Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
11151
Дата випуску:
16.12.1912
Дата завантаження:
26.05.2020
Сторінок:
14
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ д КОІЬ и на вокзалѣ. Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Цѣна Л1® съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О ко11. ТРИДЦАТЬ ТРЕТІЙ ГОДЪ. No 11151. Т е л е ф о н ъ р е д а к ц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ВЪ ЭТОМЪ No 18 СТРАНИЦЪ. Воскресенье, 16 (29) Декабря 1912 года. Правленіе Южно-Русскаго Автомобильнаго Клуба, ———————— М въ ХАРЬКОВЪ, н ———————— увЪдомляѳть Г.Г. ч л е н о в ъ Ю. Р. Д. Клуба н г.г. членовъ Литературно-Художественнаго X.^^oena ЕЛКА сть подарка- m / ( U т т I’■ ■ т т * Х~- Пріѣп’дъ на елку оъ 6 чао. вечера. Предварительная АѴм-Шгж. Ж ж ж / Д, я-ж А ^ — -MrЛ.я иапиеь ва билеты принимаются въ помѣщеніи Клуба, Улица Гоголя, No 4. Подробности въ афиш ахъ. 9225 Слѣдующій выпускъ „Южнаго Края* выйдетъ завтра утрою.. ВЪ ЭТОМЪ No 18 страницъ, ИЗЪ НИХЪ & ИЛЛЮСТРИРОВАННЫХЪ. Распродажа и ликвидація обуви въ виду прекращенія торговли съ І7 с/г. по 1-е января 1913 г. Обувь мужская и дамская лучшихъ заграничныхъ и русскихъ фабрикъ. – ■ ЦѢНЫ ФАБРИЧНЫЯ. =====— – М ѳ г а з и п н п ь о б у в и Р у д о л ь ф ъ НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОІЦ., ДОМЪ ШУСТОВА, подъ гостпп. „Метрополь.“ БРАТЪ пзвіыц& втъ о кончинѣ дорогой сестр ы . : , – % * \ Ш И 9ЕСД0Р0ВНЫ O cfТЕЛ08СК0Я. Отпѣваніе по слѣдуетъ въ воекрееанье. 10 декабря, въ кдадбищепакой Іоаяпо-Уоѣпновенсвой I – церкип поолѣ обѣдни. • ________ 9213 | ТОВАРИЩЕСТВО СЛАВЯНСКИХЪ СОЛЕЗДВОДЧИКОВЪ съ глубокимъ прискорбіемъ извѣщаетъ о кончинѣ незабвеннаго члена Товарищества і щ і І ш а і р г а М О П . послѣдовавшей 15 декабря с.г. въ г. Славянскѣ, Харьк. губ. %з 8 17 декабря, въ годовой день кончины доктора СЕРГѢЯ ИВАНОВИЧА ЛЕПОРСКАГО. въ Дмйтр. дер, въ 9 ч. будетъ литургія, послѣ которой панихида, о чемъ извѣщаютъ мать и сестры. Старшины Харьковскаго Коммерческаго Клуба имѣютъ честь извѣотить, что въ четвергъ, 27 декабря <Уг., въ помѣщеніяхъ Клуба назначенъ дѣтскій вечеръ съ E J 1 І С О И , но время котораго будетъ представленъ БАЛЕТНЫЙ ДИВЕРТИСМЕНТЪ подъ управленіемъ прима- балерины Опернаго театра г. А. К. Григорьевой, а также будетъ демонстрироваться синем атог­ рафъ. Начало: для дѣтей отъ в ч. до » ч. веч., для взрослыхъ отъ 10 ч. вѳч. до 3 ч. ночи Плата за входъ для мужчинъ а дамъ 1 р. 50 к., дѣтей съ правомъ получить подарокъ 1 р., безъ права полученія подарка 50 к., учащихся въ формѣ 75 коп. Гл. члены Клуба еъ семействомъ входятъ безплатно. Билеты продаются въ конторѣ Клуба отъ 10 до 2 ч. дня и отъ в до 10 ч. веч., а въ день вечера при входѣ в ъ залъ, число билетовъ для дѣтей съ подарками ограничено. _____________________________________ »217 К ъ Р о ж д е с т в е я с к я л г х п р а з д н и к а м ъ ! ТРИКО ДЛЯ платьевъ 2-й ширины 26. 32, 48 КОП-, ШЕРСТЯН- ИАТЕРІИ 28, 30, 35. 45 к- и дороже. БУМАЗЕИ 15. 16, 18. 20. 22 к- и дороже. ТИШЬ ГАРДИННЫЙ отъ 10 К- ДО 2 р. 60 к. КОВРЫ, ПОРТЬЕРЫ, ПЛАТКИ. Цѣны дешевле всякихъ распродажъ. ВЪ ТОРГОВОМЪ домъ 1 . 1 Г І З І Ш І Ш I И . З ІІШ Ш . Адресъ: ХАРЬКОВЪ, уголъ Московской и Рыбной ул. у Харьковскаго моста. :1″ ______________ Телеф онъ J\lb 3093. 9184 ОБЪЯВЛЕНІЕ. H U M Л Я Н И Ш No Ш – объявляетъ, что въ помѣщеніи ея 19 декабря, въ 12 час. дня, назначены ТОРГИ, безъ переторжки, на отдачу работъ по устройству и ремонту дорож­ ныхъ сооруженій, на общую сумму 95586 р. 73 коп. Торги будутъ производиться, какъ устно, такъ и при посредствѣ запечатан­ ныхъ пакетовъ. Къ участію въ торгахъ будутъ допущены лица, внесшія залогъ въ размѣрѣ 10®/о исчисленной по каждой смѣтѣ суммы. Право избранія контрагента,, независимо отъ цѣны, предложенной на торгахъ, равно какъ и право утвержденія или неутвержденія торговъ Уѣздная Управа оставляетъ за собой. Кондиція я смѣты можно разсматривать въ технич. отдѣлѣ Управы въ Чуисутспенныв дна и часы, до 3-хъ час. дня. – К. 3—2 ВЫСТАВКА КАРТИНЪ – -=^= СЕРГІЯ ВАСИЛЬКОВСКАГО : —– ОТКРЫТА ежедневно оъ 15-г» декабря, отъ *0 чао. утра и до 4 чао. дня. Сумская ул., ряд. оъ Дра- матическимъ театромъ, дохъ Гинзбурга, Паата ва входъ 59 копѣекъ. Дѣти и учащіеся 25 коп., оъ, ХРАНЕНІЕМЪ платья. I ГОСУДАРСТВЕННЫ Я С Б ЕРЕ Г AT ЕЛЬНЬВЯ КАССЫ ПРИНИМАЮТЪ ВКЛАДЫ для прнращѳіфі изъ %% до 1000 руб. на имя единоличн. вкладч. и до 3000 руб. на имя обществъ и учрежденій*- _ ПОКУПАЮТЪ ПРОЦЕНТНЫЯ БУМАГИ для вкладчиковъ, ^безвозмездно ХРАНЯТЪ пхъ,’слѣдятъ з< ТИРАЖАМИ п получаютъ деньги по КУПОНАМЪ, производятъ С ТР А Х О В А Н ІЕ ЖИЗНИ по слѣдующимъ планамъ: СТРАХОВАНІЕ НА СЛУЧАЙ СМЕРТИ. СТРАХОВАНІЕ ПРИДАНАГО СТРАХОВАНІЕ СМѢШАННОЕ, т. е. И СТИПЕНДІЙ. на случай смерти и на дожитіе. СТРАХОВАНІЕ ПЕНСІЙ. По всѣмъ страхованіямъ, находящимся въ силѣ 5 лѣтъ, страхова­ тели участвуютъ въ распредѣляемыхъ ежегодно прибыляхъ. СОВОКУПНЫЯ СТРАХОВАНІЯ служ. или рабоч. на льготн. условіяхъ. Страхованіе ва случай смерти и смѣшанное заключается безъ медицинскаго освидѣтельствованія. Уплата годичныхъ премій допуокается по полугодіямъ, по четвертямъ года и еж ем ѣ­ сячно наличными деньгами или перечисленіями со сберегательной книжки. Условія страхового договора и др. свѣдѣнія можно получать безплатно въ сберегат. кассахъ и въ Управленіи гооуд. сбер. каосами (Спб., Фонтанка, 76). _____ ‘ М. ,О Х / П О П О ЛЕЧЕБНИЦА О У „О О ігі Ул и лабораторія 4 ▼ ИСКУССТЕСЕІ Зуб. Г. Н. ГИНЗБУРГА, Московская, 6 , ходъ съ Петровск. пер., гдѣ те­ атръ „Модернъ”. Тел. 2264. Пріемъ отъ 9 ч. у. до 8 ч. в. Г. Н. Гинзбургъ лично прин. отъ 10—3 ч. д, »2« 3-1 Пасешь „Новый Хорьковъ** вызываетъ лицъ, желающихъ взять на себя устройство и эксплоатацію кирпичнаго завода. За подробными свѣдѣніями обращаться въ О-во Взаимнаго Кредита Торгово-Промышленниковъ: Николаевская пдощаь, No 9, гдѣ производится продажа участковъ въ поселкѣ „Новый Харьковъ”. і 1991 КРЫМЪ ЕВПАТОРІЯ. ЗИМНІЙ СЕЗОНЪ. ‘ Морская климат. станція и САНАТОРІЯ „ Т Н A L A S S А “ „ Т А А О С А и для лицъ съ внутренними, нервными и женскими болѣзнями; для стра­ дающихъ болѣзнями двигательной системы и для нуждающихся въ от­ ды хѣ и возстановленіи силъ всесторонне оборудованная лечѳбиица: водо- -іеченіе, ѳлектро-свѣтолечеше, углекислыя ванпы, цандеровсиій и ортопедическій залъ. Курортныя средства Евпаторіи— моренія, рапныя, грязевыя, а также сол­ нечныя ванны примѣняются круглый годъ. Мягкая зама, обиліе солнечныхъ пней, совершенно безлихорадочная мѣстность. Уютный, комфортабельный пансіонъ. Плата отъ 35—56 руб. въ недѣлю, включая лечепіе. — Для ѣдущихъ съ сѣвера лѵчшеѳ сообщеніе черезъ Симферополь автомобилемъ (2 часа ѣзды). ПОДРОБНОСТИ ВЪ ЕгРОШЮРАХЪ. М. 4-4 Завѣдующій врачъ д-ръ мѳд. С. А. Бобовнчъ. П О К У П А Я гильзы „П О Б Ъ Д А “, ТРЕБУЙ ТЕ ТОЛЬКО А. Каты къ и No въ москвъ. ПОЯВИЛАСЬ МАССА ПОДДѢЛОКЪ- вж- ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ! тяа Теат ръ Шияіатжоръ. ” H a s ‘ д°е«; 1) „Сила внутри насъ4’, 2) „Соль къ ссо- о \ іЭ паіРѵ Аа«ѵт»ь.і опер. Въ антрактахъ сішоматографич. картины: 1) Ослѣп- Р ь і ѵ ° Р « Г Ъ f n y J D I I I H , шій скульпторъ, 2 ) Патэ-журналъ. Цѣны мѣстамъ обыкновенныя. 3 сеппса въ вечеръ; въ 6 час., въ 8 час. и 10 ч. Въ понедѣльникъ, 17-го декабря, бене­ ф исъ ГЛ. А. СМОЛЕНСКАГО, предст. будетъ: „Красный цвѣтокъ* и „Status quo*. Во вторникъ, 18 декабря, 1-ый дебютъ артистки Е. А. Сарахтнной. 9212 і б Н Л Н С К ‘ Ha-дняхъ прибудетъ въ г. Харьковъ извѣстный по своему размѣру, бога- я п й н І Ѵ В І ^ О , тѣйшій своими рѣдкими экземплярами хищниковъ. 1 ===== :== Большой ЗВЪРИНЕЦ Ъ Л. ЛОРБЕРБАУМ А. Звѣринецъ будетъ помѣщаться въ нововыстроенномъ тепломъ зданіи около Харьковскаго моста_ 22 собствен. вагона звѣрей всѣхъ странъ міра. Самыя разнообразныя коллекціи пернатаго царства^ О днѣ открытія будетъ объявлено особо. 9181 Съ почтеніемъ управляющій ГАЛЬГІЕРНЪ. ТЕАТРЪ СОБРАНІЯ ПРИКАЗЧИКОВЪ- – Украинская труппа Д. А. АЛЕКСІЕНКО. ФИСЪ Х и .1 Стронск; в г о ,п р е ™ ; „Доны солнце зіИде- роса очи выисть, Послѣ спектакли— ТАНЦЫ до 3 ч. ночи. Новый танецъ „ЧОЯЪ-КИЫЪ“. __________ [*9234 Зубоврачебная школа М. Б, ЗЕЛЕНСКАГО, Екатеринославская, 21. тѳл. 21—35 ЗіІЙПОЧГШвЯияа и ли ш іѵ п Пріемъ больныхъ безплатный ежедпевпо отъ 9-ти до 3-хъ ч. д. JyUUOpU івиПиП ПЛиПпии* Въ зубоврачебномъ кабинетѣ спеціалистовъ при школѣ принимаютъ ежедневно отъ 10 час. до 3-хъ час. дня и отъ 5 до 8 час. веч. ассистенты—«убныѳ врачи. ГІріемъ учащихся на зубоврачебные техническіе курсы открытъ. Учредитель школы зубной врачъ М. Б. Зеленскій принимаетъ по зубнымъ болѣзнямъ отъ 12 до 3-хъ чяс. кромѣ праздниковъ. К. Всемірно-извѣстные натуральные к о н ь я к и „БУЛЕСТЕНЪ и Ш“ имѣются во всѣхь первоклассныхъ магазинахъ по всей РОССІИ; въ г. Харьковъ исключительно въ магазинахъ ТОРГОВАГО ДОМА 3237 5 1 Н. Д. Ж ЕВЕРЖ ЕЕЗЪ И СЫНЪ. Ящики легкіе фанерные для почтовыхъ и жел. дорож. посылокъ. ,Гостинный дворъ противъ Поссажа, во дворѣ. Телефонъ No 26—03. 9193 2—1 ІДокторъ м . в . к у д и ш ъ . Сифилисъ, венѳр. И кожи. 6. Пр. 8-11 и 5-9, дамъ 4—5. Екатеринославская. 25, тел. 26—78. ____________________________________9163 2—2 ДОКТОРЪ МЕДИЦИНЫ, бывшій П Р О Ф Е С С О Р Ъ педіатріи, Л. Л. БА РТЕН ЕВЪ . СИФИЛИСЪ, ВНУТРЕННІЯ, ВЕНЕРИЧ., МОЧЕПО­ ЛОВЫЯ, КОЖИ. б. 9-12 утра и 5-7 в. Женщины. [12-1 ч. Троицкій пер., д. No 9. 9162 3—3 Доктор медицины Б ЕР ГЕР , МОЧЕПОЛОВЫЯ, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ ■ НОЖНЫЯ БО­ ЛѢЗНИ. Пріеи отъ 8-12 ч. ут. ■ 5-8 ч. в. Для дам—отдѣльная прчмная. Пушкинская, 14 7.1 Тел.Лё 1 4 -3 5 . 9023 1 0 -7 | Д-ръ ЦЫ ПЕРОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизва- Сифилисъ, трипперъ, венѳрич Отъ 9—12 и 5—8 ч. в. Бол- КОЖИ И ВОЛОСЪ (удаленіе) 12— 1 ч. Пушкинская, 6. Для дамъ отдѣльная прі­ емная. 9096 10—с Д П гП ообпиш Іи сифилисъ, венерич. болѣз- bDooU|JDlmln.HHt ПЕРЕШЕЛЪ на Рымарск ул., No 20. Пр. 9—12 и 7Ѵг—9 в. Тел. 11-16 _______________________________________9131 5—5 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Половое безсиліе, послѣдствія онанизма- СИФИЛИСЪ, МОЧЕПОЛОВ., ВЕНЕРИЧЕСК., Пріемъ 9— 1 и 4—8 ч. У голъ Николаевск. площ. и Монастырей, пер., прот. Астраханск. гост., No20/8. 9249 8—1 Докторъ а Й Н Б Е Р Р Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ него ослож­ ненія, попов. разстройства, бол, М0ЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и кож­ ныя. Пріемъ 8-12 в 5-9 ч. Для дамъ отдѣлы*, пріемная.’ Екатеринославская. 27. сос Ѣ оній СЪ ГОСТ..ЛІОНЪ*. Телефонъ2045. 9123 7—5 Д-р А.П. РДППЕП0РТ. НЕРВНЫЯ Б0Л-, АЛКОГОЛИЗМА (внушеніе), РЕНТГЕНО-СВѢТО ■ 3 ЛЕКТРОЛЕЧЕБН- КАБ 0 Й. Пріеи: 4—6 в. Сумская, 27. Тел.11-56. 9210 2-1 Докторъ КЛЯРФ ЕЛЬД Ъ . Сифилисъ, кожныя, венерич. и мочепол. бол. Пріемъ 8—12 у. 5—9 ч. веч., женщ. 4—5 дня. Николаевская пл,, д. Ns 13. Тел. 748. 9214 2—1 д-ръ Ш Л Я П О Ш Н И К О В Ъ . Сифилисъ, лол- безсиліе, точеполов., кож., венерич- и внутр. Пр. 8—іи 5—8%. Николаевская пл., д. Огурцова, No 7, тел. 24403 ___________________________________ 9231 3—1 ВЕНЕРИЧЕСК,Я’ В—^ И к И мочеполов, кож ныя, сифилисъ. Радій, лучи, рентгена, свѣтъ, электрич Пріемъ: 8-10 у., 6-8 веч. П р w Дамы: 5-6 веч. и по наз- -П ], П П И К П В Ъ . наченію. Отдѣл. пріемныя. Д |І U M U IIflU IJ U< Уголъ Сумской ул. и Инструментальн. переул., No 2/1, 2-й подъѣздъ съ переулка, противъ Зе­ мельнаго банка. – – 9232 1 — 1 Векторъ г. 3. МалЪевъ ВОЗВРАТИЛСЯ Нетеченская, No 19- 9224 Д-ръ Ильевичъ &*“£ £ Нервныя, венерич. (сифилисъ и мочеполов.) и кож. бол. Рентгено злектролечебн кабинетъ. Пр. 9-12 д. и 5-8 в. Для дамъ отдѣльн. пріемная. _____ ____________ _________ ___ ____ 9159 5—3 __ ЛЕЧЕБНИЦА по сифилису, кожным и мочеполовыдг бол. д-рев А. А. Гефтерп и В .Н .Е в ш н м ш Угол Торговой площ. и Троицкаго пер.Тѳл. 2785. Рентгено-свѣто-электролечебный кабинет. Кон­ сультаціи профессоров. Пріем приходящих боль­ ныя от 11 до 3 ч. дня, коечных —весь день- 9202 ю—а | Д-ръ КОСЯЧЕНКО. Внутр. и дѣтс„ п. 4-7. Екатериносл., 10. Т. Л? 2159. ________________________________ 9165 2 —2 Докторъ Н. ffl. ЛЕСЕВИЧЪ. Внутр . нерв И ДѣТС. бол. Пріемъ 9-12 ут. и 5-7 веч. Конторская, No 23. 9116 3— 3 Д-ръ ЛЕЙ БФ РЕЙ Д Ъ. СИФИЛИСЪ, ТРИППЕРЪ. МОЧЕПОЛ., КОЖНЫЯ- Пріемъ 8–12 и 5—9. Женщ. 3—5 ч. Екатерино­ славская ул., No 41, ряд. съ аптекой. 9161 3-3 Ж енщ ина-врачъ р о з е н ъ . К ож ны я (врачебная косм ети к а), в ен е­ рин- у ж ен щ . Рымарская ул., Л- 8. Пр. отъ 12— 1 и 5 -7 % . Телеф. 26-76. 9220 6—1 Д-ръ ЗЮБАНЪ. Внутреннія, масоажъ. Петинскаа, 10. Пр. 8-10, 3-6. Кромѣ воскресеній. Бѣдныхъ безплатно. ! _______________________________ 9046 2 —2 \А #ен ск іЯ , акушерство и нервн. бол. Докторъ Бородкинъ. Сумская, 2. Пріемъ 11-12и4-6. Тел. 1572.________________________________9209 12—1 Женскія и акушерство. Д-ръ ФРИЗМАНЪ- Ско- белевская, 8. Пріемъ 1%—3 и 5 —7. Тел. 1935. _____________________ 9084 10—6 ДОКТОРЪ Г. Я, РЫДНИКЪ, АКУШЕРСТВО. ЖЕНСКІЯ БОЛѢЗНИ, пе­ решелъ: Конторская ул., No 9, кв. No 5, телеф. No 29—83. Пріемъ больн. 12—1 ч. д., 5—7 в. Д-ръ Н И ССЕН Б А У М Ъ ПЕРЕШЕЛЪ на Петровскій пер., 19, тел. 20—30. Свѣто-электролечебный – кабинетъ, НЕРВНЫЯ Б0ЛѢЗ-, АЛКОГОЛИЗМЪ. Пріемъ отъ 10-12 и отъ 4-6 час. 9245 Ев. Б . Фабрикантъ. Искусств. зубы, п;гС .”„ отъ 10—1 ч. и 5—7 ч. Сумская, 8, телеф. 28-85. _ __________________________________________ 85Q5 10—9 Зубн ой врачъ H fl’ln D k P R ’k Александръ Николаевичъ U H J H r u L D D перешелъ на Б.-Москалевскую, подъ No 42. Прі емъ открытъ отъ 10—2 ч. дня и отъ 5—7Ѵа в. ____________________________________________9117 2—2 Я. М. ТАРКОВСКІЙ. И скус- зубы , леч., плогаб. Зуб- л ѳч ебн Сумская, 7. Тел. 10-57. Пр, лич. 10—2 и 5—7 в- ___________________________ ________ 9164 3—2 Зубн ой П Р Р П П к Т Р Й Ъ Искусствеа. вр ач ъ Іи 4* D H ilD IL r U * ныезубы, лече ніе, пломбированіе. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4 до 6 ч. в. Петровскій пер.. д. No 12- 9058 5—4 горла, носа, уха. д-ра мѳд. С. М. БУРАКА. ПЕРЕВЕДЕНА на Театральный пер.. Ns 3, соб. д. (сбоку Садовой). Пр. приход. бол. ежехн. 1% — 3 ч. ян., коечн. во вс. врем. (по вт., четв., и воскр. безплатно). Исправленіе западен. и гербовъ носа. Пріемъ на кварт. 6—8 ч. веч. 8970 10-10 Теат ръ ШУС Спекташш оперы, ф Дирекція ДАВИДА ЮЖИНА. Открытіе 26 декабря. 26 утромъ— „Чіо-Чіо-Санъ“, веч. при участіи Д. X. ЮЖИНА .Ис­ катели жемчуга”. 27 ут.—„Фаустъ”, веч.—.Пиковая дама”. 28 ут.—„Демонъ”, веч.—„Сказки Гофмана”. 29 ут.— „Жизнь за Царя”, веч- гастроль европ. знаменитости ВАНЪ-БРАНДТЪ— „Травіата”. 30 ут.— „Измѣна”, веч.—„Евгеній Онѣгинъ”. 31—гастроль евр. знаменитости Н- Т- ВАКЪ Б Р А Н Д Ъ – „Лакмэ”. 1 ут.— „Евгеній Онѣгинъ* и веч.— „Карменъ”. 2 ут.—„Травіата*, веч. „Сынъ Мандарина”, и „Паяцы*. 3 ут.— „Пиковая дама”, веч. гастроль ВАНЪ-БРАНДТЪ „Ма­ конъ”. 4 ут. — „Риголетто”, веч.—Грандіозный балъ. Участвуетъ вся труппа. 6 ут. „Сказки Гоф­ мана”, веч.—„Аида”. 7 ут.—Гастроль ВАНЪ БРАНДТЪ. веч.—„Миньонъ”. 8 —новая опера Долина. 9—Гастроль БАНЪ-БРАНДЪ-„Тайсъ”, 10—Первый разъ въ Россіи „Два Брата* (Про­ повѣдники). Билеты продаются въ кассѣ театра. ‘ 9230 ТЕ.М1 ІИЪ Гі>Ё4гШЕ. Общедоступный театръ Синельникова Въ воскр,о., іе-го дысаСря. взчерсик» с* ч»е., п» ромаиу Ц. К. Tone гого–„В сонреовн!ес. 9 Ж ^ Ж Е Ж ё Ѣ с іЖ М * Ш / $ 5 Л Г O S Н. Ф. Арбенина’. ** Jr Цѣны обілкио- вепныя. Cn fc^i’tou’iw епш ітліш ь в*ь среду. 26 го декабря, утром ъ. Касса открыта отъ іо до 2 іі отъ Е> до окончанія спектакля. 9212 ,ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА- ВЫСОЧАЙШІЕ ПРИКАЗЫ. ‘ Съ Всемилостивѣйшаго соизволенія Ея Импе­ раторскаго Величества Государыни Императ­ рицы Маріи Ѳеодоровны: Назначены; пожизненный почетный членъ волчанскато уѣзднаго попечительства дѣт­ скихъ пріютовъ, дворянка А. В. Савичъ—по­ мощницею попечительницы дѣтскаго пріюта въ гор. Волчанскѣ и помощникъ предводителя дворянства Валковскаго уѣзда, коллежскій ре­ гистраторъ князь Святополкъ-Мирскій—по­ четнымъ членомъ валковскаго уѣзднаго поле- чительсгва дѣтскихъ пріютовъ, оба съ остав­ леніемъ въ занимаемыхъ ими должностяхъ. По военному вѣдомству. Производится за выслугу лѣтъ, со старшин­ ствомъ, изъ коллежскихъ секретарей въ т и- тулярные совѣтники: дѣлопроизводи­ тель управленія дивизіоннаго іпггенданта 31-й пѣхотной дивизіи Кузнецовъ—съ 8 -го сентяб­ ря 1912 г. МОСКОВСКІЙ ИНСТИТУТЪ Ш Ч И І І І Ш Ш ПРОВИЗОРА 1 . 1 « 1 1 1 , МОСКВА, Тверская, уу, ряд. сл д. генер-іубери. (Тел. 260-10, рекомендуетъ нижеслѣдующія средстваі разрѣшенныя Врач. Управл. за No 1573 • * • При дряблой, сухой и шелушащейся кожѣ наилучшее средство, оздоровля­ ющее и возбуждающее ея жизнедѣя­ тельность, это— КРЕМЪ ВИТАЛЬ. • * • При жирной и блестящей кожѣ ре­ комендуется употреблять КРЕМЪ ПАРѲЕНОНЪ, который придаетъ кожѣ красивый, ма­ товый оттѣнокъ и свѣжесть. * * * При вялой, пористой и морщинистой кожѣ превосходный результатъ даетъ КРЕМЪ ЗМАЛИНЪ, придавая кожѣ совершенно естествен­ ный видъ и натуральный здоровый цвѣтъ. * * * При вялости и недоразвитіи грудныхъ железъ рекомендуется КРЕМЪ ТАЙСЪ, способствующій быстрому укрѣпленію ихъ. Самая лучшая и безвредная пудра, совершенно незамѣтная на лицѣ, это— ПУДРА ; Ш Т 9, которая изготовляется во всѣхъ от­ тѣнкахъ. Жидкость, способствующая укрѣп­ ленію волосъ, удаленію перхоти и из­ лишняго выдѣленія жира, рекоменду­ ется подъ названіемъ: Жиднопь ди волосъ ЫІ Лучшая, совершенно безвредная жид­ кость для приданія лицу естественнаго цвѣта и легкаго румянца, подъ наз­ ваніемъ: МЕРЪ де РОЗЪ КЛЕО. * * * Всѣмъ спортсменкамъ и спортсменамъ, а также лицамъ, находящимся долго на воздухѣ, рекомендуется КРЕМЪ СПОРТЪ, какъ средство, предохраняющее кожу отъ атмосферныхъ вліяній. Главный складъ этихъ средствъ при Институтѣ Москва, Тверская, 33. Въ Харьковѣ у Русскаго О-ва Тор­ говли аптекарскими товарами, Петров­ скій пер., 6, въ магазинѣ Гигіена, Пав­ ловская площ., у А. С. Гринбергъ, Сум­ ская, 15, у А. М. Моргулисъ, у Л. А. Скловскаго, уголъ Екатеринославской ул., 2, у М. Г. Гринбергъ, Екатерино­ славская ул., 30, у М. Г. Сигель, Пушкинская,No 41, у Акціон. О-ва Гоф­ манъ и Деуэль, Мѣщанская, соб. д. Въ Сумахъ у К. X. Найденова. Кромѣ того, эти средства можно по­ лучать всюду во всѣхъ аптекахъ и парфюмерныхъ магазинахъ. Прейсъ-куранты и проспекты высы­ лаются институтомъ безплатно. М. 5—4 Д-ръ М. Б. Лившицъ ЛЕГКИХЪ, СЕРДЦА и КРОВИ. Пріемъ 11-1 д., 5—7 в. Пушкинская, 7. Тел. 2569. __________ _________ 9141 3—3 Зубоврачебная л е ч е іи ц а і лабораторія існ у си в ян и зубовъ А. А. Горовицъ. рЕ»Г=л тел.27,25—33. Пріемъ отъ 9 утра до 8 час. веч- Пломбированіе, искусстз. зубы по таксѣ. 9258 3-1 Зубоврачебная лечебница 2Й і КО Н КО . Ч » в|іа”іа _ _ Пріемъ отъ 9 ч. Уг. Маріинской и Б. Москалевки, 2. у. до а ч. п. _________________________________ 91Р0 2—2 Докторъ Я. С. ГУРОВИЧЪ, I™ перешелъ на Сумскую, 11. Пріемъ 9-11 у„ 5-7 в. Телеф. 15-79. 9143 5—3 nffSSSL УХА, ГОРЯД И ЯОСД. °;РГ = Д-ра ГПУСКИНА. Екатеринославская, домъ No 8 , телеф. No 3089. Пріемъ отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. в. _____________________________________ 9219 t—1 ” Г Й Г ГОРЛА, НОСА H УХА, съ поотоянн. Г и п к Ш Т Ѵ переведенана кроя. д-ра ы Екатерино­ славскую, 22 , д. Кацъ, въ глуб. сквера, телеф. 236. Пріемъ приход. боя. 9-10 Ѵі ч. у. и 5-7 в. ю>. воско.І, коеч. во вс. вр. пня. 9228 4–1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Ж! Ж Г С. Д . Клейфъ. Сумская, >6 6 . Тел. No 23-83. Акушеротво, жен­ скія. мочеполов. у женщинъ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ отъ 9—12 утра л отъ 5—бчас. веч. 9195 2-1 ЖЕНСКАЯ и РОДИЛЬНАЯ лечебница Д-ра А РIЕ. Пушкинская ул.. No 7, собств. д. Тел. 1458. ПРІЕМЪ отъ 11—1 и отъ 5—7 час. Поступленіе въ лечебницу во воякое время. __________________________________9092 6 – 5 ЖЕНСКАЯ ЕЧЕБНИЦА Й Д ГЕм МАРГУЛИСЪ. Пріемъ въ лечебницу во вояноѳ время. При- ходящ. больн. отъ 12—1¾ ч. и отъ 5—7 час. Телеф. 1390. Екатѳряноолавская, 32. 9118 6—5 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Р«СГд35 ШЕСТОПАЛА. Пріемъ больи. ежѳди. отъ ІІ до I ч. и отъ 4 до 6 в., въ лечебницу во воякое время. Уг* Сумской ул.,27,поРымарск.34(6.лечеб.Фукса). Тел.1849. __________________________________ 9088 в —6 Ш У Р Ш И ! І Я Е іІ І б доктора А. С. ГДВРИЛКО. Екатеринославская, 39, телефонъ 1267. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 5», 2 —7 ч. в., стаціо- нарныхъ во всякое время. __________ 9090 5—3 Лечебница д-ра М Е Р К У Р Ь Е В А по ночвполовынъ, вѳиерияеск, кож. 6- Пріемъ 9-10 у. и 6-8 веч. Для дамъ отд. пріемная. Кабинеты: вакцино-электро-терапевтич., серодіа- гностич. Ислѣдованіе крови на сифилисъ (р. Was- scrman.) и друг. Отъ 8-9 у. для бѣдныхъ без­ платно. Московская, ул., 23, телеф. 983. 9201 3-1 ЛЕЧЕБНИЦА nSSET (электро-свѣто-водолечебница) д-ра Л. И. Андреса, болѣзни нервной свотемы и обмѣна веществъ . 1 Пріемъ ста’ціон. больныхъ отъ 8 у. до 8 в., при-! ходящихъ отъ 10 до 11 у. и отъ 5Ѵг до Т^веч. Чернышевой, 17, Тел. 1152. 9111 10—4 ІСНЧЕВНИЦА. доктора Иь С. БРЕСЛАВА. — Сумская ул-. No 54- — противъ Университетскаго сада. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Условія доступны и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ: приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу- щихъ во всякое время.___________________9247 Кафе-ресторанъ можетъ помѣститься во вновь отстроенномъ громад­ номъ подвальномъ помѣщеніи, сдаваемомъ по Сумской ул., No 5, ] въ дотѣ. Д. Харитонова. Справки: Московская, В, контора Д Харитоновъ, ______________________________________ 9185 2—2 СПИРТЪ денатурированный полученъ въ центральномъ складѣ де­ натурированнаго спирта, уголъ Кузнечной улицы и Подольскаго переулка, д. 3*Д 15/16, телефонъ 32—44. ___________ 9190 3—2 Мастерская М. Вайншельбаумъ ПЕРЕВЕДЕНА на Пушкинскую, 52, парадный .годъ, съ Каплуновской. ____________________ 3061 Сегодня въ номеръ: Стѣсненное финансовое положеніе мос» невскаго университета. Открытіе съѣзда представителей лиги борьбы съ туберкулезомъ въ Москвѣ. Контръ-предложенія Турціи на мирной конференціи. Торжественная закладка русскаго хра­ ма-памятника въ Лейпцигѣ. ВЪ ХАРЬКОВЪ: Губернское земское собраніе. Проектъ устройства «Славянскаго дня» 21-го декабря. СТАТЬИ: Проф. Ѳ. Шмита, А. Стан­ кевича, Юса и др. Въ Государственномъ Совѣ­ тѣ. Пренія по законопроекту объ отдыхѣ торговыхъ служащихъ. Въ Государственной Думѣ. Пренія по деклараціи правительства. Принятіе формулы прогрессистовъ. Перерывъ занятій Думы до 21-го ян­ варя 1913 года. Высочайшій рескриптъ на имя инже­ неръ-генерала Н. П. Петрова. Подтвержденіе слуховъ объ уходѣ А. А. Макарова и о назначеніи министромъ внутр. дѣлъ Н. А. Маклакова. Иъ арестамъ и обыскамъ среди уча­ щихся въ петербургскихъ гимназіяхъ. I ватьсія временемъ, и надзоръ за нею къ атомъ смыслѣ невозможенъ. Министръ торговли возражаетъ противъ поправки, ибо законъ не .раеііііроаврашяет- ся на деревни и село, торговля же въ разносъ іи развозъ, въ городахъ произво­ дятся наемными служащими, притомъ въ большинствѣ случаевъ юными, отдыхъ которыхъ нужно, оградить. Гурко указываетъ, что разносчики на­ ходятся внѣ контроля хозяина: онъ ихъ заставить работать больше, чѣмъ они мо­ гутъ, не можетъ. j Министръ торговли разъясняетъ, что Iконтролъ за разносной торговлей .произво­ дится полиціей, которая въ извѣстные чаг- ш гонитъ торговцевъ домой. | Ермоловъ полагаетъ, что исключеніе разносной и развозной торговли изъ дѣй­ ствія закона пробьетъ въ немъ брешь, и приказчики станутъ продавать изъ две­ рей закрытыхъ магазиновъ. . Баллетиірсагой Совѣть отклоняетъ по­ правку ‘Дуршво. и принимаетъ статью первую въ редакціи коммиссіи. Объявляется перерывъ. По возобновленіи засѣданія продол­ жается постатейное обсужденіе законо­ проекта. Въ преніяхъ по статьямъ 2-й—6-іі участвовали министръ торговли, предсѣда­ тель особой коммиссіи; Тимирязевъ, до­ кладчикъ Триполитовъ, Крамеръ, Рот- вандъ, Ермоловъ. Ковалевскій, фонъ-Дит- маръ, Дурново, Гурко и Зиновьевъ 3-й. Государственная Дума. Баллотировкой статья 2-я, допускаю­ щая увеличеніе рабочаго времени для ис­ полненія необходимыхъ работъ па два часа, принята въ редакціи министра тор­ говли, предложившаго исключить изъ статьи указаніе на подготовительный ра­ боты, котораго нѣтъ въ нравительствед,- пшъ и думскомъ законопроектахъ. Статьи третья и четвертая приняты въ редакціи коммиссіи, съ редакціонной поправкой фснъ-Дитмара къ статьѣ третьей, а также съ поправкою министра торговли къ статьѣ четвертой, предложив­ шаго допускать производство торговли къ теченіе срока до 15 часовъ, всякаго рода съѣстннмл припасами, кушаньями- я на­ питками, лишь въ случаѣ потребленія ихъ на мѣстѣ. Къ той же статьѣ, приняты, по­ правки Дурново, предложившаго, между прочимъ, дополнить перечень видовъ тор­ говли, разрѣшенной въ теченіе 15 часовъ, продажею аптекарскихъ товаровъ и хирур­ гическихъ .инструментовъ, а также поправ­ ка Тимирязева, дополняющаго перечень видовъ 15-часовой торговли базарами ® ярмарками. Статья пятая, предусматривающая въ извѣстныхъ случаяхъ производство тор­ говли въ теченіе свыше 15 часовъ, искно- чена, по предложенію министра торговли. При обсужденіи статьи шестой, оказа­ лось, что составъ собранія уменьшился, въ. виду чего предсѣдательствующій отложилъ дальнѣйшее постатейное обсужденіе зако­ нопроекта до слѣдующаго засѣданія, .на­ значеннаго на 19-е декабря. Окончаніе вечерняго засѣданія 14-го де­ кабря. Путкамеръ находитъ, что предсѣдатель Совѣта министровъ не имѣлъ мужества сказать въ деклараціи полякамъ, что онъ считаетъ* за благо но примѣнять недре- .клоніной Монаршей Воли, выраженной въ торжественныхъ словахъ манифеста 17-го октября. Но ораторъ утверждаетъ, что если поляки пережили 40 лѣтъ му- равьевскаго режима, то переживутъ и вдо­ ху, въ которую къ нимъ Высочайшіе ма­ нифесты не примѣняются. Епископъ Анатолій находить, что все сказанное предсѣдателемъ Совѣта агани- I стровъ о .православной1 церкви ® ея служи- I тестяхъ, свидѣтельствуетъ какъ бы о бла­ гожелательномъ отношеніи- правительства къ православной церкви и православному вѣдомству. Однако, слова благодарности за такое отношеніе у него останавлива­ ются въ горлѣ, потому что здѣсь нако­ пилось слишкомъ много горечи .въ .прош­ ломъ, а этого забыть нельзя. Поэтому, теперь преосвященный ограничивается лишь выраженіемъ пожеланія, чтобы то, что накопилось около вопроса о церковно­ приходскихъ школахъ въ прошломъ, не повторялось бы и чтобы церковно-приход­ скія школы не оставались въ томъ кри­ тическомъ положеніи, въ кашмъ омѣ нахо­ дились при прошлой Думѣ. Далѣе ораторъ подчеркиваетъ .необходимость, чтобы пре­ подаватели семинарій были обезпечены одинаковымъ .содержаніемъ съ препода­ вателями гимназій, ибо они въ этомъ от­ ношеніи обижены, вслѣдствіе чего на­ блюдается уходъ преподавательскаго пер­ сонала. Въ заключеніе преосвященный, указывая па развитіе на югѣ Россіи сек­ тантства, преслѣдующаго не только рели­ гіозныя, но и -аштигосударствеиіныя цѣля, и выяспяи опасность развитія сектантства для государства, высказываетъ пожеланіе, чтобы правительство выяснило свое отно­ шеніе къ сектантству. (Р у к о п л е с к а ­ н ія с п р а в а ). Затѣмъ засѣданіе было закрыто. Засѣданіе 15-го декабря. Предсѣдательствуетъ кн, В. М. Волкон­ скій. Продолжается обсужденіе деклараціи правительства. Савенко заявляетъ, что націоналисты горячо желаютъ, чтобы Россія шла .впередъ, ;но безъ потрясеній, а если правительство яе удовлетворяетъ минимумъ назрѣвшихъ нуждъ страны, какъ, напримѣръ, въ во­ просѣ о расширеніи компетенціи земскихъ учрежденій и ослабленіи административ­ ной опеки, то оно иесомѣніно играетъ въ руку революціи. На обвиненіе въ томъ, что политика нынѣшняго ^правительства не можете быть названа національной, сгатсъ- секретарь В. II. Коковцевъ не далъ ника­ кихъ опроверженій, а заявилъ лишь, что іза всѣми правительственными мѣропрія­ тіями стоитъ національная идея. Прави­ тельственная декларація производить та­ кое впечатлѣніе, будто правительство, во­ преки своему заиленію,’ желало угодить правымъ, лѣвымъ и срединѣ. Послѣ смер­ ти Столыпина правительство успѣло рас­ терять своихъ прежнихъ друзей, но не пріобрѣло новыхъ. Дальнѣйшую часть рѣ­ чи ораторъ посвящаетъ подробному разбо­ ру рѣчей представителей различныхъ фракцій, протестуетъ противъ утвержденія jo томъ, будто національное движеніе соз- I дано покойнымъ Столыпинымъ, заявляетъ, [что, наоборотъ, Столыпинъ, какъ націо­ нальный государственный дѣятель, созданъ (національнымъ движеніемъ и указываетъ на успѣхи Болгаріи, объясняемые глубо­ кимъ національнымъ чувствомъ, живущимъ во всѣхъ слояхъ болгарскаго народа. Про­ тестуя противъ утвержденій представите­ лей оппозиціи о томъ, что націоналисты пользуются благорасположеніемъ прави­ тельства, Савенко указываетъ, что, на­ оборотъ, напримѣръ, вч, юго-западпомь краѣ принадлежность къ умѣреннымъ пар­ тіямъ влечетъ за собою гоненіе и травлю. Однако, повседневный терроръ лѣвой ■печати пе сдвинетъ ихъ съ пути, указывае­ маго совѣстью, нашимъ русскимъ чув­ ствомъ, любовью къ родинѣ, глубокой вѣ­ рой въ творческія силы русскаго парода и величіемъ національной идеи. Въ первой Думѣ слово «патріотизмъ» являлось чуть ли не браннымъ, а въ четвертой Думѣ, о патріотизмѣ заговорилъ даже Милюковъ (Продолжительныя рукоплесканія націо­ налистовъ и правыхъ). Принимается предложеніе объ ограниче­ ніи рѣчей ораторовъ 10-юі минутами. Новицкій, останавливаясь на рѣчи Ми­ люкова. заявившаго, что ка-деты не хо­ тятъ войны н указывая, что можетъ на­ стать часъ, когда Державный Вождь, при­ зоветъ русскія войска для защиты сла­ вянъ, горячо рекомендуетъ не пускать представителей лѣвыхъ организацій къ кшмиосію и» военнымъ и морскимъ дѣ­ ламъ. (Рукоплесканія справа). Демченко останавливается исключитель­ но иа части деклараціи, касающейся го» родского самоуправленія, и свидѣтельству­ етъ, что обѣщанія правительства о реорга­ низаціи городского самоуправленія были произнесены еще пять лѣтъ тому назадъ, а между тѣмъ въ этомъ насущномъ вопросѣ правительство до -сихъ поръ не перешло отъ .словъ къ дѣлу. Дѣйствующее городо- вое положеніе устарѣло, ян, въ виду этого, благоустройство городовъ находится въ ужаснѣйшемъ положеніи: финансовыя средства городовъ отсутствуютъ, ибо на­ логовыя права городовъ слишкомъ уста­ рѣли тогда, какъ съ увеличеніемъ (населе­ нія п съ .развитіемъ культурныхъ потреб­ ностей расходы растутъ; обложеніе го­ родскихъ недвижимыхъ имущества* .въ нѣ­ мецкихъ и французскихъ городахъ вдвое меньше такового же обложенія у насъ; го­ рода несутъ массу расходовъ на полицію, на расквартироваше войскъ и другіе. Новый государственный налогъ увеличилъ обложеніе городскихъ недвижимыхъ иму­ ществъ на 50%, а не на 10%, какъ его обѣщалъ министръ Финансовъ. Вт» заклю­ ченіе ораторъ проситъ Думу отнестись къ нуждамъ городского населенія болѣе справедливо, чѣмъ это было въ третьей Думѣ. (Рукоплесканія справа и части центра). И часъ находить, что положеніе ино­ родцевъ сѣверо-западнаго края очень мало измѣнилось постѣ манифеста 17-го октяб­ ря. Декларація правительства, обошла мод чаніемъ нужды литовцевъ- Между тѣнь инородческій вопросъ—одинъ изъ важнѣй­ шихъ въ Россіи, и разрѣшить его необхо­ димо. Для этого надо осуществить начала манифеста 17-го октября. Литовцы идутъ вмѣстѣ съ еамьюж прогрессивными пред­ ставителями русскаго общества, желаю­ щими блага и возвеличенія Россіи, неза­ висимо отъ вѣроисповѣданія и націопалъ- ности, н представляютъ собого также рус­ скій’ народъ. (Рукоплесканія слѣва). Макогонъ заявляетъ, что онъ, въ ка­ чествѣ простого мужика, до лжешь (возра­ зить ораторамъ, протестовавшимъ противъ указа 9-го ноября, ибо крестьяне очень уважаютъ ототъ законъ, о-счастливи-шп® русское крестьянство п давшій ему больше ш н ш 1 ш м ш і „ Ю Ж Н А Г О К Р А Я “. 