Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телеф онъ р е д а кц іи No 19. Телефонъ конторы и типографіи No 15. ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No БЪ ХАРЬКОВѢ Л П въ конторѣ, у разносчиковъ ^ j KOlf< и на вокзалѣ. В ъ д р у г’ш і’ь ‘Г о р о д а х ъ …. 5 к о п * Ц ѣ н а і% & £ > и л л М с ‘ю и р о в а т тп ы м ъ г- . пт^й^еАЙжеІдѣ …. О коп* ВЬ ЭТОМЪ No 6 СТРАНИЦЪ. Харьковъ. Суббота, 25 Сентября (8 Октября) 1910 года. І Ш Й Ш ГОДЪ. Ш 10099. З а в т р а , 2 б – г о с е н т я б р я , „ 3 0 я с н ы й % Х р а й “ в ы й ~ д а т ъ с ъ и л л ю с т р и р о в а н н ы м ъ п р и б а в л е н і е м ъ . „ Ю Ж Н Ы Й К Р А Й ” на 1910 годъ. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ. л ПОДПИСНАЯ ЦЬНАі н а 3 м ѣ с я ц а , с ъ 1 о к т я б р я п о 1 я н в а р я : И ля п о д п и с ч и к о в ъ б е зъ д о с т а в к и . . ………………………………. …. …………………… …. . 2 р. 25 к . Д л я г о р о д с к и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ д о с т а в к о й в ъ Харьковѣ. . . . . 2 р. 80 к . И д л я и н о г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ п е р е с ы л к о й ………………………………..3 р. 40 к . Н а ГОДЪ И м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. I 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. Р . К . Р . К . Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р . К. Р .К . F .K . Безъ дост. въ Харьк. 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25 4 40/ 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ дост. въ Харьковѣ 10 — | 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ перес. иногородн. И — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 2 5 4 50 3 40 2 50 1 25 Заграницу—В Д В О Е . Д ля учителей и учительницъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и для воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой ВЪ Х а р ь к о в ѣ на 1 мѣсяцъ—75 к., а съ пересылкой въ другія мѣстности ХарЬКОВСКОЙ Губ. на 1 мѣсяцъ 1 рубль, при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. Р а з с р о ч к а п л а т е ж а д о п у с к а е т с я т о л ь к о з а го д о в о й э к з е м п л я р ъ . п р и п о д п и с к ѣ с ъ І-го я н в а р я Подписна и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной повторѣ газеты „Южный КрайСумская ул., д- А.А Іозефовича, No 13. Д ля справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і до s часовъ, кроміь праздниковъ. Главная контора газеты открыта въ будни съ g час. утра до 6 час. вечера, а въ празд ники – съ о до 12 час. дня. ________________________________________________________________________ І РДЛИТИЧЕСКІЙ ТЕАТРЪ (ГОРОДСКОЙ) С И Н Е Л Ь Н И К О В А . Субботу, 25 сентября, нача- 7 1 ^ п ~ и о п Я З І і и и Я О ^ (Двѣ стРа- ло въ 8Ѵ4 час. веч. Батайль. “ ‘ “ f ‘ а З у т П О И Сти). пьеса въ 4-хъ дѣйств. (по переводу В. Шмидтъ). Воскресенье, 26-го сентября, УТРОМЪ, цѣны уменьшенныя. Гауптманъ „П о т о н у в ш ій КОЛОКОЛЪ”. ВЕЧЕРОМЪ: М. Ленжиль, .Т а й – Ф У НЪ”. Понедѣльникъ. 27-го сентября, общедоступный: А. Островскій .ПОСЛѢДНЯЯ Ж е ртва”- а т г ГОТОВИТСЯ: с. Юшкевичъ .КОМѲДІЯ б р а ка ** Касса открыта съ 10-ти до 2-хъ часовъ, и отъ 5-ти час. до окончанія спектакля. ______________________________________ 5869 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ ХАРЬКОВСКАГО Ш Ш Ч Е С К й Г О Ш Б В . Харьковское оперное товарищество подъ управленіемъ С. М. АКИМОВА и М. М. ЭНГЕЛЬ-КРОНЪ. Въ субботу, ІІ.ІК Д ѵ опера въ 3 дѣйств., муз. Бизе. 25 сентября, Г к Г . і І І І / Л а I H l i 1 ¾ 4444¾ Участвующіе: г-жи Горина, Не- предст. буд.: ■чз4’®4* чЯ ча tg стеренко, Парецкая, Спѣшнева, г.г. Акимовъ, Гришинъ, Гриневъ, Лазаревъ, Поляевъ, Юченковъ. Начало въ 8Ѵ4 час. веч. Капель мейстеръ А. М. Лазовскій. Сценическая постановка Н. Н. Боголюбова. АНОНСЪ: Въ воскресенье, 26 сентября, .Г угв Н О Т Ы ’ . Въ понедѣльникъ, 27 сентября, .Р у с а л к а “. Готовится къ поста новкѣ „Б о р и с ъ Г о д у н о в ъ *. _____________ _____ 5874 ]т ШШШШ ИМЯ Е“ но польскій оркестръ ПРвича,СТвъ Н Б уфетѣ JUJ1U и Ш ІІП Д Л и . 1IJJU1U. КУЛИНАРНАЯ ВЫСТАВКА. Съ почтен. Бобринскій. Составляя группу дЪвпчш для ірохпждепія дома пятаго класса і г., ПРИГЛАШ АЮ ТЪ желающихъ обращаться письменно и лично: Пушкинская, No 71, кварт- No 5, ежедневно. Можно видѣть отъ 2Ѵз до 4Ѵз час. 5647 5— 5 – В Т О Р О Е Харьковское Общество Взаимнаго Кредита ———— • (П авловская площ.. домъ О-ва „Россія”). ♦ ———— В Ы ДАЕТЪ ссуды и открываетъ спеціальные текущ іе ТОВАРНЫ Е счета подъ золотыя, серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 % . В Ы ДАЕТЪ ссуды подъ золоты я, Серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 1/а% , 5678 4-4 Л С ! І І No М Б І І і М Р о -в а взаимопомощи j ОБЩЕЕ ЕОБРнПіЕ трудящихся ж ен щ и н ъ состоится сегодня, 25-го сентября, въ 7 час. веч., въ помѣщеніи О-ва (Троицкій переул., No 3). Засѣданіе будетъ считаться состоявшимся при всякомъ количествѣ членовъ. 5862 Правленіе Общества „Помощь роженицамъ” приглашаетъ лицъ, желающихъ занять должности: 1) врача, завѣдующаго лечебницей, и 2) второго, врача лечебницы,— подать заявленіе на имя предсѣдателя Общества до 10-го октября по адресу: Харьковъ, Сорокинскій пер., No 13, д-ру М. М. Миронову. 5863 Д о к т о р ъ С. С- П виьео вскій – ВНУТРЕННІЯ и ДѢТСКІЯ БОЛѢЗНИ. Пріемъ боль ныхъ ежедневно отъ 9 до 11 ч. утра и отъ 6 до 8 час. веч. Николаевская ул., No 19. 5871 1— 1 Д о к т о р ъ А. С. П а л а у з о в ъ . ВНУТРЕННІЯ БОЛѢЗНИ > дня. Пушкинская! улица, домъ Л* 30. 5866 6— 1 Д-р А. П. РАППЕПОРТ I ПЕРЕШЕЛ на СУМСКУЮ, 27. !РЕНТГЕНО СВѢТО-ЭЛЕКТРОЛЕЧЕБН. КАБЙН- НЕРВН Ы Я БОЛ-, АЛ КО ГО Л И ЗМ , Л Е Ч Е Н ІЕ ВНУШ ЕН1ЕМ – Токи Tesla— cl’ Arsonval’a (против астмы, геморроя, J полового безсилія, подагры, ревматизма, кож- ■ наго зуда). Пріем 4-6 ч. в. По воскр.. вторн. и | четв. 8-10 у. Тел. 1156. 5876 1-1 Докторъ РАБИНОВИЧЪ; Спеціально сифилисъ, веиерич. и кож ны я, по ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9— 1 и 4— 8. Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., ц. Альшвангъ, No20/8. 5885 2— 1 д о ъ с т о г ’ ъ М Е Д И Ц И Н Ы 6. ПРОФЕССОРЪ п. п. БАРТЕНЕВЪ С и ф и л и с ъ , в н у т р е н н ія , в е н е р и ч е с к ія м о ч е п о л о в ы я и к о ж н ы я бол. 9-ігутра1 и 5—7 в. Женщинъ: 12— 1 ч. дня. Лопатинскій ;переулокъ (по Рыбной), д. Коровина, No 7. 5825 3-3 С Ш М Е Ч Е Б ІіЫ У КАБИНЕТЪ і д-ря м сд. Суденкнна. й в д е ; onyx. Дворянская наб., Л» 2. 5758 5—3 I Докторъ И. В. КЕНСКІЙ. В н у т р е н н ія болѣз. Пріемъ больныхъ отъ 10 до 12 ч. у. и 5-7 ч. в. Театральн. пл.,д. No 4. Тел. 22-91. _____________________________________5745 3—3 Д пъ C C Q C D U U /IM Сифилисъ, кожныя, ■По Ь Е о Ь Г и ІЛ І т , венеричоск. болѣзни. Сумская ул., As 26. Пр. отъ 9—11 и 6—9 ч. be ______________________________________5711 6—6 Д-р, П. В. Цьшерович. С и ф и л и с. в е н е р и ч е с к ія , м о ч е п о л о в ы я Освѣщ. канала и пузыря. ІІОЛОВОѲ бвЗСИЛІѲ, о н а н и з м – Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5—8 ч. Бол. КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, No 17. 5605 10—9 Докторъ АЙНБЕРГЪ. М О ЧЕ П О Л О В Ы Я бол., трипперъ и его ослож ненія, полоа. разстройства, бол. МОЧЕВ. П У ЗЫ РЯ (цистоскопія), С И Ф И Л И С Ъ и К О Ж НЫ Я. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Женщинъ отъ 3 — 4 ч. Е к а т е р и н о с л а в с к а я . 27, сосѣдній г о с т . „Л ІО Н Ъ *. Телефонъ 2045. _________ 5764 6— 5 Д- ръ А. Ш. Б ейленсонъ . Нонторск. ул., а . N° 9, прот. церкви Рождеотва, Т Р И П П Е Р Ъ ОСТР. и ХРОНИЧ ,(и осложненія), суженія канала, м о ч е п о л о в ., с и ф и л и с ъ ,в ѳ – Н е р и ч ., КОЖН. и нервно-полов. разстройства. Отъ 8— 1 часа и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1— 2 час. дня. 5768 6— 5 Д-ръДМ,П ёйб ф рейдъ, В е н е р и ч е с к ія , с и ф и л и с ъ , к о ж н ы я б Пріемъ отъ 8— 12 ут. и 5—9 в., жен. 4—5. Екате-| рянославская, 33, пар.х. съ Дмитріевской. 5848 4-21 Д-ръ СМИРЯГИНЪ, с и ф и л и с у , м о ч е п о л о в и к о ж н ы м ъ бол., возвратился. Пр. 8.—10 ут. и 7—9 в. Пушкинская, 19 (Уголъ Театрал. площ.) 5781 5— 5 Д окторъ й . N. КУЗНЕЦОВЪ. Сифилисъ, кожныя и мочеполовыя болѣзни. Отъ 9 до 12 ч. дня и отъ 5 до 8 ч. веч. Клочковская улица, домъ Д? 32. 5761 3 –3 Докторъ м . в . к у д и ш ъ , с и ф и л и с ъ , в е н е р и ч е с к ., м о ч е п о л о в ы я и! КОЖНЫЯ бол. Пр. больн. отъ 8 — 11 утр. и отъ ! 5—8Ѵг веч., женщ. 4— 5 ч. Дмитріевская, No 21.: 5873 3 __ 1 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . С пеціально МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря,! предстат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по ловая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 а. Длядам отдѣльная пріемная. Мироносицкая площ., No 12, 2-й дом от Сумской. Тел. As 1435. __________________________________ 5786 10—4 Д-ръ Ш Ш Ш Ш О В Ъ . т о н е п о л о е , кожныя, полов. безсиліе, о н а н и з м ъ И внутрен. Пр. 8— 12 и 5— 3 ‘/« ч. Николаев ская пл., д. Огурцова, No 7. 5801 4— 4 машинка возвратился и ВОЗОБНОВИЛЪ пріемъ по аку шерству и женск. бол. отъ 4—6 веч. Уголъ Со- рокинскаго пер. и Мироносицк. ул., 12, тел. 136. 5324 1 5 -1 0 Докторъ М. Е. Вайнш тейнъ. Женск. бол.иак^шер. Пріемъ отъ 9— 12 утра и 5—7 час. веч. Екате ринославская ул, No 41, 2-й паоадн. ходъ, тел. 1375 ________5615 1 2 -9 Д ръ Гв А. Рыдникъ. А к у ш е р с т в о , ж е н с к ія б о л ѣ з н и . Пріемъ больныхъ отъ 11 — 12у., 5—7 в. Ярославская ул., No 18, телеф, No 996 (ЛЕЧЕБНИЦА). 5844 4—2 акушеръ’ К . Й . ДВОрЖБНЧИКЪ П Е Р Е Ш Е Л Ъ на новую квартиру. Рымарская ул., .V 15, пріемъ отъ 3 до 5. 5837 4-2 Женскія, акушерство и нервн. бол. Д о к т о р ъ Б О Р О Д КИ Н Ъ . Сумская, Лё 2, ХОДЪ СЪ И н с т р у ш е н т а л ь н . пер. Пріемъ 1— 2 ч. и 4— 6. Талеф . 1572. _______________ 5813 5— 3 т г г і ш и и . Пріемъ больныхъ отъ іѴ г до 3 и 5 до 7 ч. веч. Скобелевская пл., д. No 8, телеф. 1935. 5701 6-6 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧББІИЦА *ЕГ С.Д. КЛЕЙ ФЪ РАСШИРЯЕТСЯ и ПЕРЕВОДИТСЯ въ новое помѣщеніе. Сумская, No 6. Пріемъ приходящихъ больныхъ отъ 9— 12 у. и отъ 5—6 ч. 5838 4—2 Ж Е Н С К А Я Л ЕЧЕБН И Ц А Ж Т р а М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При» ходящ. больн. отъ II’/,— | ч. и отъ 5— 7 час. Телефонъ 1390. Екатеринославская, 32. 57J8 6-6 Д -ръ й . П. БРДУНШТЕЙНЪ, Д ѣ т с к ія б о л ѣ з н и , п е р е ѣ х а л ъ на Сум скую. No 19, тел. No 23—23. Пр. отъ 11—1 и 4—6 ч. веч. 5774 5—3 Д – р ъ З о р о х о в и ч ъ , СПЕЦІАЛЬНО БОЛѢЗНИ ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ И О Б М Ѣ Н А В Е Щ Е С Т В Ъ . Пріемъ больн. отъ 10— 12 ч. ут. и отъ 5 V»—8 ч. веч. Сумская. No 42 (противъ Университетск. сада). Тел. 1746. _ _____________________________________6841 10—2 Д-ръ Г. G. Трамбицкій 1 И н о са . Пріемъ отъ 9— 10 ч. у., 4— 6 веч. Сумской пер., ряд. съ праматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. ______________________________________ 5145 30—16 Д = С . Р . Розенцвейгъ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ул.. As 18, лечеб- ница. Телеф. .V 996. 5843 4—2 л е ч е б н и ц а по б о л ѣ з н я м ъ ГО РЛА, НОСА и У Х А доктора А . А . С К Р Ы П Т Ъ . Екатеринославская, No 8. Телеф. No 236. Пріемъ отъ 9— 101/2 у. и отъ 5—7 веч. 5832 4—3 Д-ръ Б. Брандсбургъ. Х И Р У Р ГИ Ч . Б О Л Ѣ ЗН И , дроблен.камней мочев. пузыря. Пушкин., 8. Еж.3-7, тел. 1400. ___________________________ 5797 5—2 Хирургическая лечебница “SSSZZ ХИРУРГА П. И. ЛИВШИЦА, Скобелевская пл., д. No 27, ряд. съ полиц. участк., тел. 680. Пріемъ поступающ. больныхъ во всякое іремя, приходящихъ 9— 12 ч. утра, 5— 7 ч. веч. ______________________________________ 5780 4—3 Зубной врачъ Ю. Ш . Розовскій пріемъ возобн. отъ 5—7 ч, веч. и дневной отъ 9 ‘/•—2 ч. дня. Московская,No 6, телеф..\-2039 І Я Q Т7 Р А врачебная лечебница б ( У Ь У ю : м . р о ш Ж Прин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 в., лечен., пломбир., у д а -ііп іш р р г л іій іі отъ I р. Опѳ- леніе зубовъ. П о П /и Ы і OJfUDI р а ц іи п р и К О Н С У Л Ь Т А Ц ІИ х и р у р г а . Учащ. леченіѳ безпл., плом. У» таксы. ______________ 5833 5—3 Зубной врачъ А. П. ВЛАДИСЛАВОВИЧЪ (бывш. ассистентка лечебн. зубн. вр. Розовскаго) принимаетъ отъ 10—2 и 5—8 час. веч. Учащ. и служ. уступка—по вторник. и четверг., отъ 3—4 бѣдныхъ безплатно. Горяиновскій пер., д. No 13. 5681 1 0 -5 ГЛ А ЗН А Я Л Е Ч Е Б Н И Ц А съ постоянными кроватями Д-РА Д. М. НАТАНСОНА. Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Приходя щихъ больн. отъ 10— 1 ч. и отъ 5— 7 ч. в. Ека теринославская. 34, тел. 2138. 5442 15—8 ШКОЛА- МАССАЖА и гимнастики доктора И- С- БРЕС ЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 до 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. 5872 2— 1 Д р ъ Т . И . Ц Ш Й К О В Ъ В О З В р а т и Л С Я И в о зо б н о в и л ъ п р іе м ъ б о л ь н ы х ъ , СПЕЦІАЛЬНО массажъ и лечебная г и м н а с т и к а , включая электро-вибраціонный и пневматическій массажъ. Сумская улица, No 66, телефонъ No 1145. 5861 5-1 Лечебница-санаторій Д-ра М . П. Р Я З А Н С К А Г О . „Зеленый берегъ”. Губернаторская ул., д. Рыковокой, N° 12. Въ санаторій принимаются больные НѲрВНЫНИ и в н у т р е н н и м и б о л ѣ з н я м и , а также д у ш е в н о -б о л ь н ы е И а л к о г о л и к и . Плата въ соматическомъ отдѣленіи отъ 125 руб., въ психіа трическомъ отъ 100 руб. въ мѣсяцъ. 5749 5 —Я ,АНГЛІЙСКІЯ П А Л Ь Т О (d e m i-s a is o n ) Г Г О Л У Ч Е Н Ш.Т zr Рудольфа ЛЕВИНСОНЪ. 5852 Николаевская площ., 19. ПЕРЕДАЕТСЯ КВАРТИРА, {комнатъ, всѣ удобства, электрическое освѣще- е, плата 1600 рублей. ЮмоВская, 14, смотрѣть ^ 12 часовъ. __________________ 5865 3— 1 р й й й с.-МерОургснея механіческая I О Б У В Ь вЪ МАГАЗИНѢ РУДЕНКО, Ш л я п н ы й hep. атскія игры, игрушки, коляски, велосипеды ршавской фабрики въ магазинѣ игрушекъ Ру- ІНКО, Шляпный переулокъ. 5867 1— 1 У ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫ С О ЧАЙ Ш ИМ Ъ ПРИКАЗОМ Ъ . П о военному вѣдомству. Производятся: въ прапорщики запаса ар мейской пѣхоты: по запасу арміи: уволен- йы е въ залась арміи унтеръ-офицеры пѣ хотныхъ полковъ: 35-го Брянскаго гоне- юала-адъютаята князя Горчакова Ж у к о в с к ій —по Сумскому уѣзду, 121-го Шензепскаго генералъ-фельдмаршала графа Милютина У с п е н с к і й—по Харьков- scKOsry уѣзду. Пероводжся: 17-й артиллерійской бри гады подпоручикъ Бушей ъ—въ 9-го ар тиллерійскую бригаду. Іо вѣдомству министерства, Юстиціи. Причисляется къ министерству, съ от- Е омаудированіемъ къ исправленію должно- ти судебнаго слѣдователя старшій кан- идать на должность по судебному вѣдом ству при полтавскомъ Окружномъ судѣ, коллежскій секретарь КонЬнѳнк о—въ 4-й участокъ ГайсИігскаго уѣзда, округа вщ пщ ікаго окружнаго суда. I Харьковъ. 2 ^го сентября ід ю года. Въ Португаліи провозглашена республи к а ! Подробности революціи, увеличившей на землѣ число республикъ и уменьшив шей число монархій, извѣстны изъ теле граммъ. Извѣстно, что въ Португаліи — существовалъ заговоръ, который и подго товилъ все дѣло. Заговоръ былъ органи зованъ Одной изъ трехъ главныхъ пар тій Португаліи—республиканской. Другій двѣ партіи страны являются мо нархическими. Одна изъ нихъ,—фаиыііе на зывавшаяся карлйстской, а потомъ „пар тіей возрожденія “ —выражаетъ реакціонно- клерикальныя вѣянія; другая партія — ігрогрессистокая—имѣетъ умѣренно-либе ральный характеръ. У власти . до сихъ поръ чередовались обѣ оиѣ. Й обѣ по очередно Изнемогали въ борьбѣ съ все увеличивающимся дефйщтомѣ, съ государ ственнымъ долгомъ, отягчавшимъ финансы «граны… и съ народньиъ недовольствомъ. Недовольство имѣло вѣсскія основанія. {Въ странѣ съ конституціей 1822 года юридически были провозглашены конститу ціонные принципы и свободы, а фактиче ски царилъ произволъ. Политическія преступленія разбиралась самой администраціей въ спеціальныхъ аіми- яистратшшыхъ судилищахъ. „Подозритель ныхъ114 лицъ ссылали и высылали, и са жали въ тюрьму безъ всякихъ особыхъ причинъ, а выборы въ кортесы (парламен ты), благодаря административнымъ воздѣй ствіямъ всякаго рода, всегда приводили къ побѣдѣ правительственной партіи. Такъ шло дѣло. Между тѣмъ финансы страны расшатывались все больше и боль ше. Каждый годъ приносилъ дефицитъ и каждый годъ дефицитъ этотъ приходилось покрывать новыми займами, за невозмож- ностью найти другіе источники дохода. Уже все ѳто само по себѣ пе могло привязать къ существующему режиму по лунищее населеніе Португаліи. Уже это одно вызывало иародпое недовольство. А поведеніе королей, дома пршгца Кобург скаго, правившихъ • Португаліей, только усугубляло недовольство. Эти короли за ботились лишь объ увеличеніи суммы сво его содержанія, получаемаго отъ государ ства, и больше пи о чемъ. И государ ственные долги росли вмѣстѣ съ цивиль нымъ листомъ. Король Каірлосъ I, отецъ низложеннаго Мануэля, особенно отли чался въ отношеніи своихъ денежныхъ ап петитовъ. Тратилъ онъ не по средствамъ. И такія траты привели его къ диктатурѣ Франко, который хотя п превратилъ всю страну въ какой-то военный лагерь, зато былъ любезенъ сердцу Карлоса тѣмъ, что дозволялъ ему брать изъ казны, сколько угодно, яе считаясь съ размѣрами цивиль наго листа. По этому поводу еіце въ са момъ пачалѣ владычества Франко въ 1900 году произошелъ въ парламентѣ рѣзкій инцидентъ между Франко и вождемъ ны нѣшней революція Альфонсомъ Коста. Коста оказалъ рѣчь, гдѣ, указывая на незаконныя заимствованія королемъ изъ казны, потребовалъ возврата туда непра вильно взятаго. „В ы должны сказать королю,—обратился Коста къ министру-президенту: „Ваше ве личество! уѣзжайте изъ нашей страны, чтобы яе было необходимости посадить васъ въ тюрьму .” Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ П Е Т Е Р Б У Р Г Ѣ : Смерть военнаго авіатора капитана М аціевйча.— Слухи о зам ѣнѣ министра народнаго просвѣщ енія А. Н. Ш варца.— Сообщенія газетъ б пере- ВбрбН Въ Португаліи. ПО РОССІИ: Смерть вятскаго губер натора Намышанскаго. ЗА Г Р А Н И Ц Е Й : Подробности револю цій въ П ортугаліи,— Прибытіе короля М а нуэля въ Гибралтаръ, ВЪ Х А Р Ь К О В Ѣ : О неутвержденіи чле новъ городской управы.— Въ «Продуголѣ». — Экспортъ Донецкаго а ктра ци іа.— Поряд ки въ Липковатовской сел.-хоз. школѣ. Предсѣдатель потребовалъ отъ Косты взять слова назадъ, но послѣдній воз разилъ: — „Я ничего не беру пазадъ. За пре ступленія менѣе значительныя, чѣмъ тѣ, которыя совершилъ король донъ-Карлосъ, голова Людовика X V I скатилась на эша фотѣ.” Косту вывели. Скоро, затѣмъ, парла ментъ былъ разогнанъ и воцарилась дик татура. 1-го февраля 1908 года, король и его старшій сыііъ были убиты градомъ пуль. На престолъ вступилъ восемнадцатйлѣтній Мануэль, слишкомъ молодой Й слишкомъ похожій на отца, чтобы отвратить развяз ку событій, навпешихся въ воздухѣ. ТЕЛЕГРАММЫ. 24-го СЕНТЯБРЯ (7 -го О К Т Я Б Р Я ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ, МАДРИДЪ. Сюда сообщаютъ, что но вое португальское правительство издало манифестъ, обращенный къ арміи и фло ту, въ которомъ оно привѣтствуетъ ихъ, какъ дѣйствовавшихъ за – одно съ наро домъ, и заявляетъ, что правительство на дѣется, что офицеры, воздержавшіеся отъ участія въ движеніи, подчинятся своимъ новымъ начальникамъ. БЕРЛИ НЪ . По свѣдѣніямъ, получен нымъ здѣшпей печатью)— португальскій король Мануэль съ семьей прибылъ в ъ : Гибралтаръ и остановился въ домѣ ан-| глійскаго губернатора. Отсюда король на мѣренъ отправиться въ Лондонъ. Бъ Лиссабонѣ п провинціяхъ спокойно. Провинція признала республику. Новое правительство заявило, что опо принимаетъ иа себя отвѣтственность ва финансовыя обязательства павшей монар х іи и что шансы роялистовъ на возстанов леніе прежняго образа праѣлеяія— ничтож ны. Правительство призываетъ населеніе и войска присягнуть полому строю и о б ѣ -1 щаетѣ амнистировать враговъ его. | Видные іезуиты и клерикалы покинули овои резиденціи. 1 Папа предписалъ католическому клиру держаться по отношенію къ происходящимъ, событіямъ нейтрально. I — Упорно циркулируютъ слухи, будто бы Германія признала республику въ Пор тугаліи. ВѢН А. Изъ Лиссабона въ мѣстныя газеты сообщаютъ, что адмиралъ, прика зывавшій бомбардировать королевскій дво рецъ, застрѣлился. Есть слухъ, будто бы кое-гдѣ въ про винціи происходятъ стычки между привер женцами стараго строя, съ одной стороны, и съ другой—сторонниками новаго прави тельства. Въ дипломатическихъ кругахъ думаютъ, Что вѣрные низложенной династіи полки не будутъ далѣе защищать уже проиграл-, ное дѣло. По слухамъ, герцогъ Опортскій надо-! Дится въ плѣну у республиканскихъ войскъ. — Новое временное правительство Пор тугаліи въ сегодняшнемъ засѣданіи при ступило къ выработкѣ текста манифеста къ народу. — Въ Мадерѣ поднятъ флагъ респуб лики. — По мнѣнію вѣйской реакціонной прессы, революція въ Португаліи есть дѣло масоновъ. • ПАРИЖ Ъ . По полученнымъ здѣсь свѣ дѣніямъ, въ происшедшихъ въ Португаліи сраженіяхъ убито около 1,000 и ранено до 500 человѣкъ. — Министръ иностранныхъ дѣлъ зая вилъ державамъ о признаніи республики въ Португаліи. — Говорятъ, что будто бы португаль ская королева, предвидя переворотъ, пе ревела деньги въ заграничные банки. БѢЛГРАДЪ. Въ годовщину аннексіи Босніи и Герцеговины, какъ говорятъ, бу дутъ организованы митинги протеста. Га зеты предлагаютъ вывѣсить траурные флаги. П ЕТЕРБУРГЪ . Распространился слухъ, будто бы министръ народнаго просвѣщенія А. Н. Шварцъ будетъ замѣненъ дпректо-1 ромъ Николаевскаго лицея въ Москвѣ Кассо. — Русскій повѣренный въ дѣлахъ въ Лиссабонѣ телеграфно сообщилъ министру иностранныхъ дѣлъ 0. Д. Сазонову о томъ, что провинціи уже сдались новому временному правительству. Въ провинцію войска посылались для подавленія попы -і токъ къ возстановленію стараго1 строя, которое повѣренный въ дѣлахъ считаетъ маловѣроятнымъ Кромѣ этого, онъ сообщаетъ, что королю Мануэлю новое правительство га рантируетъ безопасность въ случаѣ его возвращенія въ Португалію для ликвида ціи разныхъ дѣдъ. — Русскій повѣренный въ дѣлахъ въ Лондонѣ сообщилъ министру янострашыхъ дѣлъ С. Д. Сазонову о томъ, что англій- скоѳ правительство отдало приказъ крей серамъ цдти въ Лиссабонъ для спасенія короля. — „Новое Время* говоря о событі яхъ въ Португаліи, заявляетъ, что „ре волюція произошла отъ голода и пар тійной борьбы.44 — ІІо этому же поводу «Земщина» пи шетъ, ч ю въ происшедшихъ событіяхъ виновата, прежде всего, сама монархія, своею «слабостью» допустившая развитіе революціонныхъ силъ. По мнѣнію газеты, „революція въ Португаліи—урокъ для рус скихъ монархистовъ, изъ котораго онп Должны видѣть, что борьба съ врагомъ должна бытъ безпощадной.” — „С вѣтъ ” сваливаетъ вину за рево люцію ігь Португаліи на евреевъ и при зываетъ Государственную Думу и прави тельство къ отказу евреямъ въ равноправіи, которыми онп яко-бы воспользуются «для уничтоженія Россіи». — „РѣЧь44 высказывается за невмѣша тельство державъ въ дѣла Португаліи и настаиваетъ на предоставленій самой Пор тугаліи рѣшить своЮ политическую судьбу. — По полученнымъ столичными газетами свѣдѣніямъ, выясняются подробности пере ворота въ Португаліи. Событіе произошло такъ: въ понедѣльникъ, ночью, по окон чаніи банкета въ королевскомъ дворцѣ, .