи цѣпа па утрен. изданіе оъ д о с т а в к о й в ъ Х а р ь к о в ѣ 76 к., в с ъ п е р е с ы л к о й —I руб. въ мѣсяцъ, при условіи непосредственнаго оора* тенія въ контору газеты. І М В І Ш і Ш І Ш „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я ” . 24-го АВГУСТД (6-го С ЕН ТЯБ РЯ). В О Й Н А . НА РУССКОМЪ Т Е АТРЪ ВОЕННЫХЪ ДѢЙСТВІЙ. НОВЫЕ УСПѢХИ РУССКИХЪ ВОЙСЧЪ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 VIII. Отъ штаба Вер ховнаго Главнокомандующаго: 22-го авгу ста на всемъ фронтѣ сраженія съ австрій цами мы продвинулись впередъ. Особенно разстроенъ непріятельскій центръ. Въ ра- іонѣ къ западу отъ Краскостаза, окруженъ и сдался 45-й австрійскій полкъ, въ со ставѣ командира, 44 офицеровъ и 1600 сол датъ. Германская дивизія, шедшая на по мощь австрійцамъ, атакована на лѣвомъ бе регу Вислы. Стрый занятъ нами. Наша конница на ходится на перевалахъ Карпатскаго хреб та. На восточно-прусскомъ фронтѣ происхо дятъ только мелкія стычки. П.Т.А. Наши герои. МОСКВА. Прибывшіе изъ Галиціи ра неные свидѣтельствуютъ о необычайномъ геройствѣ нашихъ войскъ и объ отдѣльныхъ героическихъ подвигахъ. Особенно выдѣ ляется подвигъ казака Филиппа Придан- ннкова. Снарядомъ у него была раздроблена нога и одновременно была убита лошадь. Оставшись безъ лошади, онъ съ раздроб ленной ногой, продолжалъ биться, закололъ 3 австрійцевъ пикой, а затѣмъ, когда пчка выпала у него, окъ саблей зарубилъ еще 3 челов., послѣ чего самъ свалился. До ставленный въ Кіевъ, онъ получилъ позд равленіе отъ командира полка съ наградой Георгіемъ. Другой казакъ, которому прс- язіели ампутацію ноги, настойчиво вно силъ врача скорѣе его выписатв, чтобы верпуться въ армію. На заявленіе врача. і:то безъ ноги его не примутъ, онъ воз-і бужденно говоритъ: «Почему ие примутъ? Вѣдь, руки у меня здоровыя, и я могу ими много австрійцевъ зарубить». Ham. кор. Мальчикъ-ге|йй. МОСКВА. Въ Москву изъ дѣйствующей арміи въ Галиціи прибылъ мальчикъ-ге рой Степанъ Кравченко. Русская пулемет ная рота нашла его лежащимъ подъ сто гомъ сѣна блпзъ Береетечка. Найденнаго, мальчика нарядили въ военную форму, и онъ съ радостью пошелъ вмѣстѣ съ кончай-1 доіі въ походъ и совершилъ съ mnra весь переходъ въ Галицію. Близъ Краснина мальчикъ вмѣстѣ съ командой участвовалъ въ сраженіи. Онъ приносилъ солдатамъ патроны и воду. Мальчикъ Кравченко при нималъ участіе и въ атакѣ вмѣстѣ съ сол датами. Затѣмъ мальчикъ участвовалъ бс По выходѣ изъ лицея, Государыня изво лила обратиться съ высокомилостивымп словами къ находившимся у зданія лаза рета лицеистамъ. При восторженныхъ единодушныхъ кли кахъ «ура» присутствовавшихъ ц толкав шагося на улицѣ народа, Августѣйшія Цо- сіі.ителіщщда отОшл изъ -іадея. И. Т. А. РАБОТА ПЛѢННЫ ХЪ ВЪ РОССІИ. ПЕТРОГРАДЪ. Бъ лѣсномъ департа ментѣ, подъ предсѣдательствомъ товарища главноуправляющаго землеустройствомъ и земледѣліемъ гофмейстера Рпттиха, состо ялось предварительное совѣщаніе о П і > ье – j.теченіи военноплѣнныхъ австрійцевъ и I нѣмцевъ къ работамъ по хозяйственнымъ і заготовкамъ. Департаментъ предполагаетъ использо вать часть военноплѣнныхъ, число кото- торыхъ достигло громадныхъ размѣровъ, особенно послѣ послѣднихъ нашихъ побѣдъ, для проведенія въ сѣверныхъ губерніяхъ лѣсныхъ просѣкъ и дорогъ, а также дляі заготовки лѣсныхъ матеріаловъ. Паш. кор. ВОЙНА НАШИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. СО ГЛАШ ЕН ІЕ РОССІИ. ФРАНЦІИ И АНГЛІИ. ЛОНДОНЪ. 23 VIII. Въ силу декла раціи, подписанной сегодня графомъ Бенкендорфомъ. Греемъ и Камбономъ. ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССІИ, ФРАНЦІИ И ВЕЛИКОБРИТАНІИ ВЗАИМНО ОБЯ ЗУЮ ТСЯ НЕ ЗАКЛЮ ЧАТЬ СЕПАРАТ НАГО МИРА ВЪ Т ЕЧ Е Н ІЕ Н Ы НѢШ НЕЙ ВОЙНЫ. ПРАВИТЕЛЬСТВА ЭТИХЪ ТРЕХ Ъ Д ЕРЖ АВЪ СОГЛАСИЛИСЬ, ЧТО КОГДА НАСТУПИТЪ МОМЕНТЪ ДЛЯ ОБСУЖ Д ЕН ІЯ УСЛОВІЙ МИРА, НИ ОДНА ИЗЪ СОЮЗНИЦЪ НЕ П РЕДЪЯВИ ТЪ ТѢХЪ ИЛИ ИНЫХЪ УСЛОВІЙ МИРА Б ЕЗЪ СОГЛАСІЯ НА ТАКОВЫЯ ОСТАЛЬНЫХЪ Д ВУХЪ , П .Т .А ЗАТОПЛЕНІЕ БЕЛ ЬГІИ . ОСТЕНДЭ. 23 ѴЛТ. ЧАСТЬ СТРАНЫ. (ВКЛЮ ЧАЯ МАЛИНЪ. ЗАТОПЛЕНА БЕЛЬГІЙСКИМ И ИНЖЕНЕРАМ И. П. Т. А. Ж ЕРТВЫ БЕЛ ЬГІЙ Ц ЕВЪ . АНТВЕРПЕНЪ. 23 VIII. Вчера герман цы покинули Брюссель и направились лъ сѣверо-западу, вѣроятно, съ цѣлью отрѣ зать Антверпенъ отъ побережья. По пути опа разрушила иселѣзнодорож- і.уіо станцію и телеграфъ къ Буркеигаузѣ. а затѣмъ двпнулскь на Термондъ. У МАЛИНА ГЕРМ АНЦЫ БЫЛИ ЗА СТИ ГНУТЫ ВРАСПЛОХЪ СТРАШНОЙ Ж ЕРТВОЙ, ПРИНЕСЕННОЙ Б ЕЛ Ь ГІЙ ЦАМИ, ЗАТОПИВШИМИ ГОРОДЪ. Нѣмцы застигнутые потокомъ, подъ ог немъ фортовъ, старались спасти орудія и зарядные ящики. Они понесли большія по тери. И. Т. А. ВИ ЛЬГЕЛЬМ Ъ ХОЧЕТЪ МИРА, ЛОНДОНЪ.- – ИМПЕРАТОРЪ-* * ВИЛЬ ГЕЛЬМ Ъ ВЪ ТРЕТІЙ РАЗЪ ОБРАТИЛ СЯ КЪ БЕЛЬГІЙСКОМ У КОРОЛЮ АЛЬ БЕРТУ СЪ ПРЕДЛОЖ ЕНІЕМ Ъ ЗАКЛЮ ЧИТЬ МИРЪ, обѣщая богатыя террм*о- ріальныя пріобрѣтенія. Альбертъ отвѣтилъ, что БЕЛ ЬГІЙ Ц Ы РѢШИЛИ НЕ СЛАГАТЬ ОРУЖ ІЯ ДО ТѢХЪ ПОРЪ, ПОКА ХОТЬ ОДИНЪ Г Е Р МАНЕЦЪ БУД ЕТЪ НАХОДИТЬСЯ НА БЕЛЬГІЙСКОЙ ТЕРРИТОРІИ. Ham. кор. ГЕРМ АНСКІЙ АЭРОПЛАНЪ. ОСТЕНДЭ. 23 VIII. Германскій аэро планъ безрезультатно металъ бомбы надъ .городомъ Экло, а затѣмъ, пролетая -надъ Гентомъ, бросилъ двѣ бомбы, причинившія лишь матеріальный ущербъ. П.Т.А. Контрибуція. ОСТЕІІДЭ. 23 V III. Резервисты изъ ■ Лилля сообщаютъ, что на городъ и окру жающую мѣстность наложена контрибуція въ 200 мил. франковъ. П. Т. А. БОМБАРДИРОВКА МОБЕЖА. ЛОНДОНЪ. Большія непріятельскія си лы бомбардировали Мобсжъ. Натискъ происходить по всей линіи сѣвернаго фронта. ГО РО ДЪ‘ БЫЛЪ ВЗЯТЪ НѢМЦА МИ, НО СКОРО ОПЯТЬ П ЕРЕШ ЕЛ Ъ КЪ ФРАНЦУЗАМ Ъ. ПОТЕРИ ГЕРМ АН Ц ЕВЪ КОЛОС САЛЬНЫ. Ш РАПНЕЛЬНЫМ Ъ ОГНЕМ Ъ 14-ая ГЕРМ АНСКАЯ ДИВИЗІЯ ПОЧТИ УНИЧ ТОЖ ЕНА. Наш. кор. ОБХОДЪ ПАРИЖА. ПАРИЖ Ъ. 24 VIII. По сообщенію воен ныхъ властей, германцы продолжаютъ ши рокое обходное движеніе, по-прежнему ос тавляютъ въ сторонѣ парижскія укрѣпле нія и направляются къ юго-востоку. П . Т. А. УХОДЯТЪ ОТЪ ПАРИЖА. ПАРИЖ Ъ. 23 V III. Н ЕП РІЯ ТЕЛ Ь СКІЯ ВОЙСКА ОЧИСТИЛИ МѢСТНОСТЬ У КОМПЬЕНА И САНЪ-ЛИ. П. Т. А БЫ ЛЬ ИЛИ ВЫ М Ы СЕЛЪ ? ЛОНДОНЪ. По свѣдѣніямъ изъ герман скихъ источниковъ, въ среду началось оже сточенное сраженіе между Верденомъ и Реймсомъ. БОЙ, ВЪ КОТОРОМЪ ПРИНИМАЮТЪ УЧАСТІЕ 700.000 ЧЕЛО ВѢКЪ, ПРОДОЛ Ж АЕТСЯ ДО СИХЪ ПОРЪ. Нѣмцы утверждаютъ, что они одержали побѣду надъ центромъ французскаго рас положенія. ИЗЪ ФРАНЦУЗСКИ ХЪ И АНГЛІЙ СКИХЪ ИСТОЧНИКОВЪ ПОКА НѢТЪ СВѢДѢНІЙ НИ О ПОБѢДѢ, НИ О СРА Ж ЕН ІИ . Наш. кор. ТРОФЕЙ ФРАНЦУЗОВЪ, j БОРДО. 24 ДТП. Военный министръ j прислалъ Пуаннарэ знамя прусскаго пѣ- jхотнаго полка,, взятое въ недавнемъ бою. П. Т. А. М ЕТАНІЕ БОМБЪ НАДЪ ПАРИЖЕМЪ. СТОКГОЛЬМЪ. Въ срету. съ 7 чао. вечера, 2 германекихъ авіатора появились надъ Парижемъ, какъ разъ въ то время, когда жизнь на бульварахъ была въ полномъ оазгаоѣ. всѣхъ сраженіяхъ, длившихся трое сутокъ. ІІочыо онъ спалъ подъ открытымъ небомъ, закутавшись въ шинель. Теперь оиъ от правленъ въ Кіевъ, гдѣ будетъ ожидать’ возвращенія своей команды; еыу 10 лѣтъ.1 Наш. пор. ОНИ ЭТОГО ЖДАЛИ… АМСТЕРДАМЪ. 23 ДЛИ. Среди приве денныхъ сюда подъ военной охраной и j отправленныхъ въ ‘Алькмаръ германскихъ! ‘плѣнныхъ находился австрійскій офицеръ, раненый въ стычкѣ у Доігбповы. раз сказывавшій, что возможность русскихъ успѣховъ у Львова учитывалась съ са маго пачзла войны. Нынѣ венгерскія войска двигаются съ юга и собираются напасть на русскихъ со стороны Буковины, дабы здѣсь про рвать русскія линіи и уничтожить рус скую армію. П. Т. А. НѢМЦЫ ВЪ ПЛОЦКѢ. ОДЕССА. Въ Плоцкѣ нѣмцы, занимав шіе его нѣсколько дней, сорвали русскія вывѣски и прибили нѣмецкія дощечки. Офицеры остановились въ губернскомъ правленіи. Въ главномъ залѣ они повѣсили порт ретъ Вильгельма и устроили грандіозную попойку. Послѣ появленія русскихъ, нѣмцы ушли съ большими потерями. Наш. кор. НѢМЦЫ ВЪ РЫ ПИНѢ. ВАРШ АВА. Въ городѣ Рышінѣ Плоц- коГг губ., мѣстный нѣмецъ встрѣтилъ германскій отрядъ и водилъ его офице ровъ по всѣмъ учрежденіямъ города. Прп возвращеніи въ Рььпшіъ русскихъ, оиъ былъ арестованъ. Солдаты едва удержали толпу жите лей отъ самосуда надъ нѣмцемъ. ! Наш. кор. РАН ЕН Ы Е И ГШЬННЫЕ. Высочайшее посѣщеніе раненыхъ офице- I ровъ. I ПЕТРОГРАДЪ. 23 ДТП. Вдовствующая Государыня Императрица Марія Ѳео доровна. Августѣйшая Попечительплда Александровскаго лицея и Россійскаго 06- ‘щества Краснаго Креста съ Веліисй ‘Княгиней Ксеніей Алексапзровпой. осчаст- Іливила посѣщеніемъ раненыхъ офицеровъ !въ лицейскомъ офицерскомъ лазаретѣ пме- Jint Ея Величества. Государыня изволила Iобходитъ раненыхъ героевъ, милостиво разс прашивая каждаго офицера о состояніи его здоровья, полученныхъ ранахъ а участіи j въ бояхъ я выразила желаніе получать jc-жеднезныя свѣдѣнія о ходѣ болѣзни ране ныхъ офицеровъ. .ы ОДИНЪ АЭРОПЛАНЪ ЛЕТАЛЪ НА ВЫСОТѢ 1,500 М ЕТРОВЪ, ЗАТѢМЪ СПУСТИЛСЯ НА 500 М ЕТР. И БРО СИЛЪ 11 БОМБЪ. 3 БОМБЫ ПОПАЛИ ВЪ ЭЛЕКТРИ ЧЕСКУЮ СТАНЦІЮ ; ОДНА, ПРЕДНАЗ НАЧАВШ АЯСЯ ДЛЯ ФРАНЦУЗСКАГО БАНКА, УПАЛА НА УЛИЦУ ВИ ВЬЕН Ъ . ПО АЭРОПЛАНУ БЫЛА ПРОИЗВЕ ДЕНА СТРѢЛЬБА, НО Б ЕЗР ЕЗУЛ Ь ТАТНО. Были брошены бомбы также на крышу станціи Сѣверной жел. дор. САМЫЯ СИЛЬНЫЯ ПО ВРЕЖ ДЕНІЯ БЫЛИ НАН ЕСЕН Ы БЛИЗЪ СТАНЦІИ СЕНЪ-ЛАЗАРЪ, ГДѢ БЫЛО УБИТО 4 ЧЕЛ. И НѢСКОЛЬКО РАНЕНО. Одни бомба упала на 4-хэтажный домъ, но не разорвалась. Паники не было. Французсніе аэропланы бросились пре слѣдовать нѣмца, но онъ успѣлъ улетѣть. ІІаш. кор. Планы германцевъ. МОСКВА. Спѣшность, съ которой гер манскія войона стараются вести кампанію, по слухамъ, объясняется нежеланіемъ быть застигнутыми зимней стужей, и стремлені емъ предотвратить денежный кризисъ го сударства. Наш. кор. НА МОРЯХЪ ПО РАЖ ЕНІЕ ГЕРМ АНСКАГО ФЛОТА. ЛОНДОНЪ. Подтверждается сообщеніе о ‘значительномъ морскомъ сраженіи, въ кото ромъ были повреждены 7 германскихъ ми ноносцевъ и нѣсколько миноносцевъ затоп лены. ■ Точный размѣръ послѣдствій боя еще неизвѣстенъ. Можно, однако, съ увѣренностью ска зать. что ГЕРМ АНСКІЙ ФЛОТЪ ВНОВЬ ПОТЕРПѢЛЪ П О РАЖ ЕНІЕ. Наш. кор. ЛОНДОНЪ. Въ разстояніи 10 верстъ егь Кильскаго канала, АНГЛІЙ СКІЯ ПОДВОД НЫЯ ЛОДКИ ПОТОПИЛИ НѢМЕЦКІЙ КРЕЙ С ЕРЪ . Одна англійская подводная лодка за тонула. Наш. кор. КѢМЪ ПО ВРЕЖ ДЕНЫ ГЕРМ АНСКІЕ МИНОНОСЦЫ. КОПЕНГАГЕНЪ . Изъ Лондона «сооб щаютъ, что, по распространившимся слу хамъ, въ Балтійскомъ морѣ произошелъ бэй между русской и германской эскадрами. Вь этомъ бою, будто бы, повреждены тѣ ;7 германскихъ контръ-мппопосцевъ, вер нувшіеся въ Киль съ серьезными аваріями ‘о которыхъ Епера сообщалось. Впрочемъ, по другой версіи, контръ-ми- іноносцы были застигнуты у Гельголанда англійскими крейсерами и, преслѣдуемые ими, укрылись івъ Киль. Наш. кор. Захватъ англійскихъ траллеровъ. МОСКВА. Передаютъ, что (норвежскій инженеръ Эриксонъ находился на британ скомъ трайлерѣ къ сѣверо-западу отъ Дог- гербанка. какъ вдругъ раздался грохотъ орудій пзт.теірмаіііекаго военнаго icytltp, ко- ■ щос стрѣляло по флотиліи траллыровъ. Два триллера затонули, на Одномъ изъ лихъ былъ Эршссбнъ. Экипажъ пробылъ около часу въ водѣ, пока былъ спасенъ герман скимъ судномъ, ікоторое, захвативъ И другихъ траллеровъ, повело ихъ съ собой вокругъ Окагена черезъ Большой Бельтъ и Нильскій каналъ въ Гамбургъ. Наш. кор. Захватъ нѣмцами рыбаковъ. ЛОНДОНЪ. 23 ѴПІ. Адмиралтейство сообщаетъ, что германская эскадра, со стоящая изъ 2 крейсеровъ п 4 контръ- миноносцевъ, захватила въ Сѣверномъ мо рѣ 15 рыбачьихъ лодокъ и отЕела рыбаковъ г.ъ Впльгельмсгафенъ въ качествѣ военно плѣнныхъ. П.Т.А. ВЪ РОССІИ. Высочайшій пріемъ общинъ Краснаго Креста. НЕГРОГРАДЪ. 23 VIII. Вдовствующая Императрица изволила принять въ Е.та- гшіомъ дворцѣ отправляющіеся па театръ войны оборудованные петроградскимъ еврейскимъ и петроградскимъ купече скимъ Обществами третій и четвертый от ряды общины Краснаго Креста име ни генералъ-адъютанта Кауфмана. Госу дарыня удостоила представлявшихся вы- сокомплостпвымп вопросами п благослови ла каждаго изъ отбывающихъ образкомъ. П . Т. А. ГОС. ДУМА. ПЕТРО ГРАДЪ. Окончательно рѣшено созвать Гос. Думу въ октябрѣ. Наш. кор. Освобожденіе отъ пошлинъ. ПЕТРОГРАДЪ. 