Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.
Телефонъ редакціи No 19 . Телефонъ конторы и типографіи No 15 . ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА No ВЪ ХАРЬКОВѢ . . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ J КО ІІ и на вокза/.ѣ. * В ъ д р у г и х ъ го р о д а х ъ • • • • 5 к о п . Ц ѣ н а Л» съ и л л ю с тр и р о в а н н ы м ъ р – п р и л о ж е н іе м ъ в е зд ѣ …. О к о п * ВЪ ЭТОМЪ No 6 Ш Харьковъ. Пятница, 24 Сентября (7 Октября) 1910 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЬ. No 10093. ..ЮЖНЫЙ КРАЙ“ н а Д Л Ь z e d s . ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ- _ ПОДПИСНАЯ ЦЪНА: н а 4 м ѣ с я ц а , в ъ 1 с е н т я б р я п о 1 я н в а р я : Для подписчиковъ безъ доставки . . ………………………………………………….3 р . ——- Для городскихъ подписчиковъ съ доставкой въ Х а р ь к о в ѣ …………. 3 р- 70 к. И для иногороднихъ подписчиковъ съ пересы лкой ……………………….. 4 р. 50 к. Н а ГОДЪ 11 м. 10 м. 9 м. 8 м. 7 м. ‘ 6 м. [ 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. 1 м. р. к. р. к. р. к. р . к. р . к. р. к. і р. к. р . к. р . к. р. к. р.к. Р.К. Безъ дост. въ Харьк. 9 — 8 25 7 50 6 75 6 — 5 25^ 4’ 40, 3 75 3 — 2 25 1 50 — 75 Съ дост. ръ Харьковѣ 10 — 9 20 8 75 8 — 7 — 6 50 5 25 4 50 3 70 2 80 2 — 1 — Съ перес. иногородн. 1 1 — 10 50 10 — 9 — 8 — 7 — 6 — 5 25 4 50 3 40 2 50 1 25 Заграницу— В ДВОЕ. Д л я учителей и уч и те л ьн и ц ъ городскихъ и сельскихъ школъ, сельскихъ священниковъ и для воспитанниковъ высшихъ учебныхъ заведеній подписная цѣна съ доставкой ВЪ Харько в ѣ на 1 мѣсяцъ—75 к., а съ пересылкой въ другія мѣстности ХарьКОВСКОЙ Губ- на 1 мѣсяцъ I рубль, при условіи непосредственнаго обращенія въ контору газеты. Разсрочка платежа допускается только за годовой экземпляръ, при подпискѣ съ І-го января- Подписна и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты „ Южный Край, Сумская у л . д А. А. Іозефовича, No 13. Д л я справокъ и пріем а с т а т е й ре д а кц ія о т к р ы т а ежедневно о тъ z до 2 часовъ, кром іь праздниковъ. Главная контора газеты о т к р ы т а въ будни съ g час. у т р а до б час. вечера, а въ празд ники съ 9 до 1 2 час. дня. Ольга Евгеньевна | Я Ш приноситъ и скр е нн ю ю благодарность I товарищамъ по палку, Харьковскому Скако вому Обществу и всѣмъ почтившимъ память | покойнаго ея мужа : 1 1 .1 1 1 1 1 1 1 1 1 M i l . | ‘ -Ч < ‘ 5858 I Я РДМДТШКІЙ ТЕАТРЪ (ГОРОДСКОЙ) СИНЕЛЬНИКОВА. г т ‘& і ь НД ГДР.ТРПЛІГ ( нонцерть ) ,:- ” веч. Баръ, „ Ц П 1 П О I I Ѵ / І Г І скаго и Венгеровой. Субб., 25 сент., Батайль, „Д ѣва неразумная” (Двѣ страсти). Воскр., 26 сент., утро, (цѣны умень шенныя). Гауптманъ, .ПОТОНУВШІЙ КОЛОКОЛЪ”. Воскр., 26 сент., Вечеръ, М. Лен- жиль, „ТаЙфуНЪ”. Понедѣльн., 27 сент., ОбЩѲДОетуПНЫЙ. А. Островскій, „ПОСЛѢДНЯЯ Жертва”. Касса открыта съ 10 до 2 ч. и отъ 5 ч, до окончанія спектакля. 5845 ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ ХАРЬКОВСКАГО КОММЕРЧЕСКАГО КЛУБА. Харьковское оперное товарищество подъ управленіемъ С. М. АКИМОВА и М. М. ЭНГЕЛЬ-КРОНЪ. Въ пятницу, Р И _ Л І І ! Д f t i i J i р і ш ч ** опера въ 3 д. и 7 каот., нуз. Чайковскаго. 24 сентября, І * І І Г р Ш | І І І Н І І Г ш І И Участвующіе: г-жи Горина, Нестеренко, Пре- предст. буд.: „ l a U I U I I I F I V I I I I I ( I I I I I , во, Тамарина, г.г. Гриневъ, Даниловъ, Квас-, вицкій, Чванъ, Честнѣйшій, Ярославскій. Начало въ 81/4 час. веч. Капельмейстеръ М. М. Букша. Сценическая постановка Н. Н. Боголюбова. АНОНСЪ: Въ субботу, 25-го, „К а р Н Ѳ Н Ъ “. Гото вится къ постановкѣ „БОРИСЪ ГО ДУНОВЪ “. 5847 ( і л ш О-m „ П Р О Д У Г О Л Ь * * , S H 5 ? АНТРАЦИТЪ —20 коп., коксъ, куск. пламен., мыт. парович.— 19 коп., дрова— 15¾ — І 6Ѵ2 коп- та пудъ съ доставкой по всему городу подъ сѣтками. Повагонно — по соглашенію. 5175 7—6 ГОРОДСКАЯ УЦРАВД —————-ВЫЗЫВАЕТЪ ЛИЦЪ, —————– желающихъ взять подрядъ на поставку дубовыхъ торцовъ для настила 200 кв. саж. строю- дагвся Нетеченскаго моста, подать о томъ заявленіе съ представленіемъ образцовъ, не позже 1-го октября Н. Г. ————- —– — – —- „Медицинскій указатель г Харькова11. АПТЕКА СТ. ЩАВИНСКАГ0, Сумская улица, No 6. Приступивъ къ 6-му изданію „МЕДИЦИНСКАГО УКАЗАТЕЛЯ Г. ХАРЬКОВА”, покорнѣйше просимъ гг. профессоровъ, врачей, ветеринарныхъ врачей, зубныхъ врачей у дантистовъ, фельд шеровъ, повивальныхъ бабокъ, массажистовъ и массажистокъ прислать въ аптеку свои адреса съ обозначеніемъ званія, спеціальности и часовъ пріема для безплатнаго помѣщенія въ издава емомъ указателѣ. Съ почтеніемъ Ст. Ш а в и н с кІЙ – Уполномоченный по изданію фармацевтъ 3- Я- Д обИ Я Ъ . О. 503 3—1 й О IIII И ‘ll I I 1 0 дйетъ О. В. САЛТЫКОВА, ІИІІІіІІііІ II n П И бывш. артистка тосков- оперы. J g У |а II Ій і и II В 18 Пріемъ отъ 12 до 3 час. дня. Мироносицкая площадь, ІГ ■ «ѵ а й ЙИ Ша tzJ Цы В мВ д. Салтыкова, No 16, верхній этажъ. 5808 5—2 Доводимъ до свѣдѣнія нашихъ уважаемыхъ покупателей, что мы, желая по ставить широко и прочно дѣло продажи резиновыхъ шинъ, особенно, пневматиче скихъ, не щадя затратъ, устроили въ Харьковѣ спеціальную мастерскую (Конная площ., No 12, телефонъ N° 21.69) для починки шинъ съ вулканизаціей ихъ такъ называемымъ, „горячимъ способомъ”, по самымъ дешевымъ цѣнамъ. Оборудованіе! этой мастерской обошлось намъ около 25,000 рублей, и ни на какой доходъ мы! отнюдь не разчитываемъ; она устроена нами исключительно съ цѣлью сдѣлать пользованіе шинами дешевымъ и удобнымъ. Часто изъ-за маленькаго прокола или разрѣза, во-время не починенная и хорошо шина скоро приходитъ въ полную не годность, посылать же на фабрику слишкомъ долго. Всѣ починки въ нашей мастерской будутъ производиться въ теченіе одного- двухъ дней, и шины изъ починки будутъ выходить такими-же, какъ новыя изъ завода, понятно, въ томъ случаѣ, если шина вообще поддается починкѣ. Мы позволимъ себѣ обратить Ваше вниманіе на то, что слѣдуетъ чинить шину тотчасъ-же, какъ только появляется на ней малѣйшій дефектъ, тогда починка проста и легка, и поврежденіе не влечетъ за собой быстрой порчи всей шины, I Автомобиль уже давно пересталъ быть предметомъ роскоши, пользованіе) имъ теперь необходимо и выгодно многимъ дѣловымъ людямъ, но, къ сожалѣнію ,1 главнымъ препятствіемъ къ распространенію автомобилей, служитъ слишкомъ боль шая стоимость пневматическихъ шинъ. Уменьшить эту главную затрату возможно во 1 -хъ тѣмъ, чтобы своевременно шины чинились, и во 2 -хъ умѣлымъ обраще ніемъ съ ними. Съ послѣдней цѣлью нами издана спеціальная книжка „К акъ эко номно обращаться съ шинами”, которую всѣ наши покупатели могутъ получить у насъ безплатно въ одномъ изъ нашихъ складовъ. J ‘Запись автомобильныхъ шинъ-всякихъ сортовъ, покрышекъ и камеръ, мате ріаловъ для починки шинъ въ дорогѣ, насосовъ, чехлозъ для запасныхъ шинъ, разныхъ инструментовъ, домкратовъ, автомобильныхъ очковъ, одежды и проч. имѣ ются у насъ всегда на складѣ въ Харьковѣ. Цѣны на все фабричныя, полная гарантія за высшее качество и прочность. Наша фабрика теперь уже самая большая въ Россіи по производству пнев матическихъ шинъ. Производство это растетъ у насъ съ каждымъ днемъ, и мы на мѣрены и впредь не щадить никакихъ затратъ для того, чтобы быть первыми въ фабрикаціи пневматическихъ шинъ не только въ Россіи, но и въ мірѣ. К. 5—1 __________________________________Товарищество „ПРО ВО ДН ИКЪ “. _____ П Р А В Л Е Н ІЕ j Второго Харьковскаго Общества Взаимнаго Кредита, П а в л о в с к а я площ ., д. О-ва „ Р о с с ія 1, и з в ѣ щ а е т ъ , ч т о д л я п р іе м а д е н е гъ н а т е к у щ іе сч е та К А С С А О б щ е ств а б у д е тъ о т к р ы т а в ъ в е ч е р н е е в р е м я , о тъ 6 У 2 до 7 Ѵ з ч а с о в ъ , ь- 7 7 2 – 2 – В Т О Р О Е Харьковское Общество Взаимнаго Кредита ————— ♦ (П а вло вс к а я площ -. домъ О-ва „ Р о с с ія “). ♦ ————— ВЫДАЕТЪ ссуды и открываетъ спеціальные текущіе ТОВАРНЫЕ счета подъ золотыя, серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 % . ВЫДАЕТЪ ссуды подъ золотыя/серебряныя и драгоцѣнныя вещи отъ 8 Ѵ 2 °/о, .6679 G—5 _______ —— _________________________________________________________1 _______ _ ______ 1 Д-РЪ р Н П Ш ’Ь Т Л В ’к Внутр., нервн.,’ МЕДИЦИНЫ 1 . П « l U D D l U D 0 . мочеполов. б. Пріемъ ІІѴ 2— 1 ч. д., кромѣ вторн., ср„ субб., ве-j чер. 5Ѵ>— 8Ѵ2 ч. ежедневно. Уголъ Никол. ул., No 6. Т елеф. 2084. ____________________ 5731 3—3 д о ъ с т о г е ’-Ь э ъ/. б. ПРОФЕССОРЪ Л. Л. БАРТЕНЕВЪ Сифилисъ, внутреннія, венерическія мочеполовыя И КОЖНЫЯ бол 9 -1 2 у т р а и 5—7 в. Женщинъ: 12— 1 ч. дня. Лопатинскій переулокъ (по Рыбной), д. Коровина, No 7. 5825 3-2 Д о кто р ъ Ю. П. ВОЙНИЧЪ-СЯНОЖЕНЦКІЙ. ВНУТРЕННІЯ и НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ. ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМЪ. Пріемъ отъ 5—7 ч. веч. Вторникъ, четвергъ и ’ суббота отъ 9—10 ч. утра. Сорокинскій пер., No_9, телеф. No 2187. ________________ 5785 3—2 Докторъ Д. И. ГОЛДОВСКІЙ перешелъ на Мало-Гончаровскую, No 4. Грудныя и внутреннія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 ч., кро мѣ воскресеній. Телеф. N? 1257. 5713 6—3 j Д-р А. П. РАППЕПОРТ ПЕРЕШЕЛ на СУМСКУЮ, 27 . РЕНТГЕНО – СВѢТО-ЗЛЕ КТРОЛЕЧЕБН. КАБЙН-! НЕРВНЫЯ БОЛ.. АЛКОГОЛИЗМ, ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕМ. | Токи Tesla— d’ Arsonval’a (против астмы, геморроя, полового безсилія, подагры, ревматизма, кож наго зуда). Пріем 4-6 ч. в. По воскр.. вторн. и четв. 8-10у. Тел. 1156. 5860 1-1 Д-р. П. В. Ц ы перович. Сифилис, венерическія, мочеполовыя Освѣщ. канала и пузыря. ГІОЛОВОе бѲЗСИЛІѲ. онанизм Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5—8 ч. БОЛ. КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, No 17. 5605 10—8 Д-ръД М, Лейбфрейдъ, Венерическія, сифилисъ, ко ж н ы я б .. Пріемъ отъ 8— 12 ут. и 5—9 в., жен. 4—5. Екате ринославская, 33, пар.х. съ Дмитріевской. 5848 4-1 Докторъ АЙНБЕРГЪ. МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и его ослож ненія, полое, разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и КОЖ НЫЯ. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Кенщинъ отъ 3 —4 ч. Екатеринославская. 27, сосѣдній гсст. IT Ш Л IV ш *1* „ „ „ .. а – ЛЛ ■ —Г1 Д. 4_. ,.Д ДОКТОР МЕДИЦИНЫ БЕРГЕР. С п ец іа ль н о МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, предстат. железы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по ловая слабость, послѣдствія онанизма), СИФИЛИС, ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 в. Д л я д а м о тд ѣ л ь н а я пріем ная. Мироносицкая площ., No 12, 2-й дом от Сумской. Тел. Лі 1435. ___________________________________ 5786 10—3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сиф илисъ, венерич. и ко ж н ы я , по ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9— 1 и 4— 8. Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., ц. Альшвангъ, No 20/8. ________________________________________ К. 1— 1 Докторъ М. В. КУ Д И Ш Ъ , сифилисъ, венерическ., мочеполовыя и КОЖНЫЯ бОЛ- Пр. больн. отъ 8— 11 утр. и отъ 5—8Ѵг веч., женщ. 4— 5 ч. Дмитріевская, No 21. ______________________________________5799 3—3 Д рь Р.ГОРЕНШ ТЕЙНЪ. ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛИСЪ, кожн., венерич., 8— 10 у „ 5—9 в., женщ. 2—3 д. Екатерино- славск., 24, пр. сквера. 5359 1— 1 Д-ръ СМИРЯГИНЪ, К ‘Г Е сифилису, мочеполов и КОЖНЫМЪ бол . возвратился. Пр. 8— 10 ут. и 7—9 в. Пушкинская, 19 (Уголъ Театрал. площ.) 5781 5— 4 Д- ръ А. М. Б ейленсонъ . Конторск. ул., д. Ns 9, прот. церкви Рождества ТРИППЕРЪ 0СТР. и ХРОНИЧ .(иосложненія). суженія канала, мочеполов.. сифилисъ,вѳ- нерич-, КОЖН. и нервно-полое, разстройотва. Отъ 8— 1 часа и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1— 2 час. дня. 5768 6—4 Д п-і ECQCDLIUnU Сифилисъ, кожныя, -IJ b D C O D r D I m lr l, венерическ. болѣзни. Сумская ул., Л» 26. Пр. отъ 9— 11 и 6— 9 ч. в 5711 6—5 Д-ръ ШДЯІШШНИНОВЪ. SSSSK 5 S.. ко ж н ы я , полов- безсиліе, онанизмъ И внутрен- Пр. 8— 12 и 5— 8 ¾ ч. Николаев ская пл., д. Огурцова, No 7. 5801 4— 3 Кармзн. предохранительный приборъ ЗАРАЖЕНІЯ ТРИППЕРОМЪ, b S eah A J По методу, реком. проф. Nelssei-’омъ, Franck’OMb, проф. вѴеіапйег’омъ и др. проф. и врачами. Ц. 2 р. Триппер. шприцъ для женщинъ д-ра Бейленсона. Ц. 1 р. 50 к. Въ апт. маг. Шиперовича, Льва Склов- скаго, Екатериносл. ул., въ аптекѣ Щавинокаго, РТЛШ Ш ЙИ* ■Noакушеръ, • U I ЙОНУ О О? СУМСКАЯ No 8, в о звр а тил ся и возобнов. пріемъ 4— 6 ч. • ___________________________ 5735 3—2 ’ Женскія, акушерство и нервн. Оол. Докторъ БОРОДКИНЪ. Сумская, Лі 2, ХОДЪ СЪ Инструментальн. пер. Пріемъ 1— 2 ч. ; и 4— 6. Талеф – 1572. 5813 5—2 Пріемъ больныхъ отъ I 1 з до 3 і: 5 до 7 ч. веч. Скобелевская пл., д. No 8, телеф. 1935. 5701 6-5 Д о к т о р ъ М . Б . В а й н ш т е й н ъ . Ж енск. бол.иакуш ер. Пріемъ отъ 9— 12 утра и 5—7 час. веч. Екате ринославская ул, No 41, 2-й парадн. ходъ, тел. 1875 _______________ _ _______ 5515 12—8 Д -ръ Г. Р ы дникъ . Акушерство, ж е н скія болѣзни. Пріемъ больныхъ отъ 11— 12у., 5—7 в. Ярославская ул.,) No 18, телеф. X» 996 (ЛЕЧЕБНИЦА). 5844 4— 1 [ Докторъ ^!. Н * Сыь§ева 7 АКУШЕРСТВО и ЖЕНСК. БОЛѢЗНИ. Пріемъ отъ 5—7 чэс. веч. Сумская, No 17. 5765 3— 2 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧШИЦА и родильный пріютъ д-ра В. 0. Ф УКСА.! . Пріемъ больн. ежедн. отъ И до 1 и отъ 5 до 7 ч. в. Уголъ Сумской, No 27, и Рымарск., К» 34, телеф. No 440. 5787 3—2 ДѢТСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА я. С. А ркавина. , Сумская, 24. Телефонъ 856. 5708 3—3 Д-ръ З о р о х о в и ч ъ , СПЕЦІАЛЬНО БОЛѢЗНИ ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ И ОБМѢНА ВЕЩЕСТВЪ. Пріемъ больн. отъ 10— 12 ч. ут. и отъ 5 Ѵ>—8 ч. веч. Сумская, No 42 (противъ Университетск. сада). Тел. 1746. ___ ______________________ 5841 10 — 1 Д-ръ Г. С, Траіѵібицкій. и°н [ОСЯ. Пріемъ! [отъ 9— 10 ч. у., 4— 6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. j______________________________________5145 30— 15! Д = € . Р. Розенцвейгъ. Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ,ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ул., Лі 18, лечеб- ница. Телеф. ,\« 996. 5843 4— 1 ~ Л Е Ч Ё Ш Ш Щ Г по болѣзнямъ ГОРЛА, НОСА и УХА доктора А. А. СКРЬВЛТЪ. Екатеринославская, No 3. Телеф. 16 236. Пріемъ отъ 9— 101/з у. и отъ 5—7 веч. 5832 4—2 j Д-ТЪ Дс К о стю ко в скій . Спеціально фарфоровыя ПЛОМбЫ. искусств.1 зубы и золотыя коронки. Екатеринославская ул., Лі 32. Пріемъ отъ 10—2 и 4—6 ч. 5839 3—1 З у б н о й в р а ч ъ Ю. М. Розовскій S S k отъ 5—7 ч, веч. и дневной отъ 9 V,—2 ч. дня. Московская, No 6, телеф. Лі 2039 1 1 0 П Т Т Т 1 Л врачебная лечебница 0 J ЬУ ю.М.РОЗОВСКАГО., іПрин. врачи-спеціалисты отъ 9 ут. до 8 в., лечен.,1 пломбир., УДа- i i n i i i i n n r 9 l / f i u отъ 1 Р- Опа сеніе зубовъ. HUnJfbUIi OjUDI раціи при КОНСУЛЬТАЦІИ хирурга. Учащ. леченіе безпл., плом. V» таксы. 5833 5—2 | ід-рът.и.цыг А Н К О В Ъ ВОЗВРЯТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ больныхъ, СПЕЦІАЛЬНО массажъ и лечебная ГИМНаСТИКа. включая электро-вибраціонный И пневматическій массажъ. Сумская улица, No 66, телефонъ N5 1145. 5698 5-5 ЛЕЧЕБНИЦА И ВОДОЛЕЧЕВНИЦА докторовъ | С. Р. Розенцвейга и Г. А, Рыдника, Харьковъ, Ярославская, 18., Тел. 996. Консультація г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ. Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Пріемъ приходящ. больныхъ отъ 10—12 и отъ 4—7 ч. веч. 5842 2 — 1 Санаторій и водолечебница , И іШ М И І М Ш . Харьковъ, Ветеринарная, 3. Телеф. 182. Спеціально леченіе болѣзней внутреннихъ, нервныхъ, обмѣна веществъ. Кабине ты: электро-свѣтолечебный, массажный, гимна стическій. Грязелечебное отдѣленіе. Пріемъ ПРИХОДЯЩИХЪ больныхъ отъ 10—12 час. у., и 5—7 ч. в., стаціонарны хъ во всякое время. _ ______________________________________ 5762 5—3 Л В Ч Б З Б Я И Ц А доктора И. С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Телеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль таціи г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія, доступныя и для лицъ мало- 1 состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу щихъ— во всякое время. 5846 Лейбница д-ра І У И Ш Г О . Пуш кинская, 6., О Телеф. No 1094. Ежедневный пріемъ приходящихъ больныхъ врачами спеціалистами. Всѣ виды электризаціи, вибраціонный массажъ, свѣтолеченіе, подкожныя впрыскиванія, перевязки, консультаціи. ЛЕЧЕНІЕ АЛКОГОЛИЗМА ВНУШЕНІЕМЪ. Совѣтъ 1 р. Консультація 2-хъ врачей—7 руб. 3-хъ— 10 рублей. Сегодня принимаютъ больныхъ: По внутрен. бол. Н. С. Троицкій отъ 12 — 1 д. „ „ „ Ю. П. Сяножснцкій отъ 1— 2 д. . нервн. бол. М. П. Ряснцчскій 11— 12 и 5 —7 в. . „ „ М. В. Ниссенбаумъ . 12— 1 д. „ хирургическимъ Д. Я. Шишманъ „ 1—2 д. „ женскимъ бол. М. Я. Данилевскій „ 12— 2 д. „ „ „ „ М. Е. Вайнштейнъ „ 2— 3 д. „ горлов., ушн., носов. Б. М. Брауде . 2—3 д. „ „ . „ А. А. Арабаджи „ 4 — 5 в. , венер., кожи., мочеп. ИІ. М. БезбрыжіЙ 4 —5 в. І І 1 1 , скоро работающая на пишущ. Я Н tiff » Я ( М машинѣ „УНДЕРВУДЪ”, ПЛГ /ИП#4 — въ контору Т-ва ЖОРЖЪ БОРМАНЪ. — Лично отъ 9— 10 утр и 3—4 дня. КаиарСКЭЯ улица. No 24. _____________ __________ 5840 2— 1 Пан іещфгщш. Николаевская площ., Кіоскъ. Цѣна 15 к. воі в-і ДѢЙСТВІЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ВЫСОЧАЙШИМЪ ПРИКАЗОМЪ. П о морскому вѣдомству Зачисляется въ, запасъ флота—корпуса корабельныхъ инженеровъ подпоручикъ Ан дрей ©оротынскі Тг—по Харьковско му Уѣзду. Х арьковъ, 24-го сентября ід ю года „ Интересную комедію разыграли налги крайніе правые по поводу выборовъ члена Государственнаго Совѣта отъ землевла дѣльцевъ Кіевской губерніи. Крайніе правые объявили выборамъ бой котъ. Они призывали воздержаться отъ выборовъ всѣхъ русскимъ помѣщиковъ. Это воздержаніе,—поясняли они,—будетъ j демонстраціей въ пользу возможно скорѣй- чиаго фактическаго введенія земства. въ юго-западномъ краѣ. Пока этого земства нѣтъ, вся мѣстная жизнь находится въ рукахъ поляковъ, русскіе оказываются въ меньшинствѣ и не имѣютъ рѣшающаго вліянія на дѣла… Пока, слѣдовательно, ішъ лучше воздержаться… Такова логика, господъ изъ ■ „Земщи ны . 11 которая повела къ объявленію бой,- кота. Конечно, демонстрація, предпринятая ‘■правыми, была совершенно излишняя, ибо и безъ нея наше правительство денно и нощно печется объ обезпеченіи „рус скихъ 11 интересовъ па окраинахъ. Правые въ данномъ случаѣ ломились въ открытую дверь. Но не въ этомъ дѣло. Интересенъ ‘этотъ бойкотъ тѣмъ, что лишній разъ подчеркнулъ, откуда идетъ огонь племен ной вражды, о какой столь яростно во дятъ націи правые, обвиняющіе въ ней по ляковъ н прочихъ „инородцевъ / 1 ■ | Напомнимъ факты. Безусловно, если ка кая-либо часть польскаго народа зараже на націоналистическими предразсудками, такъ это именно польскіе помѣщики. И !все-таки эти самые польскіе помѣщика, съ цѣлью показать, насколько они дале ки отъ національнаго ригоризма, приписы- ‘ваемаго югъ правыми, въ прошломъ году і согласились послать отъ Кіевской губер ніи въ Государственный Совѣть кандида та русской группы, я ихъ голосами про шелъ тогда въ Совѣтъ графъ А. Боб ринскій. Политическое „credo 11 польскихъ по мѣщиковъ намъ слишкомъ далеко, но нельзя не увидѣлъ въ этомъ поступкѣ шага и большого шага на встрѣчу сво имъ врагамъ… русскимъ націоналистамъ… Какъ же отвѣтили на него послѣдніе? Это мы всѣ хорошо знаемъ. Отвѣтомъ бы ли выходки въ стѣнахъ законодательныхъ палатъ, крайне крикливыя выступленія по поводу польской опасности въ печати и, наконецъ, этотъ ненужный бойкотъ выбо ровъ, подчеркивающій, что господа изъ „Земщины 11 принципіально отрицаютъ вся кую возможность совмѣстнаго политическа го существованія съ поляками. На все это поляки могли отвѣтить од нимъ-обособленіемъ… Они это сдѣлали, но кто виноватъ тутъ? ТЕЛЕГРАММЫ. 23-го СЕНТЯБРЯ (6-го ОКТЯБРЯ). НАШИХЪ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. БЕРЛ И НЪ . По сообщеніямъ изъ Лис сабона, республиканцы послѣ часового боя одержали полную побѣду, п Лисса бонъ оказался въ ихъ рукахъ. Провозгла шена республика, и сформированъ каби нетъ; войска присягнули новому строю. Потери съ обѣихъ сторонъ выражаются въ цифрахъ болѣе 2 0 0 убитыхъ и около 600 раненныхъ. Изъ провинціи въ столицу стягиваются подкрѣпленія па помощь рес публиканцамъ. Среди пнсургептовъ под держивается изумительная дисциплина: не было пикакихъ грабежей, нпкакихъ не нужныхъ и безцѣльныхъ убійствъ и т. д. Сдавшіеся роялистскіе офицеры и солда ты обезоружены п арестованы. Захвачен ный королевскій дворецъ находится подъ тщательной охраной республиканцевъ. Вождей переворота столичное населеніе) встрѣчаетъ бурньш оваціями я пѣніемъ республиканскаго гимна. Жители Лисса бона ликуютъ и съ энтузіазмомъ привѣт ствуютъ провозглашеніе республики. Гене ралъ Горіасъ, защищавшій въ теченіе 12 ,Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГЪ: Столичная печать • себытіяхъ въ Португаліи.— Слухи объ Азефѣ.— Удачный полетъ напитана Піо тровскаго изъ Петербурга въ Кронштадатъ. ПО РОССІИ: Арестъ въ Симферополѣ китайскихъ шпіоновъ.— Взрывъ цилин дровъ на броненосцѣ «Три свптителя». ЗА ГРАНИЦЕЙ: Подробности револю ціи въ Лиссабонѣ.— Противорѣчивыя из- вѣстая о судѣбѣ короля.— Провозглашеніе ‘республики.— Составъ временнаго прави тельства.— Подробности взятія королевска- ю дворца и самоубійство коменданта двор ца генерала Горіаса.— Катастрофа съ авіаторомъ Мораномъ въ Парижѣ, ВЪ ХАРЬКОВЪ: Подробности о рас тратѣ Чарквіани.— Отчетъ о засѣданіи юродской думы.