возставшіе, созываемые барабаннымъ бо емъ и выстрѣлами, направились къ дворцу. Имъ на встрѣчу бросилась полиція, кото рая была встрѣчена бомбами. | Вызванныя къ мѣсту столкнованія вой ска раздѣлились, причемъ артиллерія ста ла на сторону возставшихъ, но офицеры отказались присоединиться къ артиллеріи. Послѣдней командовали фельдфебеля. Въ происшедшемъ бою населеніе помога ло возставшимъ войскамъ. Во вторникъ революціонеры захватили арсеналъ й роздали хранившееся въ немъ оружіе населенію. Послѣ этого сраженія произошли во многихъ мѣстахъ и побѣда склонилась на сторону революціонеровъ. ‘Монархическія войска, при кликахъ на рода— «да здравствуетъ республика»,— отступали со всѣхъ позицій. Въ среду на фортахъ взвились револю ціонные флаги. При провозглашеніи республики первую рѣчь въ ратушѣ произнесъ веждь респу бликанцевъ Лехо. Въ своей рѣчи оиъ со вѣтовалъ возставшимъ щадить жизнь про тивника. Изъ подробностей осады дворца сообща ютъ слѣдующее: во время осады дворца придворные чипы убѣдили Короля М ану эля Незамѣтно пробраться въ гавань, къ, стоящимъ въ пей судамъ. — „Новое ‘Время44 сообщаетъ, Что лисса бонская полиція, зная о готовящемся пе реворотѣ, произвела многочисленные арес ты, ііо это не предотвратило событій, такъ какъ многочисленные революціонеры, во главѣ съ Настрой, на тайныхъ собраніяхъ выработали программу возстанія и успѣ ли революціоппровать армію и флотъ. Ііо сообщеніямъ этой же газеты, послѣ сйгналыіыхъ выстрѣловъ, полки подняли красные флаги, а заявившій но этому по воду протестъ офицеръ былъ убить. — П ри полетѣ на прпзъ высоты воен ный авіаторъ капиталъ Маціевпчъ достигъ 800 мегровѣ. Спускаясь и будучи на вы сотѣ 500 метровъ, аппаратъ Маціевйча не ожиданно перевернулся. Маціевичъ вы палъ изъ него и упалъ на землю раньше аппарата; послѣдній упалъ на разстоя ніи 25-тп саж. отъ авіатора. Толпа зрителей, видѣвшая переворотъ аппарата, въ ужасѣ бросилась къ мѣсту пгденія капитана. Авіаторъ лежалъ уя;е мертвый, пзуродоватіый, съ оторванными ногами; голова погибшаго отъ силы па денія врѣзалась въ землѣ). Осталась цѣ лой лишь одна рука. Ж ена капитана заболѣла острымъ пси хическимъ разстройствомъ. Аппаратъ разбился на куски. Капитанъ Маціевичъ считался спеціа листомъ воздухоплаванія. Ему было всего 35 лѣтъ. ! Полетамъ капитанъ обучался у Фармана. По слухамъ, дальнѣйшіе полеты будутъ прекращены на время траура. ! Организованъ сборъ на памятникъ по гибшему смѣлому авіатору. — Предсѣдатель Совѣта министровъ Н. А . Столыпинъ вызывалъ предсѣдателя ком- мпссіи по обслѣдованію морского хозяйст ва и выразилъ послѣднему свое неудо вольствіе работами коммиссіп. Предсѣда тель коммйссііГ далъ объясненія въ томъ смыслѣ, что неуспѣшность работъ происхо дитъ вслѣдствіе ограниченія компетенціи коммиссіи. Въ заключеніе бесѣды П. А. Столыпинъ просилъ предсѣдателя коммис сіи ускорить обслѣдованіе. — Законченъ разработкой проектъ кру говыхъ поѣздовъ. Въ числѣ отправныхъ пунктовъ значится и Харьковъ. Начало прямѣйшія названныхъ поѣздовъ ожидает ся съ января 1911 года. — „Новое Время,” возвращаясь къ во просу о поведеніи финляндскаго сейма, за являетъ, что послѣдній на-даяхъ будетъ распущенъ. — Тальманъ финляндскаго сейма Овин- хувудъ заявилъ въ бесѣдѣ съ журналиста ми:— „Если фииляндце&ь накажутъ роспу скомъ сейма, то всѣ партіи объединятся и снова выставятъ прежнихъ кандида товъ.* — По слухамъ, Леонидъ Меньшиковъ имѣетъ въ своихъ рукахъ важную пере писку П. А . Столыпина. ПОЛТАВА. Предсѣдателей земской уп равы избранъ прежній прѳдсѣдатеиь Иваг яенко (правый), членами управы—три кре стьянина и одинъ дворянинъ. КУ Р С КЪ . Выѣздной сессіей Харьков ской судебной палаты слушалось нашумѣв шее здѣсь дѣло земскаго статистика М и наева ііо обвиненію его Въ посылкѣ ано нимнаго письма съ угрозою предсѣдателю и членамъ земской управы смертью, что вызвало увольненіе служащихъ. За недо казанностью Обвиненія Минаевъ оправ данъ. ТОМОКЪ. Газета „Сибирская Ж изнь” оштрафована на 300 руб. за статью о поѣздкѣ П. А . СТОлыииші. «С.-ПЁТЕРБУРГСНАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Въ министерствѣ торгов ли и промышленности открылись засѣданія междувѣдомственнаго совѣщанія по вопро су о выдачѣ прігвеллегій на изобрѣтенія, относящіяся къ государственной оборонѣ. — Въ главномъ управленіи землеустрой ства и земледѣлія, подъ предсѣдательст вомъ товарища, главноуправляющаго зем леустройствомъ Иваницкаго открылись за нятій особаго совѣщанія по разсмотрѣнію іроекта объ отводѣ частнымъ предприни мателямъ свободныхъ казенныхъ земель въ Туркестанѣ и Закавказьѣ для ороше нія и эксплоатацій. — Министерство народнаго просвѣщенія опровергаетъ газетные слухи объ Изданіи циркулярнаго распоряженія относительно студенческихъ организацій. Дѣятельность означоиныхъ организацій регулируется ис ключительно Высочайше утвержденными правилами 11 іюня 1907 года. — капитанъ Маціевичъ, оспаривавшій призѣ высота, поднялся до 1000 метровъ. При полетѣ аппаратъ отъ неизвѣстной причины поломался п упалъ. Авіаторъ при паденіи убитъ. — Породская Дума постановила возло жить вѣнокъ на гробъ погибшаго авіато ра капитана Маціевйча. — Въ состязаніи авіаторовъ на призъ профессіоналовъ за продолжитель ность полета безъ спуска вы игралъ па бипланѣ «Авіатикъ» Ле бедевъ, продержавшійся 45 ми нутъ; второй призъ—Ефимовъ, продержав шійся 40 минутъ. Такой же любительскій призъ выигралъ поручикъ Горшковъ, про державшійся 43 минуты; второй призъ— Рудневъ, продержавшійся 23 мпнуты. Н а общій призъ высоты совершилъ полетъ на монопланѣ „Екеріо” поручикъ Матыевичъ, достигшій 1,200 метровъ. — Съ аэродрома поднялся воздушный шаръ «Треугольникъ» съ двумя пассажи рами, оспаривающими прпзъ иа высоты. Въ концѣ состязаній поручикъ Горшковъ при спускѣ, вслѣдствіе порчп мотора, на летѣлъ па барьеръ; аппаратъ поломанъ; авіаторъ невредимъ. — Въ засѣданіи конкурснаго управле нія по дѣламъ несостоятельнаго должника Протасова послѣдній выстрѣломъ газъ ре вольвера въ голову тяжело ранилъ пред сѣдателя управленія, директора акціонер наго общества Шувалова. Нуля прошла на-вылетъ. — По дѣлу объ убійствѣ чиновникомъ херсопскаго губернатора Скадовскпмъ сво ей жены, за что Екатеринославскій окруж ный судъ призналъ Скадовскаго дѣйство вавшимъ въ состояпія умоизступленія и отдалъ его на попеченіе отца, Сенатъ оставилъ протестъ прокурора суда безъ послѣдствій. МОСКВА. Прибыли военный министръ Сѣверо-Американскихъ ПІтаТОвъ Диккенс- менъ и генералъ ЭдуардСъ съ семействами. ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. Открыть съѣздъ представителей ссудо-сберегательныхъ ко оперативныхъ и сельско-хозяйственныхъ то вариществъ. НОВОЧЕРКАССКЪ. По дѣлу объ ограб леній Марьевскаго кредитнаго товари щества поенный судъ приговорилъ четве рыхъ кт, смертной казни, а троихъ— къ каторжнымъ работамъ срокомъ до 15-ти АЛЕКСАНДРОВСКЪ-ГРУШЕВСКЪ. Три загримированныхъ злоумышленника про извели нападеніе иа кассира рудника Рус скаго Общества пароходства Паромонова, везшаго 30,000 руб. для раздачи рабо чимъ. Кассиръ и сопровождавшіе его чер- кессы выстрѣлами обратили въ бѣгство грабителей, изъ которыхъ одшіъ убитъ, другой схваченъ, а третій—скрылся.. Кас сиръ невредимъ. Деньги цѣлы. ПОЛТАВА. Пирятинское земское собраніе ассигновало 32,000 руб. на устройство въ 1911 г. телефонной сѣти въ уѣздѣ. ТУЛА. Въ поселкѣ при станціи ,,Епи фанъ/ Сшрано-Вяземской жел. дороги, открыто городское четырехклассное учили ще въ вданіи, выстроенномъ купцами Чес ноковыми на отведенной гоіи же землѣ. КА Л У ГА . Въ селѣ Барыни, Ж издрип- скаго уѣзда, сгорѣло 62 дома* 20 ла вокъ, пожарный сарай съ машиною н вин ная лавка съ казеннымъ имуществомъ. Убытокъ исчисляется въ 200,000 руб. СИМФЕРОПОЛЬ. Констангиновекое кре дитное товарищество, Бердянскаго уѣз да, постановило воздвигнуть памятникъ Царю-Освободителіо въ память 50-лѣтія освобожденія крестьянъ. — Въ Евпаторійскомъ уѣздѣ устраива ется телефонная сѣть па средства земст ва и помѣщиковъ. НИЖНГЙ-НОВГОРОДЪ. Купцы Рукавиш никовы пожертвовали городу домъ съ зем лею для постройки дѣтской больницы на капиталъ, завѣщанный ихъ матерью. Го родская дума постановила открыть боль ницу въ пожертвованномъ домѣ до по стройки больничнаго зданія. НИКОЛАЕВЪ. На сташіш „Николаевъ” пассажирскій поѣздъ столкнулся съ манев рировавшимъ. Ранено четверо. Разбито три вагона. Поврежденъ путь и оба паровоза. ТАМБОВЪ. Въ губерніи за недѣлю за болѣло холерой 81, умерло 40 чел. ВЯТКА. Ночью отъ паралича сердца скончался губернаторъ Камыгаанскій. БАЛАХНА. Земское собраніе постанови ло закончить въ 1911 году планъ введе нія всеобщаго обучеиія въ уѣздѣ и при нять мѣры къ физическому оздоркшевЩо дѣтей. ВАРШ АВА. Генералъ-губернаторъ обя- затеигыньвгь постадавлешемъ воспрети*, печатаніе въ газетахъ статей, поощряю щихъ забастовки. ГОМЕЛЬ. Городская дума ассигновала 200 руб. на сооруженіе памятника 300- лѣтія дома Романовыхъ. ГЕЛЬСИНГФОРСЪ.’ Сенатъ предписалъ губернаторамъ мѣры къ исполненію В ы сочайшей Воли о немедленной передачѣ военному вѣдомству отчужденныхъ зе мель. Прокуроръ протестовалъ, считая пе редачу нарушеніемъ Высочайшаго поста новленія 1898 года. П ЕТЕРБУРГЪ . За сутки въ столицѣ заболѣло холерой 17, умерло 3, состоитъ больныхъ 320 чел. ЛИССАБОНЪ. Временное правительство назначило гражданскихъ губернаторовъ для всѣхъ провинцій. Бразильскій іірезиденть, маршалъ фонъ-Сека въ сопровожденіи Тео фила Браги проѣхалъ на автомобиль по столицѣ. Прибылъ англійскій крейсеръ „Маневра.44 Часть войскъ въ Лиссабонѣ, укрѣпленныхъ въ лагеряхъ, настроена про тивъ новаго правительства. Изъ провинцій извѣстій нѣтъ. — Члены королевской семь:? различны ми дорогами и въ разное вром-: паіііравн- ліісь въ Мафру, откуда прибыли Па яхту «Амелія», стоявшую на якорѣ у города ЕрисеНра. П артія независимыхъ прогрессистовъ распалась: лидеръ партіи Ал і>пойзгь выска зался за республику. Войска провинцій переходятъ на сторону республиканцевъ, муниципальная гвардія, высказавшаяся за республику, все же обезоружена. — Маршалъ де-фонъ-Еска на крейсерѣ „Санъ-Паоло44 отбытъ въ Бразилію. Сюда прибылъ бразильскій крейсеръ „Бароло.” МАДРИДЪ. Газета „М апапа” сообща етъ: „Король Мануэль бѣжалъ въ англій скую миссію. Времешіое правительство со вѣтуетъ народу сохранить чувства уваже нія къ королевскому дому. Членъ времен наго правительства Машадо объѣзжаетъ города и села, предлагая спокойствіе. Въ столицу пропускаютъ лишь войска, прим кнувшія къ революціонерамъ. Въ при сутствіи короля состоялось засѣданіе оо вѣта министровъ о событіяхъ въ Португа ліи. Каяалехасъ, покидая дворецъ, ска залъ, что мѣстопребываніе королевской семьи неизвѣстно. Сообщеніе съ Лиссабо номъ не возстановлено. Всѣхъ, прибываю щихъ изъ Оантаремъ, задерживаютъ и не пропускаютъ въ Лиссабонъ.” — Палата депутатовъ. Республиканецъ Аскарагэ заявилъ, что онъ полагаетъ, что правительство сохраняетъ строжайшій ней тралитетъ по поводу перемѣны формы прав ленія въ Португаліи. Ораторъ требуетъ объясненій о посьшкѣ войскъ на границу и трехъ судовъ въ Лиссабонъ и сожалѣетъ, что испанскимъ республиканцамъ не позва но выразить симпатію португальскимъ. Каналехасъ отвѣтилъ: «Правительствомъ получены столь противорѣчивыя извѣстія, что оио не можетъ считать провозглашеніе республики окончательно совершившимся фактомъ. Ходятъ слухи, быдто бы вь Лис сабонѣ вновь произошли столкновенія съ войсками. Вѣрныя королю войска полу чили подкрѣпленія. Правительство не по лучало извѣстія о перемѣнѣ правленія отъ лица, занимающаго оффиціальное иоложс- иіе. И спанія, поэтому, должна ограничить ся квалификаціей событій въ Португаліи* какъ мятежнаго- движенія, результаты ко тораго неизвѣстны. Если новая форма правленія окончательно упрочится, то ІІс – ианія ее признаетъ. Суда посланы лишь для защиты Испанцевъ. Войска на гра ницѣ не стянуты, только стоящія тамъ всегда получили инструкціи». — Оффиціально сообщается, что на ях тѣ „Амелія” подъ португальскимъ націо нальнымъ флагомъ прибыли въ Гибралтаръ и высадились на берегъ португальскій ко роль Мануэль, обѣ королевы и герцогъ Опортскій. — Въ палату депутатовъ внесенъ за конопроектъ о 4% -м ъ займѣ въ I 1/?, мил ліарда съ погашеніемъ въ 50 лѣтъ. За емъ предназначается для выкупа свидѣ тельствъ казначейства,- – преобразованія всѣхъ министерствъ, въ особенности в о е н-j наго, пріобрѣтенія артиллерійскаго мате ріала, а также и для выкупа внутрен няго п внѣшняго 5% -го займа. ЛОНДОНЪ. По поводу предположенія иностранныхъ, газетъ;, будто англійское пра вительство знало о предстоящихъ собы тіяхъ въ Португаліи, „Агентство Рейте ра” сообщаетъ: „Первое извѣстіе о собы тіяхъ, полученное вѣдомствомъ иностран ныхъ дѣлъ, была телеграмма „Eastern-Te legraph Company,44 поступившая во вторникъ утромъ. Это сообщеніе гласило, что Лисса бонъ изолировать и разразилась револю ція. Лишь въ среду вечеромъ поступила телеграмма отъ англійскаго посланника въ Лиссабонѣ, опубликованная въ четвергъ. Дальнѣйшихъ извѣстій нѣты Мѣстопребы ваніе королевской семьи неизвѣстно, но полагаютъ, что она не находится на бро неносцѣ.” — Въ 1 часъ почи „Агентствомъ Рей тера” получеіны извѣстія изъ Гибралтара о томъ, что португальская яхта „Амолія” съ королевской семьей, матерью и ичфал- томъ Альфонсомъ прибыла туда въ один надцать час. вечера. Позднѣе сообщаютъ изъ Гибралтара, что король и королева- бабка также находятся на яхтѣ. — Въ Мадерѣ (Азорскіе острова) извѣ стіе о революціи принято спокойно. — Въ среду, въ 11 час. вечера, респуб лика провозглашена во всей Португаліи. Инцидентовъ не было. Министръ-президентъ послѣдняго кабинета Тексейра-де-Оуза ра ненъ гранатой. Республиканцы арестовали нѣсколькихъ офицеровъ, въ томъ числѣ Орнеласа, бывшаго морского министра ка бинета Фралко. Теофило Брага, въ бесѣдѣ съ англій скимъ посланникомъ, завѣрилъ, что Пор тугалія исполнена величайшаго уваженія къ правительству Англіи и что республи канцы продолжать старую политику друж бы къ Англіи. — „D aily Chronicle” сообщаетъ: „Р е волюція явилась неожиданно стою даже для комитета республиканцевъ. Населеніе ока залось апатичпымъ. Мятежъ,, вспыхнувшій вечерамъ 20 сентября, засталъ правитель ство врасплохъ; комецдашгь города и ішо- гіа офицеры отсутствовали ивъ Лиссабо на. Взбунтовавшіеся арташ ертош аресто вали находившихся въ каеарѵагь офице ровъ и роздали населенію ружья. Оь вос ходомъ солнца моряки подняли на к а зармахъ республиканскій флагъ, одновре- ■ м е то поднятый и на трехъ военныхъ су дахъ. иослѣ чего крейсера начали бом бардировку дворца Нессесидадесъ; вторымъ выстрѣломъ былъ сорванъ королевскій штандартъ.’ Король Мануэль сначала спо койно наблюдалъ: бомбардировку, затѣмъ,, по просьбѣ окружающихъ, оставилъ дво рецъ Республиканцы искали короля на бразильскомъ крейсерѣ ,,Саиъ-Цаоло,” но не были допущены командиромъ выстрѣла ми съ крейсеровъ. Бъ военномъ и мор скомъ министерствахъ убито много чи новниковъ, нѣсколько муниципальныхъ гвардейцевъ и много зрителей. На ули цахъ происходилъ сильный артиллерій скій бой между вѣрными королю войсками и революціонерами. Монархическія войска, особенно муниципальные гвардейцы, трид цать часовъ сражались съ замѣчательною храбростью и воспользовались наступив шей темнотой для усиленія своихъ по зицій.” — Республиканскій флагъ на Мадерѣ поднятъ безъ инцидентовъ. — «Агентство Рейтера» категорически опровергаетъ распространенныя заграни цей свѣдѣнія о поведеніи англійскаго пра вительства по отношенію къ португаль ской республикѣ и о переговорахъ респуб ликанскихъ вождей съ англійскимъ по сланникомъ. П АР И Ж Ъ . «Агентству Гаваса» сообща ютъ изъ Лиссабона о томъ, что яхта „Амелія” съ королевской семьей находит ся на пути въ Англію. Правительство при яяяо всѣ мѣры для обезпеченія безопас ности королю п королевской семьѣ. —- Французскій посланникъ въ Лисса бонѣ безпроволочной телеграммой съ ан глійскаго судна сообщилъ Пишону: «Ко роль и королевы въ Мафрѣ». Переданная сюда изъ Лондона оффи ціальная телеграмма сообщаетъ, что ко роля въ Мафрѣ нѣтъ. Крейсеръ «Минер- ла», получившій приказаніе сопровождать «Амелію», не могъ ее найти. По свѣдѣніямъ испанскаго правитель ства,— король на «Амеліи». — Газетамъ телеграфируетъ изъ Мадри да:— «Одпиадцатый артиллерійскій полкъ въ Лиссабонѣ, послѣ неудачнаго столкно венія съ республиканцами, сдался п приз налъ республику вмѣстѣ съ тремя пѣхот ными полками, прибывшими пзъ провин ціи. Общія потери исчисляются въ 3,000 Ие.і. Въ Сетубалѣ произошло столкновеніе инфантеріи съ роялптской кавалеріей, по тери— до 900 человѣкъ. [ — ■ Насръ-уль-Мулькъ принялъ преддо жеичоо ему меджилпсомъ регентство. БЕРЛИНЪ. Португальскій повѣренный въ дѣлахъ оффиціально увѣдомилъ германское правительство о перемѣнѣ правленія въ Португаліи. ГИБРАЛТАРЪ. Находящійся въ гавани англійскія суда и американскій крейсеръ расцвѣтились флагами и салютовали при бывшей португальской королевской семьѣ. Офйцерь штаба губернатора привѣтство валъ короля Мануэля на яхтѣ. Полага ютъ, что королевская семья высадятся н,, I берегъ. I іВИГО. Пассажиры съ парохода, при, бывшаго пзъ Лиссабона, разсказываютъ что въ день отхода парохода полкъ подъ командой герцога Опортскаго стрѣлялъ въ народъ, но революціонеры заставили полкъ сдаться; убитыхъ и раненыхъ тысячи. Р И М Ъ . Международный сельско-хозяй ственный институтъ выпустилъ первый вы пускъ „Изданія сельско – хозяйственной ко операціи.44 Въ вы текъ вошли свѣдѣнія о сеільоіф-тсозяйсшешімхъ обществахъ Гер маніи, Австріи, Соединенныхъ Штатовъ, Великобританіи, Италіи, Даніи и Японіи. Монографіи объ обществахъ двухъ послѣд нихъ государствъ составлены ихъ прави тельствами. Институтъ выражаетъ надежду, что правительства всѣхъ государствъ п о сылкой матеріаловъ окажутъ содѣйствіе Обществу. САНЪ-ФРАНЦИСКО. На ‘пароходѣ „Х іо ,” на которомъ предполагалъ выды хать въ Китай принцъ Цзай-Оунъ, аресто вано десять вооруженныхъ китайцевъ. Одинъ изъ ішхъ, принадлежащій къ ре волюціонному сообществу, сознался въ на мѣреніи убито пршща и при арестѣ Про извелъ нѣсколько выстрѣловъ изъ ре вольвера. ГАМБУРГЪ. Недоразумѣиія рабочихъ и работодателей па верфяхъ улажены. Пред полагавшійся всеобщій локаутъ металлур гической промышленности не состоится. БУХАРЕСТЪ. Румынскій наслѣдникъ съ германскими прппцамп п мипиттръ-презй- депГь отбыли на маневры въ Слатпну. — Германскій министръ иностранныхъ дѣлъ выбылъ въ В ѣну и передъ отъѣздомъ вторично былъ принятъ королемъ въ про должительной аудіенціи. Пребыванію ми- пистра здѣсь придаютъ политическое зна ченіе. КА П Ш Т А Д Т Ъ . Генералъ Бота избранъ въ Лозбергѣ депутатомъ въ союзный пар ламентъ. ЭЛЬФОРРОЛЬ. Итальянскій крейсеръ «Этна» вышелъ въ Лиссабонъ. УРМІЯ. Изъ Хоя сообщаютъ, что уч реждено акцизное управленіе, вызвавшее общее недовольство. По приказу Йджлалѵ уль-Мулька приступлено къ мобилизаціи мѣстныхъ сарбазовъ. И Ш И М Ъ . Въ тюрьмѣ два арестанта, покушаясь mi побѣгъ, напали на надзира теля; одшгь изъ арестантовъ убить, дру гой тяжело раненъ п, ранивъ надзирателя, застрѣлился. СИДНЕЯ. Русскій подданный Вичнанъ преданъ суду по обвиненію его въ убій ствѣ русскаго подданнаго Эйсмонда. I БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА ! С.-Петербургск Телеграфн. Агентства і 23 сентября 1910 г. . . На Лонд. за 10 ф. стерл. . — 94.40 j S | . Берл. за 100 г. марокъ . — 46.14 ‘ “ 1 , Парижъ за 100 фран. . — 37.41 | о ( • Аистерг. за 100 г. флор. . — В I • Вѣну за 100 кронъ. . — м і • Коавягагенъ за 100 кр. — СДѢЛКИ: Круп. Мели. 4°Л> Государственная рента. . , 948/і 5°/« Выутрен. мемъ 1905 г. . . . 104Ѵ4 5*0 . , 1908 г. . . , 104ТО ,4Д/2%Росс. Гос. заемъ 1905 г .. . . — 5%> . „ 1906 г. . . . 103¾ 4¾ % „ » 1909 г. . . . — *о/о Закл. л. Госуд. Дэ. Зем. Бан. — 4і/;.0/0 з акл. л. Госуд. Де. Зем. Бан. 86 5% ! 2;;ут. съ выиг. займа 1864 г. 477 У« 6% II . . . 1866 г. 3771/2 5°/о Закл. съ выиг. л.Г. Д. 3. Б. 331 5% Заемъ г. Москвы. ….. — 4Ѵз°/д . . . . , — . 0 ‘ 50/о „ г. Харькова ….. — 41/-1% , „ . • . . — 41/2-Ѵ0 Облиг. С-Пет. Гор. Кр. О-ва 92V8 5% „ Кіевск. , „ , — 41/2% . . . . — 5% . Москов. » . „ — 4 1 / 2 % ……………………………………………….- 5>/2% . Одесскаго , » . — 5% . . . . — 41/2% „ 41/2% Закл. лист. Бес. Тавр. Зем. „ — 41,20/0 „ , Виленскаго „ „ — 90% 4Ѵ2°/ о „ , Донского „ . 897/s 4Ѵ2% „ , Кіевскаго . . 41/2% . » Москозск. » . — 41/2% . „ Нижег. Самар.. . 90% 4 Ѵ2О/0 , , Полтавск. , , — 4і Wo . . Тульскаго . , — 41/2% , „ Харьковек. . , —• 41/аР/о , „ Херсонск. . . — АКЦІИ: Парох. Обш. .Кавказъ и Меркурій* — 297 Рус. Обш. Пар. и Торг. (Черн. М.) — 640 .Россія” страх. Общ …………………… — Рус. Страх. Общ. 1827 г …………………. 1293 С.-Пстерб. Общ. Страхов. …. — Моск.-Казан жел. дор ……………………. 620 Москов.-Кіево-Воронеж. жел. дор. . 486 Москов.-Винд.-Рыбинск, жел. дор. . 187 Юго-Восточн. жел. дор. ….. 257 І> Азовско-Донского ……………………….. 578 Волжск.-Камск.-Коммерч. Банка . . 981 Русск. для внѣшн. Торг. Банка . . 417 Русско-Китайскаго Банка …. — 218% Русско-Торг. Пром. Банка …. 378Ѵг С.-Пет. Международ. Ком. Банка . 545 С.-Пет. Учетн. и Осуди. . . . 529Ѵг С.-Пет. Части, и Коммерч. . . . 221 Сѣвернаго банка . . . — Бессараб. Таврич. Зем. Банка . , 682 Виленскаго . . . . — Донского . , . . 687 Кіевскаго , „ . . — Московскаго . . . . — Нижегород.-Самар. , . . . — Полтавскаго . . . . — С.-Петерб.-Тульск. . , . . 461 Харьковскаго . „ . . 478 Бакинскаго Нефтян. О-ва . . . „ — 276 Каспійскаго Товарищества . . . — Нефтепр. и Торг. О-ва Манташ. и К°. 245 Паи Т-ва Нефтян. Пром. Бр. Нобель — Акціи . . . . . — Брянскаго Каменоугольн. О-ва . . — Брянск Рельс.-Прокат.Метал. Завода — Русск. О-да Машин, зав. .Гартманъ* 2423/і Коломен. Машин, завода ….. 234 Мальцовскаго завода ……. — С.-Петерб. Метал. Завода …. — 181 Никополь Маріупол. О-ва . . . • . 90 Путиловскаго завода . . • . • • 153 Русско-Балт. Вагоностр. завода . — 380 Русс. Паровозостр.и Мех. О-ва (Буэ) 217 О-ва Жел.С-тал. и Мет.зав.„Сормово“ 145 V» Вагоностр. и Мех. Зав. „Фениксъ* — 260 Донецко-Юрьевскаго О-ва . . . — 120 Съ государственными фондами довольно твердо. ■ Съ частными ипотечными тихо. Съ дивидендными послѣ вялаго начала къ концу крѣпче; въ преимущественномъ спросѣ желѣзнодорожные и большинство банковыхъ. Съ выигрышными устойчиво. к ъ собы тіямъ в ъ Португаліи. Извѣстія о революціи въ Португаліи не являются совершенно неожиданными. Ча стая смѣна министерствъ,—за короткій періодъ царствованія короля Мануэля II, вступившаго на престолъ послѣ убійства сго отца, Карлоса I, 1-го февраля (19-го января) 1908 г., у власти перебывало не кеиѣо пяти кабинетовъ,—показывала, что прочнаго порядка въ потрясенной до осно ваній1 странѣ все еще нѣтъ. У молодого короля и у его совѣтниковъ не было зпоргіи и талантовъ, которые нужны бы ли бы для того, чтобы вывести страну изъ тупика,, Куда ее завелъ диктаторскій режимъ Франко. Царствованіе Мануэля П но дало Португаліи тѣхъ коренныхъ ре формъ, которыя могли бы положить на чало оздоровленію несчастной страны, до веденной до крайней степени внутрен няго безсилія клерикализмомъ и господ ствомъ насквозь деморализованныхъ поли тическихъ партій. Недовольство въ странѣ, поэтому, все росло. Оно очень ясно обнаружилось на выборахъ въ португальскіе кортесы, про исходившихъ 15-го (2,8-го) августа сего года. Выборы показали, до. какой степени увеличилось вліяніе республиканской пар тіи. Ростъ этой партіи выразился не только въ томъ, что число республикан цевъ въ кортесахъ удвоилось и Іо -го ав густа въ нихъ прошли 15 республикан цевъ вмѣсто 7-зга, которые засѣдали въ предыдущемъ парламентѣ. Еще большее симптоматическое значеніе имѣло то об стоятельство, что число голосовъ, подан ныхъ за республиканцевъ, чрезвычайно возросло и въ Лиссабонѣ: за нихъ голо совало не менѣе 6 0 % избирателей. Серьезность внутренняго положенія еще осложнялась далѣе тѣзгъ, что республи канское теченіе пріобрѣло .