15-го (28-го) ДЕКАБРЯ. „С-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА1. П Е I Е Р Б У Р Г Ъ Государственный Совѣтъ. Засѣданіе 15-го декабря. Предсѣдательствуешь И. Я. Голубевъ. Совѣтъ продолжаетъ обсужденіе законо­ проекта о продолжительности ш распредѣ­ ленія времени производства торговли”и занятій въ торговыхъ заведеніяхъ, склаг дахъ и конторахъ. Дурново защищаетъ свою, поправку ко вступительной части статьи первой, пред­ лагающую замѣнить слова «производство торговли и занятій» словами «работа слу­ жащихъ». Ораторч, настаиваетъ на необ­ ходимости отдѣленія торговли, отъ отдыха служащихъ, какъ это сдѣлано вездѣ за­ границей. Отдыхъ служащихъ нужно по­ ставить подъ охрану закола, торговлю же подчинить исключительно требованіямъ общественнаго спокойствія. Графъ Бобринскій считаетъ “”‘что “по­ правка эта вполнѣ умѣщается въ предѣ­ лахъ закона, больше подходить къ его существу н болѣе защищаетъ интересы •служащихъ. Министръ торговли указываетъ, что принятіе поправки равносильно откгоше- иію правительственнаго законопроекта. Предложеніе отдѣлить отдыхъ -служащихъ отъ торговли очень хорошо по мысли, но на практикѣ неосуществимо. Приводя по­ дробности западно-европейскаго законода­ тельства, министръ подтверждаетъ, что въ нихъ проводится связь между продолжи­ тельностью торга п занятіями служащихъ. Принятіе поправки невозможно, даже ес­ ли бы у насъ существовала торговая ин­ спекція, какъ па фабрикахъ и былъ бы возможенъ контроль за продолжитель­ ностью работы рабочихъ, потому что на фабрикахъ существуютъ -смѣны, въ торговлѣ же введеніе смѣны не­ возможно, и оно всѣми отвергается. Тамъ, гдѣ эти- смѣны были вве­ дены заграницей, онѣ привели къ печаль­ нымъ послѣдствіямъ. Отъ принятія зако­ нопроекта страна -и народное богатство пострадать не могутъ, ибо законъ дѣй­ ствуетъ уже шесть лѣтъ во многихъ мѣ­ стахъ л нигдѣ не привелъ ісь уменьшенію торговли, а, наоборотъ, во многихъ мѣ­ стахъ она развилась. Законопроектъ ии- какоіі ломки не производить: онъ только закрѣпитъ то, что уже дѣйствуетъ шесть лѣтъ. I Зиновьевъ 3-й замѣчаетъ, что въ Гер­ маніи и Англіи, на которыя указывалъ министръ, обезпеченіе отдыха служащихъ не связано съ закрытіемъ торговли. Тимирязевъ -несогласенъ съ тѣмъ что поправка лучше обезпечиваетъ интересы служащихъ, ибо сами торговые служащіе считаютъ., что закрытіе торговли лучше всего гарантируетъ ихъ отдыхъ. Ермоловъ считаетъ, что огражденіе от­ дыха служащихъ безъ закрытія торговли можетъ лишь поселить вражду между хо­ зяевами и- приказчиками. Балдатиршкой Ослѣпъ отклюняетъ по­ правку Дурново 65 -голосами противъ 47 и принимаетъ встуішгелыгую часть отдѣла первато въ редакціи коммиссіи. Дурново поддерживаетъ свою поправку къ статьѣ первой, предлагающую макси­ мальный торгъ опредѣлить 16-ю часами, тогда какъ законопроектъ устанавливаетъ 12 часовъ, но допускаетъ массу изъятій въ сторону увеличенія. Ораторъ -полагаетъ болѣе правильнымъ установить івъ законѣ максимальное число и не дѣлать ника­ кихъ исключеній въ сторону уменьшенія! Министръ торговли вьгекаиыша-етоя про­ тивъ поправки Дурново и полагаетъ, что для огромнаго большинства, достигающаго 90%, торга достаточно въ 12 часовъ, а въ исключительныхъ случаяхъ тортъ мо­ жетъ быть продолженъ до 15 часовъ, по необходимо, чтобы эти случаи были ука­ заны въ законѣ. Ковалевскій считаетъ, что въ случаѣ принятія поправки Дурново, торговые служащіе будутъ вынуждаться, па основа­ ніи закона, работать по 16 часовъ. Убѣжденный доводами министра, Дур­ ново снимаетъ свою поправку и поддержи­ ваетъ другую, предлагающую въ статьѣ первой исключить слова «въ разносъ или въ развозъ», пбо считаетъ, что развозная j и разноепа-я торговля, производимая мел-j кями разносчиками, не можетъ ограішчп- Харьковъ. іб-го декабря 1 9 1 2 года. МИРНЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ. Иногда воеівать на полѣ битвы легче, чѣмъ за столомъ въ залѣ дипломатиче­ скихъ совѣщаній. Уже иол-мѣсяца прошло съ тѣхъ поръ, какъ, въ Лондонѣ начались мирные пе­ реговоры турокъ и балканскихъ -союз­ никовъ; уже послы великихъ держакъ успѣли за это время рѣшить албанскій вопросъ,1—а по пути къ миру не сдѣ­ лано еще и одного значительнаго шага. Турки затягивали переговоры, быть можетъ, въ надеждѣ па обостреніе австро- сербскаго конфликта. Теперь эти яадещды должны рухнуть: вопросъ о сербскомъ портѣ улаженъ на конференціи пословъ великихъ держава,. Съ другой стороны, теперь всякое промедленіе, не прппося никакой пользы, можетъ оказаться для Опредѣляются въ службу: по вѣдомству поешю-сатштарному: окончішшій курсъ въ Императорскомъ университетѣ С.в. Влади-міра, со степенью лека-ря, Кикнадзе (Владиміръ)— въ 33-й пѣхотный Елецкій полкъ, младшимъ «рачеэдъ; Кузнецовъ (Зосима)—младшимъ причемъ въ 36-й пѣхотный Орловскій гене­ ралъ-фельдмаршала князя Варшавскаго, графа Паскевича-Эрісванскаго полкъ и Рекало (Петръ)—младшимъ врачемъ въ 9-ю артилле­ рійскую бригаду. Зачисляются въ з а п а с ъ ч и н о® н и ко в ъ военно-санитарнаго вѣдомства младшій врачъ 36-го пѣхотнаго Орловскаго, генералъ-фельдмаршала князя Варшавскаго, графа ГІэскевкча-Эриванскаго полка, коллеж­ скій ассеосоръ Кучеренко—по Екатеринослав­ скому уѣзду; вольнопрактикующіе лекзря: Бел- линъ (Викторъ), Бутовъ (-Викторъ), Гюнтеръ (Вольдемаръ), Ерохинъ (Александръ), Кадьфъ- Калифъ (Моисей), Лапинъ (Валентинъ), Ле- невичъ (Борисъ), Насѣдкинъ (Михаилъ), Па­ шинъ (Станиславъ), Савиновъ (Александръ), Смирновъ (Василій), Соколовъ (Владиміръ), [Сѣкирскій (Александръ), Тутаевъ (Григорій), Унковскій (Владиміръ), Цебенко (Илья), Шишко (Сергѣй) и Фаерманъ (Исаакъ), всѣ ■восемнадцать—по Харьковскому уѣзду; Буна- іковъ (Иванъ)—-по Богодухоискому уѣзду, Добрецюй (Гавріилъ) и Оршанскій (Дуаидъ) —оба по Сумскому уѣзду; Ильинскій (Дмит­ рій)—по Изюмсксхму уѣзду; по запасу арміи: прапорщикъ запаса армейской пѣхоты, лекарь Минасянцъ онъ же Огановъ (Минасъ)—по Харьковскому уѣзду; -въ санитарное ополченіе; вольнопрактикующій лекарь Боткинъ (Кушель)—по Харьковской губерніи. оттоманской имперія нряыо-таки невыгод­ нымъ. Вѣдъ, провіантъ не доставляется въ осажденныя ‘крѣпости, и со дни на день нужно ожидать паденія Адріанополя или Скутари, что еще болѣе ухудшить поло­ женіе турокъ. . Такъ кажется постороннему глазу, на­ блюдающему -событія извнѣ. Однако, осма­ ны, напротивъ, ве падаютъ духомъ. Вче­ ра должно было состояться очередное за­ сѣданіе, на ‘которомъ турецкіе делегаты предполагали дать союзникамъ отвѣть іга ихъ предложенія. Турецкій отвѣть сдѣ­ лался извѣстнымъ -еще до дня засѣданія, и если судить по нему, турки вовсе не думаюаъ спѣшить съ миромъ, вовсе не думаютъ идти на уступки. Контръ-предложенія турецкихъ делега­ товъ это—противоположный полюсъ по отношенію къ .предложеніямъ союзниковъ. Турки -отрицаютъ принципъ принадлеж­ ности союзникамъ земель, запятыхъ -ихъ войсками. Не. говоря уже объ Адріанополѣ, дипломаты оттоманской имперіи желаютъ сохранить подъ суверенитетомъ своего го­ сударства даже Македонію -съ Салоника­ ми, обѣщая этимъ «областямъ автономію. To-есть, турецкія предложенія вращаются очень близко около тѣхъ требованій, ко­ торыя бы.тп -предъявлены -сошниками еще въ началѣ войны… Надо имѣть въ виду, -что турки высту­ пили съ такими совершенно непріемле­ мыми для союзниковъ требованіями, не­ смотря на то, что великія- державы уже выразили намѣреніе оказывать -на Турцію давленіе въ смыслѣ побужденія ея къ уступчивости. Быть можетъ, здѣсь опять играютъ роль падегщгы па австро-германскую поддввжкт, такъ блестяще побѣдившую въ албанскимъ вопросѣ? Телеграммы одна за другой при­ пасать извѣстія объ. активной политикѣ Австро-Венгріи. Если политика эта будетъ имѣть успѣхъ, дѣло балканскихъ народовъ можетъ оказаться въ значительной степе­ ни проигранными.. Великія держаны намѣрены оказать давленіе на Турцію, не измѣнять ли онѣ. -своего намѣренія и- не вздумаютъ ли «подать совѣты» умѣренно­ сти- обѣимъ сторонамъ? Во всякомъ слу­ чаѣ, побѣдить на полѣ брани, -какъ видно теперь, еще не значитъ—побѣдить до конца. -Съ другой стороны, если -ооюзнпш останутся непреклонными, турецкая неу­ ступчивость можетъ возвратить вопросъ снова къ тяжелымъ днямъ войны. ,Арестъ- — Сегодия ароотошаш, докторъ Губертъ. Обыскъ и допросъ продолжались Г» ча­ сокъ. Задержаніе преступника. — На станціи «Голутвино» Мос-ковски- Казанской желѣзной дороги задержанъ одинъ изъ главарей знаменитой шайки «Чернаго автомобиля». Преступникомъ со­ вершено до 10 убійствъ и цѣлый рядъ вооруженныхъ экспропріацій. Подъ уси­ леннымъ конвоемъ его доставила въ Мос­ кву. Самоубійство фельдшерицы. — Фельдшерица московскаго земства Карасева, узнавъ, что больная крестьянка Сердечныхъ, умерло, отравившись данной ею лишней дозой кофеина, покончила съ собой, принявъ ціанистаго кали. Карасева оставила записку слѣдующаго содержанія: «Такъ какъ, по моей неосторожности умер­ ла молодая женщина, то я не имѣю нрава на жизнь». Нъ кончинѣ втородумца Хвоста. — Въ «Рѣчи» помѣщено письмо въ редакцію о томъ, что полтора мѣсяца то­ му назадъ въ городѣ Минусинскѣ^ Ени­ сейской губерніи, умеръ бывшій членъ второй Думы Хвостъ, оставившій жепу и 5 человѣкъ дѣтей’ безъ всякихъ средствъ къ жизни. Въ письмѣ предлагает­ ся редакціи’ открыть сборъ пожертвованій въ пользу семьи бывшаго депутата. Отголоски дѣла Гололобова. — Дѣло о сотрудникахъ «Биржевыхъ Вѣдомостей» Стешбо и Ваковскомъ остав­ лено безъ всякихъ послѣдствій. Раковскій освобожденъ, а Стембо оставленъ въ домѣ предварительнаго заключенія до окончанія отбыванія имъ мѣры наказанія, опредѣ­ леннаго ему по дѣлу депутата третьей Ду­ мы Я. Г. Гололобова. ПО ТЕЛ ЕГРАФ У. БЕРЛИНЪ. Отставка Гольца-паши. — По слухамъ, фопъ-двръ-Гольць-паша весною будущаго года уходитъ въ отстав­ ку. Извѣстіе это вызвало въ германскихъ военныхъ кругахъ большую сенсацію. По­ лагаютъ, что опала Гольца-паши является результатомъ придворныхъ интригъ и вы­ звана пораженіемъ Турціи въ балканской войнѣ. Къ мирнымъ переговорамъ. — Въ Берлинѣ, ‘вопреки опровержені­ ямъ, продолжаютъ утверждать о томъ, что между Турціей и Болгаріей ведутся тай­ ные закулисные переговоры съ цѣлью созданія надлежащей почвы для заклю­ ченія мира. Боязнь новыхъ осложненій, —- Въ виду громадной пропасти между требованіями союзниковъ и турецкими коптръ-предложеиіями на лондонской кон­ ференціи, здѣсь съ тревогой ожидаютъ во­ зобновленія совѣщанія пословъ, опасаясь, что вопросъ объ установленіи албанской границы, въ связи съ непрекращающимся военными приготовленіями Австрія, снова можетъ создать серьезныя тренія между державами. * „С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА”. ПЕТЕРБУРГЪ. ВЫСОЧАЙШІЙ РЕСКРИПТЪ, данный на имя предсѣда те ля особой высшей .коммиссіи по желѣзнодорожному дѣлу, чле­ на Государственнаго Совѣта инженеръ-генерала Петрова. Николай Павловичъ. Обративъ внима­ ніе на неудовлетворительность желѣзнодо­ рожнаго хозяйства въ Россіи, Я счелъ необходимымъ образовать въ-1908 году особую высшую коммиссію для всесторон­ няго изслѣдованія этого дѣла и изыска­ нія цѣлесообразныхъ способовъ къ пра­ вильной его постановкѣ. Ваши глубокія Jпознанія и долголѣтній опытъ въ обла­ сти желѣзнодорожныхъ вопросовъ по­ будили Меня призвать васъ на от­ вѣтственный постъ предсѣдателя озна­ ченной коммиссіи съ привлеченіемъ къ участію въ ея трудахъ свѣдущихъ въ же­ лѣзнодорожномъ дѣлѣ лицъ изъ состава законодательныхъ учрежденій, а также представителей вѣдомства. Нынѣ занятія номмиссіи подходятъ нъ концу, и ею за­ вершено уже обслѣдованіе на мѣстахъ всѣхъ значительныхъ казенныхъ и част­ ныхъ желѣзныхъ дорогъ и въ подробности разсмотрѣны вопросы о финансовомъ хо­ зяйствѣ казенныхъ рельсовыхъ путей, о частномъ желѣзнодорожномъ строитель­ ствѣ и объ изданіи новаго обща­ го устз.ва россійскихъ желѣзныхъ до­ рогъ. Совмѣстная работа коммиссіи и министерства путей сообщенія, всемѣр­ но содѣйствовавшаго съ своей стороны успѣху ея трудовъ, сказалась благотворно на дѣятельности желѣзныхъ дорогъ, до­ стигшей за послѣдніе годы весьма круп­ ныхъ результатовъ, въ отношеніи своевре­ менности перевозокъ, быстроты движенія и доходности рельсовой сѣти, Въ виду сего, предуказавъ завершать работы ком­ миссіи къ 1 -му іюня будущаго го­ да, Я полагаю справедливымъ вы­ разить Бамъ, а также сотрудникамъ вашимъ по коммиссіи Мою искрен- !нюю признательность за усердные и пло­ дотворные труды. Пребываю къ вамъ не­ измѣнно благосклонный | На 110 , 1 ,. 1114110514 , Собственною Его Импе­ раторскаго Величества рукою написано: «и благодарный НИКОЛАЙ». Въ Царскомъ Селѣ 14-го декабря 1912 года. Россія и Америка. — Въ виду истеченія 19-го декабря срока дѣйствія торговаго трактата между Россіей и Соединенными Штатами, мини- ‘ стерство, торговли сообщаетъ, что къ рус­ скимъ товарамъ, ввозимымъ въ. Сѣвер- Іную Америку послѣ указаннаго срока, бу­ дутъ примѣняться по-прежнему ставки минимальнаго американскаго таможен­ наго тарифа. Пограничная охрана. — При министерствѣ финансовъ обра­ ботана ксммиссія для разсмотрѣнія вогаро- ‘ 00 въ объ уешегаіи пограничной охраны Средней Авін. Въ Закавказьѣ предпола­ гается сформировалиіе двухъ новыхъ бри­ гадъ и двухъ отдѣловъ для охраны мор­ скихъ побережій. Юбилей жел. дороги. — Состоялось ‘празднованіе пянядеся- тилѣгняго юбилея Варшавевой жел. до­ роги. Пріѣздъ министра. — Въ Петербургъ прибылъ морской ми­ нистръ И. К. Григоровичъ. Дѣла печати. — Петербургскимъ комитетомъ по дѣ­ ламъ печати возбуждено преслѣдованіе по статьѣ 1034-й улож. о налъ противъ ре­ дактора газеты «Русакаго Знамени» Пет­ рова за фельетонъ подъ ‘заглавіемъ «Ми­ нистерство иностранныхъ дѣлъ и его пред­ ставители затраннцей». — Градоначальникомъ оштрафованъ на 500 руб. редакторъ «Грозы» за статью «Гробокопатели духовенства». Прибытіе англичанъ. СУМСКШ ПОСАДЪ. Въ Кемскій уѣздъ прибыла группа англійскихъ капитали­ стовъ для изученія лѣсной экспортной промышленности и ознакомленія съ кра­ емъ въ цѣляхъ соединенія желѣзной доро­ гой Бѣлаго моря съ финляндской’ маги­ стралью. Земскія собранія. ПОЛТАВА. Земское собраніе ассигнова­ ло 105,000 руб. на устройство междуго­ родныхъ телефоновъ и постановило сло­ жить 100,000 рѵб. недоимокъ съ бѣдныхъ за лечеліе въ больницахъ, въ ознаменова­ ніе юбилея царствованія Дома Романо- ВЫіХЪ- ПЕТРОЗАВОДСКЪ. Земское собраніе рѣшило отказаться отъ участія въ обще- земской юбилейной выставкѣ и ходатай­ ствовать о разрѣшеніи земствамъ объеди­ ниться въ экономическіе союзы. Открытіе завода. ТИФЛИСЪ. Въ Мутанта, въ селеніи Александровкѣ, открылся первый кресть­ янскій хлопко-очистт’еліыш іі заводъ па Кавказѣ цри содѣйствіи Государственнаго банка. Совѣщаніе. .ИРКУТСКЪ. Подъ предсѣдательствомъ главнаго начальника .края состоялось со­ вѣщаніе, съ? участіемъ представителей биржевого комитета, банковъ и слѣдую­ щихъ лицъ по выясненію мѣропріятій для развитія русско-монгольской торговли. Совѣщаніе констатировало, что борьба за­ байкальскихъ ветеринаровъ съ чумной эпизоотіей въ предѣлахъ Монголіи встрѣ­ тила полное довѣріе со стороны монголовъ. Прибытіе посольства. КЯХТА. Проѣздомъ въ Петербургъ при­ было монгольское посольство. Собраніе. БОДАЙБО. 22-го февраля открывается собраніе дѣятелей по развѣдочно-буревому дѣлу въ ленскомъ золотопромышленномъ раіонѣ. Мирная конференція. ЛОНДОНЪ. Утромъ открылось засѣда­ ніе конференціи подъ цредсѣдательствомъ Ренгад’ь-даішг. Турецкіе делегаты’ ввевЯ свои контръ-предложенія. — Оффиціально объявляется, что ше­ стое засѣданіе конференціи было поіевл- щеію обсужденію іслніръ-нр.даоасеиій Турціи. Союзные делегаты сдѣлали за­ мѣчанія, послѣ чего обсужденіе сожжено до понедѣльника. Совѣщаніе пословъ возобновляется 20-го декабря. По свѣ­ дѣніямъ «Агентства Рейтера», турками выставлены слѣдующія условія: Адріано­ польскій вилайетъ остается Турціи. Маке­ донія превращается въ княжество съ Са­ лониками въ качествѣ столицы ледъ сюзе­ ренитетомъ султана и управленіемъ лрітг- ца-тіротестакта одного изъ нейтральныхъ ■государствъ, избираемаго ‘Союзными, бал­ канскими державами и утверждаемаго сул­ таномъ. Албанія] обращается въ ‘автоном­ ное государство, подъ суверенитетомъ ■султана, управляемое принцемъ изъ отто­ манскаго дома, избираемымъ на 5 лѣть съ j правомъ переизбранія. Острова. Эгейскаго моря сохраняются за турками. Критскій вопросъ не подлежитъ компетенціи конфе­ ренціи. I — По разсмотрѣніи турецкихъ контръ- предложеній, союзные делегаты указали, что эти предложенія не только не пріемле­ мы, но оіш не даютъ даже основанія для дебатовъ и просили турокъ представятъ новыя предложенія. Послѣдніе возражали, по обѣщались передать въ Константино­ поль замѣчаніе делегатовъ. На вопросъ, составляютъ ли внесенныя контръ-предло­ женія послѣднее слово турецкихъ делега­ товъ, они никакого опредѣленнаго отвѣта не дали. Требованія индусовъ. — Согласно полученному ивъ Индія свѣдѣнію, индійскій національный кон­ грессъ принялъ революцію, требующую уравненія правъ гражданской службы ин­ дусовъ съ европейцами, рвздѣоеиіія судеб­ ной га административной властей иь Индіи и лишенія, права гражданской’ службы ®ь Индіи туземцевъ ашшйшяхъ колоній, нъ которыхъ индусы пе пользуются служеб­ ными правами. Въ палатѣ депутатовъ, ВѢНА. Въ палатѣ депутатовъ мшистръ государствепшй обороны Георги сооб­ щатъ телеграмму командира десятаго вер­ пу с а въ Пикулицѣ, что въ лабораторіи произошелъ взрывъ, которымъ раней» 5 рабочихъ. О причинѣ взрыва производится слѣдствіе- Резолюція украинцевъ. — По поводу помѣщенной въ «XV-.:’ Ггеіе Pres.se» телеграммы изъ Львова, ■> .состоявшейся на украинскомъ партійномъ съѣздѣ резолюціи, что воѣ украинцы Ав­ стріи и Россіи, въ случаѣ возникновенія между послѣдними войны, станутъ па сто­ рону Австріи, украинскій делегатъ Подоль­ скій помѣщаетъ въ этой газетѣ заявленіе, что резолюція касается лишь австро- венгерскихъ украинцевъ, такъ какъ съѣздъ не былъ уполномоченъ говоритъ отъ имени украинцевъ, проживающихъ въ Россіи. Австрійская подозрительность. — «Neuc Ібгеіѳ Presse» сообщаетъ, что венгерская ноляція получила приказанія строго слѣдить за лицами, иемюгущими ле­ гитимировать свое пребываніе ожь Венгріи, ! а также приказъ вскрывать всѣ подозри­ тельныя письма. Министръ внутреннихъ дѣлъ распорядился особенно наблюдать за точильщиками иожей, среди .которыхъ, какъ установлено, часто встрѣчаются пил­ оны. Заявленіе министра. ЛЕЙПЦИГЪ. Военный министръ В. А- Сухамлиновъ (въ интервью съ сотрудникомъ газеты заявилъ, что русское правительство пе настроепо враждебно къ Германіи и не имѣетъ болѣе сердечнаго желанія, какъ жить съ Германіей въ мирѣ. Закладка храма-памятника. — Состоялась, въ присутствіи военнаго ‘министра В. А. Сухомлинова, саксонскихъ : министровъ и представителей Лейпцига, Iторжественная закладка храма-памятника, ! сооруженнаго на братской могилѣ 22,000 русскихъ воиновъ, павшихъ въ «битвѣ на­ родовъ». Чинъ зажладки, совершенъ при­ бывшими ивъ Берлина протоіереями Яш- кинемъ и Мальцевымъ, при хорѣ пѣв­ чихъ дрезденской православной церкви. Къ постройкѣ храма приступлено весною 1912 года; она доведена до основанія ко­ локольни. Окончаніе постройки ожидает­ с я вт, будущемъ году. Освященіе совпа­ даетъ съ открытіемъ памятника «битвы народовъ» въ началѣ октября 1913 года. Храмъ будетъ одной изъ самыхъ боль­ шихъ и красивыхъ русскихъ церквей въ Германіи; онъ сооружается по .проекту академика Покровскаго, сумѣвшаго со­ единить идеи памятника и храма. Ико­ ностасъ заказанъ въ Москвѣ на собран­ ныя комитетомъ войска Донского, суммы и на пожертвованія лейбъ-гвардіи казачь­ яго полка, сыгравшаго важную роль при рѣшеніи побѣды подъ Лейпцигомъ. Го­ родъ Лейпцигъ пожертвовалъ 2,500 квад­ ратныхъ метровъ земли. Частными пожер­ твованіями въ Лейпцигѣ собрано на по­ стройку храма 25,000 марокъ. Нъ присужденію Нобелевской преміи. БУДА-ПЕШТЪ. Преподаватель реаль­ наго училища, членъ бернскаго бюро ми­ ра внесъ въ Стокгольмскій1 комитетъ Нобе- Ілевсікихъ ‘премій .предложеніе о томъ, -что­ бы въ 1913 году премія мира была при­ суждена Францу-Іосифу. Адресы королю Петру. БѢЛГРАДЪ. Духовенство во главѣ съ митрополитомъ и многочисленное христіан­ ское .населеніе Дурашдо обратились къ ко­ ролю Петру съ адресомъ и просьбой, .взялъ ихъ подъ свою защипу, заявляя, что спа­ сеніе я возрожденіе свое они усмащрнвгь- ютъ въ ■Сербіи. Подобный адресъ пос­ ланъ королю ивъ Кавани. Болѣе 20 му­ сульманскихъ .вождей изъ Тираня поднес­ ли королю адресъ съ выраженіемъ вѣрно- ‘Нвддашштческихъ чувствъ и пожеланіемъ остаться подданяыим сербскаго короля. Къ неуступчивости Турціи. — «Самоупрадаа» по поводу вшебдав­ ленія занятій конференціи пишетъ: «йе желая быть црюрювшш, шы мойвеан. сша- свобеды и земли. Законъ этотъ никого нс насилуетъ. (Рукоплесканія справа и въ центрѣ). Если крестьяне продаютъ землю, то продаютъ ее не принудительно, а нс доброй b.i.ilj для своей пользы. У пасъ ‘шеохыиш продали землю по хорошей цѣ­ нѣ и на охи деньги купили землю въ Си­ бири. Теперь опл тамъ—помѣщики. (Руко- шоскаяія). Воіъ, переселеніе надо улуч­ ишь, чтобы переселенцевъ везли въ люд­ скихъ вагонахъ, а не въ скотскихъ, (рукоплесканія). Слушать о малоземельѣ опись, мужикамъ, надоѣло- Какая новость въ» томъ, что земли нѣтъ? Вы придумай се, гдѣ ее взять и это будетъ новостью и взять ее притомъ не грабежамъ, а доброй волей, потому что крестьянинъ цравослаішльщ не -хочетъ брать грабежомъ п ласіильсявшъ. (Шумныя рукоплесканія справа). За за­ тонъ 9-го ноября многомилліонное кре­ стьянство возносить Всемогущему мо.тнт- жы о дарованіи здоровья Батюшкѣ-Царіс- такія же молитвы, какъ 50 лѣтъ тому на­ садъ крестьяне возносили за Царя-0сво- бодат&тя. (Продолжительныя рукоплеска­ нія центра и справа). Залитъ констатируетъ, что латыши и эстонцы всегда признавали, признаютъ и будутъ признавать Россію своимъ огечест- шшгь. У нихъ не было никогда и нѣть стремленія обособиться: оіш никогда не забудутъ того, что только въ періодъ вла­ дычества въ Прибалтійскомъ краѣ рус­ скихъ Государей онп вышли изъ рабскаго состоянія и пріобрѣли человѣческія права. Оли являются не менѣе лояльными гражданами, чѣмъ прибалтійскіе нѣмцы. Необходимо, чтобы русское правительство, вступишь «а путь реформъ въ Прибалтій­ скомъ краѣ, устранило то средостѣніе, ко­ торое представляетъ собою между прави­ тельствомъ -и кореннымъ населеніемъ При­ балтійскаго края, небольшая кучка, при- балті йенахъ лѣхщевъ-дворянъ. Тогда пра­ вительство найдетъ пути, которые не толь­ ко будутъ удовлетворять мѣстный нужды, до и объединятъ мѣ стною населеніе съ ве­ ликой русской народностью. (Рукошеска- -ніи слѣва). О. Околовичъ обращаетъ вниманіе пра­ вительства, что принципъ вѣротерпимо- ■сти, привѣтствуемый всѣми православны­ ми людьми) западнаго края, иновѣрцы по- яшатотъ и стремятся использовать до­ вольно своеобразно. Россія, поистинѣ,— страна вѣротерпимости, она искони вѣро- терткиѣ’е, чѣмъ всѣ другія вападно-евро- гаейокія страны. Ораторъ подробно остаиа- вливается, иллюстрируя примѣрами, на жестокости, притѣіженіяхъ п го&ѳніяхъ, которыя, будто бы, ‘во имя свободы со- пѣсти учиняютъ -поляки не только въ отношеніи православныхъ, по и ■другихъ иновѣрцевъ – поляковъ. Свобо­ да -вѣры является -синонимомъ сво­ боды пропаганды, а католическая пропаганда является- не проповѣдью, а внѣшнимъ давленіемъ на общественную, се-мейную я экономическую вашіисимость русскихъ людей отъ поляковъ. Русская государственная власть должна направить ■свою политику въ сѣверо-западномъ краѣ къ тому, чтобы бѣлоруссъ, этотъ отігогрор­ фическій’ волъ, ие былъ бы переработанъ полонизмомъ и пе прилипъ бы къ поль­ скому національному ядру. (Рукоплеска­ нія справа). Н А Ш И Х Ъ К О Р Р Е С П О Н Д Е Н Т О В Ъ . j по ТЕЛЕФОНУ. ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА и МОСКВЫ. Къ юбилею Дома Романовыхъ. — Сообщаютъ, что пришлый недавно въ принципѣ высшими сферами проектъ о производствѣ въ слѣдующіе чины всѣхъ военныхъ ‘служащихъ, въ ознаменованіе трехсотлѣтняго юбилея царствованія Дома Романовыхъ, въ настоящее время рѣшено оставить безъ исполненія, въ виду того, ото осуществленіе его повлекло бы за со­ бой для государственнаго казначейства слишкомъ крупные расходы. Вмѣсто этого, въ военномъ вѣдомствѣ предполагается ознаменовать юбилей предоставленіемъ всѣиь военнымъ служащимъ года старшинства. Этой мѣрой, кромѣ награды военнымъ служащимъ, предполагаются, до­ стичь еще омоложенія офицерскаго ‘соста­ ва арміи- Высочайшая награда. — Историку Отечественной войны Во- енгазщу Высочайше пожаловано званіе камергера Двора. Около Думы. — Во фракцію соціалъ-демократовъ се­ годня являлись делегаты отъ петербург- секхъ рабочихъ съ выраженіемъ привѣт­ ствія. — Какъ -извѣстно, депутаты ка-деты вышли изъ ‘состава думской кошміаасіи по военнымъ -и морскимъ дѣламъ, одна­ ко, казаки, входящіе івъ составъ ка-дот cko S франціи, остались тл> •помчжсіи, въ калеспигѣ представителей казаковъ. Нъ уходу А. А. Макарова. — Во слухамъ, отъѣздъ А. А. Манаро­ ва заграницу отложенъ до 18-го декабря. -Вчера въ кулуарахъ Думы циркулировали слухи, что назначеніе Н. А. Маклакова министромъ отложено до- Февраля. Видный ісашюжвикъ, въ бесѣдѣ заявилъ, что во­ просъ о назначеніи Н. А. Макла­ кова не составляетъ никакого -секрета въ министерствѣ, и онъ будетъ назначенъ въ ближайшіе дни, но, въ виду его аевлючи- те.тыюій молодости ,и по причинамъ фор­ мальнаго характера, Н. А. Маклаковъ бу­ детъ назначенъ не министромъ, а управ­ ляющимъ министерствомъ. Въ .сівязнг съ его назначеніемъ ожидается сяоишеініе дѣятельпостл министерства по разработ­ кѣ общихъ вопросовъ, -а также считаются неизбѣжными большія перемѣны зп, лпч- ®Д5Гь составѣ министерства. Новый ми- инстръ считается человѣкомъ съ большимъ характерамъ и очень гааашйчивышъ. По- лагант., что дѣятельность Н. А. Макла­ кова будетъ наттгаяать дѣятельность по- вййнаяо П. А. Столыпина,. — Черяпговскій губернаторъ Н. А. Мак­ лаковъ прибываетъ въ Петербургъ въ пят­ ницу. Въ духовныхъ сферахъ. — Вчера, подъ предсѣдательствомъ ми­ трополита Владиміра п при участіи митро­ полита Флакіана и оберъ-прокуіюра Св. Синода В. К. Саблера, разсматривалась спеціальная смѣта духовнаго вѣдомства на 1913-й годъ. Общая сумма токъ называе­ мыхъ спеціальныхъ синодскихъ средствъ опредѣлена въ 14 милліоновъ рублей. — Митрополитъ Владиміръ присутство­ валъ .сегодня інь духовной академіи и обратился съ рѣчью къ студентамъ, въ ксторой заявилъ, что онъ требуетъ отъ шгхъ стаять подальше отъ ыірсвшхъ уче­ ній, онъ еоціашетошъ и всякихъ «яотошъ» л служить только православной церкви. Далѣе митрополитъ указалъ, что совре­ менная лштература стишкомъ пагубно от­ ражается на молодежи. — Преемникамъ оберъ-прокурора Св. Синода В. К. Саблера называютъ, кромѣ депутата. Львова, также члена Думы Шегада. Иліодоръ. — Одинъ изъ московскихъ пріятелей’ Илзодора получилъ любопытное письмо изъ Флорищевой пустыни. Разстриженный к-нокъ, какъ оказывается, теперь серьез­ но занялся изученіемъ .древне-еврейскаго языка, заявляя, что опъ хочетъ узнать всю мудрость ученія гонимаго парода а не успокоится, пока не проникнетъ въ саг- мую глубь еврейской религіозной филосо­ фіи. — Св. Синодъ, опровергая извѣстіе о томъ, будто Иліодоръ заключенъ івъ тюрь­ му, .сообщаетъ, что Иліодоръ пробудетъ во Флортцевой пустынѣ еще нѣсколько дней, пока омѵ не будетъ сообщено пю- отзногменіе Синода о снятіи ст него са­ па. Затѣмъ Иліодеру будетъ дано времен­ ное проходное свидѣтельство, впредь до обмѣна его монашескихъ документовъ па паспортъ почетнаго пражца,шина Сергія Труфанова. Къ событіямъ въ столичныхъ гимназіяхъ. — По» словамъ петербургскихъ газетъ, директора нкоторыхъ отолтчпыхъ гимна­ зій, какъ толы» гамъ стало извѣстно объ арестахъ, прюшіведеіпгьт» ®ь гимназія Внтмерь. пригласили, къ себѣ родителей арестованныхъ учащихся іи по собствен­ ному почину предложили имъ взять доку­ менты -своихъ дѣтей, не ожидая разслѣдо­ ванія. ‘Попечитель петербургскаго учебна­ го округа графъ А- А. .Мусиінъ-Пушккінъ имѣлъ совѣщаніе съ министромъ народна­ го просвѣщенія Кассо по вопросу сбт. ошпѣтсгвекности педагогичсскліго персона­ ла тѣхъ столичныхъ учебешхъ заведеній. воспвтанвшш которыхъ были арестованы 1 пь гимназіи ^Вшоверъ. Онзидаегся, что нѣкоторые дирактсры бущѵъ .переведены въ провіінціаііышя учебныя заведенія, а клакшы© наегі’а.н.ыпкн’ будутъ омюбождеяы отъ этихъ обяваш-остоіі, оставшись только при іовээй праиоццкатаікжей дѣятельно­ сти. . Родптеліьс-.кіП кошятѳіъ пятой ншмназш, нозмущешшй жіеветюй «Вечеірняго Вре­ мени», посчшкшиь ижуб.шлкшать во всѣхъ газетахъ о сиюешъ отношеніи къ этому вопросу. Помощникъ попечителя петербургскаго учебнаго округа- Гектмшіъ заявилъ, въ бесѣдѣ съ сотрудшкими газетъ, что то­ варищъ министра народиаго просвѣщенія баронъ М. А. Таубе въ с-тетаіаку не ухо­ дить, и что управленіе округа, поручило директорамъ гимназій произвести раз­ слѣдованіе положенія дѣлъ въ шхъ гимна­ зіяхъ, такъ что объ окончательныхъ ре­ зультатахъ послѣднихъ -событій еще гово­ рить нельзя. Директоръ Введенской гимназіи подалъ въ отставку. Товарищъ ‘Министра народнаго просвѣ­ щенія баронъ М. А. Таубе -заявилъ, что •наличность факта устройства неразрѣшен­ наго собранія въ помѣщеніи гимназіи вполнѣ установлена, при томъ при участіи въ этомъ собраніи лицъ наоторошняхъ, которыя, судя по количеству найденной у нпхъ нелегальной литературы, а также по возрасту ихъ, -вѣроятно были- вожаками сре­ ди присутствующихъ. Свѣдѣнія о принад­ лежности молодыхъ людей къ обществу какихъ-то «огарочкиковъ» являются чи­ стѣйшей фантазіей. Далѣе товарищъ ми­ нистра указалъ, что противоправптѳдъ- етвеяная литература был’а обнаружена не только при задержаніи участниковъ со­ бранія въ -гтшазіп Витмѳръ, но -и- ирн обьшкахъ у нихъ на-дюму. «Такимъ обра­ зомъ,—говоритъ Таубе,—подозрѣнія ох­ раннаго отдѣленія вполнѣ недрверделиюь. Мяшистерство отнюдь не причастно къ мѣ­ рамъ, принятымъ охраннымъ отдѣленіемъ, которое, по установившейся) практикѣ, дѣйствуетъ всегда вполнѣ самостоятельно. Мое личное мнѣніе таково, что гимназія Вптмеръ едва ли- грозить закрытіе. Мо­ лодые люди, интересовавшіеся противо­ правительственной литературой, будутъ подвергнуты карамъ, по усмотрѣнію педа­ гогическихъ (совѣтовъ. Министерство, од­ нако, не касаются тѣхъ мѣръ, ватарыя мо­ гучъ быть приняты со стороны полицей­ скихъ властей. Этотъ вопросъ вѣдѣнію мишистерства пе подлежитъ. Министерство, кромѣ тѣхъ мѣръ, которыя будутъ при­ няты педагогическігош совѣтами, пе ду­ маетъ раздувать инцидента, п ннісакихъ міръ -съ своей стороны не предприметъ. Нападки па министерство, раздающіяся какъ въ Думѣ, такъ и въ печати, оставля­ ютъ пасъ довольно индифферентными, ибо мы къ нимъ уже достаточно привыкли. Когда мн видимъ, что профессоръ вре­ денъ, мы увольняемъ его, независимо отъ того, къ какой партіи онъ принадлежитъ іі какихъ взглядовъ онъ придерживается. Мы -въ ѳтоімъ случаѣ не придерживаемся партійныхъ соображеній и .наряду съ лѣ­ выми профессорами, мы еще недавно уда­ лили га правою профессора Левашова». Въ военно-медицинской академіи. — Въ связи съ подчиненіемъ военно- мѳдицинской академіи главному воеішо- сапитарному инопектору, въ академіи цир­ кулируютъ слухи о преобразованіи учебной части. Говоряш., что главный воан- нонаагаттариый инспекторъ Евдркіимшь назгѣредъ упразднить каоедры и -кш- шшн по акушерству и дѣтскимъ бо- .тѣашшъ, учредить интернатъ для всѣхъ студентовъ, причемъ -самое на­ званіе студента намѣренъ эамѣштп. назва­ ніемъ «воепно-санитарігаго воспитанника». По мнѣнію автора этой реформы, слишкомъ широкое меднцицское образованіе является лшшшгкмъ для военныхъ врачей и слу- жіггъ одной изъ главныхъ причинъ «воль­ наго духа въ арміи». Студенты видятъ къ предполагаемой -реформѣ попытку полнаго уничтоженія свободы учебнаго заведенія. Женщины адвокаты. — Какъ еыяснялось въ настоящее вре­ мя, -въ засѣданіи, коммиссіи Государствен­ наго. Совѣта но вопросу о допущеніи жен­ щинъ въ адвокатуру, товаршцъ министра -юстиціи А. Н. Веревкинъ, вьтстугаавшійі отъ. имени правительства, высказался от­ рицательно къ этому проекту. Въ засѣда­ ніи іѵОМіММ’Осіи точку -зрѣнія правительства j поддерживали члены Совѣта графъ Боб­ ринскій, Кобыаяпскін, Стншннс.кій и др. За принятіе думскаго законопроекта, т.-е. за допущеніе жепщьнъ въ адвокатуру, вьг- , сказались Сабуровъ, Таганцевъ, Ману­ хинъ, Кони и др. Судьба законопроекта ‘въ Совѣті; разрѣшится, -по всей вѣроят­ ности, случайнымъ голосованіемъ. Пред­ сѣдатель Государственнаго Совѣта М. Г. Акимовъ, по слухамъ, принадлежитъ къ числу ярыхъ противниковъ законопро­ екта. — Правые члены Государственнаго Совѣта подали особое мнѣніе на рѣшеніе шммеосши Государственнаго. Совѣта о до­ пущеніи женщинъ въ адвокатуру, ючитая этотъ проеюгъ не подлежащимъ асущест- вленію. Министръ юстиціи’ И. Г. Щегло- нитхзшъ, по слухамъ, обѣщалъ ‘выіетушшъ въ Госуціаріг-твешншіъ Совѣтѣ ирешнгь этого проекта. Провалъ проекта правые счшпіаіютъ обизшеченнымъ. Среди правыхъ. — На-дяяхъ состоялось соединенное засѣданіе представителей -всѣхъ мояархи- ческихъ -оргалтвацій, хяа кото,ро!іп> рѣшето къ 20-му (J k ? нралія будутцаго года созвать въ Петербур гѣ всероссійскій съѣдзъ пред- Іставителей всѣхъ монархическихъ орга-ни- вацііі, нріуричивъ съѣздъ моменту празднованія 300-лѣтія царствованія До­ ма Романовыхъ. Въ разослапно.мт. по это­ му поводу циркулярѣ провинціальнымъ ор­ ганизаціямъ монархисты приглашаютъ прибыть на этотъ -съѣздъ со -знаменами и стягами, такъ какъ проектпруется уст­ ройство въ Петербутргіі во -время- съѣзда торжественнаго шествія. 1 — фракція правыхъ рѣшила использо­ вать Рождественскія каникулы п послать своихъ делегатощ, ет. тЬ губернія, гдѣ еще выборы не утверждены, чтобы собрать ещіавіки на мѣстахъ. Б. М. Пуритковпчъ, такимъ образомъ, надѣется освободить 4 іепѵтатокихъ мѣста. Леванидовъ и Фирсовъ 2-й указываютъ, что для крестьянъ декларація не шрияе-сла ничего утѣшительна го Дума въ первую очередь должна удовлетворить земельную нужду крестьянъ и уравнять нхъ въ льго­ тахъ й – ь другими чіислошаш. Ораторы удіізляются, что въ Думѣ могутъ разда- ваться голоса къ пользу розги. 