— Дѣло свящ. I. Будкевича. СТАТЬИ: Эр. Печерска го. Юса, Журналиста, Донъ-Діэза и др. собой самоубійствомъ въ тотъ самый мо ментъ, когда республиканцы, несмотря на убійственный огонъ пулеметовъ, ворвались въ ворота дворца и стругавшая гвардія сдалась на капитуляцію. Все ърсмя и н сургенты дрались геройски. Король Мануэль и королева-бабка, пе реодѣтые въ костюмы простыхъ обывате лей, успѣли спастись бѣгствомъ. Торжест во республики полнѣйшее. По позднѣйшимъ сообщеніямъ, въ открытомъ морѣ аресто вано судно съ королемъ и его семьей, которые были доставлены обратно въ Лис сабонъ, но новое правительство заявило, что оно даритъ жизнь королю, не жатая запятнать свою побѣду кровью. По слу хамъ, Англія высказалась въ пользу пе реворота и изъявила согласіе признать но вый отрой, но при непремѣнномъ условіи неприкосновенности короля Мануэля. — Президентомъ новой Португальской республики намѣченъ Теофило Брага, сто- ящій во главѣ временнаго правительства. По достовѣрнымъ свѣдѣніямъ, король Ма нуэль спался бѣгствомъ. Герцогъ Онорт- скій съ частью артиллеріи, оставшейся вѣрною монархіи, удалился въ провинцію, равсчитывая поднять послѣднюю противъ столицы, охваченной революціей. Сообща ютъ, что королева Амалія, какъ бы пред чувствуя перепороть, заблаговременно пе ревела свои капиталы и помѣстила дра гоцѣнности на храненіе въ англійскіе банки. П АР И Ж Ъ . По сообщеніямъ изъ Лис сабона, король Мануэль отрекся отъ пре стола, и въ Португаліи провозглашена республика. Сформировано временное пра вительство, во главѣ съ Теофиломъ Брага. Для спасенія короля изъ Англіи послана вскадра. Въ провинціяхъ идетъ революці онно-крестьянское движеніе. По слухамъ, началось броженіе п въ Испанія. — Авіаторъ Моранъ во время полета упалъ и сломалъ себѣ ноги; спутникъ его также раненъ. ‘ВѢНА. Какъ выяснилось изъ достовѣр наго источника, еще въ концѣ іюня вож ди ‘ республиканскаго движенія заручились обѣщаніями со стороны Франціи и Англіи признать республиканскій режимѣ и но вмѣшиваться во внутреннія дѣла Португа ліи, въ пользу монархіи. ‘Сегодня глава временнаго правительст ва Теофило Брага обратился по телегра фу къ вѣнскому кабинету съ заявленіемъ о томъ, что правительство, согласно же ланію народа, провозгласило республику, что король Мануэлъ бѣжалъ и что времен ное правительство позаботится о поддер жаніи порядка и спокойствія. Въ настоя щее время еще 10 полковъ остались вѣр ными монархіи; ихъ попытки пробиться къ королевскому дворцу сопровождались силь нымъ кровопролитіемъ. Изъ провинція идутъ на Лиссабонъ войска, сохранившія вѣрность династіи, такъ что дѣло респуб лики еще пельзя считать выиграннымъ, такъ какъ очень многое зависитъ отъ отношенія Опорто къ настоящимъ событі ямъ. Кастро недавно заявилъ, что рес публика, во всякомъ случаѣ, приметъ на собя обязательства, передъ иностранными капиталистами, заключенныя еще монархіей. Пѣвіща Деслисъ, подруга короля Ману эля, выступая въ вѣнскомъ ,,Аполло’1 съ опроверженіями, говоритъ, что опа нико гда не разоряла короля, такъ какъ отъ него получала лишь скромные подарки и укапываетъ, что ея доходы превышаютъ цивильный листъ короля. Теперь ей, по телеграфу, предлагаютъ гастролировать въ Лиссабонѣ за сказочный гонораръ. НЬЮ -ІОРКЪ. На Рузвельта, ѣхавшаго верхомъ, наскочилъ автомобиль и свалилъ его въ ровъ. Рузвельтъ остался невре димъ. ПЕТЕРБУРГЪ. Столичныя газеты напол нены извѣстіями о лиссабонскихъ собы тіяхъ. ,,Новое Время” говоритъ, что въ Португаліи создалось грозное положеніе, такъ какъ возстали армія и флотъ іі ко ролю Мануэлю грозитъ личная опасномъ. Долгъ сосѣднихъ державъ предотвратить ужасныя послѣдствія. „С вѣтъ,” указывая, что пожаръ ино гда заносится искрами на далекое раз стояніе, отмѣчаетъ, что финляндцы все время предсказываютъ крушеніе русскаго режима н поэтому—восклицаетъ газета: „Русскіе консулы, будьте внимательный „Земіцпна” считаетъ, что во всемъ ви новата „португальская либеральная Гуч- ковщина.” „Р ѣчь” замѣчаетъ, что пророчествовать зще рано, однако, текущія событія под тверждаютъ ту мысль, что для современной монархіи нѣть будущности внѣ честнаго и открытаго мира съ народами, стремящими ся къ свободѣ и праву. (Въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ получена телеграмма изъ Лиссабона о томъ, что въ Португаліи монархія сверг нута и что король Мануэль находится въ безопасности, тогда какъ, по сообщені ямъ изъ Лондона, король во власти ре волюціонеровъ. По заграничнымъ свѣдѣніямъ, передава емымъ по телеграфу, поводомъ къ возста нію – послужило убійство- однимъ офицеромъ дапутата-республнкалца, профессора. ‘Бомбар да. Вызванныя войска перешли на сторо ну революціонеровъ и начали бомбардиро вать королевскій дворецъ. На фортахъ и на арсеналѣ развѣваЮтся красные флага. іСъ дворца,, сорвалъ королевскій штандарта и водруженъ революціонный флагъ. Коро левская семья скрылась” въ подвалахъ дворца, а затѣмъ, по однимъ слухамъ, спаслась бѣгствомъ на англійскомъ крей серѣ, а по другой версіи, укрылась въ бразильскомъ посольствѣ. На улицахъ Лис сабона происходятъ сраженія, къ кото рымъ населеніе уже привыкаетъ. Изъ про винціи войска идутъ на помощь революціо нерамъ, а монархисты ожидаютъ поддерж ки отъ идущихъ къ Лиссабону ішостран- ныхъ броненосцевъ. Временное правитель ство обратилось къ иностраннымъ диплома тамъ съ заявленіемъ о томъ, что оно со дѣйствовало отреченію короля, для всеоб щаго успокоенія. Но свѣдѣніямъ изъ Мад рида, король Мануэлъ арестованъ револю ціонерами. При взятіи инсургентами коро левскаго дворца, комендантъ послѣдняго, генералъ Горіасъ, застрѣлился. Съ англій скихъ судовъ высаженъ дессантъ для ох раны посольства-. По сообщеніямъ изъ Лон дона, Англія намѣрена вмѣшаться въ пор тугальскія дѣла, для чего спѣшно отправ ляется флотъ. •— Временное правительство по теле графу обратилось къ державамъ Европы съ заявленіемъ о томъ, что пародъ и ар мія свергли въ Португаліи монархію и провозгласили республику, при всеобщемъ энтузіазмѣ Порядокъ вполнѣ обезпеченъ солидарностью правительства съ гражда нами, тѣмъ болѣе, что и населеніе про винціи встрѣтило извѣстіе о провозгла шеніи республики съ восторженной ра достью. По слухамъ, О. Д. Сазоновъ воздер жится отъ отвѣта на ото заявленіе до по лученіи оффиціальнаго сообщенія отъ рус скаго повѣреннаго въ Дѣлахъ въ Лисса бонѣ. По мнѣнію, господствующему въ дпплома- тѣгчшоіхъ сферахъ, вмѣшательство евро пейскихъ державъ въ португальскія дѣла представляется невѣроятнымъ, такъ какъ Португалія сама должна разрѣшить во просъ о династіи, хотя, по олухамъ изъ Парижа, между Германіей и Англіей идутъ дѣятельные переговоры по вопросу о вмѣ шательствѣ, имеішо съ цѣлью не допуще нія республиканскаго строя, такъ какъ организація португальскихъ республикан цевъ подобна младотурецкой организаціи. — Коммиссія по обслѣдованію агорского вѣдомства командировала въ Государствен ную Думу чиновника для просмотра имѣю щихся тамъ матеріаловъ по заготовленію и снаряженію судовъ. — Товарищъ министра торговли и про мышленности Коноваловъ сдѣлалъ распо ряженіе о недопущеніи журналистовъ на со вѣщаніе, собранное для разрѣшенія вопро са о землеустройствѣ рабочихъ на Уралѣ. — Членъ Государственной Думы Пуриш- кевичъ намѣренъ возбудить вопросъ о не допущеніи евреевъ къ службѣ въ Импера торскихъ театрахъ. — Правительствующій Сенатъ отмѣнилъ распоряженіе о высылкѣ двухъ еврейскихъ семействъ изъ Екатеринослава, основыва ясь на циркулярѣ П- А. Столыпина и за читывая давность съ 1882 г., обезнечиваг Іощую право жительства. — По распоряженію судебнаго слѣдова теля арестованъ отецъ Вонлярлярскаго по дѣлу о наслѣдствѣ Огшіскаго, причемъ у него, при обыскѣ, были найдены важные документы. — „Новое Время” сообщаетъ, что ма шиностроительныя мастерскія въ Тулонѣ признали невозможнымъ ремонтъ котловъ броненосца „Слава,” такъ что этотъ бро неносецъ лишенъ возможности самостоя тельно двигаться. — По циркулирующимъ слухамъ, Азефъ въ настоящее время находится въ Бель гіи, на виллѣ Гартинга. — Авіаторъ, капитанъ Піотровскій, со вершившій перелетъ изъ Петербурга въ Кронштадтъ, ходатайствуетъ о разрѣше ніи ему совершить обратный полетъ. — Конфискованъ номеръ газеты „Г о лосъ Одессы” за статью о притѣснені яхъ евреевъ. — „Земщина” жалуется на то, что цензура на дняхъ запретила ей помѣ ститъ телеграмму объ ожидаемой поѣздкѣ германскаго императора Вильгельма въ за мокъ Фридебергъ, тогда какъ въ „Новомъ Времени” эта телеграмма была помѣшена. КУРО КЪ . ‘Выѣздной сессіей харьков ской судебной палаты разсмотрѣно гром кое дѣло по обвиненію члена курской мѣ щанской управы Цвирова въ продажѣ пре ступникамъ подложныхъ паспортовъ. При говоромъ палаты Цвировъ присужденъ къ заключенію въ исправительныхъ арестант скихъ отдѣленіяхъ срокомъ на одинъ годъ. ПОЛТАВА. Крестьянинъ Нестесъ, зарѣ завшій ивъ мести свою невѣсту и ея от ца, приговоренъ выѣздной сессіей окруж наго суда въ Кобелякахъ къ каторжнымъ работамъ на 14 лѣтъ. СИМФЕРОПОЛЬ. Арестовано нѣсколько китайскихъ шпіоновъ, у которыхъ найде ны разные планы. ! СЕВАСТОПОЛЬ. На броненосцѣ „Три Святителя” во время маневровъ произо шелъ взрывъ цилиндра. При катастрофѣ ранены минеръ и машинистъ. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Высочайше повелѣло съ новаго года понизить процентъ по вкла дамъ въ сберегательныя кассы до 3,6 про цента. Процентъ, по вкладамъ учрежденій и обществъ, свыше 1000 руб. не измѣ няется. — > Отбыла въ Грецію королева Элли новъ Ольга Константиновна. — Министерство торговли и промышлен ности ассигновало на борьбу съ чумою въ портахъ: Одесскомъ 5,200 руб., въ Маріупольскомъ 3,500 руб., въ Феодосій- скомъ 2,500 руб., въ Бердянскомъ 2,000 руб., въ Батумскомъ 1,640 руб. и въ Ни колаевскомъ 1,000 руб. | — Министерство народнаго просвѣще нія внесло въ Совѣтъ міпшетровъ законо проектъ о новыхъ штатахъ Академіи На укъ. — Главное управленіе земледѣлія и зем леустройства внесло въ Совѣтъ министровъ законопроектъ объ учрежденіи мш$істер- ства земледѣлія. — Вслѣдствіе порывистаго вѣтра, се годня совершено лишь нѣсколько поле товъ. Ефимовъ взялъ призъ за точность спуска, капитанъ Маціевичъ за полетъ съ пассажиромъ. — Лейтенантъ Піотровскій, на аппара тѣ системы Блеріо, поднявшись съ аэро дрома, послѣ получасового полета черезъ море благополучно спустился въ Крон штадтѣ, во дворѣ флотскаго экипажа. — Окружный судъ утвердилъ заочный приговоръ, коимъ редакторъ ..Петербург скаго Листка” Скроботовъ приговоренъ къ аресту на три мѣсяца за оклеветаніе іо- аинитовъ. — Коммерческимъ судомъ утверждена ад министрація по дѣламъ Общества русскихъ каменоугольныхъ коней, съ ограниченною отвѣтственностью. — По постановленію судебнаго слѣдо вателя, арестованъ отставной гвардіи пол ковникъ, въ должности шталмейстера, Вон- лярлярскій. — Холерой за сутки заболѣло 19, умер ло 6 чел.; состоитъ больныхъ 332 чел. — „Петербургскимъ Агентствомъ” по лучены слѣдующія сообщенія о движеніи холеры за недѣлю. Въ Астраханской губ. заболѣло 2, умер ло 2 чѳл. Въ Бакинской губ. заболѣло 13, умер ло 12 чел. ‘Во Владикавказѣ съ 1-го по ’20 сен тября заболѣло 8, умерло 4 чел., въ об ласти заболѣло 128, умерло 57 чел. | — Въ Полтавской губ. заболѣло -1, умеръ .1. Въ Донской области заболѣло 25, умерло 22 чел. КРО Н Ш ТАДТЪ . Весь городъ пе ребывалъ на дворѣ кронштадтскаго полуэкипажа, гдѣ находится аппа ратъ системы Блеріо, на кото ромъ вчера прилетѣлъ капитанъ Піотров скій. Появленіе Піотровскаго сегодня бы ло встрѣчено музыкой п кликами «ура» выстроенныхъ шпалерами матросовъ и публики. Реалисты па рукахъ перенесли авіатора отъ экипажа къ аэроплану, взо бравшись на который, летчикъ на откры томъ воздухѣ прочелъ лекцію объ авіаціи. Если пропеллеръ и крыло будутъ почине ны, Піотровскій завтра утромъ полетитъ обратно въ Петербургъ. Возникла мысль j 0 томъ, чтобы поставитъ обеляскъ-тцфіят- пикъ на мѣстѣ спуска перваго военнаго аэроплана съ авіаторомъ-морякомъ. МОСКВА. Арестованъ бывшій волостной писарь Пѣтуховъ, снабжавшій члеповъ пар тіи анархистовъ-коммушютовъ паспортными бланками. * , — Уѣздпое земское собраніе по становило открыть въ текущемъ году 17 школьныхъ комплектовъ. — По случаю 50-лѣтія со дня кончины писатѳля-славянофила А. С. Хомякова, въ храмѣ Данилова монастыря, гдѣ онъ по гребенъ, архіерейскимъ служеніемъ была совершена панихида, въ присутствіи сына покойнаго, члена Государственной Думы Н. А. Хомякова, представителей дворянства и Общества любителей русской словесности. — Въ виду исполняющагося 800-лѣтія Москвы, учреждается особый „Музей Мос квы.” ГЕЛЬСИНГФОРСЪ. Докладчики Наза- Шерна и Моптель, отказавшіеся скрѣ пить рѣшеніе сената касательно ввоза ору ж ія, отрѣшены сенатомъ на 6 мѣсяцевъ отъ должностей съ лишеніемъ содержанія. КІЕ В Ъ . Въ Васильковкѣ открыто ком мерческое училище. ОДЕССА. Сюда прибылъ членъ турецкой правительственной коммиссіи, съ цѣлью закупки большой партіи лошадей для ту рецкой арміи. БРЕСТЪ. Арестованъ частный повѣрен ный Христо, пытавшійся получить изъ сберегательной кассы вкладъ по довѣрен ности, выданной по другому дѣлу. РОВНО. Въ Плюнѣ сгорѣло 105 кресть янскихъ домовъ. БѢЛОСТОКЪ. Въ лѣсу вторично со зрѣла земляника. Е КА ТЕ Р И Н Б УР ГЪ . Вслѣдствіе соедине нія проводовъ, сгорѣла брезенто-мѣніеч- пая фабрика Макаровыхъ. Убытокъ отъ пожара достигаетъ 500,000 руб. БАЛ АХНА, Уѣздное земское собраніе, въ ознаменованіе 50-лѣтія освобожденія крестьянъ, ассигновало на открытіе въ Гордѣевкѣ народнаго дома имени Импера тора Александра-Освободителя 3,000 р. КРЕМЕНЧУГЪ. Приступлено къ соору женію причальной набережной. Ц АРИ Ц Ы Н Ъ . Городская дума ассигно вала 300 рублей на сооруженіе памятника въ память 300-лѣтія Царствующаго Дома Романовыхъ. ГРО ЗНЫ Й. Богачъ-овцеводъ Мамои- |Т 0 въ, обзпнявшіпся въ разсылкѣ вымога- тельныхъ писемъ отъ имени абрековъ, судомъ оправданъ, такъ какъ выяснилось, что Мамонтовъ, пострадавшій отъ абре ковъ, хотѣлъ этими письмами побудить другихъ овцеводовъ къ болѣе энергпчныш. выступленіямъ противъ развитыхъ въ краѣ разбоевъ. РИГА. По дѣлу 9 членовъ митавской организаціи соціалъ-демократовъ латышска го края, выѣздная сессія петербургской судебной палаты приговорила 5 къ ссыл- 1 к ѣ на поселеніе, а остальныхъ оправда- I ла. ДЕРБЕН ТЪ . Вчера близъ станціп Яда- ма, наскочивъ на буйвола, потерпѣлъ кру шеніе почтовый поѣздъ. Несчастій съ лгодь- мп пе было. ТИФЛИСЪ. Подъ предсѣдательствомъ члена Государственнаго Совѣта Экеопарре, состоялось совѣщаніе желѣзнодорожной ан кетной коммиосіи, съ участіемъ представи телей отъ города, купечества, в биржевого комитетѣ,. На совѣщаніи заяідаф хода тайство о продолженіи линіи Закавказ скихъ желѣзныхъ дорогъ отъ Джульфы до Таврнза, о постройкѣ торговыхъ дорогъ по границѣ съ Турціей и объ установленіи прямого сообщенія Тифлисъ— Москва— Пе тербургъ. ЛИССАБОНЪ, Толпа народа подняла надъ зданіями арсенала и ратуши peciiy-j блпкаискій флагъ. Суда салютовали. М я тежники разорвали старое знамя. Съ бал кой» ратуши вождь республиканцевъ Ле- ао заявилъ, что охраненіе порядка въ столицѣ поручено гражданской стражѣ. — Президентъ временнаго правитель ства Теофило Брага увѣдомилъ но теле графу министровъ иностранныхъ дѣлъ ев ропейскихъ державъ о провозглашеніи въ Португаліи республики и объ установле ніи временнаго правительства, которое от вѣчаетъ за общественную безопасность и порядокъ. — 10-й пѣхотный полкъ и артиллерія возстали и покинули казармы: произошло кровавое столкновеніе съ муниципальной івардіеіі. Потери съ обѣихъ сторонъ ве- ликп. — Образовалось временное правитель ство въ слѣдующемъ составѣ: президентш Теофило Брага, министръ иностранныхъ дѣлъ—Бернардино Маиьядо, военный—пол ковникъ Баррето, морской—Гомесъ и граж данскій губернаторъ Лиссабона—Леа,о. По левая артиллерія салютовала новому фла гу, поднятому на зданіи муниципалитета. — Ушла въ море королевская яхта „Амелія” съ герцогомъ Онортскимъ. По лагаютъ, что прочихъ членовъ королев ской семьи, яхта приметъ въ Эрисейрѣ или въ Пенишѣ. ! МАДРИДЪ. «Corres. Espan.» дала на транспарантѣ извѣстіе о томъ, что Лисса бонъ находится во власти революціоне ровъ. Королевская семья спаслась па во енномъ судпѣ. идущемъ нынѣ въ Англію. Министръ-президентъ сказалъ, что онъ не знаетъ мѣстопребыванія короля и что ко роль находится въ безопасности, можетъ быть, по дорогѣ въ Гибралтаръ, 10 пол ковъ остались вѣрными монархіи. — Испанскимъ кабинетомъ получены про тиворѣчивыя сообщенія о событіяхъ въ Лиссабонѣ. По однимъ извѣстіямъ, взбун товались два артиллерійскихъ полка, ко торые вступили въ бой съ третьимъ пол комъ. Король, по однимъ извѣстіямъ, на ходится на военномъ суднѣ, а по дру гимъ,—на сушѣ, и, наконецъ, по тре тьимъ,—въ плѣну у революціонеровъ на военномъ суднѣ. Движеніе разразилось въ ночь 21 сентября. Итальянское прави тельство послало къ Лиссабону свон во енныя суда. По слухамъ бой продолжа ется. — Министръ-президентъ заявилъ, что правительство получило 21-го сентября ве черомъ извѣстія о Лиссабонскихъ собы тіяхъ черезъ своого послайника въ Лис сабонѣ, отправившаго военнаго атташе на испанскую границу для того, чтобы отту да телеграфировать въ Мадридъ. Получе но извѣстіе о томъ, что 21-го сентября вечеромъ дна возставшіе полка вступили въ ожесточенный бой съ роялистами. Пор тугальскій кабинетъ посовѣтовалъ королю покинуть дворецъ. Въ моментъ выхода изъ дворца короля, его привѣтствовалъ ис панскій посланникъ, которому король ска залъ, что онъ намѣренъ оставить при себѣ лишь немногихъ лицъ свиты. По слу- хгмъ. король направился въ Синтру къ кородевѣ-матери. Оба обнаруживаютъ пол ное спокойствіе духа, Большая часть флота стала на сторону революціонеровъ. Въ Опорто всѳ спокойно. —■ Вчера вечеромъ министръ-президентъ Каналехасъ сообщилъ журналистамъ, что въ половину второго въ ночь на 22 сентяб ря населеніе Лиссабона было разбужено .21 пушечнымъ выстрѣломъ, послѣ чего разразилась революція. Полиція броси лась противъ мятежниковъ, по была встрѣ чена бомбамл. Вызваны былп нойона, но часть пхъ перешла на сторону революціо неровъ, а другая часть осталась вѣрной своему долгу. Завязался бой, причемъ въ нервомъ столкновеніи было убито и ране но 7 чел., а затѣмъ особенно много жертвъ пало отъ артиллерійскаго огпя. Революціо неры запяли солдатскій кварталъ близъ вамка Нессесидадесъ. Король Мануэль, по совѣту приближенныхъ, покинулъ замокъ и удалился въ безопасное мѣсто. Револю ціонеры соорудите на улицахъ баррикады, заняли мосты и отрѣзали телефонное со общеніе. Но слухамъ, въ теченіе дня въ Лиссабонъ прибыли войска изъ провинціи, которыя соединились съ полками вѣрными ’ королю. Получилось почти равновѣсіе силъ съ обѣихъ сторонъ. Установлено, что про- ги нц ія не поддерживаетъ революцію. I — По оффиціальному сообщенію изъ Бада-Хозэ, въ Португаліи провозглашена республика. — Прибывшій въ Вигѳ пароходъ „Капъ- Бляшко” сообщаетъ, что португальскій министръ-президентъ спасся на бразиль скій броненосецъ. ОПОРТО. Н а полицію, разгонявшую толпу, демонстрировавшую передъ редак ціей республиканскаго органа «Отечество», посыпался градъ изъ различныхъ предме товъ. Полиція заняла помѣщеніе редакціи и арестовала находившихся тамъ лпцъ, а затѣмъ вскорѣ освободила пхъ. П ри столк новеніи было ранено 2 полицейскихъ н 13 демонстрантовъ. ‘ВАЛЕНСІЯ. За республиканскимъ клу бомъ установлено наблюденіе. По городу разъѣзжаютъ жандармскіе натруди. Под нятые клубомъ республиканскіе флаги, по приказанію губернатора, спущены. БАРСЕЛОНА, ‘Вчера вечеромъ многочи сленныя группы радикаловъ процессіями проходили по улицамъ, но былп разсѣяны полиціей. ЛОНДОНЪ. Изъ Лиссабона сообщаютъ: бомбардировка города судами, направив шими огонь на зданія министерства п дворецъ Нессесидадесъ, причинила значп- телыіыя опустошенія. Дворецъ н другія зданія болѣе или менѣе повреждены. Баш ня дворцовой церкви совершенно разруше на. Многіе прохожіе зрители были убиты во Бремя перестрѣлки въ нижнемъ городѣ. Король находится еще въ замкѣ Нессеси дадесъ. Юнъ не подвергался оскорбленіямъ. Королевы находятся въ Синтрѣ. По позд нѣйшимъ слухамъ, инсургенты, встрѣтивъ серьезное сопротивленіе, отступили по н а правленію къ Монъ-Саито, близъ столицы. Изъ другихъ мѣстностей извѣстій о без порядкахъ нѣтъ. — По телеграфному сообщенію изъ Син тры, Лиссабонъ находится въ рукахъ мя тежниковъ. По слухамъ, король бѣжалъ на, португальской миноноскѣ. — Въ понедѣльникъ локаутъ будетъ распространенъ на всѣ хлопчатобумажныя ■фабрики. П АР И Ж Ъ . «Агент. Гаваса» сообща ютъ изъ Лиссабона: мятежныя суда, об- стрѣливавшія городъ и королевскій за мокъ Нессесидадесъ, произвели значитель ныя опустошенія. Убитыхъ насчитываютъ до 100 чел., раненыхъ значительно боль ше. Король находится въ замкѣ, королева- мать Амалія іі королева-бабка М аріанія— въ Синтрѣ. По другимъ свѣдѣніямъ, ко роль и королевы спѣшно скрылись въ Мафру, б.тезъ Лиссабона. На зданіяхъ об щественныхъ и частныхъ, а также на зда ніи государственнаго банка развѣваются республиканскіе флаги. Массы народа вооружились п братаются съ войсками, рас хаживая по улицамъ п распѣвая порту гальскую марсельезу, становящуюся на ціональнымъ гимномъ. — Португальскіе фонды понижены менѣе, чѣмъ на четыре франка. Парижская бир жа не опасается ухудшенія состоянія пор тугальскихъ финансовъ. Газетѣ „Тешрз” телеграфируютъ изъ Мадрида о томъ, что король Мануэль, чо слухамъ, находится на англійскомъ суднѣ. Нѣсколько газетъ под тверждаютъ ототь слухъ, добавляя, что ко роль Мануэль находится на суднѣ Санъ- Пауло. БЕРЛИНЪ. По сообщеніямъ „А ге н тст ва ‘Вольфа” изъ Лиссабона, 21 сентября, днемъ положеніе было неопредѣленное. За республику объявили себя нѣсколько пол ковъ, два военныхъ судна и морская ка зарма. Войска вѣрныя королю занимали центръ столицы. Сообщалось, что на Лис сабонъ идутъ войска изъ провинцій на помощь правительству. Подтверждается слухъ о бомбардировкѣ замка Нессесида десъ. По слухамъ, король и королева на ходятся на военномъ суднѣ. Повидимому, иностранцы до сихъ поръ еще не постра дали. — Прибывающія въ германскія гавани изъ Риги суда подлежатъ врачебному осмотру. ВѢНА. Открылся международный кон грессъ дѣятелей по холодильному дѣлу. Прибыло 3,000 представителей. Россію представляетъ фонъчВендрихъ. И Н С БР УКЪ , Согласно телеграммѣ, по лученной въ замкѣ Мептельбергъ род ственниками португальскаго королевскаго j дома, король Мануэль и королева-мать на ходятся на англійскомъ военномъ суднѣ БУХАРЕСТЪ. Король, вслѣдствіе недо моганія, по будетъ присутствовать на пред стоящихъ маневрахъ. П Е К И Н Ъ . Въ воскресеніе открыть ан- | глійскій участокъ Коулупъ-Каптопской же лѣзной дороги. ЗАЙСАНЪ. Впервьіе на русско-китай ской границѣ появился европейски воору женный отрядъ кптайекпхъ кавалеристовъ, сощювождающШ губернатора изъ Кобдо въ Чугучакъ, БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА О.-ІІетербуркк. Телегра Ы, Агентства 22 сентября 1910 г. На Лоня. за 10 ф. стерл. , — 94.40 Й і „ Берл. за 100 г. марокъ . — 46.14 а 1 , Парижъ за 100 фран. . — 37.40 j ‘ , Амстерд. за 100 г. флор. . — £ I „ Вѣну за 100 кронъ. , — ш , Копенгагенъ за 100 кр. .• — СДѢЛКИ: Круп. Мепк. 4% Государственная рента, . . 94% 5°/о Внутрен. заемъ 1905 г. . . . — 104Ѵі 5% . „ 1908 г. . . . — 41/2%Росс. Гос. заемъ 1905 г. . . . — 5°/о . , 1906 г. • . . 103Ѵ8 41/2% „ . 1909 г. . . . — 4% Закл. л. Госуд. Дв. Зем. Бан, — 4!/2°/ о Закл. л. Госуд. Дв. Зем. Бан. 86 5°/о I Вкут. съ быиг . займа 1864 г. 4781/4 so/о II . „ . . 1866 г. 378Ѵ4 50/о Закл. съ быиг . л .Г. Д. 3. Б. 331 4Ѵз°/о Облиг. С-Пет. Гор. Кр. О-ва 92Ѵв 5Ѵ2°/о , Одесскаго , , , — 5 % ………………………………………………. – 4 Ѵ 2 % ……………………………………………….89 4Ѵ2°/о Закл. лист. Бес. Тавр. Зем. . — 91 4 ГдО/о „ „ Виленскаго „ , 89% 41/2% . . Донского „ , —- 41/2% „ , Кіевскаго „ „ —, 41/2% п ■ Москозск. , , — 4Ѵ2°/0 , „ Нижег. Самар., „ — 4Ѵ2°/ о „ , Полтавск. „ , — 91 4‘ ‘дО/о . „ Тульскаго , , — 41/2% . » Харькозск. „ , 903/4 4Ѵ2°/о , „ Херсонск. „ . — АКЦІИ: Парох. Обш. .Кавказъ и Меркурій* 296 Рус. Общ. Пар. иТорг, (Черн. М.) — „Россія* страх. Общ ……………………. — 490 Рус. Страх. Общ. 1827 г ……………… — С.-Петерб. Общ. Страхов …………………… — Моск.-Казан жел. дор………………………..612 Москов.-Кіево-Воронеж. жел. дор. , 482 Москов.-Винд.-Рыбинск. жел. дор. . 188 Юго-Восточн. жел. дор …………………….. 255 Азовско-Донского ……………………. , 579 */» Волжск.-Камск.-Коммерч. Банка . , 985 Русск. для внѣшн, Торг. Банка . . 418% Русско-Китайскаго Банка …. — 220 Русско-Торг. Пром. Банка …. 380 С.-Пет. Международ. Ком. Банка . 542 С.-Пет. Учетн. и Ссуди. „ . . 530 С.-Пет. Части, и Коммерч. , . . – – 219 Сѣвернаго банка , . . — Бессараб. Таврич, Зем. Банка . . 686 Виленскаго . . . , — і Донского „ . . . 688 Нижегород.-Самар, . , . . 713 .Полтавскаго , „ , . — С.-Петерб.-Тульск. , „ . . — 480 Харьковскаго . „ . . — Бакинскаго Нефтян. О-ва . . . 278 Каспійскаго Товарищества . . . — Нефтепр. и Торг. О-ва Манташ. и К°. —• Паи Т-ва Нефтян. Пром. Бр. Нобель 10650 Акціи . , . — Брянскаго Какеноугольн. О-ва . . — .155 Брянск.Рельс.-Прокат.Метал. Завода — 126 Русск. О-да Машин, зав. „Гартманъ* 243Ѵ> Коломен. Машин, завода…………………236 !Мальцовскаго завода ……. I С.-Петерб. Метал. Завода …. 183 ’ Никополь Маріупол. О-ва . . . • . 90 Путиловскаго завода …. . • • 153 Русско-Балт. Вагоностр. завода . . — 389 Русс. Паровозостр.и Мех. О-ва(Буэ) 218 О-ва Жел.С.тал. и Мет.зав.„Сормово* — 346 Вагоностр. и Мех. Зав. „Фениксъ* 265 Донецко-Юрьевскаго О-ва …. — Съ фондами тихо. Съ дивидентными послѣ твердаго и оживлен наго начала къ концу слабѣе подъ вліяніемъ реализаціи. Съ выигрышными устойчиво. Злобы ДНЯ, Безъ «вермишели». Мы—наканунѣ тревожныхъ событій Въ то время,- когда харьковцы лѣниво потягиваются отъ лѣтняго сна н спокой но слушаютъ. „Аиду,”- тамъ, на бора тахъ Невы, разыгрывается прологъ в а т кой драмы… „У Карла есть враги…“ И этн враги, какъ черные іфіыріиш, окружили ужо третью Думу и носятся надъ ней, подобно коршунамъ, оглашая воздухъ зловѣщими криками… Они подступаютъ все ближе и ближе… Они раскрыли уже свон страшныя па сти и торжественно ляскаютъ зубами, предвкушая ожидаемыя жертвы… Да, теперь это уже ясно, какъ день: Дума должна умереть. Не вѣрите?.. Тогда позвольте напомнить вамъ это грустное сообщеніе. Оно гласитъ: „Группою финансистовъ Госуд.