многихъ, сто ронниковъ въ рядахъ арміи и флота. По время избирательной кампаніи на себя обратилъ всеобщее вниманіе тотъ фактъ, что среди республиканскихъ кандидатовъ, выставленныхъ въ Лиссабонѣ, находился также вице-адмиралъ. Все это свидѣ тельствовало о крайней опасности момента, переживаемаго португальскимъ правительствомъ. И уже тогда очень умѣренная парижская газета „Temps, “ под водя итоги избирательной кампаніи въ Португаліи, писала, что исходъ выборовъ создаетъ очень серьезное положеніе не только для министерства Тексейра-де-Су- за, находящагося теперь у власти, но п для молодого короля. Событія въ Лисса бонѣ, о которыхъ сообщаетъ теперь те леграфъ, показываютъ, что опасенія, вы сказывавшіяся тогда наблюдателями пор тугальской жизни, оправдались въ полкой мѣрѣ и что кризисъ разразился даже раньше, чѣмъ можно было думать, т. е., еще прежде, чѣмъ новые кортесы успѣли приступить къ работѣ. ,,Р. В.“ говорятъ, что королю Мануэлю въ настоящее время еще нѣтъ 21 года. Онъ родился 3-го (15-го) ноября 1889 г. и вступилъ на престолъ, когда ему было только 18 лѣтъ съ небольшимъ. с Новости Реформа консисторіи. Въ виду двукрат наго пожелапія Гос. Думы о коренной реформѣ духовныхъ консисторій въ связи съ требованіемъ жизни, въ объяснительной з-анпскѣ Синода дано подробное разъяс неніе объ отношеніи Синода къ этому во просу. Въ согласіи съ присутствіемъ Си нодъ выдвигаетъ слѣдующіе принципы реформы консисторскаго строя. 1) наиме нованіе: консисторія замѣняется наимено ваніемъ: епархіальное управленіе; 2 ) м і ряне пе могутъ быть членами епархіаль наго управленія; 3 ) члены епархіальнаго управленія частью избираются, частью назначаются; тѣ и другіе утверждаются преосвященнымъ; 4 ) въ видахъ правосу дія цѣлесообразно отдѣленіе церковнаго суда отъ управленія. Въ этомъ смыслѣ, чтобы судъ производился Особымъ орга номъ церковной власти независимо отъ органа управленія. Мѣры противъ безпорядковъ въ семи наріяхъ. Командированный для выясненія причинъ безпорядковъ въ вольшекой ду ховной семинаріи членъ учебнаго комите та при Синодѣ прнвагъ-доценгь Рунке вичъ по телеграфу сообщилъ з;апцеляріп Синода, что безпорядки въ вольшекой ду ховной семинаріи возникли по причинамъ разнообразнаго характера, а потому для выясненія ихъ потребуется значительный промежутокъ времени. Разсмотрѣвъ сооб щеніе, говорить «Р. У.», Синодъ рѣшилъ для ликвидаціи безпорядковъ въ духов ныхъ семинаріяхъ экстренно предложить епархіальнымъ архіереямъ слѣдующія мѣ ры: 1) увольненіе всѣхъ заподозрѣнныхъ виновниковъ безпорядковъ, 2) въ случаѣ появленія безпорядковъ ректоръ обязанъ немедленно прибѣгнуть для прекращенія ихъ къ содѣйствію мѣстной администра тивной власти, 3 ) по ликвидаціи безпо рядковъ епархіальнымъ архіереямъ пре доставляется право, по желанію ихъ, за крывать семинаріи или исключать воспи танниковъ въ порядкѣ, который они J найдутъ нужнымъ. Кредиты на содержаніе административ но-ссыльныхъ. По словамъ «Р. У .», м— во вн. дѣлъ испрашиваетъ на содержаніе ад- мшшстративо-ссыльпыхъ въ 1911 году кредитъ въ размѣрѣ 1.240,000 рублей. По даннымъ, приводимымъ въ объясни тельной запискѣ, съ 1 мая с. г. политиче-і скихъ ссыльныхъ состояло 10.972 чело- ■ вѣка. Казеннымъ вспомоществованіемъ на содержаніе пользовались 10.800 взрослыхъ’ и 2,030 дѣтей. Общее число подназорныхъ должно сократиться къ 1 января 1911 г. приблизительно на 1Д общаго числа. Расходы Ф инляндіи на м— во иностр. дѣлъ. М— во иностранныхъ дѣлъ поста вило въ извѣстность Гос. Думу, что имъ разрабатывается и будетъ въ свое время проводиться въ порядкѣ закона 17 іюня 1910 года законопроектъ объ участіи Финляндіи въ расходахъ, производимыхъ министерствомъ иностранныхъ дѣлъ. По словамъ «Р. У.», выработка законопро екта находится въ непосредственной свя зи съ пожеланіемъ Гос. Думы о томъ, чтобы м— во иностр. дѣлъ въ виду того, что опо обслуживаетъ интересы всей не раздѣльной Россіи, а Финляндія состав ляетъ нераздѣльную часть Россіи и толь ко во внутреннихъ своихъ дѣлахъ управ ляется особыми установленіями, подле жащимъ порядкомъ вошло съ представле-1 ніемъ объ уплатѣ справедливой ча сти ! расходовъ по смѣтѣ м— ва иностр. дѣлъ’ изъ суммъ Великаго Княжества Финлянд скаго. Согласованія поѣздовъ. Съ введеніемъ въ дѣйствіе зимняго росігисапія движенія поѣздовъ устанавливается, для удобства публики, рядъ новыхъ согласованій по ѣздовъ. «У. Р.» говоритъ, что вновь уста новлено скорое сообщеніе между Москвой и Полтавой, безпересадочное сообщеніе между Москвой и Екатеринославомъ н прямые вагоны между Петербургомъ и Минскомъ. Затѣмъ ускоряется движеніе поѣздовъ во многихъ сообщеніямъ. Новый уставъ духовныхъ семинарій. Св. Сшюдъ разсматриваетъ въ настоя щее время проектъ новаго устава и учеб ныхъ плановъ духовныхъ семинарій, вы работанныхъ учебнымъ комитетомъ Си нода. Синодъ высказался за сохраненіе нынѣшняго G-лѣтняго курса. Въ связи съ этимъ въ духовныхъ училищахъ, какъ сообщаетъ «Россія», также будетъ со- j храненъ 4-лѣтній курсъ. Къ предстоящей сессіи Синода. Въ зпмнюю сессію Синода, которая начнется съ ноября, прежде всего будутъ разсмот рѣны постановленія казанскаго и иркут скаго миссіонерскихъ съѣздовъ. Всѣ по становленія, за немногими исключенія ми. будутъ утверждены Синодомъ. Не по лучать одобренія постановленія иркутска го съѣзда по преданію ана-фемѣ части иашихъ литераторовъ и объ объявленіи старообрядчества еретическимъ ученіемъ. Въ первомъ случаѣ Синодъ, какъ сооб щаютъ «Бирж. Вѣд.», ограничится по сланіемъ къ иравославпымъ, въ которомъ предостережетъ отъ развращающаго влія нія новѣйшей литературы. Мелкій кредитъ. Въ особомъ междувѣ домственномъ совѣщаніи подъ предсѣда тельствомъ товарища министра финансовъ Покровскаго закончено обсужденіе поло женія о союзахъ учрежденій мелкаго кре дита. По большинству вопросовъ, вызвав шихъ вначалѣ разногласія, совѣщанію удалось придти къ соглашенію. Оживлен ный обмѣнъ мнѣній вызвалъ вопросъ о допущеніи союзовъ въ учрежденіяхъ мел каго кредита, дѣятельность которыхъ об нимаетъ мѣстности, входящія въ раіонъ нѣсколькихъ губерній. Несмотря па воз раженія представителей нѣкоторыхъ вѣ домствъ, вопросъ этотъ рѣшенъ въ ут вердительномъ смыслѣ. Интересныя пре нія вызвалъ вопросъ о порядкѣ закрытія союзовъ учрежденій мелкаго кредита. Со вѣщаніе почтп единогласно высказалось въ томъ смыслѣ, что такіе союзы въ слу чаѣ отступленія отъ устава п закона должны бы быть закрываемы только по суду. Далѣе, однако, выяснилось, что по ложеніе о союзахъ учрежденій мелкаго кредита не предполагается проводить въ порядкѣ законодательномъ. По словамъ «Р. В.», совѣщаніе прпшло кт. заключе нію, что оно не вправѣ возлагать новыя обязанности па судебныя учрежденія, а потому до выработки общаго закона о I закрытіи союзовъ п собраній рѣшено пре доставить закрытіе союзовъ въ упомяну тыхъ выше случаяхъ центральному коми тету но дѣламъ мелкаго кредита, имѣюще му характеръ междувѣдомственнаго ор гана. Законъ Божій въ среднихъ школахъ. По словамъ «Р. В.», Синодомъ сообщены подлежащимъ вѣдомствамъ выработанныя съѣздомъ законоучителей п одобренныя Синодомъ мѣропріятія къ надлежащей по становкѣ преподаванія Закона Божія въ среднихъ школахъ. Согласно новыхъ мѣ ропріятій устанавливается одинъ общій законодательный курсъ Закона Божія во всѣхъ среднихъ школахъ безъ различія вѣдомствъ. О харьковскомъ литературно-арти стическомъ кружкѣ. Въ мѣстныхъ газетахъ—-«Южномъ Краѣ» п «Утрѣ» сообщалось объ утвержденіи устава харьковскаго литературно-артисти ческаго кружка, въ текущемъ сезонѣ начинающаго свою дѣятельность. За держка вт. организаціи круж ка про изошла по случаю отъѣзда одного изъ учредителей изъ Харькова. Н а этой недѣлѣ уставъ кружка будетъ опубли кованъ въ мѣстныхъ газетахъ, и тогда же начнется запись дѣйствительныхъ членовъ. Дѣйствительными членами кружка имѣ ютъ право бытъ литераторы, художники, артисты, сотрудники періодическихъ изда ній, участники музыкальныхъ и драматиче скихъ обществъ и т. п ,—вообще всѣ ли ца, прикосновенныя къ научно-литератур ной и артистической Дѣятельности. Члены соревнователи принимаются по рекомендаціи двухъ дѣйствительныхъ чле новъ кружка и имѣютъ право входа на всѣ устрашаемые кружкомъ вечера, спек такли, лекціи, литературныя собесѣдова нія, художественныя выставки и т. д. Кружку дано право имѣть свое помѣще ніе, библіотеку, издавалъ книги, имѣть свой журналъ, пли газету и т. д. Дѣйствительные члены платятъ по 5 руб. въ годъ, члены соревнователи 10 рублей. По окончаньи записи, въ первыхъ чис лахъ октября будетъ устроено первое об щее собраніе членовъ кружка, для выбора правленія. Учредители кружка, имѣютъ уже рядъ заявленій петербургскихъ литераторовъ и артистовъ о желаніи вступить въ число членовъ харьковскаго литературно-артисти ческаго кружка. Мѣстная хоонииа. і ф Проѣздъ. Вчера останавливался въ Харьковѣ на нѣсколько часовъ проѣз домъ изъ Симбирска въ Петербургъ членъ Государственной Думы князь Іенишевъ. ф Осмотръ к а з е н. зданій. Вчера, въ 8 часовъ утра, нач. глав. ннж. управл. ген. инЖ- Александровъ прибылъ въ мѣстный военный госпиталь вмѣстѣ съ нач. ннж. кіев. воен. окр. г.-л. Холосто- вымъ, гдѣ былъ встрѣченъ начальникомъ госпиталя г.-м. Васильевымъ и военной администраціей госпиталя. Ген. Александ ровъ знакомился съ планомъ предстоящихъ сооруженій и, обойдя всѣ помѣщенія и службы госпиталя, осматривалъ ремонтъ, дѣлалъ необходимыя указанія; послѣ чего для такихъ же осмотровъ посѣтилъ воен ное собраніе, гдѣ выслушалъ подробный докладъ предсѣдателя военнаго собранія г.-м. Васильева. По осмотрѣ собранія ген. Александровъ, сдѣлавъ визитъ ко мандиру 10-го арм. кор. г.-от-кав. Жилин- скому, осмотрѣлъ продовольственный мага зинъ, расположенный на углу Театральной площади и представляющій интересъ по своей старинной архитектурѣ и оборудова нію. Вчера же ген. Александровъ отбылъ на сѣверъ. ♦ Отказъ проф. В. П. Бузе- с к у л а. Избранный въ послѣднемъ за сѣданіи городской думы представителемъ отъ города въ педагогическіе совѣты I и II женскихъ гимназій проф. В. П- Бузе- скулъ подалъ городскому головѣ заявле ніе объ отказѣ отъ этихъ обязанностей за недостаткомъ времени. ♦ Неіутіверждеініѳ членовъ городской управы. Ходившіе въ городѣ слухи о неутверждепіи губернской администраціей избранныхъ думою членовъ городской управы А. М. Кузнецова и Н. П. Винокурова, повидимоау, близки къ истинѣ. Однимъ изъ существенныхъ при знаковъ этого является назначеніе на се годня, съ рапрѣшенія г. губернатора, частнаго совѣщанія гласныхъ для калѣче нія новыхъ кандидатовъ въ члены управы. ф Утвержденіе о б я з> а т е л ь- п ы х ъ постановленій. Вырабо танныя городской санитарно-исполнитель ной коммпссіей обязательныя постановле нія по устройству п содержанію колод цевъ въ г. Харьковѣ СЪ’ небольшимъ до полненіемъ утверждены г. начальникомъ губерніи. ф 0 мѣта расходовъ по Але ксандровской больницѣ на 1911 г. предположена въ суммѣ 157,075 руб. 55 коп., смѣта расходовъ на ре монтъ больничныхъ зданій—въ суммѣ 7,934 руб. ♦ Совѣщаніе податныхъ ин спекторовъ. Сегодня при казенной палатѣ устраивается совѣщаніе податныхъ инспекторовъ Харьковской губерніи по вопросу о введеніи новаго закона объ об ложеніи. Ф Экстренная сессія харьков скаго пораіоннаго комитета, назначенная для разсмотрѣнія статей проекта новаго устава россійскихъ желѣзныхъ дорогъ, со зывается 23-го октября тек. года. ф В ъ но-pa іонномъ комнте- т ѣ. Во вчерашнемъ засѣданіи управленія дѣлами харьковскаго пораіоннаго комите та продолжалось постатейное разсмотрѣ ніе проекта новаго устава россійскихъ же лѣзныхъ дорогъ. Въ отдѣльныя статьи внесены редакціонныя поправки. Въ дан номъ случаѣ роль управленія дѣлами за ключается исключительно въ редактирова ніи статей проекта. Сегодня, вѣроятно, будетъ послѣднее засѣданіе. ф В,ъ „П р а д у г о л ѣ .“ Выходъ управляющаго дѣлами „Продуголя” і Я. Д. Пряднина, по слухамъ, не повлечетъ за собою пока из мѣненій въ строѣ и порядкахъ организаціи. На 8-е октября созывается общее собраніе акціонеровъ—участниковъ предпріятія. Предсѣдатель правленія членъ Государственнаго Совѣта Н. С. Авдаковъ прибылъ въ Харьковъ и останется здѣсь недѣли двѣ, именно, чтобы заняться на мѣстѣ разсмотрѣніемъ нѣкоторыхъ сроч ныхъ дѣлъ. ф М у ж с к а, я воскресная ш к о- л а. Пріемъ учениковъ, малолѣтнихъ и взрослыхъ, въ воскресную школу 0 —ва грам. (Ветеринарн., 26) начинается 26 сентября, съ 10 час. ф Студенческая амбулато- р і я. На послѣднемъ засѣданіи комитета Общества помощи больнымъ студентамъ и курсисткамъ, посвященномъ дѣлу откры тія студенческой амбулаторіи, предсѣда тельствовалъ И. И. Файншмпдтъ, а не д-ръ Лифшицъ. Безплатно для больныхъ студентовъ и курсистокъ предоставлены койки д-ромъ Фабрикантомъ (2 койки), проф. Тринклеромъ (одна) и д-рами Смит- теномъ и Мангуби (по одной) въ ихъ ле- чебшщахъ. Кромѣ того, возбуждено хода тайство передъ городомъ, земствомъ и университетомъ о предоставленіи безплат но коекъ въ ихъ больничныхъ учрежде ніяхъ. Оборудованіе студенческой амбула торіи почти закончено,— 10 октября она открывается. Прп амбулаторіи устроена аптека, изъ которой будутъ выдаваться лѳкарства по 5 коп. за каждое. Пользо ваться помощью амбулаторіи могутъ толь ко тѣ студенты н курсистки, которые со стоятъ членами Общества и внесли член скіе взносы (1 руб. въ годъ). Взносы могутъ дѣлаться съ разсрочкой. Жела тельно, чтобы студенты спѣшили съ эти ми взносами, такъ какъ съ открытіемъ амбулаторіи пойдутъ постоянные расходы, iboiiocu і.унп іш ю гь курсовые представите ли н члены комитета. ф Общее собраніе. 25 сентяб ря. въ 7 часовъ вечера, въ помѣ щеніи Общества трудящихся женщинъ состоится общее собраніе. Пред меты засѣданія: 1) докладъ о пріобрѣте ніи дома и приспособленіе его къ нуж дамъ О -в а , 2) краткія свѣдѣнія объ уч режденіяхъ Общества, 3) выборы предсѣ дательницы, недостающихъ членовъ коми тета и членовъ ревизіонной коммиссіи, 4) текущія дѣла (о гимназіи, о курсахъ, о столовой и др.). ф В ъ пользу Дома братской дружины. Сегодня, съ 12 час. дня до 111 час. веч., въ синематографѣ Бр. Бом- меръ будутъ демонстрироваться картины по совершенно повой п интересной прог раммѣ. Сборъ поступитъ въ пользу сиротъ и нищенствующихъ дѣтей, призрѣваемъигь въ домѣ Братской Друж піш , а также для окончапія постройки дома Братской Дру жины. Надо надѣяться, что харьковское общество пойдетъ на встрѣчу и прійметъ участіе въ матеріальной поддеріжкѣ для выполненія намѣченныхъ цѣлей. ф Эпидемія скарлатины въ городѣ не развивается, но и не со сокращается въ своемъ объемѣ. ♦ Противъ падежа куръ. Падежъ среди домашнихъ птицъ въ Харь ковѣ въ послѣднее время особенно уси лился; причиной его, повидимому, куриная холера. Въ настоящее время имѣется пре красное средство, прекращающее течете болѣзни. Желая воспользоваться случаемъ продемонстрировать его студентамъ, проф. Дѳдюлннъ проситъ владѣльцевъ птицы за явить о своемъ желаніи сдѣлать курамъ и друг. предохранительную прививку. При заявленіи необходимо представить въ ве теринарный институтъ Дедюлину трупъ птицы для точной установки діагноза. Сыворотки имѣется очень ограниченное ко личество, почему прививки могутъ быть сдѣланы только въ 1—2-хъ хозяйствахъ, гдѣ есть падежъ. ф Харьковское земство на московскомъ съѣздѣ. Харьков ское губернское земство представляетъ на созываемый въ Москвѣ всероссійскій съѣздъ по народному образованію докла ды по слѣдующимъ вопросамъ: о необхо димости проведенія въ начальной школѣ задачъ не только обученія, но, главнымъ образомъ, воспитанія ; о программѣ препо даванія въ начальной школѣ съ 4-хгодич- ньигъ курсомъ; объ организаціи ремеслен ныхъ школъ; объ ■ общеобразовательныхъ курсахъ для народныхъ учителей; объ ор- ганпзаціп внѣкласснаго образованія. ф Постоянные дѳзинфѳкто- р ы. Непрекращающіяся эпидеміи въ Харь ковскомъ уѣздѣ сдѣлали необходимымъ имѣть на службѣ земства постоянныхъ де зинфекторовъ. Такіе дезинфекторы будутъ находиться при всѣхъ лечебницахъ въ уѣздѣ. ф Второй запасный врачъ. Въ Харьковскомъ уѣздѣ въ настоящее вре мя числится 11 участковыхъ земскихъ врачей и 1 запасный врачъ, исполняющій ихъ обязанности на случай отпусковъ, бо лѣзни, командировокъ и пр. Въ помощь ему предполагается учредить должность второго запаснаго врача, который также былъ бы полезенъ для усиленія медицин скаго персонала во время эпидемій, столь , частыхъ въ послѣднее время. ф У р е г у л п р о в а н і е т е ч е н і я р ѣ к п 11« л а. При сумской у ѣздной зем ской управѣ вновь пересматривается про ектъ урегулированія теченія р. Псла. Къ участію въ пересмотрѣ приглашены ком петентныя въ области гидротехники лица —проф. кіевскаго политехникума Чехо- внчъ п проф. харьковскаго технологиче скаго института В. Ф. Гербѵртъ-Гейбо- вичъ. Выѣзжаетъ туда же и губернскій инженеръ 3. ІО. Харманскій. ф Вопросъ объ отдѣленіи складочныхъ операцій отъ перевозочныхъ на желѣзныхъ до рогахъ, поднятый съ цѣлью уменьшенія хлѣбныхъ залежей, въ высшихъ сферахъ находится еще въ періодѣ разработки. При рѣшеніи его, какъ увѣдомлена харь ковская городская управа, будутъ приня ты во вниманіе пожеланія харьковскаго губернскаго земства, находившаго неудоб нымъ рѣшить его, прежде чѣмъ по этому поводу не выскажутся заинтересованныя вц вопросѣ земства и сел.-хозяйственныя Общества. ф Движеніе х л ѣ б н ы х ъ г р у- з о R ъ по-прежнему довольно усиленное. Бываютъ дни, когда по дорогамъ харьков скаго раі.’она слѣдуетъ свыше милліона пу довъ. Въ теченіе минувшей недѣли было перевезено около 81/2 милл. пуд. Благо даря такой усиленной перевозкѣ порта не въ состояніи принять для отправки на па роходы весь поступающій хлѣбъ. Въ теченіе недѣли было продано ьъ раіонѣ станцій Южныхъ желѣз. дор. оно ло 400 т. пуд. зерна, при чемъ гирька шла по 93— І0 5 , рожь 69—71 и ячмень 5 9 -7 1 . ф Взысканіе за „зайцѳвоз- с т в о.” Въ теченіе 1909 г. было подвер гнуто взысканіямъ на Южныхъ дорогахъ за провозъ безбилетныхъ около 5,000 кондукторовъ, въ томъ числѣ около 150 чел. уволено.. А въ 1907 г. было под вергнута взысканіямъ только около 500 человѣкъ. ♦ Дѣло иподьякона. Иподья конъ Шеребека подалъ въ духовную кон систорію жалобу на дѣйствія священника и псаломщика. Производство разслѣдова нія по жалобѣ было поручено духовно му слѣдователю. Когда послѣдній, въ при сутствіи полицейскаго чиновника, сталъ производить опросъ свидѣтелей,—явился Шеребека и заявилъ: „Э то—не слѣдствіе, а мошенническая сдѣлка дѳпутата-слѣдовате- ля п пристава, съ священникомъ п псалом щикомъ.” Шеребека былъ удаленъ полиці ей, а о происшедшемъ составленъ прото колъ. Иподьяконъ предсталъ предъ су домъ за оскорбленіе должностныхъ лицъ. Окружный судъ приговорилъ Шеребеку къ аресту на 1 мѣсяцъ. Судебная палата, отклонивъ жалобу осужденнаго, приговоръ суда утвердила. ф Неудобство. Нѣкоторыя пзъ харьковскихъ похоронныхъ конторъ пе имѣютъ у себя постоянныхъ дежурныхъ, которые могли бы отпускать гробы поку пателямъ въ праздники и ночью. Этн дежурные крайне необходимы, такъ какъ на общемъ для всѣхъ торговыхъ учрежде ній осповапіп похоронныя конторы по праздникамъ могутъ быть открыты только въ извѣстпые часы, а надобность въ нихъ всегда имѣется. На-дпяхъ, напримѣръ, од ному изъ мѣстныхъ обывателей пришлось встрѣтиться съ этпмъ неудобствомъ— онъ едва смогъ въ воскресенье перемѣнить купленный имъ не помѣркѣ гробъ на дру гой. ф Загадочное исчеізнове- н і ѳ. У1 одной изъ харьковскихъ акуше рокъ жила вмѣстѣ со своей матерью Ан на Гавриловна Чаплина, 15 лѣтъ. Въ ію- j лѣ мать ея заболѣла тифомъ и уѣхала ! домой въ с. Артемовну, Харьковскаго уѣв- ! да, а Анна поступила на другое мѣсто— къ знакомымъ акушерки—и поѣхала пря мо на ихъ дачу, въ Рыжовъ. По возвра щеніи съ дачи она прожила у своихъ но выхъ хозяевъ (Дворянская набережная, 6,) около недѣли и послѣ, приблизительно, 6 августа ушла отъ нихъ, захвативъ свой паспортъ, говоря, что идетъ прощаться съ матерью, которая умираетъ. Ее, дѣйстви тельно, видѣли около этого времени пла чущей на Екатеринославской улицѣ, но затѣмъ слѣдъ ея потерялся. Оправившись отъ тифа, Лукерья Чаплина третьяго дня пріѣхала въ Харьковъ, была въ адресномъ столѣ, у новыхъ хозяевъ дочерп, и ппгдѣ ничего пе могла узнать о ней. Исчезнув шая— средняго роста, блондинка, имѣетъ хорошіе волосы и каріе глаза, грамотная, j Адресъ Лукерьи Чаплиной: Болыпая-Па- ‘ласовская, 10. ♦ Б о й-б а б а, Вчера, 24 сентября, около. 1 0 час. утра, на углу Торговой пло щади и Горяиновокаго переулка собрав шейся публикѣ пришлось наблюдать ха рактерную сценку—безсиліе блюстителя власти противъ разъяренной бабы-торгов ки. Постовой пытался было забрать на извозчика торговку, учинившую драку, чтобъ доставить ее въ участокъ. Однако, торговка съ визгомъ и крикомъ вступила въ единоборство съ блюстителемъ порядка, который, потерпѣвъ „пораженіе,” вынуж денъ былъ ретироваться…. ф Справочныя цѣны. Въ Харь ковѣ за яровую (130 з.) пшеницу платятъ при тарифѣ 3—4 к .—90 к. ст. отправле нія. Сдѣлки единичными вагонами. Съ рожью настроеніе слабое. 123-золотииковую покупаютъ по 59—60 к ., тарифъ 3—4 к. Ячмень корм. (108 з.)—48 —50 к ., пив ной (115— 118 з.) 60 и выше, при тари фѣ 3—4 к. Овесъ сборный франко ст. „Харьковъ” 53 к ., отборный 55—56 к ., высокаго отбора—58 к., экономическій— 65 к. Подсолнухъ грызовой франко ст. „Харьковъ” — 110— 112, просо желтое— 46—48 к ., красное—52— 60. Картофель розовый— 14 к ., бѣлый 13 к ., при тари фѣ 2 к. Гречиха—60 к. © Скорая медицинская помощь. 24-го сентября, въ 5 час. 15 мин. вечера, карета выѣзжала на Александровскую улицу, гдѣ въ домѣ No 10, Я. Н., 17 лѣтъ, съ цѣлью самоубій ства, выпилъ растворъ концентрированной соля-і ной кислоты. Пострадавшій, послѣ подачи меди цинской помощи, былъ отгравленъ въ тяжеломъ состояніи въ Александровскую больницу. © Кража черезъ подки’дк у. 23-го сен тября, около 4 час. дня, у временно остановив шагося въ Харьковѣ, проѣздомъ на работы по сооруженію Сѣверо Донецкой жел. дор., кр. Ми хаила Романюка двумя неизвѣстными лицами чрезъ подкидку кошелька похищено возлѣ Кар- повскаго сада 29 р. © К р а ж и . 23 сентября въ квартирѣ жены профессора В. А. Остапенко, въ д. No 35-й, по Ивановской ул., задержанъ при покушеніи на кражу кр. Андрей Сурковъ. | — 23 сентября, вечеромъ, у X. Розенъ, въ ва гонѣ конки, на Николаевской площади, неизвѣстт, но кѣмъ вытащенъ изъ ридикюля кошелекъ съ 9 руб. и марками на 30 коп. § П о ж а р ъ. Въ 12 час. ночи на 24-е сен тября отъ неизвѣстной причины сгорѣли сэра/ подъ желѣзной крышей и часть дома 1-й по Але* ксадро-Невской ул., кр. Даніила Воробьева. От-1 сюда огонь перешелъ въ сосѣдній дворъ д. Ns 6( кр. Лысенко, по Заиковскому переулку., гдѣ- уничтожилъ небольшой деревянный сарай. Иму щество застраховано: Воробьева въ 6885 р„ а кр. Лысенко въ 975 руб. Убытка заявлено Во робьевымъ на 3,000 р„ а Лысенкомъ на 100 р. Нурсы на процентныя бумаги въ Харькова ской конторѣ Государственнаго банка. 