24 VIII. Красному Кресту разрѣшено во время военныхъ дѣйствій безпошлинно получать изъ за границы врачебно-сапптарпые иреѵдметы. П. Т. А. Сокращеніе школьнаго строительства. ПЕТРОГРАДЪ. 23 ѴШ . Въ виду обсто ятельствъ военнаго времени, министерство народнаго просвѣщенія исключаетъ на 1915 годъ школьно-строительные расходы. Число вновь открываемыхъ средне-учеб ныхъ заведеній сокращается съ 45 до 15. П . Т. А. Багажъ пассажировъ. , ПЕТРОГРАДЪ, 23 ѴШ. Въ виду огра ниченнаго, по случаю войны, числа пас сажирскихъ поѣздовъ и предѣльнаго ихъ состава, министерствомъ путей сообщенія сдѣлано распоряженіе объ ограниченіи на время войны количества принимаемаго для перевозки багджа до нормы: не свыше 10 пудовъ на одинъ пассаясирскій билетъ 1-го класса и 5 пудовъ на билетъ 2-го и 3-ю классовъ. П. Т. А. Молебствія ПЕТРОГРАДЪ. 24 ѴПІ. Въ Казан скомъ соборѣ, по иниціативѣ объединен ныхъ славянскихъ Обществъ, послѣ па- нихплы по павшимъ въ бояхъ воинамъ, совершено благодарственное молебствіе по случаю освобожденія древнихъ русско- княжескихъ столицъ Львова п Галича. П. Т. А. МОСКВА. 23/ѴПІ. Въ храмѣ Христа Спасителя митрополитомъ московскимъ, въ присутствіи Великой Княгини Елисаветы Ѳеодоровны, властей, генералитета п пред ставителей сословій, отслужено торжествен ное благодарственное богослуженіе по поводу взятія Львова. П. Т. А. ГЕРМАНСКІЯ ЗВѢРСТВА. СООБЩ ЕНІЕ О ГЕРМ АНСКИ ХЪ ЗВѢ Р СТВАХЪ. ПЕТРОГРАДЪ, 23 ѴШ . Въ «Правитель ственномъ Вѣстникѣ» опубликовано про странное сообщеніе о грубомъ, безчеловѣч номъ обращеніи нѣмецкаго, населенія и германскихъ властей со всѣми русскими, не исключая женщинъ и дѣтей, въ боль шомъ количествѣ находившихся въ моментъ объявленія Германіей войны Россіи въ различныхъ нѣмецкихъ курортахъ или воз вращавшихся изъ Австріи, Швейцаріи в Франціи. Сообщеніе это обращается къ правовому сознанію всѣхъ цивилизованныхъ народовъ, представляя на ихъ судъ всѣ приводимые факты возмутительнаго насилія надъ рус- ско-подданными и выражаетъ твердую увѣ ренность, что міровая совѣсть заклеймитъ позоромъ поведеніе Германіи, возвращаю щее насъ нъ самымъ темнымъ временамъ средневѣковья. П . Т. А. ПЕТРОГРАДЪ. Опубликованное сообще ніе о нѣмецкихъ звѣрствахъ подтвержда етъ, на основаніи показаній графа Пале на, Урусова, Ухтомской, Капкрпныхъ, Кноррннгъ п другихъ высокопоставлен ныхъ лицъ, всѣ звѣрства, вплоть до плев ковъ женщинамъ въ лицо и прободенія зонтиками головъ. Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ. РУССКІЕ ЗАГРАНИ Ц ЕЙ . КОПЕНГАГЕНЪ, 23 ѴШ . Русскій пос ланникъ, въ виду появленія отдѣльныхъ безчестныхъ лицъ, присваивающихъ денеж ныя суммы, высылаемыя имъ изъ Россіи для передачи русскимъ подданнымъ въ Гер маніи, предостерегаетъ отъ обращенія нъ неизвѣстнымъ частнымъ лицамъ и совѣтуетъ воздерживаться отъ подобнаго перевода де негъ. Датскій министръ иностранныхъ дѣлъ предупредительно согласился сдѣлать рас поряженіе датскимъ консуламъ въ Герма ніи, гдѣ пе имѣется испанскихъ консуловъ, исполнять порученія испанскихъ пословъ въ Берлинѣ я Вѣпѣ, клопящіяся къ защи тѣ интересовъ русскихъ подданныхъ. П. Т. А. ИМП. ВИЛЬГЕЛЬМ Ъ И ПАПА. КОПЕНГАГЕНЪ. По слухамъ, ими. Вильгельмъ черезъ германскаго кардинала передалъ папѣ Бепедиктѵ X V , что если папа рѣшительно не станетъ на сторону Германіи, то Вильгельмъ Гогенцоллернъ не медленно отрѣшитъ ого отъ власти въ церк ви и, въ силу присущаго ему верховнаго права, предпишетъ католикамъ не получать инвеституры отъ него. Наш. кор. Въ германской арміи. 5І0СКВА. Изъ вьіеоко -авторитетнаго ис точника передаютъ: отношеніе герман скихъ офицеровъ къ лпжгіимъ чинамъ со вершенно не похоже, теперь на.то же- от ношеніе, наблюдавшееся въ мирное вре мя. Всякая «муштра» теперь отброшена. Германскіе офицеры стараются быть стар шими товарищами нижнихъ чиновъ. Наш. кор. С У Щ ЕС ТВ У ЕТЪ -Л И ВНѢШ НЯЯ ТОРГОВЛЯ ГЕРМ АНІИ? КОПЕНГАГЕНЪ. 23 ѴІП. Сообщаютъ изъ Берлина, что обычные ежемѣсячные отчеты о внѣшней торговлѣ съ Германіей пё публикуются, подъ предлогомъ, что не желательно освѣдомлять непріятеля о гер манскомъ ввозѣ п вывозѣ. Въ дѣйствительности, по словамъ га зетъ, отчеты не публикуются, (потому что германская внѣшняя торговля совершенно прекратилась. П . Т. А. МИЛЫЕ ССОРЯТСЯ… ЛОНДОНЪ. Между германскимъ нрон- принцемъ и баварснимъ королемъ про исходятъ сильныя пререканія относительно дальнѣйшаго плана дѣйствій. Кронпринцъ, несмотря на огромныя по тери, настаиваетъ на дальнѣйшемъ на ступленіи. Наш. кор. Своеобразная «мобилизація». МОСКВА. Корреспонденты шведскихъ газетъ изъ Берлина сообщаютъ, что ноч ная жизнь въ Берлинѣ на Fridrich-strasse прекратилась. 80000 германскихъ прости тутокъ взяты подъ надзоръ полиціи и принуждены работать іпо обмундированію арміи. ІНаш. кор. ВО ФРАНЦІИ. НА НОВОМЪ МѢСТѢ. БОРДО, 23 ѴШ . Городъ чрезвычайно оживленъ съ момента прибытія членовъ правительства и многочисленныхъ учрежде ній. Много парижанъ продолжаетъ выселяться на юго-западъ. Пуапкарэ помѣщается въ префектурѣ, Вивіани— въ зданіи муниципалитета, Мпль- ераінъ— еъ штабѣ корпуса, Оганьеръ и морской министръ— въ фельдшерской шко лѣ. Посольства помѣстились въ Бордо, мис сіи—шъ Аршашонѣ. Прибываютъ многіе депутаты и сена торы. П. Т. А. Въ Совѣтѣ министровъ. БОРДО. 24 Ѵ Ш . На засѣданіи Совѣта министровъ, подъ предсѣдательствомъ Пуан- кдрэ, министръ внутреннихъ дѣлъ доло жилъ донесенія префектовъ, сообщающихъ о прекрасномъ настроеніи населенія, о его спокойствіи и довѣріи къ правительству, Совѣтъ министровъ обсудилъ рядъ мѣро пріятій для обезпеченія гражданскаго на селенія продовольствіемъ. П.Т.А. И. И. Мечниковъ. ПЕТРОГРАДЪ. II. И. Мечниковъ за явилъ, что онъ останется въ Парпжѣ да же подъ вражескими пулями. Наш. кор. Руссніе эмигранты. ПЕТРОГРАДЪ. Русскіе эмигранты въ Парижѣ, записавшіеся добровольцами и забракованные для военной службы, по шли на землекопныя работы. Паш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. РѢ Ш ЕН ІЕ ТУРЦ ІИ О БЪЯВИ ТЬ ВОЙНУ. ОДЕССА. Греко-турецкіе переговоры въ Бухарестѣ потерпѣли фіаско: ЗАСѢДАНІЕ БОЛЬШОГО ДИВАНА ВО ДВОРЦѢ ВЪ КОНСТАНТИНОПОЛѢ, 46 ГОЛОСАМИ ПРОТИВЪ 22, РѢШИЛО О БЪЯВИ ТЬ ВОЙНУ. Но еще есть надежда, что впзирю удастся убѣдить султана не подписывать ультиматума. Наш. кор. ГРЕЧ ЕС КІЙ ФЛОТЪ. ОДЕССА. Греческій флотъ въ боевой го товности стоитъ у о. Митилены. ІІаш. кор. ТУРЦ ІЯ ГРАБИ ТЪ. БУХАРЕСТЪ. Изъ Константинополя, со общаютъ, что ТУРЦ ІЯ ВСКРЫЛА ТОРГО ВЫ Е СКЛАДЫ РУССКАГО БАНКА, и, несмотря на протесты служащихъ. НА СИЛЬНО ЗАБРАЛА 350 ЯЩ ИКОВЪ МЫЛА И 970 МѢШ КОВЪ РИСА, не вы давъ, при этомъ никакой расписки. НаШ. кор. АНГЛО -ТУРЕЦ КІЯ НЕДОРАЗУМ ЕНІЯ, ЛОНДОНЪ. Изъ Константинополя со общаютъ, что англо-французская эскадра, по требованію англійскаго посла, прибли зилась къ проливамъ. Посолъ требуетъ прекращенія задерж ки англійскихъ судовъ п прекращенія рек визиція англійскихъ грузовъ, грози воору женнымъ конфликтомъ. Порта продолжаетъ оправдываться н объяснять задержку недоразумѣніемъ. ІІаш. кор. НЕСОСТОЯВШ АЯСЯ А УД ІЕН Ц ІЯ. МОСКВА. Изъ Константинополя сообща ютъ, ЧТО ВЪ ПРОШЛЫЙ ВТОрНШіЪ, В£ЛПКОбіЛІ- танскому послу при турецкомъ дворѣ, ио личной его просьбѣ, была назначена сул таномъ аудіенція. Однако, ко всеобщему изумленію, посолъ въ назначенный день во., дворецъ .не явился и не прислалъ прп этомъ никакихъ объясненій. Этотъ по ступокъ Англійскаго представителя вызвалъ въ турецкихъ политическихъ сферахъ боль шой переполохъ и обсуждался, какъ симптомъ рѣзкаго обостренія англо-турецкихъ отно шеній. Наш. кор. АНТИ-РУССКАЯ ДЕМ ОНСТРАЦІЯ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ донесенія, подучен номъ въ министерствѣ иностранныхъ -дѣлъ отъ пашего посла въ Констапгинололѣ, сообщается, что передъ зданіемъ посоль ства турками совершена демонстрація, враждебная Россіи. Наш. кор. РОЛЬ ТУРЦ ІИ . БОРДО. 23 ѴІП. Турецкій посолъ Рифаатъ-ігаша заявилъ, что мобилиза ціонныя мѣры Турціи лишь логическое слѣдствіе оффиціальнаго объявленія мо билизаціи въ Турціи уже нѣсколько не дѣль назадъ. Причина мобилизаціи— серьезность на стоящаго положенія. Турція принимаетъ просто мѣры пре досторожности, никому не угрожающія. Рпфаатъ-паша (присовокупилъ, что турки никогда не будутъ просить у Бол гаріи разрѣшенія пропустить ихъ армію черезъ Новую Болгарію, чтобы напасть на грековъ. . Посолъ въ теченіе этой недѣля сдѣ лаетъ оффиціальное заявленіе о турец комъ нейтралитетѣ. П. Т. А. ВЪ РУМЫНІИ. МОБИЛИЗАЦІЯ ВЪ РУМ ЫНІИ, БУХА РЕС ТЪ . НОЧЬЮ ОЖИДАЕТСЯ ПОДПИСАНІЕ Д ЕКРЕТА О МОБИЛИЙА- ЦІИ, которая, какъ извѣстно, была зара нѣе хорошо подготовлена. ІІаш. кор. БАЛКАНСКІЕ СОСВДИ. ПЕРЕСМОТРЪ БУХАРЕСТСКАГО ДО ГОВОРА. ОДЕССА. По свѣдѣніямъ шъ Софіи, Греція предлагаетъ Болгаріи пересмотръ и измѣненіе бухарестскаго договора, подъ условіемъ оказать поддержку Греціи въ случаѣ конфликта съ Турціей и снабжать сербскую и греческую арміи болгарскимъ хлѣбомъ. Болгарія, будто бы, отвергла это пред ложеніе. Наш. кор. НА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. ЯПОНО-КИТАЙСКІЯ ОТНОШ ЕНІЯ. П ЕКИ Н Ъ . Въ Китаѣ растетъ анти японское настроеніе. Народъ встревоженъ слухами о предпо лагаемомъ японо-китайснокъ соглашеніи, якобы ставящемъ Китай въ подчиненное положеніе. ПОДДЕРЖ ИВАЕТЪ ЭТО НАСТРОЕНІЕ НѢМЕЦКАЯ ПРОПАГАНДА. Организовалось нѣсколько обществъ., распространяющихъ антц-японскія воззва нія. На югѣ произведены нападенія на японцевъ. Нага. кор. Ш АНХАЙ. Японская печать констати руетъ необычайныя военныя приготовленія пекинскаго правительства, превышающія размѣры, необходимые для сохраненія ней тралитета. Ham. кор. Въ японскомъ парламентѣ. ЛОНДОНЪ. 23 ѴПІ. Изъ Токіо теле графируютъ, что тамъ открылась экстрен ная сессія парламента. Министръ ино странныхъ дѣлъ голояямъ ходъ событій, приведшихъ къ разрыву между Яповгіей н Германіей п Австріей. Минйстръ ска залъ, что въ началѣ августа т новому стилю Великобританія, основываясь па союзномъ договорѣ, просила у Японіи поддержки, ибо германскія военныя суда угрожали англо-японской торговлѣ, а въ Ігіао-Чао нѣмцы, по всѣмъ признакамъ, готовились къ военнымъ дѣйствіяаіъ. РАЗНЫЯ извъ етяя. Русскій сахаръ. ЛОНДОНЪ, 23 ѴШ . «Times» печатаетъ письмо крупной сахарной фирмы съ прось бой къ правительству объ отмѣнѣ ограниче- ,I ній брюссельской конвенцій по ввозу рус скаго сахара въ Англію, пбо Россія, распо лагая значительнымъ избыткомъ рафинада g сахарнаго леску, желаетъ помѣстить его на британскомъ рынкѣ. Это желаціе должно быть исполнено. Русскій сахаръ можетъ быть ввозимъ, при хорошихъ цѣнахъ, съ большой выгодой для кондитерской и шоко ладной промышленности. П. X- А. П О КУШ ЕН ІЕ НА ВАН ДЕРВЕЛЬДЕ. БУХАРЕСТЪ. Газетѣ «Universal» те- иег})афируіогь о неудачномъ покушеніи на жизнь бельгійскаго министра Вандервѳльде, ѣхавшаго въ автомобилѣ съ журналистами. Покушавшійся арестованъ. •4? Наш. кор. О побѣдѣ Россіи. ЛОНДОНЪ. 23 VIII. Печать, обсуждая побѣду подъ Львовомъ, высказывается, что это первая рѣшительная побѣда; едино душно восхваляетъ русскую армію и гене ралитетъ и говоритъ, что Россія превзошла надежды друзей и ожиданія враговъ. П . Т. А. Н О Ч Н Ы Я . НА РУССКОМЪ ТЕ АТРЪ ВОЙНЫ. Отступленіе австрійцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. По всему фронту между Бугомъ и Вислой наблюдается быстрое от ступленіе австрійцевъ. Крайнее упорство ихъ сломлено нашими войсками, захватомъ въ плѣнъ центра не-, пріятельскаго прегражденія, и взятіемъ большихъ добычъ. Наш. кор. Затишье. ПЕТРОГРАДЪ. Въ компетентныхъ кру гахъ говорятъ, что въ ближайшемъ вре мени на восточно-прусскомъ фронтѣ боль шихъ событій ожидать не слѣдуетъ. Нарывъ, который долженъ скоро прорвать ся, назрѣваетъ въ другой части военнаго театра, имѣющей для настоящаго времени весьма важное значеніе. Наш. кор. Трофеи русскихъ. ПЕТРОГРАДЪ. Черезъ Вильну ежеднев но въ поѣздахъ слѣдуютъ трофеи нашихъ побѣдъ: орудія, пулеметы и аммуниція. Все это вызываетъ энтузіазмъ и восторгъ въ населеніи пограничныхъ селеній. Наш. кор. Награжденіе Георгіевскимъ нрестомъ. ПЕТРОГРАДЪ. 