і.іе ташцщ- го Совѣта разработанъ законопроектъ о предоставленіи правительству права само стоятельно разрѣшать въ ім р я ікѣ управ ленія дѣла, требующія незначительныхъ ассигнованій и относящіяся теперь въ разряду законодательной „ворміі’иоди.’ Вдумайтесь глубже въ существо этого сообщенія…. Но будетъ пищи, которую Дума любила „любовью брата, а можетъ быть еще нѣж н ѣ й “,— пищн, которой дна п и т а т ь цѣ лыхъ три года. И предо мною, какъ живая, встаетъ картина, которая въ недалекомъ будущемъ должна разыграться въ русскомъ парла ментѣ. Лѣтописцы напишутъ о ней приблизитель но слѣдующее: …Это было въ декабрѣ 1910 года. Законопроектъ объ отнятіи думской „вермишели” прошелъ уже всѣ стадіи и былъ введенъ въ жпзнь… Дума цѣлую пе- дѣлю томилась безъ дѣла… Чтобы оправдать свое существовакйе, она вновь пересмотрѣла свои старые за конопроекты о прачешноіі при Юрьевскомъ университетѣ и о постройкѣ двухъ» мо стовъ въ Тетіощскомъ уѣздѣ… Но вотъ и эти пересмотры окончились… Думскій залъ напоминалъ пустыню… И по этой пустынѣ бродили исхудалые депутаты. Они осунулись, постарѣли… Стучали зубами и жалобно ныли: — Мы голодны!… Мы голодны!.. ІІѳ слышно было прежняго шума… За тихли всѣ. Даже Иуришкевнчъ. Даже онъ не ругался уже, а имѣлъ мрачный видъ и зловѣще потряхивалъ своей браслеткой… Возникали вопросы: — Что дѣлать?… Одинъ посовѣтовалъ воспользоваться при мѣромъ крестьянъ Казанской губерніи, ко торые отъ голода точились „л е й ко й ../ Но это не было принято:’ въ Думѣ нс было кроватей. Такъ прошло восемь мучительныхъ дней. На девятый депутаты не выдержали и, явившись въ Думу, окружили предсѣдате ля и разразились криками: — „Вермишели!..” „Вѳрмишелп!..” Предсѣдатель выбросилъ голоднымъ де путатамъ сочиненный Пуришкевичемъ до кладъ о засильи евреевъ въ печати… Докладъ былъ съѣденъ въ одну мину ту… А депутаты подступали и требовали… Но вермишели уже не было… Тогда депутаты набросились другъ на друга… И, забывъ свое званіе, забывъ о не прикосновенности депутатской личности, стали поѣдать одинъ другого: октябриста ѣли ка-дотовъ, ка-деты октябристовъ… Пурпшкевичъ ѣлъ Гегечкори, а Чхеидзе съ чувствомъ закусывалъ Тимошкинымъ… Такъ самоистребилаеь третья Государ ственная Дума, лишенная „вермишели,” и обреченная, поэтому, на голодную смерть… Вотъ картина недалекаго будущаго, из бѣжать которую можно только заранѣе принятыми экстренными мѣрами. Изъ числа послѣднихъ мы рекінедова- ли бы ту, за которой уже имѣется опытъ. А именно. У депутатовъ первой Думы былъ лозунгъ: — Берегите Думу!… У депутатовъ второй Думы лозунгъ этотъ нѣсколько видоизмѣняется: — Берегите думскій потолокъ!.. У депутатовъ третьей Думы лозунгъ во все нѣтъ. Поэтому его нужно найти и іфоіюдить въ Жизнь. Теперь онъ напрашивается самъ- — Берегите думскую „веэшіпкмь!..* Эр. в&ѳгѳрскій . . Маленькій фельетонъ. Летающій Гучковъ. 20-го сентября А. И. Гучковъ поднимался па аэропланѣ подполк. Ульянина. Мы сочли своимъ долгомъ разспросить 0. предсѣдателя Гос. Думы о его впечатлѣ ніяхъ въ воздухѣ. Александръ» Ивановичъ еще пе успѣлъ снять съ головы воздухоплавательной ш апки съ паушникамн, какъ мы въ числѣ тридцати пяти тысячъ интервьюеровъ ино странныхъ п русскихъ газетъ окружили его тѣснымъ кольцомъ и вопросили: — Н у, какъ въ воздухѣ, Александръ Ивановичъ? — Превосходно!— кратко п рѣшительно отвѣтилъ б. предсѣдатель Гос. Думы. — Вѣтра не было? — Въ сферахъ царствуетъ спокойствіе. — Позвольте… А какъ же смѣна м и нистровъ? — I I говорю о воздушныхъ сферахъ — пояснилъ А. II.— Знаете, привычка выражаться. Что такое воздухъ? Этого слова лигѣ давно .не приходилось произно сить. А «сферы» это. дѣло привычное. Ужъ вы нзвшіпте. ,— Что вы чувствовали’ “въ моментѣ подъема? — • О, ого прекрасное чувство! Какъ бы вамъ опредѣлить! Знаете, точь въ течь, какъ садясь въ первый разъ на предсѣдательское кресло. Вы никогда не б ю т предсѣдателемъ Гос. Думы? — Нѣтъ… Никогда…— смущенно отвѣ тили мы. — Очень жаль!— съ искрепігамъ сожаг іѣніем ъ сказалъ А. И .— Но вы, можетъ быть, пили чай у предсѣдателя Совѣта министровъ? — Н ѣтъ… Не приходилось… — Тогда вамъ очень трудно будетъ, ш и п ъ то благоговѣйно-восторженное со- стояніе, которое охватываетъ въ моментъ вздъема. — Еще одинъ вопросъ. Слѣдуетъ ли смотрѣть на в а тъ полетъ, какъ на част ный случай или какъ на событіе поли тическаго характера? Александръ Ивановичъ посмотрѣлъ на насъ строго н внушительно. — Все, что происходить со мною, имѣ етъ политическое значеніе, ибо самъ я сенъ событіе политическаго характера. — Какую жѳ нфль вы преслѣдовали своимъ полетомъ? — Я желалъ ознакомиться съ настрое ніемъ русской провинціи. , — И это вамъ удалось? — О, да! Можно сказать, удалось впол н ѣ ! Въ теченіе 7 минуть, съ высоты ста метровъ, я имѣлъ возможность ви дѣть всю Россію… — Что же вы видѣли, Александръ Ива новичъ? — На ю гѣ— Одесса. Мы справились въ календарѣ «Польза» ц восторженно воскликнули: — Совершенно вѣрно! — Н а западѣ— холмскій вопросъ— про должалъ А. И .— Н а сѣверѣ— г. Мехе- лтъ, а на востокѣ— Амурская желѣзная дорога. — И вы все это видѣли, А. И.? — -Какъ же! Съ барономъ Репо раскла нялся, а г. Мехелину показалъ насмѣшли во-презрительную улыбку. — Какое же убѣжденіе вы вынесли изъ этого обозрѣнія? — Убѣжденіе самое твердое. Опредѣ лить его можно однимъ словомъ— консти туц ія! Да. Абсолютная конституція, без прекословная конституція. Н а ю гѣ, иа сѣ верѣ, пн востокѣ и на западѣ. Какъ это сказапо у перваго русскаго октябриста: «отъ хладныхъ ф инскихъ скалъ до пла менной Колхиды»… — Простите, Алексадръ Ивановичъ— осмѣлились мы замѣтить.— Если намъ не измѣняетъ память, то этн стихн принадле жатъ П уш кину… — • Ну да, я о Пуш кинѣ и говорю! . —■ Такъ, значитъ, Пуш кинъ былъ ок тябристомъ? —■ Вы этого не знали? Но, вѣдь, ѳто такъ ясно! Вѣдь, опъ дрался на дуэли… длп, по вашему, не дрался? Мы но возражали. — А какую будущность вы предсказы ваете воздухоплаванію?— спросили мы. А. II. задумался. — По моему, сказалъ онъ, воздухо плаваніе должно быть изъято изъ общаго пользованія. Правда, пзъ лѣваго лагеря -пока леталъ только шлиссельбуржецъ Мо розовъ. Ему простительно. Отсидѣлъ свой срокъ, пу п летай на здоровье, если далъ зарокъ не заниматься никакой политикой , кромѣ Апоколнпсиса… Но Милюковъ! — А развѣ Милюковъ леталъ? — П ока нѣтъ. Но вдругъ полетитъ! Что это будетъ, а? Опъ на брюссельскую кон ференцію поѣхалъ н то шуму надѣлалъ. А тутъ сферы… воздушныя сферы н про чее такое! Н ѣть, этого нельзя допустить! — Зпачитъ, изъять? — Изъять! Изъ общаго пользованія изъять рѣшительно и безъ послабленій и исключеній. Аэроплапы должны быть— -военные, административные п конститу ціонные… — Это для депутатовъ? — Что вы! Что вы! Какъ можпо! Это для министровъ п предсѣдателя Гос. Ду мы, какъ представителей конституціи. Въ это время спустился съ азроплапа М. О. Меньшиковъ. Мы поспѣшили къ нему, чтобы обогнать другихъ интервьюеровъ. 3 0 СЪ. Новости дня., Новый выпускъ закладныхъ листовъ. Высочайшимъ повелѣніемъ, послѣдовав шимъ 15 сентября с. г., государственно му дворянскому земельному банку раз рѣшенъ пятый выпускъ 5% закладныхъ безъ выигрышей листовъ сего банка на 25 милліоновъ руб. нарицательныхъ на тѣхъ же условіяхъ, на которыхъ разрѣ шены къ выпуску закладные листы пер выхъ четырехъ выпусковъ. «Освѣдомительное Бюро» опровергаетъ слухъ о поступленіи вновь на службу въ министерство внутреннихъ дѣлъ, на важный постъ по департаменту полиціп, отставного надворнаго совѣтника Зубато ва. Смѣты военнаго вѣдомства. Почти всѣ военныя смѣты на 1911 г. исчислены съ значительнымъ уменьшеніемъ кредитовъ сравнительно съ 1910 г. По смѣтѣ глав наго штаба испрашивается на 711,000 р. иепѣб, чѣмъ въ 1910 г. По военно-инже нерному управленію— на 1.287,000 р. ме нѣе, по смѣтѣ главнаго артиллерійска го управленія— на 3.326,000 менѣе, н т. д. Милліонъ на освѣщеніе казармъ. По смѣтѣ инженернаго управленія испра шивается, между прочимъ, на освѣщеніе казармъ 1.000,000 руб. Объяснительная записка указываетъ, что освѣщеніе арміи п до сихъ поръ исчисляется на свѣчи. По етоку положенію штабъ-офицерамъ пола гается по 2 ц. 10 ф. свѣчей въ годъ каж дому, оберъ-офицерамъ— по 1 я, 5 ф., а для солдатъ на каждые 10 человѣкъ— 1 п. 5 ф. Освѣщеніе конюшенъ исчисляет ся по масленому освѣщенію. Такимъ об разомъ, на 1911 годъ испрашивается кредитъ на 95,000 пуд. свѣчей и 8,590 пуд. масла. Ц ѣна свѣчей опредѣлена въ 7 руб. 30 к. пудъ, а масла — 5 р. 15 е . нуд ь., ‘ – – ——- ‘ — – Пуришр.евичъ уже началъ. Универси тетскій отдѣлъ «с. р. н.» получилъ пред ложеніе отъ Пурншкевнча дать ему не обходимыя свѣдѣнія, касающ іяся дѣятель ности прогрессивныхъ профессоровъ. Съ помощью этихъ свѣдѣній, говорить «Р. У.», Пѵришкевичъ намѣренъ открыть кам панію противъ той частп профессоровъ, ко торая открыто выступила противъ зако нопроекта о новомъ университетскомъ ус тавѣ Ш варца. Этими же данными онъ намѣренъ воспользоваться и при обсужде ніи вышеупомянутаго законопроекта въ Гос. Думѣ. ГОРОДСКАЯ ДУМА. I Третьяго дня состоялось засѣданіе го- і родской думы, на которомъ были раз- ! смотрѣны дѣла, оставшіяся перазобран- |ными засѣданіемъ 21 сентября. I Засѣданіе открылось около 9 час. ве чера при наличности до 50 гласныхъ. I Начинаются пренія по вѣдомости воз раж еній домовладѣльцевъ па оцѣпки. j Гл. И. В. Семененко находитъ, что жалобы домовладѣльцевъ вполнѣ естествен- I ны въ виду того, что послѣдняя общая пе реоцѣнка произведена 15 лѣтъ назадъ, а ‘ инструкція оцѣночной коммиссіи утверж дена 17 лѣтъ назадъ. Дѣйствія коммиссіп въ общемъ правильны. Несправедливымъ только кажется гласному повышеніе оцѣнки на основаніи заявленія сосѣдей. Гл. Н . Н . Моисеенко замѣчаетъ, что общая неравномѣрность обложенія ‘ требуетъ пе частичной, а общей пере оцѣнки городскихъ имуществъ. Въ дѣя- тельностя настоящей коммиссіи, къ сожа лѣнію, нѣтъ постоянства пріемовъ, что крайне желательно. Для успѣшности дѣла слѣдовало бы платный составъ оцѣночной коммиссіи пополнить безплатными спе- I ціалистамн. I Вѣдомость возраженій утверждается. Принимается предложеніе гл. А. Ф. Д а- дпловпча объ избрапіи особой ком- мяссіп для разработки общаго вопроса объ оцѣнкѣ. ■Оглашается заявленіе дирекціи бель гійскаго Общества харьковскихъ конно- желѣзпыхъ дорогъ о покупкѣ па имя города участка земли по Валеріановской п Моекалевской ул. для расширенія депо жел. дорогъ. Постановленія по этому за явленію сдѣлано не было въ виду отсут- іетвія законнаго числа гласныхъ. Городской голова докладываетъ цирку лярное предложеніе г. харьковскаго гу бернатора по вопросу объ установленія въ пользу городскихъ доходовъ денежнаго сбора съ билетовъ на всякаго рода уве селенія п зрѣлища. Вопросъ этотъ при знается спѣшнымъ, но, въ виду его слож- ‘ пости, передается въ финансовую коммис сію. Докладывается заявленіе начальника Чугуевскаго военнаго училища о выясне ніи возможныхъ условій перевода воен наго училища въ г. Харьковъ. Въ настоя щемъ году училище значительно расши ряется, для этого ассигнуются крупныя суммы (до полумилліона руб.), которыми начальникъ желалъ бы воспользоваться для перевода училища въ Харьковъ. Для учіг.тшца потребуется значительное про странство, въ виду чего начальникъ учи лища ходатайствуетъ о безплатномъ от водѣ подъ училище участка земли въ 15— 20 десятинъ земли, предпочтительно по Сумскому шоссе. Открываются продолжительныя пренія. Отводъ земли по Сумскому шоссе едино гласно признается невыгоднымъ для го рода. По общему же вопросу о безплатной уступкѣ городской земли военному училищу въ другомъ мѣстѣ намѣчаются два теченія. Гл. А. А. Поддубный, исходя изъ , положенія, что военное училище пе яв- !ляется пѣннымъ культурнымъ п р і- обрѣтепіемъ для города, полагаетъ пуле вымъ принципіально отказать военному училищу— учрежденію, къ тому же сама го богатаго вѣдомства. | Гл. Н. Н. М о и с е е н к о ставитъ во просъ на такую почву: если военное учи лище не повліяетъ благотворно па городъ, то можетъ имѣть мѣсто обратное явленіе: I Харьковъ, какъ умственный центръ, ока жетъ облагораживающее воздѣйствіе на юнкеровъ. А надъ этпмъ надо задуматься. Гл. И. К . В е л и т ч е н к о выдвигаетъ другой аргументъ въ пользу удовлетворе нія ходатайства: бюджетъ училища дохо дить до 540 тыс. руб. Притокъ такихъ денегъ окажется очень прибыльнымъ для города. Гл. А. ІО. Вегнеръ: этп 540 тыс. руб. представляются мнѣ дарами данай цевъ. Съ другой же стороны, мы знаемъ аппетиты военнаго вѣдомства: сегодня ему нужно мѣсто для училища, завтра плацъ для стрѣльбы, для лагернаго сбо ра… Гл. А. А. Поддубный, полемизируя съ Н. Н. Мопсеенко, находитъ, что дума можетъ проявить свою жизнедѣятельность иначе, чѣмъ развивая юнкеровъ,— иапр., запяться благоустройствомъ окраинъ. Тогда мы вмѣсто юнкеровъ сможемъ раз вивать своихъ согражданъ. Баллотировкой вопросъ объ отводѣ го родской земли для военнаго училища (въ мѣстахъ, кромѣ Сумского шоссе) пере дается зъ финансовую козімисеіго. Производятся выборы членовъ финан совой коммиссіп. Избраны гласные: ггроф. Аицьтферовъ, проф. Алексѣенко, проф. Багалѣй, Вичъ-Лубенскій, Быковъ, Ве- литченко, Ширяевъ, Гршпенко, Жеверже- евъ, И ваницкій, С. М. Кузнецовъ, проф. Левитскій, Кричевскій, Моисеенко, Пого- рѣлко, Салтыковъ, Семененко, Стрѣлъ- никовъ, проф. Тимофеевъ, Михиовскій, Кравцовъ, Кореневъ; изъ не-гласныхь: проф. Мигулинъ и В. И. Горянскій. Представителемъ отъ города въ педа гогическіе совѣты средне-учебныхъ заве деній избраны: въ 1-ю и 2-ю женскія гимназіи— проф. В. П. Бузескулъ, въ 1-ю мужскую— прис. пов. П. П . КулжинскіЙ, 2 – ю— гласный, прис. пов. Б. П. Куликовъ, 3 – го— гл. И. И. Вильга, 4-го— гл. П. Г. Ковалевскій, въ 1-ое реальное училище— гл. М. И. Иваницкій, во 2-ое реальное— проф. В. В. Рейнгардь. О РАСТРАТЪ ЧДРКВІДНИ. Подробности, при которыхъ совершена п раскрыта растрата помощи, бухг. го родского трамвая Чарквіани, представ ляютъ много своеобразнаго, и потому не лишены будугь интереса тѣ данпыя, ко торыми мы располагаемъ по этому дѣлу. Во первыхъ, Чарквіани готовъ прине-; сти чистосердечное признаніе и раскаяніе, причемъ, по слухамъ, у него ничего нѣтъ. Пріятели Чарквіани говорятъ, что онъ только ,,провелъ” 25000 руб., па-1 I дающихъ на трамвай, остальныя же один надцать— двѣнадцать тысячъ руб. буд ете бы относятся къ другому учрежденію, тоже въ вѣдѣніи городского управленія I состоящему. Такизіъ образомъ, первоначальное пред-! положеніе, что къ растратѣ Чарквіани прикосновененъ не онъ одинъ, пріобрѣ таетъ еще большую вѣроятность… Отно- 1 ситедьно тѣхъ же лицъ, которыя играли роль ,,п о с т а в щ и к о в ъ а ихъ было н ѣ сколько,—можно не сомнѣваться. Такое дѣло безъ пособниковъ вести нельзя было. Чарквіани, какъ извѣстно, игралъ въ карты; но у него, оказывается, была еще и „подруга,” стоившая денегъ довольно изрядныхъ; затѣмъ, онъ ѣздилъ въ Мос кву, гдѣ будто бы выигралъ Ю тыс. руб.; посѣщалъ онъ, какъ сознавался нѣкото рымъ лицамъ, и „мельницы/ Таковыя въ Харьковѣ спокойнѣйшимъ об разомъ вертятъ свои крылья, дробя и честь и благосостояніе безумцевъ, привлекаемыхъ туда легкостью выигрыша и соблазнами обстановки… Вѣдь, знаменитый Балаклей- скій, воръ п грабитель, пристанодержатель Чайкина, тоже имѣлъ здѣсь мельницу!… Мы собрали свѣдѣнія о посѣщеніи Ч арквіани собранія приказчиковъ. Впер- вые онъ появился тамъ въ ноябрѣ 1 9 0 9 года, а затѣмъ бывалъ въ 1 9 1 0 г. въ течепіе марта два раза, апрѣлѣ— четы ре раза, мая— девять разъ и ію ня— одиннадцать разъ. Послѣднее посѣщеніе было 1 8 іюля. Часто Чаквіани являлся въ собраніе пе для игры, а чтобъ за платить долгъ— штрафъ (позднее пребы ваніе въ собраніи) и буфетъ. За ннмъ п сейчасъ еще долга по буфету 3 Р- 5 5 к – | По игрѣ Ч арквіани и его поведенію (онъ игралъ за „сереСрянымъ“ столомъ— по 1 руб. ставка), нельзя было заклю чить, что онъ имѣетъ большія деньги; за „золотымъ^ столомъ онъ появлялся изрѣдка— и только послѣ выигрыша за рублевымъ. Чарквіани поступилъ въ город ское управленіе на службу, имѣя весьма хорошую рекомендацію, и, будучи скром нымъ иа видъ человѣкомъ, не вызывалъ сомнѣній… Слѣдствіе, конечно, выяснитъ пе толь ко вопросъ о томъ, съ кѣмъ дѣлился Чарквіани, по и куда онъ дѣлъ добытыя деньги. Мѣстная хроника. ф Отъѣздъ П. 10. Л а ш к а р ѳ – в а,. Старшій предсѣдатель харьковской судебной палата д. с. с. П. ІО. Лашка- ревъ, выѣхавъ по дѣламъ службы въ г. Курскъ, передалъ исполненіе своихъ слу жебныхъ обязанностей предсѣдателю 2-го уголовнаго департамента судебной палаты с. с. А . И. Короткому. ф Отъѣздъ полиціймейсте- р а. Харьковскій полиціймейстеръ д. с. с. К. И. Безсоновъ, состоящій при министер ствѣ внутреннихъ дѣлъ и откомандирован ный для исполненія свопхъ теперешнихъ обязанностей, выѣхалъ въ Петербургъ. Въ исправленіе его должности вступилъ по мощникъ харьковскаго полпціймейстера н. с. И. И. Шостенко. ф Пріѣздъ. 22 сентября прибылъ и вступилъ въ исправленіе своихъ обя занностей вновь назначенный начальникъ харьковской инженерной дистанціи воен ный инженеръ полковникъ, Залѣсскій. фПередъ крестнымъ ходомъ. Г. харьковскій полиціймейстеръ проситъ городскую управу, имѣя въ виду предстоя щ ій крестный ходъ ВО сентября, произве сти осмотръ Лопанскаго моста съ цѣлью выясненія, не угрожаетъ ли его состояніе опасности для многолюднаго шествія, и исправитъ мостовую по пути слѣдованія процессіи. ф Избраніе старшаго нота ріуса. Старшимъ нотаріусомъ на мѣсто ушедшаго А. И. Федоренко избранъ секре тарь окружнаго суда А. М. Ллницкій. ф Похороны Е. К. Богдано вичъ. Отдать послѣдній долгъ умершей на- дняхъ учительницѣ Пушкинскаго городско го училища Е. К. Богдановичъ собрались очень многія лица, знавшія Е. К. На по хоронахъ присутствовали учащіе и учащіе ся многихъ городскихъ, училищъ. За гро бомъ несли городское знамя. Инспекторъ народныхъ училищъ Н. 3. Виноградовъ произнесъ на могилѣ Е. К. рѣчь. ф П о поводу заявленія глас наго Н. С. Богатырева о 85 ты сячахъ пзъ городского займа городскимъ голового получена отъ Общества для тор говли минеральнымъ топливомъ Донец каго бассейна слѣдующая бумага: «Изъ вчерашняго номера газеты «Южный Край» мы узнали, что въ послѣднемъ засѣданіи городской думы гласный Н. С. Богатыревъ, между прочимъ, высказался, что «изъ бе сѣды съ представителемъ Общества «Продуголь» онъ узпалъ, что 85,000 руб. изъ городского займа истрачепы на упла ту долга за уголь». Считаемъ необходи мымъ возразить, что напгь представитель въ бесѣдѣ съ г-номъ Богатыревымъ тако го указанія не дѣлалъ и не могъ сдѣ лать. такъ какъ ни Обществу, ни предстаг- вителю пе можетъ быть извѣстно, изъ каг китъ именно суммъ городская касса про изводить намъ платежи за уголь». ф 0 карточномъ азартѣ. Го родскимъ головою сдѣлано вчера г. харьковскому губернатору слѣдующее представленіе: „Препровождая при сагъ въ копіи заявленіе гласнаго И. В. Семененко, имѣю честь пред ставить, что въ харьковскомъ городскомъ управленіи неоднократно возбуждался во просъ о вредномъ вліяніи азартныхъ игръ, допускаемыхъ въ мѣстныхъ клу бахъ. Къ сожалѣнію, печальные резуль таты для участниковъ пгры являются на столько многочисленными, что составля ютъ общественное зло, на которое обра щ аю тъ вниманіе представители общества. Вполнѣ присоединяясь къ заявленію глас наго II. В. Семененко, я, въ виду важно- Істл возбуждаемаго имъ вопроса, незави симо отъ обсужденія его въ думѣ, покор нѣйше прошу распоряженія вашего пре восходительства по возбуждаемому глас нымъ И. В. Семененко вопросу/ ф Водопроводныя работы. На усадьбѣ городского водопровода сей часъ устраивается 5-й артезіанскій ко лодезь и переносятся водоразборныя буд ки. ф Дѣла городского водопро вода пспытываюгь нѣкоторую задержку пзъ-за того, что испрашиваемый по смѣ тѣ 1910 года кредитъ въ суммѣ 4 4 ½ тыс. руб. по смѣтѣ не оглушенъ п пе внесенъ въ смѣту чрезвычайныхъ расходовъ. Во избѣжаніе этой пежелательной задержки предполагается обратить на нужды теку щихъ работъ перевыручку по смѣтѣ город ского водопровода, которая въ этомъ году непремѣнно образуется. ф Приглашеніе на чуму. Са нитарный врачъ С. Ф. Афанасьевъ теле граммою, полученною имъ вчера приглаша ется на чуму въ Одессу, ф „С п б. т е л е г р. а—в о / Съ пе реводомъ „Опб. Телегр. Агентства” изъ вѣдѣнія министерства финансовъ въ мини стерство внутреннихъ дѣлъ мѣстное от дѣленіе будетъ реорганизовано и съ 1-го октября перейдетъ въ управленіе А. К. Пензенскаго, назначеннаго пзъ Москвы. фОсігав леніѳ „П р о д у г P л я .“ По достовѣрнымъ свѣдѣніямъ, можемъ со общить, что управляющій дѣлами Обще ства „Продуголь” горный инженеръ Я. Д. Прядкинъ заявилъ правленію Обще ства о сложеніи съ себя обязанностей уп равляющаго дѣлами Общества съ 1-го ок тября. Вопросъ объ этомъ будетъ раз сматриваться въ завтрашнемъ засѣданіи совѣтѣ „П родуголя/ ф Скорая помощь. Членъ Обще ства скорой медицинской помощи въ гор. Харьковѣ В. К. Аркасъ пожертвовалъ для станціи еще одну пару лошадей изъ сво его кшшаго завода. Лошади сильныя и крупныя, и представляютъ собою (значи тельную цѣнность. ф Назначенія. II. д. таможеннаго агента харьковской городской станціи на значенъ г. Бѣлый; врачемъ люботинской больницы д-ръ Васильчиковъ; начальникъ техническаго отдѣла службы пути Ю ж ныхъ ж. д. инженеръ Кучукъ— начальни комъ отдѣленія сл. пути Сѣверныхъ ж. д. ф Математическое Обще ство. 26 сентября, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи Общества состоится засѣданіе. Предметы занятій: 1) Отчетъ о дѣятельно сти Общества за истекшій годъ. 2) Вы боры членовъ распорядительнаго комитета. 3) Докладъ Д. М. Синцова. „Брюссель скій съѣздъ международной коммиссіи по преподаванію математики.11 ф Студенческая амбулато- р і я. 22 сентября происходило засѣданіе комитета Общества помощи больнымъ сту денткамъ и курсисткамъ, на которбѳ бы ли приглашены врачи, выразившіе поже ланіе принимать безплатно больныхъ уча щихся въ студенческой амбулаторіи. На засѣданіи предсѣдательствующій д-ръ И. И. Лифшицъ сдѣлалъ обширный докладъ | о дѣятельности и задачахъ Общества. Между прочимъ, онъ сообщилъ, что пре доставлена еще одна койка безплатно для студентовъ въ его лѳчѳбницѣ. На засѣда ніи велись долгія претя по вопросу о распредѣленіи часовъ пріема больныхъ. Въ правленіе Общества избраны предста вителями отъ врачей-терапевтовъ—д-ръ Финкельштейнъ, хирурговъ— д-ръ Шарец- кій и гинекологовъ—д-ръ Алексѣенко. Выборы представителей отъ другихъ сек цій врачей состоятся на слѣдующемъ за сѣданіи. Торжество открытія студенче ской амбулаторіи назпачено на 10 октя- бря. На открытіе разсылаѳтся около 200 приглашеній профессорамъ всѣхъ высшихъ учебныхъ заведеній Харькова, врачамъ, которые будутъ принимать въ амбулаторіи, представителями города, земства и уни верситетскихъ организацій и др. ф Новый уставъ россій скихъ жел. дорогъ. Вчера въ уп равленіи дѣлами харьковскаго пораіонна- го комитета начато разсмотрѣніе статей проекта новаго устава россійскихъ жел. дорогъ. Засѣданія управленія дѣлами продлятся нѣсколько дней. ф Увольненіе. Въ связи съ дѣ ломъ злоупотребленія по сл. сборовъ Ю ж ныхъ ж. д., разслѣдованіе котораго про изводится и по настоящее время особой коммиссіей подъ предсѣдательствомъ ин женера Якубова, дѣлопроизводитель этой службы Д. П. Крупновъ уволенъ отъ служ бы; онъ предается суду. ф Скромные проводы. Третьяго лня служащіе въ губернскомъ земствѣ сердечно простились съ дѣлопроизводите лемъ переселенческаго отдѣла губернской управы Е. А. Данилевской, оставляющей службу и переѣзжающей въ Москву. Отъ ѣзжающей были поднесены золотой же тонъ и цвѣты. ф Правительствующій Се натъ разъяснилъ, что земскія уп равы (губернскія и уѣздны я) въ качествѣ исполнительныхъ и подчиненныхъ орга новъ земскихъ собраній безъ уполномочія послѣднихъ не вправѣ приносить жалобы па распоряженія правительственныхъ вла стей, состоявшіяся но дѣламъ земскаго управленія и хозяйства. Исполненіе при сужденныхъ съ земствъ п городовъ . де нежныхъ взысканій надлежитъ обращать исключительно на денежныя средства, на текущ іе сборы л доходы на запасные ка питалы, прп неимѣніи же свободныхъ остатковъ— надлежитъ составлять допол нительныя смѣты. ф Стипендіи. Въ видахъ содѣйствія дѣлу техническаго образованія въ Бого- духовскомъ уѣздѣ земство нашло нужнымъ учредить нрп краснокутскомъ ремеслен номъ училищѣ 30 стипендій исключитель но для бѣднѣйшихъ уроженцевъ Богоду- ховскаго уѣзда. ф Лотерея-аллегри. Въ поль зу дѣтскихъ лѣтнихъ колоній О -в а гра мотности состоится 1-го октября, въ 12 час. дня, лотерея-аллегри. Комитетъ коло ній надѣется на отзывчивость и сочувствіе къ симпатичному и полезному учрежде нію, имѣющему цѣлью дать слабымъ дѣ тямъ бѣднѣйшаго населенія отдыхъ іга свѣ жемъ воздухѣ при хорошемъ питаніи.— Безъ всякихъ пособій и крупныхъ по жертвованій, а лишь на средства отъ ве черовъ и концертовъ колоніи просущество вали 12 лѣтъ, и только на 13-й годъ онѣ встрѣтили поддержку со стороны медицин скаго 0 —ва, отчислившаго на лѣто это го года 300 р. Пожертвованія деньгами и вещами принимаются у членовъ совѣта: тов. предсѣдат. А . В. Котельниковой(Ни- колаевская площадь, No 32, квар. No 17), А . Ф. Палицьгаой (Сумская ул., No 57), казначея доктора К. В. Ше балина (Усовская, No 15), у доктора Л. Л. Рохлина (Екатеринославская, 34), док тора М. Т. Алексѣева (Ветеринарная, No 19), Н. К. Кничеръ (Владимірская, соб. домъ), Н. С. Федоровскаго (Чернышевская, No56). ф Дѣло священника с. I. Бут кевича и торговца Донцова. Третьяго дня въ камерѣ мирового судьп 6-го участка разбиралось дѣло священни ка о. I. Буткевича и торговца Донцова. ■Суть его, установленная дознаніемъ, за ключается въ слѣдующемъ: 17-го февраля этого года прибыли въ Харьковъ изъ с. Дмитріевки, Изюмскаго уѣзда, и остановились въ гостинницѣ „Европа” „односельчане” — священникъ о. I. Буткевичъ и торговецъ Донцовъ. За нявъ со дня прибытія совмѣстно номеръ, пріѣзжіе начали пьянствовать съ самой разнообразной компаніей. Такъ продолжа лось до 2.0-го февраля, когда уѣхалъ Донцовъ, взявъ у священника 98 руб лей, желая сохранить ихъ для о. I. Бут кевича, который былъ пьянъ. Причиной появленія настоящаго дѣла у ми рового судьи послужило заявленіе въ уѣздную полпнію Бушевича о похищеніи 98 рублей Допцовымъ. При разбирательствѣ свящешшкъ нѣсколько разъ мѣнялъ обвиненіе, обвиняя Донцова то въ кражѣ, то въ грабежѣ к, нако нецъ, остановился на „присвоеніи/ Вы слушавъ показанія свидѣтелей обвішенія и защиты, которые установили, что Бут кевичъ и Донцовъ находились въ прія тельскихъ отношеніяхъ, рѣчи: довѣренна го Буткевича—ходатая Мирошниченко, и защитника Донцова—помощника присяжна го повѣреннаго Н. А . Иванова, мировой судья постановилъ: считать Донцова по суду оправданнымъ и предоставить сто ронамъ разобраться въ ихъ претензіяхъ дековымъ порядкомъ. ф 0 примыканіи Сѣ в.-Д о н. жел. дотюги. Уже почти готова двухпутная ли пъ? отъ Славянска до Основы, съ очень крупными сооруженіями, по въ пупктахъ дрпмыкапія къ сѣти казенныхъ жел. до рогъ— въ Харьковѣ, Славянскѣ и Крама торской— не замѣтно никакой дѣятельно сти для пріема новой дороги, а также грузовъ и пассажировъ съ нея. Не дѣ лается рѣшительно ничего, хотя работы этп относятся па счетъ Сѣверо-Донецкой дороги и ею оплачиваются. А между тѣмъ работы, павѣрпо, потребуются серьезныя, какъ это всегда бываетъ въ подобныхъ ревозки: уголь также двинется зимой въ случаяхъ, и времени на нихъ уйдетъ’ не ма ло. По слухамъ, то же явленіе наблюдается и въ конечныхъ пунктахъ Сѣв.-Дон. жел. дор.: Льговъ (М оск.-К.-В ор. ж. д.) п Родаково (Екатер. ж. д .). А между тѣмъ почему бы дорогамъ и не поторопиться своевременнымъ развитіемъ своихъ уз ловыхъ устройствъ, чтобы использовать новую готовую дорогу. Въ этомъ году пред стоять не только обширныя хлѣбныя пе ревозки, уголь также двинется зимой въ большемъ, противъ обычпаго, количествѣ, наверстывая время, потерянное въ періодъ холеры. И запасная магистраль между Ро даково п Харьковомъ можетъ оказаться болѣе, чѣмъ кстати 0 Скорая медицинская помощь. 22-го сентября, въ 7 час. 15 мин. вечера, карета выѣзжала на Чеботарскую улицу, въ домъ No 17, гдѣ Павелъ Дорофеевъ, въ пьяномъ видѣ, упалъ на тротуарѣ и получилъ ушибъ головы въ обла сти затылочной кости. Пострадавшему была нало жена врачемъ кареты временная повязка, и онъ въ неопредѣленномъ состояніи былъ отправленъ въ Александровскую больницу. — Вчера въ 9 час. утра карета выѣзжала на Б.-Панасовку, гдѣ кучера Александровской боль ницы Алексѣя Голина, 46 лѣтъ, ударила копы томъ лошадь и причинила ему рваныя раны головы. Пострадавшій, послѣ подачи медицин ской помощи, былъ оставленъ въ удовлетвори тельномъ состояніи на мѣстѣ. 0 Ограбленіе. 22 сентября, около 9 час. вечера, возлѣ Дмитріевскаго моста, у кр. Ста нислава Пикарскаго четырьмя неизвѣстными ли цами ограблено верхнее платье и похищена без срочная паспортная книжка на его имя. 0 Задержанныя лица. 22 сентября чи- ; нами сыскного отдѣленія по подозрѣнію въ кражахъ задержано семь человѣкъ. ® Желѣзнодорожныя происше ствія. Третьяго дня на 935 верстѣ Южныхъ ж. д, (вблизи ст. .Севастополь”), послѣ прошед шаго пассажирскаго поѣзда, между рельсъ на пути обнаруженъ лежащимъ трупъ матроса чер номорскаго флота Ивана Мокипа съ отдавленной ногой и пробитой головой. — Третьяго дня на ст. .Ступки”, Южныхъ ж. д„ во время производства маневровъ, задав ленъ мѣшанинъ г. Кременчуга, Василій Смолен- ко, 20 лѣтъ, который съ цѣлью самоубійства бросился подъ движущійся вагонъ. — Третьяго дня въ баракѣ Никитовской вѣт ви, Южныхъ ж. д., скоропостижно умеръ рабо чій Иванъ Шумаковъ. — Третьяго дня на ст. „Николаевъ” при про ходѣ маневроваго паровоза на слободской вѣтви сторожъ Малаховъ, обслуживая переѣздъ, упалъ съ мостика въ канаву, получивъ ушибы тѣла ц головы. Курсы на процентныя бумаги въ Харькова ской конторѣ Государственнаго банка. 23-го сентября 1910 года. покуп. прод. 5°/о выиг. заемъ 1864 года …………….. 477 479 5% выиг. заемъ 1866 года ….. 377 379 бѴо закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 330 332 4% Государственная рента. 1894 г. . 94½ 95 5% Россійск. Госуя. заемъ 1906 г. . 103 Ѵі 104 5°/о обп. внутр. займа 1905г. I вып. . 104Ѵ8 1045/8 5°/0 обл. внутр. займа 1905 г. II вып. 104Ѵа 1045/8 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем. Б. . 983/4 991/* 4^2% . . Госуд. Двор. Зем. 3. 954« 953/4 4% , , Госуд. Двор. Зем. 3. . 893/і 90½ 3 Ѵі % „ , Госуя. Двор. Зем. 3. . 8Ь3/4 86Ѵі 5%Свид. Крест. Поз. Банка. , . . 987/e 993/t Крест. Поз. Банка. . . . 95Ѵа 96 4% . Крест. Поз. Банка. . . . 893/4 901/4 5% 3-й внутр. з. 1908 г ………………… 1043/8 1047/8 ПИСЬМО ВЪ РЕДАКЦІЮ. М. г., г. редакторъ! Покорнѣйше прошу васъ помѣстить бъ газетѣ нижеслѣдующее мое разъясненіе по поводу замѣтки, помѣщенной въ мѣст ной хроникѣ „Ю жнаго Края” No 10096— „И с къ къ генералу Радзишевскому/ Мировой судья 4-го участка г. Харько ва, не принявъ во вниманіе мое письмен ное объясненіе, присудилъ меня къ упла тѣ начальнику телефонной сѣти 37 руб. 50 коп., за пользованіе телефономъ. Въ упомянутой хроникѣ указано, что я поль зовался телефономъ для нуждъ русскаго собранія, какъ предсѣдатель его.—Пред сѣдателемъ русскаго собранія я никогда j не былъ, а года 4 тому назадъ былъ из- S бранъ предсѣдателемъ совѣта союза рус скаго народа, и въ то жѳ время совѣтъ въ общемъ засѣданіи единогласно поста новилъ: не медля, на средства союза, для пользы и нуждъ его, устроить въ моей квартирѣ телефонъ.—Лично, по поводу установки тале’фона, я никаких’ь распоря женій не дѣлалъ, и за все время пользо ванія имъ казначей союза уплачивалъ деньги начальнику телефонной сѣти. Такъ какъ обязанность предсѣдателя союза р. н. для меня во всѣхъ отношеніяхъ была слишкомъ тяжела, то я скоро отъ нея от казался, и на слѣдующій же день теле фонъ, по распоряженію совѣта, съ моей квартиры былъ снятъ,—Но несмотря на эту мѣру, я мѣсяцевъ черезъ7—8 получилъ отъ начах толеф. сѣти требованіе упла тить за пользованіе телефономъ 37 руб. 50 к. Само собою разумѣется, что требо ваніе это я отправилъ въ канцелярію со юза, въ полной увѣренности, что деньги эти будутъ уплачены пзъ суммъ союза. I – Но на дѣлѣ же оказалось, что союзъ по прошествіи почти 3-хъ лѣтъ отказал ся уплатить означенную сумму, такъ какъ нѣть яко бы никакихъ законныхъ про токоловъ бывшаго совѣта о постановкѣ въ моей квартирѣ телефона, и онъ былъ, по мнѣнію ныіѣшняго совѣта союза р. н., видимо, устроенъ по моему личному благоусмотрѣнію. Не желая входить въ дальнѣйшіе пре реканія съ союзомъ, я эти 37 р. 50 к. уплачу, но подобное отношеніе къ бывше му своемуѵпредсѣдателю весьма характерно рекомендуетъ нынѣшній совѣть и его пред сѣдателя. К. И. Р а д з и ш е в с к і й. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. К ъ постройкѣ клиники нерв ныхъ болѣзней. Управляющій мини стерствомъ народнаго просвѣщенія, по со глашенію съ министерствомъ финансовъ и государственнымъ контролемъ, призналъ наи болѣе удобнымъ поручить производство ра ботъ по постройкѣ клиники коммиссіи въ составѣ: членовъ правленія университета, профессора по кафедрѣ нервныхъ болѣз ней Аифимова, представителей министер ства финансовъ и государственнаго конт роля и архнтектора-строителя. Предсѣда телемъ коммиссіи будетъ состоять г. рек торъ университета. Отказъ отъ командировки. Бъ послѣднемъ засѣданіи юридическаго факультета профессора В. Ф. Левитскій, ‘В. М. Гордонъ, А. А . Раевскій и А. Н. Анцыферовъ заявили, что они лишены воз можности воспользоваться командировкой на съѣздъ по благоустройству городовъ, имѣющій быть въ Одессѣ. ■Въ ветеринарномъ ннотиту- т ѣ. Совѣтъ профессоровъ вет. инст. по становилъ разрѣшить студ. 4-го курса, не державшимъ полулекарскаго экзамена, держать его до 15 октября (не выдер жавшіе къ этому времени не будугь до пущены къ клиническимъ занятіямъ); про должить сроки экзаменовъ для студ. 1 и П курс., не успѣвшихъ выдержать въ установленное время и подававшихъ но этому поводу въ совѣть прошенія, и назна чить послѣднимъ’срокомъ для взноса пла ты за слушаніе лекцій 1-го октября, — Совѣтъ профессоровъ ветерипарнаго института, въ засѣданіи своемъ 21 сентя бря, постановилъ производить экзамены на степень ветеринара съ 23 сего сентября и по 6-е ноября. Б “В Г А. 16-й день, 23-го сентября. Погода хорошая. Дорожка легкая. Пуб лики много и игра хорошая. Много боль шихъ выдачъ, изъ которыхъ наибольшія 250 руб. на „Воздушную” въ ройномъ и 114 па „Вигязя-Залеггнаго/ Сыграть на „(Воздушную” въ одинарѣ нѳ нашлось охотниковъ, и поставленныя на другихъ лошадей деньги были возвращены, такъ ка къ Обществу былъ предъявленъ уставъ объ игрѣ на тотализаторѣ, гд ѣ случаи, подоб- ,■ныѳ данному, рѣшаются именно такимъ ‘путемъ. До этого раза Общество при выиг- юышѣ лошади, на которую не было ста вокъ, оставляло ставки на всѣхъ проиг- швніихъ лошадей въ своіо пользу. I. Призъ 0 —ва 300 руб. для лош. И гр. Дист. 1 вер. Повела ,,Туповатая” В, Н. Кочергина, іа ■ ней „Ж еланная” П. А . Истомина, дальше „Н овикъ” Ы. Т. Козлова и за скакавшіе съ пріема „Драконъ” Н. Ф. Іопова и „К о п ія 1’ П. И. Калмыкова. Къ іоолѣднему повороту „Ж еланная” захва тываетъ „Т роватую ,” послѣдняя сбоитъ, і о скоро оправляется и къ столбу подхо дитъ первой, второй Желанная,” треть- Новикъ ^ Выдачи: 30; дв. 20—60, 22—40; тр. JS на всѣхъ. I Во второмъ гиту „Туповатая” опять иро- іе л а весь бѣгъ, на далекомъ второмъ мѣ- :ртѣ была „К о п ія ,” за ней „Н овикъ.” Выдачи: 38; дв. 16— 10, 14—10; тр. 1 3 -5 0 , 1 2 -5 0 , 2 3 -2 0 . Призы получили: 1-й „Туповатая” (1-й п п ъ —1 м. 523/ 4 с „ 2- й гитъ—1 мин. 49 3 / 4 с .; ѣхалъ владѣлецъ); 2-й „Ж елан ная (1-й гитъ 1 м. 53 Ѵ 4 с .), 2 – й и 3- й подѣлили „К о пія ” и „Н овикъ.” П. Призъ О -в а 450 руб. для лош. I гр. 4-хъ лѣтъ. Дпст. 1Ѵ 2 вер. Съ мѣста до мѣста провела и легко выиграла „Глоріа” П. В- Маркова, вто рымъ bcjo дистанціи „Заплатный” С. В. Петриченко, 3-мъ „Грачъ” Н. Я. ‘Степа нова, дальше „Барыш>ка-Привѣтливая‘‘ И. В. Дашкевича и „Звѣздочка” С. А. Цвѣтк ова. Выдачи: 35—20; дв. 21—20, 31; тр. 12—10, 1 5 -1 0 , 1 1 -3 0 . Во второмъ гнту „Глоріа” опять прове ла вето дистанцію; второе мѣсто на этотъ разъ занялъ „Грачъ,” а „Заплатный” и 3-ѳ мѣсто проигралъ „Звѣздочкѣ.” ‘Выдачи: 26—70; дв. 16—50, 16—20; 13, 1 2 -8 0 , 1 7 -3 0 . _ _ _ 1-й „Глоріа” (И. Дѣдикъ, 1-й гитъ— Shu. 293/ 4 с ., 2 -й гитъ 2 м. 2 8 7 4 с.); 2-й „Грачъ” (1-й гитъ 2 н. 32 с., 2-й гитъ 2 м. 2 9 7 г с.), 3-й „Заплатный” (1-й гитъ 2 м. 313/4 с.). ПІ. Призъ 0 —ва 350 руб. для лош. П гр. 3-хъ лѣтъ. Дист. 1 вер. Съ мѣста до мѣста провелъ и, какъ хо тѣлъ, выигралъ „Василекъ” И. В. Дашке вича, „М етелъШ егъ” С. А . Цвѣткова на второй прямой захватилъ „Благодѣ тель” О. Н. Щекиной, но слетѣлъ въ послѣднемъ поворотѣ, проигравъ даже 3-е йѣсто ( „Туберозѣ” О.. Н. Козенцова. 2-й „Метель-Вѣетъ,” безъ мѣста: „Благодѣ тель” и „Кадетьі” М. I. Мисожникова. Выдачи: 12—80; дв. 12, 18—80; тр. 1 1 -3 0 , 15 – 4 0 , 2 5 -3 0 . ©о второмъ гиту „Василекъ” легко вы игралъ, бросивъ всю компанію на Vs вер сты, шедшаго на второмъ мѣстѣ „Благо- ЦЬтеля” обошла на предпослѣдней нря- » й „Метель-Вѣетъ” и до конца удержала второе мѣсто, 3-мъ „Благодѣтель.” Выдачи: 12; дв. 11—60, 21—60; тр. 1 0 — 1 0 на всѣхъ. 1-й „Василекъ” (П. Бѣляевъ, 1-й гитъ 1 « . 42 с „ 2-й гитъ 1 м. 3 9 7 2 с.), 2-й „Метель-фѣеть” (1-й гитъ 1 мин. 46 с., 2-й гитъ 1 м. 4 8 7 4 с .), 3- й „Ту бероза” ( 1 -й гитъ 1 м. 48Ѵ 4 с .). I IV . Призъ 0 —ва 200 руб, для лош. 6 -й гр Дает. 3 вер. Первую версту ведетъ „Щ екотливая” В. Н. Кочергина, дальше „Волжанка” П. В. Маркова, „Тарифъ” А . И. Гурѣевой, „Легенда” С. Н. Черторыжскаго, „Ф ана тикъ” кн. С, Н. Святополкъ-Мирскаго и „Овившій” И. В. Дашкевича. На второй верстѣ „Волжанка” занимаетъ голову бѣ га и въ дальнѣйшемъ легко выигрываетъ (5 м. 18 с.). „Щ екотливая” отпадаетъ; на второмъ мѣстѣ идетъ „Тарифъ-,” его въ концѣ предпослѣдней прямой бьетъ „Легенда,” которой досталось 2-ѳ мѣсто (5 м. 19Ѵ4 о.), а на послѣднихъ саже няхъ и 3-ѳ мѣсто отнимаетъ „Ф анатикъ” (5 м; і 9 3 / 4 с .). Выдачи: од. 19—70; дв. 15—40, 35— 10; тр. 1 2 -5 0 , 2 0 -3 0 , 1 4 -3 0 . Призъ О -в а 150 р. для лош. 7-й гр. Дист. 1Ѵ 2 вер. Лошади шли двумя группами. Въ пер вой группѣ бровку заняла „Греда” М. М. Сорокина, за ней „Авось” М. Т. Коз лова, „Лютый” кн. О. Н. Святополкъ- Мирскаго, „Зозуля” П. М. Ольховскаго и далеко отпавшій послѣ сбоя „Утро-Яс- ноѳ” И. К. Бардадыма. На второй пря мой „Мѣро-Ясное” перекладывается на второе мѣсто, а на послѣдней прямой ло вить заскакавшую „Треду 11 и проходитъ столбъ 1-мъ. Во второй группѣ съ мѣста до мѣста провела „Воздушная” А . В. Волина, съ рѣзвостью, которой отъ нея никто не ждалъ, М. Тищенко, ѣхавшій на ней, показалъ1, что можетъ дать хоро шая ѣзда. Вторымъ всю дистанцію „П ѣ- тушекъ” П. Н. Шмаренкова, лишенный этого мѣста за проскачку. Третьей „0 6 – рада” Л. Ю. Фирсовой и далеко послѣд нимъ „Гомеръ” Д. А . Бабушкина. На „Воздушную” въ о динарѣ не было взято ни одного билета и ставки были возвращены, дв. 28—50, 15—20; тр. 89 – 3 0 , 1 4 -9 0 , 23—30. 1-й „Воздушння” (М. Тищенко, 2 м. 3572 с.), 2гй „Утро-Ясное” (2 м т . 38Ѵ4 сек.), 3-й—„Обрада” (2 м. 381/2 с.). V I. Призъ О— ва 450 руб, для лош. 1-й гр. Д ист . 1 ½ вер. Ш ли двумя группами: въ 1-й группѣ % верста впереди «Пиратъ» И. М. Заг тѣкппа, здѣсь его обошелъ «Гипо-Типъ» К . П. Алферова, и, несмотря на всѣ ста ранія «’Пирата», удержалъ 1-оѳ мѣсто, дальше были «Пиратъ», «Вптязь-Залет- ііы й » В. П. Месняикппа п «Говоръ» П. А. Истомина. Во второй группѣ почти вето дистанцію первымъ «Бычекъ-Желанный» •К. П. Алферова, вторымъ «Посылъ» В. А. Пржевальскаго, 3-ей «Забава». 1-мъ вт. ѳтомъ гиту— «Вычекъ-Желан- ный» (2 м. 25 с.), 2-й— «Типо-Типъ» (2 м. 251½ с.), 3-й— «Пиратъ» (2 м. 26 с.). Выдачи: 23— 60, дв. 20— 80, тр. 13— 20, 15— 80. Во второмъ гнту повелъ «Посылъ», преслѣдуемый «Витяземъ-Залетнымъ», ко торый къ копцу предпослѣдней прямой вы ходитъ на первое мѣсто и удерживаетъ его до конца; „Посылъ” вскачь подобрал ся къ .Щ йтяз Ю” и кончилъ съ нимъ го лова въ голову, но за проскачу былъ ли шенъ всѣхъ мѣстъ. 2-мъ „Типо-Типъ,” 3- мъ „Говоръ.” Выдачи: 114— 70; дв. 40— 70. 19— 60; тр. 24— 90, 14— 60, 49— 80. Призы по первому гиту. VU. Призъ 0— ва 300 руб., для лош. 4- й гр. Дист. 1 ½ вер. ПІ.тп двумя группами. Въ 1-й труппѣ всю дистанцію провела «Зпма» А. И. Гурѣева. бѣжавшій на второмъ мѣстѣ «Доспѣхъ» К. П. Алферова сбился на выигрышной прямой, пропустивъ «Пылю- гу» Е. М. Шапошникова н «Хлопъ и не было» Таранова-Бѣлозерова. Вторая груп па прошла рѣзвѣе: почти всю дистанцію провела „Свая” В. И. Шипулина, вто рымъ былъ «Тепднчпыіі» кн. С. Н. Свя- тополкъ-Мирскаго. 3-й— „Куница” В. А. Пржевальскаго. 1-й въ атомъ гиту «Свая» (М . Щ у кинъ, 2 м. 28 с.), 2-й— «Тепличный» (2 м. 2 8 ½ с.), 3-й— ‘«Зима» (2 м. 28% с-)- Выдачи: 36; дв. 17— 50, 89— 70; тр. 12— 50, 49, 13— 70. ©о второмъ гиту, оторвавшись отъ всей компаніи, ведетъ -,3има,“ съ просвѣтомъ за ней „Свая,” дальше „Тепличный,” „Доспѣхъ” и засбоившій на пріемѣ „ІІы – люга.” Къ верстѣ „Зима” кончена, ее обходитъ „С вая,” а затѣмъ и „Пылю- га,“ уже у трибунъ выдвинувшійся на 3-ѳ мѣсто. „Пылюга” пытается достать „Сваю,” ію срываетъ, на послѣднихъ са женяхъ и проходитъ столбъ галопомъ. 1 -й „Свая,” 2 -мъ „Тепличный,” 3-ей „З и ма.” Выдачи: 25—80; дв. 14—40, 21; тр. 11—70, 13—70, 12—20. Призы по первому гиту. ѴПІ. Призъ 0 —ва 400 руб. для лош. 2-й гр. Дист. 3 вер. Повелъ „Вандалъ” И. Д. Лойко, за нимъ держится „П обѣ да” В. П. Месшщкина, дальше „Н а поръ” К. П. Алферова, „Тягостная” М. М. Таранова-Бѣлозерова п „С трѣлка” К. Г. Масалитинова. На второй верстѣ „Н а поръ” дѣлаетъ попытку занять голову бѣга, но срываетъ, отпадая на 4-е мѣ- сто. Въ концѣ послѣдней версты „Ванда ла” захватываетъ „Побѣда,” тутъ же „Напоръ” и „С трѣлка.” Картина бѣга захватывающе интересна. Въ поворотѣ „Вандалъ” сдаетъ, а „О грѣлка,” оп равдывая свое названіе, вылетаетъ на 1 -е мѣсто и проходить столбъ побѣдительни цей. (М. Щукинъ, 5 м. І7 г с.), 2-е мѣ сто получаетъ финиширующій „Напоръ,” (5 м. 2 7 4 с.), и только 3-ѳ—„Побѣда” (5 м. 3 о.). Выдачи: 62—20; дв. 26— 30, 17—30; тр. 2 2 .-3 0 , 1 6 -4 0 , 2 2 -3 0 . Слѣдующіе бѣга 26-го сентября. ш СОЮЗЫ И ОБЩЕСТВА. Профессіональное Общество приназчиковъ. На засѣданіи правленія заслушаны мѣ сячные отчеты за августъ: отдѣла по пріисканію занятій, изъ котораго видно, что состояло безработныхъ на 1 -е августа 77, 8 арегистровано 136, изъ коихъ помѣ щено отдѣломъ на постоянныя мѣста 1 2 , временныя 16, поступили самостоятельно 22 и выбыли 67. Осталось на 1 сентяб ря 112 безработныхъ приказчиковъ. По ступило требованій на приказчиковъ отъ хозяевъ мѣстныхъ 15, хозяевъ иногород нихъ 5*3, отъ приказчиковъ 35, всего 103 требованія; удовлетворено 28, не удо влетворено 75 требованій. Главной причи ной неудовлетворенія требованій послужи ло то, что въ преобладающей, большин ствѣ требовались приказчики-мануфактури сты, галантерейщики и обувщики, но та ковыхъ все время былъ недостатокъ въ отдѣлѣ, что продолжается и до сихъ поръ. Въ комшссію по выдачѣ пособій поступи ло за августъ 7 заявленій, изъ коихъ 6 удовлетворено и 1 отказано; всего выда но 52 руб. 83 к . Правленіемъ постанов лено приступить къ проведенію въ жизнь утвержденнаго устава кассы взаимнаго страхованія на случай смерти. Уставъ предварительно переданъ для пересмотра въ спеціальную комшссію. Открытіе 2-й школы И. р. т. 0. при проф. Обществѣ приказчиковъ назначено 1 октября; въ 4 часа дня будетъ отслуженъ молебенъ, на которомъ будетъ пѣть хорь любителей изъ членовъ Общества.. Послѣ молебна г. Окуневымъ будетъ прочитана вступи тельная лекція но отечесгвовѣдѣнію. На торжество открытія приглашаются всѣ чле ны Общества. Х О Д Е Р Д . | Бюллетень о движеніи холерныхъ за болѣваній въ Харьковской губерніи по 23 сентября 1910 г. Количество £ ——- — • — І —– “ Q го р о д ъ , у ѣ з д ъ а § g g sj t g- 5 ° 5 ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. § § | ° g s 3 § m m >, m Гор. Харьковъ: Х олерны хъ ……………………………. — 3 — 4 Подозрительныхъ ….. 3 — 1 3 Зиіевской уѣздъ: с. Введенское ……………………. 2 — — — Волчанскій уѣздъ: эпид ем. прек рат. ИТО ГО ……………….. 5 3 2 7 Гор. Харьковъ. 21- го сентября, изъ д. No 10, по М и хайловской ул., доставлена въ Николаев скую больницу прачка пріюта О— ва при зрѣнія безпріютныхъ сиротъ кр— ка Наг талія Добробаба, 30 л. Дезинфекція въ пріютѣ произведена. 22- го сентября, изъ депо электриче скаго трамвая, по Петипской ул., достав- денъгвъ Николаевскую больницу два двор ника— Даніилъ Лобанъ, 38 л., н Алек сѣй Кожинъ, 15 л. Изъ числа холерпыхъ больныхъ изъ Николаевской больницы выписалась здо ровой Анна Яровенко съ дѣтьми— Павломъ и Елизаветой. 2 1 -го сентября въ больницѣ умерла доставленная того же числа кр— ка Вар вара Полуянова. Н а 22-ое сентября вт. Николаевской больницѣ состояло холерныхъ больныхъ 4 чел., подозрительныхъ— 3 чел. По уѣздамъ. Зміевской уѣздъ. Въ с. Дворян скомъ 13 сентября вновь заболѣло холе рой 2 , умеръ 1 . В о д панскій уѣздъ. Въ уѣздѣ эпидемія холеры прекратилась. Вѣсти изъ уѣздовъ. Заявленіе объ ограбленіи. 2* сентября крестьянинъ села Песочина, Харьк. у., Денисъ Череватенкозаявилъ чинамъ уѣздной по зиціи, что онъ, проходя около платформы въ Пе сочинѣ,встрѣтивъ нѣсколькихъ человѣкъ,которые ограбили у него 35 рублей и скрылись. Дозна ніемъ выясняется, что ограбленіе это совершено мѣстными парнями, въ числѣ пяти человѣкъ, ко торые задержаны. I — Крестьянка Больше-Даниловской волости, Харьковскаго уѣзда, Анастасія Тимофеевна Яр макова заявила чинамъ полиціи, что 21 сентяб ря, вечеромъ, къ ней въ квартиру посредствомъ взлома окна, проникли два человѣка и ограбили у нея 50 рублей. Чинами полиціи въ этомъ за- подозрѣны два крестьянина, которые и задер жаны. Нанесеніе раненія. 22-го сентября въ слободѣ Непокрытой, Харьковскаго уѣзда, умеръ крестьянинъ Афанасій Васильевъ Давы довъ, 25 лѣтъ отъ роду. Дознаніемъ полиціи вы яснено, что Давыдову въ дракѣ были нанесены сильные побои четырьмя мѣстными крестьянами. .Виновные задержаны. Въ угольномъ комитетѣ. Подъ предсѣдательствомъ В. А . Гаев скаго, третьяго дня состоялось засѣданіе харьковскаго угольнаго комитета. Вслѣдствіе недопоставокъ минеральнаго топлива, начиная съ іюля мѣсяца т. г., вызванныхъ сокращеніемъ добычи на руд никахъ вслѣдствіе холерной эпидеміи и массоваго ухода рабочихъ, на стадахъ Екатерининской жел. дор. ощущается не достатокъ топлива, могущій вызвать за держки въ движеніи. На складахъ Юж ныхъ дорогъ запасы минеральнаго топли ва также незначительны. По мнѣнію угольнаго комитета, является крайняя необходимость въ переадресовкѣ (въ сентябрѣ и октябрѣ) для Южныхъ и Екатерининской жел. дор. угля отъ дру гихъ дорогъ, болѣе обезпеченныхъ топли вомъ, а также въ принятіи мѣръ къ пре имущественнымъ отправкамъ топлива, для этихъ дорогъ. Для рѣшенія этого вопроса, на 27 сен тября назначено особое засѣдаліе коми тета, прп участіи представителей желѣз ныхъ дорогъ отъ матеріальной службы и поставщиковъ угля желѣзнымъ дорогамъ. Приглашены представители М.-Брестской, Московско-Курской, Либаво-Роменской, ІОго- Заладныхъ, Полѣсскихъ, C.