24-го сентября 1910 года. покугт. прод, 5а/о выиг. заемъ 1864 года ….. 477 479 5% выиг. заемъ 1866 года …………….. 377 379 5% закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 330 332 5°/о Государственная рента 1894 г. . 94!/2 95 4% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г. . 103 V» 104 5°/о обп. внутр. займа 1905 г. Івып. . 104Ѵ8 1045/s 5/0 обл. внутр. займа 1905 г. ІІвып. 104Vs 1045/8 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем. 3. . 983/4 99Ѵі 4’/2°/о. „ Госуд. Двор. Зем. В. 95¾ 95¾ 4% „ „ Госуд. Двор. Зем. 3. . 893/l 90¾ 3 V» % „ „ Г осуд. Двор. Зем. 3. . 8Ь7/в 86% 5%Саид. Крест. Поз. Банка. . . . 987/в 993/« 4Ѵ»%, Крест. Поз. Банка. . . 95Ѵг 96 4% . Крест. Поз. Банка. . . . 893/і 90!/і 5% 3-й внутр. з. 1908 г……………….. 1043/8 1047/8 ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. і. Въ No 10065 «Южнаго Края» отъ 14 августа сего года появилась корреспон денція подъ заглавіемъ «Проф. Г. Е. Рейнъ въ Донецкомъ бассейнѣ», слѣдую щаго содержанія: «Предсѣдатель цен тральной раіонной коммиссіи совѣта съѣз да горнопромышленниковъ юга Россіи г. Свидерскій собщаетъ предсѣдателю Совѣ та съѣзда о посѣщеніи профессоромъ Рей номъ центральнаго раіона Донецкаго бас сейна, гдѣ опъ, по словамъ корреспон дента, воочію убѣдился, что въ селахъ Государевъ-Байракъ и Зайцево земствомъ никакихъ мѣръ по борьбѣ съ холерой не I принято: онъ не могъ даже найти подхо дящаго помѣщенія для больныхъ, и ему нршплось остановиться на ремонтируемомъ въ настоящее время земскомъ училищѣ. Проф. Рейпъ высказалъ удивленіе, что въ такомъ большомъ селѣ, какъ Госуда- ревъ-Байракъ (свыше 10 тысячъ жите лей) не имѣется постояннаго врача п больницы. Какъ яркій примѣръ отношенія земства къ населенію, г. Свидерскій со общаетъ, что единственный фельдшеръ, бывшій въ Баіракѣ, уволенъ въ трехмѣ- сячный отпускъ. Въ другомъ письмѣ г. ‘Свидерскій сообщаетъ, что проф. Рейнъ рѣшилъ послать въ с. Зайцево отрядъ Краснаго Креста. Дѣло было сдѣлано, но вдругъ врачъ отряда сообщилъ г. Свидер- скому, что крестьяне не желаютъ прини мать его, п что священникъ говоритъ, будто бы никакихъ заболѣваній въ селѣ пѣгъ. Въ заключеніе врачъ рѣшилъ об ратно уѣхать въ Харьковъ, такъ какъ въ Государевомъ-Байракѣ земская школа еще не готова для помѣщенія тамъ отряда; та кимъ образомъ, заканчиваетъ свое сооб- I щеніе г. Свидерскій, по-прежнему никакой земской организаціи въ Зайцевѣ н Госу даревомъ Байракѣ пѣтъ, а благія пожела- ; пія проф. Рейна даютъ плохіе результа ты.” Таятъ какъ во всемъ этомъ сообщеніи вѣренъ только одинъ фактъ, что въ селѣ Государевомъ Байракѣ не имѣется по стояннаго земскаго врача п больницы, все же остальное пе соотвѣтствуетъ дѣйстви тельности, я такъ какъ этимъ сообщеніемъ земство упрекается якобы въ бездѣятель ности, то( л, въ качествѣ члена управы, за вѣдующаго участкомъ, въ которомъ рас положено село Государевъ-Байракъ, по корнѣйше прошу помѣстить настоящее опроверженіе, чтобы точпо обрисовать дѣ ло, какъ оно дѣйствительно обстояло, чѣмъ и снять незаслуженные упреки, которые для насъ, земневъ, отдавшихъ всѣ свои силы и здоровье на борьбу со страшной эпидеміей, работавшихъ по 16 часовъ въ сутки, цѣлые дни не отходившихъ отъ те лефона, особенно горько и обидно.— Въ селѣ Государевомъ-Байракѣ дѣйстви тельно нѣтъ больницы; всѣ наши земскія больницы размѣщены по волостнымъ се ламъ, но наше земство не жалѣетъ средствъ на медицину, п уже близокъ тотъ день, когда и въ селахъ, какъ Госуда- ревъ-Вайракъ, будетъ свой земскій врачъ. На медицину въ этомъ году изъ бюджета въ 1,108-759 ір. 21 коп., земствомъ ас сигновано 438,539 руб. 04 коп. Съ г. Свпдерскимгь ляіѣ (Пришлось гово рить по телефону три раза. Въ первый разъ 12 іюля, когда въ селѣ Государевомъ -Байракѣ пе было ни одного заболѣванія, а всѣ заболѣванія были сосредоточены I на рудникѣ п его поселкѣ, г. Свидерскій обратился съ просьбой прислать ему на рудникъ эпидемическаго фельдшера и са нитаровъ, и онъ обѣщалъ, если будутъ больные пзъ крестьянъ села Байрака, принимать ихъ въ свой холерный баракъ, и на мою просьбу, что если въ селѣ по близости рудника вспыхнетъ эпидемія, то можно ли расчитывать, что опъ отведетъ налъ помѣщеніе изъ рудничныхъ зданій, Г. Свидерскій обѣщалъ. Бъ тотъ-же день на рудникъ были командированы два са нитара, а па другой день фельдшеръ. Зем ским ъ участковымъ врачемъ г. Инсбер- гбмъ въ пентрѣ села были подысканы и осмотрѣны два помѣщенія, съ владѣль цами коихъ кр. Касьяномъ Мостяповымъ и Ильей РазаноЕЫмъ, послѣ осмотра и, при знанія годными ихъ подъ холерные ба раки, сельское правленіе 15 іюля заклю чило формальный договоръ о наймѣ. Къ ; г. Свидерскому о пріисканіи помѣщенія ,gg селѣ никто изъ земства не обращался. Ц Свцдерскін, пе справившись у меня, К із а л ъ проф. Г. Е. Рейну па земскую |;.іОлу, въ которой производится капиталь- [й ремонтъ: всѣ деревянные полы’ за тянутся терракотовыми; ото такая слож на и копоткая работа, которую, песмот- : на все желаніе, быстро окончить нѣтъ какой физической возможности, но объ рмъ г. Свпдерскій сказалъ лишь въ суб- Ігу, 7 августа, что проф. Рейнъ расио- нился холерный баракъ устроить въ ріской ш колѣ; въ тотъ же день наетиль- ік и изъ завода г. Славянска, работав- е въ с. Калиновскомъ, въ другомъ кон- участка, были переведены на работу с. Государевъ-Байракъ и въ поцедѣль- І ъ прпступилп къ ремонту. . 15 іюля стали іг въ селѣ Государеромъ- іракѣ появляться спорадическія забо- Ііанія; немедленно объ этомъ была пз- щепа телеграфно Екатеринославская гу- К нская земская управа съ просьбой ігрн- кп отряда; нами же въ помощь фельд- ;ру были носланы два санитара, а изъ 1 ХЦута послано полное оборудованіе для рака въ помѣщеніи кр. Ыостяцова. 21 іюля г. Свидерскій заявилъ по те- фону, что рудничный холерный баракъ іреподпенъ п что онъ туда принимать ш ихь больныхъ больше не будетъ. Командированный въ село Государевъ- ійракъ женшпна-врачъ Болтянская, рылась неизвѣстно куда, п деньги 800 блей, посланные ей нашей управой, нри- юсь возвратить обратно въ кассу. 28 іля, какъ только освободился эпидеми- іскій врачъ Вериго, опъ немедленно былъ імандарованъ въ Государено-Байракъ, ) проработалъ только два дня, такъ какъ і понедѣльникъ, 26 числа, крестьяне се- і Государево-Байракъ разбили баракъ, інятый въ домѣ Ыостяцова, и уничтожили ісь инвентарь п такъ какъ 26-го же числа ь помощь врачу Вериго должны были ать посланы только что прибывшіе пзъ катеринослава фельдшеръ, фельдшерица сестра милосердія, то, въ виду уиичто- епія инвентаря, пхъ пришлось отправить ь Попасную и Верхнее, гдѣ ощущалась ярая нужда. Врачъ г. Вериго оставаться въ селѣ осударево-Байракѣ не согласился, п его рншлось откомандировать въ другое мѣ- го. Нами же 27 числа было послано въ ело Государево-Байракъ полное новое іборудовате барака на 15 коекъ и 4 са- итара, которые должны были ждать при- ылки изъ Екатеринослава отряда. 29 чис- а какъ только былъ присланъ одинъ эпп- емическій фельдшеръ и тотъ немедленно ылъ посланъ въ село Государево-Бай- акъ. Что же касается села Зайцево, Ж е- ѣзиянской волости, то много 5 разъ упо- [иналосъ въ телеграммахъ Екатеринослав- кому губернскому земству о необходи- іости посылки туда отряда, но всѣхъ требо ваній губернская управа удовлетворить не Ігогла, такой громадный спросъ былъ на і’пидемическій персоналъ, и губернская уп рава дѣлала все, что была въ состояніи; вѣдь, ею на эпидемію было командировано -выше с т а человѣкъ медицинскаго персо- ш а и низшаго персонала свыше двухсотъ штідесяти человѣкъ, истрачено около І00.00 рублей, и въ одномъ пашемъ уѣз дѣ оборудовало свыше 25 бараковъ, такъ что винитъ губернское земство больше чѣмъ несправедливо. Насколько остра нужда была въ ме дицинскомъ персоналѣ, привожу слѣдую щую телеграмму губернскому земству отъ 25 іюля, посланную мпого, когда уже въ Государево-Байракѣ былъ эпидемическій ьрачъ п санитары: «Эпидемія съ рудни ковъ быстро распространяется но селамъ, поселкамъ п принимаешь угрожающій ха рактеръ; необходимы быстрыя энергичныя мѣры; бороться безъ меднципскаго персо нала невозможно, поэтому немедленно высылайте отряды для ІІопаеной, Гри шина, К-амышевахи, Скотоватой, Григорь евки, ГОзова, Хацепетовки, Ііл ы ін ки , Ясп- повоцой, Верхняго и Зайцева, Ж елѣзнян- скоіі волости. Отряды, командируйте въ Бахмугь, здѣсь будемъ распредѣлять; поспѣшите высыл кой карболки, гидропультовъ и бѣлья; по ложеніе въ высшей степепи серьезное».— • Въ Зайцевомъ для отряда Краснаго Креста отведено земское графа Келлера училище, и туда-же немедленно но распо ряженію г. предсѣдателя управы Л. А. Карпова былъ проведенъ телефонъ. Н икакого трехмѣсячпаго отпуска участ ковому фельдшеру села Государево-Бай ракъ не дано, и наша управа въ своемъ коллегіальномъ засѣданіи въ началѣ эпи деміи цнркулярно распорядилась даже тѣмъ врачамъ, которымъ были даны от- иуски, предложить оставаться на мѣстахъ. Фельдшеру же села Государево-Байракъ на его просьбу объ отпускѣ на одинъ мѣ сяцъ было объявлено, что ему будетъ раз рѣшенъ двухнедѣльный отпускъ и то толь ко послѣ того, какъ въ село Государево- Байракъ прибудетъ отрядъ Краснаго Кре ста, Вопросъ этотъ разсматривался въ кол легіальномъ засѣданіи управы 7 августа. Принимая во вниманіе Есе вышеизложен ное, видно, что какъ Екатеринославская губернская управа такъ и наша Бахмут- ская управа совершенно не заслужили тѣхъ упрековъ, которые были помѣшены въ со общеніи «Южнаго Края» отъ 14 августа. — Земство употребляло всѣ усилія, не жа лѣло нн средствъ, нн силъ на борьбу со страшнымъ бичемъ и шло навстрѣчу всѣмъ требованіямъ, которыя къ нему предъяв лялись, но есть обстоятельства, которыя стоятъ выше человѣческихъ епдъ, и рань ше, чѣмъ упрекать, слѣдуетъ все подробно выяснить, а потомъ обвинять… Членъ Бахмѵтской земской управы Г. С м ѣ к а л о е ъ. П. М. г., г-нъ редакторъ! Въ началѣ 1911 г., въ Харьковѣ пред полагается выпустить въ свѣтъ о б щ е- студѳнческій литературный сборникъ. Въ сборникѣ могутъ при нимать участіе учащіеся въ высшихъ учеб ныхъ заведеніяхъ всей Россіи. Сборникъ будетъ имѣть только одинъ беллетристиче скій отдѣлъ (повѣсти, разсказы, стихи). Направленіе сборника прогрессивное. Вся прибыль, вырученная отъ продажи сборни ка, будетъ пожертвована въ пользу пяти горскаго санаторія для туберкулезныхъ студентовъ. Присылаемыя рукописи должны быть четко переписаны на одной сторонѣ] листа, снабжены подписью п адресомъ ав тора. На всѣ запросы, справки необходи-1 но прилагать почтовыя марки, иначе не будетъ даваться отвѣта, Рукописи про сятъ доставлять по адресу: Харьковъ, Епархіальная, 9, В. Унковскому (пріемъ для личныхъ объясненій по вторникамъ и пятницамъ, отъ С—7 чао. вечера). По уполномочію редакціоннаго комитета В. У1 н к о в с к і й. Р. S. Просимъ другія изданія, какъ столичныя, такъ и провинціальныя, пере печатать это письмо. | УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. О т ъ медицинской государ ственной испытательной ком миссіи объявляется, что „прекращен ные на время холерной эпидеміи экзамены въ медицинской государственной ислыта,- тельной коюгасф і, согласно распоряженію г. управляющаго министерствомъ народна го просвѣщенія, начнутся, по постановле нію коммиссіи, 8-го октября и продолжат ся до 23-го октября с. г. включитель но.” Х О Д Е Р Д . Б ю ллетень о д в и ж е н іи хо л е р н ы хъ з а болѣваній въ Х а р ь ко в с ко й гу б е р н іи по 2 4 сентяб ря 1910 г. Количество |£ Jo Н ГОРОДЪ, УѢЗДЪ 3 | і 8 S о. 5 ° 3 ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. § « І. £ § \о 2 о « vS П л 2 О 40 со m >> | cq Гор. Харьковъ: Холерныхъ …….. — — — 4 Подозрительныхъ ….. 1 — 1 3 Купянскій уѣздъ: с. Ново-Краснянка ….. нѣтъ 2 пѣтъ пѣтъ с. Кременное ……………. …. . нѣтъ нѣтъ 2 пѣтъ хут. Заосколье. …… нѣтъ пѣтъ 1 нѣтъ Сумской уѣздъ: г. Сумы 1 — 1 — Зміевской уѣздъ: сл. Старо-Покровская. . . . 2 — — — Лебединскій уѣздъ: с. Чупаховка………………………. 1 — — — ИТОГО ….. 5 2 5 7 Гор, Харьковъ. Въ Николаевскую больницу доставленъ съ подозрѣніемъ на холеру нищій Филиппъ Петровъ, проживавшій въ Троицкомъ под ворьѣ, по Университетской ул., д. No 22. Изъ числа подозрительныхъ по холерѣ въ Николаевской больницѣ умеръ Уфим цевъ (странникъ). На 23 сентября въ Николаевской боль ницѣ состояло холерныхъ больныхъ 4 чел., подозрительныхъ—3 чел. По уѣздамъ. Купянскій уѣздъ. Въ с. Н о- в о-К раснянкѣ выздоровѣли оставшіе ся 2 больныхъ. В ъ с. Крененномъ умерли остав шіеся 2 больныхъ. На хут. Заоскольѣ умеръ послѣд ній больной. Больше больныхъ въ настоящее время въ уѣздѣ нѣтъ. Сумской уѣздъ. Въ г. Су махъ 17-го сентября заболѣлъ, а на слѣдующій день умеръ 1. Зміевской уѣздъ. Въ с л. С т а,- ро-Покровокомъ заболѣло 2. Лебединскій уѣздъ. Въ с. Чупаховкѣ 21-го сентября забо лѣлъ 1. Вѣсти изъ уѣздовъ. Разрѣшеніе ярмарокъ. Г. гу- бернаторомъ разрѣшено открыть ярмарки, имѣющія быть въ с. с. Тарасовкѣ и Го- родномъ, Богодуховокаго уѣзда,—27 сентября, с. Новомъ Вурлукѣ и Ефремов- к ѣ ,—Волчанскаго уѣзда—26, о. Бугаевкѣ и Шалдриголовѣ, Изюмскаго уѣзда, 26, с. Дергачевкѣ—2.6, Тернахъ—29 и Грші- цево—30,—Лебединскаго уѣзда, с. Вели комъ Бобрикѣ и Ульяновкѣ—26, Пи саревкѣ—29 сентября, Сумского уѣзда, с, Новоселовкѣ, Банковскаго уѣзда—26— 27 сентября. Закрытіе ярмарки. Въ виду то го, что въ о. Преображенскѣ Зміевского уѣзда состоитъ больного скота ящуромъ до 70 шт., закрыта скотская ярмарка, имѣющая бытъ 1-го октября. Ходатайства объ открытіи ярмарокъ отныпѣ необходи мо представлять губернскому начальству не иначе, какъ послѣ соглашенія съ уѣзд ной земской управой. Выставка. Старо-Салтовекое оель- ско-хозяйственное общество въ Волчан скомъ уѣздѣ обратилось къ г. губернато ру о разрѣшеніи устроитъ выставку ро гатаго скота въ с. Старомъ-Салтовѣ 10 октября с. г. Выставка будетъ разрѣше на, если въ р а нтѣ нѣть заболѣваній хо лерой людей и ящуромъ скота. Большой пожаръ. 23 сентя бря, вечеромъ, въ деревнѣ Лозовенькѣ, Алексѣевской волости, Харьк. уѣзда, про. изошелъ пожаръ, начавшійся съ тумиа кре стьянина Владой р а Огеценка и уничто жившій восемь крестьянскихъ дворовъ, съ постройками и хлѣбомъ. Сгорѣвшіе по стройки застрахованы въ- земствѣ, но въ какую сумму не выяснено пока, а хлѣбъ ие былъ застрахованъ; убытку пожаромъ причинено до девяти тысячъ рублей. При чина пожара неизвѣстна, но предполагает ся неосторожное обращеніе съ огнемъ ко го-либо изъ молотившихъ хлѣбъ на гумнѣ. Вь совѣтѣ съѣзда горнопромыш ленниковъ юга Россіи. & Вчера, въ 1 часъ дня, подъ предсѣда тельствомъ II. Ф. фонъ-Дитмара, происхо дило засѣданіе совѣта съѣзда горноігро- мышлеіпшкавъ юга Россіи. Нъ первую очередь совѣтъ заслушалъ и утвердилъ для представленія ХХХѴ-му съѣзду рядъ докладовъ по вопросамъ про граммы занятій съѣзда. Въ своемъ засѣданіи, 28-го августа, со вѣтъ призналъ въ принципѣ желательнымъ и необходимымъ организовать пораіонныя бактеріологическія лабораторіи съ сани тарными отрядами, дѣйствующими подъ ру ководствомъ санитарныхъ врачей-бактердо- логовъ, независимо отъ существующихъ на рудникахъ и заводахъ медицинскихъ орга низацій. Сверхъ того, совѣтъ обратился къ своимъ раіоннымъ коммиссіямъ и къ отдѣльнымъ горнопромышленнымъ предпрія тіямъ съ запросомъ о желательности съ ихъ стороны устройства такой организа ціи. Въ отчетомъ засѣданіи были доложены отвѣты, полученные на этотъ запросъ. Н ѣ которыя предпріятія отвѣтили, что такая организація у ппхъ уже существуетъ, а добавочныхъ расходовъ онп не cm не мо гутъ. Раіош ш я коммиссіп изъявили полное согласіе на устройство санптарнои орга низаціи и бактеріологическихъ лаборато рій. Весьма существенное значеиіе имѣетъ вопросъ о врачебно-питательныхъ пунк тахъ въ Донецкомъ бассейпѣ. Въ одномъ пзъ своихъ засѣданій совѣтъ призналъ необходимой организацію врачебно-пита тельныхъ пунктовъ около узловыхъ и дру гихъ желѣзнодорожныхъ станцій, гдѣ происходитъ наиболѣе оживленное пере движеніе рабочихъ въ Донецкій бассейнъ. Такпхъ пунктовъ предположено было ор ганизовать 6 постоянныхъ: въ Ясиноватой. Константиновкѣ, Попасной, Мпллерово, Дебальпсво п ІІпкпто вкѣ, п временныхъ, дѣйствующихъ лишь осенью, три: нъ Звѣ- рс-во, Иловайской и Елеповкѣ. Кромѣ то го, въ этихъ же уѣздахъ подобные п ун к ты должны быть устроены въ Криворож скомъ раіопѣ, около станцій— П ятпхатка и Долинская, п въ Іруш евско-Власов- скомъ раіонѣ, около ст. Шахтная. ІІа- дпяхъ въ Екатеринославѣ происходило со вѣщаніе земства съ горнопромышленни ками по тому же вопросу— о врачебно питательныхъ пунктахъ. Екатеринослав ское земство рѣшило устроить постоянные пункты въ Ю зовкѣ и при станціи «Ал- чевскал» и временные— при ст. «Алмаз ной» и въ центральномъ раіонѣ. Обсу дивъ этотъ вопросъ, совѣтъ съѣзда въ [отчетномъ засѣдапіп постаповплъ собрать па Екатерининской и Ю жныхъ же.т. до рогахъ свѣдѣнія о количествѣ прибываю щихъ пассажировъ 8-го п 4-го классовъ, j Эги свѣдѣнія необходимы для опредѣленія въ центральномъ раіонѣ мѣста, наиболѣе нуждающагося въ устройствѣ врачебно- | питательнаго пункта. Съ своей стороны ‘сопѣть рѣшилъ принять денежное участіе въ организаціи такпхъ пунктовъ. Въ концѣ наступающаго октября мѣ сяца предполагается сессія совѣта по горнопромышленнымъ дѣламъ. Совѣть съѣзда рѣшилъ ходатайствовать о вклю ченіи въ программу запятій сессіи вопро совъ— «положеніе о съѣздахъ», о вывозѣ руды заграницу, о снабженіи балтійскаго побережья донецкимъ углемъ п др. Паши бесѣды. ЭКСПОРТЪ ДОНЕЦКАГО АНТРАЦИТА. Надвинувшійся было на антрацитную промышленность крііщисъ, можно считать, миновалъ ее, п дѣла этой промышленности находятся теперь въ удовлетворительномъ положеніи. Если весною цѣны упали чуть ли не до 5 к ., и даже солидныя антрацито выя фирмы испытывали серьезныя финан совыя затрудненія, то въ настоящее вре- мх цѣны вернулись въ свое status quo, т.-е. къ одиннадцати кои. Мы отмѣчали въ свое время ту роль, которую сыгралъ въ дѣлѣ донецкой ан трацитной промышленности Международ ный банкъ, болѣе другихъ, какъ извѣстно, заинтересованный въ южно-русскихъ гор ныхъ Дѣлахъ. Харьковское отдѣленіе бан ка выдало па 1 ½ миля. руб. ссудъ антрацпто-цромышденнпкамъ подъ обез печеніе добытаго имп товара и дало воз можность многимъ нзъ нпхъ удержаться при томъ необычайномъ паденіи цѣнъ, которое произошло по различнымъ эконо мическимъ причинамъ. Банкъ рисковалъ несомнѣнно, но кризисъ миновалъ, и аитрацитникп погасили свои ссуды изъ той прибавки, которая ими взята за то варъ. Этотъ опытъ, окончившійся такъ удачно для обѣихъ сторонъ, долженъ на вести антрацитныхъ промышленниковъ на мысль о необходимости и цѣлесообразно сти устройства спеціальнаго кредитнаго учрежденія, которое могло бы служить интересамъ этой промышленности вообще ] и особенно въ годины тѣхъ или иныхъ экономическихъ неожиданностей. По поводу возникшихъ нынѣ для антра цитной промышленности перспективъ мы бесѣдовали съ Л. М. Вургафтоігь, ини ціаторомъ той новой операціи Междуна роднаго банка, о которой мы сказали выше. — Одна изъ мѣръ развитія нашей ан трацитной промышленности заключается въ экспортѣ, создать который, однако, дѣло огромныхъ трудностей, и человѣку, стоящему вдали отъ всего этого, даже не представляются вѣроятными тѣ препят ствія, которыя возникаютъ. Казалось бы, — говорилъ намъ Л. М. Вургафтъ,— что естественными противниками экспорта донецкаго антрацита являются англійскіе углепромышленники— и только. Но есть еще н внутренніе противники, наши оте чественные, которымъ по различнымъ причинамъ, матеріальнымъ, конечно, не выгодно созданіе этого дѣла… I I если послѣдніе просто суютъ палки въ колеса, то англичане напрягаютъ всѣ усилія, что бы отодвинуть насъ назадъ, чтобы дискре дитировать нашу марку на ры нкѣ въ мо ментъ перваго ея появленія. — Я разскажу вамъ о любопытныхъ пріемахъ торговаго „соревнованія” про свѣщенныхъ мореплавателей, слѣдящихъ, надо вамъ замѣтить, сотней глазъ за всѣ ми начинаніями п предпріятіями нашихъ антрацито и угле-щюмышлеішнковъ. Мы отправили изъ Маріуполя итальян скій пароходъ „Стелла,” въ Геную съ грузомъ въ 130 тыс. пуд. антрацита сред няго качества. Мы не дѣлали пзъ этого секрета, конечно, но англичане знали заблаговременно о томъ, что Международ ный банкъ погрузилъ такой товаръ. И въ Генуѣ, какъ только пароходъ присталъ къ пристани, уже явились покупатели сразу на всю партію; но, разумѣется, этотъ выгодный покупатель былъ нами понята, какъ слѣдуетъ: коикурренты хо тѣли взять нашъ антрацитъ, испортить его п пустить на рынокъ, чтобы сразу уронить его марку. Мы продали свой антрацитъ 40 различнымъ лицамъ, н большая часть его пошла въ Миланъ. — Какъ довезенъ былъ нашъ антра цитъ? Могу сказать, что лучше, чѣмъ мы ожидали. Мелочь— это зло угольнаго дѣла—дала гораздо меньше І5 ° /0, и, стало быть, меньше чѣмъ у англійскаго антрацита. Если мы, пользуясь тепереш нимъ опытомъ, примемъ еще мѣры, то, ко нечно, процентъ этотъ еще болѣе понизится. Нашъ антрацитъ оказался нисколько не хуже по качеству англійскаго п только въ одномъ уступилъ ему— въ равно мѣрности кусковъ,— у насъ товаръ разныхъ величинъ, но и это устранимо: при дальнѣйшихъ отправкахъ можно бу детъ сдѣлать болѣе тщательную сорти ровку. — Первымъ опытомъ мы можемъ быть довольны. Дѣло это должно пойти. Рынка Италіи для насъ весьма подходящи. Вы внаете, что Международный банкъ коман дировалъ моего товарища г. Дженнарн и горнаго инженера Гребеня въ Италію для изученія угольныхъ рынковъ въ портахъ и па континентѣ. Я былъ теперь тоже тамъ п убѣдился на мѣстѣ, что экспорта, антрацита имѣетъ безспорную будущность. Намъ удалось заручиться содѣйствіемъ та кого солиднаго учрежденія, какъ «О— во развитія торговыхъ сношеній между Рос сіей и Италіей». П ока это 0 — во несетъ, разумѣется, убытки, по въ дальнѣйшемъ оно вернетъ ихъ съ лихвою; порукой за это и самое существо дѣла, и качество лицъ, стоящихъ во главѣ этого Общества, столь симпатичнаго для русской отпуск ной торговли. — Въ настоящее время гг. Дженнари п Гребень въ Италіи, чтобы самимъ про вести продажу перваго груза. Изъ всѣхъ 40 покупщиковъ одинъ оказался «ншканеромъ», т.-е. предъявилъ новыя ус ловія при пріемѣ товара, чѣмъ выгово ренныя, по ему врядъ ли улыбнется ус пѣхъ, ибо онъ встрѣтилъ со стороны на шего уполномоченнаго соотечественника, хорошо знающаго страну, ея законы п торговые обычаи. — А какъ вы думаете, пе ослабпегъ энергія у піонеровъ этого дѣла?