Електронний архів оцифрованих періодичних видань Центральної Наукової Бібліотеки ХНУ імені В.Н. Каразіна
Видання:
Южный Край
Регіон:
Харків
Номер видання:
10094
Дата випуску:
19.09.1910
Дата завантаження:
27.05.2020
Сторінок:
12
Мова видання:
Російська
Рік оцифровки:
2017-2018
Кількість номерів:
Уточнюється
Текст роспізнано:
ТАК
Опис:

Газета громадська, літературна і політична. Щоденне видання.

Оригінал зберігається:
Центральна Наукова Бібліотека ХНУ імені В. Н. Каразіна

На весь екран

Знайшли помилку? Напишіть нам про це на пошту welcome@back2news.org

Телеф онъ р е д а кц іи No 19. Тшфгіііъ конторы и типографіи No 15, ЮЖНЫЙ КРАЙ ЦѢНА Н ВЪ ХАРЬКОВѢ , . Q въ конторѣ, у разносчиковъ ^ д ROII. и на вокзалѣ. * Въ другихъ городахъ …. 5 коп. Цѣна No съ иллюстрированнымъ г- приложеніемъ вездѣ …. О коп* ВЪ ЭТОМЪ 1 1 6 СТРАНИЦЪ. Ларьковъ. Воскресенье, 19 Сентября (2 Октября) 1910 года. ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ. No 10094. Въ этомъ No 1 6 страницъ, I изъ нихъ 4 иллюстрированныхъ. „ЮЖНЫЙ КРАЙ” н а 1910 годъ. – І – ТРИДЦАТЫЙ ГОДЪ ИЗДАНІЯ- L I ПОДПИСНАЯ ЦЪНД; f (; ■ ‘ 1 1 н а 4 м ѣ с я ц а , с ъ 1 с е н т я б р я п о 1 я н в а р я : f г п о д п и с ч и к о в ъ б е з ъ д о с т а в к и . . • . . …………………………. …… • 3 Р. — — і г о р о д с к и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ д о с т а в к о й в ъ Харьковѣ. . . . . 3 р. 7 0 к . л я и н о г о р о д н и х ъ п о д п и с ч и к о в ъ с ъ п е р е с ы л к о й . . . . ……………….. . 4 р. 5 0 к . Н а Г О Д Ѣ И м. ІО и. 9 м. 8 м. 7 м. 6 м. 5 м. 4 м. 3 м. 2 м. I 1 м . р. к. р. к . Р. к. р . к. р . к. р. к. р. к. р. к. р . к . р . к / р . к . р . к . Врзъ дост. зъ Харьк. 9 1 8 25| 7 501 6 75| 6 — | 5~25| 4 40) 3 5| 3 — | 2 251 1 50|— 75 (|ь дост. въ Харьковѣ 10 — [ 9 2 о) 8 75 1 8 — 1 7 — [ 6 5р| 5 2 б( 4 5о) 3 7р[ 2 8 0 |2 — 1 1 — (}ь перес. иногородн. 11 — ІО 50 10 — 9 — 8 — 7 — _ 5^25 ^ ^ 0 ^ _ 4 0 І ^ 5 0 _1^25 Заграницу— В ДВОЕ- Р а з с р о ч к а п л а т е ж а д о п у с к а е т с я т о л ь к о з а г о д о в о й э к з е и п л е р ъ . п р и п о д п и с к ѣ с ъ І – г о я н в а р я . Подписна и объявленія принимаются въ ХАРЬКОВѢ, въ главной конторѣ газеты „Ю жный Край1*,Сушеная ул., д А.А Іозефовича, No 13. Д ля справокъ и пріема статей редакція открыта ежедневно отъ і docf часовъ’ Кромѣ праздниковъ. ‘.Главная контора газеты открыта въ будни съ g час. утра до 6 час. вечера, а-въ празд- \нцки-съ 9 до 12 час. дня. __________ __________ ’ ______________ ■ | ________ ! ОПЕРНЫЙ ТЕАТРЪ ХАРЬКОВСКАГО КОММЕРЧЕСКАГО КЛѴБД. Харьковское оперное товарищество подъ управленіемъ С. И. АКИМОВА м М. М. ЭНГЕДЬ-Ч.ЮНЪ. ^ В ъ воскресенье, ІИ 1 I f В Л П (( опера въ 3 яЪйств., музыка Делиба, перев. Амели, Участ-j **■■<*■-іянгяфі,– ” І І Д К Г Л – ’І вуюшіе: Гтіки Горниа. Гркшинлі К о н с к и Иертерагія;, F v j предст. будетъ; ц і і П і I I V I I / , мирова, г.г. Гришинъ, Лазаревъ, Цыгоевъ, Юченкивѵ г | чало въ вѴл.ч. веч. Капельмейстеръ М. М. Букта. Сценическая постановка Н . Н. Боголюбова • Анонсъ: Въ понелѣльн., 2 С Ц ‘.ф А У С Т Т э “ (съ Вальпургіевой ночью), Гуно. Участв.: г-жи ‘.Гор’?®’ Пас^алова, Ратмирова, г.г. Даниловъ. Поляевъ, Чванъ, Энгель-Кронъ. Воівторникъ, 21, . А И І „ ’ В ъ среду, 22-го;’ .Д Е М О Н Ъ * . ____________________ ______________________________ 57^ _ Д И РДИДТИЧЕСКШ ТЕАТРЪ (ГОРОДСКОЙ) С И Н Е Л Ь Н И К Н ІА- Я В Воскресенье, 19 сент.. I l l П | Л Л Т | А ■ П Т 1 и трагедія, 5 актовъ’ (пс ■ В Нач въ 81/‘ ч. веч. А Л Д Р Ш I , І Н і Д Н І П перев. Ш ишкова). С ко«- Шиллеръ, f у в w 1 а u I I I I U I l U f l l I U у цѣ антракта публи ‘ иа* вѣщается звонкомъ. Во время акта входъ въ зрительный залъ закрытъ. Понедѣл, икъ’ Г . * 20-го сент., о б ш е д о с т у О Н Ы Й . Гауптманъ, .ПОТОНУВШІЙ КОЛОКОЛЪ”. Вто икъ’ 21-го сент., Ибсенъ, .СТОЛПЫ о б щ е с т в а “- Касса открыта съ 10 до 2 ч. и отъ 5 ч. до’ ,к ° н” чанія спектакля. ________________ ‘ _ __ Сегодня БЪ ГА. Записано 47 лошадей. Начало в і 1Г[2 часовъ дня. ” :а .< К й » !5 5 Харьковскій Отдѣлъ союза дпя борь- г ш | | ш Ш П П Ѵ Г бы съ дѣтской смертностью ръ Россіи „ П н Ш ІП р и л и . н н ■ ѵ мъ гигіены болѣз- —еряд.ъе— публичныхъ общедоступныхъ лекцій »1 физическаго и умственнаго развитія ребенка въ помѣщеніи Общественной рМВЛІОТвКИ еже­ недѣльно по средамъ—отъ 8 ч. веч. Первая лекція 6 октября. Абонементъ к 1 первое, полугодіе (11 лекцій) Зр.—2р. и 1 р. 50 к. Разовые 50 к., 30 к..и 20 к. Мѣсто .и вРемя і)одпж:ци, а также.программа лекцій будутъ объявлены особо. ______ ‘ . _ ____ _ з ё г й въ m m m . о п в прикдяовъ л г а д ПСШДНЕЕ Ж 2 2 ;ОБЩЕЕ СОБРАНІЕ учаотникшъ Докладъ коммис :СІа 0 соглашаніи съ И К Н И – С # І С Г І \ І С І В \ Н . владѣльцами земли относительно ІІмаГОУСтТВ^СТВЪ поселка. Просятъ участниковъ быть всѣхъ и по 1 «ктябРя c/f l анвс™ и . 2-е ХарЕков.1бЩ- Вз. Кред. двѣ трети стоимости участковъ. аоіо А * Правленіе 5 й еврейск. молельни ИЗВѢЩ АЕТЪ, 6622 2 -2 что, начиная съ 13-го сентября с/г„ ежедневно отъ б-ти до 8-ми час. веч., а 19-го и 20-го зъ теченіе . цѣлаго дня принимаются записи на мѣста иъ предстоящимъ праздникамъ во вновь выстроенной синагогѣ,’въ конторѣ Правленія— д. Милетинскаго, К узнечная ул., Мз 20, кварт. No 7. Ц Р И Х О Ж й Н Е і- й Еврейской молельни (Хоральной синагоги) симъ извѣщаются, что служеніе на время предстоящихъ праздниковъ будетъ происходить въ помѣщеніи Копита, Клочковская улица, No 5. — Запись на мѣста продолжается ежедневно (отъ 5 час.—8 час. веч.). . . . 5703 1—1 гишго mam Гринігльдъ Чертова. —— = —— Г О С Т И Н Н Ы Й Р Я Д Ъ , —— = —— ПО СЛУЧАЮ ПРАЗДНИКА БУДЕТЪ З А К Р Ы Т Ъ во вторникъ, 21. весь день, и въ среду, 2Z, до 3 час. м Симъ увѣдомляю , что довѣренность, выданную мною КОНСТАНТИНУ ГЕОРГІЕВИЧУ ВЫРСКОМУ. 9-го февраля С. Г., ЗЛ No 2330, СИМЪ У Н И Ч Т О Ж А Ю . 5734 і—і М акрнна Тимофеѳена ФадѢвчева. I 0 A A B J B А В І Я Въ воскрес., сентября c./г., во 2>н мужской гккіі’ зці Q Д | , Я4 И І Г5У (Благовѣщенская площ.,) въ 11 чао. утри СОСТОИТСЯ “ B U W U H U l l D . О Б Щ Е Е С О Б Р А Н І Е . Предметы занятій означены въ особыхъ повѣсткахъ, разосланныхъ членамъ О-ва. Если въ ука­ занный день не соберется болѣе Ѵь части членовъ, то 2-ое общее собраніе, дѣйствительное при наличности собравшихся членовъ, назначается на 3-е^октября т. г., тамъ-же и въ тотъ же часъ. ____________ ____________________ Предсѣдатель В. И. С о ка л ь скій . — С екретарь Э. А. Вацекъ. 5705 НОВОСТИ ОСЕННЯГО СЕЗОНА! а/ Новѣйшія шерстяныя ткани для костюмовъ 2-й ширины, отъ 30 коп. до 4 рублей 50 копѣекъ за аршинъ. Драпъ для пальто ор> 1 р. 50 к. до 15 руб. Шелковыя ткани для платья и костюмовъ. Полотно постельное и столовое бѣлье лучшихъ россійскихъ фабрикъ. М а г а з и н ъ И . П . Р А З В А Л И П О В А , соАбой0ВЪ, 57 °35лЬ ВЪ ПАВИЛЬОНЪ ЦВѢТОВЪ, Сумская ул., Университетскій садъ, противъ памятника Каразина, на 27 сентября 71 ДА’М С А • накопившихся-лишнихъ въ большомъ коли- с.г. назначена ■ I г Ч і / ^ П Л і П чествѣ разнообразныхъ растеній Ботаниче­ скаго сада Императорскаго Харьковскаго университета: латаніи, кенціи, фениговъ, корифъ, а так­ же и другихъ цвѣтущихъ растеній. Принимаются заказы на вязку изъ живыхъ цвѣтовъ. Здѣсь же продается: .Уходъ за растеніями въ комнатахъ”. Цѣна 40 коп. 5726 1— 1 А й т © & Т Т Й Т Т ? 2 ® , .Фециа ев Ъ шго лориа льнаго иблоіш“ въ Дергачевскомъ имѣніи Н. К. Кусевицкой предлагаетъ харьковскимъ потребителямъ молока, только отъ собственныхъ, здоровыхъ коровъ, гарантируя уд. вѣсъ, % жира, чистоту и свѣжесть продукта. Молоко „Фермы” можетъ быть сдано потребителямъ черезъ два часа послѣ удоя, что невозможно дпя большинства другихъ фермъ, торгующихъ привознымъ, сборнымъ молокомъ. Предварительная запись на молоко „Фер­ мы” принимается въ аптекѣ г. Лапина, на Екатеринославской ул. Тамъ же будетъ’рродажг–мо­ лока .Фермы” въ бутылкахъ. Дпя лицъ, желающихъ вести переговоры непосредственно’ съ „Фер­ мой” , обращаться: станція Дергачи, имѣніе Кусевицкой. Есть телефонъ. I 4707 1–1 К О Н Т О Р А . , ,ѴПРАВИТД М У З Ы К А Л Ь Н Ы Е К У Р С Ы Т И Х О Н О В Ы Х Ъ . Прібмъ по кл. п ѣ н ія И ф о ртепіа но продолж. Вновь открыв. классъ СКРИПКИ- Преподаа. пригл. б. преп. Бак. муз. кл. И. Р. М. О. И. Е- БУКИ Н И КЪ – Пріемъ ежедневно отъ 11—6 веч. Николаевская улица. Кг 14- __________________________________________________ 5709 ѵ і п л і і і і n t u i a даетъ О. В. САЛТЫКОВА, VII ІІП И II Hill II бы вш . а р т и с т к а н о ско в – оперы . I | Н ■ | I I І І І | | І | Пріемъ отъ 12 до 3 час. дня. Мироносицкая площадь, * 1 W I I И ■ ■ ш» ІИ 1 I I д. Салтыкова, No 16, верхній этажъ. 5418 4—4 педагоги Ф Р Е Б Е Л Е В С Ш І курсы . Ч е р н ы ш е в ска я улица. No 25. Н ачало заНЯТІЙ 20 СвНТ- ВЪ 6 час. Курсъ 2 года. Плата 60 р. въ годъ. Пріемъ продол­ жается. Справки на курсахъ и по М.-Гончаровской, 9, въ Дѣт. саду А. А. Мартыновой отъ 2—3. ________________________ 5630 Ж е н с к а я ги м н а з ія Р. Я . О рловской ? к и3тка- Пансіонъ. Черноглазовская ул.( No 15. Пріемъ прош. во всѣ классы продолжается. Предсѣдат педаг. совѣт. Р. Д. Пономаревъ прин. по четв. и субб. отъ 12— 1 ч. д. 5736 Женская гимназія В. А. ЩЕКИНЪ СЪ ПОЛНЫМИ ПРАВАМИ казенныхъ гимн. для учащихъ и учащихся съ панс. (СТАРО-МОСКОВСКАЯ УЛИЦА, Л° 22). = = = = = = Пріемъ прошеній продолжается (ежедневно отъ 10—2 ч.). Плата въ годъ: въ мл. приг.—40 р„ старш.—50 р., въ I, II, III и IV—70 р„ и въ V кл.—80 р. (безъ особой допл. за новые языки). Въ приготов. классѣ—ФРЕБЕЛЕВСКІЯ ЗАНЯТІЯ- — Въ младш. приготов. принимаются безъ экзамена. 5595 2—2 Ё я а * L11 І І Н Н И I – :… СУМСКАЯ. ДОМ Ъ ЛИВШ ИЦА. No 26- — — ПРІЕМЪ, ВО ВСѢ КЛАССЫ ПРОДОЛЖАЕТСЯ._________________________________________К. 2 -2 DM! an и ш . ш і ІЯ. 1. Ш ЛА Ч е р н ы ш е в ска я . 68. — Пріемъ дѣтей ежедневно отъ 10 до 4 часовъ. ________________ 5696 Составляя группуШ » да прохожденія дома пятаго u m к. г, ПРИГЛАШАЮТЪ желающихъ обращаться письменно и лично: Пушкинская, No 71, кварт- No 5, ежедневно. Можно видѣть отъ 2Ѵг до 4Ѵг час. _________________________________ 5647 5—2 Правленіе Харьковскаго Медицинскаго Общества объявляетъ, что при Бактеріологическомъ Институтѣ СВОБОДНА СТИПЕНДІЯ имени проф. В. П. КРЫ ЛОВА. Лица, желающія быть зачисленными въ число кандидатовъ на стипендію, благоволятъ пода­ вать заявленія на имя Правленія Общества (Пушкинская, No 14). 5649 2—2 (1-6) Харьковское Общества Взаимнаго Кредита Выдаетъ ссуды подъ залогъ: недвижимыхъ имѣній въ городѣ, товаровъ и %% бумагъ. Принимаетъ въ залогъ драгоцѣнныя вещи, какъ-то: брилліанты, золото, серебро, платину, жемчугъ, цвѣтные камни и проч. (квитанціи на предъявителя и именныя), а также производитъ другія бан­ ковыя операціи. Порученія исполняются и отъ иногороднихъ. 5733 Общество Взаимнаго Кредита Приказчиковъ въ г. Х арьковѣ ВЫДАЕТЪ ССУДЫ подъ золото, серебро, платину, брилліанты, жемчугъ и цвѣтн. камни. ПРИНИМАЕТЪ ПОРУЧЕНІЯ на выкупъ драгоцѣнностей изъ другихъ мѣстъ и уч- режд. и залогъ таковыхъ у себя. К. 1— 1 Въ экономіи БОРЗЕНКО, въ 20 вер. отъ ст. Барвенново. (Ожи. ж. д„ шипа і і м м йш-шц H S S B s E S g ХАРЬКОВСКАЯ Губернская Земская Управа объявляетъ, что 24 сего сентября, въ 12 час. дня, въ помѣщеніи управы ею назначены торги на сдачу съ подряда доставки муки для Харьковской губернской земской больницы въ теченіе одного года съ 1 октября 1910 г. по 1 октября 1911 г. въ размѣрѣ: пшеничной нулевой 100 п., пшеничной 1 сорта 1400 пудовъ, пшеничной 2 сорта 1215 пуд., пшеничной 3 сорта 8500 пуд. и ржаной обдерной и сѣянной до 13500 пуд. Торги будутъ изустными и съ пріемомъ запечатанныхъ объявленій. Желающіе участвовать въ торгахъ должны представить образцы муки, снаб­ женные фабричной этикеткой и залогомъ въ размѣрѣ 1000 руб. Кондиціи находятся въ канцеляріи члена управы, завѣдующаго Богоугодными заведеніями, гдѣ ихъ можно разсматривать ежедневно, кромѣ праздниковъ, отъ 10 до 3 час. дня.___________________________________________________________________К. 3—2 К О Н С Т А Н Т И Н О Г Р А Д С К А Я УШНАЯ ЗЕМСКАЯ УПРАВА, П о л т а в с к о й гу б ., приглашаетъ на службу запасныхъ и участковыхъ врачей. Условія службы такія: первоначальный окладъ жалованья— 1500 р. въ годъ, черезъ три года служ­ бы— 1800 руб., черезъ 5 лѣтъ послѣ того— 2100 руб. и, наконецъ, еще черезъ 5 лѣтъ (черезъ 13 лѣтъ)— 2400 руб. въ годъ. Квартира для участковыхъ врачей отъ земства, а для запасныхъ— квартирныя деньги за время пребыванія въ горо­ дѣ по разсчету 120 р. въ годъ. Разъѣзды на земскихъ лошадяхъ. Ежегодно мѣ­ сячный отпускъ, а черезъ три года службы— трехмѣсячный отпускъ съ научной цѣлью. Для всѣхъ лицъ медицинскаго персонала установленъ свободный день (для отдыха) по понедѣльникамъ. Прошенія подавать въ Уѣздную Управу съ приложеніемъ документовъ или копій таковыхъ и съ сообщеніемъ подробныхъ свѣдѣній о прежней службѣ. К. 3— 3 Д-РЪ f Н Р П й Ѣ Т Я й Т » Внутр., нервн., МЕДИЦИНЫ П . LU D D I U В 0 « мочеполов. 6 . Пріемъ И Ѵг— 1 ч. д., кромѣ вторн., ср., субб., ве- чер.5¾— 8Ѵ2 ч. ежедневно. Уголъ Никол. ул., N° 6. Телеф. 2084. ____________________ 5693, 3—2 ДОЪСІ’ОГ’ПЕэ М Е Д И Г Д И Н Ъ Х б. ПРОФЕССОРЪ Л . Л . Б А Р Т Е Н Е В Ъ Сифилисъ, внутр е ннія, венерическія мочеполовыя И КОЖНЫЯ бол- 9 ~12 утра н-5—-7 я. Женщинъ: 12— 1 ч. дня. Лолатинскій пер*удекъ (по зй,ібн?й). Я…Коровина, No 7. 5657 5-3 Докторъ А. 3. Голиковскій ‘‘Дрвшепъ яа Маяо-Гончі’Рв8СКУ®° *• Грудныя ф 1 чутрекяія болѣзни. Пріемъ отъ 5—7 ч., кро- рьсцресеііій. Телеф. i t 1257. 5713 6— 1 Я -р А . П. Р А П П Е П О Р Т ПЕРЕШЕЛ на СУМСКУЮ, 27. РЕНТГЕНО-СВѢТО-ЭЛЕКТРОЖЧЕБН. КАБИН- НЕРВНЫЯ БОЛ.. АЛК0Г0ЛИЗМ, ЛЕЧЕНІЕ ВНУШЕНІЕ». Токи Tesla—d’ Arsonval’a (против астмы, геморроя, полового безсилія, подагры, ревматизма, кож­ наго зуда). Пріем 4-6 ч. в. По воскр.. вторн. и четв. 8-10 у. Тел. 1156. ” 5665 3-3 Свѣто-злектБО-лечббный кабинетъ” Д -р а Н И С С ЕН БАУМА. Нервныя болѣзни, алкоголизмъ, всѣ виды электризацій, вибраціонный массажъ, свѣтодече- ніе. Пріемъ отъ 4—6 ч. Сумская, 26, тел. 1116. 5725 1— 1 Д о к т о р ъ Ю. П. ВОЙНИЧЪ-СЯНОЖЕНЦКІЙ. ВНУТРЕННІЯ и НЕРВНЫЯ БОЛѢЗНИ. ЛЕЧЕНІЕ ВНУШ ЕНІЕМ Ъ . Пріемъ отъ 5—7 ч. веч. Вторникъ, четвергъ и суббота отъ 9—10 ч. утра. Сорокинскій пер., No 9, телеф. N° 2187. ______________ 5612 3—3 І П П (. (. ІЗЙВІІ Внутрен. и дѣтскія бол. Б.-Москалевская, X» 36. Пріемъ бол. отѣ 9—10 у. и 5—7 ч. в. 5566 3-3 ДО КТО РЪ М ЕДИЦИНЫ ” I. Б . Г Р О С С М А Н Ъ ВОЗВРАТИЛСЯ и возобновилъ пріемъ больныхъ НЕРВНЫМИ и внутренними бол. Сумсная, 26, д- Лившица, кв. 16. Пр. 9— 12 и 4—6 ч. 5554 6-5 Докторъ M . B. К У Д И Ш Ъ , си ф и л и съ , венер и чѳ ск., м о чепол овы я и КОЖНЫЯ бол-Пр. больн. отъ 8—11 утр. и отъ 5—8*/2 веч., женщ. 4—5 ч. Дмитріевская, No 21. ______________________________________5721 2—1 Д- ръ А. М. Б ейленсонъ . Нонторск. ул., д. X» 9, прот. церкви Рождѳотва ТРИППЕРЪ ОСТР. иХРО НИЧ. (и осложненія) суженія канала, м очеполов., си ф и л и съ ,в ѳ – н е р и ч , КОЖИ, и нервно-полов. разстройотва. Отъ 8— 1 часа и отъ 5—9 час. веч. Женщинъ отъ 1— 2 час. дня. 5578 5—5 Д-ръ Д . М . П е й б ф р е й д ъ возвратился изъ заграницы. ВеНѲрИЧѲСКІЯ, СИ­ ФИЛИСЪ, КОЖНЫЯ- Екатеринославская, 33, пар. х. съ Дмитріевской. Отъ 8—12 и 5—9. 5670 4-3 Д-р. П . В. Ц ы п е р о в и ч . С иф илис, в е н е р и че скія , м очеполовы я Освѣщ. канала и пузыря. ПОЛОВОѲ • бѲЗСИЛІѲ, он а н и зм – Всѣ виды электричества. Отъ 9-12 и 5— 8 ч. БОЛ- КОЖИ И ВОЛОС (удаленіе). 12-1 ч. Пушкинская, No 17. ________________ 5605 10—4 Докторъ Н. Д. Оршанскій, Клочковская, 3 (ряд. съ Больш. Моск. гостин.) Мочеполовыя (трипперъ, его послѣдствія), сифи­ лисъ, кожныя н венерическія болѣзни. Эндо и цистоскопія, электрич., вибрац. массажъ. Отъ 9—1 и 5—9 ч. Женщ. 4—5 ч. 5614 5—3 Докторъ РАБИНОВИЧЪ. Спеціально сифилисъ, венерич. и кожныя, по­ ловое безсиліе, онанизмъ, мочеполовыя бол. (трипперъ острый и хронич. и ихъ послѣдствія). Пріемъ: 9— 1 и 4—8. Уг. Николаевской пл., прот. подъѣзда Астраханск. гост., ц. Апьшвангъ. No 20/8. _______________________________ 5632 4—4 Д-ръ ІШІЯПОШНИШЪ. « Я В Ь . к о ж н ы я , полов. безсил іе, о н а н и з я ъ И ВНутреН- Пр. 8— 12 и 5—8Ѵ» ч. Николаев- ская пл„ д. Огурцова, No 7. __________ 5633 4— 4 Докторъ Д Й Н Б Е Р Г Ъ . МОЧЕПОЛОВЫЯ бол., трипперъ и его ослож­ ненія, полов. разстройства, бол. МОЧЕВ. ПУ­ ЗЫРЯ (цистоскопія), СИФИЛИСЪ и К О Ж ­ НЫ Я. Пріемъ 8-12 и 5-9 ч. Для дамъ отдѣльн. пріемная. Е ка те р и н о сл а в ска я , 27, сосѣдній ГОСТ. .Л ІО Н Ъ *. Теле.|і. 2045. 5635 4—4 ДОКТОР МЕДИЦИНЫ Б Е Р Г Е Р . С п е ц іа л ь н о МОЧЕПОЛОВЫЯ (бол. пузыря, предстат. желозы, тяжелыя суженія канала, хронич. триппер,разстройства мочеиспусканія, по­ ловая слабость, поолѣдотвія онанизма), СИФИЛИ& ВЕНЕРИЧЕСКІЯ и КОЖНЫЯ. Пріем 8-12 у. и 5-8 Д л я дам отд ѣльная пріемная. Мироносицкая площ., No 12, 2-й дом от Сумской. Тел. Лі 143¾ ____________________________________ 5383 10—9 Д – р ъ Л Е В И Ц К ІЙ . Внутреннія отъ 4—6, венеричесн., кожныя отъ 6— 8 ч., ежедневно, кромѣ воскресенья. Универ­ ситетская ул., Л; 2, кварт. 9. 5743 5—1 Д о к т о р ъ М А Н Г У Б И . М очеполов., вѳн ер и че ск. и хи р ур ги ч . бОЛ- 5—7 ч. веч., по воскрес. 10— 11 утра. Ул. Гоголя, 16 3, лечебница. _______ 5619 10—2 П п т CCOCDLIUMM Сифилисъ, ножныя, Д _р ь D tO D rD lm lrl, венеричесн. болѣзни. Сумская ул., No 26. Пр. отъ 9—11 и 6—9 ч. в. ______________________________________5711 6—1 Д-рь Р .Г О Р Е Н Ш Т Е Й Н Ъ . ПРІЕМЪ БОЛЬНЫХЪ, СИФИЛИСЪ, кожи., венерич., 8— 10 у., 5—9 в., женщ. 2—3 д. Екатерино- славск., 24, пр. сквера. 5738 1—1 Карілан. п р е д о хр а н и те л ь н ы й приборъ ЗАРАЖЕНІЯ т р и п п е р о м ъ , ва “ЕА„ СоѴі По методу, реком. проф. Nelsser’oMb, Franck’oirb, проф. (А/еІапцег’омъ и др. проф. и врачами. Ц. 2 р. Триппер. шприцъ для женщинъ д-ра Бейленсона. Ц. 1 р. 50 к. Аптек. маг. Шиперовича. Екатериносл. ул., X» 21. 5579 3—3 т й е г г о и м ш . Пріемъ больныхъ отъ ІѴг до 3 и 5 до 7 ч. веч. Скобелевская пл., д. 16 8, телеф. 1935. ‘5701 6-1 Женскія, акушерство и нервн, бол. Д о кт о р ъ БОРОДКИНЪ. Сумская, No 2, ХОДЪ СЪ И н стр уп е н та л ь н . пер. Пріемъ 1—2 ч. и 4—6. Твлеф . 1572. 5550 5—5 Ж Е Н Ш И Н А ВРАЧЪ Е. Г. САМОЙЛЕНКО. Акушерство и женскія болѣзни, мочеполовыя бо­ лѣзни и сифилисъ у женщинъ. Пріемъ 11—-12 у. и 5—7 в. Театральная пл., No 7. 5610 5—3 Д о к т о р ъ М. Е. В а й н ш т е й н ъ . Ж е н с к . б о л .и а к у ш е р . Пріемъ отъ 9—12 утра и 5—7 час. веч. Екате­ ринославская ул, N° 41.2-й парадн. ходъ, тел. 1875. ___________________________________ 5615 12—4 Д – р ъ Г. А . Р ы д н и к ъ . А ку ш е р с тв о , ж е н с к ія б о л ѣ зн и . Пріемъ больныхъ отъ 11—12 у., 5—7 в. Ярославская ул., No 18, телеф. 16 996 (ЛЕЧЕБНИЦА). 5669 4—3 Докторъ 0. А. ЛЮБИМОВЪ переш елъ на новую квартиру: Мироносицкая площадь, домъ Хз 6, телеф. Xs 1070. Пріемъ по женскимъ болѣзнямъ и акушерству отъ 4—6 час., кромѣ воскресеній. 5300 10—7 ~ШШ ЛЕЧЕБНИЦА и родильный пріютъ д-ра Б. 0. ФУКСА. П ріем ъ больн. ежедн. отъ II до і и отъ 5 до 7 ч. в. Уголъ Сумской, 16 27, и Рымарск., 16 34, телеф. N° 440. 5575 3—3 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА с ъ роди л ь н . « Л м а л о тд ѣ л . д-ра П м Пріемъ въ лечебницу во всякое время. Прихо- дящ. больн. отъ 10—12 и отъ 4—6 час. Нико­ лаевская ул., 16 4. Телеф. 16 1458. 5363 10—10 ЖЕНСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА о т д ѣ л . д-ра М А Р Г У Л И С Ъ . Пріемъ въ лечебницу во всякое время. При* ходящ. больн. отъ II У,—I ч. и отъ 5— 7 час. Телефонъ 1390. Екатеринославская, 32. 5718 6-1 Д – р ъ Б . Б р а н д с б у р г ь . ХИРУРГИЧ. БОЛѢЗНИ. дробленіе камней мочевого пузыря. Пушкинская, 8. Ежедн. 3—7, тел. 1400. 5518 6—5 Д-РЪ Д. П. БРДУНШТЕІМЪ. ДѢТСКІЯ б о л ѣ зн и – П е р е ѣ ха л ъ на Сум­ скую, N° 19, тел. N° 23—23. Пр. отъ 11—1 и 4— 6 ч. веч. 5409 5—5 ДѢТСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА Я . С. А р к а в и н а . Сумская, 24. Телефонъ 856. 5708 3—1 Д-ръ З о р о х о в и ч ъ , СПЕЦІАЛЬНО БО ЛѢЗНИ ЖЕЛУДКА, КИШЕКЪ И О БМ ѢН А ВЕЩ ЕСТВЪ. Пріемъ больн. отъ 10— 12 ч. ут. и отъ 5Ѵ, —8 ч. веч. Сумская, 16 42 (противъ Университетск. сапа). Тел. 1746. ______________________________________ 5439 10—7 Д-ръ Г. С. ТрамВицкій. и°5.м’лЖ отъ 9—10 ч. у., 4—6 веч. Сумской пер., ряд. съ драматич. театромъ, д. Гинзбурга. Тел. 660. ______________________________________ 5145 30—11 Д = С . Р. Р о з е н ц в е й гъ . Болѣзни ГОРЛА, НОСА и УХА. Пріемъ отъ 10-12 ут. и отъ 4-6 веч. Ярославская ѵл., Л° 18, лечеб- ница. Телеф. Л? 996. 5655 5—3 Л Е Ч Е Б Н И Ц А по б о л ѣ э н я т ъ ГОРЛА, НОСА и УХ А доктора А. А. с к р ы п т ъ . Екатеринославская, 16 8. Телеф. 16 236. Пріемъ отъ 9— ЮѴа у. и отъ 5—7 веч. ______ 5732 3—1 ВЕТЕРИНАРНЫЙ ВРАНЪ Эйгенъ. Пріемъ коми. жив. и птицъ отъ 8-11 ч. утра к 5— 7 веч. Для всѣхъ жив. на домъ. Сумская, 26 кв. 7. Ходъ въ ворота справа. Телеф. 16 2073. ____________________________ _________ 5512 6—4 З У Б О ‘ К в» “т ъ й Алексѣевой перевед. Рымарская, 25. Пріемъ ежед. отъ 9-6 ч., бѣдн. прин. безпл., учащ. и служ. уступка. 5737 3 у б н о ій в р а ч ъ А . А . К о с т ю к о в с к а я . Искусствен. зубы, печеніе и пломбированіе. Прі­ емъ отъ 10—6 ч. веч. Московская, 16 22, Рыбная, 16 27 ________________________________ 5719 2— 1 Софья Львовна Александровичъ, Печеніе, пломбированіе и ВСТЗВЛвНІѲ ИСКус- стве н . зуб о в ъ отъ ІО до 3 ч., кромѣ воскр. и праздщ Сумская, No 15, рядомъ съ редакціей .Южнаго Края”. ____________________ 5552 3—3 Я. М. Т а р л о в с к ій f t IJ Г” Л у себя, въ лечебницѣ, отъ 9—2 и 5—7 ч. у У о О“ врачебная ЛЕЧЕБНИЦА и и — С ум ская, No 7 ,’телеф . No f 0-57. Я. М . Г О Р Л О В С К А Г О . Болѣзни: зубовъ, полости рта, пломбированіе. Спец. вставл. ИСКУССТВ. ЗУБОВЪ на каучукѣ и золотѣ. При лечебницѣ врачъ-хирургъ. 5685 2-2 вновь 5 И Е П 1 В Р ІЧ Е Б Н А Я открыта J j B l l зуб. вр. С. СТЕРНИНЪ, Петров, пер., д. 16 9, противъ Русскаго Обще­ ства, ходъ съ Армяи. переул., телеф. 12. Пріемъ отъ 9 ч. до 8 псч. по таксѣ, ^ аврлд. Ѣрачейп- ОгдЬл. Ѵ-ѵ.аѵ » «лул-.. Ч. Ил кусств. зубы на ка -чук :. к золотѣ. 5724 З уб н о й врачъ Ю . м . Р О З О В С К ІЙ Д Ж І отъ 5—7 ч, веч. и дневной отъ 9 V.—2 ч. дня. Московская, 16 6, телеф.Л° 2039 І Я П Т Т Т 1 А врачебная лачѳбниаа О J D U ю. М. РОЗОВСКАГО, Прин. врачи-спеціалиоты отъ 9 ут. до 8 в., лечем., пломбир., уда-м птірп’г o u fikl 0ТЪ1 Р- О**0″ леніе зубовъ, n lm ju lili ojUDI р а ц іи при КО Н С УЛ ЬТАЦ ІИ х и р у р га . Учащ. лечсніе безпл- плом. Ѵі таксы, ________ 5690 4—2 З уб ной врачъ Л. П. ВЛАДИСЛАВЛЕВИЧЪ (бывш. ассистентка лечебн. зубн. вр. Розовскаго) принимаетъ отъ 10—2 и 5—8 час. веч. Учащ. к служ. уступка—по вторник. и четверг., отъЗ—4 бѣдныхъ безплатно. Горяиновскій пер- д. 16 13. ____________________ 5681 10 -2 Зубной врачъ П. Г. Вальтеръ. 2 Ж рованіе, искусствен. зубы. Пріемъ отъ 9 до 2-хъ и отъ 4-6 в. Петровскій пер., 12. Телеф. 2328. 5689 5—2 ш п и л и „ 2 ,™ искусственные зубы. славскаяі I Д° 8. Пріемъ больныхъ отъ 10 до 7 веч. 5416 £ ” БАРАНОВЪ (ассистентъ 1-й Хаоьк. Зубоврачебн. школы) переш елъ н а С уш скую у л , д. No II (про­ тивъ Государств. Банка). Пріемъ больныхъ отъ 2 дня до 8 час. веч. 5714 1—1 Д-ТЬ Д . К о с т ю к о в с к ій . Спеціально ф арф оровы я ПЛОІибЫ. искусств. зубы и золотыя коронки. Екатеринославская ул., ЛУ 32. Пріемъ отъ 10—2 и 4—6 ч. 5723 2— 1 ШКОЛА МАССАЖА и гимнастики доктора И- С. БРЕСЛАВА. Уголъ Рыбной и Набережной, прот. Харьковск. моста, д. Фадѣичева. Пріемъ прошеній ежеднев. отъ 10 до 12 час. у. и отъ 4 до 7 час. веч. 5680 2—2 Аръ Т. И. ЦЫГАНКОВЪ в о звр а ти л ся и возобновилъ пріемъ больныхъ, СПЕЦІАЛЬНО м а с с а ж ъ и л е ч е б н а я ГИМНаСТИКа, включая электро-вибраціонный и пневматическій массажъ. Сумская улица, 16 66, телефонъ N° 1145. 5698 5-1 Л В Ч Е І В Н И ц а доктора И . С. Б Р Е С Л А В А . Уголъ Рыбной и Набережной, противъ Харь­ ковскаго моста, домъ Фадѣичева. Теяеф. 2002. Болѣзни нервныя, внутреннія, обмѣна веществъ и послѣдствія поврежденій. Массажъ (ручной, ви­ браторный, свѣтовой), врачебная гимнастика, электризація, свѣтолеченіе, водолеченіе. Консуль­ таціи г.г. профессоровъ и врачей, по желанію больныхъ. Условія, доступныя и для лицъ мало­ состоятельныхъ. Пріемъ больныхъ приходящихъ отъ 10 до 12 час. утра и отъ 5 до 7 час., живу­ щихъ—вовсякоевремя. _______ ____________ 5720 Хииико-миироскоп. лабораторія д-ра і і В. I Маша. Принимаются всякаго рода врачебные анализы Реакція Wassermann’a на сифилисъ и друг. серо- діагностическія изслѣдованія. Донецъ-Захаржев- ская ул.. Ns 5, кв. 5. 5609 5—3 ЛЕЧЕБНИЦА И ВОДОЛЕЧЕБНИЦД докторовъ G. Р. Розенцвейга и Г. А. Рыдника, Харьковъ, Ярославская, 18- Тел. 996. Консультація г.г. профессоровъ и врачей по желанію больныхъ- Пріемъ стаціонарныхъ больныхъ во всякое время. Пріемъ приходящ. больныхъ отъ 10—12 и отъ 4— 7 ч. веч. 5656 2—2 Женская лечебница женщины-врача С; Д. Клейфъ РАСШИРЯЕТСЯ и ПЕРЕВОДИТСЯ въ новое помѣщеніе. Сумская, N° 6. Пріемъ приходящихъ больныхь отъ 9— 12 у. и отъ 5—6 ч. 5691 4—2 СТЕП Ш О ВЩ Ж в о з в р а т и л с я и возобноа. пріемъ 4—6 ч. ‘ 5735 3— I Докторъ К . А . Е Г О Р О В Ъ DniDnSTUFIPQ и возобновилъ пріемъ боль- 0U0u|jQ ЙІЛип ныхъ на новой квартирѣ. Рымарская ул., J6 1. 5362 6—4 Докторъ Н. И. РАХМАНИНОВЪ ПЕРЕШЕЛЪ “ Ci,p° m°ck,,cS S L ‘z9 У р о к и п ѣ н ія даетъ М- А- ВИТТЕ. уч-ца Миланскаго профес. Леліо Казини. Пріемъ ежедневно съ 11—2 дня и 5— 7 час. веч. Мироносицкая, А° 47. 5573 2—2 С В О Б О Д Н Ы Й Х У Д О Ж Н И К Ъ А. М.ЗОРОХОВИНЪ 13 Л 3RD Л Т Й ПА и воз°бновилаурокифор- D U jD rH lrllllH W D тепіанной игры. Сумская улица, 16 42. Пріемъ отъ 1—2 ч. д. 5693 3-1 І Н и н т и (окончившая Петерб. консерв- съ медалью, фор­ тепьяно). А. Н. БРЕННЕРЪ-ГОЛЬДИНГЕРЪ, даетъ уроки музыки. Старо-Московская, No3, кв. 9, отъ 10— 1 и 4 — 6 час. веч. 5715 А . И . Б ѣ л о в о д с к а я Еозвр. и возобв. уроки музыки. Гимназическая кабер- J6 13. кв. Авахъ. 5686 2—1 О тд а е тс я к в а р т и р Я въ 7 комнатъ, со службами, водопров. Конторская ул., д. 16 43. 5728 2-1 Лекціи по ботаншѣ для студентовъ-медиковъ, ветеринарнііхъ/.Инсти­ тутовъ и самообразованія, Проф. А. Н КРАС­ НОВА, изд. 1910 г. Складъ изданія’аѣіипбгрпфіи ПЕЧАТНИКЪ. __________________ 492 1—1 ПО СЛУЧАЮ еврейск. празднякваъ БА Н И СЕГОДНЯ ОТКРЫТЫ, Дворянская ул- быв шія Гладкова. 57$9 О тд а е тс я х о р о ш а я , свѣтлая комната на полномъ пансіонѣ, желатедь* но солидному жильцу. Мироносицкая ул- ЛѴ $6,. кв. .\° 5, отъ 12—5 ч. 6741 многократно убѣдился въ быстро,и вѣрномъ слабительномъ дѣйству горькой воды источника Фраііца- Іосифа, такъ что охотно. рекомендую ее больнымъ ж е н щ и н ъ . Совѣтникъ Двора Проф. Ьг к . von Braun-Ferrvwald, зевѣдующі . Вѣнской Университетской Техниче­ ской клиникой. М. 1-1 М Ш іЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА. ■ НЫС0Ч^ЙІШШЪ ПРИКАЗОМЪ. ІІ 9 іі о ,3 и и о м у вѣдомству. Проиаводда-ад, По вшшо-учебяому в’ѣдом- пТВ”І классовъ Петровскаго- Полтавскаго .іщде/гекаіч корпуса, геяералъ- маюрч» Д и іь- lt и н-ь—въ генералъ-лейго- наіггьг сп. Йолъншівмъ отъ службы, съ мундиромъ и noaciejo; по запасу арьіш: уволѳш. іь бъ арміи уитеръ-офицеі- ры 34гп> n^xo’mai’o Сѣвскаго генерала графа Ііамепи%го падка: Ивашке­ вичъ, я Савицкій,воѣ трое—въ °Ф%порщнки запаса армейской пѣхота, по і«>%ѵавскому уѣзду. Назначішся jja вѣдомству военно-учеб­ ному: помощиикА іпіедіекі’ора классовъ 1-гс кадетскаго шѴрнуса, статскій совѣтникъ Д а п к 0 8 ъ— сдекторомъ классовъ Пет- ровокаго Падтавс.^^ кадетскаго корпуса. І на оеноваши С. В. П. 186S гоічг, іш. «и ( 4 5 5 съ 8ачисле- ніагь въ гціп? ,щское оаіолченіе: состоя­ щій въ еайасѣ ‘Ііткшншгь военно-иедицт- скаго в’і. іоаства :0 йа учет^ ц0 Харьков­ скому уѣзду, ВД^норннй совѣтникъ Яку- щ ѳ в я п ъ—по Аѣрьковской губернія. По в ѣ о а с т с-у министерства ну т щ Сообщенія. На^гач л .ѵя штатнійць, но министерству, щ класса, на­ чальникъ службы тяги Николаевской же­ лѣзной дороги, попечитель бологовскаго техническаго желѣзнодорожнаго училища, инженеръ-технологъ, статскій совѣтамъ •В а н и ф’ а н т ь е в ъ—штатнымъ, но ми­ нистерству, инженеромъ V класса н на­ чальникомъ Екатерининской желѣзной до­ роги. П о вѣдомству м и н и о т & р й т е народнаго просвѣш в ‘и і н. Назначаются: экстраординарный профес­ соръ Императорскаго харьковскаго угжор- ситета, докторъ зоологіи, коллежскій со- вѣтаикъ С у ш к и н ъ—ордшіарйшіъ. про­ фессоромъ того же университета, т ка- федрѣ зоологіи, сравнительной анатоміи и физіологіи; наставникъ курской ѵчитедь- CKOff семинаріи, статскій сов Ѣ гпйкъ X о – д у и о в ъ—директоромъ усть-мод&Фдакой учительской семинаріи. Утверждаются: потомствеиный почетный гражданинъ М а к с и м о в ъ и дичный по­ четный гражданинъ Г о л е в ь-~Г(Ноъ,> по­ четными попечителямп: Максимо:.ю—ростов- скаго-яагДону „Цетровскаго“ рей і учи­ лища, а Голевъ—бѣлгородской тзго коро­ левскаго высочества герцога Зуишбургспи- го гимназіи, оба, согласно избранію, лз три года, изъ нихъ: Максимовъ съ 19-го февраля, а Голевъ съ 3-ге марта.. П о вѣдомству миннстерсз’ва фниансовъ. Назначаются: секретарь сартовфкаго отдѣленія государственнаго банка, скій секретарь Т р о ф й м о в ъ—дада-. леромъ юзовскаго отдѣленія того зш бан­ ка, съ 4-го августа; дѣегопронзву^лтель харьковскаго отдѣленія гооуфрстеешіаго! дворянскаго земельнаго банка, губ^скій секретарь Ж г, и г а в о ф—нечреэ/йпгыігк членомъ харьковскаго отдѣлжі: ; – і ‘ скаго позомейьна’о банка, съ. густа. ,Въ сегодняшнемъ номерѣ: ВЪ ПЕТЕРБУРГѢ: Назначеніе А. П. Й88®льскаго посломъ въ Парижѣ.— Упор­ ной слухи объ отставкѣ А. Н, Шварца и ^’назначеніи на его мѣсто попечителя риж­ скаго, учебнаго округа С. М. Прутченко ПО РОССІИ: Съѣздъ дѣятелей по го­ родскому благоустройству въ Одессѣ.— Отысканіе цѣннаго клада въ Томскѣ.— Приговоры военныхъ судовъ: въ Кремен­ чугѣ, ккатеринодарѣ и Владивостокѣ. ЗАГРАНИЦЕЙ: Наканунѣ манифе­ стаціи въ Вѣнѣ.— Массовые обыски и аре­ сты въ Краковѣ.— Убійство лейпцигской «полиціей бывшаго русскаго студента Оза- левскаго.— Локаутъ въ хлопчато-бумажной промышленности въ Лондонѣ. і ВЪ ХАРЬКОВѢ: Ещо о поддѣлкѣ под­ писей на счетахъ городсного трамвая.— Вопросъ о раздѣленіи Южныхъ жел. дор. — Крупное пожертвованіе.— О процессѣ д-ра Бокитьно.— Дѣло о подкупѣ присяж­ ныхъ засѣдателей.— Земскій фельдшеръ Хилькевичъ и ген. Думбадзе.— Эпидемія скарлатины. СТАТЬИ: Проф. А. Л. Погодина, проф. А, Н. Краснова, Григорія Петрова, Ю. Волина, Вл. Даренаго, П. Калмыкова, Гюинплена, Журналиста. Донъ-Діэза, Ѳ. М. и др. ВЪ ПРИЛОЖЕНІИ: «Бабочка», раз­ сказъ А. Грузинскаго. Харьковъ, ід-го сентября ід ю года Когда- въ 1907 году китайское прави­ тельство, подчиняясь волнѣ народнаго не­ довольства, переплеснувшей изъ Европы въ Китай, вынуждено было обѣщать населе­ нію Небесной имперіи цѣлый рядъ ре­ формъ; то введеніе въ Китаѣ общеимпер- скаго парламента оно отнесло къ 1917 г. Въ данномъ случаѣ правительство руково­ дилось принципомъ постепенности, и на установленіе обіцеішперскихъ представи­ тельныхъ учрежденій оно поглядѣло, какъ на вѣнецъ п завершеніе всего ряда ре­ формъ, какъ на актъ, къ которому насе­ леніе Китая должно быть достодолжнымъ образомъ подготовлено. Однако, судьба и ходъ историческихъ событій перепутали всѣ планы китайскихъ правящихъ сферъ. Послѣ 1907 года на- стуішла t реакція, когда можно было ожи­ далъ, что никакихъ вообще реформъ не будетъ, ,,а въ 1909 году снова поднялся могучій валъ -народнаго возбужденія, и вотъ въ результатѣ вмѣсто 1917 года мы ішѣелгь возможность наблюдать издалека за ‘ открытіемъ китайскаго парламента въ 19|0 году. Событія на семь лѣтъ ускори- ян дншалы. Что привело правительство Китая къ уступкамъ народишь требованіямъ, уже достаточно извѣстно нашимъ читателямъ. Съ одной стороны,—это внутреннія „сму­ ты.’’ Депутаты провинціальныхъ сейми­ ковъ, собранныхъ въ октябрѣ прошлаго года, послѣ того, какъ сеймикамъ запре­ тила касаться общегосударственныхъ дѣлъ и положили ограшічиться діш іь одними мѣстздм дѣлами, выразили свой протестъ Драйвѣ такого ограниченія ихъ компе­ тенціи, а затѣмъ въ подкрѣпленіе проте­ ста. послали своихъ делегатовъ въ По­ кинь. Делегаты собрались тамъ въ янва­ рѣ текущаго года и послѣ безрезультат­ ныхъ шрегороровъ съ тфательствоиъ вы- ір :д съ требиганіогъ созыва общепм- ■ сойма. Требованіе эта съ энту- ■ йрана…. -V’:: [ г , шаталась своеобразная безкров- т і * оба. Тысячи петицій летѣли въ со всѣхъ конпрвъ имперіи, и всѣ требовали созыва парламента. Четыре ра­ за .представляли аналогичныя требованія и дшутаты сеймиковъ, засѣдавшіе въ Пе­ титѣ, Правительство отказывало и отка­ зывало. а потомъ какъ то сразу пошло на уступки. Реакціонный регентъ былъ еамѣнййъ ‘ либеральнымъ, перемѣнилась большая часть высшей администраціи, и, наконецъ, объявлено о созывѣ парламен­ та, пока изъ делегатовъ тѣхъ же провин- цадъшхъ сеймиковъ. Разумѣется, значительную долю уступчи­ вости, обпарудеішой правительствомъ, мож­ но нрщіясать указаннымъ „внутреннимъ” «битамъ. Но все ли случішшееся надо о ж я вк ихъ счетъ? Нѣтъ и нѣтъ. Не ЩШЩ если не большую, роль въ такой уступчиво сти сыграли событія внѣшней по- латшш, главнымъ образомъ, русско-япон­ ское соглашеніе, поставившее передъ Ки­ таемъ вопросъ, какъ избѣжать вліянія со стороны образовавшагося двойственнаго co- tea сильныхъ монархій, какъ сохранилъ solo самостоятельность въ виду такого ‘Ищ а?.,.,-. Па этотъ вопросъ Китай отвѣтилъ, во- аарвшъ, введеніемъ конституціоннаго ре­ жима, а во-вторыхъ, соглашеніемъ съ Аме­ рикой…. О томъ и о другомъ не мѣшаетъ не забывать кашпмъ дѣлателямъ политики. И то а другое взьгоаетъ къ сугубой осто- ’юдтш<я* въ дальне-восточныхъ дѣлахъ. ТЕЛЕГРАММЫ. І^ го СЕНТЯБРЯ (1-го ОКТЯБРЯ). тшшъ КОРРЕСПОНДЕНТОВЪ. 09ЩА. На завтра, 2-го октября по ііщау етшпб, готовится грандіозная ма- йкфеетаяія передъ ратушей, направленная ВфОТІШЬ дороговизны мясныхъ продуктовъ. Главна: роль въ этой манифестаціи бу- эгы шинадлежать рабочимъ организаці­ ями, до кромѣ нихъ обѣщали свое со- jfMteffiio и нѣкоторые другіе союзы. Такъ тш ірМ ф ѣ, къ маішфсстаціи усиленно го- аоввітся ‘ соЮзы: чиновниковъ, ремеслеігнн- шп>, женскаго равноправія и разнаго ро­ да студенческіе ферейны. — • Сегодня изъ Кракова получены сен- шхіоихыя пзвѣстія. Сообщаютъ, что въ Краковѣ произведены многочисленные обыски, давшіе, ловндимому. полицей­ скимъ властямъ весьма богатый матеріалъ, Ковфа :ковало нѣсколько повозокъ книгъ, рукописей п оружія. Арестоваиьі многіе хюлякя, прибывшіе изъ Россіи, участвую- уще въ различныхъ тайныхъ союзахъ. Галндкій школьный совѣть проте- asrywt лротивъ руссо-фильской агитаціи, тшьавшейся въ Галиціи послѣ поѣздки .графа Бобринскаго. Средне-учебныя за­ ведшія въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ, подъ м ш гіа гь этой агатаціи заполняются рус- сгоши учителями. Д1- ‘Ш ііЯ ГЪ. Полиціей убптъ при нре- цаѣдрваніи одинъ русскій, похитившій ве- добшіздь. Какъ установлено теперь дозна­ ніемъ, убитый называлъ себя бывшимъ студентомъ одесскаго университета Оза- левскнмъ. – ПЕТЕРБУРГЪ. По свѣдѣніямъ столич­ ныхъ газетъ, министерство иностранныхъ дѣлъ получило телеграфное извѣщеніе изъ Фридберга о пазпачекіи А. II. Извольска­ го русскимъ посланникомъ въ Парижѣ. Полагаютъ, что А. II. Извольскій посѣтитъ передъ отъѣздомъ къ мѣсту своего новаго служенія Берлинъ и Римъ. Газеты отмѣчаютъ любопытный фактъ, что въ Парижѣ теперь насчитывается, нѣ­ сколько пословъ европейскихъ державъ, которые у себя на родпнѣ занимали посты министровъ иностранныхъ дѣлъ. — Петербургская печать сообщаетъ, будто П. А. Огольшішу въ ближайшемъ времени будетъ дарованъ графскій ти­ тулъ. Полагаютъ, что эта награда ожида­ етъ премьеръ-министра при пріѣздѣ его во Фридбергъ. — Петербургскія газеты опредѣленно за­ являютъ, что уже вполнѣ выяснена бли­ зость отставки А. Н. Шварца. Кандида­ томъ на постъ .министра народнаго про­ свѣщенія намѣчается попечитель рижскаго учебнаго округа С. М. Прутченко. — Подалъ въ отставку, какъ сообща­ ютъ столичныя газеты, директоръ департа­ мента народнаго просвѣщенія С. И., Ан­ циферовъ. Ожидаютъ также ухода всѣхъ товарищей министра народнаго просвѣще­ нія. — Ооличнъши газетами получены свѣ­ дѣнія изъ Франкфурта-нагМайнѣ, что тамъ была произведена графу 0. ІО. Вит­ те весьма серьезная операція. У бывша­ го премьеръ-министра совершена трепана­ ція черепа. Въ настоящее время состоя­ ніе здоровья больного вполнѣ удовлетвори­ тельно. — Священникъ Садовниковъ, бывшій инспекторъ православныхъ школъ въ Фин­ ляндіи, переведенный нынѣ въ чернигов­ скую епархію, подалъ особое заявленіе Св. Синоду, въ которомъ указываетъ, что снъ духовно связанъ съ Финляндіей и чщтому пе моги-миритъ ст съ обру.! т а р ­ ной политикой въ ртомъ краѣ. П сѣ свѣ­ дѣнія о положеніи вещей въ Финляндіи, сообщенныя Синоду генералъ-губернато­ ромъ Зейномъ, совершенно не вѣрны. По­ этому Садовниковъ требуетъ отъ Синода пли разслѣдованія всѣхъ сообщенныхъ фактовъ, или снятія съ пего священниче­ скаго сана. — Дововременскій публицистъ М. 0. Меньшиковъ требуетъ отъ правительства принятія рѣшительныхъ мѣропріятій въ отношеніи Финляндіи. Вмѣсто тучи без­ плодныхъ словъ было бы внушительнѣе-! говорить Меньшиковъ—размѣстить въ Фин­ ляндіи лишній корпусъ войскъ. Ибо мало требовать, нужно осуществлять свои тре­ бованія—заключаетъ свою филиппику поч­ тенный авторъ. — Предварительное слѣдствіе по Дѣлу о наслѣдствѣ Оппюкаго производствомъ уже закончено. Кромѣ уже извѣстныхъ об­ виняемыхъ по этому дѣлу, привлеченъ бъ суду также секретарь духовной консисто­ ріи Броневскій, который, будто бы, допу­ стилъ лицъ, подписавшихъ завѣщаніе, къ обозрѣнію консисторскаго архива для sa- вѳденія въ немъ разнаго рода справокъ. — Въ объяснительной запискѣ горнаго департамента, приложенной къ смѣтѣ ми­ нистерства торговли и промышленности, со­ общаются, что въ близкомъ будущемъ бу­ дутъ ликвидированы всѣ- горные казенные заводы за исключеніемъ лишь тѣхъ, ко­ торые выдѣлываютъ предметы, связанные’ съ интересами государственной обороны. — Изъ арестнаго дома бѣжали два, аре­ станта). — Столичными газетами получены свѣ­ дѣнія о появленіи чумы въ Марокко. КРЕМЕНЧУГЪ. Временнымъ военнымъ судомъ заслушано дѣло о разбойничей шайкѣ, совершившей рядъ грабежей въ Кобелякскомъ уѣздѣ. Послѣ четырехдпев- наго разбирательства дѣло это, накаленъ, закончилось. Судъ приговорилъ: 6 >бви- няемыхъ—къ смертной казни, 5—къ катор­ гѣ на разные сроки и трое обвиняемыхъ оправданы. ПОЛТАВА. Холера въ губерніи ликви­ дирована; эпидемическіе отряды расфор­ мированы; городомъ и земствомъ прини­ маются предупредительныя мѣры противъ занесенія-чумы. ОДЕССА. На всероссійскомъ съѣздѣ дѣ­ ятелей по городскому благоустройству по­ лиція не допустила къ прочтенію докла­ довъ но вопросамъ о жилищахъ и финан­ совъ русектъ городовъ. Члены съѣзда крайне не довольны стѣсненЬши, встрѣча­ емыми ими на съѣздѣ со стороны полиціи.. Послѣднее распоряженіе полиціи о недопу­ щеніи докладовъ по финансовому и жилищ­ ному вопросу встрѣчено было шиканіемъ. — Профессоръ Высоковичь отказался отъ участія въ. санитарной коаошссш но борьбѣ съ чумой. ПСКОВЪ. Дѣло объ изнасилованіи Ма­ лышевой Лопухинымъ и Гсбпндеромъ направлено прокурорскимъ надзоромъ для прекращенія въ окружный судъ. Отецъ пострадавшей намѣренъ обжаловать опре­ дѣленіе суда, если оно будетъ согласно съ мнѣніемъ прокурора. ТОМСКЪ. Найденъ весьма цѣнный кладъ старыхъ золотыхъ монетъ— >.070 имперіаловъ и 1,070 полуштеріаяовг. | ИРКУТСКЪ. Сенаторской ревизіей установлено, что интенданты получили отъ поставщика Михайловскаго въ общемъ около 200,000 руб. П О ТЕЛЕФОНУ. БАХМУТЪ. Вашимъ корреспондентомъ получены оффиціальныя свѣдѣнія о взры вѣ на Александровскомъ рудникѣ Ауэр­ бахъ и К°. Взрывъ произошелъ на пло­ щадкѣ „Мазурка.” Обожжено десять гор­ норабочихъ, устраивавшихъ въ шахтѣ пе ремычку, изъ которыхъ—8 оказались по­ гибнувшими на мѣстѣ, двое же остались живы и были отправлены въ больницу, но надежды на ихъ выздоровленіе мало. Слѣд­ ствіе установило причину катастрофы. Она произошла отъ взрыва гремучаго газа, вызваннаго однимъ курившимъ или зажег­ шимъ спичку рабочимъ. На мѣсто проис­ шествія выѣзжали горныя и администра­ тивныя власти. «С.