0. Алферовъ останавливается- -на услові­ яхъ, необходимыхъ для оживленія ‘приход­ ской жпвни. Баронъ Фелькерзамъ поаражаотъ шіязю Мансыреву вообще, іі въ частности на об­ виненія прибалтійскаго дворянства, кото­ рое, будто бы, не сочувствуетъ введенію земства къ Прибалтійскомъ краѣ. Принимается предложеніе о полномъ прекращеніи преній по деклараціи. Оглашаются формулы перехода, вне­ сенныя ка-детамл, прогрессистами, трудо- вп ками – н и аціоиа л иста ми. Замысловскій заявляетъ, что правые будутъ голосовать за формулу націоналіие ставъ, въ ксторой сказано, что Дума, ‘вы­ слушавъ заявленіе предсѣдателя Совѣта миштстро-въ, не теряютъ надежды, что пра­ вительство вновь станетъ па путь твердой и живой русской національной .политпкга п переходить къ очереднымъ дѣламт., но правые должны- прибавять къ этой фор­ мулѣ указанія на отсутствіе у пасъ твер­ дой власти, на существованіе узкой фи­ нансовой политики, основанной на спаива­ ніи народа, вмѣсто широкой’ экономиче­ ской программы я на отсутствіе мѣръ борьбы- со смутой, которая вырождается гл, хулиганство и въ -ростъ сектантства. Антоновъ заявляетъ, что- октябристы бу­ дутъ голосовать за формулу прогресси­ стовъ, ибо въ основаніе ея- положены за­ конодательство на началахъ манифеста 17-го октября и водвореніе въ странѣ строгой законности. Эти два положенія являются основой ‘Программы октябри­ стовъ. Впеюеппыя формулы гоиюеуіатся въ по­ рядкѣ ихъ поступленія. Формула ка-деть отклоняется большинствомъ центра, на­ ціоналистовъ и правыхъ. Проиштетіся Ооліышпщгвюміь 132 голодовъ центра и оппозиція пропить 78 патоіооінь націонали­ стовъ и правыхъ Сілѣдуюіцая формула протресіогаавовъ: «Выслу-шавт, заявлешіе предісѣдатеяя Совѣта мшщепріавгь и выра­ жая уівѣрештостъ т> тюмъ, что нормальная законодательная дѣятелпвасть возможна то.тьіюо пря совмѣстной работѣ прапиггель- енва « загонюдательпыхъ учрежденій ет, наирашеніи ігасаіранніяго осуществаепія началъ, воз-ігЬщшшыхъ Высочайопнмъ ‘ма­ нифестомъ 17-го октября и .водворенія строгой заікюшшюстл, Дума приглашаетъ нрнлішрельстно твердо и открыто встулшъ на этотъ путь и переходитъ къ очеред­ нымъ дѣланъ». Формулы трудовой группы п націонали­ стовъ отеіадаіогь. Предсѣдатель Думы М. В, Родзянко приглашаетъ членовъ Думы, стоя, выслу­ шать Имшной Высочайшій указъ Прави­ тельствующему Сонату. Всѣ встаютъ. Старшій товарищъ предсѣдателя кн. В. М. Ввлконскіістоглашаегь указъ. Предсѣдатель возглішіаенъ «ура» Го­ сударю Императору. Громкіе клики «ура» оглашаютъ залъ. Предсѣдатель сообщаетъ, что слѣдую­ щее васѣдапіе Думы состоятся 21-го ян­ варя 1913 года, въ 2 часа ддя. Дѣло Пуришкевича. — По жалобѣ В. И. Пуришкевича се­ годня, при закрытыхъ дверяхъ, слушалось дѣло редактора «Грезы» Щеглова и изда­ теля Жедоиева, которыхъ іітрпшкекнчъ об­ винялъ въ томъ, что будто бы они говори­ ли, что въ частномъ разговорѣ Пуришве- шічъ оскорбилъ Величество- Судомъ при­ говорены: Жедеііевъ къ 8-ми мѣсяцамъ, а Щегловъ къ 4-оіъ мѣсяцамъ тюрьмы. Пуршнковичъ чуть же облобшался съ на­ ходившимися союзниками, которые его поздравили. Отмѣна распоряженія Хвостова. I — Прав. Сенатъ въ сегодняшнемъ ѳог- сѣданіи отмѣнилъ лостаііоівленіе бывшато | нижегородскаго губернатора А. Н. Хво­ стова о привлеченіи къ отвѣтствѳнностн нижегородскаго ярмарочнаго ‘комитета за !отказъ послѣдняго псключить изъ своего ‘состава членовъ комитютаг-евреевъ. Поста­ новленіе Хвостова признано Сенатомъ ио- правшышмъ. Усиленіе столичной полиціи. —• Распоряженіемъ огь 11 декабря, 239 нижнихъ отставныхъ чиновъ жандарм­ скаго дивизіона зачислены въ составъ столичной полиціи, съ отпускомъ пмъ жа­ лованія изъ суммъ охраннаго отдѣленія. Таинственное исчезновеніе, j — Въ Петербургѣ много толковъ вызы­ ваетъ загадочное исчезновеніе жены ге- лералъ-маіора Хрущевой, къ розыску ко­ торой приняты энергичныя мѣры. Судебный процессъ. j — Кронштадтскій военно-морской судъ приговорилъ матроса гвардейскаго экипа­ жа Сидорова къ отдачѣ въ дисциплинар­ ный баталліонъ срокомъ на одинъ годъ за неявку его на молитву и за то, что онъ не становился въ строй, мотивируя отказъ «ааими релгагітніьши убѣжде­ ніями, шкъ евангельскій христіанинъ. Болѣзнь художника Ціонглинскаго. — Состояніе здоровья заболѣвшаго ху­ дожникъ-академика Діонгдянскаго внушаг етъ серьезныя опасенія. Помощь черногорцамъ, j — Московскій городской’ голова Н. И. Гучковъ по телеграфу перевелъ русскому посланнику въ Цетпнье для передали черногорской королевѣ на нужды раненыхъ черногорцевъ 15.000 рублей пзъ собран­ ныхъ въ Москвѣ суммъ. Университетскіе финансы. — Совѣтъ, московскаго университета, выяснивъ, что задолженность университе­ та достигла суммы около 200 тысячъ руб­ лей, постаноБплъ ходатайствовать передъ министерствомъ народнаго просвѣщенія объ -ассигнованіи пособія на погашеніе этого громаднаго дефицита. ѵ Съѣздъ. — Сегодня открылись засѣданія съѣзда представителей’ всероссійской! лиги по борьбѣ съ туберкулезомъ. На съѣздъ при­ было свыше 100 человѣкъ, въ томъ числѣ до 40 представителей мѣстныхъ отдѣловъ. Къ юбилею В. Н. Коковцева. — По случаю юбилея В. Н. Коков­ цева. большинство московскихъ торгово- промышленныхъ учрежденій га организа­ цій послало премьеръ-министру прквѣт- 1 ствеаныя телеграммы. ,ВЕЧЕРНЯЯ ПОЧТА • Всероссійская сельско-хозяйственная па­ лата. 14 декабря, вечеромъ, состоялось уч­ редительное собраніе всероссійской сель­ скохозяйственной палаты. Участвовали представители сельско-хозяйственныхъ об- |іцествъ главнаго управленія земледѣлія. Предсѣдателемъ былъ избранъ Ермоловъ. Во вступительной рѣчи онъ отмѣтилъ, что і проектъ устава палаты долженъ быть из­ мѣненъ, и палата оказалась .не въ состо­ яніи объединить свою дѣятельность съ дѣятельностью земствъ. Затѣмъ слѣдовалъ цѣлый рядъ другихъ рѣчей. Членъ совѣта главнаго управленія земледѣлія Крюковъ указалъ на необходимость улучшенія ‘ка­ чества русскихъ товаровъ, дабы была воз­ можность конкурировать съ иностранными товарами. Директоръ департамента глав­ наго управленія г.р. Игнатьевъ въ своей рѣчи указалъ, что главное управленіе съ охотой ‘будетъ прислушиваться къ гоыееу новаго органа. («У. Р.»). Новое назначеніе. Бывшій гродненскій прокуроръ Ка-дыпробовъ, отказавшійся отъ званія члена Государственной Думы, на­ значается, но словамъ «Дня», гроднен­ скимъ губернаторомъ. («Р. В.»). Вызовъ на дуэль. Подпоручикъ Косс-а- ‘ковокііі, сынъ умершаго ви-л ейскаго ок­ ружнаго инспектора, виновника 17-т-и -са­ моубійствъ учащихся, вызвалъ на дуоль извѣстнаго психіатра Краинскаго, за­ явившаго- на лекціи въ медицинскомъ Об­ ществѣ, что онъ пользовалъ покойнаго Костаковскаго отъ болѣзни на почвѣ са­ дизма. Вызовъ принята. («Р. У.»). ! Закрытіе доступа на колокольню * Ивана Великаго. Комитетъ по завѣдыванію зда­ ніемъ московскаго Большого Успенскаго собора постановилъ, въ виду случаевъ па­ денія съ колокольни Ивана Великаго, со­ вершенно закрыть доступъ па колокольню частнымъ лицамъ. Исключенія могутъ быть сдѣланы съ особаго разрѣшенія смотрите­ ля зданія и при условіи, что въ такихъ случаяхъ лицъ, входящихъ на колоколь­ ню, будутъ сопровождать сторожа.. Вмѣстѣ съ отпмъ •комитета постановилъ изыскать средства на содержаніе ‘сторожей колокольни, такъ какъ до ‘настоящаго вре­ мени большую часть дохода ихъ составля­ ли доброхотныя даяіпія посѣтителей- («Р. Сл.»). Финансовое положеніе Турціи. Турец­ кое казначейство пусто, чиновники кадятъ безъ жалованья, надрядчлі-ш бастуютъ, турецкія войска пода Чаталджой мерз- нупь. («Г. No,»). Большая европейская конференція. Бла­ гопріятное принципіальное разрѣшеніе ав­ стро-сербскаго спора выдвинуло на очередь вопросъ о созывѣ особой международной конференціи для того, чтобы она санкціо­ нировала всѣ предложенные на совѣщаніи пословъ и одобренные европейскими каби­ нетами цроакпы рѣшеній. Созывъ такой конференціи встрѣчаетъ принципіальное сочувствіе всей Европы. Въ дипломатическихъ кругахъ находятъ, что наиболѣе желательнымъ мѣстомъ, гдѣ бы мог.та засѣдать названная конференція, является Парила. («Р- С.»). Неудача австрійскихъ интригъ. Изъ вполнѣ авторитетныхъ источниковъ бѣл­ градскій корреспондентъ «У. Р.» ‘сообща­ етъ, что между Сербіей и Черногоріей су­ ществуетъ полное согласіе. Интриги вѣн­ ской печати были поняты съ самаго на­ чала, и правительственныя сообщепія двухъ славянскихъ государствъ, которыя будутъ опубликованы одновременно, поло­ жата конецъ, попыткамъ вѣнскихъ поли­ тиковъ внести, смуту въ отношеніи двухъ дружественныхъ государствъ. («У. Р.»). 1 1 1 « 1 Н Еще очень недавно, всякій разъ, когда въ Македонія, ко Ѳракіи, въ Эпирѣ надъ христіанскимъ населеніемъ проязводшось какое-нибудь тазъ ряда вонъ выходящее насиліе, такое, что зарубежные братья •пострадавшихъ—болгары, сербы1, черно­ горцы, греки-—черезъ своихъ послаіниш- іковъ въ Константинополѣ не могли не я и ш БѢЛГРАДЪ. ( Отъ нашего спеціальнаго норреспондента). Ультиматумъ- Союзники черезъ Новаковича рѣшили сдѣлать изъ требованій мирныхъ условій, предложенныхъ во вторникъ, ультиматумъ, предоставивъ Турціи для обсужденія пя­ тидневный срокъ. Либо Реіпндъ-паша принимаетъ условія еп Ыое, либо Нова- -ковичъ ота имени всѣхъ балканскихъ де­ легатовъ заявить о прекращеніи перего­ воровъ. ТЕЛЕГРАМ М Ы . «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайшая милость героямъ долга. — Государь Императоръ, освѣдомив­ шись о героической кончинѣ умершихъ ота чумы доктора Деминскаго и слушательни­ цы женскаго медицинскаго института Кра­ сильниковой при уходѣ за чумными боль­ ными настоящей осенью т селѣ Рахин- кѣ, Астраханской губерніи, повелѣлъ ми- пистру внутреннихъ дѣлъ представитъ под­ робности этого происшествія и предположе­ ніе объ обезпеченіи родняхъ, оставшихся зать. что Турціи необходимо, въ, ея инте­ ресахъ, договориться съ союзниками’ ибо опа не должна стшніѣвагься въ томъ, что іеоюзпики не имѣютъ по отношенію къ оттоманокой имперіи новыхъ претензій террюшріаліьнаіШ .свойства!, чего нельзя угоерагдагь относительно государствъ, называющихъ себя ея друзьями1. Друже­ ское соглашеніе дастъ Турція возмож­ ность вступить г>7. балканюкій союзъ, что га.ра.нЯ’Ир’уетъ ея будущую н-енриамзіеяоівіен- ность. Ота нея зависятъ обезпечить себѣ миръ, или своей несговорчивостью вы- евать » ш осложненія, рискуя всѣмъ». Вѣсти изъ Ново-Базара. МИТРОВИЦА. Въ Иоіво-Бааарокамт, санджакѣ наступило спокойствіе н поря­ докъ. Сербскія войска, съ начала занятія края, ‘Съ большой терпимостью относятся иь мусульманамъ я албанцамъ. Въ Мипѵ .ровицѣ, то. Ново-Базарѣ и Илевліе город- сікиміи головами назначены мусульманскіе нотабли; однако, албанцы не охотно раз­ стаются съ оружіемъ. Недавно агитаторы, албанцы івапшлвд подъ предлогомъ, что Окутари освобожденъ я что ивъ Дьякони­ цы изгнаны сербскія войска-, возбудили противъ сербскихъ гарнизоновъ враждеб­ ныя дѣйствія, ію время которыхъ было убито 10 -сербовъ. Теперь порядокъ воз­ становленъ. Въ Персіи. ТАВРИЗЪ. Духовенство Таарша обра- ПИЛОСЬ КН. русісшму консульству съ прось­ бой поддершйгъ въ Тегеранѣ ходатайство о стѣнѣ кабинета, удаленіи бахтіаръ ивъ егголіщы и о передачѣ дѣлъ Саада-удъ- доуле. Духовенство указшваета на тяже­ лые положеніе страны, впавшей въ анар­ хію. Въ Японіи. ТОКІО. Палата приняла отвѣтный адресъ на тронную рѣчь, заявляя о го­ товности выполнить волю императора. Па­ лата впе-рвы-е примѣняетъ въ адресѣ вы­ раженія, согласно постановленіямъ кон­ ституціи. — Общество представителей газета- рѣ­ шило устраивать -собранія въ провинці­ яхъ съ цѣлью уничтоженія господства клановъ. одинаковыхъ основаніяхъ порта Сербіи па Адріатическомъ морѣ. Отъ уплаты контри­ буціи Турція отказывается. Условія атн Iтождественны съ сообщеніями, сдѣлайпы- !дш Нораду-нд’іапо-мт, три •шздіѵ.ш тому I назадъ корреспонденту «шстербургетаго- телеграфнаго -агетггства». Турецкое предло­ женіе, какъ и предложеніе союзниковъ яв­ ляются лишь базами для веденія перегово­ ровъ, результатъ которыхъ. вѣроятно, сведется къ установленію границы Энес-ъ |—Мидія, причемъ спорнымъ пунктомъ ос­ танется Адріанополь. j — «Агентство Рейтера» освѣдомилось, что газели ыія сообщенія о турецкихъ контръ-проектахъ, вызвали пзуагл-еп-іе бал­ канскихъ делегатовъ. П 1 общему мнѣнію. 1 .ихъ нельзя- -серьезно обсуждать. Здѣсь на­ дѣются, что совѣты. нреііг-дашіые держа­ вами ®ъ Константинополѣ возымѣютъ си­ лу. Болгары готовы -ожидать, пока, возь­ мутъ Адріанополь -и не согласны ославить его туркамъ. Болгарскіе делегаты въ атомъ ■отношенія не настроены носси-мяствчсскп и вѣрятъ, что Турція въ концѣ концовъ | проявить умѣренность. | — Въ бесѣдѣ съ делегатами мирной- кон­ ференціи и политическими дѣятелями, корреспондентъ «Петербургскаго теле­ графнаго агентства» освѣдомился, что Сербія при существующемъ политическомъ положеніи считаетъ себя удовлетворен­ ной, исходомъ вопроса о выходѣ къ Адріатическому морю, подъ условіемъ, ко­ нечно, что ей- будетъ дало обезпеченіе участія въ контролѣ шести державъ надъ обслуживающей ея интересы желѣзной дорогой н управленіемъ портомъ. Вопросъ объ автономіи Албаніи -подъ -соединеннымъ протекторатомъ шести великихъ державъ можно -считать принципіально выяснен­ нымъ. «Миръ» объ условіяхъ мира. | СОФІЯ. Газета «Миръ» заявляютъ, что ! условія-, -предложенныя балканскимъ -со­ юзомъ, выражены въ ясной п категори- ! ческой формѣ. «Мы—говоритъ газета» ожи­ даемъ -спокойно завтрашняго дня, когда турецкіе делегаты должны отвѣтить на |оти предложенія. Турки имѣли достаточ- !піо времени, чтобы опредѣлить, что, имен- | но, выиграютъ шгн принятіемъ отихъ ус- Іловій, чтобы имъ не пришлось раскаивать- ! ся, позднѣе, какъ они раскаиваются те- шерь въ темъ упорствѣ, -съ которымъ они отвергли передъ войной тождественныя ноты союзныхъ балканскихъ государствъ». Вызовъ офицеровъ, — По свѣдѣніямъ. «Агентства Рейте­ ра», извѣстія о вызовѣ офицеровъ въ Ча- талджу не имѣютъ .ничего общаго съ -воз­ можностью возобновленія войны, а также не являются демонстраціей съ цѣлью по­ дѣйствовать -на агарную конференцію, по вызваны чисто мѣстными соображеніяіш. Щшідюіозгу, войска недовольны пребыва­ ніемъ офицеровъ въ отпуску въ то время, когда -солдаты обязаны оставаться на по­ зиціяхъ. Возможность компромисса. — Турецкіе -делегаты вѣроятно, пред­ ставятъ въ -субботу -контръ-предложенія, значшг&шго расходящіеся съ предложені­ ями сотовяишвъ. Можно налагать, что обѣ сторо-ньг, высказавъ макенмумъ -своихт, требованій, -найдутъ компромиссъ. Отвѣтъ сената. БУХАРЕСТЪ. Сенатъ въ отвѣтѣ па по­ сланіе короля, высказываетъ удоівлетворе- иіе но -поводу мирной политики, добывшей Румынія дружбу и довѣріе великихъ дер­ жавъ, а также выражаетъ надежду, что лнторесы -страны будутъ соблюдены при всякихъ перемѣнахъ у -сосѣдей, что го-! люсъ страны будетъ способствовать уре-! гулировапію вопросовъ, возігакшихъ взъ-| за балканскихъ событій и что увѣрен-і иоість короля въ готовности арміи, поспо­ собствуетъ успокоенію при. дальнѣйшемъ ходѣ событій. Оппозиція, въ виду важности: событій,; отказалась отъ дебатовъ. Лидеръ .табора-‘ [ловъ Братіано въ своей рѣчи -сказалъ, что его партія желаетъ избѣжать -всего, что могло бы -создать въ .настоящій момента затрудненія для правительства и закон­ чилъ рѣчь словами, что долгъ -страны,— гарантировать сохраненіе національности румынамъ балканскихъ государствъ. Прибытіе санитарнаго отряда. АЛЕКСАНДРІЯ. Прибы’лъ отрядъ ин­ дійскаго «Краснаго Полумѣсяца» съ 23 врачами и значительной суммой денегъ. Отрядъ отбылъ вт. Бодаста нт и попоить. f В иновникъ мобилизаціи. ПАРИЖЪ. Дисциплинарный совѣта не- ремѣетшъ почтоваго чиновника, ошибка -котораго в-ызвала недавнюю мобилизацію*.’ Поздравленія Пуанкарэ. -— Многіе политическіе дѣятели, позд­ равили вчера Пуанкарэ съ -принятіемъ кандидатуры. . Въ парламентѣ. ТОКІО. Делегаты верхней я нижней’ палатъ рѣшили -отклонить предложеніе правительства объ. отсрочкѣ засѣданія парламента до февраля 1913 г. и настаи­ ваютъ, чтобы засѣданія начались въ обыч­ ное время, послѣ новогоднихъ праздни­ ковъ. Если .предложеніе делегатовъ будетъ завтра лріи-ніято палатами, то правитель­ ству предстоитъ либо принятъ бюджетъ,’ выработанный прежнимъ кабинетомъ, ли­ бо отсрочить засѣданія парламента ‘импе­ раторскимъ указомъ. Въ теченіе вторлика и среды состоялся рядъ совѣщаній уполномоченныхъ, подъ предсѣдате-л ьетвомъ Вешюс. і о с а. Послѣд­ ній заявилъ, что правильною сказалась греческая точка зрѣнія, согласно которой необходимо были продолжать войну. Те­ перь же можно оказать воздѣйствіе на ту­ рокъ только фактическимъ возобновленіемъ войны. Иначе повторится исторія съ ав­ тономіей Македоніи. Турки будутъ затя­ гивать переговоры безъ конца, въ надеждѣ на -какія-либо неиредшідѣнпыя обстоятель­ ства. Союзники, получившіе инструкціи ота своихъ кабинетовъ въ смыслѣ необходи­ мости выяснить вопросъ немедленно, пзъ соображеній политическаго н тактическаго свойства, согласились придать и а с л о- в ахъ своимъ пробованіямъ характеръ ультиматума. Во вторникъ вечеромъ боль­ шая часть союзныхъ делегатовъ уѣхала въ Парижъ. Какъ выяснилось изъ сношеній софійскаго я бѣлградскаго кабинетовъ съ министромъ Пуанкаре, послѣдній окажетъ поддержку домогательствамъ союзниковъ пзъ нежеланія создавать для Турціи опасность неизбѣжной -войны. Посредни­ чество Россіи совершенно исключается. Отношеніе послѣдней въ вопросѣ о пор­ тѣ у Адріатическаго моря вызываетъ здѣсь самое враждебное отношеніе. Послѣ этого —говорить здѣсь,—Россія, не пользуется шікакпмъ политическимъ кредитомъ. Тонъ этого заявленія редактора оффнщоза былъ такъ неприличенъ, что вашъ корреспон­ дента счелъ нужнымъ -сказать: «Вы нуж­ даетесь въ Россіи, а не Россія въ васъ». Сѣверскій. дѣлать «представленія» Блистательной Портѣ, турецкія газеты заговаривали о «маленькихъ сосѣднихъ государствахъ». Когда приготовлялась нынѣшняя -война, за нѣсколько -дней- до -ея объявленія, тер­ минъ «маленькія- б-а-л-капскія державы* (les peiits etats balcaniques) сталъ обыченъ даже въ оффиціальныхъ заявленіяхъ ту- (турецкаго правительства. Своихъ «мяленъ** ‘ кпхъ» -сосѣдей- Турція- собиралась «про­ учить». И вто не была манія величія: не одни турки, а вся Европа, считала борьбу между балканскими государствами -и Тур­ ціей вевшоишюю: турки, погашать переда собою гарпіи болгарскую, сербскую, чорно- ! горскую и греческую, погонятъ- .почти безъ | сраженій, какъ гнали- грековъ въ 1897 іхь !No | Какъ же, однако, могло на повѣрку ока­ заться, что не турки балканскихъ саговни­ ковъ -погнали, а турокъ погнали переда собою союзники? По единогласнымъ отзы­ вамъ -спеціалистовъ—1турецкій -солдата ве­ ликолѣпенъ; обученъ онъ былъ герман­ скими инструкторами; вся. организація арміи—германская, пушки—германскія, ді т. д. Не такъ давно имсни-о въ европе-й- с-ки’хъ вилайетахъ Турціи были произведе­ ны маневры, па самомъ театрѣ нынѣшней войны, ги иностранные военные агенты; слѣдившіе за маневрами, съ восторгокч отзывались о подготовкѣ турецкой- арміи И вотъ эта армія разбита и бѣжала, f держится только за крѣпостными валами Адріанополя, -Окутари, Яшины и. Чаталдж», Почему? Да потому, что турки встрѣтились съ арміями, въ которыхъ каждый отдѣльный ■воинъ -считаетъ побѣду .надъ турками и разгромъ Турціи своимъ личнымъ дѣломъ. Тутъ пѣта рѣчи объ абстрактномъ патріо­ тизмѣ, о долгѣ присяги, обо всемъ томъ, что побуждаетъ европейскаго солдата пяти­ въ бой. Каждый болгаринъ, -каждый сербъ, каждый грекъ всѣми силами души нена­ видитъ каждаго отдѣльнаго турка, мстить ому за кровь, которая столько вѣковъ безпрерывно—и въ военное, га въ «мирное» время—лилась въ «европейскихъ вилайе­ тахъ», за пожары и погромы, за изнаси­ лованныхъ- женщинъ, замученныхъ мла­ денцевъ, за оскверненные храмы, за вѣ­ ковое безправіе и- -вѣковыя униженія. Пе­ редъ взрывомъ этой сконцентрированной ненависти, этой , дошедшей -до степени маніи жажды мщенія, турки не устояли. Но одной ненависти недостаточно въ современной войнѣ для того, чтобы обез­ печилъ побѣду. Побѣждаетъ тогъ, кто бо­ гаче п кто культурнѣе. Богатствомъ ян турки, ни ихъ враги похвастать не мо­ гутъ. И тѣ, и другіе задолясены; и- тѣ, тг другіе постоянно прибѣгаютъ кгь тино- странному кредиту и безъ кредита не мо­ гутъ жить. Турки по пути- финансоваго разоренія пошли дальше болгаръ и -сер­ бовъ, ибо въ Турціи европейскіе кредито­ ры должны были устроить свою админи­ страцію, чтобы обезпечить уплату процен­ товъ,—по такая же администрація функ­ ціонируетъ, вѣдь, и въ Греціи. Естествен­ ные же рессурсы Турціи неизмѣримо боль­ ше, чѣмъ, природныя- богатства Болгаріи, Сербіи я Черногоріи. I Балканскіе -союзники взяли своею боль- іінею культурностью. Это чудо—но это такъ: вѣка турецкой каторги- не смогли уничтожить -силу духа, поваренныхъ ларб- ідовъ, не смогли превратить -ихъ въ рабо­ чій скота, въ раб-овъ. И -славяне, іг греки (сумѣли сохранить до дня освобожденія культурное ш-аслѣдіе предковъ. И какъ только съ нихъ -сняты были іуѣпи, въ осво­ божденныхъ странахъ съ изумительною быстротой пошелъ культурный роста. Ко­ гда теперь -проѣзжаешь по Болгаріи, то просто глазамъ своимъ не вѣришь, что въ тридцать съ небольшимъ лѣтъ можно было сдѣлать то, что сдѣлано. Вѣдь, чѣмъ была Болгарія тридцать лѣгь тому назадъ, объ этомъ не надо вовсе -разспрашивать оче­ видцевъ: -стоитъ только переѣхалъ турец­ кую границу и оемотрѣтыщ- въ Македоніи, чтобы получить достаточно яркую -и пол­ ную картину! Какъ удалось славянамъ и грекамъ скрыть и сохранитъ священный- огонь, ото вопросъ, который не -можетъ не (интересо­ вать русское мыслящее общество. Но ато -вопросъ изъ тѣхъ, на которые очень труд­ но получить отвѣть. Внѣшняя политиче­ ская исторія балканскихъ народовъ въ ту­ рецкое время исчерпывается исторіею конечныхъ возстаній и бевчиатеіш:;.*’.. -случаевъ вмѣшательства Европы. В…. .- реяняя культурная- исторія—не иаши-ана ■и не можетъ быть написана такъ, какъ она пишется обыкновенно: документовъ юридическихъ, административныхъ ч иныхъ слишкомъ мало. Документы есть только художественные,—а съ пимга -исто­ рики пода не умѣютъ какъ-то обращаться. Но если только вѣршо, что искусство от­ ражаетъ душевную жизнь парода, то имен­ но на поставленный исторіею послѣднихъ мѣсяцевъ вопросъ о балканской культурѣ памятники -искусства должны- дать отвѣть-. Сегодня вечеромъ, въ 8 час.. іѵь дум­ скомъ залѣ три профессора ушж-рситета,, Н. 0. Сумцовъ, А. Л. Погоди-і;т и пишу­ щій. эти строки, попытаются -выяснить этотъ отвѣтъ. Конечно, -въ трехъ краткихъ сообщеніяхъ нельзя исчерпать огромный матеріалъ ц освѣтить вопросъ всесторонне. Говорить ми будемъ главнымъ образомъ о болгарахъ (о болтарсвоиъ искусствѣ временъ турец­ каго владычества и о повой болгарской поэзіи.) и только отчасти о сербахъ (пѣсни: Коссовскаго цикла, о Маркѣ кралеличѣ); о грекахъ и .рѣчи не будетъ. Это очень л:а.ть, конечно. Но какъ, объять необъят­ ное? Мы попытаемся поднять хоть уголокъ топ ьавѣсы, которая -скрываетъ ходъ исто­ ріи. Оборъ съ лекціи посту питъ -въ пользу сирота балканскаго союза. Вѣдь, тысяіч® и- десятки тысячъ отцовъ пошли въ бой и никогда- не вернутся домой. Тысячи л десятки тысячъ дѣтей остались си­ ротами -и пошли по міру. Помочь гамъ— святое дѣло. И помощь должна идти- преж­ де всего пзъ Россіи. Россія не захотѣла тшг не могла оказать балканскимъ поро­ дамъ. сбрасывающимъ цѣпи -рабства, во­ енную нлг дипломатическую поддержку. Кому-то ‘выгодно повторить теперь то жо преступленіе, которое было соеве.ршен -0 на Берлинскомъ- конгрес-сѣ; кому-то выгодно» Изъ вечерняго выпуски ,Южнаго Края”. ТЕЛЕФОНОГРАМ М Ы. Н А Ш И Х Ъ К О РРЕС П О Н Д ЕН Т О ВЪ . ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА И МОСКВЫ. А. А. Макаровъ. — А. А. Макаровъ снялъ квартиру по Камеи иоостр овс ком у проспекту. — 13 декабря А. А. Макаровъ былъ вызванъ въ Царское Село, пдѣ ему былъ оказанъ милостивый пріемъ. Макарову бы­ ло сообщено, что, во вниманіе къ его раз­ строенному здоровью, онъ освобождается отъ отвѣтственныхъ и тяжелыхъ обязанно­ стей министра внутреннихъ дѣлъ. Макаровъ вернулся въ Петербургъ уже не министромъ внутреннихъ дѣлъ, а ря­ довымъ членомъ Государственнаго Совѣта по назначенію. О своемъ уходѣ А. А. Макаровъ сообщилъ своимъ близкимъ, а также ближайшимъ подчиненнымъ. 16 декабря А. А. Макаровъ уѣзжаетъ за- гранкцу. Къ тому времени его преемникъ еще не успѣетъ пріѣхать въ Петербургъ, а потому всѣ дѣла -по министерству переда­ ны товарищу миніи-стра Лыкошину, впредь до оффиціальнаго назначенія новаго ми­ нистра. Около Госуд. Думы. — Въ думскихъ кругахъ, въ связи, со слухами о назначеніи министромъ впут- треннихъ дѣлъ брата В. А. Маклакова, депутаты шумятъ, говоря, что у пасъ на­ ступаетъ -стадія парламентаризма. Загра­ ницей онъ состоитъ въ томъ, что -сами де­ путаты назначаются ■министрами, а у пасъ назначаютъ братьевъ ихъ. — Вмѣсто В. К. Саблера, положеніе котораго считается непрочнымъ, говорятъ, оберъ-прокуроромъ Синода- будетъ назна­ ченъ членъ Госу-д. Думы Львовъ 2-й. Каникулы Гос. Совѣта. — Роспускъ Государственнаго Совѣта на каникулы послѣдуетъ 21-го декабря. Въ военно-медицинской академіи. — По слухамъ, вмѣсто проф. Вельями­ нова -начальникомъ -воѳнпо-оіеднцинской академіи будетъ иазиаченъ профессоръ Турнеръ. Проф. Вельяминовъ уходитъ въ отставку изъ-за нежеланія -идти подъ иа- ч-альство къ плавному военло-санита-р-ному ‘ин-спектору. Къ событіямъ въ петербургскихъ гим­ назіяхъ. — Переданный на обсужденіе педаго­ гическихъ -совѣтовъ ср-ѳдпяхъ учебныхъ заведеній, -вопросъ о мѣрахъ показали я -учащихся, -собравшихся въ гимназіи Вит- меръ, какъ говорятъ, предрѣшенъ соглас­ но п-еоффщіальной іииструігціи, получон- пой изъ -мжсистерства -ларо-дцаго просвѣ­ щенія. Всѣ участники собранія будутъ исключены. Иліодоръ. — Позавчера неріюнрнсутствующій членъ Синода митрополитъ петербургскій Влади­ міръ, графпия Игнатьева, Скворцовъ п другія,. вліятельныя въ духовныхъ сфе­ рахъ лица получили отъ еп- Гермогена телеграмму съ просьбой заступиться за Иліодорэ. Гермогенъ прос-птъ быть снисходительнѣе къ Иліодору п пе лишать его сана, что можетъ имѣть •нежелательныя для церкви послѣд­ ствія. Онъ нросита прислать Иліодора въ Жировицкій мопастырь п оставить его тамъ на попеченіе Гермогена. Гермогенъ падѣется, что если его просьба будетъ исполнена, то Иліодоръ исправится. Хло­ поты ен. Гермогена встрѣтили сочувствіе среди видныхъ дѣятелей правыхъ полити­ ческихъ круговъ и организацій. Со стороны этихъ дѣятелей будутъ приняты энергич­ ныя мѣры противъ приведенія рѣшеиія Синода въ исполненіе. — Поздно -ночью въ Петербургѣ рас­ пространились слухи среди -друзей Илі- одора, что опъ переведенъ пзъ Флор-шце- вой -пустыни -въ тюрьму. Отколовшагося ота церкви инока, -предполагается прив­ лечь къ суду за кощунство. Сельско-хозяйственное образованіе. — Главное управленіе земледѣлія и землеустройства созываетъ въ началѣ1 1913 года въ Харьковѣ съѣздъ дѣятелей по сельско-хозяйственному образованію. Положеніе Адріанополя. — Изъ Софія телеграфируютъ, что ту­ да прибыли 2 грека, бѣжавшіе пзъ Адрі­ анополя 8 декабря. Они увѣряютъ, что городъ около мѣсяца уже -не имѣетъ топ­ лива, керосина и с-о-ля. Солдатамъ выдается по маленькому кус­ ку хлѣба одинъ разъ -въ день. Населеніе производитъ нападенія на булочныя. Днемъ п почыо народъ молится івъ м-е-І четяхъ о помощи. Въ рядахъ войскъ волненія. Было по­ кушеніе па одного пашу. 8-го декабря разстрѣляли 4 офице­ ровъ, не подчинившихся приказаніямъ. Съ -минуты на минуту ожидается воз­ станіе населенія. Протестъ Австріи. — Австрія протестуетъ противъ ус­ тупки Окутари черногорцамъ, считая, что С кт гари нуженъ для Албаніи. Король Албаніи. — Парижская газета «Temps» сообща­ етъ, что египетскій принцъ Ахмедъ-Фуадъ, во главѣ экспедиціи въ 20,000 человѣкъ готовится высадиться въ Валлонѣ и объ­ явить себя королемъ Албаніи. БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА С.’ ІІетсрбурюі. Телеграфн. Агентства 15-го декабря 1912 г. Сегодня сдѣлка. Чеки. 3 мѣе. . . Г На ТТонд. за 10 ф. стеръ . 95.05/0262 — £ >,< , Беря, за 100г. марокъ . 46.51/м — щ Д „ Парижъ за 100 ^фран. . 37.79 — СЕГОДНЯ къ концу биржи ост. Сдѣл. Покуп. Прод. 4°/# Государственная рента. 937/в — — 5*/о Внутрен. заемъ 1905 г. — 105 1051^ ЬѴо „ „ 1908 г. — 105 105’/2 4 % % Росс. Г. заемъ 1905 — 100 1001¾ 5Чо . . . 1906 г. — 103 ІОЗѴа 47,0/1 , , , 1 909 г. — 99Ѵв 99’/в ЗѴ2% Закл. л. Гос. Дв. Зом. Б. — 84Ѵа 85 4Ѵ.»/о . I . . . . – 915/8 92Ѵ8 50 / о ………………………………………. — 161 101J/2 40/о Свид. Кр. Позем. Банка — 91 91Ѵ2 4Ѵ2°/о . . . . 9l5/S — — 50/о . . . . -101 ЮІ 5% I внут. съ в. заемъ 1864 г. 481 Ѵг — —1/2 £,0/.11 . . . 1866 Г. 356Ѵ2М — — 5% ІІІДвор. а « 1889 г. — 313 317 4’/г0/о 06. С.-П. Гор. Кр. О-ва 88 — — 50/0 , „ Кіевск. . . — — ДвѴа 43/гО/о ……………………………………… — 811/4 82 5°/а . . Москоа.. . — — — 43/2*70 …. . — — — 5% . , Одесск.. , ‘ — — — 41 / 2 % ……………………………….. 803/ім — — 4 ‘A°/0 3aK. л. Бес. Тавр. 3. Б. 84’/вм — — 4 Ѵі°/о „ , Вилен. , . — — — 4 Ч$°Іо . , Донск. , . 83% — — 43/лО/а г ш Кіевск .. , — — — 4*/.% . „ Москов.. , 89 і /4 — — 43/2% , . Ниж.-Сам. , — — — 41 / 2 % . . Полтав.. . 843/2 — — 43/2% „ , Тульск.. , 87Ѵв — 4 J/ 2 % , , Харьк. . . 853/8 — — 43/2% , , Хергои.. . 8 4 — — 43/2% . „ Ярос.-Коотр. . — — — 57. „ . Хар.Гор.Кр.О-ва АКЦІИ. Парох. Обш. .Кавк. и Мерк. — — — Рус.Обш.Пар.иТорг.(Чер. М.). 735 — — .Россія” Страх. Общ. . . . — — — Росс. Перв. Стр. Общ. учр. — — въ 1827 г . ……………… 1835м — — Моск.-Казан. жеп. пор. . . . 500 — — Москов.-Кіево -Воронеж. зк. д. 845 — — Москов.-Винд.-Рыбинск. ж. д. 242 — — Ростово-Владихавказск. ж. д. — — — Юго-Восточн. жел. дор. . . 251 — — Сѣверо-Донецкой жел. дор. . 265 — — Азовско-Донского Ком. Банка 588 — — Волжс.-Камс.-Коммор. Банка. 955 — — Русск. для внѣш. Торг. Банка. 389 — — Русско-Азіатскаго Банка . . — — — Русско-Торг. Пр. Ком. Банка. 342м — — Сибирскаго.Торговаго Банка. 589 — — С.-Пет. Междунар. Ком. Бан. 509 — — С.-Пет. Учет. и Ссуд. . , — — — С.-Пет. Част. Коммерч. . . . 273 — — Соединеннаго Банка . . > 286 — — Бессараб. Таврич, Зем. Бан, — — — Виленскаго • » — — — Донского . . 624 — — Кіевскаго . . — 690 — Московскаго . . — — — Нижегороъ-Самар. . * 695 — — Полтавскаго . , — 592 — С.-Петерб.-Тульск. . . 450м — — Харьковскаго . . 437 — — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . 680 — — Каспійскаго Т-ва вып. 1910 г. 2270 — — Нефт. и Top. О-ва Мант. иК*. 566 —■ — Паи. Т-ва н. п. Бр. Нобель 16050 — — Акціи …. . . 867 — — Брян. Каменноугольн. О-ва . 260 — — Брян.Нел.-ПЛк.Мет. Завода. 178м — — Рус. О-ва М.%ав. .Гартманъ*. 256 —■ — Коломен. Машин. Завода . . 187м — — Мальцовскихъ заводовъ. . . 427 — — С.-Петерб. Мет. Завода . , . 330 — — Никополь-Маріупол. О-ва . 266 — — Путиловскихъ заводовъ . . I 6 OV 2 — — Русск. Балт. Вагоностр. Зав. 260м — — Рус. Паров. и Мех. О-ва (Буэ). 230м — — О-ва Ж..С.И М.зав. .Сормово* 130м — — Вагоностр. и М. 3. .Фениксъ” 315 — — Донецко-Юрьевскаго М. О-ва. 297 — — Россійскаго Золотопр. Общ. 152V» — — Ленскаго Зол. Т-ва ! и II в. 710 — — Паи Т-ва резин. пр. Провод- — — никъ ……………………………. 2013/2 — — Настроеніе съ фондами устойчивое,’ съ диви­ дендными также въ общемъ устойчивое, къ кон­ цу выдвинулся спросъ на отдѣльныя цѣнности разныхъ категорій; съ выигрышными займами склонно къ повышенію. послѣ погибшихъ. Вт, пастоящее время вдовѣ доктора Демянскаго назначена пен­ сія въ размѣрѣ полнаго оклада содержа­ нія мужа. Дѣти ея будутъ приняты въ учебныя заведенія па казенный счетъ. Ро­ дители Красильниковой будутъ получать ежегодное пособіе въ размѣрѣ перваго ок­ лада женщины врача. Совѣтъ министровъ о финляндскихъ дѣлахъ, — Совѣта м::-штстро<въ обсудилъ нъ засѣданіи 2 -ноября, вопросъ о ирп-влечс- інія членовъ выборгскаго тофгернхта къ уголовной отвѣтственности, причемъ, по предложенію своего предсѣдателя,, не iron, тк? обратить самаго -серьезнаго вниманія {на. заявленіе финляндскаго гакгралъ-гу- берттатора о темъ тяжеломъ, положеніи, въ которомъ находятся нынѣ въ. Финляндіи j вѣрныя своему долгу мѣстныя должност- І’ныи лица-, подвергающіяся усиленному бойкоту -со -стороны протстнпжовъ’ г-бще- тоеуд-арсткеіша го зако-нодател ь-етва. На- істойчиво -распускаемые извѣстною ч-астыо ! прессы какъ финляндской, такъ и рус­ ской, -слухи о назрѣтшгтпвй будто бы пе­ ремѣнѣ въ направленіи правительственной ‘политики по отношенію къ Финляндіи, по­ селяютъ нъ -средѣ мѣстныхъ должностныхъ л-ицъ тревогу и -неувѣренность, заставляя даже агагабодѣе -стойкихъ идъ н-тгь, коле­ баться въ твердомъ исполнен іи своего слу­ жебнаго долга, а болѣе слабыхъ -открыто переходить въ ряды аппозиція. По мнѣнію Совѣта министровъ, этимъ, неоснователь­ нымъ слухамъ, распространяемымъ съ цѣлью -подрыва дисциплины среди фин­ ляндскаго чиновничества, должно быть противопоставл егао о п-р одѣло ни о е заявлепі е правительства о томъ, что прнмѣіпяемиіі имь по отношенію къ Финляндіи образъ дѣйствій, основанный н-а руковджшихъ . указаніяхъ Его Иадператорокаго Величе­ ства, останется пеизмѣішымъ. и впредь, ибо -въ дѣлѣ проведенія въ Финляндіи на­ чалъ общегосударственнаго законодатель­ ства, не можетъ быть никакихъ отступле­ ній пли колебаній. Вмѣстѣ съ тѣмъ весьма полезно было бы -внушить остающимся • вѣрнымъ своему -долгу финляндскимъ дол- ! жилетнымъ лицамъ, что онп всегда пай- ‘дуъъ себѣ поддержку со стороны русскаго правительства, которое всею мощыо го­ сударственной властп оградитъ ихъ отъ преслѣдованій со стороны осдуішигковъ пмпер-скихъ законовъ. Совѣта, мішнстровъ счелъ при этомъ своимъ всеиоддашіѣй- шимъ долгомъ испросить Высочайшее соизволеніе Ег-о Императорскаго Величест­ ва на широкое оглашеніе изложенныхъ сужденій Совѣта министровъ съ гаредо- : ставлені-емъ финляндскому генералъ-гу­ бернатору .