-Вяземской, Ни колаевской, Екатерининской, Южныхъ и Юго-Восточныхъ Жел. дорогъ. Комитетъ запретилъ на сентябрь пере адресовки другимъ получателямъ вагоновъ назначенныхъ для Южныхъ и Екатеринин ской жел. дор. Назначеніе вагоновъ подъ горнозавод скіе грузы на октябрь дано полностью, со гласно заявкамъ отправителей. СТУДЕНЧЕСКАЯ СТОЛОВАЯ. Начинается учебный годъ. Много молодыхъ восторженныхъ головъ съ нетерпѣніемъ ждали этого начата. Но когда они пріѣхали въ Харьковъ, раньше чѣмъ услышатъ профессора съ кафедры, югъ пришлось окунуться въ хлопоты по устройству своего матеріальнаго положе нія. Я буду говорить особенно объ учащих ся женщинахъ. Въ тиши родныхъ угловъ университетское образованіе свѣтилось нмъ, какъ яркій маякъ жизни. Онѣ пло хо представляли, что значить жить въ большомъ городѣ. Дома онѣ не знали, что стоятъ комнаты, столъ, керосинъ, прачка. И вотъ теперь, внеся плату ва нраво ученіе (какая громадная сумма для мно гихъ изъ нихъ)І онѣ съ ужасомъ пригля дываются къ предстоящему бюджету… Знаете ли вы, господа, сыто обѣдающіе, что сегодня двѣ курсистки пообѣдали въ студенческой столовой, взявъ вдво емъ одну порціюкаши и одинъ стаканъ молока. Мы постоянно наблюдаемъ, что многія довольствуются однимъ только борщомъ или одной котлетой,—и это на цѣлый день! Студенческая столовая все, что дастъ она обѣдающимъ, беретъ съ нихъ же са михъ- Ниоткуда никакой суб сидіи она не получаетъ. Да вать даровые обѣды невозможно, потому что это значячъ благотворить за счетъ такихъ же бѣдняковъ. Между тѣмъ обѣдъ стоитъ всего 15 к . Подумайте, какъ немного надо, чтобы по мочь нуждающимся. Университетъ далъ въ этомъ году 600 р. на безплатные обѣды для своихъ студен товъ. Но курсистки- ниоткуда не имѣютъ по мощи. И курсы Общ. трудящихся жен щинъ, и медицинскій институтъ—учрежде нія молодыя, сами нуждаются въ обще ственной помощи и ничего своимъ слуша тельницамъ дать не могутъ. Поэтому позвольте обратиться къ обще ству съ просьбою хоть немного поддер жать нашихъ учащихся дѣвушекъ. Тѣ, кто сталкивается съ ними, знаетъ, что это за героини, переносящія такія тяжелыя лишенія, живущія въ такихъ невозможныхъ условіяхъ,—дайте же имъ возможность хо тя бы не голодать. Пожертвованія на даровые обѣды припи ваются въ редакціи газеты „Ю жный Край” и въ кассѣ студенческой столо вой (Рыбная, 23) отъ 1 ч. до 4 ч. дня. Обѣдаетъ у насъ теперь 1,100 ч. Го родъ никакой субсидіи намъ не даетъ. Секретарь студенческой столовой В. Повсринсная. сМелоги жизни. Необходимость заставляетъ меня снова вернуться къ полемической рѣчи Н. Н. Салтыкова, произнесенной имъ въ думѣ 21-го сентября. При всемъ личномъ ува женіи къ обществеішой дѣятельности по- чтеішаго гласнаго, я долженъ разобрать это его выступленіе, которому онъ при далъ такую странную, необычайную ок раску… Г. Салтыковъ заботливо написалъ свою рѣчь ц напечаталъ ее въ „У тр ѣ ,” при чесавъ ее и припомадивъ, такъ что она вышла сравнительно приличной но сравне нію съ той, которую онъ произнесъ… Почему’ Н. II. Салтыковъ съ своимъ личнымъ мнѣніемъ и по своему л и ч н о- м у дѣлу выступилъ въ думѣ? Какое дѣло гласнымъ до того, правиль но или неправильно изложены въ газетѣ условія, при которыхъ совершена Наркві- ани растрата? Если дума станетъ на такую точку зрѣ нія, то значительную часть времени при дется посвятить на полемику съ газета ми. Это дурной примѣръ, поданный Н. Н. Салтыкову, да извинить онъ меня, г. КгаетонмЮ, забавлявшись иногда глас ныхъ „газетной полемикой.” Газеты сами по себѣ, и дума сама по себѣ. Представьте, если бы А . К . Погорѣлко или члены управы вносили на обсужденіе думы счеты съ „Харьков. В ѣд.,“ налр., что бы это было? Куда бы тогда зашла дума?… Несправедливыя сужденія газетъ, со- общоіпіыя имп фактическія неточности и несообразности заинтересованные гласные могутъ опровергать въ газетахъ же, но не въ засѣданіяхъ думы. Эго такая азбучная истина, что ее со вѣстно, право, указывать… И можно, дѣй ствительно, удивляться тому, что город ской голова допустилъ гл. Салтыкова къ изложенію своихъ мнѣній п заключеній по поводу моихъ „Мелочей жизни!…” Оно, конечпо, мнѣ такое вниманіе, мо жетъ быть, и лестно, но мало чести глас ному, что онъ избралъ этотъ заброниро ванный для меня путь. Повпдпмому, п гласные съ удивленіемъ слушали полемику гл. Салтыкова съ „Южнымъ Краемъ,” до которой и м ъ ни какого дѣла нѣтъ и быть не можетъ. Они такъ и отнеслись къ рѣчи почтеннаго Н. Н., оставшись совершенно равнодуш ными… Я думаю, что п самъ Н. Н. Салты ковъ знаетъ все это не хуже меня, но, какъ старый и испытанный полемистъ, ловко воспользовался случаомъ, чре звычайно для него важнымъ, чтобъ реабилитировать трамвайную кон- миссію. Положеніе это я ставлю твердо и опре дѣленно. Никакой не было необходимости гово рить въ думѣ о дѣятельности трамвайной коммиссіи, такъ какъ дума сужденій въ этомъ засѣданіи не имѣла н и о комъ изъ органовъ и лицъ, отвѣтствен ныхъ за происшедшія на трамваѣ зло употребленія. Изъ рѣчи городского голо вы яспо было, что будетъ назначена ре визія. которая соберетъ всѣ данныя и выяспптъ передъ думой порядокъ, при ко торомъ произошла растрата Чарквіани. Зачѣмъ же гл. Салтыковъ выступилъ съ своей защитительной рѣчью? Онъ считать нужнымъ опровергнуть газет ную „неяравду?” Для этого гл. Салтыковъ самъ строилъ силлогизмы и разрушалъ заключенія п выводы, которыхъ въ газетѣ не было! Простое соображеніе должно было оста новитъ почтеннаго гласнаго: въ замѣткѣ изъ 1 2 0 строкъ, менѣе чѣмъ въ десяти описанъ порядокъ дѣлопроиз водства на трамвайной станціи г:о за готовкѣ матеріаловъ. Ясное же дёіо . что но ѳтому уже одному нельзя придавать значенія неполнотѣ и неточностямъ ьъ тер- мішодогіп, допущенной не спеціалистомъ городского хозяйства, какплъ является, конечно, Н. Н. Салтыковъ. Но г. Салтыкову надо было, придрав шись, при сей вѣрной оказіи,— подъ видомъ полемики съ газетой, выступитъ заблаго временно (преждевременно!) съ защитой трамвайной ком иссіи отъ обвиненій, ко торыхъ никто ей не предъявлялъ, и съ обвиненіемъ городской управы, что тожѳ преждевременно, конечно. Теперь обратимся къ существу дѣла. Правилъпо ли понимаетъ гл. Салтыковъ ф ункціи трамвайной коммиссіи? Я пора женъ разпицей въ понятіяхъ его и город ского головы! Послѣдній говоритъ въ своей рѣчи: „Пріобрѣтеніе имущества ( курсивъ мой) и е г о расходованіе предоставляется коммиссіи, уплата же де негъ происходитъ бъ кассѣ управы…” Въ моихъ „Мелочахъ жизни” отъ 21 сентября написано: „коммиссія дѣлала распоряженія, отдавала заказы…” Н. Н. Салтыковъ пишетъ въ своей рѣ чи: „Сама коммиосія ничего не ис полняетъ (мой курсивъ), кромѣ пре дварительныхъ оправокъ о цѣнахъ н со ставленія журнала, кому, по ея мнѣнію, ; дѣло сдать.” ; Раявѣ же при такомъ порядкѣ я не могъ опредѣлить роль коммиссіи такъ, какъ опредѣлилъ? Какъ же можетъ г. Салтыковъ писать: „в ъ статьѣ нѣть ни одного слова прав ды о ходѣ того дѣла, о которомъ смѣ ло взялся разсуждать (?) авторъ?!” Съ глубокой горечью могу сказать, что гл. Салтыковъ возражалъ побѣдоносно на положенія, которыхъ въ моей замѣткѣ да- I же нѣтъ. I Если на счетѣ стоятъ подписи членовъ і коммиссіи, которыя имѣютъ назначеніемъ удостовѣритъ, что „счета эти правдоподоб ны ” (такъ нпшеть г. Салтыковъ), то какъ можно эти счета трактовать? Отъ кого оии идутъ въ смыслѣ нравственнаго удо стовѣренія? Конечно, отъ коммиссіи! Вѣдь, ата же подпись главнѣйшая! Она необходимая. Изложеніе порядка дѣлопроизводства г. Салтыковъ, не иначе, какъ намѣренно, пу тая. называетъ „разсужденіями…” Здѣсь будетъ у мѣста спроситъ г. Сал тыкова, почему онъ такъ легко смо трѣлъ на трамвайную коммиссію? „Коммиссія свои мнѣнія, какъ и че резъ кого вести дѣла, записываетъ ьъ свой журналъ и передаетъ: его затѣмъ главному шгженеру, и тѣмъ все дѣло ком миссіи кончается. Исполняется ли затѣмъ инженера,ми и управою журналъ коммиссіи, члены коммиссіи узнаютъ это только впо слѣдствіи косвенно…” I I это та самая коммиссія, которая из брана городской думой потому, что дума не довѣряетъ силамъ одной управы и ея инженерамъ!? j Такъ самъ о себѣ пишетъ г. Салты ковъ! Это его собственное признаніе! А голова говоритъ, что эта коммпссія должна была слѣдить за расходова ніемъ матеріаловъ и бытъ живымъ ц дѣятельнымъ органомъ 1 … Исполнительными коммиссіями у насъ также являются и „попечительныя совѣ ты больницъ,” они тожѳ эмансипированы отъ городской управы. Но развѣ кто-іш- будь изъ членовъ этой коммиссіи помирил ся бы съ такой фамусовской теоріей охра ны городского достоянія? ..Подписано—и съ плечъ долой!” При такихъ взглядахъ и бдительности, конечно, можно было и не 36,000 руб. городскихъ денегъ захватить! с Журналистъ. Музыкальныя замѣтки. Изъ состава труппы, перечисленнаго въ анонсахъ товарищества, не выступили только 1 —г-жа Иваницкая, некстати, къ сожалѣ нію, говорятъ, заболѣвшая, и г. Акимова. Изъ добрыхъ прежнихъ знакомыхъ, съ удовольствіемъ увидѣли мы вновь г-жу Алешко (Аиду), г-жу Нестеренко—(Аіпо- ннду и Тамару), г-жу Сорневу— (Прилѣпу), г-жу Горкну—(Марту), г. Лазарева—(Дже ральда и Стюдала), г. Юшенкова—(Три ко), г. Гринева—(запѣвало), г. Энгель- Крона—(Гремина и Мефистофеля), г. Цы- гоева—(Нилаканту и верх. жреца), Почта новыми явились мелькомъ высту павшіе у насъ въ прежніе сезоны—г-жа Ратмирова—(Ваня, Ольга, старая графиня, Зибедь), г-жа Тамарина—(няня); г. Ма хинъ—(Ленскій), г. Сунцовъ—(Онѣгинъ, Томскій), г. Честнѣйшій—(Гудалъ). Знакомое артистическое созвѣздіе по полняется нѣсколькими совершенно новы ми свѣтилами. Звѣзда отъ звѣзды, конеч но, „разнствуетъ въ славѣ,” разной онѣ величины, и сіяніе ихъ неодинаково. Яс нымъ, голубымъ свѣтомъ, вперше на на шемъ небосклонѣ, подавая большія на дежды на будущее, двѣ новыя опер ныя блеснули звѣздочки: г-жа Белъ- масъ (Лиза) и г-жа Мокена (Лак- ме). Не такъ ярко, но чис тымъ, ровнымъ п спокойнымъ свѣтомъ просіяла третья, г-жа Пасхалова (Татьяна, Маргарита). Нѣсколько неровными, колеб лющими лучами промелькнули остальныя- г-жа .Опѣшнева (Амнерисъ) и г-жа Прево (Полина, Ангелъ). Нѣсколько новыхъ пѣвцовъ заканчива ютъ перечень нынѣшней труппы. Это— г. Даниловъ (Фаустъ), г. Ященко (Оабшшнъ, Германъ, Радамесъ), г. Поляевъ (Елец кій , Валентинъ, Амонасро), г. Ярослав скій (Демонъ), г. Донецъ (Сусанинъ). Особенная черта перечисленнаго состава— это, молодость большинства артистовъ. Всѣ они недавно подвизаются на сценѣ, но ужо имѣютъ извѣстный опытъ. Много хо рошихъ голосовъ. Не всѣ одинаково хо рошо поютъ, но всѣ знаютъ свои партіи и стараются въ предѣлахъ своихъ силъ возможно лучше все исполнить. То же мож но оказать и о хорѣ. Оркестръ, хотя по обыкновенію, струнный составъ, кодиче- ствезгно недостаточенъ, является надеж нымъ фундаментомъ всего музыкальнаго исполненія. Стоящій во главѣ этой музы кальной арміи молодой дирижеръ г. Па- завскій—несомнѣнно обладаетъ даромъ хо рошаго полководца, въ ближайшемъ по мощникѣ его г. Букша есть старатель ность п усердіе. При такихъ условіяхъ можно спокойно смотрѣть въ будущее. Съ подобными сила ми можно предпринять многое. Только бы скорѣе вырваться изъ заколдованнаго кру га „заѣзженнаго^ репертуара. Привыч ныхъ посѣтителей театра онъ давитъ уже, какъ кошмаръ. Побольше бы предпріимчи вости и „д ерзанія…” Смѣлымъ помогаетъ судьба… Но дадимъ краткій отчетъ о „Демонѣ”, которымъ закончилась первая оперная не дѣля. Очень недурна была постановка съ внѣшней стороны, недурно и музыкальное исполненіе. Обновлена декоративная часть всей оперы. Всѣ картины, въ ш.сішче- скомъ отношеніи, поставлены иначе, чѣмъ прежде, и въ этомъ новомъ много инте реснаго и красиваго. Но появленіе Де мона изъ подполья слѣдовало бы все-та ки бросить: слишкомъ ужъ отзывается .сто дѣтской наивностью. Не слѣдуетъ также Демону выставляться на скалѣ (въ 1-мъ дѣйствіи), когда Тамара мечтаетъ, вспо миная послѣднія его слова: „и будешь та царицей міра!” Если Демонъ предъ ней на яву, какъ можетъ она только меч тать о немъ… | Съ музыкальной стороны г. Букша ие- j дурно провелъ оперу, хотя въ оркестрѣ мѣстами были досадныя недоразумѣнія. Съ большимъ удовольствіемъ ножіо бы ло любоваться Тамарой—г-жей Нестеренко. Давно ли молодая пѣвіща, „волнуясь и спѣша,” еле лепетала своп партіи… А те перь изъ нея вырабатывается уже настоя щая артистка. Симпатичное, нѣжное со прано замѣтно развилось. Поетъ она увѣ ренно, съ искреннимъ чувствомъ. Держится на сценѣ болѣе свободно, хотя жесгы до ’(ж ъ поръ нѣсколько угловаты и через чуръ порывисты. Въ общемъ партію Тама ры она исполняетъ совсѣмъ хорошо .. Мож но ли не радоваться, видя, калъ блѣдная, неподвижная хризалида превращается въ красивую, живую бабочку!.. Рядомъ съ такою нѣжною, хрупкою Та марою черезчуръ рѣзко выдѣлялся образъ Демона въ изображеніи г. Ярославскаго. Пѣвца этого мы слышали въ первый разъ. У него звучный баритонъ, очень яснаго, опредѣленнаго тембра. Ноетъ онъ свобод но и горячо. Всѣ демоны довольно крик ливы. Повиненъ въ этомъ прежде всего самъ авторъ оперы. Но отъ пѣвца зави ситъ нѣсколько умѣрить и смягчить рѣз кость партіи. Большинство, впрочемъ, ни сколько объ этомъ не заботится. Къ то му же и большинство нашей публики цѣ нитъ зычный крикъ выше самаго артисти ческаго пѣнія. Г. Ярославцевъ удовлетво рилъ вполнѣ такимъ вкусамъ и имѣлъ выдающійся успѣхъ. Отдавая должное от личному голосу артиста и его энергіи, по зволю себѣ замѣтить, что его Іоменъ во всѣхъ отношеніяхъ грѣшилъ излиш нимъ реализмомъ. Не чувствовгіэсь ниче го свѳрхъ-естествеіпгаго, неземного, никако го ореола таинственности. Ангелъ, вели чественный и прекрасный въ самомъ, па деніи, выглядѣлъ просто, какъ обыкно венный смертный, жалкій „рабъ земли”. II не въ одной игрѣ, жестахъ, движені яхъ сказывалось эго „земное,”‘ оно чув ствовалось и въ интонаціяхъ голоса, суд- нично-онредѣлешыхъ, безъ переливовъ ечѣ- то-тѣіш, безъ’ того чудеснаго „мерцанія” 1 звучности, которое такъ сродни таттстъеи- ночу мерцанію ночного неба, способно унести слушателя еще выше звѣздъ не бесныхъ… Въ живописномъ грузинскомъ костюмѣ, стройный н подвижной, г. Лазаревъ былъ очень красивымъ Синода ломъ. Съ бильпг’Мъ одушевлшіемъ спѣлъ онъ небольшое свое аріозо. Что особенно хорошо: ни одно слово въ речитативахъ у него не пропа даетъ, воо внятно и выразительно. Во всемъ исполненіи чувствуется умный, ин теллигентный артистъ… Г. Честнѣйшій выступилъ въ роли Гу- дала,. Звучный басъ артиста уже зна комъ яамъ. Поетъ онъ увѣренно, изрѣдка уклоняясь охъ точной интонаціи, держтъ себя спокойно, съ достоинствомъ, какъ а подобаетъ старому грузинскому князю. Г-жа Прево въ роли Ангела оказалась „шестикрылымъ” серафимомъ. Сложный аппаратъ крыльевъ, видимо, стѣснялъ мо лодую пѣвицу. Смущеніе отражалось на всемъ исполненіи. Не мудрено, что такой рѣшительный Демонъ, какъ г. Ярослав скій, побѣдилъ въ спорахъ сталь за стѣнчиваго н робкаго Ангела. Г-жа ІІо- рѣцкал (няня), г. Гриневъ (гонецъ) и г. Квасвицкій (старый слуга) удачно допол няли ансамбль..,. ^ Я)онъ~Я)іэаъ. Т е а т р ъ . Городской театръ, Это весело, смѣшно, остроумно, нѣсколь ко правдоподобно и въ то-жѳ время по учительно для женщинъ, увлекающихся знаменитостями. Всю Жизнь крупный піа нистъ срывалъ цвѣты удовольствія. Стои ло ему только, безъ всякой задней мыс ли, а просто изъ любезности, сказать женщинѣ одно слово, напоминающее что- нибудь такое, съ чѣмъ связано представ леніе о красотѣ, любви, поэзіи, какъ женщина пылала уже къ нему страстной любовью, п піанисту не оставалось ниче го другого, какъ срывать этотъ подвор-* нувпіійсл подъ руку цвѣтокъ, бросать н переходитъ къ другому. Такая легкость успѣха способствовала тому, что безъ адюльтера піанисту было уже скучно. Адюльтеръ сдѣлался его привычкой, драз нилъ прелестью таинственныхъ встрѣчъ, свиданій, приключеній, и, будучи уже до вольно старь, онъ несмотря на свои го ды, физическую и духовную слабость, т імогъ уже уйти отъ соблазна затѣять липшій разъ, хотя бы ради пріятнаго во прежнимъ воспоминаніямъ, процесса, ка кую-нибудь интрижку. А условія для это го были самыя благопріятныя. Невзирая на довольно преклонный возрастъ піани ста, женщины положительно не давали ату покоя. Его любили всѣ: старыя, молодыя, красивыя и безобразныя, умныя п глупыя, слушатели, ученицы и даже собственная гортічная. Всему этому жена піани ста долго не придавала серьезнаго зна ченія, ко, вдругъ, произошелъ тра гикомическій случай.—Душечка, сказалъ ей однажды мужъ, я хочу дать концертъ, и для этого оставлю тебя на нѣсколько дней. Жена, конечно, повѣри ла. Между тѣмъ, вмѣсто того, чтобы ѣхать иа гастроли, мужъ отправился къ лѣснику, въ обычное мѣсто своихъ лю бовныхъ свиданій и захватилъ съ собою, какъ и всѣ, выведенныя въ комедіи, до безумія увлекшуюся имъ женщину, жену молодого ученаго. Узнавъ объ этомъ, од на изъ ученицъ піаниста испу галась, какъ бы обманутый муЖ’ь не расправился съ ея кумиромъ, и сообщила ему о случившемся. Но, чудаковатый на видъ ученый, быстро со образилъ, какъ нужно ему поступить въ такомъ случаѣ. Онъ явился къ женѣ піа ниста, сообщилъ ей объ увлеченіи своей жены, разсказалъ, какъ онъ смотритъ на свободу чувства, проявилъ необыкновенную холодность, спокойствіе, равнодушіе, объ яснился въ любви и, условившись, что она будешь его женой, отправился съ нею къ мѣсту свиданія. И тугъ произошло то, на что разсчитывалъ чудаковатый, про стоватый, но далеко не глупый, ученый. Его жена увидѣла, что піанистъ нисколь ко ее не любитъ, а любить свою жену, что ничего серьезнаго быть не можешь и, пристыженная, смѣшная и глупая, къ большому удовольствію піаниста бросила:-, въ объятія своего мужа. Но не успѣлъ освободившійся піанистъ помечтать о томъ, ка къ бы недурно было отдохнуть съ женою отъ поклонницъ н самого себя на лонѣ природы, какъ появилась еще одна психо патка и, послѣ непродолжительныхъ усъ- ,•sift гадъ собоіа, онъ, не устоявъ передъ ■ щагпыт изліяніями, долженъ былъ прцд- ‘.ж ііъ ея объятія. Послѣ этого Женѣ оставалось только «кшоь причину и смыслъ такого явленія а, црширившись съ нимъ , успокоиться на шеъ, что въ глубіадѣ души и сердіуа, мужъ все-таки принадлежитъ ей. Лубянкѣ комедія Бара „Н а гастроли” доставила большое удовольствіе. Она смот рѣла ее съ интересомъ и много смѣялась надъ комизмомъ положеній и сужденіями превосходно очерченныхъ, типичныхъ и ха рактерныхъ лидъ: піаниста Гейнкъ, умела го Юра и жены послѣдняго, Дельфины. Успѣху комедіи много способствовала и игра нѣкоторыхъ изъ артистовъ: г. Зн- жжьева, удачно задумавшаго и стройно. ,No W , свободно и легко, со множествомъ е,’ракордахъ черточекъ изобразившаго ехстоватаі’о, Жішого, находчігоаго, чуда коватаго и въ то же время неглупаго Юра; ѵ. Верпсашова, который довольно ярко фигурой, движеніями выраженіемъ лица и тономъ голоса подчеркнулъ въ іфааистѣ Гейшъ дѣланность физической бодрости, быстроту смѣны подъема и па денія настроенія, заучена >,ѵп> пріемовъ Ш’.ащезия съ женщіпіамп, нснрочувство • шгаость нѣжныхъ, любовныхъ словъ ц шивое отсутствіе темперамента; г – ж и Ле- лшіой , давшей въ легкомыслшшой, каприз ной, изнѣженной и дѣтски-иаивіюй Дель- ф шѣ довольно опредѣлеляѵю натуру, и г-геи Буткевичъ, въ ровномъ, обдуманномъ, простомъ изображеніи которой умная, серьезная, сдержанная и спокойная жена піаниста, Марія Гейшъ, имѣла всѣ свой ственныя ей внѣшнія и внутреннія черты. Кромѣ этихъ артистовъ недурно провели свои роли г-жа Медвѣдева и г. Урван- довъ. Другіе исполнители играли неувѣ ренно, вяло, механично. Но послѣ двухъ- трехъ разъ они сыграются, и тогда коме дія Бара будетъ идти съ ансамблемъ. і Только не лучше было бы оставить ее для какого-нибудь менѣе серьезнаго теат ра? Вѣдь, весело то—весело, и остроумно, а все-таки отдаетъ фарсомъ. Ѳ. М. I I Театръ собранія приказчиковъ рефор мированъ на совершенно новыхъ нача лахъ. Составлена профессіональная труп па, которая открываетъ свою дѣятель ность Х*го октября. Въ составъ труппы вошли; г-жп Изборская И. И., героиня й пожилыя роли; Аигарова-Вульфъ М. А., молодыя героини и кокетъ; Клименко А. О., драм. и комгіч. старухи; Виноградо ва Е. А., комич. старухи; Кашшщева В. Н., инжешо-комикъ; Иванова О. II., пнженю-драматикъ; Горячъ В. К., граидъ- дамъ; Анина И. В., характерныя п быто выя роли. Галина А. Л., Радина А. С. а Бугачева И . II. 2 и 3 роли. Г.г. Долинъ М . В., любовникъ-герой; Дум скій В. С., резонеръ и характерныя роли; Трояновскій’ С. II., 2 -й любовникъ, joune oomlquo молод. и характерн. роли; Том с к ій В. А., комикъ-резонеръ и характер-| ііы я роли; Скальскій Е. Е., простакъ; Ермаковъ Н. И., характерныя родп; Пе- релыгннъ А. Н., комикъ; Лагуновъ С. А., 2-я характерныя роли; ДпнекШ В. П., 2 -я и 3 -л роли; Л анскій Н. Г., 3 -п роли. Пом. режиссера С. С. Донской, суф леръ Н. П. Осадчій, декораторъ Д. Ф. Толстогаповъ, режиссеръ I. С. Флоровскій.1 Сотрудниками труппы будутъ участпшш драматическаго кружка любителей, функ ціонировавшаго при соб.