-ПЕТЕРБУРГСКАГО ТЕЛЕГРАФНАГО АГЕНТСТВА». ПЕТЕРБУРГЪ. Главнымъ управленіемъ землеустройства и земледѣлія преподаны начальникамъ губерній общія руководящія указанія о пересмотрѣ, въ виду бюджет­ ныхъ соображеній, испрашиваемыхъ земле­ устроительными коммиссіями и земствами кредитовъ для оказанія въ 1911 году аг­ рономической помощи хозяйствамъ едино­ личнаго владѣнія. — Директоръ Пажескаго корпуса Шиль- деръ назначенъ директоромъ Александров­ скаго лицея. — Начальникъ Тверского кавалерійска­ го учшппца, полковникъ Усовъ, назначенъ діректоромъ Пажескаго корпуса, съ про- ивводствомъ въ генераіъ-маіоры. — Министерствомъ внутреннихъ дѣлъ сь Высочайшаго соизволенія командируют­ ся въ Китай начальникъ ветеринарнаго управленія Нагорскій и приморскій област­ ной ветеринарный инспекторъ Корсакъ для переговоровъ въ россійскомъ посольствѣ въ Пекинѣ по вопросу о ввозѣ скота и сырыхъ животныхъ продуктовъ изъ Китая въ Россію- — Окружный судъ приговорилъ редакто­ ра газеты „Земщина” Гликку-Янчевскаго къ штрафу въ 200 руб., а при несостоя­ тельности—къ аресту на 2 мѣсяца по обвиненію его въ диффамаціи начальникомъ тифлисскаго почтово-телеграфнаго округа. МОСКВА. Градоначальникъ оштрафо­ валъ на 100 руб. «Утро Россіи» за замѣт­ ку „Записки террориста.” САРАТОВЪ. П. А. Столыпинъ и А. В. Кривошеинъ, прибывъ на пароходѣ въ Са­ ратовъ, посѣтили университетъ, гдѣ бы­ ла встрѣчены ректоромъ, профессорами и студентами, сопровождавшими министровъ при осмотрѣ университетскихъ помѣщеній. Министры прослѣдовали въ домъ городско­ го управленія, гдѣ привѣтствовала ихъ (юродская дума въ полномъ составѣ. За- рѣмъ въ домѣ губернатора, подъ лредеѣда- ігедьстлтъ П. А. Столцрша, щустоялшф •Ш істо ш діго с совѣщаніе съ участіемъ пред- ‘/сѣдателёй дворянства, земства и мѣст­ ныхъ щіавитеш.ствешіыхъ учрежденій но намѣченнымъ для изслѣдованія во время поѣздки вопросамъ о внутрпнадѣлыіомъ землеустройствѣ, о дѣятельности крестьян­ скаго банка и объ агрономической помо­ щи населенію. (Вечеромъ министры отбыли для осмотра землеустроительныхъ работъ въ Балашев- скомъ и Сердобскомъ уѣздахъ. ТАМАЛА. Рязанско – Уральской же­ лѣзной дороги. 17-го и 18-го сентября П. А. Столыпинъ и ‘А. В. Кривошеинъ выѣхали въ С-ердобскій и Балашовскій уѣзды, Саратовской губ., и осматривали тамъ землеустроительныя ра­ боты въ двухъ селеніяхъ, разверставшихъ свою надѣльную землю на отруба, и въ трехъ имѣніяхъ крестьянскаго балка, рас­ проданныхъ отрубными участками. При объѣздѣ министры посѣтили земскую боль­ ницу, устроенную въ раіонѣ разселенія, иа усадебномъ участкѣ, выдѣленномъ изъ имѣ­ нія крестьянскаго банка. Въ поѣздкѣ участвовали губернскій и уѣздные представители дворянства, пред­ сѣдатели губернской и уѣздной земскихъ управъ. ОДЕССА. Профессоръ Г. В. Рейнъ вы­ ѣхалъ въ Петербургъ. — За четыре дня заболѣло чумой 6 чел., умерло 3 чел. . КІЕ ВЪ . Судебная палата по дѣлу о раз­ бойномъ нападеніи на дилижансъ 6 ап­ рѣля 1909 года, близь Кіева, сопровож­ давшемся убійствомъ четырехъ крестьянъ и одного казака, приговорила двухъ об­ виняемыхъ къ десятилѣтней каторгѣ, а одинъ—оправданъ. — Звенигородская городская дума ас­ сигновала 100 руб. на постройку въ Пе­ тербургѣ храма въ ознаменованіе трех­ сотлѣтія царствованія Дома Романовыхъ. — На Юго-Западныхъ желѣзныхъ до­ рогахъ наблюдается небывалый по раз­ мѣрамъ грузооборотъ. За одинъ день, 15 септября, погружено было частныхъ гру­ зовъ 4,782 вагона, что превышаетъ мак- симальную суточную погрузку за послѣд­ нее пятилѣтіе. Весь суточный ввозъ гру­ зится въ день поступленія. Остающееся незначительное количество грузовъ пріо­ станавливается требованіями другихъ до­ рогъ и пораіонныхъ комитетовъ, вслѣд­ ствіе заполненія другихъ дорогъ. — Появившееся въ газетахъ извѣстіе, будто въ отдѣлѣ претензій службы сбо­ ровъ Юго-Западныхъ желѣзныхъ дорогъ открыты крупныя злоупотребленія, вслѣд­ ствіе которыхъ министромъ путей сообще­ нія поручено произвести разслѣдованіе, является сплошнымъ вымысломъ. КАМЕНЕЦЪ -ПОДОЛЬСКЪ. Членомъ Го­ сударственнаго Совѣта отъ Подольской гу­ берніи вновь избранъ землевладѣлецъ Ор­ ловскій. КРЕМЕНЧУГЪ. Военнымъ судомъ по Дѣ­ лу о шайкѣ разбойниковъ, оперировавшей въ Кобелякскомъ уѣздѣ, 6 обвиняемыхъ приговорены къ смертной казни, 5—къ каторгѣ на разные сроки, и трое оправ­ даны. ’ГОМЕЛЬ. Губерскій вемррй комитетъ постановилъ открыть сатьско-хс,чяѣстссшгую I школу съ {щесзшшшгь отдѣленіемъ въ нчѣнііи „Рѣчки,“ Гомешьскаго уѣзда., по­ даренномъ помѣщикомъ Боковымъ земству. ВАРШАВА. Курсируютъ 100 вагоновъ трамвая съ ватманами и кондукторами изъ числа арестованныхъ полиціей. Каж- ідыіі вагонъ охраняютъ четыре солдата. ВІІЛЫ іА. Прибылъ вплепскШ архіепи­ скопъ Агафангслъ и былъ торжественно ; встрѣченъ губернаторомъ, военными и гра­ жданскими властями, духовенствомъ и учебными заведеніями. Войска стояли шпалерами. МИНСКЪ. По возникшему дѣлу о зло­ употребленіяхъ въ строительныхъ опера­ ціяхъ въ виленскомъ округѣ путей сооб­ щенія выѣхалъ въ уѣзды, въ сопровожде­ ніи экспертовъ, слѣдователь по особо важ­ нымъ дѣламъ съ цѣлью осмотра шоссе и искусственныхъ сооруженій, входящихъ въ раіонъ 6-ой и 7-ой дистанцій округа. Зло­ употребленія эти достигли колоссальной суммы—2.000,000 рублей. РИГА. Германскій пароходъ „Адель Кеппенъ” наскочилъ въ гавани на рус­ скій пароходъ „Алиду.” Вслѣдствіе про­ боины въ подводной части „Алида” . за­ тонула. АТКАРОКЪ. По дѣлу объ организаціи шайки, съ цѣлью хищенія желѣзнодорож­ ныхъ грузовъ, судъ присяжныхъ пригово- . рилъ двухъ вѣсовщиковъ, жандарма и сто­ рожа къ отдачѣ на 2х/2 года въ арестант­ скія исправительныя отдѣленія, двоихъ— къ 2—мѣсяцамъ ареста. Помощникъ на­ чальника станціи и составитель поѣздовъ оправданы. БАКУ. Въ квартирѣ мѣщанина Василь­ ева обнаружена оборудованная тайная ти­ пографія съ отпечатанными прокламаціями; найденъ также штемпель „бакинскаго ко­ митета c.-д.- рабочей партіи.” Васильевъ и его товарищъ задержаны. — Въ Русскомъ для внѣшней торговли банкѣ по подложному чеку выдано 14,185 руб. лицу, назвавшемуся Саркисовымъ. АСХАБАДЪ. Въ отдѣленіи государст­ веннаго банка неизвѣстный, назвавшійся Макаровымъ, пытался получить 18,000 руб. по подложному чеку. Виновный арестованъ. НОВО Ч Е Р К А С СІІЪ. Епархіальный съѣздъ постановилъ открыть второе епар­ хіальное средпее женское училище. По­ становлено путемъ различныхъ обложеній собрать па постройку училищнаго здапія капиталъ до 300,000 руб. ЕКАТЕРИНОДАРЪ. Военйый судъ по дѣлу анархистовъ-коммунистовъ пригово­ рилъ: 7 человѣкъ—къ смертной казни, 37 —къ каторжнымъ работамъ на разные сроки, 1-го—въ тюрьму, 1-го—на поселе­ ніе и 19 обвиняемыхъ оправданы. ШАДИВ’ОСТОКЪ. Изъ преданныхъ су­ ду за взяточничество—полиціймейстеръ Ле- дпнгъ и его помощники Кельбединъ и Но­ вицкій оправданы, а помощникъ полицій- мейстера Петровъ и приставъ Вакуровъ приговорены къ отдачѣ на полтора года въ арестантскія исправительныя отдѣленія. ПЕТЕРБУРГЪ. За сутки въ столицѣ заболѣло холерой 20 чел., умерло 9, остает­ ся больныхъ 396 чел. < : ПАРИЖЪ. -Еъ отвѣть на запросъ рус­ скаго правительства, французское прави­ тельство дало свое согласіе о назначеніи А. П. Извольскаго русскимъ посломъ въ Парижѣ. — Совѣй, министровъ назначилъ откры­ тіе палаты депутатовъ на 12 октября. БЕРЛИНЪ. Въ Моабитѣ спокойно; по всѣмъ улицамъ открыто движеніе. — Президентъ полиціи на жалобы журна­ листовъ, подвергштся нападенію со сторо­ ны полиціи во время безпорядковъ въ УІа- абитѣ, отвѣтилъ, что полицейскіе агенты : несли очень тяжелую службу съ весьма ! похвальной энергіей и хладнокровіемъ. ; Происшедшая ошибка объясняется вели- чайіпей быстротой дѣйствій и обшпмъ по- Іложепіемъ дѣла. Поэтому президентъ от- ! называется принять мѣры противъ при­ частныхъ къ дѣлу полицейскихъ. — Рейхстагъ соберется 9 ноября. — При состязаніи автомобилей кубокъ j Вандербильта достался прошлогоднему по­ бѣдителю, Гранту. Во время состязанія произошло нѣсколько несчастныхъ случа­ евъ: двое убиты и нѣсколько человѣкъ въ томъ числѣ и нѣкоторые зрители, ра­ нены. ВѢНА. Скончался гинекологъ, профес­ соръ Хробакъ. — По сообщенію „Согг. Виг.,“ об­ мѣнъ мнѣній между итальянскимъ и ав­ стро-венгерскимъ министрами’ иностранныхъ дѣлъ въ Туринѣ былъ только естествен­ нымъ продолженіемъ мнѣній, высказанныхъ на предыдущтъ свѣдѣніяхъ; обмѣнъ этотъ вновь констатировалъ, что оба министра вмѣстѣ съ берлинскимъ кабине­ томъ продолжаютъ искренно и неуклонно трудиться въ духѣ мирныхъ цѣлей трой­ ственнаго союза. ЛОНДОНЪ. По желанію министра тор­ говли вчера состоялось собраніе работо дателей и рабочихъ хлопчато-бумажной промышленности. Переговоры не привіели къ соглашенію. Сегодня начинается все­ общій локаутъ во всей хлопчато-бумажной промышленности. МАДРИДЪ. Король принялъ Эльмокри, прочитавшаго посланіе мароккскаго сул­ тана, гдѣ высказываются пожеланія о полномъ единеніи ръ Испаніей, и пъ то же время о сохраненіи независимости сул­ тана,. Король отвѣтилъ, что обѣ страны поль­ зуются выгодами единенія, основаннаго на взаимномъ уваженіи договоровъ и закон­ ныхъ «нтересовъ. Эльмокри посѣтилъ министра иностран­ ныхъ дѣлъ. ТУЛОНЪ. По поводу прибытія русской эскадры, совпадающаго съ годовщиной прі­ ема эскадры Авелаяа въ Тулонѣ въ 1893 году, образовался комитетъ для устрой­ ства празднествъ въ честь союза флотовъ Франціи и Россіи. — Контръ-адмнрадъ Маньковскій съ рус- кими офицерами присутствовалъ на смотру. Состоялись обѣды въ морской префектурѣ, на броненосцѣ „Patrie,” въ русскомъ кон­ сульствѣ и на русскихъ судахъ. МЕДЪ. Авіаторъ Гансъ, летѣвшій изъ Трира въ Моць, ралъ съ аппаратомъ близъ ©аллена, на Мозелѣ. Авіаторъ убптъ. Аэропланъ разрушенъ. Жашеаъ подучилъ первый призъ за дальность шлета—2-О.іШ 0 марокъ. МУРМЕЛОІІЪ. ©шмаленъ на бипланѣ побплъ рекордъ высоты, достигнувъ 2,780 метровъ, послѣ чего, остановивъ моторъ, спустился скользящимъ полетомъ за 13 *,ш путъ. | КОНСТАНТИНОПОЛЬ. Почыо. но слу­ чаю праздника „Лелн-кебиръ” султанъ посѣтилъ нѣсколько мечетей, привѣтству­ емый орудійнымъ салютомъ при прохожде­ ніи султанской яхты по Золотому Рогу. — Прибылъ Гольцъ-паша въ сопровож­ деніи генерала фонъ-Геймана.. Встрѣчен­ ный военнымъ министромъ і і генералите­ томъ Гольцъ-паша направился для прл- сутствованія при пробной стрѣльбѣ въ босфорскихъ батареяхъ. Гольцъ-паша бу­ детъ командовать большими маневрами, на- значеішымн въ октябрѣ въ Адріанополь­ скомъ вилайетѣ, въ присутствіи султана. ТОКІО. О принятыхъ рѣшеніяхъ по уп­ равленію Кореей оффиціально сообщается’, что генералъ-губернаторъ получаетъ полно­ мочіе издавать въ административномъ по­ рядкѣ распоряженія, подлежащія, впро­ чемъ, отмѣнѣ въ случаѣ неодобренія ихъ микадо и тайнымъ совѣтомъ. Виконтъ ‘Гераучи будетъ назначенъ ге­ нералъ-губернаторомъ, а князь Яыагата— президентомъ тайнаго совѣта. ЛОСЪ1 – АНДЖЕЛО СЪ. (Калифорнія). Зданіе газеты «Times» разрушено взры­ вомъ п пожаромъ. Убито 20 чел., ранено 20. Въ газетѣ работали только лица, не принадлежащія къ организаціямъ. Глап- ный редакторъ утверждаетъ, что враги промышленной свободы разрушили зда­ ніе дпнамптомъ. У’бытокъ составляетъ пол- пилліона долларовъ. ТАВРИЗЪ. Командированный геиер.ілъ- губернаторомъ въ Ардебшгь съ грузомъ патроновъ ©усукъ-усъ-салтанэ разбитъ шах- севенамп въ мѣстности Каримъ-Дамъ. УРМІЯ. Изъ Соуджбулака сообщавъ, что вслѣдствіе интригъ турецкаго консула, начальникъ персидской таможни вынужденъ былъ подать въ отставку. — Изъ Хоя сообщаютъ, что начавшееся реакціонное движеніе побудило младопер- совъ организовалъ тайный комитетъ, по­ требовавшій въ прокламаціи, чтобы губер­ наторъ и должностныя лица дѣйствовали согласно конституціи. — Опасаясь осложненій съ турками, губернаторъ пріостановилъ посылку охран­ наго отряда въ округа Долъ и Барандузъ до полученія инструкціи изъ Тегерана и подкрѣпленія изъ Тавриза. На-дняхъ ожидаются 400 сарбазовъ и 200 всадни­ ковъ. Новыя угрозы Россіи. Почта одновременно въ двухъ нѣмец­ кихъ оффцціозахъ, въ австрійской „Neue Freio Prosse” и въ црусской „Koelnische Zeitung” появились въ высшей степени знаменательныя статьи. Пребываніе импе­ ратора Вильгельма въ Вѣнѣ, давшее ему случай столковаться лично съ тепереш­ нимъ руководителемъ австрійской полити­ ки, эрцгерцогомъ Францемъ Фердинандомъ, отразилось на совершенно одинаковомъ вы­ зывающемъ тонѣ обѣихъ газетъ по отно­ шенію _ къ державамъ тройствеіпіаго со­ глашенія, особенно же по отношенію къ Россіи. Вѣнская газета съ присущей ей лукавостью выступаетъ съ горячей защи­ той турецкаго валпкаго визиря Хакки- бея, который будто бы съ чувствами воз­ мущенія и обиды покинулъ негостепріим­ ный Парижъ. Что вызвало такой холод­ ный пріемъ государственнаго дѣятеля об­ новленной Турціи въ столицѣ Франціи, ко­ торая долгое время была второй Меккой для младотурецкихъ Дѣятелей? Какіе-то глупые, ни на чемъ не основанные слухи 0 конвенціи между Турціей и Румыніей, о соглашеніи Турціи съ тройственнымъ сою­ зомъ. Стоило волноваться изъ-за этихъ олуховъ, ©прочемъ, осторожно добавляетъ австрійская газета, эта слухи,—правда, опровергнутые, невѣрные,—„выросли на со- ; вершенно справедливомъ предположеніи, [что Австро-Венгрія придаетъ особое значе- ! ніѳ сохраненію турецкихъ владѣній (©е- 1 eitzstand, имѣемся въ виду, конечно, j Критъ) ц что Турція, зная такое настрое- ! ніе Австро-і©енгріи,—настроеніе, которое і даетъ тонъ всей ея политикѣ, питаетъ къ ‘ней полное довѣріе.” Послѣ этой тира­ ды, беззастѣнчивый цинизмъ которой осо­ бенно подчеркивается близкой годовщиной аннексіи Босніи, „Neue Freie Presse” вдается въ наивное изумленіе, чего ради хлопочетъ Франція, н дѣлаетъ открытіе, что, конечно, для Франціи развитіе Тур­ ціи, гдѣ заложено столько французсктъ милліардовъ, только благопріятно, но что оно невыгодно Англіи и Россіи, которыя будто бы не сочувствуютъ успѣхамъ Тур­ ціи. „Три державы, у которыхъ больше всего мусульманскихъ подданныхъ, будутъ дѣйствовать сообща, чтобы Турція не стала, наконецъ, дѣйствительно независи­ мой.” Такъ заключаетъ свою выходку противъ Россіи органъ вліятельныхъ вѣн- сісихъ круговъ. | Я далеко не поклонникъ политики г. Извольскаго, но къ числу несомнѣн­ ныхъ достоинствъ ея относится правиль­ ный курсъ, взятый по отношенію къ Тур­ ціи. Назначеніе русскимъ посломъ въ Константинополѣ Н. В. Чарыкова и пер­ вымъ драгоманомъ (т.-е. лицомъ, черезъ которое ведутся всѣ дипломатическія от­ ношенія на Востокѣ) А. II. Мандедыита- ‘ма, было для турецкаго правительства краснорѣчивымъ свидѣтельствомъ того до- ! брожелательнаго направленія, какое при­ няла русская политика по отношенію къ Турціи. Вожди младотурецкаго движенія во время апрѣльской контръ-революціи 1909 года были обязаны своимъ личнымъ спа­ сеніемъ русскому посольству. Подробности этого факта, еще не проникшія въ печать, хорошо извѣстны самимъ участникамъ этихъ тревожныхъ событій, и личная друж­ ба, связывающая нѣкоторыхъ изъ нихъ съ А. Н. Мандельштамомъ, однимъ изъ на- ш т ъ даровшѣйщихъ и наиболѣе образо­ ванныхъ дипломатовъ (Мандельштамъ—док- |торъ международнаго права), указывала на !»іалравленіе нашей политики на Ближнемъ j‘Востокѣ. Й еще па-дняхъ Россія дата Ьодтверждеіше своего жроі&Щ и, гш на- ІШвъ третейскаш судьлщ въ Гаагскій трибуналъ (но дѣлу о ликвидаціи войны 1877 года) Gap. Таубо и того же Ман­ дельштама. Вѣроятно, въ Турціи, нако­ нецъ, поймутъ игру австрійской печати и нс попадутся на’ ея ловушку. Одцдко,. цо­ ка въ Турціи нѣкоторая тревога,” (,’лухіі о сербско-болгарской конвенціи, въ свою очередь, • смутили оттоманскую «мать.- „ІІкдамъ” выражаетъ увѣренность, что царь Фердинандъ слишкомъ искусный по­ литикъ, чтобы связать себя прочнымъ до­ говоромъ съ кѣмъ бы то нн было. Если онъ, дѣйствительно, заключилъ конвенціи) съ Сербіей, то сдѣлалъ это, несешь:то, подъ вліяніемъ Россіи, Вѣдь, іг ■ я од’t- канской федераціи была провозгл&ш т Д, 11. Извольскимъ въ самой Государственной Думѣ, и теперь, когда Румынія такъ не­ двусмысленно выступаетъ въ согласіи сь державами тройственнаго союза, и когда опровергаемые слухи о турецко-румынской военной конвенціи кажутся такими вѣроиі- ными, на кого же, какъ не на Россію, олереться болгарскому царю. И ого :щсен- игій пріѣздъ въ Петербургъ связывали съ желаніемъ заключить съ Россіей воешгую конвенцію на случай войны съ Турціей (пзъ-за Македоніи) и нападенія съ сѣвер­ наго тыла румынской арміи. Говорили то­ гда, что Россія не дала себя связать ни­ какими конвенціями, но что все-гаіш въ глазахъ Вѣны Фердинандъ себя стомлро- метнровалъ. И уже давно носившаяся въ воздухѣ идея сербско-болгарскаго союза могла, наконецъ, получить свое осуществ­ леніе въ тѣхъ условіяхъ тревожнаго на­ строенія, когда тройственный союзъ гото­ вится принять въ свои объятія двухъ НО­ ВЫХЪ членовъ, а Россія переживаетъ, по увѣреніямъ нѣмецкой печати, the splendid isolement. И вотъ, кельнскій оффнціозъ ришарп- ваетъ то, что въ видѣ ішеішуацііі и тос­ кой клеветы пускаетъ въ обращеніе ав­ стрійская початъ. Въ статьѣ, посвященной, англійскимъ морскимъ вооруженіямъ и за­ явленіямъ англійскихъ газетъ, что тонеръ центръ тяжести англійской ііо л щ ш і ле­ житъ на сѣверномъ морѣ, „Kolui.che Zei­ tung” разражается угрозами… по адресу Россіи. Англичане могутъ дѣйетшкіть. какъ о ті хотятъ, но вѣдь и Германія со­ хранила свободу дѣйствій, и (на сткя.ыъ быть готовой ко всякинъ случайкет .ьѵъ И отсюда газета перетпдтгь къ ечч ^ оші – маніямъ о недавнемъ прошломъ, о точеч­ ныхъ и пріятныхъ минутахъ, пережиты ъ въ союзѣ съ Австріей. Еще недавно Ав­ стріи грозила война, по Германія сумѣла стать на стражу своей союішшы, ц Рос­ сія была вынуждена иойтн га уступки. И такъ будетъ всегда: Германія не ;оста­ вить Австріи безъ своей помощи „Тройственный союзъ” не (ж|йNoсі. съ столбцовъ патріотической ге р ^ ^ Н р і а австрійской печати. Къ нему снють Турцію, кадя и льстя ея вождямъ; па ого лонѣ хотятъ пригрѣть одинокую Румыные. При чемъ же тугъ однако ,,Тройсі#щш!і союзъ,” разъ дѣло идетъ о Гермвпіи и объ Австріи, но вовсе не объ Іітад.й, третьемъ членѣ этого сои скіо интересы соверша ыіщ – nale d’ltalia” совѣтуетъ ига і внимательно слѣдить за тѣмъ. чіЬ кр.ѵщ- ходить на Балканахъ, а миланскій …— соіо” выражаетъ сильное безпокойство но поводу слуховъ о румынско-турецкой кон­ венціи. Такъ тревожно положеніе на вѣчно тлѣ­ ющемъ Балканскомъ полуостровѣ. Пред­ сказанія о новой рѣшительной полхггі . к і . къ которой приступятъ гр. Эрой таль и германскій министръ иностранныхъ дѣлъ грозят}. прежде всего намъ. Сумѣетъ-лп русская дипломатія обнаружить въ пуж- н ^Г минуту ту рѣшительность, которая не разъ устраняла болѣе серьезныя междуна­ родныя осложненія, какую проявила хотя бы французская дипломатія въ марокеномъ конфликтѣ съ Германіей? с Upocfi)’ с с сИСогодинъ% Л. И. Н Ш Ш іШ КШ Я й. іі- Толмачевъ. Главный врачебный инспекторъ т. сов. Л. Н. -Малиновскій въ рѣзкихъ выраже­ ніяхъ отзывается о полемическомъ письмѣ градоначальника И. Н. Толмачева, напе­ чатанномъ. въ «Россіи» і і переданномъ по телеграфу въ Одессу. Л. Н. Малиновскій заявляетъ, что И. Н. Толмачевымъ допущены существен­ ныя искаженія фактовъ п дано тенден­ ціозное освѣщеніе его дѣятельности. Л. Н. Малиновскій вынужденъ дать объ­ ясненія по поводу письма II. Н. Толмаче­ ва, что п сдѣлаетъ въ ближайшіе дни. Помѣщенное въ А» 1480 «Россія» письмо одесскаго градоначальника И. Н. Толмачева чрезвычайно длинно. Въ немъ около 800 печатныхъ строкъ. Но содержаніе этого письма можно пало-‘ жить въ двухъ словахъ. Полемизируя на 300 строкахъ съ «Но­ вымъ Временемъ», И. Н. Толмачевъ до­ казываетъ, что пріѣздъ въ Одессу главна­ го врачебнаго инспектора Л. Н. Малинов­ скаго ничего новаго п полезнаго въ дѣло борьбы съ чумой не внесъ. Все, что сдѣлано,— сдѣлалъ безъ Л.. XT. Малиновскаго онъ, И. Н. Толмачевъ, со j своими сослуживцами и подчиненными. Вотъ п все. Впрочемъ, въ нѣкоторыхъ частяхъ сво­ его ппсьма II. Н. Толмачевъ какъ будто даже намекаетъ, что Л. Н. Малиновскій тормазплъ борьбу съ чумой. Напр., I I . . Н. Толмачевъ утверждаетъ, что «прививка до пріѣзда Л. Н. Малинов­ скаго не могла широко примѣняться по недостатку сыворотки: сыворотка была выписана въ самомъ началѣ, по была при* несена только самимъ г. Малиновскимъ». Или еще: «…Приняты были чрезвычайныя мѣ­ ры по эвакуаціи и дезинфекціи пріюта Мааса. Почыо же я (И . Н. Толмачевъ) объявилъ карантинъ, написавъ командую­ щему войсками о привлеченіи войскъ, по мѣры эти пе были приведены въ исполне­ ніе по настоянію тайнаго совѣтника Ма- лнповсваго, опасавшагося пыйвать есѵша- цію. Нечлолшикп оставались іуъ .cvniiorf! Мааса, занимающемъ вмѣстѣ съ ,огромный кварталъ. Для тщательной охра­ ны не было достаточнаго числа чиновъ по­ лиціи. Немудрено, что нѣкоторая часть ночлежниковъ перелѣзла черезъ невысокій наборъ н скрылась». – Или еще: «Министерство постановило отложить занятія въ учебныхъ заведеніяхъ Одессы. •Несмотря па ото, тайный совѣтникъ Ма­ линовскій на засѣданіи санитарной ис­ полнительной коммиссіи 23-го августа поднялъ вопросъ о томъ, чтобы начало занятій не откладывалось… Я (И . Н. Тол­ мачевъ.) заявилъ, что неудобно такой во­ просъ поднимать въ отсутствіи попечите­ ля округа. Несмотря-на ото, гг. Малинов­ скій, Высоковичъ и Заболотный добива- лцсь вынести резолюцію въ томъ духѣ, что откладывать занятія не слѣдуетъ. Я указывалъ иа опасность зараженія дѣ­ тей въ виду появлепія папульной формы чумы, и въ коицѣ-концовъ объявилъ, что вопросъ снимаю съ очереди». «Въ дальнѣйшую полемику я вступать не буду,— заканчиваетъ И. Н. Толмачевъ -свое, длиннѣйшее пимьмо.— Надо работать, а не спорить»… Ту же мысль И. Н. Толмачевъ выска­ зываетъ и въ срединѣ письма. «Надо поменьше говорить и побольше дѣлать»,— восклицаетъ онъ, мотивируя свое мнѣніе по поводу отсутствія надобно­ сти въ -какомъ-то особомъ медицинскомъ совѣтѣ, какъ было при графѣ Шуваловѣ. Вслѣдствіе этого конфликта временно исполняющій обязанности мипистра внут­ реннихъ дѣлъ, послѣ телеграфнаго обмѣ­ на мнѣній по этому поводу съ предсѣда­ телемъ Совѣта министровъ, послалъ, какъ передаетъ «Рус. Сл.», одесскому градона­ чальнику телеграмму съ категорическими указаніями иа первенствующую роль Л. Н, Малиновскаго въ дѣлѣ борьбы съ эпи­ деміей въ Одессѣ и па обязанность градо­ начальника всецѣло содѣйствовать мѣро­ пріятіямъ въ отой области самого Л. Н. Малиновскаго и организованнаго имъ са- іштарнаго бюро. Другая оффиціальная телеграмма от­ правлена Л. Н. Малиновскому. Въ пей со­ общается о передачѣ въ вѣдѣніе главнаго врачебнаго инспектора исключительнаго руководстца борьбой съ эпидеміей и о предоставленіи ему всѣхъ полномочій въ распоряженіи этимъ дѣломъ. Далѣе при­ водится текстъ телеграммы, посланной И. Н. Толмачеву, и подчеркивается необхо­ димость пребыванія г. Малиновскаго въ Одессѣ до окончательнаго подавленія эпидеміи. Такимъ образомъ, одесскій градона­ чальникъ лишается возможности вести са­ мостоятельно кампанію противъ чумы и долженъ “‘играть роль только исполнитель­ наго административнаго органа, подчинен­ наго командированному врачу-слеціалпстѵ. СТРАНИЧКИ БЫТІЯ. -иг;г Путейскія реформы. Въ газетахъ появилось извѣстіе, что министръ путей сообщенія устроилъ „чер­ ный столъ.“ Это1 маленькая тайная канцелярія, дѣй­ ствующая въ предѣлахъ путейскаго вѣ­ домства. ^ ., Министръ хочетъ доподлинно знать сво: нхъ служащихъ. Не то, какъ относятся они къ; служ­ бѣ, къ своимъ обязанностямъ—такія свѣ­ дѣнія дѣло обычное. Г. Рухловъ хочетъ знать своихъ служа­ щихъ, такъ сказать, основательно; онъ хочетъ проникнутъ въ тайну ихъ домаш­ ней жизни, ихъ вѣрованій, ихъ поведе­ нія. Ему нужня свѣдѣнія: — Измѣняетъ ли помощникъ регистра­ тора службы сборовъ N—скоіі ж. д. Иванъ Ивановъ своей законной супругѣ Дарьѣ Алексѣевнѣ? Если да, то съ кѣмъ? — Ходитъ ли въ церковь телеграфистъ Николаевъ? — Играетъ ли въ карты писецъ Сте­ пановъ? — Какую газету читаетъ помощникъ начальника станціи Петровъ? — Не замѣчается ли наклонности къ знакомствамъ съ ка-детами въ штатномъ служащемъ Игнатовѣ? „Для начальника не должно быть тайнъ,“ разсуждаетъ ревностный рефор­ маторъ путейскаго вѣдомства. Если бы подчиненныхъ у него было ка­ кой-нибудь десятокъ—другой, онъ бы про­ сто призвалъ каждаго по одиночкѣ къ себѣ въ кабинетъ: — Разскажи ка мнѣ, братецъ;, на чисто­ ту… какіе за тобой грѣшки водятся? Съ кѣмъ ты знакомъ? Что читаешь? О чемх( думаешь въ часы безсонницы, и ка­ кіе сны снятся тебѣ? Но подчиненныхъ у г. Рухлова не де­ сятки н даже не тысячи, а сотни ты­ сячъ. Для того, чтобы о каждомъ изъ нихъ узнать все „на чистоту,“ нужна боль­ шая, всероссійская организація. Для того, чтобы запомнитъ все обо всѣхъ, нужна сложная бухгалтерія. Бухгалтерія интимныхъ подробностей. Это и есть „черный столъ.” Отнынѣ всякій служащій въ желѣзнодо­ рожномъ вѣдомствѣ будетъ существовать’ въ двухъ экземплярахъ. Каждый Ивановъ или Степановъ;, сидя за своей работой, будетъ чувствовать, что его „я ,” его „духовная сущность,” со всѣми ея тайнами, отъ образа мыслей и до маленькихъ грѣшковъ, запечатлѣна, увѣковѣчена на бумажкѣ и подъ номеромъ покоится въ одномъ изъ ящиковъ „чер­ наго стола.” Можетъ быть, кто-нибудь скажетъ; — Но, вѣдь, формуляръ существовалъ давно у каждаго служащаго? „Формуляръ” — это совсѣмъ другое. Еъ формуляръ заносится движеніе но службѣ, заслуги н проступки по службѣ же. „Фор­ муляръ” касается чиновника, служащаго, но не человѣка, въ его личной жизни; на­ конецъ, формуляръ составляется открыто и каждому чиновнику извѣстенъ. „Черный столъ” имѣетъ дѣло только съ тайными свѣдѣніями. Наряду съ формуля­ ромъ отнынѣ у каждаго служащаго бу­ детъ существовать тайная характеристика. Д м составленія этихъ характеристикъ нужны „секретныя” донесенія служащихъ про своихъ товарищей или начальниковъ о своихъ подчиненныхъ. Развивается сѣть шпіонажа и доносительства. Среда, въ ко­ торой установлены эти тайныя- характери­ стики, деморализуется. Другъ на друга на­ чинаютъ смотрѣть волкомъ. Другъ друга опасаются. И каждаго служащаго мучаетъ мысль о его „второй сущности,” о той бумажкѣ, которая носить его имя и покоится іъ черномъ столѣ: — Что тамъ про меня написано? „Рѣчь” утверждаетъ, что г. Рухловъ, въ установленіи „чернаго стола-‘ • слѣдо­ валъ примѣру министерства юстиціи, гдѣ будто бы такія секретныя характеристики уже установлены давно. Что жъ, честь изобрѣтенія „чернаго сто­ ла” не лакъ ужъ велика, чтобы стоило этимъ двумъ вѣдомствамъ ссориться за первенство. Тѣмъ болѣе, что это изобрѣтеніе вовсе не оригинальное. Это плагіатъ… Вѣдь, всѣмъ памятны еще „фишки” во француз­ ской арміи, приведшія къ грандіозному по­ литическому скандалу. J 0 . сВалинъ. З а б р о с к и . Тоска. „И скучно и грустно”… Россія зашла въ какой-то тупикъ. ‘Въ общественной жизни—тишина, въ политической—апатія, въ литературно-ху­ дожественной—оскудѣніе, въ остальной— равнодушіе. Бурливая рѣка русской жизни превра­ щается въ стоячее болото, и сюда уже не тянетъ со своими думами… Но интересно. Кажется, мы дошли до того кульмина­ ціоннаго момента, когда …… „Теперь мнѣ некого любить, Теперь мнѣ некому молиться”… ІІо это только „кажется”. На самомъ дѣлѣ, на скучномъ фонѣ сѣрой русской дѣйствительной жизни нѣтъ-нѣтъ да и промелькнутъ очарова­ тельныя картинки… Картинки, свидѣтельствующія, что дѣло обстоитъ вовсе не такъ плохо, что на .жертвенникѣ русской 4 общественности ‘ вспыхиваютъ яркіе огоньки, говорящіе, что мы—живы. ©отъ для примѣра послѣдній номеръ „Биржевыхъ, Вѣдомостей”. Тамъ описывается борьба въ „Фарсѣ”. Выступалъ между прочимъ Соловьевъ— харьковецъ. II вотъ какъ газета описываетъ это экстраординарное событіе: „Озвѣрѣлъ Корнащіій… Стремительно ло­ витъ онъ Соловьева на tour-de-tete, но искрометный толченъ русскаго богатыря подъ жабры противника, и Корнацкій въ третій разъ поверженъ. Побѣда за Со­ ловьевымъ. Первый призъ врученъ ему. Нужно-ли говорить о томъ радостномъ на­ ціональномъ чувствѣ-, которое охватило публику „Фарса”. Летѣли шапки въ воз­ духъ, визжали дамы; у буфета люди цѣ­ ловались, у многихъ отъ холода-выступи­ ли слезы на глазахъ”. Очаровательная картинка. „Визжали дамы, у буфета цѣловались, многіе плакали.” Для думскихъ ораторовъ и вообще для нашихъ парламентскихъ пессимистовъ — пусть эта картинка послужитъ утѣшені­ емъ. Утѣшеніемъ, что симпатичное русское общество не такъ апатично!.. Не совсѣмъ погрязло въ болотѣ рос­ сійской неинтересной жизни… *. * ♦ Въ „истинно-русскомъ” станѣ большая j тревога и боевые горнисты бьютъ набатъ ! II въ „Русскомъ Знамени,” и въ „Зем- Іщинѣ” новоявленные спасители отечества обращаюсь экстренное вниманіе началь­ ства на слѣдующее страшное обстоятель­ ство: „Всѣ лѣвыя газеты, сплотившись для защита буддійскихъ видовъ желтаго мі­ ра на Россію, стараются всякими споеоба- |ыи доказать, что возстановленіе язычества на Руси будто-бы желательно высшему на­ чальству.” Чернымъ рыцарямъ пзъ «истинно-рус­ скаго» стана есть отъ чего придти въ не­ истовство и крпчать благимъ матомъ. Но на всякій случай маленькое nota bene: Въ столицѣ лучшій врачъ по психіатри­ ческимъ болѣзнямъ профессоръ Чечоттъ. * * * Екатеринбургскій полиціймейстеръ рас­ порядился, чтобы при входѣ губернатора въ театръ трещали… барабаны. На страхъ врагамъ! Чѣмъ это не губернаторъ… изъ оперет­ ки ■ „Зеленый островъ?..” Эффектно. Красиво. Съ трескомъ!… *’ * * Въ субботу средь бѣлаго дня на Мос­ ковской улицѣ, на глазахъ гуляющей пуб­ лики ломовикъ нещадно билъ лошадь, за­ пряженную въ перегруженную телѣгу. • Когда рабочій сталъ особенно неисто­ вствовать, изъ толпы вышелъ очень прилично одѣтый господішъ и заявилъ, что онъ членъ харьковскаго Общества покрови­ тельства животнымъ. И, прежде чѣмъ ломовой успѣлъ что- нибудь сказать, „членъ Общества покро­ вительства животнымъ” набросился на му­ жика и желѣзною палкою сталъ немило­ сердно бить его. Только вмѣшательство публики вырвало изъ рукъ покровителя Животныхъ избита­ го…. человѣка… Оригинальный покровитель! „Пожалѣлъ скотину— Сталъ лупить… дѣтину.” * Съ легкой руки Бакая, Меньшикова и другихъ, на совѣсти которыхъ ле-, жить не одна душа, „экспропріирован­ ная” и съ той п съ другой стороны рус­ ской политической жизни, имена провока­ торовъ сыплятся, какъ изъ рога изобилія. Одинъ только Меньшиковъ обязуется набрать три тысячи именъ этихъ пресмы­ кающихся…. На этой почвѣ въ Тифлисѣ—трагедія души. Въ числѣ охранниковъ, между прочимъ, упомянутъ и популярнѣйшій армянскій пуб- Аісщсть, ‘ редакторъ тифтисекѣго „Нофъ- Дара” С., Спандарякъ, который будто бы состоитъ агентомъ охранки съ окладомъ въ 200 рублей въ мѣсяцъ. Его обязанность—предавать армянскихъ революціонеровъ. Имя Спандаряка на всемъ Кавказѣ из­ вѣстно съ самой лучшей стороны, и по­ нятно, какую сеяеацію произвело извѣстіе о причисленіи его къ лику провокаторовъ. II Спандарякъ отвѣтилъ горячимъ пись­ момъ: „Заявляю, что все это „извѣщеніе” партіи „Дашнакцутюнъ”—обвиненіе меня въ предательствѣ, въ провокаторствѣ, есть гнусная, чудовищная клевета…. Един­ ственнымъ моимъ утѣшеніемъ на склонѣ моихъ лѣтъ было то знамя, которое я вмѣстѣ съ моими единомышленниками въ продолженіе десятковъ лѣтъ, со студенче­ ской скамьи, несъ черезъ всѣ препят­ ствія, черезъ тюрьму и ссылку чистымъ и незапятнаннымъ, которое я защищалъ всѣми силами души и разума, по крайне­ му разумѣнію своему служа армянскому народу,—и это хотятъ отнятъ у меня и втоптать въ грязь…. Я обращаюсь съ глубокой просьбой ко всѣмъ работникамъ пера, къ общественнымъ дѣятелямъ всѣхъ національностей: пусть они образуютъ су­ дилище, въ какой формѣ имъ угодно, из­ бранное по ихъ усмотрѣнію: я готовъ датъ такому трибуналу всѣ объясненія, рас­ крыть всю свою жизнь.” Есть преступленія, которыя можно иску­ пить только единственною цѣною—цѣною своей Жизни; есть обиды, которыя могутъ быть смыты только кровыо…. Что если съ Сиандарякомъ „поторопи­ лись,” „ошиблись”?…. Если онъ … честенъ?…. ©ы понимаете ужасъ этой обиды, нане­ сенной идейному, чуткому человѣку?,… „Н е придумать имъ казни мучительнѣй „Той, которую въ сердцѣ ноту!….” * * ♦ Вчера какая то отзывчивая, чуткая къ чужому горю ДУШа прислала мнѣ въ ре­ дакцію пять рублей денегъ и маленькое письмо: „Прочитавъ вашу замѣтку „Бытовое яв­ леніе,” . обращаюсь къ вамъ съ просьбой не найдете ли вы возможнымъ переслать для г. Вержбиловича пять рублей отъ не­ извѣстнаго.” Письмо не подписано и тѣмъ цѣннѣе. Человѣкъ хочетъ сдѣлать доброе дѣло такъ, чтобы никто даже и не зналъ о немъ. Безъ шума… Вчера же мною деньги отправлены въ редакцію.«Новаго Времени» для передачи больному художнику-музыканту. с В л а д . б а р с к ій . По поводу одного хорошаго проекта. Въ кіевскій коммерческій институтъ въ наступившемъ учебномъ году было подано 1,500 прошеній на 900 имѣвшихся вакан­ сій. Что говорятъ эти цифры? Ничего иного, ракъ-то, что въ учебныхъ заведеніяхъ по­ добнаго типа чувствуется большая нужда. Мы лично, съ своей стороны, увѣрены, цто чѣ#ъ дальше, тѣмъ- больше и острѣе будетъ ощущаться эта нужда. Наша тор­ говля растетъ, а число коимерчески-обра- зовачшыхъ, теоретичееки-олытныхъ людей но увеличивается. При такихъ обстоятель­ ствахъ было бы весьма естественно ожи­ дать, что со стороны нашего купеческаго и гфомышленнаго міра будетъ обращено серьезное вниманіе на открытіе во всѣхъ крупныхъ торгово-промышленныхъ центрахъ высшихъ коммерческихъ школъ. Эти шко­ лы, кромѣ всѣхъ указанныхъ соображеній, очень важны еще потому, что могли • бы „доучить” окончившихъ курсъ въ 50 ком­ мерческихъ училищахъ Россіи. Повторяемъ, можно было бы ожидать отъ купечества интереса къ вопросу о распространеніи въ Россіи высшаго коммерческаго образованія. Къ сожалѣнію, опытъ жизни учить про­ тивному. Интереса у купечества въ дан­ номъ отношеніи слишкомъ маловато. Лучшій примѣръ — исторія попытки со­ здать высшій коммерческій институтъ въ Харьковѣ. Кажется, всѣ условія для от­ крытія института у насъ имѣются. Харь­ ковъ —первостепенный торговый цетръ, Харьковъ—университетскій городъ. Есть и научныя силы; есть богатое купечество. Вдохновясь всѣмъ этимъ и успѣхами кіев­ скаго и московскаго коммерческихъ инсти­ тутовъ, небольшая группа изъ профессо­ ровъ и нѣсколькихъ купцовъ рѣшила прошлой зимой взятъ въ свои руки починъ no созданію новаго высшаго учебнаго за­ веденія въ г. Харьковѣ. Проф. Н. И. Паліенко написалъ подробный, обстоятель­ ный докладъ, гдѣ со всѣхъ сторонъ аргу­ ментировалъ необходимость института въ Харьковѣ вообще н для харьковскаго тор­ гово-промышленнаго міра въ особенности. Газеты въ свое время отмѣтили этотъ до­ кладъ, доложенный г. г, горнопромышлен­ никамъ и разосланный наиболѣе виднымъ представителямъ купечества. Газеты при­ вѣтствовали полезную идею и выражали лучшія надежды… Ну, а дальше? Отклик­ нулся ли кто изъ купцовъ на эту идею, раскрылся ли чей-либо толстый кошелекъ во имя ея? Нѣтъ, нѣтъ и нѣтъ. Каікъ прі­ я то е исключеніе, можно было огмѣтцть лишь энергію и хлопоты бывшаго купече­ скаго старосты И. К. Велитчѳнко, но — увы —его хлопоты .пропали даромъ.. Онѣ не привели даже къ созванію собранія ку­ печескаго Общества для обсужденія во­ проса объ институтѣ. Созвать это собра­ ніе обѣщали не разъ, но дальше обѣща­ ній дѣло но пошло. Грустно видѣть, какъ туговато и туповато наше купечество даг же въ пониманіи своихъ собственныхъ ин­ тересовъ. Л . К а л м ы к о в ъ . &ъедѣля. Осень. ©ъ импрессіонистской окраскѣ она очень ярка..— Сквозящія золотыя іія’чіт солнца но- крывали улицы и сады. Дома были Жесту, какъ зубы мамонта,. Отъ ііро<ожн\ъ пода­ ли но тротуарамъ фіолетовыя тѣни, і ото- рыя напоминали фіолетовыхъ смѣй. Пестро окрашенныя деревья одновремен­ но походили на дѣвушекъ въ бѣломъ, на женщинъ въ і;расіщ;гь ;іг-.-йагчіішш-лпь-“ ВЧі черномъ. Солнце ослабѣло. Это уже не молодой, сильный богъ. Это—горбунъ, ко­ торый на костыляхъ и въ красной шащ ненкѣ устало бредетъ въ небѣ. Бъ декадентской окраскѣ она почти страшна,— У окна. ( ■* Половина сентября. Съ далекаго сѣвера летятъ сгая.мн птицы, а на берегу Черна­ го моря осенью и не пахнетъ. Небо яс­ ное, голубое. .Солнце печетъ. Вечера ти- іііеѵ теплые, одинъ прекраснѣе другого. Солнце, заходя, пишетъ но широкому по­ лошу неба картины сказочной красоты. И эти картины мѣняются съ волшебствомъ, недоступнымъ ни одному декоратору въ мірѣ., ,ѵ; ©Другъ, вершины горъ обрамятся золо­ тою „каймою. Внизу по склону горъ тем­ ная; .зеленъ лѣсовъ, а по гребню бѣжитъ, сверкая и слѣпя глаза, живая струя золота. Въ- небѣ,, вверху, тѣмъ временемъ краски нѣжно розовыя, огненныя, багряныя, рас­ плавленнаго пурпура сплетаютъ тихіе хо­ роводы. Заходятъ одна за другую, обхва­ тываютъ случайныя облачка, разбѣгаются по нимъ, обращая бѣлые клубы тумана въ громадные самоцвѣтные камни. z. А „ море, порою такое бурное, словно заглядѣлось въ небо. Лежитъ недвижное, задумалось. Думы мѣняются, пробѣгаютъ легкими тѣнями. Вотъ вспомнилась свѣт­ лая, дивная молодость съ горячими поры- вами,; съ яркими надеждами и съ пылки- щ,.