принять всѣ- зависящія ота. него мѣры къ нравственной’ и м-атеріаль- І-пой подержкѣ закономѣрной дѣятельности должностныхъ лицъ финляндскаго управ­ ленія, честно и твердо исполняющихъ свой- служебный долгъ. Означенныя сужденія Совѣта імшя – строш>, изложенныя гаь особомъ журналіЬ, удостоились ‘7-то декабря Высочайшаго одобренія. Назначенія. — Назначаются: геігера.тъ-.шаіпчірмей- стеръ штаба кавказскаго военнаго ок­ руга гепералъ-ма-іоръ Юденичъ начальни­ комъ штаба Казанскаго военнаго округа съ производствомъ вт. генералъ-лейтенан­ ты, командиръ 11-го корпуса гешералъ-ота- инфантеріи Подватыиокъ—членомъ алек- сандровокаго кшгитета о раненыхъ и членъ этого же комитета генералъі-отъ-кава.те- ріи Сахаровъ—-командиромъ 11-го корпуса. Льготная перевозка. — Департаментомъ желѣзнодорожныхъ дѣлъ разрѣшена льготная -перевозка по желѣзнымъ дорогамъ экс-ноиато-въ выстав­ ки, устраиваемой Россійскимъ обществомъ садоводства въ 1913 г. въ Петербургѣ, въ ознаменованіе юбилея Дома Романо­ выхъ. Крупное пожертвованіе. МОСКВА. По духовному завѣщанію Су- вирова-, завѣщано городу 200,000 руб., проценты съ которыхъ будутъ выдаваться бѣднымъ. Приговоръ по дѣлу Кулябко. КІЕВЪ. Бывшій -начальникъ охраннаго отдѣленія Кулябюо, обвинявшійся въ рас­ тратѣ 8,000 -р. лзъ 40,000 р., отпущенныхъ па охрану -на прошлогоднихъ августов­ скихъ торжествахъ, признанъ судебной -па­ латой виновнымъ въ небрежномъ храненіи суммъ -и івъ служебномъ -подлогѣ безъ -ко­ рыстной цѣли и ‘приговоренъ къ закліюче- дгію въ крѣпости на- 16 мѣсяцевъ безъ ли­ шенія правъ. Наличность растраты отвер­ гнута. Неудавшійся грабежъ. ТИФЛИСЪ. Въ колоніи Алекс-аидерс- дор-фъ, Тифлисскаго уѣзда, четверо воору­ женныхъ иаталн на домъ -старшины съ цѣлью грабежа хранившейся у -него круп­ ной -суммы общественныхъ денегъ. Испу­ гавшись тревоги, злоумышлешпші убѣжа­ ли, оставивъ -въ калиткѣ дома завернутую бомбу. Къ лейпцигскимъ торжествамъ. ЛЕШЩИГЪ. Къ предстоящей за­ кладкѣ храма-памятника прибыли чле­ ны комитета по сооруженію храма и воеп- ныя депутаціи лейбъ-гвардіи ‘казачьяго, Павловскаго и Измайловскаго полковъ и гвардейской артиллерійской бригады- Лей­ пцигскій представитель комитета встрѣ­ тилъ депутаціи въ Берлинѣ и сопровож­ далъ ихъ до Лейпцига. Прибытіе В. А. Сухомлинова. — Прибылъ военный министръ В. А. Сухомлиновъ, который былъ встрѣченъ членами комитета, по сооруженію храма. Предъ гостинницей, тдѣ остановился ми­ нистръ, выставлены часовые. Надъ гости­ ницей поднята русскій флагъ. Толпа на­ рода привѣтствовала министра. Притязанія Турціи. ЛОНДОНЪ. Константинопольскій кор- респонденть «Daily Telegraph» сообщаетъ содержаніе -контръ-предложеній Турціи, которыя Р-ешидъ-паша завтра представитъ конференціи. Согласно имъ граница про­ ходить ота Сароса на Черномъ- морѣ близъ нынѣшней болгаро-турецкой грани­ цы. Адріанополь остается у турокъ. Маке­ донія, включая Салоники, получаетъ авто­ номію подъ турецкимъ суверенитетомъ Болгаріи предоставляется . порть въ Эгейскомъ морѣ, ирга- предоставленія на ,чтобы балканскій 1 вулканъ не потухъ., а готовилъ бы новое изверженіе, черезъ два­ дцать-тридцать лѣтъ; я Россія преклоня­ лись передъ волею этого «кого-то». Но для русскаго общества эта воля не обявателъ- ■на. Мы можемъ, мы должны сказать, что мы всѣми? силами души н-а сторонѣ ба>т-| капскпта народовъ, что мы понимаемъ нгв, ихъ стремленіе къ жизни, къ свободѣ, ■что мы видимъ 1 игъ огромныя, непосиль­ ныя жертвы. Мы должны помочь. с іір о ф . Ѳ. Ш митъ. Грустно объ ЭТОМЪ ГОВОРИТЬ, НО, УВЫ. лриходитсн коистатироотъ, что отъ яѣко- торыхъ отношеніяхъ мы идемъ не впередъ,’ а назадъ, растериваемъ даже то, что ИМѢЛИ. Наталпжвасть на эту мысль а петер­ бургская средпе-шшлъіНіая исторія. Для того, чтобы иллюстрировать мое положеніе, позвольте мнѣ разсказать стра- утчку ивъ жизни одной маленькой про­ винціальной гимназіи,—таганрогской. Вечеръ. Громадный 1 залъ гимназіи, ос-( вѣтцеяный керосиновыми лампами, пере­ полненъ учащимися,—на скамьяхъ гим­ назисты а гимназистки трехъ старшихъ классовъ; въ общемъ собралось не менѣе 200 человѣкъ. Остающееся въ залѣ свободное мѣсто, у стѣны, занимаетъ большой столъ, за кото­ рымъ сиднчъ гимназнста—референтъ, справа преподаватель словесности, а слѣ­ ва инспекторъ, надо замѣтить, человѣкъ весьма суровый, требовательный, иногда грубый, но, какъ видите,—но своему гу­ манный и справедливый. Именно онъ разрѣшилъ въ гимназіи чтеніе рефератовъ и, что тогда даже всѣмъ намъ показалось невѣроятнымъ—позво­ лилъ присутствовать на докладахъ я гим­ назисткамъ мѣстной, тоже казенной, гим­ назіи. Очевидно, и тамъ начальство от­ неслось къ нашему начинанію весьма со­ чувственно. Хорошо помню этотъ вечеръ,—скажу больше, ѳто сдщо изъ самыхъ свѣтлыхъ гимназическихъ воспоминаній. Помню лица юношей и дѣвушекъ, такія празд­ ничныя, свѣтлыя, хорошія лица. Аудиторія затихаетъ. Преподаватель от­ крываешь собесѣдованіе краткимъ сочув­ ственнымъ вступленіемъ. Послѣ этого гпм- назисттореФерентъ начинаеть чтеніе сво­ его реферата. * II зпаете на какую тему? Думаете, мо- жеть быть разборъ «Слова о полку Иро- ревѣ»,. ш к «Бѣдной Лизы» Карамзина? 0 . пѣть, гораздо «неблагонадежнѣе». «Отцы и дѣти» Тургенева… Намѣчу, что реферата дал га;,о выхо­ дить изъ узко гимлюзігчбскпхъ рамокъ. Въ йенъ говорилъ даже о гегельянствѣ’ н крѣпостничествѣ; былъ данъ анализъ за- лздшчества и с-тадмтофл.ть/стііа. Чтеніе доклада продолжалось почти часъ. Затѣмъ выступило нѣсколько оппо­ нентовъ, п снова говорилъ дотигвдчякъ. Окончилось собесѣдованіе только въ одиннадцать часовъ вечера, Пошло—расходились мы группами, в въ каждой группѣ шелъ свой оживленный споръ, ® недѣли днѣ еще мы говорили объ «отцахъ и дѣтяхъ», о Тургеневѣ, о вліяніи на русскую литературу западныхъ философскихъ идей и т. д. Нужно ли говорить, какъ это тогда насъ всѣхъ обогатило, какимъ было свѣтлымъ праздникомъ. Темой слѣдующаго собесѣдованія былъ ‘избранъ «Фауста» Гете. Докладчикомъ долженъ былъ выступить авторъ настоящей) статьи. II знаете, когда все это происходило? Думаете, вѣроятно, въ годъ обществен­ наго подъема? 0, пѣтъ, ‘Двѣнадцать лѣтъ тому назадъ, когда въ миленькомъ городкѣ, и въ обще- c .1 твѣ,, и въ печатей говорили иаключитель- но о городскихъ дѣлахъ, клубномъ азар­ тѣ, любительскихъ спектакляхъ и моло­ дыхъ супружествахъ. А въ передовыхъ ■пружкахъ молодежи почитывали Гр. Пе­ трова, ранніе разсказы’ Андреева іг Горь­ каго и романы Кнута Гамсуна и только легко знакомились съ Уаіільдомъ, но глав­ нымъ образомъ всѣ увлекались старика­ ми —Тургеневымъ, Достоевскимъ, Тол­ стымъ. Да, это было двѣнадцать лѣтъ тому на­ задъ, когда классицизмъ буквально сви­ рѣпствовалъ, когда преподавателями мерт­ выхъ языковъ являлись еще чехи, они угловатые ‘Строгіе чехи, почни фанатики. Впрочемъ, он® заслуживали глубокаго уваженія, особенно если сравнить ихъ съ современнымъ, весьма распространеннымъ типомъ педагога-нрислужпика и карье­ риста. Эти чехи любили свое дѣло и, дѣй­ ствительно, были поклонниками и знато­ ками своего античнаго міра. Нашъ чехъ, по крайней мѣрѣ, отъ аористовъ и злыхъ «частичекъ» менъ и де неоднократно пе­ реходилъ къ картинному, часто прямо вдохновенному- описанію греческой жизни и быта. Такова эта прекрасная страничка- гим­ назической жизни, и я знаю, что таган­ рогская гимназія въ этомъ отношеніи не являлась счастливымъ исключеніемъ. Нужно ли доканчивать мою мысль и проводить параллель съ современлостью? Уже все ясно. Ходъ назадъ, даже по сравненію съ прошлымъ. Петербургскіе гимназисты читали ре­ фератъ о Надсшѣ. Читали уже въ конституціонный періодъ русской исторіи и— — Провинтись. А между тѣмъ ‘именно въ живой 1 ум­ ственной работѣ, въ духовномъ общенія другъ съ другомъ, въ питаніи интересовъ молодой мысли и заключается главная ос­ нова здоровой и продуктивной школы. , И я глубоко рѣренъ, чю если бы у насъ эти начала 6 і £ йи развиты, школьныя самоубійства,—одно изъ самыхъ злыхъ и болѣзненныхъ явленій современности,—со­ кратились бы на двѣ третей. сЯл. Ѳтанкѳвитъ. Губернское земское собраніе. ХУ. Вчера, днемъ, продолжалось обсужде­ ніе докладовъ по эконошнчес/шму отдѣлу. Утверждены смѣтный ассигнованія на дорожныя сооруженія по уѣздамъ Харь­ ковской губ. въ 1913 г. Рѣшено воз­ будить передъ правительствомъ ходатай­ ство объ увеличенія ежегодной субсидіи на содержаніе участка Подольско-Харьков­ скаго шоосе. Поддержано ходатайство сла/- вявскаго городского управленія о при­ способленіи -рѣки Торца (крупный при­ токъ Сѣв. Донца) къ судоходству. Утвер­ ждена смѣта содержанія участка казен­ наго Подольско-Харьковскаго шоссе въ Мѣстная хроника. ф «Славянскій день». 21 -го декабря, шъ Харьковѣ, по примѣру Пе­ тербурга, Москвы Кіева, н другихъ горо­ довъ состоится кружечный сборъ aioasepr- вованій въ пользу раненыхъ и больныхъ балканскихъ воиновъ и осиротѣвшихъ се­ мей. Организацію обора привялъ на се­ бя кружекъ харьшижшъ дамъ, объеди- I пившійся, въ совѣть по устройству «Сяа- ^июшпо ддя». Въ настоящее время идетъ дѣятельная работа по изготовленію національныхъ славянскихъ и греческихъ фіатовъ. Надо предполагать, что істоль гуманная цѣль тг всегдашняя стзывчи- с довести дня. Новый циркуляръ по учебному вѣ­ домству. М-во народи, проотіѣшетя реко­ мендуетъ, по словамъ «Р- У.», при хо­ датайствахъ о присвоеніи какому-либо изъ учебныхъ заведеній наименованія соблю­ дать всѣ правила, существующія на сей предмета, и обращалъ при этомъ вниманіе на нравственныя качества педагогическа­ го персонала и благоустройство даннаго училища. Послѣднее особенно важно при присвоеніи учебн. зяівед. имени Высочай­ шихъ Особъ. ( Реформа учит. институтовъ. Въ Гос­ думу внесенъ законопроектъ о реформѣ учительскихъ институтовъ. Законопроекта, говорить «Р. У.», предполагаетъ увеличить продолжительность курса въ институтахъ до 4-хъ лѣтъ и установить раздѣленіе вы­ пускныхъ классовъ по спеціальностямъ. Предполагается учрежденіе отдѣленій: ли­ тературно-историческаго, физико-матема­ тическаго и естественно-историческаго. Воспитанники института будутъ имѣть возможность поступать въ университеты при условіи выдержалія дополнительныхъ экзаменовъ по тѣмъ предметамъ, которые требуются избираемымъ факультетомъ. Обезпеченіе духовенства. Пастырское собраніе делутатошъ-священниковъ выдѣ­ лило изъ своей среды особую шмашссію, въ количествѣ 12 человѣкъ, для разра­ ботки законодательнаго предположенія объ улучшенія матеріальнаго положенія духо­ венства. 13 декабря состоялось засѣданіе ком- миссіи, предсѣдателемъ которой избранъ о. Трегубовъ, а секретаремъ прот. Ста­ ниславскій. По словамъ о. Трегубова, обезпеченіе духовенства должно выразиться въ слѣ­ дующихъ цифрахъ: ежегодное жалованье священнику 1200 руб., діакону 800 руб. и псаломщику 400 р. Въ неприкосновен­ ности сохраняется доходъ отъ церковной земли, но зато уничтожается доходъ за обязательныя требы. Матеріаломъ для законодательнаго пред­ положенія будутъ, по словамъ «Г. M.s, служить всѣ законопроекты п законода­ тельныя предположенія, внесенныя въ с Заброски. Исполнилось пятидесятилѣтіе со дня рожденія Надсона. Какъ рано забрала смерть этого та­ лантливаго юношу! Уже народились новыя поколѣнія чп-. тателей, которые, пожалуй, даже не знаютъ Надсона. II вт, напшхъ представленіяхъ имя его связано съ далекимъ, давно отошедшимъ прошлымъ. А между тѣмч., если бы Надсонъ жилъ, ему теперь только исполнилось бы пять­ десятъ лѣтъ! Сверстники Надсона переживаютъ рас­ цвѣта силъ. А молодой поэта считается ужо ото­ шедшимъ въ область исторіи. Уже даже на, вечерахъ, не декламируютъ стиховъ ІІадсопа. Огаі «вышли изъ моды». Между тімт, ни одинъ изъ современ­ ныхъ поэтовъ не отвѣчаетъ такъ ластрое- ‘ піямъ современнаго русскаго общества, какъ Надсонъ. і Его пѣсни печали и тооки теперь, въ паши дни, волнуютъ не меньше, чѣмъ вт. 80-хъ годахъ. II всѣ*его жалобы на «наше поколѣ­ ніе», пезнающее юности, па царящую злобу, на повержеппые идеалы,—всѣ этн жалобы звучатъ, какъ пѣсни послѣдняго дня. II кто знаетъ? Если Надсопъ дожилъ до нашихъ дней, не остались бы тѣші же его мотивы! * * * Въ Государственной Думѣ продолжа­ ются: — Деклараціонные дни. Вѣрнѣе: — Декламаціонные дни. Представители разныхъ партій и группъ взбираются на думскую трибуну и «де­ кламируютъ» свою «декларацію»… Люди оъ выдающимся терпѣніемъ и трудолюбіемъ прочли всѣ эти заявленія отъ доски до доски. Умнѣе они отъ этого не стали, но душою стала мягче в {вполнѣ подгото­ вились къ грядущимъ четверто-думеккмъ сессіямъ. Привыкли къ журчанію думскихъ рѣчей. Къ думскому «словопадр. Къ безконечному теченію воды. Какъ «школа терпѣнія» для нетерпѣли­ ваго обывателя), эти «деклараціонные дни», право, полезны. * * * Новый министръ вутреяниахъ дѣлъ: •— Н. А. Маклаковъ. Тема для политическаго романа подъ названіемъ: — Два брата. Браятнітіиснръ старше брата депу­ тата. И когда В. А. Маклаковъ будетъ съ думской трибуны «запрашивать» своего брата: — А извѣстно ли министру внутреннихъ дѣлъ то-то и то-то? Маштаковъ-старшій пожуритъ Маклакю- ва-младшаго: — Ай, ай! И это называется «но брат­ ски!» Развѣ можетъ младшій братъ тре­ бовать отчета у старшаго брата! Вѣдь, я же тебя, Вася, еще маленькаго за хохолъ таскалъ… Ай, ай, какъ стыдно! Старшаго брата надо уважать и безпрекословно слу­ шаться и никаікихъ-гакихъ «запросовъ» старшему брату дѣлать нельзя… Для кото министръ внутреннихъ дѣлъ, а для тебя Вася, старшій братъ. Такъ будетъ парализованъ въ своихъ ■выступленіяхъ ліучшій изъ русскихъ ннтер- пеляитовъ В. А. Маклаковъ. %Юсъ. 3-ю Гос. Думу, а также проекта матеріаль­ наго обезпеченія, разработанный Св. Си­ нодомъ- Событія въ петербургскихъ гимназіяхъ и положеніе Л. А. Нассо. Вт, связи съ по­ слѣдними событіями въ гимназіяхъ, какъ говорятъ, значительно поколебалось поло­ женіе Еассо. Въ средѣ Совѣта министровъ приписываютъ политикѣ Каста рядъ не- пормалъпостей въ средней школѣ. Разви­ тіе гимназическихъ кружковъ объясняется тѣмъ, что Каста почта фактически уп­ разднялъ родительскіе комитеты. Каста не позднѣе вторника п среды представитъ въ Совѣть министровъ данныя, но поводу по­ слѣднихъ обысковъ. Вт, Совѣтѣ ми­ нистровъ будетъ обсуждаться вопросъ о дальнѣйшихъ мѣропріятіяхъ но отношенію къ гимназіямъ, гдѣ нропеходплл обыски. Какъ говорятъ «Р. В.», предсѣдатель Со­ вѣта .министровъ рѣшительно возражаетъ противъ какихъ бы то ни было репрессій по отношенію какъ къ учащимъ, такъ п учащимся, ибо обыски не обнаружили ни­ чего предосудительнаго, да и существова­ ніе кружковъ, хотя и нелегальныхъ, тоже ничего .предосудительнаго не предста­ вляетъ, и, по мнѣнію Коковцова, самое существованіе кружковъ вызвано упраздне­ ніемъ родительскихъ комитетовъ. Къ событіямъ въ петербургскихъ гимна­ зіяхъ. 13 декабря, дпемъ, въ нѣсколь­ кихъ гимназіяхъ ітрп чтеніи циркуляра по­ печителя о внѣшкольномъ надзорѣ произо­ шло, по словамъ «Р. В.», нѣсколько ин­ цидентовъ- Въ старшихъ классахъ чтеніе сопровождалась шумомъ и свистками. Во­ семь воспитанниковъ Введенской гимназіи добровольно подали прошеніе объ уволь­ неніи ихъ изъ гимназіи. Родители двухъ воспитанниковъ 10 -й гимназіи отказались подать прошеніе объ увольненіи ихъ дѣ­ тей изъ гимназіи, потому, что они сами послали дѣтей на реферата, не видя въ этомъ ничего предосудительнаго, я пре­ доставляютъ учебному начальству посту­ пить, какъ ему заблагоразсудится. Снятіе Синодомъ съ Иліодора сана. 13 декабря, подъ предсѣдательствомъ митеро- лолнтеа петербургскаго Владиміра, при тов. оберъ-прокурора Даманскомъ, ‘состо­ ялось засѣданіе С®. Синода-, посвящвшое суду надъ Ил іо даромъ. Прочитапо было постажшеніе владимірокой духовной кон- 000401510 о лишеагж іеромонаха Иліодора духовнаго сана и монашества въ силу ‘.слѣдующихъ, доказанныхъ духовнымъ слѣдствіемъ, преступленій: 1 ) за дерзост­ ное ‘НетвШіОвеніе церковнымъ властямъ н оскорбленіе состава Владимірской духов­ ной консисторіи, архіепископа Владимір­ скаго Николая, нѣкоторыхъ членовъ Си­ нода и оберъ-прокурора Саблера и дру­ гихъ церковныхъ властей; 2 ) за прене­ брежительное отношеніе нт, всашнемю обѣтовъ и обязанностей монашества, вы­ разившееся въ неповиновеніи агоііаше- скимъ властямъ, въ уклоненіи отъ посѣ­ щенія храма, причемъ Иліодоръ не холилъ въ церковь Великимъ постомъ я въ пращ­ никъ Пасхи, въ томъ, что онъ обстриіел и обрился. 3) за кощунственное обраще­ ніе въ евоихъ письменныхъ ‘Сношеніяхъ съ монастырскими властями и духевно- слѣдственяыші начальствующими лицами, причемъ обнаружилось отрицаніе свято­ сти каноновъ и величія догматовъ; что касается его послѣдняго отрицанія отъ -православія и отъ Христа, то оно обнару­ жилось уже послѣ произнесенія надъ нимъ ‘Приговора за прежнія преступныя дѣянія, а. потому не могло быть принято во вни­ маніе коніоисторіей. Выслушавъ приго­ воръ -Владимірской консисторій, говоритъ «Нов. Вр.», предсѣдательствовавшій въ .Синодѣ митрополитъ Владиміръ предло- ! жилъ Синоду не только лпшить Иліодора сана и монашества, но и отлучить отъ I церкви, а {нѣкоторые члены Синода за­ мѣтили, что Д.М отлученія потребуется новый срокъ для увѣщанія, а съ дѣломъ Иліодора желательно покончилъ, таясь какъ оно нарушаетъ мирное теченіе церковной живите. Послѣ горячаго обмѣна мнѣній, Синодъ постановилъ лишилъ Иліодора ду­ ховнаго сана и монашества, удалить изъ Флорищевой пустыня и именовалъ его впредь Сергіемъ Труфановымъ, о чемъ дать знать свѣтскимъ властямъ. Пріобрѣ­ тенной по образованію степени кандидата ‘богословія Иліодоръ не лишается. Іілі- одоръ, ссылаясь на то, что онъ не имѣетъ никакихъ средствъ, обратился къ мона­ стырскому начальству съ просьбой вза­ мѣнъ полагавшагося ему монастырскаго одѣянія выдалъ его ■стоимость 40 р., но въ отой просьбѣ бывшему о. Иліодору отказано, такъ калъ, живя во Флорищевой | .пустыни, онъ .никакого послушанія не нёсъ, а потому ему не полагается отъ монастыря никакого одѣянія. I Справочныя конторы для крестьянъ. М— іво торг. и пром. входить въ законо­ дательныя учрежденія съ законопроектомъ объ организаціи при уѣздныхъ и губерн­ скихъ земствахъ особыхъ справочныхъ конторъ для крестьянъ, занимающихся отхожими промыслами. Въ этихъ конто­ рахъ, по слотамъ «Р. У.», будутъ кон­ центрироваться оправки для рабочихъ о тѣхъ торгово-промышленныхъ предпрія­ тіяхъ, въ которыхъ ощущается потреб­ ность въ рабочихъ рукахъ, а промышл. (предпріятія будутъ получать изъ этихъ ‘конторъ справки о количествѣ рабочихъ рукъ и о пѣнахъ на нихъ. предѣлахъ Харьковской губ. въ суммѣ 14.280 руб. Ассигновало на достройку■ новаго дома губернскаго земства 19 тыс. рублей. Собраніе переходить къ докладамъ по пароднозгу образованію. Слушается до­ кладъ объ устройствѣ общеобразователь­ ныхъ курсовъ для) народныхъ учителей нъ 1913 г. Гл. Ковапько спрашиваетъ: «Нельзя ли эти курсы устраивать не каждый годъ, потому что они рѣшающаго (?) значенія не имѣютъ?» Послѣ разъ­ ясненія члена управы В. С. Сыромят­ никова -собраніе единогласно лостапов- ляета организовать въ 1913 г. обще­ образовательные курсы гъ преобладаніемъ предметовъ педагогическихъ и естесгвепно- псторпчеекихъ ( 2 -іі циклъ программы), на что ассигновано 17½ тыс. руб. Об­ щее число курсистовъ съ пособіемъ отъ губернскаго земства опредѣлено въ 30Q чел. Въ случаѣ выясненія невозможности организовать курсы въ Харьковѣ лѣтомъ 1913 года, разрѣшено управѣ израсхо­ довать ассигнованныя на курсы средства для командированія учащихъ на стояич- пые пли иногубарнскіе курсы. Отклонено ходатайство сумского уѣзд­ наго земства, объ исключеніи шъ смѣты губернскаго земства. ЗОО-тысячной ассиг­ новки, и послѣдняя распредѣлена между уѣздами. Вопросъ объ участіи губернска­ го земства въ организаціи образцовыхъ I начальныхъ училищъ при женскихъ гимна­ зіяхъ оставленъ открытымъ до выясненія, въ какомъ направленіи можетъ быть осу­ ществленъ проекта, организаціи двухго­ дичныхъ постоянныхъ педагогическихъ курсовъ- На этомъ основаніи отклонены ходатайства изюмскато и кулянекаго зем­ ства. Ассигновано 15,806 руб. 46 коп. па пріобрѣтеніе наглядныхъ пособій ■ .для земскихъ школъ. Рѣшено разработать про- ірадшгу и планъ организаціи курсовъ упро­ щеннаго типа по сокращенной програм­ мѣ съ практическимъ направленіемъ—д.тя лицъ, приступающихъ къ педагогической дѣятельности пли недостаточно подготов­ ленныхъ къ ней, въ г. Харьковѣ-. XVI. Слушается докладъ объ ознаменованія столѣтняго юбилея Отечественной войны. Управа предлагаетъ учредить съ отой цѣлью стипендіи для лредаставлеьіія возможности продолжать общее и спеціальное образованіе дѣтямъ изъ коренного населенія Харьковской губ. А. Д. Ивановъ находить соотвѣтствующимъ характеру юбилея учрежденіе стипендій для обученія въ военныхъ учебныхъ за­ веденіяхъ. «Неужели мы будемъ отдавать нашихъ стипендіатовъ въ гражданскія за­ веденія, которыя проповѣдуютъ: «бѣдные новобранцы» (гласный недоволенъ аитк- жыитарнстичеокимъ .направленіемъ сред­ ней школы?). Надо отдавать п.ѵь въ воен­ ныя училища!… П. С. Суковкипъ: «И въ летчики». В. В. Акишевъ и В. А. Абра­ мова, находятъ, что такое ограниченіе губитъ самую идею стипендіи. Война 12 -то года именно тѣмъ и исключительна, что она была, общенародной. Собраніе постановляетъ учредить въ ознаменованіе столѣтняго ■ юбилея Отече­ ственной войны одиннадцать стипендій, по одной на уѣздъ, для предоставленія воз­ можности получить свое образованіе въ среднихъ учебныхъ заведеніяхъ матеріаль­ но необезпеченнымъ дѣтямъ обоего пола изъ коренного населенія Харьковской гу­ берніи. Поправка гл. Иванова, о назначе­ ніи стипендій только при военно-учебныхъ заведеніяхъ отклоняется, и принимается разъясненіе ор.-уч. заведеній—какъ обще­ образовательныя, такъ и спеціальныя, а также военныя. Рѣшено возбудить ходатайство о скорѣй­ шемъ разрѣшеніи созыва въ г. Харьковѣ общеземскаго съѣзда по статистикѣ народ­ наго образованія. , Отклоняется ходатайство Общества, для пособія нуждающимся ‘студептааіъ харь­ ковскаго университета о пособіи. За удо- , влетвореніе ходатайства горячо высказы­ вались В. Г. Колокольцевъ, В. А. Абра­ мовъ и Ю. В. Розаліонъ-Сошальскій. При­ знавая необходимость полнаго освобожде­ нія г убери сжато земства отъ расходовъ на среднія учебныя- заведенія, собраніе от­ клонило ходатайство объ увеличеніи еже­ годной субсидіи харьковскому 1 -му реаль­ ному училищу и рѣшило возбудить хода­ тайство передъ министерствомъ народнаго просвѣщенія о принятіи содержанія -7-ми параллельныхъ классовъ харьковскаго ре­ альнаго училища на счетъ государствен­ наго казначейства. Ассигновано 500 руб. на организацію педагогической выставки, устраиваемой при харьковскомъ учебномъ .округѣ. Оставленъ открытымъ вопросъ объ уча­ стіи харьковскаго губернскаго земства въ учрежденіи проектируемаго г. шпечлте- ломъ округа педагогическаго института до выясненія характера организаціи этого ин­ ститута и его значенія въ дѣлѣ подготов­ ки учащихъ народной школы. Признано желательнымъ, въ цѣляхъ ознакомленія съ предпринимаемымъ г. попечителемъ опы­ томъ организаціи лѣтнихъ курсовъ, въ 1913 г. .предоставить уѣзднымъ управамъ возможность командировать на этн курсы не болѣе 5 человѣкъ отъ уѣзда съ назна­ ченіемъ имъ суточныхъ изъ ассигнуемыхъ но губернской смѣтѣ на командировки уча­ щихъ на общеобразовательные курсы гу­ бернскаго земства. Сегодня засѣданіе въ 11½ час. дня. ‘ гость . харьковскаго общества дастъ воз­ можность «Славянскому дпю» сдѣлать сборъ, достойный такого крупнаго) города., какъ. Харьковъ. . ф Къ чтенію въ пользу сла­ вянъ. Сегодняшнія лекціи профессоровъ: Ф. <И. Шмита, Н. Ф. Сумцова и А. А. .Погодина въ думскомъ залѣ будутъ иллю­ стрированы картинами природы Болгаріи и быта болгарскаго парода, видами го­ родовъ Тырново, Плевпы, Софіи, типами болгаръ н т. д. Всѣхъ діапозитивовъ око­ ло шестидесяти, всѣ ®ь краскахъ, по снимка мт,, сдѣланнымъ на мѣстѣ, въ Бол­ гаріи. ф Разработка однодневной переписи. Первоначальныя свѣдѣнія :по переписи поступили шъ ‘статистическій отдѣлъ пока только ста,’ 8 завѣдующихъ отдѣлами; всѣхъ же отдѣловъ 17. Осталь­ ныя свѣдѣпія должны поступить въ тече­ ніе этой’ недѣля. Обработка полученнаго матеріала потребуетъ нѣсколькихъ мѣся­ цевъ времени. * Выборы городского г о л о- в ы, кажется будутъ отложены на 1913 годъ. До сихъ поръ управа не получила приказа объ увольненіи А. К. Погорѣлко и такимъ образомъ не имѣется формаль­ наго основанія для производства выборовъ. * Почетный членъ. Почетнымъ ч.теномъ-сотрудпикомъ бактеріологическаго института медицинскаго Общества избранъ магистръ ветеринарныхъ наукъ д-ръ В. М. Шварцъ. | ————— | ф Ревизія землеустроитель­ ныхъ ком м nee і й. Уполномоченный комитета но землеустроительнымъ дѣламъ П. А. Голубниченко, въ сопровожденіи чиновъ губернской землеустроительной ком­ миссіи выѣхалъ вчера на ревизію въ Зміевской н Нагойскій уѣзды для произ­ водства на мѣстахъ дальнѣйшаго обслѣ­ дованія дѣятельности землеустроительныхъ коммиссій названныхъ уѣздовъ. Помимо ознакомленія съ итогами землеустроитель­ ныхъ работъ намѣчается подробнѣйшая ревизія счетной части, общему дѣло­ производству и расходамъ, связаннымъ, съ организаціей огнестойкаго строительства, съ агронамнчес.ктиі мѣропріятіями и съ денежной помощью, оказываемой казной по закону 16-го іюля 1912 года въ фор­ мѣ ссудъ и пособій мѣстному крестьян­ скому населенію, перешедшему къ улуч­ шеннымъ способамъ землепользованія. Особое вниманіе предположено удѣлить результатамъ, достигнутымъ огнестойкимъ строительствомъ и въ частности соору­ женіямъ изъ бетонныхъ пустотѣлыхъ кам­ ней. Принимающій участіе въ ревизіи аа- вѣдывающій огнестойкимъ, строительствомъ въ губерніи инженеръ Г. А. Александровъ намѣревается произвести цѣлый рядъ ин­ тереснѣйшихъ испытаній, итоги которыхъ скажутъ свое послѣднее слово въ этомъ а;ивоѣрйіещущемъ для сельскаго населе­ нія вопросѣ,-—имѣть огнестойкое, теплое и, главнымъ образомъ, дешевое жилье. Ревизія Изюагскаго и Зміевскаго уѣздовъ является только первой въ рядѣ послѣ­ дующихъ ревизій и всѣхъ другихъ земле­ устроительныхъ коммиссій Харьковакой губерніи- ф Ревизія земской бактеріо­ логической станціи. Ревизіонная коммиссія губернскаго земства посѣтила на-дняхъ земскую бактеріологическую станцію и подробно ознакомилась съ ве­ деніемъ дѣла. Впечатлѣніе отъ осмотра коммиссія вынесла вполнѣ удовлетвори­ тельное. ф Новые источники воды. Въ настоящее время безпрерывно продолжа­ ются работы по буренію новыхъ артезіан­ скихъ окважинъ. На Жандармской площа­ ди па мѣстѣ будущаго колодца пробурено 90 саяс., при чемъ мѣловой слой еще не достигнута. На мѣстѣ Малиновской сква­ жины No 8 дошли до мѣла, пройдя 100 саж. ф Въ городокой управѣ. Въ послѣднемъ засѣданіи городской упраівы произведено частичное перераспредѣленіе обязанностей меэду членами управы. Но­ вому члену В. Е. Мороховцу переданъ тех­ ническій отдѣлъ, находившійся до сего времени въ вѣдѣніи 3. Ю. Харманскаіго. Теперь 3. Ю- Харманскій завѣдуета исклю­ чительно канализаціей- I ф Осмотръ трамвая. Вчера но­ вый членъ городской управы В. Е. Моро- (ховець детально знакомился оъ трамвай­ нымъ предпріятіемъ, которое переходить въ его вѣдѣніе, и службой трамвая. * Промывочная площадка. Городская управа утвердила въ засѣда­ ніи 14 декабря проектъ договора съ Юго- Восточными желѣзными дорогами объ уст­ ройствѣ промывочной площадки близъ го­ родскихъ скотобоенъ. ф Вечеръ городскихъ служа­ щихъ. Служащіе городской управышред- по лагаютъ устроить иа рождественскихъ праздникахъ музыкально-вокально-танцо­ вальный вечеръ для своихъ семействъ. * Елки. Въ засѣданіи городской уп­ равы 14-го дек. разрѣшено служащимъ электрической станціи и трамвая устройст­ во елокъ для йхъ дѣтей въ помѣщенія ре­ месленнаго училища. На каладуго елку уп­ равой отпущено по 150 р. Елки въ го­ родскихъ училищахъ будутъ обставлены въ этомъ году богаче, такъ какъ къ спеціаль­ нымъ «елочнымъ» суммамъ прибавленъ ос­ татокъ отъ суммъ на прогулки и экскурсіи. ф Елка у автомобилистовъ. Клубъ автомобилистовъ’ устраиваетъ 26-го декабря елку дли дѣтей своихъ членовъ и , членовъ литер.-худ. кружка. Предпола­ гается! много интересныхъ развлеченій для дѣтей, а также подарки. ф Землетрясеніе. Въ ночь на 11-е декабря Макѣевской сейсмической станціей 1 -го класса, совѣта съѣзда гор- ішірОмыиглеиниковъ юга Россіи “было отмѣчено землетрясеніе; по произве­ деннымъ подсчетамъ оказалось, «то очагъ землетрясенія находился пд- раз­ стояніи 9,370 километровъ ед, станція; начало землетряс енія— -8 часа 12 се­ кундъ, конецъ— 4 часа 30 минута. 11-го декабря, около 9 час- веч., было отмѣ­ чено еще одно землетрясеніе, болѣе слабое» ф Уголь п ы й р ы н о к ъ Оъ углемъ по-прежнему весьма твердо; цѣны очень крѣпкія, Остраго недостатка рабочихъ на рудникахъ .болѣе не ощущается. Поста­ новленіе угольнаго комитета относительно снабженія желѣзныхъ дорогъ, углемъ къ ноябрѣ т. г. остается въ силѣ и на де­ кабрь. Положеніе съ коксомъ безъ пе­ ремѣнъ. Настроеніе съ антрацитомъ весь­ ма. оживленное: цѣны на наличный то­ варъ вт, повышеніи. ♦ П о не ар ъ и а ново й э л ект р я- ч е с к о й с т а н ц і и. 14-го декабря на повой электрической’ станціи произошелъ пожаръ въ плотничной мастерской. Пожаръ возникъ огь дымовой печи. Убытокъ до­ стигаетъ 500 руб- — ————- ф Искъ къ генералу М, Ф. Вербѣ. Интересное дѣло слушалось на, дняхъ въ съѣздѣ мировыхъ судей. Студентъ , А. Н. Маневичъ предъявилъ къ ген.-маіорт М- Ф. Вербѣ искъ въ суммѣ 162 рубля. Вт. концѣ 1910 года г. Маневичъ нашелъ выигрышный билетъ 1 внутренняго займа, утерянный геп. Вербой. На требованіе уп­ латить за находку третью часть стоимости билета Верба отвѣтилъ отказомъ, и сту­ дента Маневичъ предъявилъ у мирового судьи искъ. Судья удовлетворилъ искъ полностью. Геп. Верба перенесъ дѣло въ съѣздъ и указывалъ, что билеты 1 н 2 внутреннихъ займовъ не могутъ быть при­ равнены къ денежнымъ знакамъ и являют­ ся неименными обязательствами государ­ ства. По мнѣнію геи. Вербы, если даже и признать билета подходящимъ подъ поня­ тіе находки, то одну треть слѣдуешь исчи­ слять не по курсу, а по той стоимости его, которую платитъ государство, если билета выйдетъ въ тиражъ. Жалобу свою ган. Вер­ ба поддерживалъ въ съѣздѣ {мировыхъ су­ дей. Со стороны студента выступалъ прис. повѣр. Ф. А. Ляховпчъ. Съѣздъ утвердилъ рѣшеніе мирового судьи, а жалобу Вербы оставилъ безъ удовлетворенія. ф Лекція. Сегодня состоится въ Ре­ месленномъ училищѣ (Петиполая, 8) об­ щедоступная лекція М. И. Сахарова «Фи­ зика» отъ 3—5 ч. и М. Н. Медиша «Осно­ вы ботаники» отъ 5—-7 ч. ф Засѣданіе 0—в а любите­ лей природы. Сегодня, въ 7½ чао. веч., въ зданіи женскаго медицинскаго института (Сумская ул., д. No 1), со­ стоится публичное засѣданіе секціи ме­ тодики естествознанія .0—ва любителей природы. ф В ъ пользу бѣдныхъ Т(Ь рода Харькова. Въ /контору «Южна­ го Края» поступили пожертвовашіія для выдачи передъ праздникомъ Рождества Христова: огь А- II—вой—5 руб-, Н. П. —7 руб., И. Г. Н.—55 руб. Итого 67 руб. Всего съ прежде поступившими (22 руб.)