ранін въ преды дущіе сезоны. Количество спектаклей предполагается не менѣе 8 въ мѣсяцъ. Праздппчиые спектакли будутъ идти съ танцевальными вечерами. Для членовъ собранія цѣны въ общемъ дешевле на 25% – Н аш ъ край. КРЕМЕНЧУГЪ. (Отъ нашего корреспондента). Городской заемъ. Разрѣшенный городу милліонный за емъ имѣетъ быть обращенъ: 1 ) на по гашеніе краткосрочныхъ долговъ города — 280,000 руб.; 2 ) на постройку казармъ для войскъ— 200,000 руб.; 3) на устрой ство водопровода— 500,000 р., и 4 ) на за мощеніе улицъ— 20,000 руб. Расходова ніе суммъ этпхъ городское самоуправле ніе можетъ производить только но ут вержденіи въ установленномъ порядка надлежащихъ техническихъ проектовъ н смѣтъ. Вопросъ о милліонномъ займѣ вносится въ октябрьскую сессію думы съ пѣлыо уполномочія кого-либо пзъ соста ва управы пли думы для выработки вы шеуказанныхъ проектовъ и смѣтъ п для предварительныхъ переговоровъ съ бан ками пли фирмами, предлагающими своп услуги но реализаціи займа. Примѣръ купечества гор. Харькова, гдѣ безъ потери на курсъ былъ реализованъ раз рѣшенный городу на постройку трамвая заемъ, находитъ сторонниковъ средп н а шихъ заправилъ города, п есть надежда, что при энергичномъ участіи городского головы н другихъ извѣстныхъ лицъ, идея «реализаціи займа мѣстными капи- талпетамн» осуществится. Городская уп рава предполагаетъ, располагая 500,000 руб. на сооруженіе водопровода, осу ществить проектъ устройства канализа ціи, причемъ на первыхъ порахъ только въ центральныхъ частяхъ города, В о просъ этотъ будетъ обсуждаться по в о з-! вращеніи гл. думы врача А. Богаевска го изъ Одессы, куда онъ выѣхалъ 13 сентября, какъ представитель города, на съѣздъ по благоустройству городовъ. Въ происходившемъ засѣданіи ком- мнссіп «о пользахъ и нуждахъ города» постановлено внести на разсмотрѣніе ду мы вопросъ объ установленіи къ законо дательномъ порядкѣ правъ городской ул- равы издавать обязательныя постановле н ія : 1) о воспрещеніи устройства част нымъ лицамъ боенъ, если таковыя со оружены ужо городомъ; 2 ) о нравѣ уста навливать опредѣленные пункты на го родской территоріи для продажи мяса къ интересахъ сосредоточенія этой тор говли для возможности санитарнаго над- ‘зора и 3 ) о правѣ освидѣтельствованія ветеринарнымъ надзоромъ привозного мя са, безотносительно къ мѣсту и услові ямъ его отправки. ІІо вопросу объ уста новленіи сбора въ пользу города съ театральныхъ представленій п другихъ публичныхъ зрѣлищъ коммиссія выска залась объ установленіи такового сбора на тѣхъ же основаніяхъ, что и сбора в ѣ домства Императрицы Маріи. Намъ пишутъ изъ СВАТОВО If-ЛУЧКИ, Кушшскаго уѣзда: Въ мѣстномъ двух классномъ учплшцѣ служитъ преподавате лемъ знатокъ п страстный любитель му зыки, Д. Г. Шидловскій. Сознавая боль шое nooning тельное значеніе музыки, онъ отдалъ ей всѣ своп досуги и сред ства. Организовалъ изъ мѣстныхъ люби телей оркестры струнный и духовой, при гласилъ, для пополненія недостающихъ отставныхъ военныхъ музыкантовъ и вы ступаетъ съ своимъ оркестромъ, почта безмездно, въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ нужна музыка. Оігь играетъ въ саду, играегь въ Народномъ домѣ, популяризируетъ это ис кусство н, надо отдать справедливость, справляется съ довольно сложнымъ дѣломъ безъ всякихъ субсидій и поддержекъ. Та кая дѣятельность не должна остаться не замѣченной, и желательно видѣть подража телей Д. Г. Шидловскому. К ІЕ В Ъ . Въ «Русск. Словѣ» напечата но: одесскій градоначальникъ И. И . Тол мачевъ сдѣлалъ распоряженіе, чтобы про изводство работъ по вы грузкѣ и нагруз кѣ на станціи «Одесса» по праздникамъ и воскресеньямъ не производилось. Рас поряженіе это поставило въ отчаянное положеніе экспортеровъ. Движеніе грузовъ, вслѣдствіе реализаціи урожая, колоссаль ное. Работа лихорадочная. Дорожатъ каж дой мппутой. Въ результатѣ, распоряже ніе И. Н. Толмачева грознтъ вызвать за минку въ экспортѣ. Въ впду опасности образованія залежей, экспортеры далп гнать о распоряженіи И. Н. Толмачева министру путей сообщенія. Министръ за просилъ управленіе юго-западныхъ же лѣзныхъ дорогъ, чѣмъ мотивируетъ И. Н. Толмаченъ свое распоряженіе. ЯЛТА. ІІо словамъ «Русск. Слова», ял тинская городская управа объявила на стоящій походъ противъ сотрудниковъ мѣстныхъ газеть, запретивъ имъ сперва входъ въ пріемный залъ н пребываніе въ канцеляріи управы, а затѣмъ отказавъ въ какомъ-либо помѣщеніи, гдѣ бы сот рудники могли использовать поступающія въ управу текущ ія бумаги. По Россіи. ЛАИШ ЕВЪ . Казанской губ. Въ „Бир жевыхъ Вѣд.” напечатана слѣдующая кор респонденція: на Камѣ существуетъ ма ленькій городокъ Лапшовъ. Если пзъ не го убрать присвоенныя городу учрежденія, то получится довольно „ровненькое” се ло. Нѣтъ ни торговли, ни промышленно сти, Злобой дня этого городка-деревни яв ляются вопросы землеустройства на осно вѣ закона 9-го ноября. Дѣло въ томъ, что большая половина обывателей Лапте ва состоитъ изъ крестъянъ-землевладѣль- цевъ, составляющихъ два сельскихъ об щества, Лишь только вышелъ новый за конъ, какъ „горожане” ухватились за мысль разбить свшо землю на хуторскіе и отрубные участки. Теперь „землеустрой ство” города идетъ полнымъ ходомъ, ра ботаетъ партія землеустроителей. Изъ 160 домохозяевъ перваго общества только 45 домохозяевъ остались прп старыхъ фор махъ землепользованія. Вблизи города уже можно видѣть въ натурѣ отрубные участ ки н хутора лаишевскихъ „горожанъ.” ! ГЛ А30В 0. Бывшій священникъ с. Верхъ- Лыка, Глазовскаго уѣзда, Люстрицкін полтора года назадъ скрылся изъ епар хіи, захвативъ церковныя деньги. Затѣмъ бѣглый священникъ собиралъ пожертвова нія въ Петербургѣ и Москвѣ. Лишь па- дняхъ, говорятъ „Бпрж. Вѣд.,“ о. Лю- стрицкаго, наконецъ, арестовали въ Вят ской губ. и водворили въ тюрьму. МОГИЛЁВЪ-ГУБ. Мѣстнымъ помѣщи комъ Барановскимъ, говоритъ „Русс. Сло во”, пожертвовано земской управѣ мил- I ліонноо имѣніе „Чурилгою”, въ Горец- комъ уѣздѣ, для открытія здѣсь сельско хозяйственнаго училища имени жертвова теля для безпріютныхъ крестьянскихъ дѣтей. ОМСКЪ. Въ „Голосѣ Москвы” напеча тано: Сенаторъ Модемъ въ цѣляхъ ре визіи казачьихъ войскъ поѣхалъ по ста- Иііцниъ казачьяго войска, Обнаружены грандіозныя хищенія при надѣленіи каза ковъ землей. Виновники—высшіе чины ка зачьяго войска. і о м і і з ш о ш і і . Смерть Плохманна, Нѣмецкій авіаторъ Пдохмапиъ, упавшій въ среду на авіаціон номъ полѣ въ Габшеймѣ, около Мюлгау- за, вчера скончался въ госпиталѣ этого города. Плохмашіъ— берлинскій инже неръ. Онъ уже 23-я жертва авіаціи. Воздушная почта на Мадагаскарѣ. Г. Пике, губернаторъ Мадагаскара, всту пилъ въ сношенія съ г. Рене-Квинтономъ, президентомъ національной воздушпоіі Лиги, съ цѣлью организовать возможно скорѣе почтово-аэропланное сообщеніе между Тоианаривою, Амброзитрога и Фіа- норантооа—городомъ съ 30,000 жителей, расположеннымъ на югѣ Мадагаскара. Разстояній между Тоианаривою и Ф іа – парантсоа— 400 вср. Казъ извѣстно, Вен- мапъ уже пролеталъ ото разстояніе, отдѣ ляющее Парижъ отъ Іілермош.-Феррана, въ шесть часовъ. Г. Пике намѣренъ пріобрѣсти аэро планъ, вручивъ его чиновнику, обучавше муся авіаціи, который каждые 15 дней, по полученіи почты изъ Карина, долженъ будетъ летать но линіи Тонанарива–Фіа- нарантсоа и обратно. Въ настоящее вре мя на переѣздъ между этими городами тратится около 8 дней. За Мадагаскаромъ этому примѣру по- | слѣдуютъ и другія колоніи. Такъ, воздуш ная національная Лпга даритъ аппаратъ Блеріо въ Сайгонъ, правители Конго же лаютъ также примѣнитъ аэропланы для почтъ. О почтовыхъ сообщеніяхъ, предпо ложенныхъ поперекъ Сахары, мы уже пи сали. Предположено 2 линіи— одна изъ Алжира къ озеру Чадъ черезъ Инъ-Сага и Агадетъ п изъ Colom b-Bechar въ Тон- букту черезъ Готтаръ н Адраръ. Похороны Шавеза. Жители Домодоссо- ла похоронили Ш авеза съ почестями, до- чтош ш м и героя. Манифестація была еди нодуш ная и всенародная. На зеленомъ I лугу возвышается бѣлый кроетъ, почти тонущій въ цвѣтахъ. Они мѣняются каж дый день. Но ночамъ на могилѣ горятъ восковыя свѣчи. В сѣ сосѣднія деревни опустѣли. Ихъ населеніе со стариками во главѣ явилось сказать послѣднее прости праху авіатора. Многіе въ день похоронъ явились издалека, пдучп всю даль по кру тымъ и опаснымъ тропинкамъ съ фонарями въ рукахъ. Одинъ священникъ принесъ громадный вѣнокъ пзъ эдельвейсовъ изъ отдаленнаго селенія Варзо. Онъ пришелъ совершенно измученнымъ. Я видѣлъ, го воритъ онъ, Шавеза, летящимъ надъ на шими головами, п благословлялъ его по летъ. Вчера утромъ мнѣ сказали, что онъ умеръ. Я заплакалъ п отправился. Я перебрался черезъ снѣжныя вершины выше 2,000 метровъ, откуда онъ появил ся. Я собралъ всѣ эдельвейсы, какіе я могъ только найти,— вотъ моя маленькая жертва. Она скромна, но я даю ее отъ, моего сердца. Пришла 90-лѣтпяя старушка, опираясь па плечо своего племянника. Я собирала дрова въ горахъ, говорила опа. Когда я его увидѣла, я подумала, что летитъ ангелъ, и упала на колѣни. Мнѣ сказали, что ото человѣкъ,’ п мпѣ ото показалось невозможнымъ. Правда, я не видѣла ЦІа- веза вблизи, но я полюбила его, какъ сыпа. М нѣ сказали, что онъ умеръ, бѣд няга, а я хотѣла его извѣстить. Моп ста рыя ноги нс позволяли мпѣ ходить; мпѣ одолжилъ сосѣдъ телѣжку. Я —нищая; моіі мужг. уже сорокъ лѣтъ какъ погибъ въ горахъ,— п теперь и какъ будто бы овдовѣла вновь. Я хотѣла бы принести Ш авезу что-ппбудь па память, но у меня нѣть ппчего, кромѣ этого вѣнка. Домодоссолъ былъ переполненъ наро домъ, жителями горъ въ ихъ оригиналь ныхъ костюмахъ съ букетами въ рукахъ. Они но могли нарядиться въ трауръ, но всѣ были перевязаны креномъ. Было прислано болѣе сотни вѣнковъ, въ томъ числѣ отъ города Милана, отъ многихъ другихъ городовъ верхней Италіи, отъ французскаго аэроклуба п другихъ уч режденій этого рода. Были представители отъ комитета авіаціи въ Миланѣ, француз скій консулъ п другія видныя личности. Въ процессіи, между прочимъ, уча ствовали 2 брата Шавеза и его тетка, авіаторы, пріѣхавшіе изъ Милана, представители прессы, кон сулъ Перу, депутатъ Фалыфоіш, стар-„ |шины селеній и громадная толпа наро-у ‘да, такъ что она тянулась болѣе, чѣмъ’ на 2 версты по улицамъ города п окрест-; пости. Изо всѣхъ оконъ кидали цвѣты.. !Сотни знаменъ окружали могилу; надъ, т м и господствовало знамя Перу— родины* авіатора. Первымъ сказалъ надгробную рѣчь голова Домодоссола, затѣмъ гене ральный консулъ Перу п авіаторъ П о- лапъ отъ имени дѣтей воздуха; затѣмъ говорилось еще много другихъ рѣчей надъ могилой этого представителя человѣче ской смѣлости. с Жовыя книги. Недавно вышелъ изъ печати „Описокъ фабрикъ и заводовъ въ Россіи 1910 г .“ „Списокъ” составленъ по оффиціаль нымъ даннымъ фабричнаго, податного и горнаго надзора н обнимаетъ собою пред пріятія Европейской Россіи, Сибири, сред неазіатскихъ владѣній п Кавказа. Вслѣд ствіе этого, этотъ „Списокъ” даетъ очень полное представленіе о размѣрахъ промышленности всей Россіи и, благода ря точности свѣдѣній, окажетъ услугу не только дѣловымъ торгово-промышленнымъ кругамъ, но и всѣмъ лицамъ, такъ или иначе соприкосновеннымъ съ торговлей или промышленностью, или интересующим ся ею. Кромѣ этого, „Списокъ” сообщаетъ и свѣдѣнія о географическомъ положеніи внесенныхъ въ него предпріятій: разбитыя на группы, предпріятія размѣщены по гу берніямъ въ алфавитномъ порядкѣ, ука зана ближайшая къ фабрикѣ пли заводу стаіщія желѣзной дороги или пристань; разстояніе нхъ отъ фабрики, соединеніе съ фабрикой (желѣзнодорожное, шоссе, грунтовая дорога), почтовый и телеграф ный адресы центральнаго и мѣстнаго правленій, почтовый и телеграфный адре сы торговой конторы п лица, завѣдующа го фабрикой или заводомъ. Всѣ предпріятія деталпрованы п объ единены въ группы. Р. СПРАВОЧНЫЯ СВѢДѢНІЙ. КАЛЕНДАРЬ. Православный календарь. П я тн и ц а , 24-го сентября. лп т. ал. Еф с, 1, 7—17 п 3 Тм а. 8,10—15. Е в. М ар. 8, 1—10 н М тѳ. 25, 1—1 Ов. нервомул. и р авио а по ст. Ф е кл ы ; преп, К о п р ія я Н и ка н о р а . 1847. В зятіе аула С алсы гр .-В о р о н ц о вы м ъ , П Ш Е І Ш Ш П (Часы do харьковскому времени), і І I I НАЗВАНІЯ | д g Я Ш g ШЛ.А0Р. о ! О * % и поѣздовъ. g С § 3 д– ■ і ■ ■■ ■ ■* . . ■■ ■ 1 1 Т *• м’ ЮЖНЫЯ. ч- *• Курскъ. 1 31д. 2 I Курьерскій . 1 3 49а, И 12в. 6р Скорый , . 5р. 6 ООу, 6 49у. 4с. Почтовый . Зс. 1139а. 10 Му. ІО Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у. 7р/8р Пассажирскій 7р/0р 6 15а. 11 24в. 6с. Пассажирскій 5с. 7 З9.у 5 29д. 12 Пассажирскій 11Ю 25у. (до Бѣлгорода) Севастополь. 4 І4д. 1 | Курьерскій 2 1 Цд. 8 24y. ScJ Пассажирскій 6с. 9 24в. Х2 49н. Зс. Почтовый 4с. 5 49у. 10 04а. 13 Пассажирскій 14 9 19у (Екатериносл.) Ростовъ. 6 20у. 5р/бр Скорый . , . 5/Ьр 10 52в. 1 44д. Зр/4р Почтовый . . Зр/4р 4 24д, 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у. 1 29н. Щ /Щ Пассажирскій пр /12 р 4 ІЗ н . 9 44у. 9р/1°і> Пассажирскій 9рЦор ^ 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. 8 14в. 1к. Уекорен.пас.*) 2к. 10 26у. 6 44в. 5н. Ускорен. пас. 6н. 9 54у, 1 39н. Зн. Почтовый . . 4н. 5 44н. 10 49у. 7н. Пассажирскій 8н. 6 Оів. Сумы,Ворожба 6 04в. 5в. Ускорен. пас. 6в. 12 34д. 11 18у. Зв. Почтовый. . 4в. 8 04в. 10 25в. 7в. Пассажирскій 8в. 8 04у. юго-вост. Балашовъ. 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44д. 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8 59у. 6 39в. 8 Пассажирскій 7 9 54у. | (Луганскъ). *) 1к. н 2к обращаются безперееадочх# ожду Харьковомъ л Кіевомъ. Недоставленныя телеграммы. О т ъ ха рьков ской главной лочтово-тѳпѳ- граф ной ко н то р ы . И з ъ П е те р б ур га —Тер а цѳ нко , и з ъ В арш а в ы —Г л ад ком у, и з ъ К іе в а —Ка м а л о во й , изъ О р ѣтеиска —Ш е р е л ь, и з ъ М и н с к а —М азе, ггзъ П е те р б ур га —С ул а ко в у. и з ъ П р и нп е в- к іі —Б ы хо вско м у, и з ъ С имф ерополя—А б ра м о ви ч у, и з ъ А стр а хал и—М елом еду, изъ С ебрякова—К р а с н о в о й , и з ъ Х а б а р о вска — Ш л е м епзо ну, и зъ М елитополя—Г е р ш а іін у , Ш ъ М и и ь ко в е ц ъ —З а в а л ь н и п ко м у, и з ъ К у р с ка —В о е нно м у слѣдователю Х а р ь к о в . уч. 0 * 5 ха р ь ко в ско й 2-й го р о д ско й почтово- тедеграф дой конторы . И в ъ З о л отухи на —А н н ѣ , и зъ Х р ѣ н о в о го — М см ы р иво й, и з ъ Н а р ы —К у х т а р о в у . І и д а ш і е ш а т е н д е м а Николаевской Главной Физиче ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ 01 ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 23 сентября 1910 года. Барометрическіе минимумы на сѣверѣ Лапландіи, на востокѣ Россіи и на югѣ Европы: Варде 738, Пермь 751, Римъ 759; высокое давленіе въ западной Евро пѣ: Валенсія 775. Осадки выпали мѣста ми въ большей части Россіи, кромѣ за пада и крайняго юго-востока. Темпера тура выше нормы на сѣверо-западѣ и крайнемъ востокѣ; близка къ нормѣ на юго-западѣ; ниже нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 24 сентября: Сравнительно тепло днемъ, прохладныя ночи; перемѣнно. Ш Ш Ш Е ООГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВѢ. 23 сентября 1910 г- a а Е. а g g, а ,,п = g ■о £ и ш Е и Ч 41 О О 41 О н я З о 05 оа Е О Т НссНш ^ Ю S I s я о О 7 у. , 6.0 5.7 90 753.5 в.-2 10 – 1 д. 6.5 10.4 64 754.2 всв.-2 10 — 9 в. 1.0 2.9 98 753.4 св,-1 0 — Т X ° I 4.5 6.3 84 753.7 — 7 — и ° ■S і ч 8 с ” § 3 – — —3.2 —8 +2.8 — 0 — ш С О ч 5 w —2.1 +1.6 — +1.1 — — 3 — Йо и В G ■й = 5 Д « Температ. ( наибольшая 12.5 (было 23.2). воздуха. \ наименьшая 2.9 (было— 4.4). Т Е ІКР Ш Р І ПОЧВЫ ВА ГЛУБИНѢ. з і§ 3 g § 8 2 S 2 S °оюоою88 JT о гЧ CN ЮгЧгчСчсО 7 у. 6.0 8.2 9.5 11.3 1 д. 14 5 10.3 10.0 11.3 13.2 13.6 13.6 £• 9 в. 1.8 8.5 10.1 11.3 S 1 7.4 9.0 9.9 11.3 >т О О о Температура по- f наибольшая 23.5 верхности почвы I наименьшая 1.0 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температурадана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен ное произведеніе раздѣлить на 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .бы ло * показываютъ наибольшую и наимень шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ втотъ день за 17 лѣтъ. Д . Гіедаевъ. ЗР ВЛ И Щ А. П я тн и ц а , 24-го сентябри. Театръ Коммерческаго Клуба. „Е в ге н ій О н ѣ ги н ъ “, опера въ 3 д. и 7 ка р т., м уз. Ч а й ко в с ка го . Н ач а л о въ 8¼ час. вечера. Драмат ическій театръ. „ Н а га с тр о л и ” (К о н ц е р тъ ), к о и . въ 3 д ., по переводу В асиле вска го п В е н ге ровой Н ача л о л ъ 8¼ час. веч. ТсатрЪ’ииркъ Муссури. Б ольш ое представленіе. Н а ч , в ъ 8Ц ч. в. Редакторъ проф. А. Н. КРАСНОВЪ, Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. Стороннее сообщеніе. Для страдающихъ артритизмомъ и рев матизмомъ вода V ic h y C 61estine при ѣдѣ является самымъ лучшимъ сред ствомъ противъ этихъ болѣзней. М. 12-9 О БЪ Я ВЛ ЕН ІЯ . п о в и м л ь » ., Д А Г А Е В А дома отъ 8 час. утра до 7 ч. вечера. Екатеринославская у л .„ д. No 8, во дворѣ. 49734 25—4 Д М И Т Р І Е В А , В Д м и т р іе в с ка я у л ., No 2 2. 40691 5 -5 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА К О Л Ь Е В А . + + + + _ __________________________ 47570 10-6 Повивальная С. Л. ЧИМЕРОВСКАЯ. бабка Конторская, 17, 47988 10-9 0 . М . Д е в е н б у р г ъ ,% “ ™“ п е р е ѣ х а л а п а Е ка те р и н о сл а в скую ул . д. Л і 24, пр о т. сквера.______________49124 3—3 Ш и п м а и ъ . фельдшерица- [.Л эатааш O j повивальная баб. У г . К о н т о р с к о й и Д м и т р іе в с к о й ул., No 2 9. 50653 30—1 СТУДЕНТЪ-ТЕХНОЛОГЪ ищ етъ ур око въ п о в сѣм ъ предметамъ срѳднѳ-учебн. заведеній. В оенная ул ., ІУи І9, ст.-те хп . В . Л я ш е нко. 3—1 С Т Ѵ Д . – У Н И В . . о п ы т п . рол. (ан. нов. W 1 J Г1! J і • w і bJ У яа^ зпц урок. И ГО- тов. ва всѣ классы ср. уч. зав. (спец,: лат., руо,, мат.Ч Конторск., 68, студ., 5—8. ________________ 60150 5 -Х С т \ / П и О Н Н Й (р еа л истъ ) готовитъ и ^ М У “ И И * р еп етир уе тъ за 4 кл . ги м п а з. п р еал ьн. учил . ІІ о Г р е ко вско й , Г а л у ш іш н с ка я ул., 13, во ф лигелѣ спрос. студ., дома о тъ 9—10 и о тъ 4—7. 89988 2—3 П т т г т ? 1 Ш П П А П О ищ етъ у р о к. согла- У о И В С р і сонъ в ъ о тъ ѣзд ъ . А дресовать п исьм енно: Ж уравлевы я, ІМ 8, В . Д . Г . Х а р ь ко в ъ . ______ ____________ 48931 3-2 Н . М . Т у л ь ч и н с н ій ц р ^ ) готов. к ъ экзам е на м ъ : 1) за ку р с ъ и во в с ѣ кл . ги м н ., реальн. и ком м ерч. уч., 2 ) на зв. д ом аппі. и начальн. учите ля—н и ц ы и 3) н а п е р вы й кл. ч и п ъ н вол ьно опр . I и П разр . К л а с с и ч е с кій пѳр., Л5 6 (С ум ская), кв . П о левого. Л ично : 11—2 и 5—8 ч. (ежедневно). _____________________________________________ 50721 Ст.-математикъ \і курса го то в и тъ и р еп етир. за в о ѣ кл а ссы ср.-уч. за в., у с п ѣ ш н о го в и т ъ п а аттестатъ зрѣл ое, и м ѣ е тъ рѳф еронц. Х а р ь к о в с к ій нер., 17, кв . К в и н т ъ , сп р . студ, С. А Л п ч п о отъ 4. ч. _______________________________________50478 3—2 Студентъ-матем. IV к. р еп етир. и го тов . во в с ѣ кл а с. ср.-уч. зав. М о ска л е в ска я , Ла 34, кв . Д у в н п о іі. 50300 3-2 Студ. (съ многол. гркт.) го то в и тъ за 5—8 кл ., т а кж е н а аттестатъ зр . п р и о к р у г ѣ и ава ніѳ дом. учите ля, спеціаль но по м а те м а ти кѣ, ф и з и кѣ и р у с . яз. Б у р с а ц к ій п е р .,^ 8, кв . 1, дом а отъ 10—12 и 5—7 Слуш. старшого курсаГ м ед ичка, ищ етъ подходящ ее за н я тіе , ж е л а тельно по стоя нно е.С о гл асн а за ни м а ться съ д ѣть м и . К а ш іу л о в с ка я ул ., д. 4, кв . 11. В и д ѣ т ь лично отъ 4—6 в. А . В . Б ра нш тѳ йнъ . М о ж н о п ноьм енно. 51130 3—1 С Т У Д П Г Н Т Ъ (ком м ерсантъ , м едалистъ) ищ етъ у р о ковъ и л и п о д х о д я щ и х ъ за п я т ій . С пец іал ь ность я з ы к и п м атем атика. П о д о л ьс кій пер., 17, кв . 1, спр. Г п н з б у р га . 3—1 Студентъ-медалистъ даетъ j’poKH за приличное вознаграи^депіѳ. Д м и тр іе в с ка я ул., д. Л і 29, кв . 9. Л ично отъ 8—5 часовъ. _________________ 50174 8—2 С тѴ Л Р М Т Т -ь (реал.) го товитъ и ропе- j іэ ТПр у 6ТЪ по в с ѣ м ъ прѳдм , сродио-учебп. заводей. С пеціально: матем. и ф изика . М н о го л ѣ тн я я п р а кти ка . П п с ь м . или л и ч н о отъ 30—12 ч. дня. Х а р ь ко в с ка я наб., Л і 4, кв . Ш е й н и н а , студ. Я . Ф . 3—3 і ш 1 1 ш м 10-й го д ъ го т. и репет. во в с ѣ кл ассы сред.» у ч . зав., н а ч и п ъ и аттест. зр ѣл ости . Б ия. отъ 8—10 и 2—4 ч. Ч еб отарская, 41, кв . 11. ___ ____________________________________ 49961 3—3 Студентъ А. Рабиновичъ (пдр°^°д^ь) го то в и тъ и р е п о тп р уе тъ по предмет. гим – наз. кур са . С пец.: ла ты л ь, р у с с к., по в. я з. С кобелевскаи площ ., 5, кв . 29. __________ 8—1 Ст. Г. П, ( о м а н ю ко въ ,“іТ е п.г°а в с ѣ клас. с.р.-уч., за в. спец,: латы нь и мат. Р еком ен. педаг. В нд . о тъ 1— 1 ч, дня и отъ 8—9 ч. в, В а ле р іа но нская ул., Л і 80. 51148 2-1 Гимназистъ 8 класса ищ етъ у р о к ъ за неб. в о зп а гр а ж д . С пеціал. р у с с к., матем., ла ты нь п нов. я з ы ки . М орд- ш ш о в с к ій пер., д. Л і 9, в и д ѣ ть отъ 4—6 час. веч. 51215 ЗА СТОЛЪ и КВАРТИРУ ст. м атем ., Пывш. то хнологъ , ищ . у р о къ . П р ед л ож . щ ю ьм о нно : ІІ-й Ч е б о та р с кій въѣздъ, д 7, кв. 42, с ту д е п ту. 50729 3— 1 Экстернъ в-го” класса шд Г о РД с к « , наб., 3, кр . Ф е ііги н а , отъ 2 чае. 61128 2-1 {тем ейны И отуд ен ть УСПѢШНО ГОТ. и ѵ РЕПЕТ. во в с ѣ сред.-учеб. заведенія, на ч ш ь, у ч и т. у ѣ з д ., город. уч ., латы нь И п о д Г . д ѣ т е й » С алтовская ул.. ЛЗ 8 (прот, Саб. дачи). В о й тко . ________ 50669 2—1 Репетиторъ въ отъѣздъ, оконч. гп м . съ мѳд., опы т. (8 л. п р а кт и ки ), знаетъ д р ев,, и ѣ м ., ф рйнц., матем. Го р д ѣе н- ко в с ка я , 7, спр, Л ел яко ва. ________ 61032 8—2 О п ы т н ы й Реп е тп торъ (кр а й н е н у ж .), ѵ н ш і п ш п и м ѣ ю щ ій д олголѣт. п р а кт,, го то в и тъ ц репет. по прѳд. ср.-учеб. завед., у с п ѣ ш н о заним . съ д ѣ ть м и и м а лоуспъ ва- юід., ц ѣ н ы для в с ѣ х ъ д о ступ п ы . Р ы басов- с кій пер. (п о Г р е ко в с ко й ул.), No 8, кв . 1 , снр. учителя, м о ж н о и письм ѳнпо для Г . З а ка ш а п ска го . 3—1 Л В Т П П Т. ПОСОБ. ПО МАТЕМАТ. и Н D 1 U Г О НЫИЕЦК. яз. готовитъ: 1) на аттеот. зрѣл., 2) къ дополи, эк замену 3) по латыни и КРАТКОСРОЧНО (2—3 м.) на всѣ званія. Языки изучают ся основательно. Математика—нъ требов. при округѣ. Успѣхъ безусловенъ. Ре- номенд. лучш. харьк. домовъ. Воскресен ская ул., No 32, кв. Милославскаго, студ. Г. А. Горловскій. Дома 9— 12 и 3—6 ч. Можно письм. 50713 2— 1 П о в с ѣ м ъ п р е д м е т . студ. посл. ку р с а . Д ом а отъ 8 до 7 ч. в. Х а- р и н с к ій пер., Л і 10, кв . Л і 5. 51126 ПО Л А Т Ы Н И 8а 8 много м и лміиіпні пѣгь гот отудѳнта> зна ко м ъ съ тробош апіям и в оѣхъ ги м н а з ій о кр у га . П о д го р на я , домъ ЛЬ ,5 кв . В а р – гоновича, студ . В . П р. 3—1 ПО ЛАТЫНИ ГРУППАМИ (по 3 чел.) го тов . о ко н ч -ій ун и в -тъ . П ла та 5 и Ю руб . в ъ м ѣ с . В о о кр есѳ нска я площ ., Л і 7 (час. м аг.). ____________________ 51711 3—1 П о л а т ы н и *» ■ s rrr го товл ю . ЧДПУРСКІЙ роф ъ, студентъ л п лл ~ ■ * “ • В Ъ В О е Н Н Ы Я ^ “ павГьяо^ опр. I и П разр ., за в с ѣ кл а ссы ка д е тск, ко р и , го товл ю спеціально 6-й год ъ у с п ѣ ш н о (м асса д о ка за т.). Х а р и п с к ій п е р .,No 8, кв . И стом и н ой , 12— 1, 5—6 чао. ____________ 8—3 Въвоенныя училища (бы вш . ю н ке р с к.) и на В О Л Ь Н О О П Р . I и И Р А З Р . у с п ѣ ш н о го то в и тъ 4-й го д ъ студ .- ун и в е р . Е ка те р и н о сл а в ска я , 34, к в . д-ра Р о хлпн а. Л ично 10—11 и 5—7 ч. 51127 Д і» и щ и r t n и па вол ьно опр ., ежегод. О &> SUа П» J съ у с п ѣ х . го то в . студ .- техн., гр у п . п о тд ѣл ьн . К у л и ко в с ка я , Л і 21, кв . Г ур е ви ч а . О тъ 10-12 и о тъ 5-7. 50472 2—2 Н а а тте ст. з р ѣ я . го тов. П Т » Т ІП П Р И Ш Св ы т © 70 уяеп. студ.-техл. Д41 O w I t lD v I lI I l» вы д. п а атт. з р ѣ л . и п р п п п т. в ъ техаол. ынст. Д м п тр іе в – с ко я , Л і 19. о—З 4 -ы й го д ъ группа студентовъ ГОТОВИТЪ: I. Во всѣ классы ср.-уч. зав. II. Въ юнкерское училище. III. На вольноопред. I и 2 разр. На языки обращено оооб. вним. Занятія прод. круглый годъ. Москалев ская ул., 37. кв. Лукьянова. 50743 2-1 ГРУППА СТУДЕНТОВЪ, ка ж д ы й по своей спеціал., осповат. и кр а т- ко ср о ч . го тов. на а т т е с т . з р ѣ л ., з а в с ѣ НЛЛССЫ ги м н а з іи , п а зв а н іе дом апь, парод. уч и т., класоп. ч и н ъ . М ѣ щ а н с ка я ул., д. Л5 16 , кв . 8. Л и ч п о 8—5 ч. и К у зн е ч н а я , д. Л і 14, кв . 2. Д н ч . 6—8 ч. ________ 5І123 2—1 Уроки стенографіи, к у р с ъ 2 м ѣся ц а , недорого. У с л о в ія ежеди.: м а га з. В и ттъ , М о с ко в с ка я ули ца , Л І 7, у к а сси р ш и . 51202 ТРЕ Б Г у Ч И Т Е Л ЫН И Ц А Г среди, л ѣ тъ , къ 3 д ѣтя м ъ : д в ухъ ст. аабу- к п , м а л ьч и ка готов. въ 1-й кл . ги м н а з іи ,. Н а по ли, панс., за средп^ вознагр. и л и по со гл а ш е нію . Х а р ьк. гу б .,” п о ч та Л ободипъ, гл а в н . кохгг. гр . К а п п п с тъ , К а з и м ір у А дсхіьф овігчу В п л ька п о в п ч у. _________ 49895 L i V Ш 1J Д учите льниц а , знаю щ . я зы ки П J і П П п д ля п о д гото вле нія д ѣ в о ч ки во 2-й классъ. Заним аться съ у тр а . К о н н а я ул ., 37, кв. 10. 60648 У ч и т е л ь н и ц а , ¾ ¾ . ¾ ка к.-н и б . ко н то р с ки х ъ вап я тій. К у л и к о в с ка я ул., д. Л і 23, кв . 9. 61176 5—1 у Ч – Д А оп., ѳп. яз. теор., я щ . у р . въ о тъ ѣ зл ъ или в ъ го р . за ст. и кв. Ст. З о л о тп и ц кій , Б ѣ л г.-С у м , ж . д ., до востребор. Л*а 25. ___________________ 50099 4—1 і і ш я преподавательница н ѣ м е ц ка го я зы ка ищ етъ у р о к и . Д ом а до 3 час. П у ш ки н с ка я , 33, кв . 7, Л . К . Пфафъ. 50691 2—1 ОПЫТЫ. ПРЕПОДА— ЦА, к у р с и с т к а , матем., ст. ку р с а , им . р еком ., р е п е ти р . и готов. во в сѣ кл. ор. у ч . зав. П р н м ѣ р о в с ка я ул ., д. ЛЬ 3, кв . Б лохъ. _______________________________________ 50640 3—1 М I I I V Ѵ Р Г Ш Т ь заним аться съ мало- / r v , n p л ѣ тн . (ж едат. д ѣ в о ч к у ) . С огласна за ко м н а ту . О бр.: К л о ч ко в с ка я , ЛЬ 74, кв 4, по сл ѣ 5 ч . веч. 49758 3-1 г_ п у ж . к у р ., око н. гн м ., пр о ситъ д ать у р о к а или др. рао., сог. за ко м н а ту , з а п п м .Ч с п . съ м алоусп. В озне- се нска я у л м д. Л і 1 , кв . Х а д кинскнхъ . О. 2-1 і т п п п т п а п п о нѣм ка-ф ребелнчка, съ u n u u l j l a n l l a ^ дипл ом ., ж ел. давать у р о к и н ѣ м е ц ка го я з ы ка . Свобод. отъ 2—6 ч. ежедп. Е ка те р и н и н с ка я , G, вбл изи В оскре- се нск. ц е р кв и , для м-lle L . R . 