мечтами. Краска прилила къ лицу, и море, зарумянилось. Но пробѣжала рябь и согнала съ моря загаръ румянца. На мо­ ре. . залегла темная, густая-, глубокая дума,,. : к . За мысомъ загорѣлась звѣзда. Одино­ кая пока, но яркая. Твердая, увѣренная въ себѣ въ своемъ свѣтѣ. Она оберну­ лась., въ море, черкнула по нему полосою опія и вышла на берегъ, остро водя сво­ имъ глазомъ по расщелтамъ холмовъ, по виноградникамъ, въ тѣни каждаго дерева. Заглянула къ намъ въ окно. •. Мы сидѣли у давняго мѣстнаго жителя, проводившаго уже много лѣтъ здѣсь и лѣ­ та, и осень, и . зиму, и весну. Иногда на недѣлю, случалось, и на мѣсяцъ—другой, онъ уѣзлеалъ заграницу, въ Москву, въ Петербургъ, людей посмотрѣть, но обычно сидѣлъ у себя, въ „Орлиномъ Гнѣздѣ”. л’. „Орлиное Гнѣздо” стоить на высокой скалѣ, на мысу. На самомъ верху мыса Широкая ішмцадка. Отъ сѣвера она счаст­ ливо ограждена нагроможденными глы­ бами камней. Небольшой домикъ нашего хозяина спрятанъ за этими камнями, какъ за пазухою. Стоитъ она близко къ •кручѣ, и. тогда вы сидите у окна, но видно ни вершка земли.—передъ вами од­ на безбрежная даль моря. Хозяинъ здѣсь уже нѣсколько лѣтъ ра­ ботаетъ надѣ, рядомъ интересныхъ п цѣн- еыхъ трудовъ, Пишетъ исторію человѣче­ ской мысли для массъ. Синъ богатаго купца-фабриката, нашъ ъпъ юность провелъ за-грактщею. • М ІЖ Й ., въ Германіи и въ Англіи. Въ Ан­ гліи онъ, между прочимъ, провелъ одинъ годъ ученикомъ-рабочимъ на большомъ ме­ таллургическомъ заводѣ. Близость съ ра­ бочими, соприкосновеніе съ ихъ тяжелою, трудовою жизнью произвели на чуткаго Юношу неизгладимое впечатлѣніе. Ему стыдно стало за отцовскіе капиталы, до­ бытые руками рабочихъ, и юноша не за­ хотѣлъ продолжать дѣло отца. Захотѣлъ учиться не для фабрики только. Пошелъ въ университетъ. Отоць счелъ себя оскорбленнымъ и по­ рвалъ съ сыномъ всякія отношеніи. Юно­ ша не смутился. Перебиваясь грошами, блестяще кончилъ университетъ и скоро получилъ профессорскую кафедру. Пребываніе за-границей научило его ра­ ботать. Онъ сердился на русскую болтов- ию, на бѣготню по равнымъ публичнымъ лекціямъ, на нелѣпые русскіе интеллигент­ ные споры. Бранился: — Горничныя за воротами лущатъ сѣмяч- ІШ, а вы по цѣлымъ днямъ и вечерамъ лущите пустопорожнія слова. Вмѣсто того, чтобы серьезно изучать труды великихъ мыслителей и ученыхъ, перекатываете въ своихъ пустыхъ головахъ, перекидываете невѣжестяешмыми языкаш великія слова, понятія, мысли и думаете, что дѣло дѣ­ лаете. Учиться не хотите, а учитъ всѣхъ готовы. Перевернуть весь міръ собирае­ тесь, а самимъ лѣнь къ умной книгѣ про­ тянуться. Самъ молодой ученый работамъ усидчи­ во и съ большимъ толкомъ. Безъ жало­ сти выкидывалъ со своей дороги все же­ ванное, подержанное, прошедшее чрезъ вторыя и третьи руки. Читалъ лекціи онъ также дѣловито. Не бралъ какой-нибудь крохотный отдѣлъ, уголокъ своей науки, не выяснялъ методы работы, а давалъ, хо­ тя и сжато, но всю сущность науки, рас­ крывалъ вою полноту идейнаго богатства въ своей области. Читалъ оігь философію, Излагалъ ясно и удобопонятно. Казалось, говоритъ о самыхъ простыхъ вещахъ, но за каждымъ его словомъ чувствовалась мо­ гучая сила знанія. Говорилъ знатокъ предмета, Первоо ученое сочиненіе его было о „Ограхѣ мышленія.” Молодой ученый говоришь о всеобщей духовной забитости, о воспитанномъ вѣками рабствѣ духа, о . позорной трусости мысли, когда большин­ ство людей пугается не только внѣшнихъ каръ за смѣлость и рѣзкость идей, но боится и собственныхъ своихъ мыслей, не додумываетъ ихъ до конца, страшится дѣ­ лать неизбѣжные выводы. Молодой ученый бралъ примѣры изъ об­ ласти политики,—государственнаго и со­ ціальнаго строя,—изъ области религіи и морали и вездѣ, дѣйствительно, безъ страха договаривалъ все до конца. Сочиненіе было переведено на нѣмецкій, французскій и англійскій языки, создало молодому ученому громкое шя въ наукѣ, но его. профессорству положило конецъ. Ученый н новымъ разрывомъ, какъ гапьшѳ разрывомъ съ отцомъ, не смутился. Онъ никогда не былъ сухимъ книжнымъ пере­ плетомъ. Работалъ не „для науки,” а въ „наукѣ для жизни.” Теперь онъ весь от­ дался общественной дѣятельности. Сталъ выступать, какъ политикъ и публицистъ, причемъ и сюда внесъ свои обычныя усид­ чивость, дѣловитость, выдержку и научную серьезную обоснованность. Рѣзкихъ, крикливыхъ словъ и фразъ не было; но темныя, реакціонныя силы спра­ ведливо почуяли въ немъ одну изъ са­ мыхъ опасныхъ для себя силъ. Старый наемникъ крѣпостничества, князь Мещер­ скій, злобно писалъ о бывшемъ профес­ сорѣ: — Этотъ не царапаетъ и не лаетъ, да­ же не кусаетъ, а рветъ за горло мерт­ вою хваткою. Такіе ученые опаснѣе ми­ тинговыхъ крикуновъ и брошюрочныхъ фра­ зеровъ. Самъ ученый поднявшимся общественнымъ движеніемъ далеко не былъ очарованъ. Какъ строгій критикъ, привыкшій без­ страстно разбирать самыя высокія и, ка­ залось, несомнѣнныя истины, онъ не оболь­ щался растущими волнами общаго одуше­ вленія. Онъ ясно видѣлъ, что здѣсь мно­ го дутой пѣны, что большинство несет­ ся волнами общаго потока, но само не способно нести на себѣ тяжелый грузъ упорной борьбы. — Нѣтъ выдержки, нѣтъ крѣпкаго нут­ ра, —хмурился профессоръ-политикъ. —Брыз­ ги летятъ высоко, а глубина малеиькая, —придется сѣсть на мель. Требованія углубленности, большей вы­ держки, отрезвляющія предостереженія раз­ дражали рвавшихся къ близкой, казалось, побѣдѣ, но профессоръ-политикъ не сму­ щался и глухимъ ворчаніемъ съ лѣвой стороны. Онъ досадливо говорилъ: — Глупыхъ и слѣва, какъ и справа, достаточно. Когда случился крахъ, и пѣна вдругъ осѣла,—толпа опѣшила, уныло притихла. Повѣяло отчаяніемъ, начался развалъ. По­ явились мародеры, перебѣжчики. Запахло общественною гнилью. Профессоръ и тутъ остался вѣренъ себѣ. Говорилъ: — Все это неизбѣжное. Должно было быть. Бичевками хотѣли грузъ народа под­ нять,—несбыточное дѣло. Необходимо ка­ наты вить. И олъ принялся вить канаты. Рѣшилъ: — Ученыхъ, мудреныхъ книгъ на раз­ ныхъ языкахъ написаны горы. Къ услу­ гамъ тысячъ образованныхъ людей милліоны томовъ, а что милліоннымъ мас­ самъ народа? Имъ черный трудъ, черный хлѣбъ, чериие положеніе и черное невѣ­ жество. Если дадутъ грамотность, такъ ужъ и то считаютъ благодѣяніемъ, счи­ таютъ своимъ великимъ подвигомъ. Какъ- будто (мудрость .Сократовъ, знанія Ньюто­ новъ и Дарвиновъ, поэзія Шиллеровъ и Шекспировъ, исканія народныхъ правъ и правды—то для нихъ. И бывшій дѣятель ученой кафедры за­ перся на мысу Черноморскаго побережья. Работаетъ надъ исторіями философіи, ли­ тературы, соціальныхъ наукъ, политиче­ ской жизни народовъ въ изложеніи для массъ. j —* Это болѣе, чѣмъ странно,— говорилъ онъ:—ученые работаютъ и надъ итальян­ ской, и англійской, и нѣмецкой и всяки­ ми исторіями народовъ, но все не для народовъ. Для избранныхъ. Просиди сна­ чала на школьной скамьѣ десятокъ лѣтъ, тогда для тебя- будутъ доступны врата высшаго знанія и міровыхъ идей. Но что же дѣлать милліонамъ трудового населе­ нія: грамотному крестьянству, развитымъ рабочимъ, служащимъ въ конторахъ, мага­ зинахъ, на частныхъ службахъ, въ кан­ целяріяхъ? Времени свободнаго у нихъ ма­ ло, заниматься спеціально науками, про­ ходитъ курсы кмъ некогда, а знать, что |продумано, что выстрадано, что открыто гадальными мыслителями, учеными и писа­ телями, имъ хочется. Да оіш, какъ и всѣ мы, имѣютъ ла то право. А гдѣ и какъ они могутъ усвоить сущность міровыхъ идей? Грамотность имъ даютъ, издали зна­ ніемъ поманятъ да и кидаютъ безъ руко- |водства. Предстоитъ колоссальный трудъ насыщенія народныхъ массъ не одною гра­ мотою и крохотными душеспасительными книжками, а всѣми сокровищами міровой мысли, добытой геніями человѣчества. Не­ обходимо, чтобы знатоки разныхъ областей мысли излагали накопленные запасы идей такъ, чтобы каждый, имѣющій къ чему охоту, могъ въ свободные у него два—три часа ежедневно пріобщаться къ обществу міровыхъ геніевъ. Мы по вечерамъ изъ домовъ, разбросан­ ныхъ по берегу бухты, собирались у него на вершинѣ „Орлинаго гнѣзда” и ио долгу, сидя у широкаго окна надъ мо­ ремъ, бесѣдовали. Бесѣды шли о литера­ турѣ, объ искусствѣ, о политикѣ, о чая­ ніяхъ народовъ. Одни, случалось, пѣли, другіе читали стихи. Порою мы спохва­ тившись и сами дивились: — Крутомъ дичь, глушь, а вечера у окна дышатъ тажоіо высокою культурно­ стью, какую рѣдко встрѣтишь и въ сто­ лицахъ. — Столицы, столицы, умственные цент­ ры!—волновался нашъ хозяинъ.—Какъ мы изолгались тамъ, всѣ излицемѣршшсь. Соз­ дали какой-то культъ самообожанія. Какъ австралійцы, наложили табу, объявили не­ прикосновенною с в о ю культурность. Я вотъ уже который годъ живу здѣсь, на мысу, и не жалѣю. Въ Петербургѣ, въ Москвѣ, въ Харьковѣ, въ Казани, во всѣхъ людныхъ центрахъ, люди изъ жиз­ ни сдѣлали толчею. Пріобрѣтутъ патентъ на званіе интеллигента., дипломъ учебнаго заведенія и на томъ пошабашатъ. Ни серьезныхъ разговоровъ послѣ, ни серьез­ наго чтенія. Научныя, философскія кни­ ги,.. оочиншія крупныхъ умовъ расходятся по .двѣ-три тысячи;па шяо: Россію, Чита­ ютъ однѣ газеты, да беллетристику. Жи­ вую, собственную дѣятельность, обще­ ственную работу и , борьбу замѣняютъ те­ атромъ. Клубы, картежныя игры, ночные ужины отнимаютъ цѣлый восьмичасовый ра­ бочій день. II доктора, и чиновничество, и адвокаты, и профессорская, журнальная, театральная братія,—всѣ привыкли полу­ ночничать. Времени тратится уйма, а дѣ­ ла- живого, большого, неотложнаго не дѣ­ лается. Топчутся, болтаютъ, жалуются, ню­ нятъ, ворчатъ и все въ пустую. Очевид­ но, надо провентилировать не только по­ литику и соціальный строй, ио и самый нашъ бытъ. Л Л отравъ. Русскіе тропики. Продолженіе- II. Зеленый мысъ. ѣдучн изъ Батума въ Тифлисъ по же­ лѣзной дорогѣ и миновавъ Махинджаурк, j вы проѣзжаете небольшой тупель, просвер- ‘ лешшй въ отрогѣ, вдающемся въ впдѣ мы- ‘ са въ море н пересѣкающемъ равнину, по которой проложено полотно. Это одно изъ немногихъ мѣстъ Черноморскаго побережья Кавказа, гдѣ море, какъ въ Крыму, какъ! почти повсюду въ Италія, гложетъ берего-| иые утесы, гдѣ оно не отдѣлено отъ горъ усыпаннымъ галешнпкомъ лукоморьемъ. Надо думать, современемъ это мѣсто бу­ детъ привлекать къ себѣ многихъ .тюби- бптелей флоры и фауны Чернаго моря, такъ какъ извѣстно, что на скалахъ лю­ бятъ селиться морскія животныя и расте­ нія. И, дѣйствительно, здѣсь дно моря, обыкновенно у Кавказскихъ береговъ поч- !’іи безжизненное, усѣяно эффектными пур­ пуровыми, бурыми и зелеными водоросля­ ми, живыми моллюсками изъ рода M ytilus |— этими monies, которыхъ, какъ устрицъ, пожиралъ первобытный человѣкъ, и до кото­ рыхъ и теперь лакомы жители юга Фран­ ціи. Отдѣльныя скалы выступаютъ изъ во­ ды моря, служа мѣстомъ отдохновенія бак­ ланамъ, а прибой моря, разбивающійся о темя скалъ конгломерата изъ андезитовъ и трахитовъ, придаетъ ландшафту совер­ шенно необычный видъ какого-то уголка Японіи. Недаромъ это живописное мѣсто стало фигурировать чуть не на открыткахъ, изображающихъ окрестности Батума. Этотъ выступающій въ море мысъ— одно изъ самыхъ теплыхъ мѣстъ края— облю­ бовалъ одинъ изъ первыхъ піонеровъ края г. Дальфоясъ. 25 лѣтъ тому назадъ, когда добыть землю было еще труднѣе, -чѣмъ те­ перь, французъ по проиехоадеяіга, авд су­ мѣлъ добиться полученія атого, выдающаго­ ся въ море, клочка. Тутъ онъ устроилъ ме­ теорологическую сташфо—а, страсть® лю­ битель рэд*ягШѵ развелъ «о даусімю раз­ битый паркъ. Большой поклонникъ батум­ скаго края, опъ умѣлъ заинтересовать имъ многихъ, обходилъ тысячи препонъ, съ ко­ торыми было связано пріобрѣтеніе тогда земельныхъ участковъ, і і получилъ у мног •гпхъ заслуженное прозвище раздавателя батумской земли. Поражаясь мягкостью климата, онъ хотѣлъ создать здѣсь вторую французскую Ривьеру. Изъ Южной Франціи снъ перенесъ все, что только было возмож­ но: олеандры и пальмы, кипарисы п кед­ ры, великое разнообразіе сосенъ-ішііін н т. наз. pin, meritime, съ грубыми игла­ ми Pinus pinaster и нѣжныя кршітоаеріи, каменный дубъ и маслину. Батумская поч­ ва различнымъ образомъ относилась къ этимъ питомцамъ Ривьеры— одни, какъ ду­ бы и маслины, чахли въ непривычномъ, сыромъ климатѣ, не радуя взора свопмъ хилымъ видомъ; другіе, напротивъ, дости­ гали размѣровъ, значительно превосходя­ щихъ то, что вы можете видѣть гдѣ-ни­ будь въ Ниццѣ или Монте-Карло. Даль­ фонсъ болѣе, чѣмъ кто-либо, содѣйствовалъ измѣненію облика побережья. Устроивъ питомники, онъ, продавая растепія, надѣ­ лилъ батумцевъ безграничнымъ разнообра­ зіемъ хвойныхъ, магноліями п кипарисами, нѣжными перистымп ново-зеландскими акаціями и криптомеріямя. Батумцы мо­ гутъ бытъ ему благодарны въ такой же степени, какъ сѣтовать на него. Чудныя, въ короткій срокъ вырастающія исполин­ скій деревья: ново-зеландскія аканДц кріщ- томеріи. магноліи, украсили край, благо­ даря его иниціативѣ.’ Но, благодаря ему же, было насажено въ краѣ громадное количество сосенъ и другихъ хвойныхъ. Эти сосны и ѳтн разллѵіыхъ сортовъ ки­ парисы ц можжевельнпки— прекрасныя ра­ стенія для сухого климата юга Франціи. Но здѣсь имъ пи почва, нп климатъ не подходятъ. Качество пхъ древесины пло­ хое, кроны развиваются (кромѣ горизон­ тальныхъ кипарисовъ) неважно. Это по­ роды для Сочи, Сухума, но не для здѣш­ няго края. Думая сдѣлать воздухъ смо­ листымъ, ароматичнымъ, а отъ этого про­ тиволихорадочнымъ, батумскіе дачники са­ жали рекомендуемыя Дальфонсомъ хвойныя въ изобиліи— и теперь на мѣсто пстреблен- яыхт. турками лиственныхъ лѣсовъ въ краѣ повсюду возвышаются группы со­ сенъ и кипарисовъ. Ихъ темная, мрачная зелень придала этому краю еще болѣе сѣ- верпый характеръ: глядя па нихъ, мало вѣрится, что край могъ бы вмѣсто этихъ сосенъ воспитывать рощп разнообразныхъ пальмъ и вѣчно-зеленыхъ растеній. Впро­ чемъ паркъ, разведенный Дальфонсомъ на Зеленомъ мысу, не страдаетъ этимъ од­ нообразіемъ. ; іСъ большимъ вкусомъ сгруп­ пировалъ здѣсь ѳтотъ любитель растеній почта всѣ растущія на Ривьерѣ пальмы. Вѣеролжтйыя лжгаціи| и црщгчардур, эффект­ ныя кокосовыя н финиковыя пальмы, рѣд­ кія хвойныя и вѣчно-зеленыя растенія, прунны банановъ, камелій и магнолій п множество другихъ растеній. Теперь этотъ паркъ, принадлежащій г-жѣ Баратовой, ,Все темно, все мрачно, не видно бо аѣе солнечныхъ просвѣтовъ, и небо въ лохматыхъ тучахъ; прохожіе въ резиновыхъ плащахъ, шлепаютъ калошами; уныло зве­ нятъ трамваи, и смііется безконечный дождь каплями сѣрыми, каплями рыжими н холодными… Лихорадки крадутся въ сырыя пред­ мѣстья, хрипучіе кашли заглядываютъ въ подвалы. Жестокъ и мраченъ холодный городъ, н въ узкихъ переулкахъ, глухо стуча костылями, приплясываетъ нарумя­ ненная чахотка… Въ харьковской окраскѣ осень только прозаична. Вотъ нѣсколько выразительныхъ стро­ чекъ изъ случайно найденной мною за­ писной книжки: …Будутъ драть за уголь; будутъ драть за мясо.—Боже мой! За квартиру… Бе furore normanorum libera nos, domineL. Опять не придется купить резиноваго пла­ ща. Жена остается безъ осенней шляпки. Колгіка безъ учебниковъ… .* Осень. На пустыя дачи перебралась всякая не­ чисть-домовые, мымры, упыри и лѣсовики. Погибло безъ завершенія болѣе пяти тысячъ дачныхъ романовъ. Опытные люди увѣряли меня, что ихъ но удастся пересадить на городскую поч­ ву. Хрупкіе цвѣты. На дачѣ любовь встрѣчаетъ великолѣп­ ныя декорадіи. Представьте себѣ такой вечеръ: Лупа. Запахи сосѣдняго болота (рѣка) и лѣсовъ. У банковскаго чиновника Фило­ нова заливается граммофонъ, въ семей­ ствѣ Ивиныхъ старшая дочь поетъ, а ка­ кой-то телеграфистъ бьетъ кулаками по піанино. Лавочникъ Ильюшка зажарива­ етъ на двухрядной гармоникѣ. Кухарка Фиполевыхъ ругается съ горничной Иви­ ныхъ, и откуда-то издалека доносится ме­ лодичное кваканье лягушекъ. А въ алле­ яхъ сада милый полумракъ. Луна роня­ етъ слабый серебристый свѣтъ, и можно свободно говорить о міровой скорби, о странной фантазіи Герострата, о величіи Фауста, таіфіахъ луны, о человѣческомъ геніи вообще и своемъ артистическомъ при­ званіи въ частности. Въ такой обстановкѣ самая заурядная дѣвушка дѣлается Афродитой. Достаточно ей только причесать немного волосы, по­ вязать на шею бантикъ, надѣть простень­ кое платье и не совсѣмъ разношенныя ту­ фельки. А любой пятиклассникъ,— въ профиль—Фаустъ или Гамлетъ, а со­ стороны спины—Нагъ Пинкертонъ. Такъ нѣкій досужій человѣкъ разска­ зывалъ мнѣ, что въ закончившемся дач­ номъ сезонѣ были уловлены:— Голенькой шейкой—42 человѣка, въ томъ числѣ два фармацевта и одинъ приватъ- доцеигь. Обнаженными до локтя и загорѣлыми ручками—50. Свѣтлыми волосами—30, черными—25, смѣхомъ—60, глазками—90. Въ городѣ система, улавливанія значи­ тельно затрудняется. Лицо отодвигается на задпій планъ, п на плечахъ должна царить широчайшая шляпа. ‘ А сколько хлопотъ съ платьемъ, ботин­ ками, сумочками, шарфами! И вотъ Афродиты въ ситцевыхъ платьи­ цахъ сходятъ съ пьедестала, блекнутъ, а вчерашніе Фаусты п Гамлеты принима­ ются за ученіе алгебры и пыльныхъ клас­ сиковъ въ уыгербъ міровой скорби и фи­ лософскому камню. Встрѣтилъ утромъ одного товарища и !ахнулъ. 1 Еще на-дняхъ это былъ цвѣтущій и Жизнерадостный человѣкъ, изящно одѣтый, съ цвѣткомъ въ петличкѣ. і Теперь предо мной стоялъ тощій, какъ плеть, человѣкъ. Блѣдный, съ запавшими ! глазами. Спутанные волосы торчатъ лох- I мами изъ-подъ мятаго котелка. Пальто въ !нѣсколькихъ мѣстахъ изорвано и покрыто известью, ботинки сѣры, какъ у началь­ ника глухой станціи. Онъ сгорбился и безсильно свѣсилъ ру­ ки. . — Что съ тобой?—воскликнулъ я почти съ ужасомъ. Онъ глухо пробормоталъ: — Ищу квартиру… Двѣ комнаты… съ обстановкой… Я содрогнулся и все понялъ. — О, несчастный!—воскликнулъ я, схва­ тывая его за руку, чтобы попробовать пульсъ.— Онъ ищетъ квартиру иъ Харько­ вѣ, и двѣ комнаты, и съ обстановкой, и, вѣроятно, не можетъ платить полтораста ■рублей въ мѣсяцъ! Я ощупалъ его руку,— Пульса не было… Мое горло сжала судорога.. Я подста­ вилъ товарищу плечо, онъ упалъ на него и разрыдался, какъ двухмѣсячный ребе­ нокъ. Онъ лепеталъ сквозь слезы: — На Сумской… мнѣ предложили двѣ комнаты въ подвалѣ, увѣряя, что я слиш­ комъ здоровъ, чтобы бояться сырости …… 90 рублей… Затѣмъ кухню… 50 рублей… Обѣщали снять плиту, если, найму на пять лѣтъ. На Чернышевской два чулана въ какой-то хатѣ… 70 рублей… За об­ становку отдѣльно, за воду отдѣльно, за отопленіе особо. На Пушкинской въ но­ вомъ еще строящемся домѣ двѣ комнаты безъ обстановки…. 80 рублей…. обяза­ тельство: не нѣть басомъ, не возвращать­ ся домой позже 11 часовъ, не принимать болѣе двухъ товарищей въ мѣсяцъ, не по­ сылать горничной въ лавочку за колба­ сой, не заводить керосинки, не портить стѣны гвоздями, не смѣяться послѣ 10 ча­ совъ вечера, и не требовать самовара ра­ нѣе 9 часовъ утра, пе заводить будиль­ ника, не чихать въ передней. Плата за полгода впередъ… Когда я уходилъ, ра­ бочіе уронили бревно на мою голову. На Москалевкѣ комнатъ не оказалось… Пред­ лагали уголъ съ кроватью за занавѣсью. Только тридцать рублей въ мѣсяцъ, но съ обязататьствомъ репетировать одного гимназиста и одну гимназистку, а по ут­ рамъ отводить въ гимназію. Когда я вы­ бѣжалъ, на меня набросились собаки… На Старо-Московской… Несчастный не могъ продолжать… — Послушай!—вдругъ истерически за­ кричалъ онъ. Ну что есть въ Харьковѣ? Въ Екатеринославѣ есть Днѣпръ if под­ польные адвокаты въ изобиліи. Въ Полта­ вѣ—полтавскій юбилей, въ Таганрогѣ ры­ ба и греческая аристократія, въ Ростовѣ — виноградъ, кавказскіе фрукты и армя­ не. Каждый городъ что-нибудь имѣетъ. Но j что имѣетъ Харьковъ?! Онъ билъ себя кулаками въ грудь и вопилъ: — Что имѣетъ Харьковъ?! Я многое могъ бы разсказать ему о харьковскихъ „сокровищахъ,“ но это еще болѣе разстроило бы бѣднягу. — Посмотри, еще такъ ласково свѣ­ титъ солнце, попытался утѣшить я его. Онъ безнадежно махнулъ рухой. —> Ты молодъ, у тебя невѣста. Онъ уронилъ голову и еще безнадежнѣе махнулъ рукой. | — Красивая невѣста, умная невѣста, молодая, настоящая невѣста… Она тебя обожаетъ, она мечтаетъ… она… По знаю, какія восхваленія придумалъ1 бы я еще’ но съ мопмъ несчастнымъ то­ варищемъ что-то произошло. Его глаза закатились, онъ взмахнулъ руками и ; вдругъ обрушился на тротуаръ, какъ мѣ­ шокъ съ картофелемъ. I Я напрягъ всѣ силы, взвалилъ сэбѣ на плечи этого несчастнаго і; отнесъ на извозчика. Отвезли въ больницу. Кажется, горячка. Вели онъ умретъ, я сдѣлаю изъ него мумію п съ соотвѣтствующей надписью по­ шлю въ городской музей,— Въ назиданіе потомству. с Тюинпленъ. іЗ С о е о с ти Бѣгство со службы интендантскихъ смотрителей. Въ главное интендантское управленіе поступили заявленія цѣлаго ряда смотрителей интендантскихъ мага­ зиновъ объ оставленіи имп съ 1 января 1911 г. своихъ мѣстъ, въ виду замѣны существовавшей до спхъ поръ системы сверхштатнаго преміальнаго вознаграж­ денія, въ зависимости отъ успѣха мага­ зиновъ, системой опредѣленныхъ приба­ вокъ (отъ 200 до 400 руб. въ годъ). Смотрители указываютъ па то, что имъ приходится изъ личныхъ средствъ упла­ чивать ежемѣсячное вознагражденіе воль­ нонаемнымъ вахтерамъ и писцамъ, полу­ чающимъ отъ правительства по 4 руб. въ мѣсяцъ. При уничтоженіи же преміаль­ ныхъ депегъ нѣтъ возможности содержать магазины въ должномъ порядкѣ. Распредѣленіе архіерейскихъ доходовъ. Образованная при Синодѣ въ виду по­ желанія Гос. Думы особая коммиссія по ьопросу о равномѣрномъ распредѣленія между архіереями получаемыхъ ими до­ ходовъ признала необходимымъ назначить епископамъ дополнительныя пособія съ такимъ разсчетомъ, чтобы они могли по­ лущатъ въ годъ пе мепѣе 6,000 руб. На ото потребуется до 33,500 р. Эту сумму коымисссія предполагаетъ получить отъ обложенія наиболѣе обезпеченныхъ ар­ хіерейскихъ домовъ, лавръ и монастырей. Синодъ, по словамъ «Нов. Вр.», запро­ силъ отъ епархіальпыхъ архіереевъ ихъ ш іѣігія по поводу предположеній коммис- сіп. Новый с.-хозяйств, институтъ. Въ глав­ номъ управленіи землеустройства и зем­ ледѣлія въ скоромъ времени будетъ раз­ рабатываться проектъ открытія новаго высшаго сельско-хозяйственнаго инсти­ тута въ городѣ Омскѣ. По словамъ «Р. У.», новое учебное заведеніе будетъ от­ личаться отъ другихъ высшихъ сельско­ хозяйственныхъ институтовъ Россіи тѣмъ, что на ряду съ обычными отдѣленіями будетъ открыто ветеринарное. Институтъ будетъ функціонировать съ будущаго года. Кандидатура въ предсѣдатели кн. Вол­ конскаго. Лидеры группы правыхъ октя­ бристовъ заявили корреспонденту «У. Р.», что при выборахъ президіума они будутъ поддерживать кандидатуру князя Вол­ конскаго въ предсѣдатели Государствен­ ной Думы. Подоходный налогъ. Законопроектъ о подоходномъ налогѣ поступитъ на раз­ смотрѣніе Гос. Думы послѣ Рождества. Коммиссія уже заканчиваетъ свои рабо­ ты. Законопроектъ, по словамъ «Нов. Вр.», встрѣчаетъ сочувственное отношеніе почти всѣхъ фракцій, за исключеніемъ группъ торгово-промышленныхъ. Однако, болѣе критическаго отношенія къ зако­ нопроекту приходится ожидать отъ Гос. Совѣта. Въ случаѣ, однако, если боль­ шинство будетъ стоять за скорѣйшее раз­ смотрѣніе проекта, онъ можетъ быта про­ веденъ въ жизнь еще въ теченіе послѣд­ нихъ сессій третьей Думы. Проектъ правилъ о наймѣ торговыхъ служащихъ. Министерство торговли и про­ мышленности вноситъ въ Государствен­ ную Думу проектъ правилъ о наймѣ тор­ говыхъ служащихъ. По этому проекту, го -1 ворять «Р. В.», устанавливается обязан-1 поста хозяина заключать съ торговыми служащими при пріемѣ ихъ па службу: письменные договоры, которые могутъ со- [ вершиться выдачей служащимъ разсчет-; ной книжки. Въ этомъ договорѣ должны быть указаны условія найма. За­ тѣмъ въ проектѣ оговаривается, что какъ торговыя помѣщенія, такъ и жилыя, если торговымъ слу- j жащимъ предоставляется хозяиномъ квар-. тира, должны соотвѣтствовать условіямъ,! необходимымъ для сохраненія здоровья служащихъ. Служащимъ въ случаѣ бо­ лѣзни, а женщинамъ въ родовой періодъ долженъ предоставляться отпускъ съ со­ храненіемъ содержанія. Предусмотрѣнъ также отпускъ служащимъ, если опп про­ служили больше одного года. Этотъ пунктъ распространяется и на торговыхъ учениковъ, н па малолѣтнихъ, и на со­ вершеннолѣтнихъ. Между прочимъ, ого­ ворено, что дѣти, пе достигшія 12-тн лѣтъ, не могутъ быть допускаемы къ ра­ ботамъ ьъ торговыхъ заведеніяхъ, въ складахъ п конторахъ. Мѣстная хроника. ф- Прибытіе то в. мин. путей сообщенія. Профессоръ Щукинъ, въ сопровожденіи начальника Южныхъ жел. дор. Отульгішскаго, прибываетъ сегодня, около 11 час. утра, въ Харьковъ для осмотра главныхъ мастерскихъ и электри­ ческихъ станцій. ф Избраніе почетнымъ чле­ номъ. Профессоръ мѣстнаго ветеринарна­ го института по кафедрѣ физіологіи и фи­ зіологической химіи Н. В. Рязанцевъ из­ бранъ почетнымъ членомъ юрьевскаго ве­ теринарнаго института, по случаю чего па-дняхъ и получилъ привѣтствіе отъ со­ вѣта профессоровъ этого послѣдняго. ♦ Возвращеніе. Вчера возвра­ тился изъ Петербурга членъ губернской земской управы А. В. Глушковъ, команди­ рованной туда въ качествѣ представителя харьковскаго губернскаго земства для уча­ стія во всероссійскомъ съѣздѣ по массо­ вому улучшенію рогатаго скота. Интерес­ но, что этимъ съѣздомъ1, между прочимъ, принята всѣ общія положенія относитель­ но мѣропріятій по животноводству, выра- I жекныя въ докладѣ, представленномъ деле­ гатами -харьковскаго губернскаго земства. ф К ъ поддѣлкѣ подписей на счетахъ городского т р а м в а я. Тщательнымъ разслѣдованіемъ въ бухгал­ теріи городской управы выяснено пока, что пзъ числа денежныхъ документовъ, находившихся на храненіи у бухгалтера Чарквіани, недостаетъ таковыхъ на 36 тыс. руб. Разслѣдованіе продолжается, но пока ноиыхъ данныхъ не добыто. Поли­ ціи распоряженія о задержаніи Чарквіани еще не дано. ф Поѣздка р.-к а т о л и ч ѳ с к а- г о священника. Римско-католиче­ скій священникъ кіевскаго военнаго ок­ руга Викторъ Кончъ въ октябрѣ и нояб­ рѣ мѣсяцахъ с. г. предприметъ, для ис­ полненія духовныхъ требъ для военно­ служащихъ католиковъ’ объѣздъ войско­ выхъ частей, расположенныхъ въ Харьков­ ской губ. СЪ 4 по 11 октября онъ по­ сѣтитъ валковскій гарнизонъ; съ 11 по 14—богодуховскій гарнизонъ; съ 14 по 17—ахтырскій гарнизонъ, съ 17 по 20— харьковскій гарнизонъ, славянскую сани­ тарную станцію и команду управленія зміевокого уѣзднаго воинскаго начальни­ ка; съ 20 по 28 октября г. Кончъ по­ сѣтитъ чугуевскій гарнизонъ и управленія старобѣльскаго и купянскаго воинскихъ начальниковъ; съ 28 октября по 1 нояб­ ря—военно-служащихъ с. Балаклея, Зміев- ского уѣзда и управленіе изюмскаго воин­ скаго начальника; съ 1 по 5 ноября уп­ равленіе волчанскаго воішскаго начальни­ ка и съ 8 по 12—сумской гарнизонъ и конвойную команду. ф Магометанскій празд­ никъ. 22 сентября въ харьковской ма­ гометанской соборной мечети, по Ярослав­ ской улицѣ (на набережной рѣки Лопани) по случаю высокоторжественнаго байрама «Гайдп-фигь», ахѵномъ соборной мечети, военнымъ муллою кіевскаго военнаго окру­ га Р. А. Уголковымъ будетъ совершено богослуженіе, а по окончаніи благодар­ ственный молебенъ. Просятъ пожаловать въ мечетъ въ 4Ѵ2 час. утра. ф Открытіе больницы на Хо­ лодной горѣ послѣдуетъ лишь къ 1 ян­ варя. Медицинскій персоналъ для больни­ цы уже намѣченъ. ф 0 раздѣленіи Южныхъ дорогъ. Въ виду слуховъ о предстоя­ щемъ раздѣленіи Южныхъ дорогъ, ближай­ шіе къ бывшей Харьково-Ніпѵолаевской линіи города—Кременчугъ и Полтава уже начали волноваться, и на дняхъ у и. д. начальника Южныхъ жел. дор. И. А. Бу- тескула были: городской голова г. Пол­ тавы и представитель кременчугскаго бир­ жевого комитета, которые изложили отъ имени уполномочившихъ ихъ городовъ свои ходатайства. Каждый городъ надѣется, что управленіе будетъ переведено къ не­ му. Этимъ же вопросомъ обезпокоенъ и г. Николаевъ. Спорятъ, такимъ образомъ, три города, и каждый стремится доказать свои экономическія выгоды жизни и удоб­ ства для желѣзнодорожныхъ служащихъ… ф Высочайше назначены щ Ж елѣзнодорож н а я анкетиі к о м м и с о і я выпустила изъ а| чатн обстоятельный докладъ объ <| слѣдованіи Южныхъ и Екатерининск?;, ж. д. Коммнссія констатируетъ, что у равленіе дорогою съ такимъ громадны) разстояніемъ, какъ Южныя (болѣе 3,0 пер.), требуетъ въ экономическомъ, і административномъ отношеніи напрян: нія п энергіи, и раздѣленіе ихъ на дг вполнѣ самостоятельныя дороги не щи ставляетъ особыхъ затрудненій и затри по тѣмъ не мепѣе такое раздѣленіе бой необходимостью не вызывается, же касается до Екатерининской ж. то анкетная коммиссія вполнѣ опред-‘ но высказалась за невозможность ея дѣленія. Наоборогь, она признала к не желательнымъ, чтобы всѣ учасА Никитовна— ’Константиновка п друі| находящіеся въ раіонѣ Донецкаго басен) на, былп отъ Южныхъ ж. дор. присоед йены къ Екатерининской, которая > бы цѣликомъ обслуживать Донецкій сейнъ. Существуетъ предположеніе, г. с я желѣзнодорожная сѣть будетъ ра лепа на округи, въ составъ которыхъ дутъ входить отдѣльные участки д о Д съ протяженіемъ не болѣе 600— 700 ь | самостоятельно управляемые ишкенераЦ: Желѣзнодорожныя мастерскія будутъ к репнымъ образомъ преобразованы: оді будутъ расширены п переустроены въ з( воды, гдѣ только будетъ производить® не только ремонтъ, но и изготовленіе и паго подвижного состава-— паровозовъ, в гоновъ II проч. для всѣхъ дорогъ, что и бавить казну отъ необходимости да-ва’ частпымъ заводамъ крупные заказы; дір гія же мастерскія будутъ закрыты. На; выясненіемъ вопроса, какія мастерск можно будетъ расширить и какія закрыт работаетъ въ настоящее время коммиссі товарища министра Щ укина. ———— – ф Инженеръ В. М. Олифе ровъ, начальникъ 11-го участка слу)! бы пути Южныхъ жел. дорогъ, сдѣлал нѣсколько изобрѣтеній для облегченія г монта пути и уже получилъ на нихъ . казы. Управленіе Сѣверо-Западныхъ эУ, лѣзныхъ дорогъ заказало нѣсколько авп матическихъ путеизмѣрителей, показываю шихъ уширеніе пути и возвышеніе релыя а управленіе Южныхъ Желѣзныхъ дорог заказало 50 зеркальныхъ приборовъ, ш называющихъ всѣ дефекты пути. ф Проступокъ по службѣ Намъ сообщаютъ изъ Мелитополя, что Ц. распоряженію начальника Южныхъ ж. д- начальникъ мелитопольскаго участка тяі Федоровъ, по дѣлу о неправильностяхъ обнаруженныхъ особой коммиссіей въ Д’ по Мелитополь, временно смѣщенъ на щ шую должность. Другой же агентъ дцѵ Мелитополь Бороховнчъ уволенъ отъ слу,. бы съ преданіемъ суду. ф В ъ Обществѣ отрахова нія ж п з н н. Вчера происходило со­ браніе членовъ перваго взаимнаго 0бчш ства страхованія жизни, по вопросу об| увеличеніи высшей нормы страховыхъ суммѣ въ связи съ перестрахованіемъ рисковъ по поводу измѣненія нѣкоторыхъ парагра фовъ устава. …….. —- – 1 ф В ъ ’ медицинскомъ 0 б щ ) о т в ѣ. На вчерашнемъ засѣданіи меда) цішскаго Общества было сдѣлано 3 на у, является па ряду съ посѣщаемымъ близъ Сухума Синопомъ красивѣйшимъ паркомъ Черноморскаго побережья, смѣло могущимъ сорешювать съ Борромейскимп островами. V illa Palavicini— пли садами Монте- Карло п Калнъ— красивѣйшими полутро­ пическими садами Европы, которыми лю­ буются тысячи туристовъ. Изъ парка откры­ ваются чудные виды на Батумъ и его бухту. Гуляя по нему, вы можете спус­ каться къ морю и любоваться на волны, бьющія въ покрытыя пышною раститель­ ностью, обрывающіяся въ него темныя скалы. Умирая, Дальфонсъ завѣщалъ похоро­ нитъ себя въ своемъ паркѣ. На возвышен­ номъ мѣстѣ, откуда виденъ Батумъ, рас­ положена его могила съ завитымъ шлющемъ крестомъ. Высокіе кипарисы окружаютъ ее со всѣхъ сторонъ. Тиссы и саговикп- погребалыіыя растепія народовъ крайняго Запада п Востока, склоняютъ свою остаю­ щуюся столь-же свѣжею и зимою зелень падъ могилою. Только въ деревнѣ Иноса, близъ Нагасаки, на кладбищѣ русскихъ моряковъ видѣлъ я столь большіе саговики у могилъ. Эти деревья, только ваямп ко­ торыхъ позволяютъ себѣ украшать гробы богатые люди въ городахъ Россіи, называя ихъ саговыми пальмами, или цикасами, разростаютея въ батумскомъ краѣ такъ же пышно, какъ на родинѣ: какъ тамъ, они цвѣтутъ, и стволы ихъ покрыты вѣчно-зеле­ ными эшіфитными папоротниками, зане­ сенными, повидимому, изътей же далекой Японіи. Саговпки растутъ и въ Сухумѣ и Сочи, но нигдѣ они не достигаютъ такихъ пышныхъ размѣровъ, какъ здѣсь, нигдѣ ихъ цвѣтеніе не бываетъ такъ пышно и эффектно! Цвѣтеніе! Саговики принадле­ жатъ къ тому типу голосѣмянныхъ расте­ ній, который господствовалъ на землѣ въ тѣ отдаленныя геологическія эпохп, когда въ моряхъ плавали страшные ихтіозавры, а въ туманной и сырой атмосферѣ, какъ современные аэропланы, рѣяли летающія зубатыя ящерицы-птеродактили и архео­ птериксы. Геологія насъ учить, что въ тѣ отдалепішя эпохи климаты земного шара были равномѣрнѣе современныхъ. Не было морозовъ, не было надобности въ живот­ ныхъ, которыхъ жизнь обусловливалась бы присутствіемъ въ тѣлахъ тенлой крови. Былп только холодпо-кровныя амфибіи н рептиліи, несшія яйца, но не высиживав- шія ихъ, не выращивавшія дѣтенышей въ утробѣ, согрѣтой кровью матери. Ма­ тери не заботились о своемъ потомствѣ. И этотъ строй жизни распространился и на растенія. Представители господствую­ щей теперь флоры— цвѣтковыя, сѣмянныя растепія. Материнское растеніе, какъ и млекопитающе животное, теперь долго за­ ботится о своемъ потомствѣ. У него сѣме­ на заключены въ завязи, которая разро- стается въ плодъ— и когда плодъ этотъ созрѣетъ, тогда только онъ раскрывается, чтобы сѣмена могли распространить по­ томство растенія. Не то было у голосѣмян­ ныхъ растеній. Они порождали свое потом­ ство, какъ рыба мечеть икру— на ниж­ ней сторонѣ нѣсколько измѣненныхъ, соб­ ранныхъ въ шишкѣ пли качанѣ листьевъ, куда вѣтеръ приносить развивающуюся на другихъ мужскихъ экземплярахъ пыль­ цу, на подобіе того, какъ пкрѵ ля­ гушки оплодотворяетъ изливаемое на. нее сѣмя самца. Такъ женскій цвѣтокъ саговика, цвѣтущаго па могилѣ Дальфонса, напоминаетъ большой кочанъ капусты, съ пушистыми зубчатыми листьями. Къ нижней сторонѣ каждаго изъ такихъ листьевъ прикрѣплены круп­ ные, какъ горохъ, зачатки будущихъ сѣ­ мянъ. То, что внутри арбуза зрѣетъ не­ видимо для глазъ человѣка, совершаетъ здѣсь свое развитіе свободно, и вы може­ те пальцами перебирать эти будущія сѣ­ мена. Саговки, кромѣ Японіи, сохранились лишь во влажныхъ полутропическихъ I странахъ; это, какъ сказало,—расте- j нія, господствовавшія въ отдаленные I геологическіе періоды. Тогда не было j цвѣтковыхъ растеній. Земля была покрыта лѣсами саговиковъ и хвой­ ныхъ, развитіе которыхъ напоминаетъ только-что описанное. Но современныя хвойныя—наши ели, сосны, кедры и ки­ парисы, выработали средство защищать свое потомство отъ вредныхъ вліяній кли­ мата. Многіе листообразные плодоносы здѣсь превратились въ твердыя шишки, подъ защитою чешуй коихъ сѣменамъ не страшны невзгоды климата. Хвойныя ми­ нувшихъ эпохъ шишекъ не имѣли; у нихъ сѣмена выростали часто прямо на длинныхъ нитяхъ, ничѣмъ не защищенныя, ни во что не завернутыя. Эти допотопныя хвойныя давно вымерли, сохранившись въ очень немногихъ мѣстностяхъ, прилегаю­ щихъ б. ч. къ Тихому Океану, въ горахъ умѣреннаго и жаркаго пояса. И тѣмъ удивительнѣе бываетъ видѣть эти допотопныя растенія прекрасно развиваю­ щимися въ батумскомъ климатѣ. Богатая коллекція этихъ допотопныхъ хвойныхъ растеній имѣется на граничащей съ да­ чей Баратовой дачѣ г. Татаринова. Та­ тариновъ, извѣстный садоводъ-любитель,нѣ­ когда устроилъ принадлежащую теперь г. Рукавишникову въ Сухумѣ’ дачу, являю­ щуюся одною изъ главныхъ достопримѣча­ тельностей края. Здѣсь собраны были этимъ любителемъ всевозможные кактусы, агавы, пальмы и другія полутропическія растенія, составившія главную славу Су­ хума. На старости лѣтъ г. Татариновъ посѣтилъ Батумскій край и, увидѣвъ его громадное преимущество передъ Сухумомъ, рѣшилъ продать свою дачу и переселить­ ся на Зеленый мысъ. Здѣсь онъ на вы­ сокомъ мѣстѣ, откуда открывается див­ ный видъ на Батумъ и на Чакву, постро­ илъ каменный домъ, окруживъ его на­ стоящимъ ботаническимъ садомъ рѣдкихъ растеній пзъ всѣхъ 5 частей свѣта. Смѣ­ ло можно сказать, что это самая бога­ тая коллекція полутропическихъ видовъ, могущихъ роста въ краѣ, въ которомъ есть чему поучиться любителю. Громадная финиковая пальма, уже начавшая давать стволъ, финиковая пальма изъ Сенегалѣ Phaenix senegalensis; различныя высокія араукаріи изъ Австраліи достигли здѣсь внушительнаго роста. Можно любоваться громадныіми (веллинЦгоніями,—потомками этого удивительнаго дерева, превосходяща­ го высотою страсбургскій соборъ,—кото­ рыя лишь въ лицѣ немногихъ экземпля­ ровъ сохранились отъ вымиранія въ одной долинѣ Калифорніи. Осойжго много агавъ и кактусовъ сгруппировано около дома. Здѣсь вновь собраны и растутъ другъ подлѣ друга тѣ растенія, которыя въ дав­ но минувшія геологическія эпохи жили на нашей русской равнинѣ. Въ отдален­ ный третичный періодъ магноліи п кам­ форные лавры, тюльпанныя деревья п так- содіи, бананы и пальмы Sabal, рѣдкіе подскарпусы п секвой, гпмнокладусы и красные клены составляли космополитиче- j скую флору сѣверпаго полушарія. Холода такъ-называемаго ледниковаго періода вызвали ихъ вымираніе въ Европѣ. Какъ остатки разбитой арміи, сохранились онк здѣсь и тамъ на берегахъ Тихаго Океа­ на, нѣкоторыя въ Чили, нѣкоторыя въ Но- 1 вой Зеландіи или Японіи. И любовь садово- : да соединила ихъ вновь въ Европѣ—въ Батумскомъ краѣ, гдѣ климатъ пере­ носитъ васъ въ обстановку этихъ отдаленныхъ эпохъ—въ эпоху, слѣдовав­ шую за царствомъ ихтіозавровъ и птеро­ дактилей. И спрашивается, почему эти Dammara, Gimko и Phillocladus, эти сек­ вой иди исполинскія мамонтовыя деревья, выживающія въ тихоокеанскихъ убѣжищахъ и теперь вновь водворенныя въ Батум­ скомъ краѣ, не выжили здѣсь подобно то­ му, какъ сохранились мамонтовыя деревья въ Калифорніи, гдѣ растутъ исполины, ко­ торымъ насчитываютъ до 4,000 лѣтъ? Отвѣтѣ на это даетъ прошлое Чернаго моря. На дачѣ г-жи Фесенко, на высотѣ многихъ сотъ саженей, надъ уровнемъ мо­ ря, найдены были мелкіе камни, источен­ ные терединами, и донынѣ живущими у береговъ Чернаго моря. Здѣсь такъ высо­ ко былъ когда-то его берегъ. Сюда би- Али его волны. И понятно, что въ эпоху, когда въ Европѣ вездѣ было холоднѣе, чѣмъ теперь, полутропическая растатель- ! ноетъ, прижатая къ берегу, здѣсь должна была постепенно вымеретъ. Только теперь, когда вновь понизился уровень Чернаго моря, создались на его берегахъ тѣ теп­ лые уголки, гдѣ могла опять существовать древняя флора.