22 августа Верховный Гл ашщкомаін дующій при осмотрѣ саінигар- *наго поѣзда наградилъ рядового Давида Выжцтожъ изъ Полтавской губерніи Георгі- егоепдагь крестамъ 4 степени. Вьгакитокъ соатая-ть вѣстовымъ у тусарскаго офицера тяжело раненаго въ голкхву въ бою съ гер манскими войсками и оставленнаго на ножѣ сраженія. Рядовой Выжитокъ ноетъ градомъ нѣмецкихъ пуль вынесъ съ поста сраженія своего офицера и скрывался людъ мостами, неся офицера подъ огнемъ на протяженіи 6 верстъ. Наш. кор. | Послѣдствія побѣды русскаго оружія въ Галиціи. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что съ каж дымъ днемъ натискъ непріятеля на ав стрійской границѣ становится все слабѣе. Невидимому, пораженіе австрійской арміи подъ Львовомъ и успѣхъ нашей арміи надъ австрійской арміей отражается на дѣйстві яхъ австрійскихъ войскъ въ раіонѣ Холмъ — Люблинъ. Изъ найденныхъ у непріятеля писемъ, ви’дно, что авОтрійскіе генералы просятъ помощи у Германіи присылкой германскихъ подкрѣпленій. Вообще положеніе дѣлъ на австрійскомъ фронтѣ нужно считать блестящимъ для нашихъ войскъ. Начатіе дня 22 августа общимъ наступ леніемъ на фронтѣ между Вислой и Бу гомъ свидѣтельствуетъ о рѣшимости наше го команднаго состава нанести противни к у рѣшительный ударъ. Наш. кор. Ко взятію Львова. ПЕТРОГРАДЪ. По слухамъ, австрійцы не ожидали такого энергичнаго натиска русскихъ На Львовъ и были охвачены па никой. Считая овои укрѣпленія неприступ ными, они разсчитывали на продолжитель ную осаду и запаслись во Львовѣ провіан томъ на годъ. Всѳ это теперь сдѣлалась нашей добычей. Наш. кор. КІЕВЪ. Прибывшіе въ Кіевъ раненые передаютъ, что бой 21-го августа, закон чившійся взятіемъ Львова, начался съ ранняго утра. Наступленію нашихъ войскъ сильно мѣ шала гористая мѣстность. Очищая Львовъ отъ австрійцевъ, намъ пришлось по пя тамъ преслѣдовать непріятеля. Наш. кор. ПЕТРОГРАДЪ. Прибывшіе изъ Льво ва сообщаютъ: когда выстрѣлы ав стрійцевъ прекратились, русскіе начали вступать вгь городъ большими отрядами. Русскія войска открыли огоиъ изъ мор тиръ и выбили австрійскіе отряды. Нѣко торыя зданія въ городѣ пострадали. Наш. кор. …….. Къ занятію Черновицъ русскими. ОДЕССА. Изъ Бухареста сообщаютъ подробности безкровнаго занятія руссками войсками Черновицъ. Собирая силы и,я. защиты Львова, австрійцы увели въ Га-1 лицію войска изъ Черновицъ и изъ всей Буковины. При вступленіи русскихъ войсиъ въ Черновицы имъ была устроена торже ственная встрѣча. Наш. кор. Плѣнный съ Цеппелина. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ дѣйствующей армія сообщаютъ: на восточномъ флангѣ прус скаго театра германцы производятъ воз душную развѣдку: подымаются аэропланы, а’ затѣмъ Цеппелины, которые бросаютъ снаряды. На-дняхъ наши обстрѣляли аэ ропланъ, причемъ летчикъ былъ раненъ. На аэропланѣ находился австрійскій пол ковникъ. Когда его арестовали, онъ спро силъ, считаютъ ли ѳго шпіономъ. Ему былъ данъ отвѣтъ, что онъ считается военно плѣннымъ, послѣ чего его пригласили зав тракать. Полковникъ спросилъ, доходили ли до русскихъ слухи о безобразномъ обраще ніи германцевъ съ русскими туристами и заявилъ, что «съ такими наглецами стыд но сражаться». Наш. кор. Вандализмъ нѣмцевъ. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаю» подробности поведенія нѣмцевъ во Влоцлавскѣ: 8-го августа, когда нѣмцы узнали о переходѣ русскихъ войскъ въ наступленіе и о прибли женіи русскихъ отрядовъ, они привязала къ деревянному мосту черезъ Вислу нѣ сколько бочекъ керосина, облили мостъ керосиномъ и зажгли его. Вспыхнулъ страшный пожаръ. Пламя охватило мостъ, среда населенія это вы кало панику. Вскорѣ мость рухнулъ, запрудивъ рѣ ку, и вызвалъ разливъ; въ это время вспыхнулъ пожаръ въ другихъ частяхъ го рода. Нѣмцы подожгли желѣзнодорожные то варные склады и резервы Нобеля, стоимо стью іп. І.ООО,ООО рублей. Помаръ продолжался всю ночь. Въ желѣзнодорожныхъ окладахъ сгорѣ ло много товара. Жители попрятались въ дома и погреба, ожидая бомбардировки. Раздался оглушительный трескъ, рух- пулъ мостъ п испортилъ желѣзнодорожную линію. На другой день прибылъ русскій от рядъ. Наш. кор. ВОЙНА НАШ ИХЪ СОЮЗНИКОВЪ СЪ ГЕРМАНІЕЙ. Положеніе безъ перемѣнъ. БОРДО. 24 ѴІП. Бюро печати сообща етъ: на нашемъ лѣвомъ флангѣ взаимное расположеніе германскихъ и французскихъ армій не претерпѣло существенныхъ из мѣненій. Обходное движеніе непріятеля, повидимому, окончательно предупреждено. Положеніе въ центрѣ нашего фронта и на правомъ флангѣ въ Лотарингіи и въ Во гезахъ остается безъ перемѣнъ. Въ Пари жѣ, отъ котораго въ настоящее время не пріятель стоитъ далеко, работы по укрѣпле нію города дѣятельно продолжаются. Въ Мобежѣ бомбардировка продолжается съ чрезвычайнымъ ожесточеніемъ. Крѣпость держится, несмотря на разрушеніе трехъ ея фортовъ. П . Т. А. , Затишье передъ бурей. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что гер манскія войска отдыхаютъ, запасшись провіантомъ, а занимаются подвозомъ во енныхъ припасовъ. Наш. кор Наканунѣ величайшаго сраженія. ПЕТРОГРАДЪ. Редакторъ военнаго от дѣла «Times» полагаетъ, что мы находимся наканунѣ величайшаго сраженія, которое разыграется на берегахъ Марны. Нѣмиы думаютъ обойти Ііарижъ съ востока, что можетъ привести ихъ къ роковымъ послѣд ствіямъ. Положеніе союзныхъ армій значительно благопріятнѣе, чѣмъ въ началѣ войны. 1 Наш. кор КОПЕНГАГЕНЪ. Враждующія стороны подготовляютъ съ величайшими стараніями рѣшительное сраженіе. Наш. коп. Грозные признаки. КОПЕНГАГЕНЪ. Наступленіе нѣмец кой арміи на Компьенъ-Рѳймсъ происхо дитъ медленно въ виду истощенія пѣхоіы и недостатка провіанта. Главнокомандующій германскихъ войскъ пытался установить соединеніе между на ступающей центральной арміей и сѣвер ной лотарингской. Попытка оказалась безуспѣшной въ вдду номтръ-атаки французской арміи. Наш. кор. Къ защитѣ Парижа. ПЕТРОГРАДЪ. Французская пресса указываетъ на обновленіе и расширеніе парижскихъ укрѣпленій. Сообщаютъ, что инженеръ Турпенъ изобрѣлъ новое взрыв чатое вещество страшной силы. Секреіъ изобрѣтенія онъ сообщилъ французскому военному министерству. Наш. кор. Парижъ укрѣпляется. ПЕТРОГРАДЪ. Усиленіе укрѣпленій Па рижа производится съ большой энерг.ей. Всѣ дороги Парижа забаррикадированы съ цѣлью затруднить путь конницѣ. Наш. кор. _____ Заявленіе ген. Галіени. ПЕТРОГРАДЪ. Французскій генералъ Галіени заявилъ, что даже въ случаѣ оса ды Парижа, городъ не останется отрѣзан нымъ отъ внѣшняго міра. Наш. кор. Битва въ воздухѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Подъ Бельфоромъ про изошло сраженіе между 3 нѣмецкими и 2 французскими аэропланами. Французскіе аэропланы, поднявшись надъ нѣмецкими, забросали ихъ бомбами. Тяжело ранедые нѣмецкіе летчики упали. Наш. кор. Передъ грозой. ПЕТРОГРАДЪ. Положеніе на француз скомъ фронтѣ продолжаетъ оставаться серьезнымъ. Германская и французская арміи пред приняли нѣсколько стратегическихъ манев ровъ, результаты которыхъ не выяснены. Наш. кор. Потери въ судовомъ составѣ. ПЕТРОГРАДЪ. Англія оиубликовд ;а списокъ потерь въ судовомъ составѣ бое выхъ судовъ флотовъ воюющихъ державъ. Германія потеряла 5 нрейсѳровъ, три миноносца, одинъ минный заградитель и одну подводную лодку. Англія потеряла одинъ крейсеръ «Ам фіонъ». Австрія потеряла 1 крейсеръ, 2 мино носца. Русскій и французскій флоты потерь не имѣютъ. Наш. кор. Усиленіе англійскаго флота. ПЕТРОГРАДЪ. По сообщеніямъ изъ ‘ Копенгагена Англія купила у Португаліи [много военныхъ судовъ, въ томъ числѣ 4 бронированныхъ крейсера, 6 другихъ бро нированныхъ военныхъ судовъ и 11 мино носцевъ, Наш. кор. Выгрузка летательныхъ аппаратовъ. СТОКГОЛЬМЪ. Согласно сообщенію ■ «Ропердажжаго Курьера», Англія выгру зила въ Остендэ 42 летательныхъ аппара та. Наш. кор. Авансъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ виду экстренныхъ надобностей, вызванныхъ войной, Фран ція и Англія рѣшили выдать Бельгіи въ видѣ аванса SGtyOOO.OOO франковъ. Каж дая изъ названыхъ державъ приняла на се бя равную часть. Наш. кор. Фронтъ германской арміи. ПЕТРОГРАДЪ. Фронтъ германской ар міи, вторгшейся въ предѣлы Франціи растянулся на 170 верстъ. На этомъ разстояніи расположено 17 по левыхъ корпусовъ, подкрѣпленныхъ ланд- верчыми частями. Германская армія усиленно занимается развѣдкой мѣстонахожденія арміи фран цузскаго генерала По. Эта армія, численностью въ 200,000 че ловѣкъ, удалилась изъ Эльзаса въ не извѣстномъ направленіи. Наш. кор. Г-жа Кайо— сестра милосердія. ПЕТРОГРАДЪ. Изъ Парижа сообщаютъ, [что госпожа Кайо вступила въ сестры ми лосердія и отправилась на передовыя по зиціи. Наш. кор. ВЪ РОССІИ. Производство въ офицеры. ПЕТРОГРАДЪ. 24 VIII. Въ Царскомъ Селѣ состоялось производство въ офицеры юнкеровъ Михайловскаго и Ііопстантинов- скаго артиллерійскихъ п Николаевскаго инженернаго училищъ. Юнкера были вы строены на площадкѣ у Большого царско сельскаго дворца. Здѣсь собрались воен ный министръ, высшія; военноначальству- ісщія лица п свита Государя. Въ 2 часа дня на площадку прибыли Государь Им ператоръ. Государыня Императрица Алек сандра Ѳеодоровна съ Наслѣдникомъ Це саревичемъ н Августѣйшими Дочерьми. Государь Императоръ, выйдя изъ экипажа, обходилъ юнкеровъ, удостаивая ихъ мило стивыхъ вопросовъ, послѣ чего изволилъ обратиться къ нишъ съ слѣдующими сло вами: «Помните, юнкера, что вы вступаете въ ряды нашей славной арміи въ особен но значительныя и историческія времена для Россіи и этимъ обязаны еще съ боль шимъ усердіемъ и рвеніемъ относиться къ предстоящей вамъ службѣ. Помните Мой завѣтъ. Вѣруйте въ Бога и въ великое бу дущее и славу нашей могучей родины. От носитесь къ вашимъ начальникамъ съ пол нымъ уваженіемъ и безпрекословно под чиняйтесь имъ, не осуждая дѣйствій стар шихъ. Будьте честными товарищами между собой. Относитесь строго, но отечески спра ведливо нъ подчиненнымъ вамъ нижнимъ чинамъ, вниная въ ихъ мелкія нужды и служа имъ во всемъ примѣромъ, накъ на службѣ, такъ и внѣ ея. Благословляя ваше вступленіе въ ряды нашей могучей арміи, поздравляю васъ съ производствомъ въ офицеры». Грошовое «ура» юнкеровъ по крыло’ высоко-милостивыя слова Государя. Затѣмъ Ихъ Величества съ Наслѣдникомъ Цесаревичемъ и Августѣйшими Дочерьми отбыли, провожаемые восторженнымъ «ура» вновь произведенныхъ офицеровъ. • П. Г. А. Ходатайство М. В. Родзянко. ПЕТРОГРАДЪ. М. В. Родзянко обратил ся къ П. Л. Барку съ ходатайствомъ -fi продленіи мораторіуна дли векселей, учтенныхъ лицами, находящимися въ ар міи. Наш. кор. Жизнь входитъ въ обычную колею. КІЕВЪ. Подольскій губернаторъ по те леграфу предложилъ служащимъ всѣхъ вѣ домствъ возвратиться въ мѣста ихъ служ бы, въ очищенныя отъ непріятеля мѣстно сти. Наш. кор. Молебны. СУМЫ. Въ городѣ и во многихъ пунк тахъ уѣзда отслужены благодарственные молебны но случаю побѣды надъ австрій цами. Наш. кор. ВЪ ТУРЦІИ. Военныя приготовленія Турціи. ПЕТРОГРАДЪ. Началась доставка въ Константинополь сирійскихъ войскъ, чис ленность которыхъ болѣе 100 тысячъ че ловѣкъ. Городъ Сишазъ, лежащій въ узлѣ многочисленныхъ путей изъ Арменіи, ть частности къ порту на черноморскомъ по бережьѣ Самсуну, укрѣпляется турками при посредствѣ 10-ти германскихъ офице ровъ. Въ Турцію продолжаютъ прибывать во енные грузы и оружіе изъ Германіи и Австріи. Наш. кор. Послѣдствія русскихъ побѣдъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ связи съ русскими побѣдами, Турція приступила къ новымъ переговорамъ съ Греціей относительно мир наго исчерпанія греко-турецкаго конфлик та. ‘ Наш. кор. Отъѣздъ турокъ. КРЕМ ЕНЧУГЪ. Мѣстные турки спѣшно распродаютъ недвижимыя имущества и уѣзжаютъ на родину. Наш. кор. . Нѣмецкіе офицеры. ПЕТРОГРАДЪ. В ъ Константинополь прибыло по желѣзной дорогѣ еще 34 нѣ мецкихъ офицера. Нашѣ кор. НА БАЛКАНАХЪ. ОТНОСИТЕЛЬНОЕ СПОКОЙСТВІЕ. ПЕТРОГРАДЪ. Освѣдомленный дипло матъ сообщилъ, что въ государствахъ Бал- канскаю полуострова наблюдается въ на стоящій моментъ относительное спокой ствіе, позволяющее русскимъ дипломатамъ быть увѣреннымъ въ томъ, что въ ближай шее время никакихъ новыхъ осложненій на Балканахъ не предвидится. Наш. кор. Мотивъ упорства румынскаго короля. ПЕТРОГРАДЪ. Сообщаютъ, что мотивъ протеста румынскаго короля Карла усмат ривается ®ъ томъ, что все крупное состоя щіе его помѣщено въ Германіи, и если бы онъ высказался противъ Франца-Іосифа и Вильгельма, то рисновалъ бы конфискаці ей имущества. Наш. кор. Протестъ Румыніи. ПЕТРОГРАДЪ. Между Румыніей и Тур ціей совершенно испортились отношенія. Мѣстная хроника. ♦ Торжественныл молебствія. Вчера, по случаю блестящихъ побѣдъ на шихъ войскъ въ Галиціи, въ каѳедральномъ Успенскомъ соборѣ архіепископъ харьков скій и ахтырскій Антоній съ многочислен нымъ духовенствомъ, совершилъ благодар ственный молебенъ. Передъ молебномъ ар хіепископъ произнесъ рѣчь, въ которой, между прочимъ, коснулся жизни галичанъ. На молебнѣ присутствовали начальникъ гу берніи шталмейстеръ М. К. Катерининъ, гу бернскій предводитель дворянства, штал мейстеръ Н. А. Ребнндеръ, попечитель учеб наго округа П . Э. Соколовскій, членъ Гос. Совѣта, заслуж. профессоръ Д. И. Багалѣй, ректоръ университета, проф. В. И. Нету- шнлъ, профессора университета, военныя Еласти, и. д. городского головы Н. Е. Доро феевъ, купеческій староста Г. 0. Гольбергъ, представители земства, судебнаго и другихъ вѣдомствъ и много молящихся. Госу дарю Императору, Царствующему Дому, Верховному Главнокомандующему и доб лестнымъ русскимъ войскамъ было го’О- возглашено многолѣтіе. Когда пав шимъ въ бою воинамъ провозглашал ісь «вѣчная память», всѣ опустились па ко лѣна. У многихъ показались слезы. — Въ Покровскомъ монастырѣ молебенъ совершилъ епископъ сумскій Ѳеодоръ. — Вчера же молебенъ былъ совершенъ въ университетской Антоніевской церкви въ присутствіи попечителя округа П . Э. Соко ловскаго, профессуры, и студенчества. ф Панихиды по павшимъ въ бояхъ. Вчера въ каѳедральномъ соборѣ по павшемъ въ славномъ бою героѣ русско- японской войны харьковцѣ-полковникѣ Д. Ѳ. Сукачевѣ, въ присутствіи властей* родственниковъ и массы народа была со вершена панихида. — Сегодня, въ 9½ час. утра, въ По кровскомъ монастырѣ, архіепископъ Анто ній совершить панихиду по всѣмъ павшимъ въ бояхъ воинамъ. ф Лазареты въ монастыряхъ. Намъ сообщаютъ, что обширный Свято- горскій Успенскій монастырь открылъ въ больничномъ монастырскомъ хуторѣ лаза ретъ на 50 кроватей для раненыхъ вои новъ. Лазаретъ этотъ оборудованъ пере вязочными средствами, медикаментами и фельдшерскимъ персоналомъ. Доставку раненыхъ со ст. «С.вятогоретя» въ лаза ретъ монастырь также организуетъ на свои средства. Нѣть сомнѣнія, что Свя- Передаютъ, что румынское правитель ство сдѣлало на-дняхъ Турціи представле ніе съ протестомъ противъ задержанія Тур ціей румынскихъ торговыхъ пароходовъ. Наш. кор. Пограничные выстрѣлы. ОДЕССА. На границѣ, близъ Айча, ав стрійскіе пограничники стрѣляли въ румын скихъ солдатъ, но румынскіе солдаты не отвѣчали. При столкновеніи пострадавшихъ нѣтъ. Производится по этому поводу дозна ніе. Полагаютъ, что этотъ инцидентъ можетъ имѣть серьезныя послѣдствія. Наш. кор. Возможное соглашеніе между Турціей и Греціей. ПЕТРОГРАДЪ. Нсмотря на заявленіе Турціи, что переговоры по вопросамъ объ островахъ прерваны между Турціей и Гре ціей, имѣются свѣдѣнія, что Турція и Гре ція еще переговариваются. Полагаютъ, что найдутся пути для со глашенія. Наш. кор. Письмо Вильгельма. БУХАРЕСТЪ . Бывшій секретарь гер манскаго посольства въ Брюсселѣ Иктунъ прибылъ въ Синайю, куда онъ привезъ письмо къ королю Карлу отъ императора Вильгельма. Наш. кор. Налогъ на пассажирскіе билеты. ПЕТРОГРАДЪ. Въ министерствѣ путей сообщенія обсуждался вопросъ объ уста новленіи спеціальнаго налога на пасса жирскіе билеты всѣхъ классовъ п всѣхъ товарныхъ перевозокъ. Пассажирскія перевозки предположено обложить 25% сборомъ, товарныя’— 20%. Наш. кор. ВЪ ГЕРМАНІИ. Нѣмецкая «экономія». ПЕТРОГРАДЪ. Въ газетѣ «Вегікег Local Anzeiger», напечатанъ протестъ противъ того, что русскимъ плѣннымъ офи церамъ выдается мясо. Газета говоритъ, что имъ «достаточно» давать черствый хлѣбъ и кусокъ сала, въ виду того, что нѣмцы въ настоящій моментъ голодаютъ. Наш. кор Молчаніе. ПЕТРОГРАДЪ. Какъ въ Берлинѣ, танъ и въ Вѣнѣ, хранится молчаніе о занятіи русскими Львова. Наш. кор. Въ ожиданіи. СТОКГОЛЬМЪ. Въ Берлинѣ ожидается ежечасно начало военныхъ дѣйствій мѳчіду Турціей и Греціей. Наш. кор Съѣздъ королей. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Берлинѣ состоится на-дняхъ съѣздъ королей, князей п герцо говъ германскаго союза, послѣ чего импе раторъ Вильгельмъ, по слухамъ, отправит ся на бостонный театръ войны. Наш. кор. Вѣсти о М. М. Ковалевскомъ. ОДЕССА. Прибывшая въ Одессу черезъ Румынію дочь профессора Иванюкова раз сказываетъ, что она видѣла проф. М. М. Ковалевскаго передъ ея отъѣздомъ въ очень тяжеломъ состояніи. Наш. кор. -СРЕДИ НЕВОЮ ЮЩИХЪ ДЕРЖАВЪ. Компенсація. ПЕТРОГРАДЪ. Правительства тройствен- веннаго согласія рѣшили пойти навстрѣчу желаніямъ бухарестскаго кабинета въ смыслѣ компенсацій. По этому поводу между заинтересованны ми правительствами происходитъ оживлен ный обмѣнъ мнѣній. Наш. кор. Позоръ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Римъ прибылъ соц.- дем., депутатъ германскаго рейхстага Юбе- кумъ. Ему поручено выяснить отношенія италь янскихъ соціалистовъ къ войнѣ и располо жить ихъ въ пользу Германіи. Въ отвѣ.ъ на заявленіе Юбекума, что Германія ве детъ войну противъ русской реакціи, италь янскіе соціалисты заявили что германскій милитаризмъ опаснѣе русской реакціи, и что послѣ разгрома Лувена Германія не можетъ по праву поднимать голоса въ за щиту прогресса и цивилизаціи. Ндш. кор. Первые шаги. ПЕТРОГРАДЪ. Италія перебросила вой ска на сѣверную границу. Наш. ш> Мобилизація. ПЕТРОГРАДЪ. На австрійской границѣ Италія .сікшцеитрировала 6 призывныхъ сроковъ запаса. Наш. кор. Число погибшихъ коммерческихъ парохо довъ. ПЕТРОГРАДЪ. Опубликовано, что въ промежутокъ времени отъ 8 по 24 августа въ заминированномъ нѣмцами раіонѣ Сѣ вернаго моря взорвано 2 норвежскихъ па рохода, 5 датснихъ, 2 голландскихъ паро хода. Большая часть погибшихъ коммерче скихъ пароходовъ приходится на долю ней тральныхъ флотовъ. Паш. кор. Запрещеніе вывоза. ПЕТРОГРАДЪ. Голландское правитель ство запретило вывозъ изъ голландскихъ портовъ хлѣба п муки. Наш. кор Отмѣна запрета. ОДЕССА. По ходатайству русскаго, фран цузскаго н англійскаго консуловъ, румын ское правительство отмѣнило запрещеніе въѣзда евреевъ въ страну. Наш. кор. КА ДАЛЬНЕМЪ ВОСТОКЪ. Недопущеніе корреспондентовъ. ПЕТРОГРАДЪ. По сообщенію ивъ Дай рена, никто изъ японскихъ и иностран ныхъ корреспондентовъ не допущенъ на театръ военныхъ дѣйствій. Не додущааъ даже корреспондентъ «Times». Наш. кор. Японскіе гидропланы. ТОКІО. Два японскихъ гидроплана бро сали бомбы въ Кіао-Чау и возвратились невредимыми. П. Т. А. РАЗНЫЯ извъетвя ( Перевозъ цѣнностей. ПЕТРОГРАДЪ. Бельгійскіе и иностран ные банки перевезли цѣнности и докумен ты изъ Антверпена въ Лондонъ. I Наш. кор. Прибытіе раненыхъ въ Харьковъ. Вчера, въ теченіе дня и, наконецъ, въ 12 час. ночи, въ Харьковъ, на товарную станцію, прибыло шесть санитарныхъ по ѣздовъ съ эвакуированшіьши съ театра военныхъ дѣйствій ранеными нижними чи нами и офицерами русской арміи и плѣн ными австрійцами. Въ поѣздѣ No 3, прибывшимъ въ 12 4 ,J н-с-чн,— находилось три офицера и 331′ низшихъ чиновъ, исключительно русскихъ; въ военныхъ поѣздахъ: Л» 44— 360 ниж. чиновъ, между которыми русскіе и ав стрійцы п 52 офицера, No 46— 602 яиж. чпна и 20 офицеровъ, остальные 15 офи церовъ п нижніе чины плѣнные австрійцы; въ слѣдующихъ трехъ поѣздахъ, прибыв шихъ въ 11 ас. утра, 5 и 6 час. пополу дни, находилось въ 1-мъ— 4 офицера и 527 ш . чиновъ, 2-мъ— 21 офицеръ и ‘476 пиж. чановъ и 3-мъ— 6 офицеровъ и 359 нижнихъ чиновъ. Три послѣдніе поѣзда смѣшанные: въ вагонахъ между русскими солдатами были размѣщены и раненые плѣнные австрійцы. Выгрузка раненыхъ съ санитарныхъ поѣздовъ ЛІ’Лл 36, 44 и 46 началась съ 8 час. утра. Къ этому времени на товарную станцію прибыли губернаторъ шталэіейстеръ М. К. Катерининъ, губернскій предводитель дво рянства Н. А. Ребиндеръ, вице-губерна торъ П. Н. Массальскій, и. % полиціймеіі- сгера И. И. Шоетекно, члены эвакуаціон ной коммиссія, санитарные отряды, авто мобили и кареты «скорой помощи» для пе ревозки раненыхъ. Въ числѣ лицъ, прибывшихъ для встрѣ чи раневыхъ, находились супруга корпус наго -комащпра г-жа Сиверсъ, графиня Келлеръ, г-жа Добросельская, баронесса Будбергъ, г-жа Гаврилова, лично приняв шія дѣятельное участіе въ снабженіи ра неныхъ пищею, и представитель воланейв*’ зетовой управы В. Г. Колокольцевъ. Къ 12 часамъ дня, всѣ раненые съ пер выхъ трехъ поѣздовъ, въ томъ числѣ и ав стрійцы— нижніе чины и офицеры, были размѣщены въ лавагрегахъ и больницахъ: Александровской и желѣзнодорожной, при станціи Харьковъ— въ станціонномъ помѣ щеніи, холодногорской здасяюй больницѣ, на Ктриловской улицѣ, въ зданіи началь наго училшца и др. городскихъ учреавддй- . ягъ, отведенныхъ йода» циисшдц Шведская печать о тактикѣ Австріи. ПЕТРОГРАДЪ. Шведская печать от мѣчаетъ, что Германія съ нетерпѣніемъ ждетъ активныхъ дѣйствій Австріи про тивъ Россіи, особенно съ тѣхъ поръ, когда русскіе вторглись въ восточную Пруссію. «Измѣненіе тактики Австріи стратеги чески совершенно правильно— пишетъ шведская печать— Сербію всегда можно оттѣснить и для сопротивленія ей вполнѣ достаточно тѣхъ войскъ, которыя выстав лены противъ сербской границы. Наш. кор. Благодарность. ПЕТРОГРАДЪ. Сегодня французскій посланникъ черезъ министерство иностран ныхъ дѣлъ передали, благодарность русской прессѣ за ея справедливую и вѣрную оцѣнку дѣйствій французской арміи. Наш. кор. Митингъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Лондонѣ на митингѣ въ числѣ другихъ ораторовъ выступали Гайідчинъ и Бальфуръ. Бальфуръ плакалъ, описывая германскія звѣрства въ Бельгіи и уничтоженіе огром ныхъ культурныхъ сокровищъ. Наш. кор. Заявленіе консула Петряева. ОДЕССА. Проѣздомъ черезъ Одессу русскій консулъ въ Дураццо Петряевъ No бесѣдѣ съ журналистами заявляетъ, что Австрія ‘навсегда утратила овое вліяніе въ Албаніи. Наш. кор. Голодъ въ Австріи. ОДЕССА. 