—89 руб. Пріемъ пожертвова­ ній продолжается. ф Отложенное дѣло. Назначен­ ное на вчера къ слушанію въ окружномъ судѣ громкое дѣло болгарскаго поддан­ наго Хаджи-Кочева, обвиняемаго въ со­ ставленіи подложныхъ договоровъ, было отлажено судомъ въ виду отвода сторонами» 4 присяжныхъ засѣдателей. Дѣло это дол­ жно было ‘слушаться’ около {недѣли. ♦ Отчетъ по устройству сеанса въ сине­ матографѣ бр. Bow меръ, 7-го декабря 1912 г., въ цѣляхъ усиленія средствъ торговой шко­ лы харьковскаго ремесленнаго 0 6 —ва. Вало­ вый доходъ—636 руб. 52 коп. Расходъ—273 руб. 45 коп.; чистая прибыль—363 руб. 07 к. ♦ «Капля молока». На сооруженіе до­ ма «Капли молока», съ больницею для груд­ ныхъ дѣтей, послѣ 10 ноября т. г., поступи­ ли нижеслѣдующія пожертвованія: А. П. Ма- зараки 25 р„ И. И. Вильга 100 р„ А. А. Пиль- стремъ 100 р., М. П. Карпова 300 р., правле­ нія товарищества В. Г. Пономаревъ и П. П. Рыжовъ 460 руб. и г. NN. 25 руб., а всего— 1,010 р.; 10-го ноября на остаткѣ состояло— 12,327 р. 09 к.; расхода за отчетный періодъ времени не было, и на 14 декабря остается на лицо—13,337 р. 09 кои. Пожертвованія при­ нимаютъ члены коммиссіи: М. Ю. Жмудская (Пушкинская, 57), Ю. С. Воскресенская (Пуш­ кинская, 25), А. I. Парманина (Мироносицкій пер., 6), Е. Ф. Виршидо (Горяиновскій, 13), Е. И. Даяилевичъ (Клочковская 28), и Н. Н. Салтыковъ (Чернышевская, 16). ♦ Н а выкупъ закладовъ. Город­ скимъ ломбардомъ получены пожертвованія для выкупа къ празднику закладовъ бѣднымъ: И. К. Гришенко—25 руб., неизвѣстнаго—3 р., Бредюковой—30 руб., Карасева—5 руб. ♦ Обращаемъ вниманіе на тя­ желое положеніе: 1) вд. Ирины Ага- ревой, 4 мал. дѣтей, (Кремлевская ул., домъ No 35), 2) Агафьи Грабовой, 5 мал. сиротъ внуковъ (Пороховая ул., д. No 6), 3) одино­ кой старухи, Татьяны Коклиной, 70 л. (По­ роховая ул., д. No 4), 4) вд. крест. Марія Ку- раксиной, 3 мал. дѣтей (Полевая ул., д. No 22), : 5) вд. кресг. Меланіи Тохтауловой, 62 л., оди­ нокая, къ труду неспособная (Полевая ул., 22), 6) Матрены Харсѣевой, 6 мал. дѣтей, ігзъ нихъ одинъ слѣпой (Старо-Московскій пер., д. No 13), 7) Марія Кушнаревой, 2 дѣтей, мужъ исчезъ безслѣдно во время японской войны (СемираДская УЯ., Д. No 17), 8) вдов. крест. Анилины Золотухиной, больная, 1 ре­ бенокъ (Габаевская левада, Клеменовская ул., д. Лебедева), 9) Зинаиды Дубининой, мужъ неизлечимо больной (на Сабуровой дачѣ), 5 мал.-дѣтей (Конюшенный въѣздъ, д. No 8), 10) крест. Евфиміи Китаченковой, оставлен­ ной мужемъ, 5 дѣтей (Павловка, Бородинская ул., д. No 16), 11) Улиты Колодіевой, 4 мал. дѣтей (Клемеяовскій пер., д. No 11), 12) кр. Пелагей Ивановой, 4 май. дѣтей (Конюшен­ ная ул., д. No 31), 13) вд. крест. Февроніи Проску.рниковой, дочь слѣпая, 2 ‘внуковъ (Та­ расовская ул., д. No 29), 14) крест. Марія Хо­ дыревой, 18 л., 2 мал. братьевъ и мал. сестра (Стрѣлецкая ул., д. No 21), 15) старухи Ма­ ріи Твердохлѣбовой, 70 л., внукъ казгѣка (Репный пер., д. No 10), 16) вд. Ивашпинхо- вой, 4 мал. лѣтей (Большая-Невская ул. л No 49), 17) кр. Аккдины Холодовой, 3 мал. дѣтей (Тюрина дача, д. Терентьева), 18) оди­ нокой старухи, вд. мѣш., Хіоніи Бурсаковой (Стрѣлецкая ул., д. No 14). ,Рождественская елка. Наступаетъ Рождество, праздникъ дѣ­ тей. Дорогая для дѣтскаго сердца елка будетъ у всѣхъ дѣтей, которымъ судьба послала любящихъ родителей и матеріаль­ ный достатокъ. И въ то же самое вре­ мя, въ тѣ же радостные Рождественскіе дни много дѣтей, такихъ же маленькихъ, такихъ же ни въ чемъ неповинныхъ, во­ лею той же судьбы не только лишены ка­ кихъ-либо радостей и удовольствій, но си­ дятъ холодныя и голодныя, ‘Ее имѣя часто платья и обуви. Бѣдныя маленькія дѣтпі Они такъ неизбалованы, елка для нихъ великій праздникъ. ‘Отдѣлъ безплатныхъ дѣтскихъ столовыхъ Общества физическа­ го воспитанія и защиты дѣтей для такихъ именно дѣтей, постоянныхъ своихъ посѣ­ тителей, ‘собирающихся ежедневно въ чи­ слѣ около 300 человѣкъ въ двухъ столо­ выхъ отдѣла, устраиваетъ на Рождествѣ двѣ елки отдѣльно для каждой столовой и, просить добрыхъ людей придти на помощь комитету пожертвованіями деньгами иіи вещами, которыя будутъ приняты съ глу­ бокой благодарностью. Пожертвованія просятъ направлялъ: В. X. Масловой, Садовая, 17; 0. Н. Постни­ ковой,Мироносицкая, 67; Н. А. Фрезе, Юмовская, 8; Н- Н. Списаревоной, Макси- миліаяовская, 15; Т. Г- Груздевой, Рымар- скаяДЗ; С. Н. Коваленко, Донець-Захар- жевская, соб. домъ, а также въ столовыхъ: Цыгаревскій пер., 27; Болып.-Панасовка, 98. Въ медицинском ъ О – в ѣ . •Вчера, подъ предсѣдательствомъ Е. П. Враунштейна, состоялось засѣданіе чле­ новъ медицинскаго 0—ва. По заслушаніи протокола предыдущаго собранія, Е. П. Браунштейнъ обратился къ общему собранію со слѣдующими словами: — 10 декабря скончалась одна изъ наи­ болѣе крупныхъ работницъ на обществен­ ной аренѣ въ г. Харьковѣ Марія. Дмитрі­ евна Раевская. Много добра сѣяла въ те­ ченіе всей своей-‘-жизни эта удивительная женщина. Она является основательницею первой въ Харьковѣ школы-живописи я энергичной труженицей на нивѣ народнаго образованія. Какъ дѣятельный членъ пра­ вленія 0—ва распространенія въ народѣ грамотности, М. Д., будучи, слѣпой на оба глаза, .работала самоотверженно и всю душу отдавала высокимъ цѣлямъ этого О—ва. Память почившей М. Д. Раевской была- почтена собраніемъ вставаніемъ и кромѣ гого было постановлено выразить соболѣз­ нованіе С. А. Раевскому и его семьѣ, по поводу постигшей его утраты, а также по­ жертвовалъ 100 руб. Обществу грамотно­ сти на то .доброе дѣло, которое. Общество грамотности .предприметъ, какъ увѣковѣ­ ченіе имени покойной М. Д. Собраніе перешло къ разсмотрѣнію во­ проса объ. избраньи делегатовъ на хирур­ гическій ас . терашешчѳскШ съѣзды. шн становлено делегировать двухъ членовъ Общества на эти. съѣзды, а также коман­ дировать одного врача отъ химикочмигаро- скоиичеснаго’ кабинета, а также одного отъ шпіфбренціи врачей. Въ заключеніе избраны делегаты на хирургическій съѣздъ д-ръ Истомилъ; на терапевтическій д-ръ Аладовъ. Д-ръ Рясшшскій внесъ предложеніе, въ •виду прецедента, возникшаго на данномъ собраніи—сдѣлать постановленіе, чтобы не вносить на общія собранія вопросы, не внесенные ранѣе на обсужденіе правле­ нія. Собраніе О-ва грамотности. Вчера, подъ тгресѣдателъствомъ В. А. Десятова, состоялось общее собраніе чле­ новъ 0—ва распространенія въ народѣ грамотности. По предложенію И. П. Бѣлоконокаго, отмѣтившаго выдающіяся замути скон­ чавшейся на-дняхъ М. Д. Раевской, 43 года работавшей въ Обществѣ грамотно­ сти, постановлено: 1) повѣсить портретъ М. Д. въ залѣ засѣданій правленія 0—ва и 2) поручитъ правленію выработалъ про­ екты о наименованіи одного изъ учрежде­ ній 0—ва именемъ М. Д. Далѣе нѣ­ сколько теплыхъ словъ посвящаетъ памя­ ти М. Д. д-ръ С. Н. Игумновъ. Затѣмъ собраніе .приступило къ избра­ нію 2-хъ кандидатовъ въ члены правленія О—ва. Избранными оказались—В. Я. По­ стоевъ и С. И. Зандеръ, а также 1-го кан­ дидата въ члены ревизіонной.. коммиссіи; избранъ И. Ф. Боровецкій. Избрано так­ же 42 новыхъ члена 0—ва грамотности. Заслушанъ докладъ объ измѣненіи §§ 3 и 4 инструкціи Еомэдиіосіи народ­ ныхъ чтеній. Въ заключеніе собраніе приступило къ разсмотрѣнію доклада ревизіонной ком­ миссіи по отчету 0—ва за 1910 годъ. До­ кладъ вызвалъ оживленный обмѣнъ мнѣ­ ній. Въ торгово-промыш ленныхъ сф ерахъ. • , « Къ банкротству бр. Шир­ ма нъ. Прекратившаіі здѣсь наедняхъ платежи крупная рыбно-гастрономическая фирма бр. X. и М. ІПирманъ, съ пасси­ вомъ около 400 т. р., уже приступила на- дняхъ къ регулированію счетовъ. Съ нѣ­ которыми. изъ кредиторовъ фирмѣ удалось покопчить въ среднемъ по 40—50 к. за рубль. Такихъ счетовъ урегулировано на нѣсколько дес-ятк. тыс. руб. Волшіивсгаво остальныхъ кредиторовъ, однако, не согла­ шается на эпи условія и предпочитаетъ выждать лучшихъ результатовъ, Особенно несговорчивыми въ этомъ отношеніи яв­ ляются, какъ мы слышали, нѣкоторые .крупные заграничные кредиторы, на долю которыхъ прирходится претензій на 100 ■СЛІИШЕ. ТЫС, руб. Новая паровая мельница. Въ непродолидтшышмъ времени, на Тю­ ремной р . будетъ прдагу плело къ совру- По Россіи. «У страха глаза велики». ЧЕРНИГОВЪ. Какъ извѣстно, по всей Ма­ лороссіи собираются пожертвованія’ ■ на со­ оруженіе памятника украинскому поэту Т. Г. Шевченку,—по всей Малороссіи, за исключе­ ніемъ Черниговской губерніи, гдѣ мѣстной администраціей наложено «прямое и косвен­ ное» запрещеніе. Такъ, многія лица, получив­ шія подписные листы, поспѣшили возвратить эта «опросные листы» обратно въ комитетъ по сооруженію памятника Шевченка. Одинъ священникъ, которому былъ посланъ под­ писной листъ .сообщилъ комитету, что мѣст­ ная администрація прямо запретила ему со­ бирать пожертвованія на памятникъ какого- то «мужицкаго писателя». Мѣстная интелли­ генція этому и не удивлялась, ибо въ Чер­ ниговской губерніи и не такіе факты имѣли мѣсто. Такъ, въ то время, когда по многимъ городамъ окружныхъ губерній устраивались дни «бѣлаго цвѣтка» и «колоса ржи», въ на­ шей губерніи это было «строго воспрещено». На почвѣ «украинофобства» администраціи происходятъ, по с л о в а м ъ «У. Р.», даже курь­ езы. Такъ, на черниговскомъ базарѣ много лѣтъ с у щ е с т в о в а л а к р е с т ь я н с к а я мануфактур­ ная торговля н ѣ к о его Таккина, при входѣ ко­ торой красовалась вывѣска на малорусскомъ язьисѣ: «Оце Танкина торговля». Нечего и го­ ворить, что недавно Т а н к и н а заставили снять эту «малорусскую вывѣску» и замѣнить ее русской. Ходатайство думы объ амнистіи полити­ ческихъ преступниковъ. КРАСНОЯРСКЪ. 5-го декабря, въ красно­ ярской городской думѣ обсуждался вопросъ о празднованіи городомъ 300-лѣтняго юбн- ОБЪЯВЛЕНІЯ. женію новой иріутгой паровой мельницы, ‘владѣльцемъ шторой является М . Эйз- I леръ, владѣвшій мельницей въ тече- ! ше многихъ лѣтъ въ Кременчугѣ, гдѣ она сгорѣла года 2 тому назадъ. Сооружаемая Эйзлѳромъ въ Харьковѣ мельница, расчи- тана на (крупное (5-6 т. .пудовъ) суточ- іное производство и судя по предваритель­ ной смѣнѣ, обойдется приблизительно въ ,200 тыс. руб. Мельница эта будетъ по­ строена по послѣднему слову мшьнвчной техники и съ соблюденіемъ всѣхъ новѣй­ шихъ усовершенствованій. Уходъ И. А. Сѣрикова. Намъ со­ общаютъ, что долголѣтній сотрудникъ и руководитель харьковскаго отдѣленіе т-ва мануфактуръ Н. Н. Коншина, И. А. Сѣри- ковъ, прослужившій въ названномъ -дѣлѣ свыше 53 лѣтъ, оставилъ свою службу. На его мѣсто завѣдующимъ отдѣленіемъ назначенъ А. Р. Фелъдпггейнъ. Повышеніе дисконта. Въ связи съ послѣдовавшимъ на-дняхъ новымъ по­ вышеніемъ дисконта но всѣмъ актив­ нымъ операціямъ государственнаго банка, всѣ мѣстныя кредитныя учрежденія въ свою очередь ввели новое повышеніе дис­ контныхъ ставокъ. Въ среднемъ акціонер­ ные банки взимаютъ теперь 7½—8½ ^ что же касается Обществъ взаимнаго кре­ дита, то у нихъ средній взимаемый имъ по учету и по ссудамъ % %• колеблятся между 9 и 11%%-мп. Стожаровой. Сергѣя «увозятъ». Въ «счаст­ ливой женщинѣ» просыпается малъ. Она бросается къ своему всесильному поклон­ нику, но этотъ нѣжный музыкантъ, въ урывкахъ между государственными дѣла­ ми воспѣвающій чувствительными стиха­ ми глаза своей дамы, застегивается на |всѣ пуговицы, непоколебимыхъ принциповъ 1 «долга», безпристрастія и прочихъ чи­ новничьихъ добродѣтелей. Несчастіе пе­ рерождаетъ Лидію Юрьевну. Въ четвер­ томъ актѣ мы застаемъ «счастливую жен­ щину» презрѣвшей всю тщету свѣтской жизни и собирающейся въ далекую Си­ бирь ва своимъ Сережей. Авторъ, однако, умно прерываетъ пьесу и не даетъ совер­ шиться .надуманному а невѣроятному ме­ лодраматическому финалу. Во время .при­ ходить извѣстіе о смерто Сергѣя, и «счастливой женщинѣ» уже яезачѣмъ ѣхать въ Сибирь… Таково главное содер­ жаніе пьесы г-жи Щепкиной-Куперникъ. Но рядомъ съ этимъ основнымъ содержа­ ніемъ въ пьесу вклеены- клочки свѣтской и политической жизни, десятка полтора эпизодическихъ фигуръ, небрежно и не- умѣло обрисоващиыхъ, и цѣлый потокъ водянистыхъ разговоровъ, загромождаю­ щихъ пьесу а разжижжающихъ интересъ къ переживаніямъ героини. Несмотря на обиліе «дѣйствующихъ лицъ», говорить объ исполненіи пьесы— значить говорить исключительно о двухъ исполнителяхъ: г-жѣ Строевой-Со­ кольской (Лидія Юрьевна) и г. Барато­ вѣ (баронъ Швертъ). Эти два исполни­ теля не только безукоризненно сыграли свои роли, но создали Фигуры, гораздо болѣе яркія и выпуклыя, чѣмъ замыселъ автора, запечатлѣвшіяся въ памяти и дав­ шія зрителямъ моменты большого подъема и истиннаго наслажденія. Въ репертуарѣ г-жи Строевой-Сокольской—Лидія Юрьев­ на, несомнѣнно, одна изъ лучшихъ ‘ро­ лей. Всѣ достоинства артистки, наиболѣе яркія стороны. ея дарованія: умѣніе дать нѣжность и женственность, драму зрѣлой женщины, .красивая внѣшняя поза, вы­ держка и эффектныя манеры свѣтской дамы—все это нашло прекрасное примѣ­ неніе въ роли «счастливой женщины». Г-жа Строева-Сокольская сдѣлала Стожа- ■рову правдивой, настоящей, дѣйствптель- но-существующей, заставила повѣрить въ ея перерожденіе, сочувствовать ея страда­ ніямъ, уважать въ этой блестящей свѣт­ ской львицѣ-мать… Стоитъ ли говорить о томъ, что. въ лицѣ г. Баратова «большой человѣкъ», баронъ Швертъ, нашелъ иде­ альное воплощеніе? Вѣдъ, эти .роли слов­ но созданы для Баратова, 0 недаромъ I. I. Колышко, давшій прототипъ барона Шверта въ своемъ «Большомъ человѣкѣ», отдалъ эту роль г. Баратову въ своей га­ строльной поѣздкѣ по Россіи съ «Боль­ шимъ человѣкомъ». Г. Баратовъ импо­ нируетъ и внѣшностью, 0 тономъ, и ма­ нерами и даетъ не министра съ театраль­ ныхъ подмостковъ, а дѣйствительно силь­ наго человѣка, носителя какой-то своей ‘Правды и умѣющаго глубоко страдать… Баратову, какъ и .Строевой-Сокольской, ‘ЦаДЦ’ѣрпписать успѣхъ спектакля. … Но что за генераловъ дали г.г. Вереса- новь и Стефановъ! Ва г. Вересановѣ даже генеральскій мундиръ висѣлъ, какъ на манекенѣ, а г. , Стефановъ изображалъ угрюмаго армейскаго подпрапорщика, а •не свѣтскаго, блестящаго геягерала. Мало свѣтскаго было и въ г. Юреневѣ, и въ т-жахъ Мельниковой, Рѣпиной, Анцевой;і салонъ отдавалъ мѣщанской гостинной.1 Нѣсколько недурныхъ моментовъ дала г-жа Яннковская въ роли «репбртерши» Бетси. «Симпатиченъ» былъ г. Лундинъ—Сергѣй, которому авторъ, къ сожалѣнію, далъ слишкомъ мало матеріала. Въ эпизодиче­ скихъ роляхъ хорошее впечатлѣніе про­ извели г-жа Шатрова (Званцева), г-жа Вининская (няня) и г. Выс оковъ (па­ рикмахеръ). А въ общемъ всѣ вторые персона®® плохо сыгрались, не совсѣмъ твердо знали роли, дѣйствіе развивалось замедленнымъ темпомъ, н глазъ л слухъ отдыхалъ только, тогда на сценѣ была бе­ нефиціантка и ея партнеръ, баронъ Швертъ. J O . — нъ. Послѣдній бенефисъ въ ‘Кончающемся году—21-го декабря— достался въ дра­ матическомъ театрѣ П. Г. Баратову, оста­ новившему свой выборъ на пьесѣ’ Острож- •скаго «Новые люди», прошедшей въ Пе­ тербургѣ 30 разъ за оданъ сезонъ. Въ зна­ чительной части исполнители пьесы изъ j военной среды, но пьеса не лишена, од- |нако, общественныхъ настроеній. Г. Ба­ гратовъ работаетъ па нашей сценѣ’ три се­ зона и, несомнѣнно, предстоящій бенефисъ талантливаго и популярнаго артиста прой­ детъ съ полнымъ успѣхомъ. За рубежомъ. Вице-король Индіи лордъ Гартингъ. Назначеніе лорда Гартинга на высшій изъ колоніальныхъ постовъ Британской имперіи состоялось лѣтомъ 1910 года. Лордъ Гартингъ былъ однимъ изъ первыхъ дру­ зей покойнаго короля Эдуарда и въ бытность свою товарищемъ министра внутреннихъ дѣлъ сопровождалъ его во всѣхъ дипломати­ ческихъ поѣздкахъ. Свою дипломатическую карьеру онъ началъ на 22-мъ году въ ка­ чествѣ аташе въ Константинойолѣ. Въ 1903 году онъ сдѣлался помощникомъ статсъ-се- кретаря иностранныхъ дѣлъ и сопровождалъ тогда короля Эдуарда въ Лиссабонъ, Римъ и Парижъ. По окончаніи этой поѣздки онъ былъ назначенъ въ Петербургъ на постъ бри­ танскаго посла и оставался здѣсь до 1906 года, когда сталъ министромъ иностранныхъ дѣлъ. Въ 1909 году лордъ Гартингъ совер­ шилъ съ королемъ Эдуардамъ поѣздку въ Берлинъ, имѣющую важное полігтическое значеніе, а въ 1910 году занялъ постъ вице- короля Индіи. Дѣдъ лорда Гартинга также былъ вице-королемъ Индіи съ 1844 до 1847 года. («Г. М.»). Начало мирныхъ переговоровъ. Послѣ казавшихся безконечными предва­ рительныхъ споровъ объ участіи въ перегово­ рахъ Греціи, о провіантированіи Адріанополя, іО-го декабря мирная конференція могла, на­ конецъ, приступить къ тому дѣлу, для кото­ раго она и собралась: къ опредѣленію усло­ вій мира между Турціей и балканскимъ сою­ зомъ. Засѣданіе было открыто предсѣдатель­ ствовавшимъ въ этотъ день Новаковичемъ, и тотчасъ же попросимъ слова Решидъ-паша. Турецкій делегатъ заявилъ, что инструкціи, которыхъ ждали отъ турецкаго правитель­ ства, получены, что теперь делегаты уполно­ мочены веста переговоры съ Греціей безъ предварительнаго заключенія перемирія. Что касается вопроса о провіантированіи Адріано- плоя, то делегаты будутъ имѣть по этому по­ воду сепаратные переговоры съ Болгаріей. Отказъ турокъ отъ своего требованія, заяв­ леннаго въ субботу, явился большой и прі­ ятной неожиданностью для делегатовъ сою­ за. Еще наканунѣ они были увѣрены, что Турція намѣрена затянуть предварительные переговоры надолго, такъ какъ въ сущности Театръ. ГОРОДСКОЙ ТЕАТРЪ. Бенефисъ С. Т. Строевой-Сокольской. Блестящій’ бенефисъ. Такого количества цвѣтовъ и подарковъ давно не видала харьковская публика. Бьглп и шумныя оваціи, и заполненный- публикой «премь­ еръ» залъ, а главное—былъ несомнѣнный, настоящій успѣхъ бенефиціантки въ эффектной .роли «счастливой женщины»; Пьеса не блещетъ ни глубокимъ содер­ жаніемъ, ни особыми литературными или сценическими качествами. Она скроена изъ лоскутковъ, изъ отрѣзковъ обществен­ но-политической «хроники», подобранныхъ къ тому же безъ системы,—что подъ руку попало,—кусочекъ политики, ломтикъ свѣтской хроники, отрывочекъ феминизма и даже клочекъ «еврейскаго вопроса». Но не будемъ особенно придирчивы. Въ эпоху «репертуарнаго голода» приходится забы­ вать о дефектахъ и искать достоинствъ, а въ пьесѣ т-жи Щепкиной-Куперникъ до­ стоинствъ немало: превосходный легкій діалогъ, нѣсколько эффектныхъ положеній п блестящая рать женщины «опаснаго воз­ раста». Режиссеру надо было поработать надъ пьесой, посредствомъ купюръ уни­ чтожить длиннота, нѣсколько разрѣдить сутолоку лишнихъ персонажей, и тогда пье­ са вышла бы, пожалуй, не только занима­ тельной, но даже захватывающей, уже одной своей близостью къ жгучимъ пере­ живаніямъ дней ‘Перелома. «Счастливая жанщина», Лидія Юрьев­ на Стожарова, царила въ петербургскихъ салонахъ, коротала свои дни между пріе­ мами, балами, модисткой, парикмахеромъ, массажисткой, модными разговорами о по­ литикѣ и о свѣтскихъ новостяхъ и легкимъ, изящнымъ флиртомъ съ влюбленнымъ въ нее всесильнымъ бараномъ Швертомъ— «большимъ человѣкамъ». А сынъ «счастли­ вой женщины», Сергѣй, хрупкій, нѣжный говоша-студеигь, живетъ своей особой жизнью, попалъ въ кружокъ идейной’ мо­ лодежи, влюбляется въ курсистку-іреволю- ціонерку Званцеву и въ одинъ прекрасный день ларушаеть всю программу жизни СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЯ. КА Л ЕН Д А РЬ. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ. Рождественскій постъ. Воскресенье, 16-го декабря. На утр. Ев. Іоан. га. 20, ст. 19—31. На лит. ап. Клс. 3, 4—11. Ев. Лук. 14, 16—24. Св. пророка Аггея; ъгуч. Нарппа; Бла- жѳпныя царицы Ѳеофаніп. 1702. Поволѣно издавать въ свѣтъ для общага извѣстія политическія новости подъ именемъ „Куранты”. юмшшщт Зимнее расписаніе на 1912/1913 г. (Часы по харьковскому времени!, £ £ I НАЗВАНІЕ I £ й ё | S f ЖЕ/І. ДОР. I * £ * о « jg; и поѣздовъ g с га 14. м. II ч. м. ■ ЮЖНЫЯ. Курскъ. 5 39в. 12 Пае. (Бѣлг.) . .11 8 53 у. 7 42у. Юе Пассажирскій. 9е. 9 і 47 в , 10 9в. 8 с. Пассажирскій. ‘7с. 10,59у, 9 47у. 2с. Курьерскій . . Іс. 10 20в. 10 08у. 2ч. Курьерскій Ч • Іч. 10 40в. 7 37в. ?р Курьерскій1) . 1к. 11|09у. 10 27у. 4с. П очтовый 3 c J| 7 і 52 в . 9 09в. 6 с. Ускор. пассаж. 5с.і10 04у. 12 57н. 8 р. Ускор. пассаж. 7р. 5,14у. Севастополь ТОЗОв. Іс. Курьерскій . . 2с. 9 37у. 8 22в. Зс. П очтовый . . 4с. 9 14у. 10 34у. 5с. Ускор. пассаж. 6 с. 8 39 b .1 11 29у. 7с. Пас. (дополн.) 8 с. 8 19в. 10 ^ в . . 9е. Пассажирскій. Юе. 7 08у. Ростовъ. 10 50в. 1 ч. Курьерскій2) . 2ч. 9,57у. 11 19у. Ір. ‘урьерскій . . 2р. 7 ЗОв. 12 59н. 3 d . П очтовый . . 4р. 6 24у. 5 34у. 7р. Ускор. пассаж. 8 р. 12 24н. 6 39в. */юр. Пассажирскій. 9 /іор. И 24у. 11 54д. іі/<гр Пассажирскій. п/і 2 р. 6 24в. Полтава, Николаевъ, I Одесса. Кіевъ, І057в. Іи.!Скорый«) .1 2 гі. ?ІОу.’ 7 15у. Зн. Почтовый . 4н. 11 55н. 1122в. 5н. Скорый . . .. 6 н. 8 19у. 1 04д. 7 н. Пассажирскій. 8 н. 5 14д. 12 01н. 9н. Пассажирскій. Юн- 8 40у. Сумы, Во­ рожба. 12 34д. Зв. Почтовый . . 4 в. 6 09в. 8 59в. 5 в. Ускор.пасс.*), 6 в. 9Ц5У. 12 45н. 7 в. Пассажирскій. 8 3- 6 Юу. СѢВ.-ДОН. ж.д. (Харьковъ пас. Юж.) Льговъ.^) 10 49 у. 4 Почтовый . . 3 6 49в. 9 04в. 6 Пассажирскій. 5 9 22у. I Родаково. , 10 16в. 3 Почтовый . . 4 7 59у. 12 49д. 5 Пассажирскій. 6 4 54д. Юго-Восточн. Чугуевъ. | Балашовъ, Пенза. И 44у. 4 Почтовый®) . 3 4 39д. Балашовъ, Воронежъ. 7 09в. 6 Пассажирскій. 5 9 09у. Луганскъ. 9 04в. 8 Пассажирскій. 7 9 54у. *) Съ ѳтіімъ поѣздомъ отъ Ростова до Петербурга слѣдуетъ казенный вагонъ-рѳ- «оранъ. *) Курьерскіе Черноморскіе ГЧ5ЛЗ 1ч. и 2ч. »ъ ходу еж ен ед ѣ л ьн о черезъ Харь­ ковъ проходятъ по вторн и кам ъ; та­ рифъ обыкновенныхъ курьерскихъ поѣз­ довъ. *) Вь составѣ поѣзда Л5 1п имѣются ва­ гоны всѣхъ 8-хъ классовъ безпересадочно до Варшавы чрезъ Полтаву съ плацкарта­ ми независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ составѣ поѣзда iNs 5в. имѣются ва­ гоны всѣхъ 3-хъ классовъ безпересадочно До Границы безъ планкартъ черезъ Ворож­ бу, Бахмачъ, Гомель, Брестъ. Луковъ-Иван- городъ, независимо вагоновъ до Кіева. *) Въ пассажирскихъ поѣздахъ No.N5 8 и 4 линіи „ Льговъ -Род аково*4 обращаются ваго* ■ы прямого безпересадочнаго сообщенія; 1 ) воѣхъ трехъ классовъ между станціями; А.) Брянскъ, М.-К.-В.—Луганскъ, Екатер., Б) Харьковъ, Южн.—Славянокъ, Южн., 2) только II и ГН классовъ между станціями Иьгоаъ, C.-Д.—Славянокъ, Южн. Въ пасоажирсвихъ поѣздахъ 5 и в* ■ипіп „Льговъ-Родаково** обращаются ваго- ■ы прямого безпересадочнаго сообщенія: I) всѣхъ трехъ классовъ между стапціяыи: В) Льговъ, C.-Д.—Луганскъ, Екат., 6) Харь­ ковъ. Южн.—Сдаряяскъ, Южн., 2 ) только О и Ш кл. между станціями Льговъ С.-Д. —Славянокъ, Южн. •) Въ составѣ поѣзда JS5 4 имѣется ва< Гонъ 8-го класса безпересадочно до Ч«д» фннска. Въ клиникахъ ветеринарнаго . института npjeub больныхъ животныхъ проиаво^ дится каждый день, кромѣ’ праздниковъ, съ 10 фо 1 часа дня. – Метеорологическая и л е г р а н а . Николаевской Главной Физиче­ ской Обсерваторіи. 0БІІ1ЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 15 Декабря 1912 года. Области вѣсокаго давленія въ южной половинѣ Сибири, въ Лапландіи и на югѣ Европы: Семипалатинскъ 782. Гапа- ранда 764, Мадридъ 772; низкое давле­ ніе на Атлантическомъ океанѣ и въ боль­ шей части Европейской Россіи: Торс- хавнъ 733, Харьковъ 749, Вятка 750. Въ Европейской Россіи осадки выпали во всей Россіи, кромѣ Финляндіи. Темпера­ тура ниже нормы въ части Финляндіи; выше нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 16 декабря. Температура вблизи нуля градусовъ. она стремится не къ миру, а только къ от­ срочкѣ возобновленія военныхъ дѣйствій. Послѣ краткой паузы Даневъ попросилъ де­ легатовъ выслушать немедленно условія ми­ ра, выработанныя балканскимъ союзомъ. Эти условія, по словамъ «Р. В.», слѣдующія: 1) уступка союзу всей территоріи къ западу отъ линіи Родосто—Мидія (по другимъ свѣдѣні­ ямъ, Родскто—Мадатра, т.-е. еще на 15 «ило- I мстразъ ближе къ Константинополю) за ис­ ключеніемъ полуострова Галлиполи, который остается Турціи; 2) уступка всѣхъ Эгейскихъ острововъ; 3) отказъ Турціи отъ всѣхъ правъ | на о. Критъ. Регулированіе границъ • между | союзными государствами, такимъ образомъ, ‘не входитъ въ условія мира; регулированіе і границъ Албаніи предоставляется рѣшенію ве­ ликихъ державъ. Слѣдуетъ отмѣтить, что ус­ ловія гораздо тяжелѣе для Турціи, чѣмъ до :сихъ поръ предполагалось: по циркулировав- 1 шимъ слухамъ, граница Турціи должна была пройти отъ устья. Марицы по ея нижнему те- | ченію, затѣмъ по р. Эргене и далѣе къ сѣве- ! ро-воегоку по направленію Люле-Бургасъ— Мидія. По опубликованнымъ условіямъ, Бол­ гарія получаетъ уже не только всю террито­ рію между устьемъ Марицы и Саросскимъ заливомъ, но и выходъ къ Мраморному морю у Родосто. Полуостровъ Галлиполи оставляет­ ся Турціи, повидимому, изъ уваженія къ во­ лѣ державъ, предпочитающихъ видѣть оба пролива въ турецкихъ рукахъ. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ІІРЬШБ. ________ 15 Декабря 1912 г. _________ ~ n e S U гѵ л CJ М I Д ^ П (б S ей 3 с щ и с 5 3 О а. § се g 3 О S m гг s g 0 О-нЕоН а ПІ W о О «о ОПІО0* р. f-GEHn I Л : I S • о> 7 у. 0.0 1.6 96 737.7 юз.-І 10 о I д. 0.0 1.1 90 739.4 з.-2 10 — 9 в. 0.0 0.6 93 745.4 сз.-І 10 — ___________ I I 0.0 1.1 93 741.2 — 10 — О . о ц _______________ _ j _____________ 1 -Д – 0 g jj ° 5 ” + 8 .0 + 9 .0 + 7 — 8.8 — + 3 — М _ _ ± _ и г § | + 0 .5 —0.8 + 6 – 0 .9 — . + 3 — 1 и І 3І Темп. Г паиболып. 3.5 (было 7.7 въ 1901г.) возд. \ наименьш. 0.1 (было—29.4 въ 1908г.) ТЕМПЕРАТУРА ПОЧВЫ НД ШЕИНЪ. ” ТТі \ і Г Т Т [ ? 3 « 3 2 2 “ ѵ о о «в ° О ‘ О О Q З* О Ю о О і о .. О О ‘ *Н (4 Ю У-* и О) 7 ) . 0.6 0.4 1.0 1.9 1 V. 0.6 0.5 1.2 1.9 3.8 5.0 6.2 £ 9 в. 0.1 0.4 1.0 1.9 ” 1 ” ‘:, I 1 0.4 0.4 1.1 1.9 О о Температура но- f наибольшая 0JD. вархности почвы \ наименьшая 0 – 6 . 1 сантим етръ=0,225 вершка. Температура яанапо термометру Цельсія Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число гр ад у са» по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить на 5. t Числа въ скобкахъ съ надписью .было* показываютъ наибольшую и наименьшую температуру, бывшую въ Харьковѣ в ь этотъ пень за 20 лѣтъ. С. Семилѣтовъ. Недоставленныя телеграммы. О тъ харьковской главной по что во – тех*- графней конторы. Изъ Сентяновки—Гуревичу, изъ Брян­ ска—Гурарій, изъ Москвы—Крептгѳсдг, изъ Маріуполя—Кузнецову, пзъ Павлов­ ска—Вшго-курову, пзъ Ялты—Матвѣеву, изъ Петербурга—Коршунову, изъ Пе­ тербурга—ІІо 8 ігаігокоіг, изъ Ромо дала— Бюро Армянскій, изъ Плошки—Двегопна* пзъ Варшавы—Манька, пзъ Харькова— Кулаковой, пзъ Кіева—Роотень. Отъ харьковской 2-й городско іі потто во- телеграфной конторы. Изъ Петербурга—Дорофѣеву, изъ Ека- терішодараг—Дьякову, изъ Ека/гѳршю- слава—Хрущеву. Списокъ уголовныхъ дтлъ харьковскаго съѣзда мировыхъ судей, назначенныхъ къ слушанію на 17 декабря 1912 года, въ 10 час. утра. Н. Тпмпицкій—Митьковой, обв .по бб и 68 ©т. уст. ,о надсаз.; Ф. и М. К о­ няевыхъ, К. п П. Полянсіслхъ, Т. ж A. Каревыхъ и О. Пустяковыхъ ^ по . 31, и 38 ст. уст. о тгак.; IL Федоричсва. по 30 и 2 ч. 31 ст.; А. Голуочикъ по 131 ст.; А. Зоромбѳргъ по 38 от\; Я. Ильина по 180 ст.; И. Ломакина, по 115 ст.; Г. Пндыка и по 2 ч. 177 спѵ; Н. Ильяапенкова по 2 ч. 177 сгг.; Я. Лагунова по 169 л 172 от.; Е. Ра-змыш- ляовой по 1 ч. 1114 ст. уст. объ окц. сбор.; Е. Паспковой по 111 ст. уст. о наказ.; II. Логшшовай по 1127 и 1114 ст. у сгг. объ акц. об.; Б. Червапова ш> 3 п. 174 ст. уст. о пая.; В. Коздосо въ іфажѣ; И. Гурина по 172 от. уст. о пакач.; О. Савчѳнкопой по 138 от.; Т. Чудука по .172 ст.; С, Четсгаа по 177 ст.; Г. Овѣптизсоша, И. Авдѣешао, М. Хорзунова, обв. въ присвоеніи; А. Склярова по 142 ст. уст. о наказ.; . А. Коремборга и Л. Костила по 38 от.; B. Панфилова по 134 ст.; А. Мацъ по 76 от.; К. Андреева по 123 ст.; П. Ков­ ригиной по 38 от. уст. о нак.; К. С. Баландіатгцъ по 115 от. уст. о наказ.; C. Гончаренко по 38 ст.; Е. Соагодов- пиковой по 131 ст.; А. Подлѣонаго по 331 ст.; X. Чернышовой по 131 от.; И. Койдамапа по 172 ст.; И. Воронкова по 169 ст.; С. Амотиславскаго по- Л89 и 170 ст. уст. о ваг.аз. Въ воскресенье, 16-го декабря 1912 г., имѣютъ быть безплатныя чтенія для народа съ туманными картинами: 1) Въ зданіи реальнаго училища чтеніе от­ мѣняется. 2) Въ москалевской школѣ Общества грамотности (близъ церкви), „Атхігла, бпчъ Бозкій“, Потемкиной. Прочтетъ преподаватель 1-го реальнаго учил. Г И. Ющенко. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) Въ иочлеясномъ пріютѣ, на Благовѣщенскомъ базарѣ, 1. ,,Двор- нцкъ“, 2 . ,,Наолѣдство“, Семенова- Пр<1“ чтетъ препод. рсальн. учил. Бураісова Н. С. Ѳедоровскій. Начало чтенія* въ 1 часъ дня. 4) Въ Народномъ домѣ Об­ щества грамотности (Конная пл., близъ Святодухешокой церкви), ,,Бродячій мальчикъ**, Чирикова. Прочтетъ препод. зкепск. епарх. учил. Я. М. Косхосовскій. Начало чтенія въ 2 часа дня. 5) Во 2- й школѣ О-ва грамотности (Ветори- нарпая, Л *2 26), 1 . ,,Свят-вочір“, Ефи- меіікоівой. Прочтетъ В. В. Алеіссапд- ровь* 2. „Орыся“, Кулиша. Прочтетъ М. В. Веберъ. Начало чтенія въ 6 чао. вечера. ________________ – л. ЗРѢЛИЩА Воскресенье. 18-го декабря. ‘ Оперный театръ. „Жидовка”. Начало въ 8 ч. веч. Цраматическій театръ. Утро, „Братья изъ Франкфурта*, ком. въ 3- хъ д. Начало въ 12 ½ ч. д. Вечеръ, „Дво­ рянское гнѣздо*4, повѣсть въ 5 д., И. О. Тургенева. Начало въ 8 */* чао. 7 еатръ Грикке. ’ „Катюша Маслова*, драмат. сцепы въ 5 д. п 6 карт. Н. Ф. Арбенина, по роману Л. Н. Толстого—„Воскресеніе**. Начало въ 8’h ч.в, Театръ Собранія Приказчиковъ. „Докы солнце зійде, роса очп выиоть*. Кропнвницкаго. Редакторъ Д. D. МИЛЛЕРЪ- Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. лея Дама Романовыхъ. Въ своей рѣчи по это­ му вопросу, гласный думы, купецъ Шман- дринъ, между прочимъ, предложилъ думѣ слѣдующее: «Трехсотлѣтіе Царствующаго Дома Рома­ новыхъ—великое событіе, и его нужно отмѣ­ тить не только жженіемъ смоляныхъ бо­ чекъ и даровымъ народнымъ гуляньемъ и угощеніемъ. Такія важныя я рѣдкія событія въ жизни государства слѣдуетъ н нужно от­ мѣтить великими, добрыми дѣлами. Нужно возбудить отъ имени красноярской городской думы передъ правительствомъ ходатайство объ амнистіи политическихъ преступниковъ. Ак>жно осуждать эта преступленія, можно отрицательно относиться къ политическимъ преступникамъ. Но въ такой великій мо­ ментъ нужно проявить милость. Пусть наша камімиссія по выработкѣ программы праздно­ ванія хорошенько обсудитъ этотъ вопросъ и спишется съ другими сибирскими и россій­ скими городскими думами к земскими учреж­ деніями о коллективномъ ходатайствѣ о да­ рованіи политическимъ преступникамъ ам­ нистіи». Предложеніе это, по словамъ «У. Р.», было принято. «Счастливые» игроки. КУРСКЪ. Въ курскихъ клубахъ процвѣта­ етъ игра въ «лото». Особенно крупныя выдачи происходятъ, по словамъ «Бирж. Вѣд.», въ коммерческомъ клубѣ, гдѣ играетъ преиму­ щественно несостоятельная часть населенія. Въ ожиданіи крупнаго выигрыша, бѣдные иг­ роки страшно волнуются, что нерѣдко при­ водитъ къ трагической развязкѣ. На-дняхъ одинъ игрокъ, волновавшійся по случаю не­ удачной игры почти всю ночь, наконецъ, вы­ игралъ партію, но едва онъ выкрикнулъ обыч­ ное «кончилъ!», какъ упалъ иа полъ: у бѣдня­ ги произошелъ разрывъ. сердца. Другой «счастливый» игрокъ не успѣлъ даже ска­ зать «кончилъ», такъ какъ у него отъ вол­ ненія отнялся языкъ… Дѣло ксендза Миколаюна, СВЕНЦЯНЫ. Священникъ засвирской цер­ кви рапортомъ отъ 19 марта 1910 г. на имя свенцянскаго благочиннаго донесъ, что на­ стоятель Шеметовскаго костела кс. Микола- юнъ, подъ угрозой отлученія отъ церкви, за­ претилъ прихожанамъ названнаго костела по­ сылать своихъ дѣтей учиться въ карабонскую церковно-приходскую школу. Дѣло это 18 февраля 1912 г. было заслу­ шано вияенской судебной палатой, причемъ кс. Миколаюнъ былъ оправданъ. Приговоръ этотъ былъ опротестованъ тов. прокурора. Уголовный кассаціонный депар­ таментъ Правительствующаго Сената приго­ воръ виленской палаты отмѣнилъ и передалъ дѣло на новое разсмотрѣніе въ кіевскую су­ дебную палату. Кіевская судебная палата заслушала это дѣло 10 декабря въ выѣздной сессіи въ гор. Свенцялахъ. , Резолюціей судебной палаты, какъ переда­ етъ «С.-З. Г.», кс. Миколаюнъ признанъ ви­ новнымъ и приговоренъ къ 8 мѣсяцамъ тю­ ремнаго заключенія безъ ограниченія въ пра­ вахъ. Распродажа надѣловъ на уплату податей. САРАТОВЪ. Аткарской уѣздной земской уп­ равой, какъ сообщаетъ «Саратовск. Листокъ», получено прошеніе священника с. Сосновки, Гало’векой вол., въ которомъ онъ разсказы­ ваетъ о той нуждѣ, которую испытываютъ его прихожане. «Для уплаты податей, которыя, по сооб­ щенію священника, взыскивались съ небыва­ лой строгостью, большинству сосновцевъ при­ шлось распродать міроѣдамъ свои душевые надѣлы земли. А между тѣмъ сейчасъ опять получено отъ земскаго начальника распоря­ женіе о немедленномъ взысканіи съ кресть­ янъ продовольственной ссуды въ суммѣ 2,000 р., страховки, а также немедленной за­ сыпки общестеннаго магазина рожью по од­ ной мѣрѣ съ души. Изъ 250-та дворовъ, въ Сосновкѣ только въ 20-ти дворахъ имѣется хлѣбъ въ зернѣ, а у остальныхъ и лотка не найдется». Нравы волостного суда. МОГИЛЕВЪ-ПОДОЛЬСКІЙ. Четверо брать- езъ Гриневыхъ, крестьяне м. Ялтушкова, По­ дольской губерніи, выслушавъ приговоръ че- ремисочволицкаго волостного суда, назвали судей: — Варами, пьяницами, хабарниками и мо­ шенниками. , Было возбуждено дѣло объ оскорбленіи суда, которое и разбиралось на-дняхъ въ Могилевѣ-Подольскомъ, въ выѣздной сессіи каменецъ-подольскаго окружнаго суда. На. судѣ одинъ изъ обвинителей пошелъ на откровенности, сознавшись, что дѣло брать­ евъ Гриневыхъ разбиралось въ волостномъ судѣ послѣ нѣсколькихъ перерывовъ, кото­ рые судьи посвящали визитамъ въ «заку­ сочную», причемъ они, волостные судьи, по­ теряли грань, отдѣлявшую происходившее въ «судѣ» отъ происходившаго въ «закусочной». Одинъ изъ судей далъ даже другимъ кол­ легамъ благой совѣтъ: — Відкласты діло на друге время. (Огло- жить дѣло на другое время). Ибо уразумѣлъ, что — Теперь намъ розбіраты діло непідсудно. Но коллеги не послушали совѣта, постано­ вили приговоръ и выслушали комплименты братьевъ Гриневыхъ. Окружный судъ, говоритъ «Р. С.», нашелъ, очевидно, что въ обоихъ комплиментахъ братья Гриневы не сгустили красокъ, и всѣхъ братьевъ-подсудимыхъ оправдалъ. (Вудъ. Растрата 30,000 рублей. 