Но сюда они пе могли изъ своихъ тихоокеанскихъ убѣжищъ проник­ нуть безъ помощи человѣка. И современ­ ные садоводы-любители идутъ, такъ ска­ зать, навстрѣчу природѣ. Впрочемъ, нель­ зя сказать, чтобы вся древняя флора по­ гибла на берегахъ Чернаго моря. Здѣсь и тамъ мы встрѣчаемъ формы, близкія и тождественныя съ давно угасшими въ дру­ гихъ мѣстахъ Европы, видимо, здѣсь еще сохранившіяся. Таковъ единственный древовидный папо­ ротникъ Россіи, такъ-назыв., царскій па­ поротникъ, попадающійся въ болотахъ Ад­ лера и Батума, критскій, вѣчно-зеленый папоротникъ, ютящійся въ теплыхъ ущель­ яхъ Зеленаго мыса и Сагпбаура, такъ- назыв. Зелькова. Кутапсской губерніи, понтическій дубъ, рододендропы и т. п. Но эта виды интересуютъ обыкновеіпю только ботаниковъ. На дачу Татаринова можно удобно пройти съ дачи Баратовой, идя мимо рощъ криптомерій и куннпнгалій вдоль уютно расположившихся въ долинкѣ плантацій изъ мандариновъ и цѣлаго бамбуковаго лѣса. Эта два растенія при­ даютъ мѣстности характеръ окрестностей ) Нагасаки, совершенно измѣняя обликъ і батумской природы. Мандарины, изъ сор­ ита уншіу, здѣсь совершенно акклиматизи­ ровались. ‘Величиною деревья не уступа­ ютъ самымъ крупнымъ японскимъ и даютъ уже до тысячи плодовъ каждое. Мандари- j ны крупные, сладкіе, и, что замѣчатель­ но, они не боятся мороза, прекрасно вы­ держиваютъ пересылку,—ихъ благополучно [доставляли въ Петербургъ зимою. Они поспѣваютъ болѣе, чѣмъ на мѣсяцъ ра­ нѣе итальянскихъ, которые, какъ пзвѣст- ! но, еще и на Рождествѣ кисловаты. На- ! до удивляться косности націяхъ харьков­ скихъ торговцевъ фруктами, которые До сихъ поръ не продаютъ ихъ у насъ, не желая даже сдѣлать опыта ихъ выписать. А между тѣмъ, онн и дешевле и слажѳ итальянскихъ. У японцевъ этотъ сортъ но­ сить названіе микана. Уншіу миканъ ли­ шенъ косточекъ’ на родинѣ. Но у насъ онъ перерождается. Плоды получаются съ косточками,—они много слаже и ароматич­ нѣе, и ликеръ, приготовляемый изъ ихъ кожуры, безподобенъ.—О бамбукахъ, при­ давшихъ долинѣ Зеленаго мыса совершен­ но особый японскій обликъ, мы погово­ римъ ниже. Теперь же, описывая Зеленый мысъ, я не могу не оказать нѣсколькихъ словъ о болѣѳ удаленныхъ отъ города да­ чахъ. Зеленый мысъ первый сталъ досту­ пенъ для поселенія обыкновенныхъ смерт- |ныхъ, и за любпгелями-піонерами онъ по- ! лучилъ теперь новую категорію дачниковъ- j землевладѣльцевъ. Это уже не садоводы- ! любители, желавшіе, какъ Татариновъ, ‘имѣть на своемъ клочкѣ чуть л іі не всю флору субтропическихъ странъ, сажавшіе растенія такъ густо, что теперь ихъ надо наполовину рубить, такъ какъ они превра­ тили сады въ дѣвственный лѣсъ,гдѣ труд­ но ходить, гдѣ заслонены всѣ виды. Землевладѣльцы новой формаціи не го­ нятся за разнообразіемъ растительности, но за доходностью или красотою дачи. Такова, напр., дача полковника Дукмасо- ва, генерала Поран-Кошіща, г-жи Тріан- тафиллидесъ и ихъ сосѣдей. Каждая изъ этихъ дачъ хороша въ своемъ родѣ. Пол­ ковникъ Дукмасовъ не различаетъ слож­ ныхъ латинскихъ названій различныхъ по­ родъ. Фруктовыя деревья у него дѣлятся на хорошія, сладкія, красивыя и негод- ‘ ныя. Но надобно отдать ему справедли­ вость, что хорошіе, сладкіе и красивые сорта у него въ холѣ. Бы можете гулятъ по культурно-содержимому садику, съ чи­ стыми дорожками и любоваться прекрас- ными, выхоленными экземплярами. Нигдѣ ; я не видѣлъ такихъ исполинскихъ перси­ ковъ, буквально, въ 2 кулака величи­ ною, красивыхъ пальмъ, мандариновъ. ! Генералъ Порай-Кошицъ идетъ еще да­ лѣе. Онъ, пріобрѣтя участокъ какого-то любителя, зря натыкавшаго на него раз­ личныхъ „декоративныхъ растеній,” объ­ явилъ имъ войну не на жизнь, а на смерть. .Онъ выселяетъ ихъ на живую из­ городь, расчищая склоны сада исключи­ тельно подъ мандарины и чай—культуры, до­ ходность которыхъ всѣми признана, и тео­ ретическія выгоды отъ которыхъ могутъ показаться сказочными. Вотъ примѣръ раз- счета доходности десятины чайно-мандари­ новой культуры Батумскаго края. На де­ сятинѣ вы можете вмѣстить до 8,000 ку­ стовъ чаю. Каждый кустъ, достигши зрѣ­ лаго возраста, можетъ давать чаю приб­ лизительно до 1 фунта. Продавая его да­ же по 1 р., вы имѣете 8,000 рублей. Между тѣмъ можно посадить въ шах­ матномъ порядкѣ миканы. Старыя деревья въ урожайный годъ могутъ даже при про­ дажѣ по 1 коп. за штуку—дать до 3,500 р. дохода. Поддержка этой чайно­ апельсинной плантаціи требуетъ затраты не болѣе 500 руб. въ годъ, и эта за­ трата можетъ окупиться, если, по китай­ скому способу, въ промежутки между куста­ ми садитъ бататы или сладкій кар­ тофель. Эта чудная овощь, безъ ко­ торой теперь не обходится ни одинъ завтракъ въ Америкѣ, и которая нашла теперь себѣ второе отечество на Даль­ немъ ‘Востокѣ, совершенно вытѣснивши от­ туда обыкновенный картофель, до сихъ поръ почему-то не привилась у батумцевъ, несмотря на то, что есть всѣ данныя,что­ бы она давала здѣсь прекрасные урожаи. Такимъ образомъ, доходность чанно-апель­ синной плантаціи въ Батумскомъ краѣ можетъ доходить до баснословной цифры , въ 11,000 руб., конечно, пока никто этой цифры не получаетъ. Хорошо, если десятина даетъ и 1,000 р. Но не надо забывать, что дѣло ещо очень мололо, что край дикъ, сбытъ но организованъ, куда Г тура только-что начинается. Новые бату: – скіе дачники-землевладѣльцы теперь стр:) мятся соединить культуру чая съ плод•: водствомъ. Чайная плантація генерала II : рай-Кошица тѣмъ и интересна, что эіѵ соединеніе фруктоваго сада съ чайнс* плантаціей. Мало по малу батумцы начну наЮггъ наконецъ сознавать, что край их’ нѣчто лучшее, чѣмъ область для средне: русскаго садоводства. Они начинаютъ or называться отъ грушъ, отъ страдающих • отъ кровяной тли яблонь, вѣчныхъ слищ и черешенъ. Мандарины завоевали всеоб щія симпатіи. Много стали разводи/; j такъ-назыв. японской мушмалы, дающе! jсочные прохладительные фрукты’ весною когда нѣтъ другихъ. Напротивъ, столь любимое японцами каки, называемое здѣсі| фурмою, почему-то не нравится русскоі публикѣ, хотя изъ него можно готовить не только прекрасное желе, но и чудна го вкуса наливку. Въ саду г. ІІорай-Ко шица я видѣлъ большіе экземпляры ту рецкихъ апельсиновъ. Деревья эти очені плодовиты. На границѣ съ Турціей, гово рять, есть экземпляры, приносящіе плода’ десятками тысячъ. Продаю за что ку; пилъ. Эти апельсины, разсадникомъ ко­ ихъ является городъ Ризэ, совершенно не’ справедливо получили репутацію кислыхъ Турки, какъ и всѣ народы Закавказья, любятъ собирать свои плоды незрѣлыми- Тифлисскія рыночныя яблоки также рѣд ко сладки. Но если собирать тѣ же апель­ сины нѣсколько позже, они по сладоста, говорятъ, но уступаютъ яффскимъ. Итакъ, современные батумскіе дачники, какъ гдѣ-‘ нибудь около Мессины, могутъ теперь от­ дыхать подъ темною сѣнью апельсинныхъ рощъ, вдыхать весною ароматы ихъ ц в іу товъ н любоваться зимою ихъ золотисты­ ми плодами. А давно ли здѣсь росла од*| на колючка. Многія дачи, поддерживаемы! въ порядкѣ, по красотѣ своей далеко ос­ тавляютъ лучшія виллы Италіи. Назову для примѣра хотя бы дачу г-жи Тріаита- филлидесъ, съ чудными аллеями томныхъ кипарисовъ, съ рощамг плодоносящихъ крупные сладкіе плоды мандариновъ и пло­ щадкою, усаженною громадными, толстыми, цвѣтущими зимою, австралійскими вѣчно зелеными,—точнѣе, сизыми акаціями, от-. куда открывается дивный видъ на море t Батумъ. Это на этой дачѣ я видѣлъ I саженнаго роста 2. Araucaria excelsa—тт самыя Араукаріи, которыя, какъ рѣдки комнатныя растенія, вошли въ послѣди- время у насъ въ моду. с ТІроф. сЯ, іЗърасЪое м І Я ! (II родолже иіѳ с л ѣ д щ ,! [ в разсмотрѣно нѣсколько іхъ вопросовъ. Подробности і номерѣ. Л Ь Н О С Т Ь м с д » ц н и – ѳ о т в а. За, время съ 1-го по 15 сентября, отъ про- ъ и вакцинъ въ бактеріо- ститутѣ и за производство >. въ Пастеровскомъ’ икстн- 189,916 руб. ойсѳніе мѳдицин- е с т в у.. Согласно поста- нской санитарно-исполни- :сіи, г. иачалыіикъ губер- къ харьковскому медицин- ‘ съ просьбой обсудить во- ізараживаніи отработанныхъ ъ изъ свекло-сахарныхъ за- )еюгыхъ, содовыхъ и дру- и указать цѣлесообразныя звреживашя. ое пожертвованіе, ю харьковскій обыватель оставилъ по завѣщанью благотворительныя нужды, эти распредѣляются меж- организаціями: Обществу держаніе малолѣтнихъ дѣ- вторыхъ проживаютъ въ при- ю-Невской церкви на Заи- дро-Навскимъ церковно-ыри- оіъ, на уплату за право [ дѣтей, родители, кото- , Александро-Невскомъ при- і большую бѣдность; none- Ьдныхъ Адександро-Невока- раздачи бѣднѣйшимъ жите- Душеприказчики по нсяол- » завѣщанія В. Т. Ключ- іланіе помѣстить всю эту ескій банкъ на вѣчныя ніе банка, но закону, ь этотъ вкладъ въ госу- щентныя бумаги, и въ та­ шку придется доплачивать дствь 306 р. 40 к. про- ірачебное Обще- редное общее собраніе чле- 20 сентября, въ 8 час. (осѣданій харьковскаго ме- (ества (Пушкинская, 14). й: 1) Чтеніе протокола іія. 2) Д-ръ А. Е. Раков- :ѣченіе г,ъ примѣненіи къ 3) Продолженіе преній но сжденіи въ гор. Харьковѣ ріи для дѣтей школьнаго лборы новыхъ членовъ. 5) ■ , V .. .. лровленіе врача. Харьковскаго уѣзда А. В. аіцавшійся отъ холернаго и получившій тяжкіе уши- съ опрокинувшагося эки- ѣ.ть и ходитъ у(ке безъ Ю тылей, принимая больныхъ. Щ ь К ъ процессу до к тора Б о- -■J т ь к о. Какъ мы уже сообщали, док- ;Л»ъ Бокіггько черезъ своего защитника Щібудцлъ передъ окружнымъ судомъ хо- Шгайство о вызовѣ дополнительно 27 сви- ‘ ітолой, двухъ экснертовъ-психіатровъ: ®фессора Ковалевскаго и доктора Дави- аякова, и экспертовш-оружейниковъ. Иси- |||тры вызываются для опредѣленія со- ѵ о я і і і я умственныхъ способностей Бокить- •;д а оружейники—но вопросу о выстрѣ- ш , произведенныхъ обвиняемымъ ьъ Йгрянина. Окружный судъ, разсмотрѣвъ Якагайство обвиняемаго, призналъ его дрожащимъ удовлетворенію и постано- п М ііъ вызвать ко дню засѣданія проси- свидѣтелей и экспертовъ. Нашимъ «Щателямъ извѣстно, что процессъ Во- -йько предполагалось назначить къ сду- ф іію на декабрь. Въ настоящее вре- •Г.| можемъ сообщитъ, что разборъ этого щЖсаціоннѣйшаго дѣла – будетъ лроисхо- йрь съі 9 декабря. Обвинителемъ Бокнть- ■А выступить товарищъ прокурора судеб- ;)|)и палаты (быв. прокуроръ суда) В. Н. Ш тенковъ. Представителями граждан- (Дихъ исковъ, предъявленныхъ къ Бокить- будутъ присяжные повѣренные: при- “ігъ-доцелтъ харьковскаго унішерситета Л. Е Тауберъ, Ф. В. Спасскій и, С. А. Дже- Вевъ. Защитниками подсудимаго высту- Щгь присяжные повѣренные: петербургскій ВН.- П. Карабчевскій н харьковскій—Д. t Е Бобковъ-Басовъ. ♦ Процессъ скопцовъ. Гро- Щздкій скопческій процессъ продолжается кушаніемъ въ окружномъ судѣ при за­ рытыхъ дверяхъ. і ф Жалоба въ Сонатъ. Учрѳ- | ітелн харьковскаго профессіональнаго 06- : ества рабочихъ хлѣбопекарнаго п конди- Арскаго производства, Е. Желѣзняковъ, Л. Мясоѣдовъ п И. Кондратовъ, подали ь Сенатъ кассаціонную жалобу на поста- ювленіе харьковскаго губернскаго но дѣ- амъ объ Обществахъ присутствія отъ 2 ѣгуста с. г., вторично отклонившаго ихъ •одатайство о регистраціи. ■ ф Скарлатина въ Харысо- ; ѣ. Въ городѣ за послѣднее время зна­ чительно усилилась эпидемія скарлатины. М чась въ дѣтской больницѣ лежатъ 64 жарлатинозныхъ, а всего заболѣло за юрвую половину сентября 81 чел. — ф Строительная небреж- гость. На углу Бассейной и Чернышев­ ской улицъ строится громаднѣйшій домъ, (ѣса, окружающіе его, едва держатся, и іа-дняхъ часть ихъ обрушилась. Кромѣ ітого, при сооруженіи лѣсовъ, очевидно, :ѳ имѣлось въ виду обезопасить прохо- ідщую близъ постройки публику; лѣса съ ?акшга щелями, что сквозь нихъ па­ дать на мостовую кирпичи, и одинъ изъ та- .¾ кирпичей, упавъ па тротуаръ, едва Мейлъ на мѣстѣ проходившую вчера -•Еостройкн дѣвочку. Принимая во ♦возможность повторенія подобныхъ АЩѢмъ болѣе, что неподалеку отъ И ^ ^ ^ е д цмгится дѣтскій садъ, и ми- лоѳтому много дѣтей, мѣстной адмюшетраціи не мѣшало бы при­ нять мѣры къ устраненію подобныхъ яв­ леній. ф Награды на выставкѣ. Харьковскимъ Обществамъ— Обществу гра­ мотности и Обществу сельскаго -хозяй­ ства на Екатеринославской выставкѣ при­ суждены большія золотыя медали—высшая награда на выставкѣ. ф Прекращеніе холеры. Гу­ бернскимъ земствомъ получено извѣщеніе о томъ, что въ Богодуховскомъ уѣздѣ хо­ лерная эпидемія прекратилась оовершеішо, и врачебный персоналъ откомандированъ. ф Фельдшеръ Хилькевичъ и г е н. Думбадзе. Служившій въ харьковскомъ земствѣ фельдшеръ Хильке- вичъ былъ недавно командированъ губерн­ скимъ земствомъ, какъ больной туберкуле­ зомъ, въ ялтинскій казенный санаторій для туберкулезныхъ, на земскій счетъ. Но едва только г. Хилькевичъ прибылъ въ Ялту, тамошняя администрація предло­ жила ему немедленно оставить городъ или „быть арестованнымъ.” Причина такого начальственнаго отношенія та, что фельд­ шеръ Хилькевичъ—еврей. И вотъ, боль­ ному, ослабѣвшему отъ дороги, пришлось въ 12 часовъ ночи выбираться изъ не­ гостепріимнаго города за 48 верстъ въ Алушту. Тамъ несчастный фельдшеръ ле­ житъ (доктора запретили ему вставать), ожидая болѣе благопріятнаго настроенія ген. Думбадзе. Явится ли оно, однако, когда нибудь? ф К р у ж о к ъ любителей п р н- р о д ы. 22-го сентября, въ 12 часовъ дня, состоится засѣданіе правленія,,Круж­ ка любителей природы.“ Въ виду важ­ ности подлежащихъ разбору вопросовъ .про­ сятъ явиться всѣхъ членовъ правленія. ф Вниманію благотворите- л е й. Насъ просятъ обратитъ вниманіе на тяжелое положеніе П. Я. Федорченковой, имѣющей пятерыхъ маленькихъ дѣтей и . больного, совершенно неспособнаго къ тру­ ду, мужа. Адресъ: Старо-Московскій пер., А» 13. ЦСисрть отъ ушиба. 17 сентября, въ 2 часа дня, на паровой мельницѣ Линицкаго, по Ивановской ул., No 30, рабочему Антону Логви­ ну соскочившимся съ вала ремнемъ-пасомъ при­ чиненъ ударъ въ животъ. Логвиновъ на ванькѣ былъ отправленъ въ Александровскую больницу, гдѣ черезъ часъ умеръ. ©Пораненіе лошади. 17 сентября ва­ гонъ электрич. трамвая No 4 на углу Рождествен­ ской ул. наѣхалъ на лошадь ванька Клинова, причинивъ ей легкое пораненіе ноги и правой лопатки. ©Пожаръ. 17 сентября, въ 12 час. дня, въ д. No 17, по Епархіальной ул., инженера Шо- лахова, въ квартирѣ инженера Степанова, отъ неисправности дымовой трубы, въ потолкѣ за­ тлѣлась балка. Пожаръ прекращенъ пожарной командой. Убытокъ не выясненъ. ©Задержанный воръ. 17 сентября, во I дворѣ д. No 7, по Марьинской ул., при покуше- | ніи ка кражу изъ незапертой квартиры герман­ скаго подданнаго Отто Гиватъ, задержанъ неиз­ вѣстный человѣкъ, назвавшійся дворяниномъ Пав­ ломъ Гутовскимъ. , © Ж елѣзнодорож ны я проис­ шествія. Третьяго дня на путяхъ поста .Островокъ”, Южныхъ ж. д., былъ обнаруженъ лежащій трупъ смотрителя грузового двора Пав­ ла Федоровича Попова, умершаго отъ паралича сердца. Трупъ умершаго переданъ жандармской полиціи. — Третьяго дня, на ст. .Деконская”, Южныхъ ж. д., при слѣдованіи пассажирскаго поѣзда съ 1 цѣлью самоубійства бросился подъ паровозъ неизвѣстный человѣкъ, который и былъ убитъ. Кто неизвѣстный и какія причины побудили его‘ на самоубійство—неизвѣстно. — Третьяго дня на ст. .Буды* при отправ- 1 пеніи товарнаго поѣзда крестьянинъ Ульянъ Носко, желая сѣсть на ходу поѣзда на тормаз- ную площадку вагона, оборвался и упалъ, по­ павъ подъ поѣздъ, получивъ при этомъ раздроб-; леніе стуТтни правой ноги. — Третьяго дня, на 248 верстѣ Южныхъ ж. д. 1 (вблизи ст. Крюковъ), слѣдовавшимъ товарнымъ | поѣздомъ убитъ неизвѣстный человѣкъ. — Третьяго дня, на ст. „Веселый Подолъ* дорожный мастеръ Андреевъ, соскакивая на хо- 1 ду съ дрезины, получилъ ушибы и раненія; для подачи медицинской помощи онъ доставленъ въ земскую больницу. Курсы на процентныя бумаги въ Харьков­ ской конторѣ Государственнаго банка, 18-го сентября 1910 года. покуп. прод. 5°/о вьшг. заемъ 1864 года …………….. 476*/г 478 l/t 5% выиг. заемъ 1866 года …………….. 377 379 5% закл. л. съ выиг. Г. Д. 3. Банка. 330*/2 332Ѵз 4% Государственная рента 1894 г. . 941¾ 95 5% Россійск. Госуд. заемъ 1906 г. . 103 V» 104 5°/о обл. внѵтр. займа 1905г. Івып. . 104 104*/2 5°/о обл. внутр. займа 1905 г. II вып. 104 1041/3 5% закл. лис. Госуд. Двор. Зем. Б. . 99 99Ѵ2 41.¾%. „ Госуд. Двор. Зем. 3. 951¾ 953¾ 4% . „ Госуд. Двор. Зем. Б. . 893/і 90ь4 3¾%. . Госуд. Двор. Зем. Б. . 851¾ 853¾ 5%Свид. Крест. Поз. Банка. . . . 99Vs 995/s 4V j % . Крест. Поз. Банка. . . . 95Ѵг 96 “ % . Крест. Поз. Банка. . . . 893¾ 90’/4 3-й внутр. з. 1908 г ………………… 1041¾ 1045/8 ПИСЬМА ВЪ РЕДАКЦІЮ. I. М. г., г-иь редакторъ! Въ вашей уважаемой газетѣ отъ 18-го сентября, въ статьѣ «Городская дума», по поводу вопроса 2 ,.о раскладкѣ государ- ствеіпіаго налога и земскихъ сборовъ съ недвижимыхъ имуществъ г. Харькова” указано: „говорили гласные Н. П. Вино­ куровъ и А. М. Кузнецовъ и др.“ и при­ бавляется: „Выясняется недостаточная ос­ вѣдомленность новыхъ гласныхъ въ раз­ личныхъ муниципальныхъ вопросахъ.” По поводу этого вопроса (о раскладкѣ) мной было лишь предложено (послѣ желанія ду­ мы передать вопросъ въ коммиссію) не передавать его въ случайную, сейчасъ из­ бранную, какъ это было предложено г-мъ предсѣдателемъ, а передать въ юридиче­ скую коммиссію будущаго постояннаго со­ става. Мое предложеніе было принято ду­ мой. Недоумѣваю, что же вызвало замѣ­ чаніе такого общаго обвиненія „новыхъ гласныхъ” въ неосвѣдомленности въ „раз­ личныхъ муниципальныхъ вопросахъ”?… Я думаю, что вызвавшимъ впечатлѣніе ваше­ го уважаемаго корреспондента неосвѣдом­ ленности новыхъ гласныхъ было заявле­ ніе новыхъ гласныхъ о желаніи печатанія докладовъ передъ каждымъ собраніемъ. Это заявленіе вызвано, конечно, не „не­ освѣдомленностью въ разныхъ муюіщшалъ- ііы х ъ дѣлахъ,” а главнымъ образомъ, не­ знакомствомъ съ предложеніями г. доклад­ чика и неизвѣстностью состоянія дѣла въ настоящій моментъ въ нашей городской управѣ, а самое главное—желаніемъ со­ кратить думскія пренія, давъ возможность обдумать заранѣе упомянутыя предложенія и дать рѣшеніо іго вопросамъ, къ тому же очень неопредѣленно изложеннымъ въ повѣсткѣ,—не легкомысленно, не экенроми- томъ, а на основаніяхъ болѣе или менѣе серьезнаго разрѣшенія ихъ. Я считаю, какъ и многіе другіе глас­ ные, предварительное ознакомленіе съ до­ кладомъ н изученіе даннаго вопроса до его рѣшенія настоятельно необходимымъ, какъ настоятельно необходимымъ и дать всѣ средства всѣмъ господамъ гласнымъ, и старымъ и новымъ, наиболѣе полно оз­ накомиться съ нимъ и его развитіемъ въ дашіомъ городскомъ управленіи, что наи­ болѣе обезпечитъ плодотворность работы городской думы и интересы населенія. Настоящее мое письмо не откажите на­ печатать, милостивый государь, въ вашей уважаемой газетѣ и примите мои увѣре­ нія въ совершенномъ почтеніи А. М. Кузнецовъ. Отъ редакціи. А. М. Кузнецовъ самъ разрѣшаетъ свое недоумѣніе, под­ ставляя вмѣсто употребленнаго въ нашемъ отчетѣ выраженія: „неосвѣдомленность въ разныхъ муниципальныхъ дѣлахъ”— н е- знакомство г.г. новыхъ гласныхъ съ состояніемъ даннаго дѣда въ настоя­ щій моментъ. Слова этп совершенно точно выражаютъ мысль нашего референта, но по­ слѣдній, кромѣ того, дѣтая свое общее замѣчаніе, вовсе не имѣлъ въ виду рѣчи н предложенія А. М. Кузнецова. II. М. г., г. редакторъ! Въ отвѣтъ на статью въ 10089 А1»,-,Юж­ наго Края,” касающуюся моей дѣятель­ ности, я хочу сказать нѣсколько словъ, но не съ цѣлью оправданія въ несодѣлн- иыхъ мною преступленіяхъ, а просто съ цѣлью выясненія истины. Прежде всего фактъ, будто бы заболѣваніе крестьянина Онисима Онищенко было очень напоминаю­ щимъ холеру, является абсолютно но вѣр­ нымъ: болѣзнь его—типичная форма дизен­ теріи, отличающаяся характерными призна­ ками, извѣстными всѣмъ лицамъ съ; меди­ цинскимъ образованіемъ. Также не вѣренъ фактъ о томъ, что ему по была оказана медицинская помощь: не прошло и недѣ­ ли (?) со времени заявленія, какъ боль­ ной былъ осмотрѣнъ врачемъ; * какъ пе­ редъ, такъ н послѣ моего осмотра я по­ сылала къ нему разъѣздного фельдшера, п все время больной получалъ лекарства. Что жо касаотся обвиненія меня въ томъ, будто бы я поѣхала къ больному вслѣдствіе заявленія урядника, то и это далеко отъ истины. Лошадь для поѣздки къ Онищенко мною была заказана въ тотъ же день, но гораздо раньше, и вслѣд­ ствіе приглашенія невѣстин больного. * * Изъ другихъ обвиненій хочу упомянуть о „нежеланіи врача” въ прошломъ году посѣщать больныхъ. По именно въ прош­ ломъ году мною было сдѣлано огромное количество посѣщеній больныхъ на дому, что можно подтвердить земской статисти­ кой.- ІІропівъ недовѣрія населенія къ грачу говоритъ обстоятельство, что число амбу­ латорныхъ больныхъ не только не умень­ шилось къ концу прошлаго года, но зна­ чительно возросло. Въ числѣ таковыхъ не малое количество, являющихся въ амбула­ торію повторно, хроническихъ больныхъ. Врядъ ли это было бы, если бы я ока­ зывала пренебрежительное отношеніе къ моимъ паціентамъ. Что же касается дру­ гихъ обвиненій оскорбленнаго сына умер­ шаго отъ дизентеріи 75-лѣтняго паціента (возрастъ, при которомъ дизентерія очень часто кончается смертельно), то я не счи­ таю нужнымъ ихъ опровергать, и фразы вродѣ „умышленное пренебреженіе къ боль- нымъ“ , указываютъ на ихъ нелѣпость. Въ медицинскомъ участкѣ, гдѣ въ теченіе го­ да зарегиотровано 10016 больныхъ,—все­ гда найдется десятокъ—другой лицъ, не­ довольныхъ врачемъ, которымъ не была оказана надлежащая помощь въ силу фи­ зической невозможности.Этимп-то лицами и составляются іо н о с ы , иногда совершенно абсурдные. Привожу фактъ изъ жизни. Однажды въ амбулаторію въ мое от­ сутствіе, послѣ пріема, явился одинъ изъ сельскихъ старость, въ крайне нетрезвомъ і ш і ѣ и потребовалъ „дохтура.” Фельд­ шеръ указалъ ему мою квартиру, однако, посѣтитель предпочелъ отправиться въ пив­ ную, а затѣмъ домой въ другое селеніе, рѣшивъ, что пригласилъ врача. О проис­ шедшемъ мнѣ ничего извѣстно не было. Черезъ недѣлю или больше узнаю, что на меня доносъ, изъ сельскаго правленія съ обвиненіемъ о непосѣщеніи тяжко боль­ ного, повидимому, тифознаго—больного, о которомъ было личное заявленіе со сто­ роны старосты. Ѣду къ больному, застаю его въ безнадежномъ положеніи,—въ ре­ зультатѣ—новый доносъ и возмущеніе. Такого-то „уличающаго” матеріала най­ дется сколько угодно въ земской практи­ кѣ каждаго врача, но насколько цѣнны подобныя „улики” — распространяться из­ лишне. Врачъ 9-го мед. участка Харьков. уѣзда Эн. Бѣлокопытова. УЧЕБНЫЯ ЗАВЕДЕНІЯ. Въ у н п в е р с п т е т ѣ. У правляю- щимъ министерствомъ народнаго просвѣ­ щенія тоцѵрнщъ министра Ульяновъ ут­ вердилъ обозрѣніе преподаванія на 1910— 11 учебный годъ на физико-ма­ тематическомъ факультетѣ. — Университетомъ получено слѣ­ дующею предложеніе: Военное ми – ниотерство предполагаетъ теперь вы- * Срокъ, однако, довольно исключительный по своей продолжительности. П р. Ред. ** Но поѣхала г-жа Бѣлокопытова, значитъ, п о тѣ посѣщенія ея урядникомъ. Пр. Ред. ясиіпъ, сколько подпрапорщиковъ и въ какіе именно пункты можетъ быть предстоящею осенью командировано на испытаніе къ исправленію должностей, которыя министерство народнаго просвѣ­ щенія признало возможнымъ предоставитъ этпмъ воппскимъ чинамъ, согласно выра­ ботаннымъ для сего правилъ. Для вы­ ясненія необходимыхъ военному мини­ стерству данныхъ окружные штабы имѣ­ ютъ войти въ непосредственныя сноше­ нія съ мѣстными гражданскими началь- ствами, причемъ военное министерство принимаетъ на себя заботы по разсылкѣ необходимыхъ по настоящему дѣлу ма­ теріаловъ. Ьъ виду изложеннаго, началь­ никамъ учебныхъ заведеній предлагает­ ся принимать съ ихъ стороны всѣ мѣры для содѣйствія окружнымъ штабамъ въ полученіи необходимыхъ справокъ, если онп будутъ запрашиваемы этими штабами по настоящему дѣлу. У – й курсъ мед. ф а к у л ь т е- т а. М—во народнаго просвѣщенія получило по телеграфу вторичное ходатайство со­ вѣта профессоровъ харьковскаго универ­ ситета, испрашивающаго ассигновку для веденія занятій, пятымъ курсомъ меди­ цинскаго (факультета. Какъ узнало «Р. У.», м— во народ. просв. медлило съ отвѣтомъ въ ассигнованіи необходимыхъ средство для харьковскаго университета вслѣдствіе полнаго исчерпанія въ теку­ щемъ году кредита. Въ виду остроты п важности разрѣшенія ходатайства въ по­ ложительномъ смыслѣ м— во предполага­ етъ отпустить испрашиваемую сумму изъ спеціальныхъ средствъ. Вступительная лекція. Вче­ ра въ большой аудиторіи юридическаго корпуса читалъ свою первую въ харьков­ скомъ университетѣ лекцію но исторіи рим­ скаго права профессоръ Сабининъ. Ауди­ торія была тѣсно наполнена студентами. Присутствовали также и многіе профес­ сора вмѣстѣ съ и. д. ректора проректо­ ромъ И. В. Нетушпло.мъ. Рѣчь профессо­ ра была покрыта шумными ашшдисмен- тамп. Ж е н с к і й м е д и ц и и с к і й п п- с т п т у т ъ. Со вчерашняго дня канцеля­ рія женскаго медицинскаго института пе­ решла въ новое помѣщеніе, въ Сѣверномъ банкѣ. (Сумская, 1). Поэтому за всѣми справками просягь обращаться сюда, равно, какъ п направлять прошенія о за­ численіи слушательницами на 1 и 2 кур­ сы и заявленія о желаніи поступить на о курсъ. — До вчерашняго дня подано всѣхъ прошеній п заявленій 949: на первый курсъ— 349, на второй— 209; заявленій на третій курсъ— 303 и 88 условныхъ заявленій на третій курсъ, а въ случаѣ его неразрѣшенія— на второй. Х О Д Е Р Н . Бюллетень о движеніи холерныхъ за­ болѣваній въ Харьковской губерніи по 18 сентября 1910 г. jj Количество £ I і *2 ,п ГОРОДЪ, УѢЗДЪ I I | і й jg Я ца о 1 s ° J ИЛИ ПОСЕЛЕНІЕ. § о 1 | 2 g i ‘Й й х ii w і m j >* 33 Гор. Харьковъ; Холерныхъ…………………………..1 — — — Подозрительныхъ …………….. 2 1 — 3 Харьковскій уѣздъ: сл. Липцы 2 — 1 ! — 1 I Павловка …………….. • . . . 1 — — || — | Лозовеньки………………………… 1 — — \ — Ивановка . • ………………………… *- 1 1 — j Зміевской уѣздъ 1 і . і с. Тетлега ………………… . . . 1 — — > — [ с. Введенское ………………….. 6 — 3 — ИТОГО………………..| 13 2 5 ’ 13 Гор. Харьковъ. 15-го сентября изъ д. А» 2 но Кон­ торской ул., доставлена въ Николаевскую больницу заболѣвшая холерой кухарка модистки ІОдъ кр—ка Ирина Почуева. 17-го сентября въ Николаевскую боль­ ницу доставленъ каретой Сабуровой дачи подозрительный по холерѣ странникъ кр. Савелій Уфимцевъ, 62 л., заболѣвшій 10 сентября. На 17 сентября въ Николаевской боль­ ницѣ состояло холерныхъ больныхъ 10 че­ ловѣкъ; изъ подозрительныхъ выписанъ 1, прибылъ 1, состоитъ 3 чел. Бактеріологическимъ изслѣдованіемъ ус­ тановлена азіатская холера у больныхъ: Татьяны, Федора и Ульяны (ребенка) Хан- ченковыхъ н у Ирины Почуевой; отрица­ тельные результаты получены у Чернова. На 16 сентября въ Николаевской боль­ ницѣ удовлетворительное состояніе здо­ ровья было у слѣдующихъ холерныхъ боль­ ныхъ^ у Василія Горбунова, А ніЧ гиЕ л и­ заветы Яровыхъ, Ивана Черкасова, Петра Щербакова, Пелагеи Сергіенко, Секдетіи Ермоленко, Татьяны и Федора Ханченко, Нектора Чернова. Неопредѣленное положе­ ніе—у Ирины Почуевой и Савелія Уфим­ цева. По уѣздамъ. Харьковскій уѣздъ. Въ с л. Липцахъ 5-го сентября заболѣла Ульяна Крамаренко, умерла 6 сентября. 9-го сентября заболѣла Христіпіа Цн- гичка. Н а Павловкѣ 7-го сентября забо­ лѣла Матрена Зайцева (поімѣщена въ але- ксѣевскій баракъ). В ъ с л. Л о з о в е н ь к ѣ 10 сентября заболѣлъ кр. Иванъ Мельниковъ (помѣщ. въ алексѣевскій баракъ). Изъ находящихся въ ивановскомъ ба­ ракѣ больныхъ 6-го сентября умерла Вар­ вара Нодчеркина и выздоровѣлъ Гавріилъ Подчеркинъ. Зміевской уѣздъ. Въ с л. Т е т- л ѳ г ѣ обнаруженъ новый случай заболѣ­ ванія холерой. Въ с. Введенскомъ съ 31 авгу­ ста по 2 сентября въ одной семьѣ забо­ лѣло холерой 4 чел., изъ которыхъ 3 умерло. Затѣмъ съ 8 по 10 сентября за­ болѣло еще двое. Изъ ранѣе заболѣв­ шихъ умеръ 1, выздоровѣлъ 1 (10 сен­ тября). Въ село ‘Введенское командированъ эпи­ демическій фельдшеръ. Запросъ Г. Е. Рейна. Главноуполномоченный Краснаго Креста т. 0 :’ Г. Е. Рейнъ вчера изъ Кіева по телеграфу запросилъ харьковское губерн­ ское врачебное отдѣленіе о ходѣ холер­ ныхъ заболѣваній въ Харьковской губ. Ни пам ятникъ и. л. кр о п н в – ннцком у въ контору „Южнаго Края” поступи­ ли пожертвованія: отъ служащихъ магаз. „Назаренко н Игнатовъ”—4 р. 20 к., Лебединскаго,—1 р.; 33 р. 52 к .—деньги, I отчисл. Л. Сабининымъ отъ спектакля, посгавл. въ память М. Л. Кропивницка- го 17 августа 1910 г., студента—1 р., Всего съ прежде поступившими (174 р. 76 к.) 214 р. 48 к. К ъ сегодняшнимъ бѣгом ъ . Сегодня разыгрываются подписной призъ 1,000 руб., для лош. 3-хъ лѣтъ и призъ госуд. коннозаводства— 550 руб., для лош. старшаго возраста, на 3 вер. Изъ семи записанныхъ 3-лѣтокъ выдѣ­ ляются «Сарра», попавшая въ новыя ру­ ки, п «Софлеръ»; сдѣлать выборъ изъ этихъ двухъ довольно трудно. На конно­ заводскій призъ записано всего 4 ло­ шади. I. Призъ 0— ва 150 руб., для лош. не мол. 4-хъ лѣтъ. Днст. 1½ вер.: ѣхать гг. членамъ 0— ва; 3-іі сбой проигры­ ваетъ. Записано 4 лошади, изъ которыхъ «Змѣйку» считаемъ значительно лучше остальной компаніи. На второе мѣсто мо­ жетъ разсчитывать «Рулетка». И. Призъ 0 — ва 350 руб., для лош. 3- й ір. 3-хъ лѣтъ. Титовой. Днст. 1 вер., 4- й сбой проигрываетъ. Записано 7 лошадей. Призъ, вѣроятно, разыграютъ «Матчшнь», «Копія» п «Ту­ поватая». III. Призъ 0 — ва 350 руб., для лош. 2-й гр. 4-хъ лѣтъ. Титовой. Днст. 1 Ѵе в., 4- й сбой проигрываетъ. Изъ 1-хъ записанныхъ лошадей «Звѣз­ дочку» и «Змѣйку» считаемъ въ наиболь­ шихъ шансахъ. Побѣдительницу опредѣ­ лить меньшее количество сбоевъ. IV . Добавочный призъ 0 — ва 350 руб., для лош. 2-й гр. 3-хь лѣтъ. Титовой. Днст. 1 вер,. 4-й сбой проигрываетъ. Записаны 5 лошадей, между которыми ‘лучшимъ считаемъ «Благодѣтеля», опас­ ной ему «Тамару». V. Подписной призъ О— ва 1,000 руб., для лсер. и коб. 3-хъ лѣтъ. Днст. 1 вер. съ хода, ѣхать всѣмъ вмѣстѣ по общей дорожкѣ. Два гпта. 4-й сбой проигры­ ваетъ. Записаны: „Мятель – Вѣетъ,” „Васи­ лекъ», «Сарра». «Софлеръ», «Роскош­ ный», «Корень», «Коренастый». По рѣзвости «Сарра» и «Софлеръ» сто­ ятъ на одинаковой высотѣ, но «Сарра» съ каждымъ днемъ улучшается п можегь обыграть «Софлера», котораго мы счита­ емъ лучшимъ. На 3-е мѣсто можетъ раз­ считывать «Коренастый». VI. Призъ Общества 250 р. для лош. 5- й гр. Титовой. Днст. 1Ѵ2 вер. 3-й сбой проигрываетъ. Записано 9 лошадей. Опасной для „Сваи” считаемъ только „Волжанку.” На 3-е мѣсто ждемъ „Нерона.” VII. Призъ отъ главнаго управ. Госуд, когагозавод. 550 рѵб. для лош, не моло­ же 5-ти лѣтъ. Днст. 3 вер., ’ 5-й сбой проигрываетъ. Записаны: „Д іэзъ,” „Толстый,” „Сул- 1 танъ” и „Любимецъ.” „Султанъ” уже бывалъ впереди этой компаніи. Изъ ос­ тальныхъ лучшимъ считаемъ „Любимца.” V III. Призъ 0 —ва 200 руб. для лош. 7-й гр. Днст. 3 вер., 5-й сбой проигры­ ваетъ. Изъ 6-ти записанныхъ лошадей лучшими считаемъ „Орфея” и „Рулетку.” Начало бѣговъ въ 11Ѵ 2 ч. дня. Вѣсти изъ уѣздовъ. Опредѣленіемъ Святѣйша­ го Синода, отъ 2-го—9-го іюля 19Ю года постановлено: по вниманію къ весь­ ма значительнымъ денежнымъ и инымъ : пожертвованіямъ потомственнаго почетна­ го гражданина Авксентія Васильевича Шнуркова, нынѣ покойнаго, на устройст­ во и содержаніе церковыхъ школъ гор. Славянска, Изюмскаго уѣзда, харьковской епархіи: славянской второклассной, об­ разцовой н мужской и жепской одноклассныхъ въ воскресенскомъ прихо­ дѣ, въ общей сложности значительно пре­ вышающимъ 100,000 рублей, присвоить каждой изъ названныхъ шкодъ наимено­ ваніе: „школа имени потомственнаго по­ четнаго гражданина Авксентія ‘Васильеви­ ча Шнуркова.” Разрѣшеніе я р м а р о к ъ. Въ виду прекращенія эпизоотій и отсут­ ствія холерныхъ заболѣваній въ раіонѣ с. Преображенскаго, Зміевского уѣзда, г. губернаторъ нризпалъ возможнымъ раз­ рѣшить открытіе въ с. Преображенскомъ 3-хдневноіі Покровской ярмарки. Разрѣше­ но также открытіе предстоящихъ ярма­ рокъ въ г. Старобѣльскѣ и 2-хдневной въ сл. Тимоновой, Старобѣльскаго уѣзда. Торговцы-жители большой слоб. Кренен­ ной, Купянскаго уѣзда, обратились къ г. губернатору съ просьбой разрѣшить от­ крытіе ярмарки, имѣющей быть въ слоб. Временной 23 сентября, такъ какъ за­ крытіе ярмарокъ весьма тяжело отражает­ ся на экономическомъ благосостояніи какъ торговцевъ, такъ и окрестнаго населенія. Административныя взысканія. За нарушеніе обязательныхъ постановленій с мѣрахъ борьбы съ холерною эпидеміею подверг­ нуты административнымъ взысканіямъ: мясотор­ говецъ г. Старобѣльска Ефимъ Шутьевъ, за неприкрытіе предназначеннаго для продажи мя­ са; владѣлецъ кондитерской въ г. Старобѣльскѣ, турецкій подданный Алексанъ, сынъ Давида До- надусоръ-оглы, подвергнутый за антисанитарное содержаніе кондитерской штрафу въ размѣрѣ 50 руб. или аресту на 30, дней и владѣлецъ бубличнаго заведенія мѣщанинъ г. Старобѣльска Василій Новиковъ, оштрафованный за антисани­ тарное содержаніе заведенія въ 10 руб, съ за­ мѣной арестомъ на 7 дней. сМзлоги жизни. Городское управленіе приступило къ осеішей ревизіи извозчичьихъ пролетокъ и экипажей. Подлежатъ осмотру лошади, сбруя, снаряженіе, извозчичья азгиуниція и самый экипажъ. Одобренные предметы проштемпелевываются и пломбирую|гся… Обывателю, однако, отъ всѣхъ сихъ за­ ботливыхъ н предохранительныхъ мѣръ ни­ какой пользы, ибо искалѣченныя лошади, обтрепанные экипажи, крайне загрязнен­ ные чехлы н соотвѣтственнаго вида чисто­ ты и нарядности извозчики, все равно, останутся по-прежнему украшеніемъ Харько­ ва… Вѣдь, и раньше бывали ревиыіи, а что проку? Но пломбируя, для очистки совѣсти, из­ возчичьи кафтаны, городская управа ока: зывается уже совершенно безсильной спра­ виться съ нравственными качествами соб­ ственниковъ этихъ кафтановъ. Конечно, мудрено прп нашей жизни тре­ бовалъ, чтобы въ извозчики шли люди [„добрыхъ нравовъ…” Но все же завѣдо- I мыхъ ракловъ и хулигановъ, пьяницъ и ■ буяновъ въ мачо почтенномъ семъ сосло- 1 кіи черезчуръ ужъ много,—и Харьковъ по ■ этой части безусловно выдается среди всѣхъ городовъ Россіи. У насъ установ­ ленъ рекордъ извозчичьей грубости и про­ извола. Произошло это, несомнѣнно, оттого, что за извознымъ промысломъ у насъ, вооб­ ще, крайне слабъ надзоръ, а извозчи­ ки пользуются какою-то странной снисхо­ дительностью п терпимостью. Говорятъ, это такъ потому, что извоз­ чики подчинены двумъ властямъ—полиціи и городскому управленію, что поэтому по­ лиція не можетъ сама но себѣ вѣдаться съ извозчиками. Что она задумаетъ сдѣлать, то можетъ но одобрить городъ и наоборотъ. Поэто­ му „ничего нельзя сдѣлать” полиціи, чтобы упорядочить и улучшитъ нашъ из­ возный промыселъ, какъ л городскому уп­ равленію, чтобы дисциплинировать извоз­ чиковъ… Это все-таки не такъ. „Обязательныя постановленія” объ извозномъ промыслѣ составляетъ, конечно, городское управленіе, но что касается поведенія извозчиковъ и исполненія этихъ обязательныхъ поста­ новленій, то это дѣло полиціи. ‘ Постановленія—одно, вѣдь, а наблюденіе за ихъ исполненіемъ—другое… У насъ же одна сторона валитъ на другую,—и извоз­ чики чувствуютъ себя вольготно.. Время этимъ зломъ, однако, заняться пли городу, или полиціи. Со всѣхъ сторонъ несутся жалобы и протесты на извозчиковъ за беззастѣнчи­ вую ихъ наглость, грубость до насилій и за несоблюденіе таксы. Эта послѣдняя въ огромномъ большинствѣ случаевъ совер- шешю не признается. „По таксѣ я не повезу” — заявляетъ самодовольный „лихачъ,” хотя бы шипы его висѣли, цакъ лохмотья, на ободьяхъ колесъ.. „Только на Конную по такціи я не по­ ѣду,” — предупреждаетъ грязный, обор­ ванный ваиько. „Вамъ куды?” — раньше всего и чаще спрашиваетъ возница, чтобы, въ зависи­ мости отъ этого, „подать” вамъ иля нѣтъ. При выходѣ изъ театра вамъ подаетъ, непремѣнно парный на шинахъ. Попробуй­ те отказаться отъ его услугъ, онъ под­ нимаетъ скандалъ, не позволяя брать другого или одноконнаго. Поѣзжайте съ нимъ,—н вы заплатите ему столько, сколь­ ко онъ потребуетъ, такъ какъ онъ „1-го разряда”, и для него таксы нѣтъ совсѣмъ., —такъ онъ утверждаетъ. Нѣсколько іючшце обычнаго, однокон­ ный извозчикъ на шинахъ—тоже первораз­ рядный, и съ| нимъ ничего не сдѣлаешь: плата, сколько онъ хочетъ… |Іаіце всего терпятъ люди пріѣзжіе, не знающіе этихъ грабительскихъ порядковъ, или неопытные и робкіе обыватели,—о да­ махъ же и говорить нечего… Однако, во всѣхъ мною указанныхъ слу­ чаяхъ и Біъ инььхъ возможныхъ,—есть же простое средство для обузданія извозчи­ ковъ: подозвать городового и объявить ему о происшедшемъ.. Такъ многіе пробуютъ поступать, но го­ родовой, съ достаточной для харьковска­ го полисмена предупредительностью, пред­ лагаетъ вамъ самому отправиться бъ участокъ, вмѣсто того, чтобы, выслушавъ заявленіе, записать No извозчика и ад­ ресъ сѣдока съ цѣлью извѣстить послѣд­ няго о „дальнѣйшемъ ходѣ” заявленной жалобы… Многіе, конечно, не имѣютъ1 времени ис­ полнить это, а вообще, много ли у насъ охотниковъ таскаться по участкамъ? Есть еще средство: замѣтивъ No, напи­ сать въ городскую управу, которой… ко* нечно, только и дѣла теперь, что разби­ рать обывателей съ извозчиками! И въ концѣ концовъ выходить, что из­ возчики безнаказанны, они могутъ дѣлать все, что желаютъ. Ну, въ крайнемъ случаѣ, виновнаго ли­ шатъ права найма или ограничатъ время выѣзда. Экая, подумаешь, угроза! Црой- ,вещь его такой ,,репрессіей,” — да зще какъ’ ее примѣняютъ! ‘Кто на этимъ слѣ­ дитъ? Кто контролируетъ? „Старосты?” А кто они, п откуда? Гдѣ ИХЪ УВИДИШЬ? Я помню, прежде ихъ встрѣчалъ на воіс- m b , около театральныхъ подъѣздовъ, хо­ дили они „на провѣрку” по стойкамъ…. А теперь? Пѣтъ, такъ ьъ дальнѣйшемъ пренебре­ женіи оставлять извозчичьи нравы н ио- р-іДі.и нельзя! Нашей полиціи слѣдуетъ н во; что бы то ни стало . заняться ій’іізЪ ВОПРОСОМЪ, который весь въ сущно­ сти сводится къ тому, чтобы всѣ чины яшйціи имѣли онредѣлеігную инструкцію о садомъ отрогомъ надзорѣ за этой разнуз­ данной вольницей и. о дѣйствительномъ внц- Л ш іін къ жалобамъ и заявленіямъ сѣдо- 1 Й>. И затѣмъ безусловно слѣдуетъ испол- тш . предложеніе г. иолнціймейотера К. И. Веаооиова о томъ, чтобы ,,1-го разряда” экипажи, парные и одиночки, стояли по своимъ дворамъ, чтобы они подавали толь­ ко по особому заказу и требованію. ‘Что можетъ занимать щеголей и саврасовъ, кутящихъ и катающихся, то совершенно не нужно ДЛг( поѣздокъ но дѣлу: Между тѣ+ь „лихачи” вводятъ себя въ оборотъ обык­ новенныхъ. извозчичьихъ экипажей и та­ кимъ образомъ обманываютъ сѣдоковъ, создавая этимъ массу недоразумѣній н скандаловъ., Наказываютъ же кареты, кощ а онѣ иуж -1 да, на извозчичьихъ дворахъ. Почему, же „лихачи? не могутъ отлично вести свое дѣло такимъ же способомъ? Нежеланіе подчішиться этому’ правилу ясно указываетъ, что въ красоваігіи н і стопкахъ и подачахъ безъ заказа кроет­ ся га выгода, которая ставитъ боль­ шинство сѣдоковъ въ безвыходное положе­ ніе, дѣлая ихъ жертвами грубости и стя­ жанія… Со стороны, можетъ, пожалуй, показать­ ся страннымъ трактовка „извозчичьяго во­ проса,” какъ какого-то бѣдствія жителей… Но надо принять во вниманіе, что Харь­ ковъ занимаетъ обширную территорію (со всѣми окраинами до 38 кв. верстъ!) и замощенъ онъ очень скверно. При такомъ благоустройствѣ к нашихъ клиааяпче- скихъ особенностяхъ, пользованіе извоз­ чиками „.