24 VIII. Пассажиры, прибыв шіе черезъ Константинополь изъ Австріи, разсказываютъ о жестокихъ мѣрахъ но от ношенію къ иностранцамъ и о недостаткѣ продовольствія. Среди населенія начался голодъ. На желѣзнодорожныхъ станціяхъ пассажиры вирфпи устроенныя правитель ствомъ дешевыя и безплатныя столовыя. П. Т. А. 3 милліона. КІЕВЪ . Кіевскому земству разрѣшена ссуда въ 3 милліона руб. на расходы, свя занные съ войной. Наш. кор. РА Н ЕН Ы Е И ПЛЕННЫЕ. Прекращеніе привоза раненыхъ. ПЕТРОГРАДЪ. Въ Вильну въ теченіе 3 дней пѣтъ привоза раненыхъ съ прус скаго театра войны. Наш. кор. Разсказы плѣнныхъ и раненыхъ. КІЕВЪ. Сегодия въ Кіевъ доставлено до 3000 плѣнныхъ австрійцевъ, въ томъ числѣ около 100 офицеровъ изъ-подъ Льво ва. Ожидается завтра прибытіе еще пѣ -1 сколькихъ поѣздовъ съ плѣнными. Среди плѣнныхъ много раненыхъ, а также боль ныхъ. Доставленный въ Кіевъ плѣнный ав стріецъ, раненый въ Галичѣ, передаетъ, что когда русскіе стали энергично наступать, цѣлый австрійскій полкъ побросалъ ору жіе и выкинулъ бѣлый флагъ. Раненый подъ Львовымъ пѣхотинецъ говоритъ, что, при нашемъ наступленіи па Львовъ пере стрѣлка продолжалась обыкновенно цѣлый день. Къ пулямъ наши солдаты привык ли гі не волнуются, когда ояѣ свистятъ ІІШДЪ головайі. Когда наступала темнота, перестрѣлка обыкновенно прекращалась, но стоитъ, однако, раздаться одному вы стрѣлу, какъ всѣ схватываются, п бой во зобновляется. Наш. кор. Прибытіе раненыхъ. СУМЫ. Прибыла партія раненыхъ въ числѣ 65 нижнихъ чиповъ. Всѣ они помѣ шены въ лазаретѣ, устроенномъ въ зем ской школѣ. Пріѣхавшихъ встрѣчала гро мадная толпа народа, Дамы поднесли ра ненымъ цвѣты. Няш. кор. і тогорскій монастырь можетъ принять значительное количество раненыхъ для каковой цѣли слѣдовало бы, прежде всего, приспособить громадный «дворян скій» корпусъ. Корпусъ этотъ предназна ченъ для пріѣзжающихъ налошшіковъ и имѣетъ свыше 80 уютныхъ, чистыхъ л просторныхъ номеровъ. Въ этихъ же но мерахъ имѣются и постоянныя принадлеж ности и др. удобства. Отопленіе корпуса для монастыря не составитъ особаго тру да, такъ какъ на зиму уже заготовлена масса дровъ. Хочется вѣрить, что Святыя Горы, не разъ видѣвшія въ древнія вре мена у своихъ мѣловыхъ скалъ враговъ, примутъ дѣятельное участіе въ оказаніи помощи воинамъ. — Кромѣ того, въ харьковской епархіи имѣется еще одинъ крупный монастырь— Ряснянскій Св. Дмитріевскій, который обладаетъ громадными средствами и мо жетъ оказать воинамъ крупную помощь. Существенную услугу могъ “бы оказать Кѵряжекій монастырь, но, къ сожалѣнію, его громадные новые корпуса холодные и зимою не отапливаются. Поэтому Куряж- с.кііі монастырь ограничился отводамъ теп лыхъ номеровъ въ старомъ корпусѣ. Безъ сомнѣнья, всѣ харьковскіе монастыри должны дружно отозваться на призывъ Синода, который призываетъ монастыри и общины къ отводу и приготовленію помѣ щеній подъ госпитали, и къ поддержанію [госпиталей, а также къ пожертвованіямъ на врачеваніе раненыхъ воиновъ и па вспо моществованіе семействамъ лицъ, при званныхъ на войну. ф Курсы ухода за р а и е- н ы м и при станціи «скорой помощи» будутъ открыты сегодня. Число поступив шихъ прошеній весьма значительно, но болѣе 50-тп слушателей и слушательницъ допущено не будетъ, такъ какъ больше негдѣ размѣстить. Курсъ будетъ отъ 4— 6 недѣль. Предпочтеніе будетъ отдано же намъ военныхъ и іврачей. ф Переводы заграницу. Въ цѣ ляхъ оповѣщенія лицъ, нуждающихся въ переводѣ денегъ заграницу, сообщаемъ, что мѣстное отдѣленіе Азовско-Донского ком мерческаго банка получило возможность дѣ литъ телеграфные переводы въ Австрію, Германію, Францію, Голландію, Румынію,” Болгарію, Швейцарію, Швецію, Данію, Англію н въ Америку. ф В т 0-вѣ взаимнаго кредита приказчиковъ. На предвыборномъ со браніи большинство записокъ на занятіе мѣста члена правленія получилъ 0. II. Островерховъ; кандидатуру его рѣшено поддерживать па общемъ собраніи. ф Отмѣна бѣговъ. Вслѣдсгве сильной грязи и ненастной погоды, вчераш ніе бѣга были отмѣнены. ^ В ъ терапевтической фа культетской клиникѣ универ ситета, что въ Харитоненковскомъ пер. Открытъ пріемъ приходящихъ больныхъ по внутреннимъ болѣзнямъ отъ 9 до 1 часу дня ежедневно, кромѣ неприсутственныхъ дней. Предварительная запись на очереді отъ 8 до 10 час. утра. ♦ Административныя взыска- н і я По постановленію г. харьковскаго гу бернатора, кр. Антонъ Колосовскій, на основ. § 26 обязательныхъ постановленій, издан ныхъ 27-го іюля 1914 года, подвергнуть аресту на 60 дней; харьковскій мѣщанинъ Василій Якимовичъ за ссору и драку на базарѣ со своей женой и за нанесеніе при этомъ двухъ ударовъ крест. Клюевой, под вергнутъ аресту на одинъ мѣсяцъ. ,При перевозкѣ (раненыхъ наблюдались трогательные сцены: публика, расположив шаяся густыми массами по улицамъ шпа лерами, начиная отъ двора товарной стан ціи вокзала до ІІуткинакаго училища, и далѣе на перекрестныхъ улицахъ, по на правленію къ холодногорской и курплов- скоіі больницамъ, куда большинство тяже ло раненыхъ переносились студентами-са- нитарами на носилкахъ, очень тепло встрѣ чала раненыхъ. Въ носилки съ ранеными, не только рус скими, но и съ австрійцами— славянами, бросали фрукты, цвѣты, табакъ, папиросы, спички, булки, деньги и ор. Жертвовались въ пользу раненыхъ ино гда сравнительно крупныя суммы: одному раненому была положена неизвѣстнымъ ли цомъ двадцати-пяти-рублевая бумажка; клали и по 5 руб. и монетами, бумажками, серебромъ и мѣдью… Публика останавли вала автомобили и носилки и буквално засылала раненыхъ подарками. Въ числѣ плѣнныхъ австрійскихъ офи церовъ— одинъ штабъ-офицеръ, командо вавшій подъ Львовомъ полкомъ, взятымъ русскими въ плѣнъ, остальпые— лейтенан ты, есть вольноопредѣляющіеся и одинъ кадетъ. Плѣнные, нижніе чины и офицеры, по-прежнему очень привѣтливы съ рус скими. Изъ офицеровъ никто по-русски не говоритъ. Отношенія къ плѣннымъ, конеч но, самое доброжелательное. Плѣнные ав стрійцы и находящіеся съ ними въ однихъ вагонахъ въперемежку, наши раненые, подружились между собою и отношенія между ними чисто товарищескія. Въ нѣкоторыхъ вагонахъ находягсяі наши раненые и австрійцы, подобранные съ поля сраженія . одновременно наш ши санитарами. Бывшіе враги сдѣлались ныаѣ друзьями. Шутки и смѣхъ между ране ными, нашими и австрійцами, понимающи ми русскій языкъ, не сходятъ съ устъ… Оставленные три поѣзда съ ранеными, прибывшими въ Харьковъ въ 11 ч. утра, 5 и 6 час. пополудни, по распоряжезію харьковской южной эвакуаціонной комис сіи, эвакуируюстя на Полтаву и Екате ринославъ. Съ этихъ поѣздовъ только сня ты и отправлены въ харьковскіе лазареты всѣ тяжело раненые, русскіе и австрійцы. Для раненыхъ этихъ поѣздовъ былъ вы данъ вкусный обѣдъ, съ мясомъ, приго товленный изъ средствъ земства, въ гу бернской тюрьмѣ. Кромѣ того, въ теченіе дня имъ два раза, днемъ и вечеромъ, бытъ’ выданъ чай съ булкой. Шевное оОщее соірашечлевовъ „(корой ПОМОЩИ’*. Вчера, въ началѣ третьяго часа дня, въ залѣ станціи «скорой помощи» состоя лось экстренное общее собраніе членовъ Общества1′ «скорой помощи», созванное для рѣшенія чрезвычайной важности во просовъ/ возникшихъ въ связи съ воен нымъ временемъ. Прибыло 48 членовъ. Предсѣдателемъ собранія избранъ былъ Предсѣдатель Общества, засл. проф. И . Н. Оболенскій, а 1 секретаремъ— Е. М. Бабец- х ій . Въ началѣ собранія проф. И . Н . Обо ленскій обратился къ членамъ О— ва съ рѣчью, въ которой изложилъ тѣ причины, когорьгя вызвали созывъ даннаго собра нія, и указалъ на мѣропріятія, предла гаемыя на утвержденіе членовъ О— ва*, а именно: организацію курсовъ ухода за больными ири станціи «скорой помощи» и открытіе лазарета на 22 кровати (20 для нижнихъ чиновъ и 2 для офице ровъ) при станціи. Собраніе приняло оба, эти предложенія единогласно, равно какъ и выслушало съ чувствомъ полнаго нравственнаго удовлетворенія сообщеніе о дѣятельности двухъ каретъ станціи по перевозкѣ тяжело раненыхъ воиновъ съ вокзала въ лазареты. На покрытіе расходовъ по организаціи лазарета и содержанію его имѣется въ распоряженіи правленія около 6,000 руб. пожертвованій членовъ 06— ва. На обо рудованіе 22 кроватей потребуется израс ходовать 2,000 руб., а на содержаніе— по 1,200 руб. въ мѣсяцъ, такъ что налич ныя средства 0— ва на сей предметъ обезпечиваютъ существованіе лазарета всего на три мѣсяца. Какъ быть, если война затянется? Отвѣчая на этотъ вопросъ, правленіе на ходитъ, что слѣдуетъ разрѣшить позаим- ствованіе изъ запаснаго капитала, раз мѣръ котораго достигаетъ суммы въ 10 тыс. руб. Предсѣдатель, указывая на нежелатель ность такого позаимствованія, въ виду ослабленія реесурсовъ 0— ва по испол ненію имгь прямой задачи— содержанію станціи «скорой помощи», высказываетъ предположеніе, что содержаніе лазарета будетъ облегчено жертвователями, кото рые найдутъ при станціи возможнымъ оборудованіе и содержаніе кроватей за сбой счетъ. Такое заявленіе уже посту пало,— газета «Утро» будетъ имѣть кро вать своего имени. При расходѣ на обо рудованіе кровати въ 138 руб., мѣсяч ное содержаніе ея составитъ 60 руб. Не сомнѣнно,. надѣется И. Н. Оболенскій, что’ явятся еще желающіе имѣть кро вати. Послѣ преній, въ которыхъ участвова ли: М. Л. Френкель, С. Г. Сурукчи, И. Я. Платоновъ, А. А. Финкельштейнъ, А. А. Іозефовичъ, Н. Н. Филипповъ, Д. Д. Оболенская, рѣшено: предоставить правленію дѣлать позаимствованія изъ запаснаго капитала только на нужды станціи. Общее собраніе высказало, та кимъ образомъ, точку зрѣнія, которую проводила группа членовъ, стоявшая за раздѣленіе расходовъ по «скорой помо щи» и по содержанію лазарета, увѣрен ная, что для послѣдняго средства бу дутъ добыты путамъ пожертвованій. Въ заключеніе общее собраніе приняло измѣненіе редакція нѣкоторыхъ §§ уста ва Общества, для чего требовалась на личность 36 членовъ. Собраніе закрылось въ 3½ часа дня. Типографія Товарищества А А ІозеФоБИча— гк жный Край”. Сумская. No »3. „К,жнлй Край печатается на ротаціонныхъ машинахъ паринской фаорики аоин ни КАЛЕНДАРЬ. ПРАВОСЛАВНЫ Й КАЛЕНДАРЬ Понедѣльникъ, 25-го августа. На лит. ап. 2 Крѳ. 12, 10 -19 и Тит. 1, 1—4; 1 2, 15—гл. 3, 1—3, 12-13, 15. Еп. Мар. 4, 10—23 и Літѳ. 5, 14—19. Сп. апостоловъ: Варѳоломея и Тита; Сп. Вароиса и Еплогіи, еішск. Едеоскихъ и Протогепа, описи. Карріискаго, исповѣд никовъ. 18 S 0 . f поэтъ Пв. Зах. Суриковъ. 1909. Ниро достигъ сѣвернаго полюса. Ночныя дежурства врачей. Съ 8 ч. веч. до 8 ч. утра. Николаевская плохи.. 7, домъ Огурцова (возлѣ пересадки). Телеф. 648. Ночныя дежурства фельдшеровъ и фельдшерицъ. Екатеринославская ул.. Ля 6, телефонъ No 32—39. Бюро труда Общества помощи больнымъ недостаточн. учащ. въ бысш. учебн. заведеніяхъ гор. Харькова рекомендуетъ студентовъ и курсистокъ •ъ качествѣ учителей. переводчиковъ, иреппсчик. и для выполненія всеаов- кожныхъ медицинскихъ, техническихъ ■ друг. работъ. Московская, Л4 23, ежедн. іне нскчюч. ^равдиик.), отъ 11 ДО Я часъ Студенческая амбулаторія. (Епархіальная, ЛЬ 45). Пріемъ больныхъ студентовъ и кур систокъ по всѣмъ спеціальностямъ бу детъ производиться ежедневно, кромѣ двунадесятыхъ праздниковъ, отъ 9 до 2½ часовъ дня. Справочное Телеграфное Бюро. Недоставленныя телеграммы. отъ центральной почтово-телеграфной конторы га 24-е августа: Изъ Ахтырки—Севрюкову, пзъ дѣйсів. арміи—Щелровскому, изь ІІетрограіа- Коваленко, изъ Щербиновскаго рудника— Неренбергу, пзъ Ямы—Черняку, пзъ Мо сквы Гугперъ, изъ Полтавы—Кчкину, изъ Батума—Шапара. изъ Полтавы Рут- мяву, изъ Карса-Альховской, пзъ Леачп- цы—Коцѳмба. ЗРЬЛ И Щ А . Понедѣльникъ, 23-го августа. Закрытый театръ Тиволи. 1) „Тарасъ Бульба и его сыны“, въ 3 д. 2) „Наталка Полтавка*, въ 2 д. Начало въ 8>/. ч. веч. Ьдою ръ Н. П. ДРЙЖЕНКО. Изданіе Товарищества Ы . ІШ ОВИЧА-,,Ю Ж НЫ Й КРАЙ1*. ОБЪЯВЛЕНІЯ. | П О В И В . Б А Б К А Г О Р Л И Н А -К А П У С Т И Н А принимаетъ секр. бер. и рожен. Еіеатѳрп- пославская, 65, д. Мурзиной. + 66906 6—5 С . Л . З ай д н и ер ъ , Ѣхала. Вдаговѣщеи. ул.. 18, телеф. 3 0 —88 ■ __________________________________67501 8 —8 Т у р ч а н и н о в а , и?истна,*нрипии. сек- ретн, берѳм. и рожей, во всяк. время. Бѣдн. беапл. Екатеринославская ул., Лв 29? кв. 7. Телеф. Лі 84—25 (во дворѣ, гдѣ г. „Ліонъ**). _____________________________ 64857 6 — 6 С- Л- Ч и м е р о в с ь а п ^ 0, ва „ а в п Р’инирд : беремен. и рожен. Губернаторская, Л* 9. _______________________________________ 66367 30—14 А и П М П Н Іі ПОВ. Б А Б ., оказыв. пособ. ФУгПМП Uf бѳрем. и рожен. Уг. Контор ской и Дмитріевокой ул., 29. 65218 25—11 fcf a t i l T c Р А пов. бабка, п е р е ш л а ■ на Клояковсяую ул., 53. 68977 10—2 Школьный фельдшеръ, оъ 12 лѣтн. практикой, предлагаетъ услуги по исполненію назначеній г.г. врачей, мѣ- щанская. 22, кв. 5. ____________________ 65^68 3—2 M en u II Itn ftlTU дежуротпъу больныхъ ПсДИЦ* PUOuTDb вщ. студ.