50428 4—2 1 7 0 □ П TQ PT in s tru U o , bon. г<Чёг., Г * V r t A a c * each, a lle m ., a ng .,m u 8., desire lemons chez e lle ou en v ille dans la т а ііп ё ѳ ou аоігёѳ, avee g^andes pere. ou en- fa n ts . P re p a re p o u r to u te s les classes du gym naso. V iflib . de 11 a 1. Passage,log. Л і 155, епігё о ru e de l ’U n ive re ., au fo n d dans la c o u r, ряд ом ъ съ ж и р а р ц о в о ко й м ануф акту р о й , во д в о р ѣ , с о вм ѣ стн ы й ходъ съ препо давателем ъ п ѣ н ія Н ар ц ап о в ы м ъ . У п н в ѳ р – сп те тс ка я ул ., ^ 10. ______________ 49245 16—5 в француженка.- . ___________ 26, к в . Тоф еръ. ________ 50687 П р и г л а ш а ю т ъ °®Ге3й“ ю ; иѣ^ ; п р и х о д и ть отъ 10 час. до 1 час. дня п отъ 4 до 6 час. веч. П о ч то в ы й пер., дом ъ Л і 4, Р ы ж о в у . ______ _____________ 49904 2—2 Х.Т ‘■ fe ДЛ ” l -Л Д образ., съ р еком ., ищ етъ А А – О 1Ѵ А ІЛ . І Л . у р о к . и л и занят. съ д ѣ т ., п о теор. и п р а к. п а н ѣ с ко л ь к о ч. в ъ депь. П у ш к и н с к а я , 53, А . В. __________________ 50671 Н ѣ м к а р и ж а н к а , и м ѣ я свободное врем я отъ 9—1 ч. д. пщ етъ у р о к и . П о д го р н а я ул., Л і 14, кв . 5. 51124 Н уж на в ъ о т ъ ѣ зд ъ образованная гу в е р н а н тка , сред н ихъ л ѣ тъ , зп . теор. и п р а кт. ф ранц. и м у з ы ку , и тео- рет. н ѣ м е ц к ій , го то в и ть м а льчика в ъ 3-й кл а с с ъ реальп. учил . и пѳрвонач. д ѣ в о ч ку , 8-ми л ѣ т ъ . О бращ аться письм ѳнпо до 26-го сент. Д м и т р іе в с ка я , Л і 19, В . И . Б р о н ш те йну. __________________________________ 51186 П р и г л а ш а ю т ъ ^ б о н н у о б ра зо ва нн ую к ъ 8-лѣтнем у м альчи к у , м о гу щ у ю наблю дать за хо зя йство м ъ ; ж олат. зн а н іе ф р анц узск. я з. В о зпѳ сенска я площ ., Л і 9, кв . 1 (приход . 10—12 утра). ________________________________________50720 3—1 L I ул’лга б онна къ д ѣтям ъ , о пы тна я, луЧ – ше если н ѣ м ка . Д о н е ц ъ -З а ха р ж е в – ска я , 5, кв . 5. 51199 Ищутъ попутчицу “.’‘л,Только до Б ерл ина и л и В ѣ н ы . О тъ ѣзд ъ 1—8-го о ктя б р я . Т е хно л о ги ч е ска я , Л і 7, Кш опф еръ . _ ___________________________________________ 50788 Требуется въ отъѣздъ- бопна или п р и л и чн ая няня съ ш итьем ъ к ъ 2-мъ д ѣтям ъ , 2 и 7 л ѣ тъ . С ум ска я, Л і 26, кв . д-ра Г у р е ви ч а , пр и хо д . отъ 1 до 8 дня. _ ___________________________________________ 51180 Н V ЛТ С ТТ П опы тная р у с с ка я бонпа А -І^ у /Х \.П С Д к ъ д в ум ъ небольш им ъ д ѣтя м ъ , съ ш итьем ъ. С ум ска я , Л і 06, кв . Б ѣл о п о л ьско й . ________ 51215 Д р у с с ., среди, л ѣ тъ , ш ц. А А l л м ѣс то к ъ м алепьк. д ѣтя м ъ им. хор. реком епд., съ хорощ . ха р а кт. Пот- р о в с к ій пер., Л і 10, кв . Х а р ченко . 50С8!) Б О Н Н Ы чтицы , ко м п а н ь о н ки , по хо- и и п п і э і , з я й с т в у или п од ход ящ ихъ з а н я тій ищ етъ м ѣ с то ігр іѣ а ., ннтел. молодая д ѣв и ц а , р у с с ка я , у м ѣю щ . ш ить, соглас. в ъ о тъ ѣ зд ., вид. м о ж по ежедневно отъ 10 до 2 дня. У г . С тар о -М оско вско й и С внтодухов- с кс й , Л і 1, кв . Т и х о ц ко й . ‘ 49984 8—3 С о ііп ы р у с с ко й и щ у м ѣсто съ дом аш п. ш итьем ъ. П е ч а тн я С. П . Я ковлева, спр. А л е кс а н д р у П е тр о в н у. 51120 РУССКОРГБОННЫ п іц у м ѣсто , и м ѣ ю л п ч н . реком епд. Е к а т е р и н и н с ка я у л ., д. ЛЬ 8. близъ ЗЗоскре- сепокай ц е р кв и , кв а р т. н а вер ху. 5102G 2—1 М Н Т Е Л .Т П Г І Б А Р Ы Ш Н Я ищ етъ ліѣсѵо Г | р у с с к. бойцы , ч т и ц ы , ухаясив. за больной, им. р ѳко м еяд Л и ч н о и ннсьм оп. : П о д го р п а я ул ., ЛЬ 6, к». 4, Н вапота. __________________________ ____________ 507 36^ 4—1 Особа среднихъ лѣтъ ищ етъ м ѣсто р у с с ко й б о нны и л и къ Соль ной, им . реком енд.. ЯСиву далеко, п р о ш у обращ аться письм е нно : Г іе в е к ій пе р .ж ЛЬ 7, домъ Т а ранила, для Л ю бим апой. _____________ _______________ 50733 КЪ ДѢТЯМЪ 10X11110 ІОЗЯ“ отву ■ 1 од ино ко й п щ о іч м ѣсто п р іѣ з ж а я особа, средп. л ѣ тъ , согласна въ отъѣздъ. К л о ч ко в с ка я , ЛЬ 61, кв а р т. П п л я тусъ , _________________ 50545 4—1 ТУ Д п и ш у щ и х ъ м а ш инахъ р а з п ы х ъ систем ъ у р о к и по вно вь и зо о р ѣ те п п о м у мето д у, способств. б ы стр о тѣ р а б о тѣ, в ъ н е д ѣ л ю : по 2 ч. в ъ день 1 р. 50 к ,, по 8 ч. в ъ день 2 р., и п е р е п и ска по деш евы м ъ ц ѣ п а м ъ . С ум ска я , 10. 50632 8—2 На пишущей Ш н Г яКонтипента-ть“ п е р е п и с ка пр иним а е тся и даю у р о к и иедорого. Б ѣ л го р о д с ка я ул., 12, кв а р ти р а , ЛЗ 5. • 50385 2—2 Переписка на пшущ.машіѣ. С ум ска я , 16, кв . 12. ___________________ 50742 Возобновила уроки музыки, рояль, ко н ч и в ш а я П е те р б у р гс ку ю м узы ка л ьн ую ш ко л у О. Ю репева. С кобелевская площ адь, Л і 8, кв а р т. Л і 5. ____________________ 50360 3—2 Урокинерн.,рис.ижив.пв^°=.: полп. к у р с ъ а кв . и масл. кр .) И спол . всевоз- м о ж . граф . р аб.: ху д о ж . и архи т. ко м п о з.,л и- то гр а ф .,ч ѳ р т.,ко п и р .и увел пч. ка р т и н ъ и п р . Садовая, 8, к в . Ф л о р и н о й , студ .-тѳхн. В. Б .Б . 8—1 I Gesucht junge Deutsche f i i r das K o n to r. P e rfe c te K e n n tn is e der d eutsch, russ. S prachen u nd im R echncn e rfo rd e rlic h . V o rk e n u tn is . Ln d e r K o n – to rp ra x is u n d S chreibm a^ch. erw U nsclit. Zu e rfra g e n b e i A N A T O L W E R N E R . ГОСПОДА РѳкоыенД* с л у ® ., ко н то р іц ., I 1 w r i r t ч е р те ж и ., пѳрепдот. ил и ч то ли бо п о д ход я щ . Г о р я и н о в с к ій пер., д. ЛЬ 13, кв. 40. _________________________ Б0662_ тр р БУЮТСЯ ^ отъѣвдъ ко н то р – I I и IV / I \J I I ЩШ!Ъ п кас0Ир Ъ ПЗГИ ка с с и р ш а съ залогом ъ. С пра виться: К о н то р с ка я , 11, въ л а в кѣ С убб о тина . 50752 НУЖЕНЪ КАССИРЪ Гоъв°етрѣо^ Х а р ь ко в а , у м ѣ ю щ ій вести то р го в ы я к н и ги , съ залогом ъ , дается кв а р ти р а съ отопле ніе м ъ и о свѣ щ е н іе м ъ , ж елательно семейна го . А дресъ : М олочная, 23, Я з в и н с ка я , дома о тъ 3 ч. дня до 5 ч. в.___________________50712 ннтел. и д ѣл ь н . а генты , жела. А [ – / С ? т е л ь п о студ епты , для р асп р. ев р е й ск о й эн ц и кл о п е д іи па в ы го д н ы х ъ у с л о в ія х ъ . К л о ч ко в ., 18 , к в . 1. 50658 Отъ 50 ДО 10S р. тому, кто п о м ѣсти тъ ннтел. молод. д ам ѵ п а по- стоян. сл уж б у, та й н у га р а н ти р у ю . П а с с а ж ъ ,’ до постребоп. А. Б , С._____________50287 2—2 йщу ноеторщицы, го м ъ . Я ро сл авская, 24, do д в о р ѣ . _____ 50708 С / ‘Л том у, кто п р е д о ста витъ интел-і; л н ген тно й д а м ѣ м ѣс то на ж а лованіе но м енѣе 40 р уб . П а с с а ж ъ , до во стреб ованія Д . Л . 50707 С Д D L 1 1 1 I Ц СЭ о ко н ч и в ш а я 5 кл а с- Ь А г Ы Ш П Л і с ш ги м н а з іи , опою-; щ оя б у х га л те р ію , у б ѣд и те л ьн о проситъ дать м ѣс то : ка с с и р ш и , въ ка н т о р у или ка к и х ъ либо п и сь м е н н ы хъ в ан я тій . У г. Е катеринославской и Д м и т р іе в с к о й ул., Ла 40, спр. въ п а р и х м а х е р с к. 49910 4—1 К А С С И Р Ш И “ 1 ^ хо ро ш и м ъ за ло го м ъ . К о н т о р с ка я , Л і 42, К о н я х и н у . 51150 і г П П Г І Й р Т Г Г Й в ъ ко н т о р ѣ ; п и е ь м і •) за н я т., продавщ ицы или ка ко е -п п б у д ь подходящ . м ѣ с то проситъ’ дать б ары ш ня, кр а й н е н у ж д . З а и ко в ка ,’ К іе в с к а я ѵл., Л і 24, спр . в ъ булоч. 50317 2-2, И н Т Р П пН ЬиМ ТТЯ ищ етъ м ѣ с то ка с – г і п і ѵ Л, Д Ь Ы І Ц с і с и р ш п , продавщ и цы пл и к а к и х ъ либо п о д ход я щ и хъ за н я тій . Х а р ь ко в ъ -в о кза л ъ , до в о стр е б ова нія Е.А.15. ___________________________________________ О 497 2-1 Интеллигентная ” Г п р о ^ ‘ д а т Х 1 м ѣсто ка с с и р ш и и л и п р о д а вщ ицы . О бращ ать п исьм енно: М о о ка л ев ка, С тол яр ны й нер., 13, Е . М олчановой для К . 51160 2—1 > Нѣмка-иностранка і ^ То п з Ж | д ы пать пебольш . х о зя й ство м ъ , н а ил уч ш ія личи, аттестаціи отъ сем ьи, гд ѣ н ы н ѣ слу ж и тъ . Ііо д го р п а я , 9Г кв . 3. _____________ 51152 ’ П п ѵ л о О И Л Ф П Т Т в ъ м ал- сем ью жела- А4Ѵ A U e n i l v l D j етъ получ. м ѣс то мо лодая д ѣ в и ц а съ м алепьк. ш итье м ъ , м о ж . хо д ить за ста ри ка м и.В о е нна я ул., Л і 9, спр. Е ка те р и н у И ва н о в н у. 50699 П о х о зя й с тв у л іц . м ѣсто молод. д ѣ в у ш к а , о д ипо ка я. 2-й Ч е б о та р с кій въѣэдъ, д. ЛЬ 9, спр. В а сил ису. 50639 П о хо зя й с тв у ж елаю п о с т у п и т ь , й о т у ш и ть и пр и см а три в а ть ва д ѣ ть м и ,- лю блю д ѣтей. К о н т о р с ка я ул и ц а , домъ ЛЬ 58, ква р т. 1. 51115 ЭКОНОМКИ м ѣсто и щ у , м о гу см отр. 8а д ѣть м и , С0Г2Г. въ отъѣздъ; т а кж е и щ у м ѣ с та п р о д а в щ и ц у въ м агазш гь и л и ко н д н те р с к. А д р .: го-; стин. „Б ѳ л ь -В ю “ , ЛЬ 11, дом а отъ 10—1 дня и отъ 4—7 вечера^ 50493 2—1 Ч и П Н П Г іТ Н Й в ъ сельское х о зя й ство жѳ-; ѵ Ш І Ш и ш Е Ш лаю по л уч . м ѣсто , знаю сепарат. и молочное д ѣл о очень хорош о, средп, л ѣ тъ , согл. хорош ей пяней. К о н н а я ул., Да 28, спр. эко й . Е лену П е тр о в п у . 50700 Дама парикмахеръ, о ко нч и в ш а я в ѣ н с к ій п а р и км а х е р с к ій пл ети ту тъ , д ѣл а ю тъ д а м с кія п р и ч е с ки , вол осны я работы и м & пѳкю ръ . М и р о н о с и ц ка я у л ., д. Л і 5, кв . 2, пар. ходъ съ у л и ц ы . _______ 61142 Женское ремесленное учебное заве деніе. Курсы кройки и шитья дам скаго, дѣтскаго платья, бѣлья и верхнихъ вещей, практическія рабо ты при учебной мастерской, могутъ быть и свои. Ученицы принимаются всѣхъ возрастовъ. Курсы за свои работы и руководства по кройкѣ награжд. почетн. дипл. и большой золот. медалью. Рыбная ул., По дольскій пер., д. No 13, При курсахъ имѣет. пансіонъ. 49СТ 10— 5 П ц а п г н у ж д а ю с ь , п р о ш у д ать н а домъ Ѵ Л Ч О ГІЬ раб о ту, ш ью д а м с кія и д ѣ т с к ія платья и б ѣлье. М о ска л е в ка , К л и н ги Ѵ р ч о – с ка п ул., 43. спр . Ч о р е п о п скую , 61165 2— 1 : М П Л И П Т К Д дом аш ня», п р іѣ з ж а я , І Г і и Д Ж Л П Н ищ етъ м ѣото работатЦ в ъ д о м ѣ. В анньтіі пе р ., дом ъ 7, к * а р * .! Б ѣ л о п о л ьски хъ . СО’+Т К п п р а ш и и п і . Г п а ” х о р о ш е е “с о д е р ж и т е П ирЬ атпН Ц Ь і нужны в ъ мастерскую С. Б ѣ л и л о вс мой, Ипколаеясіъ па., is. 507as. H V W H А П і Ш гУ Ч н ‘І1 Ц А , ” К л а с с и ч й /Г ІО л . с п і й nej?., д.. Л і Цы 61149 ,и УЖНА дѣвочна УЧЕНИЦА I I ВЪ МОДНУЮ НАСТЕРСК- В. л.ПОПОВОЙ. Р ы м а р ска я ул ., д . 10. 52231 4 P F K V R T f ‘ R грам отная п р іе м щ и ц а * l j 1 и і і в ъ прачеш ноѳ заведе- іе. М а р іи н с ка я ул ., Л» 8. _____________ 50690 Іджня хорошая прачка, ,* одеиио. Х д р и н с к ій пор., Л і 1, _____ 51211 За одну ищу мѣсто, | кмо съое д ѣ л о хорош о, пм . л п ч н. роком . «течеж сгш пер., Ы 1, спрос. Т и х о н о в н у . * ___________________________________________50715 За одну или кухарки •’ елаао получ. м ѣс то , им . п исьм . реком еп- ьпію.. Зіолочная ул ., Л5 40, спрос. п р а ч ку арыкъ____________________________________51169 За одну ищу мѣсто. і – ipismeecaat у л ., 16, к в . 10. 51207 А ОДНУ ж е л * п о л у ч . м ѣсто одино- * к а я п о ж и л а я ж е н щ и н а ‘.і aura, семью, им . роком енд. П е тр о в с кій р.., Общеота б иб л іо те ка , спр . ш вейцара. g ______________ [____________________________51118 А П Л Н У въ неб. семью и л и к у х а р к и V л * попрощ е ищ етъ м ѣсто ggggg ta a , среди л ѣ тъ . М о скалевская ул ., 41, сттр. у д в ор ни ка . 50679 А А П Н V жщ^г м ѣ с та въ мал семью, * * * * * безъ с т и р ки б ѣлья, съ | *гч*ч. х^’^о м е в д ./ Д о и е ц ъ -З а ха р ж е в ска я , . ю с р , дѣ’»рі«ика. * 50730 Ищу мѣсто за одну. ! іи а а рссь.» Л5 18, д. Д р у ж к о в о й . 51216 Н УЖ Н А р я с л у га з а одну, молодая, соверш енно д тя о ка я . С ум ска я у л ., No 90, втор о й этаж ъ , аеръ н а п р аво. _________________________ О. 2—1 і V Щ Н А п Рися Уг а 8а ОДНУ» у н . х о – а д I I I П м р ош о гоггов. и стир а ть въ жт. семью оъ рѳком енд. Газовая улицей, омъ ЛЬ 20, кв . 1, п р и х въ 4 ч . д ня . _______________ 50731 Хѵтаготтг) пр исл. за одну, безъ ст. бѣл. М о- i j f / n x l c t ска л ев ская , 87, Л у кь я н о в ъ . 50744 З у ж н а п р и с . о д и но ка я за одну, П у ш ки н – ска я , 5, п р п х . отъ 1—5, вер. эт. 51187 іу ж н а п р и с л у га за о д ну въ семью изъ ; ■ д вухъ . П р и х о д . съ п а сп о рт. отъ 12—3 ас. Х о ло д и, го ра , Т оковая, 35, во д ворѣ. ____________________________________________51194 I J у ж н ы : п р и с л у га за о д ну и д ѣв о ч ка . * п р и хо д . съ паспортом ъ. Театрал ьны й ор., 11, к в д окто р а. __________________ 50728 Гребуется прислуга попроще, а одну. Х олод ная го ра , З а л ю ти н ска я , Л І 9 цсоло О зе р я нско й ц е р кв и ). ___________ 50701 Т р е б уется п р и с л у га со с т и р ко й б ѣлья, *• з а одну, ж елательно ж е н щ и н у . Б . М о- еалевка, д. Л* 7, спр. Х а за н о в и ч а . 51164 Зужна одинокая I Z ‘ . емсйс. з а одну. П у ш ки н с ка я , 23, В олкова. . __________________________________________51212 ^ у ж н а соверш енно од инокая и сп о лн и – 1 тельн Г О Р Н И Ч Н А Я , ж а л . 7 р., п р и х . ъ л а сп р т. А п т е к а р с к ій лѳр., ЛЬ 26. ____________________________________________50650 ку з е н а д ѣ в о ч ка , 14 л ѣ тъ , п р и л и ч н а я . * Ц а р и ц ы н с ка я у л ., ЛЬ 29. 50660 А ш у гъ го р н и ч н у ю съ реком енд. П р и х . * суть 9— 11 час. Г о гол е вска я у л ., домъ а 1, кв . М аркова. ________________ 50769 2—1 Р п л ^ \ 7 0 т л а п р иличн . д ѣ в у ш к а , н ѣ м ка j d u n . го р н и ч н о й . Р ы б на я ули ца , 6 30, к в . 3.________________________________51173 J т г w п c j го р н и ч н а я и нухар – LAjr /T v O X D J . ц Э ( со с т и р ко й . С таро- п с к о в с к а я 24, д. Б а с ка ко в а , кв . В олкова. ____________________________________________ 50725 j y i L / I J A го р н и ч н а я , хо р о ш о внающ ая ’ J 111 свое д ѣл о , съ л и ч н . реко- гатгд. съ п о с л ѣ д н я го м ѣста . Ч ерны ш ев- тгал, ЛЬ 26, кв . С тепанова. 50664 •Тужиа горничная гой. П р и м ѣ р о в с к а я у л і, Л5 25. 50678 Нужна горничная ““ Х г г м . Б е зъ ретсомепдацій не пр ихо д ить. М и- ю посптщ ая ул ., No 58. 50735 1—1 Нужна горничная ѵей, М п р о н о с п ц кій пер., Л5 3. ^50740 Горничная оНк^^А 3 .Мй”, 0 ‘ 1 ‘онбГІГ’ ГОРНИЧНАЯ р ” к о ^ Пд М ѢЕ “ атѳ“ – госяавск&я у л ., 35, спр. А н ю ту . 51117 Г о р н и ч н о й и л и ва о д н у въ ш г ѵ * 1 в г 1 болы п. семью пщ етъ гѣ с г о п р іѣ з ж ., п р о с т. д ѣв. 2 -й Ч ѳ б о та р ск# гь ѣ з д ъ , 7, д, К р ы ло ва, кв . 1, сп р . Г р у ш у ! _ ____________________________________________50645 ГОРНИЧНОЙ SSSZTJSZ голодая д ѣв п ц а , о д ино ка я , о тлично го – ю витъ# У г . С адовой и Театральнаго пер., V* 1 /5 1 спр. въ бакалейн. л а в кѣ . 51193 PfllllVtfUlVfin ж елаетъ п о л уч . м ѣсто мо- L u p U U ^n llil лод. д ѣ в у ш ка , им . лич. хгаом. Садовая, 15, спр. во д в о р ѣ . 51153 Г Л ІШ П Ш Т П ІІ ж е л аю п о л учить м ѣсто, И ір П П х Ш І И хорош о зна ю свое дѣло. И лроноспцкая ул., Л5 61, ________ 504С1 Г п п н и и п п й и щ у « ѣ с ’ ‘0 – ИМ. л и то , ре- к. v y n m n u n ком енд. М и р о н о с и ц ка я піощ ., J& 5, с п р . к у х а р к у Кош елева. 53188 Г п П Т Ш Р Т Т П Й ” л и з а ° А МУ ж елаетъ 1 п о с ту п и ть молодая д ѣ – іуппса, и м ѣ е тъ ли ч . р еком енд ацію . К у з н е ч – €ля у л ., No 20, с п р о сить ш ве йца р а, о тъ П од. глг.. 1-о п а р . _______________________________ 50718 Г о р н и ч н о й ж е л аю п о л у ч . м ѣсто , пм . р е ком енд . К а р п о в с ка я у л ., дом ъ No 14, М атрена В ернигорова,__________________50683 Г о р н и ч н о й и л и н я н и ж е л. п о л у ч . м ѣ – 1 сто м олодая д ѣвиц а. С о р о ки н с кій пер., I, с п р . д в ор ника . _______________________ 51185 Г о р н и ч н о й ж е л аю п о сту п и т ь и л и няне й, по п р ощ е , п р іѣ з ж а я ивъ деревни дѣв., П л. М а р іи н с к а я у л ., 12, спр. двпгрпкка. _____________________________________________£0745 | Л -і-г д ѣ в о ч ка ж ел. по луч. м ѣсто для у б о р ки ко м . ил и няней. К л о ч ко в с ка я -у л ., J>S 38, кв . 7, _________ 51157 Г о с п о ж а реком енд. д ѣ в у ш к у , с л у ж и в ш у ю * у н о я 4 года, къ д ѣтя м ъ и п о х о з я й ству съ м елк. ш итьем ъ, согл. въ отъѣздъ. О т.-М ооковская, No 40. _______________ 50656 Д л я ко м н а тн ы х ъ у с л у гъ и щ . м ѣсто дѣв., 16 л ѣ тъ , жм. л и ч н . реком енд. П о С т.- М о сковской С ом овская у л ., дом ъ ЛЬ 28. ____________________________________ ________ 51225 КЪ ДЪТЯМЪ ти комнатныхъ г Ь 11 у с л у гъ пщ . м ѣсто д ѣв о ч ка , 13 л. Е ка те р ино сл а вска я , ЛЬ 10, <;нр, во д в о р ѣ . 51116 Н Я Н И или для ко м н а т* у с л у гъ ищ . м ѣ – 1 1 Ш Ш сто дереВ. д ѣ в о ч ка , 13 л. П о ч то – вы й пер., 15, с п р . д вор н. _______________ 51177 Н Я Н И 11:111 го Рнично й ж е л . пол. м ѣсто Ш 1 І Ш один. ж е н ., им . р е к.; тутъ -ж е д ѣ в о ч ка , 15 л., ищ . м ѣ с . для ком и, у с л у гъ . О таро-М осковская, 12 , с п р . д ворн. 51175 Ь ш ц у м ѣ с то , с т а т н а я , сред. л ѣ т ъ , пм . хо р. р еко м ., од ппо ка я. Б ол ь ш ая П а н а со в ка , ^5 28, сп р о с. до- ___________ м о х о зя й ку . _________________ 50732 П П І.Т Т П M п я н я , безъ реко – 11 j л Ш й U llD l i l l м е нд аціп не приход . О тъ 10— 3 дня. С тар о -М оско вска я ул ., No 15, к в . Дам роф ъ. _____________________________ Б1157 Н У Ж Н А н я н я » среди, л ѣ тъ , съ р еко – і ѵ і и п де м ѳнд., къ п о л уто р а-го д о в. р е б е н ку, на хорош ее ж алов. Чѳрнъгш ѳв- с к а я у л ., 31, кв . 2. 51224 ]« Іян я н у ж н а . Ч е р ны ш е вска я у л и ц а , д. No 36, К и ц е н ко . 50642 Ш іа м ка жщ. м ѣсто , осм отр. д о кт., п р и зн . 1 соворш . здогровой. П е ти н с ка я у л ., домъ .Nb 58, спр. К а за нц е в у. ________________ Ш 8 2 Нужна кухарка, у “ “ в и £ ро’ о д инокая, честная,* съ отличной реком енда ц іе й . П р и хо д и ть отъ 9-12. Р ы м а р ска я , М 24, наверхъ . _____________________________ 51168 2—1 Ц т г чтя ц о хор. к у х а р к а , безъ реком . А -1 (У Г І \ П и И паси, не п р и хо д и ть. С ум – с ка я ул., !No 27. кв . 1. _________________ 51207 Требуется ку х а р ка , у м ѣ ю щ . хорош о го товить, за одну, к ъ мал. сем. Садовая, 18, в н и з у . 51131 ТРЕБУЕТСЯ ЖГ 1 ct Y p X k S ска я , 3, кв . 9, хо д ъ съ па р ад на го со двора. ________ _ 51144 T n P ^ V A T P C T ку х а р к а —по ва р и ха , одино- х j j o o j o i v n ка я , на хорош ее ж алованье. К а р а з и н ска я, 13. __________________ 51172 Т п Р б Ѵ Р Т Р Я к у х а р к а опы тная, оди- х J J c o j о і Ѵ/Л н о ка я , съ реком ендаціей. Е ка те р и н о сл а в ска я , No 27, к в . доктора. _____________________________________________51107 Кухарка полька, за м ѣняю щ ая повара, ищ етъ м ѣ с то , одино- }:ая. Д м и тр іе в с ка я , 26, сп р . ш вейпара. 51159 ■тЗ » х о р . ид и по ва р и хо й ищ . м ѣ – ІІѴнЛи flU ст°5 сРеДп – л ѣ т ъ , зн. св. i t У А И І І І іІ І П Дѣло, нм .реком . С т.-М о ско в- с ка я ул., р яд . съ Реал. уч. сп р о с. в ъ к в а с н ѣ Ф еню . _______________ 51201 К У Y Д р ц Д тгистоплотная ищ етъ м ѣ – ■* * * * 1 I »М сто> и м реком енд. Г р ѳ – новокая ул и ц а , No 21. 50675 КѴУАРНИ м ѣсто , анаю х о р о ш а пхухдеі ііг і свое дѣдо> треавая и одинокая, нм. л п ч н . реком енд. К о н н а я ул .. .Vg 6, снр. д вор ника . 50680 U у V Д р U М хорош ей ж елаю п о л уч . м ѣсто, о тлично знаю своѳ д ѣл о , о(динокая, грам отная. О сновянская ул ., No 57, во дворѣ налѣво. 50667 К Ѵ У А Р К И и щ у м ѣсто , м о гу ва од- I ‘ Л П Г І Hjr Я рославская, Ла 11, спр. д вор ника . _________________ __________ 51195 І Р у Ѵ Д р Ц ’ Ь І или за одну пщ . м ѣсто І і ѵ А А д 1 Ш одинокая ж е нщ и на , в ъ мал. сем. Ч е р но гл а зов ская улица, ^5 7, кв . посы льпаго. ____________________ 50719 [ / ч т y Q і л ¥/» о ищ етъ м ѣсто , им. рѳ- У * А а р п а ком енд ацію . Ч е р ны ш евская ул., 20. 50706 І Я у у а Y\ IT LI ИІД* м ѣсто п р іѣ з ж а я , одпно- ка я . Е п а р хіа л ьна я , No 28, спрос. у д в ор ника . ______________________ 50727 К ѵ т я ш ш ІІЩУ мѣ с то , спаю свое дѣло, * * J А а р П Н среди, д ѣ т ъ , одипок., трезвая. П одгорная ул., .N» 5, во ф лигелѣ. _____ 51157 Т Г Ѵ Т Я П И П ИЩУ м ѣс то , одинокая, м огу * * j А и р Л И за од ну в ъ мал. сем ью . Сле- сарны й пер., 3, сп р . в ъ л а в о ч кѣ . 51139 к ѵ т я п ѵ ш ж елаю получ. м ѣсто , у м ѣю I l j А а р і Ш хорош о готовить, одинокая. Тю рем ная, J4S 4, сп р . д ворника. ________ 50694 U У Х А Р К А ищ етъ м ѣсто, хо р о ш о внаѳтъ I I своѳ д ѣл а, им . л п ч н . реком . Здѣсь ж е ищ е тъ , м ѣсто хо ро ш а я го р н и ч н а я . Г и м н а зи ч е ска я набер., 6, во д ворѣ, первая дверь направо. 51112 и у х а р к и ж елаю п о л уч и ть м ѣсто съ д ѣ – 11 в о ч ко й , въ мал. семью. Е ка те р ино сла в ская у л ., No 8. спр. д ворника. 50G57 h O R А Р И У А за м у ж н я я , желаетъ I I v D n i гі/\де» п о л уч . м ѣсто, знаетъ своіѳ д ѣл о , пм. рекоменд. С ум ска я ул ., Ле 21, спр. д в ор ника Петра. ___________ 51121 ПО RAPT} п р іѣ з ж ій ж ел. п о л у ч . м ѣ – ‘ * ^ ® ^ ° сто въ го с т и н н и ц у и л и въ домъ, д ѣ л а внаетъ хо ро ш о . Ч еб отар ска я, 1-й въѣэдъ, Л* 3. 50686 ПОВАРЪ ШП’еТЪ м ѣсто , зн. р у с с ку ю I ІѴ/идеі О и ф ранц. к у х н ю , им, л и ч н . и ш ісьм . р еко м ., согл. въ отъѣздъ. У л Г о го л я , No 1, сп р . у д ворника. ‘ _________________________________________ 50655 МУЖЪ жена * щ у т ь м ѣстъ : м у ж ъ — ІТІ J I I I О дворника^ ж ена—к у х а р к и , им. л и ч н . реком енд. С т.-М о ска вска я ул ., д. No 11, с п р. д вор ника . __________________ 50647 П І П А І Ѵ п а п ъ ІІЩ * м ѣс то > хорош о зна- Ш С С И Ц а р о ко м ъ съ лиф тами, работ. на зл е ктр и ч . н ги д р ав л и ч ески хъ подъем ни ка хъ , мо$к. исполнять рем онтъ водопровода, отопленія и электр. о свѣщ ен ія . Театраль- пы й пер., «М 7, спр. кв . полотера, ______ 51189 П Т п а Й Т Т Я П Я рабочаго в ъ м а газ. пли письм ен. работъ пщ етъ м ѣсто молодой че ло вѣкъ , хорош о грам отн., м ож . работать на пиш ущ е й м а ш и нѣ, совер- птен. трезвы й. М оскалевка, С тепной пер., Да 12.______________________________________51163 I I I вейцара, д в ор ника и л и подходящ ее ш м ѣсто ищ етъ п р іѣ з ж ій изъ деревни, им. аттестатъ. С ум ска я , м е д и ц и н с кій ко р – пусъ , спрос. * Коцарева. _______________ 51110 ДВО РН И КЪ съ зало г . и ре- \л т т 1 u и а для ком ендаціей и н LL4 и н а у б о р к а ко п то р ы тр е б ую тся в ъ ко н то р у инж ене ра Г . Б арлаха. З м іе в с ка я , 10. ______ 51132 Л R O P L i M U А и д я и с то п н и ка п о п а – Д о и г П К І п А р о в о н у отоплен. И щ у м ѣсто, им . письм . и л и ч н . рѳком енд. Р ы – м арска я ул ., 3. ___________________ 51191 М о л о д о й человѣкъ желаетъ п о л уч и ть 111 м ѣс то д вор ника д ли ш в е й ц а р а ,# іа е тъ слесарное мастерство, м ожетъ бы ть и га м аш иниста, им. аттест., т а кж е и л и ч н . реком енд. Сообщ ить въ А д р есн ы й Столъ. _______________________________________50641 2—1 Н V J K F H T } въ ДѳРевню годовой р аб о- П J m L. Г І О съ ж е н о й , м о ж н о съ рѳбешеомъ. Безъ реком енд. не являться. П е тѳ р б ургск. го ст., спр. ш вейц., съ 10—1. _____________________________________________50С72 Н Ѵ Ш Р Н * к м а льчикъ д вор нико м ъ и Л * C r l D п р и с л у ж и в а ть . Е п а р х і альная ул ., 34. _________________________ 51111 T P F R V F T P R м алъ чпкъ ‘вгь бакалейн. I Г L D J L I и П л а в о ч ку , знаю щ . торг. д ѣл о . Н ете ч е нска я ул ., Nt 39. __________ 50654 М а л ь ч и къ , хо р . грам о тн., ищ . м ѣсто въ l f l ка н т о р у и л и м агазинъ. К о н то р с ка я , д. JS& 9, кв . С _____________________________ 51197 Овытный котельщикъ | для го р н о в о й работы па постоя нную с л у ж б у т р е б у е т с я ! немедленно. К о н то р а О. Ф . Ш м и д т ъ и КО. Б ольш . Гонча ро вка , 24. 