для дѣлового, трудящагося іаасса населенія необходимо. Для многихъ это своего рода предметъ первой необходимо­ сти. *” • с Журналистъ. @у дъ. Дѣло о подкупѣ присяжныхъ засѣдателей. л ®ъ ноябрѣ 1908 года въ гор. Зміевѣ •выѣздной сессіей харьковскаго окружнаго суда, съ участіемъ присяжныхъ засѣдате­ лей, было разобрано дѣло по обвиненію На: тѳлеішона Мокіошсо и другихъ въ при- ,чф т я тяжолыкьі -лобоввъ. Мокіето , въ виду обвинительнаго вердикта, былъ при- гоііоренъ въ исправительныя арестантскія отдѣленія срокомъ на 3 года. Осужден­ ный подалъ въ Правительствующій Сенатъ жалобу, въ которой заявилъ, что вердиктъ состоялся неправильно, такъ какъ Соко­ ловскій волостной старшина, Зміевского уѣзда, Илья Геращенко повліялъ посред­ ствомъ угощенія на присяжныхъ засѣдате­ лей Въ виду такого заявленія, по рао- іюрлщещю Сената было поручено произ­ водство слѣдствія судебному слѣдователю но важнѣйшимъ дѣламъ. При опросѣ по­ слѣднимъ Мокіенко утверждалъ, что при­ сяжные засѣдатели вслѣдствіе угощенія, предложеннаго Геращенко, свалили всю ви­ ку на „него, Мокіенко, облегчивъ отвѣт- сгвонмостъ другихъ подсудимыхъ, въ чис­ лѣ которыхъ былъ двоюродный братъ Ге­ ращенко,—Даніилъ Подопритора, Мокіенко сослался въ подтвержденіе своего заявле­ нія на’ цѣлый рядъ лицъ, могущихъ” удо­ стовѣрить —годни, что они были очевидца­ ми, какъ Геращенко угощалъ присяжныхъ засѣдателей, другіе, что они слышали объ этомъ угощеніи. Изъ свидѣтелей, указанныхъ Мокіенко въ качествѣ очевидцевъ угощенія, Петръ Черепаха заявилъ, что онъ абсолютно ни­ чего не знаетъ по этому дѣлу, а два другихъ (Пасѣчникъ и Гура) подтвердили, что они видѣли, какъ Геращенко выпи­ налъ сь присяжными засѣдателями, и слы­ шали, что онъ просилъ освободить своего двоюроднаго брата, человѣка семейнаго. Однако, показанія этихъ свидѣтелей край­ не противорѣчивы. Такъ, Гура утверж­ далъ, что угощеніе присяжныхъ происхо­ дило въ трактирѣ Носикова, а Пасѣч­ никъ заявлялъ, что это было въ чайной Маковецкаго. Но объясненію Гуры, при­ сяжные засѣдатели оставались съ Гера­ щенко, когда онъ ушелъ изъ трактира, а но показаній Пасѣчника, вся эта ком­ ли «ія ушла изъ чайной въ то время, какъ Лю ■ ; танкъ и* Гура оставались еще тамъ. Ifa-; ‘шикъ, описывая примѣты Геращенко, сказалъ приставу,’ что онъ—плотный и рыжій, на самомъ же дѣлѣ Геращенко — Л і’дощавъ, съ темными волосами и т. д. ѵ Разсмотрѣвъ матеріалъ предварительнаго слѣдствія, Правительствующій Сенатъ при- ш ш .., что нѣтъ достаточныхъ данныхъ для обвиненія кого-либо изъ присяжныхъ в&йѣдатеяей въ принятіи угощенія или иного вида взятки для неправильнаго рѣ­ шенія’ дѣла и постановилъ: дальнѣйшее производство дѣла о подкупѣ присяжныхъ засѣдателей прекратить. Дѣло гимназиста. 25 сентября въ Курскѣ выѣздная сес­ сія харьковской судебной палаты будетъ разбирать дѣло быв. гимназиста Кокаре- * а ц Тимофеева, обвинявшихся въ при­ нятіи участія въ гимназической органи­ зація, – поставившей цѣлью своей дѣятель­ ности убійства должностныхъ лицъ. Кока- ревъ уже судился, причемъ тогда ему предъявлялось обвиненіе въ покушеніи иа убійство директора корочанской муж­ ской гимназіи и сго жены— начальницы женской гимназіи, и Кокаревъ былъ оп­ равдалъ. По протесту прокурора Сенатъ кассщіовалъ дѣло. Защитниками въ этомъ процессѣ выступятъ харьковскіе присяж­ ные повѣренные Б. II. Куликовъ и А. іі. Ыемеровскій. Музыкальныя замѣтки. Сезонъ только начлчается. Ставятся пока извѣстныя „заигран­ ныя” пьесы. Постепенно, небольшими груп­ пами, являются въ ніхь артисты, н та­ кимъ образомъ,—по частямъ дастся пред- ставлеяіѳ о всемъ составѣ труппы.. Тутъ есть и знакомыя уже намъ, есть н совершенно чозыя лица. Съ удоволь­ ствіемъ привѣтствуешь первыхъ, съ любо­ пытствомъ присматриваешься ко порытъ. Но на первыхъ порахъ приходится Сыть очень сдержаннымъ въ оцѣнкѣ и суждені­ яхъ. Оно и понятно. Талантъ пѣвца-акте ра познается на цѣломъ рядѣ исполнен­ ныхъ имъ партій: не во всякой онъ оди­ наково проявляется, долго иногда „при­ мѣривается” онъ, пока не нападетъ на „свою,” какъ любятъ Быражаться иные —„коронную” партію. Къ тому же самый инструментъ пѣвца—его голосъ -такой хрупкій, капризный, ненадежный. Малѣй­ шее волненіе уже отражается на немъ. А при первыхъ дебютахъ передъ мало зшь- комоЮ или совершенно незнакомою публи­ кою волненіе артиста, конечно, вполнѣ понятно и извшпп[шШ>но>. Публика—тыся­ чеголовое чудовище, загадочное и безжа­ лостное, будто Сфинксъ, молча пожираетъ артиста глазами, и въ грозномъ его мол­ чаніи какъ бы слышится: „понравься мнѣ, иль исчезни!” Какъ не волноваться тутъ? Извѣстное волненіе, жаръ душевный да­ же необходимы каждому артисту. Темпера­ тура, равная нулю, никогда., вѣдь, не со-‘ грѣетъ и не заразитъ. Но когда пѣвца просто „знобитъ” на сценѣ, то о какой ужъ тамъ артистичности исполненія мо­ жетъ быть рѣчь. Остается переждать, по­ ка минуютъ первые припадки сценической лихорадки и пѣвецъ „придетъ въ себя..” Артисты, впрочемъ, могутъ быть спокой­ ны и довольны. Прошло всего только два вечера, а публика выказала даже боль­ ше доброжелательства, чѣмъ можно было ожидать. Эго „въ кредитъ!” —пошутилъ одинъ мой знакомый. Проявленіе такого „кредита” во всякомъ случаѣ—очень обо­ дряющія примѣты… На первомъ же вече­ рѣ („Жизнь за Царя”) поднесена кор­ зинка цвѣтовъ молодому басу (замѣтьте— басу, а не тенору) г. Донцу, въ пер­ вый разъ у насъ выступающему. На вто­ ромъ спектаклѣ („Евгеній Онѣгинъ”) бы­ ло еще больше цвѣтовъ. Ихъ получили и молодой баритонъ г. Сунцовъ, мель­ комъ выступавшій у насъ года три тому назадъ, и г-жа Г о р и н а, и г. Э н ­ гель-Кронъ, давнишніе наши знако­ мые. И остальные артисты и артистки, хо­ тя обошлись безъ цвѣтовъ, пожали все- таки обильную даль рукоплесканій. Не поколебало благодушнаго настроенія пу­ блики даже то, что на второмъ спектак: лѣ не все обстояло благополучно по ча­ сти вѣрное™, точное™ и ритмики. Наг противъ, одного пѣвца особенно одобрили именно послѣ того, какъ онъ свое пыл­ кое аріозо спѣлъ почта цѣликомъ не- jвѣрно—на терцію ниже,—заставили даже повторить; къ чести пѣвца, второй разъ аріозо болѣ о уже походило на. то, что на­ писано Чайковскимъ. Но развѣ не харак­ теренъ этотъ эпизодъ? Вотъ ужъ вправду говорится: ■ „не по хорошу милъ, а по ми­ лу хорошъ!” Или (прочь—ужасное подо­ зрѣніе!) рукоплескавшіе, можетъ быть, и но замѣтали даже, что пѣлось совсѣмъ „не то?..” Второй вечеръ въ оперѣ—17-го сентяб­ ря—оказался вообще но столь удачнымъ, какъ первый, хотя восторговъ публики бы­ ло гораздо больше. Иногда, такія стран­ ности случаются. Прежде всего, внѣшнія впечатлѣнія., По­ чта весь вечеръ на авансценѣ безъ осо­ бой необходимости царили сумерки, въ которыхъ тонула и фигура п мимика дѣй ствующихъ лицъ; только въ первой и по­ слѣдней сценахъ зритель могъ удовлетво­ ри™ законной своей потребности—разсмо­ трѣть ясно то, что ему показываютъ. Об­ становка и на этотъ разъ была необыч­ ная. Первая и послѣдняя картины вышли удачными. Планировка двухъ баловъ сдѣ­ лана одинаково, что вноситъ однообразіе; и оба раза таіщующіе слишкомъ удалены на задній планъ, и оживленіе бала не со­ общается зрителю. Въ этомъ отношеніи „старая” постановка этихъ сценъ пред­ почтительнѣе новой. За дирижерскимъ пюпитромъ сидѣлъ прошлогодній знакомый нашъ—г. Б у к – ш а. Эго несомнѣнно знающій и стара­ тельный артистъ. Но ему слѣдуетъ сдер­ живать оркестръ, часто заглушавшій въ этотъ вечеръ пѣвцовъ, несмотря на то, что оркестровка „Онѣгина” не отличает­ ся вовсе грузностью. Чудесное віолончель­ ное соло предъ сценой дуэли было чрез­ мѣрно растянуто—въ ущербъ ясности ме лодическаго рисунка. Хоры пѣли вполнѣ удовлетворительно. Надо отдать справедливость хористамъ, въ „Онѣгинѣ” они всегда очень подвиж­ ны. Это но инертная толпа, а живые лю­ ди. Среди солистовъ есть старые знакомые. ІІрэйдѳ всего, г-жа Г о р и н а—все та Же пріятная старушка Ларина, г-жа Т а- м а р и н а—старушка няня, вовсе не ти­ пичная и мало интересная. Г. Энгель- К р о н ъ—красивый, представительный ге­ нералъ Греминъ, превосходно исполнившій своЮ единственную арію (она была повто­ рена). Кружокъ давнишнихъ знакомыхъ до­ полняетъ г. 10 ч ѳ н к о в ъ, обладающій, несомнѣнно, комической жилкой: неболь­ шой партіи француза Трике онъ умѣетъ придавъ много естественнаго, заразитель­ наго юмора. Выступили четыре новыхъ лица, и воѣ имѣютъ извѣстныя достоинства. Прежде всего—г-жа Пасха лова — Татьяна. Это пѣвица съ небольшимъ, но ровнымъ н пріятнымъ голосомъ, она отлично имъ владѣетъ, хорошо держится на сценѣ,—во всемъ исполненіи чувствуется артистка ум­ ная, опытная, мѣстами, быть можетъ, да­ же излишне сдержанная. Публика отнес­ лась къ новой артисткѣ очень сочув­ ственно. Г-жа Ратмиров а—очепь бой­ кая, веселая Ольга. Главный герой оне­ ры—Онѣгинъ въ этотъ вечеръ, быіъ мо­ жетъ, и не наше-гь себѣ вполнѣ удачна­ го воплощенія, но въ лицѣ г. О у и ц о- в а антреприза всо же обладаетъ пѣвцомъ съ отличнымъ голосовымъ матеріаломъ, не­ дурно также держащимся на сценѣ. Съ тѣхъ норъ, какъ мы слышали его три года тому назадъ, голосъ артиста замѣт­ но развился; объ его искусствѣ пѣнія, къ сожалѣнію, нельзя сказать того же. Г. М а х и н ъ—’Ленскій также появлялся у насъ мелькомъ года три тому назадъ. У него симпатичная внѣшность, подходя­ щая къ роли Ленскаго, пріятный голосъ, есть чувство, одушевленіе, хотя ноетъ онъ не ровно, видимо, чрезмѣрно волнуясь. Публика весьма радушно отнеслась къ г-ну Махину (арія передъ дуэлью повто­ рена). Остается пожелать, чтобы это доб­ рожелательное отношеніе публики придало симпатичному молодому артисту больше смѣлости и увѣренности.,.. Я о Н Ъ ‘ІЬ іЭ З Ъ . Театръ. Городской театръ. Нашъ вѣкъ—вѣкъ рекламы и шума изъ- за пустяковъ. Рекламируется положитель­ но все и, чего не было раньше, даже произведенія литературы и имена ихъ ав­ торовъ. Недавно какимъ-то ураганомъ, со­ крушающимъ утесы самаго стойкаго скептицизма, пронеслась чуть не по все- !му земному шару реклама о пресловутомъ I ..Шантеклерѣ,” а затѣмъ, чтобы нельзя было опомниться, то же самое продѣлано было съ пьесою венгерца М. Ленжиль „Тайфунъ.” Но, какъ „Шантеклеръ”, такъ и „Тайфунъ” оказались далеко не заслуживающими ни шума, ни вниманія. Гдѣ эта пьеса ни шла, о ней вездѣ со­ ставлялось одно и то Же мнѣніе: скучна, пуста, примитивна и мелодраматична. Хотя были случаи, когда мелодраму эту хотѣли поставить на одинъ уровень съ пьесами героическими, и на первый взглядъ въ „Тайфунѣ” есть на это какъ будто нѣ­ которыя основанія. Псѣ выведенные въ пей японцы, до идіота включи­ тельно, что ужо вовсе не говоритъ въ пользу японскаго патріоищесаго героиз­ ма, какъ одинъ, проникнуты глубокой любовью къ своей родинѣ и долгомъ пе­ редъ ной; какъ одинъ, живутъ мечтами о будущемъ своего народа, о культурныхъ, военныхъ и экономическихъ завоеваніяхъ своей страны. И все, что не имѣетъ от­ ношенія къ этимъ общественнымъ цѣлямъ, —любовь, семья, личное счастье,—игнори­ руется ими во имя общаго блага, какъ нѣчто менѣе существенное. Когда прожи­ вающій въ Парижѣ, будущая надежда и слава Японіи, талантливый ученый Токе- рамо въ порывѣ ревности убиваетъ люби­ мую имъ жешцину-францужеику, отъ горя­ чихъ, нѣжныхъ ласкъ перешедшую вдругъ къ умышленно-дразнящему презрѣнію и на­ смѣшкамъ, вину его боретъ на себя дру­ гой; для того же, чтобы Токаремо но попалъ въ руки правосудія, японцы окружаютъ его такой стѣной предусмотрительности, стойкости, хит­ рости и единодушія, что, несмотря на личное сознаніе на судѣ неожиданно пожелавшаго заглуши™ р исканіемъ угры­ зенія совѣсти, Токерамо, онъ все-таки из­ бѣгаетъ наказанія, и наказаніе это стои­ чески, съ сознаніемъ служенія такимъ пу­ темъ родинѣ, песетъ другей. Только дѣло въ томъ, что этотъ героическій элементъ пьесы проходитъ малозамѣтнымъ и не только не вызываетъ сочувствіе, а, на­ оборотъ, напрашивается на порицаніе. Эти же самые героическіе люди, будучи въ достаточной, пожалуй, даже въ излишней степени на­ дѣленные авторомъ лукавствомъ, умомъ, притворствомъ, предусмотрительностью и покорітостыо долгу передъ отечествомъ,чер­ тами симпатичными и отрицательными, до того кажутся лишенными собственной во­ ли, такъ полны узко-національныхъ инте­ ресовъ, настолько бездушны, что героизмъ , ихъ утрачиваетъ всякую привлекатель­ ность и нисколько не трогаетъ и не за­ ражаетъ. Правда, авторъ, сопоставляя су­ хихъ, дѣловыхъ японцевъ съ сердечными, праздными европейцами, живущими болѣе личными и при этомъ не высокаго каче­ ства интересами, чѣмъ японцы,—любовью, виномъ и женщинами, старается подчерк­ нуть превосходство послѣднихъ, но когда вы видите разбитую личную жизнь умира­ ющаго отъ пережитыхъ страданій изъ-за женщины Токерамо, сердечное, сочувствен­ ное отношеніе къ нему писателя Ренара- Бенскаго и равнодушіе соотечественниковъ, которымъ нужны были только полити­ ческія изслѣдованія Токерамо, японскій героизмъ нисколько не становится отъ этого ни ярче, ни привлекательнѣе; сама же пьеса кажется не героической, а ско­ рѣе этнографической, мелодраматичной, пу­ стой и скучной. Поэтому’ едва ли можно удивляться тому, что при всѣхъ достоин­ ствахъ обстановки и исполненія, съ ко­ торыми шла эта пьеса третьяго дня, большого интереса къ ней не возникало, а если первый и второй актъ до нѣкото­ рой степени и казались занимательными, то третій, въ которомъ происходитъ суди­ лище, длинный, однообразный, утомитель­ ный и ненужный, убивалъ дальнѣйшій интересъ. Становилось скучно и предуга­ дывалась развязка. Въ „Тайфунѣ” живую, яркую харак­ терную фигуру писателя Ренара-Белскаго далъ г. Баратовъ, вызвавшій своей тонкой, полной самыхъ разнообразныхъ деталей игрой апплодисменты публики; хорошо играла г-жа Будкевичъ, придавшая Еленѣ Ларошъ соотвѣтствующія черты; много теп­ лоты, задушевности и искренности внесла въ исполненіе роли Меніе г-жа Бурская, и очень типиченъ п выдержанъ былъ Ко- баяши—г. Зиновьевъ. Токерамо г. Орлова- Чужбинина вышелъ какимъ-то болѣзненнымъ, ни по возрасту и положенію вялымъ, плак­ сивымъ, согбеннымъ, но, въ предѣлахъ за­ мысла артиста, вполнѣ, выдержаннымъ и трогательнымъ. Впрочемъ, „Тайфунъ” та­ кая пьеса, гдѣ японцевъ приходится играть на-угадъ, а также и иазбираться въ томъ, —правильно – изображеніе или нѣтъ. Для этого нужно видѣ™ японцевъ, знать ихъ нравы и психологію, а это не каждому до­ ступно, да едва ли и важно въ тѣхъ случаяхъ, когда на сценѣ появляется нѣ­ что вродѣ „Тайфуна.” Вѣдь, какъ ни играй, а пьеса отъ этого, право, интерес­ нѣе не станетъ, и психологіи и натуры японцевъ въ ней все равно но передашь. ѳ. с т. Театръ «Голубой Глазъ». Какъ и въ прошломъ году, программа каждаго спектакля будетъ состоять ж ъ двухъ отдѣленій: художественнаго и юмо­ ристическаго: Въ художественномъ отдѣле­ ніи пойдуіи: „Маритъ,” трагедія на бе­ регу моря, и ,.>Слѣныя дѣти” одноактная драма; обѣ пьесы только что закончены С. Городецкимъ. „Петрушка? и „Парик­ махерская кукла,” соч. Петра Потемкина, „Тераконя”—японская трагедія пор. съ нѣм. В. Мейерхольда, „Магъ” соч. Гюн­ тера., „Флорентинская трагедія” Ос. ■Уайльда, „Самумъ,” Огршдберга, Въ юмо­ ристическомъ отдѣленіи: • „ЧерепословъГ, К. Пруткова, „Совреѵіечкая инквизиція”, „Нѣмая жена,” Анат. Франса, „Комедія брака,” Б. Фляга, „Рыцарь индустріи”, А. Аверченко, „Въ купз.” А. Аверчен­ ко, „М. и Ж „” Венедикта, „Стрижка ежа,” И. Потемкина,.. Изъ прошлогодняго репертуара возобно­ вится: „Ж акъ Нуаръ и Анри Завезти,” Н. 5р- ванцоза, „Загадка « разгадка,” Трахтен­ берга, „Платформы,” соч Авеля, „Ве­ селая смерть,” соч., Еврешюва, „Траги­ ческія пьески,” соч. Вянь. Открыть театръ предположено 25 сен­ тября. На открытіе приглашенъ г. Икаръ, который помимо извѣстныхъ Харькову ими­ тацій, покажетъ рядъ новыхъ. При археологическомъ институтѣ актеръ коршевскаго театра Чаршіъ защищалъ дис­ сертацію: „начало русскаго театра въ Россіи.” Чарпнъ получилъ степень учена­ го археолога и золотую медаль. » —- —- Опереточная артистка В. В. Кавецкая переходитъ іга русскую сцену. Въ „Паласъ- Театрѣ” теперь оказались одновременно Вяльцева, Кавецкая и Піонтковская. Пьеса М. Горькаго „Н а днѣ,” постав­ лена впорвые въ Норвегіи—въ Бергенѣ, имѣла огромный успѣхъ.. Нашъ край. СЛАВЯНСНЪ. (Отъ нашего корртондента). Городскіе выборы и жизнь. Въ недалекомъ будущемъ городу пред­ стоитъ пережить еще одну выборную кам­ панію гласныхъ въ городскую думу, такъ какъ произведенные въ мартѣ и маѣ это­ го года выборы губернскимъ начальствомъ щ утверждены, повидимому, вслѣдствіе нѣ­ которыхъ процессульиыхъ нарушеній. Под­ готовительная работа среди избирателей опять уже возобновляется: происходитъ группировка ихъ вокругъ наиболѣе силь­ ныхъ вожаковъ—представителей партій въ новой думѣ; тщательно вырабатываются списки наиболѣе желательныхъ каждой партіи лицъ; провѣряется и тщательно взвѣшивается вся работа нынѣшняго „ста­ раго” состава думы въ теченіе истекша,- го четырехлѣтія, словомъ, общество при­ нимаетъ всѣ мѣры къ тому, чтобы обезпе­ чить себя въ будущемъ продуктивными ра­ ботниками на поприщѣ общественной служ­ бы. Считай) нужнымъ добавить, что заканчи­ вающая свой срокъ полномочій настоящая дума стояла все время на высотѣ своего положенія и сдѣлала много хорошаго для города и, въ частности, для курорта. Сла­ вянокъ за послѣдніе годы значительно расширилъ свой бюджетъ, принялъ вполнѣ приличный внѣшній видъ, обогатился но­ выми промышленными предпріятіями; осо­ бенное вниманіе думы обращено было на народное образованіе и улучшеніе спосо­ бовъ подачи медицинской помощи населе­ нію, съ каковой цѣлью въ послѣднее вре­ мя учреждена очень хорошо оборудованная городская амбулаторія; наконецъ, устроенъ для курорта водопроводъ, приспособленіемъ котораго для населенія всего города за­ нята теперь спеціальная коммиссія. Сло­ вомъ, городская дума и ея исполнитель­ ные органы—управа и управленіе мине­ ральныхъ водъ съ честью выполнили воз­ ложенныя на нихъ населеніемъ обязанно­ сти, а потому желательно было видѣть новую думу не менѣе энергичной и рабо­ тоспособной. АХТЫРКА. Въ No 10074 ,Южнаго Края”, отъ 25 августа, въ отдѣлѣ „В ѣ ­ сти изъ уѣздовъ,” между прочимъ, было сказано, что въ Грязь фискомъ свеклоса­ харномъ заводѣ нѣтъ отдѣльнаго помѣще­ нія для больныхъ. Въ настоящее время мы получили планъ и подробное описаніе больницы, существующей на заводѣ еще съ прошлаго года, о чемъ имѣется удо­ стовѣреніе окружнаго фабричнаго инспекто­ ра, посѣтившаго больницу 10 октября 1909 г. Больница устроена на 14 крова­ тей. Въ нынѣшнемъ году устроенъ, кро­ мѣ того, холерный баракъ, помѣщеніе для медицинскаго персонала и проч. КІЕВЪ . Съ нѣкотораго времени, гово­ ритъ”?’ „Утро Россіи”, здѣсь сталъ выдви­ гаться въ роли „кіевскаго Илліодора” іеромонахъ Сераліанъ. Онъ произносилъ изступленныя проповѣди и наводнялъ об­ щественныя и казенныя учрежденія подоб­ ными же брошюрками и листовками. Не­ давно въ церковной проповѣди онъ при­ зывалъ съ амвона не покупать хлѣбъ у евреевъ, подмѣшивающихъ будто бы не­ чистоты въ тѣсто. Гражданская админи­ страція обратила на дѣятельность о. Се- раліона вниманіе духовной власти. Митро­ политъ Флавіанъ потребовалъ себѣ „ли­ тературу” о. Сератгіона и, ознакомившись съ ней, распорядился взять съ него под. писку: не произноси™ проповѣдей и не выпускать брошюръ и листовокъ.. Конси­ сторія взяла подписку. По Россіи. ПЕТЕРБУРГЪ. Ужасный случай отрав лоція крысинымъ ядомъ имѣлъ мѣсто на ст. Преображенской, Варшавской ж. д. По вызову въ Петербургъ изъ Минска проѣзжалъ крысоморъ, контрагентъ Сѣве­ ро-Западныхъ ж. д. Майзель. Па Пре­ ображенской Майзель передалъ кулекъ съ ядомъ начальнику станціи. Послѣдній пе­ редалъ его сторожу Новаку, чтобы тотъ отнесъ въ контору. Ядъ пролежалъ два дня, никѣмъ не востребованный. Тогда Новакъ отнесъ кулекъ домой, и жена сторожа, принявъ ядъ за пшенную муку, напекла блиновъ. Блины ѣли жена Нова­ ка и четверо ея малолѣтнихъ дѣтей. .Спу­ стя нѣкоторое время появились признаки отравленія. Дѣтей удалось спасти, жена же, какъ сообщаетъ „Иов. Вр.“ , отправ­ лена въ больницу, гдѣ положеніе ея при­ знано весьма тяжкимъ. МОСКВА. По словамъ „Русск. В ѣ д „“ высшіе женскіе курсы получили отъ осо­ бы, пожелавшей остаться неизвѣстной, 15,000 руб. на постройку аудиторіи ме­ дицинскаго факультета. За рубежомъ. Изъ анекдотовъ о Францѣ Іосифѣ. Въ Австріи, какъ извѣстно, недавно праздно­ вали восьмидесятилѣтіе со дня рожденія Франца-Іосифа. По этому поводу въ газе­ тахъ чуть ли не ежедневно сообщались всякаго рода исторіи и анекдоты изъ жиз- лш любимаго императора. Особенно интересенъ слѣдующій анек­ дотъ. Много лѣтъ тому назадъ въ Вѣну пріѣхалъ какой-то богатый русскій ев­ рей. Было раннее утро, и пріѣзжій не зналъ, куда дѣваться. Послѣ нѣкотораго раздумья онъ рѣшилъ пойти осмотрѣть королевскій зоологиче­ скій садъ. Войдя туда, онъ засталъ тамъ пожилого человѣка въ утреннемъ халатѣ, котораго онъ принялъ за сторожа. Онъ попросилъ его указать ему всѣхъ звѣрей въ саду. Тотъ согласился и сталъ водить его но саду. Онъ объяснилъ ему, что слонъ родился въ Америкѣ, что онъ ужъ очень старъ, и что ему все-таки осталось жить еще нѣ­ сколько десятковъ лѣтъ. Онъ питается тѣмъ-то п тѣмъ-то и стони, столько-то. Онъ останавливался съ пріѣзжимъ у медвѣдей, волковъ, тигровъ и подробно разсказывалъ ему, откуда они всѣ ро­ домъ, чѣмъ они питаются и др. Тѣмъ временемъ передъ садомъ скопилась огромная толпа людей, удивленно наблю­ давшая эту сцену. Когда пріѣзжій все осмотрѣлъ, онъ по­ благодарилъ мнимаго сторожа и подарилъ ему десять гульденовъ. Тотъ принялъ деньги и въ свою очередь поблагодарилъ посѣтителя сада. Но едва только послѣдній вышелъ изъ сада, какъ толпа набросилась на него съ криками: — Что вы сдѣлали?— кричали ему:— вѣдь, это императоръ Францъ-Іосифъ! Пріѣзжій былъ внѣ себя отъ ужаса,. .Онъ тотчасъ же бросился назадъ въ садъ и бросился на колѣни передъ импе­ раторомъ, прося прощенія за свою ужас­ ную ошибку. — Ничего не значитъ,—отвѣчалъ и т е ­ раторъ:— я еще никогда такъ честно не зарабатывалъ десяти гульденовъ, какъ сей­ часъ.” СПРАВОЧНЫЯ СВШНІЯ. К А Л Е Н Д А Р Ь . Православный календарь. Воскресенье, 19-го сентября* Н едѣля 15-я. Н а утр. Е к. Л ук. 24, 1 — 12 . П а лпт, гш. Глт. 2 , 3 0— 20 . Еп. М ар. 8, 84—гл. 9, 1* М уч. Трофима, Сашзатія, Доримодонта « Зосимы; Преставленіе благовѣрн» к ш т н Ѳеодора и чацъ ого; Давида и Константи­ на, Смоленскихъ и Я рославскихъ чудотвор­ цевъ. Мшраіошш тмграиа Николаевской Главной Физиче « ской Обсерваторіи. ОБЩЕЕ СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ЕВРОПѢ. С.-Петербургъ, 18 сентября 1910 года. Барометрическіе минимумы въ Лап­ ландіи и въ Исландіи: Гапаракк» 736, Рейкьявикъ 729; максимумы въ цен­ тральной Европѣ и на юі+ Россіи: Цю­ рихъ 770, Ставрополь 769. Осадки вы­ пали въ сѣверной половинѣ, преимуще­ ственно сухо въ остальной Россіи. Температура ниже нормы на юго-западѣ; выше нормы въ остальной Россіи. Вѣроятная погода на 19 сентября: Умѣренно тепло, перемѣнно, возмо­ женъ дождь. СОСТОЯНІЕ ПОГОДЫ ВЪ ХАРЬКОВЪ.) 18 сентября 1910 г о. о. £ з <> зз ~ g £. 3 g * 3 -Q С ¢, д С – О л у Q. 3 *-* 0 S ff lt r g о. н 5 G Н £ л « о о ,4> о § ^ «о іЗ ® ГГ н С С Н И £ LQ 2 I S и о о 7 у. 5.8 6.4 100 753.9 ю.-2 О 3 I д. 22.8 12.0 52 751.8 юз.-4 9 — 9 в. 12.0 15.3 58 749.0 юв.-З 10 — ГГ К ° 3 13.5 13.2 70 751.9 — 6 — ►. g- О ц •Я А ч I I И S 3″ — + 2 .1 + 1 -2.6 — + 2 — В CJJ 0 si; 17} я § I +0.3 +3.8 -22 -1 .8 – + 1 — £ ° И 8 “ 1 d = s “ Температ. ( наибольшая 18.9 (было 26.8). воздуха. \ наименьшая 5.9 (была—3.3). ТЕКПЕРШРД ПОЧВЫ НА ГЛУБИНЪ. a s S g S 0000 % О О О О О +5 о іл о о ю о о 7Г О *-< CN ю гн^нсм со I і і 7 у. 6.0 9.6 11.6 13.1 1 д. 22.5 14.2 12.7 13.0! 13.З’ 14.1 ] 13.8 ® 9 в. 13.7 13.3 13.3 13.oj Т д I S g 14.1 12.4 12.5 13.0 0 S I I Температура по- f наибольшая 30.1 верхности почвы \ наименьшая 2.9 1 сантиметръ=0,225 вершка. Температура дана по термометру Цельсія. Чтобы перевести градусы Цельсія на градусы Реомюра, надо число градусовъ по Цельсію помножить на 4 и получен­ ное произведеніе раздѣлить ка 5. Числа въ скобкахъ съ надписью .бы­ ло” показываютъ наибольшую и наимень­ шую температуру, бывшую въ Харьковѣ въ этотъ день за 17 пѣтъ. Л. ПеЪаевъ. в щ ш ш ш ю (Часы по харьковскому времени), f: I I НАЗВАНІЯ I . £ Ы Ш 1 НЫ -АОР. 1 І с Щ О £ % и поѣздовъ. 2 с Ч’ “ ’ ЮЖНЫЯ. ^ **• Курскъ. 1 31«. 2 Курьерскій . 1 3 49* 11 12в. 6р Скорый . . 5р. 6 ООу. б49у. 4с. Почтовый . Зс. 1139в. 10 14у. 10 Пассажирскій 9 5 44д. 10 54у. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 6 15в.; 11 24в. 6с. Пассажирскій 5с. 7 З9.уі 5 29д. 12 Пассажирскій 11 10 25yw (до Бѣлгорода) Севастополь. 4 14д. 1 Курьерскій 2 1 Ид.; 8 24у. 5с. Пассажирскій 6с. 9 24в.’ 12 49н. Зс. Почтовый . 4с. 5 49у, 10 04в. 13 Пассажирскій 14 9 19уч (Екатериносл.)і Ростовъ. 6 20у. 5р/бр Скорый . . . 5/6р 10 52в+ 1 44д. Зр/4р Почтовый. . Зр/4р 4 24*.: 6 55в. 7р/8р Пассажирскій 7р/8р 9 57у„| 1 29н. 11р/1*р Пассажирскій 11 рА2Р 4 1 Зя. | 9 44у. 9p/lsf Пассажирскій 9Р/1ир 7 59в. Полтава,Кіевъ, Николаевъ, Одесса. ч 8 14в. 1к. Ускорен.пас.*) 2к. 10 2бу. 6 44в. 5н. Ускорен.пас. 6н. 9 54у. 1 39н. Зн. Почтовый. . 4н. 5 44н.і 10 49у. 7н. Пассажирскій 8н. 6 Оівд Сумы,Ворожба 6 04в. 5в. Ускорен.пас. 6в. 12 34д,: 11 18у. Зв. Почтовый. . 4в. 8 04в»| 10 25в. 7в. Пассажирскій 8в, 8 04у.І ЮГО-ВОСТ. s Балашовъ. 11 44у. 4 Почтовый . . 3 3 44*) 7 14в. 6 Пассажирскій 5 8 59y.j 6 39в. 8 Пассажирскій 7 9 54у.) (Луганскъ). ]іи „ 1 II -1 ■ • |г. Лг- * ) 1 к. и 2 к обращаются безпересадочв#) пожду Харьковомъ л Кіевомъ. Недоставленныя телеграммы. Огь харьковской главпой лочтово-тѳяѳ- і’рафяой конторы. И зъ К іе в а — П хпо вском у, і і з ъ Х арькова 2-іі к .—Саблнно, изъ Дебальцева ж . д.— Гладилиной, изъ М осквы —К о ган у, изъ Ро­ стова— Ф онъ -Гукъ , изъ ГОзовки—Б азкеви- чу, изъ Б орнсоглѣб ска—Ж евандрову, изъ Одессы—М ихайловскому, изъ Крем енчуга— Д обруш кпиу, изъ Тиф лиса—М аслову, и зъ К о в я гъ —Вепгерову, изп К іе в а —Доброволь­ ской, взъ Е катеринослава—Б урксѳр ъ изъ К у р с ка —Ум ань, и зъ Б огучара—Б имману, изъ П етербурга—Е ру, изъ М аріуполя—Б ру- еанову, изъ Дона—Голубовское Т -во, изъ Т ул ы —Б орги, изъ Роменъ—Гулипову, изъ Тербѣово—Д вуш еву. Отъ харьковской І-й городской почтово- телеграфной конторы. И зъ С инельникова—Н естеровой, п оъ Вла днкавказа—Тетерядченко, изъ Константи- нограда—М атусову. И зъ К іе в а —Б ал ьзам у./ изъ Тамалы— Чапиль, изъ Варш авы—Ю ц.ѵ манъ. изъ Варш авы—Тим охину, и зъ Б зани—Гріш фельдъ. изъ Саратова—Х ом г . ” ■ изъ П етербурга—Я новском у, изъ F ‘ ч и р ско іі—Касьянову. Ш а х м а т ы . Партія No 70. Дебютъ ферзевыхъ пѣшекъ. Играна на международномъ турнирѣ въ Гамбур­ гѣ въ августѣ 1910 г. Г . Форганъ Г . Кеплеіінъ. Бѣлые. Черные. 1 <32—d4 d7—d5 2 сЗ—с4 е7—еб 3 КЫ —сЗ с7—с5 4 с4 : <35 і) еб : <35 5 К ді—13 КЬ8—сб 6 С сі—(4 Кд8—f6 7 е2—еЗ С(8—е7 8 СП—<33 0—0 9 0—0 СсЗ—д4 10 <34 : с5 Се7 : с5 11 Cf4—д5 <35—<34 2) 12 КсЗ—е4 Сс5—е7 13 Ке4—дЗ Ф68—а5 14 Сд5 : 16 Се7 : f6 15 h2—ЬЗ Сд4 : (3 16 Фсіі : (3 d4 : еЗ 17 (2 : еЗ С(6 : Ь2 3) 18 Л аі—Ы Ксб—е5 19 СсЗЗ : Ь7+ Крд8 : Ь7 20 Ф(3—h5+ Kph7—д8 21 ЛЫ : Ь2 Ке5—с4 22 ЛЬ2—Ь5 Фа5—<32 23 ЛЬ5—д5 Ф<32 : еЗ+ 24 Крді—Ь2 Кс4—(36 25 ЛИ— (6 Сдался. *) 1) Болѣе солиднымъ продолженіемъ считаете? 4. е2—еЗ. Интересно также продолженіе Алапина 4. К д і—f3, cS : d4; 5 КІЗ : <34, е6–е5; 6. K d4- Ь5, d5—d4; 7. КсЗ—d5. 2) Черные съ выгодой избавляются отъ изо­ лированной пѣшки d5. 3) На 17 ___ Ксб—е5, бѣлые рѣшаютъ пар­ тію интересной комбинаціей: 18. Cd3 : Ь7+, Крд8 : h7; 19. Ф(3—h5–, Kph7—д8; 20. ЛИ : f6, д7—16; 21. КдЗ—fS, ЛІ8—d8; 22. Л аі—f 1, Фа5— с5; 23. ЛИ—f4, и бѣлые, угрожая ЛИ—Ь4, должны выиграть. 4) Противъ угрозы ЛІ6—Ь6 черные не имѣютъ защиты. М. В. ,О тъ харьковской 2-й городской почтово- тепеграфлой конторы. И зъ Петербурга—М ихппой, изъ Бологое И лю ш ины м ъ , изъ Петербурга—Бенедикто­ вой, изъ Р о з о в к іі —М ннферейдъ. В ъ воскресенье, 19-го сентября 1910 г., им ѣю тъ быть безплатныя чтенія для наро­ да, съ тумапными картинами: 1) В ъ зданіи Реальнаго училищ а. гБы тъ народовъ А р ій­ скаго племени*, Павловича. Прочтетъ пре- нод. Возп. ж енск. гим назіи В. А Фесепко. Н ачало чтенія въ 3 часа дня. 2) Вт» М оска- левской ш колѣ Общества грамотности (близъ церкви). 1. тБезъ хліба*, 2. „Виды замѣчательныхъ мѣстностей*4. Прочтетъ секр. сов. упив. Д . А. Ткаченко. Начало чтенія въ 4 часа дня. 3) Въ Народномъ до­ м ѣ Общества грамотности (на Конной пл., близъ Свято-Духов, церкви) «Вино*. Семе­ нова. П рочтетъ препод. ж енск. Епарх. учил. Я . М. Колосовскпі. Начато чтенія въ 2 час. : з р ѣ л и щ а . Воскресенье, 19-го сентября. Театръ Коммерческаго Клуба. „Л акм э“ , опера въ 3 дѣйств., музы ка Делиба, перев. Амели. Начало въ 8¼ чао. веч. Драматическій театръ. „М а рія Стюартъ*, траг. въ 5 актахъ (по пѳрев. Ш иш кова). Начало въ 8¼ Ч4 веч. 7 еатрЪ’Циркъ Муссури. Два праздппчны хъ представленія. Н а ­ чало дневного въ 2 часа дня, вечерняго» въ 8½ час. веч. Редакторъ проф. А. Н. КРАСНОВЪ. {Издатель А. А. ЮЗЕФОВИЧЪ. ОБЪЯВЛЕНІЯ. О М П о п О и ІІ Ѵ П Г Т повивальная баб- • III* ^ С Ш /U U jp A Ь , ка-массажистка, п е р е ѣ х а л а па Екатеринославскую ул. д. ЛЬ 24, дрот. сквера.______________49124 3—3 Повивальная С . Л . Ч И М Е Р О В С К А Я . ‘ бабка К о нто рска я, 17. 47988 10-5 С. Л. Зайдинеръ, П0Ви і й НАЯ ■ переш ла: Гончаровскій бульваръ, д. Д» 3. ‘ ___________________________________ 48078 5— 4 Акушерка К. I. ГЛИННЕВСКАЯ принимаетъ больн. п рож еппцъ ежедневно. М аріинская ул., ЛЬ 13. Тел. No 2179. 47923 3-3 по“ ая П. М. Улановеръ. 2™ ул., д. Ш ко ляр е нко , No 14, кв. 3. _________________________________ 49531 10— 1 Повивальная Г 1 ІГ Е В П Садовая ул., 13. бабка 1 J W L B M . 43873 15— 11 р И І | Д Я И ШЛ повиваль- I J f l W B I l l M g ) наябабка. Е катеринославская ул., No 40, парадн. ходъ съ Д м итріевской , 16 46577 10— 8 С Ь і ш м я ы ѵ ф е л ь д ш е р и ц а – ^ У К т а Г І Ь 1 повивальная баб., переш ла: уг. К о н то р ско й и Дмитріевской у л „ No 29. _______________________ 46673 12— 9 Повимльия Д Д Г А Е В А дома отъ 8 час. утра до 7 ч. вечера. Е катеринославская ул., д. No 8, во дворѣ. __________________________________49734 25— 1 ПОВИВАЛЬНАЯ БАБКА КО Д Ь Е В А . К“ ‘.РТ 2 І”- ___________________________________ 47570 10-3 Д М И Т Р ІЕ В А , ВЯК. Д м итріевская ул ., No 22. 49691 5-1 Б. И. В И И А Р Е В А , Ё д ік а . М аріинская ул., No 16. 49657 5 — 1 Б е р е и е н н ы т ъ – р о ж е н и ц а и ъ пред­ лагаетъ ус л у ги окончивш ая П етербур. И мператор. кл иническій пов.-гинек. И н- ститутъ . С ум ская, N° 86. 44520 1 2 — 8 Приглаш. фельдшер.-акушерна или акуш ерка, зпающ ая аптеку, право­ славная, времепно, въ нова-товолжанскую больницу Т-ва Б откины хъ, 50 руб. въ мѣсяцъ, столъ и квартира. Съ предложе­ ніемъ обращ аться: с. Н ово-Товолжанка (К ур ск. губ .), докт. I. А . Завистотскому. ________________________ 48336 2 -1 Фельдшеръ АВРАШОВЪ. М ассаж ъ, перевязки, деж урства, подкож . впры скив., р тут. втир., промыв. MOJ чев. пузы ря и электриз. Н иколаев- ская ул., No 18. _________________ 49207 3 — 2 Массажистъ И. fl. АБАШЕВЪ возвратился съ Кавка за. С орокинск. пер., д. No 9, телеф. 21-87. 48370 3— 3 Студентъ-медикъ СЕГАЛЬ дѣлаетъ ВСЕВОЗМОЖ НЫЕ МАССАЖИ. Х а- р инскій пер,, д. No 8. кв. 4. 48024 6 — 4 Ст.-техн. А. Шапиро даетъ ур. по матем. и фнз. В сѣ уч. мои вы- держ. при всѣхъ м ѣстн. гимн. и реал. уч. Н а конк. въ наст. году 5 м оихъ уч. получ. по 25. Оргаи. гр уппы курсист. къ доп. экз. П летневскій пер., 5, кв. 4. _____________ 49534 Студентъ-технологъ пщ . ур ок., зн. я». С ирохпнская ул., д. No 29, верхи, этажъ, во дворѣ. ____________ 48205 4—4 Студ.-технол. старш. сем. (ок. X . Р. У .) с т . м н о г о л ѣ т . ояыт. усп. готов. и ренет. по всѣм ъ пред. ср.-уч. зав. Спец. мат., физ., язы ки. Р е – к о га . іи ѣ с т н . п е д а г . В сѣ уч. выд. въ маѣ. Рыбиая, 28, кв . ІПаферштейпа, ст. Г. О. ______________________________________ 43720 9—9 С Т У Д – Т Е Х Н О Л О Г Ь даетъ уроки спеціально по математикѣ и ф изикѣ П римѣровская, No 16, кв. 10, . К . ___________________________3 -1 С т у д . – т е х н . Д . М . У е ы с к и н ъ готов. и репет. по всѣм ъ предм. среди.-уч. зав. и на ат. зрѣл. Спец. матем., физ. и новые яз. Старо-Московская, No 26, кв. 30, отъ 3 до 6 ч. веч. ___________________ 48821 3—2 ‘Т1І ТГѴ I даетъ ур оки математики. VI – і \ Д°” китовъ. і J ІВЛ1 1» Лично отъ 4—6 в. К . 15-7 Г ^ Т Ѵ Т Г – T A Y H ищетъ урок., со- А У г-s* А Л . П • гласенч. въ отъ­ ѣздъ . Адресовать письменно: Ж уравлевка, No 8, В. Д . Г. Х арьковъ. _________ *48931 3—2 С т у д . – т е х н о л о г ъ , готов. и репет. ио предм. ср.-уч. зав., спец. математ., ф изика и р усскій . Адр.: Л одгор- ная, д. No 1, кв. 2, вид. отъ 3—8 ч. 47538 8-5 Q T Ѵ П С U Т Т_.технологъ С. Золота- и 1 J г і * ” 1 1 Вревскій (быв. реалистъ) ищ . урокп. Согласенъ въ отъѣздъ. А дре­ совать: Технологическій институтъ. _______________________________________ 48792 5—1 С Т У Д . Т £ Х Я ® кур . ищ . урокъ по ѵ J г Ѵ предм. среди, учебіг. заведон., спеціальность: матем., ф изика и язы ки (русск., пѣм ецк., франц.). Обращ. письм. или лично но адр.: Б ѣлгородскій въѣздъ, ЛЬ 4, К # П . Евдокимовъ. 3—1 Р Т -Т Е Х Н . устан. и ром. олектр. звонки, ** 1 ‘ сигпализ., домашн. телеф. и пр. С таро-М осковская ул., No 69, студ. Б. Ы. Трифонову. _________________________ 50020 з О о м н а т у И Л И С Т О Л Ъ ш ц у постояннаго урока. С таро-М осков­ ская улица, д. No 26, кв. 14, спросить студента технолога. Б—1 ЦАРИЦЫНСКАЯ, No 56, кв, Савинова. f ценгь-техл. (реал.) ищетъ уроковъ . Со- гр* на зв. дерковнонр., сельск. учит.* ]Щ §8ю ѣопр. 1 н П раз. и па клас. чипъ. Со- Щ Н Н В ь р тд ѣ л ь н у ю комнату л столъ репс – авааседпеішо 2 час. Безвыѣздно ві> 1-го октября по 19 ію ня 1911 49319 (реалистъ) Я. Л. Гринблать,”*;’: составл. груп. ио подг.къ конк. ві» X . Т. И ., на аттост. зрѣл., во всѣ кл. ср.-уч. зав., въ юнкер. уч., на вольноонр. I п I I разр., мож. заіш м. и отдѣльно. Знаніемъ дѣла и добро- совѣст. отнош. гарант. успѣхъ . Б урсацкій спускъ, No 32, кв. г. Кузяева. _________ \ 2—2 с Т у д Г у н и в е р . ( з о л о т а я гя е д . X . 3. Г.) н с т у д .- т е х . (X. Р. У .) старш. кур . продолжаютъ П Р ІЕ М Ъ В Ъ Г Р У П П Ы : 1) За 6 кл. м уж гим., 2 ) д о п о л э к з – д л я к у р с и с т о н ъ . Занятія вед. со строгой спеціализаціей. Рыбпая, 28, кв. ПГаферштеііна спросить студентовъ. _______________________ 49577 5—2 ^туд.-унив., (б ы в . т е х , о к о н ч . г и м н ., з о л о т м е д а л ) съ мног. практ. готов. и репет. по всѣм ъ предм. во всѣ кл. ср.-учебн. зав., на а т т – з р ѣ л , п о л а т ь в н . за 8 кл. до­ поли. эк. Н иколаевская ул., домъ No 29, кв. 9 (ходъ съ набережи.), отъ 8—11 и 1—5 . 1 ____________________________________________ 50062 СгуД.-уНИВ,, о н о н ч . х а р ь к . 3 -ю г н т н . с ъ м е ­ д а л ь ю , г о т о в и т ъ на А Т Т Е С Т . З Р Ъ Л ., по латьшн за 8 кл., pen. и гот. по всѣм ъ предм. во всѣ кл. ср.-учеб. зав. Рыбная ул., 36, кв. 7, наверху спр. ст. А- Б- ________ 3—3 Студ.-унив. фнз.-матем. фак., старш. кур., готовитъ по кур . гимн. и реальн. уч. Болын. практ. съ дѣтьми. М ѣщ анская, 5, студ. А. В. Роллъ. _______________________________________ 48500 2—2 /- ‘іг р х г т г « T T ТТ T/ГТЗ опыта, репет., до- ѵ -‘ 1 У А * <У t L l f l t S – бросовѣстно го- товит’ь во всѣ кл. ср.-уч. зав. Спец. матем. и язы ки. Чеботарская, No 12, кв. 2, ст. Креіінесъ. ________________________________ 42704 р туд .-уш ів .. опытный репетит., ищ . уро- ^ ковъ. Спец.: М АТЕМ , РУС С К. (техн. сочни.), Л А Т Ы ІІЬ , зн. новые язы ки. Доб- росовѣстпоо отношен. Дм итріевская ули­ ца, д. No 29, кв. 8, Ш апиро, спросить студента. Лично и письменно. 49111 3—1 О кончившій универ. (пстор.-ф пл факульт.) даетъ уроки, согл. репет. за столъ и кварт. В ащ епковскій пер., No 14, кв. подпоручика Иванова, Д . Н овикову, письм. или личн. отъ 12—6. ___________ ___________________ 47481 3—1 Малоуспѣвающихъ успѣш по готов. и репет. студ.-унив. ііосл. курса, опытн. преиод. съ мпогол. практ., спеціально: математика, латынь. Контор­ ская, No 42, спр. Р у т ш т е й н а . _______ 49715 С т у д . – м а т е м . (золотая медаль) готовитъ на аттест. зрѣл. и во всѣ кл. ср.-уч. зав. Адр. письм.: Гре- ковсвая ул., 4, кв. Б ущ ннскаго, студ. Слуц- кинъ. Лично отъ 4—6 ч, _____________ 48742 2—2 ~~Студент‘ь-математинъ (экстернъ М оск. і і с п . К о м .), успѣш но ^гото­ витъ по предметамъ ср.-уч. зав. Возне­ сенская пл., д. 19, кв. 2, Герасимовичъ, отъ 12—4 ч. 49377 Студ.-мед., ДРУГЪ ДѢТЕЙ, съ многолѣт. практ. успѣш по готовптъ но всѣм ъ ирсдм. ср.-учебн. зав., за 5 клас., съ ручательствомъ. М огу быть гувернеромъ. Обращаться: Сумская ул., No 58, кв. Одель, отъ 8—1 и отъ 3—7. 489S8 3—2 О тудентъ-филологъ, бывш. математикъ, опытный репет., ищетъ ур о кь , имѣетъ 5-лѣтіг. практ., письменно: Е катерпш іпск., No 9, И . Н . Чамову. 50044 2—1 С Т У Д – Ю Р И С Т Ъ даетъ съ успѣх. уроки по предм. средн.- учебіг. завед. Спец.: русск. яз. (сочнн.) и латынь. Дворянская, ул., ЛЬ 4, кв. Лю – бинскаго. спр. студ. Кабе. __________ 3—1 С т у д е н т ъ – м е д а л и с т ъ І £ £ етъ рекомепд. иродсѣд. роднт. комит. гимн. Н а атт. зрѣл. спец. лат. мат., русск. Теат­ ральный пер., д. No 1, кв. 8, дома 3—6, В. ____________________________________________ 49698 С т у д е н т ъ 4 к у р с а (естеств.) даетъ уроки въ объемѣ 8 кл. ср.- уч. зав. (женск. и м ужск.). Классическій пер. (позади драм. театра), д. No 10, кв. Пя- тепкаго, снр. студ. Н . И . Б іанки, дома отъ 5—7 в. Лично и письменно. ______ 49002 5—8 Р Т Ѵ Л ZL Й Ѵ Р Р А готовитъ въ объемѣ ^ I J іЦ» П / Г U rl g клас. м уж ск. гимн. н къ Д О П О Л Н И Т. Э КЗАМ . Банковская, 67, В. А. М —ій, от’ь 2—5 дпя. ___________ 4S257 3—3 ^ г р -^ г -р г стаРш – курс. (бышп. эк ‘ -М- У tA K * торнъ) успѣш но готовитъ и репетнр. Х а р нпскій пер., д. No 10, кв. No 5, отъ 3 до 7 ч. веч. ________________________ 49711 Студентъ Ш икъ готовитъ по всѣм ъ предметамъ за старш. классы и па а т т е с т а т ъ з р ѣ л о с т и , вознагр. 