— спроси ли мы нашего собесѣдника. — Необходимость отправки антрацита заграницу существуетъ,— наши ры нки не имѣютъ той емкости, которая нужна те перь. Затѣмъ условія для созданія экспор та и развитія его благопріятны. Качество и цѣна товара за насъ. Теперь—финансо вая сторона, — она, въ надежныхъ, смѣю сказать, рукахъ. Нашъ банкъ давно стре мился осуществить планъ вывоза антра цита въ порты Средиземнаго моря. Это его иниціатива; при его посредствѣ п финансовомъ содѣйствіи это дѣло теперь организуется и, конечно, оно обѣщаетъ выгоды непосредственныя, почему и бу детъ вестись дальше съ возрастающимъ. надѣюсь, успѣхомъ… Какъ было бы хорошо, если бы опти мизмъ Л. М. Вургафта получилъ свое оп равданіе. С — ъ. @у дъ. Оскорбленіе пристава Вчера въ уголовномъ департаментѣ су дебной палаты, подъ предсѣдательствомъ члена палаты В. Г. Юрьева, слушалось дѣло по обвиненію дворянки Тарасенковой въ оскорбленіи станового пристава, при бывшаго къ ней для производства взыска нія поземельнаго налога. Явившемуся при ставу Тарасенкова, сказала: „Оце, дивит- ця, люди добры, отъ та кій у насъ бувъ уже урядникъ якъ приставъ; було пише протоколъ, а якъ я его стану школыть, що вінъ подвічі требуѳ гроши и бере хабары, то вінъ эаховав въ карманъ и тамъ діло кончается. Ботъ та кій и ты!” При этомъ Тарасенкова назвала пристава „хабарни- комъ.” Окружный судъ приговорилъ за ос корбленіе пристава Тараленкову къ штра.- фу въ 10 рублей, съ замѣной, въ случаѣ несостоятельности, арестомъ при тюрьмѣ на 2 дня. Обвиняемая обжаловала приго воръ въ судебную палату. Во время раз бора дѣла вчера произошелъ инцидентъ. Представитель обвинеяіія псп. об. тов. прок. Г. П. Гпрчпчъ потребовалъ, занесе нія въ протоколъ фразы защитника прис. повѣр. Д. И. Бобкова-Басова: „В ъ пос лѣднее время служебныя лица сводятъ личные счеты та ктгь образомъ, т. е., из вращеніемъ фактовъ. Полагаю, что и въ данномъ случаѣ, по всей вѣроятности,имѣ ло мѣсто (веденіе личныхъ счетовъ”. Фра за эта была запротоколировала. Разсмо трѣвъ обстоятельства дѣла, судебная па лата утвердила приговоръ окружнаго су да, оставивъ жалобу обвиняемой безъ удовлетворенія. Подпольный адвокатъ. Подпольный адвокатъ, хорошо извѣст ный въ Харьковѣ, Крю ковскій, живя въ д. Григорьева, на Церковной улицѣ, не платилъ владѣльцу дома квартирной пла ты н пе хотѣлъ выбираться. Пришлось прибѣгнуть къ суду, который поручилъ судебному приставу Щ екину выдворить Крюковскаго изъ квартиры и взыскать съ кето плату. Когда явился приставъ, К р ю ковскаго въ квартирѣ по было, п вещи сто уже выносились. Приставъ приступилъ къ описи имущества, и въ это время по явился Крюковскій. Онъ сталь упрекать судебнаго пристава, что тотъ явился въ неприсутственный день и что онъ нахо дился въ комнатѣ въ фуражкѣ и гало шахъ, и назвалъ его „нахаломъ.” Раз смотрѣвъ дѣло, судебная палата утвер дила приговоръ окружнаго суда (штрафъ 10 рублей, съ замѣной, въ случаѣ несо- стоятелыютп, двухдневнымъ арестомъ). Оскорбленіе врача. 5 апрѣля 1908 года въ верхпеднѣнров- скомъ уѣздномъ по воинской повинности присутствіи происходило освидѣтельство ваніе лицъ, призываемыхъ къ отбыванію воинской повинности. Въ числѣ призы ваемыхъ находился Л уцкій, предъявившій свидѣтельство о томъ, что онъ страдаетъ болѣзнью легкихъ, печени, сердца п по чекъ. Уѣздный врачъ (ны нѣ помощникъ екатерпнославскаго губернскаго врачебна го пнепектора) Ф. С. Стродновскій на шелъ Луцкаго годнымъ къ военной служ бѣ, а другой врачъ, входившій въ составъ коммиссіи, ие согласился съ этимъ м нѣ ніемъ, и Луцкій билъ помѣщенъ для ис пытанія въ земскую больницу. Черезъ н ѣ которое зремя онъ снова подвергся осви дѣтельствованію, и снова возникло раз ногласіе между врачами, причемъ Строд- новскій находилъ возможнымъ принять Луцкаго на службу, несмотря на сообще ніе, что у него поражена верхушка пра ваго легкаго. Губернское по боннской по – вннностп присутствіе разрѣшило прере каніе въ пользу Луцкаго, освободивъ его отъ воинской повинности. ■Вскорѣ послѣ этого Стродновскимъ. были получены 3 анонимныхъ письма, въ одномъ изъ которыхъ, между прочимъ, было на писано: „Г . Стродновскій! Ахъ ты, ста рая собака, старый идіотъ. Ты принялъ его, а люди умные освободили, а тебѣ— большой шишъ подъ носъ.” Такъ какъ экспертиза установила, что письмо Строд- иовскому написано рукой Луцкаго, то про- тш ь послѣдняго было возбуждено уголов ное преслѣдованіе за оскорбленіе) долж ностного лица. Окружный судъ, разсмо трѣвъ дѣло, оправдалъ обвиняемаго. Дѣло перешло въ палату. Вчера палата послѣ оглашенія обвинительнаго акта признала необходимымъ передопросить экспертовъ и въ виду этого отложила дѣло. i ‘ l l 1* 1 е а т р ъ. Оперный театръ. Бъ «Травіатѣ» 28 сентябри въ роли Віолетты выступила г-жа Пасха л она. Въ начавшемся сезонѣ это уже третій ея выходъ. Пріятно п смотрѣть, п слушать несомнѣнно талантливую и интеллигент ную артистку. Ея исполненіе необыкновен но цѣльно п законченно. Все обдуманно до малѣйшихъ подробностей »костюма, жестовъ, движеній, оттѣнковъ пѣнія. Въ передачѣ разнообразнѣйшихъ настроеній чувствуется та свобода п увѣренность, та простота и естественность выраженія, ко торыми отличается истинно художествен ное исполненіе. Голосъ артистки— свѣжій, гибкій, хорошо обработанный, ровный во всѣхъ регистрахъ, вся манера ея игры н г.ѣнія вноситъ въ исполненіе особый от тѣнокъ цѣломудренной чистоты и уютна го спокойствія. Какая-то опредѣленная мѣра каждаго чувства п соотвѣтствующаго ему выраженія, ничего, переходящаго из вѣстныя границы, но въ этихъ скром ныхъ, изящныхъ рамкахъ все отдѣлано въ совершенствѣ, сіяетъ ровнымъ, красивымъ, тонкаго мастерства, блескомъ, живетъ своею особою жизнью, трепещетъ сво имъ сдержаннымъ, но искреннимъ чув ствомъ. Эту мѣру во всемъ, сдержанность выраженія надо разсматривать, какъ х а рактерную особенность всего артистиче скаго облика г-ж и Пасхаловоіі. Она мо жетъ иногда оставлять слушателя не удовлетвореннымъ, вызывая жажду чего- либо болѣе остраго, напряженнаго. Но въ границахъ, установленныхъ для нея, повидимому, самою природою, артистка производитъ, несомнѣнно, самое отрад ное впечатлѣніе. Въ ея исполненіи труд но указать какіе-либо неудачные момен ты. Все одинаково ровно, тщательно отто чено, на всемъ лежитъ одинаковый отпе чатокъ строгой выдержанности п закон ченности. Особеппо хорошо у артистки произношеніе словъ, не только ясное н внятное, но также вполнѣ естественное. Отмѣчаемъ это достоппстно, оно встрѣ чается нс такъ часто, какъ слѣдовало бы. Д и кц ія — слабый пунктъ большинства оперныхъ пѣвцовъ. У многихъ есть внят ность декламаціи, но очень у немногихъ опа въ то же время п естественна. П ри слушайтесь, какъ часто уродуются сло ва ненужными растяженіями или нелѣпы ми удареніямп… У г-ж и Пасхадовой были въ этотъ ве черъ партнерами также уже знакомые намъ пѣвцы : г. Д а и и л о в ъ— Альфредъ н г. Я р о с л а в с ік і й— старикъ Ж ер- монъ. У перваго несомпѣнпо сильный голосъ, п поетъ онъ съ большимъ одушевленіемъ, но впечатлѣніе во многомъ ослабляется тѣмъ, что отъ пѣвца, увы, не зависитъ: отпустивъ па его долю немало голосового матеріала, природа поскупилась, однако, па весьма существенное. Недостатокъ го лоса г. Данилова— въ его тембрѣ, весьма тускломъ, лишенномъ всякаго колорита, красокъ. Звучность, даже лишенную окрас ки, не слѣдуетъ все же портпть горловыми и носовыми нотами, что отъ пѣвца уже вполнѣ зависитъ. j Г. Ярославскій, видимо, опытный ар- ;тистъ. Держится на спенѣ п поетъ онъ вполнѣ свободпо и увѣренно. Звучный, сочный баритонъ его повинуется ему впол нѣ. Въ свое исполненіе онъ вкладываетъ много энергіи, одушевленія, конечно, нъ рамкахъ, обусловленныхъ ролью. Вмѣстѣ съ г-ж еіі Пасхаловоіі онъ мастерски про велъ дуэтъ 2-го дѣйствія. Отлично спѣ тая пѣсня нъ финалѣ того же дѣйствія была, койечно, повторена. tyoH b* %и’эзъ. Завтра въ драматическомъ театрѣ от крываются утренники. Для начала ихъ Ди рекція избрала „Потонувшій колоколъ” Гауптмана. По произведенной жеребьевкѣ, въ роли мастера Генриха, появится ар тистъ П. Г. Баратовъ. Въ театрѣ „Голубой глазъ” идутъ уси ленныя репетиціи оперетты Кузьмы Прут кова „Черепословъ” и фарса Петра По темкина „Стрижка ежа.” Обѣ пьесы бу дутъ включены въ ближайшую программу театра. Знаменитый басъ Адамъ Дидуръ дастъ концертъ 4-го октября въ театрѣ Мусеу- ри; съ 1-го октября будетъ установленъ въ театрѣ партеръ, и арена снята. Адамъ Дидуръ—литвинъ; онъ отлично владѣетъ русской рѣчью н въ русскихъ операхъ вы ступаетъ съ большой охотой. Какъ г е- л о с ъ, Дидуръ считается первоклассшшь артистомъ и извѣстенъ нѣсколько ужо лѣтъ въ Америкѣ, главнымъ образомъ, какъ вокальная звѣзда. Коронной партіей Дидура считается „Мефистофель” Бойто. Пѣснь со свистомъ будетъ исполнена, ме жду прочимъ, въ концертѣ. Представленія въ Обераммергау далн въ этомъ году 1.750,000 марокъ сбора. Одинъ пзъ братьевъ Адельгеймъ ѣдш ъ въ Италію продолжать занятія (продол жавшіяся п все лѣто) у профессора пѣнія Броджи. Заграничные музыканты находятъ голосъ артиста настолько богатымъ и кра сивымъ, что совѣтуютъ ему выступить въ качествѣ опернаго пѣвца. Ролъ „Демона’ у него уже почта готова. Исполнительница русскихъ пѣсенъ Пле- впцкал получила приглашеніе отъ им прессаріо Морелли заключить съ яинъ контрактъ па два года, для концерта] ванія заграницей, причемъ онъ беретъ на себя уплату неустойки въ 10,000 рублей ея русскому импрессаріо г. Рѣзиикову. Л и п к о в а т о в с ш сельско-хозян- ственния ш коля. (Письмо въ редакцію). ІПкола эта принадлежитъ харьковскому Обществу призрѣнія безпріютныхъ св- ротъ. Предназначена она исключительно для питомцевъ 0 — ва. Учащихся въ ней свыше 60 чсл. въ возрастѣ отъ 11 до За все время своего суадэстповалія ( г 1902 . г.) школа пережила много б ѣД :. До 1907 г. обычнымъ явленіемъ бы. побѣга учениковъ. Питомцы бѣжали изъ школы, какъ изъ острога. Бѣжали по од ному, по дна, а иногда цѣлыми партіями. Ихъ ловили, заппралп въ карцеръ- Б ѣ жали пе только ученики,а п преподаватели: больше года пп одинъ пе жилъ. Тѣмъ тіе мепѣе въ глазахъ попечительнаго совѣ та, руководящаго дѣлами 0 — ва, въ ш ко лѣ тогда все обстояло благополучно. Но съ 1907 г. пзбранпый попечителемъ школы С. А. Задонскій, а затѣмъ В. Г, Колокольновъ показали О— ву, что въ школѣ не все ужъ такъ н благополучно. Школьное хозяйство велось кое-какъ;, нс было заведено даже правильнаго сѣво оборота. Какъ была поставлена воспита тельная часть, объ этомъ лучше всего свидѣтельствовали побѣги учащихся. При попечительствѣ 0. А. Задонскаго прекра тились побѣги учениковъ, а прп В. Г. Колокольцовѣ было направлено школьное хозяйство. Въ прошломъ году былъ смѣненъ управ ляющій школой, да п составъ попечптедь- ] наго совѣта 0 — ва обновился. Избранъ j былъ попечителемъ школы Б. И . Кара зинъ. Можно было ожидать, что жизнь школы, уже начавшая было входить йъ правильную колею, пойдетъ дальше твер до въ томъ же направленіи. Но вотъ въ январѣ с. г. опять начались побѣга учениковъ пзъ школы, тогда какъ этого пе было уже около 3-хъ лѣтъ. Это заставило насъ внимательнѣе присмотрѣть ся къ внутреннему распорядку школы. Мало утѣшительнаго увидѣли мы въ этомъ учрежденіи, на которое 0 — но тратитъ свыше 20,000 р. ежегодно- Учениковъ можно видѣть всегда обор ванными, грязными. Постельное б ѣ Ь 1 имѣетъ такой видъ, что какъ будто его I мѣняютъ не болѣе одного раза въ годъ j Ученики жалуются, что не во что пере мѣниться: было по 2 смѣны бѣлья, тенорі. тсе это наполовину изорвано. Треть уче- j пиковъ моютъ бѣлье сами, боясь сдавать въ цейхгаузъ, т. к. тамъ оно пли пропа детъ, пли послѣ стпркп приходится по лучать какое попадется, совсѣмъ не по росту. Верхніе костюмы одпп п тѣ же— и па работахъ, п за столомъ, въ будень и въ праздникъ, зпмой п лѣтомъ. Ваня не топится съ апрѣля мѣсяца. Водокачка не дѣйствуетъ. Въ зданіи школы стоптъ ужасная вонь отъ ретпрада, такъ какъ вытяжная печь не топится. Выгребныя ямы очищаются рѣдко. Однажды онѣ бита запущены до та кой степени, что пхъ содержимое подня лось, размыло вытяжную трубу и пошло вверхъ въ зданіе. Одному изъ преподава телей пришлось оставить совсѣмъ кварти ру, а бѣдные ученики задыхались отъ вони. Благодаря этому, лѣтомъ ученики стремятся въ спальнѣ не ночевать. Школьное зданіе внутри и снаружи грязное, не выбѣлено; во многихъ окнахъ вмѣсто стеколъ впдны зіяю щ ія дыры. Зи мой въ спальняхъ учениковъ и въ клас сахъ температура рѣдко достигаетъ 98 R . Ш кольный дворъ п вен мѣстность вокругъ школы представляетъ собою свалочный пунктъ. ,Хозяйственныя постройки приходятъ въ ветхость. Въ прошломъ году былъ устро енъ на скотномъ дворѣ потолокъ. Теперь і>&& вслѣдствіе течи мѣстами обвалился; а объ устраненіи этого не заботятся. Лѣ ѵфь весь скотѣ переболѣлъ ящуромъ, пОблѣ чего ііе было Должнаго питанія, п !.Шъ выглядитъ очень плохо. (А , вѣдь, скотнымъ дворомъ завѣдуеть снеціалнсгь- Ц|&!) одаватель, которому нужно бйло бы па ото обратить вниманіе). Если къ тому ш скотъ оставятъ зимовать въ атомъ по- аг Щ цзніп , то врядъ ли онъ будетъ спо- cdSerrs Давать надлежащее количество продуктовъ. Молочная до настоящаго вре- Я ІЩ ііе оборудована. Доятъ (ученики) безъ фартуковъ, вытирать посуду нечѣмъ,! да я посуды недостаточно. Школьный Ьгородъ (завѣдуеть тоже иреподаватель-спеціалпсть) въ этомъ году дйігъ обиліе продуктовъ, но все это не утлакируется. Вездѣ все валяется, гн і- «тѣ. Во дворѣ подъ открытымъ небомъ нейали недѣли двѣ сваленные огурцы, пока ихъ не перепортили гуси п куры. Между прочимъ, въ августѣ въ курят- шіііъ была обращена свободная квартира преподавателя. Благодаря этому, лѣстни ца до 3-го этажа стони, уішзанной ку- ртінымъ пометомъ. Это еще болѣе усили ло п безъ того невыносимую вонь въ зданіи. | Въ хозяйствѣ вездѣ безпорядки: со всѣмъ не видно хозяйской руки. Педагогическая сторопа школы въ та комъ же жалкомъ состоянія. ГІедагогиче- етсіе совѣты не собираются. Попечитель тко.іЫ В. II. Каразинъ былъ до сего вре меня въ школѣ лишь 2 раза. Дѣла рѣ шаются управляющимъ самолично. В ъ 1 « ітомъ году, напр.. закончивъ занятія около 2В марта, экзамены оттянули до второй .половины іюня. Экзамены по географія .(предметъ г. управляющаго) переноси- .ітъ съ дня на день, а затѣмъ самолично г, управляющимъ— безъ педагогическаго совѣта— отложены па осень, тогда какъ, но уставу с.-х. школъ, Осенью должны производиться экзамены только по спе ціальнымъ предметамъ сельскаго хозяй ства. При отъѣздахъ г управляющаго школа поручается пе преподавателю-снеціалпсту, какъ это должно быть по смыслу, а уче- ЯШ-.у К , такъ что преподаватели являют ся, уже подчиненными своего же ученика. ■’>тотъ же ученикъ (любимецъ г. управ ляющаго) пишетъ п нарядъ вмѣсто управ ляющаго, т.-е. распредѣляетъ между уча щимися работы. Понятно, что не обхб-, дится н безъ потасовокъ. Благодаря это- J ,ѵу выпускные ученпкп въ августѣ отка- фиись работать, мотивпруя свой отказъ тѣмъ, что работы назначаются пхъ же товарищемъ, который злоупотребляетъ своими преимуществами, принуждая пхъ къ работамъ, совсѣмъ нс имѣющимъ пп- чого общаго съ сельско-хозяйственной практикой. Мы могли бы привести еще много фак товъ, но и эти достаточно характеризуютъ настоящее положеніе школы. Такое поло женіе тѣмъ удивительнѣе, что попечитель ный совѣтъ 0 — ва старался дать всѣ воз можныя для него средства для улучшенія положенія школы. М. Иванченко. Н аш ъ краЁ. ВО Л Ч АН С КЪ . (Отъ нашего корреспондента). Пріемъ въ учительскую семинарію. ‘Въ наступившемъ учебномъ году наблю дался очень высокій конкурсъ на пріем ныхъ экзаменахъ въ волчанскую учитель скую семинарію: на какія-йгібудь 35 ва кансій было подано до 250 прошеній; къ экзаменамъ, которые продолжались всю первую половіпгу сентября, было допущено 220 молодыхъ лЩдей. Экзаменаторы были поставлены въ очень тяжелое положеніе: нужно было выбрать изъ этой массы 35 достойнѣйшихъ юно шей; поэтому было обращено серьезное вниманіе на письменные экзамены по рус скому языку и арнфметикѣ. Съ этихъ экзаменовъ уѣхала большая половина экзаменовавшихся, какъ „порѣ завшіеся,” но все же еще осталось около 100 человѣкъ; какъ экзаменаторы ни изощрялись, тѣмъ не менѣе въ концѣ кон цовъ все-таки эти испытанія выдержали около 50 человѣкъ, изъ которыхъ первые 36, лучшіе по отмѣткамъ, и были вачис- лены въ семинарію. Достойно отмѣтить, что на этихъ экза менахъ порѣзались многіе ученики, окон чившіе курсъ городскихъ училищъ, а, вѣдь, вступительные экзамены въ семина рію куда ниже по программѣ курса город скихъ училищъ. ‘Вообще же съ этими экзаменами наб людается прискорбное явленіе: школы на ши нуждаются въ учителяхъ изъ семина ріи, на нихъ большая потребность, а меж ду тѣмъ пріемы въ семинарію остаются въ прежнихъ размѣрахъ. Крайне необхо дима вторая учительская семинарія. Земская санитарная коммиссія во время экзаменовъ продовольствовала державшихъ вступительный экзаменъ въ семинарію. ТАГАНРОГЪ. (Отъ нашего корреспондента ). Закладна библіотеки имени А. П Чехова. Въ ііятидесятилѣтнюю годовщину со дня рожденія нашего славнаго сограж данина А. П. Чехова таганрогская дума въ торжественномъ засѣданіи своемъ едино- іласно постановила построить библіотеку и музей пмеип А. ІІ. Чехова, ассигновавъ для стой цѣли 35 тысячъ рублей. Къ по стройкѣ зданія рѣшено было приступить немедленно, т. к. въ настоящее время библіотека помѣщается въ тѣсномъ и не удобномъ зданіи. Надо замѣтить, что на -і ша городская библіотека пользовалась осо бымъ попеченіемъ н заботливостью А н то н а Павловича. Онъ часто присылалъ въ даръ библіотекѣ массу книгъ, при чемъ большинство изъ нихъ было съ трогатель ными автографами извѣстныхъ писателей. Въ засѣданіи думы 24 августа однимъ азъ гласныхъ былъ поднятъ вопросъ объ измѣненіи прежняго постановленія думы. .Гласный предлагалъ отсрочить постройку библіотеки н музея, а вмѣсто этого іірй- стѵпгіть къ сооруженію больницы пмеиш Чехова, т. к. больница является въ на стоящее время самой насущной и острой нуждой Таганрога. Однако, послѣ бурныхъ дебатовъ большин ствомъ голосовъ рѣшено было Прежняго постановленія думы не измѣнять п къ по стройкѣ зданія для библіотеки п музея приступить немедленно. 14 сентября происходила закладка этого зданія. Библіотека будетъ построена Не далеко отъ городского театра по Петров ской улицѣ. Судя но чертежамъ, зданіе обѣщаетъ быть очень . красивымъ. ОДЕССА. Въ послѣднемъ засѣданіи са- нитарно-ислолшггельиой коммиссіи, про исходившемъ подъ предсѣдательствомъ градоначальника И. Н. Толмачева, сооб щаетъ ,,Русс. Слово,” городской голова Моисеевъ предложилъ пополнить составъ центральнаго противочумнаго бюро, вза мѣнъ уѣхавшихъ Заболотнаго н Высоко- вича, двумя гласными городской думы: крайнимъ правымъ профессоромъ Щеголе вымъ, ничего общаго съ бактеріологі ей вообще и съ чумой въ частности не имѣющимъ, и военнымъ врачемъ Са харовымъ. Малиновскій открыто выска зался противъ приглашенія рекомендуемыхъ лицъ, заявивъ, что въ бюро участвуютъ спеціалисты, посвящая борьбѣ дни и но чи, и указавъ, что одного изъ уходив шихъ профессоровъ замѣнилъ уже приватъ- доцентъ Фавръ; вмѣсто другого г. Мали новскій рекомендовалъ доктора Соколова, работавшаго на чумѣ. И. Н. Толмачевъ энергично поддерживалъ предложеніе го родского головы. Градоначальникъ за явилъ, что городъ, заключившій полумил ліонный заемъ на борьбу съ чумой, въ правѣ имѣть въ бюро своихъ представи- ітелей. Противъ предложеаіія городского j головы выступили прнв.-доц. Фавръ, по мощникъ градоначальника Набоковъ, быв шій градоначальникъ Григорьевъ, помощ никъ военно-медицинскаго инспектора, по мощникъ врачебнаго инспектора. Предста витель воеяінаго вѣдомства заявилъ, что докторъ г. Сахаровъ на.ходится на госу дарственной службѣ, н это лишаетъ его возможности работать въ бюро. Послѣ про должительныхъ преній II. Н. Толмачевъ поставилъ вопросъ на открытую баллоти ровку. Большинствомъ голосовъ предложе ніе городского головы было принято. Пос лѣ этого главный врачебный инспекторъ Л. II. Малиновскій, обратившись къ И. II. Толмачеву, заявилъ, что онъ вынуж денъ будетъ о происшедшемъ сообщить по телеграфу ІІ. А . Столыпину. — Профессоръ Высоковпчъ излагаетъ въ „К іе в ск. Мысли” перипетіи борь бы профессоровъ-снеціалистовъ съ Толма чевымъ. Профессора работали, руководству ясь лишь данными науки и личнымъ опы томъ въ странѣ, въ которой бывала чума. ..Смѣю увѣрить,—пишетъ Высоковпчъ,— что мы работали, не покладая рукъ. Ника кой политики іі въ умѣ йе имѣли, къ дискредитированію власти Толмачева не прибѣгали.” Вначалѣ Толмачевъ далъ тор жественное обѣщаніе во всемъ слушаться профессоровъ и исполнять лишь то, что они посовѣтуютъ, но потомъ началъ тре бовать, чтобы профессора одобрили его мѣры, принятыя раііьше. Когда профессо ра отказали,—-начались интриги и инси нуаціи по адресу спеціалистовъ. П о Р о с с і и . Ш АТЕРИ НО ДАРЪ . „Бирж. Вѣд.” пере даютъ подробности ..инцидента” съ Ф. II. Шаляпинымъ въ Іікатеринодарѣ. Послѣ концерта Шаляпина въ лѣтнемъ театрѣ, компанія изъ четырехъ человѣкъ, съ Прис. нов. Канатовымъ во главѣ, занявъ въ „Европейской” гостинницѣ кабинетъ, за казала ужинъ съ соотвѣтсвующеіі случаю выпивкой. Во время ужина изъ театра возвратился занимавшій въ той же гос- тишпгцѣ номеръ Шаляпинъ со своими кол легами по коіщерту г.г. Кеннеманомъ и Авернно іі , узнавъ, что въ гостинницѣ на ходится артистка опереточной труппы Сер гѣева, попросилъ своего секретаря позна комить его съ ней. Секретарь черезъ при слугу передалъ желаніе Шаляпина быв шей въ компаніи четырехъ г-жѣ Сергѣе вой, но та отвѣтила, что она не можетъ уйтп отъ компаніи, и если Шаляпинъ же лаетъ съ нею познакомиться, то пусть при детъ въ кабинетъ. Шаляпинъ черезъ се кретаря же отвѣтилъ, что не находитъ возможнымъ явиться въ кабинетъ и быть въ совершенно незнакомой ему компаніи. Прис. пов. Канатова этотъ отвѣтъ воз мутилъ. — Онъ такъ сказалъ?!.. Я ему покажу, какъ оскорблять женщинъ!.. Я никогда не позволю, чтобы въ моемъ присутствіи оскорбляли женщину’… Я ему… Позови те ко мнѣ управляющаго,—обратился опъ къ находившейся въ кабинетѣ горничной. Явился управляющій гоетшпшіы г. Але ксандровъ, н г. Канатовъ, уже порядочно къ тому времени „нагрузившійся,” обра тился къ нему со слогами: — Передайте этому вашему Шаляпину, что о!нъ подлещъ, мерзавецъ, ск’ютица… Да, да… такъ и передайте,—добавилъ онъ, видя, что управляющій не рѣшается двинуться съ мѣста. Управляющій, конечно, ничего г. Ш а ляпину не сказалъ, но г. Канатову до- ‘ дожилъ, что все исполнилъ „в ъ точно сти.” — А какъ вы передали ему?—спросилъ г. Канатовъ. — Да такъ, какъ вы говорили…—от вѣтилъ г. Александровъ. — Знаю… Вы, вѣроятно, ничего не ска зали ему… Побоялись… Ну, ладно, я самъ ему скаж у…—Произнесъ окончатель но уже расходившійся г. Канатовъ и сѣлъ за столъ. Около трехъ часовъ ночи Шаляпинъ со своими товарищами собрался на вокзалъ. Вещи швейцаромъ были вынесены изъ но мера и положены въ пролетку извозчика, и затѣмъ изъ гостіппшцы вышелъ Шаля пинъ, въ сопровожденіи г.г. Аверино и КеНнемаиа. Только что уѣзжающіе успѣли размѣ ститься въ пролеткѣ, какъ въ дверяхъ показались—прис. пов. Канатовъ и его пріятель, г. Нравчігна. — Кто здѣсь у васъ старшій?—пошаты ваясь, спросилъ Канатовъ. і Всѣ съ изумленіемъ посмотрѣли на вне запно появившихся. — Да кто же изъ васъ старшій, чертъ всѣхъ васъ возьми?—закричалъ уже значи тельно громче Канатовъ. Послѣ такого энергичнаго возгласа Ш а ляпинъ вышелъ изъ пролетки и обратился къ расходившемуся: — Что ішмъ угодно?