-кед., раб. въ кач. фельлш. въ больп. М Е Д . О Б Щ . Письм.: Никол. ул., Я 22, кв. 2, студенту, ЛИЧНО отъ 4—8 ч.. тел. 719. ___________ 3-1 M ttrfnW ’L впрыск., ух. за больн. и др. llU L U lm D , мед. работы псп. студ.-мед. по назначенію врачей, ііпоьм.: Воокрео. площ., Лі 8, кв. Ордынцева. студенту. Лично отъ 12–С. ____________ ’ ___________ 3-1 ____ Нужна ж е Н І Д И Н А ^ Г с т 3а- рухои. Лермонтовская, ЛЬ 18, кв. 2, отъ & -6 ч. вечера. 09233 2—1 иУЗзПІА ОИДФЛКА къ больной.’ Моска- девская ул., 25, кв. Шл ейской. 69628 Нуженъ учитель къ двумъ мальчикамъ, въ отъѣздъ, гото вить въ пятый классъ гпмназін.Приходить просятъ на Дмитріевскую улицу, д. Лі 20, кв. Лі 5, отъ 11 до 12 ч. дня. 69414 Т Р Е Б У Е Т С Я Ж итель въ отъѣздъ. Село Рождественское, Г. Я. Кирьянову. Услов. узи. въ конторѣ X . Бордъ, Ртхбная, ЛЬ 7. ______________ 69347 f i l l ПОІІТТ,.TOY старш. сем. ясѳ іаетъ по- vlyJJtnlD ItA ‘ лучить урокъ. Контор- ская уя., Л8 90, В. Сусловъ._______________8-1 С т у д .-т е х н о л ., ОКОНЧИВШ. м о м м ѳ р – ч е с н . уч. оъ золот. медал. гот. и репет. по всѣмъ предмет. Спеп.: математика фи зика, к оіш л ер ч . науки и языки. Бѣл городскій пер., д. Лі 10 , студ. Н. Фуреръ. I 8—1 I Студ. унив.» знающ. новые языки, готовитъ и репети руетъ во всѣ классы ср-уч. зав. ііетян- ская, 9, кв. домохоз, спр. студ. ‘ вЯІ.чв 4-2 Студентъ-универс. экстернъ) даетъ уроки по программамъ среднихъ учебныхъ заведеній. Мѣщанская, .ч. 22, кв. 5. 65969 8—1 С т ш ім іт ѵ (м ед ап .) о ъ м н о г о п . I уДЬПі D п ракт- готовитъ и репетир. учениковъ средп.-учеб. аавед. по в. ѣмъ иредм. Гордіенкопская ул.. 25, кв. Г. М. Са харова, студенту.Л ично 9—12 у. и 4—7 вѳч. __________________________________________________8—1 С туп . 3 . В . Ш д о ш ъ возобнов заня тія съ ученая, по репетир. и подготовкѣ къ экзам., мпого і. практ. Грекбвская, 20, кв. Лабковскихъ, лично отъ 9—12 ч. и 4-7. 8-1 СТУД- СЪ ИК0Г0Л- п рп н т., имѣетъ отзывы днрект. и родител. ищетъ урока. 4-оѳ почт. отз. В. И. НЬмпову. Я —1 З А К О М Н А Т У пли поля, пенсіонъ ищу урокъ, ст.-тех- нол. (рѳал.). Бутовскій въѣздъ, 11, верхъ, ‘Шалаевъ, лично отъ 4—6 ч. 69014 4—1 О кончившій университетъ занимается ян ПДТкіШ! н по курсу ср.- спеціальн. IIU JKU 1 DSПП уч. зав. • Губернаторская, 18, флигель, Н. м. Я . 67S81 5 -5 готонл. во всъ классы СРЕДИ. УЧЕБН. ЗА 8 ЕД. ст. К о н ст ан т и н о в ъ * Почтовый пер., 15. ______________________________________________ 69881 5 — 1 Оо элем. и пысш. мат., нд аттео. зр. и къ сдачѣ шіпітиш’а студ -техн. готовитъ В . И . М А Е В С К І Й . Московская, Л* 4, ходъ съ пер., во дворѣ, противъ воротъ. 68227 6—5 С п ец іал ьн о м ного л ѣ тъ ГОТОВЛЮ: Ѣ RfiFii™ D U U U L 1 учил. рин3всншнврТ8р,акв”;“; 2—3, 7—8 веч. 6t*>56 4—2 х КОНДИЦІЮ въ отъѣздъ ищетъ с т у д е н т ъ послѣл курса, знаетъ т е о р . и п р а к т . новые яз. С. II.” иски, Черниг. г у 0’., студенту Дольоту, _ _____________________________________________68109 2—2″ По* С niifi въ мѣсяцъ готовл. и репет. U1 О J I’Vu# по всѣмъ предм. ср.-уч. завед. ■ спеціально младшіе классы а также на (классный чипъ и аптекарск. учеи. Кремлев ская, Лй 1, кв. 7, наверхъ, Давыдовъ. Лично отъ 10-12 ч. у., 5-7 ч. із., можн. инсьм. ______________________________________________ 68а08 8—8 – І А ОТЪ юотояп. подготовка I ®L В flllfi °a всЬ учебн. завед., воI. Н [/yU# званія. Петровскій пер., 13, по дворѣ противъ воротъ. 88226 8—5 В отъ гарантій подготовка ■ ц С па ат. орѣл., рзальп., кои. уч. U. кадет. кор., воеп. уч., 6-й уч. ГО Д Ъ , колоссальп. колпч. выдержавшихъ. К у л и к о в ск а я у л ., N° 8 , кв. 14. Лвч- но отъ 8 до 8 час., телеф. 27-51. 68043 5—8 6 6 a n въ мѣсяцъ о ъ г а р а н т іе й U ID 6 ‘й г о д ъ с а т а я с е р ь о з пііА н а я п о д г о т о в к а д ѣ т е й [іуи во воучебпыя заиедев. іМас- |са выдержавшихъ. К у л и к о в ск а я ул., |No 8 . кн. 14, пріемъ отъ 3—8 ч. 68043 5—8 въ мѣсяцъ съ г а р а н т іе й U ID 6-й г о д ъ , с е р ь е з и .. д о – пмК б р о с в ., yen ‘., іи. п о д го* руи , т о в к а на у ч и т ., чинъ, у ч е и ., з е ш л . уч, и пр Куликовская ул , Лі 8, кв. 14. Пріемъ отъ 3—8 ч. б!-045 5—3 Въ I и І І кл. г и т н а з .у р е а л ь н . и н о р п у са готоп. от. К О Н СТ А Н Т И Н О В Ъ . Почто». пер., 15. _______________________________________________69380 5-1 P -n /b fo ecm iY * parisien diplome donne riU ie b b tJU I lemons fran^ais et latin. M£thode rapide. Ііѳтровскій пер., 6/14, Эль- яшкевичъ, передать Р. С. ________________ 6Э346 Бывшая институтка даетъ уроки франц., пѣм. яз., практ., тѳо- рія. Возпосепская площ., 13. 686^5 10—3 У чительница (русск.) желаетъ получить уроки, готовитъ и репетир. по обіцѳоб- раз. предмет. въ млад. клно. гимк»^1й, по нѣмецкому яз., какъ спѳціал. и въ старшіе, согл. въ отъѣздъ, им. личп. рѳкоменд. Кон ная ул., 30, учитѳльн. Лично отъ 4—6 ч. в. _____ ______________________________________ 67874 8-2 Опытная учительница (русская), окончнвш. гимназію, зн. фрап. п муз., шп. мѣсто въ отъѣздъ. Универси тетская горка, магазинъ Карновскяго. учи* тельнпцѣ. * 2025 5—3 UUFUTOITkHUIIfl HrfeMeiIKaro языка ищетъ j “fl I ьіІиППЦи до жеость въ ср.-учеб. зав. или ч.ютн. ур. Садово-Куликовская ул., 9—1. Общ. Труд. женщинъ, отъ 12-2 ч. 69100 U U U T O IkU U lIl нѣмецк. языка изъ Лиф- 7ІПІК ІиПІіЦцлянл. (фрѳбеличка), знающ. франц. яз. и музыку, ищетъ мѣсто. Зміѳв- ская ул., Лі 11, А. Г. _____________________ 693’ 8 ФРАНЦУЖЕНКА съ вы ст. образ., владѣетъ франц., нѣмец., англ, яз., прѳд. уроки теор., практ., литер., готовитъ къ авгзгс. экзам. п перѳэвзамевов. во всѣ учеб. вавѳд. быстро и успѣшно, пѣна умѣрен. Ускорен. занят.—ѣдущ заграницу. Долга отъ 9 до 12 ут.Для перегов. и условіи: Ьассажъ, квар. 155, ходъ съ главн. галлереи. 67924 ф р а н ц у ж е н к а ; хорошо знающая нѣмецкій языкъ и имѣ ющая отличную рекоменд., ищетъ мХсто Зміевокая, Лд 11, Б. _______________ 69247 2—1 ФРАНЦУЖЕНКА- парижанка ищ. мѣсто къ дѣтямъ, имѣетъ личную рекомѳндац. Вид. отъ 11-ти до 2-хъ. Конторская ул., Лі 12, во флигелѣ. 67977 3 ч ИППIIII музыки даетъ піанистъ-конц.,восп., , jp U lin краковской коно. и париясскоя „Schola Cantorum“, органистъ катол. ко стела. Улица Гоголя, 4. 68760 3—3 П П к ІТ М А Я УЧИТЕЛЬНИЦА даетъ Ш І Ы I Н А л УРОКИ МУЗЫКИ. Осно- вянская у л., N4 94. G5792 5—1 У ч е н и ц а музыкальнаго училища, стар шаго курса клаоса Геппка (рояль), да отъ уроки. Справляться: Рымарокян ул., л М 13, кв. 1. Отъ 8-хъ до 4-хъ час. или отъ 5 — 7 час. Мироносицкая ул., Лі 67, квар. 1. лично и -и письменно Лидіи Ник *ласшгі Тарнавс*сой. 866 -<7 н—9 а й ? шшпті Совѣты безплатно. Подольскій пер., ЛЗ 21, кв. 1,10-12 д. а 5-7 ч. в. Мурадянъ. Тел. 3509 ____________________________________________60617 ‘0 – 14 На пиш. машинахъ въ теченіе одного мѣсяца каждый учащій ся выучивается всѣми пальцами рабо тать безошибочно па разныхъ системахъ. При ©томъ преподается составленіе дѣло выхъ бумагъ» и самостоятельное коррес пондированіе. Старо-Мооковская ул., М 3. , _________________________________________ 6898 – 6—2 ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ. Сумская, д., No 15, чертежи, бюро. Телеф. -У 28 – 6 G. 69412 БЕЗПЛАТНО совѣты, прош п жалобы: граждан., уго- лонп., б р а к о р а з в ., па В ь іс о ч . Имя, у сы н о в и -, уаакон., наслѣд., д о г о в о р ы и пр. Рождеотв. ул., ц. «М 5, кв. 2, во дворѣ, ежедн.: 8-11 ч. утра и 4-8 ч. веч. 68552 5—4 Безплатно ю р.сов., тамъ же за умѣрен. плату состав. прош. па В ы с о ч а й ш е е Имя» по сулѳбн., б р а к о р а з в ., наслѣд., узакои.. усыпов. и разн. друг. дѣла и переписка па пишущей машинѣ. Куликовская, 17, у повѣр. Бе pet. сел. общ.; ежедн. 10—12 и 2—7 час. 69407 2-1 А. А. Хмѣльницкій отдѣльно каждому преподаетъ двойную ит. бухгалтерію (оамостоят. веденіе и закл. книгъ), исправляетъ почеркъ самый дур ной въ конторой., обуч. на пигаущ. ма- шнп. разн. системъ и рекомѳнцуетъ на мѣ ста. Старо-Московская, Аз 8. 679У9 6—4 ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕРЪ съ знаніемъ французскаго языка, для конторы, курскаго трамвая. _____________________________________ к. Интеллигентный, молодой человѣкъ (съ срелнимъ образованіемъ), изъ Прибал тійскаго края, ищетъ мѣсто секретаря, помощи, бухгалтера, корреспондента и т. п. занятій.Предложенія адресовать: Почт. огд. Иассажь, предъяв. квит. „Ю. К.“ за .N»68819. _______________________________________________66819 5-8 М ОЛОДОЙ человѣкъ желаетъ получить мѣсто въ г. Харьковѣ, въ ка/чествѣ коммерч. корреспондента, бухгалтера или помощника, практически знакомъ съ ве деніемъ судебн. дѣлъ по взысканію. Адр , Пассажъ, почта, пред. кв. „Юж. Края- .¾ 69037.___________________________________69037 3—1 ІІОГРЕСПОНДЕНТКА желаетъ получить мѣсто, бьсстро работаетъ на нѣм. и .русской машинахъ, знаетъ также *Ьран- ц.ѵнскій языкъ, знакома съ регистрату- Гой. По случ. аакр. фир. ост. безъ за- нзт. Предлож. прошу аді)осов.: Пассажъ, лр*-дъяа. квиг. „Ю жх. Кр.“ Л& 67873. _ ____________________________________________ 67873 3—1 Требуются кемедл. въ М иргородскую худож ШКОЛУ ИМ- Н- В ГОГОЛЯ: 1) КОНТОРЩНЧЪ, 0д Г о « Іиап »оГу°щпт- овоб. вести кор. па русск. и нѣм, яз. МЛ’4Т0П1* нѳ Для аккум. L J 11U :IC|JDy электр. от., опытн. въ ус- тан. электр. осв. Усл. сл и аттест. прежа. служ. адрес. въ гор. Миргородъ, Полгав. губ. директ. школы, горн. ияж. Кирьякову. К, МОЛОДАЯ . интеллиг, ОСОБА желаетъ получить мѣсто кассирши или •конторщицы, имѣетъ залогъ, а д р .: Ку ликовская ул., М 14, для Г. III. Лично отъ 12—3 ч. 69548 6—1 I ——————————————————————– МОЛОДОЙ ЧЕЛОВѢКЪ, вполнѣ гра- ^ К| мотныи. съ красивымъ почеркомъ, можетъ получить мѣсто у адвокага. Необходимо умѣть писать на машинкѣ. На первое время жалованье– 25 руб. иь мѣсяцъ. Сообщить ппсьмев- ,но: Харьковъ, Пассажъ, до востребованія. |пред. квігт. „Ю ж. Kp.u JA 69505. 69505 2-1 О Ъ контору или учрежденіе ищетъ мѣсто народный учитель, бывшій писецъ городской управы, можетъ гъ отъѣздъ. Дмитріевская, 20, собраніе » евангел. хрпстіанск., Моисеевъ. 64439 2-1 УПРАВЛЯТЬ ДОМОМЪ желаетъ ва квартиру интелли гентный, семейный человѣкъ, служащій пъ солидномъ казенномъ учрежденіи. Пред:ю:к. адресол.: Пегечепскій пер., д. Nil 27, кв. 1, Д . II. Огородникову. 68546 5—1 ПОМОЩНИКА письмаводииз- 1 Л л, пристава или контору ищ. мѣсто пріѣзжій изъ де ревни мальчикъ 16л. Почтовая ул., N*a 5, спр. мальчика __________________ 69634 Требуется приказчикъ. хорошо знакомый съ сельоко-хозяйст. ра ботами и земледѣльческими орудіями, трез вый, малосемейный. Жалованье 300 руб. въ годъ ц содержаніе. Необходимъ залогъ въ рвзмѣр. 200 рублей. За условіями об ращаться: 25 и 26-го августа. Безъ реко мендаціи пе приходить. Губернаторская У Л., домъ ѵ\3 9-Й, ко. чі 7-й. ________ 69528 2—2 Н і П М А Н К приказчикъ въ экономію ■ і у / А С П ьэ знающій экономическое дѣло, одинокій, безъ рекомендаціи не являться. Дмитріевская ул., Л» 19. 64*83 2-1 П РІ ѢЗЖ АЯ “ ИЗЪ МОСКВЫ ищетъ мѣсто продавщицы по любому дѣлу. Адресъ: Гостиница „Ліонъ”, 7, спрос. Соколову. 68891 4—1 Хотя каного-нибудГзпнятія ишу за самую ничтожную плату. Русская, окон чившая 7 классовъ гимвазіи и умѣю пи сать па пишущей машинѣ. Холодная гора, Аннинская ул.. 83, Соломонъ. 68078 5—5 ЭКОНОМКИ. по ^ зяйству ти д°- 9 пашней швеи ищу мѣ сто. Адр.: Ст. Куражъ, письменно: Та- саловой. 68766 £—1 “ В НИМАНІКГДАМ ъ: I Х.ѵдожеств. ремсслен. курсы принимаютъ заказы всевозможж. дамскихъ нарядовъ. Рыбная, No 30. ________________________ С9604 2—1 Ш ВЕЯ желаетъ работать поденно. Болыи. Панасогтѵл, М» 82, кв. 21. G9066 ШВЕИ ДОМАШ НЕЙ желаю получить мѣстю. Большая Панасовка, Ni С, спр. Погребную. 69610 Ш ВЕЯ ш щ а я по журналу платья, l f ’ бѣлье и дѣтскіе костюмы, желаетъ брать работу на домъ недорого. Адр.: Военная улица, ЛЪ 5, спр. Анти п е н к о ^ _______ 2030 3—1 ШВЕЯ т ДКТЪ РАБОТЫ по дешн- 1 вымъ цѣнамъ. Москалевка, Владимірская ул., ЛИ 38.