1 р. и 1 Уч р. за часъ. С криипицкая ул., д. No 12, кв. 5 (противъ воротъ), сирое, с-та Ш и ка , дома отъ 11—12 ч. п 4—6 ч. 49649 С Т У Д – Г ‘ П ‘ Р 0 ІГ А Н І0 К 0 В Ъ Репет. и ѵ ~ Iй * готов. за всѣ кл. ср. уч. эав. Рекомепд. педаг. Валеріановская улица, домъ No 80. 3—1 Студ. еврей, опытн. пропод. ст» многол. практ., даетъ ур о кп по всѣм ъ предм. всѣхъ средп.-уч. завед., спеціальна матем., русск. и нов. яз. Техника сочиненій, ГА Р А Н Т ІЯ УС П Ъ Х А . Обращ. лич. и письм.: Куликовская, 2, кв. 5, студ. Ш . Дома 3—7 ч. веч. 49585 2—2 ✓ѵемейный студентъ У С П Ъ Ш Н О Г О Т . и ^ Р Е П Е Т . во всѣ сред.-учеб. заведенія, на чш ь, учит. уѣзд., город. уч., л а т ы н ь и п о д г . д ѣ т е й . Салтовская ул., No з (прот. Саб. дачи). Войтко. 48721 2—2 п и ш е т ъ 8-ГО кл. недорого готов. въ младшіе классы. Дома отъ 3—7 ч. веч. Н і і с ь м .: Клочковская, No 13, гим назисту Л. Э. Г. _____________________ 4926S Имѣющій зш іе учителя успѣш но занимается съ дѣтьми і і готовитъ къ экзаменамъ. П рин. отъ 3 до 6 ч. М ож. Письменно: С умская улица, д. No 82, квар. учителя м узы ки. __________________ 49512 2—2 Репетиторъ въ отъѣздъ, оконч. гимн. съ мед., опыт. (S л. практ.), знаетъ древ., нѣм ., ф р„ мат. Гордѣеіш ов- ская, No 7, спр. Лелякова. 48997 3—2 М Ъ С Т О П РЕП О ДАВАТЕЛ Я естество и ѵ зпапія и географ іи въ част­ ныхъ уч. зав. г. Харькова или юга P occiij ищетъ оконч. естеств. отд. СПБ. уш ів. Обраіщ письмен.: г. Харьковъ, Ры- марская ул.,’ ЛЬ 1, В. А . Егорову. ______________________________________48348 5—1 Р е к о м е н д у ю опытн. виолпіі добросовѣстп. репетнтора- воспнтат. В сѣ дѣти выдерж. и поступили. Обращ. ЪГ. Запольскому, Чеботарск., No 6, кв. 3, телеф. No 1565. 48933 2—1 ~ЙЩУ УРОКЪ, желательно съ малолѣтними. Только въ центрѣ. Гоголевская, 6, ко ми. 23. 491 3-1 . Вниманію родителей! У спѣш но репетнр. и готовлю но вс. предм. въ младш. кл. ср. уч. зав.,особ. малоуспѣв. В сѣ выдерж. і і пост. И м. сам. лучш. реко- мепдац. ІІисьм .: Конторская, No 55, студеп. А. Константинову. _________ 48934 Н М , ФР„ 1 Щ в р у б . въ мѣс. Грековская ул., 33. 47903 BERLITZ SCHOOL МЕТОДЪ БЕРЛИНА. Французскій, англійскій и нѣмецкій яз. Пробный урокъ безплатно. ПРІЕМЪ КРУГЛЫЙ ГОДЪ. Запись отъ 10-1 и отъ 5 – 8. Суиская. II, кв- 12. ____________________49492 1— 1 Л А Т Ы Н К за ^ клас. м уж ск. гпмп. и ш ГОТОЮ. студ. Старо-Мос­ ковская, 9, кв. Фетлппскага, спр. Влад. ііи к ., отъ 3—6 ч. веч. 483S1 7—1 По шпыни и матем. готовитъ і і репетируетъ студ. М орозовъ. Москалеика. No 81. 49038 3—3 П О Л А Т Ы Н И ” Г Г КОр.%рОКЪ успѣш но готовлю. Письменно: С ѵмская ул., апТс # л о Г 1?ІЪ’ М а п у р е к і й . 0 ©»^атв за 8 к/і. B b T o p ^ fo ,, Р. Д. Фишкѳеъ (15-лѣтн. щ іакт.). М ѣщ анская, Ла 6 (противъ воротъ). Дома до 11Ц н 2—4 ___________ 47048 Въ женск. гимн. съ ручит. добросов. готов. студентъ. Б еру на себя заботы объ опредѣленіи. Черноглазовская ул., No 15, ж енск. гим назія, спр. студ. Эн­ геля. Лично—ежедн. 9—12 д. и 4 – 5 в. М ож­ но н і і с ь м . 50091 УСПѢШНО готовлю КЪ ЭКЗАМЕН. и ПЕРЕЭКЗАМЕН. 1) За вс!» классы гпм наз., реал. і і комм. уч. 2 ) Н а вольноонр. I и И раз. п апт. уч. 3) Н а знанія пар., дом. і і уѣзд. учителя. Классическій пер., N° 6, кв. N° 3, противъ воротъ (во дворѣ), дома отъ 10 ½ до 3 ч., спр. студента. ______ 3—2 Къ экзаменамъ: 1) Н а аттестатъ зрѣл. и за курс. женс. гим. 2) За кур съ реальн. и коммерч. учил. 3) В ъ воеи. (юнкер.) уч. і і вольнооп. 1 и 2 р. 4) Н а зв. учит. уѣзд., пар. и домашн. усп ѣ ш ­ но готов. студ.-унив. Екатеринослав­ ская, No 34, квар. д-ра Рохлина, лично отъ 10—12 и 5—7 ч. _____________________________ 2—2 Къ дополи, зкзамен. и па атт. зрѣ л . гот. 2 ст. спец. (русск., мат., нѣм ., лат. и друг. предм.) Лично и письм.: Чеботарск., 11, ст. діаянцу, дома 4-6 _______________________________________ 49340 2 -1 D “L ІО ІІК . У Ч . зі на вольноопр. еже­ годно съ успѣхом ъ готов. студ.- техн., гр упп. п отд. Куликовская, 21, кв. Гуревичъ, отъ 10—12 и 5—7 ч. 48922 2—1 д о т п р г П0С0Б. ПО МАТЕМАТ. и Н6- НиіиГО МЕЦК. ЯЗ. готовитъ: 1) на аттест. зрЬл.; 2) къ дополн. экзам., 3) по латыни и КРАТКОСРОЧНО (2—3 м.) на чинъ, аптек. учен., вольноопр., учите­ ля- Языки изучаются основательно. Мате­ матика—къ требов. при округѣ. Успѣхъ безусловенъ. Рекоменд. лучш. харьк. до­ мовъ. Условія: въ группѣ—5 р., отдѣльно —10 р. Воскресенск. ул., No 32, кв. Ми­ лославскаго, студ. Г. А. Горловскій. До­ ма 9—12 и 3—6 ч. Можно письм. 49717 Отъ 6 р. въ мѣсяцъ подготовка на ат. зрѣл., за реальн. п ком. учил., въ юнкер. учил., кад. і і мор. кор., на зв. учит., на кл. чинъ, во в сѣ классы ѵчеб. завед., язы ки, бухгалтерія, репетированіе всѣхъ уроковъ съ учен. ередне-уч. зав., гарантія успѣха, съ невыдерж. плата не взимается. Адресъ: Н иколаевская ул., No 19, кв. 6. П ріем ъ отъ 12—2 и отъ 4—6. М ожно письм. (марку). ______________ 48830 3—8 На аттест. зрѣл. готов. П Т и П П В Р И ІИ Свыше 70 учен. студ.-техн. A E -in w iU D U IlIIl* выд. на атт. зрѣл . и принят. въ техпол. ипст. Дмитріев­ ская, No 19. 3—3 Н А А Т Т Е С Т – З Р Ѣ Л О С Т И , во всѣ классы и па рОзн. званія готов. студ. У м анскій. Конторская ул., домъ ЛЬ 30, кв. 1. Л ично: до 10 ч. утра и отъ 3—6 веч. Моясно письменно. _________________________________________48781 2—1 Груп. студ. готовитъ на волыюопрѳд., въ юнкерск. учил., за всѣ клас. гнм пазій (м уж ск. и ж енск.) і і реальн. учил., репетируетъ по предм. средл.-учебн. завед. Рымарская, Л« 3, кв. 12. 49701 Группой, за н я т.,,¾ за 4 кл .м уж ск. и ж енск.гим н.,на вольноопр. 2 разр. и чинъ ведетъ студ. спец. П опковъ. Ч еботарская, No 8. ~ 46703 4 -ый годъ группа студен тов ъ ГОТОВИТЪ: I. Во всѣ классы ср.-уч. зав. II. Въ юнкерское училище. III. На вольноопред. I и 2 разр. На языки обращено особ. вним. Занятія прод. круглый годъ. Москзлев- ская ул„ 37, кв. Лукьянова. 49314 1-1 81 ГРУППА П Н , оргаш із. М. И. КОЛЕСНИКОВЫМЪ. Продолжается пріемъ: 1) за курсъ муж ск. и ж енск. гимн., 2) на зван. уч-ля, апт.-уч., права, нлас. чинъ. Лпчио отъ 31—1 и 5—8 ч. Ярославская, N° 25, во дворѣ. _________________ 48660 2—2 СОСТАВЛ. ГРУППЫ; 1) Н А ВО Л ЬН О О П Р. I II IX РАЗР. 2) „ П Е Р В Ы Й К Л А С С Н Ы Й Ч И Н Ъ . 3) „ З В А Н ІЕ Н А Р О Д Н А ГО У Ч И Т Е Л Я . 4) За 7 і і 4 кл. Ж ЕН С Іѵ. Г И М Н . З А Н Я Т ІЯ В Е Д У Т Ъ С П Е Ц ІА Л И С Т Ы . С крипницкая, „V 17, кв . Ф е пгіш ъ . С туд.Ч ер- И Я Н Ъ . Ежедневно отъ 11—1 ц 3—0*ч. 49274 П р о д о л ж а е т с я “ Ѵ Л * грра3Т зв. за разн. кл. жоп. гимн. (успѣ хъ обезпе­ ченъ) прим ѣнить прогр. одпоіі гпм п. Н и ­ колаевская, ЛЗ 19, кв. акуш ерки (парадн. ходъ), студ. Борисъ, лично отъ 3—4 час. Приглашаютъ 2 -хъ дѣвочекъ, 9-10 лѣтъ, для совмѣстныхъ занятій въ гр уп­ п ѣ . Подробности у Е. Н . Сомовой. М акси- миліановская, 11, телеф. 6S6. 49725 Состоящіе въ вѣдѣн. Мин. Торг. и Пром., БУХГАЛТЕРСКІЕ^ уч. ЗАВИСТОВСКАГО. Владимірск. ул., 11. ___________________48916 2 -1 Нужна учительница курсъ 6-го кл. ж енск. гимн. Хорошее воз- награжд. Тюремная ул., 11. 49226 2—2 Опытная” учиь слТнГМ. Инст., знающ. пѣм ецк. яз., готов. и ренет. по всѣмъ предм. ср.-учебн. завед., на зв. на­ роди. учит. і і у—цы. Н іісьм .: Нетеченская ул., д. Л і 39, кв. 1, Хенкиноп. Лично 9—12 ѵтра і і 3—6 час. веч. 49520 опытная учительница ; ФРАНЦУЗ. и Нѣ- W Jp T Jff имѣющ ая аттестатъ На- Ш и Ц Д . 5 1 0 у риж скаго Университета, даетъ уроки ф ранпуз. и нѣм ецк. язы к. Тюремная ул.. Л5 11. 49222 2—2 0 П Ы Т Й Х Я “У ^Н Т Е Л Ь И И Д А , оконч. гимн., зол. мед., зн. франц., нѣм ., лат. яз., пщ . уроковъ. Х арьковскій пер., 7, кв. 6. 48914 2—1 Опытная учительница, з о л . м е д ., ок. 8 кл., з н . я з . (спец. м а ­ т е м а т . и ф р а н ц .), ищ. ур. Б. Гончаров­ ская, Л5 11, кв. 8. 489S5 4—2 ~ ~ о п ы н . у ч и т е л ь н Г ” успѣш . готов. къ конкурсн. экз. и педо- рого. Зміевская, домъ ЛЬ 30. _____ 49652 2—1 О п ы т н у ч и т ѳ л ь н ., ок. в кл. (м е д , v u D i i л , спец.: рус. яз. и матем.), зн. фрап., нѣмец. і і латынь, успѣш но репетир. и готов. во в с ѣ кл. муж. и жен. гимн. Опыт. въ зан. съ дѣтьм и. Йпколаевская ул., Лг 16, кв. Л ипецкаго для М. __________________ 487^9 Учительница пзъ ф ранцузской семьи окончившая В оз­ несенскую гим н., прослуш . педагогич. се- минар. Вт. Герм апіи, готовитъ и репетир. за всѣ класс. По М аріинской ул., Д роз- доюскій пер., ЛЬ 11, Е. В. Б. 4713S 5—2 УЧИТЕЛЬНИЦА (съ практикой, безъ язы ковъ) ищ. уроковъ. Конторская ул., 27, кв, 5. ______ 48651 2—2 г съ высш. образ., зн. «у ссповат. франц. и нѣм . язы ки , ш ц. мѣс. здѣсь, или столъ II квар. за 2 ч. зан., письм.: Ст.-Московская, Л1 14, квар. Л? 4, уч. М . 49448 У и и т ___ т м оконч. моск. никол. пнет., •У Ч і і і Ц сЦ зн. оспов. язы ки, нщетъ уроковъ или перепис. на пиш ущ ей машп н ѣ ‘ «Ремингтонъ**. Черныш евская, Г’е 56, верхній этажт» уч. С. 49444 К П Я М Н Р н у ш д . о п ы т н – у ч и т , ОКОНЧІІВ. S кл. I жен. гпм. о ч е н ь п р о с . дать ей ур о к. или друг. под- ход. занят. Д олголѣтн. практ. В сѣ учен. вы­ держ. У спѣш по заннм. съ малоуспѣв. За- продл. буду очень благод. П исьм .: Возне­ сенская ПЛ., Да 6, кв. 24, Л . 49421 Бывшая учительница съ красивымъ почеркомъ, молодая барышня, желаетъ им ѣть ур о къ или контор. зан., прѳдл. письмен.: У ш івер- ентетская ул., Ла 2, кв. ЛЬ 7, М. Л. 49234 2-2 Молодая уч-ца, русск., зн. теор. франц. яз. п первоп. пѣм . яз., гот. во в сѣ кл. гимн., нщетъ мѣсто въ отъѣздъ или здѣсь. Зміевская, Ла 11, Т. М . _____________________________________________4S891 Окончившая университетъ ищ. мѣсто учнтелы і., согласна въ отъѣздъ. Клочковская. 18, кв. 1. 49009 4—4 Л и п п іш о п т я а 8 іа – гимн. съ мед. U flU R іИ о Ш и Л (Грегорцевичъ). спец. матем. і і исторія, знающая язы ки (франц., нѣм., польскій) н м узы ку гот. и ренет. за в сѣ классы гпм п Куликовская ул., Л» 31, кв. Бендаржоископ. 50030 ОКОНЧИВШАЯ знаетъ ф ранцузск. язы къ и первой, пѣмец- кій , желаотт» получить урокъ въ отъѣздъ. Адресъ: Ѳеодосія, Симферопольская ул., д. ЛЬ 12, кв. Л5 2, Т. 3. 49465 5—1 Ж ончнвш ая 8 ¥ л 7 Возиесенск. гим назіи (спеціальн. француз.) репетируетъ и готовитъ по всѣм ъ предмет. младш. классовъ у себя на дому. Бассей- ная, д. Ла 24, кв . С. Личные переговоры отъ 10—11 ч. у г. и отъ 3—4 дня. _________ 49281 2—1 6 руб. 01 мѣс., оконч. 8 кл. гим н., зн. франц. и нѣм . язы ­ ки (теор.), готов. въ младщ. кл. ср.-уч. заводей. М оскалсвка, Гостинная улица, домъ 11._______________________________*48973 І р ш & І і і и м ~ (гимн. зол. мед.), изучавш . фр. яз. загран., бывш. учен. А . ф . Б е н ш ъ . даетъ ур. му­ зы ки, франц. яз. (theor., prat. et. litte r.), предм. і і репетир. Черныш евская улица, Да 30, II. Б.______________________________*49253 ІП О Ш О ІІІШ п и . (медаль), ищетъ зан. съ дѣтьм и млад. возр., можетъ удѣл. н ѣ ск. ч. въ день, соглас. за столъ или ком. П исьм .: П одольскій пер., 9, кварт. 7, лично до 4 часовъ дпя, спрос. ІІаперііовѵ. 49088 3—2 КУРСИСТКА, окои. гпм п., знающ ая язы ки, ищ етъ уроки. Добросовѣстное отношеніе. М ожно письмен. и лично. Адр.: Б.-П анасовка, ЛЬ 33, кв. 1. _______________________________________ 48S75 2—1 ПКУРСИСТКА, знающ. язы ки, готовитъ и репетируетъ по всѣм ъ предм. ср.-уч. зав. Адр.: Рымарская, 5, кв. 3. Лично 11—2 ч. ________________ 495S3 3—2 К Ѵ Р П Й Р Т К Д лосл. курса, опы г- i i j i v / r i u I п н над учительница, ищетъ урокъ за умѣренн. возпагражд. Знаетъ языки. Рыбасовскоя ул.,ЛЬ 1, кв. Фупщ тейна. _______________________________ 49205 2—1 Н П Й ІІП Р нуждающ аяся курс., опытн. £2211117 учит., оконч. 8 кл. 1-ой гим., спец. .математика, убѣцит. прос. урок. или занятій. Н иколаевская площ., 25. кв . 9, ЛІІЧ. 4—6. _____________________________________ О. 2—1 Ѵ Р П К Т ч 1ІЛи занят- ИЩ- курсист. J I U l l U о. Т. Ж . Обращ. письм. или лично отъ 3—5 час. Черныш евская ул., 58, Любицкая._____________________48402 3—1 УРОКИ ФР., нѣм ., англ. язы к. и м узы ки даетъ ку р ­ систка. П исьм.: 2-ое почтовое отдѣленіе. А. М. Ш ульцъ. ____________________ 49687 2—1 Франц. я нѣм. яз., теоріи и пр., даетъ уроки барышня съ 8 кл. обр. Сумская, ЛЬ S6, кв. Л ивен., отъ 5—7 ч. или ппсьменпо для А. Б. 48617 2—2 . И Ъ т а и » и ф р а н ц у з е к . теоретич. ц а і э і ѵ ю м . гѵ . и практически, окончила части, гимн. въ Б ерлинѣ и ф р е б е л е в с к . курсы въ Ж еневѣ, ищ у урок. предпочт. съ дѣтьми. Адр.: Екатеринославск., 27, контора Треонина и Марголина. Н . А. 50025 2—1 ИНОСТРАНКА, учнтелы і. пѣм. яз., знающ. мет. Фребеля, преиод. также теорію и лнтерат. по мет. B e rlitz, гд ѣ учен. съ перваго урока говор. исключительно на нрепод. яз., даетъ уроки. Вид. отъ -1¼ —5 ч. д. М осковская, 4, ходъ въ гпмназ. Родіоновой съ П етровскаго пер., комната Л5 10. 49193 Ірііш англичанка изъ Лондона, знающ ая въ совершенствѣ ф ранцузскій язы къ , даетъ учю ки, согласна dem i-place. Условія и рекомепд. Д ѣвичья, Л1 5, кв. О рлпцкнхъ. В идѣть отъ 4—5 час. _______________________________________ 48223 5—4 Англичанка даетъ уроки теор. и нракт., спеціально практически, гр уппы для дѣтей, съ различ­ ными играми. М ироносицкая ул., Л5 5, кв. Лд 3. M-rs Леопъ.___________________49123 3—2 А н гл и ч ан к а ж е л а е т ъ д а в а т ь у р о к и родного язы ­ ка отъ 9—12 ч. утра. Сумская ул., д. Ла 53, квартира Лещъ. EN G LJS H LA D Y,w ishes to give E nglish les­ sons in tho m orning from nine to tw elve. Soumskaia, 53, apartm ent Leshtch. 49003 6-4 Annua ink Лондона даетъ уроки отдѣльно и группам и. Н и ­ колаевская ул., Ла 18, кварт. Аврашова. _______________________________________ 49208 3—2 D a m e a n g l a i s е , “ £ cherche lemons, chez elle ou en ville . М осков­ ская, 5, магаз. Массонъ, 42228 8—8 С Т Е Н О Г Р А Ф І И спс> т °Прпмаокъурус: яз., курс. 2 м., цѣпы дост. М ѣщ анская, 16, кв. 2,’ Б ергъ, втор. пар. входъ, отъ 4 до 5 ч. _______________________________________ 49464 5—1 | ш п р е п о р а т е л ь (правосл. вѣроисповѣд.) для приготовл. дѣвочки во 2-й кл. гим назіи. Занятія утромъ. Переговоры съ 10 до 12 ч. дня. Благовѣщ енская, 14, г-ж а Н агаткина. _______________________________________ 48777 2—1 ОБЩЕСТУДЕНЧЕСКОЕ „Бюро труда“ при Харьмовсногл-ь университетъ рекомендуетъ здѣсь и въ отъѣздъ репе­ титоровъ, учител. и учительницъ, спеціаль­ но готовящ ихъ во всѣ классы всѣхъ сред.- учебпыхъ заведеній, на вольноопредѣляю­ щ ихся I и П разр., народныхъ і і уѣздны хъ учителей и на классны й чипъ. Ведутся так­ же занятія къ дополннтельн. экзамеп. и къ экзаменамъ по латинскому и греческому яз. въ объемѣ 8 классовъ м уж ск. гнм пазій. Университетъ, зданіе библіотеки, ежоднев- по отъ 10 до 1 часу. ______________ 395S9 22—15 съ апглШ ск-> Ф ранцузск. 4 IC p v s r iv j/Д іэ і ІГ польск, на русск. і і об­ ратно принимаетъ особа съ высш . обра- зов., пм ѣю щ . дипл. русск. и заграничп. П уш ки нская, 11, кв . 7, Ратинъ, дома 11—1 ч. ________________________________________49311 2—1 У Ч И Л И Щ Е Е. А. ГАЛКИНОЙ, Торговы й пер , д. No. 10. =« п р і е м ъ мальчиковт, і і дѣвочекъ съ 15 сентября. П риготовленіе во всѣ сред.-учеб. заведенія. Начало занят. 20 сент. 49092 2—2 І р б і у ш і р т ш щ п , знающ. нѣмец. и ф ранцуз. яз., теорію и пр а ктику и м узы ку, въ отъѣздъ, Сумы, а также нуж на экономка, хорошо знающая кухню и молочное. Ю рьевская улица, Лг 6. _______ _____________________________ ’ 48713 2—2 Т Р Е Б У Е Т С Я РУзз.-с учительница къ 2 дѣтямъ, 0 и 8 лѣтъ, знающ ая теоретически язы ки, безъ особыхъ претензій. П редложенія адрес.: Копстантлновка, Екатерипосл. губ., Сте­ кольные заводы, В. Я. Н Іулькевпчу. 49239 1 7 0 И ТЧІ С* TJL in stru ite , bon. ref6 r., •Г -^> « 4 * sach. allem ., ang., mus., desire lemons chez elle ou en v ille dans la m atinee ou soiree, avec grandes pers. ou en- fants. Prepare pour toutes les classes du gymnase. V isib . do 11 a 1. Passage,log. ЛЬ 155, entree ruo de l ’U nivers., au fond dans la eour, рядомъ съ жирардонской мануф акту­ рой, во дворѣ, совмѣстный ходъ съ препо­ давателемъ п ѣ н ія Парцановымъ. У нивер­ ситетская у л ., ЛЬ 10. 49245 16—1 Frangaise instruite, lib re 3 fo is p ar semaino jusq u ’a 3 h. et. 3 fois ju sq u ’a 7 h., cherche lemons. Зміевская рл., ЛЬ 11, E. P. __________ __________ 49435 2—1 F ra n g a is e e h e re h e le e o n s ou dem i-place. S’adresser: Д уховная семи­ нарія, квар. препод. ф ранцузск. яз. pour madem oiselle D utel. 49671 ENGLISH lessons (theor. and pract.) gives a w ell edu­ cated young lady, London and Petersbourg certificates. V isible 11—1. Poushkinskaja, l l, 1. 7, R atine. _________________________ 49310 2— 1 Dame parisienne recom andee, in stru ite desire lemons. S’adres­ ser: M К н а п ъ и Ко. Николаевская пл., 19. _ ______________________________________49482 2—1 FRANQAISE in stru ite , disposant deg heures libres, cherche le\^. реводы, пи ш у письма. Екатериносл. ул., д. ЛЬ 41, парадіт. ходъ съ ул., кв. учительн. нѣм . языка. 48429 2—2 к у р л я н д к а ^мощ Г’яа.,8™ : и репетир. по гимназическому кур су. М ож но видѣть отъ 2 до 7. М ѣщ анская, 16, кв. М инца, Годдесъ. 48703 3—1 К У Р Л Я Н Д К А -Е В Р Е Й К А ^ оконч. 8 кл. гпм п. зол. мед., зн# основа­ тельно нѣм . яз., теор. франц. яз.’ и муз – ищ етъ м ѣсто гувернантки въ отъѣздъ. Х арьк., Х арьковск. наб., 9, кв. 2, Б. Ц. __________________________________50014 Образован., интел. нѣмка~ даетъ ур оки. Б лаговѣщ енская ул., лечеб- нпца Давидовича. Бнд. отъ 1—3 ч. 48746 О б р а з . н ѣ м к а , зн. м узы ку, нщ етъ м ѣсто. Х арьковъ, Зміев- ская ул., ЛЬ 11, М. В._________________ 48890 Интел, нѣмка даетъ уроки пѣм ецк. яз. и репетируетъ по франц. за младщ. классы. Скрипниц. ул., ЛЬ 7, кв. ЛЬ 1 , ________________ 48850 3—2 1 ш т щ т і фрѳбеличка съ диплом., ищ. урок. нѣмец. язы к. З м іе в ска я , 11 , т -lie L . В ., дома отъ 2-7. ______________________________________ 50031 окопчивш . 8 кл. гнм н. Грегорцевичъ, зн. фр. яз. и муз., ищ . уроковъ . Клочковская ул., ЛЬ 26, кв. 4._________________________49486 ‘t-Т’-fc А Л LP Д опытная репетиторша -П – – 0 1VJ. Е \ А •) (окопч. 8 кл. гим н., съ мед.), ищ. ур. пѣм . яз. і і гот. во в сѣ кл. среди, уч. зав. Е катерининская ул., ЛЬ із, кв. Гельмеръ. 49480 2—1 За столь или ком нату нѣм ка, окончивш ая гимназію (зол. мед.), нщ етъ ур. М ожетъ pen. по всѣм ъ предметамъ гимназическаго курса. Соляпи- к о в с кііі пер., д. 4, кв. 5. 49404 хорошо зн. нѣмец. или франц. и муз., предл. коми, і і столъ за занят. послѣ 4 ч. Ю мовская, 6, верхъ. _________________ 49402 ~ Нужна француженка, знающая нѣмецк. язы къ , къ 2 дѣтямъ. Епархіальная, ЛЬ 26, кв. Тоф еръ. 4 у 4 і 7 Н У Ж Н А Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А къ дѣтямъ, 11 п 6 пѣтъ. Ветеринарная пл., Л*а 3, кв. Авдѣева. П рих. отъ 10—1 ч. и послѣ 3-хъ. ____________________________ 49369 Ф Р А Н Ц У Ж Е Н К А ъ— маться съ дѣтьми. До 3-хъ ч. дня свобод­ на. С умская ул., ЛЬ 82, кв. П русской, дома до 12 ч. _____________________________ 46728 Нужна интел. француженка СЪ М У З Ы К О Й . Черны ш евская ул., 34, верх. этажъ. ____________________________ 49361 т т т г отп t j с \ образованная францз’жен- Ы у ш П Сл ка к ъ дѣтямъ. Чернышев- ская, 20, верхи, эт._________________49627 2—1 ” Въ отъѣздъ требуется гувернантка, нѣм ка или русская, знающ ая пѣм . яз., заниматься съ дѣвочкой 7 лѣтъ. Условія узнать; Нетеченская, д. Высочина, 43, кв. Александровой, 32, спросить студен­ та Евфанова. Безъ рекомендац. просятъ не безпокоиться. ___________________________ 493Э 7 Іріга бонна опытная, желательно фребелнчку, Л опатии- с кіи пер., ЛЬ 6, кв. М ейтувъ. 48770 2-2 ТТ,г \е > ? \\/е > ‘Г 0 О бонна-нѣмка къ мальчи- ± 1 L»n Ку 3½ лѣтъ . Черныш ев- ская ул., ЛЬ 19, верхи, эт. _________ 49323 2—1 Н У Ж Н А Б О Н Н А Н Ѣ М К А въ отъѣздъ. Губернаторская, ЛЬ 20, кв. Ганж а, отъ 12—3 ч. 49368 |Л Ѵ 1 і/и Д къ дѣтямъ опытная, обра- П 5 ЯП П г \ зоваішая; бонна. Донецъ-За- харж евская ул., ЛЬ 5, кв. о. ___________ 49587 Н У Ж Н А бонна къ ребенку, съ ш п- і і J i l l П М тьемъ л рекомепд. Ярослав- ская, 25, кв. Сойфера. _________________ 50015 Н ѣ м к а б о н н а желаетъ получить мѣсто приходящ ей. Ры- басовскій въѣздъ, ЛЬ 4, во дворѣ. 49707 р ( Л Ц t_T Г Т или няни ищ у мѣсто. ■О К У І П І П О і. Я рославская, Ли 11, кв. М арковой, з в о іі . на парадн. 49388 М П Л О П А Я ОСОБА ищ етъ мѣсто боп- і т і и л и д м п пы.^ па хозяйству, къ больнымъ, продавщ ицы, кассирш и, мо­ жетъ въ отъѣздъ. Х олодногорскій пер., ЛЬ 11, кварт. Ш иллеръ, Р. М. 48335 3—1 и У Ж Н А русская бонпа съ неболыи. **1 шитьемъ, къ 2 дѣвочк. Губѳрнатор- ская, ЛЬ 5, кварт. 4._________________49335 П р іѣ з ж . мол. дѣв. изъ Лифл. ищетъ м ѣ ­ сто къ дѣтямъ; можетъ съ шитьемъ, или друг. подх. занятій. Нетеченская, ЛЬ 57, кв. ЛЬ 25, О. Р- Б.________________________50065 П О Л Ь К А , С Р Е Д И – Л Ѣ Т Ъ , желавтъ получ. мѣсто бонны или по хозяйству (въ семейн. домъ). М осков­ ская, домъ Л *2 17, Варшавское страх. О-во, у К . П іотровскаго. 49320 3—1 п ѣ т о м т . маленьк. съ шитьемъ, Г \1 э /Д іэ іМ іѴ ІЪ по хозяйству’, продав­ щ ицы, кассирш и съ залогомъ ищетъ мѣсто молодая особа. Малая П анасовка, ЛЬ 2, кв. Я куш ины хъ. 49292 П Р Е Д Л А Г А Ю полный пансіонъ въ семьѣ ученику средл.- учебн. заведен. или студенту. Черныш ев­ ская ул., д. ЛЬ 77, квартира присяжнаго по- вѣреннаго А. Т. Демкова. ____________ 49419 П о л н ы й пансіонъ предлаг. гпмназ. н и л н ы и н курсисткам ъ 25 р. въ мѣс. М ихайлов, ул., Ли 50. 49067 2—2 1 C р. въ мѣс. ноли, папс. ученику 1 ^ предл. у учителя. ‘Слесарный пер., 9. (М ѣщ анск., 12), пар. ходъ док-ра. 49203 ВъТѣмёцк. семью „ S eU –, Клочковская ул.. ЛЬ 26, кв. 4. 49187 Въ семьѣ” преподавателя реальнаго училищ а отдаются двѣ_, комнаты съ отдѣльнымъ ходомъ н а полномъ пансіонѣ, желательно учениковъ младшихъ классовъ, есть рояль. «Зміевская, ЛЬ 37. _______________________________________ 50029 3—1 К У Р С И С Т К А , окон. гимн., принимаетъ переписку на пи­ шущ ей маш инѣ. М ѣщ анская, ЛЬ 1C, кв. 5. _______________________________________ 48S83 2—1 Н а п и ш у щ и х ъ м а ш и н а х ъ всевозможныхъ системъ У Р О К И въ недѣ­ лю: по 2 ч. въ день—1 р . 50 к., по 3 ч. въ день 2 руб. И П Е Р Е П И С КА но дешевымъ цѣнам ъ. Сѵмская, 10. 48807 3—3 Д А Ю У Р О К И М У З Ы К И (рояль) у себя и на дому (охюйлю за тг-. маюсь съ начни.). Д м итріевская, 22, кв. 6. 49669 Д А Ю У Р О К И М У З Ы К И – Я рославская ул., 24, во дворѣ. 48950 2—1 у р о к и ~ м т з т и т ^ ™ 5 косерваторія) Рыбная, 17. 49127 2—1 [«РИЧ L 1 1 1 , учен. высш . курса кл. К . ГО Р С КА ГО хар. м узы к. уч. И . Р. М. О. возобнов. ур о ки (теорія и сольфеджіо). Чеботарская улица, 46, кв, 6, Обращаться ппсьмсппо. 48875 2—2 “С нрипачъ И. Каневскій, Оконч. Х а р . Им. муз. уч. (кл. К . К , Горска­ го.) П редлагаетъ ур оки скрііпичпой игры . Д м итріевская, ЛЬ 6, во дворѣ. 40408 3—1 V n n u li n i/n u m /u даю начинающ. Ме- * (JUnFl U rip n iln ll ходъ доступ., плата по согл. Играю 13 л., серьез. знак. съ инстр. дѣл. и ремонт. скр., альт. и віол. (Гардсров., эволюц . основ. то н а и пр.). Имѣю письм. отз. Садовая, 8, кв. Флори­ ной, студ.-техн. В. Б. Б. 3—3 Окончившій Ш Ш консерваторію преподаетъ ур оки на скрип­ кѣ . С умская. 86. 44515 8—6 П. А. ГАПОНЪ, оконч. Хар. П м п. м уз. училищ е, даетъ уро­ ки: мандолина, корнетъ и балалайка. Рымар- ская, ЛЬ 17, кв, Н ѣм чиновой. 49658 Т— іі. [. Д роздова : Классическій пер., д. ЛЬ 6, кв . 3, приним . заяв. отъ 11 час. ____________________ 48173 4—4 “ Учени-ца Ишь Іуз. училищ. даетъ ур. муз. (рояль) у себя и па дому, успѣш . педор. П египская улица, ЛЬ 42, во флигелѣ 49013 5—3 Н я ГИТЯГѵѢ Даіо уроки муз., спеціально ГІЛ I гі I & р D съ нотъ и безъ нотъ. М . Гом- левскіЙ . Нетеченская, ЛЬ 49, кв . 7. 49285 Н А Г И Т А Р Ъ и МННДОЛИНѢ даю уроки. С кр ппіш цкая ул., д. ЛЬ 9, Г- В. ИНСАРОВЪ. ____________________________ 49382 Т А Н Ц Ы повѣйш ., у себя и по прнгл. препод. арт. бал. по нов., легк. методѣ. У с п ѣ х ъ гарант. за коротк. время. Т а кж е ур окп для дѣтеіі. П етровскій пор., ЛЬ 13, пар. ход. 49761 20-2 ■ Ч Е Р Т Е Ж И » планы для разрѣнг., ко п іи исііолп. студ.-тех- нологомъ. П одгорная, 1, кв. 2, отъ 3—8 час. _ _____________________________________47441 10—5 ГО С П О Д А рекоменд. служ . честна- I \J го , трезваго, чертежи., контор., перепл., здѣсь или въ отъѣздъ. У з н .: Горяииовскій, 13, кв. 40. 48908 2—1 ■ т р е б у й с я з ш д ы в а ю щ і й технической нонторой. Ж елательно съ технич. образов., знаніемъ бухгалтеріи и долг. прак­ тикой. Подробныя предлож. съ прилож. ко пій аттестатовъ и желаемаго первопач. возпагражд. адресовать: Х арьковъ, П ассаж ъ, почтовый ящ икъ , ЛЬ 15. 48757 2—2 ! Отвѣтственную должность въ конторѣ, торг. домѣ, на заводѣ (управ­ ляющ аго, корреспондента, бухгалтера по­ мощи.) ищетъ опытный коммерсантъ, 30-ти лѣтъ , занимающ ій въ настоящее время въ теченіе 8 лѣтъ подобное мѣсто въ Одессѣ. Зпаніо язы ковъ русск. и ф ранцузск. П ред­ лож енія адресовать: Одесса, Е катеринин­ ская ул., д. ЛЬ 1, кв. 17, Вл. Энге. 49796 2—1 П Р А К Т И К Ъ ” °а^ ѣм* 03^ “ также садов. и огор., ищ . мѣсто за у м ѣ ­ ренное жалованье и % % .Ж ена можетъ быть экономкой. Гор. Богодуховъ, С. К а – сянову, до востребованія. 47867 2—1 Студентъ ищетъ канцелярскихъ занятій, работаетъ на пиш . м а т. М арінн- ская, 16, кв . 2. ______________________ 50080 2—1 В ъ к о н т о р у т р е б у е т с я хорошо знатощііі корреспонденцію и бухгал­ терію . 3-я Городская почт.-телегр. контора, предъяв. кв нт. ІО жн. К р . ЛЬ 49473, 48473 1 ^ тт ” y тт о тг съ обшири. и долгол. J-Э у -Л.1. C IJX . практ., им ѣю щ ій рефер., ищ етъ служб. М оскалевская ул., ЛЬ 62, кварт. бухг. 49313 К о н т о р щ и к а ф®рмѣсожсла- етъ получ. мѣсто молодой человѣкъ (нѣ­ мецъ), оконч. торг. ш к. П очт. конт. при П а ссаж ѣ пред. квит. „Ю жн. К р .“ за ЛЬ 49513. _____________________________________________49513 К О Н Т О Р Щ И К А ищетъ мол. челов. С лужилъ въ А гептур- но-Коммис. конторѣ, им. аттест. Пассажъ, почтов. отдѣл., предъяв. квпт_ „Ю ж н . Кр а я“ Л *2 49440. ” 49440 Очень нуждаюсь въ должности корресп., или опыт. маш ин. на пиш. м а ти н . Пассаясъ предъяв. кв . „Ю ж . К р .“ ЛЬ 49212. ________________________________________49212 2—2 Канд. на заур.-клас. долж. ищетъ долж. писца, хотя за самое мини­ мальное вознагр. Х арьковъ , П ассаж ъ, предъяв. увольп. билета за ЛЬ 762. 50016 И щ у з а н е б . п л . в е ч е р н и х ъ зап., состою на госуд. сл. Б анны й пер., ЛЬ 4, Балабановъ. __________________ 49735 2—1 Приглашаются п р і ы и интеллигентные молодые люди по пріему подписки на новѣйш ую беллетристику современныхъ авторовъ, 5—6 вечера. Благовѣщ енская ул., 16, кв . 1. 49376 Приглашаются студенты и интеллиг. молодые люди для распростра­ ненія по подпискѣ научио-ііопулярн. изда­ ній по русской исторіи, исторіи русской литературы и естеств. паукам ъ. Театраль­ ная площадь, д. 4, кв. 12, отъ 11 до 1 ч. дня и отъ 5—7 вечера (въ будни и праздники). _______________________________________ 49126 3—2 Дли тштш конторы ТРЕБУЮТСЯ: барышня для конторскихъ работъ, ум ѣю ­ щая писать на пиш ущ ей м аш инѣ, и помощ­ ни къ бухгалтера. Письменное предложеніе адресовать: Главный почтамтъ, предъявит. квпт. «Ю жный К р а п ц Ла 4S458. 48458 3—3 Коммерсантъ, принужденны й неожиданно сложивш имися обстоятельствами оставить на время учи­ лище, обращается къ добрымъ людямъ съ просьбой дать хотя бы временный зарабо­ токъ. Одинъ, въ чуж ом ъ городѣ. Онъ не только по можетъ продолжать ученіе, но буквально остался безъ куска хлѣба. У б ѣ ­ дительно проситъ отозваться. Военная ул., ЛЬ 9, Газанчіянцъ. 3—2 Требуются дѣльные агенты по сбору объявленій для крупнаго “реклам­ наго дѣла. П ріем ъ отъ іо до 2 час. дпя. Екатеринославская ул., ЛЬ С. 49720 О пы тн. п р о в и з о р ъ – д р о т ъ пщ. м ѣсто въ кр уп п . д ѣл ѣ или подх. зан. [ѵѵлнковекая ул., ЛЬ 2, к в. 24, _________ 49287 і Ш і і і ш тп жел. поступит молод. челов., прюслужив. і лѣтъ въ аптекарск. магазинѣ. Иванов­ на, Сахаро-Заводская улица, д. ЛЬ 9, ап- тек. магазинъ Оомина. 49338 TPFR ѴРТГЯ завѣдую щ ій съ пало. І і L .U J L. I U IT Г0МЪ/ жаЛованья 900 руб., Харьковская набор., ЛЬ 5, и пріом – щ ицы тоже съ залогомъ. 49653 НУЖ Ё Й“к молодой ЦРОГИСТЪ. А л- П J l ll L _ n О Теі:арск. магаз., Е катери­ нославская, 36. 49260 Н У Ж Е Н Ъ А П Т Е КА Р С К. П О М О П Ц Г. J i l i t r i О рецептеръ въ харьковск. аптеку Златопольскаго. _______________ 4958G. Н о н то р щ и ц ы , прод авщ иц ы , кассир. или русск. бонны ищ. мѣсто интел., хорошо грамотн. барышня, зн. счетоводѣ стр , о. С оляш іковскій пор., Л’І 14. 50086 2—1. К А О О И Р Ш И желаю им ѣть мѣсто, имѣю залогъ. До во­ с т р е б о в а т ь ^ _______ 48611 3—2 КАССИРШИ КИТ сто). Ярославская ул., 24, во дворѣ, вид. отъ 10—-12 дня и 4—5 час. _______ 48949 2—1 К Д П П И Р І Т І М конторщ ., пероіш с- ки , уроковъ и друг. подходящ. занятій, ищ. м ѣсто интел. дѣвуш . (окончив. гимн.), мож. въ от7»ѣздъ. П исьм. и лич. Чеботарская, д. ЛЬ 39, Гольштейнъ. _______________________________________ 49527 4—1 ІѴІП /1 П Л А Я oc°6a яселаетъ получить »і \J J I Ѵ / , Ц М і і мѣсто кассирш и или пітодавщ пцы, хорошо знакома оъ писче­ бум ажны м ъ дѣломъ. Клочковская ул., д. ЛЬ 98, первая дверь направо. 49062 50 руб. тому, кто доставитъ мѣсто кассирш и въ торговой ф ирмѣ г. Х арькова молодой д ѣв и ц ѣ. Х о ­ лодная гора, Аннинская ул., д. Копорѳва, ЛЬ 35, хозяину для Н . П . 50007 2— 1 ДР0ГИСТКА, хорош о зн. съ апт. дѣл., ищ етъ кондиціи за неболыи. возн., им. рефер., согласна въ отъѣздъ. Нетеченская, 43, аптек. маг. 49399 ТРЕБУЕТСЯ П Р О Д А В Щ И Ц А съ знаніемъ художеств. руко д ѣл ія въ маг. Э. М. Румнекъ. Х арь­ ковъ, Гостины й рядъ. 49254 Т Т тт <ѵгя т т о опытная продавщ ица вь Г ѣ У П С I булочную П арчпнскаго. М осковская, ЛЬ 29. 49641 По хозяйству ищ у’ мѣСТО къ одпнок., м огу въ отъѣздъ, хорошо знаю домашц. хоз. П ассажъ, поч. отд., предъяв. квнт. «ІОж. К р .и ЛЬ 49500. 49500 ПО ХОЗЯЙСТВУ мѣсто, 8наю ш ить и крспіть по ж урналу. Гіевская ул., д Гофмана, Ла 42, спр. П . В. Л ш цпнш іу. J __________________________________________ 50071 _ ПО Х О З Я Й С Т В У ,,™ -^ мѣсто. Газетный пер., д# 5, около Пав­ ловской пл., кв. Лившицъ. 49151 2—1 ПО ХОЗЯЙСТВУ ит^ л“ѣс” им. личи, рекоменд. Скобелевск. пл., д. ЛЬ 6, спр. Л азурепкову. 49442 2—1 П Л хозяйству ищетъ мѣсто пр іѣзж а я молодая приличная дѣвица къ оди- нок. Е катерининская ул., 44, кв. 2, спр. Степанову. 49438 П сі хозяйству яселаетъ получ. мѣсто молодая, приличпая дѣвуш ка, или старшей горничной, согласна въ отъѣздъ. П рош у обращ. письм.: П египская ул., 32, снр. Надю. 49191 2—1 П п Ѵ П ’Э П М Р Т П Ѵ ищ у мѣсто, имѣю І Ш A U o H H L IB y рекомендац. П р им ѣ­ ровская ул., Л» 16, кв. ль 5. 49519 ТРЕБУЕТСЯ въ отъѣздъ молод. дѣвуш ка по хозяйству и прпематр. за дѣвочк. 8 лѣтъ. Туда же треб. К У Х А Р К А па приличное жалова­ нье. П етербургская гостин., спр. Ш ели- хова въ субб. отъ 2—5 ч., въ воскр. 9—12. ______________________________________ 49179 2—1 О КО Н О М КА солидн. ищетъ мѣсто, зн. хорош о всѣ отрас. хозяйств., мож. въ пансіонъ. Каплунорокая улица, домъ ЛЪ 10, снрио. дворилг*». 401&* ОКОНОУСКА, опытная по всѣмъ сгграс- лямъ хозяйства, ищетъ мѣсто, солидн. рекоменд. Знаменская ул., 23. _______________________________________4S592 2—1 Q K O H O M K II или по хозяйству ищетъ мѣсто молодая особа, знающая м о­ лочное дѣло. им. рекомепд. Скобелсв» ская площ ., ЛЬ 5, кварт. 15. 49634 КУРСЫ ІРОІКШІІіЯ и худ о ж е ств е н р у ко д ѣ л іи Трушевсной-Троицнои. Пріемъ ученицъ. Клочковск., 51. ___________________________________________50042 к у р с ы парижской кройки и шитье по про­ грам м ѣ заграи. академій модъ. Спеціаль­ ная подготовка закройщ ицъ и учфтельн., окончив.—дипломъ изъ ремеслен. управы. П ріем ъ ученицъ ежедневно. П етровскій пер., ЛЬ 10, Харченко. 49635 Модныя вышивки, плиссеровка. П ріем ъ заказовъ но са­ мымъ умѣренны мъ цѣпам ъ. Су.ѵіская ул., домъ Ла 16. ___ 49602 ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ, м о д ы платья, по доступной цѣнѣ, здѣсь ж е п школа кр о й ­ ки по упрощ енной и красивой методѣ Ош инъ, за полный кур съ беру недорого. М осковская ул., д. ЛЬ 6, кв . 5, М. Славина. _____________________________________________49312 ПРІЕМЪ 1 Ш дам скихъ туалетовъ Е . Н . Л ш ш цкая, зака­ зы исполняются скоро и изящно. Требую т-, ся мастерицы и ученицы. Х арьковскій пер., ЛЬ 6, кв . ЛЬ 10. 49350 М а с т е р и ц а о п ы т н а я принимаетъ заказы дам скихъ и д ѣтски хъ платьевъ, цѣпы ум ѣрен. Тамъ-же н уж н ы д ѣвочки въ ученье. Садовая, ЛЬ 8, зв. двор. спр. М. В. Л итовкина. _________________ 50013 Принимаю заказы бѣлья, разн. рода юбки верхнія, капоты всевоз­ можны я блузки. Ц ѣ н ы недорогія. Рымар­ ская ул., ЛЬ 3, Е вгеньева. ______________ *9660 шт дамомъ шляпъ Бецты Борисовны ЛОШАКЪ Ь Л извѣщаетъ уважаемыхъ заказ- Д I чицъ, что ПОЛУЧЕНЪ боль- ШОЙ выборъ Н0В0СТ8Й- Плетневскій переул., д. Лг 4. 5С069 ,моды шляпъ Х .)С уілчебской, Вознесенск. у л., 7 (у г. Дворянск.) Пріемъ заказовъ и передѣлка = = д аісш ъ и дѣтскихъ ШЛЯПЪ. Имѣются готовыя шляпы и матеріалъ. ; .,,■■■ ■, – ■ ____________ 50037 1— 1 П р іе м ъ 8 а н а 8 0 В Ъ /даг Т о Л й : к д и. ш итья, цѣны ум ѣрѳн. Конная ул., Л і 12, кв . во дворѣ. _____________________ 49466 ■ Ш В Е И И Щ У М Ѣ С Т О , хорош о щыо и крою по ж ур на л у пла­ тье М*‘ бѣлье, Скобелевская пл., домъ Л* 27, спр. кв.’ Ревякина. 5—1 IlIRFfl п т 1егь работы, блузкп, д ѣтскія ^ М Ь- I I платья, беретъ передѣлку и шьетъ м уж ское бѣлье. П етинская ул и ­ ца, домъ ЛЬ 54, спросить Елену М ихай­ ловну, _________________________ 49630 {illО С а ищетъ мѣсто, шьетъ по ж у р – • L U 0 L .f l налу дѣтское и дамское пла­ тье ; и бѣлѣе. Васильевскій пер., ЛЬ 2, во дворѣ парадн. ходъ, спросить Г Р И ­ Ш И Н У .______________________________■ 49373 3—1 11В F Я желаетъ работать въ домѣ, 0 і – 1 1 пп.етъ и кроить хорош о по ж урналу. Кувнечнад ул., Л& 17, кв. 5, АДатрва. ” ______ 49259 т г у ^*«т—«р . у— w- желаетъ получить м ѣ- Д * -К д сто въ домъ, ш ьетъ по- ж урналу. Кузнечная ул., домъ ЛІ 16, спрос. въ бакалеіш. лавкѣ. _______ _____________48918 111 D E M или компаньонки ищ у мѣсто, Д огу присматривать за хозяй- с тѣ Омъ; Сумская улица, домъ ЛЬ 46, спр. швейцара. ~ _________________ 49389 111 D C M ищетъ, мѣсто п р іѣ зж а я дѣви- ш u t , r ца, > шьетъ ‘Верхнее, м ож по хозяйству. Нѳтеченская улица, домъ 19, кв. Мипье. __ __ 49696 [ 11 вея ищ етъ мѣсто, можетъ смотрѣть ш ва дѣтьми, сота, и въ отъѣздъ. И ск- р и н с кій пер.,, Л& 15. 49655 ІІЛ веи домаш ней желаю получить по- ш отояиное мѣсто, знаю хорош о свое дѣло, согласна присматривать за дѣтьми или по хозяйству, очень нуж даю сь. Ве­ теринарная ул., ЛЬ 21, спросить въ ла­ вочкѣ. 50039 БѢЛОШВЕЙКА прпнпМ ‘ заказы всовозмож. рода бѣлья, ры полн.: аккуратп., ц ѣ н ы умѣрен. Н иколаевская ул., д. ЛЬ 27, кв. 6. ~ѵ,ѵ •’ ________________________ 49245 Нужны хорошія швеи, ум ѣю щ ія ш ить платья и ум ѣю щ ія шитъ верхнее. Дмитріевская, М” 15, парадны іі ходъ;*иапротивъ воротъ. 49497 НУЖ НА П ІВ Е Я ,’ ум. ш ить по ж у р – I I J ill II напу Дѣвичья, домъ ЛЬ 5, кварт. Потѳбнй. . 49333 Н У Ж Н А бѣлошвейка, ум ѣю іц. хорош . г у і ц г і / 4 ш ить бѣлье. М осковская, домъ 29, кв. 6. 49251 D ry м астерскую дамскихъ платьевъ А. Ф . Б А Й И Л Е Б И Ч Ъ нуж ны мастерицы. Садовая ул., .М И . -і* __________________ 50089 КОРСАЖНИЦЫ И ‘Ю В О Ч Н И Ц Ы нуж н ы въ м астерскую С. Бѣлиловокой. Н иколаевская пдощ ., 18. 3?амъ ж е н уж н ы и Д Ѣ В О Ч К И . 49269 Л * : – Т Р Е & У Ю Т С Я сацостоятельпыя корсаж ницы и юб очни­ цы, 55—10 р уб . жалованья. Тутъ -ж о н у ж ­ ны m V дѣво чки. Рымарская, домъ ЛЬ 18, Войнтельбаумъ. ч . 49262 Н УЖ Н Ы КО Р С А Ж Н И Ц А и ІО БО Ч- ■ I J n i l I U I Щ Щ Д ‘ Екатеринославская, ЛЬ 32, Абрамовичъ. _________________ 50018 H V W P U мастерицы. Больш. Панасовка, h j / д п р і Р ѣ зн и ко в скій пер., Лі 4. 49469 Нужна мастерица корсет. М осковская ул., д. 25, Ф рекицъ. 48956 2—1 Требуется s p u r n маст. цър. к н пж . -плйтщг, ца домъ подён. Вла- дим,},25} Верш кову. _________________49427 Т Р Е Б У Е Т С Я ученица, хорош о гра- – ■ W Ь- ■ w l l Ш П і| въ магав> р у ­ ко д ѣл ій Э. М. Румнекъ. Харьковъ, Г о ­ стины й рядъ. ___________________ 49255 ПРАЧКА НУЖНАЯ ум ѣю щ ая хорошо стирать и гладить гар­ д а ;^ /” Губернаторская улица, JS& 10, зво­ нить- дворнику. _____________ 49257 Т Р С К Ѵ Р Т П Я отчѳпь х о р о ш а я прачт ю Г ■ V *■ ка съ крахмальнымъ, поденно отирать всю зиму на одну се­ мью. М ироносицкая, 53, Коганъ. • и- _____________________ 49225 2—1 П Р А Ч К И И Щ У М Ъ С Т О – Конная ул., 45, спр. у Кузнецовой. 49405 ПРАЧКИ ПОДЕННОЙ приходящ ей ищ у мѣсто. К онторская ул., ЛЬ 2, ив Г рипченко, 49354 П Р А Ч К А ш цѳгь м^ сто> хорош о зн”. ; ‘ 11 овоѳ дѣло, мож. съ кр а х ­ мальнымъ, им. рекоменд. П уш ки нска я у д „ No . 81, спрос. сторожа. ________ 49261 М щ у работы стирать поденно на домъ, 1 знаю хорош о свое дѣло. Е катеринин- окая ул., д. 43, _____________________ 49603 З А О Д Н У или к УхаРки « «л . д олу^і ■л 1 1 * мѣсто,, одинок., знаю хор, свое, гд ѣ л о, им. рекомонд. Кдочковская ул., 19, спр. швейц ара. ________ 49240 З А О Д Н ‘У ^ eziaK> поступить. Возпе- … УР?,1.? J сонская площ ., д.‘ No 0, спросить дворника. 49317 З А О Д Н У илп ку х а р ки попрощ е и 1 ” ищ етъ м ѣсто п р іѣ зж . жеш цина. Е катерининская улица, домъ ЗчѴ 19, спр. во дворѣ . 50021 З А ‘ О Д Н У И1ЦУ м ѣсто въ небольшое f V . 1: семейство, пм . рекомепд. КулвгкрвскаД, улзща, домъ ЛЬ 2, спр. Еле- ц у Йадаоиівдг. I: 1 _ 49406 З А О Д Н У и з т го Рнлчно^: и щ у мѣсто, У ft * * ‘ * *] безъ .стирки, им. реком:. КісаТерцпослав^ікая улица, д. ЛЬ 41, спро- ‘ ____________49396 Q А О Я И Ѵ ДЩ» мѣсто деревенская • x z /^ W .i ж енщ ина. 3-я пожарная часть, спр. Ачкасова.__________________49385 2 А О Д Н У 1 ищетъ мѣсто въ мал. семью молодая женщ ина. К ул иковская ул., ЛЬ 2 ,спр. дворника. ____________________ 50037 Нужна, прислуга за одну, ум ѣю щ ая готовить, въ малую семью, со стиркой, р ом а но вскій дер., д. No Ді кав. рпн, лав. !20. __________________________ 49423 НУЖНА МОЛ- ДѢВУШКА, за лдну, попроще, со стиркой. ЕпаРхіаль- мая ул., 32, во ф лигелѣ. 