… Съ кѣмъ имѣю честь говорить? [ — А, это ты…— и не говоря больше ли слова, г. Канатовъ нанесъ Ш аляпину ударъ кулакомъ въ грудь. Тогъ полетѣлъ подъ погп лошадей. Швейцаръ, увпдѣвъ такѵіо сцену, рас терялся и хотѣлъ было какимъ-нибудь спо собомъ потушить разгорающееся сраженіе, но Ш аляпинъ, поднявшись сто земли,, схватилъ палку съ желѣзнымъ паконечпи- комъ п началъ ею битъ какъ Канатова, такъ п г. Кравчнну по головѣ п бокамъ, отчего оба «рыцаря» свалились здѣсь же j въ грязь… Паденіе противниковъ ннсколь- і ко не смутило Ш аляпина п онъ продол жалъ наносить палкой удары. — Позвольте… какое вы имѣете право бить лежачаго?…— закричалъ г. Кана товъ, но Ш аляпинъ все-такп продолжалъ бптъ его палкой. Избпвъ свопхъ противниковъ, причемъ особенно досталось г. Канатову, у кото раго разбита до крови голова іі нанесена масса синяковъ, Ш аляпинъ сѣлъ въ про- лотку п уѣхалъ съ своимп коллегами на вокзалъ. За рубежомъ. Нѣмецкая полиція и англійскіе коррес понденты. Англійская пресса глубоко воз мущена тѣмъ обстоятельствомъ, что во время безпорядковъ въ Моабитѣ, четверо корреспондентовъ англійскихъ газетѣ бы ло избито и изранено полицейскими. У та непростительная, какъ пишетъ „D a ily Te legraph,” а т а к а должна вызвать требо ваніе извиненія со стороны полицейскаго управленія. Митингъ американскихъ и алгу діііекихъ корреспондентовъ, имѣвшій мѣсто ііъ помѣщеніи „D aily M a il.”, выразилъ свою солидарность съ пострадавшими й рѣ шилъ, что должны быть приняты мѣры для предотвращенія подобныхъ случаевъ. ш еечны я свш ш я. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. С уббота, 25-го солтября. Н а у тр . Е в . М тѳ. 11 , 27—30. Н а л ііт . атт. 1 \1ъѳ. 10, 23—28 ІІ Глт. 5, 22—гл. б, 2. Е в. М тѳ. U . 84—44 и Л у к . 6, 17—23. П рѳп. Е ф р осин іи п д р у гія Е ф р осин іи С узд ал ьскія, въ мі{#Ь Ѳ ѳодуліи; П роставле- т ѳ црѳп. С ергія Р а д он еж ска го ; П репд м уч. Я ан ф утія. М ощ и прѳп. С е р гія находятся в ъ собор- яг<л.гь х р а м ѣ ‘Т р о и ц ко й лавры , и м ъ основан ной. Т е з о и к . Е го П м п . В ы с. Всл. К н я з я С ергія Д іасайл овпча. ■ і і и ш ш і а (Часы по харьковскому времени). і « стЗ Л ё S НАЗВАНІЯ Я . g Я 5 & Е ЖЕ/І. ДОР. о gj.2 о I* 2 и поѣздовъ. С § £ ха . – — —— -Г.–. ■ ■ ■ . – – Д *• м* южныя. ч- *• Курскъ. 1 31а. 2 Курьерскій . 1 3 49а. 5.І І2в. 6р Скорый . . 5р. 6 00/. 6т9у. 4с. Почтовый . Зс. ]139в. 10|І4у. 10 Пассажирскій 9 5 44л. І0;54у. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 6 15в» 11) Ця. бс. Пассажирскій 5с. 7 З9.у Ь 29д. 12 Пассажирскій И 10 25у. (до Бѣлгорода) Севастопо іъ. 4 і4д. 1 Курьерскій 2 111а. 8 Му. 5с. Пассажирскій 6с. 9 24а. 12 49н. Зс. Почтовый 4с. 5 49у, 10 04в. 13 Пассажирскій 14 9 19у (Екатериносл.) Ростовъ. 6 20у. 5р/бр Скорый . . . 5/Ьр 10 52в. 1 44д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 4 24д, Ь 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 5 29н. Пр/Нір Пассажирскій Пр/12? 4 іЗи. 9 44у. 9p/l°f Пассажирскій 9p/,0P 7 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. Ь 14в. 1к. Ускорён.пас.*) 2к. 10 26у. 6 44в. 5н. Ускорен. пес. 6н. 9 54у. t 39н. Зн. Почтовый . . 4к. 5 44я. 10 49у. 7н. Пассаж ірскійі 8н.| біОів. Сумы,Ворожба §04в. 5в. Ускорен пас. 6в. 12 34д, И 18у. Зв. Почтовый . . 4в. 8 04в, 10 25в. 7в. Пассажирскій 8в. 8 04у. ю г о – в о с т . Ьалашовх. 1144у. 4 Почтовый . 3 3 44д. 7 І4в. 6 Пассажирскій 5 8 59у. 6 39в. 6 Пассажирскій 7 9 54у. (Луганскъ). *) 1к. и 2к обргшакзтея безперес-ядочи* »СЖДУ Харьковомъ л Кіевомъ. І ‘е л с с т Е в л е н н ы я Т е л е г р а м м ы . .Ъѵ.» харькоиСігЬіТ гляг.ію й ло*ітоио-т6ле г^а ф но і/ tciTUiopu. И з ъ Ростовгі-Л,- < т пзирм ко, пл Іѵіепя-5 – Ад »■«'”» а. и зъ Н ахич і ‘а : hit : п :с и ом у. .и зъ JTA TaiU’i.h– 1іі»|щ :иі..:і.оіі, і: :,. 1) ■ .п ui 4.1 Х м с- ; t { \ V. и-ѵ). К і–1-.4 – 11 11::: ІІ. іі.іі. >. гт р і – •- -1 10 л нёі IІ1П <*ІІ| гі… 1I1J. ЛІ-.Ю’І-імТІІНЫ:- Л тчлні-е.П.Сі.аГо с . . и. : і , О і :- сТ-т ІО Ѣ іѵ ік.. п:<ь • • • і• ■ • ііу . ігЪъ Ре.шкоаіі.’ѵііѵ.ід—Шаоцту, UA’-fc іг’и и і ~ і е м кп в і Otb іарьковской 2-й городской цочтово* тѳпотрафдой конторы. и. Изъ КлЪтской Доп,—Агѣѳву, пзъ Лапец- na—Уткиной. М т р іо г м ш т е щ и а Николаевской Главной Физиче • скоіі Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПЬ. С.-Петербургъ, 24 сентября І9І0 года. Барометрическіе минимумы на сѣверо- востокѣ Россіи и въ Исландіи и на Средиземномъ морѣ: Усть-Цыльма 741, Рейкьявикъ 754, Кальяри 758; макси мумы въ центральной Европѣ: Прага 772. Осадки выпали на сѣверо-востокѣ, востокѣ и въ центрѣ; снѣгъ мѣстами на востокѣ; преимущественно сухо въ остальной Россіи. Температура ниже нормы на крайнемъ юго-западѣ и юго- |р-стокѣ; близка къ нормѣ въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 25 Сентября: Перемѣнно. СОШВНІЕ ООГОДЫ ВЪ ПРЬНОВЬ. 24 сентября 1910 Г- Й и; “З-К °-2з 5 а о я , п а я « а * – & й о я s g 35 О cl зг ” іі сх м ^ и : п т *8 Я р -Р 5 5 f г м ™ « о о « о & чо “ 0 ГГ H e e l — а ^ in s X s m jo O 7 у. 5.7 5.8 85 750.3 з.-З 10 – 1 д. 10.4 8.9 93 750.3 зсв.-4 10 — 9 в. 0.2 4.3 79 751.7 ссв.-2 0 — г g н 2 5.4 6.3 86 750.8 — 7 — ___________________________________ щ £ S “ — -3 .9 1 4 0 -1-0.4 — — 1 – С О Г Я о ^ І Д g * Е 4-0.9 0.0 4-2 —2.9 — 0 — й I ГЙ- | 8 Температ. / наибольшая 11.9 (было 23.9). воздуха. \ наименьшая 2.8 (было—6.3). IIIО ІР Ш Р І ПОЧВЫ 8« ШБЙЯЬ. С I tZ ti t £ j f c g g feg S S g gSSJS g u o o o У о I О О о о о ю о о ю о о О т-t I Ю н н n р; 7 у. 5.8 7.4 9.2 11.3 1 д. 10 1 9.0 9 5 п .2 13.0 13.8 13.6 £ 9 в. 1.3 7.6. 9.4 11.0 ?■ g 5.7 6.0 9.4 11.2 а U о Температура по- j наибольшая 14.3 верхности почвы \ наименьшая 0.5 1 санти метръ=0,225 вершка. Температурадана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью „бы- ДС“ показываютъ наибольшую и наимень- ! шую температуру, бывшую въ Харьковѣ j въ я ш . день зк 17 лѣтъ* Л. Педлевъ. З Р Ѣ Л И Щ А . С уббота, 25-го сентября. Театръ Коммерческаго Клуба. „ К а р м е н ъ “, опора въ 3 д., м уз. Б изе Н ач а л о въ 8¼ час. веч. Драматическій театръ. „ Д ѣ в а н е р а зу м н а я 0 (Д б Ѣ стр а сти ), пьеса въ 4 д . (по переподу В . Ш м и д тъ ). Н ач а л о въ 8¼ чао. веч. Театръ-циркъ Муссури. Больш ое представленіе. Н а ч . в ъ 8½ ч. в. Реданторъ проф. А. И. HP АС НО ВЪ. Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. О Б Ъ Я В Л Е Н І Я . Г О Р Л И Н А , Екатеринославская улица, No 40, парадн. ходъ съ Дмитріевской, 16. 50813 10— 1 Повивальная С. Л. ЧИМ ЕРО ВСКАЯ. бабка К о н т о р с к а я , 17. 47988 10-10 Повивальная Г П Р Е В Я Садовая ул., 13. бабна І У ь Ы Ш і 43873 15—14 П О ВИ В А Л Ь Н А Я 5 А Б К А И П Л С Е2 А Каиаоская ули- І Ш Д О Ь О П . ца, No 28. _________________ 47570 10-7 По“ нап П. М. Улановеръ. ул., д. Школяренко, No 14. кв. 3. ___________________________49531 10—4 Й І і т м я м ѵ фельдшѳрица- повивальная баб. Уг. Конторской и Дмитріевской ул., N? 29. ____________________________50653 30—2 Ф Е льдш еръ Д . 3. Гервольскій. Т р о и ц к ій пер., з. Телеф. 2104. 50810 5—1 Студ -медикъ с ки в а н . и д р у г. м е д и ц іш . раб. Ч еботарская, 12, студ. Іѵр е йне ссъ ; 51021 2—2 Т Т У Д . – Т Е Х І Г съ д о л го л ѣ ти . п р а кт . го т о в и т ъ и реп ети р у е тъ по м атем ., ф и з и кѣ и р у с с к. яз., за п с ѣ кл а ссы ср .-уч . зав. С уліская, 80, С оспинъ, отъ 11 до 2 “ч. дня. ____________ 51075 3—2 Студентъ-техн. (реал. э к с т е р н ъ і и щ е тъ у р о к ъ з а у м ѣ р е н н у ю П л а т у – И в а н о в с ка я улица, Н а б е р е ж н ы й пер., М? 8, к з . .V? 1. 3 — 1 С т у д .-т е х н о л . с т а р т . к у р . (о к. X . Р. У .) с ъ . я і н о г о л ѣ т . опы т. у с п . го тов. іі репет. по г.с ‘ м ъ нред. ср.-уч. зя в . С поц. м ат., ф ііз., я з ы ки . Р е – к о м . w i-feC TK . п е д а г – В с ѣ ѵч. выд. въ м а ѣ. Р ы бная, 28 , кв . Ш а ф е рш тейкп, ст. Г. О. 5(>571 5—2 Студ.-тех нологъ, готов. и ренет. по предм. ср.-уч*. зав., спец. математ.. ф и зи ка и р у с с к ій , А др.: ііо д го р – пая, д. Л1 1, кв . 2, вцд. о тъ 3 – 8 ч. 47588 8-8 f l T V 71 – T P Y W опы т. препод., спеціал. ‘ ‘ i j r t ‘ А ѵ А И ч по мат:, зп . ф ран., и ѣ м . и а нгл. нз.\ реиетпр. и го тов. во в с ѣ ср.-уч. зав. О бращ ат. письм енно: К о н то р ска я . Л$ 2, к варт. К о с о й , Б а с ки н у . ____________ 50477 8—2 О п р т г уг •«*> и го то в и тъ на ат- Ѵ -/ 1 *У М . ‘” * Е / Л М : тестлтъ зр ѣл о сти , у с п ѣ х ъ ги р а н тн р . Б ол ьш а іі Г о нча ро вска я . 16, ич. 5. _____________________ 513s2 2—1 Р Т V Л Р И Т Т » -те х н о л о гъ С. Золота- U l J А 11 1 w е в с кій (бы в. рнаяпстъ) ищ . 5 ’р оіш . С огласепъ пъ отъѣздъ. А д р е совать: Т е х н о л о ги ч е с кій и нсти тутъ . 487В2 5—1 Р Т у П р U Т *1 «^техп ол огъ , бы виі. у ч и т 1 * ” с £ іш б го л . п р а кт ., у с п ѣ ш н о готод. п реп ет. за в сѣ к л . ср. у ч . зап. Охо^гпо за іш м . съ м а л о л ѣтни м и . М ѣщ а н с ка я , 5, кв . 4, студ . Ш естопаловъ . С Т У Д , У Н И В Е Р . ( з о л о т а я г н ѳ д . х . з . г.) и с т у Д . – т е х . (X . Р. У .) с т а р т . к у р . п р одол ж аю тъ П Р ІЕ М Ъ В Ъ Г Р У П П Ы : 1) За б кл . м у ж ги м .. 2 ) д о п о и э н з д л я и у р с и с т о к ъ . З а н я тія вед. со с тр о го й сиеціа.тнзаціеіг. Р ы бпая, 28, к в . Ш аф ерш тейпа спр о сить студентовъ . 49577 5—5 СТУД–УНИВЕРС. готовитъ къ п о с т у п и , іі реп етпр. м ало- у с п ѣ в . м ладш . кл а сс. в сѣхъ ср. у ч . вав. Ж ура вле вска я, 1, кв . 7. А . Ч . 51250 2—1 С Т У Д . ^ У Н И В . S m aa п с ѣ ‘к . ” гп м п . іі реал. уч ., т а кж е к ъ допол* н И Т . Э Н З – в ъ к о р о т к ій с р о къ (м п о го кр а т- по гот. йа аттестатъ зр . при о к р у г ѣ ). Б у р – с а п к ііі с п у с къ . Л1? 8, кв . 1, дома 4—6 ч- 51242 С ТУД -УН И В, ~ я з), пщ . у р о к . п г о тов. за всѣ кл а с с ы ср. у ч . зап. (сп е ц.: лат., р у с ., м ат.). К о п т о р с к ., 68, сту д ., 5—8. _______________________________________ 50150_ 5—1 Р Т у Л _ У Л И В . п о сл ѣ д и , ку р с а ѵ б ѣ д и – ѵ 1 J тельно проептъ дать к а к у ю либо р а б о ту : у р о къ , пе р еписка , сокр о – тарство. В а си л ь е в скій пер., No 8, у ч и л . Б убнопой, ст. М . Отъ 3—8 ч . веч. 2— 1 Р Т У П .-У япяі М а іо р кя н ъ , в осьм ил ѣтн. ^ 3 гп * п р а кт ., готов. п о всѣм ъ предмет. (та кж е нов. яз.) п во в сѣ кл . м у ж е й , п ж е п с к. гп м ті., н а аттест, зр ѣл . Д о м а отъ 10—1 п 3— 7 ч. То р говы й пе р ., No б, кв. Ч ер ке са, нед алека отъ П авл ов с ко й п.тощ. 2—1 Г О Т О В И Т Ъ и р е п е т и р у е т ъ по іся. 1 ѵ» і w o n * іэ ср .-уч . зав. и па р а зп . зв . с т у д . – у н – т а . Н ете ч е нска я , д. No 46, кв . 4. Л и ч н о отъ 9—10 и 3—5 ч. 50178 8—3 5 р у б . В Ъ М Ѣ С Я Ц Ъ перситета^ев-” рей) заним ается спеціально съ д ѣ ть м и младш аго возраста. Л и ч н о и п исьм енно: К о п то р с ка я , М 38, кв . М а тусов а , студ енту. СТ УДЕНТЪ по слѣд и, к у р с а готов. во всѣ кл а сс. ср. учебн. зав., п м . реком енд. С пец.: л а ти н с к. яз., матѳмат_ КлоЧ ѣоВ ская, 46, кв . Еф – мана. Д о м а д о 10 у т р а и отъ 4 для. _____________________________________________ 3—1 Студентъ-медалистъ 4 ” г^.) даетъ у р о к п за приличное возн агр а ж д е ніе. Д м и т р іе в с ка я ул., д. No 29, кв . Л* 9. Л и ч н о отъ 3—5 часовъ . _________________ 50474 3—3 Студ. (съ многоя. практ.) го то в и тъ за 5—8 кл ., т а кж е па аттестатъ зр . при о к р у г ѣ и званіе дом. учите ля, спе ц іа л ь но по м а тем а тикѣ, ф и з и кѣ и р у с . я з. Б у р с а ц кій пео.,іМ 8, кв . 1, дом а отъ 10—12 п 5—7 ______________________________________________ 3—2 РТѴГГ (золот. мед.) составл. гр у п п ы слу- ^ * j Д * ш ательпидъ В . /К . К . для по д го т о в ки к ъ дополни г. пспьтт., за 8, 6 и 4 кл а с. гнм и а з. Р е н о м е н д . д ир е кт. ѵчител. гн м н ., вы д ер ж . н п о ступ. учетш к. Й у зн е ч п ш і, 28 , кв . 3, Г е н ки н а , 10—1 дня, отъ 3—5 веч. К у л и ко в с ка я , 14, кв . В айнш тейна, (Л урье 9—И утр а 7—9 веч.). ______________________ 50582 3—2 Г т V Т Т Р И Т Ч . опы тн. р еп етиторъ , ^ У Г І 1 ІЭ , С-лѣтп. п р а кт., го г. и репет. по в с ѣ м ъ предм ет. среди, у ч . завед. С пец. р у с с к ій , л аты нь, нов. яз., м атем . Л и ч но 9—11 и 2— 5. М и ха й л о в ска я у л ., ^ 23, кв . Л І 6. И Іа п и р о . 51258 2 —1 С т . Г . Г І, Р о м а к ю н о в ъ , Г дре.г’. гоза в с ѣ кл а с. ср .-уч ., зап. спец.: л а ты нь іі м ат. Р еком ен. педаг. В пд. о тъ 1— 4 ч. д п я и отъ 8—9 ч. п. В а ле р іа по вска я ул ., Л» 80 . 51148 2-2 С т у д е н т ъ А . Р а б и н о в и ч ъ го то в и тъ и р еп етир уе тъ по предмет. ги м – наз. ку р с а . Спец.: ла ты пь, р у с с к ., нов. яз. С кобелевскаи площ ., 5, кв . 29. __________ 3—2 Студ. Д. д. ОДИНЦОВЪ 10-fi г. го т. и репет. во п с ѣ кл а с с ы ср .-уч. зав., н а ч инъ и аттестатъ зр ѣл о с ти . В и д ѣ ть отъ 8—10 и 2—4. Ч е б отарская ул ., д. Ла 41, кв . Л» 11. 50772 3—1 ЗА СТОЛЪ и КВАРТИРУ Ст.-матем., бы вш . техпол огъ , пгц. у р о къ . П р ед л ож . п исьм е п п о: 2-й Ч е б о та р с кій въѣздъ, д. 7, к р . 42, С туденту. 50729 3—1 О а і / л і і ч и ^ п ч » ж елаю и м ѣ т ь т р о к ъ З а К О М М а т у ІІЛ!І ка кое -л ибо лр у- гое ію д х. ванятіе, зн. non. я з. Обр. письм ен. С ум ска я , 41. С т-ту Б д. В се во л ож ско м у. 80225 8—8 З а к о м н а т у пет. мл. кл . М оскаловка, С тол ярны й пе р ., 7, спр^ ст уд. 50832 O r r M T U k l i f р еп етито р ъ (кр а й н е л у ж .), Ѵ / И Ы І п Ы И и м ѣ ю щ ій д о лго лѣт. пр а кт., го т о в и т ъ и репет. по пред. ср.-учеб. завед., у с п ѣ ш н о за нп м . съ д ѣ т ь м и и м а л о усп ѣва – ю щ ., ц ѣ п ы для в с ѣ х ъ д о ступ н ы . Ры басов- с к ій пер. (но Г р е ко в с ко й ул.), Лг 3, к в . 1, сп р . учите ля, м ож но и письм еппо для Г. З а к а т а н с к а г о. 3—2 Репетйторъ въ отъіГздъГ о ко нч . ги м . съ мед., опы т. (8 л. п р а кт и ки ), знаетъ д р е в ., и ѣ м ., ф ранц., матем. Гордѣен- ко в с ка я , 7. спт>. Л ол якова. 51032 8—3 у Ч И Т Е Л Ь м а тем а тики готов. п а аттест. зр ѣл о с ти и во всѣ кл а ссы гігм п. Ж ура в л е в ка , П е тр о п а вл о вскій пер., д. No 14, кв . д -р а Ш и р я е в а , учите лю . Там ъ- ж е у р о к и м у зы ки на с к р и п к ѣ . 50433 3—1 ПР Е ПО ДА В А ТЕЛ Ь с^ ; 5 ‘ііп п .) ищ етъ за н я т ій . О бращ аться л и ч н о и л и п п сь м .: Р ы м а р ска я ул ., No 1, В. А . Е го р о в у. ___________________ 50871 3—1 Французъ, оп. гувернерьГ и щ е тъ dem i-p la ce и у р о к ъ . Э. А . Э В Р Й Л Ь , К о н т о р с ка я ул., Л? 14. 51047 8—2 ПО ЛАТЫНИ ГРУППАМИ (по 3 чел.) готов. о ко н ч -ііі у н и в -тъ . П ла та 5 іі 10 р уб . в ъ м ѣ с . В о скр е сен ска я площ ., «Хи 7 (час. м аг.). 51711 3—2 м еж д унар. в сп о м о г. я з ы къ . U U U U J ia a X С р о къ обучен. 1½ м ѣ с . при за н я т. 2 р а за в ъ недѣлю . * П лата 3 р уб . 8а- ня т. гр у п . (5—6 чел.) А др: Н етеченская ул., 19, кв . М н н ь е , студ. Семеновъ. Е ж е д п. 3-5 в. Т а м ъ -ж о в с ѣ егтрав. обт» эсперанто. 51334 2-1 I началахъ во сп и ты ва е тъ и обучаетъ студ. 4-го кур са , о п ы тн ы й п е д аго гъ , 30 чел. опрёдѣл., пере- нес. сознат-и па по ним . всего, метод-хъ, и р и в ы ч . к ъ т р у д у и усерд. на обучаем ы хъ. П и с ь м .: С ум ска я ул., а п тека Д ам роф ъ, ст. Ч а п у р с к і й . _______________________ 60357 3—1 Груп. и по одн. го т. на ц е р к. уч и т. іі уч -п и ц ъ . П о д го т. къ я н в . ср. Г о р д ѣ е н к. 48, к в . 3. 50176 4—3 КЪ ЭКЗАМЕНАМЪ: 1) н а аттестатъ зр ѣ л о с ти и за к у р с . ж е п с к. гп м п ., 2) за ку р с ъ реальн. п ко м – м ерческ. у ч п л ., 3) въ военпы я (ю н ке р с к.) у ч и па вольноопр. I и П разр., 4) па звап. у ч и т .: у ѣ зд н ., дом аш н. п народ н. у с п ѣ ш н о , 4-й годъ готов. С Т У Д .-У Н И В . Е ка те р и н о сл а в ска я , ЛЪ 34, кв. д -р а Р о х- лина. Л и ч н о отъ 10— 12 и 5—7 час. 1—1 ЗА 7 КЛАС. ж енск. гимназій и за 4 кл- по всёіиъ пред гот- къ майск экзатен Прохожден. курса нагляди- Ииѣют- всѣ вспои, учебн. пособ. УСПѢХЪ ОБЕЗПЕЧЕНЪ- Всѣ ученики вы держ экзам- Скрипнкикая ул. No 17. кв- 2. Прин отъ II—1 час. и отъ 4-5- НОВИКОЬЪ- 51292 В О в с ѣ средне-учеб. за в. и за полп. ку р с ъ го товлю , 11 л ѣ т ъ п р а кт и ки , реко м епд ., о ко н чи л ъ ист.-ф нл. ф ак. Х а р . уни в ., р е п етир ую . Б .-М о ска л е в ска я , 62, к в . 2, В. В . К а т а н с кій 51321 2—1 На аттеста и з а н у р с ъ р е а л ь н а г о , н о г а іл е р ч ѳ с к , у ч . к ж е н с к . г и т н . у с п ѣ ш н о го то в и тъ 4-й го д ъ студ .-унн ве р с. Е ка те р ино сл а вска я , 34, кв . д-ра Р охлина. Л ично 10-11 и 5-7 ч. 51128 ОБШЕСТУДЕНЧЕСКОЕ „Б ю р о тр у д а ” п р и Х а р ь к о в с к о т – ь у н и в е р с и т е т ъ реко м ен д уетъ з д ѣ с ь и въ о тъ ѣ зд ъ репе ти то р о в ъ , учитсл . и учите льниц ъ , сп е ціа ль но го то в я щ и хъ во в с ѣ кл ассы в с ѣ х ъ сред.- уч е б н ы х ъ заведеній, на вол ьно опр е д ѣл яю щ и хся I и И р а зр .. н а р од н ы хъ и у ѣ зд н ы х ъ учителей и п а кл а ссны й ч п п ъ . Ведутся т а к ж е за н я тія к ъ дополпительп. эіезамен. и къ ѳіезаменамъ по л а ти п с ко м у іі гр ече ском у я з. в ъ объ ем ѣ 8 кл а ссов ъ ііу ж с к . ги м н а зіи . У н и в е р с и те тъ , зданіе биб ліо теки, ежеднев но отъ 10 до 1 ча су. 89589 22—13 Л . п л а т ы н ь з а 8 м л ., по Ц Т 4 І| п П в с ѣ кл а с с ы іі на р а зн . зва- Н І III I I I! ПІИ готов. студ. А п и к я н – І 4 І * W ifiM с н і й , 32 л. п р а кт,. особей, у с п ѣ ш . м атем ., і>усск., лат. У го л ъ Н и ко л а е вско й ул. и С лесарнаго пе р ., Л5 12, кв а р т. А брам сона (п а р н км а х е р с к.), ходъ съ ули иы . Л и ч но 10-12, 3-5. М ож н о письм ен. 51290 2 —1 СТЕНОГРАФІЙ у р о н и по усов. А П ^ А І1 сп с. п р и м . къ р ус. я з., кѵ р с . 2 м., ц ѣ п ы дост. М ѣ щ а н с ка я , *10, кв . 2, Б е р гъ , втор. нар. вход ъ , отъ 4 до 5 ч. _ ____________________________ 494G4 5—4 ОПЫТНАЯ У Ч’В Я подгот^ у ч и л и – 11 іц а ищ етъ у р о къ подг. п л и репет. по всѣм ъ предм . ги м п . к у р ., за у м ѣ р . возп. Л о п а н с ка я иабор., No 3 (гд ѣ б а н и ), д. Г л аго ле во й, кв . К о п д р а то – пой, спр. у ч ., д ома отъ 3—С ч. 50281 2-3 Б Ы В Ш А Я п р е п о д а в а т е л ь н и ц а ка зе н н а го реал ьнаго у ч и л и щ а даетъ у р о ки ф ранц. и н ѣ м . я з ы ко в ъ . Ч е р н ы ш е вска я , 60 (Г и м н а зія Т -в а П реподавателей), кв . 6. Л нч- но отъ 12 до 3 час. д ня. _______ 51025 3—2 Бацышня. бывш. учитель»., р еп етп р . и готов. в ъ м ладш . к.т. ги м н а зіи . М оскалевка, 80, М и р о ш н и ко в а . _____ 50853 Жена студента (око пч. 8 кл .) у с п ѣ ш н о го то в и тъ и репет. до I V кл . в кл . К о п н а я , 43, кв . 3. О сипова. __________________________________ 51030 3—2 О К О Н Ч * 8 кя‘ ГИМІТ* (спец. р у с с к. яз. 11 1 1 и и сто р .) р еп етп р . л гс т. въ м л кл . М о ска л св ска я , 37, спр. А . Ч е км а р ев у. Д о м а отъ 12—7 ч . 51277 О К О Н Ч И В Ш А Я п е д а го ги ч е с кіе к у р с ы за гр а н и ц е й даетъ у р о к и , знаетъ кр о м ѣ ф р анц узска го и н ѣ м е п ки го п о л ь с кій я зы къ . В и д ѣ ть отъ 1 до ^ ч. А д р .: С ум ска я , 71, кв. 4. ______ 50143 3—1 Г і п р т т т н у ж . к ѵ р ., о ко н . ги м ., пр о ситъ УУ Т С7 Г І ІЭ д ать у р о к ъ ил и др. рао., сог. за ко м н а ту , за пнм . усп . съ м ало усп. В озне се н ска я ул., д. 1, кн . Х а ж и п с к ііх ъ . О. 2-2 Ір р а й н е н у ж д . к у р с ., о ко н. х. г., о спов. зна- * • ющ . предм . гп м н а з. ку р с а , 4-лѣтн. п р а кт., уб ѣд . прос. д ать ѳй. у р ., переп. на м аш . или др. подх. раб. П а с с а ж ъ , до востреб. А . Б. _____________________________________________ 51308 Нужд. слуш, мед. ш „ о ко нч . ги м п . съ зол. мед., ищ етъ у р о ко в ъ , зн. теорет. по в. я з. и л аты нь. М ѣщ а н ска я , Л* 5, кв . 6, К р о ко с ъ , п исьм . 50572 2—2 С л у ш . В Ж . К з а к о і и н а т у Им ѣ £ у р о к ъ , зн. начальп. м у з ы к у , теор. фр. яз. П е тр о в с кій , 9, зуб н. лечебн., спр. М . Л . __________________________________________ 51246 2—1 П р П С А съ д п п л . С П Б . Н П К О Л . И Н – с т и т > зп ф ранц., н ѣ м . яз., м уз., п щ . м ѣсто , согл. въ отъѣздъ. М п ха й – л о вск. у л ., 41, кв . П антелейм оновой, у ч -ц ѣ . ________________________________________46468 8—1 F r a r u j a i s e e h e r e h e o c c u p a tio n p o u r le m a tin аиргёэ des jeunes e nfa n ts. S’adresser: m agasin D av4tcheneko,rue de S ta ro -M asko w ska ja , 2 , _______ __________ 50S33 r D n M r n i Q F in s tru ite , b on . геі’ёг., ѣ gad*, a lle m ., ang., m us., desire lemons chez elle ou en v ille dans la m a tin e e ou воігёѳ, avec g randes pers. ou en- fa u ts . P re p a re p o u r to u te s les classes du gvm nase. V is ib . do 11 a 1 . Passago.log. «X* 155, entre e ru e de l ’U n iv e rs ., au fo n d dans la co u r, ряд ом ъ съ ж н р а р л о в с ко й м апуф актѵ- р о іі, во д в о р ѣ , с о вм ѣ стн ы іі ходъ съ препо давателемъ п ѣ н ія ІІа р ц а п о в ы м ъ . У н и в е р си те тска я у л ., «М 10. 49245 16—6 Frangaise parisienne, b ie n recom m adee, chorche o ccu p a tio n s aupres des e nfa nts ou grandes persones V is ib le do q u a tre a se pt houres. В озне сен ска я ул., .N3 6, кв . 1. M -lle C ha rd o n. 50455 4—2 И H O C T Р А Н H A , Н Ѣ М К А образ. ищ етъ у р . н ѣ м . я зы ка . У л . Г о го – ля, до^гъ Ліг 6, кв . 3._________________51278 Иностранки, бы в. уч п то л ь н . ги м н ., Н Ъ ІП Т А и Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А , реп етпр . п п р иго товл я ю тъ къ р азл и ч и , экзам енам ъ во всѣ уче б н. эавед., гр у п п а м и и о тд ѣл ьн о. С кр ш ш и ц – к ій пе р ., домъ Л’і 3. 51257 2—1 И О П О Ф Т ІІЛ ІТ /О пѣм ка -ф р е б ел ичка , съ i l a U l / i y a U n d ; д ипл ом ., ж ѳл. давать у р о к и н ѣ м е ц ка го я з ы ка . Свобод. о тъ 2—0 ч. ежедп. Е ка т е р и ш іп с ка я , 6, в б л и зи В оскре- се нск. ц е р кв и , для м-lle L . R . 50428 4—8 Н Ъ М К А » опы т. у ч п те л ь п ., даетъ у р о к и н ѣ м . я зы ка . П у ш ки н с ка я , Л і 53, г – ж ѣ М ейеръ , письм е н., лично отъ 9—11 ч. у тр а . 49834 6—8 пн. осп. н ѣ м . и ф ранц. я з.. теор. и п р а к. ищ . у р о к . У з п .: С ум ская, 11, м аг. ф ранц кр а е н л . М аделенъ. _________________ 51067 2—2 нѣмкгГобразов. отъ 6½ час. веч. С ум ска я ул ., 24, кв . д о кт. М аслова. 50851 Н У Ж Н А ИНТЕЛЛИГЕНТНАЯ НѢМКА къ 4-лѣтней д ѣ в о ч к ѣ , молодая пл и сред н ихъ л ѣ тъ , ум ѣ ю щ а я р у ко в о д и ть воегін- іа н іе м ъ , ж ел ательна ли ч на я реком енд а ція. П р и х о д и ть отъ 10-1 часу и отъ 6-S ч. іісч. С ум ска я , Л» 27, кв . 4. 51292 8—1 БОННА, НѢМКА, пщ . м ѣсто къ д ѣтя м ъ , пм . реком енд. j А д р .: П а ссаж ъ , п о ч та, до востреб., пред. кв. ,,ТОжн К р .“ Лг 50755. 50755 R П Н Н А н ѣ м к а н у ж н а въ отъѣздъ. О и П П Н і Д м и т р іе в с ка я у л и ц а , д о м ъ ! 19, кв . К л е в е н ска го , отъ С—7 ч. веч. _______________________________________ 51251 2—1 Н У Ж Н А и н те л л * бонна н ѣ м ка къ г і J 1 1 1 П Н д вум ъ д ѣв о ч ка м ъ . М и х а й ло вская ул ., д. Л *2 14, кв . 3. 51263 Пріѣзжая ^рижанка (нѣмка) пщ . м ѣсто к ъ д ѣ т я м ъ , со глас. съ ш итьем ъ . П у ш ки н с ка я , 53, для С. К . ____________ 51313 Пріѣзжая нѣмка ищ етъ м ѣсто к ъ д ѣтя м ъ . С пр.: С ол я п иков- с к ій пер., Л» 5, Г р а п д ов ска я . 