__________69594 2—1 ПРИХОДЯ ЩЕЙ на л ул., 9, третья дверь. _____________ 69361 Б Ѣ Л О Ш В Е Й К А опытная вщ. мѣсто въ домъ, можетъ брать работу на домъ, шьетъ простенькія блузы. Ры- басовокая ул., Ла 29, іж. 3. 69630 П Р А Ч К И ПОДЕННОЙ ищу мѣсто, І .Г І 1 ГІ хорошо знаю свое дѣло Цушішнска.я ул., 90, спр. Дашу. 69583 П Р А Ч К А иш.етъ поденной работы, ІІ Г і П Н можетъ хорошо стирать и гладить. Петровскій пер., Ла 13, спр. дворника. 69581 НЯНИ или ГОРНИЧНОЙ сто, имѣю ппсьм. п личн. рекоменд. Са- довая ул., Ла 16, спр. у дворника. 69406 І І Ѵ Ш ііА ніня полька въхЯ 2 І: П V | Т | П U Являться съ 9 час. Ков- шшф J I I I I I 1 юрскій пер., JЧ» 1, кв. 19, Добровольскій. 690Э1 2—2 ТРЕБУЕТСЯ и?- рицыпекая ул., ,Ѵ» 9, во флигелѣ. 68919 2—1 Ц V Ш Ц А интеллигентная НЯНЯ *къ П ; Ш П Н ребенку 1 г 8 м., съ убор кой комнатъ. Рекомондація необходима. Скришшцк&я, Л£ 14, ѣв. 4. 69572 З Т Т О Н У или ГОРНИЧНОЙ ищетъ мѣсто молодая дѣвушка. Кузнеч ная ул.. ЛЪ 23, кв. посыльнаго. 69387 ЗА Oil НУ 111111 КУХАРКИ ищу ыѣ- %jt\ v/gLi, j сто^ Лордвивэсскій пер., 17, спр. Полю. ____________________________ СЭ386 З А О Д Н У 1X71X1 кухарки попрошѳ я;е- ѵ)М ѵ ,Ц П J даю получить мѣсто, съ ребенкомъ 8 Ліѣсяц., нм. личн. рекоменд Монастырский ш-р., Л* 8. 693G9 О А О Д Н У ѵъ “ большое семейство ОМ ‘-‘іЧ п J Ищу мѣсто. ІСлаооическШ пер., Лі 8, спр. дворника. 69576 О А О П Н V гли кухарки попроще ищу О М У Д П 7 мѣсгЪ, одинокая. Рыб пая, \Ь 38, спр швейцара. 69356 0 А ОДНУ ищетъ мѣсто молодая дѣ.вуш- ^ ка. Здѣсь жн ищетъ мѣсто дѣвушка для комнатныхъ услугъ. Кдочкэвская уя., Ѵа 47, спр. дворника. ________________ 69592 Нужна ЗА ОДНУ, улица, ЛЬ 12, кв. 13.__________________69370 2—1 L) У ЯСНА- ПРИСЛУГА за одну въ семью П илъ двухъ. Безъ роксменд. не прих. Сорокннскій дер , ЛЬ 3, Николаеву. 69622 НУЖНА ЗА ОДНУ попроще, одинокая, ■ * умѣющая готовить, въ мал. сеш.ю. Искрипсісая, No 11, кв. 3. 69351 Г л п и и и ы п и ІІЛИ за ОДІ1^ ИЩ- мѣсто 1 и р П У І П П и ш молодая женщина, за мужняя» пріѣзжая. Кузнечная ул., д. Вы- сочииа, Л» 84, квар. No.27» А. Костюкову. 69411 _ ГОРНИЧНОЙ І І сто, лмѣю хорошую _ рекомендацію. Ми- хайтгопсісая ул., Nb 15. _______________ 69363 ГОРНИЧНОЙ, – личную рекомендацію .Епархіальная ул., N* 26/28, cap. у дворника. ____________ 60617 ГОРНИЧНОЙ И Щ У МѢСТО, могу за ” одну въ малую семью, им. личн. п письм. рекоменд. Клочт:овская, Фролов скій пер., ЛЬ 7, спрос. Анну. ____________ 6%09 Нрнп горничная въ милую семью. Маріинская, 22, кв. 8, во дворѣ. Т. 2—1 , горвичнаяпкухарка.Миро- П у іѴ І П & І ноеццкая ул., 63, парад. ходъ, верх. эт-ажъ. 69413 Нужна ГОРНИЧНАЯ. (противъ Нъксимддіанорской). ________ 69577 Л /1 Я ЕОмяатт,ІХЪ услугъ или няни ищ. г*і* ■ ** ігѣето дѣвочка 16 лѣтъ. Допѳцъ- Захаржевская, ЛА 5 . _____________________ 69626 Н Ѵ Ж Н 4 ДТ.ВОЧКА для комнатныхъ ^ ** ” услугъ, 15 лѣтъ. Екатери- нославсг-’эя, Лі 55, кв. 6._________________69607 U V Ш LJ Л ДѢ ВУШ КА для услугъ. п У т п А Гумская> ^ 69376 U Ѵ Ш U Л деревенская дѣвушка. Епар- І І У т п А хіааьпая? TS& 5. ___________ 69597 и у ѵ д р и д ишегъ мѣсто, знаетъ свое П J Л Н Г ГіМ дѣло хорошо. Ветеринар ная ул., X* 45, спр. въ лавкѣ. 69526 НУЖНА КУХАРКА ЗА ОДН У, ст, ретсомендщіе*. Чернышев ская, 23, кв. доктора. 69374 НУЖНЫ КУХАРКА, умѣющая отончно готовить и ГО РН И Ч НАЯ. Приход. отъ 12 ч. дня. Дмжтрісв- ская, ЛЬ 20, кв. Кустова. ________________ 68935 Нужна КУХАРКА аа одну- умѣ*“’ J щая готовить. ■ Екатеринославская, Лі 55, кв. 3. 69669 Нужна КУХАРКА аиеЛ’ов стир- кой бѣлья, оди- нок. Чеботарская, ЛЬ 45, кв. 20. 69603 Требуется кухарка хорошая, съ рекомендаціей. Ул. Гоголя, -Ѵ_ 1 , м в . Д в о р м и н д -ь . __________________ К. 5-4 Поваръ, знающій свое дѣло, ищетъ мѣсто къ господамъ, имѣетъ реком. Гуляковскій пер., Л» 5, М Г. М. 64486 П О В А Р А П°М °Щ Н . ПОВАРА, ла- 9 кея, дворника и іи подход . ищу мѣсто, им. рекомендац. Рымарсісая, Лі 25, cup. дворниі.а. 69595 НУЖНЫ С у Д ° м ОйкА и“ ДВВУІІГ- КА для уборки комнатъ. Тірггходить съ рекомендаціей. РыМарская, Ni __ 28, кц. д-ра . Брауншгейна. _________ 69580 ^УЯ СЪ ц Ж ЕНА, бездѣтные, пріѣзжіе изъ деревни, грамотные, ищутъ мѣстъ: мужъ—дворника или служителя, жена.— г.рислути попрещѳ Ватурпнская зга.. >4 4. спр. двери пка _______ 69600 ДВОРНИКА. ИСТ0ПН,Гка ~иіцу мѣсто, ^ 9 им. личн. и инсьм. ре комендаціи. Улица Гоголя, No 1, спр. у: дворника. _______________________________________ 69570 ДВОРНИКА или истопника ищу мѣсто, могу замѣнитъ водопроводчика, им. личн. и письм. рекоменд. Панасовокая ул., __ спр. ба-ссейнщика. 69571 ДВОРНИКЪ-*»,**” – Г Т П П П Ш Ѵ яужевъ грамотный, зна- ч і и ^ и і П О комый сь разработкой лѣса. Дмитріевская ул., Л4 19. 64484 2—1 РЕКОМЕНДУЮ чест., исполп., сильнаго служащаго, 23 л., ‘швейцаромъ, въ магазинъ, разсыльнымъ, jСтаробѣльская ул., 27, спр. хозяйку, j _________________________ _____________________€«591 2—1 С Л УЖ ИТЕЛ Я шш ра^ чаг° BTEaMa- /і in i i l ^ iii газлнъ Желаіо поду- чжіъ мѣсто, имѣю рекоменд. Костюрип- скій, Ла 2, спр. дворника. 69503 2—1 іі ожйьГе л у жителя- ^ т ^ 830™ – Н УЖЕНЪ ю лошади, трезвый, съ рекомендац Нетечонскгія ул., ЛЬ 37. 69598 РАБОЧАГО ^ магазинъ, курьера, служителя пли подхо дящее ищетъ мѣсто молод. челов., хоро шо грамотн., мож. съ залогомъ. Михай – лопскій пер., ЛЬ 31, спр. дворяшеа. 69349 U УЖ ЕНЪ чернорабочій на дачу, съ женой. Черногдазовская ул., ЛЬ 3, кв. 1. _____________________________ _ _____________ SSSL. І2ѵі|цлц« развозчикъ съ валогомъ, жа- ПУт-Пи лов. 18 р. въ мЬе., отодъ, квар. Ивановка, Сѣриковская, & 50. 64485 ТРЕБУЮТСЯ ма^члкй въ пере- 11 плетвую мастерскую Моргенштѳрнъ. Николаевская ул., ЛЬ 21. _____________________________________________________69401 М і і ш о и ѵ мальчикъ въ магавияъ *■ У ‘ 1’ ‘ – ‘ * D яЖурнальноѳ Дѣло”. Го- ряиновскій пер. 69635 ТРЕБУЮТСЯ мастерскую. Вовпесенскій пер., Nb L 69377 Требуется пекарь печь паровой хлѣбъ, колбошки и француз скія, возлѣ сахарнаго завода у Полозкова. | _____________________________ ________________________ 69110 САДОВНИКЪ « « г или въ отъѣздъ. Кон. Клочковск., Рѣч ной пер., Nb 18, садовнику._________68713 3—1 САД ОВН И КЪ принимаетъ части, ра боты по уходу за шходов. и деко- ратипи. деревьями и по насажденію но выхъ; уходъ за комыатн. растеніями. Дегтярная ул., ЛІ 12, садовнику. 68728 2-1 ТребуютТ ВОДОПРОВОДЧИКИ и МАЛЬЧИКИ на жалованье, въ мастер скую. Кузнечный пер., No 6. 69584 Требуются въ котельный цехъ о п ы т н ы е разметчики и сборщики для работъ по сборкѣ желѣзныхъ конст рукцій. Условія работы можно узнать на мѣстѣ, въ конторѣ паровозостроительнаго завода: Харьковъ, Петинская ул., .\і 1 * 6 . ЭЛЕКТРОТЕХНИКЪ принимаетъ раб. по пров. и рем, ѳлѳктр освѣщ. и звонковъ, спеціально устр. номе- ратора, какъ въ гост., мебл. коми., секрет. потайныя кнопки. Обр.: 2-й Панаоовскій въѣздъ, ѵ. 28, П. С. Медвѣдевъ. 64459 2—2 ОСОБН ЯКЪ: 7 К О Ш І., мезовинъ 8-ая, кухня и еще 2 людскихъ гъ полуэт., садикъ, электр., всѣ удобства, заново отремонт., сдаются пъ полную аренду. Сумская, 130, кв. 8. _ ____68783 3-1 БАРСКІ Я КВ^РТИРЫ: 5, 6, 7 ком- 11 надъ со псѣми новѣйптмм приспособлепісми, листомъ и пр. Тамъі же магазины п при нихъ кваіугиры. Be- іеринарная, ЛЬ 4, противъ губерн. эѳмек. управьс. Для личныхъ пѳреговоіювъ ■ 10—12 и 5—6 час. вечера. ________ 69608 10—1 C.APPW U D • 6 ком., отопл., осв., Ь А г и П . П О ,. парК” 2-й ЬТ. Чорно- глазов. ул., ЛЬ 4, Лассъ. 69260 2—1 Барская кв іртира, 8 коми., службы, коррпдорн. система, водялое отопленіе, 1700 руб. Д ш и т р іе в с н а я У Л .,No 2 9 . _______________________ 69885 4-3 Барскія квартира вода, служб., удоб ства, садикъ, 6. террас. ва югъ. Каразнн- ская ул., Л5 22. 69636 4—1 (Вѣская кваріирп, 5 и 6 коми., балконы, террасы, водяное отопленіе. I Садово Куликовская, 2а.__________68386 4 —а | / в з п т и п ы 6 ком. всѣ удой., влект. Г Ш в р Т г і р о і і к., 2 в., 1 к. во дворѣ Каразшіскал, а і 2 2 . ___________ 69637 4—1 КВАРТИРА, 6 КОМНАТЪ съ охопх. (1390 р.). Харилскій нор., ЛЬ 10. ________________• _______________________ С9233 5-1 U R A P T M P k l* 6 комн., на солпечн. П О М Г 1 Г ІГ О І. стор> во^ у д 0 б t ВОД. стопл. Мироносицкая, Nb 80, тел. 37-09, спр. шнейцара.________________________68539 10—1 UBAPTV1PA ОТДАЕТСЯ со всѣми удоб- 1′ стоами, пзъ 6-ти комнатъ, съ электр. освѣщ., водян. отоплен. Цѣна 1,600 р. въ годъ. Пушкинская, 38, спр. швейцара. _______________________________ _____________________ 68371 иВАРТИ РА ОТД. въ наемъ: 6 ком., 2 пер., вод. ст., электр., уд., сл., 3 от., imp, съ ул. Сумская. 74 ________ 69620 2—1 L/ВАР—РЫ : 5 и 6 ком., водка, отоплен., пан ня, слипъ, псѣ новѣйшія удобства, (коррпдорн. системы). Нетвчзнская, 43. _____________________________________________________ 69690 U В а РТИРА ОТД., Сумская, Nb 74, во дво- ** рѣ, «1-лит.: 4 ком., служ., балк., гал- лер., 50 р. въ мѣсяцъ. 69619 IJB ., нагор. ч., бл. цѳнт., 6 .к., всѣ удоб., олек., отопл., 4 к. Кулмковсжая, 31. _____________________________________________ 69355 2—1 К вартира: 1 ком. съ кухней, можно и одну коми., (отоплен.. вода, электр., лифтъ). К а илуаовок. ул.тЛ1.4. кв. 1. _______________ 69688 Отдаются квартиоы въ 4-5-6-3 комнатъ оо всѣми удобствами, годныя подъ кон торы. Тамъ же отдаются мага?ит?ы. _ Пуш кинская, ЛЬ 3. _________ 69678 4-1 ОТДАЮТСЯ КВ. со всѣми удоб. въ 5, 6, 7 ком. Дворянская, ЛЬ 7. 68270 3-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 4 комнаты, L всѣ удобства, отопле ніе. Большая Гончарова, ЛЬ 11, спро сить дворника __________________ 68948 2 —1 ПТПДЕТПЯ въ паемъ °дна квАР- и ^ н с і и л ТИРА въ 5 комн. съ водянымъ отопленіемъ, со всѣми удоб. и лифтомъ новѣйшей конструкціи. Тамъ же во дворѣ, въ подвальномъ помѣщеніи имѣются 2 квартиры по 3 комн. съ кухн. Пикодаегская ул., д. Кабакова, ЛЬ 18. ______________________________________________ 68504 5—1 ОТДАЕТСЯ 5 комнатъ ^ ь- ■ w ■ і со удобствами. Малая Гончаровка, Nb 1. _____________ 69366 Р /1 А F T P Я КВАРТИРА о 5-ти ком- ^ 11 патахъ со всѣми удоб ствами. Рьгыарокая, ЛЬ 19, спросить управляющаго. ____________________ 69375 2—1 Л Т П бол., свѣтл. КОМН. съ огдѣльн. ѵ 1 гч’ ход., балк., отопл., удоб., безъ мебели. Николаевская, Лі 19, кв. 12.’ 68593 3—1 Л Т П КВ.: 5 комн., голландское отоп- Ѵ 1 леніе, зА 1,209 р.; 2 кв., 2 и 3 ком Скобслсвскан площ., >4 9. 69360 ЛТДАіиТСЯ КВАРТИРЫ на Г.етинской, ѵ д. ЛЬ 44: 7 коми., перед., 2 кор., 2 х. nap., 2 кухни н служ., 1,100 р. въ годъ; флигель, 2 комн, кух., пер., служ., 280 р. въ годъ. 69625 2—1 Лтдаітся кварт. со всѣми удобств., 2—5 и 12 коми. Конторская, ЛІ 26. *4336 6-1 Лтдается кварт. со всѣми удобств.. 3—4 и 6 комн. Франковская, ЛЬ 3. 64335 6-1 Л Т Д . КВ.: 7—3—2 коми., кух., удоб., ѵ 1 мебл. комн. Скобелевой, ня., 10 (уг. Михайл,). ______________________________ 68750 2—1 О Ъ НАГОРНОЙ здоровой мѣстности от- и да«}тся годовая КВАРТИРА, 4 коми., кухня, удоботвя и службы. По Карпов- ег.ой ул., Инженерный пер., д. Москов- ченко. 64383 3—1 ПУІПКІТНСКАЯ 6. КВАРТ., 4 іом ж Гс* удоб. Тамъ же КОМНАТА въ подва- лѣ съ гепггей._______________________________69373 Л Ъ БОЛЬШОЙ УСТУПКОЙ передается хорэш. КВАРТ., 5 коми., вода, трамв. Молочнпя ,ЛЬ 36. G8777 3—1 Пять ши0,* комнатъ, ринйкій пер., J4 1. 169929 2—2 Павловская пл„ ^ n ^ L , nep- [большой залъ ( 13 x 18 арі-)- Мож. къ нему 3 или 5 коми., вод. отопл., всѣудобогва. спр. К-ра Подчемскаго. ЛТ71АЕТСЯ УГОЛЬНОЕ ПОМЪ’ЩЕШЕ подъ мпстеі>скую или парикмах-*пск. Ст.-Мооковская уя., ЛЬ 112. _________ 69345 Отдается большой МАГАЗИНЪ с/ь коми, обстановк., элокт. освѣщ., гото выми вывѣсками, водяи. отопл., удобный дія торговли вптекарск. тов., такое дѣло существовало 7 лѣтъ. Ц&рицынск. ул., Ѵі 11, спр. Н. О. Буюмтгна. 