49612 Г НУЖНА ПРИСЛУГА іа одйу. М ихайловская, 7Л 16, верхн. вт., дірнходить отъ 10—1 час. ____________ 49347 у і 1^Т Т Г о д а у одинокая I Tl u L i d прислуга, ум . го- ггл . Черныш евская, 51. __________ 50087 В Ъ О Т Ъ Ѣ З Д Ъ ку ж н а п ііі! олута за одну. М акси- миаіанопокаж улі, 3 . _____________ 48713 2—1 И щ у п р и с л у г у н ^ У о No Л^ о в аск°ій to p ,, д. Jg 11, 50064 Требуется за одну умѣю щ ая хорошо готовить. Обрати.: Конная, 28, до 8 час. дня, ____________ ‘ ___ 49S91 Требуется прислуга за одну. Каразнпская ул., 55 15-а, 49407 уР Й Ё У Е Т С Я прислуга за одну. 1 денвовскій пер. (съ Ко нно й ул.), Лг 6, верхн. этажъ. 50005 Т р е б у ю т с я “ ІІ’ ,,Ш вейаарія“ . О тмокая ул., No 25. 49714 Т Р Е Б У Е Т С Я Д Ѣ ^ Ш К А ~ кь пивную . Воскресенская уд., М 23. * .. . – __________ 50001 НУЖ- ДѢВУШКА ВЪ ПИВН. Ветерпнаряая уп., No 16. 49621 НУЖНА приходящ. ДѢВОЧКА. ІМоспалевсцая, 2, &варт. вубиого врача, приходить отъ 10—2 час. ’ 49366 НУЖНА ДѢВ0ЧКА д л я ‘ -комнатн. услугъ, попрощ е. С уігская ул., No 80, спрос. дворника. ________ 49359 Н У Ж Н А дѣвочка, 13—15 л., въ мал. се- Н цейст,, можно приходящ ей. Н оная-И яв ловка, Ссфіввсвая ул., 4, к в . 8, 49418 • Ц У Ж Н А дЬвочка, 14—16 лѣтъ, убирать *■ комнаты, рекомендація необходима. Вассейная, 33, Сутуловымъ. 4960G Н У Ж Н А ДѣвУпш а» 15—^16 лѣтъ, для 1 1 J 111 шгл комнатн. услугъ. М ироно­ сицкая пл., No 2, ходъ сск двора. 49620 Н И РПІІІ 1 дѣвицы въ заводъ т-еа барона 3.3. Бергенгейма. Ежедневно въ 9 час. утра, Куэинская улица, Ns 7. 49685 3 — 1 Д Л Я О Д И Н О К О Й пож илой дамы н у ж н а горничная, среди, лѣтъ, со стиркой и тонкой печи. С крип- ш щ кая ул ., домъ ЛЪ 8, кв 5. Везъ л и ч­ ной рекомендаціи прош у ’ Н Е П Р И Х О ­ Д И Т Ь .____________________________________49297 И V FT Д хорошая горничная, съ рекомендаціей. П рнход. отіл 9 до 1 ч. и отъ 4 до 6 ч. Ветеринарная, 22, кв. хозяина лома. 49713 Н У Ж Н А Работящая горничная, оди- і л п п н нокая, съ рекоменд. Ско- белевская, 27, дечебница. 49241 Нужна горничная, работящая, попроще. Безъ рекоменд.не при- ходить. Черныш евская, 26, третііі эт, 49730 Нужнагорничная, отлично знающ ая свое дѣло, один., съ ре- коменд. Сумская, 82. 49727 Н ужно горничная. съ рекомен. Чеботарская, 59, кв. 1. 45472 Н У Ж Н А ” Г О Р Н И Ч Н А Я со отнрк. бѣлья. Черноглазовская, Ха 3. 49348 н у ж н а х о р . г о р н и ч н а я ; приходить съ рекоменд. Уголъ П у ш ки н ­ ской и Вассейішй, д. лр. Саввы, кв. Мов- чановскихъ. ________ 49282 3—1 Г П Р М И и і- І Д Я СО стиркой бѣлья I и г т г п п н п нуж н а. Сумская, 6, кварт. 21, парадн. ходъ._____________49370 Г П Г Ш И Ч Н Я Я нУж на » безусловно однно- А о р д и і п а /1 кая, съ личи, реком., при- ход. съ паспор. А птекарскій nep.,iNs 26 . 50049 г о р н и ч н о й и щ у м ѣ с т о ; имѣю рекомепд. М акспмиліановская ул.. No 9, позвон. къ дворнику. 49633 ГП Р Н И Ч Н П Й за одну ищ у I ” • П г і і П О гі мѣсто. Здѣоь же хо ­ рошая П О В А Р И Х А , им. рекоменд. И ск- ридская у л „ 11, кв. Гребенниковой. _____________________________________________49732 Г П Р Н И Ч Н П І/\ приличной жел. по- 1 ѵ г п і п п и к і луч. мѣсто или за одпу въ мал. семью, им личн. рекоменд. Черныш евская ул., домъ Л*а 34, спросить дворника. 49455 г о р н и ч н о й хорош . рекоменд Рымарская ул., домъ No 25, спр. дворника. 49362 ГП Р Н И Ч Н П Й 8а ищетъ I ѵ Г П г і i n U r l мѣсто опытная, оди­ нокая дѣвуш ка, ни. рекомепд. Ж андарм­ ская площ., спросить сторожа цирка Н кйитипа 50032 ГП P H Й Ч Н П Й или за одну иицѵгь I п г п п и и м ѣсто одинокая д ѣ ­ вуш ка. Черныш евская ул., 19, Зимов- сіеихъ, спр. дворника. 49248 Г О Р Н И Ч Н О Й жел- иааУ ч ’ мѣсто 1 1 1 Ѵ/Г| мол. дѣвуш ка, оди­ нокая, хор. зн. свое дѣло. С умская улица, 65, спр. швейцара. ____________ __________ 49434 Г О Р Н И Ч Н А Я ищетъ мѣсто безъ І и і П m i l « I I стирки бѣлья, им. рекоменд. Старо-М осковская, ЛЬ 6, мяо- н ая торговля Савченко. 49258 Г о Т Ш И Ч Н П И ищ у мѣсто безъ стирки, х о р ш п п и п м огу за одпу въ мал. семью, молодая, одинокая, им. рекоменд. Ііесчддскаи ул., д. 6. ______________ 50083 Р П Т ІН И Ч Н П Й илп пяпи ищетъ мѣсто А u p n A l^ n U A l дерев. дѣвуш ка. Н икола­ евская площ., Кк 25, Clip, дворн. 49498 Г о р н и ч ной желаю получить мѣсто, хсГ- рош о знаю свое дѣло. Грековская УЛ», ЛЬ 18, спрос. Аш оту. 49318 Ч И Г Т П Й Г°Р ЫИЧН°Й ищ у мѣсто, хо- ѵ рош о знаю свое дѣло. ЗГо- скалевская улица, д. ЛЬ 2, кварт. зубио- гр врача . __________ _ _____________________49367 Ч И С Т О Й г °РПІІЧІІО;^ съ домашн. ш ц- . тьемъ . ищетъ м ѣсто дѣвущ г. кё.*, бдинокая. М.6окалевка, Основянскай уц., Х а 114, спр, Лиду._________________49695 Ч И С Т П Й гефничной ищетъ мѣсто ѵ Г | п р іѣ зж а я лолыса, ум ѣю іц. хорош о ш ить и кроить по ж урналу. Куз­ нечная ул., д. ЛЬ 20, кв .17, спросить у дворника Н ину. _ 49305 Д ля комнатн. услугъ ищетъ мѣсто д ѣ ­ вочка, 16 лѣтъ. С ісрш піицкая ул., 12, спр. дворника.__________________ 49415 fj ЛЯ комнатны хъ услугъ ищетъ мѣсто дѣвочка, 15 лѣтъ. Екатеринославская улица, ЛЬ 13. ___________________________ 49484 Д ѣвочку, 11 лѣтъ, желаю отдать въ услуж еніе безвеймездпо, на своей одеждѣ, съ условіемъ выучитъ грам отѣ. Ц арицы нская ул., ЛЬ 56, спр. А лександру. _____________________________________________ 49699 О Ф Ф И Ц ІА Н Т К И жел. получ. мѣсто п р іѣзж а я, им. хор. ре­ комепд. Большая Панасовка, д. ЛЬ 23, Поворознпка 49380 2—1 Н Я Н И И1Ч0ТЪ мѣсто пож ил ая ж енщ и- 11 ’ на, одинокая. П о М олочной ул. Кремлевская ул., ЛЬ 10, спр. Авдотью Ивановну Уварову. _____________________ 49736 Н Я Н Я желаѳтъ поступить къ грудно- 1 ,1 11 м у или годовому ребенку, им. хорош . рекомендаціи. Старо-М осковская, домъ ЛЬ 44, кварт. 5. 49273 НЯНЯ СРѲД- л *» «ищетъ мѣсто, имѣетъ * * X* * * J1? личную и письм. рекомен. Суи~ ская, 90, кв. инженера. _________________ 48948 Требуется въ отъѣздъ ня”” рожденному. Приходить отъ 3—б. Л опатин- с кій пер., 15, кв. Усатаго. ______________ 50061 T P F R Л Я Н Я попроще. Н икол. пл., 7, L k X u lJ – іш . П лѣш кова. 49459 Нужна молодая няня къ годовому ребенку, умѣю щ ая хорош о ш ить. С умская, 66, ко. Бѣлопольской. 49381 НѴЖН А ИЯШІ попроще, среднихъ лѣтъ, І і а Ш П А съ рекомендаціей, къ ребенку 8-хт> лѣтъ. М ихайловская, 23, кв. 2. 49676 М А М К И ищ етъ мѣсто солдатка, осмотр. докторомъ. М ихайловская ул., ЛЬ 10, спроо. дворника Ивана. ________ 49363 Кухарка нужна въ Ш о ти н ъ Ц рцх.: Ю мовекая, і, яа ве р іу, ________ 59387 Н У Ж Н А Х О Р – К У Х А Р К А ? съ рекоменд. Губернатогрская, 5 кв. 3. Тамъ же н у ж п а П Р А Ч К А помѣсячно или приход., съ рекоменд. 49289 Н У Ж Н А К У Х А Р К А за одну, ум. готовить, съ реком. Гопча– роФскій пер., ЛЬ 3, квартиранту. 49593 Н У Ж Н А К У Х А Р К А _ за одпу, ум. отлично готовить. Михай» ловская улица, домъ ЛЬ 36. Безъ личн, рекомен. не являться._________________49291 Н У Ж Н А К У Х А Р К А за одну, въ отъѣздъ, для малепьк. сѳ- мейства. Костомаровская, ЛЬ 12. 50027 2-1 Нужна кухарка за одну среди, лѣтъ , ум ѣю іц. хорошо гот., въ сеМыо изъ 2-хъ. М ироносицкая ул., 24-6, 49468 Н\76ХР W V Y Q TlW C l со стиРк ой въ не- п у т « к у л а р н а боя. семью. Екате- рипославск, ул.,ЛЬ 82, кв. зуб. врача. 49447 X Jи<ш>цо W V Y O T W O семейство 2 ду- П у т М а h J A d . p h d , ; ши# Д етинская, улица, No 45. 60074 НѴЖН А к УхаІ>ка одинокая, съ реко- 1ГА<7 Ш і т мендаціей, съ мелкой стир­ кой, въ мая. сем. П риходить съ параднаго съ 10 ч. у. Дмитріев. ул., ЛІ 26, кв, доктора Ш атуповскаго. _____________________ 50034 Н У Ж Н А куха р ка одинокая^ безъ г і i n і і стирки бѣлья. С умская ул., д. ЛЬ 51, кв. 5. ___________________________ 49578 U У Ж Н А К У Х А Р К А за одну, один., со 1 стирк. бѣлья. П уш ки нская, ЛЬ 11, кварт. Каменской. 49339 Т Т У Ж Н А К У Х А Р К А , ум ѣю щ ая хор. гот., одинокая. Рымарская, домъ ЛЬ 5, кварт. 12. 50024 Т Р Е Б У Е Т С Я хорош ая куха р ка З А О Д – 1 Н У . Старо-М осковская, 3, парад. ходъ со двора, кв. 9. 49670 ТпР Й Ѵ Р ТР Я опытная куха р ка , съ личн. ірсиуС Ю л рекоменд. Черныш евская, ЛЬ 28—1, спрос. дворника. 49439 Г П О Х Т О V T 7 T P Q хорош ая оди- L J r i i i O * / ѵ Д нокая куха р ка . Обращаться в, швейцару; С умская улз- да, Л5 24. ________________________________ 50092 Требуется въ отъѣздъ кухарка, отлично ум ѣю щ ая готовить, безъ рекомендаціи не приходить. Старо-М оскст- ская ул., ЛЬ 45, отъ 11 до 5 час. дня. 50979 Поваръ требуется или повариха въ ресторанъ. П стстека я ул., Л1 107. 50041 Г Т р г я о г ѵ с т дрож жев. тѣста и хлѣба, о іі ы т ., трезваго, съ реко­ менд., ищ утъ на вы ѣздъ . М ироносицкая, 01, верхи, втаж ъ , отъ 8—6 ч. ______________ 50004 Кухарка ищетъ мЪсто. Рымарская, Л5 3. 49720 КУХАРКИ жол. получ. мѣсто, м огу ва одну въ мал. семью, ощинок., им. хор. рекоменд. М и­ роносицкая ул., ЛЬ 45. 49598 К Ѵ У Я Г П ^ Я ищ етъ м ѣсто, зн. хоро- Aajr A .O J J X \ СХ ш о свое дѣло, имѣетъ рекомендацію личную и письмен. Б.-ІІама- совка, Л£ 14, спр. въ столовой. 49264 К У Х А Р К А ИП4ѲТЪ мѣсто безъ с ти р . 1 1 / Л Н Г і т хог, въ мая. семью, м ож. за одну. Конная ул., домъ 19, спросить дворника. – 49631 І І Ѵ Ѵ Д р і і Д ищ етъ мѣсто, знаетъ хо – * Л Н Г ” Н хорош о свое дѣло, нм. сол. рек. С т.-М осковская, ЛЬ С, во флнг. __________ _ 50060 IJ у V А р U М жел. получ. мѣсто. К у – І І / Л Н Г П Г І ликовская ул., ЛЬ 22, спр. во флигелѣ. 50058 КУХАРКИ желаю Цолуч, мѣсто, мо- ** * ^ П Г І Гу за одну. Чѳрноглазов- скац ул., ЛЬ 12. _________________________ 49712 U у V Д D U М дли за одну желаю ло- лучить мѣсто, имѣю ре­ коменд. П летпевскій пер., 1, спр. двор­ ника. 49446 Ц У V А D U М жел. получ. мѣсто въ И / А Н І ПГІ неб семью, м огу хо ро ­ ш о готовить, одинок., им. рекомендацію. Екатеринославская ул., ЛЬ 20, спр. въ прачеш номъ заведепіи. 49437 и Ѵ Ѵ Д р и М или аа одну въ неб. се- I I J / \ / ч I Ііг і MLIO со стиркой иіцеіъ мѣсто жеш цина, среди, лѣтъ, им. личп. и письм. рек. С умская, 98, спр. во дворѣ. 49575 К У Х А Р К И ва одну въ мал. і і г і сеіІЬЮ и щ у мѣсто. Боль­ шая Панасовка, ЛЬ 51, « пр Петрову.- 49288 К V X А Р К Й горничной, няни, на , / Л М 11 Г|у пріем ъ къ доктору (зн. телефонъ) или за одну въ мал. семью жел. получ. м ѣсто молод., одинок д ѣ ­ вуш ка, хор. грамотн., нм. хор. реком., согл. въ отъѣздъ. Сумская ул., ЛЬ 26, спросить ш вейцара. __ 49277 К УХА Р К И Ищу МІСТО’ ум ѣю хорош . I W А М І ІІГІ ГОТОВИТЬ, м огу за одну въ небольш ую семью. Г оряиновскій пер., ЛЬ 15, спр. дворника. -49684 и у ѵ д р и м или ва’ одну ищетъ м ѣ- 11 74 1 ’ г сто п р іѣ зж а я дерѳвенск. ж енщ ина, молодая, одинокая. М ордвпнов- с кій пер., ЛЬ 28, кв посыльныхъ. 49412 К У Х А Р К И желаю получить мѣсто, знаю своѳ дѣло. Скобе- левская пл., ЛЬ 30, спросить городового П исаренко. _ __ ___ _____ _____ 49337 К У Х А Р К И желаю получить мѣсто, * ‘ /V М I Ііг і одинокая, им. личн. ре­ коменд. М онасты рскій пер., No 8, спр. дворш іка> 49680 КУХАРКИ ИШ-у мѣсто, хор. го- Ііг і товлю, нм. реком., трезв., жел. приходящ . или поденно. П е ти нскій въѣздъ, ЛЬ 33, во дворѣ спр. Рю мш іш у. _____________________________________________ 49290 К ѴХ ДРКИ желаетъ получ. мѣсто r U A H i n r l пож илая женщ ина, оди­ нокая, им. личи, рекоменд. Черныш ев­ ская ул., 19. 49249 К У X АРКИ ж ел* получ. мѣсто, жел. ’ ■ * ^ мальчикомъ. Сумская, Н иколаевскій скверъ, ф руктовый мага­ зинъ Сосновикова. 50088 L{ у V Д р U М или въ мал. семью за I I / Л І І Г Г І г І одну жел. получ. мѣсто, ум. ■ хорош а готовить. Екатерининская ул., 29, спр. К . Щ ербакову. 49481 К У Х А Р К И жела*° получ. мѣсто, им l w / Y M r i i r i 1)екомеПД ‘Г знаю своѳ д ѣ ­ ло хорош о. М ордвиновскій пер., ЛЬ 33, д. Косарева, спрос. Евгенію . 50081 L/У Х А Р К И желаю получ. мѣсто, хорош о 11 знаю свое дѣло. Черныш евская ул., домъ ЛЬ 9. 49356 и у х а р к а и горничная ищ утъ мѣстъ, 11 знаютъ хорош о свое дѣло, им. личн. рекоменд., жел. лоступ. къ одинок. хоз. Конецъ К л очковской.лБ ѣл обровскій пер., 12, кв. Зубова. _______ ^ ________________ 49594 и у х а р к и или 8а одну ищ . мѣсто оди- 1 нокая дѣвуш ка, м ож . приходящ ей, им. рекомепд. съ послѣди, мѣста. Е катери­ нинская ул., 57,, спр. Василису. 49686 П П R А Р И У М желаю получить м ѣ- fi f U U H i ГІ/ѴГІ сто ц и личн. р еко­ менд. Тарасовская улица, д. ЛЬ 41, спро- сить С ѣрую .1 ________ – 49626 П оваръ / ( п р іѣ зж щ , м н іо т ъ мѣсто,- ірозв., 1 хорош о зн .своо дѣло, съ аттест., мож. работ. ца заказахъ, жел. въ отъѣздъ. Холодная гора, Одоевскій пер., д. ЛЬ 10, спр. повара, 49302 М у ж ъ и ж е н а ищ утъ м ѣстъ : м уж ъ дворника, ж ена аа к у ­ харку, им ѣю тъ аттестаты ті рекоменнацш личныя, знаю тъ свое дѣло. П ри.м ѣровская ул., Л* 21, кв. 4. 2—1 ЛАКЕЙ п р іѣ з ж ій желаетъ получить * 1 11 мѣсто, имѣетъ личн. река- мепд. Черныш евская ул., д. ЛЬ 26, спрос. дворника. 49625 И щ у т ъ Л А К Е Я съ солидной рекомендаціей. К в . д-ра С крыптъ. Екатеринославская, 8. 49485 РЛУЯСШ ГЕЛЯ въ контору, магазинъ или ѵ лакея желаю получить мѣсто, нм письмен. и личи, рекомепд. Черныш ов- ская ул., ЛЬ 27. 49384 Служителя ,■£,?%; пщу- £liap^G b~ НУЖЕНЪ НОНЮХЪ въ им ѣніе , въ конны й заводъ, честный, трудолю бивы й, обязат. рекоменд. Д м н- тріевская ул., 19, во дворѣ. 48805 2—1 К У Ч Е Р А ищ у трезвый, им. ‘ J 1 рекоменд. М ало-М ясниц- кая ул., дом ъ’Л Ь 17, сдр. у Александра Брянцева, Степанова. 49592 K V 4 F P A иш’’ ы^ сто п р іѣ з ж ій , гра- * * * *■ 1 мотп., им. аттест. за 9-л. служ бу, непью щ ій, опытный, жел. въ отъѣздъ. Ко нто рска я ул., ЛЬ 12, спросить у Федора ко р р идорнаго. 49589 Нуженъ дворникъ, ^ У а З‘а одну. Малая Гончаровка, 6. ______________ 50059 Дворника ищу мѣсто, м огу въ отъѣздъ, знакомъ хорош о съ водянымъ отопленіемъ, имѣю двѣ солидп. рекомепд., одпу за 3 года, другую за 4 г. Чеботарская, 49, сдр. П етра. 49331 ДВОРНИКА или СТОРОЖА желаю получ. мѣсто, им. рекоменд. Чер« поглазовская ул., ЛЬ 4. 49395 ДВОРН ИНА ніе, нм. рекомепд. Ры марская ул., ЛЬ 17, спр. дворника Андрея. __________ 30067 Л R O P H М К А т и сторож а жел. по- д о и г п м п н пуч> мѣсто> им. роко- менд. съ послѣди, мѣста. М онасты рскій пер., ЛЬ 8, сдр, дворника. ___________ 49679 Д В О Р Н И К А ,, ил и сторожа ищ у мѣсто. Власовскій пор., домъ ЛЬ 16, спрос. Б уракову. 49645 Д В О Р Н И К А или рабочаго ищ етъ мѣсто деревенскій, очень нуж даю щ ійся че­ ловѣкъ, согл. 8а не больш. мгалов., мож. съ нсбольш. залогомъ. Н о П уш кинской М акспм иліановская ул.) ЛЬ 9, сдр. дворн. 49638 ГОСПОДА РЕКОМЕНД. человѣка грамотн., чѳетн., дѣльнаго, про­ служ ивш аго 13 лѣтъ дворник., велъ до- мовую кн и гу. Екаториш хславская улица, домъ ЛЬ 28, спросить управляющ аго. _____________________________________________ 49425 М альчикъ, 13 л., п р іѣ з ж ій и зъ деревни, грамотн. жел. получ. мѣсто куда либо въ ученье въ м агаз, пли въ мастерскую . Соро- ки н с кій нер., 3, спр. дворн, 40493 мальчикъ, 15 лѣтъ, грамот- ны й, въ магаз. Волкова. Н и- колаевская площ ., Л$ 3, д. У кш е. _____ 49646 Въ контору требуется грамотны й. С умская, 24, ш вейцару. 49471 П р и ка зч и ка , табельщ ика, разсыльнаго пли рабочаго въ ко нто р у ил и въ ма­ газинъ убѣдительно проситъ дат. мѣсто молодой человѣкъ, очень нуж даю щ ійся, вознагражденіемъ не стѣсняется. 3-е по­ чтой. тел. отд., до востребованія П . Bear локпнъ. ____________________________________ 49244 ПРИКАЗЧИКА ото, пож илой. П о Зміевской ул. М олча* но вскій пер., ЛЬ 13. 49636 ВЪ ПАРИКМАХЕРСКУЮ жел. постул. барыш ня. Ход. на домъ п р и ­ чесывать дамъ, недорого принимаетъ ра­ боту изъ волосъ. П рош у обращаться письменно: Л овопроѣеж ая ул., домъ 30, для М. Дохновичъ. 49432 НУЖНЫ КОРОБОЧНЫЕ М АС ТЕРА. Саратовъ, Н и ж н я я ул., домъ ЛЬ 92. А . Паренковъ. 48161 2—1 БЕТОНЩИКИ ны й заводъ В улканъ, Кузнечная, Л» 80. ________________________ 49398 Установщики вапъе. П етровскій пер., д. -^3 15. Такя;е м альчики. 49738 ЖИВОПИСЦЕВЪ И РИСОВАЛЬЩИКОВЪ I приглашаютъ на постоянную работу. I I Представлять только этюды, съ на-| I тур. маслян. и акварели. Усл. письм. I Іи лично отъ 4 ч. дня. Сумская, 37,1 I А. К. Любицкій. 47579 3—3 I КОММЕРС.-ВИНОДЪЛЪ, спеціально винпо-гастроп. и бакалейіг. д ѣ ­ ло, жел. имѣть мѣсто завѣд. магаз., кл а ­ довой, номешці., прикаяч. или тіто иибудь подход., согл. въ отъѣздъ. Вассейная, 15, Ф. Е лчипу. 48637 3—1 ОтдаегаіГвренду домъ, можно годовой, особнякъ 6 комнатъ н ку х ­ ня, ф руктов. садъ и в сѣ остальн. службы. Ж уравленка, П етропавловскій тіер., 6 . 49148 О е о о . 5 к о м . , в ко в Г са р СТІ!а’ С ѵмекпя ул.. 71. _________________ 49642 2— 1 rip A f’U Q U T v роскош. сдается, онъ-же про- U b U o a /iU D дается; коню ш ., ван., в сѣ служб., можно половину. Конторская, Л5 79. _______________________ , . 49373 5—2 П ф п Л о і л ‘ л і і » особи, і ком., ван., і і а рк., и іД > U d jJ L /П* садъ, в с ѣ удоб. Бассей- ная, ЛЬ 8 , вид. отъ 2 до 6 . _________ 48S66 4—2 Пушкинская, 20, 22£?-0?£й£; барск. особ. 8 к о м н а т ъ или но 4 съ меб. и без., пар. ходъ, элект. освѣщ ., вода, ван­ на. Тел. Л» 598, удоб. врачу и йодъ конт. Тутъ -ж е ирод. меб. рази., кар низы и пр. ________________________________________49618 2—1 КВАРТИРЫ и КОМНАТЫ со всѣм и удобствами отдаются, очень свѣтлы я, су х ія и тепл. Владим ірская, ЛЬ 58 (М оскаловка). 48986 3—1 R R А Р Т И P k l отрѳмоіітировапыыя: іі, Г іО М Г гі Г U l» | комнаты, пар. ходъ, цухн я, ванна и 1 комната. Кацарская ул., деімъ ЛЬ 37. _______ _ ______________________ 49588 К – XX П ІЭ Т Ы O K 1 п0 4 и 5 ком натъ от- ^ ^ -1 1 даются со всѣм и удоб­ ствами, и здѣсь же подъ столовую отдает­ ся квартира въ 6 комнатъ. М ѣщ анская ул., домъ No 24._________________________49719 К й п п т ы п т т отдаются: 4 комнаты и КуХІШ и 2 ко м па ти и ку х ­ ня, службы. У го л ъ Полтавской и К в и тки н – ской, No 34, но М оскалевкѣ. __________ 49475 КВАРТИРА 6 комнатъ, электр. освѣщ ., в с ѣ удобства. Вознесенская ул., Л^ 4. _________________ 49453 JL ^ *JL”3K[ ; 7 комнатъ со всѣм и удобствами. Зм іевская, домъ ЛЬ 7. ___________________________ 50038 2—1 Квартира, 1 комнатъ со всѣми удобствами. Ветеринарная ул., домъ ЛЬ 15. 49272 2—1 КВАРТИРА, 6 КОМНАТЪ” съ удобствами. Б улгаковскій, ЛЬ 1. ______________________________________48739 6—1 Квартира, 7 коми-, отдается, можно по 1 -е іюня. М ироносицкая ул., Л£ 77. Этотъ же домъ продается. 50009 Квартира, 1 номн. и нухвя. К а р п о и скій пер., «N5 6 . 49286 “К ва р ти р а въ центрѣ отдается—7 ком. съ отопленіемъ, электрич. освѣщ еніемъ и проч. удобствами. Подоль­ с кій нер.. Ла 7. 48544 2—2 Квар. 4 нови, съ нухн -7 дешево .отд. И вановка, С ѣр ико вска я ул., .Тча 10 , отъ трам. 8 мин. ходу. У сл овіи спр.: Летечепскан ул., Л* 20. 49430 F R Д Р Т ІІР А ^ комнатъ, и один. ото- А д ІГ Д плен., ванна, ледникъ и в сѣ удобства. Лермонтовская улица, Лі 12 , съ П у ш кинской. ” 49050 3—1 Квартира 9 номі., sSUgfISS: ночная, 20. 4971G 3—1 Кварт. о т д а е т Г ^ ‘^ й с ^ Й ІО рьенская, 26 . 43327 Квартира-особнякъ ѴЛ”ь.чй’ службами, электричество.М ироносицкая, 24. ____________________________________________ 49721 К R А Р Т 1/1 Р А отдастся, 6 коми., ван- І і и м і і к і г м нп> всѣ служ бы . Возпе- сенск. пл. ЛЬ 16. Здѣсь же 2 коми, съ х о ­ рош ей обстановкой, тсил. кл., отдѣлы і. ходомъ. 47489 3—1 И R А Р Т 1/1 Р А отдается, 5 камп., вод. п и н г I П Г Н от f зя осв#> Ванпа, всѣ удобства. Нерпыш евская, ЛЬ 75. 47490 3-1 R R A P T L iP A въ центрѣ гор., Кон- п и м і І / І І м то р с к ііі иер>> No 4 , въ 5 ком и., кухн я , ванна, клоз., вода, элеіе- трич. освѣщ ., спокойная, сухия, заново отремопт. П ри нен сарай, дедп. и лагр. Д ѣ л а 75 руб. въ м ѣс 48769 3—1 К R А Р Т М Р А отдается въ 4 комна- ГІЫМГ I ВГІ Г « ты ,кухн я . Единовѣрче- ская ул., 14. ______________ 49138 2—1 1 -f D O П Т І / 7 П О 2 свѣтл., сух. КОМИ. Х Ч і З С і р і У і р с і , сь плитой, отд. Н и- колаенская ул., Л» 10 , спр. дворника. 49450 7 ком иатъ> подян. ого- х ~ Л плен., ванна, ледникъ и псѣ удобства. Лермонтовская улица, Л» 12, съ П уш ки нско й. 4SC6S 3—3 KR А РТ “ ком., норед. и кухня, водя- А * ное отогг., 180 р. въ г. Конная, Ф есепковская ул., ^ 9. 49681~ *|—> і-дч 5 коми., ванна, всѣ ^ ^ JL • удобст., съ отоплеи., отдается. П етровскій пер., ЛЬ 19. 49353 3—1 К к Я П Т И П Я вновь отремонтированная, а і о л р і jJ c i со в сѣм и удобств. Еиар- хіальная ул., Ла 3. ________ 50043 |^вартира, 3 комн., пар. ходъ, балконъ, ванн., клоз., вода, кухн я , со служ б. Конторокая, ЛЬ 37„ Ткаченко. 48415 2—1 Барская квартира, 8 больш., свѣт. коми., электрич., водян. отоп., ван. и всѣ удобства. Дмитріевская ул., No 29. 40584 5-2 R a а киарт,, роскош но отдѣ- лян.^ но 2 И 4 ВТ. по 7 коми., электрич. освѣщ ., подъем. ыаш., вап- пы, коын. для прислугъ . Сумская, .V 80. _ ______________________________________ 48084 5—5 К А Р С К А Я квартира 9 комнатъ, вап- В Н Г К П Н П ва, со службами, 140 р уб. Куликовская ул,, 93. 49112 2—1 Барск. квар. П Г ; « Ж » Ж да, удоб., бол. садъ, йода, сдается. Остан. трамвая. П етинская ул., М урмыловск. пор., 12. Ирод. и ѣ п п ы іі буфетъ. 49342 У П А К О В К А и ПЕРЕВОЗКА МЕБЕЛИ, піанино, посуды и другихъ вещей, получ­ ка и отправка по желѣзной дор. Подоль­ скій пер., д. No 7 и 9, телефонъ No 2284. Контора Селеикзго- 48675 2—2 Отдітся нвартицы I съ водянымъ отопленіемъ, паркетомъ, водопроводомъ, ваннами и прочими удобствами, роскош но отдѣланныя, въ I 7. 6 и 5 комп. М ихайловская, Ла 29. Отдаются квартиры большая п малая на землѣ Габая.КСпр.: К о – шошенный пер., д. Л і 23. __________ 479S9 2—2 ОТТТЯТГЪТРЯ Двѣ квартиры по 5 ком. съ и і д а і ѵ і и л отошг., влептр. И пр. удобс. Скобелевская, 2* 26. 46348 2—2 ОТДАЮТСЯ КВАРТИРЫ: “ „и Г Ѵ 3 флигель-особнякъ 4—5 комнатъ во дворѣ. Малая Гончаров­ ская, ла П . 49522 8—2 Отдаются квартиры 6 и 5 комнатъ, со всѣми удобствами. Рымарская, ЛЬ 8. 47852 3—1 Отдаются квартиры вт,КОмй£™ съ отон.теніем’ь, водой и всѣм и службами. ІГо Зм іевской ул ., .V 4. 49702 3 1 Q *jr TJ квартиры ІІО 3 комн. съ кухням и, парад. ход., водоирои. Молочная ул., Л» 7, спр. дворника. 49470 2—1 Отдаются 2 барск. квартиры о 5-ти комнатахъ, центральное отопленіе. Іѵлочковская, 3, спр. дворника. ______________________________________ 48057 5—5 Отдаются двѣ квартиры по 4 комнаты и двѣ комнаты. Подгорная ул-, д. Л° 6. _______________________________ 49495 Д вѣ квартиры, заново отремонтированныя, со всѣм и удоб­ ствами и службами отдаются. Вознесен­ ская улица, Л5 11. 49352 2—1 2 квартиры^ отдаются съ октября, по 8 комнатъ, буфет­ ная, 2 кор., комн. прислуги, прачешная, ѳлектр., вод. отопл. М аксимиліан., 15. Спр. и ъ А зов.-Д онск. Бан. у Д . А. Снисаревскаго. _ __________________________ ____________ 48843 3—2 О кварт.; 800 р.—6 комн. и 900 р .—7 коми. ^ съ ваннами, клозетами, водой. По Зміеп- ско іі ул. М олчановскій пер., ЛЗ 7. 49420 Й ш кя квартШіоІніь 6 комнатъ, кухн я, передняя, корридоръ и іеладовая, со всѣм и службами, вблизи трам­ вая, но П етннскоп Половая ул., керосинный сісладъ Л укина при Балаш овскомъ вокзалѣ. _____________________________________________ 49364 Втдіш іщщ Пі садомъ М ироносицкая ул., ЛЬ 70, н и ж н ій этажъ, 7 комы., электр., всѣ удоб. Услов. спр.: М ироносицкая, 50, кв. 3. _______________________________________ 48362 3—1 Отдается квартира, 3 комнаты со службами, сухія, теплыя. Змі- евской пер.,Ла 53, 3 мин, отъ т рамвая. 49351 Отдается квартира со всѣм и удобств., съ парадн. ходомъ. Сум­ ская ул., Л5 15, спрос. дворника. 49069 2—2 Отдается квартира 3 комнаты и кухня. Екатеринославская улица, Лі 11. 49275 Отдается квартира для одинокаго, 3 свѣтл., сух., теш і. ком на­ ты, съ мебелью, электрич,, ваш іоіі, телефо­ номъ и нарадп. ходомъ. С умская ул., Л і ЗУ, спросить въ аптекѣ. ____________________ 48950 О Т Д А Е Т С Я для малаго семейства квартира, 3 комнаты съ передней, кухней и службами. М ироно­ сицкая ул., домъ Елецкихъ, Лі S8. 49449 2-1 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА, 7 ком натъ со всѣми удобствами Ч ерны ­ ш евская ул., ЛЬ 55. 4&Ш 2—1 ~ отд А е т с я к в а р т и р а Г годная для врача, а такж е М А Г А З И Н Ы . Екатеринославская ул., ЛЬ 101, домъ Го- раськова. 49299 ОТДАЕТСЯ КВАРТИРА. П летпевскій пер., 12, домъ Семепепко. _____________________________________________ 49609 Отдаётся квартира 5 коми., водян. отопленіе и всѣ удобства. М ироносицкая ул., Л і 50. __________ 48S10 3—1 ‘ ОТДА ЕТСЯ К В А РТ И Р А 4 коми., коррнд., кухн я , 2 кладов., служ­ бы, за 32 руб. Уголъ Заикавской и К іе в ­ ской, ЛЬ 105 /1. 48622 3—1 г і Т Л А Р Т Г Я ігсаР’ги 1>а въ полуэтаж ѣ, ^ съ водянымъ отоплоп., 3 ком наты , ку х н я , всѣ служ бы . Ю мов- сісая ул., домъ 7. 48886 2—1 А Т П Д І Г Т Р Я квартира въ G комнатъ U I Д А п I О Л со всѣми службами. М ордвиновскій пер., домъ ЛЬ 24, сирое, дворника. • 49582 П т п я р т р я квартира-особнякъ 7 ком- і і натъ, со всѣм и удобства­ ми, провед. электричество и садикъ. Еиар- хіа-ты іая ул., ^«і 25. ______________________ 50077Д 7 Т недорого кварт. 4 комнаты. ^ Лысая гора, Куриловская ул., Л і 45, прот. ГррОД. школы. 49424 П тп о Р Т Р П квар. 4 коми., кух.. пар. ход., 1 Д с іѵ / іи / І ц^-jj удоб. Б. П анасовка. Бор- зы й пер., Лі 6. Мимо трамвая. 49723 2—1 3 5 р у б . ВЪ М Ѣ С . 5 к о ^ ,“ .арРТ”оРдъ, водопров., клоз., ванна. Холодная гора, Токовая ул., Л і 35. 49661 2—2 І10 СЛУЧАЮ 0ТДА ЕТС Я освободившаяся квартира. 3 комн., кухн ., удобства, вода. Ветеринарная ул., ЛЬ 2, кн. 5. Годовая цѣна 450 руб. Смотр. ота. 11 ч. утра до G ч. вечера. 48720 2—1 П О Р П V 14 Л 1-гі отъѣзда передается I IU и л л и г и барск. К В А Р Т И Р А въ 6 комнатъ, стеклянн. больш. галлер., водопроводъ и всѣ удобства. Второй эт. Конторская ул., 64. 49188 2—1 P r i – t l | | L I A передается флигель: 3 л / 1 I О Ш П і і свѣтлы хъ комн. съ ку х н .. тепл. клоз., вода, служ бы , Ц ѣна 35 р. въ мѣс. По Зміевской ул. М олчаповск. пер., д. ЛЬ 7. 48736 2—1 Р П * t 11 j IJ Л передается квартира, 4 \ j I и Ш П V/ Су Х^ свѣтл., ком н., верхн. эт., вблизи ко нки. М оскалѳвка, Т и хо ­ новская ул., домъ ЛЬ 3. Справ.: магазинъ Вернера у кассирш и. 48877 2—1 Перед. кварт. 6 комн , от“^;; 10 м ѣс. 1000 р. Кувпечп., Лі 20 кв. ю ; спрос. Н икол. пл., 25, Авербахъ. 49706 Въ лучшей мѣстности, С орокинскій переулокъ, Лі 3, отдается квартира 5 комнатъ, шестая темная, со всѣм и службами. 49709 ЕКАТЕРИНОСЛАВСКѵ 27. Отд. кварт., 5 коми., пар. ходъ, ван., клоз,, паркетъ. Заново отдѣланная. ________________________________________48902 2—1 СУМСКАЯ, 11, о топл .^ле к’.,5 ванна! клозетъ, кухн я съ комнатой, нарадн. ходъ съ Сумской.___________________________ 5001 1 ГѴМ РЮ ЯЯ 1 І 9 Отд. квар. 7 коми., v j f l l l i n a / i , x Y l i . в о д . отоп., в сѣ удоб., парк. полы. Ц ѣ н а недорогая. 49563 2—2 Б.-Панасовка,ИГ90Г Отдается квар., 4 комн. и кухн я. Тамъ же продаются ф икусы. 4878G В е т е р и н а р ы . , 3 2 . ° 0тяь2 K o S ? rpc“ удобст., безъ отопленія. Ц . 1500 и 1200. 49692 -^тг g T f Т Т Т ЛГ немедленно 2 ком- л JL % . АэЛ паты, съ правомъ пользов. пріемной. 3-я ночт, конт., предъяв. кв . „Ю ж н. К р .ц Л і 49472. 49472 Н у ж н а м н а д ^ « ; почта, предъяв. квит. „ІО . К .“ Л і 49494. _____________________________________________ 49494 ОТДАЕТСЯ МѲ 80 ІІИНЪ, 2 комп. н ^ I W II ку х н я , бездѣтнымъ го- довымъ С умская ул., ЛЬ 48. _______ 48755 2—1 /^ Ч гр гг кабин. съ лрав. польз. гостин., телеф. Екатеринославская, Л і 25, д. М уравьева. 4931G 2—1 КОМНАТЫ ОТДАЮТСЯ! 2, 3 и 1, м ожпо съ мебелью, всѣ удобства. Рымарская, домъ ЛЬ 8. 47851 3—1 8 или 2 X 4 ношн. 0°„T^ r V L ° – ковская, 19. ____________________________ 49568 О ‘Г Т Т о 1 Л Т Г Э гт комнаты свѣтлы я и и і д а і и і и п сухія, отъ 8 р. до 25 р. М ож цо со столомъ. Дм итріевская ул. д. Л і 28, кв . Дехтяревой. __________ 49065 2—2 Отдаются комнаты, ‘“ 4™ ста п отдм съ меб. п безъ мѳб., всѣ удоб. Вознесенская площ ., Л і G, кв . 28. 49724 О Т Д А Ю Т С Я * пя. К л о ч к о ^ Ская улица, Л і 57.____________________49324 2—1 ПРИ станціи дача Нато- Ц і и и и 1 Р ІИ іэ , миной, отдаются 4 ком- наты и службы. _______________________49170 Въ пос. Высономъ кух., со служб;, на 8-й ул. отт. Зел. Гая. Ш трпверъ , Х арь­ ковъ , МОСКОБСК. ул., Л і 22. 49532 ТРИ КОМНАТЫ^™0™ Zr- дѣльно, бъ 5 мнн. отт. уш іверс., можно со столомъ. Тутъ жо от. 5 т. р. подъ за- кладн. Л опанскій пер., ЛЬ 10, кв. 3. _ _______________________________________ 48920 2—1 О зсомп., отд. ходъ и 1 комната верхн. эт. П одгорная ул., 7чЬ 7. 49309 3 комнаты-особнякъ, ванна, водопроводъ, мостовая. Холодная х о­ ра, Кладбищ енская ул., 21. Сдаюг. но 1 мая. _____________________________________________ 49422 2 К О М Н А Т Ы съ передн. (безъ кухн и ) отдаются съ отопл., влоктр. освѣщ ., нрислуг., съ мебелью или безъ мебели, телеф., ванна, со столомъ или безъ стола, отд. ходъ. Х арьковская лабер., Лі 6, рядомъ съ М алымъ театромъ, кв. 5, спросить пр ислугу М аш у. 49209 3—2 1 і і ш Т мебелью сдаются. Видѣть отъ 1—6. С умская, 90, вто- рой этажъ. _____________________________ О. 2—2 2 комнаты отдаются съ отдѣльнымъ ходомъ, электрическимъ освѣщ еніемъ. М ожно съ полнымъ пансіо­ номъ. А птекарскій пор., Л і 3 (третій домъ отъ М ихайловской улицы ). 49355 2 КО М Н А Т Ы , изящ но мебл., свѣт., тепл., парад. ходъ, в сѣ удобства, ватша, отда­ ются. Д ѣви чья, 3, 4-іі эт. 60053 О К О М Н А Т Ы и передняя, отд. пар. ходъ, удобства, отдаются на годъ или до ію ня. Театральный пер., ЛЬ 6. 49506 Д D – t Ж М Н А Т Ы О ТДАЮ ТСЯ” Еіса^ г* 1 теринославская улица, д ЛЬ 20, кп. 2, среди, этажъ. * 49296 Д в ѣ комнаты больш ія, свѣтл., парад. ходъ, удоб. предлагаю солиди. ж ильцу или двумъ. М акспм иліановская. 6. 50046 2-1 Ттдаются 2 комнаты, м ож. no одной, тутъ-ж о даются домашн. обѣды. Кл ассическій пер., Лі 8.’ 49190 “Отяизтн г кш ш ты Г пригодныя дли конторы , ю ристу, доктору. П етровскій пер., Лі 4. кв. 3. 49489 3—1 Отдаются 2 хорошія, свѣтл. комн. съ огдѣл. ход., МОЖ. ІІО одной. М ироносицкая, 20, во дворѣ наверху. 50819 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ. Нотеченская, ЛЬ 5. Тамъ же даются ДО – М А Ш Н . О Б Ѣ Д Ы .__________________48990 2—1 ОТДАЮТСЯ 2 КОМНАТЫ, м ожно по одной, готовымъ. Сумская, 21 /23, кв. 17, во дворѣ. 49220 2—1 Отдаются 2 меб. комнаты для одинок. С умская, Лі 102. 49345 2—1 П Т Г Т Д Ю Т Г Я д вѣ комнаты, можно А і. О / т порознь, вблизи трам­ вая. Ц арицы нская, Л? 87. 50068 О Т Т Т Я ТГЪНПО 2 больга-> свѣтл., ро- а х \ у Г х с к о п н ю обставлен. коми, съ отдѣлы і. парадн. ход., электрич., телеф. Ч ерны ш евская, Л і 4, кв. 4. 49639 П Т П Л іЛ Т Г Я 2 больш., свѣтл. ком- U ,Д lU I U ГІ -jiaTbr съ отдѣльн. па­ радн. ходомъ Н иколаевская улица, домъ ЛЬ 5, кв. 2. ______________________ 48631 2—1 1 ^ —1Ъг-а-э -гт 3 комн. съ меб. или безъ, вмѣ- ^ стѣ или отд. Черноглазовская ул., Лі 23, заводъ Трепке. 49678 /^ |г р г г ^ ком н. крас., чист., втор, эт., Лц* пар. ход., вод. отопл., клоз., спо- •койн. квар., недорого. ІІскр и п ска я , 31, кв. 4. _____________________________________________ 49600 Q T Д А Ю ТС Я 2 хорош . ком наты съ обст., электр освѣщ . Рымарская улица, д. ЛЬ 3, кв. 11, 2-й этажъ. 49616 ГІТ Д А ІО ТС Я двѣ меблнровап. комнаты. ѵ Тамъ же П Р О ДАЮ ТС Я цвѣты , Сум* ская ул., ЛЬ 5. 499304 25 руб. 2 комн. въ тих. семьѣ. Ка р повска я ул., Лі 8, квар. акуш ерки. 49705 ГІ Т /1 А Ю Т П Я 2 комбаты съ отд. и і д н і и і и і і ход. Кацарская ул., д. 31, наверху. 49192 3—1 1 0 (Г Л М П отд. Н икол. пл., 7, ІІл ѣ ш – “ пиш и- ко въ , тел. 1998. 494G0 Отдается 1 большая хорош. меблнровап. комната, м ож но! ! безъ мебели., парад. ходъ, удобства,! I электрич. освѣщ ., предпоч. годовому. I j ІГрнм ѣровская, Л і 31, кв . Сартиссоиъ, I вблизи ко пки . 49467 О Т Д А Е Т С Я меблированная комната одинокому. П ро­ ектная ул., д. No 9, кв. Лі 8. 50036 3—1 Отдается комната, съ отдѣлы і. ход., годовому квартиранту. П летпевскій пер., Лі 4. 50070 Отдается комната свѣтлая, съ удобствами. Старо-М осковская, Л і 32, второіі этажъ. 50003 Отдаетея ком ната. Толкачовская ул., въ ко нц ѣ П уш ки нско й д. Толкачева Лд 3. _____________ 49383 “ отдаётся – больш., свѣтлая, сухая гостипноя со всѣ­ ми удобствами, парадн. ходъ. Д м итріев­ ская ул., ЛЬ G, кв. 2. 49301 Отдается большая! съ обѣдомъ. Кацарская ул., д. 34. 49175 2-2 Отдаѳт. больш. комн., парад. ход., желат. год. кварт. Воскресен­ ская пл., Л і 7 квар. наверху звои. налѣво. _____________________________________________ 49410 Отдает. комната, пер., Лі 4, спрос. дворника. 49414 Отдается Ы иколаевск. ул., Л і 16, кв . Гофманъ. 50075 Отдаются^:!. ны й пансіонъ. С умская, Л і 50. 49379 От/7 ПГЬГѵТН хор. меблир., съ польз. ѵ / і М* і а ѵ > ш п • ^ гостин., рояль, пар. ходъ. Т р о и ц кій пер., Л і 10. 49483 О Т Л P R ^ T d ком н*« парадный ходъ. ѵ у і д , о о щ д . Екатеринославская улица, Л і 24, кв. доктора. 50()90 О Т Т Т Я А Т Р С Г мебл. комната, сухая, -1 Д С Іи X С IX свѣтлая за 10 руб. въ м ѣс. Холодная гора, О доевскій переулокъ. Л і 1, во дворѣ. 49349 ОТЛАЕТРЯ одна комната въ мезо- ѵ / 1 1 НІІП^ съ отд. ходомъ. М ордвш ю *вскіи пер., домъ ЛЬ 24, спрос. дворника. 49581 ПТ л А ЕТГЯ больш. комната, удобст., и 1 1 V * 1 парадн. ходъ. Скобе­ левская, домъ 27. 49242 ОТДАЁТСЯ большая, хорош о обст. г -* комната, ст» обѣдомъ нлл полн. пасіоЩомъ. М аксим нліановская, 8 (по П уіш ш нской). 50002 П ч т 7ГР О іп г» СТ мебл- ком н., дли одного. ^ С і. U х і М ироносицкая ул., Л і 60, 8-й этажъ. __________ ______________________ 49488 ОтПЯАТРСТ хорош ., больш. комната для \J 1 A c tC I U /l одинокаго. Больш ая Гонча­ ровская ул., Л і 3, парад. ходъ. 50051 П * т П Й О * r r> ct комната аа подготовку ^ 1 M e at; і 2-хъ м альчиковъ 11 и 10 л., въ коммѳрчесрюе училищ ѣ. Вассейная улица, Л і 21. ______________________________ 49278 7ТГ больш., свѣтл. коми., хорошо JL /Д ,* мѳблиров., есть удоб. Гимна- зичсская наб., Л і 6. ______________________ 49674 гті тх ком. большая, свѣт., съ мебелью, Ѵ У ІД ,* пах^ад, ходы .съ М осковской, 22, Рыбной, 27, кп. зуб. вр. Костю ковско й. 49688 Л Т 77 коми., парк., влѳк. осв., телефонъ. Сумская, 20, кп. 15. 49656 Д ешевая комната, во 2-мъ этаж ѣ, больш., теплая и свѣтлая. Коплая площадь, домъ ЛЬ 15. 49629 Іъ Т е н т р ѣ города отдается хорошо меблированная комната, электр. освѣщ ., в с ѣ удобст. Черныш евская, Л і 4, кв. Чертова, 3-й этажъ. 49252 2—1 ~ВЪГИНТЁЛЛ И ГГСЕМ ЬІГ отд. комн. одинок. солидп., съ ноли, нано. Черныш евская, 50, отъ 10—1 ч. дня. _______________________________________ 49524 2—1 7ГГ iif “И” мѳблир. комната со всѣм н ,4сЧл удоб., ванна, съ правомъ пользов. гостин. Конторская, Лі 87. 49647 БАРРИ А Я ком ната» зіоД’ь» олек- О М Г и і і Н Л трпч. осв. отдается не- дорото. П одольскій пер., 13. ___________ 49580 Х о р О Ш а Я К О М . отдУДЕкатерТиноХс ! / ^ 41, квар. 2Z 3. 49375 1 Б О Я Ы П , СВ’ЬТЛ. КО М Н . съ удобств. * отдается. Слесарный нер., ЛЬ 1, спр. въ форт. магазинѣ. 48911 2—1 БОЛЬШ, СВѢТ. КОМНАТА оъ удобств. ЗІпроносицкая ул., 59, кв. б. 487С7 2—1 Свѣтлая, теплая, большая. комната, съ отдѣльнымъ ходомъ сдастся,.-> Стаіто-М осковская улица, Л і 42, можно со столомъ. 49891 ” О Ч Е Н Ь Х О Р – К О М Н А Т А Г ^ олектр. освѣщ . всѣ удобства, отдастся одному ж ильцу. С умская, 47, кв. «*. _ ______________________________________ 48714 2—1 т л омната отдастся со всѣм и удобствами; ‘ЕГХ тихая семья, обѣды на сливочномъ маслѣ. Технологическая, 7, пи ж . эт. 50007 К о М Н Я Т і большая, хорош о мебл., въ ііи іУ Іг іа . 1 і Х. интѳл. семьѣ, отд. Н икола­ евская ул., Л? 10 , среди, эт. 49452 К о м н я ТЯ больш ., свѣт., отд. ходъ, удоб., k ix jin n c x ic x болъ мебели, пост, ж и л ьц у, отд. П етровскій пер., 17, кв. зуб. врачи. 4973*7- К О М И мал. отд. бары ш нѣ. Ю мовекая/’ ilv / lT lU ! С, верхъ. 49401 H’m v m 1 9 ?ъ меб-. удобот., ёуточТ І и о ш п . xc j j j * 5 ^2~т-_£ Помѣщеніе больш. подъ ка кую либо торговлю отд.-иа бопкочф угловомъ мѣстѣ» съ квартирой. ІІетсчетѵ ская ул., Лі 20-й. 4:429 О ’Т ГТ Д помѣщ еніе ПОДЪ тор- ^ говлю , съ квартирой. Н иколаевская ул., домъ Л і 10. 49451 І Г а ТѴТПОТТІO l f i А ОТД. ПОДЪ RIQCTC|pCt51?fO И и іГ і Ь Щ и Ш и какую -либо или нскар- кво. Н иколаевская ул., Лі 29. 49128 бибары большіе и п о д в а л ь н о е потѣщ ом Ее, годное для мастерск.,от,чаются. Канарская, 16. 49169 .4- 2 кнм ои- °тД- Гьіш ір – СС^»JgO < £ Я > скіш , Лі 3. ____ 48817 2—2 Сдается сарай на полу. П етинская, Лі 17. 49214 СДАЮТС Я САРАЙ подъ каретникъ и коню ш ню . П л о щ а д ь- 840 кв. арш. М оскалевская ул., ЛЬ 55.. ________________________________________4S7S3 2—1 _ О т д а е т с я складъ. Бміевекой пер., Л і 31. 49313 пЛЪСТО 2100 кв. с. для склада угл я, лѣ- са пли подъ огородъ сдается и прод. Зміевская ул., ЛЬ 31—35. О проо.: Т орго­ вая площ ., В. П . Павловъ. 47628 8—1 Сдается въ аренду „ 2 7 ° ^ 500—600 квад. сажен. [В асильевскій иер., ^Славіяц, Вопдрак.__________________60052 2—1 п аренду п р и П о л т а в с к о м ъ И н с т и т у т ѣ , б ъ го р о д ѣ , р я д . с ъ Г о р о д с к . с а д о м ъ , 0 Г П а ° 0 Д Ы . О Р А Н Ж Е Р Е Я и П АР­ Н И К И – Объ условіяхъ справиться у управляющаго хозяйственною частью Института. К. 6—5 I n No.. земель, i f . мн. и выг. у Плѣшкова. Николаевская пл., Л; 7, тел. 1993. 49461 Іш С іо Ѵ Л іщ р . подъ перв. и втор. закл. домовъ и земель отд. П . С . Р Л а р к ^ н ъ . П уш ки н ска я улица, Лі 8, телеф. Лі 2061. 49501 5—1 Я В 9 Гл1® Я ІЗ подъ закл. домовъ и им ѣ- І І Й а У к в Ш иШ 300-500 р- 5-8¼ -3 І І е П Ш І І -з ..4 -8 -7 -8 -1 0 -1 6 -(6 – ь а 2 0 -2 5 т. у В асш гьсті. Епархіальная, ІМ 32. Отъ В—31 у, 49610 0 —1 5 0 , 0 0 0 Р У Б .: изъ 6% отдаетъ подъ 1 закладную цѣннаго дома Брейтивамъ. Контор­ ская ул., No 16. 49176 4—2 ___ _______ -О »— 1 — 6 — 8— 10 —Ій— 20— 80 и до 120 тыс. рублей отдамъ за маленькіе % п о S aK naA H bB W Tb. Ю рь­ евская, 26, И ва но вскій. 49326 50000 р. S iT S ; 3-3S I. р; no 1-іі оаіщад. дома отдаетъ Л окачеръ. Е ка ­ теринославская ул., 9. 49187 3–2 X K f Рч О О УЪ отД* ПОД’Ь 1 и 2 закл. А О (банка), безъ комы. А д­ ресъ: 2-0 почт. отд. Е . Т. М- 48571 2—2 ДО 20,000 р р Г отдаю подъ первую закладную . Н.ѵгкодасв- ская ул., д. Л і 16, кв . 5, спросить упр а вл яю ­ щ аго. 49206 2—1 4000 ОтД0*10,1®11 подъ первую за- кладн К о нна я ул., домъ 21, кварт. 3. __________ | _ 49298 , У% т т – подъ 1 закдадн. в ‘ J – Х а р ько в ѣ ш ду. БоѵЛ почтамтъ, прѳд. квыт. ЛІО ж. К р .