51289 п р Г ъ з ж . БОННА п о л ь к ѣ знаю щ . н ѣ м . яз, пщ . м ѣсто къ м алепьк. д ѣтя м ъ . Н е те ч е н ска я у л и ц а , д. 5, м еблпр ка м н а ты . 51235 2—1 R O H H h l р у с с ко й ж елаетъ п о л у ч . D u n U I м ѣс то м олодая, и нте л л иг. д ѣв и ц а п м . реком епд. Х о ло д на я гора, К л а д б п іц о н с ка я ул ., 80, кв . Г о р ш ко в а . _____ ______________________________________50792 М іц у м ѣ с та р у с с ко й бонны , м о гу пе р – воначальпо заним аться съ д ѣ ть м и , ш ить па п и х ъ п п о х о зя й ству, эдѣсь пл и въ отъѣздъ. М оскалевка, Е ка те р и н и н с ка я у л ., Ліг 24, кв. Г л у ш ко в о й . 49757 3—1 М Н Т Е Л Л И Г . Б А Р Ы Ш Н Я ищ етъ м ѣс то р у с с к. б опны , ч т и ц ы , у х а ж п в . за больной, пм . реком епд. Л и ч н о и п исьм е н.: П о д го р на я ул ., Ла 6, кв . 4, И ванова. 507 36 4—1 КЪ ДѢТЯМЪ “ “ одппоко^ище^ м ѣсто п р іѣ з ж а я особа, сродп. л ѣ тъ , согласна въ отъѣздъ. К л о ч к о в с к а я , ГЧа 51, кв а р т. П иля тусъ . 50545 4— 1 ГИМНАЗИСТКУ ж елаю тъ взять на п о л н ы й п а н сіо н ъ . К л а с с и ч е с кій пер., 4. Л н ч п . переговоры до 1 ч. __________________________________Г.011Г» 5—1 _ НА пишущихъ МАШИНАХЪ п р иним а е тся пе р е п и ска на р у с с к. и іш с – отран. яз. Р ы м а р ска я , Ла 3 /5 , і:з . 34. _____________________________________________ 51270 Н А М А І І І „ Р Е М И Н Г Т О Н Ъ * переп. л г і *« і і і п ш . д е ш е в о у р о к и . Сло- са р н ы іі пор., Лг 8, кв . 4 (бл. М о с ко в с ко й ), с п р ос. З а л ѣс с п у ю . _________________ 42946 3 – 2 Уроки музыки у себя—6 р уб . в ъ м ѣ с .. п а д о м у—10 руб ., и м ѣ ю аттест. 1 степ. И м п е р . м уз. у ч и л . С у м ска я , 21—28, по д в о р ѣ , внд. отъ 3—7. 5Q257 5-3 УРОКИ МУЗЫКИ даетъ о п ы тн а я у ч и т ., съ 5 -л ѣтп . п р а к *. О б р а іц .: К о н н а я , 43, кв . 3, О сиповой. _____________________________________________ 51031 Урони музыни (рояль) даю за ум ѣр е нно е в озн агр а ж д е ніе. С ум ска я , 47, кп . 9. 48692 5—5 ОПЫТН- УЧИ-ЦА МУЗЫКИ, нм хо р. рефер. п а кко м п а п . даетъ у р о ки . П е ти н с ка я ул и ц а , д. ЛЪ 21, п арад н. ходъ съ ул и ц ы . ____________________ 51190 2—1 Піанистки д. в. БРДУДЁ возобновила у р о к и м у з ы к и – Д о м а отъ 1—3 ч. С ѵм ска я , Ла 7. 50223 3—8 Т А Н Ц Ы – Я о в ѣ ііш ., у себя а по п р п гл ., препод , ajyr. Оал. по но в ., л е гк. м етодѣ. У с п ѣ х ъ га ра а т, ■ча ко р о т к. врем я. Т а кж е у р о к а для д ѣтвЗ , П е тр о в с кій пер., J47, іа , пар. ход, *8781 а М І 23 Ле8 : Ь8-П Kph7 : Ь8 24 ФаЗ : f8 – f Kph8—h7 25 Cd3 : f5 + g7— g6 26 Cf5 : дб- f 5) 1) Послѣ e5—e4 11. Kf3—d2, f7— 15; 12. f2— – f3, e4 : (3; К или Ф : f3. 2) Бѣлые имѣютъ существенное преимущество положенія. 3) Красивая комбинація. 4) Лучше было д7—дб; 23. ЛеЗ— h8+ , Kph7 • Іі8; 24. ФаЗ—f8- b Kph8—h7; 25. Kd4— (5, f7— ffc; 26. Ф(8 : h6 + , Kph7— g8; 27. ФѢ6 : g6 + , Kpg8— І8; 28. Фдб : f6, съ нѣкоторымъ выигрышемъ. 5) Потеря ферзя. Въ началѣ октября предполагается начать тур ниръ въ Харьковѣ въ Благородн. Собраніи. О днѣ, начала будетъ объявлено особо. Справки можно получать въ Собраніи. М. В. Ш а х м а т ы . П артія No 71. Дебютъ трехъ коней. Играна на международномъ турнирѣ въ Гамбур гѣ въ іюлѣ 1910 г. Г. Лсошардъ. Г. Таррамъ. Бѣлые. Черные. 1 е2—е4 е7—е5 І 2 K g l— f3 КЬ8—сб 3 К Ы — сЗ Cf3—Ь4 4 КсЗ— d5 СЬ4— а5 5 C fl— с4 d 7 -d 6 6 0—0 Kg8—f6 7 d2—d3 h7 —h6 8 c2—c3 Kf6 : d5 9 e4 : d5 Kc6—e7 10 d3—d4 . e5 : d4 ■) 11 Ф d l—a4-f- c7—c6 12 d5 : сб b7 : c6 13 Kf3 : d4 C c8 -d7 14 Л И —e4 KpeB—f8 15 C e l— f4 Ca5— c7 16 Фа4—аЗ Ke7— c8 17 Л е і— e3 Kpf8—g8 18 Л а і- e l 2) d6—d5 19 Cf4 : c7 Фd8 : c7 20 ЛеЗ— e8+ 3) t Cd7 : e8 21 Л е 1 :е 8 + K pg8-h7 22 Cc4—d34- f7 — f5 4) ,ІО Н И Ч е р Ч .,р И С .И Ж И В .п е (= :; ^игн. к у р с ъ акв. и масл. кр .) И сиол . вееиоз- граф . раб.: хѵдо іі :. и а рхи т. ко м по з.,лн- К >аф .,черт.,копир.н увел нч. ка р т и н ъ и п р . овая, 8, кв . Ф л о р и н о й , студ.-техя. В . Б .Б . р і В Р Т Е Ж Ж Г іг ^Н гсы для р а з р ѣ т ., к о п іи псп о лп . студ.-тех- *5:огомъ. П о д го р н а я , 1, кв . 2, отъ 3—8 час. Щ __________________________________ 47441 30—8 г т и н ж ѳ и – 9 а р х и т е к . , в ъ т ѳ х н и ч . : & к о н Т а ж е л. пост. мол. чел. съ ср. I ., раб. па п п ш . м аш ., зн а к. съ ко п т. д ѣл ., г.,нм . л и ч .р е к. В о с кр е с е н с кій 5,кв.4,дляГ. ______________________________________50785 2—1 Н’П Н ТЛ В Ѵ У аДвоката 11 т* 11 ■ з n u n ю р ѵ ^ ищ етъ за нят. мол. чел. О с р е д п . образ., раб, п а п и ш . м аш ., зна к.ст, йгаг. д ѣл . В о скр ѳ сен ск. пѳр., 5, кв . 4, д ля Г. ______________________________________ 50784 $ к о л л и п о с ъ залогом ъ до ста руб. • Я ѵ ѵ И р а (100 р уб .) и щ у м ѣсто. р|>есъ: г. Ч у ту е в ъ , почтово-телеграф пая «Йтора, Ч . 50854 ■ііи і д і т м і д І ѳтся немедленно д ля по ступ л е нія в ъ Потребителей Щ е р б и н о в с ка го р уд ни- > залогом ъ ; ус л о в ія б уд утъ сообщ ены лученіи за п ро со в ъ . А дресовать: поч. Д е р б п н о в с кій р у д н и къ , Е ка те р . губ ., П отребителей __________________ К . 3—2 ІІШ О И К \Т А ГЛ А Ю Т С Я д ля р асп ро стр ан . по сскѣ д о с ту п н ы х ъ ш и р о ко й п у б л и к ѣ іи по р у с с ко й и с то р іи , и с то р іи р ус- литѳратуры и естественны м ъ н а ука м ъ , альная площ ., д. 4, кв . 12. О тъ 11—1 о тъ 5—7 веч. (в ъ будни и пр а зд н и ки ). ______________________________________ 51287 онторщица, бухгалт., ищ . м ѣсто . З а и ко в с ка я , м кв . Г ерм анъ , для В , В . М . 50842 Іо д о Труди ” ! О бщ ествѣ В за и м на го В с п о м о ж е н ія ка зя и к. г. Х а р ько в а р еко м ен д .: при» ігасовъ, ко н то р щ и ко в ъ и м альчиковъ, всевозм ожп. отраслям ъ то рго вли, о эрыхъ и м ѣ ю тс я с п р а в ки съ п о сл ѣд и, тъ. Съ запросам и п р о ся тъ абращ . дневно, кр о м ѣ пр а зд н и ко в ъ , отъ 9 ч . а до 12 ч . д н я и отъ 6 д о 9 ч . веч.., >іинская у л ., зд аніе Т о рговой ш к о – телефонъ ЛЬ 593, ____________ 49754 4—1 i P k l l l l U f l о ко нч и в ш а я 5 кл а с- і г Ь І Ш П Л г совъ ги м н а з іи , знаго- с б у х га л те р ію , у б ѣд ите л ьн о п р о с и ть іть м ѣс то : ка с с и р ш и , въ к а н т о р у и л и и а іх ь либо п исьм е нны хъ в а н я тій . У г . сатериносяавской п Д м и тр іе в с ко й ул ., 40, спр. въ п а р и х м а х ѳ р с к. 49910 4—з Д Ѣ В И Ц А . :нов. знаю щ . ф ран. я з., ищ . м ѣ с то ка с с и р . іи ко н то р с к. зан., и м ѣ е тъ реком енд. С ум- сая ул., ЛЬ СЗ, хоз. ________________ 49973 2—2 ^ п т л т т п Н Ь п и т іа ищ етъ м ѣ с то ка с – -1 Н ІС /Л . Д Ь о і І Ц с І си р ш и , продавщ и цы или к а к и х ъ либо п о д ход я щ ихъ за н я тій . Ц арьковъ -вокзалъ , до в о стр е б ова нія Е.А.15. Г ______________________________О 497 2-2 С? т д т ѵ I I т т т пр о д а в щ и ц ы , ко н- ^ і а С ѵ И р Ш И у то р. ищ етъ м ѣс то ,олод. особа, пм . за л о гъ , работ. н а п и ш ущ . аш. М о ока ле вска я, 12, к в . Ч е р н я къ , С. П . 51299 2—1 і- …… . ….. ■ – – – . – . – – Тродавщ ицы , ко м п а н ь о н ки ищ етъ м ѣсто ш ггел. б а ры ш н я, м о ж . п р и с м а тр и – ать за хозяйством ъ . В ид . м о ж н о отъ 2 час. д н я д о 7 ч а с. веч. Ц а р и ц ы н с ка я тпгца, домъ ЛЬ 15. О. 3—1 т т г і гр п о а П Р О Д А В Щ И Ц А , хоро- ^ 1 п а Л Шо зна ю щ а я ш ляпное I гѣло, съ больш им ъ в ку с о м ъ , знаю щ ая ино- тр ан пы ѳ я з ы к и , ищ етъ м ѣсто . К л о ч ко в – [чіая, Лй 40, к в. 2, Д р ѳ ви н о й . 50821 3-1 ГІО ХОЗЯ ЙСТВУ S . O C X или I лстой го р н и ч н о й , ум . ш ить. К о р с и ко в – т а я у л ., Х а ігч е н с к ій пер., 7, У с е п ка . , ______________________________________5077G ПО ХОЗЯЙСТВУ, ^ * п“ ; •то, м о ж . въ отъѣздъ. Х о л о д н о го р с кій чрр., ЛЬ 11, кв . Ш и л л е р ъ , Р . М . ______________________________________ 51245 3—1 П Р І Ѣ З Д А Я ил тел лиг., ищ етъ м ѣ – I D o r n П * сто п о х о зя й с тв у къ эдинок., в ид ѣть отъ 8—12 д н я и отъ 3—7 веч В оенная ул и ц а , д . No 20, кв . Ф ед ю ш кина, Н . С. 50762 НЕМ(ГЛОДАЯ пГ а,о Г йес ^ мѣ^ у га ж и в а т ь за б ольны м и, м о ж . въ отъ- ѣядъ. Ц а р и ц ы н с ка я у л ., 26. ________ 51244 L/ъ А Р Т ІІС Т К Ъ ж е л аю п о с т у п и т ь съ ** ш итьемъ. К о н т о р с к а я у л ., домъ ЛЬ 58, іспарт. 1. 5 Ш 4 Женское ремесленное учебное заве* деніе. Курсы кройки и шитья дам’ скаго, дѣтскаго платья, бѣлья и верхнихъ вещей, практическія рабо ты при учебной мастерской, могутъ быть и свои. Ученицы принимаются всѣхъ возрастовъ. Курсы за свои работы и руководства по кройкѣ награжд. почета, дипл. и большой золот. медалью. Рыбная ул.. По дольскій пер., д. No 13, При курсахъ имѣет. пансіонъ. 4967 10—6 Пріѣзжая полька, им ѣ вш а я 12 л ѣ т ъ в ъ В а р ш а в ѣ свой м а га зи н ъ , о ткр ы л а з д ѣ с ь , на Н ѳте че нско й ул., в ъ л. л» 5, м а г а з и н ъ д л я п р іе м а з а к а з о в ъ д а м с к а г о п л а т ь я . Ц ѣ н ы у м ѣ р е н н ы я . __________________________ 51236 “Г іо р т н о й ш уб ны й р о м а н о в с ки х ъ полуш уб – А.-І- ко в ъ , приб ы вш . и з ъ Р ом аново-Б орисо- гл ѣ б с ка го у ѣ зд а , пр и ни м а е тъ за ка зы рома- но в ск. п о л уш уб ко в ъ . О вчина вы раб аты вает ся на собствен. зав. в ъ Р ом ан ово -Б о р псо г- л ѣ б с ко м ъ у ѣ з д ѣ . М ѣ щ а н с ка я , Л і 2—7, И . Ф . В аляевъ . __________________50833 111 D C Q работаю щ . д а м с кія и д ѣ т с к ія ш 11 * пл атья п о ж у р н а л у , ж е л. п о с ту п и ть под еп на или п о м ѣс я ч н о . Х о лодили го р а , З а л ю ти н ска я у л ., No 49, Ч ередни ч е н ко . ___________________ 51269 2—1 I I I g р Q желаетъ работать въ дом ѣ. L iJ u ■ “11 П редл. п и с ь м .: С аятовская у л ., д. ЛЬ 9, д ля С азоновой. 60780 l l g p a ищ етъ р аб оты , ш ьетъ п о ж у р – ш U L * н а л у, им . д и ч и , реком ендац. П о П е тш гс ко й Д е р ж а в и н с ка я улица*, домъ ЛЬ 6. __________________________ 51129 2—1 Г1J В Е Я Hn*eI У11* хо р о ш о п т т ь ж г ; і і і п н кр о и т ь п о ж у р н а л у . Ю рьев» с к ій пер., ЛЬ 13. 51303 Ч П Г Д А І Ѵ І С К – п о р т н о м у “ З Ш Т Р О Ф А Н О В У н у ж н ы М А С Т Е Р И Ц Ы н а п р ил ич н ое ж алованье и У Ч Е Н И Ц Ы . М и ха й л о в ска я у л ., ЛЬ 13. ____________ 49750 НУЖНЫ КОРСАЖНИЦЫ — л. БУРГИНЬОНЪ. – М о с ко в с ка я у л ., No 25. ___________ 50765 5—1 Корсажницы и опы тны я по д руч н и ц ы н у ж н ы Г а р ч и н с ко й . М о ско в ска я , Л» 9. 51295 2—1 Т р е ір я опытная м астерица, ш ью щ ая хорош о по ж у р н а л у , в ъ о тъ ѣ зд ъ на хорош ее ж а л ова нье. Д л я переговоровъ я в л я ть ся о тъ 9 до 1 дня. К л о ч ко в с ка я ул ., Л1 17, кв . Л ьв о ва . 51057 2-2 ТРЕБУЮТСЯ м а стер иц ы в е р хн я го I I l~ u J ѵ/ I I I и н и ж н я го д а м ска го платья. Там ъ ж е треб . Ш В Е Я . И вановка, В ащ енкова у л ., 5, Сысоева, бл. П анас. тр . _____________________________________________ 51230 Т р е б у ю т с я м а стерицы и д ѣ в о ч ки . К л о ч – I ко в св а я у л ., 79, кв . 6 (Е ливевой). _____________________________________________ 50843 Т Т Т л я п о ш н и ц а ш д. р аб., за ка зы и перѳ- – Ш – д ѣ л ки . М ѣ щ а н с ка я , 22, сп р . В ѣ р п н у . _______________________________•___________50845 П о д р у ч н и ц е й м о д истко й въ м а сте р скую I I ж елаю п о с ту п и ть , ж и в у щ е й . Ч е р ны щ ввская, 48, опр во ф лигелѣ. 507W 1—1 Н У Ж Н А п р а ч ка , х о р о ш о внаю щ аг сиое д і Ло. П очтовы й пер. д. Ле 4. _____________________________ 40996 2—1 За одну попроще м ѣс то . Те а тра л ьн ы й переул., ], кварт. п о сы л ьны хъ . 51306 О д Г ) П Н V 5КѲЛ> постУ и – и р іѣ з ., Дер. ж е нщ ина , грамотная.. 3-я іюлсарнан часть. __________________ 50802 О q Г І I J у ищ у м ѣсто или кухар– ^ -»•« к и . Б ольш ая П анасов- с ка я , Хк 36, спр. Гаш у. _________________ 50808 З А О Д Н У ЕСПИ к Ух а Рк и п іч- м ѣсто J молод. ж е н щ и н а , им . л и ч н . реком енд. Т е хн о л о ги ч е ск и н с т и т у т ъ , спр. вод о пр о во д чика К о л е сн и ко ва . _____________________________________________50852 З А О Д Н У ип *у M* CTO» и м – реком епд. J л и ч н . С ол яниковск. пер., 5, спр. д в ор ни ка . 50869 О а о д н у ж ел. пол уч . м ѣс то одинокая и д ѣ в у ш к а въ небольш ое семейство п о п рощ е. М и р о н о о и ц кій пѳ р ., домъ No 3, сп р д в ор ника . 5Ѳ867 НУЖНА п р и с л у га за одну, молодая, соверш енно о д инокая. С ум ска я ул., No 90, второй этаж ъ , дверь направо. _________________________ О. 2—2 Нужна прислуга хорош о. Р еком ендація необходима. Ц а рп – дьгн с ка я у л и ц а , 29. ___________________ 51309 Н Ѵ Ж Н А п р и с л у га за одну, одинокая, Н ѵ Я Ш Л у м ѣю щ а я хорош о го товить. К у зн е ч н а я , No 12, во д в о р ѣ в е р х н ій эта ж ъ , спрос. д в ор ника ._________________________51266 IT V W T T P п р и с л у га п о ж и л а я , о д инокая, 11 j ш п а еоверш ен. трезв. у х а ж . за ста р у х о й и для ко м на тн. у с л у гъ , реко м . необх. М и р о н о си ц ка я , 9, ф лигель во д в о р ѣ 50844 П ГР Е В У Е Т С Я п р и с л у га за одну со с ти р ко й А б ѣл ья, ж елательно ж е н щ и н у . Б .-М о ска – левская ул.. д. J43 7, сп р . Х а за п о в п ч а . 50816 Т п о ^ п о ф п а судом ойка, ж алованье 6 р. i p c U j o l t n С тар о -М оско вска я, 3, в ъ столовую ._____________________________51339 Т п о А і П П Т П а Д ѣ в и ц ы в ъ п и в н у ю i p c u y i u i u n ,Ш в ѳ й п а р ія “ . Сум- с ка я ул., J4S 26. ___________________________ 54836 А В В О Ч К А Н У Ж Н А . Р ы м а р ска я ул ., Лг 25, кв а р т. 3 (ф лиг.). ______ 50866 L I у Ш U Д д ѣ в о ч ка д л я ко м н а тн ы х ъ П / І І І П М у с л у гъ . С ердтокавскій пер., No 4, звон. въ парадн. дверь. _______ 51233 М щ у т ь го р н и ч н у ю съ реком енд. П р и х . Г | отъ 9—11 час. Г о гол е вска я у л ., домъ Js& 1, кв . М аркова,________________50769 2—1 Ы у ж н а го р н и ч н а я о д инокая, ти ха я , 11 скр о м н а я , внагощая свое д ѣл о , им . л и ч н у ю реком енд. П р и ход . отъ 1 ч . дня. Безъ п а сп о р та пѳ явд. С ум ска я , 14, кв . 8. _____________________________________________ 51256 Н Ѵ Ж Н А опы тная го р я и ч н а я , безъ ро- / П Г і Л . ко м енд ацій не п р ихо д ить. П р и м ѣ р о в с ка я , 26. ______________________ 50818 Н XF ‘Ш ’ 14 Я опы тная го р н и ч н а я . Ч е р – I I j r Я Ѵ П ы пы ш ѳ вска я, 63, кв . Б ы ст- р и д ка го , б ѣл ы й домъ. __________________ 50867 Ц у Ш L I Д го р н и ч н а я со с т и р ко й б ѣ- П J i l l П М 7Іѣа в езъ реком енд. яѳ я в ля ться. Б ассейная, 33, кв . 2. 51328 НУЖ НА ГОРНИЧНАЯ?- им . л и ч н . р еком енд., со с т и р ко й бѣлья. Р ы м а р ска я ул ., No 2, кв . 4. __________ 51254 Г0НРИЧНАЯ £ £ £ S S , н о ка я , п м . реком . С кобелевсяая пл ощ ., і Б у л га і^о в с кій пе р ., ^ 6, кв . С авченко. _____________________________________________ 51231 ГОРНИЧНОЙ те ч ен ска я , 20, кв . 22. _________________ 51342 | ГОРНИЧНОЙ ^ в\ ° ±Т гІ ко я а е вска я у л ., No 29, спр. въ бакалейн, лавочкѣ^ ___________________________________ 51343 і ГОРНИЧНОЙ ^ ул ., No 2С, кв . Розенталь. _____________ 50751 ГОРНИ ч н о Йпр ^Гта’Т о1: лодая д ѣ в у ш к а , им . л и ч н . реком енд Р ы м а р ска я у л ., No 25, сп р . с а п о ж н и ка . _____________________________________________ 50836 ГОРНИЧНОЙ х^ шоП Го дГ о ю им . реком енд. Н о тѳ ч ѳ н с іа й бульваръ, д. No 22, кв . 2. ___________________________ 51300 ГОРНИЧНОЙ Г : 7 „ а Г Т о с д * : ло отл и ч н о, пм . л и ч н . реком енд. Б ла го в ѣ щ е н с ка я у л ., 15, спр. Кр п в оп о са ву. ____________________________________________ 50^35 Г п п п н и и п й ж елаю п о л учить м ѣсто , 1 и р г ш т и п знаю свое д ѣл о хорош о. З м іе в с ко й пер., 12, спрос. А п н у Б ѣ л и ко в у . ____________________________________ 50805′ а —1 Г л п и и и п л м ж елаю п о ступ и ть . К а п л у – I и р п П п г і Ш І п о вска я ул., No 9, спро- А ки л и п у .__________________________________50815 Г п п н и ч н п й И”5™ 10 ПОЛУ’І- м ѣс то в ъ і и р п г п п и п малое сем ейство. Е ка те – р и н о сл а в ска я , No 51, спр. Н а с те н ь ку . 50724 Г о р н п ч п о й ж елаю п о л у ч и ть м ѣ с то въ ■ пѳбольш . семью, им . р еко м ен д ац ію . | З м іе в с ка я у л и ц а , No 38, спрос. во дво р ѣ , у Г р и щ енковой. _________________ 50782 I Г о р н и ч н о й ж елаетъ п о с ту п и ть взрослая 1 д ѣ в у ш к а , знаю щ . свое д ѣл о , им . л и ч н . реком енд. К о н т о р с ка я у л ., ЛЪ 14, спрос. дворника- ______________________ 50747 Г о р н и ч н о й ж о л . п о л у ч . м ѣсто , знаю х о – 1 рош . свое д ѣл о , им . л и ч н . реком енд. Те а тра л ьн ы й пер., домъ М» 3, спр. Д у н ю ___ _ ___ 50330 2—1 j Г о р н и ч н о й п л и н я н и и щ . м ѣс то п р іѣ в * 1 ж а я , о д и н о ка я ж е н щ и н а . Е катерино-1 олавсісая, 21, спр . у д в о р н и ка М а рф уш у. _____________________________________________ 50771 П л м и п к а я ж елаю п о л уч и ть м ѣсто го р – и д и м и п а п , н и ч н о й , им . ли чн. р ѳком еп. К л о ч к о в с к а я , 29, М инц ер ъ , спр. Д у н ю . _____________________________________________ 50865 ТГ 7ТСТ ко м н а тн ы х ъ у с л у гъ ищ етъ м ѣ – /A fJ lJ l ст0 д ѣ в у ш к а гр ам о тна я, жм. л и ч н . р еком епд. М о ско вска я у л ., No 21, к в . 21, съ 9^-1 ч . и съ 3—6 ч- веч. 50846 ГОСПОДА РЕКОМЕНД. о п ы тн у ю , ч е стн ую н я н ю . С и д ѣл ьн и ко в – с к ій пер., д. 14, кв . 14. _________ 50316 2—3 Ы я н п и л и го р н и ч н о й ж е л . п о л у ч . м ѣ – П сто мол. д ѣ в у ш к а , им . л и ч н . к письм . р е ко менд. П у ш ки н с ка я , No 22. ________ 50$58 L IH H I i к ъ о д ном у р е б е н ку ж ел. п о л уч . п м ѣсто , среди, л., им . реком . Г о р я – и н о в с кій пѳр., No 5, кв . Л ьвовой. 50796 2-1 U у Ш L I Д н я н я гъ гр у д н о м у ребен- Г І J m П М к у Безъ реком енд. не яв ляться. Ч е б ота р ска я у л ., д . Ля 14, спр. х о з я й к у дома. ___________________ _______ 51248 К у х а р к а н у ж н а для д в о и хъ , ж алованье 7 р у б ., в од у не но сить, м о ж но деревен с ку ю . Е д и н о в ѣ р ч ѳ с к., No 46, х о з я й к ѣ . 50828 ИЩ УТЪ КУХАРКУ п р и хо д я щ е й , у м . хо р о ш о готов., безъ реком енд . н е пр ихо д итъ . М и р о н о си ц ка я , 74, на в е р ху._________________________50770 2—1 Н т / М З І Я W V Y f lr i l f Q ум ѣ ю щ а я хоро- I l j m n a n j A c t p t t c l ; ш о готовить, о д ино ка я , честная, съ отличной реком енда ц іе й . П р и х о д и ть отъ 9-12. Р ы м а р ска я , No 24, наверхъ . 51168 2—5 Ц ir a w t jg W V Y O од ино ка я. С таро- n j m n d n j A d p n c t М о с ко в с ка я ул., >5 5, во д в о р ѣ 3 эта ж ъ . ___________ 50821 2—1 Нужна куха рка ао0^ ^ . бѣсумі с ка я ул ., No 26, кв а р . 30! ________________ 51315 1-Т XT П Я к у х а р к а од ино ка я, со стир- І А у Я \ П СХ KOg } ж а л ов . 8 р у б . С кр и п – н и ц ка я ул ., Ла 17, Р . Х ацпелъ. ________ 51324 Н У Ж Н А к У ^ аРк а » среди, л ѣ тъ , съ П J i l l П Н м е т :. с ти р ко й , о д ино ка я . Д м и т р іе в с ка я у л ., No 22, кв. 1L 50766 Н У Ж Н А к у х а р к а , од ино ка я, съ рѳ- П J ГП П М К0МѲНд, К л о ч ко в с ка я ул ., домъ Ля 46. __ _ ________________________50756 Ы у ж н а к у х а р к а попрощ е, безъ река – П мѳнд. не являтьоя, п р и х о д и ть : Т р о и ц – к ій дер., Ля 10, кв. 2. _________________ 50753 Q “L неб ол ьш ую семью требуется за од- ° D н у у м ѣ ю щ . го товить К У Х А Р К А . Г р е ко в с ка я у л ., Л і 26, кв а р т, до кто р а А н д р ю щ е н ко . _______________________ 51155 І і п і хорошій поваръ или по ва р иха , с ъ реком ендаціей, на сахар н ы й заводъ эа И в а н о в ко й , к в . д иректора. _____________________________________________ 50791 Ц V V Д р U М ищ етъ м ѣсто п о л ь ка съ ‘ J Л М І 1|Г 5-л. м альчиком ъ . ГреКРв- с ка я у л ., Ля 6, кв . 10. __________ 51265 2—1 К У Х А Р К И ж ел аю п о л у ч . м ѣсто , «н. I I J A M ! П Г І своѳ д ѣл о , готовлю изъ 3 -хъ блюдъ. В о зн е с е н с кій пѳр., ЛЬ 1, спр о с. въ л а в о ч кѣ . ____________________ 51232 U V Y A P U M ИЩУ м ѣсто , м о гу и за І І Д Л Н Г П Г І о д н у въ мап. семью , им . реко м ен д ац ію . К а ц а р с ка я , д. Ля 35, спр о сить въ л а в кѣ . 51247 U V V Д D U М и щ у м ѣсто , им . реком . I W л м і і і г і ^ п о с л ѣ д н я го м ѣста. К р е м ле вска я у л ., домъ Л* 14, спр. въ л а в о ч кѣ .___________________________________ 50870 К У Х А Р К И ш ц * м “Ьсто безъ с ти р ки п р іѣ з ж . деревенск. ж е н щ ина, х о р . знаю щ . свое д ѣл о, к м . рев. С пр. въ 1-мъ у ч а с т к ѣ у повара. 50839 и \ / у Д р і / Д п р іѣ з ж а я , трезвая, «н. I I J і 1 своѳ д ѣл о , ищ . м ѣсто. С т.-М о ско вска я , ЭД 17, жв. Б ѣл аго . 61335 К У Х А Р К И попрощ е ж е л аю п о л у ч . 11 / Л М Г П Г І м ѣето. Я ро сл авская ул., ЛЬ 13, сп р о с. Ч еренкова. 50789 К \ / У Й П К М ИЩУ м ѣс то ил и аа одну 1 > і У л с , г ,, ѵ и в ъ м ал. сем ью . ІІе ти Н с ка я , Да 7, cap, у п о р тн ого . __________________ 50S04 І/У Х А Р К А ищ етъ м ѣсто за . о д н у въ 11 небольпг. семью , съ 2 д ѣ в о ч ка м и , 6 и 12 л ѣ тъ , ум ѣ ю щ а я готовить. Е п а р х і а л ь н а я ^ ______________ 51249 І/у х а р к н безъ с т и р к и ж е л . п о л у ч . м ѣ – 11 сто, им . р еком енд ., х о р . зн. свое д ѣ – ло. С ум ска я , 34, спр_ сто р о ж а . _______ 50856 І/у х а р к п ж е л . п о л у ч . м ѣсто о д и н о к., 11 зн. своѳ д ѣл о , им . реком енд. Л оп а н- с к ій пер., Ля 7, сп р . д в о р н и ка . _______ 51310 U /е л . п о л у ч . м ѣс то П О В А Р И Х И , оди- но ка я ,и м . л и ч н . реком енд. Т у тъ ж е П Р А Ч К А ищ етъ п од еп и. работы . С у м с ка я , Ля 36, спр. дворнш са. 50847 ПОВАРИХА й~ ГОРНИЧНАЯ и щ у тъ м ѣстъ . Р ы б на я у л ., ЛЬ 27. 51368 П О М О Щ И , п о вара ил и по ва р о м ъ в ъ мал. ^•4 сем. ищ . м ѣсто молод. челов. съ личп. р е к. У л . Г о гол я. 3, с п р . повара. 51307 2-1 ІІІв е й ц а р а , р азсы л ь на го, р аб о ча го въ ш м агазинъ и л и п ц ц хо д . м ѣото • ищ етъ трезвы й, о п ы тн ы й ч е л о в ѣкъ , им . у д о – влетвор. аттестаты . К о н т о р с к а я у л ., 76, сп р . у И вана с то р о ж а М . М . 51311 Н У Ж Е Н Ъ П іТ Ч Е Р Ъ ■ В езъ р е ко м е н д а ц іи не являться. П у ш ки н с ка я у л ., 96, Ф р е йм ан у.________ 50786 Д в орникъ нуясѳнъ, ж е н а ты й . С ум ска я . ул., ЛЬ 71. 