2018 2—1 М А ГА ЗИ Н Ъ съ обстановкой и комна- * той отд. Михайловск., 3, (спрос хввиевъ—Скобѳиевск.. ЛЬ 10) 68751 2—1 ОБЪЯВЛЕНІЕ. Въ управленіи харьковскаго уѣзднаго воинскаго начальника съ 17 августа 1914 года пріемъ прошеній, разнаго вида доку ментовъ и выдача справокъ производится по вторникамъ, четвергамъ и субботамъ, съ 11-ти часовъ утра до 3-хъ часовъ дня. Харьковскій угьздпый воинскій начальникъ к. іо—7 подполковникъ С Т А Р Ч Е В С К ІЙ . п и т о м н и к ъ н т кн. П. I . Святопалкъ-Нврснаго и И. С. Балабанова. (почтовый адресъ: /Іюботинъ. Харьковской губернін,Управленіе Невскаго Питомника.) предлагаетъ для осепвѳй посадки б о л ь ш о й з а п а с ъ кронистыхъ плодовыхъ де ревьевъ: 1) ЯБЛОНИ; антоновка, золотой ранетъ, пеііинка литовская, щтрейфлипгъ п друг. промышленные сорта; 2 ) кустовыя яблони на дичкахъ нѳ вымерзающей сибир ской ягодной; 3) вишенъ: любской іежегодпо плодоносящей) Владимірской, долговѣтки и друг.; малины, смородины и клубники. Розы п разныя декоративныя деревья. 5 0 0 0 0 0 дичковъ: яблонь, грушъ, вишенъ, сливъ (образцы безплатно). Ц ѣ н ы п о н и ж е н н ы я . Ьаталоги по треОонампо безплатно 68789 15—2 : 5 комнитъ, 4 комнаты і большія, свѣтлыя. Москалевская ули- I па, домъ Л* 2. 68726 2—2 ! Магазинъ угловой, и’Армяне к. пер., ) пи. к-pa Д. Подземскаго. 69833 2 1 Л КОЗІН., вод. от., удоб., 780—720 р. въ годъ. ІСолторск. уд., 76. 69601 3—1 2 КОМНАТЫ Д“* вРача> юриста. подъ контору, мож но и по одной. Николаевская площадь, д. ЛЬ 25, кв. ЛЬ 13, ходъ рядомъ съ жешж. медиц инстит. 69579 Л Т Д Д І Л Т Л а 2 КОМ НАТЫ большія”, ѵ **• Ѵ V I I свѣтлыя, съ водяньшъ отоплеяі«імъ и балкономъ. Максимидіа- аоьекчя, ЛЬ 14. 69036 2—1 ОТДАЮТСЯ 4 я х к ѣ ° м н л ™ ~ теле^.., момгно съ палсіон. Николаевская площ., ЛЬ 23, кз Прухшіковой. 695.U 5-1 ОТДАЮ Т С можно по одной . С то – аарнъгй, ЛЬ 4. ________________________________ 69606 ЛТПДІЛТЛ|рі двѣ комнаты со всѣми |Ц V V/ f I удобствами, можно по одной. Куликовская, ЛЬ 8, кп. 7. 69352 ОТДАЮТСЯ двф комнатьі . но порознь. Пушкин ская, ЛЬ 13, кв. Степаненко. __________ 69391 ООЗНЕСГ” ддощ., 16, отд. 2 КОМНАТЫ; D Возпесеп. площ., 16, кв., 6 ком., кух ня, всѣ службы; Чернъгшевск. ул., 75, кв., 5 компа, всѣ удобства., элек. освѣщ., водян. отоплен. ________________________ 69395 3—1 0 4 КОМНАТЫ съ пар. ход., вмѣстѣ 1 и порознь, мож. столъ. Мироно сицкая ул ., 20, вер. этажъ. 69615 КОМНАТЫ* всѣ удобот., тел., R U IT I П М I D I. электр> освѣщ., предлаг. нптел. семья. Можно на полномъ панс. подходящ. ученицамъ. Рыбная, 30. 69605 2-1 1^2 хорош. КО Ш І. отд. год. жильцу. 1 Сумская, ЛЬ 78, кв. 7. ____________ 67975 5-1 НѴЖМД КОМНАТА постоян. жил. съ П 7 ГП ГІМ уд0бств., въ центрѣ. Адр.: Пассажъ, почт. шц. 230. 69397 СПѢШНО ИІП‘У КОМНАТУ свѣтлую, U 11 D L1J П U уютную, хорошо мѳблир., съ удобствами, въ шггел. семьѣ, въ цент рѣ города. Адресовать: Пассажъ, до вос- ірѳбовав., инженеру Ф. _________________ 69602 IlftiiU ‘ *П 6ол- свѣт., вдек., удоб. Садо- ІѴЦИН ТИ вая, 6, кв. 6._____________________Т. КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ, леѣ удоб., тел., электр., отд. ходъ. Сум- опая, Nb 6, кварт. 24. _______________ 68105 5—1 КОМНАТА* 3 окпа на уиицѣ* 2Й Ііи ш гі 1 « . эхажъ> удобства. Бота ническая, Nb 5, д. Лаптева. С7865 2—1 КОМНАТА ОТДАЕТСЯ со всѣми I1UITI ^ 1 удобствами, элѳктрич., бнрышнѣ. M oj / ло 2-мъ на полномъ пап- сіонѣ. Епархіьдьяая, 42, кв. 10. 69629 КОМНАТА отдается для одинокаго l i v m n n i n Основа, Волостная ул., ЛЬ 38, д. Саяжаревсгсаго. _______________ 69400 КОМНАТА ^ольшая» свѣтлая, пъ са- п и іІ М І л отдастся годовому спокойному жильцу; телефонъ, электрич., удобства. Пушкинскій въѣэдъ, ЛЬ 4. 69578 КОМН ме^лир- о ™ Ю р. въ мѣсяцъ, Г іи ІТІ ГІ* QQ KOXZa суточ. Мало-ЗІяспии- кая, ЛЬ 24. 66786 5—2 йОМ Н АТА хорошая, съ удобствами, въ пнтв.шнг. евр. семлѣ» можно пансіонъ. Въ нагорной части. Улица Чайковскаго, домъ N« 16, кв. ЛЬ 13. 69085 2—1 UOM H. ОТД., удоб., 26 р., 20 р.,^ 14 р. ** Ветеринарпая, 30. ____________6S670 3—1 UOM HATA бодіш., свѣтл. отдается не- * * дорого въ интел. сем., можно и двѣ. Нѳтечоиская ул , 43, кв. 34. ____________ 69393 UOM HATA, отд. ходъ, электрич., мож. *“ обѣд. Рымарская, 2, кв. 3. 69392 UOM H. больш., свѣтл., отд. парад. ходъ, ** годи, подъ контору, всѣ удоб. По Пав- лавск. пл., Аі«мянск. пер., ЛЬ 2. 69631 2-1 ОТДАЕТСЯ ОДНО КОМНАТА, всѣ удобства, электрич., телеф. ІІушкин- ская, з, кв. йидлеръ.________________68812 4 -2 Л Т П А С Т р а большая комната. Пуш- і л д н с і и п кинс-кая, No 52, кв. 6, пор. ходъ съ Каплунювсікой. 69367 Л ТДАЕТСЯ КОМНАТА. Петровскій пе- w риул , д ЛЬ 10. ___________________ 69047 3—1 ЛТД АЕТСЯ свѣтл комната, эа 20 р. Ѵ въ мѣс. Каразинская, Л6 1, уг. Сум- ской, кв. 1.___________________________68737 3—1 Л Д А ЕТ. больш., св. коми, удобства, ѵ электр., пар. ходъ. Губерпаторс-к., 9, кв. 12. 69350 D “C НАГОРНОЙ ЧАСТИ ОТД. КОМНА ТА со всѣми удобств., можно съ полнымъ пансіономъ. Каплуновскій пе реулокъ, ЛЬ 16. 69616 БОЛЬШАЯ КОМНАТА отдается. Мироносицкая ул., Nb 21-6, ниж- вій отаяѵ-ъ, входъ со двора. _______ 2029 5—1 На полный пансіонъ принимаю учащихся. Сгмская, Л5 78, кв. 7. ____________________________________________67976 5—5 П п и СІО У ! недор. гпм-у мл. кл., мож. ре- IIUГК,IUп D пет. Сядонан, 6, кв. 6. т. ЖРЛАМ1Т“к принятъ на полн. 1 ° ПАНСІОНЪ 2 гимна зистовъ или гимназистокъ среди, клас совъ. Здѣсь же КОМНАТА ДЛЯ ОДИ НОКАГО, отд. ход. Сумская ул., ЛЬ 86, уготь БассейяоіК _____________________ 69154 2—1 ЖЕЛАЮ взя,гь АвУхъ Дѣвочекъ-гим- I »■ IU написхоют, На полн. пансіонъ. Пушкинская ул., ЛЬ 82. __________ 69151 2—1 Ш ЕЯЛЕТЪ ВЗЯТЬ недорого учащихся *** на пансіонъ интеллигентная семья. Державинская, 12, по Петинской. 68493 3-1 Съ разрѣшенія начальства прин. на полн. пансіонъ въ иптеллиг. сѳм. ІШ ПШ ІѴПОІ Есть піанино Тутъ-жѳ репет. УлКПИПиИ Оізпающ. практ. нѣм. Ветѳрп- нарпая ул., д. Иерликъ, ЛЗ 37, кв. 6, внизу. _____________________________________________ 689и 8 7—7 ТРЕБУЕТСЯ подъ контору, въ центрѣ города, помѣ щеніе изъ 4—6 комнатъ съ коррпдорной системой расположенія. Двѣ комнаты должны быть большія, для аудиторій. Съ предложеніями просятъ обращаться въ правленіе Общества взаимнаго вспо моженія служащихъ, Пассажъ, кв. ЛЬ 123. __________________________________ 69587 ПОЛУПОДВАЛ. ЭТ., 4 комн., отд. подъ 11 торг.-промыш. вавед., близъ Кузнвч. моста. Михайловск., 3, уг. Скобелевой. 68749 2—1 НАШ ЕДШ АГО карманный порпмонэ съ деньгами, уте рянный 23ч. c ./м., по дорогѣ отъ Ни колаевской площади, по Сумской вверхъ и по Мироносицкой, до ЛЬ 31, просятъ доставить’ Мироносицкая, 31, вер. этажъ, кв. Богдановой, Оболенскому. Получитъ хорошее вознагражденіе. 69362 КТ0~Ж ЕЛАЕТЪ ^ ть- или оо мѣнять домъ, имѣніе или дѣло торговое, прошу обратится письменно- Воскресенская плшн., д. Nb 2, кв. 7. Лично отъ 10¼—12¼ и отъ 5¼—7 ч. г. Бержѳ. 6W7S4 2 —1 Ж ЕЛ А Ю КУШ ГТЬ ДОХОДНЫ Й ДОМЪ въ центрѣ города, отъ 60,000 до 200,000 р., наличными—20,000 руб. Адр.: „Метрополь**, 27. __________ 69348 Д О М Ъ К Р Э С И В . ^ ѣ ат о .^ в о ‘ІГ .’ т а д е ш е в о за отъѣзд. на войну пр. Елнновѣрч.. 46, дома тишь 8—9 ут. 69^24 ЛОМА очѳнь Дешево ПРОДАЮ ТСЯ въ разн. частяхъ города, особня ки и доходи., цѣной отъ 3,500 р. до 200 т. руб., съ допл. отъ 1,500 р., у Ивановска го, Скобелевскан площ., ЛЬ 9, кв. 8. _______________________________________________2027 2—1 Продается съ публичнаго торга 3-го сентября І9і4;г. въ ю часовъ утра при Тамбовскомъ Окру жномъ судѣ чутунво-литейиый механиче скій заводъ Н. Г. Дѳттеръ со всѣми маши нами и принадлежностями завода, вмѣстѣ оъ двумя смежными усадебными участ ками. Торгъ начнется оъ 24000 рублей. ____________________ 68676 8—2 Продается вполнѣ оборудованная табачная фабрика, можно по частямъ: машины, табакъ, усадь бу. За справками прошу обращаться: O j. мы, Н.; С. Крамареаку.___________88678 3—2 Продается недорого пивная и столовая, ва бойкомъ мѣотѣ. Ыетеченокая набережная, ЛІ 1. _____ ____ ___________________________________69409_ |~| ЁРЁ ДА ЕТ (ЛЯ саесарно- водопроводное дѣло на полномъ ходу, по случаю взятія на войну. Увнлть: Пушкинская ул., ЛЬ 71, во флигелѣ противъ воротъ. 69365 П ПРЕДАЁТСЯ: недорого БАКАЛН4ШАЯ ЛАВОЧКА по случаю другого дѣла; очень хорошая квартира. Путинскій въѣздъ, ЛЬ 29.___________________________________69361 Г ДАЕТСЯ бакалейная лавка ва 125 руб. Холодная гора, Скрынвлковсхій пер”., Д. ЛЬ 10._________________________________________695ЯГ _ П О СЛУЧАЮ передается бакалейная 1 лавочка па полномъ ходу, съ обста новкой, ва 150 р ; аренда 8 р. 50 к. аъ мѣсяцъ. При лавкѣ квартира, одна комн. Старо-Московская, ЛЬ 54. ________ 68915 2—1 ПРЛГіДСТРЯ мелочная торговля съ ІІГ и Д А С ІІ/ Л ва к» р, ІГетеч ейская уд., ЛЬ 23. _______________ 6936b П опоппотго два дѣла’ по случаю войны, П срсДиС 1ІП прачешная и сапожная ма стерская вт» одной квартирѣ, квартира 30 р. Семинарская, 25. 69193 2 -2 АВТОМОБИЛЬЧИКЪ двухмѣст. „Пежо4, требующій незн. рем., за отъѣздомъ на войну прод. за 500 руб. Ващѳнков- скій пер., 13, Борисовскаго. 68Э10 3—1 ПРОДАЮГСЯ ізівше ноны : 2 водотрубныхъ по 1000 кв. футовъ для ра бочаго давленія пара 8 атм. 2 ланкаширскихъ въ 884 и 950 кв. футовъ для рабочаго давленія пара 8 атм. 2 корнпалійскихъ въ 362 кв. фута для ра бочаго давленія пара 6 атм. и въ 400 кв. фута для рабочаго давленія пара въ 7 атмооферъ. С вертикальныхъ отъ 150 до 210 кв. футовъ, для рабоч. давл. пара 6—8 атмосферъ. Дмитріевская, Л» 21, складъ Пенцлипа, тел. 10 21. ________________________________ 69206 3—2 МЕБЕЛЬ ПО СЛУЧАЮ продается: гарнитуръ мягкой мебели, зеркало, ломберный столъ, буфетъ, ко модъ, лампы. Николаевская плоіц., ЛЬ 23, кв. Р. С. Друхішковой. ____________ 2023 5—1 М ЕБЕЛ Ь по случаю выѣэда экстренно дешево распродается: кровати, ко модъ, гардеробъ, столы, стулья и проч. Адр.: Нетеченокая, 51, кв. 4. 69588 2—1 М ЕВЛ И Р. КОМН., водян. отопл., заново отремонт., съ услугой, самов., отъ 15 р. пъ мѣсяцъ. Нетеченокая, 43. 693S9 2-1 МЕБЕЛЬТ столовая орѣхов., гостинная орѣх. и туалет. столъ дешево прод. Старо-Москов., Nb 1, спр. дворника. 6958С П РО Д .: буф., столъ, студ., гардеробъ, * комодъ, библ. шкафъ, мягк. мѳб. Ека- терипославск., ЛЬ 36, кв. 7. 69378 Б Ѵ Ф Е Т Ъ “ 22 р’» гаР—бъ—15 р -, ко – ы J ^ 1 w модъ—12 р., 6 стѵл. дуб.— 28 р., стелъ разд.—15 р., гарнитуръ—75 р. и проч. Рыбная, 30, посл. флиг. налѣво. __________________________________________________69402 ЛТОЛЪ чертежный съ липовой доской, ^ 2 п.ірты прост., подерж., конторка- касса дуб., гагдѳробь и аптечка домаш. дубовая продаются. Журавлѳвская ул., д ЛЬ 63. ___________________________________ 69574 ПРОДАЮТСЯ: ^ дуарпыя тройілі. Тамъ же принимаются заказы мебельно-обойныхъ работъ. Цѣпы доступныя. Заиковка, Л6 48, обойщикъ В. Ѳ. Федоровъ. 69405 2—1 АРБУЗЫ и ДЫНИ продаю тся – ‘ – s : ^ М 10, кв. 9. 69627 а—1 ЛОШАДИ ш>од. за прекращ. охоты, крови., рыо. Скаков. ипподромъ, конюшни ЛЬ 11. ____________________________________ С9590_ 3—1 • иОРОВЫ прнгы. для прод. тельныя и ■ * новотельныя. За Конной площ., Та- Х>асовскій 2-й въѣадъ, ЛЬ 16. 69358 2—1 ПП РПѴЧА’Ю продаются двѣ боль- II U \jJl У ш Іи щихъ породистыхъ свиньи одного года. РлаговѣщепскіЙ ба заръ, ЛЬ 31, трактиръ Березовскаго. (^’ЭЗ СБЪЖАЛА СОБАЧКА. кличка „Бобикъ”, бѣлая съ тегіными пятнами пъ ошейникѣ, хромаетъ. Нашед шаго прошу дестав. за оознагр. Дмитріев ская ул.. ЛЬ 6, кв. 4, П. Н. Лермонтовой. , _________________________________69207 2—1 К И Р П И Ч “Ь стаР** детпепо пр. и щебегть, по тьтгячѣ и оптомъ. Единсгѣрч., Nt 46. 69623 2—1 л ед ъ р в ч н о Д ПРОДАЕТСЯ по 20 коп за пудъ б**я% доставки Пивоваренный заводъ ..Россіи Ледники. Б.-Пянясовка. ЛЬ 76 и Путоа- скій тчъѣядъ ‘Бѣлгородская ул./ 68021 2-—!