“, ЛЗ 4е;- “7 т. р. отд. по 1-й заклодн. Е ко ^ ‘ _ __ славская ул., 84, кв. 2. ________ : V” 1500— 2800 W подъ залогъ дачи. В о кза л ъ .-… *ІО ж п. К р а я* Л і 49С05. ‘ . ,Требуетпя подъ 1-ю закл. W- t*s. руб,, Д. СГ. S’т. пзъ 87*. Спрос.: Нхпео- Ц цевоааот шгопх», 7» П лѣш ковъ . 49533 Требуются подъ І-ю е &О й э й л ъ , п о т , предъяв. квит. яЮмот. К р .“ **; О іта. _ __________________ 49-179 2—1 5ъ наштаяомъ годнымъ д-Ьлемъ* Прѳдл. только серьезпое: Іаос&жъ, предъяв. кв. .Ю ж п. Кр.® Л5 49125. 4С126 ЖЕЛАЕТЪ ВСТУПИТЬ іл какое – добудь фабрично – вавсщское іредирЬпеіа «о^паньоноігь спеціалистъ и Х^чгродѣ-хтаіЙ: практикъ до мукомольному >Ьлу, внести отъ. 20 до 30 тыс. гб., ярадегмйгеніѳ мельничному дѣду. Съ обращаться письменпо: г. Ш ооа, почтамтъ, почтовый ящ икъ ЛЬ 630, Р И. П . Я . _______________ 47486 8 -1 § К Ц 3 И пр”пр- ФИНАНСИРУЮ г* о ш т * продпр.. причемъ проведеніе уста­ вовъ бе-шозм., кромѣ обязат. расх. БИРЖЕВЫЯ порученія. ДЖОНЪ и. МОЗЕВЪ, СПВургъ, Неузкій, No40, тел. аяр.: „Мо- зеруиъ*. М. 2—1 Векселя и исполнительные листы «окупаю . Х арьковъ , М осков­ ская, «М £1 (ходъ ‘съ улицы ). Ежѳдн. отъ а —7 *т. иѳч. Павловскій. 49615 5.і ” Много домовъ No ПЩ уч. продать отъ 2500 до 450,000 р., съ й укл а т. отъ 1600 р., есть выгода, сдѣлки, ’і у і ^ а йовскаго, Ю рьевская, 26. _______ 49325 1 Я R Д ЛО^а оъ камепн. служ б. продают- «ЦсП, < уь долт. Зем. Ванну. М аріин- Щ екая, СЬюдл р т д й пер., No 18. ______ 44038 4—1 2 дома продаются по Больш ой Гончаровской ул., No 4, стого- щ іе 20,000 р., продаю за 18,000 т. р. Дохода годового 1,956 р. Спросить Ж орника. 49322 Домъ 4000 р. на М оскалевкѣ, им ѣю щ ій 3 кварт., продает­ ся въ разсрочку. Вокзалъ, почта, предъяв. к вит. „ІО ж н . Кр.® JSS 49604. ____________ 49604 Домъ И» 37 на Рымарской улицѣ продается. В идѣть можно оть 9¼ —12 и 4—5 ч. в._______________________49614_ Домъ и флигель еа вы ѣздомъ недорого продается. Больш ая М оскалевская ул., 64, спр, хозяйку. ____ 4S659 г Домъ продается. Чеботарская ул., Л5 76. 49276 Л ом ъ No .. 8200 ш . благоустр., въ центрѣ Х арьк., съ долг. 3. :Б -к у 36 т., н. д. 20 т., прод. М АРКИНЪ , П уш ки н ск. “ул., 8, тел. 2061. 49665 2 — 1 Ломъ віі кшрі за 9 1 . р. о 8 ком и, и флиг., налич. 4 т. р., случ. прод. М аркинъ, П уш ки н ск. ул., 8. 49666 Домъ.дох. 960,ц. бЧгТ-.з.О. Зт^ о к. К о н. б. П р. П л ѣ ш ко в ъ , Н и к. пл. 7. _____________________________________________ 49457 Домъ, дох. 2200, ц. 17 т„ д. 5 т. бл. М оскал. П р. П лѣш ковъ, Н ико л . пл., 7. _______________ ____________________ 49458 Домъ, дох. 11 т.,ц.82 т„ з.б. 35т. П род. П лѣш ковъ, Н икол. пл. 7, т. 1998. _________ ‘ ___________________________ 4 0463 ДОМЪ, доходъ 4900 РУБ-, благоустроенный, въ центрѣ. Б ан ку 24 т., * еа 44 т. прод\ Васильевъ, Епархіальная, 32, отъ 9—11 у. Д ѳ н мож. 15 т. Земли 350 к. о. ~ ____________________________49611 2—1 П Л Ц Т на Сумской ул., дох. ок. І І В І і У І П 11 т – Р-, лолг. 3. Б. 50 т., Н ” ІѴ І ‘U за 95 т., нал. 20 т., прод. МАРКИНЪ , П уш ккнск, ул., 8. 49668 Домъ продается, *ся£ ^ 0ап™;. П отинская ул., ЛЗ 20. 49491 ^П М Т > пР0Дастся, земли около 300 с., по .fU iu D ули цѣ 16½ с., ост. трамвая, садъ, 2 дома, М олочная, 24. Услов.: Зміовская ул., 4, Круссеръ. ______________ 39264 5—5 Z IO M ’K u Флигель 2 этаав., земли до 500 CfUKmf садъ, въ центрѣ города, ^ >одается за 35,000, безъ коммиссіоперовъ. ассажъ, предъяв. „ІО жп. Края® Л5 50033. _ ____________________________________________50033 Д ОМЪ благоустроенный, доходный, еа выпадомъ лпѣпіно продается. М ихай- ловскій нер., ЛЬ 18. ___________ 48725 2—1 Б Ш Т Ш Г Ь съ молодымъ ф руктовымъ садомъ и землею >424 кв. cask , на О сновѣ дешево продается. М ожетъ быть допущена разсрочка платежа. У знать па О сновѣ, Д ворянская ул., домъ Л; 5, у Щ елкуиова. _______ 48998 2—2 Продаются два дома “Л & Гончаровка, «М 20, кв. 4. ________________ 49477 ) . Продается домъ. Справляться отъ 3 часоівъ. Бассейная, домъ No 12. ________________________ 48319 2—1 Продается домъ по Грековской ул., Л8 65. У сл. узнать: Заи- ковская ул., No 21, К р ы д ипа . __________ 49374 Прод. домъ до 1 октября ПО СЛУЧ. ЭКСТРЕН. РАЗДѢЛА ЗА СВОЮ Ц Ѣ Н У -4 7 т., съ перев. дол. Зем. Б — ку 20 т. р., наличн. 18 т. Д ом ъ нах. на Л ер- монтов. ул., въ 2 м. отъ ост. трамв. на П уш ки н . ул., въ 3 эт. 3 кв. по 8 коми., ЛЮ ФТЪ -КЛОЗ., 0Б Ы КН . ПЕЧН. 0Т0П ЛЕН . Подроби. У М АРКИНА, П уш ки н ска я ул., No 8, телеф. No 2061. 49505 5— 2 ПРОДАЁТСЯТЮМЪ, Власовокій пер., ЛЬ 18, за 12 тыс., 7 тыо. 8 а кл ади , иэъ 6 % годовыхъ. Узпать: М о­ сковская улица, ЛЬ 20, виноторговля Д . П. Леонова, телефонъ 820. 47824 2—1 ПРОДАЕТСЯ ДОМЪ вблизи вокзала, доходный. Холодная го ­ ра, С кр ы ш піко вскій и Я куб о вскій пѳ- реудокъ, No 25 /16. ______________________ 49624 ПРОД А ЮТСЯ два дома со ХІ1 Г и А М [Ѵ 1 и п бами. Зміевской пѳ- рѳудокъ, Js& 36.___________________________49267 ПРОДАЕТСЯ Сѳмиыарсішя П Р О Л А Р Т С Я домъ съ п ѳ р * д°л * Зѳм- и г и д н ы и п Бан Въ ко пц ѣ Клоч- ісо£в. трамв. Дѳргачовск. пер., No 16. _____________________________________________ 49294 1 IП П Т Т Я О Т Р С Г по случаю домъ,_ А 1 .р и Д С ІС ? 1 1 ^ 1 1 угловой, въ номъ? бакалейн. торговля. Клочковская ул., Р ѣч- ной пер., ЛЬ 4.____________________________49248 П п П Г Т Я Р Т Р Я въ 2 ѳта5іса домъ съ фли- і ѵ<л гелемъ недорого. П етип- окая ул., К о л чпгин ск. пер., No 14. 50026 П п П Т Т Я Р Т Р Я домъ» зѳмлп 336 кв. саж., ^ р ѵ Д а ш і / л наличн. денегъ требуется 10 тыо. М ироносицкая ул., JvS 48. 50045 П родается домъ, 4 ко о та ты , съ садомъ. П о Зміевскому ш ляху, противъ ути- лизац. вавода, домъ К ур о чкина . __________________________ _____________ 48S63 5—1 П р о д . домъ барок. особи., содъ, олоктр., парк. полы, вапн. Бассейная ул., д, Ла 8, видѣть отъ 2—6 ч 48867 4—1 П родается домъ,п. 400 с., есть м ѣсто для поотройкл, остан, трамвая. Т угъ же прод. пол. усад. мѣсто 1. У г. Заиковск. и ІЬигаревшс. пор., No 3, спр. хозяина. ________________ ____________________________ 49632 А В Ы Ѣ З Д О М Ъ прод. благоустр. особн., ѳлектрич. освѣщ ., водопр., есть м ѣ- У;:– для пск.гтр. доход. дома. К о н ка остан. у : ‘Л. Смотр. моясяо ежодн. отъ 12—4 час. gragjjУ>скаловская, 92. _______________ 49357 Ш ^ р а іія о с т ь ю оч. деш. прод. домикъ съ Д- П етипская, М 127, торговля в« П авлія. 49279 ‘ – vvA W IR 0*l. желаю съ доплат. ‘и Д Ш ІІ D 400—500 р. и пере- vF & z. Х арьковъ , П ассаж ъ, 8-я Б . 40828 Нэ Іирнос. р„ 331 КВ. ІМ и домъ 7—коми., за 26 т. р., нал. 10 т. р., прод. Маркинъ, Пушкинск. ул., 8. 49667 С п ѣ ш н о н у ж н ы : одпггь домъ особнякъ и другой доходный, раіонъ и дѣпа безразличны. Вокзалъ, почта, предъяв. кв. ..Ю жн. К р .“ «’ й 49478. 49478 2-1 Въ ПомЪркю прод- кам. бар. домъ-дача Егоровой съ камеи, службами, земли 1200 кв. с. П уш кппская, 1 4 д-ру М аслову дл5г Егоровой. 48693 4—2 Прод. дача-имѣніе въ селѣ Борки, Н . Н . Васильева. 49329 5-1 Покуп. барск. им. 60СМ500 д. Деньг. не стѣсн. Поручилъ Плѣшкову. Ни’ кол. пл ., 7 Посреднич. др. прин. 49462 ^ Т ір о д а Т т с я ^ й м ъ ш е “ 682 дес. богатѣйшаго чернозема, въ 16 верст. отъ с і. Колѣно и 20 отъ Ново- хоперска, Ворон. губ., имѣется небольш ‘ усадьба, 4 пруда, ½ р ѣки , заложено въ ; Госуд. Двор. банкѣ по 90 руб. С.-П етер­ бургъ, Куэнечны й пер., 3¾ 19, кв. 52, В. И . П .____________________________48553 8—1 К У Р С К О Й Г У Б . По с е те й н ы м ѣ обстоятельств. с п ѣ ш н о продается l i s p , ш ь т м И М ѢН ІЕ 2 рѣки, заливные луга, каменный домъ, обстановка, огнестойкія дворовыя по­ стройки, большой инвентарь, мельница, хозяйство въ полномъ ходу, не заложено, безъ долговъ. Цѣна 128,000 р. Ст. Мар- мыжи, М.-К.-В. ж. д., В. К. Хлѣбниковъ. _______________________________ К. 3—2 Продается имѣніе, Изгамск. у., ок. 310 десят., глубок. чер­ ноземъ, ровный, на рѣкѣ Сѣверный До­ нецъ, въ 15 вер. отъ ст. Сѣв.-Донецкой ж. д., пахотъ, заливн. лугъ, усадьба. По­ дроби. свѣд.: Пушкинская ул. No 25, нижній этажъ, отъ 2 до 4 часовъ дня, безъ коммиссіонеровъ. 49618 5—1 Близь Москалевской церкви продается У С А Д Ь Б А 185 к. с. и на О сновѣ домъ 10 ком., усад. 207 к. с. Запкопек.. 115, кв. 3, узп. у владѣльца. ________ 50028 І Щ Ж І Ш Т п прод. Пассажъ, почт. ящ ., ЛЬ 126. ____________________________________ 49295 Въ Июботинѣ прод. дачи. уч. недорого, крас. здор. мѣстп., дача Волопш пской. 49378 2—1 О слены й- Г а й . Продаются 2 уч. па 2-й ул., 500 и 1000 кв. саж., по 1 руб. 50 к. Чеботарская ул., 49. кв. 14. 49595 у Ч А С Т К И ЗЕ М Л И прод. при илатф. „М и н утка “, Ю ж н. д. С пр.: Д м и т­ ріевская, ЛЬ 1, nap. ходъ, соѳд. провол. _____________________________ 48951 2—1 СПѢШНО продается участ., земли въ колич. 40 д. на празомъ бер. Ворсклы отъ станц. Кириковка, Южн. ж. д., въ 10 верст., очень удобн. сво­ имъ расположеніемъ для устройства дачъ и разведенія хуторск. хозяйства (рѣки Ворсклы протяженіе одной версты). И ОТДАЕТСЯ въ арендное содержаніе водяная мельница и сук­ новальни на рѣкѣ Ворсклѣ при се­ леніяхъ 20,000 жит. Поручено вести I переговоры приказчику экономіи Г. П. Мирошниченко. Почт. отдѣле- I ніб, Большая Писаревка; Харьк. губ. 17 д. гол. земли подъ Харьк. пр. (для крест.) Плѣшковъ, Никол. пл., Л? 7. 49456 1—1 КУПЛЮ въ “ос- »ЮЖНЫЙ71 300—1200 саж., даю 300 руб. до 1000(і руб. город. и поселк. 1-я вакладн. Яковлевъ, И скр п п скіи пер., 11. 49113 2—1 ПРОДАЕТСЯ ЛѢСЪ 125 ДЕСЯТИНЪ, съ землей и безъ земли, въ Корочанском ъ уѣ зд ѣ , К ур ско й губ. Л ѣ съ строевой и дро­ вяной. Адр.: Г. Б ѣлгородъ (К ур ско й губ.), почтовый ящ икъ Л? 24. 49213 3—2 Паровая мельница на полномъ хо{ду, очень доходная, по слу­ чаю дешево продается. Подробности узн.: г. Славянокъ, Х арьк. губ., Почтовая ул., дсмь Лл 66. ________________ 49338 Передается СКЛАДЪ для угля съ обстановкой и правами. Клоч- ковокая, ЛЬ 11, столовая. __________ 49719 3—1 Бакалейная торговля передается на полномъ ходу, съ товаромъ и обстановкой. Н иколаевская ул., No 29. ___ _________________________________________ 49562 Бакалейная дается. Нетечѳн- ская, ЛЬ 39, рядомъ съ фабр. Кальфа. ______________________________________ 49561 2—1 БАКАЛЕЙНАЯ “ аѳ£ Г р г™ Панасовка, д. ЛЬ 30._____________________49243 ” Продаетсязакалейн, дѣло п а Запковском ъ базарѣ. _______________ 49114 Передается бакалейная лавка. Нетеченская ул., Л5 50.__________________49601 Передается бакалейная лавіа Нетеченская ул., Л? 16. 50082 Передается банал. тарговля. Ветеринарная ул., Л« 14, Улы бкннъ. 50063 Передается бакалейная л££ Малая П анасовка, Ла 20. ________________ 49700 I Г С іГ Ш Т Т Д п г п п гт бакааейная лавка. Больш ая Гопча- ровская ул., Ля 27. _______________________ 49917 П о п о п о н т л а бакал. лавка съ пивной. * ‘-‘И Б.-ГТапасовка, 18. 49661 Передаетея ская ул., домъ ^ 21. __ 4S892 П й П Р П Я Р Т Р О бакалейная торговля 4 Х съ хорош. оборотомъ, по случ. выѣзда, ут.,Конторская, Лі 51. 49683 П й П Р П Я Р Т Р О бакалейная торговля, 4 * ^ Д с л в Т С Н противт» дирка. Лхан- дармская площ., д. Л5 5. 4GG94 И о гл о гг бакалейная торговля. Ст.-Мо- ( І о р о Д . сковская уд., Л$ 19. ________ 48579 П Е Р Е Д А Е Т С Я бакалейная торговля. П о И скр инской С ергіевсі:. ул м Ля 24. 49445 ТЧ рѵ с± т-r бакал. лавка по случаю бо- ■4-J. л ѣзпи жены , па сумму 900 р. С прохпнская ул., 5. ‘493S6 2—1 Г Т р іа р іт бакалейная торговля; одна на всемъ переул. Гордѣенковская левада, З еленая ул., 20 . _____________ 50084 П О П/І V Ч АЮ Перехода въ спой H U K jJ t j I n t\J д ОЫЪ передается ба- калейная торговля. У г. Грековской и Заиковокой ул., д. Годъберга, ЛЬ 54 /79. _________________________48726 2 -1 Спѣшно передается к“ ; ны хъ услов. П отинская, Ла 81 48764 2-2 Crr*fc»TTl 1-4 0 пеРелаѳтся бакалейная лав- ѵ п ь ш і т и ка на полномъ ходу. Семи­ нарская ул., Л! 80. 48723 “ГТ т д -г> “гт о г т съ билліард. и обстанов. 1 1 H D П а j~L прод. по случ. болѣзни жены. Н етеченская ул., Л1 50. * 49250 П ивна я передается за отъѣздомъ. Екате­ ринославская, 48. 49190 2—1 ПЕРЕДАЕТСЯ ПЙВН АЯ съ билліардомъ, въ провинціи. Тамъ же продаются 2 билліарда съ ш арами и ме­ бель. В ооіш ая ул., ЛЬ 5, отъ 11 до 4 чао. _______________________________________ 49507 2—1 Передается столовая. Угт-вр^^; славской, 47, узнать въ шашлычной, 49416 Т ір -іл р тт очень дешево столовая съ об- ІІС р С Д » станов. на ноли, ходу, па хор. м ѣстѣ. Н иколаевская ул., ЛЬ 29. ‘ 49280 РТТАР’Т Р Я столовая по случаю вы- А ѵ і і Ѣзда. У го л ъ СкоболепскоЙ, ЛЗ 21. и М ихайловская, Да 7. 48995 2-2 Продается парикмахерская на самомт» центральномъ м ѣстѣ въ Харь­ ко в ѣ . У знать: Екатеринославская, ЛЬ 28, ходъ съ Я рославской, No 19, мобельпый ма­ газинъ „П осредникъ мебели*.Не^имѣюгцимъ 500 р. наличными но являться. 48184 2—2 П п п ЛЯРТРЯ ДеРеш ш ный павильонъ, п р и д а с і ь л Сумская улица, въ концѣ ко пки . ______________________________ 48464 4—4 Іт и ш ш всеобщей электрической ком паніи, 173 амп., 110 вольт., 795 оборотовъ, съ принадлеж­ ностями продается. П одробности: Г. Сла­ вянокъ, Х а р ьковск. губ., Тургеневская ул., Ла 23, Ѳ. Г. Б ѣлоусову. Тамъ-жѳ продается гидравлическая маслобойня. 49433 Нефтяные двигатели « „mlSrl лошад. силъ случайно продаются. Х арьк.. ДІассіккъ, почтовый ящ икъ Ла 15. 48760 2—2 И я Г ^ Т Т Іч П М ІІ станокъ> кантовка, валь- jL^aUk&JADODl&l цовка п кругл ы я нож пи- и і.і п]>од. Ст.-М осковская, Ла 9. _________ 494411 и а р н е р ѣ зка за ненадобностью дешево продается Конецъ Клочновской, Дер- гачсвская ул.’, ЛЬ 3. » 49591 ПРОДАЁТСЯ Э К И П А Ж Ъ на ре8П- 1 новомъ ходу л ло­ шадь. ЗІалпповская ул., ЛЬ 13. 48595 3—1 ПРОДАЮТСЯ” о р р я о ч н . экипаж ъ ^ ■ па резин. ходу п простая повозка. С таро-М осковская, 12, штабъ корпуса. 49216 2—1 ПР0ДАЮТ СЯ Г “ а б а п Г ^ конская улица, Ла 27. 48924 2—1 Г Т Q A T P a тарантасъ, пролет- І І ^ и Д а С І С П ка, шарабанъ и ли­ нейка. Грековска.ч ул., Ла 23. 48404 2—2 Т I П А г т р т ‘ і л п резин., мѳталлич. 1 Аѵсд спицы, малоподерж., прод. С умская ул., Ла 102. ________ 49344 2—1 ( I П П Г Т Г ІП Т Г ‘Г Г одиночка парезп- “ I U i l новомъ ходу. Леу- со вскій пер., Л5 4. 48744 2—1 ” л й н ій к а ; почти новая, продается недорого. Алѳ- зссандро-Ыевская ул., домъ ЛЬ 6. _______________________________________49308 Пишущ. машина п° » ; п™ К аплуітонскпя ул.. Ла 13, по дво рѣ. 48967 3-1 П п fM e V a a m продается пиш ущ . маши i i u ‘і а і х і на снстем. rA d le ru. Ста­ ро-М осковская. ЛЬ 6S, кв. 12. 48583 2—8 “ ТРЕБУЕТСЯ касса пе сгораемая, подержанная. П и ко , лаевская пл., ЛЬ 5, Торгово-промы ш лен­ ная артель, тслефопъ ЛЬ 1S63. 48881 2—1 Желѣзный сундукъ /р -о п л о Ч подержанпыіі желаютъ Ѵ.£і£&і;ѵги/ купи ть. Черныш евск., 73, кварт. 3. 48371 3—2 ! П р о д а ю т с я по случаю: гардеробъ, комодъ, обѣд. столъ, куш етка, ясел. кровать, 6 стульевъ. ІСацар- ская ул., Ла 31. 49247 “Комодъ и гардеробъ очень дешево продаются за пепадобностыо. Д арппы нская ул., Лз 19. 48827 ТТіТП ГІЯ ТЛТ»°Я* буФѳтъ> конторка, парта. П р и д й Ш і и л . столикъ, пружинны й матрацъ, стѣнны я лампы, карнизы для шторъ. Бассейная, Л: 35, кв. 2. С0078 2— 1 Продаются: вуфетъГ столъ обѣдеш ш й и д р угія вещ и. Чеботар- ская ул., ЛІ 12, во дворѣ. 48979 П п О Т Т а ю Т Р Я * буфетъ, столъ обѣден.” ц р У Д с І І Ш С Н . дубов., гардеробъ, ко ­ модъ, к н і і ж н . шкаф ъ, турец кій див., тахта, карнизы , горка. М оскалевская ул., домъ Ла 26, во дворѣ. __________________________ 49400 Прод. раздвиж. обѣд. столъ, піанипо и дѣтская коляска. М оскалевка, Е катерининская ул., Л* 36. 49358 2—1 П родается ^ Г ус ™ ( е ” г . ЛЬ 3, спр. дворника. _______________ 49130 2—1 7 Т Г я — продаотся гостин. мебель и рояль. С умская ул., 47, кв. 5. __________________ 49409 Ц 1 n F \ г т т_г р г р г т мебель модерп. дубо- Х.Х СЯU т і П С ± П . вая: диванъ, 2 кресла, 4 полукр., 2 тумбы, почти новая, продается. П етипская, Ла 21, парад. ход. ______ 49663 • Случайная мебель гардеробъ, б. разбор! столъ, стулья, м ягк. мебель. Ярославская, Ла 8, въ амбарѣ. 49175 2—2 Г Г г \ Л т г о П » т о с г кабинетная мебель. A J Р Ц Д С І ^ А С умская, 15. 49521 М Е Б Е Л Ь за ненадобностью прод.: ivii . ljl . v ilj комодъ, гардѳр., СТЮЙЪГ, прост. карнизы , портьеры и проч. Пѳре- куш цш е. пѳ прпход. П уіпкпнсісая улица, 20, 8воп. дворнику._________________49619 2—1 І\Л р б Р П Ь дешево продается: гостинная, ^ ѵ іе и е л іэ комодъ съ туалет., буфетъ, большой разборн. гардеробъ, кн и ж . шкафъ, стулья и пр. К ул ико вска я ул., домъ Ла 12, парадный ходъ. __________________________ 49682 Мебель хорош. раб. прд00дро?о; кпп ж п. шкафъ дуб., гардер. дуб., шкафъ для бѣлья, 1 д. стульевъ столов. стил. модернъ и м ягкая гостин. малоподерж. С умская ул., 21—23, мебельн. зав. Бы кова. 49596 T k /3 ” ТТдН8″ S слУчм гостин. съ бронз., A .W JL Ж 21Л Ji — 9 . будуар. и друг. К о сто- маровская ул., No 3._____________________49643 М Е Б Е Л Ь , новая и случайная, въ большомъ выборѣ, по дешевымъ цѣнам ъ; стулья п кровати, купленные случайно въ большомъ количе­ ствѣ, дешево продаются. У го л ъ Екатерино­ славской, 28, и Я рославской, 19, ходъ съ Я рославской. „П осредникъ мебели*. 48185 3-3 Шишкина- М ясоѣдова и др. кар- I типы —отл. ко піи, разн. разм. (Кора- I бельная роща, Осеннее утро, Ф рукты ), I и ориг. оконч. раенрод. оч. дѳш. Клоч- I ковская ул. No 51-й, кварт. Троицкой, 10—4 ч. 50043 Піанино недорого продается. С т.-М осковская, Ла 21, кв . 8. _____________ 49675 Піанино продается. В идѣть отъ 11—2 час. Сумская ул., домъ Лі 21—23, квар. 11-я. __________________ О. 5—2 г т 4 о и тл г т п малоподѳржан. прод. за 1 4 1 С *і1 К1 M U 250 р. К а ш іуповскій пор., ЛЬ 18, кв. Гельмерсенъ. ____________ 49283 2—1 Піанино Та?-,£0Г рцая Продается піанино и піанола. Н иколаевская ул., Ла 7._________________49648 По случаю отъѣзда продается піанино и разн. мебель. М оска­ левская ул., д. Л2 63, флигель во дворѣ: ви­ дѣть отъ Ю утра до 6 вечера. 48С88 Л у Т П Т Т П Г т 15 к о п . квар.. дост. і ѵ а v j v a v j A I v / молочн. ферма. Коровы на сух. корм у крут. годъ. Больш ая Пана- совка, Лз 82. ______________________________ 50076 Домашн. обѣды бѣлое мясо, каш и, ф рукт. и овощ и можно получ. П ѳтинская, 17. ___________ 49215 Ж Е Л А Ю бРать вѳгетарічиск. с Сѣды. MIL-VIM іи Письменно: Конная ул., Лз 23, хозяйкѣ. 48706 2—1 Желающихъ содержать буфетъ при И зю м ском ъ Общественномъ Собраніи съ 1-го яив. 1911 г. за справками просятъ обращаться въ С овѣтъ старш инъ въ г. И зю м ъ лично и письменно, па отвѣтъ прилагать м а р ку. _________________ 46933 4—3 Рояль Беккера Ла 11, кв. Ганъ. 49284 2—1 Т Г І ^ – Ѵ ^ т у т Ш редера по случаю ■*- ^ JTO l %/ j L Х Э вы ѣзда съ уступкой прод. Губернаторская, 16, спр. швейцара. 47758 5—5 Р О ІТ Л Т ) кабинета., ф абрики Ш редера, A/JAt;J_AJ дешево продается. Д ѣвнчьь ул., Л& 3, кв. Бабуш кина. 48874 5—1 Продается рояль, онъ же отдается на прокатъ за небольшую комнату. Н иколаевская ул., 5, кв. домовла­ дѣльца. П рош у остав. здѣсь же письмен. отвѣтъ съ указаніем ъ адреса. ________ 49426 Продается Мишина^ __________________________________ 40640 Фортепіано ро?ор^ подаётся: П ески, Б ѣл об р о вскііі пер., 12. 49321 О чень дешево случайно прод. въ велико- лѣпн. переп. на роскош . бум. слѣд. книги: Ж и зн ь ж иво тны хъ , Брэма (3 т.) Ч ело­ в ѣкъ , проф. I. Р анке, под. ред. Коропчев- скаго (2 т.) Ж и зн ь растеній, проф. А. Кернера, под. ред. проф. Бородина (2 т.) П роисхож д. ж иво т. міра, д-ра Гааке, под. ред. проф. В агнера. М ірозданіе, д-ра Мей­ ера, под. ред. проф. Глазёнапа. И сторія земли, проф. Неймайра, под. ред. проф. И ностранцева (2 т.) Народовѣдѣніе, проф. Ратцель, под. ред. Коропчевскаго (2 т.) И стор ія человѣчества, под. ред. д-ра Гель- мольта (8 т.) И стор ія X IX вѣка, под. ред. проф . Л ависса и Рамбо (8 т.) Горяинов- ская пер., д. No 13, квар. зубного врача. В идѣть отъ 11 до 4 ч. 48436 2-2 Студенческій сюртукъГ почти новы й, на средній ростъ, дешево про­ дается. Екатеринославская ул., домъ Л5 68, спр. дворника. 49393 П тіО П Я РТ теил’ пальто, гим назнч. 7—8 1 ‘ клас., лисья ротонда и дѣтск. кровать. С умская, 19, парада, ходъ. 50055 П о ч т и H O R O P др‘ пальт0 (реальн. уч.) ХХѴ/ПАІГ1 n WDVO продается — ученикъ вы росъ—па 12—13 лѣтъ. Черны ш евская, 26, третій этажъ. _____________________ 49729 П А Г Т К Т П тепл-> каР- ворот., сю ртукъ І І А и Ш і и студен. почти нов., больш. ростъ, прод. Рымарск., 34. 47853 2—2 _ Продаете) ротонда на лисьемъ м ѣху, каракулевы іі ж акетъ и проч. вещи. Клочковская ул., No 18, спро- епть дворянка. 50012 М У П R А Я горж етка, поношенная, Іѵі D A U D H n за 5 руб. 50 коп. пр о ­ дается. М ихайловскій пер., Ла 9, верх. эт. _____________________________________________49623 П анданусы 2, и фикусъ, вы сокій, до 5 арш инъ, продаю тся недорого. Осно- вяпская на Заиковкѣ, д. Ла 38. 49608 П р о д а ю т с я чудные ф икусы, 2 кровати, диванчикъ съ 2 креслами, “комодъ, ванна, гитара и много друг. продм. П уш ки нская ул., Ла 45, кв . 5. __________________ ” ____________________ 48335 3—3 Продается олеандръ. Грековская, 83, д. Ковтунепка. 49365 Роскошные р н у с ы Tz ются. П етипская, 45. 50075 ГІБ П П Я Ш ТР Я случ. комнати. цвѣты? и р и д а ш і е л пестрые иапдапусы и пальмы, Поссалсъ, спр. у дворпііка, ходъ въ ворота отъ но та ріуса ” Ф игуровскаго. _____________________________________________49441 K o n iY T riR n M бЛ ?акъ> 8000 ПУД- продается. І і и р ш и ь и і і о ц ѣ н ѣ узнать: Осповяіг. ское В олостное П равленіе. 50067 20 стоговъ прод. недо- -BZ 2 J—L рого. Стан. Б орки, Ю ж ­ ныхъ л , имѣй. И . И . Васильева. 49330 3—1 ПРОДАЕТСЯ вая, а таіежо полова н сбоины. С пр.: Ка- царская уд., д. Л *2 34. 49174 b T O P O R I-I пРи гн -> Ііа Дняхъ отелились Хіѵ/і U U D 1 и тельныя молод. фрейб. Нетеченская ул., Л 2 37, въ складѣ. _____ 49499 К О Р О В Ы дняхъ’0 о<тели.ъі породист. Сомовская ул., No 7. 49390 i p K O P O R T i только что пригнаны A £ j A IV j A VJlJ A j д л я продажи, повотельн. П скр ш іскій пер., Лд 12. ____________ 48992 2—2 Т коровы тельныя прод. Холодная гора, Залю тпнская ул., 43. 49293 К орова недавно отел. прод. Больш ая IIа- иасовская, Л» 11. 49560 K O P D R А нро.Даѳтся. Тамъ же отдается AIVJA \ J U i \ въ аренду 30 десят. луговой земли, вч» 2 верстахъ отъ Х арькова. Кара- 8инскал уд., д. Л1 7._____________________49722 Коза черная продается 26 р. Банковская ул., Ле 7, зво- н і і т ь па парадномъ. _____________________ 50035 П р од . 2 козы дойн., бѣл., од^а заанпен., беэъ рогъ. Елѳіш нская, 49, близъ дух. семин. 94839 3—1 козелъ ручкой, 5 м ѣс7 продается за 5 руб. Рьтмарская, 3 . 50023 Два откормленныхъ Шш продаются на заводѣ О-ва „Н овая Баварія®. Ст. Новая Баварія, Ю ж ны хъ ж . д. 49332 Лошадна, бѣгов. Ж ка р скій переулокъ, Да 26: _______________ 50050 Лошадь, меринъ 6 л., за непадобностю. Канарская ул., 34. 49172 ГТ ППТТЯ ТГЬНГР^Г кровны я рысис- 1 1 p V J Д Ск Ю А ѵ П . тыя лошади, вер­ ховой, годный поддужнымъ. Спрос. наѣзд- иика, Елеева на ппподромѣ______48983 2—2 Продаются четыре рабочихъ лошади изъ кирпичнаго завода. Л ѣсной складъ Семснихина. Сла- вявская уч., съ 8 ч. ут. до 4 ч. веч. 49403 РЫЖ- ЖЕРЕБЕЦЪ, 5 ВЕР-, 10 п., чистокровн, цѣльны й, рѣзвы й, недо­ рого прощ. въ заводъ. Конторская улица, Лд 32, спр. дворника. __________________ 49271 Ннуръ заводчикъ и кур ы ш ш м утъ-рокъ продаю тся. У зн.: Ос- новяпское волостное правленіе. _____ 49607 Б Ш П П П КР°ВНЫѲ? очень кр уп., года, для I обществ. стадъ, продают. и щ е – 1 н о н ъ пойнтеръ. Старо-Москов- U V Ц П ская> 5з._________________47963 2-2 1 ‘ У 7 T сенъ-берн. гром. 1 году”, ■* Д коб. крас., недор. Мало- М ясницкая, 24, кв. Коломенской. 40689 Т [ г’ѵ А П О m r p p с щ енята-пойнтера, 1 1 Р ‘ – ‘ Д а Ю 1 ѵ Л съ желты ми пятна­ ми и пуделя черные. Больш ая Панасовка, ЛЗ 79, спросить въ лавкѣ. ______________ 49307 ПРОДАЮТСЯ порЖ Л . ав^ : Г у б # тюрьма, кв. Глобы, вид. отъ 8—9 утра и отъ 4—5 вѳч. 49694 2—1 Продаются щелята, д0е^ !рп ^ : кппская, ЛЗ 44. ______________ 48970 П г п п о іл т л а щ енки сенъ-борнары.Бѣл- ААриДЛШ ІС/М городская, Л* 2, парад­ ны й ходъ. 50072 Фокстерьеръ, чистокр. щ енокъ, прод. 5 руб. М оскалев- ская, 3¾ 37, кв. Л укьянова. ______________ 49316 Б олонки-щ енки деш. продается. Большая И анасовская, Ла 11. 46559 КОТИКА ДВУХМѢСЯЧН-, чнотоозлотп. предлаьг. взять. Каравпнская, 4, кв. Родіонова. 49628 u y p L I и цы плята пангш анъ черн. и ** 1 ко хинхи ны бѣл^ прод. Вос­ кресенская площ., Ла 6. * 49196 2—1 ПРОДАЕТСЯ- (™ к и , порп° е = ” утки , инд ѣйки и проч.) и кормленная проотая, а такж е яйца индѣекъ и куръ. Адресъ: Сумская улица, еа военнымъ госпиталемъ, па полянѣ, дешъ СИ- Л ЛКО ВА. 49099 2—1 , Д А Р О М Ъ высылаю каждому 15 очень интересныхъ предметовъ. За упаковку и пересылку уплачиваетъ заказчикъ 75 коп. при по­ лученіи. Если предметы почему либо окажутся для заказчика неподходящими, то таковые принимаются обратно и воз­ вращаются уплаченныя деньги за пере­ сылку. Адресовать: ЛОДЗЬ, А. Кив- ману. М. 2—2 “Фабрика КАУЧУКОВЫХЪ И МЕТАЛЛИЧЕСКИХЪ ШТЕМПЕЛЕЙ, Имѣется ка складѣ больш. выборъ номера- торовъ, календарныхъ штемпелей и пр.. Московская ул., No 9. Г. Я. ШЕНБЕРГА, ‘ ____________________________ 49677 О Т О П Л Е Н І Е Нефтяное отоп.примѣнено только для хлѣ­ бопекарскихъ и кондитерскихъ печей безъ перестройки ихъ, особенно удобно для военныхъ вѣдомствъ, даетъ экономіи въ топкѣ противъ дровъ до 60%. Зап­ росы и смѣты: Харьковъ, Петинская ул., No 107, Д. И. Гнѣдову. 50040 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЪІД-, 8ВОШШ, телеф. п проч устраиваетъ и ре­ м онтируетъ I. И . А Й Т П З Е Р С К Ш . П о­ дольскій пер., 13. 49579 “ДЕРЕВЬЯ: фруктовыя, декоративн. и хвойн., лучш. сорт., по очень дешевой цѣнѣ, беру по­ садку, обрѣзку и устр. сад. и дачъ въ лучш. видѣ. Около Ивановск. моста, Из­ майловская ул., No 7, садов. Германсона. ___________________________,48320 10—4 І/ч п тп гЬ п ш 400 пуя‘ Р°зов- столов- Пn ilI ШШІ С°РГЬ нед°р °г0 нроя. ІШ р іи ф Ы Ш Пассажъ, Служ. Сбо­ ровъ, Кудрявцевъ. 49474 Масіао экономическое ЕЖЕДНЕВНО получается, СВѢЖЕЕ С/ІИВ0ЧН0Е и МАЛОСОЛЬНОЕ. Рыбная ул., д. Кі 36. Телефонъ No 1890. 49425 Комитетъ Общеетва для пособія нуждающимся студентамъ Императорскаго Харьковскаго Университета проситъ г.г. членовъ Общества пожаловать въ годовое общее собраніе, имѣющее быть въ залѣ засѣдат. Совѣта университета (по Уі.иверсит, /л., зданіе университета) 26-го сего сентября, въ 10 час. утра, каковое Собраніе, К/ІКПЬ ВТОРИЧНОЕ, будетъ считаться законнымъ при всякомъ числѣ явившихся чле­ новъ (§ 22 уст. Общ.). Предметы занятій: 1) выборы новыхъ членовъ, 2) отчетъ о дѣятельности комитета за 1909 г., 3) докладъ ревизіонной коммиссіи, 4) смѣты на 1910 годъ, 5) выборы членовъ комитета и ревизіонной коммисіи на 1910 годъ, 6) докладъ комитета: о положеніи имуществъ Общества, о взысканіяхъ съ дол- жниковъ Общества и др., и 7) текущія дѣла. _____ 49692 1— 1 Англійскій пансіонъ для мальчиковъ, посѣщающихъ различи, учебн. заведен., открывается съ августа мѣс. 1910 учебн. года въ С.-Петербургѣ. Практика языковъ: англійск., франц., нѣмецк., наблюденіе за приготовл. уроковъ, подъ руководств. опытн. репетитора. Гимнастика. Особенное вниманіе будетъ обращ. на воспитательную часть. Образцов. домашній столъ и физическій уходъ. Обращаться письм. или лично въ Петербургъ, Невскій пр., д. No 158, кв. 9. Анг­ лійскій пансіонъ. М. 8~~8 ѣ бѣлгородскомъ уѣздѣ, на р й Сѣверный Донецъ продается благоустроенный хуторъ въ 90 десятинъ земли, въ томъ числѣ 20 дес, лѣса, 5 дес. луга и 10 дес. усадебн. земли съ садомъ и дужнымъ ракитникомъ, мельницей и надворными постройками. Адресъ: ст. Бѣломѣстная, Южныхъ ж. д.» село Киселево, имѣніе ѲедюШина. При предварительномъ увѣдомленіи на станцію можно выслать лошадь. 48342 3—2 __ ПРОДАЮТСЯ – ДВОРОВЫЕ и Д4#&А>ІЕ у ч а с т к и зе м л и – на Журавлевкѣ въ разсрочку платежа безъ *А, на самыхъ выгодныхъ у с- | ловіяхъ. Справки: Журавлер-ская ул., No 8, у С. Гольцберга ежедневно отъ j 3—6 час. дня, въ воскресные и праздничные дни отъ 12—6 час. 50010 1-1 І П РИВИЛЛЕГІИ.1 К- И- О ссовскій. Техническая контора для исходатай­ ствованы привиллегій и торговыхъ знаковъ во всѣхъ государствахъ. С.-Петербургъ, Вознесенскій пр., 20. Берлинъ, Потсдамская, 3. М. 48—34 1 7 ‘І2 к о п . антраци тъ пли тны й,. 17 ко п. дрова колотыя, съ доставкой. У голь­ ны й складъ С. А. Д м итріева, уголъ Канар­ ской и П анасовскаго пѳр., дрот. товарной станціи Ю . ж . д., тел. 2124. 49140 2—2 ВИНОГРАДЪ л уч ш ій сортъ 7 к. ф. Вновь откры тая ф руктовая торговля. Уголъ Рыбной ул. п Троицкаго пер., подъ магав. Ж ор ж ъ Вооионъ, О. В. Ксфеязогхк. 48944 2—1 ОТКРЫТЫЯ ПИСЬМА, гравюры, изящная почтовая бумага, j очень большой выборъ, цѣны доступ • ныя. Багетныя и др. стильныя рамы | и отдѣлка картинъ и портретовъ, j Писчебумаж. магазинъ .Образоіщ- j ніе‘ . Сумская, 11, противъ Госуд. j банка. 40710 2— 1 КАКЪ КОРРЕСПОНДИРОВАТЬ ВЪ ГАЗЕТЫ? Вѣрный побочный заработокъ для каж­ даго. Подрсбности высылаются за три семикоп. марки. Адресъ: Кіевъ, Креща- тикъ, 8, кв, 7, .Южному Изд-ству.‘ 1 М. 24—1 ,ПО ФАБРИЧНЫМЪ ЦѢНАМЪ отпускаетъ фабрика одѣялъ Г. С. Губин- О кйго , Бѣлостокъ, Гродн. губ.: одѣяла, пледы, подкроватники и попоны даже единичнымъ покупателямъ; прейсъ-куран- ты безплатно. М 7-3 ІШ Ш Ш — К Р А Т К І Й ПРЕЙСЪ КУР А Н ТЪ :- 20 к. перчатки теплыя муж. и дамскія. 20 и. ч;’лки и носки теплые. 50 и. г.-.-.маши дамскіе вязанные. 75 к. фуфайки и пантолоны на байкѣ. 25 к. 3 1куска мыла вазел., больш. куски. 65 к, 6 платковъ носовыхъ шелковист. 95 к. юбки и кофты тепл. цвѣтныя. 30 к. г.-олотенцо мохнатое. 65 к. сорочки и Кольсоны муж. и дамск. 25 к. воротники композиціонные. 50 к. платки вязанные теплые. 1 р. 25 к. капоры дамскіе модные. 1 о. 35 к. юбки суконныя и кофты. 45 к, 3 пары Носковъ безъ шва прочн. Ш Только въ Вѣнскомъ ма- газ., д. Рудакова, прот. ( собора, рядомъ съ рыбн. магазиномъ Суровцева. ___________________ 49306 ПАМЯТНИКИ рая:. то гранита, мрамора полирован., а также гранита, горки, скалы. Тутъ же въ большомъ выборѣ имѣются желѣзные кресты. Все распродается за полцѣны. Предл, аетъ РаковскШ, Петинская ул., только No 153, прошу не смѣшивать съ 145, ___ __________ ____________ 49223 тѣ выгше. увел. портретъ совѣтуемъ не до­ вѣрять работѣ неизвѣстн. мастерскимъ, дѣ.тагрщ. кое-какъ. Благодаря многоп. ■Чйыту и гром. колич. заказовъ, наш. Ф.ТЕЛЬЕ имѣетъ возм. за тѣ же 3 руб. •%ысл» портр. дѣйствит. съ НАСТОЯЩ. ХУД0Ж. ОТДѢЛК. (ретуширов.), въ иэящ, англ, passpart и баг. рамѣ, 10X12 аер.. нанож. пл. чр. 15 дней. За перес. одного йг.и 2 экз.—1 р. Въ Сибирь—согл. – л.Чк-У. Ори г. возвр. обяэ. „ИЗЯЩНАЯ O BftfO tiH C bf Г. Д. Шинкарева. Петер­ бургѣ, Пет. ст., Большой пр., 40. Фирма сущ. ;съ 1899 г. Просимъ вырѣзать. _ ________________ М. 2—1 Краматорскому Металлургическому Обществу для немедленнаго поступленія ТРЕБУЮТСЯ для котельной: клепальщики, сбор­ щики, кузнецы и размѣтчики; для механической: инструментальный кузнецъ и литейщики для крупныхъ работъ по моделямъ и шаблонамъ. ________ 50054 3-1 Симъ имѣю честь довести до всеобщаго свѣдѣнія г.г. многоуважаемыхъ заказчиковъ и покупателей, что ПАКЕТНАЯ ФАБРИКА И СКОРОПЕЧАТНЯ. подъ фирмой К. П. Кудриной, съ 5-го августа сего І9І0 года перешла въ ————————- СОБСТВЕННОСТЬ ————————– Густава Генриховича ШМИДТЪ. Всѣ заказы и требованія прошу направлять по адресу: Пакетная фабрика и сноропечатня Г. Г. Шмидтъ (бывш. К. П. Кудриной), Москапевская ул., JSa 32-й, собств. домъ. Телефонъ No 1352. 43764 2—2 Съ соверш. почт. Г, Г. ШМИДТЪ. А щ і п п р о к а л о ш а д е й въ государственныхъ конскихъ заводахъ назначена въ текущемъ го­ ду: 1) въ Хрѣновскомъ заводѣ (ст. Хрѣновая, Харьково-Балашевской жел. дор.) на 3 и 4 октября, — въ продажу поступитъ 41 лошадь рысистаго и рабочаго сортовъ, 2) въ Стрѣлецкомъ заводѣ (17 верстъ отъ ст. Чертково, Юго-Восточныхъ жел. дор.) на 27 и 28 сентября, — въ продажу поступитъ 135 лошадей верхового сорта изъ Дер- кульскаго, Ново-Александровскаго, Лимаровскаго и Стрѣлецкаго за­ водовъ. Въ числѣ назначенныхъ въ продажу лошадей имѣется моло- дякъ, продаваемый исключительно за излишествомъ. Подробныя свѣ­ дѣнія о назначенныхъ въ продажу лошадяхъ можно получить въ го­ сударственныхъ конскихъ заводахъ. М. Киш ки l i f t О п о Ш , Харьковъ, Мопоховецкая наб., около Дмитріевскаго моста, Q телеф. No 867, ПРИНИМАЕТЪ ЗАКАЗЫ на клепаные и сварные парозые и вопогрѣйные котлы, баки, бочки, стропила и разныя другія котельныя работы. 49341 1 —1 | АРОМАТИЧЕСКІЯ ЛЕПЕШКИ для к р ѣ п к и х ъ на пи тко въ и лим онадовъ Глеш ки и Виднеръ. Фабрика: С.-Петербургъ, Стремянная ул., 22,- Продаются во всѣхъ аптекарскихъ магазинахъ въ С.-Петербургѣ и провинціи. Ц ѣн ы : водочны хъ и ликерны хъ по 15 к., лимонадныхъ по (О к. П р и п о ку п кѣ просимъ о б р а ти тъ вниманіе на фирму. М. 10-9 О S ib il ЁііГ! ІЕ Н 11Е І Р В М и ш ІР П доводитъ до всеобщаго свѣдѣнія,‘что находящіеся въ ежедневномъ движе­ ніи на участкѣ Харьксвъ-Коробочкино дачные поѣзда КгК» 13 и 14 съ перваго октября с.г. отмѣняются, и перевозка пассажировъ прекращается. ______ К. 1—1 П Р А В Л Е Н І Е В Т О Р О Г О П І Ш [ М П н и учр. въ 1835 году, им ѣетъ честь довести до всеобщ аго с в ѣ д ѣ н ія , что ГЛАВНЫМЪ его ПРЕДСТАВИТЕЛЕМЪ для г Харько­ ва, Харьиовсиои и Екатеринославской губерній назначенъ съ 1-го сего сентября Бруно Семеновичъ БЕН ДЕРЪ , контора коего помѣщается въ гор. Харьковѣ, по Рыбной ул., домъ N 2 28, телефонъ No 2171. 49 С 7 з і- і По случаю ремонта продолжается БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА до 25 сентября CY- на всѣ товары: сарпшпеп, бумазеи, полотпа, мадеполамъ, ю бки верх. п ниж нія, коф точки, бѣлье, ф артухп, шарфы, простыни, платки вязаные и др., а такж е чулки и носки саратовской пряж и, въ м агазинѣ сарп. ф. Б Е Н Д Е Р Ъ , Горяиновскій пер., 26-й. Обращаемъ особое вниманіе на точны й адресъ. Н и ка ки хъ отдѣленій сарп. въ Харько­ в ѣ пе имѣемъ. 49708 ЁП П ча т р * ! * ! * ! l O W ПРОДАЖА ДЕШЕВЫХЪ ИВВГ ДАЧНЫХЪ УЧАСТКОВЪ. Желающимъ устроить себѣ дешево и экономно дачный уголокъ на берегу Чернаго моря предлагается воспользоваться рѣдкимъ случаемъ. Въ 10-ти верстахъ отъ Севастополя, по Евпаторійскому шоссе, продаются участки разной величины, входящіе въ составъ имѣнія „МАМАШАЙ*, ген.- лейтен. Е. А. Гернгросса. Участки расположены на берегу моря, въ живо­ писной, богатой растительностью долинѣ „Кача“. Роскошный, ровный пляжъ, отличное купанье на мелкомъ песчаномъ берегу моря. Прекрасная питьевая вода. Уже продано до 250 участковъ (изъ 400), и въ виду проек­ та создать въ этомъ мѣстѣ курортъ оставлена площадь въ нѣсколько де­ сятинъ, пригодная для разбивки парка. Морской берегъ вблизи дачныхъ участковъ, протяженіемъ до 3-хъ верстъ, предоставленъ въ распоряженіе дачниковъ. Желающіе осматривать участки, получать планы, справки и всѣ условія продажи благоволятъ обращаться къ завѣдывающему продажею участковъ, повѣренному генералъ-лейт. Е. А. Гернгросса Ѳедору ДНИТ- ріевнчу САБСАЮ, гор. Севастополь, Нахимовскій пр., домъ Еранцева, помѣщеніе Общества Взаимнаго Кредита. М. 40—23 ^ ^ О ^ ^ А ^ ^ Д ^ Р О С Ѳ В Ъ С Т ОБЩЕДОСТУПНО. • страдающимъ: онанизмомъ, послѣдствіями венерическихъ болѣзней, робостью, го ­ ловными болями, нервнымъ, удрученнымъ, потерявшимъ надежду, недовольнымъ собой и своей судьбой, БЕЗПЛАТНО ВЫСЫЛАЕТСЯ въ закрытомъ конвертѣ подроб­ ный редакціон. проспектъ новой книги проф. Гамонда, главн. врача арм. Соед. Шт., проф. по нервнымъ болѣзнямъ, „ПОЛОВОЕ БЕЗСИЛІЕ И ЕГО ЛЕЧЕН1Е“ . Вы найде­ те въ немъ научн. и ясно изложенные отвѣты на всѣ животрепещущіе вопросы. Эта книга приноситъ радость и указываетъ путь къ спасенію каждому, познакомивше­ муся съ ней. Съ требованіями обращаться: Книгоиздательство „СИЛА ЗНАНІЯ”, М. Москва, Малая Лубянка, д. О-ва ..Россія”— 56. ________ 2— 1 АКЦІОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО Цейцкаго чугунолитейнаго и машиностроительнаго завода, бы вш . Луй Егеръ, основанное въ 1882 г. К е л ь н ъ – Э р е н ф е л ь д ъ . Старѣйшая Кельнская спеціальная фабрика для постройки машинъ для ручкой я паровой выдѣлки кирпичей, фабрикъ для фальцовыхъ кирпичей, глиняныхъ трубъ и шамотовыхъ маш. для размельченія твердыхъ камней, щебня, сушильные бара­ баны и сушильныя устройства для всѣхъ цѣлей. М. 6—6 О Б Ъ Я В Л Е Н І Е . Въ дополненіе публикаціи о торгахъ на поставку провіантѣ въ потребность съ 1-го января по 1-е сентября 1911 года, вр. и _ і окружнаго интенданта извѣщаетъ, что торги по Волынской, ш : и Полтавской губерніямъ будутъ произведены въ Кіевскомъ £ . Окружномъ Совѣтѣ не 30-го сентября, а 27-ГО СѲГ ; 1910 года. ,УЧЕБНИКИ съ уступкой для всѣхъ учебныхъ заве­ деній въ книжномъ магазинѣ В- Ф. Л У К Ь Я Н Ч С Н К О . Рыбная ул., д. Ива­ нова, No 34, противъ Гельферихъ-Саде. . _____________________________ 49360 ЛУЧШІЯ СОРОЧКИ, ВОРОТНИКИ, ГАЛСТУХИ въ Англійскомъ магазинѣ бѣлья. I. ШИЛИНГЕРЪ. Николаевск. пл., No 5. Тел. 384. 48953 Е ЪЛ-ЪУ ЕГЕа М А С С О Н Ъ увѣдомляетъ публику, что въ ея магази­ нѣ приготовленъ къ осеннему сезону громадный выборъ всевозможныхъ лай- j новыхъ, шведскихъ, замшевыхъ и изъ •матеріи мужскихъ , дамскихъ и дѣтскихъ короткихъ и длинныхъ перчатокъ са­ мыхъ модныхъ цвѣтовъ. Цѣны умѣрен­ ныя, Адресъ: Московская ул., К? 5, про­ тивъ Вернера. Съ почт. К. Masson. 49747 СЪ 18 АВГУСТА цѣны на знаменитое Ш В Е Д С К О Е Б Ъ Л Ь Е М И Ш О ПОНИЖЕНЫ въ спеціальн. фабр. маг. М. И. Удянскаго, Х арьковъ , С умская улица, Лз о, I Телеф онъ >с* 1910. сВДІ-БЮТСЯ въ МАГАЗИНѢ: й ^ 5 >ОЧВИ, галету іи и т. п. 43S9 G—6 Пользуйтесь случаемъ, любители музыки! 1ІІШІИЩИ=555 Въ особености дешево: балалайки, скрипки, гитары, мандолины, струны и принад­ лежности. Екатеринославская ул., No 17, рядомъ со входомъ гостинницы „Славян­ скій Базаръ-, магазинъ МаССЪ- 49651 1—1 іШНАІ 1 1 и друг. фирмъ, ТОЧНО ПРОВЪРЕННЫЯ, ПОЛУЧЕНЫ у АНАТОЛІЯ ВЕРНИ*. М осковская, N°. 4. К . 12—5 П яптиіг. высылаю всякому 10 цѣн Да|ЛЛѴІЬ ныхъ предметовъ. За упа­ ковку и пересылку уплачиваетъ за­ казчикъ 60 коп. при полученіи. Не- понр. предметы принимаются обратно и возвращ. деньги. Алр.: Лодзь. Ш . Р О ЗЕН ТАЛ Ю . М. 10-2 Типографія .Ю ж н а го Края*,’С ум ская улица, домъ А. А. ІозесЬовича, Рй 13. „Ю жны й К р а й ” печатается на ротаціонны хъ м аш ин ахъ парижской фаорики ,. аоино и.