16 апрѣля 1912 года состоящій при харьковскомъ отдѣленіи Русско-Азічтскаго банка для исполненія денежныхъ поруче­ ній членъ петербургской биржевой б-ороча Штиглица артели Иванъ Доронинъ, ис­ полняя порученіе старшаго аргельщ ікі , получилъ по чеку банка изъ харьковской конторы Государственнаго банка 30/190 рублей я съ этими деньгами скрылся. Какъ впослѣдствіе ‘выясиишооьі, Доро­ нинъ, выѣхавъ въ тотъ же день пзъ Харь­ кова, отправился въ Ростовъ-на-Дону, гдѣ нѣсколько дней кутилъ. Отсюда онъ на автомобилѣ прибылъ на ст. Тихорѣцкую и затѣмъ отправился по Владикавказской желѣзной дорогѣ дальше, останавливаясь на’ нѣкоторое время въ другихъ городахъ. Наконецъ онъ прибылъ въ Самаркандъ, гдѣ обратилъ ва себя вниманіе своимъ ■поведеніемъ чиновъ полиціи, которые и задержали Доронина 13 мая въ москов­ скихъ номерахъ, причемъ у него въ ком­ натѣ подъ скатертью было найдено 22,000 рублей (кредитными билетами, кашвш, по его словамъ, были получены имъ изъ харьковской конторы Государственнаго банка. Привлеченный къ отвѣтственности До­ ронинъ призналъ себя виновнымъ и объ­ яснилъ, что ояъ, получивъ 30,000 J$&., зашелъ въ пивную, гдѣ опьянѣлъ, й рѣ­ шилъ присвоить деньги. Все- время онъ кутилъ, разъѣзжая по различнымъ горо­ дамъ. Дѣло Доронина было разсмотрѣно окруж- нишъ судомъ на*дняхъ. Предсѣдательствовалъ товарищъ предсѣ­ дателя И. И. Педановъ. Обвинителемъ I выступать тов. ігрок. П. Г. Костенко. ‘ Защищать нрио. повѣр. А. А. Поддуб­ ный. Былъ поставленъ дополнительный во­ просъ о совершеніи растраты по легко­ мыслію. Присяжные засѣдатели признали Доро­ нина- виновнымъ въ растратѣ и дали снис­ хожденіе. На вопросъ о легкомысліи при­ сяжные отвѣтили отрицательно. Судъ приговорилъ Доронина въ тюрьму на 1 годъ, съ лишеніемъ правъ и за­ челъ въ срокъ наказанія 5 мѣсяцевъ ігредааритеиьяшго содержанія йодъ стра­ жей. ,,■% 5 Д 2 Г с. АКСЕЛЬБРУДЪ. оказываетъ пособіе беремѳн. и рожениц. Петинския ул»» Хі 7. ______________ 2662 1 —X ‘бабка П. Г. Герасименко д а г г г г Екатеринославская ул., Xs 15, телеф. 2 5—19 ______________ ___________________ 2268¾ —5 ДМИТРІЕВА, пп0рвИввбГРаі яай рожеп. Дмитріевокая X» 22. 1889 10—5 ТУРЧДНИЙОВЙ,пі?йобта«,ка пир Г ссб ! рем. и рожев. во всякое вреи. Екатерино­ славская, д. 2 $, кв. 7 (гдѣ гост. „Ліонъ*). 2499 12—2 КОДЬЕВА,”6 °“РГ и 60 р ^ , ТЖ пасовская, 49, __________________ 2100 10—7 Повивалъ- иПМ СПОбГУПО принимаетъ ная бабка іППСгUoLsltiil беремѳн. в рожев. Конторская ул., >6 17. 1237 10—А (ІПШМПНІі п о в н в . б а б к а , оказываетъ vyiiPlU iiD j пособіе береыен. и рожениц. Д® 0 гріевокая у л., 29. 1081 80—15 П о в и в а л ъ – иПЛНППРПЪ принимаетъ н а я б а б и а jJIttRUDLrD берам. а ро- акевнцъ. Сумо кая ул., д. Школярепко, ЛЙ 14, кв. 9.____________________________1823 10—8 ” Ч Ж – ’ Д А Г А Е В А . Есзгеранославскал ул., д. No 8, во дворѣ. 66220 30—12 С П ЧиВпикОПІ. повнв. бабка, принпм. • Л* Л Ш длП ь[іDf6epoM. и рожен. Гон­ чаровскій бульваръ, X* 3, телеф. Хі 30—83. 17J3 4—3 Овдовѣвшая жена врача мѣсто:’ акуш., масс., знаетъ фѳльцшерск., можетъ навѣдывать больничнымъ хозяйствомъ, согл. въ отъѣздъ. Дворянская набереж­ ная, д. 3. 2016 5—5 АКУШЕРКА – ФЕЛЬДШЕРИЦА требуется на рудникъ. Условія службы: жалованье— 50 рѵб. въ мѣсяцъ при безплатной квар­ тирѣ съ отопленіемъ и освѣщеніемъ. Про­ сятъ сообщать о прежней сбужбѣ. За под­ робностями обращаться къ врачт: ст. Мущ- кетово, О. В. Донского, Кальміуссо-Бого- духовская копь, А. Г. О—-ва. 3—1 ІС. Гтпи -МОПШ/Т. исполн. по назначенію ІІУД* РІьДпПо гл1, врачей гп ѳ д и ц – ра­ боты: массажъ, подкож. впрыск. (инъ­ екціи), алектриз. п др., желаетъ получить работу въ ОТЪѢЗДЪ. Сумская, 6, кв* д- Фришмака. Телеф. 21 – 66 . _________ 6455 і—2 0 К 0 НЧ. УНИВ. юцоггъ ур. Спец-: кат. и оон., знаетъ языки. -Воскресенская ул., долгъ .>4 5, Лхфтзисъ. 800 5-4. Къ послѣднимъ экзаменамъ ВЪ ВОЕННЫЯ УЧ. И НВ г і й » I м II разр- спец. готовитъ ст . офи поръ 3. Рейтеръ. Полная гяраптіи ус­ пѣха (допуск. плата по выдврім. эизані-). Въ 1912 г- всѣ выдержали —доказательства.. Лично 10-12 и 4—7 в. Клочковокая, 43, нв. 7. 1836 а—з I С т у д . – т е х н . I ищетъ уроковъ. Спеціальность: математи» I ка. Знаетъ латынь за 8 кл. Ыетеченская [ул., Хі *0, кв. 19,въ школѣ. 3—2 (РТУ Д -ТЕХНОЛ. (X. Комм. Уч.). Ропоти- ^ рую и готовлю. Спеціально: матем., фи- ізика, химія и коммерч. ариѳм., предпопп- таю также и малолѣтнихъ. Разстояніемъ пѳ стѣсняюсь. Имѣю рекоменд. Власовскій пѳр.. Хі 8, А. Шестопаловъ, до 1 ч. дня. __________________________________ 6459 3—3 Студ -техн- ищетъ уроковъ, зн. фр., нѣм. Спец.: мат., фищ, русск. Иоправл. неусп. Старо-Московская, ХІ 69, кв. Рожапопа, ст—ту Саенко. _________ 3—2 Студ.-мед. М. ЖислннЪа^еоТірѣл” и репет. по всѣмъ предм. ср.-уч. завед. Спеп.: латыпь. Воскресенская ул., Л» 25. 3-2 Студ -щ ГіГ^РИ Ш М ОНЪ- исполняетъ по назначенію г.г. врачей ме­ дицинскія работы: массажъ, подкожн. впрыскиванія, электризацію и др. Сумская, 6, кв. 33, телеф. 21—56. 3-1 Студентъ ШИКЪ готовитъ по всѣмъ предм. па а т т . зр ѣ л < , во в с ѣ к л а с с ы средн.-учебн. завед., въ в о е н . у ч и л . и т. п. Дома отъ 12-1 ч. и отъ з—5 ч. П у ш к и н с к а я ул.. д. N° 11. 2566 Р Т V П оиытп. репет., нщ. ур. Спец.: МАТЕМ., РУССК. (ТЕХН. I СОЧ.), ЛАТЫПЬ; ЗН. НОВЫЕ ЯЗЫКИ. Добросов. отнош. Троицкій пер., ХЪ 11, кв. Галицкихъ, ст. М. К. Лично 10—2, мозкшл ппсьм.___________ 2632 2—1 Студ., опытн репзтитор.. 7-лѣт. практ., готовитъ и репет. по всѣмъ предмет. срѳднѳуч. завед. Спед.: русскій, |пов. яз., мат., лат. Лично 9½—11; 2—5; Клочковокая ул., 37, кв. Ш апиро, парадн ход. противъ воротъ. 2649 2—1 УНИВЕРСИТЕТЪ, ЗДЕШЕДНЕаНОТ’ отъ Ю—1 ч. дня. Рекоменд. опыт. рѳнетнт. за всѣ кл. ср.-учеб. завед. и за всѣ званія. ІІногород. ппсьм.: Харьковъ, универептет., зданіе библіотеки, репетиторамъ. 254S 3—1 Подготовнсі и репетировакіа по курсу ср.-учебп. зав. мужск. и зкенск. Многол. практ. Студ.-унив И. С а х а р о в ъ , і Сумская, 14, кв. 10, тел. 14—11. _______ 3—2 В Н И М А Н ПЁІ I Студ., бывщ. 10 л. учит., готов. лицъ, окоп- • чивш. 8 кл. жен. гимн. или епархіальп. уч., . къ ѳкзам. на право замѣщ. пакапт. мѣстъ j городскихъ учительн. въ г. Харьковѣ. Зна­ менская (по Ііѳтинской Ха 5, Александровъ. • _______________________________ 2171 2-2 УБѢДИТЕСЬ! ■ С туд., опытн. pen., гот. pen. за разн. кл. ср.-уч. зав. (Знаю яз.). Спеп. подг. на разн. і зв., за клас. чин. (гарант. успѣх.). Ни ко л а- 1 ѳвская ул., No 3, кв. 11 (ряд. съ церк.). Лично и письменно отъ 4—6. 6160 3—3 Окончившій Физ.-Мат. фак., съ дипл. І-ой степ.. даетъ урокп по курсу среди, учебн. щалъно: математика, физика и ППГГНІб 03 Чеботарская, Лі 9. I. Д. Ях- [ІУИПІП ПЭ» пинъ. Обращ. письменно или лично отъ 10-1 ч. дня. ________________ 3055 Пп o rb URflPPU гимн., реальн. и коммерч. DU DID nJiU llul учил. п па в о л ьн о о п – р е д ѣ л у с п ѣ ш н о готов. студ., о п ы т ­ н ы й прѳподав. Конторская ул., д. .N5 12, ; квар. Хі 1 (во дворѣ налѣво 1-й этажъ). Лично отъ 3 до 6 ч. 6161 3—3 І І І р р я -копаетъ поступитъ въ домъ, ■*”11 піьотъ платье д бѣлье. Адресъ: Конторская, Ха 21, кварт. ТІЗР-Т юшой, спросить Иванову. ___________ 1194 Ш В Р Я пріѣзжая ищеіъ поденной **”11 работы. Благовѣщенская ул., д. Ха 26, кв. II, спрос Ворону. 1198 Ш В Е Я ж елаетъ работать въ домѣ, умѣющая кроить п шить по жирн. О.-Московская ул., 70, кд. 1. 2608 ищетъ мѣсто шить попроще, ѴІ»ЙЕ>ч52і! яож. по хозяйству и смотрѣть ва дѣтьми, за малое ізозиагражд., мож. въ отъѣздъ. Клочковокая, 46, сир. Карелину. *&743__ ш в е и и щ у м ѣ с т о . : Рымарская улица, домъ Xs 25, спровадь дворника. ____________________ 303* Нііш піана Уы- шить хорошо. Ыик.чй., ПУШ. ШпВп 7, 11-іѣшкоьой. ‘ ‘ 8104 Нужна швея, умѣющая отлично шить по журналу.-Чебо­ тарская, 45, кв. 21. __________________ ЗІЙІе “Н УЖ Н А опытная, умѣдаЬцйі JfliriM цо ж урналу.^.’Я ро­ славская ул., Ха 10, кв. 3. ___________ 8043 Нужна швея, Хі 1, кв. доктора В. _____________ “■“* 2564 Ш в е я н у ж н а , окая, Ха 24, кварт. 1. 1961 “|“РЕБУЮТС51 мастерица и подручиицы. Чоботар-жая ул., домъ Xt 49, ма­ стерскія ІТеішмтшщсй. 3072 ■ТРЕБУЮТСЯ- мастерицы – подручнипьг. ■ Харьковская паб., Да 9, Даниленко. 2705 рГ А ‘Ш И пъ домъ или подешіо желаю получ. мѣсто, съ крахмалыь, км. аттест. и гпгчн. роком. Холодная гора, Всѣхсвятская ул., Лаврентьевскій пер., Х!і 13. кв. Ковалева. 2044 |“| РАЧКА ищетъ поденной или мѣсяч­ ной работы, зпасть хорошо свое дѣ­ ло. Москалепка, Колодезный пер., Ха 19, спросить прачку Пашу. 2568 |~| РАЧКА ищетъ поденной работы, sir. хорошо cbc J o дѣло. Банковская, д. Ха 37, Марія Чуііігова-. 1492 ППЯЦѴП п°ДѲШІОЙ работы, зна- ІіІНі 1: U Г.ЩСі и етъ хорошо свое дѣло. Адресъ: Рыбасовская ул., д. Хі 8, спро­ сить Сорокину. *2560 U fiin мѣсто стирать поденно. Чеботар- ПЩ у ская ул., 2-іі въѣздъ, д. Крылова, X» 7, кв. Ічріівошеевой, Ла 28, спросить Марію Полякову. 8012 ПОДЕННУKjnp:tB0Ty желаю по- лучитъ, стирать или убирать іѵСімнаты. Примѣровская ул., Хі 23, спрос. у сапожника. .. 2710 р|ОДЁННОП РАБОТЫ ищу, прачки или убирать комнаты. Военная, д«мъ Ха 23, спрос. Ульянгу. 3084 р|ОДЕННО хоясу стирать бѣлье ц уби­ рать комнаты. Дроздовскій Лер., д. Х *2 11, слр. Бухтіярову. . 2520 НУЖНА- ПРИСЛУГА ЗА ОДНУ, на хорош. жалов.;-умѣющая хорошо, еа-мостоят. готовить, безъ: стпі>- кіг. Петипская ул., колонія парОвозпадхЛ завода, новый домъ, кв. инженера Гла­ дилина, съ паради. 2-й этажъ. 2672 2-1 LJ V ц ) LI А ПРІЮЛ^ТА одинок., умѣю- <іі П М щая готов., съ топкой пе­ чей. ІОиовская, Ха 6, верхъ. 2066 U УЖИ А IIP 1J С Л У ГА ЗА ОДНУ. При- ыѣровекая, Хі 21. 2686 уРЕЬУЕТСЯ ПРИСЛУГА/ рѣ ю щ ая хо^ рошо готовить. Тропцілк пер., Хі 14, кварт. Бесѣ;^ик&. 3505 ЫУЖЯА приличп. прислуга за одну 1 іл. одтш к. Благовѣщенская ул., Хі 5. профоссорл» ^гузьиш, отъ 10 до. 2 ч. 2629 и п ш и л дѣвушка за одну. Сядово-Кули- П ковекпя, Xs *J3. _____ ‘ — 2722 НПѴМЧ?! прислуга за одну, одинокая, въ ІІУЛЛІІІІ иебольш. семью. Москалевка, Ти- хоповсісая ул., Лі 4, Мельникъ. * 2701 ТОСПОДАР ЕКОМЕЙТ^ хорошую, мсподую ЯЯПІО къ новорож- доішому, умѣетъ шить. Чернышевская, Хі 66. кв, 7, телеф. 10-79. . 3511 Llyoicua няня, среди, лѣгь, жолат. грам.; безъ рекоменд. по приход.- Подгор­ ная, Хі 6, кв. 7, Лаыговоіх). ‘2570 Т P F F T V F Г Р Я н я н я пожил. лѢтаГ I Г L U J L і и п Классическій иѳр., Хі 4, кварт. Толмачева. ___________ 2617 ГПРНІ/ІЧНДЯ приличн. нуаша I и г п Г П П Н П моя. семейство. Сум­ ская, домъ Хі 92, кв. 2. —– ;304і» и у Ш U LJ ХОРОШАЯ г о г а іп ш Ж г и ш п и і и Ш13Ея, горничная ‘ф – лательиа съ ршсоИенд. Сумская улица, домъ Хі 43, кварт. 3. Н V УЛ Н Д ГОРНИЧНАЯ, (NT (УТИРКОЙ П J ГП П М бѣлья. БослсресенскалІ пл., Хі 4, кв. Эбертъ.__________________ 2587 иУ Ж Н А горничная съ рекои. Видѣть отъ 10 ч. у. Боссейыая, Хі 11. 2491 L1УЖНА пріыичпая, грамзотная дѣвоч – 1 ка къ двумъ дѣтямъ. Свягодухоп- ская ул., Хі 1, первое парадное^’- 2637 Д ‘ЬБОЧіѵА НУЖііА лѣтъ 11—15,”1въ ма­ ленькую семью. АІоскалевкДо, Сиро- хннсіоал ул., Хі 13.______________t 1491 1 Ш А Р Т ГИ ИЩУ МѢСТО, хорошо знало свое дѣло, им. гѵ рекоменд. Боошгая ул., Хі 30. _ ______ _____ КУХАР КЙ ЁВРЕЙСКОЙ ищу мѣсто. Дытарев скій пер., Хі 6, кварт. Синельниковіа. _________ ■ ______ 2718 К Ѵ Х Д Р К И желаІ0 получить при- 1 ‘ J Л Г п г і дЦ^ ИОв мѣсто. Садовая уліща, домъ Хі 9. _________________ 2555 7~| О В АР11X11 шцу мѣсто, им. письмен. 1 п лпчн. рокаменд., одинокая, могу замѣнить повара, знало вегегаріансісую кухню. Обращ. ппсьм.: Кульбицкій пер., Хі 9, КЕарт. Махжова. _____________ 2719 В ъ виду предстоящ . п разд н и ковъ ПОВАРЪ предлагаетъ услуги no­ il и О Н І Ы деіШо илп пешѣсячно въ приготовленіи болѣе особенныхъ блюдъ. Заиковскан ул., Хі 70. _____________ 3062 П СЪ 5¾ £ 1 й? ТЬч желаетъ получ. мѣ- XJ 0> п ІГ В-Э сто въ домъ или го­ стинницу, им. 4-лѣтн. рекоменд. Мордви- повскій пер., 14, спр. повара. ________ 2751 Требуется кухарка с в ^ Х о Д ^ р – 1 кои оь.іья, въ малую семью, въ отъѣздъ. Одинокая; рекомендація необходима. При­ ходить: Старобѣльская ул., Хі 6, кв. 1, отъ 9—12 п отъ 2—1 ч. дня. ________________ 2710 и у ш и А КУХАРКА на хорошее мѣ- * сто. Сумская ул., д. Хі 88, спроо. во дворѣ Катю. 2696 U УХАРКА НУЖНА хорошая, хуъ рекоменд. Бассепная, Хі 37. 2514 2—1 КУХАРКА нужна, умѣю- 1 11 щая хорошо готовить. Старо-Московская ул., домъ Хі 39, зво­ нить къ дворнику. _________________ 2515 2—1 ^ УЖНА хорошая КУХАРКА за одну въ мал. семейство. Технологическій институтъ, кв. Серебровскаго. 1477 2-1 ^|уж па кухарка одшюкая, желот. съ роком. Лопптыпокш пер., Хі 12. 2618 |^уж на кухарка за одну, умѣющ. хор. готеш., въ мал. семью, безъ стирки. Сумская, 110, квар. 4. 2603 К ухарка нужна, один., съ рекоменд., звон. дворн. л нронооицкая ші., Xs 5. 2742 (Т О В А Р И X А, хорошо знающая свое дѣло, НУЖНА. Сумская, д. Хі 6, кварт. 30, Харитонова. Являться оггъ 11 час. до 1 ч. дня. 1965 2-1 МУЯСЪ и жена ищутъ мѣстъ: мужъ—• дг.аргщка или кучера, жена—кухар­ ки, им. лтгш. рекоменд. съ послѣди, мѣ­ ста. Сумская ул., 21/23, спр. дворника. __________________________________ 3048 111ВЕИДАРА, посыльнаго, практиканта при конторѣ, рабоч. при м:агав. ллп подходящ. мѣсто убѣдительна про­ ситъ дать пріѣзж., молод. человѣкъ, 21 года, хорошо грамоти., им. рокомепд. Иисьм.* Пассажъ, до восгреб. А. Са- мулевскому. 2197 3—1 РЕКО М ЕН Д УЮ молодого человѣка честнаго, трезваго, разумнаго,- на дол­ жность швейцара или служиіеля,’ очень пуждается. Рымарская ул., X I20, кв. 7, Е. М. Бабспкій_______________ (У. ~Ь —5 Д ВОРНИКА, швейцара или рабоч. жл ыага-з. ищетъ мѣсто ѳапаон. оолдатъ, трѳзв., честн. к трудолюб., стсчж. реком. Занковская, 94, домовлад^^лъц^ ДВОРНИКЪ КУ Ч F РЪ пріѣзжій *ЩNoЬ МІОНЦ * U трезвый, молодой, хоро­ шо знающій свое дѣло. Ппсьм.: Семинар­ ская ул., Хі 46, А. Я. Савочкину. 2369 2-1 КУЧЕРЪ пріѣзжій желаетъ получ. L 1 и мѣсто, молодой, трезвый, хорошо знаетъ свое дѣло. Петкнокій: пер., No 1, кварт. 8. ________________ 33^8^ РАЗВОЗЧИКЪ Z T Z b J F Z Z Э. В. Моосѳряе, Рѣзниасовсікій пор^ Хі 8. ____________________ 2614 МАЛЬЧИКЪ тр; ^ я. карскій магалігггь. CraDO-^rooKOn^Kajru XS 5. 2С2С ДВА ПРІѢЗЖИХЪ человѣка ищутъ конторскихъ работъ, имѣютъ хо­ рошіе аттестаты. Стак. ГІюботішъ, до в остро бсіванія Схиьвашоку. ___________ 3506 М m i ft П Л Я 4 ел о вѣкъ хорошо знакомъ съ ПиЛиДип копторск. дѣл. н быстро раб. па шіш. мапі. ищетъ мѣсто пъ контору, магйз. или друг. ііодх . заият. Адресу: Пас- сажъ, ііредъяв. кв. ,Ю« т. Кр.ц Хі 2720. 2720 С ТЩ ^РУ БЛ Е й ^ “ — ^ ственномт» или казешгомъ учрежденіи. Харьксізъ. вокзалъ, предъяв. шшт. ^Юж­ наго Края“ Хі 2 6 4 2 . _____________ 2642^ и тгГ Д А С Т Ъ – МЪСТО въ какомъ-нибудь ■* ■ ^ учрежденіи или кассирши въ гштску, получіпъ приличное вспліаграж- депіе. Адресъ: Гостшшая ул., Хі 12, I спросить у хозяйки. 2196 2—1 ПРОРИТЪ добрыхъ людей лголодой І і г и и п и человѣкъ, оставшійся I боаъ средствъ кт. жпзіш. дать хотя вре- 1 меппую работу псі шіеьхіеп. ■части, за I малое возпагражд. Пассажъ, пред. пас­ порта Хі 2 0 9 3 . _____________ 2019 2—1 У ПРАВЯ Я’СЩ. домомъ желаю пмѣаъ мѣсто. Екатернпославская, Хі 110, спрос. кв. Хі 1. ЗОИ 2—1 P lC fO ‘P A H O M 5^ ^ 5^ ві.тствснпаго, съ наличными до 1000 руб. Пре іложеп. письменно: Констаптиноградъ, ІІолтапа, г. ящикъ Хі 4. 1291 4—4 ЗА ВѢ Д У ЮІЦ! Й магазиномъ на 40 руб. съ квартирой требуется, от- вѣтствен. В ози , п л ., 17, Хмѣль тшцкому. 2238 2—1 У г с р а ш ш т ь ” 3210- 8 итш арендовать нмѣпіе па югѣ ищетъ агрономъ прак. тпкъ. Харьковъ, Пассажъ, ящ. 309. Приникаю объявленія для помѣщенія въ ,,Спбирсісомъ Торго- по-ІІромышлоыпомъ Бѣстникѣ‘£, издиющ. •ъ Иркутскѣ, л заказы для полученія справокъ о примѣненіи труда всевоз- молшыхъ профессій и капиталовъ въ Сибири. Бѣлобровскій пер., Хі 17, (3-я дворь/^ Бѣло*;оиь; оід, 10—12 а 3—5 ч. 2617 Кщу м кто вояжера- Пассажъ, ночт., предъявителю, квптапц. яЮжнаго Края* X» 2700. 2700 НіІ VW14П оарышая д ія пис. ван. и up. по пуш иЦ хоч. Bow. пр. кв. „Юж. lv*p.uXi 2717. Т р £ 5 У Е Т С Я ^СОЦРПГА во вновь открывающуюся фо­ тографію, обязу/ге.тьно хорошо говоря­ щая по-Французски. Приходить ежеднев­ но, кромѣ втор пика и среды, отъ часу до 3 т. для, ^Екатеринославская, Хі 34, параут;ный ходъ, фотографія. 1966 2—1 Кассирши ищу мѣсто, служившая въ крупномъ книжномъ мага­ зинѣ 10 лѣтъ. Простольпый nop., Xs 4, кв. Евсѣевыхъ. 10—8 j-J А СОЙ РІІШ пли ІІРОДАВІІі;ИДЫ ищу мѣсто, знаю хорошо свое дѣло. За Кузпнокимъ мостомъ, Андреевская ул., Хі 3, кварт. Хі 10, Царева. 2536 І^ЛССИРПІИ, конторщицы, продавщи- 1 цы или боінны шцо’іъ мѣсто молодая особа. Старо-Московская, Хі 101, коар. Бу паевой, сирое. ’.Гшіу. 2021 2—1 Г ІР О Д А В іііИ Ц Ы ВЪ приличную г—» \ “ пивную желаю получ. мѣсто. Чоботарская ул., Хі 63, іеварт. Хі 3, спрос. Шуру. 3047 ПРОДАВЩИЦЫ ллп НЯНИ ищу мѣсто. Старо-Москсів- ская улица, домъ Хі 101, спроситъ Тину Булаеву. ____________________ 2023 2—1 ѴПОЕЧІОТРО ОІІЬІТІ,ая продавщица въ коН“ li/wuyDIbn днтерскую Сafe-de-Paris. Ека* теринос.іавская ул., Лі 6. 3114 ПОЖИЛОЙ КНТ 8 ЯЖ 8 НТН. ДОМѢ предлагаютъ мѣсто компаньонки, завѣдую- щеіі хозяііетвомъ’въ бездѣтной семьѣ въ ! отъѣздъ па рудникъ. Обращаться лично: Сумская, 92а, кв. 4, отъ 12 до 2 дня, 2140 2-2 И Н Т Е/1Л И Г ОССІ^я ищетъ мѣсто по | * хозяйству въ Ссмей- I ттый домъ или къ одинокой. Конная ул., : Хі 43. сберегат. ка-сса, Шульцъ. 2453 2-1 . ѴОЗЯИСТВ. ЗАВ’ЬДЫБ. ищетъ мѣсто I молод., шгтеллпг. особа. Адр.: глав- I ігыіі помтамтъ, до востребов., предъявит. ‘ кв. ,,Южп. Края“ Хі 2451. 2454 2—1 TTJjr аготъ мѣсто молодая нятелл. одинокая экономка по хозяііет., можетъ пшть, знаетъ молочное хозяйство, птицеводство, можетъ въ отъѣздъ, согласна за неболь­ шое вознагражденіе. Мордвиновскій пер., Xs 20, кв. 4, А. Ш. _________________ 2613 Ёврёіка рлолод ,, интеллиг., желаетъ получить мѣсто ухаживать за больнымъ, знаетъ и массажъ, можетъ по хозяйству и къ дѣтямъ. Адресъ: Запо- рожье-Камепскоѳ, Екят. губ., М. Конотан- тиновскому, для акушерки. 1489 2—1 р |0 ХОЗЯЙСТВУ желаетъ получ. мѣсто пріѣзжая особа, мож. хорошо гото­ вить. знаетъ молочн. дѣло, согл. въ отъѣздъ, моя:, къ одиггогс. Благовѣщен­ ская ул., 14, гостий. Копитъ, спр. у швейцара Иванову. 3105 Р |0 ХОЗЯЙСТВУ или чистой горнич- пой желаю получ. мѣсто, крайне нуждаюсь, согл. и въ отъѣздъ. Гоотил- дица „Ш вейцарія4, Хі 7, отъ 11—5 ч. в. 2649 0КОНОХКИ ищетъ мѣсто интеллигент­ ная адова, знаетъ хорошо по хозяй­ ству, пм. личп. рекоменд. Благовѣщен­ ская ул., Ха 7, кв. -Яснаго. 3031 3 КО ‘10 НКДНУТК Н Д ^ Г а Т с ’ау ю п%: (Винницу, • желательно иностранку. Екате- р пяосла’вская ул., 13, гостіш. Хаста. 3111 Г р ТП ЯК ком. контор. посреди, труда рекомендуетъ прислугъ, здѣсь и въ отъѣздъ. Горяпновскій пе­ реулокъ, Хі 80. ______________________ 3113 Йоды платья СЫЧЕВОЙ. Принимаю заказы. Куликовская ул., Хі 6, противъ бассейна. 2725 Йоды платья. п . и . Бородиной. ¾ gocaя,Iaяз 7 ^І1^, Вниманію дамъ! Пріемъ заказовъ дамскихъ нарядовъ по самымъ умѣрѳн. цѣнамъ. Троидкій пер., 14, кв._8!____________________________3100 с с р ѵ починку, шью проегг. платья. ^ J Ищу мѣсто ісастеляядши, иад- зирателънзщьг или какое-ниб. подходящ. мѣсто. Мокакллевская ул., 24, кварт. 7, дома въ 6 час. вечера, 2025 3—1 ( П о р а ищетъ поденной работы, прн- LU U U Л іптмаетъ заказы на домъ. Воскресенская улица, домъ Сордтоісова, Хі 2S, квдрт. Хі 2. 77181 4—1 Б Ю Р О Т Р У Д А О б щ е с т в а п о м о щ и б о л ь н . м е д о – с т а т о ч н ун ащ . в ъ в ы с ш и х ъ у ч е б . З ав – рекомендуетъ студептовъ и курси­ стокъ репетиторовъ, переводж. перѳггисчпк. и для осно тенія веевозм. гле- д и ц и н сн ., т ех н и ч еек м чертежп. и др. работъ. М о с к о в с к а я , 23, ежодповпо (не иоключ. нраздн. отъ 11 до 2 ч. 1852 17 1 За полную и серіозную подготовку в ъ в о е н н ы я у ч и л . ( “ °0Bpuna платы по п о с т у п л е н іи въ учил), на вольноопред- оѴ гяЬ^ю Тп?? разряда—50 руб., (¼ платы по выдержапін экзамена). К у р съ проходится т о ч н о по программѣ съ подробными объясненіями. | Доказательства лающимъ. Пассажъ почта, до востребов., предъявителю 2-хъ руб. Хі 490390. Отвѣтъ по возможности, немедленно. 30S9 4—1 Офицеръ анадемякъ готов. къ ѳкзам. пъ В оен А кад- и на офндер. чинъ. Грековская, 20, кв. 3. 2366 Е ЬІ В ПТ У Л харьк. упив. (30Л0Т. ■ 3 г>)> пщ. урок., опец^: лат., ііѣмецк., матем. Пе- тішакая ул.\ домъ Хі 70, кв. Лптвака, Вид. оггъ 2—5 час. дня. 2492 5—1 СОЧИНЕНІЯ ^ курсу ср.-учебп. 11 запед. успѣшно ігп- шеть студ.-филол. Адр.: Екатеринослав­ ская, домъ Хі 24, кв. д-pa Гореинггейна, студ. А. Н. Орлову. 2597 2—1 Опытный преподаватель готовитъ и репетируетъ по курсу сред.- учебп. зав. по латьши, врѵп. и отдѣльно. Бѣлгородская, 20, д. Фабриканта, кв. 1, И. Я. Фризмапъ. 76822 4 -2 “ПРЕПОДАЮ МНЕМОНИКУ (легкій спо­ собъ запоминанія) чиселъ. Важно купцамъ, приклзч., учащ. Изученіе 1—2 урока: Даю уроки предм гігмназ. курса. Ііримѣхювскал, 13, Богдановой, препода­ вателю. Дома въ 8 ч. ут. и 3—4 для. _________ 1001 5—1 Л НПШШОППй берлинскій унннерентотъ иПиП іПиШІІІ (еврей) желаетт, полу­ чить урокъ пѣмешеаго языка (теор. и практ.), только за приличное возка- гра^сденіе. Предложенія ііисьмонпо д-ру X. И. Соляннкбнекііі ■ пер., Ха 6, ква-17. ___________ 3015 Н Ъ М И П і (экст*)і зпающій Н’Ьмепкіп яз. ЛиПСЦи теорет. и практически готовитъ и репетируетъ понѣмепкл, за всѣ классы среди, учебн. завед., по латыни и математ. въ объемѣ 6 клас. гимназій. Скобелевская пл., 32, кв. 6, спр. Класса. Вид. можно отъ 9—ІУз ч, и отъ 3—4Уа ч. ________________ 3096 Методъ Берлица. НОВЫ Е ЯЗЫКИ. Сумская, No 8, тел. 28-85- О тдѣльные ^роки. Групповьзя занятія. Новыя группы открываются по тѣрѣ надобности- Пробный урокъ безплатно. Проспектъ высылается по требованію. БЮ РО ПЕРЕВОДОВЪ- 1S60 Т-3 БЮРО ТРУДА % co L W ; Ta тел. 25—40, пріемъ предл. ежедневно отъ 11-4 ч. дня, не исключая праздник.) реко- мепд. опытныхъ: учительп., стеногроф., ре- мингтоп., а также исполняющихъ всякаго рода тодиц раб., уходъ за бол., ноч* н ы п д е ж у р с т в а , массажъ, впрыскив., электрпз., оспопрививаніе и пр. Отъѣздъ па эпидемію. Пріемъ медип. раб. во вся­ кое время.______________________2471 11—3 ПпіЛТИ учительница, знакомая ст. тре- UiiDliir бовап. мѣстп. гимназ., Готовит7> и репетируетъ, спеп. занимает. съ дѣтьми. Клочковокая ул., «N5 37, кв. Ш апиро. 3119 Н ужна въ отъѣздъ у ч и т е л ь н и ц а , знаю­ щая нѣмец. язык., іеор. и практ., или нѣмка зпаіоіц. русск. яз. Горяиновск. пер.* X» 30, вблизи собора, приходить въ поне­ дѣльникъ. 3112 & аО ь ж филологична, ^ Спец- русен- сочикен. и матем. Согласна за комнату. Ііредложѳн. только ппсьм. адрес.: Ярославская, 32, курсисткѣ Дольпиковой. ____________________ 2704 2—1 Х р н Н п г ш ищетъ уроковъ. Желательно младшихъ классовъ. Сумокая, 24, кв. 7______1519 5—4 Николаев, институтка, желаетъ давать уроки. Ведетъ иностран. корресп. Пишу на машинкѣ. Отъ 5—7. Мож­ но письменно: Зміевская, 7, учительницѣ. ___________________________________2305 3—3 С Л У Ш уроковъ, по- ” pen. па тш і. ьсаш., со­ гласна въ о’гьѣздъ. Обращаться пись­ менно: Михайлювскін пер., Хі 3, кварт. Пл ото новой, курсисггкѣ. 2Ѳ53 ОИОНЧИВГ 8 клас. гимназіи, спец. магематюіа, шцетц. уроковъ илп друг. подходящихъ занятій. Чоботар- окая ул., Хі 61. кв. 2. 2026 5—1 0кончившій ннст. шцетъ под ход. зан., знаетъ фр., нѣм. яз., пѳрвонач. му­ зыку, моясетъ писа’гь на маш. Адресъ: вщезалъ, до востреб., А. К. Б. 2630 Вслѣдствіе^СМЕРТИ Ж ЕН Ы осталось G челов. дѣтей, ради Бога про­ шу добрыхъ людей, кто желаетъ взять па воспитаніе. Заиковская улица, домъ Хі 71, квартира Хі 6. ________2020 3—1 KJjl&MKA (иностранка» оред. лѣтъ, знающ ■■хорош. свой яз., ищетъ мѣсто къ дѣтямъ соглаон. на выѣздъ. Иушкинокая, 53, М. Г. _______________________________________ 8099 D e u t s c h e aus achtbarer Familio sucht StelTund als R П П П P we^cbe der doutschen und U и II I* U, russiseben Sprach6 mechtig ist. Ст. Константиновка, ІО. ж. д. Дмитріев- окое почт. отд. учит. Ф. Фольцъ. 1292 3—3 ЗНАЮЩАЯ языки’ окон’ ^ ■ чипшая гжмназ., опыт­ ная учительница, ищетъ уроковъ, мѣ­ сто гувернантки или занятій въ конто­ рѣ. Права помощника провизора, оо- глас.на въ отъѣздъ. Узнать можно у Лойцянсашго, Руссісо-Азіатсасій банкъ, отъ 10 до 3 чао. 1450 3—1 И Н Т Е Л Л И Г Г ^ Г І“^ в^ оставлять адреса. Ващешсовскій лер., Хі 33, квар. Филатовой. 3027 Воспитательница (нужна опытная, къ 2 дѣтямъ, образован­ ная, знающая нѣмецкій и французскій языкъ. Зміев -кая ул., X? 8. пяр. хотъ. 2677 I П | А Н И РТ М А ищетъ занятій, опыт- аІІ \J ПМ >гая В7> синематсігра- ! фѣ, согласпа въ отъѣздъ. Кузнечная ул., ! домъ Хі 21, іл*арт. 14. 3071 2—1 іДаю уроіи музыки . Ильинская ул., домъ Болотипа, Xs 42.________________1978 lift МЦ9 (піан.) практ., теор., сольф. по ПтЗ* прогр. X. Им. Муз. Уч., окоп. чпвгп. Дворянская ул., Xs 7-S, Гольмштейпа, кв. ПІлемензонъ, ппсьм .-Е . И 75611 5—5 Пи муз. (піап.) 1 р. час., учаіц. 75 к., даетъ оп. учительп., изучившая муз. за­ границей, проб. ур. безолат. Мало-Гонча- ! ровск.. 16. кв. 8. 1908 | МГРАГО на вечерахъ. Восісросепск. ул.,| Хі 26, кв. учит. муз. Дома отъ 2—7 ді. • 2578 2—Г U rmmia па вечерахъ п аіжомпапирую. кі! МІІГи ІСонторшсяя. 46, флигель II этаж. учителытшіа й. Д. КОН ГЧ1 ‘«И. 27П ТАНЦЫ повѣііш., у себя и по пригл., препод. арт бал. по пов., легк. методѣ. Успѣхъ гарант. въ коротк. время. Такжо уроки для дѣтей. Петровскій пер., ^3 13, пар. ходъ, уг. Мо­ сковской. 905 20- 7 0I41Q П,ТШУ по псѣмъ дѣл. У за и о и|)ѵШ сі;іп н ой ., y c b ttsc e n ., б р а к о ­ р а з в о д н ы я и проч. дѣла, і’оскр. 9 — 1 ч. 4—7 ч. веч. Переѣхалъ на Куликовскую. Xs S, кв. 9. ‘2675 ‘ Торговымъ іГ п р ш ііл ё к й ь Г м ъ предпріятіямъ г. Харькова, не имѣвшимъ въ истекшемъ году торговыхъ дѣлъ, вслѣд­ ствіе чего обложенныхъ палогами по усмо- трѣиію казепнымъ учреѵкденііі, предлага­ етъ организацію и ведепіе таковыхъ, опытн. бухгалтеръ. Условія очень доступ­ ныя. Адресов.: Вокзалъ, до востреб. предъ- явнт. квит. ,Южп. Края“ Xs 561. 2561 A fiVl П й М ІМ Р Г Г к принимаетъ иа ■ U*i. ѵЦ |Ч2і/аГі4S себя организа­ цію О-ва Вз&пмн. Кредита, а также поста­ новку и реорганизацію счетоводства. Харь- конъ, Куликовская ул., X? 19. 755 5-5 0АОЧНО веду браігоразвод. дѣла, узоіе. и ус-ьт н.; женамъ отд. виды. Кіевъ, Б. В.чадкмір., 4G, Е. А. Турзюапскаму. _________________________________1290 25—1 Чертежное БЮ РО КОССАРШ ЕЦКАГО, Суіѵтсная, No 16, т ѳ л ѳ ф . N 2 2 3 —6S. исполняетъ проекты, п л а н ы домовъ, дачъ съ утвержд. гор. управл. наб.нод. за постройк.,землемѣр. планы, технич. чѳр. л_______________________________________2791 * П д д н ь і проекты, фасады и подробныя смѣты домовъ и дачъ, стпльпыхъ и обыкновен­ ныхъ, доходныхъ и особняковъ составляю и принимаю земломѣрпыя работы и на- блюленія за постройками домовъ и дачъ. Г. П. Грязновъ, Конторская ул., д. Xs 32, тел. 1522. 70735 30—21 20 НЙІШШЪ, s s s – s s n рус., ппостр. языкахъ. Учеп. даетъ аттест., мѣста Артель Конторскихъ Работниковъ. Екатеринославская ул.. Хз 32, телеф. 19—24. і ___________________ _ ___________ 1022 16—36 і ПРИНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСКА на пишущей машинѣ „УНДЕРВУДЪ* j Пушкинская ул., ч 11, кв. 7. 76916 12—S П Е РЕ ГІ па маш- мУпдер- ( * вудъ“. Никитинскій пер., j домъ Хі 20. ____________________ 7S174 3—1 Утвер. Прзвит- — телефонъ No 25- 66 . — 1) Обученіе, практика и переппс. на ппшущ. машип. 2) Бухгалтерія и 3) ІІсправ. почерк.(ЛІеждуп. конкур.больш.золот. мед.). ______ _____________________________ 74514 6—5 К Ш Ы БУХГАЛТЕРІЙ, двойной нтальяпск. съ практическ. веден. и заключ. книгъ. Исправленіе почерка въ конторскій но собств. легкому методу А. А. Хшѣльницнага. вГпм ____________________________________1237 2-2 Состоящіе въ вѣдѣ. Мин. Торг. о Пром. КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ Л. К. ЗАВИСТ0ВКАГ0. Московск. у., 29. 878 8-5 БУХГАЛТЕРЪ пр., ищу мѣсто илп часовыхъ занятій по бод . кн . п ооіетав. отчетности. Клочісовская улица, д. Хі 42, кв. 3, XI. ______________ 2392 3—1 П ола , бухгалтера конторщика, корреспондента ищетъ мѣсто мол. челов. съ ком. образ., практикой и референціями. Можетъ быть въ небольш. предпріятіи бухгалтеромъ, согласенъ въ отъѣздъ. Адр.: Екатерининская ул., ХІ 73. . _____________ _______________ ѵ2562 3—1 Junger, intellig Kaufmann, Deutscher, perf. techniscber Kaufmiin- nisch. Korrespoud., Bucbhalter, firmer Mas- cbinensclir., mit vielseit. langjahrigen Er fah- rungeu in Kontorarbeiten, benerrscht ѵоіік. die lieutsche, u. russische Sprache, in unge. kiind. St^Dung. mochte sich ver&ndern. Off- zu richten. Пассажъ,пред. кв. „Юж. Kp,e 156. 156 3—3 “ ОПЫТН. КОММЕРСАНТЪ ПРИДАЛИЕТСЯ ДЛЯ ВЕДЕШЯ АГЕН- ТУРНО-КОММИССІОЯНАГО ОТДѢЛА. Подробныя услопія н свѣдѣнія о преж -; пей дѣятельности адресовать: Юзовка, Екатер. губ., Донецкой артели. 1S72 3-1 “ СЛУШЙГКОНЕРЧ КУРСОВЪ- ищетъ уроковъ илп другихъ подходящихъ анятій. Обр.: письм.: Екатернновлавская, 112, К. Бѣлоусовой._______________ 698 2—1 Съ аттест- зрѣлости ищу мѣсто конторщика въ солидной фпр мѣ, влад. нѣмецкимъ языкомъ, Адр.: Гор іѣенковская, Xs 9, Маковскому, для И. Л. __________________________________ 2597 4—1 If ЛЫМГПГКігТЧ. пщетъ дѣло, вояж., пред l\U nM ciIlU nl D стапит. и т. п. ГІассяжъ предъявителю кв. „Юж. p u. Xs 3703. 3703 5-1 ,м а я ь ч и к ъ можетъ, работать па пишущей машинѣ. Узкпть: ’ Каро.а::і;скйЯ у л., Ла 2. Петли­ ла, телоф. ЛЬ 2J04. 2704 3—1 ТРЕБУЕТСЯ – — 1™ Сумская. *Ѵг 0. ісйарт. 39. 2654 FftlLttf &51ПШГ] 110 ѵнкалейп. и желѣзо- Н І’пиІіЗ іііач скобли, д іі.іу лиооііГъ доб­ рыхъ людей дать мѣсто молодой человѣкъ, осташп. белъ исяісил» сродетіѵь, можно мпемоипо. Мало-Мисшіцкап ул., 24-2. ко. 4, спр. Іѵозлона. ‘2732 БУФЁТЧШ’йГ'”прШйИКй бакалейной лавки, помошлики шоффера на аптомро^ль или подхоДящ мѣста шиу, нм. нѣсколько рекомеяд. Нльннскмя ул., ЛЬ 6, домъ „Шаирак, спрсс. Піраапъ. …. _ ___ и ѵ ш р ц і ч ПРИКАЗЧИКЪ ‘пъ отть- М У Ш и іІЬ аіздъ. Булгаковскій, ЛЬ 1, допоХОйяЛкТ.. 2582 ПОДРЯ ДЧ И КЪ шли ОаЬбдѣ. съ гофнансьчхГс полыо, въ г. Кременчугъ, для выработки и обжи­ га 1.500,000—2.(44),000 кхтршгча. Обра­ щаться: КРЕМЕНЧУГЪ, инженеру Л. 3. КУІ1ЕРЗГАНУ. _____________________ 1840 Л—1 К А Р Е Т Н Ы Й « а , маетъ всевозможные ремонты саксй. экипажей л автомобилей. Стпро-МосгогА ская. Безуглый пср.. ЛЬ 16. 234 10—1 ТРЕГ. УІОТСЯ Н Л ФЛ БР1ІКУ Б ._ С И К О Р С К А Г О , СоляіпгкоЕСіаіі, ЛЬ G, опытные, молодые подручные, слесаря п подученные мальѵпкіі: …… 3075 Т Р Е Б У Ш 1 Г Я ~ ™ іЖ “ іл’;с,т: мллхаповскал улица, ЛЬ 22, псстраАки Блстти 1172 2—1 РКОТОБОДА, маслод., ключника желаю ѵ получ. ‘мѣс? о. за долголѣтн. службу вгье. аггест., личп. реком. Хсгодипя гора, Всѣхсвятоісаа ул., Лалрс>дтьевсі:ііі пер., ЛЬ 13, кв. К о в а л е в а ^ ____ _____ 2645 С а д о в н и к ъ , спеціалистъ, піцѳтъ вмѣсто, знаетъ хо- рошо свое Дѣло, питомники, тетглпцьг, парниковую и огородную культуру. Служилъ С лѣгь при С-шыіг. садовод­ ствѣ запѣдываюищмъ, трезвый, честный, енергпчиьш, им. солиди. рокомеид. изъ ІОжно-Русск. Общества. Адрсо.: г. Кон- стйігглноградъ, Ио.тговской губ., имѣніе Безатсь, \В. _ІІрдпѣісъ. 1488 2—1 о Т Б Н О и 7 Г 5 а ‘ч т ~ желоеть снять со- ѵ выѣстпуіо квартиру съ докторомъ. Ус­ ловія письменно: М-сскаловскоо почтовое отдѣленіе, до востребованія 10. М. 2195 НУЖНА КВАРТИРА: 5—б «цомн., Московская паи ближе. Пас- оажъ, пред. пв ,,Южн. Края“ Ла 76577. ________ _______________________________ 1973 в ъ Р А Ш .Н Ъ сумской н Пушкин­ ской улицъ, отъ Бассейной ул. н у і а івартира подъ бюро, площадью 40—50 кв. саж. Пред­ ложенія адресовать: Сумская, 20 , Котло­ надзору»-— • – ѵ 1053 2—2 С В Ѣ Т Л Ы Я К В А Р Т И Р Ы со вевмн удобств., вод. оггоплоп., ьаіш., ват., въ нагоры. части отдаются дешево. Епархіальная, ЛЬ 27о. 2198 5—1 K R A Р Т І/1 Р К І по 4 комнаты со всѣ- П В Н Г | ИГО І Ш1 удобота> отдаются < уь 15—18 декабря. Николаевская улица, домъ ЛЬ 39. _______ ______________2185 5—1 КВАРТИРЫ ОТДАЮТСЯ, і ком- П В И Г I ЯГО І паты и двѣ коми. Слссарний ifrp-, У. С. _____________ 258S f р и Т в І р щ ь Г в м Ш в Г привокзальной части города, требуются съ іюни будущаго гола, 3-лѣтяій срокъ, съ пла­ тою по.’і.у^одичпо впередъ, для казеннаго Улрав.іенія, его нуждъ. Желающихъ сдать квартиры условіи прошу адресовать: Уц- , равлеміо перепозкп почтъ по :::. дор. Тю- , ремная, 28, нлц лич. отъ 41 до 12 дня ежед. __ ___________________ __ __________ 2003 а —з О Т Д А Ю Т С Я К В А Р Т И Р Ы : 4 коми.. 3 крцц. и 2 ію»сн. съ удобств., съ еггопле^шііъ. Конторская, Л& 37, опр. ігь магазіпгѣ Тг:?.»