51320 Я ѵ м С А Н Т ч д во рн и къ – истопникъ для амо- n j m O n D с о вск. от. Е п а р х іа л ь п ., Л2 25, 2-й ходъ, звон . в ъ ка н ц е л я р ію . ________ 50848 П R O P I -І И К Д п л п с л у ж и те л я ищ етъ , ц и и г П Ш 1 Н м ѣс то молод. челов., им . письм . реком епд . Б П анасовская, д. ЛЬ 21, сп р . д в о р н и ка . ______________ 50855 ДВОРНИКА сТ0е,ла: енГ з Т тодну. среди, л ѣ тъ , м ож ем ъ на вы ѣздъ . П о Змі» евокой М олчановой, пе р ., 13, с п р . Семена. _____________________________________________ 50775 Л Р П Р 1 4 М и Д раб о ча го п л и п о д хо- Д и І І г П Ѵ\ П А » м ѣс то ж е л а е гь п о л у ч . молод. челов. Н и ко л а е в с ка я у л ., ЛЬ 4, спр. у двор н и ка Федора. ________ 50834 ййолод ой ч е л о в ѣкъ ж елаетъ п о л у ч и ть ” м ѣсто д в о р н и ка и л и ш ве йца р а,зна етъ слесарное м астерство, м о ж е тъ бы ть и за м а п т н и с т а , им . аттест., т а к ж е и л и ч н . реком енд. С ообщ ить въ А д р е сн ы й Столъ. ______ _________________________________ 50641 2—1 И П Т Л П Н И К А ЛЩУ м ѣ с та д л я то п – V \\j I U l I П r l П Н к и пѳчей всевозм. с и от., съ п о ч и н к . паров., вод. и ам осовск. оегопл. Е ка те р ино сл ., 13, спр. д в ор ни ка . ____ _________ 60761 Переплетчикъ нуженъ. Р ы м а р с кая, ЛЬ 5, переплетная. _________ 506 [а д о ш в д а ш ю щ ій жел. получ. м ѣсто , м о ж . о статься в ъ го р о д ѣ и л и в ъ о тъ ѣ зд ъ , зн. в с ѣ отрасл и с ѣ в е р н . и ю ж н . хо зя й с тв ъ , ку р л я н д е ц ъ , хол., им . ат тестаты , в ѣ р о и с п о в . л ю те р а н ск., 80 л. М о- лочная, 29, кв . 18, Ф а д ѣ е в о й . 50197 3—3 Л р п б ш і и і р о с ко ш . сдается, о нъ -ж е про- U v U U n / lZ I 0 дается; ко н ю ш ., в ан ., в с ѣ с л уж б ., м о ж н о п о л о в и н у . К о н т о р с ка я , Л ! 79. ________________________________________ 49873 5—5 Е П А Р Х ІА Л Ь Н А Я , 25. Отд. ф лиг, особ- ь н я къ , 7 б а р ск. ко м и ., с у х ., тепл., всѣ уд о бства , садъ, эл ектр ич. ____________ 50849 К в а р ти р ы : 7 и 6 ко м н а тъ съ ванн., іглоз., водою , по З м іе в с ко й ул. М о л ч а н о в е кій пер., 7, вбл изи ц е р кв и М ихаила. 50827 2—1 КВАРТИРА, 6 КОМНАТЪ съ удобствам и. Б у л га ко в с кій , М 1. 48739 6 – 1 _ КВАРТ- 0ТД-, 3 КОМИ , 12 р. 1-й Т а р а сов скій въѣздъ, д. К у к о б а , остан. тр а м в около театра рабоч. ________ 50644 Квартира отдается bcok o dc S уд обствам и. Е п а р хіа л ь н а я ул., 6. 50705 3—2 К б & Р Т П Р Д в ъ центР’ь города, К о н – л л и Н л l u l a т о р с к ій переул., Л5 4. въ 5 ком и., ку х н я , ван на , кл о з., * пода, элек- тр и ч . о с в ѣ іц ., сп о ко й н а я , сух а я , за ново отрем онт. ІТ рн ней сарай, леди, и п о гр . Ц ѣ н а 75 р у б , в ъ м ѣс . ______________ 51267 3—1 КВАРТИРА те п л а я » с у х а я , п я ть ко м н а тъ -съ удобствам и, отопленіем ъ , водой. С кобелевская п л ощ ., домъ No 22,__________________________50564 2—1 K R A P T H P A въ ц е н т р ѣ го ро д а О Т – R O M Г I Г І Г М Д А Е Т С Я , 7 ко м н а тъ оъ отопленіем ъ , о л е ктр ич е ск. о свѣщ еніем ъ и д р у г. удобства. П о д о л ь с кій перезгл., домъ No 7. ___________________________ 50746 3 – 1 Б а р ія щ і 10 и / к о і. отопл., вода, балкопы , м рам о р . л ѣ с т п ., в с ѣ уд обства недорого. Г у б е р н а то р с ка я . J6. I ________________________________________ 50314 5—3 К а П Р Ю Я С Т TOR f i ко м и., в с ѣ удобства, • D a p is n c l/ l Й о . О охд< ходъ, с у х ія , теп- лы я. с в ѣ тл ., недорого. С ум ска я , 98. 50313 4-3 ВЪ ЦЕНТРЪ ГОРОДА б а р с к а я к в а р т и р а , . за ново о тд ѣл ан на я, 8 ко м н а тъ , служ б ы , (о тд ѣл ьн ы й п а р ад ны й ходъ. У го л ъ Р ы м ар с ко й и К л а с с и ч е с ка го пер., ЛЬ 4. 50145 С—3 г кварти ры отдаю тся п о 4 ко м и ., ко р р и д ., к у х н я , с л у ж б ы , во 2-мъ э т а ж ѣ 45 р ., в ъ 1-мъ 32 р . З а и к о в с к а я ули- да, ^ 105. ______________________________ 51252 2—1 Отдаются кварти ры в ъ 4 ко м и , съ отопл., кл о з. и д р у г. уд обств., и в ъ 7 ко м и, съ в ан но й, кл о з., вод о пр о в., балк. п парадн. ход. (по Р ы бн. ул .) Т р о и ц – к ій пер., Л» 9. _______________________ 50513 8—3 Отдаются квартиры вък0^ ™ съ отопленіем ъ , водой и в с ѣ м и служ б ам и. П о З м іе в с ко й ул ., ЛЬ 4. ______________ 49702 3—3 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА в ъ 6 ко м н а тъ съ эл е ктр и ч е с ки м ъ о свѣщ е ніе м ъ , п а р ов . о топл е ніем ъ и в с ѣ м и удоб- ствам н. С о р о ки н с кій пе р ., ЛЗ 2. 51279 2—1 Отдается кварти ра съ садомъ. М и р о н о с и ц ка я , ЛЬ 70, 7 ко м и., эл е кгр и ч ., водян. кл о з ., ко н ю ш н я , са ра й. ________________________________________ 51325 2—1 ОТДАЕТСЯ кв а р т и р а 5 ком натъ . и 1 L 1 – Е ка те р и н о сл а в ска я , д. ЛЬ 47, с п р . д в о р н и ка . _____________ 51229 2—1 Q T П t К В А Р Т . 6 ко м и , с а в с ѣ м и с л у ж – и 1 гѴ бам и. П е ти нсва я , домъ ЛЬ 40, спрос. х о з я й к у дома. ____________ 49749 3—1 D Ъ не пр од о л ж ите льно м ъ врем ени ° U О С В О Б О Ж Д А Е Т С Я Х О Р . К В А Р Т И Р А въ 5 больш ихъ ко м на тъ , к у х н я , ванна и в с ѣ удобства, терраса въ садъ. С м отр ѣть отъ 4—6 ч . К а н т о р с к а я у л ., 40. _______________________________________ 50141 3—1 Съ 1 -го ноября г. г. отдается кв а р т и р а , С ко м н а тъ со в с ѣ м и с л у ж б ., м о ж н о с м о тр ѣ ть : Ц а р и ц ы н с ка я , 26. _____________________________________________ 51243 БАССЕЙНАЯ Г к о м ^ с о ‘ в Г м ти уд обств., зан. отрем . и 2) о 3 ко м и, о тдаю тся. З вонить во 2*й вт., направо. ________________________________________50285 4—1 П У Ш К И Н С К А Я , 20, ц е н тр ., н а го р н а я 11 часть. О тдается барсв. о со б н я къ , С ком на тъ и л и п о 4 съ меб. и безъ, па р . ходъ, влектр. оовѣщ ., вода, ванна. Т у тъ ж е продается меб. р а зи ., ка р н и з ы и п р . ________________________________________50646 2 – 1 П а п РТТПРТРСТ кв а р т и р а 6 ко м на тъ , отопленіе, ван на , в с ѣ удобства. К у зн е ч н а я , 20, к в . 10. 51333 2—1 Молодой человѣкъ, учащійся, ищ етъ ко м н а ту съ полны м ъ п а н с іо н о м ъ в ъ интеллигентной е вр е й ско й се м ьѣ , за хо ро шее в о зн а гр а ж д е н іе . А дресовать п псьм е п- но: го с ти н н и ц а „М а р се л ь 1*, Ла 1109. 50807 П я М Я д а А ІГ П Р Т Т , м еблпр. ко м н а ту ді«а.Ш сі m C J l c t t / l b со столом ъ, р а ю н ъ С тар о -М оско вско й , А .Е . 2-я ж е н с к . ги м на з. __________________________________________ 50716 2—2 СКРОМНОЙ Б А Р Ы Ш Н В и л и двум ъ V I I I ѵ ш м и п ИШ ЕЪ ЕНИЪ гим на я ио т- ка м ь предлагаю тъ ко м н а т у съ по лны м ъ па нсіон ом ъ К л о ч к о в с к а я у л и ц а , д. ЛЬ 83, кв а р ти р а 1-я. 50559 2 —1 Г п о п п т т п п а и Д амУ» н а н я в ш и х ъ кв а р – I и и и и д х ш а т и р у на М а р іи н с к о й ул ., ЛЗ 22, п р о си м ъ сообщ ить, о ставл я ю тъ ли кв а р т и р у эа собой. ______________________ 51261 Отдаются комнаты х о д о ^ Й п : р он осп ц ка я , 20. В о д в о р ѣ на в е р ху. 51141 2-2 П ф Т Т О Т Л Т О а 3 и 4 ко м н а ты , парад. к / 1 Д о П / І ѵ л хо д ъ . В о с кр е с е н с кій пер., Л8 11. __________________________ 51237 3—1 2 нобооъшіо комнаты съ мебелью сд аю тся. С у м с ка я у л ., 90, в то р о й эта ж ъ . О. 2—2 О К О Г Н А Т Ы и к у х н я съ отопленіем ъ ^ отдаю тся п о М иха йл о в ско й ул . Н и к и т и н с к ій нер., ЛЬ 5. З д ѣсь ж е иродает- ся го в о р я щ ій п о п у га й . ________ 51323 2—1 О меб. ко м н а ты в м ѣ с тѣ и 1 ко м и . в. от. ° П о д го р на я ул ., ЛЬ 7. 50767 О ко м н а ты и передняя, соверпі. отд. п а р . ходъ, отд. пѳ меньш е, ка к ъ до ію н я . Театральн пер., ЛЬ 6. 51326 у К О М Н А Т Ы съ к у х н е й , в н и зу , отдаю т- * ся. М и р о н о си ц ка я у л ., ЛЬ 44. У з н а т ь : 1 . ЛЬ 43 У д обна д ля м а стерской. 50116 3-1 Отдаются 2 ком наты съ мебелью , съ уд обствам и и парадп. ход. С т,-М о ско вска я , ЛЬ 5, в е р хи, эт. 50820 2—1 П Т JT А Ш Т Г Я 2 м ©бЛІІР °ванш ля ком на- ѵ 1 *• ты , съ электричеством ъ. К а п л у п о в с ка я у л ., 17, кв . 7. ________ 50830 2—1 П т п р п п т ^ а 2 б ольш – ко м – съ парад. ѵ і м с ііѵ і \& п ход>> удоб., моя:, п а нсіон ъ , сп о ко й н о м у кв а р т и р а н т у . С коб. площ ., .N 2 18, во д в о р ѣ паправо. 50603 2—2 П т л э іА Т Р а 2 ко м п – безъ меб., в п о л н ѣ нзо- V I Д а а І I U л л и р о в . С ум ска я , 19. 50184 2-1 П т д . 2 ком и, близъ ц е р кв и М л х. М ало- ѵ М я сн и ц ка я , ЛЬ 4. 50490 2—1 А т д а ю т с я 2 ко м н а ты для о д и но ки хъ , ѵ особы й ходъ. К л о ч ко в с ка я , 98. _____________________________________________ 50837 D T ^ Ц Е Н Т Р Ъ н а го р н о й части отдаю тся и u 2 ко м на ты и передняя, хорош о м еблированн., о тд ѣ л ки , парадны й ходъ и 2 ко м н а ты безъ мебели. П о дго р па ь у л ., домъ ЛЬ 2. 51302 ОТДАЕТСЯ ХОРОШАЯ, св ѣтл . ком п. на по лно м ъ па н сіо н ѣ, желат. солидном у ж п л ь ц у . М и р о н о си ц ка я ул ., Л ! 50, кв . Л* 5, о тъ 12—5 час. 51069 4 —3 П Т Т Т Я А Т Р С Г к о м н а т а съ отдѣл. ^ 1 Д а с 1 парадны м ъ ходомт>. С ум ска я ул., ЛЬ 6, кв . 35. 51294 Г ^ І’Т Т Т Я D T P С І і:ом пата съ эл е ктр и – і I ѵ -‘ІТ ч е с ки м ъ о свѣщ ен іе м ъ . М ож но п а н сіо н ъ . Черпьтш евск., 47. 50682 2-2 П т п а О Ф п а К О М Н А Т А . П е тр о в с кій , Ѵ / І Д с і Р І Ы І ЛЬ 4, к в . 3. ________ 51200 3—2 П т п а р т р а ко м н а та съ о тд ѣл ы іы м ‘ь хо- 1 Д Л О 1 \jil дом ъ . Л о п а н с к ій п е р .,10, кв.5. 51241 2—1 П тд а е тся больш ая, свѣтл ая м еблиров. ѵ ком ната. В л а д и м ір е ка я ул., 23, во д вор ѣ на вер ху. 50764 V орош ая ко м н а та съ удобствам и, отд. ^ ходъ, отд. Е ка те р и н о сл а в ска я ул ., д. ЛЬ 41, ква р т. ЛЬ 3 50757 V л O R М А Я св ѣтл а я , кр а сив ая ко м – У Д и Ь п А п » н а та -отдается, ^ е б о – т а р с ка я ул ., 45, кв . 10. 50769 Г Ѵ Т Я Я теплая, с в ѣтл а я , в ъ д ва о кн а , v j мебл. ко м и , сдается о д ип . муясч. за 18 рубл. Н и к п т и п с к ій пер., 18. 50788^2—1 T g ОѴб^ ^ О ^ ^ А Т А о д ино ко м у, с п о ко й – ^ н о м у ж и л ь ц у З м іе вска я ул ., ЛЬ 4, кв а р т. 7.____________ 50458 3—1 І/о м п а т а отдается съ обѣдомъ, м о ж н о двум ъ. С ум ска я у л ., 50, л ѣ с т н и ц а направо. __________________________________ 50850 К ‘п п л М Я ’Г л больш ., хо р . мебл. отд. в ъ ц о т п а і а интел. сем ьѣ. Н и ко л а е в – с ка я ул., Л1 10, среди, эт. 51238 2—1 ТГ П П Ѵ П О Ф Я суха я , св ѣтл . отдается съ п и ш п а 1 и меб. за 10 руб . в ъ м ѣ с я ц ъ . Х олод. гора, О д о е вскій пер., Лі 1. 50812 К О М Н А Т А и отдаю тся без- І Б Л Т І П М І М д ѣ тн ы м ъ , ВО 2-МЪ DT. ЗіГоскалевка, М о ро хо вед кая ул., д ЛЬ 9. __________________________________________ ‘ Б1228 Магазинъ съ комнатой и п а р ов . отопл. отдается, удобенъ подъ па- р п км а х е р с к. Н и ко л а е в с ка я .ул,, 14 . 51284 2-1 М А Г А З И Н Ы съ ква р тира м и деш ѳ- І ѵ І М І M O r i r i D I по сдаютс51> С таро- М о ско в ска я у л ., ЛЬ 52. _________ 49970 10—1 МЩІЕ! ПОДЪ ТОРГОВЛЮ сдается. Т а м ъ ж е продаю тся д в ѣ раб очихъ лош ади. Е ка те р и но сл а в ска я , Л і 48, 51324 2-1 Г г т о а т п а б а ка л е іш . ла вка. Ч ерногл а- зр р ска я . Ла 5.____________50760 П О Д В А Л Ъ п а Н и ко л а е в ско й п л ., домъ ‘■ Л Ь 18, отдается. С прос.: Г о р я п п о в с кій пер., д. No 5, д в о р и и ка . ________ 48888 4— 1 Л Р П Р Ъ съ саГ аомъ* погребом ъ и 3 и ко м и ., к у х п , с п ѣ ш п о сд а ет ся, удобетгь для скл ад а. М о р д в п н о в скій пе р ., ЛЬ 26, у р ѣ к и . ____________ 50748 Просятъ лицъ, нашедшихъ чѳрп ую п а л ку съ серебряпой р у ч ко й и м о но грам м ой С. О. 24-го с. 5і. на п о ч т ѣ (П а с са ж ъ ), в ъ 2 часа дня, доставить па С кобе- л е в с ку ю пл., 28, кв . Одеръ. Х орош ее воз- н аграж д еніе. ______________________________ 50802 Ѵ Т Р П Я П г г ко ш е л екъ я п о н с ко й ра- «/ 1 C h i l l i ІЭ боты 23-го сентября н а к о п к ѣ по С тар о -М оско вско й , наш едш аго п р о ш у вер нуть, о ста в и в ъ д е н ь ги у себя по адресу: С т.-М осковокая, 83, к в . 7, Гр а че ву. _______________________________________ 51281 2—1 D C U Г Р П М ~ к 20 се нтяб ря , въ теат- D t п L I U IY I D» М иш ель уте рян ъ золотой п а н ц ы р н ы й браслетъ. Н а ш е д ш а го п р о ш у возвратить за хорош ее воз н а гр а ж д е н іе . А д ресъ : Р ы б н а я ул ., дом ъ ЛЬ 2, Г о тл и б у . 51316 ДЕНЬГИ по д ъ дом а п п м ѣ н ія отдаетъ и зъ м а л е н ь ки х ъ % % . Брейтигаглъ, К о н то р ска я ул., Л* 16. 50614 10—2 п f M I I ^ 1 1 подъ з а кл . домовъ и и м ѣ – l l b l J L I М НІЙ 3 0 0 5 0 0 р. 1-1¼ – 3 І І Г П П І И – 3 – 4 – 5 7 -8 * 1 0 -1 6 -1 6 – ^ ^ І н і і и і I I 2 0 – 2 5 т. у В асильева. Е па р хіа льна я, 32. О тъ 9—11 у. 49610 6—3 Продается экстрен. сносъ У слои.: Х олод ная го р а , З а л ю тинская у л ., JSfi 5. _____________________________ 50153 3—2 П п П П Я А Т Р Я на с н о съ д еревянны іі об- 11 [ j и д а о 1 ѵ л ложепны іі кп р п п ч е м ъ д ом ъ с ъ о кн а м и , д верьм и и ж е л ѣ з н о й кр ы ш е й . П у ш к и н с к а я ул., д. No 49, спрос. д в о р н и ка , п е р е го в о р ы съ у п р а вл я ю щ и м ъ отъ 4—5 ч . д. 50783 2—1 ПРОДАЕТСЯ ИМ ѢНІЕ 682 дес. б о га тѣйш а го черясяем а, въ 16 вѳрст. отъ съ. К о л ѣ н о и 20 отъ Н о в о – х о п е р с ка , В орон. гу б ., им ѣется небоя ы п. усадьба, 4 п р уд а, ½ р ѣ к и , залож ено въ Г о с у д . Д в о р. б а н кѣ п о 90 руб . С .-П ете р б у р гъ , К у з н е ч н ы й пе р ., Л 19, кв . 52, В . И . И . 48553 8—1 Х У Т О Р Ъ 54 дес., недалеко отъ Харькова, съ хорошо устроен. усадьбой, садомъ, рѣчкой, лугомъ и полнымъ инвента ремъ продается за выѣздомъ іжза 25,000 руб. Подробности у БРЕЙ- ТИГАША, Конторская, No 16. 56616 4—2 О Г Т п т г і н пое., продается у гл о в о й О t 3 l v U r l 1 П . уч . 700 к в . с., спр.: Ч ѳ р – н ы ш е вска я, Л5 636, вер хн. эта ж ъ . 49819 3—2 Г Г Р П П А Р Т П Я 8ѲМЛЯ у г . П е ти н с ко й І і г и д н с і и л у л п П е ти н с ка го пер., въ 3149 кв . с., м о ж н о ч а стя м и и въ р а зс р о ч ку . У з н .: Е п а р х іа л ь н а я у л ., д. Ч е р ка сова, ЛЬ 24, у Е . И . Ж . _____ 51122 5— 1 Л ѣ с ъ . Нѣсколько сотъ срубленныхъ деревьевъ, разн. размѣровъ (кленъ, берестъ, тополь и осина), дешево продаются на дачѣ Га- бай. Ковалевскій пер. (ок. Сабур. дачи). ____________________________ 50615 3—2 Передается бакалейн. лавка на полном ъ хо д у, п о случаю о тъ ѣ зд а . У го л ъ Б а т у р и н с ко й и М и р го р о д с ко й у л ., No 11 — 12 . ________________________________________50807 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ^ ^ Г Г к ВсаъртпроТ В оенная ул .. Ла И, ________ 50С10 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ “б о л ѣ з н и ж е н ы , н а бойіеомъ м ѣ с т ѣ , хо р о ш о о б ор у- дована. С д р о х и п с ка я ул., ЛЬ 5. ______ 50692 П р Т Ь Р П Э О Ф Л а б акалейная д а вка , одна и ѵ д І и Д а ѵ і ѵ Л на всем ъ кв а р т а л ѣ . Ю р ь е в ска я ул ., Ла 12. ______________ 49959 4—4 г і а н А П О О Ф п а б акалейная л а в ка . К о с – Д c tU Ю / і т ю р п н е кій пѳр., 2. ________________________________________50611 3—2 П е р е д а е тся б акалейная лавка. С топн ая 11 у л ., No 18. 50768 ПО СЛУЧАЮ йдГ 6до ^ П е ти н с ка я уть, Л і 125, вя переѣзд оиъ . _______________________________________ 51218 2 – 1 П л o m / u a i n в ы ѣ з д а передается лл – Ь і і у Н а Ю в о ч ка . Б е т к н с і;ій по- р е у з о гъ , дом ъ Я і . £0822 2—1 РЕЗИНОВАЯ ЛЕНТА для плотной обивки форточекъ, створчатыхъ зимнихъ рамъ, наруж ныхъ и внутреннихъ дверей и пр., лучшая защита противъ сквозняка, холода и сырости. ,,¾ Р. Линденбергъ“. Харьк., уг. Никол. пл. и Шляпн. пер. 50779 ВЪ МАГАЗИНЪ О-ва Бощебятелей „Трудъ”. Московская, 10, принимаются заказы на столовый картофель. Ручательство за доброкачественность. 50825 ДЕРЕВЬЯ: фруктовыя, декоративн. и хвойн., лучш. сорт., по очень дешевой цѣнѣ, беру по садку, обрѣзку и у стр. сад. и дачъ въ лучш. видѣ. Около Ивановок. моста,_ Из майловская ул., No 7, садов. Германсона. ___________________________ 48320 10—7 П роЬа достав.т. с у х ія , 2 сортъ. Л ѣ с н а я с-*1 кл а д ь— с а ж е п і Г р е ко вска я у л ., домъ Ла 44, х о зя и н а . 51331 2—1 СТО ты сятгь к и р п и ч а стараго к у п л ю w 1 w поі с х о д н о й ц ѣ н ѣ . П р е д п о ж е н .: К о н т о р с к а я , .Ѵа 19 П однебенном у ____________________________________________ ‘51322 ПЕРЕДАЕТСЯ П е ти н с ка я ул ., д. ЛЬ 121. _______________ 50497 р п ѣ ш н о продается п и в н а я по случаю отъ- ^ ѣ зд а . Ч е б о та р с ка я . .N5 25. __________ 50814 РТГДТ^ТРЯ С Т О Л О В А Я н а полномъ А V х о д у , х о р о ш о ‘ обстав ле нн ая, недорого. О бѣдовъ и у ж и н о в ъ дается до З-солъ. П р о ш у п р о вѣ р и ть п а м ѣ с т ѣ . Е ка те р и н о с л а в с ка я ул и ц а , домъ No 31. ______________________________ 51304 Локомобиль Вольфа съ в ы д вп ж ігы м и тр у б а м и , 20-ти д ѣ й с т в и те л ьны хъ силъ, продается. Заводъ Ш а*. п а р а, ^М урм ы ловскій пе р ., ЛЬ 8 /10. ________ ______________________________ 50139 3—1 П р о и ш газогенераторный двигатель, 15 силъ, керосин. перевози, двигатель, 12 силъ, газовые двигатели, 8-ми и 4-хъ силъ. Дмитріевская, No 21, телефонъ No 1021. _________ __ ________________ 50486 4—2 Э кипаж ъ продаю тъ, ц ѣ н а 850 р уб ., п а п а р у и о д ино ч ку, р ези ны . Б ассе йна я , 37, д. г -ж и А в с и т и д ій с кс й . _______________________________________ 51596 2—1 Г Т р ѵ /-\ тт нов. л е гк ій ф аэтонъ, рессорная т е л ѣ ж к а и д р о ж ки . П о М оска- л е в кѣ К в п т к и п с к а я ул ,, 26 . 50259 3—3 И Т Я П Т Л б и л л іар д н., пирам ид а ко стя на я , J U ld y o l продается за 50 руб . Ч ерногл а- з о в с ка я , No 11, кв . 3. 50790 2— 1 ПРП А Р АТПРКІ (сл и вко о тд ѣ л п те – и ы і н г н і ѵ г ш л и ) за п о л ц ѣ и ы с л у ч а й н о продаю тся. М о ско в ска я , ЛЬ 21, кв. 1, тел. ЛЬ 2083.. ___________________ 5075 6 _ БИЛЛІАРДЫ на мРам°рн ^оск ш+гш*ш 0 я і п і і ^ і ^ 1 съ ш а р ам и слонов. ко с т и и в сѣм и п р и н а д л е ж и , дѳш . прод., а т а кж е П ІА Н И Н О м алопод ерж аннае. Р есторанъ ,,Ц и м м ер м а ннъ “ . 51314 3— 1 ПРОДТШТСЯі ко н т о р ка , ш в е й н а я м аш ина, часы , двѣ с т ѣ н н ы х ъ ла м п ы , б у д у а р н ы й фонарь. Б ассейная, 33, к в 2.____________51327 2—1 ПРОДАЮТСЯ ж — д в и ж н . ж е л . п е ч и . С ум ская, 51, кв . 3. _ ______ _______________________ 51330 _ П Р П П Д І Л Т Г Я 1 п и с ь м е н .с то с іъ кр а с – I І г U / ^ A t U I І / Л • наг0 д ѳРі> стари н. ко м о д ъ о р ѣ х ., ф анерован., кр а с я , д ер., съ бронзою , б и б л іо то ч п . ш ка п ъ съ кн и га м и (м о ж н о и п о р о зн ь ), гардеробъ, д а м с кій п исьм ен. столъ и пр о ч. В и д ѣ ть отъ 10 ч. у т р а до 1 ч . д н я и отъ 3 до 5 веч. У со в – с ка я у л ., No 3, с п р . д в о р н и ка . 50553 2— 1 П О С Л У Ч А Ю в ы ѣзд а продается сто^ I I новая и спальная мебель. С т.-М о с ко в с ка я , ЛЬ 2G, кв а р т. 31. 51341 ЗА ВЫѢЗДОМЪ- продается д у б о в ы й ка б и н е тъ , о б иты й ясь ж е й . О см атривать м о ж н о отъ 4—6 ч . вѳч. Т р о и ц к ій п е р ., ЛЬ 10, кв . 2. 50754 За вы ѣ зд о м ъ продаются ка р т и н ы м асляны м и кр а с ка м и , м я гка я ме бель. С и р о х п н с ка я , 88, в о д в о р ѣ ф лигелъ, о тъ 5—6 ч. веч. и отъ 9—10 ч. у г. 51280 [ Концертный рояль чайно продается за 40 р у б . п ф о р м е н н ое ч е р н о е п а л ь т о па в ы с о кій р остъ , п о ч ти новое, за 12 р у б . К о н то р ска я ул ., Ла 69, кв . Ла 6. 50085 3—1 Рояль фабр. Е. КАПСЪ, п о чти н о в ы й , ка б и н е тн ы й , по случаю п р о дается. М о с ко в с ка я у л и ц а , ЛЬ 12, м у з ы к. м а газ. А . Гейнце. _____________________ 50597 {3—2 Т > А < Т ТГТ-. ка б ине та .,, ф а бр ики Ш редера, А J I a J H J деш ево продается. Д ѣ в и ч ъ к у л ., ЛЬ 3, кв . Б а б у ш ки н а . _______ 48874 5—1 ГІРПЛАРТПЯ по ^ У 41110 дешево ■ ■ > V |Ц« t I U П кабинетный хорош. роилъ. Садовая, ЛЬ 8. __________ 48897 4—1 Г раммофонъ х о р о ш ій сл уча йн о продается деш ево. П у ш – кп н е к а я , «ѣ£ 25, н и ж и , эта ж ъ . ________ 50376 4-3 Ѵ р о м а т и ч . га р м о н . продается. М о ска л., А У к р а и н с к а я , ЛЬ 14, вид. отъ 5 час. ________________________________________ 50432 2—1 К у п л ю м алоподерж анпоѳ ф орменное паль то и пр о д. л и с ій м ѣ х ъ . П а с с а ж ъ , предъ- я р п т . к в п г . вЮ :кн . К р .ц Ла 50S61. ______ 50661 Г І П П П П A T Р Я веРх * к о н ь » ^олотаст., 6 л., и р и Д а и і Ы І П р о в о л ь с . за в. 300 руб. Ч у гу е в ъ , Д о п с к. а ртпл лер. д и в и з іо н ъ . _________________________________________ 52196 3—2 ЛИСИНА п р о д . и віолонч. і і г і і / г і ц н Н е т е ч е н с кій бульваръ, д. \Ь 22. _______________________________ 50459 2—1 СБѢЖАЛА со6^ / Т о ; Г Ък р ^ ь. у ш и ч е р н ., к л и ч к а ,Д Іо д ъ м. П р осятъ до- етав.: Ч е р н ы ш е вска я , 26, С тепанову. __________________________ 60665 3 – 1 V I I I F П Т ѣ со двоР а ж е л ты й сетеръ, безъ ** ° о ш е й н и ка .-Д о с та в и ть за воз- н а гр . на Ч е р но гл а зовскуто , 11. 50609 3-3 I / -cj * л г т п п ы п л я та л& нгш аны черн. и ХЛ j r yJ D l ко х и н х и н ы б ѣ л , п ію д .- В о скр е се нска я площ ., J4 в. 50829 2—1 Д р і Л эл е ктр и ч е с кіе дуго- Ч У ѵ / П / і і 1:1 вы е продаю тся пъ ф отограф. ^Р усска я С вѣ то п и сь^. 50173 5—5 ПАРПМ’к высылаю каждому вновь Д Н Г и іТ І и вышедшую изъ печати очень интересную книгу „ЛюбОВЬ И б р а к ъ ‘. Пикантные разсказы изъ брачной жизни. Книга эта выдержала во Франціи 25 изданій. За упаковку и пересылку уплачиваетъ заказчикъ 55 к. при полученіи. Треб. адресовать: Лодзь, N° 50, Щ. Розенталю. М. 3—3 Л У К О В И Ц Ы получены въ большомъ выборѣ • въ магазинѣ В. А. CTATCbj Московская ул., 13. 9828 5— 3 К а П Ф р А о TTt. отСор. р озов. прод. 9—7 l i a y i U l j p U J l D с а го н . недорого. Ст. Б ор – ки , Ю ж . д. у С. П . Б орозд ы . 50516 8—2 РОСКОШНЫЕ ФИКУСЫ п родаю тся . П е ти н с ка я у л ., д. 52. __________ _______ ____________________________60763 Аноншое Горнозаводское и Промышленное Общество „Бѣлая”. Правленіе Общества честь имѣетъ довести до свѣдѣнія господъ акціонеровъ и владѣльцевъ измѣненныхъ облигацій, что общее го дичное собраніе, на основаніи § 6 устава, состоится въ среду, 13/26 октября с./г., въ ЮѴа час. утра въ Правленіи Общества въ Брюс селѣ, „Rue du Nord“ , Кг 80. ПРОГРАММА ЗАНЯТІЙ. 1) Докладъ Совѣта Главнаго Правленія и докладъ коммиссара. 2) Годовой отчетъ и счетъ прибылей и убытковъ. 3) Выборъ членовъ Правленія. 4) Уменьшеніе капитала Общества. 5) Измѣненіе устава. 6) Разные. Владѣльцы акцій и измѣненныхъ облигацій допускаются на об щее собраніе по представленіи ими свидѣтельствъ, удостовѣряющихъ о вкладѣ ихъ акцій или облигацій; въ Брюсселѣ: въ Правленіи Общества Rue du Nord, 80; к la Gaisse Gdnerale de Reports et de Ddpots, 12, МагсЬё au bois; k la Banque Auxiliaire de la Bourse, 30 Avenue des Arts, въ Льежѣ: k la Banque Liegeoise, 34, rue de I’Universite, въ Чугуголѣ: въ управленіи Общества. Вкладъ долженъ быть произведенъ въ Бельгіи за пять пол ныхъ дней до общаго собранія и въ Россіи за десять дней до выше указаннаго числа. . __________________________ К. 1— 1 В ъ фабричномъ ” е . е . мййеръ , ————————- ) Е н а т ѳ р и и о с л а в с н а я y n . , Ms 1 8 , ( . ■. ■ ПОЛУЧЕНА САРПИНСКАЯ БУМАЗЕЯ, I 1 р. 85 к., кофточки бумаз.. платки суконные и вязаные, бѣлье мужское й дамское, фуфайки, одѣяла байковыя, чулки и носки сарпинковые и шерстян . фартуки, полотенца, простыни, скатерти, салфетки и льняныя полотна. Цѣны фабричныя, дешевле всякихъ распродажъ. — ЕкатеринослТул., Ns 16. Никакихъ отдѣленій въ Харьковѣ больше не имѣю. 61274 Типографія , Южнаго Края6, Сумская улица, домъ А. А. Іозѳфовича, No 13. иЮжный Край“ печатается на ротаціонныхъ машинахъ парижской фабрики таринони.