50688 ВѢСОВЩИКА, и щ у . С іа і’о б ѣ л ь с ка я зглица, домъ No 7, кв . Д у х н о в а . ___________________________ 51188 П Р И К А З ТІИ К А въ ско б я нно м ъ м а газин ѣ I I ищ етъ м ѣсто п р іѣ з ж ій молодой ч е ло в ѣкъ , жм. свидѣтельство. Г о с ти н н и ц а ,,Р ига “ , А . П аш евиігь. 50673 Требуется приказчикъ о п тов щ нкъ , очень о пы тны й и п р о д у кти в ны й , н а очень солпдпоѳ ж а л о в ., для Х а р ь ко в с ка го м ануф акт. склада. Н у ж в ы л уч ш ія рефер. А дресов: Х а р ь ко в ъ , В о кза л ъ , пред. кв и т. «Ю ж наго К р а я ц .>S 50677. ________ 50677 b e n L p u I й Х О З Я И Н Ъ и щ . м ѣсто и и Ю Ѵ / И т уп р а вл ., завѣд. и м ѣ ніем ъ. П у ш ки н с ка я у л ., д. No 6, кв А н д р ж е й ко в п ч а .___________________50368 2—1 Г .П П ‘Р А П П П ‘І. м олод* ж е л получ. м ѣсто , V I l v i v D U ^ D м но го -іѣт. п р а к., солнд. а ттест., лич. р еком ., зл а ко м ъ съ птицевод., кл ю ч ., эконом . ка к о й либо п р іе м ки или что д ругое. И м ѣ ю небольш . залогъ . Холод. гора, Б и р ю ко в с кій пер., д. .No 6, И . К . ______ 51161 Винокуръ, им ѣю щ . 2 года п р а к т и к и и к о н ч ку р с ъ в и н о ку р . заграницей, ищ . м ѣс та п о м о щ ником ъ . С прав.: г. С лавянскъ, К е р а м и ч е с к ій заводъ, К . К р а ссо в ско м у. _______________________________________ 50601 3—1 Квартиры сдаю тся по 5—7 ко м и., съ отоплен., удоб- ствам и. С таро-М осковская ул .. 52. 49969 10-2 К в а р т и р ы : 6 к о м и , всѣ 4- м и удобствам и. В оскр е сен ска я п л ., 2. 51147 Т-Я п п *Л г р т г т ч tlt 8 и 5 ко м н а тъ , ото- і і О Р і г і р Ы пленіѳ, ван ны , в с ѣ сл уж б ы и удобства. Д м и тр іе в с ка я ул., INS 22, зв он ить д в о р н и ку . ________________ 50408 3—2 К В А Р Т И Р Ы н І этажъ ■■ ilal Ь, оерх. alcUHb н а ул и ц у, 3 ко м и, п служ б ы , 2 ко м и ., 1 меб- лир. ком ната, ходъ парад. _____________ 51184 КВАРТИРА 7 ко м ., ванная, кл о з ., к у х ., сарай, больш ой б алконъ в ъ садъ. Ц ѣ п а 1200 руб . П у ш ки н – с ка я ул,, 34. ______________________ 49987 7—2 Кварт. отд., 3 коми,— 12 р. 1 -й Т а р а сов скій въѣздъ, д . К у к о б а , остан. трам в., около театра раб оч. 49763 2—1 К в а р т и р а о т д а е т с я 6 сокомв ” ѣмъй уд о бства м и. Е п а р хіа л ь н а я ул ., 6. 50705 3— 1 K R A P T M P A 7 ком натъ , отдается І Г І І с а вс^ іга уд обствам и. Ч е р ны ш е вска я ул ., 6.__________________50666 K R /T P T I/IP A въ Ц ентрѣ го ро д а О Т- і і и д е г і г м де д а е ТСЯ, 7 ко м н а тъ съ отопленіем ъ, элѳктрическ^ освѣщ еніем ъ и д р у г. удобства. П о д о л ьскій пѳреул., домъ No 7.__________________________50746 3—1 K R A P T M P A 2 ком на ты , кладовая, 1 Г | г отд ѣл ьн ы й входъ, о то пл ен., для о д п н о к. дам ы . А п т е ка р с кій пе р ., 36, спр. двор н и ка .____________51226 у » – p j г . 5 ко м и., ванна, в с ѣ ■ Г ъ ^ * * * ^ А • удобст., съ отоплен., отдается. П е тр о в с кій пер., No 19. 49353 3—8 HR APT сУх *> топл. 3 ком и., перѳдн., * 4 D A T Д • ку х ., парад. ход., ко ню ш ., сл уж – бы. Г о р д ѣ е н к., 50. 25 саж . трам вай. 50723 2—1 Ц в а р ти р а въ 7 ком натъ, съ вод. отопл. и *■ воѣм и удобствам и. Л ерм онтовская, 12 съ П у ш ки н с ко й , ________________ 50676 3— 1 и в а р т и р а отдается, 7 ко м и, съ отоплен., ■* ван., эл ектр ич. пров. и армат. H i В ознесенской п л ощ ., 6, домъ Р и м с ко й -К о р с а ко в о й . 49905 5—1 УПІІ ИЩ в ъ ц е н тр ѣ города, М о с ко в с ка я , ІО, 10 больш ., с-вѣтл. іеомн., р оск. залъ, п а р к. полъ, заново отрѳм онт., со в с ѣ м и удобствам и, м ож но подъ учр еж д е ніе. У сл . сп р . у упр а вл . дом ам и X . О. сѳльск. хоз. К . 3-2 Барская кварт., j-“ТэТ0? *£££ электр. о свѣщ ., подъем. м аш ., ванн., ком и, для п р и с л у гъ . С ум ская ул., 80. 50697 СЭПРІ/ЭО І/ОЭП 8 6ольш-. свѣтя. U Q pu naП nD u[Jit коми., вод. отопл., электрич., ван. и всѣ удобства. Дмит ріевская ул , No 29 51223 3— 1 УПАКОВКА и ПЕРЕВОЗКА МЕБЕЛИ, піанино, посуды и другихъ вещей, получ ка и отправка по желѣзной дор. Подоль скій пер., д. No 7 и 9. телефонъ No 2284. Контора Свлеикаго- 50327 з — 2 I ОТДАЮТСЯ ІО барскія квартиры, вод., IА отоп., электрич., ванны и пр. | ■ удобства. Уголъ Благовѣщ. иДмит-| I ріевской, 30/12. 50724 I П Т Л А Ю Т Р Я ТРИ з и м н ія кв а р ти р ы Ѵ І Д Н І Ѵ і и л н а д а ч ѣ Ры ісовской, противъ ^Г а вр итапіи, въ С окссіьннкахъ. Н едорого Телефонъ No 837. 50430 2—1 Отдаются квартиры в ъ 2 и 3 ко м п . Н ето че нск. ул ., 7. 50523 2—2 Отдается б а рск. кв а р т. в ъ п я ть ко м п ., эл ектрич. ос в ѣщ е ніе, м о ж . съ арм а тур ., ван. П р и желай, ко ню ш ня н ка р е тп. сарай. Н и ко л а е в ска я ул., 20, отъ 11—1 д ня. ____________ 49963 3—2| Отдается кварт., 4 комнаты и ку х н я . М олочная ул ., Ла 12. 50681 О Т Д А Е Т С Я К В А Р Т И Р А ■5 садом ъ , 7 ко м и ., эл ект., ванная, вод. клоз., сарай, ко н ю ш н . М ироною ицкая, 70. сл. у з н .: М и р о н о с и ц ка я , 50, кв . 3. _______________________________________502933 3—1 | О т д а е т с я к в а р т и р а , д в* K0,-> ^ T“ П у ш ки н с ка я ул ., 53._________ * ___________50734 р П А З А Н О В О О Т Р Е М О Н – J- L / Л Т И Р О В А Н . К В А Р Т И Р А , 4 ко м н а ты со служ бам и. Ч е б ота р ска я ул .. 1 C, п н ж п ій эта!жъ. ______________ 50695 П Т Л А Е Т Р Я ква РтиРа въ ^ ко м и ., 2 ^ 1 1 Передн., к у х н я , п а р ад н. ходъ, со служ б ам и. С тепная ул и ц а , домъ ЛЬ 12 /22. _____ 50563 2—1 П Т П А Е Т Р Я кв а р т и р а тр и ко м на ты , ѵ і Д Л Б 1 и / 1 ку х н я , вод о пр о во д ъ . М а- ло-Гончаровская, 3,___________________51205 ПТТТЯРТГЯ к в а Р* 5 б о л ь ш и х ъ ко м и ., 2 и і д а о і о л перед., к о р р ., ванна, па р ке т. и в с ѣ уд обства. Н и ко л а е в с ка я , 23. 41156 2-1 Г т т а о т о а К В А Р Т И Р А в ъ М . О сновѣ, O M a t s l L . } ! з — 4 ко м . У з н а т ь ; ЯСалдарм- | ская пл., .\а 1 , К п с л а н а . __________ 51014 2—2 3 5 р у б . в ъ м ѣ с . 5°ком..£аВр Рхо£ъ; водопр., кл о зе тъ , ванна. Х олодная гора, Т о ко в а я ул,, 35._______________________51209 П ѵ м р к я я 1 1 9 0тд- кваР- ’ ко“ ?’’ V j u l t n d / l ) L l£ d * вод. отоп., в с ѣ удоб., п а р к. полы . Ц ѣ н а недорогая.__________51208 С У М С К А Я , 11, клозетъ, к у х н я съ ко м н а т., парад н. ходъ съ С у м с к о й . _______ _________ 50464 2— 1 Н у ж н а к в а р т и р а , c o ^ ™ o £ отвами. С ообщ ить письм енно: |М а р іи н с к а я , 22, кв . И л ь и н о й . _________________________ 51174 П я М Я WATTS Р Т Т » м еблир. ко м н а ту Ц^сл.ШсІ m C d la C 1 о со столом ъ, р а ю п ъ С тар о -М оско вско й, А .Е . 2-я экенск. гн м п а з. _________________________________________ 50716 2—1 Барыша вщетъ ш и р тв р а щ скр о м н ую . Б о л ь ш а я , с в ѣ тл а я ком на та , 3 м п” н у ты ходьбы о тъ к о н к и . З а п л ату 7 руб . в ъ м”ѣс. М и х а й л о в с ка я у л ., 24, кв . Ю р а со вой. _____________________________ 50737 2-1 О т д а ю т с я к о м н а т ы £ « о м ъ ѣ м £ р о п о си ц ка я , 20. В о д в о р ѣ н а вер ху. 51141 2-1 0 1 _ Т р А L T Г Х А по с. Отд. в ъ на йм ы D П >1 ч у А 1 х і тр и ко м и. С про сить: Ч е р ны ш ., СЗ-б. в ер х. эт. __________ 49820 3—2 2 небольшія комнаты 1 съ мебелью сдаю тся. С ум ска я ул., No 90, второй эта ж ъ . _________________________ О. 2—1 2 м е б л и р о в а н н ы я ™ тыыо^ „ ао п о р о зн ь . Ч е б о та р с ка я , No 16. __________ 50696 2 Ш Т М П Я Т М ‘ 30 Р*’ 3 к °мн,-40 руб ., в с ѣ Х ІШ ІШ а і D1 удоб., м о ж . к у х н ю . Сум- с ка я ул., .М 110, кв . студента. 50192 4—1 О т д а ю т с я 2 к о м н а т ы с у ^ Т т ; мебелью и элект. о с в ѣ щ . Р ы м а р с ка я улица, Л і 3, кв . И . 2-й эта ж ъ . __________________ 51136 і Г Л т у т Q т л т р ГТ д в ѣ ко м н а ты ОДИІІО- ѵ ѵ 1 Д а I V L ѵ / 1 ки м ъ , м о ж н о съ ме- белью . С ум ска я ул ., Л і 57. ________ 51133 2— 1 гт-, т-г л ТТЛ гр Л ГТ ДВѢ бОЛЬШІЯ, СВѢТЛЫЯ ^ і ^ і ѵ / 1 ко м н а ты , в м ѣ с т ѣ и ‘п о р о зн ь , м о ж но съ эл е ктр и ч е с ки м ъ о с в ѣ щ еніем ъ , пар ад ны й ходъ. К о н т о р с к а я ул ., д. Л£ 11, спрос. д в о р н и ка , 49971 2—2 , П Т ГТ А І А Т Р С І 2 больш ., св ѣтл ., р оско ш – ^ A l \ J 1 ѵ і і но обставл. ко м и , съ отд ѣл ьн . парадн. ход., элек., телеф. Ч е р ны ш е в ска я , 4, кв . 4.___________________51203 2—1 П Т П А І Л Т О Я д вѣ ко м н а ты , м о ж н о U I Д А і и I и л ^по одной. Ч е р ны ш е в- с ка я у л ., ЛЬ 68. __________________________ 51113 П т п я і п т р я 2 ко м ка ты дам ам ъ или се- ѵ і і д л г ѵ і і \ j n м е йпы м ъ , м о ж но по од но й . Р ы м а р с ка я ули ца , Л» 8, сп росить д в о р н п ка .__________________________________50717 I П Т Д А Ю Т С Я д в ѣ ко м н а ты небольш ., съ ѵ мебелью , за 35 р у б . въ м ѣся цъ Бас- сейная, домъ ЛЬ 32. ____________ 49951’ 2— 1 /^ ѵ Т Д А Е Т С Я 1 и л и 2 ко м н а ты съ мебелью, ѵ ѵ м о ж но с ъ роя лем ъ . Е ка те р и н и н е к. ул., за В о с кр е с е н с к. ц е р ко в ь ю , 8, вер хи, эта ж ъ . 50709 2—1 О Т Д А Ю Т С Я 1 — 2 К О М И – К а ц а р с ка я , 31, на в е р х у .____________51119 2—1 Drum 1 к о п больш ая, с в ѣтл а я , съ м ебелью , эл ѳктрпч. освѣщ еніе, телеф онъ; в б л и зи к о н к и . П р и м ѣ р о в с ка я , 31, к в . С ар тиссо нъ . 51134 О Т Д А Е Т С Я Х О Р О Ш А Я , св ѣтл . ко м и, на по лно м ъ п а н с іо н ѣ , желат. солидном у ж и л ь ц у . М и р о н о с и ц ка я ул ., ЛЗ 50, кв . «N* 5, о т ъ 12—5 час. 510С9 4—2 О т д а е т с я к о м н а т а , мос 0л0„ ^ к о в ъ – с к ій пер., Л і 4, спр о с. д ворн.__________50710 О т д а е т с я о д н а сл а в ска я ул ., ЛЗ 8, кв . 8. __________ 49966 3—2 П Т Г Т Я A T P S ко м н а та съ электри- і. Дл,Сд w 1 ѵ Л ч е е кп м ъ освѣщ ен іе м ъ . М о ж н о п а н с іо н ъ . Ч е р п ы ш е вск., 47. 50682 2-1 П т іГ О O T A Q К О М Н А Т А . П е тр о в с кій , I A c t С 1 Хз 4, к в . 8. _________ 51200 3—1 Р д а ѳ тс я ко м н а та съ о тд ѣл ьн . ходомъ. ^ Е д и н о в ѣр ч е ска я , 46. 50651 М И Р О Н О С И Ц К А Я У Л / і о т С вѣтп., с у х ., тепп. 8 к о и п ., воѣ удобства. 51227 б о л ь ш а я * ^ / Л А 7 ^ д : т р ‘х о ^ ь С ум ска я, ЛЬ 47, кв а рт. 7. _________ 50298 3—1 1 5 РѴб. К О М Н А Т А о д и н о ко м у, сп о ко й – I ѵ PJ ‘ н о м у ж и л ь ц у З м іе в ска я ул., ЛЬ 4, кв а р т. 7. ____________ * ______ 50458 3—1 1 ко м на та , больш ., свѣтл . и д вѣ лом ет»- 1 ш е, съ уд обствам и отдаю тся С лесар н ы й пер., ЛЬ 1, спр. въ форт. м а га зи н ѣ ________________________________________50652 2 -1 и о м н а т а д ля солидн. ж и л ь ц а оовоб. 3-го * октя б р я . Ч е р н ы ш е вска я , 48. ______ 50663 T fn w rY V ‘l’P Q съ отд* ходом ъ безъ мебели. А и Ш п а 1 d б ольш ая 30 рублей. П ѳт- р о в с к ій пер., д. Л і 13. _____________________ К . хо ро ш о м еблир., больш . от- П U ІТІ n e t 1 Л , дается съ о б ѣд ом ъ (м ож но на ноли, п а н с іо н ѣ ). Д ѣ в и ч ь я , ЛЬ 4, кв . 6. _____________________________________________ 51178 Р Г л м и а Ф О со столом ъ, отд., тепл. клоз.. П и ш і і с і і с і отд. ходъ. У г . П е ти н с к. и Ап- те ка р с . пер., д. 80—34, кв . Г р и ш о тъ . 50335 3-2 К ’П М Н А Т А с в ѣ т . с у х ., эл ектр. в с ѣ П ѵ І І Ш А І А . удоб. отд. одиноком у. Д ѣ в и ч ь я , 5, кв . П отебни. ____________ 51171 2-1 Комната одна большая отд. съ о б ѣд о м ъ и л и п а н с іо н ъ . М ир о п осн п – кая ул ., 48._____________________________51210 ЛТ Ѵ Л І Я отдается въ наемъ. Е па р – J 1 * r n 1 ” х іа л ь н а я ул и ц а , д. ЛЬ 47 в е р х н ій эта ж ъ ). 50297 3—1 Л р а н ж е р е я отдается въ аренд у. Д а ч а ѵ Б ы ко вско й въ С око л ьникахъ , пр о ти въ М а вр и та ніи . Телефонъ 837. 50430 2—1 СДАЮТСЯ ХОРОШ САРАИ подъ м а стер скія , скл а д ы товаровъ, ка р е т н и к и , ко н ю ш н и и т. д. М оскалевская у л и ца, домъ ЛЬ 55. 51028 2—1 ЛЕНКГИ 0ТА -маЛ 0/0’ 1 и 11 у в заклад., разн. сум. и крупн. П/ІЫІІКОВЪ, Николаевой, площ., 7, телеф. 1998. 51220 8 0 ,0 0 0 РУБ., изъ банковск. процентовъ отдаетъ подъ первую закладную цѣннаго до ма: Брейтигатъ, Конторская 16. Можно по 40,000 рублей. 50698 4-j I /”‘ѵ ГЛг, отд. по 1 и 2 накладной. Ь » . Л Іордвиповсісііі пер., Л5 20, 1-іі п о д ъ ѣ з. іш . і , съ о—11 еъ -1- С ч. 51125 Йщ. 5,000 рТ Плѣшковъ, Никол. пл., 7. 51222 Векселя и исполнительные л и с ты п о куп а ю . Х арькова*, М о с ко в с ка я , Л2 21 (ходъ съ у л и ц ы ). Е ж од н. | отъ 3—7 ч. веч. П а в л о в с кій . 49015 5.5 П ПМ Л ■ >) Д0Х. 1100 р., 8 кв.. ц. 8 V» т., Д и і Т І Н і Лен. 3 т.: 2 ) д ох. 900, ц. 7 т., ден. 3 т ., 6л. баз., трам в., уд. для т о р г., прод. П л ѣ ш к о в ъ , Н и ко л . пл. 7. 51221 домъ No 7 но Рымарскон улицѣ, продается. В и д ѣ ть м о ж н о отъ 9 ½ —12 и 4—5 ч. в._________________49614 5—5 T T f ^ T V T T б лагоустроенны й прода- д Ы і | Ѵ ^ і и . – О ется на в ы го д . услов. М и х а й л о в с кій пер., No 18. 51004*^2—2 П П М ‘ Т ъ прод. кам енны й в ъ р а іо п ѣ Ц ѵ у Ш К л оч ков ской ул., доходъ 2 0 0 0 р-, ц ѣ н а 1 4 т . р ., доплаты 4 0 0 0 р., подробности у агроном а А . А . Э й д р и г е – в и ч а . Н и ко л а е в с ка я ул., Лі 7, к в . Л і 5, до 11 час. и отъ 4 до 5 ч. ______________ 50674 Продаются П у ш к и н с к о й , 52, н К а п л у н о в с ко й , Л« 1—5. _________ 50703 3—1 W a fS d Q a n H b д ° мъ продается. Е ка те р и – Л і и ѵ и о и у Ь нославская, 107. 51162 3—1 ПРОДАЕТСЯ ХУТОРЪ 15 дѳс. 900 кв . с., в ъ одной верстѣ отъ р а з ъ ѣ з д а „Р ѣ п к и и, К )ж . ж . д., съ м олоты м ъ са дом ъ. О тъ Х а р ь ко в а 1¼ часа ѣ зд ы . Объ у с л о в ія х ъ справиться у В. Г . Л и т я гп н а , Х а р ь ко в ъ , Е катеринославская ули ца , Л» 13, отъ 12—2 ч. дня. 51198 2—1 Дворовое мѣсто ная улида, Л і 6. _____________________ 50704 3—1 О е л е н ы й Г а й . П родаю тся 2 у ч . на 2-й W ул., 500 и 1000 кв . са ж . по 1 р у б . 50 ко п . Ч е б ота р ска я ул.. 49, кв . 14. ____________ 50311 ■ Н І щ сдается в ъ а ре нд у. К у р с к о й г у б ., П у – т и в л ь с к. у ѣ зд а , п р и с. К о з и н ѣ . З а с п р а в ка м и о б р а щ а ть с я л и ч н о или п и сь м е н н о : с т. К р у п е ц ъ , М . К .-В . ж . д., ко н т о р а К н . В . А . Б а р я т и н с к а го . 470 9 2 4 — 4 ПЕРЕДАЕТСЯ БАКАЛЕЙН. торговля. В е тер и н ар на я у л , ЛЬ 14. ________________________________ ____________ 51219 П л П О Т Т а О Ф П а б акалейная л а вка , одна і і с р с д а с Д О П н а всем ъ кв а р та л ѣ. Ю рье в ска я ул.. Л» 12. ________________ 49959 4—3 ПО РПѴЧАЮ передается лавочка и ѵ / J п де іѵ / п а бойкОІГЬ м -ьст* . П е ти н ска я у л ., ЛЬ 125, ва переѣздомъ. _______________________________________ 51218 2—1 П о Р п ѵ и а ю в ы ѣ з д а продается бака- v / d l j n c l i v л е іін а я лавочка. З а н ко в – ска я улица, ЛЬ 21. __________________ 51151 2—1 Р п Я Р Т Р Я б а калейная л а в ка съ п н в н ы – ѵ Д а С Н / Л м и п р а ва м и , на б о йко м ъ м ѣ стѣ , по случаю о д іш очест. Г іе в с к а я ул., 10. _____________________________________________ 51170 РЛАРТРЯ стоповая п о сл уч а ю вы – с 1 ѣзд а, tfee іаго то д д ен о п а зим у. У го л ъ С коС елевской и З Іп х а й – ло вской, ЛЬ 21/7. ________________________ 50G68 ІТІІЩШШЬ л о к о м о б и л и , м а ш и н ы , п а р о в ы е к о т л ы , н а с о с ы и д в и г а т е л и п р о д а ю т с я п р и с к л а д ѣ А . Р- П Е Н – Ц Л И Н А , Д м и т р і е в с к а я . No 21. ___________________________________ 5 0 5 0 6 4 — 1 ПРОДАЮТСЯ ^ О а ^ Т р Г к о ” ска я , домъ ЛЬ 27. ________________ 49913 2—1 і іц а т т недорого д р о ж ки , л и н е й ка , ш ара- І і р и Д * банъ. У Д м и т р іе в с к а го м оста ку з – п н ц а П о лунин а. _____________________ 50315 2—2 И К Л Л І _ І Д О Т /Т э л е ктр и ч е с кіе д у го – Ч г Ѵ -/ L х х \ 1 J:_l вы е продаю тся въ фотограф. „Р усска я С в ѣ т о п и с ь ц. 50173 5—4 ПРОДАЕТСЯ р е й ки нивел., ц ѣ п и м ѣ р н ы я . М осковская, 18, отъ 10—3 д ня. С пр ш вейцара. 50649 р п п ш и о п р о д .: ц ѣ н н . столов. часы , 2 ^ с к р и п к и 12 томовъ Д резд., Б ерл., Белъвед и Е врап. галлереи перваго о т ти с ка и ’ др. ц ѣ н . к н и ги . К л о ч ко в . 18, кв . 1. _____________________________________________ 50659 С п б л іо т е ч н ы й ш каф ъ д уб ов., гард. д убоп . D и д ю ж и н а стульевъ столов., об. подъ к о ж ., стиль модернъ, ш каф ъ д ля б ѣл ья недорого прод. С ум ска я у л ., ЛЬ 21, сто- л я р н . зав. Б ы ко ва 50670 Т Т п П П новы й буф етъ в ъ сти л ѣ „м о – А – ір и Д » д ернъ “ . Й нстр ум е н та л ьн ы й пер., д. 3. В и д ѣ ть отъ 9—12 в ъ столовой. 51192 П п Л Т Г З О Т ^ С Г больш ой, х о р о ш ій і і гардеробъ , больш ой столовы й столъ, кр о в а ти пр о сты я и д р у г. вощ и. М и р о носи ц ка я , No 5, кв . 2. 51143 ПРЛТТАТПТГЯ” Дю ж п н а стульевъ, со- И Г и Д а і и 1 ѵ Л і верш енво новыхт» н подерж анная н о ж н а я ш вейная М А Ш И Н А . Ч е р н ы ш е в с н а я , No 14, во д в о р ѣ спро- епть кв а р . 5. 50722 2—1 Прод. раздвиж. обѣд. столъ, п іа н и н о и д ѣ т с ка я ко л я с ка . М о ска ле вка , Е ка те р и н и н с ка я ул., Л5 36. __________ 49358 2—5 Д Е Ш Е В О продает. по д ер ж . мебель. М ор- д впно в. пер., д. 9.___________________51213 Q a a T H I / Q А У П – мебели прѳдлаг. O n a I U i a u M JD сем ья и нж ен . го – стпнн. м одернъ и столовую разн . дубг, петерб. раб. на за ка з ъ . Р ы м а р ска я , Л$ * 15. среди, эта ж ъ ,_____________________________5І023 2-2 Продается нрасная мебель (ста рин на я), вид. 9—10 ч. у . п б—7 ч. в. Н и – ко л ае вска я пл., д. В а сильевой кв . 14. 51140 Т -Гт–*- і т у р е ц кіе д иваны , та хты , га р н и т., 12 ш т у к ъ черн., мал. га рн ., ш и р м ы , гардер., д ам скіе с то л и ки . Т е а тра л ьн ы й пер., ЛЗ 1, кв а р ти р а Ла 9.______________________49923 2—2 П рода ютея ” лаЙ “: по вска я улица, Л? 3. ________________ 50702 3 —і П р о д . веркало д ля го о ти н н о й . С ум ско й 11 дер., No 2, кв а р т. 2. _________ 50448 2—1 Шло продается. В п д ѣ ть отъ 11—2 час. С ум ска я ул., домъ Ла 21—23, кв а р . 11-я. ___________________ О. 5—5 ПІАНИНО продается. П одгорная ул., д. Ла 6, кв. Л І 3. 51154 2—1 ПІАНИНО П Р О Д . Н Е Д О Р . въ бои. ш н п п п и вы б С ум ска я ул и ц а , д. ЛЬ G, П латонова.__________ _________ 49921 2—1 П І А U Т А Ц ( ~ \ ла п р о ка т ъ отд. в ъ i l l X X П J: J. I I w форт. м аг. К р у ш е л ь . М о ско вска я ул ., Ла 21, во д в о р ѣ . 49832 3—2 Продается ™ піанино ул., 31, у п о р тн о го Ж н т о м п р с ка го . 50714 Д ешево прод. к н и г и , но ты л дом аш н вещ и. Т у т ъ ж е отд. ко м на та за 10 руб. П е т п н с кій пер., Л& 15, ______ 50429 3— 1 ПРО/1 AFTPfl мУж с ко ѳ зимнее паль- і н и д н и то съ ка р а кул ев ы м ъ воротником ъ, но бывш ее въ улотреблев* Г о р я и н о в с кій пер., д. No 13, кв . 40 _____________________ _ __________________ 50661 П А Л к М к І п родаю тся , четы ре ка д к н Іід е ѵ іи іТ іи і за go р уб. Су м с ка я ул ж – ца, дамъ ЛЬ 65, Л И Н И Ц К ІЙ , отъ 5—7 час. вечера. ________________________ 487Q9 3—1 Г ІП П ПЯ Р Т П Я веРх * конь> золотист., 6 л f С ір и Д Ц с іС л П р о в о л ь с. за в . 300 р уб . Ч у гу е в ъ , Д о н с к. артиллер. д и в и зіо н ъ . 52196 3—1 Пригяаш. опытное лицо для о ткр м т. іі у ч а с тія по то р го в л ѣ топлны ., съ небольш . вкладомъ.’ П ііс ь м е н .х П а с с а ж ъ , пред. кв и т . „Ю.чс. ІѵрЛ Ла 50684. ‘ 506S4 Компаньона ищу для о ткр ы тія элѳктро-спном атограф ическаго театра зд ѣ с ь п л и в ъ у ѣ з д ѣ , и м ѣ ю аппа р а тъ іі к ъ нем у в с ѣ п ринад леж ности, пере го в о р ы лично то л ько по пр а зд п и ка м ъ по адресу: С таи. П о ка тп л о в ка , Ю я:ц. ж . д., дача Г о р ш ко в а нлп письм енно. _____________ 51146 ~ ~ Ш ш i l l , кровная, верховая, завода Вел. Кн. Дмитрія Константиновича, 5 лѣтъ, 2Vs верш., отлично ходитъ подъ сѣдломъ и въ шорахъ. Цѣна 400 р. Дмитріевская, No 21, у домохозяина. 50507 2—2 ПРОПАЛЪ фокстерьеръ, в зр о сл ы й , сам ецъ, б ѣл ы й съ ч е рны м и п я т нам и. Д о ста ви в ш е м у или у ка за в ш е м у м ѣ сто пре б ы ван іе —приличпо е в о зн агр а ж д е ніе. П р и м ѣ р о в с к а я , «V 31, кв а р . С артиссонъ . _______ __________________________________ 51135 1—1 у ш р П Т л со Д вора ж е л ты й сетеръ, безъ ** iJ – ll- ‘o l 1 J о ш е й н и ка . Д о ста ви ть за воз- н а гр . на Ч е р н о гл а зо в с ку ю , Л і 1 1 . 50609 3-2 П к ’к Ж А П А соб ака, лавераіеъ, ш ерсть U D О І П Н Л Н б ѣл а я , черн. кр а п и п к ., у ш и черн., к л и ч к а „М одъ*4. ІГросятъ до- став.: Ч е р п ы ш е вска я , 26, С тепанову. ___ _______________ _____________________ 5Q6C5 3 -1 Сеттера-бельтоны щ енки прод. Ч е р п ы ш е вска я ЛЬ 39. 51145 р а з д а ю т с я ко тя та . К а р а з п п е к а я ул ., Л5 1, L звоии ть парад ны й . ___________ 51166 1 1 м л п о іл ф п п п о р од исты я гу т к н ш ав- І і р и Д с І і и і О Н к у н ы “ . С о р о к и н с к ій пер., Ла 10 , П . Семенова. ___________ 51179 П О Л О ЗЪ С А Н Н Ы Й Д У Б О В – (400 паръ) прод. въ л ѣ с у , близъ Б р я н ска . С прав. у влад.: Х а р ько в ъ , М иротіо- с и ц кій пор., ЛЬ 3, Л ьвову. ________ 50741 Все покупаю: мебель, домаш ню ю утв а р ь , а рм а ту р у , од еж д у р азн ую , кн и ги , б ум а гу, ц и н къ , м ѣ д ь и лроч. металлы, а та кж е р а зп . хла м ъ . А др. письм енно: Х а р ь ко в ъ —в о кза л ъ , п р е д ъ я вит. к в п т . Ю ж н . К р * . 44099. _____________ 44099 8—8 KAPTOcbFJlk пр°д* 500 п ро3 по п д е г I U V U I D 25 к 500 п б ѣл ., п о 23 ко п . Р ы бная ул ., ЛЬ 34, кв . М а- га зп н е р ъ , М ельниковой. ____________ 50400 2—1 ТЕРартофель отборны й, р озо вы й и б ѣл ы й А ѵ прод. п о ва го п н о п пудам и. Е ка те р п п о- с л а в с ка я , Л2 41, ѵ Ф акто р о вича . 51181 2 — 1 К А П У С Т А к р у п н а я (отъ 5 д о 18 ф.), бѣлая, твердая, з и м н я я пр о д а е тся отъ 10 до 15 вагоновъ. Ц ѣ н а съ г р у з к о й въ вагонъ на ст. Басы, Ю ж н . ж е л . д ор., 21 к о п . за пуд ъ . Оплата тариф а п о к у п щ и к а , а за товаръ м ож но н а я о ж е н н . п л а те ж . П о гр у з к у м о ж н о н а чать съ 25 се нтя б ря . В торы е сорта м ного дешевле. Т а кж е всѣ огород ны е овощ и. И м ѣ н іе и о город ы въ 3 -хъ вер ста хъ отъ г С ум ы . А д р .: г. С ум ы , М еѳод. ІІв . С м ирову! _________________ _________________ 49646 3—1 ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ энергичныхъ, серьезныхъ во всѣхъ круп ныхъ торгово-промьішл. центрахъ ИЩЕТЪ заграничное Общество для продажи тех ническихъ спеціальностей и разныхъ па тентованныхъ новинокъ. Подробныя пред ложенія съ указаніемъ референцій толь ко письменно: ул. Гоголя, No 5, кв. No 4, С.-Петербургъ. М. 3 2 2 пары ботинокъ за 5 рцИ 50 в. муж. или дамскихъ, шнур., нов. фа сона на шпильк. подошвѣ, прочн., элегантн., стоизш. прежде 15 руб.Ко жа черн. или коричн. Указать No но симыхъ ботинокъ или No галошъ. За казы исполняются налож. плат. безъ задатка. Упаковка и пересылка 75 коп., въ Сибирь 1 руб. 15 коп. При заказѣ 4-хъ паръ перес. на нашъ счетъ. Неподходящіе ботинки прини маются для обмѣна или возврата де негъ. Адресовать: Лодзь, поч. ящ. 129, Ш. Розенталю- М. 10—4 С ІОУЧИТШ КРОЙКИ дамскаго и дѣтскагоплйтья ПО МЕТОДУ ВОРТА, состав. Т. А. ТРУФАНОВА. Ц. 1 р. 75 к. Продается въ книжномъ магазинѣ А. ДРЕДЕРА. Московская, 21. 40693 2-1 Т ипограф ія , Ю жнаго К р а я “, Сумская улица, дом ъ А. А. (озефовича. (¾ 13. „Ю жный Нрай“ печатается на ротаціонны хъ м аш инахъ парижской фабрики мариноня.