чс*нко. 3068 О Т Д Ш Т С Я 2 “ К О Ш \Т Ы съ отдѣльнымъ параднымъ ходомъ, съ удобствами, можно подъ контору. Уѵспъ Петровскаго ,д Московок., ЛЬ б /14. 2682 О ТДАЮТСЯ 1 кшфтпры по 3 коми, иух., перед., лзргходь. Цѣпа отъ 22 до 80 р. Ппятодуговская, (по Ст. Мос*онской.), 12, уголъ. •*”* ………… 2351 3-2 О Т Д А Ю Т С Я К1*АРТИГЫ: 5 і*>ми, годн. для лочебп. пли доігг., цѣна 50 р., и 2 к саш. и кухня, ц. 15 і». ‘Ббгкрссопская ул,, No 42. 2671 О Т Д А Ю Т С Я 2 квартиръ* ПО 4 ком- ^ * паты съ. отогглетгіемъ и псѣтт удобствами. Монастырская ул., долгъ ЛЬ 4 . ____________ 2735 2—1 С Ъ 20 -го Я Н В А Р Я ™>гчлііпо ™ г»арс::. кп. отдается ■превосходи. комната. только оолиди., одтпг., 2-й эт., олотрпч. Че- богарская, ЛЬ 23 1 нвар. 5. 2608 Е ййзтсй квартира, •t комиатіАт» иагориоіі частя города съ чудны мт. видомъ па оісростпости. Яермоптовокагх. 35 спр. швейцара. О Т Д А Е Т С Я КВАРТИРА,, случайно ^ освободи л., наверху, 3 іѵолгл. н зхухня.; цѣна 35 руб. ІІзш- мѣрокс««я, ЛЬ г 30. 2594 П Т Л Д £ Т С Я КЗ., .2 КОМПіѴГЫ И ” кух^ U !/^M C IUT1 пн> о.й уха_:къ. Сіюбе- лсЕская площ., долга ЛЬ 9. 2692 3—1 0тдаѳтса Квартира: 5 зсомночъ, вапіга, всѣ Удобства. Цѣна СО руб. Неточеп- оісая ул., Бужіітгскій пер., Лі 4. 1500 2-1 0ТДАЕТСЯ квартира: 3 копя., кухшк Бассеййал ул., ЛЬ 24, спр. дворника. __________________________________ 1904 _ 2—1_ Лтдаетсл «ллртпра 4 комнаты, со служ­ бами, 45 – Р 5 *б. въ мѣс. Мордвіпгоп- -окій пср., ЛЬ 31. ____________________ 3018 QT ДАЕТСЯ кпарт., 4—3 коми., удобна, подъ копт. Подольскій пср., 13. 2655 П Е Р Е Д А Е Т С Я по службѣ, 4 коош.- съ отопл., псѣ удоіб- тва. Юрьевская ул., ЛЬ 4а. кп. 4. 3109 П Е Р Е Д А Е Т С Я – барсная квартира ко случаю перевода по службѣ: 4 комнаты, роснопгігая от­ дѣлка, отопленіе, паркетъ, ванна и кло®. Мцропоепдкіія, ЛЬ 17. ________ 1776 3—1, Съ 6. уступкой юъ нагорпой части гор., вблизи трамвая по случаю отъѣзда передается чудная квартира: С комп., элек. осп., пар. отопл., всегда ваппя. Усл. до С іюля. Мпронеснц- каа, 79, уголъ Госпитальной. _________ ^OliioWffСІ су™ 1 11 Т0ІІЛ* авартира: 3 коми., породи., кухня, гал- лер#, парадп. ходъ, 1-2 м. до трампая. Ан* кянская, Л« И. _______________ 2 54 2—1 HjJ В APT ИРА пеіюдистся in. 9 і:охш., кор. ‘ * системы, удои, для отд. зюошатами. ‘.Ръпгарспая, ЛЬ 25. _______________ 3526 2—1 KRAPT1/5P А передастся: С коліиотъ, всѣ удобства, водяное ^тешлепіе» -оггеклричсск. освѣшеніо, теле- r$gats, Дмятріевсг.ая. ЛЬ 29, з:п. 2. 2478 2-1 Д ЕНЬГИ нужны пемедл., 30 или 35 т. р., по 0ео, подъ 2-ю закл. цѣннаго гор. имущ., Епархіальная, д. ЛЗ 6, отъ 1 до 4 ч. Руденко. ______ | _____________________ __ 1490 5 U 1 П т* р* тРебУвтся подъ 1-ую закла.ч- П 1U пую домоаъ, изъ 8 % . Юрьевскій пср., Лі 1, тслёЦ). 1555. _______________ 2591 4-00 Р ПУЖ111,1 п,°Дъ вексель па 5 мѣс.; ѵ вѣрное обезпеченіе. ^ З-о почт. отд., до вострсбов., для А. Т. 3017 Я 0П П P V R n°A^ 1 *««яадн. ищу, UUUU ■ J О . обеопеч. въ 3 раза больше. П лсіх.: Пассажъ, почт. отд., предъіеп. кв. „Юлш. К))ая“ ЛЬ 2691. 2691 2—1 З К С Т Р – Н У Ж Н Ы ^ « – 3 Рыбасовская ул., ЛЬ 14, Коротковъ. 2596 U У ЯСНЫ 15, 10, 6 II 3 т. р. по 1 в. гор. педп.; здѣсь же прод. 000 і;л. саж. съ 2 домп мд въ пос. ,.10жішй*’, sa 3 т. р. Почта въ Пассажѣ, лр. кв. ,,ІО. Края” ЛЬ 2631. 2631 ІН В , |Ш , 1 1 выг у Плѣшкова. & n-?s8.7- _____________________ 3103 Деньги В ъь закла д. Нврнняъ- Лушкі:пска>’ ул- 7-30Ь0 7-7»,-Ч-К—1H-1 S 11 до 1,и т- Р- “ТД- «о а» ь / J и ііі 1 J клпдной у 2Іваеовс*?яго Ю рьевская. 20, тел. 1555. і .580 П о д ъ п е р в о н п а с . го р о д с н . в 1 им ущ – въ ІЗОООО руб. доход. 14-16 тыс., т р е б у ю т с я по I закл. 6 0 0 іШ руб. изъ Ю®/0. Иредложен. ішсьмепно до востробовап.: Харьковъ, Пассажъ, предъявит. 3-хъ рубл. бѵмаж. за ^ 214720. 2482*2—2 1 К тыс. руб. экстренно требуются подъ 1 ^ первую закладную, имущество въ городѣ. Харьковъ, Екатеринославская, 31, книжный магазинъ. 1482 2—1 5 Ш Г Р У Б . Н У Ж Н Ы подъ 1-ю затстаАгц., S0 Дес. черпозома, стоки;. 12 т. р. ІІродл.: гост. ІІопне, ЛЬ 54. 1955 3—1 ДОМЪ прод., выходящ. па 2 ул. Пуш- ^ кинская, ЛЬ 18, перегов. съ хоз. дома, во флигелѣ, 12—2 час. 3070 ДОМЪ ПРОДАЕТСЯ 2-&гажн. съ пере- ^ водомъ Земельнаго банка. По Зміев- ской ул. Колчигинокій пер., ЛЬ 7. 3085 П Р О Д А Е Т С Я Д О М Ѵ Пеочаисісал ул , ЛЬ5. 3504 2—1 П РП П A F T f .f l Д °ІІГЬ наслѣдницъ мгидмиип д и Коропігаа> зем­ ли 1017 квадр. саж., па Дворянской улицѣ, домъ ЛЬ 3. __________ 2167 5—1 Г1РПЛДЮ Д °І1Ъ па выгодныхъ ус- 1 г*1 ѵ лояіяхъ. вемли 320 кв. с., доходъ 4100 руб., цѣна 32 т. руб. Справ­ ки: Конторская, ЛЬ 52, Ковальскому, 8—10 утра и 4—7 ч. печ. ______________ 2422 2—1 ПО СЛУЧАЮ спѣшно продаю побопо – сгроеаіную паровую мельницу съ по­ дворьемъ, хорошими постройками, па ст. Голубоока, Еік. ж. д. Промышленнику можетъ дать громадный доходъ, оцѣни­ вается 18,000 руб., на личи, за 13,000 руб. Адр.: ст. Г-ссіубовіса, Екаггср. ж. д., С. Добитко.______________________________1930 П ‘ІЕН Ь ДЕШЕВО ПО СЛУЧАЮ БьГ- Ъ’оД, А продаюі’ся въ предмѣстьѣ Хаііыл>да, на Павловкѣ ТОРГОВЫЯ БА­ НИ, зем-тл 1354 кв. саж., изъ нихъ по­ ловина подъ садомъ, Фдыг., всѣ службы, берегъ рыси. 1 одно для фабрики, заво­ да и дачи. Отъ Клочкованаго трамвая 5 мин. 11авлош<&, Бородинская улица, спіюсить въ банѣ. 1995 ‘ В Ъ Ц Е н т р а л ь ‘ н Т ‘ Т а с т И продастся домъ, золсіж. въ 3. б., изъ 12¾ валоваго дохода. Узнать: Сумская, домъ ЛЬ 17. киарт. 3. 2043 ПОРУЧЕНО купить имѣніе въ Лсбе- дписсѵ., Харкнете к., Сумск. или _Ах- тъгрск. уѣздахъ, до 200 десят., съ бар- оі : ой усадьбой, лѣсомъ, садолгь. и рѣч­ кой или прудомъ, недалеко отъ жел. дор. Харькопок. іс-ра Моокооскаго Ку- нсчес!». Саш;а, А. П. Картшічении. 2731 И М Ъ Н Т Ё требуется К У П И Т Ь для большого предпріятія, я:слателыго съ хсамсиноугольныкъ и др. нѣдрами. ІІред- ложеи. гл» г. Харьковъ, Пассапсъ, предъ- явпт. іѵбиг . ,,Ю:кн. Края” ЛЬ 3516. 3516 п р о д д іт с я — г * — : Объ условіяхъ узнать въ гостинницѣ „Моппе”, у швейцара. ______________ 2532 Дворвов іѣсто 432 н о. п о ул 24 с а ж . па Пушкпп- скоіі ул., нпличн. 15-20 т., прод. у довѣ­ реннаго ГЗ. В- ГЛариина- Пушкинская ул., ЛЬ 7, тел. 20 -61. пріемъ 10—6 час, 6052 ^ ДВОРОВОЕ МЪСТО 317 кв. саж., Сумская, Л$ 114, продается по 100 руб. Брейіигалхт*, Конторская, 23. 2524 2-2 Продается недорого въ центрѣ лучшей 1 нагори, части 1284 кв. с. аемли, по улицѣ 24 саж. Для учрежденія, театра, гостинницы, склада или для дешевыхъ, квартиръ. Усл.: Епархіальная, д. ЛЬ 6. Отъ 1—і час. Руденко. 1196 •гаучшій участокъ иъ гЛиповой Рощ ‘Ь^ ■ ■ протпетоя оп» платф. -4 м., Пушкинская ул., углов. 1025 к. с., лѣсъ. Б.-Пшшсовская, ѵЧ^ 59, флигель, кп. 1. ____ 2069 5—3 н в с а ж . п р о д . п о Пуш- ^ НИНСНОЙ ул., Л2*ГОТ«. усл-, 13 с а ж . ф асадѣК узпѳчпая, .ѵ 20, кп. 10, отл. 8—5 дня. 2616 В Ъ 5 М И Н . огь Клочковск. ^ 1 тромп. продастся дв. уч. ѵ.ъ 300 квѵ саж. Цѣп. по 9 pj’6. Денегъ нужно 700 р., можно дпоивіъ. Подроби:,юти. Б. ПАИАСОВСКАЯ, ЛЬ 53, у домоатадѣльца. 2038 *ПРОДАЕТСЯ блаіюустросн. ПОДВОРЬЕ (306 пв. с. съ ©ад.) на выгодп. усл. Еоторинарнахс, 82, вблпзн Пушкинской. __________________________________ 2646 ІБЗТѵСТО по Пушкинской, 25X18, ыэ : е : іо Т шатов ., прод. Срп.: Пушкинская. 39, кв. Г», оіъ 5—7 час. воч. 2706 П Р О Д А Е Т С Я М Ѣ С ТО угол. Чершипевок. и Проеіггаой, 362 кв. со :. Узнать” Конторская, б, its. 8. 3098 “ Р Ѣ Д К ІЙ С Л У Ч А Й !- Экстренно дешево продаются въ да­ чахъ „Песочила” цріобрѣт. на лубличн. торгахъ 1100 кв. саж. зе\стп. съ велнк. фруктовымъ садомъ.. Условія: Екатѳ- риносладская ул., ЛЬ 20. кв. 2. 2599 Экстр. продаю Т ¥ і й я і о 385 д лѣсъ, дающій зпраб- 80 т р Кост. г., вбл. города, селъ и сп.т. рѣки, есть усад., пода, лугъ, пах. Ник. плм 7, Плѣшковъ, тел. ІЯ—98. _ ___________ 3102. ПР ОДАЕТС Я 10 д. сад., П л. луг., С л. город., мельница. 20 в. отъ Уразова, за 3 т., съ разсрочкой, можно одну усадьбу или наспосъ, двиг. 25 с. п машины. Балуйки, д. Старова, Сидоровъ.______________* _____ 18G9 3—2 П РП П Д РТ П Я ИМФНІЕ въ 519,6 де- М Г С Д Н Е I vj П ситшІЪ 8емгпі пъ раі- онѣ стапццы ГЗвѣршюгігкшсамій, Челяб. у.. Орепбургск. г., изъ пдхъ 400 д. па- хоти (100 цѣлины), 50 лѣса и 70 выгопа, лѣсъ рощовгый, есть строевой. Имѣется хорошій домъ ст. пристройками; вода вер­ ховая съ рыбеоі и два колодца. Имѣніе свободно отъ всякихъ обязательствъ; до­ кументы па лицо. Цѣна 40,000 р. съ рас­ ходами ва счетъ покупателя. Адресъ: г. Ш адрины», Пермской губ., село Мѣхон- 9 каг, священникъ Василій Іоанновичъ Илфаг.тьевъ. 1870 П Р О П А Р Т ІЯ ИМФНІЕ Курской г , і іі I UI1 Корочаяскаго уѣзда, и владѣлецъ ого желаетъ пріобрѣсти иліѣніе въ разстояніи не болѣе часа ѣз­ ды отъ Хярыгог.а. Чрезъ контору П. Б. Наркштп, Харьковъ, Пушкппе-сая улица. ЛЬ 7, тадѳфсогт. ЛЬ 20G1. 24о8 3—1 ОТЕЛЬ ХАСТЪ ПЕРЕДАЕТСЯ па полномъ ходу. Екатеринославская улица, ЛЬ 18. 8110 ТРЕБУЮТСЯ 2 элеватора и 1 молышч- 1 ный поставъ шестерикъ, подерясап- пые. Адрос.: разъѣздь ЛЬ 10, Тройча­ тое, ІО.-З. яс. д., въ село Семеновну, М. Н. Колестгченко.__________ ____ 1497 ЗЕРНОСУШИЛКИ_ патоптоваагшхл предлагаютъ. Тамъ же требуется парой, машина 60—75 номин. сизъ. Письмойіго: Тургеневская, ЛЬ У, Я. В. Алі:мову. ______________ ^3003 ігаРОДАЕТСЯ дв и г газ^ гѳн. 2 о“ сГ, ■ в пост, на шяр. 6/4; пост. 7/4 двойн.’ вальпев., просор. и пр. Больш. Нана сопка, Л5 82, ко» Лоііко. ___________ I486 ТОКАРИЫ Й СТАНОКЪ сочти пов.. ножп. съ перебор., со сложи, суиорт., фрѳопроп. аппар.. патрон. и проч., стошц. 420 р., случ. прол. аа 230 руб. С^НЕМАТОГРАФИ- чесіс. аппаратъ ^Бр. П ате N2 2 й послѣди, мод., съ автомат. памятью, и объѳкт. сопер. ноныіі случ. деш. прод. СЧЕТЧИКЪ электрпч. впергіп па 125 В. и 2X15 Ам. случ. прод. Бащеыковскій пер., 23, кв. Попова. 2757 э лёк тр ичТсч ЕТ Ч И КЪ новый, 5 амп-XlSO в., случайно продает­ ся. Видѣть: Рымарская, М 2, кварт. 3. 2432 2—1 ГЧЕТЧЙКЪ ол. 2X15 амп., 2X125 в., ѵ катушка пндукц. для бензино-мотора н лампа вис. сгол. стильн€ія прод. (?.уцс- сісая, 2, кв. д-ра Войкова. 3095 ВѢСЫ ВСЪХЪ СИСТЕМЪ продаются по случаю дешево. Алексан­ дровская, домъ Ля 10. 3049 НА КОННО-ПРИГОННОМЪ дворѣ 16 декабря, въ воокрѳееньп, въ 12 часовъ дпя, будетъ продаваться съ аук­ ціона парный фаотонъ. 2425 2—1 p jРО ДАЮТСЯ: экипажи, сани амери- канскія троичныя и гоіюдскія. Гро- ковская ул., домъ ЛЬ 27. 1981 2—1 П РО Д Л пролетка на реэ., сани 4 мѣот. 1 и гарбы но в. По Москалевкѣ Кпит- кшіекая ул., домъ ЛЬ 2G. 3514 Продаютоя четырехмѣст. САНИ. К ш m : ігаская у л., ЛЬ 26. _____________ 2556 РАНЯ коаырки новыя съ фартухами, прод. цѣною 80 руб. каждыя. Старо- Московская, Безуглый пер., 16. 3513 3-1 Большой ВЫ БО РЪ С А Н Е Й . Копторская, 16. 1487 2—2 ДВА Ф ПАРЯ „ Л Ю К С Г съ ігронштейпамп, ва ненадобностью продаются. Еі.атерпнаславская, ЛЬ 35. 3037 МЕБЕЛЬ разная и кровати и гостинныя въ боль­ шомъ Бьгбор., разы, стилей по недоро- | гой цѣнѣ продаетъ Петербургск. магаз. мебели. Угсл. Троицкой и Торюв. площ., рядомъ съ ноэ. домомъ купеческ. го- I родск. банка. 3069 Р О Я Л Ь кр* ‘Деі)* ^ РУб., швейная ма- UIWIIJ шина, ножи., 12 руб. про- даются. Сергіевская ул., ЛЬ 7. 2389 2—1 ПО СЛУЧАЮ переѣзда продается пе- 1 дорого рояль подержанный. Сомош- ская ул,, ЛЬ 1, кв. Н иконовой , 1962 3— 1 П ли ПК. Фа^Р» Беккеръ, малоиграпяый и ‘ ГипЛи домашнія вещи прод-ются. Осно­ ва, близъ церкви. Пушкинская улица, домъ Л7 12. 204 в-4 п і а н и н о , ” ш Т / дешево прод. но Не- і тцяокой Знаменская, ЛЬ 8, во дворѣ фли­ гель, 2-й эт., крыльцо около пали садя. 2576 П ІАНИНО подерж. и БЕНЗИНО – МО­ ТОРЪ V U силы по случ. прод. По I Греков. трамваю. Осповяпская ул., N5 92, ішрад. ходъ. 8094 ПІАНИНО извѣсти, фабр. МЮЛЬБАХА 11 и АМЕРИКАНСК., отлцчающ. чуцн. тономъ, прод. недор., можно въ разсроч­ ку. Мо с icon окая, ЛЬ 5, музык. магазинъ т-ва Горнъ. _ __________ 482 4—2 ТіРОДАЕТСЯ піанино загранячн., мож- 11 но смотпѣть отъ 9 до 12 ч. ж с т 2 до 5 час. Пушкинская, ЛЬ 68. 1919 2—1 “ПІАНИНО ПРОДАЕТСЯ. Харинскій пе- 1 рѳул., домъ ЛЬ 8, кв. 4 . _____ 2481^ “ПІАНИНО ПРОД. недорого. Сумская, 11 ЛЬ 6, Платонова. 2623 3—1 Г Р А М М 0 Ф 0 Н Ы Я ЧАСТИ механизмы, рупоры» мембраны, тонармы н проч. принадлежности, а также и пластинки зонофонъ, Сврена, Стелла и друг. лучшихъ фабрикъ предла­ гаю но самымъ дешевымъ цѣнамъ. Іірошу зайти убѣдиться. Бѣлгородская ул., фабри- граДоиовъ К. А. Мищенко. Граммофоны и пластинки прол. деш. къ празднику у Сухору­ кова Николаевская площ., .N5 28, рядомъ оъ уиравлен. полиціймейотеря. ______ 2870 Г Р А М М О Ф О Н Ъ , 2-пружинный механизмъ Швейцарскій, съ концертной мембраной- продается за 35 руб. Бѣлгородская, No б. _______ 2320 ГР(£мМОФОНЪ прод. 2-пружин.^ оъ 1 витымъ рупоромъ, съ пл атпнками. Журавлевская ул., ЛЬ 88. 2728 Р л у чай по продается граммофонъ боль­ шой, новый, съ плаопгикамж, очень дешево. Ко что ше ккал ул., ЛЬ 43. ЗОЮ РРАМОФ. нов. прод. ва четверть сто­ имости, къ ному 50 двухсФор. пласт. Запковокая, Л& 70, оотаноака Греісглск. трамвая, спрос. внизу. 3042 ТО Л Ь К О С Е Г О Д Н Я ПРОДАЮТСЯ: ГРАММОФОНЪ. 100 одт. плаопщвоіеь, птпейн. ручн. машина Зин­ гера. Сахарозаводская ул., докъ ЛЬ 32, отъ 2 час. дня. 3526 V РОМАТПЧЕСІСАЯ ГАРМ .~ ПРОД. За- ___ иі: овскоя ул., .АА 82. 3508 р АРМОШЯ хроматпч., ваплач. 125 р., прод. за 75 руб., шкатулка самоиг- раюп^пя, апплач. 34 р., прод. аа 14 р. Клочковотсоя ул., ЛЬ 74, кв. 11. 3025 р|РОДАЕТСЯ швейная машина К. 3., калоиодор. Пьгиіровская ул., ЛА 30, кв. Плохотника. Окоич. вѣка. 35 р. 3086 ПРОД. ѵаигиньт Зпні’ера, ремес. и сем. По Яотипской, Балашоисіой лер., 6 2634 О д н о з е р к а л о То- вое, дубовое стильное, вышины 4 ар­ шина, стоящее 125 руб., аа 75 руб. Куапнская улица, Іб-й, спроонть въ лавочкѣ. 8067 Р Л А Г Т Г Я ХУТОРЪ съ дачами и иор. с.ть пос. Зол. Гай. Тамъ ясс про­ дается 300 т. кирпича. Опр.: Губерііатор- сиая, 14, у владѣлицы Тел. 2008 или 2166. 242S 3—1 П Р О Д А Е Т С Я 35 дес. Л Ъ С А ольховаго въ КороЧйпскбоі’ь уѣбдѣ, имѣ­ ніе Н-опотроицкое, П. П. Волкова, ѣхать лошадьми, отъ Бѣлгорода 25 і»ер. О цѣ­ пѣ узнать у завѣдующаго имѣніемъ. 1913 2—1 “ Г ѣ С И Ь , около трехъ десятипъ, ©ешідссятйлѣт- Пяго РОЗрЛОТА, ПроДАстСЯ па срубъ. Око­ ло станціи Лпхачеио, Юдп. а . дорогъ, имѣніе Xлохіонл. 2572 ВЪ ДО.’Il’UСРОЧ Н У ІО АРЕНДУ б А Д Ъ С Д А Е Т С Я , площадь 28 дес., въ Корочадокомъ уѣздѣ, Курсюоій губ. Адрео. лично п письмея.: Харьковъ, Подольскій пер., ЛЬ 19, кв. 2, м-мъ СубОоаникъ. 2489 2—1 К И Р П И Ч Н Ы Й ЗАВ в ъ п о с Г зГ – ГІ г I Г I 6 г 1 I П Dl г I л эный ГлЛ сдается въ аренду на 1913 г. Спр. у .Гусева, въ Харьковѣ, Рыбная, ЛЬ 28, упрапл. тяги, до 3 час. дпя, ь съ 4 ч. дпя иъ поселкѣ. Торги 16 декабря, въ 11 час. утра, въ помѣщеніи клуба. Если но состоятся, то вторые торги 19 дек. тамъ же *ѵь 5 ч. в. __________________________________ 2378 2-1 РѢДКІЙ СЛУЧАЙ! Пеі>едаотся обувный маіазипъ на пол­ номъ ходу, съ товаромъ или безъ то­ вара. Екатеринославская улица, подъ гостинницей М.онве, спрсс. тамъ же. _ ___ 3033 _ П ЁРЕДАЕТСЯ ситетсісой улицѣ, въ самомъ торіюпомъ центрѣ, пригоденъ также для конторы и склада друішхъ товаровъ. Скрмницкій п., 13, Померанца, спр. Могилевсілѵго. 2650 П Р О Д А Ю ваино-бакалейпо- гастрономическій мага­ зинъ. За сиравк.: КонтОрсісая, ЛЬ 52, Ко­ валевскому, отъ 8—10 утра и отъ 4—7 в. ___________________________________2423 2—1 ПОЛЬЗУЙТЕСЬ случаемъ. Бакалейно-га­ строномическая лавка спѣшно пере­ дается. У г. Симоновск. и Фоиарп. п., 25. 2346 3—1 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕНАЯ ЛАВКА. Сг’аро-Мссковская, ЛЬ 70. ___ 1897 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная торговля 1 экстренно, по случаю отъѣзда. Ку­ ликовская ул., ЛЬ 17. 1817 3—1 |“| «предается ба.кал.-гастроыом. торговля. ,Малиновская, ЛЬ 3. 2571 ПО СЛУЧАЮ ОТЪЪЗДА ПЕРЕДАЕТСЯ I 1 БАКАЛЕЙНАЯ ТОРГОВЛЯ. По ІІе- тішской Половая, ЛЬ 12. 1986 рСЛ’ВДСТВ. болѣзни хозяина передает­ ся бакалсЁп. торгов. и угольы. складъ. Клочзѵовск. ул., ЛЬ 77._____________1969 1 БцкапТйнан торговля п е р е д а е т с я . хозе“ ко™р Ѵ Р® ковью. Караимскій нер., Лд 11-и. __ 1924 8—2 “ПО СЛУЧАЮ отъѣзда, спѣшно пере­ дается за безцѣнокъ бакалейная лав­ ка, при ной двѣ комнаты. Старобѣль- ская ул., ЛЬ 8. ___________________ 3054 Q ДАЕТСЯ бакалейная лавка на хо­ рошемъ мѣстѣ. Спросить: Ветеринар­ н а я ^ ^ _____________ 3066 В С /ІІЬ Д С Т ДРУгого Дѣла сдается 1 ■ очень выгодное Дѣло, бакалейная, пивная лавка и заѣзжій дворъ и можно подъ складъ. Екалчфп- нославская ул., ЛЬ 132. ______________ 2667 П О СЛУЧАЮ выѣзда экстренно пере­ даются бакалейная лавка и угольный складъ. Валеріайовская, ЛЬ 45. 2744 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная лавка, при II ней квартира съ паров. отопл о н., аренда 20 р. Заиковсасля, 70. 3065 ‘ПОС ЛЬДЫ. РАЗЪ. Передается батса- 11 лейная лавка, Уг. Клочковской и Мордшшовск&го пер., ЛЬ 11—14. __ С :«.ка геиная лавочка случайно сдается, w 1-л суть Басіапговакаго вокзала. По- тішсіж , ЛЬ 109, Орловой. 2601 _ О а выѣздомъ передается бакалейная латіка. ІІлѳтновс’ісій пер., ЛЬ 10. 2598 ПЕРЕДАЕТСЯ ‘ БАКАЛЕЙНАЯ “ ЛАВКА 1 по случаю выѣзда. Моохалевская ул., домъ ЛЬ 81. __________ 8035 ПЕРЕДАЕТСЯ бакалейная тофговля аа 1 1 спѣшнымъ выѣздомъ, по очоту, воз­ лѣ солдатскихъ казармъ. Гр о конская, 9. £026 ПЕРЕДАЕТСЯ БАк А ЛЕЙНАЯ ЛАВКА. ‘ ” Улица Гоголя, ЛЬ 13. 3115 Д ЕШЕВО передается бакалейная тор­ говля оъ пивными правами, по слу- ч:ио отъѣзда. Сѳшшарокая ул., ЛЬ 26. ___ 2730 ЛЬ 27, спр. въ шшномъ окладѣ. _____ 3036 “ПРОДАЕТ(ГЯ HUBПА5Г Кузнечный пе­ реулокъ, ЛЬ 12. ____ 3106 П F Р F П Д Ю с т о л о в у ю , мордви- M U I и д м і \ j ігоескій пор#, д. Фаян­ са, ЛЬ 24. Хозяина можно видѣть съ утра до 12 часовъ. 1^83 П П Р П ѴМХДІП «гь’Ьад» но д о р ‘Л і іѵі ѵ л J і п ш передастся сто;го- нпя. Ярославская ул., ЛЬ 21. 3090 Ж Е Я А Ю Щ I Е продать, иушпь съ пер. Зем. балка, деньги взять подъ 1 – bj оаклад. или по- мѣотитъ подъ а:и«овыя п іи ту обраіц. къ СТЕПАНОВУ, Благовѣщенская уй., ЛЬ 9, nap. ходъ, дома 9—12 И <4—6 ч. В. 2639 Л R А Л О М А * фяигеяь недорого М ° м М ^ІѴ ІМ проппются. Москллеа- зіа, Кгятйппскпя ул., ЛЬ 84. 2727 ми г н м r a n д л я понулки нужны. Марнинъ. Пуш- шкипская ул., Л» 7. 8051 ГТ продаются очень пы- ^ г о д п о во всѣхт» чаот. города, пѣн. отъ 8500 т. р. до 200 т. р., особ. и доходные съ доал. отъ 1500 руб. У Ивановскаго. Юрьевская, 26, тел. 1555. 2592 Д Л т«. г «# отд. за ум-Ьр. % Мордвппоо- Wid&a 9¾ скііі пср.,Лі 20 , 1 -іі иодъ’Ьздъ, і. С ъ О – П|СЪ 4 G ч. 8807 Птдается пебслъш. мебл. комната, од?і- нокону, можно сь обѣдомъ. Епар- хлзлмсая, 3, ко. Васнчьева. 2625 Q1’ ДАЕТСЯ к-сімнати, аожпо со сто­ ломъ. Костомаровская ул., 12. 2728 Q ГДАЕТСЯ коэсдата съ отд. ходомъ, о.чсілрпч. Уг. РождестЕенсдой у л и Лопаискаго пер., ЛЬ 10, кв. 3. 2739 ~ К О М Н А Т А О Т Д А Ё Т С Я . Уголъ Пушкинской и Сердюковсклго пср., домъ ЛЬ 6. 2658 И ОІѴ 1 Ш А Т А отдлктсЙ со всѣми П U ІѴ« П Н ! М удоосітанн. Пуштік* ски:і ул., ЛЬ 3S, іеварт. 20. Ш К П IV» W А Т А Осччьшия съ удобствами n U іі’П п М отдается. Кос-юмироа- екзя, 16, __ Ьѣарт. __ 6. 8056 К О М Н А Т А <“^ае™ съ отдѣяьяігй ходомъ и ояоктрпічсстп., цѣна 20 руб. Боітршіаряия ул., ЛЬ 22 /24, квартира *Ла 27. _______ 3515 И О М Н Д Т А съ огд* ходГ” Тамъ же іи л п ГІМІМ хорошіе обѣды. Теат­ ральный пер., ЛЬ 1, кр. 9. ______ 2058 КОМЫ А Т А У*>*и-. обст., свѣтлая, «! іт і п . і гл oaeKTpU4 f ванна, вшш. прпел., хорош. столъ. Видѣть отъ 12—3 ч. Суаісішя, ЛЬ 110, z : b . 5. 2685 йОМЫАТЫ отд. за ІЗ и 16 р. въ мѣс., спѣта., сух. и тепл., па Михайловск. Нпглігпцедеій пер., ЛЬ 7, Юхневкчъ. 1992 jJOMlAATA сух., топл., больш., спѣта., съ мебелью, удобств. Чернышевская, ЛЬ 14, д. Сердюковой. 2579 Е>Ъ ЦЕНТРЪ 13 руб. больш. комната. Чеботарская, ЛЬ 23. 2608 ІІ02Ш ДТА со всѣми удобствами от­ дастся въ ігптеллигецтной семьѣ. Возпссенстсая площ., ЛЬ 6, кв. 26. 3092 КОМНАТА въ центрѣ города для ин- 81 тс.ппггенг. дамы пли барышни. Унл- верептетоіепя, ЛЬ 4, кв. секретаря. _ _ 2С94 UoMiurra отд., ларк., элсіггр., оа’д. ходъ; 25 х». Ярославская, 10, кв. 12. 2604 2—1 ООУШАТА свѣтлая, тепл., совер. изо- ‘ ‘ лпров., опдается. Екатеринославская, домъ ЛЬ 19. кварт. 7. 2708 “ООМПАТА сухая, свѣтлая, удобства. ** Бассойпащ ЛЬ 11, особи. 2689 О ТД . 2 М А Г А З И Н А ” спая ул., ЛЬ 16, спр. хій. дома. _ 3124 АТД. МАГАЗИНЪ оъ коми. ЗІихайлов- Ѵ ская ул., ЛЬ 3, спр. хоз. 2060 3-—1 Н А Б О Й К О М Ъ “м’вотъ— Ьтдйтсі ” магазинъ съ квар­ тирой по педарогой арепдѣ, для па­ рикмахерской, корсетной, галаптерейп. УСІІЪХЪ ОБЕЗПЕЧЕНЪ. Справляться въ по4іедѣльшькъ: Москалевская, ЛЬ 41, аптеісарслсій м а г а з и н ъ __________ 3058 AT ДАЕТСЯ МАГАЗИНЪ. Бурсацкій пср., домъ ЛЬ 8. _______________ 2683^ М А Г ік Ч И Н ТГ отдается на Москов- !У,М | но|Г ,п и сі:ои ул. Узнать въ ча­ совомъ магаз. ЛЬ 3. ______________ -627 М А Г А З И Н Ъ Z S Z : о-гдается. Сумсісоя, ЛЬ 82, А. – 2395 2-1 М А ГА З И Н дастся: Спр. въ Польской молочной. ______________________ 2606_ “AT ДХЁХСЯ магазинъ для всякой тор- ^ говли. съ квартирой, паров. отссілон. п удобств. Николаевская у., ЛЬ 14. 2733 Т І і- Й Р Н Д магайинъ спец. приспо- ІіСГІпГП ГІ соблепшлй отдается. Под- г-сфпая, ЛЬ 3. ___________________ 2162 3—1 АПЪПШО требуется помѣщеніе йодъ ^ бакалейную торговлю съ квартирой и хозяйской обстановкой, а именно: съ пгкафамн и прилавками. Арендой но сгѣоияюсь. Желательно въ центрѣ го­ рода. Письма прошу адресов.: вокзалъ, Южныхъ жел. дор., до іюстребов., пред, ш»ит. ,,Южнаго Крад“ ___ ЛЬ 3123. _____ 3123 _ Л т П А ‘С Т Р Я б ъ НАЕМЪ ПОМЪ- U I д м с I О П Щ ЕЩ Е подъ бакалей­ ную и пивную лапку, въ с. Вудахъ, при Фабрикѣ Кузнецова. Спросить трмъ же Дарью П Белішородову, и здѣсь—1 авет- ный пер.’, ЛЬ 5, Великорода, ____ 19<0 ПТ П АРТГЯ помѣщеніе подъ складъ и і Д п С і и п или маотерск., теплое. Еіѵотеринославская, ЛЬ 19. Условія: сі:ал, ЛЬ 5 9 . ____________ ____ 2622 – 1 А Т П А С Т Р Я лавка, при ной ивар- U I Д А D 1 U П Тцра. Холодная го­ ра. Кладбищенслсяя, ЛЬ 17^__________ О Т Д А Ё Т С Я Л А В К А ‘ въ черпомъ ряд^г па Благотѣіцепскомъ базарѣ, спр. въ О&кал. торг. Е. Блинкина. __________ 1910 3-1 ВОРЪ отдѣлъ», съ флиг.: 3 іюмн., служб., бач. кам. ацб;, годн. для залпд. н маотерск. Спр.: 1 Кацарская, д. ЛЬ 14, верхи, эт., ст. ул. ______ 1335 3—1_ П БОДАЕТСЯ или сдается въ арепду * * большой дворъ 900 кв. саяе., съ 4-мя домами, въ цеит. базаііа. Конная пл., 13. 3519 П I I I F R О сДаются 2 конюшни съ Д ь* ъ. и каретн. сараями и ма- газипъ подъ ларикмах., торічлв., мастерск. С.-Москоп<я<ліг, ЛЬ 5 2 . _________ 2427 3—1 “U ОШОІШІІЕ'”СДАЮТСЯ па 2~и ііа 4 ‘ ‘ лошади, съ кучерсіапш и каретпы!- >ш сараями, удобно и для автомобиля. По Чернышевской ул., домъ ЛЬ 26» ^ПР- у швейцара.______________________3510 2—1 Д О М Ъ ИРОД а ЕТСЯ, очень хорош ^ построецный, очень доходи., па Пушкинской ул. Угнать у г-жи Авси- .гидійской, Лассейная, .4 37. 1849 Л О М Ъ ПР°Д АЕТСЯ ЗА ВЫѢЗДОМЪ, доходт. 2600 руб. Святодухов- ская ул., ЛЬ 12 (йо Ст.-Московск.), спрос. въ бакалейн. лавкѣ Черниковой. 2352 8-1 Д омъ каменный 3 этажа, 3 квартиры по 8 коми., водяное отопленія, электри­ чество, продается. Лермонтовская, Л* 10. __________________________________74840 5—5 К по случ. болѣзп. спѣшно продает­ ся, доходъ 1800 руб», няличн. 5-6 т. зкіи пер., Л5 1. 2593 Домъ ш д а е т с я . %г0г кля уиТ Д О М Ъ за лыѣадомъ продается, на- ^ ‘ѵ личныхъ 6 тыс. руб. З&нхов- Шіая, ЛЬ 94, домов:і а дѣльцу. 3019 ПОМЪ желаю купитъ до 15 т. р., могу ^ паличн. jti латать 4,000 руб,, ооголыг. перв. долга чрезъ X. 3. Б. ІІассажт», М. Курстсо. 1993 Р ѣ д к ій с л у ч а й . Продается дешево Vs часть крупнаго дѣла, чистая прибыль 85% па р. Ека­ теринославская. 58, по флигелѣ, Н. Г. Іѣ ч я . служ ба куа. арт. па;: 700 р. ЗАНЛАД. 4%, 6%. 8% до ми :, руб. ПодроО.цМ. І оичар., ю, кп. 4, для ото. 50 к. >:ар. ____________ _____ ЯС95 ІРШ Ы Ш І ВіЙ съ пост. мѣст. въ М оіскб Ѣ іпо случаю про- доетса за 900 руб., жалов. 60 руб. и дп- інд. Москва, Мясішцкая ул., Нпжегор. Опрясев. * артель, для А. А. На отвѣть придаг. марку. ____ ____ 2491 2—1 | Передастся закладная 15 .) руб. па зем- і .чіо изъ 12% годовыхъ. Харьковъ, Ека- , | іеріасослапская, 31, ишиішй магазинъ 1483 2—І М п і 14 . » і і і . или 36.0MJ рублей подъ заклали, цѣн­ наго имѣнія, вблизи сахари, зав.. ивъ 10 1’Л>, послѣ дворявскаго банки. Бреіі- тигамъ. Конторская. 28. 25?3 2—1 ЗА ВЫѢЗДОМЪ Tv?’. з° 1 ™ 2 пер., аухше, отопл., всѣ удобство, 2-й этажъ, балконъ, недорого. Благопѣше и* екая, ЛЬ 26, іевар. 28. 2012 КВАРТИРА-ОСОБНЯКЪ,- 4 зсохмаіы п кухня. Театральный пер., Доать Л1- 0. быв. Крапцова, спр-о». Шоей- цара, 4, Д. Граялъ. 2635 КВАРТИРА СДАЕТСЯ: 5 комнагъ, сухая, теплая, свѣтлая, псѣ удобства. ІТурппхискаіг, домъ ЛЬ 52. Усло­ вія: Бзссуііная, ЛЬ 37. у _______ 2513 2—*1 —І ^ а з о і і р т г м ^ э о . ‘ 3 коми., сух. и тепл., отдаются «а СОО руб. Конторская, Лі 28 . 25 :2 4- 2 НВ£РТИРА~отд:г~ ^ к о м н . сух., SiSJr-.i I iris тепл., съ удоб., пари ходъ, можно половину, звоіт. иерх. КН. шпротюсицісая пл-лц., ЛЬ 5. _______ 2741 ЦВАРТИРЫ: 6^-1-2 коми, съ кухнями п служб. СКОБЕЛЕВОЙ, пл., ЛЬ 10 (утсх. домъ}, спрос. хоз. _ 2662 3*1 ІІВАРТИРА: 4 коми,, пѳреды., кухня, электрпч., пода, случайно передается дешево, см. отъ 10 ч. у. Воскресенск. у., ,ЛЬ 28, кп Гладк-стой, ________________ 1971 У пар тара: 5 комя., огап леп., ванна, всѣ удобства, по случаю отъѣзда перед. Благоііѣщенск. ул., 2G, кв. 22, отъ 10—5 ч. _________________ _ _____________________ 243С_ ІІг.артітрц ь коми., 660 р., случ. осво- ** бодіпт. Чеботарская, 46. 3077 Р Д Д С Т А Q особнякъ съ садомъ: П б ^ и н и п комнатъ со всѣмп 5 *доб- ствамтт. Обращаться къ домовладѣлицѣ, Чсрноглазопская, ЛЬ 15. 3517 ‘ ОТДАЕТСЯ ВЪ-НАЕМЪ домъ-особнякъ о С коми., панна, ватеръ, вода. Конторская, ЛЬ 79. Справиться пъ 3-мъ О— г.ѣ Взаимнаго Кредита (уг. Со­ борнаго іі 7’ігиверситетскоГі;. 383 ІЗ —1 0ЛРОК. особнякъ, У і.-омпатъ, сдастся, со всѣми удобствами, элоіггрнчеслсю освѣш., водопроводъ, ледникъ, прачеш- пап, дпоркицкпя, хороша устроенный садъ, погреба и проч. Цѣна 2200 j>y6. Коразинсха;», ЛЬ 15. 8а спрапі:. обращ. къ г. А. Кубо, Мирснсспцкая, ЛЬ 5G. 77310 3—1 С кляпьд кварт. съ отопл., электрпч., ванной, комп. для присл. I Сумская, 92. ______________________ 1857 3-3 П Т Л 5 коми., кухня недорого. Гре- колокэя, ЛЬ 26. 1741 3—1 СУМСКАЯ, No 82 а. КВАРТИРА —5 КОМНАТЪ, 6-я для присл., подъемн. м&ш., элеіетр. и проч. ііопѣйш. удобства. ______ 2396 Екотенсловскоя, йарк., няп.. тепл. кл., imp. отопл. 25G3 П А 3 п 4 комнаты квартиру недорога ѵ отдаются, отопленіе, пода, ван­ на, паркетъ, со служб. Старо-Москов­ ская улица, домъ ЛЬ 53. 2200 3—1 РОСКОШНО МЕБЛИРІ 3 КОМИ, въ иаѵорл. части, свѣтлыя, сухія, яодяп. отоилен., тепл., пан., тепл. ват.-клоз., и 2 коми, съ кухней. Еггар :іа.іы:;\я, ЛЬ 27а, кв. 1. _____ 2663 ЛТДАІОТСЯ 3 большія, теплыя, сухія комнаты съ кухней. Кузнечная, д. ЛЬ. 23, кварт. Дттштѳйпа. 2652 2—1 Пдаются 3 коми, для одни.—кой, мало- сом., тепл., свѣт., отъ 10 р. Нете- ченокая, ЛЬ 20, кв. 2, пар. ходъ. 3029 ОТДАЮТСЯ 3 хор. коми, вмѣстѣ или врозь, съ удоб. и отд. ход., по я:е- лапію съ обѣд. Ярсславскаия ул., ЛЬ 4, кварт. Евсѣевыхъ. 2726 ЫУЖНЫ 2 комнаты съ кухией. Вак- V 11 валъ, пред. кв. „ІО. _ ЛЬ 2716. 2716 ОТДАЮТСЯ 2 комнаты съ отд. ходомъ, ѵ можно по 1-й. Театральный пор., д. ЛЬ 3, спр. швейцара. _______________ 2628 ІІ В*Ь комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ ° отдаются. Куликовбкая, ЛЬ 6, ішарт. Деуэль. _______________________ 2636 иОМЫАТЫ 2 отд. вмѣстѣ пли по одіь, 11 можно со столомъ или полн, none. Садовая, ЛЬ 3, кв. 1. 3076 иоМНАТЬІ ~2, прекрасно обставлены, со 11 всѣми удобствами отдаются. Міцхию- сицкая, ЛЬ 90, у владѣльца. 2479 2—1 МОСКОВСКАЯ,-^ 20 . Отдаются 2 комнаты со всѣми удобства­ ми: желательно со стопомъ. ________ 2583 Близь театра М е т и сдаются lift 1412 ft 7 U большія, роскошныя, со L nUnftUlDh всѣми удоб., меблированы. Конторский, 20, кв. Орлова. Отъ Ю до 12 ______ _ _________ _________________2174 15-4_ О ТП ЛІО ТО П 2 комнаты большія. U I Д А ги » О л Гымарская, ЛЬ 7, во даорѣ, квл.рг. ЛЬ 5. ____ 3082 о т д а ю т с я ц й к ” » ходомъ. Конторская, 21, кв. 3. _____ 1478 Ш ДШТ’СЯ^^ХТоЧ.Т, мѣсяцъ. бГпроцоспцк ая, Л< Ц- 3107 Отдаются двѣ комнаты но одной, па­ ри дн.лд ходъ, мож па со станомъ. Мироносицкая ул., ЛЬ 4. __________ 2585 П Т л Й коми., хор. мбел., пар. ходъ. Ярославоісал ул., ЛЬ 3. ___ 2609 огдг 2 “коми:, ^ ральнг.ііі пар., ЛЬ 6, кв. Остъ._______ М Ѣ’ЛМИПТМ отдаются сухія, теплыя і\иШ 1иіи1 съ пиркетпыѵи пола­ ми. Никилиеасиан площ., д. bNi 19, ходъ і со двора, кварт. Гранита. 2714 Н А П У Ш К И Н С К О Й , No 65 , отдаются одна или дзѣ хорошо мебли­ рованныя, теплыя и сухія комнаты, удоб а, парадный ходъ. Остановка трампол. _____________ ________ 2607 2—1 Отдаются 1—2 коми, съ отдѣлъ к. передн. Ѵ н парадн. ход., хорссл. мебллр., всѣ . удобства, лифтъ. Сумская, 82, кв. 19. 19С8 ОТДДІОТСі ЯЛН~2 комп., парад. ходъ, ѵ олоіегр., телеф., можно бездѣт. Клоч- ковсьая, ЛЬ 3, верхи, эта ясъ. ________ 3059 1 О комнаты отдаются. Миропоспц- ■ ^ кал ул., ЛЬ 8, і:п. 2. 3088 2—1 Л Т іі 1—2 КОЗЩ., молшо и общ. ^ ■ гЛ* пріемн., всѣ удаб., телеф. Ры- j марская, ЛЬ 20, кварт. 12. ___________ К. | ‘Овѣтяую, сухую комнату ищетъ. поа:п- j ^ пая дама. П ііоситъ еврейскія се- мейетша неѵедлетшо оаобшить лично, j Тамъ же прод. подержатъ бѣличья муж- ■ *ская шуба. Гостаы. „Хасть“, ЛЬ 12. 3007 ЙІТГѴ іеварттфантку – бярвш ню на пол- viLlAJ кьтй пансіонъ. Зміепская ул., ЛЬ И. кз._ ЛЬ _2. _ Лслюкъ. __________ 3009 I < O J V S . t S O L T O . парадп. ход., съ удоб., отдается. Содовая ул., Лз 3, кв. Лі 2.; _____________ О 1—1 К о л ш а т ь і Д п^ контору или квартиру сдаются. Екатери- нослапскаи, Лі 3, контора ,Яіомеиъ*. 3014 2—1 О Т Д А Е Т С Я К О М Н А ТА со всѣми удобствамп. Дмитріевская, д. І\Ь 12, іепарг. 3. Іѵ. ^ О Т Д А Ё Т С Я 1 К О М Н А ТА для одинокаго, со столомъ, 23 руб. Сто­ лярный переулокъ, ЛЬ 13. 2580 О Т Д А Ю Т С Я ’ М Е Б Л Т К О М Н . отъ 14 руб. пъ мѣсяцъ, суточно ОТЧ, 80 коп., съ усл. и самоазар. Ыетечѳнская ул., ЛЬ 43, Высочила. 2702 A T П Д ІАТРЯ мебянропанпыя іеом- U ^ М І У ѵ л наты, со стопомъ. Сумская, Ле 98. ________________ 2605’ 2-1 П Т П Д Р Т А Д сухая, свѣтлая комла- U 1 /-,/4 1 1 О П та рьтаарская ул„ ЛЬ 25. ов дворѣ бѣлый доиъ, направо, верхній этажъ. ________ ‘ ________ 1469 5—1 П Т П А РТ Н Я парадп. хо д ъ , V ! 1 элекгр., телеф. Екате- рлпославсз:ая ул., ЛЬ 34, парадн. ходъ рядомъ съ воротами. 2615 П Т Л А Р Т П Я КОМНАТА, всѣ удоб- ” * Н» С. I О Л стяа, можно со сто­ ломъ. Епархіальная, домъ ЛЬ 26, кв. 12, у зубдг. врача. ______________________ 3101 A T П А С ТА£1 большая, свѣтлая ком- Ц’ІДьЫил ната со зсѣмп удоб. Сумсісая, ЛЬ С, ксар. 38. ________ 3006 АТД. 1 больш., св. комп. съ отд. парад. ѵ ходомъ, желат. годоп. жильцу. Улпца Гоголя. ЛЬ G, пери, птажъ. _________ 2518 2—1 Q УМОКАЯ, ЛЪ 20, кварт. 10. Отдается ^ комната. _______________ 2485 3—1 А Г’І ЛЕТСЯ КОМіІл і’А паъ«*;»г.у. (’таро- М оокопокая, ЛЬ 44. ______________ 2573 Птд. 1 свЬтл., больш. коми., можно ѵ семойи., беэъ дѣтей. Садовая, 8. 2575 Атдаотся одна каината больш. и м&- j лопьк., съ меб. и со отол. Епархіапь- ная згл., ЛЬ 9, нсз>. от. _________ 2217 2—1_ t коми, хороьчо мебл., огд. пар. ?:одъ со двора, возлѣ дома огстан. конки, сдается яа 1S р. Коітпая, ЛЬ 14. 30S3 АТД. компкта, огд. ходъ. Рыбная, 27, кв. зубіг. врача Кост:от:овсд:ой. 2031 ПТДАЕТСЯ нзолпроваішоя КОМНАТА съ MeC^-Tbio недорого. Съ Старобѣль- сіюіі ул. Пеяаекокій пер., ЛЬ 8. 3030 РАСПРОДАЕТСЯ РАЗНАЯ МЕБЕЛЬ по 24 декабри ст, 10 ч. утра ежедневно Пн icon а опекая ул., ЛЬ 10. 209э 2—1 КРОВАТИ япгл. іі с ѣ т о ч н т г іт р г ц ы н а Ф ебой- K”te 1>- Ю. ЕЛДІІЧІІК’Л и С-о«еіІ. Кулиоч- пам_у;шин, Лі 21. Т е п ѳ ф . No 2310. 8I1S К Р О В А Т И , К У Ш Е Т К И и МАТРАЦЫ съ стальной сѣткой распродаются съ се­ годняшняго дня. Предлагаетъ мастер­ ская Быстржинскаго. Александровская ул., No 10, во дворѣ. 3074 2— 1 ПРОДАЮТСЯ: мебель, линейка, бѣговыя дрожки, сбруя и армяки. Театральный нѳр., ЛЬ 4, д. Граи ль, спр. швейцара. 2634 М F R F J1 k 110 случаю дешево про- iTlLULilD дается. Вотеринарвая уш, домъ ЛЬ 22, і:варт. 15. _____________ 3023_^ М Ё Б Ё Л Ь – ” “Оуфет-, стоя., стулья, ту- рецк. див., толсты, ши­ фоньерка, кабин. и друг. Театральный пор., домъ ЛЬ 1, кв. 9. 2657 3—1 МЕБЕЛЬ Домапйн. хозяй- ^ 1 ство прод. за спъѣадомъ. ОТД. КВАРТ., 7 комнатъ, можно но одной и по двѣ. ПУШКИНСКАЯ уд., домъ ЛЬ 20. 3521 2—1 МЯГКАЯ МЕБЕЛЬ ПРОДАЕТСЯ. Основа, Фнлшшовская уя., домъ ЛЬ 46. ________________________ К. 3—1 |у|ЕБЕЛЬ продается: 1 диванъ, 2 кресла, столъ, гардеробъ, комодъ, обѣден­ ный сталъ, стулья и другія вещи. Рога- тинскій пер., ЛЬ 2, парадн. съ улицы Перекупщ. не являться. 2487 2—І р|РОДАіОТСЯ: мебель мягкая, буфетъ, сікххъ обѣд., стулья, гардеробъ, ко­ модъ, тахта, кушетка, сталъ дамскій пноьмен., карточный и разныя другія вещи. Кяцарская, ЛЬ 22, во флигелѣ. 3080 А JIУ Ч All НА Я мебель нрод.: буфеты, гар-бы, комоды, столы, стулья, тах^ ты и проч. Чеботарская, 16, кв. 4. __________________________________ 2747 2—1 ГОСТНЫНАЯ мягкая мебель новая де- 1 шево продается. У г. Фонари, и Сн- моновокаго, домъ ЛЬ 8, кв, 2. ____ 3021 ПО СЛУЧАЮ выѣзда опѣшно продают­ ся; мягкая мебель, гардеробъ, мяг­ кая кушетка, буфетный шкафъ, 8 вѣн­ скихъ стульевъ, трюмо, умывальникъ, 2 стала, картины, цвѣты разн. рода. Ва- щоіасовская, ЛЬ ^5. 2745 П Р 0_ДАЮТСЯ: буфеты, обѣден. столы, стулья обит. кл., гардер., ком., биоліот. шк., ши­ фоньеры для бѣлья, умывальн., див. съ выс. спишс-ой, турецк. див. и тахты но­ вые. Кузнечная, ЛЬ 15, кв. 4. __ 3020 П П п Л Ѵ Ч А Ю продаются гардѳ- MU j тміѵ ^ и Кацарсяая, ЛЬ 20, кв. Ла 7.__________3024 продается по случаю отъѣзда гостпинам мебель фабр. Товнета. Ліпро- носидкан, 79, __________________________ 8005 ПРОД. буфетъ, стулья, столъ обѣден., 1 пиоьм., юамодь, rap-бъ, шифоньеръ, кшіжн. шкафъ, тахта, машина яоаен., граммоф. Гимназич. набѳр., М 8, противъ ворОгъ. ___________________________ 1935 2—1 Продается обѣденный дубоа. массивный 1 столъ. Оумскоп, 19, пар. ходъ. 1933 таучХ Й Н бП Й РО Д Ш Т С Я : буфетъ, об¥- ѵ деппьей стопъ, гардеробъ дубовые и ігрова’гь. Перекупщ. не бѳзпок. Зашсот- ская уд., д. ЛЬ 70, ідз. 2. ________ 1W8 3—1 ПО СЛУЧАЮ недорого прод. обѣден. 1 столъ, хорош. раб., раздай жн. Сум- оісая, Ла 21 /23, ісв. Быісова. ________ 2724 ПРОДАЮТСЯ: деробъ и ншфоиьеріса. Мѣщанокоя ул., домъ ЛЬ 18, кварт. 4. _______________ 2670 О А ОТЪ’БЗДОМЪ спѣшно распродааот- и си: вѣнск. стулья, столъ, часы я хозяйотл. прлвадл., картины и книги. Рыбная ул., Троицкій пер., 14, кв. 5. 2715 ’о А ВЫЪЗДОМЪ прод.: гард., обѣден. ° столъ if друг. Клочковокая, ЛЬ 43, парадн., ЛА 8.________________________9683 ПРОД А Ю Т С Я: ЛИСІЙ мѣхъ, ЛЮСТРА броінз., зеркала, самовары и разп. мебель. Б. Мосзсалев- ка, домъ ЛЬ 5 5 . ___________________ 2″ГАРДЕРОБА прр°— ЛЬ 1, ігттарт. доѵохозялпа^___________3038 П П Р л V Ч А Ю ‘^ ѣ з д а продаются liU бѣя дуба буфетъ 35 руб. #п орѣхов. гардеробъ 30 руб. Цы- гаропскій пер., домъ ЛЬ 28. _________ 1922 Л юстра брона. и гардеробп. шкафъ про­ даются дешево по случаю отъѣэда. Вляговѣщ. ул., Лс 26, кв.ЛЗ 22, отъ 10 до б ч. д. _______________________________________ 24:^5 З к с т р б с н о по случаю о т ъ ѣ з д а расіз»зодоготся з а б е з ц ѣ и е я ъ КАРТИНЫ, о р я г и н а п ы з н а м е н и т ы х ъ к изаѣ~ с т к іііх ъ м с о к ін іс к н х ъ х у д о ж н » ’ н о в ъ ларьковъ, С ѣ к8р!гая гостинница, противъ собора. Завидующій художникъ Тараооні» Отъ 10 утра до 8 ч. вечера. 2581 2-1 U АРТІШ а ы ис.т. і’рнокГ 30X23 ^вер., „Кун&ющ. шімфа“, ФОТОГР. аппаратъ 13×18, камера Макешптеміго, объек. К. Цеіісса прод. Сі^болоиок. пл., 10, кв. 2. ____________„ __________ \ 2659 2-1 ФИГУРЫ “ красивыя, террак.сіа\>- выя продаются. Черпы- Шопская, ЛЬ 26, кв. 3. 3093 ЗА БЁЗЦЪН0КЪ “рс«Г оот’ЛВ ^ рамы, ка-рта- ИЫ И худо», издѣлія. Мосіѵоваиоя, ЛЬ 3, таОаѵгс. магазинъ Іѣдшсъ. 2751 ЧАСЫ большой рѣдкоютн, продаются > за 140 руб., мужаніе золо­ тые, хронографъ съ боемъ, бьютъ часы! четвор. и минуты. Московская, ЛЬ 13, часов. мастерская. ___________________ 2624 кассу ж елаю купить, вѣсомъ 60—70 пуд., оъ предложеніями об- ращаться: Пушкинская, ,4« 4, кв. 6. 3130 2-1 РЛУЧАЙЫО І1РО ДАЕТСЯ почти но- вый черный сюртукъ. Столярный пер., домъ ЛЬ 8, кв. 1. 2674 СЛУЧАЙНО пІ>°Да^го^ сюртучный костюмъ. ІСарповшсая ул., ЛЬ 5, спр. у портного. 2687 ІМОРТУК’Ь, оаворш. шлаый, недор. про^ дается, на средн. роетъ и неп. фиг. Театральн. пер., 12, пар. ходъ у воротъ. _____________________ _____________ 2749 ГШ іНАЗИЧЕСК. ВЕІЦІІ продаются: I шубка, мундиръ и брюки, блуза ж брюки, мужское осеннее пальто. Пуш­ кинская ул., ЛЬ 35. 2669 ПО СЛУЧАЮ продается недорого ро­ тонда лисья съ чернобур вороги, и орѣхов. шк&ф. съ мраморной доской. Подгорная ул., ЛЬ 6, кв. 4. ______ 3087 Продаются шкура сибирскаго медвѣдя и канадскія лыжи. ‘ Клогчковския, д. ЛЬ 38, квар. 5. 2602 М ѢХ Ъ кенгуровый продается по слу­ чаю (новый). Б. Москалевская ул., домъ ЛЬ 16, кв. 7, съ 1 чаоу дня. _____ 3045 КОРП RKI пригнаны “ для продажи] ■ ІѴ І WUUI дойныя и тельныя. Бла­ говѣщенскій базаръ, гостинница „Бѣ- лый Лебедь**, ____________________ 1813 3–1 Л КОРОВЫ, 3 дня какъ еггел., посуд. хорош. молочн., лошадь, экипаж. расЦрод. недор. Основа, Больш. Осяов. ул., ЛЬ 41, отъ конки 10 мни., за базахъ 3108 U n P O R k l ПРОДАЮТСЯ, ва-дняхъ ll\/i UUUI отелились, удой 160 и 75 отак., недорого, и БЫ ХІЕКЪ сиашоп- талъ, на заводъ. Сцдѣлънизаовокій пер., ЛЬ 22, по Заиковкѣ. 2665 3 КОРОВЫ No нов* і*0*10*-» случ. 0 II М \J LM прод., съ ручательств. Чернышевская, ЛЬ 35, 9—2 ч . _ 1901 2—1_ КОРОВА ниаочнАЯ продается. Пес- II Г О м ки^ Дергп невская уігица, обоку 8емлѳмѣх>а, д. Водикова. ____ 1499 Іш а п ip sa , породы _Швицъ“ съ аттестатомъ продает­ ся. Но ІІѳтинской Держаоиионая ул., Лй 37, рядомъ съ Богдановымъ. _____ 2553 UOPOBA оимменталэса щюдаетоя. Мй- 1 ‘ хайлопакая ул., ЛЬ 1 5 . ___ 3057 2—1 Т С П иД “тетаная- и КОРОВА, ва-дняхъ 1 11 отелится, продаются. Ба»- шеовка, домъ ЛЬ 12. 2697 1 А. декабря сбѣясалъ лошонокъ V мѣ- * • сяц., вороной масти. Іірошу до­ ставить за воанагражд. или сооЮщпть: РѢЧной пер., д. ЛЬ 6, Хижнякову. 3117 Т іР ОПАЛА СОБАЧКА 11- го декаб- III ѵММУІгЛ ря въ теа/грѣ Гритакѳ, маленькая, бѣлеш»кая, іс^щая, головка желтая съ бѣлымъ проборамъ. Умоляю доставить аа воаиограждоиіе: Мад. Гон- чаіювекап ул., домъ ЛЬ 18, кв. Ладо- гмной. 5гкрыватольства преодѣд. судомъ. _ _____________ 3512 &-1_ ПРИБЛУДИЛСЯ черпый пудель. Мпро- нооицкоя улица, ЛЬ 24, Дй(мъ Д а­ выдова, кв. Федосѣева. ____________ 3032 ПРОПАЛЪ рыжій сеттеръ, на лбу ,.от- I ** мѣтинка. Доставить: Вознесено кая тм щ ., ЛЬ б, кварт. 2 6 . ____________ 3091 РБЪЖ АЛА оуіса сеттеръ-гордонъ, бѣлое ѵ пятно на передней ноіѣ. Прашу до­ ставить иди ук&з. за воаиагр.; 8а укры- ват. иреслѣд. по закону. Клочковская, ЛЬ 74, Боякову. _____________ 3528 УВЕДЕННАГО ТЕРЬЕРА просятъ достав. за вознагр. ва Іішоолаѳвск. ул., Лі 21, Во.тьсовокому. За удержаніе буду преодѣд. по закону. _______________________ 2746_ j|A ВОЗНАГРАЖДЕН. прошу доставить пропавшаго 1-го декабря пуделя съ оішейішзшмъ, хвостъ отрубленный, и бѣ­ лымъ пятномъ на груди. Галушіашокая, ЛА б, Воиновой. Укрывательство иреслѣд. _ _________ 3078 ФОКСТЕРЬЕРЪ жарная часть __________________ . 2531 Приаталъ оѳтгѳръ, іеобель, бѣлый съ коритш. пятпами па ухѣ и хвостѣ. , Черевъ 3 дня буду считать собстпсн. Екатерининсі«ая, ЛЬ 3, спр. Бѣлила 2641 RFPKM А дешево продаются щенки ULVUITIM фшкотерьеры. Адр.: Грѳ- ковекзя. улица, Л4 24, кварт. 2. 2504 Б V Л h П П Г (сука) дешево про- и дается. Подгорная ул., ЛЬ б, спрос. дворника. _______ 2610 Y чистокровныя, 2 й щенка &-мѣсячпыо, і продаются. Сидѣльпиконскій пор., д. No 14, кв. 12, противъ повои товарной станціи СѣВ.-ДОН. ж. Д. __________________ 2557 I 111 С LI Ц М ПРОДАЮТСЯ, чиоггокровн. U-L t n n r i французскіе пойнтера. Ыалнновакая улица, ЛЬ 13. ________ 2574 фОКСТЕРЬЕРЫ , щепки, отъ двухъ ма- ^ торей, отъ премпр. род., пред. Коп- торокая, ЛЬ 64, втор, стажъ ___ 2528 2—1 ПИТОМНИКЪ і,ЕРИН’Ь“ поацтера и ирл. сеттера, щенки 7-ми и 10-ти мѣсяцевъ отъ чистцрроп. премпро- вав. производителей ва иалига. дешево продаются. Большой выборъ. Конная плош., Л« 19, тел. 182. _____________ 1461 7—2 П РП il A FTПЯ породистая оуіса ст. И Г Ѵ Д Н Ы Ѵ /П 5.ю щенками. 1-я по­ парная часть, ежедневна отъ 12¼—4½ ч., спр. Басокомирнаго. ____________ 2664 ПОЙНТЕРЪ крови, за прекращеніи мъ охоты дешево npop,aioa4Mr. Бурсацкій пер., ЛЬ 7, кварт. 3. _______________ 8.122 ЩЕНКИ (°©т*“ГОРДоеы) онъ мпоіто U ^L . I 1 дольныхъ собакч*, выг. кров., деш. прод. Петиаская, 19. 2589 П ІЕН К И сепъ-бернары продаются. Угш- вероиг. ул., домъ Жирардовскага малая., кв. Тваровскаго. 2019 ЛОКСТЕРЬЕРЪ sa вьгѣздомт. продает­ ся. Воокреоеновая, домъ ЛЬ 10, квар. Ооф. Фом. С околовской. _________ 3041 П О П V Г А Й 8®лащ. прошу письм-: Ноабоеиовка, На­ ладь евск. ул., д. ЛЬ 8, обойщикъ Кряѵчо, 8008 И Щ У РАБОТЫ, заплетаю диваны, стулья, кресла и ка­ чалки. очень нуждаюсь. Мѣшаисгаая уп., ЛЬ 7, Бѣлицкая. 2014 3—1 Фортепіанный теръ й.РМпнит принимаетъ, нъ починку п настройку рон» пи и піанино здѣсь и въ отъѣэдъ. Старо- Аіоскопо-.’ая ул., ЛЬ 21. __________ 77і78 4 — 4 Харык. Общ. Пюб. ВЕРУОВ. ЪЗДЫ отпускаетъ верховыхъ лошадей дггл прогулокъ. Огаро-Косковская, Ли 2Л. Гам» же прод-чалец 2 рабочихт^ ятяил- дл. Спріихткпачъ Черляопа. 879 4—1 ,ТГ “?Г И ідг у ■» ■^■г ‘ѵг’хг ‘у тг тгу -_.1Г свѣж., 35 коп. фуп., пвѣтпля капу- J3—А Л J.wiLА а.ЛР’жЖ 3 L А-В_і>Д. ста отъ 25 коп. гол., артишоки отъ 1 р. 60 к. дес., щавель, шпинатъ и брюссельская капуста 25 к. ф., фасоль св;жая 80 к. ф., синіе баклажаны, кабачки, помидоры, салатъ—индивій. латукъ, парижскій апднпъ (цикорій), лукъ испанскій, петрушка, ананасы 80 к. ф., марсельскіе фнпики 40 к. кор. развѣсные марсельскіе финики 50 к. ф , малага отъ 50 к. ф., дыни чаржуйскін 15 к. ф , спаржа оржантѳльская, Также имѣется большой выборъ: грушъ, яблокъ, банановъ, апельсиномъ, мандариновъ, лимоновъ, винограда, кавказскихъ и крымскихъ кампо- товъ, итальянскіе каштаны 20 к. ф., мушмала 8 •<. ф. Оптово-розничная торговля Ялтин­ скій фрукто-велѳнной базаръ Алглазэвз Благовѣіп. базаръ, прот. базарн. контоі)ы. Заданы принимаются по телефону. Лі телефона 29—88. 2460 2—2 М ЕЧШ переносныя разныхъ системъ отъ 3-хъ руб. 50 коп. зи штуку въ магазинѣ печей И ВОДОПРОВОДА НО – с а н и та р н ы х ъ принадлежностей П Е Т Р О В А . Сергіевская площадь, б ліаь Конторскаго з —2 _________моста. 1861 К И Р П И Ч Ъ продается партіями. Старо-Москонокая, 32, кв. 6. тел. 12—90. 2340 3-2 ОКОРОКА П О ІП У Ч Е Н Ы ! Въ продажѣ, будутъ готовые запеченные. іогезкіъ 1. I. Штш Сумская. 8 . Тел. 2 7 -8 6 . 1957 2—1 Ж и Г п п Н Г МОДНЫЙ МАГАЗИНЪ Д А М С К И Х Ъ Ш Л Я П Ъ Рш-ікр. No 34, Пессажъі 34. Полученъ къ сезону громадный выборъ мѣходыи шляпы, туфты, шапнг и горжоты, п л ю ш е з ы я ш л я п ы . Послѣднія новости сезона! Цѣны внѣ конкуррекціи. 2621 I I ш і і і я і ш л и н а з н а ч е н ы в ъ п р о д а ж у е ж е д н е в н о : очень д е ш е в о мебель въ стилѣ* .Ж аЙ Э б Ѵ . -Ампиръ®, „Ренесадсъ“ rocTim’j буд\ары и много другой мебели, старинные ЧАСЫ, юстры, ѵ а и р о г ябрьз ьар” типы, Ф А РФ О РЪ , хрусталь, лг.глпьа, шали ту р ец к ., К іі В р Ы . БУ Ф ЕТЫ , СТОЛЫ и проч. 2723 Т Р У Д Ъ и К А П И Т А Н Ъ О Б Е З П Е Ч Е Н Ы . Въ.ХзрысовЬ въ самомъ непродолжительномъ времени открываетъ свои дѣйствія ВЫСОЧАЙШЕ утнерждѳннре Харьковское Торгосо-Промышленноѳ О во. Главная цѣль Он-а—соединить трудъ съ его спутникомъ— капиталомъ, а) Т р у д у —дать обширнѣйшее поле дѣятельности во всѣхъ областяхъ торговли и промышленности посредствомъ предостаплен. службы прежде по обслуживанію многочисленъ отдѣловъ О -Е а , а затѣмъ уже па рынкѣ совремепн. труда. б) Капиталу— полную гарантію ого цѣлости, солидный дивидендъ, обезпечен­ ный дѣйствіями О-ва, распадаясь на многочисленъ отдѣлы, функціи О-ва состоять въ слѣдуюгц. 1) Аукціонный зал ъ — продажа но порученію съ вольнаго и аукціоннаго торга товаровь, движимаго имущества и драгоцѣнностей. 2) Выдача ссудъ— (авансовъ) подъ товары, дяиж. имугц. и драгоцѣнности. 3) Отдѣлъ по покупкѣ, продажѣ и залогу имѣній, заводовъ фабрикъ и т. п. 4) Представительство Торгово-Промышленныхъ фирмъ. 6) Отдѣлъ по отправкѣ, выгрузкѣ, храненію и упаковкѣ товаровъ, движ. имущества и др. клади. *. 6) Нвартирнсе бюро— дѣйствія котораго О-во предполагаетъ поотавить по образцу Нью Іоркскаго квартирнаго бюро. 7) Управленіе доплати съ отвѣтственностью О-ва. 8) Отдѣлъ по доставленію на тѣста отвѣтственны хъ служа­ щихъ обоего пола по рази, епеціальн., въ кякопой отдѣ.лъ мог$-тъ вступить члены съ разср. взносовъ, такъ какъ пай въ 500 руб- разсроченъ на 2 года. 9) Отдѣлъ нонторъ по найму прислуги,— ѳтому вопросу придается важное значеніе и О-во берется его разрѣш. посредствомъ рѳгистрац. камеры отдѣла. Ю) О тдѣлъ артелей посыльныхъ, для исполнеп. порученій въ городѣ и на домахъ, дѣйствія котор. будутъ согласованы оъ сонроменн. требованіями и запросами Мѣста во всѣхъ от іѣ іяхъ О-ва будутъ заняты исключительно ОВО* ими членанли-пайщимаіѵіи, а потому приглашаются вступить въ члены О-ва и по открытіи отдѣловъ занять мѣста по спеціальности. Въ виду такой миоі остсропнѳй дѣятельности О-ва, каждый вотупившій въ члены О-ва вполнѣ гарантированъ не только службой, но выгоднымъ и вѣр­ нымъ помѣщ еніемъ капиталовъ Въ концѣ декабря будетъ созвано изъ числа вступившихъ въ члены О-ва, общее собраніе для выбора должностныхъ лицъ и открытія дѣйствій О-ва, послѣ котораго стоимость паевъ будетъ повышена. ІІодппска на паи принимается въ Жолѣзнодор. О-вѣ В. Кредита. Справки: Бюро Н. Е. Лукьянова, Екатеринославская, 8, Моокалевская, 37. Телефоны: 25—66,-82-,73. 8518 3 0 0 р у б . в ъ м ѣ с я ц ъ и болѣе можетъ зарабатывать каждый муж­ чина легко у себя дома. Совершенно новые [пути къ богатству. Ііодход. и для побочн. I заработка. Ііодр. брошюра и проспекты безплатно. Лодзь.21,почт. яшикъ.867. М. 20-19 Д А В А Й Т Е д ь т я м ъ незашѣннглое, укрѣпляющее и питательное средство Е ОРОФОСаИТЪ-КРЕПСА ври рахитѣ, золотухѣ, малокровіи, чахот­ кѣ, кашлѣ, эпилепсіи, кожныхъ и нерв­ ныхъ заболѣваніяхъ, послѣ острыхъ п за­ разныхъ заболѣваній и при ихъ послѣд­ ствіяхъ. М. 4—2 ш к о л О л я Т и т а р ь Г ы. г -2 ” А . С О Л О В Ь Е В А . Поступилъ въ пролажу вальсъ Дюранъ, скоро выйдутъизъ печаш вальсъ и мазурка Шопена. Можно нолуч. во всѣхъ мув. магаз. и въ главномъ окладѣ, 5Ірославль, Духов- ская, д. 128 . Наслѣ вина Е. Качарина. На Рождественскихъ праздникахъ ЯО приглашенію въ семейныхъ домахъ и училищахъ, на елкахъ, даю магическіе сеансы и показываю фокусы. Ребенокъ 6-лѣтъ играетъ на 7-плавишноіі гармоніи Подъ анкомшиш ментъ 2-хрядовоЙ гармо­ ніи, піанино или рояля. Могу па выѣздъ, разстояніемъ не стѣсняюсь, за скромпое вознагражденій. Обь условіяхъ можно узнать: Благовѣщенская ул., М5 5, музык. Курсы отъ Ю—12 я отъ ft—8 чао. 193» ЗЛЕйТРОШКИКЪ Н. СГСЁНЕНОЗЪ принимаетъ устройство и ремонтъ элоктри* чеок. освѣщенія, тс.іеф.и звонковъ. Работа производи!-. ПОД Ъ ЛИЧНЫМЪ XI» б И0ДСИІ0МѢ, добросовѣстно и аккуратно. Мироносицкая У л., Л» 9. ТОЛ. Лв 28—46. 78131 15—9 ЗВОНКИ электричеслс. устраиваю и ремонтирую съ ручатель­ ствомъ дешево. ІІ. ЛОСЕВЪ, Мало- Мло- нцпкая, домъ No 21. 2236 4—1 3ЛЕ КТРОТЕХНЙЧЁСКА Я ~ и .4 о.ташгч с ска ;г физическая мастерская ясепозможи. повѣй ш. аборудован. элек­ тротехники, освѣщенія, телефоны, curua* шілацім, ремонты динамо-машинъ, мото­ ровъ. Электротехникъ В. Куриловъ. І*ы- аковспая, Ла 10. 1958 3—1 ПАЛЬМЫ, ГІАЦ ЙНТЫ м много да утихъ растеній недорого про­ даются всегда въ „Павильонѣ цвѣтовъ”. Сумская, Университетскій садъ, противъ иаи&тшииі Каразину. 2516 : р у ш ііГ круж ева для бѣлья, шторъ и блузокъ: шарфы, фар­ тучки. Нетечснскій бульваръ. No 6, навер­ ху налѣво. Видѣть отъ 11 утра до 3 дня. 3550 ЛОЗА ТітДЕИНАЛ’ БЪ ЛАЯ, 500 и., *1 ^ іх соломка (плетенка) для кора, и друг. издѣлій продастся и мелк. пал/г. у И. Ф. Елецкаго. Харыздвъ, Бла­ говѣщенскій базаръ. 2611 5—1 ПРОДАЮТСЯ: СѢНО луговое, сумоо, роясь, пшеница. Конторская ул., І’й 26, Вильнеръ. 2342 3—1 “ д а ю т с я ; Д= ; Г 0 Б Ъ Д Ы ‘ НА МАСЛѢ. Та дама, которая да­ вала обѣды въ Куряакѣ. Классический: пер., домъ No 16. ___________________ 2079 “ ЦИТРОНЫ для варенья получены въ Ялтинскомъ фруктовомъ базарѣ Алмазова, на Бла­ говѣщенскомъ базарѣ, противъ базарной конторы, телефонъ Ха 29—88. 2737 2—1 БУРАКИ КОРМОВЫЕ ПРОДАЮТСЯ. Монастырская, д. No 7, телоф. 29—2 2 . _________________ 2747 3—1 Ѵ>Г ѴРІI кі~своего эаоола продаются ІлІ 1 Г Ц Ц І ^ боч. Маріинская, 13, д омо плодѣ л. _ _______ 3078 ПРОДАЮТСЯ” кыя. Пушкинская ул., Ха 31, звон. дворнику. _________ 2666 МОЛОЧНАЯ ФЕРМА ПОНОМАРЕНКО доставляетъ на домъ молоко, сливки и творогъ. ЗаБѣдуеть ветеринарный врачъ. Адресъ: ст. По катило яка, телеф. Ла 2026. 2477 S-1 Покупайте ДЕШЕВО =ШШ= въ Укиверспкьн. магаз. меСепн, Екатеринославская, 3, противъ Боммера. Съ 15-го ноября скидка до 40%. Кушетки . . отъ 10 р. Комоды . . отъ 10 р. • Тахты . . . * 14 р. Гардеробы „ 14 р. : Дипапъ турец. 24 р. Трюмо . . » 20 р. I Стулья вѣнск. 12 р. Буфетъ . . „ 35 р. ‘Мебель гостин. 23 р. Столов. . . „ 120 р. Кроватп|съсѣтк. 9 р. Спальп. . . а НО р. А также масса друг. предм. по очень дешевымъ цѣпамъ. Иногороднимъ упаковка безплатно. 1948 ИНДѢЙКИ битыя кормлен. будутъ привезены 21 декабря. Теле­ фонъ Мл 484, Мироносицкая плош., д. МЪ 11, кварт. 1. 3063 О ЖОРОКА попучепхг. Цѣня 27 icon, фунтъ. Сумская, Мі 24, молочная ферма. ____________ 3040 ~ On і и продается фруктово-ягодное вино (толь­ ко оптомъ), въ іюшич. около, 2,400 ве­ деръ, въ им. Алекспндровкѣ, , Корочан- скаго уѣзда, Курской губ. Обращаться липко и – письмешю: ічяр. Корона, 11в. Ид. Косъ къ. 2273 4—1 Отъ совѣта юрьевскихъ честныхъ университетскихъ курсовъ (состоящихъ въ вѣдѣн. мкнист. нар. просв,). Открытъ пріемъ на весенній семестръ 1913 г. на I, II, ПІ, IV и V курсы меди­ цинскаго факультета, на 1, II. III и IV курсы остеств иоторичѳок. и матвматическ. фак. в на I и II курсы зубоврачебнаго отдѣленія. Курсы—высшее учебное заподеніе. Объемъ, порядокъ и программа преподаванія Императорскаго Юрьевскаго универ­ ситета. Принимаются лица обоего поля. Плата па ученіе на модип. фак. 75 р. въ се­ местръ, на естеств.-нстор. и матом. фак. 60 р. въ сѳмеотръ и на зубовр-фотд. 85 р. въ семестръ. Прошенія подаются на имя директора курсовъ (г. Юрьевъ, Лафл. губ. Мельничная ул., Ml 1). 1976 Директоръ курсоръ проф. ДА. И. РОСТОВЦЕВЪ ОБЪЯВЛЕНІЕ. УПРАВЛЕНІЕ ЮЖНЫХЪ ЖЕЛ. ДОРОГЪ объявляетъ, что на 7 января ІБІЗ года назначена конкуррендія на нагрузку въ IS13 году балласта ВЪ Геничасксяъ карьера. Письменная заявленія оъ закрытыхъ п кетахъ, съ указ-.ніемъ цѣнъ, подаются въ совѣтъ управленія дорогъ (Харьковъ, Николаевская площадь, домъ земельнаго банка). Подробныя кондиціи можно разсматривать въ управленіи Службы Пути, (Харьковъ, Московская ул., No 18) и въ конторѣ начальника 9 участка Сл. Пути на ст. Таганашъ отъ Ю до 3 часовъ дня. К. ,ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1913 Г-7 9-й ГОДЪ ИЗДАНІЯ, на еж емѣсячны й иллюстрированный журналъ для д ѣ т ей „СЕМ ЬЯ и Ш КОЛ А“. „СЕМЬЯ и ШКОЛА.** состоитъ изъ 12 -ти ежемѣсячныхъ книжекъ журнала и G-ти отдѣльныхъ книжекъ „БИБЛІОТЕКИ СЕМЬИ и ШКОЛА44. „СЕМЬЯ и ШКОЛА44 не привлекаетъ споихъ подписчиковт» никакими преміями, пи такъ называемыми безплатными приложеніями, но обращаетъ исключительно вни­ маніе на внутреннее достоинство самаго журнала: на тщательный подборъ матеріала, ; доступнаго и занимательнаго для дѣтей, а также и па его изящную внѣшлость. Подписная цѣна за 12 книжекъ „СЕМЬЯ и ШКОЛА44 и за 0 кпиж. „Библіотека Семьи и Школы44 съ доставкой з б 50 въ ГОдъ. Безъ Доставки 3 с и пересылкой ^ въ Москвѣ 1 J Пробный нумеръ высылается изъ рѳд. за три 7-коп. марки. Въ редакціи имѣются комплекты журнала за ирежпіѳ годы: 1906, 190С, 1907,,4910 г.г.—по 3 р.: 1903 г. по 5 р.; 1911 и 1912 г.г. по 3 р. 50 к. Иногородніе подписчики могутъ обращаться прямо въ редакцію журнала „Семья и Ш кола44: Москва, Гончарная ул., д. Л5 17. М. 3—2 __________ ______________________________ Редакторъ-издатель В. ЛЬ BOB Ъ. ПІ-й голъ изд. ОТКРЫТА ПОДПИСКА НА 1913 годъ ні-й годъ изд. на ежемѣсячный роскошно иллюстрированный худож ественно­ литературный и научный журналъ Л І Н » І 1 Ш І 13 Г . посвященный живописи, скульптурѣ, архитектурѣ, художественной литера­ турѣ, театру, музыкѣ, художественной промышленности и художественному воспитанію. Ж урналъ „СВОБОДНЫ М Ъ ХУДОЖ ЕСТВАМ Ъ”— единственное въ Россіи дѣйствительно художественное изданіе, выпускаемое, по образцу лучш ихъ заграничныхъ художественныхъ журналовъ: „The Studio”, .Figaro illustree”, „Deutsche Kunst” и т. п. ПЕРВОЕ МѢСТО ВЪ ЖУРНАЛѢ ОТВОДИТСЯ РЕПРОДУКЦІЯМЪ СЪ ЛУЧШИХЪ ПРОИВЕДЕНІЙ ИСКУССТВА, ХРАНЯЩИХСЯ ВЪ МУЗЕЯХЪ, ЧАСТНЫХЪ СОБРАНІЯХЪ РОССІИ И ЕВРОПЫ И ПОЯВЛЯЮЩИХСЯ НА СОВРЕМЕННЫХЪ ХУДОЖЕСТВЕННЫХЪ ВЫСТАВКАХЪ. ПРИ ЧЕМЪ ЧАСТЬ ИХЪ БУДЕТЪ ДАНА ВЪ КРАСКАХЪ FACSIMILE. Ж урналъ печатается въ мастерскихъ поставщиковъ Его Императорскаго Величества Т-ва Р. Голикѳ н А. Вильборгъ. ПОДПИСНАЯ ЦѢНА ЖУРНАЛА: на годъ 8 р., на V* года 5 р., на V4 года 3 р., на 1 мѣсяцъ | р. 25 коп. Допускается разсрочка: при подпискѣ 3 руб., 1 апрѣля 3 руб. и 1 іюля 2 руб. Въ розничной продажѣ въ книжныхъ магазинахъ и на станціяхъ желѣзныхъ дорогъ номера журнала по I р. 25 к. К онтора и редакція : Спб., Вас. Остр., Тучкова наб., д. 2. Тел. 544—67. Р едакторъ – издатель художникъ Ѳ. Р. Р А Й Л Я Н Ъ. М. 1-1 МОТОРНЫЕ ПЛУГИ „штоккг единствен. плуги, которые въ настоящее время мвгутъ быть названы МОТОРНЫМИ ПЛУГАМИ (въ остальныхъ системахъ лишь запряжка жи­ вой силы замѣнена механической повозкой). На оонованіи этого въ моторныхъ плугахъ „Ш тош “ вся развиваемая машиною сила идетъ полезно на работу, а не теряется почти на половину не лередвиж. самой повозки, поэтому слѣдовательно лолуі. и большая экономичность работъ. Послѣднее международное испытаніе механическихъ плу­ говъ въ Вѣнѣ, а затѣмъ въ Прагѣ въ ноября 1912 г., гдѣ участвовали выдающіяся фирмы этой спеціальности, еще разъ показало и подтвердило, что ПЛУГАМЪ „ШТОККА* НѢТЪ СОПЕРНИКОВЪ. ИМЪ ПРИСУЖДЕНА ПЕРВАЯ НАГРАДА: * МЕДАЛЬ И ДИПЛОМЪ. Плуги „Штокка*, какъ и все геніальное, просты, и поэтому многочис­ ленныя намѣренія подражать этимъ плугамъ приводятъ лишь къ ус­ ложненію конструкціи, не давая взамѣнъ никакихъ практическихъ выгодъ. ПЛУГОВЪ „ШТОККА* ЛИШЬ ВЪ ОДНОМЪ ПРОШЛОМЪ ГО­ ДУ ПРОДАНО БОЛЬШЕ ЧѢМЪ ВСѢХЪ ОСТАЛЬНЫХЪ СИ­ СТЕМЪ ВМѢСТѢ. РІІОТОРНЫЙ ПЛУГЪ „Ш токка*, по снятіи плужныхъ корпусовъ, годенъ для всевозможныхъ сельско-хоз, работъ гдѣ надобна сипа тяги, тѣмъ болѣе, что ~ ~ ~ ОІІЪ НЕ ТРАМБУЕТЪ ПОЧВУ И ПО ПАХОТЪ ДВИЖЕТСЯ ТАКЖЕ ЛЕГКО. какъ и по шоссе, при чемъ по желанію можетъ быть достав­ лено также приспособленіе для приведенія въ дѣйствіе молотилокъ. —————–8.®—————– Г. г. с. хозяева, желающіе заказать плуги „Штокка*. благоволятъ сдѣлать это возможно заблаговременнѣй, чтобы имѣть возможность доставить наиболѣе примѣнимые для данной мѣстности лемехн и отвалы, что имѣетъ также вліяніе на ка­ чество работы. Дальнѣйшія подробности по востребованіямъ. —————–<©>- —————- Генеральный агентъ для Россіи Ант. Ос. ТЮФЕКЧІЕВЪ— Ростовъ на Дону, Почтовый переулокъ, Na 30, с. д. —————- 4®—————– Гг. агенты въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ ихъ еще нѣтъ, могутъ быть приняты. 23.Ю а—і Т І к І Ш І Л всѣхъ типовъ, снаряженіе В Ш І І н и И п принадлежности высы­ лаются наложен. платеж. во полученіи задатка въ Ѵз. Преіісъ-ку- рантъ безплатно. Фабрика и складъ: Пе­ тербургъ, Новая Деревня, Сабировская, с. д., Т-во „Ироспортъ44. М. 6—4 О Д Е В Е Н Ъ ДЛЯ лица. Послѣ пѣсколысихъ втираній лицо дѣлает­ ся совершенно чистымъ, кожа обновляет­ ся, становится бѣлой и гладкой и прини­ маетъ свѣжій, нѣжный, пріятный видъ. Провизора БАЛЬЧУНАСЪ- ІІрод. въ ап­ текахъ и аптек. маг., цѣна 75 коп. Складъ: Москва, Тверской бульв., д. Николаева. Г. Харьковъ: въ ант. Дамрофъ и друг. М. 3—1 Строевой капель X X вѣка песчаный кирпичъ! Производство зтого матеріала приноситъ громадную прибыль! 400 песчано кирпичныхъ заводовъ снабжены наш ими спеціальными машинами, увеличены и перестроены. Наилучшія референціи! Каталоги съ подробнымъ описаніемъ безплатно. Машиностроительный заводъ Ф. К О М Н И К Ъ , ЭЛЬБИНГЬ, 68 (Германія). Первый и наибольшій спеціальный заводъ въ мірѣ для оборудованія песчано-кирпичныхъ заводовъ. _______________ Ч М. 106 въ электротехнической конторѣ „ Э Н Е Р Г І Я 44, Харьковъ. Рыбная .V 18 . л. Банка Приказчиковъ. 3078 О т к р ы т а гісд ям си а t-за S3I3 г. м а т у р к а л ъ издаваемый ВЯ. 8Й. Н опялезсны м-ь, подъ редакціей Н. К. А рсеньева, при ближайшемъ участіи: И. В. Німлкяыа, М„ м„ К овалевскаго, М. А. -И оулярсаснагО ) В. Д, К у зь тп н з-К ар ав ае аз, й. Я. М ануипсил, Д. И. О еслн яко-К улскоаскаго, ft. С. No с и р :е е а , £9. Д. О лавиксааго, 3. Л. Слонивиенаго и К. А. Ѵ сш ікрягева. ПОДПИСКУ.?! ЦЪИІІ» На годъ. На Ѵг года. На ‘/« года. Безъ доставки въ СПБ. и Москвѣ .. 15 р. 50 к. 7 р. 75 к. 3 р. 90 к. Сь доставкой въ СПБ. и Москвѣ.. 1 G р. — к. 8 р. — к. 4 р . – е Съ пересылкой ,. .. . …………… Д7 р. — к. 8 р. 60 к. 4 р. 25 к. За границу . …………………………….. 19 р. — к. 9 р. 50 к. 4 р. 75 к. ПпПГЖР-І/а ППІКШЫЯОТГ’Я• вт> конторахъ журнала: въ СПБ.. Моховая. 37, (ШДЬнІ-Ли іфплПІтШС I bn. (телоф. 71-51), въ Москвѣ, Тверской бульв., 15, (тслеф. 57-S6), въ Одессѣ. Софіевскал, 23, въ Саратовѣ, Московекая.34.2) во всѣхъ лучшихъ книжныхъ магазинахъ и 3) во всѣхъ почтовыхъ учрежден. Имперіи. 1 . Г. ПОИОММІЪ И Л. П. РЫ Ж ОВЪ. Харьковъ, Николаевская плогц., д. No 14, Телеф. No 125. К й р е ісш щ м ъ щ щ а ш г ь Рощ ина Х р и в а иНоваго Года ПРИБЫЛИ И ЗЪ ЗАГРАНИЦЫ ПАССА Н О В О С Т Е Й , КАКЪ-ТО: письменные приборы мужскіе и дамскіе, вазы для цвѣтовъ и визитныхъ карточекъ, жардиньерки, настольные часы, фигуры изъ бронзы и терракоты, курительные приборы, украшенія для стѣнъ, альбомы, дорож­ ные и рабочіе несессеры, этажерки, карточные приборы и другія изящныя ВЩШ Д Л Я П О Д А Р Н О В Ъ . ОТКРЫТА ПРОДАЖА ПАРФЮМЕРНЫХЪ ТОВАРОВЪ русскихъ, французскихъ, англійскихъ и нѣмецкихъ фабрикъ. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИЗЯЩНАЯ АРМАТУРА. Лампы висячія, настольныя и стѣнныя самыхъ новѣйшихъ фасоновъ съ послѣдними усовершенствованными спирто- калильными и керосино-калильными горѣлками. Стеш 11«. КСфЕИНЫВ и шла ш сорошы комплектомъ и поштучно. Кухонная посуда: никкелевая.аллюминіевая. мѣдная и эмалированная. ■ ill МИНЬ ШЙІЕІІЬ IQ Кровати, матрацы, у м ы в а в ш и , ванны и проч. К. 5-3 З оологическій и ап ш ъ „ А К В А Р ІУ М Ъ * * Нетеченская набережная. N°. 3. предлагаетъ г.г. любителямъ: рыбу до 50 видовъ’, растенія п> больш- выборѣ, кормъ: д-ра Бишофа, Бартмапа, Ту мм а, Гаммоніа, ІІисцидинъ, Дафнияъ, м оты ль свѣ­ жій ежедневно. Масса разн. прпнодлежпостей д. акваріума, птицы и клѣтки, чу­ чела птицъ, 6. выборъ. Продается Крскодилт». 2—1 2569 Для завода Анонимнаго Общества портландскаго цемента въ Краматорской, Харьк- губ, ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНОЕ ЛИЦО для установки и наблюденія за пан­ водными ремнями и трансмиссіонными канатами. Умѣніе соединять понысопые капаты необходимо. Предложенія съ указаніемъ прежней службы и желаемаго вознагражденія адресов. почтой или лично по вышеуказ адресу. ………. ~ 1916 8—2 л е п ѳ ш к и д л я к р ѣ п к и х ъ [ і а л х т н а и ь и л н х і о и г д л в ъ , —■ Т- д. „ГЛЕШКИ и В И Д М Е Р Ъ “, = — СПБ., Стрегляннпя улі’.цп, J\fc 22. • Продаются въ аптекарскихъ магазинахъ но 15 и 10 коп. М. При покупкѣ просимъ обратить вниманіе па фирму. ■ ■ ■ – 12-12 ; ШШШІШі D 111. (Учрежденное въ С.-Петербургѣ при участіи инженеровь-спеціалистОЕъ и первоклассныхъ русскихъ и иностранныхъ заводскихъ строительныхъ фирмъ Товарищество подъ фирмою Торвьіі Домъ техническихъ соодавніі и благоустройства принимаетъ на себя разработку и проведеніе въ жизнь вопросовъ благоуст­ ройства городовъ; составленіе проектовъ водоснабженія, канализаціи, освѣ­ щенія, подъѣздныхъ путей, трамваевъ, телефоновъ, противопожарныхъ мѣро­ пріятій, общественныхъ сооруженій п построехъ:–разсматриваетъ и даетъ необходимыя указанія и заключенія по готовымъ проектамъ, а также прини- таотъ ка езбя постройку всѣхъ указанныхъ сооруженій или же отвѣтст­ венный техническій надзоръ въ случаѣ исполненія работъ хозяйственнымъ способомъ и ф ѵ з и а н с м р у е т ъ указанныя предпріятія. —– – ’ ‘ О чемъ Правленіе Товарищества доводитъ до свѣдѣнія городскихъ іі земекпхъ Управленій Европейской и Азіатской Россія. С.-ТІетербѵргъ, Невскій пр., 44. кв. 8. Телегр. адресъ—„ТЕХНИЧЕСКІЙ СООРУЖЕНІЯ44. М. 8-8 ,ВЪ МАГАЗИНЪ ПАРФЮ М ЕРІИ БРОКАРЪ, РАЛЛЕ и загранич. фирмъ къ праздп. Р. Х р. получены ДНО ІТПИЛDHflRTi* ЛУХИ самыхъ попѣйш. оапа- гроиадп. выборъ предмет. pjljl IIиД И ГІІІШ JJ* ховъ, духи для- ЕЛКИ, атип^г, самовары и животныя, сюрприза» Н л пО ‘Ь. T A D O rtU О Л °1 Г К М Л К А коробки и одекол. въ нзяіцн. флак,, ПА o \ j Ь lUDapbl m V [Q Ч і \ / і Д і \ г і а —————— ) ПАССАЖЪ. ГЛАВИ. ЛИНІЯ, МА Г АЗ H i 8-й. (— — — __________ __________________________________________________ • ___________________ 2419 2—1 у Ь п ш н о п і і 1 Харьковъ, Конторскія, 9. Тел. 17-88. ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНІЕ [ДВИГАТЕЛИ НЕФТЯНЫЕ и вентиляція . Семи Дизель. ВОДОСНАБЖЕНІЕ. КАНАЛИЗАЦІЯ. ГАЗОГЕНЕРАТОРНЫЕ біологическая очистка . завода Бр. Кросслей. ____________________________________________________________________________________3016 І к р и Ш И . У витрины лавки Н. К. ЮРСКАГО. Но ‘ тссікайте, бабьг, въ спину! Вамъ бы на печи сидѣть, Н у/ а вы тутъ па витрину Прцолелжся’ поглазѣть. Отойдите! Нѣтъ терпѣнья…. ” Ужъ довольно вамъ галдѣть; II на эти украшенья Да&го % дѣткамъ посмотрѣть. И старушки -воѣ ворчливо Отъ нитрилы отошли; Оапга, Коля, Митя живо Всѣ къ витринѣ подошли. — Впдшпь, папа, вотъ согбенный —‘ Дѣдъ-морозъ, какъ лунь сѣдой,-— — Охъ, какой же онъ почтенный — Съ длиллой, бѣлой бородой; — А вотъ тамъ—смотри какія (Митя указалъ рукой), — – рыбки точно какъ живыя — €ъ золотистой «чешуей. ,\Таісъ войдемте въ лавку, дѣти, Тут-ъ отецъ имъ говорить, „Я хочу па елку этж ,.Украшенія, купить. Удшшя.іся онъ немало Дешевизнѣ здѣсь такой, II жалѣлъ, что очень мало Денегъ захватилъ съ собой. ■О » …………………. — П л боры для елки отъ 1 До 50 рубл. Свѣчи елочныя—18 коп. за кор. 25 тт. Куклы отъ 13 коп. до 20 руб. за штуку. Предлагаются разные галантерѳйпые товары въ розницу по оптовымъ пѣнамъ. Пластинки для грам- —– мофоповъ лучшихъ фабрикъ. ——– Тергсвля И. К. ТОГСКТР, Университетская ул., противъ Рыбной, телефонъ 1149. 8501 Золотая медаль У9І2 г- Лучшій подарокъ къ именинамъ и- праздникамъ ЯПОНСКІЙ = I массивный ш ч у г ъ , рѣдкостной красоты, яамѣчательно прочный, не бьющійся, имѣетъ чудпый блескъ, цвѣтъ, вѣсъ и всѣ преимуще­ ства настоящаго. Необходимъ каждой дамѣ, какъ роскошное украшеніе и дополненіе туалета. Незамѣнимъ въ особенности къ отнры- ігыгтіТэ платьятъ Имѣется всѣхъ оттѣнковъ: бѣлый, ифлтоватый и ро­ зоватый. Дѣна за колье любого оттѣн­ ка съ замкомъ „Дубле“—8 руб., съ зо­ лотымъ замкомъ 56 пр.—ІО руо. Тре- бонапія адресовать: С,-Петѳрбург~Ь, Литейный, 45-У^, ювелиру С. ГЛ. ВОЛОСЪ. (Фирма сушеств. съ 1873 г.). Высылаются пемедлевпо по первому требованію наложенпымъ плфтеж., безъ задатка. Пересылка и упаковка въ Евр. Россіи оа счетъ фирмы. Иллюстрированный каталогъ высылается по требованію безплатно. __________________М. 9—6 ТОВАРИЩ ЕСТВО 1 Г 1 1 1 1 111ШИ*. Харьковъ, Николаевская площ., д. Ns 13. Телефонъ Ns 21-92. ПИСЧЕБУМАЖНЫЙ МАГАЗИНЪ. Къ предстоящимъ праздникамъ получено для подаряовъ очень иного = НОВОСТЕЙ. = Роскошные чернильные приборы, бювары, портфели, бумажники, портмонэ, альбомы, картины, рамки, нраски художественныя, аппараты для выжиганія бумага почтовая, карточки для стола, открытыя письма и прочее. ПОДАРКИ ДЛЯ ДѢТЕЙ. КЛЛ Ш РИ НА 1913 ГОДЪ. Большой выборъ письменныхъ и конторскихъ принадлежностей. ‘ / ПРЕЙСЪ КУРАНТЪ-ПО ПЕРВОМУ ТРЕБОВАНІЮ- К. 4 -1 НОВОСТЬ! . О-ДЕ-КОЛОНЪ = А З А Л А = Э. Б. БОДЛО и No. МОСКВА. М. 7-6 Отъ конторы изданія Jpm для Хвзявнъ”. Спмъ доводится до свѣдѣнія читателей журпала, что очередной, 21-й ЛЗ выйдетъ 18-го числа, въ двойномъ размѣрѣ, вмѣстѣ съ Рождественскимъ, и будетъ стоить въ розничной продажѣ въ Москвѣ—безъ выкроекъ 20 к., съ выкройками 25 к., въ провинціи на 2 к. дороже. Выкройки при No будутъ слѣдующ.:платье для барышни, новый/ модный корсажъ безъ рукавовъ, дѣтская комбинація, боль­ шая ку кл _а^б£б е “,6 л онъ- игрушка. Х і 1-Й.Тяниа! скіЛТ выйдетъ своевременно. Контора изданія. ___________ М. М А Г А З И Н Ъ Э. Ш. РУШНЕНЪг ■ – 1 ‘ ХАРЬКОВЪ, Горяиномскій пер. — — ■ No «м т ПОДАРКОВЪ въ большомъ выборѣ разныя ХУДОЖЕСТВЕННЫЯ РУКОДЪЛІЯвъ готовомъ, начатомъ и нарисованомъ видЬ и разные матеріалы нъ нимъ. 2565 Въ виду сокращенія завода щідіются ттт жеребцы ъх и жеребыя мшв рысистой Орловской породы, пер поклассныхъ кровей. Подробная опись высылается по требованію немедленно. Ростовъ н/Д. Воронцовсная, 6. О. Н. Стрѣльникъ. 77814 8-8 ,Типографія ..Южнаго Края*, Сумская улица, домь А. А Юзефовича, ла Га .Южный Нрай* печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики аскнони Стахорскій Иванъ Антоновичъ возвратился изъ Крыма И ВОЗОБНОВИЛЪ ПРІЕМЪ РАЗНЫХЪ СТРОИТЕЛЬНЫ ХЪ РАБОТЪ. Контора’ Чернышевская, 68. — Тепеф. 832. .. ПРИДАЕТЪ БЛЕСКЪ ВОЛОСАМЪ И СОХРАНЯЕТЪ ЗАВИВКУ ФРИЗОЛИНЪ Т-ва, С. И. ЧЕШЕВЕЦКІЙ съ С-ш.